Atelier Sous Rgional de Renforcement des Organisations Professionnelles de la Pche Artisanale dans les pays de lAfrique du Nord

Note conceptuelle

Bizerte, Tunisie du 24-26 Septembre 2013

Note conceptuelle A. Contexte :

Peru dans le contexte global des pches, les captures totales stagnent depuis bientt des annes alors que le volume total de la production ne cesse daugmenter sans autant rpondre aux besoins grandissant de la population mondiale. Cela traduit un fait simple et apparent : les mers ont atteints le maximum de leur production et la source daugmentation de la production constate nest autre que le produit de laquaculture qui vient en rponse la demande mondiale. Le risque de dgradation de la production peut avoir un effet catastrophique car dans le monde, 30 millions de pcheurs vivent de la pche sans compter les 200 millions de personnes dont la vie dpend de la pche de par leurs liens familiaux ou leur implication dans les activits connexes.

La situation critique dans laquelle se trouve les stocks exploits ainsi que la situation dfavorable des communauts de pche artisanale en raison de pratiques de pche irresponsables ont suscit la raction de la communaut internationale qui a exprim, dune seule voix, lurgence de mettre en place des nouvelles rgles de conduite qui viendront consolider celles dj adoptes dans le cadre du Code de Conduite pour une Pche Responsable (CCPR). Le consensus est universel; des mesures urgentes simposent pour garantir la prennit de la pche et permettre aux pcheurs et communauts ctires de continuer den vivre.

Dans ce contexte global, la pche artisanale est le maillon le plus faible de la chaine des captures des produits de la mer. Vulnrable et peu organise, la population des pcheurs artisans subit dnormes pressions de toutes natures et elle se trouve dsarme face la trs forte concurrence des systmes de pches industriels et des agressions illicites qui sont, le plus souvent, lorigine dnormes pertes de vie et de capitaux. Cest ainsi que les participants la 30ime session du Comit des pches (COFI) de la FAO tenu du 9 au 13 juillet 2012 ont insist sur lurgence dadopter des Directives volontaires pour garantir des pches artisanales durables. Assurant le rle de leadership, la FAO a engag un processus pour le dveloppent de directives internationales pour la gestion durable des pches artisanales (SSF Guidelines) qui compltent et consolident les acquis du CCPR.
1

Ce projet de directives volontaires pour la pche artisanale durable a fait lobjet dune premire consultation du 20 au 24 mai 2013 Rome et sera complt trs prochainement lors dun atelier dont les modalits de la tenue sont en cours. Les pays de lAfrique du Nord : lAlgrie, le Maroc, la Mauritanie, la Lybie et la Tunisie bnficient de potentialits maritimes importantes et dun emplacement gographique stratgique qui les privilgie pour plus dun titre. Disposant de 6690 km de ctes, ils sont situs sur deux espaces maritimes ; la Mditerrane et locan Atlantique. Dans cette rgion, les pcheurs artisans reprsentent un pourcentage proche de la moyenne mondiale (70% de la population active dans le secteur de la pche) et assurent la fourniture de lessentiel des produits consomms localement dorigine halieutique. Ces cinq pays de lAfrique du Nord nont pas encore suffisamment profit de leurs potentialits halieutiques pour assurer un dveloppement durable. Lune des principales raisons est certainement le rle trs secondaire que jouent encore les pcheurs artisans dans le processus de prise de dcision. Malgr limportance de la contribution de la pche artisanale la valeur ajoute, lemploi et la scurit alimentaire, les communauts de la pche artisanale continuent souffrir des problmes complexes lis, notamment, la faiblesse des moyens daction, le manque dorganisation au niveau national et rgional, les difficults daccs aux marchs, la faiblesse de comptitivit de leurs produis ainsi que leur faible influence sur les mesures de gestion et les stratgies de dveloppement dont elles sont directement concernes. Cest dans ce cadre que le Bureau sous rgional de la FAO pour lAfrique du Nord, lAssociation Tunisienne pour le Dveloppement de la Pche Artisanale (ATDEPA) et le WWF Programme Mditerrane Bureau Rgional pour lAfrique du Nord en partenariat avec la Division FIPI de la FAO Rome, lAgence de Promotion des Investissements Agricoles (APIA) et lInstitut Suprieur de Pche et dAquaculture de Bizerte (ISPA) et en coordination avec la Direction Gnrale de la pche et de lAquaculture de la Tunisie (DGPA) et le Groupement Interprofessionnel des Produits de la Pche (GIPP) ont convenu de conduire des activits communes en vue de (i) renforcer le dialogue entre les diffrents acteurs de la socit civile et damliorer leur capacit dans le domaine du dveloppement la base et du partenariat publique priv tant au plan national que sous rgional, et (ii) de prparer les acteurs une meilleure
2

contribution aux efforts internationaux de promotion des pratiques de pche responsables objet du CCPR et des directives volontaires de la pche artisanale (SSF Guidelines).

Le prsent atelier constituera une opportunit exceptionnelle de sensibilisation des pays et partenaires sous rgionaux sur le rle des organisations socio professionnelles comme instrument pour la ralisation des objectifs de la gestion durable et de la scurit alimentaire. Ce rle confi aux structures socitales et en particulier dans le cas des pches, reste cependant tributaire des capacits de ces organisations et de leur implication dans les prises de dcisions, la mise en uvre et le suivi valuation des politiques et des plans de dveloppement de la pche et de laquaculture.

En prenant cette initiative, les organisateurs misent sur les similarits qui caractrisent les pays de lAfrique du Nord et leur populations notamment: la culture, les relations sociales, la langue, les coutumes les ressources partages, les marchs,... Ce qui a pour effet positif de crer une dynamique de groupe autours dobjectifs communs et de placer ces groupes dans une position leur permettant de jouer un rle de partenaire solide et srieux auprs des instances nationales, sous rgionales et internationales concernes par la gestion et le dveloppement durable des pches et de leur environnement physique, conomique et social.

B. Objectifs de la rencontre Cet atelier entre dans le cadre des efforts internationaux visant assurer une gestion durable des pches artisanales et la scurit alimentaire aux communauts vulnrables vivant de ces activits dans la zone de lAfrique du Nord. Il constituera une contribution qui vient poing nomm pour sensibiliser les pays de lAfrique du Nord sur limportance dadhrer et de mettre en uvre les recommandations et directives volontaires du CCPR, du SSF et des objectifs du Millenium. Latelier se focalisera sur les questions ci-dessous : Cration dun espace de coopration sous rgional fdrateur et moteur du dveloppement la base des pches artisanales et des populations qui en dpendent ; Partager les expriences et tirer les leons de manire viter les checs et assurer le succs des futures initiatives de dveloppement ;

 Identifier de faon concerte, les voix et les moyens de renforcer les capacits des organisations socio professionnelles de la pche artisanale et leur participation la formulation, la mise en uvre et le suivi de lvaluation des politiques et les plans de dveloppement des pches ; Etablir un cadre de coopration et de concertation sous rgional favorisant les changes entre les organisations de la pche artisanale de lAfrique du Nord et permettant cellesci de se positionner en tant que partenaire privilgi des pouvoirs publics et des partenaires au dveloppement de manire rationaliser les efforts et les moyens ; Cration dune plate-forme des Organisations Professionnelles de la Pche Artisanale de lAfrique du Nord afin de mieux assurer lintgration des pcheurs artisans dans le s processus dcisionnel rgional ; Convenir dune plate-forme de rfrence et dun programme de dveloppement en appui aux organisations de la socit civile de la pche artisanale dans la zone de lAfrique du Nord permettant une meilleure implication des pcheurs artisans dans leur environnement physique et socioconomique ; Sensibiliser les principaux acteurs du secteur de la pche artisanale vers une approche de cogestion de la pche dans une optique de sauvegarde des ressources ; Dvelopper les capacits et appuyer la mise en uvre des techniques de pche artisanale ; Consolider la communication entre les dcideurs, les pcheurs et les autres acteurs potentiels.

C. Rsultats Attendus Les rsultats attendus de la rencontre sont les suivants : Echanger sur les expriences de chaque pays dans lorganisation des pcheurs artisans et comparer leurs participations dans la prise de dcision ; Faire un diagnostic actualis des faiblesses des organisations de la pche artisanales et les solutions adaptes ; Informer et sensibiliser sur les efforts et les activits internationales de gestion des pches artisanales notamment les directives des CCPR, de SSF et des autres instruments internationaux ;
4

 Discuter et finaliser un plan daction commun pour le renforcement des capacits des organisations et leur participation effective dans la bonne gouvernance des pches artisanale ; Elaborer des propositions concrtes pour crer une plateforme de pche artisanale de lAfrique du Nord ; Dmarrer un processus de mise en place de cette plateforme permettant daccompagner le dveloppement durable de la pche artisanale et des pcheurs eux mme.

D. Approche Organis linitiative de la FAO, lATDEPA, le WWF, lAPIA et lISPA et en coordination avec la DGPA et le GIPP en Tunisie, le prsent atelier est ouvert la participation des pays de la sous-rgion de lAfrique du Nord ainsi quaux partenaires qui seraient intresss par le dveloppement conomique et social des pches dans cette zone. Les organisations rgionales et sous rgionales actives dans la pche notamment la CGPM, lUMA, la CSRP, lINFOSAMAK, sont vivement invites se joindre cette initiative. Les sances seront animes par des experts internationaux, des experts nationaux et suivant la mthode : face to face et de brainstorming et sans ides prtablies. Des sessions plnires sont prvues pour les questions horizontales. Les thmatiques spcifiques seront traites dans le cadre de groupes de travail. Une session de table ronde est prvue laprs-midi de la troisime et dernire journe et sera consacre la revue des principales recommandations et la faon de les suivre et les mettre en uvre. Un communiqu de presse final devra conclure les travaux de cet atelier.

E. Principales thmatiques Thme. I : Rle et enjeu des organisations de la socit civile dans le contexte de la gestion durable des pches Les organisations internationales et nationales de la socit civile dans le contexte du dveloppement durable : dfis et attentes ; Rle de la socit civile dans la cogestion et le dveloppement durable de la pche artisanale ; Les directives volontaires de la FAO pour une pche artisanale durable quels enjeux, quels attentes ? Les organisations de la pche artisanales peuvent-elles dvelopper un partenariat institutionnel durable avec les pouvoirs publics et les partenaires au dveloppement pour des pches artisanales durables?

Thme. II : Revue des organisations de la PA dans la sous-rgion : Situation et perspectives Situation et perspectives des Organisations Professionnelles ; Expriences des pays de l'Afrique du Nord dans le domaine de l'organisation professionnelle des pcheurs. Thme. III : Les difficults et les menaces entravant lefficience des organisations de la pche artisanale et les moyens de les contourner Lamnagement participatif et la place quil occupe dans le cadre juridique et institutionnel des pches des pays SNEA; Les critres de performances et de reprsentativit ncessaires la crdibilit des Organisations ; Les stratgies de rseautage, plaidoyer et lobbying efficaces.

Thme.

IV :

Promotion

de

l'Investissement

et

Organisation

professionnelle

des

pcheurs (Mutualisation) : Concepts, ralit et potentiel pour le renforcement des investissements dans la pche ; Synthse du diagnostic des pays.

Thme. V : Stratgie nationale et sous rgionale de renforcement du rle des organisations dans la gestion et le dveloppement des pches (Travaux de groupes) Quels appuis juridiques, institutionnels et financier de formation et doprationnalit des Organisations et proposition de solution : Axes et produits ; Discussion et validation des axes et produits stratgiques; Rle des Organisations sous rgionales et les avantages dune bonne coordination (CGPM, CSRP, INFOSAMAK, UMA, etc.)

Thme. VI : Coopration sous rgionale et perspectives Configuration et formation du rseau de lAfrique du Nord : Proposition manant des Organisations participantes (Tunis, Algrie, Maroc, Libye, Mauritanie) Table ronde sur le suivi et les perspectives ; le partenariat en appui aux activits du rseau : Evnements futurs.

F. Les Organisateurs : Cet atelier est organis conjointement par la FAO/SNE, lAssociation Tunisienne pour le Dveloppement de la Pche Artisanale (ATDEPA) et le WWF en partenariat avec l'APIA, et lISPA en coopration avec la DGPA et le GIPP.

G. Les Participants : Les participants cet atelier sont : les confrenciers, les organisateurs, les pays membres hauteur de deux participants par pays dont un issu de lAdministration en charge de la pche artisanale et en particulier des questions lies aux organisations. Le nombre total des participants cette rencontre est estim 40 personnes, dont 2 dlgus par pays de la zone de lAfrique du Nord et 12 dlgus reprsentant les Administrations et les professionnels de la Pche Artisanale et la socit civile en Tunisie en plus des autres participants issus des organisations rgionales, des partenaires au dveloppement ainsi que les organisateurs. La liste des participants pris en charge par les organisateurs sera arrte en commun accord par les membres du comit dorganisation.

Les autres participants non pris en charge recevront une invitation officielle et peuvent participer aux sessions et dbats et bnficier des facilits de latelier. Le nombre de ces participants sera fix par le comit dorganisation en fonction des disponibilits.

H. Les langues de latelier Les langues utilises pour cet vnement sont larabe et le franais. Lutilisation de langlais comme troisime langue de latelier pourrait tre envisage en fonction des besoins mergents. I. Comit dorganisation : Le comit dorganisation de latelier est compos des membres suivants : la FAO/SNE, lATDEPA, le WWF, l'APIA, lISPA, la DGPA et le GIPP. Le comit dorganisation est ouvert tous les sponsors qui souhaitent en faire partie ds linstant o leur participation est convenue en relation avec les responsables de linitiative. J. Comit de synthse : Un comit de synthse compos dexperts sera mis en place. Les membres du dit comit de coordination, sont les rapporteurs gnraux, le modrateur et les reprsentants des organisateurs. La responsabilit du rapport final revient aux organisateurs. En raison de son exprience dans ce domaine la FAO, lATDEPA, le WWF et lAPIA assureront la clearance technique du rapport final. Le rapport de synthse sera publi dans les deux langues de lAtelier, vulgaris et mis sur site. Laccs au rapport de synthse une fois publi est libre sans prjudices toutefois aux droits dauteurs qui restent rservs aux organisateurs. K. Le financement Les frais dorganisation de cet Atelier seront pris en charge par, la FAO, lATDEPA, le WWF, lAPIA, et lISPA. La DGPA et le GIPP pourront dans la mesure du possible mettre la disposition des organisateurs certaines facilits notamment les moyens de transport, les outils pdagogiques ou les espaces de travail. Les contributions de tout en chacun seront refltes de faon transparente.
8

L. Secrtariat de lAtelier Le secrtariat de lAtelier est assur par le Bureau sous rgional de la FAO pour lAfrique du Nord (SNEA) en coordination avec lAPIA, lATDEPA et le WWF Les personnes contactes sont : FAO/SNE : Mme Yousser MARRAKCHI : Yousser.Marrakchi@fao.org FAO/SNE : Mme Afef OUESLATI : Afef.Oueslati@fao.org ATDEPA : Mr. Yassine SKANDRANI : skandraniyassine@yahoo.fr APIA : Mme Rym HEDDAOUI : heddaoui.rym@apia.com.tn WWF MedPo Bureau Afrique du Nord : Mr. Sami DHOUIB : sdhouib@wwftunis.org

M. Lieu date et dispositions matrielles: LAtelier sera organis Bizerte lhtel Rsidence Nour, Adresse: Zone Touristique Sidi Salem 7000 Bizerte - Tunisie Tlphone : +216 72 425 003 - Fax : +216 72 425 303 E-mail : info@hotelresidencenour.com Les arrives sont prvues partir de lundi. Lacheminement des participants entre laroport et le lieu de latelier se fera par bus ou voiture suivant un programme tabli en fonction des arrives.

Annexe (i)

1. Informations gnrales Rpublique Dmocratique, la Tunisie est situe sur 163 610 km2. Le pays est organis en 24 gouvernorats. La population tunisienne est de lordre de 10 777 500 hab (INS 2011). 69,3% de la population sont gs de 15-64. La monnaie nationale est le Dinars Tunisien(DT) dont la parit est de 1.5 dollars ou 0,5 euros. Les prvisions de la temprature pendant la priode de latelier en Septembre 2013 font tat dune moyenne maximale de 28c 27c et minimales de 18C 17C Aprs la rvolution, les prix en Tunisie ont enregistr une hausse sensible notamment pour les groupes alimentaires (8,8%), les groupes de transport (6%) et le groupe logement et nergie (5.1%)(INS 2013) La Tunisie est un pays touristique : les cafs, les restaurants, les plages, les monuments et les souks refltent une culture socitale des plus anciennes du bassin mditerranen. Les librairies, les maisons culturelles et artistiques, les muss sont des espaces riches et fascinants qui mritent lattention du visiteur. Malgr les vnements lis la rvolution, la Tunisie demeure encore et de faon gnrale, calme et en scurit. Cependant des dispositions sont observer dans les cartiers et places publics et pendant les heures tardives.

2. Langues Parles La langue officielle est larabe. Le franais est la deuxime langue mais premire au plan professionnel et touristique. Langlais, lallemand et lItalien sont aussi parles en particulier dans les zones touristiques.

10

Annexe (ii) Note dorientation et de conseils aux groupes Objectifs et mthodologie des groupes Deux groupes de travail sont constitus lissue de la deuxime journe. Il sagit de : Groupe.1 : Cadre juridique, Institutionnel et Organisationnel Groupe.2 : Renforcement des capacits des acteurs Les groupes ont pour objectif de crer un espace de discussion plus rduit et structur en ciblant des questions spcifiques pouvant permettre aux participants de dgager les axes stratgiques de leur programme de coopration pour les prochaines annes et didentifier les rsultats atteindre et les moyens ncessaires tant en terme de formation, dencadrement, de communication que logistique. Chaque groupe sera prsid par un participant issu des pays appuy par un facilitateur issu du comit dorganisation. Deux rapporteurs par groupe seront dsigns au sein de chaque groupe et auront la charge de restituer les conclusions et proposition du groupe en plnire. Les rapports des groupes seront prpars sous forme de points succincts sans rdaction dtaille et seront lobjet de discussion en plnire. Deux salles seront mises la disposition des groupes. Les groupes seront dots des moyens pdagogiques ncessaires pour la ralisation de leur mandat. Pour gagner du temps, la pause-caf de la matine de la 2me journe sera servie en salles pour chaque groupe G1 et G2. Lutilisation de la pause devra se faire de manire ne pas perturber le fonctionnement et le rendement des groupes. Il est dconseill de passer dun groupe un autre car cela a pour consquence de rduire la qualit de la contribution des participants. Il est conseill aux groupes de se limiter leur mandat et ne pas traiter les questions relevant des autres groupes. Cette tache est assurer par le modrateur et le facilitateur mais de faon trs pdagogique et collgiale. Les participants aux dbats sont vivement consills dadopter une stratgie de communication neutre et de sexprimer librement sans opposition aux points de vue de leurs collgues. Cela faciliterait la discussion et encouragerait chacun apporter sa contribution quelque soit sa qualit.
11

Mandat des groupes Groupe 1: Cadre juridique, institutionnel et organisationnel Identification et Analyse des aspects juridiques et institutionnels et proposition de solution. Identification des axes et produits de la stratgie au plan juridique et institutionnel.

Groupe 2: Renforcement des capacits des acteurs Identification et Analyse des aspects de formation et doprationnalit et proposition de solution. Identification des axes et produits au plan de la formation et des aspects oprationnels.

Rsultats attendus des groups Pour optimiser le temps, les participants sont pris daxer leurs interventions sur des propositions pouvant contribuer aux objectifs de latelier. Un rapport succint sous forme de points de citation est prpar par chaque groupe. Le rapport commence par un pargarphe introductif expliquant la mthodologie suivie par le groupe. La liste des participants, des rapporteurs, des modarteurs et facilitateur de chaque groupe devra tre signale en haut et gauche de chaque rapport. Il est conseill aux participants et aux et modrateurs et facilitateurs de commencer dans un premier temps, par ltablissement de la liste des obstacles, des solutions et rsultats attendus de manire participatives et sans censures. Dans un deuxime temps de passer la lecture de la liste et son rafinement de manire liminer les redondances et les rptitions ainsi que les propositions dont la ralisation est impossible ou inaproprie par rapport au sujet abord ou par rapport au contexte et moyens. Lapproche genre est observer dans tous les groupes et par rapport tous les thmes discuter.

Temps impartis aux groupes Chaque groupe dispose de 60 mn en deux sessions pour traiter les deux sujets de son mandat.
12

Annexe (iii) Atelier Sous Rgional de Renforcement des Organisations Professionnelles de la Pche Artisanale dans les pays de lAfrique du Nord Bizerte-Tunisie, 24 au 26 Septembre 2013 Programme Provisoire de lAtelier
1er jour de lAtelier: Mardi 24 Septembre 2013 08:30-09:00 09:00-09:20 09:20-09:30 Inscription des participants Crmonie d`ouverture Prsentation et introduction des journes (FAO/SNE), APIA, DGPA, ISPA, GIPP, ATDEPA et WWF MedPo Thme. I: Rle et enjeu des organisations de la socit civile dans le contexte de la gestion durable des pches 09:35-09:50 Les organisations internationales et nationales de la socit civile dans le contexte du dveloppement durable : (Franz NICOLE/FAO) 09:50-10:10 Rle de la socit civile dans la Cogestion et le dveloppement durable de la pche artisanale (Sergi TUDELA / WWF MedPo Bureau de Barcelone) 10:10-10:30 Les Directives volontaires de la FAO pour une pche artisanale durable quels enjeux ? quelles attentes ? (FAO) 10:30-10:35 10:35-10:50 10:50-11:10 Photo du groupe Pause caf Comment les organisations de la pche artisanales peuvent-elles dvelopper un partenariat institutionnel durable avec les pouvoirs publics et les partenaires au dveloppement pour des pches artisanales durables ? (Gueye GAOUSSOU / CAOPA) Thme. II : Revue des organisations de la PA dans la sous-rgion : Situation et perspectives 11:10 -12:30 Situation et perspectives des Organisations Professionnelles de la pche dans la zone SNEA (Cherif TOUEILIB / FAO/SNE) 12:30-13:30 Expriences des pays de l'Afrique du Nord dans le domaine de l'organisation professionnelle des pcheurs (dlgus des pays). 13:30-14:30 Pause djeuner

Thme. III : Les difficults et les menaces entravant lefficience des organisations de la pche artisanale et les moyens de les contourner 14:30-14 :50 Lamnagement participatif et la place quil occupe dans le cadre juridique et institutionnel

13

des pches des pays SNEA (FAO/SNE) 14:50-15:10 Les critres de performances et de reprsentativit ncessaires la crdibilit des Organisations (Franz NICOLE/FAO) 15 :10-15 :30 Les stratgies de rseautage, plaidoyer et lobbying efficaces (WWF MedPo Bureau Afrique du Nord) Thme. IV : Promotion de l'Investissement et Organisation professionnelle des pcheurs (crations des socits mutuelles) 15:30-15:50 15:50-16:10 16 :10-16:30 16:30-17 :00 17:00-17:20 17:20-17:30 19h30 Concepts, ralit et potentiel pour le renforcement des investissements dans la pche (APIA)

Stratgies nationales et sous rgionales envisageables.

Pause-caf Discussion Synthse de la journe Formation des groupes Dner douverture

Thme. V : Stratgie nationale et sous rgionale de renforcement du rle des organisations dans la gestion et le dveloppement des pches 2ime jour de lAtelier: Mercredi 25 Septembre 2013 09:00 09:20 Quels appuis juridiques, institutionnels et financiers de formation et doprationnalit des Organisations 09:20 10:30 10:30-10:50 10:50-11: 30 11:30-12:30 13:00-14:30 14:30-15:30 et proposition de solution : Axes et produits : (Yassine

SKANDRANI/ATDEPA) Travaux en groupes Pause caf Restitution des travaux des groupes Discussion et validation des axes et produits stratgiques Pause djeuner Le rle des Organisations sous rgionales et les avantages dune bonne coordination (CGPM, CSRP, INFOSAMAK, UMA, CAOPA) 15:30-15:50 Les projets du bureau de la FAO Tunis en appui aux OPAP : (Mohamed BENGUOUMI et Cherif TOUEILIB/ FAO/SNE) 15:50-16:10 16:10-18:00 Pause caf Visite du Centre National des Zones Humides Ghar el Melh (WWF MedPo Bureau Afrique du Nord)

14

3ime Jour de lAtelier : Jeudi 26 Septembre 2013 Thme. VI : Coopration sous rgionale et perspectives 09:00-10:00 Configuration et formation du rseau de lAfrique du Nord : Proposition manant des Organisations participantes (Tunis, Algrie, Maroc, Libye, Mauritanie) 10:00-11:00 11:00-11:20 11:20-12:30 12: 30-13:00 13:00-14:30 Table ronde sur le suivi et les perspectives : FAO, APIA, ATEDPA et WWF Pause Caf Table ronde sur le partenariat en appui aux activits du rseau : Evnements futurs Clture de lAtelier Djeuner

Communication et Mdias 14:30-15:00 Communiqu de fin des travaux

15