‫‪To advertise call: 718.388.7744 ■ Fax: 718.954.9788 ■ Email: mail@gitmorgen.

com‬‬

‫דינסטאג פר’ נח כ”ז תשרי תשע”ד לפ”ק ולמס’ ‪October 1 ‘13‬‬
‫סוזק"ש גר"א ‪9:49‬‬
‫סוף זמן תפלה‪10:24 :‬‬
‫סוז"ת גר"א‪10:48 :‬‬

‫עלות השחר‪5:40 :‬‬
‫‪6:52‬‬
‫נץ החמה‪:‬‬
‫סוף זמן קר”ש ‪9:13‬‬

‫וועטער אויסקוק‬

‫חצות‪:‬‬
‫שקיעה‪:‬‬

‫דינסטאג‬

‫פאר די קומענדיגע וואך‬

‫ך‬

‫‪1384‬‬

‫זמנים האטליין נומער‪718.331.8463 :‬‬

‫‪°80 - °60‬‬
‫זוניג‬

‫‪12:45‬‬
‫‪6:37‬‬

‫ל וויליאמסבורג • גוט מארגן‪718-388-7744 :‬‬
‫ל קרית יואל • היום יום‪845-662-6122 :‬‬
‫ל ירושלים • מבשר ואומר‪ 011-972-2-5810-342 :‬ך‬
‫ך‬

‫מיטוואך‬

‫‪°83 - °58‬‬
‫זוניג‬

‫דאנערשטאג‬

‫פרייטאג‬

‫פארוואלקענט‬

‫פארוואלקענט‬

‫‪°77 - °59‬‬

‫שב"ק‬

‫‪°79 - °63‬‬

‫‪°77 - °61‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫זונטאג‬

‫‪°74 - °59‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫שידוכים‬
‫אליעזרב"פהורוויץ‬
‫אלטר‬
‫רב דביהמ"ד אברכים דסאטמאר‬
‫הגה"צ‬

‫מו"ה‬
‫מו"ה‬
‫מו"ה‬

‫יושע נחמן בערנשטיין‬
‫שמואל לורינץ‬
‫יעקב פריעד‬
‫הי"ו ‪ -‬מאנסי‬

‫הי"ו ‪ -‬ק"י‬

‫שליט"א ‪ -‬ב"פ‬

‫הי"ו ‪ -‬וומ"ס‬

‫הבה"ח כמר יחיאל מיכל‬

‫נ"י‬

‫הבה"ח כמר יונתן‬
‫הבה"ח כמר יעקב יוסף נ"י‬
‫הבה"ח כמר שרגא שמואל נ"י‬

‫הגה"צ‬

‫זלמן לייב מייזליש‬

‫מו"ץ בקיט"ל דסאטמאר ב"פ ‪ -‬בן הגה"צ גאב"ד סאטמאר ב"פ שליט"א‬

‫נ"י‬

‫בערל ברעטטלער‬
‫בערל מאשקאוויטש‬
‫עמרם נתן פעלבערבוים‬
‫מו"ה‬

‫מו"ה‬
‫מו"ה‬

‫‚˜…Š˜„Œ‬
‫‚…ƒ–‘˜—‬
‫ƒƒ†„‡‡„‚‬

‫Ž†~€ŠˆŠˆ‬
‫Œ~ ‪r‬‬
‫‪r‬‬

‫€ 
…—ƒ‚Š†~‡Ž–’–‡‬

…·ƒ–‚ 
€–‡‡†„‡ˆ”ƒ‹ƒƒ‡Ž†–„ŒŒ‡†‬
‫€–~‹’ƒŒ–‬
‫––‡‡†–†‪q ~–Æ‬‬
‫‪r‬‬
‫’~‬
‫‪q ~q‬‬
‫–‡‡‰~ƒ’~–ŠŽ€–†—ƒ˜‬
‫‪q‬‬
‫‪‡~Š~”Æ‬‬
‫„‡ˆ”ƒ–€‡†–‡–’–‡‡’ƒ~ ‪r‬‬
‫‪r‬‬
‫–Œ~”‡•Ž†‬
‫–Œ–~‡Ž’~ ‪q‬‬
‫‪r‬‬
‫–’~‬
‫‪q‬‬

…·ƒ–‚ 
~‬
‫‪r‬‬
‫~‡–„‡ˆ’~–‡Ž‡‡ƒƒ~‡~’‡’ƒ
…·ƒ–‚ 

‫‪r‬‬

‫שליט"א ‪ -‬ב"פ‬

‫†~Šƒƒ€‹–‡‡‰†€Š‡‰‬
‫‪q‬‬
‫‹’~–
ƒƒ‡Ž†–„Œƒƒ†‬
‫€–~ ‪q‬‬
‫‪q ~–Æ‬‬
‫‪r‬‬
‫Šƒƒ–~‡‡Ž~Ž††€‬
‫‪r‬‬
‫€Œ~‬
‫‪r‬‬

‫‪718.307.6262‬‬

‫הי"ו ‪ -‬וומ"ס‬

‫הי"ו ‪ -‬מאנסי‬
‫הי"ו ‪ -‬ק"י‬

‫☆‬

‫ספעציעלע בקשה‬

‫☆‬

‫אונזער אינדארסירטער קאנדידאט‬

‫‪MR. DANIEL SQUADRON‬‬
‫לויפט ווידעראמאל אינעם ראן‪-‬אף פארמעסט‬

‫• פאר פובליק אדוואקאט •‬

‫☆‬

‫היינט‬

‫☆‬

‫ג' פרשת נח‪ ,‬ולמספ' ‪October 1‬‬
‫די מדה פון הכרת הטוב איז זייער שיין; דערפאר בעטן מיר‪ ,‬ווער עס האט די מעגליכקייט‬
‫ארויסצוקומען און אפגעבן זיין שטימע‪ ,‬זאל זיך ביטע אנשטרענגען‪ ,‬און דערמיט‬
‫בייהילפיג זיין צו פארשטארקן דעם כח השתדלנות לטובת הכלל והפרט‬

‫די שטים בודקעס וועלן זיין אפען דינסטאג‬
‫פון ‪ 6:00‬צופרי ביז ‪ 9:00‬ביינאכט‬
‫אלע דעמאקראטישע וויילער קענען שטימען אויף די זעלבע פלעצער‬
‫וואו מ'האט געשטימט ביי די פארגאנגענע פריימערי וואלן‬

‫געדענקט!‬
‫ביי א ראן‪-‬אף פארמעסט נעמט דאס וויילן פראצעדור‬
‫גאר שנעל‪ ,‬צוליב וואס מ'וויילט בלויז פאר איין אמט‪.‬‬

‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט א שטוב אריינצונעמען א בחור פון ק"י וואס לערנט אין איינע פון די סאטמארע ישיבות‪ ,‬צו עסן און שלאפן‪ ,‬רופט ‪347-525-3818‬‬
‫קעכער געווארן עוועילעביל פאר א קליינע ישיבה‪ ,‬ביטע רופט ‪347-988-5570‬‬
‫ארבעט געלעגנהייט ‪ -‬געזוכט פארלעסליכער אינגערמאן מיט געלונגענע הענט‪ ,‬צו ארבעטן מיט‪ ,low voltage installations‬גוט באצאלט!‪805-751-5692‬‬

‫ביטע לאזט א קלארן מעסעדזש‬

‫לשם מצוה ‪ -‬אוועקצוגעבן געשניטענע בעמבא‪-‬סכך צאמגעבינדן ביי ‪ 1‬פיס ביי ‪ 8‬פיס‪ ,‬גוט פאר ‪ - 24x8‬מ'קען עס אפנעמען היינט פארמיטאג פארנט פון ‪183 Rutledge‬‬
‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט א פלאץ פאר א ביהמ"ד פאר שב"ק‪ ,‬אין ניי‪-‬וויליאמסבורג געגנט‪ ,‬ביטע רופט ‪917-627-5139‬‬
‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט א וואלק‪-‬אין ‪ 1‬רום אפט‪ .‬פאר אן עלעטערער מענטש‪ .‬הופפער‪/‬מארסי געגנט‪ ,‬ביטע רופט ‪917-971-3749‬‬
‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט צו דינגען א ‪ 2‬בעדרום דירה‪ ,‬וויליג צו געבן ‪ $1000‬פאר פארמיטלער‪ ,‬ביטע רופט ‪718-851-4980‬‬
‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט צו קויפן א לאט אין וויליאמסבורג צווישן ‪ ,25/50x100‬רופט אדער טעקסט ‪917-500-6291‬‬

‫מאנסי ‪For Rent brand new 4 bedroom. Ronald Dr. 3 bath, 2 porches, central A/C, granite counters, very spacious. 845-352-4686 -‬‬
‫גרינג אפראווד פאר א קרעדיט קארד! אין די זעלבע צייט קענט איר באקומען גרינגערהייט א טיקעט קיין א"י‪ ,‬רופט אדער טעקסט ‪ 845-521-5377‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫ווערט  ‬

‫מיר טוען אלע ערליי ‪,Construction & Carpeting Jobs‬ע‪ 100%‬צופרידנהייט גאראנטירט! רופט ‪347-512-1704‬‬
‫מיר קויפן אפ אייער גאלד ‪ -‬זילבער ‪ ,diamonds-platinum‬צופרידנהייט גאראנטירט! ‪718-782-0285‬‬

‫‪ELECTRIC Experienced Handyman - Highest Quality - Top Service call 718-513-9896 HANDYMAN‬‬

‫האט איר א ‪ ?Bank Of America Home Equity‬סעטלט יעצט פאר סענט'ס אויפן דאללער אפילו איר צאלט צייטליך‪718-306-9314 .‬‬
‫‪We sell a huge variety of Inkjet Photo Paper and specialty paper. Call 718-438-9300‬‬

‫‪Carpentry • Plumbing • Electric • Best Prices, Free Estimate 917-586-3774‬‬
‫‬

‫‪HANDYMAN‬‬

‫השיעורים לחתנים שיתחתנו בחדשי חשון‪/‬כסליו‬
‫תתקיים בביהמ“ד ויואל משה ד'סאטמאר ‪ 141‬ראסס סט‪.‬‬

‫‬

‫ע"י הרה"ג בן ציון לאוב שליט"א ‪ -‬היום בשעה ‪2:30‬‬

‫‬

‫עניני ומנהגי יום בחופה ‪ -‬שבעת ימי המשתה ‪ -‬הלכות כתיבה ‪ -‬טיב קנין הקידושין ‪ -‬עטיפת טלית‬

‫‬

‫‪ĚĒĖĎ ĒĎ ħĒēĒēěĒ ĜĖęĖġħ ħĤĖĐĎ‬‬
‫<‬
‫‬
‫< ‪ĚĖħĎđ ĢĒġĖĦĒ ĜĒĤĖħ‬‬
‫‪ĥğĕĒĖġěčĤ Ė"ğ đĤĖĐĎ‬‬
‫<‬
‫‬
‫< ‪ĞĖĒĒĥğĞ ğĕĝĘĖĖģğďĞĖĒč‬‬

‫‪Ĝğěğĝġčĥč ĜğěĒĤ ĥĖě ! ! ! čĖ‬‬
‫‪ĥğĖĖč ĜďĖĖęġĖĒĥč ĤĖĥĒģ ĜĒč‬‬
‫‪ďčĕ ĜĎęğē ĚğĝĖč ħĒēĒēě‬‬
‫¾‪ó"³½ þõî½-þ¼×¼þë öí×í ñËîîËËõ êèþ‬‬

‫‪347-661-3766‬‬

‫‬
‫‬
‫קאלינג קארדס‬
‫פאר די בחורים‬

‫■ קאלינג קארדס פון ברוקלין ‪ -‬קווינס ‪ -‬קרית יואל ‪ -‬מאנטריאל ‪ -‬לאנדאן ‪ -‬ארץ ישראל‪.‬‬
‫■ איר קענט שוין באשטעלן לאנדאנער טעלעפאנס פאר די גרויסע נסיעה‪Call & Save .‬‬
‫■ ‪ T-Mobile‬טעלעפאנס אנלימיטעד ‪ Talk&Text‬בלויז ‪ $25‬א חודש!‪718-387-4252 .‬‬

‫‪Men hours 10 pm every night‬‬
‫‪LET GREEN FITNESS HELP YOU WITH A HEALTHY NEW YEAR‬‬
‫‪Come in any night for one free workout with a trainer‬‬
‫‪347-599-0663 Off Flushing Ave and Bushwick Ave‬‬

‫‪232 VARET STREET BROOKLYN‬‬

‫‪to order please call‬‬

‫)‪347.871.MEAL (6325‬‬
‫‪or 718.384.0158‬‬

‫‪r:‬‬
‫‪Perfect fo‬‬
‫‪kimpeturens‬‬
‫‪Newlywed‬‬
‫‪Staycation‬‬
‫‪or any celebration mode.‬‬

‫‪Treat someone special with a‬‬

‫‪Gourmet Upscale Breakfast‬‬

‫‪beautifully presented and delivered.‬‬

‫כולל תורה ויראה‬
‫דרבינו יואל מסאטמאר‬
‫בנשיאות כ"ק מרן רבינו שליט"א‬
‫‪ -‬וויליאמסבורג יצ"ו ‪-‬‬

‫מודעה חשובה‬
‫סידור השיעורים והחברותות והמקומות ביחד עם ראשי החבורות יתקיים אי"ה‬

‫משעה‬

‫‪11:00‬היום‪2:00‬ג' נח‬

‫בהיכל כוללינו ‪ 14‬הופפער סט‪.‬‬

‫עד שעה‬

‫להצלחת הלימודים יסודרו המקומות כפי סדר החבורות והשיעורים‬
‫סדרי הכולל יתחילו אי"ה כסדרן ביום‬

‫א' לך בשעה ‪10:00‬‬

‫נ‪.‬ב‪ .‬המקומות יסודרו רק כפי מספר הנרשמים‬

‫‪ / New Service‬ווען איר פעינט אדער סקרעיפט‪,‬‬
‫קענט איר ביי אונז דינגען א ‪Commercial Exhaust Fan‬‬
‫די שכנים דארפן נישט ארויסגיין פון די דירה; דאס עסן קען בלייבן אין ‪...Freezer‬‬

‫‪Á±¸µ¸Ç‬‬

‫·´¸‪±Á·¸²¾¸¯¾Á½´ÆÁ±¿¯ȸÇÃȲ´Æ¸ÇÃÀÇÁ·¿Áµ‬‬

‫¯»‪¼¸ÇÃÀÁ‬‬
‫‪20 % Off‬‬

‫*‬

‫^‪(FXM4SQ‬‬

‫‪156 Hooper St. 718.522.1570‬‬

‫‪»¸ÁÀ‬‬

‫‪¼¸¿½µ³¾¸°‬‬

‫‪¶¿ÉÈÇþ´Ã¹¯´´ÁÅ¿¯±¸²‬‬

‫‪Delivery‬‬
‫‪& Pick-up‬‬
‫‪Available‬‬

‫‪T: 718-260-8177‬‬
‫‪F: 718-260-8178‬‬
‫‪E: imraishefer@gmail.com‬‬

‫‪60 Rutledge St.‬‬

‫)‪(across continental hall‬‬
‫¯‪·º¯¿¸¸°µ¸°¸Çôž´Ã¹¸»±Á·¾ÁÃ‬‬

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful