You are on page 1of 24

:

,
,



.
Jack Mezirow, 2007, . 68

,

,

,
.



.



.


1,
.

.
,
, .. Moon (2008, . 129)
. Brookfield
(Developing Critical Thinkers, 1987)
(Becoming a Critically Reflective Teacher, 1995).

, .


.

John Dewey

, .
John Dewey (18591952)
.
Dewey How We Think (1933)
,
,
( )

(. 9).
Dewey , Experience and Education
(1938) ,
. ,


,

.

,
.

,
,
. ,
,

.
,
.

,

.
, Dewey
. ,


() .
,
, .
, Dewey

.

.
, Dewey

.



.
Dewey
20
.
, Lindeman, Houle, Cross, Knowles,
Kolb, Schn, Jarvis, Mezirow ..

,
Glaser (1941),
Paul (1993), Ennis (1989,1996), Norris (1989) Fisher (2001).

Dewey.
.
.

. .
Glaser : 1)
, 2)
, 3)
(1941, . 5-6).

, ,
,
,
, .. (
, . 6).
Paul :
,
( )

(Paul, 1993, . 137). ,


, , ,
, , .. (, 1997, . 29).
Ennis Norris
,
(1989, . 3). Ennis (1996, . 4-8)
:
, ,
,
( , ),
.


Dewey ,
,
,

. ,


.


. ,
, ,
,
.

(
) 1930
,
.
,
Hegel Marx
, .
Horkheimer Adorno (1984,
1995, 1997, 2005) ,
Marcuse (1971, 1978), Fromm (1973) Habermas (1971, 1984, 1987, 1990).
,
.
,
, .
,
.

,
. ,
, .

,

.

, 2.

,
,
.
Marcuse (1971, . 227-8)
,
.


:
1 : . ,
, ,
, ,
,
,
.
.

, ,
.
. ,
. , .

-, .
2 : . :
. , , ,
, , ,
. .
, , .

. ,
. , ,

.

2


( , , ..)
, .

Adorno
Horkheimer (1984) :
( )
:
, ,
,
, (. 81-82) ()

,
(. 98) ()


"" .
(. 117) ()
, ,

. :
(. 88).

, . ,
,




,
.

Habermas (1984, 1987, 1990).

,

(, ,
, ).

(discourse),
,
. Habermas
(1990, . 89):
1.
.
2. ) .
)
.

) ,
.
3.
, (1) (2) .
,

.



.

,
. Paulo
Freire Jack Mezirow,
.
Gregory Bateson
, Gregory Bateson
(1904-1980) (1972)

. Bateson


, .

. ,

.
,
, .


.

.
, Bateson



.


Paulo Freire:
1960
(Lindeman, Tawney,
Yeaxlee, Coady .. . Jarvis, 2007). Freire (1921 1997)

.
1960 1980
,
, , , ,
.
, .
(Findsen, 2007).
Freire
.
.

.

. Freire
Marx (Gramsci, Lucacks, Althusser
..), ( Marcuse
Fromm), , Sartre, Jaspers, Bergson
.. (1974, 1977, 19784, 1987,
2006)
.


, ,
,
. Freire
:

( ),

(. ,
2005, . 57-58).
,
Freire
:
. .

.

, Freire
.
,
:
,
""
. ,
,
(Freire, 1974, . 189).
Freire
,

:

,
, .


.
; ; ; ; ; ; ; ;
;
(Freire, 2006, . 38-39).
,
. ,
, ,

. ,
,
,
. Freire

,
.

Jack Mezirow
O Mezirow 1978
, .
(1985, 1991, 2007, 2009)
Dewey
Freire, Habermas ,
Bateson, Kuhn
Gould.
,



(. . ,
, 2007).
Mezirow, (.
1981, 1985, 1989, 1990, 1991, 1994, 1997, 1998, 2007, 2009)

( ),

.

,
.

.
Mezirow ,
( ,
, )
, , ,
(2009, . 92).


(1985, 1989, 1991, 1997)
, .
(1985),
Bateson. (1991, . 91) 1,3 4
1,2 3 Bateson.
Mezirow,
.
,

. ,
,
.
,
,
.
,
, ...

