Professional Documents
Culture Documents
MEM BRE
DA
Ligue lnternationale pour Ia Liberte
PERIODIQUE MENSUEL Section Beige
BULLETIN INTERNE
D'INFORMATION
ET DE CONTACT
'8]) 22Aft-.
I I L d V h d
INTERN INFORMATIE-
-- ________________ voor e rijc___e_i _____ EN coNTACT-
Centre d'lnformation
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P. de Ia Llgue
000- 0246785 - 17
Centrum van Voorlichting
en Documentatie
Centrum voor
Landsverdedigi ng
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P. R. van de Liga
000- 0246785- 17
MAANDELIJKS TljDSCHRIFT Belgische Sectie BULLETIN
19e annee 1985
POURQUOI, APRES L 'AVOIR TUEE, LES SOVIETIQUES J
par suzanne LABIN
_ Apres en avoir la porte en 1984, les Sovietiques
-retournent a la conference de Geneva en 1985. On explique cette
virevol te par le fait que leur obj ectif de saboter 1
1
election
de depasse. Ou encore par une genereuse diplomatie de
bon voisinage. Helas, ce qui les pousse, c
1
est le secret espoir
de faire tomber dans leurs chausse-trapes, une fois de plus, les
dupes de Washington. On comprend pourquoi. ap_plaudi t la
reprise de cette conference.
Les Sovietiques refusent toujours que les negociations
portent sur le desarmement, pour la bonne raison qu
1
ils poss6dent
actuellement 34.000 tetes nucleaires de missiles a long et moyen
rayon d I action contra seulement 26.000 pour les Etats-Uni s (Caspar
Weinberger, Secretaire ala Defense des U.S.A.). Le seul domaine
qu
1
ils acceptant de negocier, c'est le spatial : a savoir les
engins anti-missiles et anti-satellites, que le camarade
Tchernenko a denonces comma
11
une menace pour toute 1
1
humanite
11
Or, les dispositifs anti-missiles ne produisent aucune
radiatio:n dangereuse, ils ne tuent pas des hommes mais detruisent
seulement des missiles en route pour une devastation nucleaire.
Ils sont done, non pas "una menace pour 1
1
hllmanite", mais un endi-
guement du genocide que prepare le Kremlin.
Quant aux engins americains anti-satellites, on comprend
que le Kremlin les redoute. Mais ce n
1
est pas parce qu
1
ils se-
raient
11
une menace pour toute l'humanite", c
1
est parce qu
1
ils
constituent le plus grand obstacle a ses projets d
1
hegemonie
mondiale.
??fAA
---------
11
DAMOCLES
91
n 1
Janvier 1985
La technologie des Etats-Unis est devenue si sophistiquee que la
presque totalite de leurs systemes de communications se trouve dans
1
1
espace. Ils possedent pres de cent satellites de communications sur
diverses orbites. Or, fabriquer des armes capables de detruire les
satellites de son adversaire, revient a le rendre sourd et aveugle,
done a annihiler son aptitude a communiquer instantanement avec qui que
ce soit au monde. Il n
1
y a done rien d
1
etonnant a ce que les patrons
du Kremlin veuillent se reserver cette capacite majeure et saboter les
programmes anti-satellites des Americains.
Eh bien, le meilleur moyen d
1
atteindre ce but c
1
est pour les
bolcheviques, de reprendre les negociations de Geneve en les faisant
porter uniquement sur le gel des engins anti-missiles et des tueurs
de satellites.
Il faut savoir qu
1
a 1
1
heure actuelle les peuvent ren-
dre les communications, done la defense americaine, sourdes et aveugles,
mais que l'inverse n
1
est pas encore possible. Selon Caspar Weinberger,
le systeme sovietique anti-satellite a ete teste 18 fois, il est pleine-
ment operationnel (tel le tueur de satellites de trois tonnes lance par
une raquette de renfort de SS-9 dirige par une station de contr8le au
sol), tandis que le systeme anti-satellite americain, quoique deja
n
1
est pas operationnel.
La survie du peuple americain, et par consequent des peuples
europeans, depend de la capacite americaine de mettre knock-out les
yeux et les oreilles des sate11i tes sovietiques avant que les sovieti-
qties puissant mettre knock-out les yeux et les oreilles des satellites
americains. C' est pourquoi les patrons sovietiques ant .. ressuscite la
conference de Geneve. Par son truchement, esperent geler las sys-
temes anti-satellites americains, pendant qu' eux-memes continueront en
grand secret a fabriquer des tueurs de satellites. Et cela sous le
'couvert d
1
un beau traite de Geneve que ces nigauds d
1
0ccidentaux respec-
teraient, comme ils ant toujours fait de tous les traites, alors que le
Kremlin le transformerait en un chiffon de papier, comme il l'a toujours
fait de tous. les traites. C'est alors que le monde libre, deja sourd et
aveugle mentalement, le deviendra physiquement.
Plaise au ciel que ce reve des Bolcheviques ne deviertnent pas le
cauchemar des hommes libres.
---------
de pers van eind juni 1984 vernemen we dat we alweer een veren1g1ng
zijn, namelijk die van de
. elgenllJk, als we de krantenverslagen goed lezen, een vereniging van
westerse ker.!!,W.:_p._n.."
------- '
Sinds enkele jaren waren we eraan gewend geraakt dat hier en daar onze
debatavonden mede geanimeerd warden door een of ander afgevaardigde van
de
11
Medeci tegen kernoorlog".
Aanvankelijk waren we Wel verwonderd : we dachten immers dat
alle psychologisch gezonde geneesheren tegen elke vorm van oorlog waren,
in 't groot of in tt klein, zoals alle weldenkende mensen ten andere,
!
Janvier 1985
" DAMOCLES
11
n 1 ------
BD
22172
3-
maar nu stellen we vast dat ze mee.nden zich te moeten verenigen om kenbaar
te maken dat ze ertegen waren. Tegen wat ? Nu moet U heel even aandachtig
lezen en luisteren : tegen de kernwapens van de N.A.V.O.-partners, omdat
die van de Sovjetunie zo gruwelijk veel schade en leed zouden kunnen aan-
richten bij ons.
Kunt U volgen ? De beschrijving van wat er in uw wiJk, 'genieente of stad
zou te zien vallen moest een kernprojectiel in de nabijheid erva.n tot
ontploffing komen (en dat kan dan alleenniaar van uit het epstein afgeste-
- ------ -o:Ctoch die dokter met macabere en
lugubere details omhuld, dat de huiverend en terecht moeten
tot de overtuiging komen dat de bom weg moet; maar dan wordt ons tel-
kens duidelijk gemaakt dat men niet zozeer heeft tegen de russische bom
(een beetje wel natuurlijk), maar uitdrukkelijk tegen die van de Amerika-
nen; al heel veel minder tegen de engelse en de franse. Eigenaardige
0
logica, of weeral niet ? ( ui t rviiLITAIR BELGIE - N 166 - Sept. 1984)
J[ __________________________________ __ -fj---
II Des circonstances indepefidantes de lj
lj retard e. la,.pa11ut,i;on dei; C'e. numerb de: Janvier' de . :. , . 11
I! dont_la_livrais,on n'a lie_l1. debut.de 11
lj fevr1er. No.us -pr.r6ns nmslecteurs 'd'e- b1en 1j
11 no us en excuser. . .11
A POUR LA LIBERTE - Section Belge
a Membre adherent ':''30D Fr - Etud.: 200 Fr - Membra de Soutien : 600 Fr
l!i Abonhi3fu:ent a : 300 )._- Cotisnti,9h e. t ;ab.qnt _cumules : 400 .Fr !
_: _ _ _ !
!
>que no us aftendons .de'' vous pour permettre lei. partition regulie- ij
::e_ _____ ______________
Une pastille a.:utocollante rouge vous que ce numero est le
dernier a .YQUS etre envoye, apres plusieurs rappels .infructueux.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
= DE 1
1
ACTUALITE ::
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
UNE
11
CURIOSITE" a FR. 3
Le 25 novembre 1984, au cinema de minuit, FR 3 nous a presente un document
rare et edifiant : le film "MISSION TO MOSCOW
11
realise par Michael CURTIZ'.
Le fait que ce film fut produit en 1943, soit lorsque les Etats-Unis
etaient en guerre avec 1
1
Allemagne nazie, ne fut pas sans effet sur sa
qualite.. Mais,. en tout etat de cause, cela ne sl,lffit pas pour excuser
1
1
aCCUill't:t1ctt :i:'dn d:e icon't re-Veri t eS qUI il Cont ient,: : , f.:. : ; . ,
. ' . \ ...... ,(.I.
C'est
Jacques J?r9yelle - Pe_kin : le coup de barre
.9.'!s! & .: .'
le Parti communiste... ; .
:
Cl. H. Interventions discretes ou appel a 1' opini.on?. La
preuve par Abouchar .
. Les oppositions dans les partis communistes
_te,ir.2_uyes_
Pour le front unique, hare sur les socialistesl
Notes et Informations
"Epreuves-en communii? -Pas toujours.
"On ne peut pas epurer pendant 107 ans
11
(Maurice Thorez)
Les "Etudes Sociales et Syndicales
19
reparaissent.
Hommage a Boris Souvarine.
.' \
11
DAM5CLES ti. , n 1
9---
- Au sommaire d:e-, l'a' revue EST & OUEST ....;. n 14 .. _...;: 1J.'anvier 1985 : . . ...
Claude Harmel -Avant le 25e Congres du : le -repli revdlutionnairc
Pierre ..... d.roits de 1
1
h.o.mme a geometrie variable.: ...
Yves Caron ... Arthur scargill, "compag.nQ.n de route" .'ou :.authen-
tique ? '
Branko Laz'itch - Importante con:t'erenoe--communiste :a Pvague .....
Andre Laforge - Le Mexique ne croit pas a la menace sovietique
. Jean-Franc;;ois Revel.. "':':Ul1e fausse ... L
Pierre Henck -La detournement des fleuves .. l,J.R.S . S. :. retour .}1 la
megalomania . stai inienne . . :' . : .. , . . ' . . . .
Le_point' aa vue dlEst & .... u.
Un dans-la vie nationale_ .. :. .
. .f.r.s.pleJ!!e.. .'lii.at.i!.e_ . ---:----- ...
Auguste P.C.F._ 1939 _a de lut:te
armee et les pr.emiers mouvelllelJ.t.!'l. masse
' .. . . __ . .. :. .. . .
i. '
Rene Milon -La guerra 'du P.C.li'. contra les:medias
Cl. H . - Une la
Ve Republique
R_.M. - Fondation et const-ruction du socialisme en
Ethiopia .. .. .
H. le q. - Qui lutte co11t;r_e famine en Ethiopia ?
Franc;;ois Fejto- Pensons aux Pays Baltes aussi
Notes et Informations . __ _.:.
. Tentative de- des part is socialist as
Cul>iet& co'mpterendu ducon.'g'res . portugais
Moscou soutient les scissioriil.Il3tes du P. C. finlandais
Bolivie : .depart de deux m1nis-tres- coinmunistes -
. Le Front sandiniste contre les -syndicats (suite)
11
Cahiers du communisme" : ..
- Au sommaire das Cahiers du samizdat - n 106 - N ovembre 1984
Information sur la LaUre de Po'tchaev
Condainnation d' un :ortliodoxe i(.Serguei Markus)
Des pretresracontent ,,;::;. . --
. Jugement du Perc Alexandre Pi'V.pvarov
Biographie du Vinni tski
Les gens de Dieu. Q3p,.jiii\,Lioudi) \
){35_c:_he:t'::; de __ :.c_
- Au sommaire de lauRevtte--de 1 '0TAN---N, 6 Decembre '198
1
1 :
Attaque d_es forces d (FOF)
mythes e't realites, par le General Bernard -w-:--:-Ro-gers
L
1
elaborationdu concept soV'ietique de 1
1
9-chelonnemeri.t,
par Christopher Donnelly -------- -- - -:-:.' -
. Renforcer :la contribution. de-l' Europe a lcfdefense commune -
le r6le de 1 'Eurog:r.:oupey:.=par=Michael Haseltine
Docunientation - Gonseil de ... Communique final
coiiiite ..... J . - :.Commuili.que
de lEurogroupe - Reunion miriisterielle du'r,Groupeieuropeen
independant de progralllllte des pays de
1 'O'l'Al't 194.9:--1984 . :-. -- ---- - -
.- Pour-ou aon-&re-Ies Delhez
... da_ns. PALLAS- nc89-
------------------------ ------
------------ --------------
; ;
__ '10 ---------------------
11
11
n '1
0 anvier
- Un heros de notre temps : le Commandant MASSOUD - Reportage paru
dans
11
L
1
Impact Suisse" n '199 - janvier '1985
- Les imperatifs do la defense du Grand-Nord, par Andre Laforge,
dans
0
TJ
1
llitpact Suisse n n '199 - jan vier '1985
- NvUV<;;lle-Cal6donic : lcs wonsongos qui tucnt - cJo.n::; iiL; Impact
Suisse
99
n" 199 - Janvier '1985.
- Au sommaire de la revue GEOPOLITI(t.UE - automne '1984
Jv!arie-France GARAUD - Alliance : la necessaire remise en question
Entretien avec lndira Gandhi - Mon : les fairs vivre
(:>Ylc_::Amhl A.
Marc DUPUIS : Une nouvelle entite : le bassin du Pacifique ?
. Jacques Lesourne: L
1
avenir de la revolution technologique du Pa-
cifique
. General Pierre Gallais : J.,es strategies du Pacifique .
Maxime Rodinson : Le monde musulman, defi a la geopolitique
Alexandre Bennigsen : L'URSS et
Henri Sanson : Le modele algerien
Guy Georgy : Deux bergers de l'Islam
. Olivier Carre : Islam et Histoire
. Abdelkader Chanderli : lslo.m ot petrole
Lamiss Al Hassani : Les banques islamiques le partage des risques
. Abdallah de Sahb : Les petropuissances
Edouard Sablier : Le terrorisme.
Des photocopies de ces articles peuvent etre adressees, sur demande,
a nos membres en regle de cotisation.
----===
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
!
Ja, men heeft mensen aangehouden, men heeft er govangen gezet I
Wel, ik zal u zeggen : nMen heeft er niet genoeg aangehouden !
ME:n heeft er niet genoeg gevangen gezet ! Indian men strenger en
waakzamer had geweest, dan had men niet gestaan waar we nu staan.
Georges IvlARCHAIS
op het
11
procesn van Claude ROY die communist
was maar met de partij brak op hat ogenblik
van de onthulling van de misdaden van STALIN
(10 februari 1957)
Indian voor de tnak van hat communisme WlJ 9/10 van de bevolking
dienden te dan zouden wij niet dienen torug te
schrikken voor doze opofferingen.
LENIN (volledig werk, deel 2)
Tot nog toe heeft de geschiedenis geen voorbeeld gekend van
een socialistische revolutie, die geslaagd is zonder dat er kanonnen
dienden tussen te komen of tenminste klanr stonden om het te doen.
Generaal Heinz HOFF'JVJAN
Mipister van Landsverdediging van
de DDR.
'1985
INTERNATIONALE DE LA RESISTANCE
RESISTANCJD INTERNATIONAL
Janvier 1985
Chers amis,
Avant tout, permettez nous de vous remercier de l
1
appui constant que vous
avez et de vous adresser nos meilleurs voeux pour cette 85.
Moins de deux ans sont depuis la naissance de l
1
Internationale de
la Ce qui, priori, est peu pour une organisation de ce
suffisant pour dresser un premier bilan de notre activit.
Faute de moyens nous ne pouvons encore, editer un bulletin cl
1
infor-
mation qui vous tiendrait au courant de nos et de nos
projets d
1
une fac;;on plus que ne le font nos lett res d
1
mation. Mai3 nous n
1
en abandonnons pas l
1
espoir.
A ce jour, notre organisation a et les actions politiques
et publiques suivantes :
18.5.83 : l'occasion de la de l'I.R. ala
Mutualite avec la participation des representants de l'opposition
pol it i que des pays tot ali taires et de 1
1
opinion publi que occidentale.
Cette manifestAtion A de 1500 personnes.
29. 6. 83 : Greve de la faim symbo li que en faveur de Sakharov Berlin,
conjointement avec la Internationals pour les Droits de l
1
Hnmme
de la RFA et des intellectuals ouest allemands.
7.8.9.83 : Colloque sur le theme : ')La Realite de la Situation au
N icaragua
11
Carn.cas (Venezuela).
20.23.10.83: "Le 'riers Monde: quel avenir ?
11
, Paris,li'rance
7.11.83 : Manifestation contra le pacifisme unilateral a Milan, en colla-
boro.tion avec l' organl::;atiuil ue la jeunesse cuthollque lLullemw ::r,iovle-
mento Populare
1
'
1
et les :t'l;JfJX'esentH.nts cJe tous les partis politiques ita-
liens (sauf le PCI), regroupant de 30.000 personnes.
27.11.83 : Trunsfert de prisonniers cJe guerra c1
1
Afghanistan
aux U.i:i.A.
2 .... !:::.8j: d'un fnux numero l'
de .. sovietiqu0) on collaboration avoc le journal italion
11
Frigidai-
re". Numero diffuse Knboul, Moscou, Vnr.sovie, Gdansk, Prague.
Ce est sorti en frangais dans Actual du 1.10.83.
20.1.84 : contra
en
22.5-13.6.84 : Organisation de manifestation en faveur de Sakharov
L!Hltl J'fjt::, M_i ln.Jii L8J'
1
1H.nl.
'\4 . /1 S . S . 84- : C o ll 0 011 H
1
''[a 1 t a , lVI y t 11 P. n u r P A l i t ?
11
A 11 ;; n R +. f r R n r; R i c;
28.6.84 : Transfcrt prisonniers de guerra sovi6tiques d'Afghanistan
en Angleterre, avec la collaboration de Lord Bethel, du Parlement
et membra du de soutien de l
1
I.R.
10.7.84 : Organisation de la conf6rence de presse d'Andrel Tarkovski,
metteur en scene sovietique ayant demande 1
1
asile en Occident, Milan,
avec la collaboration de Maviemento Populare et de l
1
lnternationale
Liberals.
17.23.7.84 : Centre-manifestation la conference pacifiste de
Pfrouze, en Italie.
25.8.84 : Conference de presse des leaders de la resistance antisandi-
niste, annonQant leur unification, Paris.
).?.84 : Urtice a l
1
initiative des membres locaux do l'l.H., le nom
d'Andrel Sakharov est attribue una rue de Laval.
2::1./11.84 1-'articipation a un meeting du Parti au 1'ouquet
en raison de l
1
attribution du nom de Sakharov l
1
une des rues de
cette ville.
5.6.12.84 : Conf&rencc sur la avec la participa-
tion des plus grands specialistes de cette question. Notamrnent : John
BARRON (USA), Claire STERLING (Italie), Zdislaw RURARZ (Pologne),
Constantin JVJELNIK, Roger VIYBOrl', Michel HELLEH, Yves MONTAND, Lord
CHALFONT (Royaurne Uni), Robert CONQUEST, Vladimir VOLKOFF (USA), etc ...
17.12.84 : Participation au mooting pour los droits do l
1
hommc organi
se par le Parti Republicain attribution du nom de Sakharov
l'une des rues de cetto ville.
Toutes ces actions ont ete largement repercutees dans la presse inter-
nationals. Les membros de l'l.R. desirant recevoir los documents cor-
respondants pouvent so los procurer de notre :
102, Avenue des Champs Elyseos, 75008 Paris (Franco) Tel.562.86.90
Parmi les actions en cours de realisation, nous citorons notamment
1/ L
1
elargissement de notre campagne pour la des Accords
d
1
Helsinki.
2/ 1
1
organisation d
1
uno conf6rence consacree au quarantieme anniversai-
re de la fin do la soconde guerra mondiale, dans les locaux c1u Par-
lament European Strasbourg ou Bruxelles, avec comme theme :
91
Une Victoire devenue defo.i te.
91
3/ L'organisation do manifestations l'occasion du 10e
annivorsaire de la signature des Accords d'Holsinki (AoOt-Sept.)
4/ Un Tribunal Cuba (Avril).
11
DAMOCLES n n /1
En outre, nous une d
1
actions l
1
aide de nos amis sur
les territoires des pays totalitaires. Nous vous informerons au fur
et mesure de leur
Sans vous, nous ne semmes rien. Nous vous demandcns de vous inclure
encore davantage dans nos projets et d
1
y le plus grand
nombre possible de vas connaissances.
Nous demandons aussi, ceux qui auraient oublie de le faire, de renou-
veler leur cotisation pour
1985, car c
1
est essentiellement
ce vos dons que nous pouvons fonctionner.
Merci et encore une fois, bonne annee tous.
Le Comite Executif de l
1
I.R.
press Book disponibles : N 6,7,8
Participation aux frais d
1
envoi : 20
Des Europeans au Goulag
Le 5 novembre dernier, l'INTERNATIONALE DE LA RESISTANCE a organise,
Paris, une conference de presse sur
11
Les deportes en URSS
11
Cette manifestation faisait suite 8 la pa.rution recente de plusieu:rs
li vres apport ant des preuves irrefutables que des milliers de ci to yens
europeans
17
liber8s
11
des camps nazis par 1
1
Armee Rouge a la :fin de la
guerra, avaient ete deportes vers le Goulag et qu'un certain
nombre d
1
entre eux etaient toujours retenus contra leur gre en Union
Soviet i que.
Cette conference etait par Simone Veil. Piece maitresse du
dossier : 1
1
ouvrage de Pierre Rigoulot
11
Des Franqais au Goulag
11
L
1
auteur
de ce livre, paru chez Fayard en septembre, a tout d
1
abord brosse un ta-
bleau de cette massive operee, non seulement partir
des pays europ6ens par l
1
URSS en 1944, mais sur le
front asiatique ou des Careens et des ccntaines de milliers de Japonais
ant fait prisonniers et envoyes au Goulag. Willy auteur du
livre h'Nos Prisonniurs du Goulag
11
(*)aensuite expose le cas des Belges dent
plusieurs milliors ant disparus sur lo torritoire de l
1
Union
Sovietiqne ot a los do deux prisonniors do guerre
allemands dans leur pays en 1980 et 1984.
Dus citoyens cl
1
Europu de l
1
0w::st vict:i.nH:Jfo du Goulag sont ensuit<:J venus
apporter lours temoignagos personnels.
1 1 1 ("'! r.o 11 () ri 1'"\ ,... ,. .... + + ,..., ,.... "Y'l .p V1 r V'l ,... ,...._ ,...1 ,..._ . .-_ ....... ' .. - r ("f -. "" , r - .: , ..
-- - - --' .._. '-' '--" v v v Y '-' I. ..I. ..1.- V J.. V Jd. ,_. .._,. q \.-' t_! ...l. I,_, ....; f>..) V ) t..J .l. ill U .11 l:_,. V 1,.; ..1. .L L\
R
1
AngagoAit uno commission d'onqu6te au niveau
curop6cn ;:;ur r1o;; rlu Gvulu.g {,jL c11s1Jdl'Llt>
(*) v. DAJVIOCLES n 9 de novombre 1980.
,/.._, ........ ..,/
\(IQ\.-'J.U...Lt:: L!l..t 1....-J. ..LG
du Parlomont
Tf"rorf /1:1riT -r r"lT \
\:J .t I U fi,::J,::J \ 1!1 'JJJ .L 0 l. ) ,
11
DAMOCLE.S
11
n 1
"L'U.R . .S.S. est le pays du mensongo, du mGnsonge absolu, du
mensonge integral. ,Staline et ses su,j et s mentent tou,j ours, a
tout instant, en touta circonstance et a force de mentir ne
savant m&me plus s
1
ils mentent. Et quand chacun mant, personne
r1t:: mt::nt l-llus l;:)l! JHellk-J.llL La c!u louL ment, r:ien ne ment.
qu'un lllGrJ.iJUEgd Je lct Lctbt} C:.tu
guatre mots que l'epresentent ces quatre initiales, il n' y a
pas moins de qua re mensonges. La constitution contient plu-
sieurs mensonges par article. Le mensonge est 1"6lement natu-
de la soci8t6 pseudo-sovi8tiquc.. 0t:tlinc, d':J.prC::; lQ
loi fondamentale, n
1
exi ste pas : mensonge. L e Po li tbureau,
suivant les documents officials, n
1
a ,jamais existe : mensonge.
Le Parti, elite de la population : mensonge. Las droits du
peuple, la democratie, la liberte : mensonges.
Las plans quinquennaux, les statistiques, 1es resultats, les
realisations : mensonges. Les assemblees, les congres :
mise en scene. La dictarure du proletariat : immense
imposture. La spontaneite des masses : meticuleuse organisa-
tion. La droite, la gauche, mensonge et mensonge.
Staklwnvv ; un menteur. Le stakhanovisme : un mensonge.
La vie joyeuse : une farce lugubre. L
1
homme nouveau : un
ancien gorilla. La culture : une inculture. Le chef
un tyran obtus. Le socialisme : un mensonge ehonte. II
____ ..,____ ,"__ ..... .,.......,_ ..
Boris SOUVARINE
dans OUEST.
Du mensual sovietique LE XXe SIECLE E'l
1
LA PAIX de septembre 84,
d'une interview d'une representante d
1
un mouvoment pacifiste
occidental en '{:_isitfl a MOSCOU
Une des fonctions h1portantes de 1
1
art est d 'organiser les contacts
entre les gens. Aussi, la participation des personnalites de la
culture dans la lutto pour la paix contribue-t-elle, a mon avis,
faire de catte activite un mouvement de masses. Dans notre pays,
par eXSlilple, l)eaUCOUp d I artistes tres pOpUlaires prennent part a la
lutte contra las preparatifs de guerra : de pop-music,
chanteurs rock, etc ... Tres apprecies par le public, ils donnent
souvent des concerts, des recitals, se pro<luisent a la radio, et
a la television. Los gens viennent volontiers ecouter leur chan-
tour OU leur groupe prefere, ils COJamencent par s
1
initier a leur
art, par participer a l
1
acte du spectacle qui las pousse a refle-
chir aux problemes d'actuo.lite et au plus important d'entre eux,
celui de la snuvego.rde de la vie m@me. Par co biais, beaucoup
fini ssent par o.dherer a notre mouvement. (. .. )
Sous ce rapport, los personnalites de la culture aident beaucoup
notre mouvement. lls voient leur d'artiste dans la uobili-
sation des gens a la lutto pour la paix genernlo.
----
Jan vier '1985
11
DAMOCLES n n '1
'15--
;;; CEN'ERE! D
1
INFORMATION et. de DOCUMEN.TA'I'ION =
Nous rappalons lecteurs qua notre Avenue du Directoire n67
a '1480 Bruxolles, met a leurdispos:ition un grand nombre d
1
ouvrages at
d
1
articles relatifs au communisme et la subversion communiste dans le
monde. La liste peut en @tre sur demands. Les ne sont
plus consentis qu
1
aux membres de la Ligue en de cotisation.
STALINE par Jean Elleinstein
Paris, Fayard ('1984), 13,5 x 21,5 em. 576 p., cartes, index.
L
1
auteur : Jean ELLElNSTEIN fut, jusqu
1
en 1980, l'historien du P.C.F.
Il est done pour parler de STALINE et du stalinisme.
L
1
ouvrage : Ce livre est ecrit par quelqu'un qui connait sur le bout des
doigts la structure et le fonctionnement des appareils communistes. Cela
explique sans doute 1
1
aisance.avec laquelle il dans les fluctua-
tions de ligna politique, les strategies et tactiques, les revirements et
retournements d
1
alliances qui jalonnent 1
1
histoire du communisme inter-
nationa:).. Avec son
11
STALINE
11
, nous voyons evoluer le developpement du
bolchevisme d?s son debut. Bien sOr, on y trouve une biographie fouillee
du dictateur rouge, mais on v6it egalement ses compagnons dans leur
progression jusqu'a leur fin, souvent tragique.
Una grosse partie de l'ouvrage est aux accords de YALTA.
Sur ce point, Joan ELLBINSTEIN apporte des elements importants. Cartes,
on ne peut s
1
emp6cher de ressentir une certains monotonie a la lecture,
mais
mains dn au style de 1
1
autaur, style clair,
qu'a l
1
environnement du sujet. 'I'out se passe dans un monde ferme, celui
de la
ou
11
caruarades
11
bolcheviks se dechil'ent sournoi-
sement tout en forgeant les fers d
1
un regime totalitaire.
En Jean ELLEINSTEIN tente de repondre a une question precise :
"Comment un militant revolutionnaire clandestin, emprisonne et deporte,
devient-il un des tyrans les. plus sanguihaires de l'histoire?
:
"LES DYNAS'I'.IES D 'EUROPE, Mraldi que et des familles imperiales
et royales
11
, par Jiri LOUDA et Michael NACLAGAN. Preface de S.A.I. & R.
1
1
Archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine .. Introduction d'Arnaud Chaffanjon.
Paris, Bordas, 1984, 222x294 nu, '308 p., 150 p. d'arbres gmea logiques,
2000 ecus on couleur, 85 illustrations et cartes en noir, relie.
Alors que le. ;:;ubvcrsion et le nihilisnw ont atrophie notre memn'i r'P. r.n11
tive, ce livre nous restitue la comprehension d
1
un pFt.s.se glorieux.
Nous y trouvons aussi, commc le dit 1
1
Archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine,
une perspective plus large qu
1
embrasse cottu communo.ute europeenno qu' il
S I agit de retablir apres lGS Brremonts de l
1
epo q_Ue national iste.
L 'AVIATION COW!JEHCIALE D pur William GHEEll 0t Gordon
- lntroduction de Bill Gunston. Paris-Bruxe11es, BorG&s-
Dunod 1984, 2'15x3'10lan, 256 p., 350 schemas, 200 photographies en couleu:r,
26 ecorrih6s geants, 130 profils, plus de 180 fiches techniques,
Cet ouvruge constitue le volet "civi1
11
des tomes presentes
precedemment. Il complete la documentation technique de ceux qui s' in-
teressent a 1
1
aeronautique mondiale.
R.C.
11
D J, 1'1 0 C L .S
11
: Revue de l'Institut intornationo.l do geopolitique, 3'1 Cluai
Anatole Franco, 75007 Pnris (Tel. I-705.60.35). Association prive0 sous
ln rlc' M.clllJ''ll'c' Nlnrj u-F'rnnr::e
Prix du num6ro : '100 F.F. ou '1000 FB.
L'EST EUROPEEN : revue himestrielle de l'Union des Ukrainiens de France.
Contiont de articles
de non-contradiction.
Pour un marxiste toute affirmation est vraie et fausse en rngme temps.
Le marxisme est le relativisme absolu, qui se reflete bien dans cette
phrase de Marx;
11
notre doctrine n
1
est pas un dogr,Je, mais un guide
pour l
1
action". Il soulignait aussi que
11
l
1
une des particularites
du materialisnie dialectique est son caractere c
1
est-a-dire
que la theori a depend de la pratique, que le fonde1aent de la theorie
est la pratique, et que la theorie, a son tour, est la pratique :
le critere de la verite marxiste est la pratique revolutionnaire.
Ainsi dans le warxisoe, la notion de verite a pordu sa signification
logique, celle que le sons counmn de l
1
humanite lui reconnait.
Rappelons que pour nous, la verite est "1' accord de la pensee avec
les chases, la concordance entre ce qui est et ce que l'on affirme".
Dans le communisne, la nv<?riten est 1
1
interpretation qui sert les
interets du parti, l
1
ideologie n
1
a d
1
autre valeur que de justifier
a posteriori les decisions pratiques.
Le marxisrne ne voit ni no pens0 l'univers en valeurs de verite, en
__ Fevrier 198? ----------
n. DAMOCLES
11
n 2
5--
valeurs essentielles, ntais en valeurs pratiques de force, d 'action de
transforlilation, de lllOUVel;lent, de travail, sans aucune reference a quel que
verite fondamentale. Il s'applique a distinguer la force de tout mais
ne croit en la verite de rien.
La doctrin,e uarxiste ne signifie rien de ce que nous entendons par
doctrine. Le corumunisme n'est pas une verite, c'est pour cela que les
coruruunistes peuvent se contredire constarument sans se renier, et m8me
sans hypocrisie. Le COI1IvlUNIS.fv!E EST ACTION. Il est done pratiquement
impossible de le confondre sur le plan des idees.
Pour nous, la doctrine c
1
est l'ensemble harruonieux des principales idees
essentielles, au-dessus de 1
1
instabilite des etres et des chases.
Il faut aussi noter que les communistes ne parlent jamais en termes de
doctrine qu' ils considerent comme
11
dogma.tiquement figee
11
et "alienante
11
,
mais en terrues d
1
ideologie, de theorie et de dialectique.
On n'a rien compris au communisme si 1
1
on pas bien saisi cette stupe-
fiante duplicite de la mentalite communiste ; les concepts de verite
et de mensonge sont absolument relatifs. Le communisme a attaint le
sommet du mensonge absol u, .dont voici quelques exemples parmi de
nombreux autres :
- il appelle a la liberation generale, et il organise l'esclavage total;
- il pretend defendre la liberte des peuples, tout en manoeuvrant pour
leur imposer sa tyrannie;
- il pousse l
1
ouvrier a revendiquer des droits sociaux, mais les supprime
carrement des qu'il a pris le pouvoir;
- il oblige des irtnocents a confesser des crimes imaginaires et a adorer
leurs propres bourreaux;
il appelle elections libres des votes obligatoires par listes uniques,
et debats democratiques des reunions ou tout est decide d'avance.
Pour la premiere fois dans l'histoire, un systeme politique s
1
est fonde
a 100 % sur le mensonge et pretend faire de l
1
Histoire son exclusive
propriete.
Le marxisme en effet n
1
est pas autre chose que la negation de
toutes les conceptions traditionnelles et chretiennes, une opposition
totale a la pensee occidentale, et m@me A cella de
tout
'"'V'\ + >... ....... ,..,
V.I.J.V.J.V..L V
Nous ne pouvons nous affranchir de deux convictions fondamentalcs : la
preL1iere c' est que "la pensee a un sens" : le
11
oui.
11
est different Elu
11
non
11
,
le
11
oui
11
est egal au
11
oui", le "non" n
1
est pas lloui
11
Il y a une verite
et une erreur qui ne peuvent ni se j oindre ni se confondre. La verite ne
depend pas de nous, elle s
1
impose a notre intelligence. Il en est de m6rue
du Bien et du Mal, conviction fondamentale spontanee qui ne depend pas
non plus de nous. Ce n' est pas nous qui avons invente que la loyo.ute et
la sincerite sent des elements du Bien.
6 '' DAI!()CLES " n 2
Le respect du reel est le fondement de la pensee grecque et chretienne.
Le coramunisme no 1:1anipule pas seulement 1
1
histoire du passe, il tri tu-
re egalernent la signification du present et pretend s
1
approprier l'ave-
nir. Mais les fornules r.mgiques qu' il euploie sont faciles a recon-
na.itre et il det:lVstifior. car elles sont absolum(mt crAusP.s Pt vi clees
de leur sens ; ains1 lo paix ne se distingue pas de la guerre, la
libf:ration rJ0
I 1 pour sui vi t alors une longue carriere dans d-e grandes agences de-
presse et publia de nombreuses analyses dans la presse parisienne.
Il est cite comme reference dans une cinquantaine d
1
ouvrages connus.
Directeur fondateur en 1970 du Centre European d
1
Information, il edite
depuis la Lettre d'Information de ce Centre. Depuis 1983, il est
chroniquelJ_rpolitique a l'hebdomadaire
11
LA FRANc;!AISE" et a
11
L
1
IMPACT"
L
1
ouvrage : LENINE a di t :
11
Les capi talistes no us vendront la corde
pour les pendre.u
Le livre de P.F. de Villemarest semble confirmer cette prevision.
De l'argent allemand la revolution bolchevique, aux ponctions
opportunistes a VIall Street, j usqu' aux 1ivraisons d
1
armes par personnes
interposees, tout y esi.
Ce livre vient a point pour reposer le problema des transmissions de
technologies sophistiquees et des collaborations economiques du type
"gazoduc siberian".
LA nLIBERTE
11
des COMMUNISTES - Police, prisons et camps sovietiques,
par M. SYLVESTRE et z. PIERRE - Paris, Les Sept Couleurs (1975)
13,5 X 21 -.280 P
L
1
ouvrage : Ce livre presente surtout un interet documentaire .
. La pl upart de nos lecteurs connaissent 1
1
essential de ce qu
1
il revele.
Ce qui fait sa valeur, c
1
est que sa premiere edition est sortie a ROME
en 1945.
Des ce moment, trente ans avant l
1
ARCHIPEL DU GOULAG de SOLJENITSYNE,
les realites du systeme sovietique etaient connues.
A l
1
epoque, on n'a pas davantage cru SYLVESTRE et PIERRE que les reve-
lations Kravtchenko.
1 I edition de que nO US presentons ici, est ident ique a 1
1
edition
original e.
Nous esperons qu
1
elle obtiendra plus de credit.
R.C.
" D A 11 0 c L g s II
SPECIALEMENT RECOMl'1ANDEE_S PAR LE C_. I_. D.
: Revue de l
1
Institut international de geopolitique, 31 Quai
Anatole France, 75007 Paris (Tel. I-705.60.35). Association privee sous
la presidence de Madnme Marie-France GARAUD.
Prix du numero : 100 F.F. ou 1000 FB.
L'EST EUROPEEN : revue bimestrielle de l'Union des Ukrainians de France.
Contient de tres interessants articles d
1
actualite, des notes historiques
et des notes bibliographiques. L
1
abonnement ordinaire (550 FB) est a
souscrire a l'Est European, Boite postale 51-06 - 75261 Paris - Cedex 06
c.c.p. La Source 30 754 04 W.
EST & OUEST - Men sue 1 de 1
1
ion d 'Etudes Politi ques Int ernat ionales
publie avec le concours de l'InstitQt d'Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare - 751'16 Paris -Tel. 704.24.02 - Abonnement d'un an :
330 FF - Reglemont par cheque bancaire ou postal a 1
1
ordre _d
1
EST & OUEST,
a envoyer directement avec la demande d'abonnement.
LE COURRIER DE LALIBERTE (Nemzetor), edition bimestrielle en
sous la direction de Tibor Kecskesi Tollas, Ferchenbachstrasse 88 -
8000 MUNCHEN 50 - Republique Federale d'Allemagne - Abonnement annuel
20 FF - reglement au compte bancaire n 2605756 Commerzbank Hunchen -
REVUE DE L'OTAN -publication bimestrielle en neerlandais, an-
glais, allemand, italian. Editee par le Service de 1
1
Information de
l'OTAN, sous l
1
autorite du secretaire general de 1
1
organisation .. Ce
bulletin peut 6tre obtenu gratuitement sur demande adressee au
de l'Information de l'OTAN, 1110 Bruxelles,
Bulletin de 1 'ASSOCIATION BELGE - Rue des Taxandres 12 - B 6 -
1040 Bruxelles. Periodique bimestriel contenant entre une tres
interessante revue de presse. Cotisation : 500 - de Soutien : 1000
Dames : 300 N - Jeunesses atlantiques : 200 - compte 000-0206941-40.
DE ATLANTISCHE VJERELD_ - Driemaandelijks tijdschrift van de Belgische
LE MONDE ATLiNTIQUE atlantische vereniging.
Revue trimestrielle de l
1
Association atlantique belge - rue des Taxandres
12 - 1040 Bruxe1les.
Redaction : rue du Beau Site, 14 - 5982 Biez - Tel. 010-84.13.64
Abonnement.: 150 Fr - c. c.p. 000-0206941-40
CAHIERS DU - periodi que mensual con tenant des textes dans les-
quels s
1
exprime librement et. diversement la societe sovieti que contem-
porains. 48, rue du Lac, 1050 Bruxelles.
Abonnement: 600 N par an a Verser au c.c.p. 000-0971885-42
Prix du numero : 60 N - Abonnament de soutien : 800 N
CATACOHBES - Hessager supraconfessionnel de 1 'Eglise du Silence.
Mensual paraissant le 15 du mois. Directeur de la publication :
Sergiu' Grossu - B.P. 98 - 92405 Courbevoie Cedex C.C.P. 1206 29 Z
Paris - Abonnement : 400 FB.
Editeur responsable : P. QUINET, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxelles.
MEM BRE
Centre d'lnformation
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P 0 de Ia Ligue
000- 0246785- 17
Centrum van Voorlichting
en Documentatie
Centrum voor
Landsverdediging
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P 0 Ro van de Liga
000- 0246785- 17
DAM
Ligue lnternationale pour Ia Liberte
PERIODIQUE MENSUEL Section Beige
lnternationale Liga voor de Vrijheid
MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT Belgische Sectie
19e annee
BULLETIN INTERNE
D'INFORMATION
ET DE CONI}CT
,D,J:>-227'/L.
INTERN INFORMATIE-
EN CONTACT-
BULLETIN
Mars 1985
0 - ~ - - - - - - - - - - - -
I
l
s.J o.J s.J J\J J C_;\ ~ ;.\ su ;.\ i
I
.. UN TEMOIGNAGE POIGNANT - I
. ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
----- --.. - - ~ ~ - - - - ~ ~ - ~
par suzanne LABIN
Hugues Keraly est alle enqueter au Nicaragua. Il en a rapporte
un livre emouvant (1), un appel pressant, et il fonde une
association (2) - a laquelle j
1
ai adhere ainsi que Pierre
Chaunu, Jacques Soustelle, Michel de Saint Pierre, etc .. -qui
a pour but d'organiser des secours humanitaires pour les victi-
mes de la tyrannie communi ste, et des actions ponctuelles de
soutien aux populations menacees de negocides : clerge, ethnies
indiennes, communautes_des zones de resistance, refugi8s.
Les hommes d ~ coeur font des appels repetes pour aider les
Afghans, mais ils ignorent le sort tragique des Nicaraguayens
qui, eux aussi, souffrent de l
1
oppression communiste. Ceux-ci
ont forme des noyaux de resistance sous la direction d
1
Eden
Pastora, surnomme le commandant Zero quand il luttait centre la
dictature de Somoza. Mais au lieu de la li berte qu
1
il esperai t
pour son pays, il le retrouva sous le joug d'une occupation
etrangere sovi8to-cubaine. Si bien qu
1
en j uin 1981 il rompi t
avec la "revolution trahie" du Front sandiniste qui se maintient
par des atroci tes, liquidations physiques, deportations.
Hugues Keraly est alle interviewer le commandant Zero dans la
brousse :
11
Pour resister les bras de manquent pas", lui a-t-il
dit, "mais il faudrait de la nourriture, des armes, des munitions.
------------------------
(1) S.O.S. Nicaragua - Ed. Dominique Martin Morin, Bouere,
53290 Grez-en-Bouere
-(2) S.O.S.Nicaragua, 35, Avenue des Champs Elysees, 75008 Paris.
-- 2
11
DAMOCLES
11
n 3 Mars 1985
Mes hommes manquent cruellement de tout .. Ce n
1
est pas avec 14.000
mauvais fusils sans munitions que nous allons venir a bout de la puis-
sante armee nicaraguayenne : 150.000 hommes, dont 15.000 mercenaires
internationaux et 3.000 officiers cubains qui disposent du materiel de
guerra sovietique le plus sophistique, dont plusieurs missiles sol-air
Sam-7.
Le Nicaragua n
1
echappe pas a la regle d
1
airain de toutes les dictatures
communistes : assiettes vides et prisons plaines. Hugues Keraly decrit
la misere citadine : cartes de rationnement, mecidaments introuvables,
douze heures de travail par jour auxquelles il faut ajouter, lui a dit
un ouvrier, "les trois nui ts de vigilance revol utionnaire par semaine,
imposees pour prevenir 1
1
invasion des yankeeso ...
Sous la dictateur Somoza, on avait peu de liberte mais assez de nourri-
ture. Sous le dictateur Ortega, nous n'avons plus aucune liberte et
pas assez de nourriture".
La misere paysanne est encore pire : pas d
1
insecticides, pas d'engrais,
done peu de recoltes; les villages sont livres aux appetits individuals
de milices armees jusqu'aux dents et a la tyrannie des commissaires
politiques. Encore plus tragique est la misere du refugie. Lorsqu'il
a marche des semaines dans les marais tropicaux, il est frappe par la
lepre des montagnes, infectieuse et ulcerante. Elle se soigne avec la
Glucantine, produit introuvable au Nicaragua. Mais nos minis-
tres socialistes preferent envoyer au tyran sandiniste des helicopteres
de combat Alouette III destines a pourchasser les resistants, plutot
que de la Glucantine pour les sauver.
Au sommet de la crucifixion, vient la misere indienne : le genocide
de 200.000 Indians que les communistes - ces champions de l'anti-racis-
me - sont en train de perpetrer. Le ministre de l
1
Interieur, Tomas
Borge, ne le cachait pas : sommes decides a eliminer jusqu
1
au
dernier des Miskitos pour implanter le sandinisme
11
Ce qui provoqua
une protestation de Jacques Soustelle qui ecrivit au Monde : "On pou-
vait s
1
attendre a ce que le nouveau regime amelior&t les conditions
de vie des Indians. Malheureusement, c
1
est tout le contraire qui
s' est produi t : villages incendies, recol tes detruites, meurtres,
viols, deportations" (9.10.84).
S.O.S. Nicaragua est une mine de renseignements. On y devoile les
fraudes (a faire palir d
1
envie nos communistes des elec-
tions du4 novembre 1984 : millier de cartes d
1
electeurs distribuees
aux revolutionnaires etrangers, des Cubains a 1
1
0.L.P.; urnes
11
scelleesa avec des rubans adhesifs; cartes de rationnement tampon-
ness lors du vote par les Comites de Defense sandiniste ...
Un chapitre passionnant traite des theologians de la liberation.
La religion mariale-nationaliste, ou communie la majorite das fide-
las, est persecutee, tandis que l'eglise sociale-revolutionnaire,
que rien ne distingue du Patriarcat de Moscou, est le bras reli-
gieux du parti sandiniste.
Las communistes attirent les desherites par l'egalite qu'ils promet-
Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3 3-
tent de faire regner. Or voici ce qu
1
il en est dans le Nicaragua commu-
niste : la recrue sandiniste circule accrochee au bastingage d
1
un camion.
Le Cubain ne conna1t que la jeep. Le commissaire sovietique ne se
deplace qu
1
avec chauffeur et gardes du corps en limousine climatisee ...
Ce qui ecrase le plus lesmalheureux Nicaraguayens, c
1
est 1
1
armature
militaire. Alors que la dictature de Somoza se contentait de 7.500
gardes et pgliciers, la dictature ct;'Ortega a besoin de 140:000 soldats
dont 75.000 miliciims. A Punta Huete, on construit un aerodrome mili tai-
re pour accueillir les gros porteurs de 1
1
Armee rouge et les 15.000
tonnes de materiel de guerre expedie chaque annee par les Sovietiques.
Des armes offensives qui permettent au Nicaragua de mettre le Salvador
a feu et a sang. ..
Si le Salvador tombe, repete Reagan, le Honduras et le Guatemala tombe-
ront aussi. Or, d
1
apres Keraly, le Salvador va tomber. Ce pays est
exsangue, quasiment occupe. La guerilla sandiniste revendique un nombre
considerable de soldats de villes occupees, de centrales
electri.ques et pants de champs de eaton brilles, de betail mi-
traille.; 35 % du pare d
1
autobti's endommage. Des>photographies saisissan-
tes prises par 1
1
auteur, montrent 1
1
ampleur des ravages de cette-guerilla.
L'armee salvadorienne manoeuvre comme en 1984 -stfr lesHgnes de .
Or, il n'y a pas de front . Tl 'y a les soviets d'une nuit, 1es- occupa-
tions eclairs,. les executions .Sommaires, la terre-ur partout.. Le Salvador
est ruine par une invasion de communistes etrangers bases au Nica!'agua.
. i: "' -. i -.- .. t
C'est cette tyrannie que le candidat Mitterrand a soutenu comme
11
membre
fond,at:eur du-Comite Internatiohi:l.l: de la Revolution sandiniste
11
, et son
premi-er geste .de' solicjarite.,f,ut de lui envoyer pour 15 millions de
dollars de materiel mili taire. Si bien que Gonzalez, le president de la
Commission des Droits de l'Homme au Nicaragua, adressait ce telegramme
a Claude Cheysson : "La France s
1
offre pour deminer les ports du Nicara-
gua stop Nous vous invitons plut6t a deminer les structures repressives
du Front semdiniste et a freiner les' projets expansionnistes
11
Le journal Le Mende fait de la publicite pour
11
1
1
envoi d
1
une brigade
internationals pour sout enir les :sandinistes du N icaragua
11
( 13 .1. 84).
Hugues Keraly repond : IIJ e n pas a croire que ces populations
martyres duN icaragua, qui sonlt chretiennes, pacifiques et
sotiffriront jusqu'a la fin unpareiLgehocide sans qu'aucun secours ne
vienne de 1
1
0ccident. Avec la ceptieme partie de ce que 1
1
Europe consa-
cre a secourir 1
1
I slam, on 6f.f:rirp.it' sans peine une vie normale au demi-
million de fugitifs nicarag'liayens;.. .. P'lace aux secours humanitaires,
aux industries pharmaceutiqu:es, aux medecins, aux infirmier.es, aux
etudiants... Place aux Brig'ad'es chretiennes de solidarite. II
-----------------------------------------------------------------------
Binnen vijftig jaar zullen legers niet veel zin meer
onze tegenstanders zodanig verpest zullen hebben eer
breekt, dat het apparaat waarover ze beschikken niet
functioneren wanneer ze het nodig zullen hebben,
hebben omdat '".Ne
een konflikt uit-
meer zal kunnen
LENIN
4
11
DAMOCLES
11
n 3
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
DE L
1
ACTUALITE
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Verdict a TORUN
Le proces des assassins du Pere Popieluszko s
1
est termine par la
condamnation des sous-fifres.
Mars 1985
De lourdes peines de prison ont frappe les executants, mais les gros
bonnets ont tire leur epingle du jeu.'
Constatons que l'instruction elle-meme fut utilisee pour denigrer la
victime.
Lors du proces de Nuremberg, certains accuses nazis reprochaient a Hitler
de ne pas avoir gagne la guerre.
Il semble qu
1
au proces de Torun, le tribunal reproche surtout aux accu-
ses de s
1
etre fait prendre.
Ces derniers mois, notre pays a donne le spectacle le plus grotesque
par sa on d
1
a border le pro bl6me de 1
1
implantation des missiles.
Rappelons que cette operation etait en principe decidee depuis 1979.
Or, nous avons vu une surenchere dans la derobade a tous les niveaux.
Le critere electoral et la demagogie ont entratne des politicians des
bords les plus divers a des demarches d
1
autruche.
Les plus nai.fs parlant sincerement de laisser une nouvelle chance aux
negociateurs sovietiques.
Bientot, il n'y aura plus un conseiller communal qui ne se croira obli-
ge. de demander un nouveau moratoire.
Pendant ce temps la, les missiles sovietiques augmentent chaque jour
en nombre et, comme le Kremlin se fiche bien des protestations, ce
n
1
est pas demain qu
1
on les retirera.
Les "FOUS DE DIEU Y1 a Saida
Depuis quatre ans, des
11
esprits eclaires" reclament le retrait de
l'armee israelienne du Liban.
C' est fait !
Mais, quelques heures plus tard, les illusions pacifistes s'envolent.
Il n
1
y a pas que le SIDA qui soi t contagieux.
L
1
hysterie collective et fanatique qui s
1
est developpee en Iran avec
1
1
arrivee de Khomeyni au pouvoir, a introduit. une nouvelle faction au
Liban, lequel n
1
en avait deja que trop.
Des le depart des Israeliens de saida, alors que 1
1
armee libanaise
n
1
avait meme pas termine la releve, 6000 miliciens Khomeynistes ont
envahi la ville en armes, et y ont impose leur loi.
Le fait que
libanaise n
1
ait rien pu empecher n'incite
pas a 1
1
optimisme.
MARMADUKE
On ne det1'ui t pas DAMOCLES, on le passe a un ami
chacun de ses exemplaires puisse avoir la maximum
-
Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3 ----5-
A llattention de nos amis dans la region de Liege :
La section Province de Liege .dB atlantique belge
organise, le mercredi 17 avril prochain, 20 h.30, au Palais
des Congres de Liege, une conference-debat avec Renata LESNIK,
ancienne speakerine de Radio Hoscou,_ auteur du livre "lei
Hoscou II (Hachette)' refugiee l'Ouest depu.is 1981.
Sujet de la conferemce : PROPAGANDE et DESINFORMATION
1
******************************************************
* *
!
11
CHEHISCHE OORLOGVOERING en de SOVJETUNIE
11
:
* *
* * *. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *. * * * * * * * * * * * * *'* * * * *
Evelyn Le Chene
In april 1979 werd door de autori teiten in Sverdlovsk (Oeral) beweerd,
dat er een ernstige epidemie van miltvuur was uitgebroken. Ten gevolge
hiervan stierven naar schatting 1000 personen en werd een z;iekenhuis van
negen verdiepingen door de militairen in bezit genomen ten einde de
toevloed van zieken te kunnen opnemen. Inwoners van het gebied werden
gevaccineerd en de epidemie werd uiteindelijk tot staan gebracht.
Persberichten spraken van een ongelukkig incident tengevolge van hE!t
eten door de slachtoffers van bedorven vlees, verkregen op de
11
zwarte
markt
11
De werkelijkheid was echter veel onheilspellender. De dodelijke ziekte
was veroorzaakt door de mens : ten gevolge van "lekken" uit de bioche-
mische onderzoeks- en produktieinstallatie te sverdlovsk. Deze instal-
latie is een van de veertien soortgelijke installaties in de Sovjetunie,
die zich bezig houden met de research en produktie van nieuwe middelen
voor chemische en biologische wapens. Driehonderdvi,jftigduizend ton van
zulk wapen-materiaal bevindt zich in opslag en is gereed voor gebruik !
De chemische oorlogsvoerings (C.O.)-strategie van de Sovjets is gebaseerd
op drie zaken : 1) Ontwikkeling van chemicalien en gassen, 2) Training
van C.O. troepen en hun bescherming tegen genoemde stoffen en 3) methoden
om dit soort stoffen naar het "doel
11
te brengen en de methoden van opslag.
Onder de keurige naam : "genetische onderzoekingen
19
wordt op dit gebied
research verricht in drie leidende instituten, waarvan het Instituut
voor Holeculaire Biologie verreweg het grootste is. Het is gelegen op
30 km, z. o. van Novosibirsk en he eft honderden employes, wetenschappers,
technici en aanverwant personeel in dienst. Het werd in 1970 opgericht,
juist een jaar nadat President Nixon eenzijdig alle produktie stopte en
-6 ---------
11
DAMOCLES
11
n 3 -----. ---------- .!VIars 1985---
afzag van alle biologische oorlogvoeringsactiviteiten. Het insti-
tuut, aanvankelijk onder directie van de leger-generaal en bioche-
micus Lev Sandoccheev, wordt nu beheerd door Yuii A. Ovchinnikov,
een vooraanstaande wetenschapper, bekend wegens zijn militaire onder-
zoekingen op het gebied van de recombinant-DNA-technieken. Hij is
tevens vice-voorzitter van de Sovjet-Academie van Wetenschappen en
lid van het Centraal Comite van de Communistische Partij.
Onder leiding van Ovchinnikov is er grote vooruitgang geboekt sinds
de dagen van het gebruik van de "traditionele
11
chemische stoffen in
de oorlogvoering zoals : Tabun, Sarin en Soman(Dodelijke zenuw-gassen.
vert.). De Sovjet-technieken zijn een nieuwe fase ingegaan: gene-
tische en moleculaire onderzoekingsmethoden, recombinapt DNA en RNA
en verder bio-technologie. Nu kunnen er chemisch werkzame stoffen
(agentia) worden gamaakt, die specifiek gewenste effecten hebben,
dodelijk en niet-dodelijk en zelfs zulke die ongewenste eigenschap-
pen elimineren. Het gemak van de fabricage, kansen op overleving
en de methoden voor het inbrengen van de stof op het
11
doel
11
kunnen
allen worden verenigd in de geproduceerde agentia.
Een enorme giftigheid is verkregen !
Tijdens een communistische conferentie in Oost-Duitsland in 1971
werd gediscussieerd over de vraag omtrent het gebruik van biologische
wapens die bacterien en sterk virulente virussen combineren. Een
wetenschapper benadrukte de mogelijkheden van synthetische peptiden :
"zulke synthetische_ giften (toxinen), gemaakt van 8 tot 10 aminozuren,
kunnen reeds in het laboratorium wordE-n geproduceerd. De snelle ont-
van fabricagemethoden zal het mogelijk maken
om over enige jareri synthetische of semi-synthetische giften op grote
schaal te produceren. Dergelijke gifstoffen vertegenwoordigen een
combinatie van de tot nu toe bekende chemische en biologische wapens."
Vijf jaar later waren genoemde methoden al ondergebracht in de Sovjet-
militaire terminologie (Sovjet-Militaire Encyclopedia) :
11
Successen
in biologie en aanvorwante wetenschappen (biochemie, bio-physica,
moleculair-biologie, genetica, microbiologie en experimentele aero-
biologie) hebben geleid tot een verhoging van de doeltreffendheid-
van biologische agentia als een middel voor het voeren van oorlog.
Verbeterde methoden tot verkrijging en gebruik hebben geresulteerd
in een kwalitatief her-onderzoek van het-eigenlijke concept betref-
fende biologische wapens
11
''Neurotropische gifstoffen (Neur_otropic toxins) zijn giftige prote'i-
nen, die in de eerste plaats tot de levenscyclus van micro-
organismen ... Neurotropische giften zijn de meest giftige chemische
so-mstand -aeze- a1 s-een
aerosol of in vaste of vloeibare staat worden gebruikt in gemengde
samenstellingen van munitie; deze giften kunnen ook voor sabotage-
doeleinden worden gebruikt (Terroristen ?? Vert.)
In het zelfde jaar als de Oostduitse conferentie (1971) uitte No-
belprijswinnaar Joshua Ledenberg in de Ver. staten een waarschuwing
ten aanzien van Sovjet-C.O. ontwikkelingen. "Er zullen doorbraken
van een tamelijk goed vooruit te voorspellen soort worden gemaakt''
zo zei hij en
11
hun potentiele mili taire betekenis zal worden ui tge-
buit11, speciaal, zoals hij er aan toevoegde :
11
in het antwerp en
de ontwikkeling van besmetteli,ike agentia (chem. werkzame stoffen)
_Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3 ------------------- 7 _ .
waartegen geen betrouwbare verdediging mogeli,ik zal zijn
11
!!
Meer dan 100.000 man sovjet-troepen ZlJn reeds getraind in het gebruik
van C.O.-wapensystemen. Iedere gevechtseenheid tot aan regimentsniveau
heeft een C.O.-eenheid en zelfs compagnieen hebben C.O.-specialisten.
Zelfbescherming van de Sovjettroepen is hierbij natuurlijk oak niet
vergeten !
NAVO-inlichtingendiensten schatten, dat er tussen de 20 en 30.000 moderne
ontsmettings- en gas-verkenningsvoertuigen in operationeel gebruik ZlJn.
De
11
Gele Regen
11
die op de Afghaanse vrij heidsstrij ders n.eerdaalde, wij st
er op, dat de Sovjetunie
11
veldproeven
11
met haar
11
produkt
19
uitvoert en
tevens de doeltreffendheid van haar eigen uit-
probeert.
Beschouwen wij de DDR iets nader, daar deze republiek het Warschaupact-
land is, dat het dichtst bij onze NAVO-grenzen ligt. Haar "Chemische
Dienst'' beoefent actief de bescherming van de militairB strijdkrachten
tijdens een gevecht en de civiele bevolking wordt in zelfbescherming geoe-
fend via de actieve organisatie
11
Civiele Verdediging". (Deze Civiele Ver-
dediging, tot het uiterste opgevoerd in de vlarschaupact-landen en in de
Sovjetunie in het bijzonder, omvat o.a. de constructie van schuilkelqers,
die in staat zijn sommige typen nucleaire aanvallen te weerstaan. Het is
nuttig hier op te mer ken, dat linksgeori'enteerde eemzij dige ontwapenings-
organisaties in het en onophoudelijk iedere paging van de zij de van
de NAVO-lidstateti om enig systeem van Civiele Verdediging te organiseren,
openlijk hebben afgekeurd en belachelijk gemaakt !). In het leger, de EGA,
treedt de i
1
Chemische Dienst
11
op in pelotons, zoals : kledingontsmettings-
pelotons, terreinontsmettings-, laboratorium- en werkplaatspelotons en
(met een sinistere naklank) : pelotons
11
voor speciale behandeling
11
In samenhang met de ontv!ikkeling van genoemde agentia en de mate van
trainingsvoorbereiding die er mee gepaard gaat, is het streven van de
Oostduitse marine mogelijk wel begrijpelijk. In de laatste jaren is haar
aandacht speciaal gevestigd op snelle, met raketten bewapende schepen en
op snelle troepenlandingsvaartuigen. Een aanval van het conventionele
type op het Westen te land en ter zee - en de NAVO is bijzonder kwetsbaar
op dit gebied! - kon wel eens geschieden gecombineerd met het gebruik van
giftige chemische stoffen. De aankomst van generaal Ogarkov in de DDR is
in dit verband niet toevallig.
Methoden voor naar het "doel" brengen van een chel!lisch wapen (delivery)
en iets over de opslag van agentia.
Er bestaat een imposant aantal methoden van
11
delivery
11
, zoals vliegtuigen
(luchtbombardement), sproeiende tanks, tactische raketten, mijnen,
lerie- en mortier-projectielen. Deze methoden brengen de chemische oorlog
tot achter het Europese tactische gevechtsterrein en richten deze chemische
wapens op de achterhoede van de strijdkrachten, op lanceerplaatsen van
kernwapens, op de logistieke basis van een strijdgroep te velde, op rege-
ringsgebouwen, op civiele industrieen werkzaam op militair gebied alsmede
op de hoogste politieke en industriele leiders !
Er zijn momenteel in de sovjetunie verbijsterende voorraden moderne en
recentelijk gefabriceerde chemische stoffen en bacteriele agentia aanwezig
in totaal zo
1
n 350.000 ton ! Het meeste hiervan bevindt zich juist achter
-8 ----''-------------
11
DAMOCLES
11
n 3 Me.rs 1985
de Oeral. Aanvoer naar de C40. gevechtseenheden k ~ n dus zaer snel
geschieden en zelfs voorraadaanvulling op grote afstand zou slechts
een kwestie van enkele uren zijn.
Westerse reacties
De hierna te noemen reactie was te voorzien. In oktober 1984 nam
KGB-generaal Boris Ivanov het woord op de Stockholmse Europese Vei-
ligheids-Conferentie en beschuldigde de V.S. ervan een chemische cor-
log in Europa voor te bereiden (Sic.!! Vert.) De generaal zsi :
"Chemische wapens behoren tot de meest barbaarse methoden om mensen
te doden". (!!) Ivanov's flagrante huichelarij vond zijn oorsprong in
de wetenschap, dat de effecten van de langdurige psychologische oor-
logvoering (door de Russen! Vert.) tegen het Westen, waarbij vooral
ook inbegrepen de activiteiten van diverse nvredes
11
-groepen, de rege-
ringen en de verschillende ministeries van defensie in het Westen afke-
rig hebben gemaakt om zelfs maar over dit onderwerp te praten, laat
staan geld te besteden voor het doen van research en ontwikkeling op
dit gebied ! (Zelfbescherming bijv. !! Vert.)
Het is overigens weinig bemoedigend voor het Westen, dat bepaalde
berichten er op wijzen, dat de internationals terroristenorganisaties
toegang hebben tot bovengenoemde C.O, arsenalen !!
De CIA publiceerde tijdens de zomer van 1984 een specials inlichtingen-
beoordeling, zich daarbtj concentrerend op sovjet-C.O, voorbereidingen.
Haar conclusies waren dat, afgezien van rapporten uit bet Oosten, die
overdreven werden geacht, de mate van Sovjet-voorbereiding en verbrei-
ding van chemische/biologische instituten door het Westen, gedurende
minstens een decade, ernstig is onderschat !
Aan de Sovjet-superioriteit op het gebied van de C.O. moet nog een an-
dere worden toegevoegd : Het gebruik van de parapsychologie voor
militaire doeleinden.
De Sovjetunie is, wat betreft de researchop dit gebied het Westen ver
vooruit. In 1984 besteedde de Sovjetunie alleen al de kolossale som
van 3 miljard dollar (d.w. z. meer dan fl. 10 miljard) aan verdere re-
search op dit terrain en deze enorme som moet wel een aanwijzing ZlJn
voor het reeds bereikte succes en de verdere bedoelingen die men er
mee heeft.
De parapsychologie heeft reeds talrijke ontdekkingen opgeleverd, die
nu een deel zijn van de nexacte wetenschappen
11
, zoals ook bijv. de
atoom-physica!
Een zijtak van genoemde werkzaamheden resulteerde in een verontrustende
techniek die de bekende leermethoden zal revolutioneren en die de KGB
en haar satellieten (zoals de Tsjechische StB) een zeer belangrijk voor-
deel ten aanzien van hun Westerse tegenspelers zal geven
( uit "sta vast
11
- nummel;' 2
21 februari 1985)
_Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3
-----------
9--
19 ii
:: LES JEUNESSES ATLANTIQUES DU BRABANT vous proposent, le mardi "26 mars ::
II II
:: pro chain, a 20 h.
1
de Venir eCOUter, a 1
1
OCCasion d I Un diner qui Se ::
II H
ll donnera au Restaurant LE FALSTAFF, rue Henri Maus n 25-27 a ::
II II
1000 Bruxelles
:: Monsieur Alfred CAHEN ::
1i II
:: Directeur de la politique au Ministere des Relations Exterieures,
11 "
qui nous parlera de la participation de la Belgique a la double deci- /:
II II
:: sion de l'OTAN en 1979, et de 1
1
engagement pris alors d
1
implanter ::
11 II
:: sur notre terri to ire les euro-missiles. M. CAHEN etai t alors chef ::
II II
:: de cabinet de M. SIMONET, Ministre des Affaires Etrangeres. ::
II II
:: P. a. f. : 395 Er (boissons non comprises) a verser, avant le 20 mars ::
II II
:: 1985 au compte N 310-0071716-22. ::
II II
UUJ,IJJ Ull.Uilll UU IJ.UUU,UJlll!J,UUUJJ llJJU 11.11.11 UJJJJ JJ U UJJJJJJ JJ UIJ.JJU U.U UUJJ U UUU JJ JJ UUJJ UUJJ UJJ IJ.UU UJJJJU JJ IJ.JJ_JjJJ U
SIGNALE . a. nos. LEC'rEURS.
- Au sommaire de la revue EST & OUEST - N 15 - Fevrier 1985
HOMMAGE a BORIS SOUVARINE
. Une lettre autobiographique inedite a A. Soljenitsyne (introduction
Michel;Heller)
. Emmanuel Le Roy Ladurie - Une oeuvre liberatrice
Jean-Fran<;ois Revel - Renc,ontre avec B. Souvarine
Michel Heller -,Souvarine et la Russia
. Pierre.Daix- B. Souvarine et le P.C.F.
Claude Rarmel - Le parrain dJEst & Ouest - souvenirs familiars
. Souvarine, militant syndicaliste
. Branko Lazi tch '- Trois evenements historiques :
I. La tactique du Front unique
II. La revolution allemande
III.La lutte pour la succession de Lenine
Documents inedits :
I. -: l'homme de confiance du Komintern
- la divisiondu travail au secretariat du Komintern
- une lettre I1.b; Fro ssard
une lettre a F. Loriot
- trois doeumen,ts sur B. Souvarine et 1
1
appareil du Komintern
- une lettre confidentielle de Boukharine
II- - 1924 : la rupture
- demission du Bureau politique du P.C.F.
- davant le 13e Congres du Parti bolchevik
- la reponse de Boukharine
- trois demarches vaines
Maurice Paz:- Hommage a un ami
. Une correspondance sur Auguste Blanqui
Quatre lettres a Michel Heller a propos de Lenine.
-10
11
DAMOCLES
11
n 3-------.---- Mars 1985
R. M. Comment le "Staline
11
fut accueilli en 1935
. Cl. H. Les Amis de la Verite sur l'URSS
1. Bilan de la terreur en URSS
2. L
1
ouvrier sovietique
Cl. H. B. Souvarine et la guerre qui venait
1. Le Quai d
1
0rsay n
1
est pas content
2. La main tendue de Staline a Hitler
Denis Lecorbenois - "A contre-courant (ecri ts 1925-1939)"
Rene i'1:ilon - L I un des principaux inspirateurs de la resistance
au communisme
1. Contre le communisme par la loi
2. Les faux dans la guerre politique
3. L
1
espionnage communiste aux Etats-Unis.
Un peu de son esprit.
Negociation ou chantage, par J.F. Revel, dans l'hebdomadaire
11
Pourquoi Pas ?
11
23.1.85
Un article inedH de M. ROS'l'ROPOVITCH : "Du probl eme du demenagement
des cadavres", publie par l'Internationale de la Resistance.
-------------------------------------------------------------------------
Des photocopies de ces articles peuvent etre adressees, sur demande,
a nos membres en regle de cotisation.
VARSOVIE : Campagne contre le pape
La presse d
1
obedience communiste et assimilee va developper en 1985 une
vaste campagne contre le pape. Les instructions de base ont paru dans la
revue polonaise
11
Argumenty
11
qui est controlee par le K.G.B.
Raison de la campagne : Le pape actuel a pris position contre la "Theologie
de la liberation" alors qu' avec les papes precedents le Vatican avait rendu
hommage a la pensee marxiste et preconisait 1
1
entente avec l'Est.
*************
Les communistes n
1
ont jamais cache le fait que 1
1
elimination du systeme
capitaliste pourri et la construction du Socialisme sur une echelle mon-
diale etait leur but ultime.
V. KORTUNOV
Affaires Internationales N 8 de 1974
____ ;_ADHEREZ- A-LA-LIGUE INTERNATIONALE POUR LA LIBERTE --Section Belge
; Membre adherent : 300 Fr- Etud.: 200 Fr- Membre de Soutien:600 Fr
- Abonnement a DAMOCLES : 300 Fr - Cotisation et abont cumules : 400
= c.c.p. 000-0246785-17 de la Ligue Internationale pour la Liberte
Fr
=
=
=
=
= - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - =
-
= Une pastille autocollante verte signifie que votre cotisation ou
= votre abonnement sont arrives a echeance.Ne remettez pas a plus
= tard le paiement que nous attendons de vous pour permettre la pa-
rution reguliere de notre Bulletin. Merci.
Une pastille autocollante rouge vous signale que ce numero est le
dernier a vous etre envoye, apres plusieurs rappels infructueux.
=
=
=
=
=
=
=
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= =
_Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3
------------ 11
Liste des acquisitions faites par notre Centre d'Information
- ENQUETE SUR LE K.G.B. par John Barron- traduit de 1
1
americain par
Marie-Helene Dumas. Paris, Fayard, 1984 - 438 p.
M. I. D. - Douze ans dans les services diplomati ques du Kremlin, par
Nicolas Polianski - Preface de Michael Voslensky. Traduit du russe
par Dominique Brousset et Michel Praneuf.
Paris, -Pierre Belfond, 1984- - ----- -------
- LA MENACE - I,a machine de guerre sovietique par Andrew Cockburn. .. .
Tradui t de l I americain par Claude Yelmick - Paris, Plon 1984 :.. 344 P
- LE PACTE DE VARGOVIE par Claude Delmas -
Paris, P.U.F. (collection sais-je? n 1974), 1981
LE COMECON par Lemoine -Paris P.U.F. (collection Que sais-je?
n 2002 ) 1982
- LES par Didier Buffin et Dominique Gerbaud.
Paris, Albin Michel, 1981 - 283 p.
- LE COUP DE PRAGUE, une revolution prefabriquee - souvenirs de Hubert
Ripka, ancien ministre du gouvernement tchecoslovaque
Paris, Librairie Plon, 19'+9 - 372 p. Y:
MOSCOU SOUS LENINE - L es origines du communisme par Alfred Rosmer.
Preface par Albert Camus -Paris, Ed. Pierre Horay-Flore, 1953, 316 p.
- LA CROIX A L '0i'1BRE DU RIDEAU DE FER pa.r Conrad Vilnius
Paris, Les Iles d'or, 1951 - 197 p.
- LE PARADIS DE STALINE par G.A. Tokaev, ancien colonel de l'Armee rouge
Traduit du russe par T. Zavalani
Paris, la Colombe (Ed. du Vieux colombier) 1957 - 239 p.
- STALINE, L'HOMME D'ACIER par Gregoire Bessedovski et Maurice Laporte
Paris, Librairie de la Revue - Alexis Redier, editeur - 1932
- UN NINEUR FRANt;AIS CHEZ LES RUSSES par Kleber Legay - Preface de
Georges Dumoulin, ancien secretaire de la C.G.T.
Paris, Ed. Pierre Tisne, 1937 - 123 p.
- LA RUSSIE ET L'OCCIDENT, par Alexandre Herzen -Adaptation
de Andre Prudhommeaux - Paris, Ed. des Partes de Rrance, 1946 - 195 p.
AU PAYS DE LA DEMENCE ROUGS - La revolution russe (1917-'1918) par
Serge de Chessin - Paris, Librairie Plon, 1919 - 493 p.
AU-DELA DU CIEL - Cinq ans chez les Khmers rouges par Laurence Picq
Paris, Ed. Bernard Barrault, 1984 - 213 p.
- J'AI REFUSE DE TUER par Matei Pavel Haiducu - Un agent secret roumain
revele les dessous de "l'affaire". Paris, Ed. Plon, 1984 - 199 p.
- LA "LIBERTE '' DES COiviMUNISTES : police, prisons et camps sovietiques
par Sylvestre M. et Pierre z. - P,aris, Les sept couleurs, 1975 - 276 p.
- KREMLIN P.C.F. - conversations secretes
Paris, Olivier Orban, 1984 - 227 p.
HISTOIRE INTERIEURE DU PARTI COMMUNISTE (tome IV) par Philippe Robrieux
Biographies, chronologie, bibliographie - Paris, Fayard 1984 - 974 p.
-- 12
11
DAMOCLES
11
' n 3 Mars 1985
- L'EUROPE DE L'EST, TRAHIE ET VENDUE, par Nicolas Baciu. Les erreurs
tragiques de Churchill et Roosevelt. Les documents secrets accusent.
Paris, La pensee universelle, 1984 ---368 p.
- L'EUROPE SANS DEFENSE? par le General R. Close- 48 heures qui pour-
raient changer la face du monde - Preface de Henri Simonet - Illustre
de 16 pages de hors-texte.
Bruxelles, Ed. Arts et Voyages (collection
11
Inedits
11
) 1976 - 359 p.
- NOS PRISONNIERS DD GOULAG par Willy Fautre et Guido De Latte
Verviers, A.C.E.S. 1980 - 151 p.
- CENTRALLY PLANNED ECONOHIES - Economic overvie'\11 1982-1983-1984 by
Dr. Josef Adamek - A Research Report from. the Conference Board, Inc.
Avenue Louise, 207, bte 5 - 1050 Brussels (02) 640.62.40
- UN DEFI NOMME PACIFIQUE - Espoirs et craintes de l
1
0ccident. Actes
du colloque organise par l'Institut International de Geopolitique
a Paris les 6, 7 et 8 avril 1984.
- LE ROLE DE LA DES INFORMATION DANS LE MONDE NODERNE. Textes des diver-
ses interventions au colloque organise par l'Internationale de la
Resistance a Paris les 5 et 6 decembre 1984.
- THE NORILSK .UPRISING by Yevhen Hrycyak - Foreword by Prof. Leo
Magnino - published by Ukrainisches Institut fUr Bildungspolitik,
8000 MUnchen 80, Zeppelinstr. 67, W. Germany.
- LES SOURCES FINANCIERES DU par P.F. de Villemarest
(quand l'URSS etait l'alliee des nazis) -Collection
telle qu
1
on ne l'enseigne pas ... Tome I 1984-255 p.
- A PROPOS D'HELSINKI (Pour la denonciation des accords d'Helsinki)
Documents reunis et publies par de la Resistance
(Juin 1984)
- FASCISME ROUGE par Jacques de Launay - Contribution a la defense
de l'Europe. Bruxelles, Editions Montana, 1954 - 224 p.
- LA TRAGEDIE DE CRONSTADT - 1921 - par Paul Avrich - Traduit de
1
1
anglais par Herve Denes - Paris, Ed. du Seuil (Histoire), 1975 -
251 p.
-NICOLAS BOUKHARINE, La vie d'un bolchevik, par Stephen Cohen -
Traduit de l'americain par Thomas Stern- Paris, Maspero,
1979 - 502 p.
- LES BEAUX JOURS DE L'ENFER par Gyorgy Faludy - Traduit du hongrois
Didier, '1965 - 373 p.
- J
1
ETAIS MEDJWIN il.VEC TITO, par le Medecin Commandant Lindsay
s. Rogers - Traduit de 1
1
anglais parR. Yovan.
Paris, Ed. France Empire, 1958 - 302 p.
- CRISES A CUBA - 1961-1962 par Claude Delmas - Bruxelles, Ed.
Complexe - 1983 - 217 p.
- LA SOCIETE ECLATEE - De la premiere a la seconde revolution mondia-
le, par David Rousset - Paris, Bernard Grasset, 1973 - 783 p.
- L
1
APRES PRINTEl"lPS DE PRAGUE par Laurent Rainer. Avec la collabora-
tion de Jacqueline Flandin - Paris, Stock (Temoins de notre temps),
1976 - 604 p.
Mars 1985
11
DAMOCLES
11
n 3 13_
- L
1
HOMME TRANSI -KOLYMA III par Varlam Chalamov - Recits traduits du
russe par Catherine Fournier - .
Paris, Maspero (Actes et memoires du peuple) 1982 - 376 p.
- AUTOURDU,CONGRES DE TOURS, par Boris Souvarine
Paris, Editions Champ libre, 1981 - 77 p.
- LA REVOLUTION HONGROISE. Histoire du soulevement q
1
octobre par Melvin
J. Bondy. Precedee de Une tevpluiion antitotalitaire
par Raymond Aron. Paris, Librairie Plon, 1957 - 332 p.
. ' ---- - ;----:-----
- sous LENINE - Notes d 'une femme deportee en Russfef par les Anglais,
par Odette Keun - Paris, Ed. Flammarion, 1922 - 285 p .
.-; : . t ;. !. .
- LES OR;I;GINES DE LA DEMOCRATIE TOTALITAIRE par J,[J, Talmon. - Traduit
de par Paulette Fara -
Liberte de 1 1966 - 412 p.
- DANS:tES COULISSES DU KREMLIN parS. Dmitrievsky- traduit du russe
par Rene Legrand - Paris, Librairie Plon, 1933 - 240 p.
- ArLA. RECHEiiC:HE.))E LA VERITE EN RUSSIE par SiJ;', Walter Secretaire
general de la Confederation des syndicats br:i.tanniques, President de la
Feclera:Hon syndicale international e. Tradui t de 1
1
anglais par Jacques
.Avec 1LJ- reproductions photographiques et une carte i tineraire.
Paris, Ed. Berger-Levraul t, 1937 - 391 p.
L
1
APOCALYPSE RUSSE -La revolution bolchevique 1918-1921 par Serge de
-:?aris, Librairie Plon, 1921 - 331 p.
' . . .
- J 'ACCUSE par Alexandre Weissberg-Cybulski- traduit de l'allemand par
Paul Stephano et Eugene Bestaux - Preface de Arthur Koestler.
Paris, Fasquelle editeurs, 1953 - 590 p.
- STALINTERN (Histoire et metamorphose de 1
1
Internationale communiste)
Paris, La Table ronde, 1948 - 446 p.
- MA VIE DE REBELLE, par Angelica Balabanoff- traduit de l'anglais par
Philippe Bonnet. Preface de Branko Lazitch -
Paris, Balland, 1981 - 307 p.
- LA VRAIE RUSSIE DES SOVIETS par pavid J, .. Dallin - traduit de 1
1
anglais
par G. Naudin. - Paris, Plon, 1948 - 312 p.
' t '1_,
- LES PROCES DE MOSCOU - presentes par Pierre Broue
Paris, Julliard (Collection Archives) 1964 - 301 p.
- "ARTICLE 58
11
- Hemoires du p:risonnier Chalanov, par Varlam Chalanov.
Traduit par M.L. Ponty -Paris, Ed. Gallimard, 1969 - 260 p.
- KATYN MASSACRE by Louis Fitzgibbon - by the Rt. Hon. The Lord
George-Brown, P.C. - Corgi Books - Lond?n 1977
- LE DEFI DE TITO - STALINE et la YOUGOSLAVIE par Vladimir Dedijer.
Tradui t de 1
1
anglais par Magdeleine Pza. Preface de K. S. Karol.
Paris, Ed. Gallimard (Collection Temoins) 1970 - 345 p.
- UNE GUERRE DANS LA GUERRE - la revolution de Tito 1941-1945 par Milovan
Djilas -Traduction de l
1
anglais par Beatrice Vierne revue a partir de
1
1
original serbo-croate par Kosta Christitch - Preface de Kosta
Christitch - Paris, Ed. Robert Laffont, 1979 - 449 p.
- UN COMBAT POUR LA VERITE par Jean Marcenac - La Bibliotheque frangaise,
19
1
+9 - 327 P
- 14
*
--......----------
11
DAHOCLES
11
n 3
---- ------
Mars 1985
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
;; CENTRE D'INFORMATION et de DOCUHENTATION
=
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Nous rappelons a nos lecteurs que notre C.I.D., Avenue du Directoire n 67
a 1180 Bruxelles, met a leur disposition un grand nombre d'ouvrages et
d
1
articles relatifs au communisme et a la subversion communiste dans le
monde. La liste peut en etre envoyee sur demande. Les prets ne sont plus
consentis qu
1
aux membres de la Ligue en regle de cotisation.
LA GRANDE DEBACLE 1944-45 par Jacques de LAUNAY -"Sept millions de civils
fuient devant l'Armee rouge"- Ed. Albin Michel, Paris 1985.
En 1944, apres Stalingrad, 7 millions de civils ont fui de l'Est vers
l'Ouest, suivant 1
1
Armee allemande et poursuivis par l'Armee rouge.
Une partie, deux millions, sont passes par la Baltique dans le plus grand
exode naval de l'Histoire, traques par 1
1
aviation alliee et les sous-marins
sovietiques. Parmi eux figuraient aussi des rescapes des camps de prison-
niers et des camps de concentration.
Les autres ont traverse la Pologne et connu les horreurs de 1' enfer de
Dresde, de la prise de Dantzig, du sac de Koenigsberg, du siege de Breslau.
L
1
auteur raconte tout cela a travers des milliers de temoignages authenti-
ques. I l suit cet exode jusqu
1
aux grandes villes de Budapest, Prague,
Vienne et Berlin qui furent soumises a des atrocites innombrables.
Pres de 2.280.000 de ces refugies sont morts ou ont ete tues en route.
800.000 ont disparu. Pres d'un million furent deportes en Union sovietique.
Des centaines de milliers de femmes furent violees ou maltraitees.
Cet exode et le depart de ces occidentaux ont completement transforme la
vie et la culture dans 'les pays de l'Est
Un recit vivant, Vecu, que nul ne pourra plus ignorer.
plus grand exode de l'histoire de l'humanite
11
LE DEFI SOVIETIQUE par Claude DURAND-BERGER
Paris, Editions Jean Picollec (1979), 21 x 13,5 em. 280 p.
L'auteur : Claude DURAND-BERGER est publicists et specialists des relations
EST-QUEST et des problemas communistes.
L'ouvrage : Ce livre dresse le bilan reel des relations EST-OUEST. On y
demontre, apres un diagnostic objectif du camp socialiste, qu'il ne faut se
faire aucune illusion sur la politique de coexistence.
Selon 1
1
auteur, la guerre se prepare activement et pourrait atteindre
les continents encore epargnes, notamment 1
1
EUROPE.
Claude DURAND-BERGER constate que 1
1
arLlement sovi9tique n
1
est pas unique-
ment constitue de fusees: Il est egalement diplomatique et politique :
un appareil colossal permet la penetration et la manipulation des masses.
MOSCOU se sert souvent de la detente comme d
1
un super-engin visant a pa-
ralyser 1
1
adversaire, a le priver de ses moyens, a condamner par avance
son eventuelle riposte a une agression.
Les deux grands allies de MOSCOU sont presentes : La REPUBLIQUE DEMOCRA-
TIQUE ALLEMANDE et CUBA.
En fin d
1
ouvrage, un index des noms cites fait de ce livre un document
commode a consulter.
R. COSYNS-VERHAEGEN
Mars 1985 --------
11
DAIDCLES
11
. n 3 15-
* LA par Roger TRINQUIER (Cofonef) - ..
Paris, Albin l'-1ichel (1980) 24 x 15,5 em, 288 p. tableaux et croquis.
,:\_'_, ; ..
L : Le Colonel Roger est. Fran9ais. Il a participe
a la guerre d
1
INDOCHINE et a la guerre d
1
ALGERIE.
Ce fut au cours de ces deux conflits qu
1
il prit conscience des carac-
teristiques dela guerre revolutionnaire.
A peiu pres a,,.{ meme moment que le Colon.el LACHEROI, le Colonel TRINQUIER
ent:reprit de passer de !'experience au cioncep-f:--Tout-ce q1.l
1
iiavait ----
retenu de ce nouveau genre _guerre, il voulait le transmettre aux
autres de 1 I armee :
En 1961, ,8, la 1'in de la guerr.e,_ d'ALGERIE, i1 a ecrit ''LA GUERRE }10DERNE
11
qui etaitune des premieres interpretations occidentales de la guerra
revolutionnaire... .
Des ce moment, TRINQUIER met en lumiere le role determinant de la
subversion te!eguidee et orchestree par les Sovietiques ..
Mais n
1
abordai t les aspects defensifs du
Sept ans ;plus tard, il evoqua les moyens utilises par 1' adversaire
et ce fut 1
1
objet de
11
GUERRE, SUBVERSION, REVOLUTION", publie chez
Robert Laffont.
Mais toute guerre, subversive ou conventionnelle, evolue principalement
en fonction des adversaires qui peuvent opposes.
Aujourd
1
hui, TRINQUIER constate que 1
1
0ccident se trouve directement
confronte a 1
1
URSS. Il n'y a plus, comme en INDOCHINE ou en ALGERIE,
de guerre par personnes interposees.
Le : Le Colonel TRINQUIER y reprend les matieres presentees dans
les deux ouvrages precedents. Mais il considere 1a force potentielle
de la RUSSIE SOVIETIQUE dans sa globalite.
Il souJ.igne. que si les moyens conventionnels de 1
1
URSS sont considera-
bles, le camp communiste est particulierement vulnerable aux armes de
la subversion. C
1
est, dit-il, le point faible de son systeme de defen-
se, et. c
1
.est sur ce terrain qu'il faut 1
1
attaquer.
L
1
ouv:ri'l.ge se di vise en deux grandes parties : I - L 'OFFENSIVE et
2 - LA DEFENSIVE.
Page 260, le chapitre XVII donne la finalite du livre : PORTER LA
GUERRE CHEZ L'ADVERSAIRE.
TRINQUIER a retenu les revelations du livre d 'Helene CARRERE d 'ENCAUSSE
lorsqu
1
i::, considere que la situation interieure de l'URSS, avec la
multitude des races, des religions et des peuples, le regime d
1
oppres-
sion qu
1
elle impose aux nations qu
1
ello a vassalisees, la rendent
particulierement vulnerable aux armes de la subversion.
Enfin, TRINQUIER traite magistralement du phenomena politique et
militaire primordial de notre epoque.
I' P.uisse-t-il etre lu avec toute !'attention qu
1
il merite,
R.
" D A M o .c L E s
1
'
PUBLICATIONS SPECIALElvJENT RECOMMANDEES PAR LE C. I. D.
GEOPOLITIQUE : Revue de 1
1
Institut international de geopolitique, 31 Quai
Anatole France, 75007 Patis (tel. I-705.60.35). Association privee
,sous la presidence de Marie-France GARAUD.
Prix du numero : 450 FB.
SOLIDARITE ATLANTIQUE : bulletin de 1
1
Union nationale inter-universitaire,
8, rue de 75616 Paris
EST & OUEST : Mensual de !'Association d'Etudes Politiques Internationales
publie avec le concours de l'Institut d 'Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare - 75116 Paris - Tel. 704.24.02 - Abonnement d
1
Uii an :
330 FF - Reglement par cheque bancaire ou postal a 1
1
ordre d
1
EST & OUEST,
a envoyer directementavec la demande d
1
abonnement.
REVUE DE L 'OTAN : publication bimestrielle en frangais, neerlandais, anglais,
allemand, :J.,talien .. Editee par le service de 1
1
Information de l'OTAN,
du secretaire general de l'organisation. Ce bulletin
p'eut etre obtenu gratuitement sur demande adressee au Service de
!'Information de l'OTAN, 1110 Bruxelles.
Bulletin de 1
1
ASSOCIATION ATLANTIQUE BELGE .. Rue des Taxandres '12 - B 6 -
1040 J?ruxel,les. Periodique ,qimestriel contenant entre autres une
tres i':r1teressante revue de presse. Cotisation 500 Fr. - de soutien
1000 Fr -'Dames : 300 Fr - Jeunes.ses atlantiques : 200 Fr -
compte 000-0206941-40.
DE ATLANTISCHE WERELD - Driemaandelijks tijdschrift van de Belgische
LE MONDE ATLANTIQUE - atlantische vereniging. - Revue trimestrielle
de 1
1
Association atlantique': belge - rue des Taxandres 12. - 1040 Bruxelles.
Redaction : rue du Beau Site, 14 - 5982 Biez - Tel. 010-84.13.64
Abonnement : 150 Fr - c. c .. p . 000-0206941-40.
C.AHIERS DU SAMIZDAT - pe.riodique mensuel contenant des textes dans les-
s' exprim.a librement et diversement ia societe sovietique contem-
48, rue du Lac, 1050 Bruxelles.
Abonnement : 600 Fr par an a Verser au c. c.p. 000-0971885-42
Prix du numero : 60 Fr - Abonnement de soutien : 800 Fr
CATACOMBES - Massager supraconfessionnel de l
1
Eglise du Silence.
Mensuerparaissant-re-15 -du mois. Directeur de la>publication
Sergiu Grossu - B.P. 98 - 92405 Courbevoie Cedex C,,C,P. 1206 29 Z
Paris - Abonnemerit : 400 FB.
L-. : ' .. :. .
.... ---------------
Tous les articles et toutes les informations dans DAMOCLES le sont
en vue de leur diffusion maximum. Leur reproduction n
1
est done soumise a
aucune condition, pour autant que l'utilisateur fasse mention de l
1
origine
Extrait de DAMOCLES, bulletin interne de la Ligue Internationals pour la
L iberte, Avenue du Directoire 67 -:- 1180
Editeur responsable : P. Q.UINET, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxelles
< DAMOCLESS
BULLETIN INTERNE
D'INFORMATION
MEM BRE
Centre d'lnformation
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P. de Ia Ligue
000- 0246785- 17
Centrum van Voorlichting
en Documentatie
Centrum voor
Landsverdediging
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P. R. van de Liga
000- 0246785- 17
Ligue lnternationale pour Ia Liberte
PERIODIQUE MENSUEL Section Beige
MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT Belgische Sectie
19e annee
ET DE CONTACT
BULLETIN
Avril 1985
L'efficacite des influences subversives internationales est due
en grande partie a leur execution differenciee dans le temps et
dans 1
1
espace.
En Europe, principalement, les pays et les divers secteurs de la
societe sont rarement, tous et au meme moment, 1
1
objet d
1
actions
subversives ide'ntiques, ce qui fait croire a ceux qui :i,gnorent
l'habilete des techniques de que ces actions ne
sont qu
1
occasionnelles ou localisees, qu
1
elles s
1
inscri vent
en fait dans des programmes coordonnes en vue de la destruction
de l'ordre etabli.
Deplus, ui reflexe de crainte de la part des dirigeants de
1
1
ordre etabli, en raison de leur ctoyance illusoire en une
pretendue evolution universelle qui serait irreversible et ine-
vitable, represEmte pour les etats-majors subversifs - ideologi-
ques, politiques ou militaires - un precieux element auxiliaire.
Il est ainsi possible de "conditionner" les pensees et les actes
des elites et.des masses dont 1
1
inconscience ou la complicite
virtuelle sont indispensables a l'adversaire aide par ailleurs
par des moyens d'information partiaux et infiltres.
En se limitant a considerer ces realites, evidentes mais trop
souvent meconnues, dans le.cadre des possessions frangaises
d
1
outremer, on comprendra mieux la soudainete surprenante de
pretendues "evolutions historiques
11
dont les manifestations de-
vraient cependant faire saisir la veritable nature.
Les problemas qui se posent, par exemple, pour les Antilles
ou la Nouvelle-Caledonia peuvent trouver des solutions
normales et pacifiques. -.La subversion qui ne cherche evidemment
pas a les resoudre, mais bien a les exploiter, les presentent
-2
11
DAMOCLES
11
n 4 Avril 1985
a des milieux minoritaires et prepares sur place, comme a 1
1
opinion publi-
que et aux autorites, de maniere contraire aux interets des parties en
cause. C
1
est ainsi que la fiction recente de 1
1 11
independantisme" soute-
nue, en Nouvelle-Caledonie notamment, par un gouvernement metropolitain
de plus en plus marxise, s
1
est vu officialisee par le Secretaire d'Etat
aux Departements et Territoires d
1
0utremer LEMOINE. On peut meme dire
que ce fonctionnaire et ses mandants sont coupables ici de haute trahi-
son, ayant successivement associe les premiers rebelles a l'ordre etabli
a une notion de "pays legal", viole les dispositions constitutionnelles
en ne sanctionnant pas le boycottage des elections dans ce territoire,
en envoyant PISANI traiter avec les rebelles et done les reconnaitre im-
plicitement et, finalement, apres avoir empeche la Gendarmerie d
1
agir
contre les rebelles, encourage ainsi encore davantage la revolte pour en
arriver finalement aux actes de violence que 1
1
on sait et aux meurtres
commis contre les forces de l
1
ordre.
Si l'on connait la philosophie de la subversion ses procedes, seule
la notion marxiste de
11
1
1
inversion dialectique" utilisee depuis long-
temps par les Soviets et leurs antennes occidentales en vue de faire pas-
ser le faux pour le vrai, peut expliquer ces manquements, apparemment in-
vraisemblables, a la legalite democratique. Dans cette m@me optique, de
tels faits prouvent que la France, la France reelle, se trouve aujourd
1
hui
impliguee non pas dans un phenomene d
1
evolution, mais dans une offensive
revolution.
Dans les Antilles fran<;aises - en fonction des nol;'mes de la
subversion par paliers et par secteurs - la crise est moins apparente
pour 1' instant, mais les programmes ad verses demeurent identi ques.
En 1983, le terrorisme est apparu pour la premiere foiS' en Guadeloupe;
il fut cependant pratiquement legalise par le President MITTERRAND qui
fit liberer les coupables. C:3UX-:-ci, a 1 I issue d I u.n __ nouveau proces au
debut de fevrier 1985, ont bien ete condamnes, mais-plusieurs d
1
entre
eux ne le furent que par defaut.
Au debut de mars 1985, le terrorisme reprit danscette lle, accompagne
de greves poli tisees par le syndicalisme metropoli tain, d'' incendies de
residences appartenant a des Fran<;ais de souche et d I entraves a
une activite touristique vitale pour 1a Guadeloupe comme pour la Marti-
nique et offrant a la main-d'oeuvre locale une precieuse variante a
1
1
activite sucriere de plus en plus reduite.
Certes ces deux iles jouissent encore d'une stabilite et d
1
un calme dus
no_t_amment a.l
1
impOr-tance--tradi-t-ionn-elle de 1 I a-cti-Vi-te- de leurs-ressor--
tissants dans les services publics regionaux et metropolitains. Le
gouvernement socialists fran<;ais actuel ne semble cependant pas avoir
actuellement interet a modifier cet etat de choses en raison de sa clien-
tele electorale antillaise. Il n'en demeure pas moins que 1
1
ordre ris-
que d
1
etre de plus en plus trouble, et demagogiquement trouvle de fa<;on
d
1
autant plus sectaire qu' il n
1
est pas seulement "etabli" mais resulte
essentiellement d
1
une coexistence pacifique tres ancienne entre les di-
vers groupes de population.
D'autres terres fran<;aises d'outremer commencent a subir les effets de
la mobilisation progressive et coordonnee de la subversion marxiste.
A Saint Pierre-et-Miquelon, un depute de gauche, Albert PEN, a organise
recemment une
11
consultation
11
destinee a preparer une modification du
statut departemental de cette ile.
_Avril 1985
11
DAMOCLES
11
n 4
3-
0
En Polynesia, dont les habitants et les autorites locales partagent les
interets et les preoccupations de la grande majori te des populations
neo-caledoniennesface a l'activite "telecommandee" des soi-disant inde-
pendantistes, on tente depuis peu de creer une revolte identi que.
Toute cette agitation oceanique artificielle doit finalement debaucher
dans le Pacifique sur un etat de chases eminemment favorable aux plans
du militarisme sovietique. Ses forces navales, de plus en plus concur-
rentielles de celles des Etats-Unis, pourraient trouver pour des sous-
marins -tres':'recents et polyvalents, un nouveau-Cuba, dans ces zones --
traditionnellementstrategiques d'ou etait partie lacontre-offensive
americaine contra le Japan durant la derniere guerra, qui serai t precieux
dans une de ces iles que l'on aurait fait evoluer prealablement vers
1' "independance" ...
De tels risques exigeraient sans plus attendre d'indispensables contre-
mesures (et aussi de ne plus reprocher a la France un
11
colonialisme" du
reste :habilement exploite par la subversion et ses auxiliaires )
Elles seraient certainement plus ef.ficaces que le renforcement mili taire
de la Nouvelle-Caledonia decide. par-MM. MITTERRAND, FABIUS et HERNU et
que ceux-ci laissent d'ores et deja saper par leurs complicites envers
],a rebellion .. :pou:r: 1' instant, a defaut de mesures ade quates soubaitables
par le gouvernement qes Etats-Unis, directement menace, c'est la su'Qver-
sion qui la au'ss:l. : en effet, actuellement, c' est le regime tra-
Vailliste ,.de 1
1
Australia qui specula sur la ,f1,1ture "independance
11
de la
Nouvelle.;;Caledonie et c'est la Nouvelle-Zelaride, vertueusement antinu-
cleaire, . qui se 'demontre virtuellement favorable a 1
1
imperialisme de
Moscoti', aux ahtipo_des, en sabotant. son pacte de defense commune australe,
). \ Une fois de plus, on con state 1' unite ,d-e la so us
s'es divers,e::: forme.s .. parmi lesque_lles le social:i.smE3 preparant
la voie Cl.U conmi.uriisme. .
Faudra-t-il attendre que tous les :oceans et leurs 1les deviennent zones
d' influence et d
1
action sovieti que pour. que ceux qui veulent conserver
l'authentique independance de ces territoires soient enfin compris et
aides.?
. . . '
:_r
P.E.
lliADHEREZ A LA LIGUE INTERNATIONALE POUR LALIBERTE - Section Belge d
1
Ill _adherent : 300 Fr - Etud:: 200 Fr .-:- Membre de Soutien : 600 Fr Iii
1
'1 Abonnement a DAMOCLES : 300 Fr - Cotisation et abont cumules : 400 Fr m'
Jlf":; __ _ J}J
Une .pastille autocollante verte signifie que votre cotisation. ou tl(
lLv;otre abonnement sont arrives a ecbeance. Ne remettez pas a plus
ll tard 1. e paiement .qu.e nous attend.ons de vous pour permettre la paru- Ill
l1 tion reguihiere de notre Bulletin. Merci. 1:
:1 - - - - ..;. - - - - - .:.- - - - - ; ... - - - - - - - - - - - - - - - t:
J
:l Une pastille autocci11ante
1
rouge 'VOUS signale que ce numero est le
:, dernier a vous envoye; apres plusieurs rappels infructueux.
. . ' ..
Fasc1sme 1s zo
1
n algemeen aan bet marxistiscb-leninistisch ,ff
jargon ontleend en inhoudsloos.>scheldwoord geworden, dat
bet zinloos is daarQp"dn .te gaan.
f4:'# .
_4
11
DAMJCLES " n 4 Avri 1 '1985 . ---
RELATIONS SOVIETO-LIBYENNES et INTERETS OCCIDENTAUX
-------------------------------------------------------
Kadhafi declarait a Eric Rouleau du Monde en juillet '1983 "Si les cir-
constances l'exigent, je n'hesiterai pas a conclure un traite d
1
amitie
avec Moscou .. I 1 est exact que j
1
ai critique les Pays arabes qui se
sont allies a l'Union Sovietique, mais je reconnais que ces critiques
n'etaient pas fondees sur man experience personnelle. Depuis la mort
de Nasser, dont nous semmes les heritiers spirituals et depuis la trahi-
son de Sadate, c' est a la Libye que .revient le role de garant de la
cooperation sovieto-arabe dans tous les domaines : politique, militaire
et ideologique
11
Les activites orchestrees par Kadhafi dans le Tiers-Monde - sa "Legion
islamique
11
de 7000 hommes entra1nes en Libye, son soutien aux regimes
anti-occidentaux, aux organisations terroristes et aux differents mou-
vements nationaux de liberation - 1
1
ont (par son potential destabilisa-
teur en Occident) tout naturellement tourne vers 1
1
URSS et pousse a des
operations destabilisatrices en Occident et !'experience sandiniste est
revelatrice a cet egard.
David Ottaway du Washington Post (2 septembre '1982) rapporte le discours
prononce par Kadhafi pour le quinzieme anniversaire de sa mantee au
pouvoir. Kadhafi s
1
engageait a soutenir le Nicaragua dans sa lutte
centre les Etats Unis grace a la formation "d I un front le plus large
possible forme de pays anti-americains tels 1
1
Iran, !'Afghanistan et
Cuba, Nous avons combattu aux cotes du Nicaragua a des milliers de
kilometres de 1
1
Amerique. Des soldats, des armes et du soutien logis-
tique libyens sont alles combattre pour nous, pour la m ~ m e cause, sur
le sol meme de l'Amerique.
11
Le ministre nicaraguayen de l'Interieur,
Tomas Borge venu demander 1
1
aide de la Libye, assistait aux ceremonies
et applaudissait tres fort . On sait que la Libye a fourni ces dernie-
res annees une aide financiere consequente au Nicaragua : 100 millions
de dollars en '198'1 par exemple ...
"Selon des communiques officials americains, les Sandinistes auraient
r e ~ u quatre avions de soutien italians vraisemblablement en provenance
de Libye, des helicopteres et une vingtaine de pilotes et mecaniciens."
L
1
hebdomadaire libanais Arab Press Service affirmait en mai '1984 que
des nationalistes sud-americains, et des revolutionnaires africains,
asiatiques et europeens (des Brigades rouges et de 1
1
ETA basque entre
autres) etaient entraines dans une trentaine de bases libyennes.
------:R-ay---safdelduCeritre desecur:i. te-internatfonale de wasl:iington D. c.
ecrivait le 7 fevrier '1984 (cf. Conservative Union Leader, Manchester,
New Hampshire)
11
Kadhafi a fourni des armes au Nicaragua, a prete de
1
1
argent au regime anti-americain de Grenade, a soutenu les partis mar-
gistes de Santa Lucia, de la Republique Dominicaine, d'Antigua et des
Barbades. En '1982, l'ADN (Agence nationale de securite du Costa Rica)
rapportait que la Libye assurait 1
1
entrainement de jeunes costaricains
au terrorisme national et international .. Selon le rapport special
n '1'1 du Departement d'Etat d
1
octobre '1983 :
11
les armes, les fonds et
l'entrainement libyens sont a la disposition des opposants gauchistes
d'Amerique latine ... en '198'1 Kadhafi a avance 100 millions de dollars
au Nicaragua et n
1
a cesse depuis '1982 de livrer des armes aux sandinis-
tes et aux guerilleros du Salvador ... Il accueille depuis longtemps
Avril 1985
11
DA.MJCLES
11
n 4
deja les terroristes de Colombie, Surinam, du Salvador, du Chili,
Costa Rica, Honduras et Nicaragua".
L'hostilite fondamentale de Kadhafi a 1
1
egard de l'Occident - basee sur
5-
son ideologie islamique integrisfe, sur ses ambitions d'hegemonie au Sahara
et sur ses tentati ves incessantes de destabiliser les regimes d
1
Afrique du
Nord, du Moyen-Orient, du Bassin mediterranean ou du Tiers-Monde - trouve
son expression a Malte. Malte, objet aujourd'hui d
1
une conspiration sovieto-
libyenne-(et nord coreenne) est longtemps restee une base strategique de
premiere importance pour 1
1
0TAN. fran<;;ais de droite,
VALEURS ACTUELLES fait !'analyse suivante de la situation : "Cooperation
dans tous les domaines : strategiqueJ :Politique, economique et militaire ..
Le colonel Kadhafi et le Premier maltais, M. Dom Mintoff ne le
dissimulent pas : le traite d
1
ami:tie q;u
1
ils ont signe le 18 novembre (1984)
est dirige centre les Etats-Unis .. : Malte qui occupe une position strate-
gique en Mediterranae . est devenue une base de soutien soviatique. Le
traita avec la Libye n-t-est qu' un moyen supp1amentaire de 1
1
amarrer au camp
communists .. Les_ ol:!jectifs .. de l.'Union Soviatique : faire de Malte un Cuba
@i: ;tui t, d,e penetrer le systeme de defense occi-
dental. . Malte n
1
e.st qu':a 550 kilometres de Naples, la principals base nava-
le americaipe en Medi terran,ee .. , . Tete de pont sovieti que, Malte accueillerai t
bient8t de cubains provenant d
1
Angola et du
Mozambique. :'Des hoinines pouvant servir d I elements de
11
soutien
11
a toute
tentative de les rives de la Mediterranee . Les
Russes se sont installes. a au mois de janvier 1981 . . Malte autori-
se 1 'Union Sovietique a les citernes de 1
1
ancienne base de 1
1
0TAN
pour le ravi taillement de sa flotte. marct1ande en Maditerranae .
Le 4 decembre 1981 le premier sovietique, M. Smirnov prasente
ses lettres de craance: c'est un.membre important du KGB. Aujourd
1
hui,
1 I sovietique compte. cinquante diplomates. Les liens entre Malte
et PURSS s' intensifient... Les echanges commerciaux avec 1 'Est sont en
hausse, et les accords se inu1 tip:li.ent. Le 1er mars 1984, La Valette a signa
avec Moscou un contrat de 185 millions de. dollars portant sur la vente d
1
au-
tomobiles et la construction d
1
une .. usine d
1
instruments chirurgicaux. Puis
un second contrat de 268 dollars pour 1
1
achat aux chantiers
navals de huit navires... Malte a 'Eintre:...temps renoue avec Tripoli. La
Libye a investi 200 millions de dollars dans l' lle. Sa "mission culturelle"
et technique compte,. a sei.ile, plus d
1
un millier de personnes. Dans
la foulae des Russes, les Nord-Careens sont arrives. En juillet 1982, les
deux pays signaient un accord: militaire pravoyant la livraison a La Valette
d'armes legeres et de Les livraisons d
1
armes en provenance de
Pyon-Gyang seraient toujours effectuees via Tripoli
11
Le D.aiiy Telegraph du 1er corrobore les informations ci-dessus:
"La "t i bye s I est eng agee a son. assistance mil i taire a Malte au cas
ou le gouvernement de M. Mintoff jugerait menacaes la souverainete et l'in-
tagrite territoriale de 1
1
Ue. Ce,,sont les termes de 1
1
accord de coopera-
tion militaire signa hier a Valleta par Malte et la Lybie pour une periode
de cinq ans.
de soldats maltais et s
1
en-
gage a pourvoir aux equipements de,l'armae.
La Libye enverra a Malte une delegation militaire et des helicopteres et
fera reparer sa flotte dans lei cales seches maltaises. Malte mettra ses
citernes et ses installations d'e reparation a la disposition de la flotte
libyenne, ce qui lui permettra de relancer son economie.
6
11
DAMOCLES
11
n 4
Avril 1985----
La Libye joue un important role de coordinateur strategique entre les
allies de Moscou au Hoyen-Orient et en Afrique. Radio Libye faisai t
etat le 3 septembre 1984 de 1
1
entretien de Mustafa Kharroubi, chef de
1
1
Armee et des services de renseignements libyens avec le chef d'etat-
major bulgare e ~ le chef d'etat-major adjoint d
1
Aden. Le 31 aout 1984
radio Riad mentionnait une reunion de coordination l Tripoli entre des
delegues libyens, sovietiques et ethiopiens. Le 1er avril 1984, les
Agences de presse franGaise et egyptienne indiquaient que Mengistu
avait participe l son retour de Moscou, l une reunion de travail avec
Kadhafi.
Ces entretiens strategiques - et leur importance pour la s trategie
sovietique - sont l examiner sur la toile de fond des chiffres publies
le 16 novembre 1983 par 1
1
Agence France presse : presence en Ethiopia
de 8000 Cubains et 6000 Sovietiques; en Angola : 2000 Cubains et 5000
Sovietiques; en Libye : 6000 Cubains et 3000 sovietiques qui ont
recemment acheve la construction du reseau routier libyen.
Points de vue sur le Moyen-Orient - decembre 84
Les sovietiques ont le genie de cette figure de rhetorique quI on appel-
le. 1 I OXymoron et qui COnsiste a Unir deUX motS COntradicto ireS :. la
lutte 'pour la paix, le centralisme democratique.,' ... C
1
est tresc:arac-
teristique. Lorsqu' on ne s' exprirne plus que p;ar cliches, qu
1
on ne pen-
se plus que par cliches, on construit un uniV'ers clof::!, mythique, sans
communication possible avec le reel. Voyez le langage qu
1
ont employe
recemment les terroristes pour revendi quer leurs derniers attentats.
c'est un langage noaveau, qui reprend mot pour mot la phraseologie
soyietiqUe. C'est tout a fait significatif. Car la specificite de
la langue sovietique est d
1
etre universelle. C
1
est une sorte d
1
espe-
,r,anto. qui peut etre utilise partout dans le monde pour eviter de
'penser. Quand on emploie les termes de detente, de lutte pour la paix,
on entre inconsciemment dans le jeu de Moscou. C
1
est ce que le sena-
teur americain Moynihan a appele
11
1
1
infiltration semantique". On se
met a parler comme la "Pravda
11
Deux fois par an, avant ces grandes fetes que sont le 1er Mai et le
7 Novembre, le Comite central prepare environ 80 slogans destines a
une propagation
11
urbi et orbi". Ils indiquent le sens des actions a
mener dans les six mois suivants, en fonction des nouveaux frontsqui
, vont s'ouvrir. Il y a deux ans-; par example, c
1
etait
11
11 faut lutter
pour la liberation du Salvador". Depuis la fin de la guerre, toutes
les grandes campagnes politiques ont ete lancees dans le monde entier,
_______ ---Y c.ompris en Occiden"t,--sUr---Un- signal donne a Moscou, qui choisit le
moment et le slogan. Tantot laguerre froide, qu
1
on appelle ll-bas
!'offensive de l'imperialisme americain, tant8t la lutte pour la paix,
. , au moment du debat sur !'installation des Pershing en R.F.A., aujourd
1
hui la detente, parce que l
1
U.R.s.s. s
1
inquiete des programmes de
~ R e a g a n en matiere de '\?;uerre des etoiles.
11
Lorsque le slogan ''Le sio-
. nisme, c' est le racisme", lance a Moscou en 1975, deviant le texte.
d'une resolution de 1
1
0NU, on entre dans le jeu de Moscou. De m ~ m e
lorsqu
1
on parle de "rebe11es
1
.! afghans. Ou que, evoquant la terroris-
te qui a donne son nom au commando qui a revendique 1
1
assassinat du
general Audran, Elisabeth Van Dick, on di t qu
1
elle a ete
11
eXecutee II
par la police allemande. Executee ? Elle a ete tuee au cours d'un
affrontement arme avec des policiers! On ne veut pas comprendre,ici,
_Avril 1985
11
DAMOCLES
11
n 4
que la langue sovietique est une langue codee.
Michel HELLER
auteur de "La machine et les rouages" paru recemment
chez Calmann-Levy. C
1
est un ouvrage d
1
une importance
capitale. Disponible a notre C.I.D.
7
J INJ)OSTRlNATIE . d'e __ _
VVVVVVVVVVTVVVVVVVVTVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Vladimir Ilitch OULIANDV (LENIN) heeft reeds in 1916 de basis gelegd voor
de ht.i'idige eenzijdige Westerse ontwapeningspropaganda. Di t kan afgeleid
worden uit een van zijn geschriften uit 1916 getiteld : "Het mj,litair
programma van de proletarische revo1utie
11
dat echter slechts in oktober
1917werd uitgegeven. Het loont dErmoeite naar de bronnen terug te grijpen
om beter het hedendaags indoctrinatiestadium in te zien waarin het vlesten
zich nu bevindt.
De ui teenzetting van LENIN was een reactie op de ontwapenings-
gedachtt een van de toenmalige leiders van de Zwitserse Sociaal-democra-
ten R. GRIMM. Hieruit volgen nu enkele betekenisvolle passages :
11
Het belangrijkste argument is dat de eis van ontwapening de duidelijkste,
.vastberadene en consequentste uitdrukking van de strijd tegen ieder
militarisme.en :ledere oorlog is. Maar in dit belangrijkste argument ligt
juist de beiangrijltste dwaling van .de voorstanders van ontwapening.
kunnen niet i;gen iedere oorlog zijn zonder op te houden so-
cialistente z:iJn. Ten eerste zij n de social isten nooit tegenstanders van
oorlogen geweest en kunnen dit ook nooit zijn.
11
(
.. ) r: , ' - ..
. -
" Teri''tweede,.c l3urgeroorlogeri 'zij n ook oorlogen. Wie de klassenstrij d erkent
za:l obkde.burgeroorlog.moetenerkennen, die in iedere klassenmaatschappij
de natuurlijke, onder omstandigheden onvermijdelijke voortzetting,
onhlikkeling en verscherping van de klassenstrijd betekent.
11
( ... )
II Ten derde. De overwinning _van" socialisme in een land slui t geenszins
zonder meer alle oorlogen uit._ .. Integendeel, ze vooronderstelt deze.
11
( ... )
" 'Sociale
1
geeste lijken en oppottUJ1isten zijn gaarne bereid over het toe-
komstige vreedzame socialisme'te dromen, maar zij onderscheiden zich juist
van de revolutionaire sociaal-democraten doordat zij niets willen weten
van de verbitterde klassenstrijd en van de klassenoorlogen die deze schone
toekomst tot werkelijkheid maken. " .
( ... ) . ' . '
"Wij mogen, zonder ons tot en opportunisten te degra-
deren, niet vergeten dat wij in een kiassenmaatschappij leven en dat zonder
klassenstrijd geen redding daaruH. en denkbaar is.
11
( ... ) ' ' '
" In deze tijd, nu openlijk voor aller ogen de enige gewettigde en revolu-
tionaire oorlog, de.burgeroorlog tegen de imperialistische bourgeoisie,
door deze bourgeoisie zelf wordt voorbereid, is het prediken, de "eis'' -
of beter gezegd : de droom - van
11
ontwapening
11
objectief gezien niets
anders dan een uitvloeisel van vertwijfeling.
11
( .... )
II De opportunisten zouden Zich alleen maar verheugen, wanneer wij alleen aan
hen de strijd om hervorming overlieten en zelf de barre werkelijkheid ont-
8
11
DAMOCLES
11
n 4
Avril 1985 __ _
weken door ons in het luchtkasteel van
11
ontwapening
11
op te sluiten".
( ... )
*
* *
De vraag dient gesteld te worden of het Westen zich in
1
t verleden steeds
voldoende bewust \ias - of nu is - dat de theorien en de richtlijnen van
LENIN door de communisten nauwgezet toegepast en uitgevoerd worden ?
Het
11
vreedzaam samenbestaan" was en is nog steeds een psycho-strategisch
afschermmiddel tegen objectieve informatie, in het Westen, over de sov-
jet intenties en over de groeiende communistische
De "vreedzame coexistentie" heeft bovendien een gunstig klimaat gescha-
pen om een eenzij dige ontwapeningspropaganda te voeren teneinde de Wester-
sa weerbaarheid psychologisch te ondermijnen.
De overgrote meerderheid schijnt hierover weinig te weten.
Het opplakken van etiketten is voldoende om de onwelgevalligen te
diskwalificeren of zelfs tot paria te maken. Racist, fascist, reac-
tionair, rechts, conservatief, discriminerend zijn woorden, waarmee
de tegenstander wordt uitgeschakeld.
. .
------------------------------------------------------------------------
DE PLUS EN PLUS DE PORTS
Il semble que l'URSS soit atteinte d'une veritable boulimia de ports.
AtTantiqtre, Mediterranee, ocean Indien, Pacifique, sa politique depuis
plusieurs annees est principalement de conquerir des bases navales dans
toutes les mers, ou au minimum des possibilites de mouillage et de
ravitaillemerit.
Ayant engage le processus pour la Nouvelle-Caledonia, elle n
1
oublie pas
pour autant la Heqiterranee. C
1
est ainsi qu'apres Malte, Moscou vise la
Grece, pourtant membra de l'OTAN : une equipe d
1
experts militaires, de-
guises en civils, dirigent en ce moment les travaux de modernisation du
port de Saloni que... utilise par l'OTAN, qui laisse faire
Construction de bases sovietiques a Sao Tome & Principe
Le nouveau gouvernement militaire de Guinee ayant refuse de poursuivre
la politique pro-sovietique de Sekou Toure et de mettre l'aeroport de
Conakry a disposition de 1
1
aviation russe, ce sont desormais Hes
de Sao Tome & Principe qui sont amenagees pour servir de relais aux
appareils rouges venant de Cuba. Selon des informations de. tres bonne
source, ce ne sont pas mains de 2000 militaires sovietiques et cubains
qui construisent-les trois install at ions strategiques -ul tra-modernes
(aeroport pour avions de transport lourds, radars, batteries de fusees
base sous-marine), alors que des troupes angolaises sont en
garnison a Sao Tome.
Par ailleurs, une banque arabe specialisee dans les investissements en
Afrique finance la construction d
1
importants reservoirs pour le
stockage de carburant.
( L'Impact Suisse -mars 1985)
-
Avril 1985
11
DAf'iiOCLES
11
n 4
9-
SIGNALE a nos LECTEURS
- Au sommaire de la revue EST &. OUEST - n 16 - Mars 1985 :
Claude HARMEL - Tel qu
1
en lui-meme son congres le change
. Rene HILON - Le ''probleme central'' de la presente "periode
historique" selon M. Marchais .
. Branko Lazitch - Deux especes en voie de disparition :
intellectuals communistes de route
Guy BARBIER - Le P. c. et les moeur s : -re- "retard-de ---------
Le Point de vue d'Est & Ouest
La-cours; Moscou------
. Denis Lecorbenois - La desinformation mise a nu
. Xavier Raufer - L'URSS et les
11
guerres a basse intensite"
. P.R. - Quand les Sovietiques votaient Roosevelt
Pierre Henck -La deportation du peuple sogde et l'agence Novosti
. Pierre Rigoulot -, Cambodge : spectaculaires et vietna-
misation
. Jacques Broyelle - Pekin le changement dans la continuite
Notes et Informat.ions .
. Propagande-a-sens.:;:irJ"que
. Gaston Olive a perdu son poste
. Fiterman, stalinien confirme
. Une courtoisie intempestive
. Hommage a Georges Albertini
11
0n ne peut pas epurer pendant cent-sept ans" (suite)
''Le maitre de la;S.N!C.F. et 1
1
E.D.F. et des ports"
11
1
1
exploit
11
du B.A.M ..
Un nouveau classiqueprovisoire en URSS: Tchernenko
. Trotsky reste Satan
Promotion de 1' ex-p'resident so;.rietique en France
. L
1
irresistible ascensi6n du Dr Tchazov
-Au sommaire de la Revue-de .l'OTAN de fevrier 1985 :
. Les relations Est-Ouest; f .cIa. dimension poli ti que par A lois Mertes
. Les entretiens de Geneve sur-lesarmes nucleaires et spatiales
par Victor B. Olason
. La securite pour l
1
Europe : retpur a Stockholm par James Goodby
Les activites navales entre 1977 et 1984
. Les parlementaires des pays de !'Alliance insistent sur !'ameliora-
tion des possibilites des forces classiques, Richard L. Grant
. La cooperatio1 et l:aide economique au sein de 1
1
Alliance, R.W. Rupp
. Pleins femr sur l'OTAN : Le representant permanent de la France.
- Au sommaire des Cahiers du Samizdat n 108 - janvier 1985 :
. Compte rendu du proces de Zakhar Zouncha'in
La prison de Riga
Veille de Sabbat a Vladimir (prpces de Iossif Begoun)
Pourquoi nous voulons partir .
Au Presidium du soviet Supr3me d'URSS (Appel de vingt Juifs de
Leningrad)
. Nadejtia Fradkova : lettre a un destinataire inconnu
Repeterez-vous les erreurs d
1
un passe recent ? (Appel aux lecteurs
etrangers)
- 10 "DAMOCLES
11
n 4 ---------
.Telegramme au Comite central (a la defense de Jan Mech)
. Iossif Berenstein
Avril 1985 __ _
- Le poids de la par William Shawcross dans 1
1
Express du 1er mars 85
- Liaisons dangereuses et alliances interdites par Alain Besan9on dans
1
1
Express du 15 mars 1985
- La reelection de Reagan, evenement posi tif pour les nations captives
par J.G.H. Hoffmann, professeur honoraire ala faculte de theologie
de Paris, dans l'Impact suisse n 201 de mars 1985
-We shall never surrender .. par Marcel H. Boisot, dans 1
1
Impact
Suisse n 201 de mars 1985.
- Les euroterroristes par Thierry Oppikofer
Armee U.S. : deux secondes pour une alerte par Daniel Cosandey
11
Guerre des etoiles
11
: les vrais enjeux par Franz Kreiner
Les annees de fer du Tibet par Jerome Ducor
Ces quatre articles publies dans le nouveau mensual suisse "Les Faits"
(n 1 - mars 1985)
- Verdediging van het Hoge Noorden in Sta Vast Nr. 12 - december 1984
- Een Sovjet-terroristehleger in Europa in sta Vast Nr 12 - dec. 1984
- Wij laten ons niet overweldigen door P.J.G.A. EGO, Hoofdredakteur
van sta Vast Nr 1 - jantiari 1985
Des photocopies de ces articles peuvent etre adressees, sur demande,
a nos membres en regle de cotisation
Dit artikel verscheen in het 1983 van het blad van de
Vlaamse vredesbeweging
11
Internationale van Oorlogstegenstanders" :
11
Wij betogen op 23 oktober tegen de kernraketten en hebben daarvoor de
Russen niet nodig
11
, luidde de titel en het stukje was van dezelfde opge-
togen toonzetting :
11
Met de herfstwinden is er een interessant dokument
binnengewaaid, namelijk een kopie van een telegram van de (Amerikaanse)
onderstaatssekretaris Eagleburger, gestuurd naar alle Europese diploma-
tieke posten van de V.S. In het telegram, dat een beknopte weergave is
van een rapport van de Amerikaanse inlichtingendienst, weerlegt Eaglebur-
ger de, beweringen van het .\'Jitte Huis al s zou Moskou de akties van de
Amerikaanse en Europese vredesaktivisten orkestreren
11
( )
De belangr:i.jkste passage uit de boodschap van de Amerikaanse onder-
staatssekretaris luidde :
11
Moscou blijkt slechts marginaal betrokken
bij het aanwakkeren van anti-NATO-gevoelens door middel van de vredes-
beweging. Volgens de beschikbare bewijsstukken kunnen de Russen soms
vredesbewegirig- ge bruiken, maar
kunnen zij hen niet manipuleren ...
11
Het was precies wat de.Vlaamse vredesbeweging graag had gehoord en het
fei t dat de woorden ui t de mond van een Amerilcaanse topfunktionaris
kwamen, maakte de zaak pas goed pikant.
Het klonk allemaal mooi, maar helaas was de telex van voor tot achter
vervalst, vermoedelijk door de Russische geheime dienst KGB of door het
Desinformatiebureau van de Tsjechische inlichtingendienst.
"Het is een goed gemaakte vervalsing
11
aldus een woordvoerder van de
Amerikaanse ambassade in Brussel.
-Avril 1985
11
DAMOCLES
11
n 4
11 --
11
Het dokument ziet er op het eerste gezicht Bcht ui t en j e moet ons
telex-kodesysteem al goed kennen om de vervalsing te ontdekken : De fout
zit hierin, dat het staat gemerkt voor
11
Beperkt officieel gebruik", terwijl
er een aantal kodes op volgen die in dat geval nooit zouden worden
gebruikt.
11
( )
Wat men in de vredesbeweging niet kon weten, was dat een half jaar tevoren
dezelfde vervalsing naar de redaktie van
11
Le Soir" en het persagentschap
Belga was gestuurd. Daar had men echter snel door dat het om een door
kommunistisc_he _geheime diensten gefabriceerddotument gl.ng. _ Het werd niet
gepubliceerd.
Dix prisonniers de guerre allemands toujours retenus en URSS
depuis 40 ans.-----------------------------------------------
Lors d
1
une conference de presse organisee recemment a Paris par l'Interna-
tionale de la Resistance et presides par Simone Veil, Johann Urwich, le seul
survivant du comite de grave du camp de Vorkouta (1953), a diffuse une liste
de dix prisonniersde gueirre allemands retenus centre leur gre dans 1
1
0ural
et dans le Grand Nord de la Siberie depuis plus de 40 ans.
A la fin du de fevrier de cette annee, 1
1
Internationale de la Resistan-
ce a transmis a taus les.membres de l'Asseinblee nationale franc;;aise undo-
cument sur la
11
disparition
11
de citoyens europeans deportes vers le Goulag
par l'Armee Rouge a la fin de la Seconde Guerre Mondiale.
L'Internationale de la Resistance a lance un appel aux hommes politiques
franc;;ais afin qu
1
ils ouvrent une enquete sur cette affaire et qu' ils deman-
dant aux autorites sovietiques de permettre aux ressortissants europeans
ret en us .en 'URSS depuis 40 ans de conrmuni quer avec leurs familles et de ren-
trer librement dans leur pays s
1
ils le souhaitent (*) (EGLISI)
Un temoignage inedi t sur \vall en berg
-----------------------------------
Selon le dernier numero de la que de 1' Eglise Catholique d 'Ukraine '
1
,
1
1
officier lithuanien A. Bagdonas a declare avoir rencontre a 1
1
h8pital
psychiatri que de Kazan 150 prisonniers du camp de .N orilsk parmi lesquels
se trouvait le cel8bre diplomate suedois Raoul \vallenberg deporte en URSS a
la fin de la. seconde guerre mondiale, alors qu
1
il se trouvait en poste en
Hongrie. A. Bagdonas ast reste a Kazan jusqu
1
en 1962. Il a ensuite ete
transfere dans un autre asile psychiatrique et il n'a plus jamais entendu
parler de cette personnalite suedoise qui avait sauve la vie de 25.000 juifs
condamnes a etre extermines par les nazis. (EGLISI)
Les services d
1
information des USA declarant que le premier porte-avions
sovietique, actuellement en chantier dans un port de la Mer Noire, sera
plus grand que prevu. Les travaux continuant a un rythme rapide.
L'unite aura un deplacement de 75.000 tonnes, sera propulse par des reserves
nucleaires et emportera 75 avions.
(*) v. DAMOCLES n 1 - janvier 1985
-12
11
DAMOCLES
11
n 4 Avril '1985
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; CENTRE D'INFORMATION et de DOCUMENTATION
=
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Nous rappelons a nos lecteurs que notre C.I.D., Avenue du Directoire n 67
a 1180 Bruxelles, met a leur disposition un grand nombre d
1
ouvrages et
d'articles relatifs au communisme et a la subversion communiste dans le
monde. La liste peut en etre envoyee sur demande. Les prets ne sont plus
consentis qu
1
aux membres de la Ligue en regle de cotisation.
* LES COLOMBES ROUGES par Suzanne Labin
Editions Dominique Martin Morin - Bouere - 53290 Grez-en-Bouere - 264 p.
Dans "Les Colombes Rouges", suzanne LABIN dresse .u.....P.e_o.!!!_e.e_
Son livre apporte la demonstration percutante de la manipulation des campa-
gnes pacifistes par Moscou. Il decrit les mises en scenes grotesques, par-
fois macabres, de ces campagnes et les excentricites des egeries de la paix
Il denonce les lobbies americains qui jouent de la terreur nucleaire jusque
dans les ecoles de leur pays, tandis qu'a l'Est, les eleves des
petits missiles en guise de bon point. Il explique comment les Sovietiques
conduisent les Eglises a renforcer leur action defaitiste et comment les
socialistes ouvrent pacifi quement la voie au communisme.
Suzanne LABIN montre que le pacifisme est une arme redoutable parce qu
1
il
intoxique les intelligences et affaiblit les courages. Les missiles et
les satellites ne servent a rien si l'esprit de resistance disparait.
C
1
est poarquo:l. le livr.e .s
1
acheve sur des pages constructives consacrees a
la necessite de lutter contre ce peril majeur en meme temps qu'aux moda-
lites de ce combat.
"Les Colombes Rouges" est, a notre connaissance, le premier livre publie
en qui propose une etude d'ensemble du pacifisme.
L
1
auteur : suzanne LABIN vient du Parti socialiste (la s.F.I.O. de Guy
Mollet). Elle y illenai t, di t-elle, "une action anti-sovietique, anti-com-
muniste, anti-marxiste
11
Elle 1 'a quitte lorsque les parlementaires so-
cialistes ont accepte de negocier leurs sieges avec les communistes.
De Staline-le-terrible (1951) a sbcialisme, la demagogie du changement
(1983), Suzanne LABIN a publie seize.livres dont le celebre Chili, le
crime de re.sister. Elle a fait aussi de nombreuses tournees de conferen-
ces dans le monde entier.
En '1980, Richard Nixon a ecrit a Suzanne Labin :
11
Je vous tiens pour un
expert de premier ordre en matiere de communisme. Il est bien certain que
__ geV_OQ __ :tous __ conti11ue_r a e<::rire et a parler jusqu! a Ce que les
hommes en place comprennent le danger."
* SOVJET SOFTWARE - Sovjet-Russische visie op vrede en bewapening, door
Hans BAX - 234 pagina's, 36 illustraties.
11
Sovjet Software" een benaming ontleend aan de computertechniek laat de
lezer aan de hand van authentieke Sovjet-bronnen kennismaken met het
Russische denken over vrede, bewapening, vreedzame coexistentie e.d.
Hoe leren de Russen van jongs af aan denken over defensie, leger en nauw
daarmee samenhangend over de mens in de rest van de wereld, in het Westen?
Dit boek geeft een onthullend, verbijsterend beeld over de begripsvorming
in de Sovjet-Russische hersens, beslist niet beter of slechter toegerust
1985
11
DAMOCLES
11
n 4
13-
l
l
dan die van ons, maar doelbewust van: jongs af aan anders an eenzijdig
"geprogrammeerd
1
. . .
Aan deze programmering, de software van de menselijke computer, die bij het
moderne wapensysteem het eerste en het laatste woord heeft, zal men in
Westen veel meer aandacht moeten besteden dan tot nu toe het geval 'l'ras.
Het is de eerste keer dat in de Westerse wereld op zo
1
n klinische wijze de
interne en externe propaganda van de Sovjet-Unie aan de hand van hun eigen
materiaal laag voor laag wordt ontleed.
Een boek dat absoluut gelezen moat Wox'_d_e_n_.----,--------------------
Maak per verlangd exemplaar florin 29,90 over op girorekening Nr 346138
ten name van Ad. Donker-Rotterdam.
* L !ACCUSE par Alexandre WEISSBERG - tradui t de 1
1
allemand par P .. Stephano
et E. Bestaux - Paris,, Fasquelle Ed., (1953), 14 x21, 591 p.
L'auteur : Alexandre WEISSBERG est ne en 1901 a Cracovie. En 1926, il est
dipl8me ingenieur et adhere l
1
annee suivante au communiste.
"En-1931, i1 se rend en URSS, appele a l'Institut Technique ukrainian et
fonda le JOURNAL DE PHYSIQUE
Au cours de la purge de 1937, 'WEISSBERG. est . Il demeure trois ans
en prison pour etre finalement remis a la Gestap? par la Guepeou.
L
1
ouvrage : Edite en 1953, ce livre reste un document de premiere valeur
sur le regime sovietique. Les ont suivi sa parution ont
confirms tout ce que WEISSBERG revele.
* J
1
AI REFUSE DE TUER - Un agent secret roumain revele les dessous de 1'
"affaire". - par Matei Pavel HAIDUCU
Paris, Plon (1984), 14 x 22,5 em, 203 p.
L
1
auteur : Matei Pavel HAIDUCU fut recrute en 1969 par les services secrets
roumains. Il y regut une formation specialisee.
L'ouvrage: L'auteur y raconte en detail ses.annees d'ecolage technique, son
activite et sa
11
couverture" en France.
Le 13 janvier 1982, il recevait 1
1
ordre d
1
eliminer Tanase et Goma, deux
dissidents roumains. HAIDUCU decide alors de ne pas executer cet ordre.
il "passe" a 1
1
0uest et collabore avec les services frangais pour sauver
les deux dissidents.
Plus passionnant qu'un roman, ce recitest aussi un temoignage accablant
sur la Roumanie de Ceausescu.
M.I.D. par Nicolas POLIANSKI - 12 ans dans les services diplomatiques du
Kremlin. Preface de Michael Voslensky. Traduit du russe par D. Brousset
et Praneuf. Paris, Pierre Belfond (1984), 15 x 24 em. 348 p.
L
1
auteur : Nicolas POLIANSKI a ete traducteur de au Ministere des
Affaires Etrangeres a Moscou de 1969 a 1972, puis en poste a Berne de 1972
a 1976, a Zagreb de 1976 a 1978, et enfin a Paris de 1978 a 1982.
Il "passa" ensuite a l'OUEST.
'
L fouvrege : Fort de son experience professionnelle, Nicolas POLIANSKI
expl,i;q_ue la fac;on dont l'URSS utilise les grandes institutions internationa-
les .comme 1
1
UNESCO et l'ONU. ..
Il etabl.i't le lien entre diverses circonstances troublantes de la politique
internatio.Ila.le et nous initie aux arcanes de diplomatie sovietique.
R.C.
" D A .M o .c L E s
11
PUBLICATIONS SPECIALEMENT RECOMMANDEES PAR LE C.I.D.
GEOPOLITIQUE : Revue de l'Institut international de geopolitique, 31 Quai
Anatole France, 75007 Paris (tel. I-705.60.35). Association privee
sous la presidence de Madame Marie-France GARAUD.
Prix du numero : 450 FB.
SOLIDARITE ATLANTIQUE : bulletin de 1 'Union nationale inter-universitaire,
8, rue de Musset, 75016 Paris
EST & OUEST : Mensual de !'Association d'Etudes Politiques Internationales
publie avec le concours de l'Institut d
1
Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare - 75116 Paris - Tel. 704.24.02 - Abonnement d'un an :
330 FF - Reglement par cheque bancaire ou postal a 1
1
ordre d'EST & OUEST,
a envoyer directement avec la demande d'abonnement.
REVUE DE L 'OTAN : publication bimestrielle en franc;ais, neerlandais, anglais,
allemand, italian. Editee par le Service de !'Information de l'OTAN,
sous 1
1
autorite du secretaire general de !'organisation. Ce bulletin
peut etre obtenu gratuitement sur demande adressee au Service de
!'Information de 1
1
0TAN, 1110
Bulletin de 1 'ASSOCIATION ATLANTIQUE BELGE. - Rue des Taxandres 12 - B 6 -
1040 Bruxelles. Periodique bimestriel contenant entre autres une
tres interessante revue de presse. Cotisation 500 k - de Soutien
1000 k - Dames : 300 k - Jeunesses atlantiques : 200 k -
compte 000-0206941-40.
DE ATLANTISCHE WERELD - Driemaandelijks tijdschrift van de Belgische
LE MONDE ATLANTIQUE - atlantische vereniging. - Revue trimestrielle
de !'Association atlantique belge - rue des Taxandres 12 - 1040 Bruxelles.
Redaction: rue du Beau Site, 14- 5982 Biez- Tel. 010-84.13.64
Abonnement : 150 k- c.c.p. 000-0206941-40.
CAHIERS DU SAMIZDAT - periodique mensual contenant des textes dans les-
s
1
exprima librement et diversement la societe sovietique contem-
porains. 48, rue du Lac, 1050 Bruxelles.
Abonnement : 600 an a Verser au c.c.p. 000-0971885-42
Prix du numero : 60 - Abonnement de soutien : 800
CATACOMBES - Massager supraconfessionnel de 1
1
Eglise du Silence.
_M_e!lsuel_paraissant __ le--'15--dn-mois. Directeur de la publi-cation -:
Sergiu Grossu - B.P. 98 - 92405 Courbevoie Cedex C.C.P. 1206 29 Z
Paris - Abonnement : 400 FB.
Tous les articles et toutes les informations publies dans DAMOCLES le sont
en vue de leur diffusion maximum. Leur reproduction n'est done soumise a
aucune condition, pour autant que l'utilisateur fasse mention de 1
1
origine :
Extrait de DAMOCLES, bulletin interne de la Ligue Internationals pour la
Liberte, Avenue du Directoire 67 - 1180 Bruxelles.
Editeur responsable : P. QUINET, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxelles
Centre d'lnformation
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P. de Ia Ligue
000- 0246785- 17
Centrum van Voorlichting
en Documentatie
Centrum voor
Landsverdediging
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P. R. van de Liga
000- 0246785- 17
DA
Ligue lnternationale pour Ia Liberte
PERIODIQUE MENSUEL Section Beige
BULLETIN INTERNE
D'INFORMATION
ET DE CONTACT
,..D;D <2-t/z. .
I I L d V h d
INTERN INFORMATIE-
nternationa e iga voor e rij _
MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT Belgische Sectie BULLETIN
19e annee Mai 1985
Personna assurement n'oserait dire que c'est pour rendre homma-
ge a Constantin Tchernenko que tous ces hommes d'Etat se sont
portes en foule aux funerailles du defunt premier secretaire du
Parti communists de 1 'Union sovietique. I 1 etai t m6me si evi-
dent qu
1
ils ne venaient pas pour lui que leur empressement,
manifestement factice, avait quelque chose d
1
injurieux pour la
pauvre memoire de celui que 1
1
on portait en terre avec un cere-
monial qui, lui aussi, par la demesure, tournait au grotesque.
Non, tous ces Presidents, tous -ces Premiers ministres n'etaient
pas venus a Moscou pour honorer un mort. Ils etaient venus pour
son successeur. Ils etaient venus pour faire leur cour au vi-
vant. C'est un mot plus dur qui vient a l'esprit, un mot
sans doute trop populaire pour de bon ton, mais qui figure
au Larousse depuis soixante ans : la leche.
"'
* *
Cartes, on trouverait des arguments pour justifier cette espece
de ruee sans honneur. Les Sovietiques, nous dit-on, s'imaginent
qu
1
on leur veut du mal. Ils croient que les Occidentaux ne
cherchent quune occasion pour leur faire la guerra, parce que
les Occidentaux sont capitalistes, qu
1
ils ont peur de la conta-
gion du communisme et que, pour sauver le capitalisme en Europe
occidentale et aux Etats-Unis, il faudrait abattre le communisme
la ou il regne et d'abord en URSS. D
1
autres avancent, plus
subtilement, que les Sovietiques souffrent encore d'une espece
de sentiment d
1
inferiorite - comme des parvenus qui ne seraient
pas tout a fait a 1
1
aise dans la societe oii ils sont desormais
admis - et que ce sentiment est de nature a provoquer des gestes
mal contr8les.
Alors, n
1
est-il pas de
du monde et n
1
est-ce pas faire
.. -
-2
11
DAMOCLES
11
n 5
Mai 1985
preuve non de faiblesse, mais de force, de de soi, que de tenter
d'apaiser cette sensibilite maladive, de conjurer cette fievre obsidiona-
le en apportant a celui dont on s
1
imagine qu
1
il va etre le maitre tout-
puissant de 1
1
Union sovietique des temoignages irrecusables, patents
jusqu
1
a 1
1
indecence, dune bonne volonte inepuisable, d'un desir de s'en-
tendre a peu pres sans borne ?
Onvoudrait pouvoir partager cette conviction, ne serait-ce que pour ne
pas souffrir de la demarche sans cela humiliante de ceux qui sont nos
guides. Mais comment imaginer que les sentiments qu
1
on leur prete scient
encore deux des Sovietiques ? Que Lenine et ses acolytes aient eu qual-
que temps peur d
1
un assaut de l
1
0ccident contre le regime qu
1
ils impo-
saient par la terreur a un pays qui avait jusqu
1
alors sa place dans le
concert des nations europeennes - et quelle place ! -, c'est bien pos-
sible. Mais ils se sont vite rendu compte de 1
1
inanite de leurs craintes.
Avant meme que Staline ne pleinement, ce n
1
etait plus que pour des
raisons de politique interieure, pour justifier un systeme de privations
et de contrainte (en attendant la terreur) autrement injustifiable qu'on
a entretenu la fievre obsidionale. Et de meme, malgre leurs echecs innom-
brables, des echecs dans a peu pres tous les domaines - sauf celui des
armaments - les dirigeants sovietiques restent intimement persuades que
le communisme est le meilleur des systemes sociaux, et meme quelque chose
de plus : le systeme social ineluctable, celui dont, quoi qu' on en dise
et qu
1
on fasse, et qu'on 1
1
aime ou le deteste, on ne peut empecher
l
1
avenement.
Alors, si telle est bien la conviction de M. Gorbatchev et de ses confre-
res du Bureau politique et de tout le Parti, comment voulez-vous que cas
hommes ne voient pas, dans cet empressement des Occidentaux, comme une
espece d
1
hommage a leur force - a leur force materielle, a leur force
ideologique ? Comment voulez-vous qu' ils n
1
y voient pas la preuve de ce
qu'on leur a enseigne des 1
1
enfance, a savoir que le communisme est desti-
ne a gouverner le monde ?
N
1
en doutons pas, meme si M. Gorbatchev a garde la tete froide davant tou-
te cette courtisanerie, meme s'il a puise dans son mepris bolchevik pour
les representants d
1
un regime abhorre la force de ne pas ceder a un ver-
tige de vanite personnelle, a quelle tentation ne 1
1
induisait pas ce
spectacle inoui 1 C
1
etait presque le monde entier a ses pieds. On fre-
mit a la pensee que le president Reagan aurait pu ceder aux pressions de
son entourage dont, nous dit-on, certains membres auraient voulu qu'il
ftt, lui aussi, le voyage a Moscou.
Car - et c'est bien certain - ni M. Gorbatchev ni ses collegues n
1
ont vu
une preuve __ deforce ou de IIl_a!tJ:'ise de soi dans ces demonstrations outrees
de bonne volonte. Ils ont compris qu'on tremblait davant l'Union sovie-
tique et quton cherchait a en conquerir les bonnes Ils ont
compris que la peur de l'URSS, au lieu de souder les alliances occiden-
tales, y jetait le ferment de la discorde et que chacun venait a eux,
les Sovietiques, centre les autres, dans l'espoir d'etre le premier a
entrer dans la faveur du Kremlin et d
1
y entrer le plus avant.
Meme s'il n'en avait pas eu le dessin au prealable, meme s'il n'avait
pas ete intimement convaincu que c'est pour cela quil se hissait et
quon le hissait au paste supreme, M. Gorbatchev aurait ate incite, par
le spectacle que lui ont donne les hommes d'Etat occidentaux, a operer
quelque grande manoeuvre pour faire avancer les affaires du communisme
' .
Mai 1985
11
DAMOCLES
11
n 5
en Europ-e et dans Ie'monde.
Il qu' il soit bien pour ne pas tirer profit, au
detriment du monde libre, de ce qu
1
il va eritreprendre, et surtout si
c
1
est une "offensive de paix
11
Une nouvelle phase est ouverte dans la
conquete du monde par le totalitarisme communiste.
, .. -- -. -..- ..
*
* *
3 __
Imaginons de l'effet qu'a pu produire dans les pays socialistes
et dans ceux qui, en Ar:>ie,. em s'
tout juste a la vie ce defile a Moscou des grands de
ce monde.
Il y a longtemps que les peup+es tompes sous le joug communiste ne
croient plus a une croisade de l'Occident pour leur et sans
doute, d'ailleurs, aucun d'entre eux n'a jamais repris pour son compte
1
1
effarante priere de Mickiewicz (c'est Jaures qui la qualifiait de la
sorte) : '"La guerra, pour la liberation universelle,
Seigneur ! " Nais, -du moirts, conservaient-ils peut-etre un peu 1
1
espoir
qu
1
une action concertee des Occidentaux, sur lesplans politique, econo-
mique, diplomatique, les aiderai t a secouer un peu le joug. Beaucoup
d' opposants o;nt cru, par example, . qu' ils .. trouveraient dans les accords
d I Helsinki un :instrumf:lnt. la lutte en faveur des li bertes,
les co-signataires occidentaux Cles a:ccordp appuyant du dehors les reven-
dications qu
1
eux-memes. du dedans. He1as ! I l leur faut
comprendre que .les hommes d'Etat occidentaux n
1
ont d
1
oreil-
ll:ls. _d
1
yeu4 q__ue. pqur en URSS, oppriment les libertes, et non
pour ceux qui les reclament. E-t comment les jeunes generations russes,
elevees dans l
1
orgueil insense de la superiorite sovietique, ne seraient-
elles pas confirmees dans le mep_r:i_ capital istes qu' on leur
inculque a longueur d
1
annees envoyant les hommes responsables de ces
societes-la venir. faire allegea;P.ce a l'Etat sovietique ?
Et les pays sous-developpes ? Deja, beaucoup de leurs hommes poli-
tiques et de leurs intellectuals, y compris ceux qui ont ete formes
dans les universitas frahgaises; helas ! s'imaginent que les communistes
ont reussi, gr.ce a leur systeme politico-social, a faire de la Russie
une puissance industrielle de premier plan en la tirant d
1
une situation
de _analogue a .cella qu
1
ils connaissent chez eux.
Car, si, 1' on parv-_enu A peu a dissiper aupres de 1
1
opinion fran-
gaise les mensonges sur. la.
11
place vide", la
11
table nue
11
ete la Russie avant les bolcheviks, la legende est toujours
vi vante en Afrique et' ailhlurs. Les voila renforces dans leur conviction
que les commuhistes ont fait de l'Union sovietique une puissance respec-
tee universellemeht quels'''que soient les inoyens employes pour y parve-
nir ... et qu
1
ils ont 'su lui donner la force, cette force qu' eux-memes,
Africalnsou Asiatiques, revent de donner a leurs nations en voie de
formation. Et quel.credi t aurons-nous aupres d
1
eux quand nous essaierons
de leur expliquer' .'que, s' ils veulent evi ter que ne s
1
installe ou ne se
developpe chez euxi: une "cinquieme colonnc" communiste, ils ont tout in-
teret a n
1
avoir avec les pays socialistes en general, l'Union sovietique
en particulier, que des rapports reserves, distants, reduits au strict
,qU:i, d;u point .de vue de 1
1
utili te materielle, est pour la
plupart d9; c'es pays tres Voisin de zero ? . .
On redoute,. a bon droit, la propaganda sovieti que a travers le monde.
11
DAMOCLES
11
n 5 Mai 1985
Mais, en un seul jour, les responsables des pays occidentaux ont plus
fait pour le prestige de 1 'URSS et du communisme, dont elle est 1
1
in-
carnation, que des annees de propagan
1
de intensive.
Est & Ouest
Avril 1985
fi-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=li
II Ouvrages recemJilent parus dont nous recommandons tout particu- Jl
II liere.ment la lecture : Jl
II * LA MACHINE ET LES ROUAGES. La formation de 1' homme sovieti que
II par Michel Heller - Tradui t du russe par Anne Coldefy-Faucard
II Calmann-Levy 1985 - 322 p.
II
II * LA GRANDE DEBACLlji (1944-1945) Sept millions de civils f1iient
ll devant 1 'Armee rouge, par Jacques de Launay
II Albin Michel, 1985 - 317 p. II
]! * LES COLOMBES ROUGES par Suzanne Labin - Panorama du phenomena
1
11
11 pacifiste - 264 p. 1985, Editions Dominique Martin Morin a II
11 Bouere - 53290 Grez-en Bouere - En vente aussi a notre C.I.D. 11
l] au prix de 600 Fr (port compris). ll
ll * UNESCO et SUBVERSION par Serge Bakou avec le concours de 1
1
]
tl Nicolas Fellus. Preface de Jacques Garello, professeur a II
1
1
. 1 'Universi te d 'Aix-Matseille III 11
I
ll Edi te par 1 'Union nationale inter-uni versitaire, 8 rue de II
I M 5 6 II
!i usset - 7 01 Paris.
11
CINQUIEME COLONNE
Il y a peu, au conseil communal de Bruxelles, un interpellateur s
1
insur-
geait centre la presence d'un stand de la Defense au
0
Salon
des Vacances et Loisirs
11
Son collegue lui repondit qu'une publicite y etait faite en faveur du
parachutisme et les "para-commandos" etaient les plus qualifies, si pas
les seuls pour la soutenir.
L'interpellateur ne se laissant pas demonter et deplorant qu'en plus de
cette militaire 1
1
on distribult VOX (magazine edite par le M.D.
N.), demanda que lors du prochain salon un stand soit reserve aux mou-
vements paciftstes et aux objecteurs de conscience !
de- ,
ParisLAlbin M1chl, 1985, 15,!)- p. iiL
::.l.}::-. 'j ' : : l ' . . . '
1
1
a_ut,e:ur,: : -JGl:cques, de LAUNAY. est ne en 1924. De, 1942 a 1944, il fut agent
ge 1 'Organisation: civile .et, militaire de la Resistance et servi t dans
1
1
armee en 1944-1945; Il travailla plusieurs annees aux Minis-
teres frangais de la Sante Publique et des Affaires Etrangeres.
' IJ mil ita longuement e.n f aveur de 1
1
act ion europeenne et fond a, en 1948, le
Bureau european. de 1a-Jeunesseet de l'Enfance;. Organisateur des conferen-
ces- su:r_. 1
1
histoire.: de: la Resistan.ce, representant en Europe de 1
1
Insti tut
HOOVER, Jacques de LAUNAY est l'auteur de nombreux ouvrages sur la Seconde
Guerra Mondiale.
L'ouvrage : Jacques de LAUNAY retablit la verite historique sur des aspects
souvent negliges de la seconde Guerre Mondia1e. En effet, tout le monde a
connaissance des hotreurs nazies', mais bien peu savent les abominations
perpetrees par l'Armee Sovietique.
En partant de' temoignages multiples, de documents irrefutables, Jacques de
LAUNAY comble cette lacune. Son livre nous fait suivre cet exode gigantes-
que, passant par BUDAPEST, PRAGUE, VIENNE jusqu
1
a BERLIN qui furent l'objet
Pres de': 2.280 refugies motirurent ou furent tues en chemin. 800.000
disparurent. Pres d
1
un million furent deporte.s en URSS. Des centaines de
milliars de femmes furent violees ou maltraitees.
Ce recit ne neglige pas davantage les insanites commises par les dirigeants
nazis et- leuz>s seides dans les derniers jours de la guerre.
Tresbien ecrit, parfaitement documente, cet ouvrage constitue un document
de qualite exceptionnelle. Le liiure est dote de vingt pages de bibliogra-
phie, d'un index des noms cites, d'une chronologie et de plusieurs annexes.
RUPTURE AVEC MOSCOU, par Arkadi N. CHEVTCHENKO - tradui t de 1
1
americain
par Sabine Boulongne.
Paris, Payot; 1985, 14 x 22;5 - 467 p.
L I auteur : CIIEVTCHEl KO est ne le 11. octobre 1930 a
Gorlovka, en Ukraine. de l'Institut des Relations internationales
de Moscou en 1954. Engage au Ministers des Affaires Etrangeres en 1956.
Il travailla a divers pastes a la Mission sovietique aupres des Nations
Unies de 1963 a 1970.
Apres a voir ;ete conseiller personnel d
1
Andrei Gromyko, i1 etai t Secretaire
general qes Nations Unies pour les Affaires politiques et le Conseil
de Securite lorsqu
1
il abandonna ses fonctions en 1978 pour s
1
etablir defini-
tiveill.en't aux Etat s-Unis.
Il est 1
1
auteur de pl usieurs ouvrages publies en Union Sovietique.
L
1
ouvrage : En avril 1978, Arkadi CHEVTCHENKO demande 1' asile poli ti que aux
Etats Unis. C
1
est la premiere fois qu
1
un official sovieti que de ce rang
passe a 1 'Oue-st;
Le livre revele les raisons de ce choix. L
1
auteur explique les intrigues
des dirigeants sovi8ti ques et decri t la personnali te des principaux d' entre
eux.
Le tout constitue un excellent document.
R.C.
11
D A M 0 C L E S
11
PUBLICATIONS SPECIALEMENT RECOMMANDEES PARLE C.I.D.
=
-
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
GEOPOLITIQUE : Revue de l'Institut international de geopolitique, 31 Quai
Anatole France, 75007 Paris (Tel. I-705.60.35). Association privee
sous la presidence de Madame Marie-France GARAUD.
Prix du numer.o : 450 FB.
SOLIDARITE ATLANTIQUE : bulletin de l'Union nationale inter-universitaire,
8, rue de Musset, 75016 Paris.
EST & OUEST : Mensuel de !'Association d'Etudes Politiques Internationales
publie avec le concouFs de l'Institut d'Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare - 75116 Paris -Tel. 704.24.02 - Abonnement d'un an :
330 FF - Reglement par cheque ba.ncaire ou postal a 1
1
ordre d 'EST & OUEST,
a envoyer .directement aVeC la demande d I abonnement.
REVUE DE L
1
0TAN : .Publication bimestrielle en fran9ais, neeril.andais, anglais,
allemand, i ialien. Edi tee par le Service de 1
1
Information de 1
1
0TAN,
sous iautorite du secretaire general de !'organisation. Ce bulletin
peut etre obtenu gratuitement sur demande adressee au Service de
1
1
Information de l'OTAN, 1110 Bruxelles.
Bulletin de 1
1
ASSOCIATION ATLANTIQ:UE BELGE - Rue des Taxandres 12 - B 6 -
1040 Bruxelles. Periodique bimestriel contenant entre autres une
tres interessante revue de presse.
Cotisation : 500 Fr - de Soutien : 1.000 Fr - Jeunesses atlantiques
?OO Fr - c.c.p.
DE ATLANTISCHE ivERELD - Driemaandelijks tijdschrift van de Belgische
LE MONDE ATLANTIQUE atlantische vereniging - Revue trimestrielle
de: 1
1
Association atlantique belge - rue des Taxandres 12 - Bte 6 -
Bruxelles 1040 Abonnement : 150 Fr - c. c.p.
CAHIERS DU SAMIZDAT - periodique mensual contenant des textes dans les-
quels s
1
exprime librement et diversement la societe sovietique contem-
poraine, 48, rue du Lac, 1050 Bruxelles.
Abonnement : 650 Fr par an, a Verser au c.c.p.
(France : 100 FF -Suisse : 27 FS.)
;Abonnement de soutien : 800 Fr
CATACOMBES - Messager supraconfessionnel de 1
1
Eglise du Silence.
Mensuel paraissant le 15 du mois. Directeur de la publication
.Sergiu Grossu - B.P. 98 - 92405 Courbevoie Cedex C.C.P. 1206 29 Z
Paris - Abonnement : 400 FB.
------------------------------------------------------------------------------
T6U:s les articles et toutes les informations publies dans DAMOCLES le sont
en vue de leur diffusion maximum. Leur reproduction n
1
est.donc soumise a
aucune condition, pour aut ant que 1
1
utilisateur fa sse mention de 1
1
origine
Extrait de DAMOCLES, bulletin interne de la Ligue Internationale pour la
Liberte, Avenue du Directoire 67 -.1180 Bruxelles
Editeur responsable P. Quinet, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxelles
; .:' .
- L
l.
DA
Ligue .lnternationale pour l'a Liberte
!PERIODIQUE MENSUEL J). ct'l.tf r L Section Beige
BULLETIN _INTERNE
D'INFORMATION
ET DE CONTACT
i v r ij he i
. .L. :. ' t. .
MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT Belgische Sectie .
19e amiee
: i'
Septembre 1985
!')i', .
,'";'
' .
....... --.......:-=:-:.=--...._ __ ..d;-::::f::::;::....._ _____ .. __________________ ,.. _____ .,.. __ _
.,.CAMP AGNES .:,i PACIFISTES. II DANS L 'ELDORADO 'SOVIETIQUE
.. '-
---v-r ... wr,
par. Suzanne LABIN
I. LES OFFICIELLES
......
. .. Il faut -differencier-les campagnes
11
pacifistes
11
-
.officielles - qui s
1
exhibent dans le pays de la faucille .. et
du marteau, de celles.-' qu'on nous ,cache- des martyrs de la
vraie paix.
Centre d'lnformatlon
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P. de Ia Ligue
000- 0246785 - 17
Les prem1eres, loin de molester le pouvoir comme dans
les p'ays libr.es, le ravissent pour hi bonne raison qu' elles sont
organisees par .le .pouvoir ... En URSS, le deroulement
des est toujours le m8me et se resume
a:ce geste : appels au desarmement nucleaire du monde libre,
et glorif:i.cation de la puissance militaire sovietique qui sauve
la du .parqe qu
1
. elle retient: les capi-
la mondiale.
Vous croyez que je caricature ? Jugez plut8t :
Youri Parikov ecrit dans la-Pravda (24 mars 1983)
"La classe ouvriere de nos pays socialistes apporte une contri-
particulierement importante a la lutte pour la paix.
sqn travail d'abnegation, elle renforce potential
, .. integralement mis au service de la paix".
'':
1
. il.insi . dans les spheres soviei:;i ques que le
. ' lilEiilleU:t' moyen de' 'travai ller a la paix, C I est de preparer la
.. guerre.
. :. 1:
son de ploche les satellites
, Les campagnes qui . s' y expril:lent, .. au lieu de tourner
Centrum van ::
1
feurs denonciations <;\ontre leu:r propre militarisme national
en Documentatie
co!llJlle cela a lieu dans. les pays libres, les dirigent excluslve-
Centrum yoor contre le monde .
Landsverdediging . .... . ;.
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P. R. van de Liga
-II
;, :.
En Tchecoslovaquie fut fondee en 1972 une organisation
qui reprend le titre d'une encyclique de Jean XXIII, Pacem in
2
11
DAMOCLES
11
n 7
Terris. Elle regroupe plus de la moitie des pretres du pays, qui y ont
adhere pour prendre une assurance contreJ.es persecutions. Son but
official est
11
la lutte pour la paix dans le monde
11
Son but secret
est le soutien inconditionnel de la politique sovietique. C
1
est ainsi
que "Pacem in Terris" a souscrit a
11
1 'Appel pour la Paix" lance par
Brejnev en 1979 a Berlin-Est. C
1
est ainsi que 500 de ses membres (dont
certains venaient de Pologne et de Hongrie), reunis en 1981 a Prague,
ont apports leur soutien
11
a 1
1
effort de paix qui guide 1
1
URSS en toute
circonstance". Les pretres qui refusent d'y adherer sont persecutes.
Sur les treize dioceses que compte la Tchecoslovaquie, huit n'ont plus
d'eveques et sont administres par des vicaires capitulaires membres de
Pacem in Terris. (Damocles, juillet 1983).
Il existe un temoignage remarquable d 'un professeur de philoso-
phie, ex-membre du PC d'Allemagne de l'Est, Franz Loeser, qui a demande
1
1
asile politique aux Etats-Unis. Il ecrit dans The New Leader (6 fe-
vrier 1984) :
11
Pendant vingt ans j
1
ai ete membra du Presidium du Conseil
de la Paix pour 1
1
Allemagne de l'Est. Comme dans taus les autres pays
communistes, ses membres sont nommes par 1
1
appareil du PC, de que
le president, le vice-president et le secretaire general... Le Conseil
de la. 'Paix en RDA est- gouve.rne par une seule personne, Manfred Feist,
qui se comporte comme un despote Apparatchik stalinien typi-
que, arrogant, etroit d
1
esprit, inculte; autocrate, bureaucrats, brutal
avec ses subordonnes, il se montre servile et sans colonne vertebrale
davant son patron, Hermann Axen, membre du Bureau poli ti que du PC .
Feist organise les meetings pour la paix, choisit les orateurs, prepare
les discours ainsi que les resolutions, toujours adoptees a l'unanimite.
Pendant vingt ans que je suis reste au Conseil de la Paix, je n
1
ai
jamais entendu quiconque contester une seule resolution presentee.
11
Le professeur Loeser souligne aussi le nepotisme existant en pays
communistes.
11
Si en depit de toutes ses tares Feist. dirige despotique-
ment le mouvement de la paix", declare-t-il,
11
c
1
est parce qu'il est le
beau-frere d
1
Erich Honecker, lequel cumule taus les pouvoirs : secretai-
re general du PC, president de la Republique et commandant en chef des
forces armees.rr
Le plus cocasse, c
1
est que le camarade Feist, ce fUhrer du mouve-
ment pacifiste est-allemand, est aussi a l.a tete du Departement des in-
internationales, lequel est installs au siege central du
parti communiste, dont le secretaire general, son beau-frere, est le
commandant en chef des forces armees.
Ainsi, bel exemple de solidarite familiale C'est le mari de
soeurette qui les colombes, et c
1
est le frere de soeurette qui
lance les
Apres .ce temoignage, il n'y a plus qu
1
a tirer le rideau.
*
*****"
-----c---e-st--un--cte--voi-r-pour -t-ou:s-re-s--n_pac ifiste s w-qu"l- s-'exprime-nt danR __ _
1
1
empire sovieti que de declarer que le PC russe est 1
1
ange gardien de la
paix et que l'OTAN et 1c;s Americains sont les satans de la guerre.
Les sujets opprimes de cet empire qui participant a ces travestis-
sements grossiers sont excusables du fait que dans un pays totalitaire,
contre.dire le pouvoir c
1
est risquer de se voir
11
reeduquer" par le travail
force. Mais que dire des citoyens libres, vivant dans des pays libres,
ou ils sont libres de leurs propos et de leurs 'actions, et qui accourent
volontairement dans 1
1
univers totalitaire pour y jouer des comedies aussi
lamentables, pour y debiter les memes mensonges, les flagorneries,
les memes offenses a la raison que les esclaves des organisations embri-
gadeos de derriere le rideau de fer ! Oui, que penser. de ces mercenaires
- Septembre 1985 -------
11
DAMOCLES
11
no 7
du monde libre - que nul ne contraint - qui vont sur les estrades de
Moscou debi ter des tirades pseudo.:.pacifi stes auxqu.elles nul ne croi t.
3
A.Moscou s'est tenue, en mai1983, une reunion consultative de
la Conference des Eglises Chretiennes cl' Europe, qui reunissait les re-
presentants de 117 eglises sur le theme :
11
Espoir, confiance, paix,
desarmement
11
Il n
1
y a ete question que du desarmement de 1
1
0uest.
Car le surarmement de 1
1
Est ne geme rien ces bonnes chretiennes.
Evidemment Moscou ne pouvait pas ne pas exploiter 1
1
insigne complaisance
___ u ___ qui desarmement volontaue et genereux
contribuerait l rassurer 1
1
URSS". (l)
, Inutile de :;;ouligner que la Conference des Chretiens pour la
Pa'ix est une courroie de transmission du Coriseil Mondial pourla Paix,
lequel est une co:urroie de. transmission des .PC,. lesquels sont' des cour-
roies de transmission du Kremlin. Les forces armees de l'URSS sont bien
superieures a celles. de l
1
bTAN . Leurs SS-20. implantes nous menacertt
pendant que les euromissile:;; europe ens apparaissent a Et c
1
est
l'URSS, iQccident, que ces occidentaux eprouvent le besoin
de rassurer .. Jupiter rendf9us ceux qu'U veut perdre.
******************************************** (_a )
ADHERJEZ A LA LIGUE INTERNATIONALE POUR LA LIBERTE - Section .Belge tl
IJ Membre adherent : 500 FB - I!ltud. 300 FB - Membra de Soutien : lCOO FB !1
II Abonnement a DAMOCLES : 400 FB - Cotisation et abontcumules : 600 FB. ,,
1
1
C.C,p, de la Ligue Internatio'nale pour la Liberte 11
,, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,,
11 Une pastille autocollante verte signifie que votre cot isation ou 11
11 votre abonnemerit sont arrives a' echeance. Ne remettez pas a plus 1l
IJ tard le paiement que nous attendons de vous pour permettre la parutionl
0
l' reguliere de notre Bulletin. Merci. II
li Un: e;t -1;
11 a etre envoye, apres plusieurs rappels infructueux
1
1
Y:===============::.========================================================'
., ... \,.. .
....h... ' " '" ,-, \'
LA MEMO IRE COURT
''
Dix 'jours apres le soulevement de Winston Churchill demande
personnellement a Staline 1' autorisat'iori que des avions lourds anglais
puissant parachuter une aide a Varsovie, puis. se poser c8te sovietique.
Leur rayon d
1
action ne permetpas l'aller et le retour, si, de plus,
en route, ils doi vent dejouer 1
1
interceptiori allemande.
Refus categorique de staline( . ) .
Depuis plus de six semaines deja, les forces allemandes terrestres et
aeriennes ant pilonne Varsovie 'q'uartier par quartier. Bombes. Lance-
flammes. Executions sommaires. Plus de 100.000 morts deja, c8te
polonais (. ). ' ,
Sur 1
1
autre rive de la Vistule, qui borde Varsovie, campait depuis 8
semaines un groupe d
1
armees sovieti ques qui, 1' arme au pied sans bouger,
assistait au massacre d'une ville. Parmi eux se trouvaient deux unites
constituees en URSS, a partir de Polonais communistes. Dans 1
1
une, un
jeune officier nomme Jaruzelski ( . ).
Des que les a;r:.mees'allemandes abandonnent Varsovie, les premieres unites
qui entrent Eiri. scene dans les secteurs polonais
11
liberes
11
sont celles du
NKVD (KGB)(. )
-4
11
DAMOCLES
11
n 7 Septembre 4985
Furent arretes et deportes en Siberie, en deux ans, plus de
200.000 Polonais. La plupart, par le fait des operations menees
par les KBvl ou Unites speciales polonaises communistes dont un des
officiers s'appelle Jaruzelski. Il y gagnera de pouvoir parfaire ses
etudes militaires dans les Academies sovietiques.
'
. SIGN ALE A NOS. LECTEURS
- Au soillnlaire de la revue Est & Ouest - n 49 - j uin 1985 :
. Christian JELEN -.
11
Giscardisme
11
hier,
11
mi tterrandisme
91
auj ourd' hui.
Pour le PCF, meme combat .
. Claude HARMEL - Les communistes britanni ques dans le
11
labour party"
et dans las "trades unions"
Branko LAZITCH - Terrcirisme et communisme : attualit de Lenine
. Morvan DUHAMEL - L
1
URSS et les institutions intertH:ltionales : de.
l'UNESCO au BIT .
Michel SLAVIN SKY - L
1
alcoolisme, une menace pour 1' avenir de 1
1
URSS
Benoit VILLIERS - Des deportes frangais -aecidement genants
. Nicaragua : Las sandinistes et les droits de 1
1
Homme
'!s1
. Defense Nationale
.E_ag_e..
. Allons-nous entendre a nouveau ce Jangage : ... ''N.O.U!3. J:tCcusons le Parti
socialiste 11 ?
QhE_O!!_iSU.
. Pierre HENCK- Les difficultes internes de 1
1
armee sovietique.
Le communis1ne et le respect des traditions religieuses .
Attentats en Bulgaria : des denegations a 1
1
aveu
- Au sommaire de la revue Est & Ouest - N .20 - Juillet-Aout 1985 :
. Auguste LECOEUR - L'affaire Manouchian
. Claude HARMEL - La CFDT et la rehabilitation du PCF et de la CGT
. Michel HELLER - Quand V. Zagladine annon.ce les lendemains qt1i chantent
. San Salvador - Aspects de la guerilla du Front Farabundo Marti
Nicaragua - Dans les prisons sandinistes
Persecution des baptistes en URSS
Le Point de vue d'Est & Ouest
. LE?s-raisons-de IIn"cape.cite-presente des socialistes a riposter au PCF
. Chroni que de la desinforrnation
De.bats et Recherches . . . . .
F. GORAND---Pour !'initiative de Defense strategique
. Jean-Frarigois REVEL- Reponse - Le "sejour" de M. Marchais_en Allemagne:
ne pas parler de 66rde dans la maison d
1
un pendu.
. AHlin RIVIERE - A propos de guerra d ______________________ . ___
. Rene MILON - M. Marchais, hostile a 1
1
alternance democratique aujourd
1
hui comne hier.
C1. H. - Le COtltlUnique Laval-Staline du 15 mai '1935 : le revirement
du PCF et la surprise! de la SFIO.
"QUi etaient Marx et Engels ? n
. Pierre RIGOULOT - Moscou- : suivez le guide
Notes et Informations
. Les cnrnets de-Marcel Cachin : la confiance ne regne pas
sein de ln 6.E.S., F.O. resiste au courant neutraliste
. I 1 res to encore un empire colonial.
. ..:.... Septembre .1985
11
DAMJCLES. '' n 7 5-
- au: sommaire des Cahiers du SAMIZDAT - n 111 - mai-juin 1985
""'...:,
.de Gunners Astra
L
1
.de. T.i:flis .. !. . . :
D'insolubles contradictions
de. l:'Eglise Catholique en Ukraine, n 1
Chronique de l
1
Egli13e .Catholique en Ukraine, n 2
d3,-rl!EgUse Cat.holique en Ukraine, n 3
.... _ __ ___ - au sommaire de la revue d'e 1
1
0TAN n 3 - JUIN 1985
------- -. HeimutKOHL- Le trentleme anniversaire de.l'
Repup:l.ique d'Allemaghe a l'Alliance de !'Atlantique Nord
... .... Les armes 'chimi ques : la. iulgociation d' une inter-
diction totale
. Andre DANZIN - La .d' adaptation de l'URSS et des pays .
d'Europe de 1
1
Est aux nouvelles, examinee au Colloque
de 1 'OTAN
Les plaris civile N.orvege_s
1
inscrivent dans im
concept total de.la p'S:'r Tor Rolf Bryntesen
P1eirs faux stir l'OTAN .. - .. ..... .....
Programme de-bourses-de recherche OTAN
Conseil de 1
1
Atlantique Nord : Communique final -Passages du
proces-verbal du Conseil en session ministerielle destines a la
publieation
Comite dus plans de defense ; Communique final - Annexa : Directive
sur les ressources
Communi que de 1
1
Eurogroupe
- Pour ses violations .des droi ts aux libertes fondamentales, l'Union
sovietique doit passer en jugement, .. par J .G. H. HOF'FMANN,. Professeur
honoraire de la Faculte de theologie protestante de Paris, dans le
bulletin du Cercle d
1
informatiori civique et sociale (C.I."C.E.S. n 326-
juillet 1985).
- Barrage dans le Pacifique, par Philippe CHATENAY, dans Le Point n 664
16 juin 1985 .
- L
1
URSS est-elle vr;aiment un tigre de pap:ier ? par J, F. REVEL dans
Le Point n 663 - 9 juin 1985 . . ,
- L 'enseignement en crise, dans l' Action des parents - j uillet-aoftt 1985
- Le point sur 1
1
Amerique centrale (version fran9aise de la publication
allemande hebdomadaire
11
Mittelamerika Aktuell
11
Landsberger strasse 289
8000 MUnchen 21) n 29 - 24.7.85
- Zur
11
Woche der. gefangen,en N;ati.onen" und bose Diktaturen ?
dans Luxemburger wort 2.6 Jul.i 85:
- Les relations strategiques entre .Israe.l et les Etats-Unis : ce que 1
1
on
oublie de dire, dans Points de vue sur le Moyen-Orient - Rapport n 211
2:3 j uin 1985 ' ' . .
- Texte de 1
1
intervention: au Senat du General e. r. R. Close, le 27 mars
1985, sur le la.protection civile
- UNICEF-Belgique : un outil de propaganda sovietique par Jean Torain
dans
11
La Defense sociale" 1. 8.19.85.
- Echange.s EST-OUEST : . marches de dupes, par J. Garello et J. -Y. Naudet,
dans Solidarite Atlantique n 7 .... juin-juillet 1985
- URSS : _il conna1t la musique - Entretien avec le pianiste Vladimir
Ashkenazy, dans 1
1
Express International, 28 juin 1985
,.;. O.N.U. : !'Amerique sans complexes- Entretien avec le General Vernon
Walters, dans 1
1
Express du 5 juillet 1985
.... Le Proces de Ro.me : on. ne dit pas 1
1
essentiel, par p, de Villemarest
dans 1
1
Impact Suisse, li
0
2.05 - juillet.:.ao1lt 1985
La Fondation Heritage : locomotive .intellectuelle de 1
1
actministr;ation
Reagan- par'J,F. Orsini, correspondant aux Etats-Unis de l'Impact
Suisse (juillet-aout 1985)
_6
11
DAMOCLES
11
n 7 - Septembre 1985 . .....:;__:.
- De militaire Sovjet-overmacht door Ir. s. Gratama, oud-hoofd-ing.
Min. van Defensie, in Sta Vast, juli 1985
- L
1
evolution des relations entre Pekin et Moscou par Chao Chun-shan,
professeur associe a 1
1
Universite nationale Chengchi - Echos de la
Republique de Chine - 11 juin 1985.
- Waarom is Moskou zo bang voor de "Star Wars
11
? Nat. Sec. Record
Herritage Foundation, in Sta Vast mei/juin 1985
- M. et Mme Gorbatchev au Kremlin, par Alexandre Zinoviev dans le
mensuel suisse
11
Les Faits" n 3 - mai 1985.
Pes photocopies de 6es textes Otre adressees a nos membres en
regle de cotisation, sur simple demande a notre C.I.D., en joignant un
timbre de 12
---------------------------------------------------------------
. : N. B. Notre C. I. D. sera ferme du 1 er au 30 septembre 1985
OUVRAGES RECUS, DONT NOUS RECOMMANDONS TOUT
PARTICULIEREMENT LA LECTURE
* Un monde a part, de Gustav Herling - Preface de Jorge
Traduit de l'anglais par William Desmond
Ed. 1985 - 304 p.
*
*
Les dossiers secrets du terrorisme - T.ueurs sans
par Roland Jacquard -
Paris, Albin Michel, 1985 - 322 p.
La corde pour les pendre - Relations entre milieux
arrose?
Pierre Henk - Echec ou non-evenement ?
Georges DUPOY - L
1
"homme nouveau" au Nicaragua.
Andre LAFORGE - Malte se rapproche de l'URSS et de la Lybie.
. M. Gorbatchev, M. Mitterrand et l'Internationale socialists.
. Herve LE GOFF - Le P.C.F. commemore la bombe d
1
Hiroshima
. Ricardo PASEYRO - L
1
accord sur la devolution de Hong kong
Notes et Informations
tennis de table.
Les bombardements
11
barbares
11
et les autres
. U.R.s.s. : les beautes de la planification au poids
. Ou en est la desinformation ?
- Au sommaire des Cahiers du Samizdat - n 112 - Juillet-Aofit 1985
DOSSIER LES DE BARACHEVO
. Chronique du camp de Barachevo
Lettre d'Igor Guarachtchenko au Parlement european
Declaration de Lidia Doronina
. Lettre de Tatiana Velikanova
Lettre de Madame Sakharov sur l'etat de son mari.
- Au sommaire de lu. Revue de l
1
0tan - n 4 - aotH 1985
Lord CARRINGTON - Up. an a 1
1
OTAN
Skjold G. Mellbin - Le processus d'Helsinki Les questions de
securite et les mesures de confiance
. \'lillem J. Elzinga -La dimension economique sous-evaluee(?) du
processus de la CSCE
Franz CESKA - La portee de la
11
Corbeille 3" de la CSCE -
Repercussions et perspectives
. Hans RUEHLE - La 'guerre des etoiles
11
de Gorbatchev
. Communique du GIEP, Londres 17-18 juin 1985
Au de la revue Le Monda Atlantique - n 33 - septembre 1985
, La Lettre Atlantique - L
1
Union Sovietique est-elle en train de
changer ? pa.r Emmanuel SACRE
. De Atlantische brief - Denkwerk gevraagd - Philippe Cosyn .
. La decision belge de commencer 1'implantation des missiles sur
notre ter:d to ire donne les meilleures chances de reussite aux
negociations de Geneva, par Wilfried Martens.
- 10
11
DA1'10CLES
11
n 8
missiles pour la paix,- par- Jose-DESMARETS
;Raketten voor de vrede door Jose DESMARETS
.Lord Carrington -
.Het Kremlin zijn verklaring niet als eerste het nucleaire
wapen te gebruiken - Huib Hendrikse
0 cto bre 4985 __
.Les Europeans fRee a la guerre des etoiles, par Olivier Bertin
.Capitalisme et etatisme, par Gustave Thibon
. Atlantische solidareit cruciaal, Wilfried. Martens
.L
1
Europe doit faire des propositions de degel dans taus les domaines
qui ne touchent pas a sa propre securite, Gerard DEPREZ
.Defense de 1
1
Europe ou defense europeenne, par Luc CROLLEN
.Terrorisme : noeud de vipere de nos societes assoupies, par Alain
ANTOINE
.Oman : du moyen-age au temps modernes : ils n'ont pris que treize
ans, par Constanza de ijabsbourg
.Gangrene de 1
1
economie, Gustave Thibon.
- Le point sur 1
1
Amerique centrale (version frangaise de la publication
allemande hebdomadaire
11
Mi ttelamerika Aktuell
11
- -- Landsbergerstrasse
289 - 8000 MUnchen 21 - n 32 - 14.8.85 et ri
0
39 - 2.10.85
- Au sommaire de Solidarite Internationale - P1aquette de 21 pages
editee par l'U.N.I. 8 rue de Musset- 75016 Paris .
Editorial
La legitimite de Gorbatchev : son orthodoxie marxiste
. Nous recevons le chef du P.C .
Leur langage n
1
est pas le notre
. Des reformes . ala purge
. Detente ! !
Des technologies
11
liberatrices
11
?
. L'URSS, maitre d'oeuvre du terrorisme international
. Des Frangais au Goulag
. La presence sovietique dans le monde (carte)
Helsinki : 10.ans apres
. Dissidence : aggravation de la repression
L
1
opposition a un systeme, entrevue avec Mme Garnier-Langon
. Manifestations '
. Une colonisation oubliee : les pays baltes
. N
1
oublions pas !'Afghanistan
. Un antisemitisme d'etat
. Goulag (film a voir)
. Les goulags en URSS (carte)
- La desinformation ne desarme pas - Lectures frangaises n 341 -
septembre 1985 - D.P.F. Chire-en-Montreuil - F 86190 Vouille
- La defen-se et la securite en Asie, dans Echos de la Republi que de
Chine - 21.8.85
- Les confidences du premier deserteur de 1
1
Armee rouge en Pologne
______ __ M9th.il,_dans_le_ journal
11
Le Soir" du 19.9.;85
- La diplomatie de la famine par \lla.Umir Berelowi tch, dans 1
1
Express
du 23 aout 1985 .
- Afghanistan : yet another victim of Russification ?
by Dr. Sarzamin Kaimur in ABN Correspondence - Bulletin of the
Antibolshevik Bloc of Nations - n 3/4 - May-August 1985
- Psychologische oorlogvoering door Ir. I.H. Perie in Sta Vast
15.8.85
Tien j aar Helsinki accoorden en de Sovj etunie door Henk vlolzak,
in Sta Vast 12.9.85
Oct.Obre
11
DAi"10CLES
11
n 8 11
- Coalition contre 1
1
Afrique du Sud ! le triomphe de la desinformat1on
par le Prof. F. Albrecht, dans 1' Impact Suisse - septembre 1985.
- Violation flagrante des droi ts de 1
1
hol:Ulle, en Afghanistan.
Verdict .du Rapporteur special de la Comr.1ission des Droits de l'Homme
par Sayed Qassem Reshtia, dans 1
1
Illlpact Suisse - septembre 1985
- Infiltration sovietique en Caledonia, par Suzanne Labin,
dans suisse - octobre 1985
- L
1
Est de 1
1
Europe livre ala perver-site sovietique par Hoffmann
dans l'Impact Suisse- octobre 1985
- 1 'Afrique du Sud et les tarttJdes de 1' Apartheid, par Suzanne 1abin.
Article inedit de 19 pages, percutant.
Des photocopies ces textes peuvent ltre adressees a nos membres en
regle de cotisation, sur simple demande a notre C.I.D. I en joignant un
timbre de. 12 Fr
"
Nomination d'un specialiste sovietigue de la subversion aux
frontieres de l'Afrigue du Sud
1e 22 juilJE:Jt 1985 est arrive a Maseru, Lesotho, le premier ambassadeur
resident sovietique dans ce pays. II s'agit de-Vladimir Ivanovitch
Gavriouchkine.
1' annonce officielle precisait que le nouvel ambassadeur etait depuis
1980 depute au Cdmite directeur du Ministere des affaires etrangeres de
l'URSS at avait egalement occupe le poste de Conseiller et Consul general
a l'ambassade de 1
1
URSS a Montreal.
Le communique passe cependant sous silence le ;fait que !VI. Gavriouchkine
est aussi un fonctionnaire superieur de .:Departement International du
Comite Central du Parti Communiste de l'URSS, qui, place sous la direction
de Boris Ponomarev, dirige 1
1
activite a la fois du Ministere des Affaires
etrangeres l'URSS et du KGB .en :ce qui concerne la politique sovietique
envers '.etrangers.
.' . . .
Il ne fait pas de. doute que la "nomination de cette importante personnalite
sovietique dans .un des plus petits pays d'Afrique, entierement tributaire
de 1
1
Afrique du Sud sur le plan economique, est etroitement liee avec
1' offensive general.e .forlllee contre :1' Afrique du Sud cet ete par 1 'ANC
placee sous. lias or;dres, sur.l-e plan miHtaire, du colonel KGB Joe Slovo
d
1
origine li thuanienne et appiiy8e aussi. bien par certains milieux finan-
ciers mondialistes que par l'aile pro-marxiste de
l'Eglise protestarite.
1
1
Impact suisse - N 207 - octobre 1985
1
1
information doit servir a atteindre un but, faute de quoi
elle n'apporte que des evenements reels ou fortuits . , 1
1
information
ne sert pas seul;e,ment a expliquer un fait, un incident, mais elle
doit 3tre un but precis .. 1'information, c
1
est une
forme de propaganda basee sur 1
1
actualite. Elle doit etre didac-
tique et instructive ..
Elle devient aussi une forme de travad.l ideologique qui, a plusieurs
niveaux, rejo-ipt, d
1
la propagznde politique et, d' autre
part la propaganda du parti ---- -----
' ' PALGOUNOV
Directeur Agence Tass (1955)
11
DAMOCLES i1 n 8
AFRIQUE DU SUD
Octobre 1985
Le fer de lance est 1
1
ANC , qui, lors de sa derniere Conference (16-23
juin) en Zambie, annongait
11
la lutte armee
11
et appelait a 1'
11
unite
anti-apartheid" pour tenter d
1
entra1ner d
1
autres organisations et
ethnies.
D
1
ailleurs Joe SLOVO, charge de sa branche armee, a revendique le
16 juillet. suivant les attentats qui ont fait plus de vingt morts
dernierement.
L'ANC se trouve p&acee sous la direction d
1
un Comite National Executif
de 22 titulaires dont douze appartiennent au PC sud-africain, et six
d
1
entre eux tiennent les leviers de commande du mouvement.
Trois appartiennent au PC, et dirigent les syndicats (SACTU).
Nul n' ignore que le
11
Mouvement de la Paix
11
siege a Moscou et Prague
et que l'Organisation de Solidarite des Peuples Afro-Asiatiques (OSPAA)
est egalement depuis trente ans une emanation de l'URSS.
Mais peu de gens savent que le PC sud-africain naquit en 1921 de la
fusion de la Ligue socialiste industrielle de la Ligue socialiste
internationale qui, toutes deux, etaient dirigees par des Blancs
designes par la Societe fabienne de Londres.
C'est a la faveur de la guerre (1943) que de jeunes Noirs furent inte-
gres ala direction du PC; et apres 1960 que Y. Dadoo, Joe Slovo etA.
Nzo ont surgi, pour finalement prendre les commandes de 1
1
ANC, derriere
Nelson Mandala et Albert Luthuli.
Joe Slovo est lithuanien d
1
origine et a le grade de colonel de 1
1
armee
rouge. Il fut, avec sa femme Ruth First en 1982 au Mozam-
bique), l'auteur de la Charte de la Liberte redige en 1955.
Mais il a fallu que le Mozambique et l'Angola tombent sous la coupe
en 1975 pour que l'ANC puisse passer de laguerre des
tracts a des operations
11
ponctuelles
11
, a une poignee de commandos
instruits en URSS,' dans les pays de 1' Est et dans des camps secrets
africains.
Dans l'intervalle, 1
1
ANC a reussi, aux socialistes fabiens, a
ouvrir des bureaux dans 33 pays, dont la moitie sont lies a 1
1
URSS.
un des plus fervents appuis londoniens de l'ANC est le n 1 du parti
travailliste, Kinnock, dont 1
1
epouse vient de sejourner en Tanzania,
a l'invitation de deux des dirigeants de 1
1
ANC.
Pierre de Villemarest
L 'Impact Suisse - sept. 1985
Nous devons enraciner la conception.marxiste dans 1
1
ame des
jeunes par 1
1
enseignement d
1
un dogmatisme pseudo-religieux
dont leur esprit, tendant a 1
1
idealisme, a un besoin tout
particulier.
A. KOLLONTAI (Pravda 2 fevrier 1922)
Vice-Commissaire a l'Instruction Publique.
_ Octpbre 1985 -
11
DAMOCLES
11
n 8 13--
Impossible a un j ourna.Tiste de passer quelques j ours de vacances bien meri-
tees en,Union sovietique.pour sur laPlace. Rouge a Moscou ou s
1
ex-
c1evant les. merveilles expo sees au Musee de 1
1
Ermi tage a Leningrad.
c' est en tout cas ce que constate Rena to Burgy, journaliste a la Televi-
sion romande.
: . .. .
Saisi d I une envie de partir la deco_uvertf) de Leningrad et de Moscou en
passant par demande a une agence de voyage d
1
organiser ce
deplacement pou:rsa femme, journalists elle aussi et ainsi que
pour un coupl-e d I amis rton-j ournalistes. s I ils obtiennent sans aucune peine
le visa pour la Pologne, il n
1
en va guere de meme pour le visa d
1
entree
en URSS.
Au terme d I une serie de d_emarches aupres du Consulat general d
1
URSS
Geneye, les quatre touristes helvetiques finissent par recevoir une
messe' ferme que leurs passeports leur seront rendUS, a 1 I aeroport le
du depart.
a
pro-
Jour
Promes'se tenue,- sui vie d
1
une deconven,ue, lorsque Renato Burgy et son
epouse feuillettent febrilement leur passeport a la recherche du visa qui
se rev8le introu:vable. Aucun problema en revanche pour leurs amis, dont
le passeport arpore en bonne place l'indiJ;?pensable Sesame.
Sonne 1
1
heure de la rentree et Renata Burgy decide de passer a 1
1
action,
aussi dans 11 interet de ses collegues journalistes. Plutot que _de .biffer
pudiquement la mention
11
journaliste
11
surson passeport ou de la remplacer
par uno autre plus pass_e
7
partol.\t, ce qui du reste lui apparait un
ge ino'peran't';:; dar rien'tl'
1
est plus :fa cile a un service de renseignement 'que
creer un fichier de journaiistes; il ecrit diie6tement au Consul gerieral
d'URSS a Geneve pour lui defuander les I'aisons de ce refus humiliant et
discriminatoire, plus precisement les motifs qui ont pousse ses services a
interdire a des journalistes de passer huit joui's en URSS en quali te de
simples touristes, conformement .El; 1 t esprit _des Accords d t Helsinl_d. I 1
attend la avec intert.
A.-M; L.
Journal de Geneve - 12,9,85 --
Le but premier de tout le systeme de travail force en Russie
sovietique tous les stades, de 1
1
interrogatoire a l'inter-
nement au camp, en passant par 1
1
emprisonnement preliminaire -
n'est pas punir le criminal, plutot.de 1
1
exploiter
economiquementet dele transfo;rmer psychologiquement.
Ce n' est pq.s par prihcipe que la tort:ure est. employee lors
des interrogatqires, ma.is comme instrtunent
Le veri table objet de ces interrogatoires n
1
est pas d
1
arra-
cher a l'acouse sa signature au bas acte
fictif, mais de provoquer: la desintegration complete de sa
personnali te.
Gustav HERLING
Un moride a part P 85
.. ..
. On; ne t pas DAiVIOCLES. ! on le. passe un
am1 afln que_ chacun de ses exemplaues pu1sse 1
le maximum d
1
efficaci te !
. . .. w:;.,::,,\\' .... .. .. ,,,,,-s .
-14
11
DAMOCLES
11
n 8.
bre
Liste qes par notre
C.I.D. au cours du3e triniestre 1985
.....
- LE SANGLOT DE L
1
.HOMiilillil BLANC. . haine de soi,
.par Pascal -Paris, Ea; du'Seuil (L'hist:oire immediate),
1983 - 316 p.
- MOSCOU DES DEUX C01,ES DU MIROIR par Marie-Therese et Daniel Vernat.
Paris, Editions Rochevignes, 1984 - 217 p.
-.THE SOVIE;'J;'-CUBAN CONNEC'riON IN CENTRAL .AMERICA AND THE CARIBBEAN
the. De:partment of, St,ate,: .and: Department of Defense
March 1985 - 'lvashington D.C. ..
, , - LA SOCIETE SOVIETIQUE. par Basile
p'aris, Co+in .U), .19BO- 30.4. p.
' .; . : ; - .:: . .: ., ,.: ' / . ,,. ' l., ::. . .... ' ' ..
- EN .. Mon journal de R).lssJe 19,18-:1921,, par Pierre
Lausanne, Ed. de 1
1
'Ag'e d'
1
Homnie, 1977 2.26 p. : .. L. .
- LES, DU
d'_anecdotes revelatrices.
.... '. . . '-1 . ' ... - . .,.. . '\ ... . . , ' 'i' '
Le Kremlin et sa faune de techno les files )devant les
d
1
alimentat:ion, _l'es Mosco:u l:J.Uit, .les manifestations
mondaines et artistiques, les auteurs vous :rerot).t connattre tout cela
avec reaiisme, et pourtant sans malveillance. .
Mais on. y auss:bles conditidnf2; d:an.s ::lesquelles s
1
effectuent les
_et, limites aux possibi-
lltes de cuculation des etrartgers; " . .
Un paragraphe nous renseigne sur la .r:et mdyemie. delinquence dans
un pays qui so flatte de ses qualites pedagogiques. . ...
Tres bien ecrit, dans un style acere.et vivant, cet ouvrage est un
excellent moyen d
1
informa-t'ion,
TUEURS .SANS :&'RONTIERES ,_ Les do.ssiers se-cr.etsl du terrorisme par
Roland JACQUARD - Paris, :Albi'n. Michel_1985 15 x 2,4 em. 327 p.
., ' l
L
1
auteur : Roland JACQUARD est journalists depuis vingt ans. Il s'est
specialise dans les grandes sur le terrorisme, 1
1
espionnage
et les mouvements subversifs. 11 collabore regulierement a des hebdo-
madaires frangais et strangers et il est 1
1
auteur de plusieurs livres.
L'ouvrage: Dans.cette rubrique, nous avons presente a nos lecteurs
beaucoup de livres sur le terrorisme. Si celui-ci est un de plus,
c
1
est loin
un de trop.
En effet, Roland JACQUARD fait le point du problema a partir d'une
documentation parfaitement a jour.
1
1
auteur passe en revue taus les groupements, les hommes de "CARLOS",
ceux de KADHAFI, les kamikazes de !'Ayatollah, les Armenians, les
Brigades ijouges E3t Directe.
Il terroristes et services secrets, des
camps d
1
entrainement, des implications financieres.
La matiere du livre se d'ivise en 15 chapitres et le tout s
1
appuie sur
une documentation tres serieuse, provenant de sources o:-iginales et
publiee dans une annexa de 43 pages.
Roland JACQUARD nous fournit 1
1
etude la plus precise et ln plus actuelle
que 1
1
on ait publiee sur ce sujet, a ce jour.
R.C.
11
DAMOCLES
11
PUBLICATIONS SPECIALEMENT RECOMMANDEE.SPAR LE C,I.D.
=
-
GEOPOLITIQUE : Revue de 1
1
Institut international de geopolitique, 31 Quai
Anatole France, 75007 Paris (Tel. I-705.60.35). Association privee
sous la presidence de Madame Marie-France GAHAUD.
Prix du numero : 450 FB.
SOLIDARITE ATLANTIQUE : bulletin de 1
1
Union nationals inter-universitaire,
8, rue de Musset, 75016 Paris.
EST & OUEST : Mensuel de l
1
Association d'Etudes Politiques Internationales
publie avec le concours de l'Institut d'Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare- 75116 Paris- Tel. 704.24.02 - Abonnement d'un an :
330 FF - Reglement par cheque ba.ncaire ou postal a 1
1
ordre d 'EST & OUEST,
a envoyer d irectement avec la demande A! abonnement.
-
REVUE DE L 'OTAN : publication .. en nee:riandais, anglais,
allemand, i talien. Editee par le .Service de 1
1
I'nfo:rmation de 1
1
0TAN,
sous l'autorite du secretaire gerieral de 1
1
organieation, Ce bulletin
peut etre obtenu gratuitement sur-demande ad:ressee au Service de
!'Information de l'OTAN; 1110 Bruxelles.
Bulletin de 1
1
ASSOCIATION ATLANTIQUE BELGE - Rue des Taxandres 12- -.-B 6 -
1040 Bruxelles. Periodique bimestriel contenant une
interessante revue cte presse. _
Cotisation : 500 Fr - de Soutien -: 1 ;OOO Fr - Jeunesses atlantiques
200 Fr - c. c. p. ooo..:o2o6944-4o. '
DE ATLANTISCHE IJERELD - Driemaandelijks tijdschrift :van Belgische .
LE MONDE ATLANTIQUE atlantische vereniging - Revue trililestrielle
de 1
1
Association atlantique belge - rue des Taxandres 12 - Bte 6 .-.
Bruxelles 1040 Abonnement: 150 Fr- c.c.p. 000-0206941-40.
CAHIERS DU SAMIZDAT - periodique mensual c6ntenant textes dans les-
quels s
1
exprime librement- et diversement la societe sovietique contem-
poraine, 48, rue du Lac, 1050 Bruxelles.
Abonnement : 650 Fr par an, a Verser au c. c.p. 000-0971885-42
(France : 100 FF - Suisse : 27
Abonnement de soutien : 800 Fr '
CATACOMBES - Massager supraconfessionnel de 1
1
Eglise du silence.
Mensual paraissant le 15 du mois. Directeur de la publicat4on :
Sergiu.Grossu- B.P. 98 - 92405 Courbevoie Cedex 1206 29 Z
Paris - Abonnement : 400 FB.
__________________________________ ....;.____________________ . ____ ..:,;. __ .:_ ______________ _
_____ __ ar_ticles--et-toute ions p ublie e- sont- ----
en vue de leur diffusion maximum. reproducti0n n
1
est soumise a
aucune condition, pour autant que 1
1
utilisateur fasse menti()'ri de 1
1
origine
Extrai t de DAMOCLES, bulletin int.erne de la L igue Internatiqnale pour la
Liberte, Avenue du Directoire 67 - 1180 Bruxelles
------------------------------------------------------------------------------
Editeur responsable P. Quinet, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxelles
-2
11
DAMOCLES
11
n 9 N ovembre 1985
emploie a entra!ner et armer 80.000 Cubains qui vont porter la guerre
colonialists a 1' etranger.
11
Dans la joie de vivre
11
?
Que Mitterrand demande a Armando Valladares, a Hubert Matos, au pas-
teur adventists Humberto Alexander, a Jorge Vals, a Pierre Golendorf
et a des milliers d
1
autres, qui ont croupi pendant des annees dans des
geoles cubaines, ce qu
1
ils ont connu de la joie de vivre !
Le gouvernement socialists fran9ais est devenu le grand allie
du Nicaragua, bien que le dictateur Daniel Ortega qui y regne soit le
grand ennemi des Etats-Unis (censes les allies de la France), et
bien qu' il soit a tel point un suppot de Moscou qu
1
i1 a refuse des
visas d
1
entree dans son pays a des syndicalistes polonais de Solidar-
nosc. Le chef de la junta militaire sandiniste a precede froidement au
genocide des indians r1osquitos. Cela n'a pas retenu le pouvoir socia-
lists fran9ais de lui livrer des armes avec lesquelles i1 extermine ses
indians et ses opposants nicaraguayens. Dans ses massacres, Ortega ne
fait pas de discrimination raciale.
Eh -bien, c 'esf de ce regime de. genocides staliniens que Claude
Cheysson ?. di t
11
q\l
1
il s' ide.ntifiai t .. a 1
1
image de .. la liberation, du
progres et de la liberte
11
Quant Regis Debray, il est reste une sa-
maine au Nicaragua pour deviser avec ce chef infeode a Moscou. C
1
est
dire .combiet;J. les ailes rouges de notre strategie Nord-Sud portent une
ombre suspecte sur notre zephyrienne strategie Est-Ouest.
En sus de ses livraisons d
1
armes au tyran nicaraguayen, la
France 'mendigote a'trouve les moyens de lui offrir un cheque de cent
millions de Puis elle a signe avec lui Un financier
(le cinquieme) portant dans les domaines de 1
1
energie, des telecommuni-
cations, etc. . Il a ete discute d
1
une possible vente d
1
armes qui servi-
ront a conibattre la resistance des patriotes nicaraguayens .
. On po_uvai t esp6rer qu'a- la du coup d I arret americain a
la cubarro-sovietique a la Grenade, dans une zone vitale pour
la sauvegarde du monde. libre, Mitterrand et Hernu auraient applaudi.
Que non:. Nos ministres socialistes ont niis le president Reagan au ban
de 1
1
humanite.
_. Au Salvador, l.e chef de la. guerilla sandiniste, Guillermo Ungo,
a ses grandes et petites entrees, a 1
1
Elysee, entre autres aupres de
Regis Debray qui fit le coup de feu en Bolivie aux cotes du communists
Che Giievara et. qui; a ce titre, est devenu le conseiller de Daniele
Mi-t,errand, d 'up d.' aide au Front :Farabundo Marti de
Liberation Nat-ional.e du, Salvadqr, .. de dynamiteurs qui porte
precisement le. nom, du "f'ondate,ur du communiste sal vactor:ien :
:Farabundo M11rti, et dont le but est. d
1
aJout:er, le dans la cor-
des: noces colonialistes de Moscop et de La Hava_ne.
Tout en se declarant pro-atlantiste; Mitterra.nd ne cesse de
prendre': le contre..::pied de la politique des :Etats..:.Unis' en Amerique lati-
qu' utcsena.t-eur ______ -
americain, indigne pal:' ce double jeu, se soit e6rie au Senat : "Que
1
1
Europe rechigne a i:fe defend.re face au peril communists et qu
1
elle se
prefere "plut6t rouge que morte
11
crest son affaire. Hais que la France
. vienne jouer ,les boutefeux en Amer.ique centrale,. aux portes des Etats-
Unis, da.ns le.ur z'one d.'influence, cela nous ,ne l'accepterons.jamais 1
11
En Afrigue aussi: nos socialistes apportent aide et reconfort
aux satellites de Hoscou .. E!n Angola,_ ils ant livre 37 helicopte:res de
combat type Dauphin et Alouette 2 pour aider cette belle democratie
populai:re - si populaire qu' e'lle doi t etre soutenue par 20.000 soldats
cubains et 3.500 communistes portugais- a ecraser la resistance -
__ Novembre 1985
--------
11
DAlYDCLES
11
n 9
elle vraiment angolaise - de l'UNITA et de son leader anti-communists
Jonas Sawimbi..
3-
. Quand le tyran de Guinea rendi t son Ame au Diable,
le president Mitterrand s
1
empressa de se ranger aux cotes des pleureuses
officielles pour "Sa mort sera durement ressentie: dans son pays
et tout le continent africain, dont il etait un des chefs d'Etat
les 'plus
(sic). Apres quoi il regut 1
1
aff:ront le plus oui-
sant de la part du pe\tple guineen Cflii. chassa tous a Ja
su.ccession du QuisHi:Jg noir, et qui dansa de joie en apprenant que la
stalinoienne de Sekou Toure avait.ete enil:rree avec lui.
En le president Mitterrand a egaleruent fait preuve de
tresors de patience avec 1
1
autre Quisling africain KadhafL . Aux Ameri-
cains qui s
1
evertuaient a lui signaler que le dictateur li byen se pre-
parai t a pousser ses legions armees (par les Sovieti ques) a.u Tchad, et
qui proposaient le service de reurs Awacs, Mi tterrarid fit comprendre
qu' il's' se menaient de. ce qui ne les regardai t pas, et que 1
1
Afrique etai t
la ch'a'sse gardee de la France (comme.les Caraibes d'fl..ill:eurs),
Plusieurs semaines apres que l'invasion fut consommee; Mitterrand finit
par envoyer au secours de son allie official, l!abre, quelques
Jaguars et 2.700 paras. Jamais les decisions du chef des armees n
1
ont
ete si lentes que depuis qu
1
il s'est dotf.d
1
une d'Action __ Rapide.
Au Proche-orient la strategie Nord-Sud de Mitterrand a eu des
resul tats posit ifs ... pour Moscou, bien entendu . Ce qui' s
1
est passe
au Liban constitue una veritable debAcle pour le monde libre. Les
11
grandes puissances" ont capit.ule davant un ami du colonialisme sovietique:
la Syrie.
En Asie, comme en Af.dque, comme en Amerique iatine, la France
socialists soutient les ennemis de 1
1
OTAN et les allies du Kremlin, tel
le Vietnam communists. . Hano'i fait regner la terreur sta.lin:ienn& dans le
Sud-Est asiatique. Le president des resistants du Front National de
L i be rat ion du Cambodge, Son Sam, a pourtant erie au monde 1i bre, que le s
Vietnamiens assassinaient les Cambodgiens avec des armes chiin.i ques;
mais Mitterrand ne va pas reviser pour si peu sa brillante strategie
Nord-Sud d
1
ami tie avec les satellites sous-developpes du colonialislne
sovietique. Il envoie una aide economique a Hanoi.
. En Oceania, pouvoir sociali,ste abando.nne la N ouvelle-Caledo-
nie, derriere un para vent trompeur d' au colonialisme
sovietique. Et cela en depit de la levee de boucliers de l'immense majo-
rite des pro-Frangais - blancs, noirs 'et met'is - vivant dans 1
1
lle.
Kadhafi, qui aide activemeni le au colo-
nialisme moscoutaire, a entraine des Melanesians dans ses camps en
Libye pour en faire des revolutionnaires Sitot rentres
sur 1
1
1le, ces chefs marxistes ont rassemble une bande pour terroriser
les populations, pour lever 1' impqt revolutionnaire, pour incendier,
pillar, frapper, tuer, violer, chasser de leurs maisons les pro-Frangais
de toutes races.
. : .. :
Et Mi tterrand ain.si que ses ministres ont laisse faire. Car le
terrorisl!le d
1
u,ne poignee. c;le Canaques entre dans la strategie du FLNKS
abandonner 1' He a 1
1
im:oe'rll.lisme sovietique. En echange de quai, Moscou
ordonnera a ses molasses - son parti et son syndicat communistes en
France - de cesser d'aboyer centre le pouvoir socialists.
Les bons echan.ges font les bons amis.
* ----.. --------- *
_4
11
DAIDCLES
11
n 9 N ovembre 198B
: LES ELECTIONS D 'OCTOBRE '1985 :
--------------------------------
La LIL n'a jamais fait de propaganda pour l'un ou 1
1
autre parti politique.
Eile ne s'ast pas da cette ligne de conduite au cours de la der-
niere campagne
Cartes elle s'.est du comportement civique: de certains hommes
.. politiques et a celui de ceux .d 'entre. eux qui n'auront de cesse
que lorsque la BELGIQUE et !'OCCIDENT seront dans les fel's. .
Neanmoins, elle se rejouit de la victoire de candidats ayant mene le
combat pour !'installation des missiles ou qui sont decides a conti'nuer
l.a 1 ut te pour la de la BELGIQUE et de 1
1
E"ile les et leur souhaite une legislature de succes dans
la poursuite de cette oeuvre .
. Peu de jours apres les elections, nos concitoyens ont pu constater. au
cours de la
91
Marche Anti-l'1issiles
11
de Bruxelles a quel point certains
hommes politiq'tles (leurs declarations a ia RTBF en attestant) veulent
tout prix !'Occident soit livre sans defense aux s6viets.
=
DE L'ACTUALITE
LA "MAN IF
11
, du 20 OCTOBRE
On y a vu decidement taus les hommes politiques qui ont subi un. eGh.E?Q.
elections legislatives du precedent.
C
1
est comme si tous les laisses pour compte avaient voulu compenser
leur deconfiture.
En bonne place, on pouvait voir les chefs de file du Parti Communists qui,
' a perdu ::ses dernieres representations parlementaires.
Mais lfon se trouvait en presence d
1
une minorite issue d
1
une autre minorite.
Les: -o:rganisateurs le chiffre de '150. 000 participants.
De leur cote, les. services d'ordre evaluent la manifestation a 100.000
personnes, participants etrangers compris. .
En tout etat de cause, nous pouvons conclure que plus de hui t millions
q,e Belges n'ont pas avalise les. mots d'ordre du CNAPD. Il reste done
huit millions de Belges qui preferent un missile dans leur jardin qu'un
soldat so.vietique dans leur cuisine.
Toute la rhetorique pacifiste n'y changera rien et la demonstration de
rue, dans sa proportion, fut encore plus edifiante que le scrutin qui
l'avait precedee.
A PROPOS DU TEHRORISME EN BELGIQUE
. : '. '
Le 10 novembre, de '12 '13 -h., la RTBF donnait la parole au
po-ur-trai-terdu--terrorisme ---- -- -- -----
en Belgique.
En effet, les C.C.C. en 24me attentat en un anet les
. ,. ag.r,essions sanglantes ne font qu' augmenter.
Les trois personnes invitees ont donne des B;.Vis tres valables, mais .. nous
nous permettrons d
1
y ajouter la n$tre.
Pour rappel, des 1969, notre Centre de Defense Nationale o:rganisait un
seminaire qui se prolongea une annee entiere. sur ce genre de problemas.
Un resume de ces travaux fut rendu public et reste disponib1e a notre
Centre de documentation.
- Novembre 1985
--------
11
DAMOCLES
11
n . 9 -------------- 5-
0
De 1970 l 1980, plusieurs organismes ont voulu 'tudier les
incidences de la subversion et du terrorisme. En 1972, una simple
note confidentielle de la securi te mili taire :f'ut exploitee. abusivement
par la pre sse de gauche. De son c8te; un peu plus tard; 1
1
Ecole des
officiers de gendarmerie prit le terrorisme comma pour certains
memo ires d
1
Il n
1
en fallut pas plus pour provoquer une nouvel-
le protestation de la gauche;
Pendant ce temps, 1
1
amicale des amis de BAADER (RAF) avait pignon
sur rue- a -Bruxelles; -- ----- - -- -----------------------------------------------
En fait, taus les supporters des groupes terroristes,
anarchistes ou J:!eo-nazis furent successi vemen"t; .present as
comme de genereux idealistes.
A chaque fois que 1' opinion mettai t un peu trop en cause la s.ubversion
d ':extr@me gauche, il se trouvait un groupement pour ressusci tar le
fant8me du nazisme.
En 1981, l la fin du precedent gouvernement, on assista l une Vefitable
oi'fensi ve contre to us les ''services qui auraient pu s
1
opposer au terro-'
risme. Sous pretexte de defendre la vie privee, on demantela des dis-
positifs entiers, on dispersa des documentations irrempla<;ables,on
detruisit des fichiers que l'on mettra des annees l reconstituer.
Avant leur premier attentat, les CCC avaient dejl gagne une manche
toutes les mesures negatives prises avant 1981 donnaient 15 ans de
retard a nos services de securite.
Les bonnes .mes qui s
1
indignent, aujourd
1
hui, de !'impuissance des forces
de 1
1
ordre, sont souvent les memes qui se sont efforcees de leur rogner
les griffes.
MARMADUKE.
11 Membra adherent : 500 FB - Etud. 300 FB - Membra de Soutien : 1000 FB
II Abonnement a DAMDCLES : 400 FB -Cotisation et abont cumules : 600 FB
II C.C.P. 000-0246785-17 de la Ligue Internationals pour la Liberte
u - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
j
1
Une pastille 'autocollante verte signifie que votre cotisation ou vo-
11 tre abonnem0nt sont arriVes a echeance. Ne remettez pas a plus
ll tard le paiement que nous attendons de vous pour la :r;>aru-
11 tion reguliere de notre Bulletin .. Merci . . . ' ..
I! -c; j
.. =-=
SIGNALE A NOS LECTEURS
- Au sommaire de la revue Est & Ouest - n 23 - Octobre 1985
. Michel HELLER - Les raves bleus du Secretaire General
Branko LAZITCH - sur la rencontre Gorbatchev-Marchais
Pierre RIGOULOT - URSS : le ngoulag psychiatrique"
. Claude HARMEL - Q,uand les socialistes osaient anti-commu-<
nistes (suite)
Herve LE GOFF - Alain Decaux raconte Joanovici
B.L. - La
11
definlandisation
11
de la Finlande est-elle en cours ?
_ ... Y.U.:. .9.'!si ;.
. Il .Y a toujours un danger communiste
9..h.o.!!i
. Rene MILON - N ouvelle-Zelande : un communiste. a la tSte des
syn:licats
11
libres"
I
I
ll!ll
I
I
I
!!!
:j'' . :.:.
II :OAMJCLES 1'f ovembre 198.5 ...,...___...,_,
R. M . - Les comnmnistes. dc;tps les prisons soudanaises .
Jacques BROYELLE - Chi'ne : derr.iere 1 t operation
11
Place aux Jaimes"
!:!_o_!e..
Cuba: des illusions . et des mariages qui cofitent cher
. URSS'; la minorit' roumaine releve la tOte
Crise de logement en Union sovietique
. Deux poids, deux mesures pour le Bureau International du Travail
Au sommaire de la revue EST & OUEST n 24 - novembre 1985 :
, Alexandre NEKRITCH - Les jeux du Kremlin
, Branko LAZITCH - Gorbatchev
1
ireformateur
11
sans refor!ne ?
. Claude HARI'1EL - PCF : ambition, rabougrie et tactique confuse
. Pierre RIGOULOT - Quand les secretaires generaux du PC sovietique
viennent en France
. Herve LE GOFF - Difficultes de 1' economie cubaine
. Jean-Jose PUIG - Afghanistan : les methodes contr8le
des populations rurales
1
!si ! Qu!si
Defense des libert's et.realisme politique
Rene MILON - PCF : s'atelli tes et organisations complai-
santes '''
Benoit VILLIERS - Gorbatche'V, les Franctais et les droi'ts de 1
1
homine
B.L. -Armes sovietiques au tie:rs-monde
Pierre HENCK - Le nepotisme dans la sovietique
. Cl. H. - Quand les commul?-istes saluaient le coup d'Etat. de N emeiry .
. au Soudan
!io_ie..
1 Les effectifs officials du PCF en baisse
les adhesions ne sont pas spontanees
,Gorbatchev-Marchais :
11
G.tr.aosphere
11
(suite)
Antenne 1 q,u,J?.O ..... .
Boris S6uvarine et Pierre Leroux
Le Secours Populaire, organisation officielle ?''
Deux attardes ala fete de.
11
1
1
Hutnanite
11
. Le chanteur Renaud chez Gorbatchev
, Le mouvement communists en Europe : recul ou dispa:rition
. PC finlandais : le defi a .Moscou (suite) :
Ka.tyn ou Khatyn ? .,.
La "liberte de deplacement II ali sein du :.bloc sovietiqi.fe
Laos : resistance a la colonisation du Vietnam communists
Au des Cahie;r:s, du Samizda..t 113- septembre 1985 ;
Le Festival de Moscou et. l.e M()uVelllept independant pour la paix
Le cas ordiria.i're d
1
un ingenieur ordinaire Moscou se prepare au
Festival
. Comment Moscou s' est preparee au Festival . ,. ,
Aux participants au F1esti val mondi.al de la jeul).esse et des etudiants
- appel (Groupe de Moscou "Pour la confiance"). . . .
(VlifdTinTi' -Brod-ski)
"Liberte et paix" (pacifistes indepen'dants polonais)
Recit d
1
0lga Kabanova
. Lettre' 6uverte a Mikha'il Gorbatchev (Nikolai Khramov)
1 "Le mouvement pacifiste independant en URSS
11
(tract du Groupe
de Moscou
11
Pour la confiance") ..
. Declaration au procureur 'de la ville de Moscou (Nikolai Khramov)
. Le mythe de la
11
Grande Patriotique". (Ivan'soukhotriE1)
';:... .. ' . :,- '
Au sor.amaire de la revue Solida:rite
Editorial
. Un bien etrange Prix Nobel
atlantiql.le - octob:re .1'9.85
. '.
. : .
Novembre 1985
11
DAIDCLES
11
n 9
Pays-Bas : echec
pdt. de ICTO
des sovietiques (entrevue avec R. Jobse,
La France a-t-elle encore des services secrets ?
Vers ia strategique ? par le Dr. Schumacher
. Des propositions bien utiles a M. Mitterrand
Coca-Cola finance le PC
1
F
1
Gorbatchev a Paris : 1
1
etat de s1ege
. La diplomatie franc;aise soutient l'OLP
. L
1
integrisme musulman
Infos -
Suppression des li bertes au Nicaragua
. UNESCO et subversion
. Festival de Moscou : traditionnels
11
incidents"
. La campagne de l'UNI
- La vraie biographie de Mikhail Sergueievitch GORBATCHEV, par Pierre
de Villemarest, dans 1
1
Impact Suisse - Novembre 1985
- Le communisme a la cubaine ne fait pas 1
1
unanimite, par l'envoye
special a Cuba de 1 I Impact Suisse,. novembre 1985
- Ukrainian Resistance 1942-1952 as a model for modern combat on
communist territory, by Bertil Haggman, in ABN Correspondence
(Bulletin of the antibolshevik bloc of nations) sept-oct. 1985
- Le ''New Deal" sovietique par Henri Simonet dans La Libra Belgique
du 19.8.85
- Fii de partie a Managua ? Le saAdinisme a dQ jeter ses masques
democratique et chretien, par Alain Besangon dans l'Express du
1 er. novembre 1985
- A Finnish manifeste against the propaganda of the so-called Peace
Movement; Freedom and peace are inseparable.
- Guerre des etoiles : le de Krasnoiarsk, par Jer6me Dumoulin,
dans 1
1
Express du 22 novembre 1985.
Des photocopies de ces textes peuvent etre adressees a nos membres en
regle de cotisation, sur simple demande a notre C.I.D., en joignant un
timbre de '12 :&
CHEMISCHE WAPENS :
Volgens het gezaghebbende Duitse blad "Frankfurter Allgemeine Zeitung"
beschikt de Sov'jetunie op dit moment over 600.000 ton chemische wapens.
45.000 Sovj et-1::tili tairen zouden worden geoefend in het gebruik van
zenuwgasgranaten, mosterdgasbommen .en stoffen die longen en bloed aantas-
ten. Op 15 terreinen in de sovjetunie zou met echte chemische wapens
worden geoefend. Wij kunnen daaraan toevoegen, dat het grootste test-
gebied voor chemische wapens zich bij Sjigany bevindt. En volgens Donald
Lowitz, de Amerikaanse vertegenwoordiger bij de VN ontwapeningsconferentie,
is het Russische chemische wapenprogramma grater dan dat van alle andere
landen bij elkaar.
Voorts is geworden, dat steeds meer moderne tactische raketten
(SS-21, SS-22 en SS-23), mijnen en artillerie- en r.10rtierprojectielen van
een chemische lading kunnen worden voorzien. Afgezien van offensie-
ve chemische wapens specialiseert de Sovjetunie zich tevens in chemische
defensie; militairen en vervoersmiddelen worden zodanig uitgerust, dat
zij in chemisch best1et. gebied kunnen opereren. In de afgelopen tijd pro-
duceerde de Sovjetunie povendien 30.000 moderne chemische ontsmettings-
en verkenningsvoertuigen.
Op de Verenigde Staten hebben opeenvolgende regeringen zich aan een in
I
I
-8
11
DAMOCLES
11
n 9
N ovembre 1985 . ---
1969 zichzelf opgelegd moratorium gehouden. Door veroudering en
niet-operationele opslag is op dit moment. slechts 10 % van de 30 tot
maximaal 40.000 ton Amerikaanse chemische wapens inzetbaar, aldus
Edward Spiers van de Universiteit van Leeds (Verenigd Koninkrijk). Een
Amerikaans-Russische verhouding van 1 tegen 150 dus.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog eiste het gebruik van chemische wapens
1 miljoen slachtoffers (90 .000 doden). Na ondertekening van het Geneef-
se Protocol van 1925, dat ieder gebruik van chemische wapens verbiedt,
-vterden chemische wapens ingezet in Ethiopia (1930, door Mussolini), in
Jemen (tijdens de burgeroorlog van 1960), in het conflict tussen Vietnam
en zijn buurlanden (-heden), in Afghanistan (-hedenr door de Sovjetunie)
en in het Golfconflict tussen Iran en Irak (-heden, door Irak).
Het bezit van chemische wapens, - ook wel het kernwapen van de arme lan ...
deh genoemd - breidt zich inmiddels onrustbarend snel uit. In 1973
beschikten nog slechts vijf landen over chemische wapens; thans zijn dat
er tenminste vijftien.
In april 1984 hebben de Veren1gde Staten daarom een volledig verbod op
niet alleen gebruik, maar ook op bezit van chemische wapens voorgesteld.
De is niet eenvoudig, omdat de produktie van chernische
middelen voor comrnercieel gebruik niet gemakkelijk te onderscheiden is
van voor militair gebruik. In het Westen wordt daarom door overheid en
chemische industria onderzocht, in hoeverre beida te scheiden zijn.
Voor zover Qeze scheiding mogelijk is, moat naleving van zo
1
n verbod op
het bezit van chemische wapens natuurlijk worden gecontroleerd (geveri-
fieerd). Deze controle (verificatie) is tot nog toe het grootste strui-
kelblok bij de onderhandelingen over chemische ontwapening gebleken; de
Sovjetunie heeft grate (zo niet onoverkomelijke) moeite met inspectie
van fabrieken en opslagplaatsen ter plekke. De omvangrijke investerin-
gen'in chemische wapens zullen de sovjets er waarschijnlijk ook van
weerhouden hun grote chemische voorsprong zonder meer uit handen te
geven.
Tegen deze achtergrond dreigen de Verenigde staten met het in produktie
nemen van nieuwe
11
binaire
11
chemische wapens. Daze wapens bevatten twee
van elkaar gescheiden stoffen, die op zich ongevaarlijk zijn; pas na
ontsteking vormen de stoffen ean schadelijk of dodelijk fuengsel.
Zelfs als de Amerikanen nog dit jaar definitief tot produktie van
binaire wapens zouden besluiten, duurt het nog bijna drie jaar, voor-
dat. deze -vmpens werkelijk inzetbaar zijn. Voordien verlopen nog enke.,.
le onderhandelingsronden in het VN-Comite voor Ontwapening te Geneva.
Van Britse zijde is zelfs voorgesteld van nu af aan continu verder te
onderhandelen, dus ook tussen de forrnele sessies door.
In het aanvankelijk keiharde onderhandelingsstandpunt van de sovjet-
u.nie is inmiddels enige beweging gekomen; men wil wel over inspectie
ter plekke als meest waterdicht verificatiemiddel praten. Helaas moat
worden vastgesteld, dat het zicht op onderhandelingsresultaat toeneemt,
van An1er1kaanse chemiSc_h_e_ wap-ens-- naa-ero_i_j--lforift--.----- ----------------
Bronnen : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22 augustus 1985;
The New York Times, 19 augustus 1985;
NAVO Kroniek, nrs. 5/1984 en 3/1985.
Wij kunnen geen voorstanders van de vrede zijn
het gaat hier een zeer verwarde slogan die de revolutionnaire
strijd afrent.
LENIN in een brief aan Kollontai (1915)
.
Novembre 1985 -- ------ II
DAMOCLES:
11
n ' 9-
. ' .
LE SERVICE MILITAIRE a 1
1
EST et a l'OUEST
,:, ._ .. '.:'
La duree du service militaire est non
entre pciys de et ceux du Pacta de Varsovie, mais aussi d
1
un
pays a l'autre, au sein rnewe de cas groupes. Aihsi, un soldat belge
des FBA effectue huit mois de. service et un marin grec 8.8
Dans le Pacta de 'ie solda{ roumain s
1
en tirereiativement bien
avec 46 mois tandis qu' un marin de 1
1
Union Soviet_j.gue et de ses
satellites-,- tels Ta- .la- Pologne et la RDA scope de trois ans
de. service ! ...
''' '
Pour mieux il faut sav6ir que les forces armees americaines;
canadiennes, britanniques et 'luxembourgeoises sont constituees uniquement
de volontaires. Les Danois portent l'uniforme pendant nf3Uf mois, les
appeJ..es. en pendant d'ix mois et les Fran<;ais uri an, . t9ut colllme
les .. miliciens de. la fprce terrestre i talienne et norvegien:ne. . . ....
Aux:P.ayf;!;_B:as; la duree. du service est de quatorze mois; 'e!l Republique
Federale d 'Allemagne .et en Espagne, quinze mois. En N'orvege,
et les soldats de fa force aerienne sont appeles pour quihze mo'ls>
soldat portugais dolt accon1plir un service de seize mois' et Je marJn'. _
italian de 48 mois. Les Turcs sont enr6les pour 20 mois et
de la force terrestre grecque pour 22 mois. Leurs collegues de la f;orce
aerienne restent a 1
1
armee durant deux ans (tout comme les marins portu-
gai-s et le13 soldats de force aerienne), cependant que la marine
detient le record avec 26 mois !
Pour pays dh Pacte de les chiffr:es volent legerement plus
haut . La .maJori te des soldats de la force terrestre sent enroles pour
une duree de deux ans. C'est le cas des Bulgares, des Polonais;. _des
Russes, et des Tchecoslovaques. En Roumanie, les niiliciens effectuent
16 mois de service pour les forces aerienne et terrestre, en RDA, 48 mois
tout comme les miliciens de la force terrestre hongroise.
Les miliciens de la force aerienne bulgare, hongroise, polonaise et
sovietique font deux ans de service, et les tchecoslovaques trois ans,
soit aussi lorigtemps que les marins bulgares, polonais, russes et
allemands de 1
1
Est.
( Journal du Corps - 1er septembre 1985)
' .. . . '
--------------------------------------------------------------------j----
1
1
article de Suzanne LABIN sur les campagnes
11
pacifistes
11
da.ns
!'Eldorado sovietique (DAMOCLES n 7 et 8 septembre-octobre 1985)
trouve un prolongement particulierement interessant dans_ differents
textes dans les Cahiers du Samizdat, n 143, 1985
' . . . . .
De ,ieunes Lithuanians disent non a la guerre en Afghanistan ,;
A !'occasion de 1
1
Annee internationale de la
publication clai).destine vient de .. faire soli apparition '9n
Cette 1 ettre circulaire inti tu!ee
11
Juventus Academica" (Jeunes'se Acade-
mi que) conda.Lme l' occ'\lpation sovieti que. Elle dema:n<i:e aux j gens
de..-.refus.?r de preter le r:;erment. militaire, d_e ne, p<is faire service
et aux ordres des .. .
Jl.,tvent'\lS Acadeoica denonce egalement le silence des. autori tes sovi'eti-
que.s. sur Jes atroci tes commi ses par '11 Ar1.1ee. Rouge. . . .: .
.. . . . '
Dans le: dernier numero de 25 pages, qui vient .de parvenir en Occident,
de redacti6n annonce la creation d'une clandesti-
ne de la :jeune.sse li thuanie_nne. Ses buts :. la defens.e .. de:s droits de
l'homme et !'auto-determination ses projets la r6edition
d'auteurs des anhees
11
DAMOCLES " n3 9 --------
Novembre, -1985
Juventus Academica est une publication d
1
inspiration catholique et
qui trouve ses racines spirituelles dans la Federation
11
Ateitis
11
, la plus grande organisation academique qu
1
aient connu las
lithuaniens entre les deux guerres (EGLISI,
17.10.85)
-
MEPRIS DE LA VERITE ET PRINCIPE D l-E.Q,UIVALENCE
=========== . .::=;;==================================!::====
pat Jan Marejko, Dr lettres
Dans
11
La Suisse
11
du 23 aout 1985, on pouvait lire un article d
1
Yvette
Janssens :
1
'1
1
ete des accusations" envoye de Washington. Cet article
etait typique d
1
une forme de journalisme repandue, banale et dange-
reuse. C
1
est a ce titre qu'il merite une analyse approfondie.
'eta des accusations" affirme que la denonciation par Reagan de
1
1
espionnage chimique que le KGB. pratique par saupoudrage des diplo-
americains en poste a Moscou fait partie d tune guerra de propa-
ganda. cest de cette meme guerra que 1
1
accusation americaine
selon laquelle les Sovietiques les negociations de Geneve.
Et c' est encore Clans le cadre de : cette, guerra qu' il faut interpreter
la declaration de la Maison-Blanche.EiUX:
menace evidente du program-
me spatial sovietique
11
, destines a justifier le premier test dans
l'espace d
1
une arme antisatellite.
Bref, la question de la verite ou de la faussete de ces denonciations,
accusations ou declarations n
1
est pas posee : les Etats-Unis sont en-
gages dans une course a la puissance pour la puissance, et le contenu
de leurs declarations n
1
a rien a voir avec ce qui se passe ou ne se
passe pas dans la realite. Ce contenu est determine par
un desir de vaincre a tout prix et sur tous las fronts.
Il serait aise d
1
accuser Yvette.Janssens de desinformation: en rame-
nant les declarations d
1
un Etat occidental a un desir de puissance,
ella fait le jeu de Moscou, puis.qu
1
en conformite avec la doctrine mar-
xiste, ella nous invite a considerer les paroles d
1
un gouvernement comme
le pur produi t de ses interets strategi ques ou imperialistes.
Depuis ses origines, le a cherche a miner la
democraties libernles en pretendant que leurs declarations ne visent ni
la verite, nile bien commun, mais.lajustification du pouvoir d'une
minorite sur une majorite. .
Mais accuser Yvette serait probablement.faux
dans la mesure ou ella ecriraitaussi volontiers un article sur la
propaganda du Kremlin. On pourrai t evidemment retorquer que 1 I art de
tadesinformation cons:i.ste justement a critiquer Moscou aussi, de
fag on a mieux faire passer la critique portae sur 1
1
0ccident.
Cette tactique est certainement utilisee.Toutefois, dans le cas qui
nous occupe, i1 est difficile imaginer tant de duplicite\! .
---..
.9_u,...c_mJ?).t.!-
.S1il fallait Yvette Janssens de desinforoation, c'est prati-
quement sur 80 % de la presse occidentale qu
1
il faudrai t faire porter
cette accusation. En fait, la reduction systematique des declarati'ons
gouvernementales i3. une cyntque volonte de puissance est un
beaucoup plus grave que la desinformation. Ce signale en
effet un profond pourrissement du climat intellectual, pourrissement
qui se manifeste essentie1lement sous deux aspects : le mepris de la
Verite et 1 I application systematique dU principe d
1
equi Valehce,
Dans 11 article examine ici, le mepris ou, tout au moins, le manque
- N ovemb:re 1985 .
11
DAMOCLES
11
9
d t interet pour la verite 'est evident.. I 1 est parfai tement possible
qu Yvette Janssens ai t raison o:u :qu
1
elle ai t raison en partie, mais
1, Quels arguments apporte-t-elle pour soutenir son point de vue 1 -
Aucun. ', .. _r ,
11-
2. Qliand s
1
:i.nterroge-t-elle sur la part
nir les declarations de vlashington ?
de verite que pnurraient conte-
...
.. ' . .
Que les pa:roles de.s gouvernements scient le produit q' une
puissance est,: .. pour ella, un prine.ipe d
1
explication. a priori qui n'.est
jamais remis en question. Il va d.e. soi que les gouverne..-
mentales .sont toujours determinee.s, ,:dans une certaine_,mesure par les
necessi tes de la poli tique de puissance. Mais, justeme.nt, dans quelle
mesure ?
Telle est la question que devraient se poser les journalistes. Question
penible; car elle exige des enquetes serieuses, .. une .connaissance. appro-
fondie de 1
1
histoire, et une cert.aine .capacite de philosophi-
que:. :Q,uestion essentielle aussi, :car c' est elle qui fa,i t le partage
entre l
1
honn6tete intellectuelle et le psittacisme ideologigue.
: ., ' .
Le priricipe d
1
equivalence, . lui, consiste a mettre systemati quement
l'URSS et les USA sur leJmeme La plus extraordinaire illustration
de oe--prinoipe. s
1
est produi te lor.sque .les USA ont envahi Grenada ..
Nombreux furent ceux alors !'intervention militaire
amer:lcaine dans cette petite He a' 1' intervention mili taire sovietique
en Afghanistan. Mais cette comparaisotn etai t si. evidemment illegit:l.me
qu
1
elle ne put etre longtemps.soutenue;
En 1
1
applic\ation: du d I equivalence aux declarations
de politique etrangere'est si courante, banale et universelle, que le
.public, ni meme les journalistes.ne
1
1
article d
1
Yvette Janssens.est; la .. aussi; typique: Washington et Moscou
'sent engagesdans une guerra depropagande .. il s
1
agit seulement.de
deer ire. cette . guerra et d I en maT.quer ,les etapes. La question de la
verite ou de la faussete relatives des declarations americaines et sovie-
tiques ne se pose pas non plus ici. Le principe d'equivalence renforce
ainsi le mepris du
Le 22 m{rs 1985, Kirkpa.trick deciarait au Wall Street Journal :
"En politique etrangere il' nty a pas de notion plus fausse,
plus cri tiquable, plus trompeuse
1
que cette notion d
1
une ri vali te entre
super-puissances, comme si les USA et l
1
URSS etaient engages dans .un
combat a mort. Cette .notion suggerf;l. une sorte de symetrie entre les
superpuissances, mais il n
1
y a e.upune symetrie entre eux et no us, que
ce soit au niveau des iJot:ifs, des bU:t.s ou des methodes."
On peut ne pas etre d' accord av.ec! ce.t.te 'declaration, mais elle meri te
au mains examen. Symetrie entre 1
1
influence americaine en Europe de
l'Ouest et 1
1
influence sovi6tiq1le en. Europe de 1
1
Est ? Symetrie entre
la presse americaine et la presse sovietique ? Symetrie entre la douane
de New York et celle de Moscou ?
-,-12 n DAMOCLES
11
n 9 ---------
N ovembre 1985
et qu
1
ils aient le souci de chercher la verite. Insistons sur le
fait 4ue de telles exigences ne constitueraieht en aucune
une censure.
Signalons enfin que de telles exigences devraient s
1
appliquer egale-
ment a Pexamen de la realite sovietique. Non pas pour crediter les
dirigeants du Kremlin de bonnes ou de mauvaises intentions, mais pour
comparer systematiquement leurs declarations a leurs actes presents
et passes. Le taux de convergence entre ces actes et ces declarations
est certainement bas, mais il n
1
est pas nul. Donner au
public occidental une bon.J:le .. idee de ce taux,. voila ce qui s' appellerait
du grand j ournalisme, c
1
est-a-dire un j ournalisme capable d
1
indi quer'
avec exactitude les possibilites de compromis et 1es points sur les-
quels rien ne peut etre concede.
( Impact Suisse - n 207 -
octobre 1985)
Quand un etre humain se met a parler et penser par. cliches. forges
par 1
1
Etat, il finit par vivre dans un univers ferme sans communi-
cations avec .la realite .
. ( .'
Michel Heller, auteur deLa inachine
et les rouages. La. formation de
... 1
1
homme sovi8ti que .
I
Du FIGARO-MAGAZINE du 16: uu 22.2.82, d
1
une interview de Mrs. KIRPATRII(
Ambassadeur des Etats-Unis a 1
1
0NU
Je n
1
aime, en fait, que les democraties. Mais la vie internatio-
nale helas ne nous offre pas souvent 1
1
occasion de faire, coincider nos
preferences morales ,et nos choix poli ti ques (. . )
Au Nicaragua,. nous avions le choix entre un dictateur traditionnel
pro-americain et des revolutionnaires marxistes favorables a 1
1
URSS et
a Cuba : fallait-il choisir les marxistes-leninistes? J'aimerais, sin-
cerement; cgue les intellectuals qui pensent, par masochisme, que notre
devoir. est. cte soutenir nos ennemis, reapprennent les vertus du bon sens !
(. .... ) . .
Les dictature.s tradi tionnelles, malgre to us: leurs defauts, ont ten-
dance. a @tre un peu mojns. repressi ves envers leurs propres peuples que
iji6tatures ( ... )
J
1
ajoute que c
1
es.t au nombre de refugi8s qu'elles provoquent qu'on
peut le mieux evaluer le caractere oppressif des dictatures. Et, ce
point de yue, les sent absolument imbattables. ( . )
L I histoire proui.re que; les dictatures tionnelles peuverit se 'cte-
mocratiser. Voyez l'Espagne, le Portugal, la .. En revanche, i1
n' existe pas un seul exemple de to tali tarisme marxiste qui se so it spon-
---H---"-t...,_a..._nli_me nt . 1 i ber elise. : C e 1 a a us s i d o_ti_ELtr_e_:_pr_i_s__a_u_c_Q.ns.Lcie.r.a t ion_._:__ .. _ ________ _
. !
Jeane Kirkpatti6k, ancienne ambassadrice des
i , .,
Etats-Unis a l'ONU.
. .:
Sl nous e en ons a paJ.x, ce n es pas parce que nous sommes
des Tolstoiens impuissants, mais parce que c
1
est en 1 uttant
pour la paix que nous defendons le mieux l'URSS. TOGLIATI (PCI)
........:-.- N ovembre 1985
n DAHJCLES
11
n 9 -------------------- 13 --
=--=-=-=-:::-=-=-=-=-=-=-= ... = ....
CENTRE d
1
INFORMATION et de DOCUivlENTATION
. . -
Nous rappelons a nos lecteurs que notre C.I.D., Avenue du Directoire 67
a 1180 Bruxelles, met a leur disposition un grand nombre d'ouvrages et
d
1
articles relatifs au communisme et a la subversion communisie dans le
monde. La liste peut en etre envoyee sur demande.' Les prets ne sont
plus consentis qu
1
aux membres de la Ligue en regle de cotisation.
- ire s-crr un cap 1 tecin e-au!on:g-
cours de la marine sovietique. Traduit du russe et annote par Pierre
Grazimis. Paris, Ed. Maritimes et d
1
0utre-Mer (1980) 22,5x14 - 319 p.
L'auteur : Vladil Kirilovitch LYSSENKO est ne en 1926 a Vladivostok,
dans une famille. d
1
ouvriers. s9n grand-pere fut membra du P.C. depuis
1914 et son pere fut communists des .1924.
Au debut de la guerra, le 4 j uillet 1941, Lyssenko fut mobilise pour
formation dans un college technique et envoye a Vladivostok, ou l'Ecole
des de .. fer formait des mecaniciens, des aides-mecaniciens,
des . . En 1942, i1 devint mate lot. Apres la guerra, il
repri t ses etudes et obtint en 1947' a. Leningrad le dip lome d I ingenieur
constructeur de navires. Apres avoLr rempli plusieurs et divers emplois,
il suivit des cours de perfectionnement par correspondance pour obtenir
le grade de navigateur au long cours et on lui confia des ce moment,,
pratiquement, des foActions de commandant.
L
1
ouvrage : '
Ce livre est revalateur a plus d
1
un point de vue. D
1
abord, ony .decou-
vre comment le gouvernement sovietique detruit systematiquement 1
1
envi-
ronner.lent et pille les mars en bafouant les reglements internationaux.
D' autre part, .la description de la vie quotidienne des travailleurs,
pecheurs, marins, femmes qui travaillent dans les pecheries et les conser-
veries, donne une image authentique de la vie en Union Sovietique.
L'experience du Capitaine LYSSENKO lui permet d'expliquer comment le sys-
teme sovietique contraint le peuple de commettre des crimes internatio-
naux au nom du communisme.
J'ETAIS INTERPRETE DE STALINE par Valentin BERIEJKOV - Histoire diploma-
tique (1939-1945). Traduit du russe par Max Heilbronn.
Paris, Ed. du Sorbier, 1985, 14 x 21 em. 420 p; ph-otos.
L
1
auteur : Valentin BERIEJKOV fut premier secretaire a l
1
ambassade de
l'URSS a Berlin de decembre 1940 a juin 1941. Il devint ensuite conseil-
ler de Molotov, ministre des Affaires etrangeres de l'URSS pour les
relations americano-sovietiques et interprets personnel de StaJine.
A ce titre, il prit part a de nombrecises rencontres et negociations
internationales et notamment a la conference de Teheran. Il est au-
jourd1hui redacteur en chef de la revue
11
Etats-Unis
11
de 1
1
Institut pour
1
1
Amerique du Nord aupres de 1
1
Academia des s::iences de 1 'URSS.
: L
1
auteur pQrait avoir poursuivi un double objectif : d'une
part faire revivre certains evenements dont il a ete le tenoin direct.
D' autre part, et surtout, retracer, d
1
un point de vue sovietique,
evidemt:1ent, 1
1
action diplomatique de 1
1
URSS de 1939 a 1.945. .
Le fait que ce livre n
1
ait rencontre aucune opposition de la part des
autorites sovietiques nous incite a une certaine reserve. Il constitue
pourtant un document valable a verser au dossier tlistorique de la secon-
de guerra raondiale.
Certaines photos nous la memoire, par celle
l'on montre l'arrivee de MOLOTOV a Berlin, en novembre 1940.
R.C.
: . . .
-------------
11
DAMOCLES II
PUBLICATIONS SPECIALEI'J.ENT REC0Ml'1ANDEES PARLE C.I.D.
=
-
..-:;:.-=-:;:- ....... .-. -
.. , .. '.. ..;:.
GEOPOLITIQUE : Revue de l'Insti.t.ut international d.e 3t Quai
Anatole France, 75007 I-705.60.)5). Association privee
sous la de Madame .. 1'1arie-France GARAUD.
Prix du : 450 FB.
"
SOLIDARITE ATLANTIQUE : bulletin de 1
1
Union na.tionale inter-uni v:ersi taire,
8, rue de Musset, 75016 Paris.
EST &. OUEST : Mensuel de 1
1
Associatiq:r. d' Etudes .Poli tiques ,Internationales
pub1i6 avec le concours de l'Insiitcit d'Histoire Sociale, 15, Avenue
Raymond Poincare - 75116 Paris - 704.24.02 - Abonnement d'un an :
330 FF - Reg1ement pa:c cheque ba.ncaire ou postal a 1
1
ordre d'EST-& OUEST,
a envoyer directement avec la demande d'abonnement.
REVUE DE L'OTAN : publication bimestrielle enfrangais, anglais,
allemand, italien. Editee par le Service de !'Information de l'OTAN,
sous du de l'organisation. Ce
peut etre obtenu gratuitement sur demande au Service de
1'Information de l'OTAN, 1110 Bruxelles.
Bulletin de l
1
ASSOCIATION ATLANTIQUE BELGE -'Rue des Taxandres 12 .- B 6 -
1040 Bruxelles. bimestriel contenant entre autres une
tres interessante revue de presse.
Cotisation : 500 Fr - de Soutien : Fr - Jemnesses atlantiques
200 Fr - c.c.p. 000-0206941-40.
',I.
DE ATLANTISGHE l'JERELD - Driemaandelijks tijdschrift van de, Belgische .
LE MONDE -- at1antische verehig'ing - Revue trimestrielle
de 1
1
Association atlantique belge - rue des Taxandres 12 - Bte 6 -
Bruxelles 1040 Abonnement : 150 Fr - c. c.p. 000-0206941-40.
CAHIERS DU SAMIZDAT - mensue1 contenant des textes dans 1es
que1s, s' exprimo librement et diversement la sovietique contem-
porains, 48, rue du Lac, 1050 Bruxel1es.
Abonnement : 650 Fr par an, a Verser au c. c.p. 000-0971885-42
(France : 100 FF -Suisse : FS.)
Abonnement : 800 Fr
CATACOIVIl3ES - 1'1essager supraconfessionne1 de 1
1
Eglise du Silence.
Mensue1 paraissant 1e 15 du mois. Directeur de la publication
Sergiu Grossu - B.P. 98 - 9240j Courbevoie Cedex C.C.P. 1206 29 Z
Paris - Abonnement : 400 FB.
------------------------------------------------------------------------------
. , ' I
---'&TG-u-8-1;!-s-ar--t-i-c--:1-s-e-t-t--o-ut-es-1-e s in f orma-t-io
en vue de leur diffusion maximum. Leur reproduction n
1
est done soumise a
aucune condition, pour aut ant 1
1
utilisateur fa sse mention. de 1
1
origine
Extrait de DAMOCLES, bulletin interne de .la Ligue Internationa1e pour la
Liberte, Avenue du Directoire 67 - 1180 Bruxel1es
Editeur responsable P. Quinet, Avenue du Directoire, 67 - 1180 Bruxel1es
. Ligue pour Ia Li.berte
. .. PERIODIQUE. MENSl;JEL .: . .Section Beige ,
. ;
. BULLETIN INTERNE
D'INFORMATION
ET . oE . CONTACT
1
,;. . INTERN IN FORMA TIE-
-------. ___ voor de Vrijhe'c"-id=------:-. --1
Centre d'lnformation
et de Documentation
Centre de Defense
Nationale
Avenue du Directoire 67
1180 Bruxelles
C. C. P. de Ia Llgue
000-0246785- 17
BULLETIN
MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT
:' .:..
Belgische Sectie
19e annee
i ' 1:' ... _._ ._,
A PROPOS' DE L
1
ATTRLBUTION DU PRIX NOBEL DE LA PAIX a i .
... . . ' i . . ''L . DES .ME DEC INs POUR LA PREVENTION DE . J
LA GUERRE NUCLEAIRE
11
(IPPNW)
. ,.,
. Cette organisation a ete fondee a Geneve par.les
professeurs Bernard Lown, cardiologue de l'Ecole de Sante ptibli-
que de Havard, et Evgueni.,<;!hq.zov, carqiologue lui aussi, mais, en
: mempre . 1 I "Scie.nce's de 1 I URSS, directeur
:: de membre du cc du PCUS,
' de.uJ( fois l.aur.eat .du directeur (!e 1a. 4eme Dire.ction
.,, de l'URSS. (en charge (le
de 1,a, , ... ' . " .,
;cectte organisat'iort s
1
pour. but d ,informer 1' 9P inion
' .: .i. ihternationale des conse quences inedical.es' d
1
tine guerra nucleaire,
airi d
1
amener 1es gowvernements des puiss'ances nucleaires a geler
, 'leurs a'rseriaux nuclea'ires l3. leur niveau actual.
' . I .. . ' - , - '
, , t'e cetfe t,rouve a Ses responsa-
.. ,bles p.reten,dent qu
1
elll:l.f38 place
11
au:-dessus qes ideologie,s}'.
Pp1.1:r le, professeur Lawn, les bombes nucleaires ne constituent pas
... :une arme, mais un "instrume.nt de genoqide
11
Plusieur .. P. rJ3.pports de cette organisation etabliss.ent. 1' impuissance
qui serait celle des medecins face aux consequences physiques .et
. psychologiques d
1
une guerra nuc1eaire, meme limitee .
. . .!:e.fu.::
... .!.'I.P!:N}i
._.(t_raduit a partir d'un article paru dans la Pensee Russe du
18 octobre 1985) .
( . :. ) 'A1drs que je vi vais en URSS, j' ai pu me
11
battre pour 1a paix
etle 'sein de lleminente
11
Internationale des
MedeCins pour' 1a prevention de la guerre nucleaire
11
, et je vou-
drais relater comment 1es choses se passent dans les faits.
. Mais avant, quelques mo,ts sur Chazov.
' f. . . \''
Centrum van Voorlichting
en Documentatie
, CO;MMENT CHAZOV EST DEVENU CELEBRE. L I ascension de Chazov,
travaillant a l
1
epoque a 1
1
Institut de therapia de 1
1
Academie de
Medecine de 1'URSS, sous la direction de A.L. Miasnikov, a commen-
ce avec .sa p'a'rticipation a un- examen medical de Khrouchtchev, ...
peu de tet1ps avant le "putsch paisib1e
11
; 1orsqu'il dressa un.
_vQor
Landsverdediging
Directoirelaan 67
1180 Brussel
P. R. van de Liga
09()-. 0246785 .. J 7
-2
11
DAMOCLES
11
n 10
Decembre 1985
-----
constat pour re moins physiques et, surtout,
intellectuelles de Nikita Sergue1evitch, une conclusion medicale qui
n'alla pas sans aider les brejneviens a renverser Khrouchtchev. Une
fois installe sur le trone communiste, Brejnev n' oublia pas de remercier
Chazov : de par la
11
volonte supreme
11
celui-ci fut promu academician
(a cette epoque, il est vrai, uniquement de l*Academie des Sciences
medicales de l
1
URSS), puis, bient8t, designe au paste de directeur de
la 4eme Direction Centrale du Ministere de. la sante de l'URSS, et,
enfin, eleve au rang de medecin personnel de Brejnev,.
t-il dans les -
Chazov reussit a obtenir de Brejnev d'enormes credits (a 1
1
echelle sovie--
tique) pour creer le Centre de cardiologie sovietique, dont i1 devint
directeur general. A la fin de la periode brejnevienne, ,Chazov fut
egalement elu membra de 1
1
Academie des Sciences de 1
1
URSS, incorpore au
CC du PCUS et honore par le Prix Lenine.
c test a cette epo que que naquit 1
1
idee de cre(3r une organisation qui de-
vait etre soi:-disant
11
1;3.:U-c:lesS'!J.S de : 11,
11
Internationale
des Medecins'pour la prevention de la. riucli3aire
11
I 1 est indubi- ,
table que cett13 idee fut. a .. Chazov par son elilinent patient et
ses camarades du. CG du PCUS. . .. . . , , .. . . ..... , . .
Sa realisation a peu de chases il de trouver un Ame-
ricain "rose" et candide; comnie i1 en existe tant dans les uni versites
de la Cote Est U.S.A. On trouva Lown et !'organisation fut offi-
fondee, .. : .
.. giEN N'EST PLUS.IMPORTANT'QUE LA
11
LUTTE-POUR1A PAIXfl Les realisa-
tions scientifique'S"lle
1
+i+a:caaemic1en
11
\:hazov sont,
ce qu'il y a de p1us,m9.diocres; ilpuise, pour l'essentiel, dans les
etudes realisees par les quatre. insti_tut de recherche qui constituent
son CE;lntre. De quelles activites scientHiques peut-il etre question,
au demeurant, lorsqu' il faut lu.ttlt pouz.-la et le desarmement,
sieger dans les des diff6rentes conferences et pl,nums du
parti, 'diriger le Centre de la- sovietique et. la Dire c-
. "!;;ion centrale, et, . surtout,. soigner Brejnev (puis And'ropov, puis
Tcherneriko) ? Chazov essayl d.J se faire Jme reputation de scientifique
competent, de s
1
assurer re66imaissance et prestige a 1
1
etranger, au
moyen des congres internationaux qu
1
1l 6rganise de son Centre : par
example : le Congres Mondia1 de la Ca.rdiologie. en 1982, ou le Congres
de la Cardiologie prophyla.cti:que en 1985. Ces "forums internationaux"
constituent, pour les Sovieti,que.s, 1' occasion de
11
travailler" active-
ment les scientifi ques occidentaux et, surtout) les represent ants du
Tiers Monde.
Au Congres .international de la cardiologie prophylactique, qui s
1
est
,tenu en juin de cette annee, tine serie qe seances ont ete devolues au
q,esarmement. Chazov yharariguait !'assistance en faveur de 1
1
URSS.
Comine si la lutte pour le desarinement. la meilleure
fagon de prevenir les maladies cardiova.sculaires t
-a le <re-nonuiie- Molostov,
. chef du departement d I organisB.tion et de methodologie du Centre de
cardiologie avertit les medecins qui alla.ient prendre part
audit Congres, qu
1
E. Chazov priait d
1
a.ccorder une attention parti-
culiere a 1
1
importance poli tique .de cet evenement, (3t de mener parmi
leurs collegues etrangers un travail explicatif sur la politique paci-
fique de 1
1
URSS. Apres cela, les responsables dl 1
1
IPPNW vont en
pa:rler comma d'une organisation "au-dessus des ideologies" !
L' auteur de ces lignes a.y.ant participe, en tant qu
1
intE;Jrprete, aux
Congres sus-cites, il temoigner de fagon irrefutable des efforts
- Decembre 1985
11
DAMOCLES
11
n 10
3
de CHAZOV et de ses pairs pour l'ideologie sovietique chez les
scierrpifiques occiden.taux.
En fevrier 1983, . deux etudiants 1' Ecole de medecine de Havard, un couple
du nom de. sent venus' itli.itter pour le desarmement II a Moscou.
J t ai trai t'ement classique, qui fut inflige a. ces
deux au$si. honnetes que rtaifs. A part Lown, ces deux .
etudiantsavaient ate 'les seuls Americains.a assister ala conference de
1982, et, naturellement, Chazov fait 1
1
im-
possible tes "charmer". :n les ava.i t personrie11ement-invites- a venir
a qe prendre en. tous 'leurs frais de voyage,
d
1
h6tijl et de sejour. Un an plus tard, terminant leurs etudes de medecine,
les Americains. de profiter de cette offre. Ils s'adresserent a
1' sovietique qui mit en rapport avec Chazov. CeJmi-ci, comme
promis, paya les billets d'avion. J
1
etais, a cette epoque, militant du
Komsomol et m'occupais des sorties du pays au comite du Komso.mol I de
l'Institut de medecine de Moscou. On me pr9posa des
et, .. pour la representativite,on'm'adjoignit le secretaire-
adjoint:pqur .le tr!:!.vaiil ideologique, Valery. T.choumatchenko, lequel ne
savaitpas un mot d'anglais, mais etait, en revanche, membre du parti et
fils du maitre de chaire d' economie politique a notre Institut.
Les Amerieains furent loges a 1
1
h$tel In:tourist, rue Gorki, et tous leurs
frais de sejour payes d
1
avance. Ils avaient a leur disposition une Volga
noire avec chauffeur, et regurent "indemri.ites de mission". On
peut quel point de siniples etudiants ont pu etre frappes par
cat accueiL contacts avec la-population-sovietique se reduisaient
a la secretaire de Chazov, a flloi-mefue et- aux luinler-es de la medecine
que nous visitions tous les matins pour
11
lutter pour la pre-
vent io:n d'i:r :].a guerra nucleaire. "
de lE;lur arrivee,'--Chazov reyut les dits
11
c!>mbattants
11
au
,.de la. cardiologie sovietique. Cet enorme ensemble eleve a la place
de 1
1
village de Tcherepkovo, construi t et entierement meuble par
les impressionna fortement les jeunes Arnericains. La premiere
chose qui nous frappa, lorsque davant le administra-
tif, fut :une limousi:ne noire, une.': Tchaika; stationnee davant 1
1
entree
central\3
1
1
,le mpye.p ,;ge transport quotidian du ... miUJ;l:l.J:l't D' apres
la.-ta.'ble: cites :t",.<;l.ngp :l?O'Vietiques, n
1
ont droit a de telles limousines que les
ministres nati.onaux,:et les chefs de departement du CC. Apres une demi-
heure d
1
attente "Onviron,.: nous-f'O.mes regus par -11 academician en
Pas grand; vatu d,
1
to1e .. blanche imuaculee-, il avait une attitude
hautaine. Des les premi9res minutes, il fut clair qu' a part deux mots
-"Boston" et
phrases i1 ne
savait pas l'anglais .. David,.Lowenstein etant ne a Boston et sa femme
originaire de Los Angeles, la premiere partie de la discussion porta sur
les merites respectifs de-chactine des villas. L'on tomba d'accord que les
deux avaient leur charme et Moscou aussi.
ame-
rica.ins pour
11
freiner la course aux armements
11
Le couple Lowenstein
entreprit d
1
expliquer qu'ils avaient.publie un appel en ce sens dans un
journal etudiants, et qu'au mains cent etudiants de l'Ecole de medecine
de Havard y avaient repondu, - un nombre important a l'echelle americaine.
Chazov, lui, etait d
1
evidence degu par ce. chiffre, habitue a ce qu'en
URSS ce genre d'initiatives soient soutenues a l'unanimite par des centai-
nes de milliers d
1
etudiants.
Mais, tandis que les etudiants, en URSS,. se cantoiment l:l\JJC_des;;larations
- --a puis que de toute-s fagons-Tls n' ont aucun moyen d
1
influer sur
le cours des chases, les etudiants de Havard, eux, s'etaient rendus a
------------------------
---------------------------
11
DAMOCLES
11
n 10 Decembre 1985
Washington pour rencontrer leurs snateurs, auxquels ils tenterent d
1
ex-
pliquer quI il etai t indispensable de pro ceder aU desarmement et que les
Russes le desiraient d
1
une aussi sincere. Les Americains ajoute-
rent que les senateurs realisaient eux-memes cette necessite, mais ne
croyaient pas aux-promesses sovietiques! ce qui avai t sus cite la juste
indignation des etudiants americains progressistes, et provoqua aussi
celle de l'academicien Chazov. A ce point de l
1
entretien, ii leur rap.;. .
pela, par de
les fondements de la
que de paix ...
du fascisme, etc .. En
po1iti-
ques au Royal Institute of International Affairs avant d'@tre affecte, en
1982, au poste qu
1
il occupe actuellement. Il est l'auteur de plusieurs ouvra-
ges tres remarques. . .
Le Prefacier. : Thierry de MDNTBRIAL .est directeur de 1 'Institut f:r::anc;ais des
relations internationa1es et professeur a 1
1
Ec()le polytechnique. Il a ete
directeur du Centre