You are on page 1of 211
Wh SOBRE EL AUTOR Mi marido Bruce siempre se consider6 a si mis- tmo como un artista marcalen primer lngary como tin actor en segundo lugar. A la edad de 13 abos, comenzé a tomar lecciones en el estilo wing Se ate los 19 afios siguientes transfor- ‘= <= conocimiento en una cieneia, un arte..una fi- Jesefia y un modo de vida. Entrené su cuerpo me- Sante cjercicio y practica; entrené su mente seente Na lecture y ln reflsion y regintéeus pessamientos y sus ideas constantemente durante ‘estos 19 afios. Las paginas de este libro represen- tan cl orgullo del trabajo de su vida. En su bisqueda, a lo largo de toda su vida, del ¥ de la expresién personal, Bru- ‘ce estuvo estudiando continuamente, analizando y ‘erificando toda la informacién relativa disponi- ‘ble: su fuente principal fue su biblioteca personal, Fe comsaia en més de 2.000 libros que trataban todas las normas de la condicién fisica, de las ‘artes marciales, de las téenicas de combate, defen- ‘sas y temas afines. 1970 Bruce sufrié una lesién bastante im- en Ia espalda. Sus médicos le ordenaron Euan a de las artes marciales y + onrRoanns 287 anos Compensar 1.026211 TTT Libreria Lerner Norte Calle 82 No, 15-23 Tet: 28605 80 Bogoté~ Colombia EL , DBE KUNE DO por JO Traduccién: JOSE MARIA FRAGUAS Este Libro est Dedicado a los Artistas de las Artes Marciales, Libres y Creadores ‘Toma lo que sea ttl y desarrolla a partir de ahi. RECONOCIMIENTOS Expresamos nuestro reconocimiento agradesido a los propictarios de derechos de autor, por su permise de reproducir 0 adaptar de los siguientes libros: Boxing, por Edwin L. Haislet, 1840, The Ronald Press, pace 52,31, "2, 97-98, 106,128, 196-160, 154105, 168-186 179, 176180, Fencing, por Wugo y dames Castells 255 ‘The Ronald Press, pgs. 139-140, 144. Fencing with the Foil, por Roger Cromnier, 1051, A'S. Baracs and © pgs. 182-125, 137-198, 187-189, 168, 170-171, 182-184 The Theory and Practice of Fencing, por Julio Martinez Castell, 1988, Charles Serbners Sons, pags. 43,44, 82, 68, 125,127, 138-196, 199, 145,165, ente su agradecimiento al seRor don Ricardo, Ramos Aled » = le ido imposible Ia edicion jinteresada colaboracion, sin la cual hubiera ‘de este libro. Los editores desean hacer sefiora Lux Romero por su