“t&l;udkrD;0dkif;aeyg+yD”

ta0;a&mufoHwrefwOD;
jrefrmvlrsdK;rsm;taejzifh t&l;udkrD;0dkif;aeyg+yD qdkaompum;udk trsm;wum oabmaygufae=u+yD; jzpfygonf?
rD;rsm;ywfywfvnf 0dkif;&HcHae&aomt&l;onf ajy;aygufvnf;r&Sd? xGufaygufvnf;r&Sdawmhyg? u,folr&Sd? ulolr&Sdv#if
awmh aoyGJ0if&efom &Sdygawmhonf? t&l;qdkonfukdvnf; tus,fw0ifh&Sif;jy&efyif rvdkyg? 1962ckESpfuyif trdjrefrmEdkif
iHawmfwGif jynfoltaygif;. ac|;enf;pm tcGeftwkwfrsm;jzifh wdkif;jynfESifhvlrsdK;udk umuG,f&eftwGuf wnfaxmifz@JG
pnf;xm;aom ppfwyf}uD;rS tm%m&l;}uD;rsm; ay:aygufvmcJhonfukd tm;vHk;todyifjzpfygonf? tm%m&l;}uD;rsm;wGif
Adkvfae0if;u yxrjzpf+yD; Adkvfae0if;ESifhtwl &l;azmf&l;buf Adkvfpef;,k AdkvfpdefvGif Adkvfapmarmif Adkvfcif!Gef@ESifh ,ck
vuf&Sd Adkvfoef;a&$wdk@yif jzpfygonf?
tm%m&l; ppfAdkvfrsm;xJwGif oGufcsmyg't&l;qHk;uawmh ,ckvuf&dS Adkvfoef;a&$yifjzpfygonf? w&m;awmft&
qdk&ygv#if avmb a'go arm[ESifh rmefrmersm;onf vl@pdwf vl@cE<mudk avmif+rdKufapwwfaom tukodkvf rD;yGg;rsm;yif
jzpfygonf? tm%m&l; Adkvfoef;a&$onf w&m;Oya'udk rsufuG,fjyKum rdef;rom;wOD;jzpfaom vlxkacgif;aqmif a':
atmifqef;pk=unftay: rw&m;ojzifh csKyfaESmifxm;jcif;? 'Drkdua&pDESifh vl@tcGifhta&;udk vkdvm;ol &[ef;&Sifvltaygif;
wdk@tm;vnf; ESpf&Snfaxmif'%fcsrSwfum !SOf;yef;ESdyfpufv#uf &Sdaeygonf?
"arR [a0 [awm [EWd ? vlwOD;onf w&m;udkowf.? xdkoltm; aoa=uysufpD;apwwfaom w&m;u jyef
owf.?[k bk&m;w&m;awmfwGif yg&Sdonf? w&m;owfI tm%m&l;rsm;jzpfaom Adkvfae0if;ESifh Adkvfapmarmifwdk@onf
acG;ao 0ufao aoqHk;oGm;cJh=u+yD;jzpfygonf?
tm%m&l;rsm;udk 0dkif;tHkaeaom rD;awmufrD;v#Hrsm;
xyfrHIqdk&aomf Ak'<bmomEdkifiHawmfwGif Ak'<bmomw&m;awmft& qdkygrl tm%m&l; ppfAdkvfrsm;. pdwf
o¾efwGif&Sdaom tawmrwwfEdkifo!ffh avmbpdwf a'gopdwf arm[pdwfESihf rmefrmepdwfrsm;onfyifv#if tm%m&l;
yg0g&l; ppfAdkvfrsm;udk 0dkif;tHkaeaom rD;awmufrD;v#Hrsm;vnf; jzpfygonf? Oyrmtm;jzifh 1988ckESpf 'Drkdua&pD ta&;awmf
yHkwGif touft&G,f (77)ESpf&Sdae+yDjzpfaom Adkvfae0if;u “ppfwyfqkdwm rdk;ay:axmif+yD;rypfbl;? vltkyfxJw!fhw!fhypf
wm”[k qdkcJhygonf? w!fhw!fhypfcJhIvnf; tjypfrhJaomjynfoljynfom; oHk;axmifausmf vrf;ray:wGif aoqHk;cJh=u&yg
onf? vuf&Sdtm%m&l; Adkvfoef;a&$onfvnf; vlyk*d~Kvfrsm;udkomru bk&m;om;awmf &[ef;oHCmawmfrsm;udk &if0
w!fhw!fh ypfapygonf? tkyfpdk;ol tm%m&l;rsm; w&m;ysufI wdkif;jynf}uD;vnf; ysufpD;,dk,Gif;v#uf &Sdaeygonf?
w&m;ol}uD; OD;bOD;a&;o!fh “jrefrmhtkyfcsKyfa&;ynm” trnf&dSusrf;Y “jrefrmwd@k w&m;rysuf apmifhpnf;usihf
}uH=uaomtcgrsm;wGif wdkif;jynftajctae ododomomwdk;wufI jrefrmwdk@ w&m;rJh t"rRjyKusihf=uaom tcgrsm;wGif
aomfum; wdkif;jynftajctae qkwf,kwfysufjym;=uavonf”[k azmfjyxm;ygonf?
,ae@jrefrmEdkifiHawmfwGif tkyfcsKyfo!fh tm%m&l; ppfAkdvfrsm;a=umifh tkyfcsKyfa&;,EW&m;}uD; ysufpD;,dk,Gif;ae
ygonf? ppfom; &Jom; rD;owform; t&yfom;0efxrf; aus;&Gm &yfuGuf aumifpD0ifrsm;utp txuft&m&Sd AdkvfcsKyf
rSL;}uD; oef;a&$txd tusifhpm&dwW ysufjym;um t"rR0g'Drsm; rif;rlaeygonf? tkyfcsKyfolrsm;onf jynfoljynfom;rsm;xH
rS enf;rsdK;pHkjzifh aiGaumufcHv#uf om;0 r,m;0 0g'udk usihfokH;ae&ygonf? ttkyfcsKyfcH jynfolrsm;u enf;rsdK;pHkjzifh tmcH
awmfvSefaeo!fh rD;awmufuvnf; tm%m&l; ppfAkdvfrsm;tm; 0dkif;v#Hae+yDjzpfygonf?
w&m;pD&ifa&;r¾dKifwGifvnf; t*wdvkdufpm;r_rsm; v$rf;rdk;aeonf? w&m;&Hk;rsm;wGif qENm a'go b,m arm
[ t*wdav;yg;zHk;v$rf;aeygonf? rSefuefaom w&m;pD&ifa&;pepf rxGef;um;I jynfoljynfom;rsm;.pdwf vHk+cHKr_r&Sdyg?
pdwfcsrf;ajrhr_r&Sdyg? tcsif;csif; pnf;vHk;nD!Gwfr_ r&Sd=uyg? tpdk;&udkvnf; ,Hk=unftm;udk;r_r&Sdovdk w&m;&Hk;rsm;udk vnf;
,Hk=unftm;udk;r_ r&Sd=uawmhyg? tm%m&l;rsm; w&m;ysufI trsm;wum trsufa'gouvnf; aygufuJGvkvk rD;awmif
}uD;wckyrm jzpfaeygonf? tm%m&l;rsm;. udk,hf&SL;udk,fjyefywfo!fh om"uwckudk azmfjyygrnf? trsm;wumudk ESdyf
puf!SOf;yef;cJhaom axmufvSrf;a&;rSL; 0ef}uD;csKyfjyKwf AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef@onf vmbfpm;r_jzifh axmifESpfaygif;rsm;pGm jypf
'%fcH&I tcsdefjy!fhaygufuGJaeojzifh ol@tm; pdwf+idrf t+rHKaq; xdk;&onf[k qdkygonf? ZeD;jzpfol a'gufwm cif0if;
a&$u 'Daq;rsdK;awmh rxdk;=uygESifh[k atmfI idka=uG;aomfvnf; tm%m&l;pdwf"gwf tjrpfjyKwfap+yD; tm%mtwGuf ykef
uefx=uGrnfudk rvdkvm;I aejynfawmfutrde@f t& aq;xdk;&jcif;jzpfonf[k qdkygonf? “tpu *ef'l;/ aemufrsm;awmh
+rHKoGm;+yD/ tudkrSm;yg+yDuG,f/ rdarG;wJh barG;wJhb0 qHk;yg+yD” [kom aw;pyf&rvdk jzpfoGm;ygonf/
bmoma&; pD;yGg;a&; ynma&; vlr_a&; e,fy,ftm;vHk;wGifvnf; urBmay:wGif tvGef@tvGef edrhfusaeaom
vlrsdK;rSm jrefrmvlrsdK; jzpfaeygonf? trsdK; bmom omoemawmftwGuf rcHr&yfEdkif jzpfae=uaom jynfoljynfom;
rsm;. trsuf a'gouvnf; tm%m&l;rsm;tm; 0dkif;vsHaeaom rD;awmufrD;v#Hyrm jzpfaeygonf?

udk,fhvlrsdK;udk,f ESdyfpuf!SOf;yef;r_a=umifh tar&duefjynfaxmifpk tygt0if Oa&myor*~0if EdkifiHaygif;pHku pD;
yGg;a&; ydwfqdk@ta&;,ljcif; jynf0ifjynfxGuf ADZmuef@owfxm;jcif; aiG0ifaiGxGuf uef@owfxm;I tm%m&l; ppfAkdvfrsm;
ESifh rdom;pk. avmbrD;uvnf; aygufuGJaeygonf?
tm%m&l;rsm;xGufayguf 2010 a&G;aumufyJGvm;
tm%m&l; ppfAdkvfrsm;onf 1988ckeSpfuyif ppfwyfudkckwkH;vkyf+yD; ppfwyfrS wdkuf&dkuftkyfcsKyfcJhygonf? EdkifiHa&;
ed,mr oabmw&m;wGif ppfwyfu =um&SnfpGmtkyfcsKyfaejcif;onf roifhavsmfawmho!fh tajctae qdkufa&mufvm
aomtcg wyfrawmfom; ppfAdkvfrsm;tm; t&yfom;ta&+cHK+yD; tkyfcsKyfjcif;ESifh ppfAdkvfrsm;udk vdkvm;aomEdkifiHa&;ygwDukd
&kyfao;&kyftpdk;&tjzpf wifajrSmuf+yD; aemufuG,frS }udK;qGJ cs,fvS,ftkyfcsKyfjcif; ponfrsm;udk jyKavh&dSygonf? od@k &mwGif
,ckvuf&Sd etz ppfaumifpDtaejzifh ‚if;wdk@pdwf}udKufa&;qGJxm;aom EdkifiHawmf zG@J pnf;yHk Oya'wGif “EdkifiHawmf. trsdK;
om;EdkifiHa&; OD;aqmifr_tcef;u¾wGif wyfrawmfu yg0ifxrf;aqmifEkdifa&;udk tpOfwpdkuf OD;wnfonf”[k azmfjyxm;
ygonf? wbufvS!fhjzifh vlxkaxmufcHr_&&Sdaom ppfwyftpdk;&yHkpHrsdK; jzpfvdkjcif;omjzpfonf? tm%m&l; Adkvfoef;a&$
taejzifh c0gcsum w&m;0iftpdk;&jzpfvdkaomfvnf; t&l;rD;0dkif;cHae&o!fhb0u xGufayguf&&ef tvSrf;a0;v#uf &Sdaeyg
onf?
jynfolvlxkudk vlpm&if;roGif;bJ zG@J pnf;yHk qENcH,lyJGwGif }udKwifrJqENrsm; aumuf,loGm;onf[kqdkum um,
uH&Sif cGifhjyKcsufr&bJ rJtajrmuftrsm; cdk;,lchJygonf? 2010 a&G;aumufyGJwGifvnf; vlxkrJudk enf;rsdK;pHkjzifhcdk;0SufI &Edkif
ygonf?
odk@&mwGif tm%m&l;rsm;. zGJ@pnf;yHk tcef;(7) wyfrawmfu¾ yk'fr 338wGif “EdkfifiHawmftwGif;&Sd vufeuf
udkif tzGJ@tpnf;tm;vHk;onf wyfrawmf. uGyfuJr_atmufwGif &Sd&rnf” [kqkdygonf? typftcwf&yfpJxm;aom
aomif;*%ef;ausmf&Sdaeaom vlrsdK;pk vufeufukdiftzG@J rsm;udk vloHk;axmiftxd av#mhcsum e,fjcm;apmifhwyfzGJ@rsm; zG@J
pnf;a&;udpPonf tjiif;yGg;p&mjzpfaeygonf? udk,fhwdkif;&if;om;rsm; udk,fykdiftkyfcsKyfa&; wef;wlnDr#aom zuf'&,f jynf
axmifpk zGJ@pnf;a&;twGuf toufaygif;ajrmufrsm;pGm paw;cH+yD; vufeufudkifwdkufyGJ0ifvmaom wdkif;&if;om; vlrsdK;
rsm;tm; aus;vufapmihf &Gmapmifh e,fjcm;apmifhacG;rsm;ozG,f zG@J pnf;vdkaom oef;a&$. ykZGefqdwfOD;aESmufr#om&Sdaom
OD;aESmufxJu ay:vpDwckudk atmufwGif azmfjyygonf?
1994 ckESpf Edkf0ifbmv(8)&ufae@u xdkif;EdfkifiHrSvma&mufaom &JabmfoHk;usdyf0if Adkvfrif;a&mif.om; udkaX;
0if;ESifh pma&;olwdk@onf t*FvefEdkfifiH bm*ifref+rdK@wGif oDwif;oHk;aeaom q&mawmf OD;a&0waus
a&0wausmif;odk@ a&muf&SdoGm;cJh
ygonf? q&mawmfonf a':atmifqef;pk=unfESihf tm%m&l; AdkvfcsKyfrSL;}uD; oef;a&$wdk@t=um; aphpyfa&;vkyfI t*Fvef
EdkfifiHodk@ jyefa&muf
&muf+yD;csdef jzpfygonf? q&mawmfu ol@tm; Adkvfoef;a&$ Adkvfarmifat;ESihf Adkvfcif!Ge@f wdk@ oHk;OD; xdkifuef
awmhaeo!fh "gwfyHkudkvnf; xkwfjycJhygonf? xdk@jyif q&mawmfyg;pyfu “'Daumifrav; atmifqef;pk=unf awmfawmf
rdkufw,f bkef;}uD;u olrudk !$ef=um;a&;rSL;csKyf
;csKyf&mxl; vufcHzdk@ajymay;wm vufrcHbl;” [kqkdygonf? jrefrmh 'Drkdua&pD
ta&;awmfyHkESifh 1990jy!fhESpf taxGaxG a&G;aumufyJGwGif vlxktonf;pGJ vlxkacgif;aqmif}uD;wOD;tm; tpdk;&Xmewck
. !$ef=um;a&;rSL;csKyf &mxl;ay;um odrf;oGif;=uaom Adkvfoef;a&$ESihf taygif;yg ppf
ppfAdkvfrsm;tm;vnf;aumif;? tm%m
&l; ppfAdkvfrsm;ESifh taygif;toif;jzpf&I b0ifjrifhoGm;aom q&mawmf OD;a&0wtm; tawmftHh=ooifhrdygonf? txif
tjrifvnf; tvGef@tvGefao;rdygonf?
,ckvuf&Sd wdkif;&if;om;rsm;tm; e,fjcm;apmifhwyfz@JG zG@J ay;&ef }uHpnfaeaom jrefrmtm%m&l;rsm;. Tqifh
twef;onf b,fwdkif;jynf b,fEdkifiHwGifrS &Sdvdrhfrnfr[kwfyg? ZifbmabGEdkifiHu urBmhtqdk;qHk; tm%m&Sif rpPwm rl*g
bDyifv#if ol.+ydKifbuf twdkuftcHacgif;aqmiftm; 0ef}uD;csKyf&mxl;ay;um ajy&majya=umif; aqmif&GufcJhygonf?
tcsKyfqdk&aomf tm%m&l; Adkvfoef;a&$ESifh taygif;ygppfAkdvfwpktm; bk&m;w&m;awmft&qdkygrl avmbrD; a'g
orD; arm[rD;ESifh rmefrmerD;rsm;u 0dkif;v#uf&dSaeygonf? xd@k tjyif todynm twwfynmr&Sdaom tm%m&l; ppfAkdvf
rsm;. vGJrSm;aomvkyf&yfrsm;a=umifh jrefrmEdfkifiHwGif tkyfcsKyfa&; vlr_a&;ESifh bmoma&; paomr¾dKiftoD;oD;wGif rD;
awmufrD;v#Hrsm;onf tm%m&l;rsm;tm; 0dkif;ae+yDjzpfygonf? tm%m&l;rsm;. ppfwyfu xm0&tkyfcsKyfvkdaom 2010 ck
ESpf a&G;aumufyGJ}uD;udk axmufcHtm;ay;ygu jrefrmjynfoltaygif;onf qif;&JrGJawr_atmufrS b,fawmhrS vGwfajrmuf
=urnfr[kwfa=umif;udkvnf; apwem arwWmjzifh wifjytyfygonf? t&l;udkrD;0dkif;aeyg+yD? ppftm%m&Sif pepfqkd;}uD;udk
vnf; nDnD!Gwf!Gwf wGef;vSef wdkufyGJ0if=uygp@kd ? ?

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful