The Latino vote is powerful.

It helped secure President Obama's re-election, and ensured that thousands of DREAMers are now able to live their lives to the fullest. El voto latino si cuenta. Ayudo al Presidente Obama a ganar la reelección y aseguró que miles DREAMers hicieran realidad sus suenos en este país.

Now, it's time to focus our efforts and voting power closer to home, and have a real conversation about how policies are impacting families and Tejanos across the state. We need to organize around our shared values and desires to make Texas even stronger.

Y ahora, como nunca antes, es el momento de conjugar nuestros esfuerzos y tener una amplia conversación acerca de como la política en Texas ésta afectando a las familias y a los tejanos en todo el estado. Hay que organizarnos en torno a nuestros valores y deseos y elegir a los líderes idóneos que lucharán por esos valores.

That is why we are organizing in unprecedented ways to make our state even better. ‘Porque si vamos pa’delante, sí podemos ganar’ (because if we all move forward, we can win). We know that if we have elected officials fighting for our fundamental beliefs, then all of Texas ends up winning.

Es por eso que nos estamos organizando de una manera sin precedentes para que nuestro estado sea mejor cada día. Sabemos que si vamos pa’delante SI podemos ganar. Y si elegimos líderes que estén dispuestos a luchar por nuestras creencias fundamentales, Texas sale ganando.

The Texas Democratic Party is leading the way for this change to come, and as a part of that work, today we are excited to introduce you to our online Latino initiative ¡Pa’Delante Tejas!

El partido Demócrata de Texas esta a la vanguardia de este cambio que esta por venir. Así que hoy, como parte de este movimiento, estamos emocionados de presentarles nuestra nueva iniciativa latina: Pa’delante’Tejas! Join the movement today by liking, following, and sharing ¡Pa’Delante Tejas! on Facebook and Twitter. Únete al movimiento hoy y dale LIKE, sigue y comparte ¡Pa'delante Tejas! en Facebook y Twitter.

¡Pa’Delante Tejas! is the place for cultural and political ideas and discussion about everything going on in the Latino community throughout Texas. It will help keep Tejanos informed and ready to take a stand against any groups that try to oppress our political influence. Pa’delante Tejas! Es el sitio en línea donde tus ideas y las discusiones acerca de todo lo que ésta sucediendo en Texas se unirán en una sola voz. Su propósito es mantener a todos los tejanos bien informados, y listos para tomar una posición en contra de los grupos que tratan de disminuir nuestra influencia política, no solo en el estado pero también en la nación.

We are not just Latinos, we are Tejanos, and we're ready to organize and fight to elect new leaders who share our real values! ¡No solo somos Latinos, también somos Tejanos, y estamos dispuestos a organizar y luchar para elegir a nuevos líderes que comparten nuestros verdaderos valores! ¡Vamos Pa’Delante Tejas!

Ada Ortega Latino Media Coordinator, Texas Democratic Party

Pol. Adv. paid for by the Texas Democratic Party, www.txdemocrats.org. This communication is not authorized by any candidate or candidate's committee. Click here to unsubscribe.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful