∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

1

üÊË ‚Œ˜ªÈL§fl Ÿ◊—

∑§Ù߸ ∑§Ù߸
¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU
Á»§⁄U ∑ § ŸÊ„UË¥ ¡ã◊ ¡ª ◊Ê„UË¥ –
∑§Ê‹-•∑§Ê‹ ÃÊÁ„U ºÈ π ŸÊ„UË¥ – –
•¢ ∑ È § ⁄UË ¡Ëfl ¡È „UÙÿ „U◊Ê⁄UÊ–
÷fl‚ʪ⁄U
Ã ¥
„UÙÿ
ÁŸÿÊ⁄UÊ––
ø‹Ê ¡’ ‹Ù∑§ ∑§Ù, ‡ÊÙ∑§ ‚’ àÿÊÁªÿÊ,
„¢ U ‚ ∑§Ê M§¬ ‚º˜ ª È L § ’ŸÊ߸ –
÷¢ Î ª íÿÙ¥ ∑§Ë≈U ∑§Ù, ¬‹≈U ÷¢ Î ª Ë ∑§⁄‘ U ,
•Ê¬ ‚¢ ª ⁄¢ U ª ‹ , ‹ ©U«∏ U Ê߸ – –

ó‚êÈÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„U¢U‚ ¡Ë

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

2

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU
—‚êÈL§ ◊œÈ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë
© SANT ASHRAM RANJRI (J & K)
ALL RIGHTS RESERVED

First Edition
Copies


April, 2012
5000

¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË

— ⁄UÊ◊ ⁄ß, ¡ê◊Í
Website Address.
www.sahibbandgi.org
www.sahib-bandgi.org

E-Mail Address.
*satgurusahib@sahibbandgi.org

Editor
Sahib Bandgi Sant Ashram Ranjri
Post -Raya, Distt.-Samba (J & K)
Ph. (01923) 242695, 242602
Mudrak : Deepawali Printers, Sodal Road, Preet Nagar, Jalandhar

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

3

Áfl·ÿ ‚ÍøË

¬ÎDÔU ‚¢ÅÿÊ

v. ¡ªÃ ÷ªÃ ◊¥ ’Ò⁄U „ÒU

z

w. ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

wz

x. ‚àÿ œ◊¸

x|

y. ª˝¢Õ, ¬ÙÁÕÿÊ¢, flŒ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ‚Ê⁄U ‚ •Êª

||

z. ¬⁄U◊ ¬˝÷È •¬Ÿ „UË ©U⁄U ¬ÊÿÙ

|~

{. ‚ÊÁ„U’ flÊáÊË

~z

|. L§„UÊÁŸÿà „ÒU ◊⁄UË ¬„UøÊŸ

vvw

}. ß‚ ∑§„UÃ „Ò¥U L§„UÊÁŸÿÃ

vww

~. œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¡Ëfl ‡ÊÒÃÊŸË

vy|

ÃÊ∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥
vÆ. ◊ÊŸ ’…∏UÊ߸ ∑§Ê⁄UŸ

vzz

vv. ◊ıà ∑§ ’ÊŒ

vz|

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

4

ŒÙ ‡ÊéŒ
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÈh •Êà◊ôÊÊŸ ¬„È°UøÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¡ ‡ÊÈh •Êà◊ôÊÊŸ
∑§Ë ’Êà ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’ ÷≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ’Ê„U⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¢ ÃÙ
∑ȧ¿U •ãŒ⁄U ◊¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ìÊ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚ªÈáÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á¡ÃŸË ÷Ë ÷ÁÄÿÊ° ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U,
‚’ ∑§Ê‹ ∑§Ë „Ò¥U– ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ¬Íáʸ •Êà◊ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ Ã∑§ •Êà◊ôÊÊŸ
Ÿ„Ë¥ „UÙ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ¡Ëfl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚
¡Ëfl ∑§Ù ‚àÿ-÷ÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– •◊⁄-‹Ù∑§
∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁœ ∑§Ù߸ Ÿ ’ÃÊfl, ¡„°UflÊ ‚ „¢U‚Ê •ÊÿÊ „ÒUH
ÿÁŒ Á◊‹ÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÙ flÙ πÈŒ fl„UÊ° Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ „UÙÃÊ „ÒU, ∑§fl‹ ‚ÊÁ„U’
∑§Ë flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ$∑§‹ ∑§⁄U∑§ „UË ’Ù‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U •Ê-¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
◊¥ „UË ©U‹¤ÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚àÿ-÷ÁQ§ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl •Êà◊ôÊÊŸ ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U
„UÙ ªÿÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ¡Ëfl •◊⁄U-‹Ù∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ, ¡’ Ã∑§ ¡Ëfl ‚ìÊ
‚ÊÁ„U’ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‹ÃÊ, Ã’ Ã∑§ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •◊⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U „UË ¬Íáʸ •Êà◊ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ©U‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞
‚ìÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚ìÊ ŸÊ◊ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ß‚ ⁄U„USÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê
¬ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »°§‚∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÷≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU– flÙ ¬˝÷È ÃÙ
•ãŒ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ©U‚ ’Ê„U⁄U πÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ SflÊÁÕ¸ÿÙ¥
Ÿ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊Ê߸, ÿÙª, ¡¬, ì,
äÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ߟ øË ÊÙ¥ ‚ flÙ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê– flÙ ¬˝÷È ÃÙ ‚„U¡
◊¥ „UË Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– flÙ ÃÙ •ãŒ⁄U ◊¥ „UË ’Ò∆UÊ „ÒU–  ÊM§⁄Uà „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§
mÊ⁄UÊ ©U‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë– •ãÿÕÊ flÙ ¬˝÷È •Ê¬‚ ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬ÊŸË ◊ ¥ ◊ËŸ Á¬ÿÊ‚Ë– ◊ÙÁ„U ‚È Á Ÿ ‚È Á Ÿ •Êflà „UÊ° ‚ ËH
ÉÊ⁄U ◊ ¥ ¬«∏ U Ë flSÃÈ ŸÁ„¢ U ‚Í ¤ Ê , ’Ê„U⁄U πÙ¡Ÿ ¡Ê‚ËH
◊Î ª ∑§Ë ŸÊÁ÷ ◊ÊÁ„¢ U ∑§SÃÍ ⁄ UË, ’Ÿ ’Ÿ Á»§⁄Uà ©UŒÊ‚ËH
•Êà◊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ ‚’ ‚Í Ÿ Ê, ∑§Ê ◊ÕÈ ⁄ UÊ ∑§Ê ∑§Ê‚ËH
∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚È Ÿ Ù ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚„U¡ Á◊‹ •ÁflŸÊ‚ËH

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

5

¡ªÃ ÷ªÃ ◊¥ ’Ò⁄U „ÒU
¡ªÃ ÷ªÃ ◊ ¥ ’Ò ⁄ U „Ò U , øÊ⁄UÙ¥ ÿÈ ª ¬⁄U◊ÊŸ–
•ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¥ ÷º „ÒU? ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË „ÒU– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ٥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ê ÷º „ÒU?
øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ٢ ◊¥ ªflÊ„UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ fl¡„U „ÒU? ¡Ù ÷ÁÄà ¬ºÊÕ¸
„ÒU, ™°§øÊ „ÒU– •Ê¡ ÷ÁÄà ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ºπ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Ùª
M§„UÊÁŸÿà ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ª˝„U, ŸˇÊòÊ •ÊÁº ÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U, ’∑§⁄UÊ
•ÊÁº ÷Ë ø…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÷ÍÃ, ¬˝à ÷Ë ◊ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ∑Ò§‚Ë M§„UÊÁŸÿà „ÒU!
Á¡‚ øË¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÁÄà „ÒU, ©U‚◊¥ ߟ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U flÙ ÷Ë
M§„UÊÁŸÿà ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U∑§ •Êº◊Ë ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Êº◊Ë Ÿ ’‚
◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ M§„UÊÁŸÿà ∑§Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ‹ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ª‹Ã ∑§Ê◊
∑§⁄U ‹–
ß‚◊¥ ÃÙ ≈UÙŸÊ-≈UÙ≈UŸÊ, ¡¢òÊ-◊¢òÊ ∑§Ê ◊„UÊà◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ÄÿÙ¥
„ÈU•Ê? ¡Ò‚ ∑ȧ¿U Ÿ ¡ÚŸ⁄U‹ S≈UÙ⁄U πÙ‹Ê, ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ª˝Ê„U∑§ flÊÁ¬‚
Ÿ ¡Ê∞– ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÙ‹Ê– ß‚ Ã⁄U„U M§„UÊÁŸÿÃ
flÊ‹Ù¥ Ÿ ¡ÚŸ⁄U‹ S≈UÙ⁄U flÊ‹Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ÷ÁÄà ‚
„U≈U∑§⁄U √ÿfl‚Êÿ „UÙ ªÿÊ, ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’¢ºÊ ’øŸ Ÿ ¬Ê∞, ÷Ë«∏U
ß∑§≈˜U∆UÊ „UÙ ¡Ê∞– Á¡ÃŸË ÷Ë«∏U „UÙªË, ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê ø…∏UÊfl ◊¥
•Ê∞ªÊ– ÿ„U π‹ ß‚Á‹∞ ⁄UøÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë
÷ÁÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë „UË ÷ÁÄà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥, ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ë ÷ÁÄÃ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ë „UË ÷ÁÄà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥, „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸ
5

6

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

flÊ‹ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥, ¡Ù ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU, flÙ
◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ¡Ù Á¡‚∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ë
÷ÁÄà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, ¬⁄U ªÈL§ „U◊¥ ◊ÊŸ– ¬Ò‚Ê „U◊¥ º– flÊ„U, ÿ„U ∑§ıŸ ‚Ë ’ÊÃ
„ÈU߸! Á»§⁄U ÃÈ◊ Á∑§‚Á‹∞ ’Ò∆U „UÙ? ÃÈ◊ ∑§fl‹ œŸ ‹Í≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U „UÙ–
flÙ ÷ÁÄà ÃÙ flÙ ∞‚ ÷Ë ∑§⁄U „UË ⁄U„U Õ– ÃÈ◊ ªÈL§ Á∑§‚ ’Êà ∑§ „UÙ? ªÈL§
ÃÙ ‚àÿ ÷ÁÄà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ø‹ÃÊ „ÒU–
•Ê¡ ÷ÁÄà ∑§Ê …UÊ°øÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ù M§„UÊÁŸÿà flÁ‡Êc∆U
◊ÈÁŸ Ÿ ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ߸, ¡Ù M§„UÊÁŸÿà ‚¢ÃÙ¥ Ÿ Á’π⁄UË, flÙ ‹Ùª
ºÍÁ·Ã ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÁÄà ◊¥ ∑§ıŸ-‚Ë øË¡¥ M§∑§Êfl≈U ºÃË „Ò¥U? ‚◊Ê¡
∑§Ù ©U‚ Ã’∑§ Ÿ ∑§Ê‹ ßÀ◊ ◊¥, ’Á‹ ¬˝ÕÊ ◊¥, ¡ÊºÍ-≈UÙŸ ◊¥ ¡∑§«∏U Á‹ÿÊ
„ÒU– „U◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– flÙ Ã’∑§Ê øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§
‚◊Ê¡ ©U‹¤ÊÊ ⁄U„U– ∑§÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ Áªº¸ Áfl⁄UÙœ ¬ÊÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥?
∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ø‹Ÿ
flÊ‹ ¬¢ÕÙ¢ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÁπ⁄U •Ê¬∑§Ê „UË Áfl⁄UÙœ ÄÿÙ¥ „ÒU?
¡M§⁄U ∑§„UË¥ •Ê¬ œ◊¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U, Ã÷Ë Áfl⁄UÙœ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ê ÿ„U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ M§„UÊÁŸÿà ∑§Ë
„U◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, flÙ πÊÁ‹‚ „ÒU– Á¡Ÿ ¬¢ÕÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U, flÙ ¬˝ÃÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ÁÄà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ª˝„U-ŸˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ÊŸ
⁄U„U „Ò¥U– ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë ßŸ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿºÊ ‚„UÿÊª º ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§
•Êº◊Ë ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‹ÊÚ∑§≈U ¬„UŸŸ ‚ •Ê¬ ∑§⁄UÙ«∏U¬Áà „UÙ
¡Êÿ¥ª ÃÙ ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– flÙ ’Ê∑§ÊÿºÊ ©U‚
‹ÊÚ∑§≈U ∑§ •ë¿U ¬Ò‚ ÷Ë ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– flÙ ÃÙ ‹ÊÚ∑§≈U ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏U¬ÁÃ
’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ºÈÁŸÿÊ ’fl∑ͧ»§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹È≈U „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ∑§Ù߸
äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÙ ÷Ë •ë¿U πÊ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚
ÃÙ äÿÊŸ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÙ »§ÊÿºÊ ©U‚ äÿÊŸ ‚ „UÊ
⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃÙ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ºfl

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

7

Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ‚ ß‚ ’Êà ∑§ ¬Ò‚ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥
Á‹∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢Ã Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§÷Ë Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§Ù߸ ©UºÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ ◊ÊÚ«¸UŸ ÷Äà ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Í⁄UË ÷ÁÄÃ
√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’º‹ ªÿË „ÒU– ¡Ò‚ ¡ÊºÍª⁄U ‡ÊÙ ø‹ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ „UÊÚ‹ ’È∑§
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‹Ùª ∑§„UË¥ äÿÊŸ ∑¥§º˝ mÊ⁄UÊ ÃÙ ∑§„UË¥
ÿôÊ ∑§⁄∑§, ∑§„UË¥ •ãÿ ’„UÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U M§„UÊÁŸÿÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ‚ìÊÊ ‚ÊœÈ „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ºÊÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ÃÙ ◊°ªÃ ’Ÿ
„È∞ „Ò¥U– Á»§⁄U ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ¡Ù ’øÊ⁄‘U Ÿ äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ò∆U, Ÿ ÿôÊ ◊¥,
flÙ ’øÊ⁄‘U ÷Ë ø¢º ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Í≈U Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–
•Ê¡ ÷ÁÄà ∑§Ê ˇÊòÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ •Ê ªÿË „ÒU–
ÿ„U √ÿʬÊ⁄U „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •ÁSÃàfl ’Ê„U⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ÷≈U∑§Êfl ¡ÊŸ∑§⁄U
ÁºÿÊ ªÿÊ– ¡Ò‚ ◊Ê° ¿UÙ≈U ’ìÊ ‚ »˝§Ë „UÙŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÙ ©U‚ ∑§Ù߸
Áπ‹ıŸÊ ¬∑§«∏UÊ ºÃË „ÒU– flÙ ∞‚ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊Ê° ∑§Ù– ◊Ê°
‚ÙøÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ºªÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚ Á∑§‚Ë Áπ‹ıŸ
’ªÒ⁄U„U ◊¥ √ÿSà ⁄UπÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U SflÊÕ˸ Ã’∑§ Ÿ •ŸÊà◊ øË¡Ù¥ ◊¥
©U‹¤ÊÊÿÊ– Á»§⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê° ’ìÊ ∑§Ù Á’À‹Ë, ÷ÍÃ
•ÊÁº ∑§Ê ÷ÿ ºÃË „ÒU– flÙ «U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ÷ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U
øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ’Ê„U⁄UË
¬ºÊÕÙZ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ Áºÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ¿UÙ«∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–
∑ȧ¿U ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ã „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§ ‚◊∑§ˇÊ ¬¢ÕÙ¥ ∑§Ê
Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– flÙ ÷Ë ◊ÍÁø ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flÙ ÷Ë äÿÊŸ ∑§Ë
’Êà ∑§„UÃ „Ò¥U– flÙ ÷Ë M§„UÊÁŸÿà ∑§Ë ’Êà ’Ù‹Ã „Ò¥U– flÙ ÷Ë ÃÙ ‚◊Ê¡
◊¥ ¬ÙÁ·Ã „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU? •ÊÁπ⁄U ‚ÊÁ„U’
’¢ºªË ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‹Ùª •ãÿ ‚’ øË¡¥ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– flÙ
’∑§⁄UÊ ÷Ë ø…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U; flÙ ‚ÿÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U; „UàÿÊ, ÷ÍÃ, ¬˝Ã
‚’ ◊ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U; ¡‹’Ë⁄U, ∑§Ê‹Ë’Ë⁄U ‚’ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ •ŸÊà◊

8

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

÷ÁÄÃÿÊ° ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‹¤Ê ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U, ÷˝Á◊à ÷Ë „UÙ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U
ß‚∑§ ’Êfl¡Íº flÙ M§„UÊÁŸÿà ÷Ë ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
M§„UÊÁŸÿà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ M§„U ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù π١ٖ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ê„U⁄UË
¬ºÊÕÙZ ◊¥ ©U‹¤ÊŸÊ ÃÙ ÷˝◊flʺ „ÒU, ¡«∏UflÊÁºÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚Ë M§„UÊÁŸÿà „ÒU!
ÿ„U ÃÙ ©UŸ∑§Ê ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ Ã’∑§ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÒU– „U◊¥ ÷Ë
©U‚ Ã’∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹Ù, Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥
∑§⁄‘¥Uª– flÙ ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ºÈ∑§ÊŸ πà◊ ∑§⁄U º¥ª– „U◊Ÿ ∑§„UÊó
∞∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U, ºÍ ¡ Ê º ß ¸ ’„UÊ––
„U◊ ŸÊ◊ ºŸ ‚ ¬„U‹ ª˝„UÙ¥ ∑§Ë ¿Uʬ¥, ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§ œÊª ‚’
ÁŸ∑§Ê‹ ºÃ „Ò¥– „U◊Ê⁄‘U ’¢º fl„UÊ° ∑Ò¥§øË ‹∑§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ¬„U‹ ÿ ÷˝◊ „U≈UÊÃ
„Ò¥U– Ÿ„UË¥ ÃÙ πÊ„U◊πÊ„U äÿÊŸ fl„UÊ° ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªË–
‚ÿÊŸ øÊ„UÃ Õ Á∑§ „U◊ ‡ÊÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë ◊ÊŸ¥, „UàÿÊ, ÷ÍÃ, ¬˝à ÷Ë
◊ŸÊ∞°, •ãÿ ¬Êπá«U ÷Ë ∑§⁄‘¥U, Ã’ flÙ „U◊Ê⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– „U◊ ÿ„UÊ°
ÁŸ¢ºÊ ‚„ŸÊ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Áfl⁄UÙœ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚àÿ
÷ÁÄà ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ „U◊¥ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Ê¡ ÃÙ ‹Ùª ≈UË.’Ë. ¬⁄U πÈÀ‹◊πÈÀ‹Ê ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ »§‹ÊŸË
•°ªÍ∆UË ¬„UŸ ‹Ù, ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÙ ¡Ê•Ùª– Á»§⁄U ∞∑§ ª⁄UË’«∏U ∑§Ù ÕÙ«∏U ¬Ò‚
º∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¢ ¬„U‹ ⁄‘U„U«∏UË ø‹ÊÃÊ ÕÊ, •’
◊Ê‹Ù◊Ê‹ „UÙ ªÿÊ „Í°U– ÿ„U •°ªÍ∆UË ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU– Á»§⁄U ∑§Ù߸ •ÊÃÊ „ÒU,
äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÃÊ „ÒU, zÆÆ-vÆÆÆ M§¬ÿ ∞∑§-∞∑§ ’¢º ‚ ‹Ã „Ò¥U– ∑§Ù߸
’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊¢òÊ ‹Ù, ¬Ê‚ „UÙ ¡Ê•Ùª– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŸÊ‹Êÿ∑§
’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¬ ≈UË.’Ë. ¬⁄U ºπ¥, ÁºŸ-÷⁄U ŸÊ≈U∑§-Ÿı≈¢U∑§Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU–
©UŸ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê•Ù– „U◊Ÿ ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ø٠ߟ‚–
¡Ò‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ∑§Ù߸
‚ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ πȺ ∆UªË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

9

◊Ò¥ ÿÁº ’Ê„U⁄U Áflº‡Ê ◊¥ ¡Ê™°§ªÊ ÃÙ fl„UÊ° ÷Ë ÁŸ¢ºÊ „U٪˖ ÄÿÙ¥Á∑§
¬Êº⁄UË ‹Ùª ‚’ ø¢º ‚ „UË ÃÙ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¡’ ◊Ò¥ ∑§„Í°ªÊ Á∑§
ø¢ºÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „ÒU ÃÙ flÙ ∑§„U¢ª Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ •Ê ªÿÊ! flÙ ‚ËœÊ ∑§„¥Uª
Á∑§ “ªÙ ’∑§ ߢÁ«UÿÊ”– ....ÃÙ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ÃŸ
÷Ë ¬Êπá«UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ SflÊÕ¸ ‚ÊœŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U, flÙ
‚’ ÁŸ¢ºÊ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥U– „U◊ ÿ„UÊ° ¬⁄U •∑§‹ „Ò¥U, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ
‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ-„UË-∑§⁄UŸÊ „ÒU–
Á⁄UÿÊ‚Ë ◊¥ ∞∑§ ’¢º Ÿ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ– flÙ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁºŸ
’ʺ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê Á∑§ ‡Ê⁄UË∑§ ¡ËŸ Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
œ◊¸ ’º‹ ÁºÿÊ „ÒU– flÙ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ∑§„UÊ, ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¿UÙ«∏UÙ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù,
œ◊¸ „UË ’º‹ ÁºÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§Ù߸ Áøã„U ÃÙ ’ÃÊ•Ù, Á¡‚‚
¬ÃÊ ø‹ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ œ◊¸ ’º‹ ÁºÿÊ „UÙ– flÙ •¬ŸÊ „UË ºÈπ«∏UÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ
ÕÊ, ’Ù‹Ê Á∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ¬„U‹ ÃÈ◊
∑Ò§‚ ’¢º Õ? ÄÿÊ ∑§⁄UÃ Õ? flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ¬„U‹ πÊÃ-¬ËÃ Õ, ◊Ê°‚,
‡Ê⁄UÊ’ ‚’ ø‹ÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ◊Ȫ¸ ∑§≈UÃ Õ ÃÙ ‚÷Ë •Ê ¡ÊÃ Õ– ∑ȧ¿U ¡Ù
Á⁄U‡ÃºÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÙÃ Õ, flÙ ÷Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê ¡ÊÃ Õ– flÙ »˝§Ë
»§á«U ◊¥ πÊÃ Õ– •’ •ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ©Uã„¥U ‚ʪ-‚é¡Ë Áπ‹ÊÃÊ „Í°U–
◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊¡’Íà ⁄U„UŸÊ, ÃÈ◊ ºÎ…∏U ⁄U„UŸÊ– flÙ ÃÈê„¥U
÷ÁÄà ¬Õ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸË ‹Êߟ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê
flÙ ◊Ȫʸ, ‡Ê⁄UÊ’ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞–
∑§’Ë⁄U ∑§‹ÿÈ ª •Ê ªÿÊ, ‚¢ à Ÿ ¬Í ¡  ∑§Ùÿ–
∑§Ê◊Ë ∑˝ § ÙœË ◊‚π⁄UÊ, ߟ∑§Ë ¬Í ¡ Ê „UÙÿ––
ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’∑§Ù „U◊‚ ‚◊SÿÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ „ÒU •ı⁄U
„U◊ ∞∑§ Ã⁄U»§ „Ò¥U– ‚’∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „ÒU, ‚’∑§Ù ‚◊SÿÊ •ı⁄U
¬⁄U‡ÊÊŸË „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚’ œŸ ∑§ ¬Ë¿U ‹ª „Ò¥U, ‚’ ¡ËŸ ∑§
‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥, Á»§⁄U øÊ„U flÙ ¿U‹, ∆UªË, ’߸◊ÊŸË ‚ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ

10

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„UÙ– ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊ ‚àÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚’
ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§ »§ÊÚ◊͸‹ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ºÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ »§ÊÚ◊͸‹
’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ◊ÊÿÊ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ »§ÊÚ◊͸‹ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ÁºŸ ÃÙ ºÈÁŸÿÊ
ÕÙ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸÊ „UË „ÒU, Á»§⁄U ß‚◊¥ ◊Ù„U ⁄Uπ¥ª ÃÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„UË¥ •ÊŸÊ
¬«∏UªÊ–
ß‚Á‹∞ „U◊ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ ‹ËÁfl¢ª (¿UÙ«∏UŸÊ) Á‚πÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á‹Áfl¢ª
(¡ËŸÊ) Ÿ„UË¥– ÷Äà ∑§Ù ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Ù„U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU–
◊„UʬÈL§· ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Ù„U ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U •Ÿãà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ø‹ÃÊ „ÒU–
•Ê¬ ÁŸc¬ˇÊ „UÙ∑§⁄U ºπ¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ÿ„U M§„UÊÁŸÿà Ÿ„UË¥
„ÒU, ¡Ù ‹Ùª ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÁÄÃ-ˇÊòÊ ¬Í⁄UÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U
√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ∑¥§º˝ „UÙ ªÿÊ „ÒU– “Ÿß¸ ºÈÁŸÿÊ” ŸÊ◊∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ flÁ⁄Uc∆U
¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ȥʂ ∞∑§ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊ŸÈcÿ ÷ÁÄà ∑§Ë
Ã⁄U»§ ßÃŸÊ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flÙ ¬Ê¬ ‚ ™§’ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U
‚àÿÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ •Ê¡ ◊ŸÈcÿ
÷ÁÄà ‚ ºÍ⁄U „ÒU, ©UÃŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§
⁄ÒUÁ‹ÿÊ°, ÿôÊ, ‚à‚¢ª, œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ºπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº ÷ÁÄà „UÙÃË ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ÕÊ, ¿U‹-∑§¬≈U
Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ê¬ ºπ¥ Á∑§ ¬Ê¬ ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…∏UÃÊ „UË ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU– ÷ÁÄà ÃÙ ‚º˜ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚‚ ÃÙ ˇÊ◊Ê, ºÿÊ, ‡ÊË‹ÃÊ
•ÊÁº ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU– ¬⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ ©U‹≈UÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– œ◊¸ ÃÙ
√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ ‹ÊªÃ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U
◊‡Ê„ÍU⁄U „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã¬ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ÿ„U ∑§Ê◊
∑§⁄U ºÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ºπŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑Ò§‚ „Ò¥U– ©Uã„¥U ¬Ò‚ øÊÁ„U∞–
Á¡ÃŸ ¬Ò‚ ºÙª, ©UÃŸÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U º¢ª–
øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „UÙ«∏U ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ‚’∑§Ë πÙ¬Á«∏ÿÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë-ŸÁ∑§‚Ë ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U ∑§Ë ◊Ù„U⁄U ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ß‚◊¥ œÊÁ◊¸∑§ mãm ÷Ë Ÿ¡⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

11

•Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÁÄà ◊¥ ¬˝ÁÃS¬hʸ •Ê ªÿË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U √ÿfl‚Êÿ ‚
‚¢∑˝§Á◊à „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ‚◊Ê ªÿË „ÒU– Á∑§‚Ë ∞∑§ œ◊¸
∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∞∑§ Á’⁄Uʺ⁄UË ¬⁄U ‹Ê¢ˇÊáÊ
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– „U⁄‘U∑§ œ◊¸ ◊¥ ÿ„U „UÙ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÷ÁÄà ∑§Ê
•Êë¿UʺŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ∑§ıŸ-‚Ê ◊„UÊà◊Ê •Ê¡ ¬˝Á‚h „UÒ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚
œŸ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U „Ò¥U– ©U‚Ë ∑§ ¬˝øÊ⁄U âòÊ •ë¿U „Ò¥U– ©U‚ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ Á◊‹
¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÷Ë Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ flÙ ¡◊∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸ
‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U–
ÃÙ ÷ÁÄÃ-ˇÊòÊ ºÍÁ·Ã „UÙ ªÿÊ „ÒU– ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊¤Ê¥–
¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ‡ÊÈh ÷ÁÄà ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹¥– ÷ÁÄà ∑§Ê ‹ˇÿ ‚◊¤Ê¥–
¡’ ÷Ë •Ê¬ ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ã „Ò¥U ÃÙ M§∑§Êfl≈¥U •ÊÃË
„Ò¥U– •Êº◊Ë Á∑§‚Ë ª¢Ã√ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ø‹ÃÊ „ÒU–
üÊËŸª⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° ∑§Ë ∆¢U«U ∑Ò§‚Ë „ÒU, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹ ‹ÃÊ
„ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬«∏U ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÷ÁÄà ◊¥ ÷Ë
ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „U٪˖ „U◊ ∑Ò§‚Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ºπŸÊ „U٪ʖ
‚ªÈáÊ •ı⁄U ÁŸªÈ¸áÊóºÙ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷ÁÄÃÿÊ° ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– „U◊
•fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄‘¥U– ’„ÈUà ’«∏UÊ Ã’∑§Ê ¿U‹, ∑§¬≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÄÿÙ¥ ’…∏UÊ?
¿U‹, ∑§¬≈U íÿÊºÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥? ÄÿÊ „U◊ ‚ªÈáÊ ∑§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥U? Ÿ„UË¥–
‚ªÈáÊ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ë Á∑§
¡’ Ã∑§ ªÈL§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ ∞∑§ ‡Êı∑§ ¬ÒºÊ „UÙ ‚∑§–
©U‚∑§Ê •ÊÿÊ◊ ÕÊó◊ÍÁø ©U¬Ê‚ŸÊ– ÄÿÊ ÿ„U ª‹Ã „ÒU? Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ë
¬˝Ê‚¢Á˪∑§ÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈U ’ìÊ ∑§Ù ¬„U‹ ∑§‹◊ ¬∑§«∏UŸÊ Á‚πÊÃ „Ò¥U, ¬≈˜U≈UË
∑§‹◊ ¬∑§«∏UÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ S‹≈U ¬⁄U øÊ∑§ ‚ Á‹πÃ ⁄U„Ù, Á◊≈UÊÃ ⁄„UÙ,
Á»§⁄U Á‹πÃ ⁄U„UÙ– „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ‚Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¡’ Ã∑§ ªÈL§ Ÿ
Á◊‹ ¡Ê∞, Ã’ Ã∑§ ‚ªÈáÊ ÷ÁÄà ∑§⁄‘UªÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ÃÙ ‹Ê÷ „U٪ʖ
’ìÊ ∑§Ù S∑ͧ‹ ÷¡Ã „Ò¥U ÃÙ flÙ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ©U‚

12

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

πË⁄U, Á◊∆UÊ߸ ’ªÒ⁄U„U ∑§Ê ‹Ê‹ø ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áπ‹ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ©U‚◊¥
fl„UÊ° ∑§Ê ‡Êı∑§ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿÁº flÙ ’Ê‹ ◊¢Áº⁄U ’ªÒ⁄U„U ◊¥ „UË
’Ò∆UÊ ⁄U„U ÃÙ ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ fl„UÊ° ÃÙ •Êª ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞∑§ ‡Êı∑§ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÿ„UË ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ
„ÒU– ©U‚∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Áà ÷ÿ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Õ◊ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê
Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U •Êª ø‹ŸÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡ äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ
ºπÊ Á∑§ •Êº◊Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ÿ„U ‚ªÈáÊ ¬˝∑ΧÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë–
¬⁄U •Êº◊Ë ÿ„UË¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„U ªÿÊ– ÿÁº ’Ê‹∑§ ’Ê‹-◊¢Áº⁄U Ã∑§
‚ËÁ◊à ⁄U„U ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚Ê „ÒU!
‚ªÈáÊ ÷ÁÄà ◊¥ ºÙ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÈÁÄÃÿÊ° Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬⁄U Á»§⁄U
¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¢ „UÙÃË– ’«∏U ‹Ùª „Ò¥U, ¡Ù •ë¿U
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÙ Sflª¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬⁄U ◊„UÊÁŸflÊZáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ ∑§◊ÙZ ∑§Ê »§‹ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U
flÊÁ¬‚ •ÊŸÊ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÁÄà ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÿÊŸË ’Ê⁄U-’Ê⁄U
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ– ºÍ‚⁄UË ÷ÁÄà „ÒUóÁŸªÈ¸áÊ– ÿ„U ¡Á≈U‹ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U
‹Ùª “∞∑§ „UË ’Êà „ÒU”, ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ù ∆UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ ∑§
¬Ê°ø •ÊÿÊ◊ „Ò¥U, ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê∞° „Ò¥U– ¡Ò‚ »§ı¡ ◊¢ ºÙ ◊„U∑§◊¥ „Ò¥Uó•Ê◊¸‚ •ı⁄U
‚Áfl¸Á‚‚– ∞∑§ ÃÙ flÙ „Ò¥U, ¡Ù ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U
•ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ©UŸ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U flÙ ÷Ë ’¢ºÍ∑§ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬⁄U ◊ÈÅÿ
M§¬ ‚ •Ê◊¸‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿÈh ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÷ÁÄà ◊¥ ÷Ë
•‹ª ◊„U∑§◊¥ „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ‹Ùª ߟ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπÃ „Ò¥U– ’Ë◊Ê⁄U
øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÙª ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÙ– flÙ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–
ß‚ Ã⁄U„U ÷Äà ÷Ë „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¿ÍU≈UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U flÙ
‚◊¤Ê∑§⁄U ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊¥ ¡ÊŸŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ÄÿÊ ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁÄÃ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

13

‚ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ’¢œŸÙ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ê⁄- ’Ê⁄U ¡ã◊ ‹ŸÊ
¬Ë«∏UʺÊÿ∑§ „ÒU– •Êflʪ◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „UË ‹ˇÿ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ ‚ ÷Ë ºÙ Ã⁄U„U
∑§Ë ◊ÈÁÄÃÿÊ° Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈŸ— ‚¢‚Ê⁄U
◊¥ •ÊŸÊ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ÊÁ„U’ ∞∑§ ‡Êéº ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
‚¢ Ã Ù
‡ÊéºÒ
‡Êéº
’πÊŸÊ–
‡Êéº »§Ê° ‚ »° § ‚ ‚’ ∑§Ù߸ , ‡Êéº Ÿ„U Ë ¥ ¬„U ø ÊŸÊ––
¬˝ Õ ◊ ¬Í ⁄ UáÊ ¬È L §· ¬È ⁄ UÊß, ¬Ê° ø ‡Êéº ¬È ∑ §Ê⁄UÊ–
‚Ù„¢ U ‚Ø íÿÙÁà ÁŸ⁄¢ U ¡Ÿ, ⁄U⁄¢ U ∑§Ê⁄U •Ù¥ ∑ §Ê⁄UÊ––
‡ÊéŒÒ ÁŸªÈ ¸ á Ê ‡ÊéŒÒ ‚ªÈ ¸ á Ê, ‡ÊéŒÒ fl Œ ’πÊŸÊ–
‡ÊéŒÒ ¬ÈÁŸ ∑§ÊÿÊ ∑§§ ÷ËÃ⁄U, ∑§Á⁄U ’Ò∆U U •SÕÊŸÊ––
ôÊÊŸË ÿÙªË ¬Áá«Uà ‚’„UË¢ , ‡ÊéŒÒ ◊ ¢ •L§¤ÊÊŸÊ–
¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬Ê°øÙ¢ ◊Ⱥ˝Ê, ∑§ÊÿÊ ¬Ê°ø Á∆U∑§ÊŸÊ––
‡ÊéŒ „UË ‚ªÈáÊ „UÒU, ‡ÊéŒ „UË ÁŸªÈ¸áÊ „UÒU– flŒ ÷Ë ‡ÊéŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U
⁄U„UÊ „UÒU– fl ‡ÊéŒ ß‚ ∑§ÊÿÊ ◊¢ ÷Ë „UÒ¢– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ Á∑§ ’«U∏U -w ÿÙªË,
ôÊÊŸË, ¬Áá«Uà •ÊÁŒ ßã„UË¢ ‡ÊéŒÙ¢ ◊¢ »§°°§‚ „UÈU∞ „UÒU¢– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ¬Ê°ø SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U
ߟ ¬Ê°øÙ¢ ‡ÊéŒÙ¢ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „UÒU– ‚ÊÁ„U’ •Êª ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ó
‡ÊéŒ ÁŸ⁄U¢ ¡ Ÿ øÊøÁ⁄U ◊È º ˝ Ê , ‚Ù „UÒ Ò U ŸÒ Ÿ Ÿ ◊Ê„UË¢ –
Ã Á „U ∑§Ù ¡ÊŸÊ ªÙ⁄U π ÿÙªË, ◊„U Ê Ã ¡ „U Ò U ÃÊ„U Ë ––
ߟ◊¥ ÷Ë •‹ª-•‹ª SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊÿªÊ– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ë ªÊ«∏UË
¬∑§«∏UË ÃÙ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ¡ÊÿªÊ, ∑ȧÀ‹Í◊ŸÊ‹Ë ∑§Ë ªÊ«∏UË ¬∑§«∏UË ÃÙ fl„UË¥
¡ÊÿªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ÿÙª ◊¥ •‹ª-•‹ª ⁄UÊSÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° äÿÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄U ∑§¬Ê≈U ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã Õ–
•Ê¬∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ◊‡Ê„ÍU⁄U fl∑§Ë‹ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ◊‡Ê„ÍU⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ÷Ë
„Ò¥U– ∑ȧ¿U ©UŸ◊¥ ÷Ë ∞Ä‚¬≈¸U ‹Ùª „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U ÿÙª ∑§Ë øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê ∑§
ªÙ⁄UπŸÊÕ ¡Ë ¬⁄U»§Ä≈U ÿÙªË Õ– ¡Ù ÷Ë ÿÙªË „Ò¥U, flÙ ’Ê„U⁄UË ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚◊¥ äÿÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ß‚Á‹∞ flÙ ’˝rÊøÊ⁄UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‹°ª«∏UÊ

14

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

•Êº◊Ë »§ı¡ ◊¥ ÷⁄UÃË Ÿ„Ë¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ºÈ‡◊Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ÷ʪŸÊ
¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë πȺ ÷ʪŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÿÙª ◊¥ ’˝rÊøÿ¸
¡M§⁄UË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
¡„UÊ°
÷Ùª
ÄUʰ
ÿÙª
ÁflŸÊ‡ÊÊ––
äÿÊŸ-ÿÙª ∑§Ê Á‚hʢà „ÒU Á∑§ ’˝rÊøÿ¸ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¬flŸ ÿÙª Ã÷Ë
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚È⁄UÁà ÿÙª ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ºûÊÊòÊÿ,
ªÙ⁄UπŸÊÕ, ‡ÊÈ∑§ºfl •ÊÁº ‚’ ’˝rÊøÊ⁄UË ⁄U„U– ¬⁄U ¬flŸ-ÿÙª •’ ªÎ„USÕ
flÊ‹Ù¥ ∑§Ù º ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË– ¡’ ÷Ë ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÃÙ ÿÙªË
∑¢§º˝Ê•Ù¥, ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ªÿ–
... ÃÙ ªÙ⁄UπŸÊÕ ¡Ë äÿÊŸ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ? •¬ŸÊ
äÿÊŸ fl ÃË‚⁄UU ÁË ÿÊŸË •Ê°πÙ¢ ∑§ ◊äÿ ◊¢ ⁄UÙ∑§Ã Õ– •Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄UU
Œ‡Ê ◊¢ ’„UÈUà ‹Ùª „UÒ¢, ¡Ù ÿ„U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒU¢, ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„UÊ° äÿÊŸ
⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ– ÿ„UÊ° äÿÊŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ Á∑§ ß‚‚
•‹π ’˝rÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁà „UÙÃË „ÒÒU, ¬⁄U ©Uã„U¢ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§Ê‹
∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ „UÒU– fl ÿ„UË¢ •≈U∑§ ¡ÊÃ „UÒU¢, •Êª Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§Ã– ÿ„UÊ° ‚Êœ∑§
Á‚ÁhÔÿÊ° ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒU, ¬⁄U ÿ„U ∑§Ù߸ •Êà◊Ê ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒU–
ß‚◊¥ ÷Ë ¬ÈŸ¡¸ã◊ „U٪ʖ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’
•Êª ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ó
‡ÊéŒ •Ù¢ ∑ §Ê⁄U ÷Í ø ⁄UË ◊È º ˝ Ê , ÁòÊ∑È ≈ UË „Ò •SÕÊŸÊ–
√ÿÊ‚Œ fl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøÊŸÊ, øÊ° Œ ‚Í ÿ ¸ ‚Ù ¡ÊŸÊ––
¬flŸ ∑§Ù ‚ÊœŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ß‚◊¥ √ÿÊ‚ ¡Ë ∞Ä‚¬≈U¸ Õ– √ÿÊ‚
¡Ë “•Ù3◊” ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃ „UÈU∞ •ÊôÊÊø∑˝§ ◊¢ äÿÊŸ ⁄UÙ∑§Ã Õ– ß‚ ◊Ⱥ˝Ê
‚ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„UË ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÷Ë „UÙ ¡ÊÃË „UÒU– flÙ ¬˝ôÊÊflSÕÊ
◊¢ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒU, ÁflÁ÷㟠‹Ù∑§-‹Ù∑§ÊãÃ⁄UÙ¢ ∑§Ù Œπ ‹ÃÊ „UÒ– ¬⁄U ÿ„U ÷Ë
ÃËŸ-‹Ù∑§ Ã∑§ ∑§Ê π‹ „UÒU– •Êª ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ó
‚Ù„U ¢ U ª ‡ÊéŒ •ªÙøÁ⁄U ◊È º ˝ Ê , ÷¢ fl ⁄U ªÈ » §Ê •SÕÊŸÊ–
‡ÊÈ ∑ §Œ fl ÃÊ∑§Ù ¬Á„U ø ÊŸÊ, ‚È Ÿ •Ÿ„U Œ ∑§Ë ÃÊŸÊ––

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

15

∑§Ê»§Ë ‹Ùª ‚Ù„¢U ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ◊„UʇÊÍãÿ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¬⁄U Á»§⁄U ¬ÈŸ¡¸ã◊ „ÒU–
‡ÊÈ∑§Œfl ¡Ë ‚Ù„U¢Uª ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃ „UÈU∞ •¬ŸÊ äÿÊŸ œÈŸÙ¢ ◊¢ ⁄UπÃ
Õ •ı⁄U •ÊŸãŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÃ Õ– ∑ȧ¿U •Ê¡ ÷Ë ßã„¥ ‚ìÊÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê
’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U–
ÿÙª ◊¥ ªÈL§ ∑§Ê ◊„UÊà◊ ªıáÊ „ÒU, •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸË „U٪˖ ¬⁄U
‚¢Ãàfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË ’Ù‹ ⁄U„UË „ÒU– ....ÃÙ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¡Ù ¡Ÿ „UÙß„Ò ¥ U ¡ı„U⁄UË, ‡Êéº ‹ „ È U Á’‹ªÊÿ–
‚Ù„¢ U ‚Ù„¢ U ¡¬ ◊È • Ê, Á◊âÿÊ ¡ã◊ ª° fl Êÿ––
flÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ÷Ë ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÙ¥ ∆UË∑§ ‚
•fl‹Ù∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–U ¬˝ÁÄ≈U∑§‹ ⁄U„USÿ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ÿ„U ‚’
’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¡Ê¬ ◊⁄U •¡¬Ê ◊⁄U , •Ÿ„UŒ ÷Ë ◊Á⁄U ¡Êÿ–
‚È ⁄ UÁà ‚◊ÊŸË ‡ÊéŒ ◊ ¢ , ©U‚∑§Ù ∑§Ê‹ Ÿ πÊÿ––
øÊø⁄UË flÊ‹ ‚ ™§¬⁄U ¡M§⁄U ªÿÊ, ¬⁄U ÿ„U ¬⁄UÊ∑§Êc∆UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Êª •Ÿãà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ‚ ß‚ËÁ‹∞ ºËˇÊÊ
‹ŸË ¬«∏UË, ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ •Êª ¡Ê ⁄U„U Õ– flÙ ‚Ø ‡Êéº ∑§ ∞Ä‚¬≈U¸ Õ–
©U‚∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
‚Ø ‡ÊéŒ ‚Ù ©U Ÿ ◊È Á Ÿ ◊È º ˝ Ê , ‚Ù߸ •Ê∑§Ê‡Ê ‚Ÿ „ U Ë –
ÃÊ◊ Á¤Ê‹Á◊‹ ¡Ùà ÁŒπÊfl, ¡ÊŸÊ ¡Ÿ∑§ ÁflŒ„UË––
⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Ê ∑§⁄UÃ Õ, •¬ŸÊ äÿÊŸ ‚„U‚˝‚Ê⁄U ø∑˝§
¬⁄U ⁄UÙ∑§Ã Õ •ı⁄U •Œ˜÷Èà ‚¢‚Ê⁄U ŒπÃ Õ, ‚ÙøÃ Õóÿ„UË „UÒU •ŸÊÁŒ
’˝rÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„ „UÒU¢, Ÿ„UË¢! ◊Ê◊‹Ê •Êª „UÒU– ¬Ê°øflË¢ ◊Ⱥ˝Ê ∑§§ Á‹∞
∑§„U ⁄U„U „UUÒó
¢
⁄U⁄¢ U ∑§Ê⁄U π ø ⁄UË ◊È º ˝ Ê , Œ‚flÊ° mÊ⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ–
’˝ r ÊÔ Ê ÁflcáÊÈ ◊„U  U ‡fl⁄U Œ fl Ê, ⁄U⁄U¢ ¢ U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÊ––

16

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „ÒUó
¡ Á „U πÙ¡Ã ’˝ r ÊÊ Õ∑ § , ‚È ⁄ U Ÿ⁄U ◊È Á Ÿ •L§ º fl –
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U ‚È Ÿ ‚ÊœflÊ, ∑§⁄U ‚ÃªÈ L § ∑§Ë ‚ fl ––
’˝rÊÊÁº ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ ‚◊Ê
‚∑§Ã „Ò¥U– ¬¢ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ‚ ‚’‚ ™°§ø ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U
„Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ∑§ ºÊÿ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Êª
∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
Á‚h ‚ÊœÈ ÁòÊŒ fl ÊÁŒ ‹ , ¬Ê° ø ‡ÊéŒ ◊ ¢ •≈U∑§  –
◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„UU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ı¢œ ◊È°„U ‹≈U∑§––
ÿÊŸË ‚÷Ë ¬Ê°ø ‡ÊéŒ Ã∑§ •≈U∑§ ªÿ– •Êª ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ ªÿÊ–
•ı¥œ ◊È°„U ‹≈U∑§Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ Á»§⁄U ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã
„UÙ ¡ÊŸÊ–
’«∏UË ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ •Ê ªÿË– ’«∏U-’«∏U Á‚h, ‚Êœ∑§ ‚’
•≈U∑§ ªÿ– Áòʺfl ÷Ë •≈U∑§ ªÿ–
¬⁄U◊ ¬È L §· º⁄U •ª◊ÃÊ⁄U „Ò U , •ª◊ÃÊ⁄U ∑ § •Êª –
©U‚∑§ •Êª ∑§Ù߸ Ÿ ’πÊŸ, ‚÷Ë ‡Êéº ◊¥ ¬Êª––
‚÷Ë ÿ„UË¥ Ã∑§ ªÿ– ’«∏U-’«∏U ‚Ÿ∑§, ‚ŸãºŸ •ÊÁº „ÈU∞, Á¡ã„UÙ¥Ÿ
∑§ß¸ ∑§ß¸ ¬˝‹ÿ ºπË¥, flÙ ÷Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ã∑§ „UË ⁄U„U ªÿ–
äÿÊŸ ¡Ù ∑§⁄‘¥U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊ÊÁ„¢U– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ãÿÊ⁄UÊ ŸÊÁ„¢U––
‚÷Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê „UË äÿÊŸ Á∑§ÿ– ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬ÈŸ¡¸ã◊ „ÒU– ºÿÊŸãº
‚⁄USflÃË Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ßß ßß ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ Á»§⁄U ¬ÈŸ¡¸ã◊ „U٪ʖ
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚’‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ÷ÁÄà ’Ù‹ ºË– •ŸÍ∆UË ÷ÁÄà ∑§Ê ⁄U„USÿ
’Ù‹Ê–
•Êª ∑§§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „UÒU¢ó
ß‚∑ § •Êª ÷ Œ „U ◊ Ê⁄U Ê , ¡ÊŸ ª Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸ„U Ê ⁄U Ê –
∑§„UÒU¢ ∑§’Ë⁄U ¡ÊŸªÊ ‚Ù߸, ¡Ê ¬⁄U ∑§ÎÎ¬Ê ‚êÈÈL§ ∑§Ë „UÙ߸––

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

17

•Êª ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
’˝rÊÁº Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁº ‚’ ∑§Ê‹ ∑§ ªÈáÊ ªÊfl„UË¥–
¡Ù ∑§Ê‹ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÃÊfl„UË¥, ÃÊ‚È ÷ÁÄà ºÎ…∏UÊfl„UË¥––
Á¡‚ ºÈÁŸÿÊ ÷ªflÊŸ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU, ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„UË ∑§Ê‹ ¬ÈL§·
„ÒU– ‚Ê⁄UË ªÁáÊà ©U‹≈UË ¬È‹≈UË „UÙ ªÿË „ÒU–
◊Ÿ „UË SflM§¬Ë º fl ÁŸ⁄¢ U ¡Ÿ, ÃÙÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Ê߸ –
„U „¢U‚Ê ÃÍ •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ê, ¬«∏UÊ ∑§Ê‹ ’‚ •Ê߸––
ÿÊŸËó
¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ä°U ø˱ŸÃ ŸÊÁ„¢U– ¡Ù ÷ˇÊ∑§ Ä°U äÿÊŸ ‹ªÊ„UË¥––
ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •≈U¬≈UÊ „UÙ ªÿÊ–
ÿ„U ¡ª ºπÙ •Ÿ∑§∆U ⁄UËÁÖ á ‚Ê°ø •ı⁄U ¤ÊÍ∆U ‚ ¬˝ËÁÖ–
ÿÊŸË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷ªflÊŸ Ÿ ©U‹¤ÊÊ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ™§¬⁄U ∑§Ë
’Êà ∑§„UË, ∞∑§ ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê∑§⁄U ‚àÿ ÷ÁÄÃ
∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¡’ ÷Ë ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Êÿ¥ª ÃÙ M§∑§Êfl≈¥U
•Êÿ¥ªË– flÙ ∑Ò§‚Ë M§∑§Êfl≈U „Ò¥U? ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë √ÿflSÕÊ∞° „Ò¥, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
∑§ mÊ⁄UÊ „Ò¥U– ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë ÷Ë ∑§„U ⁄„U „Ò¥Uó
¡¬ ì fl˝Ã ÿ◊ ÁŸÿ◊ •¬Ê⁄UÊ– üÊÈÁà ¬È⁄UÊáÊ ‚º˜ª˝¢Õ ©UøÊ⁄UÊ––
ÿ √ÿflSÕÊ∞° ÿ◊ ∑§ ÁŸÿ◊ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ßã„¥ ÿ◊¡Ê‹
∆U„U⁄UÊÿÊ–
∞∑§ ¬È L §· „Ò U •ª◊ •¬Ê⁄UÊ– ÃÊ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ‚¢ ‚ Ê⁄UÊ––
flÙ ¬ÈL§· ߟ‚ ¬⁄‘U „ÒU–
¬ÈÈL§· ∑§„Uı ÃÙ ¬ÈL§· ŸÊ„UË¢– ¬ÈÈL§· ÷ÿÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊Ê„UË¢––
‡ÊéŒ ∑§„U ı ÃÙ ‡ÊéŒÒ ŸÊ„U Ë ¢ – ‡ÊéŒ ÷ÿÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¿U Ê „U Ë ¢ – –
ŒÙ Á’ŸÊ „UÙÿ Ÿ •œ⁄U •flÊ¡∏Ê– ∑§„UÙ ∑§„UÊ ÿ„U ∑§Ê¡ •∑§Ê¡Ê––
ŒÙ ∑§ Á’ŸÊ •ÊflÊ¡∏ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃË, ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ „UË •ÊflÊ¡∏ „UÒU–
¡„UÊ° mÒà „UÒU, fl„UÊ° ◊ÊÿÊ „UÒU–

18

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¡’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ ÃÙ œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§
•Ê¬ ∑§ıŸ-‚Ë ÷ÁÄà ‹Ê∞ „UÙ? Á∑§‚ ¬ÈL§· ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? flÙ ∑Ò§‚Ê
„Ò?U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Ÿ ‚ΡŸ ÕÊ, Ÿ ◊ÊÿÊ ÕË, Ÿ ¬˝∑ΧÁÃ
ÕË– ‡ÊÍãÿ, ©Uà¬ÁûÊ, ¬˝‹ÿ ∑ȧ¿U Ÿ ÕË– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, •flÃÊ⁄U, Áòʺfl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
Õ–
œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∆UË∑§ ‚
‚◊¤ÊÊ•Ù¢ Á∑§ ÄÿÊ „ÒU ¬⁄U◊Êà◊Ê– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¬ÈL§· ∑§„Uı ÃÙ ¬ÈL§· ŸÊ„UË¥– ¬ÈL§· „ÈU•Ê •Ê¬Ê ÷Í◊Ê„UË¥––––
SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ÃÙ ∑§ÊÿÊ ‚ „ÒU– flÙ SòÊË ¬ÈL§· Ÿ„UË¥–
‡Êéº ∑§„U Ù ∑§Ù ‡ÊéºÒ ŸÊ„U Ë ¥ – ‡Êéº „È U • Ê ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¿U Ê „U Ë ¥ – –
‡Êéº ÃÙ ◊ÊÿÊ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ºÙ flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U
fl„UÊ° ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ŸÊ◊
∑§„UÙ
ÃÙ
ŸÊ◊
Ÿ
ÃÊ∑§Ê––
©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ŸÊ◊
œ⁄UÊ
∑§Ê‹
„Ò U
¡Ê∑§Ê––
Á¡ÃŸ ÷Ë zw •ˇÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U, ‚’ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •ãº⁄U
•Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–
„Ò U •ŸÊ◊ •ˇÊ⁄U ∑ § ◊ÊÁ„¢ U – ÁŸ—•ˇÊ⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃ ŸÊ„U Ë ¥ – –
flÙ •ŸÊ◊ „ÒU, •ˇÊ⁄U ‚ ¬⁄‘U „ÒU–
œ◊¸ º Ê‚ ÄU ° flÊ‚ „U ◊ Ê⁄U Ê – ∑§Ê‹ •∑§Ê‹ Ÿ ¬Êflà ¬Ê⁄U Ê ––
∑§Ê‹-•∑§Ê‹ •ÊÁº ‚ ¬⁄‘U „ÒU–
ÃÊ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄‘U ¡Ù ∑§Ù߸– ÷fl Ã ¿ÍU≈U ¡ã◊ Ÿ „UÙ߸––
¡Ù Á¡‚∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄‘UªÊ, fl„UË¥ ‚◊ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ÷ÁÄÃ
‚ ºÈ’Ê⁄UÊ ¡ã◊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
‚¢ÃÙ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ß‚ Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ∑§ •ãº⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

19

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ flÁáʸà „ÒU– ∑ȧ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ πÈºÊ Ã∑§
¬„È°UøŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU– flºÙ¥ ◊¢ ÷Ë ’˝rÊ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU–
’Ê߸’‹ ◊¥ ÷Ë ªÊÚ«U Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ¬⁄U πÈºÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù „UË ∑§„UÊ–
◊È‚‹◊ÊŸ ’øÍŸÊ πÈºÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ߸‚Ê߸ •Ê∑§Ê‡ÊË ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¢– •Ê∑§Ê‡Ê
ÿÊŸË ‡ÊÍãÿ– ß‚ Ã⁄U„U ‚÷Ë ∑§Ë ¬„È°Uø ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ã∑§ „ÒU– fl„UÊ° Ã∑§ ÷Ë
•Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ◊„UÊÁŸflÊZáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–
‹Ùª ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „Ò¥U– „U◊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§
ÄÿÊ ‚ÍòÊ „U٪ʖ ‹Ùª Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ „Í° Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ê M§≈U
„UÙªÊ? ∑§ıŸ-‚Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¡Ê•Ùª? flÊ„Ÿ ÄÿÊ „UÙªÊ? fl„UÊ° •≈U∑§
¡ÊÃ „Ò¥U– flÙ ’‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬„È°Uø ¡Êÿ¥ª– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ©U‚ Ãàfl
∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ÄÿÊ „È U •Ê fl º Ù¥ ∑ § ¬…∏ U Ÿ ‚ , Ÿ ¬ÊÿÊ ÷ º ∑§Ù–
•Êà◊Ê ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÃÙ ôÊÊŸË ∑§„U‹ÊÃÊ Ÿ„UË¥ – –
¡Ù ÷Ë œ◊¸ ∑§ ôÊÊÃÊ•Ù¥ Ÿ Á‹πÊ „ÒU, ‚„UË „ÒU, ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬⁄Uó
Á’Ÿ º π  ©U‚ º ‡ Ê ∑§Ë, ’Êà ∑§⁄‘ U ‚Ù ∑Í § ⁄U–
•Ê¬ ÃÙ πÊ⁄UÁ„U πÊà „Ò U , ’ ø à Á»§⁄‘ U ∑§¬Í ⁄ U––
¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ ø‹ŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U
¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ʺ fl„UÊ° ¬„È°Uø ¡Ê•Ùª– ÿ„UË œ◊¸ ÷Ë ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’˝rÊ ∑§Ê
Áø¢ÃŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙ, fl„Ë¥ ¡Ê•Ùª– ÿ„UË ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬
∑§„UË¥ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ Á∑§‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ¡ÊÃ „UÙ, Á∑§‚Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊÃ „Ù– øÊ„U
¬Òº‹ ¡ÊÃ „UÙ ÿÊ S∑ͧ≈U⁄U-ªÊ«U∏Ë ◊¥– ∑§Ù߸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê‹∑§Ë ◊¥
’Ò∆U∑§⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Òº‹– Á»§À◊Ë ªËà ÷Ë „ÒUó
‚¡Ÿ ⁄‘ U ¤ÊÍ ∆ U ◊à ’Ù‹Ù, πÈ º Ê ∑ § ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „Ò U –
Ÿ „U Ê ÕË „Ò U Ÿ ÉÊÙ«∏ U Ê „Ò U , fl„U Ê ° ¬Ò º ‹ „U Ë ¡ÊŸÊ „Ò U – –
ÄÿÊ ¬Òº‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë ÃÈê„¥U ¬„È°UøÊÿªË fl„UÊ°? ⁄UÊSÃÊ ’«∏UÊ ‹¢’Ê

20

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„ÒU, Ÿ„UË¥ ¬„È°ø ¬ÊÿªÊ–
ø‹ŸÊ ÃÙ „Ò U ºÍ ⁄ U ◊È ‚ ÊÁ»§⁄U...............––
¬Òº‹ ¡ÊŸÊ „ÒU! ◊πı‹ „ÒU....!
ÃÙ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ¡Êÿ¥ª? ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
‚È ⁄ UÁÃ
¡ÊÃ
Ÿ
‹Êª
’Ê⁄UÊ––
‚È⁄UÁà ◊¥ ¬Ò⁄U „Ò¥U, ¬‹ ◊¥ ¬„È°UøªË–
¡Ê∑§Ë ‚È⁄UÁà ‹Êª ⁄U„U ¡„U°flÊ, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¬„È°øÊ™°§ Ä°UflÊ––
fl„UÊ° ¬Òº‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU– •‚¢Åÿ ÿÙ¡Ÿ ºÍ⁄U „ÒU– ’„ÈUà ºÍ⁄U– ¬⁄Uó
¡„U° ¡ÊŸÊ Ä° U ÁŸ∑§≈U „Ò U , ⁄U„UÊ ‚∑§‹ ÷⁄U¬Í ⁄ U–
’Ê«∏ U Ë ªfl¸ ªÈ ◊ ÊŸ Ã , ÃÊÃ ¬«∏ U ªÿÙ œÍ ⁄ U––
‚È⁄UÁà ∑§Ù ¬„È°UøŸ ◊¢ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU–
‹fláÊ
∞∑§
◊ ¥
ÃÙÁ„U
¬„È ° U øÊ™° § ––
¬⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ªÈL§•Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ¬ÃÊ Ÿ ø‹Ê–
∞∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËÃ-¡Ë ¬„È°UøŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„ÈUÃ
•ë¿UË ’Êà „ÒU, ¬⁄U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¬„È°ø ¬Ê•Ùª– ◊Ò¢Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ıŸ∑§ıŸ „ÒU? ∑§„UÊ Á∑§ ºÙ ’ìÊ „Ò¥U, ’Ë’Ë „ÒU– ◊Ò¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ
‚ÙøÊ „ÒU? ∑§„UÊ Á∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊŸÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÙ¬«∏UË ¬⁄U ßßÊ
÷Ê⁄U ‹ÊºÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÙ– ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ–
¬Ê°fl ¬‹∑§ ∑§Ë ‚ÈÁœ Ÿ„UË¥, ∑§⁄‘U ∑§À¬ ∑§Ë •Ê‚––
ߢ‚ÊŸ ‚ı ‚Ê‹ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU–
øÊ„U Á◊≈UË Áø¢ Ã Ê Á◊≈UË, ◊ŸflÊ ’ ¬ ⁄UflÊ„U–
flÙ „UË ‡ÊÊ„UŸ‡ÊÊ„U „Ò U , Á¡‚∑§Ù ŸÊÁ„¢ U øÊ„U––
◊◊ÃÊ ∑§Ë ª∆U⁄UË ÷⁄UË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ flÊáÊË ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
◊Ò ¥ •ÊÿÊ ‚àÿ‹Ù∑§ ‚ , Á»§⁄UÊ ªÊ° fl ∑§Ë ¿UÙ⁄U–
∞ ‚ Ê ’¢ º Ê Ÿ Á◊‹Ê, ¡Ù ‹Ë¡Ò »§≈U∑§ Á¬¿Uı⁄U––
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ª‹Ë-ª‹Ë ÉÊÍ◊Ê, ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞
©U‚Ë ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ê–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

21

¡’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÍ⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÃÊ
„Í°U ÃÙ flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§¬«∏U ‹ •ÊÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÍ ªÊ«∏UË
◊¥ ’Ò∆U, ◊Ò¥ ∑§¬«∏U ⁄UÊ°¡«∏UË ¡Ê∑§⁄U º ºÍ°ªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ÉÊ⁄U
¡ÊÿªÊ ÃÙ ÉÊ⁄U flÊ‹ vÆÆ ∑§Ê◊ ’ÃÊ º¢ª– ’¢ºÊ fl„UÊ° ©U‹¤Ê ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U
•ÊÿªÊ Ÿ„UË¥–
...ÃÙ ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¢Á∑§ ‚È⁄UÁà ºÈÁŸÿÊ ◊¥ »°§‚Ë
„ÒU–
¡Ò ‚  ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ⁄U◊Ê, ∞ ‚  ŸÊ◊ ⁄U◊Êÿ–
ÃÊ⁄UÊ ◊¢ « U‹ ÷ º ∑ § , Ã’ •◊⁄UÊ¬È ⁄ U ¡Êÿ––
Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ÊÿÊ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, ∞‚ „UË ŸÊ◊ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë
¡M§⁄Uà „ÒU– Ã’ „UË ©U‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
‚ÊÁ„U’ Ã÷Ë ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
‚„U¡ ¡ÁŸ ¡ÊŸÙ ‚Ê߸ ¢ ∑§Ë ¬˝ Ë Ã––
‚ÊÁ„U’ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– flÙ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU– º⁄UË
•Ê¬∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „ÒU– ßë¿UÊ∞° «U⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ºŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– Ã÷Ë
∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
øÊ„U Á◊≈UË Áø¢ Ã Ê Á◊≈UË, ◊ŸflÊ ’ ¬ ⁄UflÊ„U–
flÙ „UË ‡ÊÊ„UŸ‡ÊÊŸ „Ò U , Á¡‚∑§Ù ŸÊÁ„¢ U øÊ„U––
◊Ò¥ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊüÊ◊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „U°– ∞∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§‚
‚¢÷Ê‹Ùª? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ „Ò¥U, flÙ ‚¢÷Ê‹ ‹¥ª– •ª⁄U ß‚∑§Ë Á»§∑˝§
∑§⁄UŸË ÕË ÃÙ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ ÕÊ–
∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ⁄Uº Ÿ ÁflcáÊÈ ¡Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Sflª¸ πÊ‹Ë ¬«∏UÊ
„ÒU, ºÈÁŸÿÊ ºÈπË „ÒU, ÿ„UÊ° ⁄U„UŸ ºÙ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ πøʸ „UÙªÊ? mÊ⁄U πًٖ
ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§◊ʸŸÈ∑ͧ‹ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„U
⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ŸÊ⁄Uº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ •ÊôÊÊ ºÙ, Á¡ÃŸ
∑§„UÙ, ©Uß ‹ •ÊÃÊ „Í°U– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∆UË∑§ „ÒU, Á¡ÃŸ ‹Ê ‚∑§ÃÊ

22

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„ÒU, ‹ •Ê– ŸÊ⁄Uº ø‹ ¬«∏UÊ– flÙ ªÊ°fl ªÊ°fl ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÊ, ‚’‚ ∑§„UŸ ‹ªÊ
Á∑§ ◊Ò¥ ’˝rÊÊ ∑§Ê ’≈UÊ ŸÊ⁄Uº „Í°U, ÃÈê„¥U Sflª¸ ◊¥ ‹Ÿ •ÊÿÊ „Í°, ø‹Ù Sflª¸ ◊¥–
’«∏U ‹Ùª ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿ; ∑§„UÊ Á∑§ ¡M§⁄U ø‹¥ª– ¬⁄U ÕÙ«∏UÊ L§∑§Ù– Á∑§‚Ë
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸË „ÒU, Á»§⁄U ø‹Ã „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
’≈U ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸË „UÒ, Á»§⁄U ø‹¥ª– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë ◊∑§ÊŸ
’ŸÊŸÊ „ÒU, Á»§⁄U »˝§Ë „UÙ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ©U‚Ë ‚◊ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U
Ÿ Á◊‹Ê– ŸÊ⁄Uº flÊÁ¬‚ ªÿÊ– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ‹Ê∞?
ŸÊ⁄Uº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„ÈUà ‹Ùª ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿ „Ò¥, »§‹ÊŸË-»§‹ÊŸË «U≈U ºË
„ÒU, ’ʺ ◊¥ ¡Ê™°§ªÊ– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∆UË∑§ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ʺ ŸÊ⁄Uº
Á»§⁄U ªÿÊ– ©UŸ∑§ flÙ-flÙ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈U ªÿ Õ– ŸÊ⁄Uº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’
ø‹Ù– ©Uã„¥U Ã’ •ı⁄U ∑§Ê◊ ¬«∏U ªÿ Õ, ∑§„UÊ Á∑§ ÿ-ÿ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ ‹¥,
Á»§⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ßß ◊¥ ŸÊ⁄Uº ∑§Ë Ÿ¡⁄U ∞∑§ ’Í…∏U ¬⁄U ¬«∏UË– ‚’ ©U‚‚
¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– flÙ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ŸÊ⁄Uº Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ •÷Ë ø‹
¬«∏UªÊ– ŸÊ⁄Uº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ, ¿UÙ«∏UÙ ‚’∑§Ù •ı⁄U ø‹Ù Sflª¸
◊¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÄÿÊ! Á»§⁄U ÄÿÊ „ÈU•Ê! •÷Ë
◊ȤÊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸË „ÒU– »§‹ÊŸË «U≈U ∑§Ù ‡ÊÊºË „ÒU– ‡ÊÊºË ∑§Ë
ÃÊ⁄UËπ ¬Ê‚ ÕË– ŸÊ⁄Uº Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÕÙ«∏UË º⁄U ÿ„UË¥ L§∑§ ‹ÃÊ „Í°U, ‡ÊÊºË „UÙŸ
¬⁄U ‹ ø‹Í°ªÊ– ‡ÊÊºË „UÙ ªÿË ÃÙ ŸÊ⁄Uº •ÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ø‹Ù •’– ©U‚Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ºπÙ, •÷Ë-•÷Ë ÃÙ ‡ÊÊºË „ÈU߸ „ÒU– ÕÙ«∏UÊ ’„ÍU ∑§Ë ªÙº ÷⁄UË „UÙŸ
ºÙ, Á»§⁄U ø‹¥ª– ŸÊ⁄Uº Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •’ ÃÙ •ı⁄U L§∑§ŸÊ ¬«∏UªÊ– Á»§⁄U flÊ
flÊÁ¬‚ ø‹Ê ªÿÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ʺ Á»§⁄U •ÊÿÊ– ŸÊ⁄Uº ’Í…∏U ∑§Ù …∏Í°U…∏UŸ
‹ªÊ– ¬⁄U flÙ ’Í…∏UÊ Ÿ„UË¥ ÁºπÊ– ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿UÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÙ
◊⁄U ªÿÊ ÕÊ– ŸÊ⁄Uº Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ºπÍ° ÃÙ ‚„UË Á∑§ ∑§„UÊ° ¬„ÈU°øÊ „ÒU– ©U‚Ÿ
•ãÜʸŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÙ ¬«∏UÙ‚ ∑§Ë ŸÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ë«∏UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê
ÕÊ– ŸÊ⁄Uº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÙ ø‹ ¬«∏Ù– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ß‚
ŸÊ‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºπ ‹ÃÊ „Í°U– •Ù, ŸÊ⁄Uº ∑§Ù ‚◊¤Ê