,
,
, ...
(..

),

10

(
).
,
.

,
.
, (..
)
(..
,
...).
.

(.. ,
..).

. ,

(). ,


.
,
, , ...

, Mezirow, Dewey,

,
(1990, xvi).
: )
)
,
,

) ,
. ,


,
..,
.
, Mezirow Habermas

,

11

,
(2007, . 50). :
,

.
( , . 50).
, , Mezirow

.
, Mezirow


. , ,
(King, Kitchener, Kegan ..),
.

, ,
,
,

, .
Mezirow

. ,


.


3
,
,
.

Mezirow.
: Brookfield

.
Brookfield, (2005)
,
Marx, Gramsci, Foucault Althusser.

3

Belenky, Boyd, Brookfield, Cranton, Daloz, Elias, Kasl, Kegan, Marsick, Newman, Taylor, .. (.
Mezirow , 2007).

12

: )
)

,
,
. , Brookfield (1996, 2005,
2007)


.
,
Mezirow (2007):

(Brookfield, 2007, . 168)
.




( , 2007, . 169-170).
Brookfield
Mezirow. ,

. ,
Mezirow
, Brookfield
, (2007, . 165).
Mezirow.
:
,

.

,
(Mezirow,
2007, . 66) , - ,
,
,
( , . 48).
Mezirow
-
. (2007, . 61 1998, . 192-193)
,
,
,
,
,

13

. Mezirow


(2007).
: ()
( Brookfield).
, , .
,
()
.
,


(2007, . 8).
Mezirow

.
:
;
;
, Brookfield
.
, Mezirow
. (Collard Law, 1989 Griffin, 1987
..)
,
(1990, . 358, 363)

:

(..
, , )
.

.
,
, ,
(1991, . 210).
Mezirow


.
,
.
, (Dirkx, 2001 Boyd,
1991 Elias, 1997 Cranton, 20062 ..) Karl Young.

14



.

.

, .
,
, , , ,

,
, .

Mezirow
(. Dirkx
: Dirkx, Mezirow, Cranton, 2006).
,

:
,
4
,
( , . 125).
Mezirow
. :
/ .
(2007, . 59).
,
()
, .

(2004, . 70).


,
. Mezirow :
,
(. : Kitchenham,
2008 , 2007). , (1990, 2007)

, .
,
,

Mezirow
. ,

(1990, .374).

15


.

,
Mezirow

. ,
, 68
,
Mezirow
, ...

,
.
Mezirow

, .
,
,
, .


, 5
,

;


.
1982 1986 2003 .
1982-1986
1980
. 1982 1986
. 1981 ,

,
,
(
, 1985). 313
: 61.905 1980 178.068
5

. . . , 2005
, 2005.

16

1985 (. . ).
,
.
(....),
30
,
. , 1982
, (...), ,
....,
, , .
....,
, .
...
.
... , ,
, , ,
. . .
...
Adorno, Horkhemer
Habermas.
, ...:
, ,
.
,

, ,
, .
, ,
" " .

, .
, 1983, . 32
, ,
. ,
. ,
.
, ,
, .

.
.
, 1983, . 34
, ...

17

Freire.

. , Freire ,

, Freire
,
.
... .
,
( 6 ) (1985,1986)
80,
Freire, Shor, Illich, Gelpi, Oliveira, Cunningham, Schwartz ..
(, ..,
1982),
(1982)
, ACEPE,
( ), ICAE (
), ABF , Peuple et Culture
, NIACE . , IFWEA ,
. , ...
,
. 15

Freire, Illich,
Cunningham, Fromm . , ,
.... ,
,
15
(, 2006 , 1987).
Freire 1987.

.
, ,
. ,
.
. :
,
, ..
,
:
,
; .. ,
"" "",
, . ..
, ,
.
,

18

( , 1984, .2, . 82)


, ...,
( ,
.... ,
), ,
. ,
1982-1986

.
,
, ,
,
21 .
2003 2009
1987 .
,
,
,

.
90
15-20 (Karalis Vergidis, 2006, . 55).
... ,
(1987). ,
, ,

(, 2005 , 2005, 2008).
2003 ,

.
(1998),
.
(1999)
(2003)
(2004)
(2006). ' (2003)
(2003 - 2008).
,
2004. , 900 ,
(18 )
, ,
,
.
Freire, Adorno, Mezirow,
Brookfield, Dirx, Kasl, Taylor .. Mezirow
2007

19

9 2011. ,
,
,
, , ,
6.

1982-1986 2003-2009
, .


,
(..., ),
" " (
, ).


,

.

(Freire, Mezirow)
.

.
. ...
, .

...
...
....,

. ,
,
.
...
, , ,
.
,
.
,
. 1982-1986 Freire

(, , ..),
6

. . .

20

.
. 2003 Journal of Transformative
Education,
, Mezirow
, .


, , ,
.

Adorno, Th., Horkheimer, M. (1984). :


. Adorno, Th. ..,
. : , . 69-122. ( 1947).
Brookfield, St. (2007). .
Mezirow, J. , . :
, . 157-179. ( 2000).
Freire, P. (1977). . : . (
1970).
Freire, P. (2006). .
: . ( 1998).
Fromm, E. (1973). . : . (
1956).
Jarvis, P. (.), (2007). . :
. ( 2001).
Marcuse, H. (1971). . : .
( 1964).
Mezirow, J. (2007). .
Mezirow, J. , . :
, . 41-71. ( 2000).
Mezirow, J. (2007). . . .
, 11, . 5-11.
Mezirow, J. (2007). . :
.
, . (1983 1984).
. , 1, . 34-35 , 2, . 46-48.
, . (1987). . ..
.
, ., , . .. (1982).
(1974-1981). : .
, . (2005).
. , ., , ., -
. : ,
. 13-128.

21

, . (2006).
. , ., , .,
(1916 1996):
. .. , .
, . (2008).
. : .
, .
(1982). :
. .
(1985). .
.
(1986). . .
, . (2005). : . :
.
, . (2007). : Mezirow, J.
, , . 9-14. : .
, . (2008). :
. : .
, . (2008). .
http://www.adulteduc.gr/001/index.php?option?=com_content&task=view&id
=288ltemil=43.
, . (2007).
Jack Mezirow .
: .
, . (2002). . : .
, . (1997). . :
.

Adorno, Th. (2005). Critical Models. New York: Columbia University Press.
( 1997).
Adorno, Th., Horkheimer, M. (1997). Dialectic of Enlightenment. Great
Britain: Verso. ( 1947).
Bateson, G. (1972). Steps to an Ecology of Mind. San Francisco: Chandler.
Boyd, R.D. (1991). Personal Transformation in Small Groups: A Jungian
Perspective. London and New York: Routledge.
Cranton, P. (20062). Understanding and Promoting Transformative Learning.
San Francisco: Jossey Bass.
Brookfield, St. (1987). Developing Critical Thinkers. San Francisco: Jossey
Bass.
Brookfield, St. (1995). Becoming a Critically Reflective Teacher. San
Francisco: Jossey Bass.
Brookfield, St. (1996). Adult Learning: An Overview. Tuijnman, A. (Ed.),
International Encyclopedia of Adult Education and Training. UK: Oxford, .
375-380.
Brookfield, St. (2005). The Power of Critical Theory. San Francisco: Jossey
Bass.
22

Collard, S., Law, M. (1989). The Limits of Perspective Transformation: A


Critique of Mezirows Theory. Adult Education Quarterly, 39, . 99-107.
Cranton, P. (20062). Understanding and Promoting Transformative Learning.
San Francisco: Jossey Bass.
Dewey, J. (1933). How We Think. Chicago: Henry Regnery. (
1909).
Dewey, J. (1938). Experience and Education. New York: Collier Books.
Dirkx, J. (2001). The Power of Feelings: Emotion, Imagination, and the
Construction of Meaning in Adult Learning. Merriam, S. (Ed.), The New
Update on Adult Learning Theory. New Directions for Adult and Continuing
Education, no 89, San Francisco: Jossey Bass.
Dirkx, J., Mezirow, J., Cranton, P. (2006). Musings and Reflections on the
Meaning, Context, and Process of Transformative Learning: A Dialogue
Between John M. Dirkx and Jack Mezirow. Journal of Transformative
Education, 4, . 123-139.
Elias, D. (1997). Its time to change our minds. ReVision, 1, . 2-6.
Ennis, R., Norris, St. (1989). Evaluating Critical Thinking. Critical Thinking
Press and Software.
Ennis, R. (1996). Critical Thinking. New Jersey: Prentice Hall.
Findsen, B. (2007). Freirean Philosophy and Pedagogy in Adult Education
Context: The Case of Older Adults Learning. Published on line (11/9/2007):
Springer Science and Business Media.
Fisher, A. (2001). Critical Thinking: An Introduction. Cambridge University
Press.
Freire, P. (1974). Conscientisation et Rvolution. Freire, P., Pdagogie
des Opprims. Paris: Maspero.
Freire, P. (19784 ). L ducation: Pratique de la Libert. Paris: Cerf.
Freire, P., Shor, I. (1987). A Pedagogy for Liberation. Connecticat, USA:
Bergin and Carvey.
Glaser, E. (1941). An Experiment in the Development of Critical Thinking.
New York: Columbia University.
Griffin, C. (1987). Adult Education as Social Policy. London: Croom Helm.
Habermas, J. (1971). Knowledge and Human Interests. Boston: Beecon Press.
Habermas, J. (1984). The Theory of Communicative Action, vol. 1. Cambridge:
Polity Press.
Habermas, J. (1987). The Theory of Communicative Action, vol. 2. Cambridge:
Polity Press.
Habermas, J. (1990). Moral Consciousness and Communicative Action.
Cambridge: Polity Press.
Horkheimer, M. (1995). Critical Theory: Selected Essays. London and New
York: Continuum.
Karalis, T., Vergidis, D. (2006). valuation de l impact de la politique des
fonds structurels europens sur l institution de l ducation populaire en
Grce, Carrefours de l ducation, 21, . 45-58.
Kitchenham, A. (2008). The Evolution of Jack Mezirows Transformative
Learning Theory. Journal of Transformative Education, 6, . 104-123.
Marcuse, H. (1978). The Aesthetic Dimension. Boston: Beacon Press.
Mezirow, J. (1981). A Critical Theory of Adult Learning and Education. Adult
Education, 32, . 3-27.
23

Mezirow, J. (1985). A Critical Theory of Self Directed Learning.


Brookfield, St. (Ed.), Self - Directed Learning: From Theory to Practice. New
Directions for Continuing Education, no 25. San Francisco: Jossey Bass.
Mezirow, J. (1989). Personal Perspective Change through Adult Education.
Titmus, C. (Ed.), Lifelong Education for Adults: An International
Handbook. UK: Oxford University Press, . 195-198
Mezirow, J. and Associates (1990). Fostering Critical Reflection in
Adulthood. San Francisco: Jossey Bass.
Mezirow, J. (1991). Transformative Dimensions of Adult Learning. San
Francisco: Jssey Bass.
Mezirow, J. (1994). Understanding ransformation heory. Adult Education
Quarterly, 44, . 222-232.
Mezirow, J. (1997). Transformative Learning: Theory to Practice. New
Directions for Adult and Continuing Education, 74, . 5-12.
Mezirow, J. (1998). On Critical Reflection. Adult Education Quarterly, 48, .
185-198.
Mezirow, J. (2004). Forum Comment on Sharan Merriams The Role of
Cognitive Development in Mezirows Transformational Learning Theory.
Adult Education Quarterly, 55, . 69-70.
Mezirow, J. (2009). An Overview on Transformative Learning. Illeris, K.
(Ed.), Contemporary Theories of Learning. London and New York:
Routledge, . 90-105.
Moon, J. (2008). Critical Thinking: An exploration of theory and practice.
London and New York: Routledge.
Paul, R. (19933). Critical Thinking: What Every Person Needs to Survive in a
Rapidly Changing World. CA: Foundation for Critical Thinking.

24