И МЁНБАГ

Похан хотын зах дээр ядуу
буурай бага насаа өнгөрөөж,
дунд сургуульд сурч байхдаа
чихэр,
жимсний

хөөлгөсөн

будаа,

худапдаа

эрхэлж

байсан ч сургуулиа амжилттай
дүүргэн

Корё

их сургуулийн

сургуульд элсэн оржээ.
сургуулийн

Оюутны

Менежментийн

Менежментийн дээд
Зөвлөлийн

тэргүүнээр

сонгогдон ажиллаж байхдаа Өмнөд

Солонгос

Японы хэлэлцээрийг эсэргүүцсэн 6 сарын 3ны жагсаалыг удирдаж байгаад 6 cap хоригдож
байв. Дээд сургуулиа дүүргээд түмэн зүйлийн
ювлон бэрхшээлийн эцэст Хёндэ компанид орж,
yi компаний өсөлттэй хамт хэт хурдан дэвшин
лжилаж 12 жилийн дараа захирал болж, Хёндэ
Бнрилга, Инчоний Ган төмөрлөгийн үйлдвэрийн
цогцолбор зэрэг 8 салбар компаний
иргүүн

болон ерөнхийлөгчийн

чшпиж байв.

ТУЗ-ын

албыг давхар

1992 онд Хёндэ-гээс

гарсныхаа

|.||>лл 14, 15 дахь удаагийн Үндэсний Ассамблейн
I ишүүнд сонгогдож,

2002 оноос

Сөүл

хотын

шргаар

юм.

2000

оноос

Хүньсений

эдийн

ажилласан

Клмпучийн

Ерөнхий

сайд

Мөн

ни ш и п Г к ш о г ы н зөвлөхөөр ажилласан байна.
ЧИЖ оноос 1>11СУ-ын ерөнхийлөгчөөр сонгогдон
ижиллиж буй.
I'IN HHI/I A 11ан цамхаг" ажүйддвэрийн гавъяаны
ш.и нуулж, 1998 онд " Б Н С У - ы н 50жилд
• ч» HI и н\ чум" (Жосонь илбо сонин), 1999 онд
" 'II I' IVVIи.1 Омпод Солонгосыг гэрэлтүүлсэн 30
|ИМ он ИИ-! М HI" (Өдөр дутмын эдийн засгийн
1.1 шр, ( олонгосын Бизнес эрхлэгчдийн
Мши I M I H )

I ip шалгпрч бнйсан юм.

ОН ЖИЛҮҮД

М О Н Г О Л ХЭВЛЭЛД ЗОРИУЛСАН Ө М Н Ө Х ҮГ
Монгол уншигчта бүхний энэ өдрийн амар амгаланг айлтгая.
Миний амьдрал, үзэл бодлын тухай өгүүлсэн энэхүү ном анх 1995
онд хэвлэгдсэн юм. Энэ удаа монгол хэлээр орчуулагдан хэвлэгдэж
буйд туйлын баяртай байна.
Солонгос, Монгол хоёр улс 1990 онд дипломат харилцаа
тогтоосон хэдий ч удам угсаа нэгтэй үндэстэнийхээ хувьд ижил тостэй
талууд их байдаг. Миний бие 2005 онд Сөүл хотын захирагчийн
албыг хашиж байхдаа Монгол улсад айлчлах үед Монголын ард
түмэн найрсагаар хүлээн авч байсан билээ. Тэр үед би Монгол
улсын

"Найрамдал"

медалиар

шагнуулж,

МУИС-ын

"Эдийн

засгийн ухааны хүндэт доктор" цол хүртсэн юм. Мон Монгол улсын
Ерөнхий сайд С.Баяр 2008 онд БНСУ-д албан ёсны айлчлал хийх
үеэр бид Солонгос, Монголын бодит хамтын ажиллагааг хөгжүүлэх
арга замын талаар олон асуудлыг хэлэлцсэн юм. Манай хоёр улс
хил залгаа оршдоггүй ч ахан дүүсийн барилдлагатай улс орнууд
бөгөөд харилцаа, хамтын ажиллагаагаа хөгжүүлэх нь хоёр орны эрх
ашигт илүү нийцнэ хэмээн үзэж байна.
Энэхүү номыг анх хэвлэгдэж байсан үетэй харьцуулж үзвэл
маш олон зүйлс өөрчлөгджээ. Он тооллын хувьд ч 20 дугаар
зуунаас 21 дүгээрзуунд шилжиж, миний бие Үндэсний Ассамблейн
гишүүнээс Сөүл хотын захирагчаар ажиллаж байгаад эдүгээ БНСУын ерөнхийлөгчөөр сонгогдон ажиллаж байна. Он жилүүд улиран
өнгөрсөн ч өөрчлөгдөөгүй зүйл бий. Тэр бол миний итгэл үнэмшил
юм.
Би бага балчир үеэсээ их сургууль төгсөх хүртэлээ ядууралтай
тасралтгүй тэмцэж, "Хёндэ" групт ажиллаж эхэлсэнээс хойш 1960-аас
1980-аад онд ядуу буурай Өмнөд Солонгосын эдийн засаг үсрэнгүй
хөгжилд хүрэх түүхэн явцад өдөр бүр бүх хүчээ дайчлан ажилласаар
ирлээ. Би хорь гаруй настайдаа гүйцэтгэх захирал, гучаад насандаа
ерөнхий захирал, дөчөөд насандаа компаний ерөнхийлөгч, тавиад
насандаа Үндэсний Ассамблейн гишүүн, жаран насандаа Сөүл хотын
захирагчаар ажиллав. Харин өнөөдөр БНСУ-ын ерөнхийлөгчийн
албыг хашиж байна.

Намайг зарим хүн "Домгийн гол баатар" гэж нэрлэдэг. Гэвч
миний амьдрал бол домог бус, харин аливаа бэрхшээлийн ө м н ө
шантралгүй үнэнчээр амьдарч, хүнд бэрхийг даван туулсан он
жилүүд, итгэл үнэмшилээр дүүрэн байж, өвдөг сөхрөлгүй зогсолтгүй
тэмцсэн амьдрал байсан

юм.

Би энэхүү номоо

сайн

сайхан

амьдралын төлөө тэмцэж буй залуучуудад, амьдралын хүнд хэцүүг
даван туулж буй бүх хүмүүст бага болов ч итгэл найдвар, урам зориг
болоосой хэмээн бодож бичсэн билээ.
Мөн энэ номонд гарах Солонгосын орчин үеийн түүхийн тухай
чухал тэмдэглэлүүдийг Монгол уншигчид та бүхэндээ хүргэхийн
зэрэгцээ, үүгээр дамжуулан та бүхэн Солонгос орны талаар улам
илүү ойлголттой болох болов уу хэмээн найдаж байна. 21 дүгээр
зууны олон улсын харилцаа зөвхөн улс хоорондын өрсөлдөөнөөр
хязгаарлагдахгүй. Хүн төрөлхтний сайн сайхан амьдрал, хөгжил
цэцэглэлтийн төлөө, цаг уурын өөрчлөлт, терроризмийн эсрэг гээд
нийтээрээ тэмцэх шаардлагатай асуудлууд урган гарсаар байна.
Ялангуяа Солонгос, Монгол хоёр улс удам угсаа нэгтэй үндэстнийхээ
хувьд Зүүн Азийн хөгжил цэцэглэлтийн төлөө харилцан хүндэлж,
хамтран ажиллах түншлэлийн харилцаагаа хөгжүүлэх нь зүйтэй юм.
Тийм ч учраас би монгол хэлээр орчуулсан энэ ном маань хоёр
орны ард түмний харилцан ойлголцол, хамтын ажиллагаа бэхжихэд
хувь нэмэр болно гэдэгт итгэж байна.
Энэхүү номыг монгол хэлээр хэвлэгдэн гарахад сэтгэл харамгүй
тусласан хүмүүст чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье. Ялангуяа
номыг

орчуулсан

БНСУ-аас

МУИС-ын

ОУХС-ийн

профессор

Монгол улсад суугаа Элчин сайдын

Ж.Баттөр,

яамны

зөвлөх

Бён Жү Ху, номыг хэвлүүлсэн "Солонгос Монголын Харилцааг
Дэмжих Нийгэмлэг" (КОМЕКС) төрийн бус байгууллагад талархлаа
илэрхийлье.
2009 оны 2 дугаар cap
И Мёнбаг

ЭНХБАЯР . ухаарлын чигийг заагч нь болох болтугай гэж ерөөе.МЯЛААЛГЫН ҮГ Монгол Улс 1990 онд БНСУ-тай албан ёсны дипломат харилцаа тоггоосноос хойш тус хоёр орны нөхөрсөг. Ингээд БНСУ-ын Ерөнхийлөгч И Мён Багийн "Ажлаар нмьсгалсан он жилүүд" ном Монголдхэвлэгдэн буйд чин сэтгэлээсээ г ш р хүргэн. БНСУ-ын Ерөнхийлөгч И Мён Багийн эл ном нь ямар ч ажил хөдөлмөрийг голохгүй. Солон гос хүүхэд эхээс төрөхдөө бидэнтэй адил хөх толботой төрдөг. хөгжлийн туршлага. бүтээлчээр суралцах . олон талт харилцаа нийгмийн бүхий л салбарт нэн хурдацтай хөгжиж байгааг тэмдэглэхэд таатай байна. . Түүнчлэн Солонгосын орчин үеийн түүх. шамдан.14 холбогдолтой юм.1мжилт ололтын талаар өгүүлсэн нь эрчимтэй хөгжлийн гараан Д))р байгаа Монголчуудын хувьд санаа авах. олон олон хүнд урам. нэгэн үзүүрт сэтгэлээр зүтгэвээс мавал сайхан үр дүнд хүрдэг гэсэн сургамжийг агуулсан ажээ. Ийм элэгсэг харилцаат орны Ерөнхийлөгчийн өөрийнх нь бичсэн намтар зохиол монгол хэлээр орчуулагдан гарч байна. түүнийгээ " М о н г о л толбо" гэж нэрлэдэг нь манай хоёр ард !үмний дотносох нэгэн шижим буй заа. МОНГОЛ УЛСЫН ЕРӨНХИЙЛӨГЧ Н.

.

J .

ийм биетэй хүнийг Армид авахгүй! 66 I Тосгоны мангарын том санаа 69 I 6 сарын 3-ны эсэргүүцлийн жагсаалын толгойлогч 74 I Намайг дахин төрүүлсэн Содэмүнь Шорон 79 I Ээж минь 84 .IГАРЧИГI Иэмж засварласан хэвлэлд зориулсан өмнөх үг 4 D ХЁНДЭГЭЭС ЯВСАН ШАЛТГААН Согүипо-д гаргасан шийдвэр 17 I Хүндэт ерөнхийлөгчийн сүүлчийн мэдэгдэл 19 I Сүйрвэл би сүйрье 22 I Гурвантаа болиулах гэв 26 I Ёс вүйн тухай маргаан 28 I Хёндэ-д гүйцэтгэсэн сүүлчийн үүрэг 32 I Юу ч авсангүй 33 I Хамтран ажиллая 34 * Q МИНИЙ БАГШ БОЛ ЯДУУ АМЬДРАЛ БА ЭЭЖ Аавын жинхэнэ урамшуулал 41 I Зуны нэгэн өглөөний байлдааны нисэх онгоц 431 Урт хөлтэй хүүхэд 461 Хоол олж идвэл загнуулна гэж бодсон юм уу? 48 I Ахлах сургуульд элсэн орохын төлөөх маргаан 51 I Дүн өвлөөр сийрсэн малгай өмсдөг хөвгүүн 53 I Гэрээсээ дутаасан хийгээд залбирал 55 I Похан хотын уулын энгэрийн Ядуусын хорооллоос И Тэвоний банзан хороолол руу 581 Чөнгиечөний хуучин номын мухлагийн элсэлтийн зөвлөгөө өгөгч эрхэм 62 I Хөөе золиг минь.

О АЖЛЫГ ГА РТА А ОРУУЛ Ажилд орохыг минь бүү боогдуул 91 I Барилга барих нь бүтээл хийх гэж бодож байна 95 I Хуучны архаг дарга болон шинэ ажилтны тулаан 100 I Таиланд дахь мөнгөний авдрын хэрэг 102 I Тэгвэл чи ганцаараа идчихсэн үү? 108 I Шөнө энгэсэг тавь 114 I Бульдозерээр түрж орхисон ерөнхийлөгчийн Хөх Ордны заавар 119 I Чөн үн донгийн хатагтай 124 I Манайх шиг том компани яаж гэр орны наймаа хийдэг юм? 127 Q ГУЧИН ТАВАН НАСТАЙ ЗАХИРАЛ Тэг тэг. сайн уйлж ав 135 I Чи захирлын ажлыг хариуцдаа 138 I Өрсөлдөөн 144 I Цалинтай захирал 6а компаний ерөнхийлөгчийн хүү 151 I Абгүжөн донгийн Хёндэ орон сууцны дуулиан 153 I Шарх ба эре хувирал 157 I Пак Жөнхый ерөнхийлөгчтэй хийсэн сүүлчийн уулзалт 163 В ХҮЧИРХЭГ ХҮМҮҮН ЭРГЭЖ БУЦДАГГҮЙ Энэ чинь яасан төвөггэй хүн бэ? 171 I Цустай нулимс урсахуй 177 I Цэргийн шинэ засаглал ба Жөнь Гёнрёний тэргүүн 187 I LNG хадгалах байгууламжийн тендерийн санаадгүй ялагдал 193 I Ёнгуан Атомын цахилгаан станцын төлөөх эре ширүүн тэмцэл 195 .

июне унтдаг юм болов уу? 261 I Ажил лугаа зан толөвөө нийцүүл 263 I Албан газрын даргаасаа болоод шаналж явна 264 I Ажил болон цаг хугацааг атга 266 I Бямба гарагт ч костюм пиджактай 267 I Элэгний архаг урэвеэлтэйгээ тулалдсан минь 269 .В ДЭЛХИЙН ТАВЦАНД Хотын дарга Вахаб ба Иракт газардах ажиллагаа 207 I Хувьсгалт Засгийн газрын ахан дүүсийн урилгаар 213 I Иракын Пони Пикап 218 I Багдадаас гарсан нь 222 I Арван дорвон цагийн дайн 225 I Малайзын эрдэнэ Махатир ерөнхий сайд 229 I Еронхий сайдын боге ипүү том юм уу? 237 I Маркое ба Емельдагийн тэмцэл 241 20 жилийн дараа биелүүлсэн амлалт 2441 Мартаж болохгүй хүмүүс 246 В ЗАХИРАЛ МЭТ СЭТГЭЖ ХЭЛТСИЙН ДАРГА МЭТ ГҮЙЖ ХАРАЙН АЖИЛЛА Амьдрал үзсэн ахмад хүний хувьд хэлэхэд 253 I Эхлээд цалин авах ёстой хүн 256 I Өрселдегч чинь компаний эзэн 258 I Албан тушаал ба эрх мэдэл 259 I Манай захирал.

менге зарцуулах арга 294 О УМАРДЫН БҮС НУТАГТ ИРЭЭДҮЙ БИЙ Шинэ ертөнцийн эрэлд 301 I Үүрийн гэгээг тольдохуй 303 | Водка-гаар хайлуулсан умард туйлын мөсен уул 309 | Сибирийн байгалийн хийг Өмнөд Солонгос руу 314 | Горбачёвтай хийх уулзалтын бэрхшээлүүд 323 I Шинэ Гогүрёгийн эрин үеийн гарааны цэг-Приморийн хязгаар 331 | Хойд Солонгосыг нээж байж 21-р зуун нээгдэнэ 333 .El И ЕРӨНХИЙЛӨГЧИД ГЭР БҮЛ ГЭЖ БАЙДАГ ЮМ БОЛОВ УУ? Ээжийн газар дээр хамт очсон бүсгүй 277 | И Мёнбаг хоёрдахь эхнэртэйгээамьдардаг280 | Жүжигтгардагтэрэмэгтэй283 | Царай муутайн шаналан 285 I Аавыннууц289 | Би маргаашнаастэрний машинд суухгүй 292 I Мөнгө олох арга.

.

Үнэхээр их пхцан хөдөлмөрлөсөн. нэг хүнд ногдох үндэсний Ийг (>yi пгдэхүүн нэг зуун доллар ч хурэхгүй түвшнээс 8 мянган доллар ИПЖ10 0( ох хүртэл. . Олоиц ынигдаагүй байсан жижиг компанийг том хэмжээний компани пм.1|) дэлхийн хэмжээний компани болтол.1.явсан ми ' г )цэг энэ компанид би зав чөлөөгүй ажилласан бипээ. тэрхүу өсөлт хөгжлийн гол дунд өөрийн итгэл 1МШПИЙН дагуу ажиллаж байсандаа би хязгааргуй талархаж явдаг аа.

.

I. Гэвч Тэнгэрийн бошго зарлигийг мэднэ гэдэг өнгерснөөс ухаарал сургамж авснаас үүдэлтэй байдаг. Эхнэр бид хоёр дорвөн хүүхэдтэй болсноосоо хойш анх удаагаа гэр бүлээрээ аял^гсан маань тэр. Оно удаан хугацааны дараа ганцаараа далай хараад зогсож гмйлаа. Тэнгэрийн хаяа нүднээ үл гүйцэгдэх ажгуу.С О Г Ү И П О . I фийнхэн ч бүгдээрээ бөөн баяр хоор. долоон ах дүүтэйгээ < VV( . Өнгөрсөн өдер хоногуудаа нэг мөр цэгцлэн тогтохгүйгээр Тэнгэрийн зарлигийг ном ёсоор нь уншиж чадахгүй. Японд олж хураасан жаал жуул мөнгөө юу ч үгүй живүүлчихсэн HIM Далайд амиа үйчхээгүй ч хохь хоосон үлдсэн манай гэр бүлийг MI I.Д ГАРГАСАН ШИЙДВЭР 1991 оны 12 сарын 31-ний өдөр.in усан онгоц маань Цушима арлын дэргэд далайн давалгаанд | уи|)ч. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 17 . Далай бид хоёр гүн зузаан хувь тавилангийн учгаар холбоотой буюу.||)ж байлаа.шхахад нэг хоног дутуу би бээр Согүипогийн өмнөх далайг ширтэн х. Гэтэл би гэдэг хүн удаан хугацааы дараа ийнхүү цугласан гэр бүлийн амар амгалан ахуйд орж чадахгүй байлаа. Би тун чухал шийдвэр гаргах х)рэгтэй байлаа. Нпонд төрж.I |упсан өлен зэлмүүн үгээгүү хоосон амьдрал тосч авав. Би омнох замаа л харан гүйсээр и р о н өнгөрсөн 50 жилээ эргэн харангаа надад өгогдсөн Тэнгэрийн мрлигийн талаар тунгаан бодолхийлэв. Далайн ө м н ө м >д )рсэн хязгааргүй уудам хярхаг өнгөрсөн үетэй гэхээсээ ирээдүй мүпэ нийцэн зохирох мэт. Хёндэгээс гарах уу? Яах вэ? Амьдралын аль замаар явахаа шийдэх ёстой болсон нэгэн Iиены шийдлийн эгзэгтэй мечийн өмно ирэв. Нэг хоногийн дараа шинэ он гарна. колончлолоос чөлөологдсон эх орондоо эргэн ир >хээр усан онгоцонд суун зүтгэсэн ч эцэг эх. Манайх гэр бүлээрээ Жьежү ара л руу аялахаар явсан юм. Ө м н е зүгийн өвлийн тэнгис далай хязгаар хярхаггүй ИШИЙНЭ. Тавин насны босгоор .

Дайн дууссаны дараа ч ядуурлаас ангижирсангүй. Ижил жишээ байхг^уй тийм хурдацтайгаар Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 18 . Эквадорын ширэнгэн ойгоос халуу шатам цөл. хатуу ширүүн тэмцэл. ханцуй шамлан барьж авдаг байсан юм. Энэхүү барилцан тэмцэх зүтгэл зоригийг минь хүмүүс " Д о м о г " гэж нэрлэдэг бололтой. 40 гаруй насандаа корпорацийн ерөнхийлөгч болсон намайгхүмүүс "Домог болсон хүн" гэдэг. аав ээж хоёр хүртэл Сөүл рүү явахад эмэгтэй дүүтэйгээ хоёуг^хнаа амьжиргааны мөнгөө зүдрэн байж олж. Нэг хүнд ногдох үндэсний нийт бүтээгдэхүүн нэг зуун доллар ч хүрэхгүй түвшнээс 8 мянган доллар болтлоо осехед миний бие тэр газарт байлаа. түүнчлэн Хёндэгээс цааших 25 жил явах ёстой зам минь тодорхой болов. хахир хүйтэн Сибирь хүртэл бүр дэлхий дайдад үйл ажиллагаагаа тэлэв. бодит байдал байсан юм. 30-аад насандаа захирал. Ах нар маань түрүүлэн нийслэл хот руу явж. шоронд суун. Олонд танигдаагүй байсан жижиг компанийг том хэмжээний компани улмаар дэлхийн хэмжээний компани болон өсөх явцын төвд би явсан юм. Хёндэ компанид ажилд орсон үеүд минь ядуурлаас салж чадаагүй явсан цаг үе байлаа. домгийг гаднаас нь харж байгаа хүмүүст л домог байдаг. Улмаар Хёндэ-д 27 жил ажиллан. Маргааш нь 1992 оны 1 сарын 1-ний өглөө 50 нас хүрсэн би бээр Согүипо боомтын өмнөх далайн эргээр ганцаараа алхав. ол залгуулж явахад минь боомтын омнөх далай үл гоох мэт цэнхэртэн дуниартан байж билээ. 20-иод насандаа Төлөөлөн удирдах зовлөлийн гишүүн. Өсөлт хөгжлийн 23 жил. Дотор нь байсан хүнд энэ бол үргэлжийн хямрал хийгээд дотоод гадаад эрсдэл бэрхшээлүүдийг даван туулах гэсэн зорилго дуудлага тээсэн. Хот руу нүүж. оюутны хедөлгөөнд оролцон. Би намайг хондөлссөн хямрал болоод сорилт дуудлагаас нүүр бууруулалгүй. Үнэхээр их махран ходолмөрлөсөн. ижий таалал төгсч. сургуульд сурч. Хёндэ гэдэг энэ компанид би зав чөлөөгүй ажилласан билээ. дээд сургуульд орж. сорилт дуудлагын 27 жил. Гэхдээ домог гэдэг бол үүнийг домог хэмээн нэрлэж байгаа хүмүүст.

яах вэ хэмээн их шаналж Пил». Гзнэт надад 1977 он. "Хувь заяагаа сөрөхөө больё. Сүгүипогоос ирсэн өдрийн M. j|3" I )ж сэтгэлдээ шийдвэр гаргаж билээ. Хёндэтэй 101 ю о с о н харилцаагаа нэг тийш болгох хэрэгтэй боллоо гэж.i. Хёндэ Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 19 . i ' l т и х и й захирлын ажлыг хүлээн авах уу. Гучин тавтай би бээр тэр үед би рронхий захирлын албыг ерөөсөо хашиж чаддаг болов уу ладаг бол." 1>и Согүипогийн өглоөний далайг орхин хөдлөв. Бид тэр шиидн)рийг тань хамгийн зөв шийдвэр гэж итгээд дагана аа. ХҮНДЭТ ЕРӨНХИЙЛӨГЧИЙН СҮҮЛЧИЙН м э д э г д э л 199? оны 1 сарын 3-ны өглөө.i| н . ерөнхий захирал болох тушаал гарсан . Эхнэр маань м и н и й шаналанг нэвт шувт мэдэж (мйлаа.ii усандаа хөл тавьсан юм. Ингээд 15 жил урсан өнгөрч би эхнэртээ үнэхээр тэсэхүйеэ (цр.il уу шийдвэр гаргах ю м бол о ө р и й н х о о р ө е л зүтгээрэй. | шүипогоос явахаас ө м н о шийдвэр гаргах хэрэгтэй байна гэсэн I шний үгэнд эхнэр нам дуугаар ингэж хариулсан юм.1 о о р и й н хүслийн да[үу шийдээрэй. h(iM( .iiii Ьи Хёндэ группын Гиедонд байх тов байр руу явав."Тавин насны шинэ оны мэндчилгээ" дэвшүүлэв.иаад лвж байв.Хсндэ болон улс о р о н маань өсч хөгжих үед тэрхүү есөлт хөгжлийн гол дунд о ө р и й н итгэл үнэмшлийн дагуу ажиллаж байсандаа би хшгааргүй талархаж явдаг аа. Итгэл үнэмшлийнхээ il. Тэр үгд ^хнэр бид хоёр нутгаасаа гарснаас хойш анх удаа дахин төрсөн iiyi. Араас хэзээ ирсэн юм. 11амайг байхгүй байсан ч Хёндэ улам бүр цэцэглэн хогжсоөр Пмих буи заа. Сэтгүүлч сурвалжлагчид бүр гэр оронд хүртэл шавав. 1.иI ч байгаагүй ч ялгаагүй хоёрын хооронд захирал болохгүй .нмиг харангаа сэтгэлээтөвлөрүүлж. эхнэр м и н ь хэдэн алхмын х о й н о намайг ц. уо м л цахих мэт санаанд оров. Тэгээд Ён-ил хоолойн хөхөмдег д.

Хурлын е р ө ө н ө ө шинэ жилийн баярын ёслол болж. Тэр үед хүндэт ерөнхийлөгч Жөн Жү-ён хурлын танхимд орж ирэхийг харвал биеийн тамирын пүүз. Жөн М о н г ү нар суусан байв. 5 о р ч и м минут хэн ч а м НЭЭСЭНР/Й. баруун талд И Чүньрим. М ө н салбар компаниудын захирлууд дэс дараалан хоёр эгнээ болон өөд өөдөөсөө харан суусаи байв. салбар компаниудын захирлууд бүгд оролцов.дэх сүүлчийн едөр минь сонирхолтой нь шинэ ж и л и й н баяр хүргэх ёслолын ажиллагаа бүхий нэгэн жилийн ажил үйлсээ эхлэх өдор тохиосон юм. хүрэм ө м с ө ж Чөн-үнь д о н * дахь гэрээсээ алхсаар компанидаа ирээд хувцсаа солин ажил төрлоө эхлэдэг нь ёс мэт болсон зүйл. Хурлын танхим аниргүй болов. Хурлын танхимаас гарсан компаний захирлууд бүгд М а б ү н р и г и й н сургалтын байр руу хөдлөв. түүний зүүн талд би болон И Хёньтэ. Орч. И Мёнбаг ерөнхийлөгч." Энэ ганц өгүүлбэрийг хэлчихээд орж ирсэн шигээ шурдхийн гарч одов. И Иэхон дэд захирал бид гурав улс төрд оролцохоор шийдэж ө н ө ө д р ө ө р компаниас гарч байна. хүрэм емсчихсон үнэхээр хачирхалтай хувцасласан байлаа. Жил бүр шинэ о н ы ёслол дуусвал М а б ү н р и р у у о ч и ж с е м и н а р х и й д э г н ь т о г г с о н үйл ажиллагаа *"Дон" бол манай хороотой дүйх засаг захиргааны нэгж юм. Жон ерөнхийлөгч пүүз. х у р л ы н т а н х и м ы н уур амьсгал эевэргүү. Урьдын адил гол ширээнд группын ерөнхийлөгч Жөн Сье-ён сууж. Гэтэл ж и р и й н өдөр ч бус к о м п а н и й захирлуудтай шинэ ж и л и й н ёслолын арга хэмжээтэй өдөр биеийн тамирын хувцас ө м с с ө н чигээрээ гэнэт ороод ирэв. 20 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Нэлээд удасны эцэст Жон Сье-ён хачин нам гүм байдлыг эвдэн шалавхан баяр хүргэх ёслолыг дуусгав. Шинэ ж и л и й н н а й р т а й с а й х а н я р и а х ө ө р ө ө ө р н ө ж . Мэнд асуусан ганц ч үг дуугаралгүй тэрбээр ам нээн: " Ө н ө ө д р ө ө с эхлэн м и н и й бие. Ө м н ө нь харж байгаагүй гэнэтийн зүйл байлаа. Жон Сь-ён ерөнхийлөгчийн яаран бэлдсэн суудалд суусан хүндэт ерөнхийлөгчийн царай хөшүүн баргар харагдана.

Оронд | ib Жөн ерөнхийлөгчийн албан тасалгаа руу оров." Жен ерөнхийлөгч ганц үгээр варлан мэдэгдсэний адил би ч Г). "Би ерөнхийлөгч таньд туслаж чадахгүй болсондоо хүлцэл өчье. 1>и ингээд явья даа. намайг шинэ нам байгуулах • | • илд орлоо ч. Хёндэгээс гарлаа гэсэн санаагаа тов тодорхой илэрхийлчихээд ||н мэл Жөн ерөнхийлөгч суудлаасаа босоод ингэж өгүүлэв.(юлсон байлаа. илэрхийлэл байв. "Хэд хоноод нэг уулзацгаая." "Бодож байгаад больё. Гэвч миний м >дэгдэлд ганц егүүлбэр хангалттай байлаа. Энэ бол намайг ерөнхийдөө буланд шахсан дарангуйлсан үиидэл байлаа.к нэг үгээр өөрийн санаа бодлыг дамжуулаад буцав. 1992 оны эхээр улс терийн шинэ |мм байгуулна гээд шахуу ажлын хуваарь гаргаад байсан Жен сронхийлогчийн өнөөдрийн үг нь.и ореендее орлоо. Би Мабүнри руу явах автобусанд суусангүй. Өнгөрсөн жилийн н|( ээр Жөн ерөнхийлөгчийн хамгийн сүүлчийн мэдэгдэлийн талаар г>и шийдвэрээ илэрхийлсэн хэрэг.жцаараа сууж байв. Компаний захиралтай компаний ажил • г 1 иин талаар ярилцахдаа бихэзээч "бодож байгаад больё" гэсэн <|ү|ц и хариулт хэлж байсан удаагүй. эс орлоо ч Хёндэгээс бүрэн салган ангижруулах I М )Н. Байж боломгүй хариулт хэлеэн и м) н I руппын ерөнхийлөгчийн өрөөний үүдийгхааххоромд би 27 ЦИМИИ11 iypin Хёндэ болон бид хоёрыг холбон зангидсан бат бэх уяа (йИп. Сэтгэлийн хөвсөлзөөн хийгээд ганцаардал өрөөн дотор Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 21 . 1. Би намайг доош нь дарсан ямар ч хүчний о м н ө Пууж oi ч байсан удаагүй. Хёндэ дэх сүүлчийн өдрийг өрөөндөө Салбар компаний захирлууд бүгд сургалтын байр руу MMi |i 11< к «и I iyn Хёндэ группын тев байранд би бараг ганцаараа улд| in м >1.ндаж байгааг мэдрэв. Жөн ерөнхийлөгч I . компаний эзэний хувьд эрх мэдлээ хэрэглэж байгаа хэрэг гэж fin ү о ж байв." "Ьодож байгаад больё" гэдэг бол эре шууд татгалзаж байгаагийн миш.

зөв зүйтэй байсан г э ж үзнэ гэдэгтээ эргэлзэхгүй байлаа. Хёндэгээс гаръя.тогтнох авай. Ихэнх нь компаний эзэний тушаалыг дагадаг билээ. Тэр үед би энэ улсын эдийн засгийг хел дээр нь босголцьё хэмээн зүтгэсэн богоөд улс орон минь хел дээрээ босчихвол улс торд орох оройтохгүй гэж бодож байсан билээ. өөд нь татсан ходөлгөгч хуч нь улс тор биш эдийн засаг б а й с н ы м ө н ^ ^ г ү й с г э ж чадахгүй буй заа. Ямар ч мэргэжлийн менежер надтай адилхан м а я г а а р компаний эзэнтэйгээ шуудхан сапдаггүй. Ц а г хугацаа өнгөрөхөд шийдвэр минь ухаалаг. Тэр үед миний хедөлгөөнийг нүд салгалгүй ажиглаж б а й с а н сэтгүүлч сурвалжлагч нар шавав. "Улс торд оролцохоор компаниа орхиж байна гэдэг тань ү н э н үү?" "Жон еронхийлөгч шинэ нам байгуулбал та нийлэх бодолтой байна уу?" Сурвалжлагчид намайг Хёндэгээс гарч байгааг улс торд о р н о гэсэн үг хэмээн бодож байв. "Би шинэ намд оролцох эсэх нь одоо яг шийдэх хэрэгтэй асуудал биш ээ. Нэг хүнд ногдох ҮНБ-ний хэмжээ нь 80 доллар гэсэн хоцрогдсон оронд. Би Умардын бүс нутагт нэвтрэн орохын тулд Сибирь хийгээд Хятадын эх газраар зорчингоо Солонгосын Хойгийн шинэ ирээдүйг харсан юм. Өнгерсөн 30 жил энэ орныг едий дайтай_болгож. Харин улс төрд орох нь зев үү. ажлын байр байхгүй үйлээ үзэн яваа олон хүнийг ажлын байртай болгож огох нь улс төрөос илүү тулгамдсан зорилт гэж үзсэн ю м . Эдүгээ Умардын бүс нутаг бол Өмнод Солонгосын 22 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . орохгүй байсан нь дээр үү гэсэн үндсэн асуудлаас эхлэн бодох хэрэгтэй байна. Г ү г м и н (Иргэний) намтай нийлж болохгүй гэсэн өөрийн шийдвэртээ х о ж и м нь харамсаж амаа барьсангүй. Гэвч би. 30 жилийн тэртээ оюутны ХӨДӨЛГОӨН зохион байгуулалцсан найз ноход маань бүгд улс торд оролцох уед ганцхан би к о м п а н и й г сонгосон юм. хоргодох сэтгэл ч төрсөнгүй." Сурвалжлагч нар үүнийг сонсоод холдоцгоов.

1992 оны 1 сарын 3-ны өдөр. Өнгөрсөн хугацаанд эдийн засгийн тоосонд даруулж. ирээдүй өөд түруүлэн явах удирдахуйн ухаан байх хэрэпэй болжээ. би Хёндэ группыг орхин явсан юм. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 23 . пастор X. 30 жилийн турш өөрчлөгдөөгүй улс төр 1айхмаар хурдан өөрчлөгдөж буй нийгмийг удирдаад аваад явж чадахгүй байна. Өмнөд Солонгосын ирээдүй эдүгээ улс төрөөс шалтгаална гэсэн бодолтой болов.бизнес эрхлэгчид төдийгүй Солонгос үндэстний ирээдүйтэй салшгүй нягт холбоотой болохыг Сибирийн тэсгим хүйтэн.iMi уулахаар төлевлөж байлаа. Жон еронхийлөгч миний нэрийг үүсгэн байгуулагчдын нэрсийн жагсаалтанд оруулна гэхэд нь би дпруйхан зовшоорч бүр цаашлаад католик хамба Чү Ги-хён. түнэр харанхуй шөнийн орчилд бүрнээ мэдэрч билээ. Эиэ байгууллагыг Жон ерөнхийлөгч ойрын хүрээний хүмүүсээ шууд хөдөлген fi. глобалчлалын эрин үе түргэн хурдацтай дэлгэрч буй өнөөдөр.iii fёнжиг зэрэг хүнийг зөвлөхөөр авбал илүү сайн хэмээн санал Аолюх хэмжээнд би Жен ерөнхийлөгчийн цаад санааг нь мэдэхгүй жк ан юм. Бизнесийн ертөнцод эзэмшсэн удирдахуйн ур ухаанаа улс юрд бүрэн зориулах ХУВЬ заяаны анхны алхам энэ байлаа. Нарийхан судсаар орох тарианы шингэн бүх биеийг эдгээдэгтэй адил би Омнөд Солонгосын судас тариа болох ёстой гэж эре шийдэв. Эдүгээ улс тер гэдэг ноёрхол бус.miyynnara байгуулах гэж буйгаа мэдэгдээд байв. хуучин зуршлаасаа ангижирч чадалгүй байсаар ирсэн улс төр зүс царайгаа сайжруулж нэг шат ахин дэвшихгүй аваас Өмнөд Солонгосын ирээдүй бүрхэг харанхуй болох нь тодорхой байв. Орон нутгийн хөгжил. (ҮЙРВЭЛ БИ СҮЙРЬЕ "Жон Жү-ён ерөнхийлогч улс терд орох гэнэ" гэсэн яриа хоорөо 1991 оны зунаас дэгдэх болсон агаад Жөн ерөнхийлөгч "Иргэний оюун санааны хөдөлгөоний тов" гэдэг улс төрийн бус O.

Жөн ерөнхийлөгчийг улс терд орох нь гэдгээс дутахгүй намайг 14 дэх удаагийн парламентийн сонгуульд нэрээ дэвшүүлнэ гэсэн яриа гадуур хеделшгүй үнэн мэт дэлгэрээд байв. Гадуур ч хүмүүс ихээхэн анхааран сонирхоно. улс орны төлөө ажиллая гэвэл шууд хийсэн нь дээр. эсвэл их эрх мэдэлтэй шууд өрсөлдсөн үйлдэл үү гэдгийг гэр үед огт мэдэх аргагүй байлаа. иргэдийн оюун санааны хеделгеөн гээд хол явахгүй нь. Жөн ерөнхийлөгч тэр уулзалтан дээр миний шийдвэрийг сонсохыг хүсч буйгаа хэлэв. 24 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . 12 cap гарч байж улс терийн намын зохион байгуулалттай холбоо бүхий асуудлыг нягтлан судлаж буй байдал нь илт болов. Тэр үед Жөн ерөнхийлөгч намайг дуудлаа. Засгийн газар хийгээд Аюулаас хамгаалах байгууллага энэ явдлыг ноцтой хүлээн авч байна гэсэн үг ч дуулдав. нарийн бичгийн газар нь ч тэр мэдэхгүй байсан бөгеөд энэ бол Жөн ерөнхийлөгчийн хачирхалтай нууц далд үйлдэл байлаа. Бусад үедсэн бол дотроо дургуйцэх байсан Жен еренхийлегч ч гэсэн сонгуульд нэрээ дэвшүүлэхийг минь цаагуураа хүсэж байгаа хандлагаа илэрхийлсээр ирсэн юм. Түүний хандлагын ийм еорчлелт нь еорийнх нь улс терийн үйл ажиллагаатай нь холбоотой гэж би таамаглаж байсан агаад тэр нь миний оерийн явах гэсэн замаа сонгох асуудалтай мергелдмегц цочирдсон юм. Би "шуудхийнэ" гэдэгүгийнцаадутгынньтодорхойойлгосонгүй. Түүний жимхэнэ санааг "Иргэний оюун санааны хөдөлгөоний төв"ийн хүмүүс ч тэр." Шинэ нам байгуулах нь. улс төрийн намын эхний үе шат уу. "Энэ ч дээ. Гэтэл маргааш нь надад ингэж хэлэв. Байдал хэдийнээ эргэж буцахын аргагүй болоод байв. Түүний үйл ажиллагаа нь компанитай холбоогүй." Улмаар "Иргэний оюун санааны хөдөлгөөн" гэдэг нь байгуулагдсангүй. улс тортэй холбоотой асуудал гэдэг нь тодорхой байсан авч тэр нь ивээн тэтгэлэг үү. "Би Засгийн газарт ч бүгдийг нь мэдэгдсэн.Жөн ерөнхийлегч ч миний саналыг хүлээн авч. дээрх гурван хүнтэй нүүр тулан уулзан зевшөөрөл авснаа надад дуулгав.

" "Еронхийлөгч таны улс төрд орох уйл ажиллагаа и й м маягаар ннагдана гэж огт бодсонгүй.п|ад дахь барилга байгууламж болон дотоодын Засгийн газрын Юхиалгат барилга байгууламжинд ихээхэн тушиглэн уйл ажиллагаа миуулдаг шуу дээ. бидний доор байгаа захирал. бие даан нэрээ дэвшүүлэх уу. насан |у|нп)1. Би зугээрээ гэвэл зугээр биш уу И еронхийлогч та юундаа санаа зовоод байгаа ю м ? " " I р о н х и й л о г ч о о . та сайн мэдэж байгаа. " ИМёнбагерөнхийлөгчөө. Анх энд ажилд орсноос хойш о н о о д р и й г ну|>• HI Хёндэг би ороолийнх бус. энэ одрийг хуртэл хамаг хучээ дайчлан джинласаар ирлээ. к о м п а н и й эзэн болоод м >|и 1ЖЛИЙН менежерийн хоорондох давахын аргагуй хана х э р м и й г Цлхин м)дрэх нь тэр." И Мёнбаг тэргуун ээ. хилийн ч. Еронхийлогч та нам байгуулан с о р о г хучин болж би бас сорог нам руу явж.|. KOMI мни дампуурвал би л дампуурна. надгай нийлэх уу гэдгээ бушуухан шийдээрэй. Тийм байр сууринаас л таньд энэ угийг айлтгасан К)М Инг >ж ярьж байсан м и н и й цээж бачууран хоосон оргиод ирэв.яасанхэрэггүйюмандсанаазовнов. Дээр нь группын эх компани болох Хёндэ Барилга нь. 25 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . м и н и й к о м п а н и гэж оодож. Ингэвэл нохцол байдал ихээхэн лрнигтай болно. дэд ыхирлууд бас сонгуульд нэрээ дэвшуулбэл манай н и й г м и й н улс ю р и й н соёл.Гнаидвар тавьж. энэ к о м п а н и бол хуулиараа таны к о м п а н и Ооиоич Хёндэд ажилладаг бух хуний адил ухамсараараа би ч гэсэн • I MI нь гэж бодож явдаг. Улс горд буруу зоруу харайн орж мордохын хазгай Гюнпол бур баларсан ю м болох биш үү?" Жон еронхийлогч улс торийн нам байгуулна хэмээн байр I ууриа илэрхийлсэн л бол түунийг дагах нь ёс атал намайг ийнхуу шуумжлэл хэлээд эхлэмэгц дургуй хурсэн уу ингэж дайруулан хэлэв. узэл бодол дээр Хёндэ групп хэмээх энэ к о м п а н и т у болж хувирах вэ? Ж и р и й н иргэдэд хэрэглээний зуйлс зарж Оорлуулдаг к о м п а н и манай группт цоехон. Заавал улс торд | >|н)х шалтгаан ч алга. Надад улс төрд орох хусэл угуй. 1 11 1 (>уюу мэргэжлийн менежерийн хязгаар.

Гэтэл тэр едер Жен еренхийлегч К и м Ёнсамыг ивээн тэтгэх м и н и й хэлж ярьсан зүйлийг тедийлен ойшоосонгүй. Хёндэ Группын Жен еренхийлегч болон Ө м н е д Солонгосын еронхийлогч Но Тэугийн* Засгийн газрын эдийн засгийн бодлого эрхэлсэн зевлехийн хоорондын харилцаа туйлын муу байлаа. тэр эрхэм шударга хүн гул хууль ёсны шинж үгүй цэргийн засаглалтай адил бизнесийн к о м п а н и й үйл ажилд хендленгеес зүй бусаар оролцохгүй. Тийм учраас БНСУ-ын еренхийлегч Но Тэу-гийн талаар серег үзэл гээн. туүнийг серен эсэргуүцэх сэтгэлзүйгээр улс терд орох бодолтой байсан юм. Би үргэлжлүүлэн ятгаж гарав. улс терийн намд туслах гэсэн ю м болов уу гэсэн хэмээнд би бодож байлаа. Гэтэл "шууд х и й н э " гээд зүтгэхээр нь би балмагдсан юм. т и й м л үүднээс хэн нэгэн улс терч ю м уу. Хилсээр 160 тэрбум воний татвар телех үү. * Монголчууд бас "Ро Дэү" ч гэж бичсэн байдаг. БНСУ-ын еронхийлогч. Тиймээс К и м Ёнсам эрхмийг идэвхийлэн дэмжээд егвел таны хүсэл биелэх бус уу?" Ө м н ө нь Жен еренхийлегч К и м Ёнсамын тухай яриа хеерео ерневел "Тэр хүн ч шудрага хүн шүү" хэмээн талтай ханддаг байсан ю м . Но Тэү-гийн засаглалын сүүлээр дээд газраас 160 тэрбум вон гэсэн тоо томшгүй их татварыг Хёндэд ногдуулан удирдлагыг нь дарамталж. 1988-93 оны хооронд сонгогдон алба хашсан. "Та еренхийлегчид нэр дэвшигчдээс К и м Ё н с а м ы г * * байнга сайнаар ярьдаг бус уу.а а с * * * тэс ондоо Иргэний Засгийн газар болж бас.ГУРВАНТАА БОЛ ПУЛАХ ГЭВ Би Жөн ерөнхийлөгчийн улс терд орох гэснийг нь болиулах хэрэгтэй байлаа. Жен еренхийлегчийн сэтгэлийг сэвтүүлж орхисон байлаа. 26 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . * * * 1988-1993 онд Но Тэү еренхийлегчийн Засгийн газрын алба хашсан хугацаа. эсвэл тэр м о н г е е р улс тер хийвэл илүү үр ашигтай тусах уу. * * БНСУ-ын 14 дэх еренхийлегч. 1993-98 онуудад алба хашсан. К и м Ёнсам еренхийлегчеер сонгогдвол б дахь Б Н У .

|1. Н И ) *<*И11п.i/i.ini . Би шууд улс 1М|1 «иин) " 1уүм1к хойш Жен еренхийлегчийн нам байгуулах бэлтгэл нь |Ц|Ж. Улс о р н ы х о о эдийн засагт х а м г и й н т о м MM'I'hi ү |уүлдэг к о м п а н и й г телеөлөн еренхийлегч та ноён о р г и л ы н I yi1 иу'1ии1 эдлэн улс орондоо хувь нэмрээ оруулах хэрэгтэй байгаа Ж( ронхийлегч м и н и й саналыг эре шууд үгүйсгэв. Еренхийлегч таны үзэл шийдэл.н урнпиилж байлаа. ^ М / ' М м пярламентыг "Үндэсний Ассамблей" гэж нэрлэдэг. Тэрээр дэндүү В | 1 г м л fi.i. Р | И 1 1 к ч )рхэлдэгхүн ажлаа ингэж хийвэл цаашдаа Хёндэ группт ^ Н М ц ц м л их тохиолдоно.ы хүчнийг нийлүүлээд Үндэсний А с с а м б л е й н * сонгууль | Qffl дараа улс терийн нам байгуулсан ч оройтохгүй.HI болохоор "Яарвал д а а р н а " гээд энэ саналыг тавьсан ВМ*1" 11 "Ү" »>•• 'Шсангүй.|..ix чинь бүгд хэрэггүй яриа. яриад ч хэрэггүй.1й байгаа шүү дээ. К и м Ёнсам таны М М ж п н >>р еренхийлегчеер сонгогдвол та бизнесийн ертенц дэх N001) dpi илын хувьд ямагт хийе гэж бодож явсан ажлаа илэрхийлж •)1Ю« Пус уу. Дээр нь манай нийгэмд ноён оргилууд алга болсон ПИ|Н1п. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 27 .1 хожмын едер ард түмэнд хэрхэн үнэлэгдэх нь ч м е н ^ • Ы р н ы 1Дийн засагт нелеелех с е р е г нелеетэй салшгүй холбоотой. тэд • H l i i i M H i i n ю г т г э н . Хэдэн е д р и й н дараа дахин уулзахдаа би ^ ^ ^ Н н т г а в . | l." ИҮмцннии НВМмип Ассемблейн зевшилцех сонгууль байгууллага дууссаны байгуулах дараа Жон боломж гарах ^ М м н уу Н >М» HI би дотроо эргэцүүлэн бодож байлаа. Хоёр дахь удаагаа болиулах гэсэн м и н ь тэр. ^ Ш И Й И ул( ю р и й н нам байгуулья гэвэс нам бусчуудыг дэмжиж. Хёндэ Ө м н ө д Солонгосын эдийн засагт жин полое нь багагүй учраас эцэстээ улс о р н ы эдийн засагт ^ Н М П П Х IKIIIOO н ь ч и х б а й х б о л н о .11') f )ү-д дургүйдээ улс төр хийнэ гэж байгаа бол К и м Ёнсамыг |||1нхи1 >й дэмжих нь харин ч х а м г и й н зев алхам. бас эрх баригч н а м ы н талаар еэтгэл хангалуун Паи1.

Тэгэх юм бол би ч гэсэн тууштай туслая. зүгээр л дагаад явж байвал барав. юун ч олон үгтэй юм бэ дээ" гэсэн дургуйцэл агуулагдана." Энэ үед Жон ерөнхийлөгч бид х о ё р ы н яриа иймэрхүү маягтай өрнөсөн юм. т ө р и й г ч гэсэн чи надтай хамт хийх ёстой биш үү." Маргааш нь би гуравдахь саналаа хэлэв. чиг баримжаагаа тогтоохгуй ч шинэ сэргэг шинжтэй л байх ахул хэвшиж тогтсон улс т ө р и й г харахаас дотор нь муухай болж байгаа ард тумний найдвар хулээлттэй нийцэхбусуу. Оролдоод узвэл яасан юм бэ? Бас бизнесээс о л с о н мөшөөрөө uoo шикэ_улс торчийг боловсруулан хегжуулбэл у п и г домог болсон улс терийн хучнээс давамгайлах богөөд бусал н а м а а г япгдрах оерийн гэсэн онцлог чанарыг бурдуулнэ." Жон еронхийлогч товчхон хариуллаа. ЁС ЗҮЙН Т У Х А Й М А Р Г А А Н Хэдэнтээ болиулах гэсэн ч тодийлон ур дун гарахгуй байсаар шийдвэрлэх моч ойртсоор байв. идэвхгуй санал байна. Одоо даруйхан улс торийн номлол. 28 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Одоог хүртэл улс төртэй хутгалдаагүй нэр цэвэр байгаа залуучуудыг цуглуулан нам байгуулна уу. Би идэвхтэй дайчин арга сонгохоор сэтгэл шулуудсан. М и н и й бодол төлөвлөгөөтэй хамаарахгүйгээр нохцөл байдал эргүүлж буцаах аргагуй чиглэлээр орнож. "Ерөнхийлөгч өө. бусад намууд гишүүнд нэрдэвшуулэхийгхарсны дараа нэр дэвшигдээгуй хумуусийн дотроос сонгогдох магадлалтай хумуусийг нэгтгэвэл олон хүн сонгуульд ялж чадна. шугам. Энэ удаад хангалттай ур дунд хурч чадахгуй байлаа ч дараагийн удаад ард тумнээс дэмжлэгавч чадна. Ж о н еронхийлөгчийн богинохон. "Тэгж болохгуй. Би удаан гэгч нь тайлбарлавал Жен еронхийлогч ганц үг ганхийтэл хэлэх маягтай байв."Энэ чинь хойш суусан. та шууд нам байгуулна гэж байгаа болохоор нэг санал хэлье.байлаа. ил тод хариултанд "Улс.

Тэгж байтал Жөн i>l»<>11ХИЙЛ0ГЧ надад 12 сарын эцэс гэхэд шийдвэрээ гарга гэсэн | үүичийн анхааруулгаа өгөв. Миний шинэ гараа Жөн Жү-ён ерөнхийлөгчийн улс төрд 11| и ни |охтой хачирхалтайяа тулгарснаар бие биений маань харилцаа инки I )й байдалтай болсон юм. Хэдэн ж и л и й н ө м н ө ө с •гиц > " 2 .I.*|I. Умард бүс нутагт нэвтрэнгээ улс төрийн ач холбогдлыг яс MUx. М и н и й хувьд •пмп. Намайг м>|>| иклийн хамгийн ихээр менежерийн шаналгасан харилцаан зүйл дахь бол эзэн феодалын болон гэмээр I HI ни ээ байв. Ямар ч тохиолдолд хамтдаа к о м п а н и а Орхиё гэсэн утга тээж байв. ямар ч мкин (ыйсан к о м п а н и й эзнийг үг дуугүй сохроор датах ёстой гэсэн («и tin ш э й би санал бодол нийлдэггүй.1Их учиртай.шиа орхих үе ч ирж. Жон ерөнхийлегч улс төрд орохоор шийдэхээс е м н ө би шинэ I.р үеийнхний удирдлага"-д бэлдсээр ирж. Үүнийг шиидвэрлэхийн тулд би байдаг арга чаргаа шавхан хөөцөлдөж мигүй өдөр хоногуудыг ө н г ө р ө е ж байсан юм. шинээхлэлийн тухай бодожбайсан юм. Тэгж байж бүх үйл ш н и й н ш н болж чадна. Үндэс гүн ёс ж у р м ы н ухамсартай нийлсэн. Ажгыар амьсгалсан он жилууд 29 . "хуний мое чанарын эзэн" болууштай.^Компаний эзэн нь юуны о м н о " о о р и й н амьдралын • t o n " .I.1Мжийг манай к о м п а н и хариуцан авья". бас мэргэжлийн ш и т менежерүүд байр сууриа бэхжүүлсээр байв.I )р үед Улсын Татварын газраас зүй бусаар ногдуулсан 160 I ipfiyM воны татварыгХёндэгтөл хэмээн дарамталж байлаа.iapaa мэдэрч. X ) [ ) i m к о м п а н и й эзэн к о м п а н и дотроо "Самхёб далангийн ЙйИ1уул. орхиж явлаа гээд шаналахгүй нь гэсэн | ' iiip >мж ч терж байлаа. " М и н и й хийж чадах зүйл бас байх нь ээ" гэж ч in 1)11101 болсон юм. "Солонгос Японы ронцох далайн ёроолд хувийн хоронго санхүүжилгээр хонгил АйИ1 уупья" гэсэн санал тавьсан бол би мэргэжлийн менежерийнхээ • у т л >ю саналаас зөрөхгүй байх байсан. Жинхэнэ мэргэжлийн менежер бол эзнээс илуүгээр эзэн шиг I I р.

Тэндээсээ л Үльсаний* хэрүүл тэмцэлдээний эх уурхай "Хёндэ Хедөлгуүр ҮйлдвэрлэлХХК"-нийеронхийлөгчөөртомилсонтушаалынбичгийг би хүлээн авав. Улс о р н ы хөгжлийн талаарх нэгдмэл зорилго. Би тэгж л амьдарсаар ирж. Өмнөх 13 дахь удаагийн Үндэсний Ассамблейн сонгуульд нэр дэвшүүлэх эсэх талаар хэлэлцсэн удаа бий бөгөөд би е ө р о ө ч үүнийг нааштайгаар бодож байлаа. "Хёндэ Барилга" к о м п а н и й улс о р н ы дотоод гадаадад хүрсэн амжилт ололтууд нь ч үүний нотлогоо буюу. нийлмэл зорилт бүхий чиг хандлага ч байх хэрэгтэй. Ингэх нь ажил хэрэгч хүний шинж төрх. Нэгэн өдөр Жөн еронхийлогч надад " И ерөнхийлогчөө. 'илософи хийгээд алсын хараа үгүй зүгээр л ёсыг бодож улс о р н о гэдэг нь би болон Жон оронхийп(?гч төлийгүй м и н и й амьдарч байгаа энэ нийгэмд огтхои ч тус нэмэр болохгүй гэж үзсэн юм. үгүй юү гэсэн асуудлаас халин үнэ цэнийн үзлийг хамтран тээх хэрэгтэй болдог. * Үльсан бол Өмнед Солонгосын зүүн омнед хэсэгт байдаг аж үйлдвэрийн хот юм. Боломжтой юу. Компани маань хямралтай тулгарчихаад байсан тул би телөвлөгөөгөө бүрхойшньтавив.ТэрөдрөөҮльсандочин Ажилчдын Үйлдвэрчний эвлэлийнхэнтэй хоёр сарын турш зууралдсан ю м . Үлсаньд очиж байрлан к о м п а н и й ажилчдын ажил хаялт. тэмцлийг хариуцан шийдээд ө г ө ө ч " гэв.Тэдгээр нь нмар ч бодитой бус заавар байлаа ч к о м п а н и й эзэн эре тууштай байх ю м бол эцэстээ хүлээн зөвшөөрч хамаг байдаг хүчээ дайчлан хийж бүтээх байсан. Энэ үед Хёндэгийн ажилчид болон удирдлагын хооронд эцэс төгсгөлгүй маргаан гэмцэл өрнөөд байв. Улс терд ф и л о с о ф и хэрэгтэй бас түухийн талаарх алсын хараа шаардлагатай. Гэтэл улс тор гэдэг бизнес ажил хэргээс өөр. энэ м и н и й сүүлчийн хүсэлт. 30 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд .

Хэрвээ Өмнөд Солонгосын хамгийн т о м жэболын* тэргүүн бус. тунгаан бодох IMP хүрээ. Хожим нь намайг Жөн ерөнхийлөгчөөс о о р замаар замнаж •ни )х үед үнэндээ олон хүн яагаад өөрийг чинь өдий зэрэгтэй 0<mi осон хүнтэйгээ хамтраагүй ю м бэ гэж зэмлэх загнах маягийн үг чупуудаж байлаа. )оииур шаналантай м и н ь х а м т 1991 о н у л и р а н о д о ж б а й в . Улмаар Х^ндэ гэдэг жэбол улс төрд оролцон эрх мэдлийг атгах ю м бол нии1 )мд нолөөлөх сөрөг нолөөг нь амархан төсоөлж болно. * "Жэбол" гэж томоохон баян хоронгөтен. захидал илгээн г т н р хүргэж байлаа. Жон Жү-ён гэсэн бие хүнийхээ хувьд улс торд о р о л ц о х о о р зарласан бон м и н и й хариу үйлдэл ямар байх байсан бол? Залуудаа Жен Жү1*н I >д >г энэ хүн бусдыг удирдан манлайлах чадвар.ini ууллага бусад компанид нолеелөх нолөө нь асар их. Юу ч хэлсэн би нотлох гэх юм уу. Олон • инийн дараа гэр бүлийнхэнтэйгээ Жьежү арал руу явлаа. зов шийдвэр гаргажээ гэж хөдөө о р о н нутгаас кург )л нэр усыг нь мэдэхгүй хүмүүс утасдах юм уу. Энэ т . эгэл даруу зан гээд ырьцангуй сайн талууд ихтэй байсан тул би маш их хүндэлдэг Гыи< <111 юм.II итгэж байсан. I )вч юу юунаас илүүгээр би енгерсон фуннын "Жүн-ан илбо" сонин болон 1979 онд Хёндэгийн Самсунг хоорондын >1 к сергелдеен"-ийг санаж байв. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 31 . аливаа шинэ зүйлийг нээх сэтгэлгээ. одоо ч энэ бодол минь өөрчлөгдөөгүй. к. Цаг хугацаа уииран өнгөрөхөөр бүх зүйлийг үнэн зөвөөр нь ойлгох болно гэж II. Жэболын хэвлэл мэдээллийн fi. тайлбар хийхгүй. Нөгөө талаар улс төрд хамтраагүй чинь эр зориг ыргасан уйл хэрэг. их гарын бизнесмэн юм уу |үүний мэдлийн бизнесийн бүлэглэлийг хэлдэг.1мгдаа явах аргагүй байсан шалтгааны маань нэг байлаа.

Тэдгээр нь ямар ч бодитой бус заавар байлаа ч к о м п а н и й эзэн эре тууштай байх ю м бол эцэстээ хүлээн зөвшеөрч хамаг байдаг хүчээ дайчлан хийж бүтээх байсан.н и й еренхийлөг чөөр томилсон тушаалын бичгийг би хүлээн авав. Нэгэн өдор Жөн еронхийлогч надад " И еронхийлогчөе. Ингэх нь ажил хэрэгч хүний шинж төрх. * Үльсан бол Өмнод Солонгосын зүүн омнод хэсэгт байдаг аж уйлдвэрийн хот юм. 30 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Би тэгж л амьдарсаар ирж. үгүй юү гэсэн асуудлаас халин үнэ цэнийн үзлийг хамтран тээх хэрэгтэй болдог. Боломжтой юу. Энэ үед Хёндэгийн ажилчид болон удирдлагын хооронд эцэс төгсголгүй маргаан тэмцэл ө р н ө ө д байв. энэ м и н и й сүүлчийн хүсэлт. нийлмэл зорилт бүхий чиг хандлага ч байх хэрэгтэй. тэмцлийг хариуцан шийдээд ө г ө ө ч " гэв. Ф и л о с о ф и хийгээд ancbiHj<apaa угуй зугээр л ёсыг бодож улс терд о р н о гэдэг нь би болон Жон сронхийлегч телийгуй м и н и й амьдарч байгаа энэ нийгэмд огтхон ч туе нэмэр болохгуй гэж узсэн юм. Гэтэл улс тер гэдэг бизнес ажил хэргээс еер. Улс о р н ы хегжлийн талаарх нэгдмэл зорилго. Компани маань хямралтай тулгарчихаад байсан тул би толөвлогоөгөө бүр хойш нь тавив. "Хёндэ Барилга" к о м п а н и й улс о р н ы дотоод гадаадад хүрсэн амжилт ололтууд нь ч үүний нотлогоо буюу. Тэр өдрөө Үльсанд очин Ажилчдын Үйлдвэрчний эвлэлийнхэнтэй хоёр сарын турш зууралдсан ю м . Тэндээсээ л Үльсаний* хэрүүл тэмцэлдээний эх уурхай "Хёндэ Хөдөлгүүр Үйлдвэрлэл Х Х К " . Өмнөх 13 дахь удаагийн Үндэсний Ассамблсйн сонгуульд нэр дэвшүүлэх эсэх талаар хэлэлцсэн удаа бий бөгөөд би е е р о ө ч үүнийг нааштайгаар бодож байлаа. Үлсаньд очиж байрлан к о м п а н и й ажилчдын ажил хаялт. Улс терд ф и л о с о ф и хэрэгтэй бас түүхийн талаарх алсын хараа шаардлагатай-.

. • пи Жу-ён гэсэн бие хунийхээ хувьд улс торд о р о л ц о х о о р зарласан бон м и н и й хариу үйлдэл ямар байх байсан бол? Залуудаа Жен Жуем I )Д )г энэ хун бусдыг удирдан манлайлах чадвар. РШиОпм" I >ж гомоохон баян херенготон.и й г санаж байв. Улмаар М#нд> I >дэг жэбол улс терд оролцон эрх мэдлийг атгах ю м бол НИИ1 1мд нелеелех серег нелеег нь амархан тесеелж болно. Нөгөө талаар улс төрд хамтраагүй чинь эр зориг М||пп . Жэболын хэвлэл мэдээллийн OrtHi уунлага бусад компанид нөлөөлөх нелое нь асар их.)|)вээ Өмнед Солонгосын хамгийн т о м жэболын* тэргуүн бус.цангуй сайн талууд ихтэй байсан тул би маш их хүндэлдэг ОЙИ« <IH ю м . захидал илгээн fWiM|i -ypi 1ж байлаа. эгэл даруу зан гээд ».||н. и iy ч хэлсэн би нотлох гэх ю м уу. Цаг хугацаа упир. 1пииур шаналантай минь хамт 1991 о н у л и р а н о д о ж б а й в . Хпжим нь намайг Жон ерөнхийлөгчөөс еер замаар замнаж а щ х үсд үнэндээ олон хүн яагаад о е р и й г чинь едий зэрэгтэй AOIIIin m i хүнтэйгээ хамтраагүй ю м бэ гэж зэмлэх загнах м а я г и й н үг ШПУУ11-1Ж байлаа. тайлбар хийхгүй.ip хүрээ. аливаа шинэ зүйлийг нээх сэтгэлгээ.in уйл хэрэг. MMijuia явах аргагуй байсан шалтгааны маань нэг байлаа.т м ш о р о х о е р бүх зүйлийг үнэн зөвөөр нь ойлгох болно гэж Din ии байсан. Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд • 31 .Х. Одон ЙИниин длраа rap бүлийнхэнтэйгээ Жьежү арал руу явлаа. их гарын бизнесмэн юм уу Вумии м жлийн бизнесийн бүлэглэлийг хэлдэг. одоо ч энэ бодол минь өөрчлөгдөөгүй. I 1ИЧ юу юунаас илүүгээр би енгерсен (рунный "Жун-ан илбо" сонин болон 1979 онд Хёндэгийн Самсунг хоорондын р р < ( о р г е л д о е н " . зев шийдвэр гаргажээ гэж хедее о р о н нутгаас •VIц hi и ||> усыг нь мэдэхгүй хүмүүс утасдах ю м уу. тунгаан бодох ii. Энэ ID.

ХЁНДЭ-Д ГҮЙЦЭТГЭСЭН СҮҮЛЧИЙН ҮҮРЭГ 1992 оны 1-р сарын дундуур. хууль ёсны эзэн ч бай ялгаагүй бүгд энэ компаний эзэн нь учраас компанидаа бүх зүйлээ зориулж байхдаа I I ч. Явах болсон хэд хэдэн шалтгаан байгаа ч одоо ийм зүйл яримааргүй байна. Жен Жү-ёнгийн хийрхэл нийт улс орныг хамран хуйларч эхлэв. J] хийж болохгүй^Би бас тэгэх болно.и й г ил нээлтэй явуулж эхлэв. Намайг компанийг орхисноос хойш хэдэн хоногийн дараа Жен Жү-ён еренхийлегч Чөн-үнь донг дүүрэг дэх гэрт нь болсон хэвлэлийн бага хурал дээр улс терийн нам байгуулснаа зарлав." Би компани бүхнээс тэргүүнд байх ёстой гэдгийг чухалчлав. Үүний хамт " 6 дахь БНУ-д ергесен улс терийн хандивын жагсаалт"ийг ил болгонгоо "Жен Жү-ён маягийн улс т е р " . Энэ бол компаний эзнээс илүүгээр уг компанийг хайрласаар ирсэн мэргэжлийн менежер. Хувь хүний улс терийн зэвсэг хэрэгсэл юм уу. цусан терлийн холбоогуй байж "2 дахь хүн"-ий байр сууринд хүрсэн "Хөдөлмөрийн хуулиар бол ажилчин" миний зүгээс Хёндэгийн телее хийж чадах сүүлчийн үүрэг маань байлаа. компаниас явсан ч компаний ашигтхохирол учруулах үйлдэл. барьцаа нь болж компанийг золиослож болохгүй гэсэн өөрийн үзэл бодлоо эерүүлэн илэрхийлэв. "Энэ компаний ажилтнууд аа. Оюун санааны эзэн ч бай. Би болоод та бүхэн. би Хёндэ Барилга-ын төв байрны 500 гаруй ажилтны ө м н ө үдэлтийн үг хэлэв. би 27 жилийн турш бие сэтгэлээ зориулсаар ирсэн энэ компаниасаа одоо явах гэж байна. 32 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . түүнчлэн цаашид ажиллах шинэ залуу ажилтнууд бүгдээрээ энэ компаний эзэд нь учраас энэ компанийг байгуулан босгож цаашдаа авч явна. Хёндэд мэргэжлийн чадварлаг менежерүүд олон байгаа учраас намайг явлаа ч компанид ямар нэг төвөг чирэгдэл үүсэхгүй учир сэтгэл тайван байна.

Жэболийн тэргүүн хүн бол нарийн нягт тооцоонд тулгуурлан хүн йжиллуулдаг.ындаа гаргуун. Хёндэг орхин явсан м и н и й лүр чураг 27 жилийн тэртээ Хёндэ компанид анх ажилд орж байсан ү|ч< ялгарсангүй. Хүнийгнутагусныхолбооюмуу. Нехөн телбер горьдоо ч үгуй. Бизнесийн амь зүйг мэдэхгүй хүмүү(т тэгж харагддаг байж болох юм. Би ч бас ажилчин л хүн байлаа. Хёндэ зэрэгжижиг дунд компаниас том К»м*ээний жэбол болсон группууд ямар нэг онцгой тохиолдлоор Оу< I .1л_маань багаасаа ээжээсээ өвлөн авсан амьдралын минь ^ Д н Г Я д у у г и й н түйлд байлаа ч толгой дээгүүр. Жен еренхийлегч бид хоёрыг эцэг хүү хоёр шиг гэсэн ү| (онсохоор миний инээд хүрдэг. аваа ч үп/й п.1|> ч төлбөр авалгүй Хёндэгээс гарлаа гэсэн бодит байдлаасаа Ои Ыхархлыг мэдрэв. золбоотой бай гэж • i+ минь үйлсээрээ зааж өгсөн сургаал. Нэг хэвлэл дээр бүр намайг компаниас явахдаа Имьчоний Ган теморлөгийн үйлдвэрийгавна гэж нэхсэн гэсэн мэдээ |. Бусдын КИИж чадахгүй үйлсийг бүтээсэн учраас тэгсэн юм. Гаднаас хараад "Ямар сэтгэлгүй юм б э ! " гэж хэлмээв_ 4 муииин дотнослыг огтхон ч үл халдаана. Шалгалтанд тэнцэж компанид ажилд орж гмих үе шиг "Хөдөлмөрийн хууль"-ийн дагуу ажлаас халагдсаны mi и и 00 аваад ажлаасаа гарав.||>ч байсан юм. Говч 1992 оны 1 сарын 3-ны өдөр.и цхүү хүнийг хамгийн шинжлэх ухаанчаар хэрэглэсээр ирсэнп I Ii оршдог.Ю Ү Ч АВСАНГҮЙ Хүмүүс намайг Хёндэгээс гарахдаа арвихан том юм авсан байх п ж бодож байв. Ямар ч хэцүү йжил байсан үүнийг И Мён баг хийж чадна гэсэн үзэл компаний Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 33 I . Намайг бас Дэү рүү явж байгаа гэсэн яриа хөөрөө ч (омстож байлаа. Миний хувьд Хёндэд 27 жил ажилласан шалтгаанэнгийн. нэгангид байсан гэх мэт хувийн Ц ^ >||||ипцааны холбоон дээр ундэслэнажиллуулаал жэбол толгой JI 'мин'болсон хун байпаггуй.мл нариин нямоай тооцоонд түшиглэн хүнийг ашиглах ур ух. Им. Жөн ерөнхийлөгч эртнээс • и.1ил.

« Тиймээс Хёндэ болоод Жен еренхийлегчийн талаар хорсол. Бас миний хийж байгаа ажлаар компанид хэнээс ч илүү гэдгийг минь бүгд мэддэг байлаа. Энэ асуулт нэлээд олон талтай учир товчхон тайлбарлах амаргуй. Улс терийн улирдагчид нь бүгд менежерүүд болов. дэлхийн улс тер захиргаадалтын узэл баримтлалаас удирдахуй-менежмент гэсэн ухагдахуун руу шилжиж байв. Өөрөөр хэлбэл. 1992 оны 1 сард Согуипод Хёндэ орхихоор шийдэх үед би 1-2 жил гадаадад ном узэх бодолтой байсан юм. Ажил ундраагүй бол би ч бас тэнд байхгүй байх байлаа. Ялангуяа Сингапур болон Малайз тийм байв. Хёндэгээс гарч салсан минь тийм учраас л боломжтой байсан юм. Эцэг хүүгийн харилцаа гэдэг үзэл нь нийгмийн бүхий л харилцааг ганцхан нэг нутгийн. Гэвч энэ бол хун чанартай зууралдсаны ур юм. улс орныг удирдана гэсэн уг. Би бас Жен Жү-ён ерөнхийлөгчийн төлөө ажиллаж байна гэж бодож байсан удаа үгүй. гомдол. Ажил хаана байна ганцхан тэнд л би байлаа. Би компани болоод компаний эзэнийг хатуугаар ухамсарлан. Улс орныг захиргаадах бус. Ийм узэл/анаа нийгмийг немервеп тэр t * I/ нийгэм евчилне. 1970-аад оны сүүл хагасаас гадаадад явах болгондоо оерчлелт хувиралыг олж хардаг байлаа. Ямарваа компанийг орхисон хүмүүс тэр компаний хүнлэг бус байдлыг шүүмжилдэг. ялган зааглаж ирсэн. Х А М Т Р А Н АЖИЛЛАЯ "Хёндэг орхиод яагаад эрх баригч нам руу явсан юм бэ?" Одоо ч гэсэн хүмүүс надаас хааяа ингэж асуудаг.эзэнд тогтсон байв. нэг сургуулийн холбоо сүлбээнээс үүдэлтэй харилцан ашиг сонирхлын харилцаагаар харж ойлгох гэдэг /и Азуршлаас гарч байгаа юм. Орон нутаг нь бие даасан 34 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Өмнө ч тийм байсан одоо ч мен адил. гутрал байдаггуй.

гийм биш.1М1.1Д1.И 1үүнд ингэжхэлсэн юм. Япон ч мөн адилхан. Орон нутгийн эрх 111ЦЛИЙИ хуваарилалт бол чухамдаа орон нутгийн менежмент гэсэн үшиш дэлхий ертөнц 20-иод жилийн өмнөөс хэрэгжүүлж байв." Уүтк хойш нам жим болов.1.1 хүн өөрийгөе улс орныхоо эзэн нь гэсэн бодолтой болдог.1 + ил хийж явсан хүн цаашдаа ч үргэлжлүүлэн ажиллая гэвэл В и н н и 1ымд орж ажиллах хэрэгтэй.11|иүүний хөгжилтэй АНУ. дарга нар нь иргэдийнхээ нуруун дээр мордчихоод НО#|)хож суудаг. "I )доохондоо улс төрд орох бодол алга. И Мёнбаг ly.1И холбоо барив. Гэтэл хэсэг хугацааны дараа ууринн I.1м(|. "Ардчилсан Либерал намаас орон нутгийн (иирш I Үндэсний Ассемблейн гишүүний сонгуульд өрсөлдөнө үү" I Ml I.i . (ахиргаадалт болон удирдахуйн менежментийн ялгаа нь үнэхээр и* 1. ца1ИЙн үед уг намын тэргүүн болсон хүн утсаар ярьж l l l i i i n нү( >л п э илэрхийлэн уулзах газраа ч товлов. I II1Д . М и н и й Жен Щ к * м«и и > югчтэй ерселдеж буй байдал хэвлэл мэдээллээр ард ty»< н in м >д)гдвэл хүний нүдэнд тийм сайхан харагдахгуй. Манай намын нийт улсын Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 35 .1тай хүнд зохихгүй. Энэ бол IIIH н. Энэ бол бие даасан орон нутаг. • И ер< н 1хийлегчее. Орон нутгийн тойргоос сонгуульд ерселдвел lyiMHii м. олон нийтэд үйлчлэх гэдэг үг зөвхөн оном юдийгөөр үлддэг.1хиргаадалт хэмээх үзэл баримтлалын дор эрх мэдлийг атгаж Ппим.ip/i иргэддээ үйлчлэх.ni хаагчид.II ш. | )iПирсон хугацаанд гадаадад үзэж харсан тэргүүний хегжилтэй yi бодит байдал дээр нь очиж сурч эзэмших зорилгоор LLUL.1 сурахаар бэлдэж байтал тэр үед эрх баригч намын нэгэн • у М. олж ЦУГЛУУЛСДН чүйпгээ иргэд Я М 1IX х)рэглэгчиддээ буцааж олгох гэсэн үзэл юм. Харин удирдахуйн үзэл баримтлалыг нэвтрүүлсэн ум* nip HI.1й харилцаа тевегтэй болно гэсэн тул манай намын иииI ум I-IH х )мжээний ергетгесен тойрогт ерселдене үү. Орон нутгийн тойргоос m i l н нии Ассемблейн сонгуульд өрсөлдөнө гэдэг нь явж явж Жен байгуулсан намтай тулахад хүргэнэ. Захиргаадалтын улс төрийн дор төрийн itMfi. 6YCJY[YH4JBH у И HI төлеө илүү их менге олж.ni i.

Улс торийг захиргаадалт гэж итгэж байсан бодит улс торд очуухэн тодий ч атугай миний уурэг роль хэрэгтэй байна гэж узэхэд хурсэн хэрэг. Нийгэмд хувь нэмрээ оруулахын тулд ажил л хийх хэрэгтэй байлаа. хулээн авч." 1992 оны 2 сарын эхэн. Солонгосын нийгэмд даяаршилтай хамгийн түрүүнд тулгарч. 1-2 жил гар хумхин суух уу. ажилдаа тусган хэрэгжуулсэн булэглэл бол бизнесмэнууд байсан юм. Солонгос компаниуд хэдийн осож хогжоод дэлхийн шилдэг компаниудтай мор зэрэгцэж явахад улс тор маань бахь байдгаараа. эсвэл гар хумхилгуй компанид эзэмшсэн өөрийн туршлагаа хуваалцах уу хэмээн нэлээд шаналан бодов. Үуний төлөө сорог нам гэхээсээ эрх баригч намд ажиллах хэрэгтэй байв. 36 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . Эрх баригч намд ч оорийн узэл бодолдоо тууштай байн ( бас хийе гэсэн зуйлээ хийж хэрэгжуулж болох юм гэсэн дугнэлтэнд хурэв. Энэ их зайг компанид суусан туршлага болон ухаан чадвараараа нехье гэсэн том зорилго ч миний СОНГОЛТОНД НӨЛӨӨЛСӨН ю м . худгаасаа гарч узээгуй мэлхий шиг эрх мэдэл булаалдан хоорондоо л холоо жийлцээд сууж байв. Юу ч хийлээ гэсэн миний суурь узэл бодол минь хувиршгуй. 1992 оны 3 сард би тухайн уеийн эрх баригч Ардчилсан Либерал // намаас Үндэсний Ассемблейн гишуунд сонгогдон шинэ зорилго I' өөдөө зүтгэж эхлэв.хэмжээний өргөтгөсөн тойрогт мэргэжлийн удирдахуйн хун нэг ч байхгуй. Та энэ ажилд хэрэг болоод байна. .

.

.

iMi. Хж <|(1ны яс мэт манай гэр бүлийг ороон бүнсэн ядуу тарчиг . .ЯДУУ АМЬДРАЛ ЭЭЖ 1(1|и(|ц нутаг усныхаа талаархи анхны минь сэтгэгдэл боп 11<IX.jipan намайг хорин нас гартал ангижран салаагүй юм.IMTиин захын ядуу зүдүү амьдрал байлаа.

.

охин дүү Гүибүнь гэсэн манай ө н ө р гэр бүл Японы * iHMoi-юсеки боомтоос Бүсань (Пусан) руу явах түр усан о н г о ц о н д fyyn I >р нь Солонгос руу буцан явах усан онгоц байлаа. Х т .iii чиглэн хөдлөв. Аав. Тэр их хөл үймээнээр амиа алдчилгүй амьд уид HI )Х орныхоо зүг замнасан хэрэг. тавцан дээр байсан хүмүүсийн бүгдийнх нь • hi in хоөрцгөөсөн байж билээ.ц|уү|>хал. т о м ах Сан-ынь.1М. Хавчилга |. ээж.паад. гунихрлын орон Японоос хуруү хүмсаа хуйхлах шахуу |^>йхииж xygaacaiT хамаг хөренге мдднь гэвэп хэдэн чоог.1ЙГ хорь гартал хуулагдан ангижраагүй юм. Онгоцонд суух ёстой хүний тоог хамаагүй хэтрүүлж ачаа бараа ши1 . .ЛЛВЫН Ж И Н Х Э Н Э Ү Р А М Ш У У Л А Л Чолөөлөгдөөд тун удаагүй байсан 1945 о н ы 11 сард манайх M i r айл а м бүл наймуул Японы Осакад ачаагаа баглав. 11уггаадаа буцаж буй солонгосчуудыг дүүртэл нь ачсан энэ усан о Цусима арлын ө м н ө х д а л а й д ж и в с э н юм.ni онгоцны өрөө. i p x анхны минь дурсамж бол Похангийн зах дээрх ядуу зүдүү .|М|. Лап (И Чүнү) Похан хотоос умард зугт 3 бээр газар орших • Н б о г м у ж и й н Похан хотын умард дүүргийн Хынхэ с у м ы н Догсон ftrti иин 1ариачин айлын гурван хүүгийн отгон нь байв. Алга дарам *||.и 11 азрыг нь хоёр ах нь авсан тул аав залуугаасаа нутгаа о р х и н Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 41 . бага эгч 1уи I. чпэгдэж цппроисон хувцас хунар болон ойр зуурын эдлэл тедийхөн байв. HIM )1Ч Гүисөнь. З о р ч и г ч д ы г б ү г д и й г т . 1ЭГЭЭД би. Төрсен нутгийнхаа u i u . Далайн давалгаанд дайруулсан усан 0Н1ПЦНЫ талаар ой тойнд минь огт үлдсэнгүй. Ийнхүү зүүдэндээ үздэг байсан эх iiyn.|х. м п ы яс мэт манай ө н ө р гэр бүлийг н ө м ө р с ө н энэ ядуурал Н.Ш(1рсан ч авч явсан ачаа сэлт усан онгоцтой хамт далайн гүнд |Д(Н1 ЁСТОЙ жинхэнэ нүцгэн нойтон хүмүүс эх о р о н д о о эргэн ирсэн HIM Далайн усанд амиа үйчхэлгүй аврагдаж эх о р о н д о о хөл тавьсан Ои дорвөн настай байлаа. далайн давалгаанд дотор хутган муухай болж байсан ч yi. А м и а үйчхээгүй маань аз завшаан хэмээн нутаг примдоо ирэхэд маань биднийг үгээгүү ядуурал угтсан билээ. хоёрдахь ах Сандыг.драл байв.

Хүч нөлөөгүи баидлаасаа болж ихэнх тохиолдолд ташуурдан зодох. архйнд орох. Бэдрэн хэсүүчилж явахдаа аав маань үхэр. Төрсөн нутгийн хамжлагын тариачны амьдралаас илүү туйлдаж цөхрөм ажил байсан ч аав шургуу хөдөлмөрлөн хамаг байдгаа ажилдаа зориулж. Японы колончлолын үед нутаг орноо алдсан бусад залуусын адил хувь заяаны замаар замнасан хэрэг. Аав Күнзийн уламжлалтхүмүүжил биед нь ш и н в с э н Солонгосын янбан хэмээх язгууртны хэв шинжит хүн байв. Отгон дүү Санпил маань Солонгост эргэж ирсэний дараа төрөв. Японд тодорхой хэмжээнд байр сууриа олмогцоо аав түр зуур нутагтаа эргэн ирж гэр бүлтэй болжээ. 42 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . туршлагатай нь гойд нийцэж байж. Үнэндээ ядуу ерхийн гэрийн эзний эрх мэдлийг хадгалах нь амаргуй байдаг. эсвээс еерийн оршихуйг үгүйсгэн хаях ньолонтаа. Гэр бүл болсон хоёр хуримаа хийснийхээ дараахан Япон руу явж. малын өвс хадан аж ахуйд туслапаг малчин болов. Хэдийгээр ядмагхан ажил байсан ч наймаа хийснээс илүүгээр аавьйч зан авир. тийнхүү хүний нутагт амьдарч байхдаа хүү охин нийлсэн 6 хүүхэд төрүүлсэн юм. менгө ч хурааж байв. Нутагтаа эргэн ирээд аав маань 6 сарын 25-ны Солонгосын дайн эхлэхээс омнөхөн арай чамай ажилтай болов.. Ах дүүсын хооронд хийгээд гэр бүлийн дотор эе эв. 1935 онд нутгийн хэдэн найзтайгаа хамт амьдрах зам эрэн Япон руу гарч Осакагийн ойролцоох мал аж ахуйд хөлслөгджээ. ахмад хүнийг хүндэтгэх ёс хийгээд мэхийн ёслох журам нь хүртэл манай гэрийнхний зан төлөвийн бүрэлдэн тогтоход томоохон нөлөо үзүүлсэн юм. Одоо Тэгү хотод харъяалагдах болсон Бань Яа-волийн Чэ овогтын охиныг гэргийгээ болгов. Үүр цаймагц босч сүү сааж. Гэтэл аав мааньтэрхүү өлөн зэлмүүн байдлын дунд ч гэсэн ерхийн тэргүүний байр сууриа хатуу чанд сахидаг байв. гахай маллан уржүулэх щ ц ж ахуйн арга ухаан эзэмшжээ.бэдрэн хэсүүчилжээ. Тэр нь Донжи Худалдааны ахлах сургуулийн сангийн Гуйцэтгэх зах_ищын эзэмшлийн мал аж ахуй байв. хайр хүндлэлийг чухалчилан.

Хойд Солонгосын а р м и Похан хотыг эзлэхэд манайх тэндээс холгүй орших төрсон нутаг Хынхэ сум руу дүрвэсан ч аав маллаж байсан мал сүргээ бодоод аж ахуйгаа орхисонгуй. хаягийг нь ч үл асууна. Аньган. Аавын мое чанар нь хүн ыльдах аргагүй байсан юм. Яг таг 6 эн хэмжээгээр хэмжин. Тэр өдөр я м а р хувцас имсөж явсаныг нь тэмдэглээд. Гэтэл 6 сарын 25-нд Солонгосын дайн дэгдсэнээр энэхүү эгэл ж и р и й н аж амьдрал маань алдарсан билээ. «ч^б^. |үүи дээрээ жинхэнээсээ илүүчилж егнө. М ө н г и й г нь дараа нь телехеер худалдан авч Гмйгаа хүний нэр ус. Гогган орэг Похангийн хавь ойрын захуудаар тойрон явдаг байлаа. Эзэн нь хэдийн дүрвэн алга болсон ч аав хариуцлагаа огоорч чадаагүй ю м . авсан хүн нь ирж м ө н г ө ө төлөхгүй бол хэн болохыг нь мэдэх аргагүй ажгуу. ингээд зургаан эн даавуу uipax бол хэдэн төөг илүү өгч байгаа мэт харагддаг заль байж.ipaalTb~a¥a"xaap өгнө. Дайны фронт умард зуг руу шилжин манайхан Похан хотноо цугларах үед .hill ажилгүй болж модоо барих нь тэр. . Ингээд нууцаар дотогшоо нугалан хумсалсан хэсгээ урамшуулал болгон өгч. Гэтэл аав тэр үгийг нь дагасангуй.Аав мал аж ахуй дээр ажиллаж байх хооронд манай ө н ө р гэр бүл тур ч атугай амар жимэр суув. Хойд Солонгосоос ирсэн даавууны наймаачин т о р г о заран шугамаар хэмжих үедээ бага зэрэг дотогшоо нугалж хорогдуулаад х )мж гэж аавд хэлж өгсөн байна. Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 43 J'r. Хынхэ. Дээр нь ямагт м е н г и й г нь il. 1уранхай горзгор аавыгаа даган би Ёндог. Нагдон мөрний хамгаалалтын фронтын зуун узуур байсан Похан хот* Хойд Солонгосын Ардын а р м и б о л о н Ө м н ө д t олонгосын а р м и ээлжлэн довтолж хамгаалсан шируун тулалдааны ылбар болон хувирав. Би бага ангид сурч байх үеэсээ л " х е д е л м е р л щ С эхлэсэн ю м . * Солонгосын зүүн омно этгээдэд байрлах томоохон боомт хот. Аав тэр үед Хойд Солонгосоос дүрвэн ирсэн хүний зуучлалаар хувцасны даавууны наймаа хийж байв. Энэ наймааны ашиг нь цаавуугаа яаж шугамаар хэмжиж таслаж өгөх вэ гэдэгт оршдог байлаа.

хамгийн хүчтэй зүйл ажгуу. ЗҮНЫ НЭГЭН ӨГЛӨӨНИЙ Б А Й Л Д А А Н Ы НИСЭХОНГОЦ 6 сарын 25-ны дайн эхлэх үеэр Похан хот загас жараахайны эхүүн үнэр ханхийсэн загасчдын бяцхан боомт байсан юм.Аав залуудаа нэгэн үе Христийн цугпаанд очдог байсан ч хорин найман насандаа пастортай нэг сайн маргалдаж аваад дахин сүмд очихоо байсан юм. Ээжийн хатуу тууштай итгэлийн талаар ч огт үл дурдана. Тэр сүмдээ усан баталгаа аваад долоо хоногийн дараа аав чимээгүйхэн амьсгал хураасан билээ. Гэтэл пастор мөнгө болон тариа будаа өргөсөн хүмүүсийн нэрийг л дурдан ерөөн залбирснаас тийм асуудал үүджээ. Том сүмд дургүй гээд жижигхэн сүмд явангаа хүмүүст үйлчлэн. Гэвч аав гэрийнхнийгээ сүмд явахыг нь болиулах гэдэггүй байлаа. Зах дээр даавуу зардаг аав. Улмаар пастортай дотносон хамт бадүг (мьянман) тавин наадаж насны намраа өнгөрөөсөн юм. Ээж тэндхийн захын хамгийн мухарт газарт ширдэг зулж суугаад жимс зардаг байв. төдий их биш ч хөрөнгөнийхөө нэг хэсгийг өргөлд өргөсөн билээ. Би тав зургаан настай байхаасаа л rap хөлийн зараалд жирийдэг байлаа. Хөдөөний сүмд Ургацын баяраар мөнгөнөөс гадна тариа будаагаар талархлын өргөл хандив өргөдөг байв. "Яагаад эд зүйл өргөсөн хүний төлөө л залбиран гуйж байгаа юм бэ? Өгье гэж хүсээд ч өгч чадахгүй байгаа хүмүүсийн төлөө бүр илүү хичээнгүйлэн гуйх ёстой бус уу?" Аав Есүсийн хайрыг хорвоогийн эд мөнгөөр далдалж асан пасторыг уучилж чадаагүй аж. 44 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . пастортай маргалдагч ааваасаа би өөрийн мое чанараа мэхлэж чаддаггүй хүн ёс зарчмаас гажуудсан үй)|дэ)I хиицэнуи 1ЭЦ1ЙЙГ ухаарсан юм. Аав эцэстээ итгэгч хүн болсон юм. ЗУЙ зарчим' нь хамгийн энгийн логиктой ч.

Хөделгех аргагүй аюултай шархадсан <">«шчир бага хүүхдүүдийнхээ а м и й г аврахаар ээж энд тэндгуй Помбогдеж байсан дайны талбарт ганцаараа үлдсэн юм. Урд шене тосгонд Хойд Солонгосын цэргүүд орсон гэсэн мэдээ • шсан А м е р и к и й н арми сөнеөгч онгоц нисгэн тосгоныг унсэн пшрог болголоо гэж том хүмүүс санаа алдан ярьж байлаа. тэднийг асарч Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 45 . Эгч дүү хоёр х. Дайн хийгээд ядуугийн мргаагаар эм олдох боломжгүй байсан хэрэг. Нуруу болон духнаас ш.шгын гэрт дүрвэжочоодбайв. Эгч дүү хоёрын маань нүд хальтирам дүр байдал. Нарны илч хараахан гөенөөгүй өглөөгүүр.Бага сургуульд орсонжилдээ Солонгосын дайны хөлд нэрвэгдсэн надад дайны талаархи дурсамж тодхон улджээ.ниааны голд унаж тусан хэвтэж байлаа. Гүи-э эгч минь Поханьд ирээд мэндэлсэн отгон дүү Санпилийг ярдаглан уйлагнаад байхаар нь нуруундаа үүрээд хашаанд авч байв. Аав малын бэлчээр дээр үлдэж бид төрсөн нутаг Хынхэ-д том . Хэсэг хугацааны дараа толгойгоо ендийлгөвөл байлдааны нисэх онгоц хэдийн үзэгдэхээ больсон байлаа. цус олгойдон нэлийж хамаг бие нь түлэгдэн нүд хальтирмаар болсон байв. Бөгчим халуун зунаар юмсан. Ээж бараг ухаан тавьчих шахав. Гэтэл эгч дүү хоёр масан бол гэсэн бодол зурсхийж. ширвээтэн цочирдсон гэрийнхэн маань хаалга онгойлгон гадагш харайлдан гарцгаав. Жаахан амьсгаа тедий байгааг м эдээд уул руу хар хурдаараа гүйж агь түүж ирээд тасчин нүдээд »|ч дүү хоёрын бух биеийг нь арчиж зулгэв. Тэр дайны хөлд би миний дээд талын эгч Гүи-э болон отгон дүү Санпилийгээ харсаар байгаад алдсан билээ.иоулгүй газар руу шилжүүлэв. Гэнэт нисэх онгоцны дуу чимээ (онстох шиг болтол тугалган дээвэр дээр атгасан нударгын дайтай мондор мэт зүйл унаад яг толгой дээгүүр зуран өнхөрөв. Тосгоны төв рүү довтолгоон үргэлжилж ээж гэрийнхнийгээ . Ээж орь • мгэлээсээ залбирсан ч амь нас нь дээсэн дөрөөн дээр дэнжигнэж • к ан эгч дүү хоёр минь хоёр cap гаруй тэсч байгаад зовж зовж • 1мьсгал тасарсан билээ.

Тэр одор их авгын хашаанд алагдсан эгч дуу хоёр м и н ь х о ж и м хойно би Хёндэ Барилгын еронхийлогч байхдаа хуучин ЗХУ. Учир нь гэрээрээ амьжиргаагаа залгуулах тулаащ_хүаиы аутгэж байсан юм. А р х и н ы шаар гэдэг нь буудайгаар архи нэрээд улддэг шаарыг хэлдэг. Тэд бугд ганц одор а м ходолгех ю м арайхийж зарсан бол азтай сайн өдөр гэж үздэг ядуугийн туйлд хүрсэн хүмүүс байсан юм. Ганц ороотэй. гал тогоогүй байр байв. 15 орх цуглан нэг дор амьдарна. Үүр цайхаас шөно дул хуртэл хэрэлдэн маргалдах. уур уурхай руу ц о м р о н орсон еэтгэлд минь бас үзэл суртал хийгээд н и й г м и й н тогтолцооны сорголдооноос үүддэг эмгэнэлийг арилгах ёстой гэсэн сэдэл зорилго ч байсан юмаа. Гэлээ ч аяга хоол олж залгуулна гэдэг хүчир эд байлаа. Тэр явдлаас хойш надад дайн болоод хоёр Солонгосын хуваагдмал байдал хийсвэр ойлголт биш болсон юм. тэр хийдийг " Ж о г с а н ж о л г а н " * гэж нэрлэнэ. Тэр үед хамгийн хямд тосор болохоор нь манай гэрийнхний голлон иддэг байсан хоол нь архины шаар байсан юм. Японы хийд байсан газар байсан уу.байсан ээжийн элэг эмтрэм хөөрхийлөлтэй дур зураг одоо ч ой тойнд м и н ь тод улджээ. БНХАУ зэрэг Умардын бус нутагт эре шууд нэвтрэн орох еэтгэлзуйн шалтгаан болж байсан билээ. ҮРТ ХӨЛТЭЙ ХҮҮХЭД « Дайны улмаас аав ажилгуй болмогц манайх уулын бэл дэх хийд рүү нүүв. Солонгосын хуваагдал. Отгон хүү болох би одор болгон архины мухлаг руу зараалд явна. А р х и н ы * Япончуудаас хурааж авсан сум хийдийн барилга гэсэн уг 46 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . узэл суртлын сорголдоон амиа алдсан эгч дуу хоёрын минь дур зургийг ямагт эргэн сануулдаг. олсож харангатааад уйлах. овчин тусаад ёолон амь тасрах дуу чимээнд дарагдаад олигтой амьегал Звах өдөр үгүй I Тэдний дундаас манайх л нам гүмхэн айл байв. Дайн одоосен узэл суртлын эх орон.

бас үеэл • ixi. үргэлж улаа бутран явдаг байлаа. Намайг ю м л бол сургалтын телбер авчир гээд сургуулиас хоочихдег байв. Сургуульдаа аяганы хийц авч явна гэж мэдээж зүүдэлж ч байсангуй. нүдэн гурил болгоод түүнээ *игнэх зэ'ргээр хийсэн хүнс. Тэгэхээр нь сургуулийнхаа хойд талын уул руу 01 сеж гаран." Гэрт очлоо ч байхгүй м е н г е хаанаас ч гарахгуй гэдгийг дэндүү t айн мэддэг байж. Японд аж ахуй дээр мал маллаж байхдаа аав орлогынхоо 1ПЛЭЭД хэсгийг нутагтаа байсан их авгад илүүчлэн илгээж. Х о ж и м нь компанид ажиллаж байхдаа тэр их архи сархад ууж (ыйхдаа хэнээс ч илүү даадаг байсан минь магадгүй бага насны иөхүү дасгал сургуультай минь холбоотой буй заа. цэргийн ангийн' ю м о р торын цаанаас к и м б а б ч зарж. цагаан будааны боов ч гэж орчуулдаг. Бага ангид анги дэвших үедээ надад хийж үзээгүй ажил гэж бараг (ыйсангуй. Байнга елен I жмүүнээрээ сургуульдаа ирж очих гэсээр едерт дервен цаг явсаар * ддог бол тариа будааг тээрэмдэх юм уу. Үүнийг ядуу |үдүү амьдралаас минь надад өвлүүлсэн бас нэг ев болов уу гэж бодном. Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 47 . яг е г н е гэнээ.шаар дотроос хамгийн таарууг нь худалдаж аваад малд ө г н ө . тэндээ байж байгаад буцаж ирэн ингэж хэлнэ: "Жаахан хулээнэ уу. Өдрийн цайнаар бусад хүүхдүүд аяганы хийцээ идэж байхад нь гэдэс елсеж тэвчилгуй ходоодоо гоожуурын усаар дүүртэл нь ууж байгаагүй хүн т и й м зовлонг ойлгохгуй. гурилан ддог* хийж зарж байгаад цэрэг цагдаад баригдаж шавхуурдуулж ч явав.ir Япон дуудан аваачиж сургуульд сурахад нь зарцуулсан ю м . Бас ус гэдэг кичнээн ч их уулаа ч ел залгуулдаггүй гэдгийг өлбөрч үзээгүй хүн fiac мэдэхгүй. Өдөрт хоёр удаа хооллох цагаар ходоодоо архины шаараар дүүргээд байтал би архины шааранд халж хөлчүүрэн. Шүдэнзний модонд хүхэр түрхэж ч зарж. I иэл нутагтаа буцаад ө ө р и й н үр хүүхдээ сургуульд сурахад болоход Гюловсролд нь зориулах м е н г е н и й бололцооп/й болсон ажгуу.

Дунд сургуулийн 3-р ангид ороод удалгүй. Аав. удаахь ах гурвуулаа 180 см орчим өндөр нуруутай бол би ганцаараа 173 см өндөр. бие оёглон өвдөж эхлэн хэвтэрт орж дөрвөн cap орчим өндийж чадсангүй. том ах. ХООЛ ОЛЖ ИДВЭЛ ЗАГНУҮЛНА ГЭЖ БОДСОН Ю М W ? Манай ээжийн садангууд эртнээс Христийн сургаалийг хүлээн авсан айл байв. Гэлээ ч өсөн дэрвэх шилжилтийн насны тэнхээ тамирын ачаар би дөрвөн сарын дараа дахин өндийн босч өдөрт дөреөн цаг алхан сургуульдаа явдаг болсон юм. Эмнэлэгт үзүүлэх бололиоогүй байсан болохоор яг ямар өвчнөөр өвдсөнөө одоо ч мэддэггүй юм. Ээж (Чэ Тэвонь) Күнзийн суртахууныг хатуу чанд сахидаг Кёнжүгийн И овогтныд бэр болон ирсэн u туйлбартай итгэл бишрэлээрээ хадмын талынхандаа нүд үзүүрлэгдэж байсан юм. Юутай ч болов би "Урт хөлтэй хүүхэд" байлаа. Үүнээс болсон уу. Өсвөр насандаа тэжээлийн дутагдлаас болоод шургаад уначихалп/й хэвийн өссөн бол би ч бас ах нарынхаа дайны өндөр байх байсан буй заа. Гэвч ээж байгаагүй бол манайх гэдэг өнөр айл ядуугийн дарамтыг дийлэлгуй сохрох байлаа. Төгссөн гэж ярьж байгаагүй тул дундаас нь гарсан бололтой. хаяг. Ээж бага сургуульд сурсан гэнэ. Мэдлэг арвин биш ч ой тогтоолт нь хэнээс ч хэтрүү тул холын хамаатны тахилгын одор. тосгоны хумуусийн гэр орон дахь их бага ажил явдлыг бугдийг нь санадаг байв. Ээж бас л том биетэй.хэдийгээр бага балчир дунд ангийн үедээ бие муудаж эхлэв. 48 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . хорчгор туранхай царзйтай ч нуд нь / үргэлж гэрэлтсэн хүн байв. Гэв и миний хөлийн урт жирийн хүнийхээс 10 см йлүү урт. гэр булийн хэн нэгний терсен одер. би ах нараасаа биеэр хамгийн намхан нь. Манайхан бусдаас толгой өндөр бие томтой хүмүус. тэжээлийн дутагдалд орсон болов уу гэж бодном.

ipiyyH том ах гэрээсээ'эрт гарч." Миний талаархи гуйлт богинохон байдаг нь гэр орон дахь миний байр суурийг тэр чигээр тусгаж байсан хэрэг. Багаасаа гарын ур дүйтэй худалдаа наймаанп i. м..iaiib Сөүлд явж сургууль номд хамаг хүчээ тавьж байв. Тоонд тодгойтой бага ах M. Бөөдийн суучихаадташуу таллан үүргэлж ь. "Улс нийгмийг түгшүүргүй байлгаж өгеөч" гэж залбирсны дараа хамаатан садангуудын амар тайвныг гуйна.ui нь байв. Тэгсний дараа л хүүхдүүд бидний нэр гарч эхэлнэ. Гагцхүү оорийнхөө төлөө гуйлтын ганц ч үг хэлдэггүй байсан юм. Тэр цаг мөчид ээж хүүхэд биднийг бүгдийг нь сэрээж босгоод ӨГЛӨӨНИЙ гуйлтзалбирал хийдэг байсан юм. Бидний оорсдийн маань амьдрал дэндүү хүчир бэрх байсан ч ямагт орөөлийг 1үрүүнд тавина. "Ын и-г маань хичээлээ шамдан сурсаар хосгүй хүн болгож огоөрэй. хөрштэйгээ хэрэлдсэн айл гэхчилэн НЭГ нэгээр нь нэрлэн бүгдийг нь өөдрөг бүтэмжтэй явахыг гуйн ш б и р с н ы дараа Есүст итгүүлж өгөөч гэж гуйн залбирна. Хүүхдүүдийн төлөөх гуйлтын дотроос ах )гч нарынх урт. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 49 . Аав Донжи күдалдааны ахлах суруулийн сангийн тэргүүний малыг хариулж Гийсны ачаар том. Уүрийн залбирлаас бүр илүү тэвчихүйеэ бэрх зүйл бол херш айл хум. Отгон хүү ьи Поханд аав ээждээ туслан ахын сургалтын зардлыг олох хэрэгтэй ООЛСОН ю м .н I "гушаал" буулгана.фт туе хүргэсний шанд ямар ч харамж горьдож болохгүй гэсэн (Ypi. Өвчтэй хүнтэй айл.1И1 аад миний нэр гарахаар нь хэсэг зуур о р г э н э . бие даав. Хичээл тараад цуцеан биеэрээ захаар ороход ээж мм. хөршүүддээ аз жаргал ероөнө.i. Ээж ихөвөрмөцзалбирал хийнэ.Манай гэр бүлийн ажлын өдөр үүрийн 4 цагт эхлэнэ. Дыг и маань шалгалтандаа сайн дүн авахын хүсч байна. бага ах хоёул энэ ахлах сургуульдj:yp4 тогсех Поломжтой болов. Дараа нь тосгоны ойр хавийн айлууд. харин хамгийн сүүлд миний төлөө тогтсон ганц мгүүлбэр байна .шай Баг маань тэнхлүүн өсөхөд нь туслана уу. бүтэлгүйтэн доройтсон айл. Ажилд нухлуудан зүтгэж байсан надад үүрийн залбирал ёстой н н млхмаар зүйл байлаа...

дүү нар маань хичнээн амтархан идэх болдоо гэж бодож байгаад ээжийн хашгирч хэлсэн үг сонстох шиг болоод хоёр гар хошчихне. Хоол еглоо гээд авчраад үзээрэй. " Ч и очоод балга ус болох нь ээ зүгээр ууж болохп/й шүү. ах. Мэндийн үг хэлэхтэй адил мэгдүүлэн зовоодог байсан зүйл бол тос даасан хоол унданд сэтгэл татагдахуйг элдэн хоох явдал байв. Тэгж байгаад дараа нь "Туслахаар ирлээ". "Ажлаа дуусгалаа. өгчээ" хэмээн хөршүүд ч гэсэн тоомсорлохгүй болив. Ядуу ч гэлээ толгой дээгүүр хүүхдүүд юм байна. Хурдан явахгуй юү?" Би яаж ч чадахгуй очихоор ходлоход ээж араас ийнхүү хашгирна. Дуулав у у ! " Би ахлах сургуулиа тогстлоо их дотогшоо хүүхэд байв. Гэр бүлийн хүмүүжлийг ч сайн суулгаж ." " М а н а й хамаатан биш биз дээ. Хоршийнхон "Биеэ их юманд бодсон золиг.." "Хорш айл хамаатнаас илүү ойр байдаг юм. Хэн ч хараагүй байхад ганц хазчихаж болох ч тэр болгонд ээжийн захиас санаанд орно.. " И Мёнбагийнхан ер нь о о р нь ч оор юм аа. Очиж туслаад ирээрэй. Ажлаа дуусгаад буцах үед найр хурим хийсэн айл хоол боож огвол би идэхгуй байлаа ч аав ээж. А м а р мэндийг нь ч асууж чадахгүй гал тогооных нь хавьд бонжигнон ходолж ус дохүүлэн хоол унд зоож огч байгаад ажил шувтрахаар нь чимээгүйхэн гэр рүүгээ явчихна."Баг аа. өнөөдөр тос шахдаг дэлгүүрийн айлын том охин нь айлын бэр болох одор. Туславал тусласан шиг сэтгэл тэнэгэр тусладаг болов. Айлд очиж ажилд нь тусла гэсэн ээжийн "тушаал"-ыг биелүүлэхэд эхлээд тун чиг амаргуй байж билээ. хоол олж идвэл гэдэс чийь гуйлгэчих гээд байна уу?" гэж дургүйцэн цэрвэгнэх удаа ч байв. Одоо явья даа" гэсэн мэндийн уг хэлэхтэйгээ болов. 50 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд байж чадахаа . Ийм явдал хэдэнтээ давтагдахад би ээжийг айлаас юу олж идэлгуй бас авчирч болохгүй шүү гээд байдгийн учрыг арай чүү нэг юм ухаарсан юм.

Бусдын төлөөх залбирал болоод гар хөлийн үзүүрт туслах нь миний хувьд залхмаар ажил байлаа. Ядуурлыг даван туулах хүч хүүхдүүд бидэнд цаагуураа төлжин б о й ж и ж байв. Учир нь манай гэрийн ганц найдлага • б л с о н хоёрдахь ах маань их сургуульд элсэх нь ойртоод байсан ||iM Гом ах цэрэгт явж. Ядуу хүн баян хүний тус дэмийг горьдон харж байваас насан |уршдаа ядуурлаасаа ангижирч чадахгүй. АХЛАХ СУРГУУЛЬД ЭЛСЭН ОРОХЫН IОЛӨӨХ М А Р Г А А Н 11амайг Похан хотын дунд сургуулийг дүүргэх үед манай гэрийн ипкцол байдал улам хүндрэв. хоёр дахь ах маань Донжи худалдааны ахлах • үргуулийн шилдэг сурагчаартодрон төгссөнийхөө дараа сургалтын м н к ю р байхгүйгээс Явган цэргийн Офицерийн сургуульд о р с о н ч 1 Ажлг)ар амьсгалсан он жилүүд 51 . Гэвч сургууль н о м ч төдийлөн ү I >)гүй аж төрөлдөе дарагдсан хүн хөршийнхөө гелеө дээр нь бүр (млчуудын төлөө ю м харалгүй үйлчлэн туслана гэдэг надад нандин | ургаал байлаа. п би ээжийнхээ биеэрээ хэрэгжүүлэн харуулж өгсөн сургаалийн хүчийг ухаарсан билээ. Х о ж и м хойно т .

Похан хотын дунд сургуулийг онцсайн дүнтэй төгссөн сурагч мужийнхаа хамгийн нэр хүндтэй сургууль болох Гёнбүгийн Ахлах сургуульд дэвшин суралцдаг тогтеон замнал байв. Ээж цэцгэн боовоо жигнэхээ больж алсыг харж харц бууруулан. заавал явья гэж байгаа бол улсын зардлаар сургадаг Чьешинь ахлах сургульд явж болох юм. Ээж явуулын наймаагаа больж тов замын дагуух нэг буланд цэцгэн боов жигнэн зарж эхлээд удаагуй байсан үе. дахин өөр их сургуульд элсэхээр хичээл номоо үзэж байлаа. Эцэг эх маань хоёр дахь ахад өчүүхэн ч атугай туе дэм болохоор бусээ чангалан ажилдаа шургуу зутгэнэ. " Манайх чамайг ахлах сургуульд явуулахаргагүй байгааг чисайн мэдэж байгаа. Юу ч бэлдэж зэхэлгүй ганц биеэрээ явуулдаг наймаа ч гэж юу байхав. Дунд сургуулийн 3-р ангид байхдаа дорвон cap хэртэй хэвтеэн ч эмнэлгийн босгоор алхсангүй. Хоёр дахь ах манай гэрийн найдвар байв. Цэцгэн боов хийе гэхэд л гурилаа зуурахаас эхлэн гал хосоо бэлдэн улаан буурцгийн бурамтай боов хийнэ. Дунд анги төгсохийн омнохон анги дэвшин суралцах талаар ярилцав. Би юу ч гэсэн хэлээд узье гэсэн бодсоор " А н г и й н багш таныг хурээд ирээч гэнээ" гэж ээжид дамжуулав. Сургуульд очих цаг түүнц байхгүй. Би мэдээж сонирхлын гадна байв. "Эцэг эхтэйгээ ирээрэй" гэв. Намайг цэцгэн боовыг нь бэлдэлцэж байгаад сургуульд явахаар ээж цэцгэн боов талх барьж зарна.жилийн дараа эрүүл мэндийн шалтгаанаар сургуулиасаа гарч.. Анги хариуцеан багш маань сургуульдаа дүнгээрээ ямагт 2-р байранд явдаг намайг мэдээж Гёнбүг ахлах сургуульд дэвшин сурна гэж бодож байж. Ар гэрийн боломж тааруухан байгааг мэдэх би ахлах сургуульд дэвшин сурахыг бүр бодох сохөөгүй явж байлаа. Тэр үед ээжийн хамгийн том зорилт нь хоёр дахь ахын сургалтын толборийг олох явдал байсан тул хоршийнхонтэй тааралдвал санаа алдан тоочино. Ах чинь дээд сургуулийн шалгалтандаа уначихвал юу юм гэхээс.. Ах маань Соулд их сургуульд сурангаа биднээс дутахгүй зовж байсан юм. тэгвэл наймаанд туслах хүн 52 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд .

"Чи наймаа хийж ахдаа туслах ёстой.. Чи одоо нас бага болохоор мэдэхгуй байна. "Нийт сурагчдаас дүнгээрээ тэргүүн байранд жагсаж элссэн • ур. Ча чадна" гэнэ. Дэндүү м и р а н юм. Сургуульд явах цаг олгоё.." Сургалтын телбөроөс чөлөөлсөн хугацаанд . амь зуулгаа ми! уулахад дунд сургуулийн үнэмлэхнээс ахлах сургуулийн үнэмлэх ипүү iyc нэмэр болдог ю м . Наймаа хийгээд өөдтэй . Оронд нь | ургалтын төлбөреөс чөлөөлөгдөх хугацаанд л явна шүү. " Ангийн багшийн санаа бодлыг ээжид дуулгасан ч ээж «одолдөггүй. Тэнд ч болох нь м сур. Ажлг)ар амьсгалсан о н жилүүд 53 / ." Ерөнхийдөө гадарлаж байсан ч шуудхан сургуульд сурах Ооломжгүй гэхээр нь нулимс аяндаа мэлмэрээд ирэв." Ангийн багш ээж хоёрын тэмцэл нэлээд удаан ургэлжлэв. Ээж өдөр ажиллаж г и нюх оройн сургуульд ч гэсэн сарын хураамж байдаг бус уу гээд ixnax сургуульд явуулах аргагуй гэсэн байр сууринаасаа ухардаггүй..пи. Би ядуурал хийгээд ах нарыгаа жигшин дургүй хүрнэ.П1ТЫН дор орсон ахлах сургуульд орсон ои л сурна / ' гэсэн хүндрэлгүйхэн I ургуупиатегсөв. Арга чарга алга уу? Тэгвэл. Энэ наймааг ээж нь ганцаараа хүчрэхгүй. Хоёр |.п'чийг сургалтын зардлаас чөлөөлдөг юм. "Тэгвэл нэг зүйл амла. Ах нарын j формын хувцас надад шилжин ирдэгт нь гомдолтой байтал одоо / ^ F"'VI1 ах нараас болоод ахлах сургуульд хүртэл орохоос өнгорөх нь] t J/ п.if 1М.1мьдарч болно. Учир нь м ө н г ө шмохгуй гэсэн нөхцөлтэй байв.оайхгүй болно шүу дээ. Am ИЙН багш ч бас мечоөгөө өгдөггүй. "Би чамайг Сеүлийн шилдэг ахлах сургууль биш гэхэд ядаж I ^нбүгийн ахлах сургуульд явах байх гэж бодож байлаа.Учирнь^жилииндоторямагтороинсургуулийнхаа ШИПДЗТ сурагч оаисан билээ.in үгийг дамжуулж байсан би ч мөн ядрав. Ээж багшийн сүүлчийн саналыг хүлээн авав. Поханд Донжи Худалдааны •uiiax сургууль гэдэг оройн ахлах сургууль бий. Ар гэрийн байдлыг сонссон багш маань ойлгохгуй байна гэв.

ажил ундарч эхлэхүй хамаг. Ганц гайгүй хувцас минь болох сурагчийн дурэмт хувцаснаас оор хослол надад байгаагүй ч гол учир нь ажлаа дуусгаад сургууль руугаа шууд явах хэрэгтэй байсан юм. Би хэдийгээр хараа дээгүүр байсан ч бүрэг дотогшоо хэвээрээ л байсан хэрэг.биеэр хөлс дааварлаж. Дунд сургуульд ортлоо хийж байсан кимбабын худалдаа мэт нь ёстой юу ч биш байлаа. бас бохийн байж хоолгосон цагаан будаа хийж буй байдлыг хараад инээлдэн онгордог байсан охидуудаас эрх чолоопэй болох гэж элдэв арга сүвэгчилсэн ч бүтэлтэй юм болсонгүй. Бас дээр нь шилжилтийн насны үе. Намайг ахлах сургуульд дэвшин орох уед ээж цэцгэн боовны төхөөрөмжийнхээ дэргэд хөөлгөсөн цагаан будааны техөөрөг авч тавиад хоёр торлийн худалдаа наймаа хийдэг болов. Тэр уед ядуурлаас ангижрахаас илүү хэцүү зүйл бол охидоос ичихээс чолоологдох явдал аж. Миний сурагчийн хувцас. Би сурагчийн хувцас омссон чигээрээ хоолгосон цагаан будаа зардаг байлаа. 54 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . өвөл хөөлгөсөн цагаан будаа хийж зарна.ДҮН ӨВЛӨӨР СИЙРСЭН М А Л Г А Й ӨМСДӨГХӨВГҮҮН Намайг оройн ахлах сургуульд явах үед ар гэрийн ажилд туслах хүн гэвэл эмэгтэй дүү Гүибүнь бид хоёр л байв. ээж цэцгэн боовоо жигнэн барих ажлаа эхлэнэ. Өглөөнөөс авахуулаад худалдан авагчид ирж. Үүр цайхаас эхлэн гарч бэлтгэлээ базаачихаад би хоолгосон цагаан будаа. Улирлаасаа хамаараад чихэр. Ахлах ангийн сурагч болсон би том хүний ажлыг торохгүй хийчихдэг болов. Өглөө орой хичээл орох тарах цагаар э м э п э й сурагчид хажуугаар онгорох уед би ичсэндээ нүүр хийх газаргүй болтлоо улайж тэсэж байхын аргагүй болдог байв. холе хир урссан царай. нүүрэн дээрх хир толбо хайлан урсана. айскэйк хэмээх мөстэй жигнэмэгийн наймаа хийн хэсэж. Гэтэл тэр булан ядаж байхад Охидын ахлах сургууль руу явдаг гудамд байрладаг байв.

1. Гэтэл IООН машин ухарч байгаад хойд талаа сайн хараагүй ю м уу.|йдвараа тавиад театрын үүдийг харуулдан зогсож байлаа. Бороотой одор 11| шогогуй гэдэг үг байдаг. Явган хүмүүс их холхох театрын дэргэд анх i.ip. I |1/|<>о л эхэндээ унэтэйхэн дуугарч байснаа наймаа явахгүй болвол упде )нийг нь сүүл тийшээгээ хугас үнээр зарах хэрэгтэй болдог юм. Ж и м с н и й наймаа бол анх Юоцоо хийхэд ашигтай гардагч наймаа хийсний дараа алдагдалтай ь.н худалдаа. 1)1') К Э Э Д Ү Т А А С А Н ХИЙГЭЭД ЗАЛ Б И РАЛ Ахлахсургуулийн 2-р ангид байхдаа би " б и е даах" гэж оролдов. »м н I in сурагчдын нүүр улайм харцнаас зайлъя гэсэн м и н ь бас нэг п. An.I. театраас гарч ирж fi.и |унгааж бодсоор нэг сийрсэн малгай олж аван байдгаар i n ||(1|1ж ө м с о ө д цагаан будаагаа шардаг болов.ix хүн зарах хун хоёрын унэ яг таг нийцэх ёстой "дээд м а т е м а т и к " Попой. Тусгасан | ip И1Д гялалзах жиме хараа булаам сайхан харагдана. Нэг түрдэг l i p и олж аван гэрлээр чимж.шд. Т и й м ю м болов. I ||н in I >ргүй зовохоос унац сайтай худалдаа хийе гэж бодсон юм. Хорвоо дээр амар наймаа гэж үгүй.1 ю м бэ.1 хүмүүсҮ зараад үзье гэж бодсон хэрэг.ini . а а н " . Үнэ болоод цагийн зохицуулалт а м и н сунс нь. Сүүлчийн үзвэр үзээд театраас гарч ирэх хүмүүст би эцеийн н. Намайг сийрсэн Минми д<1рж омсох болгонд ээж загнана. "Хүүх о ч и юунаас и ч э э д э н э д ү н о в л о о р с и й р с э н м а л г а й о м с о о д OiiHi .1. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 55 .нпгаан байв. М и н и й ши'ыэ бизнесийг ээж түвэггүй зовшооров. жиме ч б о о н о о р нь худалдан авч и н и ц и а л нь арчив. Өдөр жиме б о о н о е р нь аваад хичээл тарахаар т . шиврээ бороо н а м и ^ а н орж байв.к үед сэтгэл дэнслэн түгшсэн ч бас хоорон догдлоно. |у|)дэг тэргээр театрын хажууд турж аваачаад. У> Жимсний худалдаагаа эхлээд удаагуй байсан зуны адаг сарын и нэп шоно.

"Хөөе муу золиг оо.зогсолтгүй ухарсаар миний түрдэг тэргий! мөргөж орхив. Тарвас мэтийн жимс нь хага үсрэв. Би түрдэг тэргийг минь машин мөргөсөн гэдгийг таг умартаад ийш тийш өнхорөх жимсээ түүн мөлхөж явав. Юмтай хүний ааг сүрэнд тэрхэн зуур зориг алдарсандаа өөрийгөө жигшив. "Эгч ээ. Ингэснээс нэг тийшээ арилаад егье. Жимс: ч газраар нэг асгарах нь тэр. Ганц аяга сархад болох нь ээ уугаад яваад өгье гэж бодсон хэрэг. Сөүл орох унааны зардалд хангалттай хүрэхээр байлаа. наад тэргээ аятайхан тавьчихгүй зам хаагаад зогсчихоод машинаа яа гэж байгаа юм. Ахлах сургууль төгслөө гээд яах юм бэ. "Хүүе сурагч хүү яагаад ингэж явнав. "Үгүй ер. архи хулээн суусан миний толгойд нэгэн бодол зурехийн орж ирэв. Ядуугийн улмаас яалт ч үгүй дорд үзэгдсэндээ бачуурна." Жирийн үед сурагчийн хувцае өмсчихөөд наймаа худалдаа хийгээд зогсож байдаг намайг сайн хүү хэмээн м'агтдаг тэр эгч харин ч бүр гайхаад надаас дахин лавлав. "Ингэж амьд яваад яах юм бэ." Халаасан дахь мөнгөө тоолов. Машин арилан одеоны дараа уур оволзож эхлэв. Гутрал хийгээд хилэн холилдох авай. Энэ замыг ямар та нарыг наймаа хий гэж тавьсан юм уу? Наймаагаа ёсоор нь хийж болохгуй байна уу?" Би тэр машины эзний сүр хүчинд дарагдаад нэг мэдэхнээ миний буруу гэж хэлчихэв. Тэр үед ар шилэн дээр минь нэг хүн хараал ширээл урсгав. сожугаа хурдан егчихгуй юун олон юм хэлдэг юм бэ? Мөнгөө л өгчихсөн бол болоо юм биш үү?" Би тийнхүү уцаарлан бачимдав. ганц шил сожу авъя" хэмээн би хашгирав. Үнэндээ миний буруу гээд байх юм байсангүй. / 56 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд J . Би нулимсаа нуун хажууханд байсан архины мухлаг руу явж оров. Хэдэн хормын дараа болов уу. Гэтэл эзэн авгай тэге ингэсхийгээд сожүгаа хурдан авчирч өгөлгүй цагуяад байлаа.

"3.in нь толийлго хэмээн арчиж өгөнгөө "Ямар ч гоё П к н д д . I. Ээж ирчихсэн ( ч и * байв. Мёнбагийн хийж буй ажлыг нь fiyi )МЖТЭЙ б о л г о ж ө г ө ө ч . хагарсан тарвас. . би заавал өнөөдөр явах шаардлагатай гэж үү? Тэр асгарч Oyi. Миний талаар ингэж анхаарч байдаг байх нь ээ. К ц ц хоиог хойшлууллаа гээд өөрчлөгдөх юм юу байгаа юм бэ?" f. п юм. . " Жирийн үеэс оор ээжийн энэ залбирал сэтгэлийг минь хондов.in жимсийг ч ядаж ээждээ бүгдийг нь өгөөд маргааш хөдлөе. 1 Ү ү р цайх бүр залбирагч ээж. бас миний дэндүү чанга I IM I >р цээлхэн дуу хоолойноос юу болсныг мэдсэн ч юу ч хэлэлгүй м н и и п рүүгээ шургав. их үлдсэн юм ни " )>ж хэмхэрсэн тэрэг." Дэндүү их гайхан Гмнрласан би гэрээсээ явах хугацааг нэг сараар хойшлуулав. Ингэж х >д хэдэн удаа хойшлуулсаар жирийн үе рүүгээ эргэж иртэл тийм •I их хугацаа орсонгүй. Ээжийн өглөөний залбирал ингэж хүчтэй Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 57 .1МЭЙ1 бөөний худалдаачин дээр очин жиме аваад ирэх В | ttHi. Би унтахаар хэвтсэн ч гэрээсээ явах тухай л tyin бодно. Маргааш үүР ээ Р ээж залбирдагаараа залбирлаа эхлэв. Арааны шүлс асгармаар юм байна" гэдэг байлаа. "Манай Мёнбагийн урдах замыг Ертонцийн Эзэн Та удирдаж Ш е ч ~ 5 р ү ү л мэндийг нь хамгаалж. П и ч «1ДИЙН "бие даасан орлого зарлага" бүхий худалдаа наймаа ^ В М ж Гмисан гул нэг төгрөг ч болох нээ унагаах сэтгэлтэй явсан би Н и И н х I > ү| ийг дуулаагүй царайлж байсан юм. "Ээжээ." И * Н.1 i<i. Ээж щоножин нойрсож чадаагүй бололтой.il" . Хэдийгээр ах нарыг Винохон бодвол энгүүн залбирал хэлдэг ч миний төлөө одор бүр •цОирд.н ээж минь.tii н. ааваа та хоёр өнөөдөр жиме идээрэй. Гэтэл тэр мцир миний талаарх залбирал хичээнгүй бөгөөд урт байлаа.!*Жим1 мий наймаа эхлээд хэр удаж байгаа билээ.и жимснүүдээ тэргэндээ дахин ачаад гэртээ ирэв. ээждээ ганц Н|А|М'*< жиме болов аваачиж өгөөгуй байгаа юм байна.

хоёр эмэгчин тахиа байх агаад эмэгчин тахианууд нь өдөр бүр өндөглөнө. Тэдний гэрт нэг азарган тахиа. Сургуулиа тегсеед еер еер замаар явсан тул удаан хугацааны туршид бид хоёр бие биенийхээ мэндийг мэдэх ч арга тасарч. Хоёр эмэгчин тахиатай байтал ганцхан ендег гаргаад байгаад сэжиг авсан эцэг эхдээ баригдтал хэдэн сарын турш би ендег олж идсээр байсан юм. Гэвч Жэвонь хэмээх тэр найзынхаа сайхан сэтгэлийг насан гуршдаа мартсангуй.нөлөөлсөн юм. ^ П О Х А Н Х О Т Ы Н У У Л Ы Н ЭНГЭРИЙН ЯДУУСЫН ХОРООЛЛООС И ТЭВОНИЙ Б А Н З А Н ХОРООЛОЛ РУУ Оройгоор ахлах сургуульд явж байх уес надад мартахын аргагуй нэг найз байсан юм. Жэвонь тэр хоёр ендегний нэгийг нь нууцаар надад ид гээд авчирч егне. Тэр найз маань едер болгон зутан идэж туниа муутайхан болсон намайг тэжээлийн дутагдалд орж шургаж ойчих вий хэмээн зовнино. Тэр ч мен хунд нехцелд дээд сургуулиа дуургээд зовж явсаны эцэст одоо • 58 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . Гэрээсээ "дошираг" хэмээх аяганы хийц ч авчирч чаддаггуй хуухдууд олон байсан тэр цаг уед ендегтэй бин бол чинээлэг айлын хуухдуудийн иддэг зоог байлаа. Тэр ондег нь есвер насандаа байсан надад цорын ганц шим тэжээлийн ундарга болж байв. бас архины мухлагийн эзэн архи хурдан авчирч егсен бол би тэр чигтээ Сеул явах галт тэргэнд суух байсан буй з а а . ач ивээлийг нь хариулж чадаагуй л явна. Тэр уед борчууд ендег цуглуулаад зарах юм бол шуудхан менге олдог тун ховор чухаг зуйл байлаа. Тэр хуугийн нэрийг Ян Жэвонь гэх агаад би голдуу туунтэй хамт сургуульдаа явна. Тэрбээр одер нь нэгэн жижигхэн компанид ажиллана. Ажлаа тарахаар гэрээрээ орж сургуульд явах бэлтгэлээ базаагаад над дээр ирдэг байсан юм. Ээж тэгээгүй бол.

ни ан удаа угуй. Одоо ч гэсэн дуу минь надтай уулзахаараа " I ip уед ах та мен ч харгис байсан шуу. наймаа хиих зэргээр зай завгуй ажиллаж байсан ч ядуурлаас ангижирч чддеангуй. "Соулд байгаа хоёр дахь ахад туе дэм болохоор Сеул руу iiyyio" гэв. I эгээд хаягдал цаас олоод 30 ширхэг ду!туйнуутхийв. битгий • .1М<)йг ахлах сургуулийн 3-р ангид байхад ээж тун чухаг шийдвэр цууш.ж.ni найруул гэдэг байв. Намайг гэрээс зугтаг гэж I и ж байсан уу" хэмээн инээн. 11. Oxjw дуу минь тэсэхээ болиод арван хоног сайн идэж аваад улдеэн хорин к( и юг елсеед явж байя гэлээ. Дуу бид хоёрт жижигхэн өрөө олж in hi |д "Сеулд очоод цагаан будааны менге явуулж байна. бас Поханд ирэх Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 59 . 11оханд улдеэн дуу бид хоёрын амьдрал бур л ядмаг еревдем Оимон Цагаан будааны менге явуулж байна гэсэн ээж cap бур Mm и о илгээх нь ч нэг юм илгээж байлаа. мөнгө зэхэхээр хийдийн гэрээ тедийгуй наймааны ю р >к >муудээ бугдийг нь зарав. Хоол нэртэй ч сорж шилэмдээд уучихдаг усан зутан «иих1 уй бол нэг cap хургэх аргагуй байв. Эцэг эх хоёр маань Сөүлд • п и н холөө олж. Би ууланд очиж мод унагаж зарах ч юм уу.i ю в о о р о й " гэсэн уг хэлчихээд аав ээж хоёр маань Сеулийг трип. Харин би эмэгтэй дуугийнхээ хамт ахлах сургуулиа MYYpi и >л Поханд улдэх хэрэгтэй болов. Биднээс холгуй том авгынх тариалан эрхэлж байсан ч туе дэм . Тэдгээртээ муп( в яг адилхан хувааж хийгээд дуудээ едерт нэг ууттайг гарган iyi. Би (ангийн тэргуунээс шилдэг сурагчид егдег шагнал гардан авах болсон ч тегселтийн ёслол хуртэл хулээх аргагуй. Хэрэв тэгвэл би яг ухэх юм шиг байв.нприин байр сууриа олж боломжийн сайхан амьдарч байгаа гэж типом Цаашдаа ч би туүний сайхан сэтгэлийг бодон амьдрах полно. Гэвч тэр менге нь юунд '1 ул хурнэ.i. тоглоом шоглоом хийдэг. Үнэхээр июэгээд енгерех зүйл биш байсан юм. 1959 оны 12 сард.iii. Байнга бие сульдана. ахлах сургуулийн тегселтийн баярын е м н е (Iи охин дуутэйгээ хамт Сеулийн чиглэлийн галт тэргэнд суув.

"Дунд сургуулийн багш маань дунд ангийн үнэмлэхнээс ахлах сургууль тогссон үнэмлэх илүү их туе дэм болдог юм гэж байсан бус 60 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Шиньчонь зэрэг их дээд сургуулийн дүүргүүд рүү байнга зүглэчихээд байв. Поханд байдаг шиг ганцаараа дөнгөчихөөр наймаа ч байсангүй. эцсийн буудлаас эцсийн буудал хүртэл аялан зорчих юм уу. Ахлах сургуулийн 2-р ангид байхад ах минь надад ил захидал илгээж түүндээ. сургууль төгссөн гэрчилгээг минь Ким Чандэ гэдэг найз маань миний емнөөс авахаар тохирсон юм. "Амьжиргаагаа залгуулах замаа хайх ёстой би чинь хаана ирчихсэн байнаа?" гэж бодон буцах удаа олон байв. Гэтэл би өөрөө ч мэдэлгүй Донсүн дон юм уу Ань-ам дон. Эцэг эх маань хараахан хөл дээрээ тогтож чадаагүй мэт. дээд сургуульд заавал орно шүү. Би троллейбусанд суугаад. Эцэг эх хоёр маань И Тэвоний банзан хороололд дан өрөө олж аваад И Тэвоний зах дээр газарт юм зулаад дээр нь хүнсний ногоо зарж байв. хамгийн гол нь халаас хоосон байлаа. Би харин цаг завтай болов. Чи хэдийгээр оройн ахлах сургуульд сурч байгаа ч хичээнгуйлэн чармайх юм бол дээд сургуульд орж чадна" гэж бичсэн байж билээ. Поханаас дээрдсэн юм юу ч байсангүй. Тэглээ ч гэсэн Поханаас өөр ямар нэгэн зүйл намайг хүлээж байгаа байх гэж сэтгэлээ тайтгаруулавч бодитой найдлага үл төрнө. заримдаа Ёндынпогоос Ми-ари хуртэл Сөүлийн гудамжуудаар нэвт шувт алхдаг байв.унааны мөнгө байхгүй нь ойпгомжтой тул сайшаалын үнэмлэх. "Мёнбаг аа. Гэтэл амин зуулгаа залгуулах нь цорын ганц зорилго байсан би гэдэг хун хэрхэн. Сөүл явах галт тэргэн дотор би гэдэг хүн яахаа мэдэхгүй харанхуй явж байсан юм. Ф о р м ы н хувцсаа өмссөн оюутнуудыг харвал аяндаа цээж хөндүүрлэнэ. Поханд өнгөрүүлсэн 19 жил хэдийгээр хүчир жилүүд байсан ч Сөүл явлаа гээд юу өөрчлөгдөх юм бэ. яаж чармайхаа огт мэдэхгуй явж байв. Самгагжигээс И Тэвонь рүү буцаж алхаж явсан нэгэн одор надад гэнэт нэг болчимгүй гэмээр санаа төрөв.

уу? Ахлах сургууль төгссөн унэмлэхнээс дээд сургуульд сурч байгаад дундаас нь гарсан ч бай дээр биш уу. Дээд сургууль гэдэг чинь ху( о н хун болгон ордог гэж бодож байна уу." Энэ бол унэхээр Дон Кихот маягийн бодол байсан юм. Чандэ мен донгеж ирээд байсан тул төдийлөн туе нэмэр болсонгуй. "Дээд сургуульд орох гэсэн юм гэнээ. Гэтэл ямар н о м узэхээ огт м щдэггуй. Дээд сургуулийн шалгалтанд бэлтгэхээр Сөүлд ирж байр хөлслөсөн хэрэг. шалгалтанд тэнцэх in. Тэгвэл шалгалтч болох нь )) өгөөд узье. JI 1мий юманд цагаа баралгуй еер юм бодсон чинь елзийтэй. | !айздаа еэтгэл гонсойсонгуй. Г и )л надад дээд сургууль тегсех нь зорилго бус. Чам шиг тийм сургууль и и ссон хун дээд сургуульд орно гэж бодохгуй явж байсан чинь дээр." Би узэж байсан номоо ч болов тур хэрэглуулээч гэсэн ч енее найз маань еер зуйл яриад байж билээ. Би гар хоосон буцав. Тэр найз минь Гёнги ахлах сургуулийг дуургээд дөнгож ( оулийн их сургуулийн Хуульзуйн Сургуульд тэнцээд байсан юм. 1>и оорийн байдлаа нэгд нэгэнгуй тоочтол найз маань шууд ингэж х шдэг юм байна. Би Похангийн дунд сургуулийнхаа ангийн хуухэд дээр очиж уулзав. дээд (у|)гуулийн шалгалтанд бэлтгэж гарав. Хавар нь Похангийн найз Ким Чандэ хурч ирэв. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 61 . II гол зорилго болоод байлаа. Би даруйхан дан орөөнеөс гарч Чандэ-гийн орее руу нууж. Элсэлтийн шалгалтанд нь тэнцчихвэл сургуульд нь (урахгуй ч дээд сур|уульд дундаас нь гарсан хун болно л биз. Би еерийн байр байдлыг сайн мэдэж Олйсан учраас тэгж хэлеэн нь бодитой анхааруулга байсан юм.

тэр чинь Хүмүүнлэгийн ухаан." Эзэн нь " Ө ө энэ чинь" гэсэн янзтай над руу ширтэв. бас ах маань Худалдааны дээд сургуульд явдаг байсныг нь тодорхой мэдэж байсан гул итгэлтэйеэ ингэж хэлэв. Ямар н о м узэх ёсгой ю м бүү мэд. Аль дээд сургуульд сурах гэсэн ю м бэ дээ?" "Ямар ч дээд сургууль нь хамаагуй. Тэгээд арав гаран н о м орж тавьснаа с а м п и н цохиж гарав. Дээд сургуулийн элсэлтийн шалгалтын ном авахаар хөдөонөөс ирсэн хүн байна гэтэл "Ямар н о м хайж байгаа юм бэ?" гэв. 62 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Надад арван мянган л хуань байна." " Ө о тэгвэл яанаа. "Худалдааны дээд сургуульд орох гэсэн ю м . байгалийн ухаан гэнэ үү? Амьдралдаа анх удаа сонсч буй угс байсан ч би Худалдааны ахлах сургууль тогссон. И Тэвонь зах дээр гарч ажил хийж олсон м ө н г е болох нийт 10 0 0 0 төгрөг гэсэн " и х х е р ө н г ө ө " авч Чөнгие чөнь рүү явав. байгалийн ухаан уу?" Хүмүүнлэгийн ухаан. Хуучин н о м ы н мухлагийн эзэн нь дөч эргэм насны нэг ах байв.ЧӨНГИЕ Ч Ө Н И И Х Ү Ү Ч И Н Н О М Ы Н М У Х Л А Г И И Н ЭЛСЭЛТИЙН ЗӨВЛӨГӨӨ ӨГӨГЧ ЭРХЭМ "Чөнгиечөний* хуучин номын мухлагт очвол элсэлтэнд бэлтгэхэд ашиглаж болох н о м хямдхан үнээр худалдан авдаг ю м . "Дээд сургуулийн элсэлтийн шалгалтын н о м ы н төрөлжсөн дэлгүүр" гэсэн хаягтай дэлгүүр байхаар нь яваад орчихов. "Нийгэм-хүмүүнлэгийн ухаан уу. 'Тучин мянга хуань болж байна. " Эзэн нь намайг голрон харж байснаа дүүрэн н о м о р с о н тавиур дээрээс н о м сонгож сугалж байв. Ямар ч дээд сургуульд хамаагуй орж болох н о м о г о о ч . Маш их хямдрууллаа шүү." * Чөньгие чонь бол Соүлийн дундуур урсдаг гол болон тэр хавийн газрын нэр. "Түүнийг нь мэдэхгүй. " Хөршөөсөө и й м үг сонссон би м ө н г ө олохоор зүтгэв... " " Х о о е золиг минь..

Хуучин н о м ы н 63 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Би чихэндээ ч итгэлгуй. хөдөөний мангуу м и н ь " гэлээ.и байдлаа үнэнээр н ь т о о ч и в . луд минь. зүгээр шалгалт өгөх гэсэн Пшюхоос. Чи сая юу | пих )и ээ?" 1>и үнэнээ өчив. Түүний уурыг нь намжаахгуй бол I н 1Д >эс бутэн гарах янзгуй. номнуудаа цээжиндээ тэврэн хойш ухлрсаар гарч жирийлгэж өгөв.1 юм.|рдав. яагаад гмиы. М и н и й яриаг дуугай сонсож дуусаад номын мухлагийн эзэн анх тавиур дээрээс авсан номнуудаа буцааж номын тавиур руу өрснөө буцаагаад сугалж гаргаж эхлэв. Uiniaa м ө н г ө ө өгөөд аваад яв. "Энэ номоор хичээл хийвэл дээд сургуульд орж чадна."Хоош чи одоо завгүй хүнээр даажигнаад байгаа ю м уу." Мухлагийн эзэн барьж идэх нь холгуй баахан дайрч уур нь щи ш юн. Хэл а м т а й н о м ы н мухлагийн эзний ачаар шалгалтанд бэлтгэх иомнуудтай болсон ч цаг зав хүрэлцдэггүй. "Юу гэнээ? Энэ чинь бүр янзын гайхал байх нь. Үлдсэнийг нь дараа нь ирээд ншчихөөрэй.ixiуй ю м бол яах гэж шалгалт өгч байгаа ю м ? " 1. "Давааны цаана илуу том даваа байдаг юм. Сургуульд t у|i.'" I )[i үгийг м и н ь сонссон мухлагийн эзэн бүр байж ядталаа Г|. х иэрхий хэл амаар дайрахаар нь би тэсгэлгүй амандаа ингэж yl И III " Х ) н сургуульд явах гэсэн юм. Маанаг амьтан бэ яасан. Би өглөө о р о й зах д п р аав ээжийнхээ гарын үзүүрт зарагдан туслахын хажуугаар цаг ариглан гаргаж элсэлтийн шалгалтанд бэлдэв." Гэнэт ийнхуу хувирсан мухлагийн эзний үйлдэлд ангайн гайхсан миний нуруу руу тэрбээр ёврон тулхэж " М и н и й сэтгэл хувирахаас омно түргэн явж үз.1-. Тэр мухлагийн эзнийг сэтгэл хувирч ХӨОГӨӨД ч гүйцэхээргүй холдтолоо би зогсолтгуй гуйж билээ.

Би ч мороодлео биёлуулэв. Нэлээд хэдэн дээд сургуулийн Худалдааны сургуулийн элсэлтийн журмыг уншиж узэхэд Корё их сургуулийн Худалдааны дээд хоёр дахь гадаад хэл байхгуй байсан нь ашигтай байв. Тэнцэх л юм бол дээд сургуульд сурч байсан гэх бус уу. Их сургуулийн элсэлтийн шалгалт гэдгийг нь огч узлээ гэсэндээ л сэтгэл ханаж байлаа. А р гэрийнхэн миний. Шалгалтын өдөр гуйван дэнжигнэх биеэ зөөсеөр арайхийж нэг ю м шалгалт огох танхимд орлоо. Гэхдээ тэнцэнэ гэж горьдсонгуй. Тэнцэгсдийг зарлахыг хүлээх зуур сэтгэл ч хонгон амар. тоогоо ч гайгүй оглоо. эрсдэлтэй зутгэлийг огт үл ойшооно.мухлагийн эзний хугас үнэнд өгсөн тэдгээр н о м хэрэглэхүүн миний өнгөрсөн 3 жилийн турш сурсан мэдсэн мэдлэг ямар өчүүхэн шалихгүй байсныг мэдүүлж өгөв." 64 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Ингээд Корё их сургуулийн Худалдааны дээд сургуульд өргөдөл өгөв. Гэтэ)1_биелийлэлгуй элогггйн шалгалтаас гурван хоногийн е м н е у н а а д егев. Хар ажилд нухуулсан бие минь үлээсэн гүзээ шиг сулбайна. ингэж нэг Ю1^^дээд1:ургуулийн дундаас гарсан хүн" болох нь T3jxJ4 Тэвонь захынхан ч баяр хоор "болцгоож сургалтын толбороо бэлдсэн үү гэж ирж асууна. Шалгалттулсан ч зах дээрх ажилд туслахгүй байхын аргагүй. Би үхэх сэхэхээ үзэх мэт тэдгээр ном сурах бичгүүд рүү шамдан оров. Иэгэнт шалгалт огоод үзье гэж байхад нь болиулаад яахав гэсэн бодолтой байсан агаад шалгалтын о м н о х о н гээд урамшуулах зоригжуулах энэ тэр гэж байсангүй. Би инээн ингэж хэлэв. Корё их сургуулийн Худалдааны дээдийн Менежментийн салбар тэр жил 1960 онд шинээр байгуулагдсан байсан учир орсолдоон ондортэй гэсэн яриа сонстож байсан юм. Англи хэлээ сайн огч. Гэтэл тэнцэгсдийн нэрсийн жагсаалтанд миний нэр байж байх нь тэр. Би элсэлтийн шалгалт эхлэхээс cap гарангийн омноос тэр уед оюутнуудын дунд моод болж байсан нойр хүргэдэггүй эд "Анна б о н " гэдгийг уун шоножин хичээлээ үзнэ. "Надад сургалтын толбор хэрэггуй.

Хаанаас сургалтын төлбөрөө олно гэсэн уг вэ. д I >д сургуульд суралцаж байсан хун гэдэг хэн дуртай нь болдог эд биш байлаа. Хог ачиж турдэг тэрэг бол өгсөхөд хэцуу хучир боловч уруудахад бур хунд хучир бөгөөд аюултай. Богуна дуургийн зам салаалах "Кольтын хошооний" гувээн дээрх замаас Америкийн цэргийн баазын баруун талаар ороон нэлээд уруудаж байж хурдэг эзгуй газар хаячихаад г>уцаж ирдэг ажил байв. 1 65 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гэнэт нуд бурэлзэн тэнцэхээс илуу хунд ажилтай орооцолдох нь тэр. Хэбанчонь. Тэр нь уур цуурээр хорио тавигдмагц |дхын хогийг зоож асгадаг ажил байв."Юу ярьж байгаа юм бэ? Ядаж нэг хичээлийн улирал сууж байж Ц-»»п<уptуульдсурч байгаад "дундаас ньгарсанхун" гэжтооцогддог к im I нщчихээд сургалтандаа суугаагуй л бол ямар ч нэмэргуй" I И|ГЭЭВ.фаад лавлатал нээрээ тийм явчихав. Миний нөхцөл байдлыг мэдэх И I "ионий захынхан талархам сайхан сэтгэл гаргацгааж нэгэн ажлын байр зуучилж өгсон билээ. Эхний улирлын сургалтын төлбөрөө олох санаатай эхэлсэн хог зөөх ажлаа ургэлжлуулэн хийсээр 2-р курстаа орж 3-р курстээ Оюутны Зевлелийн тэргуун болов. Болихоос еер аргагуй болов. Энэ ажлыг уурээр зургаан удаа давтан хийж байж дуусна.щ. Гайгуй биздээ гэж бодоод |ууралдаадахсан чинь унэхээр хучир ажил байлаа. 1эр уед зам нээгдсэн юм. Ажлаа сайн хийгээд байвал |ур(алтын телбереоолчихмоорсанагдав. Турдэг тэргэн дээр хог дууртэл нь ачаад баахан чирсээр уруудаж ( амгагжи. Асууж м. Шалгалтанд байлаа.

• ХӨӨЕ ЗОЛИГ МИНЬ. засгийн эрхийг авч 3-р БНУ-ыг байгуулсан хэрэг явдлыг хэлж байна. 66 Ажлаар амьсгалсан он жилууд I Hi! . ИЙМ БИЕТЭЙ ХҮНИЙГ АРМИД АВАХГҮЙ! Дээд сургуульд орсон жил 5 сарын 16-ны уйл явдал* болов. н о м о о хийхэд дэм тулгуур болсон орлогын эх үүсвэр м и н ь болсон юм. Үүрийн үнэгэн харанхуйгаар босч захаар нэг овоорсон хогийг ачин ц и р к и й н үзүүлбэр үзүүлж байгаа аятай И Тэвоний даваа р/вээгээр нэг өгсөж нэг уруудан явдаг энэ ажил намайг дээд сургуулийн хичээл . Хичээл тарсны дараа шууд ээжийн ажилд туслах хэрэгтэй болно. Жилийн о м н о 4 сарын 19-ний оюутны б о с л о г ы г * * о р о й л с о н Корё их сургууль түгшүүртэй ч гэсэн намжмал уур амьсгалтай байлаа. * 1961 оны 5 сарын 16-нд Хошууч генерал Пак Жонхый цэргийн эргэлт зохион байгуулан. * * 1960 оны 4 сарын 19-нд Өмнод Солонгост тухайн үеийн авторитар еронхийлогч И Сынманий засгийн эрхэнд ээлж халаагүй удаан суух гэж сонгуулийг будлиантуулсныг эсэргүүцсэн ардчиллын толее бослого болсон юм.

(Хёндэ Барилгын захирал болсныхоо дараа нутагтаа очиж сураглатал тэр мухлаг газар хот төлөвлөлтөөр хэдүйн алга болоод удсан байв. Хоол унд. орон сууцны талаар санаа зовохгүй. Лекцгүй цаг л м и н и й мэдэл дэх HI ipi. Хонгор бага насандаа хөдөөний захуудыг т о й р о н элдэв бараа мрж байхдаа ч. Шинэ оюутнуудтай адил сархад у ж и)м~уу эмэ1 1ЭЙ и ю у ж у у щ а и у^лзахаар явах иаг үп гарнд Мэдээж • ip и найз ч байсангүй. Хэдий залуу хүн ч гэсэн үүрийн 4 цагт босон хог цэвэрлэж зөөдөг ажил хучирдэж байв. Тэр мухлагийн т н д үнэхээр дургуй хүрч дараа нь мөнгөтэй болох ю м бол тэр л»лгүүрийн газрыг тэр чигт нь худалдан авч е е р и й н б о л г о н о доо | Ю Н бодол балчир ахуйн минь хамгийн том хугэп мороодел байж Оилээ. цаашаа холд хэмээн хоож туудаг нэгэн мухлагийн эзэн байсан юм. Похан хотын зах дээр цэцгэн боов. Мултрах аргагүй бодит ахуйгаас илүү а р м и хавьгүй дээр санагдав. хоолгосон и. жаахан идээшчихвэл оюун Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 67 / Х / .наан будаа зарж байх үед ч. Би цаг зай л гарвал хаана ч хамаагуй ним уншиж бодолд автдаг байв. Тэр цагт хүний дэлгүүр мухлагийн о м н о холхингоо үүргийн худалдаа хийх болвол ю м л бол тийшээ бол. о м с о ж зүүх. ид шөнө дөлөөр /1Л. . ыхын^ мухарт бага ч атугай о е р и й н гэсэн ганц мухлагтай болох нидап байсан юм. Цуцаж сэнсэрч байлаа. тэргэнд ж и м с ачаад хүний бар аа орагдахгүй цел мэт гудмуудаар хэсэн бэдэрч явахдаа ч манай I >рийнхний хамгийн том хүслэн бол баян цатгалан айл болох бус. Би цэрэгт явахыг тарах гарцаа болгов.1Ж ядам хүнд санагдах аньсгаа хүчлэн дүрлийн байж даалгавраа ц ш и о ж данган бичмэр аядана. (ургууль дээр ч м ө н л адил.ni ганц нандин цаг байв. Гэвч дэлгүүр мухлагтай боллоо гээд бие амарсангүй.) Тийнхүү мөрөөдөлдөө хүрсэн хэрэг.Хич >эл н о м о о хийх цаг гэж бараг байсангүй. Л р курсэд сурч байхад м и н ь э э ж зах дотор нэг мухлагтай болов. I >р бол том өөрчлөлт байлаа.

" "Огт мэдээгуй. Эмчилгээний 68 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . А р м и ямар сувиллын газар юм уу?" Би Нонсаны карантинаас тэнцэхгуй гэсэн онош тогтоолгон хөөгдөн гарав. Өвчний нэр нь "могөөрсон хоолойн өргөсөлт" гэдэг эмгэг аж. Дээр нь гамрит чинь ч хурц хэлбэртэй юм байна." Нарийн шинжилгээ өгтөл миний бие үнэхээр найгүй байлаа.санааны ч чөлэө зав гарах байлаа. Гамриттай болчихсон нь бас нэрмэв. Нарийн шинжилгээ өг. Өөр бусад хүмүүс бол байдаг арга чаргаа хэрэглэн цэрэгт явахгүй гэдэг байтал би гэдэг хүн өөрийн хүсэлтээр цэрэгт явах гээд евчний улмаас явж чадсангүй. 2-р курсын хичээлийн эхний улирлыг арай чамай дуусгаад цэрэпг явах хусэлтээ гаргав. гайхал минь ийм биетэй хүнийг армид авдаггүй юм. Нонсаний бааз дээр эхний шөнөө өнгөроөгөөд маргааш ньэруул мэндийн узлэгторов. Урьд би ханиалган байнга халуурдаг байсан юм. Өөрийгөө дахин цэнэглэж болох ганц арга зам. Цэргийн эмч нь надад ингэж хэлсэн юм. Гэртээ ирсэний дараа намайг зүй зохисгүй арга хэрэглэсэн байж магадгүй хэмээн Тагнуулын ангиас бур шалгаж байсан юм. Тэр болгонд нь хэвтээд огмоор санагддаг байв." "Ишш. "Чи биеийн байдлаа ямар байгааг нь мэдэлгүй энд иржээ дээ. Ийм тааруу биетэй хүн яаж цэрэгт явна гэж санав. Дөнгөж хорь шүргэж яваа хүн биеэ яаж гаргуунд нь хаяхаараа ийм болдог байнаа. Ганц мөгөөрсөн хоолойгоор зогссонгүй. Ядарч цуцах юм бол халуун нь нэмэгдээд цэргийн сургуулилтанд явж чадахгүй. " М ө г ө ө р с ө н хоолойн өргөсөлтийг бүрэн эмчилнэ гэж байдаггүй юм. М и н и й омнөх хун хуртэл бугд төвөггүй тэнцчихэв. Цэргийн эмч биеийн минь энд тэнд чагнуураар сонсч үзэв. Түүний дотор могөөрсөн хоолой их өргөссөн гэсэн онош тавиулав. Гэтэл мөгөөрсөн хоолой өргөссөн учир тэгдэг байж. Карантинаас хөөгдөж ирээд найз нөхдийн туе дэмээр олон нийтийнбайгууллагаасэрхэлдэг нэгэнэмнэлэгтхэвтэв.

И Тэвонь захын ажил төрөл өөрчлөгдөөгүй ч гэр орны ахуй нохцөл бага зэрэг сайжирч байлаа. Би аниастай нүдээ нээж чаддаггүй." Тэд миний хажуугийн орны өвчтөн рүү харц хандуулав.|рсан хэрэг. "Энэ өвчтөнд ийм эм тохирохгүй. Гэтэл ядуу хүн эмнэлэг юм уу шоронд очвол хамгийн их зовдог гэсэн үг оргүй үг биш ажгуу. Хүн болсноос хойш анх удаа хэвтэж үзсэн эмнэлэгт би нэлээд дээрдээд нэгсарын дараа гарав. Хариуцсан эмч нь нэлээд хэдэн дагалдан эмч нартай хамт ирээд миний эмчилгээний дэвтрийг үзэн эмч нартай саналаа солилцож байв." " 0 0 тийм үү. Гэтэл нэг резидэнт эмч хэлж байна.зардал гэж бараг авдаггүй эмнэлэг аж. 5 сарын 16-ны 11эрг ийн засаглалын хүчээр турээ барьсан бодлогын улмаас их дээд (ургуулиудын дотор цоонож байсан ардчиллын дел бадарч Цэргийн Мсаталаас явуулж байсан Өмнөд Солонгос-Японы гугамшигтай Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 69 .д оров. Хариуцсан эмч ингэж хэлэв. захын х<>| цэвэрлэн зөөнгөө сургуульдаа явж байв. Хорвоо дэлхий ч түргэн өөрчлөгдөн хувирч байв. Гэр дотор бага зэрэг оөрчлөлт гарч байлаа. Намайг 3-р курсад байх үед хоёрдахь ах минь Сөүлийн их сургууль дүүргээд "Коорон к о м п а н и " . "Энэ өвчтөн нэн ядуу өвчтон тул ийм эм өгөх боломжгүй. ii|)i эхийнхээ найдвар болсон хүү нь сургуулиа дүүргэн нийгэмд | . Өмнө нь эм толийлвн үуж бдйгддгүй үчир хямдхан э_м ч үр ногюотэй бдйгдн хэрэг ГОСГОНЫ М А Н Г А Р Ы Н Т О М С А Н А А Эмнэлгээс гараад би дахин үүрийн харанхуйгаар босч. Би тур дуг хийснээ эмч нарын ярианд сэрчихэв. (Эмийн нэрийг англиар хэлэнгээ) ийм ийм эм уулга" гэв. Нүдээ нээх юм бол тэд нарын үгийг сонсчихсоныг мэдэх тул тэгвэл бүр хоорхийлөлтэй болох байлаа. Нэг оглөө эмч нар өвчтөнүүдээ тойрч байв.

Ийм амьдрал дунд ч дээд сургууль харааг 70 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Ийм нохцол байдлын дундаас Оюутны Зевлолийн даргын сонгуульд орсолдсон хэрэг. Намайг байдаг гэдгийг мэддэг оюутан бараг байсангуй. ахлах сургуульд байхдаа ч би олон хүний 'өмнө гарч оорийн узэл бодлыг уралдуулж байсан удаа нэг ч байсангуй. Энэхүү нягтрал.) Нэг нутгийн хэдэн найз л байв. Тэрхүү элбэг байдаг нэг ангийхны холбооноос ч ангид байв. 6 сарын 3-ны уйл явдал бол 4 сарын 19-ны хувьсгалтай хамт хойшхи 30 гаруй жилийн туршид цэргийн дарангуй засаглалыг эсэргүүцсэн ардчиллын хөдөлгөөний эхлэл болсон бүлгээ.хэлэлцээрийг сөрөн эсэргүүцэж эхлэв. Оюутнуудын шүүмжлэлт сэтгэхүй. 2-р к у р а ортлоо би одор одрийнхоо амьдралын асуудлуудтай тэмцэлдсээр амьдарч байв. найз нөхөдтэй ч болох боломжгүй байсан юм. Сургалтын толбор болон амь зуулгынхаа толоо үүр цайхаас аваад толгой оод татах завгүй харайлгаж явдаг байлаа. Би Худалдааны дээд сургуулийн Оюутны зевлолийн тэргууний сонгуульт ажилд өрсөлдөхоөр сэтгэл шуудрав. Энэ бол миний идэвхигүй. дотогшоо зангаас болсон юм. Би оюутны янз бүрийн бүлгэм дугуйланд оролцож амждаггуй. 4 сарын 19-ны хувьсгалаар л гэхэд зохион байгуулалтгүй байсан оюутны ходолгеон зохион байгуулалтанд орж эхлэв. нэгдэл нягтрал улам бэхжиж байх үсст салбар сургуулиудын Оюутны зөвлөлийн даргын сонгууль болов. сонгуульд нэрээ дэвшүүлэх болсон минь санаандгүй зуйл байсангуй. Ийм байдалтай байсан би. Эсэргүүцлийн зорилго. (Би гэдэг хун Донжи ахлах сургууль байгуулагдсан цагаас хойш уг сургуулийн оройн ангиас дээд сургуульд элсэн орсон анхны төгсөгч нь юм. Дунд. сургуулийн доторхи уур амьсгал улс торийн асуудлаар болж ид оволзох болсон үед. тэсрэлт нь хойтон жилийн Өмнод СолонгосЯпоны уулзалт хэлэлцээрийг эсэргүүцсэн тэмцэл буюу 6 сарын 3-ныхныг төрөхөд хүргэсэн билээ. Өмнөд Солонгос-Японы хэлэлцээрийг эсэргүүцсэн хөдөлгөөн эцэстээ дарангуйллын эсрэг хөдөлгөөн болон өргөжив. учир шалтгаан нь тодорхой байсан тул оюутнууд нэгдэн нягтарч чадсан юм.

Гэтэл миний бодлоор тэр уед жагсаал цуглаан удирдаж (мисан оюутнуудын зорилго болон логик нь тодорхой бус байлаа. Гадагш хандсан бас йдэвхитэй хун болон телевшихийг хуссэн хэрэг. Сургалтын өндөр төлбөр төлөнгөө явж (>уй сургууль маань ийм байдалтай байж болж байна уу. сургуулийн орчин альболох хурдан хэвийн болох ёстой бусуу.Ч / байна. Дэндуу гажуудаад явна уу даа гэж бодогдох уе ч байв. Цорын'ганц " б и " гэсэн ертенцеесее ангижраад нийгэм. Сонгуульд ялагдлаа гэхэд олон ] оюутанд еерийн узэл бодол. дэлхий руу гарч ирэхийг хусэв. Дээр нь дотогшоо зангирсан. пас нэвт шувт харж байлаа. ялагдсан ч аль алин нь надад ач холбогдолтой байлаа. Сонгуульд ялсан ч. "Би энэ I X ^ J ^ 4 ^ цагаас эхлээд ечигдрийн И Мёнбаг биш ээ.11 ан баясаж. Шинэ И Мёнбаг мэндэлж I . Нэр нь өөр ч. Өндөр зэрэглэлийн их дээд сургуулиуд н)|(огчдийнхөө ажилд орсон хувийг бахархал мэт томоор бичиж пшодог ядуу оронд төрсөн би ямар нэг зуйл хийх ё а о й гэж бодох гюлсон юм. Надад ялах ямар нэг магадлал байсан болоод сонгуульд нэрээ дэвшуулсэн юм бишээ. ардчилал.Д ^ .минь нэлээд тэлж алслуулж өгсөн билээ. Энэ сонгууль миний амьдралын чухаг эргэлтийн цэг" гэсэн I эре бодлоор нэгийгээ узэхээр дурэлзэв^ Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 71 . хэрмэл тэнуулчдийн дургуйцэл дзлбэрэн гардаг тэслэгчийн уурэг төдийгөөр өнгөрөх нь олонтаа байв. жагсаалаар "зугаацан цэнгэдэг" оюутнууд бур их (мисан юм. Ийм асуудлууд руу хараагаа хандуулж ^ л т . бурэг дорой зангаа би еерчлехийг хусэжбайлаа. Би оюутан боловч хатуу хөтүү нийгмийн бодит байдал руу нэг . оршихуйг мэдуулэх байв. "ОДОЛГӨӨНИЙ голлох хэдэн хунийг эс тооцвол өөрийн бодолгуй ц. улс орны хөгжил цэцэглэлт.П1хам хийгээд байсан тул оюутны хөдөлгөөнийг илуу бодитойгоор. Үндэстэн. о ө р и и н бодит байдлаас миний эргэн тойронд буй асуудлуж. руу сонирхол минь шилжив. . нэдэр дээрээ өдөр бур адилхан хөл уймээнтэй байдгаараа ижил сургууль болон нийгмийг би сэтгэл уймрэн хардаг байлаа. Үнэндээ оюутны жагсаал гудамжны ажилгуйчууд.

Сургуульд сурах. нүдэнд торох зүйл хийдаггуйбайсан оройн сургуулийн тегсегч. Салбар сургуулийн сонгууль боловч нийгэм дэхьсонгуулиасдутахааргүй сонгуульд байдаг бүхий л элементүүдийг ""өөртөө тээж байлаа. Гэвч магголлигийн мөнгөө ч төлж дийлдэггүй надад энэ нь мөрөөдөөд ч нэмэргуй зуйл байлаа. Би хэнтэй найзуудтайгаа ч зовлолдолгуй уулзав.чинь тэгж бачууруулаад байгаа юм бол өөр аргаар ч гэсэн хангалттай шийдэж болно шүү дээ хэмээн харин ч надад анхааруулга егчихеед явцгаав. Тэр уед Оюутны зевлелийн тэргуунд нэрээ дэвшуүлсэн хүмүүс автобус хөлслөн оюутнуудыг суулгаад хоёр Солонгосын хил дээрхи Паньмуньжомоор аялал зохион байгуулан сонгуулийн сурталчилгаа хийдэг байсан юм. Орч. Би эдгээр дорвон бүрэлдэхүүн хэсгийн алинд нь ч итгэлтэй байсангуй.Гэвч нэрээ дэвшүүлэн бүртгүүлж байхдаа өөрийн доогуур байр сууриа дахин мэдрэв. хөрөнгө санхүүгийн чадавхи зэрэг нөхцөлийг хангасан байх шаардлагатай байв. Тэд харин чихэндээ итгэдэггуй. Би найзуудынхаа хандлагыг үл анзааран сонгуулийн уйл ажиллагаанд шийдвэртэй оров. тосгоны мангар намайг дэмжигч оюут-ан байсангуй. Нэр дэвшигчийн олонд танигдсан байдал. 72 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд р ) . хичээл тармагц алга болоод өгдөг. И бүртгүүлчихээд Тэвоний ядмагхан нутгийнхаа уушийн хул аягаар магголли /Цагаан будаагаар согносон мухлагт Солонгосын уламжлалт архи. 2-р курсын оюутнууд харин ч санаандгуй байтал сонирхож эхлэв. "Юу? Чи Оюутны зевлолийн тэргүүнд өрсөлдөнө гэнээ? Согтоо ч үгүй байж юун дэмий юм ярьдаг юм?" Би яагаад сонгуульд өрсөлдөх болсноо унэнээр нь ярьсан ч найзууд маань ойшоон сонсдоггүй. Хоёр хун нэрээ дэвшуулоо-байв./ явуулангаа сонгуульд орсолдох гэж байгаа гэдгээ дэлгэв. Ялангуяа уе тэнгийн 3-р курсийн оюутнууд хондий хуйтэн янзтай. Өнгөрсөн хугацаанд ямар нэгэн далайцтай. «гf манлайлал. Илтгэлээ тавиад эхэлтэл 1. хамгийн гол нь зохион байгуулах чадвар.

Үур цайтал мэтгэлцээн ургэлжлэв. Тэр явцад "гарч члдахгуй золигийг дэмжих шаардлага байхгуй" гээд туруулж босоод Писан найз ноход ч байсан ч хэд хэд нь эцсийг нь хуртэл миний юнгуульд туслав. Миний хувьд зарцуулсан зардал ч байсангуй. Эхлээд огтхон ч тоохгуй байсан ногое талын нэр дэвшуулэгчийн »ү| >>с сонгуульэхлэхэд хоёр хоногулдээдбайхуед над руу хэдэнхун пмуумав. I 1ХД и би хэрвээ сонгогдвол юуны түрүүнд дээд сургууль шиг дээд Cypiyyiib. Тэгвэл унэхээр оровдмоор буулт хийсэн юрэг байлаа. чамд сонгуульд ялах боломж байхгуй шуу дээ. оюутан шиг оюутан болгохын төлөө бух хучээ дайчилна. Тэд цайны монгоо гарган тамхи авч хумууст Итуулан. Юм сурч мэдье гэсэн оюутанд сурч мэдэх бололцоог нь хангасан II > 1ДУ ургуулийн төлөө зурх сэтгэлээ зориулах болно/' Миний үг бүдүүн бааз ч чин үнэнээсээ хэлсэн үг байсан юм ." "Би оороо ч боломжтой гэж бодохгуй байна. "Сонгуулийн зардлыг чинь хуссэн хэмжээгээр толье.ip муу уруу таталт"-ыг эре шийдмэг зайлууленаараа хэдуйн ёс Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 73 . Санал хурааж дуусаад саналын хуудас тоолохыг хулээв. Нэрээ taiaxbir шаардсаныг эс тооцвол харамсахааргуй сонгууль болсон юм Би сонгуулийн тооллогын дунгээс илуугээр эсрэг талынхаа "x. Мёнбаг аа."Надад ia бүхэнд сайхан зуйл үзүүлэх боломж бололцоо алга. к )|)эглэх монго ч байсангуй." "Тэгвэл яагаад эцсээ хуртэл узнэ гээд байгаа юм бэ. Найзуудын маань ширхэг тамхи миний сонгуулийн цорын ганц "хумуусийн сэтгэлийг i. Тэд намайг сонгуульд орсолдоно гэхэд минь анхааруулж 0(1И<ан нутгийн найзууд байлаа. Найзууд намайг болих байх гэж опцож байтал харин ч сонгуулийн сурталчилгаанд шуудран ороход миш." Гэвч би ухарсангуй. хунд байдалд ороод байсан хэрэг. Энэ * 1МЖЭЭНД бол ийм хун байдаг гэдгээ мэдуулчихэж байгаа юм биш үү Энэ уед л монго тогрогийг нь аваад дуусгавар болговол харин ч ухаалаг хэрэг шуу. больчих | HI)). Энэ уед эсрэг талынхан Иййзуудыг минь "нууц элчээр" илгээж. санал олж авах ажиллагаа явуулав.TTax довтолгоо" байсан юм.

Гэтэл цэргийн засаглалынхан Япон руу хандсан гадаад бодлогоо нууц хэлэлцээрээр хэрэгжүүлж байсны учир иргэдэд бур ч их хадлага сэрдлэг төрүүлэн. Японы дипломат харилцааг хэвийн болгохоор шавдав. Худалдааны дээд сургуулийн сонгогдмогцоо би ерөнхийлөгчид зориод Оюутны холбооны нийт Оюутны зөвлөлийн их__с^ргуулийн . Гэтэл санал тооллогын дүнд би "40-н санал" гэсэн туйлын бага саналаар сонгуульд ялав. Одоо бол би Похангийн захаас гаралтай бүрэг ичимтгий зантай хөдөөний мангар биш болсон байлаа.. Цэргийн засаглалынхан олон нийтэд амласан эдийн засгийн бутээн байгуулалтанд шаардлагатай херенге санхүү босгохын тулд И Сынмань еренхийлегчийн уеэс зутгуулж байсан Өмнөд Солонгос. Идэвхитэй. Миний амьдралын их өөрчлөлт ингэж эхлэв. 4-р курст орох уес оюутны хеделгеен ид оргилдоо хүрч байлаа.Оюутны үзье гэж еренхийлегч бодов.. Сонгуульд ялагдлаа ч харамсах зүйл байсангүй. Төлөөлөгч гишүүн бурийг ятган татахын тулд их хэмжээний улс терийн хандив шаардлагатай болдог байсан нь тухайн үеийн бодит үнэн юм. эсэргүүцлийн гал дээр тос нэмеэн юм.суртахууны ялалт байгуулаад байв. Эцэстээ серег нам болон олон нийтийн байгууллагууд 74 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Би ийм нехцел дунд сонгуульд ерселдех нь ухаалаг бус гэж узэн еерийн сургуулийн Оюутны зевлелийн тэргуунийхээ үүргийг үнэнчээр биелүүлье хэмээн шийдэв. б САРЫН 3-НЫ ЭСЭРГҮҮЦЛИЙН Ж А Г С А А Л Ы Н ТОЛГОЙЛОГЧ 1964 он. том зорилгод тэмүүлсэн Оюутны зовлөлийн тэргүүн болон хувирах эхлэл тавигдав. Гэвч их тэргүүнд холбооны сургуулийн нь салбар дээд сургууль туе бүрийн төлөөлөгчид сонгодог шууд бус сонгуулийн хэв маягтай аж.. Омнед Солонгос-Японы терийн харилцааг хэвийн болгох үйл явцыг нээлттэй явууллаа ч Японы эерэг узэлтэй тас моргелдех том асуудал байсан юм.

i.шр 81 оюутан шархтаж бэртэн. (уухийн үүднээсээ Омнед Солонгос. < сарын 24-ний жагсаал цэргийн засаглалын ширүүн дайралттай lym.куудал хараахан шийдэгдээгүй тунаж үлдээд байхад зугээр л эдийн (. Японы дипломат харилцааг х ж и й н болгох нь тэгтлээ яарах ажил биш байсан юм. Түүнээс хойш 3 у р ы н т у р ш үеүе жагсаал болж."ИШHIM галаархи гутамшигт гадаад харилцаагэсэргүүцсэн н и й т а р д И|и |дийн х о р о о " байгуулан о р о н нутагт өргөжүүлж эхлэв. 288 хүнийг баривчилж хорив.iii цуст мөргөлдөөн болон хувирч нийт улс орныг хамрав. ш и н ж т ө л ө в н ь ч а л г у у р ө ө р ч л ө г д ө в . Киргчийн их сургууль дээр энэ едрийн үдээс хойш 3 цагаас эхлэн Н||К) Iаруй оюутан сургуулийн биеийн тамирын талбай дээр iiyi м<)ад "Японтой тогтоож буй нэр нүүрээ барсан гутамшигт гадаад хлрипцааг эсэргүүцсэн тунхаглал"-ыг батлан гудамжнаа гарав. ( оүлийн их сургуулиас эхэлсэн 3 сарын 24-ний эсэргүүцлийн • i i i I . Оюуган бидний узэж байснаар хоёр орны үндэстний түүхийн .к гийн үзэл онолоор хучиж орхих нь байж боломгуй хэрэг байлаа. Харин Корёгийн их сургуулийн Оюутны холбооны еренхийлегч ил тхигуй хандах болсноор зохион байгуулалттай уйл ажиллагаа имуулах нь хэцүү болов. Япон улс (олонгосыг колончилж байсандаа уучлал эрсэний дараа хийх ^стой ажил байсан болохоос манай Солонгосын талаас туруулж ц|1ж очин тэр нь бас нууц хэлэлцээрээр гар сунгасан нь ундэстний Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 75 .ipan ерөнхийдөө намжсан ч оч нь бехсенгүй. Упм. Үүнд сэтгэл нь шаналсан салбар дээд |у|пуулиудын Оюутны зевлелийн тэргуун нар цуглан хэлэлцээд Хуульзуйн дээд сургуулийн Оюутны зевлелийн тэргуун И Гён-ү Г|ид хоёрыг Оюутны холбооны еренхийлегчийн үүргийг телеелен I үицэтгүүлэхээр тогтсон юм. им мэт эсэргуүцлийн уур амьсгал оршсоор байтал Бүгд Нййрамдах намын дарга К и м Жонпил хэлэлцээрийг үзэглэхээр Япон PW иимагц 3 сарын 24-ний өдөр Сөүл хотын их дээд сургуулийн 5 мши an оюутан эсэргүүцэн боссон юм. Миимыталаархигутамшигтай гадаад бодлогоос" Цэргийн засаглалыг |үпх)н унагаах" тэмцэл болон өргежсөн юм.

н ы ж и н үдэд Сөүлийн доторхи оюутнууд гудамжинд гарч Ө м н о д СолонгосЯпоны уулзалтыг эсэргүүцсэн томоохон эсэргүүцлийн жагсаал хийх төлөвлөгөө гаргав. Засаг захиргаанаас б сарын 3 . Толовлогооний дагуу 6 сарын 3-ны ж и н үд болов. Онц байдал тогтоосон засаг захиргааныхан Сөүлийн их сургуулийн К и м Жүнтэ. байгуулалтыг холбогдох газрын хараанд өртохгүйгээр зохион нууцаар явуулж байсан богоод би тэр бухний товд байв.үзэл ухамсар.) Корё их сургуулийн Оюутны холбооны еронхийлогчийн үүрэг гүйцэтгэж байсан би тэгж бодсоор томоохон хэмжээний жагсаалд бэлтгэхэд хамаг анхаарлаа төвлөрүүлэв. эре шийдмэг жагсаал цуглаан зохион байгуулав. нэр төрийн хувьд уучилж ө н г о р о ө х и й н аргагүй зүйл байлаа. Хёнь Сон- 76 Ажлаар амьсгалсан он жилууд \ Ъ . 4 сарын 19нээс дутахгүй оргилсон жагсаал болсон юм. Туршлагасаад байх юмгүй цэрэг армиас гаралтай улс төрчид Өмнөд Солонгос-Японы уулзалт хийхээр зүтгэж байгаа нь зүйтэй биш ч. хэлэлцээр хийх явцад болж өгвөл оюутнуудын эре ширүүн эсэргүүцлийг ашиглан илүү ашигтай үр дүнд хүрэх хэрэгтэй байсан юм. (Хожим нь би оюутны төлөөлөгчийн хувьд өндөр дээд тушаалын нэгэн хунд и й м узэл бодлоо илэрхийлж байсан ч үр дүнг нь мэдэх аргагуй байлаа. Бидний жагсаал Японы талтай хэлэлцээр хийж буй манай талын төлөөлөгчдөд дан ганц муугаар нөлөөлөхгүй гэсэн бодол надад төрж байлаа. Сөүл хот дахь их дээд сургуулийн 12 мянган оюутан гудамжнаа цутган гарч.н ы уйл ЯВДЛЫН ТОЛГОЙЛОГЧДЫГ "Дотоодын үЙМЭЭН самуун ӨДӨӨСӨН хэрэг" гэсэн зүйл ангиар шийтгэснээс харвал тэр үед м и н и й үгийг нэг чихээрээ оруулаад нөгөө чихээрээ гаргасан бололтой. Энэ төлөвлөгөөний боловсруулалт. Цэргийн засаглалын хандлага тургэн түүхий байв. А й ж бэргэсэн засаг захиргааныхан тэр одрийн о р о й н 8 цагаар хязгаарлан Соул хотын зарим хэсэгт о н ц байдал тогтоохдоо хүрэв. 1964 оны б сарын 3 . Цэргийн засаглалынхан Өмнөд Солонгос-Японы дипломат харилцааг хэвийн болгох явдлыг бодит шаардлагаас авч үзэж байсантай харьцуулах ю м бол оюутнууд болон иргэдийн дийлэнхи олонхи үүнийг үндэстний өнө удаан түухэн харилцааны үүднээс авч үзэж байсан юм.

"Хөөе оюутан хуу.Mm. Аргагуйн эрхэнд шинэ айлын ганц ороонд нэг шоно | уиж хонотол илуу хонох аргагуй санагдав. Ийм уг хэлмээргуй байвч чи хоо хэзээ нэгэн цагт баригдах юм биш уу. Би тэр Гиримт бичгийг гэртээ нууж орхиод биеийн тамирын пууз омссон ЧИ11 )Э унтав. 11(11. Онц байдал тогтоосон тэр едрийн шөнө би цэргүүдээс ам Мошөс зайлан И Гён. Хөл хорио тавигдахын яг омнохон тосоолж байсны минь дагуу мпрдогчид орж ирмэгц бид хоёр хашаа даван туе тусдаа нуугдах i. Ахын найзын гэрээс гараад би Хан мөрний гүүрээр алхсаар ирав. нууж орогнуулсан хунийг хуртэл шийтгэнэ гэсэн байна. Ким До-хёнь. Би хотод нуугдаж байгаад удээс е м н ө «п. Галт тэргэнд сууж яваад I )нэт сэжигтэй санагдвал буун автобусанд хуртэл суув. улмаар Корё их сургуулийн И Мёнбаг. И Гён-у.шхуй баргар одрууд эхлэх нь тэр. Нэг одор тэр айлын эзэн нь сонин барьсаар орж ирээд ийн өгүулэв. Ах Бусаньд очвол нуугаад байх хун байгаа тул тийшээ очиж нуугд гэсэн тул омно зуг руу зорьсон хэрэг.илгавал гол зохион байгуулагчид нь бугд илрэх байлаа. Онц байдал тогтоосон мзраас эрэн сурвалжлагдаж буй хэрэгтнийг нууж орогнуулсан хунийг ч хатуу шийтгэнэ г э о н зарлалыг мартсангуй. Ах шалавхан найзыгаа мнилцуулсан юм.uap эрэхээр салж зугтаав. Би тэр уед 6 сарын 3-ны жагсаалын зохиохын төлөө цугласан хумуусийн нэрс болон "Энэ кур. Бусань хуртэл хэд хонож хурлээ. уунийг хар даа. Гэтэл Бусань дахь тэр айлынд удаан байж чадсангуй. Тэгвэл манайд нуугдаж байсан чинь Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 77 . Бусань хуртэлх зам амаргуй байв. Ахтай хамт дээд сургуульд нэг ангид сурч байсан бас хамт " К о о р о н " компанид орсон найз ньагаад гэр бултэй болоод удаагүй байв. Энэ баримт бичгийг авч яваад баригдан «ур.>р дахь ахынхаа ажлын өрөө руү утасдав. • ||1.in дээр ярьсанзуйлсийгбурэннууцална" гэсэн андгайтангарагын Пич1ийг авч явсан юм. Жонхунь нарыг энэ одрийн уймээний толгойлогчид гэж узэн Гмриичлах тушаал буулгав.у (Хуульзуйн сургуулийн Оюутны Зевлолийн 11р|уун)-тэй хамт гэртээ ирэв. Тийнхуу дайжин зугтаасан урт удаан..

" "Ахаа. М ө н г ө ч байхгүй. Энэ бол өөрийгөө илчилж байгаа хэрэг биш шүү." "Өөрийгөө илчилбэл ял хөнгөлдөг гэсэн." "За тэг. Гэрийн эзнээс явахыг хүссэн үг сонссод сэтгэл уймрэн. Би ямар хэрэг үйлдсэн юм бэ?." Сеул явах зам Бусань руу дайжиснаас илүү хэцүү ажгуу. Тэгтэл тэнд наасан хүнд гэмт хэрэгтнуудийн дунд миний зураг бас байх нь тэр. Гэтэл нутгийн тэр мерден байцаагч намайг баривчилсан болгон хэрэг бүрдүүлснийг хожим нь мэдсэн юм. Ах руугаа шууд утасдав. зөв шийдэж. Тэр үед Оюутны Холбооны удирдлагын 78 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . гудам тойртол эрэн сурвалжилж байгаа хүмүүсийн нэр ус гарсан ханын самбар нуднээ тусав. "Би өөрөө очиж уулзана. Гэхдээ "Би ямар буруу хэрэг уйлдсэн юм бэ?" гэжбодохоор гомдолтой санагдаж байв. Хотын Цагдаагийн газарт ч гэсэн нэг нутгийн сайн таних хүн бий.илэрч. Эргэлзэн тээнэгэлзсний эцэст хотын Цагдаагийн газрын хажуу дахь цайны газарт нутгийн хунтэй уулзаад би хотын Цагдаагийн газар "яваад орчихов". би шийтгүүлэх бус уу. Би хунд гэмт хэрэгтэнтэй өөрцгүй гэдэг чинь. Хүүхээ чи өөрөө мэдээд нэг юм бодвол яасан ю м . Биеэ зовоохоо больж нааш ирээд тэр хунтэй очоод уулзаатах. дээр нь бусдыг дулдуйдан царайчилна гэдэг тэсэхийн аргагуй зүйл байлаа. Торонд орохоос зайлсхийх хэрэгтэй болов. Тэр бүү хэл шагналын менге хүртэл авсан аж. Харин ирэхдээ баригдваа. " Надад тэднийхээс өөр нуугдах газар байсангүй. Би эргэн тойрноо хулмаганан харчихаад зарлалын самбар дээрх зургуудыг гүйлгэн харав. Ах ч байдгаараа санаа зовчихсон "Цаашдаа яах гэж байна?" гэж асуув. Би цагдаагийн газар алхаж очоод гайхсан зүйл минь гэвэл бидний б сарын 3-ны телевлегеег нууцаар хэлэлцсэн газар тедийгуй оролцогсдын нэрсийг хүртэл цагдаагийнхан нэгбүрчлэн мэдэж байсан явдал юм. би өөрийгөө илчилж чадахгүй. Хөл ч нугдасхийн тахилзав. салхинд гарч. Би айхгүй яваад очино.

n.flu I op Гагнуулын газрын мэдээлэгч байж. жагсаал хийхээр төлөвлөн хэлэлцсэн газар болон оролцогчдын и >рсийг нэг нэгээр нь омно минь гаргаж тавив. Цэргийн мөрдөн байцаагч намайг огт . Ким Жүнтэ. Шоронгийн архагууд Оиднийг дэглэж чангалсангуй.jp"-T шалгуулав. бусад "толгойлогчид" ч надтай ойролцоо ял сонсож ( одэмүний шорон руу ачигдав. Байцаагч цаг дэмий үрээд яахав гэж бодсон уу. 11АМАЙГ Д А Х И Н ТӨРҮҮЛСЭН СОДЭМҮНЬ ШОРОН Би Нийслэлийн Батлан хамгаалах Штабт байрлах " О н ц байдлын i. Би 5 жил хоригдох mi авч. Унтуулахгүй байх нь үндс )н ажиллагаа. И Гёнү бид тав янз бүрийн гэмт хэрэггнүүдээр дүүрсэн жирийн дэглэмтэй хорих өрөөнд оров. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 79 ." Тэглээ ч би дуугарсангүй.Iхих хэрэгтэй байлаа. "Торөл бүрийн арга чарга бий шүү. Муиуунд уяад Инчоний өмнөх далай руу шидчихэж болж байна. Эцсийн шийдвэрийг Иргэний хэргийн шүүхэд и1илжив. Ослоор нас барсан I »ж бичүүлэх гээгүй л юм бол сайхан үгээр ярьж хэлж байхад минь пүугараарай. Байцаалт дуусч шүүхийн шийдвэр гарч байх зуур онц байдал Ю1ТООХ зарлиг цуцлагдав. Тэглээ гээд ял хөнгөрсөнгүй. Шоронгийн хоригдлууд цэргийн диктатурын эсрэг тэмцэж яваад баригдаж ирсэн оюутнуудыг харин и дайлдаг байсан юм. 10 жилийн дараа уулзтал I >р нөхөр Тагнуулын тов газрын ажилтан болсон байж билээ. Хёнь Сын-иль. гөлег минь. Онц байдал дор явагдсан мордон байцаалт ipYY шүүлтээс өорцгүй аж. Чи ынцаараа нөгөө ертенц рүү одох нь юу ч биш.IM пээхгүй болохоор янз бүрээр сүрдүүлнэ. Ким Дохёнь. Тагнуулын газрын м >дээлэгчийн дамжуулсан зуйлс байлаа. Хөргүүрторуулчихаж болно. 6 сарын 3-ны үйл явдалд нэр заагдан эрэн сурвалжлагдсан |ургаан хуний дотроос Паг Жонхунь л оргон зайлж. Нөхөдтэйгээ хийсэн андгай тангарагаа I.

Тэгэх нь эх орНОО хаирладаг залуу уеиинхний чин уурэг оилээ. Оюутан хоригдлууд шоронг тэмцлийн бас нэг талбар болгож олсголон зарлав. Харин би. оорсдоө ч бяцхан баатрын үзэлд автах мэт харагдав. Шүүхдээр очих үед сорог намын улс торчид. залилан. Амьдрал бус амь зуулганд дарагдан ирсэн онгорсон 20 жилээ эргэцуулэн тунгааж. соёл урлагийн зутгэлтэн болон оюутнууд ирж халуунаар дэмждэг байсан юм. Iуунийгээ баатарлаг уйл мэт гоёж чимэх юм уу. хэтруулэх нь зуй бус зуйл. Омнох еронхийлогч Юнь Босонийг оролцуулаад уй олон том улс торчид хорих дээр хүрэлцэн ирж идэрхэн биднийг зоригжуулна. гутамшигт гадаад бодлогыг эсэргуүцсэн би омнох эх орончидтой харьцуулах юм бол туйлын ечуухэн уйлсхийж. Оюугны Би Оюутны зошюлийн зевлолийн тэргуун еронхийлөгчийн болон уурэг их сургуулийн гуйцэтгэж байхдаа хойш нь тавьсан хичээл номтойгоо зууралдах болов. хун. Баатар болчихсон мэт санагдана. эх орончидтой оорийгоо харьцуулахад хийж гийгүулсэн зүйл юу ч байхгуй гэдгээ ухаарав. хуульч. Засгийн газрын буруу. Мэргэжлийн бутээлуудээс ч оор номнууд ун1ииж. Цэргийндиктатурынэсрэгтэмцэж байсан хүмүүсбиднийг баатар болгон хувиргаад царцан холдсон улс торийн нохцол байдлыг цомлох гэсэн цаад санаагаа ч нуусангуй. Ардчиллын толоох ходолгооний дайчин зориг шорон дотор бур ч бадарч байлаа. дээрэм тонуул зэрэг хэрэг үйлдсэн хүнд хэрэгтнүүд орсон байлаа. Уунчлэн ухаарахуй шорон дотор миний хийх ажил тодорхой болов. шашны зутгэлтэн. Шоронд онгороосон хугацаа надад байгаагуй "зав чолое"-г 80 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Улс орны буруу зоруу зуйлсийг шуумжилснээрээ бугд эх орончид болох албагуй. хүн амины хэрэг.М и н и й орсон орөөнд хүчин. гун бодолд дарагдав. энэ шорон дотор амь насаа алдсан тусгаар тогтнолын толоо тэмцэгчид. нийгмийн талаар бодолхийлэх болсон билээ. Хэрэгтнүүд цаг л гарвал хэрхэн мундаг зодоон цохион хийж явсан түүхээ нэмж хачирлан ярьсаар цаг нохцооно. Шоронд хоригдсон оюутнууд нийгмийн ч дэмжлэгийг жам ёсоор хүлээсээр.

Анх нэлээд хугацаанд өглөө нүүр rap угаахад огдөг усаар алгаа ч бараг норгох амаргуй байв. Гэтэл ганц cap болоогүй байтал тэр жаахан усаар нүүр гараа хангалтай угааж чаддаг болов. 15 тохой өндөр хашаан дотор хоригдон цаг нөхцөөн буй хоригдлуудыг хараад би өнгөрсөн өдрүүдийн цөхролөө нандин өв болгон хувиргаж чадав. Тэгж хэмжээг нь хэтрүүлбэл байгалийн зүй тогтолыг сөрсөн гэмт үйлдэл болох бөгөөд хамгийн гол нь анхныхаа зорилгоос зөрж. харин ч бүр эрүүл мэндээ суйтгэж мэдэх юм.) биеийн чадавхи илт доройтсон байсан агаад яагаад ч ю м тэнхээ тасраад байв. Хуний амь~биед их ус. Бас би хунд өөрт нь хичнээн гайхамшигтай дасан зохицох чадвар хадгалагдаж байдгийг биеэрэ'э туулсан юм. их хоол хэрэгтэй биш гэдгийг б и тэр уед мэДЭЖ а ы а н ю м . Өөдөе хараад л амьдардаг хун нь өодрөг хун агаад уруугаа хараад л явж байдаг хун нь гутранги хун аж. Тэр үеийг хүртэл миний амьдрал бол ямар ч хүнийхээс ч дор. Ганц дусал ус. Гэтэл хэсэг хугацаанд хоолонд шош огт хийсэнгуй. Тэр үед биеийн тамир хийтэл (хоногт 10 минут биеийн тамир хийх цаг өгнө.олгосон юм. ганц ширхэг шош гэдэг тийм нанлин эд аж. М и н и й амссан цөхрөл бол ямар ч зүйлтэй харьцуулшгүй туйлын цөхрөл хэмээн үздэг байж. Шоронд бас би романтик үзэлтэй явснаа ч ухаарав. хэцүү. Шоронгийн гаднаас харвал ийм хөөрхийлөлтэй амьдралд цөхөрмөөр ч цаазаар авахуулах гээд явж байгаа хүнд шоронд суух ял юутай хүсүүштэй эд байгаа бол. Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 81 . ~ ~ " — ~ Тэр цагаас хойш өнөөг хуртэл би "эрүүл мэндийн төлөө" гэсэн нэрээр элдэв тэжээл найруулан идэж ууж байсан удаа угуй. хамгийн ёроолын амьдрал гэж бодсоор ирсэн байсан юм. Хоол унд ч гэсэн "биенд сайн гэсэн" гээд янз бүрийн юм эрж хайж байсангүй. Тэр нь ч миний хувьп багагүй аз завшаан байлаа. Харин шоронд ороод үзтэл гутранги хийгээд өөдрог үзэл нь харьцангуй зуйл гэдгийг ойлгосон юм. Өгдөг хоол нь арвайн хоолонд хэдэн шош хольсон байх агаад эхлээд тэр хэдэн шошийг хараад хөх инээд хүрч байсан юм.

Оюутны хедолгеонииг улс терч оолохын толоех " н а м т р ы н x w f l a c " маягаар ашиглахыг би зевшеерч чадахгуй байлаа. Гэхдээ бухий л идеалист узэл бодит бус байдаг гэж узэж болохгуй. ур хуухдийн хооронд яриа хоерее байдаггуй айл 82 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Үүнийг эцэг эх. ур хуухдийн хоорондын харилцаатай зуйрлэж болно.хариуцлага нь тусдаа ажгуу. Бас оюутны хеделгеенеер мэргэжлээ хийж Оолохгүй гэж би шоронд байхдаа бодсон юм. Оюутны хөдөлгоөнийг улс терч болохын ТӨЛӨӨХ "Намтарын хуудас" болгож ашиглахыг хүлээн зөвшеөрех аргагуй байв.6 сарын 3-ны эсэргууцлийн жагсаапын гол зохион байгуулагчаар баривчлагдан. идеалист узэл байж болох юм. Шоронгоос би төсөөпөн ойлгоод оюутны ходолгооний цар хурээг тодорхой гарсан билээ. Оюутныг хедөлгөөн бол цайлган х а л у т т г э н элийн "ууднээс асуудал дэвшуулээд зогсох хэрэгтэй болохоос туунийгээ шийдвэрлэх гээд явбал асуудал ууснэ. Эцэг эх. Энэ уед би шорон дотор оюутны хөделгөөнййг мэргэжлээ болгож болохгуй гэж бодсон юм. Оюутны ходелгеен хийгээд тухайн н и й г м и й н хоорондын уургийг хуваан хариуцлагыг чухалчилсан м и н и й бодол бодит байдлаас хендий хол. Асуудлыг дэвшуулэх эрх нь мэдээж оюуганд байх ч асуудлыг шийдвэрлэх ёстой . гартаа гавтай суугаа зураг.

сонин дээрээс миний суллагдсан тухай мэдээг уншаад мэл гайхсан тэд нэг хайрцаг алим явуулья хэмээн шийдсэн ч хаягийг минь мэдэх арга зам байгаагуй аж. итгэж найдах үед л сайхан харьцаа. Манайх учиргүй ядуу айл байсан болохоор Тэгү-гийн нагацынхаар очдоггүй байв. 1964 оны 6 сарын адгаас эхэлсэн Сөдэмүний шоронгийн амьдрал гэр жилийнхээ 10 сарын эцсээр дуусав. :алимньмсай£и^ дээр бичсэн ХДЯГ нь удтдп гдндднддг гчрчэгуй joMflar. 5 жил гэрийн хорионд байх ял авсан ч суллагдав. Дээд 1иүүхээс 3 жил шоронд суулгаж. баривчилгаа. Дээр нь бас зөвхен ярихаас цаашгүй.бол азгүй хөөрхийлөлтэй айл. эцэг эх нь эцэг эх шиг байх уед л бие биенийгээ хүлээн зевшөөрч. Ёнсан дүүрэг. суллагдах зэрэг үйл явдлууд тухай бүртээ сонин дээр гарч байсан бололтой. чин сэтгэлийн яриа хеөрөө бий болдог. Хүүхдүүддээ ад үзэгддэг эцэг эх-Шхай ерөвдем. Похангаас нүүгээд Сеулийн Енсаний хаа нэгтээ аж тердег гэж дуулсан тул хаягийг "Сөүл хот. Гэтэл намайг запуу байх үед нийгэмд ийм "аав" олон байсангүй. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд I 83 . Хөвгүүд охид нь хөвгүүд охид шиг. Эрэн сурвалжлах. "Сөүл хот. Гэтэл Iэр нагацынхаас нэг хайрцаг алим ирсэн агаад алимнаас илүүгээр. Эцэг эхээсээ дарангуйлал амсдаг хүухлүүп ч бас азгуй— х ^ ү х щ п . сайн харьцаатай байх гэж хичээдэг айл ч аз жаргалтай байж чадахгүй. "Хүлээн авагчийн хаяг нь тодорхой бус" нэг хайрцаг алим Хючан хорооны хямд гөсөр хоёр өрөө бухий хелсний байранд хурч ирж байснаас харвал би нэлээд алдаршсан байсныг харуулна. Нагацын талаас ч сураг чимээ тасраад байлаа." VC Хожим нь сонсохнээ. Манай нагацын тал Тэгү хотын ойролцоох Бань Я-вольд жимсний цэцэрлэг эрхэлдэг байлаа. Ёнсан дуурэг И Мёнбаг-т" п х э э г нор дргдгүй байж. шүүн таслах. Шоронгоос суллагдаад би гэнэт их алдаршсан байлаа. Нэг удаа ийм явдал болов. И Мёнбагт.

шалгалтаа огье гэж оороо гуйв. Японоос эргэж ирснээс хойш 20 гаран жилийн турш ганц хоног ч тайван унтаж узээгуй ээжийн бие муудаж эхлэв. зугтаан дайжиж явса'н. Оюутны зевлолийн тэргуунд сонгогдсон хийгээд б сарын 3. шинээр дун тавих тооцох ажилтай болж хамгийн гол нь нэг нэг цаг илуу гаргах болсон ч нэг их дургуйцеэн шинжгуй байв. Би профессорын судлагааны ороонуудээр орсоор бух шалгалтаа огов. Профессорууд надаас болоод дахин шалгалтын асуулт гаргаж. Тэр дундаа шоронд байхдаа мэргэжлээ оорийн болгож эзэмшээд гарсан байхад шуу. шоронд суусан явдлаар ургэлжилеэн 1 жилийн турш би ангаахайн далавч ургаж халин нисэх жигууртэн шувуу болохоос илуугээр бурэн еорчлегдев. Би зугээр огч байгаа дунгийн оноог авахгуй гээд профессор туе бур дээр очиж уулзан. шалгалтын хянах ажил хийх. Намайг 4-р курсэд ороход хоёрдахь ах Хючан хороонд 2 ороотэй гэр оронтой боленоор И Тэвоний ганц орооний амьдрал ч дуусгавар болов. Намайг "асуудалтай оюутан"-уудтай адил тувшинд узэж хандаж байгааг хулээн зөвшөөрөх аргагуй байв. Ээж хэрвээ над шиг цэрэгт явах гэж эруул мэндийн узлэгт орсон 84 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гэвч намайг ганцаараа хол дээрээ зогсож чадна гэдгээ харууллаа гэсэн шиг амьдрал. Манай гэрт ч их оорчлолт гарав. Сургуулийн зугээс зугээр дун тавьж оноо огох гээд байхад татгалзаад байдаг оюутныганхудаагаа харж байна гээдтолгойсэгсэрнэ.ээж минь Сургуульдаа эргэн ортол сургуулийн эугээс " м и н и й намтар байдлыг" сонсоод төгсөлтийн шалгалт өгөхгуй байлаа ч төгсгөх тул санаа зовоод хэрэггуй гэлээ. Энэ угэнд хэдий баярласан ч гэлээ асуудалтай оюутныг бушуухан явуулах гэсэн сургуулийн хандлага таатай сэтгэл торуулсэнгуй. узэл бодлын минь ундэс болсон ээж маань намайг орхиод явах цаг нь болсон байв. Шоронд байхдаа шалгалтандаа бэлдэж хичээллэсэн тул дун сайн байхаас аргагуй.

ээжээсээ эрэлхийлсэн уучлал хусэх сэтгэл дуурэн сулэлдэх авай. Би чиний итгэл унэмшлийг Г У * зов гэж бодож байна. Гэвч Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 85 . "Уулзалтын хугацаа дуусаагуй байна. би чамайг мундаг хун болно гэж бопрргуй бдйгди юм. харгалзагч ээжид уулзалтын цагаас 5 минут улдээд байна гэж хэлж өгөв. Гэвч тэрхуу нам гум орчилд хуугээ гэсэн өршөөл итгэл. Ээж хуу хоёрын хооронд гяндангийн төмөр торноос ч илуу ганьт нам гум т о п о в . "Царайг нь харчихлаа болсоон. Ээж нь чиний телөө залбирч б а й г а а " Ээжтэй уулзах уед хэлсэн бух уг нь энэ. Өөр хувцас байсаар байтал яагаад заавал цагаан хувцас өмссөн байсан юм бол? Хувцас нь ганц тийм байсан бол миний сэтгэл өвдөхгүй байлаа. Богино тодорхой ганц уг л хангалттай. Ээж сахал самбайндаа баригдсан миний амны эргэн тойрныг ширтэн харж байснаа миний нуд руу эгцлэн харав. Гэтэл чи чинь сурхий тархи байхнээ. эсвэл ээж хуу хоёр хэцуухэн харагдсан уу. Хэсэг зуур тэгж таг харж байснаа юу ч хэлэлгуй эргэв. ялангуяа сэтгэлийн зовиур болон хэт ядаргаанаас болж зүрхний уйл ажилгаагаа нь муудан доголдож байлаа." Ээж ийм л хун байлаа. Би хаана суухаа мэдэхгуй балмагдав. Хар бага насанд минь херш айлд туслуулахаар явуулахдаа урт тайлбар ул хэлнэ." Эх ур хоёрын уулзалт дэндуу өрөвдөлтэй байсан уу. Өерийнхоо итгэп унэмшпийнху) n a r yyft яваарай. Өвчний оёг царайд нь илэрхий тодорсон ээж минь өвдөөгүй хун болж харагдах гэж хичээнэ. Би харгалзагчаас гуйсаар байгаад арайхийн энгийн хувцас олж өмсөөд очиж уулзав. Ээж намайг анхны бөгөөд суулчийн удаа ийнхуу хулээн зөвшөөрсөн юм. Ээж цагаан хувцас өмссөн байв. "Мёнбаг аа. Отгон хүү нь шоронд хоригдсонд бие нь улам доройтсон ээждээ хоригдлын хувцас өмссөн дүр төрхөө харуулах аргагуй байлаа. Ээж намайг шоронд байхад ганц удаа л ирж уулзсан юм.бол ямар онош тавиулах байсан бол? Ээжийн бие бухэлдээ тамир гэнхээ нь тасарч. 1964 оны 9 сарын эцэс.

"Зовж зовсны эцэст үр хүүхдийнхээ сайн явааг үзэжчадалгүй энгөрчЪи ганцаараа үлдээд жаргаж суугаадаа уучлал эрье. Аав үлдсэн амьдралаа Гёнги мужийн И-чоньд онгороов. И Тэвоний зах дээр гэр бүлийнхээ амин зуулгын толоо бүх зүйлээ золиослосон ээж. 86 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Шоронгоос гараад иртэл ээж өвчтөний орноос ондийж чадахгуй болсон байв. Аав тэр талбай руу нүүмэгцээ ээжийг тэнд шилжүүлэн оршуулав. 7 хуу охин торуулж. Өвчин нь улам бур хундрэв. аав хоёрын маань насан туршийнх нь хусэл байсан " о о р и й н гэсэн гэр оронтой" болох мөрөөдөл яг биелэсэн моч байсан юм. Шоронд суугаа хуугээ ажин харсаар байсан бол мэлмэрэн гарах нулимсаа барих аргагуй байсан болов уу. Хүүхдүүдийн боддог эх хун. Далайд суйрсэн усан онгоцноос амьд улдээд Похан хотын зах дээр. орон сууцанд анх нүүж орсон одроо бас уйлцгааж билээ. Үр хүүхдүүдээ нас биенд хуртэл нь ганц хоног ч сэтгэл тайван байж үзээгүй ээж минь. Ээжийн нас барсантай адил 12 сард байлаа." Аав намайг Хёндэ Барилгад захирлаар ажиллаж байсан 1981 онд таалал тогссон юм. Орон гэргүй байж байгаад нас барах юутай гашуудалтай. өөрийнхөө төлөө эд зүйлс төдийгүй цаг хором ч гаргаж үзээгүй ээж минь. тэднийхээ дундаас хоёрыг нь цээжиндээ оршуулж. Манайхан ээжийг Бурхан Тэнгэрт эргүүлэн огохдоо уйлцгааж. аавын боддог эхнэр их оор аж. Хоёр дахь ах минь Имундон хороололд иргэний орон сууц авахаар гэрээ байгуулсаны дараахан юм. отгон хуугээ бас нэгэнтээ сэтгэлдээ оршуулах нь уу гэж шаналж зовж байсан ээж минь отгон хуугээ суллагдмагц сэтгэл нь тавирсан мэт харагдаж байсан юм. ганц ч зүйлийг өөрийнх гэдэггүй байсан ээж минь тэр жилийнхээ 12 сарын 15-нд амьсгал хураав.уулзалтын өрөөнөө ээж ч бас биеэ барих их хэцүү байсан болов уу гэж боддог юм. Намайг шоронд байхад минь ээжийн хэлсэн "итгэл унэмшлээрээ амьдар" гэсэн угийг би зурхэн тольтдоо гун сийлэв. Тэгээд тэнд ээжид зориулан чулуун дээр бичээс сийлсэн юм. Том ах маань аавд зориулан жижигхэн тариалангийн талбай бэлдэж өгсөн юм.

Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 87 .

.

ГАРТАА ОРУУЛ Хутга нисч ирэн нүүрний хажуугаар шүргэн өнгөрч өшиглөцгөөв. Г5ВЧ би сэйфний түлхүүрийг өгсөнгүй. Бууж өгөн дорд үзэгдэх дургүй зөнгөөрөө нүдний емнө тийм явдал огт болохгүй гэж шүд зуулаа. .

.

1 мр ч байсангүй. ян тан миний ар шилнээс барих гар иимайг бур айлгаж байсан юм. цохроед байсан надад их сургуулиас ажлын байр зуучилж hi ни 1. эийн бус. хэсэг хугацаанд очиж ажиллахад дажгуй. хэдийн улс терд орчихсон байлаа.ниш хоосон цел мэт санагдах болов. Эдийн засаг нэлээд (мир сууриа олж бэхжсэнии дараа ч улс торд ороход оройтохгүй Г>ж узсэн юм.IIII. Өндөр зэрэглэлийн их дээд сургууль төгсөөд ч ажлын байр (михгүй тул гудамжинд ажилгүйчүүд дүүрсэн орон.mi алтөгсөн ч 2 дахь шатанд бичиг баримтбоглох юм уу. Сөдэмүний шоронд хоригдож байхдаа би "Мэргэжил: Улс Iорийн үйл ажиллагаа" гэсэн заалтаас эре холдож. Оюутны хөдөлгөөнд хамт оролцож байсан нехед M. ярилцлага хиихээр л уначихна. яг н. Хорвоо дэлхий гэнэт . өөрийн мэргэжил болох эдийн засгийн ухааны ном бугээлтэй зууралдаж гарав. Дээд сургуулиа төгсөөд хэд хэдэн компанид ажилд орохоор т.шдэх гар боловч яв цав. нэг хүн амд ногдох орлого нь 80 доллараас хэтрэхгүй хоцрогдеон оронд царуйхан шаардлагатай зүйл бол "ажлын байр" нэмэгдуулэх явдал.I. Миний "емнех намтар".|рийндаа тер засаг миний явах замыг тээглэн хааж байв.АЖИЛД ОРОХЫГ МИНЬ БҮҮ БООГДУҮЛ Шоронгоос суллагдаж. Би эрх чөлөөгүй байж. fttii ходоо байх тул холбогдох байгууллага хендленгеес оролцоод Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 91 . ороод ажиллачихаар 1.>р нь Тэгу-д байх бес даавууны жижиг уйлдвэр. дээд сургууль төгсөн диплом гардан авсап ч би эрх чолөетэй болсонгуй. Нудэнд ум у.ni. Компанид ажиллахаар егсен шалгалтнаас болоод горьдлого lrtip. эдийн засгийн хийх ажил. Удаан |шиммаад байх ажил биш ч. Улс юрийг бодвол эдийн засаг илүү их хэрэгцээ шаардлагатай болсон цаг үе гэж үзсэнээс тэгеэн хэрэг. "Дотоодын үймээн самуун дэгдээгч" гэсэн зүйл ангиар шоронд орж байсан би оршин суугаа I азар болох Имундон дахь ахынхаа гэрээс хааш хаашаа 2 км гадагш iapax бүртээ цагдаагийн газарт мэдэгдэх ёстой болов.

92 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . тодрон гарч ирж буй ж и ж и г дунд уилдвэрлэлийн компани гэж дуулсан тедий байв. толгой сайтай хөдөөнөөс ирсэн тегсегч оюутан олж егееч гэж гуйсныг нь ойлгов." Ажилд орсны дерев дэх едер захирал намайг дуудаад гэрийн багшаар давхар ажиллаад егееч гэж гуйлаа. Тэр уед би барилгын компаний талаар мэдэх юмаар маруухан..' Хёндэ Барилга гэдэг компани Тайланд дахь барилга байгууламж дээр ажиллах ажилтан авч байгаа тухай агуулгатай зарлал байсан юм. >1 ийнхуу Би томоос том шорон болоод байсан Сөүлээс явав. Поханаастэнд ирээд байсан нэг найзындаа хэсэг зуур амьдрахаар болов. Тэр компани t /* Сөулийн нэгдугээр зэрэглэлийн дээд сургууль төгсөгчийг анх удаа эжилд авч байгаадаа тэгсэн уу. Сэтгэл тавгуй байсан ч ирснээсээ хойш нэг сарын дараа Тэгу-гээс явав. Тэр зарлал нудэнд туссан учир нь компаний цар хэмжээ нь бу. Гэвч энэ газар бол Седэмуний шоронд байхдаа орж ажиллана гэж хатуу шийдсэн " к о м п а н и " биш байлаа. Сеулд эргэж ирээд ирээдуйнхээ талаар тунгаан б'одож байтал сонины нэг енцегт гарсан зарлал нудэнд туссан юм. Сургууль маань дэмжсэнд баярлаж байсан юм. Хёндэ Барилгын талаар ч Либерал намын уед барилгын "эхний тавыг" гуйцэн туруулж. Улс терд орсон оюутны хедел_гөөний найзууд маань миний энэ байдлыг харах юм бол ч. Ийм ажил хийх юм бол яаж улс орон хийгээд нийгэмдээ хувь нэмрээ оруулах болж байнаа.1 байх нь гайгүй биз гэж сургуулийн зугээс хэлж байв. надад ямар нэг ажил тусгайлан даалгасангуй. Би тэгвэл ч хуний нуур харж чадахгуй нь тодорхой байлаа. Тэр уед л би энэ компанийхан яагаад бур Сеул хуртэл явж очоод. компаний ажлыг хийнгээ манай хууд жаахан хичээл номыг нь заагаад өгнө биз. Аяга хоолоо олж залгуулах минь зорилго байсан бол бие болоод сэтгэлд ямар ч дарамтгуй амар ажил байлаа. " И залуу. "Гадаадад барих барилга дээр ажиллах ажилчин авч байна. хичээл номондоо сайн.

| ||Ч1ийн шалгалтын дун ШИН чинь т у н сайн атлаа. Ямар ч хунд нөхцөлтэй •I (мйлаа гэсэн "ажил" олгох газар л байвал... 1иин байтал нэгэн өдөр "Хуний н ө ө ц и й н хэлтсийн даргатай yynuii. Над руу холбоо барих flonim уу. Улс орондсю хөл тавих газаргуй б о л с о н надад хуртэл зорих i. компанид орлоо ч гадагшаа гаргадаг болов уу. Дарга нар |f|M. Би " г а д а а д _ р У О л г щ | 1 _ ! Ж Э н угэнд н.i уу" гэсэн нэг хуудас цахилгаан х у р э э д ирэх ньтэр. 1960 оны үеэс Өмнөд Солонгосыг нөмөрч эхэлсэн Гычуурам бодит байдал залуусыг х и л и й н чанад руу анхаарлаа к.н гаргаад харамсалтай байна г э с э н царайтай сууж байлаа. намайг HI чөдөр тушаагаа хэзээ салгах б о л х э м э э н дэнсэлсээр байсан t i n HI минь 1 долоо өнгөртел яваандаа гутран шантрах болов. Бичгийн имш.нилгаанд цохиулах мэт татагдаж билээТ^ 1965 оны 5 сард Хёндэ Барилга к о м п а н и д ажилд орох өргөдлөө г»млов. Хуний н ө ө ц и й н хэлтсийн даргатай уулз |«н и ! Үп узэгдэх гар хэдийн тороо тавьсан байлаа.ip минь ганцхан хилийн чанад болов. )хний бичгийн шалгалтыг сайн е г ө в . Оюутны оролцож байсан намтартай ю м биз дээ. дээр нь гадаадад барилга б а й г у у л а м ж и н дээр ажил хийнэ | " 'и нөхцөл нь хуртэл гарсан байсан тул уг компанид орохоор Ьлгалтын газар нь очтол хөл тавих з а й г у й их хун шавсан байв.шдуулахад хургээд байв. Тэр цагт онгоцонд суугаад улс орноосоо гадагшаа гарна гэдэг улсын тэтгэлгээр суралцах нэн Iюөхөн оюутан болон Засгийн газрын хэрэг хамаарсан хумуус гэх мэт онцгой давхрагынхан биш бол туйлаас хязгаарлагдмал зуйл Оайсан юм.шыг харан цөхөрсөн сэтгэлээр шалгалтын хуудсыг авав.шганд тэнцсэн бол ярилцлага хийх газар болон цагаа М1/1НД111Л болох биш уу.iii мэдээгүй байгаа ч даруйхан и л т г э х хэрэгтэй юм байна. А ж л а а р амьсгалсан он жилүүд 93 .i-. !<и I )нд овоорсон "залуу ажилгуйчууд"-ийн дунд бодит байдлын м'и. •••ид) Барилгын боловсон хүчний эрхлэгч миний бичиг |и|1ими.(адаад руу явна гэдэгт нь байсан ю м . Шилдэг дээд сургууль төгсөөд ч ажлын байр байгаагуй ус.n. Тэр газар бол миний куиьд авралын нутаг байлаа.

нэг үе "дайсан" 94 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гэртээ орж " t 2y i C ^ j I J ^руутээ захидал бичив. "Терийн емчит үйлдвэр аж ахуйн газар юм уу гадаадад суралцъя гэсэн бодол алга уу? Туслая.к У . Гэвч тэр батлан даах бичиг нь тедийлен нэмэр болох шинжгуй байлаа. Очоод энэ хилстуулгийн тухай гомдлоо гаргах хун ч байсангуй. Би захидалдаа эхлээд еерийн " н а м т а р " . Гэвч миний цөхрөм байр байдал тууний сэтгэлийг хендсенгуй. оюутны хеделгеений хоргуй цайлган сэдэл болон чин сэтгэлээсээ хандаж байснаа илэрхийлсний дараа нийгмийн амьдралын замд хөндөлсөн буй засаг захиргааны байр суурийг хурцаар шуумжлэв. Арга зам ечнеен байхад яагаад заавал хувийн компани гээд байгаа юм.ы н еренхийлегч_Пак ' Женхый.ы г тодруулж. Хэдэн өдрийн дараа Еренхийлегчийн Хех ордоноос холбоо барив. Цаашдаа иймэрхуу хеделгеен ернуулэх гэсэн оюутнуудад анхааруулах дохио болох утга санаа ч бас давхар байгаа болохоор яах ч арга алга даа. Эхнээсээ л талтай байсан ажгуу. гадаадад суралцах бодол алга гэж түс тас хэлэв. Хүлээн авагч нь Ы . Яаж ийгээд узээд алдья гэж хариулаад гарч ирсэн ч ямар нэг арга огт олддоггүй." Нэлээд азнасны дараа И Нагсень гуай намайг алмайруулсан нэг санал хэлэв. fo. Тэрбээр ухаалаг бодол сэтгэлгээ тээсэн хун мэт харагдав." Би улсын уйлдвэр аж ахуйн газар юм уу. "Тер улс хэмээх энэ тогтолцоотой сергелдсен этгээдүүдийг хохироох нь мэдээжийн хэрэг биш үү.Одоо яадаг юм билээ дээ?" Дараа нь мэдэхнээ боловсон хучний эрхлэгч нь манай сургуулийг төгссөн хүн байж.x ft Би ерөөсөө улаан цагаан тулаад үзье гэж шийдэв. Байдлаа хоёр дахь ахдаа ярив. Ах асар их итгэл хүлээж байгаагуй бол огт бутэшгуй явдал байв. Тэр уед хоёр дахь ах маань терийн емчит аж ахуйн газрын захирлын гэрт гэрийн багш хийдэг байсан бөгөөд тэр захирлаас батлан дааж буй бичиг авч егсен юм. Өөрөөр хэлбэл. Тэрбээр хүчирхэг бегеед ихэрхэг байв. Иргэдийн санал хусэлтийг хариуцсан нарийн бичгийн дарга И Нагсень гуай байв.

Бур хожим хойно намайг Хёндэ Барилгын захирал болох уед. Тэгэх нь гутамшигтай явдал байсан юм. " И захирал аа. тэр угийг минь хурцаар хулээн авсан хунд ч талархан эргэн санах болгондоо оороо ч мэдэлгүй инээд хүрдэг юм. Жен ыхирал "Хёндэ Барилга" гэсэн бичигтэй ажлын хувцас емсчихсен дунд хавьцаа сууж байлаа. БАРИЛГА БАРИХ НЬ БҮТЭЭЛ Х И Й Х ГЭЖ БОДОЖ Б А Й Н А Бартаа нугачаа туулсны эцэст 1965 оны 6 сард ярилцлагын шалгалт огч чадав. Хувийн ажлаар туунтэй уулзтал тэр уед миний хэлсэн угийг дурдаж ингэж хэлж билээ. К о м п а н и аж ахуйн газрын захирал Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 95 .1ЖИЛ хийнэ. ^ ^ ^ хирзъм "Нэгэн хувь хүн өөрийн хүчээр амьдарья гэж байхад нь тууний а ^ замыг боож хааж байгаа тор упс бол тэр хувь хунд монхөд өртэй I / > болж байгаа юм шууГ" Гэвч би тэр угээ мартчихав. тэрбээр Улсын Татварын газрын даргаар ажиллаж байв. оор юу ч хийхгуй гэсэн нохцолтэйгээр Хёндэ компанид орохыг чинь зовшоорсон ю м " гэж хэлж байж билээ. М и н и й ёс зүй ч зөвшөөрсөнгүй. саяхныг хүртэл "Мүнхуа илбо" сонины газар байсан газар байсан юм . Салахаас ө м н ө тэр хүнд би сүүлчийн ганцугээхэлсэн юм. Гвень Гитэ Удирдах зөвлөлийн гишүун зэрэг нийт зургаан хун байв. таны тэр уед х а м г и й н суулд хэлсэн угтань дэндуу цочирдуулж Хох Ордны дээд тушаалынхан дахин хуралдаж зовхон .байсан Засгийн газрын харуулж байгаа шар тосыг алгаа тосоод авмааргүй байлаа. Одоо бодсон ч зоримог т о м уг байсан агаад. Хёндэ Барилгын төв байр нь Мугюдонд. Оронд нь би Засгийн газар иргэний хувийн компанид орохыг минь яагаад тэгтлээ хаагаад байгаагийн учрыг нь мэдэхгуй байна гэж эсэргүүцэв. Ярилцлагын шалгалт авсан хүмүүс нь Жон Жү-ён захирлыг оролцуулаад И Чуньрим Удирдах зевлолийн дэд дарга.

Намайг нэрээ хэлтэл Жөн захирал намтрыг минь харж байснаа царайг руу минь ширтэн: "Барилга гэдгийг юу гэж бодож байна?" Урьдчилан төсөөлж байгаагуй асуулт байлаа. "Одоо ч сайхан ярихаас цаашгуй юмнууд олон болж дээ. Тэнд есдугээр cap хуртэл 3 cap ажилласан юм." "Энэ хун ч сайхан хэлж байх чинь вэ. "Бутээл гэж бодож байна. итгэл төгс бөгөөд "барилга бол бутээл" гэсэн миний хариултанд инээмсэглэж байсан тэр төрхөнд хачирхалтайгаар сэтгэл татагдаж. чөлөөтэй. Гэвч өөрөө ч мэдэлгуй ингэж хариулж орхив. Намайг тев компаний барилга байгууламжийн хуний нөөцийн хэлтэст авав. 1 долоо хоног өнгөрч байж ажилд авсныг мэдэгдсэн хуудас ирэв." "Яагаад тийм юм бол?" "Оргуй хоосноос бодитойг бутээж байгаа учир. Компанид ажилд орохыг минь буу саад хий гэсэн миний эсэргууцэлд эрх мэдэлтнууд зууний сув төдийхөн ч болов зөөлөрсөн юм болов уу? 7 сарын 1-ний өдрөөс ажилд оров. Харин тэр асуудлын талаар асууж дурдсангуй. Бас намайг тугшээсэн нэг зүйл бол Хөх Ордонтой зөрчилдсөн зөрчилдөөний ур дунгийн талаархи гайхшрал байлаа." Биеийн байдлын талаар хэдэн асуулт бас асуув. Гэхнээ удалгуй хажуудах ажилтан руугаа хандан хэлсэн уг нь тэс еор байж билээ. туунтэй хамт ажил хийх юм бол ямар нэг зуйл бутээж хийж чадна гэсэн зон билэг минь намайг догдлуулж орхив.гэхээсээ хээрийн цэргийн дивизийн захирагч шиг биеэ барьсан шинжгүй еөртөө даналзтал итгэлтэй харагдана. Шалгалт авч байсан хумуус миний оюутны хөдөлгөөний талаархи туухийг мэдэж байгаа царайтай харагдав. Улмаар Жөн Жу-ён хэмээх тэр хунд." Жон захирал хэсэг зуур инээмсэглэв. Бусадзалуус сургуульд байхдаа ганцханхичээл ном хийж байгаад нийгэмд гарч ирээд ажилтай анх учирдаг бол би бага сургуульд 96 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .

бөс даавуу зарахаас өгсүүлээд А м е р и к и й н цэргийн баазын хогийн наймаа. шүдэнзний худалдаа. цэвэрлэгч гээд хийж үзээгүй ажил гэж байсангуй. Тэр нь зохион байгуулалтын хүнд суртал. Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 97 . байгууллагын хяналтыг санах юм бол би хэн хүнээс илүүгээр чимээгүйхэн байх хэрэгтэй байсан богоод бас хэн хүнээс илүү дээд даргадаа сайн хүн болж харагдах хэрэгтэй байсан юм. зуршил. Анхны ажлын гараа гэхээсээ одоог хүртэл хийж ирсэн ажлуудаас оор. Хунд суртлын үүсгээд байгаа бүтцийн зууранги хатангиршил. зохион байгуулалтын оршин буйн учир утгыг бодож байлаа. шинэ ажил хийж байна гэсэн сэтгэгдэл төрнө. тэргэн дээр жимс ачин зарах. Гэтэл "анхаарах хэрэгтэй хүн" гэсэн тамга даруулах нь тэр. Миний гэнэтийн энэ уйлдэл бол ёс суртахууны хувьд чичлүүлэн шүүмжлүүлэх ажил огт биш байсан. Гэвч би биеэ барилгуйгээр өөрийгөө асуудалтай хуний байр сууринд аваачиж орхисон юм. Би асуулгын үр дунг орлогч захиралдаа танилцуулав. Би компани хийгээд хамт олон. Тэгэхээр би ахлах сургуулийн үеэсээ тооцоолон бодох юм бол ажилласан жил минь арван жил болчихсон "шинэ ажилтан" болов. Үүн дээр оюутны ХӨДӨЛГӨӨНИЙ намтар минь ч "аяндаа" дагав. М и н и й хувьд Хёндэ Барилгад ороод анх хийх ажил маань • даргадаа сайн хүн болж харагдах явдал биш байсан юм. Үүний төлөөлөхүйц жишээ нь гэхэд ажил тарах цаг өнгөрчихөөд байхад даргаа царайчлан сандалдаа шигдэн суух байдал. М и н и й хувьд ихээхэн харь дүр зураг байлаа. үр ашиггүй шинжийн талаарх ажилтнуудын саналыг цуглуулав. Аавыгаа дагаж зах зээлүүдээр тойрон. Тэр уед манай нийгмийн нийтэд хамарсан ердийн дур зураг. Хариулт нь мэдээж сайжруулах ёстой гэсэн санал дийлэнхи байлаа. цэцгэн талх. хоолгосон цагаан будааны наймаа. "Дотоодын үймээн самууныг өдөөгч" гэсэн ялын зуйл анги. Даруйхан ажилтнуудад анкет явуулав. Гэтэл компани гэдэг газар хүрч ирээд харахнээ хачин зүйл нүдэнд тусав.байх үеэсээ л ажилтай вууралдан өсч өндийсөн юм. Тэсэхийн аргагуй санагдав. Албан ёсоор намайг зэмлэн буруушаах хүн гарсангүй.

Туудэг гал тойрон суусан ажилтнууд жороолон ууцгаана. бөх ч барилддаг "тэнцэх ёслол" юм. Энэ нь Хёндэ хэмээх цогц шинж хийгээд хамт олонч узлийг хамтдаа нотлон. "Согтсон золигнууд минь хойшоо болцгоо. Цар хэмжээгээр ч. Тиймдээ ч Канрынгийн сургалтанд захирлаас авахуулаад ажилтан хуртэл бугд оролцон. хөөрөн догдолж байв. бех барилдан нийлэв. цөмөөрөө энэ шенежин архи ууцгаая. чанарын талаасаа ч эре өөрчлөгдсөн нээлттэй сонгон шалгаруулалт байсан бололтой. Урьд жил нь шинээр аравхурэхгуй хун авсан бол бидний ээлжинд их дээд сургууль төгссөн 28 хунийг ажилтнаар сонгон авсан билээ. Бид хоёр дахь удаагийн нээлттэй шалгаруулалтаар ажилд орсон юм.Шалгалтын байранд Жөн захирлыг нүүр тулан харснаас хойш анх удаа Жон захирлыг тэр жилийн зун Канрынд нээгдсэн шинээр компанид ажилд орогсдын сургалтан дээр ойрхоноос харж билээ. Жен захирал бидэнтэй_хамт гар бембег тоглон. архи сархад ч ууж. элеэнд толгойгоороо шаан унав. Архины хундага хэдэнтээ тойрохуй архинд тааруу найзууд маань амандаа дэмий чалчих юм уу. Дахиад тойруулаад ууя/V 98 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . дуу ч дуулж. Тэр сарыг жаргатал ууигаана шуу^ Жен захирал сожуний хундагаа ендерт ергев. Суулчийн едрийн шене галын наадам дээр ч захирал бидэнтэй нийлэв. Очсон өдрөөс эхлээд манай шинээр ажилд орсон ажилтнууд Канрынгийн далай хийгээд элеэн эрэг дээр залуу халуун насны бяр хуч амтагдеан өдрүүдийг өнгөрөев. илуу бэхжуулдэг ёслол болой. "За. Одоо хуртэл тэр уламжлалаа хадгалсаар байна. Урд жил нь Маллипод энэ уйл ажиллагааг явуулсан бөгөөд биднийг компанид орсноос хойш Канрын руу шилжсэн юм. Компанид шинээр ажилд орсон ажилтнуудын сургалт нь компаний эзэн Жен захирал шинээр бул нэмэгсэдтэй анх HWP тулан чөлөетэй ярилиаж. Эр_хум байсашмн сайханд жаргаж чаддаг байх хэрэгтэй.

Хүмүүс цөөрсөөр байсан ч Жөн захирал яах ч үгүй байв. Жон захирал шархаа харуулахгуй гээд хамрынхаа доод хэсгийг гараараа хаасан чигтээ юм ярив. амарч байгаад ирээрэй. Оронд нь би та бухэнд дахин нэг хоног огох тул шавайгаа ханатал тоглож. Архи сархадаар цэнгэдэггүй ч согтож ухаанаа алдаж байсан удаа байсангуй. байр руу явж байгаад төмөр торонд тээгэлдэн унаад хамрынхаа доохноо шалбалчихсан аж. би түрүүлж явлаа. Үлдсэн хүмүүс таваар цооров. Та нар үргэлжлүүлэн уу. Байр руу гуйсээр очтол еронхий хэлтсийн ажилтнууд "Захирал айхавтар бэртээгуй юм байна. Би тэр үеийг хуртэл зув зугээр байлаа. гурвуулаа улдэв. ~~~ "Эр хүний сэтгэл тэр далай шиг уужуу байх ёстой. "Би урьд шоно бүдэрч унаж жаахан бэртсэн. мөн барилгын инженер нэг хүн гээд дөрвөн хүн үлдэв. хожим нь Гуамд очин барилга байгууламж барьж байгаад тэндээ үлдэж суурьшсан_И хэмээгч. Архины хундаганы тойрог нь ч хурдсав." Жон захирал урьдын адил дуу чангатай байлаа. Эцэстээбарилгын инженер газарт унаад огч. Сар жаргатал ууцгаана гэсэн "амлалт"-аа биелүүлэхийн төлөө би ганцаараа хундагаа оргоод байж байв. Тэр уед еронхий хэлтсийн ажилтан гуйн харайсаар ирээд "Захирал бэртчихлээ" гэлээ. Урьд шоно биднээс салж. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 99 . Тэр уед Жон захирал босч зогсов." И бид хоёр хоёулахнаа үлдсэн бөгөөд И ч дахиж уусангуй. "Хм. Маргааш өглөө нь бүгд цугласан уеэр хартал Жон захирал хоёр гараараа нүүрээ халхлаад байв. нудний хороо гарга" гэлээ. санаа зоволтгүй." Одоо ч гэсэн Жон захирлын царайг сайн харах юм бол тэр үеийн шархны сорви үлдсэн байдаг юм. Сар нэг мэдэхнээ жаргаж үүр цайх дохов. Дараа нь Жен захирал болон би. Эцсийг нь хуртэл хамт нийлж наадаж чадаагүйдээ харамсаж байна. энд эмчлүүлэх аргагүй болохоор түрүүлээд Сөүл явлаа.

Жиньхэ-гийн Бордооны дөрөвдүгээр үйлдвэрийн барилга байсан бөгөөд барилгын ажил гэдэг аварга том найрал хогжим мэт санагдаж билээ. Найрал хөгжмийн удирдаач нь даруй талбайн дарга нь. Тэр дотор мэдээж би хуртэл орно. 5 цагаас хойш яагаад аваанз олгоод байгаа юм. Энэ уед хуучны инженерүүдийн дийлэнхийн адил тэр хун дээд сургуульд системтэй хичээл ном үзэж чадаагүй ч Японы колончлолын үеийн баялаг туршлага нь ов хоронго болсон ёстой л нэг "талбайн даамал маягийн" хүн байв. Банк бол банк. Ажилтнуудын урьдчилгаа цалинг тавьж олгох нь ня-бо миний гол уургийн нэг байлаа. Жиньхэ-гийн Бордооны 4-р үйлдвэрийн барилгын талбайн дарга нь Хёндэ Барилгын хамгийн ахмад инженер. Энэ нь талбайн даргын нудэнд торсон бололтой. Ялангуяа тэрбээр дээд сургууль тогссон "амных нь салиа арилаагуй цагаан гартнууд"-д дургуй гэж. барилгын талбай бол барилгын талбай. Тэрбээр үүрийн 4 цагт босоод бусад инженер техникийн ажилчдыг сэрээнэ.Х У У Ч Н Ы АРХАГ ДАРГА БОЛОН ШИНЭ АЖИЛТНЫ ТУЛААН 10 сарын эхээр би анх удаагаа барилгын талбай дээр нягтлан бодогчоор ажиллахаар явав. Банк 5 цагаас хойш монго олгож байхыг харсан уу?" гэж суржигнэв. урьдчилгаа цалингаа авахаар ирэхэд нь би аль болох тэдний амрыг боддог байсан юм. Өдөржин ажил хийгээд тарах цаг болсон орой удэш гэнэт санаж. Урьдчилгаа цалинг ихэвчлэн оройн 5 цагаас хойш авна. золигийн нябо. Тэгвэл одержин цаг наргуй ажиллаж завгуй явдаг инженер техникчид одроор аваанзаа авах гээд ажлаа орхиод ирж дугаарлан зогсоно 100 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . "Хөөш. 1 "Одоогийн юмнууд ч болохоо байжээ. Өрөөл бусдыг унтаж байхад адилхан унтсаар байгаад ашиг унагаадаг барилга гэж хаа байдаг юм?" Бух юманд тэгж хандана.

Оройн 5 цаг өнгөрчихөөд байлаа." "Юу гэнээ?" Талбайн дарга өөрийн чихэндээ итгээгүй янзтай дахин лавлав. Маш чухал ажил байна. "Тоглоод байлгүй хурдан олго." "Энэ муу чинь солирчихож." "Талбайн дарга та өөрийнхөө тогтоосон дүрэм журмаа өөрөө зөрчвөл хэн ч тэр зарчмыг чинь мөрдөхгүй." "Мэднээ мэднэ." " К о м п а н и й дүрмийг мөрдөх нь бас чухал ажил. Нэг өдөр тэрбээр намайг банк руу хүргэж өгөнгөө ингэж хэлж билээ.. Итгэхгүй байна гэсэн царайтай байв. энэ бур. Талбайн даргын үг зарчимд нийцсэн учраас тэр. Золиг минь яаралтай ажил байна. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 101 . Гэтэл талбайн дарга түүнээс хойш намайг банк руу явах ажил гарвал оерийн унаанд суулган хүргэж өгөн өөрийн ажлаа хөөцөлдөх зэргээр харин ч надад дотно ханддаг болов." Талбайн дарга аргаа барсан янзтай гарч одов. Чи өөрийн ухаантай байна уу ингэхэд? Луд минь компаний ажилд зарцуулах гэж байна. чи хэзээ нэгэн цагт компанид том хун болноо. Тэр явдлаас хойш удалгүй талбайн дарга урьдчилгаа авахаар ирэв. Гэхдээ би бол талбайн дарга." "Б цаг өнгөрвөл бэлэн мөнгө гаргахыг хориглосон байгаа.. "Болохгүй." "Өө тийм үү? Заа за.гэсэн үг үү? Гэвч би эсэргүүцэж чадсангүй. Барилгын талбайн хаан болсон даргын үгнээс татгалзав. Урьдчилгаа яасан ч олгохгүй." Энэ хүн чинь урьдчилгаагаа хурдан авах гэж санаандаа орсноо хэлж байх чинь гэж дотроо бодов. Тэр нь бас компанид элсэн ороод хагас жил ч болоогүй шальдирхан шинэ ажилтан. Гэвч үүнээс хойш талбайн дарга 5 цагаас хойш нэг ч удаа урьдчилгаа мөнгө авах гэсэнгуй. " И залуу. Би талбайн даргын өшөө авахыг нь харуулдан байлаа.

Тиймээс ч Хёндэ Барилга бух хучээ дайчлав. Хёндэ Барилга ^Баруун Германи. Тэр уед л гэхэд дотоодод цахилгаан станцын барилга жинхэнэ утгаар нь барьж узсэн туршлагатай компани бараг байгаагуй төдийгуй би болон талбайн баг бугдээрээ ахин дахин нугачаа. Тендерийн санал болгосон унэ маань 5 сая 220 мянган доллар байсан бөгөөд энэ бол тухайн уеийн Хёндэ Барилгын нэг жилийн борлуулалтын хэмжээнээс ч их менге байв.ы н ажил нь Тайландын өмнөд хэсэгт Малайзтай хил залгаа Диэ-д байрлах хоёр хот болох Патани болон Наративатыг холбосон нийт 98 км урттай. Тайландын байгууламж дээр Сеулийн тев компаниас ч том бутэцтэй ажиллаж байлаа.Т А И Л А Н Д ДАХЬ М Ө Н Г Ө Н И Й АВДРЫН ХЭРЭГ "И Мёнбаг чи Тайландын байгууламжийн ажил руу явна. Голланд зэрэг 16 орны 29 компанитай шируун өрсөлдсөний эцэст хамгийн хямд унэ санал бол гож ялсан тендер байлаа. Жиньхэгийн барилга надад томоохон сургууль болсон юм. Япон. Итали. бартаа туулангаа барилгын талбай дээр гарч болох бухий л нөхцөл байдлыг биеэрээ амссан юм. Омнөд Солонгосын барилгын туухнээ хамгийн анхны хилийн чанад дахь барилга байгууламж болох "Патани Иаративат хурдны з а м " ." Жиньхэ-гийн барилга дээр ажиллаж байсан 12 сарын эхээр төв компаний байрнаас Жен захирал ийнхуу утасдав. Инженер хариуцсан дэд захирал И 102 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . Франц. Даруйхан тев компани дээр ирнэ уу. Тэгтэл гадаадын барилгын талбар руу явах тушаал гарах нь тэр. Шинээр компанид орсон миний хувьд том аз байж бас анхнаасаа уунийг зорилгоо болгон ажилд орсон ч гэнэтийн гэмээр хурдан биелэв. Тайландын Засгийн газраас IBRD-ийн (International Bank for Reconstruction and Development) зээллэгээр бариулахаар төлөвлөсөн байгууламж байсан агаад 1965 оны 9 сарын 30-ны өдөр олон улсын ерселдеөнт тендер зарланявуулсан юм. 2 шугамтай зам тавих ажил байсан юм.

шунан дайрсан байгууламж байсан учир тэгж байсан юм. танилцах хуралдаан дээр тэндхийн сумын даргын угийг одоо ч би санаж явдаг. Ямар ч хуримтлуулсан туршлага ч байхгуй. Биднийг анх Наративатад хүрэлцэн очиход. "Япончууд дэлхийн 2-р дайны үед хүн хороох зэвсэг агсаад манай нутагт анх орж ирсэн.Ёньсүл болон Удирдах Зөвлөлийн гишүүн Гвонь Гитэ нар талбайн дарга даамлаар тэнд байнга байрлаж. Энэ байгууламж нь Өмнөд Солонгосын хамгийн анхны гадаад дахь байгууламж төдийгүй эртний Жанбого жанжнаас янагш Солонгосын Хойгийн хамгийн анхны гадаад руу нэвтрэн орсон үйл явдал гэсэн утга агуулгыг тээж байлаа. Патани Наративат хурдны зам нь олон улсын стандарт жишиг гогтоосон байгууламж байлаа. Тэр уед жирийн нэг дунд хэмжээний_компани байсан Хёндэ том компаниудын ч хийж чадаагуй байсан а ж л ы г а н х л а ^ х и й с э н хэрэг. Солонгосын дайн болж байх үед бид Солонгост тусласан бол одоо Өмнөд Солонгос бидэнд туслахаар ирлээ. М и н и й дээр нябо-гийн тасгийн эрхлэгч." Байгууламжаабарьж дуусаад энэ хэлсэн угийг сийлсэндурсгалын хөшоо босгосон юм. Би барилгын талбайн хамгийн доод тушаалын нябо хэмээх ажилтан нь болов. Тэр уе бол Өмнөд Солонгост хурдны Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 103 . Энэ байгууламжинд оролцсон ажилтан албан хаагчид хожим нь Хёндэ Барилгыг хотлон залагчид болон оссон юм. Шинийг бүтээх ийм л хүсэл эрмэлзлэл нь Хёндэг онөөдрийн түвшинд хүргэн хөгжүүлж чадсан билээ. Хэдийгээр 1966 оны 1 сарын 7-нд ажилдаа орсон боловч Омнөд Солонгосын барилгын салбарын гадаад дахь анхны энэ ажил толовлосний дагуу явдаггуй. Хёндэ Барилгын үндсэн захиргааныхан болон техник технологийн багийг оруулсан билээ. Хөшөө маань одоо хүтэл тэр газарт энэ түүхэн байгууламжийн дурсгал болон сүндэрлэн байгаа. түүний дээр нь захиргаа хариуцсан хэлтсийн дарга байлаа. Чин сэтгэлээсээ баяр Хүргэе. Өмнөд Солонгос улс энэ нутагт зам тавихаар хүнд даацын машин төхөөрөмжөө аваад орж ирлээ.

Манайхны тоног т ө х ө ө р ө м ж ажиллахаасаа илүү эвдэрхий байх цаг нь их байв. доод ня-бо хийгээд удирдах бүрэлдэхүүний зааг ялгаа гэж байсангуй. А ж л ы н удирдлага ч м о н т и й м байлаа. уялдаатай хөтлөн удирдаж чадахгуй. Ажиллах хүчний зардлыг хэмнэхээр байгууламж дээр Тайланд хүмүүсийг ажиллуултал хэл нэвтрэлцэхгуй. Эхний 1 ж и л и й н туршид урьдчилан төсөвлөсөн байгууламжийн зардлын 7 0 % -ийг зарцуулсан ч байгууламжийн дөнгөж 3 0 % -иас илүү урагшилсангүй. зам гэдэг үг ч гэсэн чихэнд дасал болоогүй үе байсан ю м .Өмнөп Солонгосын барилгын түүхэн дэх анхны байгууламж болох Патани Наративат хурдны замыг тавихаар Тайландад ажиллаж байсан уе. зөрчил сөргөлдөөн гарч байв. Олон улсын хувьд нэр нүүрээ барах ичгүүрт орох нь удаахь асуудал 104 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Бидний дотоодоос зөөж авчирсан тоног т ө х ө ө р ө м ж өчнөөн хуучирсан эд байсан агаад тэдгээрийг харсан А м е р и к инженерүүд "Энэ байгууламжийг таван жилийн дотор ч дуусгана гэж байхгуй" гэсэн аястай уг хуртэл хэлж байв. Байгууламжийн ажлыг нэгдмэл. Хурдны замд хэрэглэх тоног төхөөрөмж ч төдийгүй инженер техникчид ч байсангуй. н о м ёсоор нь удирдаж чадахгуй болж.

Тэд цэргийн тонгорог барьчихсан компаний багаж зэвсэг сандаачин бусниулна.байв. монгоний Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 105 . Солонгосчуудын хувьд надаас бусад нь бугд "танхайрагчид" байв. Үүнийг л эзэгнэн авах гэж одоогийн угээр бол танхай этгээдүүд "хуурамчаар ажилд о р с о н " байлаа. Гэхдээ надад зайлах арга байсангуй. Тэд миний албан ороог буслэв. Сөүлээс тоног тохооромж дээр ажиллах чадвартай техникчид цуглуулсан богоод хожим мэдвэл Иньчонь хавийн танхай этгээдүүд олноороо шургалан орсон байсан юм.байсан Тайланд нягтлан над руу хараад яаран сандран "Мистер Ли. Талбайн Тайландчуудын дургүйцэл их байсан ч Тай ажилчдаас түрүүлэн Солонгосоос ирсэн техникийн ажилчид уймээн дэгдээсэн юм. Танхай этгээдүүд уймээн дэгдээсэн байлаа. Барилгын ажлын байран дээр дотоод зорчил хурцадсан нэгэн үдэш. Барилгын талбайн удирдах ажилтнууд нуд хариулж байгаад машинд суун дутаан зайлах нь харагдав. хурдан зугт" гэлээ. Гэнэт гадаа шуугилдаад явчихав. Танхайрагчид миний байсан албан тасалгааг эцсийн зорилгоо болгосон бололтой. Тайланд ажилчид бослого уймээн гаргаж дээ гэж бодон гадагш хартал харин ч Солонгосоос ирсэн ажилчид байлаа. Гадагш харж . Тэр уед миний амссан " М ө н г ө н и й сэйфний хэрэг" бол тэрхүү хямралын бэлгэ тэмдэг бөгөөд мөн миний хувьд Хёндэ Барилгад ундсээ суулгах учрал болсон юм. Үймээн дэгдэх шалтгаан нь бур Солонгосоос хөдлөх гэж байхад бурдээд байсан билээ. Гадаад дахь барилга байгууламжийн ажил тул харж узсэн олон хөнгөлөлтүүд байсан хэрэг. Би албан тасалгаанд суугаад овоорсон бүртгэл тооцоог цэгцэлж суув. Хэрвээ байрнаасаа гарч зугтаан зайлбал. Тэр уед Тайландаас холсолсон ня-бо бүртгэлийн хоёр ажилтан үлдээд байлаа. сэхэх үү гэсэн хямрал дээрээ тулав. Харин ч Тай хүмүүс олноороо энэ хэрэгт оролцолгүй үлдсэн байсан юм. Компани ухэх үү. Албан өрөөнөөс гадагш гарлаа ч тэдэнд баригдах байв.

Архины үнэр нил хийгээд явчихав. Тэдний нэг нь барьж явсан хутгаа гэнэт м и н и й ширээн дээр мөнгөний сейфний хажууд зоож орхив. Үхэл рүү нэг хөлөө тавьмагц сэйфний түлхүүрийг өгчихдөг ч юм бил үү гэсэн бодол гэнэт төрөв. нутгийн ах дүүс ч санаанд оров." Би нүдээ аньж орхив. Албан өрөөний хаалга тас хийтэл дэлгэгдэн 15 орчим танхай этгээд орж ирэв. Тэд намайг ганцаараа үлдсэнийг хараад хэсэг амсхийсэн бололтой. " б е за? Сэйфнийхээ түлхүүрийг өгөхгүй гэнээ? Үзэлцэх үү." "Өгч чадахгүй ээ. Би хойш хэдэн алхам ухраад нуруугаараа хана налав." Тонгорог нь миний хоолойны зүүнтэйд зоогдов. Өмнүүр харанхуйлж байлаа.сэйф болон нягтлангийн тооцоо бүртгэл нь яах билээ? Би албан өрөөндөө үлдэхээр шийдэв. "Хееш. Энэ удаад хүзүүний баруунтайгаар хутга өнгөрөв. аятайхан хэлж байхад менгөний сэйфний түлхүүрээ өгөөтөх. Сүүлчийн үлдсэн хоёр Тайланд хүн ч тэднийг дөхөөд ирсэнд зайлахаас өөр аргагүй болж өрөөнд би ганцаархнаа үлдэв. Ийм байдал дунд сэйфээ өгчихлөө гээд хэн ч 106 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Хоромхон зуур нас барсан ээж харагдаж." "Юу? Чи үхмээр бай на уу?" Тэд хутгаараа миний нүүр рүү сийчихээс ч буцахгуй харагдав. Архинд хөлчүүрсэн тэд хутга мэс. Танхай этгээдүүд тааралдсан болгоноо эвдлэн хэмхэчсээр миний албан тасалгааны зүг айсуй. "Ингэж байгаад үхэх нь л дээ. Хөлчүүрсэн дээрээ хөөрчихсөн тэдний ямар ч хэрэг өдөөхийг тааварлах аргагүй байлаа. Үнэндээ сэйфэн дотор хэдэн задгай төгрөг л байсан юм. Би өөрөөр мэдэлгүй толгойгоо зүүн тийш эргүүлэв. мод шийдэм барьчихсан аахилцгаана. Би баруун тийш болов. Тэд зэвүүн инээлдэнэ.

. Яаран тормооз дарах чимээ сонсогдох хоромд танхайрагчид гарч харайлдацгаав. хамаг бие шатах мэт халуу дуугэнэ. дэвсээд ӨГ. Би шал руу унаад өгөв. Хоош золигоо нудээ нээ. Гэвч би Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 107 . Тэд ошиглеж эхлэв. Гдгихуу бууж огох дургуй торопхийн злнгддсап бппж j И1И к )н юм. Комианиас болж тэгсэн юм биш... Тэгснээ I млсхийн тэр сэйфийг цээжиндээ тэвэрчихэв." Тэд тонгоргоор сурдуулэх нь тодийлөн ур дунгуй байсан тул ( »ифийг заан шууд онгойлго гэх нь тэр. Сэйфний тэнд байсан хоёр кун зам тавив. "Өө муу. н о ж ." "Тэр нехер ганцаараа танхай этгээдуудтэй тулсан ч ухарсангуй. энэ новш чинь нудээ аньж орхилоо. Тэгж байтал цагдаагийн машины дохио хангинаад явчихав. Үүрэг харицлага гэж бодох цаг •I м р ы н г у й . Энэ явдал Бангкокын салбарт болон Сеулийн тев байрнаа дуулдав. "Нягтлан бодохын ажилтан И Мёнбаг амиа ул тоон менгений авдраа хамгаалжээ.my 'I I ш ү й байх байлаа." Хамгийн доод тушаалын нябо-гийн эр зоригийн тухай яриа хөөрөо удалгүй домог болон дэлгэрч би ч баатар болов. Тэгэх тусам нь би Гмйдаг хучээ шавхан менгений сэйфийг тас зууран тэврэв." Ьи нудээ нээ в. Үнэхээр лут нехер юм аа. Нуд жаахантай ч цес ихтэй эр ээ. Цагдаатай хамт орж ирсэн компаний ажилтнууд монгенийжижигавдартэвэрчихээдухэхийн наахнуур байсан намайг хараад юу болсныг мэдсэн мэт хэсэг зуур дуу шуугуй байлаа. Би гурав дерев алхам явж сэйф руу дөхөв. Гэвч би сэйфний түлхүүрийг өгсөнгүй. Хавирга. Нудээ аньчихвал (онирхолгуй ш тээ. егзог. Нудний минь ө м н ө тийм явдал болохгуй гэж бодоод^' f'H шудээ зуув. "Чи онгойлгох хэрэгтэй болох нь дээ. "Хое. Би ширээн дээрээс ойчин мөнгөний сэйфийг тэврээд • охорчихов." Хэдэн хуний гар миний ар шилнээс татан чангаана. Миний тэвэрч байсан зуйл бол ( )иф биш миний оерийгее хундэтгэх сэтгэл байсан юмаа.

энэ явдлыг одоо ч том зүйл гэж боддоггүй." 108 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Ном уншиж. Тэр чинь юу байдаг билээ?" "Уншья гэж бодож байсан номоо узэж байна. М и н и й еерийн ажил байгаа юм аа. Тайландын ажлын байран дээр ч би 4 цагт босдог байв. Ажил еглее б цагт эхлэдэг бегеед Жен захирал оройтлоо гэхэд л 5 цагт орноосоо босно. англи хэлний хичээлийг ч уурээр хийнэ. Би багаасаа л ээжийнхээ еглеений залбирлын ачаар эрт босдог байсан юм. дээд сургуулийн уед ч байнга тогтсон цагт босдог байлаа. "Залуу И чи едер бур уурээр ямар ажил тэгтлээ шургуу хийдэг юм бэ?" " К о м п а н и й ажил биш ээ. Богино боловч туйлын сайхан челеет цаг. ТЭГВЭЛ ЧИ Г А Н Ц А А Р А А ИДЧИХСЭН ҮҮ? Тайландын хурдны замын байгууламж доголдмогц Жен Жу-ён захирал Тайландын ажлын байран дээр байнга ирж байрладаг болов. Дотуур байранд еглеегуур надтай хоёр удаа тааралддаг хун бол Жен Жу-ён захирал байлаа." "Чиний еерийн ажил гэнээ. Хамгийн эхлээд сэрдэг хун би байлаа. Тайландын ажлын талбар дээрхи уурийн хоёр цагийн хугацаа бол миний еертее зориулсан цорын ганц зевхен еерийн минь цаг байсан юм. Жен захирал ажлын талбарыг нэг удаа тойрч узчихээд албан ереенд ганцаараа суугаад бодолд дарагдана. Дунд ахлах сургууль. Миний унтах цаг бур дээр уеэс л хоногт дервен цаг байсан агаад одоо ч гэсэн шенийн 1 цагт унтаад уурийн 5 цагт босдог зуршлаа хадгалсаар байна. Үүрэг хариуцлагын г мэдрэмж юм уу. Өдер зав зай гардаггуй болохоор. 5 цагт босоод ажлын талбараар бутэн тойрч узсэн Жен захирал нэг еглее ереенд очоод байтал дэргэд ирээд суув. эрхэм дээд узлийн ур дун гэхээсээ миний төрөлхийн f е э р и й г ө е т ш э т г э х сэтгэлээсээ уудэлтэй байсан учраас тэр.

М и н и й үнэнээсээ асуудал дэвшүүлж байгааг чихнийхээхажуугаар Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 109 . Ийм байдлаар яваад байвал бүр их алдагдалд орно." Жон захирал төдөлгүй Солонгос руу буцсан юм. Би онгорсон хугацаанд торсон бодлуудаа бугдийг нь уудлан очив. Тасгийн эрхлэгч болон хэлтсийн даргатай хамт байх боломж гарах болгонд байгууламжийн алдагдлын хэмжээг хэлдэг байлаа. Гарцаагуй алдагдалтай байгууламж байлаа. Гэлээ ч би байр сууринаасаа ухарсангуй. дээр нь нягтлан бодохын гасгийн эрхлэгч болон Захиргааны хэлтсийн даргад тайлагнав. Доод тушаалын хун доод тушаалын хуний ёсоор оорийн ажлаа л унэнчээр гүйцэтгэ гэсэн байдалтай байлаа. явцыг нэгтгэн дугнэх аргагуй. р а г у й ч миний хар багцаагаар узэхэд энэ байгууламж ашиггуй (юлох нь тодорхой байна. 5 цагийн алдад Жон захирал албан өрөөгөөр тойрч үпхээр буугаад ирэв. би олж авч болох баримтуудыг бугдийг нь цуглуулав. Түүнийгээ ч мэдэхгуй ажлын талбар дээр гадаадын улс оронд ирсэн гэж хоорцоглон одор хоногийг онгороож байсан юм. Ажлын шав тавьснаас хоиш 1 жил хагасын хугацаа өнгөрөөд байлаа. Алдагдал нь цаашдаа ч нэмэгдэх янзтай байгаа болохоор санаа зовж байна. "Захирал аа. Ашигтай байгаа. Ер нь мэдэж байгаа биз дээ?" "Үгүй ээ.1жлын талбар дээр ирж хэд хоносон юм. Гэтэл дарга нар хошүүн хуйтэн царайлж байв. Тэр өдрийн үүрийн дорвөн цагт би ном уншихын оронд Жөн захирлыг бууж ирэхийг нь хүлээж байв. нийт ортгийг тооцоолж узэх боломж байхгүй болохоор шууд тогтоочих ."Тийм үү?" 1үүнээс хойш хагас жил өнгөрсний дараа Жөн захирал дахин . Би омноөс бэлдэж байсан үгээ хэллээ. Би бүгдийнх нь тайланг авч байгаа. чи ямар нэг юм буруу бодоод байх шиг байна. И . асуудалтай талыг нь бур задлан шинжилж. Миний урьдчилсан тооцоо гарцаагуй мэт санагдаад. Нийлбэр дунг нь гаргаж. энэ байгууламж ашигтай байж чадаж байна уу?" "Тийм зүйлийг асууж яах нь вэ?" "Доод тушаалын нягтлан бодогчийн хувьд барилга (ыйгууламжийн дур торх юм уу.

хэлтсийн дарга. нябо-гийн тасгийн эрхлэгч бид гурвыг нэг нэгээр нь дуудан шалгаж эхлэв. Жен захирал ийм юм болно гэж огт бодоогуй байв. Энэ хэмжээнд л гэхэд алдагдалтай нь тодорхой атал миний мэдэхгуй байгаа зардал дахиад байгаа бол алдагдлын хэмжээ бур их гэсэн уг.өнгөрөөж байсан хэлтсийн дарга намайг нэг удаа чимээгуйхэн дуудав." Хожим нь тодорхой болсон ч хэлтсийн дарга миний тайланг өөрөө боловсруулсан болгож Жен захиралд яаралтай мэдэгдсэн бололтой. Замын барилгын унэ ертег тодорхой хязгаартай эд. Мэдээжийн хэрэг менге хариуцаж байсан Захиргааны хэлтсийн гурван ажилтанг эхлээд шалгав. Тев компаний хяналт шалгалтын багийг хуртэл бугдийг нь хеделгесен тул байгууламж дээр беен бужигнаан болов. Сеулээс ирсэн шалгалтын баг 10 едрийн турш шалгалт хийсэн боловч менге завшсан ул мер олдсонгуй. Алдагдалтай гэдгийг мэдэцгээвэл ажлын эрч хуч алдагдах тул одоохондоо нууцлая. Зардлаа л мэдэж байвал болчих юм биш уу. Эхлээд дуудагдаж яваад ирсэн хэлтсийн дарга болохоор тасгийн эрхлэгч бид хоёр руу хандан." "Тэр бичиг баримтаа нааш нь өгчих. баримт бичгийг хэд хэдэн ачааны машинд ачаад Бангкок руу авч явж. Тэрбээр баримтуудыг ундэслэлээс нь эхлэн асуун шалгаав. Дотоодоос оруулж ирж байгаа орц материалын хэмжээг мэдэх аргагуй тул Бангкок дахь манай компаний салбараас асуусан юм. Багцаагаар мэдэгдсэн алдагдал л гэхэд компаний нэг жилийн эргэлтийн менгений хэмжээтэй дуйхуйц цар хэмжээтэй байсан юм. Жен захирал байгууламжийн менгийг хэн нэг нь идэж шамшигдуулсан гэж тааварлаж байсан бололтой. Бичиг баримтын шалгалт дуусмагц Жен захирал е е р е е биечлэн Захиргааны хэлтсийн дарга. Буртгэл тооцоо. тасгийн эрхлэгч бид гурав Бангкокын нэгэн зочид буудлын ереенд "хорионд" оров. Жен захирал урьдын танхайн уймээний уеийнхээс ч тургэн ажлын талбар руу нисч ирэв. "Вам барилга барина гэдэг чинь тодорхой зуйл бус уу. тууний дараа яваад ирсэн тасгийн эрхлэгч хэлтсийн дарга бид хоёр 110 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .

Миний бодлоор ямар нэгхувь хун шамшигдуулсан б у д технологи туршлага дутмагаас тендерийн унийг хэтэрхий доогуур тогтоосны дээр замын байгуулашсийн Iуйцэтгэлийн еерийн ертгийн талаар оилголт тааруугаас хамаа замТэараагуй зардал гаргаж. Өрөөний хаалгыг нь нээгээд ормогц Жон захирал зөөлөн дуугаар ам нээв. тасгийн >рхлэгч хоёрын хэн гэдгийг нь хэлчих. "Тэгвэл чи ганцаараа идчихсэн юм уу?" "Би тийм зуйл уйлдэх албан тушаал дээр сууж байгаа хун биш ээ. " И залуу. Би учрыг ул мэдэх зовиурт автав. Бас өөр хун байна уу?" "Би ажлын талбар дээрх орлого зарлагыг хариуцдаг. " "Муу золигийн хуухай." Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 111 . тэр нь удаан хугацааны туршид хуримтлагдсаны ур дун. Хэн нэг нь яалт ч үгүй мөнгө идэж (авшчихлаа.руу харан ялаас мултарсан гэсэн шиг данагар байлаа. Хэдэн сарын емне захирал танаас би энэ замын байгууламж ашигтай гарч байна уу гэж лавласан удаа бий. Лудэн барам. Захирал та уй олон тайлан авч байгаа гэж тайван байсан ч би м е н л санаа зовоод тайлан бичиж хэлтсийн даргад хэд хэдэн удаа тайлагнаж байсан удаа бий. Гэхдээ энэ замын байгууламж алдагдагдалд орсныг ойлгох арга алгаа. Тэр уед захирал та илт ашигтай байгаа гэж байсан. Би чамд бурэн итгэж байна. хийж үзээгүй ажил гэж байхгуй." "Тийм уу? Чи хэлтсийн даргадаа тайлан өгсөн юм уу?" "Тиймээ. М и н и й ээлж болов. Та санаж байна уу. еерийн боломжоор баримт материал олж аваад коэффицентээр гаргасан ю м . Миний мэдэж байгаа хурээн дотор компаний монгийг идсэн ямар ч хун байхгуй гэж бодож байна. Доод хунийхээ гаргасан тайланг барьчихаад еврее олж нээсэн юм шиг аягладаг. надад барьж узээгүй барилга байгууламж." Жен захирал над руу хараад мэлэрч орхив. Замын ажлын талбар дээр зарлагадаж буй бух мөнгө бугд м и н и й гарын усгээр гардаг. Бас надад мэдэгдэхгуйгээр идчих арга ч байхгуй. Хэлтсийн дарга.

"Тэгвэл чиний бодлоор хэлтсийн дарга ч. "И залуу. тасгийн эрхлэгч ч идчихээгүй гэсэн үг үү?" "Тиймээ. мөнгийг луйвардан идсэн хүн байхгүй гэсэн." 112 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Өглөөний 7 цагт Бангкок дахь салбарын ажилтан өрөө рүү утасдаж. Алдагдал нь өөрийн ортгийн зарцуулалт буруу байснаас болсон." Зочид буудлын өрөө рүү эргэж иртэл хэлтсийн дарга. Тэд өрөөндөо идэх болно. Буудлын зоогийн газар руу бууж очтол Жен Жү-ён захирал ганцаараа сууж байв. юу гэж байна?" "Онц юм ярьсангүй. "Өроөндөо очоод хэлтсийн даргатайгаа хамт идье." "Тийм үү? Сайн байна. Хэлтсийн дарга чинь болохоор тасгийн эрхлэгч та хоёрыг гэж. "За сайн байна." "Орхио." "Тийм үү? Тэр чинь яасан хачин юм. намайг ганцаараа зоогийн газар руу буугаад ир гэв: Өрөөнд үлдсэн него© хоёр маань шалгалт үргэлжилж байгаа юм байна гэж бодон гайхширсан янзтай үлдэв. тасгийн эрхлэгч нь болохоор хэлтсийн дарга та хоёрыг идсэн гээд байтал чи болохоор тэр хоёр хоёулаа идээгүй гээд нотлоод байдаг? и и Дөнгөж сая гарч ирээд над руу харан инээж байсан хоёр даргын царай санаанд оров. цэс авч оглооний хоолоо сонго гэв. Надад хэлэх үг байсангуй. Бид гурав гэмтнүүд шиг дүгнэлтийг нь хүлээж байгаад унтав. Тэрбээр намайг суу гээд нутагт байгаа эцэг эхийн талаар асуун.Жөн захирал өөртэйгээ ярих мэт ийн хэлснээ дахин асууш тавив. Гараад хүлээж бай. тасгийн эрхлэгч хоёр зэрэг ийн асуув." Тэр шөнөдөө шалгалтын баг дүгнэлтээ гаргав.

Оорийн дуршлага болон ур чадварын талаар санаа зовж Гмйсан ч гол нь эмх замбараа алдагдсан явдал байсан юм. Хоол ид >)д дуусах үес Жөн захирал гэнэтийн санал тавив. Чи Солонгост буцаж очоод лоороо ажиллах хүнээ шууд сонгоод аваад ир. Чадварыг нэгд ывьдаг. шаналгаатайгаар зоог барив.Аргагүйн эрхэнд Жом захиралтай урд урдаасаа харан суугаад пшооний хоол идэв. гүйцэтгэх ыхирал. тасгийн эрхлэгч хоёр өнөөдөр нутаг буцна. ерөнхий захирал болгох тушаал гарах үед ч мон л юхиолдсон юм. "Залуу И. Чи ганцаараа хийж чадна. Шалгалтын дүн яаж мрсан бэ ГЭЖ асуух ч аргагүй.кис1лж байгаа түүний дүр төрх содон байлаа. Жон захирал шийдвэр гаргахдаа хурдан." Би эцсээ хүртэл татгалзав. Тэр өдрийн оглоо зочид буудалд албан томилгооны талаархи 113 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Ийм гэнэтийн явдал хожим нь намайг дэд захирал. тасгийн эрхлэгч ирэх ёстой г>ус уу?" "Тэгэх шаардлагагүй. Гэнэтийн гэхэд дэндүү гэнэтийн явдал ыйлаа. ажил >iHyynaxjcy4jHb түүнээсээч хур д агГбайса h j o m . чи энэ замын байгууламжийн ажлын талбарыг х.фиуцбал ямар байна?" • "Юу гэнээ?" "Хэлтсийн дарга. Ашли хэл мэдэхп/й ч чөлөөтэйгээр хоол |. Муу новшнууд гыйнаа. Чи 1Эдний ажлыг хариуцна гэсэн үг. жирийн ажилтанд ч хүрэхгүй. Гэтэл тийм ажлыг шинээр донгож ажилд орсон ажилтнаас ялгаагүй доод тушаалын хүнд даатгасан хэрэг. Гаднаас харахад гэнэтийн явдал байсан ч Жон мхираи бол гуйлын ухаалаг хүн байсан билээ. ажлын намтар туршлага юм уу насыг үл харгалзан ажил хийж гуйцэтгэж чадах чадварыг нь харж албан тушаал олгодог_эрс шууд бвбдл нь бизнес эрхлэгч Жон Жу-ён з_ахщрпк!н х д м г и и н дгуу 11Д ( Ш Н а Н а р у у д Ы Хурдны замын байгууламж асар их алдагдалтай чигээрээ дуусах шатандаа орж байлаа. Вам барилгын тогсгол тийшээ хашир |уршлагатай удирдлага байгаад ч удирдахад хэцүү." "Тэгэх юм бол шинэ хэлтсийн дарга.

тушаал ирэв. "Хэлтсийн дарга, тасгийн эрхлэгч хоёр даруйхан нутаг
буц, ажилтан И Мёнбаг хэдэн хоногийн дараа нутаг буцчихаад
ажиллах хун сонгож дахин ажлын талбар дээр ирнэ." Хэлтсийн
дарга, тасгийн эрхлэгч хоёр нутаг буцсанаас хойш арван хоногийн
дараа Сөүлд иртэл тэд хэдийн халагдах оргодлоо огоод компаниас
гарсан байлаа.
Би Соул дэх к о м п а н и й төв байрнаас шинээр ажилд орсон гурван
ажилтан сонгож аваад ажлын талбар дээр эргэж ирэн, Захиргааны
хэлтсййн дарга болон нлбо тасгийн эрхлэгчийн уургийг ганцаараа
хариуцав. Ажилтан ажилтнаа удирдах нь хэцуу гэсэн шалтгаанаар
намайг шууд ахлагч болгож дэвшуулэв. К о м п а н и д ороод 2 жил ч
болоогуй байлаа.

ш е н е э н г э с э г т А в ь
Замын байгууламжийн ажил дууссан ч алдагдал

кюцоолж

байснаас ч их гарав. Үүний дараа Өмнөд Солонгос Вьетнамын дайнд
оролцоогуй бол Хёндэ Барилга нэлээд хугацааны туршид дахин
сэргэн босч ч чадахгуй байсан байж магадгуй. Гэвч Хёндэ Барилга
Тайландад амссан хохирлоо Вьетнамын барилга байгууламжийн
ажлаараа нохож, Тайландад ч гэсэн шинэ барилга байгууламжийн
захиалга аван дахин усрэлт хийх сууриа тавьсан ю м . Дотооддоо ч
гэсэн Соул Бусанийг холбосон хурдны замаар дамжуулан Тайланд
дахь их алдагдлаас тэс о о р дур торхийг харуулав.
"Даньгунь-ээс хойшхи хамгийн агуу туухэн бутээн байгуулалт"*
гэсэн догдлол, горьдлого найдвар агуулж байсан

Соул-Бусаний

хурдны замын байгууламж нь унэндээ "Улс о р н ы а м и н судсыг
орөмдон эдийн засгийн цусны эргэлтийг нээнэ" гэсэн Пак Жөнхый
ерөнхийлөгчийн узэл санаа болон "Бид хийж чадна" гэсэн Жон

* Даньгунь бол Солонгосын анхны терт улс болох Го Жосонийг
ундэслэсэн гэгдэх домгийн баатар.

114 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

Жу-ён захирлын 6ciI итгэлтэй уялдан нийлж хэрэгжсэн эрсдэлтэй
гвлөвлөгөө байсан юм.
Эхлээд Солонгосын Засгийн газар хурдны зам тавихын тулд
IHRD-гээс зээл хусэв. IBRD судалгааны баг илгээсэн агаад тэд Соул
оолон Бусань хотуудын дунд хэсэгт 1 долоо хоног байрлангаа туе
б у р хичнээн тооны автобус, ачааны машин, ж и й п о н г о р ч байна
I к:эн тооцоо хийсэн юм. IBRD " Ө м н ө д Солонгос улсад цаашид
х)дэн жилийн туршид хурдны замны шаардлага байхгуй. Байгаа
и м а а засаад ашиглахад хангалттай" гэж гэсэн дугнэлт гаргасан
байна.
Гэсэн

ч

Засгийн

газар

хойш

суулгуй

40

тэрбум

воноос

хзфэхгүй санхуужилтээр хурдны зам тавина гэсэн т о м төлөвлөгөө
(юловсруулж, уунийг нь Хёндэ боломжтой хэмээн д э м ж и н зутгэснээр
)мэ байгууламж баригдаж эхэлеэн юм. Соул Бусаний хурдны замын
барилга байгууламж бол чухамхуу бие даасан узэл санаа, сэтгэл
ю р и г о о р л эхэлеэн их туух юм.
Тэр уед сорог хийгээд эрх баригч нам, Засгийн газар доторхи
дээд тушаалын удирдах ажилтнуудын дийлэнхи нь уунийг хурц
шируунээр

эсэргууцэж

байв.

"Дэвоныунь*

Гёнбог

Ордныг**

Оарьж байгаад суйрсэн шиг Пак Жонхый ч Соул Бусаний хурдны
)амыг тавьж байгаад баларна да а " гэсэн хараал ширээл холилдсон
ю р г у у ц э л ч гарч байсан юм.
Өмнөд Солонгост хурдны зам гэж юу байдгийг узэж харсан хун
ч ховор байлаа. Хамгийн анхлан хурдны зам тавьж узсэн Хёндэгийн
Жосөний уед/1392-1910 он/хаан тэнгэрт хальж, тууний угсааг
шгамжлан ор суух торсон ах дуу болон нуган ур байхгуй тохиолдолд
хааны удам угсаанаас шинэ хаан залдаг байсан агаад тэр шинэ хаан
насанд хурээгуй байвал насанд хуртэл нь шинэ хааны торсон эцэг нь
хланы емнеос засаглалын эрх мэдлийг хэрэгжуулдэг байсан юм. Тэрхуу
насанд хурээгуй хааны торсон эцгийг нь "Дэвоньгун" гэж оргомжлон
нэрлэнэ. Жосэний уед нийт 4 Дэвонгунь гарсан богоод энэ жишээнд 4 дэхь
Дэвонгунь буюу Го Жон хааны эцгийг хэлж байна.
** Соул хотод буй хааны ордон. Анх 1395 онд барьсан агаад япончууд
16-р зуунд суйтгэснийг Дэвоныунь 1867 онд дахин сэргээн байгууленыг
хэлж байна.
4

Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

115

туршлага ч ихээхэн хувь нэмэр болсныг дурдах нь илүүц буй заа
Ингэж тавьсан хурдны зам нь бараа таваарын урсгалд шийдвэрлэх
нөлөө үзүүлэв. Аж үйлдвэржилтийг түргэтгэж, экспортод чиглэсэн
бодлогод түлхэц болсны дээр эдийн засгийн хөгжлийн төлөвлөгөө
амжилттай хэрэгжихэд оруулсан хувь нэмрийг хэн ч угүйсгэж
чадахгуй.
Өнөөдөр ийм хөрөнгө оруулалт үргэлжлэн хийхгүй байгаагаас
болоод олон асуудал үүсч байгааг харахдаа тэр үеийн уцирдагчийн
алсын хараа болон шийдэмгий зоригийг өндөр үнэлмээр санагддаг
юм.
1968 оны шинэ жилийн эхээр Хойд Солонгосын зэвсэглэсэн
этгээдүүд еренхийлегчийн Хөх Ордоны үүд хүртэл ц ө м р ө н халдсан
1 сарын 21-ний үйл явдлаар онц байдал зарласан ч Сөүл Бүсаний
замын ажил төлөвлөгөөний дагуу өрнөж байв. Хёндэ Барилга загвар
хэсэг болгон Сөүл-Сүвонийг холбосон хурдны замыг оролцуулаад
нийт замын 3-ний 1 -ийг нь хариуцан гүйцэтгэсэн билээ.
1968 оны 3 сард Тайландын хурдны замын байгууламжийг
тавьж дуусаад эх орондоо иртэл Жен захирал намайг Сөбинго-д
байдаг Хёндэ Барилгын "Хунд машин механизмийн уйлдвэр"-ийн
захиргааны тасгийн эрхлэгчээр тавих тушаал гаргав.
Би ч "сайхан хууртагдлаа даа" гэсэн бодолтой байв. Алдагдалд
орсон гадаад дахь замын байгууламжийг дуусган хулээлгэн егех
нь хэцүү ажил байсан бегеед гадаадад 3 жил орчим ажилласан
болохоор тев компаний Захиргааны хэлтэст юм уу, Санхуугийн
хэлтэст хуваарилагдана гэж бодож байсан юм. Намайг чухал албан
тушаалд сууна гэж тесеелж байсан ажилтнууд ч гайхав.
" И Мёнбаг гэдэг энэ нехер овоо явж байсан чинь ингээд дуусч
байгаа юм биш үү?" гэсэн уг яриа ч дуулдав.
Хунд машин механизмийн газар бол дээд сургууль төгссөн
хуний байх газар биш байлаа. Түр ажилд орсон, эсвэл барилга
байгууламжийн талбараас денгеж ирээд очих газар олдохгүй хүмүүс
бөөгнөрсөн цөллөг маягийн газар байв.
Би шөнө нойр хүрэхгуй шаналан бодож байгаад бодлоо еерчлев.

116

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

1айландын хурдны замын ажил санаанд орсон хэрэг. Ид тавигдаж
Гмйсан

Соул

Бусанийг

холбосон

хурдны

замын

байгууламж

имжилтанд хурэх эсэхийг шийдэх зуйл нь тоног тохооромж. Орчин
уоийн тоног тохооромжийг зээлийн монгоор импортлон хурдны
ымын байгууламж руу оруулж байлаа. Хунд тоног тохооромжийн
.нии

нь Америкийн

8-р А р м и й н

ашиглалтаас

гарсан

хуучин

машин тохооромж засдаг газар биш болоод байв. Соул Бусаний
хурдны замын байгууламжийн эхний гараа нь даруй "Хунд машин
механизмийн уйлдвэр" байсан юм.
"Барилгын
юхооромж,

компанид

машин

нухлуулья

гэвэл хунд даацын

тоног

механизмийг заавал мэдэх хэрэгтэй. Дээд

(у р гуул ь то гсоод уд и рдах хэсэгтажилтанболволтоног тохооро мжтэй
зууралдах боломж бараг байхгуй. Намайг тийш нь илгээсэн нь ямар
нэг учир шалтгаан байгаа болоод л тэр. Очиж сурч эзэмшье."
Би тээж явсан шаналал, оровдох харц зэргийг ар тийш орхиод
дув дуугай Собинго-гийн уйлдвэр рууажилдаа явав. Хэлтсийн даргын
орэглэлийн уйлдвэрийн даргын яг доод тушаал болох захиргааны
хэлстийн дарга гэсэн албанд очив. Өөрсдийгөө "Тосон хоолтон"
I эж нэрлэсэн хунд машин механизмийн жолооч болон засварчдын
дотор тэр уед хэдийн 20 жилийн ажлын туршлагатай ахмадууд
олноороо байв. Жон Жу-ён захирал Хёндэ Барилгыг байгуулахаас
омно,

автомашины

засварын

газар

болох

"Адо

уйлдвэрлэл

уйлчилгээ"-г эрхэлж байсан богоод тэр уеэс туунтэй хамт тоетой
хутгалдан ирсэн архагууд юм. Тэд "Хаан санму (Удирдах Зовлолийн
дэд дарга)" гэж нэрлэгддэг Хунд машин механизмийн уйлдвэрийн
газрыг хариуцеан Ким Ёнжу гэдэг хуний доор боогнорон хурээлээд
"Хаан булгийнхэн" гэж нэрлэгдэнэ.
Хунд машин механизмийн газар дахь ажлаа би эдгээр "хаан
булгийнхэн"-ий хуучинсаг еэтгэлгээг оорчлон засах ажлаас эхлэв.
Хунд машин механизмийн салбарт ажилладаг хумуус эд ангийн
нэрийг бугдийг нь япон маягаар хэлнэ. Дээд сургууль донгож
тогсож, англи хэлээр бичсэн гарын авлагад тушиглэдэг захиргааны
ажилтантай уг яриа ойлголцох боломжгуй хэмжээнд байв. "Хааны
булгийнхэн" "дэуогооч" гэвэл донгож ажилд орсон ажилтан мэдээж

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

117

ойлгодоггүй байв. Хууччууд үүнд санаа алдан толгой сэгсэрнэ. Дэү-i
англиар "дипрэшэл жиэр" гэнэ.
Би ажил үүрэг гүйцэтгэх алба болон удирдах албаны ажилтнуудьн
"Одоо бид Америкийн 8-р Армиас гарсан хуучны төмрийн
хаягдлууд биш гадаадаас шууд импортоор орж ирсэн цоо шинэ
тоног төхөөмжүүд хэрэглэж байна. Америкийн компанид эд анги
захиалах ажил улам бүр нэмэгдэж байхад "дипрэшэл жиэр"-ийг
"дэү" гэвэл хэн ойлгох юм бэ? Эд ангийн нэрийг ном ёсоор мэдээд
зогсохгүй, эд анги бүрт наасан коод дугаарыг нь хамтад нь мэдэх
хэрэгтэй байна. Зөвхөн нэрээр нь тухайн барааны хэмжээ дамжаа,
үйлдвэрлэсэн газрыг нь ялгах аргагүй тул цаашид шаардлагатай
эд анги байвал заавал гарын авлага харж, коод дугаарыг нь хайж
олоод захиалахыг хүсч байна. Өмнөх шигээ "дэү өгөөч" гэвэл хэн
ч нийлүүлэхгүй."
Техникийн ажилтнууд эд ангийн уг нэр болон коод дугаарыг
нь мэдэж авах гэж залуу ажилтнуудтай аятайхан харыдДаг болов.
Би хааны булгийнхэн дэг журамд орж байгааг хараад дахин нэг
алхам хийв. Сеул Бүсаний хурдны замын байгууламжийг дэмжин
ажиллаж байсан хунд машин механизмийн анги дайны уед буу
зэвсэг үйлдвэрлэдэг зэвсгийн үйлдвэрээс илүүгээр хурдан шуурхай
ажиллах ёстой байдаг. Илүү чанга дурэм журам шахалт хэрэгтэй
болов.
Ажил эхлэх цагийг 7 цагт эхлэдэг байснаас б цагт эхлэдэг болгов.
Энэ бол одоогийн ажилчид, ялангуяа Үйлдвэрчний Эвлэлийнхэн
сонсвол нүд нь орой дээрээ гарах явдал юм. Эр эм, хөгшин залуу
ялгаагүй бүгдийг нь өглөөний 6 цагт биеийн тамирийн талбайд
жагсаагаад 10 минут дасгал хийгээд 20 минут Сөбинго уйлдвэрийг
тойрон жагсаалаар нь гүйлгэнэ. Ухаан санаа цэлмэн сэргэсний
дараа ажилдаа орохын төлөө ингэж байсан юм.
Амралтын цагаар хэд хэдээрээ цуглаад "хуатү" буюу үйчүүрээр
тоглохыг

нь бүрмөсөн

хориглов.

Анх

очиход

минь

"тоетой

зууралдагсад"-ын дархан эрх гэсэн янзтай цаг л гарвал хэд гурваараа

118

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

т и р ч суугаад үйчүүр, бадүг (мьянман), шатар, даам тоглоцгоодог
1|Йсан юм. Би бямба гарагийн үдээс хойш ч гэсэн ажлын байран
д) >р сахилга бат сулрахыг зөвшөөрдөггүй байв.
Хааны бүлгийхэн "цаг үе муухай бопж, залуу хүний доор зовж
inn 1,1" гэж үглэж байсан ч үүнийг сайн мөрдев. Харин эмэгтэй
лжишнуудын эсэргүүцэл нэлээд амаргүй байв.
"Эмэгтэй ажилтнууд бид өглөө б цагт ажилд явах нь дэндүү
хүчир байна. Эрэгтэйчүүд нүүр гараа л угаагаад гарвал болоо. Бид
нүүр амаа будахад наанадаж 30 минут орох юм. Эрэгтэйчүүдээс 30
минутын хойно ирдэг болгож өгөөч."
Миний хувьд үгнээсээ буцах аргагуй байлаа.
"Эрэгтэйчүүд голдуу оройны 9-10 цагт ажлаасаа буудаг бол та
бүхэн ихэвчлэн оройны 7-8-ын үед буудаг болохоор цаг их гардаг.
I иимээс цаг завтай орой үдшийн цагаар суурьэнгэсгээтавьж түрхээд
ушвал болох юм биш үү. Өглөө босоод шүдээ угаачихаад гарах юм
бол хөөрхөи царайгаа ч хадгалж эрэгтэйчүүдтэй хамт ажлаа ч эхэлж
чадна."
Эмэгтэй ажилтнууд гайхаш тасарсан уу, олон үг хэлэлгүй яваад
огцгоов. Одоо бол байх аргагүй үг яриа ч бидний үе ийм л хичээл
зүтгэлээр ядуурлыг ялж чадсан юм.

БҮЛЬДОЗЕРЭЭРТҮРЖ ОРХИСОН ЕРӨНХИЙЛӨГЧИЙН
ХӨХ ОРДНЫ З А А В А Р
Соул Бүсаний хурдны зам бол зүгээр нэг зам байгууламж биш
жинхэнэтулаан байсан юм. Улсын еронхийлогчийг А р м и й н Еронхий
командлагч гэвэл Жон Жу-ён захирал иргэний харьяалалтай Хээрийн
цэргийн Еронхий командлагч байв. Собинго дахь уйлдвэртби ажилд
гарах цагийг нэг цагаар урагшлуулан хүмүүсийн дургүйг хүргэсэн
ч унэндээ биднийг биеийн тамир хийж байсан тэр цагт уртаараа
400 километр гаруй Соул Бусаний хурдны замын байгууламжийн
нийт хэсэгт хэдуйн бульдозер хар эрчээрээ ажиллаж, Жон Жу-ён

Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

119

Хунд машин механизмийн ангийн уурэг ч цаг енгерех тусам нэн чухал болов. "Яасан? Хаана нь эвдрэл гараад тэгж их удаад байгаа ю м ? " Би хариулж ул чадна. Одоо Япон болон Германы хурдны замтай Сеул Бусаний хурдны замыг харьцуулан Хёндэг шуумжилдэг хун ч бий. Жен захирал машин механизмийн нэр. Уйлдвэрийн дарга. Гэвч дотоодын технологиор Германий тувшингийн зам тавих гэсэн бол 10 гаран жилийн хугацаа енгерсний дараа л тавих боломжтой байсан юм. Тэрбээр аяны орон дээр ганц хенжил немрен хоноглонгоо аравтын даамал шиг ажилдаа хамаг анхаарлаа тевлеруулдэг байв. байгууламжийг барих уед замын ажилд зориулсан Жен Жу-ён захирлын халуун сэтгэл унэхээр агуу байсан юм. Учир нь тоног техееремжеер хурдан шуурхай дэмжиж егехгуй бол тулаан боломжгуй байв.захирлын жийп Сүвонийг өнгөрөн Дэжений ө м н ө талын Даньжьегийн хонгилыг чиглээд байв. Тэр уеийн Солонгосын технологи болон херенгеер бол хамгийн сайн бутээл болсон билээ. технологийн салбарын хэлтсийн дарга байсаар байтал заавал намайг дуудна. Сеул Бусаний хурдын замын байгууламж нь Солонгосын зам барилга байгуулалтын эргэлтийн цэг ч болсон юм. Энэ уеэс эхлээд техник техееремж ажил хийж егдег цаг уе руу орсон билээ. Утсаар ч нэг их удаах ярихгуй. Мэдээж хожим нь нэмэлт зам засвар болон замын ерготгед хуртэл хийх хэрэгтэй болсон зэрэг тургэн шуурхай дайрч тавьсны унээ хангалттай телсен ч. Жен захирал засварыг шамдуулан утсаар едерт хэдэн удаа утасдана. Ашиглалтанд өгөх үед "Дэлхийд хамгийн богино хугацаанд хамгийн хямд хөрөнгөөр барьсан хурдны зам" гэсэн дээд амжилт тогтоож. хучин чадал. 120 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . эд ангид нэвтэрхий байсан бол захиргааны тасгийн эрхлэгч болох би хунд машин механизмийн талаар тедийлен сайн мэдэхгуй байлаа. 1980-аад оны эхэн хагас хуртэл Сеул Бусаний хурдны зам Өмнед Солонгосын эдийн засагт унэхээр их уурэг гуйцэтгэсэн.

" "Юу гэнээ." "Яагаад тэгж хоцорч байгаа юм?" "Бугдийг задлаад дахин угсарсан болохоор оноо оглоо л )асварт орлоо. Би гарын авлагын ном гаргаж дэлгэж байгаад эд анги нэг бурийн нэр болон хучин чадлыг нь сурч эзэмшиж эхлэв. Зугээр орхисон механизм биш даруйхан засварт оруулаад ажлын талбар руу явуулах ёстой тоног тохооромжийг нь задалж орхитол бугд шуугилдаад явчихав. D8 маркын бульдозертай хучин чадал адилхан HD16 гэдэг нэгбульдозерийг юу ч угуй задалж орхив." Ганц утасдаад өнгөрөх биш. ажил явахгуй байхад Хунд машин механизмийн газрынхан юу хийгээд байгаа ю м " гэж загнана. Бульдозер задласан минь захиралд зугээр сууж байгаад )агнуулахгуй гэсэн нэгдугээр шалтгаан байсан ч би илуу холыг Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 121 . хучин чадал. дахин асууж лавласангуй "бушуу нааш нь явуул" гэчихээд утсаа !аслав. Үунийг хангалтай тосоолж байв. "Ажлын талбар дээр машин механизм байхгуй. "Хэдэн цаг хоцрох нь байна. " Жон захирал гайхаш тасарсан уу. Тэредрийн орой би хугацаанд нь засвар хийж дуусгаагуйдээ боон уур хурч. Тэгсний дараа дахиад угсрав. Тэр одор ч басэрууний шел уув."Өвчтэй новш минь ээ? Чи мэдэхгүй болоод ажил удаад байгаа биш уу. Зарим уед Жен захирал ажлын хувцастайгаа гэнэт хурч ирээд баахан загнаж. эд ангийнх нь талаар нэвтэрч бусад тоног тохооромжийн талаар ч оөртөө итгэлтэй болсон юм. Тэгснээр инженерийн байгууламжийн хамгийн чухал механизм болох бульдозерийн бутэц. Маргааш нь дахин аянга буув. эсвэл оор ажил гарсан уу. бугдийг нь бужигнуулж хаячихаад яваад огне. зугээр байгаа хэсгийг нь хуртэл авч узсэн юм уу? Хэн хариуцаж байгаа болоод тийм юм болоод байгаа юм бэ?" "Би тэгсэн ю м .

Т о д и й хугацаанд тоос т о о с о н ц о р о о с хамгаалах хамгаалалт б а р ь ж ө г н ө гэчихээд туунийгээ биелуүлдэггүй байв. Тийнхүү бульдозерийг гартаа оруулсны дараа бас гараараа ж о л о о д о ж узсэн удаа б и й .харж байв. Би утасдан хатуу асууж тодруулав. Т и й м э э с С е б и н г о у й л д в э р и й н хунд м а ш и н м е х а н и з м у у д ы г я м а г т т о о с ш о р о о н о о с хамгаапах хэрэгтэй б о л н о . Х а р и н ч бур илуу цагаар ажиллаж байлаа. Гон ё н с а г и й н х а н энэ б а й д л ы г мэдэхгуй байх ундэсгуй байлаа. А ж и л д чирэгдэн гулдчуулан явах. " Х ө х О р д н о о с з у у р м а г нийлүул гэсэн х у о л т ирсэн б о л о х о о р 2 4 цаг ажиллах шаардлагатай б о л л о о .г и й к зүгээс дориухан хариулж байх ю м . Тоног төхөөрөмж бол энэ тоос шорооноос ангид юм эд. " " Н а а д а ж и л ч и н ь е р е н х и й л е г ч и й н о р д о н та н а р ы н х о о р о н д ы н 122 А ж л а а р а м ь с г а л с а н о н жилууд . Тэдний д о т о р амлалтаа биелуулж е г ө ө р э й гэж суулчийн удаа мэдэгдэв. Тэгтэл тэр ө д р и й н х ө ө о р о й б о л т о л т о о с ш о р о о н о о с хамгаалах хамгаалалт хийлээ гэсэн х о л б о о чимээ байдаггуй. С е б и н г о дахь ү й л д в э р и й н хажууд тэр уед д о т о о д ы н х а м г и й н т о м элс хайрга бутлан уйлдвэрлэдэг Гон ёнса гэдэг уйлдвэр б а й с а н ю м . М а ш и н м е х а н и з м и й г нэвтэрхий мэдэж б а й м а а ж нь засварчдыгаа удирдан ажиллуулж чадна. Гэхдээ х а м г и й н ундсэн шалтгаан нь б и а ж л ы г атгаж б а й ж л ажил бутэж шуудрах байсан учраас тэгсэн ю м . Би Гонёнса-гийн хариуцсан хун рүү нь утасдав. а ж и л н а м а й г хорьж дарамтлахыг тэвчдэггуй б и бээр ө ө р и й н ажлаа өөрийн гараараа атган базахын тулд бульдозерийг задпаж узсэн хэрэг. Гонёнса ч аяндаа д о т о о д ы н элс х а й р г а н ы х а м г и й н т о м хэрэглэгч болох Хёндэ Барилгатай нийлуулэх гэрээ байгуулсан байв. О й р х а м т ы н харилцаатай к о м п а н и б о л с о н гэсэн уг. "Амласнаа биелуулж чадахгуй бол у й л д в э р и й н ажиллагааг з о г с о о н о гэж байсан хумуус үйлдвэрээ 2 4 цаг ажиллуулж манай о р о й н ы засварыг хуртэл хийлгэхгүй б о л ж байгаа чинь юу б о л ж байгаа нь энэ вэ?" Гон ё н с а . Гэвч энэ Гонёнса-гаас босдог тоос ш о р о о гэж т о й м г у й байв.

г и й н элс х а й р г ы н нийлүүлэлт х и ч н э э н яаралтай байгааг ч м а н а й хунд м а ш и н м е х а н и з м х э в и й н ажиллахгуй б о л хурдны з а м ы н байгуулалтанд т о м о о х о н доголдол үүснэ. "Эхлээд яаралтай шаардлагатай т о о с н ы хамгаалалт бариад дараа нь б ү р э н т о х ө ө р ө м ж суурилуулнаа. дураараа л б о л . Би Гон-ёнсз дээр о ч и ж у у л з а в . Гэтэл Х ө х О р д н о о с над руу шууд ярьдаг ю м байна. Тэгсээр өдөо ө н г ө р ч эцэстээ үдэш болохуй Гон ёнса ө в д ө г сөхрөв. " Хоёрцагөнгөрсөнхойно. Би бульдозер дээр гарч суугаад асаав." А ж л а а р а м ь с г а л с а н он. Х ё н д э г и й н амлалт я м а р хамаа б а й н а . Гон ёнса м а н а й д амласан амлалтаа биелүүлээгүй тул з а м хааж байгаа б ө г ө ө д Хөх О р д н ы о р о л ц о х ажил биш ээ. М а н а й х т а й т о х и р с о н амлалтаа биелүүлэх ёстой ю м үү?" биш " Х ө х О р д н ы захиалгыг биелүүлвэл б о л о о биш үү." М а р г а а ш ө г л ө ө нь хүртэл Гон ёнса-гаас нэг ч удаа ярьсангүй. У л м а а р цагдаа гүйж ирэн сүрдүүлж үзсэн ч б и у х р а х х ү н б и ш байлаа." Хөх О р д н ы Тамгын газраас н а м а й г цаашид болиулах гээд хүчрэлгүй утсаа таслав. Би " з ө в ш ө ө р ө х г ү й э э " гэв. " би сүүлчийн удаа анхааруулав.а ж и л ." " Х ө х О р д н ы заавраар х и й ж байнаа.оройн8цаггэхэдюучөөрчлөгдсөнгүй. ж и л у у д 123 . Яахаа мэдэхээ б о л ь с о н Гон ё н с а . Тэр хуртэл м а н а й х т а й тохирсон амлалтаа биелүүлээгүй бол маргааш өглөө танай ү й л д в э р и й г ажлаа явуулж чадахгүй б о л г о л о о шүү. Гон ё н с а . " З а м засч сэргээх нь Гон ёнса-гаас хамаарах тул т и й ш нь я р и н а уу. "Цаашдаа х о ё р ц а г и й н дараа гэхэд арга х э м ж э э авахгуй б о л хүч хэрэглэнэ шүү. Бульдозероо ж о л о о д о н Гон ёнса руу чиглэв.г и й н х а н даруйхан Хох Ордонд байдлыг мэдэгдээд бас м а н а й у й л д в э р и й н дарга дээр и р ж хэл а м х и й ж гарав. " Ө н ө ө д ө р ш ө н и й н 12 цаг хуртэл хулээе. З а м ы г анх б а й с н а а р нь зас гэж байлаа. А ч а а н ы машинууд цуврах Гон ё н с а г и й н ү ү д н и й з а м ы г бульдозерээр г ү н з г и й ухаж орхив.

ажлын талбай дээр ч ямар нэг ажил болохоо больвол ямагт " И Мёнбаг руу утаст" гэж шууд л намайг дуудах нь зуршил болж орхив. "Зарчим л мэддэг залуу хэлтсийн дарга байгаа юм. би И Мёнбаг байна. хулцэл ечье. Жен захирал уе уе ажлын талбар дээрх газрын дарга юм уу. Тев компани мэдсэн бол Хех Ордонтой яаж тулах байсан юм?" Тев компаниас дахин уг хэл гаргасангуй.Гон ёнса-гийн үүдний замыг анхных нь байдалд оруулж байтал энэ удаад Хёндэгийн тев байрнаас над руу утасдаж зэмлэв. Хех Ордны хун энэ хэргийг аз болж Хёндэгийн тев байр руу ярилгуй хунд машин механизмийн газар руу шууд ярьсан юм. "Тев компаний заавар ч авалгуй яагаад тийм ажил дэгдээсэн юм бэ? " И й м явдлыг ажил дээр миний хариуцлагын дор хийсэн нь ойлгомжтой." "Юу? Хэн гэнээ?" 124 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . "Ингэхэд танай уйлдвэр хариуцсан хун хэн болоод хийж байгаа ажил нь тийм янзтай байгаа ю м ? " Манай талаас тэгсгээд амыг нь дагуулахаас еер аргагуй байж. Авахаар эхлэл тегсгелгуй. "Захирлаа. удирдах албаныхан руу утасдах гэхдээ зуршил мэт миний утас руу залгах нь олон. Байдал сайтар шийдэгдсний дараа Хех Ордны Тамгын газрын эрх мэдэлтэн тев компаний дээд тушаалын хунтэй утсаар ингэж ярьсан гэдэг." ЧӨН Ү Н Д О Н Г И Й Н Х А Т А Г Т А Й Жен захирал олон ажилтантай ч тэр дундаас " И Мёнбаг" гэдэг нэр нэг мэдэхэд тууний хамгийн олон удаа амнаасаа гардаг нэрнийх нь нэг болов. бас тэгж байж амархан шийдэгдлээ. Хараахан амьдрал мэдэхгуй юм шиг байгаа юм. Тев компани дээр ч. учир нь ул олдох олон уг урсгана.

Тэр хунд ийм уг хэлэх ч аргагуй гэдгийг И тасгийн дарга мэдэх байлгуй. Ингэж едөр шөногүй над руу залгадаг болохоор тууний гэргий хатагтай Бёнь Жунсог ч бас миний нэрийг мэдэж авсан бололтой. Ажлаар амьсгалсан он. Нэгэн одор Бёнь хатагтай манай хунд даацын машин механизмийн газар ирэв." "Тэгж болохгуй." Чөн ун донгийн хатагтай урамгуйхэн буцав. компаний ажил хийж байгаа болохоор захирлын гарын усэггүй бол ямар ч ажил гуйцэтгэж болохгуй. Захирал та наашаа залгасан. жилууд 125 . Хатагтай та захиралд хэлсэн уу. Амаргуй гэдгийг нь мэдэж байна." "Захирлын зовшөөрлийг авсан уу?" "Захирлын зовшоорол авсан бол би юу гэж ийм юм бариад ирж байх юм бэ." "Ямар ч аргагуй юм бол одоо яах вэ дээ." "Би оерийн хувийн ажлаа хийхээр энд ирсэн биш. эсвэл би байдлыг захиралд айлтгая. Аргагуй болоод ирлээ." " Ө ө тэгсэн уу? тасал. Манай нутгийн тосгоны таньдаг хуний хуухэд болохоор угуй гэж хэлж чаддаггуй." "Чи тэнд юу хийж байгаа юм?" "Энэ бол хунд машин механизмийн газар байна. миний байдлыг харж узнэ уу. "Энэ юу юм бэ?" "Хуний ажил байдлын тодорхойлолт байгаа юм. Тэр хунд мэдэгдэлгуй оруулчихмаар байна. И тасгийн даргаа." Албан өрөөнд орж ирэлгуй хашаанд машинаа зогсоочихоод хулээж байсан хатагтай санаа зовсон царайтайгаар нэг шар дугтуйтай юм над руу сунгав."Хунд машин механизмийн хариуцсан тасгийн дарга байнаа." "Тэгж болохгуй ээ. "Тасгийн дарга И юу? Маш хэцуу их ажилтай гэж сонссон." Гэтэл бас удаагуй байтал уунтэй адилхан утас дуугарав. нэг гуйлт байнаа.

Удирдах ажилтан боллоо ч эре шууд зан гаргаад байвал хол явахгуй. Ажилтан хун байж ө ө р и й н дураар х э т и й д о н эрх мэдэл хэрэгжуулбэл к о м п а н и тэр аяараа ганхана. Тэр дотор огт татгалзахын аргагуй тохиолдлууд ч бас байсан буй заа. Чи хар багаасаа бидний дундаас х а м г и й н их зовж өссөн б о л о х о о р жаахан амар тухтай амьдраасай л гэж х у с о н ю м " Ахынхаа анхааруулгад дүү нь болсон би т / й л г у й шаналж байлаа. Хэрвээ чухал тушаалд очвол тэр б а й р сууриндаа н и й ц о н уян хатан байя. Хунд м а ш и н м е х а н и з м и й н уйлдвэрийн мэргэжлийн ажилтнаар оруулах гэхнээ захирлын г э р г и й н дэмжлэгээр болохгуй бол е р ө ө с ө ө энэ х о р в о о дээр хэний дэмжлэгээр о р г э о н уг вэ. төв к о м п а н и а с ч г э о н хунд м а ш и н м е х а н и з м и й н газрын тасгийн дарга нь их зантай. Гэвч м и н и й бодол тов тодорхой байлаа. и й м т и й м гэсэн уг яриа нэлээд дуулдэв. Нэг о р о й ах намайг дуудав. Миний и й м хандлага болон бодол санаа ямар ч байсан хүмүүсийг гайхшруулсан бололтой. садан т ө р л и й н х ө ө гуйлтыг ч бугдийг нь хулээж аваагуй билээ. удирдах ажилтан болоод тийм маягаар ажиллавал төвөгтэй. ю м а н д наанатай цаанатай ханддаггүй. Би м а н а й тувшинд таарах х у н и й г бидэнд хэрэгтэй болох уед с о н г о н ажиллуулна гэсэн зарчмаас ганц ч алхам ухраагуй. Гэхдээ 126 А ж л а а р амьсгалсан о н жилууд . Ажилтан хун ёс з а р ч м ы н дагуу л ажиллах ёстой. Гэвч б и ингэж хариулсан ю м . Хёндэ Барилгын дотоодод яригдаж байсан яриа хөөрөө гадагшаа тархаж К о о р о н к о м п а н и д байсан хоёр дахь ахын чихэнд хурчээ. Ажилтан байхдаа т и й м байдлаар ажлаа х и й ж болох ч. Захирлын г э р г и й н гуйлт тедийгуй нутгийн хумуүс. " А ж л ы г тэгж ёс з а р ч м ы н дагуу хийх нь т и й м муу зуйл биш. " Б и одоо энэ к о м п а н и й ажилтан.Энэ уед Солонгосын нийгэмд ажилд о р н о гэдэг тун хэцүү зуйл байсан уе тул захирлын гэргийн хэмжээнд хурвэл тал бурээс ажилд оруулж ө г ө ө ч г э о н гуйлтанд дарагддаг байсан цаг. хатагтай ингэж бодож хичээнгуйлэн гуйсан буй заа.

би чухал албанд. улмаар хэлтсийн дарга болсон байлаа. Ж е н захирал н а м а й г хунд машин м е х а н и з м и й н уйлдвэр руу илгээхдээчхэдийннададэнэ уйлдвэрийн м е н е ж м е н т и й г х а р и у ц у у л а х гэсэн бодол дотроо тээж байсан бололтой. жилууд 127 . т о м тушаалд о ч и н о гэж бодож б а й с а н г / й . т о г т о о с о н хугацаа нь болоогүй байхад ч ө ө р ө ө ч мэдээгуй явтал дэвших тушаал гардаг байв. Гэхдээ б и т и й м зуйлийг бодож хусэж байсангуй. ажилласан жил богинохон намайг журам. Ө ө р и й н х ө ө дэвших гэж байгааг ө м н ө нь мэдсэн тохиолдол унэндээ г а н ц удаа буюу захирал болох үедээ л м э д о н юм. М А Н А Й Х Ш И Г Т О М К О М П А Н И ЯАЖ ГЭР ОРНЫ Н А Й М А А ХИЙДЭГ Ю М ? Би хурдан дэвшиж байв. сайн хийж чадна. Гагцхуу ө д ө р бур. " И М ё н б а г т и й м ажил даалгавал бурэн гуйцэд. Тэр нь Тайландын б а й г у у л а м ж и й н ажлын талбайг удирдах уурэг хариуцлагыг шинэхэн ажилтан надад тэр чигт нь хариуцуулсантай адил утга чанартай шийдвэр буюу итгэл байсан ю м . Ж е н захирал надтай огт хэлэлцэж ярилцалгуйгээр дэвшуулчихээд шинэ алба уурэг хариуцуулах явдал тушаалд байнга тохиолдоно. х о р о м бур надтай тулгарч байгаа ажилдаа х а м а г хуч чадлаа зориулан ажиллаж байсан ю м . Т и й м учраас б о л о м ж гарах бурд Ажлаар амьсгалсан он. Тэгсээр 1 ж и л и й н дараа гэхэд хэлтсийн орлогч. Тоггсон уеудэд нь байнга тушаал дэвшиж. Тиймээс хэлтсийн орлогч б о л г о н дэвшүүлсэн хэрэг." Гэтэл тасгийн дарга хунд т и й м ажил даалгаж болдоггуй. Тууний дараа хэлтсийн дарга болгон дэвшуулэхдээ ч ( Удирдах Зевлелийн гишуун болгон дэвшуулэхдээ ч м е н т и й м шалтгаанаар д э в ш у ү л о н билээ. " Ажилтан хуний м ө р ө ө д ө л бол чухал т о м тушаалд очих явдал байдаг. д а м ж л а г ы г бүгдийг нь ул хэрэгсэн тургэн дэвшуулж байсан шат нь е р ө ө с ө ө л ганц шалтгаантай. Залуухан.

Энэ амжилт бол бизнес эрхлэгчийн хүү юм уу. Тэгсээр Удирдах Зовлөлийн гишүүн болох хүртэл донгож 5 жил гэсэн богинохон хугацаа орсон юм. Манай үйлдвэрээс холгүй газар хэдийн торийн албан хаагчдын орон . Би тэр загварын байшинг очиж үзэв. ойрын хамаатан бус. 128 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .тушаал ахиулж. Хүнд машин механизмийн уйлдвэрийн захиргааны хэлтсийн даргын албанд байх уед ийм нэгэн явдал тохиолдов. сууцны хэв маяг энд шийдэгдэж байна гэсэн бодолд эмээх. Дээр нь бас омно ашиглалтанд орсон албан хаагчдын орон сууцны оршин суугчид тоо шороо. дуу чимээнээс нь болоод Гон-ёнса болон манай хүнд машин механизмийн газрыг нүүн шилжүүлэхийг шаардсан дуу хоолой нь чангарч байсан уе. Гэхдээ Собингогийн тэр хавь бол цаашдаа зов хогжүүлбэл Хан морноор хурээлэгдсэн аягай таатай орон сууцны бүс байгуулж болох тун тохиромжтой газар байв. Орон сууцны бизнес рүү тэр үед дотооддоо айргийн тавд орон осч хогжсон Хёндэ Барилга мэтийн барилга байгууламж барьдаг том компаниуц бус. жижиг дунд компаниуд хошуурч байлаа. боломж байхгүй бол албаар орон TOO гарган дахин дэвшүүлж байлаа. суунууд баригдан Хан морний дагуух орон сууцны хороолол босч //байсан богоод энд Хан-ян гэдэг компани бух хуч чадлаараа орон I' сууц барих гээд загварын байшин хуртэл нээчихээд байв. догдлох сэтгэл торов. Хёндэ Барилгын Хунд даацын машин механизмийн болон Гон ёнса-гийн элс хайрганы үйлдвэрүүд байрласан Собинго бол энэ хоёр үйлдвэрээс болоод тоос шороо дэгдэж боссон узэмж тааруухан газар байв. цэвэр цалинтай ажилтны албан тушаал дэвшсэн амжилтаар о м н о байгаагуй ховорхон амжилт буй заа. Санасныг бодвол тэнд эзэгтэй нар олноороо очицгоож Сөүлийн ирээдуйн орон нэлээн их сонирхож байлаа. Хондлонгоос тушаа болсон эрх мэдэлтнүүдтэй цээж товхийлгон тулалдаж болох ч оршин суугчдын зов шаардлагьн эсэргүүцэх арга байсангуй.

" Хёндэ Барилга гэвэл Сеул Бусанийг холбосон их хурдны зам юм уу. 2 ч у м э н лён газраа уйлдвэрээр нь хадгалж улдеэн хагас дээр нь о р о н (ууц баривал о й р о р ч м ы н оршин суугчдын эсэргууцэл ч багасч. Үйлдвэрээ Гуань-аг руу нүүлгэн шилжүүлж. Соянгийн далан гэсэн аварга бүтээн байгуулалт хийнэ. метр Ажлаар амьсгалсан он... дер.." Ийнхүү "Солонгосын "Солонгосын хот хот байгуулалт" байгуулалт" компани компани хожим нь терев. Биднийг о р о н сууцны бизнес эрхэлбэл хүмүүсийн хех инээд нь хүрэх байлгүй.Тэгвэл о р о н сууцны оршин суугчдаас болоод үйлдвэртэйгээ хөөгдөлтэй биш эргүүлээд эндээ о р о н сууц барьвал болох бус уу.3 хав. жилууд 129 . эргэлтийн • 1 пён хэмжээ нь 3.. "Юу. "Тэгвэл уйлдвэрийн 4 тумэн пён* газрын хагасыг нь гаргаж." " К о м п а н и й имижид еэв суулгана гээд байвал о р о н сууцны барих к о м п а н и тусад нь байгуулчихвал болох нь тэр. Бордооны үйлдвэр ч ю м уу. ямар элэнцгийн нь о р о н сууц вэ?" "Энэ уйлдвэрийн хавь о р ч и м о р о н сууцны бус б о л о н хувирч байна. барилга байшин барихаар бол олон давхар т о м о о х о н билдинг барьсан нь дээр. II Хёндэ Барилга ч гэсэн хүрээгээ тэлэн орон сууцны бизнес руу орвол // ямар вэ?" Жен захирал юун дэмий ю м ярьдаг ю м гэсэн царайтай байв. шинэ бизнесийн талаархи эрэл хайгуул ч болох учраас нэг сумаар хоёр туулай агнах бус уу?" "Тэглээ ч гэсэн Хёндэ Барилга яаж ." "Тэглээ ч энд о р о н сууц барихгуй. Терийн албан хаагчдын о р о н сууцны о р ш и н суугчдын эсэргүүцлээс болоод энд үйлдвэрээ ажиллуулаад байх аргагүй болж байна. шудэнзний хайрцаг шиг цутгамал байшингууд барихгуй г э о н т о м ихэрхэл Ж е н захирлыг (>ронТууцнь1 хорооллын талаархи серег бодолд хургээд байв. "Я^аандаа о р о н сууцны бизнес ирээдүйтэй ю м ш и г ^ б а щ а . Би Жен захиралтай уулзахдаа и й м санал хэлэв. о р о н сууц аа? Манайх о р о н сууц барих гэнээ? Хэ цэс.

V Хэлтсийн дарга болон дэвшээд б cap болж байх уед юмсан. Нэгэн одор тов компаний Хэрэг эрхлэх газраас Котина хэмээх машин уйлдвэр руу явуулсан байв. юу гэж дуудах юм бол. групмын хамгийн ашигтай компаний нэг болон осож дэвшсэн билээ. Хёндэ Барилга компанид ороод 5 дахь жилдээ орж байв. 1иймээс Хунд даацын машин ~ механизмийн уйлдвэрийн газрын хамгийн том хариуцлагатан нь Удирдах Зевлелийн гишуун байхад хангалттай. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 1 . Удирдах зевлолийн гишуунд томилсон тушаал гарсныг мэдээгуй юм уу?" "Хэнийг Удирдах Зевлелийн гишуунээр томилсон гэж?" ' "Хэлтсийн даргаа. Удирдах Зевлелийн гишуунд дэвшуулсэн тушаал хийгээд Котина суудлын тэрэг ч тийм учиртай байв. Удирдах Зевлелийн дэд даргын хийх ажил даалгадаг б а и в Г Р д о о удирдах Зевлолийн гишуун болгосон тул зайлшгуй Удирдах Зевлелийн дэд дарга юм уу туунээс дээш тушаалын хуи хйих естои ажлыг даалгах Оолно. 130 ш.херенгө нь 1 триллион (их наяд) 5 зуун тэрбум лавсан. Хёндэ-д уйлдвэрлэсэн автомашин байлаа. угуй Удирдах Зевлелийн гишуүн ээ. унэхээр мэдэхгуй байгаа юм уу?" "Хэзээ тушаал гарсан ю м ? " "Гурван хоногийн е м н е гарсан. Эргэн тойрны хумуусийн еревден хеерхийлсен байдал дунд ( томилогдон ирсэн Хунд даацын машин механизмийн газар нь /Т цалингаараа амьдрагч миний зэврэх газар биш ялалтын тавцан байсан билээ. хэлтсийн дарга болгон дэвшуулчихээд Удирдах Зевлелийн Itn I гишуун юм уу. "Хэнийг суу гэж суудлын машин явуулсан юм бол?" "Хоое. Гэтэл намайг намай! еер газар руу явуулах болж байв. Би тэр уед донгож 28 нас хурч байв. Жон Жу-ён захирал % намайг жирийн ажилтан байх уед хэлтсийн даргын хийх ажил Г даалгаж." Би энэ уйлдвэрээс явах цаг болсныг ойлгов.

.

.

Гадаад хэлбэрээ томсгохын h < оронд ашиг орлогоо голлон. САЙН УЙЛЖ АВ 1970-аад оны эхэн. Үунтэй. 1972 онд би захиргаа хариуцеан Удирдах Зовлолийн дэд тэргүүн болов. дотоод бүтэц зохион Гыи1уулалт ньуул овоо мэттомров. Даньянгийн цементийн үйлдвэрлэл зэрэг ар лраасаа шинээр байгуулагдаж байсан салбар компаниудыг удирдах аргагуй болов. компани болох үед ялангуяа тийм байдаг.I Jl ГЭГ. Эргэн юиронд бизнесийн орчин эре өөрчлөгдөж. Надад эх компани болох Хёндэ Барилгыг доголдолгуй шуурхай ажиллуулахын тулд шхиргааны тогтолцоог цэгцлэн. жилууд 135 . 1970-аад онд уерэлт хийсэн омнод Солонгосын олон компаниудын адил уг к о м п а н и й г анх (мигуулалсан гишүүдийпухайн албан тушаалаасньогцруулж. | ^ I )дгээр албан тушаалуудад дэвшуулэн ажиллуулах болов. компаний оорийнх ньхуч чадварыг (айжруулж. зуй зохистой зохион байгуулалтанд оруулахад . хийе бүтээе гэсэн хусэл эрмэлзлэл оргилсон залуу х у м у у с и й г . зохион байгуулалтаар Хёндэ Автомашин. удирдахуйн (менежментийн) чадавхийг J f . Өмнөх барилгын компаний бизнес эрхлэлт волон бутэц. Үльсаний V( <1н онгоцны уйлдвэр. И прэгцэн өөрчлөлтийн урхаг буюу "есолтийн зовиур" ч п д г д п н я " — Ьарилгын ин компаниас групп болон хувирсан их оорчлолтийн илэрхийлэл нь намайг Удирдах Зовлолийн гишүүн болгож дтшүүлсний дараа Удирдах Зовлолийн дэд тэргүүн. Удирдах зовлолийн гишүүн болж тов байранд ирснээс хойш хоорхон жилийн дараа ийм явдал болсон юм. Хёндэ Группын байдал хүндрэв. Би Удирдах Зовлолийн дэд тэргүүнийхээ хувьд юуны түрүүнд удирдлагыг ухаалаг. оронд т . Компаний Жижиг дунд оорчлолт бол уйлдвэрлэлийн хүнээс эхлээд компаниас хунээр аварга том дуусдаг.J с = = = = = 'V--/ $ I Ажлаар амьсгалсан он. дэд захирал хуртэл дэвшүүлсэн явдал юм. Өорчлолтхийхгүй бол болохгуй ус шатандаа тулав.1нхаарлаа төвлөрүүлж ажиллалаа. шинээр эхлүүлэн хэрэгжүүлж буй бизнесийг дэмжин хөгжүүлэх зорилтот ажлуудыг даалгав.

Намайг менежментийг зохисгай болгох бодлого эре хүч1 >и хэрэгжүүлж эхэлмэгц дургүйцсэн дуу хоолой сонстох болов. дунд шатны удирдлагын ж у р а м тогтоох зэр и бүх тогтолцоог хамарсан оорчлөлт шинэчлэлт. Учир нь ажил болон к о м п а н и й эзэн бол даруй би ө ө р ө о Т э ж боддог байСан юм. "Удирдах Зовлолийн дэд дарга И Мёнбаг гэдэг энэ нохор чинь том тушаалд очоод нудэнд нь ю м харагдахаа больж дээ. Нас болоод ажилласан жил ноёлодог." Компаний дотор зовхон ийм байсангуй. Би к о м п а н и й м о н г и й г о о р и й н м о н г о гэж бодож байснаас бус хуний монго. х ү н х ү ч и й г ц ө о н тоотой мөртлоп ур чадварлаг болгох.төгөлдөржүүлэн. ур ашгаа дээшлүүлэх явдлыг хоёр дахь зорилгоо болгов. ТӨСВИЙ11 хэрэгжилтгэй холбоотой хэлтэс газрууд тодийгүй ажлын талбай дэ >| i ч гэсэн дуртайяа хүлээж авсангүй. " И Мёнбаг гэдэг энэ хун. Янз бурийн яриа хоороо гарах нь ч о й л г о м ж т о й байв. гавьяа голлодог нийгэмд м и н и й ийнхуу хурдацтай дэвшеэн явдал бол гайхам зуйл байсан юм. Янз бурийн мэдээлллийн хэрэгелууд м и н и й тушаал дэвшеэнийг ганц сэдвээ 136 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . 1965 онд "Барилга бол уран бутээл" гэсээр компанид элеэн орж байснаас хойш яг 10 ж и л и й н дараа гэсэн уг. дотоод бүтэц зохион байгуулалтаа цэгцлэн. ажил эрхлэлтий! зохистой болгох гэсэн толөвлогоө ч ар араасаа гарч ирэв. Жон Жу-ёнгийн м о н г о гэж бодож байсангуй. 1974 оны 1 сарын жил бурийн боловсон хучний оорчлолтийн хуралдаанаар би дэд тэргуун болон дэвшиж. Жон захирлын хамаатан биш уу? Хамаатан нь биш бол Жон еронхийлегчийн сул т а л ы г с а й н ашиглаж байгаа биз дээ. энэ нохрийг еронхийлогч Пак Жонхый цаанаас нь хучтэй дэмждэг гэнэ лээ. Төсвийн зарцуулалтынжурмыгхэрэгжүүлэх. хойтон жил нь дэд захирал болон дэвшив." "Угуй ээ." " К о м п а н и й м о н г и й г оорийнхоо м о н г о гэж андуураад байгаа ю м болов уу?" Эхнийх нь уг яриа бодит байдалтай нийцэхгуй байсан бол хоёр дахь нь нудээ олсон уг байлаа.

Насанд хурсэн хойноо ороол бусдын о м н о лих удаа тэгж уйлсан юм. Сархад о н г о р с о н хугацаанд хуралдсан сэтгэлийн зангирааг нэг нэгээр ньтайлж байлаа. ' 1. Түүнтэй уулзалгүй о ч н о о н удсан байв. Соүлийн гудамжаар хэсүүчлэн явах үедээ дээд <ур|уулийн ядаж дундаас нь гарсан хун болохоор санаа шулуудаж. Гэвч 1974 оны 1 сард дэд захиралд дэвшүүлсэн |ушаал авах үедээ яахаа мэдэхгүй болж билээ. оноодор тушаал гарсан. тэр нь ч бас о о р о о м мозгуй байхад давтагдаад байвал сүүлдээ тушаал дэвших нь с о н и н ьнигдахаа байдаг. чадварыг ан х д л рДЦ|-чадварлаг хүнийг яаж t (1*иллуулахаа мэддэг Жөн захирлын эр зориг б о л о н удирдахуйн ур J цүй| хүндэтгэж Оайна. "Сониноос уншсан." "Баяр хургэе. Эвий хоорхий ээж минь! Ээж бодогдохоор л нулимсаа барьж бүр чаддаггүй.1НДЭ Хан-ян их сургуулийн Инженерийн дээдийг тогсоод оор ажил <ииж байсан юм. Поханд онгорүүлсэн бага нас.0ОШож сурталчилангаа цалингаараа амьдардаг нийт нийгмийн "ярхины даруулга" болгон мэдээлэв. Ажлаар амьсгалсан он. жилууд 137 р ^ С / ." ГҮуиШгРдЭвшихэд тордог баяр хоор эхний нэг хоёр удаад МЙдаг богоод жил бур нэг нэг шатаар дэвшиж. Ийм цуу ярианы талаар Жөн Цхирал "Удирдах Зөвлөлийн гишүүн И-г би хэзээ дэвшүүлсэн ю м . "Эрсдлийг серөн. Рио даан хоол ундаа хийж амьдрахаар очиж байсан нутгийн найз Ч. Эцэстээ Түүнийгээ уйлж гаргав. дэд захирал болсон гэл үү?" "Тийм.шдэ-гийн гэрт очсон юм. нас барсан >)ж маань бодогдоод явчихав. Ахлах сургуулиа тогсоод ирээдүйгүй залуу насандаа цохрөн гутарч. хүмүүс түүнийг чинь мэдэхгүй дэмий ю м Л р и к байгаа ю м . Чи пореө ахиж дэвшсэн. Тушаалыг хулээж т к а н тэр шоно нэг шил сожу худалдаж аваад хуучны андынхаа I >рт очсон юм. "Яаж ингэж хэт хурдан тушаал дэвшсэн бэ?" гэон сонины (у||ц.|лжлагчийн асуултад би ингэж хариулсан юм. Баярын хундага оргох ёстой биш үү." Бид хоёр оглоо болтол сархад уув. " хэмээн инээгээд ө н г ө р ө ө ж байсан ю м .

f Yймээн хямралын яг өмнө ирчихээд байсан Өмнөд Солонгосын эдийн засгийг Хёндэ компани тэргүүтэй Ойрхи Дорнодод орсон барилгын компаниуд аварсан юм_. Бараг 23 дахин өссөн гэнэтийн өселт байлаа."Мёнбаг аа. Байгалийн баялгийн үндэсэрхэг үзэл 1 галлон нь 20 цент байсан газрын тосны үнийг нэг хоногийн дотор 28 доллар болгон осгөсөн юм. Гар хоосон чи хар залуу насандаа ийм том корпорацийн дэд захирал боллоо. Барилгын компаниудын эргүулж оруулж ирсэн нефть-доллар эдийн засгийг сэхээн амьдруулсан 138 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Өнгөрсөн хугацаанд сэтгэлд чинь хуралдсан юм их байгаа байлгүй. би мөн ч их уйлж билээ. Ганц дусал ч газрын тос гардаггүй Солонгос орон томоохон цохилтод өртсөн нь ойлгомжтой. улс орон сүйрлийн ирмэгт тулав. Өнеөдөр чи миний дэргэд ч болох нээ^этгэлдээ ^хуралдсан хамаг юм аа гарга. 1973 онд гдзрмн тогны I |очир хямралыг өдоөсөн гоп улс орнууд_руу_орж t ажилласан хэрэг. ЧИ ВАХИРЛЫН АЖЛЫГ Х А Р И Ү Ц Д А А Өмнөд Солонгосын барилгын компаниуд 1974 оноос Ойрхи Дорнод руу нэвтрэн орж эхлэв. Мёнбаг аа. Би чамайг хэн ^хүнээс илүү сэтгэл сайтайг чинь мэднэ. -иСайн уйпаад ав. Вьетнамын дайн төгсгөл рүүгээ орсон 1970-аад оны эхний хагаст Вьетнамаас гарсан барилгын компаниуд хилийн ! чанад дахь шинэ зах зээлээр Ойрхи Дорнодыг сонгосон юм. Уйл уйл. Гадаад валютын нөөц шавхагдан. Үнэндээ шалгарсан_нь \ үлддэг өрсөлдөений талбарт хэний ч хурээгүй үйл хэргийг хийжээ. сайн уйлаад ав." 1974 оны 1 сарын тэр нэгэн шөнө. Зүгээр л "Иефтийн хямрал" гэж яривал өнөө цагийн хүмүүс сайн ойлгохгүй. Хёндэ компаний Тайландын хурдны замын барилга байгууламжаар гараагаа эхлэсэн Өмнед Солонгосын барилгын салбар түүний дараа шууд тулгарсан "Вьетнамын дайны онцгой хэрэгцээ"-нд дөреөлөн хилийн чанд руу чиглэсэн шинж теловийг олов. уйл.

Хёндэ Барилгын хилийн чанадыг хариуцсан Жон Инь-ён захирал хэргүүцэж гарав. Арабын Басра усан онгоцны засварын байгууламжийг дэлхийн Ажлаар амьсгалсан он. шургуу дайчин компаниудын дотор ч Ойрхи Дорнод руу нэвтрэн орохыг дэмжсэн хийгээд эсэргүүцсэн хоёр узэл ана мана тулж байлаа. Уг байгууламж бүтэлгүйтэх хучин зүйлүүд багагуй байж. Тендерт оролцох материалаа боловсруулмагцаа Жон еронхийлогч даруйхан одоо хурдан яв гэж яаруулж. Ойрхи Дорнодод анх гуйцэтгэсэн байгууламж болох Ираны Бандар Абасын усан онгоцны уйлдвэрийн сургалтын товийн барилга (8 сая доллар)-ын захиалгыг авах үед гэхэд томоохон эсэргүүцэл тулгарч байсангуй. битгий яв гэсэн хогтэй гэмээр явдал ч болов. Хёндэ компанид ч мон тийм байв. 40 хэмээс давсан халуун цөлд өдөр шөнөгүй ажилласан Өмнөд Солонгосын инженерүүд. нарийн мэргэжлийн ажилчид үнэхээр аж уйлдвэрийн эх орончид байсан юм. Гэхдээ эхнээсээ л Өмнөд Солонгосын компаниуд бугд л нэгэн ззрэг Ойрхи Дорнодын зах зээлийг найдварын гэгээ гэж үзээгүй юм. Тендер ойртох тусам дэмжсэн эсэргүүцсэн хоёр узэл )рс морголдов. Ойрхи Дорнод руу орох ianaap идэвхийлэн эрэлхийлж байсан хун нь Жон Жу-ён еронхийлогч бид хоёр байв. жилууд 139 .шидэт рашаан болов. Хёндэгийн хучин чадалтай харьцуулахад хэтэрхий ю м байна гэж байлаа. харин Жен Инь-ён захирал явуулахгуй. ашиг I )ж шавхруу олж идэж байна гэсэн сураг чимээ байнга сонстож байсан юм. Гэтэл хойтон жил нь болох 1975 онд 150 сая долларын ортогтэй Басарын Араб "Усан онгоцны засварын газар"-ын тендерийг хөөцөлдөөд эхлэмэгц компаний доторхи эсэргүүцсэн санаа бодол улам хурцдан зөрчилдөөнд хүрсэн байлаа. Өмнөд Солонгосын хогжилд оруулсан хувь нэмрийг мартах аргагуй. Ихэнх барилгын компаниуд сорог бодолтой байж. барилгын компаниудын Мөн гадаад зах зээлийг нээж байсан узэл санаа. туршлага дутагдан ихээхэн алдагдалтай ажиллаж. тэр уед хэдийн Ойрхи Дорнод руу орсон компаниуд бэлтгэл.

Саудын Арабын байгууламжийн гэрээг үзэглэж байгаа нь. Арабын Хойг хүртэл 140 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . 1975 оны 10 сард шаваа тавьж төлөвлөсөн хугацаанаасаа ө м н ө 1977 оны 10 сард байгууламжаа ашиглалтанд өгөв. Бүтээн байгуулалтын үнэлгээ нь "онц сайн" байсан юм. Энэ оргил уеийн бэлгэдэл болсон байгууламж бол "Жубайлын аж уйдвэрийн б о о м т " .)-т блок болгон үйлдвэрлээд ачааны усан онгоцонд ачиж. Басра Арабын усан онгоцны уйлдвэрийн газрыг байгуулж байсан уе бол Ойрхи Дорнодын барилга байгууламжийн оргил уе байлаа. Боомтын байгууламжийн нэгхэсэг болох төмөр хийцийг Үлсаний Усан онгоцны үйлдвэр (Хожим нь "Хёндэ Хүнд уйлдвэрлэл" гэж нэрийг нь өөрчилсөн. Энэ уед Өмнөд Солонгосын барилгын компаниудын захиалгын ортог жилд дунджаар 10 тэрбум доллараас давж байв. "Жубайлын аж уйлдвэрийн боомт"-ын байгууламжбол Хёндэ Барилгын компани төдийгүй Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн түухнээ үлдэхүйц их бүтээн байгуулалт байсан билээ.ы н барилга байгууламж байсан юм. I барилгын шилдэг компаниудыг ардаа орхин эцэстээ Хёндэ тендерт ялсан билээ.

Ажил тарах цаг онгерч. Гэтэл Жон Инь-ён захирал огцорсноор удирдлагын хурээнд эре том оорчлолт iiipax болов. Ким Жу-шинь хоёрыг Удирдах Зевлелийн гишуун болгон дэвшуулж. Юу гэж бодож байна?" Яалт ч үгүй хэрэгжуулэх ёстой болсон боловсон хучний сэлгээ h байв. Жо захирлын талаар сонссон юм байна уу?" Би мэдээгуй дур эсгэв.11 (иэрлэн аваачиж бай|ууламжаа барьсан шинэ шийлэлнь дэлхийн Парилгын компаниудыг гайхшруулж байсан юм. Арабын Усан онгоцны уйлдвэрийн барилга байгууламжийн млаар сорголдон тулсан ах дуу хоёрын (Жон Жу-ён. орой болсон байлаа. "Чухал тушаалуудад нөхөн томилгоо хийх хэрэгтэй байна. Ким Жу-шинийг ажлын талбайн газрын даргаар явуулах тушаал гаргая гэж бодож байна. чи юу гэж бодож байна?" Хэлэлцэх бус мэдэгдэл байлаа. Жон Инь-ён) юрчил тэднийг холбоо харилцаагаа таслахад хурч байж ондорлов. "Жонь Габвонь. Хараахан оероес нь ямар нэгэн албан ёсны байр суурийг нь сонсоогуй учир тэгеэн юм. ^HBfa— — Нэгэн одор Жен еронхийлогч Гон Хуа-мунь дэх компаний байрны албан өрөөндөө намайг дуудав. " И дэд захирлаа. Улс тор хэмээх мангас гарч иртэл Хёндэ Барилгын о м н о т р ю о х зүйл байсангүй. Чигээрээ л хурдлаад байлаа. Би тууний дахин асуухыг хулээв. Жон Инь-ён захирал "Хёндэ Корпораци" компанийг хариуцан авч I |усдаа гарсан билээ. Жон захирлын огцорсноор товогтэй байдал ( удаан ургэлжлэв. "Ногее байнаа." Ажлаар амьсгалсан он. Жон еренхийлегч нэн чухал шийдвэр гаргасан байдалтай царай нь хошуун болсон байв. Уун дээр дотоодыг хариуцеан Жо Сонгынь захирал халагдах өргөдлоө огох гэж байна гэсэн яриа ч сонстох болов. Ойрхи Дорнод дахь аз сорьсон эрсдэл амжилт дагуулан давтахад It х<ч|дэ Барилгын өөртөөТптэх итгэл зориг нь бадран бялхаж б а й с а н ] ! юм. Жон захирлыг даган Хёндэ Корпораци руу цоенгуй хун явсан юм. жилууд 141 .

Барилгад амжилтанд хүрсэн хүн юунд ч амжилт 142 Ажлаар амьсгалсан он жилууд ."Юу?" "Үгүй ээ. Гарч байна уу. Залуу хүн байж яасан ч амбицгүй ю м бэ дээ. " Ж ө н захирал.. Хорвоогийн ажил хэрэг зевхөн чадвар болоодитгэлцэлээр болдог эд биш. боллоо. "Ерөнхийлөгчөө." "Миний хувьд одоохондоо арай эрт байна. Намайг нэвт шувт харж байснаа тэрбээр нэлээд хугацааны дараа а м нээв." Би гайхахгүй байхын аргагүй байв. Сүнь Ён цементтэй зууралдаж байдаг. " Ч и захирлын ажлыг хариуц. "Барилгын к о м п а н и гэж юу юм бэ? Барилгын к о м п а н и гэдэг цогц ажил хэрэг. Тэрбээр чухал яриа ярилцахаасаа ө м н ө өөр зүйлийн талаар ярьж эхлэдэг зуршилтай. Гэвч би чин сэтгэлээсээ татгалзав." Жөн ерөнхийлөгч чигээрээ зүтгээд байлаа. Энэ өдөр Ж ө н ерөнхийлөгчийн намайг дуудан хэлэх гэсэн үг нь хойтон жил болох 1977 оны жилийн эхний боловсон хүчний дэвшүүлэх хуралдаан болохоос хэдэн өдрийн ө м н ө тодорхой болов. Нэг хоногийн дотор шийдсэн зүйл биш байв." "Хүн алгаа. хэнээр захирал хийлгэх вэ?" Захирал тоохгүй байгаа мэт дүр эсгэн байлаа.. Миний дээр ахмадууд ч олон байгаа шүү дээ. Т и й м шийдвэрийг өөрчлөнө гэдэг амаргүй." "Тэгвэл санаа о н о о г о о гарга. Аль хэдийн шийдвэрээ гаргасан бололтой. би хараахан захирлын ажлыг хариуцан авах нас намба суугаагүй байна." Жөн ерөнхийлөгч нэг үг хэлэх гэснээ дахин дуугаа хураачихав. Сье-ён автомашин үйлдвэрлэж байна. Тэр өдөр Жөн ерөнхийлөгч өөрийн албан өрөөндөө м ө н л намайг дуудав. Жо захирал бүр гарчихлаа. Гвонь Ги-тэ (Гадаад харилцаа эрхэлсэн дэд захирал) инженер болохоор удирдахуйн ухаан мэдэхгүй. Би пртппныихпп хдмгмйн компанибогоод дэлхийн хэмжээний барилгын к о м п а н и болох Хёндэ Барилгын захирал болоход дэндүү залуудаж б айв.

Хэдэн өдрийн дараа захирлуудын зөвлөлийн хуралдаан дээр намайг Хёндэ Барилгын улсын дотоодыг хариуцсан захирлаар томилов. Дэд захирлаар томилсон г/шаал гарах үед ч тэгж байсантай адил энэ удаад ч бас хичнээн их яриа хөөрөө хэл ам гарах бол. Ажлаар амьсгалсан он. М и н и й төпөе." "Яалаа гэж. "И дэд захирлаа. Уг албан тушаал бол тэр өдрийг хүртэл миний хариуцаж байсан ажлаас тэс өөр эрэмбийн албан үүрэг хариуцлага байсан богөөд Хёндэ Барилга төдийгүй группын ирээдүй лүгээ шууд холбоотой нэн чухал сонголт байлаа. жилууд 143 . Барилга байгууламж бариад түүнээсээ ашиг олно гэж бодож байсан минь буруу байж. Жөн захирлын шаналж байгаа нь нүдэнд ил байв. Тэр дундаа хүмүүсийг удирдах нь амин сүнс нь. " " Ж о н ерөнхийлөгч И Мёнбагт сул газраасаа ч нэг тас бариулж дээ. Ьи онөөг хүртэл энэ тухай таг мартчихаад явж байж. та хүнийг ажиллуулж чаддаг юм шиг. Хүний нүүр харж чадахгүй байв. үгүй ээ Хёндэ Барилгын төлөө захирлын ажлыг ав." Ийм үг яриа компаниас хальж эдийн засгийн хүрээнийхэн хийгээд энгийн иргэдийн амнаас хүртэл гарч байсан юм. Орчин үед хүмүүсийг удирдах нь чухал гэдгийн сайтар ухаарч байна. Вид нар шиг хөгшчүүд нь тасгийн даргын суудал дээр суугаад байж байлтай биш дээ.гаргаж чадна." "Үгүй ер. Пак еронхийлогч цаанаас нь дэмждэг гээ биз дээ." Тушаал дэвших асуудлаар дэвшиж байгаа хүн нь болох надтай тэр удаа л анх хэлэлцэж билээ." Тэр үед Үлсань дахь Хёндэ хүнд үйлдвэрлэл дээр өрнөж байсан ажилчдын зөрчилдөөн болон Ойрхи Дорнодын байгууламжийн байран дээр дэгдсэн үймээн түүнийг хүн удирдах гэдэг хичнээн чухал болохыг гүнзгий ухаарахад хүргэсэн байв. Гэвч би компани дээр очиж чаддаггүй. хаашаа ю м . "Гучин тавхан настай хар нялхаараа захиралтай болдог байжээ. энэ балай компани чинь И Мёнбагийг дээш нь гаргах гэж байгаа юм уу.

Юутай ч. насгай захиралтай болох гэж. Гэтэл яг тэр жил Хёндэ групп анх удаа дотоодын манлай компани болон тодров. Ажилдаа ч явж чадах1үи гэрт байж байтал баяр хүргэсэн утас тасардаггүй. Жижиг дунд уйлдвэр компани ч биш Өмнөд Солонгосын нүүр царай болсон Хёндэ Барилга компани 30-аадхан . Дотоодын оор компани Самсунгийн 144 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . / . хам1 ажиллагсадтайм. Би эхнэртэйгээ хамт торсон нутаг Похан руугаа явав. компаний үй олон ахмад ye. Бизнесийн хурээнийхний дотроос миний эре үсрэнгүй тушаал дэвшсэний талаар санаа зовнисон яриа гарсан хэрэг. Ён-ильд л цэлэлздэг номин хөх тэнгис. Зарим сурвалжлагчид бүүр гэрт ороод ирэв.Л захирлын албанд дэвшсэний дараа хичнээн нусэр бас хичнээн т I шаналгаат бэрхшээлүүд хүлээж байсныг би тэр уед төсөөлөө ч үгүй явсан юм." Намайг захирал болгосон тушаалын талаар сорог яриа хоороо санаандгуй газраас эхлээд гарсан юм. Ахлах ангийн төгсөлтийн баярт оролцож чадалгүй одож байсан тэрхүү өлөн зэлмүүн цагийн нутаг усандаа хөл тавив. Хорвоо над лугаа тулгарсан асуудлыг чимээгүйхэн эргэцүүлэн бодох боломж ч олгосонгүй. Тэр уед Самсунг групп Өмнөд Солонгосын бизнесийн ходлошгуй оргил нь байлаа.1 4 харьцана гэхээс үнэндээ зүрхшээж байв. Сонин. зурагг. Жон еронхийлогч ч ганц жилийн дадаа " гэхэд том шатна даа. тийм л нэг цалинтай захирал болохгуй дээ гэж сэтгэлдээ бат нут шийдэе^. радиогийн сурвалжлагчид ярилцлага авах гэнэ. Гэвч . Байсан байгаагуй ялгаагүй. Компани нь гэнэт томрохоор айхаа + ^ ** мэдэхгуй болсон шиг байна. сэтгүүл. Хязгаар хярхаггүй тэнгэрийн хаяаг ажигланхан харж асан би гэргийнхээ хамт өмнөө тулсан хувь заяанаас хурган / үл зугтаая гэж шийдэв. . ӨРСӨЛДӨӨН "Жон Жу-ён еронхийлогч хэтэрхий түргэн түүхий шийдэл гаргасан бололтой.

1071 оноос хойш үргэлжилсэн нефтийн хямралаар Солонгосын мллютын неөц 30 сая долларт ч хүрэхгүй болж. жилууд 145 . Ийнхүү ганцхан гадаад хэлбэр маяг төдийгүй улс орны эдийн засагт оруулж буй хувь нэмэр гэсэн үүднээсээ Хёндэ Самсунгийн омнө нь ормогц "Нэгдүгээрт байх" гэсэн тэргүүлэх үзэл санааг уриагаа болгож ирсэн Самсунг болон Хёндэ-гийн өрсөлдөөн улам нэмэгдэв. дампуурлын ирмэгт хүрсэн бөгөөд улс оронд учирсан хямралыг хилийн чанадад нжтрэн орсон Өмнөд Солонгосын барилгын компаниудын хүчээр даван туулж. Ажлаар амьсгалсан он. Гэтэл Оирхи Дорнодын эдийн засгийн байдал эзлэх байрыг өөрчилж (||)хии.шдаанд үсрэлт хийж чадаагүй юм. барилгын салбараа өмнөө барьж Ойрхи Дорнодын •рсөлдөөнд хошуучилсан бол харин Самсунг Ойрхи Дорнодын ур. Туршлага ч дутмаг тул олон зүйлийг сурч буй хүн.вмно гишгэнэ гэдэг гөсөөлөхийн аргагүй явдал байсан юм. компаний өсөлтийн хэмжээг ч бодит жишээ болгон иш татангаа сүйрч мэднэ гэж байсан компани улс орны хэмжээнд 1 -р байранд дэвшин орсныг ч нэмж хэлэв. Би найрсагаарзөвшөөрөв." Улс орны эдийн засагг оруулсан хувь нэмрийг ч. намайг нийт улс орны Боловсон хүчнийг удирдах Хорооноос зохион байгуулсан семинарт илтгэгчээр урьсан юм. Тэр жилийн сүүлчээр. "С^юури Академи хаүс" гэдэг газар компаниудын боловсон хүчин хариуцсан чухал албан тушаалтнууд болон удирдах ажилтнууд хуран цугласан байв. Оролцогсод Хёндэ Барилгын дэвшүүлэн ажиллуулж буй залуухан захирлын талаар сониучирхаж байгаа шинжтэй байв. Хёндэ Самсунгийг туруулсэн HI. энэхүү хилийн чанадын барилгын тэргүүлэгч нь Хёндэ Ьарилга байсан юм. "Та бүхэн сайн мэдэж байгаачлан би гуч гаруй настай залуу хүн. Үлсаний усан онгоцны үйлдвэр ч м ө н гадаад налют уудлаж байв. Бизнесийн ертөнцийн нэгэн хүн намайг захирлаар томилогдмогц "Хёндэ групп хэцүүдэх байх" гэж санаа зовниж байсан удаа бий. хоор компаний дэс дарааг өөрчилсөн төдийхен ЗУЙЛ байсангүй. Хёндэ.

глобалчлалын эдийн засгийн эрин уеийг угтан бутцийн оорчлолт хийхгуй бол болохгуй уедээ ирээд байна. Цаг уеийн дуудлаганд нийцуулэн узсэн шийдвэр гэж би бодож байна. Сонинд зарлал гарган эсэргууцлээ илэрхийлэв." гэсэн мэдээ нийтэлсэн бол улмаар "Хёндэ Хунд Үйлдвэрлэл. Хёндэ групп тэр аяараа чанаргуй барилга байгууламжийн бэлгэ тэмдэг гэсэн сэтгэгдлийгторуулэхээр чармайж байгаа нь харагдав. Гадаадын тусламжинд шутсэн эдийн засгиин оутцээс эдийн засгаа хол дээр нь хогжуулэн босгохцаг_уеийг туулан ирсэн солонгосын эдийн засаг нэн даруй ондор хурдацтай эдййн засгиин эрин уе. Ялангуяа Самсунг групптэй зорчилдсон зорчил нь "Жун-Ан илбо" сонин болон Хёндэ Барилга хоёрыгхурц тэмцэлдээнд хургэсэн юм. Үльсан дахь нефть хадгалах агуулахыг чанаргуй барьжээ" гэсэн сэдэвтэй сурвалжлага ч нийтлэн. 1979 сарын 3 сард "Жун-Ан илбо" сонин 1-р нуурний тэргуун огуулэлдээ "Хёндэ Барилга компани Кимпо онгоцны буудлын газар доорхи гарцны барилга байгууламжийг чанаргуй барьжээ. мэргэжлийн ендер тувшин. Манай компаний талаар зарим нэг хуний дэмий юманд санаа зовж байгааг нь ул хэрэгсэх итгэл надад бий. зохион байгуулах чадвар нь компаний хогжлийг манлайлан чиглуулдэг цаг уе эхэлж байгаа юм. Бид албан ёсоор эсэргууцэн мэдэгдэл хийсэн ч учир зуйгээ ололцсонгуй. Голлон "Жун А н илбо"-гийн Хон Жиньги еронхийлогчийн талаар дайралт хийсэн агуулгатай сонины 5 багана дуурэн зарлалыг "Жун- 146 Ажлаар амьсгалсан он жилууд ."Намайг энэ ажилд томилон ажиллуулж байгаа Жөн Жу-ён ерөнхийлөгчийн шийдвэр нь хөнгөн хуумгай юм уу. Жон еронхийлогч надад захирлын уургийг ногдуулсан учир ч уунд оршиж байгаа билээ. Компанийг уусгэн байгуулагч ганцаараа шийдвэр гаргаж уйл ажиллагаа явуулдаг байдлаас ангижран. Вутцийг оорчлон сайжруулах ажлыг мэргэжлийн менежерийг авч [ ажиллуулахаас эхлэнэ гэж би боддог." Хумуус нижигнэтэл алга ташив. Өөрчлөлтийг ангаж ундаассан мэт хусэмжилж байсан компаниудын удирдах тушаалтнууд санал ихэд нийлж байсан хэрэг. санамсаргуй ' тохиолдол байгаагуй.

Жэбол хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг зэр зэвсэг болгон ашиглаж өрсөлдөгч компаниа хамаагуй дарамтлан Ажлаар амьсгалсан он. Нэрээ асар хичээдэг нэгэн аж. Самсунг ч бас цаашдаа Хёндэ рүү дайрч довтлохгүй." "Хэн ч хамаагүй хариуцлага хүлээвэл болоо биш үү. " "Солонгосын эдийн засаг болон хэвлэл мэдээллийн ирээдүйг бодоод ч гэсэн энэ явдлын зов бурууг олж тогтоож ам амлалтыг авах хэрэгтэй байна." "Хёндэ рүү дайрч довтлохгүй гэсэн үгийг яахаараа Аюулгүй байдлыг хангах ангийн захирагч хэлж байгаа юм бэ? Бид И Бёнчөл срөнхийлөгчөөс өөрөөс нь тэр үгийг сонсмоор байна. И ерөнхийлөгчөөс өөр хариуцан даах хүн Самсунгд байхгуй. Сонины 5 багана дүүрэн зарлалыг өдөр тутмын бүх сонинд огсний дараа бид байдлыг намжаах нехцөл болгон Самсунгийн И Бёнчөл ерөнхийлөгчийг еөрөө уучлал гуйхыг шаардав. Харин манай компаний зүгээс Жөн ерөнхийлөгч. жилууд 147 . м е н группын монежмент телөвлөлтийн хэлтсийн дарга Сон Юньжэ бид гурав л хариуцаж. Гвонь дарга хэлж байна. "Одоо болиод хоёр тал эвлэрвэл сайн байна. Группын охин компаниудын ажилтнуудын өглөөний шуурхай дээр "Хёндэтэй |улж буй шалтгаан" гэсэн сэдэвтэй хуудас хүртэл тавьсан байв.Ан илбо"-гоос бусам өдөр |угмын бүх сонинд егеөд байв. Самсунгийн зүгээс араа шүдээ хүртэл зэвсэглэн босов. би. Бидний маргаан Улсыг Аюулаас Хамгаалах Хороонд очтолоо дэврэв. "Больчихвол дээр биш үү." Гвонь Жөндаль захирагч уурлан дуугаа өндөрсгөв. Хэл амтай хэрэлдэж маргалдаад юунд хүрэх ю м . Би Удирдах зөвлөлийн дэд тэргүүн Сонгийн хамт оглөөний 10 цагт очиж уулзсан юм. Аюулгуй байдлыг хангах ангийн дарга Гвонь Жөндаль намайг дуудав. Гэвч И ерөнхийлөгч амархан бууж егөх хүн биш байлаа. яахаараа заавал И Бёнчөл ерөнхийлөгч уучлал гуйх ёстой юм бэ?" "Бусад хүмүүс тэгэхгүй гэж бодлоо ч гэсэн тэр хүн шийдэх л юм бол хэзээ л бол хэзээ дахиад хутгаж чадах учраас тэгж байгаа юм. бусад ажилтнуудыг оролцуулаагүй юм.

тэр хунтэй сайтар ярьж хэлэлцэнэ үү. яагаад хуний хол дээрээ гишгээд байгаа юм. " "Юу яриад байгаа юм бэ? Гадагшаа яваагүйг нь бүгд мэдэж байна.хутгавал хохирол нь үгээр хэлэхийн аргагүй ихсэнэ." Намайг дуу шуу чангатайхан Аюулгуй байдлыг хангах ангийн захирагчийн оодоос улам бур эсэргууцэл илэрхийлтэл дэд тэргүүн Сон анхааруулга огох маягаар хол дээр минь гишгэв. Би Сонд сөргүүлэн ийн өгүүлэв. Ингэж барилга байгууламжийн бага сага асуудлыг өдөр дутмын сонины 1-р нүүрэнд гаргаж болж байгаа юм уу? Үүнийг Өмнод Солонгосын сонин хэвлэлийн ирээдүйн толоо заавал зов гольдрилд нь оруулах хэрэгтэй." Би бугуйн цагаа хартал 12 арай болоогуй байв. Тиймээс байдлыг улам дэврүүлэлгүй сайтар нягтлаад тохиролцох санаа нэгдэх зүйлээ эрж хай. "Дон-ян телевизийн Ким Догбо очиж уулзана. тэр эрхэм манай еронхийлогчтэй уулзан уучлал гуйхгуй л юм бол бэлдсэн зарлалаа нийтлүүллээ. "Сон дэд тэргүүнээ. "12 цаг хараахан болоогуй байтал тэр эрхмийг Япон явчихсан гэдэг чинь юу гэсэн уг вэ?" "Юугай ч гэсэн Японд яваад эзгүй байгаа." "Өнөөдрийн 12 цагийн онгоцоор ниссэн. т и й м хүнтэй уулзаж ярих зүйл ч биш" гэлээ. 148 Ажлаар амьсгалсан он жилууд ." "Би Ким Догбо гэж ямар хүн байдгийг мэдэхгүй." "Тэр бол тэдний талаас хийх ажил. Дахин таньд хэлэхэд." " И Бёнчол еронхийлогч одоо гадаадад байгаа учир яаж уучлал гуйдаг ю м . Хэлэх ёстой угийг хэлэх л ёстой." Компани руугаа эргэж ирээд байж байтал Самсунгийн дэд еронхийлогч И Гоньхый утасдав. Хэтэрхий чанга гишгэсэн тул хол янгинаад явчихав.

Эцэстээ Самсунгийн талын хусэлтийгхулээн авч тэдний талаас "ЖунАн илбо" сонины ерөнхийлөгч Хон Жиньги. "Би энд Жөн еронхийлогчийг даган ирсэн тул бодол саналаа хэлэх байр суурьтай хун биш. Дэлхийн аль ч барилгын талбай дээр очоод узэх юм бол тэр хэрийн цав гараагуй барилга гэж байхгуй. бетон хийвэл цав гардаг юм. Цав уусвэл үүиийг нөхөх арга ч бас байдаг юм." Жон еронхийлогч дуугуй байлаа. Би хажуунаас нь оров. Тэр болгоныг нэгд нэгэнгуй сонинд гаргая гэвэл тусад нь нэг сонин гаргаад ч багадна. Самсунг сонин хэвлэлийн газартай бол тодий чинээ бизнесийг ойлгодог сонин хэвлэл байх болов уу гэж итгэж найдсандаа тэгдэг юм. "Жөн еронхийлогчөө. жилууд 149 . "Барилга гэдэг байнаа. бид хоёр гэсэн дөрвөн хун маргааш өглөөнийх нь 5 цагт Жосөнь зочид буудалд маш нууц байдалд уулзав. Хириуцлагатайгаар ажиллаж чадах байр сууринд байдаг хүн. Гэтэл Самсунгийн эзэмшдэг сонин нь бусад мэдээллийн хэрэгслээр илуугээр бизнес компаний имижийг муутгаж байна. Сонин нь хэвлэл мэдээллийн Ажлаар амьсгалсан он. Дон-ян телевизийн захирал Ким Дөгбо. Тэгээд бас Үлсаний асуудал ч тийм и Тургэн зантай Жөн еронхийлогч уулзан ам нээгуутээ л сурвалжлагч нар барилга гэж юу байдгийг мэдэхгуй байж чанаргуй барилга энээ тэрээ бичиж болдог юм уу гэж ухаж төнхөн Хон Жиньги еронхийлогчийг уг хэлуулсэнгуй. манай талаас Жен Жү-ён ерөнхийлөгч. "Олон хун жэбол хэвлэл мэдээллийг омчлохийг шуумжилдэг боловч би харин ч зуйтэй хэрэг гэж уздэг. би технологийн талаар сонсоод ч ойлгохгуй. Япон руу иваад өгсөн хунийг хурч ир гэж гожуудлэх нь мугуйд хэрэг байлаа. Зовшоорсоний тэмдэг." Уур амьсгал хачин болчихов." Бидний хувьд ч мои цаашид И Бёнчөл ерөнхиилөгчийг өөроө уучлал гуйхыг шаардан зөрүүдлээд байх аргагуй болов." К и м Дөгбо бол манай компаний төлөөлөгч байгаа юм аа. бид одоо тийм юм ярья гэж ирээгуй шуу дээ. Гэхдээ Жөн еронхийлогч дургуйцэхгуй бол нэг зуйл хэлье.

Тэр уеийг хуртэл дуугуй байсан Ким Дөгбо захирал ам нээв." Ийнхуу эвлэрэл тогтов. Хоёр компани бие биедээ туе дэм болж гадаадад хуч чадавхиа харуулцгаая. ард тумэн ч манай хоёр компаний хэруул маргаанд дургуйцэж байна. И захирлын уг унэхээр зуйтэй. Хон Жины и еронхийлогч оноог хуртэл орносон нохцол байдалд буруу зуйл бий гэж дахин толгой дохиж байлаа. Жон еронхийлогч туруулэн технологийн талаархи ташаа мэдээ сурвалжлага гэсэн талыг нь заасан болохоор би зовхон л хэвлэл мэдээллийн ундсэн хэм хэмжээний талаар тодруулсан юм гэж хэлэв. Намайг магтан сайшаасан нь Жон ерөнхийдөгчийг доош нь болгож мэдэх байсан учир тэгж хэлсэн юм. Энэ хэрэг явдлаас хойш Омнед Солонгосын хамгийн том хоёр жэбол ялихгүй бага зөрчлөосөө ангижрав. Засгийн газар ч. "Одоо улс орны байдал хунд байна. Самсунгийн зэр зэвсэг болтлоо унаад байгаа учраас тэр. адилхан замаар замнасан бизнесмэнуудийнхээ хувьд уе уе уулзан ярилцдаг харилцаандаа эргэж оров. Гэвч хоёр группын хоорондох цагаан орсолдоен нь арилсангуй. 150 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Дөнгөж сая Жөн ерөнхийлөгч хэлончлэн чанаргуй барилга гэж дуулиантай мэдээ бичээд байгаа тэр байгууламжийн талаар манайх барилгын компани болохынхоо хувьд өчнөөн тайлбар хэлж чадна.хэм хэмжээгээ орхиж. толгой дохин " И захирлын талаар оноог хуртэл хуний ярихыг сонсож байгаад оноодор анх удаагаа уулзаж байна. ундэстэй уг байна. Үнэндээ хэвлэл мэдээллийн газрыг төлеөлж байгаа надад сурах зуйл ч их байна" гэв. Жөн еронхийлогч хийгээд И еронхийлогч бизнесийн хурээний лидерууд. Бие биедээ буулт хийж чимээгуйхэн асуудлаа шийдвэл сайн байна. Хон еронхийлогч хэвлэл мэдээллийн хэм хэмжээг дагая гэж хусч байгаа бол уучлал хусэх хэрэгтэй." М и н и й хэлэхийг сонсоод Хон еронхийлогч гэнэт биеэ цэхлэн. Тиймийг нь мэдсээр байж тэр мэдээг 1-р нуурэндээ тавьсан сонинг уншигчид юу гэж узэж байгаа бол гэж сонирхмоор байна.

усан онгоцны бизнест мороо гаргаж хэлэв. Ц А Л И Н Т А Й З А Х И Р А Л БА К О М П А Н И Й ЕРӨНХИЙЛӨГЧИЙН ХҮҮ 1980-аад оны эхээр. Хоёр атируулж группын орсолдоон байсан ч ийм нэгэн уе ард тумний цагаан орсолдоон нь хомсгийг 1990-ээд оны хизгааргүй орсолдооний цаг уе эхлэхуй компаниудын болоод улс орны орсолдох чадвар осож бойжиход ходолгогч хуч болсон гэж >ерэгээр унэлж дугнэж болно. Жон еронхийлогч цаанаа санаа зорилготой байсан нь лавтай. харин насаар дүү би түүний захирал нь. Түүнээс хойш Хёндэ цахилгаан бараа. Группын доторолон салбар компаниуд байхтул еронхийлогчийн ууганхүүболонмэргэжлийнменежерийнхоорондынзөрчилдоөнөөс зайлсхийе гэвэл яаж ийгээд л зайлсхийж болох байсан юм.ышдаа ч ургэлжлэх бололтой.•Кил бур зарладаг эргэлтийн хоренгө. өмч. жилууд 151 . Самсунг барилга. түүнчлэн цэвэр ашгийн д к дараалал нь хоёр группын ажилтнууд болон гэр булийнхний • пнхаарлыг ихээр татдаг. Аав нь болох Жон еронхийлогчийн хүсэл хичнээн их байсныг мэдэхгүй ч уг хүн нь болох Жон дэд тэргүүний сэтгэлийн зовиур Ажлаар амьсгалсан он. Их гарын жэболийн залгамжлагч хийгээд Жон овогтны гэр бүлийн ганц дусал цус холилдож ороогуй цалинт захирал бид хоёрын хоорондын харилцаа маш эмзэг нарийн зүйл байлаа. Ойрноос Самсунг автомашины аж уйлдвэр руу орсноос харсан ч хоёр жэболийн цагаан орсолдоон ц. хагас дамжуулагчийн үйлдвэрлэл руу ханцуй шамлан орж. Еронхийлогчийн ууган хүү надаас ах. Лондон дахь салбарыг хариуцаж байсан Жон Монпил Хёндэ Барилгын гадаад хэрэг эрхэлсэн Удирдах зовлолийн дэд гэргууний албанд эргэж ирсэн юм. Жон Жу-ён еронхийлогчийн ууган хуу.

" М а р г а а ш нь б и Ж е н дэд т э р г ү ү н и й г м и н и й ө р ө ө н д о р о о д и р гэв. Дүү н а р нь х э д и й н бага ш и г үйлдвэр к о м п а н и у д ы г нэг нэгээр нь х а р и у ц а ж б а й с а н үе. Ж ө н дэд т э р г ү ү н б и д х о ё р ы н д у н д а ж и л л а х нь ажилтнуудад т у й л ы н хэцүү б а й с н ы г х о ж и м нь мэдсэн ю м . И й м э э с к о м п а н и н о м ё с о о р о о явахаа б о л ь ж . " Т а н ь д ө ч и х ө д х э ц ү ү х э н яриа б о л о х о о р ө н г ө р с ө н хугацаанд бүгд а м э а х а м х и а д яваад б а й с а н ю м а а . Бас з а х и р л ы н б о л о х г у й гэж ш и й д в э р л э с э н а ж л ы г ч " Я а г а а д б о л д о г г ү й ю м " гээд чухал тушаалд сууж б у й а ж и л т н у у д б о л о н а л б а н х а а г ч д ы г дуудан " х э л с н э э р м и н ь х э р э г ж ү ү л " гэж заах я в ц а д д о о д х ү м ү ү с ажиллахад т у н а м а р г ү й б а й н а а . Би т о в ч б ө г ө ө д т о д о р х о й ү н д с э н сэдэв рүүгээ о р о в . 152 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . Х ө л с н и й з а х и р а л ы н х а а хувьд к о м п а н и й е р ө н х и й л ө г ч и й н хүүг и р яв гээд байхдаа яахав дээ гэж б о д с о н уу.ш а н а л а н б а г а г ү й б а й л а а . Ж е н дэд т э р г ү ү н и й ү г э э р а ж и л л а х уу гээд тун хүнд байдалд о р ч и х о ж . Ж ө н М о н п и л дэд т э р г ү ү н т о м и л о г д о н и р с н э э с х о й ш з а х и р а л т а н ы ш и й д э ж ц о х с о н бүх б а р и м т б и ч г ү ү д и й г б у ц а а д а г б о л л о о . Ж ө н дэд т э р г ү ү н бол г р у п п ы н е р ө н х и й л ө г ч и й н хүү атал энэ явдлаас б о л о о д б и е б и е д э э т а а р а м ж г ү й байдал үүсвэл яах в э ? " " С а н а а з о в о х хэрэггүй. К о м п а н и й х а а т ө л ө ө и н г э ж з о р и г г а р г а ж яваа ю м шүү. Хёндэ Б а р и л г ы н И М ё н б а г з а х и р а л б о л о н Хёндэ Б а р и л г ы н дэд т э р г ү ү н Ж е н М о н п и л и й н х о о р о н д ы н а л б а н я р и а я р и х гэж б а й н а . Ж е н дэд т э р г ү ү н нэлээд удаж б а й г а а д о р ж и р э в . " " И й м з ү й л и й г яагаад о д о о я р ь ж б а й г а а ю м ? " "Бид нар захирал таны занг мэднэ. Би энэ я р и а г танаас с о н с с о н гэж я р и х г ү й . " Ж е н М о н п и л дэд т э р г ү ү н . надад дуулгасанд б а я р л а л а а . Нэгэн ө д ө р нэлээд чухал а ж и л х а р и у ц д а г у д и р д а х а ж и л т а н м а а н ь и р ж у у л з а н ихээ б о л г о о м ж т о й яриа х ө ө р ө ө өрнүүлэв. Яг т а г м э д э х г ү й ч д о о д х ү м ү ү с м и н и й үгээр а ж и л л а х уу. М и н и й мэдэж байгаагаар захирлын хийж буй ажилд Ж е н М о н п и л дэд т э р г ү ү н я н з б ү р э э р асуудал үүсгэж б а й г а а у ч р а а с компаний а ж и л д д о г о л д о л үүсээд б а й н а . б и о д о о х у в и й н асуудал я р и х гээгүй б а й н а .

" Ж е н дэд т э р г ү ү н м и н и й ү г и й г хүлээж авав. " Х а ч и н ю м даа. Тиймээс салбар к о м п а н и й захирал б о л с о н ч г р у п п ы н е р ө н х и й л ө г ч б о л ж н и й т э д нь а в ч х а р и у ц с а н ч т э р б ү х э н т у х а й н үедээ л б о л о х а ж и л хэрэг б ө г ө ө д о д о о Х ё н д э Б а р и л г ы н У д и р д а х з е в л е л и й н дэд тэргүүн тул з а х и р а л б о л о х м и н и й т у ш а а л ы г дагаж б и е п ү ү л н э үү. з а й г а а т а в и х б о л н о . ж и л у у д 153 . Х э р в э э м и н и й тушаал ш и й д в э р и й г дагах д у р г ү й б а й г а а б о л Ж ө н е р ө н х и й л ө г ч и д хэлээд ө ө р к о м п а н и руу ш и л ж и н э ҮҮ-" Ж е н М о н п и л дэд т э р г ү ү н з а х и р а л нь б о л о х м и н и й ү г и й г х а р и н ч анхааралтай сонсов. гэхдээ н а с а а р бага ч а ж и л л а с а н ж и л э э р э э б о л б и Ж е н дэд тэргүүн т а н ы үед б и ш . Би насаар бага ч а а в ы н тань үе г э д г и й г с а н а ж я в а х ы г хүсч б а й н а . Миний цохолт ш и й д в э р и й г тэр чигээр нь х э р э г ж ү ү л " гэдэг б а й с а н ч и н ь о д о о заавал з а х и р а л д т а й л а г н а а д . Е р е е с е е та х о ё р ы н д у н д я м а р нэг з ү й л б о л с о н у у ? " " Б и Ж е н дэд т э р г ү ү н т э й уулзаагүй." "За сайн о й л г о л о о . Цаг х у г а ц а а нэлээд е н г е р с н и й дараа у г асуудлыг надад дуулгасан тэр а л б а н т у ш а а л т н ы г дуудан о й р д о о а ж и л х и й х э д я м а р б а й г а а г нь асуув. алсдаа группын еренхийлегч болно гэдгийг мэдэж байна. Ө е р и й г тань энэ г р у п п ы г х а р и у ц а х үед б и ч бас т а н а й а а в ы н үетэй х а м т энэ к о м п а н и а с явж. цохолт авч б а й гэдэг б о л с о н . Яаж б а й г а а д и й м е е р ч л е л т г а р с н ы г нь мэдэхгүй ю м аа. О д о о цаашдаа яах нь Ж е н дэд т э р г ү ү н и й сонголтоос шалтгаална. Ж е н дэд т э р г ү ү н и й а а в ы н үед багтах хүн. Ж е н дэд т э р г ү ү н захирал т а н ы г асар их д э м ж и х болжээ. Тэр я в ц ы н н э г хэсэг нь б о л ж о д о о надтай х а м т түр х у г а ц а а г а а р а ж и л л а ж байгаа гэж ойлгож байгаа.Би цаашдаа Ж е н дэд т э р г ү ү н б и е даасан к о м л а н и й г у д и р д а н я з ж . Ө р е ө н е е с гарахдаа т ү ү н и й ц а р а й анх м и н и й е р е е н д о р ж и р ж б а й с н а а с тэс о н д о о б о л с о н б а й ж билээ. Өмнө нь "Захирлын цохолт хэрэггүй. Ж е н дэд т э р г ү ү н м а г а д г ү й А ж л а а р а м ь с г а л с а н он. " Б и Ж е н дэд т э р г ү ү н танаас насаар дүү.

Тууний оршуулгын ажил явдлыг би хариуцсан бөгөөд тун хэцуу онгорч билээ. Жон дэд тэргуунд сайн туслаж байгаарай. Тууний менежментийн ур чадвар ид цэцэглэж байсан ю м . Дотоодын борлуулалт 1-р байранд о р м о г ц хундрэл сорилт багассангуй. Энэ өдрийн сонины 1-р нуур тэр чигээрээ Хёндэгийн орон сууцны хэргээр дуурч. Иньчоний Ган т о м о р л о г и й н уйлдвэрийн захирлаар томилогдов. ПакЖонхый еронхийлогч Юушин Ундсэн хуулиар 3 дахьудаагаа улсын еренхийлогчоор сонгогдсон 1978 оны 7 сарын 6-нд сонины эхний нуурийг чимсэн сурвалжлага гарав. Миний ороонд болсон Жон дэд тэргуун бид хоёрын яриаг онөөдрийг хуртэл хэн ч мэдэхгуй. Эрчтэй дурэлзсэн тэмуулэл. Улсаньд хоноод маргааш нь ирж болох байсан ч ажлаа гэсэн тэмуулэлдээ оргилсон тэрбээр шоно давхин ирж явахад нь золгуй явдал тохиолдсон билээ.ирээд удаагүй байсан болохоор ажил хэрэг яаж явуулахаа сайн мэдээгуй байснаас болсон биз. ажил хэргийн ур чадвараа харуулан ажиллаж эхлэсэн тэрбээр Улсаньд ажил хэргээ дуусгаад Соул руу ирж яваад гэнэтийн ослоор хорвоог орхисон юм. Жон еронхийлогч Америкт байхдаа том хуугийнхээ тухай харамсалтай мэдээ сонссон ч Солонгост ирсэнгуй." Үүнээс хойш Жон М о н п и л Хёндэ Барилга дахь удирдахуйн хичээлээ б о г и н о хугацаанд ондорлоод. ДОНГИЙН ХЁНДЭ ОРОН СУУЦНЫ Д У У Л И А Н А Б Г Ү Ж Ө Н Суглэгэр том модны суудэр нь ч бас том байдаг гэдэг. Харин еронхийлогчийн сонгуулийн тухай эгууллийг 1-р нуурний нэг онцогт багашаархан 154 Ажлаар амьсгалсан он жилууд нийтэлж. Энд анх дэлгэв. Нэг . М и н и й мэдэхээр Ж о н дэд тэргуун тийм хун биш. "Хёндэ о р о н сууцыг онцгой эрхээр хэсэгчлэн борлуулсан хэрэг" гэсэн нэртэй. 2 болон 3-р нуур ч зуйл бурийн хөөрцөглөсөн угсээр чихэлдон байлаа. Т о м хуугээ гаргахыг харж чадахп/й байсан хэрэг.

Хёндэгийн талаас Жон еронхийлогчийн хоёр дахь хүү "Солонгосын хот байгуулалт хогжил ХХК"-ний захирал Жон Монгу болон Удирдах. Ажлаар амьсгалсан он. Сандарч мэгдсэн Засгийн газар шуурхай арга хэмжээ авав. Түүний үр дүнд торийн албан хаагчид. Үүнтэй зэрэгцэн урт удаан хугацаагаар эрх мэдлийг гартаа оруулахаар чармайн зүтгэж байсан Цэргийн засаглалыг эсэргүүцсэн үзэлтэй бас холбогдов. Чухамдаа ямар хэрэг болоод ингэж шийтгүүлэх болов? Хёндэ Барилга Соүлийн Абгүжон хавийн хаягдсан газрыг худалдаж аваад томоохон хэмжээний орон сууцны бүс болгох ажлыг намайг дэд захирал байсан 1975 оноос эхлүүлсэн юм. банкны ажилтан зэрэг олон хүнийг баричвлах юм уу. Цагаа олж дэлгэгдсэн "Хёндэгийн хэрэг" Юүшингийн 3 удаагийн еронхийлогчийн сонгуулийн талаархи ард иргэдийн цөхрөл болон уур хилэнг шал оор тийш эргүүлэн хандуулсан хамгийн тохиромтой "түүхий эд" байсан билээ. Даруйхан мордон байцаалт эхлэв. Энэ хэрэг явдал жэболийн улс тор. Би түүнээс омно Собингод байх үеэсээ л Хёндэгийн орон сууцны бизнесийг удирдаж байсан богоод Абгүжонгийн Хёндэ орон сууцанд ихээхэн найдлага тавьж байлаа. Хорвоо тэр чигээрээ Хёндэ рүү чичлэн. жилууд 155 . Тэд дэлбэрэхийн ирмэг дээр ирээд байсан иргэдийн санаа бодлыг жэбол тийш эргүүлж орхисон юм. эдийн засгийн сүлбэлдээнийг хорсон зэвүүцэж асан ард иргэдийн сэтгэлд гал дээр тос нэмсэнтэй адил зүйл болов. хэрэгт холбогдуулан татаж. би чулуу оргож барьчихаад өөр рүү нь шидлэх гэсэн хүмүүсээр хүрээлэгдсэн Библид гардаг нэгэн эмэгтэйтэй адилхан цочирдом байдалтай байв.компани нэг улсын еронхийлогчийн сонгуулийн мэдээг сонины нэг булан руу шахаж орхисон ёс бус хэрэг явдал байлаа. хэвлэл мэдээллийн хэд хэдэн ажилтан хэвлэл мэдээллийн ёс зүйн хороогоор орж ажлаасаа халагдсан бөгөөд урлагийн ахмад зүтгэлтнүүдийн нэр хүндэд ч сэв үлдээв. Зөвлөлийн дэд тэргүүн Ким Санжинь нар шоронд оров^ Тун удалгүй "СолонюсыН xoi Ьаи1уулалт хөгжил" компанийг татан буулгах зарлиг батлагдсан юм.

Энэ бизнесийг бодит ажил хэрэг болгохын тулд "Солонгосын хот байгуулалт. Гэхдээ ондор чанартай тохидог сууц барин. хогжил" гэсэн охин компани байгуулж. о р о н сууцны соёлын талаархи хэвшсэн узэл бодлыг эвдэн. К а н н а м ы н * хот байгуулалт донгож эхний шатандаа байсан тул улаан шороо босож. Гэтэл борлуулалт хэр явдаг бол гэсэн түгшүүр бодит хүндрэл болон гарч ирэв. Одоогийнх шиг ямар нэгэн нохцол шаардлага хангах ё а о й гэх юм уу. Хэсэгчилсэн борлуулалт явж огохгүй доголдож байгааг зүгээр суугаад хараад сууг аад байх аргагуй байлаа. элсэн тоос хуйлран хийссэн Хан м о р н и й эргээр этгээд хачин торхтэйгээр ондорт сүглийсэн олон давхар о р о н сууцыг хүмүүс еронхийдое ямар нэг үлэмж биетэн узсэн мэт хардаг байсан юм. гуйцэтгэгчээр нь Хёндэ Барилга ажиллав. Жон еронхийлоч бид хоёр эхлээд энэ хүсэлтийг нь үл тоож байгаад нийгэмд алдар хүндтэй хүмүүс энэ о р о н сууцнуудад орвол оршин суух соёлын шинэ жишиг болон о р г о н олонд тусах талаасаа ур дунтэй гэсэн дүгнэлтэнд хүрсэн юм. хэвлэл мэдээллийн хүмүүс зэрэг о м н о нь бизнесийн уйл ажиллагаа эрхлэнгээ дотноссон хүмүүсийг оруулья гэсэн санал гарч. Хэсэгчлэн борлуулах зарлал гаргасан ч " О р о н сууц авъя" гэсэн захиалга байдаггүй. шинэ давалгааг эхлуулбэл хэрэгжих хангалттай бололцоотой толовлогоо байсан юм. 156 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Харин оронд нь Солонгосын н и й г м и й н дээд давхаргын нэртэй цуутай хумуус худалдан авах хусэлт тавьж эхлэв. Хэсэгчилэн төлборийн нохцолоор илүү ашигтай санал тавингаа янз бурийн сувгаар хандсан юм. хатуу журам дүрэм гаргадаг үе биш байлаа. Тэд бүгд л баярлан * Сеул хотыг зааглан хуваасан Хан морний омнөд хэсгийн дүүргүүд.Тэр үед л гэхэд дийлэнхи хүмүүс ж и р и й н байранд суудаг байсан учир Сөүлийн иргэдийн олон давхар о р о н сууцны ойлголт нь "Гэр оронгүй хүмүүсийг шингээдэг нийтийн б а й ш и н " гэсэн узлээс тодийлон ангижраагүй байлаа. Гэлээ ч ж и р и й н иргэд ходолдоггуй. Үлмаар дахин нягтлан үзээд торийн албан хаагч. "дараа хуваан төлох" НЙХЦОПТЗЙ бопгпп. Хэсэгчилэн борлуулахаа еорчлон. Жон еронхийлогчтэй ойр дотно урлагийн болон эрдэмтдийн хурээнийхнийг ч ятгасан юм.

Асуудал нь түүнээс хойш дэлбэрэн гарсан билээ. жилууд 157 . Ойрхи Дорнодын зах зээл руу нэвтрэн орж байсан эхний уед. эсвэл өөр салбар компани руу илгээдэгсэн үү. Би ингэж нудэнд орсон шороо. ШАРХ БАЭРС ХУВИРАЛ " И Мёнбаг захирлыг хөөдөгсөн үү. Гэвч энэ үед Шинь сайд бага зэргийн "алдаа" хийсэн юм. Энэ үеийг хүртэл ямар ч асуудал байсангүй.тхар орон сууцны тэсрэлт болж 1-2 жил хүрэхгүй хугацаанд дээд прэглэлийн орон сууцны борлуулалтын үнэн дээр асар их ашиг ю м э н зарж эхлэсэн юм. Намайг Барилгын яамны сайд байх хугацаанд тэр нохрийг битгий захирлын суудалд суулгаарай." 1976он. Гэнэт олон д.глплрхаж байв. Тэгэхгүй бол Хёндэ том хохирол амсах болно шүү. Тэр нь Жөн ерөнхийлөгчид өөр хүнийг нь бус " И Мёнбаг захирлыг дагуулаад и р " гэсэн байлаа. "Солонгосын хот байгуулалт хөгжил компанийг татан буулга" I эсэн Засгийн газрын бодлого чиглэл тодорхой болсны дараа тэр үеийн Барилгын яамны сайд ШиньХёншигсайдЖөн еронхийлогчийг дуудав. Хёндэ дотоодынЮльсаньБарилгыгяланСаудын Арабын Жубайлын орон сууцны хорооллын тендерийг авах уед тэр уеийн Барилгын яамын сайд байсан Шинь Хёншиг Жон еронхийлогчийг өор дээрээ дуудан ингэж сүрдүүлсэн байна. Улмаар Засгийн газар энэ хэрэг явдлыг боломжийн хэрээр хооргөж ард иргэдийн уур хилэнгээ гаргах бай болгосон билээ. Авах хүмүус байхгүй улмаас хувьчилан уулзаж борлуулсныг "онцгой таатай нөхцөл олгосон" (юлгож хувиргав. тэр уеийн Барилгын яамны сайд Ким Жэгюу Ойрхи Дорнодод Ажлаар амьсгалсан он. шудэнд орсон мах мэт болсон нь цаанаа учиртай. Энэ үед хэсэгчилсэн захиалга өгч чадаагүй ч х )рэгцээтэй хүмүүс орон сууцны тэсрэлт болохоос ө м н ө хэсэгчилэн мрагдсан Хёндэ орон сууцны "Ашигтай хэсэгчилсэн борлуулалт"ыг асуудал болгон гарган тавьж эхлэв.

Эднийг илгээж байгаад цаашдаа дотоодын эдийн засап хор хохирол учруулан. "Намайг эсэргууцсэн гэж заавал тэмдэглэж аваарай.нэвтрэн орж захиалга аван." Би оор компани орохыг хааж боох гэсэн оролдлого биш гэдгээ дахин нотлов. . улс орны нэр хундийг гутаавал хэн уунийг хариуцах болж байна?" Гэтэл Шинь сайд ууртайяа ингэж хариулав. үйл ажиллагаа явуулж болох дотоодын барилгын компаний тоог арав гарангаар хязгаарласан юм. түргэн гүүхий байгуулсан компани ч орсон байв. И захирал ийм ооредийгоо бодсон уг хамаагуй битгий хэл. Чадвар нь байвал 300 илүү компани очиж доллар уудлаж авчирсан ч болох ч. Хуралдаанаас гарч ирсэн Гадаад харилцааны хэлтсийн даргад мон адилхан утгатай уг хэлэнгээ ингэж нэмж огуулэв. Бусад компаниудыг Ойрхи Дорнодод орохыг нь эсэргууцэж Оаигаа юм биш шуу. Би Барилгын яаман дээр болсон хилийн чанадад ажиллаж буй барилгын компаниудын хуралдаан дээр энэ асуудлыг цохон зааж байсан юм. Бодлогогүй нэвтрэн орж чанаргүй муу барилга байгууламж барих вий гэж урьдчилан сэргийлэхийн тулд тэгсэн хэрэг. "Ойрхи Дорнодод бур эртнээсорж ажиллан.~Шинээр эрх авсан компаниудын дунд дотоодод ажил гуицэтгэж чадахгуй. Юльсань Барилга мэтийн газар бол тэдгээрийн нэг толоологч байлаа. Энэ орнолтийг ашиглан олон компанийг тийш нь илгээн гадаад валют олж оруулж ирэх нь Засгийн газрын чиглэл. олон барилга барьж гуйцэтгэсэн компаний толоологчийн хувьд сайдад анхааруулж хэлэхгуй байхын аргагуй зуйл байна.аруй болгон нэмэв. нэмэгдэн орсон компаниудын дунд дотоодын барилга байгууламжийг ч хариуцуулан гүйцэтп/үлэхэд ч хэцүүхэн. нэр тодий~компани ч байна. "Одоо Ойрхи Дорнодод эдийн засгийн маш хурдацтай орнол болж байна. Гэтэл Ким сайд Тагнуулын Тов газар руу шилжин оронд нь Бугд Найрамдах намын томоохон улс терч Шинь Хёншиг гуай туе яамны сайдаар ирээд Ойрхи Дорнод руу орж ажиллах компаниудын тоог гэнэт_30_х. Х о ж м ы н 158 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .

Хёндэ Барилга Жубайлын томоохон орон сууцны цогцолборын тендерийг хооцолдож байтал "гар хоосон" Юлсань Барилга гэнэт орсолдогч болон гарч ирэв.өдор олон компаниуд улс орны эдийн засагт томоохон хохирол учруулжТадаад дахь варилга оайгууламж толгойн овчин болох уед сая миний хэлсэн зуйлийг санаарай. Биднийг дэмпинг хийсэн гэж узвэл уг байгууламж аяндаа Юлсань руу шилжих байлаа. IBRD Зуун Омнод Азид Хёндэ-тэй хамт олон тослийн ажил гуйцэтгэсэн тул Хёндэг хэнээс ч илуу сайн мэдэж байлаа. Би энэ "байж боломгуй явдлыг" Шинь сайдад мэдуулэв. Би дэмпинг байгаагүй гэдгийг нотлох гэж уугээр туугээр баахан харайлгав. Битгий асуудал болго. IBRD-ийн мэргэжилтнууд бичиг баримт шалгах явцдаа Хёндэ болон Юлсаний барьсан байгууламжууд адил тостэй богоод олон байгууламжууд д. Эцэстээ Юлсаний оргон Ажлаар амьсгалсан он. Санаандгуй Юлсаний тендерт оролцох эрхийн баримт бичгийг узсэн би цочирдохгуй байхын арга байсангуй. одоо асуудал болговол харин ч бүр Өмнөд Солонгосын нийт компаниудын нэр хундэд харшилна. "Харин тэгчихсэн юм байна. Гайхалтай нь тэнд Гори дэхь Атомын цахилгаан станц. Соян морний далангийн байгууламж гэх мэт Хёндэ Барилгын гуйцэтгэсэн томоохон барилга байгууламжуудыг Юлсань барьж байгуулсан болгон жагсаасан байх юм." Санаа зовж байсан зуйл минь даруйхан бодит байдал болон биелэв. Тулхуүр гардуулах нохцолтэйгээр тендер боловсруултал тендерийн ялагчаар Хёндэ 1рт.шхардаж байна гэсэн хачин жигтэй унэнийг илруулэв. Юлсань 2-рт оров. Тэр уед уулзсан Шинь сайд Юлсань хэмээх тэр компанид талтай хандаад байх шиг санагдав. Гэтэл Солонгосын Барилгын яамнаас Хёндэ унийн саналаа хэтэрхий доогуур тогтоож дэмпинг хийсэн сэжиг байна хэмээн улам хатуу хандах гэв. жилууд 159 ." Барилгын оорсдийгоо яам цаг уяж туршлага дутмаг байх хооронд гээд IBRD-ийн Саудын Арабаас мэргэжилтнуудийг Йуудан ируулж бичиг баримт шалгах ажлыг даалгав.

Шинь сайдаас би даруйхан захирлын албанаасаа ховхор гэсэн угийг сонсох үед түүнийг нь Жон еронхийлогч надад дамжуулан хэлэнгээ инээн өнгөрөөж билээ. Жон еронхийлогч хэвлэлийн бага хурлын асуултыг авангаа ийнхүү асуусан юм." Тэгээд хариуцсан товчооны даргаа дуудаад бэлдэж тавьсан хэвлэлийн бага хурлын асуултыг Жон ерөнхийлөгчид дамжуулж өгөв. энэ асуудлын талаар юу гэж бодож байна даа. Энэ үеэс эхлээд Шинь сайд намайг буруутган үзэх болсон юм. И захирал. Ажил хэрэг ийнхүү эргэмэгц Шинь сайд харин ч Хёндэ Саудын Арабт тэр байдлыг ховлосон хэмээн тохоов. Сүрдүүлэг нь ямар ч хүчингүй зуйл байв. "Энэ чинь сайд таны чиг заавар уу. Тэр санаагаа оноодор удээс хойш 5 цагг хэвлэлийн бага хурал хийж нийтэд мэдэгд. намайг харан ингэж асуув. "За хоо. эсвэл торийн тэргүүний чиг заавар уу?" "Төрийн тэргүүний чиг заавар. "Хёндэ групп энэ компаниа өөрсдөө татан буулгана уу. Тэрбээр "Солонгосын хот байгуулалт хогжил" компаний хууль зөрчсөн үйлдлийг нэгд нэгэнгүй тоочоод дараах дугнэлтээ хэлэв. Тэр одрийн өглөө "Солонгосын хот байгуулалт хогжил" компаний хэргээр Жон еронхийлогч бид хоёрыг сайдын ороо рүү ормогц Шинь сайдын царай данжгар харагдав. Заавал биелүүлэх ёстой.барьсан материалууд хуурамч гэдэг нь тогтоогдож Юлсань эрхээ хасуулсан юм." Заавал намайг дуудан авчирч байж компанийг татан буулгаж буйг мэдэгдэж буй сайдын цаад санааг мэдсэн миний дургүй хүрч байлаа." Биднийг бостол Шинь сайд ямар юм бодож тэгсэн юм. "Аль хэдийн чиг заавар тогтоож Жон еронхийлогч түүнийг нь 160 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд .

"Заавал үг хэл гэж байгаа болохоор оорийн санаа бодлыг хэлье. энэ залуухан захирал чинь жижиг юманд шунаж яваад том хохирол хүлээх хүн байх чинь вэ?" "Би үг хэлэхгүй байя гэтэл." Сайд хар ярианы үг холих зэргээр их л маадгар додигор байлаа. Еронхийлогчийн Хяналт шалгалтын Зовлохийн туслах дээр очиж уулзах хэрэгтэй юм шиг. Буруу зөрүү юм л гарах тоолонд компанийг үгүй хийж устгаад байвал энэ улс о]эонд хэдэн компани үлдэж хоцрох Ц юм бэ? Хогжингуй орнуудын 1 зуун жил." 161 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Чамайг юм хэллээ гээд өөрчлөгдөх зүйл байхгүй л дээ. Хуулийн этгээдийнхээ хувьд буруу зуйл байхгүй. " Ө о хоо. сайд та заавал м и н и й санал бодлыг асуухаар чинь л үгээ хэллээ. Би компаний татан буулгаж байгаа явдлыг эсэргүүцэж байна. 2 зуун жилийн гуухтэй]! компаниудыг хар л даа? Капиталист нийгэмд тор засаг нь ингэж ажиллаЬал 10 жилийн түүхтэй компани гарч ирэх болов уу?" Намайг яриагаа дуусгахаас ч омно Шинь сайд о г ц о м ингэж хэлэв. Компани бол хуулийн этгээд. Буруу байвал буруу зүйл хийсэн хүнийг нь л шийтгэх хэрэгтэй." Барилгын яамнаас гарч машинд суунгаа еронхийлогчид "Торийн тэргүүний заавар гээд байгаа ч миний бодлоор нэг л хачин байна. Сайд болон Жон еронхийлогч нэгэнт шийдсэн ажил тул одоо жижиг юманд шунахайраад ч яах билээ." Шинь сайд суудлаасаа огло харайн босов." " Т и й м болоод чиний санаа бодлыг асууж байгаа юм.хүлээн авчихсан юм чинь миний санаа бодол ямар хэрэгтэй юм бэ? Дээр нь бас би "Солонгосын хот байгуулалт хогжил" компаний толоологч ч биш. бас том хохирол амсах зуйл ч гэж юу байх вэ дээ. "5 цагт Барилгын яаманд ирж хэвлэлийн бага хурал би Жон хийгээрэй. Учир зүй нь авцалдахгүй байна.

Уунийг торийн тэргуунд уламжилж огохий! хусч байна. "Албан ёсоор ярилцаж болох харилцаатай хун." Шинь сайд тэгж хэлэв. " М и н и й хувийн бодлоор энэ удаагийн арга хэмжээ ямар ч л байсан капиталист эдийн засгийн узэл санаанд ул нийцэх мэт. юу ч гэсэн ингээд явж болно." Компанид эргэж ирээд хэвлэлийн бага хуралд бэлдэж байтал Зовлохийн туслахын орооноос утасдав. " И захирал таны ундэслэлийг бурэн ойлголоо." Еронхийлогчийн Хох Ордны Хулээн авах ороо руу утасдан байж арайхийн уулзалт болов. тугшсэн байдлаар болсон уйл явдлыг надаас лавлахаар нь би унэнээр нь очив. Ооорчлолт гарах юм бол холбоо бария." Ким Ёнжунь гуай эхлээд нэгэнт шийдэгдсэн зуйл бус уу гэж байснаа яваандаа миний угийг хулээн авав. Хулээн зовшоорох арга алга. компанийг татан буулгах шаардлагагуй гэж айлдаж байна. Гэвч би одоо юу хэлэхэв."Төрийн тэргүүний чиг заавар тийм юм бол очиж уулзлаа ч яалаа байлаа ч яалаа. Байж ядсан. " Ч и ингээд байвал хэцууднэ шуу. "Жижиг юманд шунаж байгаад том хохирол амсах" дохсон энэ 162 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гэвч байдал нэгэнт шийдэгдсэн байлаа. таны ундэслэлийг хулээн авсан. Энэ удаад намайг ганцаараа хурээд ир гэлээ. Одоохон Барилгын яаманд мэдэгдэл хургэгдэнэ. И захирлаа. "Торийн тэргуунд айлтгатал чиг заавраа оорчиллоо. Би донгож сая Барилгын яамны сайдад хэлсэн угээ тэр хэвээр нь дамжуулав." Баярлан хоорох зав зай ч бололгуй араас нь Барилгын яамны сайд утасдав." "Алдаад байх юмгуй юм чинь нэг очиж уулзъя байз. И захирал тэр хүнийг таних юм уу?" Зовлохийн туслах бол хожим нь Аудитийн Еронхий газрын дарга болсон Ким Ёнжунь гэдэг хун байсан юм. Сайдын царай гэж авах юм байхгуй.

Үнэхээр 20-иод настай байх уед минь "Литтл (Англи хэлний " б я ц х а н . Намайг шоронд оруулж.н в д а л дуусаад удаагүй байтал Жөг М о н г ү захиралын талаар шүүхээс г э м буруугүй гэсэн тогтоол гарч суллагдав. Төрх байдал т и й м бас их хөдөлмөрч гэсэн ижил тестэй шинж т а ш у у р огч. Гэм буруу г э в э л хэсэгчилэн борлуулсны дараахан дэгдсэн о р о н сууцны б ү ү м * л б у р у у т а й . Орон сууц худалдан авах з а х и а л г а ирэхгүй болохоор нь дараа төлбөрт нөхцөлөөр хэсэгчилэн б о р л у у л с а и явдал ямар юмных нь гэм буруу байх вэ дээ. М и н и й тушаал а х и н дэвшсэн нь тэр үед нийгэмд хүлээн авах аргагуй эре тэс зуйл б а й с а н агаад үүний "ар тал"-ыг яаж ч эрж хайгаад гарт баригдах ю м байгаагүй тул шалтгааныг нь торийн тэргүүн Пак еронхийлогч р ү ү чиглүүлдэг байсан болов уу. Дарамтлана гэхэд үүнээс илүү яаж дарамтлахав. Иайзууд т э г ж дуудах болгонд би "Би илүү ондор яагаад намайг Литтл Пак г э э д байгаа ю м " гэж инээд ханиад болгон өнгөрөөдөг байж билээ. Орч) Пак" гэж хочилдог байв. Гэвч энэ хэрэг явдал Жен захирлын гэм буруугүй гэж тогтоосонтой холбоогүйгээр "Солонгосын хот байгуулалт х ө г ж и л " компанид х е н д ү ү р шарх үлдээсэн юм. Еронхийлогч цаанаас нь дэмждэг г э д г и й г хэн нотлосон юм бэ? М и н и й торх Пак еронхийлогчийг дуурайсан гэцгээдэг нь тэр х у н бид хоёрын талаархи цуу яриаг бутээхэд нэг хувь нэмэр болсон ю м . м и н и й ард Пак еронхийлогч байдаг гэсэн яриа х о о р о о т а с а р д а г г ү й байлаа. нийгэмд гарч ирэхийг м и н ь хааж * англи хэлний "boom" буюу гэнэт идэвхжин хегжих гэсэн үг 163 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . П АК Ж Ө Н Х Ы Й ЕРӨНХИЙЛӨГЧТЭЙ С Ү Ү Л Ч И Й Н УУЛЗАЛТ хийсэн Ө м н ө д Солонгосын Пак еронхийлогч бид хоёрын " х а р и л ц а а " г ү н э н байдлаас хэт довийлгон ярьдаг байсан ю м . атигар" гэсэн үг.

Би бур их санаа зовов. Оюугны ходолгооний зохион байгуулалцаж байсан хуний хувьд оноодрийн оюутнуудын байдлыг харахад гэдний бодол санаа их буруу ташаа байна. Шинэ тосгон ходолгооний удирдагч ч гэсэн энэ даалгаврыг авсан тул цээжлэх гэж уйлээ узэж байв.. тэр гол эзэнийхээ дэмжлэгээр ахиж дэвшдэг гэсэн буруу ойлголт торуулдэг би Пак еронхийлогчтэй хамгийн суулд 10 сарын 26-ний хэрэг явдлаар хорвоог орхихоос нь омнохон 10 сарын 20-ны орчимд уулзсан юм. Бичиж огсноор нь уг хэлье гэхнээ сэтгэлээс гараагуй уг тул хуний мое минь ул товдоно. Бусань. Тиймээс тодийлон санаа зовохгуй байгаа ч удахгуй . Шинэ Тосгон ходолгооний удирдагч ч дотор нь байлаа. Тэр дотор нь еронхийлогчид хандан хэлэх угийг бичсэн байсан юм. Уулзах цаг нь удээс хойш 4 цагт атал. Наашаа ч угуй цааи1аа ч угуй байдалд оров.. томоожоогуй бодлоос уудсэн түр зуурын узэгдэл мон." еронхийдоо ийм агуулгатай байв. Масань хотуудад дэгдсэн бослого уймээн бол оюутнуудын засаг захиргааны талаар хонгон хуумгай узэл хандла! а. Зөвлөгөө авах гэсэн санаа нь тэр. Тэглээ гээд эсэргууцвэл компанид том хохирол учирна. Цугласан улс боондоо удийн хоол идэх зуур шуугчээр ажилладаг дээд курсийн тогсогч руугээ нийтийн утсаар ярив. Сонины газрын эрхлэгчид. "Үг хэлэхгуй байж болохоор бол уг хэлэхгуй байсан нь хамгийн зов арга. Янз бурийн давхаргын "Иргэдийн толоологчид" еронхийлогчтэй уулзалт хийх байлаа. Хорь орчим хун байсан агаад сонины газрын захирал нудэнд гусч. оглооний 10 цагаас эхлэн Сьежон Соёлын ордны зааланд уулзах хумуусийг цуглуулав. Тэр одрийн оглоо гэнэт "Еронхийлогчийн Хох Ордонд ирнэ уу!" гэсэн утас ирэв. Гэхдээ тэдний эмзэг газрыг нь хондвол компаниас чинь 164 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Энэ одрийн уулзалтыг зохион байгуулагч нь Хамгаалалтын албаны дарга На Жичол байсан юм. Хох Ордонд хуран цугласан хумуусийн дотроос хэд хэдэн хунд нэг нэг дугтуй огов. Менежер хун гэвэл би ганцаараа байв. Надад ч гэсэн нэг дугтуй огсон богоод дуггуйг задлаж узвэл "Би о м н о нь 6 сарын 3-ны жагсаалыг удирдаж.байсан гол эзэн.

Үхлээ ч огсон үгийнх нь дагуу уг хэлэхгүйдээ гэж бодол торов. Сонины газрын эрхлэгч нар эхлээд үг хэлээд. 1 минут онгорч. М и н и й хар холе цутгана. Эцэстээ еронхийлогч дуугарав. 3 минутын хугацаа онгорсон ч овоогийн уг эвлэдэггуй. Улсынхаа еронхийлогчийн угийг хулээн авч " Яг энд ирээд гацчихав. Бид хулээн авалтын орооноо еронхийлогчтэй уулзав. Ча Жичол даргын царай шарлаад явчихав. Еронхийлогчийн араас Хамгаалалтын албаных нь дарга Ча Жичолийн нүдний зангаагаар бидний үг хэлэх ээлжийг заана. Өвоо таг хошин хариу уйлдэл ч хийх чадваргуй болов.болон чамаас том ош хонзон авна шүү. Шинэ Тосгон ходолгооний тэргүүний ээлж болов. тэгээд түүний дараа миний ээлж. "Нийт улс орны Шинэ Тосгон ходолгооний удирдагчдыг ТӨЛӨӨЛӨН айлтган мэдуулэх уг байна." Ямар ч туе нэмэр болохооргүй угс байв. Сонины газрын хоёр эрхлэгч огсон бичгийн дагуу чихэнд чимэгтэй үг хэлчихэв . дараагаар нь Шинэ Тосгон ходолгооний удирдагч. Үдийн хоол идэж дуусаад уг хэлэх хүмүүс ооредийн хэлэх үгээ "а. Наана чинь одоо оорийн ухаантай хүн а л га. 165 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . нүүр царайд нь еэтгэл чилеэн гүгшүүр хуржээ. Тэгэнгээ би "Компанийхаа нэр нүүрийг авч гарангаа_ энэ эрхэмд туе болчих уг хэлж болохгүй юү?" гэсэн зовнилд амны шүлс таг хатав. Ингэж бэлдэж зэхчихээд Хох Ордон руу ходлов. Тэрбээр настай хогшин байсан агаад хэтэрхий сандарч бажгадсандаа хэлэх угээ ч гаргаж хэлж чадахгуй бага ангийн 1-р ангийн сурагч н о м уншиж байгаа мэт цээжилсан хэдэн угээ эвлуулэх гэж уйлээ узэж байлаа. Үг хэлэх дэс дарааг ч гаргаж. Ьронхийлогчийн ард зогсох Ча Жичел дарга бүр том харагдана. б"-гүй цээжлэнэ. Еронхийлогч ихэд турж эцэн. Айх хэрэггүй гэж оортоо хэд хэдэн удаа хэлэв.

"Цээжилснээ мартчихсан уу?" Эвгуй байдалд яах аргагуй орсон оролцогсдын дундаас м ө н л эвгүй хачин инээд түрхрэн дуулдав. 166 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд ." Еронхийлогч цээжлээд ирсэн айлтгалуудыг одоо сонсохгүй гэсэн үг байлаа. "Одоо боль. Хэрвээ шадар туслахууд нь еренхийлогчид зов зуйтэй тусласан бол 10 сарын 26-ны явдал дэгдэх хуртлээ хурцдахгуй байсан буй заа. Хар холе цутгуулан байж болсон "Иргэдтэй хийх ярилцлага"-ыг дахин санаанд орохуй туслахын үүрэг унэхээр чухал юм байна даа гэсэн бодол торж билээ. Надаас арван нас хорогдох шиг л санагдав. Улмаар хэдэн одрийн дараа 10 сарын 26-ны хэрэг явдал болсон билээ. Уулзалтын өрөөнөөс гарч ирсэн ерөнхийлөгчийн хойноос нь харахуй үгээр хэлэхийн аргагүй жижигхэн харагдав. Шинэ Тосгоны ходолгооний удирдагчид баярлаад баярлаад ханадаггуй.

.

.

Арчтал өврийн алчууранд хүрэн улаан шингэн толбо гарав. .X Y M Y Y H ЭРГЭЖ Толинд хартал үнэхээр нүдэнд улаан шингэн зүйл хурсан харагдав. Цусан нулимс аж. Зүгээр п уран зохиолын яруу бичпэгээр л оршдог байх гэж бодож явтал цустай нулимс үнэхээр байдгийг ингэж анх удаа үзсэн юм.

.

Тэрхүү хачирхалтай хаврын өдрүүд тохиож асан нэгэн өдөр 11 цаг 30 минутын үед. "За явнаа.ЭНЭ ЧИНЬ ЯАСАН ТӨВӨГТЭЙ Х Ү Н БЭ? 1977 онд 35 насандаа Хёндэ Барилгын захирал болсны дараа надтай тулгарсан улс төрийн нөхцөл байдал чухам л хар салхинд дайрагдах мэт байсан юм. бид нар машинтай ирсэн" гэлээ. Компани руугаа ярих ч арга байдаггүй. улмаар 1980 он буюу Цэрэг армийн шинэ засаглалын харанхуй хонгилоор гарч 5. зүс үл таних хоёр хүн Гуанхуа мүний компаний байран дахь миний ажлын өрөонд гэнэт ороод ирдэг ю м байна." Тэд ганц ч тайлбар энэ тэр ярилгүй явнаа гэх нь тэр. " Тэдний даган 1-р давхар руу буун иртэл тэр хоёр м и н и й гарыг хоёр талаас нь барин хүчлэн авч гарав. Намайг машин дуудья гэхэд тэд даруйхан болиулаад. Хаашаа явж байгааг нь асуутал тэд хариулдаггүй. 6-р Бүгд Найрамдах улсыг туулан ирэх хугацаанд би нэгэн компаний төлөелегчийн хувьд эрх мэдэлтний исгэрэх шуурганд ил гарчихсан билээ. Юу болоод байгаагийн учир жанцанг нь ойлгохоо байсан надтай гэмт хэрэгтэн шиг харьцана. Би давтан асуув. Жаал жуул тэнхээ ортол Жонро-гийн Цагдаагийн газрын харъяа нэгэн цагдаа ирээд нууцгайлан ингэж өгүүлэв. Ганц ч тайлбар хэлэлгүй намайг нэг тусдаа өрөөнд хийчихэв. Гэвч хавартай төсгүй хавар байлаа." Жонро-гийн Цагдаагийн газар хүрмэгц тэд надтай ширүүн дориун харьцаж эхлэв. 10 сарын 26-наас хойш "Сөүлийн хавар" ирэв. "Таны машин хэрэггүй. Хоёр гурван цаг тэгж хорьж байгаад шөллөн тан хэмээх хоол ганц аягыг өгөв. 2 жилийн дараа 10 сарын 2б-ны явдал тохиож. "Очоод мэднээ. бушуухан компани руугаа 171 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Суудлын хар тэрэг байв. Албан тасалгаанаас чинь гадуур ярилцья гэж байгаа ю м . "Юу ч гэсэн Жонро-гийн Цагдаагийн газар руу явнаа. Тэд намайг хойд суудалд дундаа суулгав. "Өөр газар аваачиж байцаана.

Түүнийг торны завсраар харж байх зуур би хаалганы гадна байх утсаар к о м п а н и руугаа ярив. Би тэр цагийг хүртэл түр зуур байцаагдана гэж бодож байсан юм. түүнийг нь илчлэн хэл" гэж байлаа. Тэглээ ч хөгшнийг дуудаж байцаах аргагүй. Би "Эд нар гурван К и м и й г барих гэж байгаа ю м б а й н а " гэж таамаглав. Намайг энэ хүртэл авч ирсэн хүмүүс шинээр хүлээн авч буй хүмүүст хүн шилжүүлэн өгсөн гэсэн баримтанд гарын үсэг зурж байх юм. Тэрнийг нь хэлчих. Тэгтэл намайг яагаад и й м маягаар байцааж байгаа ю м бэ?" "Бид ч гэсэн судлаад үзтэл та улс төрийн хандив өгөөгүй ю м шиг байна лээ. Ким Ёнсам 2 БНСУ-ын еронхийлөгчоөр сонгогдсон юм. Гэхдээ Жен ерөнхийлөгч улс төрийн хандив өгөөд байна гэсэн мэдээлэл байна. Таныг энд ирснийг чинь мэдэх хүн нэг ч байхп/й. Энэ бол "Сөүлийн хавар"-ын үнэн дүр төрх нь байсан юм. Хожим нь Иргэний засаглал тогтох үед Ким Дэжүн. Ким Енсам. "Надад гурван Кимтэй уулзсан удаа байхгүй. Ким Жонпиль гэсэн гурван нэртэй улс торчийг нэрлэдэг. та харин Жен ерөнхийлөгч хэнд хичнээнийг егснийг нь сайтар мэдэж байгаа биз дээ. "Хёндэ группын Ж е н Жү-ён ерөнхийлөгч гурван К и м д * улс төрийн~хандивийн м е н г ө егч байна гэсэн мэдээлэл байна. "Ямар байгууллагыг нь мэдэхгүй нэг газар түр байцаалтөгөхөөр ирээд байгаа шүү" гэлээ. Энэ хүмүүсийн хийж буй ажил т и й м чиг үр өгөөжтэй биш байх нь гэсэн бодол төрж байв.ярьж бүх бичиг баримтаа янвал" гэв. 172 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Удалгүй намайг дахин суудлын хар машинд суулган Намсань уул өөдөө өгсөж явснаа замын хажууд ирээд хүлээж байсан өөр суудлын тэргэнд шилжүүлэн суулгав. Намайг Намсань уулан дахь Тагнуулын Төв газрын газар доорхи байр руу авч явав. Тэнд очсон хойноо л ө ө р и й н х ө ө баривчлагдаад буйн учрыг мэдэх боломжтой болов. Надад хийсэн ямар ч гэм буруу байхгүй байхад тэд нар намайг яах гээд байгаа ю м бэ гэсэн бодол төрнө. Ким Жонпиль нь Еренхий сайдаар ажиллаж байв. Бас тэр зүйлийг ярихаас нааш эндээс гарч чадахгүй гэдгээ анхаараарай." * "гурван Ким" гэдэг нь Ким Дэжүн.

Үг хэлэхээс нааш энэ газар доорхи байрнаас гарахгүй гэдгээ мэдээд ярьж байгаа биз?" Би дахин эре үгүйсгэв. Ямар нэг буруу ташаа мэдээлэл олж авсан юм шиг байна. Бодитойгоор тийм бопомж байгаа биз дээ. Гэвч би ганц л хариулттай байв. сонсоо ч үгүй. Өөрөө Жөн ерөнхийлөгч тэр хүмүүст улс төрийн хандив өгсийг нь хараа ч үгүй. харин боломжтой эсэхийг хүлээн зөвшөөр гэсэн овжин байцаалт байв. Гэвч би нэгэнт Намсань уулын газар доорхи байр хүртэл хүргэгдэн ирсэн юм чинь бүх зүйлийг оорийн төвшинд зогсооё гэсэн арга боловсруулав. Тиймээс түүнийгээ л хүлээн зөвшөөрчих. Сүрдүүлэг байлаа. Манай Группын тэргүүн Жөн гуай Пак Жонхый ерөнхийлөгчид яаж байсныг мэдэхгүй ч сүүлийн үед 3 Кимд улс төрийн хандив өгсөн явдал огт байхгүй." Байцаагч цаагуураа тамлахыг хэлж байв. Үүний оронд Жөн ерөнхийлөгч тэр хүмүүст улс терийн хандив өгсөн байх магадлал бий. "Хөөе чи хаана ирчихээд ядсан арга хэрэглэх гээд байнаа. "Ганц 173 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . тэгвэл харилцан тохиръё. Тэд хэсэг зуур тээнэгэлзэнгүй байлаа. Түүнийг л хүлээн зөвшөерчих. Урьд ө м н ө нь тийм байсан юм чинь одоо ч гэсэн хэвээрээ гэдгийг жаахан хүүхэд ч мэднэ. улмаар "Сөүлийн хавар"-ыг магтан дуулж буй гурван улс төрчийг баривчлах гэж байлаа. "Би улс терийн хандив гэж юу байдгийг мэдэхгүй. Тийм боломж магадлал гэвэл хорвоогийн хэнд ч гэсэн байж болох бус уу. Энийг хүртэл мэдэхгүй гэвэл бид нар өөр арга хэрэглэхээс дээ." Тэд миний хариултыг хүлээж авдаггүй. Бас Хёндэ группын компаниуд улс төрийн хандив гаргасан зүйл ч байхгүй." Ж ө н ерөнхийлөгч 3 Кимд улс төрийн хандив өгсөн гэсэн үг яриа огт сонсоогүй ээ." Би тайвуухан ярьж байв. Цэрэг армийн шинэ засаглалын цочирдуулам төлөвлөгөо. Бодит үнэнийг бус. "За за. Тэр ганцхан магадлалаар том компаний ерөнхийлөгчийг ороож. Тэр эрхэм тийм ажил хийх хүн ч биш. Тэрэнд чинь итгэе. Тийм биш бол 3 Ким ямар мөнгөөрөө тэгж харайлдаад байдаг юм.

Гэхдээ миний мэдэх хэмжээнд ерөнхийлөгч болон салбар компаниудад тийм зүйл огтхон ч үйлдээгүй. тэр явцад болоогүй зүйл болсон явдал болж завхрах магадлал өндөр байв. Өндөг шиг өөгүй хүн гэж байхгүй. Юунд ингэж гүрийн зөрүүдлэж зовлогоо зовоогоод байгаа юм бэ дээ. Биднийг нэг хөгийн юмнууд гэж бодож ийм юм яриад байгаа юм уу? Өөрөө жаахан зовох хэрэгтэй болох нь ээ. Би ухарч няцсангүй. Зөвхөн улс төрчдийн мөнгөний урегалыг л мэдэх гэсэн болохоор чамайг хэн нэгнийг ховло гэх юм уу. Гэвч тэгж яривал Хёндэгийн бас өөр хүнийг авчраад байцаалт явуулж. мэдэхгүй юм аа магадлал бий гэвэл болоо биш үү. Байцаагчид түр зуур гадагшаа гарчихаад эргэж ирэхдээ хандлага нь эре хувирсан байв. сүрдүүлсэн үг яриагаа орхиод байдгаараа инээмсэглэж байлаа. Үнэндээ Жен ерөнхийлөгч хөгшин настай хүн болохоор ямар нэг буруу зүйл хийсэн байлаа ч яах ч үгүй. "Энэ новш чинь бүр томрох нь ээ. Цаг өнгөрөх тусам тэдний ярианы ө н г ө у л а м ширүүсэв." "Би ч бас тиймэрхүү явдлыг мэдэж болох тушаал дээр байгаа хүн. Чиний байр суурин дээрээс мэдэх юмаа мэднэ гэж. Энд нэгэнт орж иреэн л бол тохиролцож чадахгүй бол буруутдаг юм.захирал юу мэдэх билээ. И захирлаа. Зүгээр л тэгеэн байх магадлалтай гэдгийг л хүлээн зөвшөөр гэж байгаа бус уу." Сүрдүүлэгт нь автахгүй янзтай болохоор аргадан зоолон арга хэрэглэх гэсэн тэдний тактик харагдав." Үдээс хойш 3 цагийн алдад эхэлсэн байцаалт шөнө дүл хүртэл үргэлжилсэн ч ямар ч үр дүн гарсангүй. Заналтай царай. Гэхдээ та бол өөр. "За аан гэж бай. итгэл хөсөрдүүлэн урва гэсэн юм байхгүй. салбар компани туе бүрээс улс төрийн хандив гаргаж өгсөн өгсөн эсэхийг мэдэхгүй. Энэ бол миний мэдэх зүйл биш ээ" гэвэл асуудлыг хялбархан дуусгаж болох байлаа. 174 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Одоо бид нар Жен ерөнхийлөгчийн хийгээгуй гэм бурууг зохиогоод компанийг сүйдлэх гэсэн юм байхгүй шүү дээ. Жөн ерөнхийлөгч юм уу. Энд юу ч тохиолдлоо ч гэсэн хэн ч мэдэж чадахгүй гэх гээд байна л даа.

Доод хумуус ёсгуй загнасан ч байж магадгуй. М и н и й орсон газар бол уулзалтын ороотэй залгаа уужим том тасалгаа байлаа. Бага зэрэг нотлогоог авах гэж оорт чинь товог удлаа. Бусад компаний эзэд бугд хулээсэн. "Урьд шоно их чилээрхсэн биз. Группын товшинд улс торийн хандив олгоно гэдэг нь тосоолох ч аргагуй явдал. Одоо ярина уу. чи мэдэхгуй юм аа мэдэхгуй гэвэл болоо биш уу." "Тийм явдал болоогуй. И захирал та ч гэсэн тэгж хамтран ажиллаж аятайхан буцахыг хусье. Жон еронхийлогч хувь хунийхээ хувьд эрх баригч намд магадгуй огсон байж болох юм." "Хоош." Байцаалт уур цайтал ургэлжлэв." Хурлийсэн хошуун царайтай. Тэд намайг уурээр суудлын машинд суулган давхисаар Пэсифик зочид буудалд буулгав. "Бусад компаний удирдах хумуус ч гэсэн энэ ороонд морилон саатаад сайтар хамтран ажиллаж байгаад л зугээр явдаг юм." " Ч и яаж мэдэж байгаа юм?" "Тэр зэргийн зуйлийг мэдэх тувшний алба хашиж байгаа болохоор. дууны онго нь ямар ч оорчлолт. Гадагш гарав. Их ондор албанд ажилладаг гэмээр нэг хун хулээж байв." Ажлаар амьсгалсан он. энэ чинь их шазруун нөхөр байх нь." " Ө ө за. Байцаагчид дахин гадаа гарснаа нэлээд удаж байж орж ирээд "Наад зангиагаа аятайхан зууж. Гэхдээ сорог хучний намд улс торийн хандив огох эрхэм биш. Хёндэ группээс гурван Кимд улс төрийн хандив өгсөн юм ч байхгуй. юунд бидний судлан тогтоох сэдвийг ч хуртэл угуйсгээд байгаа ю м ? " "Та нарын сэдэв юу болохыг нь мэдэхгуй. жилууд 175 . мэдрэмжгуй хун байлаа. тэгэх магадлал ч огт байхгуй. Хёндэ Группын Жон еронхийлогч улс торчдод улс торийн хандив огч байгаа гэдэг нь олон нийтэд хэдийнээ ил болсон нууц."Ахиад хэлье. би мэдэж байгаа бодит зуйлээ байгаагаар нь л хэллээ. хувцсаа ч янзлаад омсчих" гэлээ. Энэ бол суулчийн хунд уе байх нь гэсэн зон совин надад торов.

Аюулаасхамгаалахбайгууллагаддуудагданбайцаагдлаа. Тэд намайг суудлын тэргэнд суулгаад компаний ойролцоох зам дээр буулгав. ийм явдал хумууст дуулдах юм бол компаний уур амьсгалд хор болно уу гэхээс. Намсань уулынханд амласандаа тэгсэн бус." Өндөр албан тушаалтай өнөөх хун ч яахаа мэдэхээ больсон уу. тэрбээр надад тал засангаа "Та их зовлоо" гэж даруухан хэлэв. 5-р Бугд Найрамдах улсын эхэн уед Хёндэ болон цэргийн шинэ засаглалын харилцаа тун тааруу байсан юм. Би эрхий хуруундаа бэх турхэн хурууныхаа хээг улдээв."Энэ нинь харин яаж ч болдоггүй хун уу дээ. Зугээр л номхруулах хурээнээс хальж бизнесийн хурээг шинэчлэх төлөвлөгөөний дагуу унагаан бусниулах тактикийг санагдуулам турэмгий шинжтэй халдлага байсан юм. "Чи тувтан ингээд байвал арга алга. Гэвч би хэнд ч тэр нэг хоногийн явдлын талаар ам алдсангуй. илэрхий шантарсан царайтай харагдав. Компани орвонгоороо эргэчихсэн уймж байв. Нэг бүтэн хоног захирал нь ул мөргуй алга болсон болохоор арга ч угуй биз. Хэлэх гэсэн үгээ бүгдийг нь хэлчихсэн бол энд хурууныхаа хээг дарна уу." М и н и й хэлсэн угийг тэр чигээр нь сийруулэн бичсэн мэдуулэг байлаа. Энэ байдал Жон Жу-ён еренхийлегчид улс терд урам хугарч. Жен еренхийлегчид товчхон. "Улс төрийн хандивийн асуудлаар ялимгуй ташаарал байсан шигбайна. Байцаалт дууссан уу. эрх мэдлийг эгээрэн хусэх гэсэн харилцан зерчилтэй хоёр еэтгэлзуйг суулгасан юм. ямар ч туе нэмэр болохгуй нь тодорхой. чихний хажуугаар өнгөрөх уг хэлэх мэт тайлан л тавив. Еронхийлогч болон салбар компаниудын хэн нь ч улс төрийн хандив өгсөн барьсан зуйл байхгуй гэж хэлчихээд ирлээ." Жон еронхийлогч ч илуу дутуу юм асуусангуй. 176 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Тэгж байгаад 5-р БНУ-ын дунд хэрд өвөр турийдээ орсон мэт ойр дотно харилцаатай болж байснаа суулдээ харилцаа нь дахин муудав.

жилууд 177 . хоцрогдеон орон гэж хуваагддаг. Ийм үзэл баримтлал нь эдийн засгийн хурээг дахин журамлан. Хунд болон химийн уйлдвэрлэлийн хоронго оруулалтыг зохицуулах нь унэхээр төвоггэй ажил байсан ч тэр дундаас хамгийн ярвигтай нь автомашин болон цахилгаан эрчим хуч уйлдвэрлэх Ажлаар амьсгалсан он. Өрсөлдөөний зарчим хийгээд шударга дурмийг хэр баталгаажуулсан байна гэдгээрээ хогжингуй орон. Энэ уед гадаадад ном үзээд ирсэн эдийн засагч ид болон дотоодын зарим эрдэмтэд Цэргийн шинэ засаглалын эдийн засгийн бодлогыг боловсруулах ажилд оролцож.ЦУСТАЙ Н У Л И М С У Р С А Х У Й Хёндэ группын хувь заяаг орвонгоор эргүүлэх үлэмжхэн хямрал "Хүнд-химийн үйлдвэрлэлийн оруулалтын зохицуулалт" гэсэн Цэргийн хэмжээний хөрөнгө шинэ засаглалын эдийн засгийн бодлого дор ойртож байлаа. эрх хэсгийнхэн автомашины уйлдвэруудийг мэдэл баригч нэгтгэн болгож. Гэтэл арваадхан жилийн тэртээ. зарим эрдэмтэд болон эдийн засгийн салбарын удирдах ажилтнууд. Өноо уед автомашин уйлдвэрлэдэг хэд хэдэн компани байгааг давхардсан хоронго оруулалт. Эдийн засаг бол орсолдооний зарчим дээр суурилж. цахилгаан эрчим хуч уйлдвэрлэх тоног нэг гол компани тбхооромжийн уйлдвэруудийг бас нэг компани болгон нийлуулэн нэгтгэж байж улс орны эдийн засаг хөгжих болно гэсэн утгагуй хоосон цэцэрхэлд автаад байсан юм. Төгс хүчит "Улсыг Аюулаас хамгаалах хорооны" цаг үе эхлэв. улс орны байр байдлыг эр£ шинэчлэх хэрэгтэй байна гэсэн хусэл санаархал тээж байсан Цэргийн шинэ засаглалын удирдагчдад тэр даруй ашиглагдеан юм. үүнийг журамласан эре шийдэмгий бодлогын оорчлолт хийхээр зутгэв. Хунд болон химийн уйлдвэрлэлийн давхардсан хоронго оруулалтыг Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн томоохон саад тотгор хэмээн үзэж. орсолдоон нь шударга дурэм дээр суурилах учиртай. улс орны хоронго хучийг урэн таран хийж байна гэж шуумжлэх хун байхгуй.

Цомхотгон нэгтгэх нь байж боломгуй зүйл~баилаа! Эрчим хуч уйлдвэрлэх тоног төхөөрөмж ч м ө н адил. Хёндэ автомашин м'одхон дэлхиид гарч! ирэх босгон дээр байв. Хёндэ хэдийн Атомын цахилгаан станцын тоног төхөөрөмжийгүйлдвэрлэн угсрах хүчин чадалтай болсон байв. Эрчим хүчний тоног төхөөрөмж нь сэтгэл татам ч үйлдвэрлэл 178 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Энэ салбараас татгалзан ухрах юм бол дотоодын Дулааны болон Атомын цахилгаан станцын байгууламжийн аварга том зах зээлийг алдах байлаа. Наашаа ч үгүй. дүрэлзсэн итгэл нь үнэхээр агуу байлаа. түүнчлэн Чанвонь дахь Хёндэ Корпораци (Одоогийн Хангүг Хүнд үйлдвэрлэл)-ийг нэг компани болгон тус тус нэгтгэхээр төлөвлөж байв. Тодорхой хэлбэл Хёндэ автоамашин. 1970-аад оноос хойш хүнд үйлдвэрлэл рүү хамаг хүч анхаарлаа тууштай хандуулсаар ирсэн Хёндэ группын хувьд автомашин. бидэнд ганцхан сонголт хийх л үлдэв. Автомашин болон цахилгаан эрчим хүчний тоног төхөөрөмж гэсэн хоёр салбар бол Хёндэгийн хөлс хүчээр сүндэрлэн боссон "Ажил хөдөлмөрийн цамхаг" байсан юм. цаашаа ч үгүй гацаанд оров. цахилгаан эрчим хүч үйлдвэрлэх тоног төхөөрөмж ч гэсэн Дэү Огпо усан онгоцны үйлдвэрийн газар хийгээд Хёндэгийн Хёндэ Хүнд үйлдвэрлэл. Хёндэгийн удирдлагууд хэдэнтээ хуралдсаны эцэст Жон Жүён еронхийлогч эцсийн дүндээ автомашины салбарыг сонгохоор шийдэж тогтсон юм. Гэвч Цэргийн шинэ засгийнхан бодлогоо хэдийн нийтэд зарлан мэдэгдчихсэн. хааш нь нэгтгэн нийлүүлэх вэ гэдэг асуудал байв. Учир нь энэ салбар бол цаашдын хогжлийн боломж бололцоо нь хязгааргүй ирээдүйтэй аж үйлдвэр байлаа. Дэү автомашин болон Асиа автомашины компанийг нэгтгэн нийлүүлж нэг компани болгож. Цэргийн шинэ засаглалын Хүнд-химийн үйлдвэрлэлийн хөрөнгө оруулалтын зохицуулалт нь чухамдаа Хёндэ группыг бур хулж туших гэсэн тор мэт санагдаж байв. Автомашины аж үйлдвэрт тавьсан Хёндэгийн горьдлого найдвар.тоног төхөөрөмжийг хэрхэн яаж. цахилгаан эрчим хүч үйлдвэрлэх тоног төхөөрөмжийн алиныг нь ч орхих аргагүй байсан юм.

Ко м па н и й дотоо ды н узэл бодл ы г сонсож хэ лэл цээд биганцаараа "Улсыг Аюулаас хамгаалах Х о р о о " руу ходлов. эдийн засаг сулран _доройтох аюул ихсэнэ. авомашин. Хунд болон х и м и й н уйлдвэрлэл нь одоо харахад хэтэрхий их х о р о н г о оруулалт хийж байгаа ю м шиг харагдаж байгаа ч тун удахгуй харин ч бур х о р о н г о оруулалтаар дутагдах цаг ирнэ. судлан шинжлээд цэг тавьсан.нь тогтмол бус агаад хэрвээ эрчим хучний тоног т ө х ө ө р ө м ж и й г уйлдвэрлэх боломжгуй боллоо ч А т о м ы н цахилгаан станц ю м уу. Маргааш нь м о н л уулзалт ярилцлага ч ахиц гарсангуй. 18-р ээлжийн тогсогч. Улс о р н ы эдийн засгийн ирээдуйг эргэцуулэн бодохоор хоронго оруулалтын зохицуулалтын узэл баримтлал нь о о р о о буруу ташаа болжээ гэж санагдаж б а й н а " гэхэд минь. Хёндэ автоамашин. Одоо онол яриад байх шаардлагагуй. хоёр генерал байв. жилууд 179 . эрчим хучний тоног т о х о о р о м ж и й н алиныг нь сонгох вэ?" гэж асуув." Эхний одрийн ярилцлага ямар нэг нэгдсэн санал дугнэлтэнд ул хурсэн хийсэн зорелдоон байв. "Зарчмынасуудлынталаархэдийнхангалттайхэлэлцэнярилцаж. яагаад сонголт хийх хэрэгтэй болж байгаагийн шалтгааныг нь мэдмээр байна. "Улсыг Аюулаас хамгаалах Х о р о о " . Хёндэ алиныг нь сонгож буйгаа л тодруулан мэдэгдвэл боллоо. Дулааны цахилгаан станцын байгууламжийг барих ажилд оролцох б о л о м ж т о й гэсэн дугнэлт хийсэн юм. Өрсөлдөгч уйлдвэрийн газруудыг бугдийг нь нэгтгэж нийлуулж орхих ю м бол зах зээлийн эдийн засгийн х а м г и й н гол зарчим болох вргяпдяон болж. "Сонгохоосоо урьд. М и н и й уулзах хумуус бол О ф и ц е р и й н сургуулийн 17. эрчим хучний уйлдвэрлэл хоёуланг нь тас тэвэрчихээд яваад байя гэж хуссэндээ уунийг хэлж байгаа ю м биш. Одоо ингээд бодоход ч Ж о н еронхийлогчийн тэр дугнэлт гарцаагуй зов байсан ю м .н ы талаас хэдийнээ манайхтай хамт сонголт хийх компанитай нэлээд ондор тувшинд урьдчилан хэлэлцсэн байсан богоод тэрхуу харилцаандаа манайхыг хассан Ажлаар амьсгалсан он. Тэр хоёр генерал "Хёндэ сонголтоо хийвэл л боллоо. Гэхдээ нэг зуйл мэдрэгдэв.

Туугээр эогсохгуй энэ уулзалт бол Хёндэг Эрчим хучний тоног тохоормж хариуцуулна хэмээн цаагуураа г о т и х о о д биднийг тэр салбарт хандуулан хотлохийн төлөөх явц юм байна гэж би узэв. нэпггэх гэвч гарцаагүй ёстой юм бол автомашины салбараас гатгалзах боломжгүй гэдэг бол Хёндэгийн баглан тогтсон чиг зам гэж мэдэгдэв." "Нийтийн орон сууцанд уу?" "Нийтийн орон сууцанд биш. Би ч ухарч няцсангүй. тийм үү? Би цоргоны ус нь ч олигтой гардаггүй уулын 180 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд ._аж_уйлцвэрийг сонгож байна"' гэж би + ' тус тас хэлчихэв. "Улсыг Аюулаас хамгаалах Хороо" болон тэрхүү харилцан тохирсон компани нь манайхыгэрчим хүчний тоног төхөөрөмжийг сонгохыг цаагуураа хусэн хулээж байв. үнэхээр том амины сууцанд амьдарч байгаа. Би нэгтгэн нийлүүлэх уг ажиллагааг хүлээн зовшоорохгүй." "Өө.байлаа. "Улсыг Аюулаас эрчим хамгаалах Хороо"-ны хучний тоног тохооромжийг сонгох генералууд ёстой ^ Хёндэг шалтгааныг тоочиж гарав. Тэд ч сандран мэгдэв. "Та одоо хаана амьдарч байна?" "Каннамд амьдарч байгаа. Тэглээ ч намайг ухарч няцахгуй болохоор энэ удаад миний хувь хүний нийгмийн байр сууриар ороож эхлэдэг юм байна. Тосоолж байсанчлан сүрдүүлэг заналхийллийн одрүүд байлаа. "Улсыг Аюулаас хамгаалах Хороо"-нд гурав дахь удаагаа очих уед уулзалт хийж байсан генерал эцэстээ цаад санаа бодлоо ил гаргаж хэлэв. Улмаар шуудхан "Эрчим хүчнии гоног тохооромжийг ав" гэж шахан тулгаж эхлэв. "Хёндэ Групп онгорсон хугацаанд хунд уйлдвэрлэлд ихэхээхэн хэмжээний хорөнго оруулалт хийсээр ирсэн бөгөөд танай группын толов байдал ч тэр тал руугаа жин дарж буй тодийгуй гол салбар чинь барилга учраас мэдээж эрчим хучний тоног тохооромжийг авбал цаашдын хогжилд чинь ашиг тустай гэж бодож байна" гэхэд нь "Хёндэ Автомашииь.

идэж уух юмаар тансаглаж байхад би улс орны ирээдүйн төлөө санаа зовниж явна. доровхон цагаас илүү унтаж байсан удаа байхгуй. "Цэргийн хун гэсэн ганц шалтгаанаар та бухэн болохоор эх орончид. Тэрхүү хямралыг хилийн чанадад барилга байгууламж барьж байсан ажилчдын олж хураасан доллараар даван туулсан билээ. "Бид ч бас дайнд оролцож байсан. Та хоёр мэдэх үү үгүй юу." Тэр уед нэг генерал миний угийг таслан. 1974 онд Солонгос улс гадаад валютын нооцоо барж. би сургалтын толбороо тодийгуй аяга хоолоо оороо олдог байлаа. ахлах сургуульд явуулж байх уед. Засгийн газраас шийдвэрлэсэн ажилд хамжин туслахгүй ингээд зүтгээд байж болж байгаа юм уу?" Би дуугуй сонсоод суугаад байх аргагуй байлаа. би зовж зудрэн суралцсаар дээд сургуульд орж.орой дээрх арван гурван пён хэмжээтэй нийтийн орон сууцанд амьдардаг. "Та хоёрыг улсын зардлаар Офицерийн сургуульд сурч байх' уед. гадаад валют олох гэж одор шонийг умартан ажилласан. Вьетнамын дайныг хэлж байна. Гэхдээ уйлдвэр аж ахуйн ^знесийн_нааштай эерэгуурэг ролийг ул тоомсорлох хандлага бол зов зүйтэй зүйл биш. Дээд сургууль тогсоод компанитайгаа хамт хилийн чанадад гарч. Уйлдвэр аж ахуйн газар шүүмжлэлийн бай болж болох юм. И Тэвоньд үүрээр тэрэг турж хог зоодог ажил хийнгээ дээд сургуульд сурсан хун." Би хох инээдээ барьж ядан дахин ийн өгүүлэв. Та хоёрыг Офицерийн дээд сургууль тогсоод ажиллаж байх хугацаанд дайн болсон уу? Би яг л дайны талбар шиг гадаадын зах зээл рүү нэвтрэн орж. валют хураажхуримтлуулах гэж хоногт 18цагажиллан. Та уулын орой дээрх орон сууцанд аж т о р д о г ' гэлээ. улс орны эдийн засаг сүйрлийн ирмэг дээр ирээд байсан юм. Та хоёрын эцэг эх тань дунд. би түүнээс чинь илүү хүнд нөхцөлтэй уулын мухрын ядуусын хороололд амьдарч байсан хун. Та нарыг сайхан орон гэрт өмсөж зүүх. Дээр нь бас Хёндэ Барилга хэмээх 181 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . би бизнес эрхлэгч гэсэн ганц шалтгаанаар эх оронч бус гэх маягийн ундэслэлийг хулээн авах арга алга.

Наадах чинь зөруүдлэн зүтгээд ( шийлвэрлэгдэх ажил биш ээ. Хёндэ группын хувь заяатай холбоотой зуйл шуу. Тийм утгаар хэлсэн уг биш ээ. 182 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд . Нууц байдалд уулзав. Бизнес эрхлэгчид зевхон оорийн бизнесийн ашгаа л бодон. Хёндэ групп болон миний талаар чин сэтгэлээсээ санаа зовниж байгаа мэт байсан чГ ногоо талд орчихоод намайг аргалж санааг минь эргуулэх гээгуй байгаа ч гэж бодов." Туунээс салаад шоножин тэр хуний цаад санааг ухаж ойлгох гэж оролдсон ч тодорхой дугнэлт хийж чадсангуй. одоо бол онц байдал тогтоосон уе. нийт улсын ашгийг бодохгуй мэт байгаа болохоор тэгж хэлсэн ю м . та сайн мэдэхгуй болоод ингээд байх шиг байна. Хутганы ишийг би биш тэд атгасан байлаа. " Тэр одор ч маргаан мэтгэлцээн дууссангуй. Цаг уе нь И захирал таны талд биш байна.энэ том компаний эахирал би ихээхэн том байшинд амьдардаг минь юу нь буруу байгаа юм бэ? Тэр сууцыг гадаадын зочид айлчлахад нь морилон саатаг гэж барьсан юм. Тэрбээр цэрэг армийнхны "Өорчлөлт шинэчлэлт"-ийн уйл ажиллагаанд туслаж байсан богоод намайг санаа зовсон байдалтай харна. Тэгсэн нь буруу бол fil/l ПДОО гя бухнмй гууп^Г орон CWUHbl гувшинд хуртэл доошлох ёстой гэсэн уг уу? Тэгэх нь та бухний улс орныг унирдан жолоодож буйн зоришо юм уу? Тургэн хугацааны дотор та нар шиг офицер. Тэгж байсан нэгэн июне Засгийн газарт ажилладаг нэг танил маань уулзъя гэв. " И захирал аа. Маргааш шуудхдн л пчппл зовшоорон тохиролцчих. Гэвч цаг явах тусам би мухардах болов. унэнч шударга ходолморлон сайн сайхан амьдарч буй хумуусийг доош нь чангаан уруудуулах гэсэн сэтгэлээр \яахин улс торийн шинэ бодлого явуулах гэсэн юм бэ?" гэлээ. . Би компани руу эргэж очоод Жон ерөнхийлөгчтэй хэлэлцэн ярилцаад "Аюулаас хамгаалах Хороо" руу яван тохиролцоонд хурэх гэж дахин дахин оролдов.ГУрийн албсИ-Гхаагчдыг надтай адил чинээлэг тувшинд хургэхийг улс торийн зорилгоо болгооч. Зоолхон сурдуулэг ч байж мэдэх байлаа. Амаа хамхиад зовшоорчих.

Гэтэл унэтэй бас уйлдвэрлэх тоо хэмжээ нь цоохон болохоор ганц машин авья гэж хэдэн cap хулээх хэрэгтэй Ажлаар амьсгалсан он. ар араасаа орж ирэх ширүүн давалгаа мэт байсан юм. Цаг үеийн байдал тийм байгаа ю м хойно. энэ тамгыг яа гэж байгаа юм бэ?" "Цагийн араншин тийм байгаа болохоор И захирал шаналаад хэрэггүй.Маргааш нь Жөн еронхийлогчид тэр хүний үгийг дамжуулав." Жон еронхийлогч тамгаа аван надад огох гэв. ард тумний нуруун дээрх ачаа дарамт болж хувирдаг юм." Би Жон еронхийлогчийн тамгыг аваад "Улсыг Аюулаас хамгаалах Хороо" руу чиглэв. Энэтхэгийн жишээг харна уу. Автомашиных нь загвар ч эрт балрын хув хуучин. дээр нь үзүүлэлт нь гэж авахын танаггүй. "Еронхийлогч оо. 10 сарын 26-ны үйл явдлаас хойш Хёндэд тулгарч байсан саад бэрхшээлүүдийг зөвхөн группын тэргүүлэгчийн шийдэмгий эр зориг. "Ялангуяа автомашины аж уйлдвэр бол машин механизмийн аж уйлдвэрийн охь манлай нь юм. дайчин цөлх сэтгэлгээгээр сөрөн туулан гарахад хэтэрхий хүчир. Яавал дээр вэ?" Жөн ерөхийлөгч ядрангуй харагдана. Уунийг нэгтгэн нийлуулж орхивол орсолдох чадвар алдагдаж экспортын аж уйлдвэр болон хогжих нь байтугай. Өмнох өдрүүдийн адил эре оор узэл онолоо хамгаалцгаав. техник технологийн хогжил нь ч явдаггуй." "Тамга дарах юм бол еронхийлогч та оороо шууд очно уу. удирдан хотлох нь хайш яайш болохоор алдагдалтай ажилладаг. Миний зарчмын онол болох нэгтгэхийг эсэргүүцсэн онолоос оор надад туших тулах зуйл байсангуй. жилууд 183 . "Суулчийнхээ үе шатандаа орж байх шиг байна. Та оороо очихгуй байлаа ч компанийг толоолүүлэн явуулах хун очноон байгаа биш үү?" " И захирал оноог хуртэл явсан тул эцсийг нь үзчих. ^ "Очоод чармайж үзээд эцсийн эцэст болж бүтэхгүй бол тохиролцохоос оор арга алга. Энэ орон улсын мэдлийн автомашины ганцхан компанитай.

Магадгуй тэр уед одоогийн энэ шийдэл хичнээн мунхаг мулгуу зуйл байсан нь тов тодорхой болох биз ээ. гадаадад ном сурч эргэж ирсэн эрдэмтэн мэргэдийн бичсэн тайлан судалгаанд үндэслэн батласан зүйлийг юу мэддэгтээ ингэж туж хэрэггүй онолдон эсэргүүцээд байгаа юм бэ?" "Тэр хүмүүс юунд ундэслэн нэгтгэх үзэл баримтлаад байгааг нь мэдэхгүй ч аж уйлдвэрийн одоогийн бодит байдал болон ирээдуйг бизнес хийж буй хумуус илуу сайн мэднэ. Зах зээлийн эдийн засгийн ( ундэс. Автомашины үйлдвэрүүдийг нэгтгэхээ дахин судлан авч узэх хэрэгтэй байна. г Тийм орны эдийн засаг нь илуу эруул саруул байдаг. Нэг шонийг илуу онгороож цаг хожлоо гээд өөрчлөгдөх юм байхгуй мэт санагдана. дураараа бол. 184 Ажлаар амьсгалсан он жилууд тамгыг гарган ширээн дээр нь . тохиролцдогсон уу. Харин орсолдоонт . больдогсон уу. Монополь компани эхлэх уедээ амжилттай мэт харагддагч удалгуй дотоод хязгаартаа хурдэг юм. Би Жон еронхийлогчийн тавьчихав. хэсэгхэн хугацааны дараа бугдэкспортын аж уйлдвэрийн нэн чухал ач холбогдолтой салбарууд болж хувирна. ходолгогч хуч нь болсон орсолдоонт бутцийг угуй хийгээд монополь компанийг хогжуулж байж арилган капитализм амжилтанд хурнэ гэсэн онол эдийн засгийн ухааны ямар ч сурах бичигт байхгуй. Одоо илуудээ гарсан цаг алга. Бодлогогуйгээр ." " И захирлаа.болдог юм.щгтгэж орхивол нудний омнох асуудал шийдэгдэж магадгуй ч цаашдаа дэлхийн зах зээл руу гараж боломжгуй болж байгаа юм. Манайх одоо давхардуулсан хоронго оруулалт хийсэн мэт харагдаж байж болох ч эдийн засгийн байдал тааруу аж үйлдвэржилт эргэлтийнхээ хүрдэндээ ороогуй болохоор л тийм байгаа юм." "Биднийг оорийн чинь лекцийг сонсох гэж энд байгаа юм гэж бодсон юм биш биз." Үдээс о м н о эхлэсэн хурц шируун уулзалт шоно дул болтол ургэлжлэв.||нийгэм дэх уйлдвэрлэл болон бизнес хязгааргуй хегжин дэвшдэг. Өрсөлдөөнийг угуй хийгээд цорын ганц компани оршин тогтнох үеийн уршиг хөноолийг шууд үзэж туулаагүй хүн бол ойлгож ухаарахад хэцүү. Уулзалтын уур амьсгал ч цаг явах тусам зэвруун болов.

"Хоох. Нуд зув зугээр байгаа ю м с а н ."Үнэхээр т и й м байгаа ю м бол Засгийн газрын заавар бодлогын дагуу тамга дарна уу." " 9 е тэгсэн уу? Юу болсон ю м ? " " М а р г а а ш аажуухан айлтгая. битгий д а р ! " Тэр генерал би тамга даралгуй өөрсдөө тамга дарвал х о ж и м нь асуудал ууснэ гэдгийг мэдсэн хэрэг." Гэвч би ө ө р и й н гараар тамга дарахыг хуссэнгуй. Улмаар нөгөөхдөө ингэж тушаав." Жон еронхийлогч м и н и й нуур руу хараад байв. "Дараагуй ээ.. жилууд 185 . Чи чинь ө ө р и й н ухаан мэдрэлтэй байна уу. "Хөөш.. Ажлаар амьсгалсан он. Тамга тань энэ байна. "Хөөе. яв я в ! " "Энэ тамгыг та бухэн хэрэглэх уу?" "Наад балай тамгаа аваад яв. Та бухний шийдвэрийг дагая. " О д о о явж болох уу?" "Хараал идсэн. " "Угуй ээ. Еронхийгшгчи^н я р я я н п ороод мэндлэтэл Жон еронхийлогч м и н и й ца£ай_руу у л т д п ширтзн харж байснаа "Тамга дарчихсан уу?" гэв. чиний нуднээс цус гарч байна. Генералуудын дундаас цолоор бага нь дөхөж ирээд Жон ерөнхийлөгчийн тамгыг ө р г ө н дарах гэсэн тэр хоромд м и н и й цаад санааг ухаж ойлгосон генерал ширээ ошиглон босоод ирэв." Еронхийлогчийн о р о о н и й хаалганы хажуугийн толинд хартал унэхээр нудэнд улаан шингэн зуйл хурсан харагдав." Уурандаа бахардах дохсон тэрбээр над руу цоо ширтэв. орхиё! Воль." "Тэгмээргуй юм. Гуанхуа мунь дэх к о м п а н и й байранд Жон еронхийлогчийн ероонийхоос бусад гэрлууд нь унтраастай." "Улсыг АюулаасхамгаалахХороо"-ноос гартал шонодул болсон байв. Толинд хар даа. цус гарч байнаа.

Арчтал өврийн алчуур хүрэн улаан шингэн толбо болов. Цусан нулимс аж. Хэрвээ тэр уед автомашины аж үйлдвэрийг нэгтгэчихсэн бол өнөөгийн Өмнөд Солонгосын автомашины аж уйлдвэр машин механизмийн үйлдвэрлэлийн өөрцгүй байх байсан буй заа. Гэвч хүнд үйлдвэрлэлийн бодлого алдаатай байна. Зүгээр л уран зохиолын яруу бичлэгт оршдог юм байх гэж бодож явтал цустай нулимс үнэхээр байдгийг ингэж анх удаа үзсэн юм. Худалдаа Үйлдвэрлэлийн яамнаас зохион байгуулсан хуралдаан дээр Жон Жү-ён еронхийлогч аж үйлдвэрлэлийн салбарыг нэгтгэхийн серег ур дагаврыг хучтэй тавьснаар эцэстээ автомашины аж үйлдвэрийГ нэгтгэхээ оольсон юм. Энэ тулаанд ялах магадлал байсан болоод үзэлцсэн юм биш. 186 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . "Улсыг Аюулаас хамгаалах Хороо"-той марган мэтгэлцсэн миний үзэл бодлыг тэр үеийн улс төрийн нөхцөл байдлын дунд авч үзвэл хүний инээд хүргэх зүйл байсан юм. шударга дүрэмд үндэслэсэн өрсөлдөөн л амьдарч чаддаг юм гэсэн миний эдийн засгийн узэл баримтлал л тэр үед тэсч үлдэж чадсан цорын ганц итгэл үнэмшил минь байсан билээ. Миний тэрхүү нүүр тулсан сөргөлдөөнөөр "Аюулаас хамгаалах Х о р о о " автомашины аж уйлдвэрийг нэгтгэх ажиллагааг эцэслэн шийдэх аргагүй болгож уг асуудлыг Худалдаа Үйлдвэрлэлийн яам руу шилжуулэхэд хургэсэн юм. Худалдаа Үйлдвэрийн яам руу шилжиж очсон нэгтгэх асуудал улмаар нээлттэй мэтгэлцээн болж хувирав. түвшин болон Энэтхэгийнхээс м Тэр уед нэгтгэн нийлүүлсэн эрчим хучний тоног техеермжийн салбарт харин урхаг ул мерее улдээсэн юм.

"Жонь Гёнрёнь" байгууллага нь тэр уед Худалдаа Уйлдвэрлэлийн яамны харьяанд байсан тул яамны сайдын эрх мэдэлд байж. Худалдаа Уйлдвэрлэлийн яамны сайд Со Согжунь "Еронхийлогч Жон Ду-хуаний заавар шийдвэр" хэмээн намайг яаралтай ир гэв. "Жонь Гёнрёнь" байгууллагын тэргууний албан тушаалын талаархи асуудлыг "Жон Гёнрёнь"-д байнгын ажилтай дэд тэргуун зэрэг тэр хамт олонтой ярихгуй яагаад уг компанид удирдлаганд нь ажилладаг надтай ярина вэ? Сайд та өөрөө шууд уг хунд нь мэдэгдэнэ уу. Улсын еронхийлогчийн онцгой тушаал.. Туйлын жам ёсны аргаар шуу. "Улсыг Аюулааас хамгаалах Хороо"-ны цаг уе улиран одеон ч надтай уулзья гэж байсан тэрхуу удирдах ажилтны сануулж байсанчлан "Онц байдал тогтоосон уе" байлаа. Тэгэхгуй бол. Би даруйхан сайдын ороонд очиж уулзав. жилууд 187 ." "Яг шалтгаан нь юу юм бэ?" " М и н и й хувийн санаагаар шалтгаан гаргаж байгаа юм биш." Ажлаар амьсгалсан он. " И захирлаа.. Гурван хоногийн дотор огцрох оргодлоо энгуухэн оргон баривал сайн байна. Энэ талаар ярилцах гэж дуудсан юм. Жирийн нэг явдал биш байх нь гэсэн совин татаж байлаа. Хёндэ группын Жон Жу-ён еронхийлогч "Жон Гёнрёнь" байгууллагын тэргууний суудлаасаа огцорвол сайн байна. зааврыг нь авдаг байсан юм.ЦЭРГИЙН ШИНЭ ЗАСАГЛАЛ БА Ж Ө Н Ь ГЁНРЁНИЙ ТЭРГҮҮН "Упсыг Аюулаас хамгаалах Хороо"-ны цаг уе өнгөрч Б-р БНУын засаглал гараагаа эхлэсний дараахан Солонгосын еронхийлогч Жонь Ду-хуань ажиллагааны улс дохио орны болгож эдийн засгийг "Солонгосын шинээр Бизнес тохинуулах эрхлэгчдийн Нийгэмлэг" буюу "Жонь Гёнрёнь" хэмээх байгууллагыгэре оорчлох оролдлого хийв." " Ж о н еронхийлогч бол манай группын тэргуун.

" "Учир шалтгааныг нь ядаж мэдчихээд явахсан. Энэ бол жирийн нэг хэрэг явдал биш шүү. И захирал та дамжуулаад л хэлчихвэл боллоо. Тэр үеийн нөхцөл байдалд Солонгосын еронхийлогч Жон Дү-хуаний шийдвэрээс оор үзэл бодолтой байна гэж төсөөлөхийн аргагүй зүйл байсан юм."Тэр талаар бид нар эндээ өөр хоорондоо зөвлөлдсөн. "За. "Гэхдээ би ятган сэнхрүүлэхийн эцэсгүй зүйл ярьж ятган сэнхрүүлнэ гэдэг бүтэхгүй зүйл шүү дээ. "Хэн залгамжлан тэргуун болох вэ? Сайд та мэдэж байгаачлан "Жонь Гёнрён" бол цэвэр иргэний байгууллага." "Одоо шинэ засаглал гарч ирсэн болохоор эдийн засаг бизнесийн хүрээлэл ч мон шинэ торхтэй болох ёстой биш үү. Жон еронхийлогч энэ талаар урьдчилан тосөөлөөгүй байсан тул ямар нэг арга чарга байна уу хэмээн гайхаш тасрав." " И захирал аа. Би "Залгамжлагч нь хэн юм бэ?" гэж асуучихав." Би компаний байранд ирмэгцээ Жон Жү-ён еренхийлегчид байгаагаар нь дамжуулан хэлэв. юундаа олон юм яриад байгаа юм бэ дээ." Жирийн хэрэг явдал биш гэдгийг би хэнээс ч дутахгуй мэдэж байв. Энэ бол албан ёсны мэдэгдэл. энэ чинь тийм түвшний зуйл биш." Со сайд шууд нэр заан хэлээгүй ч Похан Ган томорлогийн Пак Тэ-жүнь еронхийлогчийг бизнесийн хүрээнийхний шинэ лидерээр гаргаж ирэх гэсэн төлөвлөгөө боловсруулжээ гэсэн сэтгэгдэл торов. Энэ тухай байгаа байдлаар нь дамжуулж хэлэх хүн бол ганцхан И Мёнбаг захирал гэсэн дүгнэлтэнд хүрсэн юм. Ажлаар амьсгалсан он. Очоод л дамжуулчих. жилууд 188 . Тэгэхийн тулд шинэ хүн гарч ирэх хэрэпгэй байна л даа. Засгийн газар мэдээд тэргүүнийг нь халж солиод байх юм бол ямар юмных нь Шинэ засаг тор байх юм бэ?" Со сайд гайхсан янзтай харж байв.

Их л гунзгий эргэцуулэн бодолхийлж байх шиг байсан. Гагцхуу ямар ч нэр торгуй нэг л оглоо чимээ амиагуйхэн буух нь тэвчишгуй ичгуур байсан богоод хулээн авах ч аргагуй зуйл байв." "Юуны туруунд энэ явдлын талаар гадагшаа огт мэдэгдэлгуй харж ажиглах нь дээр." "Хэлснээр тань уламжилсан юм чинь яаж дахиад асуух вэ? Би ч бас яаралтай зуйл гэж хэлсэн удахгуй ямар нэг шийдвэр гаргах буй заа." Ажлаар амьсгалсан он жилууд 189 . Жонь Ду-хуань еронхийлогч хэнээс ямар уг сонссоныг нь мэдэхгуй байна шуу дээ. Гэвч нэгэнт ажил хариуцсан л бол түүндээ хамаг хучээ зориулдаг зантай Жон Жу-ён гуай "Жонь Гёнрёнь"-ийг шургуу удирдан ажилласаар ирсэн юм. Маргааш нь Со Согжунь сайд намайг дуудав. Эцсээ хуртэл тэсч байгаад шийдвэрээ гаргахад оройтоогуй байна." "Цаг алга. 1977 оны 5 сард омнох тэргуун Ким Юнвань хичээнгуйлэн гуйхад нь хэдэнтээ татгалзаж байгаад аргагуйн эрхэнд хулээн авсан билээ. "За ямар ур дун гарав?" "Хэлснээр тань уламжилсан. Дахин очоод асууж лавлана уу. Албаа огох цагт нь нэр тортэй огох хэрэгтэй. " И захирал юу гэж бодож байна? Ийм нохцолд жаахан л буруу ташаа ходловол компанид ойгуй хохирол учирч мэдэх тул хамаагуй хандаж болдоггуй. Гурав хоногийн дотор тушаалаа ог гэж байгаа ч одоохондоо ажлаа огоод хэрэггуй." "Юу гэж байх юм?" "Ямар ч хариу хэлээгуй. Улсын еронхийлогчийн хусэл санаа гээд байгаа ч тэр нь унэн эсэх нь эргэлзээтэй." Үнэндээ "Солонгосын бизнес эрхлэгчдийн Нийгэмлэг"-"Жонь Гёнрён" байгууллагын тэргууний албыг Жон Жу-ён гуай дуртайдаа хулээн аваагуй юм.Надтай зөвлөлдөх нь тодорхой байв. одоо бол нэр торгуй зуйл болчихоод байна. Тэглээ ч гэсэн тэр бухэн компаний ашигтай холбоогуйгээс л хойш тэрбээр уг албаа хэзээ ч орхиж чадах байлаа.

Жон тэргуун бугдэд нь хор хоноол учрахгуй. ширээгээ хургэл цэвэрлэв. Цэвэр иргэний байгууллагын тэргуунд Засгийн газар хендленгоес халдаж байна гэсэн сэтгэгдэл теруулбэл базаахгуй л зуйл болно. Туйлын ноцтой бегеед нухацтайгаар эргэцуулэн бодолхийлж байна билээ. Жен Жу-ён гуай ч сэтгэлдээ шийдсэн байдалтай ийнхуу итгэлтэйеэ хэлэв."Цаг алга гээд байна шүү дээ." "Улсыг Аюулаас хамгаалах Х о р о о " . Гэхдээ л урьдчилан таахын аргагуй улс торийн байдал бурдээд байсан юм. Сайд та дээшээ тэгж санал тавина уу?" Намайг анх удаагаа. 5-р БНУ-ын засгийн эрх баригчидтай нэг бус удаа зерчилден тулсан Жон Жу-ён гуайн хор шар нь ходөлсөн бололтой. Жон тэргууний албаны хугацаа нь дуусахад ганц жил л улдсэн." Би эргэн ирээд Жен еренхийлегчид Се сайдад хэлснээ уламжлангаа "Ереесее ухарч няцаж болохгуй" гэж нэмж хэлэв. " Х м . "Жон гуай хараахан ямар нэг шийдвэр гаргаагуй юм шиг байна. Жон Жуён тэргуун ямар ч учир шалгаангуйгээр огцорвол бусад хумуус Засгийн газар Жон гэргуунийг хеен зайлуулж байна гэж бодно. хугацаагаа дуустал байж байгаад цаг нь болохоор буувал ямар вэ? Тэгвэл Засгийн газар. бизнесийн хурээнийхэн. жилууд 190 . намайг барьж аваад шоронд хорино доо гэж бодож байгаа биз. бас дээр нь эсрэг санал тавьмагц Се сайд тэсгэл алдрав. гэхдээ би энэ асуудлыг ингэж бодох юм. Өор шалтгаан гарган оерийг нь баривчлах вий гэж бодсон бололтой. Томилогдсон хугацаагаа дуусгаад дараагийн тэргууний сонгуулиар бууж болох юм. Ажлаар амьсгалсан он." Суулчийн хугацаа болох гуравдахь едер нь би Худалдаа Үйлдвэрлэлийн сайд дээр дуудагдав. Сайд аа. дундаас иь буухгуй ээ. шоронд орвол ном авч ороод жаал англи хэл узье байз. "Зув зугээр буугаад егчихне гэж огт байхгуй. Өөрийнх нь санаа бодлыг лавлан тодруулаад өнөодрийн дотор мэдэгдэнэ уу. Ийнхуу сэтгэлдээ шийдсэн Жон Жу-ён гуай намайг харж байхад тэмдэглэл гэх мэт зуйлээ устгаад.

Шадар сайд Нам ч Со сайдтай ижил утгатай угийг Жон гуайд уламжилсан аж. Энэ хэний тушаал билээ. Шахаанд орцгоов. Жонь Ду-хуань еронхийлогч оор замаар дамжуулан шийдвэр гаргасан бололтой байв. Альхэдийняриахоороодэгдчихээд байв. Би Жон тэргуунд ингэх тусам албанаасаа бууж болохгуй шуу гэж чухалчлан хэлэв. Надтай санал нийлж байгаагаас нь харвал тэр зугийн хумуусийн төлөвлөгөө биш байсан янзтай. "Жонь Гёнрён" байгууллагын дараагийн тэргуун нь тэр гэх маягийн яриа хуртэл гарав. Тэгэх зуур Жон тэргуун оорийн санаа бодлыг Хох Ордонд уламжлах боломж завшаан тохиосон юм. Жон гуай шууд захидал бичиж би гардуулав. "Ямар нэг буруу юм болжээ дээ." Миний уулзсан тэр эрх мэдэлтэн ихээхэн ухаалаг хун байсан юм. бизнесийн хурээнийхний аль алинд таагуй дур зураг улдээх байтал ингэх нь зов уу? Жон тэргууний сонгуульт хугацаа жил хурэхгуй дуусна шуу дээ. "Шинэ засаг тор гарч ирмэгцээ иргэний байгууллагын тэргуунийг ямар ч шалтгаангуйгээр халж соливол Засгийн газар." Эцэстээ Жон гуай сонгуульт хугацаагаа гуйцээж. Жон тэргуун дараагийн сонгуульд дахин сонгогдож "Жон Гёнрёнь" байгууллагын тэргуунээр хамгийн удаан жил ажилласан тэргуун болсон билээ. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 191 . тэр хугацааны туршид Жон еронхийлогч болон 5-р БНУ-ын эрх баригчдын харилцаа ч эевэргуу болов. энэ ажлыг яа гэж байгаа юм бэ?" Тэр мочид Жон Жу-ён тэргуун шадар сайд Нам Дөг-у гуайтай уулзаж байсан гэдэг. Хох Ордны Цэргийн шинэ засаглалын бодит эрх мэдэлтэй хумуусийн нэгэнтэй уулзаж уг захидлыг дамжуулж огно уу хэмээнгээ энэхуу шийдвэрийн зохисгуй шинжийг нь заасан юм."Бөон юм болох нь дээ.

баярын хундага оргож билээ. Хёндэ Барилга энэ салбартаа дэлхийд тэргүүлэгч Текникс компанитай технологи солилцон хамтран Францын ажиллах гэрээ байгуулав. жилууд 192 . Хань-ян 2-р байранд жагсаж. Ингээд Сөхэ хэмээх Баруун Тэнгисийн эргийн Пёнтэг-ийн нутаг дэвсгэрт LNG хадгалах томоохон хэмжээтэй агуулахын барилга байгууламж барихаар тогтсон юм. Францын талын захирал нь хүртэл Соулд нисэн ирж. Текникс компаний захирал Тиро надаас " Ө м н ө д Солонгосын Засгийн газрын байр суурь өөрчлөгдөөд байгааг ажигласангуй юу?" гэж асуудаг юм байна. Хёндэ тендерт ялав. Гэтэл түүнийг нутаг буцаад хэд хонож байтал Францын уг хамтран ажиллах компаниас факс ирэв.LNG Х А Д Г А Л А Х Б А Й Г У У Л А М Ж И Й Н ТЕНДЕРИЙН С А Н А А Д Г Ү Й ЯЛАГДАЛ 5-р БНУ-ын эхэн үес Засгийн газар түлшний бодлогоо бүрэн шинэчлэн өөрчилж. Мэдээж хэрэг дур зоргоороо гэрээнээс гарахаас сэргийлсэн заалтыг гэрээндээ тусгасан юм. Ханьян Японы Марубенитэй нийлэн тендерт оролцов. Дун гарахад Хёндэ эхний байранд. "Тэр чинь юу гэсэн уг вэ?" Ажлаар амьсгалсан он. Тэр нь°хийн LNG-r нэн бага хэмд шингэн болгоод зооворлон авчирсны дараа дахин нэн бага хэм бухий цистернд хадгалах байгууламж байсан агаад аюулгуй байдалд онцгойлон анхаарах ёстой барилга байсан юм. Солонгост ийм байгууламжийн зураг тослийг нь гаргадаг. газрын тосонд түшиглэхээс ангижран LNG (liquefied natural gas буюу "Шингэрүүлсэн байгалийн х и й " ) оруулж ирэн хангалт хийх төлөвлөгөө боловсруулав. гуйцэтгэдэг компани байгаагүй тул Засгийн газраас барилгын компаниудыг гадаадын компанитай хамтран тендерт оролцуулах тогтоол гаргав. "Яаралтай Францад ирнэ ү ү ! " гэсэн байлаа. Хань-ян болон Марубени технологийн шаардлага хангаагуй гэсэн унэлгээ авсан юм. Хёндэтэй орсолдогчоор тодорсон дотоодын компани нь Хань-ян Хувьцаат компани. нүүрс. Би шуудхан л онг-оцонд суув.

I "Хэрвээ манайх Хёндэтэй технологи солилцохгүй бол яах вэ?" "Хошин шог яриа чинь дэндлээ. Эргэж ирмэгцээ Ханьжөнь буюу "Солонгосын Эрчим хүчний газар" руу очиж уулзав. "Эдийн засгийн зөвлөх та Засгийн газрын ажилтан гэхээсээ Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 193 v . Ханьжөньд сонссонтой яг адилхан үг сонсов. тэр нь ч бас гадаадын шилдэгт орох компанитай технологи солилцон. Ханьжөний тал Хёндэ-гийн тендерийг хүчингүй болгоод Хань-янтай гэрээ байгуулахаар болсон хэмээн торохгүй хэлдэг юм байна. "Бидний хүсэл бодол бус. Би гайхан алмайрч орхив. хамтран оролцож тендерт ялсан байгууламж дээр гарсан хэрэг. Африк тивд ч тохиолддоггүй үйл явдал хөгжингүй орон болохоор үсрэлг хийх нь нүдний ө м н ө бөртөлзөн харагдаад байгаа энэ улсад. " М ө н г ө санхүүгийн талаасаа Хёндэ хамгийн бага өртгөөр тендерт ялсан төдийгүй өрсөлдсөн компаний технологи асуудалтай гэсэн дүгнэлт гарсан биш бил үү? Тэгтэл яагаад Хань-янд өгнө гээд байгаа юм бэ?" "Технологийн хувьд Хань-ян Францын Текниксээс уг технологийг нь авчихбал асуудал байхгүй болно. Би ингээд ухарч няцахгүйгэдгээ илэрхийлчихээд Ханьжөнөөс гарав. Тиро захирал намайг нутагтаа очоод Өмнөд Солонгосын Засгийн газрын цаад санааг олж мэдээрэй гээд дахин дахин уучлал гуйж байлаа." Хэлэх үг олдсонгүй. Итгэх аргагүй байлаа. Бодитойгоор тийм явдал гарах юм бол гэрээнд заасны дагуу танай компани бүх хохирлыг нөхөн төлж таарна." Тиро захирал царай нь хүрлийснээ үргэлжлүүлэн. I этэл хөх ирдны Эдийн засгийн бодлогын зөвлөх надтай уулзан "Хёндэ Барилга энэ ажлыг орхи" гэдэг юм байна. Өмнөд Солонгосын Засгийн газрын саналаар тийм байдал үүсвэл тэр үед бид нөхөн төлбөр төлех ёстой юу?" Ямар нэг юм цаагуураа өрнөөд байгааг тэгэхэд л ойлгов.

урьдаар АНУ-д хичээл ном узсэн доктор бус уу? Бас би таны зан
толовийг сайн мэднэ. Тийм хун байж учир зуйд огт ул нийцэх
байдлаар тендер цуцалж байгаа шийдвэрээ хулээн ав гэж байгаа
юм уу? Энэ бол ганц Хёндэ Барилгын асуудал биш. Гадаадын
компани ч Өмнөд Солонгосын тор засгийг юу гэж узэх болж
байна? Бид нар Францын компанитай хамт Ойрхи Дорнодод хэд
хэдэн төсөл хэрэгжуулсэн. Дотооддоо унэлэгдэхгуй бол гадаадад
очоод ч яг адилхан байдаг юм. Тэгг^ий оррнп тендерийн ур дунг
хучингуй болгоно уу Тэгснийхээ дараа та бухэн оорсдийнхоо хусэл
тааллаар Хань-ян, Францын компанитай хамтруулан дахин тендерт
оролцуулна уу. 1эгвэл угэнд чинь орьё~
Гэтэл бур ч ойлгож дагахын аргагуй уг хэлэв.
"Хёндэ Барилга

БНСУ-д бизнес ургэлжлуулэн хийхгуй

гэж

байгаа юм уу? Үг дуугуй зөвшөөрөхгүй бол урьдчилан тосоолоогуй
хэцуухэн явдал ч гарч магадгуй

шуу. Жон еронхийлогчдоо яг энэ

угийг уламжлаарай."
Мэдэгдэл

авсан

,
Жон

еронхийлогч

тэрхуу

Эдийн

засгийн

бодлогын зовлохтэй уулзсан хэдий ч уг эрхэм ходолсонгуй.
Удалгуй Францын компаний толоологч бидэнтэй ирж уулзан
уучлал гуйхын зэрэгцээхусэлттавив. Омнед Солонгост ирж ажиллаж
буй компаний байр сууринаас "Хань-янтай хамтар" гэсэн Өмнод
Солонгосын Засгийн газрын мэдэгдэлийг тоомсорлохгуй байхын
аргагуй байна. Тиймээс Хёндэ уунийг ойлгооч гэж байв.
Унэндээ Францын талын буруу гэж юу байхав. Гэрээгээ бариад
зутгэж болох байсан ч гэрээ зорчсоний гол эзэн нь Солонгосын
Засгийн газар байсан болохоор Францын талаас нохон толбор
шаардах аргагуй болсон юм. Эцэстээ манай компани буулт хийсэн
билээ. Ухаанаар ч, учир зуйгээр ч ойлгох аргагуй гайхаш алдрам
ялагдал байлаа.

194

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

ЁНГУАН А Т О М Ы Н Ц А Х И Л Г А А Н С Т А Н Ц Ы Н Т Ө Л Ө Ө Х
ЭРС ШИРҮҮН ТЭМЦЭЛ
"Хёндэ Барилгын И Мёнбаг захирлыг хайж байна."
Тайланд
Сингапурын

руу

нисэх

шөнийн

Чанги олон улсын

11

цагийн

онгоцны

онгоцонд

буудлын

суухаар

хулээлгийн

танхимд сууж байтал гэнэт намайг хайж сурагласан ийм зар цагаан
хоолойгоор явав. Онгоцын буудлын албан өрөенд гүйн очиж
утас автал Сөүлийн төв байрнаас Жен Жу-ён ерөнхийлөгч яаран
бачимдсан хоолойгоор
" И захирлаа, бушуухан буцаад ир. Атомын цахилгаан станцын
байгууламжийн туншлэлийн гэрээг хучингуй болгочихлоо" гэв.
"Тийм юм байж таарахгуй."
"Үгуй ээ, донгож сая Шадар сайд хэвлэлийн бага хурал зарласан.
Ямар золигийн юм гэж ийм байдаг байнаа. Яадаг ч байсан даруйхан
хурээд ир."
1987 оны 12 cap. 13 дахь удаагийн еронхийлогчийн сонгуулийн
хоорол ид дундаа оргилж асан 5-р БНУ-ын эцсээр энэ явдал болсон
юм. Энэ уед Өмнөд Солонгосын Эрчим хучний газар Ёнгуангийн
Атомын 3, 4-р цахилгаан станцыг барьж байгуулах

компанийг

сонгохоор тендер зарласан юм.
Тэр уед Солонгост Атомын цахилгаан станц болон Дулааны
цахилгаан станц барьсан туршлагатай нийт б компани байсан
богоод тэр дундаас Атомын цахилгаан станц барьж байгуулсан
туршлагатай нь Хёндэ Барилга болон Дон-А Барилга гэсэн хоёрхон
л компани байв.
Атомын цахилгаан станц гэдэг нь эрчим хуч уусгэх тохооромж
болох цомийн реактор болон цомийн реакторт ууссэн халуунаар
цахилгаан уйлдвэрлэдэг эрчим хучний тоног тохооромж гэсэн хоёр
хэсгээс бурдэнэ.
Тэр уеийг хуртэл дотоодод барьж байгулсан атомын цахилгаан
станц гэвэл Го-ри 1, 2-р станц, Вольсөнгийн 1, 2-р станцийн хувьд

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

195

Хёндэ Барилга эхний суваг болох реакторын хэсгийг хариуцаж, ДонА Барилга удаахь хэсэг болох эрчим хучний тоног тохооромжийг нь
хариуцан ажилласан юм. Үүнээс хойш Ёнгуангийн 1, 2-р станцыг
Хёндэ Барилга хоёр хэсгийг хоёуланг нь гуйцэтгэснээр Хёндэ
Атомын Цахилгаан станцын бухий л барилга байгууламжийг нь
цогцолбороор нь гуйцэтгэдэг ноу-хау бухий дотоодын цорын ганц
компани болсон билээ.
Атомын

цахилгаан

станцын

тоног

тохооромжийг

барьж

байгуулах гуршлага нь оороо тун ач холбогдолтой байдаг. Засгийн
газараас зарласан Атомын цахилгаан станцын 3, 4-р цогцолборыг
тулхуур гардуулах нохцолтэйгээр

бурэн тоге сонгон

бариулах

нохцолоос харахад Атомын цахилгаан станцыг эхнээс нь дуустал
барьж байгуулсан чадвар туршлага бухий компани оороор хэлбэл
тендерт оролцож чадах ганц компаниар Хёндэ л тодорч байсан юм.
Засгийн газар Хёндэ Барилгатай сонгон ажиллах гэрээ байгуулан,
уг байгууламжийг хариуцуулах нь хамгийн зуйтэй шийдэл байсан
юм.
Тэр уеийн нохцол байдал дунд сонгон ажиллах гэрээ л хамгийн
зуйтэй хувилбар байв. Гэхдээ "Тосвийн

буртгэлийн

хууль"-нд

томоохон хэмжээний байгууламжийг онцгой нэг компанийг сонгон
гэрээ байгуулж болохгуй гэсэн заалт орсон байв. Нэг компанид илуу
их эрх дарх эдлуулэхээс сэргийлсэн журам заавар байсан хэрэг.
Гэвч Атомын цахилгаан станцын байгууламжийг сонгон түншлэх
гэрээгээр Хёндэг

гуйцэтгэгчээр ажиллуулахгуй

гэсний

жинхэнэ

шалтгаан нь улс торийн асуудал байв. Алс Дорнодын газрын тосны
асуудалд Засгийн газар оролцох боленоор Жон Жу-ён еронхийлогч
болон 5-р БНУ-ын эрх баригчдын хоорондын харилцаанд ан цав
уусээд удаагуй байсан тул Засгийн газар Хёндэд тодийлөн нааштай
хандахгуй болсон байв.
Гэтэл Засгийн газрын холийг тушиж ороосон осол Америкт
гарах нь тэр. Тэр уед Дримайлын Атомын цахилгаан станцад
цомийн бодис гадагш ялгарсан осол гарч, дэлхий даяар Атомын
цахилгаан станцын аюулгуй байдлын тувшинг хурцаар тавих болов.

196

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

Туршлагагүй

компаниар

Атомын

цахилгаан

станцын

барилга

бариулахгуй гэсэн чиг хандлага дэлхийн хэмжээнд тавигдсан юм.
Америкийн Тексаст Атомын цахилгаан станц барьж байсан
дэлхийн хэмжээний барилгын компани болох Браун Руут ажлынхаа
дундаас больсон тохиолдол ч гарсан юм. Энэ компаний ажлын
гуйцэтгэлийн талаар Мэргэжлийн Хяналтын газраас

шаардлага

хангахгуй гэсэн шийдвэр гарсан тул нэг тэрбум долларын хохирол
хулээнгээ уг барилгын ажлаа Бектел компанид шилжуулсэн билээ.
Атомын цахилгаан станцын талаархи олон нийтийн санал
бодол эмзэг болсон

агаад тэглээ гээд Хёндэд огч чаддаггуй, тор

захиргаа ч хунд байдалд оров. Эцэстээ "Солонгосын Эрчим хучний
газар Атомын цахилгаан станцын байгууламжийн барилгын ажилд
оролцож болно" гэсэн шинэ нохцол дэвшуулэн сонин дээр тендер
зарлав.
Эхний шатны шалгаруулалтанд оролцох саналаа хургуулсэн
этгээдийн баримт бичгийг шалгасны дунд тунаж тэнцсэн

ганц

компани нь Хёндэ Барилга л байв. Солонгосын Эрчим хучний
хэрэг эрхлэх газрын зарласан хоёрдахь шатны тендерийн дун эхний
шагныхтай адил гарав. Хуулиар бол 2 дахь шатанд тэнцвэл 3 дахь
шатанд бие даан сонгон туншлэх гэрээ байгуулах ёстой байв. Тэр
уед Засгийн газраас тендер зарласан барилга

байгууламжийн

гуйцэтгэгч компаниуд эргуулээд улс торийн хандив оргон барих
явдал ёс мэт дэлгэрээд байсан юм. Гэвч дотоод, гадаадын хараа
анхаарал аюулгуй байдлын тал дээр нь төвлөрч Атомын цахилгаан
станц барих тухайд улс торийн нолоо нэг их явцгүй болов. Эрх
баригч давхаргынхан иймэрхуу юмнаас болоод сэтгэл санаа таагуй
байсан буй заа.
Би

Ёнгуангийн

3,

4-р

станцын

сонгон

туншлэх

гэрээ

баталгаажсаны дараа Зуун Өмнод Азийн барилгын ажлаар Сингапур
руу нисч байлаа. Гэтэл намайг нисч байх зуур хундрэл уусэв. Шадар
сайд, Аюулаас хамгаалах яамны тэргуун зэрэг дээд эрх баригчид
цуглан Хёндэтэй байгуулсан туншлэлийн гэрээнд өө сэв орсон
байна гэж олгон авч, Шадар сайд хэвлэлийн бага хурал зарлан,

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

197

Хёндэтэй байгуулсан гэрээг хүчингүй болгон Атомын цахилгаан
станцын байгууламжийн шинэ тендер явуулна гэж мэдэгдсэн нь
инээх ч хэцуу, уйлах ч хэцуу байдал уусгэх нь тэр.
Онгоцны буудал дээрээс Жон еронхийлогчийн утсыг авсан
би Тайландын уулзалтыг цуцлах аргагуй, Шадар сайд хучингуй
болгосон тухай зарлалаа ч дахин тендер нь ганц хоёр хоногийн
дотор бутчих зуйл биш учир тэгтлээ яарах ажил биш байна гээд
оорийн хотолборийн дагуу Тайланд руу нисэв.
Шонийн

2

цагт

зочид

буудалд

хурч

унтаж

байтал

Жон

еронхийлогч дахин утасдав. Уурийн б цаг болж байв.
"Яаж ч бодсон чи хурдан ирэх хэрэгтэй юм шиг байна."
"Одооноос эхлэн Засгийн

газартай урт хугацааны

тэмцэл

орнуулэх хэрэгтэй болж байна. Гурван хоног орох ажил ч хоёр
хоногийн дотор амжуулаад буцья. Санаа буу зов."
"Юу, санаа буу зов гэнээ, тэр чинь юу гэсэн уг вэ?"
"Атомын
шалтгаанаар

цахилгаан станцын байгууламж

бол улс торийн

зөвшөөрөөд,

зуйл

болиод

байдаг

биш.

Тор

захиргаанаас ямар нэг байдлаар ташаараад байх шиг байна.
Манайхтай байгуулсан сонгон туншлэх гэрээ хууль ёсны богоод
мадаггуй зов гэсэн талыг нь бариад уулзвал ялах магадлал бий. Би
эцсийг нь хуртэл хариуцнаа."
Намайг оортоо дэндуу итгэлтэй ярьсанд Жон

еронхийлогч

жаахан тайвшрав.
"Юу яриад байгааг чинь мэдэхгуй байна, ямар ч байсан иртэл
чинь хулээе."
Би Тайландын ажлаа хоёр хоногийн дотор амжуулж дуусгаад
буцаж ирэн

Шадар сайд Жон Инь-юнтай уулзав. Тэрбээр уунээс

омнохон нь Алс Дорнодын газрын тосны эрхийн асуудлаар Хёндэ
хохирол амсах уед Сангийн сайдаар ажиллаж байсан хун.
"Засгийн газар яагаад гэрээ байгуулсан ногоо талтай урьдчилан
зовлолдсон ганц ч уг хэлэлгуй гэрээг шууд цуцалж байгаа юм бэ?
Энэ бол хууль бус уйлдэл. Энэ гэрээг сонгон туншлэх гэрээ гэж
оонтоглон ороосон байсан, сонгон туншлэх гэрээ огт биш. 1, 2, 3

198

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

гэсэн уе шаттай тендер зарласан илэрхий ерсөлдөөнттендер байсан.
Тэр гарсан зарлалыг нь хараарай. Өрсөлдөөнт шалгаруулалт бухий
тендерийн зарлал байгаа. Ганцхан Хёндэ л тэдгээр шаардлагыг
нь хангасан учраас л 3 дахь шатанд хуулинд заасны дагуу сонгон
гуншлэх гэрээ байгуулсан бус уу?
Ийм шударга дурэм журмын дагуу явж байгуулсан

гэрээг

цуцласан нь Засгийн газар хууль зорчиж байна гэсэн уг. Гэрээг
хуч и н гуй болгож буй шийдвэрээ Засгийн газар дахин хучи^н^үй
болгоно у у Т э г э х г у й бол бид Засгийн газрыг

шуухэд огох болно

шуу."
Би Шадар сайдын албан өрөөнөөс гарч Солонгосын Эрчим
хучний газрын Пак Жонги захиралтай уулзав.
"Захирал та гэрээгхучингуй болгосон Шадар сайдын шийдвэрийг
тэр чигээр нь дагах юм бол омно нь манайхтай байгуулсан гэрээ
алдаатай, буруу зоруу болохыг нь өорсдоо хулээн зовшоорсон гэсэн
уг болно. Манайхтай байгуулсан гэрээ хууль ёсных гэсэн бодит унэн
байдлыг шургуу хамгаалж, анх толовлосний дагуу ажлаа хооцолдон
урагшлуулбал захирал таны зов гэдгийг нотлон харуулах болно.
Тэгэхгуй бол анхны гэрээг цуцласнаас ууссэн бухий л хариуцлагыг
захирал та хулээх болно шуу."
Солонгосын
орчихсон

байв.

Эрчим хучний
Гэрээг

газрын

хучингуй

захирал хунд

болгосон

Шадар

байдалд
сайдын

мэдэгдэлийг мэдээллийн хэрэгсэлээр зарлачихсан, еронхийлогчид
хуртэл танилцуулсан байв. Солонгосын Эрчим хучний
захирал

газрын

улсын еронхийлогч хуртэл мэдэж байсан шийдвэрийг

эргуулэн оорчлох боломжгуй хэрэг байсан юм.
Дараа нь би Эрчим хуч, ашигт малтмалын яамын сайд Чой
Чанрагтай очиж уулзав.
"Хууль журмын дагуу эрхзуйн хучин тоголдор гэрээ байгуулсан
барилга байгууламжийн ажлыг улс торийн шалтгаанаар хучингуй
болгох нь байж болшгүй зуйл бус уу. Улс торийн ууднээс байгуулсан
гэрээг хуулийн заалтанд ундэслэн хучингуй болгож болох ч энэ
удаагийн явдал бол хэн ч хулээн зовшоорохийн аргагуй зуйл.

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

199

Пак захирлын ярьснаар бол Чой сайд энэхуу асуудал Шадар сайдын эрх мэдлийнх ч бус. атомын цахилгаан станцын байгууламжийг хамаагуй барьвал асар том осол гарах магадлалтай тул нухацтай хандах ёстой гэсэн Солонгосын эрчим хучний газрын дотоод дахь шаардлагыг угуйсгэх арга алга хэмээнгээ Засгийн газрын чигзааврыгдагалгуй Хёндэтэй байгуулсан гэрээний дагуу ажиллах гэв. Хёндэ Барилгын эсэргууцэл нэлээд шируун байсан ч. Гэвч Хёндэ 200 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Хэдийгээр миний эсэргууцлийг сонсоод зорчил мэдсэн авч дээрээс байгааг шийдэн тогтсон зуйлийн талаар сайд оороо гадагшаа санал бодлоо илэрхийлэх нь зохисгуй байсан ажээ. Цэргийн дээд сургуулийн аль алиныг нь дуургэсэн. ганц компаний эсэргууцэлд шахагдан хэвлэлийн бага хурлын агуулгыг оорчлон. улмаар Шадар сайд оролцон зутгэх ч ажил биш гэдгийг мэдэж байж. Тэрбээр ам нээхуйеэ амаргуй гэсэн аястай олон юм ярьсангуй.Засгийн газар чухам ямар иш ундэслэлээр ингэж байгаа ю м бэ?" Чой сайд аливаа асуудалд тулхтай ханддаг хун байв. Гэтэл 5-р БНУ-ын эрх мэдэлтнууд БНСУ-ын тухайн уеийн еронхийлогч Жонь Ду-хуаний төгссөн Тэгу хотын техникум. нутгийнх нь дуу Пак захирлыг ажлаас нь зайлуулахдаа хурч байж "Хёндэтэй байгуулсан гэрээг хучингуй болгох"-оор зутгэв. "Сайд та миний хэлсэн ярьсан зуйл зов гэдгийг санаж байгаарай. Хэзээ нэгэн цагт энэ асуудлын талаар хэлэлцэн ярилцах тохироо бурдвэл сайд та байр сууриа илэрхийлээрэй. Хожим нь Солонгосын Эрчим хучний газрын захирал албан бус уг шуу гэсэн болзолтойгоор Чой сайдын бодлыг надад хэлж билээ. Гагцхуу миний оорийн ундэслэлийг хулээн зовшоорох зуг руу л хандуулсан юм. Дахин Чой сайд дээр орж уулзав. Пак захирлыг удаалж Хань Бонсу гуай томилогдов." Надад сайдыг шуудхан хунд байдалд оруулах шаардлага байсангуй. нохцол байдлыг эхнийх нь байдалд буцааж оруулах Засгийн газар биш байлаа. Засгийн газар тувэгтэй байдалд орсон янзтай байв. Надтай уулзсаныхаа дараа Пак захирал.

туршлагагуй компани урьдчилсан тооцоо хийж огох Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 201 . Ажил хэрэг хэдийгээр ийм байдалтай болсон ч нэгэнт хучингуй болгон цуцалсан тендерийг дахин цуцлах арга байхгуй. Би Хань Бонсу захиралд ингэж хэлэв." Ной сайдын санал бас л зарчмаас хазайсан зуйл байсан ч би зовшоорон дагахаар шийдэв. Ашигт малтмалын сайд намайг дуудлаа. "Хёндэ компани Засгийн газрын эрх мэдлийг хулээн зовшоорно уу." Нарийвчилсан жагсаалтын тендер нь технологийн товогтэй дун шинжилгээ хийх зайлшгуй шаардлагатай адармаа болдог юм. Эцэст нь Эрчим хуч. Өмнөөс нь би нэг болзол тавив. "Нийтортгоор нь гаргасан тендер зарлаж болохгуй шуу. Обьектив байр сууринаас хандаж. Солонгосын Эрчим хучний газар хийгээд Эрчим хуч. Ингэхээр урьд нь Атомын цахилгаан станцын барилга барьж байгаагуй. Атомын цахилгаан станцын байгууламж барьсан туршлагатай Дон-А Барилгатай хамт дахин нэг удаа тендерт оролцож саналаа огохийг хусье. Шинээр томилогдсон захирлын узэл бодол ийм болмогц Засгийн газар мухардалд орж эхлэв. Ашигт малтмалын яамны сайдыг шуухэд огох гэж байв. Засгийн газрын нэр тортэй ч холбоотой байлаа." Засгийн газраас нэгэнт хучингуй болгосон гэсэн шийдвэр гаргачихсан болохоор Хёндэгийн зов байлаа ч анхны байдал руу нь эргэж буцах аргагуй гэж байсан Хань захирал ч м о н нэгд нэгэнгуй анхааралтай судлан узээд Хёндэтэй байгуулсан гэрээнд хуулийн алдаа мадаг байхгуй гэдгийг хулээн зовшоорохгуй байж чадсангуй. Атомын цахилгаан станцын барилга байгууламж гэдэг асар чухал барилга учраас нарийвчилсан жагсаалтын тендер явуулах хэрэгтэй. Хёндэ Барилга зовлох омгоологч холслон шуухэд хандах бэлтгэлээ хангачихаад уунийгээ Засгийн газарт мэдэгдсэн юм.болон Засгийн газрын ноцтой харилцаа хэвийн болох нь байтугай улам даамжрав. "Хань захирал та шинээр ирсэн болохоор энэ нохцол байдлыг шинэ ӨНЦГӨӨС авч узэхийг хусч байна. омнох захирлын хийсэн ажлыг дахин нотлох буй заа.

Тууний дараа б-р БНУ-ын засаглалын уед. Өмнөх захирал Пак Жонги болон намайг Үндэсний Ассамблей дээр гэрчээр дуудсан юм." Би Атомын цахилгаан станцын онцлог шинжээс эхлээд Хёндэ Барилга анх Гори 1.бопомжгүй болдог. Засгийн газар миний саналыг хулээн авав. улсдаа цорын ганц компани болон есежхогжиж чадсан явцыг 202 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд .2-р цогцолборыг барих уед АНУ-ын Вестингхаус компаний гуйцэтгэгчээр оролцсоноор оноодор атомын цахилгаан станцын байгууламжийн тоног тохооромжийг бухэлд нь барьж чадах. "5-р БНУ-ыг цэвэрлэх" гэгдсэн уйл ажиллагааны ууднээс онцгой эрх дарх олгосон авилгал байжуу гэсэн ухахтонхохзорилготой байсан юм. Нарийвчилсан жагсаалт бухий тендерийн нохцол тэр уед ихээхэн дуулиан тарив. эрх баригч нам парламенгэд цоон суудал авч сорог нам олонхи болсон улс торийн нохцол байдлын дунд Солонгосын Эрчим хучний газарт улсын Аудитийн шалгалт орсон удаа бий. 4-р Атомын цахилгаан станцын барилгын тендерт Хёндэ Барилга ялав. "Үндэсний Ассамблейн гишууд та бухни йгасуулга тавихаасомно би Атомын цахилгаан станцын гэрээтэй холбогдох онцлогуудын талаар уг хэлэх тул асуулгаа дараа нь тавихыг хусч байна. Хэрвээ нарийвчилсан жагсаалтын тендер зарлан пвуулбал Атомын цахилгаан станцын байгууламж зуун хувь бидэнд эргэж ирэх байлаа. Би гэрчийн суудалд суун тангараг оргоснийхоо дараа юуны туруунд хулцэл очив. Эцэстээ Ёнгуангийн 3. Энэ бол нэг байгууламж дээр хоёр удаа тендерт ялсан ховорхон дээд амжилт байлаа. Үндэсний Ассамблейн гишууд Атомын цахилгаан станцын байгууламжийг тодорхой нэг компанид зуй бус арга замаар олгосон биш уу гэсэн сэжигт бурнээ автсан байлаа. Албан ёсоор тэмдэглээгуй ч Засгийн газраас зарласан аварга том байгууламжийн тендерт улс торийн хандивын сохор зоос гололгуй авсан байгууламж гэцгээх нь бий. Улмаар Ёнгуангийн Атомын цахилгаан станцын тендер болон гуйцэтгэлийн асуудал уг Аудитын шалгалтын чухал сэдэв болон гарч ирээд байлаа.

" Миний тайлбар дууссаны дараа энэ талаар надад асуулга тавих нэг ч хун гараагуй юм. Тэгээд бодохлоор хумуус аз болоход бутэмжтэй ажил уйлсээс илуугээр тааруу муу ур дунг удаан санаж явдаг евермец еэтгэлгээтэй байдаг. бутэлгуйтлээ хун оороо яг таг санаж бодож явууштай. Амжилтыг хун өөрөө санаандаа тээгээд явах шаардлагагуй. Гэтэл манай оронд эсрэгээрээ байгаа юм. яагаад энгийн орсолдоонт тендер зарлаагуй вэ гэдгээр гул барьдаг явдал БНСУ-аас оор оронд байдаггуй юм шуу. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 203 . Би тэр уед эрх мэдлийг зэвегээ болгосон Засгийн газрын логик утга учиргуй хандлага. Замын ажилд нэмэлт засвар хийж болдог бол Атомын цахилгаан станц дээр нэг л удаа осол гарвал нехож баршгуй гамшиг болдог. Хун амжилтаасаа бус бутэлгуйтлээс сургамж авдаг. Алдаагаа мартдаг хун бас дахин алддаг. Атомын цахилгаан станцын барилгыг замын ажилтай адилхан узэж байгаа хэрэг. Амжилтыг бусад хумуус санаж дурсаж огдог. торийн албан хаагчдын хунд суртал. Харин ялагдал. Хоёр удаагийн тендер болон Засгийн газартай эре тэс дайтан тэмцеэн нугачаа бартааг туулан байж энэ байгууламжийг барьж байгуулж чадсан нь өмнөх LNG хадгалах агуулахын байгууламжийн тендерт ялагдеан ялагдлаа дуусгавар болгож ялалт амжилтанд хуреэн уйл явдал байсан билээ. "Бусад орны парламент дээр Атомын цахилгаан станцын барилгыг орсолдоонт тендерээр шалгаруулан хамгийн доод унийн саналаар ялах юм бол туунийг нь харин асуудал болгож шалгалт оруулдаг. Улмаар хөгжингүй орнуудад Атомын цахилгаан станцын гүйцэтгэгчийг хэрхэн сонгодог тухай ярьсан юм.товч тайлбарлав. чадваргуй байдлыг бодитоор нь узэж харсан богоод туунээс хойш энэ явдал санаанд орвол хунд сурталтай I сэтгэлээсээ тэмцдэг болсон юм. Атомын цахилгаан станцын аюулгуй байдлын талаархи узэл ухамсар доогуур байгаа учраас тэр юм. Атомын цахилгаан станцын байгууламжийг туршлага бухий компаниар бариулсан гэдэг ууднээс харалгүй.

1 .

"И захирлаа. Би үгийнх нь утгыг ойлгохгүй ч дуугүй байгаад байх эвгүй тул орчинтойгоо нийцүүлэн зүгээр л дагаад инээж байв. Хёндэ Барилга хулгайч учраас та бүхэн бушуухан суралцаж аваад энэ хулгайч нарыг хөөж яөуулах хэрэгтэй гэж байна. одоо яг юу ярьж байна гэж та бодоод инээгээд байгаа юм бэ?" "Хёндэ Барилга бол Али-баба (Хулгайч) гэж хэлж байна. Малайзии удирдах албаны нэг хүн хажуу хавирга руу минь түг хийтэл ёвроотхов." .ТАВЦАНД Ерөнхий сайд Махатир үг хэлж эхлэв.

.

Х О Т Ы Н Д А Р Г А В А Х А Б БА И Р А К Т
ГАЗАРДАХ АЖИЛЛАГАА
Саудын

Арабын

Жүбайлын

үйлдвэрийн

боомтын

барилга

байгууламжийн тендерт ялж, уг байгууламжийг барьж байх явцад
Саудын Араб дахь Хёндэгийн захирал, салбарын захирал хоёрыг
баривчилж хорьсон хэрэг гарав. Энэ бол хогжингуй о р н ы т о м о о х о н
к о м п а н и т а й холбоотой байсан Саудын Арабын хааны ордны хэд
хэдэн хүмүүсийн хуйвалдааны золиос болон үүдсэн, хоцрогдсон
о р н ы барилгын к о м п а н и олон улсын тавцан дээр гарч ирэн өндөр
хөгжсон орнуудын компаниуд ноёрхож асан зах зээлийг атгана
гэдэг хичнээн амаргуй явдал болохыг харуулсан хэрэг байсан ю м .
Саудын А р а б ы н хааны ордон ямар ч албан ёсны шүүх ажиплагаа
явуулалгуй, тайлбарлах бололцоо ч олгопгүй Хёндэд зугээр л 100
сая долларын торгууль ногдуулав. Түүгээр ч зогсохгүй 2 жилийн
турш Саудын Арабт барилга байгууламж барих тендерт оролцох
эрхийг маань хассан, урьд хожид дуулдаагүй явдал ч гарав.
К о м п а н и й удирдах шатны хоёр ч ажилтан маань баривчлагдсан
энэ асуудлыг шийдвэрлэхээр бид бух хүчээ дайчилсан ю м . Хилийн
чанадад суух захирлаар Барилгын яамны харьяа " Х и л и й н чанадын
Барилга Хувьцаат к о м п а н и " - и й захирал Жан Үжү-г у р и н Саудын
Арабт суулгав. Тэрбээр гадаад хэлэнд нэвтэрхий, зан төлөв унэнч
чигч хун байсан агаад Хёндэд 10 гэран жил ажиллан хүнд бэрхийг
туулсан билээ.
Бил нар Саудын Арабын асуудлын гогцоог гаргахынтулдбайнга
урт удаан хугацаагаар утсаар ярина. Саудын Арабт ч энэ нь тун
чухал асуудал байсан тул тэл бидний яриаг байнга сонсдог байлаа.
Тиймээс биа нар хоорондоо нууц дохионы үг зохион, о о р утга руу
бүрэн шилжүүлэн ярилцдаг байсан ю м . Жишээлбэл, "Төв Засгийн
о р д о н д б у й х у н т э й у у л з л а а " гэдэгнь "ДотоодЯвдлын я а м н ы сайдтай
уулзлаа" гэсэн утгатай.
Жен еронхийлогч энэ асуудлыг шийдвэрлүүлэхээр намайг тийш
нь байнга илгээнэ. Би хоёр гурван сараар гадаадад суунгаа хичээн

207 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

зүтгэж байсан ч шийдвэрлэхэд амаргүй байв. Тиймээс Саудын
Арабаас зайлсхийн гарч барилга байгууламжийн өөр зах зээл
эрэлхийлж эхлэв.
Тэр уед Саддам Хусейний хувьсгал ялснаар социалист улс
о р о н болон эргэсэн Ирак дипломат харилцаа тогтоогоогүй Өмнөд
Солонгосын бизнес эрхлэгчдэд виз олгодоггуй байв. Хусейний
хамгаас их хундэтгэдэг хун нь Ким Ир Сэн байсан болохоор Өмнөд
Солонгосын ажил хэрэгч хүмүүст халуун дотно хандах учир жанцан
байсангуй. Улс торийн бат бох хана хэрэм сундэрлээстэй байсан
Ирак орон бол Саудын Арабын дараах зах зээлийн эрэлд мордоод
байсан Хёндэ Барилгад чухамхүү сэтгэл татам зах зээл байлаа.
Иракын Засгийн газрын хоронго оруулалтын толовлогоо нь
т о м зорилгоор дүүрэн зуйл байв. 1976 оноос 1980 оны хооронд
хэрэгжүүлж байсан III 5 жилийн төлөвлөгөөнд 45 тэрбум доллар
зарцуулж, 1985 он хүртэл хэрэгжүүлэх IV 5 жилийн төлөвлөгөөнд
75 тэрбум доллар цутгахаар болоод байв. Саудын Арабыг удаалсан
Ойрхи Дорнодын аварга том зах зээл. Ялангуяа Саудын Арабын дэд
бүтцийн хоронго оруулалт хязгаартаа тулаад байсантай харьцуулах
ю м бол Ирак донгож л эхлэлийн үе шатандаа байсан тул ихээхэн
сэтгэл татаж байлаа.
1978 оны 3 cap, Хёндэ Иракт нэвтрэх эхний шатанд байр сууриа
амжилттай эзлэв. Дэд захирал Жонь Габвоний ахласан Иракын
тендерт оролцох баг Иракын 2 дахь том хот болох Басрагийн
бохир ус цэвэршүүлэх байгууламжийн эхний үе шатны барилгыг
барих олон улсын тендерт оролцон хамгийн доогуур үнээр тендерт
ялав. Европын бусад орсолдөгч компаниудаас илт хямдхан үнийн
санал тавьсан тул тендерт ялчих толов ажиглагдаж байлаа. Энэ
бол Иракт байр сууриа бэлдэж зэхэхийн толоох биеэ чилээн байж
боловсруулсан толовлогоо байсан нь ойлгомжтой.
Энэ уест, дотоодод суугаа захирал учир компанийг нийтэд
нь удирдаж байсан надад Жон еронхийлогч "Солонгосын ажилд
зав зайгүй байгаа ч гадаад дахь ажлыг

бас хариуцан зүтгэнэ үү"

гэсэн заавар огсон юм. Дотоодын инженер техникчдийн баг болон

208

Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

ажилчдын хамт Ирак руу хил нэвтрэх болон тэдний амь нас, эруул
мэндийнх баталгааны асуудал вэрэг дипломат харилцаагуй Иракт
барих байгууламжийн ажлыг хооцолдон нарийн тодорхой арга зам
эрэлхийлэхийн тулд би Кувейтээр дамжин хуурай замаар Ирак руу
нэвтрэн оров. Хэдийгээр байгууламж барьж гуйцэтгэх компаний
ТӨЛӨӨЛӨГЧ боловч улсынхаа хилээр албан ёсоор орж гарахыг ул
зовшоорох зорчилдоонт улс. Би гэдэг хун тагнуултай киноны гол
баатар аятай л Багдадыг зорив.
"Үгуй хоое, Өмнөд Жосоний (Хойд Солонгосчууд оорийн орноо
"Жосон"

гэж нэрлэдэг бол Өмнод Солонгосчууд "Хангуг"

гэж

нэрлэдэг. Энд Иракт Солонгосыг Хойд Солонгосын маягаар нэрлэж
байсныг харуулжээ. Орч.) компани яаж яваад энэ байгууламжийг
ажлыг авчихваа?"
Нуугдан барин явсны эцэст арайхийн уулзсан байгууллагын
эрхлэгчийн эхний хариу ийм цочирдом байсан агаад удаах уг нь
"боломжгуй" гэх нь тэр.
Бид Багдадад хэдэн одроор байж Иракын Хувьсгалт Засгийн
газартай холбоо тогтоох эрэл хайгуулын ажиллагаа орнуулж байв.
Арга зам байхгуй мэт санагдана. Иракын удирдах албаны хэдэн
хунтэй "Муллэн Роуз" хэмээх уушийн газар уулзан, Иракын Засгийн
газрын талаархи мэдээлэл цуглуулж байтал Дорнодахины гаралтай
гэмээр нэгэн эмэгтэй оорийгоо "Япон хун" хэмээн танилцуулан
бидний дэргэд суув.
Намайг бие засах ороо руу явахаар гарангуут тэр эмэгтэй араас
минь даган эргэн тойрноохянамгай ажиглаж байх юм. Сайхь бүсгүй
хонгилд хун байхгуй болохыг нягталж харчихаад надад ингэж хэлдэг
юм байна.
"Та Өмнод Солонгосоос ирсэн уу?"
Тэрээр Солонгос эмэгтэй байлаа. Би манай Хёндэгийн

баг

хувьсгалын дараа Иракт анх хол тавьсан Солонгосчууд гэж бодож
явсан

юм.

Гэтэл биднээс туруулээд омнод

Солонгос

эмэгтэй

ирчихсэн явж байлаа.
" М ө н г ө о в о о сайн хийж болох газар гэхээрньгадаадыниргэнтэй

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

209

хуурамчаар гэр бул болоод ороод ирсэн юм. Өмнөд Солонгос хүн
гэдгийг мэдэх л юм бол шууд хоож гаргадаг юм. Харин ахаа та ямар
ажлаар ирсэн юм бэ?"
М и н и й дотор зурагдан огшоод явчихав. Уяхан туяхан бүсгүй
хүн Исламын шашинт оронд, тэр нь ч бас Солонгостой дипломат
харилцаа тогтоогоогуй социалист улсад ганцаархнаа

ирчихсэн

монго хийж байхад, Хёндэ Барилга Өмнөд Солонгосын о м н о о
барьдаг, улс орноо толоолсон том компани бус уу. Доллар олж
хураана гэсэн зорилгоороо энэхүү гав ганцаараа гон биеэрээ ирсэн
Өмнөд Солонгос эмэгтэй болон бидний хооронд ялгаа байсангуй.
Багдадын удаан жилийн гуухтэй сархадын газарг Иракт газардана
даа гэсэн дайчин сэтгэл дахин торов.
Хэдэн одрийн
узуурээс зуураад

дараа

арайхийж

очуухэн

тодий

найдлагын

авах боломж тохиосон юм. Тэндхийн нэг хун

Багдад хотын захирагч Вахабтай уулзаад уз гэж шивхийв. Хотын
дарга Вахабыг Хуулийн дээд сургуульд сурч байхад ны Саддам
Хусейн Вахабын гэрийг товоо болгож хувьсгалын талаар толовлон
хэлэлцэж байсан хэмжээнд тэрбээр Иракын хувьсгалтай гунзгий
холбогдсон хун байв. Бид нар хувьсгалт Засгийн газрын жинхэнэ
хуч нолоотэй хун нь чухам хэн болохыг ч мэдэхгуй, Иракын талаар
таг харанхуй байв. Ирак руу хедлөхөөсөө о м н о Соул дэх АНУ-ын
Элчин сайдын яамнаас олж авсан мэдээлэл маань нэвтэрхий толь
бичгийн тувшингээс гавихгуй байсан билээ.
Вахабтай уулзана гэдэг тун амаргуй зуйл байлаа. Хэдэнтээ
уламжилсан уулзах хусэлтийг минь бугдийг нь няцаав. Би хотын
захиргааны хэлмэрчээс хичээнгуйлэн гуйв.
"Намайг ганцхан л удаа уулзахыг хусч байна гэж дамжуулж
огооч. Солонгосын омнод хэсгээс ирсэн компаний толоологч гэж
бодолгуй зугээр л идэр залуу хувьсгалчийг хайрлан хундэтгэж буй
нэг хун алс холын Дорно зугээс ирээд уулзахыг хичээнгуйлэн хусэж
байна гэж уламжилна уу/1
Хэдийгээр адилхан Ойрхи Дорнодын улс атлаа Ирак барилга
байгууламжийн тендерийн гуйцэтгэлд оорийн орны агент оруулдаг

210

Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

хачирхалтай тогтолцоо бзйхгүй о р о н байсан юм. Албан ёсоор
ч, албан бусаар ч авилгал авдаггүй цэвэрхэн орон байлаа. И й м
цэвэр дагшин шинж, ёс суртахуунлаг явдлыг баримталсан улс
орны удирдагчтай уулзахын төлөө "хүнлэг" хүсэлтээс өөр арга зам
байсангүй.
Ингэж

ингэж

Тогтоосон хугацаа

Вахабтай хийх

уулзалтын

зөвшеөрөл

гарав.

ердөө л 10 минут. Түүний ажлын өрөө эгэл

даруу, боргилдуухан аж. Хотын дарга цэргийн бус, иргэн хүн атлаа
цэргийн хувцастай төстэй хувцас өмсөж, гар буу хүртэл зүүсэн
байлаа.
" М и н и й сонссон дуулсан лугаа адил та хувьсгалын төлөө бүх
биеэ бүрэн зориулан ажиллаж буй мэт. Эр хүн болж төрөөд эх
орныхоо төлөө энэ бие, итгэл сэтгэлээ зориулан ажиллана гэдэг
чухамхүү хамгийн агуу үйл хэрэг хэмээн би бодном."
"Тийм шүү."
Чингэн байж Вахаб ам нээн ярив.
"Би хоногт гурав дөрвөн цагаас илүү унтдаггүй. Эх орноо
шинээр цогцлоон байгуулахын төлөө ажиллахад цаг хүрэлцэхгүй
байна. Одоо ч м ө н тун нандин цагаасаа хумслан таньтай уулзаж
байна."
"Би ч м ө н өнөөдрийг хүртэл хоногт гурав дорвөн цагаас илүү
унтаж үзсэн удаа байхгуй. Юутай ч таньтай ижилхэн ямар нэг зүйл
байж мэдэх ю м . "
"Та иргэний чиглэлийн хүн байж юуны учир хоногт гурав
дөрөвхөн цагаас илүү унталгүй ажилладаг билээ?"
Вахаб сонирхож буй нь харагдав. Зөвшөөрөгдсөн 10 минут нь
өнгөрч байв.
" М и н и й төрж өссөн Солонгос орон бол ядуу буурай орон байсан
юм. Одоо ч ядуурлаас бүрэн ангижирч чадаагүй байна. Вид нар
тэрхүү ядуурлыг тас цохин зайлуулж, чинээлэг богоод хучирхэг улс
орон байгуулахын толоо шонийн нойроо хугаслан байж ажилласаар
ирсэн билээ. Компаний толоо ажиллаж байсан ч капиталист оронд
компани нийгмийн цом нь байдаг болохоор эцэстээ чухамхүү улс

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

211

орныхоо төлөө хийсэн ажил хөдөлмөр байсан юм. Би хувь хунийхээ
хувьд туйлын ядуу зүдүү өссөн болохоор ядуурлыг даван туулах нь
надад огогдсон уургийн зэрэгцээулс орны хэмжээний зорилт байсан
юм. Би ядуурлыг давж эдийн засгаа хол дээр нь босгосон оорсдийн
туршлага дээр тулгуурлан танай оронд ирж ажиллахыг хусч байна.
Бид нар хэдийгээр байгууламж барих ажил авсан ч энэ улсын янз
бурийн хязгаарлалтаас шалтгаалаад ажил явахгуй байна. Бид нар
Европчуудаас ондоо. Бид унэнч бас ажилсаг

Хг»мтп дд ядуурплдг

I ангижирч, ондийн босьё гэсэн анд нохрийн байр сууринаас ажилд
I хандаж байна. Танай орон шиг цэвэрхэн албадтай нийгмийг Ойрхи
Дорнодын улсууд дотроос анх удаа узлээ. Ийм оронд ажиллахсан
гэж сэтгэлээсээ хичээнгуйлэн хусч байна."
Вахаб ташаандаа зуусэн гар бууны бусээ тайлан тавьчихаад,
намайг оорийнхоо хажуудах суудалд ирж суу гэв.

Америкийн

талаархи дайсагнасан узлээсээ болоод Америктай ойр улс болох
Өмнөд Солонгосын талаар тээж явсан анхных нь бодол аажмаар
замхарч байх шиг санагдав. Хёндэ Барилгын оноог хуртэл хийж
гуйцэтгэсэн барилга

байгууламжийн ур дун болон

тендерийн

жагсаалт зэргийг тайлбарлатал ихээхэн анхааран сонирхож байлаа.
Тэрбээр нарийн бичгээ дуудан "Үргэлжлүүлэн ярилцах тул оор хун
битгий оруулаарай" гэж зааварлав.
Эцэстээ 10 минутаар хязгаарласан уулзалтын хугацаа хоёр цаг
болон сунав. Бид улс орны тухай узэл, ажлын талаархи дурэлзсэн
сэтгэл, Ойрхи Дорнод хийгээд Азийн туух, улмаар хувь хун гээд
олон талаар ижил узэл бодолтойгоо мэдэв. Олон жилийн омноос
бие биенээ мэддэг андууд мэт болов. Би дараагийн сард нь дахин
Багдадад ирнэ, тэр уед мон уулзаж болох уу гэж асуутал Вахаб
дуртайяа хулээж байх болно гэж амласан юм.
"Таны ажлын ороог чимэх нэг бутээл авчирсан юмсан, энд
тавьж байрлуулбал миний хувьд том аз завшаан болно."
"Тэр чинь юу билээ?"
"Нарийн бичиг дээр тань байгаа."
Ямар ч бэлэг сэлтийг хориглодог орон тул м и н и й авч ирсэн

212

Ажлаар амьсгалсан он жилүүд

яст мэлхийн хэлбэр хийцтэй усан онгоцны загварыг ч м ө н нарийн бичиг нь авч хадгалж байв. Тэр нь бас олноор нь бус. Инженер техникчид болон мэргэжлийн ажилчдыг хилээр нэвтруулэх визний асуудал гарав. Ялалтыг бэлгэдсэн энэхуу яст мэлхийн хэлбэрт хуягласан усан онгоцыг ажлын өрөөндөө тавьбал таны хийж буй ажил уйлс улам бадрах болно. томроор хуягласан усан онгоц. Вахаб тэр зүйлийг аваад ир хэмээн нарийн бичигтээ хэлэв. нэг нэгээр нь олгодог виз тул ажиллах хуч оруулах толовлогоо ероосоо урагш явахгуй байв. Вахабтай танилцсан ч бодитой оршиж байсан асуудал ахиц гарсан юмгуй хэвэндээ л байж байв. "Энэ бол яст мэлхийн хэлбэртэй усан онгоцны загвар байгаа юм. ХУВЬСГАЛТ ЗАСГИЙН ГАЗРЫН А Х А Н ДҮҮСИЙН ҮРИЛГААР Вахабтай уулзчихаад нутагтаа буцсан би бодит саад тотгорыг давантуулах хэрэгтэй болов. нэг сараар ч хамаагуй Иракын виз гарахыг хулээдэг ярвигтай ажилбар хийх хэрэгтэй болдог байлаа. Дорвон зуун жилийн омно Япон улс манай оронд халдан довтлох уед Солонгосын И Суныиинь хэмээх алдартай жанжин дэлхийд анх удаа бутээсэн. Ирактай дипломат харилцаа тогтоогоогуй байсан тул манай ажиллах хучин Ирактай хуурай газраар хиллэн оршдог Кувейтэд очиж арван хоног." "Сайхан узмэр байна" хэмээн Вахаб баярлаж байв. Аргаа бараад Консулын газар ч болохноо нээж байж ажил ёсоороо явах нь гээд Гадаад хэргийн яамнаас асуутал Иракт Консулын газар нээх хэмжээнд Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 213 . И Суньшинь жанжин хуягласан усан онгоцоор Японы том флотыг бут ниргэсэн юм. Ийнхуу И Суньшинь жанжны сулд хийморь оршсон я а мэлхийн хэлбэрт хуягласан усан онгоц Багдадын залуухан хувьсгалчийн дэргэд залрах болсон юм.

зовхон гишуун хун л ордог клуб аж. Захирал нь болох би Кувейтээс нааш хил давах гэж гурав хонож байна." Үдийн зоогоо ондорлоод салахуедээ Вахаб намайг чанга тэврэн ингэж хэлэв.дипломат харилцаа хөгжөөгүй байгаа болохоор боломжгүй гэж хариулдаг юм байна. Жирийн ажилчид бур cap гаруй хулээн хооцолдож байна. Би Ирак руу очин хотын дарга Вахабт уулзах хусэлтээ тавив. сайдаас дээш тушаалын дээгуур албаныхны орж уйлчлуулдэг. Та энд уйл ажиллагаагаа анхаарал болгоомжтой явуулах хэрэгтэй шуу. Ажилчдыг ер нь ингэж хил нэвтруулдэг нь бухий л оронд тогтсон жишиг байгаа ю м . Тэгж байснаа тэрбээр гэнэт ингэж хэлдэг юм байна. танай орны барилга байгууламжийн ажлыг ном журмаар нь эхлуулэх аргагуй байгаа явдал юм. Хэдэн зуун инженер техникчид цагтаа орж ирж чадахгуй болохоор яаж барилга байгууламж барих юм бэ. Вахаб Өмнөд Солонгосын талаар асууж байв. Бид хоёр 214 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . " "Болж байна. "Хундрэл нэг хоёроор зогсохгуй байна. Голчлон Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн хогжлийн загварын талаар ярилцангаа удийн зоог барив." "Тэгвэл яавал дээр вэ?" "Олнооор нь визийг нь гаргадаг блок виз гаргаж огооч. Болзсон газар маань сайд. Блок виз гаргахад шаардлагатай бичиг баримтаа бурдуулээд огчих. Тэрбээр удийн 12 цагт Багдад хотын Хантинг клубт уулзъя гэж хэлуулэв. Ямар нэг арга хэмжээ авах хэрэгтэй байна." Миний ярилцья гэж анаж байсан ярианы сэжуур ийнхуу гармагц би бэрхшээлээ болгоомжтойёо цухуйлгав. " М а н а й улс Хойд Солонгостой ойр дот гадаад харилцаатай. Хамгийн гол нь бидний бэрхшээл бус. "Би сайхан анд найзтайгаа учраад баярлаж байна. Янз бурийн талаар хунд дарамт их гарах болно.

Улс торийн хахир хуйтэн бодит байдал дунд оршиж байсан ч залуухан зохиолч мэт идеалист үзэлтний дур торхтэй. Дорнын утга зохиолын бутээлуудээс байнга иш татаж. Хамтдаа удийн зоог барьсан одрийнхоо маргааш нь над руу утасдан " М а н а й Гадаад Хэргийн яамнаас танай компаний ажилчдыг онцгойлон харж узлээ шуу" гэв. Туунтэй хамт ирсэн анд ноход нь Иракын Орон сууц Барилгын Яамны сайд болон Худалдаа-Уйлдвэрлэлийн яамны сайд нар байв. Яриан дундаа Өрнө. Вахаб хэлсэн угээ яг таг биелуулэв. Та манай оронд ажил хийе гэж бодож байгаа бол энэ хоёр эрхмийн дэмжлэг туйлаас тустай болно шуу" гэж байв. Үгүй. Уйлдвэрлэлийн яамны сайд намайг Хёндэ группын талаар Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 215 . Тэрбээр хоёр дотнын андтайгаа очно гэж байлаа. Би оороо ч гайхахгуй байхын аргагуй байв. Вахаб тэдгээр хумуусийг надтай танилцуулав. Вахаб миний дотрыгуудласан мэт уг хэлэв. уран яруу уг хэллэг. чи бид хоёр бол ах дуу хоёр. Ойрхи Дорнодын бусад орны хумуусээс мэдрэх амаргуй хунлэг дотносол байсан юм." Вахаб утга зохиолын авьяастай. Хоёр сайд ч намайг сонирхож байлаа. утга тоголдор илэрхийллийн хосгуй чадвартай хун байсан юм. Туруучийн удаа удийн хоол даалгасан болохоор энэудаад би зоог бария гэсэн шалтаг гаргав. оороо уран зохиолын хэллэгуудийг чолоотэй хэрэглэнэ. Нэг сарын дараа би Иракт гурав дахь удаагаа очиж Вахаб даргатай холбоо барив.бол ах дүүс шиг улс. Ялангуяа Уйлдвэрлэлийн яамны сайд бол бодит хуч нолоотэй гол хуний нэг аж. Орон сууц Барилгын яамны сайд бол бидний барих барилга байгууламжийн хамгийн дээд хариуцагч нь байсан юм. Би Багдадын дээд зэрэглэлийн ресторанд захиалга огов. Бид ингээд анд ноход мэт болов. Тэр хоёр сайд Вахабын адил хувьсгалын гол удирдагчид байлаа. "Энэ хоёр эрхэм бол миний ахаас оорцгуй хумуус байгаа юм. Вахабын тус дэмээр манай ажилчдад блок виз олгов. Би оорийн хучээр уулзах гэсэн бол хичнээн их цаг орох байсан юм буу мэд.

Намайг хил давсныгоорсдийн мэдээллийн сулжээгээр дамжуулан мэдэж байсан "анд найзууд" маань холбоо барив. хотын дарга Вахаб. м о н "бас нэг анд найз нь" гээд дорвон хун хулээж байв." Ажил улам бур урамтай бутэж байв. Вахаб бид хоёр хоёулахнаа үлдэх үед би "цаашдаа Консулын газар болох нь ээ нээж байж ажил н о м журмаараа явах бус уу" хэмээн яриа одтол тэрбээр тудэх мэт харагдахаар нь цааш гүйцээн ярьсангуй. Тэр хоёр эрхэмтүрүүлжяван. 216 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Зоогийн газарт хүрэхүй Уйлдвэрлэлийн яамны сайд болон сэтгэл дэнслүүлэн догдлуулсан Орон сууц Барилгын сайд. Аавыг " э б и " . Шоно дол болтол Солонгосын сожутэй адилхан сархад уув. Удалгуй О р о н сууц барилгын сайдыг ч м о н зоогт урьжээ. Урьдчилан захиалсан гэхээр нь ихэд догддов. ээжийг " э м и " гэнэ. Ероос Ойрхи Дорнодын хэлэнд Солонгостой адил угс бас байдаг. Та туруучийн удаа танай к о м п а н и цахилгаан эрчим хучний барилгын чиглэлээр ихээхэн туршлагатай гэсэн бус уу. Нэр нь ч бас сожутэй адилхан. Уйлдвэрлэлийн я а м н ы сайд түрүүлж о р о й н зоогт урьсан байв. Манай улсад цахилгаан станц их хэрэгтэй байна. Бур Шиллагийн уед* Арабчууд болон тэндхийн соёл. эд таваар Солонгост орж * Шилла бол эртний Солонгосын нэгэн торт улс юм. Сарын дараа доровдэх удаагаа Багдадад очив. Уйлдвэрлэлийн яамны сайдын урьсан зоогийн газар нь Тигр м о р н и й эргийн узэсгэлэнт толгод дээр байрлах агаад 4 0 0 ж и л и й н уламжлалаа хадгалан ирсэн хуучны хэв маягтай газар аж. Цахилгаан станц бол Ашигт малтмал уйлдвэрлэлийн яамны харьяанд байдаг тул тантай танилцуулахаар дагуулж ирлээ. Вахаб намайг ирсэн гэсэн сурагсонсоодальалин нь зоог барина гэж байгаад х о о р о н д о о о тохиролцон боондоо цуглан зоог барихаар боллоо хэмээн учир начраа дэлгэн яриад шинээр ирсэн андаа танилцуулав.тайлбарлаж байхад анхааран сонирхож байсан агаад ялангуяа цахилгаан станц барьж байгуулах чадавхийн талаар их анхаарч байсан юм. "Энэ хун бол Ашигт малтмал уйлдвэрлэлийн сайд байгаа ю м .

" Тигр морний эрэгдээрх зоогийн газарттанилцсаныхаа маргааш нь Ашигт малтмал уйлдвэрлэлийн сайдын урилга заллага авсан агаад тэр уузалт дээр сайд тийнхуу огуулсэн юм. " М а н а й улс оноог хуртэл Япон. хогжингуй орнуудын компаниудтай ана мана орсолдон ялаарай гэж найдан хусье. Гэвч тэд манай жинхэнэ туншууд биш байсан юм. Орон сууц Барилгын яамнаас 820 сая долларын ортогтэй Самара Фаллуза -гийн орон сууцны хорооллын барилга байгууламжийг мон Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 217 . Одоо та нартай хамтран ажиллахыг хусч байна. Ф р а н ц гээд хогжингуй орнуудын Засгийн газар. компаниудтай нь ажиллаж ирлээ. Англи. Энэ цахилгаан станцын байгууламжийг Японтой хийсэн хурц шируун орсопдооний эцэст гартаа оруулсан юм. Герман.ирж байсан гэдэг бус уу. Цаашдаа бид ихээхэн мэдээллээр хангана. Тэдгээрийн дундаас хамгийн чухал нь тэдний улс орны ашиг байсан юм. Гэхдээ илэн далангуй хэлэхэд Хёндэ Барилга ийм цар хэмжээний Дулааны цахилгаан станцыг тулхуур гардуулах нохцолоор барьж байгуулах чадвар суугаагуй байв. Тэгээд узэхлээр Ирак болон Солонгос нь "Горгоны замын хоёр узуурт байсан хэрэг. Гэвч "Японоос инженерингийн ч тоног туслалцаа төхөөрөмжөө аван ажлаа нийлуулэн авч. Хогжингуй орны нуурэн дээр улс ундэстнээрээ бахархах сэтгэлээ алдахгуй гэсэн Иракын овормоц бахархал нолоолсон тодийгуй уунд м о н миний үурдийн "ахан дуус" болон "анд найз" нарын дотно сэтгэл ч уургээ гуйцэтгэсэн билээ. Бид нар оно удаан жилийн туухтэй соёл иргэншлийн урсгал хийгээд холбоо учралаа ярингаа бие биедээ сэтгэлээ уудлав. Иракын эдийн засгийн удирдагчдын энэ мэт узэл бодлын улмаас Хёндэ Барилга удалгуй Иракт 720 сая долларын өртөггэй ff г Аль Мусайбын Дулааны цахилгаан станцын байгууламжийг тулхуур j p Г гардуулах нехцелтэй гэрээг амжилттай байгуулж чапав. хэрэгжуул" гэсэн ЗӨВЛӨГӨӨ хуртэл ӨГӨНГӨӨ улсын хэмжээний цогцолборыг бидэнд хариуцуулсанд янз бурийн шалтгаан байв. Иракын тал ч энэ байдлыг яг таг мэдэж байв.

" Гунзгий бодол еэтгэлтэй хун аж. Би Вахабаас "Еронхий сайдын орлогчоос юу асуувал зуйтэй бол?" гэж асуухад. "Туруучийн удаа надад дипломат харилцааны асуудлыг тавьж байсан биз дээ. Хувьсгалт Зовлолийн дарга нь туе орны Еронхийлогч богоод Еронхий сайд Саддам Хусейн. Еронхий сайдын орлогчийнөрөөндортолзурагтыннэвтрүүлгийн камер зэхээстэй байв. Вахаб дарга намайг машинд суулган нэг хунтэй танилцуулна гээд Еронхийлогчийнхоо ордон руу явав. Даруй тэр хунтэй танилцуулна гэсэн уг байв. Нэрэн дээрээ Еронхий сайдын орлогч ч улс орны хоёрдахь хун байгаа юм. Хёндэ Барилгын хувьд Саудын Арабт алдсан зах зээлээ хангалттай нөхөж олох боломж нээгдсэн зах зээлтэй болж чадлаа гэсэн уг. Бодит байдал дээр Зовлолийн хуралдааныг удирдан явуулдаг хун нь Еронхий сайдын орлогч хоёрдугаар хун байв." Иракт Сайд нарын Зөвлөлөөс тусдаа Хувьсгалт Зовлол гэж байх агаад чухал ач холбогдол бухий бодлогыг энд боловсруулна. Өнгөрсөн удаа намайг тэр асуудлын талаар уг цухуйлгахад тудэх янзтай байхаар нь ярихаа больсон атал еэтгэлдээ чимээгуй тээж яваад ийнхуу боломж завшаан гаргаж огсон хэрэг. ИРАКЫН ПОНИ ПИКАП Иракт байрлаж байсан нэгэн одор. Иракын Засгийн газар Хёндэ Барилга болон унэнч шударга ажилладаг Омнод Солонгосын компаниудыг оорийн орны эдийн засгийн бутээн байгуулалтын дотны туншээ болгохоор тогтжээ гэдэг нь батлагдав.түлхүүр гардуулах нөхцөлөөр гэрээ байгуулж өгөв. Тэр оройны мэдээгээр миний 218 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд Ёронхий . "Одоо уулзах хун бол чухамдаа манай улсын эдийн засгийн бодлогыг удирдан хотолдог хун. Тэр асуудлаа хэлэлцээрэй.

Бид бухэн ажил хийх гэж л Иракт орж ирсэн. Шургуу ажиллавал сайхан үр дүн гарах буй заа. Өмнод Жосоний бизнесийн компанийг даруйхан хоож гаргахыг шаардсан юм. Гэвч ажил явуулах үүднээс нэг хусэлт байна. Та нар энэ ажлыг хийж чадахгүй биз дээ. Гэвч дипломат харилцаагуй болохоор хилээр орж гарахад төдийгүй ажил гуйцэтгэхэд учирч буй саад тотгор дэндүү их байна." Еронхий сайдын орлогчийн царай барайгаад явчихав. Манай оронд ирээд их ажил үйлс хийх гэсэн хүсэл эрмэлзлэл тээж яваа гэж сонссон. "Би одоо хоёр улс дипломат харилцаа тогтоох ёстой гэж хусэлт тавьж байгаа юм биш.сайдын орлогчтой rap барьж буй зураглалыг нэвтрүүлсэн юм. Энэ үед Хойд Солонгосын эсэргуүцлийг сорсон хун нь нийслэлийн залуухан захирагч Вахаб байсан юм. "Хёндэ Барилгын хийж буй ажлыг танай улсын компани энд ирээд хийж чадах юм бол хий л дээ." Иракын Засгийн газар Хойд Солонгосыг тийм маягаар тайвшруулахаас оор аргагуй байтал ийм асуудал гармагц тэрбээр ингэж хандах нь аргагуй байв. бас энэ орон биднийг хүлээж авсан болохоор ажлаа ном журмаар Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 219 . "Гадаадын барилгын компаний хүнтэй анх удаа уулзаж байна. Бид Өмнөд Солонгосын ажилч хэрэгч хүмүүстэй хамтран ажиллаж байгаа болохоос Засгийн газар хоорондын харилцаа урьдын адил өөрчлөгдөөгүй. Мэнд усаа мэдсэний дараа Ерөнхий сайдын орлогч эхлэн ам нээв." "Шургуу ажилланаа. Саяхан Иракын хувьсгалын баярын одорт баяр хургэхээр Хойд Солонгосын Еронхий сайдын орлогч Пак Сөнчөлийн тэргүүлсэн 30 гаруй хун бүхий томоохон толоологчдийн бүрэлдэхүүн айлчилсан агаад энэ уеэр Пак Сончол Иракын Засгийн газарт Өмнөд Жосоний бизнес үйлдвэр эрхлэгчдийг оруулж ирсэн явдлыг эсэргууцэн." "Ямар хүсэлт?" "Одоо ч манай ажилчид олноороо орж ирсэн ч цаашдаа бур их ажилчид орж ирж байж барьж байгууламжаа ном журмаар нь дуусгаж чадна.

А м е р и к и й н угийг хараад пикап автомашин хандивлахыг зовшоорохгуй байж магадгуй 220 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Би Вахабтай энэ асуудлын талаар зовлолдов. "Ажил явуулах ууднээс ядаж Еронхий Консулын газар нээх хусэлт тавьж. Өчүүхэн тодий л боломж гарах юм бол тэр зайгаар шургалаад орох нь бизнесийн уйл ажиллагааны ч." Еронхий сайдын орлогчийн хариулт нь хулээн зовшоорчихлоо гэсэн уг биш ч татгалзсан хариу ч бас биш байлаа. баярлалаа. " "Наад асуудлыг чинь илуу нухацтай авч узье. " Манай Засгийн газраас юмыг яаж мэдэхэв. нааштай хариу авсан. "Унааны тэрэг бол манайд ч хангалттай бий. Консулын газар ч болохноо нээж болох ямар нэг арга хэмжээ авбал сайнсан л гэж хэлэх гэсэн ю м ." Ингэж амлачихаад эргэж ирэн Хох Ордонд тайлангаа тавив." "Ах минь. Энэ завшааныг ашиглан дипломат харилцаа тогтоох талаар ч бодож болох ю м . дипломат уйл ажиллагааны ч оршин тогтнох стратеги билээ. Би ч бас Иракын барилгын бутээн байгуулалтад бух хучээ дайчлан зориулнаа. Танай компанид пикап уйлдвэрлэдэг уу?" "Хийлгуй яахав. " М а н а й Засгийн газраас хэцуухэн шийдвэр гаргуулахыг хусч байна. Хёндэ Барилга юугаар баярласан сэтгэлээ илэрхийлж чадах вэ?" "Манай компани автомашин уйлдвэрлэж байгаа." Автомашин бэлэглэе гэсэн санал тавьсан шалтгаан минь Өмнөд Солонгост уйлдвэрлэсэн автомашинууд нийслэл Багдадын гудамжаар давхилдах нь хоёр орны эдийн засгийн хамтын ажиллагааны бэлгэдэл болно гэж бодсоных. Вахаб нэлээд эрэгцуулэн бодсоны эцэст ийм санал гаргав. Хёндэ Авомашинд уйлдвэрлэсэн 50 ширхэг хонгон тэрэг хандивлая. Еронхий Консулын газрыг би ХӨӨЦӨЛДӨӨД узье.нь хийж гуйцэтгэхийн тулд наад захын нөхцөл бүрдсэн байх ёстой гэж бодсон юм." "Тэгвэл тийм тооны пикап явуулчих.

гэж эмээгээд хэргээр дипломат харилцаа тогтоох боломжийн талаар ийнхүү чухалчилсан юм. Тэрхүү ололтыг гагцхүү ооредийнх нь тарьсан урний ургац болохыг нотлох гэж тооцоолсон аж. Иргэний компани гарч ирэн бутээсэн ажил гэсэн буруу ойлголтыг арилгах гээд байв. Автомашин бэлэглээд Сөүлд иртэл. Хоёр орны Засгийн газар албан ёсны гарцаар ярилцах тул иргэний компани дундуур орж ирж цаашдаа зуучлах гэсний хэрэггуй. Гадаад Хэргийн яам хооцолдож байгаа тул Хёндэ бүү оролц гэсэн уг байлаа." Хэдэн одрийн дараа Гадаад Хэргийн яамны дээд албаны хун адил агуулгатай үгийг утсаар хэлэв. Тагнуулын Төв газрын дээд албаныхан надтай ирж уулзан ингэж хэлдэг юм байна. Пони пикап хандивлах ёслол ч үнэхээр сүр жавхлантай болсон тул албан ёсоор дипломат харилцаа тогтоох явдал шийдэгдсэн мэт санагдаж байж билээ. Эргэцүүлээд бодвол үүнд миний оруулсан хувь нэмэр гэж юу байхав. Бид бухэн нэг одрийн омно ч болох нь ээ дипломат харилцаа тогтоовол ажлаа ном журмаар хийхсэн гээд автомашин хандивлаж. хүнтэй уулзсан тодий юм. Би ямар нэг гавьяа байгуулах гэсэн ю м биш. "Ирактай удахгүй дипломат харилцаа тогтоох гэж байгаа. Би тэдний "хүчин зутгэл"-ийг хулээн зовшооров. Тэр одроос эхлэн Хёндэ Авомашин тусдаа дамжлагаар өдөр шөнөгүй ажиллан Пони-г яаралтай оорчлон тусгай зориулалтын Пикап уйлдвэрлээд түүнийгээ Кувейт рүү явах усан онгоцонд шуурхай тээвэрлэн илгээв. Тэгж байтал Хох Ордноос "Хандивлаж болно" гэсэн зөвшөөрөл гарав." Хойд Солонгостой ойр дотно харилцаатай улетай дипломат харилцаа гогтоох нь тэр үедээ үнэхээр том "ололт" байлаа. Манай Засгийн газар онгорсон хугацаанд Кувейтийн Элчин сайдын яамаар дамжуулан тууштай харилцсаар нэлээд ахиц гарсан. 1 долоо хоногийг тэсч ядан хулээн өнгөрөөв. "За мэдлээ. Хёндэ Барилгын ажлыг урагшлуулахаар хучин чармайх уед Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 221 . Дипломат харилцаа тогтоочихвол гавьяа нь та нарынх.

222 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Өмнөд Солонгосын эдийн засагт туе дэмээ өгөх одрууд ирэх болно. 1980 оны 9 сард Иран-Иракын дайн дэгдсэнээр тэд хучээ барсан урт удаан хугацааны дайнд татагдан оров. Гэвч хэзээ нэгэн цагт Ирак Ойрхи Дорнодын 2 дахь усрэлт хийн. дайнд нь ялагдах" гэдэг уг бий. Тэд ч бас анд найз орон болон Хёндэг мартаагуй гэдэгт би бат итгэдэг. Үуний уршгаар Өмнөд Солонгосын компаниуд хучин зутгэлээ зориулан тавьсан барилгын зах зээлээс яаравчлан гарах хэрэгтэй болсон билээ. Би Иракт газардах ажиллагаанд тун аятайхан ялалт амжилтанд хурсэн ч. Гэтэл манай улсын Засгийн газрын байгууллагууд гэнэтхэн энэ явдлын талаар өөрсдийн гавьяа хэмээн булаалдан гарч ирсэнд нь гайхахгуй байж чадсангүй. Дайны улмаас уудсэн янз бурийн явдлын улмаас одоо хуртэл компани бэрхшээл амссаар буй нь унэн. Энэ уеэс Өмнод Солонгосын еронхий худалдааны компаниуд Ирак руу цутгах мэт орж барилгын компаниуд ч Ойрхи Дорнодын 2 дахь онцгой эрэлт уусэх нь гэж мороодох болов. Ердоо хойтон жил нь 1979 оны эхээр Иранд Хомейны Исламын хувьсгал ялж. Гэвч энэ мороодол удаан ургэлжилсэнгуй. Солонгосын соёлыг бишрэн хундэтгэж байсан юм.гарсан ур дун л байсан хэрэг. БАГДАД А АС ГАРСАН НЬ Иран Иракын дайн Хёндэ Барилга болон миний нэр торд өвөрмөц цохилт авчирсан юм. Иран Иракын хооронд болсон жинхэнэ дайны улмаас миний "дайн" ялагдлаар дуусав. "Тулалдаанд ялж. Консулын харилцаа тогтохтой зэрэгцэн миний ахан дуус богоод Багдад хотын захирагч Вахаб болон Уйлдвэрлэлийн яамны сайд зэрэг албаны хумуус Өмнөд Солонгост айлчлав. Тэгж ингэж байгаад Ирактай консулын харилцаа тогтов. Тэд Соггурам дээр очин яруу сурлэг чулуун Буддагийн сэрэг дурд моргож.

Жон еренхийлегч бид хоёр оройн зоогны ширээнд хамтдаа суух ажил гарав. Оройн зоогны ширээн дээр Засгийн газарт ажилладаг тэр хун Жон еренхийлегч бид хоёрын харьцаа урьдынхаасаа еор байм. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 223 . И захирлыг харж узэж байгаарай. дайсагнаж байсан удаагуй. эсвээс намайг цалинжуулан ажиллуулагч.и мэдсэндээ юу. Гэвч Жон еронхийлогч бид хоёр ямар нэг саналын талаар маргалдах юм уу. Яахав харилцаанд хуйтэн жавар улээж. сайд болох санал хулээж авсан гэнэ гэхчилэн зуйл зуйлийн цуу яриа дэгдэж байсан юм. Ямар ч шалтгаантай байлаа гэсэн компани хохирол амсах юм бол хариуцсан хунтэй нь хариуцлага тооцох нь байгууллагын хатуу чанд хууль. бизнесийн ертенцийн лидер Жен еренхийлогчид ёс терийг бодож тийм уг хэлсэн байж ч болох юм. Тевегтэй харилцаа улам бур ургэлжилсэн уедсэн. яриа хоороо алга болох хэмжээнд л байв. Гэвч энэ хэрийн харилцааны өөрчлөлт нь Жен еронхийлогч бид хоёрын урт удаан харилцааны ууднээс харвал ул тоомсорлохын аргагуй явдал байсан юм.Дотоодод "Иракын байгууламжийн улмаас Жен Жу-ён ерөнхийлөгч И Мёнбаг захирал эцэстээ хоёр тийш болно" гэсэн уг яриа дэлгэрч." Магадгуй тэрбээр уг уулзалтыг зуучилж огсен надад баярласнаа илэрхийлэх гэсэн уу. Гэтэл Жен еронхийлегчийн хариулт нь гэнэтийн бегоод санаандгуй зуйл байсан юм. " Ж о н еронхийлегчое би И захирлыг маш их хундэтгэж явдаг юмаа. Засгийн газрын нэгэн удирдах ажилтан Жон еронхийлогчтэй уулзуулж огееч гэж надаас гуйсан юм. улс торд орох гэнэ. мэдээгуйдээ тэгсэн уу гэнэтхэн ийм уг хэлдэг юм байна. Дайн дэгдсэний улмаас байгууламжийн толборийг тохирсны дагуу авч чадахаа больж оронд нь туухий нефтиэр авахаар болсон агаад Жон еронхийлогч энэ бух зуйл бидний хуссэнчлэн болоогуйн хариуцлага уг зах зээлийг нээсэн надад буй гэж бодож байсан ч байж мэдэх юм. бас намайг компаниасаа явах гэнэ. Надтай дотно.

Дайн хийж буй Иракт барьж байсан барилга байгууламжийн ажлын талбаруудаар хэдэн одрийн турш эргэн тойрч явж узэж байсан тэрбээр жинхэнэ жанжин хүний дур торхтэй байж билээ. Нисэх онгоц нь дэндүү хуучирсан тул хоорч байснаа дахин газардчихаж билээ. Харин ч бур аюулыг ул тоосон зориг тоголдор байв. аялаж тойлох гэсний ч хэрэггүй. 1982 оны 12 сард. Жон еронхийлогч дайны талбар дунд огтхон ч айж хулчийхгуй явж байж билээ. Тэр бол тэсэлж дэлбэлэх зуйлтэй ачааг эзэн нь үгүй хийг гэсэн онгоцны буудлынхны тооцоо аж. сэргэлэн ухаантай хун тул хэн нэгэн харж узэхгуй байлаа ч баатар жанжин мэт ганцаараа босоод ирдэг хун" гэсэн утгаар хулээн авч болох байв. Хэн нэг нь харж үзэж. Бас оороор тайлбал. Гэлээ ч гэсэн би Жон еронхийлогч хэзээ нэгэн цагт миний хоолойн дээр гишгэлж мэдэх юм байна гэсэн унэнийг гэнэт ухаарсан юм. Тэдгээр "ахан дүүс болон анд найз" нараасаа Хёндэ Барилгыг хамгийн ихээр дэмжинэ гэсэн амлалт авч. 224 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . бид оорсдийнхоо ачааг оорсдоо нэг нэгээр нь ачив. Жон еронхийлогч бид хоёрын амаргуй харилцаа удалгуй Иракт тайлагдав. Тийм онгоцонд сууж узсэн жэбол еронхийлогч тодий л олонгүй болов УУЖөн ерөнхийлөгч бид хоёр Багдад очин хуучин андуудтайгаа уулзав. Жон еронхийлогчийн хэлснийг нэг нэгээр нь задлан узвэл. их бууны буудлагын тусгал дор ороод байсан Хёндэ Барилгын ажлын талбаруудаар ч тойрон явж узэв."Энэ хүн бол унагаачихаад хоолойн дээр нь гишгэж байсан ч бууж огох хүн биш. хэн нэгэн нь миний дээр гишгэлж байхад бууж оголгуй тэсч байгаа гэсэн үг байлаа. Биднийг нэгбурчлэн нэгжсэн төдийгүй." Тэр уулзалтан дээр би Жон еронхийлогчийн энэ үгийг инээд ханиад болгон өнгөрөөсөн ч тэр үг нь миний сэтгэлд оньсого болон үлдэв. Жон еронхийлогч бид хоёр дарийн утаа хошилдон суунагласан Иракт хамтдаа очив. би уначихсан байгаа богоод. Кувейтийн онгоцны буудлаас бид нар хуучин нисэх онгоцонд суув. "Энэ хүн бол чанга.

Бид Багдадаас Басра руу чиглэсэн хилийн авто замаар арван цаг давхих хэрэгтэй болсон бөгөөд тэр бүс нутагт хамгийн хурц ширүүн дайн байлдаан болж байсан юм. Хёндэ Барилгын ажлын талбар бүрийн эрхэлж хариуцсан ажилтнууд бүгд Багдадад цуглав. А Р В А Н ДӨРВӨН Ц А Г И Й Н Д А Й Н Бизнес эрхлэгч хүнд гэрээ хэлцэл байгуулна гэдэг хэлэлцээ хийх бухий л арга хэрэгелийг дайчилсан хурц ширүүн тулаан байдаг. удирдагчид гээд янз бурийн хүмүүстэй хэлэлцээр хийж Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 225 . Жөн еренхийлегч "Өө тэгье. Дайны дунд байсан ч энд тэндээс архи гэж хэлж болох архи сархадыг бугдийг нь хуу хаман цуглуулав. Хёндэгийн 4 0 гаран эрчүүд тэр шөнөжин дуу дуулж. Дэлхийн олон орны бизнесмэнүүдээс авахуулаад дотоод гадаадын улс терчид. Хөдлөхийн яг өмнөхөн үүрийн 3 цаг хүртэл Жен еренхийлегч болон эрчүүд бүгд архи ууцгаав. "Эрчүүдтэй уугаад тэгж их баяр хөөр төрсөн удаа байхгуй" гэж байв. Дарийн утаан дундуур барилгын ажилтай танилцан шалгаад эргэж прений дараагаас Жон еренхийлегч бид хоёрын харилцаа хэвийн байдалдаа оров. Намайг "Бүгдээрээ огцрох өргөдлөө буцаагаад аваад явцгаая" гэж хэлэхэд. бүжиг бүжиглэн. Үүрийн 4 цагт хуурай замаар Кувейт рүү хөдлөв. Бид амь насаа ч огоорон дарийн отгон шигүү утаа бурхсэн целеор давхив. Иракаас мордохын урьд орой нь юмсан. Жон еренхийлегч "Багдадад тэр шөнийн уусан архинд хамгийн ихээр баярлаж цэнгэсэн шүү" хэмээн хожим нь хэдэнтээ ярьж байж билээ. чухам л хундага тавилгүй ууцгаасан юм. Бие биендээ эвгуйрхэн тулж байснаас хамтдаа зүтгэн бутээх ажил дэндүү их байсан билээ. Жен ерөнхийлөгчийн ааш аяг тун сайхан харагдаж байв.Жөн ерөнхийлөгч сэтгэлд нь нийцэхгүй зүйл байвал "Чи огцрох ергөдлөө өгөөрэй" гэж зандардаг юм. бүгд анд найзууд шүү" гээд буцааж егч байсан юм.

226 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . тэр уед хоцрогдсон орон байсан манай улсын Засгийн газар Атомын эрчим хучинд анхаарлаа хандуулсан нь ухаалаг сонголт болсон билээ. Донг-А Барилгатай хамт дотоодын хамгийн анхны Атомын цахилгаан сатнц болох Гори 1. Эхлээд Хёндэ Барилгын захирал намайг очлоо ч тэдний талаас дэд захирлын зэрэглэлийн хун гарч ирж уулздаг байв. Тендерт оролцох гэсэн гадаадын компаниуд дотоодын гуйцэтгэгч компанийг барьж авахад хамаг хүчээ тавьдаг болов. технологийн тувшингээр ч хоцрогдсон дотоодын барилгын компаниуд Вэстинхаусын гуйцэтгэгчээр шалгарах гэж улайрч байлаа. Яагаад гэвэл дотоодын ямар компанитай хамтрав гэдгээс тендер шийдэгддэг байсан юм. Би технологийн чиглэлийн асуудлыг зөвлөлдөн шийдвэрлэх зорилгоор Питсбургт байдаг Вэстинхаусын тов байранд байнга очино. Гэлээ ч гэсэн энэ байгууламжаас Хёндэ их зуйлийг сурч авсан юм.байсан ч тэдгээрийн дотроос дэлхийн хамгийн том эрчим хучний байгууламжийн барилгын к о м п а н и болох Америкийн Вестинхаусын дэд захиралтай хийсэн хэлэлцээний тулаан одоо хуртэл санаанаас гардаггуй юм. 2-р цогцолборын байгууламжийн ажилд оролцсон ч эхэндээ Америк технологчдын хий гэснийх нь дагуу энгийн хар бор ажлыг нь хийж огдог байв. Хёндэ Барилга Вэстинхаусын гуйцэтгэгч компани болж. Гэвч Атомын цахилгаан станцын барилга байгууламжийн технологийг бухэлд нь хогжингуй оронд тушиглэх хэрэгтэй болов. Компаний ашиг нэмэгдэх тодийгуй тэргууний технологи эзэмших дахин давтагдашгуй ховорхон боломж гарч ирж байсан хэрэг. Тийм хэмжээнд дотоодын компаниудын тувшин дээшилсэн байв. 1970-аад оны эцэс болмогц Вэстинхаусын дангаараа ноёрхож байсан Өмнөд Солонгосын Атомын цахилгаан станцын зах зээл олон улсын орсолдоонт зах зээл болон хувирав. Вэстинхаус болон Хёндэ Барилга хоёранххэрэгжуулэгч компани. гуйцэтгэгч компани гэсэн харилцаагаар биенээ мэдэх болсон юм. Тэд уед Солонгост орж ирсэн гол компани бол Вестинхаус байсан юм. Цар хэмжээ жижиг. 1970-аад оны эхээр.

Энэ асуудлыг тохиролцохоор Питсбургг очтол тэргуун дэд захирал нь гарч ирэв. Тэрхуу хэлэлцээр оглооний 10 цагт.. байгууламжийн хэмжээ. Яг тэрхуу Вэстинхаусын тэргуун дэд захирал С о у л д ^ ^ м ч а д т а й тэвчээ^_хор шар сорьсон ХЭ/ВДШЭР хийсэн_улаа бий.Хёндэ Барилга нэгэнт Вэстинхаустай болохоор цаашдаа мон Вэстинхаустай гар нийлсээр хамтран ирсэн ажиллаж уг цогцолборыг барьж байгуулахаар шийдсэн байлаа. Хёндэ хоёр Атомын оролцох. Учир нь Хёндэ Барилгыг дорд узээд байвал Өмнөд Солонгосын Атомын цахилгаан станцын байгууламжийг авч чадахгуйд хурсэн байлаа. Тэд Соулээс ярьж буй утаены яриаг тагнуулынхан нэгд нэгэнгуй сонсдог гэж итгэдэг байлаа. Хэлэлцээрийн агуулга нь Вэстинхаус. Хуралдааны дундуур ft ч оорийн хунийг дуудан Япон руу яриулан тов компанийхаа чиг зааврыг аван байж ажиллана. Энэ хэлэлцээрт оролцох уед Францын Ф р а м а т о м компани санаанд орж байлаа. Гэвч технологи шилжуулэн аваад_эдугээ Францын дотоодын атомын цахилгаан станцын байгууламжуудыг хариуцан бие~~даан Ьарьдаг компани билиюо ш г ж и ж чадсан билээ. Хёндэгийн тов байрнаа. миний ороонд эхлэв. Фраматом ч анх Вэстинхаусын гуйцэтгэгч компани байсан юм. Удийн хоолоо хуртэл алгасч бараг зургаан цаг о р ч и м хуралдсан ч бид хоёр тохиролцоонд хурч чаддаггуй. эцэстээ цэвэр ашгийн асуудалтай шууд холбоотой тун чухал хэлэлцээр байсан юм. Тэргуун дэд Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 227 . шинэ омнохтэй цахилгаан харьцуулахад станцын Хёндэ байгууламжинд Барилгын хамт оролцооны хувийг илуу нэмэгдуулэх ёстой гэдэгт оршиж байв. Энэ нь технологи шилжуулэлт. Дайллага цайллага ньурьд о м н о байгаагуйгээр нижгэр болов. Вэстинхаусын хумуус оорсдийн компани руу утсаар холбоо барихдаа Соулээс ярилгуй заавал Японд очиж ярьдаг гэдгийг урьд омноос мэддэг болсон юм. Бурэн эрхтэй гэгдэж байсан Вэстинхаусын тэргуун дэд захирал нь чухал багц сэдвээр тов байртайгаа утсаар ярилцан заавар авч байв.

Шонийн гагцхуу арвайн цай 10 цаг онгоров." Удалгуй матрасс авчирмагц тэргуун дэд захирал нудээ дурлийлгэн асуусан нь: "Наадах чинь юу вэ?" "Тохиролцоонд хурдан хурэхгуй бол нэгэнт шоножин хуралдах биш уу. "Чи яаж ч тэслээ ч хол хорионы цагаас о м н о л дуусгах байлгуй дээ" гэж тооцоолоод байх шиг. харин хэлэлцэгч тэргуун дэд захирал ядарч цуцаж буй харагдав. Өмнөд Солонгост хэдэнтээ ирсэн тэрбээр Солонгосчууд тЭр уед удэш орой хамгийн их санаа зовдог зуйл хол хорио гэдгийг нэвт шувт мэддэг болсон аж. Би тур гадагшаа гараад унтлагын ороо хариуцсан хунд ийн зааварлав. Оройн хоолыг ч хойшлуулан хэлэлцээгээ ургэлжлуулэв. " К о ф е дуусчихлаа гээд одооноос эхлээд арвайн цай авчраад бай. Туунийг цаг явуулах тактикт шилжсэнийг би мэдчихэв. Би нарийн бичгийнхээ ороо руу очиж нарийн бичигтээ ингэж хэлэв. Найман цаг туж суугаастай марафон хуралдаан хийж байсан агаад тэрбээр хар кофе ууна." Ар^зайн^щ^уутал миний хуч орж. KoфeJQO(J^cмaaJ(үчopж байх шиг байв. уунгаа Ажиглаад байхнээ тэрбээр хол хорих цагийг хулээгээд байх шиг санагдав. Тэгж байгаад хол хорионы цаг онгорчихвол таныг гадаад хун гээд яах ч угуй байх. "Тэнд байгаа матрассыг хурлын ороонд авчраад тавьчих. Би х о о ш н ходооо&ц-шор ш ф е ^ д / г а а ^ ^ TaMHpj3HX^ Оройны б цаг онгоров. би гэртээ очиж чадахгуй энд унтахаас биш 228 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .захирал нь надтай хэлэлцээний ширээнд өөд өөдөөсөө харж суухаас 2-3 хоногийн омно ч Токиод очиж то в компанитайгаа утсаар ярьж байгаад эргэж ирсэн юм. Тэгвэл манай компани товогтэй байдалд орох байв. Хэрэвзээ тохиролцож чадахгуй бол маргааш нь оор хамтрагч хайх хэрэгтэй болох гээд байв.

Цагдаагийн хэсэг дээр шонийг онгорооно гэхэд дэндүү их ядарч байна. "Би Хёндэ Барилгын захирал И Мёнбаг гэдэг хун байна. Би машианаасаа буугаад ингэж хэлэв. Байдаг хурдаараа давхисан ч Хан морний гүүрэн дээр хэдуйн хашилт хамгаалалт босгочихож. "Намайг тов компаниас ирэх үед ийм агуулгатай байгаагүйсэн. За одооноос эхлээд элдэв юманд санаа тавихгуй яриагаа үргэлжлүүлье. М А Л А Й З Ы Н ЭРДЭНЭ М А Х А Т И Р ЕРӨНХИЙ С А Й Д 1994 оны 2 сард Малайзын Еронхий сайд Махатир Өмнөд Солонгост айлчилсан юм. Тэр уед манай гэр Абгужон хороололд байсан ю м . явуулчих. Эцэстээ бидний хүсч байсан зүг рүү тохиролцоонд хүрэв. ингээд бүтэхгүй нь гэсэн аятай царай нь цайж орхив. Эндээс явуулсан гэж болохгуй шуу. Цагдаа болон эргүүлийн цэргүүд машиныг маань зогсоов. Гадаадын хунтэй оглооноос эхлээд улс орны хэмжээний тун чухал асуудлаар хэлэлцээр хийсээр байгаад оройтчихлоо.. хартал цаг 11 цаг 50 минут..яахав." "За яв яв." "Танай гэр хуртэл хэдэн минут явдаг юм бэ?" "Абгужон хуртэл 5 минут ч хурэхгуй. Идэвхгүй байдлаа орхин идэвхийлэн давшиж эхлэв." Би моронг гэтлэн гэртээ товоггуйхэн хурч билээ. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 229 ." Вэстинхаусын тэргуун дэд захирал хяхуун хоолойгоор хэлэв. Гэхдээ явж байгаад баригдчихвал захирал та оороо хариуцлагаа уурээрэй. Гарын үсгээ зуралцан гэрээ солилцоод. Хөл хорионы цаг болчихвол харин ч оорт нь ашиггүй тусна гэж үзсэн янзтай. Гэвч гурван одрийн хугацаатай хийсэн айлчлал нь ер бусын нам гум байлаа. Өноодор гэртээ харьж амрах гэсэн юм." Тэрбээр юманд хатгуулсан хүн шиг харагдаж. Арван дорвон цаг үргэлжилсэн хэлэлцээ байлаа.

Бууж огохгуй байсаар эрх баригч намаасаа 230 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Барилгын компаний захирал хун хилийн чанад дахь ажлын талбар руу явахдаа тухайн орны дээд тушаалын албан хаагчид болон улс торчидтэй уулзах нь чухал ач холбогдол бухий ажил уургийнх нэг хэсэг байдаг.Кимхэ-гийн онгоцны буудлаар дамжин чив чимээгүй орж ирээд. ажил торлийн яриа хоороо орнуулчихээд ирсэнтэйгээ адилхан чимээ амиагуйхэн буцсан юм. компаний удирдлагуудтай бизнес.. Олон улсын тавцан дээр хувь хумуусийн харилцаа гэдэг улс орныхоо ашиг сонирхлоо тэргуунд тавьсан хуйтэн чанд харилцаа байдаг ч. ш . Гаднаа сур бадруулан суржигнэхээс тэрбээр хол хондий хун. "Хёндэ Автомашин" зэрэг Хёндэ группын салбар компаниудыг тойрон явж узэн. Үлсань дахь "Хёндэ Хүнд уйлдвэрлэл". Еронхий сайд Махатир бид хоёрын харилцаа яг л тийм байв. Туунээс хойш дотносон нөхөрлөсөөр 15 жилийг ардаа орхижээ. О м н о огуулсэн Багдад хотын захирагч Вахабтай мон удтал нохорлож болох байсан ч дайн саад хийсэн юм. Би Еронхий сайд Махатиртай 1970-аад оны эцсээр анх танилцсан юм. Уурэгхариуцлагааясмэддэг. Малайзад Еронхий сайдын орлогч Махатир тийм хумуусийн нэг байв. зогсохыг мэдэхгуй-удирран хотлох чалвар. дотно сэтгэлээр дамжин хувирашгүй нөхөрлөл тогтох нь бий. Гэхдээ энэ бол даруй Малайзын эдийн засгийн хогжлийн зутгуур тэрэг Еронхий сайд Махатирын бодит дипломат бодлого байлаа. Вахаб хийгээд Иракын "анд"-уудыгаа санан бодох буртээ харамсан халаглах сэтгэл тордог. тийм байдлын дунд ч хунлэг харилцаа. Еронхий сайдын орлогч бол гуйцэтгэх засаглалын хоёрдахь хун байдаг боловч Махатир бараа бологч тодийхон уурэггэй байв. итгэлунэмшлээгуйвалтгуйда га/за г. Тэр уед Хёндэ Барилга Малайзад Кенярын Даланг барьж байсан юм. Аль нэг орны удирдагч ийм маягаар Өмнөд Солонгост айлчилсан тохиолдол ховорхон. дээр нь хурц_гярхай ойлгох чадварыг эзэмшсэн Еронхий сайд Махатирыг би ирээдуйн улс торч хуний улгэр дууриал гэж эргэлзэхгуй хэлж чадна.

i Малайзын засгийн эрх баригчдыг бордож байсан тул надад үнэндээ уулзах хун ч байсангуй. Цэргийн эргэлт. Ярих зуйл аль алинд нь олон байсан болохоор тэр. Гэтэл та яагаад байнга над дээр ирж уулзаж байдаг юм бэ?" Хоёр гуравдахь удаагаа очиж уулзах уед Махатир тэгж хэлж байсан юм. Хуваагдал. Эдийн засгийн бутээн байгуулалт. Би Малайзын Засгийн газрын ордонд орохдоо заавал Махатирын ажлын өрөөгөөр ордог байсан юм. Японы колончлолын уе. "Би танд туслах чадваргүй хүн. ач тач орсолдож байх уед Японы Марубени компани авилгалд идэгдсэн . Ажлынхаа ороонд Махатир байнга ганцаараа сууж байдаг байв. Японы болон манай компани ана мана. Оронд нь Өмнөд Солонгосын талаар жаал жуул ярьж огвол л боллоо" гээд Махатир инээж байж билээ. Ардчиллын шаардлага хийгээд ээлж дараалсан цэргийн эргэлтүүд гээд тэрбээр Өмнөд Солонгсын орчин үеийн бүхий л түүхийн талаар Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 231 . Гэтэл Японы компани саад тушаа хийгээд шийдвэр гаргах эрх мэдэлтэй Еронхий сайдтай тань уулзуулдаггуй ээ. Хунд болон химийн аж уйлдвэрлэлийн амжилт. "Шинэ тосгон ходолгоон". "Тов компани дээрээ эргэж очоод тийм тийм хунтэй уулзлаа гэж тайлан тавих хэрэгтэй болдог юмаа. улмаар дайн. "Тэгвэл хэзээ ч хамаагуй ирж бай. Еронхий сайдын орлогчтой уулзлаа гэвэл тов компаниас маань бодит эрх мэдэлтэй хунтэй холбоо тогтоосон гэж узэх бус уу" гэж намайг хошигнон хэлэхэд. Чолоололт. Ялангуяа тэрбээр Өмнөд Солонгосын талаар их сонирхоно. Энэ уеэс хойш бид хоёр байнга уулздаг болов.хөөгдөн гадаадад дүрвэн гарч амьдарч байгаад ард түмний санаа бодол үймээд ирмэгц Ерөнхий сайд байсан Хусейн ард олны санаа бодлыг тайтгаруулахаар түүнийг дахин дуудаж Ерөнхий сайдын орлогчийн суудалд суулгасан юм. Франц. Бодит эрх мэдэлгүй болохоор хийх ажил түүнд мэдээж байсангүй. 1981 онд дэлхийд уртаараа гуравт орох Пенангийн гүүр тавих тендерийн толоох орсолдоонд оролцох үесэн.

Тэрбээр ялангуяа "Шинэ тосгон хөдөлгөөн"-ийг голлон анхаарч байв. дэлхийд гуравт орох хэмжээний урттай гуур барихаар толовлож байгаа гэсэн яриаг миний бие 1960аад оны хойд хагаст. Тууний Солонгост хараа тавиад байсны шалтгаан нь д а р у й э н Д оршиж байсан юм." Махатир удаан хугацааны туршид Их Британий колоний засаглалд дассан ард түмнийхээ хүмүүжил хандлагыг засаж оорчлох ёстой гэсэн том хусэл тээж байсан юм. Яг тэр шургуу ходолморч. Гэтэл тэр мороодол 10 гаран жилийн дараа тийнхуу бодит байдал болон о м н о минь тохиосон хэрэг. тэр байгууламжийг манайх барьж болдоггуй юм болов уу гэж "тосоолон бодож" байсан удаа бий. Яг энэхуу бодит эрх мэдэлгуй Еронхий сайдын орлогчтой тогтоосон нөхөрлөл маань Пенангийн гуур гэсэн дэлхийн хэмжээний аварга байгууламжийн тендерийг авах авахгуйг шийднэ гэдгийг би оороо тодийгуй Махатир ч мэдээгуй явсан юм. Би туунтэй хамт байнга удийн зоог барьдаг байсан богоод оорийн орных нь Еронхий сайдын орлогч зоогийн газарт орлоо гээд таньж мэддэг нэг ч хун байсангуй. Тайландын хурдны замын байгууламжийн ажлынталбардээрээссонсожбайсанюм. анхааруулан хэлэх удаа байв.5 км. Бусдад тү|м иг|17)Ү г ^ ^ ц т ^ й залхуу хойрго байдлыг нь оорчлен хувиргахгуй бол Малайз УЛС хогжино гэдэг боломжгуй зуйл гэсэн итгэл унэмшилтэй хун байв. Би Махатиртай ярилцан зовлолдож. оорсдоо бүтээн байгуулна гэсэн оюун сэтгэлгээ одоо Малайзад шаардлагатай болоод байна.Тэруед. "Өмнод Солонгос аж үйлдвэржилтэнд амжилт олсны гол шалтгаан нь "Шинэ тосгон ходолгоон" гэсэн оюун санааг өөрчлөн цэнэглэх ХӨДӨЛГӨӨНӨӨС болсон гэж би бодож байна. Эдийн засгийн бодлогоор юуны туруунд ядуурлыг арилгах хэрэгтэй гэсэн миний узэл бодолтой Махатир санал нийлж байв. Байгууламжийн ортог нь 300 сая ам долларт хурсэн их туухэн 232 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд .мэргэжилтнээс илүүгээр нарийн нягт задлан шинжилж байлаа. Малайз улс уртаараа 14.

Хёндэ 2-р байр. Эдийн засгийн зорилт гэсэн уг.бүтээн байгуулалт байсан юм. Энэнхуу Пенангийн эдийн засгийг Пенангийн их гуурээр дамжуулан Малайзын эдийн засагтай нэгтгэн уусгах санаа а1уулагдаж байсан хэрэг. Төлөвлөхөөс авахуулаад барьж дуустал 20 гаран жил орсон. Энэ дорвон оролцохоор компани болсон агаад эцсийн Баруун тендер Германы шалгаруулалтанд компани өөрсдөө больсон гул эхний гурван к о м п а н и ана мана орсолдох болов. Хоёрт. Малайз улс энэ гүүрэнд тавьж байсан найдлага горьдлого унэхээр их байв. Баруун Германы к о м п а н и 4 . Сингапур тусгаар тоггнох уед цагаач хятадууд одоогийн Сингапурыг бус Пенан арлыг шаардаж байсан хэмжээнд энэ арлын унэ цэнэ асар их байсан ю м . Тийнхуу 1981 оны эхээр Пенангийн гуурний барилга байгууламжийн тендерийг зарлав. ө н и й н хуслэн гэсэн угээр илэрхийлж болох ажил уйлс байсан юм. Манайх барилга байгууламжийн бодит унийн хувьд манайхаас сул Европын компаниудаас зайгаа барин гагцхуу Японы Марубени к о м п а н и а с л б о л г о о м ж л о н тэднийг анхааралтай ажиглаж байсан ю м . Малайзын Засгийн газар энэ гуурийг тавьснаар хоёр торлийн зорилгод хурэх байв. Гагцхуу хохирол учруулсан Иран Иракын дараах аварга т о м байгууламж байсан тул би. Пенан арлыг эх нутагтайгаа холбосноор энэ арлыг аялал жуулчлал. аж уйлдвэрлэлийн бус нутаг болгон цоо шинээр хогжуулэх явдал байв. Нэгд. Пенан арал дээр Хятад цагаачид худалдааг атгаж байв.р байр эзэлсэн байв. Мэдээж хэрэг Хёндэ Барилга энэ тендерт бух хучээ тавив. Гэтэл урьдчилсан ТӨЛӨВЛӨСӨН байсныг эвдэж эхний шатны дун гарахад Ф р а н ц ы н К а м п и э н о н Бернар к о м п а н и 1-р байр. Тендерт 17 орны 41 компани оролцсон богоод дэлхийн барилгын шилдэг компаниудын нудний хор о р с о н байлаа. Японы Марубени к о м п а н и 3-р байр. Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 233 . улс торийн зорилго оршиж байлаа. зуйрлэвэл ф р о н т ы н эхний шугам дээрээс удирдаж байв. Тусгаар тогтноогуй боловч Пенан арал хоёрдахь Сингапур байлаа.

бага хүүтэй зээллэголгох санал дэвшүүлэхийн зэрэгцээ Хёндэ Барилгын ө м н ө нь гаргасан алдаануудыг ил гаран тавьсан юм.f CaHXYYrni/iH acap их хүч бололцоотой. Онгоцны буудалд буугаад тодийлон анхаарамжгуй сонин худалдан авч узтэл Еронхий сайдын албыг Махатир залгамжлан 234 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Асуудал нь Япончууд байлаа. М и н и й хувьд Малайзад гомдлоо мэдүүлэх цорын ганц хун бол Еронхий сайдын орлогч Махатир л байлаа. Юуны түрүүнд 1-р байранд орсон Бернар компанийг далаар нь тавих шаарддагатай болов. Онцгойлон найдах зуйл ч байсангуй. "Туе дэм болж чадаагүйдээ хүлцэл очье. Тэдний ар талын хучин чармайлт унэхээр агуу. Хёндэ Барилгыг сонгуулах гэж ятган сэнхрүүлж байсан юм. замын хураамж авбал харин ч ашиг нь ихсэнэ гэдгийг чухалчлан хэлж. Бернар компанитай харьцуулахадманайхугтомгуурийгихээхэнбогинохугацаанд барьж ашиглалтанд огох байв. 1981 оны хавар Малайзын дотоодод ундэстний морголдоон дэгдэсний улмаас Хусейний засаглал аюулд ороод байна гэж сонсогдсон ч Еронхий сайд нь оорчлогдчихно гэж огт төсөөлж бодож байсангуй. Еронхий сайдын оргоонд Хёндэ байн байн эргэлдээд байхааргуйгээр Марубени хэдуйн тор саад тавьчихсан байсан юм. Бид нар Малайзын засаг захиргааныханд Бернар компаний санал болгосон үнэ манай тендерийн үнээс ялимгуй доогуур ч гүүрийг хурдан ашиглалтанд огоод. Элбэг чинээлэг монго санхүүгийн хүчээр Малайзад урт хугацааны." Махатирт үүнээс оор хэлж чадах уг байсангуй. Японы Засгийн газар болон Малайз дахь Японы Элчин сайдын яам хамаг хучээ дайчилж байв. Би аргагуйн эрхэнд Соулд эргэж ирээд 6 сарын дараа дахин Малайз руу явав. Тэдгээрийн толоолол болохуйц зуйл бол 1980 онд "Жун-Ан илбо" сонины газар томоохон цар хэмжээтэйгээр нийтэлж байсан чанаргуй барилга байгууламжийн талаархи нийтлэл байв. лобби хийх хүчирхэг чадвар бүхий Марубени манай хатуу чанга өрсөлдөгч байв. Тэгсний дараа Марубенитэй улаан нүүрээрээ тулах толовлогоотэй байв.

Махатиртай уулзах хусэлтээ уламжлав.5 км урттай Пенан гуурний дур зураг авна гэсэн мэдээ нүднээ тусав. М а н а й гэрт очоод байж б а й " гэв. Махатирын гэрт очоод гэргийтэй нь ярилцаж суутал тэрбээр ороод ирэв. " С о н и н ы нийтлэл унэн уу? Еронхий сайд болчихсон уу?" "Хулээзнэж харзная. Сингапурт очоод ирэх уед бух зуйл нэг тийш болчих байх. Онц байдал тогтоочихоод байхад гадаадын бизнес эрхлэгч надтай уулздаг болов уу хэмээн би давчдаж байлаа. Би даруйхан Ерөнхий сайдын орлогчийн н а р и й н б и ч и г руу утасдан.Малайзын эх газар болон Пенан арлыг холбосон нийт 14. Гэтэл Махатир м и н и й хусэлтийг найрсгаар хулээн авч. " О д о о яг Сингапур руу явах хэрэгтэй болсон тул уулзалтын өрөөндөө ноён Ли таньтай уулзах цаг алга. Ерөнхий сайд Хусейн гэнэт нас барсан аж." Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 235 я . Нисэх о н г о ц н ы буудал явах замдаа хувцсаа сольж омсохоор тур зуур гэрээрээ дайраад гарна.

Бернар компаний тухайд о м н о хэлж байсантай адил. Пенан гуурний барилга байгууламжийг барьж гуйцэтгэх компанийг сонгон шалгаруулах ундсэн узэл санаанаасаа эхлээд хуучны засаглалаас оор байх нь Махатирын хувьд ойлгомжтой байв. Би Пенан гүурийн тендерийн эцсийн дүнгийн талаар асуухыг хүсч байв. Өмнөд Солонгосоос давж гарахыг намын дарга улс орныхоо торийн бодлогын зорилт болгон тавьсан хэрэг. Өмнөд Солонгосын бизнес эрхпэгч хүнийхээ хувьд би үүнд нь баярлан бахдаж байлаа. Гэвч би тэр өдөр Махатираас тэр талаар асуусангуй. "Цэвэрхэн Засгийн газар" гэсэн үгс нь Махатирын оорчлолтийн уриа байлаа. Улс торийн хандивын монго огч авалцах гэдэг байж боломгуй зуйл болов. Ерөнхий сайд Хусейн Пенан гүүрний тендерт ялагчийг тодруулалгүйгээр нүд аньсан байв. Улмаар Марубениг бодоход байгууламжийн ортог нь хямд тосор 236 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . "Цэвэр Засгийн газар" гэдэг уриа ч чухамдаа ийм шалтгааны улмаас гарч ирсэн юм. бизнес аж ахуй гээд нийгмийн бухий л хурээнд авилгал гаарч байсан Малайзын нийгмийн оорчлолт юуны туруунд Засгийн газраас эхлэн хэрэгжих ёстой гэж Махатир узэж байв. Еронхий сайд Махатир удаан хугацааны туршид бодож толовлож ирсэн оорчлолт шинэчлэлтийн салхийг хагалав. Өмнөд Солонгосоос суралцаад. Тор засаг.". торийн албан хаагч. "Дорно зүг" гэдэг нь илэрхий Өмнөд Солонгосыг хэлж байлаа. Одоо Пенан гүүрний тендерт ялагчийг Махатирын цохолтыг авах хэрэгтэй болов. Гэвч Махатир хэмээх удирдагчийг харах уед энэ бол бурэн боломжтой зорилго тул эмээх сэтгэл төрөхгүй байхын аргагуй байсан юм. Тэр одрийн үдээс хойш сонинд мэдээлсэнчлэн Махатир намын даргаар сонгогдож үүнтэй зэрэгцэн Еронхий сайдын ажлыг авав. "Дорно зугийг харагтун. Одоо надад Махатирын оорчлолт шинэчлэлийн Засгийн газрын кабинетийг ятган сэнхруулэх хэрэгтэй болов. байгууламжийн ашиглалтанд огох хугацааг хорогдуулбал ур дунд нь эдийн засгийн ашиг орлого нэмэгдэнэ хэмээн шинэ Засгийн газрын кабинетийг сэнхруулэв.Түүний ярианы өнгөнд өөртөө итгзх итгэл цухалзана.

Гэхдээ яагаад даяарших ёстой юм. яаж эхлэдэг юм гэдгийн талаар яахаа мэдэхгуй яваа хумуус санаснаас их бололтой. Хусейний засаглалын тушмэд янз бурийн авилгатай холбоотой хэрэгт татагдах явцад Марубени компаний лобби хамгийн том сэжиг торуулэн тодров. 1982 оны эхээр Хёндэ дэлхийн хамгийн гоёмсог гуур тавьсан компани шигээ нээлтийн ёслолын "тайз"-аа ч бас нижгэр бэлдэв. ЕРӨНХИЙ САЙДЫН БӨГС ИЛҮҮ Т О М Ю М ҮҮ? Нэг хэсэг Солонгост "Шинэсалхи" хэмээхуриа газар авч байсан бол одоо глобалчлал. Эцсээ хуртэл бидний сурдуулж байсан Японы зээл олгоно гэсэн хөзөр Малайзын өөрчлөлтийн салхинд хийсэв. Пенан гуур Малайзад тодийгуй Хёндэ Барилгад ч томоохон утга учир агуулж баш^Энэ^уурийг ашиглалтанд огсноор Хёндэ Барилга дэлхийн хэмжээний барилгын компани болон "өргөжин тэлэв. Тавцанг ондорсгож голд нь Еронхий сайд Махатирыг гэргийтэй нь суулгах томоохон сандал байрлуулж. хоёр талаар нь Засгийн газрын гол хумуус болон эрхэм хундтэй зочид гийчдийг суулгах Ажлаар амьсгалсан он жилууд 237 .байгаа бус уу хэмээн орсөлдооний давуу байдлаа ч чухалчлав. Марубени компани тендерийн уйл ажиллагааг авах гэж явсаар нэр хундээ алдаад дуусав. Би даяаршлыг Пенан гуурний нээлтийн ёслолоос суралцсан. Махатир энэ байгууламжийг Хёндэд өгснөөрөө "Цэвэр Засгийн газар"-ынхаа жинхэнэ дур торхийг мэдуулэхийн зэрэгцээ "Дорно зуг"-ийн технологи болоод ажилсаг хумуужлийг Малайзын компани болоод иргэдэд ойроос нь заах гэсэн ч байж болох юм. Солонгост торийн еронхийлогч оролцдог нээлтийн ёслолтой ав адилхан тайз тавцан засаж чимэглэхийн тулд бур мэргэжилтэнг Малайзад дуудаж ируулэв. Эцсийн дунгээр Хёндэ Барилга Пенан гуурний тендерт шалгарсан юм. даяаршил ид хучээ авч байна.

Еронхий сайдын Тамгын газрын дарга Бие хамгаалах албаны нэг хунтэй хамт ёслол болох газрыг ирж узчихээд явав.сандал тавих төлөвлөгөө боловсруулсан юм.м) оргонтэй суудрэвч суурилуулах боломжгуй гэсэн дугнэлтэнд хурэв. өнгөт утаа олгойдох хэрэгсэл ч бэлдэв. Ерөнхий сайдын сандлын ө м н ө товчлуур дармагц салют буудан." Би ихэд цочив. Бух дэлхий даяар хэрэн явсан байтлаа би оороо дутуу даяарчлагдсан байжээ. хумуусийн дундаас зарим нэг нь муурч унах ч тохиолдол байдаг. 3 кв. Гэвч би 238 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Тамгын газрын дарга ургэлжлуулэн. эсвэл Еронхий сайдын суудлын суудрэвчийг зайлуулдагсан уу. "5 мянган хун суух суудлын дээгүүр суудрэвч тавьдагсан уу. 24 цагийн дотор 5 мянган хун багтах суудрэвч хийнэ гэдэг боломжгуй хэрэг. жирийн оролцогчид тооном хурц наранд хоёр цагийн омноос араасаа жагсан зогсон байж хулээх нь ёс мэт болсон бус уу. Еронхий сайд ганцаархнаа суудрэвчин дор байх ёсгуй. Өмнод Солонгост бол улсын еронхийлогчийн суух суудлыг л анхаардаг. Нарны хурц гэрлээс хамгаалан хаалттай том суудрэвч дэлгэж. "Еронхий сайдын суух газар суудрэвчтэй байхад 5 мянган хун оролцох энэ омно талыг яах гэж байгаа юм бэ?" Яах гэж байна гэж? Би Солонгос маягаар бодож байсан юм. Гэтэл Тамгын газрын тэргуун миний дэргэд ирээд ингэж хэлдэг юм байна. Нээлтийн ёслолын талаар би дэндуу Солонгос маягаар бас хунд суртлын ёсоор бэлдсэн байлаа. Би буруу ойлгочихов уу гэсэн харцаар харсан уу. Ард иргэдээ ингэж боддог тушмэд гэж бас байдаг байх нь ээ. Тамгын газрын тэргуун индэрийг хараад гайхсан царайтай байв. Хёндэ Барилгын ажилтнууд болон Малайзын хумуустэй хурал хийгээд ч 24 цагийн дотор 2 мянган пён (1 пён хэмжээ нь 3. мон хивс дэвсэв. Тамгын газрын даргын захиалгаар бол Еронхий сайдын суух индрийн суудрэвчийг авч хая гэсэн уг байлаа. Би дотроо "Нээлтийн ёслолын бэлтгэлийг хараад гайхан шагширч байна даа" гэж бодон сэтгэл дуурэн байлаа. Нээлтийн ёслолын урьд одрийн орой.

" Тамгын газрын дарга толгойгоо сэгсрэн над руу харснаа "Еронхий сайд бусад хунээс илуу том богстэй юм уу?" Тэрбээр бусад хуний суух сандалтай яг адилхан сандал авчирч тавь гэж огуулэв. Малай хэлээр уг хэлж Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 239 . Еронхий сайд Махатир уг хэлж эхлэв. "Зуун пён хэмжээтэй суудрэвч барих боломжтой юу?" Малайзын ажилчид "Асуудал байхгуй" гэж хариулцгаав. Би бас дахин цочролд орохгуй байж чадсангуй. " И захирал аа. Үдийн хоол идэнгээ сайтар эргэцуулэн бодсоор байлаа. Нээлтийн ёслол болохоос нэг цагийн омно буюу 9 цагт хамгаалалтын албаныхан болон урд одор нь ирээд явсан Тамгын газрын дарга хурч ирэв. 2 зуун пён газар суудрэвч тавьж чадна гэсэн компани ч бас байсан тул 12 хэсэгт хуваагаад суудрэвч тавих ажилд оров. цэвэрлэгээгээ дуусгатал 8 цаг болов. Малайз улс хэзээ нэгэн цагт манай улсыг гуйцэж ирэх байх гэсэн зон совин татаж билээ. Энэ мочийг хуртэл оогуй явж байлаа. Индэрийг тойрон явж узсэн Тамгын газрын дарга намайг дуудаад бас юм асуулаа. "Тэгвэл 20 компанийг дуудаад зуу зуун пён суудрэвч хийлгэвэл болчих юм биш уу?" Тэр даруйдаа Малайзын компаниудыг дуудав.тийм амархан бууж өгсөнгүй. Еронхий сайдын суух индэрийн суудрэвчийг авчихсан биз гэж бодож яваад эргэн ирэхэд нь ганц шонийн дотор 2 мянган пён газрын дээгуур 5 мянган хун багтах суудрэвч босгочихсон байсан тул гайхахаас биш яахав. Малайз хэдийгээр биднээс амьдралын тувшин доогуур ч улс торийн удирдагчдын ухамсар нь манайхаас илуу туруулж яваа аж. "Энэ хоёр сандал яагаад ийм том байгаа юм бэ?" "Еронхий сайд гэргийтэйгээ суух суудал байгаа ю м . энэ одоо юу болж байгаа юм бэ?" Тамгын газрын дарга 2 мянган пён газар суудрэвч тавьсан байхыг хараад амаа ангайлган гайхаж байв. Маргааш оглооний 7 цагт суудрэвч дуусч.

Би угийнх нь утгыг ойлгохгуй ч дуугуй байгаад байх эвгуй тул ямар нэг хэмжээнд орчинтойгоо нийцуулэх хэрэгтэй мэт санагдаад сайхан зуйл ярьж байгаа биз хэмээн зугээр л дагаад инээж байв. Туухийн талаар тов тодорхой узэл бодолтой.байсан бөгеөд оролцогчид уе уе нирхийтэл инээлдэж байлаа." Ийм ухамсар улс торийн удирдагчийн даяаршлаас гарч ирж буй хэрэг. улс орноо гэсэн холч хараатай удирдагчтай учраас торийн ажил хийж буй хумуус нь ч даяаршсан байгаа юм." Ийнхуу би гэдэгхун Пенан гуурний нээлтийн ёслолын ажиллагаан дээр гурвантаа цочролд орсон юм. одоо яг юу ярьж байна гэж та бодоод инээгээд байгаа юм бэ?" Намайг дуугаа аядмагц. Намайг инээж байхыг харсан Малайзын удирдах албаны нэг хун хажуу хавирга руу минь туг хийтэл ёвроотхов. "Ганцхан еронхийлогч Еронхийлогчийн суудал л сэруун илуу том суудэрт байж сууж болохгуй. Даяаршсан улс торийн удирдагч бол нэгэн орны эдийн засгийг яаж хотлон явуулдаг юм бэ гэдгийг харуулж байгаа сайхан жишээ бол Малайзын Махатир Еронхий сайд. "Хёндэ Барилга бол Али-баба (Хулгайч) гэж хэлж байна. олон нийтийн байгууллагууд еерчлогдоно. ард иргэдэд шаардлага тавихаасаа урьдаар эхлээд оорсдоо хэрэгжуулэх ёстой гэж итгэнэм. Гадаадын компанид барилга байгууламжийг оглоо ч байгууламжаа бариулж буйн зорилго нь тодорхой байх ёстой. Тор олон нийтийн байгуллагууд цэвэршиж байж тэр улс даяараа оорчлогддог. тэр хун билээ. Хёндэ Барилга хулгайч учраас та бухэн бушуухан суралцаж аваад энэ хулгайч нарыг хоож явуулах хэрэгтэй гэж байна. болохгуй. Даяаршил бол Засгийн газар компаниудад. моноох хун Еронхий сайдынхаа хэлж буй угийн утга агуулгыг хэлж огов. Удирдагч хун оорчлогдож байж л тор. " И захирлаа. даяаршлын сэтгэлгээтэй. 240 Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд .

М А Р К О С БА ЕМЕЛЬДАГИЙН ТЭМЦЭЛ Малайзад олсон ололт амжилт Филиппинд эсрэг үр дүнг харуулав. Гадаадын компаний хувьд аль талд зогсох юм бол ялах магадлалтай бол гэсэн сэжүүрээс барьж авах нь амаргуй.1 гудран идэх болсон юм. Пенангийн Филиппиний гүүрнээс шахагдсан цахилгаан дамжуулах Марубени компани шугамны байгууламж дээр биднийг ялж орхисон юм. Емельдагийн талд дугаарласан хумуус гэж туе тусдаа байна. 150 сая долларын ортогтэй. Эцсийн тендерт мон л Хёндэ. Японы бизнесмэнууд^эг хун н о ё р х с р ц з ю jj засаглалтай наалдсан агаад Филиппиний үй олон байгууламжийг авч чадсан компани нь Марубени байсан агаад Марубенигийн талаар Маркосын засаглалтай наалдсан Япон компани гэсэн үг яриа гардаг байв. . Хогжиж буй орны засаглалын эцсийн жилүүд бүгд тийм байдагчлан Ф и л и п п и н и й энэ байгууламжийн тендерт тэдний Засгийн эрх мэдэлтнүүд лавдуухан оролцеон байсан агаад Филиппиний хувьд этгээд онго торхтэй байсан юм. Филиппины барилгын зах зээлийг Маркое еронхийлогчийн эрин үе эхлэснээс хойш бараг л Японы компаниуд дангаараа ноёрхон. Цахилгаан дамжуулах шугамны байгууламжийн олонулсынорсолдоонттендереронхийлогч Маркое түүний эхнэр Емельда-гийнхаа хамт эх орноосоо дурвэн гарахаас яг нэг жилийн о м н о буюу 1985 онд болсон юм. Гэхдээ Маркосын талд дугаарласан хүмүүс. Емельдагийн талд дугаарлан зогссон Марубенийхэн Маркост найдаж байсан Хёндэг ялж орхисон юм. Цахилгаан дамжуулах шугамны байгууламжийн эцсийн дүнг хэлбэл. Пенангийн гүүрний байгууламжийг дахин давтеан явдал байлаа. Марубени 2-р байранд оров. Маркое Емельда хоёр уг нь эхнэр нохор хоёр. Тэр хоёр улс торийн дайснууд огтхон ч биш. Марубени хоёр ана мана узэлцэв. Тендерийн 1-р үе шатны дунгээр Хёндэ 1-р байр. Ажлаар амьсгалсан о н жилүүд 241 .

Өөр ямар ч учир шалтгаан байхгуй. Тэр 242 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . Авилгалд ялзарсан Филиппиний удирдах давхрагынхан бугд идэшнийхээ толоох ан авд мордоцгоосон байв. Тэр жил нь манай Филиппиний Манилад барихаар төлөвлөсөн байсан компани Азийн хогжлийн банкны тов байрны барилгыг барих ажлыг авсан юм. Емельдагийн тал болон хуваагдеан юм. Би цахилгаан шугам хариуцеан дэд захирал Юу Жэ-хуаний хамт энэ тендерийн шалгаруулалтын ажлыг удирдан зохицуулахаар зургаан удаа Филиппинд очиж тэр талын удирдах албаныхан хийгээд улс торчидтэй уулзаж байв. "Маркое Емельдад ялагдчихлаа. Тендерийн эцеийн ялагч тодорсон тэр мочид манай зуучлагч байсан Маркосын талын хун бидэн дээр ирж уулзаад ингэж хэлж байсан юм. Тэр болгондоо би торийн толгойд буруу эрх баригчид гарсаны уршгаар хэдэн арван сая ард иргэдээ хэрхэн яаж. Хёндэ болон нь зуучлагчдын Марубенигийн нээлттэй тэмцэл тендер авах болон өрнөж. Хоёр тал хоёулаа нөгөө талынхаа байдлыг нэвт шувт мэдэж байв. гэсэн тэмцэл Филиппиний Засгийн газар хийгээд улс торийн хүрээнийхэн ч мон Маркосын тал. Цахилгаан шугамны байгууламжийн ажил Марубени рууэргэсэн агаад ийм ур дунгийн талаар сэнхрэм тайлбар ч байсангүй." Тэрний хойтон жил нь 1986 оны 2 сард Филиппинд А к и н о еронхийлогчийн засаглал тогтов. Үүний эсрэгээр Марубени болохоор Емельдагийн талын хүнийг зуучлагчаа болгосон байлаа. Гэвч маш зов нэг онол байлаа. Цэвэрхэн удирдлагуудтай хоцрогдсон орон гэж байдаггү^ юм уу? Ганц хүний ноёрхолын эцеийн өдрүүд аль ч оронд яахаараа ийм ижилхэн байдаг юм бэ? 1985 онд Филиппинд би цохролд автаад байлаа.Манайх Маркое ерөнхийлөгчтэй шууд холбоотой эрх мэдэлтэнтэй холбогдсон байсан юм. Тэр уед Филиппиний торийн албан хаагчид мөнгө л огох юм бол чухал баримт бичгүүдийг авч ирээд огчихдог байв. ямар хэмжээгээр нухэнд унагаж чаддагийг нь оорийн нүдээрээ харсан юм.

Одоо хэн ч еронхийлогч боллоо гэсэн ардчилал зайлшгуй зуйл болсон. бие хамгаалах шаардлага байгаа гэж уу?" Шинэ удирдагч хуний сэтгэл ходолгом уг байлаа. Малайзын Махатиртай адил тэд ч мон Маркосын засаглалын хумуусээс эре оор харагдаж байсан юм. "Еронхийлогчийн хамгаалалт ийм сулхан байж болж байгаа юм уу?" Тэр эмэгтэйн нохор Акино нь онгоцны буудал дээр буудууленыг тодхон санаж байгаа хун тэр еронхийлогч эмэгтэй бас хунд алуулах вий гэсэн айдаставтсан байх гэж санаа зовохньчухамдааойлгомжтой зуйл байлаа.барилгын нээлтийн ёслолын дараа хүлээн авалт болсон агаад уг хулээн авалтанд дээр уулзсан Акино еронхийлогч болон А р м и й н жанжин штабын командлагч Рамосын байдал толов тун ч сэтгэл ходлом харагдаж байв. "Солонгосын дайны уед манай улс танай оронд тусалж байлаа. Нийтдээ хамгаалалтын албаны хоёрхон хун л дагаж явав. Жанжин Штабын командлагч Рамос хамгийн хойд талын сандал дээр даруухан сууж байлаа. А к и н о еронхийлогч ч мон нэгэн улсын еронхийлогч ийм байх уу гэж итгэхуйеэ бэрх тун эгэлхэн байлаа. Еронхийлогч нуур дуурэн инээмеэглэнгээ: "Би Филиппинд ардчилалыг тогтоох гэж еронхийлогчийн сонгуульд өрсөлдөн ялсан. Гэтэл еронхийлогч гэсэн ганцхан хуний амь насыг сахих гэж энэ ядуу орноос зардал гаргаж. Удирдах албаны тушмэд хийгээд зочид гийчид туруулж ирээд байраа эзлэчихээд байсан агаад шинэ засаглалын жинхэнэ бодит эрх хучтэй хун гэж олонд танигдаад байсан. Акино байхгуй гээд Филлиппиний ардчилал хямралд орохгуй. Ардчилал бол Филиппиний ард тумний бугдийнх ньэрхэм дээдхуслэн. А к и н о еронхийлогч хулээн авалт дээр товч уг хэлэх байв. Уг хэлэх нь ондорлоод коктейль ууж байтал А к и н о еронхийлогч над руу дохож ирээд мэнд ус мэдэлцэхэд нь би мэндчилээд ингэж асуув. А к и н о еронхийлогч холдон явмагц Рамос хурч ирэв. Тэр уед Өмнөд Солонгосын нэг хунд ногдох орлого 60 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 243 .

2 дахь Махатир гарч ирсэн аж. Гэвч одор онгорох тусам тууний бие улам дордож байв. эдийн засгийн бутээн байгуулалтаа тургэсгэж байна. Тосоолон бодож байсанчлан тэрбээр Акиног залгамжлан еренхийлегчид сонгогдож. ганцхан удаа л тус болоорой. Буруу улс тороос болсон юм. Цээжинд нь бур зургаан сум туссан байж билээ. Филиппиных 700 доллар байсан юм. Ажилтнууд ээлж ээлжээрээ очин цусаа егч.доллар байхад. Гэтэл одоо Солонгосоос тусламж авах хэмжээнд хүртлээ доош унажээ." "Тэр уед би ямар ажил хийж явахаа мэдэхгуй ч миний хийж 244 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . " И нябо чадварлагхун болохоор цаашдаа гарцаагуй компанидаа том ажил хийх болно. Туунийг еронхийлогч болох ^ одор Филиппин улс эре хогжлийхоо замдаа орно гэсэн еэтгэгдэл ^ торов. Гэвч тэрбээр тэр даруйдаа амиа алдалгуй Патанигийн эмнэлэгт нэг cap орчим амьд байсан юм. Үүний шалтгаан ердоо нэг л зүйлд бий. Гэвч одоо улс тор зов зам дээрээ гарсан болохоор манай улс удахгуй Өмнөд Солонгосын тувшинд хурэх болна_1' Би Рамостой ярилцаж Филиппиний байхдаа хэзээ нэгэн цагт энэ хун еронхийлогч болно. Тэр уед манай гэрийнхэн очиж уулзвал танихгүй мэдэхгуй гэж хэлэлгуй. 20 Ж И Л И Й Н Д А Р А А БИЕЛҮҮЛСЭН А М Л А Л Т Намайг Тайландын хурдны замын ажлын талбар дээр н'я-богоор ажиллаж байсан уе гэхээр 30 жилийн тэртээх уйл явдал гэсэн үгТайландын ажлын талбар дээр аравтын даамлаар ажиллаж байсан Чой гэдэг нэгэн хун байсан юм. Тэрхуу Чой гуайг ажлын шаардлагыг эсэргууцсэн Тайланд ажилчид буудсан юм. Тэрбээр Тайланд жолооч нарыг удирдан дээд сургууль тогссон арван ажилтны ажлыг ганцаараа хийчихдэг чанга хун байв. би едер нь ажлаа хийж байгаад шоно нь эмнэлэг руу гуйн очиж сахьдаг байв.

Тэр эмэгтэй нөхрийнхөө захисны дагуу ганц биеэрээ хуугээ хумуужуулэн техникум тогсгожээ. Энд би И Мёнбаг гэдэг хунтэй танилцлаа. нэгэн одор. Амлаж байна. "Ямар туе дэм хэрэгтэй байна?" Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 245 ." Тэр үг түүний эцсийн захиас байж. Суманд оногдчихоод Патанигийн эмнэлэгт "захиас"-аа хэлж байсан Чойгийн цайсан царай. Хоёр хоногийн дараа тэрбээр хүний газар гүний нутаг Тайландад амьсгал хураасан юм. хуухэн хараа нь томорсон байдал нудний омно зурсхийн харагдаад онгоров. Туслаж магадгуй шуу. Тэр эмэгтэй дэндүү удаан хадгалснаас болоод онгоо алдаж ирмэг нь хатсан нэгэн захидал гаргаж ирэн уншуулав. Тэгмэгц гэнэт нохрийнх нь захидал санаанд нь орж надтай ирж уулзсан хэрэг.чадах зүйл байх юм бол ямар ч юм байсан тусланаа. 20 жилийн омно Тайландаас ирсэн захидал 20 жилийн дараа намайг олж уулзаж буй аж. Намайг амь насаа алдах юм бол хуугээ сургуульд ном узуулж байгаад хэцуу зуйл байх аваас туунтэй ганцхан удаа л уулзаарай. санахгүй байгаа бол уулзахгуй ээ. "Би амь гарч гэр орондоо харьж чадахгүй ч байж мэдэх нь." Нарийн бичгийн газраас нэг хүн утсаар ийм агуулгатай зуйл ярилаа гэхээр нь би "Надтай ирж уулзана уу" гэж хэлүүлэв. Гэтэл хуу нь хаана ч ажилд орж чадсангуй. Хууг ахлах сургууль тогссонийх нь дараа тун хэцуу байвал очиж уулзаарай. Чойгийн гэр бүлийнх нь хүн гээд нэгэн эмэгтэй ирж уулзав. чадалтай сайн хун байгаа юмаа. Ямарч хэцуу байлаа гэсэн чи өөрийнхөө хучээр хуугээ сайн хун болгон хумуужуул." 20 жилийн омнох Чой аравтын даргын холсоо бурзайлган ажлаа гялалзуулдаг байсан дур торх санаанд орж ирэв. Үүнээс хойш 20 жил онгорсон хойно. захирал болчихоод байсан над руу нэг эмэпэй утасдав. Захирал та санаж байгаа бол очиж уулзах гэсэн юм. "Дээр үед Тайландад захирал тантай хамт ажиллаж байсан аравтын дарга Чой -гийн гэр бүлийнх нь хун байнаа.

Нохор маань ганцхан л удаа юм гуйгаарай гэсэн болохоор байлаа гээд тэр болгоныг гуйхгуй ээ. боомтын Ойрхи барилга байгууламжийг харахдаа би тэнд ажиллаж байгаад амиа алдсан хайран хүмүүсийг дурсан санаж хундэтгэдэг. удалгуй гадаад дахь ажлын талбар руу явсан юм. 1980-аад оны уед Солонгосын дотоодод болон гадаадад нэг жилд байнга 30-40 хун амиа алдаж байсан юм. гадаад руу явбал ч. Тиймээс хайран сайхан залуус амиа алдах нь бий. Тэрхэн зуур ээж минь бодогдоод явчихав. Оргүйгээс бодитзүйлийгбүтээн байгуулахявцад ямагтаюул нуугдаж байдаг юм. Тэр эмэгтэй ядуу зүдүү амьдарч ирсэн ч түүнээсээ болж санаа сэтгэлээр унаж цохроогуй. Ажилд орж. манай нийгмийг.. Тэр зэргийн хусэлт юм бол." Чойгийн хүү ээжийнхээ хүсэлтийн дагуу Хёндэ Барилга компанид орж. Тэдгээр нас барсан хүмүүс намайг. Түүнээс хойш тэр эмэгтэй ирж уулзаагүй билээ. "Өөр хусэлт байна уу?" "Байхгуй. Сөүл Бүсаний хурдны замаар давхиж явахдаа.. М А Р Т А Ж БОЛОХГҮЙ Х Ү М Ү Ү С Барилгын ажлын талбар гэдэг яг л дайны талбартай адилхан. бас Дорнодын аварга том цахилгаан станц. Ажилд оруулчихьяа. 246 Ажлаар амьсгалсан он жилүүд . улс орныг дэмжин тулж байдаг бус уу. Ухэл бол нас барагсдын хувь бус харин амьд яваа бидний хувь юм." "Санаа бүү зов. хүч зоригтой хун байсан юм."Хүүг маань ажилд оруулчихвал баярлахсан. Өмнө нь Соул Бусанийг холбох хурдны авто замыг тавьж байх уед 2 жил хагасын хугацаанд нийт замын байгууламж дээр 77 хун амь насаа алдсан байдаг юм." Би сонсоогуй байсан ч Чойгийн эхнэрийн туулсан бэрхшээл дүүрэн амьдралыг хангалттай таамаглаж болох байлаа.

Ихэвчлэн жилийн эцэс Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 247 . дотор нь орж амьдардаг хун байснаасаа болоод хунтэй суугаагуй байсан туунийг би шавдуулан шахсаар оройтож гэр бултэй болсон хун. Тэрбээр надтай насаар чацуу. Ким дэд тэргуун томилолтоор яваад ирэх хэрэгтэй боллоо гэв." "Үгүй ээ. Надтай хамт Иракын Аль-Мусайбын Дулааны цахилгаан станцын тендерт шалгарахын толоо тийшээ хэд хэдэн удаа явж бид хоёр хувь хунийхээ хувьд ч дотноссон юм Ажилдаа улайран. Тэгж байтал нэгэн одор. энэ салбарынхаа туршлагатай хун. туйлын унэнч хун байлаа. Тэдний дундаас мартахын аргагуй хоёр хун байдаг юм. 1987 оны эцсээр тэр уед Удирдах зовлолийн дэд тэргуун байсан Ким Догбон бид хоёр Аль Мусайбын Дулааны цахилгаан станцын байгууламжийг дуусгаж байсны зэрэгцээ араас нь барьж байгуулах ажлын тендерийг авахаар Иракын Засгийн газартай ургэлжлуулэн хэлэлцээ хийсээр байсан юм. "Жил дуусахаас омно нэг яваад ирэх хэрэгтэй байна. Нэг нь Хёндэ Барилгын Хилийн чанадын Цахилгаан станцын тоног тохооромж эрхэлсэн захирал. Хойд Солонгосын Ким Хёньхый-гийн дэлбэлсэн KAL-ын /Korean Airlines/уг онгоцонд Хёндэгийн ажилчид зорчиж явсан юм." "Жилийн эцэс юм чинь амарч байгаад ирэх жилийн эхээр яваад ирэхгуй юу. Дотоодод цахилгаан станц олныг байгуулалцсан. Яадаг ч байсан одоо л явах хэрэгтэй юм шиг байна. Дайны дундуур цахилгаан станцын шаардлага ямар ч уеэс илуу хурцаар тавигдаж байсан ч санхуугийн асуудал гэсэн тулгамдсан бэрхшээл байв.Ажилчдын амиа алдсан тохиолдол болгон харамсахгүй байхын аргагүй байдаг. Удирдах зовлолийн дэд тэргуун К и м Догбон билээ. Тэдний дийлэнхи нь Иракын асар хунд нохцолд биеэ ул хайрлан ажиллаж байсан ажилчид байсан билээ." Унэндээ баярламаар зуйл байсан юм. Хуухэд нь дээд сургуульд явж байх насан дээр дөнгөж бага сургуульд явдаг хуутэй байв. Тэдгээрийн дундаас ялангуяа гол харламаар явдал бол 1987 оны 11 сарын 29-ндМьянмарын/Бирмулс/тэнгэрт болсон дэлбэрэлтийн галан далайд амиа алдсан Хёндэ-гийн 60 гаран хүний үхэл юм.

Гэтэл Ким дэд тэргүүн өөрөө хүсэлт тавин томилолтоор яваад ирье гэсэн юм. Бага ангид явдаг хуу нь "Аав урт хугацааны томилолтоор явчихсан. Эхнэр нь нөхрийнхөө ухсэн гэдэгт итгэхгуй байна гээд нэгдсэн оршуулганд оролцохоос татгалзав. Насан туршдаа ажил хийсэн ч ажилтан. "Одоо дотоодод ч ажил их байна. Ким дэд тэргуун амиа алдагсдын дунд хамгийн ондор албан тушаалтай нь байв. Ослын сураг сонсоод Ким дэд тэргууний гэрт очив. Гашуудлын уг уншчихаад бууж ирэхуй би оорийн эцэг эхээ алдахдаа гашуудсанаас илуу их уй гашууг мэдэрч билээ. албан хаагч болж чадалгуй 248 Ажлаар амьсгалсан он жилууд монхийн . Бас нэг хун бол Хуан юм. Гэвч уй гашуу дунд сэтгэлээ хатамжилж чадсан юм. Тиймээс оорийг нь оролцохгуй бол бусад ажилчдын гэр бул юу гэж бодох билээ.гэвэл заавал явах хэрэгтэй ажил төрөл байлаа ч хүмүүс гадаад явахаас зайлсхийх нь олонтаа. Ийм бодлоор эхнэр нь оршуулгын ёслолд оролцохоор болов. Намайг Гуань-аг дахь уйлдвэрт байх уед хунд машин техникийн жолооч байсан тэрбээр намайг бодоход Хёндэд олон жил хунд хучир ажилд биеэ зориулсан хун байв. Тэрбээр Иракт очиж ажиллаж байхдаа нэгэн одор над руу захидал илгээсэн юм. Хэдэн хоногийн дараа Ким дэд тэргуунээс "Буцлаа" гэсэн телекс ирсэн тул би " Нэгэнт явсных замаараа Лондонгоор дайраад тоног тохооромжийн асуудлыг мэдээд ир" гэсэн факс явуулсан юм. долоо хоногийн дараа явж болохгүй юм уу?" "Цаг алдаж мэдэх нь байна. Энэ одрийн оршуулгын ёслол дээр би талийгаач дэд тэргуунээс дэд захирал болон тушаал дэвшсэн гэсэн тогтоолыг зургийнх нь о м н о тавьсан юм. хэзээ ирэхийг нь мэдэхгуй" гэж байж билээ." Ким дэд тэргуун даруй маргааш нь ниссэн юм. "Би Хёндэд 30 жилийн турш ажиллаж байна. Харин тэрээр "Энэ удаад шууд буцлаа. дараа явахдаа Лондонгоор дайрья" гэсэн телекс явуулчихаад шууд онгоцонд суусан байдаг. Гэтэл тэр онгоцыг Мъянмарын тэнгэрт дэлбэлсэн билээ.

еронхийлогч гээд дээд шатны удирдагч. Тэдний оронд би о о р о о ухчихгуй яав даа гэсэн бодол ч торох уе бий." Цээж давчдаад явчихав. Дун нь сайнгуй гарсан ч бусад чадавхийг нь ажиглахул к о м п а н и д ажилтнаар орох шаардлага хангаж байсан тул ажилд авхуулав. Амь алдагсдыгаа нандигнан уздэггуй к о м п а н и болоод нийгэм яаж амьд байгсдаа нандигнан узэх вэ дээ. 1эдний амиа алдсаныг нь ул мартагч к о м п а н и болоод нийгэм оршин байх уед унэхээр амьдарч болохуйц унэ цэнэтэй хорвоо болно.ажилчнаараа л байна.. менежерийн жинхэнэ хариуцлага нь яг юу болох талаар эргэцуулэн бодохгуй байхын аргагуй байдаг. Хүү энэ жил дээд сургуулиа тогсож байгаа юм. Нэг к о м п а н и д ажилчин болоод насан туршдаа тэр компанидаа ажилласан гэдгээр нь ч ондор унэлууштэй хэрэг. К о м п а н и й дурэм журамд байхгуй хувийн хусэлт гуйж байгаадаа хязгааргуй уучлал эрье. Хичээнгуйлэн хусье. Хуан гуайгаас баярласан захидал ирэв. шалгалтанд оруулав. муу аав нь байнга хүний нутагт ажил хийх гэж бэдэрсээр хичээл н о м ы г нь ч оодтэйхэн хийлгээгүй болохоор Хёндэ Барилгад ажилд орох оргодол огоод ч тэнцэхгүй ю м шиг байна. Дээр нь бур Хёндэд ажилд орсныхоо дараа хуу м и н ь хуримаа ч хийх болсон байна.. Нутагтаа очоод захирал таньтай заавал уулзаж. Би хууг нь дуудан. Нэргуй амиа алдан одох уй олон амь урэгдэгсдийн золиосоор бид амьдарч явна. Гэвч Хёндэд насан туршдаа ажилчин хийсэн намайг бодоод захирал та м и н и й хүүг о н ц г о й л о н харж үзэж болохсон болов уу. А а г и м халуун цел газраас нисч ирсэн захидлаас эцэг хуний халуун сэтгэлийг мэдрэхгуй байхын аргагуй байв. "Насан туршийн м и н ь хусэл биелэлээ. Энэ удаа х у р и м ы н ёслолд нь оролцохоор тур зуур эх о р о н д о о очъё гэж бодож байна." Насан туршийнх нь хусэл нь биелэн хуугийнхээ х у р и м ы н ёслолд оролцох гэж онгоцонд суусан Хуан гуай м о н л М ь я н м а р ы н тэнгэрт амиа алдсан билээ. Ажлаар амьсгалсан он жилүүд 249 . М и н и й цорын ганц хүслэн бол хүүгээ Хёндэ Барилгад албан ажилтанаар элсэн орохыг хараад үхвэл л болоо. Би энэ хумуусийн ухлийг бодох буртээ захирал.

.

. . уян хатан чанар. Ц Т?гж~5айж тэр суурин дээр челеетэй. чадварлаг. Ц Юуны түрүүнд суурь зарчимд нийцүүлэн үндсэн зүйлсээ гойд сайн эзэмщ.ХЭЛТСИЙН ДАРГА МЭТ Ажилтан байхдаа чадварлаг байснаа хэлтсийн дарга болонгуутаа үр дүнтэй ажиллаж чадахаа больдог хүн олон байдаг. ХӨГЖИНӨ. Үндсэн зүйлийг сайн эзэмшилгүй зүгээр ур чадвартаа л санаа тавьсан учраас тэгж байгаа юм.

.

Тэрбээр даруухан хун байсан агаад нэлээд том хэмжээтэй уйлдвэр эрхлэгч гэхэд манай уйлдвэрт орж ирэхдээ харуул манаачтай нахис хийтэл мэндчилэн. Үнэтэй сэлбэг ачаад гарах юм уу. Гэвч Им захирлын машин тэрэг нь саадгуй нэвтэрнэ. Им захиралд буцааж огов. бутээгдэхуунээ нийлуулдэг компаний захирал байсан агаад нас нь ч нэлээд явсан. Тиймээс харуулын газраас авахуулаад уйлдвэрийн хаа ч очсон туунийг найрсгаар угтана. гадуур нэг уулзъя. уйлдвэрийн ажилчидтай ч хамтран ажиллагсад лугаа адил харьцана. Ажил бизнесийн толоо ингэж байсан ч бух захирлууд ийм байдаг уу гэвэл бас угуй юм. Хёндэ Барилгатай хувь заяагаар гун холбогдсон хун байв. Им захиралд нэг онцгой эв дуй байв. Им захирал цагаан цамцнуудаа эргуулэн авмагцаа над руу утасдсан юм. Албан өрөөгөөр орж ирэхдээ боломж гарах бурд том биш ямар нэг бэлэг огч гар цайлгана. Ажил хэргээр бус хуний амьдралын талаар тантай ярих зуйл байна. Том чулууг бутлан барилгын хайрга гаргадаг тоног тохооромжийн тусгай эд анги хийхэд мэргэшин. " И тасгийн эрхлэгчээ. Харуулын байраар нэвтрэхдээ урьдчилаад тамхины монго огчихне. Ийм уед Им захирал руу шонийн 1 цагт гэр руу нь утастлаа ч огт дургуйцсэн шинжгуй утсаа аваад шоно гэлтгуй ажиллан бидний хуссэн цагт бутээгдэхуунийг гаргаж огне." Ажлаар амьсгалсан он жилууд 253 .А М Ь Д Р А Л ҮВСЭН А Х М А Д Х Ү Н И Й ХУВЬД ХЭЛЭХЭД Намайг "Хунд даацын машин механизмын газар" алба хашиж байх уед манай өрөөгөөр орж гарч явдаг Им захирал гэдэг хун байсан юм. Нэгэн удаа Им захирал "Ургацын баяр" гээд манай бух ажилтнуудад нэг нэг цагаан цамц тараасан удаатай. Би Еронхий хэлтэст заавар огон тэр цамцнуудыг бугдийг нь хурааж. Хайрганы уйлдвэрлэл одор шоногуй ургэлжилж байдаг богоод тоног тохооромж нь ч одор шоно гэхгуй эвдэрнэ. Харуулын газар манай уйлдвэрт орж гарах машинуудад айдас торуулсэн газар байсан юм. оруулж ирэх тохиолдол байдаг тул нэгжлэг шалгалт чанга хийнэ.

унэн сэтгэлээсээ миний толоо санаа зовж буй халуун дулаан сэтгэлийг нь мэдрэв. Зугээр л гомдоллоод байгаа юм биш шуу. Гэтэл И тасгийн эрхлэгч оорийг чинь ирснээс хойш харуулын байран дээр ч ном зарчмаар ажиллаж. Миний бодлоор И тасгийн эрхлэгч удахгуй хэлтсийн дарга болчих байх. туе тас байснаараа чухал албан тушаал дээр очдог болов уу гэдэгт эргэлзэнэ. "Би оноог хуртэл Хёндэ Барилгын толоо одор шоногуй ажилласаар ирлээ. Би онгорсон хугацаанд миний бизнест тусалж байсан хумууст хэтэрхий биш юмаа гэхэд тодорхой хэмжээн дотор чин сэтгэлээ илэрхийлсээр ирлээ. ахмад хуний хувьд ярьж байгаа яриа гэж ойлгоорой. тэднийг гийгуулэн ивээх гэсэндээ огдог гэж битгий бодоорой. Тоге тоголдор. эндээс гараад дахин бутээгдэхуун нийлуулэгч компаний захирлаараа байна шуу гэсэн болзол тавиад ийнхуу ярьсан юм. Гэвч тууний байр байдлаас чухамдаа цагаан цайлган. Харуулаар нэвтрэхдээ тамхины монго огдог. Гэхдээ ингэж шууд. Гэвч надад эвгуй. Уян хатан чанаргуй бол тоног төхөөрөмжоос Ажлаар амьсгалсан он жилууд 254 . "Миний одоо ярих яриа бол бутээгдэхуун нийлуулэгч компаний хуний хувьд бус. зуй бус зуйл байгаадаа ч юм уу." Им захирал хал узсэн ахмад хун дуу хундээ ярьж байгаа яриа. унэнч шударга ажил хийх нь чухал ч огөөмөр хун чанар." Би дотроо энэ хун оноог хуртэл бутээгдэхуун аятайхан нийлуулж байгаад намайг хатуурхаад байхаар "Хуний амьдрал" гэсэн барьцаагаар тулгалт маягийн юм хийх гэж байгаа юм биш уу гэж сэжиглэв. сайхан сэтгэл байхгуй бол их т . " И тасгийн эрхлэгч та дэндуу хатуу хуйтэн байна. цагаан цамцнуудыг минь ч буцаачихлаа. Зов ойлгоорой. Хёндэ Барилгын ачаар энэ хэмжээний уйлдвэртэй болж эд хоронго ч овоо хураалаа.Тэр өдрийн орой бид хоёр хотын товийн нэгэн их дэлгүүрийн газар дорхи давхрын Европ маягийн жирийн хоолны газар уулзав. Ганцхан харуул дээр хайран цагаа алдаж байднаас л дээр гэж бодсондоо тэгдэг юм.

Удирдах зевлелийн гишүүн. эрхэм нандин анхааруулгууд байлаа. Ундсэн техникуудээ яг таг сурч эзэмшсэн Японы сурагчдын баг тэрхуу ундсэн техникууд дээрээ янз бурийн хувиралттай довтолгооны боловсордог байна. уян хатан чанарыг ур дуй. Улмаар унэхээр бусад хун гайхах хэмжээнд түргэн дэвшиж хэлтсийн дарга. тактиктай хослуулан байж ажлаа бутээдэг болсон юм. техник нь шууд л шалдаа оуудаг. Ундсэн техникээ л эзэмшсэн Японы ахлах сургуулийн сурагчдын баг насанд хурэгчидтэй ав адилхан ондер зэрэглэлийн техник эзэмшдэг манай ахлах ангийн сурагчдад ялагдах нь ойлгомжтой. Японы ахлах ангийн тамирчид шиг суурь зарчмуудад нийцсэн ундсэн ур дуй техникуудийг Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 255 . манай насанд хурэгсдиин волейболын баг тийм учраас л Японы багт ялагддаг. Гэтэл манай тамирчид ур дуй болохоор техникт ондер зэрэглэлийн ур дуй техник эзэмших гэсээр ундсэн техникуудээ аяндаа орхигдуулахаас еер аргагуй болдог. Ууний эсрэгээр. Асуудал хундрэл ууний дараа гарч эхэлдэг. Өмнод Солонгос болон Японы ахлах ангийн сурагчдын волейболын багууд тэмцээн зохиоход Өмнөд Солонгосын байнга хождог. Ууний шалтгаан нь тодорхой байдаг юм. жирийн тамирчин ч бай ур дуй нь адилхан. Гэвч насанд хурэгсдийн волейболын баг тэмцээнд Өмнөд Солонгос ялагддаг. Ундсэн техникгуй ур дуй. Өмнөд Солонгосын ахлах ангийн тамирчин ч бай. Тэгэх болгонд би тэрхуу анхааруулгыг эргэн санангаа зарчмыг ундэс суурь болгон баримтлан. Японд ахлах сургуулийн хуухдуудэд ундсэн техникуудийг л заадаг. Ах маань надад "Уян хатан бай" гэж чухалчилж байсан юм. Компанид орсон ажилтан ч мон адил Өмнөд Солонгосын волейболын тамирчин шиг байж таарахгуй. Надад т и й м зүйл шаардлагатай байсан тул "Албан тушаал ахивал хэрэгжүүлье" гэж хариулсан юм. Бугд л надад хэрэгтэй.Тууний үгийг чих тавин чармайн сонсонгоо би өмнөх албан тушаал дээр байх үедээ захирлын гэргийн гуйлтаас татгалзах үед хоёр дахь ахын минь надад хэлж байсан анхааруулга санаанд оров. Удирдах зевлелийн орлогч дарга болох үед минь дан ганц н о м зарчим баримталснаар шийдвэрлэх аргагуй тохиолдлууд уусэн гардаг байв.

Хёндэ компани Ульсанд усан онгоцны уйлдвэр барьж эхлэв. унэн дур торх нь илрэн гардаг "ахлах сургуулийн волейболын тамирчны техник" юм. хэлтсийн даргын шат дамжлагаар ахиж байх явцдаа уян хатан чанар гаргаж буйг нь харвал гойд чадварлаг харагдана. булгийн дарга. Харин "Захиралд яагаад тэгж хандаж байгаа юм бэ?" гэсэн дургуйцэл гарав. ЭХЛЭЭД ЦАЛИН А В А Х ЁСТОЙ Х Ү Н * 1970 оны эхэн хагас. Угаасаа улэмж том байгууламж байсан тул монго санхуугийн дарамт нэн хундрэв. удирдах тушаалд байгаа бид нар ооредоо наанадаж 3 сараар. Чухал Ажлаар амьсгалсан он жилууд 256 . Нэг хун шиг нэгдмэл еэтгэлээр энэ '-н1 хямралыг даван туулцгаая. Цалингаа 4-5 сараар тавьж чадахгуйхойшлуулан хямралд орж байв. Би удирдах албан тушаалтнуудын хурал дээр яаралтай санал дэвшуулэв. Компанид ажилд ороод удаагүй байгаа ажилтан ур дуй техник гаргах нь буруу юм. Компаний бонд гаргаад ч байнга хурэлцэхгуй. Ажилтан байхдаа чадварлагбайснаа хэлтсийн дарга болохоороо ажил нь явахаа больдог хумуус олон. Тэгж байж тэр суурин дээр чөлөөтэй.эзэмших хэрэгтэй. Гэвч тэр нь явахаа больж. Уг байгууламж дээр ажиллаж байгаа ажилчид болон Жон захирлын цалинг жирийн уеийнх шиг олгоод. "Хоронго монгоний хундрэл хямралын ирмэг дээр ирээд байна. Ажилтан. чадварлаг уян хатан чанараа гаргана. Юуны туруунд суурь техникийг бурэн тоге эзэмш. Цалин тавилгуй хойшлуулахаас оор арга алга. Ундсэн техникт унэнч байж чадалгуй ур дуйдээ л санаа тавьж байсан болохоор тэгж байгаа юм. цаанадаж б сарын хугацаагаар цалингаа хойшлуулья. Хэцуу уе байна." Ажил хийж байгаа ажилчдын цалинг хугацаанд нь огч байя гэсэн дээр оор санаа бодолтой хун байсангуй.

м о н г о санхуугийн асуудал ууссэн байх нь ээ" гээд туж санаа зовох болно. 3 жилд хийх ажлыг 1 жил хагасын дотор амжуулах гэж тэр. Чухамдаа уунээс болоод манай к о м п а н и х о р о н г о м о н г о н и й хунд дарамтанд орж байгаа ч хэрвээ захиралд цалин олгохгуй бол захирал юу бодох билээ. Удирдах албаныхны шируу эсэргууцэл дараалав. И й м л уед бид бухэн захирлынхаа эрч хучийг бадрааж огох хэрэгтэй.Хёндэ Барилгын захирлаар ажиллаж байхдаа Үльсаний барилгын талбарын ажилтай танилцаж байгаа нь алба хашиж буй хумуусийн дотор "Энэ нохор захиралд таалагдах гэсэн арга хэрэглэж байна" гэж дөгөх хун ч байх шиг. Тэгж байж энэ байгууламж хундрэлгуй баригдан дуусч. Одоо захирал энэ хундрэлийг мэдлээ гээд х о р о н г о м о н г о н и й байдал гэнэт сайжирчихгуй нь лав. "Захирал биш. Удирдах зовлолийн орлогч хун яагаад цалинг мэдэж захирч байгаа ю м бэ?" гэцгээж байлаа." Ажлаар амьсгалсан он жилууд 257 . Би ууний учрыг ингэж тайлбарласан юм. " Ж о н захирал Ульсаний ажлын талбар дээр одор шонийг о г о о р о н ажиллаж байна. Ажилдаа тэмуулэх сэтгэл торох уу? " Ө о хо. тэгэх ю м бол манай к о м п а н и й байдал ч сайжрах болно.

техник технологи. мэдээлэл бас хичнээн тааруу байгааг тайлбарладаг. Амралт. оор учир шалтгаан байгаагуй. Бутэлгуйтсэн тохиолдолд Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 258 . 30-аад насандаа захирал. Гэвч миний 12 жил бол жирийн хуний 12 жил байгаагуй юм. Ингэж узвэл би 24 жилийн дараа захирал болсон тул бусдаас хурдан дэвшсэн гэсэн у~ бас биш. Энэ усан онгоцны уйлдвэр бол одоогийн Хёндэ Хунд Уйлдвэрлэл юм. Компаний бонд хаах арга хэмжээ авснаар бид ч арайхийн хоронгийн хундрэлээс ангижирч зуудэндээ л дурсэлж байсан усан онгоцны уйлдвэрээ ашиглалтанд оруулсан билээ. 1972 онд Засгийн газраас 8 сарын 3-ны арга хэмжээ аван компаний бондыг толж хаав. баярын одор гэж байхгуй хоногт 18 цагаас илуу ажил хийсэн болохоор J бусад хунээс хоёр дахин их ажилласан гэсэн уг. Би компанид ороод 12 жил болоод захирал болсон. хөрөнгө мөнгө. дээд даргаасаа ямар нэг ажил торол хооцолд. Туунчлэн тэр бухэн компаний эзний шийдвэр байлаа. Энэ арга хэмжээний ачаар 2 дахь 5 жилийн ТӨЛӨВЛӨГӨӨНД тулгуурлан хунд уйлдвэрлэлд оролцсон бухий л компаниуд санхуугийн хундрэлээс ангижирч чадсан юм. Ийм бартаа нугачааг даван туулан байж усан онгоцны уйлдвэрийн газрын байгууламж урагшилж байсан юм. ӨРСӨЛДӨГЧ ЧИНЬ К О М П А Н И Й эзэн 20-иод насандаа Удирдах зовлолийн гишуун. Учир нь ууний нууцын талаар бодож байсангуй. М и н и й албан тушаал болон албан уурэг хариуцлага бол надад ажил хийхэд шаардлагатай байснаас бус.Миний тайлбарыг сонсоод сэжиглэх хун дахин гарсангуй. 40-оод насандаа еронхийлогч болсон "их хурдаар тушаал дэвшсэн" нууц тань юу байв гэсэн асуулт сонсох буртээ би гайхдаг. Ихэнх хумуус компаний эзэн юм уу. бутээ гэсэн даалгавар авбал еронхийдоо тэрхуу ажил торлийн омно буй саад бэрхшэзлуудийг юуны о м н о жагсаасны дараа одоогийн хун хуч.

к о м п а н и й эзэн шиг ажил торлоо эрж хайн гүүнийгээ атга. үгүй бур надаас ч илуугээр к о м п а н и а о о р и й н ю м шиг мэддэг" гэсэн бодолтой байсанд оршино. Улмаар оор юманд санаа бодлоо баралгүй уг ажилтай хурц ширүүн тэмцэлддэг. К о м п а н и й эзэн шиг бодож сэтгэж. Улмаар к о м п а н и й эзнээс илүү ондор зорилго тавь. Би анх юу гэж хэлж байлаа?" гэж хэлж болох давхар зорилго тавьдаг ю м . Х о ж и м нь тодрон товойх гэж зорилгоор албаар доогуур тавих нь ө ө р ө ө эзэн нь гэдгээсээ ухарч няцаж буй хэрэг ю м . бичээч нь дагаж ирдэгийг ойлгохын аргагуй. илүү т о м зорилго санал болгоод түүнийгээ хэрэгжүүлэхийн толоо бух хучээ шавхан дайчилдаг байлаа. ашигтай ажиллах шинэ зорилго санал болгож тэр зорилгодоо хурдэг. Жон еронхийлогчийн омно тавьдаг бизнесийн ажил торлийн чиглэл ю м уу арга. А ж и л бүтвэл бүтсэний хэрээр т о м дуугарч. хоёр алхам туруүллэг бдйгдн ю м гаргахгуйгээр ажиллаарай" гэж Жон ^ И л у ү алдагдал еронхийлогч хэлбэл би алдагдалтай бус.мултарч гарах нухээ бэлдэж байгаа хэрэг. Надад ирдэг зуйл амжилтанд хурлээ гэсэн бахархал ю м . бас бүтэлгүйтэх ю м бол "За харав уу. Би тэрхуу амжйлтанд хурлээ гэсэн бахархалын толоо ажилласан. асуудал шийдвэрлэх цар хүрээ~ямагт Жон еронхийлогчийн хулээж байснаас нэг. Гэвч би к о м п а н и й эзний зорилгоос илүү ондор. Дээгүүр албаны нэг хүн ирлээ гэхэд жолооч. Хамт ажиллагчаа бус к о м п а н и й эзнээ орсолдогчоо болго. Энэ уед тарах ашиг бугд к о м п а н и й эзний хувь." Ажлаар амьсгалсан он жилууд 259 . Эзэн хун зорилгон дээр бичсэн тоо лугаа улайран зуураллалгуй ганпхдн ашгийг туйлд нь хургэхийн толоо анхаарлаа товлоруудзг. Жон еронхийлогч хямралтай тулах буртээ намайг дууддаг байсны учир нь " И Мёнбаг бол над шиг. тогооч. миний зорилго. А Л Б А Н Т У Ш А А Л Б А ЭРХ МЭДЭЛ " Ө м н о д Солонгосын компаниуд үнэхээр сонин.

Гадаадын к о м п а н и й чухал албан тушаалтан ө ө р ө ө машинаа жолоодох. юмаа бичиж шивэх нь наад захын зуйл байдаг.Өмнөд Солонгосын компаниуд гадаад улс орнууд руу ид нэвтрэн орж. цохолт хийх хэв м а я г и й г ч өөрчлев. тасгийн эрхлэгч. Би тэр үед олон ю м ы г ухаарсан ю м . Зүйрлэвэл арван хүнийг шил шилийг нь харуулан нэг эгнээ болгон зогсоосны дараа х а м г и й н эхний хүнд нэг хэлээд дараагийн хүндээ дамжуул гэвэл х а м г и й н сүүлд хүрэхээрээ тэс ө ө р хачин үг болсон байдагтай утга нэг. ажлаас буухдаа ө ө р ө ө машинаа жолоодож. захирал. Тиймээс эрх мэдлийн талаархи м и н и й ийм үзэлтэй тэд санал нийлдэггүй байсан ю м . Дарааллын дагуу цохолт хийх м а я г и й н удаашрал өрсөлдөх чадварт саад тотгор учруулж байна гэж үзсэн хэрэг. Тэрхүү Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 260 . Удирдах зөвлөлийн гишүүн. байсан 1970-аад о н ы үед. бичээч зэргийг төдийлөн шаарддаггүй гадаадын улс о р о н т о й харьцуулахад. Тэгээд захирал болсныхоо дараа чухал албаны хүмүүсийг ө ө р ө ө машинаа жолоодох хэрэгтэй гэж "хучлэв." Захирал ч м ө н ажилд ирэх. гадаадын к о м п а н и й нэгэн ажилтантай уулзаж байтал тэр хүн ингэж хэлж билээ. 1980-аад о н ы дундаас т ө р и й н албан хаагчдын дунд т о в ч о о н ы дарга гэсэн тушаалтан ч жолоочгүй болсон ю м . ө д р и й н цагаар ажилтай бол ээлжээр жолооч ажиллуулна. Би бас шийдвэр гаргах. Х а м г и й н анх уг ажлыг үүсгэн төлөвлөж. хариуцсан хүн нь уг ажил төрлийн талаар хамгийн их зүйлийг мэдэж байдаг. Ү ч и р нь тэр үед Солонгост албаныхандаа машинаа өөрсдөе барихыг чухал удирдах шахсан томоохон к о м п а н и хаана ч байгаагүй юм. Энэхүү алсын хараатай бодлого э н г и й н зүйл болж хэвштлээ 10 жил болж билээ. Эсэргүүцэл дургүйцэл ө ч н ө ө н гарч байв. хэлтсийн дарга. дэд захирал. Жолооч. ухаалаг бус зардал гаргадаг Солонгосын к о м п а н и у д ы н өрсөлдөх чадвар алдагдах нь о й л г о м ж т о й . ерөнхийлөгч хэмээн дээшилсээр ирдэг ажилбарын ярвигтай дараалалд асуудал байгаа ч х а м г и й н анх төлөвлөсон ажил дунд тушаалын хэлтсийн даргаар дамжингаа өөрчпөгдөн хувирчихдаг. Тухайн ажлыг хариуцагч болон шийдвэр гаргах эрх бүхий хүн хоёрыг шууд холбосон хэлбэрийг сонгов. Тасгийн даога.

М А Н А Й З А Х И Р А Л Ш Ө Н Ө У Н Т Д А Г Ю М БОЛОВ У Ү ? Би хилийн чанадаас ирж буй утсыг ямар ч үед шууд авдаг. Төв к о м п а н и дээр ч ажлын цаг дууссан гзэд утасавахгүй бол гадаадад буй салбар болон төв к о м п а н и й ажил нийлээд хоёр х о н о г о о о р о р о й т о н хойшилдог. үүрээр утасдах хэрэгтэй болдог. Гадаадаас ярьж буй утсыг тэгж авч ярилцдагт шалтгаан бий. Ш ө н ө дунд 1-2 цагийн үед ч хамаагүй авдаг. Хилийк чанадаас захирал руугаа утасдах үедээ Ө м н ө д Солонгост хэдэн цаг болж байгааг мэддэг бөгөөд шөнийн 2 цаг гээд б и үүрэглэсэн Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 261 . Доод хүнтэйгээ байнга уулзах ю м бол анхны зорилго о д л э э с өөр сөрег зүйл гарч мэдэх бөгөөд учир нь дунд шатны ажилтнууд дургүйлхдэг. "Энэ ажлыг дээш мэдүүлээд хэзээ шийдэгдэх б о л о о " гэсэн үзэл хандлага түгээмэл болвол тэрхүү хамт о л о н өвчилж байгаа нь тэр. "Дээш нь явууллаа гээд бас л өөрчлөгдөх б и з д э э " . Үүр шөнөөр х и л и й н чанад дахь салбараас запгасан утсыг над шиг авдаг т о м к о м п а н и й дээд менежер бараг байхгүй.анхны утга санаа л чухэл. Цаг хугацаа а м ж и х г ү й байгаа үед ч ашигтай. Ихэнхдээ дээгүүр түвшний менежер доод хүнтэйгээ уулзах гээд байдаггүй хандлага байдаг. Тэр хэмжээгээр гадаадад ажил шийдэх явуулах цаг оройтдог ю м . У ч и р нь менежер хүний хувьд ажлаа түргэн шуурхай бас үр бүтээлтэй шийдвэрлэхээс илүүсайн чанар гэж байдаггүй. Ө м н ө д Солонгосын ажлын цагт тааруулаад үзэхээр гадаадаас шөнө дүлээр ю м уу. Би утас авахдаа багагуй санаа сэтгэлээ зарцуулдаг. Хэдхэн минутын дотор байдал эре өерчлегдөх нь олонтаа болсон ө н ө ө г и й н ертөнцөд хоёр хоног гэдэг хичнээн урт удаан хугацаа вэ гэдэг нь о й л г о м ж т о й . Дунд тушаалын цохопт дараалалд байхдаа хувирдаг явдал хэвшил 6ОЛЧИХБОЛ хариуцагчийн з ө з мэргэн санаа алдагддаг ю м . Эрхэлж хариуцсан хүнтэй зөвлөлдөх нь х а м г и й н бүтээлч бөгөөд үр өгөөжтэй байдаг. Гэвч би байнга уулздаг.

Унтчихвал тухайн улсын цагт дасах хэцуу байдаг юм. Хөлсөө асгартал теннис тоглочихоод унтвал тухайн нутгийн_ J цагаар оглеоний 5 цагт сэрж чаддаг юм. Тийм болохоор яаж их унтаж болох вэ. Гэхдээ миний гадаад явж буй минь наргиж цэнгэхийн толее бус тухайн улс оронд зовж буй ажилтнууддаа туслахын тулд билээ. "Хэзээ ч хамаагуй утасдаарай гэж хэлчихээд тийм маягаар утсаа авч байгаа юм чинь ярихаа больё" гэх бус уу. Онгоцноос буунгуутаа_шууд_л теннисний талбай руу явдаг.хоолойгоор эвшээх зэргээр ярьж. Урьд шөнө нь хамт архи даре уусан Солонгос нөхдүүд "Энэ нөхөр чинь хамт архи ууя гэчихээд ганцаараа уугаагуй байх нь" гэж дургуйлхэх нь ч бий. Дэлхийн хаана ч очсон би тухайн газрын цагаар оглеоний 5 цагт сэрдэг. залхаж дургүйцэж байгаа юм байна гэсэн сэтгэгдэл төрүүлбэл ямар ч салбараас дахин утасдах уу. Өдөр албан тасалгаанаасаа утсаар ярьж байгаа ю м шиг л тод цээл хоолойгоор утсаа авч. Энэ ч м е н сургуулилалт дасгалжуулалтаар боломжтой болдог. Миний орноосоо босох цаг минь зевхен Солонгосын цагаар биш. Гадаадад уулзсан хүмүүс намайг хэзээ ч унтсан оглее 5 цагт босдог болохоор гайхсан утгаар "Хоех тэр хунийг хардаа" гэдэг. Ойрхи Дорнод зэрэг нутаг орондажлын . Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 262 . Ном уншина. Ээжийн маань үүрийн залбиралын ач* туе боловч би ахлах г сургуульд орсноосоо хойш еноодрийг хуртэл таван__цагаас_ илуу. унтаж үзсэнгүй. байран дээр теннисний талбай байдаг тул шууд ажлын талбар руу |[ явдаг. Би нисэх онгоцон дотор унтдаггуй. бох унтаж байгаад утас дуугарахаар саруул сэргэг оюунаар утас авч утсаар ярьж дуусаад дахин бох унтаж чаддаг болсон юм. " М а н а й захирал шоно унтдагп/й" гэсэн угийг хилийн чанад дахь салбараар очоод ирсэн ажилтнуудаас сонсох хэмжээнд. Дахин давтагдах сургуулилалт болон дарамтаар би гадаадаас ирэх утаены дуудлагыг жирийн уе мэт авахдаа " т а м и р ч и н " болсон юм. Босох цаг ч мен байнга 5 цагт хэмээн j o r r c o H . заавал тэмдэглэж авна.

Оюутан байх үеийн ертөнцийг үээх үзлээр энэ нийгэмд ялалтанд хүрэхгүй төдийгүй дасан зохицоход ч хэцүү. А Ж И Л Л Ү Г А А ВАН ТӨЛӨВӨӨ НИЙЦҮҮЛ Дээд сургуультөгсөөд Хёндэд шинээр элсэн орж буй ажилтнуудад би ямагт дараах үгийг хэлдэг. Гэхдээ тийм биш. дахин давтах хүчин ll/J чармайлтаас еөр нууц байхгүй. нийцэхгуй нь" гэж бодолгуй. Бүтэхгүй гэж бодож буй хүний толгойд болж бүтэхгүй / байх магадлал. "Зан толовийн нийцлээ оорчлогтун. өөрсдийн хойч үеийнхэндээ шүүмжлүүлэх үеийнхэн болж байна. Гэвч эерэг нааштай сэтгэлгээг өөртөө суулгаж төлөвшүүлж чадах юм бол асар их ур чадвараа гаргаж чадна." / J J Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 263 ^ ^ ^ . Ажлын талаархи эерэг нааштай. бур 100% бутэх магадлалгүй ажил байлаа ч тэр ажлыг хийгээд үзсэн хүнд туршлага үлддэг. Би энэ ялгааг 50х0-ийн ялгаа гэж тооцоолдог. болно" гэж бодохын хооронд асар ц г их ялгаа буй. Энэ бол унэхээр том ялгаа. тэгэхээс оор аргагуй гэсэн шалтгаан л орж дүүрдэг. Ганц жилийн ялгаатай ч ид ажиллаж буй үеийнхэн боллоо. идэвхитэй сорилт дуудлагын узэл санаатай байх ёстой гэдэГшалтгаан энд оршиж Ьаигаа ю м . "Энэ ажил миний зан телевтэй нийцнэ.и й н боломж ч байсан түүнээс барьж аван. "Та бүхэн оюутны жагсаалын үеийнхэн байсан боловч. Хүчин чармайлт. зууран зутгэдэг. одоо та бүхэн шүүмжлэх байр суурин дээр бус. 1 %-ийн боломж магадлал ч байхгуй. Ямар нэг ажилтай тулгарахдаа "Энэ бүтэхгүй нь. " " л — J] Би бас шинээр компанид орсон ажилтнуудад ингэж хэлдэг.Хүмүүс намайг эрт босдог торөлхийн чадвартай төрсөн гэж боддог.Харинурьдчилаадбуужөгөөдхийжүзээгүй хүнд юучүлдэхгүй. та бухэн зан толовое ажилтайгаа тааруулж нийцуул. болохгуй нь" L гэж бодох хийгээд "Энэ бутнэ. Болж бутнэ гэж бодож байгаа хун бол хэдийгээр 1 % .

улмаар барилгын салбарт шуурхайлан оронгоо гадагшаа. Энэ хорвоо нэгэн хувь хуний зан төлөвт нийцсэн ажлыг л өгөөд байдаггуй. ичимхий ховгуун болсон юм. хувирашгуй~зуйл бас биш. Бодит байдал дээр над шиг барилгын бизнестэй зан толов ул нийцдэг хун байхгуй.Зарим хүн миний энэ сэтгэлгээний хэв маягийг орон дээр биеэ тааруул гэсэн захиргаадалтын мөртлөө шинжлэх ухааны бус: узэл санаа хэмээн эсэргууцэж ч магад. Гэхдээ би оорийн зутгэлээр зан авираа зассан. Гэвч гар 264 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Энэ бол б о д и т ^ н э к . Хийхийг хусч буй ажил хийгээд хийж чадах ажлын х о о р ш д о х т э р х ү у Щ Г ө н том заиг нийлуулэхЪсэн зовлонтой хучин зутгэлээс оорийн зан толовийг омноо буй ажилтайгаа нийцуулэн оерчлех нь хамаагуй ур егеожтэй байдаг юм.1 А Л Б А Н ГАЗРЫН Д А Р Г А А С А А БОЛООД Ш А Н А Л Ж ЯВНА Шинээр донгож ажилд орсон ажилтан гацаж тугдэчсэн байдлаасаа салан. Өсөх насандаа олон зэлмуун. l / Учир нь энэ дэлхий дээр "Энд таны зан толовт нийцэх ажлыг бэлдээд тавьчихлаа. чигээрээ зутгэдэг зан толовтэй болон хувирсан^Зан толов гэдэг бол огт оорчлогдошгуй. Яг таг гар нийлдэг даргатай учирсан ажилтан бол дэлхий дээрх хамгийн аз жаргалтай ажилтан. Гэхдээ миний энэ арга илуу бодитой зуйл. Компаний дотор бол бур ч тийм. ядуу зудууамьдралтайтулалдангаа би хэн хунээс илуу дотогшоо. Хурэлцэн ирнэ уу" гэсэн зарлал байдаггуй юм. // Өөрийн зан толевт л нийцэх ажлыг эрж хайгаад байвал эцэстээ юу ч хийж чадахгуй болно. Одоо донгож нийгэмд орж ирж буй залуу ажилтнууд оорийн зан толовт яг таг нийцсэн ажилтайгаа учирна гэдэг амаргуй зуйл. ажилдаа гаршаад ирэх уеэс дээдэх тушаалын хунтэйгээ зөрчилддөг жамтай. . оюутны бослогыг туулан гарч. Оюутны Зовлолийн даргад орсолдож.

Нэг удаа зайлсхийсэн хун ургэлж зайлсхийх болдог юм. Үргэлж монход нэг даргатайгаа ажиллаад байдаггуй. бутээн байгуулах учиртай. Зан толовое еорчилж чадах чадвар байх юм бол ямар ч даргатай ажиллаж болно. ийм балиар юмтай оодлохгуй нь" гээд огцрох өргөдлөө чулуудчихаад оор компанид очлоо гээд тэнд "өөдгүй балиар дарга байхгуй" гэсэн баталгаа угуй. Үргэлж оорийг нь хулээн зовшоорч. Зан толевое еерчлох чадвар л байвал ажил болоод хунийг. Ногео хунээ еерчлегдохийг хусэн хулээх юм уу. Энэ даргаасаа тааруу даргатай ч учирч мэднэ. ногоо талаа ятган сэнхруулэх нь тодийлен ур егеожтэй бус. унэлэн. Хоосон мороодол л болов уу. Чиний дээдэх дарга чинь ур чадваргуй бол ур чадвартай мэт харьцвал болчихно. Сайн даргаас илуугээр сайн таардаггуй дарга энэ дэлхий дээр хамаагүй олон байдаг юм. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 265 . Гэвч ажилтан шууд харьяанд нь байдаг даргыгаа ялж чадахгуй аваас тэрбээр хэзээ ч ялагч болж чадахгуй. Зан толовтэй чинь нийцэхгуй даргатай учирбал зан төлөвөө өөрчлөх хэрэгтэй.сэтгэл нийлэх даргатай учрах нь зан төлөвт нийцсэн ажлаа олохоос ч илуу хэцуу. Хэрвээ тасгийн эрхлэгч нь буруу хэлтсийн даргатай учирвал тэр тасгийн эрхлэгчийн ажлын ур чадварыг нь хулээн зовшоордоггуй. Эрчуудийн ертонцод буруу даргатайгаа учрах шиг золгуй явдал тийм ч их биш. Ажилтан хуний стресс гэдэг уг ажлаас гэхээсээ ажлын харилцаагаар мөргөлдөх хунээс уусэх тохиолдол олон байдаг. Одоо ажлынхаа даргатайгаа таарамжгуй байна гээд "Ээ новш гэж. ямар ч хаалт саадыг даван туулж чадна. "Зан толовтэй чинь нийцэхгуй бол зан толовое оорчил" гэсэн угийг ямар ч тохиолдолд хэрэглэх боломжтой. Тийм уед хедолгеж чадах зуйл нь надаас еор байхгуй. харин ногео талаа тогтчихсон байгаа гэж харах хэрэгтэй. хотлон урагшлуулдаг даргатай байхыг хусэх чухамдаа бодит зуйл биш. Эцэстээ чи оороо л эзэн болж.

Биднээс туруулж яваа хумуустэй ав адилхан_унтаж. Завгуй гээд чухал ажил тухайлбал. Үгэндээ узэсгэлэнт төгөлдөр уул м о р о н т э й гэдэг ч байгалийн баялаггуй. Ядуу эцэг эхдээ гомдоллон дургуйлхэх шиг тааруухан амьдрал гэж угуй. овдвол эмчилгээг нь хийж огдог бол бидний торж осон амьдарч буй энэ улс бол хогжингуй о р о н бишээ. Х о г ж и н г у й оронд торсон хун бол уйгагуй махран ажиллахгуй байлаа ч хооллож. Хэрвээ дахин төрж хийсэн ажлаа дахин хийх аваас бур илуу чармайн махран ажиллах уу? Ихэнх хумуус дахин нэг удаагийн боломж бололцоо ирэх юм бол ӨМНӨХӨӨСӨӨ илуу махран зутгэж. Уйгагуй махран ажилла гэж энэ оронд торсон байх нь гэж бодсон. Гэхдээ ажил гэсэн шалтгаанаар бусад чухал зуйлуудээ хийхгуй ю м уу. Гэхдээ ажлын талаархи харуусал гэж байж болохгуй. Бага унтаж их ажиллах ёстойн учир шалтгаан энд л байгаа юм. хийж амжихгуй байгаа бол тэр нь ажлын дон тусчээ гэсэн уг. Дахин хийсэн ч о о р и й н о м н о нь хийснээс илууг хийж чадахгуй л болов уу. ав адилхан ажилдаап тэлнийг гүйцэж ^надахгуй. ундалж. эцэг эхээ асрах ч ю м уу. Энэ улс оронд торсон гэдэг нь уйгагуй махран ажиллахгуй бол болохгуй т и й м хувь тавилан тээн торсон гэсэн уг ю м .А Ж И Л БОЛОН ЦАГ Х У Г А Ц А А Г АТГА Надад ажлын талаархи харуусал байдаггуй. энэ ядуу эх о р о н д о о ч " г о м д о ж байсан удаа угуй. Тэгвэл яагаад махран чармайн ажиллах ёстой ю м бэ? Би энэ асуултын хариултыг бидний торсон нутаг Солонгос о р н о о с о о олж хардаг. газар нутаг ч оргон уудам биш. М о н г о х о р о н г о ихтэй эцэг эхээс торсон хуухэд хийгээд ядуу зудуу эцэг эхээс торсон хуухдийн хоорондын ялгаатай энэ нь адилхан. Дээр нь бур 2 хуваагдчихсан. о р о н байраар хангаж. гэр булээ 266 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Харин би тэгж боддоггуй. Би эцэг эхдээ гомдож байсангуй. Тэднээс бур илуу ажиллаж байж л тэдэнтэй апилхдн амьлралын тувшинд хурч чадна. бур их сайхан ур дунд хурч чадна гэж ярьдаг.

Би уунийг том эндуурэл гэж боддог юм. Цагийг атгандаа оруулж чадаагуй болохоор тэгж буй хэрэг. Ажил тараад зугаацаж цэнгэхээр явах гэж тэр. Зарим хун таван цагийн дотор амжуулдаг ажлыг оор нэг хун арван цагийн дараа дуусгадаг бол тэр хун уг ажлыг атгандаа оруулсан ч цаг хугацааг хуртэл атгандаа оруулаагуй болохоор ур дундээ тэр ажилд ялагдсан гэсэн уг. "Захирал та байнга завгуй байдаг болохоор биеийн тамир хийх цаг ч гардаггуй байтлаа эруул мэндээ яаж авч явдаг юм бэ?" Энэ мон надаас байнга асуудаг асуултын нэг богоод би энэ асуултыг ойлгодоггуй. Зугаацахдаа өмсөх хувцсаа омсоод ирвэл удээс о м н о туж орой яаж зугаацах тухай Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 267 . Биажил болон_цдгийг дтглж блйдаг учрддг^шдр ч завгуй^айлаа ч долоо хоногт хоёр удаа теннис тоглодог. БЯМБА ГАРАГТ Ч К О С Т Ю М П И Д Ж А К Т А Й Бямба гарагг ажилдаа ирж буй ажилтнуудыг харахад бараг бугдээрээ шахуу жирийн маягаар хувцасласан байдаг.харж хандах хариуцлага ч юм уу. Би завгуй ажилпадаг учраас л бух ажил торлоо амжуулдаг. Гэвч бараг стресс байдаггуй. Би ажлаар стрессийг хоочихдог бололтой. идэвхгуй ходолж байх уед стресс уусдэг. найзтайгаа нөхөрлөх зэргээ хаяж орхивол завгуй ажиллахын унэ цэнэ байхгуй болно. Чухал удирдах ажилтнууд ч комби хослол омсоно. Зав зай л гарвал сонгодог хогжим сонсон цэнгэж^дэрхуу зав зайгуй хил_ийн чанад дахь томилолтоор явж байхдаа_ ч гэрт буй хуухдуултэйгээ заавал утсаар ярьдагГЗавгуй хун л~бух ажлаа амжуулж чаддаг юм. "Ажлыг атга" гэдэг нь ероосоо цаг хугацааг атгахыг хэлж байгаа юм. Доод тушаалын ажилтан байхдаа уйгагуй махран ажиллаж байгаад тушаал дэвшихээрээ ажиллаж чадахаа больдог хун байдаг. шоно долоор гэртээ харьдаг хунийг хэдэнтээ харсан удаа бий. Хэн нэгний хий гэсэн ажлыг хийх уед. Намайг дуурайн уур цайхтай уралдан компани дээрээ ирж. Тэгж байгаад овдчихсон байв.

Учир нь хагас бутэн сайн одор яах тухай сэтгэл хөөрчихдөгөөс тэгдэг аж. Уйгагуй махран ажилладаггуй хунд амралтын цаг. амралтын одор. сэтгэл тэнийм байдагтай утга учир ижил юм. "Бямба гарагт заавал костюм пиджакны хослол оме. Тэгэх боломжгүй бол ероосоо бямба гарагт ажил хийхгуй байсан нь дээр. амралтын cap алтан цаг болж чаддаггуй. Харин Японы автомашины уйлдвэрт болохоор даваа гарагаас бямба гарагийн удээс омно хуртэл уйлдвэрлэсэн бутээгдэхууний чанар нь ав адилхан.бодол толгойноос салахгүй. удээс хойно 30 минут амрах цагаас бусад цагт нь зогсож ажиллаж байв. Тэгж байж уунйи дар"аа~~ирэх амралтын ца?~ч амгГай бегеед нандин байдаг юмТ~ 268 Ажлаар амьсгалсан он жилууд ~~ . ажил ч гарт баригддаггүй. Алба амины асуудлыг ялгах нь чухал байдагтай адил ажил Л амралтаа ялгаж байх нь хэрэгтэй зуйл. Учир нь Японд ажиллах болоод амран цэнгэхийг чанд хатуу ялган заагладаг. Ажлын ороонд сандал байсангуй. Тиймээс би бямба гарагийн үдээс өмнөхийг яг таг зохицуулав. Ажил хийх уедээ оор бодол элдвийн санаа орж ирэх зайгуйгээр нэг бурчлэн махран хий. Ингэж ажилладаг хумуус амралтын цагийг чухам л шижир алтан цаг гэж узнэ. Америк болон Японы автомашины аж үйлдвэр үүний тодорхой жишээ юм. Бугд шугам зургийн тавцангийнхаа омно зогсоогоороо ажиллаж байлаа. Германы инженерийн нэгэн компанид очиж узсэн юм. Удээс омно. Холсоо уреган уул оод мацаж гарсаны дараа оргил дээр нь суух уед оодоос улээх салхи хичнээн сэруу татам. Америкийн автомашины уйлдвэрлэсэн бутээгдэхуунээс уйлдвэрт баасан гарагт хамгийн их гологдол гардаг." Удээс хойш зугаацаж наргия гэвэл хувцеаа тусад нь бэлдчихээд ажил дууссаны дараа сольж омсох хэрэгтэй.

Ийнхүү нэгэн одрийн ажил торлоо дуусгаад шонийн 12 цаг болсон хойно ажил тарж эмнэлэг рүү явна. Эмнэлэгт хэвтэж байх цаг байдаггүй. Ажил эрж хайн. Захирлаар томилогдсон 1977 оны 11 сарын сүүлчээр юмсан. Гэнэт ийм зүйл сонссон би эмчийн зааврыг дагахгүй байх арга байсангүй. Оронд нэг сувилагч одор бур шонийн Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 269 . Долоо хоног ийм маягаар "эмнэлэгт хэвтэж" байсан тул эмнэлгээс намайг гаргачихав. 7 цагийн хуралд оролцохын тулд наад зах нь б цаг гэхэд ажилдаа очоод телекстэй танилцан нохцол байдлыг цэгцлэх хэрэпэй болно. ажил торол зааварлах. Өмнө нь тэгж байгаагүй тул Сүньчоньхлч эмнэлэгт очиж үзүүлэв. Шинжилгээний хариуд "элэгний үрэвсэл" хэмээх оноштой гарч "Яаралтай эмнэлэгт хэв" гэв. Туйлын тзйван байж. Тэр үед Хёндэ Барилга Саудын Арабын зах зээл дээрх цохилтноос гарч сэргэхийн тулд шинэ зах зээл нээх хэрэгтэй болоод байсан юм. гадаадын хунтэй о р о й н зоог барих. уг ажилтай сөрөн тэмцэлдээд байхаар өвдөх зай завсар ч гардаггүй байж магадгүй юм Гэхдээ нэг удаа хүнд өвдсөн юм. Эмнэлэгт хэвтэх бичиг баримтыг бөглөсөн хойноо л яая даа байз гэж хэлмээр болов. Гэнэт маш ихээр туйлдан ядрах болов. хангалттай шим тэжээл авахаас оороо онцгой эмчилгээ байдаггүй аж. Би эмнэлэгт хэвтэхийн хувьд хэвтсэн ч оглооний 5 цаг б о л о х о о р байнга эмнэлгээс компани рүу ажилд fi а плна Урнп"* FPipiinrnH_t q r бай ран дээр оглоо__бурийн 7 цагт Ойрхи Дорнолтой хррбоотой хурал болдог байсан юм. Ингэж эхлэдэг одор маань хурал удирдах. гэрээ хэлэлцээр байгуулах гэсээр шоно дул хуртэл зай завгүй үргэлжилнэ. шийдвэр гаргах. Компаний үхэх сэхэхийг шийдэх асуудал тулгараад байв.ЭЛЭГНИЙ А Р Х А Г ҮРЭВСЭЛТЭЙГЭЭ ТҮЛАЛДСАН М И Н Ь Өсвөр насандаа олигтой хооллож чадаагүй тул "урт хөлтэй хүүхэд" гэж хочлуулж байсан ч нийгэмд гараад өнөөдрийг хүртэл айхавтар овчин тусч эмчлүүлж үзсэнгүй.

Эруул мэнд чинь сэргэчихвэл цаашдаа ч очноон | их ажиллаж болох ч. Гэр бүлийнхэн төдийгүй компанийхан миний элэгний овчтэй гэдгийг мэдсэнгуй. Харин миний тувшинд очсон бол хуний зоригоор тэсэж байхын аргагуй ядарч цуцдаг тул еронхийдоо компанид ажиллах боломжгуй байдалгай болжээ гэлээ. Би ажлаа хийж байгаад нэг одор нас барвал дээр гэж бодно. Ажлаасаа гардагсан уу. Гэтэл овчин цаг явах тусам даамжирч байлаа. Өнөөдөр барин эмнэлэгт хэвтэж. Ямар ч байсан энэ явдлыг гэрийнхнээс маань нууцалж огохийг хусье." "Тэгж байгаа бол И захирал та миний овчтон болж чадахгүй." "Яая гэх вэ дээ. эсвэл урт хугацааны амралт аван юун туруунд амрах хэрэгтэй. хэдийн элэгний архаг хунд овчтон болчихсон байлаа. Элэгний эмгэгийн эмчилгээний шилдэг эмч. "Элэгний архаг урэвсэлтэй болсон эргэн тойрныхоо хумуусийг харахад ажлаасаа чолоо авч амраад ч эцэстээ элэгний хорт хавдар юм уу. Дараа жилийнхээ 2 сарын 24-ний одор Соулийн их сургуулийн эмнэлэгт узуулэв." Бараг л цаазаар авахуулах ялын тогтоолоос оорцгуй онош 270 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Ким доктор: "Байдал тун хунд байна. компанийхан огт мэдээп/й юм. Гэрийнхэн маань намайг зугээр л ядраад тэгээд байна гэж бодож." " И захирлаа. эруул мэндээ алдвал бух боломжоо алдана Л гэсэн уг. Шинжилгээний хариунд GPT. яаж ч багаар бодсон цаашдаа 10 жил амьдрах хэрэгтэй биз дээ." "Тэгэх боломжгуй. амь нас чинь илуу чухал уу гэдгийг сонгон шийдээрэй. GOT-ийн тувшин 900-гаас давж." Би толгой сэгсрэв. гар хумхин эмнэлгээр явж байгаад ухмээргуй байна. 30-аас доош бол хэвийн аж. Би И захирал таны эмчилгээг хийхгуй ээ. доктор Ким Жонрюнд узуулсэн юм. элэгний церроз болж нас барах тохиолдол олон байх юмаа. Тэглээ ч бие ядрах минь багассангуй. Ажил чухал уу.12 цагт манай гэрт очин дусал залгаж өгдөг байв. маргааш компаниасаа чолоо аваарай.

Харин архи даре ганц дуслыг ч ууж болохгуй шуу. Манай үеийнхэн бол сархадыг шахахдаа бүр тулган in ах да г байсан юм. Бух хучээ дайчлан эмчилье. Ядарч цуцах тэсэхүйеэ бэрх зүйл болов. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 271 . Ингээд хоёр сарын турш эмнэлэгт очиж чадсангүй. Хурал хийж байгаад 10 минут бур суудлаасаа босон бие засах ороо рүү явна." "Учрыг нь олох аргагуй хун байх чинь вэ." "Ганц дуслыг ч уухгуй ээ. Хэсэг амарсан юм уу?" Амрах нь байтугай анхаарал болгоомжтой ч байж чадсангүй." "Архитай хийх дайн"-ыг нэг өрнүүлээд үзье гэж бодов. Гэхдээ л сархад уухгуй байлаа гээд элэгний урэвеэл эдгэрнэ гэж огт үгүй. Түүнээс зайлехийх нь уухгуй байхаас ч хэцүү. Одоо үеийнхэн хүнийг сархадаар их шахахаа байсан гэцгээх юм. Үдээс о м н о ямар ч гэсэн тэсч чадаж байсан ч үдээс хойш нүдний аньсага зовхитойгоо наалдчих гэнэ. Үнэндээ компанид ажиллавал архи сархаднаас хол байна гэдэг амаргүй зүйл байдаг. Эмнэлэгт очих цаг ч гардаггүй. Ажил тэролтэй холбоотойгоор архи сархад уух явдал суудал байнга ургэлжилж. Тэгэнгээ бас ногео талдаа сархад уухгүй байгаагаа мэдэгдэлгуй хийнэ. Халдварлуулахгуй гэж. Ким доктор үхсэн ч ажил хийж байгаад үхье гээд эмнэлэгт хэвтэхээс татгалзсан муйхар зөрүүд өвчтөнөөсөө дахин шинжилгээ авав. "Доктор таны хэлсэн үгэнд сайн орж болгоомжтой байнаа. Ажлаасаа гарах аргагуй гэсэн бил үү. Яваандаа аажмаар хоолны шингэц муудаж гэдэс цардайн хатуурав. Би сархад уух уе гарвал нэг балга шар айргаар амаа норгочихоод араас нь заавал хуйтэн усаар зайлан амлалтаа яг таг сахив. Ганцхан ажлаасаа гар гэсэн үгэнд тань орж чадахгуй нь. Гэвч сайжирсан ч юм алга. Гэвч би даруухнаар ингэж хэлэв. тэр уулзалтан дээр ганцаархнаа юм балгалгүй суух амаргуй байдаг. Одоо яая гэхэв. Хоёр сарын дараа. өвчтөнөө болгохгүй гэсэн Ким доктортой дахин уулзсан юм. "Өмнөхөөсөө бур дордсон юм алга.тавиулаад эмнэлгийн үүдээр гарав. Гэрийнхэндээ ч мон тэр уед дуулгасан юм. За яахав.

Ажлаа урьдын адил хийнгээ тогтсон хугацаандаа байнга шинжилгээ огно.. хийх ёстой ажил ихгэй хун билээ. Би элэгний урэвсэлтэй тэмцэж байхдаа дээрх автын осолд ороод амьд гарсан хуний угийг байнга санадаг байлаа. Тэрбээр онхолдож хоморсон машинд дарагдан хавчуулагдчихаж. Намайг хоолны дараа их хэмжээний эм ууж байгааг хараад "Юуны эм бэ?" гэж хумуус гайхдаг байв. Гэвч би овчний ундэс юу ч байлаа гэсэн овчнийг эдгээгч нь анагаах ухааны ур чадвар гэхээсээ овчнийг ялан дийг1э2^кжхэттэл хэмээн бодсогмом. Харин над шиг хэвийн байдлаараа амьдарч байгаад эмчилчихвэл ямар ч тохиолдолд сэдрэн дахихгуй бус уу?" Эмч нар инээлдэж: 272 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гав ганцхан удаа олдох амь насаа дорд узсэн уйлдэл гэж шуумжлэл ч гарч ирж болох. "Бурхан Тэнгэр минь." Залуухан захирал энэ биендээ арчаатай гэдэг нь жигтэйхэн гэж ташаа ойлгох хумуус ч байв. " А м и н дэмууд. Эмчийн хэлсэн эмийг ч цагт нь ууна."Ойрдоо яагаад ингэж шээс хурээд байдаг болчихов оо?" Ингэж амандаа бувтначихаад бие засах өрөөнд орон хуйтэн усаар нуурээ угаачихаад эргэж ирэн хурал удирдана. Дэн дун орж гарах ухаанаа шавхан байж ингэж залбирсан байна. Ойрдоо байнга ядраад л. Заавал хийх ёстой ажил надад байгаа." Зугээр л амьд гарахыг хусэх хийгээд заавал хийх ёстой ажил байгаа учраас амьдрах ёстой гэдгийн эрэмбэ нь ялгаатай.. М и н и й энэ уйлдэл ямар нэг байдлаар хэтэрхий бодлогогуй зуйл байсан юм. Би бур илуу урт наслаж. "Амарч байгаа нь энэ гээд хулэмжин доторхи цэцэг шиг амьдран овчнийг эмчиллээ ч дахин гадагш гарвал сэдрэх болно. одоо би ухэж болохгуй. Нэгэн удаа авто замын ослоос гайхамшигтайгаар амьд мэнд гарсан хунээс ийм уг сонсож билээ. Тогтмол эмчдээ узуулэн шинжилгээ огох уед Ким доктороос авахуулаад эмчилэгч эмч нартай маргалдах удаа ч байв.

Дахиад шинжилгээ огне уу. элэгний церроз болж хувирах магадлал ондортэй. И еронхийлогч та бол яг тийм тохиолдол байна." Маргааш нь дахин шинжилгээ өгтөл мон тийм дугнэлт гарав. " М о н хачин аа. Ингээд овчин анх мэдэгдсэнээс хойш 10 жилийн дараа. Ким доктор:. Эмч ихэд гайхсан янзтай байв. биеийн байдал бага багаар дээрдэв. биеийн еронхий байдал тааруухан байвал элэгний урэвсэл болон дахин сэдэрдэг аж. Элэгний урэвслийн байдлыг харуулдаг тувшин ч буурав.. тэр цагийг хуртэл амьд байж байх хэрэгтэй шуу" гэж хэлж байж билээ. "Хэдэн тумэн хунээс нэг нь л аяндаа эмчлэгдэх тохиолдол байдаг юм. Тэгж байгаад 1985 онд дахин нэг удаа их муудсан бөгөөд туунээс хойш буурах болов. Гэхдээ элэгний урэвсэл алга болох хийгээд элэгний урэвсэл эмчлэгдэх гэдэг нь тусдаа ойлголт. Анагаах ухааны хувьд тусгай бие бутэцтэй байсан тул элэгний урэвслээ ялсан гэж хялбархан тайлбарладаг ч би зовхон туугээр хязгаарлан боддоггуй. 1990 онд эмнэлэгт дахин очиж узуулэв. Ажилдаа зууралдан зутгэж байсан учраас тэгсэн биш уу? Би ажлын төлөө амьдарч байсан ч тэрхуу ажил ходолмор миний амь насыг мон тийнхуу аварсан хэрэг." Хун надаас эруул байхын нууцыг асуух уед би элэгний урэвслийнхээ тухай ярьж огдог. И захирал таны амьдрал чинь хэвийн амьдрал юм уу?" Гэтэл юу болсон юм. Ийм байх учиргуй дээ."Өвчнийг тийм маягаар эмчилчихдэг бол бусад өвчтөнүүд юу боллоо гэж эмнэлэгт хэвтэх юм бэ. 1988 онд элэг маань хэвийн байдалдаа эргэж орсон юм. Нэг их удахгуй эмчлэх эм нээгдэнэ. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 273 . В хэлбэрийн элэгний урэвслийн вирус чинь арилчихаж. В хэлбэрийн элэгний урэвслийн вирус бол элэгний хавдар юм уу. Эмч нар толгойгоо сэгсрэн намайг "Онцгой бутэц"-тэй гэцгээв. Эсрэг биет ч уусч байлаа. Дахиж муудвал амь насанд тань аюултай тул болгоомжтой байгаарай. Бас хэвийн амьдрал гэж байна. "Хараахан элэгний урэвслийн вирусыг угуй болгодог эм нээгдээгуй. Шинжилгээний хариуг узсэн эмч хачин юм даа хэмээн ингэж хэлж байв..

.

Японы дарамтыг тэсч гарья гэвэл Өмнөд Хойд хоёр Солонгос нэгдэхээс өөр арга зам байхгуй.БҮС НУТАГТ Өмнөд Хойд хоёр Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа эхлэх мөчид Үмардын бүс нутаг руу нэвтрэнорох хуурай зам нээгдэнэ. Тэр мөчид Зүүн хойд Азийн эдийн засгийн бус эдийн засгийн тодорхой блок болж уйл ажиллагаагаа эхлэх болно. EU. Хятад. . Яваандаа дэлхийн эдийн засгийн 4 том бус болох NAFTA.

.

Урьд нь албан уулзалтан дээр. Ганц ороо байр ч олж тохижиж чадаап/й байсан тул мэдээжийн хэрэг хунтэй сууж гэр бул болно гэдэг нь надад хамаагуй. Бас дээд сургуульд сурч байхдаа ядууралд автсан оорийн бурэг дотогшоо занг бурэн тоге "оорчлон шинэчилеэн" учраас хэн ч надаас ядуу зудуугийн ул морийг олж хардаггуй болоод тэр. Чинээлэг айлын энхрий хүү нь болон оссон л гэж бодож байсан юмсан. чолоот цагаараа сонирхдог юмтай болох боломжгуй байсан юм. Гэхдээ надад онгорсон уеийн нууж дармаар явдал юм уу. эвгуй зуйл байсандаа биш. хэтийн явдал байсан юм. Хэтхурдан албан тушаал дэвшоний улмаас 28 насандаа Удирдах зовлолийн гишуун болсон хойно мййь л энд тэндээс эмэгтэй хунтэй зуучлах гэсэн санал ирж эхлэв. " Сартутмын нэгэн сэтгүүлд миний тухай гарсан нийтлэлийгузсэн Жон еронхийлогч миний өсч ондийсон үүх түүхийг итгэж ядан байж билээ. Ажлын талбар дээр гараад ч мон адил.. Хувь заяаны нэгэн хамт олон болсныхоо хувьд ололт хийгээд хямралын өдрүүдийг хамтдаа үүрэлцэн даван туулсан Жон еронхийлогчид ч гэсэн ярьж байсангуй. Хэдэн эрэгтэй найзтай ч эмэгтэй найзтай байх боломж гарсангуй.. чин шударгаар хэлж ярьж ул болох ичмээр. Ядуу зудуу байдал намайг Хёндэ-д элеэн орсоноос хойш ч нэг хэсэг ургэлжилеэн юм. Гэр бул зуучлахдаа алдартай хэд хэдэн зуучлагч намайг ондор унэ цэнэтэй "бутээгдэхуун" Ажлаар амьсгалсан он жилууд буюу 277 . ажилдаа улайран зутгэж. ажлын талаар ярихаас оор яриа байсангуй. "Хунийг дайлах чадалгуй бол битгий бусдаар дайлуул" гэсэн ээжийн сургаалийн улмаас би оюутан ахуй цагтаа найз ноходтэй болж нохорлох ч юм уу.ЭЭЖИЙН ГАЗАР ДЭЭР Х А М Т ОЧСОН БҮСГҮЙ " И ерөнхийлөгч тоглоом шоглоомоор яриагуй биз дээ? И ерөнхийлөгчийг тэгж их хэцүү нөхцөлд өссөн гэдэгт итгэх арга алга.. бүр хувийн яриа хоороон дээр ч би оорийнхоо намтрын талаар ам нээж байгаагуй юм.

. Харахад эвгүй дүр зураг байсан юм. би И Мёнбаг мөн байна. "Тийм ээ" гэтэл. эцэг нь сэтгэл сайтай. бүсгүйчүүдийн талаар амраах зайгүй танилцуулж байсан бөгөөд тэдний дунд баян айлын охин.. өндөр албан тушаалтан юм уу. Гэтэл нэгэн едөр надад жинхэнэучралзавшаантохиов. Нэгэн өдөр 20-иод насны эмэгтэй над руу утасдав. 278 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .хүргэн болох нэрсийн жагсаалтанд оруулж. Тэр бүсгүй олон юм ярилгүй эг маггүй л "Өөрөө жинхэнэ И Мёнбаг гэдэг хүн үү?" гэж асууж байна. Надтай тэгээд ТӨСТЭЙ ю м у у ? " Бүсгүй миний царайг гүйлгэн харснаа хариулт хэлэхийн оронд нулимсаа залгиж байв. Та үнэхээр Хёндэ Барилгын Удирдах зөвлөлийн гишүүн И Мёнбаг болж таарч байна уу?" " Ө ө золигоо.. Тэр хүнд бүх юмаа зориулж. Цайны газар очоод уулзгал царайлаг бүсгүй байв. "Өөрийгоө И Мёнбаг гэж нэрлэсэн нэг хүнд залилуулчихлаа. нөхцөл бололцоо сайтай эмэгтэйчүүд надад зөвхөн ачаа дарамт мэт санагддаг байв. тэр эмэгтэй ихэд балмагдан. Заавал уулзаж үнэн мөнийг нь олмоор байна" гээд уйлж унжив. ' "Хёндэ Барилгын И Мёнбаг гэдэг хүнтэй уулзсан юм. улс төрчийн охин байсан агаад царай зүс сайхантай гэгдсэн жүжигчин бүсгүй ч олон байв. яаралтай хэрэг болоод байна гэхээр нь эцэг эх маань мөнгө санга хүртэл зээлж өгтөл . "Хуурамч И Мёнбаг гарч ирээд бүсгүй хүнийг мэхлэн залилж явна" гэсэн үгэнд би ч мөн сандрав. Хамгийн гол нь баян айлын охин биш. Гэвч би бусад хүмүүсийн бодож байсан хэмжээнд өөрийнхөө амжилтыг бодитоор мэдрээгүй байсан тул хөрөнгө мөнгө ихтэй.Похангийн Донжи ахлах сургуульд явж байх үед надад их сайн байсан Англи хэлний багш маань найзынхаа охин дүүтэй намайг танилцуулсан юм." "Тэгвэл тэр хүнийг танихгүй юу?" Хуурамч нь жинхэнэ дээр ирж зөвшөөрөл аван дүрд нь тоглохгүйгээс л хойш би тэр этгээдийг мэдэх арга зам байхгүй бус УУ"Би ч бас тэр хүнтэй уулзмаар санагдчихлаа.

Би Тайпанд_я!ж ирээдХунд м а ш и ^ м е х а н и з м и й н уйлдвэрт аушттаж-байгаа." Би ээжийнхээ шарилын өмнө сөхөрч. даараагуй биз? Мёнбаг_би ирлээ. Тэр бүсгүй бидний уулзсан 1970 оны хавар ИХуа Эмэгтэйчүүдийн их сургуулийг дүүргэсэн агаад дээд сургууьд сурч байхдаа сайхан бүсгүйгээр шалгарч олныг шуугиулж байсныг нь би хожим мэдсэн юм. Компаний ажил тарсны дараа тул хэдийн бурий болж тэнд очих уес бур харанхуй болох нь ойлгомжтой байв.. зан ааш сайхантай бүсгүй байв. Бид хоёр компаний байсангуй. би тэр бусгуйгээсээжийн минь шарил байдагТуигиецэцэрлэгийн нийтийн оршуулгын газар хамт очьё гэж гуйв. Ээжийн гаьар дээр очоод би толгой гудайлгав. Гэвч миний нүдэнд онцгой үзэсгэлэнтэй бүсгүй гэхээсээ сэтгэл. Сайн эргэж тойрч чадахгуй бай£ззг_минь уу Ч лаарай_Аав^а)щар_саин байгаа J " 3 p оронтой_бо]зщн. Сэтгэл дотор минь "энэ л эмэгтэйтэй сууя" гэсэн бодол торсон уес. Би ганц ажил торлөос болоод бараг болзож удаа ч болов ярьсан цагтаа амжиж уулзаж байгаагуй юм.. Зарим уед болзсон кофе шоп руу утасдан. Гэтэл тэр бусгуй зол болж дагаж явав. Аятайхан ч болзсон юмгуй.цэвэр ёс зуйтэй гэдгээрээ нэрд гарсан хүн байсан тул сонирхлыг минь бүр их татав. зоогийн газар руу явж бай гэчихээд тэр зоогийн газар руу нь бас цагтаа очиж амжихаа болиод бусгуй хунийг ганцаараа хооллоход хургэсэн ёс зуйгуй явдал ч нэг бус удаа гаргаж байлаа. Ямар^айна? Би шоронд ороогуй^баисанбол та энэ отгон бэрээрээ асруулаад сайхан суух байсансан. энд отгон бэр тань болох хунийг дагуулж ирлээ. "Ээжээ. Соул Бусаний хурдны замын байгууламжийн бутээн байгуулалт энэ тэр гээд хараахан суй тавих ёслолын одроо ч товлоогуй байсан атал юунд итгэн над шиг эрэгтэй хунийг даган харанхуй шоно нийтийн оршуулгын газар явах вэ дээ. Харанхуй болсон байсан тул тэр Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 279 . чимээгүй уйлангаа Ертонцийн Эзэндхандан залбирав. Бас ээж ээ. Цаг дэндуу оройтоод эцэст нь оорийн оронд компанийхаа жолоочийг явуулан тэр бусгуйг гэрт нь хургэж байсан одор ч олон.

Дээр нь бас миний нөхцөл ч аятай сайхан байсангүй. ээжийнхээ үг сургаалийг умартахгүй ЯЙЬЯ гэсэн шийдвэр болон хувирав. яанаа.бүсгүй миний уйлж байгааг мэдээгүй агаад би нэлээд удаан сөхрөн суув. Би ажлаасаа болоод сүй тавих ёслол өндөрлөмөгц компани руу харайлгасны дараа. Нэгд. Хуримын бэлгийн мөнгийг хураасаар амьдрах өрөө олж авсан бөгөөдтэрньбарьцаанымөнгөтөлөөдсуудагбус. Харанхуй шөнөөр газар дээр нь очиж ёслон мэндчилснийхээ дараа эхнэр маань "уулзаж хараагүй хадам ээж"-нхээ туулсан хэцүү амьдралыг нь эрөвддөг болсон юм. Энэ амгалан ахуй минь энэ бүсгүйг аз жаргалтай амьдруулах ёстой. Эхнэр маань гэр бүл болохоос урд намайг хоёр зүйлээр өөрийг нь хуурсан гэж байсан юм. Бас элдэв юм саналгүй дагаж явсан тэр бүсгүйд баярлаж байв. юу болж байна аа. Сургуулийн сайхан тэмцээнд шалгарч царайлаг хөөрхөн байсан бүсгүй бүсгүйн над шиг эрэпэйтэй танилцаж суусан болохоор тэр нь оргүй хоосон үг биш байв. уйгагүй махран зүтгэж амьдарья. сарсардтүрээсийг нь төлдөг байо байв. Улмаар гэр бүл болсны дараа ээжээс дутахгүй тууштай Христчин болсон билээ. И М Ё Н Б А Г ХОЁРДАХЬ ЭХНЭРТЭЙГЭЭ А М Ь Д А Р Д А Г "Пөөх. хоёрт оройн сургууль төгсөөд дээд сургуульд орсон гэж огт төсөөлөөгүй гэнэ. яаж байгаад ийм царай муутай эрэгтэйтэй танилцчихдаг байнаа?" Сүй тавих ёслол өндөрлөсний дараа найзууд нь эхнэрт маань тэгж хэлсэн аж. Ээжийн газар дээр оччихоод эргэж ирсэн тэр орой ээжийнхээ өвөрт байж байгаад гарч ирсэн юм шиг л амгалан байлаа. Миний хуриманд аав маань "таван цаас" ч өгч чадаагүй юм. Ма-по дүүргийн "Шинэ Сөүл" орон сууцны 280 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . намайг тийм ядуу гэж мэдээгүй.

6 cap тутам байрны эзэн нь түрээсээ өсгөне хэмээгээд 3 ж и л и й н дотор н а й м а н удаа нүүж билээ. Зарим өдөр нүүсэн гэдгийг ч мэдэхгүй ө м н ө байсан байр руу ажил тараад яваад очих удаа ч байв. Хоёр дахь удаагаа нүүхдээ эд хогшлоо гаргаж тавьчихаад амьдарч байсан бол гурав дахь удаагаас эхлээд баглаж боосон гэрийнхээ хогшлоосоо хэрэгтэй зүйлсээ л гаргаж тавьчихаад амьдардаг болов. Долоо дахь удаагаа нүүхдээ сав суулга.Эхнэр маань ажил ихтэй нөхрийнхөө упмаас хоёр дахь нь гэж хипсгсэн удаатай хороололд 14 пён хэмжээтэй байр байсан юм. А м ь ж и р г а а н ы орлого гэвэл ганц цалин м и н ь л байв. Би Удирдах зөвлөлийн орлогч болоод Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 281 . К о м п а н и а с Удирдах зөвлөлийн гишүүн нь хуримаа хийлээ гээд түрээсийн ө р ө ө н д хивс дэвсэж өгч байж билээ. халбага савхаа л гаргаж тавиад амьдардаг болсон юм. Бодит хэмжээ нь 10 пён ч хүрэхгүй о р о н сууцанд о р ж шинэ амьдралаа эхлэхэд м и н и й бэлдсэн ю м гэж бараг байсангүй. Хан м ө р н и й эрэг дээрх төрийн албан хаагчдын о р о н суцны хорооллын хажууд барьсан 22 пён хэмжээтэй хувийн о р о н сууц бол м и н и й анхны минь гэр.

Би эхлээд зугээр л инээгээд енгереев. 30-аад насгэй захиралтай адилхан 29 настай "захирлын гэргий" м о н л жирийн хумуусийн бодлоор залуу гэхэд дэндуу залуухан байж дээ. Байрны унэ 2 сая 200 мянган вонь байсан агаад тэр менгений 1 сая нь 15 жилийн турш хуваан толдог зээл байв. тэгвэл захирлын гэргий 40 гаран насны хун байж таарах атал 29-хэн настай бусгуй байхаар нь гайхацгаасан бололтой. Тэр уед манайх компаниас олгосон Абгужен донгийн Хёндэ орон сууцны хороололд аж торж байсан агаад би уур цайхтай зэрэгцэн гарч шөнө дулээр гэртээ ирж. Тэр үе бол орон сууцны унэ дээр премиум нэмдэг уе биш. Ингэж эхиэр минь дөнгөж гэр бултэй болоод удаагуй ядуу тарчиг уеэсээ л турээсийн байраар нуудэл суудал хийн хэцуу бэрхийг хуваалцан "жаргал зовлонгоо хамт туулсан эхнэр" хирнээ хилсээр "хоёр дахь эхнэр нь" гэсэн нэр хоч авч байсан удаатай.удаагүй байв./даяар "Хёндэгийн И Мёнбаг захирал залуухан. мен гадаад руу их явдаг байсан тул оршин суугчдад узэгддэггуй ганц залуухан эхнэр л харагддаг байж. "Үгуй ямар захирлын гэргий гэхээрээ ийм залуухан байдаг байнаа" гэх зэргээр эхлэсэн яриа хеерое ийм хачин цуу яриа болон хувирсан аж. Еренхий хэлтэстэй холбоо-барин "учрыг нь мэдээдэх" гэв. Инээгээд енгереоход ч хязгаар байдаг. хоёрдахь эхнэртэйгээ хамт амьдардаг" гэсэн цуу яриа тархсан удаа бий. Энэ цуу яриа компаний дотор ч дэгдэн миний сонорт хурсэн юм. 1970-аад оны суул хагаст билуу дээ. Эхнэр бяцхан охиныхоо гараас нь хетлен захаас юм авахаар явахад нь "Наад эмэгтэй чинь Хёндэ Барилгын захирлын гэргий гэнээ". Эхнээс нь аваад егуулбэл ийм учиртай аж. Каннам /Соул хотыг зааглан хуваасан Хан мерний омнодхэсгийн дуургууд. 282 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . орон сууцны хэрэгцээтэй хун буртгуулчихээд дугаар нь таарвал эрх авдаг уе байсан юм. Тэд намайг томоохон барилгын компаний захирал юм чинь мэдээж 50 гарсан байх учиртай гэж бодож. Орч. Гэтэл энэ яриа намждаггуй.

Ж Ү Ж И Г Т ГАРДАГ ТЭР ЭМЭГТЭЙ
Намайг гол баатар нь болгосон "Их зорилгын он жилүүд"
хэмээх олон ангит драмын жүжгийг телевизээр нэвтрүүлж байх
үед ийм нэгэн явдал тохиолдсон юм. Тэр олон ангит драм дээр би
хуримаа хийж хүнтэй суусныхаа дараа ч оюутан ахуй цагтаа учирсан
нэгэн эмэгтэйгэй уулзсаар байгаа мэтээр гардаг байлаа. Үзэгчид
тэр драмын жүжиг, бодит амьдрал хоёрыг адилхан мэт бодоцгоов.
"Нөхөр чинь нэг хүүхэнтэй уулзаад яваад байна, гайгүй гэж
бодож байна уу?" хэмээн эхнэр рүү маань уйдахгүй утасддаг байв.
Би уг драмын зохиолчид эсэргүүцэл гэхэд хэцүү, биш гэхэд хэцүү
үг хэлж үзэв. Эхнэр болохоор "жүжиг юм чинь" гээд инээгээд
өнгөрөөнө.
Нэгэн бямба гарагт, компаний ажлаас болоод гэртээ оройтон
харьтал эхнэр таагүй царайлан намайг угтав.
"Одоо хаанаас ирж байгаа ю м ? "
Би гайхан гацаж орхив. "Юу гэнээ, хаанаас ирж байгаа юм гэдэг
чинь юу гэсэн үг вэ?"
Удалгүй эхнэр бид хоёр элгээ хөштөл инээлдсэн юм. Яг тэр орой
зурагтаар гарсан драм дээр би дээд сургуулийн найз эмэгтэйтэйгээ
зочид буудалд уулзаад салсан аж. Яг намайг гэртээ харьсан цаг
бол драмын жүжгийн тэр анги дуусаад удаагүй үе байсан тул эхнэр
маань зүгээр л будилж орхисон ажгуу.
Тэр драм дээр гардаг бүсгүйн талаар өгүүлье.
Цэрэгт явах гэж очоод карантин дээрээс хасагдан ирсэнийхээ
дараа би сүмд нэг бүсгүйтэй танилцсан юм. Магголлигийн мөнгө
ч үгүй явдаг байсан үе тул хоёулаа уулзлаа ч байнга сэтгэл дундуур
байна. Хятад хоолны газраас жантай гоймон авах юм уу, театрын
тасалбар авахад үргэлж тэр бүсгүй даана. Хожим нь тэр бусгүйг
дээд тушаалын албан хаагчийн охин болохыг мэдсэн юм.
Тэр бүсгүй бүтэн сайн өдөр болохоор театр явья гээд И Тэвонь
дахь манай гэрт хүртэл ирдэг байсан юм. Тэр бүсгүй хэдийгээр
таксигаар явчих бололцоотой ч намайг буруу ойлгочих вий гээд
автобусаар явж, ямагт жажан мён (жантай гоймон) иднэ.
Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

283

Дээд сургууль дээр анхлан баяр наадам бодоход "Хосуудын
удэшлэг"

гэдгийг хийдэг байсан бөгөөд тэр бусгуй өөрийг нь

лавтайяа урина гэж харж байсан бололтой. Гэтэл би зуудэндээ ч тэр
наадамд оролцоно гэж бодолгүй явж, тиймээс ч уриагуй юм. Тэр
явдлаас болж ихэд гомдсон бололтой.
Нэлээд хойно нь тэр бусгуй оорийнх нь торсон одор тул хоолонд
оруулахгуй юм уу гэсэн юм. Торсон одроор шалтаглан эвлэрэх
гэсэн ажгуу. Байнга туугээр хоол даалгадаг байсан миний сэтгэлийг
сэргээх гэсэн оролдлого байсан юм. Тэр бусгуй "Гоё амттай хоол
авч огооч" гэлээ. Одоо Гадаад Валютын банк буй Ылжиро-гийн
1-р гудамд дээд зэрэглэлийн Япон хоолны зоогийн газар байсан
юм. Тэдний гэр булийнхэн уе уе ордог газар байсан болов уу. 2-р
давхрын ороо руу ортол нэрийг нь ч дуулаагуй хоолнууд олноороо
байлаа.
Тэр бусгуй тэр уеийг хуртэл миний барааг нь хараагуй Сукиякиг захиалмагц даруйхан жижигхэн тавган дээр туухий өндөг аваад
ирэв. Би бугдийг нь сорж орхив. Үйлчлэгч бас нэгийг аваад ирэв.
Би бас сорж орхитол уйлчлэгч нь гайхсан янзтай намайг хараад
байх нь тэр.
Байдлыг ойлгосон тэр бусгуй "жишээ" узуулэв. Тэр нь өндгийг
хагалан хоолос дурж иддэг амтлагч байсан аж. Би тэр ондогноос
болоод бур санаагаар унасан тодийгуй хоолны унэ хэд гарсан бол
гэж санаа зовнисоор сэтгэл уймэрч орхив. Хоол амаар орж байна
уу, хамраар орж байна уу гэдгээ ч мэдэхээ болив.
Тооцоогоо хийхээр доош буутал тэр бусгуй гадаа гараад хулээж
байв. Хоолны унэ нь миний турийвчин дэхээс хэт давсан байлаа.
Би сургуулийнхга хажууд тэгдэг шигээ цагаа гаргаж тавив. Тэрхуу
цаг минь хогц цохин хохорсон байж билээ. Кассчин инээн цагийг
минь чулуудаж орхих уед би гэдэг хун ичсэндээ нуур хийх газаргуй
болж билээ.
Аргагуйн эрхэнд хаалганы цаана хулээж байсан ногоо бусгуйд
унэнээ хэлээд "Удахгуй буцааж огне, хоолны унийг толоод огооч"
гэж гуйлаа. Тэр бусгуй баяртай нь аргагуй " з а " гээд толчихож
билээ.
284

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

Надад тэсэхийн аргагүй санагдана. Түүнээс хойш тэр бүсгүйтэй
уулзах нь дарамттай санагддаг болов. Тэр өдөр бүсгүйн даасан
хоолны үнийг дараа нь найзаараа дамжуулан буцааж өгсөн юм.
6 сарын 3-ны үйл явдал дуусч, намайг шоронд сууж байх үед,
тэр бүсгүй надгай уулзах гэж өглөө болгон гэрээсээ гарахад нь
өндөр тушаалын албан хаагч аав нь ихэд зүдэрсэн гэдэг. Төрийн
байгууллагын өндөр албаны хүний охин "дотоодын үймээн самуун
дэгдээгч хэрэгтэн"-тэй уулзана гэдэг байх учиргүй явдал болой.
Эцэстээ гэрий, ! хэн нь тэр бүсгүйг хүчээр өөр хүнтэй сүй тавиулсан
юм.


Хорихоос гарсанөдөр намайгугтан авахаар ирсэн сөрөг намын

хүмүүс, оюутнуудын дундаас би тэр бүсгүйг хайгаад олсонгүй.
Түүнээс хсйш нарийн боовны дэлгүүр дотор нэг удаа уулзсан
юм. Тэр бүсгүй над руу харж байснаа нулимс мэлмэрүүлэв.
"Эцэг эхийн тулгалтыг дийлэлгүй сүй тавьсан ч чамайг боль
гэвэл гэрээсээ гарч явнаа."
Гэвч би тэр зэргийн бэлтгэлгүй байлаа. Тэр өдрөөс хойш
бид уулзалдаагүй юм. Гэтэл жүжиг дээр болохоор одоо ч уулзаж
байгаагаар гарч байсан юм.

ЦАРАЙ М У У Т А Й Н ШАНАЛАН
Тайландыя өмнөд нутгийн халуун бүсийн ойг нэвтлэн хурдны
зам тавьж байх үед надад урам өгдөг хоёр эмэгтэй байв. Нэг нь
компаний Удирдах зөвлөлийн гишүүн Ким Ёнжүнгийн гэргий буюу
Жен Жү-ён захирлын дүү Жөн Хый-ён эгч, нөгөө эмэгтэй нь манай
ажлын албан зрөөний ойролцоох тосгонд аж төрдөг хятад охйн
Чиэнь Лин.
Жөн эгч п/анзанд ажилладаг авгайчуудыг удирддаг ажилтай
байсан бөгөөд анх нэг хэсэг хугацаанд миний талаар хачирхалтай
ташаа ойлголттой байсан юм.

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

285

Ня-бо би хоол ундны үнийн толбор, монгоний баримт хурааж
авах зэрэг ажлаар хоолны газрын авгай нартай байнга уулзана.
Нэг одор хоолны газрын эгч нар асууж байх юм.
" И ня-бо хунтэй суусан уу?"
"Үгүй ээ, одоохондоо ганц бие."
Дэргэд сонсож байсан Жон эгчийн царай нь барайгаад явчихав.
Учрыг нь мэдэхгуй ч тэр уеэс эхлээд Жон эгч надтай хуйтэн хондий
харьцдаг болов. Нэгэн одор тэр эгч "И ня-бо, орой манайд хурээд
ир. Уулзах юм байна" гэлээ. Учир начрыг нь ч мэдэхгуй очсон надад
илэн далангуй зан ааштай тэр эгч шуудхан л анхааруулга сануулга
огоод унав.
" И ня-бо, ажилдаа сайн гэж чамайг сонссон. Хоолны газрын ар
талын ажлыг ч мон шуурхай хийж огч байгаад баярлалаа. Бугдийг
нь сайн хийж байнаа, ганцхан нэг зуйлд чинь л анхааруулга о г м о о р
байна. И ня-бо туруун хуухэдтэй харагдаж байсан, яагаад оорийгоо
ганц бие, хунтэй суугаагуй гэж худлаа яриад яваад байгаа ю м ? "
Ахтайгаа адилхан ил шууд зантай Жон эгч "Хунтэй суусан хун
оорийгоо ганц бие, гоонь эр гэсэн дур эсгээд явж байна гэдэг бол
уучлахын аргагуй залилан богоод мэхлэлт" гэж ирээд л довтолж
гарав.
"Та юу яриад байгаа юм бэ? Намайг хуухэдтэй гэдэг чинь?
Хунтэй суугаагуй эр хун яаж хуухэд гаргачихдаг юм бэ?"
"Тэр удаагийн удэлтийн ёслол дээр хуухэд байгаагуй билуу?"
"Аа, тэр уу

"

Тэгж л би Жон эгч суулийн уед яагаад надтай хачин харьцаад
байгаагийн учрыг ойлгов. Тэр уед Солонгост гадаад явна гэдэг
хувьд хунд тодийгуй гэр булийнхэнд нь ч асар том уйл явдал байсан
тул Тайланд руу явахаас омнохон Мугю дуурэг дэх компаний
байранд гадаад явж байгаа хумуусийн гэрийнхэн нь цуглацгаан,
удэн гаргах удэшлэг зохиосон богоод манайхаас ганцхан бэр эгч
"маань^хүүтэйгээ ирж миний аян замд баяр хургэж огсон ю м "
Энэ тухай сонссон Жон эгч элгээ хоштол инээж билээ. Тэр уеэс
хойш Жон эгч надад торсон дуу, оорийнхоо хуухдээс оорцгуй дотно
сайхан ханддаг болов. Намайг цагаан будааны гурилаар хийдэг
286

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

ддог-т дуртайг минь мэдээд ямар нэг явдал гарвал тусад нь ддог
хийж өгөн, хожим нь Үльсанд амьдарч байхад нь үе үе очиж уулзахад
ямагт төрөл садан шигээ баяр хөөртэйеэ тосдог байсан юм.
Нөгөө эмэгтэй нь болох Чиэнь Лин бол манай албан тасалгааны
хажуудах Хятад хоолны газрын эзний охин байсан юм. Хоолны
газартай айл тул манай албан өрөөнийхөнтэй гүйлгээ хийнэ. Тэр
айлынхашааны голдтунгалагустундаргатайхудаг байсан юм. Манай
албаныхан тэр худгийн уснаас авч уухыг хүсэвч тэр өрхийн тэргүүн
хятад Ойрхи Дорнодын хүмүүс шиг хашаандаа гадны эр хүнийг үл
оруулна. Гэвч намайг байнга гуйдаг байсан болохоор, "Мистер Ли
томоотой хүн тул ус авч байж болно" хэмээн гэрийнхэндээ хэлэв.
Ингэж би тэдний гэрийн хашаанд орох онцгой эрхтэй болж билээ.
Тэгээд хашаанд нь орж ус авч байгаад хүн хараад байх шиг
санагдахаар нь гэнэт хашааны нэг тал руу хартал цагаан хаш мэт
царайтай, хорь орчим насны нэгэн охин нууцаар намайг ширтэн
харж

байснаа

нүд тулгармагц

бушуухан

гэр

рүү ороод

алга

болчихов.
Би ухаан алдарч, охины алга болсон зүг өөд мэлрэн харж
зогсов. Өтгон хөмсөг, цагаанхан арьс хийгээд Хятадын уламжлалт
хувцас дотор нуусан гэмээр биенийнх нь үзэсгэлэн гоо, энэ бүхэн
зүүдэндээ үзсэн мэт бүдэг бадагхан мэдрэгдэв.
Хоёр дахь удаагаа ус авахаар явахдаа уснаасаа илүүгээр дөрвөн
тийш санаа бодлоо тавиад байсан надад гэнэтхэн хаш мэт түүний
цагаахан царай харагдав. Хоёр дахь удаагаа учирч байгаа тул бид
хоёр аяндаа нүдээрээ инээмсэглэл солилцов. Гэвч тэр удаад ч өнөөх
охин гэр рүүгээ ороод алга болчихов.
Хэд хэдэн удаа ус авахаар очихуй нөгөө охин болгоомжтойёо
худаг руу дөхеж ирдэг болов. Би улам бүр олонтаа худгийн ус
авахаар явж, тэр болгонд нөгее охин хүлээж байсан мэт нууцаар
дөхөөд ирдэг болов. Бид хоёр эцэстээ гудамжны цайны газар уулзах
үе шатандаа ортол дотноссон юм.
Цайны газар уулзаад сайтар ажиглахул охины дүр төрх улам бүр
үзэсгэлэнтэйеэ харагдана. 20 гаран настай залуу хүний нүднээ тусах

Ажлаар амьсгалсан о н жилууд

287

харь орны бүсгүй хүний дүр төрх бүр цоохор царайтай ч байсан
тэнгэр элч мэт харагддаг амуй. Гэхдээ тэрээр үнэхээр хөөрхөн охин
байсан тул би гэдэг хүн нүд алдарахаас өөр аргагүй байлаа.
"Чи яасан хөөрхөн юм бэ?"
Вид хоёрт ярьж чадах үгс тийм ч их байсангүй. Богинохон
англи хэлээр үгсийн сангаа эрэлхийлэхүй амархан

байсангүй.

Чиэнь Лингийн англи хэл минийхээс ч богинохон байлаа. Гэвч ярьж
чадахгүй ч бид хоёр мэдрэмжээрээ ч үй олон зүйлийг ярилцана.
Олон удаа уулзаагүй бид хоёр яг л бие биенээ урьд өмнөөс мэддэг
байсан юм шиг ижилдэн дасч билээ.
Тэр охинтой уулзах болгондоо би өөрийгөө "царай муутай даа"
гэсэн шаналанд автдаг байлаа. Би хар багаасаа л гэртээ "Ах дүү нар
дотроо хамгийн царай муутай нь" гэсэн үгийг сонсож өссөн юм.
Би өөрөө ч бас тэгж боддог байсан бөгөед тэр охины ө м н ө "царай
муутайгийн шаналан" улам сэдрэх болов.
"Чи ийм хөөрхөн байтал би царай муутай. Ялангуяа нүд минь
жижигхэн болохоор чиний үзэсгэлэнтэй нүдтэй нийцэж тохирохгүй
юм аа. Бангкок явж мэс засал хийлгээд ч болох нь ээ нүдээ томсгож
сайхан царайтай болмоор байна."
Тэгтэл харин Чиэнь Линг толгойгоо сэгсэрч,
"Таны царайнаас хамгийн сэтгэл булаам зүйл бол тунгалаг нүд
чинь. Ерөөсөө хэн таныг царай муутай гээд байгаа ю м ? "
М и н и й царайг, ялангуяа жижигхэн болохоороо доог тохуу
]болсоор ирсэн нүдийг минь сайхан, сэтгэл булаам гэж хэлсэн анхны
1хүн Оол Чиэнь Лин ю м . _ _
Би өдөр бүр дайны талбар шиг замын байгууламж дээрээ цаг нь
болоогүй байсан цагаахан мөрөөдөлдөө умбачихсан явж байлаа.
Гэвч энэ мөрөөдөл минь удаан үргэлжилсэнгүй. Бид хоёрыг
байнга цайны газар уулзаад байгааг мэдсэн Хятад хоолны газрын
эзэн нь охиноо гадагшаа гарахп/й хөл хорих тушаал буулгаж, намайг
хашаандаа оруулахыг хориглочихов.
Би гэрээсээ гардаггүй байсан Чиэнь Лингийн анх сэтгэлээ өгсөн
эрэгтэй хүн нь байж дээ хэмээн бодонгоо, уулзаж чадахгүйдээ

288

Ажлаар амьсгалсан он жилууд

Учир нь "байдаг" гэж хариулбал. Хёндэгээс хэзээ гарах вэ гэж шийдэхийн тулд бух гэр булээрээ Жьежудо арал дээр хэдэн хоногийг өнгөрөөсөн билээ. Ийм асуулт сонсохоор үнэхээр тувэгтэй санагддаг юм. Хёндэ Барилгын захирлаар томилогдсон уедээ эргэцуулэн бодох цаг хугацаа. Гэвч тэр хоёр удаа ч бугд л миний ажилтай холбогдсон зуйл байсан учир цэвэр гэр булийн аялал жуулчлал хийхээр нэг ч удаа явж узээгуй ажгуу. Тэр болгонд "Ажилтай шууд холбоо хамааралгуй зуйл тул энэ талаар дараа нь ярилиья" гээд өнгөрөөчихдөг юм. Жилийн хагасаас илууг хилийн чанадад онгороох уе олон байлаа. танд ингэхэд ер нь гэр бүл гэж байна уу?" Хүмүүс надаас үе үе ийм асуулт асуудаг. харж байсангуй. орхийн тэргүүн хун ингэж ар гэрээ хаяж болдог юм уу" гэсэн зэмлэл сонсох агаад "байхгуй" гэвэл худлаа хэлсэн болно. Хуухдуудийн хариуцсан багш нар Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 289 . Манайх дорвон хуухэдтэй ч би 3 охин 1 хуугээ орчлонд мэндэлж байхад нь ганц ч удаа хажууд нь байж. гэр булээрээ нэг удаа аялан жуулчилсан удаа бий. Ямагт ажилтай зууралдан амьдарч байсан болохоор гэрийнхэнтэйгээ нуур нуурээ харан байх цаг байгаагуй хэрэг. тэр охины талаархи гэнэн цайлган мөрөөдөл минь ч холдон замхарсан юм. Тэглээ ч гэсэн манай хуухдууд бугд л " М а н а й аав унэхээр халамжтай аав" гэцгээдэг. Гэхдээ. ААВЫН НУУЦ " И еронхийлогч оо. Манай гэр булийг бухэлд нь эхнэр маань удирдан авч явдаг. Гэр бултэйгээ аятайхан шиг аялалаар явж ч амжсангуй.гуниглан угуйлдэг байв. "Гэр бүлтэй. орон зай гаргах гэж эхнэртэйгээ хамт торсон нутаг руугаа нэг явж. эхнэртэйгээ нэг удаа. . Гэвч замын байгууламжийн ажил ч сүүлчийн шатандаа алдагдлаа багасгахын төлөөх тэмцэл болон хувирч. Хёндэ Барилгын захирлыг авсан 1970-аад оны суулчийн хагасаас бур ч завгуй болсон юм.

шалгалт огох хичээлууд тодийгуй ойрдоо байнга уулзаж буй найз ноход. Сингапурт ирчихлээ. Үнэндээ надад хуухдууддээ хийж огсон эүйл гэж юу ч байхгуй. "Маргааш англи хэл болон Солонгосын түухийн шалгалттай биз дээ?" Ингээд ирэхээр хуухдууд маань "манай аав миний шалгалтын цаг хуваарийг хуртэл бугдийг мэдэж байх хэмжээнд биднийг их анхаардаг" гэж боддог болдог юм.нь болохоор энэ үгийг ойлгох арга алга гэдэг гэнэ. физик гэсэн гурван хичээлээр шалгалт огсон биз дээ?" "Хоох. Гадаад руу томилолтонд явж ирлээ ч бэлэг авчирч огсон удазгуй. чи оноодор шалгалтаа огчихсон уу? Солонгос хэл болон тоо бодлого. Хүүхдүүд ч тэрнийгээ аав гадаадаас худалдаж авч огсон бэлэг гэж бодож байгаад том болоод тэдгээр нь бэлэг биш гэдгийг ухаарч мэдээд аав бэлэг худалдан авчирч огдоггуй хун гэж бодох болсон. Онгоцон дотор огдог нуур гар угаах зуйлсийг авчирч огох хэмжээнд байдаг. 290 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . " Ө о нээрээ. аав та уунийг яаж мэдсэн юм бэ?" Би инээнгээ тэмдэглэлийн дэвтрээ хараад маргааш ямар хичээлээр шалгалт огохийг нь ч хуртэл хэлж огне. Би гадаадад томилолтоор явах болгондоо эхнэрээсээ урьдчилаад хуухдийн хичээлийн хуваарийг нь тэдэнд мэдэгдэлп/й авдаг. Вугаалгаар явах одор юм уу. Гурав дахь охиндоо ингэж утсаар ярьсан удаа бий. Наана чинь ямар байна?" Ингэж цаг агаарын талаар яриа эхлуулсний дараа тэр өдөр авсан шалгалтын талаар ярилцана. (Хуухдууд маань энд бичсэнийг уншаад "нууцыг м и н ь " мэдэх болвол хичнээн их гайхах бол) "Аав нь байна. Би ийм хун байж хуухдууддээ "халамжтай аав" гэсэн унэлгээ авдгийн нууц нь юу юм бол? Тэр нь зугээр л эхнэрээсээ авчихдаг хуухдуудийн хичээлийн хуваарь юм. шалгалт огох одор. тэр найзынх нь гэр булийнх нь байдал гээд бугдийг нь нэгд нэгэнгуй тэмдэглэж аваад явдаг. бороо их орж байх чинь.

Тэгээд би ямар яриа хеереө болж байгааг төсөөлөн боддог."Маргааш зугаалганд явах гэж байна уу? Бүх юмаа бэлдэж зэхсэн үү? Кимбаб ороочихсон уу? Хэн ороож өгөв?" "Кимбабыг гэрийн үйлчлэгч эгч хийж өгсөн. эрх мэдэлтэй айлын Ажлаар амьсгалсан он жилууд 291 . Энэ бол би зохиож ярьж байгаа бус." Ийм зүйл болвол эхнэр бусад ажлаа хойш нь тавьчихаад кимбаб орооно. Дөрвөн хүүхдээ асран өсгөхийн дээр сүмийн сайн санааны үйл ажиллагаанд хүртэл оролцох гэж бүх хүчээ дайчилдаг эхнэрээ зэмлэх эрх надад байхгүй. аавын үүргээ ном ёсоор нь биелүүлдэггүй эр хүн байж ямар нүүрээрээ тийм зүйл ярих билээ. Охиндоо "ээждээ хийж ег гэж хэл" гэж хэлж болох ч би тэгдэггүй." "Тийм үү? Ээж дээ өгдөе.аин найз гэдэг_нь^менгетэй юм уу. Хэдийгээр эхнэр нөхөр ч гэлээ тэгж шуудхан хэлэх нь ёс зүйд үл нийцнэ. Цаг агаар. "Битгий тэг". дахин давтаад байх юм бол яриа хеөроо өрнүүлэх боломжгүй болдог. тэр найзтайгаа сүүлийн үед сайхан харилцаатай байгаа эсэх. "Тэгж болохгүй" гэсэн үгсийг байнга хэрэглэх юм бол хүүхдүүд үг сонсохоо больдог. Эхнэртээ шууд кимбаб ороо гэж хэлээгүйн учир шалтгаан бий. Харин ч бүр дургүйлхэх еэтгэл нь ихсэж. Эхнэр маань намайг охиноосоо яагаад тийм зүйл асуусныг лавлаж мэдэх учраас тэр. "Аав нь утсаар юу гэж байна?" "Өө. дараа нь гэртээ очоод тодруулсан үнэн. тэр найзынх нь эцэг эх сайн сууж буйг лавладаг. Ялангуяа над шиг нехөр. улирлын тухай ойр зуурын яриа яриад л утсаа тавина. с. аав маргааш зугаалгандаа сайн яваад ирээрэй гэсэн. Би бас хүүхдүүддээ "Тийм найзтайгаа битгий уулз" гэх маягаар эре шууд үг хэрэглэдэггүй. Би хүүхдүүд маань үерхэж нохөрлөж болох сайн найзуудынх нь нэрсийг нь дурдангаа. Бас хэн кимбаб ороож өгөв гэхээр нь үйлчлэгч эгч ороосон гэсэн. Гэвч эцсийн үр дүнг нь харвал би нэг удаа утасдаад өөрийн хүсч буй зүйлдээ хүрч чаддаг." Эхнэр утас авсан ч би "Хүүхдийнхээ кимбаб зэргээ чи еөрөө хийж огмөөр :ом даа" гэхчилэн хөндлөнгөөс нь оролцдоггүй.

Ингэх үед хүүхдүүд "Манай аав миний талаар бух зүйлийг мэдэж байдаг юм." Прокурорын охин замын цагдаад тэгж хэлмэгц. " М а н а й аав прокурор шүү. мэнд усыг нь лавласан хуухэдтэй л итгэлтэйеэ уулзаж. Буруу зуйлийг хийсэн л бол буруу зуйлийнхээ толоосийг шударгаар толох ёстой. муу хүүхдийн нэрийг нь ч үл дурдана. БИ М А Р Г А А Ш Н А А С ТЭРНИЙ М А Ш И Н Д С У У Х Г Ү Й Хоёр дахь охи н маа нь нэг хэсэг ойрол цоо ам ьда рда г прокурор ын охинтой хамт тэдний машинд нь суугаад сургуульдаа явсан удаатай. тойруу замаар хүүхдээ сайн найз^ нөхөд болон муу найз нөхдее ялгаж салгадаг. Муу хүүхдүүдтэй уулзах юм бол ч дор нь мэдчих байх. Аяндаа хүухэд миний асууж." Хоёр дахь охин маань тэр одрийн орой гэртээ ирээд тэгж хэлсэн юм. Прокурор айлын машин гээд 292 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Тэр анхаарал сонирхлоо нямбай чамбай дамжуулдаг "ноу-хау" л хэрэгтэй. үгүй юү гэдгийг л бодолцдог. Хэдийгээр прокурорын машин байлаа ч гэсэн дурэм зорчсон л бол тэр нь зерчил. оноох замын цагдаа тэр найзаас нь аавынх нэрийг лавласнаа зугээр явуулчихаж. Тэр найзынх нь эцэгэхийнх нь талаар боломжийн хэрээр ярилцана. Энэ дэлхий дээр оорийн хүүгээ. Нэг одор сургуульдаа явж байхад нь тэр машин замын ходолгооний дурэм зорчсон тул замын цагдаа тэр машиныг зогсоожээ. Муу хүүхдүүдтэй найзлахгуй ээ" гэж боддог болно. Намайг хаашаа явсаныг. "Би маргаашнаас эхлээд тэр найзынхаа машинд нь суухгуй ээ. охиноо анхаардаггуй эцэг эх гэж хаа байхав. Үр хүүхдийнхээ хүмүүжлийг зөвхөн анхаарч сонирхоод байж болохгуй. болгож хүмүүжүүлдэг. Хүүхдийн уулзаж буй хүүхдүүдийн дундаас тааруухан.хүүхэд гэсэн үг биш. Хэвийн айл уу. хэнтэй уулзсаныг бугдийг нь мэдэж байгаа байхаа.

хамгийн дээд боловсрол хүмүүжил гэж үздэг хүмүүс олон болж. Хоол унд ч бай. Хүүхдүүдийнхээ хичээл. Үе үе манай гэр рүү надаас амаргүйхэн ажил хөөцөлдөж гуйсан хүн утастах үе бий.. Тиймээс хүүхдүүд маань аавыгаа хаана байгаа үргэлжид мэдэж байдаг. цагийн хуваарийг нэгд нэгэнгүй бэлдэж мэдэж авдаг байсанчлан миний амьдрал ч мөн хүүхдүүддээ яв цав нээлтгэй байдаг. "Тийм үү? Битгий санаа зов.. аргалж өгч байгаа хүн хоёулаа буруутай хэмээн дургүйцэн байв. өмсөж эдлээгүй зүйлсийн нэгийг ч болох нь ээ хүүхдүүддээ өгөхсөн гэдэг болжээ.. увайгүй өчүүхэн явдалд надаас дутахгүй дургүй. Битгий буруугаар бод. "Яагаад ч юм алдаа хийгээд дүрэм зөрчиж.аргалж үзээч гэж байгаа хүн. сургуульд явж байхдаа идэж уугаагүй. Би хүүхдүүдтэйгээ хамт байж чадаагүй ч үргэлж хамт амьдарч буй мэт сэтгэгдэл төрүүлэх гэж чармайсан.. Би нэгхэлээд үзье. Хүүхдийнхээ байр сууринаас бодож сэтгэхгүй байна. хувцас хунар ч бай. Бага байхдаа. Тэгж болохгүй биз дээ." Би охиндоо тэгж хэлсэн ч дотроо төдийлөн гутарсангүй. Би нэгэн удаа хүүхдүүд сонсож байгаа гэдгийг таг мартчихсан чанга дуугаар ингэж хэлж байгаад шүүмжлүүлсэн удаатай. Манай хүүхдүүд хуурмаг ичгүүртэй зүйлс. зарчимч хүмүүс. халаасны мөнгө ч бай эд материаллаг талаас нь элбэг дэлбэг байлгахыг л хамгийн дээд хайр. Тэгээд ч болохгүй бол түүнээс дээш ярьчих зам байгаа. Энэ бол буруу юм. Дээд сургуульд элсэн орсон охин дугуйлангийнхаа сэтгүүл дээр гаргах Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 293 . Хүч нөлөөтэй хүнээс гуйх нк бохир дргд fii/iiii үү?_Тий[м болоод л манай орон ийм байгаа юм." Тэр өдөр би дөрвөн хүүхэд маань дөрвүүлээ хүнийг харж үзэхгүйгээр над руу довтолж гарсанд тайлбарлан аргалах гэж хар хөлсөө цувуулж билээ." Утасдаж дуустал дөрвөн хүүхэд маань намайг бүчиж аваад "Ааваа яаж тэгж болдог юм бэ. Өнөөдер эцэг эхчүүд үр хүүхдүүддээ хийж хандаж байгаа зүйлсийг нь харахаар яагаад ч юм дотор давчдаг.

Нэг нь ө м н ө өгүүлсэн улс төрчийнхөө хувьд өөр өөр замаар замнах хэрэгтэй болсон Жөн ерөнхийлөгч бид хоёрын харилцаа. "Үр хүүхдээ юуТаах вэ? Яаж сургах вэ?" гэж санаа зовних шаардлагагуй Эцэг эх хүн "''Яаж амьдах вэ?. хэрхэн бодож сэтгэх вэ?" гэдэгтээл санаа зовних хэрэгтэй. биш гэхэд ч хэцүү зүйл" гэж хэлсэнд учир буй." "Ааваа. Ямар нэг эцэг эх хуүхдүүддээ зугаа цэнгээний газраар явж. биш гэхэд ч хэцүү зүйл" амссан юм. Би хүүхдүүдтэйгээ хамт ням гарагийг өнгерүүлж чадаагүй ч хүүхдүүд гомдоплон дургүйцсэнгүй. нууц далд өрөөнд очиж байгаагаа харуулах__уу^_Хүухдүүдээ ил тод больё гэвэл үр бутээлтэй ажил хийхээс өөр арга байхгуй. нөгөө нэг нь мэргэжлийн менежер хүн байсан намайг үлэмж хэмжээний өм'! хөрөнгөтэй гэсэн хэвлэл мэдээллийн цуу ярианаас үүдэлтэй юм. "Аав нь нийтлэл бичиж байна. Тэгэхэд нийтлэл хүлээн авах хугацаа нь болох нь гэж санаа нь зовсон охин маань над руу утасдана. Энд "шарх гэхэд ч хэцүү. бас яаж сурахгуй байх вэ. Хүүхдийн ө м н ө яаж үйлдэж. М Ө Н Г Ө З А Р Ц У У Л А Х АРГА Улс терд ороод би хэд хэдэн удаа "шарх гэхэд ч хэцүү. М Ө Н Г Ө ОЛОХ АРГА. Нэг үе манай нийгэмд өмч хөрөнгө ихтэй л бол зүй бус зүйл 294 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . хүүхдүүд нь хэрхэн тэрнийг нь мэдэхгүй байх вэ. хурдан биччихээд ирээрэй." Эцэг эхийгээ яг одоо хаана юу хийж байгааг ямагт тодорхой сайн мэдэж байх юм бол тэр айлд тусгайлан хүүхдийн хүмүүжлийн ажил хэрэггүй. Ажил хийж байгаа гэдгийг тэд сайтар мэдэж байгаа учраас тэр. Бас эцэг эх нь хуухдуудээсээ ичиж зовохооргүй ажил хийдэг бол. Эцэг эхийн амьдрал нь тэр чигээрээ хүмүүжил байдаг юм.гэсэн юм гээд надаас өгүүлэл бичиж өгөхийг хүсвэл би ажлынхаа өрөөнд суугаад ноороглон бичнэ.

Би онгорсон 30 жилийн турш ганц ч өдөр амралгуй бух хучээ дайчилсан. Улс. Миний омч хоронгийн хэмжээ жирийн албан хаагчтай харьцуулах юм бол их гэдэг нь унэн. хөрэнгөтэй хүн болгон бүгдээрээ гэмт хэрэгтнүүд гэсэн үзэл санаа дэлгэрмэл байсан юм. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 295 . хоронго нийгэмд асуудал уусгэх уу? М и н и й омч хоронго гэвэл ердео л нэг орон сууц. Хэрвээ ийм сэтгэлгээ нийгэмд ноёрхвол улс i орны гол зорилго болох "амьдралын чанар" дээшилж чадахгүй. мэргэн сайд шиг зарцуул" гэсэн байдаг ч эдугээ "Мэргэн сайд шиг хуримтлуулж.хэмээн үзэж. Солонгосын зуйр угэнд "Нохой мэт ажиллан монго хурааж.1щй нийгэм. Багахан шиг омч хоронго ч гэсэн хуримтлуулах явц нь шударга бус байсан бод_ асуудалтай болж. Үүнийг маш аюултай үзэл гэж гэж үзэхээс өөр аргагүй. емч херенге ихтэй байлаа ч хуримтлуулах явц нь зов шударга байсан бол ичих зуйлгуй нийгэм бол_хуеуу. Өмч хоронгийн их бага байх нь асуудал биш юм. ажилтан хун ажилдаа бух хучээ дайчлах юм бол баялаг хуримтлуулж болдог гэдгийг харуулсан жишээ гэж боддог. олон нийтийн байгууллагын ажилтны эзэмшиж буй омч хоронгийг ил нээлттэй болгох гэсэн санаа нийгэм даяар ихээхэн сонирхол татаж байсан уед нэгэн телевизийн 60 минутын мэтгэлцээнд оролцож билээ. мэргэн сайд шиг зарцуулах" хэрэгтэй байгаа юм. зарим нэг буруу аргаар холжсон хумуус нийт нийгмийн уур амьсгалыг буудийлгэж байгаа нь том асуудал богоод яаралтай засах учиртай. Гэхдээ би энэ хоронгийг компанид ажиллангаа шударга хөдөлмөрөөр олсон богоод албан хаагч хун. Тэр нэвтрүүлэг дээр манай нийгэмд үнэхээр шаардлагатай зүйл бол "Гэмгуй ядуу байх узэл" бус. Мэдээж хэрэг шударга бус аргаар хоронгожсон компани юм уу. "Гэмгуй баян байх узэл" гэдийг чухалчилсан минь багагуй шуугиан дэгдээж билээ. хэсэгхэн хоёр_ газар. Хэрвээ би Америкийн томоохон компаний захирлаар 15 жил ажилласан бол ямар их хундэтгэл хулээх байсан бол? Тууний цалин.

"Газар дамлах" мэтийн зуйл миний сонирхлыг огт татаж байсангуй. Энэ бол надад буй бух хоренго. // Сочо донд оорийн судлагааны хурээлэн болгож ашиглаж буй //барилга болон талбай бий. Би Өмнод Солонгосын ажил хэрэгч СЕО хунийхээ хувьд дээд зэргийн хундлэл хулээж. Надэд 2 сая 500 мянган воньд дуйцхуйц бонд ногдож 2 жил онгорсон ч бэлэн менге егелгуй оронд нь Янжэ донгийн газрыг егсен юм. Би Сеул хотын захиргаанд эсэргууцэл илэрхийлээд ч яаж ч чадаагуй юм. Янжэ донд буй багцаагаар 250 пён газрыг 1972 онд Соул хот хучээр надад огсон юм. 1976 онд би дэд захирлаар ажиллаж байхдаа Ойрхи Дорнодод томоохон барилга байгууламжийн тендерт ялсаны шагналд уунийг авсан юм. 1979 онд Хёндэ Барилгын захирлаар дахин томилогдох уед компаниас гадаадын зочид гийчид ирвэл суулгаж бай гэж барьж огсон сууц юм. 50-иад насныхны амьдралын зорилго нь сайхан амьдрахад л оршдог. Тийм ажилд зарцуулах цаг надад байсангуй. Тэр уед Еронхий хэлтсийг хариуцаж байсан Удирдах зовлолийн гишуун Жон Тэггюу гуай намайг завгуй хун. Туунээс хойш би мартсан байсан богоод Жон гуай ажлаас гарахдаа тэр монгоор Сечо донгийн уг газрыг худалдаж авсан юм гэж хэлж байж билээ. унсэн товрог болсон эх орондоо холе цусаа уреган зутгэж ирсэн бидний уеийхэн тэрхуу зорилгодоо тодорхой хэмжээнд хуреэн. 296 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Дайны хелд арчигдан суйрч. Янжэ дон бол тэр уед хотоос дэндуу зайдуу хол хороо байсан юм. Сибирийн уудам цэлгэр хээр талд анхаарлаа хандуулах байсан. Бугдийг нь би хурааж хуримтлуулах зорилго тавьж буй болсон юм биш.Одоо аж төрж буй Ноньхён донгийн сууц маань унэхээрийн том сууц. ийм бахархалаар ажилласаар ирлээ. Хэрвээ тийм зуйл хийе гэвэл би Манжуур юм уу. Тэр уед Сеул хотын захиргаанаас оарилга оаигуупамжийн ажилд оролцсон компаний голлох албан тушаалтнуудад 2 жилийн дараа уг унээр нь сольж огне гэсэн нехцелтэйгээр метроны 1-р шугамны Засгийн газрын бондыг зарсан юм. миний омноос зохицуулна гэсэн тул би хадгаламжийн дэвтэрээ туунд огсон юм.

угсаатан. Эрдэмтдэд судлагааны зардал болон тэтгэлэг олгож. Үр хүүхдийнхээ үеийнхэнд ч нухацтай зааж өгч чадаагүй л байна. Бид хоёр эцэг эхдээ дургүйцэн гомдоллоогүй ч манай хүүхдүүд бид хоёрт гомдоллон дургүйцэж магадгүй. "Зүүн Азийн Судлагааны Сан" миний "Гэмгүй баян байх" онолын анхны хэрэгжүүлэлт юм. Гэхдээ нас бие гүйцэж. байгаль орчин. Миний эцэг эх. Яаж мөнгө олж хураах вэ гэх бус. цэрэг арми. эдийн засаг. дотоод гадаададочижшинжилгээ судалгаахийхээсавахуулаадтөрөл бүрийн семинар зохион байгуулж. Эхнэр бид хоёр өөрсдийн мөнгө хөрөнгийг хүүхдүүддээ өвлүүлж өгөхгүй гэсэн бодолтой явдаг. эхнэрийн маань эцэг эхээс бид хоёрт өвлүүлсэн оюун санааны өвийг тэр чигээр нь уламжлан үлдээх болно. Түүнчлэн би 1994 оны сүүлчээр Солонгосын Хойг ба Зүүн Азийн ирээдүйг судладаг нэгэн Сан байгуулсан юм. нийгмийн асуудал үүсгэсээр байгаа билээ. Нийгмийн халамжийн үйл ажиллагааг улс орон болон компани эрхлэн хариуцаж чадна. Тийм болоод л зарим нэг залуучууд эцэг эхийнхээ хурааж үлдээсэн өмч хөрөнгийг ямар ч бодлогогүй үрэн таран хийж. Шинжлэх ухаан. соёл гээд Зүүн Азийн ирээдүйн төлөөх өргөн цар хүрээтэй мөртлөө мэргэжлийн судлагааны ажил хөтөлбөрийг өрнүүлэх болно. технологи. ямар нэг зүйлийг зааж үлдээх ёстой үр хүүхэдтэй Ьблсон хойноо л биднийГ хүсэл бодлыг мэдэх бол но гэж итгэнэм. яаж мөнгийг зарцуулах вэ гэдэг талаар өчүүхэн загвар жишээ болох хүсэл ч надад бий. холбогдох ном товхимол хэвлэн гаргах төлөвлөгөөтэй байна.Гэхдээ бид мөнге хурааж хуримтлуулахад л хамаг хүчээ зориулсан болохоос түүнийгээ яаж цуглуулан хэрэглэх вэ гэдэг тал дээрээ дутмаг байжээ. Хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүст болон ахмад настнуудад туслах ажлыг хувь хүн ч гэсэн хийх боломжтой. Харин төвлөрсөн. үүний зэрэгцээ тууштай үргэлжлэх судлагааны ажил хөтөлбөрийг сан биш бол боломжгүй гэж үзэж байна. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 297 .

.

Бас эцэг эх нь хуухдуудээсээ ичиж зовохооргуй ажил хийдэг бол. Хүүхдүүдээ ил тод болъё гэвэл ур бутээлтэй ажил хийхээс өөр арга байхгуй.ГЭР БҮЛ ГЭЖ БАЙДАГ ЮМ БОЛОВ УУ? Эцэг эхийгээ яг одоо хаана юу хийж байгааг ямап тодорхой сайн мэдэж байх юм бол тэр айлд тусгайлан хүүхдийн хүмүүжлийн ажил хэрэггүй. нууц далд өрөөнд очиж байгаагаа харуулах уу. Ажил хийж байгаа гэдгийг тэд сайтар мэдэж байгаа учраас тэр. Би хүүхдүүдтэйгээ хамт ням гарагийг өнгөрүүлж чадаагүй ч хүүхдүүд гомдолподоггүй. хуүхдүуд нь хэрхэн тэрнийг нь мэдэхгүй байх еэ. бас яаж сурахгүй байх вэ. Ямар ч эцэг эх хүүхдүүддээ зугаа цэнгээний газраар явж. .

.

СЕО нар бол миний уеийнхэн биш байлаа. Хёндэ Грулпыг бур эрт 1980-аад оны эхэн хагасаас одон < |пмт^й болгосоор ирсэн юм. Гэвч Хёндэг бодитойгоор удирдан явж байсан тэргуун нь Жон Жуён еронхийлогч байсан юм. 2 дахь уеийн удирдлага. "Цалинтай хүний шүтээн" гэсэн чимэг үг бас дагалдана. би Хёндэ Барилгын еронхийлогч болон дэвшив. 1 9 8 2 оны 5 сард. Захирал болсноос хойш 11 жилийн дараа энэ тушаалд дэвшсэн богоод Хёндэ Барилгад ажилтнаар анх ажилд орсноос хойш 23 жилийн дараа энэ явдал болсон юм. Жон Жу-ён еронхийлогч хүндэт еронхийлогч болон нэр цолон дээр тодийгуй ажлын талбараас ч ухарсан юм. ногоо хэсгийг нь Жон еронхийлогчийн ах дүү нар юм уу. Хёндэгээс явах цаг болжээ гэдэг нь надад мэдрэгдэж эхлэв. Тэр үед би 46 настай байлаа.ШИНЭ ЕРТӨНЦИЙН ЭРЭЛД 1988 оны 3 cap. 2 дахь уеийнхэн нэг нэгээр нь эрхлэн менежментийг нь хариуцав. Тэр уед Хёндэ Автомашины еронхийлогч Жон Сье-ён группын еронхийлогч болж. Хэвлэл мэдээллээр үүнийг л хүлээж байсан юм шиг боон хол хоорцог болов. И Чуньрим болон Ким' Ёнжү нар Хёндэ Хунд Уйлдвэрлэл болон Хёндэ Инженерингийн еронхийлогч туе туе болсон юм. Намайг еронхийлогч болсон цаг үе бол Хёндэ Группын удирдлагын эрх мэдлийн дээд хурээнд томоохон оорчлолт гарсан 1987 оны 2 сарын үйл явдалтай уялдаа холбоотой байлаа. Энэ уед салбар компаниудыг хариуцах болсон мэргэжлийн СЕО нар Жон еронхийлогчийн 2 дахь уеийнхний толоох бэлтгэл ажил хэрэгтэй болж байв. Уунээс хойш мэргэжлийн СЕО нар группын нэг хэсгийг хариуцаж. Хёндэгийн зугээс м и н и й байр суурийг бодолцохгуй байхын аргагуй байв. Ийнхүү мэргэжлийн СЕО болон хоёр дахь уеийнхэн удирдлагад гарч ирж байсан уед би еронхийлогч болсон хэрэг. Өмнө нь Удирдах зовлолийн дэд тэргуун Жон Монпил агсанд Ажлаар амьсгалсан он жилууд 301 . Гэвч би компаний гаднах сониучирхалд автсангүй.

Зогсолтгүй өөрийгөө шинэчлэх замаар ирээдүйг бодит байдал болгох ёстой. Унахын дээдээр унасан компаний эрч хүчийг сэргээн шинэчлэх_гарц буюу алсын хараа нэн шаардлагатай болсон үе байлаа! 302 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . өөрөөсньурважмэхэллээ хэмээн гутран шаналах болсон юм. Хёндэгийн дотор ахмад туршлагатай. гавьяатай хэмээгдэн хүндлэгдэнгээцагхугацаагхий дэмий өнгөрөөхаргагүй. 1960-аад оны дунд үед Өмнөд Солонгосын компаниудаас анхлан хилийн чанадад барилга байгууламжийн тендерийг авч хэрэгжүүлэн. 1970-аад үеийн Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн үсрэнгүй хөгжлийн хөдөлгөгч хүч нь Засгийн газрын хүчин чармайлт хийгээд Хёндэ мэтийн компаниудын эре үсрэлтүүд байсан юм.т Хёндэгийн дотоодод ч хурцаар тавигдах болов. Ерөнхийлөгч болсноосоо хойш. Тэрхүү л а о б а р и ш р э э с _ д а х и н үсрэлтхийх хэрздвй блйша. 1970-аад оны дунд хэрд Ойрхи Дорнод руу нэвтрэн орж. Биирээдүйг хүлээн сууж байдаг хүн биш. Эргээд харахад Хёндэ Барилга 10 жилийн үечлэдтздшр томоохон өөрчлөлт хийж байсан байдаг. дэлхийн хэмжээний компани болон өргөжсөн юм. б-р БНУ болон компаний эзний хоорондын таагүй харилцаа нь нийт компаний эрч идэвхид тэр чигээрээ нөлөөлж байв. ирээдүй рүү гүйн тэмүүлж ирээдуйг ө ^ й щ н болгодог байсан. 1980-аад оны дунд үе. би компанидаа хамгийн сүүлчийн ажил болгож юу хийх вэ гэж гүн гүнзгий тунгаан бодож байв. хилийн чанад руу. цаг хугацааг атгадагчлан.ярьж байсанчлан би бол Жөн ерөнхийлөгчтэй нэг үеийн СЕО байлаа. гадагшаа хандсан. Би ажлаа тэгж хийдэгчлэн. Жөн Жү-ён ерөнхийлөгч "5-р БНУ-ыг цэвэрлэн цэгцлэх" асуудлаар Үндэсний Ассемблейд дуудагдан шалгуулах болсноосоо хойшулстөрийнэрхмэдэлтнүүдэд гутарч. Компани бол урагшаа явахгүй бол ухардаг. зам гарган нээх үзэл сэтгэлгээг компанийхаа дүр төрх болгосоор ирсэн Хёндэ Варилгад үйл ажиллагааны шинэ тал бар шаардлагатай болсон юм. Зогсонги байдал гэж байдаггүй. Тэр бол хэн бүхний хийж чадах арга. Өөрчлөг.

Номхон далайн чанад дахь Америкийг анд найзаа болгосон мортлоо Ажлаар амьсгалсан он жилууд 303 . Дэлхийн 2-р дайны дараа Хуйтэн дайны тогтолцооны золиос болж нэг ундэстнууд бие биенийхээ өөдөөс бууны ам шагайлцан гашуун эмгэнэл амсан туулсан бидэнд Умардын бус нутаг бол дайсны нутаг. узэл суртлын хувьд бидний уеийнхэн тахир дутуу хумуус мэт амьдарч ирсэн билээ.Тэр уес би дэлхийн газрын зургийг цоолохын наахнуур ширтэх удаа олон байв. Дээрх хоёр орон аль аль нь Солонгосын Хойгт улс тор. Москва болоод Бээжин бол Пён-ян руу явах тойруу зам тодий байсан юм. Уунээс болоод бидний бухий л уйл ажиллагаа хагас хугас байхаас оор аргагуй болж. Компаний ажлаар дэлхийн дайдаар хэрэн явж байсан ч сэтгэлийн минь нэгэн хэсэгт байсан зовнил ичингуйрлээ арилгах аргагуй байсан юм. Хёндэ болон миний зорих шинэ ертонц хаана байгаа ю м бол? Би Умардын бус нутгийг бодох болов. Улс торийн ууднээс Умардын бус нутгийн талаархи гадаад бодлого хийгээд Умардын бус нутгийн талаархи бодлогын суулчийн хараа нь Хойд Солонгосын Пён-ян руу онилсон байв. Дэлхий дахины хэмжээнд бизнесээ оргожуулэн эргэлдуулж байна хэмээн бахархавч унэндээ бол дэлхийн бомборцгийн хагас болсон коммунист системийн орнуудад хол хурээгуй байсандаа зовнин ичингуйрэх уе олонтаа байсан юм. Хятадтай адил хуучин ЗХУ-ын Приморск хийгээд Сибир нутаг газарзуйн хувьд манай оронтой хичнээн ойрхон билээ. айдас хуйдсийн орон байсан юм. Улс тороос ангижран эдийн засгийн ууднээс узвэл дээрх узэл бодол ихээхэн явцуу узэл байв. цаашид ч тэр НӨЛӨӨГӨӨ хадгалах аваргууд билээ. Хятад. Хуучин Зөвлөлт Холбоот улс болон Хятад улс бол Пён-ян руу явах дайран онгорох газар биш байлаа. Зуун Европ болон Хойд Солонгос зэрэг коммунист системийн орнуудыг нэрлэж байсан уг юм. эдийн засаг. соёлын шийдвэрлэх уурэг гуйцэтгэсээр ирсэн. Умардын бус нутаг бол газарзуйн хувьд Солонгосын Хойгийн умард хэсэгтэй нийлсэн хуучин Зовлолт Холбоот улс.

Тэр уед хуучин ЗХУ-тай дипломат харилцаа байтугай ямар ч албан ёсны харилцааны гарц байсангуй. к о м п а н и нэвтрэн орох зам хаана ч байсангуй. Ү Ү Р И Й Н ГЭГЭЭГ ТОЛЬДОХУЙ Хёндэ дэх суулчийн бутээл. Гэтэл тэнд очих гарц байдаггуй.гар сунгах төдий зайд буй хоёр улэмж аварга улетай бараг хагас зууны туршид дайсагнасан харилцаатай байсанд харамсах сэтгэл төрдөг байв. бизнес эрхлэгч хунийхээ хувьд компани хийгээд улс орны аль алинд нь эрч хуч огох тосол бол элчилгуй аглаг тундрт оршиж байна гэсэн бодол миний еэтгэлд улам бур бэхжих болов. 304 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Хамгийн айдас төрүүлсэн дайснаа хаяа хатавчиндаа байлгангаа яаж 21-р зууныг угтах билээ дээ. Хурэх газар маань тодорхой байсан ч тэнд очих зам хараахан нээгддэггуй. Умардын бус нутаг руу нэвтрэн орох уйл хэрэг бол миний "Зодог тайлах тосол" байсан юм. Засгийн газрын байгууллага бус.

Москватай харилцах зам эрэлхийлж байх уед Японы Нишёвай хэмээх Худалдааны компаний хариуцлагатан ирсэн юм.. Манай Худалдааны компани Зевлелттэй холбогдоод удаж байгаа болохоор хөөцөпдөөд узье.. Зөвлөлтийн коммунист намаас л урьвал окей байдаг юм. шинэсорилт дуудлагыг енеедрийг хүртэл хийсээр ирсэн Хёндэ одоо бас зориод узэх ёстой гэж би бодсон бүлгээ." Японы Худалдааны компаний хариуцагч надтай тогтоосон харилцааныхаа улмаас шуудхан л ЗХУ явахыг хеецелдье гэсэн Ажлаар амьсгалсан он жилууд 305 . Нишёвай Худалдааны компани бол Аль Мусайбын цахилгаан станцын хамтран барьж босгосон тунш маань байсан юм. Бид нар нэмэх 40 хэмийн халуун целд ажиллаж байсан ч.." Нишёвайгийн захирал шалмагхан хариулах нь: "Манай бизнесийн Худалдааны компаниуд компани дотроос Москвад Зевлелттэй салбартай.. Боломжгүй зүйлд бол зориод зориглоод узэх хэрэпэй.Гэхдээ боломж ховор байх тусам ололт амжилтанд хурье гэсэн If эрмЗлзлэл хоер дахин ихэсдэг. Миний нүднээ боломж бололцоо их II харагдаж байвал бусад хүний нүдэнд мөн адил харагдаж байдаг. Илуу том бегеед шинэ ажил хийх газар хэрэгтэй болоод байна. "Зевлелтийг сонирхож байна уу?" "Нэг ихтодорхой юм биш л дээ. Шинэ эрсдэл." "Зевлелтед нэг очмоор байна. " Би угийн далим болгон ингэж ярингаа тууний санаа оноог сонирхов. тэр ерген уудам нутаг дээр бусдын хийж байгаагуй барилга байгууламж барихсан. Тэрбээр намайг ажлаа яв цав удирдан явуулж байгааг хараад енгорсон хугацанд ихээхэн итгэл тавьдаг байв. хамгийн Японы эрчимтэй харилцаатай компани манайх бус уу. хасах 40 хэмийн Дорнын газар шороон дээр ажил хийж узсэнгуй дээ. Арга чарга байна уу?" "Амаргуй л болов уу. Зевлелт Холбоот улс мэтийн улс орон байвал зугээр байна. "Ойрхи Дорнодод барилга байгууламж байхгүй суйд болох нь.

Жон еронхийлогч эхлээд тоох шинжгуй байв. 306 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Тэр уеийг хуртэл Жон еронхийлогч миний нууцаар хооцолдож зутгуулж байсан Умард бус нутагт нэвтрэх орох тослийн талаар мэдээгуй байсан юм. "Еронхийлогчоо. Зовлолтийн хариуцлагатай Худалдаа-Аж удирдах уйлдвэрийн ажилтан Япон Солонгосоор дайрч надтай шууд уулзаад явах Танхимийн замдаа нэг Өмнөд шийдвэрээ хэлье гэсэн аж.хэрэг биш байлаа. Тэрбээр шууд надад "Зовлолтод урих зам нээгдэх юм шиг байна. нэрсийн жагсаалтыг нь мэдэгдэнэ уу?" гэсэн цахилгаан илгээсэн байв. Тэрбээр Өмнөд Солонгостой тогтоох хамтын ажиллагааг эерэг нааштайгаар харж байсан богоод Хёндэг ихэд сонирхож байв. ЗХУ руу явцгаая. Зовлолт руугээ буцаж очоод тэрбээр "Өмнөд Солонгост хийсэн уулзалт амжилттай боллоо" гэж сэтгуулчдэд мэдэгдсэн аж. Өмнөд Солонгост ирсэн Зовлолтийн Худалдаа-Аж уйлдвэрийн Танхимийн тэр толоологчтэй уулзтал аятайхан сэтгэгдэл торов." Урилга ирсэн одор л сая ийнхуу Жон еронхийлогчид би энэ талаар ам нээж дуулгав. Очих газраа тогтчихоод явж чадахгуй байх мэт хучир богоод сэтгэл байж ядах уе ч байлаа. Хоёр талд хоёуланд нь ашигтай байх уед л гар барьдаг юм___ Нишёвай компани идэвхитэй зуучилж байсан ч ЗХУ-руу явах зам амархан нээгдсэнгуй. арайхийж Японы Нишёвай Худалдааны компаниас ийм сураг сонстов. Дипломат харилцаагуй учраас Зовлолтийн Засгийн газар намайг албан ёсоор урих боломжгуй байлаа. Тэдний тал ч мөн Өмнөд Солонгосын Хёндэ Барилгатай хөтлолцөн Зовлолт рүү нэвтрэн орох нь ашигтай байх болно гэж үзсэн учраас дундаас нь хооцолдсон юм. Бизнес гэдэг бол жирийн гарц биш. Хэн хэн ирэх бол." 1988 оны намар. "Гэрэл суумэлзэж байна.

за юу. ЗХУ руу явья гэж анх хэлсний дараахан Жөн ерөнхийлөгчийн хамт Нью Йорк хамт явах ажил гарав. Жөн ерөнхийлөгчид аливаа асуудлыг бизнесийн талаас нь тайлбарлавал амархан хүлээж авдаг юм. "ЗХУ бол АНУ-аас илуугээр бидний хувьд утга учиртай орон. улмаар туухэн ач холбогдлыг нухацтай өгүүлэхийн хамт ийнхүү нэмж хэлэв. Нью Иоркоос буцаж ирэхдээ онгоцон дотор би Умардын бус нутагт нэвтрэхийн зайлшгүй шаардлага. Дэлхий дээр байгалийн баялагаар хамгийн арвин орон бол ЗХУ." Ажлаар амьсгалсан он жилууд 307 . Тэр үлэмж арвин баялагийг хуурай газраар авчирах боломжтой байгаа юм. 21 -р зуунд манай улс улам бур их эрчим хүчний хэрэгцээ ихтэй болно. ур ашиг."Юу. Гэхдээ бизнес эрхлэгч хүнийхээ хувьд ЗХУ-д анх удаа албан ёсны айлчлал хийж байхад намайг бодвол "Солонгосын Бизнес эрхлэгчдийнНийгэмлэг" буюу "ЖөньГёнрёнь" байгууллагын хүндэт еренхийлегч Жөн гуай тэргүүлэх нь гойд ашиг тустай байх байлаа. Улс орны хэмжээний үлэмж том уйлс болох Умардын бүс нутагт нэвтрэх үйл хэрэгт оролцвол ажил хэрэгч хүнийхээ хувьд ажлаа утга тегелдер ендерлеж байна гэсэн уг. хуурай газраар зөөж авчирдаг болчихвол тэр нь Солонгосоос олборлож байгаагаас өөрцгүй болох ю м . Манай улс бол Оайгалийнбаялагаар хамгийн ядмаг орон. Бид бухэн ЗХУ-д нэвтрэн орох хувь тавилангийн учир шалтгаан уунд л оршиж байгаа юм. " Жен еренхийлегч яваандаа сонирхолоо хандуулж эхлэв. "Еренхийлегч та эдугээ нас сүүдрээ бодолцох цаг болжээ. Тэр түүхий эд баялагийг усан замаар бус. Хойд Солонгост ч ашигт малтмал. түүхий эд нэн шаардлагатай байгаа учраас замаа нээж өгөхгүй байж чадахгүй. Би нисэх онгоцон доторх арван зургаан цагийн туршид ЗХУ руу нэвтрэн орох асуудлыг нухацтай гаргэж ярив. тэр хүйтэн оронд ямар юмаа хийх гэж явах юм? И ерөнхийлөгчөө. Хойд Солонгос газар нутгаараа явуулан нэвтрүүлж өгөх болов уу гэж шантрах хэрэггүй. та өөрөө л яваад ирээ." Жөн ерөнхийлөгч ийнхүү ВХУ-ын талаар төдийлен сонирхохгүй байсан юм.

Тэр бол Хёндэгийн ирээдуй. ЗХУ-д айлчилсан манай бурэлдэхуун дулаан хувцас. Харин Аюулаас хамгаалахынхан эмзэглэн хулээж авч байлаа. 308 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . улмаар Солонгосын Хойгийн ирээдуй эхлэх 21-р зууны дэлхийн тов байсан болой. Гэвч хэн нь ч боль гэсэнгуй. Учир нь томоохон горьдлого найдвар тавиагуй юм. Унэндээ хахир хуйтнээс санаа зовж байсан ч туунээс илуугээр к о м м у н и з м ы н олгий нутагт анх удаа хол тавьж байна гэсэн узэл суртлын хуйтнээс бур илуу их айж эмээж ч байсан байж магадгуй. Би нисэх онгоцны цонхоор Сибирийг ширтэн харангаа сэтгэлээ шинээр хатамжлав. "Эдийн засгитн бай|э сууринаас_халихгуй" гэсэн амлалт огч байж сая Засгийн газрын зовшоорлийг авав. миний ирээдуй. найдвар горьдлого."Тийм уу? Тэгвэл явнаа. Уунээс хоёр хун нь ажил торлийн улмаас 1989 оны 1 сарын 5-ний одор туруулж Москва руу ходолсон богоод Жон еронхийлогч бид гурав Токиогоор дайран 1 сарын 7-ны одор Москвад хол тавив. Солонгосын Засгийн газрын холбогдох хэлтэс газрууд гайхсан байдалтай байв. санаа зовнилын улмаас хонгон хошигнож явав." Соулд очмогцоо айлчлалын ажлыг хооцолдов. дулаан гутал зэрэг хуйтнээс хамгаалсан бурэн хэрэгсэл авч бэлдэв. Би урьдчилсан сургалтанд сууж. Умард оргорогийн 62-р хэм. нисэх онгоц газар тэнгэрийн савсалга зурвас ч ул харагдах Сибирийн тундрийн дээгуур нисч байлаа. Манай толоелогчдийн баг Жон Жу-ён еронхийлогч бид хоёрыг оролцуулаад таван хунээс бурдэж байв. ЗХУ-ын улсын мэдлийн авиа компани болох Аэрофлотын "Илюшин" хэмээх зорчигч тээврийн онгоцонд суусан бид хоорол. Би цасанд дуртай болохоор цас ч узэж сонирхъё байз.

гарцын талаар хараахан тооцоолж бодоогуй байлаа. Бид " Ө м н ө д Солонгос Зөвлөлтийн Эдийн засгийн ажиллагааны Зөвлөлийг байгуулъя" гэсэн санал тавив.В О Д К А . Өмнөд Солонгосын компанитай эдийн засгийн хамтын ажиллагаа тогтоох талаар гадагшаа мэдэгдэх нь арай эрт байна гээд бүр илүү хянуур хандах гэсэн хандлага харуулж байв. Гэвч хоёр орны хооронд өндөр хэрэм хаалт хөндөлсөж байв. Зөвлөлтийн талаас Өмнөд Солонгосын компаниудаас ЗХУ-д ямар салбарг хөрөнгө оруулахыг хүсч байгаа талаар лавлан асууж байсан юм. Дотоодод ч гэсэн Зөвлөлтөд хийж буй Өмнөд Солонгосын ажил хэрэгч хүмүүсийн айлчлал гэдэг үүднээс ихээхэн ач холбогдол өгч байсан юм. Бараг л Хойд Солонгостой тогтоосон харилцаагаа анхааран бодолцеон болов уу. Гэхдээ бидний бодол өөр байсан юм. Манай талаас түрүүлж ийм санал тавьсан юм. Москвад ЗХУ-ын Худалдаа-Аж үйлдвэрийн танхимынхантай анхлан уулзсан бид бүхэн шууд хэлэлцээртээ оров. Зугээр л Хёндэ Групп хэмээх Өмнөд Солонгосын компани болон ЗХУ хоёрын эдийн засгийн хамтын ажиллагааг л зорилгоо болгоогүй юм. Зөвлөлтийн тал гайхаж балмагдав. Зөвлөлтийн талаас ч м е н манай компанитай эдийн засгийн хамтын ажиллагааг битүүхэн сонирхож байсан бөгөөд Эдийн засгийн Хамтын ажиллагааны Зөвлөл мэтийн албан ёсны байгууллага. Энэ боломж Ажлаар амьсгалсан он жилууд 309 .Г А А Р ХАЙЛҮУЛСАН Ү М А Р Д ТУЙЛЫН М Ө С Ө Н УҮЛ 1989 оны 1 сарын 10-ны даваа гарагийн өглөөний 8 цагт. Цаашдаа Өмнөд Солонгосын компаниуд ЗХУ-тай эдийн засгийн хамтын ажиллагаа өрнүүлж болох тогтолцоог буй болгох ёстой бөгөед үүний эхлэл болгон Хёндэ Сибирийн олборлолтод оролцохыг хүсч байна гэсэн хүсэл эрмэлзлэлээ тэдэнд мэдэгдэв. хамтын Эхний уулзалт гэхэд эре шууд санал байсан юм.

" Биднийг "Буцлаа" гэсэн санаагаа хэлтэл. Өрнөдийн улс оронтой хийх хэлэлцээр бол хариуцагч хамаарагчтай нь л хэлэлцэж тохирвол болдог. Зовлолтийн хумуустэй уулзъя гэвэл водка сайн даадаг байх хэрэгтэй гэдэг унэн аж. "Буцсан нь дээр шив дээ. Яаж ийгээд хэлэлцээг урагшлуул гэдэг бол Жон еронхийлогчийн уг санаа байв. Эсвэл. Гэвч тэд бидний саналаас эре татгалзав. Тэр уед бидний бодлоор Горбачевийн шийдвэр шаардлагатай мэт байв. Хэрвээ энэ байдлаас ухарч няцах юм бол Өмнөд Солонгосын компаний ЗХУ-д нэвтрэн орох уйл явдал тодийгуй. Зовлолтийн 310 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Анхны хэлэлцээр дээрээ л цохилтонд орох нь тэр. дундуур нь уе уе нохцол байдлыг Жон еронхийлогчид тайлагнан ярилцаж.. Ийм маягаар явбал буцлаа гээд мэдэгдчих. харилцаагаа хэвийн болгох уйл явц улам бур алслан холдох байлаа. оороо хариуцлага уурээл ургэпжлуулэн хэлэлцээр хийнгээ гарц олдогсон уу. Хуралдаан дээр би оорийн талаа толоолж.. Өмнод Солонгост олон компаниуд нааштай ур дун хулээж байгаа юмсан. Хямрал гэсэн уг. хоёр орны хооронд дипломат харилцаа тогтоох. Гэтэл энэ улсад хэлэлцээрийн ширээн дээр суусан ногоо этгээдийн түвшинд асуудлыг шийдвэрлэж ул чадна. зовлолдож байсан богоод хэлэлцээ анхнаасаа хундрэлтэй тулгармагц Жон еронхийлогч цохров. Зовлолтийн_гал "Буцвал буц" гэсэн байр суурь харуулав. КГБ захирдаг ЗХУ-тай хийж буй хэлэлцээр гэдгийг умарталгуй анхааран ажиллаж байсан юм. Би энэ хэлэцээрийг чолоот системийн оронтой бус. сайн хоршийн найрамдалт харилцаа тогтоох явдал байлаа. Хойч уеийнхээ толоо хийж чадах илуу том ажил уйлс бол ЗХУ-тай дайсан бус.завшааныг дипломат харилцаа тогтоох угтвар уе шат руу хотлон явах хэрэгтэй гэж бодож байв. Асуудлын гол нь Зовлолтийн тал байлаа. Эхний хуралдаан ч хуралдахгуй байж мэдэх байлаа. Хэлэлцээр нэгэнт зогсонги байдалд орсон тул би Худалдаа-Аж уйлдвэрийн Танхимийн тэргуун дэд ЗХУ-ын еронхийлогч Голановтой удэш орой болтол ярилцав. Коммунист нам.

Дипломат харилцаа тогтоогооп/й оронтой хийж буй хэлэлцээрт гол хариуцсан хун нь гарч ирээд ур дүнгүй болчихвол тийм аятайхан харагдахгуй байх байлаа. Шоно дул болсон үес би хэлэлцээрийн асуудлыг дахин сохов. магголлийг сайн ууж байх юм бол бидэнд ихээхэн элгэмсэг дотно санагддаг лугаа адил аж. Тэдний хэлэлцээрийн хэв маяг байнга тиймэрхүү янзтай байдаг бололтой. "Надтай хамт хурэлцэн ирсэн Жон еронхийлогч бол Өмнөд Солонгосын бизнесийн ертонцийн нолоо бүхий гол толоологч юм шүү. Ойрхи Дорнод зэрэг дэлхийн томоохон зах зээлүүд рүү нэвтрэн орж хүрсэн амжилтуудын жишээг өгүүлэнгээ ЗХУ-ын эдийн засгийн Ажлаар амьсгалсан он жилууд 311 .хүмүус гадаадын хүн водка сайн ууж байвал удаан нөхөрлөсөн анд найз шигээ хандана. Би оорт торсон сэтгэгдлээ Голановт уудласны дараа сүүлчийн удаа энэхүү хуралдааны утга учрын талаар ярьсан юм. Тийм болохоор бидэнтэй хэлэлцэн тохиролцоод хамтын ажиллагааны үндэс суурь тавих юм бол Өмнөд Солонгосын компаниуд ЗХУ-тай хамтран ажиллахад нь нолоолж чадна." Тэд ажил хариуцсан хамгийн гол хунээ очуулахгуй байгаа шалтгааныгтаамаглаж болох байв. Дипломат харилцаагүй ч эдийн засгийн хамтын ажиллагааг Худалдаа-Аж уйлдвэрийн танхим мэтийн иргэний байгууллагаар дамжуулан тогтоох хангалттай боломж байдаг. хашсан." Би улмаар Өмнөд Солонгосын компаниуд Зүүн Өмнөд Ази. "Танд шийдвэрлэхэд хэцүү байгаа бол манай Жон еронхийлогч болон танай Худалдаа-Аж уйлдвэрийн Танхимийн еронхийлогч нарыг уулзуулж яагаад болохгуй гэж? Та Худалдаа-Аж уйлдвэрийн Танхимийнхаа еронхийлогчийг одоо Москвад байхгуй гэсэн. би тэгж бодохгуй байгаа шүү. Энэ нь Солонгост ирсэн гадаад хүн сожү юм уу. Нийгэмлэгийн одоо Бас би Өмнөд ч хундэт Солонгосын Худалдаа-Аж үйлдвэрийн Танхимийн дэд ерөнхийлөгчоор 13 дахь жипдээ сонгогдоод байна. водкагаа дундаа тавьчихаад хун ёсоор сэтгэлээ хуваалцав. Солонгосын еронхийлогчийн еронхийлогчоор албыг Бизнес 10-н эрхлэгчдийн жил ажиллаж байгаа. Тэр одор бид хоёр водка ч нэлээн ууж.

Хойд Солонгосыг өдөх ямар нэг асуудал огт байхгүй. Хэлэлцээр маргааш өдрийнхөө үдээс ө м н ө үргэлжилж. 312 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Хэлэлцээрийг батламжлах хүсэл байна. ЗХУ-ын түүхэн дэх анхны албан ёсны баримт бичиг ийнхүү мэндлэв. Өмнөд Солонгос. херөнгө оруулалтын бодит үр ашиг ч гэх ю м уу. Тогтолцооны хаалт саад ч гэдэг юмуу. Одоо надтай ярилцсан ярианы агуулгыг Засгийн газрын дээд төвшнийхөнд уламжилж өгнө үү. Тэгэх юм бол бидний чин сэтгэлийг ойлгож мэдэх болно. Жөн еренхийлегч ч мөн сэтгэл хангалуун байв. үдээс хойш болж байтал ЗХУ-ын Худалдаа-Аж үйлдвэрийн Танхимийн зүгээс утасдав.хөгжилд томоохон туе дэм болж чадна гэдгийн чухалчлан нэг үг нэмж хэлсэн юм." Буцаж ч болно шүү дээ гэсэн сүйрлийн ирмэг дээр тулж байсан хэлэлцээр ийнхүү бүтсэн мөч байлаа. Бизнес эрхлэгч хүнд гэрээ байгуулагдах мөч шиг баяр хөертэй мөч байдаггүй. "Вид нар цэвэр иргэний байгууллагын эрх хэмжээнд ирсэн учраас ямар нэг улс төрийн ар тал байхгүй." •5 Мэдлээ. хэлэлцээр бүтэлгүйтснээс гэдэг юм уу ямар л бол ямар шалтгаан гаргаж болох байв. Гэрээ хэлэлцээрээ батламжлан гарын үсэг зураад үзгээ тавих мөчийн баяр бахдалыг хэрхэн үгээр илэрхийлж болох вэ. < "Сайхан мздээ дуулгая." Анхны айлчлалаар ямар ч үр дүнд хүрч чадаагүй байлаа гээд үүнийг шүүмжлэх хүн байхгүй байх байлаа. 1989 оны 1 сарын 11 ний өдөр. Хэдийгээр тодорхой бизнесийн талаар ямар ч тохиролцоо байгаагүй ч бараг 50 жилийн турш дайсагнасан улс байсан ЗХУтай эдийн засгийн хамтын ажиллагааны албан ёсны гарц үүдийг анх удаа нээсэн гэдэгтээ би ихэд хөөрөн догдолж байж билээ. Гэхдээ би ухарч няцсангүй. Гарын үсэг зурах ёслолын ажиллагаа зохион байгуулцгаая. Тэр өдрийн орой манай талаас хүлээн авалт зохион байгуулав. Маргааш дахин нэг удаа хэлэлцье.

Бид нар шиг ЗХУ-ын нийт нутаг дэвсгэрээр хэрэн бэдэрч n V явсан гадаадын хун байгаагуй юм. Зовлолтийн удирдлагууд бидний энэ байдлыг хараад туйлаас гайхсан царайтай байсан юм. Дахиад залуужеан мэт санагдаж байлаа. Шоно 12 цаг хуртэл шинжлэн явж.Эхнийайлчлалааргараагаа эхлэснээр 1991 онхүртэл ЗХУ-дээлж дараалан айлчлав. Якут. нутаг орноор шинжлэн явж очиж узэн. нохорсог уулзалт ч байнга хийж байв. Тийм бахархал. үүргээ ухамсарласан еэтгэлгээ байгаагуй бол хуний хэрээс хэтэреэн тэрхуу шуурхай аяныг даван дийлж чадахгуй л байсан болов уу. туе туе Бугд найрамдах улсуудын удирдагчидтай хэлэлцээр хийх юм уу. жижиг сажиг зуйлийг хуртэл нэгбурчлэн лавлан тодруулж. Сибирийн хярхаг хязгааргуй хээр талаар нэвт шувт хэрэн бэдэреэн ч Жон еронхийлогч бид хэд тэдгээр аяныг торолгуй даван туулсан билээ. амрахгуйгээр ургэлжлэн ажиллаж байв. Хёндэ группын СЕО нарын албан ёсны айлчлал л гэхэд долоон удаа болсон юм. манай баг нэвтрэн орж болох_газар л байвал хаашаа ч гэсэн очиж I^ байлаа. юманд чин сэтгэлээсээ хандсан хумуусийг урьд хожид узсэнгуй хэмээн хулээн зовшоорч байсан дарга ч байв. Ур дун ч агуу байв. бизнестэй холбоотой газруудаар идэ&хийлэн эрэл хайгуул хийн явж. Бугд л туух хийгээд ирээдуйг наашлуулж байна гэсэн догдлолд автаад байсан гэх уу дээ. Москва. Ленинградын Хонгон цагаан баяжуулах Ажлаар амьсгалсан он жилууд 313 . Зарим одор нь арван цаг илуу ниедэг тэргээр явж байсан удаа бий богоод тэндхийн удирдлагууд ниедэг тэргээр удаан ниссээр дотор нь муухайрч буухдаа унаж тусан боолжиж байж билээ. Находка. Ленинград. Владивосток гээд ЗХУ-ын орно зугээс дорно зугийн хязгаар хуртэл . Яасныг мэдэхгуй хэдэн одроор амралтгуй явж байсан ч. Зугээр нэг тэсвэрлэх тодий бус. тэмдэглэн авч байсан юм. Бид оглоо бур уур цайхад л босч бэлтгэлээ базаагаад Холбоот улсын Засгийн газар юм уу. Европ хийгээд бусад хогжингуй аж уйлдвэржеэн орноос ч мон олон хун ирж узээд явж байсан ч Алс Дорнодын бяцхан орноос ирсэн бизнесмэнууд шиг дурэлзсэн халуун еэтгэлтэй.

Чулуужсан түлш эрчим Ажлаар амьсгалсан он жилууд хучний дотроос . "Та ЗХУ-д очоод ямар ажил хөөцөлдөх гэж байна вэ?" "Ул мэдэгдэх орон болохоор ямар нэг тодорхой зорилго байна гэж уу?" "Тэглээ ч гэсэн ямар нэг мөрөөдөл ч болох нь ээ бий биз дээ?" Түүнээс огтхон ч мэдээлж нэвтрүүлэхгүй гэсэн амлалт авсныхаа * дараа би өөрийн "мөрөөдөл"-өө уудлан ярьсан юм. Ольга мөрний боомтын цаасны үйлдвэрийн барилга. Нефть-химийн бүтээгдэхүүний хамтарсан үйлдвэр байгуулах. Тэдгээрийн дундаас МВС-гийн нэг сэтгуулч онгоцны буудал руу явах гэж байсан миний машинд суусан юм. Аль аль нь 21-р зуунд Омнөд Солонгосын эдийн засгийн суурь тулаас нь болох чуха л төслүүд билээ. СИБИРИЙН БАЙГАЛИЙН ХИЙГ Ө М Н Ө Д СОЛОНГОС РУУ 1989 онд анхлан ЗХУ-руу явж байсан өдер Кимпо онгоцны буудал дээр олон сурвалжлагч шавсан байлаа. Елькинскогийн нүүрс олборлох болон төмөр замын барилга байгууламж. "21-р зуун бол байгаль орчинд хор хөнөөлгүй цэвэр эрчим хүчний 314 эрин болно. Приморийн хязгаарын мод боловсруулах хамтарсан компани байгуулах.уйлдвэрийн барилга. Якутын байгалийн хийн олборлолт зэрэг лут лут тохиролцоонд хүрсэн юм. Тэдгээрийн дундаас миний хамгийн ихээр анхааран сонирхсон төсөл бол Якутын байгалийн хийн олборлолт юм. Эдгээр төлөвлогөөнүүдийн дотор нэлээд хэсэг нь хэдийн хэрэгжих шатандаа орсон бөгөед нэлээдийг нь цаашид хөөцөлдөх болно. 1989 оноос 1991 он хүртэл тэр богинохон хугацаанд чухамдаа ЗХУ-ын талаархи Хёндэгийн бухий л үйл ажиллгааны трлөвлөгөө тухайн орон нутагт нь явж үзэх явцад боловсорсон билээ.

Судалгааны материалаас узтэл ЗХУ-ын нутагт. Байгалийн хийг зөөвөрлөхийн тулд шингэн болгох хэрэгтэй болно. Тусгай төхөөрөмжоор тоноглосон тээврийн усан онгоц ч байх хэрэгтэй. амаргуй хэцүү асуудал учраас үүнийг навтрүүлгээр цацвал хүмүүсийн инээдийг хүргэх тул ерөөсөө нэвтрүүлж болохгүй шүү гэж гуйв." Би одоохондоо мөрөөдөж байна гэж хэлеэн юм. хоёр орны харилцааны өнеөгийн байдал хийгээд ирээдүйн төлөвийн талаар товч танилцуулга хийсэн удаа бий. Хойд Солонгосоор дамжаад Өмнөд Солонгост орж ирнэ" гэсэн сэдэвтэй нийтлэлийг тусгай буландаа гаргасан байлаа. Гэвч чөлөөт нийгэм дэх эдийн засгийн үр ашигтай байгалийн хийг бугдийг нь Япон улс түрүүлээд атгасан байгаа. Эрэлт хэрэгцээ нь ч эре нэмэгдэх болно. Би тэр сэтгүүлчид мэхлүүлсэн ч түүнд хэлеэн миний мөрөөдөл ЗХУ-д удаа дараа хийсэн айлчлалын дунд биелэх боломж нь бага багаар нэмэгдеээр байсан юм. Тэр уед Зевлелтийн Коммунист Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 315 . манай улетай ойрхон газар арвин нөөцтэй байгалийн хийн орд байна. 1990 оны эхээр Москвад айлчлах үеэр Зөвлөлтийн Коммунист намын Тов Хорооноос анх удаагаа биднийг урин. Тэр сэтгүүлч амласан амандаа хүрнээ гэж байсан юм. үүнийг хадгалах байгууламж ч хэрэгтэй. Эдийн засгийн энгийн онолоор тайлбарлах аргагүй. Түүнийг л Хойд Солонгосоор дамжуулан хуурай замаар авчирах нь миний мөрөөдөл.байгалийн хийгээс еөр цэвэр эрчим хүч байхгүй. ажилбарууд нь бугд маш их адармаатай байдаг юм. шингэлеэн байгалийн хийгээ дахин хий болгох гээд байгууламж. тоног төхөөрөмж. Гэтэл дараа нь Зовлөлт явж ирээд биднийг Соүлээс явсан едрийн оройны нэвтрүүлгээр миний яриаг нэвтрүүлсэн гэдгийг мэдсэн юм. Маргааш нь сонин дээр ч мөн "Сибирийн байгалийн хий. Байгалийн хийг манай улетай харилцаатай орнуудад их олборлодог ч далайгаар найрамдалт зөөвөрлөх шаардлагатай байдаг болохоор бэрхшээл хүндрэл их байгаа юм. үүний тулд тусдаа үйлдвэр барих шаардлагатай болдог. Сэтгүүлч нууцаар дуу хураагуур аваад машинд суусан аж. Японы гар хүрээп/й газар бол ганцхан ЗХУ.

" 316 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Соулийн Олимпод оролцохдоо манай Коммунист намын Олон улсын хэлтсээс Өмнөд Солонгос Америктай ихээхэн ойр дотно улс учраас эсэргууцэл их узуулэх болно гэж узсэн юм. Гэтэл яваад очоод узэхэд Өмнод Солонгосчуудын Зовлолтийн талаарх дайсагнасан узэл санасныг бодоход бага байсан. Өмнод Солонгос бол шинээр аж үйлдвэржсэн орнуудын дотроос эдийн засгаа амжилттай хогжуулсэн жишиг орны хувьд. Харин ч Америкчууд биднийг бодвол Олимпод дэндуу хайш яайш оролцож байгаа юм биш уу гэсэн сэтгэгдэл торж байлаа. Дэу зэрэг Омнод Солонгосын том компаниудын талаарх бухийл материалыг судалж узсэн. Зовлолтийн эсрэг уур амьсгалыг нь оорчлохийн тулд ингэсэн хэрэг.намын Төв хорооны Олон улсын асуудал эрхэлсэн хариуцлагатай хүн дараах зүйлийн ярьсан юм. "Бид бүхэн урьд өмнөөс Өмнөд Солонгосыг анхааран ажигласаар ирлээ. "Бугд Найрамдах Якут улсыг хогжуулэхэд Хёндэ Групп мэтийн компанитай хамтран ажиллах явдал нэн шаардлагатай гэж бодож байна. Хёндэ Группын удирдлагууд та бухэнтэй уулзахаар зорьж энд ирсэн тул та бухэн хоорондоо танилцана уу. Соёл урлагаар дамжуулан Америкт ойр дотно. Ямар компанитай аль чиглэлээр хамтран ажиллах юм бол нааштай сайн ур дун гарах вэ гэсэн унэлгээний ажлыг ч м е н хийж гуйцэтгэсэн." Энэ уулзалтанд Өөртөө засах Якут улсын дэд тэргуун Жатип оролцсон юм. еронхийлогч Горбачёваас ч омно ЗХУ-ын анхаарлыг татсаар ирсэн юм. Энэ бухний ачаар Зовлолт улс Өмнөд Солонгост анхны гараагаа амжилттай хийж чадсан. уран бутээлчдийг олноор нь авч явсан билээ. Хёндэ бол барилга байгууламж болон хунд уйлдвэрлэлд товлордог компани учир Зовлолтийн Сибирийн олборлолт болон бусад томоохон цар хэмжээтэй тосол хамтран гуйцэтгэвэл яг тохирно гэж бодож байна. Зовлолтийн Коммунист намын Тов Хорооны Олон улсын харилцаа хариуцсан хун нь дэд тэргуун Жатип болон биднийг ээлжлэн харангаа ингэж хэлсэн юм. Тиймээс дэлхийн тувшний урлагийн хамтлаг. Бид Хёндэг оролцуулаад Самсунг.

чулуун нүүрс. эрдэс баялагийн тал?г!рхи y m x ^ p гпйкмппр тлйппн ^пйгпи шм Зөвлөлтөд ийм яриа хүртэл байдаг гэнэ. газрын тос гээд бүгд дэлхийн хэмжээний нөөц ордтой болсон гэж хошигнож байлаа. манай улетай ойрхон нутаг байлаа. Өмнөд Солонгостой эдийн засгийн чиглэлээр харилцахад тун ашигтай бгйрлалтай." Тиймээс Якут орон дэлхийн хэмжээний алмааз." "Танай Өөртөө засах оронд заавал очиж үзнээ. Хэдийгээр дийлэнх нутаг нь хөлдүү цэвдэг боловч газар нутгийн хэмжээ нь Хятад улсаас том. төмрийн хүдрийн ордууд. төрөл бүрийн ховор эрдсүүдийн зэрэгцээ байгалийн хий. " И й м арвин баян эрдэс баялагтай Якутулсын олборлох бухий л үйл ажиллагаанд Өмнөд Солонгосын Хёндэ Групп оролцоно гэдэп найдаж байна. Вид нар нийслэл Якутскт хүрэв._Ашигт малтмал. "Анх Бурхан Тэнгэр ашигт малтмалуудыг гартаа атгачихаад дэлхий бөмбөрцгийг нэг удаа тойрон дэлхийн газар бүр адип тэнцүү цацаад явж байгаад Якутын тэнгэрт очтол хэтэрхий хүйтэн болохоор нь хоёр гартаа атгаж явсан бүх ашигт малтмалаа цөмий! нь асгачихаж гэнээ." Тэгж амлаад амласныхаа дагуу б сард Якутад айлчлал хийв.Якутаас Москва хүртэл нисэх онгоцоор долоон цаг нисдэи гэж байв. Вид туе улсын тэргуун хийгээд дэд тэргүүнтэй уулзсаны дараа шууд орон нутгийг шинжлэн судлах ажилдаа оров. ханын цаасны үнэр ханхийн үнэртэж байсан юм. Сөүлтэй нэг уртрагт байдаг учир цагийн бус ч адилхан. Нисэх онгоцоор Сеулээс умардзугтшулуухан нисвэл гурванцагийндараахурэх. Якут улс Хятадын яг дээхнэ байдаг аж. Алс холоос нисэж ирсэн дэд тэргүүн Коммунист намын удирдах ажилтны товч танилцуулгыг залгуулаад өөрийн авчирсан материалаа дэлгэн харуулангаа Якут орны байгалийн баялаг. Өөртөө засах орны хүндэт зочны өргөө нь бидэнд зориулан дөнгөж сая засвар хийж дууссан болов уу гэмээр будаг. аши11 малтмалын талаарх танилцуулгаа эхлэв. хүн ам нь дөнгөж 2 саяас үл хэтрэнэ. алт. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 317 .

Тэндээсээ ниедэг тэргэнд суугаад Мирүнүй хотын ойролцоох Алмаазны ил уурхайд очив. глтны уурхайгаар тойрон явж узээд дахин Нэрүньгригийн чулуун нүүрсний ил уурхайг узэж сонирхов. 318 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Хоёрдахь одрийн оглоо 9 цагт босоод ниедэг тэргээр Аллань хот руу очиж. Дэлхийн хамгийн том нүүрсний ил уурхайн цар хэмжээг үнэхээр үлэмж аварга тул харсан бидний амьегал боглорохийн наахнуур байж билээ. Чулуун нүүрс нь яг л уул нуруу шиг их тул байгалийн эрдэс баялагаар ядуу буурай орноос ирсэн бизнес эрхлэгч хунийхээ хувьд ангайхаас оор аргагуй дур зураг байлаа. Якут улсын Засгийн газраас бидэнд үзүүлэхийг хүссэн нүүрсний уурхай бол Нерүнырихоттойхаяа нийлеэн Елькинскоягийн нүүрсний уурхай байлаа. дэлхийн хэмжээний орд байлаа. 120 тонны нусэр том хэмжээний техникүүд байлаа. Хараахан олборлолт хийгээгуй байгаа энэхүү байгалийн хийн ордын нооц ЗХУ-д л гэхэд хоёрдугаарт ордог. Оргилон дэгдэх хийгээ шатаах галын дол цагаан шонийн тэсгим хөлдүү тэнгэрт дулаахан илч түгээх аж. Нүүрсний уурхайн хэмжээ дамжаанд тааруулан энд ходолж буй тээврийн хэрэгсэлүүд нь бугд 80 тонн. Нэг ч дусал газрын тос гардаггүй орноос ирсэн аянчин надад тэрхуу галын дол атаархам богоод узэсгэлэн теге харагдана. Ойрхон алмааз боловсруулах уйлдвэр ч байв. Энэ нүүрсний уурхайг хамтран олборлож. Өмнөд Солонгос руу экспортлох нь Якутын Засгийн газрын том зорилго б у х и й ТӨЛӨВЛӨГӨӨ б а й в . Уйлдвэрлэлийн хэмжээгээр Өмнөд Африкийн БНУ-ын дараа дэлхийд 2-т ордог хэмээн бахархдаг Алзмаазны орд аж.Хамгийн г/руүнд очсон газар маань нийслэл хотоос онгоцоор хоёр цагийн зайтай Биллюйск хотын зах дахь Кишилсирийн байгалийн хийн орд байсан юм. Энэхүү нүүрсний ил уурхайн эдийн засгийн ур огоож ихээхэн ондор хэмээн унэлэгдеэн богоод хараахан олборлож эхлээгүй байв. Эндхийн чулуун нүүрснээс Япон улс хэдуйн жил бүр хэдэн сая тонноор нь импортлон авдаг аж. Тэрхүү уулыг зугээр л ухвал болох агаад Өмнөд Солонгосын Канвонь-до мужийн хэдэн зуун метрийн газрын гуний цооногт зовж буй Солонгосын уурхайчдыг бодохгуй байхын аргагүй аж.

Бид нар өдөр бур өглөөнөөс авахуулаад Якут улсын дээд удирдах хүмүүстэй хамт нисдэг тэргэнд суун тухайн газруудаар очин. Тийнхүү энэ байгалийн хий бол эцэстээ 21-р зууны Өмнед Солонгосын телее оршин буй баялаг ажгуу. Юу юунаас илүүтэйгээр Якут улсад бидний сэтгэлийг хамгийн ихээр оволзуулан догдлуулсан зуйл нь мен л байгалийн хийн орд байсан юм. Хаашаа экспортлох вэ? Якутаас Европ хүртэлх зай хэтэрхий хол тул Европод борлууллаа гэхэд эдийн засгийн үр ашиг үгүй. нүүрсний уурхайгаас Транс Сибирийн томер зам хүртэл салбар төмөр зам тавин холбох гэсэн хоёр ажлыг гүйцэтгэх хэрэгтэй болно. Якутын Засгийн газар болон манай тал энэ ажлыг нухацтай судлаж эхлэв. Владивостокыг Түмэн мерний хойд эргийн Пошиэт боомттой холбон тэндээсээ Өмнөд Солонгос хүртэл усан замаар эсвэл хуурай замаар тээвэрлэнэ гэсэн ирээдүйн зураглал байлаа. 3 мянга 800 км л зееверлехед Өмнөд Солонгост хүрнэ.Елькинскоягаас Транс Сибирийн хөндлөн төмөр замтай холбон Владивосток хүртэл тээвэрлээд. Нөөц нь одон орон судлалын хэмжээтэй байхад үүнийг нь 2 саяас хэтрэхгуй хун амтай нь харьцуулбал экспортлохоос еер аргагуй ашигт малтмал байв. Энэ эрдэс баялагийг улс орныхоо эдийн засгийн суурь тулаас болгон ашиглахын тулд емне маань хенделсен буй үй олон саад Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 319 . Нар жаргах шонийн 12 цагхүртэл судлагаагаа ул зогсооно. Ялангуяа Владивостокоос Түмэн мөрөнг гэтлэн Хойд Солонгосыг дайран Өмнөд Солонгос хуртэл хуурай замаар тээвэрлэх боломжтой эсэх нь хамгийн том асуудал байсан юм. Тэгэхээр болвол нүүрсний уурхайг олборлож эхлэх. Тиймээс Алс Дорнодын бүс нутгаас еер тийшээ тээвэрлэхэд тохиромжгүй бүтээгдэхүүн байлаа. 6 тэрбум тонны неецтэй гэж байсан нь манай улсын хэрэглээ эре нэмэгдэх 21-р зуунд ч 50 гаруй жил ашиглаж болох неец гэсэн үг. Байгалийн баялагаар ядмаг манай улсад ойрхон газарт ийм их тэнгэрийн хишиг нуугдаж байгааг тодорхой мэдеэн би Бурхан 1'энгэрт хязгааргуй талархав. үзэж шинжлэх ажлаа шуурхайлан үргэлжлүүлж байлаа.

бэрхшээлийг даван туулах учиртай. Европ хуртэлх 320 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Энэ бух тааруу нохцол байдлын улмаас уй олон улс орны Засгийн газар хийгээд бизнес эрхдэгчид шулсээ залгин байж ирчихээд гар хоосон буцах хэрэгтэй болдог байсан аж. Уунтэй харьцуулах юм бол Якутын байгалийн хийг Өмнөд Солонгос хуртэл татах хэмжээ 3 мянга 8 зуун км-ээс хэтрэхгуй. Тэгвэл Европын улс орнуудад эдийн засгийн ур огөожгүй. Хэн ч орж чадахгуй муу нехцелтэй учир бид хийх ёстой бус уу. 21-р зууны Өмнөд Солонгосын эдийн засагт үнэмлэхүй шаардлагатай байгалийн хийг далайн замаар тээвэрлэх бус. эсрэгээрээ зун нь нэмэх 30-40 хэмийн аагим халуун. Улмаар энэ тосол нь олборлосон байгалийн хийгээ эх газар руу хондлонгулдтатажХойд СолонгосыгдайрууланӨмнөдСолонгостой холбосон байгалийн хийн хоолойгоор оруулж ирээд далай гүний туннелиэр Япон хургэх том цар хэмжээтэй тосол болгох хэрэгтэй байна. тааруу муу нохцолтэй ч чухам энэ л шалтгаан нь эсрэгээрээ бидэнд сэтгэл тэтам нохцол бус уу. Тээвэрлэх зооворлох зам ч одоохондоо санаанд хүрэх болоогуй байна. Өвөл хасах 30-40 хэмийн тэсгим хуйтэн орчинд 24 цаг туж шоно үргэджилдэг. 24 цаг туж гэгээтэй өдрүүд ургэлжилдэг орон. б мянга 5 зуун км-ын урт нефть дамжуулах хоолойгоор Зовлолтийн байгалийн хийг авч байгаа юм. хуурай газраар оруулж ирэх нь угтаа манай улсад уйлдвэрлэж буйтай адилхан ур огоожтэй. Тэдгээр ажилбарын асуудлыг бугдийг нь шийдвэрлэлээ ч урьд о м н о нь гуршиж туулж байгаагуй цаг уурын овормоц нохцол байдал дунд хэрхэн тэсвэрлэх вэ гэдэг ч мон томоохон асуудал болж байна. Юуны түрүүнд Якутын талтай олборлох төлөвлөгөөг тохиролцлоо ч гэсэн Холбооны Засгийн газрын зөвшөөрлийг авах ёстой ажилбарын асуудал оршиж байна. Европчууд хэдийнээ Уралын нурууны зүүн хэсгийн байгалийн хийн ордыг олборлон. Бур илүү өргөжүүлэн тайлбарлабал бид Умардын бус нутагт шинээр илуу оргон уудам нутаг дэвсгэртэй болж байгаатай адилхан ур огоожтэй гэж хэлж болно.

Тэгээд ч бид т и й м нөөц хүч тээн төрсон. Энэ нутгийн хүмүүс тансаг сайхан. Хоолой тавих нь ганцхан байгалийн хийн J нийлүүлэлтээр зогсохгүй Вүүн хойд Азийн Эдийн засгийн бүс бүрэлдэн буй болоход томоохон ач холбогдолтой юм. тэр уудам li цэлгэр дэлхийг бид өөрсдийн хашааныхаа газар болгон рйчряугүй п II /* бол ширээний ард суучихаад даяарчлал. Бас Якутын байгалийн хийг Өмнөд Солонгос хүртэл татан оруулж ирэх хийн хоолойн эргэн тойрны нутагт аяндаа байгалийн баялаг болон төрөл бүрийн бүтээгдэхүүний х-удалдаа хийж болох олон талт барилга байгууламжууд барьж байгуулахад хүргэх болно. тамсаг амттай зоог байлаа II ^ ч бизнес бол чухамдаа тооцоо.хэмжээний хагас нь гэсэн үг. глобалчлал гэхчилэн зуун Р өдөр хөөрцөглөлөө гээд ямар ч нэмэр болохгүй. Сибирийн Дорнод нутгийг чийглэн урссаар Умард мөсөн далай руу цутгадаг энэ мөрөн 12 км үлэх өргөнтэй. Жилинь муж. Дэлхийн дайд гэдэг уудам цэлгэр. тамсаг амттай ажгуу. Хоёр тал санхуүгийн асуудлаасЛ болоод санал бодол зерелдөн бараг бүтэлгүйтэхийн ирмэг дээр Ажлаар амьсгалсан он жилууд 321 . мөрний дундаас харахад хоёр талын эрэг нүднээ үл тусна. Япон хүртэл ердөө л 2 зуун км. Якутыг хөндлөн нэвт урсах Лена мөрөн 4 мянган к м гаруй урт бөгөөд Зөвлөлтийн 3 их мөрний нэг. Голландаас худалдан авч оруулж ирсэн аялалын усан онгоц нь тохилог хээнцэр. Хэйлунжян муж болон Хойд Солонгосын бүс нутагт зайлшгүй өрнөх үйл ажлын төлөө ч гэсэн эрчим хүч болох байгалийн хийг баталгаатай болгох нь гарцаагүй шаардлагатай зүйл билээ. дэгжин чаминг мэддэг хүмүүс. усан онгоцон дээр дэлгэсэн хоол унд нь элбэг дэлбэг. Далайн j гүнд байгалийн хийн хоолой тавьчихбал болно. Приморийн хязгаар. Гэхдээ хичнээн тансаг чамин орчин. Якутын орон нутгаар шинжилэн явах ажлаа дуусгаад Лена мөрөн дээгүүр хөвех усан онгоцон дээр "Харилцан Ойлголцлын бичиг" үзэглэхэд бэлтгэв. ( Энэ бол Өмнөд Солонгос шиг жижигхэн орон дэлхийд оройлон манлайлахын тулд заавал хийх ёстой үйлс мөн.

хуучин ЗХУ-ын задрал. 322 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . дэд тэргуун Жатип болон Жон Жу-ён еронхийлогч бид гурав гарын усгээ зурсан билээ. Хойд Солонгосын харилцаа муудсан зэрэг янз бурийн саад тотгоруудаас болоод Гхэсэгтээ зогсонги байдалтай байгаа. Бид даруйхан Москва руу нисч Холбооны Засгийн газартай хэлэлцээр байгуулав. Ингээд шууд Москва м о р н и й усан о н г о ц о н дээр гэрээг узэглэх ёслолыг зохион байгуулж. Гэвч зайлшгуй хийх учиртай I ажил уйлс учраас удахгуй дахин орнех богоод ууний тулд урагшаа ) хардаг хумуус дахин холсоо урегах хэрэгтэй болно. Хумууний ертонцийн талаарх гэгээн найдвар и й м л уед тордог болой. ^ Олон улсын хоорондын хахир хуйтэн. ашигт малтмалыг олборлох галаар тохиролцеон бичиг баримтыг боловсруулсан юм. Эдгээр ажил хэргийн тослууд тууний дараагаар Хёндэ улс торд хамаг анхаарлаа хандуулснаас уудеэн тудэлт. Өвпон шаналасны эпэгт тохиролпоонл хурэх | уед баяр хоор нь хоёр дахин нэмэгддэг. харгисхатуутохиролцооны уйл явц дунд ч уе уе ийнхуу мах цуснаас бутеэн. Өорсдийн байр суурийн улмаас тас зорж байгаад тохиродцоонд хуреэн бид бухэн удмаар хун ёсоор бие биенээ гунзгий ойлгох болж яг л ах дуу мэт халуун дулаан еэтгэлийн илчийг мэдэрч байж билээ. Гэвч нурж бутэлгуйтэхийн ирмэг дээр суулчийн шатанд тохиролцоонд хурэв.хурч хямрах ч удаа байж. суудалд суусан хойноо ч бие биетэйгээ ул ярилцан хуйтэн хондий хоёр цаг таг суун еэтгэлзуйн дайн хийх ч удаа байв. Ийнхуу эцэстээ Якут улсын байгалийн хийн орд болон чулуун нуурснийуурхайгхогжуулэн олборлох. н э м э л т т о м о р зам тавих гэсэн ундсэн агуулгатаи байГЗЛИИн оаялаг. сэтгэл зурхтэй хумууний уулзалт учрал байдгийн учир хорвоо дээр амьдрах сайхан санагддаг. усан о н г о ц о н дотор туе тусдаа цуглан ЗӨВЛӨЛДӨН хуралдах ю м уу. улс торийн нехцол байдал хийгээд в м н о д .

"За хее." Жен еренхийлегч миний үгийг сонсуутаа догдолчихов. "Та нарт еренхийлегч Горбачёвтой уулзъя гэсэн бодол байна уу?" "Яагаад байхгуй гэж. "Еренхийлегчтэй уулзах хүмүүсийн нэрсийг урьдчилан егч.ГОРБАЧЁВТАЙ ХИЙСЭН УУЛЗАЛТЫН БЭРХШЭЭЛҮҮД 1991 оны 1 сард долоо дахь удаагаа ЗХУ-д айлчлах үедсэн. Еренхийлегчтэй уулзах нь бид бухний том хүсэл эрмэлзлэл. Ямар нэг чухал явдал болох нь гэсэн совин татав." Гэтэл яг энэ уеэс хэрэг мандаж эхлэдэг юм байна. Ямартай ч гэнэтийн зуйл байв. Гэхдээ намайг ганцаараа ир гэсэн байлаа. "Маргааш удээс хойш 5 цагт Кремлийн Ордонд очиж еренхийлегчтэй уулзах болно. Кремлийн ордны эсрэг талд байх Петрагофын албан тасалгаанд ортол тэрбээр шуудхан л ингэж хэлэв." Маргааш еглее нь Петрагоф дахин намайг "Ганцаараа хурээд ир" гэв. Энэ хоосон цагийг ашиглан. Хамт тийшээ орохоор ярилцаад узээрэй." Бид нарт санаа бодлоо мэдэгдэх хэмжээнд гэвэл хэдүйн Горбачёвтой тохиролцсон байсан болов уу гэж би таамаглав. И Мёнбаг бас Солонгосын талын нэг хэлмэрч байна. Москвад очтол зүс таних хэмжээнд харилцаатай байсан Горбачёвын Эдийн засгийн боодогын тусгай зөвлөх Петрагоф надтай яаралтай уулзъя гэж утасдав. Басодооэнд KBS-ийн сурвалжлах баг ирчихээд байгаа биз дээ. Бид ЗХУ-д хийе гэж буй ажлуудаа айлтгаж. Еренхийлегч Горбачёвтой уулзах үедээ хэлэх үгээ урьчилан бэлдье байз. Маргаашийнх нь 5 цаг хуртэл цаг завтай болсон нь гай болсон юм. Тэрбээр хеер баяр болон ингэж хэлж байсан юм. Хамгийн эцсийн нэрсийн жагсаалтаар Жен Жу-ён. бас еренхийлегчийн санаа бодлыг ч сонсож мэдмээр байна. Хёндэгийн Москва дахь салбарын Ажлаар амьсгалсан он жилууд 323 . Хэлмэрчийн нэрийг урьдчилан егне уу. энэ явдлыг маш нууц байдалд байлгана уу.

Петрагоф яаран бачимдсан хоолойгоор над руу ярьж дуудав. "Та нар том алдаа хийлээ. урьдчилан цаг авсан байсан бөгөөд ядаж байхад еренхийлегч Горбачёвтой уулзахаар товлосон өдрийн өмнөх өдрийн удийн 2 цагт хэмээн тохирсон байв. Энэ тохиролцоны агуулгыг маргааш оглоо нь Оросын зурагтаар нэвтруулж. Еронхийлогчтэй хийх уулзалт чинь цуцлагдсан төдийгүй та нарын цаашдын уйл ажиллагаанд чинь ч туслаж дэмжихгуй шуу. Еронхийлогчтэй уулзахгуй байсан ч яахав болж 324 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Гэтэл энэ одрийн хэлэлцээрийн заалт дахь туухий эдийн дотор газрын тос орчихсон байв. алт гэх мэтийн газрын хэвлий дэхь стратегийн ундсэн ашигт малтмалууд Холбооны Засгийн газрын шууд эрх мэдэлд байдаг атал бид нар уунийг нь огт мэдээгуй явсан юм. Нэлээд удаан дуугарсангуй. Москва дахь Хёндэгийн салбарын захирал бид гурдв Орпгын БНУьГСТторийн тэргуунийн албан оргоо руу явав. Оросын уулзалт амжилттай БНУ-д шаардлагатай байгаа оргон тэргуунтэй хийсэн хэрэглээний бутээгдэхуунийг "Хёндэ Еронхий худалдааны К о м п а н и " нийлуулж." Гэгээн цагаан одор аянга буух мэт болов. Петрагофын албан ороо руу хар хурдаараа очтол тэрбээр айхтар уурлачихсан сууж байв. Хоёр орны телевизийнхэн энэ уйл явдлын зургийг авч байв. Угтаа газрын тос. Манай орны хууль журмыг зорчсон байна. Хариуцлага тооцьё гэвэл харин ч тийм журмыг мэдсээр байж гарын усгээ зурсан Оросын БНУ-ын хамаарсан хумуустэй тооцох ёстой бус уу.захирал " О р о с ы н БНУ-д худалдах бараа бутээгдэхуун их байгаатул Оросын БНУ-ын төрийн тэргуунтэй заавал уулзах хэрэгтэй байна" гэсэн хусэлт гаргаж. > "Ингэж болдог юм уу. сонин дээр гарсан юм. Гэвч надад хэлэх уг байлаа. Оросын БНУ-ын болж. байгалийн хий. Таагуйхэн совин татаад явчихав. Оросын тал бараа бутээгдэхуун и й унийг заасан тохиролцоны бичигт гарын туухий эдээр толохоор усэг зурав. Бид нар тийм хууль журам байдгийг мэдсэнгуй. Жон еронхийлогч.

" "Аль хэдийнээ шийдвэр гарсан." Горбачёвтой уулзаж ярилцахын яг ө м н ө х ө н уулзалт цуцлагдсан гэсэн мэдээ авсан Жен еренхийлегч зугээр нэг гутарсангуй. Зочид буудлын е р е е н д е е ороод хаалгаа түгжиж орхив. Удэш 5 цаг болж байв. "Яг тийм. 1950 оны б сарын 25-нд дэгдсэн Солонгосын дайны уеэр Хойд Солонгос руу явж. Явж үзнэ үү." Би Юу Хаггу гэдэг хунийг хайв. "Петрагофыг хуний ёсоор ятган сэнхруулэх арга байна уу?" Эгц ендер хана мергеж тулсан мэт санагдана. ( Х о ж и м нь еренхийлегч Но Тэ-у (Ро Дэу) болон Горбачёв еренхийлегчийн дээд хэмжээний уулзалтын уеэр тэрбээр хэлмэрчилсэн юм. Хэлмэрч байх хэрэгтэй. Ельцин хоерын сергелдеен дунд санаандгуй п р ч и х г п н fiwn^ Би юуны туруунд сэтгэлээ тайвшруулав. Орост англи хэлээр хун ёсны мэдрэмж сэтгэлээ дамжуулан хэлэхаргагуй байдаг юм. Би " О д о о нутаг руугаа буцлаа. Тэр уед хэдийн ЗХУ-ын еренхийлегч Горбачёв б о л о н Оросын БНУ-ын еренхийлегч Ельцин нарын хоорондын зерчил эргэлт буцалтгуйгээр гунзгийрч байсан юм. Суулчийн удаа хэлэх уг б а й н а " гэхэд албан е р е е н и й х е е уудийг нээж билээ. Бид нар энэ зөрчлийг мэдээгуй байсан учраас таарсан арга хэмжээ авч ул чадан эцэстээ Горбачёв. Гэтэл тэрбээр хэдэнтээ хусэлт тавьсан ч хуйтэн хендий харьцаж байояа.байна. Өнгөрсөн хугацаанд суурийг нь тавьсан У м а р д ы н бус нутагт нэвтрэх гари хаагдах янзтай болов. Бид нар Горбачёвтой уулзахдаа хэлмэрчээр Юу гуайтай хамт о ч н о хэмээн нэрииг нь урьдчилан егсен байсан юм.) t Би Юу Хаггу гуайтай хамт Петрагофтой уулзахаар нэрсээ егч цаг авах хусэлт тавив. туухч эрдэмтэн агаад Москвагийн Дорнодахины хурээлэнгийн салбарын эрхлэгч ажгуу. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 325 . Харин цаашдаа туслаж дэмжихгүй гэж байгааг чинь л ойлгож чадахгүй байна. улмаар ЗХУ-д суурыисан. Тэрбээр Өмнөд Солонгосын Жиньжу гэдэг нутагт терж есеед. Би Юу Хаггу гуайгаар дамжуулан е е р и й н сэтгэлийн угээ туунд ечсен ю м .

Тэрбээр ч мен байж сууж чадахгүй байгаа бололтой. Нэлээд хугацааны дараа Петрагоф эргэж ирэв. байгаагийн у ч р ы г нь ойлгохгүй байна."Бид нар эцсийн дүндээ Холбооны Засгийн газрын журмыг зөрчсөн б о л о в ч манай Хёндэгийнхэн зориуд санаатайгаар тэгээгуй юм шуу. Горбитай уулзаж чадахгүй болсондоо бид нар маш их хохирлоо. Та ТАСС дээр ийм агуулгатай хэвлэлийн бага хурал хийнэ үү. Петрагоф эхпээд сонсохгуй гэсэн царайтай байснаа Юү Хаггү гуайг орос хэлээр орчуулаад ярьж эхлэтэл чих тавьж байх шиг байв. ур дунгээ нураачих ю м бол хоёр талд аль алинд нь дэндүү хайран зуйл б о л н о . Өчүүхэн атугай найдвар үлцсэн болов w хэмээн сэтгэл жигтэйхэн ^ у п д и н _ з о в н и ж байлаа. Өнгөрсөн хугацаанд бид бухний хоронго оруулах гэсэн хусэл эрмэлзлэлийг ЗХУ-ын эдийн засгийн бодлоготой сайтар уялдуулан нийцүүлснээр хулээж байснаас ч илүү хамтын ажиллагааны харилцаатай болголоо." Тэрбээр " Ж а а л жуул эргэцүүлэн бодоотохьё. Ийм утгатай хэвлэлийн бага х у р л ы н мэдэгдэл сонин дээр гарах юм бол тэр уед нь дахин ш и й д в э р гаргана гэв. Гэхдээ энэ бол ганцхан Хёндэгийн хохирол төдий бус. өрөөндөө түр хүлээнэ үү" гэв." Хэвлэлийн бага хурал нь "Манай Хёндэгийнхэн Холбооны Засгийн г а з р ы н ж у р м ы г мэдэлгуй алдаатай гэрээ байгуулсан тул тзрээгээ ц Т ц а л ^ Г б а й н а " гэсэн агуулгатай байх аж. " Би хамаг з о в л о н г о о тоочив. "Таньд хуний ёсоор зовлон бэрхшээлээ тоочиж байнаа. ЗХУ-д ч том хохирол у ч и р ч байгаа ю м . Гэвч одоо ЗХУ-ын дотоодын дурэм журмыг сайн мэдээгуйн улмаас гаргасан ганц алдаанаас болоод оноог хүртэл олсон хүрсэн ололт. 326 Ажлаар а м ь с г а л с а н о н жилууд . Хупээж байх зуур Жон еренхийлегч утасдав. Яагаад хоёр тал хоёулаа хохирох болж . Та нарт нэг санал тавья. "Таны хусэл б о д л ы г ойлголоо. Бид өорсдийн хүсэл зоригоос ангид. Та бол Перестройкаг бодитойгоор хэрэгжуулж буй хариуцлагатай хунийхээ хувьд ЗХУ-ын ирээдүйг чиглүүлж байгаа төдийгүй бидэнд м о н эелдэгээр зам зааж өгсөн билээ.

Петрагоф уулзья гэж утасдав. Төлөвлөсний дагуу 5 цагт ерөнхийлөгчвй уулзахаар боллоо. Гэхдээ Петрагофын дамжуулж өгсөн хэвлэлийн бага хурлын бичиг дээр хэд хэдэн газар "засвар" хийсэн юм. цуцлах гэдэг үгийг бодвол дахин засвар оруултлаа хучин төгөлдөр бус гэсэн үг улам бур хучтэй утга тээж байгаа ю м . Маргааш өглөө эрт ТАСС агентлагийн сурвалжлагч ирэн. Холбооны Засгийн газар болон Оросын БНУ-ын аль алиныг нь нэгэн зэрэг анхаарч бодолцох хэрэгтэй байлаа. Яаран.Холбооны Засгийн газар болон Оросын БНУ-ын хүчээ сорьсон тэмцэлдээнд хөл алдсан байдалтай болов. Энэ удаагийн тохиолдолд гэрээ нь өөрөө журам зөрчсөн тул хучин гөгөлдөр бус." 327 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . "Хоёр талын хооронд зөрчилтэй гэрээ хүчин төгөлдөр болох нь хэцүү гэсэн бодит унэнийг зааж байгаа төдий ю м " гэхчилэн тойруу маягийн уг хэллэгүүдийг энд тэнд нь оруулав. Би хэвлэлийн бага хурлын мэдээллийн үгс еөрчлөгдсөн талаар тайлбар хэлэхгүй байхын аргагуй болсон юм. Тэрбээр агуулгыг нь хэдийн мэдсэн байлаа. v Гэтэл бид Холбооны Засгийн газар болон Оросын БНУ-ын байр суурь цаашдаа яаж өөрчлөгдөхийг мэдэх аргагүй байдаг. Маргааш нь болох 12-ны едрийн удээс хойш 5 цагг Горбачёвтой уулзахаар тохирсон цагаас о м н о хэвлэлийн бага хурлын агуулга сонин дээр гарах ёстой байсан тул цаг зав байсангүй. Би түүнд энэ явдлын талаар нэгд нэгэнгүй тайлбарлав. Петрагоф бидэн рүү сэтгүүлч явуулахаар болов. "Та өчигдөр гэрээг цуцла гэж хэлж байсан ч бодоод байх нь ээ. хэцүү байдалд оров. "Бид бүхэн энэхүү гэрээ хэлэлцээрийг цуцалж байгаа юм б и ш " . " Петрагоф толгойгоо дохисноо хэсэг зуур хаашаа ч юм явчихаад ирэхдээ царай нь гэрэлтчихсэн ингэж хэлдэг юм байна. сандран нэг талд орчих аргагуй. Би Хэвлэлийн бага хурал хийе гэж шийдэв. М и н и й хэвлэлийн бага хурлын агуулга үдээс ө м н ө бичигдэн цохигдов. "Сайн байна. цуцлах нь хууль ёсны дагуу байгуулсан гэрээнд тохирдог зуйл.

Би Горбачёвыг бусдаас ялгаатай болохыг харав: Гадаадын бизнес эрхлэгч хун аливаа о р н ы т о р и й н тэргуунтэй уулзах уедээ ихэвчлэн 30 минут ч ю м уу.Кремлийн ордонд М. Тэр уед Москвад ирээд байсан KBSийн сурвалжлах багийг дагуулж явах гэсэн хэрэг. 1 цаг о р ч и м хулээдэг бегеод 328 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .Горбачёвтай хамт Би Петрагофоос уучлал эрээд тэндээсээ Жен еренхийлегчид энэ мэдээг дуулгав. Яг 5 цагт Еронхийлегчийн Тамгын газрын нэг ажилтан нь гарч ирээд биднээс хулцэл очив. Улмаар нэгэнт ам нээсэн тул нэг сурвалжлагч оруулж егехийг нэмж хусэв. Манай бурэлдэхуун товлосон цагтаа Кремлийн Ордонд очиж Хулээлгийн танхимд сууцгаав. хэцуу байна гэж байснаа эцэстээ хулээж авсан юм. 10-хан минут хулээнэ уу гэв. Еренхийлегчийн хулээн авч уулзаж байгаа хунтэй хийж буй ярилцлага нь хараахан дуусаагуй байгаа учир бага зэрэг оройтох нь гэж байв. 10 минутын дараа тэр хун дахин ирээд "Энэ удаа 15 минут хулээнэ уу" гэлээ. Тэрбээр харуул хамгаалалтын асуудлыг тоочин.

Ингэж ингэж Горбачёвтой уулзав. Уучлал гуйн итгэмжлэх жуух бичгийг нь егсний дараа аяга цай хувааж уунгаа ярилцсан юм. / ' С о л о н г о с ы н Хойг емнед. Элчин сайд нар гэдэг угаасаа ярих дуртай хүмүүс. Яагаад ийм боленыг мэдэж байна уу?" Бид нар ямар санаа зорилгоор асуусныг нь мэдэхгуй мэл гайхахаас еер аргагуй суув. Тэрбээр ингэж тайлбарласан юм. ажил ихтэй учир өгч чадахгүй байсаар сая л бугдийг нь беенд нь дуудаад итгэмжлэх бичгийг нь олголоо. Ойлгож үзэхийг хусье. "Таван оронд суух элчин сайдуудад итгэмжлэх жуух бичгийг нь егех хэрэгтэй байсан юм. иргэдийн орлого ч ендер байсан юм. илэн далангуй ярилцаж байсан юм. Зевлелтийн эдийн засгийн хүндрэлүүдийг тоочингоо Өмнөд Солонгосын бизнес эрхлэгчидтэй хамтран ажиллах шаардлагатай гэж байв. Сурвалжлагч нарын е м н е зургаа авахуулсны дараа биднийг суудалд суухыг хуссэн тэрбээр уучлал эрэхээс яриагаа эхлэв. Өмнед Солонгос денгеж данган газар тариаланд тушиглэсэн тувшинд байлаа. Гэтэл Горбачёв еренхийлегч цаг тутам оройтож хойшлогдож буй учир шалтгаанаа тайлбарлан хэлж байлаа. Орос улсын түүхэн харилцааны талаар яв цав мэдлэгтэй. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 329 . Зевлелтийн Алс Дорнодын бус нутгийг хегжуулье гэвэл херш зэргэлдээх Цорнодахины улс орнуудтай хамтран ажиллах шаардлагатай болно. "Хоёр зуун жилийн емне одоогийн Зевлелтийн Шинжлэх ухааны Академийг байгуулсан нэгэн алдартай эрдэмтэн "Оросын хегжил цэцэглэлт Алс Дорнодын бус нутгаас ирнэ" гэж хэлеэн байдаг юм. хойд хэсэгт хуваагдах уед Хойд Солонгост аж уйлдвэрлэл илуу хегжеен." Дараа нь тэрбээр коммунизмийн ууган орны еренхийлегч гэж бодогдохооргуй гайхаж цочирдом угеийг хэлеэн юм. Гэтэл одоо эерэгээр Хойд Солонгос Омнед Солонгосоос илуу ядуу болж.хүлээхээс ч өөр аргагүй болдог. Ялангуяа Өмнөд Солонгос томоохон уурэг гуйцэтгэнэ гэж найдаж байна." Тэрбээр Солонгос.

ятган дагуулсан орон бол ЗХУ. Горбачёв хоёр орны маргаашийн талаархи бодлоо ил тодорхой гарган хэлэнгээ ирээдуйн толоох шинэ харилцааг буй болгон бурдуулэх нэн шаардлагатай байгааг ч чухалчлав. Горбачёвтай уулзасанаасаа хойш тэрбээр оорийгоо улс торд улэмжхэн уурэг гуйцэтгэж чадах их хун гэж бодож эхлэсэн юм. Хятадад айлчилж. Ууний дараа хэлж ярьсан угс нь улам бур сэтгэл ходолмоор угс байсан юм. Өмнөд Солонгосын компаниудыг ЗХУ-д эрхлэх уйл ажилагааг идэвхитэй дэмжинэ гэж амлахаа ч мартсангуй. эдийн засгийн хамтын ажиллагаа орнох уед ур шимээс нь )^ойл Солонгост хуртээпгээр. Өмнод Хойд Солонгос хуваагдахаасаа омно адилхан хэл. амар тогтуун хотлен авч яваа ю м байна гэсэн бодол тэгэхэд надад торж билээ. Ялангуяа Жон еронхийлогч оортоо итгэх ихээхэн итгэл олж авсан юм. Өмнөд Солонгос капитализмыг сонгосонд оршиж байгаа ю м . Еронхийлогч Горбачёвт бараалхсан явдал маань ихээхэн амжилттай болов. " Дипломат харилцаа ч тогтоогоогуй улсын бизнес эрхлэгчдэд Зовлолтийн тэргүуний хэлсэн энэ уг унэхээрийн илэн далангуй угс байв."Учир нь Хойд Солонгос коммунизмыг сонгож. Хэзээ бутэхийг нь мэдэхгуй ч Өмнөд Солонгос болон ЗХУын хооронд дипломат харилцаа тогтож. эцэстээ. ЗХУ-д ингэх учиртай ёс суртахууны хариуцлага нпглож бдйдд юм. Пён-янд очсон билээ. k "Хойд Солонгосыг коммунизмыг сонгоход хургэж." Энэ бол унэхээр санаа нийлэм уг байсан агаад б м н о д Солонгос ЗХУ-ын эдийн засгийн хамтын ажиллагааны утга учрыг товч тодорхой илэрхийлсэн уг гэсэн бодол торов. Тиймээс Хойд Солонгосын асуудалд Зовлолтийн хулээх хариуцлага их. Тэрбээр " А м нээеэн дээрээ Буштай ч бас уулзья_ баиз" гээд шууд Америк руу ниссэн агаад. ижилхэн соёл бухий нэг ундэстэн байсан. Унэндээ тууний Умардын бус нутаг руу нэвтрэн орсон 330 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Бодит байдлыг байгаагаар нь харж чаддаг зон хараа заяасан хун учир хурц шируун узэл суртлын оорчлолтийн явцад ч гэсэн туухийн хурдийг ихээхэн уймээн бужигнаангуй.

Одоогоос нэг зуун ж и л и й н тэртээ бидний өвөг дээдэс дэлхийн ертенцийн цаг уеийн урсгалын талаар эртхэн нуд нээгдэж эзэнт гурний узлийг с ө р ө н зогсоож чадсан бол Манжуурыг тэр чигт нь. туухийн давтагдал зэрэг ярвигтай удаан шалтгаан тоочих зав чөлөө надад алга. Улс т о р и й н шалтгаан. Энэ нутаг бол бур эрт уед М а н ж у у р ы н бус нутгийн хамт Гогурёгийн* сур жавхлан мандан бадарч явсан хийморьлог газар орон билээ. өвөг эцэгтэй м и н ь нэг уеийн Солонгос цагаач нар тэнд аж төрдөг юм. Умард бус нутгийг эргэцуулэн бодох бурт м и н ь х а м г и й н түруун П р и м о р и й н хязгаар санаанд ордог. Умард нутагт нэвтрэн о р о н г о о би хуваагдал бид бухни й ө н г ө р с ө н уеийг тедийгуй ирээдуйг хуртэл зааглан барьсныг яс махандаа хуртэл мэдэрсэн юм.явдал нь Ө м н ө д Солонгосын ямар ч улс төрчөөс илуу манлайлан тэргуулсэн зуйл байсан юм. П р и м о р и й н хязгаарыг хуртэл манайх "улсын хил"-ээ болгон авч. Манай ундэстний маргааш ирээдуйг бодох уедээ энэ дайны гал зогсох шугам дагуух ергест торыг аль болох хурдан зайлуулах хэрэгтэй гэж бодох болсон. ШИНЭ ГОГҮРЁГИЙН ЭРИН ҮЕИЙН Г А Р А А Н Ы ЦЭГ-ПРИМОРИЙН ХЯЗГААР Солонгосоор Ёньхэжу. Зуун хойд А з и й н эдийн засгийн хурээллийн хучирхэг голлон тоглогчоор гарч ирэх байсан ю м . оросоор П р и м о р с к и й хэмээх П р и м о р и й н хязгаарын бус нутаг ойрхи уеийн туухнээ Солонгосын "Дэ Хан Жьегуг" буюу Их Хан гурний эцсээр манай ундэстний "хоргодох газар" ч болж байсан юм. Одоо ч манай аав. нэгдэн * Гогүрё бол МЭӨ 37 оноос МЭ 668 он хуртэл оршиж байсан. Би Ө м н ө д Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа. Тийм учраас тэрээ ө ө р т ө ө бурэн дуурэн итгэж бахадсан байлаа. Солонгосын терт улс юм. нэгэн ундэстний е н ө эртээс наашхи ижил шинж. Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 331 .

модон бутээгдэхуунийг манай улсад болон гуравдагч оронд экспортлов. мод огтлох. Энэ ажил гэрээ хэлэлцээрийг узэглэсний хойтон жилээс буюу 1990 оноос эхлэн хэрэгжиж хэдуйн ихээхэн хэмжээний мод. Эдийн засгийн Нэгдэлийн энэхуу онол нь ундэстний ирээдуй. Өмнөд Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаагаар замнаж. Энэ тохиролцоогоор уг хамтарсан компани нь тодорхой бус нутгийг турээслэн. Би Зуун Европ болон хуучин ЗХУ узэл суртлаас хондийрсон ундсэн шалтгааныг "талх"-наас олдог. Эдийн засгийн логик учир зуйд ул хамаарах зуйл гэж одгоо дэлхий дээр оршин байхаа больж. Дэлхий гагцхуу эдийн засгийн логик учир зуйд тулгуурлан эргэлдэн ходлож байна гэсэн уг. ЗХУ-д гуравдахьудаагааайлчилсан 1989оны Юсард Приморийн хязгаарын "Ой модны уйлдвэрлэлийн Нэгдэл"-ийн захирал Грабовский болон "Хёндэ Нэгдсэн Модон эдлэлийн уйлдвэрлэл" ХК-ны тэргуун Жу Гансу нарын хооронд хамтарсан к о м п а н и " "Мод уйлдвэрлэлийн байгуулах тохиролцоонд хурсэн юм. Дэлхий эдийн засгийн нэг бус. зөөж тээвэрлэх. худалдааны нэг дэг журамд орж байна. Приморийн хязгаар дахь Өмнөд Солонгос. Талхыг эдийн засгийн логик учир шалтгаанд тулгуурлан уйлдвэрлэж борлуулдаг. Солонгосын Хойгийн 21-р зууны талаархи алсын хараа минь билээ. Миний эдийн засгийн нэгдлийн онол Приморийн хязгаараас гараагаа аван.Оросын хамтарсан модны уйлдвэр нь Горбачёв еронхийлогчийн уеийн тэр хэцуу 332 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . модонТэутээгдэхуунээр тавилга зэрэг боловсруулсан бутээгдэхуун уйлдвэрлэх болон экспортлох хуртэлх модны аж уйлдэрийн бух салбарыг хамарсан уйл ажиллагаа явуулах болсон юм. Зуун Хойд Азийн эдийн засгийн бус болох дугнэлтэндээ хурч байна. Би ЗХУ-тай эдийн засгийн хамтын ажиллагаа эрэлхийлэн урагшлуулж байхдаа юуны туруунд Приморийн бус нутгийй ой ховчид анхаарлаа тавьж байсан юм. усан онгоцоор экспортлох.нийлэх асуудлыг юуны түруунд эдийн засгийн онол сургаалийн ууднээс ойлгодог.

бид ч тогтолцооны зах руу нь орсон хэрэг. Дотоодын хэрэгцээний 90%-д хурэх ой модны баялагийг гадаадаас худалдан авч хэрэглэдэг бидний хувьд хэдийгээр хуний нутаг орон ч цаашдаа хуурай газраар зөөвөрлөх боломжтой Приморийн хязгаараас асар их ой модыг олборлох болов. Тэр газрыг "төрсөн нутаг"-аа болгосон Солонгос цагаачид Сталины хучээр нуулгэн шилжуулэх бодлогын улмаас Тев Азийн нутгуудаар шилжин амьдарч байгаад ихэнх нь Приморийн хязгаар руугаа буцаж очих гэж байна. Эдийн засгийн хувьд энэхуу "Ундэстний газар нутаг" нь Омнед Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 333 . Өмнөд Хойд хоёр Солонгос эдийн засгийн учир шалтгааны улмаар удахгүй уулзана гэдгийг харуулсан дохио ажгуу. Гуравдагч улс болох Приморийн хязгаар дахь энэхуу санамсаргуй "огтлолцол" нь Өмнөд Хойд Солонгос эре тургэн өөрчлөгдөн хувирч байгааг бэлгэдэн харуулсан явдал байлаа. Энэ нь байгалийн хийн хамт яваандаа Зуун хойд Азийн эдийн засгийн бус нь далайн замаас гадна хуурай газраар холбогдох ёстой гэсэн зайлшгуй шаардлагыг харуулж огч байгаа хэрэг. Хойд Солонгосын мод бэлтгэлийн ажилчид еередийг нь хашеан тогтолцооны хашаанаасаа даван гарч ирч. Эдугээ Приморийн хязгаар бол Оросын Холбооны улсын газар нутаг.эре хувирал өөрчлөлт дунд ЗХУ-ын Засгийн газраас гадаадын компанитай хамтран хэрэгжуулеэн бизнес дотроос амжилтанд хуреэн цорын ганц жишээ хэмээн тэмдэглэдэг юм. ХОЙД СОЛОНГОСЫГ НЭЭЖ БАЙЖ 21-РЗУУН н э э г д э н э Биднийг Приморийн хязгаарын ой модыг хамтран ашиглаж эхлэмэгц тэнд ажиллаж байсан Хойд Солонгосын мод цагаалан бэлтгэгч ажилчид мод бэлтгэлийн газраас зугтаан дайжиж эхлэв. Тэгэх юм бол Приморийн хязгаар Солонгосын газар нутаг биш ч манай ундэстний амьдрал ургэлжилэн холбогдеон газар нутгийнхаа хувьд шинэ утга агуулгатай болно.

Өмнөд. 334 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Үүгээр зогсохгуй. Хятад. Ляонин гэсэн зуун хойд гурван мужид аж торж байгаа Солонгос цагаачдын тоо 1 сая 500 мянгад хурч байна. Эндээс Дорнод тэнгисээр дайран 5 далай руу гарч болох богоод томор замаар Европтой шууд холбогддог. Хятадын Чанчунь. Хамгийн ойрхон гарц нь Владивосток болон Тумэн морний хооронд орших Пошет хэмээх холддоггуй боомт юм. Бусань хотоос гарсан бараа бутээгдэхуун Малаккийн Хоолойгоор онгорч Суэцийн сувгаар дамжисныхаа дараа дахин хуурай газраар Европын орон бур руу чиглэдэг оноогийн далайн тээврийн замыг бодвол томор замаар шууд Европтой холбогдох юм бол цаг хугацааны хувьд ч. Бид Приморийн хязгаарын хамт Тумэн морний эргийн цаана буй Оросын холддоггуй боомт Пошет-д нэвтрэх оролдлого хийсэн юм. улмаар Хойд Солонгосын Нажинь хэмээх боомт хотуудын нийлэх гурвалжин бус нутаг дээр товлорч байгаа богоод энэ тохиолдолд тов цэг нь мон л Пошет болж байгаа юм. Эдугээ Хойд Солонгосын хэрэгжуулэхээр чармайж буй Тумэн морний хогжпийн тосол ч мон Оросын Владивосток. Хойд Солонгос удахгуй нэгдэнэ гэж узэх ю м бол Хятадын Зуун хойд 3 мужийн хамт энэхуу бус нутгийн ач холбогдол хэд дахин нэмэгдэж байгаа юм. Тэдгээр цагаачид олон улсын хэмжээнд идэвхитэй уйл ажиллагаа өрнүүлэх өдөр тун удахгуй ирэх бөгөөд тэр бус нутгаас Номхон далай руу гарах гарц байхгуй. зардлын тал дээр ч харьцуулашгуй. Хэлунжян. Энэ боомт Хятадын хилээс 40-хен км-ийн зайнд оршино. Хуурай зам хамаагуй их ашигтай.Солонгосын компаниуд эх газар руу нэвтрэн ороход баталгаатай ашигтай байрлал юм. » Одоо Хятадын Жилинь. Пошет бол Өмнөд Солонгосыг оролцуулаад Хойд Солонгос. Пошет бол ирээдуйд тун чухал ач холбогдол бухий тушиц газар билээ. Оросын эдийн засаг уулзах гурамсан уулзвар нутгийн зурхэн тов нутаг юм.

Өмнөд Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа 1990-ээд оны шилжилтийн цэг болно. Манай flaBTaHi^jcerxi^ улсын эдийн засаг өсөлт ирсэн хийгээд 1960-аад оны эхэн__хаиеын Вьетнам дахь онцгой эрэлт хэрэгцээ. 1980-аад оны Зуун өмнөд Ази болон дотоод дахь барилга байгууламжийн буумээр өсөлт нь ургэжилсээр өнөөг _ j хурсэн билээ^Омнед Солонгосын эдийн засгийн еселт нь чухамдаа ц I барилгын зах зээлийн өсөлт байлаа. Би Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн маргаашийн ирээдуйг ^Гөөдрөгөөр - хямралыг харнам. . засгийн Хятадад аж төрж буй манай цагаачдын эдийн шинэ төвлөрөл болох төдийгуй Солонгосын Хойгоор өөрийн угсаа гарваль нэг ундэстэнтэй холбогдонгоо Зуун Хойд Азийн эдийн засгийн бусийн шинэ төв болон товойн гарах буй заа. Умардын бус нутагт нэвтрэн орох нь манай ундэстний ирээдуй лугээ ингэж маш нягг холбоотой байгаа юм. Энд Орос. Өмнөд Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа Ажлаар амьсгалсан он жилууд 335 L.Энэ газрыг хөгжүүлэх тесел амжилттай хэрэгжвэл цаашдаа энэ нутаг бол Орос.Т970-аад бнд ОйрхиДорнодын онцгой эрэлт хэрэгцээ. Хятад зэрэг Умард нутгуудыг оруулж байна.

EU. өндөр цалин холсноос уудэн хямарч байгаа омнодийн жижиг дунд уйлдвэрууд Хойд Солонгос руу шилжин орох нь ур огоожтэй. Өмнөд Солонгос хоёулаа эдийн засгийн уналтанд орно гэсэн таамаглал дэвшуулээд байгаа богоод огтхон ч тийм юм болохгуй. 336 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . Японы дундаас Хятад.нь Өмнөд болон Хойд Солонгосын эдийн засгийн хогжлоор хязгаарлагдахгүй. Дэлхийн эдийн засаг блок болж буй уйл явцын талаархи ур огоожтэй хариу уйлдэл гэсэн талаасаа ч м о н тун чухал ач холбогдолтой. Японы дарамтыг тэсэж гарья гэвэл Өмнөд Хойд Солонгос нэгдэхээс оор арга зам байхгуй. Өмнөд Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа эхлэх мөчид хуурай зам мэдээж нээгдэнэ. Өмнөд. Бид бухэн Жон еронхийлогчийн санаанаас ядаж ганцыг нь ч болох нь ээ хэрэгжуулэх хэрэгтэй байна. Гэтэл улс торийн хучин зуйл эдийн засгийг золиослочихлоо. технологи нь хогжингуй улс орнуудаас хоцрогдсон ч Хойд Солонгос руу орвол хэсэг хугацаанд хангалттай ажиллана. Хойд Солонгос хамтдаа хогжье гэсэн уг. Одоогоор манай жижиг дунд уйлдвэрийн тоног тохооромж. Хуурай зам нээгдэх мочид Зуун хойд Азийн эдийн засгийн бус тов тодорхой блок болох явц эхлэнэ. Юуны туруунд ажиллах хучний хундрэл. Энэ бол харамсахгүй байхын аргагуй зуйл: Яваандаа дэлхийн эдийн засгийн 4 том бус болох NAFTA. Тэр уед эдийн засгийн хамтын ажиллагаа ур дунд хурсэн бол хоёр Солонгосын нэгдэл тодий чинээ наашлах байсан юм. эдийн засгийн хамтын ажиллагааг хэлж байна. Хойд Солонгосын тал манай жижиг дунд уйлдвэрээр дамжуулан эдийн засгаа хогжуулж. капитализмаас ч бага багаар суралцах болно. Өмнөд Хойд Солонгосын эдийн засгийн хамтын ажиллагаа гэдэг нь бид нар зугээр л Хойд Солонгост туслаад байна гэсэн уг биш. Өнгөрсөн 1990 онд Жон Жу-ён еронхийлогч Хойд Солонгост очиж Кымган сан (Алмаазан уул)-ыг хогжуулэх тосол дээр тэндхийн удирдлагуудтай санал нийлсэн нь унэхээр чухал эргэлтийн цэг болж чадсан юм. Хятад. Тусламж бус. Нэг хэсэг нь Нэгдэх уед гарах зардлыг асуудал болгож хэрвээ нэгдэх юм бол Хойд.

Тэгэх уед Энэтхэг. Тиймээс экспорт. Гадаадын нэгэн статистикийн дунгээс узвэл 2002 он гэхэд Хятадын худалдан авах чадвар жилийн 640 тэрбум долларт. Ойрхи Дорнод. Японых 520 тэрбум долларт хурэх болно гэсэн байна. Гэхдээ сонор сэрэмжээ алдах юм бол энэ хоёр том гурний эдийн засгийн нолоонд татагдан орох аюултай. импортыг аль алиныг нь бодолцох юм бол манай Солонгосын Хойгт товлорон жилд 2 триллион доллартай ойролцоо хэмжээний барааны эргэлт уусэх гэж байна. Ажлаар амьсгалсан он жилууд 337 .Тэгсний дараа томоохон компаниуд нэвтрэн орж эх газар руу нэвтрэн гарах бааз суурийг бэлтгэнэ гэсэн дараалалтай байна. Эдийн засгийн шинэ дэг журамд нийцсэн даяаршил нэн хэрэгтэй болж байгаа нь оор шалтгаантай бус гагцхуу Өмнөд Хойд Солонгосын Эдийн засгийн хамтын ажиллагаа ба Үндэстний нэгдэл бидэнд шаардлагатай буйн учир булгээ. Тэдгээрийн дотроос нэлээд хэсэг нь биднийх болж болох юм. Европ руу нэвтрэн орох зам нээгдэнэ. Бусань-аас эхлэх шинэ "Торгоны зам" тавигдана гэсэн уг. Энэхуу улэмж аварга зах зээлийг бид хэрхэн ашиглах вэ гэдгээс бух зуйл хамаарах нь.

Надтай хамт ажилаж байсан нөхөд минь зүтгэн зүтгэсээр өнөөдөртэй золгосон билээ. бизнесийнхэн ч олон. нулимсан дээр суурилсан болохоор тэд бол хэзээ ч умартаж ул болох гавъяатнууд шуү гэж боддог. Хийж эхлээд 2 жил болж байгаа энэ ажилдаа би тун дуртай. Энэ дэлхийн хэн_хунээ£_илүүгээр энэ бие. Хэдийгээр өчүүхэн ажил ч миний цаашдын амьдралын явах ёстой чиг замын нэгэн бэлгэдэл хэмээн бодож ухаарах ч удаа бий. эсвээс гутран цөхөрсөн ажилчид. Үүрийн гэгээний агаар ямагт сэргэг тунгалаг. улс орныэдийн засагбас дэлхий эхний_Н) руу усрэлт хийлээ. Би эдийн засгийн салбарт насныхаа талыг өнгөрөөлөө. Манай эдийн_засгийн хегжил цэцэглэлт бол тэдний амь биеэ огоорсон хөлс. улмаар уламжлалт соёлын сүйтгэл. оюун ухааныхаа хамагл хуч чадлыгбугдийг нь ажилдаа зориулж. Манай 338 Ажлаар амьсгалсан он жилууд . Урагшлан зутгэж явах замд золиос болсон. Асар хурдтай өсөлт хөгжлөөр компани маань бизнесийн оргилд манлайлан зогсож. Эргээд бодоход чухамхүү амьсгал бахардам өсөлтийн цаг уе байж дээ. зорилгоо давуулан биелүүлсэн үр дүнг гаргалаа. хуваарилалтын алдаа дутагдал үүнээс үүдсэн давхрагын зөрчилдөөн. сүмийнхэнтэй мэндлэх өглөөний мэндчилгээ ч чин сэтгэлийнх агаад бусдад үйлчлэн амралтын өдрийг эхлүүлэх боломж олгосон сүм хийгээд Ертөнцийн Эзэнд ч талархалтай. барилгачид. Эдийн засгийн тэгш бус байдал. Өглөө үүрээр бусдаас эрт ирж хүлээж байгаад сүмийнхээ итгэгчдийн машиныг зөв байрлууж тавиулах нь миний ажил юм. Т5вч гэрэл байвал сүүдэр байдагчлан өсөлтийн сүүдэр ч гэж байдаг.[ Төгсгөлд нь ] ШИНЭ Г А Р А А Н Ы В А М Д Г А Р А Х У Й Би ойрдоо ням гараг бүр өөрийн явдаг Христийн сүмд ирж буй машиныг зохицуулан байрлуулах ажлыг хариуцаж байна. байгаль орчны сүйрэл зэрэг асуудлууд нүүрлэлээ.

ын • .д ядуурлын гинжийг тайлж. жинхэнэ чанартай JHWOM байгуупдх^ддиумлдп^ нь нялад_ч ногдож байгаа . Идэх хоблч. Өнгөрсөн хугацаанд бизнес эрхлэгчийнх)» хуш. Одоо бид илуу / ^j§H^hlLLJJiiн11.i .ic бур ч тийм байгаа юм.i. М и н и й хувьд эдийн засаг гэдэг бол онол ч юм уу. дааж хариуцсан ажлаа итгэл унэмшлээрээ бурэн тоге хийж гуйцэтгэхийг ч бас заасан билээ. Гадаа гудамжинд ажилгуйчууд холхилдож.щ. Ээж минь хумууний цээж тэнэгэр оршин байхуйн утгыг мэдуулэн зааж. хариу хоол огсон ч авч идэлгуй." Гар чийдэн бариад уур цуурийн завсаар гарах уед ээжийн минь энэ уг байнга санаанд орж ирдэг юм. "Мёнбаг аа. хэрэгжуулэх хэрэгтэй болсон бус уу? Олон хун намайг улс орны хогжлиин ю л хуний нэг гэдэг. зугээр л туслаж байгаад ирээрэй. бодитойгоор гар Ажлаар амьсгалсан о н жилууд 339 . өсөлт хөгжлийн суудрийг анхааран зас. омсоТхувцас ч. Бухнээ зориулахгуй л юм бол уйлчлэл биш гэж заасан. ор*нь1хоо~толоо юуны туруунд хийх ёсой ажил минь эдийн засга^ б у Ш н бай1 уулах явдал гэж итгэсэн юм.nn .мны |уршид улс торийн дарангуй бутэц тогтолцоон дор fi. "Одооноос эхлээд урагшаа харах гэхээсээ илуугээр хажуудахаа сайтар анхааран харж." Хорьтойдоо би эсэргуцлийн ходолгооний оюутан байлаа. 'имуу „хунлэг амьдралын нехиолуудийн талаар гун гунзгий ул щууп иi Тюдож. 6 сарын 3-ний хэрэг явдлаар шоронд сууж байхдаа ядуу тарчиг эх орныхоо төлөө хийж чадах зуйл маань юу вэ гэж шаналан ул суурьтай бодож байж билээ. эдийн засгийн өсөлт хөгжлийн суурии! тавихад тодорхой хэмжээний хувь нэмрээ оруулсан юм чинь одоо хогжлийн ур шимийг жигд хуваалцахад нь туслаж.юм. засаг захиргаагаар бус.орны хувьд ялангуяа ур г уд. .ш yip. дээд сургууль тогсоод j ажлын байр байсангуй. Ээж минь амьд сэруун байсан бол ингэж хэлэх байсан болов уу. унэнч шударга зан толовийг зааж. Улс тор ч бас уйлчлэл юм шуу. амьдарч суух ч орон гэр ч угуй ядуу буурай.

Мэдээллийгзадлан шинжилж. Тиймээс бизнес эрхлэгч хун улс төрд орох нь ажил хэрэгч хуний узэл сэтгэлгээг оруулж ирж байна гэсэн утга учрыг агуулах ёстой.хөлөе хөдөлгөн оролцосноор хөгжинө гэж бодогдсон тул би ажил хэрэгч бизнесийн хүн болсон юм. \ ^үтээгч юм. 340 Ажлаар амьсгалсан о н жилууд . бол уйлдвэрлээгуйг уйлдвэрлэдэг шинэчлэгч юм. Тэгвэл өнгөрсөн 27 жилийн хугацаа одоогийн надад юу үлдээв? Би улс төрийн ертөнцөд тэр хэвээрээ байсаар ирсэн бол сурч мэдэж чадахгүй байх асан олон зүйлийг сурч мэдсэндээ о м о г бадарнам. ажилдаа амжилтын утга учрыг оруулдаг. Дэлхийн эдийн засгийн дэг журам тургэн хурдацтайгаар дахин шинээр бурэлдэж байна. Жинхэнэ ажил хэрэгч хүн бол боломжп/й?1)оломжтой бодгпн вепчилпег"ШРГйй»ггтаи1с11Ч ю1^~Жинхэнэ ажил хэрэгч ХУН. Чухамдаа хорин насандаа улс төрөөр өвчилж явсан гараа руугаа эргэж ирлээ. дэмжин сайшаах бус. хүмүүстэй хамтран ажиллах арга I замыг сурч. Ажил хэрэгч хун бол МӨНГ9НӨӨС илуугээр ажлыг хайрлан. Сохроор эсэргууцэх юм уу. Ажил хэрэг дунд эзэмшсэн удирдан хөтлөх менежмент. хамт олныг удирдахаргыг^сурлаа ОРОН" нутгийн эдийн засаг хийгээд улс орны эдийн засаг улмаар дэлхийн эдийн засгийг хэрхэн уялдаатайгаар хетлөх. /р Ажил бизнесийг босгож. ашигтай. Жинхэнэ ажил хэрэгч Л (| хун бол оргуй хоосноос биетэй бодитой_зуйлийг цогцлоогч зохион J. \стратеги боловсруулж. шинэчлэлийн ноу хау-г улс тө^д ашиглах хэрэгтэй байна. !?эдийн засгийн чиглэлийн хун улс терч гэсэн цаг уе руу хувирах Г || өөрчлөлт өрнөж байна. Гэхдээ одоо би өөр зам руу орох гэж байна. хөтлүүлэхийг сурлаа. Гэхдээ юу юунаас илүүгээр сурсан гэж өөртөө итгэлтэйгээр хэлж чадах зуйл минь ажил хэрэгч хүний узэл сэтгэлгээ юм. Үүний хамт улс тер шууд эдийн засаг. менгеолохаргыгсурлаа. Улс орны хэмжээний бутээн байгуулалтын шинэ төлөвлөщаг шэвшуулж. ' Ажил хэрэгч хүн гэдэг бол наймаачин биш. баялаг бутээгч Засгийн газар_^бэйгуулах (хэрэгтэй байна.

сөрөг нам хамтран оруулж ирэх тохиолдол ч буй. УРЭЛГЭН пээрээ дарангуй ' ЗасгийнТазар. Тэгвэл уйлчлуулэгч болсон ард иргэд сэтгэл хангалуун болно. 20 жилийн цаадах улс орны ашиг сонирхлыг хардаг урт хугацааны хөрөнгө оруулалтын хэлбэр бухий улс орны удирдлага менежмент хийх хэрэгтэй байна. хувийнхаа төлөөх захиргаадалт. Тиймээс А ж л а а р а м ь с г а л с а н о н жилууд 341 .терийн байгууллагуудынорондбутээлч үрөгөөждй^ үйлчлүүлэгчид төвлөрсөн Засгийн газар. ноёрхол бус нийт олны төлөө бие сэтгэлээ зориулан уйлчилдэг удирдлага менежмент гэсэн уг. АНУ суулийн уед Засгийн газрын шинэчлэн сайжруулах ажлын шалгуураар ажил хэрэгч бизнесмэний узэл сэтгэлгээг Тэнгэрийн зарлиг гэж узэ)Гбайна. Юуны туруунд компани нь өөрийн ашгийг ту^лааС ИХЭШХИйн-хойноос хввдшддег оол тер улс. Цэрэг арми 20-р зууны дун уе хуртэл хамгийн шилдэг зохион байгуулалт бухий бутэц байсан бол компани нь 20-р зууны суулчийн хагасыг хөтлөн авч яваа тэргуулэх (фронтиэр) бутэц юм . Компанийг удирдахуй ч бай. Буруун том. Сонгуулийн хуудсыг боддог улс тер бус. компани болон улс орон гэдэг асар ялгаатай нь унэн. бух нийтийн сайн сайхныг зорилгоо болгодог. улс орны I нийт борлуулалтын хэмжээ ба цэвэр ашгийг НЭМЭГДУУЛЭХ стратеги I бо'ловсруулах ХЭРЭГТЭЙ байна. 10.өрсөлдөгч улс орныхоо талаар давуу байдал олж аван. Компани болоод Засгийн газар. хязгааргуй өрсөлдөөний эрин уед бизнес эрхлэгч хуний узэл сэтгэлгээний хувь нэмэр гэж хязгааргуй их билээ. Хөгжингуй орны хөгжингуй улс төрчид ингэж ажиллаж байна. компаний захирлыг эрх баригч нам. н < ьнийтолнь1 ашиг сонирхол. Өөрийнхее. I эрхуу ялг^аг ойлгож. улс орныг удирдахуй ч бай. зохицуулж чадах юм"бол даяаршлын эрин уе. төрийн байгууллагуудыг буй "болгох шаардлагатаи~1Гайна. Японы амжилтанд хурсэн орон нутгиин өөриин удирдлагын булэг байгууллагын дарга тэргуун нар нь зайлшгуй менежментийн (удирдахуйн) сэтгэлгээтэй байна.Засгийн газар. Бур бизнес. удирдахуйн мен чанар адил бус уу? Би тэгж л итгэж байна.

Шийдэж зориглоод бичиж туурвиж эхлэтэл хэлмээр угс. Эре өөрчлөлтийн 21-р зуун биднийг хулээж байна.би 20-иод насныхаа үндсэн гараа руугаа буцан ирж байна. Нэгэн уе компаний осолтийн галыг бадраахын толоо чармайн зутгэж явсан би одоо бид бухний өсөпт хогжлийн толоо бур ихээр чармайна аа. бугдээрээ сорилтыг соронГдавших уе ирлээ. улдээмээр яриа олон байна.Хэхдэ^шинэ домгийн толоо. З^луусаа! Домог байхгуй. Гэвч цаашдын хийх ажил маань бур их улдсэн болрхоор ямагт туруулээд байсан узгээ хойш тавьсу./ 4 ' 1995 оны 1 cap И Мёнбаг 342 Ажлаар амьсгалсан он жилууд .

г CHINA HAMGYONG BUK-DO i HAMGYONGNAM-DO PYONG-ANBUK-DO ) Shinuiju PYONG-AN NAM-DO EAST SEA HWANGHAE-DO KANGWON-DO YELLOW SEA POHANG• • Chonju CHOLLA BUK-DO • KWANGJU CHOLLA NAM-DO •TAEGU KYONGSANG NAM-DO Changwon * JAPAN I .

ээс эрхлэн гаргав.8 Цаасны хэмжээ: 155x220 Хэвлэсэн он: 2009 "ВСГ хэвлэлийн газар Утас: 319032 © Энэ номын зохиогчийн эрх.Сайнбилэгт. Утас: 822-2279-7151-2.АЖЯААР АМЬСГАЛСАН ОН ЖИЛҮҮД БНСУ-ын еренхийлегч И Мёнбаг СОЛОНГОС М0НГ0ЛЫН ХАРИЛЦААГ ДЭМЖИХ НИЙГЭМЛЭГ (KOMEKC). орчуулгын эрх хуулиар хамгаалагдсан . Факс: 822-2279-7153 (Солонгос) Утас: 459769. Факс: 452489 (Монгол) Орчуулж тайлбарыг бичсэн: Ж. Квонь Соньхунь Хэвлэлийн хуудас: 33.Баттер Орчуулгыг хянан тохиолдуулсан: Д.

.

захирлын гэргий I К о м п а н и й эзний байгуулсан намд оролц хэмээсэн ёсзүйн маргаан I Хоногт 18 цаг ажилладаг хүний хайр сэтгэл. Э к в а д о р ы н ш и р э н г э н о й г о о с х а л у у ш а т а м цел. Ерөнхийлөгчийн Хөх Ордон ч дийлдэггүй зарчимч үзэлтэн I Жэболын 2-р уе болон мэргэжлийн менежерийн нарийн ширийн харилцааны нууц нь I Эрх мэдэл ба бизнес. итгэл унэмшил ба буулт хийхийн хязгаар I А в т о м а ш и н ы аж уйлдвэрийг нэгтгэхийг цусан нулимсаараа хааж болиулсан хатуу чанга бизнесмэн I Дайны улмаас нулимсаа залгин Багдадаас гарсан нь I Ажилдаа улайрсан нөхрөөсөө болж хоёр дахь нь гэж буруу ойлголт төрүүлсэн 20иодхон настай. хүүхдээ хүмүүжүүлдэг арга. т э с г и м х ү й т э н С и б и р ь хүртэл. ардчилал хийгээд эдийн засгийн хегжлийн харилцан хамаарал I Захирлын гэргий ч. Өмнөд Солонгосын эдийн засгийн хэт хурдан өсөлтийн хүчийг өөрийн биеэр харуулсан бизнес эрхпэгчийн намтар! Ах нарынхаа телее анги дэвшихийг нь хучээр болиулах гэж байсан отгон хүүгийн сонголт I Хөөлгөсен цагаан будаа зарангаа сийрсэн малгайгаар нүүрээ халхалдаг байсан шилжилтийн насны хөвгуүний шаналан I Найз нехед ч үгүй явсан бүрэг залуу нийт улс орныг о р в о н г о о р нь эргүулсэн эсэргүүцлийн жагсаалыг удирдах болсны учир I Оюутны хөдөлгөөний хэрэгт оролцсон хэмээн ажилд орохыг нь хенделсен хааж байсан дарангуй засаглалд бичсэн захидал I Тайландын барилгын талбар дээр гарсан уймээн. Унэхээр их м а х р а н х ө д ө л м ө р л ө с ө н . э д г э э р и й н т ө в д н ь ө ө р и й н итгэл у н э м ш л и й н д а г у у а ж и л л а ж байсандаа б и хязгааргуй талархаж явдаг.Хёндэ гэдэг к о м п а н и и б и зав ч ө л ө ө г ү й а ж и л л а с а н билээ. Нэг х ү н д н о г д о х Ү Н Б нэг з у у н д о л л а р ч х у р э х г ү й т ө в ш н ө ө с 8 м я н г а н д о л л а р б о л т л о о ө с ө х хуртэл. амиа о г о о р о н хамгаалсан к о м п а н и й м ө н г ө н и й авдар I Цэргийн дарангуйлал хийгээд буурай хегжлийн тухай дурсамж. ISBN 99929-56-84-4 к Т Ь М Р Ү СОЛОНГОС МОНГОЛЫНХАРИЛЦМ1 Д'МЖИХ НИЙПМЛ II i \ v l » / t A Korea Mongolia Exchange Promotion Iniiliulr 9 789992 5684 4 . Олонд танигдаагүй байсан ж и ж и г к о м п а н и й г т о м о о х о н хэмжээний к о м п а н и улмаар дэлхийн хэмжээний к о м п а н и болтол.