Tuần Báo

TIN HỌC
5
Utbinh sưu tầm
Từ ngày 8.4.2007
đến ngày 15.4.2007

MỤC ĐÍCH CHÍNH YẾU LÀ TẬP HỢP NHỮNG BÀI VIẾT

HAY , NHỮNG ĐỀ TÀI MỚI LẠ TRONG TIN HỌC MÀ
UTBINH YÊU THÍCH , CÓ LẼ CÁC BẠN SẼ CÙNG QUAN
ĐIỂM VỚI UTBINH . CÁC BÀI NẦY CÓ RẢI RÁC TRONG
CÁC TRANG WEB VÀ XIN PHÉP ĐƯỢC PHỔ BIẾN FREE
CHO CÁC BẠN ĐỌC YÊU MẾN CỦA UTBINH VỐN ÍT THỜI
GIỜ TÌM ĐỌC. UTBINH CỐ GẮNG MỖI TUẦN POST 1 SỐ
TUẦN BÁO , VỚI ĐỘ DÀY 25 TRANG .
http://www2.thanhnien.com.vn/CNTT/2007/4/8/188124.tno

Thước đo chính xác

Một khó khăn thường gặp khi chỉnh sửa bảng tính
trong Word đó là bạn không thể biết được kích
thước chính xác của các ô và các dòng. Thường thì
ảnh 1
khi vẽ bảng, trên Ruler xuất hiện các ô vuông đánh
dấu kích thước nhưng liệu những ô vuông này có đủ
để bạn tính toán chính xác bề ngang của cột và chiều cao của hàng?

Mọi chuyện sẽ được giải quyết nếu bạn vừa click chọn lên các ô vuông
vừa nhấn phím Alt. Thật tuyệt vời khi con số chính xác cho biết kích
thước của các ô, các dòng đều hiện rõ ràng trước mắt. Giờ thì việc điều
1
chỉnh một bảng tính trở nên quá dễ dàng. Nếu không tìm thấy Ruler
trong cửa sổ soạn thảo, bạn có thể "lôi" nó ra bằng cách vào menu View
> chọn Ruler.

Khéo co thì ấm

Hẳn bạn đã từng "một lần trong đời" cảm thấy khó chịu vì sau khi soạn
thảo văn bản, trên trang cuối cùng còn "vương" lại vài dòng chữ. Điều
này làm tốn thêm một tờ giấy in và quan trọng hơn, làm văn bản mất
đẹp. Thường thì chúng ta sẽ nghĩ đến việc thu nhỏ font chữ hoặc "cắt
xén" bớt một số chữ. Để khỏi mất thời gian, bạn nên dùng đến chức
năng được Microsoft Word cung cấp sẵn - Shrink to Fit. Để mở chức năng
này, bạn vào menu File > Print Preview hoặc click button Print Preview
trên thanh công cụ. Khi cửa sổ Print Preview mở ra, bạn chỉ cần tìm đến
button Shrink to Fit và click lên nó là được. Ngay tức thì, Word sẽ tự thu
nhỏ kích cỡ font chữ để điều chỉnh văn bản cho vừa với trang giấy. Đây
chính là lý do vì sao thủ thuật này được gọi là "khéo co thì ấm". Nếu gặp
bảng báo lỗi của Office Assistant trong quá trình thao tác thì bạn chỉ cần
quay ra nhấn Save file rồi thử lại lần nữa.

Bắt đầu lại hay tiếp tục?

Đây là thủ thuật liên quan đến việc đánh số dòng - Bullets and
Numbering mà bạn vẫn thường dùng trong lúc gõ văn bản. Sau khi đã
đánh số một danh sách dài, bạn cách ra một dòng rồi tạo lập danh sách
mới. Lúc này, bạn muốn Word đánh số nối tiếp danh sách trên hay thiết
lập một thứ tự mới? Nếu câu trả lời là "tiếp tục" thì thật đơn giản, vì
chức năng này đã được mặc định trong Word nhưng nếu muốn "thiết lập
mới" thì sao? Bạn chỉ cần click chuột mở menu phải rồi chọn Restart
Numbering hoặc Continue Numbering.

Nhưng nếu click chuột phải mà không thấy lựa chọn đâu thì sao? Bình
tĩnh, bạn hãy vào menu Forrmat > Bulleted and Numbering rồi đánh dấu
chọn Restart numbering hoặc Continue previous list (ảnh 1).

Điều chỉnh chức năng kiểm tra chính tả

Những ai thường soạn thảo văn bản bằng tiếng Anh hẳn đều yêu thích
chức năng kiểm tra lỗi ngữ pháp và chính tả của Microsoft Word. Bạn có
thể vào menu Tools > chọn Spelling and Grammar hoặc nhanh hơn, nhấn
phím F7 để khởi động chức năng này. Nhưng bạn có cảm thấy bực mình
khi cứ phải nhấn đi nhấn lại phím Ignore mỗi lần Word báo lỗi các
acronym - từ được cấu tạo bằng những chữ đầu của một nhóm từ, ví dụ
NATO, ASEAN - không? Thay vì ngồi tỉ mẩn nhập từng từ vào từ điển của
Word, bạn có thể tiết kiệm được khối thời gian bằng cách vào menu
Tools > Options > mở thẻ Spelling&Grammar, click chọn Ignore words in
UPPERCASE. Nhớ đừng quên chọn OK để lưu lại thay đổi (ảnh 2).

Cánh Cam

Tạo album ảnh trực tuyến

11:49:00, 08/04/2007

2
 Có nhiều cách thức và nhiều phần mềm khác nhau
giúp chúng ta tạo album hình ảnh. Chúng ta cũng
có thể dễ dàng tạo album hình ảnh trực tuyến, sau
đó in ra hoặc gửi tặng người thân qua e-mail. Nơi
cung cấp giải pháp này một cách miễn phí là địa chỉ
http://www.myalbummaker.com.

Thực hiện qua các bước sau:

- Bấm nút Get Started để bắt đầu tạo album. Chương trình sẽ hỏi chúng
ta thích chọn dạng Snapshot Pages hoặc Album Pages. Trong bài viết
này chúng ta bấm chuột chọn cách thứ hai.

- Chương trình sẽ hiển thị với phần bên trái là cách mà 4 trang album sẽ
hiển thị. Bên phải cung cấp cho chúng ta 9 chủ đề album gồm: classic,
romance, sports, celebration, black/white, vacation, baby, holiday,
seasons. Bấm chọn một trong những cách này. Kế tiếp bấm chọn kiểu
của trang tại khu vực Select a page style. Chọn cách trang trí các góc
cho hình tại select a corner style. Bấm Next để đến phần kế tiếp.

- Đây là bước tải file hình ảnh từ máy tính lên mạng để tạo album. Bấm
chọn nút Add Photos. Bấm khung trắng rồi bấm nút Browse để chỉ đến vị
trí file hình ảnh trên máy tính. Mỗi lần chúng ta có thể tải lên 4 file định
dạng PNG hoặc JPG. Dung lượng tải lên tối đa là 2 MB mỗi lần. Bấm nút
Upload photos để thực hiện. Sau khi tải hình hoàn tất bấm nút Close
Window. Nếu muốn tiếp tục tải hình, thực hiện lại trình tự này. Tổng
cộng số hình tải lên là 12. Tải hình hoàn tất bấm Next để tiếp tục

- Tại trang Create Album Pages, chúng ta thực hiện việc tạo album bằng
cách lần lượt bấm chuột kéo hình My Photo Library qua bên trái, đặt vào
khung. Tăng kích cỡ bằng cách bấm nút Zoom, xoay hình bằng nút
Rotate, dịch chuyển bằng nút Move. Tại khung Caption Editing Tool gõ
vào lời chú thích cho hình rồi bấm nút Apply Caption. Kế tiếp bấm nút
Done Editing. Lần lượt lặp lại đối với từng khung hình cho đến khi hoàn
tất rồi bấm Next.

- Tại phần Print/Email chúng ta có thể ra lệnh in album hình ảnh ra giấy
hoặc gửãi tặng người thân qua e-mail. Bấm nút Email Album To Others.
Tại khung Share Your Album, gõ tên, địa chỉ e-mail người gửi. Gõ địa chỉ
e-mail người nhận vào khung Recipient's Email. Bấm chuột đánh dấu
chọn vào ô I agree to the Terms and Conditions. Bấm nút Send và chờ
chương trình báo rằng file đã được gửi đi.

- Qua e-mail, người nhận sẽ có một thư thông báo về quà tặng, bấm vào
siêu liên kết trong thư để chuyển đến album và có thể ra lệnh in album
này lên giấy.

Tạ Xuân Quan

Tận diệt "rác" của Win XP

11:40:02, 08/04/2007

3
 Chúng ta đều biết rằng, trong quá trình vận hành,
Windows để lại khá nhiều tập tin rác nằm khắp nơi
trong đĩa cứng, trong Registry của hệ điều hành
v.v... Thậm chí, chỉ cần gõ một địa chỉ website vào
trong trình duyệt, đăng nhập vào một website trên
internet cũng đã để lại rác trong máy tính. Bởi vậy,
làm sao tinh gọn những lưu chú này của Windows,
xóa bỏ những tập tin không cần thiết cũng là một
cách giúp cho máy tính hoạt động trơn tru. Một trong những giải pháp là
công cụ All in One Cleaner (phiên bản 2 là mới nhất). Chương trình thử
nghiệm có thể được download về tại địa chỉ http://www.xp-
tools.com/systemcleaner4in1/index.htm.

Qua thử nghiệm, công cụ này có 4 tính năng chính: Disk Cleaner (xóa rác
trên đĩa cứng), Registry Cleaner (tinh chỉnh registry), History Cleaner
(can thiệp sâu vào các ghi nhớ của trình duyệt IE, như Cookie, Url,...),
Startup Cleaner (quản lý các chương trình khởi động cùng với Windows).
Công cụ History Cleaner có thể xem là một điểm rất mạnh của bộ
chương trình này, vì nó có thể đơn giản hóa và giúp người sử dụng can
thiệp vào những ngóc ngách rất sâu của trình duyệt IE và cả Windows,
mà ngay cả với một kỹ thuật viên lành nghề cũng khó mà đụng tới được.

Đánh giá chung về mặt giao diện và tính năng là tương đối tốt, có thể
đưa vào một trong những tiện ích không thể thiếu dành cho Windows.

Quang Huân

PC Accelerate 2007 - Tăng tốc máy tính tự

động
14:26:23, 05/04/2007
Nguyễn Hữu Đức

Đa số các chương trình tăng tốc máy tính hiện nay

đều thực hiện công việc của chúng là thay đổi các
thiết lập trong cấu hình hệ thống, mà đôi khi sẽ
không tốt cho hệ thống và các chương trình khác.
Ngược lại, PC Accelerate thực hiện việc tăng tốc
máy tính của nó một cách an toàn hơn, không thay
đổi gì trong cấu hình, chỉ đặt thứ tự ưu tiên cho
chương trình nào đang chạy (theo cách mà Windows
dùng để tăng tốc các chương trình của nó khi khởi động máy). Vì vậy, nó
bảo đảm máy tính luôn chạy tốt và các chương trình khác cũng chạy
ngon lành hơn.

Sau khi cài đặt xong, chương trình sẽ chạy ở khay hệ thống, sau đó nó
sẽ tự động duyệt qua các chương trình khác đang chạy và đặt thứ tự ưu
tiên cho chúng để tăng tốc mỗi lần làm việc. Mặt khác, khi có thêm một
chương trình mới chạy thì nó cũng được hưởng “quyền lợi” như các
chương trình hiện có.

Ngoài ra, chương trình có thêm một chức năng là giải phóng bộ nhớ
RAM, nhằm đảm bảo cho máy tính hoạt động tốt khi chạy nhiều chương
4
trình cùng lúc. Để thực hiện chức năng này, bạn click chuột vào biểu
tượng của nó tại khay, bấm vào nút tròn ở bên trái phía dưới cửa sổ là
xong.

Chương trình hoàn toàn miễn phí, bạn có thể tải tại http://www.new-
utilities.net/download/pcacceleratesetup.exe, dung lượng 1,08MB,
tương thích mọi Windows.

Nguyễn Hữu Đức

Chuyển đổi các định dạng flv sang các định

dạng Multimedia trực tuyến
14:04:15, 05/04/2007
Thành Luân

Có rất nhiều chương trình giúp bạn thực hiện công

việc chuyển đổi các định dạng Flv sang các định
dạng Multimedia. Tuy nhiên trong những lúc cần kíp
cần thực hiện công việc chuyển đổi mà trong tay lại
không có phần mềm thích hợp thì sẽ rất khó khăn.
Để giải quyết vấn đề này bạn có thể sử dụng công
cụ chuyển đổi trực tuyến miễn phí ở địa chỉ:
http://vixy.net/flv_converter

Để sử dụng, trước tuỳ mục URL bạn hãy nhập đường dẫn chứa các đoạn
video clip được nhúng theo dạng flv vào (giao thức này thường thấy ở
các trang web: YouTube, Google Video, MySpace, Break, iFilm, Putfile….)
hoặc chèn trực tiếp các đường link dẫn đến các định dạng có đuôi .flv.

Nhìn xuống mục Convert to bạn hãy chọn cho mình một định dạng mà
bạn muốn chuyển đổi sang (ở đây trang web cung cấp cho các bạn các
định dạng Avi, Mov, Mp4, 3Gp, Mp3). Chọn xong bấm vào nút Start rồi
chờ cho trang web thực hiện các quá trình chuyển đổi trực tuyến.

Khi nào thành công bạn sẽ nhận được một thông báo của trang web
chứa đường link tải file sau khi chuyển đổi thành công để bạn lưu về
máy xem Offline.

Thành Luân

Đăng ký Yahoo SMS Messenger miễn phí

09:06:00, 16/10/2006
Phạm Lê Minh Định

Sau dịch vụ gởi tin nhắn từ Yahoo Messenger được

chính thức hỗ trợ cho các mạng di động tại Việt
Nam, tiếp đó là dịch vụ Yahoo SMS Messenger cho
phép người dùng di động có thể Online Yahoo
Messenger bằng điện thoại di động.

5
Để đăng ký dịch vụ này, bạn phải dùng điện thoại di động gởi tin nhắn
đăng ký và chịu cước phí 2000. Tuy nhiên, bạn có thể tận dụng máy tính
nối mạng internet để đăng ký miễn phí. Yêu cầu máy tính cài đặt phiên
bản Yahoo Messenger 8.0.

Từ Menu Messenger trên chương trình Yahoo Messenger, bạn chọn Sign
On Mobile Device. Sau đó, mục Country bạn chọn Việt Nam. Mục Number
bạn nhập số điện thoại của bạn. Lưu ý, số điện thoại phải theo mã quốc
tế bao gồm mã quốc gia + số điện thoại. Ví dụ, số bạn là 0906333911 thì
bạn nhập là +84906333911. Nhấn Continue để đăng ký.

Khi đó, bạn sẽ nhận được một tin nhắn từ số +048269 thông báo số PIN
gồm 4 chữ số. Bạn nhập 4 số này vào hộp thoại kế tiếp để hoàn tất đăng
ký.

Để online Yahoo SMS Messenger khi bạn Log out Yahoo Messenger trên
máy tính, bạn nên đánh dấu chọn Automatically Sign me into My mobile
device when I log out.

Bây giờ bạn quay lại menu Messenger sẽ thấy thêm menu mới Sign In to
"số điện thoại đã đăng ký".

Bạn click chọn vào menu trên để dùng điện thoại di động online trên
Yahoo Messenger khi cần. Bạn trên Friend list sẽ thấy bạn online với
status I'm On SMS. Chúc bạn thành công.

Phạm Lê Minh Định

Xem mọi định dạng số với Honken

14:57:23, 16/10/2006
Nguyễn Thành Luân

Nếu máy của bạn không có khả năng cao để có thể

cài đặt đồng thời nhiều các chương trình xem ảnh
và xem các định dạng Mutimedia thì với tiện ích
miễn phí nhỏ gọn mang tên Honken sẽ giúp bạn giải
quyết được vấn đề trên thật dễ dàng.

Honken là một tiện ích siêu nhỏ gọn có thể giúp bạn
xem được tất cả các định Mutimedia một cách dễ
dàng và các định dạng hình ảnh mà không hề thua
kém bất kỳ chương trình xem Mutimedia đồ sộ nào khác.

Ưu điểm của Honken chính là không cần phải cài đặt mà đơn giản là bạn
chỉ việc click trực tiếp lên tập tin Honken.exe vừa mới tải về, sau khi
được kích hoạt giao diện chính của Honken sẽ được xuất hiện lúc này để
xem các định dạng số có trên máy, bạn chỉ việc vào mục Files/Open Clip
nếu muốn mở một tập tin duy nhất hoặc Files/Play Directory nếu muốn
mở tất cả những tập tin số có trong một thư mục do bạn chỉ định, cuối
cùng nhấn Ok để xem các định dạng số này, với giao diện khá giống với
Windows Media Player nên bạn có thể dễ dàng xem và quản lý các tập
tin định dạng số.