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

23

•Ê ªÿË Á∑§ ÄÿÙ¥ Sflª¸ πÊ‹Ë ¬«U∏Ê „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊Ù„U-◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U
⁄U„UË „ÒU–
Á¡‚Ÿ ÷Ë ºÈÁŸÿÊ ¿UÙ«∏UË, ©U‚Ë ‚◊ÿ ø‹ ¬«∏UªÊ–
‚È ⁄ UÁÃ
¡ÊÃ
Ÿ
‹Êª
’Ê⁄UÊ––
ß‚Á‹∞ ß‚ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ– ‹≈U •Ê¬∑§Ë Ã⁄U»§
‚ „ÒU–
‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø¥ª– ¬⁄U ∑Ò§‚?
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚º˜ªÈL§ ¬Ê⁄U ∑§⁄‘UªÊ– ‚º˜ªÈL§ ’¢œŸ ∑§Ê≈U ºªÊ– ‚ªÈáÊ
ªÈL§ ÃÙ ÃÊ⁄U∑§ ◊¢òÊ ºÃ „Ò¥U, ÷ʪflà ªËÃÊ ¬∑§«∏UÊ ºÃ „Ò¥U, ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ ºÃ „Ò¥U–
‚÷Ë ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚
‚ ©U‚ •◊⁄U-‹Ù∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿ„U ∑§Ê◊ ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ– Sflª¸ ◊¥ ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ¬«∏UªÊ,
¬⁄U •◊⁄U-‹Ù∑§ ◊¢ Á’ŸÊ ªÈL§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„ÈUø ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Êº◊Ë
•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ‚ ◊Ÿ ∑§ ºÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÈL§ ◊Ÿ
∑§ ºÊÿ⁄‘U ‚ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¡ã◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
⁄UøŸÊ
’Ê„U⁄U
flÙ
•SÕÊŸÊ––
flÙ ◊Ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „ÒU– fl„UÊ° ‚º˜ªÈL§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚º˜ªÈL§
ŸÊ◊ º∑§⁄U fl„UÊ° ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ªflÊ„UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ªÈL§ ŸÊŸ∑§ºfl
¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊ ¡„UÊ¡ „Ò U , ø…∏  U ‚Ù ©UÃ⁄‘ U ¬Ê⁄U––
‚ÊÁ„U’ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§Á‹ „ÒU ŸÊ◊ ¬˝Ãʬ œ◊¸ÁŸ, „¢U‚ ‹Ù∑§ Á‚œÊfl„UË¥––
ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
’˝ r Ê ⁄UÊ◊ Ã ŸÊ◊ ’«∏ U ’⁄UºÊÿ∑§ ’⁄UºÊÁŸ–
⁄U Ê ◊øÁ⁄U à ‚à ∑§ÙÁ≈U ◊ ¥ , Á‹ÿÊ ◊„ U ‡ Ê ÿ„U ¡ÊÁŸ––
œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ „U ‚º˜ªÈL§, ÿ„U ∑§ıŸ-‚Ê ŸÊ◊ „ÒU? ÄÿÊ

24

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ÿ„U ŸÊ◊ ©Uã„UË¥ ŸÊ◊Ù¥ ◊¢ ‚ ∑§Ù߸ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê Á¡∑˝§ flºÙ¥ ◊¥ „ÒU– flºÙ¥ ◊¥ ‚„U‚˝Ù¥
ŸÊ◊ „Ò¥U– ‚„U‚˝ ŸÊ◊ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ „Ò¥U, ‚„U‚˝ ŸÊ◊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ „Ò¥U, Á‡Êfl¡Ë
∑§ ÷Ë ‚„U‚˝ ŸÊ◊ „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ŸÊ◊ ©UŸ◊¥ ‚ Ÿ„UË¢
„ÒU–
ŸÊ◊ ŸÊ◊ ‚’ ¡ªÃ ’πÊŸÊ– ŸÊ◊ ÷º ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ¡ÊŸÊ––
ÿ ŸÊ◊ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹Ùª ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¬⁄U ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ÷º ∑§Ù߸
Á’⁄U‹Ê „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
ªÈL§ ‚¢¡ËflŸ ŸÊ◊ ’ÃÊ∞– ÃÊ∑§ ’‹ „¢U‚Ê ÉÊ⁄U ¡Ê∞––
flÙ ŸÊ◊ flÊáÊË ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚º˜ªÈL§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ flÊ‹, ÃȤÊ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ¬˝áÊÊ◊––
ßÃŸË ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU–
‚È ⁄ UÁÃ
ŸÊ‹
•ÊÿÙ
‚¢ ‚ Ê⁄UÊ––
ÿ„U ŸÊ◊ ‚È⁄UÁà ‚ ‚º˜ªÈL§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ºÈÁŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§
Áfl·ÿ ◊¥ ÷˝Á◊à „ÒU– •ª⁄U ÿ„U •‹»§ÊïÊ „UÙÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UÊ ’ìÊÊ ÷Ë
z-vÆ ŸÊ◊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚Ë ‚ ŸÊ◊ ‹ ‹Ù Ÿ! ¬⁄U ÿ„U ŸÊ◊ flÙ Ÿ„UË¥
„ÒU–
ˇÊ⁄
•ˇÊ⁄U
ÁŸ•ˇÊ⁄U
¬Ê⁄UÊ––
ÿ„U ŸÊ◊ ªÈL§ ‚È⁄UÁà ‚ ºªÊ– ÿ„U ∞∑§ Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ß‚ ŸÊ◊ºÊŸ
∑§„UÊ– ÿ„U ¬Ê∑§⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê∑§⁄U πȺ-’-πȺ
ôÊÊŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê∑§⁄U ‚È⁄UÁà ¬⁄U◊ øß „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬Ê∑§⁄U
◊Ÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

25

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU
‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¥ •ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§
ÿ„U ÷ÁÄà ‚’‚ •‹ª „ÒU– •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª,
•¬Ÿ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù, Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷ÁÄà ◊¢ ¡Ù«∏UŸÊ øÊ„U¥ª ÃÙ ’„ÈUÃ
∑§Á∆UŸ „U٪ʖ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ „ÒU ÿ„U ÷ÁÄà ‚◊¤ÊÊŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ∞∑§ ◊Èg
¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹Ùª
•Ê∞, ‚’Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ë, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥
¬ÊÿÊ– ¡Ù „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡ Õ, ‚’ ◊ÊŸŸËÿ Õ– ¬⁄U ‚’ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
Ã∑§ ∑§Ë ’Êà Á∑§ÿ– •Êª ∑§Ê ÷º ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ– Á¡ÃŸ ÷Ë œ◊¸
„Ò¥U, ‚’ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ
„Òó
U
’˝rÊÊÁº Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁº •¡ ‚È⁄U ∑§Ê‹ ∑§ ªÈáÊ ªÊfl„UË¥–
¡Ù ∑§Ê‹ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÃÊfl„UË¥, ÃÊ‚È ÷ÁÄà ºÎ…∏UÊfl„UË¥––
ÿ ‚’ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ã∑§ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ê œ◊¸‡ÊÊSòÊ π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥
„ÒU– ◊͋× œ◊¸ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ºÙ ‹ˇÿ „Ò¥Uó¡ËflŸ ¬hÁà •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊ Ãàfl–
∑§Ù߸ ÷Ë œ◊¸ ‡ÊÊSòÊ ¬„U‹ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ-¬hÁà ◊¥ ¬Ê¬
•ı⁄U ¬Èáÿ ÄÿÊ „Ò¥U, ∑Ò§‚ ¡ËflŸ Á’ÃÊ∞°, ÿ„U „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ ¬⁄U◊ Ãàfl ∑§ Áfl·ÿ
◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU–
flºÙ¥ ◊¥ v ‹Ê𠇋Ù∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ }Æ „U¡Ê⁄U ∑§fl‹ ∑§◊¸-∑§Êá«U
∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑Χàÿ, •∑Χàÿ, ¬Ê¬, ¬Èáÿ •ÊÁº ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
„Ò– ∑§fl‹ y „U¡Ê⁄U ‡‹Ù∑§ Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ „Ò¥U– ÿÊŸË œ◊¸
25

26

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚’‚ ¬„U‹ „U◊¥ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ ∑§Ê Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê
Á‚πÊÃÊ „ÒU– Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ’ʺ ◊¥– ¬„U‹ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ºπ¥ ÃÙ ¬Ê¬
∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄ U⁄U„U Õ– flÙ ¬Ê¬ ‚ «U⁄U ⁄U„U Õ, ¬⁄U •Ê¡ ߢ‚ÊŸ ◊¥ ¬Ê¬ ‚
÷ÿ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÷ÁÄà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÙ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U
‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷ÁÄà ∑§Ê ⁄¢Uª Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ’º‹Êfl ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¥
º ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊŸË •Ê¡ „U◊ ¬„U‹ ‹ˇÿ ‚ ÷Ë ºÍ⁄U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– Á»§⁄U flº
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê߸’‹ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
ßS‹Ê◊ ÷Ë ’øÍŸÊ πÈºÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢ U ¡Ÿ ¡ÊŸÙ– ¬È L §· ŸÊ◊ ªÈ å à •◊ÊŸÙ––
‚ÊÁ„U’ flºÙ¥ ∑§ ¬⁄‘U ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– øÊ⁄U flºÙ¥ ‚ { ‡ÊÊSòÊ ’Ÿ– •‹ª
•‹ª ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ flºÙ¥ ∑§Ê ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ { ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–
Á»§⁄U ©Uã„UË¥ ‚ •Êª v} ¬È⁄UÊáÊ, vw} ©U¬ÁŸ·º˜ ’Ÿ– ß‚Á‹∞ ߟ◊¢ ÷Ë
•ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ •Ê߸– ߟ◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà •Ê߸– ‚ÊÁ„U’ ÿ„Ê° ’«∏Ë
øı¢∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU– ÿÊŸË ºÈÁŸÿÊ
÷ÁÄà ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ä°U ø˱ŸÃ ŸÊ„UË¥– ¡Ù ÷ˇÊ∑§ Ä°U äÿÊŸ ‹ªÊ„UË¥––
’ÊÀÿÊflSÕÊ ◊¥ ¡Ù •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ◊¥ ‚’
⁄UÊ¡Ë „Ò¥U– ÿÁº ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ß‚‚ „U≈U∑§⁄U ∑§Ù߸ ¡ËflŸ-¬hÁûÊ „ÒU ÃÙ
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÷Ë ÿ„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¢
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ, ¡ª„U-¡ª„U ÉÊÍ◊∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ, ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë
∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ¡Ù ◊⁄UË ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê–
ºÙ ÷ÁÄÃÿÊ° ºπ ⁄U„U „Ò¥Uó‚ªÈáÊ •ı⁄U ÁŸªÈ¸áÊ– ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ‚’◊¥ „Ò–
ºÊŸ-¬Èáÿ ∑§Ê ◊„UÊà◊ „ÒU, ªÈL§ ªÎ„USÕ „ÒU– flÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ øÊ⁄U œÊ◊ ∑§Ë
ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÙ, ºÊŸ, ¬Èáÿ ∑§⁄UÙ, ‡ÊÈ÷-∑§◊¸ ∑§⁄UÙ, SflªÊ¸Áº ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÙ–
ß‚◊¥ ¬⁄U◊-Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ ÷ÁÄà •ı⁄U
„ÒUóÁŸªÈ¸áÊ– ∑ȧ¿U ÿ„U ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ÁŸªÈ¸áÊ ©U¬Ê‚∑§ Õ– Ÿ„UË¥,

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

27

ÿ„U ¬¢ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ∑§ Áªº¸ „ÒU ÁŸªÈ¸áÊ-÷ÁÄà •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚àÿ-÷ÁÄà ™§¬⁄U
∑§Ë „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ◊ÈgÊ ‚àÿ-¬ÈL§· ∑§Ë ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ê ‚¢º‡Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ºŸÊ
„ÒU– ß‚◊¥ ‚’ ¡¢¡Ê‹Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ß‚ ÷ÁÄà ◊¥
•ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ º Ê‚ ‚ , ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „Ò U ––
•Ê¡ ŸÊŸÊ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ‹ ⁄U„U „Ò¥, ¬⁄U •ãÃ⁄U
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ‚ªÈáÊ-÷Äà ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, ∑ȧ¿U
ÁŸªÈ¸áÊ– ∑§„UŸ ◊¥ ‚’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU ∑§’Ë⁄U ∑§Ù– ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃ „Ò¥U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¢, ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– ¿U∆UË Ä‹Ê‚ ◊¥ ºÙ„U
¬«∏U „ÒU¥ó
’È ⁄ UÊ ¡Ù πÙ¡Ÿ ◊Ò ¥ ø‹Ê, ’È ⁄ UÊ Ÿ Á◊ÀÿÊ ∑§Ùÿ–
¡Ù Áº‹ πÙ¡Ê •Ê¬ŸÊ, ◊È ¤ Ê‚ ’È ⁄ UÊ Ÿ ∑§Ùÿ––
¡’ ¬Í⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÃÙ ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§ •≈U¬≈UË flÊáÊË
„ÒU– ’«∏U-’«∏∏U ’ÈÁh¡ËflË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê∞ Á∑§ •Êà◊Ê ’¢œŸ ◊¥ ∑Ò§‚ „ÒU?
•Êà◊Ê ∑§Ê ŸïʺË∑§Ë M§¬ äÿÊŸ „ÒU– ÿ„U äÿÊŸ ∞∑§Êª˝ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ß‚ ◊Ÿ ÉÊ≈UË‚∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê»§ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ äÿÊŸ
Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– flÙ ÃÊ∑§Ã¥ ¡Ù ÷Ë øÊ„UÃË „Ò¥U, ¡’ ÷Ë
øÊ„UÃË „Ò¥U, ∑§⁄UflÊ ‹ÃË „Ò¥U– ÿ ∑§ıŸ ‚Ë ÃÊ∑§Ã¢ „Ò¥U? •Êà◊Ê ©UŸ∑§ ’¢œŸ ◊¥
∑Ò§‚ •Ê߸? ¡Ù •Êà◊Ê ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§Ë •¢‡Ê „ÒU, ¡ã◊ÃË Ÿ„UË¥, ◊⁄UÃË Ÿ„UË¥,
©U‚ ∑Ò§‚ ’Ê°œ ÁºÿÊ ªÿÊ? •Áà ‚͡◊ „ÒU; Á∑§‚Ë ⁄US‚Ë ◊¥ ’¢œŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥
„ÒU– •Ê¬ ºπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ wy ÉÊ¢≈U ◊Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù ©U‹¤ÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬‹¬‹ „U◊‹Ê „ÒU– •ŸøÊ„U ÁfløÊ⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U, •Êº◊Ë ∑¢§≈˛UÙ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ, ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U •ÊÁº ◊¢ ◊Ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– •øÊŸ∑§ ßë¿UÊ •Ê
¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U flÙ ’Êà ‚ÙøŸ ∑§– ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ’‚
Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ „ÒU– •Ê¬ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥ ‚Ùø¥, ¬⁄U flÙ ‚Ùø ’⁄U’‚ •Ê¬∑§Ù
¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê¬ ©U‚ ‚Ùø ∑§Ù „U≈UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃ

28

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„Ò¥U– •ãº⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÃÊ∑§Ã¥ ’Ò∆UË „Ò¥U, flÙ ’⁄U’‚ πË¥ø∑§⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U–
ø‡◊ Áº‹ ‚ º π ÃÍ , ÄÿÊ ÄÿÊ Ã◊ʇÊ „UÙ ⁄U„ U –
Áº‹ ‚ÃÊ¢ ÄÿÊ ÄÿÊ „Ò¥U Ã⁄‘U, Áº‹ ‚ÃÊŸ ∑§ Á‹∞––
‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ Áºπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ° ‚
ßë¿UÊ •Ê߸, ∑§„UÊ° ‚ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ
∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ʺ ◊¥ „UÙ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ •Ê∑§⁄U •ÁŸc≈U
∑§⁄UflÊ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ◊Ê‹Í◊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ª‹Ã „ÈU•Ê– ’ʺ ◊¥
¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ flÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ–
•Ê¬‚ flÙ ’⁄U’‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ¬¿UÃÊflÊ „ÈU•Ê– ’Ê⁄UË∑§Ë ‚
ÁŸªÊ„U «UÊ‹¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ª«∏U’«∏U „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚’ ∆UË∑§-∆UÊ∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝’‹ ÃÊ∑§Ã¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚¢ Ã Ù
ÉÊ⁄U
◊ ¥
¤Êª«∏ U Ê
÷Ê⁄UË––
¬Ê°øÙ¥ ߢÁº˝ÿÊ° •¬Ÿ •¬Ÿ Áfl·ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºı«∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ¡Á≈U‹
øË¡¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ ’‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ŸøÊ„ËU øË¡Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U
’⁄U’‚ ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U–
‚¢ Ã Ù
ß
◊ ¥
•º‹
ø‹Ê߸ – –
Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ë „UÈ∑ͧ◊à ø‹ ⁄U„UË „ÒU– flÙ ÃÊ∑§Ã ‡ÊÊÁÃ⁄U „ÒU, ¡Ù
¬∑§«∏U „ÒU– ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁº ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ºfl⁄UÊ¡ ߢº˝ Ã∑§ ∑§Ù Ÿ„UË¥
¿UÙ«∏UÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Ã „Ò¥U– •Êº◊Ë •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ߟ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U
‚∑§ÃÊ „UÒ– ì ∑§⁄U∑§ NUºÿ ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U
„U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ìSÿÊ ∑§Ù ÷Ë ÿ„U ¬‹ ◊¥ Ÿc≈U ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– Á»§⁄U
ºÈÁŸÿÊ ‹Ë‹Ê ∑§„U ºÃË „ÒU– ÿ„U ∑§ıŸ ‚Ë ‹Ë‹Ê ÕË!
ÃÙ ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ß ◊¥ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ë
„ÈU∑ͧ◊à ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝’‹ •ÁfllÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU; ’«∏UË ‹Í≈U „UÙ ⁄U„UË
„ÒU– ‚’ ’Ò∆U∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U ‚Ùø Á∑§ ªÈL§ ŸÊ◊
∑§ Á’ŸÊ ∑§á≈˛Ù‹ ∑§⁄U ‹Í°ªÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „Ù ¬ÊÿªÊ– ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ NUºÿ ∑§Ù

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

29

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ ‡ÊòÊÈ ÁºπÊ߸ ¬«∏UÃ „Ò¥U–
Á’Ÿ
ªÈ L §
ÉÊÙ⁄U
•° Á œÿÊ⁄U––
Á’ŸÊ ªÈL§ ∑§ NUºÿ ∑§Ê •°œ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄U •°œ∑§Ê⁄U
∑§ Ÿc≈U „ÈU∞ Á’ŸÊ ߟ¬⁄U Áfl¡ÿ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •°œ∑§Ê⁄U ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U– ¡’ ÁºπÊ߸ „UË Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ‹«∏UÊ߸
Á∑§‚‚ ∑§⁄UŸË „ÒU! ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U •¬Ÿ ¡Ù⁄U ‚ ߟ‚ ¡ËÃÊ
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ºπ¥?
ø‡◊ Áº‹ ‚ º π ÃÍ , ÄÿÊ ÄÿÊ Ã◊ʇÊ „UÙ ⁄U„ U –
Áº‹ ‚ÃÊ¢ ÄÿÊ ÄÿÊ „Ò¥U Ã⁄‘U, Áº‹ ‚ÃÊŸ ∑§ Á‹∞––
ÄÿÊ „ÒU ø‡◊ Áº‹? ø‡◊ •Ê°π ∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U Áº‹ ◊¥ ∞∑§
•Ê°π ÷Ë „ÒU– Á¡ÃŸË ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° „UÙÃË „Ò¥U, •‚ÊflœÊŸË ‚ „UÙÃË „Ò¥U– Á¡‚
ø‡◊ Áº‹ ‚ ºπŸÊ „ÒU, ©U‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚ •Ê°π ◊¢¥
◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ „UË ∞∑§ ∑§fl⁄U ©U‚ •Ê°π ¬⁄U «UÊ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ
„Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •¢º⁄U ∑§Ê ÿ„U π‹ ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¥ º ⁄U„UÊ „ÒU– ߢ‚ÊŸ
ªÊÁ»§‹ „ÒU; ª»§‹Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ „U≈UÊ ÃÙ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „ÒU– ø‹Ã
¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, •Ê°π πÈ‹Ë „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∆UÙ∑§⁄U ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ äÿÊŸ
∑§„UË¥ •Ù⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê°π πÈ‹Ë „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∆UÙ∑§⁄U ‹ª ¡ÊÃË „ÒU–
ÿÊŸË äÿÊŸ ºπŸ ∑§Ë ∑ͧ√flà ⁄UπÃÊ „ÒU– äÿÊŸ ∑§ „U≈UŸ ¬⁄U ºπŸÊ ÷Ë
‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÈŸŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ‚’
øË¡¥ äÿÊŸ ‚ „Ë „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ù ‚È⁄UÁà ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U–
‚È ⁄ UÁà ‚¢ ÷ Ê‹ ∑§Ê¡ „Ò U , ÃÍ ◊à ÷⁄U◊ ÷È ‹ Êÿ–
‚È ⁄ UÁà »° § ‚Ë ‚¢ ‚ Ê⁄U ◊ ¥ , ÃÊÃ ¬«∏ U ªÿÙ œÍ ‹ –
‚È ⁄ UÁà ’Ê° œ •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÙ, •Ê∆UÙ¥ ¬„U⁄U „È U ¡Í ⁄ U––
ÿ„U ‚È⁄UÁà ºÈÁŸÿÊ’Ë øË¡Ù¥ ◊¥ ©U‹¤ÊË „ÈU߸ „ÒU–
•° œ Ë
‚È ⁄ UÁÃ
ŸÊ◊
Á’Ÿ
¡ÊŸÙ––
ªÈ L §
‚È ⁄ UÁÃ
ªÈ L §
º fl
‚◊ÊŸÊ––

30

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

©UŸ∑§Ë ‚È⁄UÁà ◊¥ πÊÁ‚ÿà „ÒU– flÙ øß ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ‚Ë¬Ë ∑§ ¬≈U
◊¥ Á‚S≈U◊ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ’Í°º ‚ ◊ÙÃË ’ŸÊ ºÃË „ÒU– ‚Ê°¬ ¡„U⁄U ∑§Ù ◊ÁáÊ
◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ‚È⁄UÁà ◊¥ Á‚S◊≈U „ÒU Á∑§
’º‹∑§⁄U •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU–
∑§M° §
ÁŸ¡
‚◊
•Ù„ ¥ U ––
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¬Ê⁄U‚ ◊ ¥ •L§ ‚¢ à ◊ ¥ , ÃÍ ’«∏ U Ù •¢ à ⁄UÙ ◊ÊŸ–
fl„U ‹Ù„U Ê ∑¢ § øŸ ∑§⁄‘ U , ªÈ L § ∑§Á⁄U ‹  •Ê¬ ‚◊ÊŸ––
ÄÿÊ $ªïÊ’ ∑§Ê ¡ÁŸÁ¡í◊ „ÒU– •¬ŸÊ ú˜M§¬ ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ÿÙªË
ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÙª ∑§⁄U– ‚ªÈáÊ ªÈL§ ÷Ë
ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U ‚º˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ÃÊ∑§Ã „ÒU– ©U‚∑§Ë
‚È⁄UÁà ◊¥ flÙ Ãàfl „ÒU Á∑§ ’º‹ ºÃÊ „ÒU–
∑§ÙÁ≈U ¡ã◊ ∑§Ê ¬¢Õ ÕÊ, ªÈL§ ¬‹ ◊¥ ÁºÿÊ ¬„È°UøÊÿ––
«UÊÚ0 ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «UÊÚ0 ’ŸÊÃÊ „ÒU– ߢ¡ËÁŸ¡⁄U „UË ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ߢ¡ËÁŸÿ⁄U
’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– «˛UÊßfl⁄U „UË Á∑§‚Ë ∑§Ù «˛UÊßÁfl¢ª Á‚πÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§
◊„UʬÈÈL§· „UË •¬Ÿ ªÈáÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§Êª ¬‹≈U „¢ U ‚ Ê ∑§⁄ ºËŸÊ, ∑§⁄U à Ÿ ‹ÊªË ’Ê⁄U – –
flÙ ¬‹ ◊¢ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– Á‡Êcÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„Uàfl
Ÿ„UË¥ „ÒU–
Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê, Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U–
¡Ù ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ‚Ù ‚ÊÁ„U’ Á∑§ÿÊ, ÷ÿÊ ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄U––
’«∏UÊ ‹Ê¡flÊ’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÊáÊË ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ªÈ L § ‚◊ÊŸÊ Á‡Êcÿ ◊ ¥ , Á‡Êcÿ Á‹ÿÊ ∑§⁄U Ÿ „ U–
Á’‹ªÊ∞ Á’‹ª Ÿ„UË¥ , ∞∑§ M§¬ ºÙ º „ U––
¡Ù Á‡Êcÿ ∑§Ù ’º‹ ºÃÊ „ÒU, flÙ ªÈL§ ‚àÿ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUÃÙ¥ ∑§Ù ºπÊ,
Á∑§‚Ë ◊¥ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ’º‹Êfl •Ê¬ Sflÿ¢ Ÿ„UË¥ ‹Ê
‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U flÙ ÃÊ∑§Ã •ÊÃË „ÒU, Ã’ „UÙÃÊ „ÒU– flÙ øß ∑§⁄U ºÃË „ÒU–
ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ªÈL§ flÙ Á‚S≈U◊ Á»§≈U ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ’º‹Êfl

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

31

•ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ÃÙ •Ê߸ Á∑§ ªÈL§ ¡M§⁄UË „ÒU, ¬⁄U flÙ ÿ„U
Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ Á∑§ ªÈL§ ∑Ò§‚Ê „UÙ– flÙ ‚º˜ªÈL§ „UÙ–
„ÒU ÿ„UÊ° ‚êÈL§ Á’ŸÊ, ∑§Ù߸ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ºÊÃÊ Ÿ„UË¥––
ÿ„U ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U– flÙ ∞∑§ ‚¡Ëfl ŸÊ◊ ºÃÊ „ÒU– ÿ„U
•‹ıÁ∑§∑§ „ÒU, Áflº„U „ÒU–
‚Êà ºË¬ ¬ÎâflË ¬Á⁄U∑§⁄U◊Ê– ‚Ê⁄U ‡Êéº Á’Ÿ Á◊≈U Ÿ ÷⁄U◊Ê––
flÙ ∑§Ê◊ •Ê¬‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU–
•º˜ ÷ È Ã
ŸÊ◊
‚ºÊ
⁄UπflÊ‹Ê––
flÙ ŸÊ◊ ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ù ¡ªÊ ºÃÊ „ÒU– ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ
‚È⁄UÁà •°œË „ÒU– flÙ ¬Ê∑§⁄U Sfl× „UË •Ê¬∑§Ê Áflfl∑§ ¡Êª ¡ÊÃÊ „ÒU–
•°œ∑§Ê⁄U •ôÊÊŸ ºÃÊ „ÒU– ⁄UÙ‡ÊŸË „UÙ ÃÙ ÁºπÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹ÊŸÊ „ÒU– ¡’
•°œ∑§Ê⁄U „UÙªÊ ÃÙ •ôÊÊŸ „U٪ʖ Ã’ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ „ÒU– Á»§⁄U
‚¢‡Êÿ „UÙªÊ, Á»§⁄U ©U‚‚ ¬Ë«∏UÊ Á◊‹ªË– Á»§⁄U ÁflŸÊ‡Ê „U٪ʖ ß‚ Ã⁄U„U
NUºÿ ◊¥ •°œ∑§Ê⁄U „ÒU– ªÈL§ ŸÊ◊ ºÃÊ „ÒU ÃÙ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– •¢º⁄U ◊¥
•°œ∑§Ê⁄U „ÒU ÃÙ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁº Ÿ„UË¥ ÁºπÃ „Ò¥U– ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU ÃÙ ÁºπŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚¢∑ȧÁøà „ÒU, •œÍ⁄UÊ „ÒU– •Áà ‚͡◊ ◊Ÿ ∑§Ë
Á∑˝§ÿÊ∞° Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UË „Ò¥U, flÙ πȺ Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ
„ÒU ÃÙ ‚’ ‚◊¤Ê •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ¬Í⁄UÊ ÁºπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ªÈL§ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ’º‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU– ∞∑§
¬˝Ù»§‚⁄U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ’º‹Êfl •ÊÿÊ– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ¬„U‹ ÃÙ ’«∏UÊ
•≈U¬≈UÊ ÕÊ, ¡Á≈U‹ ÕÊ, ’«∏UÊ ¤ÊÍ∆UÊ ÕÊ, ߸◊ÊŸºÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
¬Ë.∞ø.«UË. ∑§⁄U ‹Ë, ÃÙ ÷Ë NUºÿ ‡ÊÈh Ÿ „ÈU•Ê–
ªÈL§ Á’Ÿ NUºÿ ‡ÊÈh Ÿ „UÙ߸– ∑§ÙÁ≈UŸ ÷Ê°Áà ∑§⁄‘U ¡Ù ∑§Ù߸––
•¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈL§ Á’ŸÊ „UÙ „UË Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÙ ¬„U‹Ê
ôÊÊŸ ºÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ •¢º⁄U ∑§ ‡ÊòÊÈ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ¬Ê¬-¬ÈÈáÿ ‚◊¤ÊŸ
‹ªÃ „Ò¥, •ãº⁄U ∑§ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ‚◊¤Ê •ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U–

32

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ŸÊ◊ „U Ù ÿ ÃÙ ◊ÊÕ Ÿ◊Êfl – ŸÊ ÃÙ ÿ„U ¡ª ’Ê° œ ŸøÊfl – –
•ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ Á‚S≈U◊ ‚ ’º‹Êfl •ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ ¿ÍU≈UÃË ¡ÊÃË „ÒU,
’º‹Êfl •ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ flÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊„UÊà◊ „ÒU– ¬⁄U •Ê¡ Á∑§‚Ë ∑§Ù
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡Ù ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ê ÃÙ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÃ
ø∑˝§ ¬⁄U ‚’Ÿ ∑§„UÊ, flºÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU, ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •Ê∆Ufl¥ ø∑˝§ ∑§ Á‹∞
∑§„UÊ– ªÈºÊ ø∑˝§ ¬⁄U ªáÊ‡Ê ¡Ë, Á‡ÊÁ‡ÊŸ ¬⁄U ’˝rÊÊ ¡Ë •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË ¡Ë,
ŸÊÁ÷ ø∑˝§ ¬⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ¡Ë, NUºÿ ø∑˝§ ¬⁄U Á‡Êfl¡Ë, ∑¢§∆U ◊¥
•Êl ‡ÊÁÄÃ, •ÊôÊÊ ø∑˝§ ¬⁄U •Êà◊Ê •ı⁄U ‚„U‚˝‚Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ– ¬⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U •Ê∆Ufl¥ ø∑˝§ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– fl„UÊ° ¬⁄U◊
¬ÈL§· ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– ÿ„U Ãàfl ªÈL§ ¡Êª˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§ ’ʺ ªÈL§
ŸÊŸ∑§ ºfl ¡Ë •Ê∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë •Ê∆Ufl¥ ø∑˝§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë–
©UÉÊ⁄UÊ fl„U mÊ⁄UÊ flÊ„U ªÈL§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ––
•Ê∆U •≈UÊ ∑§Ë •≈UÊ⁄UË ◊°¤ÊÊ⁄UÊ,
Œ π Ê
¬È L §·
ãÿÊ⁄UÊ–
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê⁄U Ÿ ÖÿÙÁÃ.
ŸÁ„¢ U fl„U fl Œ ÁfløÊ⁄UÊ–
•Ù¥ ∑ §Ê⁄U ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ,
ŸÁ„¢ U fl„UÊ° ∑§Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊ–
fl U ‚ÊÁ„U’ ‚’ ‚¢ à ¬È ∑ §Ê⁄UÊ,
•ı⁄U ¬Êπá«U „Ò U ‚Ê⁄UÊ–
‚ÃªÈ M § øËã„U ŒËŸU ÿ„U ◊ʪ¸ ,
ŸÊŸ∑§
Ÿ Ê⁄U
ÁŸ„UÊ⁄UÊH
flʄU
ªÈ L §
º⁄U’Ê⁄UÊ––
‚ÊÁ„U’ vx~} ߸. ◊¥ •Ê∞– |v ‚Ê‹ ’ʺ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ºfl ¡Ë •Ê∞–
flÊ„U ªÈL§, ‚àÿŸÊ◊ ∑§„UÊ– ß‚ Ã⁄U„U vvfl¥ mÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÷Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ÕË,
∑§fl‹ vÆfl¥ Ã∑§ ∑§Ê „UË ôÊÊŸ ÕÊ, ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
∞∑§Êº‡Ê Áπ«∏ U ∑§Ë ’ŸË, ¡ÊŸÃ ‚¢ à ‚È ¡ ÊŸ––
•¢Ã ‚◊ÿ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§„UÊó

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

33

•¢Ã ‚◊ÿ ¡’ ¡Ëfl ∑§Ê •Ê߸– ÿÕÊ ∑§◊¸ Ã’ º„UË ¬Ê߸––
œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U •Êà◊Ê •¢Ã ‚◊ÿ ◊¥
Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Áº‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ÃË „ÒU, ÃÙ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ’ÃÊÿÊ–
„ U ∆U mÊ⁄U ‚ ¬˝ Ê áÊ ÁŸ∑§Ê‚Ê– Ÿ⁄U∑§ SÕÊŸ ◊ ¥ ¬Ê∞ flÊ‚Ê––
∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ºÊºÊ ¡Ë ∑§„UÊ° ªÿÊ– Ÿ„UË¥, flÙ Áø≈˜U∆UË
Á‹π∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– flÙ ∑§Êª¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹πÃÊ „ÒU–
flÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ™§¬⁄U Á‹π∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊‹ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§
Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ªÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UË¥ ‚ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ „UÙ¥ª– ÿ◊ºÍà «¢U«U ◊Ê⁄-◊Ê⁄U
∑§⁄U ‹ ªÿÊ „U٪ʖ
◊Í ò Ê mÊ⁄U ‚ ¬˝ Ê áÊ ø‹ ¡Ê߸ – ¡‹ø⁄U ÿÙÁŸ ◊ ¥ ¬˝ ª ≈UÊ߸ – –
¬˝ÊáÊ ÿÁº ◊ÍòÊ mÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ ÃÙ ¡‹ø⁄U πÊÁŸ ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ
’ŸªÊ– ºÊºÊ ¡Ë ÃÙ Áø≈˜U∆UË Á‹π∑§⁄U ªÿÊ, ¬⁄U •Ê¬ ¬…∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– ß‚
Ã⁄U„ó
U
◊Èπ mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡ÊÃÊ– •ãŸ πÊÁŸ ◊¥ ¬ÊÃÊ flÊ‚Ê––
üÊfláÊ mÊ⁄U ‚ ¬˝ Ê áÊ ÁŸ∑§Ê‚Ê– ¬˝  à º „ U ¬Êÿ ÃÃ∑§Ê‹Ê––
ŸÊÁ‚∑§Ê mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡Ê߸– •á«U¡ πÊÁŸ ◊¢ ¬˝ª≈UÊ߸––
Ÿ ò Ê mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ø‹ ¡Ê߸ – ◊ÄπË •ÊÁº ß ∑§Ù ¬Ê߸ – –
º‚◊˜ mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡ÊÃÊ– Sflª¸ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬ÊÃÊ flÊ‚Ê–
ÿÁº º‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ ªÿ ÃÙ Sflª¸ ◊¥ ¡ÊÿªÊ– íÿʺʂs-íÿÊºÊ Sflª¸ ‹Ù∑§ „ÒU– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
⁄¢ U ÷ mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡Ê߸ – •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊ ¥ flÊ‚Ê ¬Ê߸ – –
⁄¢U÷ ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ mÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚ ‚È⁄UÁà ∑§Ê mÊ⁄U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U–
Á∑§‚Ë Ÿ vvfl¥ mÊ⁄U ∑§Ë ’Êà „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚¢Ãàfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ
∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– xw ‚¢Ã „ÈU∞ •ı⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§Ë ‚àÿ ÷ÁÄà ø‹Ë–
œ◊¸ º Ê‚ Ä° U flÊ‚ „U ◊ Ê⁄U Ê – ∑§Ê‹ •∑§Ê‹ Ÿ ¬Êflà ¬Ê⁄U Ê ––
‚¢ÃÙ¥ Ÿ œÍ◊ ◊øÊ߸– ‚¢Ãàfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚º˜ªÈL§ ‚ÊÁ„U’
Õ– ’ʺ ◊¥ ¡’ flÙ ‚¢Ã ‹Ùª ø‹ ªÿ ÃÙ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥, ‚¢’¢ÁœÿÙ¢

34

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Ÿ ªÈL§ ªgË „UÁÕÿÊ ‹Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ºπÊ Á∑§ ’«∏UÊ ø…∏UÊflÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃÙ
fl„UÊ° ªÈL§ ’Ÿ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl, ∑§Ù߸ ôÊÊŸ ÃÊ
ÕÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ∑§„UË¥ ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§„UË¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë
’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª– Áπø«∏UË ’ŸÊ ºË– ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ‚àÿ ÷ÁÄà ∑§Ê
‡ÊÈh M§¬ ‹Èåà „UÙ ªÿÊ– fl„UÊ° ‚’ ªÎ„USÕ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
¡Ê∑§Ê ªÈ L § „Ò U •Ê° œ ⁄UÊ, ø ‹ Ê π⁄UÊ ÁŸ⁄¢ U œ
•° œ Ê •° œ  ¬ Á ‹ÿÊ, ¬«∏ U Ê ∑§Ê‹ ∑ § »° § º––
ß‚ Ã⁄U„U πìÊ⁄UŸÈ◊Ê ÷ÁÄà ∑§Ê ‚ΡŸ „UÙ ªÿÊ– œË⁄‘U-œË⁄‘U ‚◊Ê¡
◊¥ ‚¢∑˝§Á◊à ÷ÁÄà „UÙ ªÿË– ß‚Á‹∞ ªÈL§ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ºπŸË „U٪˖
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‹ˇÊáÊ ’ÃÊ Áºÿ– ¬˝Õ◊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’Ê‹’˝rÊøÊ⁄UË „UÙ– Ÿ„UË¥
ÃÙ ∑§◊-‚-∑§◊ ‚ãÿÊ‚Ë „UÙ–
’Ë¡ Á’¢ºÈ Ÿ„UË¥ ø‹ ªÈL§flÊ߸– ŸÊº Á’¢º ‚ ø‹ ªÈL§•Ê߸––
∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
¡Ê∑§Ê ªÈ L § „Ò U ªË⁄U„UË, ø ‹ Ê Áª⁄U„UË „UÙÿ–
∑§Ëø ∑§Ëø ∑ § œÙflÃ , ◊Ò ‹ Ÿ ¿Í U ≈U ∑§Ùÿ––
Á∑§‚Ë Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ’ìÊ Õ– ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÈÁŸÿÊ
∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ ÕÊ ÃÙ ¿UÙ«∏U Áºÿ–
ÃÙ Á»§⁄U ªÈL§ •¬ŸË •Êÿ ‚ ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄‘U, ◊Ê°ª ∑§⁄U
Ÿ„UË¥ πÊ∞– ◊ÊŸ‚, ’Êø∑§, ÃÊ◊‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ ◊Ê°ª– ∑§„U∑§⁄U,
◊Ÿ ‚ øÊ„U∑§⁄U, ¡’⁄UŸ œ⁄UáÊÊ º∑§⁄ó ÃËŸÙ¢ ª‹Ã „Ò¥U– •Ê∑§Ê‡Ê flÎÁûÊ „UÙ,
¡Ù Sflÿ¢ •Ê ¡Ê∞– ¬⁄U ©U‚ ÷Ë ¬⁄U◊ÊÕ¸ ◊¥ ‹ªÊŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚◊º‡Ê˸ „UÙ,
‚◊ÊŸÃÊ ‚ ‚’∑§Ù ºπ, ‚fl¸ôÊË „UÙ, ‚’ œ◊¸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÙ,
‚àÿflÊŸ „UÙ, ¬⁄U◊ Ãàfl ◊¥ Á◊‹ øÈ∑§Ê „UÙ– Á»§⁄U ªÈL§ ◊¥§ øÊ⁄U ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ
„UÙ¥–
¬˝ Õ ◊
fl º
‡ÊÊSòÊ
∑§Ù
ôÊÊŸÊ––
¬„U‹Ê flº ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙU– ºÍ‚⁄UÊ ◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ ÷ÁÄÃ
„UÙ– ÿ„U ÷ÁÄà ™§¬⁄UË Ÿ „UÙ, ª„U⁄UÊ߸ ‚ „UÙ– ∑ȧ¿U ÷ÁÄà ∑§Ê ÕÙÕÊ •Êfl⁄UáÊ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ª„U⁄Ê߸ ◊¥ ÷ÁÄà Áºπ– ÃË‚⁄UÊó “‚àÿÁflÁœ „UÙ ‚’

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

35

∑§◊ʸ––” ©U‚∑§ ‚Ê⁄‘U ∑§Ê◊ ‚àÿ ∑§ •ŸÈM§¬ „UÙ¥– ’߸◊ÊŸË, ¿U‹, ∑§¬≈U
•ÊÁº Ÿ ∑§⁄‘U– ¡’ ‚àÿÃÊ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë
Á¡ÃŸË ÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U, ‚’ ‚àÿ◊ÿ „UÙ¥– ‚àÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙ
‚∑§ÃË „ÒU–
‚Ê° ø ’⁄UÊ’⁄U ì Ÿ„UË¥ , ¤ÊÍ ∆ U ’⁄UÊ’⁄U ¬Ê¬–
¡Ê∑ § NUºÿ ‚Ê° ø „Ò U , ÃÊ∑ § NUºÿ •Ê¬––
‹Ùª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊¥„UºË ¬Ë‚∑§⁄U ⁄°Uª ‹ÊÃË „ÒU– Ÿ„UË¥– flÙ é‹«U
‚ ‹ÊÁ‹◊Ê •ÊÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÷ÁÄà üÊhÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU–
∑§„UÙ
∑§ıŸ
Á‚h
Á’Ÿ
Áfl‡flÊ‚Ê––
øıÕÊ Á‡Êcÿ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ Ãàfl ¬˝ª≈U ∑§⁄‘U– ©U‚∑§ •¢º⁄U ∑§ •°œ∑§Ê⁄U
∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄‘U–
ªÈ ∑§Á„Uÿ •° œ ∑§Ê⁄U ∑§Ù, M§ ‚ ÷ÿÊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê–
•°œ∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Á≈U NUºÿ ∑§⁄‘U ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÈL§ ŸÊ◊ „ÒU ÃÊ‚––
¡Ù NUºÿ ‚ •°œ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ ∑§⁄U ‚∑§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ù
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§⁄‘U– ¬⁄U◊Êà◊ Ãàfl ¬˝ª≈U ∑§⁄, Á∑§ÃÊ’Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „Ù–
flÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U flÙ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ Á‡Êcÿ ∑§Ê NUºÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄‘U– øÊ°º, ‚Íÿ¸ •ı⁄U ÃÊ⁄‘U •Êà◊ Ãàfl ◊¥ ∑§÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
∑§ÙÁ≈U ø¢ º Ê ™§ª„UË, ‚Í ÿ ¸ ∑§ÙÁ≈U „U¡Ê⁄U–
ÁÃÁ◊⁄U ÃÙ Á◊≈U Ã Ê Ÿ„U Ë ¥ , Á’Ÿ ªÈ L § ÉÊÙ⁄U •° Á œÿÊ⁄U – –
Á’ŸÊ ªÈL§ ∑§ NUºÿ ∑§Ê •°œ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ıÁÃ∑§ ÁfllÊ
„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– SflÊ◊Ë ºÿʟ㺠¡’ ’Ρʟ㺠∑§ ¬Ê‚
ªÿ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U flº ¬„U‹ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •Ê•Ù– πÙ¬«∏UË ¬⁄U
ßÃŸÊ ÷Ê⁄U „UÙªÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ªÊ– Á∑§ÃÊ’Ë ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Á‡Êcÿ
∑§Ù ÃÙ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ ªÈL§ ◊¥ ÿ„U ‹ˇÊáÊ „UÙ Á∑§
ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§–
∞‚ „UË Á‡Êcÿ ∑§ ÷Ë øÊ⁄U œ◊¸ „Ò¥U–
∞ ‚ 
Á‡Êcÿ
œ◊¸
øı’¢ Ã  – –
ªÈ L § ∑§Ë ‚ fl Ê ÃŸ ◊Ÿ œŸ ‚ – –

36

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ºÈ Á ÃÿÊ ‚ fl ◊ ¥ Áfl·ÿ ∑§Ù àÿʪ – –
ÃÎ Ã Ëÿ
◊Ÿ
•¢ „ U∑§Ê⁄U
Ÿ
•Êfl – –
vzÆ •ÊüÊ◊ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚’ ‚¢ªÃ ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÙ ∞∑§
¤ÊÙ‹Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ° •ÊÿÊ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ¥ ºÊŸ ºË¥ •ı⁄U •ÊüÊ◊ ’ŸÊŸÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿ– ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª ◊ÊÿÊ ◊¥ ©U‹¤Ê „Ò¥U, ÷ÁÄÃ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª, ÃÍ πȺ ¬„È°UøŸÊ– ÿ„U ªÈL§ ∑§Ê ‡Êéº ÕÊ– ¡ËÃ-¡Ë ©UŸ∑§
’øŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙ •ı⁄U ø‹ ¡Ê∞° ÃÙ ©Uã„UË¥ ∑§ ‡Êéº ¬⁄U ø‹–
ŸÊ◊fl¢ à ’„È U Ã Á◊‹ , äÿÊŸfl¢ à •Ÿ ∑ §–
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ º Ê‚ ‚ , ªÈ L §fl¢ Ã Ê ∑§Ù߸ ∞∑§––
ªÈL§ ∑§ ‡Êéº ¬⁄U ø‹ŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–
ªÈ L § •ÊôÊÊ ‹ •Êfl„UË, ªÈ L § •ÊôÊÊ ‹ ¡Êÿ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U flÊ ºÊ‚ Á»§⁄U, ’„ÈU ÁflÁœ •◊Îà ¬Êÿ––
ÃÙ ÃË‚⁄UÊ •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡ª„U øÊ„UŸË „ÒU–
’…∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ øÊ„UŸÊ–
πÊ∑§ „UÙ ªÈ L § ∑ § ø⁄UáÊ ◊ ¥ , ÃÙ ÃÈ ¤ Ê ◊¢ Á ¡‹ Á◊‹ – –
πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ‚flÊ ∑§⁄UÃ ø‹ŸÊ– ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡ª„U øÊ„UË ÃÙ Áª⁄UŸ
∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
øıÕ ªÈL§ ∑§ fløŸ ¬˝ÃËÁÖ ¡Ù ∑§Ù߸ ◊ÊŸÒ ø‹ ¡◊ ¡ËÃË––
ߟ◊¥ ºÙ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò¥U–
ªÈ L §
‚ fl Ê
’Ê∑§Ë
ÁŸ‡øÿ
∑§⁄U––
ªÈL§ ∑§ ‡Êéº ∑§Ê „UË ÷⁄UÙ‚Ê „UÙ– ÿ„U •ÊãÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ ºÙŸÙ¥
Ã⁄U„U ‚ „UÙ– ©U‚◊¥ ‚’ ªÈáÊ •Ê ¡Êÿ¥ª–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

37

‚àÿ œ◊¸
¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ©U‚Ë ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– ©U‚ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§ •¢‡Ê “¡Ëfl” ‚ ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ Á÷ãŸ-Á÷㟠º„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
ß‚Ë “‚àÿ” ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÃÙ ‚ºÒfl ‚¢Ã ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
„U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ◊ŸÈcÿ-flª¸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ôÊÊŸË ∑§
‚¢‚ª¸ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡ã„¥U Ÿ„UË¥ „ÒU,
©UŸ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‚ÁhÿÊ° ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ù
∞∑§ ÿÊ •Áœ∑§ Á‚Áh ÿÊ Á∑§‚Ë ºflË-ºflÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
•Ÿ∑§ •Ù¤ÊÊ-ªÈÁŸÿÊ ÷≈U∑§ÃË „ÈU߸ •Êà◊Ê•Ù¢ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ∑§◊¸∑ȧ∑§◊¸ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚‚ ÿ„UË Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãº⁄U
fl„U “•Êà◊‡ÊÁÄÔ „ÒU Á¡‚‚ fl„U Sfl-¬˝⁄UáÊÊ ∑§ äÿÊŸ-ÿÙª ‚ „UË
¿UÙ≈UË-’«∏UË Á‚ÁhÿÊ° ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ •Ÿ∑§ ‡ÊÈh
¬˝∑ΧÁà ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù߸ Á‚Áh ¬Ê∑§⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ºflË-ºflÃÊ ∑§Ù ߸c≈U
◊ÊŸ∑§⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Í„U •ı⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥
∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „ÃÈ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚ Á‚Áh ¬˝Êåà ‹Ùª ◊ÈÁÄà •ı⁄U
◊ÙˇÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ‹Ùª Sflÿ¢ ÷Ë ¬È¡ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U
•ı⁄U ∑§◊¸ ’¢œŸ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ „UË »°§‚ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
ߟ Á‚ÁhÿÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „Ò¥U– ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ◊Ù„U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ
„ÒU– ◊Ù„U ‚ ‹Ù÷ •ı⁄U ‹Ù÷ ‚ flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU– ‹Ù÷ •ı⁄U flÊ‚ŸÊ
∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á‚Áh ¬˝Êåà ◊ŸÈcÿ
∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁÄà ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ºÙ· ©Uà¬ãŸ „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§
37

38

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ÿ„UË ‚’ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚º˜ªÈL§ Á∑§‚Ë
÷Ë ÷Í-÷ʪ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù “•Êà◊‡ÊÁÄÔ ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ
∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝ÊÁåà ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ºÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚àÿ
„ÒU Á∑§ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿ ‚º˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ „UÙ¥ ÿÊ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ÕflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U •flÃÊ⁄U,
©Uã„UÙ¥Ÿ ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¡Ù Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë Á¡¢ºªË ¡ËŸ
∑§Ê …¢Uª ÕÊ– fl„U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÒ‹Ë ÕË– ß‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ mÊ⁄UÊ
©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ Sflÿ¢ ÁŸ‡øÿ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ©UŸ Á‚hÊ¢ÃÙ¥
∑§Ù …Í°UÁ…∏U∞, Á¡‚∑§ Á‹∞ „U◊¢ ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÊ •ı⁄U Á¡‚∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
∑§c≈U ‚„UŸ ¬«∏U–
∑§◊¸ ∑§Ê ‚àÿ œ◊¸ ◊¥ ÄÿÊ SÕÊŸ „ÒU, ß‚∑§Ë ‚È¢º⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U
◊„UÊà◊Ê ’Èh Ÿ •¬Ÿ Á¬˝ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ºË „ÒU– ©UŸ∑§ ∞∑§
Á‡Êcÿ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë •ÊºÃ ÕË– ß‚Ë •ÊºÃ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ fl πÍ’ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ’Ù‹∑§⁄U ÷Ë«∏U ∞∑§òÊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥
∑§Ù œ◊ÙZ¬º‡Ê ºÃ– ∑ȧ¿U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ÃÕʪØ ∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ë ÿ„U ’ÊÃ
•ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÃÕʪØ ‚ ∑§Ë– ∞∑§ ÁºŸ
◊„UÊà◊Ê ’Èh Ÿ ©U‚ Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ’«∏U ¬˝◊ ‚
¬Í¿UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ÇflÊ‹Ê ◊ʪ¸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË ªÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸÃÊ ⁄U„U ÃÙ ÄÿÊ
fl„U ©UŸ∑§Ê •‚‹Ë SflÊ◊Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ? Á‡Êcÿ Ÿ ©UûÊ⁄U ÁºÿÊóŸ„UË¥, ÷¢Ã!
◊ÊòÊ ªÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸŸ ÷⁄U ‚ ∑§Ù߸ ©UŸ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU! ©UŸ∑§Ê
flÊSÃÁfl∑§ SflÊ◊Ë ÃÙ fl„U „UÙªÊ ¡Ù ©UŸ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§⁄‘ •ı⁄U „U◊‡ÊÊ
©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘U– ’Èh Ÿ ∑§„UÊóÃÈ◊ ∆UË∑§ ∑§„U ⁄U„U „UÙ, •Ã— •Ê¡ ‚ ÃÈ◊
÷Ë œ◊¸¬Ê∆U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ë÷ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ‚ Á‚πÊ•Ù– ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ‚flÊ-‚ÊœŸÊ ◊¥ Ãã◊ÿÃʬÍfl¸∑§ ¡È≈U ⁄U„U∑§⁄U ©Uã„¥U “œ◊¸” ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÙ–
ÿʺ ⁄UπÙ Á∑§ flÊáÊË ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
∑§„UÊflà ÷Ë „ÒU Á∑§ ∑§◊¸ ∑§Ë äflÁŸ ‡ÊéºÙ¥ ‚ ™°§øË „UÙÃË „ÒU–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

39

‚àÿ ÷ÁÄà mÊ⁄UÊ ‹Ù÷, •„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ
∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ºÙ·Ù¢ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ©Uh⁄UáÊ „ÒUó¬È⁄UË ∑§ ⁄UÊ¡Ê,
ߢº˝lêŸ Ÿ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ¡ªãŸÊÕ ∑§Ë •ŸÍ∆UË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃc∆UÊ
∑§⁄Ê߸ ÕË– ∞∑§ ÁºŸ ÷ªflÊŸ ¡ªãŸÊÕ ¡Ë Ÿ SflåŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ‚ fl⁄U ◊Ê°ªŸ
∑§Ù ∑§„UÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflŸ˜! ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë
»§‹-¬˝ÊÁåà ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ◊ÍÁø ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU, ‚Ù ◊ȤÊ fl⁄U Ÿ„UË¥
øÊÁ„U∞– ÷ªflÊŸ ¡ªãŸÊÕ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ÁŸc∑§Ê◊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ– ß‚
©Ug‡ÿ ‚ ºÍ‚⁄UË ⁄UÊà ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù SflåŸ ◊¥ ¬ÈŸ— º‡Ê¸Ÿ Áº∞ •ı⁄U ¡’
©U‚‚ fl⁄U ◊Ê°ªŸ ∑§Ù ∑§„UÊ, Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ S¬c≈U ∑§„U ÁºÿÊó¬˝÷Ù! ÿÁº •Ê¬
fl⁄U ºŸÊ „UË øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ ∞‚Ê fl⁄U ºËÁ¡∞ Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ◊⁄‘U fl¢‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸
¬ÒºÊ Ÿ „UÙ–
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ¡ªãŸÊÕ „Uì˝÷ ⁄U„U ª∞– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ©UÄÃ
∑§ÕŸ „U⁄U ∞∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „ÒU, Á¡‚‚ ÃËŸ ºÙ·Ù¥ ‚
’øÃ ⁄U„UŸ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹Ã „Ò¥U–
v. „U◊ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ’ø¥– ªËÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ Á∑§∞ ª∞
∑§Êÿ¸ •„¢U∑§Ê⁄U ‡ÊÍãÿ „UÙÃ „Ò¥U– ∞‚ ∑§Êÿ¸ ‚º˜∑§Êÿ¸ ’ŸÃ „Ò¥U, ¡Ù ¬Èáÿ
∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–
w. ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù „U◊ •¬ŸË √ÿÁÄêà ¬˝ÁÃc∆UÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ
Ÿ ’ŸÊ∞°– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ „U◊ •¬Ÿ ∑§◊¸ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ’ÊÁœÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– Sflÿ¢ ∑§ ’‹, ’ÈÁh, ôÊÊŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ‚ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÁ‚‹
∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU–
x. „U◊, •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚ ’ø¥– ‚¢ª˝„U ¬˝flÎÁûÊ ◊¥
•Ê‚ÁÄà ∑§Ê •Õ¸ „ÒU, ‚∑§Ê◊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ ¡Ù •„¢U∑§Ê⁄U ¡ÁŸÃ „ÒU–
◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó•„¢U∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë
•Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚º˜∑§◊¸, Sflÿ¢ ∑§ ‚º˜ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U
ÁŸc∑§Ê◊ ÷ÁÄà ÿÊ •Ê‚ÁÄà ‡ÊÍãÿÃÊ ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ºÈπÙ¥

40

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ê ÷Ë ◊ʪ¸ „ÒU– ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ÿÁº „U◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê
•äÿÿŸ ∑§⁄‘¥U ÃÙ ¬Êÿ¥ª Á∑§ ‚Èπ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ºÈπ Ÿ ©Uã„¥U •Áœ∑§ Á‡ÊˇÊÊ
ºË– ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡Íº ÕË, ‹Á∑§Ÿ ºÈπÙ¥ ∑§ ÉÊ·¸áÊ Ÿ ©U‚
¡ªÊÿÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ø∑§◊∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÁÇŸ ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃË „ÒU Á∑¢§ÃÈ
©U‚ ífl‹Ÿ „UÃÈ ÉÊ·¸áÊ mÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ◊Ÿ
◊¥ ôÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁº ‡Êʢà ÁøûÊ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄‘¥U ÃÙ ¬Êÿ¥ª Á∑§
„U◊Ê⁄UÊ „°U‚ŸÊ-⁄UÙŸÊ, ‚Èπ-ºÈπ, „U·¸-Áfl·Êº, SÃÈÁÃ-ÁŸ¢ºÊ ‚’ „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ
∑§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊÃÙ¥ ∑§ »§‹SflM§¬ ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „Ò¥U– „U◊ ¡Ù „Ò¥U, „U◊Ê⁄UÊ ¡Ù
øÁ⁄UòÊ „ÒU, fl„U ß‚Ë ∑§Ê »§‹ „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄‘U ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊà „UË ∑§◊¸ „Ò¥U– ¡Ù
∑ȧ¿U „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „UÙ •ÕflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§, ‚’ ∑§◊¸ „UË „Ò¥U–
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ „U◊ ºπÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄‘U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ
⁄U„UÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ-‡ÊÁÄà ∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ÿ„U ßë¿UʇÊÁÄà ◊Ÿ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸ ‚ „UÙÃÊ „ÒU–
‚àÿœ◊¸ •ı⁄U ‚º˜∑§◊¸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚◊Sà œ◊ÙZ ∑§ ÃËÕ¸-SÕ‹Ù¥
∑§Ê ⁄U„USÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄U∑§ “•Ù‡ÊÙ” Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒUó “ÃËÕ¸
¬È⁄UÊŸË ‚èÿÃÊ ∑§ πÙ¡ „ÈU∞ ª„U⁄‘U, ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ •ı⁄U •ŸÍ∆U •ÊÁflc∑§Ê⁄U
„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ߟ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ ‚’ M§¬ πÙ
ª∞ „Ò¥U– Á‚»§¸ ∞∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„U ªß¸ „ÒU Á¡‚ „U◊ ÿ„U ¡ÊŸ Á’ŸÊ
Á∑§ fl„U ÄÿÙ¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË, …UÙ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§
ÃËÕ¸ „U◊Ê⁄UË ∞‚Ë √ÿflSÕÊ∞° „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ „U◊ •ãÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ¡ËflŸ ‚
‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ’ÁÀ∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U „UË ¡Ù øßÊ∞°
Áfl∑§Á‚à „UÙ∑§⁄U ÁflºÊ „UÙ ªß¸¢, ©UŸ‚ ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° ¬⁄U ‚ÉÊŸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ßß ª„U⁄‘U ¬˝ÿÙª
Á∑§∞ ª∞ Á∑§ ©U‚ SÕÊŸ ∑§ ’Ëø ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊ʪ¸ ’Ÿ ¡Ê∞–”
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚’ ¡ª„U ∞∑§-‚Ë fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÉÊŸË

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

41

fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÉÊŸË fl·Ê¸ ∑§ SÕ‹ „Ò¥U, Áfl⁄U‹ fl·Ê¸ ∑§ SÕ‹ „Ò¥U, ⁄‘UÁªSÃÊŸ
„ÒU¢, ¡„UÊ° ∑§Ù߸ fl·Ê¸ Ÿ„UË¢ „UÙÃË •ı⁄U ∞‚ SÕ‹ „Ò¥U, ¡„UÊ° ÷⁄U¬Í⁄U fl·Ê¸ „UÙÃË
„ÒU– ∞‚Ë ¡ª„U ÷Ë „Ò¥U ¡„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U ∆¢U«UÊ „ÒU •ı⁄U ∞‚ SÕ‹ „Ò¥U, Á¡ã„U¢ ’ŸÊŸ
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ÄÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ •Ê¬ ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã, fl ÃÙ
Á‚»¸§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ „UË ÁŸÁ◊¸Ã „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ ÃËÕÙZ ◊¥ ßßË
øÃŸÊ ∑§ ¬˝ÿÙª „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ’Ò∆U •ı⁄U Áfl‡Ê· ◊¢òÊÙ¢ ∑§Ê
¬˝ÿÙª ∑§⁄‘U ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ©U‚∑§Ë øÃŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§
∑§⁄U ºÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÁflôÊÊŸ ∑§Ë flÒ‚Ë „UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Ò‚Ë Á∑§ ºÍ‚⁄UË
ÁflôÊÊŸ ∑§Ë •ãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ÃËÕÙZ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§
¬˝ÿÊ¡Ÿ ÃÙ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ™§¡Ê¸ ÷⁄‘U SÕ‹ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‹¥ ¡„UÊ° ‚
∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑§– ÃÙ ÃËÕ¸ flÒ‚Ë ¡ª„U ÕË ¡„UÊ°
‚ øÃŸÊ ∑§Ë ∞∑§ œÊ⁄UÊ •¬Ÿ •Ê¬ ¬˝flÊÁ„Uà „UÙ ⁄U„UË „UÙ, •Ê¬ Á‚»¸§ ©U‚
œÊ⁄UÊ ◊¥ π«∏U „UÙ ¡Êß∞, fl„UË¥ •Ê¬∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ¬Ê‹ ß ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U
•Ê¬ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃËÕ¸ ∑§Ë ÿ„UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË
◊„UŸÃ •ı⁄U ™§¡Ê¸ •Ê¬∑§Ù ºÍ‚⁄UË ¡ª„U •∑§‹ ‹ªÊŸË ¬«∏UªË, ©U‚‚ ’„ÈUÃ
•À¬ ◊„UŸÃ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§ªË–
ÃËÕ¸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUóÉÊÊ≈U– •Õʸà ∞∑§ ∞‚Ë ¡ª„U ¡„UÊ° ‚ „U◊ ©U‚
•Ÿãà ‚ʪ⁄U ◊¥ ©UÃ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ‚÷Ë œ◊ÙZ Ÿ ÃËÕ¸ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞–
©UŸ œ◊ÙZ Ÿ ÷Ë ÃËÕ¸ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U Áº∞ ¡Ù ◊¢Áº⁄U •ı⁄U ◊ÍÁø ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥
Õ– ¡Ù œ◊¸ ◊ÍÁø ∑§ Áfl⁄UÙœË Õ ©UŸ∑§Ù ÷Ë ÃËÕ¸ ÃÙ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏U–
◊ÍÁø ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •Ê‚ÊŸ „UÈ•Ê, ◊ÍÁø „U≈UÊ ºË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ÃËÕ¸ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ
¡Ê ‚∑§Ê– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ÃËÕ¸ ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •Õ¸ Ÿ„UË¥
⁄U„U ¡ÊÃÊ– ¬⁄U◊Êà◊Ê •Êº◊Ë ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÙ ÃÙ ∞∑§ ’Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ
•Êº◊Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ÃËÕ¸ ’ŸÊ ‹, ÿ„U •ı⁄U ÷Ë ’«∏UË ’Êà „ÒU–
ÿ„U ∞∑§ •ŸÍ∆UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ÃËÕ¸ fl„U ¡ª„U Áfl‡Ê· „UÙ ªÿÊ, ¡„UÊ° „U◊ •¬Ÿ
•Ê¬∑§Ù ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÙ«∏U ÷⁄U º¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄‘¥U Ã’ ÷Ë „U◊ ©U‚ •ŸãÃ

42

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ÿÊòÊÊ ∑§ ÿÊòÊË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ÃËÕÙZ ∑§Ë ©UÄà flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚º˜ªÈL§ ‚à‚¢ª ∞fl¢
‚¢Ã-•ÊüÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU– Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U ‚º˜ªÈL§ •¬Ÿ ¬Íáʸ
•ŸÈ÷fl ‚ ª„UŸ Áø¢ÃŸ ∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§⁄UáÊ¥ Á’π⁄UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊ ôÊÊŸ ºÃ
„Ò¥U fl„U SÕÊŸ ÃËÕ¸ „UÙŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU– ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸÃÊ ∞∑§ „UË
SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê⁄¢U’Ê⁄U Á‡ÊcÿÙ¥ •ı⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ©U‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ
∑§⁄UÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ fl„U ‚à‚¢ª SÕÊŸ ∞∑§ ™§¡Ê¸flÊŸ SÕ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚
‚à‚¢ª SÕ‹ ¬⁄U ÷Äà ◊¥ øÃŸÊ ∑§Ë ∞∑§ œÊ⁄UÊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÙŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
„ÒU– øÊ„U fl„U ÷Äà flº-‡ÊÊSòÊ •ı⁄U œ◊¸ª˝¢ÕÙ¥ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ¬Íáʸ ⁄UÁ„Uà „UÙ, ‡Êéº
‚ Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ „UÙ, ¬⁄ãÃÈ ‚º˜ªÈL§ SÕÊŸ ◊¢ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚º˜ªÈL§ ∑§
¬˝∑§Ê‡Ê fløŸÙ¥ ‚ ©U‚◊¥ ÷ÁÄÃ-ôÊÊŸ ©UÃ⁄‘UªÊ „UË– Á»§⁄U fl„U SÕÊŸ ÷Ë
©U‚∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊ʪ¸ ’ŸªÊ „UË– ∞∑§ ÷Äà ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ’¢œŸÙ¥ ‚
ªÈL§ SÕÊŸ ◊¥ ◊ÈÄà •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ∑§ SÕÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¡Ù ÷ÍÁ◊ ¬Èáÿ ÷ÍÁ◊ „UÙªË fl„UÊ° π«∏U „UÙŸ, ’Ò∆UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ ÷Êfl
©Uà¬ãŸ „UÙ¥ª– ¡Ù ÷ÍÁ◊ πÍŸ-Á„¢U‚Ê, •œ◊¸ ∑§Ê SÕÊŸ ⁄U„UË „UÙ fl„UÊ° ◊ŸÈcÿ
∑§ ’Ò∆UŸ ÿÊ π«∏U „UÙŸ ‚ ©U‚◊¥ flÒ‚ „UË ÁfløÊ⁄U-÷Êfl ©à¬ãŸ „UÙŸ ‹ªÃ
„Ò¥U–
√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ÷Ë ‚àÿœ◊¸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U
œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊ ºË ªß¸ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U Ã∑§ ¬„È°UøŸ ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞
◊ŸÈcÿ ∑§Ù √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ∑§◊¸ àÿʪŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ∑§„UË¥ ∞∑§Ê¢Ã, ¡¢ª‹ •ÕflÊ
ÃËÕ¸ ¬⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ÷¡Ÿ-äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ©Ug‡ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§ÃË
„ÒU– •Ê◊ •Êº◊Ë ÿ„U ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞,
÷¡Ÿ-äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ¡ËflŸ Ÿ„UË¢ ø‹ÃÊ– √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚ÈøÊL§
M§¬ ‚ ø‹ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ÷¡Ÿ-äÿÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ù ◊„Uàfl
ºŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ù ÿ„U ‚◊SÿÊ¡Ÿ∑§ ‹ªÃÊ „ÒU–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

43

ÃËÕ¸ •ı⁄U œ◊¸ª˝¢ÕÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ flª¸ Áfl‡Ê· Ÿ •¬ŸË SflÊÕ¸
Á‚Áh ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– •’
©UŸ◊¥ øÃŸÊ ∑§Ë fl„U œÊ⁄UÊ ¬˝flÊÁ„Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ‚º˜ªÈL§ ‚à‚¢ª ∑§ Á’ŸÊ
∑§Ù߸ ÃËÕ¸ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ù øÃŸÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU; fl„U
¬˝ºÍÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ‡ÊÊSòÊ •’ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ¥ ∑§
‚ÊÕ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
ŸÊŸÊ Áπ•ÊŸ ¬È ⁄ UÊŸ fl º ÁflÁœ ø©UÃË‚ •π⁄U ◊Ê„UË¥ –
Á’•Ê‚ Á’øÊÁ⁄U ∑§Á„U•Ù ¬⁄U◊Ê⁄UÕ ‚àÿŸÊ◊ ‚Á⁄U ŸÊ„UË¥ – –
⁄UÁflºÊ‚ ¡Ë ∑§„ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÅÿÊŸ (⁄UÊ◊ÊÿáÊ,
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ), ¬È⁄UÊáÊ, flº •ı⁄U ÁflÁœ, ÁflœÊŸ •ÊÁº ‚’ fláʸ◊Ê‹Ê ∑§
øı¥ÃË‚ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– flº √ÿÊ‚ •ÊÁº ◊„UÊŸ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë
∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ©U‚ ŸÊ◊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊŸ -w — wv ó „U ÁflmÊŸ ◊ŸÈcÿÙ, ÃÈ◊ flº-ÁfllÊ ‚, ¡Ù
‚’∑§Ê ‚ÊˇÊË ß¸‡fl⁄U ºfl „ÒU, ©U‚∑§Ù ‚’ ¡ª„U √ÿʬ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ÁŸàÿ œ◊¸
◊¥ ⁄U„UÙ–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ -w — xÆ ó ¡Ù ºÈc≈U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¤ÊÍ∆U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ãÿÊÿ ‚ •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë«∏UÊ ºÃ
„Ò¥U, •¬Ÿ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ •ı⁄UÙ¥ ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, ߸‡fl⁄U
©UŸ∑§Ù ŸËø ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡ã◊ ºÃÊ „UÒ– fl •¬Ÿ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ÷Ùª∑§⁄U Á»§⁄U ÷Ë
◊ŸÈcÿ º„U ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚‚ ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ ∞‚ ºÈc≈U
◊ŸÈcÿ fl ¬Ê¬Ù¥ ‚ ’ø∑§⁄U ‚ºÒfl œ◊¸ ∑§Ê „UË ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄‘¥U–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ -y — v{ ó ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚àÿSflM§¬
‚’ ¡ªÃ ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚∑§‹ ‚ÈπÙ¥ ∑§ ºŸ flÊ‹ ¡ªºË‡fl⁄U ∑§Ë
„UË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄‘U •ı⁄U ‚ÈπË ⁄U„U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸Á‚Áh ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ
∑§Ù ‚ê¬˝ÿÈÄà ∑§⁄U∑§ ‚’ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ -y — w| ó ⁄UÊíÿ •ı⁄U ¬˝¡Ê¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§

44

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬⁄US¬⁄U ¬˝ËÁÃ, ©U¬∑§Ê⁄U •ı⁄U œ◊¸ÿÈÄà √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ê
ÁŸflÊ⁄UáÊ, •ÁfllÊ flÊ •ãÿÊÿ M§¬ •°œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄‘¥U–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ -z — x{ ó ¡Ò‚ ‚àÿ¬˝◊ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ fl‹Ê
¬⁄U◊‡fl⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ºÈc≈U ◊ʪÙZ ‚ •‹ª •ı⁄U œ◊¸ ◊ʪ¸ ◊¥ SÕʬŸÊ ∑§⁄U∑§
ß‚ ‹Ù∑§ ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ºÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹
•Õʸà flºÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ºŸ flÊ‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄‘¥U–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ - vw — z~ ó ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ¬˝¡Ê¡ŸÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡Ù
ߢÁº˝ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ëß flÊ‹ œ◊ʸà◊Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝ËÁà ⁄UπŸ flÊ‹ ÁflmÊŸ
„UÙfl¥, ©UŸ∑§Ù ¬˝¡Ê ◊¥ œ◊ÙZ¬º‡Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄‘¥U– ©U¬º‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù
øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬˝ÿàŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ∑§Ù •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ‚ ∞∑§ œ◊¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ
∑§⁄‘¥U– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§ ‚ÈπË ∑§⁄‘¥U–
flº ∑§Ë ß‚ •ÊôÊÊ ∑§Ê Á„¢UºÈ œ◊¸ ◊¥ ÿÁº ¬Ê‹Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ •Ê¡
‚¢¬Íáʸ Á„¢ºÈ ¡ÊÁà ‚àÿœ◊¸ ∑§Ù ¡ÊŸÃË, ‚÷Ë Á‡ÊÁˇÊà „UÙÃ–
ÿ¡Èfl¸º •äÿÊÿ - vx — vy ó „U ◊ŸÈcÿÙ, ‚’ ¬˝Á‚h ‚ÎÁc≈UÿÙ¥ ∑§ ⁄UøŸ
∑§ ¬Ífl¸ ¬⁄U◊‡fl⁄U „UË Áfll◊ÊŸ ÕÊ– ¡Ëfl ªÊ…∏UË ÁŸº˝Ê ‚È·ÈÁåà ◊¥ ‹ËŸ •ı⁄U
¡ªÃ˜ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚͡◊ •flSÕÊ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ∞∑§ ⁄U‚ ÁSÕ⁄U ÕÊ–
Á¡‚Ÿ ‚’ ¡ªÃ ∑§Ù ⁄Uø∑§⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ãà ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝‹ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÙ– (ÿÊŸË ÿ„UÊ° ÷Ë
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§„UË, ¡Ù ¬˝‹ÿ ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ù ◊Ê⁄U ºÃÊ „ÒU–) ¬ÈŸ—
◊¢òÊ - { ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU ó ◊ŸÈcÿÙ, Á¡ÃŸ ‹Ù∑§ ºË𠬫∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù Ÿ„UË¥
ºË𠬫∏UÃ „Ò¥U, fl ‚’ •¬ŸË •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÁŸÿ◊ ‚ ÁSÕ⁄U „ÈU∞ •Ê∑§Ê‡Ê
◊ʪ¸ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U– ©U‚ ‚’◊¥ ¡Ù ¬˝ÊáÊË „Ò¥U ©UŸ∑§ Á‹∞ •ãŸ ÷Ë ß¸‡fl⁄U Ÿ ⁄UøÊ
„ÒU Á∑§ Á¡‚‚ ߟ ‚’∑§Ê ¡ËflŸ „UÙÃÊ „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ù ÃÈ◊ ‹Ù∑§ ¡ÊŸÙ–
‚Ê◊flº — •ÊÇŸÿ¢ ∑§Êá«U◊˜
•äÿÊÿ - v—v ó ‚Êflº •ÊÇŸÿ¢ ∑§Êá«U˜◊ ∑§ ¬˝Õ◊ •äÿÊÿ ◊¢òÊ-v —
„U ¬⁄U◊‡fl⁄U ºÊÃÊ, ÃÍ Áfl‡fl ’˝rÊÊá«U ◊¥ √ÿʬ∑§ „ÒU– •Ã— SÃÈÁà Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

45

ÃÍ ôÊÊŸ ÃÕÊ ©UûÊ◊ ¬ºÊÕÙZ ∑§ ºŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¬˝Êåà „UÙ–
•äÿÊÿ -v—w ó „U ¬⁄U◊‡fl⁄U, ÃÍ ‚◊Sà ©UûÊ◊ √ÿfl„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ºÊÃÊ ÃÕÊ
ÁflmÊŸÙ¥ •ı⁄U Áº√ÿ ¬ºÊÕÙZ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
„ÒU–
•äÿÊÿ - v—x ó „U◊ ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ºá«U ºŸ flÊ‹, ºÊÃÊ, ‚fl¸ôÊ •ı⁄U
‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë ÿôÊ ∑§ ©UûÊ◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
•äÿÊÿ -v—vÆó „U ¬⁄U◊‡fl⁄U, „U◊Ê⁄UË ¬Íáʸ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ •ôÊÊŸÁŸflÊ⁄U∑§ ôÊÊŸ º– ÁŸ‡øÿ ÃÍ „U◊Ê⁄U ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU–
ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê◊flº ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ Ãàfl •ı⁄U ¡Ëfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
¬⁄U◊Êà◊Ê (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•¢Ã ◊¥ ◊¢òÊ ó v}|z ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ó ◊„UÊŸ˜ ÿ‡ÊSflË ¬⁄U◊‡fl⁄U
„U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÙ– flºÙ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë •ı⁄U ‚’∑§Ê ¬Ù·∑§ fl„U
„U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄‘U– ◊„UûÊàfl •ÊÁº∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë fl„U „U◊¥ ‚Èπ º– ’«∏UÙ¥
∑§Ê ÷Ë SflÊ◊Ë ¬⁄◊‡fl⁄U „U◊Ê⁄UÊ •fl‡ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄‘U–
´§Çflº ¬˝Õ◊ ‚ÍÄÃ
¬˝Õ◊ •äÿÊÿ ó ´§Çflº ¬˝Õ◊ •äÿÊÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊¢òÊ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ Á¬ÃÊ ∑§
‚◊ÊŸ ∑Χ¬Ê∑§Ê⁄U∑§ ¬⁄U◊‡fl⁄U ‚’ ¡ËflÙ¥ ∑§ Á„Uà •ı⁄U ‚’ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§À¬-∑§À¬ ∑§Ë •ÊÁº ◊¥ flº ∑§Ê ©U¬º‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚
Á¬ÃÊ fl •äÿʬ∑§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ fl ¬ÈòÊ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ∞‚Ê ∑§⁄U
flÊ ∞‚Ê fløŸ ∑§„U, ‚àÿ fløŸ ’Ù‹, ßàÿÊÁº Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ê‹∑§
fl Á‡Êcÿ ÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚àÿ ’Ù‹Í°ªÊ, Á¬ÃÊ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ‚flÊ
∑§M°§ªÊ, ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ¬⁄US¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ‹Ùª Á‡Êcÿ fl
Á¬ÃÊ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù ©U¬º‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË “•ÁÇŸ◊Ë‹” ßàÿÊÁº flº ◊¢òÊÙ¥
◊¥ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ߸‡fl⁄U fl flº ‚’ ¡ËflÙ¥ ∑§ ©UûÊ◊ ‚Èπ ∑§
Á‹∞ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë “•ÁÇŸ◊Ë‹” flº ∑§ ©U¬º‡Ê ∑§Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U »§‹
„UÙŸ ‚ ß‚ ◊¢òÊ ◊¥ “߸‹” ÿ„U ©UûÊ◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë „ÒU–

46

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

“•ÁÇŸ◊Ë‹” ¬⁄U◊ÊÕ¸ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‚Áh ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‡Êéº
‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ ÿ ºÙŸÙ¢ •Õ¸ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ù ¬„U‹ ‚◊ÿ ◊¢
•Êÿ¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •‡fl-ÁfllÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‡ÊËÉÊ˝-ª◊Ÿ ∑§Ê „UÃÈ Á‡ÊÀ¬ ÁfllÊ
©Uà¬ãŸ ∑§Ë ÕË, fl„U •ÁÇŸ ÁfllÊ ∑§Ë „UË ©UãŸÁà ÕË– •Ê¬ „UË •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê
◊ÊŸ ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U •Ÿãà ôÊÊŸflÊŸ •ÊÁº „UÃÈ•Ù¥ ‚ •ÁÇŸ ‡Êéº ‚
¬⁄U◊‡fl⁄U ÃÕÊ M§¬, ºÊ„U, ¬˝∑§Ê‡Ê, flª, ¿UºŸ •ÊÁº ªÈáÊ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬-ÁfllÊ
∑§ ◊ÈÅÿ ‚Êœ∑§ •ÊÁº „UÃÈ•Ù¥ ‚ ¬˝Õ◊ ◊¢òÊ ◊¥ ÷ıÁÃ∑§ •Õ¸ ∑§Ê ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ „ÒU–
◊¢òÊ - w ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ◊ŸÈcÿ ‚’ ÁfllÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÊÃ
„Ò¥U ÃÕÊ •¬Ÿ ©U¬º‡Ê ‚ ‚’∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U flÊ „ÈU∞ „Ò¥U fl “¬Ífl¸”
‡Êéº ‚ •ı⁄U ¡Ù Á∑§ •’ ¬…∏UŸ flÊ‹, ÁfllÊ ª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, fl “ŸÍß” ‡Êéº ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl ‚’ ¬Íáʸ ÁflmÊŸ ‡ÊÈ÷-ªÈáÊ
‚Á„Uà „UÙŸ ¬⁄U “´§Á·” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ◊¢òÊÙ¥ ∑§ •ÕÙZ ∑§Ù ¡ÊŸ
„ÈU∞, œ◊¸ •ı⁄U ÁfllÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U, •¬Ÿ ‚àÿ ©U¬º‡Ê ‚ ‚’ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸ
flÊ‹, ÁŸc∑§¬≈U, ¬ÈL§·ÊÕ˸, œ◊¸ ∑§ Á‚h „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë Á‚Áh ∑§ Á‹∞ ÷ıÁÃ∑§ •ı⁄U ŸflËŸ ÁflmÊŸÙ¢
∑§ Ãàfl ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈÁÄà ¬˝◊ÊáÊ ∑§ Á‚h Ã∑¸§ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§Êÿ¸
¡ªÃ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ù ¬˝ÊáÊ „Ò¥U, ߟ ‚’‚ ߸‡fl⁄U •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ •ÁÇŸ ∑§Ê
•¬Ÿ •¬Ÿ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÙ¡ ∑§⁄UŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU– ¡Ù ‚fl¸ôÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U Ÿ
¬Ífl¸ •ı⁄U flø◊ÊŸ •Õʸà ÁòÊ-∑§Ê‹Sÿ ´§Á·ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ “‚fl¸ôʬŸ” ‚
¡ÊŸ ∑§ ß‚ ◊¢òÊ ◊¥ “¬⁄U◊ÊÕ¸” •ı⁄U “√ÿfl„UÊ⁄U” ÿ ºÙ ÁfllÊ Áºπ‹Ê߸ „Ò¥U–
ß‚‚ ß‚◊¥ ÷Íà flÊ ÷Áflcÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ ∑§„UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ºÙ· Ÿ„UË¥
•Ê ‚∑§ÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ flº ‚fl¸ôÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ê fløŸ „ÒU– fl„U ¬⁄U◊‡fl⁄U ©UûÊ◊
ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ÃÕÊ ÷ıÁÃ∑§ •ÁÇŸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ©UûÊ◊©UûÊ◊ ÷Ùª ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ù ºŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∞∑§ ¬ºÊÕ¸
‚ ºÍ‚⁄UÊ ŸflËŸ •ı⁄U ŸflËŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬„U‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚’∑§Ê

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

47

¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬⁄U◊‡fl⁄U •ı⁄U ‚’ ÁfllÊ•Ù¥ ∑§Ê „UÃÈ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊
“ÁfllÈÔ „ÒU, fl„UË ÷ıÁÃ∑§ •ÁÇŸ ÿ„UÊ° •ÁÇŸ ‡Êéº ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
◊¢òÊ -v/•äÿÊÿ-v/flª¸-y/‚ÍÄÃ-w/◊¢òÊ-{ó ’˝rÊÊá«USÕ ‚Íÿ¸ •ı⁄U
flÊÿÈ ‚’ ‚¢‚Ê⁄UË ¬ºÊÕÙZ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê º∑§⁄U ¬Èc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “¡Ëfl”
•ı⁄U “¬˝ÊáÊ” ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¢ª •ÊÁº ‚’∑§Ù ¬˝∑§Ê‡Ê º∑§⁄U ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ß¸‡fl⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚’ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU–
◊¢òÊ-v/•äÿÊÿ-v/flª¸-vy/‚ÍÄÃ-|/◊¢òÊ-vÆó ºÍ‚⁄‘U •ŸÈflÊ∑§,
‚ÊÃflÊ¢ ‚ÍÄà •ı⁄U øıº„UflÊ° flª¸ ∑§ ◊¢òÊ -vÆ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ „ÒUó „U ◊ŸÈcÿÙ,
ÃÈ◊ ∑§Ù •àÿ¢Ã ©UÁøà „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ, Á∑§‚Ë
ºÍ‚⁄‘U ºfl ∑§Ù ∑§÷Ë ◊à ◊ÊŸÙ– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ◊È¤Ê ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ
߸‡fl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡’ flº ◊¥ ∞‚Ê ©U¬º‡Ê „ÒU ÃÙ ¡Ù ◊ŸÈcÿ •Ÿ∑§ ߸‡fl⁄U fl ©U‚∑§
•flÃÊ⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ‚’‚ ’«∏UÊ ◊Í…U∏ „ÒU– flª¸-vy ∑§ „UË ¿U∆Ufl¥ •ı⁄U
‚ÊÃfl¥ ‚ÍÄà ◊¥ ©U¬º‡Ê „ÒUó¡Ù ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ºÎ…∏UÃÊ ‚ ‚àÿÁfllÊ ∑§Ê
•ŸÈc∆UÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ◊ ‚ ߸‡fl⁄U ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§
•Êà◊Ê ◊¥ ‚ •ÁfllÊ M§¬Ë •°œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ãÃÿʸ◊Ë ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§⁄U ºÃÊ
„ÒU, Á¡‚‚ fl„U ¬ÈL§· œ◊¸ •ı⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ–
߸‡fl⁄U Ÿ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ߟ ¬ºÊÕÙZ ◊¥
•¬ŸË ‡ÊÁÄà ‚ Á¡ÃŸ ºÎc≈Uʢà flÊ ©UŸ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U
•‹ª-•‹ª ©UŸ∑§ ªÈáÊ ©UŸ‚ ©U¬∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ „Ò¥U, ©UŸ ‚’∑§
¡ÊŸŸ ∑§Ù ◊Ò¥ •À¬ ’ÈÁh ¬ÈL§· „UÙŸ ‚ ‚◊Õ¸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U
Ÿ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ߸‡fl⁄U ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¡ÊŸŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§
¡ªºË‡fl⁄U •Ÿãà ªÈáÊ •ı⁄U •Ÿãà ‚Ê◊âÿ¸ flÊ‹Ê „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ◊ŸÈcÿ ©UŸ
¬ºÊÕÙZ ‚ Á¡ÃŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸ „UÙ¥ ©UÃŸÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹ŸÊ
øÊÁ„U∞–
(flº ◊¢òÊÙ¥ ∑§ ©U¬⁄UÙÄà ÷ÊflÊÕ¸ ◊„UÁ·¸ ºÿʟ㺠‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ

48

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Á∑§ÿ ª∞, ¡Ù Á∑§ ºÿʟ㺠‚⁄USflÃË ‚¢SÕÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Á∑§ÿ „Ò¥U)
‚º˜ªÈL§ „U◊¥ ‚àÿœ◊¸, ‚àÿ÷ÁÄÃ, ‚àÿ ©U¬Ê‚ŸÊ •ı⁄U ‚º˜∑§◊¸
∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Sfl-•ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷º÷Êfl ∑§ ºÃ •Ê ⁄U„
„Ò¥U– flº „U◊¥ ôÊÊŸ, ∑§◊¸, ©U¬Ê‚ŸÊ •ı⁄U ¡ËflŸ œ◊¸ ∑§Ë √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê
ôÊÊŸ ºÃ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ß‚ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ flºÙ¥ ∑§ ÁflmÊŸ •ı⁄U ¬¢Á«UÃÙ¥ ¬⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥
∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U-ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊SÃ
‚ÎÁc≈UÿÙ¥, ’˝rÊÊá«UÙ¥ •ı⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ©U‚∑§
•¢‡Ê M§¬ •Êà◊œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ ∑§fl‹ ‚ÎÁc≈U ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê•Ê⁄UÊœŸÊ „UË ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ß‚ ‚àÿ ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
•ŸÁ÷ôÊ „UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ Sflÿ¢ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ß‚ º„U M§¬Ë ºflÊ‹ÿ ◊¥
„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– Sflÿ¢ ◊¥ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ
’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ flº ´§øÊ•Ù¥, ◊¢òÊÙ¥ ‚ •ãÿÊãÿ
‹Ù∑§-’˝rÊÊá«UÙ¥ •ı⁄U ÃàflÙ¥ ∑§ ôÊÊŸ ‚ SflÊÕ˸ Ã’∑§ Ÿ Sflÿ¢ ∑§ ‡ÊÊSòʪ˝¢ÕÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U •ãÿÊãÿ ∑§Ù ¬È¡flÊŸ ∑§Ê ¡Ê‹ »Ò§‹Ê ÁºÿÊ– ““´§Çflº
◊¢«U‹-v •äÿÊÿ-v flª¸-vy ‚ÍÄÃ-vÆ ´§øÊ-vÆ ∑§Ê ÿ„U •Êº‡Ê
÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§Ë ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§ NUºÿ fl ◊ÁSÃc∑§ ‚ •‹Ù¬ „UË ∑§⁄U
ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∞∑§ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ÷ÁÄÃ
∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ºfl ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ–”” ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§
•ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ß¸‡fl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‚¢Ã ¬ÈL§· ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
øÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚º˜ªÈL§ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê M§¬ „ÒU •ı⁄U ∑§fl‹ ‚º˜ªÈL§ „UË ◊ŸÈcÿ
∑§Ù ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU, ‚àÿ ∑§Ë
¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U–
flº •ÊÁº œ◊¸‡ÊÊSòÊ ∑§fl‹ ôÊÊŸ, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ, ¡ËflŸ ∑§Ê ôÊÊŸ
ºÃ „Ò¥U, ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§Ê ôÊÊŸ ºÃ „Ò¥U– ◊ÊÿÊ-◊Ù„U ◊¥ ’°œ∑§⁄U ‚Èπ-ºÈπ ∑§Ê
ôÊÊŸ ºÃ „Ò¥U– ¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ◊ÙˇÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚¢Ã •ı⁄U ‚º˜ªÈL§ „UË ºŸ
∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– flº •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¬¢ø ÃàflÙ¥ •ı⁄U ‹Ù∑§-

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

49

‹Ù∑§ÊãÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬¢Á«UÃ-‡ÊÊSòÊË Sflÿ¢ ∑§Ù ‚¢Ã •ı⁄U ªÈL§
∑§„U∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œÙπÊ „UË º ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U◊Êà◊ ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ º ‚∑§Ã–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó
„U ◊ flÊ‚Ë ©U ‚ º ‡ Ê ∑ § , ¡„U Ê ° ¬Ê⁄U ’˝ r Ê ∑§Ê π ‹ –
ºË¬∑§ ¡⁄Ò U •ª◊ ∑§Ê, Á’Ÿ ’ÊÃË Á’Ÿ Ã ‹ ––
•ÕʸÃó¬Ê⁄U ’˝rÊ π‹, ©U‚ •ŸÊÁº ‚àÿ ∑§Ê π‹, ∑§Ù߸ ’ìÊÙ¥
∑§Ê π‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ‚ ¬…∏U ‹Ÿ, ⁄U≈U ‹Ÿ ÿÊ ◊ÊŸ ÷⁄U ‹Ÿ ‚ ∑§Ù߸
’˝rÊ ôÊÊŸË Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ– ’„ÈUà ‚ ‹Ùª Sflÿ¢ ∑§Ù ªÈL§, ‚º˜ªÈL§, SflÊ◊Ë, ‚¢Ã,
¬⁄U◊ ‚¢Ã, üÊË üÊË üÊË •ÊÁº ÁflÁ÷㟠ºflË-ºflÃÊ•Ù¥ ∑§ •flÃÊ⁄U ºflôÊ •ı⁄U
Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ©U¬ÊÁœÿÊ° ºÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ ‹Ùª ‚º˜ªÈL§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ∑§fl‹
ôÊÊŸ ªÈL§ „Ò¥U– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÃàflÙ¥ ∑§ ôÊÊŸË „Ò¥U, ¬⁄U◊Êà◊ •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ „ÒU¢–
ߟ ‚’ ªÈL§•Ù¥¥ Ÿ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥óSflª¸-Ÿ⁄U∑§ •ÊÁº ∑§ SflÊ◊Ë ◊Ÿ
M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬¢ø ÃàflÙ¥ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
©U‹¤ÊÊ ⁄UπÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥, ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÙ, Á∑§‚Ë ÷Ë
•flSÕÊ ◊¥ „UÙ •‚Ë◊ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ÁŸÁ„Uà „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ê‹ M§¬Ë ◊Ÿ ∑§Ë ◊ÊÿÊ
∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ßÃŸÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „ÒU Á∑§ fl„U ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ∞∑§ ª„U⁄UË ’„UÙ‡ÊË ◊¥
⁄π∑§⁄U ©U‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù „UË ÷È‹Ê ºÃÊ „ÒU– ß‚ •ÁfllÊ ‚ ◊Ÿ, ’ÈÁh,
ÁøûÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ߢÁº˝ÿÊ° fl„UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ‹Ù÷, ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊ, ◊Ù„U, •„¢U ©Uà¬ãŸ „UÙ¥– •Êà◊Ê-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Áø¢ÃŸ
◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§, ÿ„UË •flSÕÊ ¡Ëfl ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’°œ ⁄U„UŸ ∑§
Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ ∑§fl‹ ‚¢Ã ¬ÈL§· „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U “‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U– •Ÿãà ¬˝ÃˡÊÊ •ı⁄U ∑§◊¸ ºÙ·Ù¥ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§ ¬‡øÊØ ¡ËflÊà◊Ê
∑§Ù ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§fl‹ ß‚Ë ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Sfl•Êà◊-¬⁄U◊Êà◊ ôÊÊŸ ‚ ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà ‚¢÷fl „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
Á¡‚∑§Ê ªÈ L § „Ò U •¢ œ ‹Ê, ø ‹ Ê ÷Ë „Ò U •° œ –
•° œ ‹ •° œ ‹Ê ∆ U Á‹ÿÊ, ºÙŸÙ¥ ∑Í § ¬ ¬«∏ ¢ U Ö–

50

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Á¡ã„UÙ¥Ÿ ·≈U˜‡ÊÊSòÊ ÷Ë ¬…∏U Á‹∞ „Ò¥U, flº, ¬È⁄UÊáÊ, •Ê⁄Uáÿ∑§, ÷Ê·Ê∞°
÷Ë ⁄U≈U Á‹∞ „UÙ¥ª, ¬⁄¢UÃÈ ßŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ¬˝ôÊÊ ¬ÈL§· „UÙªÊ Á¡‚Ÿ
Sflÿ¢ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÙ–
‚àÿ ∑§fl‹ ß‚Ë ◊Ÿ ◊¥ •Á÷√ÿÄà „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù ôÊÊŸ ‚ Á⁄UÄà „UÙ–
‚àÿ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
•Õʸà „U◊ •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚ ÁºπÊ߸ ºŸ flÊ‹ ∞fl¢ ◊Ÿ-’ÈÁh ‚ ¬˝Êåà ôÊÊŸ
‚ ‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ôÊÊŸ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙ∑§⁄U
‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UË Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºªÊ, •Ÿ∑§ ‚¢‡Êÿ ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U •Êª
’…∏UŸ ◊¥ ’ÊœÊ ’Ÿ ¡Êfl¥ª, ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ •ôÊÊŸ „UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ
ôÊÊŸ ∑§Ê •Ê‹ÿ (ÉÊ⁄U) „ÒU– ¡’ ÿ„U •Ê‹ÿ ‚◊Sà ôÊÊŸ ‚ Á⁄UÄà „UÙ∑§⁄U
‡ÊÍãÿ „UÙÃÊ „ÒU, ºπÊ ‚ÈŸÊ ‚’ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê
•Á÷√ÿÄà „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ‚àÿ ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– „U◊¥ ‚ÊˇÊË M§¬
„UÙ∑§⁄U ºÎc≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U, ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝Áà ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê ÿÊ ‚øà ∞fl¢
÷Í‹-Á’‚⁄‘U ÿÊ •øà •ÃËà ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ •¬ŸË •ŸÈÁ∑˝§ÿÊ•Ù¢ •ı⁄U
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‚øà „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ-∑§◊¸ „UË ‚àÿ ∑§Ù
¡ÊŸŸ ◊¥ ’Êœ∑§ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „U◊Ê⁄‘U ôÊÊŸ, ¡Ù Á∑§ •ôÊÊŸ
„ÒU, ∑§Ù •¢ÁÃ◊ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ‚ËÁ◊à ôÊÊŸ M§¬Ë •ôÊÊŸ •Õʸà Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê
•¢Ã– „U◊ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§ mÊ⁄UÊ ‚àÿ ∑§Ù ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ
‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ „UË ©U‚ ’ÃÊŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚àÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ù ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
‚àÿ Á‹πÊ „ÈU•Ê, ¡«∏U flSÃÈ ÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ •Ÿ∑§
¬ÈSÃ∑¥§, œ◊¸ ª˝¢Õ ¬…∏U-‚ÈŸ∑§⁄U, ÁSÕ⁄U-¡«∏U flSÃÈ ∑§ ‚◊ÊŸ ºπ∑§⁄U •ı⁄U
•¬ŸË Á∑˝§ÿÊ ÿÊ ∑§◊¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflM§¬ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
‚àÿ øÒÃãÿ, ‚¡Ëfl, ªÁÃ◊ÿ, ‚Ã∑¸§, S»Í§Ã¸ „ÒU– SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê •Ê‡Êÿ
fl„U ¬⁄U◊Êà◊ •¢‡Ê „ÒU ¡Ù ¡Ëfl M§¬ „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U „ÒU, ¡Ù •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU,
øÒÃãÿ „ÒU, ‚„U¡„ÒU, •◊‹ ºÙ· ⁄UÁ„Uà „ÒU •ı⁄U •ÊŸãº◊ÿË „ÒU– ß‚ ‚àÿ ∑§Ù

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

51

¡ÊŸ∑§⁄U „UË Sflÿ¢ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Ë ‚àÿ ∑§Ê ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ
•ãfl·áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ fl„U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¬˝áÊÊ‹Ë, ¬˝ÁÃ∑§Êà◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥
•ı⁄U ¬Ífl¸flÃ˸ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ôÊÊŸ-’ÈÁh M§¬Ë •Êà◊
¬˝ÁˇÊåÃË ∑§Ù „UË ’Ê„U⁄U ºπ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU–
◊Ÿ ‚àÿ ∑§Ù πÙ¡ÃÊ „ÈU•Ê •Êà◊-¬˝ˇÊ¬áÊ •Õʸà ’Ê„U⁄UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
¬ºÊÕÙZ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– •¢Ã× •Êº‡Ê¸ •Êà◊ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•¬Ÿ ‚ËÁ◊à ’ÈÁh-Áflfl∑§ ‚ ◊Ÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ •ÕÊÕ¸ ∑§Ù „UË
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ¡Ù Á◊âÿÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ fl„U „ÒU, ‚àÿ fl„U „ÒU Á∑§
Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl¬⁄UËà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ‚◊Sà ôÊÊŸ ∑§ Áfl‹ËŸ „UÙŸ ¬⁄U ¡Ù
‡Êʇflà •ŸÈ÷ÍÁà ◊¥ Á◊∆UÊ‚ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ôÊÊŸ ◊¥ ‚àÿ „ÒU–
ÃÈ‹‚˺ʂ ÷Ë ß‚ ‚àÿ ∑§Ê fláʸŸ ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÃÙ
•‹ıÁ∑§∑§ ÁflÁœ „ÒU Á¡‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊ, ª˝¢Õ Áfl‡Ê· ◊¥
flÁáʸà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚∑§ fláʸŸ ’«∏U-’«∏U ÿÙªË flÄÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§– ߟ ŸòÊÙ¥ ‚ ºπÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¼
Á’ŸÈ
ø‹Ò ,
‚È Ÿ Ò
Á’ŸÈ
∑§ÊŸÊ–
∑§⁄U Á’ŸÈ ∑§◊¸ , ∑§⁄Ò U ÁflÁœ ŸÊŸÊ––
•ÊŸŸ
⁄UÁ„UÃ
‚∑§‹
⁄U‚
÷٪˖
Á’Ÿ
flÊáÊË
flÄÃÊ
’«∏ U
ÿ٪˖–
ß
Á’ŸÈ
¬⁄U‚,
ŸÒ Ÿ
Á’ŸÈ
º⁄U‚ –
ª„ U
ôÊÊŸ
‚’,
‡Ê ·
Áfl‡Ê π  – –
ÿ„U
ÁflÁœ
‚’
•‹ıÁ∑§∑§
∑§⁄UŸË–
◊Á„U◊Ê
¡Êÿ
∑§flŸ
ÁflÁœ
fl⁄UáÊË––
flÊSÃfl ◊¥ ‡Êʇflà ‚àÿ „UË •◊⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚àÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ß‚ËÁ‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ë •◊⁄UÃÊ ∑§Ê Áø¢ÃŸ „UË ‚¢ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊc∆U ’ÃÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– •Êà◊ ∑§UË •◊⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ùœ „UË •‚‹Ë ‚Èπ „ÒU– •Êà◊ôÊÊŸ ‚
„UË ◊ÈÁÄà ‚¢÷fl „ÒU– •Êà◊ Ãàfl „UË ‚¢¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Í‹ ‚˝ÙÃ

52

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„ÒU– •Êà◊ ôÊÊŸ ¬Ê ‹ŸÊ „UË ‚àÿ ∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ, ¬⁄U◊œÊ◊ ∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ „ÒU–
•’ ¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑Ò§‚ ¡ÊŸªÊ Á∑§
©U‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÿÕÊÕ¸ „ÒU, •œÍ⁄UË „ÒU, ¬Ífl¸ •Êª˝„UÙ¥, ¬˝ÁÃ’h œÊ⁄UáÊÊ•Ù¢
¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU? „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑Ò§‚ ◊ıŸ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙªË? ‚àÿ
•Ê‹Ù∑§ ∑Ò§‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙªÊ? ‚ìÊË SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑Ò§‚ ‹ı≈UªË? ’Ês
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ‚, Áø¢ÃŸ ‚ ∞fl¢ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ©U‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ∑Ò§‚ ¿ÍU≈U? ÷ËÃ⁄U
∑§ ‚àÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ŸÊ◊-Sfl÷Êfl „UË ¬„UøÊŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘U, ∑Ò§‚ ºπ? ß‚
‚àÿ ∑§Ê ’Ùœ Á’ŸÊ ‚¢Ã ‚º˜ªÈL§ ∑§ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡‚ ‚º˜ªÈL§ Ÿ Sflÿ¢ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „ÒU, Sÿfl¢ ◊ıŸ ◊¥
‚◊Ê∑§⁄U •Êà◊-¬⁄U◊Êà◊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „ÈU•Ê „ÒU fl„UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÷Ë ◊ʪ¸ ÁºπÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU–
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ •Ÿãà ÿȪ٥ Ã∑§ ÿÁº „U◊ œ◊¸
∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§fl‹ ’ÊÃ¥ „UË ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ÃÙ ÷Ë „U◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ
‚∑§ÃÊ– ∑§fl‹ Á∑§‚Ë Á‚hʢà ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ ÿÊ ŸÊÁSÃ∑§ „UÙŸÊ ßŸ
ºÙŸÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ìÊÊ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
ÃÙ „U◊¥ Sÿfl¢ ∑§ •ŸÈ÷fl „UË ¡È≈UÊŸ „UÙ¥ª– ß‚ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ „UË
„U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U πÈ‹ÃÊ „ÒU– ◊„UÊŸ-‚-◊„UÊŸ ‚¢Ã, •ÊøÊÿ¸
∑§fl‹ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ÷Ù¡Ÿ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬ÈÁc≈U ‹Ê÷ ∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ „U◊¢ Sflÿ¢ „UË ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– Ã∑¸§ÿÈÄà ߸‡fl⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ã∑¸§
‚¢ªÃ ÁŸc∑§·¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚
’Ê„U⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ •‚¢÷fl „ÒU– •Ã— ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë
∞∑§Êª˝ÃÊ „UË „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ߸‡fl⁄U º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚ÊœŸ „ÒU– ÿÁº „U◊
•¬Ÿ •ŸÈ÷fl •ı⁄U •ŸÈ÷ÍÁà mÊ⁄UÊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑¥§, ÃÙ ÷ÍÃ,
÷Áflcÿ •ı⁄U flø◊ÊŸ ‚÷Ë •Êà◊Ê•Ù¥ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ßë¿UʇÊÁÄÃ
‚ „UË ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ÊœË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∞∑§Êª˝ ◊Ÿ ©U‚ ºË¬ ∑§
‚◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ •Êà◊Ê ∑§Ê SflM§¬ S¬c≈U ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– œ◊¸

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

53

‹Ê÷ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ’ÈÁh ‚ ¬⁄‘U ¡ÊŸÊ Á∑¢§ÃÈ ©U‚ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ
¬Õ ¬˝º‡Ê¸∑§ ’ÈÁh „UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚„U¡Êà ôÊÊŸ ’»¸§ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ’ÈÁh
ÁfløÊ⁄U ¡‹ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU •ı⁄U •‹ıÁ∑§∑§ ôÊÊŸ flÊc¬ ∑§ ¡Ò‚Ê „ÒU, ¡Ù
‚’∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚͡◊ „U’Ò– ÿU ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„UË
∑˝§◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ •øß, øß, ’ÈÁh, ¡«∏U ¬ºÊÕ¸, º„U •ı⁄U ◊Ÿ– ∞‚Ê
‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ oÎ¢Å‹Ê ∑§Ë Á¡‚ ∑§«∏UË ∑§Ù ¬∑§«∏UÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ‚ ©U‚∑§Ê
•Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „ÒU •Õʸà ∑§Ù߸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ º„U ‚ ◊Ÿ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸ „ÒU,
ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ‚ º„U ∑§Ë– ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊à ‚àÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ
„U◊¥ ߟ ºÙŸÙ¥ ‚ ¬⁄‘U ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ ¡„UÊ° º„U •ı⁄U ◊Ÿ ºÙŸÙ¥
„UË Ÿ„UË¥ „Ò¢– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ •ŸÈ∑˝§◊ „UË ◊ÊÿÊ „ÒU–
•Êº◊Ë ÷Ë ÄÿÊ „ÒUó¬Ê°ø ◊„UÊ÷ÍÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U; Á◊≈˜U≈UË „UË „ÒU,
•ª⁄U ©U‚◊¥ •◊Îà „UÙŸ ∑§Ë ’øÒŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– º„U, º„U „UË „ÒU, •ª⁄U ©U‚◊¥
¬⁄U◊Êà◊ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ªÊ „ÒU– ÿ„U ¬¢ø ◊„UÊ÷ÍÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U
„ÒU •Êº◊Ë– ß‚∑§Ù „UË •Êº◊Ë ◊à ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ÿ„U ÃÙ ∑§fl‹ ‚ê÷ÊflŸÊ
„ÒU– ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¡’ •Á÷å‚Ê ¬ÒºÊ „UÙ ¡Ê∞ªË󕬟 ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë,
•¬Ÿ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U ¡ÊŸ ∑§Ë, •¬Ÿ ‚ ™§¬⁄U ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ ¡ÊŸ ∑§Ë, Ã’
flÊSÃÁfl∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU–
∞∑§ ¡ã◊ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ ¡ã◊ ‚º˜ªÈL§ ºÃÊ „ÒU– ÿ„U
ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÊáÊflÊÿÈ „ÒU– ©U‚‚ ¬„U‹ ŸÊ◊ ∑§ •Êº◊Ë „UÙ– ÃÈ◊ ⁄U„U, ÃÙ ¤Ê‹∑§
Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ Sflÿ¢ „UË ’ÊœÊ „Ù– ∑§Ù߸ •ı⁄U ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãÿ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÊœÊ •ª⁄U „ÒU ÃÙ fl„U •„U◊˜ ∑§Ë ’ÊœÊ „ÒU–
¡’ Ã∑§ “◊Ò¥” Ÿ Á◊≈U ¡Ê∞, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ Ÿ„UË¥– ¡„UÊ°
Ã∑§ “◊Ò¥” „ÒU fl„UÊ° Ã∑§ mÊ⁄U ’¢º „ÒU– ‚Í⁄U¡ ©UªÊ ⁄U„U, ÃÈ◊ Ã∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ„UË¥
¬„È°UøªË– “◊Ò¥” ªÿÊ, mÊ⁄U πÈ‹Ê– ÃÈ◊ Á◊≈UÙ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê ¡Ê∞–
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ¤Ê‹∑§ “•„U◊” ∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ¬⁄U Á◊‹ÃË „ÒU–
’‚ ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ, øÊ‹Ê∑§Ë, „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË, ÁºπÊflÊ

54

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

•ı⁄U ‚’‚ ¡M§⁄UË ÿ„U Á∑§ •¬ŸÊ •„U◊˜ ¿UÙ«∏U ∑§ •ÊŸÊ „ÒU– πÊ‹Ë „UÙ∑§⁄U
•’Ùœ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •ÊŸÊ– ÃÈ◊-ÃÈ◊ Ÿ ⁄U„UÙ– •Ê¬Ê ◊≈U ∑§⁄U •ÊŸÊ,
Ã÷Ë ‚º˜ªÈL§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê •Êà◊ÊŸÈ÷fl ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ Á◊‹ªË–
ªÈL§ŸÊŸ∑§ ºfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ºÈπÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ∑§„U ©U∆Uó
ß œ⁄U ‚È Á πÿÊ ∑§Ù߸ Ÿ º π Ê, ¡Ù º π Ê ‚Ù ºÈ Á πÿÊ–
¡ÙªË ºÈ Á πÿÊ ¡¢ ª ◊ ºÈ Á πÿÊ, ì‚Ë ∑§Ù ºÈ π ºÍ Ÿ Ê––
ºÈπ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU, ßë¿UÊ∞°-•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞°– ôÊÊŸË •ı⁄U •ôÊÊŸË
ºÙŸÙ¥ „UË ∑§◊¸ ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßë¿UÊ•Ù¥ fl •¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ‹Ê÷-„UÊÁŸ, ‚ÈπºÈπ, „U·¸-Áfl·Êº ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flº •ı⁄U ‡ÊÊSòÊ ∑§ ∑§◊¸∑§Êá« ‚ ÷Ë
ÃÙ ÿ„UË ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „Ò¥U– ¡Ù Á¡ÃŸ ’«∏U ôÊÊŸË „Ò¥U, fl ©Uã„UË¥ ßë¿UÊ•Ù¥ •ı⁄U
•¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ „UË ÃÙ ∑§◊¸∑§Êá« ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ÿ
‚Ê⁄‘U ∑§◊¸∑§Êá«U ¬˝◊Êà◊-¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ∑§fl‹ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‚ÈπÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË „UÙÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸË ∑§◊¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹
„UË ©U‚∑§ »§‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞° ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ‚ ßßÊ
‹Ê÷ „UÙªÊ, ßÃŸÊ •ÊŸãº Á◊‹ªÊ– ß‚Ë ‹Ê÷ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„U •¬Ÿ
¡ËflŸ ∑§Ë •Êª ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞° ÷Ë ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ◊∑§ÊŸ
’ŸÊ™°§ªÊ, ∑§Ê⁄U π⁄U˺°ÍªÊ, ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ∞° ∑§M°§ªÊ– ¡’ ©U‚∑§Ë
•¬ˇÊÊ∞° ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥ ÃÙ ‡Êπ ÁøÀ‹Ë ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ∑§À¬ŸÊ
∑§ ◊„U‹ …„U ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ fl„U ºÈπË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ºÈπ ¬ºÊÕÙZ ‚
Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU– ߟ ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ßãº˝
÷Ë ºËŸ ºÈπË „Ù ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ◊⁄UÊ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¿UËŸ
Ÿ ‹– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§∆UÙ⁄U ìSÿÊ ∑§Ë Á∑§ ߢº˝ ∑§Ê •Ê‚Ÿ «UÙ‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
ß‚ πÃ⁄‘U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ ·«Uÿ¢òÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ß‚Ë ÷Ùª ∑§Ë
ßë¿UÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚÷Ë ’«∏U-’«∏U ºËŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§÷Ë ß¢º˝ ∑§ ¬Ê‚ •ı⁄U
∑§÷Ë ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ ∑§÷Ë Á‡Êfl ¡Ë ∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ¬„È°Uø ¡ÊÃ
„Ò¥U, Áª«∏UÁª«∏UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢∑§≈U ºÍ⁄U ∑§⁄UÙ– ’«∏U-’«∏U ÷Ë flÊ‚ŸÊ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

55

ª˝Sà „Ò¥U– fl ÷Ë ß‚ •Êà◊M§¬Ë ∞fl¢ ◊ÈÁÄà M§¬Ë ¬⁄U◊¬º ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§
„Ò¥U– fl ß‚∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏U ºËŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ ◊ŸÈcÿ
º„U ◊¥ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿÙªË, •Êà◊ÊŸÈ÷flË ∞‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬º ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U „U·¸
∑§Ù ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „UÙÃÊ– ºËŸ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ºËŸ fl„U
„ÒU ¡Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Áœ∑§ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßë¿UÊ∞° ◊ÊòÊ ºËŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
„Ò¥U– ∑§Ê‹ ¬ÈL§· M§¬Ë ◊Ÿ ßã„UË¥ ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄U mÊ⁄UÊ •Êà◊Ê ∑§Ù ’Ê°œ
⁄UπÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ß‚ •ÁfllÊ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U •¬Ÿ ‡Êʇflà œÊ◊
¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚º˜ªÈL§ ∑§Ù •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¬Í ⁄ UÊ ‚ÃªÈ L § Ÿ Á◊‹Ê, ‚È Ÿ Ë •œÍ ⁄ UË ‚Ëπ–
SflÊ¢ ª ÿÃË ∑§Ê ¬„UŸ ∑ § , ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊Ê° ª Ë ÷Ëπ––
•Êœ-•œÍ⁄‘U ôÊÊŸ flÊ‹ ¬Êπ¢«UË Sflÿ¢ ∑§Ù ªÈL§, ‚º˜ªÈL§, ‚¢Ã
‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U SflÊ¢ª ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∆UªÃ Á»§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’
©UŸ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
œ◊¸-º‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚àÿœ◊¸
ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ flº •ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á„¢UºÈ œ◊¸
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ „UË ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚àÿœ◊¸ ∑§ ∞∑§
◊à ÃÕÊ ¬⁄U◊Êà◊Ãàfl ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê°œ ‚∑§Ê? „UïÊÊ⁄UÙ¥ fl·ÙZ ‚ flºÙ¥ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà ‚ŸÊß œ◊¸ ◊¥ ߸‚Ê-¬Ífl¸ z{x ߸¢. ¬Í. ¡ã◊¥ ªıÃ◊ ’Èh ∑§Ù
‚àÿ ∑§Ê ’Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê– ’Èh ∑§Ù •Á„¢U‚Ê, ‚àÿ, ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U
•ı⁄U ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§ øÊ⁄U •Êÿ¸ ‚àÿ ∑§Ê Á‚hʢà ¬˝ÁìÊÁºÃ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ’Èh ∑§ ß‚ ‚àÿ •ı⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ◊à ∑§Ù ¬ÎâflË ∑§ ’«∏
÷Í-÷ʪ ∑§ º‡ÊÙ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ œ◊¸ ’ŸÊÿÊ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ „UË Á„¢UºÈ œ◊¸ SÕʬ∑§Ù¥ Ÿ ’Èh ◊à ∑§Ù ∑˝Í§⁄UÃÊ ∑§
‚ÊÕ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ Á„Uà ◊ÊŸÊ– fláʸ, ¡ÊÁÃ, •‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥
¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ºflÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ Á÷ãŸ-Á÷㟠¬Í¡Ê ¬hÁûÊÿÙ¥, œ◊¸-ÁflÁflœÃÊ

56

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „UË SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ yÆv ߸‚Ê ¬Ífl¸ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ
◊¥ ¡ã◊¥ ¬˝Á‚h ’ıh ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ÊøÊÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ◊„UÊÿÊŸ ’ıh º‡Ê¸Ÿ
∑§Ê ¡ªÃ “‡ÊÍãÿ” „ÒU ∑§Ê Á‚hʢà ¬˝ÁìÊÁºÃ Á∑§ÿÊ– ŸÊªÊ¡¸ÈŸ Ÿ ‚àÿ ∑§ ºÙ
M§¬ ◊ÊŸó‚¢flÎÁà ‚àÿ fl ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚àÿ– ‚¢flÎÁà ‚àÿ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÁfllÊ
ÿÊ •ôÊÊŸ– •ÕʸÃ, ¡’ „U◊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ºÎÁc≈U ‚ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U •ÊÁº ¬ºÊÕÙZ ∑§Ù
ºÙ· ⁄U„UÁà ߢÁº˝ÿÙ¥ ‚ ºπÃ „Ò¥U Ã’ ÿ„U Ãâÿ ‚¢flÎÁûÊ „ÒU, ‚◊ÃÊ-ÿÈÄà ºÎÁc≈U
„ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¡’ ºÙ·¬Íáʸ ߢÁº˝ÿÙ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ „UÙ,
ÃÙ ©U‚ Á◊âÿÊ ÿÊ Á◊âÿÊ ‚¢flÎÁà ÿÊ ÷ºÿÈÄà ºÎÁc≈U ∑§„UÃ „Ò¥U– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ
‡ÊÍãÿ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚àÿ ◊ÊŸÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‡ÊÍãÿ „UË ÃËŸÙ ∑§Ê‹ ◊¥
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •’ÊÁœÃ „ÒU– Áfl‡fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë œ◊¸ SflÿûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,
ÁŸSflÊÿûÊÊ „UË ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚àÿ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ù •ÊøÊÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ
Ÿ ‡ÊÍãÿÃÊ, œ◊¸ œÊÃÈ •ı⁄U ÷Íà ∑§ÙÁ≈U ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚àÿ ‡ÊéºÊÃËà •ı⁄U
◊ÊŸ‚-ªÙø⁄U „ÒU •Õʸà ∑§fl‹ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ߢÁº˝ÿÊÃËÃ
•ı⁄U •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU– (ß‚Ë ‡ÊÍãÿ ∑§Ù ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ºË „ÒU–)
ß‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ yÆv fl·¸ ߸‚Ê ¬Ífl¸ ∑§ ◊„UÊŸ Á„¢UºÍ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ı⁄U ªÈL§
‡ÊÈ∑§ºflÊøÊÿ¸ ∑§ Á‡Êcÿ •ÊøÊÿ¸ ªıáʬʺ Ÿ ◊Ê¢«ÈUÄÿ ©U¬ÁŸ·º ¬⁄U
◊Ê¢«ÈUÄÿ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ‚Ê¢Åÿ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê ¬⁄U ≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ªıáʬʺ
∑§Ë ◊Ê¢«ÈUÄÿ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê øÊ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „ÒU– ¬˝Õ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ “•Êª◊” ¬˝∑§⁄UáÊ
„ÒU– ß‚◊¥ ¡Ëfl ÿÊ øÃŸÊ ∑§Ë øÊ⁄U •flSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflfløŸ „ÒU– ÁmÃËÿó
“’Ãâÿ” ¬˝∑§⁄UáÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ—‚Ê⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʺŸ „ÒU– ÃÎÃËÿó
“•mÒÔ ¬˝∑§⁄UáÊ „ÒU– ß‚◊¢ •S¬‡Ê¸ ÿÙª ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– øÃÈÕ¸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê
ŸÊ◊ “•‹ÊÔ „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •‹ÊÃø∑˝§ ÿÊ •ÁÇŸø∑˝§ ‚ ∑§Ë
ªß¸ „ÒU– ß‚Ë ©U¬◊Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ‹Ùª ªıáʬʺ ∑§Ù ¬˝¿U㟠’ıh ÷Ë
∑§„UÃ „Ò¥U– ªıáʬʺ •Êà◊Ê ÿÊ øß Ãàfl ∑§Ê ‚͡◊ ¬⁄UÊ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§
Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë Áfl‡fl, Ã¡‚ ∞fl¢ ¬˝ÊôÊ
•ÊÁº ÁflÁ÷㟠ÁSÕÁÃÿÊ° „Ò¥U, Ÿ Á∑§ ÁflÁ÷㟖 SflM§¬ ∑§Ù fl„U øÃŸÊ ∑§Ë

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

57

¡ÊªÎÃ, SflåŸ, ‚È·ÈÁåà ÃÕÊ ÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ‚ Á‚h ∑§⁄UÃ „Ò¥U
Á∑§ •Êà◊ Ãàfl ∞∑§ M§¬ „ÒU– •Êà◊Ê •mÒà M§¬flÊáÊ „ÒU– •ôÊÊŸ ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ
„UÙŸ ¬⁄U „UË •Êà◊Ãàfl ∑§Ê ’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ •ŸãÃ⁄U ‚¢¬Íáʸ
¡ªÃ ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, mÒà ÷Êfl ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊ ‡ÊÊ¢Ã
•ı⁄U •mÒà Ãàfl „ÒU– •¡ÊÁÃflʺ ©UŸ∑§Ê ¬˝◊Èπ Á‚hʢà „ÒU– ¬⁄U◊ÊÕ¸ Ãàfl
•¡Êà „ÒU– ∞∑§ ‚ºÊ ∞∑§M§¬, ∞∑§⁄U‚ •ı⁄U ÁòÊ∑§Ê‹ •’Êœ „ÒU– Ãàfl •mÿ
„ÒU– ∑§Ù߸ flSÃÈ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷º Ÿ„UË¥ „ÒU–
ªıáʬʺ ◊Ê¢«UÄÿ∑§Ê⁄U∑§ ◊¥ •mÒÃflʺ ∑§ ◊ÈÅÿ Á‚hÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁìʺŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§ ÿÕÊÕ¸ ‚ûÊÊ ∑§ •ŸÈ∑˝§◊, ’˝rÊ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ∞∑§àfl,
◊ÊÿÊ, ôÊÊŸ •ÕflÊ ÁfllÊ ∑§Ê ◊ÙˇÊ ¬˝àÿˇÊ ‚ÊœŸ „UÙŸÊ •ı⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‡ÊÍãÿ
∑§Ê •ÁøãÃÿ „UÙŸÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê∆UflË¥ ‚ºË ◊¥ ªıáʬʺ ∑§ Á‡Êcÿ ªÙÁfl¢º¬Êº mÊ⁄UÊ
‚¢øÊÁ‹Ã flÒÁº∑§ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •Ê∆U fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ flºÙ¥ ∑§Ù ∑¢§∆USÕ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ÃÊÁ∑¸§∑§ º‡Ê¸Ÿ „ÒU– ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ÷Ë flÒºÊÁãÃ∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ◊¥
•mÒÃflʺ ∑§Ê Á‚hʢà ÁºÿÊ „ÒU– •àÿ¢Ã ∑§∆UÙ⁄U Ã∑¸§ ∑§ ™§¬⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ù ¬Íáʸ
•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ÕÊ– ∑§⁄U‹ ∑§ ∑§ÊÀºË ªÊ°fl ◊¥ ¡ã◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U ÷Ë ÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ
∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ıh œ◊¸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ÊŸãº ◊ÒòÊÿ, ø¢º˝∑§ËÁø, ¬l‚¢÷fl,
¡Ê¢Ç◊Ë, ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ËflÊ ∑§Ë ‚àÿ •ı⁄U ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ‚ûÊÊ ¡Ù ‚ºÊ ‚fl¸ºÊ ∞∑§
M§¬ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU, ∑§Ù „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¡„UÊ° ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‡ÊÍãÿ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊÕ¸
‚àÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊à „ÒU Á∑§ ÃÊÁàfl∑§ ºÎÁc≈U ‚
∑§fl‹ fl„U Ãàfl ‚Ø „ÒU ¡Ù ÷ÍÃ, flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹ ◊¥
•’Êœ M§¬ ‚ ÁŸàÿ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ÁŸàÿ Áfll◊ÊŸ ∑§Ù ‡Ê¢∑§⁄U
Ÿ ’˝rÊ ∑§„UÊ– ‡Ê¢∑§⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ flËÃ⁄Uʪ ‚¢ÿÊ‚Ë ÿÊ ¬Á⁄Ufl˝Ê¡∑§ Ÿ„UË¥ Õ–
∞∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ÁflÁ÷㟠◊ÃÙ¥ ∑§ ÁflmÊŸÙ¥
‚ ‚¢flʺ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ Á∑§ÿÊ– ‡Ê¢∑§⁄U •¬Ÿ ª˝¢Õ “’˝rÊôÊÊŸfl‹Ë ◊Ê‹Ê” ◊¥
•¬Ÿ •mÒà •Á÷◊à ∑§Ê ‚Ê⁄U •Êœ ‡‹Ù∑§ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÃ „Ò¥U

58

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Á∑§ ó ’˝rÊ ‚àÿ◊ ¡ªŸ Á◊âÿÊ ¡ËflÙ ’˝rÊÒfl Ÿ ¬⁄U—– •Õʸà ∑§fl‹ ’˝rÊ
„UË ‚àÿ „ÒU, ŸÊŸÊàfl ‚ ÷⁄UÊ ÿ„U ¡ªÃ Á◊âÿÊ „ÒU •ı⁄U •ÊüÊ◊ Áfl‡‹·áÊ
◊¥ ¡Ëfl ’˝rÊ ‚ Á÷㟠Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∞‚Ê ¬⁄U◊ ‚àÿ „UË ‚ÁëøºÊŸãº ’˝rÊ „ÒU–
◊„UÊà◊Ê ’Èh •Êà◊’Ùœ ∑§Ù „UË ‚àÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ߸‡fl⁄U ÿÊ ’˝rÊ
ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ºÃ ¡’Á∑§ flºÊãÃË ‡Ê¢∑§⁄U •Êà◊’Ùœ ‚ „UË ¡ªÃ ∑§Ê
ÁŸ·œ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ’˝rÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U–
fl·¸ vÆv| ߸. ◊¥ üÊˬÒ⁄Uê’ͺÍ⁄U ◊¥ ¡ã◊¥ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ Ÿ flºÊãà º‡Ê¸Ÿ ◊¥
‡Ê¢∑§⁄U ∑§ •mÒÃflʺ ∑§ ÁflL§h •¬Ÿ SflâòÊ ◊Ã, ¡Ù œ◊¸ º‡Ê¸Ÿ ◊¥
ÁflÁ‡Êc≈UÊmÒÃflʺ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „ÒU, SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ßã„UÙ¥Ÿ ÷ÁÄÃ-⁄U‚
∑§Ù ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ M§¬ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ Ÿ flÒcáÊfl ◊à ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù
‹∑§⁄U ©U¬ÁŸ·º˜, ’˝rÊ‚ÍòÊ •ı⁄U ªËÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ÁÄà ◊ʪ¸ ∑§ ‚’‚
•Áœ∑§ ◊Êãÿ◊à ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU–
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁøØ, •Áøà •ı⁄U ߸‡fl⁄U ÿ ÃËŸ Ãàfl „Ò¥U–
ߟ◊¥ ÁøØ “¡Ëfl” •ı⁄U •Áøà “¡ªÃ” „ÒU– ÿ„U ºÙŸÙ¥ ‚ªÈáÊ ’˝rÊ ß¸‡fl⁄U ∑§
Áfl‡Ê·áÊ „Ò¥U •ı⁄U ߸‡fl⁄U Áfl‡Êcÿ „ÒU– •Ã— ÁøØ •ı⁄U •ÁøØ Áfl‡Ê·áÊÙ¥ ‚
ÿÈÄà ÁflÁ‡Êc≈U, •ÁmÃËÿ, ∞∑§àfl ’˝rÊ •ÕflÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ¬˝Áúʟ ∑§⁄UŸ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§ ◊à ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈UÊmÒÃflʺ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ◊¥
÷Ë ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ‚fl¸√ÿʬË
ªÁÃÁflÁœ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SflâòÊ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚ºÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÿ„U •ÁSà ∑§Ë ÁSÕÁà ߸‡fl⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ∑§÷Ë Áfl‹ËŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÿ„U
◊ŸÈcÿ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ÍÀÿ „ÒU, ¡„UÊ° ¡ËflÊà◊Ê •¬Ÿ
SflâòÊ ‚¢∑§À¬ ‚ ™°§ø-‚-™°§ø Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ©U∆U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߸‡fl⁄U ∑§
‚◊ˇÊ ⁄U„U∑§⁄U •ÊŸãº-⁄U‚ øπ ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãº⁄U „UË
•Áœ∑§ÊÁœ∑§ Á‹åà ⁄U„U∑§⁄U ŸËø º¡¸ Ã∑§ Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ
ôÊÊŸ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÷Ë πÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ÁŸL§g‡ÿ ¬Ê‡ÊÁfl∑§ ¡ËflŸ
◊¥ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ù ◊ŸÙflªÙ¢ ÃÕÊ ÷Íπ ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ∑§Ë

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

59

œÊÁ◊¸∑§ ÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ÃÕÊ ∆UÙ‚ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ã∑¸§ ¬˝flËáÊÃÊ Ÿ œ◊¸ ÃÕÊ º‡Ê¸Ÿ
∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ßÁÄUÊ‚
◊¥ ∞∑§‡fl⁄Uflʺ ∑§Ê ‚¢S∑§⁄UáÊ ÁºÿÊ–

©U¬⁄UÙÄà •äÿÿŸ ‚ „U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ flÒÁº∑§ ÿȪ ‚ ‹∑§⁄U
•ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ Ã∑§ ∞∑§ ’˝rÊ, ∞∑§Êà◊, ∞∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∞fl¢
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ ´§Á·, ◊„UÁ·¸ •ı⁄U œ◊¸ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁflmÊŸ ÷Ê⁄UÃ
◊¥ „ÈU∞– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ÿ∑§ ߸‡fl⁄UflÊºË Á„¢UºÈ œ◊¸‡ÊÊSòÊ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ œ◊¸ ∑§Ë
ÿ„U Áfl«¢U’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∞fl¢ Ã∑¸§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¢ fl·ÙZ ◊¥
•Ÿ∑§ ◊à SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞– ߟ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄UÙ¥ ‚ œ◊¸ •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥
Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÙ∑§⁄U ∑§fl‹ ‡ÊÊSòÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃc∆UÊŸÙ¥ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– flºÊôÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ŸÈcÿ-◊ÊòÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ
¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ ôÊÊŸ ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ–
•Ê◊-¡Ÿ ∑§Ù Á÷ãŸ-Á÷㟠ÿȪʢÃ⁄U ◊ÃÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷˝◊ ◊¥
«UÊ‹∑§⁄U ‚àÿœ◊¸ ∑§Ë ∞∑§⁄U‚ ‚fl¸◊Êãÿ SÕʬŸÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ê⁄UÃ
◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ë– Á„¢UºÈ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ¬˝øÁ‹Ã œ◊¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã
„ÈU•Ê fl„U ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ù •Êà◊’Ùœ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ‚ÊœŸ
Ÿ „UÙ∑§⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà •Ê◊
Á„¢UºÈ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ‡Êͺ˝ fláʸ ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ¡ËflŸÿʬŸ
∑§ ‚Èπ ÷Ùª ∑§Ù „UË œ◊¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§ÕÊ-fl˝Ã-ŸºË-SŸÊŸ •ı⁄U Á÷ãŸÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬àÕ⁄U •ÊÁº ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê-÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§Ù „UË
œ◊¸ ÃÕÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¢UºÈ œ◊¸-ôÊÊŸ ∞fl¢
•äÿÊà◊ ∑§fl‹ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ •ãÿ œ◊ÙZ ∑§ ‚◊ˇÊ flº-flºÊ¢Ã ´§Á·ÿÙ¥
∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªflÙ¸ÁÄà ∑§ Á‹∞ „UË ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ß‚Ë œ◊¸„UËŸÃÊ ÿÊ
œ◊¸ ∑§Ë •‚àÿ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ÁflL§h •Êà◊ŸÈ÷fl ¬˝Êåà ‚¢ÃÙ¥ Ÿ
¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ÊªÎà Á∑§ÿÊ– Áfl‡fl ◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í-÷ʪ ◊¥ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ •flÃÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U œ◊ÙZ ∑§ ª˝¢ÕÙ¥, ‡ÊÊSòÊÙ¥

60

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§Ù „UÊÕ ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊-¬˝ÊÁåÃ, •Êà◊’Ùœ •ı⁄U
¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§Ê ‚àÿ ôÊÊŸ ÁºÿÊ– ©Uã„UË¥ ‚¢Ã ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë
œ◊¸flÊáÊË •ı⁄U ‚àÿ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ „U◊ ºπÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U
∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊÊ Áfl„UËŸ ◊ŸÈcÿ ÷Ë •Êà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë
ôÊÊŸ-’ÈÁh ‚ ÃÎåà „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ flº •ı⁄U
‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU ß‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚
•Ÿ∑§ •Ê◊¡Ÿ Sfl× „UË ‚¢Ã ¬ÈL§· ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ
„Ò¥U– ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •Ê◊ ◊ŸÈcÿ ª˝¢ÕÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ
◊ÊŸflÃÊ, ‚flÊ ∞fl¢ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ûÊʸ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë
∑§À¬ŸÊ Sflÿ¢ ¬⁄U◊Êà◊ •¢‡Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ ß‚
•ÁflŸÊ‡ÊË •ı⁄U •ÊŸãº◊ÿË SflM§¬ ∑§Ù ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ◊Ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ
ߢÁº˝ÿ ‚Èπ ◊Ù„U ◊¥ ¡∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ª˝¢Õ •ı⁄U
‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷˝◊ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U œ◊ÙZ ∑§ ÷°fl⁄U¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ÁºÿÊ
„ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚Ø¬ÈL§· ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ◊ÊŸfl-◊ÊòÊ ∑§Ù ∞∑§ „UË ‚àÿ
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù Sflÿ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U‹ ôÊÊŸ ÁºÿÊ „ÒU–
◊„UÊflË⁄U
Á„¢U‚Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§fl‹ ’Èh „UË Ÿ„UË¥,
Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÒŸ œ◊¸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÃËÕ¸∑§⁄U z~~ ߸‚Ê ¬Ífl¸ flÒ‡ÊÊ‹Ë ∑§ ∑ȧá«U ª˝Ê◊
◊¥ ¡ã◊¥ ◊„UÊflË⁄U ÷Ë √ÿÁÕà „ÈU∞– Á„¢U‚Ê ∑§ ÁflL§h „UË ◊„UÊflË⁄U Ÿ ¬Ê°ø
’˝Ã ¬˝ÁìÊÁºÃ Á∑§∞óv. •¢Á„U‚Ê w. •◊Î·Ê x. •øıÿ¸ y. ’˝rÊøÿ¸ z
•¬Á⁄Uª˝„U– ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê Ãàfl ôÊÊŸ ‚Ê⁄U M§¬ ◊¥ ó ¡Ëfl •ı⁄U •¡Ëfl ÿÊ
øß •ı⁄U ¡«∏U Áfl‡fl ∑§ ◊Í‹ ºÙ Ãàfl „Ò¥U– øß ∑§Ë ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U
∑§ÊÿÊà◊∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° ß‚ ¡«∏U-øß ‚¢’¢œ ∑§Ù ¬˝øÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ߟ
Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù „UË ∑§◊¸’¢œ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ◊, ÁŸÿ◊ •ÊÁº ∑§ ¬Ê‹Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚
∑§◊¸’¢œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚¢ÿ◊ •ı⁄U ì mÊ⁄UÊ ‚¢ÁøÃ
∑§◊¸’¢œÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øß ∑§Ê ¡«∏U ‚ ‚fl¸ÕÊ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

61

◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ •Ÿãà ôÊÊŸ-º‡Ê¸ŸÊà◊∑§ SflM§¬ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ŸÊ „UË
¡ËflŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ ‹ˇÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U
◊ÙˇÊ ÿÊ ÁŸflʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊„UÊflË⁄U Ÿ ‚êÿ∑§ º‡Ê¸Ÿ,
‚êÿ∑§ ôÊÊŸ fl ‚êÿ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U „UË ¡Ù⁄U ÁºÿÊ „ÒU–
◊„UÁ·¸ ∑§áÊʺ
ß‚Ë ¬Ê°ø-¿U— ‚ı fl·¸ ߸‚Ê ¬Ífl¸ ∑§Ê‹ ∑§, πÃÙ¥ ◊¥ •ãŸ ∑§áÊÙ¥ ∑§Ù
’ËŸ∑§⁄U ÷Íπ Á◊≈UÊŸ •ı⁄U ìSÿÊ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„U∑§⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹,
◊„UÁ·¸ ∑§áÊʺ mÊ⁄UÊ flÒ‡ÊÁ·∑§-º‡Ê¸Ÿ •ÕflÊ ¬ºÊÕ¸ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʺŸ
Á∑§ÿÊ– ∑§áÊʺ flSÃÈflÊºË ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§Ë
¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃÊ ◊ÊŸÊ– ‚÷Ë ¬ºÊÕ¸ ‚Ø „Ò¥U •ı⁄U ôÊÿ „Ò¥U– ◊„UÁ·¸ ∑§áÊʺ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ºÊÕ¸ ¿U— „Ò¥Uóv. º˝√ÿ w. ªÈáÊ x. ∑§◊¸ y. ‚Ê◊Êãÿ z. Áfl‡Ê·
{. ‚◊flÊÿ– flÒ‡ÊÁ·∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃflÃ˸ •ÊøÊÿÙZ Ÿ •Êª ø‹∑§⁄U
∞∑§ ‚ÊÃflÊ¢ ¬ºÊÕ¸ “•÷Êfl” ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ∑§áÊʺ ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ¬ºÊÕ¸, ¡Ù ºÎ‡ÿ◊ÊŸ „Ò¥U, ‚Êflÿfl „Ò¥U– ¬ºÊÕ¸ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ
•Ÿ∑§ •flÿflÙ¥ ‚ „UÙÃË „ÒU– ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ ∑§⁄U ¡’ fl„U ©U‚ ÁSÕÁÃ
◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡„UÊ° ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ©U‚ •ÃËÁãº˝ÿ
¬ºÊÕ¸ •¢‡Ê ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§áÊʺ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê fl„U
•¢ÁÃ◊ •flÿfl Á¡‚∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ “¬⁄U◊ÊáÊÈ” „ÒU– ¡Ù •¬Ÿ SflM§¬
◊¥ ÁŸ⁄Uÿflfl, •ÁflŸÊ‡ÊË, •Áfl÷Êíÿ, •Áflë¿Uº, ãÿÍŸÃ◊, •ÁÃ‚Íˇ◊ „ÒU–
¬ºÊÕ¸ •ÁŸàÿ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ÁŸàÿ „ÒU– ¬˝‹ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ߟ∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ߸‡fl⁄U ßã„UË¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§áÊʺ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ-Áfl·ÿ∑§ ‚¢∑§À¬ŸÊ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§
¬˝Ê∑§À¬ŸÊ „ÒU–
◊„UÊflË⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁºÃ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§ ∑§◊¸’¢œ •ı⁄U ◊„UÁ·¸ ∑§áÊʺ
∑§Ë ¬ºÊÕ¸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áfl÷Êíÿ ÁSÕÁà “¬⁄U◊ÊáÊÈ” ‚ ߸‡fl⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á‚hʢà “¡Ëfl” ∑§ SflM§¬ ∑§Ù S¬c≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∑§fl‹

62

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§◊¸’¢œ •ı⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ºÊÕÙZ ‚ ¡Ëfl, ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ê ôÊÊŸ ‚¢÷fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊ •ŸÈ÷fl ∑§Ë SflÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ Á∑§‚Ë
÷Ë Ãàfl ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¢‡Ê ∑§ ôÊÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢ÿ◊
ÃÕÊ Ã¬ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ÃÙ Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ß‚‚
¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ •¡Ëfl-¡«∏U ‚ ◊ÈÁÄà ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ ôÊÊŸ „UÙŸÊ
ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÙˇÊ ÃÙ Sflÿ¢ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ •ŸÈ÷fl „UÙŸ ¬⁄U „UË „UÙªÊ
Á¡‚∑§Ê ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ‚º˜ªÈL§ ◊¥ „UË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ’°œŸÙ¢ ‚
◊ÈÁÄà •Êà◊ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU–
◊„UÁ·¸ ¡ÒÁ◊ŸË
¬ºÊÕ¸-Ãàfl •ı⁄U flºÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ∑§ûʸ√ÿ ∑§◊ÙZ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ù
◊„UÁ·¸ ¡ÒÁ◊ŸË Ÿ ÷Ë œ◊¸ ‚¢ôÊÊ ºË „ÒU– Á„¢UºÈ œ◊¸ ∑§ Á‹∞ ¡ÒÁ◊ŸË∑ΧÃ
◊Ë◊Ê¢‚Ê-º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ flÒÁº∑§ ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§
‚àÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ∑§Ë „ÒU– flÒÁº∑§ œ◊¸ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§ Á‹∞ ◊„UÁ·¸ ¡ÒÁ◊ŸË Ÿ flº ¬˝Ê◊Êáÿflʺ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ºÈª¸ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ–
¡ÒÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ flº ÁŸàÿ, ‡Êʇflà •ı⁄U •¬ıL§·ÿ „Ò¥U– flº
‚ œ◊¸ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ºfl-flʺ
∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ÃÙ ºÃ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ •Ÿ∑§ ºflÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ “ÿôÊ” ◊¥
“•Ê„ÍUÁÔ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U¬Ê‚ŸÊ „UÃÈ fl SflË∑§Ê⁄U
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ’˝rÊÊáÊÙ¥ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§ ÃàflÙ¢ ∑§Ù ºfl-¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ÿôÊ-•Ê„ÍÁà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„ÒU– ¡ÒÁ◊ŸË ∑§◊¸»§‹ ¬˝ºÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ߸‡fl⁄U ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, ÄÿÙ¥Á∑§
∑§◊¸»§‹ ÿôÊ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl ‚◊Sà Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§ÊÿÙZ¢ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ∞∑§ •ºÎ‡ÿ ‡ÊÁÄÃ
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ-M§¬ ‡ÊÁÄà ∑§ ⁄U„UŸ ¬⁄U „UË ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU– ¡Ò‚
’Ë¡ ◊¥ ∞∑§ •ºÎ‡ÿ ‡ÊÁÄà ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë¡ ‚ •¢∑ȧ⁄U ¬ÒºÊ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

63

„UÙÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ∑§◊¸»§‹ ¬˝ºÊÃÊ ∞∑§ •ºÎ‡ÿ ‡ÊÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË
∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU– ∑§◊¸»§‹ ¬˝ºÊÃÊ ß¸‡fl⁄U Ÿ„UË¥–
◊„UÊflË⁄U •ı⁄U ◊„UÁ·¸ ∑§áÊʺ ∑§ ∑˝§◊‡Ê— ∑§◊¸’¢œŸ ◊ÈÁÄà Á‚hʢà ‚ ‚ÎÁc≈U
⁄UøŸÊ ∑§Ù ÷Ë ¡ÒÁ◊ŸË ∑§ „UË º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ flºÙ¥
∑§Ê ôÊÊŸ ÃÙ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „UË „ÒU–
◊„UÁ·¸ ªıÃ◊
flÒÁº∑§ œ◊¸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ´§Á·¸-◊„UÁ·¸ÿÙ¥ ∑§ Ãàfl º‡Ê¸Ÿ
∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ ∑§Ê „UË ¬ˇÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊„UÁ·¸ ªıÃ◊ ∑§ ãÿÊÿ ÿÊ
Ã∑¸§ º‡Ê¸Ÿ ‚ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ‹ª÷ª xÆÆ fl·¸ ߸‚Ê ¬Ífl¸ ‚ ◊„UÁ·¸ ªıÃ◊ mÊ⁄UÊ
¬˝ÁìÊÁºÃ ãÿÊÿ ÿÊ Ã∑¸§‡ÊÊSòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ fl≈UflÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U
SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U– Ã◊Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ß‚ Ã∑¸§ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§À¬ŸÊ
¬Í⁄U∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ãÿÊÿ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃ-Áfl·ÿ ôÊÊŸ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ
„ÒU–
◊„UÁ·¸ ªıÃ◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “’ÈÁhM§¬‹ÁéœÃÊ ôÊÊŸÁ◊ÁÃ
•ŸÕÊZÃ⁄U◊” •Õʸà ôÊÊŸ, ’ÈÁh •ı⁄U ©U¬‹Áéœ ◊¥ ∑§Ù߸ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ∑§ SflM§¬ ‚ •flªÃ „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ •flSÕÊ
∑§Ù „UË ©U¬‹Áéœ ∑§„UÃ „Ò¥U– ôÊÊŸ Áfl·ÿ-’Ùœ ÿÊ Áfl·ÿÙ¬‹Áéœ „ÒU– ’Ùœ
’ÈÁh ‚ „UË ‚¢÷fl „ÒU– •Ã— ’ÈÁh ‚ ôÊÊà ©U¬‹Áéœ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚
©U¬‹Áéœ „UÃÈ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ, ôÊÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU– ÿ„UË ãÿÊÿ ∑§Ê
flSÃÈflÊºË SflM§¬ „ÒU– ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ôÊÊŸ ‚ºÊ-‚fl¸ºÊ ‚Áfl·ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU–
ôÊÊŸ ∑§ ß‚ flSÃÈflÊºË SflM§¬ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU,
Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ ¡ªÃ ◊¥ Áfl·ÿ-’Ùœ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¬Ÿ √ÿʬ∑§ •ÕÙZ
◊¥ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ıÁh∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë
∑§Ê ŸÊ◊ ãÿÊÿ „ÒU– ß‚ ºÎÁc≈U ‚ ◊„UÁ·¸ ªıÃ◊ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ë
‚ûÊÊ ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ •ÕflÊ Áfl‡ÊÈh ôÊÊŸ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ „ÒU, Á¡‚ ¬˝◊ÊáÊ
‡ÊÊSòÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªıÃ◊ ∑§Ë ‚ê◊Áà ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U

64

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– v. ¬˝◊ÊÃÊ ÿÊ ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§ûÊʸ
w. ¬˝◊ÿ ÿÊ ¬ºÊÕ¸ x. ¬˝Á◊Áà ÿÊ ôÊÊŸ •ı⁄U y. ¬˝◊ÊáÊ ÿÊ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§
‚ÊœŸ
‚fl¸¬À‹Ë «UÊÚ0 ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ
÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà œ◊¸ •ı⁄U º‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝◊Èπ
⁄U„USÿflÊºË ‚fl¸¬À‹Ë «UÊÚ0 ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ ¬Íáʸ× Á„¢UºÍ œ◊¸ ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊflÊŸ
Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ v| fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ßÁÄUÊ‚, º‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ªÁáÊà ∑§ ‚ÊÕ „UË
¬Ê‡øÊàÿ ‡ÊÊSòÊË flÒÀ≈UŸ ∑§Ë “‹Ù¥Á¡∑§”, S∑§Ê©U≈U ∑§Ë “‚Êß∑§ÊÚ‹ÊÚ¡Ë” •ı⁄U
◊Ò∑¥§¡Ë ∑§Ë “∞ÁÕÄ‚” øÊfl ‚ ¬…∏UË •ı⁄U º‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§ ©U¬Ê‚∑§ ’Ÿ ª∞–
«UÊ0Ú ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ º‡Ê¸Ÿ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ Á∑§ fl„U ªÁÇÊË‹ •ı⁄U √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§
„UÙ ÃÕÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ, ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¬˝ªÁà ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ º– ©UŸ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ
œ◊¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– fl ∑§fl‹ ‚ÒhÊÁãÃ∑§ •ı⁄U ’ÈÁhflÊºË º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù
¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ºÎÁc≈U ◊¥ º‡Ê¸Ÿ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–
◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U œÊÁË◊¸∑§ •ŸÈ÷ÍÁà mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
«UÊÚ0 ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ê ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Á‚hʢà ∞∑§àflflÊºË „ÒU– ©UŸ∑§Ë
÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ, ¡ËflŸ, ◊Ÿ •ı⁄U SfløÃŸÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∞∑§àflflʺ ∑§Ë
‚¢∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∞∑§ ‚È√ÿflÁSÕà ∑˝§◊’h
•π¢«U ‚ûÊÊ „ÒU– ∞‚ Áfl‡fl ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ‡ÊÁÄÃ
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ΡŸÊà◊∑§ ‡ÊÁÄà ߸‡fl⁄U „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U
ß‚∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU ©U‚◊¢ •¢ÁÃ◊ ÿÕÊÕ¸ ‚ûÊÊ “’˝rÊ” „UË „ÒU–
Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ flº ÿÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊Í‹ œ◊¸ª˝¢ÕÙ¥ ‚
•Ÿ¡ÊŸ „UÙ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ÁŸÁ◊¸Ã œ◊¸ ¡¢¡Ê‹Ù¢ ◊¥ ÷˝Á◊à „ÒU–
‹Ùª œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆Uª ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‚àÿ-‚º˜ªÈL§ ‚
ºÍ⁄U „Ò¥U–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

65

‚àÿÁfl„UËŸ Ã∑¸§
flº •ı⁄U œ◊¸ ∑§ ôÊÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflmÊŸ ‹Ùª Sflÿ¢ ∑§Ù
¬ˇÊ¬Êà ⁄UÁ„Uà ◊ÊŸÃ „ÈU∞ •¬ŸÊ ◊à SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U ß‚ ¬⁄U ºÎÁc≈U «UÊ‹¥–
flÒÁº∑§ Áø¢ÃŸ ¬⁄U «UÊÚ0 œ◊¸flË⁄U Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ flº ◊¥ Á„¢U‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U SflÊÕ¸fl‡Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ flº ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ÿª¸‹
∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áº∞– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ flº ◊¢ ÃÙ √ÿÊÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ˇÊ¬
Á◊‹Êfl≈U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë, ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸåà ¬˝ˇÊ¬ ∑§⁄U ÁºÿÊ
ªÿÊ– ¡„UÊ° ¬⁄U ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ¬˝ˇÊ¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ∞‚ ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ºÙŸÙ¢ Ã⁄U„U ∑§
flÊÄÿ Á◊‹Ã „Ò¥U– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§
‚◊Õ¸Ÿ flÊÄÿÙ¥ ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ¬˝◊ÊáÊ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ¡’
Ã∑§ ©Uã„¥U ◊ıÁ‹∑§ Á‚h Ÿ ∑§⁄U º– SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ºÙ Áfl⁄UÙœË flÊÄÿÙ¥
∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ∑§„UŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê, ºÙŸÙ¥ ◊Íπ¸ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë
÷Ë ‚◊¤ÊºÊ⁄U •Êº◊Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚flʸÁœ∑§ ¬Ííÿ ÷Ò⁄UÙ •ı⁄U ºflË ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ ◊Áº⁄U
ÃÕÊ ’Á‹ ‚ „UË Á„¢UºÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ •flÃÊ⁄UÙ¥
◊¥ “÷Ò⁄Ufl •flÃÊ⁄U” ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë
‡ÊÃL§º˝ ‚¢Á„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ◊ʪ¸‡ÊË· ◊Ê‚ ∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ
∑§Ë •c≈U◊Ë ∑§Ù ÷Ò⁄Ufl •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÒUó
“÷Ò⁄Ufl— ¬ÍáʸM§¬Ù Á„U ‡Ê¢∑§⁄USÿ ¬⁄UÊà◊Ÿ—” ÷Ò⁄Ufl ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ë ∑§Ê ¬Íáʸ •flÃÊ⁄U
„ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÎÁc≈U∑§ûÊʸ ’˝rÊÊ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù ¡’ ‚fl¸Sfl
¬⁄U◊Ãàfl M§¬ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ Ã’ üÊË „UÁ⁄U ÁflcáÊÈ Ÿ ©Uã„¥U •ôÊÊŸË ’ÃÊÃ
„ÈU∞ •¬Ÿ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆U ∑§„UÊ– Á∑¢§ÃÈ ¡’ flºÙ¥ ‚ ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ
∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ‚ ÷Ù‹ŸÊÕ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ã
√ÿÄà Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ’˝rÊÊ¡Ë ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË
üÊc∆UÃÊ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§ ¬Ê°øfl¥ ◊Èπ ‚ •„¢U∑§Ê⁄U¬Íáʸ fløŸÙ¥ ∑§Ù
‚ÈŸ∑§⁄U ◊„Uʺfl ∑ȧÁ¬Ã „UÙ ©U∆U– ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ Ã¡ ‚ ∞∑§

66

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

•àÿ¢Ã ÷Ë·áÊ ¬ÈL§· ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê‹ ∑§ ‚ºÎ‡Ê ’‹‡ÊÊ‹Ë
„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ‚ÊˇÊÊà ∑§Ê‹⁄UÊ¡ „Ò¥U– •Ê¬ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ê‹ ÷Ë ÷ÿ÷ËÃ
„U٪ʖ •Ã— •Ê¬ “∑§Ê‹÷Ò⁄UflË” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Êÿ¥ª– ∑§Ê‡ÊË ∑§ •Ê¬
•Áœ¬Áà „UÙ¥ª– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ •Ê¬
º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÙ¥ª– Á‡Êfl¡Ë ‚ fl⁄UºÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ò⁄UflŸÊÕ Ÿ
’˝rÊÊ ∑§Ù º¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •¬Ÿ ’Ê∞° „UÊÕ ∑§Ë ©°UªÈ‹Ë ∑§ •ª˝ŸÕ
÷ʪ ‚ ©UŸ∑§ ¬Ê°øfl¥ ’«∏U’Ù‹ ◊SÃ∑§ ∑§Ù ∑§Ê≈U ÁºÿÊ– Ã÷Ë ‚ ’˝rÊÊ¡Ë
øÃÈ◊ȸπË „UÙ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ê°øflÊ Á‚⁄U ∑§≈UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ò⁄Ufl ¡Ë ∑§
’Ê∞° „UÊÕ ◊¥ Áø¬∑§ ªÿÊ– ©U‚‚ ‚ÊÕ ’˝rÊ-„UàÿÊ ∑§ ºÙ· ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ
∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ê‡ÊË •Ê∞– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U
◊ÃSÿÙº⁄UË ÃÕÊ ª¢ªÊ ∑§ ‚¢ª◊ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UÃ „UË ÷Ò⁄UflŸÊÕ ’˝rÊÊ ¡Ë ∑§
∑§¬Ê‹ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ª∞ •ı⁄U ’˝rÊ „UàÿÊ ¬ÊÃÊ‹ ø‹Ë ªß¸– fl„U ÃËÕ¸
“∑§¬Ê‹◊ÙøŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ê‡ÊË ◊¥
∑§ÙÃflÊ‹ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÙ ª∞–
Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ◊¢¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ◊ʪ¸‡ÊË·¸-∑ΧcáÊ-•c≈U◊Ë
∑§Ù ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ ÃÕÊ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊà ◊¥ ©UŸ∑§Ê
S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ù ∑§Ê‡ÊË ‚ •ãÿòÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ß‚ fl˝Ã ∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ,
fl„U ÷Ë üÊË ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸªÊ– ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ¡ã◊¡ã◊Ê¢Ã⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê¬ ÷Ò⁄UflŸÊÕ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ‚ Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ù √ÿÁÄÃ
∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ∑§ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê •ÁŸc≈U ÿÊ ’È⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ºÈπ
÷Ùª∑§⁄U •¢ÃÃÙªàflÊ ºÈª¸Áà ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– üÊË ∑§Ê‡ÊËÁfl‡flŸÊÕ ∑§Ê
÷Äà ∑§Ê‡ÊË ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄‘U •ãÿÕÊ ©U‚ fl˝Ã-ì
∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§‹ ¬˝Êåà Ÿ„UË¢ „UÙªÊ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ÁflÉŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–
∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ‚ ∑§Ê‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ¬Èáÿ ÷Ë ˇÊËáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë ¬È⁄UË ∑§Ê‡ÊË ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

67

¡ÊÃ „Ò¥U– Á‡Êfl ‚¢Á„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥U ÿ„U Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ
Áfl‡flŸÊÕ Ÿ ÁºÿÊ „ÒU–
ÿÊ ◊ ¥ ◊È Á ÄÃ¬È ⁄ UË ∑§Ê‡ÊË ‚flʸ è ÿ˘Á¬ ª⁄UËÿÁ‚–
•Áœ¬àÿ ø ÃSÃÊSÃ ∑§Ê‹⁄UÊ¡— ‚ºÒ fl Á„U––
◊ÈÁÄúÊÁÿŸË ◊⁄UË ∑§Ê‡ÊË ‚÷Ë ¬ÈÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ üÊc∆U „ÒU– ß‚ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê
•ÊÁœ¬àÿ ‚ºÒfl ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ù „ÒU–
œ◊¸ ª˝¢ÕÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ º„U àÿʪŸ flÊ‹Ë
¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ©U‚∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ‚¡Ê ÿ◊⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ º ‚∑§Ã– ©U‚∑§ ¬Ê¬Ù¥
∑§Ê º¢«U ºŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ÷Ò⁄UflŸÊÕ ∑§Ù „ÒU– ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ∑§ ß‚ º¢«U
∑§Ù ÷Ò⁄UflË-ÿÊÃŸÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ •àÿ¢Ã ∑§c≈U¬˝º „UÙÃË „ÒU ÃÕÊ
Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚ ÷Ë ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ºÊM§áÊ ◊ÊŸË ªß¸ „ÒU– ¬Ê¬Êà◊Ê ∑§Ê‡ÊË
◊¥ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʢà L§º˝Á¬‡ÊÊø ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ’È⁄‘U ∑§◊ÙZ ∑§Ê »§‹ ÷Ò⁄UflË-ÿÊßÊ
∑§ M§¬ ◊¥ ÷ÙªŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl
¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ºÈc∑§◊ÙZ ∑§ Á‹∞ º¢Á«Uà ∑§⁄U∑§ ©Uã„¢ ‡ÊÈh ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U •ı⁄U
Ã’ fl ÷Ë ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–
¬˝ÁÃÁºŸ º‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥-÷ÄÃÙ¥ ‚ ◊Áº⁄UÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊØ ÷Ùª ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ê ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ë Ÿª⁄UË ©UîÊÒŸ ◊¥ ÁˇÊ¬˝Ê ∑§ ¬ÊflŸ Ã≈U ¬⁄U
÷Ò⁄Uflª…U∏ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÈÁflÅÿÊà ¬˝ÊøËŸ ◊¢Áº⁄U „ÒU– ◊l ∑§Ù ‚’∑§
‚Ê◊Ÿ SÁflÁœ ÁŸflÁºÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë Ã⁄U„U
©UîÊÒŸ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ÷Ò⁄Ufl ◊¢Áº⁄U „Ò¥U– ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ∑§ ‚◊ˬ ‡◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥
”Áfl∑˝§Ê¢Ã ÷Ò⁄Ufl” ∑§Ê ◊¢Áº⁄U „ÒU– ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ß‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ ‚ •÷Ëc≈U Á‚Áh
¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬È⁄UÊŸ Á∑§‹ ∑§Ë ¬Ífl˸
ÁºflÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ËŸ ÷Ò⁄Ufl ◊¢Áº⁄U „ÒU– ∞‚Ë ¡ŸüÊÈÁà „ÒU Á∑§
÷Ë◊‚ÒŸ ∑§Ê‡ÊË ‚ ÿ„U Áflª˝„U ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ •ı⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ÿÈh ‚ ¬Ífl¸
¬Ê¢«UflÙ¥ ◊¥ íÿc∆U ÿÈÁœc∆U⁄U Ÿ ߟ ÷Ò⁄Ufl ¡Ë ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥
ª¢ªÊÃ≈U ¬⁄U ÷Ò⁄Ufl ÉÊÊ≈U ∑§ ÷Ò⁄Ufl ◊¢Áº⁄U ‚„UÁà ©UûÊ⁄U-÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U

68

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

•ı⁄U ª˝Ê◊ ◊¥ ÷Ò⁄UflŸÊÕ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã •fl‡ÿ „Ò¥U–
÷Ê⁄UÃËÿ íÿÙÁ÷ ∑§Ë ’„ÈUøÁø¸Ã ¬ÈSÃ∑§ “‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’” ∑§ ◊Ã
‚ Ÿflª˝„UÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ∑˝Í§⁄U “‡ÊÁŸ” ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ÷Ò⁄Ufl ¡Ë ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ‚
‡Êʢà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
fl º ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ÷ʪflÃ, ªËÃÊ ¬…∏  U ¡Ù ∑§Ùÿ–
ÃËŸ ∑§Ê‹ ‚¢ Ã È c ≈U ◊Ÿ, ªÈ L § Á’Ÿ ∑Î § ¬Ê Ÿ „UÙÿ––
ªÈL§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •Á◊à „ÒU, ∑§Á„U Ÿ ‚∑§ üÊÈÁÃ-‡Ê·–
Á¡Ÿ∑§Ë ∑Î § ¬Ê ∑§≈UÊˇÊ ‚ , ⁄¢ U ∑§„È U „UÙà Ÿ⁄‘ U ‡Ê––
flº, ‡ÊÊSòÊ, ªËÃÊ, ÷ʪflÃ, ∑ȧ⁄UÊŸ, ’Ê߸’‹ ∑§Ë •Ê«∏U ‹∑§⁄U
∑§fl‹ ∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË, •Ê⁄UÊœŸÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ◊¢Áº⁄U, ◊ÁS¡º,
øø¸ •ı⁄U ©UŸ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥-„U¡Ê⁄Ù¥ ªÈL§•Ù¥ Ÿ ‚º˜ªÈL§ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù ß‚ËÁ‹∞ ‚ºÒfl
Á¡¢ºÊ ¡‹ÊŸ ∞fl¢ ∑˝Í§⁄U ÿÊßÊ∞° ºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Í-÷ʪ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚¢Ã´§Á·-ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ¬˝øÁ‹Ã œ◊ÙZ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚àÿ ¬⁄U◊Ãàfl ∑§Ê ôÊÊŸ
ÁºÿÊ ÃÙ ©U‚ ∑§∆UÙ⁄U ÿÊßÊ∞¢ Áº‹Ê߸ ªß¸ „Ò¥U– œ◊ÙZ ∑§ ß‚Ë ÷˝Ê◊∑§
◊ÊÿÊ¡Ê‹ ‚ ‚º˜ªÈL§ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ Áfl‡fl ◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§ ߟ œ◊¸
ª˝¢Õ-‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ¬…∏UŸ-‚ÈŸŸ ‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ „U٪˖ ∞∑§ ‚º˜ªÈL§ „UË ◊ŸÈcÿÙ¥
∑§Ù ‚àÿ M§¬Ë ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU–
ºÈÁŸÿÊ ∑§ ߟ •Ÿ∑§ ÷ªflÊŸÙ¥, •flÃÊ⁄UÙ¥, ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚
◊ÈÁÄà •ı⁄U Ÿ„UË¥ ¬Í¡Ÿ ‚ ∑§Ù¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ „UÙ∑§⁄U Ÿ⁄U∑§ ‚ •Áœ∑§
ÿÊÃŸÊ •ı⁄U ¡ËflŸ „UË Ÿ⁄U∑§ ’ŸŸ ∑§ ÷ÿ Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊Êà◊ Ãàfl
‚ ºÍ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ ÷ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ √ÿÊåà „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl
‚àÿ¬ÈL§· ∑§ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ù ‚ÈŸ-‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë •ãÿÊãÿ ∑§Ë
¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ •ı⁄U œ◊¸-∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ◊¥ •ÁŸc≈U ∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄UÃ „Ò¥U– πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U ߢÁº˝ÿ‚Èπ ‚ fl¢Áøà „UÙŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

69

„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸÊ Ÿ‡ÊÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ߸‡fl⁄U ◊ÊŸŸ
¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§∞ „Ò¥U– Á∑§ÃÊ’Ë-∑§Êª¡ ¬⁄U Á‹πÊ-‚ÈŸÊ ‚’ ◊ÊŸ ⁄U„U
„Ò¥U– ‚¢ÃÙ¥ ∑§ Sfl•ŸÈ÷fl ¬˝Êåà ‚àÿ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò–
¬¢Á«UÃ-◊ı‹flË-ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
ÃÍ
∑§„ U
∑§Êª¡
∑§Ë
‹ π Ë–
◊Ò ¥
∑§„È ° U
•Ê° π Ÿ
∑§Ë
º π Ë––
„U ◊ÊŸfl! ÃÍ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ªÈáʪʟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,
¡’Á∑§ ◊Ò¢ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ªÈáʪʟ ‚º˜ªÈL§ ‚ ’˝rÊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÕÊ ©U‚ •ŸÈ÷fl
∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°–
‚º˜ªÈL§ flÊáÊË ∑§ œ◊¸ª˝¢ÕÙ¥ Ÿ ß‚Ë ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
’Êà ∑§„UË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê’Ê »§⁄U˺ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó “„U ߢ‚ÊŸ! ÃÍ ßßË
’«∏UË •ÊÿÈ Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË •ÊÿÈ ÷Ùª ∑§⁄U ÷Ë ÃÍŸ ¬˝÷È
∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÃÍ •¬Ÿ ◊Í‹ ∑§Ë fl ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U–
◊„UʬÈL§· ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U,
‹Á∑§Ÿ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊„UÊà◊Ê •¬ŸË ©°Uª‹Ë ‚ËœË
∑§⁄U∑§ øÊ°º ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U øÊ°º „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§Ê
Á‡Êcÿ ©°Uª‹Ë ∑§Ù „UË øÊ°º ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ÷Ë •Êª ¡’ Á„¢UºÈ
œ◊¸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ÷ªflÊŸÙ¥, •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊Sà ¡ËflÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÄà ºÊÃÊ,
¬Ê¬ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄U∑§ ‚ •Áœ∑§ º¢«UºÊÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÷ÿ
√ÿÊåà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ÃÙ ‚¢ÃÙ¥ ∑§ fløŸ ∑§ıŸ ‚ÈŸªÊ! ÃÕÊ∑§ÁÕà œ◊¸
•ÊœÊÁ⁄Uà ÷ÿ •ı⁄U Áø¢ÃÊ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‡ÊòÊÈ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ Ÿ
•¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Ù ©U‚ ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ •‹ª ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡’
„U◊ ©U‚Ë ‚fl¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ߸‡fl⁄U ∑§Ë „UË ⁄UøŸÊ „Ò¥U, ÃÙ „U◊ ©U‚‚ •‹ª ∑Ò§‚
„UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? øÍ¢Á∑§ fl„U ÁŸ÷¸ÿ fl ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄UË, •¡⁄U, •◊⁄U „ÒU, ∑§Ù߸ ©U‚
©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ‚ ÷ÿ ∑Ò§‚Ê? ¡Ù ‚’∑§Ê
•ÊœÊ⁄U, ÁŸœÊŸ fl ©Uà¬ÁûÊ∑§Ãʸ „ÒU, „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ë «UÙ⁄U ©U‚Ë ‚ ¡È«∏UË „ÒU,

70

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¡Ù ‚◊Sà ¡Ëfl fl ÁŸ¡Ë¸fl ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê •π¢«U ‚˝Ùà „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ÷ÿ
fl •÷Êflª˝Sà ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U!
◊„UÁ·¸ ¡Ëfl ÿÙªË ‚àÿ „UË Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ Áø¢Ãʪ˝Sà „UÙŸ ∑§Ê
‚’‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ •¢º⁄U Á¿U¬Ê ‡ÊòÊÈ “÷ÿ” „ÒU– ÿ„UË √ÿÁÄà ∑§Ù
¬˝àÿ∑§ ‚◊ÿ ÁŸL§à‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ©U‚ ©U‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥
•‚»§‹ ’ŸÊ ºÃÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ©U‚◊¥ „UÙÃË „ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê
¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ÷ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ Áfll◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •‚„UŸËÿ ¬Ë«∏UÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤Ê‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ‚ „UË fl„U
¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ß‚ ‚ÎÁc≈U ◊¥
©Uà¬ãŸ ‚fl¸üÊc∆U ÿÙÁŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ∞‚Ë ºÿŸËÿ ÁSÕÁÃ ß‚Ë ÷ÿ Ÿ ’ŸÊ
ºË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬ŸÊ •Êà◊-Áfl‡flÊ‚ fl ߸‡fl⁄U ¬˝ºûÊ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥
∑§Ù ÷Ë ÷È‹Ê ’Ò∆UÊ „ÒU–
∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ÷ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ
∑§Ê°¬ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÿlÁ¬ ∑§Ù߸ ⁄UÙª Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÙª „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÷ÿ ©U‚ πÙπ‹Ê ’ŸÊ ºÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§÷Ë ⁄UÙª ÷Ë ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U
ºÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ‚ ¬„U‹ „UË •‚»§‹ÃÊ, ÁŸœ¸ŸÃÊ, ŸÊ‡Ê, ÷Íπ
ºÈÉʸ≈UŸÊ •ÕflÊ ¬ºÊflŸÁà •ÊÁº ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ
„UË ◊ŸÈcÿ ¬Êª‹-‚Ê fl πÙÿÊ-πÙÿÊ ‚Ê ⁄U„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U √ÿÕ¸ ∑§Ë
ºÈÁ‡ø¢ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ¡ã◊-¡ã◊Ê¢Ã⁄U ‚ ¡«∏U ¡◊Ê∞ ÷ÿ Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ∑§
∆U∑§ºÊ⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ⁄Uø ª∞ •flÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ üÊhÊ-÷ÁÄà ∑§ ’Ë¡
∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ß‚Ë ◊Í‹ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ¡ªÃ
◊¥ ‚àÿ-œ◊¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§¬Ù‹-∑§ÁÀ¬Ã ‡ÊÊSòÊ-œ◊ÙZ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë ’‹ Á◊‹ ªÿÊ– •Ã— ◊Ÿ Ÿ ÷Ë
•¬Ÿ ∑§Ê‹¬Ê‡Ê ∑§Ê ¬Íáʸ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚àÿ •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥ ‚ ºÍ⁄U
∑§⁄UŸ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

71

¡ã◊-¡ã◊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚ SÕÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ “÷ÿ”
∑§Ê ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§
Á‹∞ „°U‚Ã-„°U‚Ã »§Ê°‚Ë ∑§ »°§º ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U
÷Ë •ŸË‡fl⁄UflÊºË ÿÊ ŸÊÁSÃ∑§ ’Ÿ ª∞– ¡‹ ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§Ù∆U⁄UË ‚ Á‹πÃ
„ÈU∞ ÷ªÃ Á‚¢„U Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊÁSÃ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿UÊ ó •Ê¬ Á„¢UºÍ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
•Ê¡ ¡Ù ÷Ë ºÈπ ¤Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§ ’È⁄‘U ∑§◊ÙZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„ÒU– ∆UË∑§! •Ê¬ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù º’Ê ⁄U„ „Ò¥U, fl Á¬¿U‹
∑§◊ÙZ ◊¥ œ◊ʸà◊Ê ‹Ùª Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§ „UÊÕ ‚ûÊÊ ‹ªË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ◊ÊŸÃÊ
„Í°U Á∑§ •Ê¬∑§ ’ȡȪ¸ ’«∏U ‡ÊÊÁÃ⁄U „Ò¥U– fl ∞‚ Á‚hʢà πÙ¡Ÿ ◊¢ ‹ª ⁄U„U,
Á¡Ÿ‚ Ã∑¸§ •ı⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë
¡Ê°ø ¬«∏UÃÊ‹ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ Ã∑¸§ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ fl¡Ÿ „ÒU– åÿÊ⁄‘U ºÙSÃÙ!
ÿ ‚Ê⁄‘U Á‚hʢà Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U „UË „Ò¥U–
•◊Á⁄U∑§Ë ‹π∑§ “•å≈UŸ Á‚ŸÄ‹ÿ⁄U” ¡Ù ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ
Õ, Ÿ ∑§„UË¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ •Êº◊Ë ∑§Ù •◊⁄Uàfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
‹ªÊ ºÙ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ fl„U ‹Í≈U ‹Ù– fl„U „°U‚Ã
„ÈU∞ ß‚◊¥ •¬ŸË ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ∑§⁄‘UªÊ– Á’˝Á≈U‡Ê „ÈU∑ͧ◊à Ÿ ß‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ
◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¡◊ÊÿÊ– œÊÁ◊¢¸∑§ ©U¬º‡Ê ºŸ
flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹Ë-÷ªÃ ∑§⁄U∑§ ¡‹Ù¥, »§Ê°Á‚ÿÙ¥, ∑§Ù«∏UÙ¥ •ı⁄U
ߟ Á‚hÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
“◊ȤÊ ÿ„U ’ÃÊß∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‚fl¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ߸‡fl⁄U ¬˝àÿ∑§
•Êº◊Ë ∑§Ù ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË?¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„U ∑§Ê◊ ’„ÈUÃ
•Ê‚ÊŸ „ÒU– ©U‚Ÿ ¡¢ª’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ, ÿÊ ÿÈh ∑§ ’Ê⁄‘U
◊¥ ©UŸ∑§ ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U∑§ Áfl‡flÿÈh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÃÊ ¬⁄U
•Ê∞ ¬˝‹ÿ ‚ ©U‚ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’øÊÿÊ? fl„U •¢ª¡
˝ Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ
ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ‚∑§Ê Á∑§ fl Á„¢UºSÈ ÃÊŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹ ¡Ê∞°– fl„U ‚÷Ë
¬Í¡
¢ ˬÁÃÿÙ¥ ∑§ Áº‹Ù¢ ◊¥ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ºÃÊ Á∑§ fl ©Uà¬Êà ∑§ ‚ÊœŸÙ¥
∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÁŸ¡Ë SflÊÁ◊àfl ¿UÙ«∏U º¥ •ı⁄U ‚Ê⁄‘U ◊„UŸÃ∑§‡Ê flª¸ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥,
’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ù „UË ¬Í¢¡Ëflʺ ∑§ ’°œŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Áº‹Ê º¥– •Ê¬

72

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

’„U‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥Uª Á∑§ ‚◊Ê¡flÊºË Á‚hʢà ‹ÊªÍ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–
ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ºÊÁÿàfl •Ê¬∑§ ¬⁄Ufl⁄UÁºªÊ⁄U ∑§Ù ºÃÊ „Í°U– øÁ‹∞,
•Ê¬∑§Ê ߸‡fl⁄U •Ê∞ •ı⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ’Ê∑§ÊÿºÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄U «UÊ‹–”
‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U •Êª Á‹πÃ „Ò¥U ó•’ •Ê¬ Ã∑¸§ ◊¥ ‚ Ã∑¸§
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Í°U Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U
Á’˝ÃÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU ÃÙ ÿ„U ߸‡fl⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ „UÙ∑§⁄U ß‚Á‹∞ „ÒU
Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •¢º⁄ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥,
߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á„¢UºÍ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§Ù¥ Ã∑¸§ „UÙ¥ª– ◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ߸‚Ê߸,
Á„¢UºÈ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ê‚Í◊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ¬„U‹ Á∑§∞ „ÈU∞ ’È⁄‘U ∑§◊ÙZ flÊ‹Ê Ã∑¸§
÷Ë Ÿ„UË¥ º ‚∑§Ã– •¢ª˝¡ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ „U◊¥ ªÈ‹Ê◊ Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U
’¢ºÍ∑§Ù¥, Ã٬٥, ’◊Ù¥, ªÙÁ‹ÿÙ¥, ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U »§ı¡ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ªÈ‹Ê◊
’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ „UË ºÙ· „ÒU Á∑§ fl ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’‚
íÿÊºÊ ÁÉÊŸıŸÊ •¬⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛U ∑§ „UÊÕÙ¥ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÊc≈˛ ‹Í≈U
⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊ° „ÒU ߸‡fl⁄U? ÄÿÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ‚’ ºÈπÙ¥ •ı⁄U ∑§c≈UÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê
‹ ⁄U„UÊ „ÒU? ‚◊Ê¡ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ÍÁø ¬Í¡Ê •ı⁄U œ◊¸ ∑§ ‚¢∑§Ëáʸ ‚¢∑§À¬
∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ©U‚ ߸‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§
÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ •Êº◊Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸŸ ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÿÕÊÕ¸flÊºË ’ŸŸ ‹ªªÊ, ÃÙ ©U‚ ߸‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚
∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬≈U∑§ŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U „U⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê
∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ◊⁄‘U ºÙSÃÙ, ÿ„U ◊⁄UÊ •„¢U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¢ •¬Ÿ ‚ÙøŸ ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ŸÊÁSÃ∑§ ’ŸÊ „Í°U– ◊Ò¢ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ߸‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ
•ı⁄U ⁄UÙ¡ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U ’Ÿ ‚°fl⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿÊ ß‚‚ ◊⁄UË
ÁSÕÁà •ı⁄ íÿÊºÊ π⁄UÊ’ „UÙ ¡Ê∞ªË– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ŸÊÁSÃ∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬…∏UÊ
„ÒU, Á¡ã„UÙ¢Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U «U≈U∑§⁄U ‚÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •¢Ã Ã∑§ »§Ê°‚Ë ∑§ ÃÅÃ ¬⁄U ÷Ë, •ÊºÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‚⁄U
‚ËœÊ ⁄Uπ∑§⁄U «U≈U ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊⁄‘U ∞∑§ ºÙSà Ÿ ◊ȤÊ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¢ ÃÙ ŸÊÁSÃ∑§
„Í°U, ÃÙ fl„U ∑§„UŸ ‹ªÊ, “ºπŸÊ, ÃÈ◊ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ÁºŸÙ¢ ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ù

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

73

◊ÊŸŸ ‹ª ¡Ê•Ùª–” ◊Ò¥Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥, ◊⁄‘U åÿÊ⁄‘U ºÙSÃ, ∞‚Ê
„U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ◊⁄‘U Á‹∞ ’«∏UÊ ÉÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë
’Êà „U٪˖ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •⁄UÊ¡∑§flʺË
ŸÃÊ “’Ê∑ȧÁŸŸ” ∑§Ù ¬…U∏Ê– ‚◊Ê¡flʺ ∑§ Á¬ÃÊ◊„U ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹πŸ
¬…∏UÊ •ı⁄U •¬Ÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ ∑˝§Ê¢ÁÃÿÊ° ‹ÊŸ flÊ‹ “‹ÁŸŸ” , “≈˛UÊ≈US∑§Ë”
¡Ò‚ ∑ȧ¿U •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏UÊ– ÿ ‚’ ŸÊÁSÃ∑§ Õ– ’Ê∑ȧÁŸŸ ∑§Ë
¬ÈSÃ∑§ “߸‡fl⁄U ∞fl¢ ⁄UÊíÿ” •œÍ⁄UË-‚Ë „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê
Áº‹øS¬ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ ◊ȤÊ ÁŸ‹¸’ SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§
“‚„U¡ ôÊÊŸ” Á◊‹Ë– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŸÊÁSÃ∑§flʺ ÕÊ– ß‚
Áfl·ÿ ◊¥ ◊⁄UË Áº‹øS¬Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸– v~w{ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ◊⁄UÊ ÿ„U
Áfl‡flÊ‚ ºÎ…∏U „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ’˝rÊÊá«U ∑§ ‚¡¸Ÿ∑§Ê⁄U, ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ •ı⁄U
‚fl¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê Á‚hʢà ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU–
ó‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ºSÃÊfl¡
‡Ê„U˺-∞-•Ê¡◊ ÷ªÃÁ„¢U‚ ∑§Ë ©U¬⁄ÙÄà ŸÊÁSÃ∑§flÊºË ÉÊÙ·áÊÊ
ÿÁº „U◊ flº, ¬È⁄UÊáÊ, ‡ÊÊSòÊÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ ◊ŸÈS◊ÎÁÃ, ÁflcáÊÈ ¬È⁄UÊáÊ, Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ,
‡ÊÃL§º˝ ‚¢Á„UÃÊ, Ÿı-ºflË ‚ଇÊÃË •ÊÁº ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ºπ¥ ÃÙ ‡Ê„U˺ ÷ªÃ
Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊÁSÃ∑§ „UÙŸÊ ¬˝◊ÊÁáÊà „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ flÁáʸÃ
•flÃÁ⁄Uà ‚÷Ë ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „UË „Ò¥U– ÿ„U Áfl«¢U’ŸÊ „UË „ÒU Á∑§ ÷ªÃ Á‚¢„U
¡Ò‚ º‡Ê÷Äà flË⁄U¬ÈL§· ∑§Ù Á„¢UºÍ œ◊¸ ∑§ ¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ߸‡fl⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊSÕÊ
Ÿ„UË¥ ¡ªË– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚àÿ¬ÈL§· ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’, ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ¡Ë,
¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë, ‚¢Ã ⁄UÁflºÊ‚ ¡Ë ¡Ò‚ ‚¢Ã ÷ÿ ‚ ◊ÈÄÃ, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U
•ı⁄U SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸flË⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù „UË
‚ìÊÊ •ÊÁSÃ∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ’˝rÊÊá«UÙ¥ •ı⁄U ¡ËflÙ¥
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃÙ ∑§Ê‹¬ÈL§·
ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U M§¬Ë ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê ¡ËflÊà◊Ê
ÃÙ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ◊Ÿ-M§¬ fl‡Ê ◊¥ „UÙ∑§⁄U
¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ »°§‚Ë „ÒU– ‚◊Sà ÷ªflÊŸ M§¬ ßã„UË¥ ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÿÊ-⁄UøŸÊ ∑§ •¢ª „Ò¥U Á¡ã„UÙ¥Ÿ

74

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

÷ÿ, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U ∑§ ◊„UÊ¬Ê‡Ê ◊¥ ¡ËflÊà◊Ê „UË Ÿ„UË¥
‚ê¬Íáʸ ’˝rÊÊá«UÙ¥ ‚Á„¢Uà ¡«∏U-øß ∑§Ù ¡∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ÄÿÊ ÷ªflÊŸ
’Èh Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¢ªÈÁ‹◊Ê‹ ¡Ò‚ Á„¢U‚∑§ •œ◊˸ ∑§Ù •Á„¢U‚ÊflÊºË ’ŸÊÿÊ,
ŸÊÁSÃ∑§ ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ’Èh ߸‡fl⁄U ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ߢ‚ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
∞‚ •ÊÁSÃ∑§ ÿÊ ß¸‡fl⁄U-•ÊSÕÊflÊŸ ¡Ù ◊Áº⁄UÊ-◊Ê°‚ ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
•‚àÿ ÷Ê·Ë „Ò¥U, øÁ⁄UòÊ„UËŸ „Ò¥U, ¡È•Ê⁄UË „Ò¥U, ’߸◊ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
„Ò¥U, ª⁄UË’Ë-•÷ÊflÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù „UËŸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U ©Uã„¥U
߸‡fl⁄UflÊºË ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „UÙªÊ? ÷Ê⁄UÃËÿ „UË Ÿ„UË¥ Áfl‡fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë
‚¢Ã ¬ÈÈL§· ßã„¥U œÊÁ◊¸∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ ‡Êéº ‚ ¡È«∏U ◊ŸÈcÿ,
œÊÁ◊¸∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ fl ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄‘U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃ– ∞‚
œ◊¸flÊºË œ◊¸ ∑§Ù π¢«U-π¢«U ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚àÿ ∑§Ù •Ÿ∑§ ߸‡fl⁄UÙ¥ ◊¥
Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œ◊ÙZ Ÿ •‹ª-•‹ª •ÊSÕÊ•Ù¢ ∑§
߸‡fl⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Áfl‡fl ◊ÊŸfl ∑§Ù ‚àÿ •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU
¡’Á∑§ ‚àÿ œ◊¸ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ’Èh ‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U ‚¢Ã
◊à ◊¥ •ÊÁSÃ∑§ „UË „Ò¥U– œ◊ÙZ ∑§ ∑§Ù‹Ê„U‹ ◊¥ ‚àÿœ◊˸–
œ◊¸ œ◊¸ ‚’ ∑§Ù߸ ’πÊŸ – ◊◊¸ œ◊¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ ¡ÊŸ – –
ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¸¢ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ù ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚àÿ¬ÈL§· ©Uà¬ãŸ
„UÙÃ „Ò¥U ¡Ù œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷˝◊ ◊¥ »°§‚ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÁº ’Èh ‚ ‹∑§⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ã∑§ Ÿ ¬˝øÁ‹Ã œ◊ÙZ ∑§
•Ê«¢U’⁄UÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ÷˝◊ ∑§Ù ÃÙ«∏UÊ „ÒU ÃÙ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡ã◊¥
◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ ÷Ë ¬⁄U◊Ãàfl ∑§Ê „UË ôÊÊŸ ÁºÿÊ „ÒU– ¡ËflŸ-º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ù¥
‚ ÷Ë „U◊¥ ‚àÿ œ◊¸ ∑§Ê ÿ„UË ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§ •⁄U’ º‡Ê ◊¥ ∞∑§ π‹Ë»§Ê “©U◊⁄U” ∑§„UË¥ ¬˝fløŸ
º ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¢Ÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ „ÈUÄ◊
ºÍ° ÃÙ ÄÿÊ •Ê¬ ©U‚ „ÈUÄ◊ ∑§Ù ◊ÊŸÙª? ∞∑§ •ı⁄Uà ’Ù‹ ©U∆UËó¡Ë Ÿ„UË¥,
„U◊ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U? „U¡⁄Uà ©U◊⁄U Ÿ ¬Í¿UÊóÄÿÙ¥? •ı⁄Uà ’Ù‹Ë, •Ê¬
ßÃŸÊ ‹¢’Ê øÙªÊ ¬„UŸ „ÈU∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê øÙªÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ Ã∑§ ÷Ë
Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ß‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •Ê¬Ÿ ‡ÊÊ„UË ÷¢«UÊ⁄U ‚ •¬Ÿ Á„US‚

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

75

‚ íÿÊºÊ ∑§¬«∏UÊ Á‹ÿÊ „ÒU–
•ı⁄Uà ∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U „U¡⁄Uà ©U◊⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚ „ÈU•Ê– ◊⁄UÊ ‹«∏U∑§Ê ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ºªÊ– π‹Ë»§Ê ∑§
߇ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ‹«∏U∑§Ê •Êª •ÊÿÊ; ’Ù‹Ê, ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Ÿ ∑§¬«∏UÊ íÿÊºÊ Ÿ„UË¥
Á‹ÿÊ; ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ©Uã„U¢ º ÁºÿÊ „ÒU– Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê øÙªÊ ßÃŸÊ ‹¢’Ê
„UÙ ‚∑§Ê „ÒU–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á‚⁄U π‹Ë»§Ê ∑§ •Êª üÊhÊ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ– ¬⁄U fl„U •ı⁄UÃ
«U⁄U ∑§ ◊Ê⁄‘U ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªË Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ π‹Ë»§Ê •Êª ©U‚ ÄÿÊ ‚¡Ê ºªÊ–
‹Á∑§Ÿ π‹Ë»§Ê ©U◊⁄U ©U‚ ¬⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ©U‹≈U
’Ù‹ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ß‚ •ı⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ߸◊ÊŸºÊ⁄U •ı⁄U ÁŸ«U⁄U „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ
Áº‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ flÊ‹ ‹Ùª ◊ı¡Íº „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ „U◊Ê⁄‘U ◊¡„U’ ∑§Ù ∑§Ù߸
πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚ ∑§ÕÊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ’È¡Áº‹ •ı⁄U ∑§Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡
œ◊¸ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë Ã÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU
¡’ ÁŸ÷˸∑§ÃʬÍfl¸∑§ ‚àÿ ∑§„UŸ flÊ‹ ‹Ùª ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊË·¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥
„UÙÃ „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÿÊ◊à ∑§ ’ʺ ÷Ë ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •ª⁄U ∑ȧ¿U
∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ ÃÙ fl„U ∑§fl‹ ‚àÿ „U٪ʖ
Á„¢UºÍ œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ¬¢Á«Uà ÷Ë ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ÊÁà ◊ÊŸ∑§⁄U
∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊ ôÊÊŸ •ı⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ù ◊ÊŸ ‹¥ ÃÙ ‚Ê⁄‘U Ã∑¸§ ÃÕÊ œ◊¸
Áflflʺ٥ ∑§Ê •¢Ã „UÙ ¡Êfl– ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ‚ ÷Ë „U◊¥ ¡ÒŸ œ◊¸
’ŸŸ ∑§Ê ÿ„UË ‚¢º‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ◊„UÊflË⁄U Á„¢UºÍ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ¬ÒºÊ
„ÈU∞ Õ–
‹ª÷ª …UÊ߸ „U¡Ê⁄U fl·¸ ¬„U‹ ¡’ ◊„UÊflË⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡∑È°§fl⁄U Õ •ı⁄U
flŸ Ÿ„UË¥ ºπÊ ÕÊ, Ã’ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ∞∑§ ÁºŸ fl„U ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹– ©UŸ∑§
‚ÊÕ ∞∑§ ¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ÕÊ– ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊Ã Ã’ fl„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏U ◊∑§ÊŸ ∑§
‚Ê◊Ÿ ¬„ÈU°ø– •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ NUºÿÁflºÊ⁄U∑§ ⁄UÙŸøËπŸ ∑§Ê Sfl⁄U ¬«∏UÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê•Ù,
¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê•Ù–

76

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ªÿÊ– ÕÙ«∏UË º⁄U ◊¥ ‹ı≈U∑§⁄U •ÊÿÊ– ’Ù‹Ê
Á∑§ ∞∑§ •Êº◊Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Á¬≈UŸ flÊ‹Ê øËπ
⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊflË⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU?
¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU •ı⁄U
Á¬≈UŸ flÊ‹Ê ©U‚∑§Ê ºÊ‚ „ÒU–
◊„UÊflË⁄U ª¢÷Ë⁄U „UÙ ª∞– ’Ù‹ó•ë¿UÊ, ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÊÁ‹∑§
÷Ë „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ºÍ‚⁄‘U
∑§Ù ◊Ê⁄U ‚∑§?
¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ Ÿ ÕÙ«∏UË º⁄U øȬ ⁄U„U∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê¡ ∑§
‚◊Ê¡ ◊¥ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU– •Êº◊Ë øÊ„U ÃÙ
•¬Ÿ ºÊ‚ ∑§Ù ’ø ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê •ãÃ⁄U √ÿÁÕà „UÙ ©U∆UÊ– fl„U ‚ÙøŸ
‹ª Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‚◊Ê¡ œ◊¸ „ÒU? ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê „UÙÃË „ÒU– Ã’
∑§Ù߸ SflÊ◊Ë •ı⁄U ∑§Ù߸ ºÊ‚ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU! ∑§Ù߸ ’«∏UÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UÊ
∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU!
◊„UÊflË⁄U Á¡ÃŸÊ ‚ÙøÃ ª∞, ßÃŸÊ „UË ÁfløÊ⁄-‚ʪ⁄U ◊¥ «ÍU’Ã ª∞,
Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ªı⁄Ufl ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ
∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚’∑§Ù „Ò¥U– ©U‚, ©U‚‚ ∑§Ù߸ ¿UËŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– „U◊¢ ∞‚ „UË
‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‚◊ÊŸ „Ù¥, ’⁄UÊ’⁄U „Ù¥–
ÿ„U œ◊ÙZ •ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ºÈ÷ʸÇÿ „UË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë œ◊ÙZ ∑§
∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „UË flø¸Sfl „ÒU– Ÿ ÃÙ ßS‹Ê◊ ∑§ ©U◊⁄U π‹Ë»§Ê ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
ßS‹Ê◊ „ÒU, Ÿ „UË ’Èh ∑§ •Êº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ’Èh œ◊¸ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ◊„UÊflË⁄U ∑§
•Êº‡ÊÙZ ∑§Ê ¡ÒŸ œ◊¸ „ÒU–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

77

ª˝¢Õ, ¬ÙÁÕÿÊ¢, flŒ
‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ‚Ê⁄U ‚ •Êª
flŒ „U◊Ê⁄UÊ ÷Œ „ÒU, „U◊ flŒŸ ∑§ ◊ÊÁ„¢U–
¡ıŸ ÷Œ ◊¥ ◊Ò¥ ’‚ı, flŒı ¡ÊŸÃ ŸÊÁ„¢UH
∑ȧ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU “’øÍŸÊ πȌʔ– ’øÍŸÊ •ÕʸØ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U–
߸‚Ê ◊‚Ë„U ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ◊⁄UÊ •Ê∑§Ê‡ÊË Á¬ÃÊ (SflªË¸ÿ Á¬ÃÊ) ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê
ß∑§‹ıÃÊ ¬ÈòÊ „Í°U– •∑§Ê‡ÊË Á¬ÃÊ •ÕʸØ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U– flŒ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë
’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡¡ ŒÎ‡ÿ◊ ÃÃ •ÁŸàÿ◊˜– ¡¡ •ŒÎ‡◊ ÃÃ ÁŸàÿ◊˜–
ÿÊÁŸ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U– „U◊Ê⁄U ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„UÃ „Ò¥U– ÷Ê߸ÿÙ ¡„U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ flÊ‹Ê, Á¡‚∑§Ù ‹Ùª ⁄Ué’ ∑§„UÃ „Ò¥U,
fl„U }y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UøŸ„UÊ⁄U „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù øß ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ¡Ù ™§¡Ê¸ „ÒU, ‚È⁄UÁà „ÒU, flÙ ∑§Ù߸ •ı⁄U øËïÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ß‚
Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ÿ „UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡ÊÁŸ∞H
◊ÈÁÄà ‚ ‚’∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁåÖ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ¬¢Õ
Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
‹Á∑§Ÿ •Êª ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– ‚¢Ã ‚◊˝Ê≈˜U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
¡Ë Ÿ ãÿÊ⁄UÊ ∑§„UÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ •Êª ∑§„UÊ– ‚ªÈáÊ ÷ÁÄÃ, ÁŸªÈ¸áÊ
÷ÁÄà •ÕflÊ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ‚ •Êª ∑§„UÊ–
ß‚∑ § •Êª ÷ Œ „U◊Ê⁄UÊ–
¡ÊŸ ª Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸ„UÊ⁄UÊH
77

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

78

∑§„ U ∑§’Ë⁄U ¡ÊŸ ª Ê ‚Ù߸ –
¡Ê ¬⁄U ŒÿÊ ‚ÃªÈ L § ∑§Ë „U ٠߸ H
‚¢ÃÙ¥ Ÿ •Ê ∑§⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ •Êª ¬⁄U◊ ÁŸ◊ʸáÊ, •◊⁄U œÊ◊, ‚àÿ ‹Ù∑§
•ÕflÊ Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ •Êª vvfl¥ mÊ⁄U ∑§Ê ÷Œ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ–
÷Ê߸ÿÙ¥ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ¬¢Õ ∑§ ’ÊŸË ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ∑§Ê‹
¬ÈL§· ∑§ ∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ •ı⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§ ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Œ ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ‚àÿ ÷ÁÄà ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ ∑§„UÃ ◊Ò¥ ’…∏U߸ fl‡Ê
Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊó

““¡Ù flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU fl„U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥
∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
∑§Êª ¬‹≈U „¢ U ‚Ê ∑§⁄U
∞ ‚ Ê ¬È L §· ŸÊ◊ ◊Ò ¥
•∑§„U ŸÊ◊, Á‹πÊ Ÿ ¡Ê߸, ¬…∏UÊ
Á’Ÿ ‚ÃªÈ L § ∑§Ù߸ ŸÊÁ„U

ŒËŸÊ–
ŒËŸÊH
Ÿ ¡Ê߸–
¬Ê߸ H

÷˝ ¢ ª ◊ÃÊ „UÙÿ Á¡Á„U ¬Ê‚Ê–
‚Ù߸ ªÈ L § ‚àÿ œ◊¸ œ Ê‚Ê–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

79

¬⁄U◊ ¬˝÷È •¬Ÿ „UË ©U⁄U ¬ÊÿÙ
¬⁄U◊
¬˝ ÷ È
•¬Ÿ
„UË
©U⁄U
¬ÊÿÙ––
ÿ„U ’«∏UË Áfl«¢U’ŸÊ „UÙ ªÿË Á∑§ ◊ȤÊ◊¢ „UË ⁄U„U∑§⁄U ◊Ȥʂ „UË ¬ºÊ¸–
¡„° U πÙ¡Ã ∑§À¬Ù ÷ÿ , ÉÊ≈UÁ„U ◊ÊÁ„¢ U ‚Ù ◊Í ⁄ U–
•Ê¬ Á¡‚ •flSÕÊ ◊¥ „UÙ, ’„ÈUà ÷˝◊Ê¢∑§ •flSÕÊ „ÒU– ÿ„U ¡Êª˝Ã
•flSÕÊ „ÒU– ¬⁄U ß‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ SflåŸ ºπÃÊ „ÒU ÃÙ
ÁºπŸ flÊ‹Ë øË¡¥ ÁŸàÿ ‹ªÃË „Ò¥U– „UÙÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄U ÁºπÃË „Ò¥U– fl„UÊ°
ÁŸàÿ ‹ªÃË „Ò¥U, ¬⁄U ¡ÊªŸ ¬⁄U •Ê÷Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ SflåŸ ÕÊ– ß‚
øß •flSÕÊ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê Á‚◊≈UÊfl •Ê°πÙ¥ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– SÕÍ‹ ߢÁº˝ÿÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ •ı⁄U
•„¢U∑§Ê⁄Uóÿ ‚͡◊ ߢÁº˝ÿÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ôÊÊŸÁãº˝ÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ SÕÍ‹ ¡ªÃ
∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊ ߟ ÷ıÁÃ∑§ ߢÁº˝ÿÙ¢ ‚ ¡Ù ÷Ë ºπ
⁄U„U „Ò¥U, ‚’ ÁŸàÿ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚’ •ÁŸàÿ „ÒU, ‚’ ∑ȧ¿U
SflåŸ „ÒU, ‚’ ∑ȧ¿U ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU–
ÿÙ¢ ‚¬ŸÊ ¬ π ŸÊ, ¡ª ⁄UøŸÊ ÁÃ◊ ¡ÊŸ–
ß‚◊ ¢ ∑§¿È U ‚Ê° ø Ù Ÿ„U Ë ¥ , ÿ„U ŸÊŸ∑§ ‚Ê° ø Ë ◊ÊŸ––
‚ÊÁ„U’ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢ó
¡ªÃ „Ò U ⁄UÒ Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ– ‚◊¤Ê Ÿ ∑§Ù߸ ÿ„UÊ° •¬ŸÊ––
ÿ„U ⁄ÒUŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ‚ºÎ‡ÿ „ÒU– ¡Ù ÷Ë SflåŸ ◊¥ ºπÃ „Ò¥U, ‚’
÷˝◊Ê¢∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U Á¡ÃŸ º⁄U ºπÃ „Ò¥U, ‚’ ÁŸàÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©U‚ •flSÕÊ
79

80

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UË •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ SflåŸ ÕÊ, ¤ÊÍ∆U
ÕÊ– Á¡ÃŸË º⁄U ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ „Ò¥U, ©UÃŸË º⁄U ÁŸàÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U
ÿ„U ¡Êª˝Ã ÷Ë ’„ÈUà ÷˝◊Ê¢∑§ •flSÕÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§fl‹ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU–
‚¢ Ã Ù
ß
πÙ¡
◊Ÿ
¬ÊÿÊ––
ß „UË ◊Ÿ „ÒU, ◊Ÿ „UË ÃŸ „ÒU– ß‚ ◊Ÿ ∑§ ºÙ M§¬ „Ò¥UóSÕÍ‹ •ı⁄U
‚͡◊– SÕÍ‹ ◊¥ ∑§◊¸ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ° „UË ◊Ÿ „ÒU– ‚͡◊ ◊¥ ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÁº ◊Ÿ
„ÒU– ß‚Á‹∞ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞° •ÁŸàÿ „Ò¥U, SflåŸflØ „Ò¥U–
¬⁄U ¡Ù ‚È·ÈÁåà •flSÕÊ „ÒU, ©U‚◊¢ ¬„È°UøŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ◊Ê ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „UÙ ¡ÊÃË
„ÒU– flÙ ’„ÈUà „UË ∑È¢§º •flSÕÊ „ÒU– ¡ÊªŸ ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿U º⁄U Ã∑§ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ê°fl ∑§„UÊ° „Ò¥U, „UÊÕ ∑§„UÊ° „Ò¥U, ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ¬⁄U „Í°U– ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚
ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ ’ʺ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹ÊŸË ¡ª„U „Í°U– ÄÿÙ¥Á∑§ Ã’ øßÊ
∑§Ê Á‚◊≈UÊfl ŸÊÁ÷ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ ŸÊÁ÷ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– SflåŸ
•flSÕÊ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ ∑¢§∆U ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U SflåŸ ◊¥ øß •flSÕÊ
‚ v{ ªÈáÊÊ ∑§◊ ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Êª˝Ã ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ •Ê°πÙ¥ ◊¥ „UÙÃÊ
„ÒU–
¡Ù ÷Ë ºπ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚ ◊Ÿ mÊ⁄UÊ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ‚’ ÁŸàÿ
‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU– ’„ÈUà ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU– ÿ„U •flSÕÊ •l
•flSÕÊ „ÒU– ß‚◊¥ ◊Ÿ „UÊflË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ◊Ÿ ¬Í⁄‘U ¡Ù‡Ê ◊¥ „ÒU– ¡Ò‚
¡Êª˝Ã ◊¥ SflåŸ Ÿ„UË¥ ºπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚Ë Ã⁄U„U SflåŸ ◊¥ ¡Êª˝Ã ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥
‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ ◊¥ ߟ •flSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ ÃËŸÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U‚◊¥ ¡ÊŸ ∑§
Á‹∞, ߟ‚ ’Ê„U⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹¥? •Ê°πÙ¥ ∑§Ë flÎÁûÊ ºπŸÊ „ÒU– ÿ πÈ‹Ë „Ò¥U ÃÙ
ºπ¥ªË „UË– ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§Ë flÎÁûÊ ‚Í°ÉÊŸÊ „ÒU ÃÙ flÙ ‚Í°ÉÊ „UË ‹ªË– •Ê¬∑§ Ÿ
øÊ„UÃ „È∞ ÷Ë ‚Í°ÉÊ ‹ªË– ∑§ÊŸ •Ê¬∑§ Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚ÈŸ¥ª „UË ‚ÈŸ¥ª–
ÿÊŸË ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ∑§◊¸ôÊÊŸÁŸº˝ÿÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U •flSÕÊ ÿÕÊÕ¸

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

81

◊¥ ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU–
øıÕË „ÒUóÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ– ÿ„U ÃÈ⁄UËÿÊ ’«∏UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU– ß‚◊¥
¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë¡ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬⁄U •Êº◊Ë ßã„¥U ‚ËïÊ
∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Êº◊Ë ∑§Ù œÙπ
◊¢ ⁄UπÊ– ∑§÷Ë ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ’Êà „UÙÃË Á∑§ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UË •flSÕÊ ‚ËïÊ ∑§⁄UÃ
¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ flÙ •≈U∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
¡’ Ã∑§ •Êà◊ºfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, øıÕË •flSÕÊ Ÿ„UË¥
’Ÿ ¬ÊÿªË– ÿ„U ∑Ò§‚ ’ŸÃË „ÒU? ÿ„U •flSÕÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ Ã∑§
•Êº◊Ë ßŸ •flSÕÊ•Ù¥ ◊¥ „ÒU, Ã’ Ã∑§ flÙ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •flSÕÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ
¬ÊÿªË– ¡Ò‚ „U◊ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ¡Êª˝Ã •flSÕÊ ◊¥ ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ºπ ‚∑§Ã „Ò¥U–
øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§ı‡Ê‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U, Á∑§ÃŸË ÷Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ
ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, Ÿ„UË¥ ºπ ¬Êÿ¥ª– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •flSÕÊ ’Êœ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–
∑§fl‹ ‚¬Ÿ ◊¥ „UË SflåŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ¡Êª˝Ã ©U‚∑§Ê ¬≈U‹
Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ¡Êª˝Ã ◊¥ SflåŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÿ„U •flSÕÊ •Ê«∏U
•Ê ¡Ê∞ªË •ı⁄U øÊ„U∑§⁄U ÷Ë SflåŸ •flSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿªË–
ÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ ‚È·ÈêŸÊ ∑§ ◊äÿ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ flÙ
¬Í⁄UÊ Á‚◊≈UÊfl ‚È·ÈêŸÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ã’ Ã∑§ ‚Êœ∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚¢‚Ê⁄U Ÿ„UË¥
ºπ ¬ÊÿªÊ– ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊäÿÊÁà◊∑§ øË¡¥
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ¥ªË– ߟ ‚’∑§Ë ©U¡Ê¸ ∑§Ê ‚˝Ùà SflÊ°‚Ê „ÒU– ÿÙªË ‹ÙªÙ¥
∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¬flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ Õ, ÁflÁ÷㟠◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ‚ äÿÊŸ
∑§⁄UÃ Õ– •ÊÁπ⁄U ÿ ÄÿÊ „UÒ¥ ◊Ⱥ˝Ê∞°? ‚Êœ∑§ ߟ‚ Á∑§ÃŸÊ •Êª ’…∏U ‚∑§ÃÊ
„ÒU? ∑Ò§‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊó
‚¢ Ã Ù
‚’
‡ÊéºÒ
‡Êéº
’πÊŸÊ––
‡Êéº »§Ê°‚ »°§‚Ê ‚’ ∑§Ù߸, ‡Êéº Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ––
‡ÊéŒ »§Ê°‚ »§°°‚Ê ‚’ ∑§Ù߸, ‡ÊéŒ Ÿ„UË¢ ¬Á„UøÊŸÊ–
¡Ù Á¡Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸ ∑§Ëã„UÊ, Áß∑§Ê ∑§„UÍU° Á∆U∑§ÊŸÊ––

82

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ¡„UÊ° ¬„È°UøÊ, ©U‚∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ ∑§„UÃÊ „Í°U–
‡ÊéŒ ÁŸ⁄U¢ ¡ Ÿ øÊøÁ⁄U ◊È º ˝ Ê , ‚Ù „Ò U ŸÒ Ÿ Ÿ ◊Ê„UË¢ –
Ã Á „U ∑§Ù ¡ÊŸÊ ªÙ⁄U π ÿÙªË, ◊„U Ê Ã ¡ „Ò U ÃÊ„U Ë ––
ß‚◊¥ ÷Ë ‚Êœ∑§ ß«∏UÊ-Á¬¢ª‹Ê ‚ ø‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U äÿÊŸ ∑§Ù •Ê°πÙ¥
∑§ ◊äÿ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¡Êª ¡Êÿ¥ªË ÃÙ ‚Êœ∑§
Áº√ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– ◊ÈÅÿ ’Êà „ÒU Á∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù
ºπŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù •Ê°π øÊÁ„U∞, flÙ •Ê¬∑§ äÿÊŸ ◊¥ „ÒU– øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥
‚Êœ∑§ ∑ȧ¿U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ ’«∏UË ‚͡◊ „UÙÃË „Ò¥U– ’»¸§ ∑§
∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∆¢U«U ‹ªÃË „ÒU, •ÁÇŸ ∑È¢§«U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ¬⁄U ª◊˸
‹ªÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„ ß‚ Á’¢ºÈ ¬⁄U Á‚ÁhÿÊ° ÷Ë ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á‚h
‹Ùª ©UŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ºπÃ „Ò¥U–
ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ¬⁄U ß‚∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ
∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
‡ÊéŒ •Ù¢ ∑ §Ê⁄U ÷Í ø ⁄UË ◊È º ˝ Ê , ÁòÊ∑§È È ≈ UË „Ò U •SÕÊŸÊ–
√ÿÊ‚Œ fl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøÊŸÊ, øÊ° Œ ‚Í ÿ ¸ ‚Ù ¡ÊŸÊ––
ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ªÈL§ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚◊¥ øßÊ
’„ÈUÃ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–
•Ê¬∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ÿʺ „Ò¥U– ÿ„U ÿʺºÊ‡Ã ∑§Ê Á‚S≈U◊
∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ◊¥ „ÒU– äÿÊŸ ߟ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Êª˝Ã ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ‚Ë.«UË.
◊¥ •Ê¬ ªÊŸ, ÷¡Ÿ «UÊ‹Ã „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ ¿UÙ≈UË-‚Ë Áø¬ ÷Ë •ÊÃË „ÒU,
Á¡‚◊¥ ∞∑§-∞∑§ ◊¥ vÆÆÆ ªÊŸ «UÊ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– flÙ ÷Ë ß‚Ë Á‚S≈U◊ ‚
¡È«∏U „Ò¥U Á∑§ Á¡Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ÿʺ „Ò¥U, flÙ ¡Êª˝Ã
„UÙÃË „Ò¥U– flÙ øÃŸÊ ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ÁºπÃË „Ò¥U– ÷Áflcÿ ∑§Ë å‹ÊÚÁŸ¢ª ÷Ë ÿʺ
„ÒU– •Ê¬Ÿ ‚≈U ∑§⁄U∑§ ⁄UπË „ÒU– flÙ fl„UÊ° ÁºπÃË „ÒU–
∞∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ùª ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ∑§◊ÙZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ºŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡, ’ÃÊ∞° Á∑§ ÁøòʪÈåà ∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸ ’„UË πÊÃ „Ò¥U? ∑§„UÊ° flÙ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

83

∑§◊ÙZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥ fl¡Ÿ „ÒU Á∑§
∑§◊ÙZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
∑§ıŸ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU? Á∑§ŸÃË ∑§‹◊ „Ò¥U? ‚’ ’ÃÊÃÊ „Í°U– »Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÙ¥
◊¥ •Ê¡∑§‹ ∑Ò§◊⁄‘U ‚≈U Á∑§∞ „Ò¥U– Á¡ÃŸ ÷Ë üÊÁ◊∑§ „Ò¥U, ‚’∑§Ù ∞∑§ „UË
•Êº◊Ë ºπ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U „U⁄‘U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U ⁄UπÊ „ÒU, Á¡‚◊¥
¡ËflŸ ∑§Ë ‚’ ÉÊ≈UŸÊ∞° Á⁄U∑§Ê«¸U „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ◊⁄UÊ¡ flÙ Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U πÙ‹∑§⁄U
ÁºπÊ ºÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ªflÊ„U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á⁄Uå‹ ∑§⁄U∑§ ÁºπÊ ºÃÊ „ÒU–
•Ê¬∑§Ù ÿʺ „Ò¥U Ÿ Á∑§ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ÄÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿ, Á∑§‚ Áº‡ÊÊ
◊¥ Á∑§ÿ– flÙ fl„UË Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U „ÒU– ÿ„U Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ÁºπÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U
•Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ⁄UÙ’Ù≈¸U »§‹ „UÒ
ߢ‚ÊŸ ∑§ •Êª– ߢ‚ÊŸ •Ê°π ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê¬∑§ ‚ ‹ÊπÙ¥ ’ÊÃ¥ ’Ù‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
©Uã„UÙ¥Ÿ „UÊÕ π«∏U ∑§⁄U Áºÿ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’«∏U-’«∏U ’ÈÁh◊ÊŸ ⁄UÙ’Ù≈¸U ’ŸÊ∞,
¬⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ’«∏U ¡’⁄UºSà Á‚S≈U◊
„Ò¥U– •’ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ’ŸÊ߸ „ÈU߸ øË¡ •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§Ë ’ŸÊ߸ „ÈU߸
øË¡ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU!
...ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U •ÊôÊÊø∑˝§ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¡Êª˝Ã „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U–
„U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ’«∏UÊ „UË •„U◊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙó
äÿÊŸ „UË flº ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥, äÿÊŸ „UË ‚¢Ã ’πÊŸÊ––
‚’Ÿ äÿÊŸ ∑§Ê ◊„UÊà◊ ’πÍ’Ë ∑§„UÊ– ‚ÊÁ„U’ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
‚È ⁄ UÁÃ
‚
º π
‚πË
flÙ
º ‡ Ê––
Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ •Ê°π¥ „Ò¥U, ’«∏UË •Ê‹ÙÁ∑§∑§ „ÒU– •Êº◊Ë ¡ÊŸÃÊ ÷Ë
„ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÃÊ ÷Ë „ÒU Á∑§ »§‹ÊŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U
⁄U„UÊ „Í°U, ºπ∑§⁄U ’ÃÊ•Ù Á∑§ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË ÿÊ Ÿ„UË¥– flÙ ß‚ ºπŸ ∑§
⁄U„USÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∑§„UË¢ ÿ„U ’Êà ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§ ¬Ê‚
∞‚Ê ∑ȧ¿U ‚ÊœŸ „UÒ–
•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U •Êà◊Ê ∑Ò§‚ ∑§Ê◊

84

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U •Êº◊Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ– •Êº◊Ë ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§
◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ’Ëø »°§‚ „Ò¥U, ¬⁄U ¬‹≈U∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ ’°œ „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ¬⁄U ßß ’ÈÁh¡ËflË Ÿ •¬Ÿ
’¢œŸÙ¢ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Ÿ •Êº◊Ë ÿ„U ‚’ ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ
•ı⁄U Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§„UË¥ •ãº⁄U ◊¢ Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§Ã¥ „Ò¥U, ¡Ù
•Ê¬∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ º ⁄U„UË „Ò¥U–
...ÃÙ •ÊôÊÊø∑˝§ ◊¥ ∞∑§Êª˝ „UÙÃÊ „UÒ ÃÙ ∑§ß¸ øË¡¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U–
ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÈ⁄UËÿÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÈ⁄UËÿÊ
∑Ò§‚ ’ŸÃË „ÒU? ¬Í⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á¡ÃŸ
÷Ë •¢ª „Ò¥U, ‚’∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ SflÊ°‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– SflÊ°‚Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ •„U◊
øË¡ „ÒU– ÿ„UË ÃÙ ªÊ⁄UπŸÊÕ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬Í¿UÊó
ªÙ⁄Uπ — ∑§’Ë⁄U ∑§ÊÿÊ ◊äÿ ‚Ê⁄U ÄÿÊ?
‚ÊÁ„U’ — ∑§ÊÿÊ ◊äÿ SflÊ°‚Ê ‚Ê⁄U–
ªÙ⁄Uπ — ∑§„UÊ° ‚ ©U∆Uà „ÒU ∑§„UÊ° ∑§Ù ¡Êÿ ‚◊Êÿ?
‚ÊÁ„U’ — ‡ÊÍãÿ ‚ SflÊ°‚Ê ©U∆Uà „ÒU, ŸÊÁ÷ º‹ ◊¥ •Êÿ–
ÿÁº •Ê¬∑§Ë ©°Uª‹Ë ©U∆U ⁄U„UË „ÒU ÃÙ ÿ„U ÷Ë SflÊ°‚Ê ∑§Ê π‹ „ÒU–
Á¡ÃŸ ÷Ë ÿ¢òÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¬Ë¿U ∞∑§ ©U¡Ê¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ’Ò≈U⁄UË
„ÒU, ∞.‚Ë. „ÒU, «UË.‚Ë. „ÒU, øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë øß
•flSÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UË SflÊ°‚Ê „ÒU– ÿ„U SflÊ°‚ •Êà◊ºfl ‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
•ÊôÊÊø∑˝§ ◊¥ ∞∑§ øÃŸÊ „ÒU ¡Ù SflÊ°‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ªÊ«∏UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ªÊ«∏UË
∞∑§ …UÊ°øÊ „ÒU– ø‹Ê ∑§ıŸ ⁄U„UÊ „ÒU? çÿÍ‹– ‹Á∑§Ÿ πȺ çÿÍ‹ Ÿ„UË¥ ø‹
‚∑§ÃÊ „ÒU– ºÙŸÙ¢ ∑§ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ¬≈˛UÙ‹ ºı«∏UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U πȺ
¬≈˛UÙ‹ Ÿ„UË¥ ºı«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊ«∏UË ∞∑§ ©U¬∑˝§◊ ⁄U„UÊ– ¬≈˛UÙ‹ ©U¡Ê¸ ⁄U„UË–
ß‚Ë Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ SflÊ°‚ ©U¡Ê¸
„ÒU– ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÍãÿ ‚ ©U∆U ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ŸÊÁ÷ ◊¢ •Ê ⁄U„UË
„ÒU– ß‚Ë ∑§Ù •c≈Uº‹ ∑§◊‹ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∞∑§ Á‚S≈U◊ „ÒU– ¡Ò‚

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

85

◊Ë≈U⁄U Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê߸, ¬⁄U Á»§⁄U Á»˝§¡ ∑§Ê, ¬¢π ∑§Ê, „UË≈U⁄U ∑§Ê •‹ª•‹ª ∑§Ÿćʟ „ÒU– ©U¡Ê¸ fl„UË ÕË, ¬⁄U ¬¢π ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∆¢U«U∑§ ºË, „UË≈U⁄U ◊¥
¡Ê∑§⁄U ª◊˸– ¡Ò‚Ê ¬ÊòÊ Á◊‹Ê, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ’º‹ ªÿË– ß‚Ë Ã⁄U„U
vÆ ¬˝ÊáÊ ~ ŸÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊÃ „Ò¥U– •c≈Uº‹ ∑§◊‹ ◊¢ Á‚S≈U◊ „ÒU Á∑§ vÆ
M§¬Ù¥ ◊¥ ’º‹∑§⁄U ~ ŸÊÁ«∏UÿÙ¢ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „ÒU– v{ ∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë
•ÊÃÊ „ÒU, z ∑§◊¸ ߢÁº˝ÿÊ°, z ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ°, z ¬˝ÊáÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊Ÿ– v{
∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙŸÊ v{ ∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÙŸÊ „ÒU– ÃÙ ÿ
ŸÊÁ÷ ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U vÆ flÊÿÈ•Ù¥ ◊¥ ’º‹ÃË „ÒU– øÃŸÊ ∑§Ë ¬Îc≈U÷ÍÁ◊ „ÒU–
•¬ÊŸ, ‚◊ÊŸ, ©UºÊŸ, ¬˝ÊáÊ •ÊÁº ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ
’ºSÃÍ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U? ¡Ò‚ •¬ÊŸ
¬ÊøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁº ÿ„U π⁄UÊ’ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ’„ÈUÃ
ª«∏U’«∏U „UÙ ¡ÊÿªË– Ã’ ◊‹ Á∑˝§ÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „UÙ ¬ÊÿªË– ©UºÊŸ ∑§‹¡
◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U •¬ÊŸ ∑§Ù ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏UŸ ºÃË „ÒU– ÿÁº ÿ„U ™§¬⁄U
ø…∏U ªÿË ÃÙ „UÊ≈U¸ •Ú≈Ò∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁº Áº◊ʪ ¬⁄U ø…∏U ªÿË ÃÙ
Áº◊ʪ π⁄UÊ’ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬˝ÊáÊ „UÊ≈¸U ∑§Ù ø‹ÊÃË „ÒU– „UÊ≈¸U
œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ‚ „UÊ≈¸U œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–
•Êà◊Ê Ÿ „UË ÃÙ ¬˝ÊáÊ ª˝„UáÊ Á∑§∞– ¡’ ¬˝ÊáÊ ª˝„UáÊ Á∑§∞, Ã÷Ë
ß‚∑§Ë ‚¢ôÊÊ ¡Ëfl „ÈU߸– ß‚Ë Ã⁄U„U œŸã¡ÿ flÊÿÈ „ÒU– ÿ„U ’«∏UË ◊„Uàfl¬Íáʸ
„ÒU– ÿ„U ‡ÊÁÄà ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊È≈˜U∆UË ’¢º ∑§⁄UŸÊ, ºπŸÊ, ø‹ŸÊ •ÊÁº
‚’ Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§⁄UŸÊ ©U‚Ë œŸã¡ÿ flÊÿÈ ∑§Ê π‹ „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà „UË
¬˝◊Èπ flÊÿÈ „ÒU– „UÊÕ Á„U‹, ÿ„U ÷Ë œŸã¡ÿ flÊÿÈ „ÒU– ŸÊª flÊÿÈ ∑¢§∆U ◊¥
⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ŸË¥º ‹ÊÃË „ÒU, Ÿ‡ÊÊ ‹ÊÃË „ÒU– Á∑§⁄UÁ∑§⁄U flÊÿÈ ŸÊÁ‚∑§Ê ◊¥
„ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê◊ ‚÷Ë flÊÿÈ•Ù¥ ∑§ M§≈U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ©Uã„¥U •Ê¬‚ ◊¥
Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ ºŸÊ „ÒU– ÿÁº flÊÿÈ∞° •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¿UË¥∑§
•ÊÃË „ÒU– ¿UË¥∑§ •ÊŸÊ ∞∑§ ‚Èπº •ŸÈ÷ÍÁà „ÒU– ÿ„U ß‚Ë flÊÿÈ ∑§Ê
∑§Ê◊ „ÒU– ‚fl¸ÃŸ√ÿÊ◊ ¬Í⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ∑§Ù øß ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
◊Ⱥ¸ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ‚È¢º⁄U „UÙ, ∑ȧM§¬ „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‚S≈U◊ „Ò¥U, flÊÿÈ ∑§Ê π‹ „ÒU–

86

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

•’ øß •flSÕÊ ∑§Ù ‹ÊÚ∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ß«∏UÊ •ı⁄U Á¬¢ª‹Ê
∑§Ù ‚È·ÈêŸÊ ◊¥ Á◊‹Ê ºÃ „Ò¥U– flÊÿÈ ∑§Ù ŸÊÁ÷ ◊¥ Ÿ ¬„È°UøŸ º∑§⁄U ™§¬⁄U ◊Ù«∏U
ºÃ „Ò¥U– ÿ„U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë øË¡ „ÒU, •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë
Á∑§‚Ë ‚ ’Êà „UÙÃË „ÒU ÃÙ flÙ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ŸÊÁ÷ ◊¥ •ÊŸÊ flÊÿÈ ∑§Ë ‹ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ™§¬⁄U ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹
„UÙÃÊ „ÒU– ÃÙ ªÙ⁄UπŸÊÕ Ÿ SflÊ°‚Ê ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ •Êª ¬Í¿UÊó
ªÙ⁄Uπ — „UÊÕ ¬Ê°fl ß‚∑§ Ÿ„UË¥, ∑Ò§‚ ¬∑§«∏UË ¡Êÿ?
‚ÊÁ„U’ — „UÊÕ ¬Ê°fl ß‚∑§ Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚È⁄UÁà ‚ ¬∑§«∏UË ¡Êÿ–
ÿ„U ‚È⁄UÁà ‚ ¬∑§«∏UË ¡Ê∞ªË, äÿÊŸ ‚ ¬∑§«∏UË ¡Ê∞ªË– ¡’ ◊Ò¥
M§≈U ¬Í¿UÃÊ „Í°U ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ¤Êª«∏UŸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ’ıπ‹Ê ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ°
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
‚È ⁄ UÁà ∑ § º¢ « U ‚ , ÉÊ ⁄ U ◊Ÿ ¬flŸ ∑§Ù–
» § ⁄U ©U‹≈UÊ ø‹ , œ⁄U •ı⁄U •œ⁄U Á’ø äÿÊŸ ‹ÊflÒ –
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚¢Ã ÁŸ÷¸ÿ „ÈU•Ê, ¡ã◊ •ı⁄U ◊⁄UáÊ ∑§Ê ÷˝◊ ÷ÊŸÒ––
‚È⁄UÁà M§¬Ë «¢U«U ‚ ◊Ÿ •ı⁄U ¬flŸ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸÊ– ’Ä∑§⁄flÊ‹ «¢U«U
‚ ’∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ M§¬Ë «¢U«U ‚ ◊Ÿ •ı⁄U ¬flŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U–
» § ⁄U
©U‹≈UÊ
ø‹ – –
©U‹≈U º–
œ⁄U •ı •œ⁄U Á’ø äÿÊŸ ‹ÊflÒ – –
œ⁄U ÿÊŸË œ⁄UÃË, •œ⁄U ÿÊŸË •Ê∑§Ê‡Ê– ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ äÿÊŸ
∑§⁄‘U–
∑§„UË¥ ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚¢Ã ÁŸ÷¸ÿ „ÈU•Ê, ¡ã◊ •ı⁄U ◊⁄UáÊ ∑§Ê ÷˝◊ ÷ÊŸÒ––
ß‚Ë ∑§Ù ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
©U‹≈UÊ ¡Ê¬ ¡¬Ê ¡’ ¡ÊŸÊ– ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ÷ÿ ’˝rÊ ‚◊ÊŸÊ––
‹Ùª ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UÊ-◊⁄UÊ ¡¬Ê– Ÿ„UË¥, ÿ„U SflÊ°‚Ê ©U‹≈UË–
ÿ„UË ’Êà „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ¬˝ÊáÊÙ¢ ◊¥ ⁄U◊ ªÿË– ‚È⁄UÁà ¬˝ÊáÊ ‹∑§⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

87

‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È°UøÊ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ȤÊ Á∑§‚Ë Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ◊⁄UÊ¡ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬∑§«∏UÃ
„Ò¥U? ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ‹ ªÿ– ¬⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§
ß‚ ’Ê°œÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬∑§«∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ ÷ËÃ⁄U „ÒU, Ÿ
’Ê„U⁄U „ÒU– •Áà ‚͡◊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÿ◊ºÍà ∑Ò§‚ ¬∑§«∏U Á‹∞?
Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ∞° „UÙÃË „Ò¥U– •Êª ◊¥ ¡‹ÊÃ „Ò¥U, Áflc∆UÊ ∑§ ∑È¢§«UÙ¥
◊¥ «ÈU’ÊÃ „Ò¥U, ‚åÃ-∑È¢§÷Ë Ÿ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§c≈U ºÃ „Ò¥U– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ÿ„UË¥
¿ÍU≈U ªÿÊ ÃÙ ‚¡Ê Á∑§‚∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU? ¡’ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ÿ„UÊ° ⁄U„U ªÿÊ, ÃÙ
ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸– •ª⁄U •Êà◊Ê ©Uœ⁄U ªÿË ÃÙ ‚¡Ê ∑Ò§‚ ºË •º˜÷Èà •Êà◊Ê
∑§Ù?
‚„UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ◊ºÍÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÈŸÙ– ÿ◊ºÍà ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê ◊¥ „UÊÕ Ÿ„UË¥
«UÊ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ◊ºÍà •Êà◊Ê ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡Ù ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ß‚∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U „ÒU– ÿ◊ºÍà ¬˝ÊáÊÙ¥
∑§Ù ¬∑§«∏UÃ „Ò¥U– ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U Á»§⁄U ¡Ëfl ÷Ë “„UÊÿ ◊⁄‘U ¬˝ÊáÊ”, “„UÊÿ
◊⁄U ¬˝ÊáÊ” ∑§„UÃÊ „È•Ê ø‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
∞∑§ ªÊÿ ’Ë◊Ê⁄U ÕË– flÙ ªÊ«∏UË ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ò∆U ⁄U„UË ÕË– ©U‚
•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ’¿U«∏U ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ Á’∆UÊ•Ù–
¡’ ©U‚∑§ ’¿U«∏U ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ Á’∆UÊÿÊ ÃÙ flÙ πȺ „UË ¡ÊŸÊ øÊ„U ⁄U„UË ÕË–
•ª‹Ë ’Ê⁄U ’Ò∆U ªÿË–
ß‚ Ã⁄U„U ÿ◊⁄UÊ¡ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ¬˝ÊáÊÙ¥ ‚ ’„ÈUà ¬˝◊ ∑§⁄UÃË
„ÒU– ÿ◊⁄UÊ¡ ÿ„U ¡ÊŸÃÊ „Ò¥U– flÙ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ¬Ë¿U-¬Ë¿U
¡ÊÃË „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ-⁄U„UÃ ß‚∑§Ë •ÊºÃ ’Ÿ ªÿË „ÒU– flÙ •¬Ÿ
∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U „UË ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU–
©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ŸË¥º ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÙÃ „Ò¥U– SÕÍ‹
‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë •Ê¬ ÷ÿ÷Ëà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ÿ„U

88

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

SÕÍ‹ …UÊ°øÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ÕÊ– ËflÊ⁄U ‚ flÙ ∑§≈U Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ ÕÊ, •Êª ‚ ¡‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÷ÿ÷Ëà „ÈU∞?
∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ø‹Ê ªÿÊ– •ª⁄U äÿÊŸ ∑§ ‚◊ÿ
‚Êœ∑§ ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê߸¢ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§Êª˝ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° ø‹Ê ¡ÊÃÊ
„ÒU– fl„UÊ° ºπÊ, ÿ◊ºÍà Ÿ⁄U∑§ ◊¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§c≈U º ⁄U„U Õ– flÙ ÃÙ ¬⁄U¿UÊ߸¢
¡Ò‚Ë ∞∑§ øË¡ ∑§Ù ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ, ¬⁄U ‹Ùª πÊ„U◊πÊ„U ÁøÀ‹Ê ⁄U„U Õ– ß‚Ë
Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÷˝◊ „ÒU–
◊⁄UÃ ◊⁄UÃ ¡ª ◊È • Ê, ◊⁄UŸ Ÿ ¡ÊŸÊ ∑§Ùÿ–
∞ ‚ Ë ◊⁄UŸË Ÿ ◊È • Ê, ’„È Á ⁄U Ÿ ◊⁄UŸÊ „UÙÿ––
ÃÙ ÿ„U SflÊ°‚Ê ¬‹≈U∑§⁄U ‚È·ÈêŸÊ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∞‚Ë Ÿ„UË¥
¡Ê∞ªË– ∞∑§ ≈UÊÚß◊ ◊¥ •Êº◊Ë ∑§Ë ∞∑§ „UË SflÊ°‚Ê ø‹ÃË „ÒU– ø¢º˝ ŸÊ«∏UË
ø‹ªË ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U •Êº◊Ë ‡Êʢà „U٪ʖ ‚Íÿ¸ ŸÊ«∏UË ø‹ªË ÃÙ Ã¡ „UÙªÊ ‡Ê⁄UË⁄U
◊¥– ◊äÿ ◊¥ ‚È·ÈêŸÊ ŸÊ«∏UË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ºÙŸÙ¥ ŸÊÁ«∏UÿÊ° ø‹¥ªË, ©U‚∑§Ê
©Uº˜ª◊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ÁòÊfláÊË Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ª¢ªÊ,
ÿ◊ÈŸÊ •ı⁄U ‚⁄USflÃË– ª¢ªÊ ª¢ªÙòÊË ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ÿ◊ÈŸÊ ÿ◊ÈŸÙòÊË ‚–
ª¢ªÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ „UÙ∑§⁄U •ÊÃË „Ò, ÿ◊ÈŸÊ •Êª⁄UÊ, ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ „UÙ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU–
•’ ÿ„U ‚⁄USflÃË ∑§„UÊ° ‚ ø‹ÃË „ÒU? ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§ •ãº⁄U
‚ ø‹ÃË „ÒU, ∑§Ù߸ ∑§„UË¥ ‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥, ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡„UÊ° ‚◊Êfl‡ÊŸ
’ŸÃÊ „ÒU, ∞∑§ ÁSÕÁà ’ŸÃË „ÒU, fl„UÊ° ‚– ª¢ªÊ ¡Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ◊≈U◊Ò‹Ê „ÒU,
ÿ◊ÈŸÊ ¡Ë ∑§Ê ŸË‹Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ’Ë„U«∏UÙ¥ ‚ „UÙ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ¬ÊŸË ª„U⁄UÊ
„UÙªÊ ÃÙ ŸË‹Ê „U٪ʖ ºÙŸÙ¥ ∑§ ‚◊Êfl‡ÊŸ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‡flà M§¬
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ‚⁄USflÃË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ß«∏UÊ Á¬¢ª‹Ê Ÿ„UË¥
Á◊‹¥ªË, ‚È·ÈêŸÊ πÈ‹ªË Ÿ„UË¥– ÿ„U ∑Ò§‚ πÈ‹ªË? ºÙŸÙ¥ Sfl⁄U ∞∑§ „UÙ ¡Ê∞°,
πÈ‹ ¡Ê∞ªË– πȺ Ÿ„UË¥ πÈ‹ªË– ¬ıŸ ÉÊ¢≈UÊ ∞∑§ Sfl⁄U ø‹ªÊ, ¬ıŸ ºÍ‚⁄UÊ–
∑§÷Ë …«∏U ÉÊ¢≈UÊ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ê°ø Ãàfl „Ò¥U, ©Uã„UË¥ ∑§ •ŸÈM§¬
ÿ Sfl⁄U ø‹Ã „Ò¥U– flÊÿÈ Ãàfl ™§¬⁄U „UÙªÊ ÃÙ ‚È·ÈêŸÊ ø‹ªË– ÿ„U ÃàflÙ¥ ∑§

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

89

™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë ŸÊÁ«∏UÿÊ° ø‹¥ªË, flÊÿÈ ŸÊÁ÷ ◊¥ •ÊÿªË–
ŸÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ÿ„UË „ÒU– ÿ„U ‚È·ÈêŸÊ ⁄UÊŸË ŸÊ«∏UË „ÒU– ÃÙ ºÙŸÙ¥ Sfl⁄U
∞∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ‚◊ÊŸ Sfl⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ø‹ÃÊ „ÒU–
‚È Á ◊⁄UŸ ‚ ‚È π „UÙà „Ò U , ‚È Á ◊⁄UŸ ‚ ºÈ π ¡Êÿ––
„U⁄U ’Êà ¬˝◊ÊÁáÊà „ÒU–
SflÊ°‚ SflÊ°‚ ∑§Ù ‚ÈÁ◊⁄UÃÊ, ß∑§ ÁºŸ Á◊Á‹ÿÊ •Êÿ––
‚ÊÁ„U’ flÊáÊË ◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U øÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§„UÃÊ „Í ° U ∑§„UË ¡Êà „Í ° U , ∑§„Í ° U ’¡Êÿ …UÙ‹–
SflÊ° ‚ Ê πÊ‹Ë ¡Êà „Ò U , ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ê ◊ı‹––
ÿ„U ∞∑§ SflÊ°‚ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ê ◊ı‹ º∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë–
Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ ‹Ê‹ ª°flÊø, ÃÍ SflÊ°‚Ê ŸÍ Ÿ ⁄UÙ‹ ’¢ºÿÊ––
‚ÊÁ„U’ ∑§„ ⁄U„U „Ò¥Uó
SflÊ° ‚ ‚È ⁄ UÁà ∑ § ◊äÿ ◊ ¥ , ∑§’„È ° U Ÿ ãÿÊ⁄UÊ „UÙÿ–
∞ ‚ Ê ‚ÊˇÊË M§¬ „Ò U , ‚È ⁄ UÁà ÁŸ⁄UÁà ‚ ¡Ùÿ––
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á¡‚ •Êà◊ºfl Ÿ ŸÊÁ÷ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë, flÙ ™§¬⁄U
»¥§∑§ªÊ–
¬flŸ ∑§Ù ¬‹≈U ∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÉÊ⁄U Á∑§ÿÊ, œ⁄U ◊¥ •œ⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ºπÊ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈL§ ¬Í⁄‘U ∑§Ë ◊„U⁄U ‚, ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊äÿ ºËºÊ⁄U ºπÊ––
◊Ÿ ∑§Ë •ÊºÃ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ù
«U⁄UÊ∞ªÊ Á∑§ ºÈ’Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê–
ÿÊ ◊⁄UŸ ‚ ¡ª «U⁄‘ U , ◊ ⁄ ‘ U ◊Ÿ •ÊŸãº–
∑§’ ◊⁄U„Í U ° ∑§’ ¬Ê„U„Í ° , ¬Í ⁄ UáÊ ¬⁄U◊ʟ㺖–
‹Á∑§Ÿ ‚Ùø¥ Á∑§ øÊ⁄U ¬⁄UÊ¢∆U πÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÙ SflÊ°‚Ê ∆U¬ „Ù
¡ÊÿªË– ß‚Á‹∞ ‚Êœ∑§ ∑§ Á‹∞ •À¬ •Ê„UÊ⁄, •À¬ ÁŸº˝Ê •ÊÁº ’ÊÃ¥
’„ÈUà ¡M§⁄UË „Ò¥U–
∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ºÈ߸ ºÈ߸ ∑§Ê¡Í– „°U‚Ë ◊¡Ê∑§ •ı⁄U »È§‹Êfl ªÊ‹Í––

90

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

◊È°„U »§‹ÊŸÊ ÿÊŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊŸÊ– •’ ◊È°„U »È§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È°„U
∑§Ù ≈U…∏UÊ-◊…∏UÊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ªÈS‚ flÊ‹Ë ‡ÊÄ‹ ’ŸÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ÿÁº
„°U‚ ÃÙ ◊È°„U »È§‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ–
∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ÃÙ ∞∑§ „Ò U , ÷Êfl ¡„UÊ° ‹ªÊÿ–
÷Êfl ªÈ L § ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄U, ÷Êfl Áfl·ÿ ∑§◊Êÿ––
¬Í⁄‘U ÁºŸ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U◊¥ ⁄U„U •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§„U Á∑§ ‚ÊÁ„U’ Á◊‹
¡Ê∞° ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ©U‚∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „U٪ʖ
‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§Ê ◊„UÊà◊ ∑§„UÊ–
¡¬ ì ‚¢ ÿ ◊ ‚ÊœŸÊ, ‚’ ‚È Á ◊⁄UŸ ∑ § ◊ÊÁ„¢ U –
∑§’Ë⁄U ¡ÊŸÃ ‚¢ à ¡Ÿ, ‚È Á ◊⁄U Ÿ ‚◊ ∑§¿È U ŸÊÁ„¢ U – –
◊Ÿ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÷¡Ÿ ◊¥ ‹ªŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ–
ߢÁº˝ÿÊ° ◊Ÿ ∑§Ë ‚¢ÁªŸË „Ò¥U– ¡Ù ©Uã„¥U Á¬˝ÿ ‹ªÊ, ◊Ÿ ∑§Ù Á¬˝ÿ „ÒU– ¡Ù ◊Ÿ
∑§Ù Á¬˝ÿ ‹ªÊ, ©Uã„¥U Á¬˝ÿ „ÒU– ß‚Á‹∞ó
‚È ⁄ UÁà ∑ § º¢ « U ‚ , ÉÊ ⁄ U ◊Ÿ ¬flŸ ∑§Ù–
‚È⁄UÁà M§¬Ë «¢U«U ‚ ÉÊ⁄U∑§⁄U ©U‹≈U ºÙ– ’Ëø ◊¥ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÄÿÙ¥ ∑§„UÊ?
ÄÿÙ¢Á∑§ ◊Ÿ ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ÿʺ Áº‹Ê ºÃÊ „ÒU •ı⁄U äÿÊŸ ©Uœ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ
ÃÙ SflÊ°‚Ê ŸÊÁ÷ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ‚ÈÁ◊⁄UŸ øÊÁ„U∞– ¡’ ‡ÊÈh ‚È⁄UÁÃ
∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÃÙ œË⁄‘U-œË⁄‘U SflÊ°‚Ê ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU–
¬flŸ ∑§Ù ¬‹≈U ∑§⁄U ‡ÊÍ ã ÿ ◊ ¥ ÉÊ⁄U Á∑§ÿÊ––
œË⁄‘U-œË⁄‘U SflÊ°‚ ŸÊÁ÷ ◊¥ •ÊŸÊ ’¢º „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– Ã’ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë
Á∑˝§ÿÊ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– ’ÙÀ≈U¡ ∑§◊ „ÈU߸ ÃÙ ’À’ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË œË◊Ë „UÙ
¡Ê∞ªË– œË⁄‘U-œË⁄‘U SflÊ¢‚Ê ∑§Ê Á‚◊≈UÊfl ∑§¬Ê≈U ◊¥ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê≈U
’„ÈUà øß „UÙ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‹îÊà •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
•ŸÍ∆UÊ •ÊŸãº Á◊‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ëø ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙÃË „ÒU Á∑§
•Ê¬ ‚ÈÁ◊⁄UŸ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞°, ÄÿÙ¥Á∑§ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº •¬Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ Á‹ÿÊ
ÃÙ ◊⁄UÊ ∑§„UÊ Ÿ ◊ÊŸªË– •÷Ë ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ „UË •Êà◊Ê ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU–
¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ Á»§⁄U ’ªÊŸË „UÙ ¡Ê∞ªË– ÿ„UÊ° ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∞∑§ ‡Êéº ∑§„UÊó

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

91

≈U∑§≈U∑§Ë ø¢ º •ı⁄U ø∑§Ù⁄U ∑§Ë ‹ÊªË ⁄U„ U ––
Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ø∑§Ù⁄U øÊ°º ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚Ë ¬˝Ëà ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
„ÒU– flÙ •¬ŸË ªº¸Ÿ ≈U…∏UË ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë øÊ°º ∑§Ù ºπŸ
‚ øÍ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–
„U◊ ‚Ë…∏UË ø…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– yÆ ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏U ‹Ë¥, ¬⁄U ÿÁº äÿÊŸ
„U≈U ¡Ê∞ ÃÙ ‚ËœÊ ŸËø •Ê ¡Êÿ¥ª–
ÄUÊ° Á‚‹„U‹Ë ªÒ ‹ , ø…∏ Í ° ÃÙ Áª⁄U Áª⁄U ¬…∏ Í ° U ––
fl„UÊ° ⁄UÊSÃÊ ÁS‹¬ πÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–
œË⁄‘U-œË⁄‘U •Ê‚ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á‹πŸÊ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ
Á»§⁄U ∑§Ù߸ ’Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U Á¡‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ
◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU–
»§ı¡Ë ‹Ùª íflÊߢ≈U πÊÃÊ πÙ‹Ã „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿÁº ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ ÃÙ ºÍ‚⁄UÊ flÙ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÙ ¬àŸË ∑§
‚ÊÕ πÙ‹Ã „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ πÙ‹Ê– flÙ ¬…∏UË-Á‹πË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á⁄U≈UÊÿ⁄U
„È•Ê ÃÙ ∑ȧ¿U ¬Ò‚Ê ◊⁄‘U •∑§Ê©¢U≈U ◊¥ •ÊÿÊ– •’ ÁŸ∑§‹flÊŸÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ê° ∑§
‚Êߟ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà ÕË– wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ‚Êߟ Á∑§ÿ Õ, ¬⁄U •’
÷Í‹ ªÿË ÕË– flÙ •°ªÍ∆UÊ ‹ªÊŸ ‹ªË ÃÙ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥
ø‹ªÊ, ¬„U‹ ‚Êߟ Á∑§ÿ „Ò¥U, flÙ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ flÙ
¬…∏UË Á‹πË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷Í‹ ªÿË „ÒU– ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Ê◊¸Á‹≈UË ¬Í⁄UË
∑§⁄UŸË „ÒU– ÃÙ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ©U‚ “ºflË” Á‹πŸÊ Á‚πÊÃ ⁄U„U– ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄‘U
÷ÃË¡ ‹ª, ¬⁄U ©U‚ “ºflË” Á‹πŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á»§⁄U ’ʺ ◊¥ ¡Ù w ªflÊ„U
Õ, ©UŸ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ‚ flÙ ÁŸ∑§‹flÊÿÊ–
....ÃÙ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ÿÁº Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ¬⁄U ÿÁº ‚Ëπ ªÿ ÃÙ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „ÒU–
¡„° U ¡ÊŸÊ Ä° U ÁŸ∑§≈U „Ò U , ⁄U„UÊ ‚∑§‹ ÷⁄U¬Í ⁄ U–
’Ê«∏ U Ë ªfl¸ ªÈ ◊ ÊŸ Ã , ÃÊÃ ¬«∏ U ªÿÙ œÍ ⁄ U––
ÃÙ SflÊ¢‚Ê œË⁄‘U-œË⁄‘U Á‚◊≈UÃË „ÒU– ‚Êœ∑§ ∑§Ù ‹ªªÊ Á∑§ ◊⁄UÊ

92

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„U‹ŸÊ øÊ„UªÊ ÃÙ Á„U‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªÊ– ÿ„UÊ° ◊Ÿ ÷ÿ÷ËÃ
∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄Ê ‡Ê⁄UË⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÍU≈U ªÿÊ– flÙ ßë¿UÊ «U⁄UÊ ⁄U„UË
„ÒU, Áº◊ʪ «U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈUà ê«∏ ¡Ê‹ ◊¥ •Êà◊ºfl »°§‚Ê „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∞‚
Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„Uó
’„È U ’¢ œ Ÿ Ã ’Ê° Á œÿÊ, ∞∑§ ÁfløÊ⁄UÊ ¡Ëfl–
œË⁄‘U-œË⁄‘U SflÊ°‚Ê Á‚◊≈UÃË „ÒU– ◊Ÿ ºÍ‚⁄UË ¡ª„U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U
ŸÊÁ÷ ◊¢ •Ê ¡Ê∞ªË– øÊ„U w ÉÊ¢≈U ’Ò∆U ⁄U„UÙ, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê–
‚„U¡ ¡ÁŸ ¡ÊŸÙ ‚Ê߸ ¢ ∑§Ë ¬˝ Ë Ã––
’«∏UÊ øÊ‹Ê∑§ „ÒU ◊Ÿ– ∞‚Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ºªÊ, Á¡‚¬⁄U •Ê¬∑§Ù
‚ÙøŸÊ „UË ¬«∏U– •Ê¬∑§Ù ºÎ…∏UÃÊ ‚ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÙ∑§⁄U ’Ò∆UŸÊ „ÒU–
ÃÊ⁄U ÁŸL§flÊ⁄U ‚ ⁄UÊà ÁºŸ ‹ÊªË ⁄U„U, ¬‹ „UË ¬‹ ◊¥ ‹ •¡Í’Ê––
Á»§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ «ÍU’ ªÿ– ‡ÊÍãÿ •flSÕÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ
„Ò¥U–
π‚π‚ ∑ § ºÊŸ ∑ § •ãº⁄U, ‡Ê„U⁄U πÈ º Ê ∑§Ê ’‚ÃÊ „Ò U –
∑§Sà ∑§⁄‘ U ∞ŸÙ¥ ∑ § ÁË ◊ ¥ , fl„UË¥ ‚ ©U‚∑§Ê ⁄USÃÊ „Ò U ––
flÙ ¡Ë⁄UÙ ¬‹≈U ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÃÈ⁄UËÿÊ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ‚¬ŸÊ
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÃÙ ÿÙªË ‹Ùª ∞‚ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •’ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹
ªÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ Á‚S≈U◊ ‚Ë¡ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ Ÿ “‚Ù„¢U ‚ ∑§⁄U ¬˝ËÔ ∑§„UÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ù„¢U ¡¬Ÿ
‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ù„¢U SflÊ°‚Ê ∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
Á»§⁄U flÙ ¡Ë⁄UÙ ¬‹≈U ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ •flSÕÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞
∑§„UÊó
»
Á’ŸÈ
ø‹ ,
‚È Ÿ 
Á’Ÿ
∑§ÊŸÊ–
∑§⁄U Á’ŸÈ ∑§◊¸ ∑§⁄‘ U ÁflÁœ ŸÊŸÊ––
•ÊŸŸ
⁄UÁ„UÃ
‚∑§‹
⁄U‚
÷٪˖
Á’Ÿ
flÊáÊË
flÄÃÊ
’«∏ U
ÿ٪˖–.....
Á¡‚∑§ ¬Ê‚ „UÊÕ-¬Ò⁄U „Ò¥U, ÃÒ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿÁº ÃÒ⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

93

„UÙ ÃÙ „UÊÕ ¬Ê°fl Á∑§ÃŸ ÷Ë ◊Ê⁄U ‹, «ÍU’ ¡ÊÿªÊ– ’‚ ¡ÊŸ ‹– ÿ„U •ÁÃ
‚͡◊ „ÒU– •’ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ M§≈U ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU– ¬⁄U ‹Ùª
πÊ„U◊πÊ„U ’„U‚ ∑§⁄UŸ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–
Á’Ÿ º π  ©U‚ º ‡ Ê ∑§Ë, ’Êà ∑§⁄‘ U ‚Ù ∑Í § ⁄U–
•Ê¬ ÃÙ πÊ⁄U „UË πÊà „Ò ¥ U , ’ ø à Á»§⁄‘ ¥ U ∑§¬Í ⁄ U––
ÿ„U äÿÊŸ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ’Ê„U⁄U ÷Ë ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU,
•ãº⁄U ÷Ë ÷≈U∑§Ê ºÃÊ „ÒU– ‚È·ÈêŸÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ê ºËºÊ⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
...ÃÙ ‚Êœ∑§ ‡ÊÍãÿ ∑§ ¬Í⁄‘U ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ù ºπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë
¬˝ôÊÊ •flSÕÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÃÈ⁄UËÿÊÃËà •flSÕÊ ÷Ë „ÒU, Á¡‚ ◊„Uʬ˝ôÊÊ
∑§„UÃ „Ò¥U– flÙ ◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU, { ÿÙª‡fl⁄U •Ê¡Ã∑§U ◊„UʇÊÍãÿ
◊¥ ªÿ– ÿ„U ◊„UʇÊÍãÿ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ ‚Êà ‹Ù∑§ „Ò¥– ◊Ÿ
‡ÊÍãÿ ∑§ vy ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU– •Ã‹, ÁflË, ‚ÈË, ËÊË •ÊÁº
‚Êà ¬ÊÃÊ‹ „Ò¥U, ¡Ù ¡¢ÉÊÊ•Ù¥ Ã∑§ •ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ªáÊ‡Ê ‹Ù∑§, ’˝rÊ ‹Ù∑§,
Á‡Êfl ‹Ù∑§ •ÊÁº ‚Êà ‹Ù∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ‚’‚ ™§¬⁄U
„ÒU, ¡Ù ‚„U‚˝‚Ê⁄U ø∑˝§ ¬⁄U „ÒU– ߟ‚ ™§¬⁄U •Áø¢Ã, ‚Ù„¢U •Áº ‚Êà ‹Ù∑§
•ı⁄U „Ò¥U, ¡Ù ◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U–
⁄U⁄¢ U ∑§Ê⁄U π ø ⁄UË ◊È º ˝ Ê , º‚flÊ° mÊ⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ–
’˝ r ÊÊ ÁflcáÊÈ ◊„ U ‡ÊÊÁº ‹ , ⁄U⁄¢ U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÊ––
Á‚h ‚Êœ Áòʺ fl ÊÁº ‹ , ⁄U⁄¢ U ∑§Ê⁄U ◊ ¥ •≈U∑ § –
◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ı¥œ ◊È°„U ‹≈U∑§––
◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ’ʺ ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¬⁄U ◊ ¬È L §· œ⁄U •ª◊ÃÊ⁄U „Ò U , •ª◊ÃÊ⁄U ∑ § •Êª –
©U‚∑ § •Êª ∑§ıŸ ’πÊŸ , ‚÷Ë ‡Êéº ◊ ¥ ¬Êª – –
©U‚∑§ •Êª ÷º „U◊Ê⁄UÊ, ¡ÊŸªÊ ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸ„UÊ⁄UÊ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¡ÊŸªÊ flÙ „UË, ¡Ê¬⁄U ∑Χ¬Ê ‚êÈL§ ∑§Ë „UÙ߸––
•Ù¥∑§Ê⁄U ÃÙ √ÿÊ‚ºfl Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ, ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ÃÙ ªÙ⁄UπŸÊÕ Ÿ ÷Ë

94

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§„UÊ– „U◊ ∑ȧ¿U •‹ª ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ¿U∆UË Áfl„¢Uª◊ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U
„U◊ vvfl¥ mÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ •Ê∆Ufl¥ ø∑˝§ ∑§Ë ’Êà ’Ù‹ ⁄U„U
„Ò¥U, ¡„UÊ° ‚º˜ªÈL§ ∑§Ê flÊ‚ „ÒU–
∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ȥʂ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ¬„U‹ ‚Êc≈UÊ¢ª ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ– Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊Ê ÃÙ ÁSÕ⁄U „ÒU,
Á»§⁄U ‹Ù∑§ ‹Ù∑§ÊãÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÃÙ ø‹Êÿ◊ÊŸ „UÙ ªÿË–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊„UʇÊÍãÿ ∑§Ê „UÊ‹ „ÒU– •Êª fláʸŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
¬‹≈U fl¡Íº ◊¥ •¡’ ÁflüÊÊ◊ „ÒU, „UÙÿ ◊ı¡Íº ÃÙ ‚◊¤Ê •ÊflÒ––
„U◊ ‚È⁄UÁÃ-ÿÙª ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‚È⁄UÁà ‡Êéº •èÿÊ‚ Ÿ„UË¢ ’Ù‹ ⁄U„U–
•Êà◊Ê Sflÿ¢ ßë¿UÊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò– ‚È⁄UÁà ÿÙª ‚ •Êà◊Ê øß
„UÙÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë ÿÙª ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¡ªÃË „Ò¥U, •Êà◊Ê Ÿ„UË¥
¡ªÃË– ‚È⁄UÁà ÿÙª ‚ •Êà◊Ê •¬Ÿ ‡ÊÈh M§¬ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ‹ªÃË „ÒU– Ã’
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ∞° ‚◊Êåà „UÙŸ ‹ª ¡ÊÃË „Ò¥U–
øÊ„U Á◊≈UË Áø¢ Ã Ê Á◊≈UË, ◊ŸflÊ ’ ¬ ⁄UflÊ„U–
flÙ „UË ‡ÊÊ„UŸ‡ÊÊ„U „Ò U , Á¡‚∑§Ù ŸÊÁ„¢ U øÊ„U––
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
•ª⁄U „ÒU ‡Êı∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê, ÃÙ „U⁄Uº◊ ‹ı ‹ªÊÃÊ ¡Ê––
¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬˝÷È ºÍ⁄U „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ ÁSÕÁÃ
•ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¬˝÷È Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ı¡-◊SÃË
‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „UË „U٪ʖ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ äÿÊŸ ∑§Ù ÷≈U∑§Ê∞
„ÈU∞ „ÒU– ß‚‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ŸÊ◊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ⁄U◊ŸÊ „U٪ʖ Á»§⁄U ÃÙ ‚ÊÁ„U’
∑§Ù •ÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– flÙ ºı«∏U ∑§⁄U •ÊÿªÊ– º⁄U •Ê¬∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „ÒU– flÙ
ÃÙ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU–
¡Ò ‚  ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ⁄U◊ , ∞ ‚  ŸÊ◊ ⁄U◊Êÿ–
ÃÊ⁄UÊ◊¢ « U‹ ÷ º ∑§⁄U, Ã’ •◊⁄UÊ¬È ⁄ U ¡Êÿ––

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

95

‚ÊÁ„U’ flÊáÊË
‚Ù ‚ÊÁ„U’ Á…Uª ‹Ã ’‚⁄UÊ
ŸÒ Ÿ Ÿ
•Êª
ÅÿÊ‹
ÉÊŸ ⁄ UÊ–
¡Ê ∑§Ê⁄UŸ ¡ª ÷⁄U◊à «UÙ‹, ‚Ù ‚ÊÁ„U’ Á…Uª ‹à ’‚⁄UÊ––
¬Í⁄U ⁄U„UÙ •‚◊ÊŸ œ⁄UŸ ‹Ù, Á¡Ã ºπÙ ÁÃà ‚ÊÁ„U’ ◊⁄UÊ–
‹πà ’Ÿ ∑§¿ÈU ∑§„Uà Ÿ •Êfl, ¡ÊŸ Áº‹ Á’ø ◊„U⁄U ◊„U⁄UÊ––
•œ¸ ©Uœ¸ Á’ø ◊ŸÈflÊ¢ ’Êø, ∑§Ê ‚¢äÿÊ ∑§Ê ⁄UÒŸ ’‚⁄UÊ–
◊Ê‹Ê ∞∑§ ºß¸ ◊ÙÁ„U ‚êÈL§, ∑§„U¥ ∑§’Ë⁄U Á’Ÿ„UË ∑§⁄U »§⁄UÊ––
Á¡‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U ÷˝Á◊à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ÃÙ ¬Ê‚
◊¥ „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– œ⁄UÃË ‚ ‹∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ ¡„UÊ° ºπÙ, fl„UË¥
‚ÊÁ„U’ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ– ©U‚ ºπÃ „UË ’ŸªÊ, ∑§„UŸ ◊¥ flÙ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ–
‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊÃ, ÁºŸ, ‡ÊÊ◊ „U⁄U ‚◊ÿ œ⁄UÃË •ı⁄U
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ÿ ◊ÇŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ◊⁄‘U ‚º˜ªÈL§ Ÿ Á’ŸÊ »§⁄UŸ
flÊ‹Ë ◊Ê‹Ê º ºË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚Ë ‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Í°U–

ªÈL§¡Ë ‚◊È¤Ê ¬∑§Á⁄UÿÙ ’Ê„UË¥
ªÈ L §¡Ë
‚◊È ¤ Ê
¬∑§Á⁄UÿÙ
’Ê„UË¥ – –
¡Ù ’Ê‹∑§ ¤ÊÍŸ¤ÊÍÁŸÿÊ¢ π‹Ò, ‚Ù ’Ê‹∑§ „U◊ ŸÊ„UË¥–
„U◊ ÃÙ ‹Á„¢U ‚àÿ ∑§Ê ‚ıºÊ, ¬⁄U¬¢ø ¬Í¡Ã ŸÊ„UË¥––
øıºÊ ‚Ù ø‹Ê ÃÈ◊ ¡Ù ∑§Ëã„¥U, ‹ œÁ⁄U„UÙ ∑§Á„U ∆UÊ„UË¥–
95

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

96

Á¡ÿà Á∆U∑§ÊŸÙ ‚’Á„U ’ÃÊfl, ◊Èÿ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê„UË¥––
¡Ù ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§¿ÈU ©Ul◊ ŸÊ„UË¥, ÷Ëπ ◊Ê°ª Á∑§Ÿ πÊ„UË¥–
◊Í ‹ ‚¡ËflŸ ¡ÊŸÃ ŸÊ„UË¥ , ◊à ¬⁄U’ٜ٠∑§Ê„UË¥ – –
ŸÊfl ÃÈ ê „UÊ⁄UË ∑§Á⁄UÿÊ ŸÊ„UË¥ , ‹„U⁄U ©U∆ U Á’∑§⁄UÊ⁄UÊ–
ªÈ L § ‚Á„Uà ‚’ ø ‹ Ê ’Í « ∏  U , ∑§ıŸ ©UÃÊ⁄‘ U ¬Ê⁄UÊ––
‚Í π  ∑§Ê∆ U ¡Ù œÈ Ÿ ‹Êª , ‹Ù„ U ‹ÊªË ∑§Ê߸ –
Á’Ÿ ¬⁄U à Ëà ªÈ L § ∑§Ê ∑§Ë¡ , ∑§Ê‹ ÉÊ‚Ë≈ U ¡Ê߸ – –
•◊Î Ã ∑È ¢ § «U ‚ºÊ ∑ § øı∑§Ë, ’ ‹ Ë ’ ‹ Ê ⁄UÊπ –
Ÿ fl ⁄U º π  Áfl·œ⁄U ∑§Ê¢ ¬  , ø¬‹ •◊Ë⁄U‚ øÊπ – –
◊ÊÿÊ •Êÿ øı∑§ ◊ ¥ ’Ò ∆ U Ë , Ÿfl‹ Á’’Ê„U Ÿ •Ê„U Ë ¥ –
ºÿ ∑§¬Ê≈U ◊„U‹ ◊¥ ¬ı…∏U, •’ ∑§¿ÈU ‚¢‡ÊÒ ŸÊ„UË¥––
‚◊¤ÊŸ „UÙÿ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ªÈL§ ¡Ë, ŸÊÃ⁄U „UÙà Á’ªÊ⁄UÊ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ⁄UÊ◊ÊŸãº, ÿ„U Á‚π ‹fl „U◊Ê⁄UÊ––
‚¢‚Ê⁄U ∑§ •¬Íáʸ ªÈL§•Ù¥ ‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U •Ê¬
‚„UË ◊¥ ÃàflôÊÊŸË „Ò¥U Ã÷Ë „U◊¥ •¬ŸÊ Á‡Êcÿ ’ŸÊŸÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊
¤ÊÈŸ¤ÊÈÁŸÿÊ π‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ù ◊ÊÿÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄‘¥Uª,
„U◊ ÃÙ ‚àÿ ∑§Ê ‚ıºÊ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U– ¡Ù ø‹ •Ê¬Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥U, ©Uã„U¥
∑§„UÊ° ¬„È°UøÊÿ¥ª? ¡ËÃ ¡Ë ÃÙ ‚÷Ë Á∆U∑§ÊŸÊ ’ÃÊ ºÃ „Ò¥U, ¬⁄U ◊⁄UŸ ∑§
’ʺ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ° ªÿ? ÿÁº •Ê¬∑§ ¬Ê‚
‚¢¡ËflŸ ŸÊ◊ (¡ËÁflà ŸÊ◊) Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ◊à ºÙ– „U◊
ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊfl ◊¥ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ¥ª, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ÃÙ ÷ÿÊŸ∑§ ‹„U⁄‘¥U ©U∆U
⁄U„UË „Ò¥U– ªÈL§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄‘U ø‹ ß‚◊¥ «ÍU’ ¡Êÿ¥ª, Á»§⁄U ∑§ıŸ ¬Ê⁄U ‹
¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ÃÙ ∑§Ê‹ „UË ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ‹ ¡ÊÿªÊ– ÿÁº ‚◊¤Ê ‚∑§Ù
ÃÙ ‚◊¤Ê ‹Ù, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§Ê◊ Á’ª«∏U ¡ÊÿªÊ–

Ã’ „UÙÿ ©U’Ê⁄UÊ
flÊ ÉÊ⁄U ◊ ¥ ÃÈ ◊ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÙ, ÉÊ⁄U ’„È U ⁄U Ÿ „UÙ߸ –

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

97

∑§Ê ≈ U ∑§À¬ ÿÈ ª ’ËÁÃÿÊ, Á’Ÿ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ – –
‚¢ à Ÿ ŸËfl ª„U⁄UË ºß¸ , º Áflfl ∑ § ∑§Ù ªÊ⁄UÊ–
‚Ê⁄U ‡Êéº ß¸ ¢ ≈  ¥ U ºß¸ , ªÈ L § ⁄UÊ¡ „U◊Ê⁄UÊ––
÷ÁÄà ◊„U‹ ™° § ø ’Ÿ , œË⁄U¡ œ⁄U ¬Ê≈ U –
‚à ‚È ∑ ˝ § à ¿UÁ„UÿÊ¢ ∑§⁄UÙ, ¬Êfl Á‚⁄U ∑ § ‚Ê¢ ≈  U ––
¬˝  ◊ ‚¢ º ‹Ê ªÊ⁄U ∑ § , ªø ¬˝ Ë Áà ‚Ù¥ «UÊ⁄‘ U –
‚Ë‹ ºÈ ‹ ËøÊ «UÊ⁄U ∑ § , ‚ÊœÈ Ÿ ’Ò ∆ UÊ⁄‘ U ––
ºÿÊ ˇÊ◊Ê øı∑§Ë ∑§⁄UÙ, ⁄UÊπÙ ÉÊ⁄UflÊ⁄UÊ–
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U ‚ÃªÈ L § Á◊‹ ¥ , Ã’ „UÙÿ ©U’Ê⁄UÊ––
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ‚àÿ ÷ÁÄà M§¬Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÙ,
Á¡‚‚ Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ Ÿ •ÊŸÊ „UÙ– øÊ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÿȪ ÷Ë ’Ëà ¡Ê∞°,
¬⁄U ÿ„U ÷ÁÄà Á»§⁄U ÷Ë Ÿc≈U Ÿ„UË¢ „UÙÃË „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê ªÊ⁄UÊ •ı⁄U
‚Ê⁄U ‡Êéº ∑§Ë ߸¢≈¥U Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë ª„U⁄UË ŸË¢fl «UÊ‹Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ªÈL§
„ÒU– œË⁄U¡ M§¬Ë ¿Uà º∑§⁄U ÿ„U ÷ÁÄà M§¬Ë ◊„U‹ ’„ÈUà ™°§øÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ‚à∑§◊¸ ß‚∑§Ù ¿UÊÿÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Äà ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ë
’Á«∏UÿÊ° «UÊ‹∑§⁄U ‡ÊË‹ M§¬Ë ºÈ¬≈˜≈UÊ ¬„UŸ ‹ •ı⁄U ‚ʜȕ٥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
∑§⁄‘U– Áº‹ ◊¥ ºÿÊ •ı⁄U ˇÊ◊Ê ⁄Uπ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡’ ‚º˜ªÈL§ Á◊‹
¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ „UË ¡Ëfl ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU–

„UË⁄UÊ ¡ã◊ Ÿ ’Ê⁄¢U’Ê⁄U
„UË⁄UÊ ¡ã◊ Ÿ ’Ê⁄¢ U ’Ê⁄U, ‚◊È Á ¤Ê ◊Ÿ ø à „UÙ––
¡Ò ‚  ∑§Ë≈U ¬Ã¢ ª ¬·ÊŸ, ÷ÿ Ã‚È ¬ë¿UË–
¡‹ Ã⁄¢ U ª ¡‹ ◊ÊÁ„¢ U , ⁄U„ U ∑§ë¿UÊ •ı ◊ë¿UË––
•¢ ª ©UÉÊÊ⁄‘ U ⁄U„ U ‚ºÊ, ∑§’„È ° Ÿ ¬ÊflÒ ‚È Ä π–
‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ¡ã◊ ¡ã◊ ’«∏ U ºÈ Ä π––
‚ËË ¬Ê‚Ê …UÊÁ⁄U, ºÊfl π ‹ Ù ‚ê„UÊ⁄UË–

98

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¡ËÃÙ ¬Ä∑§Ë ‚Ê⁄U, •Êfl ¡ÁŸ ¡Ò „ Uı „UÊ⁄UË––
⁄UÊ◊Ò ⁄UÊ◊ ¬È ∑ §ÊÁ⁄U ∑ § , ‹Ëã„UÙ Ÿ⁄U∑§ ÁŸflÊ‚–
◊Í « ∏ U ◊È « ∏ U Êÿ ⁄U„ U ¡Áfl, ª÷¸ ◊ÊÁ„¢ U º‚ ◊Ê‚––
ª÷¸ ºÈ Ä Õ Ã ¥ ∑§ÊÁ…∏ U , ¬˝ ª ≈U ¬˝ ÷ È ’Ê„U⁄U ∑§Ëã„UÙ–
÷ÁÄà •¢ª ∑§Ù ¿UÊÁ¬, •¢∑§ ºSÃ∑§ Á‹Áπ ºËã„UÙ––
flÊ ∑§Ù ŸÊ◊ Á’‚ÊÁ⁄U ªÿÙ, Á¡Ÿ ¬∆UÿÙ ‚¢ ‚ Ê⁄U–
⁄¢ U ø∑§ ‚È π ∑ § ∑§Ê⁄UŸ , Á’‚Á⁄U ªÿÙ ÁŸ¡ ‚Ê⁄U––
ŸÁ„¢ U ¡ÊŸ ∑ § Á„U ¬È á ÿ, ¬˝ ª ≈U ÷ ◊ÊŸÈ · º „ UË–
◊Ÿ flø ∑§◊¸ ‚È ÷ Êfl, ŸÊ◊ ‚ ∑§⁄U ‹ Ÿ „ UË––
‹π øı⁄UÊ‚Ë ÷⁄UÁ◊ ∑ § , ¬ÊÿÙ ◊ÊŸÈ · º „ U–
‚Ù Á◊âÿÊ ∑§‚ πÙflÃ , ¤ÊÍ ∆ UË ¬˝ Ë Áà ‚Ÿ „ U––
’Ê‹∑§ ’È Á h •¡ÊŸ, ∑§¿Í U ◊Ÿ ◊ ¥ ŸÁ„¢ U •ÊŸ –
π ‹  ‚„U¡ ‚È ÷ Êfl, ¡„UË¥ •Ê¬Ÿ ◊Ÿ ◊ÊŸ – –
•œ⁄U ∑§‹Ù‹ „UÙß ⁄U±ÿÙ, ŸÊ ∑§Ê„Í U ∑§Ù ◊ÊŸ–
÷‹Ë ’È ⁄ UË ŸÊ Áøà œ⁄Ò U , ’Ê⁄U„U ’⁄U‚ ‚◊ÊŸ––
¡Ù’Ÿ M§¬ •ŸÍ ¬ , ◊‚Ë ◊È π ™§¬⁄U ¿UÊ߸ –
•¢ ª ‚È ª ¢ œ ‹ªÊÿ, ‚Ë‚ ¬ÁªÿÊ ‹≈U∑§Ê߸ – –
•¢ œ ÷ÿ ‚Í ¤ ÊÒ Ÿ„UË¥ , »Í § Á≈U ªß¸ „Ò U øÊ⁄U–
¤Ê≈U∑ § ¬«∏  U ¬Ã¢ ª íÿÙ¥ , º Á π Á’⁄UÊŸË ŸÊ⁄U––
¡Ù’Ÿ ¡Ù⁄U ¤Ê∑§Ù⁄U, ŸºË ©U⁄U •¢ à ⁄U ’Ê…∏ U Ë–
‚¢ à ٠„UÙ „È U Á‚ÿÊ⁄U, Á∑§ÿÙ Ÿ ’Ê¢ „ Í U ªÊ…∏ U Ë––
º ª¡ªË⁄UË ¬˝  ◊ ∑§Ë, ◊Í ° º Ù º‚Ù ºÈ fl Ê⁄U–
flÙ ‚Ê߸ ¢ ∑ § Á◊‹Ÿ ◊ ¥ , ÃÈ ◊ ¡ÁŸ ‹ÊflÙ ’Ê⁄U––
’Î h ÷ÿ ¬Á¿UÃÊÿ, ¡’Ò ÃËŸÙ¥ ¬Ÿ „UÊ⁄‘ U –
÷߸ ¬È ⁄ UÊŸË ¬˝ Ë ÁÃ, ’Ù‹ •’ ‹ÊªÃ åÿÊ⁄‘ U ––
‹ø ∑§ø ºÈ Á ŸÿÊ uÒ ⁄U„UË, ∑ § ‚ ’ÿ ‚’ ‚ à –

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

’Ù‹Ã ’Ù‹ Ÿ •Êfl߸ , ‹Í Á ≈U Á‹ÿ ¡◊ π à ––
◊ÊÿÊ ⁄¢ U ª ∑È § ‚È ê ◊, ◊„UÊ º π Ÿ ∑§Ù ŸË∑§Ù–
◊Ë∆UÙ ÁºŸ ºÈ ß øÊ⁄U, •¢ à ‹ÊªÃ „Ò U »§Ë∑§Ù––
∑§ÙÁ≈UŸ ¡ŸÃ ⁄UsÙ Ÿ„UË¥ , ∞∑§ •ª¢ ÁŸ¡ ◊Í ‹ –
íÿÙ¥ ¬Ã¢ ª ©UÁ«∏ U ¡ÊÿªÙ, íÿÙ¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ê»Í § ⁄U––
ŸÊ◊ ⁄¢ U ª ◊¢ ¡ Ë∆U, ‹ª ¿Í U ≈ U ŸÁ„¢ U ÷Ê߸ –
‹ø ¬ø ⁄U„UÙ ‚◊Êÿ, ‚Ê⁄U ÃÊ ◊ ¢ •Áœ∑§Ê߸ – –
∑ § ÃË ’Ê⁄U œÈ ‹ Êßÿ , º º ∑§⁄U«∏ U Ê œÙÿ–
íÿÙ¥ íÿÙ¥ ÷≈˜ U ∆ U Ë ¬⁄U Áºÿ , àÿÙ¥ àÿÙ¥ ©U î Ê‹ „U Ù ÿ––
ÁŸ∑§≈U ¡◊Ÿ ∑ § ¡Êÿ, Ã’Ò uÒ ª Ù ◊È π ∑§Ê⁄UÙ–
’Ù‹ ’Ù‹ Ÿ •Êÿ, Ã’Ò ÃÙÁ„U ∑§Á⁄U„Ò ¥ U ªÊ⁄UÙ––
∑§Ê‹ ¿U‹Ë ÁÃ„È ° U ‹Ù∑§ ◊ ¥ , ŸÁ„¢ U ∑§Ê„Í U ∑§Ë ◊ÊŸ–
⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸÊ ◊ÊÁ⁄UÿÊ, ‚’„UË¥ ∑§Ëã„U ÁºflÊŸ––
º ™ ° § ‚È ◊ Áà Á’øÊ⁄U, ‚Ëπ ¡Ù ◊ ⁄ UË ◊ÊŸÙ–
ø‹Ù ‚È ◊ Ê⁄Uª øÊ‹, ÷‹Ù ¡Ù •¬ŸÙ ¡ÊŸÙ––
ÁÃÁ⁄UÿÊ ÁŸ∑§≈U ’È ‹ Êß ∑ § , º ªß¸ ◊ÊÕ „UÊÕ–
‹ ªß ⁄¢ U ª ÁŸøÙ߸ ∑ § , íÿÙ¥ Ã ‹ Ë ∑ § ∑§ÊÕ––
¡Ù ◊Á⁄U ÷ÊπÊ ’Ù‹, ’ÙÁ‹ ∑§ÊÁ◊Ÿ Áøà øÙ⁄U ÿ Ù–
Á¿UŸ„UË¥ ¬˝ Ë Áà ’…∏ U Êÿ, ŸÊ◊ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ⁄UÿÙ––
⁄U‚ ’‚ ∑§Ëã„UÙ •Êß ∑ § , ªÿÙ ∆Uªı⁄UË ◊ ‹ –
¡Ëfl ‹Ù÷ ’‚ ÷˝Á◊ ⁄U„U, ∑§Á⁄U ∑§fl‹ ‚Èπ ∑§‹––
‚Ùflà „UÙ ∑ § Á„U ŸË¥ º , ◊Í … ∏ U ◊Í ⁄ Uπ •ôÊÊŸË–
÷Ù⁄U ÷ÿ ¬⁄U÷ÊÃ, •’Á„¢ U ÃÈ ◊ ∑§⁄UÙ ¬ÿÊŸË––
•’ „U◊ ‚Ê° ø Ë ∑§„Uà „Ò ¥ U , ©UÁ«∏ U ÿÙ ¬¢ 𠬂Ê⁄U–
¿È U Á≈U ¡Ò „ UÙ ÿÊ ºÈ Ä π Ã ¥ , ß ‚⁄Ufl⁄U ∑ § ¬Ê⁄U––
ŸÊ◊ ¤ÊÊ° ¤ Ê⁄UË ‚ÊÁ¡, ’Ê° Á œ ’Ò ∆ UÙ ’Ò ¬ Ê⁄UË–

99

100

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

’Ù¤Ê ‹lÙ ¬Ê·ÊŸ, ◊ÙÁ„¢ U «U⁄U ‹ÊªÒ ÷Ê⁄UË––
◊Ê° ¤ Ê œÊ⁄U ÷fl Ãπà ◊ ¥ , •Êß ¬⁄Ò U ªË ÷Ë⁄U–
∞∑§ ŸÊ◊ ∑ § flÁ≈UÿÊ ∑§Á⁄U ‹ , ‚Ù߸ ‹ªÊflÒ ÃË⁄U––
‚Ù ÷ßÿÊ ∑§Ë ’Ê° „ U, ì ºÈ ÿ Ù¸ œ Ÿ ⁄UÊŸÊ–
¬⁄‘ U Ÿ⁄UÊÿŸ ’Ëø, ÷Í Á ◊ º à  ª⁄UflÊŸÊ––
¡È h ⁄UëÿÙ ∑È § L§ˇÊ ò Ê ◊ ¥ , ’ÊŸŸ ’⁄U‚ ◊ ¥ „ U–
Áß˄¢ U ∑ § •Á÷◊ÊŸ Ã ¥ , Áªœ„È ° U πÊÿÙ º ¢ „ U––
¿UòʬÁà ÷Í ¬ Ê‹ ⁄U„UÃ, º π Ê ŸÁ„¢ U ∑§Ù߸ –
ÁºŸ º‚ ªÿ ’¡Êß, ªº¸ ◊Ê° Á◊Á‹ ª ‚Ù߸ – –
¬Á⁄U„Uı Ÿ⁄U∑§ •ÉÊÙ⁄U ◊ ¥ , •’ ÁŸ∑§ ø à ٠•¢ œ –
‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ¬⁄UÙ ∑§Ê‹ ∑ § »° § º––
„È U ߸ ‚‹ËÃÊ ‚¢ ª , ’„È U à „UÊÕË •ı ÉÊÙ⁄UÊ–
◊⁄UŸ ∑§Ë ’ Á ⁄UÿÊ, ‚¢ ª , ø‹ ŸÁ„¢ U ∞∑§Ù «UÙ⁄UÊ––
∑¢ § øŸ ◊„U‹ œ⁄‘ U ⁄U„ U , •ı⁄U ‚È ¢ º ⁄UË ŸÊÁ⁄U–
íÿÙ¥ ∑§Á⁄U •Êÿ àÿÙ¢ ªÿ , ø‹ ºÙ™§ ∑§⁄U ¤ÊÊÁ⁄U – –
¡ÙœÊ •Êª ©U‹≈U ¬È ‹ ≈U, ÿ„U ¬È „ U◊Ë ∑§⁄UÃ –
’‚ ŸÁ„¢ U ⁄U„UÃ ‚Ùÿ, Á¿UŸ ß∑§ ◊ ¥ ’‹ „UÙÃ – –
‚ı ¡Ù¡Ÿ ◊⁄U¡Êº Á‚¢ É Ê ∑Ò § , ∑§⁄UÃ ∞∑Ò § »§Ê‹–
„UÊÕŸ ¬’¸ à Ãı‹Ã , Áß œÁ⁄U πÊÿÙ ∑§Ê‹––
∞ ‚ Ê ÿ„U ‚¢ ‚ Ê⁄U, ¡Ò ‚ Ë ⁄U„U≈ U ∑§Ë ÉÊÁ⁄UÿÊ–
ß∑§ ⁄UËÃ Á»§Á⁄U ¡Êÿ, ∞∑§ •ÊflÒ Á»§Á⁄U ÷Á⁄UÿÊ––
©U¬Á¡ ©U¬Á¡ Á’Ÿ‚Ÿ ∑§⁄ÒU, Á»§Á⁄U Á»§Á⁄U ¡◊ Áª⁄UÊ‚–
ÿ„UË Ã◊Ê‚Ê º Á π ∑ § , ◊ŸÈ fl Ê ÷ÿÙ ©UºÊ‚––
¡Ò ‚  ∑§‹Á¬ ∑§‹Á¬ ∑ § , ÷ÿ „Ò ¥ U ªÈ « ∏ U ∑§Ë ◊ÊπË–
øÊπŸ ‹Êª ’Ò Á ∆U, ‹¬≈U ªß ºÙŸÙ¥ ¬Ê¢ π Ë––
¬¢ 𠋬 ≈  U Á‚⁄U œÈ Ÿ Ò , ◊Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ¬Á¿UÃÊÿ–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

101

fl„U ◊‹ÿÊÁªÁ⁄U ¿UÊ¢Á«∏U ∑§, ß„UÊ¢ ∑§ıŸ ÁflÁœ •Êÿ––
π à Á’⁄UÊŸÙ º Á π, ◊Î ª Ê ∞∑§ ’Ÿ ∑§Ù ⁄UˤÊ fl –
ÁŸÃ ¬˝Áà øÈÁŸ øÈÁŸ πÊÿ, ’ÊŸ ◊¥ ß∑§ ÁºŸ ’Ëœfl––
©Uø∑§Ÿ øÊ„Ò U ’‹ ∑§⁄Ò U , ◊Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ¬Á¿UÃÊÿ–
•’‚Ù ©UøÁ∑§ Ÿ ¬Êß „UÙ, œŸË ¬„È ° U øÙ •Êÿ––
⁄U„ U ºÍ œ ∑ § ºÍ œ , ¡Êÿ ¬ÊŸË ∑ § ¬ÊŸË–
‚ÈŸÙ ‚˝flŸ Áøà ‹Êÿ, ∑§„Uı¥ ∑§¿ÈU •∑§Õ ∑§„UÊŸË––
•∑§„U ∑§◊‹ Ã¥ ‚˝ÈÁà ©U∆UË, •ŸÈ÷fl ‚éº ¬˝∑§Ê‚–
∑ § fl‹ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „Ò U , ªÊflÒ œÁŸ œ◊¸ º Ê‚––

‚ÊœÍ ÿÙ¥ ‚¢‚Ê⁄U ◊
‚ÊœÍ ÿÙ¥ ‚¢ ‚ Ê⁄U ◊ ¥ , ∑° § fl‹Ê ¡‹ ◊Ê„UË–
‚ºÊ ‚fl¸ º Ê ‚¢ ª ⁄U„ U , ¡‹ ¬⁄U‚à ŸÊ„UË¥ – –
¡È Ç Ã ¡ÊŸ ¡‹∑Í § ∑§⁄UË, ¡‹ ◊œ ⁄U„UÊ߸ –
¬ÊŸË ¬¢ π Ÿ ‹Êªß¸ , ∑§¿È U ∑§‚⁄Uà ¬Ê߸ – –
◊ËŸ Ã⁄‘ U ¡‹ ™§¬⁄‘ U , ∑§¿È U ‹ªÃ Ÿ ÷Ê⁄UÊ–
•Ê«∏ U •≈U∑§ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ , ¬Ò ⁄ ‘ U ¡‹ ‚Ê⁄UÊ––
¡È ª à ¡◊Í ⁄ UÊ ¬ÊßÿÊ, ‚⁄U¬ ‹¬≈UÊ߸ –
flÊ∑§Ù Áfl· √ÿʬ Ÿ„UË¥ , ªÈ L §ª◊ ’ÃÊ߸ – –
πË⁄U πÊ¢ « U ÉÊÎ Ã ÷Ù¡ŸÊ, ∑§⁄U‚Ù ‹¬≈UÊ߸ –
Á¡èÿÊ ∑§Ù ‹Êª Ÿ„UË¥ , flÊ∑ § Áø∑§ŸÊ߸ – –
¡Ò ‚  ‚ˬ ‚◊È º ˝ ◊ ¥ , Áøà œ⁄Uà •∑§Ê‡ÊÊ–
∞ ‚  ¬¬Ë„UÊ SflÊà ∑§Ù, ÁŸÃ åÿÊ‚Ê åÿÊ‚Ê––
∑È ¢ § ¡ ª˝  „ U ∑§Ê ‚¢ ø ⁄‘ U , flÊ∑ § ∑§Ù ⁄UπflÊ⁄UÊ–
÷ı ◊Ò ¥ ª‹Ã ⁄UÊÁπÿÊ, ∞ ‚  ªÈ L § „U◊Ê⁄UÊ––
’Ê¢ ’ Ë ◊ ¥ Áfl·œ⁄U ’‚ , ∑§Ù߸ ¬∑§⁄U Ÿ ¬ÊflÒ –

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

102

∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U ªÈ L § ‡Êéº ‚Ù, ‚„U¡ ¡‹ •ÊflÒ – –
Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§◊‹ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¬ÊŸË ‚ ÷˪ÃÊ Ÿ„UË¥, ∞‚
„UË ‚ʜȡŸ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ ¬⁄‘U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊Ȫʸ’Ë
∞‚Ë ÿÈÁÄà ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ¬¢π ¬ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥
÷˪Ã– Ã◊ʇÊÊ ÁºπÊŸ flÊ‹Ê ¡◊Í⁄UÊ ∞‚Ë ÿÈÁÄà ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚⁄U¬⁄U ‚Ê°¬
‹¬≈UÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§Ù Áfl· Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚º˜ªÈL§ ‚àÿ
÷ÁÄà ∑§Ë ∞‚Ë ÿÈÁÄà ’ÃÊ ºÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ
Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÃË „ÒU– ºπÙ, πË⁄U, πÊ°«U •ı⁄U ÉÊË ‚ ÷⁄UÊ ÷Ù¡Ÿ πÊÃ „È∞ „UÊÕ
ÃÙ Áø∑§Ÿ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ¡Ë÷ Áø∑§ŸË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ˬË
‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄UÁà •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ „UÙÃË „ÒU, ¡Ò‚ ¬¬Ë„UÊ
SflÊÁà ∑§Ë ’Í°º ∑§ Á‹∞ ⁄U≈U ‹ªÊ∞ „È∞ åÿÊ‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∞‚ „UË ªÈL§ ∑§Ê
÷Äà „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚Ê°¬ Á’‹ ◊¢ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ©U‚ ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥
¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚º˜ªÈL§ ‚ìÊÊ ŸÊ◊ ºÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡Ëfl ∑§Ù ∑§Ê‹ ¬∑§«∏U
Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U flÙ ‚„U¡ „UË ‚¢‚Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬Ÿ º‡Ê flÊÁ¬‚
ø‹Ê •ÊÃÊ „ÒU–

◊Ò¥ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê ’Ò¬Ê⁄UË
◊Ò ¥
‚àÿŸÊ◊
∑§Ê
’Ò ¬ Ê⁄UË––
∑§Ê„Í U ‹Êº ∑§Ê¢ ‚ Ê ¬ËË, ∑§Ê„Í U ‚Ê◊⁄U πÊ⁄UË–
‚¢ à Ÿ ‹Êº ŸÊ◊ œŸË ∑§Ê, Áfl· ‹Êº ‚¢ ‚ Ê⁄UË––
¬Í¢¡Ë ŸÊ ≈ÍU≈U Ÿ»§Ê øıªÈŸ, ’ÁŸ¡ Á∑§ÿÊ ∞∑§ ÷Ê⁄UË–
ªÒ‹ ¡ªÊÃË ⁄UÙ∑§ ŸÊ ‚∑§ „Ò¥U, ÁŸ⁄U÷ÿ ⁄UÊ„U „U◊Ê⁄UË––
„UÊ‹ „U¡Í ⁄ U ⁄U„UÃÊ ‚Ê„ U ’ ∑ § , ¬≈UÊ ø…∏ U Ù º⁄U’Ê⁄UË–
¡’ ‚Ê„U’ ∑§ ¬¢¡Ê ⁄UÙ¬, ¡◊ ¬⁄U •º‹ „U◊Ê⁄UË––
„UË⁄UÊ‹Ê‹ ÉÊ≈U „UË ◊¥ ©U¬¡, ‚È∑ΧÁà ‹ªË Á∑¢§flÊ⁄UË–
ŸÊ◊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‹Êº ø‹ „Ò ¥ U , œ◊¸ º Ê‚ ’Ò ¬ Ê⁄UË––

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

103

‹π øı⁄U Ê ‚Ë Á¡ÿÊ ¡ÙŸ ‚ , ߟ ‚ ⁄U Ê „U ÁŸÿÊ⁄U Ë –
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ∞∑§ ’ÁŸ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§’„È°U Ÿ •Êfl „UÊ⁄UË––
œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË „Í°U– Á∑§‚Ë
Ÿ ∑§Ê¢‚Ê ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ¬ËË ‹ÊºÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚¢‚ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ Áfl· ‹ÊºÊ „ÈU•Ê
„ÒU •ı⁄UU ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ŸÊ◊ M§¬Ë œŸ ‹ÊºÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U
Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ’«∏U √ÿʬÊ⁄UË ‚ ÿ„U ŸÊ◊ M§¬Ë œŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ë
¬Í¢¡Ë ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U øıªÈŸÊ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê‚ ◊¥ „UÙŸ
‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ŸÊ◊ M§¬Ë œŸ ºÃ
„ÈU∞ „U◊Ê⁄‘U Á‚⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬¢¡Ê ⁄UπÊ, Ã’ ‚ ∑§Ê‹ ¬⁄U „U◊Ê⁄UË Áfl¡ÿ „UÙ
ªÿË „ÒU– „U◊Ÿ ÃÙ ∞‚Ê √ÿʬÊ⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ∑§÷Ë „UÊ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚¢ÃÙ •ø⁄U¡ ∞∑§ ◊ÙÁ„U ‹Êª
‚¢ Ã Ù
•ø⁄U¡
∞∑§
◊ÙÁ„U
‹Êª –
∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËà ‚ºÊ ©U⁄U œÊ⁄‘U, ‚àÿ ‡Êéº ‚Ù ÷ʪ––
∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËà ÷Äà ŸÊ „UÙ߸, ÿ ‚’ Áfl·Ò √ÿÙ„UÊ⁄UÊ–
◊Ÿ ◊ÊÿÊ ‚Ù •≈U ∑  § ¬˝ Ê áÊË, ‚Í ¤ Ê flÊ⁄U ŸÊ ¬Ê⁄U Ê ––
•ı⁄U Ÿ ‚Ù¥ ∑§„ U ¢ àÿʪ٠÷Ê߸ , •Ê¬ ‚’¸ ‚ ‹¬≈U Ê Ÿ –
¡Ù ‹ª ¡Ùª ¡ÈÇà ŸÊ •Êfl, ‚∑§‹ ∑§Ê‹ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ––
’Ê¢ ‚ ’«∏ U Ê߸ ¿UÊ«∏  U à ŸÊ„UË¥ , Á…Uª ø¢ º Ÿ ∑ § ’Ê‚Ê–
•Ê¬Ê á Ÿ ’Ê¢ ‚ ’«∏ Ê ß¸ , ÃÊÃ ªÿÙ ÁŸ⁄UÊ‚Ê––
¡ı¬ ‹Ù∑§ „U◊Ê⁄UÊ øÊ„UÙ, œ◊¸ Á Ÿ á٠’«∏ U Ê߸ –
‚êÈL§ ‡Êéº πÙ¡ ∑§ ºπÙ, ∑§◊¸ ÷◊¸ ¿ÒU ÷Ê߸––
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÙ ¬È∑§Ê⁄UË, ‚ÈŸÙ ‚¢Ã ÁŸ¡ ’ÒŸÊ–
¡’ ‹ª ∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËà Ÿ ¿ÍU≈U, Ã’ ‹ª »Í§≈U ŸÒŸÊ––
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊ȤÊ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ •ø⁄U¡ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU
Á∑§ ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËÁà ∑§Ù NUºÿ ◊¥ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU •ı⁄U ‚ìÊ

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

104

ŸÊ◊ ‚ ºÍ⁄U ÷ʪ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËÁà ‚ ø‹Ÿ ¬⁄U ÷Äà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚’ Áfl· ∑§ ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄U „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥
¬⁄U ø‹Ã ø‹Ã ߢ‚ÊŸ ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U •≈U∑§ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê
∑§Ù߸ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù ÃÙ ‚’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ◊ÊÿÊ ∑§Ù àÿʪÙ, ¬⁄U Sflÿ¢ ◊ÊÿÊ ◊¥ Á‹¬≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ø¢ºŸ ∑§ ‚◊ˬ ÁŸflÊ‚
„UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ê°‚ •¬ŸË ’«∏Ê߸ Ÿ àÿʪŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ø¢ºŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ
„ÒU •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U œ◊¸ºÊ‚, ÿÁº ÃÈ◊
◊⁄ •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÙ ÃÙ ◊ÊŸ-’…∏UÊ߸ ∑§Ù àÿʪ ºÙ •ı⁄U
‚º˜ªÈL§ ∑§ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UÙ, Á¡‚‚ ∑§◊¸, ÷˝◊ ‚’ ºÍ⁄U „UÙ ¡Êÿ¥ª–
‚ÊÁ„U’ ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UËÁà ∑§Ù Ÿ„UË¥
àÿÊªÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ •ãº⁄U ∑§ ŸÒŸ »Í§≈U „UË ⁄U„¥Uª–

‚ÊßZ ∑§ ø⁄UŸ Áøà ‹Êfl ◊ŸÊ
‚Ê߸ ¢
∑ §
ø⁄UŸ
ÁøÃ
‹Êfl
◊ŸÊ––
©Uº⁄U ÷⁄UŸ ∑ § ∑§Ê⁄UŸ , ‚È ⁄ UÁ„U ’Ÿ ∑§Ù ¡ÊÁ„U–
ÃÎáÊ ø⁄‘U ø„ÈU Áº‚Ê Á»§⁄‘U, flÊ∑§ ‚È⁄UÁà ’¿UL§flÊ ◊ÊÁ„¢U––
¬Ê° ø ‚Êà ‚‹ „ U⁄UË, Á„U‹Á◊‹ ¬ÁŸÿÊ ¡ÊÁ„¢ U –
ºÒ à Ê⁄U Ë ◊È π fl „° U ‚ Ë, flÊ∑ § ‚È ⁄ U à ªªÁ⁄U ÿ Ê ◊ÊÁ„¢ U – –
Ÿ≈UŸË ŸÊø øı„U≈U, ‹Ùª ∑§⁄Uà „Ò ‡ÊÙ⁄U–
‚È⁄UÁà ’Ê°œ ø…∏UË ’Ê¢‚ ¬, flÊ∑§ Áøà Ÿ «Uª ∑§„È°U •Ù⁄U––
¡È fl Ê⁄UË ⁄UÊø ¡È fl Ê ◊ ¥ , ∑§Ê◊Ë ⁄UÊø ∑§Ê◊–
∑§„U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ºÊ‚ ‚Ù¥, ÃÈ◊ ÿÊ Áflœ ‚È◊⁄UÙ ŸÊ◊––
¬˝÷È ∑§ ø⁄áÊÙ¥ ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ– ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿ
¡¢ª‹ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU– flÙ ÉÊÊ‚ ø⁄UÃË „ÈU߸ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Á»§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§Ë
‚È⁄UÁà •¬Ÿ ’¿U«∏U ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ y-z ‚„UÁ‹ÿÊ° ¬ÊŸË
÷⁄UŸ ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ ÉÊ«∏U Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „UÙÃË „Ò¥– flÙ •Ê¬‚ ◊¥ „°U‚Ë-

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

105

◊¡Ê∑§ ÷Ë ∑§⁄UÃË ø‹ÃË „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UÁà ÉÊ«∏U ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚
„UË Ÿ≈UŸË ’Ê°‚ ¬⁄U ø…∏UÃË „ÒU ÃÙ ‹Ùª ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄UÁÃ
⁄US‚Ë ¬⁄U „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ºÊ‚ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U
¡È•Ê⁄UË ¡È∞ ◊¥ •ı⁄U ∑§Ê◊Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ÃÈ◊ ŸÊ◊ ∑§
‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÙ–

∞∑§ ÁºŸ „UÙÿªÊ ¬˝ÊŸ Á’ªÊŸÊ
∞∑§
ÁºŸ
„UÙÿªÊ
¬˝ Ê Ÿ
Á’ªÊŸÊ––
¡Ù ‹ª ¬˝ÊŸ ’Ù‹ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Ãı ‹ª ∑§⁄Uà ªÈ◊ÊŸÊ–
ÁŸ∑§‚ ¬˝ÊŸ ’ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U «U⁄UÊ, ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª «U⁄UÊŸÊ––
∑§Ê∆U ∑§ ∆U∆U⁄UË ◊¥ ‹ ∑§ ø…∏UÊfl, ‹Ò ÿ◊ÈŸÊ ¬„È°UøÊŸÊ–
¬Ê°ø ¡Ÿ Á◊‹ »Í°§∑§ ÁºÿÙ „Ò¥U, ¡⁄U ªÿ ‚Èπ ∑§ ª˝Ê◊Ê––
∑§„U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ÿ„U ¬º „ÒU ÁŸ⁄U’ÊŸÊ–
¬º ÁŸ⁄U’ÊŸ ø˱Ÿ Ÿ ¬Êfl , •¢ à ∑§Ê‹ ¬¿UÃÊŸÊ––
‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á’¿ÈU«∏U∑§⁄U ∞∑§ ÁºŸ ¬˝ÊáÊ ’ªÊŸ „UÙ ¡Êÿ¥ª– ¡’ Ã∑§
¬˝ÊáÊ ÉÊ≈U ◊¥ ’Ù‹Ã „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ ¡Ëfl •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹
¡Êÿ¥ª ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ º¥ª •ı⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ
•Ê ¡ÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ «U⁄‘¥Uª– flÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ‹∑§«∏UË ∑§ Á«Ué’ ◊¥ ‹
¡Ê∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊ •ÊÁº ŸºË ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊÿ¥ª– Á»§⁄U y-z ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ©U‚
»Í°§∑§ º¥ª– ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê⁄UÊ ‚Èπ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
ÿ„U ÁŸflʸáÊ ¬º „ÒU, ¡Ù ß‚∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ ‚∑§ªÊ, flÙ •¢Ã ◊¢ ¬¿UÃÊÿªÊ–

•ŸøËã„U „U◊ øËã„UÊ
¬⁄U◊ ªÈL§ ‚Ù߸ ºÿÊ ∑§⁄U ºËã„UÊ, ÃÊÃ •ŸøËã„U „U◊ øËã„UÊ––
Á’Ÿ ¬ª ø‹ŸÊ Á’Ÿ ¬ª ©U«∏ U ŸÊ, Á’ŸÊ øÙ¥ ø ∑ § øÈ ª ŸÊ–
Á’ŸÊ ŸÒ Ÿ ¡„UÊ° º π Ÿ ¬ π Ê, ÄUÊ° ◊Î Ã ∑§ „UÙÿ ⁄U„UŸÊ––

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

106

ø¢ º
Á’Ÿ
¡„UÊ°
∑§„U

Ÿ ‚Í ⁄ U Áºfl‚ Ÿ ⁄U¡ŸË, ÄUÊ° ¡Êÿ ‚È ⁄ UÁà Á◊‹Ê߸ –
Á¡èÿÊ ¡„U Ê ° •◊Î Ã •øfl , Á’Ÿ ¡‹ ÁòÊ·Ê ’È ¤ ÊÊ߸ – –
∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÄUÊ° ‚’ ∑ȧ¿U ºπÊ, ÿÊ ‚Èπ ∑§Ê‚Ù¥ ∑§„UŸÊ–
∑§’Ë⁄U ’‹ ’‹ ‚êÈL§ ∑§Ë, œãÿ Á‡Êcÿ ∑§Ê ‹„UŸÊ––
‚º˜ªÈL§ Ÿ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ º ÁºÿÊ Á∑§ Á¡‚ „U◊ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥
¬Ê ⁄U„U Õ, ©U‚ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ– ¡ËÃ-¡Ë ◊ÎÃ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ∑§⁄U ∞‚Ê π‹ „ÈU•Ê
Á∑§ Á’ŸÊ ¬Ê°fl ∑§ ø‹Ÿ ‹ª, Á’ŸÊ ¬¢πÙ¥ ∑§ ©U«∏UŸ ‹ª, Á’ŸÊ øÙ¥ø ∑§
øȪŸ ‹ª •ı⁄U Á’ŸÊ •Ê°πÙ¥ ∑§ ºπŸ ‹ª– „U◊Ê⁄UË ‚È⁄UÁà ∞‚Ë ¡ª„
¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê ªÿË, ¡„UÊ° ⁄UÊÃ-ÁºŸ, øÊ°º-‚Íÿ¸ •ÊÁº ∑ȧ¿U Ÿ ÕÊ– fl„UÊ° Á’ŸÊ
Á¡uÊ ∑§ •◊Îà ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U Á’ŸÊ ¡‹ ∑§ åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ‹ª– ¡„UÊ°
¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ¡⁄U Ÿ •ÊÃÊ ÕÊ, fl„UÊ° „U◊Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ºπ Á‹ÿÊ– ÿ„U ‚Èπ
Á∑§‚Ë ‚ ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ‚º˜ªÈL§ •ı⁄U
Á‡Êcÿ ºÙŸÙ¥ œãÿ „Ò¥U–

‚¢ÃÙ œÙπÊ ‚’∑§Ù ◊Ê⁄‘U
‚¢ Ã Ù
œÙπÊ
‚’∑§Ù
◊Ê⁄‘ U –
∞ ‚ Ê „Ò U ∑§Ù߸ ‚¢ à Áflfl ∑ §Ë, ÁŸ‹◊‹ ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄‘ U ––
∑§Ù߸ πÙ¡ Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ◊ ¥ , ∑§Ù߸ πÙ¡ ∑§ÊÿÊ–
∑§Ù߸ πÙ¡ ‚È ã Ÿ ◊„U‹ ◊ ¥ ∞ ‚  ¡ª ÷⁄U◊ÊÿÊ––
∑§Ù߸ ◊È Ÿ Ë ¡Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Í ¢ «  U , ∑§Ù߸ ©U‹≈UÊ ¬flŸ ø…∏ U Êfl –
∑§Ù߸ ¡¢òÊ ◊¢òÊ ∑§Ù߸ •Ù·º πÙ¡, ∑§Ù߸ ∑§Ê‚Ë ∑§⁄Uflà ‹Êfl––
∑§Ù߸ ¡¢ ª ◊ ¡‹ ◊ÊÁ„¢ U Ÿ„UÊfl , ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ‚ · ‚ÿÊŸÊ–
∑§Ù߸ ∑§Ù߸ º ‚ Áº‚¢ à ⁄U «U Ù ‹ , ∑§Ù߸ ÃË⁄U Õ ’˝ à ‹¬≈U Ê ŸÊ––
∑§Ù߸ ∑§◊¸ ÷◊¸ ∑§Ë ‚Ê¢∑§⁄U ∑§Ê≈U, ∑§Ù߸ ¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§Ù œÊfl–
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U ‚Ù߸ ¡Ÿ ◊ ⁄ UÊ, ÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ •¬Ÿ Á‚⁄U ‹Êfl – –
„U ‚¢ÃÙ, ‚’ œÙπ ◊¥ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ Áflfl∑§Ë ‚¢Ã „ÒU, ¡Ù ÁfløÊ⁄U∑§⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

107

ß‚ œÙπ ‚ ¬⁄‘U „ÒU •ãÿÕÊ ∑§Ù߸ Á‡Êfl-‡ÊÁÄà ◊¥ ©U‚ ¬⁄U◊ Ãàfl ∑§Ù
πÙ¡ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ∑§ÊÿÊ ◊¥ πÙ¡ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ‡ÊÍãÿ ◊–¥ ß‚ Ã⁄U„U
‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÷˝Á◊à „ÒU– ∑§Ù߸ ÿÙªË ◊ÈÁŸ ¬flŸ ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ¡¢òÊ
◊¢òÊ •ÊÁº ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ©U‚ πÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§Ê‡ÊË ◊¥
◊⁄U∑§⁄U ©U‚ Ã∑§ ¬„ÈU° øŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ¡‹ ◊¥ Ÿ„UÊ∑§⁄U ©U‚ ¬ÊŸÊ
øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ÃËÕ¸, fl˝Ã •ÊÁº ◊¥ ‹ª∑§⁄U ¡ª„U ¡ª„U ©U‚ πÙ¡
⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ß‚ ‚ªÈáÊ ÷ÁÄà ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ¬Ê⁄U’˝rÊ (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§Ë
÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ß‚ œÙπ ‚ ¬⁄‘U „ÒU, ¡Ù ¤ÊÍ∆UË
÷ÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊºÃÊ „ÒU, flÙ „UË ◊⁄UÊ ’¢ºÊ „ÒU–

∑§fl‹ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „ÒU
‚ÊÁ„U’ •Áflø‹ ŸÊ◊, ºÿÊ ∑§Á⁄U ¬Êßÿ – –
¬˝ Õ ◊ ’¢ º Ù¥ ªÈ L § ø⁄UŸ, ‚Ë‚ ‚¢ à Ÿ ∑§Ù ŸÊ™° § –
‚ÃªÈ L § „UÙÿ ºÿÊ‹, ÃÙ ŸÊ◊ øÁ⁄UòÊ ‚È Ÿ Ê™° § ––
‚àÿ ‚È ∑ Î § à Á„U⁄Uº ’‚Ò , ∑§’„È ° U Ÿ •ÊflÒ „UÊÁ⁄U–
•ÁflªÁà ‚ ¬Á⁄UøÒ ÷߸ , ÃÙ •ÊflʪflŸ ÁŸflÊÁ⁄U––
¬˝ Õ ◊ ¬È L §· ¬ª œ⁄˜ U ÿÙ ‚àÿ, ‚ÃªÈ L § ◊ ¥ •Êÿ –
¬⁄U◊Ê⁄UÕ ∑ § ∑§Ê¡, ¡Ëfl ∑§Ë ’Á㺠¿UÙ«∏ U Êÿ – –
∑§ÊªÊ Ã „¢ U ‚Ê Á∑§ÿÊ, ¡ÊÁà ’⁄UŸ ∑È § ‹ πÙÿ–
¡◊ ‚ ÁÃŸÈ ∑ §Ê ÃÙÁ⁄U ∑ § , ◊¢ ¡ Ÿ ‚Ä∑Ò § ∑§Ùÿ––
‚ÃÿÈ ª ªÿÙ √ÿÃËÃ, ‚È Ÿ Ë òÊ Ã Ê ∑§Ë ’ÊŸË–
œ⁄U ÿ Ù ◊È Ÿ Ëãº˝ ∑§Ê M§¬, •Ê¬ ‚àÿ ‚È ∑ Î § à ôÊÊŸË––
ø à Ÿ„UÊ⁄UÊ ø Á ÃÿÙ, ’„È U Á⁄U Ÿ ø Ã Ê ¡Êÿ–
‚àÿ ‚È ∑ Î § à øËã„ U Á’ŸÊ, ∑§Ê‹ ‚’Ÿ ∑§Ù πÊÿ––
∑§Á‹ÿÈ ª ¬˝ ª ≈U ∑§’Ë⁄U, ∑§Ê‹ ∑§Ù º π Ê ¡Ù⁄UÊ–
Á∑§ÿ ∑§Ê‚Ë •SÕÊŸ, •Ê¬ ÷Ò ’ãºË¿UÙ⁄UÊ––

108

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

◊È Á Ÿ ¬¢ Á «Uà ‚’ ’ʺ„UÊ ¥ , ∑§Ù߸ Ÿ ¬„È ° ø  ôÊÊŸ–
ÁŸªÈ ¸ Ÿ ‹Ë‹Ê œÊÁ⁄U ∑ § , •Ê¬ ¬È L §· ÁŸ’ʸ Ÿ ––
∑§Á‹ÿÈ ª ∑§◊¸ •¬Ê⁄U, ¡Ëfl ∑§Ù߸ ∑§„UÊ Ÿ ◊ÊŸÒ –
‚Ëπ ‚ÊπË ‚éº, ©U‹Á≈U ∑ § flʺ ’πÊŸÒ – –
’ʺ Á∑§ÿ ¬„È ° U øÒ Ÿ„UË¥ , ◊Ÿ ◊◊ÃÊ ∑ § ¡Ù⁄U–
‹π øı⁄UÊ‚Ë Á¡ÿÊ ¡ÙÁŸ ◊¥, ÷⁄U◊ Ÿ⁄U∑§ •ÉÊÙ⁄U––
∑§Á∆UŸ ∑§Ê‹ ∑§Ù M§¬, •¢ à ∑§Ù߸ ¡ÊÁŸ Ÿ ÷Ê߸ –
¡’ •ÊflÒ ◊Î à ÿÈ •¢ œ , ¡Ëfl ∑§„U° ¡Êÿ ¬⁄UÊ߸ – –
ŸÊ◊ Á’ŸÊ ’ÊøÒ Ÿ„UË¥ , ∑ § Ãı ∑§⁄Ò U ©U¬Êÿ–
ÃË⁄UÕ ¡Êÿ ‚∑§‹ ÷˝Á◊ •ÊflÒ, ¡◊ ∑§Ù òÊÊ‚ Ÿ ¡Êÿ––
’„È U à ôÊÊŸ ’„È U ªêÿ, ’„È U à ◊Í ⁄ Uà ∑§Ù ¬Í ¡ Ò –
ºË¬∑§ ’⁄Ò U •Ÿ ∑ §, •¢ œ ∑§Ù •Ê° Á π Ÿ ‚Í ¤ ÊÒ – –
’„È U Ã∑§ ÿÈ ª ÷⁄U◊à Á»§⁄Ò U , Á∑§Ã„È ° U Ÿ ¬ÊflÒ ºÊº–
‚Êà mˬ Ÿı π¢ « U ◊ ¥ , ‚àÿ ŸÊ◊ Á’ŸÈ ’ʺ––
‚ÃªÈ L § ∑§Ê ©U¬º ‚ , ‚¢ à ∑§Ù©U Á’⁄U‹Ê ¡ÊŸÒ –
∑§⁄‘ U Ãûfl ∑§Ë πÙ¡, ’„È U Á⁄U ‚¢ ∑ §≈U ŸÁ„¢ U •ÊŸÒ – –
∞ ‚  ‚È ⁄ UÁà ‹ªÊßÿ , ¡Ò ‚  ø¢ º ø∑§Ù⁄U–
∑§Á∆UŸ ¬«∏  U ‚È π ºÈ π ‚„Ò U , ¬˝ Ë Ã ÁŸ÷ÊflÒ •Ù⁄U––
•ÁflªÁà •ª◊ •¬Ê⁄U, •ı⁄U ‚’ ºË¡Ò ’Ê¡Ë–
¬Á…∏ U ¬Á…∏ U fl º Á∑§Ã ’ , ÷È ‹  ¬¢ Á «Uà •ı ∑§Ê¡Ë––
•ª◊ ªêÿ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ , ’ËøÁ„¢ U ¬⁄‘ U ÷È ‹ Êÿ–
¡Ò ‚  íflÊ⁄U Ë ¡È fl Ê π Á ‹ ∑ § , ‚⁄U ’ ‚ ø‹ ª° fl Êÿ––
ŸÁ„¢ U ‚ʪ⁄U ŸÁ„¢ U Á‚π⁄U , Ÿ„U Ë ¥ Ä° U ¬flŸ Ÿ ¬ÊŸË–
ŸÁ„¢ U œ⁄UÃË •Ê∑§Ê‚, Ÿ„UË¥ ∑§¿È U •ı⁄U ÁŸ‚ÊŸË––
ø¢ º ‚Í ⁄ U flÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ , Ÿ„UË¥ Áºfl‚ ŸÁ„¢ U ⁄UÊÁÖ
¡„UÊ° ¬È L §· •Ê¬Ò ’‚Ò , Ä° U ∑È § ‹ ∑§◊¸ Ÿ ¬Ê¢ Á Ö–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

fl„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ÃË⁄UÕ ’˝ à , ŸÁ„¢ U Ä° U fl º ÁfløÊ⁄UÊ–
ŸÁ„¢ U º fl Ë ŸÁ„¢ U º fl , Ÿ„UË¥ ∑§¿È U Ÿ ◊ •øÊ⁄UÊ––
¡⁄UÊ ◊⁄UŸ flÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ , Ÿ„UË¥ ‹Ê÷ ŸÁ„¢ U „UÊÁŸ–
¬˝  ◊ ◊ªŸ „¢ U ‚Ê ⁄U„Ò , ‚Ù œ⁄Ò U ¬È L §· ∑§Ù äÿÊŸ––
¡„UÊ° ¬È L §· ⁄U„Ò U •Ê¬, ÄUÊ° „¢ U ‚Ÿ ∑§Ù ’Ê‚Ê–
Ä° U ŸÁ„¢ U ◊ÊÿÊ ◊Ù„U, Ÿ„UË¥ Ä° U ÃÎ c ŸÊ •Ê‚Ê––
„U·¸ ‚Ù∑§ flÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ , Ÿ„UË¥ ∑§◊¸ √ÿfl„UÊ⁄U–
„¢ U ‚Ê ¬⁄U◊ •ÊŸãº ◊ ¥ , ¿Í U ≈ U ÷˝ ◊ ¡¢ ¡ Ê⁄U––
øÊ⁄UÙ¥ ÿÈ ª ∑ § „¢ U ‚, ‚àÿ ‚ËÙ∑§ Á‚œÊÿ –
÷˝ ◊ à Á»§⁄‘ U ‚’ ∑§Êª, ºÍ à ’Ò ∆  U ⁄UπflÊÿ – –
◊È Á Ÿ ¬¢ Á «Uà ¡ÙªË ¡ÃË, œ⁄‘ U ∑§Ê‹ ∑§Ù äÿÊŸ–
ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑ § ’Ê„U⁄‘ U , ∑§Ù߸ Ÿ ¬Êÿ ¡ÊŸ––
÷˝ ◊ à Á»§⁄‘ U ÿÈ ª øÊÁ⁄U, M§¬ ∑§Ëã„UÊ Á’SÃÊ⁄UÊ–
•¡„È ° U Ÿ ‚◊È ¤ Ê •¢ œ , ¬⁄‘ U ¡◊ ∑§Ê‹ ∑§Ë œÊ⁄UÊ––
’„È U à ÷Ê¢ Á à ¬⁄U◊ÙÁœÿÊ, ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ‹Ëã„UÊ ◊ÊŸ–
•ÊÁº •¢ à ∑ § „¢ U ‚ „Ò ¥ U , ‚Ù ¬˝ ª ≈U ÷ÿ „Ò U ¢ •ÊŸ––
•Ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ºÍ Á ⁄U, ¡ÊŸ ∑§Ù ÁŸ∑§≈U Á’⁄UÊ¡Ò ¥ –
‚éº ‚Ÿ „ UË ‚¢ à , ‚Ù߸ ‚’ ™§¬⁄U ¿UÊ¡Ò – –
◊ªŸ „UÙÿ ◊Ÿ ∑§Ù ª„Ò U , „¢ U ‚ M§¬ •ÊŸãº–
‚È Á ◊⁄UŸ ºËŸºÿÊ‹ ∑§Ù, íÿÙ¥ ©U«∏ U ªŸ ◊ ¥ ø¢ º ––
’„È U à ªÈ L § ‚¢ ‚ Ê⁄U ⁄U„UÃ, ÉÊ⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ’ÃÊflÒ –
•Ê¬Ÿ SflÊ⁄UÕ ‹ÊÁª, ‚Ë‚ ¬⁄U ÷Ê⁄U ø…∏ U ÊflÒ – –
‚Ê⁄U ‚éº øËã„ U Ÿ„UË¥ , ’ËøÁ„¢ U ¬⁄‘ U ÷È ‹ Êÿ–
‚àÿ ‚È ∑ Î § à øËã„ U Á’ŸÊ, ‚’ ÿÈ ª ∑§Ê‹ ø’Êÿ––
ÿ„U ‹Ë‹Ê ÁŸflʸ Ÿ , ÷ º ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ¡ÊŸ –
‚’ ¡ª ÷⁄U◊ «UÊ⁄U, ◊Í ‹ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ◊ÊŸ – –

109

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

110

◊Í ‹ ŸÊ◊ ∞∑§ ¬È L §· „Ò U , ¬È c ¬mˬ ◊ ¥ ’Ê‚–
‚ÃªÈ L § Á◊‹Ò ¥ ÃÙ ¬Êßÿ , ¬Í ⁄ UŸ ¬˝  ◊ Á’‹Ê‚––
ŸÊ◊ ‚Ÿ „ UË „UÙÿ, ºÍ à ÿ◊ ÁŸ∑§≈U Ÿ •ÊflÒ –
¬⁄U◊Ãàfl ¬Á„UøÊÁŸ, ‚àÿ ‚Ê„ U ’ ªÈ Ÿ ªÊflÒ – –
•¡⁄U •◊⁄U Á’Ÿ‚Ò Ÿ„UË¥ , ‚È π ‚ʪ⁄U ◊ ¥ ’Ê‚–
∑ § fl‹ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „Ò U , ªÊflÒ œÁŸ œ◊¸ º Ê‚––
œ◊¸ºÊ‚ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ÿȪ ÿȪ ◊¥ ‚àÿ ŸÊ◊
M§¬Ë ¡„UÊ¡ ‹∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ •ÊÃ „Ò¥U– ŸÊ◊ Áfl„UËŸ ¡Ëfl
Á∑§ÃŸ ÷Ë ÿȪ٥ Ã∑§ ÃËÕ¸, ’˝Ã, ¬Í¡Ê •ÊÁº ∑§⁄U ‹U, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê‹ ∑§Ê
÷ÿ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ‚’ ’∑§Ê⁄U „ÒU– flº, Á∑§Ã’
•ÊÁº ©U‚ ‚àÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¡„UÊ° Ÿ œ⁄UÃË „ÒU, Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê
„ÒU, Ÿ ¬flŸ „ÒU, Ÿ ¬ÊŸË „ÒU, Ÿ øÊ°º „ÒU, Ÿ ‚Íÿ¸ „ÒU, Ÿ ºflË „ÒU, Ÿ ∑§Ù߸ ºflÃÊ,
Ÿ ◊ÎàÿÈ „ÒU, Ÿ ’È…∏UʬÊ, Ÿ ◊Ù„U „ÒU, Ÿ ◊ÊÿÊ „ÒU, Ÿ ÃÎcáÊÊ „ÒU, Ÿ ∑§Ù߸ ßë¿UÊ „ÒU,
Ÿ ‚Èπ „ÒU, Ÿ ºÈπ „ÒU, Ÿ ∑§◊¸ „ÒU, Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– fl„UÊ° ‚’ ¤Ê¢¤Ê≈UÙ¥ ‚ •Ê¡Êº
„UÙ∑§⁄U „¢U‚ ¬⁄U◊ •ÊŸãº ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’«∏U ’«∏U ôÊÊŸË-äÿÊŸË •ÊÁº ∑§Ê‹
∑§Ë „UË ÷ÁÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞
’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§ „UË ◊Èπ ◊¥ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ‚ìÊË ◊ÈÁÄà ∑§Ê ÷º ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê
„UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚º˜ªÈL§ ∑§Ê ‚ìÊÊ ŸÊ◊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚
ÿ◊ ∑§ ºÍà Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U flÙ ¬⁄U◊ Ãàfl ◊¢ ‚◊Ê∑§⁄U ‚ºÊ ∑§ Á‹∞
•◊⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‹πà ’Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„Uà Ÿ •Êfl
‹πà ’Ÿ ∑§¿ÈU ∑§„Uà Ÿ •Êfl, ¡ÊŸ Áº‹ Á’ø ◊„U⁄U ◊„U⁄UÊ––
•œ¸ ©Uœ¸ Á’ø ◊ŸÈ fl Ê¢ ’Êø , ∑§Ê ‚¢ ä ÿÊ ∑§Ê ⁄UÒ Ÿ ’‚ ⁄ UÊ–
◊Ê‹Ê ∞∑§ ºß¸ ◊ÙÁ„U ‚êÈL§, ∑§„U¥ ∑§’Ë⁄U Á’Ÿ„UË ∑§⁄U »§⁄UÊ––
Á¡‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U ÷˝Á◊à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ÃÙ ¬Ê‚
◊¥ „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– œ⁄UÃË ‚ ‹∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ ¡„UÊ° ºπÙ, fl„UË¥

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

111

‚ÊÁ„U’ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ– ©U‚ ºπÃ „UË ’ŸªÊ, ∑§„UŸ ◊¥ flÙ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ–
‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊÃ, ÁºŸ, ‡ÊÊ◊ „U⁄U ‚◊ÿ œ⁄UÃË •ı⁄U
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ÿ ◊ÇŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ◊⁄‘U ‚º˜ªÈL§ Ÿ Á’ŸÊ »§⁄UŸ
flÊ‹Ë ◊Ê‹Ê º ºË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚Ë ‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Í°U–

∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚êÈL§ Á◊‹¥
flÊ ÉÊ⁄U ◊ ¥ ÃÈ ◊ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÙ, ÉÊ⁄U ’„È U ⁄U Ÿ „UÙ߸ –
∑§Ê ≈ U ∑§À¬ ÿÈ ª ’ËÁÃÿÊ, Á’Ÿ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ – –
‚¢ à Ÿ ŸËfl ª„U⁄UË ºß¸ , º Áflfl ∑ § ∑§Ù ªÊ⁄UÊ–
‚Ê⁄U ‡Êéº ß¸ ¢ ≈  ¥ U ºß¸ , ªÈ L § ⁄UÊ¡ „U◊Ê⁄UÊ––
÷ÁÄà ◊„U‹ ™° § ø ’Ÿ , œË⁄U¡ œ⁄U ¬Ê≈ U –
‚àÿ ‚È ∑ ˝ § à ¿UÁ„UÿÊ¢ ∑§⁄UÙ, ¬Êfl Á‚⁄U ∑ § ‚Ê¢ ≈  U ––
¬˝  ◊ ‚¢ º ‹Ê ªÊ⁄U ∑ § , ªø ¬˝ Ë Áà ‚Ù¥ «UÊ⁄‘ U –
‚Ë‹ ºÈ ‹ ËøÊ «UÊ⁄U ∑ § , ‚ÊœÈ Ÿ ’Ò ∆ UÊ⁄‘ U ––
ºÿÊ ˇÊ◊Ê øı∑§Ë ∑§⁄UÙ, ⁄UÊπÙ ÉÊ⁄UflÊ⁄UÊ–
∑§„Ò ¥ U ∑§’Ë⁄U ‚ÃªÈ L § Á◊‹ ¥ , Ã’ „UÙÿ ©U’Ê⁄UÊ––
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ‚àÿ ÷ÁÄà M§¬Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÙ,
Á¡‚‚ Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ Ÿ •ÊŸÊ „UÙ– øÊ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÿȪ ÷Ë ’Ëà ¡Ê∞°,
¬⁄U ÿ„U ÷ÁÄà Á»§⁄U ÷Ë Ÿc≈U Ÿ„UË¢ „UÙÃË „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê ªÊ⁄UÊ •ı⁄U
‚Ê⁄U ‡Êéº ∑§Ë ߸¢≈¥U Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë ª„U⁄UË ŸË¢fl «UÊ‹Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ªÈL§
„ÒU– œË⁄U¡ M§¬Ë ¿Uà º∑§⁄U ÿ„U ÷ÁÄà M§¬Ë ◊„U‹ ’„ÈUà ™°§øÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ‚Ã∑§◊¸ ß‚∑§Ù ¿UÊÿÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷ÁÄà ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ë
’Á«∏UÿÊ° «UÊ‹∑§⁄U ‡ÊË‹ M§¬Ë ºÈ¬≈˜≈UÊ ¬„UŸ ‹ •ı⁄U ‚ʜȕ٥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
∑§⁄‘U– Áº‹ ◊¥ ºÿÊ •ı⁄U ˇÊ◊Ê ⁄Uπ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡’ ‚º˜ªÈL§ Á◊‹
¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ „UË ¡Ëfl ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU–

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

112

L§„UÊÁŸÿà „ÒU ◊U⁄UË ¬„UøÊŸ
‚ÊÁ„U’ ∑§ „U⁄U∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÙŸÙ¢ Ã⁄U„U ‚
fl ÊŸ „ÒU– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°  ÿÊŒÊ Ãʌʌ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UË „Ò¥U–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ’„ÈUà  ÿÊŒÊ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ë
Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ „ÒU ÁŒ◊Ê$ªË ŸÈ$Ä‚– ‹Ùª ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§
M§¬ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄U, ¬Êª‹¬Ÿ •ÊÁŒ
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°  ÿÊŒÊ „UÙ ⁄U„UË „¢ÒU– ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÈh ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥
Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ≈Ò¥U‡ÊŸ ’„ÈUà „ÒU ŒÈÁŸÿÊ
◊¥–
¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬hʸ •Ê ªÿË „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„U
Á◊‹ÃË „ÒU– ߢ‚ÊŸ ∑˝Í§⁄U „UÙÃÊ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU– •Ê¡ ߢ‚ÊŸ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ¬Ë«∏UÊ ŒŸ
◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ ÁŒ◊Ê$ªË ŸÈ$Ä‚ flÊ‹ ’„ÈUà •ÊÃ „Ò¥U– ¡’
©UŸ∑§Ë ¬ÎDÔ-÷ÍÁ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ÃÊ „Í°U ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ê߸ Ÿ  Ê◊ËŸ „U«∏U¬
‹Ë „UÙÃË „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ œÙπÊ ÁŒÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ¬ÎD-Ô÷ÍÁ◊
ÿ„U „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ Áø¢ÃŸ ‚ ≈Ò¥U‡ÊŸ „UÙÃË „ÒU– flÙ ©U‚ œÙπ
¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
•’ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ß‚ ≈Ò¥U‡ÊŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ŒflÊ „ÈU߸ Á∑§ Ÿ„UË¥! ß‚ ≈Ò¥U‡ÊŸ
‚ ÁŒ◊Ê$ª „UË Ÿ„UË¥, „UÊ≈¸U, Á∑§«UŸË •ÊÁŒ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃ „Ò¥U– ߟ ‚’ ¬⁄U
≈Ò¥U‡ÊŸ ∑§Ê ’«∏UÊ $πÃ⁄UŸÊ∑§ •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù  ÿÊŒÊ ≈Ò¥U‡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë
Á∑§«UŸË $π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ë •Áœ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU–

Áø¢ Ã Ê ÃÊ∑§Ë ∑§ËÁ¡ÿ , ¡Ù •Ÿ„UÙŸË „UÙ ¡ÊÿH
◊Ò¥ ⁄UÊÿ ŒÃÊ „Í°U Á∑§ •ª⁄U ¬Áà ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ–
112

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

113

ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ Œ¥ ÃÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– ÿ„U ’«∏UË  Ê„U⁄UË‹Ë øË Ê „ÒU–
ÿ„U Ÿ„UË¥ ‹¥– Á∑§‚Ë ∑§Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– äÿÊŸ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ Á¡¢ŒªË
∑§ „U⁄U ◊Ù«∏U ¬⁄U „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •’ ∞∑§ øË Ê ¬⁄U  ÊÙ⁄U Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ŒÙ; ©U‚‚ ’∑§Ê⁄U ∑§ Áø¢ÃŸ Ÿ„UË¥ „UÙ¥– flÙ ÷ÊflÊÃËÃ
‚◊ÊÁœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊŸË ∑ȧ¿U Ÿ ‚ÙøÙ, ‡Êʢà „UÙ ¡Ê•Ù– •¬ŸË ‚Ùø ∑§Ù
ÁŸªÁ≈Ufl ◊à ¡ÊŸ ŒÙ–
◊Ò¥ Á∑§‚Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÙÃÊ „Í°U ÃÙ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ’Ù‹ÃÊ
„ÒU, ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U– ∑§ß¸ ‹Ùª ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë Œ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ Áø¢ÃŸ ∑§M°§,
¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ™°§– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ •¬ŸË ≈Ò¥U‡ÊŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ– ∑§÷Ë «˛UÊßfl⁄U
∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ß‚ ◊ ÊÊ øπÊÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ©U‚‚ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÄÿÊ ◊ ÊÊ
øπÊŸÊ, Sfl÷Êfl ÷Ë $π⁄UÊ’ „U٪ʖ
¡’ ÷Ë ’ŒÃ◊Ë Ê ‚ ÁflflÊŒ ’…∏UÊ•Ùª ÃÙ ’ŒÃ◊Ë Ê ’ŸŸÊ
¬«∏UªÊ– ∑ȧ¿U ∑§„¥Uª ÃÙ •¬‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ª– •¢Ã⁄U ÿ„U ⁄U„UªÊ
Á∑§ flÙ ¬„U‹ ’ŒÃ◊Ë Ê ’ŸªÊ, •Ê¬ ’ÊŒ ◊¥– ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á∑§ÃŸÊ
•ë¿UÊ Á‚¢hÊà ∑§„UÊó

÷‹Ë ’È⁄UË ‚’ ∑§Ë ‚ÈŸ ‹Ë¡, ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UÊŸ $ª⁄UË’Ë ◊¥...
ÿ„U ≈Ò¥U‡ÊŸ ’«∏U Ã⁄UË∑§ ‚ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ÉÊÍ⁄UŸ ‚ ÷Ë Œ Œ¥ª–
•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‡Êʢà ⁄U„UÙ– Á¡ÃŸË ‚Ùø ÁŸªÁ≈Ufl „UÙªË, •Ê¬ ∑§◊ ÊÙ⁄U
„UÙÃ ¡Êÿ¥ª–
ÿÁŒ ∑§Ù߸ ◊⁄U Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ •Ê¬ ÷Í‹ ‚ ÷Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ ◊Ã
‹¥– ¬„U‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄UË Á∑§‚Ë ‚ S¬hʸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UÊ „Uı‚‹Ê
∑Ò§‚Ê „ÒU! ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ Á∑§‚Ë ¬¢Õ ∑§ ¬Ê‚  Ê◊ËŸ Á∑§ÃŸË „ÒU,
¡ÊÿŒÊŒ Á∑§ÃŸË „ÒU– ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøŸÊ „ÒU– ÿ„U Ã٠߸cÿʸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU,
„Uı‚‹Ê ¬Sà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ◊⁄UË ‚Ùø „ÒU Á∑§ ¡Ù øË Ê „U◊Ê⁄U ¬Ê‚
„ÒU, flÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬¢Õ ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬¢Õ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U–
•Ê¡ øÊ„U •ãÿ ¬¢ÕÙ¥ ◊¥ }}-}Æ ‹Êπ ‚¢ªÃ „UÙ, •ı⁄U „U◊Ê⁄U ŸÊ◊Ë

114

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

y ‹Êπ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ¥, ¬⁄U „U◊Ê⁄U ¬¢Õ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U
‚’‚ ◊„UÊŸ ¬¢Õ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ v~|Æ ◊¥ ¬„U‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ê
ŸÊ◊ ÕÊ ŸË⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄U– flÙ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ¡’ ©U‚ ŸÊ◊
ÁŒÿÊ ÃÙ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬¢Õ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬¢Õ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚‚
ãÿÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ‚Ùø¥ ÃÙ ‚„UË Á∑§ ¡’ ¬„U‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊
ÁŒÿÊ ÃÙ ÿ„U ’Êà ∑§„UË–
◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ⁄UË‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– flÙ πÈŒ „UË ◊⁄UË ⁄UË‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ò¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° •ÊüÊ◊ ’ŸflÊÃÊ „ÍU°, fl ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UË¥
÷Ë ‚à‚¢ª ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ fl„UÊ° L§∑§Êfl≈U ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– ¡„UÊ° ÷Ë •Ù¬Ÿ ¬˝Ùª˝Ê◊
ŒÃÊ „Í°U, fl„UÊ° L§∑§Êfl≈¥U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚ ÃÊ⁄UË$π ∑§Ù „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ „UÙŸÊ „UÙ,
fl„UÊ° ¬„U‹ „UË ≈UÊ°ª •«∏UÊ ŒÃ „UÒ¥, •¬ŸÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ Œ ŒÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë
¬¢ÕÙ¥ ‚ ‹Ùª ≈ÍU≈U-≈ÍU≈U∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬¢Õ ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ’«∏U-’«∏U
¬¢ÕÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– flÙ ⁄UË‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U ◊⁄UË Á∑§‚Ë ‚ ⁄UË‚
„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ÃÙ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄Ë ‚¢ªÃ ≈ÍU≈U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ¬¢Õ ◊¥ ¡Ê
⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ÷ÿ÷Ëà „ÒU, flÙ
ôÊÊŸË ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU!
Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ÿ ⁄UÊ°¡«∏UË ◊¥ ∞∑§ ÄŸÊ‹  Ê◊ËŸ ‹Ë
„ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë $π⁄UËŒ ‹¥, ◊ȤÊ ∑§Ù߸ $»§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ
flÊ‹Ê „ÒU– ◊⁄UÊ „Uı‚‹Ê ∑§÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
∑ȧ¿U Œ⁄U ¬„U‹ ∞∑§ ßÁá«UÿÊ ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê Á∑˝§∑§≈U π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–
©U‚ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏UË Ÿ ◊Ê° ∑§Ë ªÊ‹Ë ŒË– flÙ ªÈS‚Ê „ÈU•Ê–
ßß ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏UË, ¡Ù ©U‚∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ,
©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ◊à ŒÙ; ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË
‹ÿ Á’ªÊ«∏UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– flÙ øı∑§-¿UP§ ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÊŸË flÙ ©U‚∑§Ê
äÿÊŸ ÷¢ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U Õ, ß‚Á‹∞ ÿ„U „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚ Ã⁄U„U
ÿ ¬Êπá«UË ◊⁄UË ‹ÿ ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ‚à‚¢ª ¿UÙ«∏U∑§⁄U
ߟ∑§ ¬Ë¿U ‹ª ¡Ê™°§–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

115

Œ π ¬⁄UÊ߸ øÍ ¬ «∏ U Ë, ◊à ‹‹øÊfl ¡Ë÷–
M§πË ‚Í π Ë πÊÿ ∑ § , ∆¢ U «UÊ ¬ÊŸË ¬ËflH
ÿÁŒ •Ê¬ ∞‚Ë ¬˝ÁÃS¬hʸ ◊¥ ©U‹¤Ê ¡Êÿ¥ª ÃÙ ª‹Ã „UÙ ¡Êÿ¥ª–
Á»§⁄U •Ê¬ œÍø „UÙ ¡Êÿ¥ª– Á»§⁄U •¬Ÿ Á„Uà ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§ Sfl÷Êfl ¬⁄U ‚’∑§Ë Ÿ Ê⁄U „ÒU– ¡’ ÷Ë ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U
•Ê ¡Êÿ¥ª ÃÙ œÍø „UÙ ¡Êÿ¥ª– SflÊ÷Êfl ª‹Ã „UÙ ¡ÊÿªÊ– ∞‚ ◊„UÊà◊Ê ∑§
ø‹ ÷Ë ‚Ùø¥ª Á∑§ ∑Ò§‚Ê ◊„UÊà◊Ê „ÒU!
◊Ò¥  Ê◊ËŸ π
$ ⁄UËŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU° ÃÙ ’«∏U-w ¬¢Õ „ÒU¥, ¡Ù •ÊŒ◊Ë ∑§Ù
’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U flÙ  Ê◊ËŸ π
$ ⁄UËŒ ‹Ã „ÒU¥ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ Ÿ ‹ ‚∑ͧ–° ¡’ ÷Ë
∑§Ù߸ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ fl ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ©U‹¤ÊÊ ŒÃ „ÒU¥– ∞∑§
•ÊŒ◊Ë ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§
•ÊŒ◊Ë Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „UÙ? ◊ÒŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡
° «∏UË flÊ‹
‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê‚– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ÃȤÊ ÷Íà ‹ªÊ „UÒ ÄÿÊ? flÙ ÃÙ ÷ÍÃÙ¥ flÊ‹Ê „ÒU–
ÿ„U ÄÿÊ ÕÊ! •’ flÙ ¤ÊÍ∆U ’Ù‹∑§⁄U œÍø ’ŸÊ Á∑§ Ÿ„UË¥! flÙ œÍø
’ŸÊ– „U◊ ¤ÊÍ∆UË ’Êà Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù „ÒU, fl„UË ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ù߸
•¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ªgË Œ ⁄U„UÊ ÃÙ ∑§Ù߸ •¬Ÿ ‚ª ‚ê’ãœËÿÙ¥, ’≈UÙ¥ ∑§Ù
ªgË Œ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÃÙ ÿ„U ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÁŸ¢ŒÊ ÁŸ¢ŒÊ ‚’ ∑§„U, ÁŸ¢ŒÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ùÿ–
¡Ò‚ ∑§Ù ÃÒ‚Ê ∑§„U, ‚Ù ÷Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ „UÙÿH
•Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬¢Õ ∑§Ë ’Êà ŒπÙ ÃÙ ‚÷Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË flÊ‹ ªÈL§ Á◊‹¥ª
•ı⁄U ‚ª ‚ê’ãœË ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª– ◊Ò¥ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÃÊ „Í°U–
◊⁄U ¡Ù ¬⁄UŒÊŒÊ ªÈL§ Õ, flÙ ‚ãÿÊ‚Ë Õ– ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’≈UÊ-’≈UË Ÿ„UË¥
ÕÊ– ©Uã„UÙ¢Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ SflM§¬ÊŸãŒ ¡Ë, ¡Ù ◊⁄U ŒÊŒÊ ªÈL§ Õ, ∑§Ù ªgË ŒË–
flÙ ˇÊÁòÊÿ Õ– ’⁄U‹Ë ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ’≈U Õ flÙ– Á»§⁄U ©Uã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ªÈL§ ¡Ë ∑§Ù
ªgË ŒË, ¡Ù ’˝ÊrÊÔáÊ Õ– Á»§⁄U ªÈL§ ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ŒË– ÿ„U „ÒU ‚¢Ã ◊Ö ¡„Ê°
Ã∑§ Á∑§ •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË–
•ª⁄U ∑§Ù߸ ¤ÊÍ∆U ∑§Ë ’Êà ∑§„U ÃÙ flÙ „ÒU ÁŸ¢ŒÊ– flÙ „ÒU œÍø¬Ÿ– flÙ
¬˝Ê»§‚⁄U ÕÊ, Á¡‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÍ ∑§„UÊ° »°§‚ ªÿÊ „ÒU; flÙ ÃÙ ÷Íà flÊ‹Ê „ÒU–
‹Ù, •’ ∑§⁄U ‹Ù ’ÊÃ! ÿ„U ÕÊ œÍø¬ŸÊ– ¡’ ÷Ë ÁŸ¢Œ∑§ ’Ÿ¥ª ÃÙ œÍø „UÙ

116

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¡Êÿ¥ª– œË⁄U-œË⁄U Á»§⁄U ‚÷Ë ŒÙ· •Ê¬◊¥ •Ê ¡Êÿ¥ª– „U◊ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù L§∑§Êfl≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U flÙ „U◊¢
L§∑§Êfl≈U Œ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿ ◊¥ „UË „Ò¥U– „U◊ ‚¢ÃÈCÔU „Ò¥U–
Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ  Ê◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ
∞‚Ê „UÒ ÃÙ Á»§⁄U ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË •ı⁄U •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ’„ÈUà ¬Ò‚Ê
„ÒU– flÙ ÃÙ ’„ÈUà ’«∏U ‚¢Ã „ÈU∞ Á»§⁄U– Ÿ„UË¥, ÿ„U ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë–
◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ ¬Ò‚ ‚ „ÒU, Ÿ ‚¢ªÃ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ
©U‚∑§Ë ‚¢ªÃ ∑§Ë L§„UÊÁŸÿà ‚ „UÙÃË „ÒU–
◊Ò¥  Ê◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ¬⁄U ªfl¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ªfl¸
÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¢ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë L§„UÊÁŸÿà ∑§Ù ŒπÙ–
◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UË ‚¢ªÃ ∑§Ë L§„UÊÁŸÿà „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬¢Õ ’«∏UË Ã ÊË ‚
Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ •ÊüÊ◊
’ŸÊ ‹ÍÍ°– Á»§⁄U ◊Ò¥ ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§ ¡Ê™°§ªÊ– ◊⁄UË ÿ„U ‚Ùø ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§
•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ù ŸÊ◊ Œ ŒÍ°– Á»§⁄U ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ •Ê ¡ÊÿªË– œÍø „UÙ
¡Ê™°§ªÊ– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¥ „Í°U– „U◊Ê⁄UÊ ¬¢Õ ßÃŸË Ã ÊË ‚ Áfl∑§Ê‚
ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ’ÃÊÃÊ „Í°U– •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬¢Õ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ÄÿÙ¥
„UÙ ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸŸÊ–
©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Êª‹ ∑§Ù •πŸÍ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª ‹Ê∞– flÙ
¡flÊŸ ‹«∏U∑§Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ŒÙŸÙ¢ „UÊÕ ∞∑§ „UË „UÕ∑§«∏UË ‚ ’Ê°œ „ÈU∞ Õ–
ŒÈ◊ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞‚.∞ø.•Ù. Ÿ ©U‚ „UÕ∑§«∏UË ‹ªÊ߸ ÕË– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ
Á∑§ ⁄UÊ°¡«∏UË flÊ‹ ◊„UÊà◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ⁄UÊSÃ
◊¥ ◊Ê⁄-¬Ë≈U Ÿ ∑§⁄U, ßU‚ „UÕ∑§«∏UË ‹ªÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÃÙ ‚ÙøÊ Á∑§
ÿ„U ’«∏UË ÷Í‹ ∑§Ë „ÒU ßã„UÙ¥Ÿ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ’Ê°œÊ ÄÿÙ¥ „ÒU? πÙ‹ ß‚– ©‚
ŸË‹ ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ– ßÃŸÊ ≈UÊß≈U ’Ê°œÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU ÿ„U–
◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§„UÊ Á∑ ÿÁŒ ◊Ê⁄UªÊ ÃÙ ◊Ò¥ »§ı¡Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê •Ê™°§ªÊ– flÙ ∑ȧ¿U
÷ÿ÷Ëà „ÈU•Ê– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÕ∑§«∏UË πًٖ ©Uã„UÙ¥Ÿ „UÕ∑§«∏UË πÙ‹Ë–
©U‚ ŸË‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬«∏U ªÿ Õ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ÿ ’Ê°œÊ ß‚? ∑ȧ¿U Œ⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

117

’ÊŒ ÃÙ ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê≈UŸ ¬«∏U ¡ÊŸ Õ–
•’ flÙ ◊ȤÊ ’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „Í°U– ¡Ò‚ ‡Ê⁄Ê’Ë ∑§„UÃÊ „ÒU
Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊à ‚◊¤ÊŸÊ– „U⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë ÿ„U ’Ù‹ªÊ– »§ı¡ ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’Ë
Œπ– ‚’ ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ©U‚ πÈŒ ÷Ë ‡Ê∑§ „ÒU Á∑§
flÙ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU– „U⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ù ¡’ ‚M§⁄U ø…∏UÃÊ „ÒU ÃÙ ’Ê‹ÃÊ „ÒU– ¡Ù ¬Êª‹
„ÒU, flÙ ÿ„UË ∑§„UªÊ Á∑§ ¬Êª‹ ◊à ‚◊¤ÊŸÊ– •ÊÁ$π⁄U ÃÍ ÄÿÙ¢ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU?
ÿÊŸË ÁŒ‹ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‡Ê¢∑§Ê „ÒU–
ÃÙ flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ •Ê¬ ªÈL§ ¡Ë „Ò¥U– •Ê¬ πÁ≈UÿÊ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U; ◊Ò¥
π«U∏Ê „Í°U– ŒπÙ, ◊Ò¥ ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „Í°U– fl٠ߟ ’ÊÃÙ¥ ‚ ¬˝◊ÊáÊ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§
flÙ ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ ÿ ’ÊÃ¥ „Ò¥U •¬Ÿ ∑§Ù ∆UË∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë!
◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊Ê⁄UÃ ÄÿÙ¥ „UÙ? flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃ
„Ò¥U– ¬‡ÊÊ’ ¡ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ πًٖ ¬⁄U ÿ πÙ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU¢–
Á»§⁄U ◊Ò¥ Áπ«∏U∑§Ë ÃÙ«∏U∑§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊÃÊ „Í°U ÃÙ ◊Ê⁄UÃÊ „Í°U–
◊Ò¥Ÿ ¬Êª‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßÃŸÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Êª‹ ∑§ ‚ÊÕ
•Ê∞ „ÈU•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– ◊Ò¥ ¬Êª‹ ∑§Ë ◊Ê°-’ʬ, ÷Ê߸-’„UŸ •ÊÁŒ ∑§Ù
Œπ∑§⁄U •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‹ÃÊ „Í°U–
flÙ ¬Êª‹ •¬ŸË ‚$»§Ê߸ ŒÃ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– flÙ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ∑§÷Ë
‚ÙŸ ∑§Ù ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U∆U∑§⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÃÊ „Í°U– ÿ ¡’⁄UŸ ‚ÙŸ
∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U ÃÙ ◊Ò¥ πË¥¤Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UÃÊ „Í°U– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§◊á≈˛UË Á∑§ÿ
¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬„UøÊŸÊ; ∑§„UÊ Á∑§ ÃÍ $»§‹ÊŸÊ ÃÙ Ÿ„UË¥! ∑§„UÊó„UÊ°,
◊Ò¥ fl„UË ¬Êª‹ „Í°U– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ◊⁄UË ŒÍ⁄U ∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË „ÒU– ßã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ
Á∑§ ÃÍ ¬Êª‹ ÕÊ; ∑Ò§‚ ∆UË∑§ „ÈU•Ê? ÿ ŒÍ‚⁄U ¬¢Õ ∑§ „Ò¥U, ¬⁄U fl„UÊ° ∆UË∑§ Ÿ„UË¥
„UÙ ¬Ê∞– ◊Ò¥Ÿ ßã„¥U •¬ŸË ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ߸ •ı⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‹ •ÊÿÊ– flÙ
’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ò¥ yÆÆ-yzÆ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒ‹Ê øÈ∑§Ê „Í°U– ©U‚Ÿ ¬Í⁄UÊ
’ÃÊÿÊ Á∑§ $»§‹ÊŸ-$»§‹ÊŸ ¬¢Õ ∑§ $»§‹ÊŸ-w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU–
flÙ ’„ÈUà ’«∏UÊ ¬Êª‹ ÕÊ– flÙ ∑§¬«∏ ÷Ë »§Ê«∏U ŒÃÊ ÕÊ– ¡’ flÙ ∆UË∑§ „ÈU•Ê
ÃÙ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ°fl ◊¥ Á¡‚∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¢ ÕÙ«∏UÊ ÷Ë ŸÈ$Ä‚ „UÙÃÊ ÃÙ flÙ

118

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ •ı⁄U ¬Í¿UÃ Á∑§ ÃÍ ∑Ò§‚ ∆UË∑§ „ÈU•Ê? flÙ ©Uã„¥U ◊⁄U ¬Ê‚ ‹
•ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‡Ê⁄UÊ’Ë, ¬Êª‹ ’ªÒ⁄U„U ’«∏UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿ– ∞∑§ ◊Ê߸ ∑§Ù
„UàÿÊ ∑§Ê ŸÈ$Ä‚ ÕÊ– ¡’ flÙ ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ∆UË∑§ „È߸ ÃÙ ©U‚Ÿ ÷Ë xÆÆ-yÆÆ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒ‹ÊÿÊ– ∞∑§ ¬Êª‹ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U „ÒU
L§„UÊÁŸÿÖ Á»§⁄U ÿÍ° ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •Ê«∏U-≈U…∏U ‹Ùª „UÙÃ „Ò¥U, ’Œ◊ʇÊ
≈UÊÚ߬ ∑§ „UÙÃ „Ò¥U– ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ¡’ flÙ ∆UË∑§ „UÙÃ „Ò¥U ÃÙ ‹Ùª ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl
Œπ∑§⁄U •ø⁄U¡ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U •‚⁄U ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U flÙ •¬Ÿ
’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÊÃ „Ò¥U, ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ’ìÊÊ ÷Ë ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ
¡Ê∞– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê •‚⁄U ¬«∏UÊ–
•⁄UÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë Ÿ vwÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒ‹ÊÿÊ– flÙ
’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ȥʂ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÷Ë Ã¢ª Õ– ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÕÊ–
◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ÕÊŸ ◊¥ ßZ≈U ‚ ◊⁄UË ŸÊ∑§
⁄Uª«∏UflÊ߸ ªÿË, ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§‚◊ πÊ•Ù Á∑§ •Êª ‚ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„UË¥
Á¬™°§ªÊ– ¬⁄U ◊⁄UË •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UË– ◊ȤÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬¢Õ ◊¥ ÃÙ ∑§÷Ë
Á∑§‚Ë ¬¢Õ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ Õ– ¬⁄U ◊⁄UË •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UË– ¡’ •Ê¬‚ ŸÊ◊ ¬ÊÿÊ
ÃÙ ◊⁄UË •ÊŒÃ ¿ÍU≈U ªÿË– Á»§⁄U ¡Ù ÷Ë ◊Ȥʂ ¬Í¿UÃÊ Á∑§ ÿ„U •ÊŒÃ ∑Ò§‚
¿ÍU≈UË ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊Ò¥Ÿ vwÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬∑§
¬Ê‚ ¬„È°UøÊÿÊ–
∞∑§ ’Ê⁄ ¡’U ◊ÄπÙ ◊Ȥʂ ŸÊ◊ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ©U‚Ë ∑§ ªÊ°fl ∑§
‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ øȬ∑§ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ, ÿ„U ’„ÈUà ’«∏UÊ ªÈá«UÊ
„ÒU, ß‚Ÿ ’«∏U $∑§à‹ Á∑§ÿ „Ò¥U– ÿÁŒ ß‚ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÃÙ ‡Ê⁄UË$»§ ‹Ùª •Ê¬∑§
¬Ê‚ Ÿ„UË¥ •Êÿ¢ª; ß‚∑§Ë ‡ÊÄ‹ Œπ∑§⁄U „UË ÷ʪ ¡Êÿ¢ª– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U
’«∏U ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU; ß‚ ¬„U‹ ŸÊ◊ ŒŸÊ „ÒU– ◊ÄπÙ ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§ß¸
ªÈá«UÙ¢ Ÿ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Á¡‚Ÿ ◊ÄπÙ ¡Ò‚ ªÈá«U ∑§Ù
‚ÈœÊ⁄U ÁŒÿÊ, flÙ „U◊Ê⁄U ’ìÊ ∑§Ù  ÊM§⁄U ‚ÈœÊ⁄U ŒªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ßÿÙ¢ Ÿ ß‚
∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ȥʂ ŸÊ◊ ÁŒ‹ÊÿÊ–
∞∑§ ‚⁄U¬¢ø ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ◊⁄UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ°¡«∏UË ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

119

∞∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ; ÿ„U ’«∏UË ÁŸ¢ŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •Ê¬∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ ¬˝øÊ⁄U ÿ„U ∑§⁄UªÊ, ©UÃŸÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’
ÿ„U ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ¡ÊÿªÊ ÃÙ •¬Ÿ ¬ÛÊ ¬Í⁄U πÙ‹ªÊ– Á¡ÃŸË ß‚Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë
„ÒU, ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’…∏U∑§⁄U •’ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ‚’∑§Ù
‚◊¤ÊÊÿªÊ– Á»§⁄U ÿ„U •Áœ∑§ ’Ù‹ªÊ– •ı⁄U „ÈU•Ê ÷Ë ∞‚Ê–
ß‚ Ã⁄U„U ¬„U‹ ÃÙ ’Ë◊Ê⁄U, ¬Êª‹ •ÊÁŒ •≈U¬≈U ‹Ùª ◊⁄U ¬Ê‚
•Ê ⁄U„U Õ– Á»§⁄U ¡’ ¬˝Ùª˝Ê◊ ≈UÁ‹∑§ÊÚS≈U „UÙŸ ‹ªÊ ÃÙ ’«∏U-w ‹Ùª ÷Ë
•ÊŸ ‹ª–
¬≈UŸÊ ‚ ∞∑§ Ÿ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ≈UË.flË. ¬⁄U
ŒπÃ „Ò¥U, ⁄UÊ°¡«∏Ë •ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U „U◊¢ ¡ê◊Í ◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊüÊ◊
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ •Ê¬Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È°Uø¥? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ •Ê•Ùª ÃÙ
$»§ÙŸ ∑§⁄U ŒŸÊ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ªÊ«∏UË ‚ •Ê ⁄U„U „UÙ– S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù
„U◊Ê⁄UË ªÊ«∏UË π«∏UË Á◊‹ªË– ¬⁄U «˛UÊßfl⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞
•Ê¬ ŒπŸÊ Á∑§ fl„UÊ° Á¡‚ ªÊ«∏UË ¬⁄U “‚ÊÁ„U’ ’¢ŒªË” Á‹πÊ „UÙªÊ, ©U‚∑§
¬Ê‚ •Ê ¡ÊŸÊ, «˛UÊßfl⁄U ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬≈UŸÊ ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ◊Ò¥ ©U‚
‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ÷¡Í°ªÊ– flÙ •Ê¬∑§Ù ◊⁄U ¬Ê‚ ‹ •ÊÿªÊ–
flÙ ⁄UÊ°¡«∏UË ◊¥ ¬„È°UøÊ– ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥;
flÙ ÃÙ ŸÊ◊Ë ÕÊ– •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ÷Ë ŸÊ◊ ÁŒ‹ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ’¢ŒÊ ’«∏UÊ
„UË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÕÊ– ¬⁄U ©U‚∑§Ë •ı⁄Uà ’«∏UË „UË ÉÊ◊á«Ë ÕË– flÙ ’Ù‹Ë Á∑§
◊Ò¥ L§„UÊÁŸÿà ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË „Í°U– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ …UÊ°ø ∑§Ù
Œπ∑§⁄U ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U •ı⁄Uà ∑Ò§‚Ë „ÒU? ◊ȤÊ ß‚∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ „ÒU Á∑§
∑§Ù߸ ‚Ä‚ ¬˝œÊŸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á„U¢ŒÍ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë
„UÙ; ÿ„U ¡ËflŸ •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê „ÒU– flÙ ’Ù‹Ë Á∑§ ◊⁄UË
•äÿÊà◊ ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊüÊ◊ ◊¥ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë π«∏U Õ– flÙ ’Ù‹Ë Á∑§
ÿ ‚’ •Ÿ¬…∏U ‹Ùª „Ò¥U– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë π«∏UË ÕË, ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§„UÊ° Ã∑§
¬…∏UË „UÙ? ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞◊. ∞. „Í°U– ‹«∏U∑§Ë ’Ù‹Ë Á∑§ ◊Ò¥ «U’‹ ∞◊.
∞. „Í°U •ı⁄U ∞◊. ∞«U. ÷Ë „Í°U– ÃÈ◊ ÄÿÊ øË Ê „UÙ! „U◊ •¬Ÿ ∑§Ù ªÈL§ ¡Ë

120

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§ •Êª ¡Ë⁄UÙ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •ÊÁ$π⁄U ÃÈ◊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ◊Ë ŒπŸÊ
øÊ„UÃË „UÙ! ªÈL§ ¡Ë ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑§Ù Œπ∑§⁄U „UË ÃÙ ÃÍ ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Ÿ–
©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄U∑§ ÃÙ ŒπŸÊ, Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÃÍ Á∑§ÃŸ ¬ÊŸË ◊¥
„ÒU–
$πÒ⁄U, flÙ ’Ù‹Ë Á∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ’¢ŒÊ ’Ù‹Ê Á∑§ Ÿ„UË¥
‹ŸÊ „ÒU ÃÙ ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄UË  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ •¬ŸË ’≈UË ◊ȤÊ Œ ŒŸÊ; ◊Ò¥
©U‚ ¬…∏UÊ™°§ªÊ, ÷Q§ ’ŸÊ™°§ªÊ– flÙ ’«∏UÊ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÕÊ– Á»§⁄U flÙ •Ê߸, ∑§„UÊ
Á∑§ ◊ȤÊ ŸÊ◊ ‹ŸÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ¡’⁄UŒSÃË flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥
„ÒU– ¬⁄U flÙ ’Ù‹Ë Á∑§ ŸÊ◊ Œ ŒÙ–
...ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ’Œ‹Êfl Œπ∑§⁄U ‹Ùª
◊⁄ ¬Ê‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U •ÊŒ◊Ë ÃÙ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ,
•’ ∑Ò§‚ ∆UË∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU!
∞∑§ ∑§Ÿ¸‹ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ; flÙ ’«∏UË åÿÊ⁄UË ’Êà ’Ù‹Ê– ◊⁄UÊ ŸÊ߸
’Ê‹Ê∑ΧcáÊÊ ©U‚ ◊⁄U ¬Ê‚ ‹ÊÿÊ– ∑§Ÿ¸‹ ‚Ê„U’ ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ ÁŒ◊Ê$ªË ŸÈ$Ä‚
ÕÊ– flÙ ‚ŒŸ ∑§Ê ÕÊ– ‚È’„-‚È’„U ©U∆U∑§⁄U ªÊ«∏∏UË ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ ‚ÊÕ ◊¥ ¬Ò‚
÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹∞ „UÙ¥ª ©U‚Ÿ– ÃÙ ’Ê‹Ê∑ΧcáÊÊ Ÿ •¬ŸË ¡’ ‚ zÆ ∑§Ê ŸÙ≈U
ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§ ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊ ¿ÈU•Ù, ’¢ŒªË ∑§⁄UÙ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄„UŸ ŒÙ– ’Ê‹Ê∑ΧcáÊÊ ø‹Ê ªÿÊ, ¬⁄U flÙ ◊⁄U ¬Ê‚ ’Ò∆UÊ
ÕÊ– flÙ ’Ù‹Êó◊„UÊ⁄Ê¡! ÿ„U ¡Ù •Ê¬∑§Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU, ßU‚◊¥ ’«∏UË ÃÊ$∑§Ã¥
„Ò¥U–
◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ë L§„UÊÁŸÿà ∑§Ù Œπ∑§⁄U „UË ‹Ùª
¬˝÷ÊÁflà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë L§„UÊÁŸÿà ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ◊‚À‚
„Ò¥U, flÙ øÊ„U Ÿ ÁŒπÊ∞, ¬⁄U ∑§¬«∏U ¬„UŸ „ÈU∞ ÷Ë ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U
•Ê¬∑§Ë L§„UÊÁŸÿà ¿ÈU¬ÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÃË „ÒU–
◊Ò¥ ≈˛UŸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§„U ŒÃÊ
„Í°U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊⁄Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¢ ’Ù‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ
„Í°U– ÃÙ ≈˛UŸ ◊¥ ◊ȤÊ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ◊Ò¥ ’ÈhÍ ’Ÿ∑§⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

121

’Ò∆U ¡ÊÃÊ „Í°U– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊Ÿ’Ë ¡Ë „Ò¥U
ÃÙ ÷Ë øȬ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ¡Ë „Ò¥U– ¡ÊŸÃÊ „Í°U
Á∑§ ÿÁŒ ’Êà ∑§Ë ÃÙ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªÊ–
∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ◊¥ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ
„U∆U¬Ífl¸∑§ ¬Á⁄Uøÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¬á«UÊ ¿ÈU«UÊ∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ »§ı¡Ë „Í°U–
ÿ„U ¤ÊÍ∆U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ »§ı¡Ë „Ù¢ª, ¬⁄U •Ê¬ ∑ȧ¿U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ
Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ „Í°U– ¬˝Ù»§‚⁄U ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– flÙ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏ÊÃÊ
ÕÊ– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ •Ê¬ ∑§Ù߸ ◊„UʬÈL§· „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑Ò§‚ ∑§„U
‚∑§Ã „Ò¥U? flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ∑§‹ ‚ ’Ò∆U „UÙ; Ÿ ∑ȧ¿U πÊÿÊ, Ÿ ’Êà ∑§Ë– „U◊
ŒÙ-w Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ©UÃ⁄U∑§⁄U ∑ȧ¿U πÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U •Ê¬ äÿÊŸ ◊¥ ÷Ë ’Ò∆U–
≈˛UŸ Á„U‹ ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ÃÙ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U $π’⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÕË– •Ê¬
‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ‹«∏∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë Œπ ‹Ã „Ò¥U;
äÿÊŸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U •Ê¬ „Ò¥U Á∑§ ßÃŸÊ ∑§á≈˛UÙ‹ „ÒU Á∑§ ßœ⁄U-©Uœ⁄U
ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ∑§á≈˛UÙ‹ ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬
’«∏U ∞∑§Êª˝ „Ò¥U, •Ê¬ ‚ıêÿ „Ò¥U, •Ê¬ ’«∏U ª¢÷Ë⁄U „Ò¥U– flÙ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ê „UË
¬˝Ù»§‚⁄U ÕÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬
’Ù‹ŸÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„U „UÙ, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ŒÙ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚
•¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U Ÿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ
◊⁄UÊ ¬ÃÊ Á‹ÿÊ–
∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ øÊ„U •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ ’ÃÊ∞°, ¬⁄U ÁŒπªÊ–
ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ ¬¢Õ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã •ÊÃË „ÒU ÃÙ ‚ÊÕ
◊¥ ’„ÈUà ’«∏UË L§„UÊÁŸÿà •Ê¬◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U •Ê¬ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§ûÊʸ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÁ„U’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ŸÊ ∑§⁄UŸ ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U–
¡Ù ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ‚Ù ‚ÊÁ„U’ Á∑§ÿÊ, ÷ÿÊ ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄UH

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

122

ß‚ ∑§„UÃ „Ò¥U L§„UÊÁŸÿÃ
∞∑§ ‚ãÿÊ‚Ë ∑§Ù •‹¢∑§Ê⁄U ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¢ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÷ÁQ§
•Ê¡ ∞∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ªÿË „ÒU– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ÁQ§ ∑§Ù ‚◊≈U ÁŒÿÊ
„ÒU– ‹Ùª ’Ê„U⁄UË ÁŒπÊfl ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿ „Ò¥U– ‹Êß≈¥U, ‚¡Êfl≈U •ÊÁŒ Ã∑§ „UË
÷ÁQ§ ‚ËÁ◊à „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „ÒU– ’Ê„U⁄U ◊¥ •ë¿UË ‚$»§Ê߸ ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,
¬⁄U ÷ËÃ⁄U ª¢ŒªË ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞  ÊM§⁄Uà „ÒU ÃÙ ß‚ ’ÊÃ
∑§Ë Á∑§ •äÿÊà◊ ∑§Ù Ÿ ÊŒË∑§Ë ‚ ‚◊¤Ê¥– „U◊¥ •äÿÊà◊ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ÄÿÊ ÿ„U „ÒU L§„UÊÁŸÿÃ? œË⁄U-œË⁄U ÷ÁQ§ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ
◊¥ Á‚◊≈UÃ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– L§„UÊÁŸÿà ߂‚ ’„ÈUà •‹ª-‚Ë øË Ê „ÒU– flø◊ÊŸ
Œı⁄U ◊¥ „U◊ ‚’ •äÿÊà◊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄Ê ‹ˇÿ Á∑§‚Ë ¬⁄U
¿UË¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄Uó

ÁŸ¢ŒÊ ÁŸ¢ŒÊ ‚’ ∑§„U, ÁŸ¢ŒÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ùÿ–
¡Ò‚ ∑§Ù ÃÒ‚Ê ∑§„, ‚Ù Á»§⁄U ÁŸ¢ŒÊ Ÿ „UÙÿH
ÄÿÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •‹¢∑§⁄UáÊ „UË •äÿÊà◊flÊŒ „ÒU– ‡ÊÈh •äÿÊà◊flÊŒ
ÄÿÊ „ÒU? ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ê SflM§¬ Œπ ⁄U„U „Ò¥U, flÙ •àÿãà „UË Áfl∑ΧÃ
„ÒU, ÷ÁQ§ ∑§ •¬Ÿ SflM§¬ ‚ •‹ª „ÒU–
◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄ Ÿ ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ Á∑§ „U◊ ‚’ ÷ÁQ§ ∑§ ÿȪ
◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ߢ‚ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ÷ÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ªÿÊ „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ÄÿÙ¥
•Ê¡ ÿ„U ÷ÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, Ÿ„Ë¥! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬…∏UŸÊ
ÕÙ«∏UÊ ª‹Ã „ÒU– ◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¡ ߢ‚ÊŸ Á¡ÃŸÊ ÷ÁQ§ ‚
÷≈U∑§Ê „ÒU, ©UÃŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§Ê ÕÊ– Á¡ÃŸÊ ‚◊Ê¡ ß‚ ‚◊ÿ ÷ÁQ§
‚ ŒÍ⁄U „ÒU, ßÃŸÊ ∑§÷Ë ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚Ê ÄÿÊ „È•Ê? ÄÿÙ¥ ø‹ ªÿ ÷ÁQ§
122

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

123

‚ ŒÍ⁄U? ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Œπ¢ ÃÙ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ •Ê ªÿÊ–
¡Ò‚ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¡Êfl≈U ÁŒπŸ ‹ªÃË „ÒU–
⁄UÊπË ∑§Ê àÿı„UÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ⁄UÊÁπÿÙ¥ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡Ë „ÈU߸ ÁŒπÃË „Ò¥U, ¬Ã¢ª¥
•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥U ©U«∏UÃË „ÈU߸ ÁŒπÃË „Ò¥U– ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ
‡Êʌ˄UÊ‹ ‚¡ „ÈU∞ ÁŒπÃ „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ øË Ê Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§
¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ ÷ÁQ§◊ÿ „ÒU– ¬⁄U ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ ÷ÁQ§ ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ Ÿ„UË¥
¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ÷ÁQ§ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „UÙÃ ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷ıÁÃ∑§
¬ŒÊÕÙZ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ; Ã’ ‚◊Ê¡ ◊¥ ßÃŸÊ ¿U‹, ∑§¬≈U, ¬Ê¬
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U ¬Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’ʬ ’≈U ∑§Ê $∑§à‹ ∑§⁄UflÊ
⁄U„UÊ „ÒU, ’≈UÊ ’ʬ ∑§Ê– ÷Ê߸ ÷Ê߸ ∑§Ê $∑§à‹ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
∞∑§ ’ȡȪ¸ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞, ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏UË ◊È‚Ë’Ã ◊¥ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊóÄÿÊ ’Êà „ÒU? ’Ù‹ Á∑§ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ
‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flÙ ’Ù‹ Á∑§ ’≈UÊ ÷Ë ∞∑§ „Ë „ÒU–
•⁄U ÷Ê߸, ÿÁŒ  ÿÊŒÊ „UÙÃ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ’ʬ
ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù  ÿÊŒÊ Á„US‚Ê Œ ⁄U„UÊ „UÒ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ŸÊߢ‚Ê$»§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË
„ÒU– ¬⁄U ’≈UÊ ÷Ë ∞∑§ „UË ÕÊ– ©U‚Ë ∑§Ù Á◊‹ŸÊ ÕÊ–
ÿÊŸË „U◊ ¬Ê¬ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– •ÃËà ∑§ ¬ÛÊ ¬‹≈U
∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ßÃŸË œÙπÊœ«∏UË, ßÃŸË ∑˝Í§⁄UÃÊ, ßÃŸË •◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§÷Ë
Ÿ„UË¥ ÕË, Á¡ÃŸË •Ê¡ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ÷ÁQ§ ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „UÙÃ ÃÙ
∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ◊Ã÷Œ „ÒU ÄÿÊ? ∑§„UÊóŸ„UË¥, ∞∑§ „UË ÃÙ „ÒU–
◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ Á»§⁄U ÄÿÊ ’Êà „ÒU? flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ flÙ ¡ÀŒË-‚-¡ÀŒË ◊⁄UË
¡ÊÿŒÊŒ „UÁÕÿÊŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU– fl٠ߢàÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU–
•Ê¬∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U „UÒ⁄UÊŸË „UÙªË Á∑§ ∞∑§ ÷Ê߸ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë  Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚ { ‚Ê‹ „UÙ ªÿ ∑§Ù≈¸U ∑§
øP§⁄U ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞– flÙ ÿ„U ¬˝Í»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á¡¢ŒÊ „Í°U– ∑§ÊŸÍŸË
¬øËŒÁªÿÊ° ßÃŸË „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞! ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ˇÊòÊ

124

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U, œŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥–
∞∑§ «UÊÚ0 «UÊÄ≈U⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ¬„U‹ ‚٬ʟ ◊¥ ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬‡ÊÊ œŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ß‚
Ã⁄U„U fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ÃÙ ¬„U‹ ¬Ê∆U ◊¥ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬‡ÊÊ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU, œŸ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U
„UÊ‹Êà ÄÿÊ „ÒU? fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¤ÊÍ∆UÊ „ÒU, ÃÙ ÷Ë œŸ
∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ∑§‚ ‹ ‹Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ù
ªÊÿ Á‚h ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÉÊ’⁄UÊ ◊Ã, ◊Ò¥ Á‚h ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ Á∑§
ÿ„U ¬„U‹ ªÊÿ ÕË, ÷Ò¢‚Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ-⁄U„UÃ ÿ„U ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ÷Ò¥‚ „UÙ
ªÿË „ÒU–
¡’ Á¡¢ŒÊ •ÊŒ◊Ë ÿ„U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ flÙ Á¡¢ŒÊ
„ÒU ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞! ¡’ fl∑§Ë‹ ∑§Ù ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ Á∑§
ÿ„U ¤ÊÍ∆UÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§‚ Ÿ ‹– ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¿U‹
’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊ ∑§ıŸ ‚ ÷ÁQ§ ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U? ßÃŸÊ ¿U‹ ÄÿÙ¥
•Ê ªÿÊ? „U◊ •äÿÊà◊flÊŒ ÷Í‹ ªÿ „ÒU– flÙ ÃÙ Á‚πÊÃÊ „ÒUó
“•Êà◊flß‚fl¸÷ÍÃ‡ÊÍ” ¬„U‹ Á‚πÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸
‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬Ë«∏UÊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ–
∞∑§ ∑§Ù $∑§à‹ ∑§Ë ‚ ÊÊ „ÈU߸ó»§Ê°‚Ë– ∑ȧ¿U ’«∏U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U‚
©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ $∑§à‹ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ‚ ÊÊ „ÈU߸, flÙ Á¡¢ŒÊ ÕÊ– flÙ πÈŒ
∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á¡¢ŒÊ „Í°U– ‚’ ªÊ°fl flÊ‹ ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÿ„U $»§‹ÊŸ
∑§Ê ’≈UÊ „ÒU, Á¡¢ŒÊ „ÒU– ¬⁄U •Ê¬ ◊ÊŸ¥ª, ©U‚ »§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚ ÊÊ „UÙ ªÿË– ÿ„U
∑Ò§‚Ê ãÿÊÿ „ÒU! flÙ πÈŒ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
•ÊÁ$π⁄U ߢ‚ÊŸ ¿U‹, ∑§¬≈U, ’ß◊ÊŸË ◊¥ ßÃŸÊ ÁŒ◊Ê$ª ÄÿÙ¥ ‹ªÊ
⁄U„UÊ „ÒU? ß‚ Ã⁄U»§ ø‹Ã „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á’„UÊ⁄UË ‹Ùª øÙ⁄U „Ò¥U– ÿ„U
Ÿ ∑§„UÊ ¡Ê∞– „U◊¥ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡ÊŸÊ „U٪ʖ fl„UÊ° ª⁄UË’  ÿÊŒÊ „¢ÒU– ¡’ ¬≈U
¬Ê‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ¡Á⁄UÿÊ …Í°U…∏UÃ „Ò¥U– flÙ ©UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU–
øÙ⁄UË ∞∑§ ◊¡’Í⁄UË „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Á‚hʢà ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ù

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

125

Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊŸÊ „ÒU, •¬⁄UÊœ ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ‚¢ÃÈCÔU Õ– ©Uã„U¢ ‡ÊÈh ¡‹flÊÿÈ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ©UŸ∑§Ê
÷Ù¡Ÿ ©UûÊ◊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ‚Ùø ¿UÙ≈UË Ÿ„UË¥ ÕË– •Ê¬ ÁŒÑË ø‹ ¡Ê∞° ÃÙ
•Ê¬∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ „UÙŸ ‹ªªË, ≈Ò¥U‡ÊŸ „UÙ ¡ÊÿªË– flÊÃÊfl⁄UáÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù •ë¿UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ fl ‚„UÃ◊¢Œ ÷Ë Õ–
fl ‚¢ÃÈc≈U ÷Ë Õ– •Ê¡ ߢ‚ÊŸ Ÿ •¬ŸË  ÊM§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUà •Áœ∑§ ’…∏UÊ
Á‹ÿÊ „ÒU– ÷ıÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ’«∏UÊ
ŸÈ$∑§‚ÊŸ „ÒU– Á»˝§¡ øÊÁ„U∞, ≈UË.flË øÊÁ„U∞, ∑ͧ‹⁄U øÊÁ„U∞, S∑ͧ≈U⁄U øÊÁ„U∞–
◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¬⁄U ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ¬„U‹
„U◊Ê⁄U ‹Ùª ’„ÈUà „UË •Êª Õ– fl „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈUà •Êª Õ– ø‹Ù, •Ê¡
≈UË.flË ¬⁄U ‚’ ¡ª„U ∑§Ë $π’⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U „UÁSßʬÈ⁄U ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U
‚¢¡ÿ Ÿ ∑ȧM§ˇÊòÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ „UÊ‹ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ù ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ÁflôÊÊŸ
fl„UÊ° Ã∑§ Ÿ„UË¢ ¬„È°Uø ¬ÊÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸ ÿÊòÊÊ
∑§⁄UÃ Õ– •Ê¡ ߢ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÷ıÁÃ∑§flÊŒ ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿÊ
„ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U øÊÁ„U∞, ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „U◊ •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ë
Ÿ$∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡ÃŸ ÷Ë •ë¿U flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò¥U, ‚’ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ „Ò¥U– ◊ȤÊ ©UŸ∑§Ê ¬„UŸÊflÊ
÷Ë ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ …¢Uª Ÿ„UË¥, Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥– ÁŸP§⁄¥U ¬„UŸ∑§⁄U
©UŸ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÉÊÍ◊ÃË „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê◊ ÃÙ •ÊÁŒ◊ÊŸfl ¬„U‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
flÙ Ÿ¢ª ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ê¡ Ã٠ߢ‚ÊŸ ‚èÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU– •’ ÃÙ ∞‚Ê
∑§⁄UŸÊ ’fl∑ͧ$»§Ë „٪˖ πÊŸ-¬ÊŸ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ŸÊøŸÊªÊŸÊ ÷Ë ÷gÊ-‚Ê „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° { ⁄Uʪ x{ ⁄UÊÁªÁŸÿÊ° „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ªËÃ
’«∏UÊ „UË åÿÊ⁄UÊ „Ò– ◊ȤÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–
flÙ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÿ„UÊ° •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U „U◊ „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ
„Ò¥U– „U◊Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ‚÷Ë øË Ê¥ ©UûÊ◊ „ÒU– ◊ȤÊ ©UŸ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U •≈U¬≈UÊ
‹ªÊ– „U◊ ∑§Ê$»§Ë ‚ê¬ÛÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ã •Ê ⁄U„U „Ò¥U–
...ÃÙ •Ê¡ ߢ‚ÊŸ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ÷Ë øÊÁ„U∞–

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

126

ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê
„ÒU Á∑§ ÕÊ«∏UÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U ÿ øË Ê¥ ß‚◊¥ π‹‹ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë
„Ò¥U–
∑§÷Ë ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§÷Ë ’Í…∏UÊ Ÿ„UË¥ „Í°UªÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ‹Ùª „°U‚Ã
„ÒU¥– ŒπÙó

¬øÊ‚

÷ÿ

∑§◊⁄U

÷߸

≈ U …∏ U ËH

zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∑§◊⁄U ≈U…∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ◊⁄UË ©U◊˝ {Æ ‚Ê‹
∑§Ë „UÙ ªÿË „ÒU, Œπ ‹Ù– ◊⁄U ‚ÊÕ flÊ‹ ŒÊŒ ’Ÿ ªÿ „Ò¥U, ø‡◊ ‹ªÊ∞ ÉÊÍ◊
⁄U„U „Ò¥U– ¡’ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U ◊⁄U ‚ÊÕ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÙ ∑§„UÃ
„Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÃÙ ’Í…∏UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊøÊ⁄U ‚Á„¢UÃÊ ∑§Ê ©UÑ¢ÉÊŸ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„UÊ „Í°U–
Ã٠ߢ‚ÊŸ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ ◊¥  ÿÊŒÊ ©U‹¤Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞
œŸ øÊÁ„U∞– •’ œŸ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿U‹, ∑§¬≈U, ¬Ê¬ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
ÄÿÊ ß‚ ÷ÁQ§ ∑§Ë ‹„U⁄U ∑§„¥Uª! ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷ÁQ§ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë–

÷ÁQ§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§ „ÒU, ‡ÊË‡Ê ‚Ù¥¬ Á’ŸÊ ŸÊÁ„¢U ¬Ê߸H
ŸÊøŸÊ ªÊŸÊ ÃÊ‹ ¬Ë≈UŸÊ, ⁄UÊ¢Á«UÿÊ π‹ „ÒU, ÷ÁQ§ ŸÊÁ„¢UH
ÿ„U ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ „ÒU ÿ„U? ÿ„U ‚’ ∞∑§ √ÿfl‚Êÿ „UÙ
ªÿÊ „ÒU– ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ß‚ •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ ÷Ë ÿ„U ‚’ ÕÊ–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó

¬≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄U ªÈL§flÊ߸– ¬Ë…∏UË ‚Á„Uà Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡Ê߸H
÷ÁQ§ ∑§Ê ¬„UŸÊflÊ „ÒUóL§„UÊÁŸÿÖ ÄÿÊ ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸÊ L§„UÊÁŸÿÃ
„ÒU! ÄÿÊ ⁄°UªÊ „ÈU•Ê øÙ‹Ê ¬„UŸŸÊ L§„UÊÁŸÿà „ÒU! ÄÿÊ ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê∞° ¬„UŸŸÊ
L§„UÊÁŸÿà „ÒU! Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚’ SflÊ°ª „ÒU– „U◊ ÷ıÁÃ∑§ øË ÊÙ¥ ◊¥ Á‹# „UÙ∑§⁄U
÷ÁQ§ ∑§Ê SflÊ°ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹∞ ߢ‚ÊŸ •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ʬŒá«UÙ¥ ¬⁄U
ø‹– •ª⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê⁄U ÃÙ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ߢ‚ÊÁŸÿà Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚◊¥–
ß‚ Ã⁄U„U L§„UÊÁŸÿà ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •¬ŸË L§„U ÿÊŸË •Êà◊Ê ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

127

ø‹– •äÿÊà◊ ß‚Ë ∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U–
¡ª„U-¡ª„U ’ÒŸ⁄U ‹ª „ÈU∞ Á◊‹Ã „ÒU¥ Á∑§ L§„UÊŸË ‚à‚¢ª, •äÿÊÁà◊∑§
∑§ÕÊ– ¡’ fl„UÊ° ¬„È°UøÃ „Ò¥U ÃÙ Á„¢U‚Ê ∑§Ë øË Ê¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– $»§‹ÊŸ Ÿ ©U∆UÊ߸
ËflÊ⁄U •ı⁄U ‚’∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÿÊŸË „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë
fl„UË „ÒU ¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Œ–
∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ’ìÊ ∞∑§ ÷ʪ
Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ’ìÊÙ¥ ‚, ¡Ù Œπ∑§⁄U •Ê ⁄U„U Õ, ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¡
ÄÿÊ „ÈU•Ê? flÙ ’Ù‹ Á∑§ •Ê¡ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊóÄÿÙ¥? flÙ
’Ù‹ó•Ê¡ ∑§Ù߸ ◊Ê⁄U∑§Ê≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ÿÊŸË „U◊ ‚’∑§Ë ‚Ùø ∑˝Í§⁄U „UÙ øÈ∑§Ë
„ÒU, Á„¢U‚∑§ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–
Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ∞‚ Ÿ„UË¥ Õ– ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄UË •ÊøÊ⁄U ‚Á„¢UÃÊ ∑§Ù
•¬ŸÊ∑§⁄U „U◊ ŸËø ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U! ÿ„U ∑Ò§‚Ë L§„UÊÁŸÿÃ
„ÒU! Ÿ„UË¥, ÿ„U ∑§„UË¥ ‡ÊÒÃÊŸË ‚Ùø „ÒU–

Áfl·

•◊Î Ã

⁄U„UÃ

ß∑§

‚¢ ª ÊH

„U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– „U◊¥ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸÊ
„U٪ʖ

∑§ÊÿÊ

ª…∏ U

¡ËÃÙ

◊Ù⁄ U

÷Ê߸ . ..H

ß‚ •Êà◊ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏U-’«∏U Áfl⁄UÙœË ’Ò∆∑§⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ∆U∑ȧ⁄UÊ߸
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ‚’ ¿U‹, ∑§¬≈U ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸? •Êà◊Ê ∑§Ë ÃÙ ◊Í‹ ¬Ê°ø
flÎÁûÊÿÊ° „Ò¥Uó•ŸE⁄UÃÊ, øßÃÊ, •◊‹ÃÊ, ‚„U¡ÃÊ, •ÊŸãŒ◊ÿÃÊ– ‡ÊÊSòÊÙ¥
◊¥ ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ê ∞‚Ê SflM§¬ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ– „U◊ •Êà◊Ê ‚ ŒÍ⁄U ø‹Ã ¡Ê
⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ÿ„U ◊ÊŸfl •Êà◊Ê ‚ ’«∏UË ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU–
◊Ÿ-◊ÊÿÊ Ÿ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ ◊¥ ß‚ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ’«∏UË ŒÍ⁄U
ø‹Ê ªÿÊ „ÒU •Êà◊Ê ‚– ÿ„U •Êà◊Ê ’«∏UË ‹Ê¡flÊ’ øË Ê „ÒU– ’«∏UË •ŸÍ∆UË
„ÒU •Êà◊Ê–
¬„U‹Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U Á∑§ ÿ„U •◊⁄U „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê, ∑§Ê‹ ◊¥ ŸCÔU
Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚’‚ •Êà◊Ëÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë •äÿÊà◊flÊŒ

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

128

„ÒU– ß‚ ∑§Ù߸ ŸCÔU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’«∏UË åÿÊ⁄UË øË Ê „ÒU– ß‚∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U πÁá«Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Áfl÷ÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ÷ŒË Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§ÃË •ı⁄U ÿ„U ◊Ÿ, ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ‚ ŒÍ⁄U „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿ„U
‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ‚ ÷Ë ’„ÈUà ¬⁄U „ÒU–
ÿ„U •◊⁄U ÄÿÙ¥ „ÒU? ¬„U‹Ë ’Êà ÿ„U Á∑§ ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê
ß‚◊¥ •÷Êfl „ÒU– ÿ„U ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ ÃàflÙ¥ ◊¥ ‚ ¬⁄U „ÒU– Ãàfl ÃÙ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U
∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¬⁄U ÿ„U •Êà◊Ê •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏Ë ‚ûÊÊ ß‚◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „ÒU– ß‚Á‹∞
ÿ„U ŸÊ‡Ê ∑§Ù ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– Á»§⁄U ÿ„U •ÊŸãŒ◊ÿË ÷Ë „ÒU– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ë ÃÙ ∑ȧ¿U ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥– ÷ıÁÃ∑§flÊŒ „ÒU Á∑§ ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ Ãàfl ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸
◊á«U⁄UÊŸÊ, ©Uã„UË¥ ◊¥ Á‹# ⁄U„UŸÊ– ÿ„U ÷ıÁÃ∑§flÊŒ „ÒU– •Êà◊Ëÿ √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄U∑§ •Êà◊ÁŸDÔU ⁄U„UŸÊ „UË •äÿÊà◊flÊŒ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊŸãŒSflM§¬ „ÒU,
ß‚Á‹∞ ÿ„U ªÈáÊ ß‚◊¥ ÷Ë „ÒU– ß‚ •ÊŸãŒ ∑§„UË¥ ‚ ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U
◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Áfl·ÿʟ㌠…Í°U…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊È°„U •ë¿UÊ πÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U
∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŸãŒ •¢ª ‚ ¡Ù •ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ‚’ Áfl·ÿʟ㌠„ÒU–
÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸãŒ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ œŸ øÊÁ„U∞– ß‚ œŸ ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ∑§
Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ¿U‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

¬Ê°ø ‚πË Á¬„ÈU Á¬„ÈU ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÷Ù¡Ÿ øÊ„Uà ãÿÊ⁄UË ãÿÊ⁄UËH
¬Ê°øÙ¥ •Êà◊Ê ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ’«∏UÊ ŒÈπ Œ ⁄U„UÊ
„ÒU–

ÿ„U ß Áfl· ∑§Ë ’ ‹ ⁄UË, ªÈ L § •◊Î Ã ∑§Ë πÊŸ–
‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈ L § Á◊‹ , ÃÙ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸH
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– Áfl∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU– •Ê°π¥
’«∏Ë $πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó

¬˝ Õ ◊

øˇÊÈ

ߢ º ˝ Ë

∑§Ù

‚ÊœÙH

ŒπÙ, Á∑§ÃŸË ŸøÊ ⁄U„UË „Ò¥U •Ê°π¥! ’„UŒ ŸøÊ ⁄U„UË „Ò¥U ÿ– ∑§„UË¥
∑§Ù߸ ª¢ŒË Á»§À◊¥ Œπ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑ȧ¿U ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U •Ê°πÙ¥

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

129

∑§Ë $πÈ⁄UÊ∑§ „ÒU– ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ÿ •Ê°π¥– ÿ ‚’‚ $πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥U–

‚È ã Œ⁄U

M§¬

øˇÊÈ

∑§Ë

¬Í ¡ ÊH

SòÊË ‚ÊflœÊŸ „ÒU– flÙ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ÕÙ«∏UË ‚Ë ÷Ë ’¬ŒÊ¸ „ÈU߸ ÃÙ
ÉÊ⁄U ∑§ ¬ÈL§· ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ©U‚¬⁄U ¬«∏UªË– ÿ„U „Ò¥U •Ê°π¥– ⁄U◊áÊËÿ ŒÎ‡ÿ
ŒπŸÊ ÷Ë øˇÊÈ ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÒU–
¡Ò‚ øÍ„U ∑§ Á¬¢¡«∏U ∑§ •ãŒ⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ÃÊ⁄¥U „Ò¥U, ‚’ øÍ„U ∑§Ù
©U‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë ÃÊ⁄U øÍ„U ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡ÃŸË ÷Ë
ßÁãº˝ÿÊ° „Ò¥U, ‚’ •Êà◊Œfl ∑§Ù ©U‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊó

ÿ„U ß Áfl· ∑§Ë ’ ‹ ⁄UË, ªÈ L § •◊Î Ã ∑§Ë πÊŸ–
‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈ L § Á◊‹ , ÃÙ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸH
‚ø ◊¥  Ê„U⁄UË‹Ê „ÒU ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U– „U⁄U∑§ ßãº˝Ë ◊Ë’ ∑§ Á‹∞ Œı«∏U
⁄U„UË „ÒU– ÷ı¥⁄Ê ŸÊÁ‚∑§Ê ßãº˝Ë ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „ÒU– flÙ ∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ ◊¥ ’Ò∆UÃÊ
„ÒU– ©U‚∑§Ë ◊„U∑§ ◊¥ •ÊŸÁãŒÃ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚¢¬È≈U ’¢Œ „UÙÃÊ „ÒU–
flÙ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊Sà „UÙÃÊ „ÒU, ŸÊ∑§ ߢº˝Ë ∑§Ê ◊ ÊÊ ‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU, ‚ÙøÃÊ „ÒU
Á∑§ •÷Ë ÃÙ •Ê∑§Ê‡Ê ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ©U«∏U ¡Ê™°§ªÊ– ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ
»Í§‹ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U flÙ ’Ëø ◊¥ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÄ‚Ë ÊŸ Ÿ Á◊‹
¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚È’„U ¡’ ∑§◊‹ πÈ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ ◊⁄UÊ
„ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊¿U‹ËU Á¡èÿÊ ß¢º˝Ë ∑§ SflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ
¬˝ÊáÊ ª°flÊ ŒÃË „ÒU– Á‡Ê∑§Ê⁄UË ‹Ùª ∑§Ê°≈U ◊¥ •Ê≈UÊ ÿÊ ◊Ê°‚ ‹ªÊ∑§⁄U ¿UÙ«∏UÃ
„Ò¥U– flÙ ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹Ê π«∏UÊ „ÒU– ¬⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§
flÙ ∑§Ê°≈UÊ ŒÙ-◊È°„UÊ „ÒU– flÙ ©U‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ߢÁº˝ÿÙ¥
∑§ ◊ Ê ‚ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ „U٪ʖ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

‚∑§‹ ¬‚Ê⁄UÊ ◊ ≈ U ∑§⁄U, ◊Ÿ ¬flŸÊ ∑§⁄U ∞∑§–
™° § øË ÃÊŸÙ ‚È ⁄ U Á à ∑§Ù, fl„U Ê ° Œ π Ù ¬È L §· •‹ π H
ßã„UË¥ ߢÁº˝ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¿U‹, ∑§¬≈U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU–
ÃÙ ß‚Ë Ã⁄U„U Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „UÊÕË „ÒU– flÙ ’«∏UÊ

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

130

∑§Ê◊È∑§ „ÒU– ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ π«˜«UÊ πÙŒ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄UË ‹Ùª ©U‚¬⁄U
‹∑§Á«∏UÿÊ° •ÊÁŒ «UÊ‹∑§⁄U …U∑§ ŒÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ∞∑§ ¬Ê‹ÃÍ „UÁÕŸË ’Ê°œ
ŒÃ „Ò¥U– „UÊÕË ∑§Ê◊È∑§ „ÒU; „UÁÕŸË ∑§Ù Œπ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ° Áª⁄U ¬«∏UÃÊ
„ÒU– vÆ-vz ÁŒŸ fl„UÊ° ¬«∏UÊ ⁄U„UŸ ŒÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ◊„UÊflà ¬«∏U ∑§Ë ≈U„UŸË ∑§
‚„UÊ⁄U ŸËø ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑ȧ¿U ÷Ù¡Ÿ Áπ‹Ê∑§⁄U
fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U– ß‚
Ã⁄U„U ∑§ÊŸ ߢº˝Ë ∑§ ◊ Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎªÊ •¬ŸË ¡ÊŸ ª°flÊ ŒÃÊ „ÒU– flÙ
Á‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¢ªËà ◊¥ ßÃŸÊ ◊Sà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚Èœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË
„ÒU ©U‚ •ı⁄U ©U‚∑§ »Ò§‹Ê∞ „ÈU∞ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á»§⁄UU •Ê°π
ߢº˝Ë ∑§ ◊ Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ã¢ªÊ •¬ŸË ¡ÊŸ ª°flÊ ŒÃÊ „ÒU– ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ı ∑§Ë
Ã⁄U»§ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •Êª ‹ªÃË „ÒU ÃÙ Áª⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ
◊Íπ¸ „ÒU Á∑§ Á»§⁄U fl„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¡‹ ◊⁄UÃÊ „Ò– flÙ ¡ÊŸÃÊ „ÒU
Á∑§ fl„UÊ° ¡ÊŸ ‚ •Êª ‹ªË ÕË– ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÕÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ê
◊ ÊÊ–

ø‡◊ ÁŒ‹ ‚ Œπ ÃÍ, ÄÿÊ ÄÿÊ Ã◊ʇÊ „UÙ ⁄U„...H
ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ߢº˝Ë ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „UÙŸ ‚ ¡ÊŸ ø‹Ë ªÿË– •ÊŒ◊Ë
∑§Ë ÃÙ ¬Ê°øÙ¥ ߢÁº˝ÿÊ° Ã Ê „Ò¥U– ÿ ¬Ê°øÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „ÒU, ¬Ê°øÙ¥ ∑§Ê ◊ ÊÊ …Í°…∏U
⁄U„UÊ „ÒU– ÷°fl⁄UÊ ’øÊ⁄UÊ ∞∑§ „UË ß¢º˝Ë ∑§Ê ◊ ÊÊ …Í°U…∏UÃÊ „ÒU– ◊¿U‹Ë ∑§fl‹ ¡Ë÷
∑§Ê ◊ ÊÊ …Í°U…∏UÃË „ÒU– ¬⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ù »°§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏UË øË Ê¥ „Ò¥U–

¬˝ ÷ È

Ÿ

¬Ê° ø

øÙ⁄U

ÁŒÿ

‚ÊÕÊH

ßã„UË¥ ∑§Ë ÃÎÁ# ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ Œı«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥
Á∑§ÃŸÊ fl ÊŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ß∑§ ŒÈ߸ „UÙfl ÃÙ ‚◊¤ÊÊ™°§, ‚’„UË ÷È‹ÊŸÊ ¬≈U ∑§ œ¢œÊH
’‚, ◊ȤÊ ¬«∏Uı‚ ∑§Ë ’Êà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’«∏U
’ìÊ Õ– ‚’ $π⁄UÊ’ Õ; ∞∑§ ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– flÙ ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í⁄UË
’‹ „UË $π⁄UÊ’ „Ò; ∞∑§ $π⁄UÊ’ „UÙÃÊ ÃÙ Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊÃÊ– ÃÙ ‚ÊÁ„U’ ÷Ë
ÿ„Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

131

ß∑§ ŒÈ ß ¸ „UÙfl ©Uã„ ¥ U ‚◊¤ÊÊ™° § ....H
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞
‚’ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚’ •œ◊¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚’ Ÿı∑§⁄UË
∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ߸cÿʸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ∑§„UË¥ ‚
÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „Í°U– Á∑§‚Ë ’Ê’Ê, ◊„UÊà◊Ê ∑§Ù Œπ∑§⁄U, Á∑§‚Ë ∑§
flÒ÷fl ∑§Ù Œπ∑§⁄U ߸cÿʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§Ù ÷Ë Á„UŒÊÿà ŒÃÊ „Í°U– ÿ„U
ŒÙ ∑§ı«∏UË ∑§Ê ’ŸÊ ŒªË •Ê¬∑§Ù– ¡’ ÷Ë ß¢‚ÊŸ ߸cÿʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ’«∏UÊ
¿UÙ≈UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ flÙ ŒÙ· ’Ù‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡’ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÷Ë
¤ÊÍ∆U ’Ù‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, œÍø ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‡ÊÊ¢Áà •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ÷ÿ •Ê
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ‚È¢Œ⁄U ∑§„UÊó

¡Ù ÃÈ ¤ Ê∑§Ù ∑§Ê° ≈  U ’Ùfl , ©U‚∑§Ù ’Ù ÃÍ »Í § ‹–
©U‚∑§Ù ©U‚∑ § ∑§Ê° ≈  U Á◊‹ ¥ ª  , ÃÈ ¤ Ê∑§Ù Ã ⁄  U »Í § ‹H
ªÈS‚Ê ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚‚ ’«∏UÊ ŸÈ$∑§‚ÊŸ „ÒU– ªÈS‚
∑§ ‚◊ÿ ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞°  Ê„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò¥U– flÙ NUŒÿ
•ı⁄U ¬≈U ◊¥ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚„Uà ∑§÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU–
ß‚‚ ’øÙ– äÿÊŸ „UË Ÿ ŒÙ– ªÈS‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ä‹ ‚ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê
•¢Ã ’«∏UÊ $πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊÈM§•Êà ∞‚ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ∞‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞
ÕÊ, flÒ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ¬⁄U •¢Ã ◊¥ ‹ÊÃ-ÉÊÍ°‚Ù¥ ¬⁄U ’Êà •Ê ¡ÊÃË „ÒU–
Ã’ ß‚ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë ∑˝Í§⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¡ªÃË „Ò¥U– Ã’ êÊÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ ÊÊ
•ÊÃÊ „ÒU– ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊÕ ¬Ê°fl ÃÙ«∏U Œ¥– ÁfløÊ⁄U flÊ‹Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞°
¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË$»§ •ÊŒ◊Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ∑§Ë ‚¢ªÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚ Ã⁄U„U flÙ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞
ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑˝§Ùœ ‚ ‡ÊÄ‹ ÷Ë $π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊÃË
„ÒU– Ã’ •Ê°π¥ Ã⁄U⁄UÃÊ „ÒU, ø„U⁄U ∑§Ù ‚∑§Ù«∏UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ ‡ÊˇÊ
◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù Œπ ‹ŸÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ‹ª ⁄U„U „Ù– ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ– ¡Ò‚ ªÊ‹Ë
Œ∑§⁄U •Ê∞, flÒ‚Ê ‡ÊˇÊ ◊¥ ∑§⁄U∑§ Œπ ‹ŸÊ– ÿ„U ªÈS‚Ê ’«∏UÊ πÍ°πÊ⁄U „ÒU–
ß‚‚ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬Ë«∏UÊ Á◊‹ªË– ªÈS‚Ê ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

132

∞∑§ ôÊÊŸË ∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬Êª‹ ∑§Ù– ôÊÊŸË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ªÈS‚ ◊¥
ªÊ‹Ë ’∑§ÃÊ „ÒU, ‹ÊÃ¥ ø‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ „U⁄U∑§Ã¥ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

∑˝ § Ùœ

Á∑§ÿ

ªÃ

◊È Á Q§

Ÿ

„UÙÿH

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Á‚S≈U◊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§
‚◊ÿ ¡Êª˝Ã „UÙÃË „Ò¥U– πÈ‡Ê „UÙŸ ‚ ’«∏UÊ ‹Ê÷ „ÒU– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ◊Í«U ∑§Ù
„U⁄U ‚◊ÿ ªÈS‚ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ ’ìÊ •ÊÃ „Ò¥U– ◊Ê°-’ʬ ŸÊ◊
⁄UπflÊŸ •ÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÃÙ fl ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U «U⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ •¡Ÿ’Ë
‹ªÃÊ „Í°U ÿÊ Á»§⁄U ◊⁄UË ◊Í°¿UÙ¥ ∑§Ù Œπ «U⁄U ¡ÊÃ „UÙ¥ª– Á»§⁄U ◊Ò¥ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ
„Í°U ÃÙ fl ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥–
•Êà◊Ê •ÊŸãŒ◊ÿË „ÒU; ªÈS‚Ê •Êà◊Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë
òÊÈÁ≈UÿÊ° „Ò¥U– ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÃÙ ’«∏UË •Ä‹◊¢ŒË ‚ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U ¬⁄UáÊËÁÃ
’«∏UË ¡ÊÁ„U‹ „ÒU– •Ä‹◊¢ŒË ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ä‹ ∑§Ù ªÈS‚ ◊¥ Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U
•Ä‹ ‚ ªÈS‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ–
•Êà◊Ê ◊¥ Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÙ ª¢ŒªË „ÒU– „U⁄U∑§ •¢ª¬˝ÁÕ¢ª ‚ ª¢ŒªË ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊Èπ •ÊÁŒ ‚ ª¢ŒªË, ŸÊÁ‚∑§Ê ‚ ÷Ë
ª¢ŒªË, •Ê°πÙ¢ ‚ ÷Ë ª¢ŒªË– ◊Îà ߢ‚ÊŸ ‚ ¡Ù ’Œ’Í ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, flÙ ’Œ’Í
◊⁄U „ÈU∞ øÍ„U ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê y ÁŒŸ ’ÊŒ Á◊‹Ë
ÃÙ ©U∆UÊ ⁄U„U Õ– Ã’ ©°UªÁ‹ÿÊ° ÷Ë Á ÊS◊ ◊¢ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– •’ ‹Ê‡Ê ÃÙ
©U∆UÊŸË ÕË; »§ÊÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ; Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ßÃŸË ’Œ’Í
ÕË Á∑§ ∑§„UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– | ÁŒŸ Ã∑§ ‚Ê’ÈŸ ‚ ⁄Uª«∏U-w ∑§⁄U „UÊÕ œÙŸ
¬⁄U ÷Ë ’Œ’Í Ÿ„UË¥ ªÿË– ߢ‚ÊŸ ∑§ Á ÊS◊ ◊¥ ßÃŸË ’Œ’Í „ÒU– ÿ„U ¬Í⁄UÊ Á ÊS◊
„UË ’Œ’Í •ı⁄U Áfl∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ¬⁄U •Êà◊Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ’Í Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ù߸
Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÿ„U ‚„U¡ „ÒU– ÿ„U œÙπÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË „ÒU– ÿ„U
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU–
’ìÊ ÄÿÙ¥ •ë¿U „Ò¥U? ¡’ Ã∑§ flÙ ’ìÊÊ „ÒU ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊Ê$ª Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ’«∏UÊ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÊŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ „U◊ ‚„U¡

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

133

„Ò¥U– •Êà◊Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ‚„U¡ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÁŒ ∑§Ë ‚¢ªÃ
‚ $π⁄UÊ’ „UÙ ªÿË „ÒU– ÿ„U ’«∏UË ÁŸ◊¸‹ „ÒU– ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ÿ„U •øà Ÿ„UË¥
„ÒU–
•Êà◊Ê ÁŸ◊¸‹ „ÒU– ÿ„U ‚’◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ πÍ°πÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚
÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ŒπÊ ÃÙ ©UŸ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ Á◊‹Ê– ÿÊŸË ∞∑§ øË Ê ‚’◊¥
Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– •Êà◊Ê ÃÙ ‚’◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ° ÷Ë ‚’◊¢
Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ◊Í‹ øË Ê¥ ‚’◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë „U⁄U∑§ •Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Ÿfl‹Ê ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU– „U◊ ‚’∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊœË ÃÊ$∑§Ã¥ ÷Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– flÙ
ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ πË¥ø ∑§⁄U ‹ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U–

•Ÿ„UŒ ‹Í≈U „UÙà ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, ÉÊ≈U ∑§Ê ◊⁄U◊ Ÿ ¡ÊŸÊH
•Êà◊Ê ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊ÿË „ÒU– ÄÿÙ¥? ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê „UÙŸ ‚ ¡Ù
øË Ê¥ ©U‚◊¥ „Ò¥U, ß‚ •Êà◊Ê ◊¥ ÷Ë „Ò¥U–

‚Ù

◊ÊÿÊ

’‡Ê

÷ÿÙ

ªÈ ‚ ÊßZ –

•’ ◊ÊÿÊ ∑§ fl‡Ê ◊¢ •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªË–

¡«∏ U

ø Ã Ÿ

„Ò U

ª˝ ¢ Õ

¬«∏ U

ªÿËH

•Êà◊Ê Ÿ ‚ø ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊŸŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UË¥ ‚
‚◊SÿÊ •Ê ªÿË– ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÊáÊË ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê°¬
∑§Á∆UŸ ÿÙÁŸ ◊¥ „ÒU– ¬⁄U flÙ ÷Ë ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê•Ù ÃÙ
»§ı⁄UŸ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÃÊ „ÒU– ÿÊŸË Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÙ
•Êà◊Ê, ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª •ÊÁŒ ÁŸ∑ΧCÔU ÿÙÁŸÿÊ° „Ò¥U– ÿÁŒ
◊ë¿U⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ¡Ê•Ù ÃÙ »§ı⁄UŸ ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êà◊Ê
„ÒU, ©U‚‚ ’„ÈUà ¬˝◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ ¿UÙ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË „ÒU–
•Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬˝◊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU? ß‚Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù fl⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ; fl„UË¥ ‚ ŒÈπ ‡ÊÈM§ „ÈU∞– •ÊÁ$π⁄U ¬˝◊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU? ∞∑§ •ÊŸãŒ
∑§ Á‹∞– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U∑§ •ÊŒ◊Ë ◊ Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U
◊¥ ∑§ıŸ-‚Ê •ÊŸãŒ „ÒU!

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

134

∑§Ê° ø 

∑È § ê÷

Ÿ

¬ÊŸË

∆U„U⁄ U H

ÕÙ«∏UË ∆¢U«U ‹ª ÃÙ ’Ë◊Ê⁄U, ÕÙ«∏UË ª◊˸ ‹ªË ÃÙ ’Ë◊Ê⁄U–

∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, L§ß¸ ‹¬≈UË •Êª „ÒUH
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊ ÊÊ– ÕÙ«∏UÊ ß‚ ◊ Ê ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥U– ß‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞
„UË ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •Êà◊Ê– œÊ⁄UáÊÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU Á∑§
ß‚‚ •ÊŸãŒ Á◊‹ªÊ– ÿ„U ∑Ò§‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „ÒU? ¬„U‹Ê ◊ ÊÊ ¡Ë÷ ∑§Ê– ¬⁄U
∑§ß¸ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÎÁ# Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ë÷ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ß‚∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •’ ß‚ ◊ Ê ∑§Ù ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ŒÊÕ¸ øÊÁ„U∞– { ⁄U‚
„Ò¥U– •ª⁄U ◊Ë∆UÊ øÊ„U ⁄U„UË „ÒU ÃÙ •Ê◊ øÊÁ„U∞, Á◊∆UÊ߸ øÊÁ„U∞– ÿ„U Á«U◊Êá«U
∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ◊∑§ËŸ πÊŸÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë
ÁflŸÊ‡Ê ◊øÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê •ÊŸãŒ „ÒU– Á»§⁄U ߟ ¬ŒÊÕÙZ ∑§ Á‹∞
ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ Ÿ ’ŸÊ „UÙ ÃÙ ©U∆UÊ∑§⁄U »§¥∑§ ŒÃÊ „ÒU–
ÿ„U SflÊŒ ’«∏UÊ „UË ¡ÊÁ‹◊ „ÒU–

Á¡èÿÊ SflÊŒ ∑ § ∑§Ê⁄U Ÿ  , Ÿ⁄U ∑§Ëã„ U ’„È U à ©U ¬ ÊÿH
ÄÿÊ ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# •ÊŸãŒ „U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ! ß‚∑§Ê
fl¡ÍŒ Á∑§ÃŸÊ „ÒU! ÿ„U ’„UŒ $π⁄UÊ’ •ÊŸãŒ „ÒU– ß‚Ë ∑§ Á‹∞ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥
◊Sà „ÒU ߢ‚ÊŸ– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU Á‡Ê‡Ÿ ∑§Ê •ÊŸãŒ– ‚¢÷Ùª ∑§Ê ◊ ÊÊ– ’‚
ß‚ ¬⁄U ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ¬ŒÊÕ¸
‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ßÃŸÊ •ÊŸãŒ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ
•ÊŸãŒ ŒªÊ! flÙ ‚ãÿÊ‚Ë Õ– ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„U∑§⁄U ’Êà $πà◊ ∑§⁄U ŒË–
¡Ù ÷Ë ÷Ù¡Ÿ πÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚ ⁄U‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ⁄U‚ ‚ ⁄Q§, ⁄UQ§ ‚ ◊¢¡Ê
•ı⁄U ◊¢¡Ê ‚ •ÁSÕÿÊ° •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ‚ flËÿ¸ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚ •ÊŸãŒ ∑§Ê
•¢Ã ÁflŸÊ‡Ê „ÒU– •Áà ÷٪٥ ‚ •Áà ⁄U٪٥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU– flŒ ◊¥
∑§„UÊ Á∑§ wz ‚Ê‹ Ã∑§ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙ– ÄÿÙ¥? y ÷ʪ٥ ◊¥ ¡ËflŸ
∑§Ù ’Ê°≈UÊ– ’˝rÊÔøÿ¸, ªÎ„USÕÊüÊ◊, ’ÊŸ¬˝Sà •ı⁄U ‚ãÿÊ‚– wz ‚Ê‹ Ã∑§
ß‚Á‹∞ ’˝rÊÔøÿ¸ Á∑§ „UÁ«˜«UÿÊ° ◊¡’Íà ⁄U„¥UªË– „UÁ«˜«UÿÙ¥ ∑§Ê çÿÍ‹ „ÒUó
flËÿ¸– „UÁaÔUÿÊ° flËÿ¸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‚ ¬Ÿ¬ÃË „Ò¥U– ©Uã„¥U flËÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ øÊÁ„U∞–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

135

ß‚Á‹∞ wz ‚Ê‹ ‚ ¬„U‹ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿ ÃÙ •ÁSÕÿÊ° ∑§◊ ÊÙ⁄U
„UÙ¥ªË, ¡ËflŸ ⁄UÙªÿÈQ§ „U٪ʖ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U٪٥ ‚ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë ¡Ù ÃÊ$∑§Ã „ÒU,
flÙ ÷ÙªË ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ •‚Êäÿ ⁄U٪٥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
„UÙÃË „ÒU– ≈UË.’Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË •Áà ÷٪٥ ‚ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ë Ã⁄U»§ Œı«∏UÃÊ Á»§⁄UªÊ ÃÙ ‚¢øÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ– ◊⁄Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§
’Ë◊Ê⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Sfl÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’È‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U •Ê¡ Ÿ„UË¢ ∑§„U
‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Ù¡Ÿ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ߢ‚ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U „U⁄U∑§
’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã „ÒU– ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ∑§◊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ ‹Ùª Áfl·ÿË Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U– flÙ ÃÙ ∑§fl‹ ‚ΡŸ ∑§ Á‹∞
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ߢ‚ÊŸ SflÊŒ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

∑§Ê◊Ë ∑ȧûÊÊ ÃË‚ ÁŒŸ, •ãÃ⁄U „UÙà ©UŒÊ‚–
∑§Ê◊Ë Ÿ⁄U ∑ȧûÊÊ ‚ŒÊ, ¿U„U ´§ÃÈ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚H
ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° ∑§◊ „Ò¥U– flÙ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ$∑§Ã flËÿ¸
‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ÿ„U Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ „ÒU–
ß‚Á‹∞ flŒ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ wz ‚Ê‹ Ã∑§ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙ– ÿÁŒ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã ÃÙ wz ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ÁflflÊ„U ∑§⁄U∑§ Œπ ‹Ù Á∑§ ÄÿÊ „ÒU
ªÎ„USÕ •ÊüÊ◊– ¬⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊Í‹ Á«U◊Êá«U ’ŸË „ÒU– ß‚∑§ fl‡ÊË÷ÍÃ
„UÙ∑§⁄U •ÊŒ◊Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– flŒ •Êª ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ zÆ ‚Ê‹
∑§ ’ÊŒ ’ÊŸ¬˝Sà „UÙ ¡Ê•Ù– Á»§⁄U Áfl·ÿ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
ÄÿÙ¥Á∑§ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ÷Ë Ã’ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ŸÊ⁄UËàfl ‚◊Ê#
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ ’«∏U Á‡ÊCÔU „UÒ¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥– ÿÁŒ ’Ò‹ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞
Á∑§ ªÊÿ ’¢¤ÊÊ „UÙ ªÿË „ÒU ÃÙ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò¥U fl–
∑§fl‹ ߢ‚ÊŸ SflÊŒ ∑§ Á‹∞ Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄Ù¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ „ÒU– ÃÙ flŒ ∑§„U ⁄U„UÊ
„ÒU Á∑§ Á»§⁄U ŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ ŒÙŸÙ¥, Áfl·ÿ-÷Ùª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ–
Á»§⁄U ⁄UQ§ ÷Ë •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU– ©UÃŸÊ „UË ’ŸÃÊ „ÒU Á¡ÃŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù
øÊÁ„U∞– Á»§⁄U flËÿ¸ ∑§Ù ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÍŸ  ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ
„ÒU– Ã٠ߢ‚ÊŸ ÿ„U ‚’ •ÊŸãŒ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U SÕÊÿË •ÊŸãŒ

136

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚◊¥ •Áœ∑§ ©U‹¤ÊŸ ‚ ∑˝§Ùœ ÷Ë •Áœ∑§ •Ê ¡ÊÿªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§
ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù flËÿ¸ ‚ ÃÊ$∑§Ã Á◊‹ÃË „ÒU, flÙ ∆UË∑§
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥U, Á¡S‚ ªÈS‚Ê •Áœ∑§ •ÊÃÊ „ÒU, ∑§á≈˛UÙ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥
„UÙ ¬ÊÃÊ– Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ©UŒÊ‚ ⁄U„UªÊ– ’ìÊ ŒπÙ, Á∑§ÃŸ ◊Sà „Ò¥U,
π‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥
„ÒU, ‚ ÊÊ „ÒU–
Á»§⁄U ÃË‚⁄UÊ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ ÊÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Ùª ‚¢ªËÃ-«UÊ°‚ ◊¥
◊Sà „Ò¥U– ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU ß‚◊¥– øıÕÊ πÈ‡Ê’Í ∑§Ê ◊ ÊÊ
„UÊ– ¬⁄U ‚’‚ ¡ÊÁ‹◊ ◊È°„U ∑§Ê ◊ ÊÊ „ÒU– Á»§⁄U Á‡Ê‡Ÿ „ÒU– ¡Ë÷ ∑§÷Ë π^ÔUÊ,
∑§÷Ë ◊Ë∆UÊ– Á»§⁄U ߟ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ œŸ øÊÁ„U∞ ÃÙ ¬Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU
•ı⁄U ¬Ê¬ ∑§ ¬˝ÊÿÁpà ∑§ Á‹∞ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊ ⁄„U „Ò¥Uó

ߢŒ˝Ë ¬‚Ê⁄UÊ ⁄UÙ∑§ ‹, ‚’ ‚Èπ Ã⁄U ¬Ê‚H
ߢÁº˝ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ ÊÊ ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU? ÿ„U •Êà◊Ê ∑§Ê •ÊŸãŒ „ÒU–
•Ê‹Í ◊¥ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ ÊÊ •Êà◊Ê ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ÁŒŸ •Ê‹Í πÊŸÊ •ı⁄U
äÿÊŸ ∑§„UË¥ •ı⁄U ⁄UπŸÊ ÃÙ Œπ ‹ŸÊ Á∑§ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ß‚∑§Ê
◊Ë’ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„UË ¡∑§«∏UÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ◊ ÊÊ „ÒU äÿÊŸ ◊¥– ‚È⁄UÁà ¡„UÊ°
„ÒU¢ fl„UÊ° ◊ ÊÊ •ÊÿªÊ– ÿ„U äÿÊŸ ∑§Ê ◊ ÊÊ „ÒU– ◊Ÿ ¿U‹ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ° ÁŒπÊÃÊ
„ÒU– flÙ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊ ÊÊ fl„UÊ° •ÊÿÊ– ¬⁄U ÕÊ Ÿ„UË¥– ’ø¬Ÿ ‚ „UË ÃÙ
ߢ‚ÊŸ ◊ ÊÊ …Í°U…∏UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ◊Ê° ◊¥, ∑§÷Ë π‹ ◊¥– ¡„UÊ°-¡„UÊ° ‚È⁄UÁà ‹ªÃË
„ÒU, fl„UË¥ ‚ ◊ ÊÊ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ß‚ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ‹ŸÊ–

‚È ⁄ UÁà ‚¢ ÷ Ê‹ ∑§Ê¡ „Ò U , ÃÍ ◊à ÷⁄U◊ ÷È ‹ Êÿ–
◊Ÿ ‚ƒÿÊŒ ◊Ÿ‚Ê ‹„U⁄U ◊¥, ’„Uà ∑§Ã„ÍU Ÿ ¡ÊÿH
ߢ‚ÊŸ Ÿ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ª‹Ã ¡ª„U ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ªÈL§ ◊¥
‹ªÊŸÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ Á¡‚∑§Ë ¡„UÊ° ¬⁄U ‚È⁄UÁà „ÒU, fl„UË ©U‚∑§Ê ªÈL§ „ÒU–

∑§Ê◊Ë ∑§Ê ªÈ L § ∑§ÊÁ◊ŸË, ‹Ù÷Ë ∑§Ê ªÈ L § ŒÊ◊–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

137

∑§’Ë⁄U ∑§Ê ªÈ L § ‚¢ à „Ò U , ‚¢ à ٥ ∑§Ê ªÈ L § ŸÊ◊H
¡Ù ∑§Ê◊Ë „ÒU, ©U‚∑§Ê äÿÊŸ „U⁄U ‚◊ÿ SòÊË ◊¥ „UË ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
©U‚∑§Ê fl„UË ªÈL§ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§Ê äÿÊŸ ªÊŸ ‚ÈŸŸ ◊¥ „ÙÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ÃÙ
◊Ù’Êß‹ ◊¥ ªÊŸ ÷⁄UÊÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù $»§ÙŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ ªÊŸÊ ’¡ÃÊ
„ÒU– ÿÊŸË ÿ„U „ÒU ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊ ÊÊ– ÿ„U ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU ◊ ÊÊ–

ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U »Í§‹ ‚◊⁄U ∑§Ê, øÙ¥ø ‹ª ¬¿UÃÊŸÊ „ÒUH
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¤ÊÊ«∏U •ı⁄U ¤ÊÊ°π«∏U, •Êª ‹ª ¤ÊÁ⁄U ¡ÊŸÊ „ÒUH
⁄U„UŸÊ
Ÿ„UË¥
Œ ‡ Ê
’Ë⁄UÊŸÊ
„Ò U ....H
Á∑§ÃŸ øÃÊflŸË ÷⁄U ‡ÊéŒ „Ò¥U!
∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë Á◊ø˸ πÊÃÊ „Í°U ÃÙ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ
¡ÊÃÊ „Í°U– ¬⁄U vÆ-vz ÁŒŸ ◊¥ πÊŸË „Ë „ÒU–
¡’ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ Á◊ø˸ πÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „UÙŸÊ „ÒU ÃÙ ÷Ë ÄÿÙ¥ πÊŸË!
ÿ„U „ÒU ◊ ÊÊ– ¬Í⁄UË Á¡¢ŒªË •Êà◊Ê •ÊŸãŒ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
•’ SòÊË ◊¢ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡„UÊ° äÿÊŸ ‹ªªÊ, fl„UË¢ ◊ ÊÊ „ÒU– ◊Ÿ ¡„UÊ° øÊ„U
⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§SÃÍ⁄UË ∑ȧá«U‹ ’‚, ◊Ϊ πÙ¡ ’Ÿ ◊ÊÁ„¢U–
∞‚ ÉÊ≈U ÉÊ≈U ‚ÊßZÿÊ, ◊Í⁄Uπ ¡ÊŸÃ ŸÊÁ„¢UH
flÙ ◊„U∑§ øÈ÷Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ’Í≈UË-’Í≈UË ‚Í°ÉÊÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU–
flÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ° „UÒ πȇʒÍ! ß‚ Ã⁄U„U •ÊŸãŒ
•Êà◊Ê ◊¥ „ÒU, ¬⁄U ߢ‚ÊŸ ©U‚ ÷ıÁÃ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ◊¥ πÙ¡ ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ȤÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ’Ùœ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„U ‚ „ÒU– ◊Ò¥ •Êà◊Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥
¬⁄U◊-‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ë •Êà◊Ê ∑Ò§‚Ë „ÒU, ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ Sflª¸-‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ë •Êà◊Ê
∑Ò§‚Ë „ÒU, ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÷Ë •Êà◊Ê ∑Ò§‚ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU, ¡ÊŸÃÊ „Í°U–
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •äÿÊÁà◊∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ¬⁄U
◊ȤÊ ß‚∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ „ÒU– ’„ÈUà ∑§◊ ∑§Ù „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥
πÊÃÊ ÕÊ– ◊Ÿ ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ πÊ•Ù, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙ ¡Ê•Ùª– ◊Ò¥
∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ •Êà◊Ê ∑§÷Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙÃË „ÒU ÄÿÊ! •Ù ◊Íπ¸ ◊Ÿ! •Êà◊Ê

138

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ! ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ
◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚ ÷Ë ôÊÊŸ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ πÊ ⁄U„U
„UÙ, ∑§Ù߸ •ı⁄U πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃȤÊ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ’«∏UË  ÊÙ⁄U
‚ „°U‚Ê– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ÿ„U ¬Êª‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ, •⁄U! ª„U⁄UÊ߸ ◊¥
ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹Ù¢ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU–
ÃÙ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •Êà◊ÁŸDÔU ⁄U„UŸÊ ¡ÊŸÊ– ∞∑§ Ÿ ◊⁄UÊ ¬Ê°fl
©U∆UÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ª¢Œ „UÙ; ŒπÙ, Á∑§ÃŸË ◊Ò‹ ¡◊Ë „ÈU߸ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
ŒπÊ ÃÙ ‚ø ◊¥ ◊Ò‹ ÕË– ÿÊŸË ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ ÕÊ–
◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê œ◊¸
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–
•Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ªÿË ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU– ¬⁄U ◊Ò¥
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê œ◊¸ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– SflÊ°‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÕÊ
◊Ò¥– ‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ¬‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÙÃÊ ÕÊ– ‚ٟʡʪŸÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë flÎÁûÊ „ÒU–
◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄ Á∑§ÃŸ ÷Ê߸ „Ò¥U, ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÄÿÊ
„ÒU– ◊ȤÊ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥ ◊Ÿ ∑§Ù ‚ÙøŸ ∑§Ê ≈UÊß◊
„UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÕÊ– ÿ„U ◊⁄UÊ ÉÊ◊á«U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ÿ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U „Í°U–
¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ¡ÊÿŒÊŒ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÙ
◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÍ •¬Ÿ ¬Ê‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ⁄Uπ– flÙ ’Ù‹Ë Á∑§ ߟ∑§ ÃÙ ’ìÊ
„Ò¥U, ’È…∏Uʬ ◊¥ Œπ ‹¥ª– ¬⁄U Ã⁄UÊ ÃÙ ¬Ò‚Ê „UË ∑§Ê◊ •ÊÿªÊ– ÿÊŸË ◊Ê° $πÒ⁄U
øÊ„UÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó∞∑§ ’Êà ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ ∑§÷Ë ’Í…∏UÊ Ÿ„UË¥ „Í°UªÊ–
◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „ÍU° Á∑§ •ª⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÃÙ ÷Ë •Ê¬‚ ◊È‹Ê$∑§ÊÃ
∑§⁄UŸ •Ê ¡Ê™°§ªÊ– ¡’ ÷Ë øÊ„U, Á◊‹ ‹Íª° Ê– ¬⁄U ß‚ ¿UÙ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ
∞∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊœÊ⁄U Œ∑§⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU° – flÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU–

ªÈL§ ‚◊ÊŸÊ Á‡Êcÿ ◊¥, Á‡Êcÿ Á‹ÿÊ ∑§⁄U Ÿ„U–
Á’‹ªÊ∞ Á’‹ª Ÿ„U Ë ¥ , ∞∑§ M§¬ ŒÙ Œ „ U H
ÿ„U ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊœÊ⁄U ‚◊¤ÊÊ ‹ÃÊ „ÒU– flÙ •ë¿UÊ •ÊœÊ⁄U „ÒU–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

139

...ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’Í…∏Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU– •’ flÙ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§
ŒπÙ, ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Í…∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU, ’Ê‹ ÷Ë ‚$»§Œ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ŒÊ…∏UË
÷Ë ‚$»§Œ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË „ÒU–
◊⁄UË ’Êà ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U
Á∑§ Á’ŸÊ •Êÿ ∑§ ∑Ò§‚ ¡ËŸÊ „ÒU– „U⁄U •ÊŒ◊Ë ’È…∏Uʬ ∑§ Á‹∞ ’øÊ∑§⁄U
⁄UπÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¢ „ÒU– ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÍU°–
¡’ ∑§Ù߸ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ÃÙ ¬Ê‚ π«∏U Á∑§‚Ë ŸÊ◊Ë ‚ ©UœÊ⁄U ‹∑§⁄U ÷Ë ŒŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‹ı≈UÊ ŒÃÊ „Í°– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– ¡¢ª‹ ‚ ø‹ ¡ÊŸÊ,
∑§Ù߸ «U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹Êπ L§¬ÿ ¡’ ◊¥ „UÙ¥ª ÃÙ «U⁄UÃ ø‹Ùª,
ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπÃ ø‹Ùª– ⁄U‹ªÊ«∏UË ◊¥ ‚$»§⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„¥Uª–
◊⁄UË ¡’ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹Êπ L§¬ÿÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU; ∑§Ù߸ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U
◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „Í°U–  ÿÊŒÊ-‚- ÿÊŒÊ ÄÿÊ „UÙªÊ, ∑§Ù߸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹
¡ÊÿªÊ– ◊ȤÊ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹ ¡Ê∞– ¬⁄U ◊Ò¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U–

•Ê∞ ∑§Ê „U·¸ Ÿ„UË¥ , Ÿ„UË¥ ªÿ ∑§Ê ªÈ Û ÊÊH
v|z ∑§ v|z •ÊüÊ◊ ø‹ ¡Ê∞° ÃÙ ÷Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŒÊ‚ Ÿ„UË¥
„UÙŸ flÊ‹Ê „Í°U– Á∑§‚Ë øË Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „Í°U– ¡’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ
ÃÙ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ŸøÊ™°§ªÊ– ◊⁄UË ©U◊˝ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ∞‚ ŸøÊ
Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªÊ– ¿UÙ≈U ’ìÊ ÷Ë ßÃŸÊ Ÿ„UË¥ ŸøÊ ¬Êÿ¢ª– •Ê¬Ÿ ◊⁄UË øÊ‹
…UË‹Ë Ÿ„UË¥ ŒπË „UÙªË, ∑§÷Ë Õ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒπÊ „U٪ʖ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ÉÊÙ«∏U
∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆UÊ „Í°U– •Ê¬ πÈŒ ÉÊÙ«∏UÊ ’Ÿ ªÿ „Ò¥U– ◊Ò¥ ß‚ ÉÊÙ«∏UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹
⁄U„UÊ „Í°U– ¡„UÊ° ÷Ë ∑§„Í°U, ÿ„U ø‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
◊ȤÊ ∑§÷Ë ÷Ù¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– “∑§÷Ë
ÉÊË ÉÊŸÊ, ∑§÷Ë M§πÊ øŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë flÙ ÷Ë ◊ŸÊ” flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ◊ȤÊ
•Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸË
¡ª„U ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „Í°U, •Êà◊ÁŸDÔU „UÙ ¡ÊÃÊ „Í°U– ∑§÷Ë ¡’ ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸÊ
„UÙÃÊ „ÒU ÃÙ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ≈˛UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù
„UÙÃÊ „ÒU flÙ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’«∏UË ‚$»§Ê߸ ‚ ⁄U„UÃÊ „Í°U– „U⁄U∑§ ∑§ „UÊÕ

140

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „Í°U– ÃÙ ≈˛UŸ ◊¢ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „Í°U– ‹Ùª
•Ê‹Í-¬Í«∏UË πÊ ⁄U„U „UÙÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ◊ÁÄπÿÊ° ⁄U„U«∏UË ∑§
ŸËø ⁄Uπ •Ê‹È•Ê¥ ¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„UË „UÙÃË „Ò¥U– ¡’ ∑§◊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ ©U‚Ë
◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «UÊ‹ ¡Ê ⁄U„U „UÙÃ „Ò¥U– Á◊ø˸ •ë¿UË «UÊ‹Ë „UÙÃË „ÒU– ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ÷Íπ ‹ªË „UÙÃË „Ò– flÙ πÊ ‹Ã „Ò¥U, ‚$»§Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ
„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ‚$»§Ê߸ ‚ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ Œ ÃÙ ÷Ë
∞‚Ê πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊ™°§ªÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ŒÙ-ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ÷Íπ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– ¬⁄U ◊Ò¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „Í°U–
∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ‹Ùª ¬Ë¿U ‹ª; „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ◊Ò¥
¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊Ò¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ–  ÿÊŒÊ-‚- ÿÊŒÊ ÿ„U
‡Ê⁄UË⁄U ø‹Ê ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë „Ufl‚ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁŸàÿ
◊ÊŸ ⁄U„U „UÙ–
...ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ÿ∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ËŸÊ– L§„UÊÁŸÿà ÿ„U „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ
‚ÙÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ, ß‚ πÍ’ ŸøÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ß‚‚ ÷Ë ™§¬⁄U
©U∆U∑§⁄U ∑Ò§‚ ⁄U„UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ÿ„U ∑§„UªÊ Á∑§ •’ ’‚ „UÙ ªÿË, ∑ȧ¿U
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÙ ¿UÙ«∏U ŒÍ°ªÊ–
ŒÈÁŸÿÊ L§„UÊÁŸÿà ∑§„U ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄U ¡ÊŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ L§„UÊÁŸÿÃ
ÄÿÊ øË Ê „UÙÃË „ÒU– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ê »Ò§‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∑§÷Ë ¬Ê©U«U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ, ∑§÷Ë ∑˝§Ë◊
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸– ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ù‹Ê Á∑§ „U◊ øÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø
¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∆UË∑§ ’Ÿ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U •Ê¬ „Ò¥U Á∑§ ßÃŸË ‚¢ªÃ „ÒU, ∑§Ù߸
äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ •Ù⁄U– ∑§÷Ë •Ê¬∑§ ’Ê‹ ©U∆U „ÈU∞ „ÙÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë ∑ȧ¿U–
ÿÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „Í°U– ÿ„U ◊⁄UÊ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „Ò–
•Ê¬∑§ ¡„UÊ° ’„UL§Á¬∞ •ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ’„UM§Á¬∞ Ÿ ◊Ȥʂ Ÿ Ê⁄U
Á◊‹Ê߸– ©U‚Ÿ ‚Ê°¬ ‹≈U∑§ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ¡≈UÊ∞° ÷Ë ’…∏UÊ߸ „ÈU߸ ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ
Ÿ Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„U! ÄÿÊ ◊∑§•Ú¬ „ÒU– flÙ ÷Ë ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ–
flÙ Á‡Êfl¡Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– flÙ ∑§„UË¢ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡„UÊ° ÷Ë ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„UÊ°

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

141

¡Ê∑§⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ Á‡Êfl¡Ë ’Ÿ „Ò¥U ÃÙ Á‡Êfl¡Ë
∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ¬⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ’„UL§Á¬ÿÊ ’ŸÊ
„UÙ ÃÙ flÙ ŒπÃ „UË ¬„U‹ ÿ„UË ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ „ÒU,
Á‡Êfl¡Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿÊŸË ¬„U‹ •Ê¬∑§Ù ◊Ù„UŸ‹Ê‹ „UË ÁŒπÊ, ’ÊŒ ◊¥
Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê fl‡Ê ÁŒπÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ¡’ •Ê¬∑§Ù ŒπÃÊ „Í°U ÃÙ ¬„U‹ •Êà◊Ê „UË
ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ $»§‹ÊŸÊ „ÒU–
...ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ‚ÙøŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‚Ùø „UË S≈UÊÚ¬ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê°
∑§Ë ‡ÊÄ‹ ∑Ò§‚Ë „ÒU, ÿ„U ÷Ë ÷È‹Ê ŒË– vÆ ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ªÿÊ
ÃÙ ÉÊ⁄U flÊ‹ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ– ÄÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ •$»§flÊ„U ©U«∏UÊ ŒË
ÕË Á∑§ •Ê¬∑§Ê ’≈UÊ |v ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •Ê¬‚
◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; ∑§Ù߸ •ı⁄U „U◊¥ ÂÑË ŒŸ
∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ©Uã„¥U ÿ„U ¬˝Í»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊ÿ
‹ªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê „UË ’≈UÊ „Í°U, ∑§Ê$»§Ë ÁŒŸ ‹ª ªÿ– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§Ù ’ø¬Ÿ ∑§Ë
’ÊÃ¥ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊßZ Á∑§ ŒπÙ, ’ø¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ, flÒ‚Ê „ÈU•Ê
ÕÊ– Ã’ ©Uã„¥U ÿ∑§ËŸ „ÈU•Ê– Ÿ„UË¥ ÃÙ fl ◊Ȥʂ ∑§„UÃ ÷Ë Õ Á∑§ ‚ø ’ÃÊŸÊ
Á∑§ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „UË ’≈UÊ „ÒU Ÿ–
flÙ ÷Ë ◊Ò¥ ªÈÈL§ ¡Ë ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– flÙ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§
ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ⁄UÙÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚È⁄UÁà ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃË „ÒU, ÃÈ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U
¡Ê•Ù– ◊Ò¥Ÿ Ã’ ÁfløÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ªÈL§ ¡Ë ∑§Ê ‡ÊéŒ ÕÊ; ¤ÊÙ‹Ê
©U∆UÊÿÊ •ı⁄U ø‹ ¬«∏UÊ–
¡’ ÷Ë „U◊ •Êà◊Ê ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ÿ„U
◊Ÿ L§∑§Êfl≈U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¡’ ŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥
ø‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë •’ ∞∑§ „UË œÈŸ ⁄U„U ªÿË „UÙªË Á∑§ ‚àÿ‹Ù∑§
¡ÊŸÊ „ÒU– •Ê¬◊¥ ◊Ù„U-◊◊ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „U٪˖ •Ê¬‚ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U
÷Ë ¿ÈU«∏UÊ ‹ŸÊ ÕÊ, ¬⁄U Ã’ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ı⁄U •ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ŸÊ◊ Œ∑§⁄U
ÿÁŒ •¬Ÿ ¬Ê‚ „UË ⁄Uπ ‹ÃÊ ÃÙ ’Ê∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞
ÕÙ«∏UË ¿ÍU≈U ŒË– ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „U٪ʖ ÿ„U

142

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ß‚Á‹∞ Á∑§ •Ê‚ÁQ§ ÃÙ«∏U ŒË– ∑§Ù߸ ÷Ë øË Ê ßÃŸË Á¬˝ÿ ‹ª Á∑§ ©U‚∑§
Á’ŸÊ ¡Ë Ÿ ‚∑§ ÃÙ ÿ„U „ÒU •Ê‚ÁQ§– ÿ„U ÃÙ«∏U ŒË– ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ê ¡flÊŸ
’≈UÊ ø‹Ê ªÿÊ– flÙ ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚flÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U »§ı¡ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙ ªÿÊ–
y-z ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Í∑¢§¬ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ w{ ¡flÊŸ ◊Ùø¸ ◊¥ „UË Œ’∑§⁄U ◊⁄U
ªÿ– ÷Í∑¢§¬ ‚ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ø^ÔUÊŸ Á„U‹Ë •ı⁄U ‹È«∏U∑§ÃË „ÈU߸ fl„UÊ° ™§¬⁄U
Áª⁄U ¬«∏UË– ◊Ùøʸ  Ê◊ËŸ ∑§ •¢Œ⁄U ’ŸÊ ÕÊ– flÙ wzÆ ∑ȧá≈U‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ÕÊ–
©UŸ∑§Ë •ÁSÕÿÊ° ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ∑§Ù ÂÑË ŒË– flÙ ∑§„UŸ ‹ªË
Á∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ⪠∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U; ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ øÊ°ŒË ∑§Ë •ÁSÕÿÊ° ’ŸÊ•Ù–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ; „U◊Ê⁄UË ÿÊòÊÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ÃÈ◊ ÷Ë ø‹Ù–
∑§„U ŒŸÊ ‚’∑§Ù Á∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ªÿË ÕË– ¤ÊÍ∆U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ°
÷á«UÊ⁄UÊ „ÒU; ©U‚◊¥ ∑ȧ¿UU «UÊ‹ ŒŸÊ– ◊Ê߸ ø‹ ¬«∏UË– ’ÊŒ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§„UÊ Á∑§
◊Ò¥ ÃÙ ÷Í‹ „UË ªÿË „Í°U Á∑§ ◊⁄Ê ’≈UÊ ◊⁄UÊ ÷Ë „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊⁄UÊ ÁŒ‹
∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÙ™°§, ¬⁄U ◊Ò¥ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ⁄UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „Í°U– ∑§Ù߸ ÃÊ$∑§Ã •¢Œ⁄U
‚ ⁄UÙŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃË „ÒU– •Ê‚ÁQ§ ≈ÍU≈UË Á∑§ Ÿ„UË¥! ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ
◊¥ ∑§„UË¥ •’ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U L§„U „UË ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œı«∏U ⁄U„UË
„Ò– ß‚ ¡ªÊ ÁŒÿÊ– •’ ◊⁄U ¬Ê‚ „UË ◊ ÊÊ •ÊÿªÊ– øÊ„U ÷ʪ ¡Ê•Ù, ¬⁄U
flÊÁ¬‚ ◊⁄U ¬Ê‚ „UË •ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ◊ ÊÊ ∑§„UË¥ •ı⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU–
◊⁄U ¬Ê‚ „UË Á◊‹ªÊ–

‚êÈL§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ ¡Ë, ÃÈ◊ ‹ª ◊⁄UË Œı«∏U–
¡Ò‚ ∑§Êª ¡„UÊ Ê ¬⁄U, ‚ͤÊà ∑§Ã„Í°U Ÿ ∆Uı⁄UH
¡Ò‚ ‚◊Ⱥ˝Ë ¡„UÊ Ê ∑§Ê ∑§ı•Ê ©U«∏U∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ∑§„UË¥
Á∆U∑§ÊŸÊ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU, ÉÊÍ◊∑§⁄U Á»§⁄U ¡„UÊ Ê ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U
¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË •Ê¬∑§Ù ∑§„UË¥ •ı⁄U ◊ ÊÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ–
œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ’«∏U ‚flÊ‹ Á∑§ÿ „ÒU¥ – ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©Uã„U¥
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥ vÆÆ ‚Ê‹ œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ªÿÊ– Ã’ ∞∑§
÷Ë ¡Ëfl ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ê– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∞∑§ ÷Ë ¡Ëfl
‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ‹Ê∞, ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ◊ÒŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ‚È’„U ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÍU° ,

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

143

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷È‹Ê ŒÃÊ „ÒU; Á¡‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÍU° , flÙ ‚È’„U ÷È‹Ê ŒÃÊ
„ÒU– ◊Ÿ •ãŒ⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ‚◊¤ÊÙ ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥  ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚ Á◊≈UÊ∑§⁄U
‚’∑§Ù ‹ •ÊÃÊ „ÍU° , ¬⁄U •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Ã’
‚ÊÁ„U’ Ÿ ªÈ# flSÃÈ ŒË; ∑§„UÊó∞∑§ øË Ê ŒÃÊ „Í,° ÿ ‹Ù–
Ã’ œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÷Ë flÙ ŒÙ, Á¡‚‚ ◊Ÿ ∑§Ê  ÊÙ⁄U „UË
Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÙ øË Ê ◊Ò¢ ÃÈê„¥U Œ øÈ∑§Ê „Í°U– ¡Ù
•Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ∞∑§ ÃÊ$∑§Ã ‚ÊÕ ◊¥ „ÒU, ¡Ù ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË ø‹
⁄U„UË „ÒU, flÙ ÿ„U ªÈ# flSÃÈ „ÒU– „U⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§ •¢Ã ◊¥ ¡Ù Á‹πÊ „ÒUó “¡Ù
flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò, flÙ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU”, ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U
fl„UË ªÈ# flSÃÈ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ◊Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬‹-¬‹ Áª⁄UÊ∞ªÊ–U
flÙ øË Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
•’ •Ê¬∑§Ë •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– •Ê¬∑§Ë ‚È⁄UÁà ∑§Ù ¡ªÊ ÁŒÿÊ–
•Ê¬∑§Ù ∑§Ê‹ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ◊Ÿ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U „ÒU
L§„UÊÁŸÿÖ •’ •Ê¬ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ª‹ÃË „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ ŒÈ’Ê⁄UÊ
Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– L§„UÊÁŸÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¢ ∑§Ù
¿UÙ«∏U∑§⁄U •ë¿U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄U∑§ ŸÊ◊Ë •¬Ÿ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‹Ê ◊ÊŸÃÊ „U٪ʖ
¬P§Ê– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó

∑§M° §

¡ªÃ

‚

ãÿÊ⁄UH

∑§„UË¥ •Ê¬ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚’‚ •‹ª „Ò¥U– ÿÁŒ Áfl⁄UÙœ „UÙ
⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ flÙ ‹ÊÁ Ê◊Ë „ÒU– ©U‚◊¥ fl ÊŸ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë ¬¢Õ •ı⁄U ◊Ã◊ÃÊãÃ⁄U „Ò¥U, ‚’ ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ ’«∏UË •‹ª „ÒU–
‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ù ©U∆UÊ∞° ÃÙ ‚÷Ë ◊¥ x ‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ∑ȧ¿U ÃÙ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ
÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ vy ÷ÈflŸ „Ò¥U– ߢ‚ÊŸ ∑§Ê
Á ÊS◊ ‚͡◊ FÊÿÈ◊á«U‹ ‚ ‚È‚ÁîÊà „ÒU– ’«∏Ë ª„U⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° „Ò¥U– ©Uã„UË¥
∑§Ê ÿ„U π‹ „ÒU– •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ „ÒU Á∑§ fl„UÊ° •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU, fl„UÊ° •Ê¬∑§
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê π‹ „ÒU– •Ê¬ ‚à‚¢ª ◊¢ ¬„È°UøÃ
„Ò¥U; ©U‚◊¥ ¡Ù-¡Ù ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „ÒU, flÙ ‚’ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê π‹ „ÒU– ¡’

144

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑ȧ¿U ª„U⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° πÈ‹ÃË „Ò¥U ÃÙ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ÁŒπŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ≈Ò¥U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË– »§‹-»Í§‹ •ë¿U Á◊‹ ¡ÊÃ Õ– ¡ËflŸÿʬŸ ∑§ Á‹∞ Á¡gÙ¡„UŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË ÕË, ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ ∆UªË,
’߸◊ÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •Ê¡ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’È⁄UË •ÊŒÃ¥ ¬«∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ’ìÊ
øÙ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ∆UªË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, √ÿÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,
¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸, „U◊Ê⁄U ‹Ùª ¬Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹
¬«∏U „Ò¥U–
ߢ‚ÊŸ Ÿ •¬ŸË  ÊM§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊ Á‹ÿÊ– ß$πÊ„U øÊ„U z „U ÊÊ⁄U
„Ò¥U, ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ≈UË.flË ÷Ë $π⁄UËŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ’ìÊ S∑ͧ≈U⁄U
’ªÒ⁄U„U ∑§Ë Á«U◊Êá«U ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥U– ‹«∏U∑§Ë „ÒU ÃÙ S∑ͧ≈UË øÊÁ„U∞– ‹«∏U∑§Ê
„ÒU ÃÙ ◊Ù≈U⁄U‚Êß∑Ú§‹– z „U ÊÊ⁄U ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ „UÙ! Á∑§SÃÙ¥ ¬⁄U ‹ ‹ÃÊ „ÒU–
¬⁄U ŒÃ-ŒÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ÉÊÍ‚ ‹ÃÊ „ÒU– flÊÃÊfl⁄UáÊ
÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷Êfl ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ùø „UË
•ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU– ¡Ê‹¢œ⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U ÃÙ πÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË
„ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° •ÊüÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê$»§Ë Œ⁄U ‚ ∑§ø⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU; ∑§Ù߸ ©U∆UÊŸ
Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ÷Ë ¬Ê‚ ◊¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ
ŒÍÁ·Ã „ÒU– ∞∑§ ¡flÊŸ ‹«∏U∑§Ê fl„UÊ° ⁄UπÊ „ÒU– flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ÷Íπ Ÿ„UË¥
‹ªÃË „ÒU– flÙ fl„UÊ° ⁄U„UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ „ÒU–
¬„U‹ •ë¿UÊ ¡‹flÊÿÈ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– vz-vz ÁŒŸ Ã∑§ ’⁄U‚ÊÃ
„UÙÃË ÕË– ‹Ùª ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ’⁄U‚Êà L§∑§– •Ê¡∑§‹ ÃÙ •Ê‚◊ÊŸ
◊¥ ¤ÊÊ°∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’ ’⁄U‚Êà „UÙ– ÃÙ øÙÁ⁄UÿÊ° ’…∏U ªÿË¥, ÄÿÙ¥Á∑§
„U◊Ÿ •¬ŸË  ÊM§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊ Á‹ÿÊ– •’ ŒÍÁ·Ã ÷Ù¡Ÿ πÊ ⁄U„U „Ò¥U–
ÃÊ$∑§Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU ÃÙ SòÊË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ flÊÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ‹Ê ŒÙ– „UÊլʰfl Ÿ„UË¥ Á„U‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ¡ËflŸ ¡ËÃÊ „Í°U–
◊Ò¥ ⁄UÊ°¡«∏UË ◊¥ ß‚Á‹∞ L§∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •ë¿UÊ
„ÒU; ßÃŸË ªÊÁ«∏UÿÊ° ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U–
...ÃÙ  ÊM§⁄UÃ¥ ’…∏U ¡ÊŸ ‚ ÉÊÍ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ◊¡’Í⁄U „UÙ ªÿÊ ß¢‚ÊŸ–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

145

„U◊ •Ê¬∑§Ù ⁄UÊÿ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Ò‚ ∑§ ¬Ë¿U ◊à Œı«∏UŸÊ– ÿÁŒ Œı«∏UÙª ÃÙ
¬Ê¬Ë „UÙ ¡Ê•Ùª– ÃÙ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ÕÊ– fl •ãŒ⁄U ◊¥ ÿÙª ∑§⁄U∑§
ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊ ⁄U„U Õ– „U◊Ê⁄U ’ȡȪ¸ ‹Ùª ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ë
⁄U„U Õ; ©Uã„¥U ≈Ò¥U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË–
•’ „U◊ ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U flÙ ¡„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø, flÙ ’Ù‹
⁄U„U „Ò¥U– flÙ •äÿÊà◊ ◊¥ •¢Ã Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø Õ– ÿÁŒ ’ʬ •Ÿ¬…∏U „ÒU ÃÙ
’Ù‹ ŒÙ Á∑§ •Ÿ¬…∏U „ÒU; ÄÿÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸ¢ŒÊ ÕÙ«∏UÊ „ÒU– »§ı¡ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ù
•¬ŸÊ flÊÁ⁄U‚ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ wz ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡’
ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ ÃÙ flÙ ‚Êߟ ÷Í‹ ªÿË ÕË– ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ŸÊ◊ “ŒflË” Ÿ„UË¥
Á‹π ¬Ê ⁄U„UË ÕË– flÙ ‚Êߟ ◊Òø Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„U Õ ÃÙ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Ò‚Ê
Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ŒπÙ, flÙ •Ÿ¬…∏ „ÒU, wz ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ
flÙ ÷Í‹ ªÿË „ÒU– ¬⁄U »§Ù≈UÙ ÷Ë ‹ªË „ÒU– ÃÙ •ÊÁ$π⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÙ
‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ Á‹π ‚∑§ÃË „UÙ! flÙ ’Ù‹Ë Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ¬…∏UÊÿÊ „UË Ÿ„Ë¥– Ã’
◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÕÙ«∏UÊ Á‚πÊ•Ù– flÙ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ‚Êߟ
∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃÊ ⁄U„UÊ– Ã’ ¡Ê∑§⁄U flÙ Á‹π ¬Ê߸– •Ê¡ ÃÙ ¬…∏UÊ߸ ßÃŸË Ã Ê
„UÙ ªÿË „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– •Ê¡ ÃÙ •Ê¬ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ’„ÈUÃ
∑ȧ¿U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§ıŸ-‚Ë ≈˛UŸ ‹≈U „ÒU ÿÊ ∑§ıŸ-‚Ë ≈UÊß◊ ‚ ø‹ ⁄U„UË
„ÒU, ÿ„U ÷Ë Œπ ‚∑§ÃU „Ò¥U– •¬ŸË ‚Ë≈U ’È∑§ „UÙ ªÿË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÷Ë
Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊Ò¥ ÁŒÑË ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ‹«∏U∑§ •Ê∞, ∑§„UÊó©U∆U
¡Ê•Ù, ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚Ë≈U „ÒU– fl ©UÃÊfl‹ Õ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊóÿ„U ◊⁄UË ‚Ë≈U „ÒU–
∑§„UÊóÁ‹S≈U Œπ∑§⁄U •Ê•Ù– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛UŸ ø‹Ÿ „UË flÊ‹Ë „ÒU, ◊Ò¥Ÿ
ŸËø ⁄U„UŸÊ „ÒU ÄÿÊ! flÙ z-{ Õ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UË.≈UË. ∑§Ù •ÊŸ ŒÙ– flÙ
’Ù‹ Á∑§ ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ‚Ë≈U ÃÙ πÊ‹Ë ∑§⁄UÙ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË
Á≈U∑§≈U ¬P§Ë (∑§ã»Ú§◊) „ÒU– flÙ ’Ù‹ Á∑§ ÿ ŒπÙ Á≈U∑§≈U– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ
Á∑§ ÿ„U ŒπÙ Á≈U∑§≈U– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊Ù’Êß‹ ‚ ŒπÊ Á∑§ ÿ„U ÿ„U ◊⁄UË „UË
‚Ë≈UU „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊóÿ ŒπÙ, ÿ„U ◊⁄UË ‚Ë≈U „ÒU– flÙ
ø‹ ªÿ– flÙ ÷Í‹ ªÿ •¬ŸË ‚Ë≈U– ’ÊŒ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U •¢∑§‹ ∑§„U∑§⁄U

146

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬Í¿UŸ ‹ª Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Ë≈U ∑§„UÊ° ¬⁄U „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚
◊Ù’Êß‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ? ∑§„UÊóŒπŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ’«∏U
Á‚S≈U◊ „Ò¥U, ¬⁄U ‚’ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– •Ê¡ ¬…∏UÊ߸ ’«∏UË ’Œ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–
...ÃÙ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ •àÿãà ª„U⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ªÊÿÊ–
∑ȧ¿U ÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ∑§Á¬‹ ◊ÈÁŸ Ÿ ‚Ê¢Åÿ ÿÙª ◊¥ ¡Ù •¬Ÿ •ŸÈ÷fl
Á‹π, ∑ȧ¿U ÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÄÿÊ flÙ ¤ÊÍ∆U ‹Ùª Õ? Ÿ„UË¥– ¤ÊÍ∆U ÃÙ •÷Ë
‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU– øÙ⁄UË ÷Ë •÷Ë ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „ÒU– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‹Ùª øÙ⁄U Ÿ„UË¥
Õ– ¬⁄U •’ øÙ⁄UË ’…∏U ªÿË „ÒU– ’ìÊ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–  ÊM§⁄UÃ¥ ’…∏U ªÿË¥;
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ë  ÊM§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U •ÊüÊ◊Ù¥
‚ ‹«∏U∑§ ‹Ù„U ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–  ÊM§⁄UÃÙ¥ ’…∏UÊ ‹Ÿ ‚ ¬Ê¬ ∑§Ë
Ã⁄U»§ „UÙ ªÿÊ ß¢‚ÊŸ– ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU, ¿U‹-∑§¬≈U ’…∏U ªÿÊ
„ÒU– ß‚Á‹∞ ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ©UûÊ◊
∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ⁄U„UŸ-‚„UŸ ∑§Ù ∆UË∑§ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

147

œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¡Ëfl
‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥
flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U œ⁄UÃË ÉÊÍ◊ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒªË– ÿ„U
’„ÈUà ’«∏UÊ $πÃ⁄UÊ „ÒU– Ã’ ’«∏U é‹ÊS≈U „UÙ¢ª, ¬Í⁄UË œ⁄UÃË $πà◊ „UÙ ¡ÊÿªË–
ß‚ Á◊≈UŸ ◊¥  ÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ◊ȤÊ ÿ„U ’ÊÃ
’ÃÊ߸– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ, Á¡ÃŸ ÁŒŸ œ⁄UÃË ∑§Ù ⁄U„UŸÊ „ÒU, ÿ„U
⁄U„UªË– ¡’ œ⁄UÃË ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „UÙŸÊ „ÒU Ã’ ÁflŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÿªÊ–

¡‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ’ÈŒ’ÈŒÊ,  ◊ÊŸÈ‚ ∑§Ë ¡ÊÁÖ
¬ÊŸË ∑§ ’ÈŒ’ÈŒ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’ ‚◊Ê# „UÙ ¡Êÿ¥ª– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ëfl Á∑§‚Ë ‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§ „UÊÕ
◊¥ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊŸË •ë¿UË ÃÊ$∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥
Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ– Á∑§‚Ë ‡ÊÒÃÊŸ ∑§ „UÊÕ „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ
„Í°U– flÀ«¸U ≈˛U«U ‚á≈U⁄U ◊¥ ww „U ÊÊ⁄U ‹Ùª ◊⁄U ªÿ– ÿÁŒ „U◊Ê⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê
øÊ„UÃÊ ÃÙ ’øÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ≈˛UŸ Áª⁄U ªÿË,
„U ÊÊ⁄UÙ¥ ‹Ùª ◊⁄U ªÿ– ¬⁄U Á∑§‚Ë ÃÊ$∑§Ã Ÿ Ÿ„UË¥ ’øÊÿÊ– } •ªSà ∑§Ù
„UË⁄UÙÁ‡Ê◊Ê, ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë ◊¥ «U…∏U-ŒÙ ‹Êπ ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ– ÿ„U ’„ÈUà ’«∏UË
ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ∑§Ù „U◊Ê⁄UÊ ⁄UˇÊ∑§ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ! ÄÿÊ
©U‚◊¥ ßÃŸË ÷Ë ÃÊ$∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ! ÿÊŸË ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÒÃÊŸË
ÃÊ$∑§Ã „UË „U◊Ê⁄UÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ã÷Ë ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ä°U øËqÔUà ŸÊ„UË¥– ¡Ù ÷ˇÊ∑§ Ä°U äÿÊŸ ‹ªÊ„UË¥H
ÿ„UÊ° ¬⁄U „U◊ ’«∏ •‹ª „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∞‹Ç Ê¥«U⁄U ∑§Ê ÷Ë „UflÊ‹Ê
ÁŒÿÊ „ÒU– flÙ ÷Ë ÿ„Ë ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚’ Á∑§‚Ë ‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§
147

148

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

„UÊÕ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U flÙ „U◊¥ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
}y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «UÊ‹¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë
’⁄U„U◊ ÃÊ$∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò¥U „U◊ ‚’– Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U
•‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÃÙ ’◊˸ ∑§Ù ÷Ë ÷ªflÊŸ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ◊Ê߸ Ÿ
◊ȤÊ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ° ’ÊÕM§◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ π¢’ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ê ‚Ê°¬ „ÒU, ’«∏U
ªÈS‚ ◊¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚È’„U ÷Ë ŒπÊ ÃÙ flÙ fl„UË¥ ÕÊ– ‹¬≈UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆UÊ
ÕÊ– ‚„UË ◊¥ flÙ ªÈS‚ ◊¥ ÕÊ– fl„UÊ° ∞∑§ ’◊˸ ÕË– ¡’ ÷ªÃÁ‚¢„U ‚ ¡◊ËŸ
$π⁄UËŒË ÃÙ ’◊˸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’◊˸ Á◊≈UÊ•Ù– flÙ ÃÙ«∏U∑§⁄U ‚¬Ê≈U ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– fl„UÊ° ‚Ê°¬ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‚Ê°¬ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÕÊ– ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ≈ÍU≈UÊ ÃÙ flÙ ªÈS‚
◊¥ •Ê ªÿÊ– flÙ fl„UÊ° ¬⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙ ªÿÊ–
◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ «Uá«UÊ ‹∑§⁄U •Ê•Ù– flÙ ’«∏UË
S¬Ë«U ◊¥ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ Œı«∏UÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ù– „U◊Ÿ «á«U ∑§Ë ∞∑§ ©U¿UÊ‹ Œ
ŒË– flÙ fl„UË¥ Áª⁄U ¬«∏UÊ– ‚Ê°¬ Œı«∏U ÃÙ ÉÊÊ«∏UÊ ©U‚ ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚Ê°¬ ’«∏UË S¬Ë« ◊¥ Œı«∏UÃÊ „ÒU– ߢ‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§’ ¬„È°Uø ¡Ê∞, ¬ÃÊ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ¬⁄U ÿÁŒ ©U‚ «Uá«U ‚ ∞∑§ ©U¿UÊ‹ Œ ŒË ¡Ê∞ ÃÙ fl„UË¥ ’„UÙ‡Ê
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÉÊá≈U ’ÊŒ „UË ©U‚ „UÙ‡Ê •ÊÃË „ÒU– •’ ∑§„¥Uª Á∑§ ŒflÃÊ
ÕÊ! ÿ„U ÷˝◊ „ÒU– „U⁄U∑§ ¡Ëfl ⁄UˇÊÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ÃÙ«∏Ÿ
•Ê ¡Ê∞ ÃÙ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ¥ª– •Ê¬ Ÿ„UË¥ ‚ÙøŸÊ Á∑§ ߢ‚ÊŸ „UË øß „ÒU– ’Ê∑§Ë
¡Ëfl ÷Ë ßŸ øË ÊÙ¥ ◊¥ øß „Ò¥U–
...ÃÙ ‚÷Ë ‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ÷˝Á◊Ã
÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

ªáÊ ª¢œfl¸ ´§Á· ◊ÈÁŸ •L§ ŒflÊ– ‚’ Á◊Á‹ ‹Êª ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚flÊH
¿UÙ≈UÊ-‚Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ „Í°U– Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U– ‚Êà ∑ȧê÷Ë Ÿ⁄U∑§ „Ò¥U–
¬Ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù fl„UÊ° »¥§∑§Ã „Ò¥U– L§º˝ ∑ȧá«U, ◊flÊŒ ∑ȧá«U, ◊ÍòÊ ∑ȧá«U
•ÊÁŒ ∑ȧá«UÙ¥ ◊¥ •‚„UŸËÿ ∑§CÔU ¬ÊÃÊ „UÒ ¡Ëfl–
øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ fl„UÊ° „UÊÕ ∑§Ê≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ù ¤ÊÍ∆UË ªflÊ„UË ŒÃ
„Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¡Ë÷ ∑§Ê≈UÃ „Ò¥U– ŒÊM§ ¬ËŸ flÊ‹ ∑§Ù ª◊¸-ª◊¸ Ã‹ Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

149

„ÒU– ¡Ù ¬⁄UÊ߸ SòÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù ‹Ù„U ∑§Ë ª◊¸ SòÊË ∑§ ‚ÊÕ
Áø¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ ‚ ÊÊ∞° ∑Ò§‚Ë „Ò¥U! Á∑§‚Ë ∑§Ê
‹«∏U∑§Ê øÙ⁄UË ∑§⁄U ÃÙ ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê≈ ¡Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ ∑§„¥Uª! •÷º˝ ∑§„UÊ
¡ÊÿªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ʪ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚
‹Ù„U ∑§Ë ª◊¸ SòÊË ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„¥U ÃÙ ÄÿÊ ∑§„¥Uª! •’ ŒÊM§
¬ËŸ flÊ‹ ∑§Ù ∑§„¥U Á∑§ ª◊¸ Ã‹ ¬Ë ÃÙ ÄÿÊ ∑§„UÙª! ÃÙ ÿ ‚ ÊÊ∞° ∑§ıŸ
Œ ⁄U„UÊ „ÒU? Á»§⁄U ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ê⁄UË ‚ ŒÙ ≈ÈU∑§«∏U
∑§⁄U∑§ ‚ ÊÊ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–
ÿȪÊá«UÊ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ßŒË •◊Ë◊ ’«∏UË ∑§«∏UË ‚ ÊÊ ŒÃÊ ÕÊ– flÙ
øı⁄UÊ„U ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ „UÕı«∏U ‚ ◊⁄UflÊÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U flÙ ©‚∑§Ê πÍŸ ¬ËÃÊ
ÕÊ, ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ªÊ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ
©U‚∑§Ë Á$π‹Ê$»§Ã ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ’«∏UÊ ∑˝Í§⁄U „ÒU– Á»§⁄U Ÿ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥? Á∑§‚Ë ∑§Ù •Êª ∑§ ∑È°§∞ ◊¥ »¥§∑§ ŒÙ
ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑˝Í§⁄U „UË ÃÙ ∑§„¥Uª– flÙ ÃÙ ŒÿÊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U „ÒU– Á»§⁄U ÿ ‚ ÊÊ∞°
ÃÙ ‡ÊÒÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚’Íà Œ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§ıŸ „ÒU ¡Ù ßÃŸË ‚ ÊÊ∞° Œ ⁄U„UÊ „ÒU!
ÕÊ«∏UÊ ÁfløÊ⁄U ÃÙ ∑§⁄Ù! ∑§Ù߸ ’Ëø ◊¥ „ÒU ¡Ù ßÃŸË ‚ ÊÊ∞° Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
ÄÿÊ •Êà◊Ê Á„¢U‚∑§ „ÒU, •¬⁄UÊœË „ÒU, ¡Ù ßÃŸË ‚ ÊÊ∞° ŒË ¡Ê ⁄U„UË
„Ò¥U? ÄÿÊ ŒÙ·ÿÈQ§ „ÒU •Êà◊Ê? Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU ß‚ Á∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄U– •Êà◊Ê ∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ „ÒU Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚!
ß‚◊¥ ߢÁº˝ÿÊ° „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿÊŸË ∑§Ù߸ ÃÊ$∑§Ã ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– flÙ
÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ß‚ Á∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄UÙ–

ø‡◊ ÁŒ‹ ‚ Œ π ÃÍ , ÄÿÊ ÄÿÊ Ã◊ʇÊ „U Ù ⁄U „  U –
ÁŒ‹ ‚ÃÊ¢ ÄÿÊ ÄÿÊ „Ò¥U Ã⁄U, ÁŒ‹ ‚ÃÊŸ ∑§ Á‹∞....H
ÿ„U ∑§◊¸ ÷Ë πÈŒ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ ÊÊ ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ŒÃÊ „ÒU–

◊Ÿ ◊ÿª⁄U ◊Œ ◊Sà ÁŒflÊŸÊ, ¡ËflÁ„U ©U‹Á≈U ø‹ÊflÒ–
•∑§⁄U◊ ∑§⁄U◊ ∑§⁄Ò¥U ◊Ÿ •Ê¬„UË¥, ¬Ë¿U Á¡fl ŒÈπ ¬ÊflÒH

150

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

◊Ù„U ’‚ ¡Ëfl ◊ŸÁ„ ŸÁ„¢U øËã„ÒU, ¡ÊŸÒ ÿ„U ‚ÈπŒÊ߸–
◊Ê⁄U ¬⁄ÒU Ã’ ◊Ÿ uÔÒU ãÿÊ⁄UÙ, Ÿ⁄U∑§ ¬⁄ÒU Á¡fl ¡Ê߸H
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ ◊Sà „UÊÕË ∑§Ë Ã⁄U„U •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Í‹Ê „ÈU•Ê
„ÒU– ÿ„U ¡Ëfl ∑§Ù ©U‹≈UË ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë •ë¿U-’È⁄U ∑§◊¸
„Ò¥U, ÿ„U πÈŒ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ŒÈπ „ÒU, flÙ ¡Ëfl ∑§Ù
÷ÙªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ù„U ∑§ fl‡ÊË÷Íà ¡Ëfl ◊Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U
‚Ùø ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¬⁄U ¡’ ¡◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏UÃË „ÒU
ÃÙ ÿ„U ◊Ÿ ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ëfl ∑§Ù Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
Á»§⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§ ¡Ù ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊŸfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
∑§◊-‚-∑§◊ ◊ÈÁQ§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÃÙ ∆UË∑§ „UÙ¥–

¡Ëfl ¬«∏UÊ ’„ÈU ‹Í≈U ◊¥, Ÿ„UË¥ ∑§¿ÈU ‹Ÿ Ÿ ŒŸH
ß‚Á‹∞ ÿ„U •Êà◊Ê ’«∏UË ‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ‚÷Ë ß‚
‡ÊÒÃÊŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§Ù „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

÷¡Ò ¡ÊÁ„U ‚Ù ÷ë¿U∑§, ⁄Uë¿U∑§ ⁄U„UÊ ÁŸŸÊ⁄U–
÷◊¸ ø∑˝ § ◊ ¥ ¬⁄ U ¡Ëfl ‚’, ‹πÒ Ÿ ‚éŒ „U ◊ Ê⁄U H
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ëfl Á¡‚∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, flÙ „UË ÃÙ
¡Ëfl ∑§Ê ÷ˇÊ∑§ „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ß‚‚ ¬⁄U „ÒU– ‚’
¡Ëfl ÷˝◊ ø∑˝§ ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ
„ÒU–
„U◊ ß‚ ÷ˇÊ∑§ ‚ •Êª ∑§Ë ’Êà ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Áfl⁄UÙœ ÃÙ
„UÙŸÊ „UË „ÒU–
Á¡‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬˝¡Ê ŒÈπË „UÙ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê •ë¿UÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ŒÈπ-„UË-ŒÈπ „Ò¥U, ©U‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ©U‚
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§„UÊ° ‚ •ë¿UÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU! Á‚h „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê ¬Áà ¬⁄U◊
¬ÈL§· „UÙÃÊ ÃÙ ŒÈπË ∑§Ù߸ „UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ flÙ ∑§„UË¥

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

151

•ı⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– flÙ ∑§„UË¥ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¬⁄U „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U
œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó

∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ œ◊¸ŒÊ‚Ê– •’ ÿ„U ÷Œ ∑§„UÙ¥ ÃÈ◊ ¬Ê‚ÊH
flŒ ¬È⁄UÊáÊ ‡ÊÊSòÊ ¡ª ∆UÊŸÊ– ÷Í‹ ¡Ëfl Ÿ ¬Êÿ Á∆U∑§ÊŸÊH
ÃËŸ ‹Ù∑§ Á¡fl ∑§Ê‹ ‚ÃÊflÒ– ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊflÒH
‚ûÊ ¬ÈL§· Ã’ ◊ÙÁ„¢U ¬∆UÊflÊ– ¡Ëfl ©U’Ê⁄UŸ ◊Ò¥ ¡ª ◊¥ •ÊflÊH
ÿÁ„U ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÙ ‚¢‚Ê⁄UÊ– ¡ª ∑§ ¡Ëfl ◊Ò¥ ∑§⁄UÙ¥ ©U’Ê⁄UÊH
¡ª ¡ËflŸ ∑§Ù ŸÊ◊ ‹πÊflÒ¥– ¬∑§«∏ „¢U‚ ‚ËÙ∑§ ¬∆UÊflÒ¥H
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄UË ¡Ëfl flŒ-‡ÊÊSòÊÙ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „Ò¥U, ©Uã„UË¥
◊¥ ‹ª „Ò¥U– ¬⁄U fl„UÊ° ©Uã„U¥ ‚„UË Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UÊ° ÃÙ ÃËŸ
‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà „ÒU •ı⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ „ÒU– flÙ ÃËŸ ‹Ù∑§
◊¥ ‚’∑§Ù ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U ¡’ ’„ÈUà ‚◊ÿ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ ÃÙ ‚àÿ ¬ÈL§· Ÿ ◊ȤÊ ß‚
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷¡Ê ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§– ◊Ò¥ ¡ËflÙ¥
∑§Ù ‚àÿ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ‚àÿ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°UøÊÃÊ „Í°U– ŒπÊ, ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ‚
S¬CÔU ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° „U◊
‚’ ∑§CÔUÙ¥ ∑§Ù ‚„U ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU, flÙ
ÃÙ ‚’∑§Ù ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U flÙ „U◊Ê⁄UÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•Êª ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

„U◊ „Ò¥U ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§ ’Ê‚Ë– ŒÊ‚ ∑§„UÊÿ ¬˝ª≈U ÷ÿ ∑§Ê‚ËH
ŸÊ ∑§Ù߸ fláʸ ŸÁ„¢U ∑§Ù߸ ÷·Ê– ‚ûÊ ¬ÈL§· ∑§ Õ „U◊ Œ‡ÊÊH
œ⁄U Ë Œ „ U ÷fl‚ʪ⁄U •Êÿ – œ◊¸ Œ Ê‚ ÃÙÁ„U ŸÊ◊ ‚È Ÿ Êÿ H
¡Ù ∑§Ù߸ „U◊∑§Ù øËã„UÊ ÷Ê߸– Áß∑§Ê ∑§Ê‹ œÙπ Á◊≈U ¡Ê߸H
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ‚àÿ ¬ÈL§· ∑§ ‚ûÊ‹Ù∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ¬⁄U ¡ËflÙ¥
∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „Í°U •ı⁄U ÃÈê„¥U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊÿÊ
„ÒU– ¡Ù ÷Ë ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ê‹ ∑§Ê œÙπÊ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–

152

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ÿÊŸË „U◊Ê⁄U ‚ìÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê (‚àÿ ¬ÈL§·) ∑§Ê Œ‡Ê ‚àÿ ‹Ù∑§ „ÒU
•ı⁄U flÙ ß‚ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§ Œ‡Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ÿ„UË ’Êà ÃÙ ‚¢ÃÙ¢ Ÿ •Ê∑§⁄U ¡ª
∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ߸ „Ò Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° Á¡ÃŸË ÷Ë
÷ÁQ§ÿÊ° ¬˝øÁ‹Ã „ÒU¢, flÙ ‚’ ∑§Ê‹ ∑§Ë „Ë „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê „ÒU, fl„UÊ° ©U‚Ë
∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ÃÙ „U٪˖ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚’‚ ãÿÊ⁄UË „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’
∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë „UË ÷ÁQ§ ∑§Ë „ÒU, ‚àÿ ¬ÈL§· ∑§Ë
„UË ÷ÁQ§ ∑§Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ß‚ ‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ê ŒÊÃÊ ∑§Ù߸
Á’⁄U‹Ê ‚Œ˜ªÈL§ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
©U‚Ë ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „ÒU– ¬⁄ ¡’-¡’ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ‚àÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚¢Ã ∑§÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U– ‚¢Ã ∞∑§
„UË ∑§Ê$»§Ë „UÙÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •Áœ∑§ ‚¢Ã „UÙ ¡Êÿ¥ª ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄ ¡ÀŒË „UËU
πÊ‹Ë „UÙ ¡ÊÿªÊ– Ã’ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ß‚Á‹∞ ‚¢Ã ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U
÷Ë ÿÈÁQ§ mÊ⁄UÊ ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚àÿ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ
fl •¬Ÿ ∑§Á⁄U‡◊¥ ÁŒπÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ‚’ ©Uã„Ë¥ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êÿ¥ª •ı⁄U
‚àÿ ¬ÈL§· ∑§Ê ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ÿÊŸË ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ù ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ÿÊŸË ÃËŸ
‹Ù∑§ ◊¥ ’„ÈUà ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ’øŸ ∑§≈U ¡ÊÿªÊ–
©U‚ fløŸ ∑§Ù ÷Ë ⁄UπŸÊ „ÒU •ı⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U
∑§Ê◊ ÿÈÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù •¢∑ȧ⁄UË ¡Ëfl „UÙÃ „Ò¥U, fl ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë
‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U Œı«∏U∑§⁄U ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§ ¡ËflÙ¥
¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ •Êª ∑§„U ÷Ë ⁄U„U „Ò¥Uó

Œ„U Ÿ„UË¥ •L§ Œ⁄U‚Ò Œ„UË– ¡ª ŸÊ øËã„U ¬ÈL§· ÁflŒ„UËH
Ÿ„UË¥ ’ʬ ŸÊ ◊ÊÃÊ ¡Êÿ– •’ªÁà „UË ‚ „U◊ ø‹ •ÊÿH
„U à  ÁflŒ „ U Œ „ U œ⁄U •Êÿ – ¡ª ¡ËflÙ¥ ∑§ ’㌠¿È U « ∏ U Ê ÿ H
ŸÊ◊ ª„U ÃÁ„U ‹Ù∑§ ¬∆UÊÿ– Á’ŸÊ ŸÊ◊ Á¡fl ∑§Ê‹Á„U πÊÿH

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

153

ªÈ# ⁄U„U ŸÊ„UË¢ ‹π ¬ÊflÊ– ‚Ù ◊Ò¢ ¡ª ◊¥ •ÊŸ ÁøÃÊflÊH
øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ ÷fl‚ʪ⁄U •Êÿ– •ÊÁŒ ŸÊ◊ ¡ª ≈U⁄U ‚ÈŸÊÿH
ŸÊ◊ ‚ÈŸ ‡Ê⁄UáÊʪà •Êfl¥– Áß„UË ∑§Ë „U◊ ’¢Œ ¿ÈU«∏UÊfl¥H
¡Ëfl ¬˝’Ùœ ‹Ù∑§ ¬„È°UøÊfl¥– ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Œπ «U⁄UÊfl¥H
øÊ⁄UÙ¥ ¡Èª ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ŸÊ◊Ê– ◊ÊÿÊ ⁄UÁ„Uà ⁄U„U ÁÃÁ„U ∆UÊ◊ÊH

‚ÃÿȪ ‚ûÊ ‚È∑Χà ∑§„U‹Êÿ–
òÊ Ã Ê ŸÊ◊ ◊È Ÿ Ëãº˝ œ⁄UÊÿ H
mʬ⁄U ◊ ¥ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ∑§„UÊÿ –
∑§Á‹ÿȪ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U ⁄UπÊÿH
•ÊÁŒ ŸÊ◊ øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ ≈U⁄UÊ– ‚îÊŸ ¡Ëfl ‚ȟÄUË Œı⁄UÊH
¡Ù ¡Ù ¡Ëfl ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Êÿ– Áß∑§Ù „U◊Ÿ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊÿH
•ÊÁŒ ŸÊ◊ ¡Ù ÁŸÃ ªÈŸ ªÊfl¥– ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ •◊⁄U ¬Œ ¬Êfl¥H
¡Ù ∑§Ù߸ ‚êÈL§ ŸÊ◊ ∑§Ù œÊfl¥– Áß∑§Ù ‚ÊÁ„U’ ¬Ê⁄U ‹ªÊfl¥H
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ øÊ⁄Ù¥ ÿȪ ◊¥ •ÊÃÊ „Í°U •ı⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‚ÈŸÊÃÊ
„Í°U– ¡Ù ‚îÊŸ ‹Ùª „UÙÃ „Ò¥U, fl ◊⁄UË ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U Œı«∏U∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê
¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U •◊⁄U ¬Œ ∑§Ù ¬ÊÃ „Ò¥U–
•’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ „UË ©U‹¤ÊË „ÒU– ‚’ ∑§Ê‹ ∑§Ù „UË
•¬ŸÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ë ’«∏UË ∑§‹Ê „ÒU– ÿ„U ‚’ ©U‚Ë
∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¡Ëfl ∑§Ê‹ ∑§Ù „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ ⁄U„U
„Ò¥U– flÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∑ȧ¿U ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
‚¢‚Ê⁄UË ¡Ëfl ©U‚Ë ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊¤ÊŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ œÙπ ◊¥ ‚’
¡Ëfl »°§‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ¡ËflÙ¢ ∑§Ê ¡ã◊-◊⁄UáÊ M§¬Ë Ÿ⁄U∑§ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥
⁄U„UÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’ ¬⁄U ¿UÊÿÊ– •ÊÁŒ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁøqÔU Á◊≈UÊÿÊH
œ⁄U •flÃÊ⁄U •‚È⁄U ‚¢„UÊ⁄UÊ– Á¡fl ¡ÊŸ ÿ„U œŸË „U◊Ê⁄UÊH

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

154

∞„UË œÙπ Ÿ∑§¸ ‚’ ¡Ê„UË¥– Á¡fl •øà ¿U‹ øËã„U ŸÊ„UË¥H
*Ÿ∑§¸ ’Ê‚ ŸÁ„¢U ¿ÍU≈ÒU ÷Ê߸– ¡Ù ‚êÈL§ ∑§Ù øËã„U ŸÊ„UË¥H
∞‚Ê ∑§Ê‹ •¬⁄U’‹ ÷Ê߸– Á¡Á„U ∑§ ¿U‹ ¡ª øËã„U ŸÊ߸H
...ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ¡ª ◊¥ •Êÿ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡◊ ‹Í≈Uà ¬ÊÿH
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê‹ mÊ⁄UÊ ‹È≈UÃ Œπ∑§⁄U „UË fl
©Uã„U¢ ©U’Ê⁄UŸ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U–
ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ∑§CÔU-„UË-∑§CÔU „Ò¥U– ¬⁄U ©U‚ •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ ∑§Ù߸
∑§CÔU Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ‚ŒÊ •ÊŸãŒ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò •Êà◊ÊU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

•◊⁄U ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ãÿÊ⁄UÊ– ¡„UÊ° ¬ÈL§· ∑§Ê „ÒU Œ⁄U’Ê⁄UÊH
•ÊÁŒ ¬ÈL§· ÿ„° •Ê¬ •∑§‹Ê– œ◊¸⁄UÊÿ ŸÁ„¢U ◊Ÿ ∑§ ◊‹ÊH
•°œ∑§Ê⁄U ¡„°U ∑§’„È°U Ÿ „UÙ߸– ‚ŒÊ ¡ÙÁà •◊⁄UʬÈ⁄U ‚Ù߸H
•ÊÁŒ ¬ÈL§· ¡„°U ∑§Ê‹ Ÿ ¡Ê߸– ÃËŸ Œfl ∑§Ë ∑§ıŸ ø‹Ê߸H
•ÊÁŒ ŸÊ◊ ¡Ù äÿÊŸ ‹ªÊ߸– Ã’ „¢U‚Ê ‚à ‹Ù∑§Á„U ¬Ê߸H
∞‚Ê ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ÷Ê߸– ¡„°U „¢U‚Ê ‚Èπ ‚ŒÊ ⁄U„UÊ߸H
÷‹Ê ¬⁄UÊ∞ Œ‡Ê ◊¥ ‚Èπ Á◊‹ „UË ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU!

∑§Ä∑§Ê ∑§fl‹ ŸÊ◊ „ÒU, ’é’Ê fl⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U–
⁄U⁄UÊ ‚’ ◊¥ ⁄U◊ ⁄U„UÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄UH
ªªŸ ◊á«U‹ ‚ ©UÃ⁄U, ‚Œ˜ªÈL§ ‚àÿ ∑§’Ë⁄U–
¡’ ◊Ê¢Á„U ¬ı…∏UŸ Á∑§ÿÊ, ‚’ ¬Ë⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë⁄UH

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

155

◊ÊŸ ’…∏UÊ߸ ∑§Ê⁄UŸ
∑ȧ¿U ‹Ùª ◊„UÊà◊Ê ∑§ ¬Ë¿U ß‚Á‹∞ ø‹Ã „Ò¥U Á∑§ ‹Ùª ©Uã„¥U ÷Q§
◊ÊŸ∑§⁄U ŒÈ•Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄¥U– ’‚, flÙ ∑§fl‹ ◊ÊŸ-’…∏Ê߸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË
©UŸ∑§ •Êª-¬Ë¿U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U–
∞∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ „U◊Ê⁄U ªÈL§ ¡Ë
øÊ°Œ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ŸÊ◊Ë fl„UÊ° ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥
÷Ë ÁŒπÊŸÊ– flÙ ÃÊÁ∑¸§∑§ ‡ÊÁQ§ ⁄UπÃÊ ÕÊ– ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ flÙ ∑§„UŸ ‹ª
Á∑§ flÙ ŒπÙóªÈL§ ¡Ë– „U◊Ê⁄U ŸÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÃÙ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U
„Ò¥U, ∑§„UÊ° „Ò¥U? flÙ ÃËŸ-øÊ⁄U Õ, ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ flÙ „Ò¥U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬
‚’ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ
•ı⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈê„¥U øÊ°Œ ◊¥ ߟ∑§ ªÈL§ ¡Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¥U? ©U‚Ÿ ∑§„UÊó
◊ȤÊ ÃÙ øÊ°Œ flÒ‚Ê „UË ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU; fl„UË ŒÊ$ª •ı⁄U ‚’ ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „ÒU–
ÃÙ ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÙ ∞‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃ „Ò¥U; ¡’ üÊhÊ „UÙªË ÃÙ ÁŒπ¢ª–
’«∏UË åÿÊ⁄UË ’Êà ÿÊŒ •Ê ªÿË– ∞∑§ ŸÊ∑§ ∑§≈UÙ¥ ∑§Ê ¬¢Õ ø‹Ê–
„ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ ∞∑§ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§≈UË ÕË; ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ŸÊ∑§
Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒŸË „ÒU– ∞∑§ ÷Ù‹ Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ŸÊ∑§ ∑Ò§‚ ∑§≈UË?
©U‚Ÿ ∑§„UÊó∑§≈UË Ÿ„UË¥, ∑§≈UflÊ߸ „ÒU– ß‚‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– flÙ
÷Ù‹Ê ÕÊ; ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊŸ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ÃÙ
∑§≈UflÊ ‹ÃÊ „Í°U– ©U‚Ÿ ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊ ‹Ë, ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥
ÁŒÿÊ– ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¬„U‹ flÊ‹
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øȬ ∑§⁄U; „U◊Ê⁄UË ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒŸË
„ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ù߸ vzÆ ŸÊ∑§ ∑§≈U „UÙ ªÿ– ©UŸ∑§Ê ¬¢Õ ø‹ ¬«∏UÊ– ’ÊŒ ◊¥
155

156

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∞∑§ ‚îÊŸ •ÊŒ◊Ë Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊ ‹Ë–
©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝÷È ÃÙ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÊÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øȬ
∑§⁄U, „U◊Ê⁄UË ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒŸË „ÒU; ÃÍ ÷Ë ∑§„U Á∑§
¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– flÙ
ÁøÑÊ-ÁøÑÊ ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÷ÊßÿÙ, ∑§Ù߸ ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§≈UflÊŸÊ, ∑§Ù߸
¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
ÃÙ ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§-‹Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ¬¢Õ ∑§ ‹Ùª
©UŸ‚ ¡È«∏U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„¥U ¬Œ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ¡_ÔUŒÊ⁄U, ∑§Ù߸ ‚Ò∑§≈˛UË,
∑§Ù߸ ∑ȧ¿U– ÃÙ flÙ ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÈ•Ê ‚‹Ê◊ $πà◊ Ÿ „UÙ ¡Ê∞– flÙ
◊ÊŸ-’…∏UÊ߸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‚¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ÕÊ– ∑§ß¸ ‹Ùª ‚ÙøÃ Õ Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË
„Ò¥U– fl ©UŸ∑§ •Êª-¬Ë¿U ÉÊÍ◊Ã Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ $»§‹ÊŸË
¡ª„U ¡ÊŸÊ „ÒU– ‚’ ø‹ ¬«∏U– ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∞∑§ fl‡ÿÊ ∑§ ∑§Ù∆U ¬⁄U ø‹
ªÿ, ©Uã„¥U ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ flÊÁ¬‚ Ÿ •Ê™°§, ÿ„UË¥ L§∑§ŸÊ–
∑ȧ¿U Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿ„UÊ° π«∏U „UÙ∑§⁄U ÃÙ ßîÊà $π⁄UÊ’ „UÙªË; flÙ
ø‹ ªÿ– ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ’ÊŒ ¡’ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ •ı⁄U
ø‹ ¬«∏U– •Êœ ÉÊá≈U Ã∑§ ‚’ ø‹ ªÿ– ¬⁄U ∞∑§ ⁄U„U ªÿÊ– ¡’ ◊„UÊà◊Ê
¡Ë •Ê∞ ÃÙ ¬Í¿UÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ∑§„Ê° „Ò¥U– fl„U ’Ù‹Ê ‚’ ø‹ ª∞– •ë¿UÊ !
ÃÙ ◊„UÊà◊Ê ’Ù‹ •Ê¬ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ª∞? ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ
„Ò¥U •Ê¬∑§ Á’ŸÊ ◊⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÙ fl‡ÿÊ
Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ë ÷ÁQ§Ÿ ÕË, ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÷Í‹
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ fl‡ÿÊ ∑§Ê ß Á◊‹Ê, ß‚Á‹∞ ©U‚ ÷Ë ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ◊ÈÁQ§
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸË ÕË–

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

157

◊ıà ∑§ ’ÊŒ
ߢ‚ÊŸ ¡ËflŸ ◊¥ ’«∏U Á◊òÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU, ’«∏U •¬Ÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU– „U⁄U∑§
ÿ„U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê Á◊òÊ „UÙ ¡Ù •¢Ã Ã∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷Ê∞– ¡ËflŸ-‚ÊÕË
◊¥ ÷Ë ÃÙ ÿ„UË øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ëø ◊¥ œÙπÊ Ÿ Œ, •¢Ã Ã∑§ ÁŸ÷Ê∞– •ãÿ
Á◊òÊÙ¥ ‚ ÷Ë ÿ„UË øÊ„UŸÊ „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ ‚„UÊ⁄UÊ „UË ÃÙ øÊ„UÃÊ „ÒU Ÿ– ¬⁄U
ߢ‚ÊŸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ø‹ŸÊ „UÙªÊ ÃÙ •Êª ∑§
Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ¡Ù •Êª ÷Ë „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ø‹ ‚∑§–
ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ „U⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ë „ÒU Á∑§ ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á◊òÊ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U
Ã∑§ „UË ‚ÊÕ ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
•Ê¬ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ •’ ÃÙ vÆÆ ‚Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ÿÍ° ∑§„U ‹¥ Á∑§ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ∑§ß¸ ‚ÊÕ …°ÍU…∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U
•Êª ∑§ ‹¢’ ‚$»§⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ∑§Ê ∑§Ù߸
‚ÊÕË Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ©U‚ •Êª ∑§ ‚$»§⁄U ∑§ ‚ÊÕË
∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU–
¡’ ÷Ë ◊ÎàÿÈ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ¬„U‹ ∑§¬Ê≈U ◊¥ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù ß∑§_ÔUÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÙ-…UÊ߸ ÉÊá≈U ß‚◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U– Á»§⁄U fl„UÊ° ‚ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ‹
¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ©U‚∑§Ê ‹πÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ©U‚∑§Ë ∞∑§ ⁄UË‹ ’ŸË „UÙÃË „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÿÊŸË ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ∞∑§ ÁøûÊ ∑§Ë ⁄UË‹ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’ ∑Ò§Œ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÁøûÊ
∑§Ë ⁄UË‹ fl„UÊ° ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ÃÙ ‚ÁøòÊ Á⁄Uå‹
’ªÒ⁄U„U ◊¥ œË◊Ë øÊ‹ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Œπ ‹,
ÿ„U ‚’ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UÊ° ∑§Ù߸ πÊÃ flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊ „ÒU
ÿ◊⁄UÊ¡– ÁøûÊ ∑§Ë ⁄UË‹ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U Á»§≈U „ÒU– ∑§„UÊ° ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ° ¬Èáÿ
Á∑§ÿÊ, ‚’ ©U‚◊¥ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§◊ʸŸÈ∑ͧ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙÃË „ÒU– ÿÁŒ
¬Ê¬ Á∑§ÿ ÃÙ Á»§⁄U Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷¡∑§⁄U øı⁄UÊ‚Ë ◊¥ »¥§∑§Ê
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ ¡ªÊÿÊ Á∑§ ª÷¸ ◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§ı‹ ∑§Ù ÿÊŒ
∑§⁄U •ı⁄U ¬Ê¬ ∑§◊ÙZ ‚ ŒÍ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U–
157

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

158

¬ÈSÃ∑§ ‚ÍøË
Á„UãŒË ◊¥
ww. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË
v. ¬⁄UÊ ⁄U„USÿÊ
wx. ÷ÁQ§ ‚ʪ⁄U
w. ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚àÿ∑§ÃÈ
wy. „UÁ⁄U ‚flÊ ÿȪ øÊ⁄U „ÒU, ªÈL§
x. ¬ÊflŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞°
‚flÊ ¬‹ ∞∑§
y. ‚Œ˜ªÈL§ øÊ‹Ë‚Ê
wz. ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚È◊⁄UÃ ©U’⁄U
z. flÊÁ·¸∑§ «UÊÿ⁄UË
¬ÁÃà •Ÿ∑§
{. ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§
w{. ∑§Êª ¬‹≈U „¢U‚Ê ∑§⁄U ŒËŸÊ
|. ∑§„UÊ° ‚ ÃÍ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ°
w|. ∑§SÃÍ⁄UË ∑ȧá«U‹ ’‚Ò ◊Ϊ
ÃȤÊ ¡ÊŸÊ ⁄?
πÙ¡ ’Ÿ ◊ÊÁ„¢U
}. ‚à‚¢ª ‚ÈœÊ⁄U‚
w}. ªÈL§ ¬Ê⁄U‚ ªÈL§ ¬⁄U‚ „ÒU
~. ŸÊ◊ •◊Îà ‚ʪ⁄U
w~. ªÈL§ •◊Îà ∑§Ë πÊŸ
vÆ. •◊Îà flÊáÊË
xÆ. ‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈL§ Á◊‹ ÃÙ
vv. ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ¡„UÊ Ê „ÒU
÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸ
vw. ø‹ „¢U‚Ê ‚ËÙ∑§
xv. ◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
vx. ∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÁßÃ
xw. ÷¢Îª ◊ÃÊ „UÙÿ Á¡Á„U ¬Ê‚Ê,
‚Ù߸ ªÈL§ ‚àÿ œ◊¸ŒÊ‚Ê
◊ÈÁQ§ Ÿ „UÙÿ
vy. ◊Í‹ ŸÊ◊ ªÈ# „ÒU, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê xx. ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U •Ê°ÁπŸ ŒπË
xy. ªÈL§ ‚¢¡ËflŸ ŸÊ◊ ’ÃÊfl
∑§Ùÿ
xz. ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U
vz. ªÈL§ ‚ÈÁ◊⁄ÒU ‚Ù ¬Ê⁄U
x{. ⁄U٪٥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ
v{. ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UÊ
x|. ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ù Œ‡ÊÊ
v|. ‚„Uà ∑§ Á‹∞  ÊM§⁄UË
x}. ãÿÊ⁄UË ÷ÁQ§
v}. ‚„U¡ ‚„U¡ ¬Êßÿ
x~. ‚ÊÁ„U’ Ã⁄UË ‚ÊÁ„U’Ë ‚’
v~. ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
ÉÊ≈U ⁄U„UË ‚◊Êÿ
wÆ. ‚Œ˜ªÈL§ ◊Á„U◊Ê
yÆ. ¡Ê¬ ◊⁄U •¡¬Ê ◊⁄U •Ÿ„UŒ
wv. ÷ÁQ§ ∑§ øÙ⁄U
÷Ë ◊⁄U ¡Ê∞

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

yv. •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ⁄U٪٥ ∑§
ÁŸŒÊŸ ◊¥
yw. ‚È⁄UÁà ‚◊ÊŸË ŸÊ◊ ◊¥
yx. ‚’∑§Ë ª∆U⁄UË ‹Ê‹ „ÒU, ∑§Ù߸
Ÿ„UË¥ ∑¢§ªÊ‹
yy. ÁŸãŒ∑§ ¡Ëfl ÿȪŸ ÿȪ
∑§Ê◊ „U◊Ê⁄UÊ „UÙÿ–
yz. ÁŸ⁄UÊ‹ ‚Œ˜ªÈL§
y{. ∑È°§¡«∏UÙ¥ ∑§Ë „UÊ≈U ◊¥ „UË⁄U ∑§Ê
ÄÿÊ ◊Ù‹
y|. ¡Ëfl«∏UÊ ÃÍ ÃÙ •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ê
¬«∏UÊ ∑§Ê‹ ’‚ •Ê߸ „UÙ
y}. ◊ȤÊ „ÒU ∑§Ê◊ “‚Œ˜ªÈL§ ‚
¡ªÃ M§∆U ÃÙ M§∆UŸ Œ”
y~. ¡Á„U πÙ¡Ã ∑§À¬Ù ÷ÿ
ÉÊ≈UÁ„U ◊ÊÁ„¢U ‚Ù ◊Í⁄U
zÆ. •Êà◊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§
zv. Á’Ÿ ‚êÈL§ ’Ê°ø Ÿ„UË¥
∑§ÙÁ≈UŸ ∑§⁄U ©U¬Êÿ
zw. •°œË ‚È⁄UÁà ŸÊ◊ Á’Ÿ ¡ÊŸÙ
zx. ‚àÿŸÊ◊ ÁŸ¡ •ı·Áœ
‚Œ˜ÔªÈL§ Œß¸ ’ÃÊÿ
zy. ‚„Uà ‚¢¡ËflŸË
zz. ÷ÁQ§ ŒÊŸ ªÈL§ ŒËÁ¡∞
z{. ◊Ÿ ¬⁄U ¡Ù ‚flÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê
∞‚Ê Áfl⁄U‹Ê ∑§Ù߸
z|. ‚àÿŸÊ◊ „ÒU ‚Ê⁄U ’ͤÊı ‚ãÃ
Áflfl∑§ ∑§Á⁄U
z}. ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄U∑§
z~. ◊ÈÁQ§ ÷Œ ◊Ò¥ ∑§„Uı¥ ÁfløÊ⁄UË
{Æ. ““Ã⁄UÊ ’Ò⁄UË ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥
Ã⁄UÊ ’Ò⁄UË ◊Ÿ””

159

{v. ‚È⁄UÁà ∑§Ê π‹ ‚Ê⁄UÊ „ÒU
{w. ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ÁŸ„U•ˇÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ
{x. ∑§M°§ ¡ªÃ ‚ ãÿÊ⁄U
{y. Á’Ÿ ‚à‚¢ª Áflfl∑§ Ÿ „UÙ߸
{z. ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÁŸ ∑§⁄U ºÍ¡Ê
º߸ ’„UÊ
{{. ‚È⁄Uà ∑§◊‹ ‚º˜ªÈL§ SÕÊŸÊ
{|. •’ ÷ÿÊ ⁄‘U ªÈL§ ∑§Ê ’ìÊÊ
{}. ◊ŸÁ„¢U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’Ò ŸøÊ∞
{~. ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ù ¡ÊŸ‚Ë
ÁÂ∑§Ê ‚êÈL§ ŸÊ◊
|Æ. •Ê¬Ê ¬ı •Ê¬Á„U ’°äÿÙ
|v. ‚àÿ ÷ÁÄà ∑§Ê ÷º ãÿÊ⁄UÊ
|w. ¡¬Ù ⁄‘U „¢U‚Ê ∑§fl‹ ŸÊ◊
∑§’Ë⁄U
|x. ‚àÿ ÷ÁÄà ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê
¡ÊŸÊ
|y. ¡ªÃ „ÒU ⁄ÒUŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ
|z. |Æ ¬˝‹ÿ ◊Ê⁄Uª ◊Ê„UË¥
|{. ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§„UÊÿÊ
||. •Êfl Ÿ ¡Êfl ◊⁄‘U Ÿ ¡ã◊
‚Ù߸ ‚àÿ¬ÈL§· „U◊Ê⁄UÊ „ÒU
|}. ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊Ÿ
|~. ‚àÿ ‚Ê⁄U
}Æ. ‚È⁄UÁÃ
}v. ÷ÁÄà ⁄U„USÿ
}w. •Êà◊ ’Ùœ
}x. •◊⁄U ‹Ù∑§
}y. ‚ìÊÊ Á‡Êcÿ
}z. ‚Œ˜ªÈM§ Ãàfl
}{. ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „ÒU

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

160

◊⁄UÊ∆UË ÷Ê·Ê
Æv. ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡ÊÊ
Æw. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË
Æx. ŸÊ◊Ê Á‡ÊflÊÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ
√ÿÕ¸
Æy. ∑§M§ ¡ªÃ ‚ ãÿÊ⁄U

ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê
Æv. ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡ÊÊ
Æw. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË

∑§ÛÊ«∏ ÷Ê·Ê
Æv. ◊Ÿ ¬⁄U •Ê •‚flÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê
Áfl⁄U‹Ê ∑§Ê߸U

¬¥¡Ê’Ë ÷Ê·Ê
Æv. ÃÇå×¹ð È í×åÆ
Æw. éÅî ÁÇîÌ å ÃÅ×ð

ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê
Æv. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË
Æw. ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄ÒU
Æx. ∑§L§ ¡ªÃ ‚ ãÿÊ⁄U

«UÙª⁄UË ÷Ê·Ê
Æv. ãÿÊ⁄UË ÷ÁÄÃ
Æw. ‚„U¡ ‚„U¡ ¬Êßÿ

•¥ª¡
˝ Ë ÷Ê·Ê
Æv.

Meditation on a Real
SATGURU Ensures
Permanent Salvation

Æw.
Æx.

Satguru Bhakti

04.

05.

The Truth
Without
Soul
Realisation Man Has
to Wander
The Whole Game is
That
Of
Concentration

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful