Bert Gunn, MSW, ACSW    Bert is a Clinical Social Worker and handyman living in Chaplin, CT, USA.

  For  22  years  he  assisted,  traveled  with,  organized  and  interpreted  for  the  late  Tlakaelel,  the  Tolteka‐Mexica  Elder  from  Teotihuacan,  Mexico.  He  is  the  Administrative  Director  (Jihuakoatl)  of  !"# $%&'("%&  (In  the  House  of  the  Sun)  in  the  USA  and  the  !"')*"%'+("%&# ,("-).)*%'+("# (-# $%&/0&'+",  and  is  the  Executive  Director  (Tecutli)  of  $%&/0&&+# ,1%/&+",  based  in  Chaplin,  CT.  Bert  is  the  editor  of  Tlakaelel’s  book,  Nahui  Mitl,  and  the  editor  and  publisher  of  over  forty  issues  of  Another  Life  Newsletter, as well as  being the author of 20 years’ of periodic reports  on  his  travels  with  Tlakaelel,  and  the  chronicler  and  curator  of  a  vast  archive of recordings of Tlakaelel’s teachings. He is also a Justice of the  Peace for the town of Chaplin, CT. Bert has been trained and authorized  by Tlakaelel and other  Elders to conduct  various  traditional ceremonies  and teachings, his experiences including assisting in and conducting the  Four  Colors  Ceremony  internationally  for  20  years. He  is  currently  writing a book on the passage of Tlakaelel from this world in July 2012.       Bert, how is it that you have come to be part of the Inner Circle?    I  was  invited  to  be  part  of  the  Inner  Circle  by  Danny  Vader  this  year  (2013) at the Wisdom Gathering in Dalfsen, Holland. This was the second  time  I  attended  the  Wisdom  Gathering,  having  come  for  the  first  time  last year with the late Mexica'‐Tolteca Elder, Tlakaelel, for whom I acted  as  organizer  and  interpreter  for  over  20  years.  My  path  to  the  circle  really is the culmination of over 50 years as a seeker.    And what guideline is it that you represent?    You  could  say  that  I  represent  the  Mexica  tradition,  meaning  Universality,  although  I  would  not  say  that  I  represent  any  one  single  guideline. I guess truthfully, I represent only  my own eclectic guideline,  which  is  guided  and  led  by  all  the  learning  I  have  received  in  this  and  past  lifetimes.  I  have  been  following  the  "red  road"  path  of  indigenous  tradition  for  about  30  years,  and  specifically  have  been  intensively  involved  with  the American Indian and Mexica traditions. I believe that  these  earth‐centered  traditions  have  the  same  roots  and  a  very  similar  view of life and our place in it. 

  Since you were invited into the Inner Circle to represent the guideline of  Universality,  has  anything  special  occurred  in  your  life  to  give  you  a  deeper  understanding  of  your  role  and  how  you  can  be  of  service  to  others in this capacity?    Yes.  I  have  been  moving  from  the  background  as  interpreter,  organizer  and  collaborator  with  Tlakaelel,  to  the  front  where  I  am  presenting  on  my  own,  of  course  with  a  blend  of  the  Toltec  tradition,  Tlakaelel's  wisdom, and  my own philosophy and all the things I have learnt during  my  67  years  on  the  planet  this  time  around.  Many  people  have  said  ‐  and indeed I feel as well ‐ that it does not really feel different than it did  when  the  Elder,  Tlakaelel,  was  on  this  side  of  the  "veil".  The  teachings  are  most  important,  and  the  person  who  delivers  them  is  just  the  messenger. I  have  always  felt  since  the  age  of  10,  that  I  had  a  mission  here on this earth, and also that at the right times, doors would open for  me  to  follow  that  mission.  Being  invited  into  the  Inner  Circle  is  one  of  those doors. I do not know at this time just where it will lead, but trust  that  all  these  things  happen  for  reasons  often  beyond  our  understanding, and our job is to follow the path as it leads us.    Why do you feel you have you been given this particular role? How is it  relevant to your individual journey?    Creator has a job for me, and I follow the direction. Also, Tlakaelel gave  me the mandate (order) to continue traveling and presenting the work]  in many ways the  work has its own life and just uses us to put it out in  the  world.  People  have  often  said  that  they  feel  a  special  comfort  and  also  connection  when  I  present  a  talk  or  ceremony.  I  see  things  in  a  down‐to‐earth way that many people can relate to, even with little or no  spiritual  or  esoteric  knowledge  or  training.  I  usually  seem  to  offer  a  grounding  balance  in  gatherings.  On  my  individual  journey,  I  keep  learning and trying to  be  helpful in any way I can  to the  Universal, and  this is one more step.