6
Lưu ý: Trong quá trình sử dụng Honken, nếu bạn sử dụng Honken như là
một chương trình chính để xem các định dạng số trên máy bạn thì bạn
hãy truy xuất vào menu Tool/Types. Cửa sổ Media File Types sẽ xuất hiện
lúc này bạn hãy đánh dấu chọn trước các định dạng mà mình muốn
Honken hỗ trợ. Cuối cùng nhấn Ok để xác nhận quá trình.

Chương trình có dung lượng khá khiêm tốn (chỉ khoảng 110KB) tương
thích tốt với các hệ điều hành Windows 9x/Me/2000/Xp bạn có thể tải
bản hoàn toàn miễn phí từ địa chỉ:
http://www.esaro.se/downloads/honken.zip.

Nguyễn Thành Luân

Máy chơi nhạc siêu nhỏ

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=195469&Chann
elID=74

TTO - Với kích thước chỉ có 24mm x 24mm x 24mm

(chỉ nhỉnh hơn móng tay), chiếc máy chơi nhạc
MP3 Player này đã đạt đến cấp độ siêu nhỏ trong
các thiết bị giải trí hiện nay.

Tuy kích thước nhỏ nhưng những tính năng của nó

thì không nhỏ chút nào, bộ nhớ có thể lên đến 2
GB (khoảng 500 bản nhạc MP3 chất lượng), pin sạc lithium cho phép thời
gian chơi nhạc liên tục tối đa 5 giờ, hỗ trợ các định dạng âm thanh phổ
biến: MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV, kết nối với tai nghe ngoài,
thu sóng FM.

Không chỉ vậy, bạn có thể kết nối trực tiếp với máy tính qua cổng USB
2.0 (hỗ trợ các hệ điều hành Windows 98/ME/SE/2K/XP, Mac OS 10, Linux
2.4.2). Máy được bán với giá 99,95 USD.

ĐỨC THIỆN (Theo Redferret, Gadgetuniverse

Blog lên mười

TT - Một ngày đầu tháng tư cách đây đúng 10
năm, nhà báo Dave Winer của tờ Người New York
đã trình làng bài viết đầu tiên trên trang web của Các “nhà báo
mình có tên gọi Scripting News. blogger” Mỹ tác
nghiệp tại buổi tiếp
“Vào xem đi. Tuyệt lắm!”. Ít người biết rằng câu xúc blogger của ứng
giới thiệu ngắn gọn ấy đã mở màn cho sự ra đời viên tổng thống Bill
của một thứ làm thay đổi diện mạo truyền thông Richardson tháng 3-
đại chúng trên toàn thế giới: blog (nhật ký điện 2007 - Ảnh: AP
tử).

7
Sự chào đời của Scripting News tuy vậy lại chẳng mấy nổi đình đám.
Những bài viết (entry) đầu tiên chỉ đơn thuần là danh sách các website
mà Dave đã vào xem trong ngày hôm đó. Dù chẳng có gì hấp dẫn nhưng
nó vẫn thu hút được khá đông cư dân mạng, nhanh chóng trở thành
điểm hẹn online của những người thích chia sẻ thông tin. Phải hai năm
sau, từ “blog” mới chính thức ra đời, nhưng trong những ngày qua nhiều
người vẫn ghé Scripting News để chúc mừng sinh nhật tuổi lên 10 của
blog.

Kể từ buổi sơ khai năm 1997 đến nay, blog đã phát triển chóng mặt như
một đoàn tàu không phanh, tăng vùn vụt về số lượng và ngày càng
chứng minh sức ảnh hưởng to lớn. Hiện có khoảng 70 triệu trang blog
tồn tại, với khoảng 1,5 triệu bài viết mới mỗi ngày! Không thể kể hết các
tác động của blog đến đời sống nhân loại trên khắp hành tinh, nhưng có
thể khẳng định một điều nó đã vượt ra khỏi phạm vi màn hình 17 inch
của chiếc máy tính. Người ta tìm thấy một nửa của mình từ blog, vận
động tranh cử bằng blog, lôi nhau ra tòa vì blog, và nhiều sự kiện trên
thế giới ra đời chính bởi blog.

Mặc dù vậy, không phải ai cũng tin rằng tác động của blog là vĩnh viễn.
Điển hình là Andrew Keen - một cựu doanh nhân trong lĩnh vực công
nghệ thông tin và tác giả của quyển sách sắp xuất bản Đam mê của kẻ
ngoại đạo: Internet ngày nay đang giết chết văn hóa của chúng ta ra
sao. Ông cho rằng sở dĩ blog “được mùa” là do nó khiến người ta tin
rằng họ có nhiều chuyện để nói và bản thân họ hay ho hơn họ nghĩ. “Vấn
đề thật sự là liệu những việc ấy có đóng góp chút gì cho đời sống văn
hóa của chúng ta hay không. Đa số blog đều chỉ là những dòng nhật ký
hời hợt, sớm nở tối tàn. Đó chẳng qua chỉ là một phương tiện để thể hiện
cái tôi trong kỷ nguyên truyền thông thế hệ mới”.

Nhưng dù yêu thích hay ghét bỏ, người ta không thể phủ nhận sự tồn tại
và phát triển kinh hoàng của blog. Sự phát triển đến chóng mặt của
những trang nhật ký điện tử trong một thập niên qua đã khiến người ta
thay đổi thái độ về blog. Nếu như trước đây blog chỉ được xem là thú
tiêu khiển cá nhân thì giờ đây đã được nhìn nhận như “tương lai của
ngành truyền thông”.

Truy cập bất cứ website của tờ báo hay hãng tin lớn như BBC, CNN,
Guardian, Independent..., người ta dễ dàng nhìn thấy phần blog của độc
giả chiếm một vị trí quan trọng. Đây là kênh thông tin do cơ quan truyền
thông tạo ra nhằm đưa độc giả đến gần hơn với phóng viên. Dan Gillmor,
tác giả quyển sách về nhà báo công dân We the media (Truyền thông là
chúng ta), nhận xét: “Blog là công cụ sơ khai của một trang web đọc -
viết đúng nghĩa. Nó biến những khách hàng của giới truyền thông (độc
giả, thính giả, khán giả) thành người tạo ra nội dung và biến những
người tạo ra nội dung thành cộng tác viên. Chúng ta chỉ mới cảm nhận
được tác động của sự thay đổi này chứ chưa thật sự hiểu rõ về nó”.

THANH TRÚC (Theo Guardian)

Những cột mốc đáng nhớ

8
* 4-1997. Scripting News - blog đầu tiên trên thế giới ra đời. Chữ
“weblog” được nhắc đến lần đầu tiên vào tháng mười hai cùng năm để
mô tả về hiện tượng này.

* 8-1999. Trang web blogger.com chính thức mở cửa.

* 9-2001. Số lượng blog tăng vọt ở Mỹ sau sự kiện khủng bố 11-9.

* 12-2002. Áp lực từ các blogger khiến thượng nghị sĩ Trent Lott, chủ tịch
khối đa số Cộng hòa ở Thượng viện Mỹ, bị mất chức sau khi ông này lên
tiếng ủng hộ phân biệt chủng tộc.

* 2-2003. Google mua lại blogger.com.

* 10-2003. Belle de Jour, một tác giả blog ẩn danh ở London (Anh), ký
hợp đồng xuất bản sách từ blog của mình, tạo tiền đề cho khái niệm
“blook” (sách xuất bản từ blog).

* 7-2005. Thế giới blog tăng gấp đôi về qui mô sau mỗi 5 tháng.

* 4-2007. Theo trang web quản lý blog Technorati, mỗi ngày có 120.000
blog mới khai sinh (1,4 blog mới trình làng mỗi giây);
2/3 số lượng bài viết trên các blog là bằng tiếng Anh và
tiếng Nhật.

Tỷ phú Microsoft vào vũ trụ

TTO - Charles Simonyi, trưởng nhóm phát triển
Microsoft Word, sẽ trở thành vị khách du lịch vũ trụ thứ
5 trên tàu vũ trụ Soyuz của Nga. Dự kiến, ông sẽ cất
cánh tại Kazakhstan lúc 0g30 ngày mai (giờ Hà Nội).
Charles Simonyi
Với chuyến đi trị giá 20 triệu USD này, Simonyi là người trong chương
thứ 450 vào quỹ đạo. Với 2 phi hành gia chuyên nghiệp trình tập luyện
Fyodor Yurchikin và Oleg Kotov, ông đang tiến hành
những bước chuẩn bị cuối cùng tại khu vực cách ly ở sân bay vũ trụ
Baikonur. Theo tiến sĩ này, có 2 lý do cho việc cách ly, một là để không bị
ốm, hai là để tập trung chuẩn bị bay vào vũ trụ.

Cách đây 6 tháng, Simonyi bắt đầu luyện tập cho chuyến bay tại trung
tâm Trung tâm Huấn luyện du hành vũ trụ Yuri Garagrin ở thành phố
Star, Nga và sân bay Baikonur, Kazakhstan. Ông trải qua chương trình
luyện tập thể chất cường độ cao, trong đó có kiểm tra sức khoẻ gắt gao,
để sẵn sàng du ngoạn ngoài khí quyển trái đất trong 8 phút và dành 2
ngày để lên Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS). Tỷ phú Microsoft sẽ có mặt trên
ISS 10 ngày liền, hoàn thành 200 vòng bay theo quỹ đạo không gian với
8.000 km. Chuyến đi trở về cùng với nhóm phi hành gia thứ 14 của ISS
chỉ kéo dài 2 giờ và tất cả sẽ có mặt trên trái đất ngày 20-4.

Mặc dù chỉ là người tham gia chuyến bay, nhưng Symonyi cũng có vai trò
hỗ trợ các phi hành gia chuyên nghiệp. “Có vài cái van trên thành tàu ở
gần tôi. Dù không đóng vai trò quan trọng, nhưng nếu không được xử lý,

9
thì chuyến bay có thể gặp trục trặc”, tỷ phú cho biết. Những van đó nằm
ở bên phải, kiểm soát hệ thống điều hoà và cung cấp oxy. “Bạn có thể
nghĩ việc này quan trọng, nhưng thực ra có rất nhiều oxy trong cabin”,
Symonyi giải thích. Tất nhiên, nhiệm vụ đầu tiên của tỷ phú Microsoft là
đảm bảo mình không phải là gánh nặng cho nhóm phi hành gia. “Nhiệm
vụ chính của tôi là chăm sóc bản thân và bộ quần áo phi hành gia. Tôi
phải đi găng tay, đóng mở mặt nạ, thao tác van để kiểm tra áp suất”,
ông khẳng định.

Khi đến trạm vũ trụ, Simonyi sẽ thực hiện một loạt thí nghiệm, trong đó
có đo lượng phóng xạ nhằm giúp đưa ra bản đồ môi trường phóng xạ
chính xác trên ISS. Ông cũng sẽ cập nhật trang web charlesinspace.com
của mình và nhìn các hành tinh.

K. LINH (Theo BBC

Thế giới ảo có giá trị hàng tỷ

đôla
TTO - Hàng triệu người đang kéo nhau "sinh sống”
trên mạng. Thị trường game trực tuyến nhập vai
nhiều người chơi ở phương Tây giờ có giá hơn 1 tỷ World of
USD. Warcraft chiếm hơn
50% thị trường
Theo nghiên cứu của hãng phân tích Screen
Digest, những trò chơi như World of Warcraft và Habbo Hotel đang
nhanh chóng trở thành các "diễn đàn" quan trọng trong thế giới truyền
thông ảo.

Tác giả báo cáo Piers Harding-Rolls nhận định vào năm 2011, doanh thu
từ các trò chơi trực tuyến sẽ lên tới 1,5 tỷ USD. Tuy nhiên, tốc độ tăng
trưởng của trò chơi trực tuyến vẫn hạn chế so với các thị trường đang
phát triển như video theo yêu cầu. Dự kiến, trong 4 năm nữa, doanh thu
từ lĩnh vực này sẽ đạt 11,4 tỷ USD.

Trong những năm gần đây, game trực tuyến nhập vai nhiều người chơi
đã phát triển với nhiều thể loại. Cách kiếm tiềm từ game cũng nhiều
hơn.

Nghiên cứu Screen Digest thực hiện ở bắc Mỹ và châu Âu cho thấy thuê
bao chơi game trực tuyến vẫn chiếm ưu thế, 87% doanh thu. World of
Warcraft, với 8 triệu thuê bao trên toàn cầu, chiếm hơn 50% thị trường.
“Thị trường game trực tuyến bùng nổ vài năm qua ở châu Âu một phần
là nhờ thành công của World of Warcraft”, Harding-Rolls nói. “Game
truyền thống đang chuyển dần vào không gian ảo”.

Theo nhà nghiên cứu này, một loạt loại game mới đang phát triển:

- Game xây dựng thế giới ảo, như Second Life

- Game nuôi thú ảo, như Neo pets
- Game câu đố trực tuyến
- Game thể thao, nơi bạn có thể mua đồ và xây dựng nhân vật của mình.
10
“Với khía cạnh xã hội và cộng đồng, trò chơi trực tuyến đang mở rộng
thị trường và ảnh hưởng lên những lĩnh vực xã hội khác”, Harding-Rolls
nhận xét.

Hồi đầu tháng, trong hội nghị Nhà sản xuất Game, các nhà phát triển trò
chơi dự đoán các công ty truyền thông lớn sẽ bước vào thị trường này.
Screen Digest cũng nhận định các công ty truyền thông đang tìm cách
đưa các sản phẩm không liên quan tới game vào môi trường 3D trực
tuyến nhằm tiếp cận khách hàng. Báo cáo dự đoán hơn 10 triệu người sẽ
chơi trò chơi trực tuyến năm 2011.

K.LINH (Theo BBC

Đưa bản đồ cá nhân có hình ảnh và video lên

Google

TTO - Công ty tìm kiếm Google vừa đưa ra dịch vụ

mới MyMaps, cho phép người dùng xác định các vị
trí, vẽ đường và đưa kèm hình ảnh hoặc video lên
hệ thống bản đồ trực tuyến hiện nay của hãng. Bạn có thể đưa hình
ảnh lên bản đồ thế
Với My Maps, người dùng có thể tạo bản đồ như ý. giới
Họ có thể xác định các vị trí quán ăn yêu thích
hoặc xác định những điểm đến trên hành trình du lịch. Hệ thống này cho
phép người dùng thay đổi hình ảnh gốc bằng những dữ liệu đa phương
tiện mới mang nét riêng của mình.

Theo lãnh đạo Google, với công cụ mới, chỉ cần cái click chuột là người
dùng có thể tạo cho mình các bản đồ như ý muốn. Tại địa chỉ này bạn có
thể chọn công khai hay giữ bí mật các thông tin đó trên bản đồ thế giới.
Nếu ở chế độ "public", các dữ liệu này có thể được người khác tìm kiếm.

M.PHI (Theo Reuters

Cài đặt nhanh hệ điều hành

Fedora Core 6
TTO - Fedora Core 6 đang là hệ điều hành mã
nguồn mở có số lượng người dùng rất lớn.
Giao diện đồ họa
Cập nhật kernel, KDE, GNOME mới, chế độ bảo desktop của hệ điều
mật được tăng cường mạnh mẽ và hơn hết là giao hành Fedora Core 6.
diện đồ họa người dùng đã rất thân thiện.

Fedora Core được Red Hat phát triển và cung cấp miễn phí như là một
phiên bản thử nghiệm cho các đặc tính và công nghệ mới của hệ điều
hành nguồn mở trước khi cải tiến và tích hợp vào Red Hat Enterprise
Linux.

Fedora Core đã hỗ trợ cài đặt từng bước với giao diện đồ họa như cài đặt
HĐH Windows. Tuy nhiên, trong bài viết này sẽ hướng dẫn các bước tiến

11
hành cài đặt Fedora Core 6 đối với các hệ thống không hỗ trợ giao diện
đồ họa cài đặt:

Cho đĩa DVD Fedora Core 6 vào ổ DVD-Rom và boot từ nó. Bạn sẽ thấy
phần hiển thị giới thiệu Fedora Core 6 và một vài tùy chọn. Gõ “linux
text” và nhấn Enter, bạn sẽ thấy rất nhiều text được hiển thị nhưng
đừng lo lắng vì nó cũng bình thường khi bạn cài đặt một hệ điều hành
nào đó. Kế tiếp, bạn sẽ nhận được một bảng thông báo đã tìm thấy một
CD và nếu bạn không muốn thử nghiệm nó, chỉ cần chọn tùy chọn SKIP
(Bước này nhằm kiểm tra đĩa cài đặt để tránh lỗi trong khi cài đặt) rồi
chuẩn bị bước vào giai đoạn cài đặt ở chế độ text.

Sau giao diện chào mừng, bạn sẽ phải chọn ngôn ngữ mặc định cho hệ
điều hành, mặc định là English. Nhấn OK. Yêu cầu kế này buộc bạn chọn
lựa dạng bàn phím (mặc định là U.S English). Giao diện kế tiếp là về
partition của ổ đĩa cứng. Tốt nhất là bạn nên cài đặt Fedora Core trên
một ổ cứng mới và chưa có dữ liệu rồi chọn tùy chọn đầu tiên “Remove
all partitions on selected drives and creat default layout” rồi nhấn OK.
Trước khi chuyển qua giao diện cài đặt kế tiếp, một bảng thông báo sẽ
xuất hiện với nội dung “Tất cả dữ liệu trên ổ cứng sẽ được xóa” (All data
on that drive will be destroyed). Nếu đồng ý, ta chọn YES và khi được
hỏi “Review and modify partitioning layout”, ta chọn NO.

Giao diện kế tiếp sẽ đưa ra các tùy chọn về mạng. Nếu bạn có sử dụng
DHCP, IPv4 hoặc IPv6 thì đánh dấu chọn bên trước nó bằng phím
Spacebar. Nếu không, có thể điền thủ công ở bên dưới qua IP và

12
Netmask. Phần chọn lựa thiết lập mạng này bạn có thể thiết lập lại sau
khi cài đặt.

Phần kế đến là phần chọn lựa múi giờ (time zone) và nhập mật khẩu của
người quản trị hệ thống cao nhất (Root Administrator). Lưu ý là bạn bắt
buộc phải ghi nhớ mật khẩu này cẩn thận.

Ở phần Package Selection, ta chọn “Customize software selection” để

có thể chọn lựa các gói phần mềm cần cài đặt theo mục đích sử dụng.
Những phần quan trọng mà bạn nên chọn là: Administration Tools,
Development Libraries, Development Tools, Editors, GNOME Desktop
Environment, GNOME Software Development, Graphical Internet,
Graphics, KDE (K Desktop Environment), KDE Software Development,
Legacy Software Development, Office/Productivity, Sound and Video,
System Tools, Text-based internet, X Software Development và X
Window System.

Giờ đây, mọi thứ gần như đã hoàn tất, bạn chỉ còn việc ngồi chờ hệ
thống tự động định dạng partition, cài đặt phần mềm. Khi hoàn tất, bạn
sẽ bắt gặp một bảng thông báo cài đặt Fedora Core hoàn tất. Bỏ DVD ra
khỏi ổ DVD-Rom rồi khởi động lại hệ thống. Cuối cùng là chào mừng bạn
đến với thế giới mã nguồn mở và có thể tham khảo phiên bản Fedora
Core 7 Test 3 đang được Red Hat phát hành thử nghiệm.

Tải tài liệu dưới dạng PDF tại đây.

13
THANH TRỰC

Cách tải streaming video và

audio
TTO - Đôi khi trong lúc duyệt web, bạn bắt gặp
những đoạn video hoặc audio thú vị và bạn muốn
tải về máy để xem hoặc nghe lại sau này. Tuy
nhiên, nếu tệp tin đa phương tiện đó sử dụng các
giao thức streaming như mms, rtsp, pnm để
truyền tải, lệnh Save target as sẽ vô hiệu và bạn cần sử dụng những
công cụ mạnh hơn.

WM Recorder 11 là công cụ đơn giản và hiệu quả nhất để tải các file
video và âm thanh. Chỉ cần mở WM Recorder, vào website có file media
bạn muốn tải, và chương trình sẽ tự động download file về ổ cứng cho
bạn. Ngoài khả năng tự động hóa cao này, bạn sẽ đánh giá cao các chức
năng lên lịch tự động, tải đồng thời nhiều file, tăng tốc độ download
bằng cách cắt nhỏ file và ráp nối lại... Ngoài ra, WM Recorder còn hỗ trợ
hầu hết các định dạng streaming phổ biến hiện nay, bao gồm Windows
Media (wmv, asf, wsx), Real Audio và Real Video (rm, ram, ra), Mpeg
(mp3, mp4, mpg), Quick Time (mov), Flash Video (flv).

Bạn có thể tải bản dùng thử của WM Recorder 11 tại đây. Bản đầy đủ có
giá 49 USD có thể tìm mua ở các cửa hàng phần mềm.

Những bạn có kinh nghiệm duyệt web vẫn thường sử dụng các phần
mềm tăng tốc độ download như Flashget hoặc IDM có thể tận dụng
những ứng dụng này để tải file streaming mà không cần cài đặt thêm
một chương trình chuyên dụng nào khác. Tuy nhiên, bạn sẽ phải thao tác
thủ công, hơi phức tạp hơn một chút. Ví dụ, nếu bạn muốn tải file bàn
thắng của Silva trong trận Chelsea - Valencia ở cúp C1 trong bài viết
Valencia, AS Roma chiếm ưu thế trước trận lượt về, hãy click chuột phải
vào link "Bàn thắng của Silva", chọn "Copy Shortcut", mở Flashget hoặc
IDM, dán địa chỉ vào đó và nhấn phím Enter.

Dwnload file video ở vtc.com.vn rắc rối hơn chút nữa. Trước hết, bạn vào
trình duyệt web, mở địa chỉ video muốn tải, click chuột phải, chọn
Properties để xem link. Copy và dán link đó vào trình duyệt, gõ Enter,
link của file sẽ xuất hiện dưới dạng mms:xxxxxxx.wmv. Copy link đó dán
vào IDM hoặc Flashget nhưng phải thay mms bằng rtsp, bạn sẽ
download thành công.

Để tải bản dùng thử của IDM, click vào đây!

Để tải bản dùng thử của Flashget, click vào đây!

Tạo đĩa DVD cho đầu máy như thế nào?

14
TTO - Bạn vừa mua đầu ghi DVD nhưng chưa biết
cách chuyển các video clip của mình lên đĩa
DVD để chiếu trên đầu máy?

2 phần mềm nhỏ là Movie DVD Maker và Speed

Giao diện Movie DVD
DVD Creator sẽ giúp bạn thực hiện điều này hết
Maker.
sức dễ dàng!

1. Movie DVD Maker (MDM) là một trong những công cụ tạo đĩa DVD,
VCD, SVCD cho đầu máy đơn giản hàng đầu hiện nay. Cách sử dụng MDM
để tạo đĩa DVD cũng vô cùng dễ dàng:

- Nhấn vào nút “Make Video DVD Disk” (nút có chữ DVD) để hiện ra giao
diện sử dụng chính -> nhấn vào nút “Add Files” để tìm đến những video
clip mà bạn đã lưu sẵn trên đĩa cứng để “Browse” nó ra giao diện chính.
Tổng dung lượng và thời gian chiếu của từng file sẽ được thể hiện rõ
ràng trên giao diện.

- Thông tin đáng chú ý nhất thể hiện ở chỉ số “Total Duration”, thông
báo cho bạn biết tổng số file video đã đưa vào danh sách ghi lên đĩa.
Nếu chỉ số này vượt quá 120 phút, tức vượt ngoài dung lượng chứa của
đĩa DVD thì bạn cần phải “Remove” bớt đi một số file nào đó. Nếu bạn
không chịu “Remove” thì MDM vẫn cứ thế ghi đĩa cho bạn nhưng nó sẽ
đòi bạn đưa tiếp vào khay một DVD trắng khác để tiếp tục ghi khi đĩa
vừa ghi đã tràn dung lượng. Bạn có thể nhấn vào nút “Play the selected
Files” để xem lại các file đã chọn.

- Khi đã hoàn tất phần “Add Files” thì bạn chỉ việc nhấn vào nút “Make”
để quá trình ghi đĩa DVD cho đầu máy được bắt đầu. Các file video của
bạn sẽ được kết nối và chuyển định dạng thành file VOB khi ghi lên đĩa
DVD để bạn có thể chơi được trên bất kỳ đầu DVD nào.

Công ty Aone-Media đang bán ra bản Movie DVD

Maker. Bạn đọc quan tâm có thể vào đây để tải về
bản dùng thử với dung lượng khoảng 3,2 MB.

2. Speed DVD Creator

Tính về độ chuyên nghiệp thì Speed DVD Creator

(SDC) tỏ ra hơn hẳn so với Movie DVD Maker vì
đây là phần mềm chỉ chuyên dùng cho đĩa DVD. Speed DVD Creator.
Trước khi ghi đĩa, SDC sẽ thực hiện quá trình “lọc
file” để loại trừ một số file video có bộ mã tỏ ra không tương thích với
đầu máy DVD. Quy trình lọc này sẽ giúp cho đĩa DVD do SDC tạo ra được
hoàn hảo hơn, tránh được hiện tượng mất hình khi tạo đĩa bằng Movie
DVD Maker. Cách sử dụng cũng tương tự:

- Bạn nhấn vào nút “Add Files” để tìm đến những video clip mà bạn đã
lưu sẵn trên đĩa cứng để “Browse” nó ra giao diện chính. Hình ảnh vắn
tắt (Thumbnail) của tất cả các file video sẽ được thể hiện đầy đủ trên
giao diện. Bạn nên “Delete” đi những file video mà hình ảnh Thumbnail
của nó chỉ là màu đen, vì bộ mã của những file video này tỏ ra không
tương thích khi được chuyển thành định dạng VOB cho đầu máy. Tổng
15
thời lượng trình chiếu cho đầu máy sẽ được thể hiện bằng thanh sáng
màu xanh da trời ở cuối giao diện. Bạn nên chú ý đến tổng số file “Add”
vào sao cho dưới 120 phút là đạt yêu cầu.

- Cái độc đáo của SDC là nó sẽ tạo ra một bản sao của đĩa DVD trên đĩa
cứng của bạn, nằm trong thư mục C:\Speed_dvd, có chứa các folder
VIDEO_TS, AUDIO_TS đặc trưng của đĩa DVD, để bạn có thể xem lại trên
máy tính hoặc tái sử dụng nhiều lần.

- Nhấn vào nút “Mene” để xem cách trình bày của từng file video khi
được chiếu trên đầu máy. Bạn có thể chỉnh màu nền, màu chữ, font chữ…
bằng các nút chức năng có sẵn. Nút “Run” hỗ trợ bạn chỉnh hệ (PAL,
NTSC) cho đĩa, và nút “Settings” sẽ hỗ trợ một số chỉnh đốn khác. Cuối
cùng, bạn đưa đĩa DVD trắng vào khay và nhấn nút “Burner” để quá
trình ghi đĩa bắt đầu.

Bạn có thể vào đây để tải về bản dùng thử của Speed DVD Creator
4.0.27 với dung lượng khoảng 8,95 MB.

Nếu so với các công cụ ghi đĩa “hoành tráng” của Nero, Ahampoo… thì 2
công cụ nhỏ nêu trên có lẽ không bằng về tính đa dụng, nhưng nếu tính
về độ tiện lợi và đơn giản thì chúng là những lựa chọn hàng đầu cho giới
người dùng không chuyên.

THỤY KHANH

Đọc tập tin PDF với tốc độ cực nhanh

Sumatra PDF là một chương trình đọc nhanh các định dạng PDF được
phát triển bởi Adobe. Với dung lượng nhỏ gọn, chỉ 965KB, nhưng tốc độ
đọc tập tin của Sumatra PDF có thể nói là nhanh nhất hiện nay thông
qua tác vụ xử lý MuPDF Rendering Engine (menu View > Use MuPDF
Redering Engine).

Menu Zoom cho bạn phóng to cực đại lên tới 6.400%, rất thích hợp cho
trường hợp muốn văn bản hiện rõ để dễ đọc với người mắt kém. Ngoài
ra, Sumatra PDF còn hỗ trợ các tác vụ cần thiết cần có ở một chương
trình đọc file PDF như lật trang, quay trang... Chương trình tương thích
mọi Windows, mã nguồn mở, hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể tải tại
http://fastdl.org/SumatraPDF-0.5-install.exe hay
http://fastdl.org/SumatraPDF-0.5.zip

Theo eChip

10 điều khó chịu nhất khi dùng Windows

Vista
Hệ điều hành mới đồng nghĩa với cách dùng và những khó khăn khác
biệt so với phiên bản trước. Người sử dụng sẽ vướng phải các phiền toái
về kỹ thuật hay vấn đề tài chính.

16
1. Khó khăn với tập tin khởi động

Trong Windows XP, việc tùy biến thực đơn khởi động khá đơn giản. Ví dụ:
nếu chạy nhiều hệ điều hành trên một máy tính, người dùng chỉ cần mở
tập tin boot.ini và thay đổi nó như thay tên của hệ điều hành đã cài
bằng cái tên khác dễ nhớ hơn.

Ở Windows Vista, quá trình này phức tạp hơn vì phải làm việc với tập tin
mới là Bcedit. File này rất khó dùng, ngay cả đối với người dày dạn kinh
nghiệm. Chỉ cần nhìn qua chương trình này, có thể nhiều người sẽ thấy
"oải".

2. Mục cài đặt màn hình "lôi" mãi mới ra

Thông thường bạn có thể nhấn chuột phải trên màn hình desktop và
chọn Properties là sẽ thấy cửa sổ Display. Nhưng với Windows Vista, khi
nhấn chuột phải, bạn sẽ chọn Personalise để vào cửa sổ Appearance and
Personalisation rồi di chuột đến tận cuối cùng mới thấy được nó.

3. Control Panel rắc rối

Mục này trong Vista được chia thành từng "cụm" và rất khó "tìm đường".
Bạn sẽ tốn nhiều cú nhấn chuột hơn để đến đích. Do đó, người dùng có
thể chọn giải pháp trở lại kiểu XP quen thuộc bằng cách chọn Classic
View.

4. Lựa chọn Shutdown cũng phức tạp hơn

Trong khi XP chỉ có 4 lựa chọn: Tắt máy - Khởi động lại - Chờ - Thoát tài
khoản đăng nhập hiện thời, Vista có đến 9. Cách dùng từ khác của hệ
điều hành này sẽ gây khó khăn cho người dùng phổ thông, ví dụ như
Hibernate, Sleep...

5. Thiếu hỗ trợ ứng dụng

Điểm khó chịu nhất khi dùng Vista là chưa có đầy đủ các ứng dụng chạy
cho nền mới này. Những phần mềm xử lý font chữ hay đồ họa, diệt
virus... mà bạn quen dùng có thể mất một thời gian nữa để tương thích.

6. Vista luôn "xin phép" quyền quản trị

Chức năng quản lý tài khoản người sử dụng UAC sẽ bật lên một cửa sổ
xin phép mỗi khi bạn thực hiện một tác vụ nào đó. Tất nhiên, mục tiêu
của UAC là tốt vì nó tránh các sửa đổi trái phép máy tính từ xa, các cửa
sổ dạng pop-up như vậy là phiền toái ở góc độ người dùng. Để loại bỏ,
bạn có thể tắt chức năng này ở mục User Accounts And Family Safety
trong Control Panel.

7. Các tác vụ mất nhiều thời gian để thực hiện

Nếu một công việc ở Windows XP được thực hiện sau 1 bước thì ở Vista
sẽ bị đẩy lên 4-5 bước. Quy trình làm việc dài dòng này không đi theo
tiêu chí đơn giản hóa cho người sử dụng.
17
8. Cửa sổ Aero chỉ chiều "con nhà giàu"

Những tấm cửa sổ trong veo có thể xếp chéo thành lớp trên desktop là
ấn tượng mạnh nhất ở Vista. Tuy nhiên, người dùng máy có cấu hình
chưa đủ mạnh chỉ còn cách hậm hực đứng nhìn máy khác hoặc phải bỏ
tiền nâng cấp.

Để dùng Aero Glass, máy tính phải có card video 3D hỗ trợ trình điều
khiển giao diện đồ họa DirectX9 và có trình điều khiển Longhorn Display
Driver Model. Chú ý: cửa sổ Aero chỉ xuất hiện ở bản Home Premium trở
lên và không có ở Home Basic.

9. Quá nhiều bản Vista

Khách hàng đều thấy lúng túng khi lựa chọn bản nào để phù hợp với cấu
hình máy, túi tiền và nhu cầu. 5 bản Vista bao gồm Home Basic, Home
Premium, Business, Enterprise và Ultimate có sự khác biệt về tính năng,
yêu cầu phần cứng và giá cả.

10. Giá cả

Bạn có thể mua Vista với giá 100 USD (giá này khác nhau ở từng nước)
nhưng chỉ là bản Home Basic. Các tính năng của nó ít đến nỗi rất ít
người muốn dùng bản này. Tuy nhiên, các bản khác đều có giá "ngất
trời". Ví dụ, tại Việt Nam, Home Premium là 282
USD, Business là 351 USD và Ultimate giá 470
USD.

Cách nhập công thức phức tạp

trong Words
TTO - Microsoft Office là công cụ soạn thảo văn
bản, bảng tính hỗ trợ công việc văn phòng rất phổ
biến và được sử dụng rộng rãi. Tuy nhiên, mặc dù
Word, Excel, Powerpoint hay Access hỗ trợ kiểu Những phép tính
thiết kế WYSIWYG (*) nhưng đôi khi nó cũng khó toán phức tạp như
lòng thể hiện hết được ý muốn người dùng, nhất vậy có thể thể hiện
là khi soạn thảo các công thức phức tạp. dễ dàng hơn với
Microsoft Equation.
Thủ thuật hay kinh nghiệm sử dụng kèm theo công cụ hỗ trợ vẫn
là phương thức chính để bạn làm chủ được những phần mềm mình đang
dùng, ở đây là bộ công cụ văn phòng Microsoft Office.

Một công thức hay phân số phức tạp có thể dùng chức năng Symbol
trong Microsoft Word để thể hiện (trong Microsoft Word, chọn Insert –
Symbol). Bạn có thể chọn những biểu tượng theo từng font chữ mà bạn
chọn và để lọc ra những biểu tượng đặc trưng cho toán học, ta chọn
"Mathematical operators" ở phần Subset. Với việc lọc biểu tượng này,
bạn sẽ dễ dàng thu thập được những biểu tượng như ½, 1/8, 5/8 ... tùy
theo font. Một số font sẽ có nhiều biểu tượng và một số font khác thì
ngược lại.

18
 Chọn biểu tượng tùy theo
font chữ trong Microsoft
Word.

Tuy nhiên, giải pháp thực sự là công cụ Equations Editor đi kèm theo bộ
Microsoft Office. Equations Editor mặc định sẽ không được cài đặt chung
vào Microsoft Office nên muốn sử dụng, bạn cần phải cài đặt vào bằng
cách chọn Start - Settings - Control Panel - Add/Remove Programs, tìm
đến Microsoft Office mà bạn đã cài đặt trên hệ thống. Nhấn vào nút
"Change", hộp thoại như hình bên dưới sẽ xuất hiện, bạn chọn tiếp vào
"Add or Remove Feature" rồi nhấn Next. Một danh sách các ứng dụng
trong bộ Microsoft Office sẽ được hiển thị, tùy chọn cuối cùng là "Office
Tools". Mở rộng chọn "Office Tools" ta sẽ có thêm một danh sách phụ,
phải chuột lên "Equation Editor" và chọn "Run from My Computer". Tiếp
theo ta chọn "Update" để cập nhật cài đặt vào hệ thống. Bạn phải lưu ý
rằng khi thực hiện các thao tác này thì đĩa CD Microsoft Office phải có
trong CD-ROM hoặc các tập tin nguồn cài đặt phải có sẵn trên máy để
chúng có thể truy xuất đến.

Bước kế tiếp là bạn khởi động lại Microsoft Word nếu nó đang mở rồi
chọn Insert - Object. Trong danh sách, ta chọn Microsoft Equation. Một
thanh công cụ hỗ trợ toán học sẽ được hiển thị. Nếu thường xuyên sử
dụng, bạn có thể vào Tools - Customize - Insert - Equation Editor. Chọn
và kéo rê nó vào menu Insert hay bất cứ nơi nào trên thanh công cụ để
tiện việc sử dụng.

Việc nhập ký tự toán học vào văn bản Word sẽ không còn khó khăn nữa.
Tuy nhiên trong Equation, ký tự khoảng trắng sẽ là Ctrl + Space thay vì
Space như bình thường. Muốn hiển thị tốt tiếng Việt, bạn đóng khối
công thức rồi vào Style - Other, chọn font tiếng Việt thích hợp rồi nhấn
OK.
19
THANH TRỰC

Chỉnh sáng/tối cho ảnh bằng

Photoshop
TTO - Không ít thì nhiều, bạn cũng sẽ có lần
chụp ảnh số và có nhiều ảnh đẹp kỷ niệm nhưng
cũng có thể đôi khi lại gặp các ảnh hỏng do ánh
sáng mờ nhạt quá hay đậm quá. Hiệu chỉnh Levels
trong Photoshop.
Với thủ thuật photoshop đơn giản sẽ gỡ rối và giúp cho bạn điều chỉnh
độ sáng/tối của một ảnh một cách thật dễ dàng.

Nếu ảnh của bạn trông mờ nhạt, thiếu độ tương phản, lệnh LEVELS của
Adobe Photoshop sẽ giúp bạn chỉnh lại dãy màu hoặc cân đối màu của
ảnh, bằng cân chỉnh cường độ sáng ở vùng tối (shadows), vùng sáng
trung (midtones) và vùng sáng cao (highlights) của ảnh.

Vào phần mềm Photoshop chọn File - Open để mở một ảnh do bạn chụp
và muốn chỉnh sửa từ trong một danh mục (bạn nên thiết lập sẵn một
danh mục chứa các ảnh của bạn muốn chỉnh sửa để làm việc với
PhotoShop). Trước khi bắt đầu cân chỉnh, hãy nhận định sắc điệu
(tonality) của ảnh, xem nó quá sáng hay quá tối, độ tương phản nhiều
hay ít.

Bước kế tiếp là tạo một lớp điều chỉnh mức độ mới bằng cách chọn
Layer - New Adjustment Layer - Levels, nhắp OK trong phần New Layer.

Xuất hiện biểu đồ (histogram) hiển thị trong hộp thoại Levels. Biểu đồ
minh hoạ lượng điểm ảnh (pixels) trong một ảnh được phân bố cho mỗi
mức độ màu trong một đồ thị. Ðiều này sẽ chỉ rõ xem ảnh có chứa đủ chi
tiết ảnh hay không, trong vùng tối (shadows, nằm bên trái biểu đồ), ở
vùng sáng trung (midtones, phần giữa biểu đồ), và ở vùng sáng cao
(highlights, nằm bên phải biểu đồ) để tạo được độ tương phản toàn diện
cho ảnh.

Tiếp theo là chỉnh độ sáng cho ảnh. Thanh trượt nằm phía dưới biểu đồ
gồm có 3 nút trượt:

- Nút đen ở cực trái thanh trượt biểu thị cho vùng bóng tối (shadows),
ngầm định có mức nhập (Input Levels) 0 cho màu đen tuyền.

- Nút trắng ở cực phải thanh trượt biểu thị cho vùng sáng cao
(highlights), ngầm định có mức nhập 255 cho màu trắng tinh.

- Nút xám ở giữa thanh trượt biểu thị cho vùng ánh sáng trung
(midtones), ngầm định có mức nhập trung bình thay đổi tuỳ theo ảnh
(khoảng trên dưới 1.00) cho màu sáng trung gian.

- Nếu hơi thiếu ánh sáng hay ảnh mờ: vùng tối nhiều nhưng vùng sáng
yếu và ngược lại.

20
Thao tác:

1. Trường hợp ảnh quá sáng thì chúng ta sẽ trượt nút đen sang phải (vào
phía trong) để tăng độ tối.

2. Nếu ảnh đã bị thiếu độ sáng hay quá tối: trượt nút trắng sang trái
(vào phía trong) để tăng độ sáng. Trong hình mô tả, vì ảnh mờ tối nên
nút trắng ở bên ngoài biểu đồ, bạn chỉ cần rê nút trắng vào giữa đến khi
chạm bờ ngoài biểu đồ. Nếu hãy còn chưa rõ, bạn hãy rê tiếp vào trong
nữa.

3. Cuối cùng để có ảnh hoàn chỉnh, bạn rê nút trượt xám (ở giữa) sang
trái để tăng độ sáng, hoặc sang phải để làm tăng độ đen đậm cho phần
chính của ảnh.

Sau đó nhấn OK để thực thi việc hiệu chỉnh ảnh và sao lưu lại với chức
năng "SAVE"

VÕ HIẾU NGHĨA

Tạo khung hình chuyên

nghiệp dễ dàng
TTO - Với sự trợ giúp của chương trình
PhotoFrameShow, bạn có thể làm cho những bức
ảnh của mình thêm phần sinh động cùng hơn 100
mẫu khung phong phú được cập nhật hàng ngày Tạo khung hình với
tại website. PhotoFrameShow.

1. Cài đặt chương trình:

Chương trình tương thích với mọi phiên bản của hệ điều
hành Windows, tải bản dùng thử (trial) 15 ngày có dung lượng 7.7MB
về tại đây. Sau đó tiến hành cài đặt chương trình theo từng bước hướng
dẫn.

2. Sử dụng chương trình:

- Khởi động PhotoFrameShow. Giao diện chương trình sẽ xuất hiện, bạn
hãy bấm vào mục "Click here to insert your photo" để chọn hình cần
chèn khung.

- Một bảng tùy chọn xuất hiện, bạn hãy tìm đến thư mục hình của bạn
bằng cách chọn "Browse". Khi đã tìm được hình cần thiết, bạn hãy bấm
chuột vào hình đó, chọn OK.

- Tiếp theo,chương trình sẽ đưa bạn trở lại giao diện chính với hình ảnh
mà bạn đã chọn. Bạn hãy bấm vào mục Open frame để chọn khung cho
hình của bạn. Chương trình sẽ liệt kê ra tất cả các khung được sắp xếp
theo nhiều chủ đề khác nhau. Bấm tiếp vào khung mà mình yêu thích.

21
 Chọn lựa hình ảnh
trong Chọn lựa khung hình.
PhotoFrameShow.

- Trở lại giao diện chính của chương trình, có thể hiệu chỉnh kích thước
khung ảnh bằng cách kéo các thanh trượt trong mục Resize image và
Resize frame. Bạn cũng có thể xoay khung hoặc xoay hình bằng cách
xoay 2 nút quay ở bên trái.

- Cuối cùng, sau khi đã chỉnh sửa khung và hình vừa vặn, bạn có thể lưu
lại bằng cách bấm vào nút Save. Chương trình sẽ đưa ra nhiều lựa chọn
về định dạng tập tin ảnh cần lưu.

Ngoài ra, để tải thêm những khung ảnh mới, bạn có thể vào trang web
của FrameShow để tải thêm.

NGUYỄN HỮU KHƯƠNG (khuonglucky3000@yahoo.com

Đo tốc độ đường truyền ADSL

như thế nào?
TTO - Hiện nay tôi đang dùng ADSL của FPT và đôi
khi thấy đường truyền không được tốt nhưng
không biết cách kiểm tra tốc độ đường truyền như
thế nào! Giao diện đo tốc độ
ADSL của DU Meter
Tôi muốn nhờ quý báo hướng dẫn cách kiểm tra càng đơn giản và càng
cụ thể càng tốt! (N.Q.T (phuong…@fpt.vn).

TTO xin trả lời như sau:

Trừ những phương pháp hiện đại và phức tạp của giới chuyên môn, có 2
phương pháp mà đại đa số người dùng đều có thể sử dụng: kiểm tra
bằng các phần mềm hoặc bằng các website chuyên đo tốc độ đường
truyền.

1. Dùng phần mềm

Có khá nhiều phần mềm chuyên dùng để đo tốc độ đường truyền ADSL,
nhưng đơn giản nhất và dễ dùng nhất có lẽ là công cụ mang tên DU
Meter. Có thể vào đây để tải về bản dùng thử trong 30 ngày của bản DU
Meter đời mới nhất với dung lượng khoảng 1 MB.

22
Sau khi cài đặt và kích hoạt thành công là bạn đã có thể kiểm tra được
tốc độ đường truyền ADSL của mình bằng DU Meter. Chỉ số DL chỉ ra tốc
độ download (tải về) thực của đường truyền và chỉ số UL chỉ ra tốc độ
upload (gửi đi) thực của đường truyền. 2 chỉ số này đều tính bằng
kB/giây (kBps - kilobyte/giây). 2 chỉ số tốc độ này luôn luôn “nhảy tự
do”, nhưng nếu nó luôn nằm dưới chỉ số 100 kB/giây thì đường truyền
của bạn có lẽ là hơi chậm. Đường truyền được xem là “tốt” hiện nay phải
luôn đảm bảo chỉ số DU trên 200 kB/giây. Công ty Hagel Technology
đang bán ra bản DU Meter mới nhất với giá là 19,95 USD.

Một công cụ khác mang tên “DSL Speed” có khả năng đo tốc độ ADSL
cũng rất tốt nhưng cách sử dụng lại phức tạp hơn DU Meter khá nhiều.
Sau khi cài đặt xong, bạn phải khai báo địa chỉ IP của máy và khởi động
lại máy tính thì mới sử dụng được. Khi kích hoạt xong ứng dụng, bạn
nhấn vào nút “PROCESS” để “DSL Speed” bắt đầu quá trình đo tốc độ
đường truyền. Các chỉ số đo tốc độ do “DSL Speed” đưa ra cũng chính
xác tương tự như DU Meter.

Công ty DSL-SPEED.ORG đang bán ra bản DSL Speed 3.7 với giá là 24,95
USD. Bạn có thể vào đây để tải về bản dùng thử của với dung lượng
khoảng 1,36 MB.

2. Dùng các website

23
 Đo tốc độ ADSL bằng đồng hồ đo tốc độ tại
www.austin.rr.com

Điểm đột phá nhất của “DSL Speed” là nó tích hợp luôn vào bản thân
mình cơ cấu đo tốc độ ADSL thông qua các website có cùng tính năng.
Khi bạn nhấn vào nút “Testing Your DSL Connection Speed Online” thì
“DSL Speed” sẽ dẫn bạn đến website của nhà cung cấp là
http://www.dsl-speed.org/test.htm, nơi đây cung cấp sẵn cho bạn địa chỉ
của khoảng vài chục website có tích hợp luôn tính năng đo tốc độ ADSL.
Mỗi một website trong danh sách này đều có cách sử dụng hơi khác
nhau một chút. Một số website khi “nhảy” vào máy là đưa ngay ra kết
quả đo tốc độ đường truyền, một số website khác sẽ trang bị một nút
nhấn dạng như “Start” mà khi nhấn vào đó quá trình đo tốc độ mới được
bắt đầu.

Đo tốc độ ADSL tại

www.Computer4sure.com

Phương pháp đo tốc độ đường truyền ADSL bằng website có lẽ không

chính xác và “công bằng” so với kiểu đo tốc độ bằng phần mềm chuyên
nghiệp cỡ như DU Meter hoặc DSL Speed. Một số website đo tốc độ kiểu
này thường đo bằng cách “chộp lấy” tổng dung lượng tải về bất kỳ trong
khoảng 1 giây để từ đó “suy ra” tốc độ tải về (DL) của đường truyền.
Một số khác có khả năng đo chính xác hơn nhưng lại đòi hỏi người dùng
phải nhập vào địa chỉ IP của máy đang dùng để đo, điều mà không phải
ai cũng biết làm.

24
 Đo tốc độ ADSL tại
www.thinkbroadband.com

Ngoài ra, bạn có thể dùng các công cụ download chuyên nghiệp cỡ như
Download Accelerator Plus, Internet Download Manager, Mass
Downloader v.v để theo dõi tốc độ tải về luôn hiển thị trên giao diện của
chúng. Độ chính xác khi đo tốc độ tải về của các công cụ này cũng chính
xác gần như DU Meter hoặc DSL Speed, với điều kiện là các website
cung cấp file tải về không bị “nghẽn mạch” và theo dõi khi đang tải về 1
file duy nhất.

Tạo hiệu ứng cho ảnh chụp

TTO - Bạn đang có rất nhiều các bức ảnh chụp

cảnh thác nước, suối chảy, hay các bức ảnh khác
ngoài thiên nhiên. Bạn có muốn nhìn thấy nó hoạt
động mà chỉ cần một cái nhấp chuột?
Load một bức ảnh mà
Phần mềm Nature Illusion Studio của hãng bạn muốn tạo hiệu
Nufsoft sẽ giúp bức ảnh tĩnh của bạn thành một ứng động
hình sống động cả về âm thanh và hình ảnh.

Chương trình có giao diện khá đơn giản và rất dễ sử dụng. Đầu tiên, bạn
phải load một bức ảnh mà bạn muốn tạo hiệu ứng động, sau
đó chương trình cho bạn 4 nét bút để bạn xây dựng với 4
màu khác nhau. Mỗi nét bút sẽ có các kiểu : tạo sóng, nước
chảy, thác đổ, lửa cháy, khói…riêng biệt.

Để thực hiện, bạn chọn các kiểu được liệt kê, sau đó “vẽ”
lên vùng muốn tạo hiệu ứng (muốn xem ngay các hiệu ứng
vừa tạo, chọn Auto view sau khi xong thì chọn Preview)
trong quá trình tạo các bạn có thể thay đổi các thông số
bằng cách dịch chuyển thanh trượt với các hiệu ứng
(Amplitude, Frequency, Ripple Efect…).
Các kiểu
Ngoài ra chương trình cung cấp cho bạn 2 hiệu ứng có sẵn: nét bút để
mưa-rain và tuyết rơi-snow (lựa chọn Weather), bạn có thể tạo hiệu
ứng
25
thay đổi số lượng hạt mưa, hạt tuyết, tốc độ, dạng thời tiết cho thêm
sinh động.

Việc chèn âm thanh cũng khá đơn giản, bạn chọn mục “Sound” sau đó
chọn add và đi tìm và các file có đuôi *.wav để add vào. Trong lúc thiết
kế bạn có thể phóng to, thu nhỏ vùng cần thiết kế.

Sau khi “xong việc” bạn có 4 quyền lựa chọn: 1: Build Scr: tạo hiệu ứng
ScreenSave; 2: Build Exe: tạo thành một file tự chạy .3 Build AVI. Tạo
file film đuôi AVI xem bằng các chương trình xem phim hoặc chuyển
sang định dạng khác có thể chạy trên đầu DVD gia đình; 4: Build Gif: tạo
file hình động Gif.

Nếu chưa muốn kết thúc công việc thì các bạn có thể lưu lại như một dự
án để lần sau chỉnh sửa tiếp (vào file chọn save as… sau đó lưu file với
định dạng .wip). Chương trình nhỏ gọn dễ sử dụng, tải về tại địa chỉ:
http://www.nufsoft.com. Chúccác bạn có những giây phút thư giãn vui vẻ
sau một ngày làm việc căng thẳng!

HOÀNG LŨY

26