‫ُْ َ ُ ْ‬ ‫جن‬ ‫سورة ال ِ‬

‫انم ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫”انجل“اس وسرہ اک انم یھب ےہ اور اس ےک اضمنیم اک ونعان یھب‪ ،‬ویکہکن اس ںیم ِ‬ ‫جوں ےک‬ ‫رقآن نُس رک اجےن اور اینپ وقم ںیم االسم یک غیلبت رکےن اک واہعق لیصفت ےک اس ھت ای ن ای ای‬ ‫ےہ۔‬ ‫زامۂنزنول‪:‬‬ ‫اخبری اور ملسم ںیم رضحت دبعاہلل نب ابعسؓ یک رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و‬ ‫نن ن‬ ‫اےنپدنچااحصبےکاس ھتابزا ِ‬ ‫راکُعظرشتفیےلاجرےہےھت‪،‬راےتسںیم َخلہےکماقم رآ‬ ‫ن‬ ‫ےنحبصیکامنزڑپاھیئ‪،‬اُسوتق ِ‬ ‫جوںاککیرگوہاُدرھےسزگرراہاھت‪،‬التوتیکآوازنُسرکوہ‬ ‫ریھٹ ای اور وغر ےس رقآن اتنس راہ۔ اِو واہعق اک ررک اس وسرہ ںیم ای ای ےہ۔ ارثک رسفمنی ےن‬ ‫اسرواتییکانب رہیاھجمسےہہکہیوضحرےکوہشمررفساطفئاکواوہعقےہوجرجہتےسنیت‬ ‫اسل ےلہپنس ‪ ۰۱‬وبنیںیمشیپ آای اھت۔نکیلہیایقس دعتمد ووجہ ےسحیحص ںیہن ےہ۔ اطفئ ےک‬ ‫ن‬ ‫جں ےک رقآن ےننس اک وج واہعق شیپ آای اھت اُس اک ہّصق وسرہ اَاقحف آایت ‪۹۲‬۔‪۲۹‬‬ ‫اُس رفس ںیم ِ و‬ ‫ںیم این ایایےہ۔اُنآایت راکیاگنہڈاےنلیہےسولعمموہاجاتےہہکاُسومعق روجن‬

‫رقآندیجمنُسرکاامینالےئےھتوہےلہپےسرضحتومٰیسؑاوراس قببتِآنام ی راامینرےتھ‬ ‫ےھت۔اس ےک ربسکع اِس وسرہ یک آایت‪۹‬۔‪ ۷‬ےس اصف اظرہ وہات ےہ ہک اِس ومعق ر رقآن‬ ‫ےننس واےل نِج رشمنیک اور رکنمنی آرخت و راستل ںیم ےس ےھت۔ رھپ ہی ابت اترخی ےس‬ ‫اثتب ےہ ہک اطفئ ےک اُس رفس ںیمرضحت زدی نب احرہثریض اہلل ہنع ےکوسا اور ئویئ وضحر‬ ‫ﷺےکاس ھتہناھت۔الخبفاسےکاس رفسےکقلعتم اِنبابعسرفامرےہںیہہکاِسںیم‬ ‫دنچ احصہب آ ےک اس ھت ےھت۔ زمدی ربآں رواایت اِس ابت ر یھب قفتم ںیہ ہک اُس رفس ںیم‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫جوںےنرقآناُس وتقانساھتبج وضحر اطفئےسہکم واسپ رشتفیالےتوہےئ ہلخن ںیم‬ ‫ن‬ ‫ریھٹےےھت۔اوراِسرفسںیماِنبابعسیکرواتیہکاطم قب ِ‬ ‫جوںےکرقآنےننساکواہعقاُس‬ ‫وتقشیپآایبجآ ہکمےساکُعظرشتفیےلاجرےہےھت۔اِنووجہےسحیحصابت ہیولعمم‬ ‫وہیت ےہ ہک وسرہ اَاقحف اور وسرہ ن ںیم اکی یہ واہعق اک ررک ںیہن ای ای ےہ ہکلب ہی دو اگل‬ ‫وااعقتےھت وجدوفلتخمرفسوںںیمشیپآےئ ےھت۔ اہجںکتوسرہ اَاقحفاکقلعتےہ‪،‬اُس‬ ‫ںیم سج واہعق اک ررک ای ای ےہ اس ےک ابرے ںیم رواایت قفتم ںیہ ہک وہ نس ‪ ۰۱‬وبنی ےک رفس‬ ‫اطفئ ںیم شیپ آای اھت۔ اب راہ ہی وسال ہک ہی دورسا واہعق سک زامےن ںیم شیپ آای ‪ ،‬اس اک ئویئ‬ ‫وجابںیمہ انب ابعسؓیکرواتی ےس ںیہن اتلم ‪ ،‬ہن یسک اور اتریخی رواتی ےس ہی ولعمم وہاتےہ‬ ‫ہکروسلاہللیلصاہللہیلعو احصہبیکاکیامجتعےکاس ھتاکُعظےکابزارںیمت رشتفی‬ ‫ےلےئگےھت۔اہتبلاسوسرہیکآایت‪۸‬۔‪ ۰۱‬روغررکےنےسوسحمسوہاتےہہکہیوبنتےک‬ ‫ادتبایئ دوراکواہعقیہوہاتکسےہ۔اِنآایتںیم این ایایےہہکروسلاہللیلصاہللہیلعو‬

‫یک تثعِب ےس ےلہپ ن اعملِ ابال یک ربخںی ولعمم رکےن ےک ےیل آنامن ںیم نُس ل ن ک ےن اک ئویئ ہن‬ ‫ئویئ ومعق اپےتیل ےھت ‪ ،‬رگم اس ےک دعب اکی کی اوہنں ےن داھکی ہک رہ رطف رفوتشں ےک تخس‬ ‫ےلہپگلےئگںیہ اوراہشوبںیکابرشوہریہےہسجیکوہجےسںیہکاُنئو ایسیہگجںیہنیتلم‬ ‫ن‬ ‫ِباپںیکس۔ا ِےساُنئوہیولعممرکےنیکرکفالقحوہیئہکزنیمںیمااس‬ ‫اہجںریھٹرکوہئویئ ِ َ‬ ‫ ایواہعقشیپآایےہایآےنواالےہسجےکےیلہیتخسااظتنامتےیکےئگںیہ۔لاًاب اُو وتق‬ ‫ےس ونجں ےک تہب ےس رگوہ اِس التش ںیم رھپےت رےہ وہں ےگ اور اُن ںیم ےس اکی رگوہ‬ ‫زابنابمرکےسرقآننُسرکہیراےئاقمئیکوہیگہکیہی‬ ‫ےنروسلاہللیلصاہللہیلعو یک ِ‬ ‫وہزیچےہسجیکاخرطونجں راعملِابالےکامتمدروازےدنبرکدےیےئگںیہ۔‬ ‫نیکتقیقح‪:‬‬ ‫ن‬ ‫اس وسرےاکاطمہعلرشوعرکےنےسےلہپہیاجنانیلرضوریےہہک ِ‬ ‫جوںیکتقیقح ایےہات‬ ‫ہک رنہ یسک اُنھجل ےک اکشرہ ہن وہں۔ وموجدہ زامےن ےک تہب ےس ولگ اِس طلغ یمہف ںیم التب‬ ‫ںیہ ہک نِج یسک یقیقح زیچ اک انم ںیہن ےہ ہکلب ہی یھب رُپاےن زامےن ےک اَواہم و رُخاافت ںیم ےس‬ ‫اکی ےب اینبد ایخ ل ےہ ۔ ہی راےئ اُوہنں ےن ھچک ا ِسانب ر اقمئ ںیہن یک ےہ ہک اکانئت یک اسری‬ ‫وتقیقحںئووہاجنےکچںیہاوراُںیہنہیولعمم وہایےہہکنِجںیہکوموجدںیہنںیہ۔اےسیملعاک‬ ‫دوعٰیوہوخدیھبںیہنرکےتکس۔رگماُوہنںےن الد لیہیرف رک ایےہہکاکانئتںیمسبویہ‬ ‫ھچک وموجد ےہ وج اُن ئو وسحمس وہات ےہ۔ احالہکن ااسنن ےک وسحماست اک دارئہ اِس میظع اکانئت‬

‫یک وتعس ےک ماقہلب ںیم وہ تبسن یھب ںیہن راتھک وج دنمسر ےک ماقےلب ںیم رطقے یک تبسن‬ ‫ےہ۔اہیںوجصخشہیاتھجمسےہہکوجھچکوسحمسںیہنےہ وہوموجدںیہنےہ‪،‬اوروجوموجدےہ‬ ‫اےسالزًاموسحمسوہاناچےیہ‪،‬وہدرالصوخداےنپرنہیکیگنتاکوبثتداتیےہ۔ہیرطزِرکفاایت‬ ‫ر رک ای اجےئ وت اکی نِج یہ ای‪ ،‬ااسنن یسک ایسی تقیقح ئو یھب ںیہن امن اتکس وج رباہِ را ت اُس‬ ‫ےک رجتےب اور اشمدہے ںیم ہن آیت وہ اور اُس ےک ےیل دخا کت اک ووجد اقِلب میلست ںیہن ےہ‬ ‫ہک وہ یسک اور ریغ وسحمس تقیقح اک میلست رکے۔ املسمونں ںیم ےس وج ولگ اِس رطز رکف ےس‬ ‫اتمرث ںیہ‪ ،‬رگم رقآن اک ااکنر یھب ںیہن رک ےتکس اوہنں ےن نِج اور اسیلب اور اطیشن ےک قلعتم‬ ‫رقآن ےک اصف اصف ایانت ئو رط رط یک اتوتالت اک ہتخ قش انب ای ےہ ۔ وہ ےتہ ںیہ ہک‬ ‫اِس ےس رماد ئویئ ایسی وپدیشہ ولخمق ںیہن ےہ وج اانپ اکی لقتسم ووجد ریتھک وہ‪ ،‬ہکلب ںیہک وت اس‬ ‫ےس رماد ااسنن یک اینپ یمیہب وقںیت ںیہ ںیہنج اطیشن اہک ای ےہ‪ ،‬اور ںیہک اس ےس رماد ویشح‬ ‫اور یلگنج اور اہپڑی وقںیمںیہ‪ ،‬اور ںیہک اس ےس رمادوہ ولگ ںیہ وج پھُچپھُچ رک رقآن انس‬ ‫رکےتےھت۔نکیلرقآندیجمےکاراشداتاساعمہلمںیماسدقراصفاوررصحیںیہہکاِن‬ ‫اتوتالت ےک ےیل اُن ےک ادنر ئویئ ادٰین و اجنگشئ یھب ںیہن ےہ۔ رقآن ںیم اکی ہگجںیہن ‪،‬‬ ‫رثکبت ماقامت ر ن اور ااسنن اک ررک اس تیثیح ےس ای ای ےہ ہک ہی دو اگل مسق یک ولخماقت‬ ‫ںیہ۔ اثمل ےک وطر ر المہظح وہ وسرہ ارعاف‪ ،‬آتی ‪۲۷‬۔وہد‪ٰ ۰۰۲،‬‬ ‫۔ٰح ادجسلہ‪،‬‬ ‫آایتی‪۹۲،۹۲‬۔ االاقحف‪۰۸،‬۔اّذلارایت‪۲۵،‬۔اانلس‪۵،‬۔ اور وسرہ رامحن وت وپری یک وپری‬ ‫اس رایسیرصحیاہشدت دیتیےہہکونجںئوااسنونںیکئویئمسقےنھجمسیکئویئاجنگشئیہںیہن‬

‫وھچڑیت۔ وسرہ ارعاف‪،‬آتی‪۰۹‬۔وسرہ رجح‪،‬آایت‪۹۵‬۔‪ ،۹۷‬اور وسرہ رامحن‪،‬آایت‪۰۱‬۔‪۰۲‬‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ںیماصفاصفاتبایایےہہکااسنناکامدہقیلختیٹمےہاور ِ‬ ‫جوںاکامدہقیلختآگ۔ وسرہ ر‬ ‫آتی‪ ۹۷‬ںیم رصاتح یک یئگ ےہ ہک ن ااسنن ےس ےلہپ دیپا ےیک ےئگ ےھت۔ او ابت ر ہ‬ ‫آدم و اسیلب اہشدت داتی ےہ وج رقآن ںیم است ماقامت ر این وہا ےہ اور رہ ہگج اُس ےس ہی‬ ‫اثتبوہاتےہہکااسننیکقیلختےکوتقاسیلبوموجداھت۔زینوسرہفہکآتی‪۲۱‬ںیماتبایای‬ ‫ن‬ ‫ےہہکاسیلب ِ‬ ‫جوںںیمےسےہ۔ وسرہارعافآتی‪۹۷‬ںیمابافل ِ‬ ‫ظرصحیہیاہکایےہہکن‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ااسنونں ئو دےتھکی ںیہ رگم ااسنن اُن ئو ںیہن دےتھکی۔ وسرہ ِ جر آایت‪۰۵‬۔‪ ،۰۸‬وسرہ ّ‬ ‫اصفات‪،‬‬ ‫آایت‪۵‬۔‪،۰۱‬اوروسرہکلمآتی‪۲‬ںیماتبایای ےہہکنِجارگہچاعملِابالیکرطف روازرکےتکس‬ ‫ںیہ ‪ ،‬رگم اکی دحےس آےگ ںیہن اج ےتکس ۔ اُس ےس او ر اجےن یک ئوشش رکںی اور الما ء اک ٰی یک‬ ‫ابںیت اننس اچںیہ وت اںیہن روک دای اجات ےہ ۔ وچری ےپھُچ نُس ل ن ںیل وت اہشب اثبق ان ئو امر‬ ‫اگھبےت ںیہ۔ اِس ےسرشمنیک رعب ےک اِسایخل یک رتددی یک یئگےہ ہک نِجبیغاک ملع رےتھ‬ ‫ںیہایدخایئےکاَرسارکتاںیہنئویئراسیئاحلصےہ۔اِو طلغایخلیکرتددیوسرہابسآتی‪۰۱‬‬ ‫ںیمیھبیکیئگےہ۔ وسرہرقبہ‪،‬آایت‪۲۱‬۔‪ ۲۱‬اوروسرہفہکآتی‪ ۲۱‬ےسولعمموہاتےہہک‬ ‫ن‬ ‫زنیم یک الختف اہلل اعتٰیل ےن ااسنن ئو دی ےہ اور ااسنن ِ‬ ‫جون ےس ال ولخمق ںیہ۔ ارگہچ‬ ‫ضعبریغومعمیلاطںیتقونجںئویھبیشخبیئگںیہنیکاکیاثملںیمہوسرہلمنآتی‪۷‬ںیم‬ ‫یتلمےہ‪،‬نکیلاو رط ضعباطںیتقویحاانتئویھبااسننےسزایدہیلمںیہ‪،‬اوروہاسابتیک‬ ‫ئویئد لیںیہنںیہہکاجونروںئوااسنن ر تلیضفاحلصےہ۔ رقآنہییھباتباتےہہکنِج‬

‫ااسننیکرط اکیاباایترولخمق ےہاوراُسئواطتعوتیصعماوررفکواامیناکواسیہاایتر‬ ‫دایایےہاسیجااسننئودایایےہ۔اِس راسیلباکہاوروسرہاَاقحفاوروسرہنںیمضعب‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫جوں ےک اامین الےن اک واہعق رصحی دالتل رکات ےہ۔ رقآن ںیم ویسیبںماقامت ر ہی تقیقح‬ ‫یھب اینیکیئگےہہکاسیلبےنقیلختآدمےکوتقیہہیزعمرک ایاھتہکوہونعااسن یئورمگاہ‬ ‫رکےنیکئوششرکےاگاوراُو وتقےسایشنیطِنِجااسننئورمگاہرکےنےکدرےپںیہ‪،‬رگم‬ ‫وہ اس ر مُسلّط وہ رک زربدیتس اُس ےس ئویئ اکم رک ا ک ےن یک اطتق ںیہن رےتھ ‪،‬ہکلب وہ اُس ےک دل‬ ‫ووسَےس ڈاےتل ںیہ‪ ،‬اُس ئو اکہبےت ںیہ اور دبی و رمگایہ ئو اس ےک اسےنم وخامنش انب رک شیپ‬ ‫ںیم َ‬ ‫رکےت ںیہ۔ اثمل ےک وطر ر بسحِ رلی آایت المہظح وہں‪:‬ں ااسنلا ء‪۰۰۷ ،‬ات‬ ‫ن‬ ‫ارسالیئ‪۵۰،‬ات‪۵۲‬۔ رقآن ںیم ہی یھب اتبایای ےہ ہک رشمنیکِ رعبزامہن اجتیلہ ںیم ِ‬ ‫جوں ئو‬ ‫دخا اک رشکی ریھٹاےت ےھت‪ ،‬اُن یک ابعدت رکےت ےھت‪ ،‬اور اُن اک بسن دخا ےس المےت ےھت۔‬ ‫المہظح وہ االاعنم‪ ،‬آتی ‪۰۱۱‬۔ابس‪ ،‬آایت‪۱‬ات‪۱۰‬۔ ال ّٰ‬ ‫صفّٰت‪۰۲۸،‬۔ اِن الیصفتت ےس ہی ابت‬ ‫ابلکلواحض وہ اجیت ےہ ہک نِجاانپ اکی لقتسم اخریجووجد رےتھ ںیہ اور وہ ااسنن ےس اگل اکی‬ ‫دورسی یہ ونع یک وپدیشہ ولخمق ںیہ۔ اُن یک رُپ ارسار افصت یک وہج ےس اجلہ ولوگں ےن ان یک‬ ‫یتسہ اور ان یک اطوتقں ےک قلعتم ڑبے ابمہغل آزیم وصترات اقمئ رک رےھک ںیہ‪ٰ ،‬یتح ہک ان یک‬ ‫ رشتس کت رک ڈایل یئگ ےہ‪ ،‬رگمرقآن ےن ان یک الص تقیقح وپری رط وھکل رک این رک دی‬ ‫ےہسجےسولعمموہاجاتےہہکوہ ایںیہاور ایںیہنںیہ۔‬ ‫‪۰۹۱‬۔االرعاف‪،‬ااات‪۰۷‬۔اربامیہ‪۹۹،‬۔ارجحل‪۲۱‬ات‪۱۹‬۔الحنل‪۲۸،‬ات‪۰۱۱‬۔ینب‬

‫وموضعاورابمثح‪:‬‬ ‫ن‬ ‫اس وسرہ ںیم یلہپ آتی ےس ےل رک آتی ‪ ۰۲‬کت ہی اتبای ای ےہ ہک ِ‬ ‫جوں ےک اکی رگوہ ےن‬ ‫ن‬ ‫رقآن نُس رک اُس اک ای ارث ای اور رھپ واسپ اج رک اینپ وقم ےک دورسے ِ‬ ‫جوں ےس ای ای ابںیت‬ ‫ںیہک۔اِسےلسلسںیماہللاعتٰیلےناُنیکاسریوگتفگلقنںیہنیکےہ‪،‬ہکلبرصفوہاخ اخ‬ ‫ابںیت لقن رفامیئ ںیہ وج اقِلب ررک ںیھت۔ او ےیل رط ِ‬ ‫ز این اکی گ لسل وگتفگ اک اس ںیہن ےہ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ہکلب اُن ےک فلتخم رقفوں ئو اِس رط لقن ای ای ےہ ہک اوہنں ےنہی اہک اور ہی اہک۔ ِ‬ ‫جوں یک‬ ‫زابن ےس ےلکن وہےئ اِن رقفوں ئو ارگ آدیم وغبر ڑپےھ وت آباس ی ہی ابت ھجمس ںیم آاجیت ےہ ہک‬ ‫اُن ےک اامین الےن ےک اِس واےعق اور اینپ وقم ےک اس ھت اُن یک اِس وگتفگ اک ررک رقآن ںیم سک‬ ‫رغ ےکےیل ایایےہ۔مہےناےنپوحایشںیمانےکاوقالیکوجرشتاحیتیکںیہوہاساک‬ ‫دصقمےنھجمسںیمزمدیدمداگروہںیگ۔ اسےکدعبآتی‪۰۵‬ےس‪۰۸‬کتولوگںئوامہفشئیکیئگ‬ ‫ےہ ہک وہ رشک ےس ابزآاجںیئ اور راہِرا ت ر اثتب دقیم ےک اس ھت ںیلچ وت ان ر ںوتمعں یک‬ ‫ن‬ ‫ُمومڑےناکااجنمہیوہاگہکوہتخساذابےس‬ ‫ابرشوہیگورہناہللیکیجیھبوہیئتحیصنےس ُ‬ ‫دواچروہےگن۔رھپآتی ‪۰۲‬ےس‪۹۲‬کتافک ِ‬ ‫رہّکم ئواسابت رالمتم یکیئگےہہکبجاہلل اک‬ ‫روسل دوعت ایل اہلل یک آواز دنلب رکات ےہ وت وہ اِس ر وٹٹ ڑپےن ےک ےیل ایتر وہاجےت ںیہ‪،‬‬ ‫احالہکنروسلاکاکمرصفاہللےکاغیپامتاچنہپدانیےہ۔رھپآایت‪۹۱‬۔‪۹۲‬ںیمافکرئوہبنتم ای‬ ‫ای ےہ ہک آج وہ روسل ئو ےب ایودمداگر دھکی رک اےس داب ک ےن یک ئوشش رک رےہ ںیہ‪ ،‬نکیل اکی‬ ‫وتقآےئ اگ بج اںیہن ولعمم وہ اجےئاگہک الصںیم ےب ایرو دمد اگر ئون ےہ۔ وہ وتقدور‬

‫ےہایرقبی‪،‬روسلئواساکملعںیہنےہ‪،‬رگمرہباحلاےسآانرضورےہ۔آرخںیمولوگںئواتبای‬ ‫ای ےہ ہک اعمل ابیغل رصف اہلل اعتٰیل ےہ ۔ روسل ئو رصف وہ ملع احلص وہات ےہ وج اہلل اعتٰیل‬ ‫اےسدانیاچاتہےہ۔ہیملعاُناومرےسقلعتموہاتےہوجرفاضئراستلیکااجنمدیہےکےیل‬ ‫رضوریوہےتںیہ۔اور ہیملعاےسیوفحمظرطہقی ےسدایاجاتےہسجںیمیسکریبو یدماتلخ اک‬ ‫ااکمنںیہنوہات۔‬ ‫میہفتُارقلآن‬ ‫دیسومدودی‬

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful