Professional Documents
Culture Documents
SADRAJ
Uvod...........................................................................................................3 YTONG sistem gradnje..............................................................................4 Proizvodi ....................................................................................................5 Gradilite ...................................................................................................6 Nivelisanje.................................................................................................7 Postavljanje prvog reda ............................................................................8 Oblikovanje YTONG elementa ...................................................................9 Izrada YTONG bijelog tankoslojnog maltera ..........................................10 Zidanje .....................................................................................................11 Armiranje parapetnog zida .....................................................................14 Izrada horizontalnog serklaa ili nadvoja ..............................................15 Gradnja elementima nepravilnog oblika................................................16 Izrada serklaa........................................................................................17 Pregradni zid ...........................................................................................18 Priprema za polaganje instalacija..........................................................19 Ostali detalji ............................................................................................20 Veza noseih YTONG zidova ....................................................................21 Veza YTONG zida sa konstrukcijom od betona ili cigle..........................24 Malterisanje YTONG zidova.....................................................................24 Obrada vanjskih YTONG zidova malterisanjem .....................................25 Obrada vanjskih YTONG zidova masom u tankom sloju........................26 Obrada unutranjih YTONG zidova malterisanjem ................................27 Obrada unutranjih YTONG zidova gletovanjem ....................................28 Bijela tavanica .........................................................................................29 Postavljanje krovnog pokrivaa na YTONG bijeli krov............................36 Privrsni pribor .......................................................................................38 YTONG alati .............................................................................................39 Tehniki podaci o proizvodima................................................................42
UVOD
Brza, jednostavna i stoga ekonomina gradnja osnovna je prednost YTONG sistema gradnje. Veliina blokova, brza priprema i tanki nanos YTONG maltera za zidanje te YTONG alati omoguavaju maksimalan radni uinak. Nisu potrebni dodatni materijali poput pijeska, cementa i mjealice za spravljanje maltera, to je osnova pri klasinoj gradnji. Gradilite ostaje potpuno uredno i isto. Da bi se iskoristile sve prednosti gradnje YTONG sistemom, potrebno je pridravati se odreenih uputstava od samog poetka gradnje. Stoga je vano dobro organizirati gradilite prije dostave materijala te ga drati urednim tokom gradnje i slijediti naa uputstva. Izgradnja objekta prema uputstvu iz ovog teksta podrazumijeva kvalitetan zid. Negativne posljedice koje mogu proizii iz nepravilne primjene YTONG sistema gradnje kao i nepotivanja u cijelosti odredbi iz ovog uputstva, preuzimaju izvoai radova.
6 2 5 4 7 3 8 7 8 1
PROIZVODI
Termoblok
Za gradnju noseih i ispunskih vanjskih zidova u debljinama 25, 30, 37,5 cm. Bijela tavanica
nenoseih pregradnih zidova u debljinama 10,12,15 cm. Protupotresni zidni blok Za izradu vertikalnih serklaa
na uglovima vanjskih i unutranjih noseih zidova bez dodatne oplate. U elementi Za izradu AB nadvojnih,
nadprozorskih i nadvratnih greda, kao dvostrana ili trostrana oplata. L elementi Za izradu jednostrane oplate
ivice meuspratne konstrukcije ili AB horizontalnih serklaa. Univerzalna ploa Za izradu raznih obloga,
izravnavanje zidova, podova i ravnih krovova, kao i zatita hidroizolacije. Zidni blok
GRADILITE
Gradilite je potrebno propisno ograditi i oznaiti potrebnim oznakama o obaveznoj upotrebi zatitne opreme. YTONG blokovi za gradnju pakuju se na palete sa prepoznatljivom YTONG folijom i dopremaju se na gradilite etapno, tako da sami moete organizirati gradilite s dovoenjem materijala potrebnim za pojedinu etau. Istovar paleta je brz, pomou dizalice postavljene na samom kamionu ili pomou viljukara. Iskoritenost transportnih sredstava je tako optimizirana, a sve zbog niih transportnih trokova i same teine YTONG graevinskog materijala. YTONG blokove je potrebno ravnomjerno rasporediti to blie mjestu ugradnje, a prema debljinama zidova. YTONG tankoslojni bijeli malter uskladititi na suho zatvoreno mjesto kako malter ne bi doao u dodir sa vlagom. Stabilnu krunu testeru smjestiti u blizinu paleta sa debljim blokovima, ali tako da ne smeta komunikaciji po samom gradilitu. Elektrini kabl stabilne krune testere je potrebno postaviti tako da nije na putu komunikacije, kako ne bi dolo do njegovog oteenja i time do stradanja radnika. Ako nije drugaije mogue, elektrini kabl testere postaviti na nosae visine vee od 2 m.
NIVELISANJE
1 Na ve ranije izvedenu povrinu temelja (temeljnu plou), iscrtavaju se ivice unutranjih i vanjskih zidova. Prije poetka zidanja, odnosno postavljanja prvog reda blokova, izrauje se hidroizolacija kojom se spreava prodor vlage u gornji zid i provjerava se horizontalnost povrine.
2 Potpuna horizontalnost povrine zidanja se postie tako to se uglavnom postavljaju markice koje su meusobno iznivelisane.
3 Time se dobija osnova (+/- 0.00 kota) po cijeloj osnovi zida i dobija se pregled kakva su visinska odstupanja na pojedinim mjestima. Visinske take su osnova za izradu produnog maltera na koji se postavlja prvi red YTONG bloka.
9 Upotrebom elektrine stabilne krune testere lako se izrauju razni oblici elemenata i postie se maksimalna preciznost. Pomou ranije postavljenih ablona, vrlo jednostavno se izrauju sve vrste zaobljenja. 10 Elektrina stabilna kruna testera je vrlo mobilan alat koji se brzo premjeta po gradilitu. Rukovanje je jednostavno i precizno. U dogovoru sa YTONG tehnikim sektorom mogue je i iznajmljivanje YTONG stabilne krune testere.
12 Poslije prvog mijeanja mjealicom postavljenom na elektrinu builicu, saeka se 5 min. da smjesa odlei. Poslije isteka vremena, gotova smjesa se drugi put dobro promijea. Pripremljena smjesa mora biti jednako izmijeana i bez grudvica.
13 Konstitucija, odnosno gustoa gotove smjese provjerava se zidarskom mistrijom. YTONG tankoslojni bijeli malter se nanosi na elemente nazubljenom YTONG lopaticom u debljini 2-3 mm.
10
ZIDANJE
14 Za zidanje YTONG zida koristi se YTONG bijeli tankoslojni malter. Zbog poveanja seizmike stabilnosti objekta, tankoslojni malter se nanosi kako na horizontalne tako i na vertikalne dodirne povrine (spojnice). YTONG tankoslojni malter se nanosi na YTONG elemente pomou nazubljene YTONG lopatice u debljini 2-3 mm. Povrina YTONG elemenata mora biti ista, vrsta i ravna. 15 Tankoslojni malter se nanosi na zid u duini cca 2 m, ime se ostvaruje maksimalan radni uinak. Zidanje se obavlja pri temperaturi od 0C do +25C. U sluaju suhog i toplog vremena, preporuuje se kvaenje YTONG blokova. Za temperature ispod 0C, YTONG tankoslojni malter pripremiti uz dodatne aditive koji se primjenjuju za zimske uslove (o izboru aditiva kontaktirati Xellinu tehniku slubu), i pridravati se opih preporuka za rad u zimskim uslovima. 16 Vertikalna dodirna povrina (spojnica), namae se tankoslojnim malterom po cijeloj povrini. Tom premazanom povrinom se postie maksimalno spajanje elemenata. Na vertikalnim spojnicama minimalna debljina maltera iznosi takoer 2-3 mm.
UPUTSTVO ZA GRADNJU SA TEHNIKIM PODACIMA O PROIZVODIMA 11
ZIDANJE
17 Tokom zidanja, za svaki red se mora kontrolisati vertikalnost i horizontalnost zida pomou libele. Horizontalnom kontrolom se postie ravnost u podunom pravcu zida. 18 Mogue neravnine moraju se odmah otkloniti. Svaka nepopravljena greka prouzrokovat e neravnu povrinu zida, a time poveati potronju YTONG tankoslojnog maltera te smanjiti termoizolacione karakteristike zida. 19 Popunjavanje zidova postie se umetanjem komada koji se jednostavno i brzo reu YTONG alatom (runom, elektrinom ili stabilnom krunom testerom). Naravno, prije umetanja komada blokova, moraju se namazati horizontalne i vertikalne spojnice. 20 Na mjestima uglova ili ukrtanja noseih zidova, izrauju se vertikalni serklai. Protupotresni blokovi se nataknu na ve postavljeni armaturni ko ili se isti postavlja u vertikalni otvor tek poto je zid ozidan. Ako je kvadratni otvor sa vanjske strane bloka MORA se postaviti dodatnih 1-2 cm termoizolacije. Vertikalni otvor se zatim popunjava betonom granulacije 0-16 mm, a sve prema statikom proraunu. U sluaju krunih presjeka u otvor se ne postavlja dodatna termoizolacija, jer sam YTONG materijal svojim termikim karakteristikama spreava pojavu termikih mostova.
12
ZIDANJE
21 Kvalitetan objekat je rezultat kvalitetnog zidanja. Ozidane povrine moraju se oistiti od vika tankoslojnog maltera poslije svaka tri reda. Nepopunjene fuge ili vei otvori se dersuju" smjesom Ytong praha i tankoslojnog maltera.
22 U postupku zidanja mogu se na povrini zida (horizontalnoj fugi) pojaviti i neravnine, tj. povienje bloka u odnosu na susjedni blok. U tom sluaju neravnine se moraju odstraniti YTONG strugalicom. Isti postupak primijeniti i na vertikalnim (bonim) stranama zida.
23 YTONG blokovi prije ugradnje moraju biti isti; neodstranjeni pijesak e prouzrokovati neravninu na zidu. Zato se prije nanoenja YTONG tankoslojnog bijelog maltera moraju opraiti etkom. Time se postie jednoznaan i optimalan nanos maltera.
13
27 U tako pripremljen kanal postavlja se armatura 6 ili 8 mm te se zalije cementnim malterom u razmjeru cement: pijesak 1:3 izraen sa agregatom 0-4 mm. Po zavretku drugog reda, nastavlja se zidanje treeg reda parapeta te se u njemu ponavlja ista radnja armiranja. U svim daljim redovima zida ne izvodi se operacija armiranja zida.
14
29 Nadvoji se izrauju tako to se prvo postavi donja oplata sa podupiraima kao osloncima, na koju se kasnije polau YTONG U elementi kao trostrana oplata. 30 U tako formirane kanale umeu se gotovi armaturni koevi, koji se kasnije zalivaju betonom granulacije 0-16 mm. Armaturu usvojiti prema prethodno izraenom statikom proraunu. 31 Poslije izbetoniranog nadvoja, mogue je odmah nastaviti zidanje YTONG blokovima. Podupirae na izgraenoj konstrukciji je potrebno ostaviti sve do konanog ovravanja betona.
15
33 Luni serkla ili nadvoj se izrauje na samom gradilitu uz prethodno luno rezanje stranica i podnice.
34 Gotovi, nepravilni U elementi se lijepe na samom gradilitu YTONG tankoslojnim malterom, te se kasnije kao zalijepljeni ugrauju.
35 Izvoenje lunih zidova YTONG blokovima je jednostavno i brzo te je mogue izraditi zidove raznih oblika i formi.
16
IZRADA SERKLAA
36 Na unutranju stranu vertikalne stranice YTONG L elementa mora se postaviti 1-2 cm dodatne termoizolacije zbog spreavanja nastanka termikih mostova.
37 YTONG L i U elementima jednostavno i brzo se izrauje horizontalni i kosi serkla, a sve to bez upotrebe dodatne oplate.
38 YTONG L i U elementima jednostavno i brzo se izrauje krovni serkla protiv dejstva seizmikih sila, a sve to bez upotrebe dodatne oplate.
17
PREGRADNI ZID
39 Pregradni zid se izrauje od YTONG zidnih ploa debljine 10, 12 i 15 cm. Svaki trei red po visini OBAVEZNO je potrebno uvrstiti u bono noseu konstrukciju. Ova veza se ostvaruje pomou elastinog sidra s pocinkovanim ekserima ili pomou elinog armaturnog ankera. elini anker, kad je u neposrednom dodiru sa YTONG materijalom, mora biti zatien od korozije. 40 Svaki drugi blok posljednjeg reda obavezno je potrebno uvrstiti u meuspratnu konstrukciju pomou elastinog sidra ili pomou elinog armaturnog ankera. Ovi ankeri moraju biti dovoljno ankerisani i zatieni u betonu kako bi imali funkciju noenja na horizontalne utjecaje.
41 Pregradne zidove od YTONG ploa potrebno je vertikalno dilatirati s bonim noseim zidovima u irini fuge od 1 cm, te zazor popuniti pur pjenom.
42 Pregradni zid je potrebno takoer horizontalno dilatirati s meuspratnom konstrukcijom u irini fuge 2 cm, te zazore takoer popuniti pur pjenom.
18
44 Rupe za elektrine elemente (prekidae, utinice, razvodne kutije...) lagano i jednostavno se bue, buenjem bez vibracija, pomou umetaka (kruna) raznih prenika, koji se montiraju na builicu. Poslije izvoenja instalacija, kanali se popune malterom u dva sloja. Konana finalizacija zida ostvaruje se pomou maltera za malterisanje, nanijetim u tankom sloju.
19
OSTALI DETALJI
45 Vertikalna hidroizolacija Na zidove od YTONG blokova vertikalna hidroizolacija se postavlja direktno na opraeni zid, bez prethodne izrade maltera. Izolacija se inae postavlja prema pravilima struke za izolaterske radove. 46 Veza ispunsko-pregradni zid Ispunski ili pregradni zidovi od YTONG blokova mogu se privrstiti u bonu noseu konstrukciju i elinim ankerom u svakom treem redu uz obavezno izvoenje dilatacije irine 1 cm, koja se takoer popunjava pur pjenom. Za smjetaj elinog ankera, u YTONG bloku se urezuje kanal koji se ispunjava cementnim malterom. 47 Montani nadvratnici u pregradnom zidu. U YTONG zidne ploe urezuje se ,V kanal dubine min. 5 cm, ili kanal 5x5 cm. Sa svake strane mora ostati min. 2 cm YTONG zidne ploe. Kanal se popunjava cementnim malterom u koji se utisne armatura 26 ili 28 mm. 48 Poslije stvrdnjavanja maltera, nadvratnik se okree i postavlja iznad otvora. Potrebno nalijeganje nadvratnika je min. 15-20 cm sa svake strane otvora. Na slian nain na gradilitu se mogu izraditi i nenosive bangere" ili zubovi" za kutije od roletni.
20
b) Vanjski nosei zid se pomou perforiranog pocinkovanog elinog pljosnatog lima duine cca 250 mm postavlja u svaku spojnicu. c) Paralelno sa zidanjem vanjskog zida, zida se unutranji nosei zid sidrei ga u vertikalni serkla pomou elinog lima koji se umee u svaku horizontalnu spojnicu privrenu pocinkovanim ekserima u blokove unutranjeg noseeg zida.
21
22
b) Izrezani L profili naizmjenino se zidaju po principu zidarskog veza, a prema poprenom noseem zidu se ostavlja lijeb minimalne dubine 5 cm.
c) Blokovi poprenog noseeg unutranjeg zida umeu se u ostavljeni ljeb u vanjski nosei zid, potujui pravilo zidarskog veza. Obavezno dodati 1-2 cm termoizolacije.
23
24
56 Ako se primjenjuju runo spravljeni malteri pridravati se standarda predvienih za tu poziciju radova, uz prethodno nanoenje cementnog prica na nakvaeni zid. Ako se primjenjuju gotovi malteri, pridravati se uputstva proizvoaa tog sistema malterisanja. 57 Zavrna obrada se izvodi u zavisnosti od vremenskih prilika. Kao zavrni sloj moe se primijeniti bilo koji materijal koji nee pokvariti karakteristike zida, a predvien je projektom.
25
60 Poto se prvi sloj prosui, nanosi se drugi sloj u potrebnoj debljini od 1-2 mm, tako da u potpunosti prekrije postavljenu mreicu u prvom sloju. 61 Prije nanoenje zavrnog silikatnog ili mineralnog sloja ili, eventualno, boje, povrinu je potrebno obruiti kako bi bila ravna i glatka. Ovaj sloj se nanosi u potrebnoj debljini pomou limene gletarice, a zatim se plastinom gletaricom obrauje u zavrnom izgledu zaribane, ribane, pricane, arane, valjane ili rustikalne teksture.
26
64 Naneseni unutranji malter se ravna aluminijskom letvom te zavrno obrauje zavisno od brzine upijanja podloge i vanjske temperature. Ovaj malter nije potrebno armirati mreicom za debljine 6-9 mm.
65 Zavrnom obradom se dobija ravan zid koji se prema potrebi gletuje ili samo zavrno boji. Kao unutranji i vanjski malteri mogu se koristiti svi ostali gotovi malteri koji postoje na tritu, a zadovoljavaju: uslove za malterisanje YTONG zidova; standardima propisane uslove; uslove proizvoaa.
27
28
BIJELA TAVANICA
69 Elementi YTONG bijele tavanice (bijelog krova) YTONG bijela tavanica i YTONG bijeli krov su polumontane lakobetonske konstrukcije. Koriste se za izgradnju meuspratnih konstrukcija, ravnih i kosih krovnih ploa, stepenita, nadstrenica i mogu se koristiti u industrijskoj gradnji. YTONG bijela tavanica je debljine 20 cm dok je YTONG bijeli krov debljine 15 cm. 70 YTONG bijela tavanica i YTONG bijeli krov se sastoje od sljedeih prefabrikovanih dijelova: betonskih gredica, leajnica i specijalnih YTONG ispunskih blokova debljine 20 i 15 cm i monolitnih dijelova kao to su: glavna rebra, poprena rebra od mikrobetona i tankoslojnog maltera kao zavrnog sloja. Poprena rebra se posebno armiraju sa 2R8 ili 2R10 na licu mjesta. 71 Proizvoa YTONG bijele tavanice isporuuje: betonske gredice, leajnice, specijalne ispunske blokove i YTONG bijeli tankoslojni malter. Obaveza izvoaa radova na postavljanju konstrukcije bijele tavanice je da obezbijedi podupirae za raspone vee od 3.0 m, armaturu poprenih nosaa i sitnozrni mikro beton za poduna i poprena rebra.
29
BIJELA TAVANICA
72 Armatura i klasini beton vertikalnih i horizontalnih serklaa su takoer u obavezi izvoaa radova i to u okviru izrade ostalog dijela konstrukcije objekta. 73 Izvoenje YTONG bijele tavanice Izvoenje YTONG bijele tavanice zapoinje ostavljanjem betonskih gredica na razmaku od cca 68 cm i to najee u pravcu najkraih raspona. Oslanjanje betonskih gredica je na nosee zidove ili nosee grede (betonske, eline, drvene) u duini veoj od 5 cm. 74 Preporuuje se da zapoinjanje redanja gredica pone gredicom uz sam popreni zid. Potreban razmak gredica se postie redanjem YTONG blokova u jedan ili dva reda na poetku i na kraju gredice.
75 Manji razmak betonskih gredica od standardnog se postie rezanjem ispunskih blokova na potrebnu mjeru. Potom se postavlja 5 specijalnih YTONG ispunskih blokova, a zatim i popreno rebro iju oplatu sa donje strane ine prefabrikovane leajnice.
30
BIJELA TAVANICA
76 Podupiranje betonskih gredica Podupiranje betonskih gredica se obavezno izvodi na rasponima veim od 3.0 m i na svaka dodatna 3.0 m. Betonske gredice se u prvo vrijeme postavljaju u horizontali, tj. bez nadvienja.
77 Poto je konstrukcija tavanice potpuno namontirana, odnosno kada su na cijeloj povrini, izmeu betonskih gredica, namontirani YTONG ispunski blokovi i leajnice, pristupa se ostvarenju projektnog nadvienja. 78 Izvoenje YTONG bijelog krova Slino ravnim konstrukcijama i kose krovne konstrukcije izvode se tako da se gredice postavljaju u smjeru najkraih raspona. Gredice mogu biti postavljene u smjeru nagiba krovne ploe, ali i upravno na nju, odnosno pod bilo kojim uglom na ravnu ploe.
31
BIJELA TAVANICA
79 U YTONG bijelom krovu se jednostavno oblikuju sljemena greda, grebenjae, uvale, strehe, krovni otvori i svjetlarnici. Pri izvoenju kosih krovova valja imati na umu da YTONG bijeli krov omoguuje da se jednog dana moe lako i jednostavno ukloniti, ime se objekat moe nadograditi, a kasnije iste elemente krova ponovo upotrijebiti. 80 Radovi na monolitizaciji Poto se postave sve betonske gredice i ispunski blokovi, pristupa se postavljanju vijenca, te monolitizaciji sitnozrnim mikro betonom ranije formiranih prostora iznad betonskih gredica i poprenih rebara. Sitnozrni beton ini frakcija prenika zrna 0-4 mm, cement (400k/m3) i voda. Odnos pijeska i cementa je cca 2:1 za runo spravljanje. 81 Potrebna je mala koliina mikro betona za betoniranje ploe. Obavezno prije ugradnje mikro betona, potrebno je kanale dobro natopiti vodom. Ugradnja betona se vri vibriranjem pervibratorskom iglom manjeg prenika ili runim putem - ubadanjem armaturne ipke.
32
BIJELA TAVANICA
82 Obrada gornje povrine ploe Po betoniranju podunih i poprenih kanala, gornja povrina konstrukcije se prelije smjesom tankoslojnog maltera. Tankoslojni malter je takve konzistencije da omoguava to bolje popunjavanje vertikalnih spojnica izmeu blokova. 83 Gornja povrina ploe se izravnava nanoenjem navedene smjese u debljini 2-3 mm runom gletaricom uz prethodno kvaenje vodom povrine ploe. U ljetnom periodu, 24-48 sati poslije postavljanja zavrnog maltera, mogu se ukloniti podupirai ispod betonskih gredica. U hladnijem periodu vrijeme potrebno za uklanjanje podupiraa se produava. 84 Za vrijeme toplijih dana, bijelu tavanicu bi trebalo njegovati polijevanjem vode. Pri niskim temperaturama ne izvoditi monolitizaciju niti postavljati tankoslojni malter. 85 Na gotovu YTONG bijelu tavanicu mogu se ugraivati sve vrste podova. Obavezno prije postavljanja standardnih slojeva poda, preko gotove ploe postaviti sloj zvune izolacije u svemu prema arhitektonskom projektu. Na gotovu YTONG bijelu tavanicu mogu se direktno lijepiti keramike i druge ploice.
33
BIJELA TAVANICA
86 Isti postupak koji je predvien kod horizontalnih ploa, sprovodi se i kod izrade krovnih ploa. Radi sigurnosnih razloga, tankoslojni malter se moe djelomino ili u cijelosti ponoviti. Kod krovova se na suhi tankoslojni malter postavlja hidroizolacija, a potom slijedi izrada krovnog pokrivaa prema detaljima iz projekta. 87 Izrada tankoslojnog maltera: U kantu u kojoj se nalazi ista voda, sipa se suha smjesa pripremljena od 50% YTONG tankoslojnog bijelog maltera i 50% cementa. Za izradu 1 kg gotovog maltera treba 0,26 l vode, tj. 13 l vode za cijelu vreu (25 kg), odnosno za 50 kg gotovog maltera.
88 Poslije prvog mijeanja, priekati 5 minuta, te nakon toga smjesu ponovo dobro izmijeati dok ne postane pastozna i bez grudvica. Tako pripremljena smjesa treba da odstoji 15 minuta prije upotrebe. Ne dodavati aditive! Tankoslojni malter nanositi samo na iste i opraene povrine ploe!
34
BIJELA TAVANICA
89 Obrada donje povrine ploe Donja strana YTONG bijele tavanice ili bijelog krova se malterie laganim gotovim kreno-gipsanim ili gipsanim malterom debljine do 1,0 cm. Pri izboru maltera, treba voditi rauna o tome da bude lagan (do 1400 kg/m3) te da bude paropropustan.
90 Kod skladita, hala i slinih objekata se umjesto maltera moe koristiti i premaz za impregnaciju. Gotovi malteri se nanose u jednom sloju 8-10 mm na ovlaenu povrinu, prema uputstvu proizvoaa maltera. Malter se nanosi mainski ili runo. Tradicionalni klasini malter koji se priprema runo na gradilitu nanositi u sloju od 10 mm. 91 U ovom sluaju se pridravati tehnikih uslova predvienim za ovu poziciju radova. Sve vrste maltera nanose se na opraenu i oienu povrinu.Spojevi betona i YTONG-a armiraju se zavarenom rabic mreicom 4x4 mm ili PVC mreicom 150 gr/m2. Na osueni malter se mogu nanositi unutranje paropropusne boje.
35
93 Gredice se mogu privrstiti pomou "U" nosaa uvrenih vijkom i tiplom u bijeli krov ili elinim ankerom ostavljenim iz betonskih dijelova. 94 Gredica se za "U" nosa privruje klasinim ekserima ili pomou matice za ostavljeni anker. 95 Izmeu postavljenih gredica na razmaku od 50 do 75 cm postavlja se potrebna termoizolacija od mineralne vune iste debljine koliko je visoka gredica 3, 5, 8 ili 10 cm. 96 Preko mineralne vune i gredica postavlja se vodootporna folija koja se privruje kontra letvama 3x5 cm na ve postavljene drvene gredice.
36
97 Upravno na postavljene gredice i kontra letve postavljaju se letve za crijep na razmaku odreenom za odabranu vrstu crijepa ili drveni patos za postavljanje tegole ili lima.
98 Na postavljene letve polae se crijep prema standardima krovopokrivakih radova ili se na drveni patos postavlja tegola ili limeni pokriva.
37
PRIVRSNI PRIBOR
99 U YTONG blokove mogu se privrstiti sve vrste tereta posebnim privrsnim priborom za porobetone zavisno od vrste tereta. Rupe za tiplove u YTONG blokovima bue se burgijom manjeg prenika od prenika tipla.
2 - Zavrtanj sa tiplom za manje terete npr. ogledala i manje police 3 - Zavrtanj sa tiplom za vee terete (stolarija i bravarija) 4 - Zavrtanj sa tiplom za noenje okruglih instalacija (cijevi) 5 - Zavrtanj sa tiplom za velike terete (sanitarne konzole) 6 - Zavrtanj sa tiplom za izrazito velike terete nosivosti do 120 kg
38
YTONG ALATI
YTONG lopatica
YTONG mjealica
YTONG strugalica
39
YTONG ALATI
Gumeni eki
Aluminijska ploica
Elastini anker
40
Ugaona ravnalica
41
42
YTONG PLOE
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm
mm
N/mm2
kg/m3
min EI 30 EI 60
P5 P 7,5
625 625
50 75
250 250
3/0,45 3/0,45
3,00 3,00
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm
mm
N/mm2
kg/m3
dB 35 35 36 37
ZP 10 ZP 10/50 ZP 12,5 ZP 15
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm 400 400 400 400 650 0,12 0,12 0,12 0,12 0,13 38 39 38 39 50 0,108 0,147 0,108 0,147 0,160 0,13 0,16 0,13 0,16 0,21 0,57 0,80 0,57 0,80 0,73
mm
mm
N /mm2
kg/m3
W/m2K
min REI REI REI REI REI 240 240 240 240 240
YTONG TERMOBLOKOVI
dimenzijsko postojanje - skupljanje Zvuna izolacija Rw toplinska vodiljivost (10DRY) toplinska vodiljivost R koecijent prolaska topline U razred poarne otpornosti
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm
mm
mm
N/mm2 / t/m3
N /mm2
43
TB TB TB TB TB TB
44 dimenzijsko postojanje - skupljanje Zvuna izolacija Rw toplinska vodiljivost (10DRY) toplinska koecijent vodiljivost prolaska R topline U razred poarne otpornosti
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm
mm
N /mm2
kg/m3
EB 40 EB 40*
625 625
400 400
200 200
2,5/0,40 4/0,50
2,50 4,00
oznaka proizvoda
dimenzije
grupa proizvoda
mm
mm
mm
N/mm2 / t/m3
YTM
22
25
M-10
YBT 15 YBT 20
625 625
250 250
150 200
4/0,50 4/0,50
N/mm2 / t/m3 mm PB 25 PB 25* PB 25/20 PB 25/20* PB 30 PB 30* PB 40 PB 40* 2.5 /0.40 4.0 /0.50 2.5 /0.40 4.0 /0.50 2.5 /0.40 4.0 /0.50 2.5 /0.40 4.0 /0.50 600 600 600 600 600 600 600 600
YTONG U PROFILI
oznaka grupa proizvoda l dimenzije d h dv debljina stijenke du
N/mm / t/m UP 25 UP 25/30 UP 30 UP 30/30 UP 40 UP 40/30 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45
mm 50 50 50 50 100 100
mm 50 50 50 50 100 100
YTONG L PROFILI
oznaka grupa proizvoda l dimenzije d h debljina dv
N/mm2 / t/m3 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45 3 /0.45
mm 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300
mm 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400
mm 250 250 200 200 250 250 200 200 250 250 200 200
45
46
oznaka
dimenzije
grupa proizvoda
m3 na paleti
P5 P 7.5 ZP 10 ZP 10/50 ZP 12,5 ZP 15 ZB 20 ZB 20* ZB 20/20 ZB 20/20* TB 25 TB 25* TB 25/20 TB 25/20* TB 30 TB 30* EB 40 EB 40* ZBZ 25/20** YBT 15 YBT 20
625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625
50 75 100 100 125 150 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 400 400 250 150 200
250 250 250 500 250 250 250 250 200 200 250 250 200 200 200 200 200 200 200 250 250
3.0 / 0.45 3.0 / 0.45 3.0 / 0.45 3.0 / 0.45 3.0 / 0.45 3.0 / 0.45 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 2.5 / 0.40 4.0 / 0.50 5.0 / 0.65 4.0 / 0.50 4.0 / 0.50
0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,8750 0,8750 0,8750 0,8750 0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,9375 0,7500 0,7500 0,9375 0,9375 0,8750
120 80 60 30 48 40 28 28 35 35 24 24 30 30 25 25 15 15 30 40 28
128,00 85,33 64,00 32,00 51,20 42,67 32 32 40 40 25,60 25,60 32 32 26,67 26,67 20,00 20,00 32,00 42,67 32
18,750 12,500 9,375 9,375 7,500 6,250 4,375 4,375 4,375 4,375 3,750 3,750 3,750 3,750 3,125 3,125 1,875 1,875 3,750 6,250 4,375
0,007813 0,011719 0,015625 0,031250 0,019531 0,023438 0,031250 0,031250 0,025000 0,025000 0,039063 0,039063 0,031250 0,031250 0,037500 0,037500 0,050000 0,050000 0,031250 0,023438 0,031250
1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,40 1,40 1,40 1,40 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,20 1,20 1,50 1,50 1,40
Napomena: * blokovi s pojaanom pritisnom vrstoom X/Y izrauje se po posebnoj narudbini za kombinaciju sa zidovima od blokova d=30 i 40cm; ZBZ 25/20** blokovi s poveanom zvunom izolacijom (upotreba na unutranjim zidovima)
oznaka
dimenzije
grupa proizvoda
L proli
LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP 0,7500 0,6000 0,6750 0,7200 0,6000 0,4800 20 32 15 32 10 16 26,7 53 22,2 44,4 16,7 33,3 1,67 3,33 1,67 3,33 1,67 3,33 12,00 9,60 9,00 9,60 6,00 4,80
600 300 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300
250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400
250 250 200 200 250 250 200 200 250 250 200 200
3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0.45 3/0,45 3/0,45
1,2000 0,6000 1,2000 0,7200 1,0800 0,7200 1,0800 0,7200 0,9600 0,4800 0,9600 0,7200
32 32 40 48 24 32 30 40 16 16 20 30
26,7 53 33,3 66,7 22,2 44,4 27,8 55,6 16,7 33,3 20,8 416,7
1,67 3,33 1,67 3,33 1,67 3,33 1,67 3,33 1,67 3,33 1,67 3,33
19,20 9,60 24,00 14,40 14,40 9,60 18,00 12,00 9,60 4,80 12,00 9,00
0,03750 0,01875 0,03000 0,01500 0,04500 0,02250 0,03600 0,01800 0,06000 0,03000 0,04800 0,00240 0,03750 0,01875 0,04500 0,02250 0,06000 0,03000
1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20
U proli
UP UP UP UP UP UP
Protupotresni blokovi
47
PB PB PB PB PB PB PB PB
Napomena: * blokovi s pojaanom pritisnom vrstoom X/Y izarauje se po posebnojnarudbini za kombinaciju sa zidovima od blokova d=30 i 40 cm
48
Projektne vrijednosti
grupa proizvoda
zapreminska masa
toplinske provodljivosti
N/mm2 / t/m3
kg/m3
W/mK
50 kg 50 kg 50 kg 50 kg
1 1 W + = 0,17 2 i e mK
jedinica
grupa proizvoda
zapreminska masa b
200
250
300
400
mm
mm
mm
mm 1,00
Rk (d/)
m2K/W
U 1,99 1,49
W/m2K
1,20
1,00
N/mm2 / t/m3 2,5/0,40 3/0,45 4/0,50 5/0,65 2,5/0,40 3/0,45 4/0,50 5/0,65
kg/m3 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg
svojstva
zapreminska masa proraunska teina srednja vrijednost pritisne vrstoe zidog elementa modul elastinosti raunska vrijednost koecijenta unutarnjeg trenja u horizontalnim fugama koecijent temperaturnoga irenja maksimalna linearna deformacija koecijent toplinskog izduenja specina toplina Poissonov koecijent koecijent puzanja zida faktor otpora difuzije vodene pare toplinska provodljivost W/mK 6/10 0,13
b ra bk Ew d T s t/ 1/C C R
450 500 550 600 3,00 4,00 1.500 2.000 0,6 8 0,120 0,300 1000 0,200 1,200 6/10 6/10 0,15 0,16
6/10 0,21
49
Napomena: Ako vertikalne sljubnice zida nisu ispunjene ili su ispunjene djelomino, navedene vrijednosti fwyk mnoe se popravnim koecijentom k = 0,67.
Napomena 1. parcijalni koecijent sigurnosti iznosi M = fwxk / fxd = 2,2 i M = fwyk / fyd = 2,2 Napomena 2. ako vertikalne sljubnice zida nisu ispunjene ili su ispunjene djelomino, navedene se vrijednosti mnoe popravnim koecijentom k=0,67.
50
U tablici su dane karakteristine i proraunske vrijednosti vrstoe zida pri savijanju za stalno i prolazno optereenje
proraunska vlana vrstoa zida ft,d uz parcijalni koecijent sigurnosti YM=1,5 vertikalne sljubnice ispunjene malterom vertikalne sljubnice neispunjene malterom
grupa proizvoda
vertikalne sljubnice
ispunjene malterom
Karakteristine i proraunske vrijednosti poetne vrstoe na smicanje zida i ugla unutarnjeg trenja
karakteristian ugao trenja k proraunska poetna posmina vrstoa zida fvod proraunski ugao trenje d
karakteristina poetna
N/mm
N/mm 0,136
0,3
0,145
51
potresno podruje: stepen intenziteta potresa prema ljestvici intenziteta potresa i seizmolokoj karti BiH
N/m3
7 8 9
Proraun za druge zapreminske mase, vee ili manje, potrebno je proporcionalno korigirati prema odabranoj zapreminskoj masi.
potresno podruje: stepen intenziteta potresa prema ljestvici intenziteta potresa i seizmolokoj karti BiH
N/m2
7 8 9
potresno podruje: stepen intenziteta potresa prema ljestvici intenziteta potresa i seizmolokoj karti BiH
N/m2
7 8 9
Potresno optereenje iz tablica moe posluiti: a) za provjeru omalterisanih nenosivih zidova koji mogu biti izloeni odvojenom djelovanju vjetra i potresa b) za provjeru nenosivih zidova u graevinama u kojima ne moe doi do djelovanja vjetra, npr. u stambenim zgradama ili u drugim graevinama gdje su unutarnji pregradni zidovi zatieni nosivom konstrukcijom od mogueg djelovanja vjetra. U takvim sluajevima potrebno je provesti samo provjeru za djelovanje potresa.
debljina zidova u cm
potresno podruje
10
12,5 15 20
1,2,3,4,5,6,8,10, 12a,12b,13a,14a, 15a,16,18,24 svi tipovi 1-25 svi tipovi 1-25 svi tipovi 1-25
53
54 debljina zida u cm 15 20 25 30 40
razred proizvoda
N/mm2 / t/m3
10
12,5
38 38 41 44 50 46
41
42
45 48
33
36
Vrijednosti zvune zatite obostrano omalterisanog zida debljine 2+2 cm malterom min. > 1200 kg/m3 Rw u dB
debljina zida u cm 15 20 25 30 40
razred proizvoda
N/mm2 / t/m3
10
12,5
41 41 44
44 47 53
45 49
48 51
36
39
5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40
m2 m2
0,40 0,92
0,20 0,52
0,60 1,44
m3 m3
1,66 4,27
0,83 1,63
2,49 5,89
m3 m3
1,52 4,13
0,76 1,64
2,28 5,77
m3 m3
1,28 3,52
0,64 1,48
1,92 5,01
m2 m2
0,66 2,56
55
56 MATERIJAL YTONG elastini anker PUR PJENA KV sati lit kom kom YTONG specijalni ekseri PKV sati RAD UKUPNO sati
NORMATIVOM JE OBUHVAENO: 1. Istovar materijala pomou krana 2. Priprema Ytong tankoslojnog bijelog maltera 3. Prenos maltera i ploa na udaljenost do 10 m horizontalno
4. Sjeenje blokova elektrinom stabilnom testerom ravnih rezova 5. Zidanje Ytong pregradnih zidova prema Ytong uputstvima za gradnju visine do 3 m 6. Laka pokretna skela do visine 1,5 m 7. ienje radnog prostora tokom zidanja i po zavretku radova
OPIS POZICIJE
JEDINICA MJERE
YTONG PLOE
m3
kg
1 2 3 4
Zidanje pregradnog zida d-10cm Zidanje pregradnog zida d-10/50cm Zidanje pregradnog zida d-12,5cm Zidanje pregradnog zida d-15cm
m2 m2 m2 m2 0,6 0,9 0,6 0,6 1,2 1,8 1,2 1,2 1,30 1,3 1,63 1,95
Obraun pregradnih zidova se vri po m2 ozidanog zida pri emu se odbijaju otvori vrata. DODATAK 1. Zidovi sa otvorima: *uveanje N za 20% za KV i NKV *uveanje N za 10% za KV i NKV 2. Koliine manje od 15 m3: 3. Runi istovar: *uveanje N za 0,06 sati/m2 za NKV 4. Visina zida od 3 od 4 m: *uveanje N za 0,06 sati/m2 za NKV 5. Sjeenje runom elektrinom testerom: *uveanje N za 0,01 sati/m2 za NKV 6. Sjeenje runom testerom: *uveanje N za 0,03 sati/m2 za NKV 7. Dodataka za razlomljeni zid: *uveanje N za 20% za KV i NKV
NORMATIVOM JE OBUHVAENO: 1. Istovar materijala pomou krana 2. Priprema Ytong tankoslojnog bijelog maltera 3. Prenos maltera i blokova na udaljenost do 10 m horizontalno
4. Sjeenje blokova elektrinom stabilnom testerom ravnih rezova 5. Zidanje Ytong ispunskih zidova prema Ytong uputstvima za gradnju visine do 3 m 6. Laka pokretna skela do visine 1,5 m 7. ienje radnog prostora tokom zidanja i po zavretku radova
OZNAKA st.
OPIS POZICIJE
JEDINICA MJERE
YTONG BLOK
m3
kg
N1 N2 N3 N4 N5 N6
Zidanje nosivog zida d-20cm Zidanje nosivog zida d-20/20cm Zidanje nosivog zida d-25cm Zidanje nosivog zida d-25/20cm Zidanje nosivog zida d-30cm Zidanje nosivog zida d-40cm
22 22 22 22 22 22
57
Ispunski zidovi obraunavaju se po m3 ozidanog zida a otvori prozora i vrata se odbijaju. Optimalnu radnu grupu ine 2 KV i 1 PKV radnik. 7. Dodataka za razlomljeni zid: *uveanje N za 20% za KV i NKV DODATAK 8. Dodatak na zidanje vertikalnih *uveanje N za 0,08 sati/m1 serklaa 1. Zidovi sa otvorima: *uveanje N za 15% za KV i NKV protivpotresnih serklaa: (samo za debljinu zida >25 cm) za KV 2. Koliine manje od 15 m3: *uveanje N za 10% za KV i NKV 9. Dodatak na kosi zavretak *uveanje N i to: NKV za 0,05 sat/m1 i 3. Runi istovar: *uveanje N za 0,20 sati/m3 za NKV gornje ivice zida: KV za 0,1 sat/m1 kose duine zida 4. Visina zida od 3 od 4 m: *uveanje N za 0,30 sati/m3 za NKV *uveanje utroka materijala Ytong bloka 5. Sjeenje runom el. testerom: *uveanje N za 0,06 sati/m3 za NKV za 0,04 m3/m1 kose duine zida 6. Sjeenje runom testerom: *uveanje N za 0,12 sati/m3 za NKV
NORMATIVOM JE OBUHVAENO: 1. Istovar materijala pomou krana 2. Priprema Ytong tankoslojnog bijelog maltera 3. Prenos maltera i blokova na udaljenost do 10 m horizontalno
4. Sjeenje blokova elektrinom stabilnom testerom ravnih rezova 5. Zidanje Ytong ispunskih zidova prema Ytong uputstvima za gradnju visine do 3 m 6. Laka pokretna skela do visine 1,5 m 7. ienje radnog prostora tokom zidanja i po zavretku radova
OZNAKA st.
58 MATERIJAL RAD YTONG elastini anker YTONG specijalni ekseri PUR PJENA KV NKV lit sati sati kom kom UKUPNO sati
OPIS POZICIJE
JEDINICA MJERE
YTONG BLOK
m3
kg
Zidanje ispusnog zida d-15cm Zidanje ispusnog zida d-20cm Zidanje ispusnog zida d-20/20cm Zidanje ispusnog zida d-25cm Zidanje ispusnog zida d-25/20cm Zidanje ispusnog zida d-30cm Zidanje ispusnog zida d-40cm 8 6 6 4,8 5,8 4,8 4 13 13 13 13 13 13 13 1,90 1,88 1,72 1,56 1,46 1,53 1,22
m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3
22 22 22 22 22 22 22
DODATAK 1. Zidovi sa otvorima: 2. Koliine manje od 15 m3: 3. Runi istovar: 4. Visina zida od 3 od 4 m: 5. Sjeenje runom el. testerom: 6. Sjeenje runom testerom: 7. Dodataka za razlomljeni zid:
*uveanje N za 15% za KV i NKV *uveanje N za 10% za KV i NKV *uveanje N za 0,20 sati/m3 za NKV *uveanje N za 0,30 sati/m3 za NKV *uveanje N za 0,06 sati/m3 za NKV *uveanje N za 0,12 sati/m3 za NKV *uveanje N za 20% za KV i NKV
59
TIP 16 4,00x6,00
TIP 17 6,00x6,00
TIP 18 8,00x6,00
TIP 19 10,00x6,00
TIP 20 12,00x6,00
TIP 21 4,00x8,00
TIP 22 6,00x8,00
TIP 23 8,00x8,00
TIP 24 10,00x8,00
TIP 25 12,00x8,00
60
Vana napomena: Primjenom YTONG sistema gradnje u graenju objekata, obavezno se pridravati YTONG uputstva za gradnju i u tu svrhu upotrebljavati posebno proizvedene i provjerene: YTONG blokove i YTONG elemente, YTONG Bijelu tavanicu i Bijeli krov, YTONG bijeli tankoslojni malter za zidanje, YTONG alate, kao i preporueni privrsni pribor. Pravilnom primjenom YTONG sistema gradnje, izgraeni objekti e biti trajni i posjedovat e visok kvalitet. Za greke na objektima koje nastanu zbog nepotivanja odredaba iz ove napomene, nepridravanja u cijelosti ovog uputstva za gradnju ili zbog upotrebe drugih neprovjerenih i neoriginalnih materijala, proizvoa sistema ne snosi bilo kakvu odgovornost, nego rizik preuzima izvoa radova koji je ugradio takav materijal.
61
Biljeke
62
Xella BH d.o.o. Nikole Tesle br. 3 75000 Tuzla Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)35 308 209 Fax: +387 (0)35 308 248 ytong-bih@xella.com www.ytong.ba Besplatan info telefon: 080 02 02 29
Januar 2011.