CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ENTREVISTADO(A)

Estimado Entrevistado(a), Lo invitamos a participar en la investigacin Conflictos socioambientales: desafos conceptuales desde la mirada de los actores involucrados en proyectos de gran Minera en Chile desarrollado por la Escuela de Trabajo Social de la Facultad de Ciencias Sociales, y el Centro de Mediacin, Negociacin y Arbitraje de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad Central de Chile. El objetivo de este proyecto es identificar lo que es conflicto socioambiental para aquellas personas que han sido afectas por problemas de este tipo con las grandes mineras, perspectiva que no ha sido presentada en otros estudios. Esperamos con ello generar un aporte para el desarrollo, de una nueva conceptualizacin que de las bases para la emergencia de nuevos instrumentos, o el perfeccionamiento de estos en materia de resolucin de conflictos. Su opinin es de extrema relevancia para nosotros, por su posicin y experiencia en la materia desde la organizacin en la que usted trabaja. Su colaboracin se enmarca al tiempo de entrevista. Si usted lo desea, podr participar de todas las actividades de difusin que se realicen a partir de los resultados de esta investigacin, de las cuales va a ser previamente avisado. Este proyecto de investigacin tiene una duracin de 12 meses donde se van a realizar 4 entrevistas y 18 grupos focales, en los cuales estn invitados a participar todos los actores involucrados en conflictos socioambientales con grandes mineras. Esta entrevista tendr una duracin de 60 minutos aproximadamente y se abordarn las principales temticas que usted identifica en materia de conflicto socioambiental. Toda la informacin que usted aporte, ser tratada de manera confidencial, de acuerdo a la ley 19.628 de 1999, sobre proteccin de la vida privada o proteccin de datos de carcter personal. No se dar a conocer su fuente, salvo que sea exigido por la justicia. Slo tendr acceso a ella el equipo de investigacin. La entrevista ser grabada, transcrita y almacenada en archivos y en computadores con acceso restringido. Si escribimos un informe o artculo sobre esta investigacin, su identidad ser protegida a travs de un sistema de cdigos. Ser debidamente informado sobre ello. Tendr derecho a conocer los resultados de esta investigacin y sus informes asociados. Estos informes le sern entregados a usted y a la Direccin de Investigacin de la Universidad Central de Chile.

No vislumbramos ningn riesgo que pudiera sufrir por participar en el estudio. En cuanto a los beneficios, usted no recibir remuneracin ni tendr ningn beneficio tangible por involucrarse en el estudio, sin embargo, estara contribuyendo a que los investigadores/as conozcan ms sobre realidades en Chile de gran importancia. Esperamos que, en el futuro, ms gente se pueda beneficiar de este estudio a travs de un mejor conocimiento sobre los conflictos socioambientales, en particular en la gran minera. Su participacin en esta investigacin es completamente voluntaria. Adems, usted puede retirarse cuando lo estime conveniente, durante el desarrollo del proyecto o revocar el uso de la informacin de la entrevista comunicndole su decisin a la investigadora responsable. Si tiene alguna pregunta, durante cualquier etapa del estudio, puede comunicarse con la investigadora a cargo de este proyecto: Mg. Anglica France, San Ignacio 414, Santiago; e-mail: afrance@ucentral.cl Si estima que sus derechos han sido vulnerados puede recurrir al Comit de tica de la facultad de Ciencias Sociales. Telfono: +56 2 582 6545. Direccin: San Ignacio 414, Santiago, Regin Metropolitana Este documento ser firmado en dos ejemplares, una de las cuales quedar en manos de la persona entrevistada.

_____ S, estoy de acuerdo en participar en este proyecto de investigacin.

----------------------------------------Nombre Entrevistado

--------------------------------Firma

Anglica France Investigadora Responsable

-----------------------------------------Firma Fecha -------/--------/2012

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIN Anglica France Escuela de Trabajo Social Universidad Central de Chile Fono: +56 2 582 6545