You are on page 1of 8

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.

qxd

25/9/2013

11:56 ðì

Page 1

ÖÕËËÏ 46 © ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2013 © ÅÔÏÓ 8ï © ÊÁÑÕÁ ÁÑÃÏÕÓ T.K. 21200 © www.karyaargous.gr © e-mail: ktrihas@yahoo.gr

Ïé «êáôáêôçôÝò» ôçò êïñõöÞò ôïõ Áñôåìéóßïõ!

Ñáíôåâïý ôïõ ÷ñüíïõ!

ÔéìÞ óôç ÌåãÜëç ÄùñÞôñéá

' åðéôõ÷ßá Ýëçîáí ïé áõãïõóôéÜôéêåò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ,
ô' "Áñôåìßóéá 2013", üðùò êáèéåñþèçêå íá ëÝãïíôáé. Êüóìïò
ðïëýò ôéò ðáñáêïëïýèçóå, ü÷é ìïíÜ÷á áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊáñõÜò,
áëëÜ êáé ößëïé áðü Üëëåò ðåñéï÷Ýò, áêüìá êáé áðü ôï åîùôåñéêü.
Áð' ü,ôé öÜíçêå Ýìåéíáí åõ÷áñéóôçìÝíïé ïé Üíèñùðïé. ×áëÜñùóáí, êïõâÝíôéáóáí, äéáóêÝäáóáí, Ýöáãáí êáé Þðéáí, ÷üñåøáí. ¢öçóáí óôçí Üêñç ôéò ðßêñåò, ôéò óôåíá÷þñéåò êáé ôéò Üëëåò äõóêïëßåò
ôçò æùÞò ðïõ óáí ÷éïíïóôéâÜäá ðÝöôïõí êáôáðÜíù ìáò…
• Åßíáé êáëü óçìÜäé íá âëÝðåéò ðÜíù áðü åßêïóé Üôïìá, áíÜêáôá, ðáéäéÜ, ìåóüêïðïé, çëéêéùìÝíïé, íôüðéïé êáé Üëëåò åèíéêüôçôåò,
íá óõíïäïéðïñïýí êáé íá êáôáêôïýí ôçí êïñõöÞ ôïõ Áñôåìéóßïõ êáé
ìåôÜ íá ñïâïëïýí êáé íá óôÞíïõí ôñéêïýâåñôï ãëÝíôé óôï ÌðñáêáôóÜêé ìáæß ìå ðïëëïýò Üëëïõò!...
• Åßíáé êáëü óçìÜäé íá âëÝðåéò ôïõò íÝïõò ôçò ðåñéï÷Þò ÊáñõÜò
í' áãùíßæïíôáé óõíáäåëöùìÝíïé óôï ãÞðåäï!...
• Åßíáé êáëü óçìÜäé íá ãßíåôå êÜèå ÷ñüíï ç ãéïñôÞ ãéá ôïõò çëéêéùìÝíïõò êáé íá âñßóêåôáé óôï åðßêåíôñï ç ëåãüìåíç ôñßôç êáé ôÝôáñôç çëéêßá, ìå ãåýìá, ìå ïñ÷Þóôñá, ìå ÷ïñü!...
• Åßíáé êáëü óçìÜäé í' áíôáìþíïõí êáé íá âñßóêïíôáé ïé Üíèñùðïé óôá ðáôñïðáñÜäïôá êáñõþôéêá ðáíçãýñéá ôçò Áãéá-ÓùôÞñáò,
ôçò Ðáíáãßáò, ôïõ Áú-Ãéáííéïý!...
• Åßíáé êáëü óçìÜäé í' áíôáìþíïõí ïé Êáñõþôåò êáé í' áðïêôïýí ó÷Ýóåéò ìå Üëëïõò Êáñõþôåò áðü ôéò äéÜöïñåò ÊáñõÝò ôçò ÷þñáò ìáò!...
• Åßíáé êáëü óçìÜäé íá åðéâñáâåýïíôáé êáé íá ôéìþíôáé ïé áîéüëïãïé Üíèñùðïé ôçò ðñïóöïñÜò óôï ÷ùñéü ìáò, üðùò óõíÝâç ìå ôç
ìåãÜëç ïìïãåíÞ äùñÞôñéá êáé ôïí åêëéðüíôá ößëï äçìïóéïãñÜöï
êáé åñåõíçôÞ!
Åßíáé êáëü óçìÜäé…
Äåí èá åðåêôáèïýìå ðåñéóóüôåñï. Èá áñêåóôïýìå óå ëßãá êáé
óå êÜðïéåò öùôïãñáößåò áðü ôéò åêäçëþóåéò. Ïé ëßãåò êáé ìéêñÝò
óåëßäåò ôçò ÊáñõÜò åßíáé êõñßùò óôç äéÜèåóç ôùí óõíåñãáôþí ôçò
ãéá ôç äçìïóßåõóç ôùí äéáëåêôþí êåéìÝíùí ôïõò.
Ðáñáëåéðüìåíá êáé óôéãìéüôõðá èá äçìïóéåýóïõìå êáé óôï åðüìåíï öýëëï.
Ê. Ð. Ôñß÷áò

éìçôéêü äßðëùìá êáé ôï óõëëåêôéêü êáñáâÜêé ôïõ Óõëëüãïõ áðÝíåéìå ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï óôçí Tonitaye ChassmanDagres, ðñùôåñãÜôñéá êáé ÌåãÜëç ÄùñÞôñéá ôçò ÁãéïãñÜöçóçò
ôçò åêêëçóßáò ôïõ Áú-Ãéáííéïý. ¹äç ç áãéïãñÜöçóç âñßóêåôáé
óôçí ïëïêëÞñùóÞ ôçò, åêôüò áðü êÜðïéá ìéêñÜ ôìÞìáôá ôïõ Éåñïý êáé ôïõ ðñüíáïõ. Ôï Åêêëçóéáóôéêü Óõìâïýëéï êÜíåé Ýêêëçóç óôïõò ðéóôïýò íá óõíäñÜìïõí, ï êáèÝíáò êáôÜ ôç äýíáìÞ
ôïõ, ãéá íá ïëïêëçñùèåß ðëÞñùò ôï Ýñãï.

Ì

Ô

Óôç öùôïãñáößá ç ôéìçèåßóá åëëçíï-áìåñéêáíßäá ïìïãåíÞò
ìáò, ìå ôï êáñáâÜêé óôï ÷Ýñé, ðåñéóôïé÷éóìÝíç (áðü äåîéÜ) áðü
ôïí Ðñüåäñï ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Ôñß÷á, ôïí æùãñÜöï-áãéïãñÜöï Í.
ÊáêáäéÜñç, ôïí Ôáìßá ôïõ Óõëëüãïõ êáé åðßôñïðï ôçò åêêëçóßáò
×ñ. ÂáóéëÜêï êáé (áðü áñéóôåñÜ) ôï æåýãïò ÊùóôÞ êáé ÔæÜêé ÊáôóÝíç, ôï ïðïßï ôç öéëïîÝíçóå.

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

25/9/2013

Á

11:56 ðì

Page 2

ÑÔÅÌÉÓÉÁ 2013

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÐÏÉÇÔÇÓ
Æçôåßôáé íÝïò ðïéçôÞò
ìå üñáìá êáé èÜññïò,
íá 'íáé óïöüò, åëëçíéóôÞò,
óôç "èÜëáóóÜ ìáò" öÜñïò.
Ôçí êáôçöüñá ìáò íá äåé
êáé ôùí çèþí ôçí ðôþóç,
êáé ì' üðëá, óôß÷ïõò äçëáäÞ,
ôç ÷þñá ãéá íá óþóåé.
¢íáø' ôá öþôá, ðïéçôÞ,
ìáò ðíßãåé ôï óêïôÜäé,
áëßìïíü ìáò áí êáé óõ
îåìåßíåéò áðü ëÜäé.
ÐÜíôá óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò
ì' Ýíáí ðõñóü óôï ÷Ýñé
ìðñïóôÜñçò Þóïõí óôïõò ëáïýò
ó' üëçò ôçò ãçò ôá ìÝñç.
¸ëá óá ÑÞãáò, Óïëùìüò
Þ ÐáëáìÜò åðßóçò,
ãéá íá ãåíåß îåóçêùìüò,
íá âñåé ôï ¸èíïò ëýóåéò.
ÊáâÜöçò, Ñßôóïò…, äéÜëåîå,
Åëýôçò Þ ÓåöÝñçò,
ðïõ Èåñìïðýëåò öýëáîáí
êé áõôïß, áí èåò íá îÝñåéò.

ÅêäÞëùóç ãéá ôï Ãéþñãï Áíôùíßïõ
öõãå îáöíéêÜ áðü ôç æùÞ, óå çëéêßá 62 ÷ñüíùí ï åñåõíçôÞò êáé äçìïóéïãñÜöïò Ãéþñãïò Áíôùíßïõ. ¹ôáí ößëïò ôïõ ÷ùñéïý ìáò êáé
ôïõ Óõëëüãïõ êáé åß÷áìå óõíäéïñãáíþóåé ôçí
ðñïâïëÞ ôùí íôïêéìáíôÝñ ôïõ ì' åðéôõ÷ßá ôüóï
óôï ÷ùñéü üóï êáé óôç ×ïýíç.
Åß÷áìå êáé öÝôïò óõìðåñéëÜâåé óôï ðñüãñáììá ôùí "Áñôåìßóéùí 2013", ôçí ðñïâïëÞ ôïõ ôåëåõôáßïõ ôïõ íôïêéìáíôÝñ "ôï ðáéäß óôçí Áñãïëßäá ôïõ ÷ôåò". Ç ðñïâïëÞ Ýãéíå óôéò 31 Áõãïýóôïõ óôï Äçìïôéêü ó÷ïëåßï ôçò ×ïýíçò, ÷ùñßò
ôçí ðáñïõóßá ôïõ áêïýñáóôïõ åñåõíçôÞ.
¼ðùò Þôáí öõóéêü ç åêäÞëùóç ðÞñå ôï ÷áñáêôÞñá ìíçìüóõíïõ, áðüäïóç ôéìÞò óôïí åêëéðüíôá äçìéïõñãü.
Ãéá ôç æùÞ êáé ôï ðëïýóéï Ýñãï ôïõ ðñïâëÞèçêå ïëéãüëåðôï âßíôåï êáé óôç óõíÝ÷åéá ìßëçóå
ìå ìåóôÜ êáé ðåñéåêôéêÜ ëüãéá ï öéëüëïãïò êáé
äéåõèõíôÞò ôùí åêðáéäåõôçñßùí "Áõôåíåñãþ" ÁëÝîçò Ôüôóéêáò. Ï Ãéþñãïò Áíôùíßïõ, ôüíéóå, Þôáí ðñüôõðï áíèñþðïõ.
Ç óõãêéíçôéêÞ åêäÞëùóç Ýêëåéóå óýìöùíá ìå
ôá ðáôñïðáñÜäïôá Ýèéìá óå ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò:
ïé ãõíáßêåò ôçò ÊáñõÜò ðñïóÝöåñáí ùò "áíôßäùñï" êñáóß, ðßôåò, ôõðïðéôÜñéá, ãéá Ýíáí "äéêü" ôïõò
Üíèñùðï ðïõ êáôáãüôáí áðü ôç Âïéùôßá, äéÝìåíå
óôá ËåõêÜêéá áëëÜ íïéáæüôáí ãéá üëïí ôïí êüóìï.
Ðñéí ëßãåò ìÝñåò ðñïôïý öýãåé ãéá ôï ìáêñé-

¸

¢íáø' ôá öþôá ðïéçôÞ,
ìáò ðíßãåé ôï óêïôÜäé,
áëßìïíü ìáò áí êáé óõ
îåìåßíåéò áðü ëÜäé.

ÁíôÜìùìá ìå ôïõò Êáñõþôåò
ôçò ÕðÜôçò êáé ôïõ Ïëýìðïõ

ÓÐÕÑÏÓ ÊÁÑÁÌÏÕÍÔÆÏÓ
Ôï ðïßçìá ðåñéëáìâÜíåôáé óôç
íÝá óõëëïãÞ ôïõ ðïéçôÞ ðïõ èá
êõêëïöïñÞóåé óå ëßãåò ìÝñåò.

Êáñõá
Äéìçíéáßá Åöçìåñßäá
ÉäéïêôÞôçò
ÓÕËËÏÃÏÓ ÔÙÍ ÁÐÁÍÔÁ×ÏÕ
ÊÁÑÕÙÔÙÍ «ÔÏ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏ»
ÊáñõÜ ¢ñãïõò 212 00
www.karyaargous.gr
Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò
Õðåýèõíïò êáôÜ íüìï
Ê. Ð. ÔÑÉ×ÁÓ
Äñïóßíç 8, 151 26 ÁèÞíá
Fax: 211 1198818
êéí.: 6977 098886
ktrihas@yahoo.gr
ÅôÞóéá óõíäñïìÞ óôï Óýëëïãï
êáé óôçí åöçìåñßäá 20 åõñþ.
×ñçìáôéêÝò åéóöïñÝò êáé
ðñïóöïñÝò êáôáôßèåíôáé óôï
ëïãáñéáóìü:
• Åèí. ôñÜðåæá 314296007-99

íü ôáîßäé åß÷å äéáâåâáéþóåé ôï Óýëëïãü ìáò üôé
èá Ýöôéá÷íå ìéá ôáéíßá ãéá ôï ðáñáäïóéáêü ÷ùñéü
ìáò êáé üôé èá ðáñÝäéäå äùñåÜí ôï ðëïýóéï åêðáéäåõôéêü êáé öùôïãñáöéêü õëéêü ðïõ åß÷å óõãêåíôñþóåé ãéá íá ãßíåé ôï Ó÷ïëåßï ôçò ×ïýíçò
"Ìïõóåßï ó÷ïëéêþí õëéêþí".
ÌÝíåé óôï ÄÞìï ¢ñãïõò-Ìõêçíþí íá åðéóêåõÜóåé ôï ó÷ïëåßï þóôå íá ìåôáôñáðåß óå Ìïõóåßï êáé íá äéáóùèåß ç ó÷ïëéêÞ ðáñÜäïóç ü÷é ìüíï ôçò ðåñéï÷Þò ôçò ÊáñõÜò áëëÜ ïëüêëçñçò
ôçò Áñãïëßäáò.

ôéò 17 ôïõ Áõãïýóôïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå
ðñùôïâïõëßá ôïõ Óõëëüãïõ ÊáñõÜò äéÞìåñç åêäñïìÞ óôá ïìþíõìá ÷ùñéÜ ôçò ÕðÜôçò êáé ôïõ Ïëýìðïõ, åðßóçò óôçí Åëáóóüíá êáé óôá ÌåôÝùñá.
Ðñþôïò óôáèìüò Þôáí ç üìïñöç ÊáñõÜ ÕðÜôçò
Öèéþôéäáò ðïõ âñßóêåôáé óôïõò ðñüðïäåò ôïõ êáôÜöõôïõ üñïõò Ïßôç. Ç õðïäï÷Þ ðïõ åðåöýëáîáí
ôá ìÝëç ôïõ Ôïðéêïý Óõëëüãïõ Þôáí åîáéñåôéêÜ
èåñìÞ, óõíïäåõìÝíç áðü êåñÜóìáôá ìå ôïðéêÜ
öñïýôá, áíáøõêôéêÜ.
ÅíäéÜìåóïò óôáèìüò Þôáí ôá ÖÜñóáëá, ãéá öáãçôü êáé åêëåêôü ÷áëâÜ. Ðñï÷ùñþíôáò âüñåéá êáôáëýóáìå óôçí Åëáóóüíá.
Ôåëéêüò ðñïïñéóìüò Þôáí ç ðáíÝìïñöç ÊáñõÜ
Ïëýìðïõ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ üñïõò ôùí èåþí êáé
ôùí çìéèÝùí. Åêåß ìå éäéáßôåñç ÷áñÜ êé åíèïõóéáóìü
ôá ìÝëç ôùí Óõëëüãùí "ÊáñõÜò Ïëýìðïõ" êáé "Áðáíôá÷ïý Êáñõùôþí ËÜñéóáò êáé Ðåñé÷þñùí" ìáò ïäÞãçóáí óôïí éåñü íáü ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ üðïõ ï
éåñÝáò ìßëçóå ãéá ôçí éóôïñßá ôïõ êé Ýäùóå ðïëëÝò
åõëïãßåò.
Áêïëïýèçóå ôñéêïýâåñôï ãëÝíôé êáé öáãïðüôé
óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ ðíåõìáôéêïý êÝíôñïõ ÊáñõÜò ìå èåóóáëéêÞ ïñ÷Þóôñá óôçí ïðïßá óôçí ï-

Ó

ðïßá åíóùìáôþèçêå áñìïíéêÜ êáé ï "äéêüò" ìáò íÝïò êáëëéôÝ÷íçò Ãéþñãïò Ð. ÄåíÝæçò. Ï ÷ïñüò ôùí
Êáñõùôþí ôïõ Ïëýìðïõ êáé ôùí Êáñõùôþí ôïõ Áñôåìéóßïõ êñÜôçóå ãåñÜ ùò ôéò ðñþôåò ìåôáìåóïíýêôéåò þñåò!
Áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Óõëëüãùí Ýãéíå áíôáëëáãÞ áíáìíçóôéêþí äþñùí.
Ôçí åðüìåíç ìÝñá åðéóêÝöôçêå ôéò ìïíÝò Áãßïõ
ÓôåöÜíïõ êáé Ìåôáìïñöþóåùò ôïõ ÓùôÞñïò óôá
îáêïõóôÜ ÌåôÝùñá, ìíçìåßá áðáñÜìéëëçò ôÝ÷íçò
êáé ïìïñöéÜò. Åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá äïýìå êáé íá
èáõìÜóïõìå óðÜíéá åêèÝìáôá êáé éóôïñéêÝò áãéïãñáößåò óôá êôéóìÝíá óáí áåôïöùëéÝò ìïíáóôÞñéá
óôïõò áéþíéïõò âñÜ÷ïõò.
¼ëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò åðéóôñÝøáìå ðëÞñåéò åìðåéñéþí áðü ìéá îå÷ùñéóôÞ åêäñïìÞ êáëÜ ïñãáíùìÝíç êáé ìåèïäéêÜ ó÷åäéáóìÝíç áðü ôï Äéïéêçôéêü
Óõìâïýëéï êáé ôïí äñáóôÞñéï ðñüåäñü ôïõ.
Èá Þôáí ðáñÜëåéøç íá ìçí áíáöÝñïõìå üôé âáóéêüò óõíôåëåóôÞò ôçò ùñáßáò åêäñïìÞò Þôáí ï åõãåíéêüò êáé õðïìïíåôéêüò ïäçãüò ôïõ ðïýëìáí, ï
óõã÷ùñéáíüò ìáò ÄçìÞôñçò Ëåéâáäßôçò.

• ÉÂÁÍ
GR0201103140000031429600799
• Óôïí ôáìßá ×Ñ. ÂÁÓÉËÁÊÏ
êáé óôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó.
Õðåýèõíïò ôõðïãñáöåßïõ

ÌÞôóçò ×ñÞóôïò
Âáóßëçò 7, Èçóåßï Ô.Ê. 118 51
ôçë.: 210 3416843
e-mail: mitsisx@otenet.gr

2

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

ÁíáìíçóôéêÞ öùôïãñáößá áðü ôá ÌåôÝùñá

Ðáíáãéþôçò ÊáêáäéÜñçò

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

Á

25/9/2013

11:56 ðì

Page 3

ÑÔÅÌÉÓÉÁ 2013

ÁÐ’ ÔÁ ÐÁËÉÁ

¸íá ðáñáìýèé ôçò ãéáãéÜò ìïõ
Ôçò ×áñßêëåéáò ÌðïæéïíÝëïõ-Ôüôóéêá*
éáâÜæïíôáò ôï Üñèñï ôïõ Êþóôá
Ðáðáóùôçñßïõ ìå èÝìá "ïé íåñüìõëïé ôçò ÊáñõÜò", ðïõ äçìïóéåýôçêå óôï ðñïçãïýìåíï öýëëï ôçò åöçìåñßäáò "ÊáñõÜ", èõìÞèçêá äõï
öñÜóåéò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóå óõ÷íÜ
ç ãéáãéÜ ìïõ, ç ÄéïöÜíç Ãéáãïý.
¼ôáí äõóêïëåõüìáóôáí óå êÜôé,
ðïõ åêåßíç ôï èåùñïýóå áðëü, ìáò
êáôáêåñáýíùíå ìå ôç öñÜóç "ôï
ìõáëü óïõ äïõëåýåé óáí ôçí êÜôù
ðÝôñá ôïõ ìýëïõ". Åìåßò ãåëïýóáìå
áðïñþíôáò, ãéáôß äåí îÝñáìå üôé ç
êÜôù ðÝôñá ôïõ ìýëïõ ðáñáìÝíåé áêßíçôç êáé ðÜíù ó' áõôÞ ëéþíåé ôï óéôÜñé ç ðÜíù ðÝôñá ðïõ ãõñßæåé êáé
äåí êáôáëáâáßíáìå üôé ìå ôç öñÜóç
áõôÞ ìáò ÷áñáêôÞñéæå áñãüóôñïöåò, áíüçôåò.
¼ôáí ðÜëé ôçí ðáñáôçñïýóáìå
ãéá êÜôé êáêüôå÷íï ðïõ Ýöôéá÷íå,
ðñáêôéêü ìõáëü üðùò Þôáí, ìáò áðáíôïýóå ìå ôç öñÜóç "ìç æçôÜôå
êáëëéãñáößåò áðü ôçò ìõëùíïýò ôïí
êþëï, ôüóá îÝñù, ôüóá êÜíù" åííïþíôáò üôé êÜôé ðïõ ãßíåôáé öõóéïëïãéêÜ êáé áõèüñìçôá, äåí ìðïñåß íá Ý÷åé êáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôåëåéüôçôáò
êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï äåí Ý÷åé êáëëéôå÷íéêÝò áðáéôÞóåéò.
Åêåßíï üìùò ðïõ ìáò îåôñÝëáéíå
Þôáí Ýíá áðü ôá ðïëëÜ ðáñáìýèéá,
ðïõ ìáò Ýëåãå ó÷åôéêÜ ìå ôïõò ìõëùíÜäåò. ÐïëëÜ ðáñáìýèéá Ý÷ïõí
óáí êåíôñéêü èÝìá ôï ìýëï êáé ôïõò
ìõëùíÜäåò êáé ðïëëÜ áð' áõôÜ ìéëÜíå ãéá ôóáêùìïýò ôùí ìõëùíÜäùí
ìå ôïõò êáëéêÜíôæáñïõò. Ïé êáëéêÜíôæáñïé åìöáíßæïíôáí óôïõò íåñüìõëïõò ôï äùäåêáÞìåñï ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé åêåß ðáñÝìåíáí ìÝ÷ñé ôçí
çìÝñá ôùí Öþôùí, ðïõ áãéÜæïíôáí
ôá íåñÜ êáé ôïõò Ýäéù÷íáí ïé ðáðÜäåò ìå ôçí áãéáóôïýñá. ÆáâïëéÜñéêá
ðëÜóìáôá ïé êáëéêÜíôæáñïé. ¼ëï æáâïëéÝò êáé êáìþìáôá. ¢ëëïôå Üíïéãáí ôá óáêéÜ ìå ôá ãåííÞìáôá êáé
óêïñðïýóáí êÜôù ôï áëåýñé, ðüôå
óôáìáôïýóáí ôç ìõëüðåôñá êáé ðüôå
Ýðáéæáí ðáéãíßäéá ìå ôï ìõëùíÜ. ÌéêñÜ äéáâïëÜêéá, ôñé÷ùôü êáêïìïýôóïõíá êáé ðáéãíéäéÜñéêá, ÷ùñßò äéÜèåóç íá êÜìïõí êáêü. Ðñùß-ðñùß,
ðñéí áðü ôï ÷Üñáìá, ìå ôï ëÜëçìá
ôïõ ðåôåéíïý, áðïóýñïíôáí óôï õðüãåéï ôçò öôåñùôÞò. Ôï âñÜäõ Üöçíáí ôï êáôáöýãéü ôïõò êáé Üñ÷éæáí
ðÜëé ôá ðáéãíßäéá.
¸íá áð' áõôÜ ôá ðáñáìýèéá ðáñáèÝôù ðáñáêÜôù, ãéá íá ìÜèïõí
êáé ôá ðéï íÝá ðáéäéÜ ìå ðïéá ðáñáìýèéá ãåìßæáìå ôéò êñýåò íý÷ôåò ôïõ
÷åéìþíá åìåßò ïé ðáëáéüôåñïé. Ôï óõãêåêñéìÝíï ðáñáìýèé êõêëïöïñåß óå
ðïëëÝò ðáñáëëáãÝò êáé óå ðïëëÝò
ðåñéï÷Ýò êáé ÷þñåò. Èõìßæåé ôïí ÏäõóóÝá ìå ôï üíïìá ÊáíÝíáò (ïýôéò
> ïõ ôéò), ðïõ ôýöëùóå ôïí êýêëùðá
Ðïëýöçìï, êáé äåß÷íåé ôç äýíáìç
ôïõ ìõáëïý Ýíáíôé ôçò ìõúêÞò äýíáìçò, ôç íßêç ôïõ êáëïý Ýíáíôé ôïõ êáêïý.
Ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü, ëïéðüí,
Ýíáò ìõëùíÜò åß÷å ùñáßá öùôéÜ ìå
êÜñâïõíá óôï ìýëï ôïõ êáé Ýøçíå

Ä

Ç äéáíïìÞ ôçò âñáóôÞò ãßäáò Ý÷åé áñ÷ßóåé óôï ÌðñáêáôóÜêé

Ï õðåñáéùíüâéïò ìðáñìðá-ÐáíáÞò ÊáñáëÞò óôï ôñáãïýäé

Ï ÷ïñüò óôçí Ðáíáãßá, ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ Äçì. ÑÝðá

ÄéáóêÝäáóç, êÜôù áðü ôéò éôéÝò óôçí ðëáãéÜ ôïõ Áñôåìéóßïõ

ìéá óïýâëá êñÝáò. ÎáöíéêÜ ìÝóá
óôï ìéóïóêüôáäï, åêåß ðïõ ãýñéæå ôç
óïýâëá êáé ôï êñÝáò Þôáí ñïäïêüêêéíï êáé ìïó÷ïìýñéæå, âëÝðåé óôçí
Üëëç ìåñéÜ Ýíáí êáëéêÜíôæáñï, ðïõ
Þôáí êñõììÝíïò ðßóù áðü êÜôé óáêéÜ
ìå áëåýñé. ÊïêÜëùóå ï ìõëùíÜò, áëëÜ äåí ôüëìçóå íá ðåéñÜîåé ôïí êáëéêÜíôæáñï. Áíôßèåôá èÝëçóå íá ôïí
êáëïðéÜóåé êáé ôïõ ëÝåé "êÜôóå íá
óïõ êÜíù ôï ôñáðÝæé".
"Åãþ èÝëù ìðáêáêÜêéá" (âáôñá÷Üêéá), áðÜíôçóå ï êáëéêÜíôæáñïò,
êáèþò åßäå ãýñù ôïõ Ýíá óùñü âáôñÜ÷éá íá ðëáôóïõñßæïõí óôï áõëÜêé, ðïõ ïäçãïýóå ôï íåñü óôï íåñüìõëï.
"¸÷ïõìå êé áð' áõôÜ, êÜôóå íá
øçèåß ðñþôá ôï êñÝáò êáé ìåôÜ èá
ãåìßóù ôç óïýâëá ìå âáôñÜ÷éá ìüíï
ãéá óÝíá" ôïõ áíôéãýñéóå ï ìõëùíÜò,
ãéá íá êåñäßóåé ÷ñüíï.
ÊáëïêÜñäéóå ï êáëéêÜíôæáñïò
êáé ôïí ñùôÜåé. "Ðïéï åßíáé ôï üíïìÜ
óïõ;"
"Áðáôüò ìïõ" ôïõ ëÝåé ï ìõëùíÜò
êáé ìå ìéá áðüôïìç êßíçóç ôñáâÜåé Ýíá áíáììÝíï äáõëß áðü ôç öùôéÜ,
ôïí áñ÷ßæåé óôï êõíÞãé êáé, êáèþò ï
ÊáëéêÜíôæáñïò Þôáí ãõìíüò, ôïí êáôÜêáøå!. Ðïý óå ðïíåß êáé ðïý óå
óöÜæåé!
ÖùíÝò êáé êáêü ï ÊáëéêÜíôæáñïò
ôñÝ÷åé ðñïò ô' áäÝñöéá ôïõ. "Ôé Ýðáèåò" ôïí ñùôïýí ô' áäÝñöéá ôïõ, ðïõ
ìáæåýôçêáí áðü ôéò öùíÝò ôïõ Ýîù
áðü ôï ìýëï.
- ÂïçèÜôå, áäÝñöéá, ãéáôß ì' Ýêáøáí!
- "Âñå, ðïéïò ó' Ýêáøå;" ôïõ ëÝíå
ïé Üëëïé êáëéêÜíôæáñïé.
- Ì' Ýêáøå ï áðáôüò ìïõ (ï åáõôüò ìïõ), ôïõò ëÝåé åêåßíïò áðü ìÝóá.
- "Áì´ óáí êÜçêåò áðü ôïí åáõôü
óïõ, ôé óêïýæåéò Ýôóé íõ÷ôéÜôéêá;" ôïõ
åßðáí ïé êáëéêÜíôæáñïé êé Ýöõãáí.
Êáé Ýôóé ôçí Ýðáèå ï êáëüò ï êáëéêÜíôæáñïò êáé ôéìùñÞèçêå ôï êáêü
ðíåýìá áðü ôï ìõëùíÜ, ðïõ öÜíçêå
åîõðíüôåñüò ôïõ.
Ðïëý äéáóêåäÜæáìå ìå ôÝôïéá
ðáñáìýèéá, ðïõ äåí áêïýíå ôá óçìåñéíÜ ðáéäéÜ. Ãéáôß óÞìåñá ç ôå÷íéêÞ
ðñüïäïò Ýöåñå ôá ðÜíù êÜôù óôç
æùÞ ôùí áíèñþðùí. Ìåôáîý ôùí Üëëùí åîáöÜíéóå êáé óôéò íåñüìõëïõò,
óôéò ïðïßïõò ïñåéíïß êáé ðåäéíïß ðëçèõóìïß Üëåèáí ôá ãåííÞìáôÜ óôéò
(óéôÜñé, êáëáìðüêé, êñéèÜñé, êáëáìðüêé) ãéá óôéò áíÜãêåò óôéò. Åãêáôáëåßöôçêáí ïñéóôéêÜ ïé íåñüìõëïé,
óùñéÜóôçêáí óå åñåßðéá êáé áðïìÝíåé ìüíï êÜðïéá íïóôáëãéêÞ áíÜìíçóç. Äåí áêïýãåôáé ðéá ï äáéìïíéêüò
èüñõâïò ôïõ íåñïý ïýôå êáé ôá
ãêáð-ãêïýð áðü ôá ìáíôÜíéá. Êáé
ìáæß ìå üëá áõôÜ îå÷Üóôçêáí êáé ôá
ðáñáìýèéá ìå ðñùôáãùíéóôÝò óôéò
ãñáöéêïýò ìõëùíÜäåò, ðïõ Ýðáéîáí
âáóéêü ñüëï óôéò êïéíùíßåò ôùí ÷ùñéþí óôçí ðñïâéïìç÷áíéêÞ åðï÷Þ.
* Ç ×áñßêëåéá ÌðïæéïíÝëïõ-Ôüôóéêá, êüñç ôïõ ÌçôóïíôñÝëéá, åßíáé êáèçãÞôñéá Öéëüëïãïò.

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

3

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

25/9/2013

Ô

11:56 ðì

Page 4

ÏÐÉÊÇ ÉÓÔÏÑÉÁ - 69 ÷ñüíéá ðñéí

5/8/1944, ìéá èëéâåñÞ åðÝôåéïò
Ôçò Óüíéáò Ôóáïýóç*
ï Üñèñï áõôü áðïôåëåß ðñïóùðéêÞ ìáñôõñßá ôïõ ðáððïý ìïõ ÉùÜííïõ Ê. Êáñáìïýíôæïõ, ï ïðïßïò Ýæçóå ðñïóùðéêÜ ôá ãåãïíüôá
ôùí áñ÷þí ôïõ Áõãïýóôïõ ôïõ 1944. Ç åéñùíåßá åßíáé ðùò üëá áõôÜ
äéáäñáìáôßóôçêáí ëßãåò çìÝñåò ðñïôïý öýãïõí ïñéóôéêÜ ïé Ãåñìáíïß
áðü ôï ¢ñãïò.
ÊáôÜ ôç ÃåñìáíéêÞ Êáôï÷Þ, ïé êÜôïéêïé ôçò ÊáñõÜò áðü ôï öüâï
ôùí Ãåñìáíþí êñýâïíôáí óôéò ðëáãéÝò ôïõ Áñôåìéóßïõ. Äõóôõ÷þò ãéá
ôïí åëëçíéêü ëáü, õðÞñ÷áí êáé áõôïß ðïõ äåí äßóôáóáí, íá óõíåñãáóôïýí ìáæß ôïõò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò ëåãüìåíïõò Ôáãìáôáóöáëßôåò, üðùò ðïëëÝò öïñÝò Üêïõóá ôïõò ãçñáéüôåñïõò íá ôïõò áðïêáëïýí.
Ôá ïíüìáôá áõôþí åßíáé ãíùóôÜ, åíôïýôïéò äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ãßíåé áíáöïñÜ ó÷åäüí 70 ÷ñüíéá ìåôÜ. Áñêåß ðïõ ç ýðáñîÞ ôïõò áðïôåëåß ìáýñç óåëßäá óôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò, ìéáò êáé áäÝñöéá äåí
äßóôáóáí, ãéá íá óþóïõí ôïí åáõôü ôïõò, íá ðñïäþóïõí áäÝñöéá.
Ï ðáððïýò ìïõ Þôáí ìüëéò 17 ÷ñïíþí. Ôïí åß÷áí óôåßëåé íá ðÜåé
öáãçôü óôïí èåßï ôïõ êáé äÜóêáëï, Óðýñï É. Êáñáìïýíôæï, ï ïðïßïò
êñõâüôáí óôï Áñôåìßóéï ìáæß ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ, ôçí ãõíáßêá ôïõ
Åõãåíßá êáé ôçí åííéÜ÷ñïíç êüñç ôïõò Óïößá. Ôïõò âñÞêå êñõììÝíïõò
óå ìéá óðçëéÜ óôá Êåëåíôïýóéá. Áðü åêåß Ýöõãáí üëïé ìáæß êáé ðÞãáí
óôï ÌðñáêáôóÜêé, üðïõ âñÞêáí êé Üëëïõò óõã÷ùñéáíïýò ôïõò. Áðü
ôï öüâï ôïõò Ýìåéíáí üëïé ìáæß êáé ìüëéò êïíôïâñÜäéáóå ðÞãáí ðÜíù
áðü ôïí ¢ãéï Êùíóôáíôßíï êáé êïéìÞèçêáí óå ìéá ëÜêá. Ôï ðñùß ôïõò
îýðíçóå Ýíáò äõíáôüò èüñõâïò. Åßäáí öùôïâïëßäåò óôï Îåñïâïýíé
êáé óôï ÊáðáñÝëé êáé èåþñçóáí üôé ôéò Ýñé÷íáí Ãåñìáíïß. ÎáöíéêÜ,êáé
ðñéí ðñïëÜâïõí íá áíôéäñÜóïõí ôïõò ðåñéêýêëùóáí äÝêá Üíôñåò.
Äåí Þôáí Ãåñìáíïß, Þôáí óõã÷ùñéáíïß ôïõò êáé Âñïõóôéþôåò…
Ï ðáððïýò ìïõ èõìÜôáé ðùò ï Ýíáò áðü áõôïýò Ýìåéíå íá ôïõò
öõëÜåé ìå ôï üðëï ôïõ, åíþ ïé õðüëïéðïé ðñï÷þñçóáí êáôÜ ôï ÌÝãá
ÑÝìá ãéá íá âñïõí êé Üëëá êñõììÝíá áäÝñöéá ôïõò… Áöïý äåí åíôüðéóáí Üëëïõò óõã÷ùñéáíïýò ôïõò åðÝóôñåøáí êáé óçìáäåýïíôÜò
ôïõò, ôïõò Ýäåóáí ìå ôñé÷éÝò êáé Üñ÷éóáí ôçí êÜèïäï áðü ôï âïõíü.
Ç ôáðåßíùóç ðïõ õðÝóôçóáí Þôáí ôåñÜóôéá. Óå üëç ôç äéáäñïìÞ ôïõò
Ýâñéæáí, ôïõò Ýóðñù÷íáí, ôïõò Ýâãáëáí ôá ðáðïýôóéá. Óáí Ýöôáóáí
óôïí ¢ãéï Êùíóôáíôßíï, ãéá êáëÞ ôïõ ôý÷ç, ï ðáððïýò ìïõ óõíáíôÞèçêå ìå ôï íïíü ôïõ, Ãåñï-ÃéáííÜêï Ãéáííáêïýëç, ï ïðïßïò ôïí êñÜôçóå óôçí Üêñç êáé ôïí Ýóôåéëå óôï óðßôé. ¸ôóé óþèçêå ï ðáððïýò
ìïõ. Ïé õðüëïéðïé äõóôõ÷þò äåí åß÷áí ôçí ßäéá ôý÷ç.
Ðåñíþíôáò áðü ôï Âñïýóôé Ýðéáóáí Ýíá áêüìç ðáéäß, ôïí Íßêï
ÌðïõôóÝëç. Åêåß, êÜðïéïò ÈåìéóôïêëÞò åßäå ôïí äÜóêáëï Óðýñï Êáñáìïýíôæï ÷ùñßò ðáðïýôóéá êáé ÷ùñßò äåýôåñç óêÝøç, Ýâãáëå ôá äéêÜ ôïõ êáé ôïõ ôá Ýäùóå. ÂÝâáéá ëßãï ðéï êÜôù ôïõ ôá ðÝôáîáí ðÜëé…
ÌÝóá áðü ìïíïðÜôéá êáé öïâåñÜ åîáíôëçìÝíïé, Ýöôáóáí ôåëéêÜ óôï
¢ñãïò üðïõ êáé ôïõò ðáñÝäùóáí óôï Ãåñìáíéêü Öñïõñáñ÷åßï.
Óôçí Êïìáíôáôïýñ ôïõò êñÜôçóáí ìéá áôåëåßùôç íý÷ôá... Åêåß Ýãéíáí áñêåôÝò ìåóïëáâÞóåéò áðü óõããåíåßò ðñïêåéìÝíïõ íá åëåõèåñùèåß ï Óðýñïò Êáñáìïýíôæïò. ÌÜëéóôá ï êïõíéÜäïò ôïõ ðáðá-ËÜìðñïò áðü ôï ÊåöáëÜñé, êáôüñèùóå íá ðÜñåé áðü åêåß ôçí áäåñöÞ
ôïõ êáé ôçí åííéÜ÷ñïíç áíéøéÜ ôïõ, ðïõ Ýìåëëå íá ìåßíïõí ôüóï íÝåò
÷Þñá êáé ïñöáíÞ áíôßóôïé÷á... Óôçí ðñüôáóç áðïöõëÜêéóçò ðïõ ôïõ
Ýêáíáí áðÜíôçóå üðùò ìüíï Ýíáò áëçèéíüò ðáôñéþôçò, áãùíéóôÞò êáé
êõñßùò Üíèñùðïò, èá áðáíôïýóå: ¹ üëïé Þ êáíÝíáò...
Ïé Ãåñìáíïß åííïåßôáé ðùò äåí äÝ÷ôçêáí êÜôé ôÝôïéï êáé ôïí åêôÝëåóáí ìáæß ìå ôïõò õðüëïéðïõò Ýîé ðñéí áíáôåßëåé ï Þëéïò ôçò 5çò Áõãïýóôïõ óôïí ¢ãéï Âáóßëåéï.
Óôçí ìíÞìç ëïéðüí áõôþí ôùí åðôÜ ðïõ ôüóï Üäéêá Ýöõãáí, ëßãï ðñéí
ìáò áöÞóïõí Þóõ÷ïõò ïé Ãåñìáíïß, áöéåñþíù ôçí ðñþôç óôñïöÞ áðü
ôçí "Ñùìéïóýíç" ôïõ ìåãÜëïõ ìáò ðïéçôÞ ÃéÜííç Ñßôóïõ. Ñùìéïóýíç…
Ìéá ëÝîç ðïõ åìðåñéÝ÷åé üëç ôçí ðåñçöÜíéá êáé ôá õøçëÜ áéóèÞìáôá
ðïõ äéáðíÝïõí êÜèå ¸ëëçíá üìïéï ìå ôïí Óðýñï Êáñáìïýíôæï…

Ô

Ç ìáñìÜñéíç ðëÜêá óôïí ¢ãéï Âáóßëç ¢ñãïõò

Óðýñïò É. Êáñáìïýíôæïò

Ãéþñãïò ÌðïõôóÝëçò (Ãéùñãï-Ëéáò) ìå ôç óýæõãü ôïõ Åõäïêßá

"ÁõôÜ ôá äÝíôñá äå âïëåýïíôáé ìå ëéãüôåñï ïõñáíü,
áõôÝò ïé ðÝôñåò äå âïëåýïíôáé êÜôïõ áð' ôá îÝíá âÞìáôá,
áõôÜ ôá ðñüóùðá äå âïëåýïíôáé ðáñÜ ìüíï óôïí Þëéï,
áõôÝò ïé êáñäéÝò äå âïëåýïíôáé ðáñÜ ìüíï óôï äßêéï."
Ïé åðôÜ åêôåëåóèÝíôåò ôçò 5çò Áõãïýóôïõ 1944 Þôáí ïé:
Óðýñïò É. Êáñáìïýíôæïò, Åðáìåéíþíäáò Ðáðáóðõñüðïõëïò, Êùíóôáíôßíïò ÓôåöáíÜêçò, ÉùÜííçò Êáôóßìðåëçò, Ãåþñãéïò ÌðïõôóÝëçò,
Íéêüëáïò ÌðïõôóÝëçò, Êùíóôáíôßíïò ÄáãñÝò
Óôçí ìíÞìç ôïõò ï Óýëëïãïò Áðáíôá÷ïý Êáñõùôþí "ôï Áñôåìßóéï"
áíÞãåéñå ìíçìåßï ôéò 05-08-2008 óôï óçìåßï ôçò åêôÝëåóÞò ôïõò, óôçí
åßóïäï ôïõ Áãßïõ Âáóéëåßïõ.
* Ç Óüíéá Ôóáïýóç åßíáé ðôõ÷éïý÷ïò Öéëüëïãïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ
Áèçíþí.

4

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

Êþóôáò ÄáãñÝò

ÃéÜííçò Êáôóßìðåëçò
ìå ôç óýæõãü ôïõ Êùíóôáíôßíá

Áíôáðïêñßóåéò
áðü ôï
åîùôåñéêü èá
äçìïóéåýóïõìå
óôï åðüìåíï
öýëëï.

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

Ó

25/9/2013

11:56 ðì

Page 5

ôçí ÊáñõÜ, ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü...

Öôïõ îåëåõôåñßá!

ÐçãÞ æùÞò ôï ãÝëéï

Ôçò ¢ííáò ÊáêáäéÜñç*

Ôïõ ÈïäùñÞ Ö. ÄåëÞ*

íá, äýï, ôñßá…äåêáðÝíôå-åíôÜîåé, üëá åßíáé åäþ" åßðå ï ìåëá÷ñéíüò Üíôñáò ìå ôï ìïõóôÜêé óôïí
åéóðñÜêôïñá, "åõ÷áñéóôþ!" ÐÜíôá
ìå ôï ßäéï Üã÷ïò ìåôñÜ ðáéäéÜ êáé
ôóÜíôåò - "Öý'ååå!", ç öùíÞ ôïõ åéóðñÜêôïñá ðíßãçêå óôï ôåëåõôáßï
êïñíÜñéóìá, ôï ëåùöïñåßï Ýóôñéøå
áñãÜ ìå ôçí üðéóèåí áíÜìåóá óå
ìðüãïõò êáé âáëßôóåò, ãÝñïíôåò,
ìáíôéëïöïñïýóåò ãñéïýëåò êáé ðáéäÜêéá ðïõ ìïíßìùò áãíïïýí ôéò áíÞóõ÷åò ðñïåéäïðïéÞóåéò ôùí ìáíÜäùí. ÄåêÜäåò åîåôáóôéêÜ âëÝììáôá áêïëïõèïýí ôïõò íåïöåñìÝíïõò. ÌõñùäéÜ óêüíçò êáé ìáæïýô
áíáêáôåìÝíç ìå äñïóéÜ áð' ôá íåñÜ
ðïõ ôñÝ÷ïõí êáé ôçí áêáèüñéóôç
ìïó÷ïâïëéÜ ôùí äÝíôñùí. Ôï ìåãÜëï ðñÜóéíï ôÝñáò âñõ÷Þèçêå êáé ìå
Ýíá ôåëåõôáßï êïñíÜñéóìá Üöçóå
ðßóù ôïõ ôï ðëÜôùìá óôï Ýìðá ôïõ
÷ùñéïý ìå ôá êáöåíåäÜêéá, ôéò êáñõäéÝò êáé ôá ðëáôÜíéá.
ÁìÝóùò ç ãíþñéìç óéùðÞ áãêáëéÜæåé ôïí ôüðï. Êé áò áêïýãïíôáé
ïéêåßåò öùíÝò áð' ôïí êüóìï ãýñù
êé ï âüìâïò áð' ôïí ôñåëü ÷ïñü
ôùí ìåëéóóüðïõëùí ôïõ Åëýôç… Ç
óéùðÞ êáôñáêõëÜ óôá ðüäéá óáí
ôï íåñü ôçò ðçãÞò.
Ìüëéò êáôÜêáôóå ï êïõñíéá÷ôüò ôï ìéêñü êïñßôóé óçêþíåé ôï
êåöÜëé êáôÜ ôïí ïõñáíü êáé áìÝóùò äñÝðåé ôï Ýíôïíï öùò ôïõ Þëéïõ. Ðñéí êëåßóåé ôá ìÜôéá, ðñïëáâáßíåé íá ÷áéñåôÞóåé ôïí ¢ç-ÃéÜííç
êáé ôéò êïñõöÝò ôùí êõðáñéóóéþí.
ÃíÝöïõí ôï "êáëþò üñéóåò". Óçêþíåôáé óôéò ìýôåò ôùí ðïäéþí íá ðéåé
áðü ôç ãïýñíá äñïóåñü íåñü. Ç
ïéêïãÝíåéá ðáßñíåé ôï äñïìÜêé áñãÜ. ¸íá, äýï, ôñßá, ôÝóóåñá ðáéäéÜ
êáé äõï ìåãÜëïé, ìßá, äýï, ôñåéò…
äåêáðÝíôå ìéêñÝò êáé ìåãÜëåò ôóÜíôåò, óáêßäéá ìïéñáóìÝíá.
Ôá ðáéäéÜ áãêïìá÷ïýí ìåò ôçí
êÜøá ôïõ ìåóçìåñéïý. Åßíáé äñüìïò ùò ôï óðßôé óôçí Üêñç ôïõ ÷ùñéïý, åßíáé ìéêñÜ ôá ÷åñÜêéá, êÜíïõí ü, ôé ìðïñïýí ìá èá ìåßíïõí
îùðßóù íá öõëÜíå ôá ìéóÜ ìðáãêÜæéá ìÝ÷ñé íá îáíáñèåß ï ìðáìðÜò. Åêåßíïò êïõâáëÜ ðÜíôá ôá
ðåñéóóüôåñá ìáæß ìå ôç ìáìÜ, óôùéêÜ, ìå ôá ÷åßëç óöéãìÝíá. Ôï êïñßôóé ôïýò ëõðÜôáé, óÝñíåé ôéò ôóÜíôåò ëßãá âÞìáôá ðéï 'êåé. Ôá ôáîßäéá åßíáé ðÜíôá ìåãÜëç ôáëáéðùñßá, óêÝöôåôáé êé áêïõìðÜ óôç ìÜíôñá êÜôù áð' ôïí ßóêéï ôçò óõêéÜò.
ÌåìéÜò, ç ìïó÷ïâïëéÜ ôçí ìåèÜ
êáé îåóçêþíåôáé. Ôá ðüäéá ôçò
êëùôóïýí ôéò ðÝôñåò óôï ÷ùìáôüäñïìï. Áíõðüìïíá êïéôÜ êáôÜ ôá
ÊáóêáìðÝéêá. Ðüôå èá' ñèåé ï ìðáìðÜò ãéá ôéò ôóÜíôåò; Ôá ôæéôæßêéá
åðéôåßíïõí ôï ìáñôýñéï ôçò æÝóôçò
êáé ôçò ðñïóìïíÞò. Ðéï ðÝñá äõï
êáôóéêïýëåò ôçò èåéá-Ãéáííïýëáò
ìáóïõëßæïõí áäéÜöïñá êëçìáôüâåñãåò…Ôá ðåäéëÜêéá ôçò Ý÷ïõí
óêÜøåé ìéêñÜ áõëÜêéá áíÜìåóá
óôéò ìõñìçãêïöùëéÝò-ðÜíôá ëõðÜ-

¸

ôáé ôïõò åíïßêïõò ôïõò ðïõ äåí Ý÷ïõí ÷áñåß ðïôÝ ôï áíÝìåëï êáëïêáéñÜêé ôçò ÊáñõÜò- Üëëùóôå êáìßá ëïãéêÞ êáé öñüíéìç óêÝøç äåí
ðåñíïýóå áð' ôï ìõáëü ôçò áõôÞ
ôçí ðåñßïäï ôïõ ÷ñüíïõ, óå áíôßèåóç ìå ôá ðñïíïçôéêÜ Ýíôïìá…
Óôç óôñïöÞ ìéá ãíþñéìç öéãïýñá: "ÌáìÜ ôé èá ðåé Ðïýëïò; -ÁöéåñùìÝíïò óôï Èåü, óôïí ¢ç- ÃéÜííç". Åê ãåíåôÞò ôõöëüò. Êé üìùò,
÷ñüíéá ðïñåýåôáé áëÜèåõôá óôá
êáêïôñÜ÷áëá êáñõþôéêá äñïìÜêéá
êáé ôïõò äáéäÜëïõò ôùí óðéôéþí ìå
÷éüíéá, âñï÷Ýò êáé ïìß÷ëåò. Áíáãíùñßæåé üëùí ôï âçìáôéóìü êáé ôéò
öùíÝò. Âïçèüò üëùí. Ðñüèõìá.
ÃÝñíåé ìðñïò - ðßóù ôï óþìá óá
íá åðáíáëáìâÜíåé êÜðïéï ìáãéêü
ôåëåôïõñãéêü ðïõ ïñßæåé ôç èÝóç
ôïõ óôï óýìðáí. Áðüëõôá ðñïóçëùìÝíïò óôïí ìÝóá ôïõ åáõôü ðáñáôçñåß êáé êáôáãñÜöåé ôïí Ýîù
êüóìï ìå ôá÷ýôçôá êáé ëåðôïìÝñåéá áîéïæÞëåõôç... ÓõíôñïöéÜ ìå
ôïí Ðïýëï ôþñá, ç ðéôóéñéêáñßá
ñïâïëÜ óôçí êáôçöüñá.
Ëßãá ëåðôÜ áñãüôåñá ôá èåñìÜ
êáëùóïñßóìáôá ôçò ãéáãéÜò êáé ôá
óõãêéíçôéêÜ åðéöùíÞìáôá ôïõ ðáððïý-ï ðáððïýò Ýðáèå åãêåöáëéêü
êáé äåí ìéëÜåé, ïýôå ðåñðáôÜåé-áãêáëéÝò êáé ãíåøßìáôá, ìðåñäåìÝíåò êïõâÝíôåò êïììÝíåò áðü ôç
ëá÷ôÜñá íá ãåöõñþóïõí ôï ÷Üóìá
ôïõ ÷ñüíïõ ðïõ ðÝñáóå ÷þñéá ï Ýíáò áð' ôïí Üëëï, åõ÷Ýò êáé ãÝëéá.
Ôï êïñßôóé åðéèåùñåß, ìå ôï
âëÝììá, ôï ÷áãéÜôé ìå ôá ìðëå êÜãêåëá, ôï êñåâÜôé ôïõ ðáððïý êÜôù
áð' ôï ðáñáèýñé, ôá áóâåóôùìÝíá
ðÝôñéíá óêáëéÜ êáé ôçí ðëáôéÜ êïõðáóôÞ ðïõ ôçí ðåñéìÝíåé ãéá ôóïõëÞèñá. Óôï áãíÜíôé ï ëüöïò ìå ôï
áìðåëÜêé êÜôù áð' ôïí ìåãÜëï äñüìï, ôï âëÝììá åóôéÜæåé ÷áìçëüôåñá
óôï íåêñïôáöåßï. Êáôçöïñßæïíôáò,
ìáíôåýåéò ôï ñÝìá, óôá üñéá ôï
"ãéïýñôé" êáôÜîáíèï áð' ôá óôÜ÷õá
êáé üëï êáé ðéï äþèå, óéìÜ óôçí áõëÞ, ïé åëéÝò, ïé óõêéÝò, ôï ðåñéâïëÜêé, ôï ìáíôñß ìéóïãêñåìéóìÝíï, ôï
êïôÝôóé , ôï êëïõâß ìå ôá êïõíÝëéá,
ï öïýñíïò, ç âñýóç ìå ôçí ãïýñíá,
ç êïñýôá ãéá ôéò êüôåò, ç êáñõÜ ìå
ôá ìåãÜëá ðñÜóéíá öýëëá êáé ôïí
øçëü êïñìü, ðëÝãìá áðü ðïõñíÜñéá êáé êáõóüîõëá, ç ìÜíôñá, äßðëá
ï ßóêéïò áðü ôï óðßôé ôçò Êùíóôáíôßíáò.
ÌÝóá, ôá îýëéíá ðáôþìáôá êáé
ç ìåóÜíôñá ôñáíôÜæïíôáé áðü ãñÞãïñï âçìáôéóìü: ç ìáìÜ Ýðéáóå
êéüëáò äïõëåéÜ. Íá ôáêôïðïéÞóåé,
íá óõììáæÝøåé. Ôá áãüñéá Ý÷ïõí Þäç êáôåâåß óôçí áõëÞ êáé êáôáðéÜíïíôáé Üëëïò ìå ôá êïõíÝëéá êé Üëëïò ìå ôçí êáôóéêïýëá êÜôù áð'ôç
ìïõñéÜ.
- "ÐñÝðåé íá öôéÜîïõìå ôçí êïýíéá", ôïõò öùíÜæåé ôï êïñßôóé êáé
îáöíéêÜ ï ÷ñüíïò êõëÜ ãïñãÜ ìÝóá óôç íù÷Ýëåéá ôçò ìåóçìåñéáíÞò æÝóôçò.
ÓõíÝ÷åéá óôç óåë. 7

ï ãÝëéï åßíáé âáóéêüôáôï óôïé÷åßï ôçò æùÞò ôïõ áíèñþðïõ,
üðùò öõóéêÜ êáé ç ëýðç. Ôï ðñþôï áóèåíÝò ÷áìüãåëï á÷íïöÝããåé óôá ÷åßëç ôïõ âñÝöïõò óôïí ôñßôï ðåñßðïõ ìÞíá
ôçò æùÞò ôïõ. Åííïåßôáé áóõíåßäçôï ó' áõôÞ ôç öÜóç. Áñãüôåñá ï Üíèñùðïò èá ãåëÜóåé (êáé èá ëõðçèåß) Üðåéñåò öïñÝò ãéá
÷ßëéïõò äõï ëüãïõò. Ôï ãÝëéï åßíáé ðçãÞ æùÞò. Åßíáé ï êáèñÝöôçò ôçò øõ÷Þò ôïõ êÜèå áíèñþðïõ. Ï äåéíüò áíáôüìïò ôçò
áíèñþðéíçò øõ÷Þò ÍôïóôïãéÝöóêé ãñÜöåé, üôé ðïëý êáëýôåñá
ìðïñïýìå íá ãíùñßóïõìå Ýíáí Üíèñùðï áðü ôïí ôñüðï ðïõ
ãåëÜ, ðáñÜ áðü ìáêñï÷ñüíéåò øõ÷ïëïãéêÝò Ýñåõíåò.
Ùò ðáéäáãùãéêü ìÝóï ôï ãÝëéï ðáßæåé óçìáíôéêüôáôï ñüëï
óôç ó÷ïëéêÞ ôÜîç. Ï äÜóêáëïò ïöåßëåé íá âñßóêåé ôñüðïõò íá
äçìéïõñãåß óôçí ôÜîç åõ÷Üñéóôï ðåñéâÜëëïí êáé óðïñáäéêÜ í'
Ýíá áðëü áóôåßï ì' Ýíá Ýîõðíï áíÝêäïôï íá ðñïêáëåß ôï áõèüñìçôï ãÝëéï ôùí ìáèçôþí ãéá íá îåêïõñÜæïíôáé.
Ï äéáêåêñéìÝíïò ìáò ðáéäáãùãüò êáé öéëüóïöïò ÅõÜããåëïò Ðáðáíïýôóïò ãñÜöåé óôï Ýñãï ôïõ "ÐñáêôéêÞ öéëïóïößá"
ôá åîÞò: "Ïé ìåóïãåéáêïß ëáïß áãáðïýí Ýíáí ôüðï êé Ýíáí ôñüðï
êáèçìåñéíÞò øõ÷áãùãßáò, ï ïðïßïò åßíáé ðïëýôéìïò ãéá ôçí áôïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ õãåßá: ôï "êáöåíåßï". Áò ìç ãåëÜóåé êïñïúäåõôéêÜ ï áíáãíþóôçò. Ãéá ôï "êáöåíåßï" ìáò äåí Ý÷åé áêüìç ãñáöôåß ôï åãêþìéï, ðïõ ôïõ áîßæåé. ¼ôáí êáôáöåýãåéò åêåß ôç âñáäéíÞ þñá, ðïõ ìðïñåßò åëåýèåñá íá äéáèÝóåéò, êÜèåóáé ó' Ýíá
ôñáðåæÜêé ì' Ýíá öôçíü êáé áèþï ðïôü ìðñïóôÜ óïõ êáé êïõâåíôéÜæåéò ìå ôï äéðëáíü óïõ ÷ùñßò êáëÜ-êáëÜ íá ôïí ãíùñßæåéò áíôáëëÜóïíôáò ìáæß ôïõ åéäÞóåéò, ðáñáôçñÞóåéò, óêÝøåéò áêüìç
êé Ýíá ÷ùñáôü, ðïõ ÷áñßæåé ôï åõåñãåôéêü ãÝëéï ôçò îåíïéáóéÜò
- äåí åßóáé ðéá ìüíïò. ÁéóèÜíåóáé êïíôÜ óïõ ìéá æåóôÞ áíèñþðéíç ðáñïõóßá, óôï äéðëáíü êÜèéóìá õðÜñ÷åé åðß ôÝëïõò Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ äåí îÝñåéò ôï üíïìÜ ôïõ, áëëÜ åßíáé êé áõôüò óáí
åóÝíá ðïëåìéóôÞò êáé óõíáèëçôÞò ôçò áäõóþðçôçò êáé óêëçñÞò æùÞò. Êáé äåí åßíáé ìéêñÞ åõôõ÷ßá ôïýôï".
Ôï ãÝëéï ðñïêáëåßôáé áðü ÷ßëéïõò äõï ëüãïõò. Éäéáßôåñá
ðñïêáëåßôáé áðü áðëÜ, ðïíçñÜ, óðéñôüæéêá, Ýîõðíá áíÝêäïôá.
Êáé ó' áõôÜ ïé óõíôïðßôåò ìáò äåí õóôåñïýí êáèüëïõ, ÷ùñßò âÝâáéá íá èåùñçèåß, üôé áõôü åßíáé áðïêëåéóôéêü ðñïíüìéï ôùí Êáñõùôþí. ¼ëïé ïé ôüðïé êáé üëá ôá ÷ùñéÜ Ý÷ïõí ôïõò äéêïýò ôïõò
êáëáìðïõñôæÞäåò êáé ôïõò äéêïýò ôïõò ÷ùñáôáôæÞäåò. ÔÝôïéá
îåêáñäéóôéêÜ áíÝêäïôá Ý÷ïõìå ÷áñåß áñêåôÜ óôçí ôïðéêÞ ìáò åöçìåñßäá üðùò óôá öýëëá 12, 22, 29, 32, ôïõ ÃéÜííç ÄåíÝæç,
ôïõ Íßêïõ ËéÜðç ìå ôéò ìðáíÜíåò ôïõ Ðáíï-ÍôñÝëéá, ôïõ ÁëÝêïõ
Ðáíáãéùôüðïõëïõ (Ìðüôç) ê.Ü. Åãþ èá ðáñáèÝóù Ýíá áêüìç
ôÝôïéï áíÝêäïôï, üðùò ìïõ ôï äéçãÞèçêå Ýíáò áõôÞêïïò ìÜñôõñáò óõíôïðßôçò ìáò.
Ìå ôçí åéóâïëÞ ôùí Ãåñìáíþí ôïí Áðñßëéï ôïõ 1941 êáé ôç
óõíáêüëïõèç êáôÜññåõóç ôïõ áëâáíéêïý ìåôþðïõ êáé ôç ãåíéêÞ óýã÷õóç ðïõ åðáêïëïýèçóå, ïé óôñáôéþôåò ìáò áëëïý óõíôåôáãìÝíïé êáé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áóýíôáêôïé, ïìÜäåò-ïìÜäåò ïðéóèï÷ùñïýóáí ðåæïðïñþíôáò ðñïò ôá Íüôéá. Åýêïëá
êáôáëáâáßíåé êáíåßò, üôé áõôïß ïé Üíèñùðïé, ðïõ åß÷áí äþóåé ôïí
êáëýôåñü ôïõò åáõôü óôçí ðñïçãçèåßóá åîÜìçíç ëéïíôáñßóéá
ðÜëç ìå ôïõò Éôáëïýò, ðåæïëáôïýóáí ðåéíáóìÝíïé, äéøáóìÝíïé,
øåéñéáóìÝíïé êáé ðÜíù áð' üëá ïñãéóìÝíïé, ãéáôß áðü íéêçôÝò,
èñéáìâåõôÝò ìåôáôñÜðçêáí ìðñïóôÜ óôç óéäåñüöñáêôç õðåñïðëßá ôùí Ãåñìáíþí óå íéêçìÝíïõò, çôôçìÝíïõò. Óå êÜðïéï ôñßóôñáôï ëïéðüí åêåß êïíôÜ óôï ÊáëðÜêé ìéá ãñéïýëá ðåôóß êáé êüêáëï ìå ôçí ìáýñç ôçò öïñåóéÜ êáé ôï ìáíôÞëé, êïõêïõâéóìÝíç
ñùôïýóå êáé îáíáñùôïýóå ôïõò ðåñáóôéêïýò öáíôÜñïõò ìÞðùò êáíÝíáò áð' áõôïýò åßäå ôï ãéï ôçò. Ïé öáíôÜñïé Ý÷ïíôáò
ôéò äéêÝò ôïõò ðëçãÝò, óôåíï÷þñéåò êáé óêïôïýñåò äåí ôçò Ýäéíáí óçìáóßá. ÌåôÜ áðü áñêåôÝò þñåò ìå ôá êëÜìáôá êáé ôá ðáñáêÜëéá ôçò ãéáãéÜò Ýíáò öáíôÜñïò áðü ìéá ïìÜäá ïêôþ-äÝêá
áôüìùí óõãêéíÞèçêå, öéëïôéìÞèçêå êáé ôç ñùôÜåé:
- Ôé èÝëåéò ñå ãéáãéÜ; Ôé æçôÜò;
Êáé ç êáçìÝíç ç ãéáãéÜ åðáíáëáìâÜíåé ôçí åñþôçóÞ ôçò.
- ÌÞðùò ðáëéêÜñé ìïõ åßäáôå ôï ãéüêá ìïõ;
- Ðïéïò Þôáí ï ãéüêáò óïõ; Ðùò ëåãüôáí;
- Ãåþñãéïò Ìðïýöïò.
Êé áõôüò ï "åõëïãçìÝíïò" áíôß íá ôçò ðåé Ýíá ëüãï ðáñçãïñçôéêü, ðáñáìõèçôéêü ôçò áðáíôÜåé êõíéêÜ.
- Á÷ ñå èåéÜ åäþ ÷Üèçêáí áçôïß êé áçôïß êáé óõ ìáò ñùôÜò
ãéá Ìðïýöïõò!!!

Ô

* Ï ÈïäùñÞò Ö. ÄåëÞò åßíáé óõíôáîéïý÷ïò äÜóêáëïò

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

5

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

25/9/2013

Ê

11:56 ðì

Page 6

ÏÉÍÙÍÉÊÁ

ÃÅÍÍÇÓÅÉÓ

ÅÊÅÉÍÏÉ ÐÏÕ ÅÖÕÃÁÍ

• Ï Çëßáò Ê. ËÜìðáò êáé ç Éïõëßá ÃÜôóïõ áðüêôçóáí ôï ðñþôï ôïõò
ðáéäß, êïñéôóÜêé.
• Ç ÑÝíá ÄåíÝæç êáé ï ¢ããåëïò Êïõôóïýêïò áðüêôçóáí êïñéôóÜêé
(Ç ìçôÝñá åßíáé êüñç ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò Çëßá ÄåíÝæç-ÂñÝóôç
êáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôçò äéáìÝíåé óôçí Êüñéíèï).
• Ç ÂáóéëéêÞ Ðáðáäïðïýëïõ êáé ï ×ñÞóôïò Ìðüíæïò áðüêôçóáí êïñéôóÜêé (Ç ìçôÝñá Þôáí åããïíÞ ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò Ãéþñãïõ ÄåíÝæç, Ãéùñãï-ÂñÝóôç).
Óôïõò åõôõ÷åßò ãïíåßò åõ÷üìáóôå íá ôïõò æÞóïõí!

ÂÁÐÔÉÓÅÉÓ
• Ç ×ñéóôßíá ÄåíÝæç êáé ï Ãéþñãïò ×ñõóéêüò âÜöôéóáí ôï äåýôåñï ðáéäß ôïõò êáé ôï ïíüìáóáí
Íéêüëáï, óôï Ëüíôïí ÏíôÜñéï ôïõ ÊáíáäÜ. (Ç
ìçôÝñá åßíáé êüñç ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò óõããñáöÝá Ðáíáãéþôç ÄåíÝæç-Íôïýñïõ). ÍïíÜ ôçò
Þôáí Ìáñßíá ÓôÜñöá.
• Ç ÅëÝíç Áë. Óðáíïý êáé ï ÅõÜããåëïò ÊáñáãéÜííçò âÜöôéóáí ôï
ðñþôï ôïõò ðáéäß óôïí ¢ãéï Óðõñßäùíá Óðáíáßéêùí êáé ôï ïíüìáóáí Êùíóôáíôßíï.
• Ï Êþóôáò Ä. ÌðïæéïíÝëïò (×ñÜðáò) êáé ç Ìáñßá Êïñäïðßôïõëá
âÜöôéóáí ôï ðñþôï ôïõò ðáéäß óôï îùêëÞóé ôçò Ðáíáãßáò êáé ôï ïíüìáóáí ÄçìÞôñç.
• Ï Íßêïò Ç. ÄåíÝæçò (ÂñÝóôçò) êáé ç ÉùÜííá ÁñÜëç âÜöôéóáí ôï êïñéôóÜêé ôïõò óôï ÇñÜêëåéï ÍåìÝáò êáé ôï ïíüìáóáí ÌÜãäá.
• Ç ÅëÝíç Ê. ÄÜãñå (ÖåñåíôÝ) êáé ï Êþóôáò ÁëåîÜíäñïõ âÜöôéóáí
ôçí êüñç ôïõò óôï Ðüñôï ×Ýëé êáé ôçí ïíüìáóáí Áöñïäßôç.
• Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ËåõôÝñç Ðáðáóðõñüðïõëïõ âÜöôéóå ôï äåýôåñï
êïñéôóÜêé ôçò êáé ôçò Ýäùóå ôï üíïìá ÓïõëôÜíá (ôçò Üëëçò ãéáãéÜò). Ï ðáôÝñáò åßíáé ãéïò ôïõ ìáêáñßôç óõã÷ùñéáíïý ìáò Ê. Ðáðáóðõñüðïõëïõ-Ðáëïýêá êáé åñãÜæåôáé ùò ëïãéóôÞò óôïõò ÓïöÜäåò, áð' üðïõ êáôÜãåôáé ç ãéáôñüò óýæõãüò ôïõ.
Óôïõò åõôõ÷åßò ãïíåßò åõ÷üìáóôå íá ôïõò æÞóïõí!

öõãå áðü ôç æùÞ, üñèéïò êáé
÷õìþäçò, óå çëéêßá 84 ÷ñüíùí, ï ÃéÜííçò ÃáëÜíçò, ðïõ Ýìåíå óôá Ãáëáíáßéêá ôçò ÊáñõÜò.
¹ôáí ãíùóôüò ìå ôï ðñïóùíýìé ðïõ ôïõ äüèçêå áðü ìéêñüò
"Ãéáííç-÷Þñçò" ãéáôß Ýìåéíå ïñöáíüò áðü ðáéäß äþäåêá ÷ñïíþí, üôáí Ý÷áóå óôç Êáôï÷Þ ôïí
Éïýíéï ôïõ 1941, áðü ôéò êáêïõ÷ßåò, ôïí ðáôÝñá ôïõ, ëßãåò ìÝñåò
ìåôÜ ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ áðü ôïí
ðüëåìï ôçò Áëâáíßáò. ¸ôóé ï
"ÃéÜííçò ôçò ÷Þñáò" Ýãéíå "Ãéáííç-÷Þñçò", áëëÜ äåí ëýãéóå.
ÏñöáíÜ Ýìåéíáí êáé ô' Üëëá
äõï ðáéäéÜ ôçò ïéêïãÝíåéáò: ç
Êùíóôáíôßíá, óõíôáîéïý÷á äáóêÜëá óÞìåñá êáé ï Êþóôáò, óõíôáîéïý÷ïò ôçò ÄÅÇ êáé êáëëßöùíïò éåñïøÜëôçò.
Ìéêñïðáíôñåýôçêå, óôá 18
ôïõ, ï ìðáñìðá-ÃéÜííçò ôç ÄÞìçôñá Ãéáãïý êáé áðüêôçóáí
ôÝóóåñá ðáéäéÜ: ôïí Ðáíáãéþôç,
ôç Ìáñßíá, ôïí ÐÝôñï (ðïõ Ýöõãå íùñßò, óôá 56 ôïõ ÷ñüíéá, ðñéí
Ýîé ìÞíåò êáé Üöçóå âáñý ðëÞãìá óôïí ÷áñïêáìÝíï ðáôÝñá êáé
ó' üëç ôçí ïéêïãÝíåéá) êáé ôçí
Ðáíáãïýëá.
¼ëá ôá ðáéäéÜ ìåãÜëùóáí ìå

¸

öôþ÷åéá êáé
óôåñÞóåéò
áëëÜ áíáôñÜöçêáí
ìå
áñ÷Ýò
ìÝóá óå ìéá
ðáñáäïóéáêÞ óöé÷ôïäåìÝíç ãåùñãïêôçíïôñïöéêÞ ïéêïãÝíåéá êáé äçìéïýñãçóáí êé áõôÜ äéêÝò ôïõò êáëÝò
ïéêïãÝíåéåò.
Åõôý÷çóå íá êáìáñþóåé ï
óõíåôüò, êáëïóõíÜôïò êáé áíïé÷ôüêáñäïò ìðáñìðá-ÃéÜííçò ÃáëÜíçò åííéÜ åããüíéá êáé Ýîé äéóÝããïíá, áðü ôá ïðïßá ãåõüôáí
ôçí öñïíôßäá, ôçí áãÜðç êáé ôïí
óåâáóìü.
Ï ìáêáñßôçò Þôáí áãáðçôüò
óôïõò ãåßôïíÝò ôïõ, óôïõò óõã÷ùñéáíïýò ôïõ, óå üëïõò. ¹ôáí
ìÝëïò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ðáñáêïëïõèïýóå ôéò ðïëéôéóôéêÝò
äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ, óõììåôåß÷å
óôéò åêäñïìÝò êáé óêüñðéæå ôï
ãÝëéï êáé ôç ÷áñÜ üðïõ âñéóêüôáí.
Ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ óôç ,ìíÞìç
ôïõ ðñïóöÝñåé óôï Óýëëïãï êáé
óôçí åöçìåñßäá 150 åõñþ.

Óðýñïò Ð. ÁíôùíÜêïò (Óéâáóôüò)

ÃÁÌÏÉ
• Ï Óðýñïò É. ÄáìÜëáò êáé ç ÌÜñù ÌáíôÜ åôÝëåóáí ôï ãÜìï ôïõò
óôçí ÁèÞíá, óôïí ¢ãéï ÄçìÞôñç ËïõìðáäéÜñç, êÜôù áðü ôçí Áêñüðïëç.
Åðáêïëïýèçóå ãáìÞëéï ãëÝíôé óôïí ðïëõ÷þñï "ÁèçíáÀáò" ìå æùíôáíÞ ïñ÷Þóôñá êáé ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò êáëëéôÝ÷íç, ðáôÝñá ôïõ ãáìðñïý, ÃéÜííç ÄáìÜëá, ï ïðïßïò ôñáãïýäçóå ìå ìåñÜêé, ðáëéÜ êáé íÝá ôñáãïýäéá, áðü ôéò åííéÜ ôï âñÜäõ ùò
ôéò Ýîé ôï ðñùß!
• Ç ÖùôåéíÞ Æ. ÌðïæéïíÝëïõ (×ñÜðá) êáé ï Ìáôèáßïò Êïýôóïò ôÝëåóáí ôï ãÜìï ôïõò óôéò 31 Áõãïýóôïõ óôçí ÏôÜâá ôïõ ÊáíáäÜ.
Åõ÷üìáóôå íá æÞóïõí êáé íá åõôõ÷Þóïõí!

×áñïýìåíåò ìÝñåò ôïõ êáëïêáéñéïý
êáé ôïõ ÷åéìþíá
ÌÝóá óå åßêïóé ìÝñåò -êáëïêáéñéíÝò åäþ, ÷åéìùíéÜôéêåò
óôçí Áõóôñáëßá- äõï ðáéäéÜ
ôçò ïéêïãÝíåéáò Ãéþñãïõ Ìáõñüãéáííç (Ãéùñãï-ÔÜêç), îåêßíçóáí ôç äéáäéêáóßá ãéá ôç äçìéïõñãßá äéêþí ôïõò ïéêïãåíåéþí.

Ï ×ñÞóôïò Ìáõñüãéáííçò,
åñãïëÜâïò ïéêïäïìþí, áññáâùíéÜóôçêå ôçí åêëåêôÞ ôçò
êáñäéÜò ôïõ ÁíäñéÜíá Ìðïýñá,
ìå åëëçíéêÝò ñßæåò áðü ôçí Êõðáñéóóßá ôçò Ìåóóçíßáò. Ïé
áññáâþíåò Ýãéíáí óå êïóìéêü
êÝíôñï ôçò ÁäåëáÀäáò.

Ç Âáëåíôßá Ìáõñüãéáííç, áéóèçôéêüò
êáé ï ÃéÜííç Óôáõñüðïõëïò, ìç÷áíéêüò,
åðßóçò ìå åëëçíéêÝò
ñßæåò, áðü ôï Ãåùñãßôóé Ëáêùíßáò - ôáìÝíï ôï åß÷áí íá êÜíïõí ôï ãÜìï ôïõò
óôçí ÅëëÜäá êáé ìÜëéóôá óôçí éóôïñéêÞ
Ðáíáãßá ôçò ÔÞíïõ!
Ï ãÜìïò Ýãéíå óôéò 27 Éïõëßïõ êáé áêïëïýèçóå ãëÝíôé.
Åõ÷üìáóôå óôïí ×ñÞóôï êáé óôçí ÁäñéÜíá ãñÞãïñá óôÝöáíá
êáé óôçí Âáëåíôßá êáé óôï ÃéÜííç íá æÞóïõí êáé íá åõôõ÷Þóïõí!

6

ÃéÜííçò ÃáëÜíçò (Ãéáííç-÷Þñçò)

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

ãñéëßôóá: ôç Ãåùñãßá, ôçí ÐáñáóêåõÞ, ôïí Êþóôá êáé ôç Ìáñßá.
Ôï 1960 ðáíôñåýåôáé ôçí ÁããåëëéêÞ Êùôóïðïýëïõ-Ìðáêáôóïýëá êáé äýï ÷ñüíéá áñãüôåñá
áãïñÜæïõí Ýíá ÷ùñÜöé ì' Ýíá
ðáëéü óðßôé êáé åãêáôáóôÜèçêáí
óôçí ¢êïâá, ãéáôß Þôáí ðéï ãüíéìïò ôüðïò êáé Þôáí ðéï êïíôÜ óôï
êõíÞãé ôïõ ìåñïêÜìáôïõ.
Äïýëåøå óêëçñÜ, ìå êáñõþôéêï ðåßóìá, ç ïéêïãÝíåéá. ÌåôÝôñåøáí ôï ÷ùñÜöé óå êôÞìá ìå
ðïñôïêáëéÝò êáé ìáíôáñéíéÝò, Ýöôéáîáí êáéíïýñéï óðßôé ìå üëåò
ôéò áíÝóåéò.
Ï ìáêáñßôçò äïýëåøå êáé ó'
Üëëåò äïõëåéÝò, óôï ôõñïêïìåßï,
óôçí ïéêïäïìÞ, óôïí êëÜäï, óôï
èÝñï ãéá íá ìåãáëþóåé êáé í' áðïêáôáóôÞóåé ôá ôñßá ðáéäéÜ ôïõ,
ôç ÂáóéëéêÞ, ôïí ÐÝôñï êáé ôï ÄçìÞôñç.
Óôç ìíÞìç ôïõ ç ïéêïãÝíåéÜ
ôïõ ðñïóÝöåñå 50 åõñþ óôï
Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá.

öõãå
áðü ôç
æùÞ óå çëéêßá 78 ÷ñüíùí ï óõã÷ùñéáíüò
ìáò Óðýñïò
ÁíôùíÜêïò
êáé êçäåýôçêå óôïí
¢ãéï Íéêüëáï ôçò ¢êïâáò.
¹ôáí ãéïò ôïõ ÐÝôñïõ ÁíôùíÜêïõ êáé åããïíüò ôïõ ìðáñìðáÃéþñãç ÁíôùíÜêïõ-Óéâáóôïý,
ðïõ åß÷å óðßôé óôï ÷ùñéü ðñéí 60
÷ñüíéá êáé ðÜíù.
Óôç óõíÝ÷åéá ç ïéêïãÝíåéá åãêáôáóôÜèçêå óôçí Áãñéëßôóá êáé
ôÝóóåñá áðü ôá ðáéäéÜ ôçò ðïëõöáìåëßôéêçò êáñõþôéêçò ïéêïãÝíåéáò, áíáæçôþíôáò êáëýôåñç ôý÷ç åãêáôáóôÜèçêáí óôçí ðåñéï÷Þ
ôçò ÍåìÝáò êáé ôçò Âü÷áò êáé Ýñéîáí âáèéÝò ñßæåò åêåß…
Ï Óðýñïò ÁíôùíÜêïò, ìåãÜëùóå ìå ôá 4 áäÝñöéá ôïõ óôçí Á-

¸

***
• Ï ÅõÜããåëïò Óô. ÊïõãéÜò
(Ëéüëéïò) Ýöõãå áðü ôç æùÞ
óå çëéêßá 64 åôþí êáé êçäåýôçêå óôç ÖñÝãêáéíá.
• Óå çëéêßá 92 ÷ñüíùí ðÝèáíå ç
Ãåùñãßá ÐáðáðÝôñïõ êáé êçäåýôçêå óôçí ÖñÝãêáéíá.

• Ç Éïõëßá Êáñáôæïýëç áðåâßùóå óå çëéêßá 74 êáé êçäåýôçêå
óôçí Áãéá-Âáããåëßóôñéá ôçò
Áãñéëßôóáò.
Óõëëõðïýìáóôå
ïéêåßïõò ôïõò.

Óõã÷ùñéáíïß, óôåßëôå ìáò ôá

èåñìÜ

ôïõò

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ

Äçìïóéåýïíôáé üëá

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

Ê

25/9/2013

11:56 ðì

Page 7

ÏÉÍÙÍÉÊÁ
Êáëü ôáîßäé, ìÜíá

¸öõãåò áðü ôç óêëçñÞ
æùÞ ðïõ óïõ åðéöýëáóóå ç
ìïßñá.
Ìéá æùÞ ãéïìÜôç áðü äõóêïëßåò, áðü ðßêñåò êáé âÜóáíá óôïí Üãïíï ôüðï ìáò.
Ãéá íá ìáò ìåãáëþóåéò
ôá Ýîé ðáéäéÜ óïõ, ãýñéóåò
ìå ôçí íÜêá óôïí þìï ôá êáêïôñÜ÷áëá âïõíÜ êáé ôéò ñÜ÷åò óôï Îåñïâïýíé, óôï ËáÓïößá
ãêÜêé, óôá Ôñéáêüóêéíá, óôïí
Êáñáíôæïýëç
Áú-Ãéþñãç.
¸óöéîåò ôá äüíôéá êáé Þóïõí ðëÜé óôïí ðáôÝñá, ðïõ Ýöõãå íùñßò, óå üëåò ôéò ãåùñãïêôçíïôñïöéêÝò äïõëåéÝò, óôï ìåñïäïýëé, óôïí ôñýãï,
óôïí ðßóù êáé êÜôù èÝñï, ðáíôïý. ¸ðåéôá áíÝëáâåò åóý ôá çíßá ôçò ïéêïãÝíåéáò.
Ç ìïßñá óå óçìÜäåøå êáé óïõ Ýäùóå áâÜóôá÷ôï ðüíï. Óïõ ðÞñå ôñßá áðü ôá Ýîé ðáéäéÜ, ôï ÓùôÞñï, ôï Ìé÷Üëç, ôçí ÐáñáóêåõÞ…
Ô' Üëëá ðáéäéÜ óïõ, áíáæçôþíôáò êáëýôåñç ôý÷ç öýãáìå áð' ôï ÷ùñéü, öôÜóáìå ìÝ÷ñé ôïí ÊáíáäÜ, ðÞãáìå óôá êáìðï÷þñéá, óôçí ÁèÞíá. Ç óêÝøç ìáò ðÜíôá üìùò Þôáí êïíôÜ óïõ.
Êáëü ôáîßäé, ìÜíá!
Ï ãéïò óïõ
Íßêïò
(Óçìåßùóç: Óôç ìíÞìç ôçò ï Íßêïò ðñïóÝöåñå
óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá 100 åõñþ).

ÃéÜííçò ×ñ. Êáñáôáóïýëçò
ôá 83 ôïõ ÷ñüíéá Ýêëåéóå ôïí êýêëï ôçò æùÞò
ôïõ ï ÃéÜííçò Êáñáôáóïýëçò êáé êçäåýôçêå
óôçí Áãéá-ÓùôÞñá ôçò ×ïýíçò.
¹ôáí ãéïò ôïõ ×ñÞóôïõ Êáñáôáóïýëç êáé Þôáí ï ìüíïò ðïõ Ýìåéíå óôç ×ïýíç ìå ôïõò ãïíåßò
ôïõ, ãéáôß ô' Üëëá ôñßá áäÝëöéá ìåôáíÜóôåõóáí êáé
åãêáôáóôÜèçêáí óôçí Áõóôñáëßá. Ï Íßêïò, ðïõ Þôáí ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ
ÁñãïëéäÝùí ôïõ Óßäíåú, ï Ãéþñãïò, ðïõ Ýöõãå
ðñüùñá áðü ôç æùÞ , ôï 1995, êáé Üöçóå ôá êüêáëÜ ôïõ óôç äåýôåñç ðáôñßäá, êáé ç Ìáñãáñßôá. Ç
Üëëç êüñç æåé ðáíôñåìÝíç óôï Ó÷éíï÷þñé.
Ôïí ìáêáñßôç áðï÷áéñÝôéóå, åê ìÝñïõò üëùí
ôùí Êáñáôáóïõëáßùí ôçò Áõóôñáëßáò ï áãáðçìÝíïò ôïõ áäåñöüò Íßêïò.
Ï ÃéÜííçò Êáñáôáóïýëçò Þôáí ðáíôñåìÝíïò
ìå ôç óõã÷ùñéáíÞ ìáò ÐáñáóêåõÞ Êáñáôæïýëç,
ôçí ïðïßá åß÷å ÷Üóåé ðñéí ôñßá ÷ñüíéá. Åß÷áí áðïêôÞóåé ôñßá ðáéäéÜ: ôï ×ñÞóôï, ôï ÓùôÞñï êáé ôçí
ÁèçíÜ. Åßäáí êáé êáìÜñùóáí åöôÜ åããüíéá.
Ï ÃéÜííçò Êáñáôáïóýëçò Þôáí ìá÷çôÞò ôçò
æùÞò, ðáñÜ ôçí áíáðçñßá ðïõ åß÷å. Áó÷ïëÞèçêå
ìå ôçí ãåùñãïêôçíïôñïößá, äïýëåøå êáé óôá åñãïóôÜóéá ìå êáñôåñéêüôçôá.

Ó

Óôç ìíÞìç ôïõ êáé óôá ôñß÷ñïíá ôçò ÐáñáóêåõÞò Êáñáôáóïýëç, ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ãéïõ ôïõ
×ñÞóôïõ, ìå ôçí ïðïßá Ýìåéíáí ìáæß þóðïõ Ýêëåéóå ôá ìÜôéá ôïõò, ðñïóÝöåñå 50 åõñþ óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá.

ÊÁÔÁÓÊÇÍÙÓÇ

ÄÝêá äçìéïõñãéêÝò ìÝñåò óôï ÷ùñéü
å åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå
ôçí ÐÝìðôç 1ç Áõãïýóôïõ ç
áðï÷áéñåôéóôÞñéá ãéïñôÞ ôùí êáôáóêçíùôþí ôïõ Óþìáôïò Åëëçíéêïý Ïäçãéóìïý óôï ðñïáýëéï ôïõ
Áú- ÃéÜííç. Ìéá ïìÜäá áðïôåëïýìåíç áðü 28 ðáéäéÜ, ôá ïðïßá ðñïÝñ÷ïíôáí áðü Ãßáííåíá, Èåóóáëïíßêç êáé ÃïõìÝíéóóá äéÝìåéíáí
óôçí ÊáñõÜ 10 çìÝñåò. ÐáñÜëëçëá Üëëåò ïìÜäåò êáôáóêÞíùóáí
óå 11 áðïìáêñõóìÝíá ÷ùñéÜ ôçò
ÐåñéöÝñåéáò ÐåëïðïííÞóïõ ìå
ôåëéêÞ óõíÜíôçóç üëùí ôùí êáôáóêçíùôþí óôï Ìáßíáëï.
ÁíáìíçóôéêÞ öùôïãñáößá ôùí êáôáóêçíùôþí
Óôçí ÊáñõÜ ç êáôáóêÞíùóç öéìå ðáéäéÜ ôçò ÊáñõÜò
ëïîåíÞèçêå óôïí õðáßèñéï ÷þñï
öïýñíï, ôï öôéÜîéìï ôïõ ôñá÷áíÜ áðü ôéò
ôïõ íåñüìõëïõ óôï ÐëáôáíïäÜóïò. Ôá
ãõíáßêåò ôïõ ÷ùñéïý ê.á.
ðáéäéÜ åß÷áí ÷ùñéóôåß óå ôñåéò ïìÜäåò
Óôçí ãéïñôÞ ïé êáôáóêçíùôÝò ðáñïõãéá íá ðñïöÝñïõí åèåëïíôéêü Ýñãï óôï
óßáóáí ìÝóá áðü Ýêèåóç öùôïãñáöéþí
÷ùñéü. Ç ðñþôç ïìÜäá áíÝëáâå íá åîùêáé ìéáò ðáñïõóßáóçò ôéò äñáóôçñéüôçñáÀóåé ôïí íåñüìõëï ôüóï åóùôåñéêÜ üóï
ôÝò ôïõò êáé ôçí åèåëïíôéêÞ ôïõò ðñïêáé åîùôåñéêÜ. Ôïí êáèÜñéóáí, ôïí ÝâáóöïñÜ, ÷üñåøáí ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò
øáí êáé Ýöôéáîáí ìéá óýíèåóç áðü êïñíßêáé Ýðáéîáí ðáé÷íßäéá ìå ôá ðáéäéÜ ôïõ
æåò ìå ðëçñïöïñßåò êáé öùôïãñáößåò
÷ùñéïý
ó÷åôéêÝò ìå ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ. Ç
ÔÝëïò åõ÷áñßóôçóáí ôïõò êáôïßêïõò
äåýôåñç ïìÜäá áó÷ïëÞèçêå ìå ôá ðáéäéÜ
ôïõ ÷ùñéïý ãéá ôçí öéëïîåíßá ôïõò êáé
ôïõ ÷ùñéïý êÜíïíôáò ìéá óåéñÜ áðü äñáôçí âïÞèåéá ðïõ ôïõò ðñïóÝöåñáí ãéá
óôçñéüôçôåò ðïõ åß÷áí ó÷Ýóç ìå ôï ðáéôçí êáëýôåñç äéáìïíÞ ôïõò.
÷íßäé, ôï ÷ïñü, ôñáãïýäé, æá÷áñïðëáóôéÏé íÝïé êáôáóêçíùôÝò åíèïõóéÜóôçêÞ ê.á. ÔÝëïò ç ôñßôç ïìÜäá áó÷ïëÞèçêå
êáí ìå ôçí ïìïñöéÜ ôïõ ÷ùñéïý Þñèáí óå
ìå ôç ëáïãñáößá ôçò ÊáñõÜò, Þñèáí óå
åðáöÞ ìå ôçí öýóç êáé Ýìáèáí óçìáíôéåðáöÞ ìå ôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïý êáé
êÜ ðñÜãìáôá ìÝóá áðü áõôÞ ôçí åìðåéÜíôëçóáí ðïëëÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÝò
ñßá êáé åõ÷Þèçêáí íá îáíáÝñèïõí óôï
ìå ôïí ôñüðï æùÞò ôùí êáôïßêùí ôá ðá÷ùñéü.
ëáéüôåñá ÷ñüíéá. Ðáñáêïëïýèçóáí ðùò
Âéêôùñßá ËÜìðá
öôéÜ÷íåôáé ôï øùìß óôïí ðáñáäïóéáêü

Ì

Öôïõ îåëåõôåñßá!
Ôçò ¢ííáò ÊáêáäéÜñç*
ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåë. 5
Ç ðáëéÜ ôñé÷éÜ ôïõ ìïõëáñéïý åíôïðßóôçêå óå ÷ñüíï ìçäÝí áíÜìåóá óå ÷éëéÜäåò ìéêñïðñÜãìáôá óôï êáôþé, åðéóôñáôåýôçêå ìáæß ìå äõï êïõñåëïýäåò êé áìÝóùò äÝèçêå óôç ìåãÜëç êáñõÜ óôçí áõëÞ.
Ç êïýíéá åßíáé Ýôïéìç.
Óôçí áñ÷Þ ðåñðáôÜ ìå ôá ìÜôéá óôç ãç
áðü öüâï ìçí ðáôÞóåé êÜðïéá áðü ôéò Üðåéñåò êïõôóïõëéÝò ðïõ óôïëßæïõí ôï ÷þìá. Ç
ìáìÜ èá áëëÜîåé ôï ôïðßï áýñéï, èá óêïõðßóåé, èá áóâåóôþóåé. ÕðïìïíÞ…
¸ôóé êé áëëéþò, óå ëßãç þñá, ôßðïôá áð'
áõôÜ äåí èá ôç íïéÜæåé: èá óêáñöáëþíåé
óôá äÝíôñá ôçò áõëÞò, èá ôñÝ÷åé óôï
"ãéïýñôé" ðÜíù-êÜôù, èá ÷þíåôáé óôï ðõêíü
öýëëùìá ôçò óõêéÜò, èá êüâåé êáé èá ôñþåé åðß ôüðïõ ìïýñá êáé êïñüìçëá, èá ôñÝ÷åé íá áíáêáëýøåé ìõóôéêÝò öùëéÝò ðïõ
ãåííïýí ïé êüôåò íá êëÝøåé êáé íá ñïõöÞîåé
ôï æåóôü ôïõò áâãïõëÜêé, èá óÝñíåé ôçí êáôóéêïýëá ìå ôï ðáëïõêÜêé ôçò ùò ôçí Üêñç
ôïõ ñÝìáôïò ãéá âïóêÞ…Èá ðëáôóïõñßæåé
áôåëåßùôåò þñåò óôá íåñÜ ôïõ ñõáêéïý ìå
ðñüó÷çìá ôï ðüôéóìá ôïõ êÞðïõ. Èá êüâåé
ôéò ìõñùäÜôåò íôïìáôïýëåò êáé èá ôéò êáôáâñï÷èßæåé ìå ìáíßá.
Óôï áëùíÜêé èá ðáßîåé ðïäüóöáéñï-ðÜíôá ôåñìáôïöýëáêáò-êé áò åßíáé ôï Ýäáöïò
êáôçöïñéêü, êé áò ðñÝðåé íá êõíçãÜåé ôç
ìðÜëá êÜôù óôï ñÝìá ìå éäñùìÝíåò óáãéïíÜñåò, îõðüëçôç ôï ðåñéóóüôåñï…
Óôï ëüããï èá êáôçöïñßóåé áìÝôñçôåò

öïñÝò ìå ôï óêïõñéáóìÝíï ðñéïíÜêé ðïõ'
÷åé äüíôéá ÷áëáóìÝíá óáí ãñéïýëáò, íá êüøåé ðïõñíÜñéá. Ï èåßïò ×ñÞóôïò øÝëíåé:
"Ôù êáéñþ åêåßíùùùù, ãÝííçóå ç Êïêêßíùùù êé Ýêáíå ôï âüéäé åêåßíïïï!" ôç äåß÷íåé äéáìáñôõñßåò, ãÝëéá êáé ðåéñÜãìáôá. Ç ìåãÜëç óêïôåéíÞ óðçëéÜ ìå ôá êñõììÝíá ìõóôéêÜ ôçí ðåñéìÝíåé ãéá åîåñåýíçóç.
Óôá ìéêñÜ îùêêëÞóéá èá áíÜøåé ôá êáíôçëÜêéá èñõììáôßæïíôáò ôç óéùðÞ áéþíùí
ôùí Áãßùí. Óôïõò ìýëïõò ìáæåýåé âáôüìïõñá êáé óôçí ÅëéôóÜ ìåãÜëá ðëáôáíüöõëëáðáëÜìåò áããÝëùí îå÷áóìÝíåò…Êáâáëéêåýåé ôï ãáúäïõñÜêé ôïõ ìðáñìðá-Âáóßëç Þ ôï
ìïõëÜñé ôïõ ìðáñìðá-ÍéêïëÞ: "-Ôï íïõ óïõ
ìáíÜñé ì', åßíáé ìðÞôé ìðáíôáâü! Ïýëï Üêñéá-Üêñéá óôç ãêñåìßëá ðááßíåé!"
- "ÐÝíôå, äÝêá, äåêáðÝíôå…åêáôü! Öôïõ
êáé âãáßíù!" Ìá ðïý ðÞãå êáé êñýöôçêå ôüóç åëåõèåñßá êïñéôóÜêé; Óå Ýíá ìéêñü ÷ùñéü, áíÜìåóá óå êáñõäéÝò êáé ðëáôÜíéá,
øçëÜ óôá Ýëáôá, ÷áìçëÜ óôéò ðÝôñåò ðïõ
óôñáöôáëßæïõí, óôá êáëïêáßñéá ôçò ìíÞìçò êáé ôçò íïóôáëãßáò… "Öôïõ îåëåõôåñßá
ãéá üëïõò!"
Óçì.: ôï (ï) ãéïýñôé (ãéïýñôçò): ìåãÜëç,
óõíÞèùò, êáëëéåñãÞóéìç Ýêôáóç ìðñïóôÜ
áðü ôçí ïéêßá óôï ÷ùñéü.
* Ç ¢ííá ÊáêáäéÜñç åßíáé êáèçãÞôñéá
êáé äéäÜóêåé óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç.

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

7

IOULIOS-AUGOUSTOS-13.qxd

25/9/2013

Ó

11:56 ðì

Page 8

×ÏËÉÁ & ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÌéêñÜ áëëÜ... óçìáíôéêÜ

+

+

+

+

+

+

+

+

8

+ Ç ÍÉÊÇ ÓôÜñöá ôåëåßùóå ì' åðéôõ÷ßá ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Ëüíôïí ÏíôÜñéï ÊáíáäÜ êáé ðÞñå ôï ðôõ÷ßï ôçò
óôçí ÃáëëéêÞ êáé ÉóðáíéêÞ Ãëþóóá. Ç íåáñÞ ãëùóóïìáèÞò åðéóôçìüíéóóá -ÁããëéêÜ, ÃáëëéêÜ, ÉóðáíéêÜ, ÅëëçíéêÜ- åßíáé åããïíÞ ôùí óõã÷ùñéáíþí ìáò Ö. Êáñáìïýíôæïõ (Öùôç-ÓùôÞñç) êáé ÅëÝíçò ÄåíÝæç (Íôïýñïõ). Ôçò åõ÷üìáóôå êáëÞ óôáäéïäñïìßá.
ÓÔÇ Ó×ÏËÇ ôçò ÁããëéêÞò Öéëïëïãßáò ôïõò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, ðÝôõ÷å ç ÁíäñéÜíá Áñãõñïðïýëïõ
ìå âáèéÝò êáñõþôéêåò ñßæåò. Åßíáé êüñç ôçò íçðéáãùãïý ÐáñáóêåõÞò Ðáðáóðõñïðïýëïõ, èõãáôÝñáò ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò, äñáóôÞñéïõ ìÝëïõò ôïõ
Óõëëüãïõ, ÁëÝêï-Ôæéþëç, ðáëéïý ôå÷íßôç óáìáñéþí.
Óôçí öåñÝëðéäá åããïíÞ ôïõ ÁëÝêïõ êáé óå üëïõò
ôïõò íÝïõò ôçò ÊáñõÜò ðïõ ðÝôõ÷áí óôéò åîåôÜóåéò
ôá èåñìÜ ìáò óõã÷áñçôÞñéá.
Ï ÐËÇÑÇÓ êáôÜëïãïò ôùí åðéôõ÷üíôùí óôá ÁÅÉ-ÔÅÉ íÝùí ôçò ðåñéï÷Þò ÊáñõÜò Þ áõôþí ðïõ Ý÷ïõí êáñõþôéêåò ñßæåò èá äçìïóéåõèåß óôï
åðüìåíï öýëëï êáé ç âñÜâåõóÞ ôïõò áðü ôï Óýëëïãï èá ãßíåé ôï ÃåíÜñç ìå ôï êüøéìï ôçò ðñùôï÷ñïííéÜôéêçò ðßôáò. Ðáñáêáëïýìå ôïõò
óõããåíåßò íá åíçìåñþóïõí ôï Ä.Ó.
Ï ÉÅÑÏÌÏÍÁ×ÏÓ Áìößëï÷ïò ÷åéñïôïíÞèçêå Áñ÷éìáíäñßôçò áðü ôïí
Ìçôñïðïëßôç Ìáíôéíåßáò ê. ÁëÝîáíäñï, ôïðïôçñçôÞ ôçò Ìçôñüðïëçò
Áñãïëßäáò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí êáôÜ êüóìïí 29÷ñïíï ÁèáíÜóéï ÉùÜí.
Êïíôü ìå ñßæåò áðü ôçí ×ïýíç, ðïõ ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ äéáìÝíåé óôç ÍÝá
Êßï. Ôçí ðáñáìïíÞ ôçò Ðáíáãßáò óôï éóôïñéêü îùêëÞóé, ìå ôçí ðáñïõóßá ðïëëþí ðéóôþí, ï ð. Áìößëï÷ïò ìáæß ìå ôïí ðáðá-ÄçìÞôñç ôïõ ÷ùñéïý ìáò, ôÝëåóáí ðáíçãõñéêü åóðåñéíü óå êáôáíõêôéêü êëßìá. ÐÜíôá
Üîéïò!
ÅÊËÏÃÇ íÝïõ Ìçôñïðïëßôç Áñãïëßäáò, ýóôåñá áðü ôçí åêäçìßá ôïõ
ìáêáñéóôïý ÉÜêùâïõ, Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß íá ãßíåé áðü ôçí ÉåñÜ Óýíïäï óôéò 18 Ïêôùâñßïõ. Ðëçñïöïñïýìáóôå üôé ðïëëïß êëçñéêïß ôçò
Áñãïëßäáò ðñïôñÝðïõí ôïí Üîéï êáé óåìíü Åðßóêïðï Åðéäáýñïõ ê.
Êáëëßíéêï -êáôáãüìåíï áðü ôç ãåéôïíéêÞ ÖñÝãêáéíá- íá èÝóåé õðïøçöéüôçôá ãéá ôçí Ìçôñüðïëç ôïõ Íïìïý ìáò êáé íá ôåèåß õðü ôçí êñßóç ôùí 82 åêëåêôüñùí Iåñáñ÷þí… ÃÝíïéôï…
ÅÐÅÓÅ ç áõëáßá ôùí "Áñôåìéóßùí 2013", üðùò åðéêñÜôçóå íá ëÝãïíôáé
ïé ÁõãïõóôéÜôéêåò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ, ðïõ äéïñãáíþíïíôáé áíåëëéðþò ôá ôåëåõôáßá ï÷ôþ ÷ñüíéá. ¹ôáí ìéá áíÜóá, ìéá åõ÷Üñéóôç
íüôá óôçí êñßóç êáé óôçí ðáñáêìÞ ðïõ ìáóôßæåé ôçí êïéíùíßá êáé ôçí
÷þñá ìáò. Ç üëç ðñïóðÜèåéá, äåí ïöåßëåôáé ìïíÜ÷á óôçí äñÜóç ôïõ
Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ, áëëÜ êáé óôçí åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ êáé óôçí
ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ðïëëþí ìåëþí êáé ößëùí ôïõ Óõëëüãïõ êáé óôï åóùôåñéêü ôçò ÷þñáò êáé óôï åîùôåñéêü. ËåðôïìåñéáêÜ ãéá ôïõò ÷ïñçãïýò èá ãñÜøïõìå óôï åðüìåíï öýëëï.
+ "ÓÖÅÔÅÑÉÓÔÅÓ êáé ôÝ÷íç, ç æùãñáöéêÞ ôïí 10ï áéþíá óôï ÂõæÜíôéï" åßíáé ï ôßôëïò ôïõ íÝïõ êáëïý âéâëßïõ
ôïõ æùãñÜöïõ Íßêïõ ÊáêáäéÜñç ðïõ êõêëïöüñçóå öÝôïò áðü ôéò "åêäüóåéò ôùí Ößëùí". Ôï âéâëßï, ìå ôçí åõêñßíåéÜ ôïõ, ðáñÜ ôá ðõêíÜ íïÞìáôá, ðñïóöÝñåôáé ãéá
ôïí êáèÝíá ãéá ôç ìåëÝôç ôçò âõæáíôéíÞò ôÝ÷íçò, ðïõ
ãíþñéóå éäéáßôåñç Üíèçóç ôçí åðï÷Þ áõôÞ êáé âåâáßùò
ðñïçãÞèçêå ôçò ïõìáíéóôéêÞò éôáëéêÞò ÁíáãÝííçóçò.
Óçìåéþíïõìå ðùò ï Íßêïò ÊáêáäéÜñçò, åßíáé óõìðÝèåñïò ôçò ÊáñõÜò
(áäåñöüò ôïõ ìáêáñßôç ÁëÝêïõ ÊáêáäéÜñç) ìå ðëïýóéá äñÜóç óôïí
åéêáóôéêü ÷þñï. Åýãëùôôï äåßãìá ôçò êáëëéôå÷íéêÞò ôïõ äçìéïõñãßáò
ç õðïâëçôéêÞ áãéïãñÜöçóç ôçò åêêëçóßáò ôïõ ÷ùñéïý ìáò, ôïõ éóôïñéêïý Áú-ÃéÜííç…
Ç ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ äåí ðëÞôôåé ìïíÜ÷á ôïõò áíèñþðïõò, áëëÜ
êáé ôá äÝíôñá. Ëüãù ôçò áêñßâåéáò ôïõ ðåôñåëáßïõ, êÜðïéïé áóõíåßäçôïé Ý÷ïõí îåóðÜóåé êáé óô' áíõðåñÜóðéóôá äÝíôñá, êüâïíôáò êé åêåßíá
ðïõ äåí ðñÝðåé êáôáóôñÝöïíôáò ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí… ÁíôéãñÜöïõìå Ýíá áðüóðáóìá áðü ôï ìåãÜëï óôï÷áóôÞ ×áëßë ÃêéìðñÜí: "Ôá äÝíôñá åßíáé ðïéÞìáôá ðïõ ãñÜöåé ç ãç ðñïò ôïí ïõñáíü,. Êáé åìåßò êüâïõìå ôá äÝíôñá êáé ôá êÜíïõìå ÷áñôß, ãéá íá êáôáãñÜøïõìå ôçí êåíüôçôÜ ìáò…".
ÔÏ ÏËÏÓÅËÉÄÏ áöéÝñùìá ãéá ôïí ÔçëÝìá÷ï Á. ÊáôóÝíç áíáâÜëëåôáé,
ëüãù óôåíüôçôáò ÷þñï, ãéá ôï åðüìåíï öýëëï ôçò åöçìåñßäáò ìáò.
Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí îå÷ùñéóôü Êáñõþôç ðïõ Üöçóå áíåîßôçëá ß÷íç áíèñùðéÜò óôï ðÝñáóìÜ ôïõ áðü äéÜöïñá éäñýìáôá ôùí Óåññþí êáé ôçò
ÐôïëåìáÀäáò. Ìéëïýí ãé' áõôüí ì' åõãíùìïóýíç ðáëéïß ìáèçôÝò ôïõ ôçò
åðï÷Þò ôïõ ìåóïðïëÝìïõ, ôçò êáôï÷Þò êáé ôùí ìåôåìöõëéáêþí ÷ñüíùí,
óçìåñéíïß ïãäïíôÜñçäåò.
ÃÉÁ ÔÏ ÅÐÏÌÅÍÏ öýëëï áíáâÜëëåôáé ç äìïóßåõóç ôïõ äéçãÞìáôïò «Ï
ãÜéäáñüò ìïõ ï Ñïýóóçò» ôïõ Ãéþñãç Ðáíáãéùôüðïõëïõ-Ðáëïýêá.

Êáñõá / Éïýëéïò - Áýãïõóôïò 2013

¹ñèáí áðü ôï åîùôåñéêü
• Áíïé÷ôü êáé öéëüîåíï ôï
óðßôé ôïõ óõã÷ùñéáíïý
ìáò -êáé óõíåñãÜôç ôçò åöçìåñßäáò- ÊùóôÞ Ä. ÊáôóÝíç, éäéáßôåñá ãéá ôïõò
ößëïõò êáé óõããåíåßò, ôüóï ôïõò äéêïýò ôïõ üóï
êáé ôçò Áìåñéêáíßäáò óõæýãïõ ôïõ ÔæÜêé.
ÖÝôïò ôïí Áýãïõóôï öéëïîåíÞèçêå óôï óðßôé ôïõò
ãéá Ýíá äåêáÞìåñï ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ÊÜñëïò Ðñßôóáë, ãõíáßêá êáé ðáéäß,
ðïõ åßíáé ðñùôïîÜäåñöïò
ôçò ÔæÜêé ÊáôóÝíç. Ôï æåýãïò Ðñßôóáë åßíáé êáé ïé
äõï äçìïóéïãñÜöïé êáé Ýìåéíáí êáôåíèïõóéáóìÝíïé
áðü ôçí ïìïñöéÜ ôïõ ðáñáäïóéáêïý ÷ùñéïý ìáò.
Õðïó÷Ýèçêáí íá îáíÜñèïõí.
• Ç áðüãïíç (ôåôñÜêéò åããïíÞ) ôïõ êáðåôÜí ÃéáííÜêïõ ÄáãñÝ åëëçíïáìåñéêáíßäá Tonitaye Chassman
-Dagres, ðïõ áéóèÜíåôáé
âÝñá êáñõþôéóóá, Þñèå
êáé öÝôïò ôï êáëïêáßñé óôï
÷ùñéü ìáò êáé öéëïîåíÞèçêå áðü ôïí ðáëéü ößëï ôçò
ïéêïãÝíåéÜò ôçò ÊùóôÞ Ä.
ÊáôóÝíç.
• Äåí ðáñÝëåéøå êáé öÝôïò
íá åðéóêåöôåß óôï ÷ùñéü
ôï èåßï ôïõ ÊùóôÞ Ä. ÊáôóÝíç ï äéáêåêñéìÝíïò ìéêñïâéïëüãïò ãéáôñüò ôçò
Ìåëâïýñíçò Âáóßëçò ÐáóðáëéÜñçò, ìå ôçí åõêáéñßá åðáããåëìáôéêïý ôïõ ôáîéäéïý óôçí Åõñþðç êáé
ôçí ÅëëÜäá.
Ï Âáóßëçò ÐáóðáëéÜñçò
Ýöõãå ïéêïãåíåéáêþò ãéá
ôçí Áõóôñáëßá ôï 1957, ü-

ôáí Þôáí 6 ÷ñïíþí, ìáæß ìå
ô' áäÝñöéá ôïõ Ðáíáãéþôç
êáé ÖùôåéíÞ, ðïõ æåé ôþñá
ðáíôñåìÝíç óôçí ÊáëáìÜôá. ÅðéêåöáëÞò ôçò ïéêïãÝíåéáò ï ðáôÝñáò Ãéþñãïò ÐáóðáëéÜñçò, åðïíïìáæüìåíïò êáé Öëüêáò.
• Óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊáñõÜ âñÝèçêå ãéá ôñåéò
âäïìÜäåò ï óõã÷ùñéáíüò
ìáò Êþóôáò Êáñáìïýíôæïò (Ðáíï-ÓùôÞñïò, áð'
ôï Êïõöïêßèé). Ç æùÞ ôïõ
åßíáé ìïéñáóìÝíç áíÜìåóá
óå ÊáíáäÜ êáé ÁìåñéêÞ, üðïõ âñßóêïíôáé ïé åðé÷åéñÞóåéò ôïõ. ÅðéóêÝðôåôáé,
üôáí âñåé åõêáéñßá, ôïí ôüðï ìáò ãéá íá éäåß ôïõò çëéêéùìÝíïõò ãïíåßò ôïõ,
ôïõò Üëëïõò óõããåíåßò êáé
ößëïõò…
• Áð' ôïí ÊáíáäÜ Þñèå ãéá
äéáêïðÝò ç óõã÷ùñéáíÞ
ìáò Êáôßíá Ãéáãïý (Ìçôñï-Ôóüêïõ) ìå ôï óýæõãü
ôçò êáé ôç èõãáôÝñá ôçò.
ÐáñÝìåéíáí ãéá äõï ðåñßðïõ ìÞíåò.
• ¹ñèå óôçí ÅëëÜäá êáé
óôï ÷ùñéü ìáò áðü ôïí ÊáíáäÜ ï óõã÷ùñéáíüò ìáò
ÁíäñÝáò ÊáëáôæÞò ìå ôç
ãõíáßêá ôïõ Êáôåñßíá.
• Áðü ôï Óßäíåú ôçò Áõóôñáëßáò Þñèå óôçí ÅëëÜäá êáé
óôç ÌçëéÜ ç Ìáñßá Ðáñáóêåõïðïýëïõ ãéá íá éäåß
ôçí çëéêéùìÝíç ìÜíá ôçò
êáé ôïõò Üëëïõò óõããåíåßò.
ÅðéóêÝöôçêå êáé ôçí áäåñöÞ ôïõò Ôïýëá, ãõíáßêá
ôïõ ÐÜíïõ ÌðéëéÜñç, åöüñïõ ôïõ Óõëëüãïõ ìáò.

ÐñïóöïñÝò óôï Óýëëïãï
êáé óôçí åöçìåñßäá
ÏéêïãÝíåéá ÃéÜííç ÃáëÜíç óôç ìíÞìç ôïõ . . . .150 åõñþ
ÁíäñÝáò ÃáëÜíçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 åõñþ
Í. Êáñáíôæïýëçò óôç ìíÞìç ôçò ìÜíáò ôïõ . .100 åõñþ
ÏéêïãÝíåéá Óðýñïõ ÁíôùíÜêïõ óôç ìíÞìç ôïõ . .50 åõñþ
×ñÞóôïò Êáñáôáóïýëçò óôç ìíÞìç
ôïõ ðáôÝñá ôïõ êáé ôçò ìÜíáò ôïõ . . . . . . . .50 åõñþ
Êùí/íïò ÃáëÜíçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 åõñþ
Ìé÷. Èåïä. ÌðïæéïíÝëïò . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
×ñõóïýëá Ìé÷. ÌðïæéïíÝëïõ . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Æá÷áñßáò ËÜìðáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Óðõñ. ÓáíÝôóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Ðáíáã. ÂáóéëÜêïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Êùí. Áíáóô. Óðáíüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Áíáóô. Óùô. ÄáìÜëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Êùí. ÉùÜí. Êáñáìïýíôæïò (Ìçôóïýëçò) . . . . . .20 åõñþ
ÃéÜííçò ÁíôùíÜêïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ
Ìáñßá ÑÜðôç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 åõñþ
Ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ üëïõò. Èá óõíå÷ßóïõìå ôç
äçìïóßåõóç Üëëùí ðñïóöïñþí óôï åðüìåíï öýëëï.