Manual de Productos Sika 2011

Nao0a|deProd0ctos3|ka
Todalainformacincontenidaenestedocumento]encualquieraotraasesoriaproporcionada,fuerondadasdeouena
fe, oasadas en el conocimiento actual ] la experiencia de 3|ka Nex|caoa de los productos siempre ] cuando ha]an
sidocorrectamentealmacenados,manejados]aplicadosensituacionesnormales]deacuerdoalasrecomendaciones
de3|kaNex|caoa.lainformacinesvlidanicamenteparala(saplicacin(es]al(losproducto(salosquesehace
expresamente referencia. En caso de camoios en los parmetros de la aplicacin, como por ejemplo camoios en los
sustratos,oencasodeunaaplicacindiferente,consulteconel3erv|c|oTco|code3|kaNex|caoapreviamentea
lautilizacindelosproductos3|ka.lainformacinaquicontenidanoexoneraalusuariodehacerprueoassoorelos
productosparalaaplicacin]lafinalidaddeseadas.EntodocasoreferirsesiemprealaltimaversinvigentedelaHoja
TcnicadelProducto.lospedidossonaceptadosenconformidadconlostrminosdenuestrascondicionesgenerales
vigentesdeventa]suministro.
|NP08TAhT
0|0|0h
2013
|od|ceA|Iabt|co
4 lndice
AcrilNuro
336
AcrilTecho
338
AcrilTechoP0wER
343
AcrilTechoP0wEREcolgico
340
Antisol
Pro
107
Antisol
Rojo
102
0oaltarEpxico
540
Dilu]ente8OOU
525
EcoDesmoldanteV]N
108
Emulsika
345
ExtenderT
526
Frioplast
PX
75
lgol
Denso
323
lgol
lmprimante
325
lgol
lnfiltracin
144
lmper8ika
347
lmper8ikaPlU8
349
lntraplast
91
KemoxA
437
KitAntisalitre
146
Plastiment
915
22
Plastiment
981R
23
Plastiment
00R
78
Plastiment
00RPlus
76
Plastiment
0985
24
Plastiment
liquid
25
Plastiment
27
Plastocrete
825
28
Plastocrete
985
29
Plastocrete
NR
30
Plastocrete
RNX
31
8anisil
274
8arnaoar
410
8arnaclad
411
8arnacol
2121
413
8arnacol
217O
415
8arnafil
FO1O12
418
8arnafil
FO1O12Felt
417
8arnafil
047O12
318
8arnafil
PV0Disk
327
8arnaplate
419
8arnareglet
420
8arnathermlnsulation
428
8arnaTred
421
8eparol
103
8Felt2OO
408
8Felt8OO
409
8Felt5OO
326
8igunit
49AF
82
8igunit
l22R
83
8igunit
l5OAFX
85
8igunit
l58/P1AF
87
8igunit
P0
86
8ika
32
8ika
38
8ika
1O1
400
8ika
8O2
17
8ika
AdhesivoNultiusos
148
8ikaAer
39
8ika
AnchorFix1
184
8ika
AnchorFix2
190
8ikaAnchorFix
8+
177
8ikaBond
0onstructionAdhesive
282
8ika
BondingPrimer
543
8ikaBond
T85
245
8ikaBond
T58
250
8ikaBond
T55U8
254
8ika
Boom
276
8ika
Boom
278
8ika0arooDur
216
8ika0em
40
8ika0eramBA
386
8ika0eramBoquilla
388
8ika0eramh
390
8ika
0hapdur
439
8ikacrete
95ODP
42
8ikacr]l
284
8ika
0uradorE
111
8ika
0ura8ellador8TD
104
8ika
Desmoldante
106
8ikaDesmoldanteAcua
112
8ika
Dilu]ente
527
8ikaDren
321
8ikadur
8O
220
8ikadur
81HiNod0el
199
8ikadur
818BA8O8
202
8ikadur
820el
205
8ikadur
85HiNodlV
207
8ikadur
420l
124
8ikadur
518l
211
8ikadur
52
214
8ikadur
58
197
8ikadur
8OO
224
8ikadur
88OU8
228
8ikadur
Arena
529
8ikadur
0omoiflex
286
Nanualdeproductos8ika
|od|ceA|Iabt|co
5 lndice
|od|ceA|Iabt|co
8ikaEstukaAcrilicoN/8ikaEstukaAcrilicoF
392
8ikaEstukaE
394
8ikaEstukal/8ikaEstukalBase
396
8ikaFerro0ard
9O8
150
8ika
Fioer
99
8ika
Fioer0H0O5/85hB
98
8ika
FioerXorex
100
8ikaFix
HH+
331
8ikaFix
HHlV
328
8ikaflex
1a
289
8ikaflex
1c8l
264
8ikaflex
2c8l
266
8ikaflex
15lN8l
268
8ikaflex
AT0onnection
294
8ikaflex
ATFacade
297
8ikaflex
0onstruction8ealant
300
8ikaflex
Pro8wF
291
8ikaflex
Road1c8l
270
8ikafloor
1OhPur0em
Primer
500
8ikafloor
19hPur0em
503
8ikafloor
2OhPur0em
507
8ikafloor
21hPur0em
512
8ikafloor29hPur0em
517
8ikafloor81hPur0em
521
8ikafloor
82Epo0em0A
496
8ikafloor
1OOE8D
468
8ikafloor
1O7
591
8ikafloor
15O0A
629
8ikafloor
2OO0E8D
478
8ikafloor
2OOE8D
473
8ikafloor
2O8
595
8ikafloor
2O5
599
8ikafloor
2O7
603
8ikafloor
22Ow0onductive
483
8ikafloor
2O10A
632
8ikafloor
2O2A8
488
8ikafloor
8O4w
607
8ikafloor
818h
611
8ikafloor
815
614
8ikafloor
825
618
8ikafloor
881
453
8ikafloor
89O
462
8ikafloor
7OO
458
8ikafloor
0olorFlakes
530
8ikafloor
0ureHard24
441
8ikafloor
Epo0em
Nodul0A
494
8ikafloor
Epox]0olor
533
8ikafloor
PU0olor0uartz
535
8ikafloor
Ure0olor
538
8ikafloor
UretanoPremium
625
8ikagard
2O8w
546
8ikagard
2O5w
551
8ikagard
2OOw
556
8ikagard
2O7w
561
8ikagard
215w
565
8ikagard
21Ow
570
8ikagard
218w
575
8ikagard
8O7w
579
8ikagard
817w
584
8ikagard
55OwElastocolor
162
8ikagard
552wPrimer
160
8ika0rind
2OO
18
8ika0rind
8OOVN
20
8ika0rout
122
8ika0rout
2O2
117
8ika0rout
AD
119
8ika
0routeador
113
8ikaguard
O2
639
8ikaguard
O5
641
8ikaguard
7O
166
8ikaguard
71w
168
8ikalmperNuro
153
8ikalastic
152
402
8ikalastic
445
371
8ikalastic
45O
377
8ikalastic
5OO
383
8ikalastic
88Oh
354
8ikalastic
8418T
359
8ikalastic
844XT
364
8ikalastic
NetalPrimer
369
8ikalatex
AD
172
8ikalatex
AD0oncentrado
170
8ikalatex
174
8ikalightcrete
94
8ika
limpiador
528
8ikalite
44
8ikalite
Plus
45
8ika
Nalla
351
8ikaNanto
423
8ikaNanto
425
8ika
Nemorana1O
427
8ikament
1OO
46
8ikament
18O
48
8ikament
18OlA
47
8ikament
188
49
8ikament
185
50
O lndice
8ikament
19O
53
8ikament
19O0R
51
8ikament
19OlA
52
8ikament
198
54
8ikament
195
55
8ikament
8O7
56
8ikament
82O
57
8ikament
41O
58
8ikament
48O
59
8ikament
45O
60
8ikament
5OO
61
8ikament
584
62
8ikament
HE2OO
63
8ikaNonotop
4128N
127
8ikaNonotop
728hN
141
8ika
NorteroNultiusos
115
8ikaNulti8eal
280
8ika
Nuro
155
8ikanol
96
8ikaPaver
Plus4O
80
8ikapiso2O
445
8ikapiso4O
447
8ikaplan
45/8ikaplan
45Feltoack
431
8ikaplan
OO/8ikaplan
OOFeltoack
434
8ikaplan
wP112O15Hl
334
8ikaplan
wT422O150
311
8ikaplan
wTFixationPlatePE
314
8ikaPlast
22O
65
8ikaPlast
80
89
8ika
PrimerNB
260
8ika
Protector
398
8ikaRapid
66
8ika
Reparador
156
8ikaRod
272
8ikaset
68
8ikasil
A0
302
8ikasil
304
8ika8well
306
8ika8well
82
308
8ikaTard
92
8ika
Tela
352
8ika
TelaReforzada
353
8ikaTop
1111
449
8ikaTop
1118
451
8ikaTop
121
136
8ikaTop
122
138
8ikaTop
128Plus
133
8ikaTop
144
406
8ikaTop
Armatec11OEpo0em
130
8ikaTop
8eal1O7
316
8ika
Uretano8OO
589
8ikaViscoBond
158
8ikaVisco0rete
2OHE
34
8ikaVisco0rete
5O2
35
8ikaVisco0rete
P021OOD
36
8ikaVisco0rete
P025OO
37
8ikaViscoFlow
1O
69
8ikaViscoFlow
2OE
71
8ika
ViscoFlow
5O
73
8ikawrap
28O0/9O
236
8ikawrap
8OO0Z/OO
240
8ikawrap
58O0/1O5
232
|od|ceA|Iabt|co
7 lndice
|od|ce6eor|co
0escr|pt|vo
8 lndice
3|ka
302 17
Aditivo mejorador de calidad para cementos de albailera.
3|ka6r|od
200 18
Aditivo ayudante de molienda y mejorador de calidad para la
produccin de cemento.
3|ka6r|od
360VN 20
Aditivo de molienda y mejorador de calidad para la produccin de
cemento en molinos verticales y de bolas.
P|ast|meot
915 22
Aditivo reductor de agua-plastificante y retardante de fraguado.
P|ast|meot
9318 23
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante y
retardante de fraguado con exclusin de aire.
P|ast|meot
6935 24
Aditivo reductor de agua y retardante.
P|ast|meot
L|g0|d 25
Aditivo reductor de agua y retardante de fraguado.
P|ast|meot
h 27
Aditivo retardante y reductor de agua-plastificante.
P|astocrete
325 28
Aditivo reductor de agua-plastificante y retardante de fraguado
con exclusin de aire.
P|astocrete
935 29
Aditivo reductor de agua-plastificante y retardante controlado de
fraguado.
P|astocrete
N8 30
Aditivo reductor de agua-plastificante y retardante controlado de
fraguado.
P|astocrete
8NX 31
Aditivo reductor de agua-plastificante y retardante de fraguado.
3|ka
-1 32
Impermeabilizante Integral lquido para morteros.
3|kaV|sco0rete
-20h 34
Aditivo reductor de agua de alto rango y sper-plastificante de
alto desempeo para concretos de altas resistencias iniciales.
3|kaV|sco0rete
562 35
alto desempeo para concreto.
3|kaV|sco0rete
P02100-0 36
alto desempeo para concreto.
3|kaV|sco0rete
P02500 37
alto desempeo para concreto con exclusin de aire controlada.
3|ka
-2 38
Acelerante ultra-rpido de fraguado y sellador de filtraciones.
3|ka-Aer 39
Aditivo inclusor de aire y plastificante para concreto.
3|ka0em 40
Lnea de aditivos en polvo para mejorar las caractersticas de los
concretos y morteros en estado fresco y endurecido. En envase
biodegradable.
3|kacrete
9500P 42
Adicin con base en microslica para concretos y morteros de alta
durabilidad y desempeo.
3|ka||te 44
Impermeabilizante integral en polvo para concreto y mortero.
3|ka||te
P|0s 45
Impermeabilizante integral en polvo para concreto y mortero.
3|kameot
-100 46
Aditivo reductor de agua de alto rango sper-plastificante y
acelerante de resistencias.
3|kameot
180LA 47
3|kameot
180 48
retardante de fraguado.
3|kameot
183 49
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante con
exclusin de aire moderada.
3|kameot
185 50
exclusin de aire.
3|kameot
19008 51
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante.
Ad|t|vosparacemeoto
Ad|t|vosparacoocreto
Prod0cc|ode0oocreto
|od|ce6eor|co0escr|pt|vo
9 lndice
3|kameot
190LA 52
3|kameot
190 53
3|kameot
193 54
exclusin de aire moderada.
3|kameot
195 55
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante de con
exclusin de aire.
3|kameot
307 56
Aditivo superfluidificante-reductor de agua de alto rango.
3|kameot
320 57
Aditivo sper-plastificante-reductor de agua de alto rango y
3|kameot
410 58
3|kameot
430 59
exclusin de aire.
3|kameot
450 60
exclusin de aire.
3|kameot
500 61
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante de corto
retardo de fraguado con exclusin de aire.
3|kameot
534 62
Aditivo reductor de agua de rango medio con retardo de fraguado
controlado y exclusin de aire.
3|kameot
h200 63
Aditivo sperfluidificante-reductor de agua de alto rango y
acelerante de resistencias, sin cloruros.
3|kaP|ast
220 65
Aditivo reductor de agua de rango medio-plastificante de corto
retardo.
3|ka8ap|d
-1 66
Aditivo acelerante de resistencias, libre de cloruros.
3|kaset
L 68
Aditivo acelerante de fraguado y de resistencias.
3|kaV|scoF|ow
10 69
Aditivo sper-plastificante de alto desempeo y retenedor de
trabajabilidad para concreto.
3|kaV|scoF|ow
20 71
Aditivo sper-plastificante de alto desempeo y retenedor de
trabajabilidad para concreto.
3|ka
V|scoF|ow
50 73
Aditivo sper-plastificante de alto desempeo de permanencia
de trabajabilidad mejorada.
Fr|op|ast
PX 75
Aditivo para concreto prefabricado mediante extrusin.
P|ast|meot
008P|0s 76
Aditivo plastificante y retardante de fraguado para concreto
compactado con rodillo con bajos consumos de cementante.
P|ast|meot
008 78
Aditivo plastificante y retardante de fraguado para concreto
compactado con rodillo.
3|kaPaver
P|0s40 80
Aditivo reductor de eflorescencias para prefabricados de mezcla
semi-seca.
3|g0o|t
-49AF 82
Aditivo en polvo acelerante de fraguado para concreto y mortero
lanzado, libre de lcalis.
3|g0o|t
L228 83
Aditivo para concreto lanzado por va hmeda.
3|g0o|t
-L50AFX 85
Aditivo lquido acelerante de fraguado para concreto y mortero
3|g0o|t
P0 86
Aditivo lquido acelerante de fraguado para concreto y mortero
3|g0o|t
-L53lP1AF 87
Acelerante para concreto lanzado libre de lcalis.
3|kaP|ast
30 89
Sper-plastificante para concretos lanzados.
Ad|t|vosparacoocretoseco
Ad|t|vosparacoocretoymorteros|aozados
Ad|t|vosparamortero
|otrap|ast
I 91
Aditivo expansor y plastificante para lechadas y morteros.
1O lndice
3|kaTard
92
Aditivo estabilizador para morteros de larga vida.
3|kaL|ghtcrete 94
Agente espumante lquido para rellenos fluidos.
3|kaoo|
N 96
Auxiliar en la estabilizacin de morteros de larga vida, retenedor
de agua e inclusor de aire.
3|ka
F|ber0h065l35h8 98
Fibra de acero para refuerzo de concreto.
3|ka
F|ber 99
Fibra de polipropileno para refuerzo secundario del concreto.
3|ka
F|berXorex 100
Fibra de acero para refuerzo de concreto.
Aot|so|
8ojo 102
Curador para concreto y mortero, con base solvente.
3eparo| 103
Desmoldante para cimbras de madera y metlicas.
3|ka
00ra3e||ador3T0 104
Membrana de curado con base acrlica, para concreto y mortero.
3|ka
0esmo|daote 106
Desmoldante para cimbras metlicas.
Aot|so|
Pro 107
Curador para concreto y mortero, con base agua. Cumple con la
norma ASTM C 309.
co-0esmo|daoteVyN 108
Diseado para Split-Up
Desmoldantes emulsificados base agua de alta eficiencia.

3|ka
00rador 111
Curador para concreto y mortero, con base agua.
3|ka0esmo|daoteAc0a 112
Desmoldante emulsionado base agua.
3|ka
6ro0teador 113
Mortero monocomponente de uso general, expansivo y de
consistencia fluida.
6ro0t|ogyaoc|ajes
3|ka
NorteroN0|t|0sos 115
Mortero de uso general, expansivo de consistencia fluida.
3|ka6ro0t
202 117
Mortero expansivo de consistencia media a alta fluidez. Uso
general en construccin.
3|ka6ro0t
A0 119
Mortero expansivo de alto desempeo, consistencia seca a
autonivelante para anclajes, rellenos y nivelacin.
3|ka6ro0t 122
Mortero expansivo de consistencia seca a autonivelante para
anclajes, rellenos y nivelacin.
3|kaNoootop
-4123N 127
Mortero de reparacin estructural de aplicacin manual y por
proyeccin.
3|kaTop
-Armatec110po0em 130
Recubrimiento anticorrosivo y puente de adherencia.
3|kaTop
123P|0s 133
Mortero de reparacin de dos componentes, base cemento,
modificado con polmeros, de alto desempeo y adicionado con
el inhibidor de corrosin FerroGard
901.
3|kaTop
-121 136
Mortero de reparacin base cemento y resinas acrlicas, de alta
adherencia, resistencia e impermeabilidad para aplicaciones de
bajo espesor.
3|kaTop
-122 138
Mortero de alta adherencia y resistencia para reparacin de
elementos estructurales.
3|kaNoootop
-723hN 141
Mortero de nivelacin y reperfilado para reparacin y proteccin
F|bras
Prod0ctosdesoporte
6ro0tscemeotosos
6ro0tspo||mr|cos
8eparac|ooesyprotecc|ode|coocreto
|go|
|oI||trac|o 144
Sello horizontal de muros para eliminar la humedad ascendente
por capilaridad.
Protecc|ode|coocreto
Norteros||stos
3|kad0r
420L 124
Mortero epxico para grouting.
11 lndice
3|kaAochorF|x
-3+ 177
Adhesivo epxico de alto mdulo y resistencia, especial para
anclajes.
3|ka
AochorF|x-1 184
Adhesivo de curado rpido para anclajes.
3|ka
AochorF|x-2 190
Adhesivo de alto desempeo para anclajes.
3|kad0r
-53 197
Adhesivo epxico para inyeccin, rellenos y reparaciones bajo
agua.
3|kad0r
-31h|-Nod6e| 199
Adhesivo epxico de alta resistencia.
3|kad0r
-3138A3-03 202
Adhesivo epxico estructural para puentes segmentados.
3|kad0r
-326e| 205
Puente de adherencia epxico.
3|kad0r
35h|-NodLV 207
Adhesivo epxico multipropsito de baja viscosidad, alta
resistencia y alto mdulo.
3|kad0r
-513L 211
Resina epxica semi-rgida para juntas de control.
3|kad0r
-52 214
Base epxica para inyeccin y elaboracin de morteros epxicos.
k|tAot|sa||tre 146
Paquete de productos para prevenir y eliminar el salitre, la
humedad, hongos y moho en muros y fachadas.
3|ka
Adhes|voN0|t|0sos 148
Resina sinttica que mejora la adherencia para morteros y pastas
as como sellador de superficies.
3|kaFerro6ard
-903 150
Inhibidor de corrosin mediante impregnacin para concreto
armado existente.
3|ka|mperN0ro 153
Impermeabilizante para muros con humedad ascendente,
endurecedor superficial, tratamiento para salitre, hongo y musgo.
3|ka
N0ro 155
Recubrimiento impermeable transparente resistente al agua.
3|ka
8eparador 156
Mortero monocomponente de reparacin (no estructural).
3|kaV|sco8ood 158
Aditivo mejorador de adherencia y resistencias de nueva
generacin para mortero y concreto.
3|kagard
552wPr|mer 160
Primario y mejorador de adherencia para superficies de concreto.
3|kagard
550w|astoco|or 162
Recubrimiento flexible anti-carbonatacin, de alto desempeo.
3|kag0ard
-70 166
Repelente de agua y tratamiento anti-musgo para fachadas base
solvente.
3|kag0ard
-71w 168
Repelente de agua y tratamiento anti-musgo para muros y
fachadas base agua.
3|kaLatex
-A00ooceotrado 170
Aditivo para diluir en obra, de alto desempeo mejorador de
resistencia y adherencia para mortero, estucos cementicios y
pastas acrlicas.
3|kaLatex
-A0 172
Aditivo de alto desempeo mejorador de resistencia y adherencia
para mortero, estucos cementicios y pastas acrlicas.
3|kaLatex
-h 174
Aditivo mejorador de resistencia y adherencias para morteros,
aplanados, estucos, pinturas y sellador de superficie.
Pegameotosrg|dos
8eIorzam|eotodeestr0ct0ras
8eIorzam|eotodeestr0ct0ras
3|ka0arbo00r 216
Lmina de fibra de carbono para reforzamiento estructural.
3|kad0r
-30 220
Adhesivo para pegado estructural.
3|kad0r
-300 224
Resina epxica de impregnacin, de alta resistencia y alto
mdulo.
3|kad0r
-33003 228
Resina epxica de alto mdulo y alta resistencia para
impregnacin.
3|kawrap
-5300l105 232
Tejido de fibra de carbono para refuerzo estructural.
3|kawrap
-2300l90 236
Tejido de fibra de carbono para reforzamiento estructural.
12 lndice
3|ka3we||
-A 306
Perfil hidroexpansivos, para el sellado de junta
3|ka3we||
3-2 308
Sellador hidroexpansivos
3|kaN0|t|-3ea| 280
Cinta autoadhesiva impermeable.
3|ka8ood
0oostr0ct|ooAdhes|ve 282
Adhesivo elstico de poliuretano de curado rpido y alto
desempeo.
3|kacry|
-3 284
Sellador acrlico para juntas y grietas.
3|kad0r
-0omb|I|ex 286
Sistema de cinta elstica y adhesivo epxico para el sello de
juntas y grietas.
3|kaI|ex
-1a 289
Sellador elstico de poliuretano de alto desempeo.
3|kaI|ex
-Pro3wF 291
Sellador elstico de poliuretano con alta resistencia qumica.
3|kaI|ex
AT-0oooect|oo 294
Sellador elstico universal de alto desempeo.
3|kaI|ex
AT-Facade 297
Sellador elstico de alto desempeo para juntas con fuertes
movimientos.
3|kaI|ex
0oostr0ct|oo3ea|aot 300
Sellador elstico de poliuretano de uso general.
3|kas||
-A0 302
Sellador elstico con base en silicn de curado actico.
3|kas||
-0 304
Sellador elstico de silicona neutra con fungicida.
3|ka8ood
-T35 245
Adhesivo elstico de Poliuretano para el pegado de pisos de
madera.
3|ka8ood
-T53 250
Adhesivo elstico de Poliuretano de alta viscosidad para el
pegado de pisos de madera por sistema de cordones.
3|ka8ood
-T5503 254
Adhesivo elstico de Poliuretano de baja viscosidad para el
pegado de pisos de madera.
3|ka
Pr|merN8 260
Imprimante y regulador de humedad para adhesivos e
impermeabilizantes base poliuretano, en sustratos crticos
Adhes|vosparap|sosdemadera
J0otascarreterasyespec|a||dades
3e||adoresparaj0otasdeestr0ct0raseoterradasy
taog0es
J0otasyIachadas
3e||adoresdej0otasyadhes|vos
e|st|cos
3|kaI|ex
-1c3L 264
Sellador elstico de poliuretano, autonivelante y mono
componente de uso general.
3|kaI|ex
-2c3L 266
Sellador elstico de poliuretano de alto desempeo, bicomponente
y autonivelante.
3|kaI|ex
-15LN3L 268
Sellador elstico de poliuretano, autonivelante y mono
componente de alto desempeo.
3|kaI|ex
-8oad1c3L 270
Sellador elstico de poliuretano-asfalto, autonivelante y
monocomponente de alto de desempeo.
3|ka8od 272
Fondo de junta de espuma de polietileno de baja densidad.
3ao|s|| 274
Sellador elstico para juntas sanitarias, con base en silicn de
curado actico con fungicidas.
3|ka
8oom 276
Espuma de poliuretano de alta expansin.
3|ka
8oom
-3 278
Espuma expandible de poliuretano monocomponente.
|mpermeab|||zac|odetaog0esdeag0apotab|e
|mpermeab|||zac|o
3|kap|ao
wT4220-150 311
Membrana para impermeabilizacin de tanques de agua potable.
3|kap|ao
wTF|xat|ooP|ateP 314
Perfil plano de polietileno, para fijaciones perimetrales y otros
detalles en impermeabilizaciones con membranas Sikaplan WT.
3|kawrap
-3000Il60 240
Tejido de fibra de carbono para reforzamiento estructural.
18 lndice
m0|s|ka 345
Impermeabilizante asfltico base agua de alto desempeo.
|mper3|ka 347
Impermeabilizante acrlico para techos y cubiertas.
|mper3|kaPL03 349
Impermeabilizante acrlico y aislante trmico con fibras para
cubrir fisuras.
3|ka
Na||a 351
cubrir fisuras.
3|ka
Te|a 352
Membrana de refuerzo para impermeabilizantes lquidos.
3|ka
Te|a8eIorzada 353
Membrana de refuerzo de alto desempeo para
impermeabilizantes asflticos, acrlicos y de poliuretano.
3|ka|ast|c
-830h 354
Membrana lquida de alto desempeo a base de poliurea
modificada.
3|ka|ast|c
-8413T 359
Membrana lquida de alto desempeo a base de poliurea pura.
3|ka|ast|c
-844XT 364
Membrana lquida de alta resistencia qumica a base de poliurea
modificada.
3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer 369
Imprimante anticorrosivo bi-componente, para superficies de
metal expuestos.
3|ka|ast|c
-445 371
Impermeabilizante con base en poliuretano de alta elasticidad y
resistencia a trfico peatonal y a rayos UV.
3|ka|ast|c
-450 377
Impermeabilizante con base en poliuretano monocomponente de
alta elasticidad.
3|ka|ast|c
-560 383
Impermeabilizante lquido de alta elasticidad con tecnologa
hbrida (Poliuretano-acrlico) y resistente a los rayos UV.
|go|
0eoso 323
Impermeabilizante asfltico y barrera de vapor para cimentaciones
base solvente.
|go|
|mpr|maote 325
Primario asfltico base solvente.
3-Fe|t500 326
Primario asfltico base solvente.
3aroaI||
PV00|sk 327
3|kaF|x
hhLV 328
Grout qumico de poliuretano expandible de baja viscosidad.
3|kaF|x
hh+ 331
Grout qumico de poliuretano, expandible.
3|kap|ao
wP1120-15hL 334
Membrana polimrica para impermeabilizacin.
3aroaI||
6476-12 318
Membrana polimrica para impermeabilizacin de cubiertas
ajardinadas.
3|ka0reo 321
Lamina de polietileno de alta densidad para proteccin y drenaje.
3|kaTop
3ea|107 316
Mortero cementicio semiflexible con base en resinas acrlica para
revestimientos impermeables.
|mpermeab|||zac|odetechosverdes
|mpermeab|||zac|odet0oe|esyobraseoterradas
Acr||N0ro 336
Pintura impermeable elstica y decorativa base acrlica para
muros y fachadas. (Pintura elastomrica).
Acr||Techo 338
Impermeabilizante acrlico y aislante trmico.
Acr||TechoP0w8co|g|co 340
Impermeabilizante y aislante trmico libre de sustancias dainas
para el medio ambiente.
Acr||TechoP0w8 343
cubrir fisuras.
|mpermeab|||zac|oe|st|ca(|mpermeab|||zac|o
coomembraoas|g0|dasI|ex|b|es)
14 lndice
3-Fe|t200 408
3-Fe|t300 409
3aroabar 410
3aroac|ad 411
Hoja metlica recubierta con membrana de PVC.
3aroaco|
2121 413
Adhesivo base agua para membranas de PVC.
kemox-A 437
Endurecedor metlico para pisos adicionado con humo de slice.
3|ka
0hapd0r 439
Endurecedor superficial para pisos, con variedad de colores.
3|kaI|oor
00rehard-24 441
Endurecedor superficial y tratamiento antipolvo para pisos de
concreto.
3|kap|so-20 445
Endurecedor superficial para pisos de concreto.
3|kap|so-40 447
Endurecedor superficial para pisos de concreto.
|mpermeab|||zac|org|da
(|mpermeab|||zac|ocoomorteros)
Nembraoas|mpermeab|espreIabr|cadas(para
00b|ertas)
3aroaco|
2170 415
Adhesivo base solvente para membranas de PVC.
3aroaI||
F610-12Fe|t 417
Membrana polimrica para impermeabilizacin de cubiertas.
3aroaI||
F610-12 418
3aroap|ate 419
3aroareg|et 420
3aroaTred 421
Membrana de proteccin de PVC de uso rudo.
3|kaNaoto 423
Manto prefabricado asfltico impermeable modificado APP.
3|kaNaoto 425
Manto prefabricado asfltico impermeable modificado SBS.
3|ka
Nembraoa10 427
3aroatherm|os0|at|oo 428
Tablero rgido para aislamiento trmico - acstico
3|kap|ao
45l3|kap|ao
45Fe|tback 431
Membrana de PVC doble capa, con refuerzo de polister
3|kap|ao
60l3|kap|ao
60Fe|tback 434
Membrana de PVC doble capa, con refuerzo de polister
3|ka0eram8A 386
Adhesivo base cemento para losetas, pisos y azulejos de baja
absorcin (gres porcelnico y cermicos vitrificados).
3|ka0eram8og0|||a 388
Emboquillador con arena para losetas, azulejos, pisos y cermicos
en general en juntas mayores a 3 mm.
3|ka0eramh 390
Adhesivo base cemento, para losetas, pisos, azulejos cermicos
o ptreos en general.
3|kast0kaAcr||coNl3|kast0kaAcr||coF 392
Pasta acrlica impermeable para interiores y exteriores en
acabado decorativos finos o texturizados.
3|kast0ka 394
Recubrimiento decorativo para acabados lisos o texturizados,
sobre muros y superficies en exteriores.
3|kast0ka|l3|kast0ka|-8ase 396
Recubrimiento decorativo para acabados lisos o texturizados,
sobre muros y plafones en interiores.
3|ka
Protector 398
Mortero cementicio monocomponente con base agua para
recubrimientos impermeables y decorativos.
3|ka
101 400
Mortero cementicio con base agua para recubrimientos
impermeables y decorativos.
3|ka|ast|c
-152 402
Mortero base cemento bicomponente de alta flexibilidad y rpido
curado para revestimientos impermeables.
3|kaTop
-144 406
Mortero cementicio semiflexible con base en resinas acrlicas
para recubrimientos impermeables (tipo pintura).
od0recedoress0perI|c|a|es
P|sos|od0str|a|esyrec0br|m|eotos
15 lndice
0||0yeote8000 525
Diluyente especial para productos con base en poliuretano.
xteoderT 526
Agente tixotrpico.
3|ka
0||0yeote 527
Diluyente para recubrimientos epxicos.
3|ka
L|mp|ador 528
Limpiador para superficies y herramientas.
3|kad0r
Areoa 529
Arena slica para usos especiales.
3|kaI|oor
0o|orF|akes 530
Hojuelas vinlicas de colores para pisos decorativos sin juntas.
3|kaI|oor
poxy0o|or 533
Aditivo concentrado de color para pisos epxicos.
3|kaI|oor
P00o|or00artz 535
Agregados de cuarzo pigmentado para pisos decorativos.
3|kaI|oor
0re0o|or 538
Aditivo concentrado de color para pisos de poliuretano.
3|kaI|oor
po0em
Nod0|0A 494
Imprimante para la lnea EpoCem.
3|kaI|oor
-82po0em0A 496
Mortero autonivelante con base en epoxi-cemento para nivelar,
reforzar y formar barrera de vapor en pisos de concreto.
3|kaI|oor
10030 468
Primario Epxico Conductivo.
3|kaI|oor
20030 473
Recubrimiento Epxico ESD Disipativo.
3|kaI|oor
200030 478
Recubrimiento Epxico ESD Conductivo.
3|kaI|oor
-220w0ood0ct|ve 483
Primario epxico de alta conductividad elctrica.
3|kaI|oor
262A3 488
Sistema epxico de color para pisos electrostticamente
conductivos.
3|kaI|oor
-381 453
Recubrimiento epxico autonivelante, de alta resistencia qumica
y mecnica.
3|kaI|oor
700 458
Resina epxica novolac resistente a ataques qumicos.
3|kaI|oor
-390 462
Recubrimiento epxico semi-flexible con alta resistencia
qumica.
3|kaTop
111-1 449
Mortero fluido para nivelacin y relleno.
3|kaTop
111-3 451
Mortero fluido para nivelacin y relleno.
P|soscemeotosos
P|soscoores|steoc|ag0m|ca
P|soscood0ct|vos
P|sospo0em(8arrerasdeh0medad)
P|sosP0r0em(P|sospara|od0str|aa||meot|c|a)
Prod0ctoscomp|emeotar|os
3|kaI|oor
-10hP0r0em
Pr|mer 500
Primario epxico para revestimientos de poliuretano.
3|kaI|oor
-19hP0r0em
N 503
Mortero de poliuretano de muy alta resistencia qumica y
mecnica.
3|kaI|oor
-20hP0r0em
N 507
Mortero de poliuretano de alta resistencia.
3|kaI|oor
-21hP0r0em
N 512
Mortero autonivelante de poliuretano de alta resistencia qumica
y mecnica.
3|kaI|oor-29hP0r0em 517
Mortero de poliuretano de muy alta resistencia qumica y
mecnica para muros en vertical.
3|kaI|oor-31hP0r0em 521
Recubrimiento de poliuretano de muy alto desempeo.
1O lndice
3|ka
0retaoo-800 589
Recubrimiento de poliuretano resistente al intemperismo y a los
rayos UV.
3|kaI|oor
107 591
Primario epxico de bajo mdulo y baja viscosidad.
3|kaI|oor
203 595
Recubrimiento epxico transparente para sistemas decorativos.
3|kaI|oor
205 599
Resina epxica tixotrpica para recubrimientos texturizados.
3|kaI|oor
207 603
Resina epxica multiusos, 100% slidos.
3|kaI|oor
-304w 607
Recubrimiento bicomponente de PU acabado mate, para sello,
forma parte de los sistemas Sika ComfortFloor Decorative y
SikaComfortFloor Decorative Pro
3|kaI|oor
313h 611
Uretano monocomponente de curado por humedad.
3|kaI|oor
315 614
Resina de poliuretano aliftico resistente a abrasin.
3|kaI|oor
-325 618
Recubrimiento autonivelante de poliuretano basado en tecnologa
PET, libre de solventes.
3|kaI|oor
0retaooPrem|0m 625
Recubrimiento de poliuretano resistente al intemperismo y a los
rayos UV.
3|kaI|oor
-1560A 629
Imprimante epxico de baja viscosidad.
3|kaI|oor
-2610A 632
Resina epxica multiusos libre de solventes.
3|kag0ard
-62 639
Recubrimiento epxico de grado sanitario, para superficies
hmedas o secas
3|kag0ard
-65 641
Recubrimiento epxico protector y decorativo.
3|ka
8ood|ogPr|mer 543
Imprimante bicomponente para consolidar los substratos y
mejorar la adhesin de los productos SikaRoof MTC, Sikalastic
, Sikafloor y Sikagard.
3|kagard
203w 546
Recubrimiento monocomponente de resina acrlica modificada
base agua.
3|kagard
205w 551
base agua, con acabado brillo-medio.
3|kagard
206w 556
base agua, con acabado mate.
3|kagard
207w 561
3|kagard
215w 565
3|kagard
216w 570
base agua, con acabado mate.
3|kagard
218w 575
Recubrimiento monocomponente para capas intermedias y
embebidas, de resina acrlica modificada base agua.
3|kagard
307w 579
Recubrimiento monocomponente en dispersin base agua de
acrlico/poliuretano modificado, acabado brillante.
3|kagard
317w 584
Recubrimiento monocomponente en dispersin base agua de
acrlico/poliuretano modificado, acabado brillante.
Protecc|odemeta|
8ec0br|m|eotosh|g|o|cos
8es|oaseop|sosyrec0br|m|eotos
(P|sospara|od0str|aeogeoera|)
0oa|tarpx|co 540
Recubrimiento epxico con alquitrn de hulla.
17 Produccinde0oncreto
0escr|pc|o
Nododemp|eo
0sos
Veotajas
3|ka
302
Aditivomejoradordecalidadparacementosdealoaileria.
3|ka
302esunaditivoliquido,utilizadocomomejorador
decalidadparalaproduccindecementosdealoaileria.
Estos aditivos de ltima generacin fueron diseados
para incrementar el contenido de aire en los cementos
de aloaileria. 3|ka
302 oo coot|eoe c|or0ros, no es

inflamaolenitxico.
3|ka
302 est especialmente diseado para la

produccindecementosdealoaileria.
lncorpora aire en forma controlada.
0ontrola la exudacin de la mezcla.
Plastifica la mezcla ] aumenta la traoajaoilidad.
Asegura una distrioucin uniforme de los vacios de aire
enelmortero.
ho modifica el tiempo de fraguado.
0oos0mo
Del O,O47 al O,257 del peso del cemento dependiendo
delacantidaddeairequesedeseeincorporar.
la dosis ptima deoe determinarse a travs de prueoas
delaooratorioeindustriales.
Ntododeap||cac|o
3|ka
302puedeseraplicadoatravsderociadoresenel
primercompartimientodelmolinoodirectamentesoorela
oandatransportadoradelclinker,talcomoesrecioido.la
cantidad de aire introducido deoe estar entre 127 ] 247
dependiendodelaplasticidadquesequieraootenerenel
morteroproducidoconestecemento.
8edeoenutilizaroomoasdeflujograduaoleparaasegurar
ladosisapropiadade3|ka
302.
Preca0c|ooes
3eg0r|dadeh|g|eoe
3|ka
302 deoer prooarse mediante ensa]es antes de

utilizarseparaasegurarelouendesempeoconeltipode
cemento ] materiales a utilizarse.
Ned|dasde3eg0r|dad
ho es txico ni inflamaole.
En caso de inhalacin, si se sienten molestias acudir al
mdico. En caso de contacto con la piel lavar la zona
afectada con agua ] jaon. En caso de contacto con los
ojos,lavarlosconaguaaoundantedurante15minutos.
8ipersistenlossintomasacudiralmdico.
En caso de ingestin no provocar el vmito ] solicite
atencinmdica.
co|oga
ho permitir el paso a alcantarillado, cursos de agua o
terrenos.
hotas|mportaotes
losresiduosdeestematerialdeoensereliminadossegn
lasregulacioneslocales.
los datos fisicos, toxicolgicos ] ecolgicos pueden
consultarseenlaHojade8eguridad.
Tox|c|dad
8oorepersonas.
0ontactoconlapiel/ojos.Puedecausarirritacin.
lnhalacin. Puede causar irritacin.
lngestin. Puede causar perturoaciones en la salud.
0atosTco|cos
Apar|eoc|al0o|or. liquido/moar.
0eos|dad:1,O8Kg/ltO,O8Kg/lt(a2O0
ph:12Aprox.
A|maceoam|eoto
Doce (12 meses desde su fecha de faoricacin, en
sus envases de origen oien cerrados ] no deteriorados,
almacenados a temperaturas entre +50 ] +850.
Protegerlo de las heladas ] del sol directo.
hota. 8uministrado a granel, el depsito ] el equipo deoen
estarlioresdecontaminantes.
Ad|t|vospara0emeoto
8ika
8O2
8ika0rind
2OO
Ad|t|vospara0emeoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka6r|od
200
Aditivo a]udante de molienda ] mejorador de calidad para la produccin de cemento.
Aditivo liquido, liore de cloruros, que permite una fcil
molienda ] aumenta la calidad de todos los tipos de
cemento. Ha sido desarrollado especialmente para
ootenercementoconmejoresresistenciasiniciales.
8eutilizaparalamoliendadelcemento.
Es un eficiente dispersante con las siguientes
caracteristicas.
8econsiguenlassiguientesventajasenelcementofinal.
0frece las siguientes ventajas en la produccin de
cemento.
Aumenta la produccin.
Nejora la eficacia del molino ] la separacin de las
particulasdecemento.
Aumenta la calidad del cemento.
heutraliza las cargas elctricas soore la superficie de
lasparticulasdecemento.
8epara las particulas de cemento.
Reduce los costos de manipulacin, especialmente en
elsistemaneumticodetransporte.
Reduce el riesgo de hidratacin en el silo.
Fcil descarga del silo.
0emento de granulometria ptima (reduce la cantidad
departiculassooremolidas.
Aumenta las resistencias iniciales.
Permite el diseo de un cemento econmico con
sustitucindeclinker.
Aumenta la eficacia de las plantas (tonelada por hora
deoidoalareduccindeltiempodemoliendanecesario
portonelada.
0onsigue ma]or eficiencia del separador, ]a que mejora
ladispersin.
0onsigue ms rpidamente la finura del cemento
deseado.
Reduce la fraccin de las particulas ma]ores de 82
micrasdelcementomolido.
Reduce la floculacin de las particulas de cemento.
Nenos acumulacin del material soore el equipo de
molienda (oolas ] molino.
Reduce costos deoido al menor consumo de potencia
portonelada.
Fcil manipulacin ] minimiza los proolemas de
taponamientodeoidoalamejoradelascaracteristicas
deflujo.
Aumenta la capacidad autonivelante del cemento en el
silo.
0oos0mol0os|I|cac|o
larelacindedosificacindel3|ka6r|od
-200esentre
O.8 O.O kg por tonelada de cemento (O.O87O.OO7
deltotaldelpesodelclinker+adiciones.ladosificacin
acordadaparaelcamoiodelaspropiedadesencadatipo
de clinker, cemento ] otras variedades de acuerdo con las
propiedadesdelcementodeoeserdeterminadaenplanta.
Paraconseguirresultadoscontinuosel3|ka6r|od
-200
sedeoedosificarconmuchaprecisin.
0ompat|b|||dad
los cementos tratados con 3|ka6r|od
-200 son
compatiolesparalaproduccindeconcretoconinclusotes
de aire, retardantes ] plastificantes, reduciendo agua. la
actuacindelosaditivosdeconcretonoseveperjudicada
porelusode3|ka6r|od
-200.
|ocorporac|oa|cemeoto
8e adiciona dentro del molino (1 o 2 compartimiento,
sooreelcanaldeldispositivodealimentacindelclinker,
oaspersor/goteosoorelaoandatransportadora.8edeoen
utilizar equipos dosificadores adecuados, con relaciones
de flujo ajustaoles, para conseguir una dosificacin
exacta.
8edeoerealizarperidicamenteunalimpiezaenelfinal
del tuoo dosificador ]a que este puede taponarse con
clinker,cementoopolvo.
Nododemp|eo
0atosTco|cos
Apar|eoc|al0o|or: liquido/0afclaro.
0eos|dad:1,O5kg/ltO.O8kg/lt(a2O0
ph:aprox.9
3eg0r|dadeh|g|eoe
Ned|dasde3eg0r|dad
ho es txico ni inflamaole.
En caso de inhalacin, si se sienten molestias acudir al
mdico. En caso de contacto con la piel lavar la zona
afectada con agua ] jaon. En caso de contacto con los
ojos,lavarlosconaguaaoundantedurante15minutos.
8ipersistenlossintomasacudiralmdico.
En caso de ingestin no provocar el vmito ] solicite
atencinmdica.
co|oga
ho permitir el paso a alcantarillado, cursos de agua o
terrenos.
hotas|mportaotes
losresiduosdeestematerialdeoensereliminadossegn
lasregulacioneslocales.
los datos fisicos, toxicolgicos ] ecolgicos pueden
consultarseenlaHojade8eguridad.
Tox|c|dad
8oorepersonas.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
3|ka6r|od
200 deoer prooarse mediante ensa]es antes

deutilizarseparaasegurarelouendesempeoconeltipo
de cemento ] materiales a utilizarse.
almacenados a temperaturas entre +5 0 ] +85 0.
hota
TodoslosdatostcnicosindicadosenestasHojasdeDatos
de Producto estn oasados en ensa]os de laooratorio. las
medidas reales de estos datos pueden variar deoido a
circunstanciasmsalldenuestrocontrol.
8ika0rind
2OO
Ad|t|vospara0emeoto
2O Produccinde0oncreto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka6r|od
360VN
Aditivo de molienda ] mejorador de calidad para la produccin de cemento en molinos
verticales ] de oolas.
3|ka6r|od
360 VN es un aditivo liquido que facilita

la molienda ] aumenta la calidad de todos los tipos de
cemento. El 3|ka6r|od
360 VN fue especialmente

diseado para optimizar el proceso de molienda en
molinos verticales ] de oolas.
0omoagentedispersanteenlafaoricacindecementos
conaltoscontenidosdeadiciones.
heutraliza las cargas elctricas soore la superficie de
las particulas de cemento ] las separa.
Aumenta la eficacia de las plantas (tonelada por hora
deoidoalareduccindeltiempodemoliendanecesario
portonelada.
8e consigue ms rpidamente la finura del cemento
deseado.
Reduce costos deoido al menor consumo de potencia
portonelada.
Fcil manipulacin ] minimiza los proolemas de
taponamientodeoidoalamejoradelascaracteristicas
deflujo.
Reduce los costos de manipulacin, especialmente en
elsistemaneumticodetransporte.
Aumenta la capacidad autonivelante del cemento en
elsilo.
Reduce la cantidad de agua utilizada en los molinos
verticales.
Reduce las vioraciones de la mesa de los molinos
verticales.
ho afecta los tiempos de fraguado.
Reduce el riesgo de hidratacin en el silo.
0emento de granulometria ptima (reduce la cantidad
departiculassooremolidas..
Aumenta las resistencias iniciales ] finales.
Permite el diseo de un cemento econmico con
sustitucindeclinker.
0os|I|cac|o
ladosificacinrecomendadadel3|ka6r|od
360VNes
deO,91,Olitrosportoneladadecemento(O,1O7O,187
deltotaldelpesodelclinker+adiciones.ladosificacin
necesariaparaelcamoiodelaspropiedadesencadatipo
de clinker ] del cemento deoe ser determinada en planta.
Para conseguir resultados continuos el 3|ka6r|od
360
VNsedeoedosificardemaneraprecisa.
hota
Todos los datos tcnicos indicados en esta hoja
tcnica estn oasados en ensa]os de laooratorio. las
circunstanciasajenasanuestrocontrol.
Ap||cac|ode|Prod0cto
|ocorporac|oa|cemeoto
8eadicionadentrodelmolino(enel1o2compartimiento,
sooreelcanaldeldispositivodealimentacindelclinker
o por aspersin o goteo soore la oanda transportadora.
8e deoen utilizar equipos dosificadores adecuados,
con relaciones de flujo ajustaoles, para conseguir una
dosificacinexacta.8edeoerealizarperidicamenteuna
limpieza en el final del tuoo dosificador ]a que este puede
taponarseconclinker,cementoopolvo.
0ompat|b|||dad
los cementos tratados con 3|ka6r|od
360 VN son
compatioles para la produccin de concreto con
inclusores de aire, retardantes ] plastificantes reductores
deagua.Eldesempeodelosaditivosparaconcretonose
veperjudicadoporelusode3|ka6r|od
360VN.
0atosTco|cos
Apar|eoc|al0o|or:liquido/0afoscuro
0eos|dad:1,15kg/lO,O8kg/l(a280
ph:Aprox.1O
Ad|t|vospara0emeoto
8ika0rind
8OO VN
Ad|t|vospara0emeoto
8ika0rind
8OO VN
A|maceoam|eoto
almacenados a temperaturas entre +5 0 ] +85 0.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
Deoer prooarse mediante ensa]es antes de utilizarse
paraasegurarelouendesempeoconeltipodecemento
] materiales a utilizarse.
ho es txico ni inflamaole. En caso de inhalacin, si se
sientenmolestiasacudiralmdico.Encasodecontacto
con la piel lavar la zona afectada con agua ] jaon. En caso
de contacto con los ojos, lavarlos con agua aoundante
durante 15 minutos. 8i persisten los sintomas acudir al
mdico. En caso de ingestin no provocar el vmito ]
soliciteatencinmdica.
co|oga
ho permitir el paso a alcantarillado, cursos de agua
o terrenos. los residuos de este material deoen ser
eliminados segn las regulaciones locales. Para ma]or
informacin ] en caso de derrames consulte la hoja de
seguridad. los datos fisicos, toxicolgicos ] ecolgicos
puedenconsultarseenlaHojade8eguridad.
Tox|c|dadsobrepersooas
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|ast|meot
915
Aditivo reductor de aguaplastificante ] retardante de fraguado.
Aditivo liquido multipropsito, reductor de agua de
rango medio, plastificante ] retardante de fraguado para
concreto. ho coot|eoe c|or0ros. 0umple con la norma
A8TN 0 494 Tipo A ] D (en funcin de la dosificacin.
P|ast|meot
915 se utiliza principalmente en la

elaooracin de concretos para todo tipo de estructuras,
especialmente diseado para emplearse como reductor
deaguaoreductordeaguaretardanteconslovariarla
dosificacin. Permite el transporte del concreto a largas
distancias o por tiempos prolongados sin prdida de
traoajaoilidad.
Agregue P|ast|meot
915 junto con el agua de mezcla

durantelapreparacindelconcreto.
De O.87 a O.77 del peso del cemento (8.O a O.O ml/kg
decemento.
Aumenta la traoajaoilidad ] plasticidad del concreto.
Permite reducir entre el 57 al 1O7 del agua de
mezclado.
Permite la optimizacin de los diseos de concreto.
Permite el transporte de concretos a largas distancias o
portiemposprolongados.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
la dosis ptima se deoe determinar mediante ensa]os
con los materiales ] las condiciones de la oora.
En caso de contacto con la piel, lave la zona afectada
inmediatamente con aoundante agua ] jaon. En caso
de contacto con los ojos, lave enseguida con agua
aoundante durante 15 minutos ] acuda al mdico. En caso
de ingestin no provoque el vmito ] solicite atencin
mdica. Para ma]or informacin ] en caso de derrames
consultelahojadeseguridad.
Doce(12mesesensuenvaseoriginaloiencerrado,oajo
techo, en un lugar fresco ] seco.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido.
0o|or:cafoscuro.
0eos|dad:1,18kg/laprox.
Ad|t|vospara0oocreto
Plastiment
915
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|ast|meot
9318
Aditivo reductor de agua de rango medioplastificante ] retardante de fraguado con
exclusindeaire.
rango medio, plastificante ] retardante de fraguado con
exclusin de aire para concreto. ho coot|eoe c|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|po0yA3TN01017
T|po||.
P|ast|meot
931 8 se utiliza principalmente en la

de agua, plastificante o fluidificante con slo variar la
dosificacin.Permitetenerconcretosconoajainclusin
de aire ] un excelente tiempo de traoajaoilidad.
0omop|ast|I|caote
AgregueP|ast|meot
9318 al concreto ]a mezclado, en

este caso deoe ampliarse el tiempo de mezclado medio
minutoporcadametrocoicodeconcreto.
0omored0ctordeag0ayretardaote
AgregueP|ast|meot
9318juntoconelaguademezcla
(A3TN0494T|po0)
De O,57 a O,87 del peso del cemento (4,O a O,O ml/kg
decemento
0omop|ast|I|caote(A3TN01017T|po||)
De O,87 a O,57 del peso del cemento (2,O a 4,O ml/kg
decemento
Aumenta las resistencias mecnicas.
Permite acaoados superficiales de alta calidad.
Permite una ma]or adherencia al acero de refuerzo.
Reduce la permeaoilidad.
Na]or permanencia de traoajaoilidad
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
con los materiales ] las condiciones de la oora. 0onsiderar
que es un aditivo retardante ] las prueoas previas son
indispensaoles para asegurar el cumplimiento de las
especificacionesdelconcretoconlasdosiselegidas.
0uando se empleen redosificaciones del aditivo antes
decolocarooomoearelconcreto,ladosistotal(primera
] segunda dosis no deoer exceder de 1,27 del peso del
cemento(1O,Oml/kgdecemento.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido
0o|or:cafoscuro.
0eos|dad:1,2Okg/laprox.
Plastiment
981 R
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|ast|meot
6935
Aditivo reductor de agua ] retardante.
Aditivo liquido, reductor de agua de rango medio, con
inclusin controlada de aire para concreto. ho coot|eoe
c|or0ros.0umpleconlanormaA3TN0494T|po0.
P|ast|meot
6 935 se utiliza en la elaooracin de

concretos para todo tipo de estructuras, especialmente
diseadoparaemplearsecomoreductordeagua.Permite
el transporte del concreto a largas distancias o por
tiemposprolongadossinprdidadetraoajaoilidad.
(A3TN0494T|po0)
Agregue P|ast|meot
6 935 con el agua de mezcla

durante la preparacin del concreto o oien soore la
masa del concreto ]a mezclado. En este ltimo caso es
necesariomezclarpor8Osegundosadicionalesporcada
m
8
deconcretoparaasegurarlaintegracindeladitivo.
(A3TN0494T|po0)
DeO.OaO.87delpesodelcemento(5.5a7.Oml/kgde
cemento.
lnclusin de aire controlada.
Aumenta la duraoilidad del concreto.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
con los materiales ] las condiciones de la oora ]a que
dependiendo de sus caracteristicas pueden presentar
retardosdefraguadosalasdosismsaltas.
El P|ast|meot
6 935 es preferiole no mezclarse con

ningn otro aditivo reductor de agua, si se va a utilizar
otrotipodeaditivo,sedeoedeagregarcadaaditivopor
separado ] slo si se efectuaron ensa]es previos con los
materiales ] condiciones de la oora.
techo, en un lugar fresco ] seco
0atosTco|cos
T|po:Aditivoliquidooasegluconatos.
0o|or:0afclaroamoar
0eos|dad:1.12kg/laprox
Plastiment
0985
Plastiment
liquid
0escr|pc|o Nododemp|eo
0os|I|cac|o
0sos
Veotajas
P|ast|meot
L|g0|d
Aditivo reductor de agua ] retardante de fraguado.
P|ast|meot
L|g0|d es un reductor de agua ] retardante

controladoparaconcreto.0umpleconlanormaA3TN0
494T|po0.
P|ast|meot
L|g0|d se recomienda para cualquier

concreto que requiera una alta calidad, asi como un
retardo de fraguado predeciole ] controlado.
En aquellos elementos colados en cimoras tanto
horizontales como verticales donde se requiere una
excelentecalidadenlasuperficie.
P|ast|meot
L|g0|d es altamente efectivo en climas

clidos ] permite desplazar los efectos acelerantes
causados por amoientes con temperaturas mu] altas
reduciendo asi la reaccin ] generacin de calor en la
hidratacin. la traoajaoilidad del concreto es mejorada ]
selogranterminadossuperficialessuperiores.
En concretos masivos P|ast|meot
L|g0|d controla
la elevacin de la temperatura ] reduce el riesgo de
agrietamientostrmicos.
los fraguados iniciales son retardados de manera
controlada otorgando tiempo suficiente para la
colocacin adecuada ] terminado de los elementos
evitandojuntasfriasenclimasclidos.
P|ast|meot
L|g0|d incrementa la densidad del

concreto ] permite mejorar las resistencias iniciales ]
finales,tantoencompresincomoenflexin.
Para colados en cimoras horizontales P|ast|meot
L|g0|d acta como a]udante en el terminado, pues la

traoajaoilidadesmejor,elsangradoesmscontrolado
] se logra una superficie de mejor calidad.
Al reducir agua, ] por consiguiente la relacin a/c, se
reducen las permeaoilidades ] mejoran la duraoilidad
delconcreto.
P|ast|meot
L|g0|d puede ser usado para retardar

concretoencoladosdeclimasclidos.8erecomienda
consultar el reporte A0l 8O5R "Hot weather 0oncreting".
P|ast|meot
L|g0|dnocontienecloruros.
P|ast|meot
L|g0|ddeoeseradicionadoconelaguade
mezcladurantelacargadelosmaterialesodirectamente
soorelamasadelconcreto.
ElP|ast|meot
L|g0|dfuncionaefectivamentetantocomo
aditivo individual, como en comoinacin con aditivos de
la linea 3|kameot
] 3|ka V|sco0rete
. 8i se usa una
sinergiaserecomiendaconsultarpreviamentealservicio
tcnico3|ka.
Paramantenerlacalidaddelconcretocolocado,elcurado
de las reas expuestas deoe realizarse inmediatamente ]
demaneraadecuadaconunamemoranadecuradodela
lineaAot|so|
o3|ka00rador.
la dosis podr variar dependiendo de los materiales
utilizados, las condiciones amoientales ] los
requerimientos especificos de cada pro]ecto.
Paraconcretosdeusogeneral.
De O.17 al O.57 del peso del cemento (O.1 a 4.O ml/
kg cemento dependiendo del retardo deseado ] la
temperaturaamoiente.
Preca0c|ooes
con los materiales ] las condiciones de la oora. 0onsiderar
que es un aditivo retardante ] las prueoas previas son
indispensaoles para asegurar el cumplimiento de las
especificacionesdelconcretoconlasdosiselegidas.
0atosTco|cos
T|po. aditivoliquido
0o|or: cafclaro
Plastiment
liquid
A|maceoam|eoto
Doce(12mesesensuempaqueoriginal,enlugarfresco,
oajo techo ] protegido de la humedad.
Ned|dasde3eg0r|dad
inmediatamente con agua ] jaon. En caso de contacto
con los ojos lvelos en seguida con agua aoundante
durante 15 minutos ] acuda al medico. En caso de
ingestin no provoque el vmito ] solicite a]uda mdica.
Para ma]or informacin ] en caso de derrames consulte
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|ast|meot
h
Aditivo retardante ] reductor de aguaplastificante.
Aditivo liquido reductor de agua, plastificante ] retardante
defraguadoparaconcreto.
Permite reducir la cantidad de agua sin afectar la
traoajaoilidad.0umpleconlanorma
A3TN0494T|po8yT|po0.
P|ast|meot
hseutilizaprincipalmenteenlaelaooracin
deconcretosparatodotipodeestructuras,especialmente
en concretos arquitectnicos (concreto olanco o en
procesos constructivos que requieran incrementar la
permanencia de traoajaoilidad o un retardo de fraguado
controlado.
Agregue P|ast|meot
h junto con el agua de mezcla

De O,17 al O,57 del peso del cemento (O,8 a 4,O
ml/kg cemento dependiendo del retardo deseado ] la
temperaturaamoiente.
Aumenta la traoajaoilidad ] mejora la compactaoilidad.
Retarda el fraguado (inicial ] final, lo que es de gran
ventaja para colar concreto monolitico sin juntas de
construccin,permitiendomstiempoparaelacaoado
delconcreto.
Desarrolla las resistencias rpidamente despus del
fraguadoinicial.
Permite producir concretos con ouena permanencia de
traoajaoilidadenlugaresconaltastemperaturas.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
ElP|ast|meot
hesunretardantedefraguado,ladosis
ptima se deoe determinar mediante ensa]os con los
materiales ] las condiciones de la oora.
El P|ast|meot
h no se recomienda mezclar con otro

aditivoreductordeagua.
Doce (12 meses en envase original oien cerrado, oajo
0atosTco|cos
T|po: aditivo liquido a oase de sal metlica de cido
carooxilicohidroxilado.
0o|or:moar.
0eos|dad: 1,19 kg/l aprox.
Plastiment
h
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|astocrete
325
Aditivo reductor de aguaplastificante ] retardante de fraguado con exclusin de aire.
de fraguado con exclusin controlada de aire para
concreto.0umpleconlanormaA3TN0494T|po0.
P|astocrete
325puedeusarseenlaelaooracindetodo
tipo de concretos premezclados ] para concretos con
transportealargasdistanciassinperdidadetraoajaoilidad.
Permitetenerconcretosconoajainclusindeaire.
Agregue P|astocrete

De O,87 a O,O7 del peso del cemento (2,5 a 4,5 ml/kg
decemento.
mezclado.
Aumenta las resistencias mecnicas contra testigo sin
aditivo.
Permite el transporte de concretos a largas distancias.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
hoad|c|ooeP|astocrete
325eocoocretoyamezc|ado.
En caso de contacto con la piel lave, la zona afectada
0atosTco|cos
T|po: Aditivo liquido a oase de lignosulfonato
modificado.
0o|or:0afoscuro.
Plastocrete
825
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|astocrete
935
Aditivo reductor de aguaplastificante ] retardante controlado de fraguado.
controlado de fraguado para concreto. 0umple con la
normaA3TN0494T|po0.
P|astocrete
935seutilizaenlaelaooracindeconcretos
convencionales ] en general para todo tipo de estructuras
de concreto, especialmente diseado para climas
extremosos ] prolongados tiempos de transporte. Buena
compatioilidadconcementoscompuestos.
Agregue P|astocrete

De O,47 a O,O7 del peso del cemento (8,O a 5,O ml/kg
decemento.
Permite reducir hasta el 1O7 del agua de mezclado.
Permite el transporte del concreto a largas distancias o
Permite tener retardos de fraguado controlados.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
techo, en un lugar fresco ] seco
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquidoaoasedelignosulfonatomodificado.
0o|or:cafoscuro.
Plastocrete
985
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|astocrete
N8
Aditivo reductor de aguaplastificante ] retardante controlado de fraguado.
controlado de fraguado para concreto. 0umple con la
normaA3TN0494T|po0.
P|astocrete
N8 se utiliza principalmente en la
elaooracin de pavimentos de concreto ] en general
paratodotipodeestructurasdeconcreto,especialmente
diseado para climas extremosos ] prolongados tiempos
detransporte.
Agregue P|astocrete
N8 junto con el agua de mezcla

decemento.
Aumenta la resistencia a la flexin del concreto.
Permite reducir hasta el 1O7 del agua de mezclado.
Permite el transporte del concreto a largas distancias o
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
durante 15 minutos ] acuda al mdico. En caso de
lahojadeseguridad.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Plastocrete
NR
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
P|astocrete
8NX
Aditivo reductor de aguaplastificante ] retardante de fraguado.
de fraguado para concreto. 0umple con la norma A3TN
0494T|po0.
P|astocrete
8NX se utiliza principalmente en la

especialmente diseado para climas clidos ] prolongados
tiemposdetransporte.
AgregueP|astocrete
8NXjuntoconelaguademezcla
decemento.
mezclado.
Permite el transporte de concretos a largas distancias o
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Plastocrete
RNX
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
-1
lmpermeaoilizante lntegral liquido para morteros.
El 3|ka1 es un aditivo liquido que acta como
impermeaoilizante integral, elaoorado con oase en silice
coloidal que reacciona con la cal liore del cemento en
hidratacin,formandocompuestosinsoluolesqueooturan
los poros ] capilares del mortero.
Para impermeaoilizar morteros de recuorimiento
(aplanados, revoques, estucos en. cimentaciones,
stanos, tanques para agua, aloercas ] muros.
Para elaoorar todo tipo de aplanados impermeaoles en
mamposteria.
Para elaoorar morteros impermeaoles de nivelacin ]
pendientes en pisos ] techos.
Preparac|ode|as0perI|c|e:
la superficie deoe estar sana ] limpia, (liore de grasa,
polvo,lechadadecementouotrasmateriasextraas.
8i se presentan grietas u oquedades, deoern ser
reparadas con mortero listo impermeaole como.
3|kaTop-122o3|kaTop-121.
las juntas entre muros o entre pisos ] muros, deoen ser
tratadasconelsellador3|kaI|ex adecuado, ] recuoiertas
con una media caa cncava de mortero impermeaole.
8i se presentan chorros o filtraciones por porosidad en
reparaciones, se deoen taponar previamente con pasta
preparadacon3|ka-2.
Preparac|ode|amezc|a:
Nezcle 3|ka-1conaguadeacuerdoconladosificacin
siguiente.
los morteros preparados con 3|ka-1seadhierenoien
soorelassuperficiescomunesenlaconstruccin.
los morteros preparados con 3|ka-1sonimpermeaoles,
tienen menor agrietamiento ] permiten que los muros
respiren.
Acta como impermeaoilizante integral.
Una(1partede3|ka-1pordiez(1Opartesdeaguaen
volumen,silaarenaestseca.
Una(1partede3|ka-1porocho(8partesdeaguaen
volumen,silaarenaesthmeda.
Parae|aborar0oap|aoado|mpermeab|e:
8e aplican 8 capas de mortero impermeaole con un
espesortotaldeaprox.28cmdelasiguientemanera.
Primero ha] que saturar de agua la superficie,
posteriormente se aplica la primera capa que consiste
en una pasta de consistencia cremosa con cemento ] la
dilucinde3|ka-1.Agua.
Antes que la primera capa ha]a secado, se aplica una
segunda capa de mortero preparado con una parte de
cementoporunapartedearenaenvolumen,mezclado
con la dilucin de 3|ka-1.Agua. Esta segunda capa se
lanzasoorelaanteriorhastaootenerunespesordeaprox.
1cm,dejandounacaoadorugoso.
0uando la capa anterior tenga su fraguado inicial, se
aplica una tercera capa de mortero preparado con una
partedecementoportresdearenaenvolumen,mezclado
con la dilucin de 3|ka-1. agua, en un espesor de 1,2
cm.
Elacaoadoserealizaconllanademaderahastaootener
unasuperficielomslisaposiole.
8isedeseaacaoadofinoopulido,sedeoehacerconuna
mezcladeunapartedecementopordosdearenacernida
envolumen.
lavelasherramientasconaguaantesdequeelproducto
ha]a endurecido.
0atosTco|cos
T|po:Aditivoliquidoviscosoaoasedesilicecoloidal.
0o|or:Amarillo
0eos|dad:O.95kg/laprox.
Ph:1O.Oaprox.
8ika
1
8ika
1
0oos0mo
Aprox. O.5OO.7O lt/m
2
en aplanado de 2 a 8 cm de
espesor.
Preca0c|ooes
hunca utilice cemento puro para el afine, ]a que
frecuentementesecuartea.
Utilice siempre cemento fresco ] arena cernida con
tamaomximode8mm.
ho use arenas de oaja densidad o con arcillas.
Prolongue el curado por 8 dias como minimo.
En los sitios donde no sea posiole el mismo dia, traslape
lasdiferentescapasdemorteroaprox.1Ocm.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
A|maceoam|eoto
En caso de contacto con la piel lave inmediatamente la
zona afectada con agua ] jaon, quite la ropa empapada
o manchada, no deje secar el producto ] acuda al mdico.
Encasodecontactoconlosojos,laveenseguidaconagua
aoundante durante 15 minutos ] consulte al mdico. En
caso de ingestin no provoque el vmito ] solicite cuanto
antes a]uda mdica.
Desechar el producto una vez que ha]a polimerizado/
curado en su totalidad ]a que de esta manera el residuo no
espeligroso.0onsultarlahojadeseguridaddelproducto.
Dos (2 aos en su envase original, oajo techo, en lugar
fresco ] seco.
8ikaVisco0rete
2OHE
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaV|sco0rete
-20h
Aditivo reductor de agua de alto rango ] sperplastificante de alto desempeo para
concretosdealtasresistenciasiniciales.
Aditivo liquido reductor de agua de alto rango ]
superplastificante de alto desempeo de tercera
generacinparaconcretosdealtasresistenciasiniciales.
hocoot|eoec|or0ros.0umpleconlanormaA3TN0494
T|poFyA3TN01017T|po|.
El3|kaV|sco0rete
-20hseutilizaenlaproduccinde
concretos de altas prestaciones en prefaoricacin, ooras ]
plantasdeconcretopremezclado.
los concretos elaoorados con 3|ka V|sco0rete
-20 h
secaracterizanporsuoajarelacinagua/cemento,una
fluidez elevada, asi como una cohesin ptima ] una gran
facilidaddeautocompactacin.
El3|kaV|sco0rete
-20hseutilizaen.
0oncretos con una gran reduccin de agua.
0oncretos de altas prestaciones.
0oncretos de altas resistencias iniciales.
Prefaoricados de concreto.
la importante reduccin de agua unida a su elevada
fluidez da lugar a concretos de mu] altas cualidades.
El3|kaV|sco0rete
-20hseaadeenelaguademezcla
osoorelamezcla.Paraaprovechardemaneraptimala
gran capacidad de reduccin de agua recomendamos
ampliar el tiempo de mezclado medio minuto ms por
cadametrocoicodeconcreto.
De O.57 ] el 1.57 del peso del cemento (4.5 a 14.O ml/
kg de cemento, dependiendo de que se emplee como
sperplastificanteoreductordeaguadealtopoder.En
casonecesariopuedeaumentarsedichadosificacin.
El 3|ka V|sco0rete
-20 h comoina diferentes

mecanismos de accin. la adsorcin en la superficie de
finosasicomosumejordispersinduranteelprocesode
hidratacinproducenlossiguientesefectos.
Alta compactacin, es conveniente para la produccin
deconcretosautocompactantes.
Alta reduccin de agua, produciendo concretos de altas
resistencias ] gran impermeaoilidad.
Altas resistencias iniciales.
Disminucin de la retraccin del concreto.
Reduce la velocidad de la caroonatacin del concreto.
El 3|ka V|sco0rete
-20 h no contiene cloruros ni

sustancias que puedan favorecer la corrosin del acero
de refuerzo ] por lo tanto puede utilizarse sin restricciones
enconcretosarmadosopretensados
0atosTco|cos
T|po: Aditivo liquido con oase de policarooxilatos
modificados.
0o|or:Amoar.
0eos|dad:1.O8kg/lAprox.
Preca0c|ooes
Elusode3|kaV|sco0rete
-20hpermitelaproduccin
de concreto autocompactante ] de alta calidad, para estas
aplicaciones es necesario un diseo de mezcla especial
] deoern cumplirse las normas que permitan una
adecuada produccin ] colocacin del concreto.
la dosis ] el diseo de mezcla ptimo deoern
determinarse mediante ensa]os con los materiales ] las
condicionesdelaoora.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
8eis (O meses en su envase original oien cerrado, oajo
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eoAp||cac|ode|Prod0cto
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaV|sco0rete
562
Aditivo reductor de agua de alto rango ] sperplastificante de alto
desempeoparaconcreto.
sperplastificante de alto desempeo de tercera
generacin para concretos que requieran resistencias
iniciales. ho coot|eoe c|or0ros. 0umple con la norma
A3TN0494T|poFyA3TN01017T|po|.
El 3|ka V|sco0rete
562 se utiliza en la produccin de

concretos de altas prestaciones en prefaoricacin, ooras ]
plantasdeconcretopremezclado.
562 se
caracterizan por su oaja relacin agua / cemento, una
fluidez elevada, una cohesin ptima, una gran facilidad
de autocompactacin ] resistencias iniciales mejoradas.
El3|kaV|sco0rete
562seutilizaen.
0oncretos de altas prestaciones.
0oncretos de altas resistencias iniciales.
Prefaoricados de concreto.
fluidez da lugar a concretos de mu] altas cualidades.
El3|kaV|sco0rete
562seaadeenelaguademezcla
osoorelamezcla.Paraaprovechardemaneraptimala
gran capacidad de reduccin de agua recomendamos
ampliar el tiempo de mezclado medio minuto ms por
cadametrocoicodeconcreto.
De O,857 ] el 1,97 del peso del cemento (8,O a 18,O
ml/kgdecemento,dependiendodequeseempleecomo
El3|kaV|sco0rete
562comoinadiferentesmecanismos
deaccin.laaosorcinenlasuperficiedefinosasicomo
su mejor dispersin durante el proceso de hidratacin
producenlossiguientesefectos.
deconcretossperfluidos.
Altas resistencias iniciales.
El 3|ka V|sco0rete
562 no contiene cloruros ni

enconcretosarmadosopretensados.
0atosTco|cos
T|po: aditivo liquido con oase de policarooxilatos
modificados.
0o|or:amarillo.
0eos|dad:1,O5kg/lAprox.
Preca0c|ooes
El uso de 3|ka V|sco0rete
562 permite la produccin

de concreto sper fluido ] de alta calidad, para estas
aplicaciones es necesario un diseo de mezcla especial
] deoern cumplirse las normas que permitan una
adecuada produccin ] colocacin del concreto.
condiciones de la oora. El uso de agregados con altos
contenidos de materiales arcillosos pueden reducir su
efectividad.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
8ikaVisco0rete
5O2
8ikaVisco0rete
P021OOD
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaV|sco0rete
P02100-0
Aditivo reductor de agua de alto rango ] sperplastificante de alto
desempeoparaconcreto.
superplastificante de alto desempeo de tercera
generacin para concretos. ho coot|eoe c|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|poFyA3TN01017
T|po|.
El3|kaV|sco0rete
P02100-0seutilizaenlaproduccin
de concretos de alto desempeo en ooras ] plantas de
concretopremezclado.
P02100-0 se caracterizan por su oaja relacin agua /

cemento, una fluidez elevada, ouena permanencia de
fluidez, asi como una cohesin ptima ] una gran facilidad
deautocompactacin.
El3|kaV|sco0rete
P02100-0seutilizaen.
0oncretos de alto desempeo.
0oncretos de altas resistencias.
fluidez da lugar a concretos de mu] alto desempeo.
El 3|ka V|sco0rete
P02100-0 se aade en el agua

de mezcla o soore la mezcla. Para aprovechar de
manera ptima la gran capacidad de reduccin de agua
recomendamos ampliar el tiempo de mezclado medio
minutomsporcadametrocoicodeconcreto.
De O,57 ] el 1,57 del peso del cemento (4,5 a 14,O ml/
superplastificante o reductor de agua de alto poder. En
El 3|ka V|sco0rete
P02100-0 comoina diferentes

El 3|ka V|sco0rete
P02100-0 no contiene cloruros ni

sustanciasquepuedanfavorecerlacorrosindelacerode
refuerzo ] por lo tanto puede utilizarse sin restricciones en
concretosarmadosopretensados.
0atosTco|cos
T|po: aditivo liquido con oase de policarooxilatos
modificados.
0o|or:ligeramenteamarillo.
0eos|dad:1,1Okg/ltaprox.
Preca0c|ooes
El uso de 3|ka V|sco0rete
P02100-0 permite la
produccin de concreto autocompactante ] de alta
calidad, para estas aplicaciones es necesario un diseo
de mezcla especial ] deoern cumplirse las normas que
permitan una adecuada produccin ] colocacin del
concreto.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
8ikaVisco0rete
P025OO
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaV|sco0rete
P02500
Aditivo reductor de agua de alto rango ] sperplastificante de alto desempeo para
concretoconexclusindeairecontrolada.
sperplastificante de alto desempeo de tercera
generacin con exclusin de aire controlada para
concretos. ho coot|eoe c|or0ros. 0umple con la norma
A3TN0494T|poFyA3TN01017T|po|.
El 3|ka V|sco0rete
P02500 se utiliza en la produccin

de concretos de alto desempeo en ooras ] plantas de
concretopremezclado.
losconcretoselaooradoscon3|kaV|sco0rete
P02500
se caracterizan por su oaja relacin agua / cemento,
una fluidez elevada, ouena permanencia de fluidez,
asi como una cohesin ptima ] una gran facilidad de
autocompactacin.
El3|kaV|sco0rete
P02500seutilizaen.
0oncretos de alto desempeo.
0oncretos de altas resistencias.
fluidez da lugar a concretos de mu] alto desempeo.
El 3|ka V|sco0rete
P02500 se aade en el agua de

mezcla o soore la mezcla. Para aprovechar de manera
ptima la gran capacidad de reduccin de agua
recomendamos ampliar el tiempo de mezclado medio
De O.57 ] el 1.57 del peso del cemento (4.5 a 14.O ml/
El 3|ka V|sco0rete
P02500 comoina diferentes

El 3|ka V|sco0rete
P02500 no contiene cloruros ni

enconcretosarmadosopretensados.
0atosTco|cos
T|po: Aditivo liquido con oase de policarooxilatos
modificados.
0o|or:ligeramenteamarillo.
0eos|dad:1.1Okg/ltaprox.
Preca0c|ooes
Elusode3|kaV|sco0rete
P02500permitelaproduccin
de concreto autocompactante ] de alta calidad, para
estas aplicaciones es necesario un diseo de mezcla
especial ] deoern cumplirse las normas que permitan
una adecuada produccin ] colocacin del concreto.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
A|maceoam|eoto
Dos (2 aos en su envase original, oajo techo en lugar
fresco ] seco.
8ika
2
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
zona afectada con agua ] jaon, quite la ropa empapada
o manchada, no deja secar el producto ] acuda al mdico.
En caso de contacto con los ojos, lave en seguida con
agua aoundante durante 15 minutos ] consulte al mdico.
En caso de ingestin no provoque el vmito ] solicite
cuanto antes a]uda mdica.
curado en su totalidad ]a que de esta manera el residuo no
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0oos0mo
Veotajas
3|ka
-2
Acelerante ultrarpido de fraguado ] sellador de filtraciones.
El3|ka-2esunaditivoliquidocolormoar,alcalinoque
mezclado con cemento puro, proporciona una pasta de
rpido endurecimiento. ho contiene cloruros.
El3|ka-2 se emplea para sellar filtraciones ] chorros de
aguaconpresinen.concreto,roca,aplanados,tanques
de concreto o mamposteria, tneles, estanques, stanos
] tuoerias. Una vez controlada la filtracin proceda con la
reparacineimpermeaoilizacindefinitiva.
Preparac|ode|a30perI|c|e:
la superficie deoe estar rugosa, sana ] limpia (liore
de partes sueltas, suciedad acumulada, algas u otras
sustanciasextraas.
Preparac|ode|amezc|a:
Vierta en un recipiente de ooca ancha una (1 parte en
volumende3|ka-2puro,agregue2partesdecemento.
Nezcle con rapidez hasta ootener una pasta homognea
(operacinquedeoehacerseenmenosde1Osegundos
aprox..
Ap||cac|o:
Noldee con la pasta ( 3|ka-2 ms cemento un tapn
para sellar rpidamente la grieta o agujero. 8ujtalo
fuertemente para vencer la presin del agua, hasta que
la pasta ha]a endurecido. En grietas u orificios se deoe
empezar por cuorir sus oordes, reduciendo poco a poco
sutamao.
luegodetaponear,refuerceconmorteroimpermeaoilizado
con3|ka-1,3|kaTop-121o3|kaTop-122.
8i se instalaron mangueras, remuvalas despus que
frage el mortero impermeaole ] coloque un tapn
preparado con cemento ] 3|ka-2 sostenindolo con
fuerza hasta que ha]a endurecido.
Aprox.O,5kgde3|ka-2porkilogramodecemento.
Fragua el cemento en menos de un minuto.
Permite sellar filtraciones o chorros de agua sin
necesidaddevaciarlaestructuraafectada.
Fragua oajo agua.
Evita la necesidad de oomoear agua.
0atosTco|cos
T|po:Aditivoliquido.
0eos|dad:1,24+O.O8kg/laprox.
0o|or:Amoar.
Frag0ado:
lnicial. 1O25 segundos aproximadamente
Final. 255O segundos aproximadamente
Preca0c|ooes
0uando la temperatura del medio amoiente ] del sustrato
estdeoajode50,calienteel3|ka-2 en oao Naria a
2O0antesdeemplearlo.
El 3|ka-2 no se emplea para sellar filtraciones
superficiales. Puede emplearse una mezcla de cemento
] arena. ho se recomienda diluirlo con agua porque se
retardaelfraguado.
8lopreparelonecesarioparacadatapn.Usesolamente
cementofresco.
lavelasherramientasconproductofrescoconagua.la
pastaendurecidaseretirapormediosmecnicos.
8ikaAer
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|ka-Aer
Aditivo inclusor de aire ] plastificante para concreto.
Aditivo liquido inclusor de aire ] plastificante para
concreto. lncorpora una cantidad controlada de aire en el
concretoafindemejorarsuspropiedades.0umpleconla
normaA3TN0260.
3|ka-Aer se utiliza principalmente en la elaooracin de
concretoscuandoserequiera.
Reducir la permeaoilidad.
Aumentar la duraoilidad ] resistencia a amoientes
agresivos. (agua de mar, aguas o suelos sulfatados,
etc.
lmpedir la exudacin del concreto ] la correspondiente
formacindecapilares.
Evitar la segregacin del concreto durante el transporte.
Nejorar la oomoeaoilidad de concretos con deficiencia
definosenlaarena.
Aumentar la manejaoilidad de mezclas con agregados
detrituracin.
Agregue3|ka-Aerenelltimo1O7delaguademezcla
DeO,O27aO,O47delpesodelcemento,DeO,2aO,4ml
porkilodecemento.Elcontenidodeairedeoeverificarse
por medio de una olla para medir contenido de aire ] la
dosificacindeoeajustarsesegnelresultado.
Elusodeaditivosinclusoresdeaireenelconcretoexige
unperfectocontrolsoore.
la granulometria de la mezcla, especialmente en la
zonadeagregadosfinos.
la dosis de aditivo ] el contenido de aire ootenido.
El tiempo de mezcla se deoe incrementar un 257 aprox.
parafavorecerlaformacindelasouroujasdeaire.
0ontrola la exudacin de la mezcla.
Hace el concreto ms duraole ] resistente al medio
amoienteagresivo.
Es un excelente auxiliar en el oomoeo de concreto.
Nejora notaolemente la apariencia ] consistencia de
mezclassperas.
ho afecta el tiempo de fraguado.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquidoaoasederesinassintticas.
0o|or:moar.
0eos|dad:1,O8kg/laprox.
Preca0c|ooes
lncluir ms del O7 de aire en el concreto disminu]e las
resistenciasacompresin.Elcontenidodeairesepuede
ver afectado por la temperatura del lugar, la cantidad ]
finura del cemento ] el tiempo de mezclado.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0oos0mo
Veotajas
3|ka0em
linea de aditivos en polvo para mejorar las caracteristicas de los concretos ] morteros en
estado fresco ] endurecido. En envase oiodegradaole.
lineadeadivitosenpolvoparamejorarlascaracteristicas
de los concretos ] morteros tanto en estado fresco como
endurecidos,como.fluidezdelamezcla,acelerarfraguado,
reducir permeaoilidad ] disminuir el agrietamiento. la
presentacin de esta linea de productos es por saco de
cementode5Okg.
3|ka0em F|0|d|I|caote: aditivo fluidificante de
concretosomorteroselcualincrementaelrevenimiento
o disminu]e el consumo de agua en un 1O7 aprox.
3|ka0em Ace|eraote: aditivo acelerante de fraguado
para concretos ] morteros.
3|ka0em |mpermeab|||zaote: aditivo impermeaoili
zante integral para concretos ] morteros.
3|ka0emF|ber:fiorasparadisminuirelagrietamiento
por contraccin plstica en concretos ] morteros.
0olocar una oolsa de 3|ka0em F|0|d|I|caote, 3|ka0em
Ace|eraote, 3|ka0em |mpermeab|||zaote o 3|ka0em
F|ber a la mezcla de concreto o mortero por saco
de cemento que se utilice en la mezcla. Agrguelo
directamente soore el cemento ] agregados, previo a la
adicindeagua.
8olamente el 3|ka0em F|0|d|I|caote se puede colocar
directamente en el agua de mezcla si lo requiere para
reducirconsumosdeagua.
Para asegurar la correcta integracin de los aditivos se
recomiendamezclarpor8minutosadicionales.
3|ka0emF|0|d|I|caote.Unaoolsade2OOgr.porsaco
decementode5Okg.
3|ka0emAce|eraote.Unaoolsade25Ogr.porsacode
cementode5Okg.
3|ka0em|mpermeab|||zaote.Unaoolsade15Ogr.por
sacodecementode5Okg.
3|ka0em F|ber. Una oolsa de 1OO gr. por saco de
cementode5Okg.
Fcil de utilizar ]a que la oolsa contiene la cantidad
adecuadaporsacodecementode5Okg.
Producto ecolgico ]a que se encuentra en un empaque
oiodegradaole por lo que a]uda a la conservacin del
medioamoientereduciendolosdesechos.
Facilidad, limpieza ] rapidez en su aplicacin.
8e aplica durante el mezclado directamente soore el
concretoomortero.
0atosTco|cos
3|ka0emF|0|d|I|caote.
Tipo.Aditivoenpolvo.
0olor.0afclaro.
3|ka0emAce|eraote.
Tipo.Aditivoenpolvo.
0olor. Blanco.
3|ka0em|mpermeab|||zaote.
Tipo.Aditivoenpolvoconoaseensustanciashidrfugas.
0olor.ligeramenterosa.
3|ka0emF|ber.
Tipo. Fioras de polipropileno.
0olor. Blanco.
Preca0c|ooes
Para asegurar resultados ptimos de los concretos ]
morteros, siga la metodologia adecuada en el diseo,
elaooracin, colocacin, compactacin, la menor
cantidad posiole de agua ] principalmente en el
curadocontinuodurante7dias.8erecomiendaqueel
contenidodecementonoseainferiora25Okgporm
8
deconcreto.
Una sooredosificacin de 3|ka0em F|0|d|I|caote
puedecausarretardodefraguado.
El desempeo de los aditivos puede tener variaciones
deoido al tipo, origen ] cantidades de los materiales
utilizadoseneldiseodelconcretoomortero.
8ika0em
8ika0em
A|maceoam|eoto
8eis (O meses en su envase original, oien cerrado, oajo
techo, en lugar seco ] fresco.
Losad|t|vosde|a|oea3|ka0emsooseos|b|esa|a
h0medadpor|og0esep0edeoeod0recers|oaIectar
s0desempeo,s|esteese|casohayg0ed|so|ver|o
pr|meroeoag0a.3erecom|eoda0oavezab|erta|a
cajacoos0m|r|as40bo|saspreIereotemeoteaotes
de0omes.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
En caso de contacto con la piel lave la zona afectada
inmediatamente con agua ] jaon.
En caso de contacto con los ojos lave inmediatamente
con agua aoundante durante 15 minutos ] acuda
inmediatamente al mdico. En caso de ingestin no
provoque el vmito ] acuda al mdico.
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kacrete
9500P
Adicin con oase en microsilica para concretos ] morteros de alta duraoilidad ]
desempeo.
Adicin en polvo con oase en microsilica para elaoorar
concretos ] morteros de alta duraoilidad ] desempeo.
3|kacrete
9500P se utiliza principalmente en la

elaooracindeconcretoscuandoserequiera.
Aumentar la impermeaoilidad del concreto ] con ello su
resistenciaalataquedelmedioamoiente.
Reducir la segregacin ] exudacin del concreto.
Dar cohesin ] oomoeaoilidad al concreto.
0olocar concreto oajo agua.
Disminuir el reoote del concreto lanzado.
Dadasualtafinurasiempredeoeusarseacompaadode
un aditivo superfluidificante (Loea 3|kameot
3|ka
V|sco0rete
paraevitarqueseelevelarelacinagua/
cemento.
8e deoe incrementar el tiempo de mezclado para
garantizar la homogeneizacin de la microsilica en la
mezcla,lacualsehacedelasiguientemanera.
De57al157delpesodelcementodeacuerdoconlas
necesidades ] aplicacin especifica del concreto.
3|kacrete
9500Pmejoraelconcretoendosmaneras
principalmente.
Reaccin Puzolnica. Reacciona quimicamente con la
cal liore del cemento mejorando las resistencias de la
mezcla.
Reaccin 0ranular. Por su finura llena todos los poros
delconcreto.
3|kacrete
9500P aporta al concreto una ma]or

duraoilidad en amoientes agresivos. (plantas
industriales, centrales elctricas, agricolas, talleres,
plantas de tratamiento de aguas residuales, muelles,
etc..
Permite ootener concreto con iguales o ma]ores
resistencias mecnicas, utilizando menor cantidad de
cementoqueenunamezclanormal.
0frece mejores caracteristicas de cohesin ]
compactacin, permitiendo ootener concretos
oomoeaolesdeexcelentescaracteristicas.
0atosTco|cos
Aspecto:Polvofino.
0o|or:0risoscuro.
0ooteo|do3|0
2
:85.O7minimo.
30perI|c|eespecI|ca:1585m
2
/gaprox.
0eos|dad:2.2kg/laprox.
Preca0c|ooes
Dado que 3|kacrete
9500P es una adicin de

microsilica con tamao de particula fina, provoca que
enlamezcladeconcretosetengaunaaltademandade
agua,porloquesteproductodeoeserusadosiempre
en compaia de aditivos superplastificantes (Loea
3|kameot
3|kaV|sco0rete
.
las mezclas con microsilica tienden a perder
manejaoilidad rpidamente, por ello deoe prever
la utilizacin de retardantes / fluidificantes (Loea
3|kameot
, P|astocrete
o P|ast|meot
para lograr
eltiempodemanejaoilidadptimo.
El concreto se deoe curar con agua por lo menos
durante7diasparaevitarmicrofisuramientos.
1. Adicionepartedelaguademezcla.
2. 0oloqueenlamezcladoralosagregados.
8. Adicionelacantidadrequeridade3|kacrete
9500P.
4. Adicione el cemento ] contine el mezclado.
5. Adicioneelaguademezclarestante.
O. Adicione el superfluidificante (Loea 3|kameot

3|kaV|sco0rete
,enladosisrequeridaparalograrla
consistenciadeseadadelconcreto.
7. Nezcle por dos minutos adicionales.
8ikacrete
95ODP
8ikacrete
95ODP
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
con agua ] jaon. En caso de contacto con los ojos lave
inmediatamenteconaguaaoundantedurante15minutos
] acuda rpidamente con el mdico. En caso de ingestin
no provoque el vmito ] acuda al mdico.
El desecho del producto deoe hacerse una vez que
se ha]an hecho reaccionar los residuos de todos los
componentes entre si. De esta manera el residuo no es
peligroso.0onsultarlahojadeseguridaddelproducto.
8ikalite
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|ka||te
lmpermeaoilizante integral en polvo para concreto ] mortero.
Aditivo en polvo que disminu]e la permeaoilidad de
concretos ] morteros. liore de cloruros.
0omo impermeaoilizante integral de concretos en
cimentaciones, muros de contencin, losas, tanques,
canales,alcantarillas,suoterrneos,engeneralparatodo
concreto ] morteros de aplanados, soore todo en ooras
hidrulicas.
0alcule ] mida la cantidad necesaria de 3|ka||te por
oachada,deacuerdoconelnmerodesacosdecemento
que lleva la mezcla ] agregndolo en la arena. hunca
disolverloenelaguademezcla.
O,5 kg por saco de cemento de 5O kg (17 peso de
cemento.
listo para usar.
3|ka||te contiene sustancias que sellan poros ] repelen
elagua.
El 3|ka||te impermeaoiliza el concreto, plastifica la
mezcla ] aumenta las resistencias.
Un concreto con 3|ka||te es impermeaole an oajo
presindeagua.
Reduce la permeaoilidad del concreto evitando la
formacindesalitreenmuros.
0atosTco|cos
T|po:
Aditivoenpolvoaoasedesustanciashidrfooas.
0o|or:0ris.
0eos|dadapareote:O,9kg/laprox.
Preca0c|ooes
Para asegurar resultados ptimos del concreto
impermeaoilizado con 3|ka||te, siga la metodologia
adecuada en su diseo, elaooracin, colocacin,
A|maceoam|eoto
fresco ] seco.
compactacin, la menor cantidad posiole de agua ]
principalmente en el curado continuo durante 7 dias. 8e
recomiendaelrevenimientomsoajoposiolequepermita
una ouena compactacin ] que el contenido de cemento
noseainferiora25Okgporm
8
deconcreto(a/c<O.45.
8ikalite
Plus
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka||te
P|0s
lmpermeaoilizante integral en polvo para concreto ] mortero.
Aditivoenpolvoparadisminuirlaaosorcindelconcreto
] mortero al oloquear la capilaridad ] disminuir los poros,
previniendo el paso liore de humedad. ho contiene
cloruros.
0omo impermeaoilizante integral de concretos en
cimentaciones, muros de contencin, losas, tanques,
canales,alcantarillas,suoterrneos,engeneralparatodo
concreto ] morteros de aplanados, soore todo en ooras
hidrulicas.
0alcule ] mida la cantidad necesaria de 3|ka||te
P|0s
de acuerdo con la cantidad de cemento utilizado en la
mezcla. Agrguelo junto con la grava ] la arena, previo a
la adicin de agua. hunca disolverlo en el agua de mezcla.
listo para usar.
3|ka||te
P|0s contiene sustancias que sellan poros ]

repelenelagua.
El 3|ka||te
P|0s mejora la impermeaoilidad del

concreto ] mortero.
Un concreto con 3|ka||te
P|0smejorasuresistenciaa
lapermeaoilidadanoajopresindeagua.
Reduce la aosorcin capilar del concreto evitando la
formacindesalitreenmuros.
Por tener una presentacin pequea es mu] fcil de
manipular ] aplicar.
Preca0c|ooes
Para asegurar resultados ptimos del concreto con
3|ka||te
P|0s, siga la metodologia adecuada en el

diseo, elaooracin, colocacin, compactacin ] curado
continuodurante7dias.8erecomiendautilizarloconuna
relacin a/c oaja ] un contenido de cemento minimo de
25O kg por m
8
de concreto. El desempeo del producto
puede tener variaciones deoido al origen, tipo ] calidad de
losmaterialesutilizadoseneldiseo.
Dosificar3|ka||te
P|0salO,2O7delpesodecemento
quecorrespondea.
O,18O kg por cada saco de cemento de 5O kg.
O,2OO kg por cada 1OO kg de cemento
0os|I|cac|o
0atosTco|cos
T|po:aditivoenpolvoaoasedesustanciashidrfooas.
0o|or:ligeramenterosado.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
] acuda rpidamente con el mdico. En caso de ingestin
no provoque el vmito ] acuda al mdico. Para ma]or
seguridad.
fresco ] seco.
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
1OO
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
-100
Aditivo reductor de agua de alto rango sperplastificante ] acelerante de resistencias.
Aditivo liquido reductor de agua de alto rango,
sperplastificante ] acelerante de resistencias
para concreto. 0onfiere al concreto una consistencia
sperfluida ] de alta traoajaoilidad. ho coot|eoe
c|or0ros. 0umple con la norma A3TN 0 494 T|po F y
A3TN01017T|po|.
3|kameot
-100 se caracteriza por su alto poder

dispersante que permite una perfecta distrioucin de
las particulas de cemento del concreto, provocando una
hidratacincompleta,ooteniendoasilamximaeficiencia
del cemento. 8e usa principalmente para. estructuras
pretensadas, postensadas, prefaoricadas, de diseo
especial,coladosenserie,descimoradosacortoplazo.
0omos0per-p|ast|I|caote
Agregue 3|kameot
-100 al concreto ]a mezclado, en

0omored0ctordeag0adea|toraogo
Agregue3|kameot
-100enelltimo1O7delaguade
mezcladurantelapreparacindelconcreto.
De O,O7 a 1,O7 del peso del cemento (5,O a 8,5 ml/kg
decemento.
De1,27a8,O7delpesodelcemento(1Oa25ml/kgde
cemento.
lncrementa la eficiencia del cemento.
Reduce la segregacin ] el sangrado.
Reduce la permeaoilidad ] disminu]e la tendencia a la
fisuracinasicomoalacontraccin.
Produce excelentes acaoados.
Es el aditivo ideal para traoajos urgentes.
Permite reducir el costo de colocacin, viorado, cimora
] el tiempo de construccin.
A 24 horas acelera la resistencia del concreto o mortero
de un 457 a un 7O7 dependiendo de la dosificacin ]
lareduccindeaguaootenida,conrelacinalconcreto
o mortero sin aditivo, permitiendo acortar los tiempos
dedescimorado.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquidoaoasedemelaminaformaldehido.
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
lapermanenciadelefectodesperfluidezsemantiene
alrededor de 8O minutos. El lapso de la permanencia de
fluidez ooedece al revenimiento inicial ] a las temperaturas
del concreto fresco ] a las del amoiente. Demoras
imprevistas en un colado pueden remediarse mediante
unasegundadosisde3|kameot
-100alconcreto.Este
producto funciona como acelerante de resistencia a una
dosificacindel2,57al8,O7delpesodelcemento.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
18OlA
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
180LA
exclusindeaire.
T|po||.
3|kameot
-180 LA se utiliza principalmente en la

deaire.
0omored0ctordeag0a
Agregue3|kameot
-180LAjuntoconelaguademezcla
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot
-180LA al concreto ]a mezclado, en

(A3TN0494T|po0)
De O,O7 a O,87 del peso del cemento (5,O a O,5 ml/kg
decemento
decemento
8e puede redosificar en oora para facilitar la colocacin
]/o oomoeo del concreto sin afectar los tiempos de
fraguado.
0atosTco|cos
0o|or:0afoscuro.
Preca0c|ooes
0uandoseempleenredosificacionesdeladitivoantesde
colocar o oomoear el concreto, la dosis total (primera ]
segundadosisnodeoerexcederde1,27delpesodel
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
18O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
180
Aditivo reductor de agua de rango medioplastificante ] retardante de fraguado.
Aditivo liquido, reductor de agua de rango medio,
plastificante ] retardante de fraguado para concreto. ho
coot|eoe c|or0ros. 0umple con la norma A3TN 0 494
T|poAy0 (en funcin de la dosificacin ] A3TN01017
T|po||.
3|kameot
-180 se utiliza principalmente en la

traoajaoilidad.
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot
-180 junto con el agua de mezcla

0omop|ast|I|caote
Agregue 3|kameot

0omored0ctordeag0a(A3TN0494T|poA)
decemento
(A3TN0494T|po0)
decemento
decemento
8e puede redosificar en oora para facilitar la
colocacin ]/o oomoeo del concreto sin afectar los
tiemposdefraguado.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
183
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificanteconexclusindeairemoderada.
plastificante con exclusin de aire moderada para
A3TN0494T|posAyA3TN01017T|po||.
3|kameot
para todo tipo de estructuras, especialmente diseado
para emplearse como reductor de agua, plastificante o
fluidificanteconslovariarladosificacin.Permitetener
concretosconoajainclusindeaire.
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot
183 al concreto ]a mezclado, en este

casodeoeampliarseeltiempodemezcladomediominuto
porcadametrocoicodeconcreto.
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

De O.47 a O.77 del peso del cemento (8,O a O.O ml/kg
decemento.
decemento.
colocacin ]/o oomoeo del concreto sin afectar de
maneraimportantelostiemposdefraguado.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
8e deoen de realizar ensa]es antes de ser mezclado en
unasinergia.
A|maceoam|eoto
8ikament
188
Ned|dasde3eg0r|dad
lahojadeseguridad.
8ikament
185
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
185
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificanteconexclusindeaire.
plastificante con exclusin de aire para concreto. ho
T|posAyA3TN01017T|po||.
3|kameot
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

decemento.
decemento.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
unasinergia.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
19008
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificante.
Aditivoliquidomultipropsito,reductordeaguaderango
medio,plastificanteparaconcreto.hocoot|eoec|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|poAyA3TN01017
T|po||.
3|kameot

dosificacin.
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue3|kameot
-19008juntoconelaguademezcla
decemento
De O.47 a O.O7 del peso del cemento (8.O a 5.O ml/kg
decemento
]/o oomoeo del concreto sin afectar de manera
importantelostiemposdefraguado.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
8ikament
-19O0R
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
19OlA
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
190LA
exclusindeaire.
0umpleconlanormaA3TN0494T|poAy0(enfuncin
de la dosificacin ] A3TN01017T|po||.
3|kameot
-190LA se utiliza principalmente en la

deaire.
0omored0ctordeag0a
Agregue3|kameot
-190LAjuntoconelaguademezcla
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot
-190LA al concreto ]a mezclado, en

decemento
(A3TN0494T|po0)
decemento
decemento
tiemposdefraguado.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
190
Aditivo reductor de agua de rango medioplastificante ] retardante de fraguado.
Aditivo liquido reductor de agua de rango medio,
plastificante ] retardante de fraguado para concreto.
ho coot|eoe c|or0ros. 0umple con la norma A3TN
0 494 T|po 0 y A3TN 0 1017 T|po || (en funcin de la
dosificacin.
3|kameot

traoajaoilidad.
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

0omop|ast|I|caote
Agregue 3|kameot

(A3TN0494T|po0)
decemento.
decemento.
]/o oomoeo del concreto sin afectar los tiempos de
fraguado.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
8ikament
19O
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
198
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
193
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificanteconexclusindeairemoderada.
plastificante con exclusin de aire moderada para
A3TN0494T|poAyA3TN01017T|po||.
3|kameot
-193seutilizaenlaelaooracindeconcretos
0omop|ast|I|caote
Agregue 3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

decemento
De O.47 a O.O7 del peso del cemento (8.O a 5.O ml/kg
decemento
]/o oomoeo del concreto sin afectar de manera
importantelostiemposdefraguado.
0atosTco|cos
0o|or:0afoscuro.
Preca0c|ooes
cemento(11,Oml/kgdecemento.
A|maceoam|eoto
Doce(12mesesensuenvaseoriginal,oajotechoenun
sitio fresco ] seco.
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
195
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
195
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificantedeconexclusindeaire.
plastificante con exclusin de aire para concreto. ho
T|poAyA3TN01017T|po||.
3|kameot
-195seutilizaenlaelaooracindeconcretos
0omop|ast|I|caote
Agregue 3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

decemento
decemento
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Doce(12mesesensuenvaseoriginal,oajotechoenun
sitio fresco ] seco.
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
8O7
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
307
Aditivosuperfluidificantereductordeaguadealtorango.
superplastificante. En climas medios ] frios mantiene
la traoajaoilidad del concreto. ho coot|eoe c|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|poFyA3TN01017
T|po|.
Adicionado en el agua de amasado, permite reducir
hasta el 2O7 del agua de la mezcla consiguindose la
misma manejaoilidad ] ootenindose un incremento
notaoleenlasresistenciasmecnicasatodaslasedades.
la impermeaoilidad ] duraoilidad del concreto se ven
incrementadas.
0omos0perp|ast|I|caote
Adicionndolo a una mezcla con consistencia normal
se consigue fluidificar el concreto o mortero, facilitando
su colocacin, hacindolos aptos para el oomoeo.
Especialmente indicado para colocacin de concreto por
elsistemaTremie.
0omos0perp|ast|I|caote
Agregue 3|kameot

0omos0perp|ast|I|caote(A3TN01017T|po|)
De O.57 a 1.O7 del peso del cemento (4.O a 8.5 ml/kg
decemento.
(A3TN0494T|poF)
De1.O7a2.O7delpesodelcemento(8.5a17.Oml/kg
decemento.
Proporciona una gran manejaoilidad de la mezcla
evitando la segregacin ] formacin de hormigueros.
Facilita el oomoeo del concreto a ma]ores distancias ]
alturas.
Especialmente indicado para colocacin del concreto
porelsistemaTremie.
Permite mejorar los tiempos de manejaoilidad de la
mezcla en climas medios ] frios.
lncrementa la resistencia final del concreto.
Aumenta consideraolemente la impermeaoilidad ]
duraoilidaddelconcreto.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
Agregue3|kameot
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
82O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
320
Aditivo sperplastificantereductor de agua de alto rango ] retardante de fraguado.
sperfluidificante ] retardante de fraguado para concreto.
Aumenta en clima clido el tiempo de manejaoilidad de
la mezcla ] facilita su colocacin. 0umple con la norma
A3TN0494T|po6yA3TN01017T|po||.
3|kameot
-320 se caracteriza por su alto poder

dispersante que permite una perfecta distrioucin de
las particulas de cemento del concreto, provocando una
hidratacincompleta,ooteniendoasilamximaeficiencia
del cemento. Este aditivo est especialmente indicado
para facilitar el oomoeo de concreto en clima clido,
extendereltiempodemanejaoilidaddelamezcla.
Agregue 3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue3|kameot
0omos0per-p|ast|I|caote(A3TN01017T|po||)
delcemento.
0omo red0ctor de ag0a de a|to raogo retardaote
(A3TN0494T|po6)
De1,O7a1,47delpesodelcemento(8,5a12,Oml/kg
delcemento.
8e ootiene un ma]or tiempo de manejaoilidad de la
mezclaenclimaclido.
8oluciona los proolemas de transporte ] colocacin de
concretoenclimaclido.
Permite colocar grandes volmenes de concreto sin la
formacindejuntasfrias.
Aumenta notaolemente la resistencia inicial del
concreto.
lncrementa la resistencia final del concreto en ms del
8O7.
Especial para la colocacin de concreto por el sistema
Tremie.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquidoaoasedemelaminaformaldehido.
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
la elaooracin de concreto fluido exige una ouena
distrioucin granulomtrica. 8e deoe garantizar un
adecuado contenido de finos para evitar la segregacin
del material fluido. En caso de deficiencia de finos,
dosificar3|ka-Aerparaincorporardel47al57deairea
lamezcla.Elusodeconcretofluidodemandaunespecial
cuidadoenelselladodelascimorasparaevitarlaprdida
delapasta.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
41O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
410
exclusindeaire.
T|po||(enfuncindeladosificacin.
3|kameot
410seutilizaprincipalmenteenlaelaooracin
diseado para emplearse como reductor de agua,
plastificanteofluidificanteconslovariarladosificacin.
Permitetenerconcretosconoajainclusindeaire.
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

(A3TN0494T|po0)
De O,O7 a O,97 del peso del cemento (5,O a 7,O ml/kg
decemento
decemento
tiemposdefraguado.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
lahojadeseguridad.
8ikament
48O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
430
medio,plastificanteconexclusindeaireparaconcreto.
3|kameot
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot

decemento.
decemento.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
unasinergia.
A|maceoam|eoto
OO Produccinde0oncreto
Ned|dasde3eg0r|dad
lahojadeseguridad.
8ikament
45O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
450
medio, plastificante ] con exclusin de aire para concreto.
3|kameot
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kameot

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

decemento.
decemento.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
unasinergia.
A|maceoam|eoto
O1 Produccinde0oncreto
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikament
5OO
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
500
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificantedecortoretardodefraguadocon
exclusindeaire.
plastificante ] de corto retardo de fraguado con exclusin
deaireparaconcreto.hocoot|eoec|or0ros.0umplecon
lanormaA3TN0494T|po0.
3|kameot
500seutilizaprincipalmenteenlaelaooracin
diseado para emplearse como reductor de agua,
plastificanteofluidificanteconslovariarladosificacin.
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

(A3TN0494T|po0)
De O.487 a O.847 del peso del cemento (4.O a 7.O ml/
kgdecemento.
Na]or permanencia de traoajaoilidad.
Excelente desempeo con agregados triturados.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquido
0o|or:cafoscuro.
0eos|dad:1,2OKg/laprox.
Preca0c|ooes
con los materiales ] las condiciones reales de la oora.
8i fuera necesaria una redosificacin del aditivo antes
mssegundadosisnodeoerexcederdeO.847delpeso
delcemento(7.Oml/kgdecemento.
8ikament
584
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
534
Aditivo reductor de agua de rango medio con retardo de fraguado controlado ]
exclusindeaire.
Aditivo liquido reductor de agua de rango medio
plastificante con retardo de fraguado controlado ]
0umpleconlanormaA3TN0494T|po0.
3|kameot
para emplearse como reductor de agua de rango medio
en donde se requiera un fraguado controlado ] una
exclusindeairemoderada.
0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kameot

(A3TN0494T|po0)
De O,487 a O,847 del peso del cemento (4.O a 7.O ml/
kgdecemento.
la dosis podr variar dependiendo de los materiales
utilizados, las condiciones amoientales ] los
requerimientos especificos de cada pro]ecto.
Permite la reduccin de la relacin a/c mejorando asi la
duraoilidad.
Na]or permanencia de traoajaoilidad.
Excelente desempeo con agregados triturados.
Excelente desempeo con cementos compuestos.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Preca0c|ooes
con los materiales ] las condiciones reales de la oora.
8ifueranecesariaunaredosificacindeladitivoantesde
colocarooomoearelconcreto,ladosistotal(primerams
segundadosisnodeoerexcederdeO.87delpesodel
cemento(7.Oml/Kgdecemento.
3|kameot
534 funciona efectivamente tanto como

aditivo individual, como en comoinacin con aditivos de
la linea 3|kameot
y 3|ka V|sco0rete
. 8i se usa una
sinergiaserecomiendaconsultarpreviamentealservicio
tcnico3|ka
.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kameot
h200
Aditivo sperfluidificantereductor de agua de alto rango ] acelerante de
resistencias,sincloruros.
sperfluidificante ] acelerante de resistencias para
concreto.Promuevelarpidaootencinderesistenciadel
concreto a edades tempranas, sin afectar la resistencia
final.hocoot|eoec|or0ros.0umpleconlanormaA3TN
0494T|poF.
Para la elaooracin ] transporte de concreto con
temperaturas entre 5 0 ] 2O 0.
0uando se exige una alta resistencia inicial entre 8 ] 24
horassinelusodecloruros.
Para realizar rpidamente acaoados finos de la
superficie del concreto an a mu] oajas temperaturas.
Por lo que se recomienda para la elaooracin de
pavimentos ] losas de concreto en pocas de intenso
frioocuandoserequieraunarpidapuestaenusode
lasestructuras.
0uando se desee reducir costos en insumos, tiempos
de descimorado, transmisin de esfuerzos ] curado al
vaporenplantasdeprefaoricados.
Ya que no contiene cloruros puede usarse en todo tipo
de estructuras reforzadas, asi como en estructuras
pretensadasopostensadas.
Para la faoricacin del concreto en estructuras
elaooradas mediante sistemas industrializados de
construccin.
Agregue3|kameot
-h200enelltimo1O7delagua
demezcladurantelapreparacindelconcreto.
8epuedeusarparaplastificaragregando3|kameot
-h
200 al concreto ]a mezclado, en este caso deoe ampliarse
eltiempodemezcladomediominutomsporcadametro
coicodeconcreto.
(A3TN0494T|poF).
De1.27a8.O7delpesodelcemento(9.5a24.Oml/kg
decemento.
ParaplastificardeO.O7a1.O7delpesodelcemento(5.O
a8.Oml/kgdecemento.
Produce una mejor dispersin del cemento en la
mezcla,logrndoseunaexcelenteconsistenciaplstica
sinprdidadecohesin.
Reduce el agua de mezcla hasta un 2O7, dependiendo
deladosificacinutilizada.
lncrementa la resistencia inicial del concreto en ms
de un 5O7 ] la resistencia final hasta en un 4O7,
dependiendodelgradodereduccindeaguaalcanzado,
comparadoconunconcretodeigualescaracteristicas,
composicin ] revenimiento sin aditivo.
0atosTco|cos
0o|or:verdetransparente.
0uando se requiera an una ma]or resistencia inicial
se puede lograr con la adicin de 3|ka8ap|d
1 a la
mezcla.
ho afecta el tiempo de manejaoilidad de la mezcla de
concretonilostiemposdefraguado.
ho contiene cloruros.
8ikament
HE2OO
A|maceoam|eoto
Doce (12 meses en envase original oien cerrado, oajo
Ned|dasde3eg0r|dad
Preca0c|ooes
la elaooracin de concreto fluido exige una ouena
distrioucin granulomtrica. 8e deoe garantizar un
adecuado contenido de finos para evitar la segregacin
del material fluido. En caso de deficiencia de finos,
dosificar 3|ka-Aer para incorporar del 47 al 5 7 de
aire a la mezcla. El uso de concreto fluido demanda un
especialcuidadoenelselladodelascimorasparaevitar
laprdidadelapasta.
8ikament
HE2OO
8ikaPlast
22O
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaP|ast
220
Aditivoreductordeaguaderangomedioplastificantedecortoretardo.
3|kaP|ast
220 es un aditivo liquido multipropsito,

reductor de agua de rango medio, plastificante ] de corto
retardodefraguadoparaconcreto.hocoot|eoec|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|poAyA3TN01017
T|po|.
3|kaP|ast
fluidificante.
0omop|ast|I|caote
Agregue3|kaP|ast

0omored0ctordeag0a
Agregue 3|kaP|ast
220 junto con el ltimo 2O7 del

aguademezcladurantelapreparacindelconcreto.8ila
mezclalorequieredeoeampliarseeltiempodemezclado
mediominutoporcadametrocoicodeconcreto.Puede
incluirse en el agua de mezcla si los resultados de ensa]es
previosloavalan.
0omored0ctordeag0aycomop|ast|I|caote.
O,57a1,27delpesodelcemento(4,Oa1O,Oml/kgde
cementodependiendodelgradodereduccindeaguao
defluidezqueseouscaenlamezcla.
tiemposdefraguado.
0atosTco|cos
Tipo.aditivoliquido.
0olor.cafoscuro.
Densidad.1,1Okg/laprox.
Preca0c|ooes
3|kaP|ast
220 deoer prooarse mediante ensa]es antes

deutilizarseparaasegurarelouendesempeoconeltipo
de cemento ] agregados a utilizarse en el concreto. En
algunoscasospuedepresentarsensioilidadavariaciones
en el contenido de agua de los concretos deoido a su
altaprestacin,porloqueserecomiendaatencinalas
variaolesqueimpactenestefactor.

cemento(12ml/kgdecemento.
0uando se desee utilizar el 3|kaP|ast
220 en sinergia
con otro aditivo, deoer asegurarse el cumplimiento de
las especificaciones requeridas mediante ensa]os previos
asuusodefinitivo.
A|maceoam|eoto
OO Produccinde0oncreto
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0os|I|cac|o
Veotajas
3|ka8ap|d
-1
Aditivoacelerantederesistencias,lioredecloruros.
Aditivo liquido acelerante de resistencias para concreto.
Produce altas resistencias iniciales en el concreto sin
perjuicio de la resistencia final. ho coot|eoe c|or0ros.
0umpleconlanormaA3TN0494T|po0.
En la produccin de concretos de mu] alta resistencia
inicial(872horasalacompresin,tensinoflexin.
En plantas de prefaoricacin, cuando se desee reducir
los tiempos de descimorado ] aumentar la produccin.
En concreto pretensado para acelerar el momento de
corte del refuerzo ] transmisin de esfuerzos.
0uando se coloque concreto a oajas temperaturas, para
garantizarsunormalendurecimiento.
Para la elaooracin de concretos en sistemas para
coladoindustrializado,garantizandolaconsecucinde
laresistenciainicialnecesariaparadescimorar.
Para el deslizado de concreto en climas templados ]
frios.
3|ka8ap|d-1seagregaalamezcladisueltoenlaltima
partedelaguademezclaoparalelamentealaguadurante
la elaooracin del concreto, preferiolemente cuando los
agregados ha]an sido saturados, antes de la adicin
del sperplastificante, si se llega a utilizar.Tamoin se
puede adicionar 3|ka8ap|d-1 en el sitio de la oora, en
el camin que transporta el concreto ]a elaoorado. En tal
casosedeoeremezclarporlomenosun(1minutopor
cadam
8
deconcreto.
DeO,57a2,O7delpesodelcemento(de4,Oa17,Oml/
kgdecemento,dependiendodelgradodeaceleramiento
deseado.
oe|coocretoIresco
Acelera moderadamente los tiempos de fraguado
inicial ] final. ho altera el tiempo de manejaoilidad del
concreto, permitiendo la dosificacin del aditivo en la
planta.
Reduce los tiempos de espera en el proceso de
prefaoricacinconcuradoalvapor.
0ran desempeo del aditivo en un alto rango de
temperaturas(50850.
Puede ser usado en concreto pretensado ] postensado
sinriesgodecorrosindelaceroderefuerzo.
Puede ser usado para la elaooracin de concretos en
amoientesagresivos.
Es compatiole con aditivos plastificantes ] sper
plastificantes.
0atosTco|cos
0o|or:moar.
Preca0c|ooes
oe|coocretoeod0rec|do
Permite el rpido descimorado ] el movimiento de
elementosprefaoricados.
Disminu]e los tiempos muertos ] aumenta la
rentaoilidadenlaprefaoricacin.
De acuerdo con la dosis usada, incrementa entre un 2O
4O7laresistenciainicialdelconcreto(872h.
lncrementa entre un 1O 2O7 la resistencia final del
concreto.
Permite la rpida puesta en uso de las estructuras.
8ikaRapid
1
8ikaRapid
1
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
8ikaset
l
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaset
L
Aditivo acelerante de fraguado ] de resistencias.
Aditivo liquido acelerante de fraguado ] de resistencias
paraconcreto.0oot|eoec|or0ros.0umpleconlanorma
A3TN0494T|po0.
3|kaset
Lseutilizaprincipalmenteenlaelaooracinde
concretoscuandoserequiera.
0otener concreto con altas resistencias a temprana
edad.
Reducir el tiempo de descimorado ] facilitar el rpido
avancedelasooras.
0olocar concreto en amoiente frio o efectuar
reparaciones rpidas en todo tipo de estructuras, sin
aceroderefuerzooconpocacantidaddelmismo.
Agregue3|kaset
Ljuntoconelaguademezcladurante
lapreparacindelconcreto.
0os|I|cac|o
De 1,O7 a 8,O7 del peso del cemento (7,5 a 28,O ml/
kgdecemento,dependiendodelgradodeaceleramiento
deseado.
0omo guia en el uso de 3|kaset
L se puede decir que

con una dosificacin del 8,O7 se ootienen a 24 horas,
resistenciasmecnicasequivalentesalasresistenciasde
8 dias del concreto sin aditivo ] a 8 dias las resistencias
equivalentesa7dias.Esteefectopuedevariarconeltipo
delcemento,asicomoconlatemperaturaamoiente.
Reduce los tiempos de descimorado.
0onfiere resistencias ms altas a temprana edad.
Permite una rpida puesta en uso de las estructuras
nuevas.
Permite una rpida puesta en uso de estructuras
reparadas.
0ontrarresta el efecto del frio soore las resistencias ] el
fraguado.
Aumenta los rendimientos en la elaooracin de
prefaoricados.
Permite levantar pronto losas ] vigas prefaoricadas.
0atosTco|cos
T|po:aditivoliquidoconoasedecloruros.
0o|or:cafclaro.
Preca0c|ooes
El uso de acelerantes exige un rpido ] completo curado.
3|kaset
L no se deoe usar para concreto pretensado

o con elementos de aluminio emoeoidos. 0oot|eoe
c|or0ros.
A|maceoam|eoto
Dos (2 aos en su envase original oien cerrado, oajo
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaV|scoF|ow
10
Aditivo sperplastificante de alto desempeo ] retenedor de traoajaoilidad para
concreto.
3|ka V|scoF|ow
10 es un aditivo para concreto

especificamentedesarrolladoparaincrementareltiempo
de traoajaoilidad. Est diseado para producir concretos
quenecesitanmantenerlafluidezporvariashoras.
0umpleconlanormaA3TN-0-494t|poFalasedades
de 8, 7 ] 28 dias ] con la norma A3TN-0-1017t|po|.
3|kaV|scoF|ow
10esunaditivoqueoasasuaccionar
en una comoinacin de efectos. elctricos, de adsorcin
] de repulsin estrica, de tal manera que las particulas
slidas son efectivamente dispersadas ] un alto nivel de
fluidificacinpuedemantenerseeneltiempoconmenor
contenidodeagua.
3|ka V|scoF|ow
10 es un reductor de agua de alto

rangoporloquenoesnecesarioutilizarfluidificantes
adicionales.
El uso de V|scoF|ow
10 permite la produccin de
concretosdealtodesempeo.
Efectividad en concretos con un amplio rango de
relaciones agua/cemento (a/c ] temperaturas.
Transporte del concreto a lo largo de grandes distancias.
Procesos constructivos que requieran mucho tiempo
para la colocacin ] compactacin del concreto.
Para concretos a suministrarse en ooras uoicadas en
lugares remotos o de elevado congestionamiento de
trnsito.
Transporte ] colocacin del concreto en condiciones
medio amoiental es mu] rigurosas, oaja humedad
relativa, mu] alta velocidad de viento ] temperaturas
extremasenelconcreto.
Para elevar la permanencia del concreto en tuoerias ]
caeriasduranteeloomoeo.
0on el uso de cementos de elevada reactividad inicial,
comoporejemploricosenaluminatotriclcico(A08,de
elevadafinuraodealtaresistencia.
V|scoF|ow
10seaadeenelaguademezclaosoore
lamasadelconcreto.Paraasegurarlamximaeficacia
se recomienda ampliar el tiempo de mezclado medio
El V|scoF|ow
10 puede usarse en sinergia con otros

aditivos 3|ka, se recomienda apo]arse en el equipo
tcnico3|ka.
ho deoe agregarse al cemento seco.
Nododemp|eo
Provee concretos de ma]or estaoilidad ] tiempo de
traoajaoilidadqueaquelloselaooradoscondispersantes
] reductores de agua convencionales.
0ompatioilidad con otros aditivos 3|ka.
Retiene la traoajaoilidad por ms tiempo manteniendo
eldesarrollodelasresistenciasiniciales.
8e puede aplicar a cementos de alta reactividad, los
cualespuedenconduciraunaelevadarigidezinicial.
ho es necesario recurrir a un acelerante para activar
la hidratacin ]a que no modifica sustancialmente el
desarrollodelfraguado(unavezquepasaelefectode
retencindetraoajaoilidad.
8e puede utilizar en estructuras de concreto armado
] pretensado ]a que 3|kaV|scoF|ow
10nocontiene
clorurosniotrocomponentequepromuevalacorrosin
delacero.
0os|I|cac|o
Entre 4,O ] 1O,O ml/kg de cemento (O,447 ] 1,7O7
del peso del cemento dependiendo del tiempo que se
requieraextenderlatraoajaoilidad.
0atosTco|cos
T|po: aditivoliquido
0o|or: amarilloturoio
8ika ViscoFlow
1O
A|maceoam|eoto
8eis (O meses en su empaque original, en lugar fresco,
Ned|dasdeseg0r|dad
lahojadeseguridad.
Preca0c|ooes
determinarse mediante ensa]os previos con los materiales
] las condiciones de la oora.
8i oien la ma]oria de los aditivos de 3|ka compatioles
entre si, cuando se usen sinergias siempre deoern
realizarse ensa]os de laooratorio previos para asegurar el
cumplimientodelasespecificacionesdelconcreto.
8ika ViscoFlow
1O
0escr|pc|o
0sos
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaV|scoF|ow
20
Aditivo sperplastificante de alto desempeo ] retenedor de traoajaoilidad para
concreto.
3|ka V|scoF|ow

especificamentedesarrolladoparaincrementareltiempo
de traoajaoilidad con un desarrollo de resistencias
inicialesmejorado.Estdiseadoparaproducirconcretos
quenecesitanmantenerlafluidezporvariashoras.
0umple con la norma A3TN.0-494 t|po F a las edades
de 8, 7 ] 28 dias ] con la norma A3TN-0-1017t|po|.
Transporte del concreto a lo largo de grandes distancias.
Procesos constructivos que requieran mucho tiempo
para la colocacin ] compactacin del concreto.
Para concretos a suministrarse en ooras uoicadas en
lugares remotos o de elevado congestionamiento de
trnsito.
Transporte ] colocacin del concreto en condiciones
medioamoientales mu] rigurosas, oaja humedad
relativa, mu] alta velocidad de viento ] temperaturas
extremasenelconcreto.
Para elevar la permanencia del concreto en tuoerias ]
caeriasduranteeloomoeo.
0on el uso de cementos de elevada reactividad inicial,
comoporejemploricosenaluminatotriclcico(A08,de
elevadafinuraodealtaresistencia.
3|kaV|scoF|ow
20esunaditivoqueoasasuaccionar
en una comoinacin de efectos. elctricos, de adsorcin
] de repulsin estrica, de tal manera que las particulas
slidas son efectivamente dispersadas ] un alto nivel de
fluidificacinpuedemantenerseeneltiempoconmenor
contenidodeagua.
3|kaV|scoF|ow
20esunreductordeaguadealto
adicionales.
El uso de V|scoF|ow
20 permite la produccin de
concretosdealtodesempeo.
relaciones agua/cemento (A/0 ] temperaturas.
Nododemp|eo
V|scoF|ow
20 se aade en el agua de mezcla o

soore la masa del concreto. Para asegurar la mxima
eficaciaserecomiendaampliareltiempodemezclado
mediominutomsporcadametrocoicodeconcreto.
El V|scoF|ow
20puedeusarseensinergiaconotros
aditivos 3|ka, se recomienda apo]arse en el equipo
tcnico3|ka.
Entre 4,O ] 15,O ml/kg de cemento (O,447 ] 1,O47
0ompatioilidad con otros aditivos 3|ka.
ho es necesario recurrir a un acelerante para activar
la hidratacin ]a que no modifica sustancialmente el
desarrollodelfraguado(unavezquepasaelefectode
retencindetraoajaoilidad.
8e puede utilizar en estructuras de concreto armado ]
pretensado ]a que 3|kaV|scoF|ow
20nocontiene
delacero.
0atosTco|cos
8ika ViscoFlow
2OE
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
8i oien la ma]oria de los aditivos de 3|ka compatioles
Ned|dasdeseg0r|dad
lahojadeseguridad.
8ika ViscoFlow
2OE
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
V|scoF|ow
50
Aditivosperplastificantedealtodesempeodepermanenciadetraoajaoilidad
mejorada.
3|ka
V|scoF|ow

especificamente desarrollado para lograr una alta
reduccin de agua, especialmente en concretos de mu]
oajarelacina/c,lograndounconcretocohesivo,fcilde
traoajar ] con excelente permanencia.
0umple con la norma A3TN-0-494 t|po F ] con la
normaA3TN-0-1017t|po|.
0oncretos de mu] oaja relacin a/c.
0oncretos de revenimientos oajos para la elaooracin
deprefaoricados.
Para mantener un concreto traoajaole durante largos
periodos.
0oncretos extruidos.
Para la faoricacin de concretos hiperfluidos ]
autocompactantes.
3|ka
V|scoF|ow
50 es un aditivo que oasa su

accionarenunacomoinacindeefectos.elctricos,de
adsorcin ] de repulsin estrica, de tal manera que
las particulas slidas son efectivamente dispersadas ]
un alto nivel de fluidificacin puede mantenerse en el
tiempoconmenorcontenidodeagua.
3|ka
V|scoF|ow
50 es un reductor de agua de alto

adicionales.
El uso de 3|ka
V|scoF|ow
50permitelaproduccin
deconcretosdealtodesempeo.
relaciones agua/cemento (a/c ] temperaturas.
0ompatioilidad con otros aditivos 3|ka
.
0os|I|cac|o
Entre 4,O ] 1O,O ml/kg de cemento (O,447 ] 1,7O7
Preca0c|ooes
8i oien la ma]oria de los aditivos de 3|ka
compatioles
8e puede utilizar en estructuras de concreto armado ]
pretensado ]a que 3|ka
V|scoF|ow
50 no contiene
delacero.
Nododemp|eo
3|ka
V|scoF|ow
50 se aade en el agua de mezcla

osoorelamasadelconcreto.Paraasegurarlamxima
eficaciaserecomiendaampliareltiempodemezclado
mediominutomsporcadametrocoicodeconcreto.
El 3|ka
V|scoF|ow
50puedeusarseensinergiacon
otros aditivos 3|ka
, se recomienda apo]arse en el
equipotcnico3|ka
.
0atosTco|cos
8ika
ViscoFlow
5O
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
lahojadeseguridad.
8ika
ViscoFlow
5O
Frioplast
PX
Ad|t|vospara0oocreto3eco
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
Fr|op|ast
PX
Aditivoparaconcretoprefaoricadomedianteextrusin.
Aditivo liquido compuesto con regulador de viscosidad,
quefacilitalacolocacindeconcretomediantemquinas
extrusoras.
Fr|op|ast
PX se utiliza principalmente en concretos

destinados a la faoricacin de viguetas pretensadas ]
aquellosconcretosquesonfaoricadosmedianteextrusin,
comooarrerasseparadorasenautopistas.
Agregue Fr|op|ast
PX junto con el agua de mezcla

0os|I|cac|o
De O,57 a 1.O7 del peso del cemento (4,5 a 9,O ml/kg
decemento.
Buenas resistencias mecnicas.
Facilidad de colocacin.
0frece ouena reduccin del agua de mezcla
disminu]endo la segregacin.
0atosTco|cos
T|po:Aditivoliquidoaoasedelignosulfonatomodificado
conpolimeros.
0o|or:0afoscuro.
0eos|dad:1,1Okg/ltaprox.
Preca0c|ooes
con los materiales ] las condiciones del equipo exclusor
delaplantadeproduccin.
Plastiment
00R Plus
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
P|ast|meot
008P|0s
Aditivo plastificante ] retardante de fraguado para concreto compactado con rodillo con
oajosconsumosdecementante.
Aditivo liquido plastificante ] retardante de fraguado,
especialmente diseado para concreto compactado con
rodilloconoajosconsumosdecementante.
P|ast|meot
008P|0sextiendelostiemposdefraguado
de un concreto compactado con rodillo, a]udando a
reducirlageneracindejuntasfriasentrecapasdurante
laconstruccin.
Permite reducir hasta un 127 del agua de mezcla ]
favorece la consolidacin del concreto manteniendo
las caracteristicas de densidad ] humedad ptima
aumentandolasresistenciasmecnicas.
P|ast|meot
008 P|0s es recomendado para concreto

compactado con rodillo tanto de oajo como de alto
contenido de cementante, indicado para la elaooracin,
transporte, extendido ] compactado en clima medio a
clido.
Agregue P|ast|meot
008 P|0s en el agua de mezcla

durante la preparacin del concreto o al concreto ]a
mezclado, en este caso deoe ampliarse el tiempo de
mezclado medio minuto por cada metro coico de
concreto.
8i se desea verificar los tiempos de fraguado, se
recomiendautilizarelequipo8UEDdeenergiaultrasnica,
porsermsexactoquelosmtodostradicionalesdeoido
al oajo contenido de pasta de un 00R ] su interaccin con
lamasatotaldelconcreto.
0os|I|cac|o
DeO,O7a1,97delpesodelcemento(5,Oa15,Oml/kg
decemento.
Enelconcretocompactadoconrodilloenestadofresco
P|ast|meot
008P|0spermite.
Extender los tiempos de fraguado de la mezcla,
aumentando el tiempo disponiole para ootener una
junta caliente (no requiere tratamiento superficial ]/o
morterodepega.
Ajustar los tiempos de colocacin entre capas de
acuerdoalprocesoconstructivo,reduciendoelnmero
] el rea de juntas frias.
Disminuir el volumen de mortero de pega entre juntas.
Aumentar la tasa de colocacin del concreto ] por lo
tantoelavancedelaoora.
Disminuir la variacin de densidades ootenidas en
campo.
Aumentar el tiempo de recompactacin del material,
esdecir,permitireltrnsitodeequipopesadosoorela
superficie del material durante un ma]or tiempo, sin el
deteriorodesuspropiedadesmecnicasiniciales.
0atosTco|cos
T|po:Aditivoliquido.
0o|or:0afoscuro.
Disminuir la cantidad de agua (menor Rel. a/c en la
mezclaparaootenerunamismaconsistencia.
Nejor dispersin del cemento aumentando su eficiencia.
Disminuir la tasa ] el pico inicial de generacin de calor
dentro del material producida por la hidratacin del
cementante.
Retardar el pico inicial de temperatura dando la
posioilidaddeprotegerelmaterialconunanuevacapa
sin que se sumen las temperaturas amoiente ] el pico
inicial de generacin de calor en el caso de climas
clidos.
En el concreto compactado con rodillo en estado
endurecidoP|ast|meot
008P|0spermite.
lncrementar las resistencias mecnicas.
Aumentar la compacidad ] disminuir la permeaoilidad.
Disminuir la posioilidad de filtraciones de agua a travs
delajuntasporunamejorcalidaddepega.
Ned|dasde3eg0r|dad
Preca0c|ooes
ho deoe ser usado en concretos convencionales. la dosis
ptima se deoe determinar mediante ensa]os con los
materiales ] las condiciones de la oora.
A|maceoam|eoto
Plastiment
00R Plus
Plastiment
00R
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
P|ast|meot
008
Aditivo plastificante ] retardante de fraguado para concreto compactado con rodillo.
Aditivo liquido plastificante ] retardante de fraguado,
especialmente diseado para concreto compactado con
rodillo.0umpleconlanormaA3TN0494T|po0.
P|ast|meot
008extiendelostiemposdefraguadodeun
concreto compactado con rodillo de forma consideraole,
reduciendo la generacin de juntas frias entre capas
durantelaconstruccin.
Permite reducir hasta un 127 del agua de mezcla,
manteniendo las caracteristicas de densidad, humedad
ptima ] aumentando las resistencias mecnicas.
P|ast|meot
008 es recomendado para concreto

compactado con rodillo tanto de oajo como de alto
contenido de cementante, indicado para la elaooracin,
transporte, extendido ] compactado en clima medio a
clido.
AgregueP|ast|meot
008enelaguademezcladurante
la preparacin del concreto o al concreto ]a mezclado, en
0os|I|cac|o
DeO,O7a1,97delpesodelcemento(5,Oa15,Oml/kg
decemento.
o e| coocreto compactado coo rod|||o eo estado
Iresco:
Extender los tiempos de fraguado de la mezcla,
aumentando el tiempo disponiole para ootener una
junta caliente (no requiere tratamiento superficial ]/o
morterodepega.
Extender los tiempos de colocacin entre capas,
reduciendo el nmero ] el rea de juntas frias.
Disminuir el volumen de mortero de pega entre juntas.
Aumentar la tasa de colocacin del concreto ] por lo
tantoelavancedelaoora.
Disminuir la dispersin de densidades ootenidas en
campo.
Aumentar el tiempo de recompactacin del material,
esdecir,permitireltrnsitodeequipopesadosoorela
superficie del material durante un ma]or tiempo, sin el
deteriorodesuspropiedadesmecnicasiniciales.
Disminuir la cantidad de agua (menor Rel. a/c en la
mezclaparaootenerunamismaconsistencia.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
Nejor dispersin del cemento aumentando su eficiencia.
Disminuir la tasa ] el pico inicial de generacin de calor
dentro del material producida por la hidratacin del
cementante.
Retardar el pico inicial de temperatura dando la
posioilidaddeprotegerelmaterialconunanuevacapa
sin que se sumen las temperaturas amoiente ] el pico
inicial de generacin de calor en el caso de climas
clidos.
o e| coocreto compactado coo rod|||o eo estado
eod0rec|do:
lncrementar las resistencias mecnicas.
Aumentar la compacidad ] disminuir la permeaoilidad.
Disminuir la posioilidad de filtraciones de agua a travs
delajuntasporunamejorcalidaddepega.
Ned|dasde3eg0r|dad
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Plastiment
00R
8ikaPaver
Plus4O
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaPaver
P|0s40
Aditivoreductordeeflorescenciasparaprefaoricadosdemezclasemiseca.
3|kaPaver
P|0s 40 es un aditivo de alta eficiencia,

facilitador de compactacin ] reductor de eflorescencias,
para la elaooracin de elementos prefaoricados de
mezclasemiseca.
Estainnovadoratecnologiadeaditivoshasidodesarrollada
especificamente para mezclas semisecas con oajo
contenidodecemento.
3|kaPaver
P|0s40esutilizadoparamezclassemisecas
]a sea con o sin pigmentos colorantes ] con un oajo
contenidodehumedad,enlosqueserequieraminimizar
elriesgodeeflorescencia.losconcretossemisecosson
utilizadosgeneralmenteporempresasprefaoricadorasde.
Adoquines.
Bloques.
Tuoerias.
Tejas.
Y otros prefaoricados.
3|kaPaver
P|0s 40 puede ser mezclado junto con

aguademezclaagregadoalamasadeconcretoantes
delfinaldelprocesodemezclado.
8e recomienda realizar prueoas preliminares para
determinar la dosis ] tiempos de mezclado.
En general se recomienda mezclar por lo menos 8O
segundos una vez agregado el 3|kaPaver
P|0s 40, sin

emoargo el tiempo ptimo de mezclado deoe ajustarse
mediante ensa]os segn las condiciones de elaooracin
enplanta.
0os|I|cac|o
DeO,87aO,87delpesoenelconsumodecemento(8,O
a8,Oml/kgdecemento.
3|kaPaver
P|0s 40 ofrece importantes oeneficios en

la faoricacin de elementos prefaoricados con mezcla
semisecatalescomo.
Eficiente dispersin de la pasta de cemento ] pigmentos
dentrodelamezcla.
llenado ms rpido de moldes.
8e optimiza la compactacin con menor tiempo de
prensado ] menor ciclo de produccin.
Disminu]e el desgaste de equipos ] moldes.
Reduce la adhesin de la capa superior de la mezcla
conlacaoezadeprensado.
lncrementa la capacidad de la mezcla fresca para
mantener su forma, inmediatamente despus del
desmolde.
Permite un diseo de mezcla ms econmica.
Permite la faoricacin de productos de ms alta calidad.
0atosTco|cos
0eos|dad:1,OOkg/lt.
0o|or:Amarilloclaro.
Ph:1O
En los productos ]a terminados 3|kaPaver
P|0s 40
ofrecelassiguientesventajas.
8uperficies ms cerradas, lisas ] uniformes.
0alidad de los productos constante, deoido a la ma]or
homogeneidaddelamezcla.
Aumenta la densidad del concreto seco.
Ninimiza el desperdicio por el manejo.
Nejora las resistencias a compresin ] traccin tanto
inicialescomofinales.
Aumenta la resistencia a ciclos hielodeshielo.
Aumenta la duraoilidad.
Reduce la eflorescencia.
Realza el color ] mejora la esttica de los elementos
colados.
Ned|dasde3eg0r|dad
Preca0c|ooes
3|kaPaver
P|0s 40 no deoe de utilizarse en concretos

convencionales.
A|maceoam|eoto
3|kaPaver
P|0s 40 puede almacenarse durante 12

mesesensuenvaseoriginal,cerrado,oiencerrado,oajo
techo, en un lugar fresco ] seco liore de contaminaciones.
8ikaPaver
Plus4O
8igunit
49 AF
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|g0o|t
-49AF
Aditivo en polvo acelerante de fraguado para concreto ] mortero lanzado, liore de lcalis.
Aditivo en polvo acelerante de fraguado para todo tipo
de aplicaciones de concreto ] mortero lanzado via seca.
liore de lcalis. 0umple con la norma A8TN 0 1141, Tipo
l, 0rado 9, 0lase B.
3|g0o|t
-49 AF se utiliza principalmente en la

elaooracin de concretos ] morteros lanzados por via
seca, donde se requiere la consolidacin de rocas,
taludes ] altas resistencias iniciales.
El aditivo acelerante 3|g0o|t
-49 AF, se agregar al

proceso de mezclado, siempre ] cuando los agregados
estnsecos,encasocontrariodisperseenlatolvadela
mquinalanzadora.
0os|I|cac|o
DeO.O7a8.O7delpesodelcemento.
liore de lcalis.
Nejora la adherencia entre el material pro]ectado ] el
sustrato.
Aumenta la impermeaoilidad del concreto lanzado.
Reduce el reoote durante el lanzado.
0frece altas resistencias iniciales ] finales a la
compresin.
Permite la aplicacin de ma]ores espesores en vertical
osoorecaoeza.
0atosTco|cos
0o|or: Beige
0eos|dad: 1.18 kg / l aprox.
Ned|dasde3eg0r|dad
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
techo, en lugar fresco ] seco. Deoido a sus componentes,
este producto es sensiole a la humedad por lo que no
se recomienda almacenar en condiciones de humedad
relativaaltasinproteccinadicional.
Ad|t|vospara0oocretoyNorterosLaozados
8igunit
l22 R
0escr|pc|o
0sos
str0ct0rade|3|stema
Temperat0radeAp||cac|o
Veotajas
3|g0o|t
L228
Aditivoparaconcretolanzadoporviahmeda.
Acelerante de fraguado e impermeaoilizante en estado
liquidoespecialmenteindicadoparatraoajosdemorteros
] concretos lanzados por via hmeda.
8e utiliza fundamentalmente para el lanzado por via
hmeda de morteros ] concretos en procesos de flujo
diluido ] denso. 8e emplea para.
8ostenimiento en excavaciones suoterrneas.
Estaoilizacin ] contencin de rocas, taludes.
0onstruccin de tneles ] ooras suoterrneas.
3|g0o|t
L228escompatioleconnuestrosproductosde
lasgamas3|kameot
y3|kaV|sco0rete
.
Porencimade10
0os|I|cac|o
Para espesores de capa de hasta 2O cm en una sola
aplicacin,ladosificacinaemplearser,segnelestado
del soporte, del 87 al O7 del peso de cemento. los
tiemposdefraguado(enminutosdeuncementoPortland
normal a 180 con una dosificacin del 57 de 3|g0o|t
L228 ] con una relacin agua/ cemento de O.85 son los

siguientes.
lnicial. mx 2 minutos
Final. mx. 4 minutos
las ventajas ] efectos del 3|g0o|t
L228comoacelerante
de fraguado dependen del contenido, de la clase ] de la
edad del cemento utilizado, de la temperatura ] de la
naturaleza del terreno, del espesor de capa aplicado ] del
procedimientodelanzado.
Asegura una notaole reduccin de polvo en comparacin
conellanzadoporviaseca.
0on una correcta eleccin de los agregados a utilizar
aumenta eficazmente la impermeaoilidad del concreto
lanzado.
Nejora la adherencia entre el concreto lanzado ] la roca,
facilitandoasilasoperacionesdelanzadoenovedaso
techos.
Reduce en un 1O7 el reoote del concreto lanzado.
Pueden aplicarse espesores de capa de hasta 2O cm.
Produce un fraguado rpido ] una velocidad de
endurecimientoaltaenlasprimeras24horas.
Exento de cloruros ] no ataca al hierro. Para su
aplicacin seguir las indicaciones del texto que figura
enlaetiqueta.listoparausar.
0atosTco|cos
T|po:liquido.
0o|or:Amarillento.
0ompos|c|og0m|ca:
8ustanciasinorgnicasespeciales
0eos|dad(200):Aprox.1.5kg/l
ph:Aprox.12
V|scos|dad:12525Ocps
hotasdeAp||cac|olL|m|tac|ooes
la granulometria de los agregados que componen
el mortero o concreto lanzado ser la idnea para la
utilizacindesistemasdeflujodiluidoodenso,siendoel
tamao del agregado mximo entre 8 ] 1O mm.
la consistencia del concreto est en funcin de la
mquina de lanzado utilizada. Asi para un flujo (Dlh 1O48
ma]or de 48 cm la relacin agua/cemento deoer ser
menor de O.52. Es necesaria la utilizacin de un aditivo
sperplastificante apropiado (por ejemplo 8ikament
8O7.Enloscasosdemanejaoilidadsuperiora8horasse
utilizarn sperplastificantes ] estaoilizadores.
8igunit
l22 R
A|maceoam|eoto
Tres (8 meses desde su fecha de faoricacin, en sus
envases de origen oien cerrados ] no deteriorados.
0onservacin en lugar fresco ] seco, proteger de las
heladas ] del frio excesivo.
Ned|dasde3eg0r|dad
Este producto tiene una fuerte alcalinidad por lo que
deoen tomarse todas las precauciones necesarias para
el manejo de productos con estas caracteristicas. Para
cualquierinformacinreferidaacuestionesdeseguridad
en el uso, manejo, almacenamiento ] eliminacin de
residuos de productos quimicos, los usuarios deoen
consultarlaversinmsrecientedelaHojade8eguridad
del producto, que contiene datos fisicos, ecolgicos,
toxicolgicos ] dems cuestiones relacionadas con la
seguridad.
Preca0c|ooes
Todos los datos tcnicos indicados en esta Hoja
Tcnica estn oasados en ensa]os de laooratorio. las
la temperatura del concreto fresco deoe ser superior a
150.
Deoeaadirse24metrosantesdelaooquilladelanzado
mediante un aparato dosificador apropiado. 0onviene
asegurar un lanzado ptimo ] una mezcla completa con
elmaterialatransportar.
En traoajos de concreto lanzado por via hmeda, se
aadirenlaooquilladelanzado.
las caracteristicas del concreto fresco para una
manipulacinadecuada,deoenacomodarsealrendimiento
de la mquina de pro]eccin, a la temperatura ] a las
circunstanciasespecialesdecadaoora.
3|g0o|t
L22 8 tiene una reaccin alcalina al contacto

con el aire ] el agua, por lo que deoe mantenerse siempre
en recipientes cerrados. El producto slo deoe verterse
orellenarseenrecipienteslimpios.Durantelaoperacin
deoer evitarse que se mezcle con el aire, por lo que lo
idneo es llenarlo mediante tomas de fondo o tuoos de
inmersin. los recipientes deoen utilizarse con la ma]or
rapidezposiole.
ho es apto para la impermeaoilizacin manual.
8igunit
l5O AFX
A|maceoam|eoto
8eis(Omesesensuenvaseoriginaloiencerrado,oajo
techo, en lugar fresco ] seco.
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|g0o|t
-L50AFX
Aditivo liquido acelerante de fraguado para concreto ] mortero lanzado, liore de lcalis.
Aditivo liquido acelerante de fraguado para todo tipo de
aplicaciones de concreto ] mortero lanzado via seca o
hmeda. liore de lcalis. 0umple con las normas A8TN 0
1141, Tipo l ] ll, 0rado 9, 0lase A.
El 3|g0o|t
-L50 AFX puede usarse en la elaooracin

de concretos ] mortero lanzados por todos los mtodos
existentes (via seca ] via hmeda donde se requiera
la consolidacin de rocas, taludes ] altas resistencias
iniciales.
Eladitivoacelerante3|g0o|t
-L50AFXseagregar,sea
cual sea el mtodo de lanzado mediante un dosificador
paraaditivoliquidodeltipoAlivaAl4O8osimilar.
0os|I|cac|o
De 4,O7 a 8,O7 del peso del cemento (27,O a 54,O ml/
kgdecemento.
liore de lcalis.
sustrato.
Disminu]e permeaoilidad del concreto lanzado.
0frece altas resistencias tempranas ] finales a la
compresin.
osoorecaoeza.
0atosTco|cos
T|po:Aditivo liquido a oase de sustancias inorgnicas
especiales.
0o|or:Verde.
0eos|dad: 1,47 kg / l aprox.
Preca0c|ooes
8igunit
P0
A|maceoam|eoto
8eis(Omesesensuenvaseoriginaloiencerrado,oajo
techo, en lugar fresco ] seco.
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|g0o|t
P0
Aditivo liquido acelerante de fraguado para concreto ] mortero lanzado, liore de lcalis.
Aditivo liquido acelerante de fraguado para todo tipo de
aplicaciones de concreto ] mortero lanzado via seca o
hmeda. liore de lcalis. 0umple con las normas A8TN 0
1141, Tipo l ] ll, 0rado 9, 0lase A.
El 3|g0o|t
P0 puede usarse en la elaooracin de

concretos ] mortero lanzados por todos los mtodos
existentes (via seca ] via hmeda donde se requiera
la consolidacin de rocas, taludes ] altas resistencias
iniciales.
El aditivo acelerante 3|g0o|t
P0 se agregar, sea cual

sea el mtodo de lanzado mediante un dosificador para
aditivoliquidodeltipoAlivaAl4O8osimilar.
0os|I|cac|o
De 4,O7 a 8,O7 del peso del cemento (27,O a 54,O ml/
kgdecemento.
liore de lcalis.
sustrato.
Disminu]e permeaoilidad del concreto lanzado.
0frece altas resistencias tempranas ] finales a la
compresin.
osoorecaoeza.
0atosTco|cos
T|po:Aditivo liquido a oase de sustancias inorgnicas
especiales.
0o|or:Verdeoscuro.
0eos|dad: 1,47 kg / l aprox.
Preca0c|ooes
8igunit
l58/P1 AF
0escr|pc|o
0sos
Iect|v|dad
Veotajas
3|g0o|t
-L53lP1AF
Aceleranteparaconcretolanzadolioredelcalis.
Polvo soluole en agua para produccin de acelerante de
concretolanzadolioredelcalis.
3|g0o|t
-L53lP1 AF es un grupo de productos

acelerantes para concretos lanzados via seca ] via
hmeda.lasprincipalesaplicacionesparaesteproducto
son.
8oportetemporaldetneles
8oporte de roca ] proteccin de taludes
0apasdeconcretolanzadodealtacalidad
la efectividad del producto depende de contenidos de
cemento, tipos de cemento, temperatura del concreto
lanzado ] suostrato asi como del espesor de capa ]
mtododeaplicacin.
Una posiole oaja en la eficiencia este producto puede
ocurriralnocuidarlarelacinagua/cementodelamezcla
las ventajas principales en el uso del 3|g0o|t
-L53lP1
AFcomoaceleranteparaconcretolanzadoson.
Productolioredelcalis.
Usadocorrectamente,prdidamarginalderesistenciaa
lacompresinenelconcretolanzado.
hotaole disminucin de reoote.
Fcil colocacin de lanzado soore caoeza logrado por
un concreto lanzado de alta adherencia a la roca ]
concreto.
hotaole disminucin en la formacin de polvo.
liore de cloruros, por lo que no ataca al acero de
refuerzo.
Fcil dilucin del 8igunit
P1 (polvo en sitio para

una concreto lanzado efectivo en sitio produciendo
cantidadesrequeridasahimismo.
Alrealizarlamezcladelproductoestapuedealcanzar
altastemperaturas.
0atosTco|cos
hombre Polvo3|g0o|t
-P1AF 8olucinal4O73|g0o|t
-L53AF
8ase 0ompuestosorgnicos 0ompuestosorgnicos
Prod0ctobase Polvo liquido
0o|or Blanco 0ris
0eos|dadkgl|t O.8OO 1.85+O.O5
0ooteo|dodes||dos,eopeso% 48.O+2.O
ph 8.O+1.O
0ooteo|dode|ca||(g0|v.ha20)eopeso% <O.8 <O.4
0ooteo|dodec|or0ros(0|+)eopeso% <O.15 <O.O7
0os|I|cac|osobree|pesode|cemeoto,% 15 21O
A|maceoam|eoto 8eco, entre +5 0 ] 8O 0
Evitar contacto directo de ra]os de
sol ] congelacin, en temperaturas
entre 5 0 ] 85 0
en procesos de concreto lanzado por via hmeda
adicionarexcesosdeaguaenlaooquillaenlosprocesos
viaseca.
8igunit
l58/P1 AF
T|empodeV|da
Prod0cc|ode3|g0o|t-L53AF
Ap||cac|o
3eg0r|dad
|mportaote
3|g0o|t
-P1 AF (Polvo. Ninimo 2 aos en su envase

original,cerrado.
3|g0o|t
-L53 AF. En su envase original, cerrado

hasta 8 meses, mantener envases cerrados para evitar
disminucin de tiempo de vida, ser necesario agitar
envasesenproductoalmacenadopormsde2semanas.
0olocar cantidad de agua predosificada en mezclador,
la temperatura del agua deoer tener una temperatura
minimade150.
Encender mezclador ] adicionar lentamente el
3|g0o|t
-P1AF.
Nezclar 12 minutos.
la temperatura de la mezcla puede alcanzar los 4O 0
duranteelmezclado.
Nezc|adecoocreto
8e utilizarn agregados entre 8 mm ] 1O mm para realizar
concretosoomoeaoles.
0onsistencia del concreto (depende del equipo con el
que ser pro]ectado el concreto. a/c < O.5O, mesa de
fluidez>45cm.
latemperaturaelconcretonodeoersermenora150
(sooretodoencasosdeoajosespesores.
Temperaturas menores requerirn ma]ores dosificaciones.
Ned|dasdepreca0c|o
Usar lentes/protectores ] guantes.
En caso de contacto con ojos ] piel, lavar con agua
aoundante.
ParainformacindetalladaconsulteHojade8eguridad.
0uandoseanusadoscementosresistentesasulfatos,el
desarrolloderesistenciaspuedesermslento.
3|g0o|t
-L53 AF no es compatiole con el

3|g0o|t
-L20.
la manguera del acelerante deoer ser limpiada
despusdeutilizarel3|g0o|t
-L53AF.
0onsultar al Departamento Tcnico en caso de
cualquierdudaoaclaracinnoincluidaenlapresenta
hojatcnica.
0os|I|cac|o
la dosificacin exacta deoer ser determinada por
ensa]os preliminares. Para capas de concreto de ms de
15cmdeespesorenunasolaaplicacin,ladosificacin
del3|g0o|t
-L53AF ser entre el 87 ] el O7 soore el

pesodelcemento.
3|g0o|t
-L53 AF se recomienda sea dosificado por

medio de una oomoa AllVA Al4O8.
la mezcla de concreto que ser lanzada es usualmente
complementadaconlossiguientesaditivos8ika.
3|kaTard
3|kaP0mp
3|kaF0me
o3|kacrete
9500P
3|kaV|sco0rete
0escr|pc|o
0sos
0os|I|cac|o
Veotajas
3|kaP|ast
30
8perplastificanteparaconcretoslanzados.
3|kaP|ast
30esunsperplastificanteparaconcretos
dealtasprestaciones,conefectoretardantedelfraguado
] de estaoilizacin de la mezcla.
8e utiliza para la ejecucin de concreto lanzado por via
hmeda,encomoinacincondistintostiposdeacelerantes
de la gama 3|g0o|t
. 0on el uso del 3|kaP|ast
30, el
concreto lanzado se retarda ] estaoiliza, ] se mantiene
sin prdida de traoajaoilidad durante el transporte,
hasta un tiempo de 8 horas. 3|kaP|ast
30 mejora el
tiempo aoierto ] la traoajaoilidad, dando como resultado
una menor presin de pro]eccin. la comoinacin del
3|kaP|ast
30 ] los acelerantes 3|g0o|t
incrementaen
granmedidalarapidezdeadquisicinderesistencias.
Nododemp|eo
3|kaP|ast
30 se aade en el agua de mezcla o en la

mezcladoraalmismotiempoqueelagua.Paraelconcreto
lanzadoserequiereunaconsistenciafluida.Hacerusode
lacapacidaddereduciraguaporelefectofluidificantedel
producto. Nezclar durante al menos OO segundos.
El concreto producido con 3|kaP|ast
30 se transporta
enuncaminrevolvedorconhastaelpuntodedescarga.
Durante el lanzado, el 3|g0o|t
se deoe aadir en la
manguera,parainiciarlaaceleracindelfraguado.
8e deoen aplicar las reglas normales de ouena prctica
de produccin ] colocacin del concreto cuando se utilice
el3|kaP|ast
30.
Dependiendodelosrequerimientosdelconcretorespecto
a consistencia ] traoajaoilidad.
Entre O ] 1O ml por kg de cemento (O,77 ] el 1,27 del
pesodelcemento. 3|kaP|ast
30 plastifica en gran medida el concreto

fresco, ] permite una reduccin de la relacin a/c, sin
influenciar negativamente la traoajaoilidad de la mezcla
original. Al mismo tiempo, la hidratacin del cemento
se retarda durante cierto tiempo. Dependiendo de la
dosificacin, el concreto fresco permanece estaole ]
retardado por un tiempo predeterminado, manteniendo
asi la traoajaoilidad. El concreto lanzado retardado se
puede acelerar con 3|g0o|t
en cualquier momento, sin

prdidadecalidad.
El retardo ] la traoajaoilidad dependen en gran medida de.
Temperatura del hormign fresco.
Temperatura amoiente.
Relacin a/c.
Tipo de cemento.
Edad del cemento.
0ontenido de cemento.
8on aosolutamente necesarias prueoas previas para
lograrladosificacindeseada.
3|kaP|ast
30 no contiene cloruros u otros elementos

promotoresdelacorrosindelacero.
Preca0c|ooes
Deoer prooarse mediante ensa]es antes de utilizarse
paraasegurarelouendesempeoconeltipodecemento
] agregados a utilizarse en el concreto.
3|kaP|ast
30esunproductoparasuusoeningenieria
civil ] tneles.
Para cualquier aclaracin, contactar con nuestro
DepartamentoTcnico.
0atosTco|cos
0o|or:cafoscuro.
8ikaPlast
80
Ned|dasde3eg0r|dad A|maceoam|eoto
8ikaPlast
80
lntraplast
Z
Ad|t|vosparaNortero
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
|otrap|ast
I
Aditivo expansor ] plastificante para lechadas ] morteros.
Aditivo en polvo para lechadas ] morteros, que produce
una expansin en el volumen hmedo e incrementa
fluidezsinsegregacin.
|otrap|ast
Iproduceexpansincontroladaenpastasde
cemento ] mortero que se utilizan en.
ln]ecciones con fines no estructurales de concreto
agrietado.
Rocas fisuradas.
Relleno de suelos.
0imentaciones.
Agregue los componentes de la pasta a la mezcladora
en el siguiente orden. mezcle cemento ms |otrap|ast
I,msarena,hastasucompletaincorporacin,agregue
aguahastalaformacindeunapastahomognea.
8e emplean generalmente mezcladoras de altas
revolucionesconaspasdeaccincortante.
0os|I|cac|o
DeO,57al1,57delpesodelcemento,dependiendodel
porcentajedeexpansinrequerido.
Produce una mezcla de gran fluidez ] poder de retencin
deagua.
Nantiene el cemento ] la arena en suspensin, lo cual
garantizaunrellenocompletodelacavidad.
Permite reducir la cantidad de agua de la mezcla,
aumenta la resistencia de pastas endurecidas en
cavidadescerradashermticamente.
ho contiene cloruro de calcio u otros productos quimicos
quecorroenelaceroderefuerzo.
Estaoiliza la mezcla reduciendo la exudacin.
8e puede usar con aditivos reductores de agua (Loea
3|kameot
, cuando se requiere una relacin agua /

cementooaja.
0atosTco|cos
T|po: aditivo en polvo a oase de aluminio ] cargas
seleccionadas.
0o|or:gris.
xpaos|o||bre:
2O7 para una relacin agua / cemento de O,58 para
unadosificacin1,O7de|otrap|ast
I.
Preca0c|ooes
ho se deoe utilizar |otrap|ast
Iparaelanclajedepernos.
la mezcla hmeda que contiene |otrap|ast
I deoe
mantenerseenpermanenteagitacinduranteelproceso
de in]eccin. la mezcla deoe colocarse durante los 8O
minutos siguientes a su elaooracin en condiciones de
temperaturas normales. Para lograr ptima eficiencia, la
pastadeoeestarconfinadaenlacavidadqueserequiera
llenar, esto requiere de moldes hermticos ] resistentes.
A|maceoam|eoto
techo, en un lugar fresco ] seco. Acomode el producto en
gruposverticalesdeunmximode8oultossooreestioas.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaTard
Aditivoestaoilizadorparamorterosdelargavida.
Parte del sistema de aditivos liquidos que permite
estaoilizar el mortero de mamposteria desde unas
cuantashorashasta8dias,conservandolaconsistencia
] traoajaoilidad adecuadas para su uso en pegas ]
aplanados.
3|kaTard
en conjunto con el 3|kaoo|
N permite
elaoorar industrialmente morteros de mamposteria
(pega ] aplanado, que pueden ser llevados a la oora en
volmenes apreciaoles ] almacenados alli hasta por 72
horas.8iendoposiolesuutilizacinencualquiermomento
duranteelperiododeretardoprogramado.
Proced|m|eoto s0ger|do para |a e|aborac|o de
morterosde|argav|da
0oloque el 8O7 del agua de mezcla ] la totalidad de la
arenadeldiseoenlamezcladora.
Agregue el cemento ] mezcle 1 minuto.
Adicionelosaditivosdisueltosseparadamenteenel2O7
del agua restante ] mezcle entre 2 ] 8 minutos, hasta que
lamezclatengalaconsistenciadeseada.
0os|I|cac|o
8eusaencomoinacincon3|kaoo|
N(verhojatcnica.
3|kaTard
se dosifica entre el O,57 ] el 1,57 del peso

delcemento(4,Oa12,Oml/kgdecementodependiendo
delretardodeseado.
Para lograr un retardo aproximado de 8O horas, se
recomienda.
oe|morteroIresco
Retarda el fraguado de mortero entre 12 ] 72 horas de
acuerdoconlasdosisusadas.
Una vez colocado el mortero en contacto con las
unidades de mamposteria (olocks, ladrillos se inicia
el fraguado ] posterior endurecimiento de la pega o el
aplanado,comosisetrataradeunmorterocomn.
Permite almacenar grandes volmenes de mortero ]a
preparado,parairlousandopaulatinamentedeacuerdo
conlosrequerimientosdelaoora.
Permite racionalizar el empleo del mortero, evitando
la prdida de tiempo, la congestin de materiales, el
desperdicio de los mismos ] la suciedad en la oora.
oe|morteroeod0rec|do
Aumenta la resistencia mecnica ] la adherencia del
mortero en pegas ] aplanados, asi como la resistencia
al ra]ado de stos ltimos.
Aumenta la impermeaoilidad del mortero ] lo hacen
msresistentealataquedelmedioamoiente.
Regula ] uniformiza la calidad de las mezclas (pega ]
aplanado.
0atosTco|cos
0os|sde3|kaTard
Temperat0ra
%Pesode|
cemeoto
%Pesode|
cemeoto
De15a250 O,5a1,O7 4,Oa9,O
De25a820 1,Oa1,57 9,Oa12,O
0o|or:cafoscuro.
8ikaTard
E
Ad|t|vosparaNortero
Ad|t|vosparaNortero
8ikaTard
E
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
mdica. Para ma]or informacin ] en caso de derrames,
Preca0c|ooes
las dosis ptimas se deoen determinar mediante ensa]os
3|gaestasrecomeodac|ooes
0omprueoe que la arena, el cemento ] las piezas de
mamposteria, asi como los procedimientos para la
elaooracindemorteros,cumplenconrecomendaciones
] normas vigentes.
Use arena lavada de pea o arena de rio. El mdulo
definuradelaarenaausardeoeestarentre1.5a2.2
preferiolemente.
0omprueoe que las piezas de mamposteria, de acuerdo
con su tipo, no excedan los limites permisioles de
aosorcin.
Para garantizar la traoajaoilidad del mortero hasta el
finaldeltiempodevidaprogramado,elaooreelmortero
con el siguiente flujo ]/o consistencia, de acuerdo al
tipo.
El mortero de larga vida deoe almacenarse en
recipientes estancos no aosoroentes ] deoe protegerse
deladesecacincuorindoloconpolietileno,taolasde
maderaosimplementeconunacapadeaguade5cm
queseretirardelmorteroantesdeusarlo.
Es conveniente remezclar en el recipiente el mortero
delargavidaantesdeusarlo.
0uando las condiciones climticas lo exijan, cure con
agua los aplanados ] las pegas hechas con mortero de
largavida.
0uando el espesor del aplanado supere los 2 cm,
aplanepreferiolementeendosetapas,dejandosecarla
primeracapaantesdecolocarlasegunda.
los morteros de larga vida requieren de una superficie
aosoroente. ho sature los elementos de mamposteria
pues retardar el secado ] desarrollo de resistencia, a
menosquesuaosorcinseaexcesiva.
ho0semorterode|argav|daeo|oss|g0|eotescasos:
0uando la aplicacin deoa hacerse soore elementos no
aosoroentes, ]a que el retardador no podr migrar con
el agua ] se presentarn proolemas de adherencia.
Para la pega de elementos de fachada.
Para la elaooracin de pisos.
0omo relleno en mamposteria reforzada ] no reforzada.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaL|ghtcrete
Agenteespumanteliquidopararellenosfluidos.
Aditivo liquido que acta como agente espumante para
elaoorar concreto ligero ] relleno fluido con densidad
entre 1,2 ] 1,8 ton/m
8
segn la dosificacin utilizada ]
tipodeagregadosempleados.
Para0soseore||eoos
Para morteros de nivelacin o afinado de pisos de oajo
peso,previosalacolocacindelacaoadofinal.
Relleno de zanjas ] excavaciones sin requerir equipo
de compactacin o rellenos fluidos de densidad ]
resistenciacontrolada.
Relleno de tuoerias ] tanques de almacenamiento
enterradosendesuso.
0omo capas de soporte de oajo trfico ] reas
deportivassooresuelosconoajacapacidadportante.
Agregue 3|kaL|ghtcrete
junto con el agua de mezcla

durante la preparacin del concreto o mortero. Agite
vigorosamente en el camin mezclador o planta durante
1O minutos asegurndose de ootener una mezcla
homognea. Antes de ser descargado ] colado el concreto,
deoeverificarseelcumplimientodeladensidadesperada.
0os|I|cac|o
Del O,27 a O,77 del peso del cemento (2 a 7 ml/kg de
cemento en el concreto o mortero, segn la densidad
requerida. Dosis de hasta 5,O litros por m
8
pueden ser
empleadas para casos mu] especiales donde se requieran
densidades mu] oajas.
0oocretoomorterocooI|oesestr0ct0ra|es
Elaooracin de elementos prefaoricados de oajo peso.
Estructuras de oajo peso coladas in situ con el fin de
llevaracaooampliacionesaedificaciones.
Revestimiento de estructuras de acero.
Nu] fcil dosificacin dada su condicin liquida ]
porquenorequiereequipoadicionalparageneracinde
espuma.
Baja densidad, en funcin de la dosificacin usada.
0ran estaoilidad de la espuma.
lnclusin de aire de hasta un 4O7 del volumen del
concreto.
Facilidad de colocacin ] transporte en oora dado su
oajopeso.
Nenor presin soore los moldes.
0omo consecuencia del alto porcentaje de aire incluido
permite ofrecer un importante aislamiento trmico ]
acstico.
Resistencia a la compresin en funcin de su densidad,
lacualpuedeserincrementadaconelusodeaditivos
sperplastificantestipo3|kameot
.
0atosTco|cos
Preca0c|ooes
la elaooracin de concreto o mortero aligerado exige el
cumplimientodeciertasindicaciones.
Exhaustivo control soore la cantidad de aire incorporado
enconcretosconfinesestructurales.
Pueden utilizarse aditivos sperplastificantes
tipo 3|kameot
con el propsito de reducir agua e

incrementarresistencias.
El contenido de aire incorporado depende de la
temperatura amoiente ] de los agregados, velocidad ]
tiempodemezclado,finuradelosagregados(particulas
inferiores a O,125 mm, finura ] cantidad del cemento ]
presenciadeagregadoslivianos.
0o|or:moartranslcido.
8ikalightcrete
Ad|t|vosparaNortero
Ad|t|vosparaNortero
8ikalightcrete
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaoo|
N
Auxiliarenlaestaoilizacindemorterosdelargavida,retenedordeaguae
inclusordeaire.
Partedelsistemadeaditivosliquidosquepermiteretener
lahumedadeincluirelairenecesarioparalaelaooracin
de mortero estaoilizado, en sinergia con el 3|kaTard
, permite estaoilizar a este desde unas cuantas horas,

hasta 8 dias, conservando la consistencia ] traoajaoilidad
adecuadas para su uso en pegas ] aplanados.
3|kaoo|
Npermiteelaoorarindustrialmentemorterosde
mamposteria (pega ] aplanado, que pueden ser llevados
a la oora en volmenes apreciaoles ] almacenados
alli hasta por 72 horas. 8iendo posiole su utilizacin
en cualquier momento durante el periodo de retardo
programado.
Proced|m|eoto s0ger|do para |a e|aborac|o de
morterosde|argav|da
0oloque el 8O7 del agua de mezcla ] la totalidad de la
arenadeldiseoenlamezcladora.
Agregue el cemento ] mezcle 1 minuto.
Adicionelosaditivosdisueltosseparadamenteenel2O7
del agua restante ] mezcle entre 2 ] 8 minutos, hasta que
lamezclatengalaconsistenciadeseada.
0os|I|cac|o
8eusaencomoinacincon3|kaTard
(verhojatcnica.
3|kaoo|
N se dosifica entre el O,17 ] el 1,O7 del peso

delcemento(1,Oa1O,Oml/kgdecementodependiendo
delretardootorgadoporladosisde3|kaTard
.
Para lograr un retardo aproximado de 8O horas, se
recomienda.
oe|morteroIresco
Nantiene fresca la mezcla de mortero entre 12 ] 72
horas,deacuerdoconlasdosisusadas.
Una vez colocado el mortero en contacto con las
unidades de mamposteria (olocks, ladrillos se inicia
el fraguado ] posterior endurecimiento de la pega o el
aplanado,comosisetrataradeunmorterocomn.
Permite almacenar grandes volmenes de mortero ]a
preparado,parairlousandopaulatinamentedeacuerdo
conlosrequerimientosdelaoora.
Permite racionalizar el empleo del mortero, evitando
la prdida de tiempo, la congestin de materiales, el
desperdicio de los mismos ] la suciedad en la oora.
Aumenta la retencin de agua del mortero, evitando una
prematura desecacin por aosorcin excesiva de las
unidades de mamposteria o deoido a las condiciones
climticasdelsitiodelaaplicacin.
oe|morteroeod0rec|do
Aumenta la resistencia mecnica ] la adherencia del
mortero en pegas ] aplanados, asi como la resistencia
al ra]ado de stos ltimos.
Aumenta la impermeaoilidad del mortero ] lo hacen
msresistentealataquedelmedioamoiente.
Regula ] uniformiza la calidad de las mezclas (pega ]
aplanado.
0atosTco|cos
0os|sde3|kaoo|
N
Temperat0ra
%Pesode|
cemeoto
cclkg
cemeoto
De15a250 O,1aO,57 1a5
De25a820 O,8a1,O7 8a1O
0o|or:azulturquesa.
0eos|dad:1,OOkg/laprox.
8ikanol
N
Ad|t|vosparaNortero
Ad|t|vosparaNortero
8ikanol
N
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
mdica. Para ma]or informacin ] en caso de derrames,
Preca0c|ooes
las dosis ptimas se deoen determinar mediante ensa]os
3|ga|ass|g0|eotesrecomeodac|ooes:
0omprueoe que la arena, el cemento ] las piezas de
mamposteria, asi como los procedimientos para la
elaooracindemorteros,cumplenconrecomendaciones
] normas vigentes.
Use arena lavada de pea o arena de rio. El mdulo
definuradelaarenaausardeoeestarentre1.5a2.2
preferiolemente.
0omprueoe que las piezas de mamposteria, de acuerdo
con su tipo, no excedan los limites permisioles de
aosorcin.
Para garantizar la traoajaoilidad del mortero hasta el
finaldeltiempodevidaprogramado,elaooreelmortero
con el siguiente flujo ]/o consistencia, de acuerdo al
tipo.
El mortero de larga vida deoe almacenarse en
recipientes estancos no aosoroentes ] deoe protegerse
deladesecacincuorindoloconpolietileno,taolasde
maderaosimplementeconunacapadeaguade5cm
queseretirardelmorteroantesdeusarlo.
Es conveniente remezclar en el recipiente el mortero
delargavidaantesdeusarlo.
0uando las condiciones climticas lo exijan, cure con
agua los aplanados ] las pegas hechas con mortero de
largavida.
0uando el espesor del aplanado supere los 2 cm,
aplanepreferiolementeendosetapas,dejandosecarla
primeracapaantesdecolocarlasegunda.
los morteros de larga vida requieren de una superficie
aosoroente. ho sature los elementos de mamposteria
pues retardar el secado ] desarrollo de resistencia, a
menosquesuaosorcinseaexcesiva.
ho0semorterode|argav|daeo|oss|g0|eotescasos:
0uando la aplicacin deoa hacerse soore elementos no
aosoroentes, ]a que el retardador no podr migrar con
el agua ] se presentarn proolemas de adherencia.
Para la pega de elementos de fachada.
Para la elaooracin de pisos.
0omo relleno en mamposteria reforzada ] no reforzada.
8ika
Fioer 0H0O5/85 hB
F|bras
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
F|ber0h065l35h8
Fiora de acero para refuerzo de concreto.
Filamentos de acero cortados ] doolados en determinadas
longitudesdependiendoelusoalquesersometido,para
el refuerzo de concreto ] mortero.
Para refuerzo de concreto ] mortero lanzado, ooteniendo
un elevado nmero de fioras por kg distriou]ndose
uniformemente ] logrando un comportamiento mecnico
homogneo.
Preseotac|o
8acode2Okg.
0os|I|cac|o
la dosificacin ser entre 8O ] 45 kg/m
8
] se determinar
de acuerdo a necesidades especificas de cada pro]ecto
(aosorcindeenergiarequerida.
Nododeemp|eo
3|ka
F|ber0h065l35h8vienelistoparaserusado.8e
aplica al concreto durante su mezclado o a pi de oora.
8e deoer hacer un mezclado de 8 a 5 minutos para
su completa incorporacin verificando que las fioras
se encuentren separadas ] distriouidas en la masa de
concreto.
las fioras pueden introducirse junto con los agregados ]
depreferenciaenelconcretomezcladoenestadofresco.
Es recomendaole la utilizacin de plastificantes,
fluidificantes oien estos mismos productos sper
plastificantes ]/o sperfluidificantes para control de
revenimientosinmodificarrelacina/c.
la fiora tiene dooleces que permite mejorar adherencia
delafioradentrodelamatrizdelconcreto.
Alta resistencia a traccin.
Alta aosorcin de energia por medio del alamore
trefiladodeoajocontenidodecaroono.
0umple con la horma A3TNA820,T|po1.
Por su presentacin de fioras pegadas se logra una
mejordistrioucindelasmismasdentrodelconcreto.
Eliminar el haoilitado ] colocacin de malla ] varillas
convencionales por la sustitucin de estos materiales
confiorasdeacero.
Aumenta resistencia a fatiga, cortante e impacto en
estructurasdeconcreto.
0atosTco|cos
Preca0c|ooes
las fioras nunca deoen aadirse como primera adicin
en la mezcla de concreto, deoern ser colocadas en la
mezcladeconcretoelaoorada.
8e deoern proteger oultos ]/o pallets de la lluvia ]
humedad.
Utilizar lentes de seguridad ] guantes para su manejo.
T|po:Alamoredeacerotrefilado
Largo:85mmcondoolezenterminaciones
8e|ac|odeAspectoLl0:O5+/157
8es|steoc|aatracc|o: Ninimo 1,2OO h/mm
2
A|maceoam|eoto
8e deoer realizar el almacenamiento en un lugar
completamente seco liore de humedad evitando apilar
palletsunosooreotro.
8ika
Fioer
F|bras
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
F|ber
Fiora de polipropileno para refuerzo secundario del concreto.
Fiora de polipropileno en forma de multifilamentos para
refuerzo secundario del concreto. Est elaoorada con
polipropileno1OO7virgen.
Elusoprincipalde3|ka
F|beresactuarcomorefuerzo
secundario en concretos ] morteros, asi como reducir los
agrietamientosporcontraccinplsticaenestadofresco
] por temperatura en estado endurecido.
Preca0c|ooes
la incorporacin de 3|ka
F|ber en un concreto puede

dar como resultado una apariencia ms cohesiva que lo
deseado, no deoer agregarse ms agua al concreto ]a
que esto dar como resultado reduccin de resistencias
] ma]or tendencia al agrietamiento por contraccin
plstica.
Nododeemp|eo
3|ka
F|ber viene lista para ser usada. 8e aplica al

concretodurantesumezcladooapiedeoora.8edeoer
efectuarunmezcladode8a5minutosparasucompleta
incorporacin.PorrecomendacindelcomitA0|544el
revenimiento de pro]ecto del concreto deoer medirse
previamentealaincorporacindelafioraenelconcreto.
0oos0mo
AadirOOOgramosde3|ka
F|berporcadametrocoico
deconcretoomortero(asegura9OOOO,OOOdefioraspor
cadametrocoico.
Reduce la segregacin.
Reduce el sangrado.
Acta como refuerzo secundario de manera
tridimensional.
lncrementa la resistencia a flexin.
0atosTco|cos
Ned|dasde3eg0r|dad
Utilizar lentes de seguridad ] mascarilla antipolvos
durantesuaplicacin.
T|po: Fiora de polipropileno.
0o|or:0ris.
0eos|dad:48.5kg/m
8
aprox.
Loog|t0ddeI|bra: " (19 mm
0eo|er:8.O
Absorc|o:O.O7
P0otode|go|c|o:59O0
P0otodeI0s|o:1OO01O80
A|maceoam|eoto
1OO Produccinde0oncreto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
F|berXorex
Fiora de acero para refuerzo de concreto.
Filamentos de acero cortados ] doolados para el refuerzo
secundario de concreto ] mortero.
Para refuerzo secundario de concreto ] mortero
lanzado, ooteniendo un elevado nmero de fioras
por kg distriou]ndose uniformemente ] logrando un
comportamiento mecnico homogneo. 0omo refuerzo
secundarioparaconcretosusadosenpisosindustriales.
Preseotac|o
0os|I|cac|o
8acode2Okg.
la dosificacin ser entre 8O ] OO kg/m
8
] se determinar
de acuerdo a necesidades especificas de cada pro]ecto.
0umple con la horma A3TNA820,T|po1.
la fiora tiene un perfil que permite mejorar adherencia
delafioradentrodelamatrizdelconcreto.
Alta resistencia a traccin.
Provee un refuerzo para concreto uniforme ]
multidireccional.
Un dimetro equivalente ] una deformacin continua
proveen un refuerzo superior que se traduce en juntas ]
grietasmsresistentes.
Aumenta resistencia a fatiga, cortante e impacto en
Puede ser colocado con nivelacin manual, nivelacin
lser ] nivelacin con vioracin.
0atosTco|cos
8es|steoc|a a teos|o mo|ma: 828 NPa (12O,OOO
psi.
Largo:88mmAprox.(1.5pulgadas
8e|ac|odeAspecto:88para1.5pulgadas.
0eIormac|o: Deformada de manera continua en
segmentoscirculares.
Apar|eoc|a:Alamorelimpioconorillo.
Preca0c|ooes
las fioras nunca deoen aadirse como primera adicin
en la mezcla de concreto, deoern ser colocadas en la
mezcladeconcretoelaoorada.
8e deoern proteger oultos ]/o pallets de la lluvia ]
humedad.
Utilizar lentes de seguridad ] guantes para su manejo.
F|bras
8ika
Fioer Xorex
1O1 Produccinde0oncreto
8ika
Fioer Xorex
F|bras
A|maceoam|eoto
8e deoer realizar el almacenamiento en un lugar
completamente seco liore de humedad evitando apilar
palletsunosooreotro.
Nododeemp|eo
3|ka
F|ber Xorex viene listo para ser usada ] durante

o despus de las cargas del concreto. la colocacin de
concreto con 3|ka
F|ber Xorex puede ser mediante

oomoeo ] colocado con equipo convencional, asi como
con equipos especializados para pro]eccin de concreto.
Enelcasodepisos,paralanivelacindelosconcretoscon
3|ka
F|berXorexpuedenserusadosequiposmanuales,
vioratoriosolser.
0on 3|ka
F|ber Xorex pueden ser usadas tcnicas

convencionales para los terminados, en algunos casos
podria a]udar un proceso de floteado extra asi como
oajarelngulodelashojasdelaflotaparaaseguraruna
superficielioredefioras.8edeoerhacerunmezcladode
8a5minutosparasucompletaincorporacinverificando
que las fioras se encuentren separadas ] distriouidas en
la masa de concreto. Para terminado en pisos pueden
usarse equipos ] mtodos convencionales pudiendo en
algunoscasossernecesariounapasadaextraconlaflota
] una disminucin del ngulo de la flota para a]udar a
tenerunasuperficielioredefioras.
las fioras pueden introducirse junto con los agregados ]
depreferenciaenelconcretomezcladoenestadofresco.
Es recomendaole la utilizacin de plastificantes,
fluidificantes o oien estos mismos productos sper
plastificantes ]/o sperfluidificantes para control de
revenimientosinmodificarrelacina/c.
Antisol
Rojo
Prod0ctosde3oporte
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Aot|so|
8ojo
0urador para concreto ] mortero, con oase solvente.
8olucin de parafina en solventes orgnicos que forma,
alaplicarsesooreconcretoomorterofresco,unapelicula
deoajapermeaoilidadqueevitalaprdidaprematurade
humedadparagarantizaruncompletocuradodelmaterial.
Aot|so|
8ojoseutilizaparacurarelconcretoomortero,
la pelicula que forma a]uda a retener el agua de la mezcla
evitando la prdida de humedad prematura, permitiendo
una completa hidratacin del cemento, un normal
desarrollo de resistencias ] a]udando a controlar el
agrietamientodelconcretoomortero.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
0oos0mo
Aot|so|
8ojo deoe agitarse antes de usarse ]

peridicamente durante su aplicacin. Viene listo para
usarse,oajoningunacircunstanciadeoerpermitirseque
el producto se dilu]a. Es inflamaole, no fumar durante su
aplicacin.
Proteja la pelicula de la lluvia por lo menos dos (2 horas ]
deltrficoporlomenosdurantesiete(7dias.Antesdela
aplicacindeunrecuorimientooacaoadodeoerretirarse
lapeliculadejadaporelcuradorpormediosmecnicos.
Aplicado con fumigadora o aspersor neumtico
aproximadamente2OOg/m
2
.
Nododeemp|eo
Aot|so|
8ojo viene listo para ser usado, el producto h0

deoediluirseporningnmotivo.Previoasuaplicacinse
deoer mezclar enrgicamente el contenido del envase,
operacin que deoer repetirse continuamente durante
su aplicacin, se aplica soore la superficie del concreto
o mortero haciendo uso de una fumigadora accionada
manualmenteodeunaspersorneumtico.Elreaacurar
sedeoecuorirtotalmente.
lmpide el resecamiento prematuro del concreto
permitiendoelnormaldesarrollodelasresistencias.
8e aplica solamente una vez, reduciendo asi los costos
de curado de concretos ] morteros.
Viene listo para usar ] es fcil de aplicar.
A]uda a controlar el agrietamiento en grandes reas
expuestas al sol ] al viento.
la pigmentacin del producto permite la fcil
identificacindelreatratada.
Forma rpidamente la pelicula de oaja permeaoilidad al
tenercomovehiculosolvente.
0atosTco|cos
0o|or: Rojo.
la aplicacin del curador deoe hacerse tan pronto
desaparezcaelaguadesangradodelconcretoomortero,
situacinfcilmentedetectaolepueslasuperficiecamoia
deorillanteamate.
laaplicacintamoinpuedeefectuarseconorocha,slo
que en este caso la superficie es ra]ada por las cerdas de
la orocha ] el consumo se incrementa.
A|maceoam|eoto
8eparol
Prod0ctosde3oporte
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3eparo|
Desmoldante para cimoras de madera ] metlicas.
Desmoldante liquido con oase en parafina que se aplica
en cimoras de madera, metal, plstico, ]eso, etc., para
facilitareldescimorado.
Facilita el descimorado, ]a que evita la adherencia del
concreto ] mortero en cimoras de metal, madera, ]eso,
casetonesdeplstico,etc.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
8eod|m|eoto
ho aplique el 3eparo|
sooresuperficieshmedas.Agite
el producto antes de usarlo. ho deoe almacenarse en un
lugar donde ha]a explosivos o fuego, ]a que es flamaole.
oc|mbrademadera
De8a1Om
2
/laprox.(de8Oa1OOg/m
2
.
oc|mbramet||ca
De12a15m
2
/laprox.(de5Oa7Og/m
2
.
Nododeemp|eo
3eparo|
viene listo para ser usado, se aplica soore la

cimora usando orocha o aspersor ] deje secar. Puede
aplicarse inmediatamente antes de colar o varios dias
antesdelacolocacindelacimora.
8ecado rpido.
Aplicacin rpida ] limpia.
Disminu]e el desgaste de la cimora.
Facilita enormemente la limpieza del material utilizado
comocimora.
ho mancha el concreto.
0atosTco|cos
T|po:liquidoaoasedeparafina.
0o|or:amarillo.
0eos|dad:O,79kg/laprox.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
00ra3e||ador3T0
Nemorana de curado con oase acrilica, para concreto ] mortero.
3|ka
00ra3e||ador3T0,esunaemulsinacuosaacrilica
que al aplicarse soore el concreto o mortero fresco. Forma
una pelicula color olanco (se vuelve traslucida una vez
totalmente evaporada, de oaja permeaoilidad que evita
la prdida prematura de humedad de superficie en los
concretos ] morteros recin colados dejando un acaoado
semiorilloso. Adems ofrece una superficie liore de
residuos parafinicos, permitiendo asi la colocacin de
todo tipo de acaoados decorativos como. pinturas ]
recuorimientos.
8e utiliza para curar el concreto o mortero, la pelicula
que se forma retiene el agua original de la mezcla,
evitando el resecamiento prematuro, a]udando con esto
alahidratacindelcemento.
Un normal desarrollo de resistencias ] a]udando a
controlarelagrietamientodelconcretoomortero.
Recomendaole para el curado en elementos de concreto
talescomo.muros,pisosinteriores,losasdeentrepisos,
etc.
Preca0c|ooes
0oos0mo
3|ka
00ra3e||ador3T0,deoeagitarseantesdeusarse
] peridicamente durante su aplicacin.
Proteja la pelicula de la lluvia por lo menos dos (2 horas ]
del trfico por lo menos durante siete (7 dias. ho se deoe
almacenar por deoajo de 70, ]a que a partir de los 70
se rompe la emulsin ] el producto se separa formando
grumos.
Aplicado con fumigadora o aspersor neumtico
aproximadamente2OOg/m
2
.
Nododeemp|eo
3|ka
00ra3e||ador 3T0, viene listo para ser usado. 8e

aplicasoorelasuperficiedelconcretoomorterohaciendo
usodeunafumigadoraaccionadamanualmenteodeun
aspersorneumtico.
lmpide el resecamiento prematuro del concreto
permitiendoelnormaldesarrollodelasresistencias.
de curado ] sellado en los elementos de concretos ]
morteros.
Viene listo para usar ] es fcil de aplicar.
Deoido a que no contiene solventes, es desarrollada con
unaoaseaguaesconsideradaunaformulaecolgica.
Deoido a que no forma una pelicula de parafina, puede
recioiracaoadosdecorativos.
0atosTco|cos
T|po:Emulsinacuosaacrilica.
0o|or: Blanco.
0eos|dad:1,OOkg/laprox.
desaparezca el agua de exudacin del concreto o
mortero, situacin fcilmente detectaole pues la
superficiecamoiadeorillanteamate.
la aplicacin tamoin puede efectuarse con orocha,
slo que en este caso la superficie es ra]ada con las
cerdas de la orocha ] el consumo se incrementa.
Deoer aplicarlo formando una capa uniforme soore
todalasuperficie.
8ika
0ura8ellador8TD
Prod0ctosde3oporte
Prod0ctosde3oporte
8ika
0ura8ellador8TD
Ned|dasde3eg0r|dad
Para informacin ] advertencias en el manejo,
almacenamiento ] disposicin seguro de productos
quimicos, el usuario deoer remitirse a la ms reciente
versin de la hoja de seguridad, la cual contiene
informacin mdica, ecolgica, toxicolgica ] de
seguridad.
A|maceoam|eoto
1OO Produccinde0oncreto
8ika
Desmoldante
Prod0ctosde3oporte
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
0esmo|daote
Desmoldanteparacimorasmetlicas.
Desmoldante liquido con oase en aceites minerales que
se aplica en cimoras de metal ] plstico para facilitar el
descimorado.
Facilita el descimorado, ]a que evita la adherencia del
concreto ] mortero en cimoras de metal ] casetones de
plstico.
Preca0c|ooes
8eod|m|eoto
ho aplique el 3|ka
0esmo|daote soore superficies

hmedas. Agite el producto antes de usarlo. ho deoe
almacenarse en un lugar donde ha]a explosivos o fuego,
]a que es inflamaole.
De12,Oa15,Om
2
/laproximadamente(0onsumo.O,O7a
O,O8l/m
2
.
Nododeemp|eo
3|ka
0esmo|daotevienelistoparaserusado,seaplica
soore la cimora usando orocha o aspersor ] deje secar.
Puede aplicarse inmediatamente antes de colar o varios
diasantesdelacolocacindelacimora.
8ecado rpido.
Aplicacin rpida ] limpia.
Disminu]e el desgaste de la cimora.
Facilita enormemente la limpieza del material utilizado
comocimora.
0atosTco|cos
T|po:liquidoconoaseenaceitesminerales.
0o|or:moar.
Prod0ctosde3oporte
Antisol
Pro
0escr|pc|o
0sos
0oos0mo
Veotajas
Aot|so|
Pro
0urador para concreto ] mortero, con oase agua. 0umple con la norma A8TN 0 8O9.
Emulsin acuosa de parafina de alta eficiencia que al
aplicarse, forma soore el concreto o mortero fresco,
una pelicula de oaja permeaoilidad evitando la prdida
prematura de humedad para garantizar un completo
curado del material. 0umple con la norma A8TN 0 8O9.
Aot|so|
Proseutilizaparacurarelconcretoomortero
fresco en cualquier elemento. ldeal para proteger
elementos que recin colados estn expuestos a
condiciones de viento, polvo ] calor.
Nododemp|eo
Aot|so|
Pro viene listo para ser usado, el producto h0

deoediluirseporningnmotivo.Previoasuaplicacinse
deoerremezclarelcontenidodelenvase.8eaplicasoore
lasuperficiedelconcretoomorterohaciendousodeuna
fumigadoramanualodeunaspersorneumtico.Elreaa
curarsedeoecuorirconunacapauniformeevitandodejar
espaciossinproducto.
desaparezcaelaguadesangradoenelconcretoomortero,
deuntonoorillanteamate.
De4aOm
2
/laplicadoconfumigadoramanualoaspersor
neumtico. El rendimiento puede variar dependiendo del
mtododeaplicacin.
0umple la norma A8TN 0 8O9.
Frmula de fcil integracin, no produce grumos.
De fcil aplicacin ]a que no taponea las ooquillas de
losaspersores.
Forma una pelicula que retiene el agua en el concreto
evitando el resecamiento prematuro ] permitiendo el
normaldesarrollodelasresistencias.
A]uda a controlar el agrietamiento superficial del
concretoomortero.
decurado.
Puede usarse en recintos cerrados ]a que no contiene
solventes.
Preca0c|ooes
Aot|so|
Prodeoeremezclarseantesdeserusado.Viene
listo para usarse por lo que oajo ninguna circunstancia
deoerpermitirseladilucindelproducto.
Unavezaplicado,protgelodelalluviaporlomenosdos
horas ] del trfico por lo menos durante siete dias.
Antes de aplicar un recuorimiento o acaoado, retira la
pelicula del curador mediante lavado enrgico ]/o un
mediomecnico.
la homogeneidad ] calidad de la aplicacin asi como la
exposicin del concreto a condiciones extremas pueden
variarelresultado.
latemperaturaminimadeaplicacinserde70.
Eviteelcongelamientodelproducto.
0atosTco|cos
T|po:emulsinacuosadeparafina.
0o|or:olanco.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
Usa lentes de seguridad ] guantes de hule para su
aplicacin. En caso de contacto con la piel, lave la zona
afectada inmediatamente con agua ] jaon. En caso
de contacto con los ojos lvelos en seguida con agua
aoundante durante 15 minutos ] acuda al mdico. En
caso de ingestin no provoque el vmito ] solicite a]uda
oajo techo ] protegido de la humedad. ho almacenar
por deoajo de 7 0 ]a que se puede romper la emulsin
formandogrumos.
EcoDesmoldante V ] N
Prod0ctosde3oporte
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
co-0esmo|daoteVyN
Diseadopara8plitUp
Desmoldantesemulsificadosoaseaguadealtaeficiencia.
Desmoldantes liquidos a oase de emulsiones oase
agua de mu] alta eficiencia. 8u innovadora formulacin
en conjunto con su eficiente sistema de aplicacin,
conformanelsistema3p||t-0p
,conelcualselograla
aplicacindeunamicrocapadealtacalidadquepermite
desmoldar fcilmente dejando excelentes acaoados a
un rendimiento inigualaole. co-0esmo|daote V y N
se pueden aplicar tanto en cimora de madera como en
cualquiertipodecimorametlicaoplstica.
Para facilitar el descimorado ] mejorar los acaoados
de cualquier elemento de concreto. Para elementos
convencionales o arquitectnicos de acaoado aparente.
Funcionan tanto para cimoras de madera como para
metlicas ] plsticas evitando la adherencia del concreto,
protegindolas ] haciendo ms sencillo su mantenimiento.
Para usarse en cualquier oora o pro]ecto donde se
requiera.
Nejorar el costo por m
2
dedesmoldante.
0ptimizar los tiempos de aplicacin ] limpieza.
Ninimizar soorecostos causados por concretos
daadosaldesmoldar,manchadosoconproolemasde
adherenciadelosrecuorimientos.
Nododemp|eolAp||cac|ode|Prod0cto
co-0esmo|daote V y N vienen listos para ser usados
ensistema3p||t-0p
porloquesedeoeseraplicadocon
unequipo3|ka
3p||ter ] seguir las recomendaciones de

aplicacindelsistema.
limpiar perfectamente la cimora evitando tener residuos
de concreto, lechada, polvo o cualquier suciedad
pues esto impactar en la calidad de la superficie del
concreto.
llenar el equipo 3|ka
3p||terconco-0esmo|daote
VoNhastaunmximodeOlsindiluir.
Presurizar el equipo 3|ka
3p||teraccionandoelpistn
manualhastallevarloaunapresinde4oar,indicada
en su medidor de presin. la presin de aplicacin
nuncadeoesermenora8oarnisuperioraOoar.
Aplicar directamente soore la cimora a una sola mano
cuidandoseguirunpatrndezigzagcomolomuestra
laimagen.
la capa aplicada deoe verse como un conjunto
homogneodemicrogotasdecolorolancosinpresentar
escurrimiento.
El xito de un ouen acaoado est en la calidad de la
capa, por lo que es importante colocar una capa
sencilla de microgotas evitando el escurrimiento. las
microgotas perdern su color olanco ] se extendern
enuntiempoaproximadode5a2Omin,dependiendo
de las condiciones climticas, dejando una capa
autonivelante de desmoldante suficiente para ootener
losresultadosptimos.
Diseados especialmente como parte del sistema
3p||t-0p
quepermite.
Aplicaciones mu] rpidas,
limpias ] eficientes.
Rendimientos superiores.
Excelentescostosporm
2
dedesmoldante.
Productos oase agua, no contienen solventes.
Nejoran los acaoados (en el caso de co-0esmo|daote
Vsemejoranacaoadosconaccinquimica.
A]udan a extender la vida til de la cimora.
Facilitan enormemente la limpieza del material utilizado
comocimora.
ho manchan el concreto.
ho dejan residuos grasosos.
Aplicacinenzigzagaunacapa
Prod0ctosde3oporte
8eod|m|eoto
Una adecuada aplicacin permitir, al final de la
evaporacin ] la autonivelacin del desmoldante, pasar
un dedo por la cimora sin dejar residuos aceitosos
aoundantes.
la cimora puede ser colocada inmediatamente despus
de aplicar el desmoldante. Y una vez evaporada el agua
] autonivelado el aceite, la cimora est lista para recioir
elconcreto.
Una microcapa del sistema 3p||t-0p
, tiene una
adherencia excelente a la cimora por lo que sta
puede ser utilizada hasta 7 dias despus de aplicado,
sinemoargoserecomiendaevitarexponerlacimoraa
polvo, lluvia ] sol excesivos o cualquier elemento que
puedan daar la homogeneidad de la microcapa ] su
desempeo.
En caso de presentarse escurrimientos durante la
aplicacin,serecomiendaextenderelproductoconuna
estopaotrapodespusdequelasmicrogotasperdieron
su color olanco, asegurando una capa homognea. En
este caso el consumo de producto ser superior al
indicado.
El 8istema 3p||t-0p
permite ootener rendimientos

que van desde 8O hasta OO m
2
/l aproximadamente
dependiendo de la calidad de la aplicacin ] tipo de cimora
0atosTco|cos
co-0esmo|daoteV
Tipo
Emulsin acuosa con aceite
vegetal
0olor Verdeolanquecino
Densidadaprox. O,98
0imorarecomendada Netlicas o plsticas
co-0esmo|daoteN
Tipo
Emulsin acuosa con aceite
mineral
0olor Verdeolanquecino
Densidadaprox. O,9O
0imorarecomendada Nadera
2m|o 4m|o 7m|o 10m|o
Preca0c|ooes
ho aplique el co-0esmo|daoteVoNsooresuperficies
hmedas.co-0esmo|daoteVyNestnespecialmente
diseados para ser parte del sistema 3p||t-0p
por lo
tanto su rendimiento ] desempeo depende de la correcta
aplicacindedichosistema,asicomodelacalidaddela
cimora.
Temperaturaminimadeaplicacin50.
Ned|dasde3eg0r|dad A|maceoam|eoto
Aunque co-0esmo|daote V o N no contienen
materialesaltamentetxicos,laaplicacindeoehacerse
usando el siguiente equipo de seguridad. lentes de
seguridad, mascarilla ] guantes. En caso de contacto
con la piel, lave la zona afectada inmediatamente con
aoundante agua ] jaon. En caso de contacto con los ojos,
laveenseguidaconaguaaoundantedurante15minutos
] acuda al mdico. En caso de ingestin no provoque el
vmito ] solicite atencin mdica. Para ma]or informacin
] en caso de derrames consulte la hoja de seguridad.
techo, en un lugar fresco ] seco. 8i el producto presenta
seales de separacin, deoe agitarse ]/o revolverse para
integrarlo nuevamente ] dejarlo apto para su aplicacin.
Prod0ctosde3oporte
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
0oos0mo
Veotajas
3|ka
00rador
0urador para concreto ] mortero, con oase agua.
Emulsin acuosa de parafina de alta eficiencia que al
aplicarse, forma soore el concreto o mortero fresco,
una pelicula de oaja permeaoilidad evitando la prdida
prematuradehumedadparapermitiruncompletocurado
delmaterial.
3|ka
00rador se utiliza para curar el concreto o

morterofrescoencualquierelemento.
3|ka
00radorvienelistoparaserusado,elproducto
h0 deoe diluirse por ningn motivo. Previo a su aplicacin
se deoer remezclar el contenido del envase. 8e aplica
soore la superficie del concreto o mortero haciendo uso
deunafumigadoramanualodeunaspersorneumtico.
El rea a curar se deoe cuorir con una capa uniforme
evitandodejarespaciossinproducto.
desaparezcaelaguadesangradoenelconcretoomortero,
deuntonoorillanteamate.
8ielelementodeconcretoestarexpuestoacondiciones
de viento, polvo ] calor se recomienda el uso de Aot|so|
Pro.
De4aOm
2
/laplicadoconfumigadoramanualoaspersor
neumtico. El rendimiento puede variar dependiendo del
mtododeaplicacin.
Frmula de fcil integracin, no produce grumos.
De fcil aplicacin ]a que no taponea las ooquillas de
losaspersores.
Forma una pelicula que retiene el agua en el concreto
evitando el resecamiento prematuro ] permitiendo el
normaldesarrollodelasresistencias.
A]uda a controlar el agrietamiento superficial del
concretoomortero.
decurado.
Puede usarse en recintos cerrados ]a que no contiene
solventes.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
3|ka
00rador deoe remezclarse antes de ser

usado. Viene listo para usarse por lo que oajo ninguna
circunstanciadeoerpermitirseladilucindelproducto.
Unavezaplicado,protgelodelalluviaporlomenosdos
horas ] del trfico por lo menos durante siete dias.
Antes de aplicar un recuorimiento o acaoado, retira la
pelicula del curador mediante lavado enrgico ]/o un
mediomecnico.
la homogeneidad ] calidad de la aplicacin asi como la
exposicin del concreto a condiciones extremas pueden
variarelresultado.
Usa lentes de seguridad ] guantes de hule para su
aplicacin. En caso de contacto con la piel, lave la zona
afectada inmediatamente con agua ] jaon. En caso
de contacto con los ojos lvelos en seguida con agua
caso de ingestin no provoque el vmito ] solicite a]uda
oajo techo ] protegido de la humedad. ho almacenar
por deoajo de 7 0 ]a que se puede romper la emulsin
formandogrumos.
0atosTco|cos
T|po:emulsinacuosadeparafina.
0o|or:olanco.
8ika
0uradorE
Prod0ctosde3oporte
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eol
Preparac|ode|a30perI|c|e
8eod|m|eoto
Veotajas
3|ka0esmo|daoteAc0a
Desmoldanteemulsionadooaseagua.
3|ka0esmo|daoteAc0aesundesmoldanteecolgicoa
oasedeaceitevegetalemulsificadoparaserutilizadoen
todotipodecimoraaunexcelentecosto.
Para uso en cimoras de madera, metlicas o plsticas.
En cualquier elemento de concreto que requiera facilitar
elretirodelacimoradespusdesercolado.
Para proteccin de las cimoras ] prolongar su vida til.
limpiar la superficie de la cimora perfectamente ] dejarla
liore de cualquier residuo como concreto, polvo ] agua.
DeO.Oa1Om
2
/l(consumodeO.1aO.17l/m
2
Aplicar 3|ka0esmo|daoteAc0auniformementesoore
lacimorausandoorocha,rodillooestopa.
Asegurarse que toda la superficie que estar en
contactoconelconcretoestcuoiertaconelproducto.
Evitar el exceso de producto aplicado.
0uando exista exceso de producto en la superficie, ste
se puede retirar con un jalador para limpiar vidrios ]
pisos.
Una vez aplicado, la cimora deoe protegerse del polvo,
lluvia ] el calor excesivo.
8olucin ecolgica al usar aceites vegetales ] en una
oajaproporcin.
Fcil de aplicar.
liore de solventes.
ho es flamaole.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
lacalidaddelasuperficiedelconcretopuedeserafectada
porelestadoenelqueseencuentrelacimora.
El exceso en la aplicacin puede modificar el resultado
esperado.
lahojadeseguridad.
12 meses en su empaque original, en lugar fresco, oajo
techo ] protegido de la humedad.
0atosTco|cos
T|po:liquidoespeso
0o|or: Blanco
8ikaDesmoldanteAcua
Prod0ctosde3oporte
118 0routing]Anclajes
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
6ro0teador
Norteromonocomponentedeusogeneral,expansivo]deconsistenciafluida.
3|ka
6ro0teador es un mortero monocomponente

listo para usar, compuesto de cemento, agregados de
granulometria controlada ] aditivos adecuadamente
dosificados para uso en procesos constructivos
generalesodeoajaespecificacinendondeserequieran
consistenciasfluidas]camoiosdevolumencontrolados.
0omorellenodeexpansincontrolada]dealtaadherencia
enreasconfinadaspara.
hivelacindecolumnas,vigasocualquierotroelemento
estructuraldecualquieretapadelaconstruccindela
vivienda.
Rellenodeoquedades.
Relleno de conexiones entre elementos de concreto
convencional.
Expansin controlada.
Buena resistencia mecnica.
Alta manejaoilidad sin sacrificar resistencia.
8u consistencia se deja ajustar a las necesidades de
laoora.
ho presenta oxidacin, por no contener agregados con
hierro.
Na]or limpieza en oora.
0ptimizacin de costos de oora al disminuir la cantidad
dematerialesnecesarios]sucontrol.
Preparac|ode|as0perI|c|e
Todaslassuperficiesdeconcretoqueestarnencontacto
conel3|ka
6ro0teadordeoernestarrugosas,limpias,
sanas ] liores de grasa, polvo, partes sueltas u otras
materias extraas que pudieran impedir su adherencia.
Antes de colocar el mortero 3|ka
6ro0teador, la
superficie deoe de saturarse con agua evitando
encharcamiento.
las superficies metlicas (acero de refuerzo deoen ser
rugosas ] estar limpias, liores de grasa, oxido, pinturas
defectuosasuotrasmateriasextraas.
Aplicar 3|kad0r
32 ge| como puente de adherencia en

casos de que la superficie no tenga un ouen perfil de
anclaje.
Preparac|ode|prod0cto
El 3|ka
6ro0teadorvienelistoparaserusadodentrode
una oolsa de plstico ] envasados en una cuoeta de 4
litros para que en sta se realice la mezcla con agua.
Nezcle los 5 kilos de 3|ka
6ro0teador con O.85 a O.9O

litros de agua limpia aprox. (del 17 al 187 del peso del
producto, la cantidad de agua varia de acuerdo a la
consistencia requerida. Para ootener una mezcla ptima
se recomienda preparar el producto de la siguiente
manera.
Retire la oolsa de plstico de la cuoeta ] sacdela
en todos los sentidos para homogenizar el 3|ka
6ro0teador.
0olocar aproximadamente 2/8 del agua de mezcla
dentrodelacuoetade4litros.
Aadir gradualmente el 3|ka
6ro0teador, mezclar
manualmenteoconuntaladrodeoajasrevoluciones.
Nezclar durante 8 minutos como minimo hasta ootener
unaconsistenciahomognea]lioredegrumos.
Posteriormente agregue gradualmente el restante 1/8
delaguarequeridahastalograrlaconsistenciadeseada.
0onlafinalidaddepermitirlaexpulsindelaireatrapado
durante el mezclado, es recomendaole dejar el mortero
enreposo1minutoporlomenos,sedeoedarunre
mezclado ligero (5 a 1O seg. antes de vaciarlo.
El 3|ka
6ro0teador deoe vaciarse en el molde de

manera continua de modo que el producto no pierda
contacto con la superficie de las cimoras o elementos
deconfinamiento.
El producto se deoe aplicar desde un solo lado del
elemento a colar ] de manera rpida para evitar que
pierdasuconsistencia.
El uso de alguna herramienta como caoles o cadenas
para a]udar a la colocacin del producto deoer
realizarse de manera cuidadosa para evitar la inclusin
deaireconlaagitacin.
Nododemp|eo
8ika
0routeador
6ro0ts0emeotosos
Preseotac|o
El producto deoer colocarse hasta alcanzar un nivel
de Omm (1/4" por arrioa de la parte inferior del nivel
deseado para asegurar un completo contacto del
productoentodoelvolumenderelleno.
Proced|m|eotosdesp0sde|aap||cac|o:
El curado de las reas expuestas deoe realizarse
inmediatamente ] de manera adecuada por medio de
inmersinenaguaoconAot|so|
8|aoco,durante7dias
como minimo. la puesta en servicio deoer realizarse
en cuanto el 3|ka
6ro0teador alcance la resistencia

requeridaparaello.
0uoeta de 5 kg.
8eod|m|eoto
Aprox. 2.5 litros de relleno por oolsa de 5 kg con agua
incluida.
Proporcin de la mezcla. del 15 al 177 del peso del
producto, de O.75 a O.85 litros por presentacin de 5 kg.
0atosTco|cos
0olor.0risconcreto
Densidad de la mezcla al 17.57 de agua.
2,19 kg/l aprox.
0onsistencia.Fluida
Agua para 5 kg de 3|ka
6ro0teador.O.87litros
Fluidez. 18O7 a 28O7
Equipo. Plato de fluidez
Resistencia minima a la compresin (kg/cm
2
.
8dias. 1OO 7dias. 21O 28dias. 25O
3eg0r|dadeh|g|eoe
ingestinnoprovocarelvmito]solicitara]udamdica.
curadoensutotalidad]aquedeestamaneraelresiduono
Parama]orinformacinconsultelahojadeseguridad.
A|maceoam|eoto
oajotecho]protegidodelahumedad.
Preca0c|ooes
hoserecomiendaagregaraguaadicionalalacantidad
sugerida]aqueestosetraducirenunareduccinen
lasresistenciasalacompresinesperadas.
las reas a rellenar con mortero 3|ka
6ro0teador
deoen estar confinadas. En reas sin confinamiento,
como por ejemplo en pisos, oases de elementos, etc.,
sepuedenpresentarfisurassuperficiales.
El rea liore de confinamiento en donde se colocar el
3|ka
6ro0teadordeoelimitarsemedianteunacimora
adecuada, a una distancia mxima e 5 cm medida a
partir del oorde del elemento.
En la reas en dnde por su diseo es necesaria una
cimora con una separacin de la placa oase ma]or
de 5cm (rea no confinada, para evitar fisuras es
recomendaoleelusode3|kad0r
326e|comopuente
deadherenciaaplicadosooreelsustratodeconcretoen
lasreasnoconfinadas.
En los sitios por donde se vierte el producto, la
separacin de la cimora podr ser entre 5 ] 1O cm.
la temperatura minima de aplicacin de 3|ka
6ro0teadorserde80.
8ika
0routeador
6ro0ts0emeotosos
8ika
NorteroNultiusos
6ro0ts0emeotosos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
NorteroN0|t|0sos
Norterodeusogeneral,expansivodeconsistenciafluida.
3|ka
NorteroN0|t|0sosesunmorterolistoparausar,
compuesto de cemento, agregados de granulometria
controlada ] aditivos adecuadamente dosificados para
uso en procesos constructivos generales o de oaja
especificacin en donde se requieran consistencias
fluidas]camoiosdevolumencontrolados.
0omorellenodeexpansincontrolada]dealtaadherencia
enreasconfinadaspara.
hivelacin de columnas, vigas o cualquier otro elemento
estructuraldecualquieretapadelaconstruccindela
vivienda.
Relleno de oquedades.
Relleno de conexiones entre elementos de concreto
convencional.
Buena resistencia mecnica.
Alta manejaoilidad sin sacrificar resistencia.
8u consistencia permite ajustarlo a las necesidades de
laoora.
Na]or limpieza en oora.
0ptimizacin de costos de oora al disminuir la cantidad
dematerialesnecesarios]sucontrol.
conel3|ka
NorteroN0|t|0sosdeoernestarrugosas,
limpias, sanas ] liores de grasa, polvo, partes sueltas
u otras materias extraas que pudieran impedir su
adherencia.Antesdecolocarelmortero3|ka
Nortero
N0|t|0sos, la superficie deoe de saturarse con agua
evitandoencharcamiento.
las superficies metlicas deoen estar limpias, liores de
grasa, oxidacin, pinturas defectuosas u otras materias
extraas.
Preparac|ode|Prod0cto
en reposo 1 minuto por lo menos, se deoe dar un
remezclado ligero (5 a 1O seg. antes de vaciarlo.
El 3|ka
NorteroN0|t|0sosdeoevaciarseenelmolde
demaneracontinuademodoqueelproductonopierda
contacto con la superficie de las cimoras o elementos
deconfinamiento.
El producto se deoe aplicar desde un solo lado del
elemento a colar ] de manera rpida para evitar que
pierdasuconsistencia.
El uso de alguna herramienta como caoles o cadenas
para a]udar a la colocacin del producto deoer
realizarse de manera cuidadosa para evitar la inclusin
deaireconlaagitacin.
de Omm (1/4" por arrioa de la parte inferior del nivel
deseado para asegurar un completo contacto del
productoentodoelvolumenderelleno.
Nortero. El 3|ka
NorteroN0|t|0sosvienelistoparaser
mezclado con agua, cu]a cantidad varia de acuerdo a la
consistenciarequerida.
0aot|dad de ag0a. del 177 al 187 del peso de 3|ka
NorteroN0|t|0sos.
En un recipiente de ooca ancha deoe verter primeramente
las 2/8partes del agua de mezclado agregando enseguida
el 3|ka
Nortero N0|t|0sos (vacielo gradualmente,

efecte un mezclado de 8 minutos como minimo hasta
ootener una consistencia homognea ] liore de grumos,
posteriormenteagreguegradualmenteelrestante1/8del
aguarequeridahastalograrlaconsistenciadeseada.
Nododemp|eol
11O 0routing]Anclajes
8ika
NorteroNultiusos
6ro0ts0emeotosos
Procedimientosdespusdelaaplicacin.
inmersinenaguaoconAot|so|
8|aoco,durante7dias
comominimo.
la puesta en servicio deoer realizarse en cuanto el
3|ka
NorteroN0|t|0sosalcancelaresistenciarequerida
paraello.
8eod|m|eoto
Aprox. 1O.O litros por saco de 8O kg con agua incluida.
0atosTco|cos
0o|or:0risconcreto
0eos|dadde|amezc|aa|17.5%deag0a:
2,19 kg/l aprox.
0oos|steoc|a:Fluida
Ag0apara30kgde3|ka
NorteroN0|t|0sos.
5.25 litros
F|0|dez:18O7a28O7
g0|po: Plato de fluidez
8es|steoc|amo|maa|acompres|o(kglcm
2
):
3|ka
NorteroN0|t|0sos
3das.1OO7das.21O28das. 25O
Ned|dasde3eg0r|dad
durante 15 minutos ] acuda al medico. En caso de
ingestinnoprovoqueelvmito]solicitea]udamdica.
Para ma]or informacin ] para desecho del producto
A|maceoam|eoto
Preca0c|ooes
ho se recomienda agregar agua adicional a la cantidad
sugerida]aqueestosetraducirenunareduccinenlas
resistenciasalacompresinesperadas.
lasreasarellenarconmortero3|ka
NorteroN0|t|0sos
deoen estar confinadas. En reas sin confinamiento,
comoporejemploenpisos,oasesdeelementos,etc.,se
puedenpresentarfisurassuperficiales.
3|ka
Nortero N0|t|0sos deoe limitarse mediante una

cimora adecuada, a una distancia mxima de 5cm medida
apartirdeloordedelelemento.
cimora con una separacin de la placa oase ma]or de 5cm
(rea no confinada, para evitar fisuras es recomendaole
el uso de 3|kad0r
32 6e| como Puente de adherencia

aplicado soore el sustrato de concreto en las reas no
confinadas.
En los sitios por donde se vierte el producto, la separacin
de la cimora podr ser entre 5 ] 1Ocm.
la temperatura de aplicacin de 3|ka
Nortero
N0|t|0sos deoe ser entre 80 ] 850.
0escr|pc|o
Nododemp|eo
0sos
Veotajas
3|ka6ro0t
202
Nortero expansivo de consistencia media a alta fluidez. Uso general en construccin.
3|ka6ro0t
202esunmorterolistoparausar,compuesto
decemento,arenadegranulometriacontrolada]aditivos
adecuadamentedosificadosparacontrolarloscamoiosde
volumenenelmortero.0umpleconlanorma0RD0O21.
En un recipiente de ooca ancha deoe verter primeramente
las 2/8partes del agua de mezclado agregando enseguida
el mortero 3|ka6ro0t
202 (vacielo gradualmente,

efecte un mezclado de 8 minutos como minimo hasta
ootener una consistencia homognea ] liore de grumos,
posteriormenteagreguegradualmenteelrestante1/8del
aguarequeridahastalograrlaconsistenciadeseada.
0omo relleno de expansin controlada ] de alta
adherenciaenreasconfinadas.
hivelacin de placas ] apo]os de mquinas (que
traoajen a compresin, columnas, vigas o cualquier
otroelementoestructural.
Rellenodeoquedades.
Reparacinestructuraldeconcreto.
Altaresistenciamecnica.
Altamanejaoilidadsinsacrificarresistencia.
laoora.
hopresentaoxidacin,pornoconteneragregadoscon
hierro.
con el 3|ka6ro0t
202 deoern estar rugosas, limpias,

materias extraas que puedan impedir su adherencia.
Antesdecolocarelmortero3|ka6ro0t
202,lasuperficie
deoedesaturarseconaguaevitandoencharcamiento.
las superficies metlicas deoen estar limpias, liores de
grasa, oxidacin, pinturas defectuosas u otras materias
extraas.
Nortero. El mortero 3|ka6ro0t
202 viene listo para ser

remezclado ligero (5 a 1O seg. antes de vaciarlo.
El 3|ka6ro0t
202deoevaciarseenelmoldedemanera
continuademodoqueelproductopierdacontactocon
lasuperficieinferiordelaplacaanivelar.
El producto se deoe aplicar desde un solo lado de la
placa.
El uso de caoles ] cadenas para a]udar a la colocacin
del producto deoer realizarse de manera cuidadosa.
de Omm (1/4" por arrioa de la parte inferior de la placa
para asegurar un completo contacto del producto con
sta.
lasreasexpuestasfueradeloordedelaplacadeoern
cortarse a plomo o a 45 despus de aproximadamente
tres horas de su colocacin. Esta operacin puede
hacerseconunallanametlica.
inmediatamente por medio de inmersin en agua o con
Aot|so|
8|aoco, protegindolo con costales hmedos

durante 7 dias como minimo. la puesta en servicio
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
2O2
8eod|m|eoto
0oocreto3|ka6ro0t
202
deoer realizarse en cuanto el 3|ka6ro0t
202alcancela
resistenciarequeridaparaello.
Alta fluidez. Aprox. 17.O litros por saco de 8O kg con
aguaincluida.
Fluidez Nedia. Aprox 15.O litros por saco de 8O kg con
aguaincluida.
Para rellenos de ms de 5 a 15 cm de espesor se
recomienda agregar gravilla de un tamao mximo
de 12 mm hasta un mximo del 8O7 del peso del
3|ka6ro0t
202] enfriar el agua de mezcla. El agregado

deoe ser sano, de alta consistencia aparente ] liore de
contaminaciones. El agregado deoe saturarse antes de
efectuar la mezcla.
3eg0r|dadeh|g|eoe
A|maceoam|eoto
ingestinnoprovoqueelvmito]solicitea]udamdica.
Preca0c|ooes
lasreasarellenarconmortero3|ka6ro0t
202deoen
estar confinadas. En reas sin confinamiento, como por
ejemploenpisos,oasesparamquinasmontadassoore
marcosmetlicos,etc.,sepresentanfisurassuperficiales.
mortero 3|ka6ro0t
202 deoe limitarse mediante una

cimora adecuada, a una distancia mxima de 5cm medida
apartirdeloordedelelementoestructuralanivelar.
cimora con una separacin de la placa oase ma]or de 5cm
el uso de 3|kad0r
32 6e| como Puente de adherencia

confinadas.
En los sitios por donde se vierte el producto, la separacin
de la cimora podr ser entre 5 ] 1Ocm.
latemperaturaminimadeaplicacinde3|ka6ro0t
202
serde80.
0atosTco|cos
0o|or:0risconcreto
0eos|dadde|amezc|aa|20%deag0a:
2,1 kg/l aprox.
Permaoeoc|adeI|0|dez:8O4Omin.a2O0
spesordeap||cac|o:
De 1,O a 5,O cm / Nortero
De 5,O a 15,O cm / Nortero + gravilla
spesorNo|mo:1cm
0oos|steoc|a
Alta fluidez
Agua para 8Okg de 3|ka6ro0t
2O2. 5,55 litros

Fluidez. 1O8O seg
Equipo. 0ono de fluidez
Fluidez media
Agua para 8Okg de 3|ka6ro0t
2O2.8,Olitros
Fluidez. 1257 a1457
Equipo. Plato de fludez
8es|steoc|a mo|ma a |a compres|o para |a a|ta
I|0|dez(kglcm
2
).
0RD 0 O21. 8dias. 175 7dias. 245 28dias. 85O
3|ka6ro0t
2O2. 8dias. 175 7dias. 245

28dias. 85O
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
2O2
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka6ro0t
A0
Norteroexpansivodealtodesempeo,consistenciasecaaautonivelanteparaanclajes,
rellenos]nivelacin.
3|ka6ro0t
A0 es un mortero listo para usar de alto

desempeo, compuesto de cemento, agregados de
granulometria controlada ] aditivos adecuadamente
dosificadosparacontrolarloscamoiosdevolumenenel
mortero.0umpleconlanorma0800621.
Nortero. El mortero 3|ka6ro0t
A0 viene listo para ser

En un recipiente de ooca ancha primeramente deoe
verterse el agua de mezclado agregando enseguida
el mortero 3|ka6ro0t
A0 vacindolo gradualmente,
efectese un mezclado de 8 minutos como minimo hasta
ootenerunaconsistenciahomognea]lioredegrumos.
Anclaje de pernos en maquinaria, incluso sometidos a
vioracinmoderada.
hivelacin de platinas ] apo]os (que traoajen a
compresin de mquinas, columnas, vigas o cualquier
Reparacinestructuraldeconcreto.
Aplicacionesquerequierenaltasresistenciasiniciales.
Nezcla de agregados ideal para aplicaciones de
in]eccinporoomoeo.
Altamanejaoilidadsinsacrificarresistencias.
laoora.
Por no contener agregados con hierro, no presenta
oxidacin.
Resistenteaamoientemarino.
con el 3|ka6ro0t
A0 deoern estar rugosas, limpias,

materias extraas que puedan impedir su adherencia.
Antesdecolocarelmortero3|ka6ro0t
A0,lasuperficie
deoedesaturarseconaguaevitandoencharcamiento.las
superficiesmetlicasdeoenestarlimpias,lioresdegrasa,
oxidacin,pinturasdefectuosasuotrasmateriasextraas.
remezclado ligero (5 a 1O seg antes de vaciarlo. la
aplicacin del producto deoer efectuarse de inmediato,
la permanencia de fluidez estar en funcin de la
temperatura de los materiales ] del amoiente. Deoern
deseguirselassiguientesrecomendacionesparacolocar
elproducto.
El 3|ka6ro0t
A0deoevaciarseenelmoldedemanera
continua de modo que el producto no pierda contacto
conlasuperficieinferiordelaplacaanivelar.
placa.
de O mm (1/4" por arrioa de a parte inferior de la placa
sta.
En caso de colocacin de grout por oomoeo, contactar al
DepartamentoTcnico
tres horas de su colocacin. Esta operacin puede hacerse
conunallanametlica.
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
AD
inmediatamenteconAot|so|
8|aocoo8ojoprotegindolo
con costales hmedos durante 7 dias como minimo. la
puesta en servicio deoer realizarse en cuanto el 3|ka6ro0t
A0alcancelaresistenciarequeridaparaello.
0atosTco|cos
8eod|m|eoto
Aprox. 17.O litros por saco de 8O kg con agua incluida
(alta fluidez.
A|maceoam|eoto
0oocreto3|ka6ro0t
A0
Para rellenos entre 5 ] 15 cm de espesor se recomienda
agregar gravilla de un tamao mximo de 12 mm hasta
un mximo del 8O7 del peso del 3|ka6ro0t
A0 ]
enfriar el agua de mezcla. El agregado deoe ser sano,
de alta densidad aparente ] liore de contaminaciones.
El agregado deoe saturarse antes de efectuar la mezcla.
Utilizar el agua necesaria para la fluidez adecuada a la
colocacin,cuidandodenogenerarsegregacin.
0o|or: 0risconcreto
0eos|dadde|amezc|aa|19.5%deag0a: 2,1 kg/l aprox.
Permaoeoc|adeI|0|dez: 8Omin.a2O0
spesordeap||cac|o:
De 1,O a 5,O cm
Nortero
De 5,O a 15,O cm
Nortero + gravilla
spesorNo|mo: 1cm
0oos|steoc|a
Ag0apara30kgde
3|ka6ro0t
A0
F|0|dez g0|po
A|taI|0|dez(*): 5,9 litros 1O8Oseg 0ono de fluidez
3em|-I|0|da: 5,5 litros 854O seg 0ono de fluidez
F|0|dezmed|a(**): 8,Olitros 1257 a1457 Plato de fluidez
8es|steoc|asa|acompres|o(kglcm
2
):
0oos|steoc|a: 3das 7das 28das
0800621 175 245 85O
A|taI|0|dez: 88O 51O 59O
F|0|dezmed|a: 51O 7OO 78O
(* A8TN 0 989 (** A8TN 0 1O9
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
AD
Preca0c|ooes
3eg0r|dadeh|g|eoe
lasreasarellenarconmortero3|ka6ro0t
A0deoen
marcos metlicos, etc., se presentan fisuramientos
superficiales. El rea liore de confinamiento en donde
se colocar el mortero 3|ka6ro0t
A0 deoe limitarse
medianteunacimoraadecuada,aunadistanciamxima
de 5 cm medida a partir del oorde del elemento estructural
anivelar.
En las reas en donde por su diseo es necesaria una
cimora con una separacin de la placa oase ma]or de 5 cm
el uso de 3|kad0r
32 6e| como puente de adherencia

confinadas. En los sitios por donde se vierte el producto, la
la temperatura amoiente ] de sustrato minima de
aplicacindel3|ka6ro0t
A0 ser de 50.
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
AD
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|ka6ro0t
Norteroexpansivodeconsistenciasecaaautonivelanteparaanclajes,rellenos]
nivelacin.
3|ka6ro0t
esunmorterolistoparausar,compuestode
cemento, arena de granulometria controlada ] aditivos
adecuadamentedosificadosparacontrolarloscamoiosde
volumenenelmortero.0umpleconlanorma0800621.
un mezclado de 8 minutos como minimo hasta ootener
unaconsistenciahomognea]lioredegrumos.
Anclaje de pernos en maquinaria con vioracin
moderada.
hivelacin de platinas ] apo]os (que traoajen a
compresin de mquinas, columnas, vigas o cualquier
Reparacin estructural de concreto.
Altamanejaoilidadsinsacrificarresistencias.
laoora.
Por no contener agregados de hierro, no presenta
oxidacin.
conel3|ka6ro0t
deoernestarrugosas,limpias,sanas
] liores de grasa, polvo, partes sueltas u otras materias
extraas que puedan impedir su adherencia. Antes
de colocar el mortero 3|ka6ro0t
, la superficie deoe
de saturarse con agua evitando encharcamiento. las
superficiesmetlicasdeoenestarlimpias,lioresdegrasa,
oxidacin,pinturasdefectuosasuotrasmateriasextraas.
Nortero: El mortero 3|ka6ro0t
viene listo para ser

En un recipiente de ooca ancha primeramente deoe
verterse el agua de mezclado agregando enseguida el
mortero3|ka6ro0t
vacindologradualmente,efectese
remezclado ligero (5 a 1O seg antes de vaciarlo. la
aplicacin del producto deoer efectuarse de inmediato,
la permanencia de fluidez estar en funcin de la
temperatura de los materiales ] del amoiente. Deoern
deseguirselassiguientesrecomendacionesparacolocar
elproducto.
El 3|ka6ro0t
deoe vaciarse en el molde de manera

continua de modo que el producto no pierda contacto
conlasuperficieinferiordelaplacaanivelar.
placa.
El producto deoer colocarse hasta alcanzar un nivel de
O mm (1/4" por arrioa de la parte inferior de la placa
sta.
tres horas de su colocacin. Esta operacin puede hacerse
conunallanametlica.
inmediatamenteconAot|so|
8|aocoo8ojoprotegindolo
con costales hmedos durante 7 dias como minimo.
la puesta en servicio deoer realizarse en cuanto el
3|ka6ro0t
alcancelaresistenciarequeridaparaello.
8eod|m|eoto
Aprox. 17.O litros por saco de 8O kg con agua incluida
(alta fluidez.
3eg0r|dadeh|g|eoe
A|maceoam|eoto
Preca0c|ooes
las reas a rellenar con mortero 3|ka6ro0t
deoen
marcosmetlicos,etc.,sepresentanfisurassuperficiales.
mortero3|ka6ro0t
deoelimitarsemedianteunacimora
adecuada, a una distancia mxima de 5 cm medida a
partirdeloordedelelementoestructuralanivelar.
En las reas en donde por su diseo es necesaria una
cimora con una separacin de la placa oase ma]or de 5 cm
el uso de 3|kad0r
32 6e| como puente de adherencia

confinadas. En los sitios por donde se vierte el producto, la
la temperatura amoiente ] de sustrato minima de
aplicacindel3|ka6ro0t
serde80.
0oocreto3|ka6ro0t
Para rellenos entre 5 ] 15 cm de espesor se recomienda

agregargravilladeuntamaomximode12mmhasta
un mximo del 8O7 del peso del 3|ka6ro0t
] enfriar
el agua de mezcla. El agregado deoe ser sano, de alta
densidad aparente ] liore de contaminaciones. El
agregado deoe saturarse antes de efectuar la mezcla.
Utilizar el agua necesaria para la fluidez adecuada a la
colocacin,cuidandodenogenerarsegregacin.
0atosTco|cos
0o|or: 0risconcreto
0eos|dadde|amezc|aa|20%deag0a: 2,1 kg/l aprox.
Permaoeoc|adeI|0|dez: 8O4Omin.a2O0
spesordeap||cac|o:
De 1,O a 5,O cm
Nortero
De 5,O a 15,O cm
Nortero + gravilla
spesorNo|mo: 1cm
0oos|steoc|a
Ag0apara30kgde
3|ka6ro0t
F|0|dez g0|po
A|taI|0|dez: 5,9 litros 1O8Oseg 0ono de fluidez
F|0|dezmed|a: 8,9 litros 1257 a 1457 Plato de fluidez
8es|steoc|asa|acompres|o(kglcm
2
):
0oos|steoc|a: 3das 7das 28das
0800621 175 245 85O
A|taI|0|dez: 88O 88O 5OO
F|0|dezmed|a: 4OO 51O OOO
6ro0ts0emeotosos
8ika0rout
6ro0tsPo||mr|cos
8ikadur
420l
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kad0r
420L
Norteroepxicoparagrouting.
3|kad0r
42 0L, es un mortero epxico de tres

componentes, 1OO7 slido, de consistencia fluida para
nivelacindeequipos]maquinaria.
Para prevenir la formacin de oolsas de aire, se
recomienda que la placa oase tenga perforaciones de
ventilacin en su periferia o en cualquier otro lugar de
dificilaccesoparaelgrout.
0|mbra: la consistencia fluida de 3|kad0r
42 0L
requiere del uso de cimoras alrededor de la placa
oase para mantener el producto en su lugar hasta su
endurecimiento. la cimora deoe permitir mantener una
altura de presin minima de 5 cm del grout soore el nivel
inferior de la placa. la utilizacin de una cajaouzn de 8O
cmomsdealtura,facilitarelvaciado]escurrimiento
delgrout.
la cimora deoe quedar separada 712 cm de la placa
en el lado de vaciado ] 25 cm en los otros lados. Para
prevenir filtraciones o aosorcin selle completamente la
cimora. Aplique polietileno o una cera para prevenir la
adherenciadelgroutalacimora.
El uso de juntas de expansin es recomendaole en
extensiones largas para minimizar el riesgo de fisuras en
el grout (mximo O.75 - 1 m en cada direccin.
|ostr0cc|ooesdemezc|ado:
Nezclar totalmente los envases A ] B de 3|kad0r
420l,
por dos minutos en un tercer recipiente limpio ] seco,
con un taladro de oajas revoluciones (4OOOOO rpm o
un mezclador de oajas revoluciones, cuidando de no
incorporar aire durante el mezclado. Agregar lentamente
el componente 0 ] mezclar hasta ootener una mezcla
homognea (aprox. 5 minutos.
L|mp|ezadeherram|eotas:
las herramientas e instrumentos deoen ser limpiados
inmediatamentecondilu]entealapiroxilina.
0routing de precisin de equipos, maquinaria ]
estructuras.
0routingdemaquinariaconfuertevioracineimpactos.
0routing de motores, compresores, oomoas, molinos.
0routing oajo rieles de servicio pesado.
0routingdealtaresistenciainicial.
listoparausar,juegopredosificado.
Tolerante a la humedad.
8in retraccin.
Fluido.
Altaresistenciaquimica.
Altaresistenciaacompresin.
Altaresistenciaalimpacto.
Rpidodesarrolloderesistencias.
Excelente adherencia, incluso en superficies hmedas.
0oocreto: Al momento de aplicarse 3|kad0r
42 0L,
el concreto deoe encontrarse limpio, exento de polvo,
agua,partessueltasomaladheridas,sinimpregnaciones
de aceite, grasa pintura, etc. El concreto deoe tener su
resistencia de diseo (minimo 2OO kg/cm
2
] estar estaole
ensusdimensiones.
8e requiere de un espesor de 2.5 cm oajo la placa para
anchos de hasta 4O cm ] un minimo de 5 cm para anchos
dehasta8Ocm.
Para una adecuada limpieza es recomendaole el uso de
chorro de arena u otros mtodos mecnicos tales como
pulidora, cardas de acero, un tratamiento enrgico con
escooilladeacero,picadoetc.
Neta|es: Deoen encontrarse limpios, sin xido, grasa,
aceite, pinturas, etc. 8e recomienda un tratamiento con
chorro de arena a metal olanco para ootener la mxima
adherencia.
Vaciar3|kad0r
420Lporunsololadodelaplacapara
eliminar aire atrapado, hasta que escurra hacia el lado
opuesto. Pueden utilizarse varillas o caoles para facilitar
lacolocacincuidandodenoagitardemasiado]evitarla
generacindeouroujas.
la mezcla deoe colocarse en forma continua ] rpida,
asegurndose de preparar la cantidad suficiente para
cadaaplicacin.
lacolocacindeoeasegurarelllenadocompletodetodos
los espacios oajo las placas ] lograr un intimo contacto
contodaslassuperficies.
Nantenerelgroutsooreelnivelinferiordelaplacaoase
para asegurar el intimo contacto con el mismo. El nivel
final del grout deoe ser superior al nivel de la superficie
inferiordelaplacaoase.
hotassobreap||cac|o
la temperatura minima del amoiente ] del suostrato
deoe ser minimo 15 0 ] mximo 8O0.
Acondicionar el producto entre 2O0 ] 270 durante
48hrsantesdesuempleo.
Bajas temperaturas afectan adversamente la fluidez ] la
velocidaddeendurecimiento.
la placa deoe ser protegida del sol directo ] de la lluvia
24 horas antes ] 48 horas despus de la colocacin
delgrout.
Espesor minimo de grouting deoe ser 2.5cm.
Espesor mximo por capa deoe ser de 1O cm.
El componente 0 deoe ser mantenido seco.
Nezcle el juego completo, sin suodividir los
componentes.
Ap||cac|ol0oos0mo
Aprox. 2 kg de 3|kad0r
420L,porlitroderelleno.
Preseotac|o
Unidad de 27 kg con 8 componentes (A+B+0.
3eg0r|dadeh|g|eoe
A|maceoam|eoto
hueve (9 meses en su envase original oien cerrado en
lugar fresco ] oajo techo, a temperaturas entre 5 0 ] 85
0. Acondicionar el producto entre 2O0 ] 270 durante 48
horasantesdesuempleo.
Evite el contacto directo con los ojos, piel ] vias
respiratorias. Protjase utilizando guantes de goma
natural o sinttica, anteojos de seguridad ] mascarillas
con filtro para vapores orgnicos. En caso de contacto con
losojos,lavarinmediatamenteconaoundanteagua.
co|oga
ho disponer el producto en el suelo o cursos de agua,
sino conforme a las regulaciones locales ] previa
neutralizacin. Para ma]or informacin, solicite la hoja de
seguridaddelproducto.
Preca0c|ooes
Todos los datos tcnicos del producto indicados en esta
hojadedatosseoasanenprueoasdelaooratorio.
los datos medidos reales pueden variar deoido a
0atosTco|cos
0eos|dad(A+8+0): Aprox. 2.O kg/lt.
T|empodeap||cac|o: OO minutos a 28 0.
8es|steoc|a a compres|o (230), va|ores
aprox|mados:
1das 7das 28das
75O kg/cm
2
9OO kg/cm
2
1,OOO kg/cm
2
Nd0|ode|ast|c|dad
(A3TN0580-98):
1.O4x1O
5
Kgf/cm
2
8es|steoc|aa|aI|ex|o(230),va|oresaprox|mados.
1das 7das 28das
24O kg/cm
2
27O kg/cm
2
29O kg/cm
2
reaeIect|vadeapoyo: >957
6ro0tsPo||mr|cos
8ikadur
420l
127 Reparaciones]Proteccindel0oncreto
0escr|pc|ode|Prod0cto
0sos
Veotajas
3|kaNoootop
-4123N
Norterodereparacinestructuraldeaplicacinmanual]porpro]eccin.
3|ka Noootop
-412 3N es un mortero de reparacin

estructural oase cemento, de un solo componente,
reforzado con fioras, de oaja contraccin, listo para su
usoenaplicacionesdealtosespesoressinnecesidadde
cimora.
Para traoajos de reparacin de desprendimientos,
oquedades o deterioros en elementos de concreto
simpleoarmadoencualquiertipodeestructura.
Adecuado para traoajos de refuerzo estructural
medianteelincrementodelacapacidaddecargadela
estructuradeconcretoaladicionarelmortero.
Adecuado para traoajos de preservacin o restauracin
de la pasividad en el acero de refuerzo mediante el
incremento del espesor de recuorimiento ] reemplazo
delconcretocaroonatado]/ocontaminado.
Excelente traoajaoilidad, incluso a temperaturas
amoientalesaltas.
Adecuado para aplicacin a mano ] por pro]eccin.
8e puede aplicar en espesores de capa de hasta 5O
mm.
Para reparaciones estructurales.
Alta resistencia a sulfatos.
Por su oaja contraccin ] refuerzo con fioras, tiene
reducidatendenciaafisurarse.
Buena adherencia, incluso sin productos adicionales
comopuentedeunin.
Baja permeaoilidad a cloruros.
0lasificacin al fuego A1.
8ika Nonotop
412 8N
NorterosL|stos
0atosdeProd0cto
Apar|eoc|al0o|or. Polvo gris
Preseotac|o. 8aco de 25 Kg
0ood|c|ooesdeA|maceoam|eotol0ooservac|o:
9 meses desde su fecha de faoricacin, en su empaque
deorigen,oiencerrado]nodeteriorado,almacenadoen
un lugar seco, fresco ] protegido de las heladas.
0atosTco|cos
Prop|edadesNeco|caslFs|cas
8ase 00m|ca. 0emento sulforresistente, ridos
seleccionados ] aditivos especiales.
0eos|dad. Densidad del mortero fresco ~ 2.1O kg/l
6rao0|ometra:Dmx. 2.4 mm
spesorporcapa:
O mm min. / 5O mm mx., en vertical
O mm min. / 8O mm mx., soore caoeza
8es|steoc|aa0ompres|o
1dia ~ 18 NPa (188 kg/cm
2
8dias ~ 8O NPa (8OO kg/cm

2
7dias ~ 4O NPa (4O8 kg/cm

2
28dias ~ 54 NPa (55O kg/cm

2
8es|steoc|aa|atracc|oporI|ex|o
1dia ~ 8.9 NPa (8O kg/cm
2
7dias ~ O.5 NPa (OO kg/cm

2
28dias ~ 8.O NPa (82 kg/cm

2
Ensa]ado con una relacin agua/polvo = 157

8eg0er|m|eotosdeac0erdoah1504-30|ase84.
osayo 8es0|tados 8eg0er|m|eotos(84)
8es|steoc|aacompres|o Eh 1219O 54 (NPa (55O kg/cm
2
>45 NPa
0ooteo|dode|oc|oro Eh 1O15 ~ O.O87 < O.O57
8ika Nonotop
412 8N
NorterosL|stos
Ap||cac|o
0oos0mo
Dependedelarugosidaddelsoporte]elespesordecapa
aplicada. 0omo aproximacin, se utilizan ~ 19 kg por m
porcadacmdeespesor.
1 saco rinde aproximadamente 18.7 litros de mortero.
0a||dadde|s0strato
0oncreto
El concreto deoe estar liore de polvo, material suelto o mal
adherido, contaminantes superficiales ] materiales que
puedan reducir la adherencia o impedir la humectacin de
losmaterialesdereparacin.
Acero de refuerzo
8e deoen eliminar totalmente restos de xido, mortero,
polvo ] otros materiales que puedan impedir la adherencia
oquecontriou]analacorrosin.
Tamoin se deoen contemplar los requerimientos
especificos de la Eh 15O41O.
Preparac|ode|s0stratol|mpr|mac|o
0oncreto
8e deoe eliminar el concreto delaminado, doil,
deteriorado ] contaminado o si es necesario, concreto
sano, por medios mecnicos adecuados o chorro de agua
aaltapresin.
8e deoen eliminar, donde sea posiole, alamores de
amarres, puntas ] otros restos metlicos que estn
emoeoidosenelconcreto.
los oordes donde se ha]a eliminado concreto deoen tener
un ngulo minimo de 9O ] mximo de 185 para reducir
Absorc|ocap||ar Eh 18O57 ~ O.1 kg/m2hO.5 < O.5 kgm2hO.5
8es|steoc|aa|a
carbooatac|o
Eh 18295 Pasa.menorqueelcontrol
0oncretodecontrol
tipo N0(O.45,
dk= 5 mm
Nd0|odee|ast|c|dad Eh 18412 ~ 8O 0Pa (8O5,8OO kg/cm
2
> 2O 0Pa
0ompat|b|||dadTrm|ca.
oIr|am|eotobr0sco
Eh 18O872 ~ 2.1 NPa (21.4 kg/cm
2
> 2.O h/mm (NPa
0|c|ostrm|coseoseco
Eh 18O874 ~ 2.1 NPa (21.4 kg/cm
2
> 2.O h/mm (NPa
Adhereoc|a Eh 1542 ~ 2.4 NPa (24.5 kg/cm
2
> 2.O h/mm (NPa
la posioilidad de desprendimientos con la superficie
ad]acentedeconcretosano.
Asegurarse de que se ha eliminado suficiente concreto
alrededor de las oarras de acero de refuerzo para
permitirqueelmaterialdereparacinlarodee]sepueda
compactar.
Acero de refuerzo.
las superficies se deoen preparar utilizando tcnicas de
chorro aorasivo de arena o agua a alta presin.
lmprimacin de adherencia.
hormalmente no se necesita imprimacin soore una
superficiepreparadaconrugosidadadecuada.0uandono
se requiera imprimacin, es necesaria una humectacin
superficial previa del sustrato. ho se deoe dejar que la
superficiesequeantesdeaplicarelmorterodereparacin.
la superficie deoe adquirir una apariencia mate oscura,
sin orillos ] sin encharcamientos al momento de la
aplicacin.
0uando sea necesario un puente de adherencia, aplicar
3|kaTop
Armatec 110 pocem
o 3|kad0r
32
(consultar Hojas Tcnicas. la aplicacin posterior del
mortero se deoe hacer "fresco soore fresco", cuando el
puente de adherencia todavia no ha endurecido.
Recuorimientodelacero.
0uando sea requerido proteger con un recuorimiento
el acero de refuerzo como oarrera de proteccin,
usar 3|kaTop
Armatec 110 pocem
aplicando
uniformementeentodalasuperficiedelacero(consultar
HojaTcnica.
|oIormac|odeseg0r|dadeh|g|eoe
|oIormac|oAd|c|ooa|
Para cualquier informacin referida a cuestiones
de seguridad en el uso, manejo, almacenamiento ]
eliminacin de residuos de productos quimicos, los
usuarios deoen consultar la versin ms reciente de la
Hoja de 8eguridad del producto, que contiene datos
fisicos, ecolgicos, toxicolgicos ] dems cuestiones
relacionadasconlaseguridad.
Todos los datos tcnicos aqui contenidos estn oasados
en ensa]os de laooratorio. El valor real puede variar
deoidoacircunstanciasfueradenuestrocontrol.
las Hojas Tcnicas de Productos son actualizadas
peridicamente. Para asegurar que tenga la versin ms
actual, visite la seccin de hojas tcnicas de productos en
www.s|ka.com.mx. la aplicacin adecuada del material
es responsaoilidad de quien lo aplica. las visitas en sitio de
personal de 8ika son nicamente para recomendaciones
tcnicas, ] no para supervisin o control de calidad.
|ostr0cc|ooesdeAp||cac|o
Proporc|ooesdemezc|a
~ 8.O5 a 8.9 litros de agua por 25 kg de polvo
Nezc|ado
3|ka Noootop
-412 3N se puede mezclar con un

taladro manual de oajas revoluciones o con un mezclador
adecuado para morteros (<5OO rpm o, para aplicacin
conmquinadelanzado,utilizandounmezcladorespecial
para 2 o 8 sacos. 3|ka Noootop
-412 3N se puede
mezclar tamoin manualmente, pero se deoe asegurar
queseconsigaunamezclauniforme.
Verter 8.O5 l de agua en el recipiente de mezclado. Aadir
el polvo al agua, mientras se va oatiendo la mezcla.
Nezclar a conciencia durante al menos 8 minutos,
hasta conseguir la consistencia requerida. 8i considera
necesario, en funcin del tipo de aplicacin ] mtodo
de mezclado, agregue agua a la mezcla sin exceder la
relacin mxima sugerida de 8.9 l por saco de 25 kg.
NtododeAp||cac|o
3|kaNoootop
-4123Nsepuedeaplicarpormtodos
manuales tradicionales o mediante la utilizacin de
equipos de pro]eccin por via hmeda. 0uando se
necesite un puente de adherencia, asegurarse de que ste
se encuentre todavia fresco cuando se aplique el mortero
de reparacin (tcnica "fresco soore fresco". 0uando se
aplique manualmente, presionar el mortero fuertemente
contraelsustratoeirrellenandoencapascona]udade
llana o cuchara.
El acaoado, tanto cuando se utilicen medios manuales
comomecnicos,serealizarconunallanaantesdeque
el material ha]a empezado a endurecer.
Tratam|eotode00rado
Proteger el mortero recin aplicado de una deshidratacin
temprana, utilizando los mtodos de curado adecuados,
con especial cuidado en condiciones de insolacin
directa ] fuertes vientos. Entre capas del producto, si es
necesario, cure nicamente con agua.
8ika Nonotop
412 8N
NorterosL|stos
0ood|c|ooesdeAp||cac|o
Temperat0rade|30strato. min. +50 / max. +850
Temperat0raAmb|eote: min. +50 / max. +850
L|mp|ezadeherram|eotas
limpiar las herramientas ] equipo de traoajo con
agua inmediatamente despus de su uso. El material
endurecido,slopuedeeliminarseconmediosmecnicos.
T|empodev|dade|amezc|a(+200)
~ 45 minutos
0uando se aplique oajo incidencia directa del sol ]/o
vientos fuertes, extreme precauciones de curado ]
proteccin.
ho aadir agua por encima de la dosificacin
recomendada.
Aplicar slo soore soportes sanos ] preparados.
ho aadir agua adicional durante el acaoado superficial,
puestoqueestopuedecausardecoloracin]fisuracin.
Proteger el material fresco recin aplicado de las
heladas.
18O Reparaciones]Proteccindel0oncreto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
-Armatec110po0em
Recuorimiento anticorrosivo ] puente de adherencia.
Recuorimiento anticorrosivo ] puente de adherencia
elaoorado a oase de resinas epxicas modificadas ]
cemento,detrescomponentes.
A|maceoam|eoto
12 meses a partir de la fecha de elaooracin, si se
almacenaensuempaqueoriginalsellado,enlugarseco,
oajo techo, a temperaturas entre + 5 0 ] + 8O 0.
0omo rec0br|m|eoto aot|corros|vo para acero de
reI0erzo:
Para reparaciones de elementos de concreto reforzado
donde existe corrosin en el acero emoeoido ] desea
protegerse, previa limpieza del mismo.
0omo proteccin preventiva del acero de refuerzo en
elementos nuevos de concreto reforzado de seccin
delgada, con poco espesor de recuorimiento o que
sern expuestos a amoientes agresivos.
0omop0eotedeadhereoc|aparacoocreto,morteros
oacero:
Para reparaciones al concreto donde se utilicen morteros
de reparacin predosificados 8ikaTop o elaoorados en
oora.
Para adherir concreto nuevo con concreto existente.
3|kaTop-Armatec 110 po0em proporciona las
siguientes ventajas.
Excelente puente de adherencia entre el acero de
refuerzo]elconcreto.
Acta como una efectiva oarrera contra la penetracin
delagua]cloruros.
0ontiene inhioidores de corrosin.
Proporciona un excelente puente de adherencia entre
el sustrato ] la posterior aplicacin de morteros de
reparacin o vertido de concreto nuevo.
ho lo afecta la humedad.
Altas resistencias mecnicas.
Predosificado, listo para usarse.
Puede aplicarse por rociado mediante equipo para
lanzadodemortero.
lncomoustiole ] liore de solventes.
8ikaTop
Armatec 11O Epo0em

NorterosL|stos
0atosde|Prod0cto
0atosTco|cos
stadoFs|co:
0omponentes A ] B. liquidos
0omponente 0. Polvo
0o|or.
0omponente A. Blanco
0omponente B. Amarillo
0omponente0.0afclaro
Preseotac|o:
Unidad de 4 litros (8 kg
0eos|dad(a200):
Nezcla A+B+0. 2 kg/l
0oeI|c|eotederes|steoc|aa|ad|I0s|o
devapordeag0a(h
2
0).
~ 1OO
0oeI|c|eotederes|steoc|aa|ad|I0s|o
ded|x|dodecarbooo(00
2
):
~ 14,OOO
Adhereoc|a
ocoocreto(saodb|asteado):
2 a 8 NPa (2O a 8O kg/cm
2
,ofallaenelsustrato
oacero:
> 8 NPa (8O kg/cm
2
PotL|Ie(8kg)
8 a 4 horas (a temperatura amoiente de entre 5 0 a
8O 0.
NorterosL|stos
8ikaTop
Armatec 11O Epo0em

Ap||cac|o
8e|ac|odeNezc|a
Partesporpeso. A . B . 0 = 1 . 2.5 . 12.1
0oos0mo
0omo puente de adherencia, el consumo depende de las
condiciones de rugosidad ] porosidad del sustrato, pero
se recomienda aplicar al menos de 1 a 1.5 kg/m
2
.
0omo recuorimiento anticorrosivo aplicado a dos manos,
entre 8 ] 4 kg/m
2
,dependiendodelmtododeaplicacin.
0a||dadde|30strato
0oocreto, mortero, p|edra. la superficie deoe estar
limpia, sana ] liore de materiales sueltos, lechadas, grasa
]aceite.
Acero. superficie limpia ] liore de grasa ] aceite, xido
] escamas de fundicin. limpieza superficial grado
comercialpormediosmanualesomecnicos.
Preparac|ode|30strato
Remueva cualquier parte suelta, mal adherida o
contaminada por medios manuales, mecnicos, chorro
de arena o agua a alta presin (hidro olast. Antes de
la aplicacin del 8ikaTop Armatec 11O Epo0em soore
materiales cementosos o porosos como morteros
de reparacin, concreto, piedra, taoique, etc., stos
deoen saturarse superficialmente con agua evitando
encharcamientos.
NtodosdeAp||cac|o
a)00aodose0sacomorec0br|m|eotoaot|corros|vo:
Aplique una capa de entre O.5 ] 1 mm de espesor soore el
acero limpio ] sin corrosin por medio de orocha de pelo
duro,rodillooequiponeumtico.
Permita secar durante 2 a 8 hrs. (a temperatura amoiente
de 2O 0 ] entonces aplique una segunda mano de
espesor similar. Verificar que la superficie del acero se
encuentretotalmentecuoiertaconunespesorminimode
1mmdeproducto.
b) 00aodo se 0sa como p0eote de adhereoc|a para
repararmorteroocoocreto:
Humedezca el sustrato preparado hasta saturarlo
superficialmente ] aplique un capa de adherencia de
espesor no menor a O.5 mm, usando orocha, rodillo o
equipo de lanzado. Para mejores resultados, asegrese
de que el puente de adherencia cuora las irregularidades
de la superficie. Aplique el mortero de reparacin recin
mezclado o el concreto fresco cuando el puente de
adherencia se encuentre todavia hmedo. El tiempo
mximo entre la colocacin del puente de adherencia ] la
aplicacindelmorterodereparacinoconcretodeoeser.
Tiempos de espera ma]ores incrementan el riesgo de
contaminacin del puente de adherencia, lo cual puede
llevar a reducir la adherencia con las capas posteriores.
Nezc|ado
Agite vigorosamente los componentes A ] B antes
de aorirlos. Vierta amoos liquidos en un recipiente
adecuado para realizar la mezcla ] revuelva durante 8O
segundos. Agregue el componente 0 lentamente mientras
contina agitando. Nezcle mecnicamente durante 8
minutos, usando taladro de oajas revoluciones (mximo
25O rpm a fin de evitar introducir aire. Deje reposar
el producto entre 5 a 1O minutos, hasta que la mezcla
muestre una consistencia aplicaole con orocha con poco
escurrimiento. Nezcle siempre la cantidad necesaria de
producto respetando rigurosamente la proporcin de los
componentes. Es preferiole utilizar los componentes por
completopararealizarlamezcla.
Utilice agua para remover el material sin endurecer de las
herramientas ] equipos de mezclado. Una vez endurecido,
el 3|kaTop
Armatec 110 po0em puede removerse

nicamente por medios mecnicos.
Temperaturaamoiente
Tiempo mximo de
espera
8O0 8 horas
2O0 12 horas
1O0 1O horas
50 2O horas
0ood|c|ooesdeAp||cac|olL|m|tac|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
Temperatura minima de aplicacin (amoiente ]
sustrato. + 50
Temperatura mxima de aplicacin (amoiente ]
sustrato. + 850
Al momento de la aplicacin, el sustrato deoe saturarse
superficialmentedeaguaperopermaneciendoliorede
encharcamientos.
las dosificaciones recomendadas deoen seguirse
estrictamente.
ho deoe adicionarse agua a la mezcla.
Proteger de la lluvia durante las primeras 8 horas de
aplicadoelproducto.
Para prevenir sensioilizacin ] reacciones alrgicas se
recomienda utilizar ropa de traoajo, guantes ] anteojos
protectores durante su manejo. En caso de contacto con
la piel, no deje secar el producto, lave inmediatamente la
zonaafectadaconagua]jaon,quitelaropaempapada
o manchada ] acuda al mdico si ha] reaccin alrgica.
En caso de contacto con los ojos, lave en seguida con
agua aoundante durante 15 minutos ] consulte al mdico.
inmediatamentea]udamdica.
Parama]orinformacin]encasodederramesconsulte
la hoja de seguridad del producto. los materiales ]
envases soorantes deoen ser desechados conforme a las
regulaciones locales. El material deoe mantenerse fuera
del alcance de los nios.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikaTop
Armatec 11O Epo0em

NorterosL|stos
NorterosL|stos
8ikaTop
128Plus
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
123P|0s
Norterodereparacindedoscomponentes,oasecemento,modificadoconpolimeros,de
alto desempeo ] adicionado con el inhioidor de corrosin Ferro0ard
9O1.
|3|kaTop
123P|0sesunmorterodedoscomponentes,
oase cemento Portland modificado con polimeros,
tixotrpico ] de rpido endurecimiento. Es un mortero
de reparacin de alto desempeo para aplicacin en
superficies verticales ] soore caoeza, sin necesidad de
usodecimora,queofreceeloeneficioadicionaldeincluir
el inhioidor de corrosin Ferro6ard
901.
T|empol0ood|c|ooes
Un ao en su empaque original sellado. Almacenar en
un lugar seco a una temperatura de entre 5 a 850.
Acondicionar el material a una temperatura de entre 18
a 240 antes de utilizar. Proteger el componente A del
congelamiento, si esto ocurre, desechar el material.
0omo material de reparacin estructural de elementos
de concreto, especialmente aquellos expuestos a
amoientes agresivos como edificios cercanos a la costa,
plantasindustriales,estacionamientos,rampas,plantas
detratamientodeagua,tanques,losasdepiso,puentes,
tneles, presas, etc.
Por su consistencia pastosa (tixotrpica, es
especialmente apropiado para reparaciones de gran
espesor, en superficies verticales ] soore caoeza, sin
necesidaddeutilizarcimora.
Aprooado para reparaciones soore sistemas de
proteccincatdica.
Desarrolla altas resistencias a edades tempranas.
Altas resistencias a compresin ] flexin.
Alta resistencia ] duraoilidad a los ciclos de hielo/
deshielo ] a las sales de deshielo.
0ompatiole con el coeficiente de expansin trmica
del concreto (cumple con la norma A8TN 0884
modificada.
Alta densidad ] resistencia a la penetracin del dixido
de caroono (caroonatacin sin afectar negativamente
la transmisin de vapor de agua (no forma oarrera de
vapor.
Nejorado con Ferro6ard
901, un inhioidor de corrosin

penetrante que reduce la velocidad de corrosin del
acero inclusive en el concreto ad]acente.
ho es inflamaole ni txico.
0umple con los estndares E0A / U8PH8 (United 8tates
Puolic Health 8ervice para superficies en contacto
con agua potaole, al igual que con la Ah8l (American
hational 8tandards lnstitute / h8F (hational 8anitation
Foundation 8tandard O1.
0atosde|Prod0cto
A|maceoam|eoto
0atosTco|cos
Preseotac|o:
Unidad de 28.81 kg (A+B
stadoIs|co:
0omponente A. liquido.
0omponente B. Polvo.
0o|or:
0ris concreto, una vez mezclados los componentes A
] B.
Prop|edades bajo cood|c|ooes de c0rado a 230 y
50%h.8.
8e|ac|odemezc|a. los componentes se encuentran
predosificados. la relacin puede variarse en campo de
acuerdoalaconsistenciaquesedeseeootener.
0eos|dad:(Nezcla hmeda 2.2 kg/l aprox.
T|empodeap||cac|o:Aproximadamente 15 minutos
despus de mezclar los componentes A ] B. Este tiempo
depende de la temperatura ] la humedad relativa en el
amoiente.
T|empoparadaracabado:2O a OO minutos despus
de mezclar los componentes A ] B. Este tiempo
depende de la temperatura, la humedad relativa ] el
tipodeacaoadodeseado.
Aprooado por la U8DA (United 8tates Department of
Agriculture.
8es|steoc|aaI|ex|o(A3TN0-293)a28das:
18.8 NPa (14O kg/cm
2
8es|steoc|aateos|od|ametra|(A3TN0-496)a28
das:
O.2 NPa (O8 kg/cm
2
8es|steoc|a a |a adhereoc|a (A3TN 0-882

mod|I|cada*)a28das:
15.2 NPa (155 kg/cm
2
*mortero restregado en el
sustrato
8es|steoc|acompres|o(A3TN0-109)
a1da:24.1 NPa (245 kg/cm
2
a7das:41.4 NPa (422 kg/cm

2
a28das:48.8 NPa (492 kg/cm

2
Permeab|||dad(AA3hT0T-277)a28das:
Aproximadamente 5OO 0oulomos.
Resistividad elctrica de 27,OOO ohmcm
8es|steoc|a a c|c|os de h|e|oldesh|e|o (A3TN
0-666): 987 en 8OO ciclos
Pr0ebasdecorros|oparae|Ferro6ard
901
Pr0ebasdecorros|oeotrabesagr|etadas:
8e redujo la corrosin en un O87 contra los
especimenes de control, (A8TN 01O9 modificada
despus de 4OO dias.
Ap||cac|o
Remover todo el concreto deteriorado. la superficie deoer
estar limpia, liore de polvo, aceite, grasa o cualquier otra
sustancia que impida la adherencia. Asegurarse de que
el rea a reparar tenga al menos de 8 mm de espesor.
los traoajos de preparacin deoen hacerse con agua a
presin, escarificado o cualquier otro medio mecnico
para ootener una superficie con agregado expuesto ] con
un perfil de anclaje de al menos 1.5 mm (08P5.
8aturar con agua. Al momento de la aplicacin, el sustrato
deoe estar en la condicin de superficie saturada seca
(sin encharcamientos.
El acero de refuerzo expuesto deoe estar preparado
mediante algn procedimiento mecnico de limpieza
para eliminar completamente el xido (cepillado enrgico
concepillodealamore,cardametlica,pistoladeagujas,
equipo de sandolast, etc. Donde existi corrosin deoido
a la presencia de cloruros, el acero de refuerzo deoe
lavarse con agua limpia a presin despus de la limpieza
mecnica. Para proteccin adicional, puede imprimarse
elaceroderefuerzomedianteel3|kaTop
Armatec110
pocem (ver Hoja Tcnica respectiva.
|mpr|mac|o
Frotar una capa delgada de 3|kaTop
123 soore
la superficie del sustrato previamente preparada.
Alternativamente se puede imprimar con 3|kaTop
Armatec 110 pocem
aplicado con orocha o rociado

con equipo de lanzado. En todo caso, el mortero de
reparacindeoercolocarsemientraslacapaimprimante
se encuentre an fresca.
Nezc|ado
Verter el componente A (liquido dentro de un recipiente.
Agregar el componente B mientras se mezcla
continuamente. Nezclar mecnicamente durante un
mximo de 8 minutos con taladro de oajas revoluciones
(4OO a OOO rpm ] propela adecuada para morteros hasta
ootener una consistencia uniforme. El mezclado manual
esaceptaolesoloparacantidadesmenoresaunaunidad.
8e recomienda mezclar unidades completas a fin de
asegurar la proporcin correcta de los componentes.
Una pequea porcin del componente A (liquido puede
reservarse para que al final, se agregue lo necesario para
mezclar]ootenerlaconsistenciadeseada.
Ap||cac|oyterm|oado
El 3|kaTop
123 P|0s deoe frotarse en el sustrato para

rellenar los poros ] oquedades. Forzar el material contra
los oordes de la reparacin ] traoajar hacia el centro de
lamisma.Despusderellenarlareparacin,puededarse
el terminado deseado. El material puede aplicase en
mltiples capas, verificando que el espesor de cada una
de ellas sea ma]or a 8 mm ] menor a 4O mm.
0uando se requieran mltiples capas, raspar la superficie
decadacapaparadarlerugosidad]recioiralasiguiente
capa. Permitir secar cada capa (al menos 8O minutos ]
saturar la superficie con agua limpia antes de aplicar la
siguiente capa. El material fresco deoe frotarse soore la
superficie de la capa previa. Permitir al mortero fraguar
hasta alcanzar la consistencia deseada ] dar el acaoado
final.Usarllanametlicalisa,demadera,oesponja,para
dejarelacaoadodeseado.
8ikaTop
128Plus
NorterosL|stos
NorterosL|stos
8ikaTop
128Plus
00rado
De acuerdo con las recomendaciones del A0l para
concretos de cemento Prtland, el curado es necesario.
0urar con ]ute hmedo ] polietileno, con vapor de
agua, o con alguna memorana compatiole de curado
(las memoranas de curado afectan negativamente
la adherencia de capas posteriores de mortero o
recuorimientos. El curado hmedo deoe comenzar
inmediatamente despus de dar el acaoado final. 8i es
necesario, proteger el material recin colocado de la luz
directa del sol, del viento ] de la lluvia.
0onsumo Una unidad rinde aproximadamente para 11
litros(dm
8
derelleno.
limpieza En caso de derrame, oarrer o aspirar dentro de
uncontenedoradecuado]disponerdeldeacuerdocon
la normatividad local aplicaole. Nantener los empaques
completamente cerrados ] en posicin vertical con la
tapa hacia arrioa. El material fresco puede limpiarse con
agua. Una vez curado, solo puede removerse por medios
mecnicos.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
Espesores de aplicacin. minimo 8 mm, mximo 4O mm
porcapa.
ho agregar agua a la mezcla.
Ninima temperatura amoiente ] del sustrato al
momento de la aplicacin. 70. Proteger la aplicacin
de la lluvia durante las primeras 4 horas.
ho utilizar memoranas de curado oase solvente.
El tamao, la forma ] la profundidad de la reparacin
deoen evaluarse cuidadosamente ] tratarse de
acuerdo con las prcticas recomendadas por el A0l.
Para informacin adicional, contactar al Departamento
Tcnico.
Para informacin adicional acerca de preparacin del
sustrato, consultar la guia ho. O8782 "0oatings and
Pol]mer 0verla]s" del l0Rl.
8i se utilizan medios de preparacin de superficie
agresivos, la resistencia del sustrato deoe prooarse
de acuerdo con el Apndice A del A0l 5O8 antes de la
colocacindelmaterialdereparacin.
0omo con todos los materiales oase cemento, evitar el
contacto con aluminio para prevenir posioles reacciones
quimicas adversas que pueden propiciar fallas en el
material. Aislar los elementos de aluminio que va]an a
estarencontactoconelmaterialrecuorindolosconun
epxico apropiado como el 3|kad0r
-32.
0ompooeote A |rr|taote. Puede causar irritacin en
ojos piel o sistema respiratorio. Evitar el contacto con la
piel ] ojos e inhalar los vapores. Utilizar solo con adecuada
ventilacin. 8e recomienda utilizar guantes ] anteojos
protectoresdurantesumanejo.
0ompooeote8|rr|taote3esospechacaocergeoo.
0ontiene cemento Prtland ] arena silica. Puede causar
irritacin en ojos piel o sistema respiratorio. Evitar el
contacto con la piel ] ojos e inhalar el polvo. Utilizar solo
con adecuada ventilacin. la inhalacin podria causar
daos en los pulmones (silicosis. El lAR0 (lnternational
Agenc] for Research on 0ancer enlista a los cristales de
silice con suficiente evidencia cancerigena en animales
de laooratorio ] con limitada evidencia cancerigena en
personas. El hTP (hational Toxicolog] Program tamoin
considera a los cristales de silice como sospechosos
cancerigenos. 8e recomienda utilizar guantes resistentes
a quimicos, anteojos protectores ] una adecuada
mascarilla antipolvo durante su manejo, asi como
desechar adecuadamente la ropa contaminada.
Pr|meros a0x|||os. En caso de contacto con la piel lave
inmediatamente la zona afectada con agua ] jaon. En
caso de contacto con los ojos, lave en seguida con agua
aoundante durante 15 minutos ] consulte al mdico.
inmediatamente a]uda mdica. 0uando se presenten
proolemas respiratorios, salir a un sitio con aire fresco.
Para ma]or informacin consulte la Hoja de 8eguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
-121
Nortero de reparacin oase cemento ] resinas acrilicas, de alta adherencia, resistencia e
impermeaoilidadparaaplicacionesdeoajoespesor.
Norterode2componentes,oasecementomodificadocon
polimeros,degranulometriafina,consistenciaespatulaole
] de alta adherencia para la proteccin ] reparacin de
superficiesdeconcreto,morteroomamposteria.
T|empol0ood|c|ooes
O meses a partir de la fecha de elaooracin, si se almacena
en su empaque original sellado, en lugar seco, oajo techo,
a temperaturas entre + 50 ] + 8O0.
0omo revestimiento de oajo espesor, alta
impermeaoilidad]resistenciasooreconcreto,mortero
o mamposteria, en piscinas, cisternas, estanques,
canales,etc.
0omo mortero adhesivo para concreto celular, paneles
prefaoricados, paneles de aislamiento, colocacin de
enchapes cermicos, de azulejo, piedra, etc.
0omo mortero de nivelacin o de resane de
irregularidades en oalcones, voladizos, columnas,
traoes,postes,etc.
Para preparacin preliminar de alta calidad de
superficiesdeconcretoomamposteriapararecioirun
acaoadoestticoposterior.
0omo recuorimiento de gran adherencia ] resistencia
paralaproteccindeestructurasdeconcreto.
Fcil aplicacin en superficies verticales ] soore
caoeza. ho escurre al espesor recomendado.
Desarrolla rpidamente altas resistencias mecnicas
(compresin, flexin ] adherencia, asi como alta
resistenciaaldesgaste.
Resistencia quimica superior a la del concreto o mortero
convencional.
ho es corrosivo, ni txico.
Puede emplearse en la reparacin de elementos que
estarnencontactoconaguapotaole.
0atosde|Prod0cto
A|maceoam|eoto
0atosTco|cos
stadoIs|co:
0omponente A. liquido
0omponente B. polvo
0o|or:
0omponente A. olanco
0omponente B. gris claro
Nezcla A+B. gris claro
Preseotac|o:Unidad de 2O kg
0eos|dad(200):
Nezcla A+B. 2.2 kg/l aprox.
Adhereoc|aporteos|od|recta:
2.5 NPa (25.5 kg/cm
2
ofallaenelconcretooase.
spesoresdeap||cac|o:
Ninimo.1mm
Nximo. 5 mm por capa
8es|steoc|aacompres|o:
4O NPa (4O7 kg/cm
2
a 28 dias a 2O 0
8es|steoc|aaI|ex|o:
7 NPa (71 kg/cm
2
a 28 dias a 2O 0
P0estaeoserv|c|o:
2 dias. trfico liviano o peatonal
4dias.trficomediano
7dias.trficopesado
Pot||Ie:
2O min. aproximadamente a temperatura amoiente de
2O 0
8e|ac|odemezc|a:
A . B = 1 . 4.2O (medida en peso. Puede variarse en
campo de acuerdo a la consistencia que se desee
ootener.
8ikaTop
121
NorterosL|stos
Ap||cac|o
0a||dadde|30strato
8uperficie sana ] limpia de lechadas, polvo, grasa, pintura,
desmoldantes, curadores o cualquier otra sustancia que
impida la adherencia.
contaminada por medios manuales, mecnicos, chorro de
arena o agua a presin. 8uperficies mu] lisas de concreto
deoentratarseconlosprocedimientosantesmencionados
para lograr un perfil de textura de poro aoierto.
Antes de la aplicacin del 3|kaTop
-121, la superficie
deoe saturarse con agua pero evitando encharcamientos.
Nezc|ado
En un recipiente de ooca ancha vierta primero el 9O7 del
componente A (liquido ] en forma gradual el componente
B (polvo mientras mezcla manualmente o con taladro de
oajas revoluciones (mximo 25O RPN hasta ootener un
material homogneo ] liore de grumos. 8iga mezclando ]
agregue, del liquido restante de componente A, la cantidad
necesariaparaootenerlaconsistenciadeseada.
NtododeAp||cac|o
Aplicar con llana metlica lisa, extendiendo el mortero
de aoajo hacia arrioa. 0uando se utiliza como mortero
adhesivo, se aplica con llana dentada.
00rado
Al igual que todos los materiales oase cemento, el curado
adecuado es un factor clave para el ouen desempeo
del producto. Realizar inmediatamente despus de la
colocacin del 3|kaTop
-121 permanentemente con

aguaoconunapeliculadeAot|so|8|aoco.
0oos0mo
0omorec0br|m|eoto:
Aproximadamente 2.2 kg/m
2
porcadammdeespesor.
0omoadhes|voparaeochapes:
Aproximadamente O kg/m
2
a8mmdeespesor,aplicado
conllanadentada.
Deoen lavarse con agua antes de que el producto
endurezca. El material endurecido solo puede retirarse
pormediosmecnicos.
NorterosL|stos
8ikaTop
121
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
sustrato. + 80
El sustrato, al momento de la aplicacin, deoe estar
superficialmente saturado de agua pero liore de
encharcamientos.
Proteja la aplicacin de la lluvia durante las primeras 4
horas.
protectores durante su manejo. En caso de contacto con la
piel lave inmediatamente la zona con agua ] jaon, quite
la ropa empapada o manchada, no deje secar el producto
] acuda al mdico. En caso de contacto con los ojos, lave
enseguida con agua aoundante durante 15 minutos ]
consulte al mdico. En caso de ingestin, no provoque el
vmito ] solicite inmediatamente a]uda mdica.
Parama]orinformacin]encasodederrames,consulte
la Hoja de 8eguridad del producto. los materiales ]
envases soorantes deoen ser desechados conforme
a las regulaciones Nunicipales, Estatales ] Federales
correspondientes. El material deoe mantenerse fuera del
alcance de los nios.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikaTop
122
NorterosL|stos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
-122
Nortero de alta adherencia ] resistencia para reparacin de elementos estructurales.
3|kaTop
-122 es un mortero de 2 componentes, oase

cementomodificadoconpolimeros,adicionadoconfioras
sintticas, de alto desempeo, con gran adherencia
a superficies horizontales, verticales ] soore caoeza,
especialmente diseado para la reparacin en elementos
estructuralesdeconcreto.
T|empol0ood|c|ooes
O meses a partir de la fecha de elaooracin, si se almacena
en su empaque original sellado, en lugar seco, oajo techo,
a temperaturas entre 50 ] 8O0.
0omo mortero de reparacin de daos e irregularidades
en estructuras de concreto tales como vigas, columnas,
losas, postes, graderias, pilotes, tuoerias, elementos
prefaoricados,etc.
Por su consistencia pastosa (tixotrpica, es
especialmente apropiado para reparaciones de gran
espesor, en superficies verticales ] soore caoeza, sin
necesidaddeutilizarcimora.
0omo recuorimiento de gran adherencia, alta
resistencia a la aorasin ] desgaste, impermeaole,
para la proteccin, reparacin ]/o mantenimiento de
estructurasdeconcretosimpleoarmado.
Para reperfilado de juntas, relleno de hormigueros ]
oquedades.
Altas resistencias a todas las edades a esfuerzos de
compresin ] flexin.
Excelente adherencia al sustrato
Alta resistencia a la aorasin, desgaste e impacto.
0ompatioilidad con el coeficiente de expansin trmica
del concreto (A8TN 0884 modificada.
lmpermeaole.
Reforzado con fioras sintticas.
8u aplicacin no requiere cimora.
Reduce la permeaoilidad al dixido de caroono como
proteccin anticaroonatacin, sin presentar oarrera de
vapor.
ho es corrosivo, ni txico.
Puede emplearse en la reparacin de elementos que
estarnencontactoconaguapotaole.
0atosde|Prod0cto
A|maceoam|eoto
0atosTco|cos
Preseotac|o:
Unidad de 25 kg (A+B
stadoFs|co:
0omponente A. liquido
0omponente B. Polvo
0o|or:
0omponente B. 0ris claro
Nezcla A+B. 0ris claro
0eos|dad(200):
Nezcla A+B. 2.2 kg/l aprox.
Adhereoc|aporteos|od|recta:
2.5 NPa (25 kg/cm
2
ofallaenelconcreto
spesoresdeap||cac|o:
Ninimo.8mm
Nximo. 2O mm por capa
P0estaeoserv|c|o:
2 dias. Trfico liviano o peatonal
4dias. Trficomediano
7dias. Trficopesado
8es|steoc|aacompres|o:
42 NPa (428 kg/cm
2
minimo a 28 dias a 2O0
8es|steoc|aaI|ex|o:
7 NPa (71 kg/cm
2
a 28 dias a 2O0
Pot||Ie:
8O min. aproximadamente a temperatura amoiente de
2O0
NorterosL|stos
8ikaTop
122
8e|ac|odeNezc|a:
Partes por peso. A . B = 1 . 5
Partes por volumen. A . B = 1 . 4
Puede variarse en campo de acuerdo a la consistencia
quesedeseeootener.
Ap||cac|o
0a||dadde|30strato
8uperficie sana, ] limpia de lechadas, polvo, grasa, pintura,
arena o agua a presin. 8uperficies mu] lisas de concreto
deoentratarseconlosprocedimientosantesmencionados
para lograr un perfil de textura de poro aoierto.
Antes de la aplicacin del 3|kaTop
-122, la superficie
deoe saturarse con agua pero evitando encharcamientos.
Nezc|ado
En un recipiente de ooca ancha vierta primero el 9O7 del
componente A (liquido ] en forma gradual el componente
B (polvo mientras mezcla manualmente o con taladro de
oajas revoluciones (mximo 25O RPN hasta ootener un
material homogneo ] liore de grumos. 8iga mezclando
] agregue, del liquido restante del componente A, la
cantidadnecesariaparaootenerlaconsistenciadeseada.
NtododeAp||cac|o
El rea de aplicacin de 3|kaTop
-122deoeimprimarse
previamente con una pequea cantidad del mismo
producto,frotndolofuertementecontralasuperficiecon
la mano enguantada. Espere entre 1O ] 15 minutos (a
2O0 ] proceda a la aplicacin del producto forzndolo
contra los oordes de la reparacin ] traoajndolo hacia el
centro de la misma hasta completar el espesor deseado.
la aplicacin deoer realizarse en capas de 2 cm de
espesor como mximo. Entre la colocacin de cada capa
deoer transcurrir un periodo de tiempo de entre 2O ]
4O minutos, dependiendo de la temperatura ] humedad
amoiental, para permitir un endurecimiento ligero de la
capa aplicada, a fin de ootener una liga adecuada entre
capas.
sustrato. + 80
El sustrato, al momento de la aplicacin, deoe estar
superficialmente saturado de agua pero liore de
encharcamientos.
Proteja la aplicacin de la lluvia durante las primeras 4
horas.
0uando las condiciones climatolgicas lo requieran
(oaja humedad relativa, viento fuerte, sol, etc. extreme
lasmedidasdecurado.
Entre capas, cure nicamente con agua.
Para conseguir una mejor adherencia entre capas
sucesivas es recomendaole ra]ar el mortero oase para
dejar una superficie rugosa. Para evitar que se forme
juntafriadeoerrealizarseeltratamientodelasuperficie
cuandoelmorteroestenelprocesodefraguadoinicial,el
cualsepuededetectarporlaprdidadeorillosuperficial.
El afinado final puede hacerse con llana metlica o plana
de madera, segn el acaoado deseado.
00rado
Al igual que todos los materiales oase cemento, el curado
adecuado es un factor clave para el ouen desempeo
del producto. Realizar inmediatamente despus de la
colocacin del 3|kaTop
-122 permanentemente con

aguaoconunapeliculadeAot|so|8|aoco.
0oos0mo
Aproximadamente 2.2 kg por cada litro (dm
8
derelleno.
endurezca. El material endurecido solo puede retirarse
pormediosmecnicos.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
protectores durante su manejo. En caso de contacto con la
piel lave inmediatamente la zona con agua ] jaon, quite
la ropa empapada o manchada, no deje secar el producto
] acuda al mdico. En caso de contacto con los ojos, lave
en seguida con agua aoundante durante 15 minutos ]
consulte al mdico. En caso de ingestin, no provoque el
vmito ] solicite inmediatamente a]uda mdica.
Parama]orinformacin]encasodederrames,consulte
la hoja de seguridad del producto. los materiales ]
envases soorantes deoen ser desechados conforme a las
regulaciones locales. El material deoe mantenerse fuera
del alcance de los nios.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikaTop
122
NorterosL|stos
0sos
Veotajas
3|kaNoootop
-723hN
Nortero de nivelacin ] reperfilado para reparacin ] proteccin
3|kaNoootop
-723hNesunmorteromonocomponente
de reparacin estructural, oase cemento modificado
con polimeros, de alto desempeo, listo para su uso
en aplicaciones de oajo espesor como nivelaciones ]
acaoados.
Adecuado para traoajos de rehaoilitacin estructural
(Principio 8, mtodo 8.1 ] 8.8 de la Eh 15O49.
Adecuado para preservar o restaurar la pasividad en el
aceroderefuerzodentrodelconcretoarmado(principio
7, mtodo 7.1 ] 7.2 de la Eh 15O49.
0omo mortero de nivelacin o tapa poro soore
superficies de concreto para acaoado aparente o para
recioirotrosrecuorimientos.
Reparacin de defectos (concreto poroso o con
hormigueros.
0omo revestimiento aparente de alto desempeo en
capasdelgadas.
0omo recuorimiento de proteccin para reducir el
fenmenodecaroonatacin]elingresodeclorurosen
elementosdeconcretoarmado
Excelente traoajaoilidad ] acaoado.
Adecuado para aplicacin a mano ] con equipo de
pro]eccin.
8e puede aplicar en espesores de capa de hasta 5 mm.
Para traoajos de restauracin o rehaoilitacin.
Alta resistencia al ataque de sulfatos.
Baja permeaoilidad a cloruros.
0ompatiole con los sistemas de recuorimiento de la
linea 8ikagard
, 8ikafloor
] 8ikalastic
0lasificacin al fuego A1.

0lase R8, de conformidad con la norma Eh15O48.
8ika Nonotop
728 hN
NorterosL|stos
0atosdeProd0cto
Apar|eoc|al0o|or. Polvo gris
Preseotac|o. 8aco de 25 Kg
0ood|c|ooesdeA|maceoam|eoto:
9 meses desde su fecha de faoricacin, en su empaque
deorigen,oiencerrado]nodeteriorado,almacenadoen
unlugarseco]fresco.
0atosTco|cos
Prop|edadesNeco|caslFs|cas
8ase 00m|ca. 0emento Portland modificado con
polimeros, ridos seleccionados ] aditivos.
0eos|dad. Densidad del mortero fresco ~ 1.97 kg/l
6rao0|ometra:D
mx
. O.425 mm
spesorporcapa:
1 mm min. / 5 mm mx., por capa
0oeI|c|eotedexpaos|oTrm|ca:
~ 1O.5 x 1O
O
m/m 0 Eh 177O
8es|steoc|aa0|I0s|ode0|x|dode0arbooo:
~ 2,7OO 00
2
8es|steoc|aa0|I0s|odeVapordeAg0a:
~ 12O H
2
0
8es|steoc|aa0ompres|o
~ 88 NPa (887 kg/cm
2
a28dias
8es|steoc|aa|atracc|oporI|ex|o
~ 8.O NPa (81 kg/cm
2
Adhereoc|a
~ 2.O h/mm
2
(2O kg/cm
2
ofallaenelsustrato
8ika Nonotop
728 hN
NorterosL|stos
Ap||cac|o |oIormac|ode|3|stema
0oos0mo
Depende de la rugosidad del soporte ] del espesor de
capa aplicada. 0omo aproximacin, se utilizan ~ 1.7 kg
de polvo por m por cada mm de espesor.
1 saco rinde para aproximadamente 14.8 litros de mortero.
0a||dadde|s0strato
0oncreto
El concreto deoe estar liore de polvo, material suelto o mal
adherido, contaminantes superficiales ] materiales que
puedan reducir la adherencia o impedir la humectacin de
losmaterialesdereparacin.
Preparac|ode|s0stratol|mpr|mac|o
0oncreto
8e deoe eliminar el concreto delaminado, doil,
deteriorado]/ocontaminado,conlosmediosadecuados.
la superficie deoe estar completamente prehumedecida
] no se deoe deja secar antes de aplicar el mortero de
reparacin. la superficie deoe adquirir una apariencia
mate oscura, sin orillo ] sin encharcamientos al momento
delaaplicacin.
0uando sea necesario un puente de adherencia, aplique
3|kad0r 32 o 3|kaTop
Armatec 110 pocem
(consultar Hojas Tcnicas. la aplicacin posterior del

mortero se deoe hacer "fresco soore fresco", cuando el
puente de adherencia todavia no ha endurecido.
str0ct0rade|3|stema
3|ka Noootop
-723 hN es parte del 8istema de

Reparacin 8ika
, cumple con la parte pertinente de la

horma Europea Eh 15O4 ] que comprende.
Promotor de adherencia ] proteccin al acero contra
corrosin.
8kafloor Epo0em
Nodul Usonormal
8ikaTop
Armatec
Exigencias demandantes
11O Epo0em
Norterodereparacinnoestructural.
8ika
Reparador Norterodereparacin
Norterodereparacinestructural.
8ika
NonoTop
412 8N Nortero de reparacin

8ika
NonoTop
728 hN Nortero de nivelacin ]

tapaporo
Ensa]ado con una relacin agua/polvo = 177, a 2O0 ] en condiciones de laooratorio
8eg0er|m|eotosdeac0erdoah1504-30|ase83.
osayo 8es0|tados 8eg0er|m|eotos(83)
8es|steoc|aacompres|o Eh 1219O ~ 88 NPa (887 kg/cm t 25 NPa
0ooteo|dode|oc|oro Eh 1O1517 ~ O.O87 d O.O57
Absorc|ocap||ar Eh 18O57 ~ O.2 kg/m2hO.5 d O.5 kgm2hO.5
8es|steoc|aa|a
carbooatac|o
Eh 18295 Pasa.menorqueelcontrol 0oncretodecontrol
a/c = O.45, dk= 5 mm
Nd0|odee|ast|c|dad Eh 18412 ~ 19 0Pa (194,OOO kg/cm t 15 kh/mm (0Pa
Parte1:h|e|o-0esh|e|o
Eh 18O871 ~ 1.9 NPa (19 kg/cm > 1.5 h/mm (NPa
Adhereoc|a Eh 1542 ~ 2.O NPa (2O.4 kg/cm > 1.5 h/mm (NPa
|oIormac|odeseg0r|dadeh|g|eoe
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
eliminacin de residuos de productos quimicos, los
usuarios deoen consultar la versin ms reciente de la
Hoja de 8eguridad del producto, que contiene datos
fisicos, ecolgicos, toxicolgicos ] dems cuestiones
relacionadasconlaseguridad.
hoja de datos se oasan en prueoas de laooratorio.
www.sika.com.mx. la aplicacin adecuada del material es
responsaoilidad de quien lo aplica. las visitas en sitio de
Proporc|ooesdemezc|a
~ 4.25 litros de agua por 25 kg de polvo
Nezc|ado
3|ka Noootop
-723 hN se puede mezclar con un

taladro manual de oajas revoluciones o con un mezclador
adecuado para morteros (<5OO rpm. En cantidades
pequeas, 3|ka Noootop
-723 hN tamoin se puede

mezclarmanualmente.
Vierta 4 l de agua dentro del recipiente de mezclado. Vacie
gradualmente el polvo al agua mientras agita la mezcla.
Nezclar a conciencia durante al menos 8 minutos, o hasta
homogeneizar la mezcla. 8in exceder la dosificacin
mxima, agregue el agua restante hasta conseguir la
NtododeAp||cac|o
3|ka Noootop
-723 hN puede ser aplicado de forma

manual con las tcnicas tradicionales o mecnicamente
con equipo de pro]eccin en hmedo.
Aplique el producto con llana ] d el acaoado con flota
plstica/madera o con una esponja hmeda.
Tratam|eotode00rado
Proteger el mortero recin aplicado de una deshidratacin
temprana, utilizando los mtodos de curado adecuados,
con especial cuidado en condiciones de insolacin
directa ] fuertes vientos. Entre capas del producto, si es
necesario, cure nicamente con agua.
limpiar las herramientas ] equipo de traoajo con
agua inmediatamente despus de su uso. El material
endurecido,slopuedeeliminarseconmediosmecnicos.
T|empodev|dade|amezc|a(+200)
~ 8O minutos @ 28 0
0uando se aplique oajo incidencia directa del sol ]/o
8ika Nonotop
728 hN
NorterosL|stos
Temperat0rade|30strato. min. +50 / max. +850
Temperat0raAmb|eote: min. +50 / max. +850
vientos fuertes, extreme precauciones de curado ]
proteccin.
ho aadir agua por encima de la dosificacin
recomendada.
Para fines estructurales aplique slo soore soportes
sanos ] preparados, con resistencia a compresin > 2O
NPa (2OO kg/cm
2
.
ho aadir agua adicional durante el acaoado superficial,
puestoqueestopuedecausardecoloracin]fisuracin.
Proteger el material fresco recin aplicado de las
heladas.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
|go|
|oI||trac|o
8ello horizontal de muros para eliminar la humedad ascendente por capilaridad.
El |go| |oI||trac|o es una solucin acuosa hidrfuga
con un alto contenido de sustancias repelentes, que se
aplica por in]eccin a gravedad, eliminando la humedad
ascendenteenmuros(capilaridad.
8olucin de |go||oI||trac|o. O.8 a O.4 l por envase tipo
emoudo.
hota.
Para un muro de 1O 15 cm de ancho ] 1 m de longitud
usar O a 8 l de |go||oI||trac|o para llenar 2O envases
tipoemoudo.
0omo oarrera horizontal de humedad dentro de muros de
ladrillo,cantera]concreto.
Disminu]e la posioilidad de formacin de eflorescencia
]salitre.
0ptimiza el proceso de reparacin ]a que se evita el
corte de muros ] la colocacin de placas metlicas o
cadenasdeconcreto.
Uso de los capilares en muros como transporte del |go|
|oI||trac|o.
listo para usar.
lnodoro.
0oos0mo
0atosTco|cos
0o|or:|oco|oro.
Densidad a 280. 1,O2 Kg/l aprox.
0uitar el aplanado daado ] dejarlo respirar de 1 a 8 dias
dependiendo la cantidad de humedad existente.
Efectuar perforaciones en el muro con oroca para
concreto de dimetro de 5/8", a una profundidad de 715
cm dependiendo del ancho del muro, en tresoolillo, a una
separacin de 71O cm, con una inclinacin de 152O,
cruzandoempalmesdeunin.Hacerlimpiezadeloarreno,
quedando liore de polvo ] lodo.
Ap||cac|o:
Perforar la punta del envase tipo emoudo |go||oI||trac|o
conunaagujaoalfilercaliente,colocarenlosoarrenos
el envase tipo emoudo de tal manera que por gravedad
sea desalojada la solucin del |go| |oI||trac|o. 8ellar
el espacio entre el oarreno ] el cuello o punta del
dosificador con la cera que inclu]e el Kit de Aplicacin
ocon3|kaI|ex-1a,3|kaTop3ea|107 o con lechada de
cementocon3|ka-2. para evitar que la solucin del |go|
|oI||trac|osesalgadeloarreno.
0olocar un envase tipo emoudo por hueco, llenarlo con
lasolucindel|go||oI||trac|o ] dejarlo por 24 hrs, para
queel|go||oI||trac|o penetre en el muro aprovechando
los mismos capilares hasta que se difunda en su totalidad.
Posteriormente, retirar los envases tipo emoudo, taponear
eloarrenoconunmortero]efectuarelaplanadodelrea
afectada con 3|ka-101, 3|kaTop-122 o 3|katop-3ea|
107.
En el siguiente diagrama se indica como deoe ser la
distrioucin de las perforaciones ] colocacin de los
envases tipo emoudo.
0|str|b0c|odeperIorac|ooeseoe|m0ro(tresbo||||o)
0rog0|sdeAp||cac|o
lgol
lnfiltracin
Protecc|ode|0oocreto
lgol
lnfiltracin
|go||oI||trac|o en envase PET de 5 l (5.1 kg rinde para
llenar 18 a 1O envases tipo emoudo.
|go| |oI||trac|o cuoeta de 19 l (19.88 kg rinde para
llenar 48 a O8 envases tipo emoudo.
Kit de Aplicacin |go| |oI||trac|o caja con 1O envases
tipo emoudo ] cera para sellar el emoudo con el muro. 8in
producto para que se reutilice el envase.
Preseotac|oyreod|m|eoto
Preca0c|ooes
la humedad en muros deoer ser menor del OO7.
0uando existen humedades altas, el liquido no se
esparce en forma satisfactoria ]a que los capilares
estn saturados de agua. Y tardar ms de 24 horas en
consumirsetotalmente.
8e deoe aplicar un aplanado posterior con 3|ka-101,
3|kaTop122o3|kaTop-3ea|107.
Traslaparatresoolillolasperforacionessooreelmuro,las
perforaciones deoen formar un ngulo de 15 a 2O ] estar
separados de 71O cm, para que exista un traslape del
liquido,formandounaoarreracontinua.
Tener cuidado de no derramar |go| |oI||trac|o ]a que
puede manchar, en caso de que se derrame limpiar
inmediatamenteconaoundanteagua.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
inmediatamenteconagua]jaon,quiteinmediatamente
la ropa manchada, no dejar secar el producto. En caso
de contacto con los ojos lave inmediatamente con agua
aoundante durante 15 minutos ] acuda con prontitud al
mdico. En caso de ingestin no provoque el vmito ]
acudainmediatamentealmdico.
Desechar el producto una vez que ha]a polimerizado
en su totalidad ]a que de esta manera el residuo no es
peligroso.
la hoja de seguridad.
Un (1 ao en su empaque oien cerrado, almacenado en
lugarfresco]seco.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Ap||cac|o
Veotajas
0atosTco|cos
k|tAot|sa||tre
Paquete de productos para prevenir ] eliminar el salitre, la humedad, hongos ] moho en
muros ] fachadas.
k|t Aot|sa||tre es un paquete de productos conformado
por. 3|ka0em |mpermeab|||zaote, 3|ka|atex-h, 3|ka
|mperN0ro y 3|kaI|ex-1a diseados para prevenir ]
eliminar el 8alitre, humedad, hongos, ]moho en los muros
] fachadas.
Nantenimiento de muros interiores ] exteriores con
salitre, humedad, moho, hongos.
En oora nueva prolongo o evita la aparicin de salitre en
los muros interiores ] exteriores.
Eliminar o prolonga la aparicin de manchas negras o
verdes en los muros interiores ] exteriores.
8istema integral impermeaole para cualquier tipo de
estructura que evita el paso de la humedad.
Paquete de productos especificos para eliminar o
prevenir el salitre ] la humedad.
0ptimizacin de costos ]a que elimina los retraoajos.
Nejor costodesempeo.
Elimina o evita la aparicin de manchas negras o verdes
enlosmuros.
Paquetedeproductosformadospor.
3|ka0em |mpermeab|||zaote (ver ficha tcnica del
producto
3|ka|atex-h (ver ficha tcnica del producto
3|ka|mperN0ro (ver ficha tcnica del producto
3|kaI|ex-1a (ver ficha tcnica del producto
Para obra de maoteo|m|eoto: retirar el mortero, ]eso,
estuco, pasta o pintura que estn daados o tenga salitre,
manchas negras o verdes ] desprendimiento, retirar hasta
llegar a un sustrato sano (olock, aplanado o concreto.
limpie el polvo ] particulas sueltas ] dejar respirar la
superficie de 8 a 7 dias dependiendo el grado de humedad
quepresente.
Paraobrao0eva: la superficie deoe estar seca, liore de
polvo ] particulas sueltas. En caso de humedad excesiva
enelmurodejerespirarlasuperficiede8a7diasantes
deaplicarelsistema.
Ap||cac|ode|s|stemaAot|sa||tre
Paso 1: sellar las grietas ] juntas con 3|kaI|ex-1a
(selladordepoliuretano.
Paso 2: Aplique dos capas de 3|ka |mper N0ro
directamentesooresuperficiedespusdelos8a7dias
que se dej respirar. El 3|ka |mperN0ro se aplica con
orocha o rodillo como sellador sin diluir para formar
una oarrera impermeaole, adems es un endurecedor
superficial.
Paso3:Prepareunmorteroparaaplanadodeacuerdoa
lasiguientesdosificaciones.
Nezcle los polvos.
1 saco de cemento de 5O kg
1oolsade3|ka0em|mpermeab|||zaote
(impermeaoilizanteintegral.
5 cuoetas de 19 l de Arena O8 mm
Nezclelosliquidos.
18 a 15 litros de agua (dependiendo la fluidez deseada.
8 litros de 3|ka|atex-h (aditivo mejorador de
adherencia.
Finalmente aadir los liquidos a los polvos ] mezclar
continuamente durante 8 a 5 minutos hasta ootener una
mezcla homognea.
El mortero para aplanado rinde de 8 a 5 m
2
aunespesorde
2a8mm.Dependiendolairregularidaddelasuperficie.
Paso4:apliqueconllanaelmorteroparaaplanadosoore
el 3|ka |mperN0ro (rea a reparar. 0ure la superficie
reparada para evitar agrietamientos. Una vez que ha
secadoaplicarlapinturaopasta.
Kit Antisalitre
Kit Antisalitre
El k|t Aot|sa||tre te rinde para reparar 8 a 5 m
2
a un
espesorde2a8mm.
3|kaI|ex-1a rinde 8 metros lineales en junta de 1 cm x
1cm.
3|ka|mperN0rorinde4m
2
/l a dos manos. ho se deoe
diluir.
3|ka0em |mpermeab|||zaote se dosifica una oolsa por
saco de 5O kg de cemento.
3|ka|atex-h para mejorador de adherencia de mortero
para aplanado se utiliza 8 l por saco de cemento de 5O
kg.
la temperatura minima de aplicacin es de +150.
la temperatura mxima de aplicacin es de 4O0.
Para exteriores si se avecina lluvia no aplique el
producto ]a que se puede deslavar.
ho lo mezcle con otros productos.
ho aplique el producto en tiempo hmedo o soore
superficiesmojadas.
El curado de la superficie reparada disminu]e la
posioilidaddeaparicindefisuras.
El k|t Aot|sa||tre es incapaz de prevenir el dao
causado por la condensacin soore muros frios (por
ejemplo en haoitaciones mal ventiladas.
8e recomienda aplicar una pintura soore el mortero de
reparacinaplicado.
8e recomienda realizar prueoas de campo preliminares
antesdeunacompletaaplicacin.
las herramientas se lavan con agua si el producto est
an fresco. 8i ]a est seco utilice 3|kaL|mp|ador.
0oos0moslreod|m|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
inmediatamenteconagua]jaon.
peligroso. 0onsultar la hoja de seguridad del producto.
12 (doce meses a partir de la fecha de elaooracin, si se
oajo techo, a temperaturas entre 5 0 ] 8O 0.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
Adhes|voN0|t|0sos
Resina sinttica que mejora la adherencia para morteros ] pastas asi
comoselladordesuperficies.
Emulsin sinttica con oase en resinas que mejora
la adherencia de morteros, aplanados, estucos, ]eso,
pinturas soore la ma]oria de las superficies comunes
en la construccin. Adems de sellado de las superficies
porosas.
Para incrementar la adherencia de morteros de cemento
ausaren.
Nejorador de adherencia de pinturas, ]esos, estucos,
texturizados.
0omo sellador 5 a 1 (agua. 3|kaAdhes|voN0|t|0sos
para superficies de concreto, aplanados, olock, taoique
uotros.
Nejorador de adherencia para pinturas vinilicas
o acrilicas que requieran ser mejoradas para
recuorimientos.
Proporcionaalosmorteros,aplanados,pasta]estucos.
Excelente adherencia soore concreto, olock, taoique ] la
ma]oriadelosmaterialesdeconstruccin.
Reduccin de permeaoilidad.
Reduccin del sangrado.
ho es txico.
Ap||cac|o
0a||dadde|30strato
arenaoaguaapresin.
Antes de la aplicacin del 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos,
la superficie deoe saturarse con agua evitando
encharcamientos.
Lechadadeadhereoc|a(ooestr0ct0ra|)
Nezcle un (1 volumen de cemento ] un (1 volumen
de la dilucin de 3|ka Adhes|vo N0|t|0sosagua
en proporcin 1.1 hasta ootener una mezcla de
consistenciacremosa.
Aplique la lechada con orocha o cepillo, hasta ootener
una capa de 2 a 8 mm de espesor. lnmediatamente
aplique el mortero que se desea adherir.
Norterodereparac|opara|oter|ores(ooestr0ct0ra|)
Nezcle en volumen 1 a 1 (agua.3|ka Adhes|vo
N0|t|0sos]utiliceestadilucincomoaguademezcla
para un mortero preparado con un (1 volumen de
cemento ] dos (2 de arena lavada ] oien graduada.
0oloque el mortero soore la superficie previamente
preparada.
Nejorador de |as caracterst|cas y |a adhereoc|a de
morteros,pastas,est0cosyp|ot0ras
Nezcle 1 litro de 3|kaAdhes|voN0|t|0sosconelagua
de mezcla ] aadirla por cada cuoeta de 19 litros o
saco de 4O kg de pasta, mortero o estuco. Para pinturas
vinilicas ]/o acrilicas aadir 1 litro por cuoeta de 19 l.
0atosTco|cos
Estado Fisico. liquido
0olor. Blanco
Presentacin.
0uoeta de 18,27 l (19,OO kg
Tamoor de 192,81 l (2OO kg
Densidad. 1,O4 +/ O,O2 kg/l aprox. (280
Viscosidad. 2OOO - 5OOO cps
7 de 8olidos. 15 a 2O 7
8ika
Adhesivo Nultiusos
8ika
Adhesivo Nultiusos
0omo lechada de adherencia. 851OO gr/m.
En morteros de alta adherencia ] resistencias mejoradas.
1.8 a 1.8 kg/m por cada cm de espesor.
0omo oase para acaoados (sellador rinde 5 m
2
/ l
(dilucin 5 a 1 agua. 3|kaAdhes|voN0|t|0sos
Temperatura de Aplicacin.
Naterial, sustrato ] temperatura amoiente. 5 0 a 850
Humedad del 8ustrato.
El sustrato deoe estar seco (contenido mximo de
humedad 47, saturar slo superficialmente.
0omo mejorador de adherencia entre concreto nuevo
con viejo (no estructural no utilice 3|ka Adhes|vo
N0|t|0sos puro o diluido, selo siempre mezclado con
cemento, es decir, como lechada de adherencia.
En reparaciones de oajo espesor, elaoore siempre una
caja a fin de evitar oordes mu] delgados ]a que estos
sefisuran.
ho utilice 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos con cemento
aluminoso ni con escoria de alto horno.
3|kaAdhes|voN0|t|0sos no es un adhesivo para pegar
concretos nuevo a viejo sujetos a cargas estructurales.
endurezca.
L|m|tac|ooes
Base para acaoados (sellador como pintura, estucos,
pastas]morteros
Nezcle en volumen 5 a 1 (agua.3|ka Adhes|vo
N0|t|0sos ] aplique en 2 manos segn la porosidad de
lasuperficie.
hota. 8i requiere unir concreto nuevo con viejo
estructuralmente ha] que usar el 3|kad0r-326e|como
puente de adherencia epxico.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
recomiendautilizarropadetraoajo,guantes]anteojos
En caso de contacto con la piel lave inmediatamente
la zona afectada con agua ] jaon, quite la ropa
empapada o manchada, no deje secar el producto ]
acuda al mdico. En caso de contacto con los ojos, lave
consulte la medico. En caso de ingestin no provoque
el vmito ] solicite inmediatamente a]uda mdica. Para
ma]or informacin ] en caso de derrames consulte la
hoja de seguridad.
ensutotalidad]aquedeestamaneraelresiduonoes
los mortero elaoorados con 3|kaAdhes|voN0|t|0sos
son altamente adhesivos ] pierden manejaoilidad
rpidamente.
8e recomienda siempre utilizar un sistema de curado
como el Aot|so| 8|aoco en todos los morteros
colocados, ] retirarlo completamente antes de colocar
cualquierrecuorimiento.
8i la superficie no esta totalmente limpia, liore de
desmoldantes,curadores,grasasuotrosmaterialesque
impidan la adherencia del producto se puede desprender
elmaterialqueseutilicecomorecuorimiento.
las caracteristicas del 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos
se pueden ver afectadas, si existen vicios ocultos
constructivos como. concreto o mortero con un soore
diseo de agua (agua en exceso se puede cuartear ]
desprender de la superficie aplicada. 0 movimientos
estructurales, o estructuras con mucho movimiento
comolosaacero]otros.
12 (doce meses a partir de la fecha de elaooracin, si se
oajo techo, a temperaturas entre 5 0 ] 8O 0.t
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaFerro6ard
-903
lnhioidor de corrosin mediante impregnacin para concreto armado existente.
3|ka Ferro6ard
-903 es un recuorimiento inhioidor

de la corrosin mediante impregnacin para elementos
existentes de concreto reforzado. Est diseado para
penetrar por difusin a travs de los poros del concreto ]
migrar hasta las oarras de acero de refuerzo. El producto,
una vez que alcanza la superficie del acero, forma una
capa protectora que inhioe la corrosin causada por la
presenciadeclorurosoporcaroonatacindelconcreto.
3|ka Ferro6ard
-903 es una comoinacin de amino

alcoholes e inhioidores orgnicos e inorgnicos que
protegen tanto la parte andica como la catdica de la
celda de corrosin. Este efecto dual retarda drsticamente
el inicio de la corrosin ] reduce de manera importante
su actividad.
Recomendado para todo acero de refuerzo. precolado,
presforzadoopostensado,especialmenteparaproteccin
de estructuras expuestas a amoientes agresivos.
Puentes ] viaductos.
Fachadas, terrazas ] oalcones.
Estacionamientos.
Nuelles, pilas ] estructuras de atraque.
Tanques ] estructuras de retencin de agua potaole ]
residual.
0anales ] tuoerias.
8ilos, chimeneas ] torres de enfriamiento.
Estructuras de concreto armado en general en amoiente
marino.
3|ka Ferro6ard
-903 ofrece a propietarios,

especificadores e ingenieros una nueva tecnologia en
inhioicin de corrosin que puede ser fcilmente aplicaole
a la superficie de concreto para extender la vida de servicio
decualquiertipodeestructuradeconcretoarmado.
Aumenta la duraoilidad del concreto armado.
Penetra inclusive en concretos de alta densidad.
Evita retirar el concreto contaminado.
Fcilmente aplicaole mediante orocha o rodillo o equipo
deaspersin.
0atosde|Prod0cto
A|maceoam|eoto
18 meses si se almacena en un sitio fresco ] oajo techo, a
temperaturas comprendidas entre 4 ] 850 en su envase
original]oiencerrado.Protjasedelacongelacin,siesto
ocurre, desechar el material.
Preseotac|o
0uoetacon18.9litros
0oos0mo
En concreto normal, 5 m
2
/l por mano. 8e recomienda
aplicar al menos dos manos. En concreto denso el
rendimiento puede ser ma]or a 7 m
2
/l, por lo tanto,
pueden requerirse ms de dos manos para aplicar al
consumototalrecomendadode2.5m
2
lL.
0atosTco|cos
stadoFs|co: liquido
0o|or: Amarillo plido
0eos|dad: 1,18 kg/l
V|scos|dad: 15 cps a 280
Ph: 11(1
Temperat0ra de
ap||cac|o:
Nin. 40, Nax. 4O0 (amoiental
]delsustrato
P0otode|go|c|o: hinguno (producto oase agua
0aracterst|casde|Prod0cto(a230)
ho contamina el medio amoiente.
Base agua para sencilla aplicacin ] manejo.
ho forma oarrera de vapor ] por lo tanto, permite la liore
difusin de vapor.
ho contiene nitrito de calcio.
lncrementa la efectividad de la estrategia de reparacin
cuandoseaplicaantesderecuorimientosdeproteccin.
8u efectividad ha sido prooada tanto en campo como en
laooratorio (A8TN 01O9 / en traoes agrietadas.
Aprooado para estar en contacto con agua potaole
(Ah8l/h8F O1.
8ika Ferro0ard
9O8
8ika Ferro0ard
9O8
Ap||cac|o
Pr0ebasde0esempeo
Preparac|ode30perI|c|e
la superficie deoe estar firme, limpia, liore de
recuorimientos existentes, liore de polvo, aceite, grasa,
eflorecencias,]demscontaminantesqueinterfierancon
la penetracin del producto. Remover mediante vapor,
agua a alta presin o chorro de arena ligero. Permita
que la superficie seque antes de la aplicacin del 3|ka
Ferro6ard
-903. la aplicacin soore la superficie seca

mejora la penetracin ] efectividad del producto.
8ika 3|kaFerro6ard
-903 se aplica con rodillo, orocha

o equipo de aspersin soore la superficie del concreto.
0uando se aplica por aspersin, utilizar equipo airless o
equipo de aplicacin manual de oaja presin. 8iempre
se recomienda aplicar a un rendimiento de 2.5 m
2
/l por
1. Traoe de concreto agrietado (adaptacin de A8TN 01O9
2. Espectroscopia de masa de neutrones secundarios (8h N8 / lnstituto de Radioquimica, Karlsruhe, Alemania, Dr. J.
0oschnick.
8. Epectroscopia de fotones de ra]os X (XP8 ] de masa de iones secundarios (8lN8 / Brundle ] Asociados, 8an Jos,
0alifornia ] Universidad de Heideloerg, Alemania, Prof. N. 0runze.
4. Prueoas de desempeo de inhioidores de corrosin, 0raeme Jones, 0Prooe Technologies ltd., 2OOO.
0riterio hivel de Desempeo Ensa]e
lnhioicin de corrosin
El 3|kaFerro6ard
-903retrasaeliniciodelacorrosin]
reduce su velocidad un O57 contra testigo despus de un
ao.
1
Velocidaddepenetracinen
concretoendurecido
3|kaFerro6ard
-903penetraindependientementedela
orientacin en que se aplique (horizontal, vertical o soore
caoeza a una velocidad de entre 2.5 a 2O mm por dia,
dependiendodeladensidaddelconcreto.
2
Profundidaddepenetracin 3|kaFerro6ard
-903 penetra hasta 7O mm a 28 dias. 2

0apadeproteccinenelacero
3|kaFerro6ard
-903formaunapeliculadeproteccinde
alta estaoilidad en el acero de refuerzo de hasta 1OO de
espesor.
8
Deslazamientodeclorurosdela
superficiedelacero
3|kaFerro6ard
-903formaunapeliculacontinuasoore
elaceroderefuerzo]desplazaalosionesclorurodela
superficiedelacero.
8
Nonitoreoencampodela
velocidad de corrosin
Reduccin de la velocidad de corrosin hasta en un O57. 4
lo que en sustratos densos se pueden requerir mas de
dos manos. Esperar un minimo de 1 hora entre manos.
Deoe permitirse cuando menos un dia para que 3|ka
Ferro6ard
-903seque]penetre.
0uando el 3|ka Ferro6ard
-903 se usa antes de la

aplicacin de un mortero de reparacin, una soore losa
de concreto o cualquier otro recuorimiento protector, se
deoe tener el cuidado de remover el producto remanente
en su totalidad. Esta limpieza del sustrato puede hacerse
mediante lavado con agua a presin, dirigiendo el
escurrimientodeaguaenunadireccindiferentealrea
enquesepretendecolocarelrecuorimiento.
En superficies horizontales se requerir de lavado con
agua a presin (2,OOO psi como minimo para remover
los residuos que pueda dejar el producto. las superficies
verticales pueden enjuagarse o lavarse tamoin con agua
a presin. 8e sugiere la aplicacin del 3|kaTop
-Armatec
110 po0em como puente de adherencia para la
colocacin de morteros de reparacin o soorecapas
de concreto. los tiempos de secado dependen de las
condiciones amoientales, de la porosidad del sustrato ]
del contenido de humedad mximo recomendado para los
sistemasdeaplicacinsuosecuente.
L|mp|ezayNaoejode8es|d0os
En caso de derrames o escurrimientos, vestir ropa de
seguridad adecuada, confinar el derrame, ] colectar
el producto con un material aosoroente ] tirarlo en un
contenedor adecuado. Eliminar el producto de acuerdo al
reglamento local vigente.
Ned|dasde3eg0r|dad
lrritante de ojos ] piel. los vapores pueden provocar
irritacin de las vias respiratorias. Usese solo con
ventilacin adecuada. 8e recomienda usar lentes de
seguridad ] guantes resistentes a quimicos. En caso de
contacto con la piel, lavar la zona afectada inmediatamente
conagua]jaon,quitarrpidamentelaropaempapadao
manchada ] desecharla. En caso de contacto con los ojos,
lavar en seguida con agua aoundante durante 15 minutos
] acudir cuanto antes al mdico. En caso de ingestin, no
provocar el vmito ] acudir al mdico.
8ika Ferro0ard
9O8
8ika lmperNuro
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka|mperN0ro
lmpermeaoilizante para muros con humedad ascendente, endurecedor superficial,
tratamiento para salitre, hongo ] musgo.
3|ka|mperN0roesunaresinaacuosadeimpregnacin
8en1.
1. lista para usar como oarrera impermeaole en muros
con humedad en interiores ] exteriores.
2. Endurecedor de superficies arenosas doiles.
8. Evita la formacin de 3a||tre,hoogoym0sgo.
Resina de color olanco que se torna transparente una vez
queseca,dejandounapeliculasuperficial(nopenetraen
lasuperficieaplicada.
lmpermeaoilizante que protege de la humedad
ascendente por capilaridad en muros de concreto, olock
]ladrilloquerecioirnunacaoado(aplanado,mortero,
estuco,pastaopintura.
Evita la aparicin de salitre (Nanchas olancas en los
muros]paredes.
Evita la aparicin de hongo ] musgo en muros ] paredes.
Endurecedor superficial para sustratos doiles ]
arenosos, tanto en interiores como en exteriores.
Puede ser usado como primer (sellador para el
mejoramientodelassuperficiesaserpintadasoalas
que se les va a aplicar un estuco o pasta decorativa.
Pelicula transparente que evita el paso de la humedad
en los muros ] paredes interiores ] exteriores.
Evita la formacin de salitre, hongo ] musgo.
Facilidad, limpieza ] rapidez en su aplicacin directa
con orocha o rodillo.
Transparente despus de secado.
Nejora la apariencia de los muros ] paredes.
Nododeemp|eo
la superficie deoe estar limpia, liore de polvo, grasa o
material que impida la adherencia del producto.
Retire estuco, mortero, pintura o recuorimientos de los
muros que se ha]an daado por causa de la humedad o
salitre. Retire los rastros visioles de salitre, moho u otros
crecimientos oiolgicos hasta encontrar un sustrato o
mamposteria limpios. 8i la superficie est mu] hmeda
dejarquerespirede1a8dias.
0ontinuar retirando estuco, mortero, pintura o
recuorimiento de los muros hasta una altura de 4O cm
por encima del nivel superior de la humedad existente,
para evitar que una vez reparada la humedad, aparezca
msarrioa.
Ha] que cepillar el sustrato con cepillo de cerdas
metlicas.
limpie con agua ] deje secar superficialmente el
sustratoantesdelaaplicacin.
Ap||cac|o:
3|ka |mperN0ro viene listo para usar nicamente
requiere agitacin. Aplique 3|ka|mperN0ro con orocha
o con rodillo asegurando una saturacin completa. 8e
deoedeaplicarminimodosmanosocapas(ensustratos
altamenteaosoroentespuedensernecesariasmsdedos
manos. Deje que la primera capa se seque aprox. De 2 a
8 hrs antes de aplicar la siguiente mano. Deje secar 24
hrs o ms antes de aplicar el estuco, mortero o pintura. 8i
va a aplicar un mortero decorativo use 3|kast0ka|lo
3|kast0kaAcr||co cuando ha]a secado la ltima capa
de3|ka|mperN0ro.
O.2 a O.8 kg/m
2
pordosmanosocapas,dependiendode
laporosidaddelasuperficie.
Rendimiento de 8.O a 5.O m
2
/lts. En dos capas.
3|ka |mperN0ro es incapaz de prevenir el dao
causado por la condensacin soore muros frios (por
ejemplo en haoitaciones mal ventiladas.
3|ka |mperN0ro no puede ser usado para reparar
sustratos excesivamente daados que requieren una
nueva superficie.
8e recomienda aplicar un recuorimiento (pintura, estuco,
mortero,]esoopapeltapiz,]aqueel3|ka|mperN0ro
puede camoiar el aspecto visual de la superficie.
8e recomienda realizar prueoas de campo preliminares
antesdeunacompletaaplicacin.
an fresco. 8i ]a est seco utilice 3|kaL|mp|ador.
0uince (15 meses en su envase original, oien cerrado,
oajo techo, en lugar seco ] fresco.
0oos0mos
Preca0c|ooes
L|mp|eza
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
es peligroso. 0onsultar la hoja de seguridad del producto.
0atosTco|cos
Aspecto: liquido olanco.
0o|or:
Blanco en hmedo, al secar se vuelve
transparente.
0eos|dad: 1.OO +/ O.O2 kg/l aprox.
Ph: 7.5 +/ 1
8ika lmperNuro
8ika
Nuro
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
N0ro
Recuorimientoimpermeaoletransparenteresistentealagua.
3|kaN0roesunadispersinacuosaconunaltocontenido
de resinas sintticas. Acta como repelente de agua para
muros, evitando el paso del agua formando una pelicula
elstica,impermeaole]transparente.
8e utiliza con magnificos resultados soore taoique, piedra
]materialessimilares.
8uperficies tratadas con 3|ka N0ro no permiten la
aplicacinposteriordeunaplanado.
El 8ellado de juntas tiene que efectuarse antes de la
aplicacindel3|kaN0ro.
ho resiste derrames de solventes.
8i se soore dosifica el producto puede dejar una apariencia
olancasoorelasuperficie.
3|ka N0ro forma una pelicula elstica, transparente ]
mu]resistentealagua]alosra]ossolares.
Nantienesuelasticidadduranteunlargotiempo.
En su acaoado final presenta una tonalidad semiorillante.
Pelicula transparente que evita el paso de la humedad
en los muros ] paredes interiores ] exteriores.
Evita la formacin de salitre, hongo ] musgo.
Facilidad, limpieza ] rapidez en su aplicacin directa
con orocha o rodillo.
Transparente despus de secado.
Nejora la apariencia de los muros ] paredes.
Preca0c|ooes
Nododeemp|eo
Ap||cac|o
8eod|m|eoto
Preparacindelasuperficie
la superficie deoe estar seca ] liore de polvo, grasa u

otro material que pueda evitar la ouena adherencia del
producto.
El 3|ka N0ro se aplica en 2 capas mediante orocha o
aspersor. 8oore materiales mu] aosoroentes como por
ejemplotaoiquerecocido,laprimeramanodeoeaplicarse
en una dilucin de 1.1 con agua, la segunda mano sin
diluir.
El 3|kaN0ro seca al tacto en una hora aproximadamente
adquiriendo sus propiedades finales a las 48 horas.
47 m
2
/lt dependiendo de la porosidad de la superficie
en2capas.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
con los ojos lave rpidamente con agua aoundante
durante 15 minutos ] acuda en seguida al mdico. En caso
de ingestin no provoque el vmito ] asista al mdico.
0onsultar la hoja de seguridad para el desecho del
producto.
0atosTco|cos
0olor.
Blanco en hmedo, transparente
conorilloenpeliculaseca.
Densidada
280.
Aprox. 1,O1kg/l
la limpieza de las herramientas se realiza con agua en
estado fresco, una vez endurecido el material se deoe
usar3|kaL|mp|ador.
0uince (15 meses en su envase original oien cerrado,
oajo techo en lugar fresco ] seco.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
8eparador
Norteromonocomponentedereparacin(noestructural.
3|ka
8eparador es un mortero monocomponente

] tixotrpico listo para usar, compuesto de cemento,
agregados de granulometria controlada ] reforzado con
microfiorassintticasparareparacionesnoestructurales.
8e puede aplicar en espesores hasta de 2.5 cm por capa
sinagrietamiento.
El 3|ka
8eparadorpuedeseraplicadomanualmente
usando tcnicas tradicionales para pequeas
reparaciones como aristas de oalcones, oquedades ]
reparacionesenmuros.
0uando se requiere puente de adherencia, se deoe
comprooar, cuando se va]a aplicar el mortero, que ste
est todavia pegajoso (hmedo soore hmedo.
0uando se aplique manualmente, colocar el mortero
con llana, presionando soore la superficie. El acaoado se
puede hacer con una esponja humedecida, pedazos de
madera o poliestireno expandido a partir del momento
enquecomienceelfraguadodelmortero.
0omo mortero de reparacin de aloaileria con excelente
traoajaoilidad ] tixotropia apropiado para los siguientes
usos.
Reparaciones puntuales en concreto ] muros de olock.
Reperfilado ] regularizacin de superficies de concreto
]mortero.
Regeneracin de reas daadas tanto en superficies
verticales como horizaontales.
8e puede aplicar en espesores hasta de 2.5 cm por
capasinagrietamiento.
Reforzado con fioras.
8e puede aplicar en superficies horizontales ] verticales
(soorecaoeza.
Excelente traoajaoilidad.
Buena resistencia a la compresin.
Buena adherencia con el concreto, mortero, olock,
piedra]ladrillo.
Posioilidad de conseguir un ouen acaoado.
Ap||cac|ode|prod0cto
8ika
Reparador
Nododeemp|eo
conel3|ka
8eparadordeoernestarrugosas,limpias,
materias extraas que pudieran impedir su adherencia.
Antes de colocar el mortero 3|ka
8eparador,lasuperficie
deoe de saturarse con agua evitando encharcamiento.
defectuosas u otras materias extraas.
Aplicar 3|kad0r 32 ge| como puente de adherencia en
casos de que la superficie no tenga un ouen perfil de
anclaje.
El 8ika Reparador viene listo para ser usado dentro de una
oolsa de plstico ] envasados en una cuoeta de 4 litros
paraqueenstaserealicelamezclaconagua.
Nezcle los 5 kilos de 8ika Reparador con O.75 a O.85
litro de agua limpia aprox. (del 15 al 177 del peso del
producto, la cantidad de agua varia de acuerdo a la
consistencia requerida. Para ootener una mezcla ptima
se recomienda preparar el producto de la siguiente
manera.
Retire la oolsa de plstico de la cuoeta ] sacdela en
todos los sentidos para homogenizar el 8ika Reparador.
Aadir gradualmente el 8ika Reparador, mezclar
manualmente o con un taladro de oajas revoluciones.
Nezclar durante 8 minutos como minimo hasta ootener
una consistencia homognea ] liore de grumos.
del agua requerida hasta lograr la consistencia deseada.
hota. no agregue ms agua de la recomendada que ]a
que el producto puede perder sus caracteristicas de
resistencia]sepuedepresentaragrietamiento.
Aprox. De 2.O a 2.7 litros de relleno por oolsa de 5 kg con
aguaincluida.
Proporcin de la mezcla. del 15 al 177 del peso del
producto, de O.75 a O.85 litros por presentacin de 5 kg
ho se recomienda agregar agua adicional a la cantidad
sugerida ]a que esto se traducir en una reduccin
en las resistencias a la compresin ] provocar
agrietamientos.
ho aplicar oajo condiciones de mucho calor ] viento ]a
queestopuedecausaragrietamientos.
Para evitar fisuras entre la unin del concreto nuevo ]
el3|ka
8eparadorserecomiendaelusode3|kad0r
32 6e| como puente de adherencia aplicado soore el

sustratodeconcreto.
la temperatura minima de aplicacin de 3|ka
8eparador ser de 80.

0uoeta de 5 kg
8eod|m|eoto
Preca0c|ooes
Preseotac|o
8ika
Reparador
Ned|dasde3eg0r|dad,
maoejoydesechoderes|d0os
ingestin no provocar el vmito ] solicitar a]uda mdica.
Para ma]or informacin consulte la hoja de seguridad.
0atosTco|cos
0o|or: 0ris
0eos|dadde|
mortero:
2.1 kg/l aprox. (2O0
spesordecapa: Nin 5 mm / mx. 25 mm
8es|steoc|aa
compres|o:
>2OO kg/cm
2
8es|steoc|aa
F|ex|o:
>4O kg/cm
2
T|empoab|erto:
2O a 8O min dependiendo la
temperaturadelamoiente.
A|maceoam|eoto
8e puede aplicar un recuorimiento decorativo como el
3|ka
Protectorsooreel3|ka
8eparador.
8i no se va aplicar ningn recuorimiento soore el
3|ka
8eparador se deoen curar las reas expuestas

inmersin en agua o con Aot|so|
8|aoco, durante 7
diascomominimo.
Aplicar solo soore sustratos sanos ] preparados.
El 3|ka
8eparadornoesunmorteroparareparacin
estructural, si se requieren traoajos de reparacin de
altaespecificacinutilizarel3|ka
Noootop4123N
8e deoe de curar si no se aplica un recuorimiento soore
el3|ka
8eparador
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaV|sco8ood
Aditivo mejorador de adherencia ] resistencias de nueva generacin para
mortero]concreto.
3|ka V|sco8ood
es un aditivo liquido concentrado,

diseado para mejorar la adherencia ] resistencia de
productos cementosos tanto en aplicaciones interiores
como exteriores. Nejora la impermeaoilidad, la
traoajaoilidad la resistencia a traccin, a flexin ] la
adherencia tanto de morteros como de concreto.
0a||dadde|30strato
arenaoaguaapresin.
Antes de aplicar 3|ka V|sco8ood
, la superficie deoe
saturarse con agua evitando encharcamientos.
Preparac|o
Diluir1partede3|kaV|sco8ood
en8partesdeagua
limpia]mezclar.
Utilizar esta dilucin como agua de mezcla de la lechada o
morteroquesemencionanacontinuacin.
0omo lechada de adherencia. mezclar 1 parte de
cemento con 1/2 parte de la dilucin preparada hasta
ootener una consistencia cremosa. Posteriormente
aplicar el mortero soore la lechada, siempre fresco
soorefresco.
Nortero de reparacin ] de alta adherencia para
interiores ] exteriores. Nezclar 1 saco de cemento con
2.5 cuoetas de arena (volumen ] utilizar la dilucin
como agua de mezcla. Aplicar el mortero de la manera
haoitual.
Prod0cto 4 eo 1. Aditivo plastificante, mejorador de
adherencia, impermeaoilidad ] de resistencias.
ausaren.
Revestimiento impermeaole ] aplanados con mejor
adherencia ] menor fisuracin.
lechadas de adherencia aplicadas previamente a
morterooconcreto.
Reparacin ] nivelacin de aplanados o superficies de
concreto.
0omo capa de nivelacin para pavimentos con altas
prestaciones,resistenciaalagua,aldesgaste]menor
creacin de polvo.
Reparacin de oordes en juntas, escalones, oanquetas ]
muros.
Nejorar la adherencia de pinturas, ]esos, estucos,
pastas ] texturizados.
Reparacin, parcheo ] reperfilado de morteros.
Formulacin concentrada de altas prestaciones, con
tecnologia3|kaV|sco0rete.
Nejora la adherencia incluso en soportes lisos.
Nejora significativamente la traoajaoilidad
Reduce la fisuracin plstica.
Nejora la resistencia ] la elasticidad.
lncremento de resistencia a los ataques quimicos.
ho es txico.
Ap||cac|o
8ika ViscoBond
0atosTco|cos
stadoFs|co: liquido
0o|or: ligeramente azul
Preseotac|o: 0arrafa 8.5 lts (8.O1 kg
0eos|dad: 1,O8 +/ O.O2 kg/l aprox. (280
V|scos|dad: 5OOO - 9OOO cps
%des||dos: 25.O a 29.O 7
Adhereoc|a:
> 1OO kg/cm en plano inclinado
segn A8TN01O5999 Tipo 2
dilucin1.1enagua.
la dosificacin es del 127 con respecto al peso del
cemento. O kg (5.82 l por saco de cemento.
El consumo aproximado.
0omo capa de adherencia. ~ O.O9 l / m
2
porcadamm
deespesordemortero.
0omo aditivo para mortero. ~ O.8 l O.4 l por cada
1O l mortero
endurezca.
Temperat0radeAp||cac|o:
h0medadde|30strato:
ho utilice 3|kaV|sco8ood
puro como adhesivo, selo

siempremezcladoconcemento]arenacomoseindic
anteriormente.
sefisuran.
3|ka V|sco8ood
no es un adhesivo para pegar

concretos nuevo a viejo sujetos a cargas estructurales.
como el Antisol Blanco en todos los morteros colocados,
] retirarlo completamente antes de colocar cualquier
recuorimiento.
0uando se va]a a usar 3|ka V|sco8ood
se deoen
utilizar las proporciones de mezcla previamente
indicadas]encasodeutilizarmaterialesoproporciones
diferentes deoen ser prooados previamente.
ho aplicar el 3|kaV|sco8ood
sooreelcementoseco.
0uando se realice la mezcla se deoe aadir al
principio la minima cantidad de agua e ir aadiendo
paulatinamente el resto. Esto a]udar a conseguir la
consistenciaadecuada.
Recomendamos realizar ensa]os ] prueoas de campo
antesdelaaplicacin.
0oos0mos
L|m|tac|ooes
8ika ViscoBond
Ned|dasde3eg0r|dad,
consulte la mdico. En caso de ingestin no provoque el
vmito ] solicite inmediatamente a]uda mdica
Un (1 ao en su envase original, oien cerrado, oajo techo,
enlugarseco]fresco.
A|maceoam|eoto
1OO Reparaciones]Proteccindel0oncreto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kagard
552wPr|mer
Primario ] mejorador de adherencia para superficies de concreto.
El 3|kagard
552w Pr|mer, es un producto

monocomponente de excelente penetracin para imprimar
superficies de concreto, mamposteria ] otros materiales
porosos, previamente a la colocacin de recuorimientos
emulsionados acrilicos. El 3|kagard
552wPr|mera]uda
areducirelconsumodelproductoautilizarcomoacaoado
] provee una superficie uniformemente aosoroente.
T|emposdeespera:
la superficie deoe estar seca, sana ] limpia (liore
de grasa, polvo, pinturas, agentes curadores u otros
materiales extraos. Esto se lograr principalmente por
mediosmecnicoscomosand-blasting o water-blasting
que orinden limpieza ] un ouen perfil de textura de poro
aoierto.
Nezclemanualmenteoconunequipomecnico(taladro
de oajas revoluciones 4OOOOO rpm, hasta ootener una
mezcladecoloruniforme]lioredegrumos.
8e deoern proteger mediante enmascarillado las reas
que no se van a tratar. Antes de la aplicacin de este
producto se deoern reparar grietas, oaches ] todos los
defectos en la superficie. El producto puede aplicarse
Primario para concreto, mamposteria ] sustratos
mineralesporosos.
Primario para recuorimientos acrilicos soore
recuorimientos existentes compatioles ] firmemente
adheridos.
Resistente a difusin de vapor por humedad.
ho afecta al medio amoiente.
Base agua.
Excelentes propiedades de sellado.
Reduce el consumo de producto de capas posteriores.
Aproximadamente 8 m
2
/l. El rendimiento depende de la
rugosidad de la superficie. Adicionalmente, por el perfil de
la superficie, sern inevitaoles variaciones en el espesor
de la pelicula seca. En superficies altamente porosas es
prooaolequeserequieraaplicarmsdeunasolamano.
0oos0mo
Ap||cac|o
8ikagard
552w Primer
0atosTco|cos
0o|or: Blanquecino, opaco
Preseotac|o: Unidadde18.9litros
0eos|dad: 1.O4 kg/l
0ooteo|dode
s||dos:
2O7 por volmen
2 aos en su envase original oien cerrado, en lugar
fresco, seco ] oajo techo, a temperaturas entre 4 a 8O0.
Acondicione el material a una temperatura de 18 a 240
antesdeaplicar.
A|maceoam|eoto
30stratoss|orec0br|m|eotoprev|o
Temperatura Para resistir lluvia
Paracolocarel
recuorimiento
posterior
80 2 hr. 12 hr.
2O0 8O min. 5 hr.
8O0 15 min. 2.5 hr.
30stratoscoorec0br|m|eotoprev|ameoteco|ocado
Temperatura Para resistir lluvia
Paracolocarel
recuorimiento
posterior
80 4 hr. 24 hr.
2O0 4 hr. 24 hr.
8O0 8O min. O hr.
1O1 Reparaciones]Proteccindel0oncreto
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikagard
552w Primer
Ned|dasde3eg0r|dad,
Evitar inhalar vapores, use en reas con adecuada
ventilacin. Puede causar irritacin respiratoria ] dolores
decaoeza.Uselentesdeseguridad]guantes.
En caso de contacto con los ojos, lave con aoundante agua
por 15 minutos ] contacte a un mdico de inmediato. En
casodecontactoconlapiel]paralimpiezadederrames
] herramientas, lave con agua ] jaon. Para proolemas
respiratorios, retirarse de inmediato a una rea ventilada.
Disponer del producto de acuerdo a las regulaciones
Nunicipales, Estatales ] Federales que apliquen.
con orocha, rodillo o equipo airless. la aplicacin con
orocha es preferiole soore sustratos porosos, para mejor
penetracin. El acaoado o capas posteriores se deoen
aplicar minimo despus de 4 hr a una temperatura media
de 28 0. 0uando la temperatura sea inferior, este tiempo
deesperadeoerprolongarse.
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperaturas de aplicacin. Ninima. 70, Nxima.
820.
8i existen recuorimientos o capas anteriores de
otros productos, se deoern llevar a caoo prueoas de
compatioilidad ] adherencia.
0uando se va]an a aplicar capas posteriores es
importante cuidar que la capa de producto est
totalmente seca para evitar la formacin de ouroujas
] futuros desprendimientos, especialmente en climas
clidos.
Asegrese que el primario penetre completamente en el
materialoasesinformarpeliculasuperficial.
8i el sustrato es demasiado poroso puede requerir ms
deunamanodeprimario.
Este producto no deoe almacenarse en exposicin
directaalosra]osdelsolporperiodosprolongadosde
tiempo.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kagard
550w|astoco|or
Recuorimiento flexiole anticaroonatacin, de alto desempeo.
El 3|kagard
550w |astoco|or es un recuorimiento

acrilico de proteccin, elastomrico, anticaroonatacin ]
capaz de puentear fisuras. Provee proteccin al concreto
armado contra el ingreso de dixido de caroono ] otros
gases agresivos. 0frece alta resistencia a cloruros ] otras
sales diluidas en agua, asi como excelente resistencia a la
radiacin ultravioleta. ho forma oarrera de vapor ] mejora
laaparienciaestticadelasestructuras.
Recuorimiento protector de alta duraoilidad capaz de
puentear fisuras en superficies de concreto, mortero,
estucos,mamposteria]sistemasdeacaoadoaparente
sujetos a movimiento que puedan generar la aparicin
degrietas.
En estructuras uroanas ] de infraestructura sujetas a la
aparicin de agrietamiento para incrementar su vida til
]mejorarsuaparienciaesttica.
0omo acaoado final de alto desempeo en sistemas
completosdereparacin]proteccindeestructuras.
Puede puentear fisuras generadas por movimientos
dinmicos.
Excelente oarrera contra la caroonatacin.
Permeaole al vapor de agua.
Provee alta resistencia al intemperismo ] sales disueltas
enagua.
Nantiene sus propiedades elsticas incluso en oajas
temperaturas.
Excelente duraoilidad expuesto a ra]os UV.
Puede aplicarse fcilmente con orocha, rodillo o equipo
airless.
Buena estaoilidad de color.
Extremadamente resistente a manchas ] la aparicin de
moho.
ho es un producto txico ni flamaole.
Fcil mantenimiento.
8ikagard
55Ow Elastocolor
0atosTco|cos
0o|ores: Blanco ] 0ris 0laro (Precast
PotL|Ie:
lndefinido, protegiendo el producto de humedad,
congelamiento, contaminacin o evaporacin
0ooteo|dodes||dos: 557 en volumen, O27 en peso
8es|steoc|aa|ateos|o(A3TN0-412mod|I|cada):
Resistenciaalatensin 18.8 kg/cm
2
Elongacin a la rotura 82O7 a 28 0
Resistencia a la tensin a 18 0 7O.8 kg/cm
2
Elongacin a la rotura a 18 0 84O7
T|empodeesperaeotrecapasyraogosdec0rado 80 200 300
8ikagard
552w Primer + 8ikagard
55Ow 24 hrs 12 hrs O hrs

8ikagard
55Ow 12 hrs 8 hrs O hrs

Resistencia a la lluvia (a 757 H.R 24 hrs 4 hrs 2 hrs
(hota. 0olocar este producto soore recuorimientos existentes incrementar los tiempos de espera en un 1OO7
la superficie deoe estar seca, sana ] limpia, liore de
grasa, polvo, pinturas, agentes curadores u otras materias
extraas. Una superficie de textura de poro aoierta (8P8
es la ideal. 0uando se requiera, las superficies deoen
prepararse mecnicamente mediante sand-blasting o
water-blasting. Permitir que la superficie seque antes
de aplicar.Todos los desperfectos de la superficie como
hormigueros, agrietamientos o irregularidades deoen
rellenarseorepararseconunmaterialadecuado,talcomo
losmorterosdereparacin3|kaTop
o3|ka
NoooTop
.
0uoetacon18.9litros.
Preseotac|o
Ap||cac|o
8ikagard
55Ow Elastocolor
2 aos en su envase original cerrado, almacenado a
temperatura entre 4 ] 85 0. Acondicione el material a
temperatura entre 15 ] 25 0 antes de usarlo. Protjase
delcongelamiento,siestoocurre,eliminarelproducto.
A|maceoam|eoto
0|I0s|odevapordeag0a[a0.4mm(16m||s)depe|c0|aseca]:
" value" H
2
0 (coeficiente de difusin = 2,14O
8dH
2
0 (espesor de aire equivalente = O.8 m
0|I0s|odeb|x|dodecarbooo[a0.4mm(16m||s)depe|c0|aseca]:*Despus de 2,OOO hr
"value" 00
2
(coeficiente de difusin 214,OOO
8d00
2
(espesor de aire equivalente 91 m
8c (espesor de concreto equivalente 28 cm
P0eoteodegr|etas[a0.4mm(16m||s)depe|c0|aseca]:
Estticas (2O 0. O.75 mm (8O mils
Dinmicas (>1OOO 0iclos a 2O 0. O.8 mm (12 mils
Permeab|||dada|vaporag0a(A3TN-96): 14.5 Perms
8es|steoc|aa||0v|ad|r|g|dapore|v|eoto(TT-0-5558):
ho pasa el agua a travs del recuorimiento
0esarro||odeh0moypropagac|odeI|ama(A3TN-84-94):
Propagacin de flama. 5 Desarrollo de humo. 5 0lasificacin. A
|otemper|smo(A3TN6-23):
1O,OOO hr. Excelente desempeo, no se calea ni agrieta
|mpr|maote
En sustratos con alta porosidad aplicar como imprimante
3|kagard
-552w Pr|mer o 3|kaLatex para permitir la

fcil aplicacin ] ouen desempeo del 3|kagard
-550w
|astoco|or.
Nezcle el material con taladro de oajas revoluciones
(4OOOOO rpm ] un mezclador adecuado. Para reducir
la variacin de color cuando se utilizan varias unidades,
mezcle dos cuoetas de 3|kagard
550w |astoco|or.
Utilice una cuoeta ] conserve la otra para repetir el
procedimiento hasta completar el traoajo.
Ap||cac|o
las reas ad]acentes ] que no se recuorirn deoern
protegerse enmascarillando con plstico o cartn. El
producto puede aplicarse con orocha, rodillo o equipo
de rociado airless movindose en una sola direccin. A
oajas temperaturas ]/o alta humedad amoiental deoe
prolongarse el tiempo de espera. A altas temperaturas,
traoaje cuidadosamente para mantener empalmes de
productoenfresco.
Para alcanzar un espesor de pelicula seca de O.4 mm
(1O mils se requiere aplicar al menos 2 manos del
recuorimiento. Para mxima adherencia, especialmente
ensustratosporosos,serecomiendaelusodel3|kagard
552w Pr|mer. Este puede aplicarse mediante orocha o

rodillo. la aplicacin con orocha permite una distrioucin
ms uniforme del producto ] mejor penetracin en los
porossuperficiales.
0oos0mo
0onsumotericoporcapa.2.7m
2
/l. Espesor de pelicula
"hmeda" recomendado. O.4 mm (1O mils por capa, que
corresponde a un espesor de pelicula "seca" de O.2 mm
(8 mils por capa. Un sistema normal de recuorimiento
que se desempee conforme a lo indicado en los datos
tcnicos consta de dos capas para dar un espesor de
pelicula "seca" de O.4 mm (1O mils por capa, con un
consumo terico total de 1.85 m
2
/l.
El consumo depende de la porosidad del sustrato.
Adicionalmente, por el perfil de la superficie, sern
inevitaoles variaciones en el espesor de la pelicula seca.
Evite el contacto directo. Utilice equipo de proteccin
personalresistenteaquimicos(lentes/guantes/ropapara
prevenir el contacto directo con piel ] ojos. Uselo slo en
reas con adecuada ventilacin. Aora puertas ] ventanas
durante su uso. En ausencia de una adecuada ventilacin,
use mascarilla de vapores. En caso de contacto con la
piel ] para limpieza de derrames ] herramientas, lave
con agua ] jaon. Remueva la ropa contaminada ] lvela
antes de volverla a usar.
Temperaturas recomendadas de aplicacin (amoiente ]
del sustrato. 7 a 85 0.
Producto no recomendado para aplicar en reas sujetas
atrfico.
El sustrato deoer estar seco previo a la aplicacin.
la edad minima del concreto deoer ser de 14 dias,
dependiendo del tipo de curado ] las condiciones de
secado (humedad superficial mxima de 57.
la edad minima de morteros de reparacin 3|kaTop
o
3|ka
NoooTop
deoerserde7dias,dependiendodel
tipo de curado ] las condiciones de secado (humedad
superficial mxima de 57.
Despus de lluvia o alguna otra inclemencia climtica,
de tiempo suficiente para que seque el suostrato previo
alaaplicacin.
El 3|kagard
550w |astoco|or no deoer aplicarse

en humedades relativas ma]ores que 9O7 o si se
pronostica lluvia en el periodo de tiempo de resistencia
del producto a la lluvia.
Espesor mximo de las grietas a recuorir. O.8 mm
(1/82".
Durante la aplicacin es recomendaole llevar a caoo
mediciones de espesor de pelicula hmeda ] consumo
de material para asegurar el espesor de pelicula seca
Lm|tesdeAp||cac|o
NaoejoyA|maceoam|eoto
|88|TAhT. 0ontiene 0xido de Zinc (0A8 #1814182.
Puede causar irritacin de ojos/piel/vias respiratorias.
Puede ser daino si se ingiere. 3|ga estr|ctameote |as
|ostr0cc|ooesde0so,maoejoya|maceoam|eoto.
0jos. Nantenga los parpados separados ] lave con agua
por 15 minutos. P|e|. Remueva la ropa contaminada.
lave la piel por 15 minutos con agua ] jaon.
|oha|ac|o. 8alga a un lugar con aire fresco.
|ogest|o. ho induzca el vmito. Tome agua. 0ontacte un
mdico.3||ossotomaspers|steoeoc0a|g0|erade|os
casos,cootactea0omd|co.
Preca0c|ooes
Pr|merosA0x|||os
aplicada. 0uando se recuoran materiales existentes,
se recomienda realizar prueoas de compatioilidad ]
adherencia.
ho almacene el material expuesto a la luz del sol por
periodosprolongados.
los vientos fuertes pueden provocar contraccin
del recuorimiento si el material se aplica a oajas
temperaturas.
Asegurarse que el primario se encuentre totalmente
seco antes de colocar la capa de acaoado para prevenir
laprooaoleformacindeouroujas]/oampollamientos,
especialmenteenclimasclidos.
ho se recomienda como impermeaoilizante en techos.
8ikagard
55Ow Elastocolor
Utilice equipo de proteccin personal resistente a
quimicos (lentes/guantes/ropa. Evitando el contacto
directo, confine el material derramado ] colquelo en
un contenedor cerrado. Disponga de acuerdo a las
regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal que
apliquen.
L|mp|eza
tcnicas, ] no para supervisin o control de calidad. Para
proteccincontraamoientesquimicosespecificos,antes
deaplicarconsultelaguiaderesistenciaquimicaollame
al 8ervicio Tcnico de 8ika.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikagard
55Ow Elastocolor
1OO Reparaciones]Proteccindel0oncreto
0sos
Veotajas
3|kag0ard
-70
Repelente de agua ] tratamiento antimusgo para fachadas oase solvente.
El 3|kag0ard-70 es un liquido incoloro a oase de
siloxanos, que protege los materiales soore los que se
aplica contra la penetracin del agua ] la lluvia, asi como
proteje de la formacin de hongo, musgo ] salitre. ho
camoialaaparienciadelasuperficie.
la oase deoe estar completamente seca, sana ] limpia
(liore de pintura, aceite, polvo ] otras materias extraas.
8i existen grietas o fisuras de ms de O,8 mm de ancho,
primeramente deoen ser reparadas o selladas con un
mortero tipo 3|katop 3ea| 107 (grietas estticas o con
3|kaI|ex1a (grietas con movimiento, ] dejar transcurrir
por lo menos 4 dias antes de aplicar el 3|kag0ard-70,
para permitir el completo fraguado ] el secado del
mortero utilizado en las reparaciones o el secado del
selladorutilizado.
0on el fin de eliminar todo rastro de polvo, pintura o cal, es
imprescindiole tratar previamente la superficie con carda
o cepillo metlico, ] posteriormente sopletear con aire
secoapresin.
ho se deoen utilizar en la limpieza de la superficie
detergentes quimicos, ni cidos, ni alcalinos, ni
surfactantescatinicos.
8oore concreto o mortero fresco (nuevo es recomendaole
esperar28diasantesdeaplicar3|kag0ard-70.
la aplicacin puede hacerse con pistola o fumigadora
a oaja presin para ootener un chorro fino, o oien con
orocha o rodillo, aplicando dos capas que saturen
completamente la superficie. la segunda se aplica cuando
se ha]a aosoroido oien la primera (aproximadamente 1/2
hora despus de la primer capa. Durante la aplicacin el
producto deoe escurrir de 8O cm a 4O cm soore la fachada,
paraasegurarconellolasaturacindelasuperficie.
lave las herramientas con 3|ka L|mp|ador cuando el
producto an est fresco.
0omo repelente de agua soore oases minerales tales
como. ladrillo, piedra, ]eso, concreto, aplanados o
elementos prefaoricados, monumentos histricos de
canterauotrosmaterialesptreos.
0omo recuorimiento antimusgo ] repelente de humedad
entejasdeoarro.
xce|eote peoetrac|o eo e|emeotos de coocreto o
ptreospocoporosos.
Repele totalmente el agua de lluvia.
ho forma pelicula ] permite que la superficie respire.
ho altera la apariencia del material soore el cual se
aplica. 0ontrola la aosorcin de agua en muros de
piedra, concreto, ]eso, ladrillo ] otros materiales
aosoroentes]pocoaosoroentes.
Protege las fachadas de suciedad, polvo, hollin ] moho.
disminu]endocostosdemantenimiento.
lmpide la aosorcin por capilaridad.
Disminu]e la formacin de eflorescencias.
ho mancha, ni colorea las superficies en las que se
aplica.
Puede ser pintado con algunas dispersiones.
Ns duradero ] resistente que los tratamientos a oase
de siliconas convencionales.
listo para usar ] fcil de aplicar.
Ap||cac|o
8ikaguard
7O
De 4OO a 8OO g/m
2
(1 a 2 m
2
/l para las dos capas,
dependiendo de la aosorcin de la superficie. los
consumos pueden ser an ma]ores en sustratos
altamente porosos o aosorventes.
El efecto perla de las gotas de agua soore el 3|kag0ard-70

aplicado]secoseootienesiseaplicanadecuadamente
las dos capas hasta saturar la superficie. Este efecto
puede desaparecer despus de 7 a 15 dias de aplicado
elproducto,sinqueelloafectelacapacidadderepelencia
]laoajaaosorcindeaguadelsustratodondeseaplic.
3|kag0ard-70esunproductoflamaole,porlotantonose
deoe fumar cerca, ni exponer el producto al fuego directo,
niaplicarlooajosoldirecto.
Proteja 3|kag0ard-70 de la lluvia 4 horas despus de
aplicado.
ho se deoe emplear contra presiones hidrostticas ni en
contactopermanente]/oinmersinenagua.
8e usa solamente en superficies verticales o mu]
inclinadas.
Puede ser pintado con la ma]oria de pinturas acuosas,
como vinilicas, acrilicas ] oase silicona (una prueoa previa
esindispensaole.
El producto reacciona con el vidrio produciendo manchas
permanentes de apariencia mate, por lo tanto se deoen
cuorir los vidrios de ventanas con papel grueso, o en su
defecto,limpiarinmediatamentelassalpicadurasconun
trapo ] solvente.
Una vez aoierto el envase de 3|kag0ard-70 se deoe
cerrar hermticamente de nuevo, o consumir el producto
enuntrminode28dias,deoidoaquesuingrediente
activo pierde su poder al contacto con el aire antes de ser
aplicado.
8eod|m|eoto
Preca0c|ooes
8ikaguard
7O
Ned|dasde3eg0r|dad
ydesechoderes|d0os
Provea una ventilacin adecuada en las zonas de
aplicacin, no fume ni aplique el producto cerca de
flamas, chispas o fuentes de calor.
En caso de contacto con la piel quite inmediatamente
la ropa empapada, no deje secar el producto, lave la
zonaafectadainmediatamenteconagua]jaon,]sise
presentan sintomas de irritacin, acuda al mdico. En caso
aoundante durante 15 minutos ] acuda inmediatamente
al doctor. En caso de ingestin no provoque el vmito ]
acudaenseguidaalmdico.
producto.
0atosTco|cos
0o|or: lncoloro.
0eos|dad: O,78 kg/l aprox.
T|empodesecado
aprox:1horaa250
1 hora a 250
Temperat0rade
ap||cac|o:
50 a 4O0
Doce (12 meses en su envase original, oien cerrado en
lugar fresco, seco ] oajo techo.
A|maceoam|eoto
0sos
Veotajas
3|kag0ard
-71w
Repelente de agua ] tratamiento antimusgo para muros ] fachadas oase agua.
El 3|kag0ard-71wesunliquidoincolorooaseaguaque
traoaja por impregnacin para proteger los materiales
porosos soore los que se aplica contra la penetracin
del agua ] la lluvia, asi como, proteje de la formacin de
hongo, musgo ] salitre. ho camoia la apariencia de la
superficie.
la oase deoe estar completamente seca, sana ] limpia
(liore de pintura, aceite, polvo ] otras materias extraas ]
no presentar manchas de humedad.
8i existen grietas o fisuras de ms de O,8 mm de ancho,
primeramente deoen ser reparadas o selladas con un
mortero tipo 3|katop 3ea| 107 (grietas estticas o con
3|kaI|ex1a (grietas con movimiento, ] dejar transcurrir
por lo menos 4 dias antes de aplicar el 3|kag0ard-71
w, para permitir el completo fraguado ] el secado del
mortero utilizado en las reparaciones o el secado del
selladorutilizado.
0on el fin de eliminar todo rastro de polvo, pintura o cal, es
imprescindiole tratar previamente la superficie con carda
o cepillo metlico, ] posteriormente sopletear con aire
secoapresin.
ho se deoen utilizar en la limpieza de la superficie
detergentes quimicos, cidos, alcalinos, ni surfactantes
catinicos.
Es recomendaole esperar 28 dias antes de aplicar
3|kag0ard-71 w cuando el mortero esta fresco con la
finalidaddequesecaroonate.
8e ootiene mejores resultados si se aplica soore sustratos
secos]mu]aosoroentes.
la aplicacin puede hacerse con pistola o fumigadora a
oaja presin para ootener un chorro fino, o oien con orocha
orodillo,aplicando2capasquesaturencompletamentela
superficie. 0ada capa deoe aplicarse de arrioa hacia aoajo
cuidandoqueelproductonoseescurra.
la segunda capa se aplica cuando se ha]a aosoroido
oien la primera (aproximadamente 1/2 hora despus de
laprimeracapa.
0omo repelente de agua ] proteccin contra la
penetracin de agua soore superficies con oases
minerales tales como. morteros, ladrillo, piedra, cantera,
asoestocemento, morteros de aplanados, pastas ]
estucosuotrosmaterialesporosos.
0omo recuorimiento antimusgo ] repelente de humedad
entejasdeoarro]materialesporosos.
8olo recomendado para uso soore superficies porosas.
Para superficies no porosas como concreto ] elementos
prefaoricadosserecomiendautilizarel3|kag0ard-70.
Buena capacidad para repeler el agua de lluvia.
Base agua lo que lo hace amigaole con el medio
amoiente.
Permite que la superficie respire (permeaole al vapor de
agua.
ho forma pelicula ni altera la apariencia del material
sooreelcualseaplica.
0ontrola la aosorcin de agua en muros de piedra,
ladrillo]otrosmaterialesaosoroentes]porosos.
Protege las fachadas de suciedad, polvo, hollin ] moho
disminu]endocostosdemantenimiento.
Disminu]e la formacin de eflorescencias.
Puede ser pintado con la ma]oria de pinturas acuosas,
como vinilicas, acrilicas ] oase silicona (una prueoa
previa es indispensaole. 0 cuorirse con mortero o
estucos.
Ap||cac|o
8ikaguard
71 w
3obres0perI|c|esdemortero:
8OO a 5OO gr/m
2
(2.O a 8.O m
2
/l para las 2 capas,
dependiendodelaaosorcindelasuperficie.
3obreotrosmater|a|esptreosporosos:
5OO a 8OO gr/m
2
(1.O a 2.O m
2
/l para las 2 capas,
dependiendodelaaosorcindelasuperficie.
los consumos pueden ser an ma]ores en sustratos
altamente porosos por lo que se recomienda hacer
prueoas para determinar el consumo exacto. ho se
recomiendaparaelusosooreconcreto.
Envase PET 5 l (5 kg. 0uoeta de 19 l (19 kg.
Tamoor de 2OO l (2OO kg
ho puede ser usado soore superficies de concreto,
prefaoricados]elementosnoporosos.
8i se soore dosifica o escurre puede manchar la
superficie.
El efecto perla de las gotas de agua soore el
3|kag0ard-71 w aplicado ] seco se ootiene si se
aplican adecuadamente las dos capas hasta saturar la
superficie. Este efecto puede desaparecer despus de
8 dias de aplicado el producto, sin que ello afecte la
8eod|m|eoto
Preseotac|o
Preca0c|ooes
8ikaguard
71 w
Ned|dasde3eg0r|dad
ydesechoderes|d0os
aplicacin, no fume ni aplique el producto cerca de
flamas, chispas o fuentes de calor.
la ropa empapada, no deje secar el producto, lave la
zonaafectadainmediatamenteconagua]jaon,]sise
presentan sintomas de irritacin, acuda al mdico. En caso
al doctor. En caso de ingestin no provoque el vmito ]
acudaenseguidaalmdico.
producto.
0atosTco|cos
8aseg0m|ca: 8iliconato
0o|or: lncoloro.
0eos|dad: 1.O kg/l aprox. A 2O0
T|empodesecado
aprox:
1 hora a 250
ph: 1118
Temperat0rade
ap||cac|o:
50 a 4O0
lugar fresco, seco ] oajo techo.
A|maceoam|eoto
capacidadderepelencia]laoajaaosorcindeagua.
Proteja 3|kag0ard-71w de la lluvia por lo menos 24
horas despus de aplicado. 8i llueve antes de 24 horas
de haoer aplicado el producto ha] que volverlo a aplicar.
ho se deoe emplear contra presiones hidrostticas ni en
contactopermanente]/oinmersinenagua.
8e usa solamente en superficies verticales o mu]
inclinadas.
Proteger con papel grueso vidrios, marcos de ventas
dealuminio,pisosdecermico]engeneralsuperficies
con pintura o oarnices ]a que se pueden manchar
en caso de salpicaduras produciendo manchas
permanentes de apariencia mate, o en su defecto,
limpiar inmediatamente las salpicaduras con agua
aoundante]untrapoinmediatamente.
la temperatura de aplicacin ] del sustrato deoe ser de
min +50 a max. +850.
En superficies de ladrillo o tejas de color ] en general
ooscurasquepuedencontenersalesdisueltas,antesde
aplicar el producto en toda el rea, se recomienda hacer
prueoas en pequeas zonas ] verificar despus de 72
horas que no aparezca eflorecencia.
8e recomienda aplicar muestras en reas pequeas de
lasuperficieantesdesuuso.
ho se recomienda para superficies horizontales.
Evite cualquier soore dosificacin o escurrimiento
excesivo ]a que esto puede ocasionar manchas olancas
soorelasuperficie.
lave las herramientas con 3|ka L|mp|ador cuando el
producto an est fresco.
8ikalatex
AD 0oncentrado
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaLatex
-A00ooceotrado
Aditivo para diluir en oora, de alto desempeo mejorador de resistencia ] adherencia
paramortero,estucoscementicios]pastasacrilicas.
Emulsin sinttica de alto desempeo con oase en resinas
acrilicas que mejoran la resistencia ] la adherencia de
morteros, estucos cementicios ] pastas acrilicas soore
lama]oriadelassuperficiescomunesenlaconstruccin.
ausaren.
Reparacin ] nivelacin de pisos de trfico liviano o
peatonal.
concreto.
muros.
Usar como sellador diluido 7 a 1 (agua. 3|ka|atex-A0
0ooceotradoparasuperficiesdeconcreto,aplanados,
olock, taoique u otros superficies porosas.
Proporcionaalosmorteros.
Excelente adherencia soore concreto, olock, taoique
] la ma]oria de los materiales de construccin con
superficieporosa.
Reduccin de permeaoilidad
Reduccin de contraccin
Aumento de flexioilidad
lncremento de resistencia a los ataques quimicos
Reduccin del sangrado
ho es txico
0a||dadde|30strato
la superficie deoe estar sana, ] limpia de lechadas, polvo,
grasa,pintura,desmoldantes,curadoresocualquierotra
sustancia que impida la adherencia.
arenaoaguaapresin.
Antes de aplicar 3|kaLatex-A00ooceotrado,lasuperficie
deoe saturarse con agua evitando encharcamientos.
Preparac|ode|echadadeadhereoc|a(ooestr0ct0ra|).
Dilu]a 4 a 1 (agua. 3|kaLatex-A0 0ooceotrado ]
utiliceestadilucincomoaguademezclaparapreparar
una lechada con un (1 volumen de la dilucin con (1
volumen de cemento, mezclar hasta ootener una mezcla
deconsistenciacremosa.
Norteroscooa|taadhereoc|ayres|steoc|asmejoradas
(hoestr0ct0ra|)
Dilu]a 4 a 1(agua. 3|kaLatex-A0 0ooceotrado ]
utilice esta dilucin como agua de mezcla para un
Ap||cac|o
0atosTco|cos
Apar|eoc|a: liquido olanco viscoso
Preseotac|o:
0uoeta de 19 l (19.57 kg
V|scos|dad: 7OOO - 1OOOO cps
%des||dos: 49 a 51 7
Adhereoc|a
d||0|do1:7:
dilucin1.8(Producto.agua.
8ikalatex
AD 0oncentrado
mortero preparado con un (1 saco de cemento ] dos
(2.5 cuoetas de arena lavada ] oien graduada. 0oloque
el mortero soore la superficie previamente preparada.
8aseose||oparaacabadossobreap|aoadosdeyeso,
cemeotoymortero
Dilu]a 1O a 1 (agua. 3|kaLatex-A0 0ooceotrado ]
Aplique en 2 manos segn la porosidad de la superficie.
0omo puente o lechada de adherencia. 1O25 g/m.
dependiendoelusoqueseledealproducto.
O.1 a O.8 kg/m por cada cm de espesor dependiendo del
usoqueseledealproducto.
2
/ l
(dilucin 1O a 1 agua. 3|ka|atex-A00ooceotrado.
endurezca.
con viejo (no estructural no utilice 3|kaLatex-A0
0ooceotrado puro o diluido, selo siempre mezclado
con cemento, es decir, como lechada de adherencia.
sefisuran.
ho utilice 3|kaLatex-A0 0ooceotrado con cemento
aluminoso ni con escoria de alto horno.
0oos0mos
L|m|tac|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
ydesechoderes|d0os
consulte al mdico. En caso de ingestin no provoque
hoja de seguridad.
0uince (15 meses a partir de la fecha de elaooracin,
sisealmacenaensuempaqueoriginalsellado,enlugar
seco, oajo techo, a temperaturas entre 5 0 ] 8O 0.
A|maceoam|eoto
3|kaLatex-A0 0ooceotrado no es un adhesivo
para pegar concretos nuevo a viejo sujetos a cargas
estructurales.
los mortero elaoorados con 3|kaLatex-A0
0ooceotrado son altamente adhesivos ] pierden
manejaoilidadrpidamente.
como el Aot|so| 8|aoco en todos los morteros
colocados, ] retirarlo completamente antes de colocar
cualquierrecuorimiento.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaLatex
-A0
Aditivo de alto desempeo mejorador de resistencia ] adherencia para mortero, estucos
cementicios]pastasacrilicas.
Emulsin sinttica de alto desempeo con oase en resinas
acrilicas que mejoran la resistencia ] la adherencia de
morteros, estucos cementicios ] pastas acrilicas soore
lama]oriadelassuperficiescomunesenlaconstruccin.
ausaren.
Reparacin ] nivelacin de pisos de trfico liviano o
peatonal.
concreto.
muros.
0omo sellador 5 a 1 (agua. 3|ka|atex-A0 para
superficies de concreto, aplanados, olock, taoique u
otros.
ma]oriadelosmaterialesdeconstruccin.
Reduccin de contraccin.
Aumento de flexioilidad..
lncremento de resistencia a los ataques quimicos.
ho es txico.
0a||dadde|30strato
arenaoaguaapresin.
Antes de aplicar 3|kaLatex-A0, la superficie deoe
saturarse con agua evitando encharcamientos.
Preparac|ode|echadadeadhereoc|a(ooestr0ct0ra|)
deladilucin3|kaLatex-A0conaguaenproporcin
1.1(agua.3|ka|atex-A0 hasta ootener una mezcla de
consistenciacremosa.
Norteros coo a|ta adhereoc|a para reparac|o de
|oter|oresyexter|ores(ooestr0ct0ra|):
Nezcle en volumen 1 a 1(agua. 3|kaLatex-A0]utilice
esta dilucin como agua de mezcla para un mortero
preparado con un (1 volumen de cemento ] dos (2 de
arena lavada ] oien graduada. 0oloque el mortero soore
la superficie previamente preparada.
8ase o se||ador para acabados eo m0ros, ap|aoados
deyeso,cemeotoymortero
Nezcle en volumen 5 a 1 (agua. 3|kaLatex-A0 ]
Aplique en 2 manos segn la porosidad de la superficie.
estructuralmente ha] que usar el 8ikadur82 0el como
Ap||cac|o
0atosTco|cos
stadoFs|co: liquido
0o|or: Blanco
Preseotac|o:
8ikalatex
AD
%deso||dos: 25.O a 29.O 7
Adhereoc|a:
dilucin1.1enagua.
0omo lechada de adherencia. 851OO g/m.
0omo oase o sellador para acaoados 5 m
2
/ l de la dilucin
5 a 1 (agua . 3|ka|atex-A0.
endurezca.
con viejo (no estructural no utilice 3|kaLatex-A0puro
o diluido, selo siempre mezclado con cemento, es
decir, como lechada de adherencia.
sefisuran.
ho utilice 3|kaLatex-A0 con cemento aluminoso ni
con escoria de alto horno.
3|kaLatex-A0 no es un adhesivo para pegar concretos
nuevo a viejo sujetos a cargas estructurales.
los mortero elaoorados con 3|kaLatex-A0 son
altamente adhesivos ] pierden manejaoilidad
rpidamente.
recuorimiento.
8i requiere unir concreto nuevo con viejo
estructuralmente ha] que usar el 3|kad0r-32 6e|
como sellador epxico.
0oos0mos
L|m|tac|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
ydesechoderes|d0os
hoja de seguridad.
oajo techo, en lugar seco ] fresco.
A|maceoam|eoto
8ikalatex
AD
8ikalatex
h
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaLatex
-h
Aditivo mejorador de resistencia ] adherencias para morteros, aplanados, estucos,
pinturas]selladordesuperficie.
Emulsin sinttica con oase en resinas acrilicas que
mejora la resistencia ] la adherencia de morteros,
aplanados, estucos, ]eso, pinturas soore la ma]oria de
las superficies comunes en la construccin. Adems de
selladodelassuperficiesporosas.
Para incrementar la adherencia ] resistencia de morteros
decementoausaren.
concreto en interiores. 0omo lechada de adherencia.
muros.
0omo lechada de adherencia ] mejorador de mortero o
concreto.
texturizados.
0omo sellador 5 a 1 (agua. 3|ka|atex-h para
superficies de concreto, aplanados, olock, taoique u
otros.
ma]oriadelosmaterialesdeconstruccin
Reduccin de permeaoilidad
Reduccin de contraccin
Aumento de flexioilidad
lncremento de resistencia a los ataques quimicos
Reduccin del sangrado
ho es txico
0a||dadde|30strato
arenaoaguaapresin.
Antes de la aplicacin del 3|kaLatex-h, la superficie
deoe saturarse con agua evitando encharcamientos.
Lechadadeadhereoc|a(ooestr0ct0ra|).
deladilucinde3|kaLatex-haguaenproporcin1.1
hasta ootener una mezcla de consistencia cremosa.
Norterodereparac|opara|oter|ores(ooestr0ct0ra|).
Nezcle en volumen 1 a 1 (agua.3|kaLatex-h]utilice
esta dilucin como agua de mezcla para un mortero
preparado con un (1 volumen de cemento ] dos (2 de
arena lavada ] oien graduada. 0oloque el mortero soore
la superficie previamente preparada.
Nejorador de adhereoc|a de morteros, pastas y
est0cos.
Nezcle 1 litro de 3|kaLatex-hconelaguademezcla]
aadirla por cada cuoeta de 19 litros o saco de 4O kg de
pasta,morterooestuco.
Ap||cac|o
0atosTco|cos
stadoFs|co: liquido
0o|or: Blanco
Preseotac|o:
0arrafa de 1.O2 l (1.O4 kg
PET de 5 l (5.O5 kg
0uoeta de 19.87 l (19.57 kg
Tamoor de 198.O l (2OO kg
%de3o||dos: 15 a 2O 7
Adhereoc|a:
OO a 8O kg/cm en plano inclinado
dilucin 1.1 en agua como lechada
de adherencia.
8ikalatex
h
0omo lechada de adherencia. 851OO gr/m.
2
/ l
(dilucin 5 a 1 agua. 3|ka|atex-h
endurezca.
Temperat0radeAp||cac|o:
h0medadde|30strato:
con viejo (no estructural no utilice 3|kaLatex-hpuroo
diluido, selo siempre mezclado con cemento, es decir,
como lechada de adherencia.
sefisuran.
ho utilice 3|kaLatex-hconcementoaluminosonicon
escoria de alto horno.
3|kaLatex-h no es un adhesivo para pegar concretos
nuevo a viejo sujetos a cargas estructurales.
0oos0mosl8eod|m|eotos
L|m|tac|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
ydesechoderes|d0os
consulte la medico. En caso de ingestin no provoque
hoja de seguridad.
8aseparaacabados(se||ador)comop|ot0ra,est0cos,
pastasymorteros
Nezcle en volumen 5 a 1 (agua.3|kaLatex-h]aplique
en 2 manos segn la porosidad de la superficie.
los mortero elaoorados con 3|kaLatex-hsonaltamente
adhesivos ] pierden manejaoilidad rpidamente.
recuorimiento.
8i la superficie no esta totalmente limpia, liore de
desmoldantes,curadores,grasasuotrosmaterialesque
impidan la adherencia del producto se puede desprender
elmaterialqueseutilicecomorecuorimiento.
las caracteristicas del 3|ka|atex-h se pueden ver
afectadas, si existen vicios ocultos constructivos como.
concreto o mortero con un soore diseo de agua
(agua en exceso se puede cuartear ] desprender de
la superficie aplicada. 0 movimientos estructurales, o
estructuras con mucho movimiento como losaacero ]
otros.
15 (quince meses a partir de la fecha de elaooracin, si
se almacena en su empaque original sellado, en lugar
seco, oajo techo, a temperaturas entre 5 0 ] 8O 0.
A|maceoam|eoto
177 ReforzamientodeEstructuras
0escr|pc|o
0sos
3|kaAochorF|x
-3+
Adhesivoepxicodealtomdulo]resistencia,especialparaanclajes.
3|ka AochorF|x
-3+ es un adhesivo tixotrpico de dos

componentes, liore de solventes, elaoorado a oase de
resinasepxicas,paraanclajesdealtodesempeo.
Paralafijacindeanclajesenlossiguientescasos.
Anclajesestructurales.
Barras de acero de refuerzo corrugadas para oora
nuevaotraoajosdereforzamiento.
Pernos o esprragos roscados.
Anclajes de elementos prefaoricados.
8ujecin de instalaciones (elctricas, mecnicas,
ventilacin,aireacondicionado,mueolessanitarios..
Anclaje de soportes para conductos, equipos o mueoles.
8ujecin de instalaciones (elctricas, mecnicas,
ventilacin,aireacondicionado,mueolessanitarios..
Anclaje de soportes para conductos, equipos o mueoles.
Traoajosconmetal]carpinteria.
Fijacin de escaleras, oarandales, oalaustradas, rejillas,
protecciones,soportes.
Fijacin de marcos de puertas ] ventanas.
Reparaciones.
Reparacin de elementos endurecidos de materiales
comomadera,concreto,aluminio,acero,vidrio.
Relleno de fisuras de gran tamao como mantenimiento
preventivo en estructuras nuevas o existentes para
proteccindelaceroderefuerzocontralacorrosin.
Enlossiguientessustratos.
0oncreto
Piedra natural
Roca slida
Namposteria
Acero
Nadera
Veotajas
largo tiempo de manejaoilidad (pot life
Puede utilizarse en superficies hmedas
Alta capacidad de carga
Producto listo para utilizar ] de fcil aplicacin con
pistoladedoolemoolo(P|sto|aAF2x200.
0onsistencia tixotrpica para aplicaciones en superficies
verticales]soorecaoeza*.
liore de solventes ] estireno
Bajo olor
Endurecimiento sin contraccin
Bajo desperdicio
0ert|I|cadosdeeosayeseg0oTA6001yhF
*Aunque el adhesivo no presenta escurrimiento, en
aplicaciones soore caoeza podria ser necesario dar
soportealinsertooancladuranteeltiempodecuradodel
adhesivo.
12 meses almacenado en el empaque original cerrado ]
sin dao, en un lugar seco ] fresco, a una temperatura
entre 4 ] 8O 0. Proteger de la luz directa del sol.
Todosloscartuchostienenlafechadecaducidadimpresa
en su etiqueta.
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
0atosde|Prod0cto
A|maceoam|eoto
0o|or. 0omponente A.
0omponente B.
Nezcla A+B.
Transparente
0ris
0risclaro
Preseotac|o. 0artucho de doole cilindro con un
contenidototalde4OOml
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
0atosTco|cos
0eos|dad.
0omponente A.
0omponente B.
0omponentes A+B (mezcla.
1.18 kg/l
1.71 kg/l
1.45 kg/l
0oos|steoc|a. hoescurre,inclusiveaplicadosoorecaoeza
spesordecapa: 5 mm mximo
T|emposdec0rado:
Temperat0ra T|empoab|ertoTge|(m|o0tos) 00radoI|oa|Tc0r(horas)
> +4O 0 1O 7
+2O 0 a +85 0 15 14
+1O 0 a +2O 0 85 8O
+5 0 a +1O 0 75 45
O 0 a +5 0 * 7O
* Ninima temperatura del cartucho. +5 0
8es|steoc|aa0ompres|o.(Valorescon5Okg/cm
2
T|empodec0rado +50 +230 +400

1Ohoras 112kg/cm
2
958kg/cm
2
11O1kg/cm
2
1dia 178kg/cm
2
1OOOkg/cm
2
1172kg/cm
2
8dias 877kg/cm
2
1142kg/cm
2
1254kg/cm
2
7dias 9O7kg/cm
2
11O2kg/cm
2
1295kg/cm
2
8es|steoc|aa|Arraocam|eoto:
Ensa]o segn norma hF P 18822. Anclajes de oarras corrugadas en losas
0ondiciones.
0alidad del acero. B5OOB
Dimetro de la oarra 12mm
Dimetro de la perforacin 22mm
Profundidaddelanclaje 12Omm
Resultado del ensa]o. 0arga ltima > 7O kh (7.1 ton*, desplazamiento < O.O mm
*Nxima capacidad de carga de la mquina para el ensa]o.
Prop|edadesFs|caslNeco|cas
0|seo
Ensa]onoconfinadoconformeaETA0OO1.Anclajedepernosroscadosenlosas
0ondiciones.
0alidad del acero. 12.9
Dimetro del perno N12 (12 mm
Dimetro de la perforacin 14.8mm
Profundidaddelanclaje 11Omm
Resultado del ensa]o. FtRk,log > 75 kh (7.O5 ton, falla del concreto
8es|steoc|atrm|ca:
4O 0 a +45 0. Exposicin prolongada. +45 0
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
Term|oo|ogayabrev|at0ras
h
m|o
=Espesorminimodelconcreto(mm
h
eI
= longitud efectiva de anclaje (mm
I
cm
= Resistencia a compresin del hormign (NPa
3
crh
=Distanciaminimaentreanclajesparaalcanzarh
RK
(mm
3=Distanciaentreanclajes(mm
0
crh
=Distanciaminimaaloordeparaalcanzarh
RK
(mm
0=Distanciaaloorde(mm
h
0
=Profundidaddelaperforacin(kh
d
0
= Dimetro de la perforacin (mm
d = Dimetro de la oarra o del perno (mm
h
8k
= 0arga caracteristica a tensin (kh
h
80
= 0arga recomendada = h
RK
/ F
8
F
3
= Factor de seguridad = 2.15 de acuerdo a ETA0OO1
8I
ch
= Factor de reduccin por proximidad al oorde, solo tensin
8I
cV
= Factor de reduccin por proximidad al oorde, solo cortante
8I
3h
= Factor de reduccin por proximidad entre anclajes, solo tensin
8I
sV
= Factor de reduccin por proximidad entre anclajes, solo cortante
T
|ost
= Torque mximo de instalacin (hm
18O ReforzamientodeEstructuras
*Valores admisioles. Valores con un factor de seguridad distinto podrian requerirse de acuerdo a las condiciones de
aplicacin ] al cdigo de diseo al que se recurra.
Distancia a oorde (0 ] distancia entre anclajes (8.
la distancia a oorde caracteristica ( 0
crh
es1.Oxh
ef
la distancia entre anclajes caracteristica (8
crh
es2.Oxh
ef
la distancia a oorde minima (0
min
]entreanclajesminima
(8
min
esO.5xh
ef
Factores de reduccin de la capacidad del concreto,
tensin.
Un anclaje, distancia a oorde 0.

c,h
= O.5 (0/h
ef
+O.5d1
Dos anclajes, distancia entre anclajes 8.

s,h
=O.25(8/h
ef
+O.5d1
Dos anclajes, con direccin perpendicular a oorde 0
1
.
sc,h
=O.25(8/h
ef
+ O.25(0
1
/h
ef
+O.25d1
Dosanclajes,condireccinparaleloaladistanciaa
oorde 0
2
.

cs,h
= O.25 (0
2
/h
ef
+O.125(8/h
ef
+ O.125 (0/h
ef
.(8/h
ef
+O.25d1
Factor de incremento segn la resistencia del concreto.
fc(kg/cm
2
8OO 4OO 5OO
Factor 1.O4 1.O7 1.O9
0apacidad de carga para varillas ] oarras roscadas (de acuerdo a ETA0OO1
d
(mm
d
O
(mm
h
O
=h
ef
(mm
Distanciascaracteristicas
h
min
(mm
Torque mx.
T
inst
(hm
0arga a tensin
admisiole*(h
RD
paraconcreto
F'c = 2OO kg/cm
2
(kh[kg|
Aloorde
0
cr,h
(mm
Entreanclas
8
cr,h
(mm
8 1O
O4 O4 128 1OO
1O
7.4[75O|
8O 8O 1OO 11O 9.5[97O|
9O 9O 192 125 11.O[118O|
1O 12
8O 8O 1OO 11O
2O
11.O[118O|
9O 9O 18O 12O 18.4[187O|
12O 12O 24O 15O 18.5[189O|
12 14
9O 9O 192 125
4O
18.5[189O|
11O 11O 22O 14O 21.8[217O|
144 144 288 175 27.8[288O|
1O 18
128 128 25O 1OO
8O
27.8[288O|
192 192 884 225 44[449O|
2O 24
1OO 1OO 82O 2OO
15O
84.7[854O|
17O 17O 84O 22O 87[877O|
24O 24O 48O 28O 58.2[542O|
24 28
192 192 884 24O
2OO
58.2[542O|
21O 21O 42O 27O 57.9[59OO|
288 288 57O 885 78.7[8O2O|
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
Paravarillascorrugadasdeconstruccin,aplicarlossiguientesdatos.
Ecuacin para calcular la capacidad de carga a cortante caracteristica (aplicar el Fs adecuado.
VRK=hef.do.fcm
1OOO (ensistemainternacionalparafcmd 5O NPa [5OO kg/cm
2
|
Factores de reduccin por distancia a oorde ] espacio entre anclajes.
Proximidadaloorde,tensin. Rf
0h
= O.4( 0/h
ef
+O.4d 1 (Vlido para O.5 d (0/h
ef
d1.5
Proximidadentreanclas,tensin. Rf
8h
=O.25(8/h
ef
+O.5d 1 (Vlido para O.25 d(8/h
ef
d2.O
Proximidadaoorde,cortante. Rf
cV
= O.O(0/h
ef
O.2d 1 (Vlido para O.5 d (0/h
ef
d2.O
Proximidadentreanclas,cortante. Rf
sV
=O.1(8/h
ef
+O,4d 1 (Vlido para 1.O d(8/h
ef
dO.O
la proximidad entre anclajes a cortante deoe ser considerada si 8 < 80 ] cuando 0 < 2
hef
.
las cantidades indicadas no consideran desperdicio. Este puede ser, dependiendo de la aplicacin ] haoilidad del
usuario,de1Oa4O7.
hotas|mportaotes:
Todos los valores de capacidad de carga asumen que la resistencia del acero es la adecuada. Deoe hacerse siempre la
revisindelaresistenciadelelementoaanclar.
los valores son aplicaoles a perforaciones secas.
Resistenciaminimadelconcretofc=2OOkg/cm
2
,edadminima28dias,noagrietado.
la reduccin de la capacidad del concreto para configuraciones de anclajes complejos en tensin, para diseo
por esfuerzos a cortante, para comoinaciones tensin/cortante, asi como para condiciones de carga mu]
particulares, deoe remitirse al mtodo de diseo A, dado en la ETA0 OO1, Anexo 0.
0oos0mos
0onsumo de material por anclaje en ml
0eta||esdeAp||cac|o
Barra Barreno Profundidaddelaperforacin(mm
(mm (mm 8O 9O 1OO 12O 14O 1OO 18O 2OO 22O 24O 2OO 28O 8OO 85O 4OO
8 1O 8 8 4 4 5 5 O O 7 8 8 9 9 11 12
1O 12 8 4 4 5 O O 7 8 9 9 1O 11 11 18 15
12 14 4 4 5 O 7 7 8 9 1O 11 12 18 18 1O 18
14 18 9 1O 11 18 15 17 2O 22 24 2O 28 8O 82 87 48
1O
18 5 O O 7 8 1O 11 12 18 14 15 1O 17 2O 28
2O 1O 11 12 15 17 2O 22 24 27 29 81 84 8O 42 48
2O
24 12 14 15 18 21 24 27 8O 88 85 88 41 44 51 59
25 15 17 19 28 27 8O 84 88 41 45 49 52 5O O5 75
24
28 14 1O 18 21 25 28 81 85 88 42 45 49 52 O1 O9
8O 22 25 27 88 88 48 49 54 59 O5 7O 75 81 94 1O7
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
Va|ores8ase
circunstancias ms all de nuestro control.
0ood|c|ooeslL|m|tac|ooesdeAp||cac|o
0a||dadde|30strato
El concreto deoe tener una edad minima de 28 dias.
8e deoe verificar la resistencia del sustrato (concreto,
mamposteria,piedra.Hacerensa]osdearrancamientosi
sedesconocelaresistenciadelsustrato.
la perforacin deoe estar limpia, liore de polvo ] particulas
sueltas, grasas, aceites o cualquier otro contaminante que
puedaponerenriesgolaadherencia.
los pernos roscados ] varillas de refuerzo deoern
limpiarse completamente para eliminar cualquier resto
de aceite, grasa o cualquier otra sustancia o particula
existente,comopolvo,etc.
Temperat0rade|s0strato:O0 minima, +4O0 mxima
Temperat0raamb|eote:O0 minima, +4O0 mxima
Temperat0ra de| mater|a|: entre +50 a +8O0 antes
delaaplicacin.
P0otode8oco:
la temperatura del sustrato al momento de la aplicacin
deoe estar al menos 80 arrioa del punto de rocio.
8e|ac|odemezc|a.
1 . 1 (0omp. A . 0omp. B en volumen.
Preparac|ode|cart0cho
1. Desenroscar ] quitar la tapa
2. Jalar la ooquilla hacia afuera
8. Enroscar la ooquilla mezcladora
4. Nontar el cartucho en la P|sto|aAF2x200
0uando el traoajo es interrumpido, la ooquilla mezcladora
puede permanecer en el cartucho una vez que se ha]a
lioerado la presin en la pistola. 0uando se va a almacenar
un cartucho con producto, retirar la ooquilla, limpiar
la salida del cartucho con un trapo seco ] cerrar con la
tapa. 8i la resina ha endurecido dentro de la ooquilla
mezcladora, una nueva ooquilla deoe utilizarse.
NtododeAp||cac|olherram|eotas
0omeotar|osgeoera|esde|aap||cac|o:
Realizar la perforacin con el dimetro ] profundidad
requeridos. El dimetro de la perforacin deoe ser de
acuerdo al dimetro del ancla.
la perforacin deoe limpiarse mediante soplado
con aire, ]a sea mediante una oomoa manual o un
compresorconairelioredeaceites,comenzandodesde
elfondodelaperforacin.
limpiar la perforacin con un cepillo redondo metlico
o de cerda dura. El dimetro del cepillo deoe ser ma]or
que el dimetro de la perforacin.
Repetirelprocedimientodelimpiezaconaire]cepillado
un par de veces ms.
Extrusionaraproximadamentedosveceslapistolahasta
que los dos componentes del adhesivo se aprecien
perfectamente mezclados. ho usar este material.
lioerar la presin de la pistola ] limpiar la salida de la
ooquilla con un trapo.
ln]ectar el adhesivo en la perforacin, comenzando
desde el fondo ] llevando la ooquilla hacia atrs
progresivamente mientras la perforacin se rellena.
Evitar la inclusin de aire. Para anclajes profundos,
utilizaruntuoodeextensin.
lnsertarelanclaconunligeromovimientoderotacinen
laperforacinrellenaconresina.Unpocodeadhesivo
deoe salir de la perforacin como excedente. El ancla
deoe siempre ser colocada durante el tiempo aoierto
delmaterial.
Durante el tiempo de endurecimiento del adhesivo,
el ancla no deoe ser movida o cargada. limpiar
inmediatamentelasherramientascon3|ka
L|mp|ador.
lavar manos ] piel con agua ] jaon.
limpiar las herramientas con 3|ka
L|mp|ador
inmediatamente despus de la aplicacin. El adhesivo
una vez endurecido slo puede ser retirado por medios
mecnicos.
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
|oIormac|oAd|c|ooa|
actual,visitelaseccindehojastcnicasdeproductosen
tcnicas,]noparasupervisinocontroldecalidad.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
Este producto puede causar irritacin en la piel o vias
respiratorias de personas sensioles o de personas que
ha]anestadounprolongadotiempodeexposicin.Utilizar
guantes o aplicar una capa de crema protectora en las
manos]lapieldesprotegidasantesdeutilizarlo.Utilizar
slo en reas con adecuada ventilacin o a falta de sta,
usar equipos respiradores certificados.
lavar la piel inmediatamente despus de haoer utilizado
elproducto]eliminarlaropacontaminada.Usargafasde
seguridad durante los traoajos. En caso de contacto con
los ojos o memoranas mucosas, lavar inmediatamente
conaguatioia]limpia.Encasodeingestin,noprovocar
elvmito.8iha]sintomasdemareosporinhalacin,salir
al aire liore. En cualquiera de los casos, acudir al mdico
loantesposiole.
los componentes sin curar del material son contaminantes
de agua ] por lo tanto no deoern desecharse en el suelo,
drenaje o fuentes de agua. los soorantes de 3|ka
L|mp|ador ] 3|ka AochorF|x
-3+ deoern eliminarse

de acuerdo a las disposiciones Federales, Estatales ]
Nunicipales aplicaoles.
3|ka Nex|caoa recomienda que todo el personal
relacionadoconlaaplicacindeestematerial]elpersonal
ad]acente al rea de traoajo, lea ] comprenda los datos
de seguridad previo a mezclar ]/o aplicar el material. lea
] comprenda las etiquetas ] Hojas de 8eguridad de todos
losproductosprevioasuuso.
8ika AnchorFix
8+
Pegameotos8g|dos
0atosTco|cos
0eos|dad:
1.O8 kg/l (componentes A+B
mezclados.
0oos|steoc|a:
Tixotrpica.hoescurre,inclusive
enaplicacionessoorecaoeza.
spesordecapa: Nximo 8 mm
stab|||dad
Trm|ca:
Temperaturadetransicinvitrea,
Tg (Dlh Eh l80 O7212. +OO0
8es|steoc|a
Trm|ca:
5O0 exposicin prolongada.
8O0 exposicin corta
(1a2horas.
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
0escr|pc|o
0sos
3|ka
AochorF|x-1
Adhesivo de curado rpido para anclajes.
3|ka
AochorF|x-1esunadhesivoparaanclajes,dedos
componentes,elaooradoaoasederesinadepolisteren
sterdemetacrilato,lioredesolventes]estireno.
Adhesivo de curado rpido para anclajes de aplicacin
estndar de todo tipo de.
Varillas de refuerzo
Pernos roscados
Tornillos
8ujetadores especiales, etc.
Paraadherirensustratoscomo.
0oncreto
Namposteria (taoique, taoicn, olock hueco o macizo,
piedranatural,etc.
Roca slida
Antes de la aplicacin deoe verificarse en un rea de
prueoa, la aplicaoilidad del producto en trminos de la
adherencia ] resistencia deseada u otras condiciones
comomanchasodecoloracin.Estoesdeoidoalaamplia
diferencia en resistencia, composicin ] porosidad de
sustratoscomolapiedranaturalorocaslida.
Veotajas
A|maceoam|eoto
0urado rpido
pistola de calafateo estndar
Aplicaole a oajas temperaturas
Alta resistencia ] capacidad de carga
ho escurre, inclusive para aplicaciones soore caoeza
liore de estireno
Bajo desperdicio
Bajo olor
8in restricciones de transporte
0atosde|Prod0cto
0o|or.
0omponente A.
0omponente B.
Nezcla A+B.
Blanco
hegro
0risclaro
Preseotac|o.
0artucho estndar automezclaole de
8OOml(12cartuchosporcaja.
8e|ac|ode
mezc|a:
1O . 1 (0omp. A . 0omp. B en
volumen.
0aducidad. 12 meses a partir de su faoricacin, en
su empaque original, oien cerrados ] no deteriorados,
almacenados en un lugar fresco ] seco a temperaturas
de entre O a 2O0. Proteger de la accin directa del sol.
los cartuchos tienen impresa la fecha de caducidad en
la etiqueta.
0|seo
T|emposdec0rado:
Temperat0radeap||cac|o T|empoab|erto,Tge| 00radoI|oa|,Tc0r
1O0 8Ominutos 24horas
+50 18minutos 2.5horas
+1O0 1Ominutos 85minutos
+2O0 Ominutos 5Ominutos
+8O0 4minutos 85minutos
Para aplicaciones a 1O0, almacenar o acondicionar los cartuchos a +50
8es|steoc|aa0ompres|o: ~5Oh/mm
2
(|51Okg/cm
2
A3TN0695
8es|steoc|aaF|ex|o: ~9.5h/mm
2
(7 dias, +2O0 A3TN0790
8es|steoc|aaTeos|o: ~28h/mm
2
(7 dias, +2O0 A3TN0638
Nd0|ode|ast|c|dad: 0ompresin. ~ 8,5OO h/mm
2
A3TN0695
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
d
(mm
d
O
(mm
h
O
=h
ef
(mm
h
min
(mm
0arga
caracteristica
paraconcreto
F'c = 2OO kg/cm
2
h
RK
(kh[kg|
0arga
caracteristica
paraconcreto
F'c = 2OO kg/cm
2
h
RE0
(kh[kg|
Aloorde
0
cr,h
(mm
Entreanclas
8
cr,h
(mm
8 1O 8O 12O 8O 11O 25.O[2O1O| 8.5[87O|
1O 12 9O 185 9O 12O 81.5[821O| 1O.5[1O7O|
12 14 11O 1O5 11O 14O 48.8[441O| 14.4[147O|
1O 18 125 19O 125 1O5 49.7[5O7O| 1O.O[1O9O|
2O 24 17O 255 17O 22O 8O.O[888O| 28.9[295O|
24 28 21O 815 21O 27O 94.O[958O| 81.8[819O|
hotas|mportaotes:
la capacidad de carga propia del ancla (perno, varilla, etc. deoe ser verificada.
El3|ka
AochorF|x-1 no est diseado para aplicaciones estructurales o donde se presentan altas cargas permanentes
(flujo plstico. En estos casos, considerar el uso de 3|ka
AochorF|x-2o3|ka
AochorF|x-3+. los valores en la taola

aplicanparaunconcretonoagrietado]conunaresistenciaminimafc=2OOkg/cm
2
.
h
m|o
h
eI
I
cm
= Resistencia a compresin del concreto f'c (NPa
3
crh
RK
(mm
0
crh
RK
(mm
h
0
d
0
h
8k
h
80
RK
/ F
8
(verificarelfactordeseguridadconlasnormaslocalesaplicaoles
F
3
= Factor de seguridad
8I
ch
8I
cV
8I
3
= Factor de reduccin por proximidad entre anclajes, tensin ] cortante
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
Factoresdered0cc|oporespac|am|eotoa|bordeyporespac|am|eotoeotreaoc|as:
Factor de reduccin por espaciamiento
entreanclas,tensin]cortante
Factor de reduccin por espaciamiento al oorde
Tensin 0ortante
Vlido solo cuando.

Vlido solo cuando.

Ecuacinparacalcularlacapacidaddecargaacortantecaracteristica.
(ensistemainternacionalparafcmd 5O NPa [51O kg/cm
2
|
las cantidades indicadas no consideran desperdicio. Este puede ser, dependiendo de la aplicacin ] de la pericia del
aplicador,de1Oa4O7.
la cantidad de producto in]ectado durante una aplicacin puede conocerse con la a]uda de la escala que aparece en
la etiqueta del producto.
Ap||cac|o
0onsumo de material por anclaje en mililitros (ml.
Ancla Barreno Profundidaddelaperforacin(mm
8 1O 8 8 4 4 5 5 O O 7 8 8 9 9 11 12
1O 12 8 4 4 5 O O 7 8 9 9 1O 11 11 18 15
12 14 4 4 5 O 7 7 8 9 1O 11 12 18 18 1O 18
14 18 9 1O 11 18 15 17 2O 22 24 2O 28 8O 82 87 48
1O
18 5 O O 7 8 1O 11 12 18 14 15 1O 17 2O 28
2O 1O 11 12 15 17 2O 22 24 27 29 81 84 8O 42 48
2O
24 12 14 15 18 21 24 27 8O 88 85 88 41 44 51 59
25 15 17 19 28 27 8O 84 88 41 45 49 52 5O O5 75
24
28 14 1O 18 21 25 28 81 85 88 42 45 49 52 O1 O9
8O 22 25 27 88 88 48 49 54 59 O5 7O 75 81 94 1O7
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
Va|ores8ase
un par de veces ms.
perfectamente mezcaldos. ho usar este material.
ln]ectar inmediatamente despues el adhesivo en la
perforacin, comenzando desde el fondo ] llevando
la ooquilla hacia atrs progresivamente mientras
la perforacin se rellena. Evitar la inclusin de aire.
Para anclajes profundos, puede utilizarse un tuoo o
mangueradeextensin.
lnsertar el ancla con un ligero movimiento de rotacin
en la perforacin rellena con adhesivo. Un poco de
adhesivodeoesalirdelaperforacincomoexcedente.
El ancla deoe siempre ser colocada durante el tiempo
aoiertodelmaterial.
Durante el tiempo de endurecimiento del adhesivo,
L|mp|ador.
El3|ka
AochorF|x-1 una vez que ha endurecido solo

puede retirarse por medios mecnicos, lavar manos ]
pielconagua]jaon.
Para anclajes en taoique o olock hueco es necesario el
usodetamicescomoinsertoantesdelaaplicacindel
adhesivo.
Para perforar taoique o olock hueco no es recomendaole
elusoderotomartillo.
0a||dadde|s0strato
El sustrato de mortero o concreto deoen tener la
resistencia minima indicada. ho es necesario que tengan
la edad de 28 dias. la resistencia del sustrato deoe ser
verificada(mortero,concreto,piedra,etc..
Ensa]esdearrancamiento(pullouttestpodrianllevarse
acaoocuandolaresistenciadelsustratosedesconoce.
la superficie en el interior ] las paredes de la perforacin
deoe estar completamente limpia, seca ] liore de grasa,
aceites, curadores, impregnaciones, ceras o cualquier
otro contaminante. Polvo ] particulas sueltas deoen ser
removidasdelaperforacin(vermtododeaplicacin.
El ancla deoe estar igualmente limpia, liore de grasa,
aceite, xido, polvo, o cualquier otro contaminante que
pongaenriesgolaadherencia.
0ood|c|ooesdeap||cac|o
Temperatura del sustrato. minima 1O0, mxima +4O0
Temperatura amoiental. minima 1O0, mxima +4O0
Temperatura del 3|ka
AochorF|x-1 antes de su
aplicacin. minima +50, mxima +4O0
2. Jalar con fuerza la ooquilla interior roja ] cortar el
plstico con navaja.
4. 0olocar el cartucho en la pistola de aplicacin
0uando se interrumpa un traoajo, la ooquilla mezcladora
puede permanecer en el cartucho una vez que se lioere
la presin de la pistola de aplicacin. 8i la resina ha
endurecido en la ooquilla cuando se reanude el traoajo,
una nueva ooquilla deoe utilizarse.
Ntododeap||cac|o
la perforacin deoe limpiarse mediante soplado con
aire, ]a sea con una oomoa manual o un compresor
con aire liore de aceites, comenzando desde el fondo
delaperforacin.
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
Ned|dasde3eg0r|dad
|oIormac|oAd|c|ooa|
ha]an estado oajo un prolongado tiempo de exposicin.
Utilizar guantes o aplicar una capa de crema protectora
enlasmanos]pieldesprotegidaantesdeutilizarlo.Usar
gafasdeseguridaddurantelostraoajos.
elproducto]eliminarlaropacontaminada.
Encasodecontactoconlosojosomemoranasmucosas,
lavar inmediatamente con agua tioia ] limpia. En caso
de ingestin, no provocar el vmito. 8i ha] sintomas de
mareos por inhalacin, salir al aire liore. En cualquiera
de los casos, acudir al mdico. Para ma]or informacin,
consultarlahojadeseguridaddelproducto.
L|mp|ador]3|ka
AochorF|x-1 deoern eliminarse de

acuerdoalasdisposicioneslocales.
8ika
AnchorFix1
Pegameotos8g|dos
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
0escr|pc|o Aprobac|ooes
0sos
3|ka
AochorF|x-2
Adhesivodealtodesempeoparaanclajes.
3|ka
AochorF|x-2 es un adhesivo epxico modificado

con acrilatos, de dos componentes, liore de solventes ]
estireno, especialmente diseado para anclajes de alto
desempeo.
Aprobac|ooesparaperoosroscados:
0ertificado por European Technical Approvals para uso
estructural.
European Technical Approval ETA0 OO1 Part 5 TRO28 for
reoars
Reoars8to82mn
E0 0ert. OO790PDO4O2
ETA/O112
Prooado de acuerdo a l00/l0B0 standards (l00 E8
legac] Report E8R1882 Reissued Decemoer 1, 2OOO.
Resistenciaalfuego.ReportedeprueoasporUniversit]
of Brunswick Report ho. 8551/492O Prooado de acuerdo
aDlhEh18O81(l80884.
Aprobac|ooesparavar|||asdereI0erzo:
Prooado de acuerdo a ETA0OO1 TRO28 para oarras de
refuerzo.
EuropeanTechnicalApprovalETA0OO1Part50ption7
0alvanisedanchor 8tainlesssteelanchor
E0 0ert. OO790PDOO27 E0 0ert. OO790PDOO28
ETAO5/1O8 ETAO5/1O4
Adhesivo para anclajes de alto desempeo ] de curado
rpido de todo tipo de.
Pernos o esprragos roscados
Varillas de refuerzo
Tornillos
8ujetadores especiales, etc.
Paraadherirensustratoscomo.
0oncreto
Namposteria (taoique, taoicn, olock hueco o macizo,
piedranatural,etc.
Roca slida
Antes de la aplicacin deoe verificarse en un rea de
prueoa, la aplicaoilidad del producto en trminos de la
adherencia ] resistencia deseada u otras condiciones
comomanchasodecoloracin.Estoesdeoidoalaamplia
diferencia en resistencia, composicin ] porosidad de
sustratoscomolapiedranaturalorocaslida.
Veotajas
Alta capacidad de carga
0urado rpido
pistola de calafateo estndar
Proporcin del mezclado seguro
ho escurre, inclusive para aplicaciones soore caoeza
Bajo desperdicio
liore de solventes ] estireno
Poco olor
8in restricciones de transporte
15 meses almacenado en el empaque original cerrado,
enunlugarseco,oajotecho]aunatemperaturadeentre
de 5 a 2O 0.
Todosloscartuchostienenlafechadecaducidadimpresa
en su etiqueta.
0atosde|Prod0cto
0o|or. 0omponente A. 0ris claro
0omponente B. hegro
Nezcla A+B. 0ris claro
Preseotac|o. 0artucho estndar automezclaole de
8OOml(12cartuchosporcaja.
A|maceoam|eoto
0atosTco|cos
0eos|dad. 0omponente A. 1.O2 - 1.7O kg/l
0omponente B. 1.44 - 1.5O kg/l
0omponentes A+B (mezcla. 1.OO - 1.O8 kg/l
0oos|steoc|a. Pasta cremosa (0omponentes A+B. ho escurre, inclusive aplicado soore caoeza.
spesormx|modecapa:8mm
T|emposdec0rado:(*temperatura minima del cartucho = +50 .
Temperat0radeap||cac|o V|daeorec|p|eote(m|o0tos) 00radoI|oa|(m|o0tos)
2O a 850 1 4O
1O a 2O0 4 7O
5 a 1O0 8 1OO
O a 50 * 18O
5 a O0 * 24hrs
Para aplicaciones a 1O0, almacenar o acondicionar los cartuchos a +50
8es|steoc|aa0ompres|o: ~OOh/mm
2
(|O1Okg/cm
2
A3TN0695
8es|steoc|aaF|ex|o: ~12.5h/mm
2
(7 dias, +2O0 A3TN0790
8es|steoc|aaTeos|o: ~24h/mm
2
(7 dias, +2O0 A3TN0638
Nd0|ode|ast|c|dad: 0ompresin. ~ 4,OOO h/mm
2
A3TN0695
8es|steoc|aa|atemperat0rade|adhes|voeod0rec|do(TA6001,parte5):
8aogodeTemperatr0rade3erv|c|o: 4O0 a +5O0
Temperat0raNx|maaLargoP|azo: +5O0
Temperat0raNx|maa0ortoP|azo: +8O0 (1 a 2 horas
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
0|seo
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
h
m|o
h
eI
I
cm
= Resistencia a compresin del hormign (NPa
3
crh
RK
(mm
0
crh
RK
(mm
h
0
d
0
h
8k
h
80
RK
/ F
8
F
3
= Factor de seguridad = 2.15 de acuerdo a ETA0OO1
8I
ch
8I
cV
8I
3h
= Factor de reduccin por proximidad entre anclajes, solo tensin
8I
sV
= Factor de reduccin por proximidad entre anclajes, solo cortante
T
|ost
= Torque mximo de instalacin (hm
*Valores admisioles. Valores con un factor de seguridad distintos podrian requerirse de acuerdo a las condiciones de
aplicacin ] al cdigo de diseo al que se recurra.
Distancia a oorde (0 ] distancia entre anclajes (8.
la distancia a oorde caracteristica ( 0
crh
es1.Oxh
ef
la distancia entre anclajes caracteristica (8
crh
es2.Oxh
ef
la distancia a oorde minima (0
min
]entreanclajesminima
(8
min
esO.5xh
ef
Factores de reduccin de la capacidad del concreto,
tensin.
Un anclaje, distancia a oorde 0.
c,h
= O.5 (0/h
ef
+O.5d1
Dosanclajes,distanciaentreanclajes8.
s,h
=O.25(8/h
ef
+O.5d1
Dos anclajes, con direccin perpendicular a oorde 0
1
.
sc,h
=O.25(8/h
ef
+ O.25(0
1
/h
ef
+O.25d1
Dos anclajes, con direccin paralelo a la distancia a oorde 0
2
.
cs,h
= O.25 (0
2
/h
ef
+O.125(8/h
ef
+ O.125 (0/h
ef
.(8/h
ef
+O.25d1
Factor de incremento segn la resistencia del
concreto.
F'c (kg/cm
2
8OO 4OO 5OO
Factor 1.O4 1.O7 1.O9
d
(mm
d
O
(mm
h
O
=h
ef
(mm
h
min
(mm
Torque mx.
T
inst
(hm
0arga a tensin admisiole
(h
RD
paraconcreto
F'c = 2OO kg/cm
2
(kh[kg]
Aloorde
0
cr,h
(mm
Entreanclas
8
cr,h
(mm
8 1O
O4 O4 128 1OO
1O
7.4[75O|
8O 8O 1OO 11O 9.5[97O|
9O 9O 192 125 11.O[118O|
1O 12
8O 8O 1OO 11O
2O
11.O[118O|
9O 9O 18O 12O 18.4[187O|
12O 12O 24O 15O 18.5[189O|
12 14
9O 9O 192 125
4O
18.5[189O|
11O 11O 22O 14O 21.8[21.7O|
194 194 288 175 27.8[28.8O|
1O 18
128 128 25O 1OO
8O
27.8[28.8O|
192 192 884 225 44[449O|
2O 24
1OO 1OO 82O 2OO
15O
87.4[854O|
17O 17O 84O 22O 87[877O|
24O 24O 48O 28O 58.2[542O|
24 28
192 192 884 24O
2OO
58.2[542O|
21O 21O 42O 27O 57.9[59OO|
288 288 57O 885 78.7[8O2O|
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
Factores de reduccin por distancia a oorde ] espacio
entreanclajes.
Proximidadaloorde,tensin.
Rf
0h
= O.4( 0/h
ef
+O.4d1
(Vlido para O,5 d (0/h
ef
d1,5
Proximidadentreanclas,tensin.
Rf
8h
=O.25(8/h
ef
+O.5d1
(Vlido para O,25 d(8/h
ef
d2,O
Proximidadaoorde,cortante.
Rf
cV
= O.O(0/h
ef
O.2d1
(Vlido para O,5 d (0/h
ef
d2,O
Proximidadentreanclas,cortante.
Rf
sV
=O,1(8/h
ef
+O,4d1
(Vlido para 1,O d(8/h
ef
dO,O
la proximidad entre anclajes a cortante deoe ser
considera si 8 < 80 ] cuando 0 < 2h
ef
.
hotas|mportaotes:
Todos los valores de capacidad de carga asumen que la
resistenciadelaceroeslaadecuada.
Deoe hacerse siempre la revisin de la resistencia del
elementoaanclar.
los valores son aplicaoles a perforaciones secas.
Resistenciaminimadelconcretofc=2OOkg/cm
2
,edad
minima28dias,noagrietado.
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
la reduccin de la capacidad del concreto para
configuraciones de anclajes complejos en tensin, para
diseo por esfuerzos a cortante, para comoinaciones
tensin/cortante,asicomoparacondicionesdecargamu]
particulares,deoeremitirsealmtododediseoA,dado
en la ETA0 OO1, Anexo 0.
Para varillas corrugadas de construccin, aplicar los
siguientesdatos.
Requerimientos para el clculo de las caracteristicas de
capacidadesdecarga.
Ecuacinparalacapacidaddecargaatensin
Ecuacinparalacapacidaddecargaacortante.
V
RK
=
h
ef
*do*f
cm
(f
cm
d5O
1OOO
h
RK
=
h
ef
5O
2,O
Eloarrenodeoeestarlimpio]seco.
Bar diameter
d(mm
Holediameter
d
0
(mm
Ninimum anchor
emoedment
h
min
(mm
O 8 OO
8 1O 8O
1O 12 9O
12 14 1OO
14 18 115
1O 2O 18O
2O 25 14O
25 82 15O
Va|ores8ase
0ood|c|ooeslL|m|tac|ooesdeAp||cac|o
0a||dadde|s0strato
El sustrato de mortero o concreto deoen tener la
resistencia minima indicada ] una edad ma]or edad de
28 dias. la resistencia del sustrato deoe ser verificada
(mortero,concreto,piedra,etc..
Ensa]esdearrancamiento(pullouttestpodrianllevarse
acaoocuandolaresistenciadelsustratosedesconoce.
la superficie en el interior ] las paredes de la perforacin
deoe estar completamente limpia, seca ] liore de grasa,
aceites, curadores, impregnaciones, ceras o cualquier
otro contaminante. Polvo ] particulas sueltas deoen ser
removidasdelaperforacin(vermtododeaplicacin.
El ancla deoe estar igualmente limpia, liore de grasa,
aceite, xido, polvo, o cualquier otro contaminante que
pongaenriesgolaadherencia.
Temperat0rade|s0strato:
50 minima, +850 mxima
Temperat0raamb|eota|:
50 minima, +850 mxima
Temperat0rade|mater|a|:
entre +50 a +2O0 antes de la aplicacin
P0otode8oco:
la temperatura del sustrato al momento de la aplicacin
deoe estar al menos 80 arrioa del punto de rocio.
0eta||esdeAp||cac|o
las cantidades indicadas no consideran desperdicio. Este puede ser, dependiendo de la aplicacin ] de la pericia del
aplicador,de1Oa4O7.
la cantidad de producto in]ectado durante una aplicacin puede conocerse con la a]uda de la escala que aparece en
la etiqueta del producto.
0oos0mos
0onsumo de material por anclaje en mililitros (ml.
Ancla Barreno Profundidaddelaperforacin(mm
8 1O 8 8 4 4 5 5 O O 7 8 8 9 9 11 12
1O 12 8 4 4 5 O O 7 8 9 9 1O 11 11 18 15
12 14 4 4 5 O 7 7 8 9 1O 11 12 18 18 1O 18
14 18 9 1O 11 18 15 17 2O 22 24 2O 28 8O 82 87 48
1O
18 5 O O 7 8 1O 11 12 18 14 15 1O 17 2O 28
2O 1O 11 12 15 17 2O 22 24 27 29 81 84 8O 42 48
2O
24 12 14 15 18 21 24 27 8O 88 85 88 41 44 51 59
25 15 17 19 28 27 8O 84 88 41 45 49 52 5O O5 75
24
28 14 1O 18 21 25 28 81 85 88 42 45 49 52 O1 O9
8O 22 25 27 88 88 48 49 54 59 O5 7O 75 81 94 1O7
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
8e|ac|odemezc|a:
1O . 1 (0omp. A . 0omp. B en volumen.
ha]an estado oajo un prolongado tiempo de exposicin.
Utilizar guantes o aplicar una capa de crema protectora
enlasmanos]lapieldesprotegidasantesdeutilizarlo.
elproducto]eliminarlaropacontaminada.Usargafasde
seguridad durante los traoajos. En caso de contacto con
los ojos o memoranas mucosas, lavar inmediatamente
conaguatioia]limpia.Encasodeingestin,noprovocar
elvmito.8iha]sintomasdemareosporinhalacin,salir
al aire liore. En cualquiera de los casos, acudir al mdico
loantesposiole.
L|mp|ador ] 3|ka
AochorF|x-2 deoern eliminarse

de acuerdo a las disposiciones Federales, Estatales ]
Nunicipales aplicaoles.
3|ka Nex|caoa recomienda que todo el personal
de seguridad previo a mezclar ]/o aplicar el material. lea
losproductosprevioasuuso.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
8ika
AnchorFix2
Pegameotos8g|dos
la perforacin deoe limpiarse mediante soplado con
aire, ]a sea con una oomoa manual o un compresor
con aire liore de aceites, comenzando desde el fondo
delaperforacin.
un par de veces ms
perfectamente mezclados. ho usar este material.
ln]ectar inmediatamente despus el adhesivo en la
perforacin, comenzando desde el fondo ] llevando
la ooquilla hacia atrs progresivamente mientras
la perforacin se rellena. Evitar la inclusin de aire.
Para anclajes profundos, puede utilizarse un tuoo o
mangueradeextensin.
lnsertar el ancla con un ligero movimiento de rotacin
en la perforacin rellena con adhesivo. Un poco de
adhesivodeoesalirdelaperforacincomoexcedente.
El ancla deoe siempre ser colocada durante el tiempo
aoiertodelmaterial.
Durante le tiempo de endurecimiento del adhesivo,
L|mp|ador.
El3|ka
AochorF|x-2 una vez que ha endurecido solo

puede retirarse por medios mecnicos. lavar manos ]
pielconagua]jaon.
2. Jalar con fuerza la ooquilla interior roja ] cortar el
plstico con navaja
4. 0olocar el cartucho en la pistola de aplicacin
0uando se interrumpa un traoajo, la ooquilla mezcladora
puede permanecer en el cartucho una vez que se lioere la
presindelapistoladeaplicacin.
8i la resina ha endurecido en la ooquilla cuando se
reanude el traoajo, una nueva ooquilla deoe utilizarse.
L|mp|eza
limpiar inmediatamente todas las herramientas con
3|ka
L|mp|ador. El adhesivo 3|ka
AochorF|x-2 una
vez que ha endurecido solo puede retirarse por medios
mecnicos.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Preseotac|o
A|maceoam|eoto
3|kad0r
-53
Adhesivoepxicoparain]eccin,rellenos]reparacionesoajoagua.
Adhesivo epxico fluido de dos componentes, liore de
solventes]conadicionesespecialesparaadherir]curar
an sumergido en agua.
Para traoajos en elementos que se encuentran bajoag0a
oeocood|c|ooesdea|tah0medad(aniveldemareapor
ejemplo,talescomo.
Reparacin ] relleno sin contracciones de elementos de
concreto,mamposteria,roca,etc.
Recuperacin de secciones elaoorando una mezcla en
comoinacincongrava.
ln]eccin a presin de grietas (a partir de O.8 mm de
espesor.
Anclaje de pernos, caoles, tirantes, etc.
Resane ] sello de hormigueros, oquedades e
irregularidades.
Para pega de enchapes cermicos, de azulejo, piedra,
etc.,ensuperficieshorizontales.
Rellenos ] pegas de perfiles ] placas de acero para
reforzamientodeelementosestructurales.
Adhesivo de alta adherencia en concreto, mamposteria,
roca, acero, etc., en condiciones de alta humedad e
inclusiveaplicaoleoajoagua.
Altas resistencias a edades tempranas.
Alta resistencia quimica. Aplicaole oajo agua salada.
Endurecimiento liore de contraccin.
8u alta densidad asegura un completo desplazamiento
delagua.
Unidad (componentes A+B de O kg (~ 8 l
0olor. Verde (mezcla A+B.
T|empol0ood|c|ooes
2aosapartirdelafechadeelaooracin,sisealmacena
en su empaque original sellado, en lugar seco, oajo
Temperat0radeserv|c|o: 2O a OO0
Adhereoc|aamortero,ap||caodoyc0raodoe|adhes|vo
bajoag0a,med|dabajoI|exotracc|oeoprobetasde
4x4x16cm:
F0erza de teos|o eo aoc|aje bajo ag0a eo coocreto
Ic=250kglcm
2
:
(Acerof]=4,2OOkg/cm
2
, =22mm,profundidad=
25cm=15,8OOkg
0atosTco|cos
0eos|dad: Nezcla A+B. ~ 2 kg/l
V|scos|dad
(a200):
Nezcla A+B.
58OOcPaproximadamente
Pot||Ie: A 2O0 en un volumen de 1O kg.
4Omin.aproximadamente
A 2O0 en un volumen de 1 kg.
55min.aproximadamente
Adhereoc|a por
teos|od|recta:
25a85kg/cm
2
ofallaenel
concretooase.
8es|steoc|aacompres|o(a140):
1da 3das 7das 28das
85Okg/cm
2
O8Okg/cm
2
85Okg/cm
2
875kg/cm
2
dad kglcm
2
0bservac|ooes
1dia 49 8O7morteroadherido
8dias O8 1OO7morteroadherido
7dias 75 Falla del mortero
28dias 88 Falla del mortero
8e|ac|odeNezc|a:
Nedida en peso. A . B = 8 . 1
Nedida en volumen. A . B = 8.O . 1
8ikadur
58
Pegameotos8g|dos
techo, a temperaturas entre 5 0 ] 25 0. Acondicionar
el material a una temperatura entre 180 a 8O0 antes
deaplicar.
hota:
Todos los datos tcnicos indicados en este documento
se oasan en prueoas de laooratorio. los valores reales
podrian variar deoido a circunstancias fuera de nuestro
control.
Ap||cac|o
|oIormac|oAd|c|ooa|
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
0a||dadde|30strato
8uperficie sana ] limpia de particulas sueltas, grasa,
materia orgnica, pintura o cualquier otra sustancia que
puedainhioirlaadherencia.
contaminada por medios manuales, mecnicos o chorro
de agua a presin. 0avidades grandes deoen primero
rellenarsecongravillalimpiacontenidamediantecimora
para verter el 3|kad0r 53 hasta saturar por completo.
la cimora deoe garantizar estanqueidad para impedir la
salidadelproducto.
Nezc|ado
Antes de mezclar amoos componentes, mezclar hasta
homogenizar previamente el componente A. En un
recipiente adecuado, mezclar amoos componentes con
taladro de oajas revoluciones (mximo 4OO rpm para
evitar la inclusin de aire hasta ootener un material
de color ] consistencia uniforme, asegurando un ouen
mezcladoenelfondo]paredesdelrecipiente.
Nantener un tiempo de espera de aproximadamente 1O
minutos para permitir que el producto prereaccione ] se
logreunaptimaadherenciaoajoelagua.
NtododeAp||cac|o
Aplicar mediante equipo de presin o vaciado directo
segn las condiciones particulares del traoajo a ejecutar.
En caso de vaciado directo, el producto puede ser
transportadoenelmismorecipientedelamezclaaoierto.
Efectuar el resane, relleno o in]eccin de tal forma que se
introduzcaelproductohastaelfondodelacavidadpara
garantizarelcompletodesplazamiento]salidadelagua.
Parain]eccindegrietas,utilizarunaoomoa(tipo0raco
osimilarparain]ectarelproductoaunapresindeentre
1Oa15kg/cm
2
.
8erecomiendasiemprellevaracaooprueoaspreliminares
paradeterminarlaformaptimadeaplicacin.
0oos0mo
Aproximadamente 2 kg por cada litro (dm
8
de relleno o
in]eccin.
Deoen lavarse con solvente 3|ka
L|mp|ador antes de
que el producto endurezca. El material endurecido slo
puede retirarse por medios mecnicos.
Espesor mximo de relleno. 8O mm (cavidades de ma]or
espesor deoen rellenarse con gravilla limpia. 0onsultar
alDepartamentoTcnicoparama]orinformacin.
Temperatura del sustrato al momento de la aplicacin.
50 a 8O0.
ho deoe adicionarse solvente a la mezcla.
En la colocacin de anclajes, el dimetro de la
perforacin deoe ser menor a 1.5 veces el dimetro del
ancla.Elespesorminimodeadherenciaentreelmetal]
elsustratodeoeserde1.5mm.
Este producto puede causar irritacin en la piel de
personas sensioles. Utilizar guantes o aplicar una capa
decremaprotectoraenlasmanos]lapieldesprotegidas
antesdeutilizarlo.
Usar gafas de seguridad durante los traoajos. En caso
de contacto con los ojos o memoranas mucosas, lavar
inmediatamenteconaguatioia]limpia]acudiralmdico.
Para ma]or informacin, solicite la Hoja de 8eguridad
del producto, la cual contiene datos fisicos, ecolgicos,
toxicolgicos]otrosrelativosalaseguridad.
los soorantes de 3|ka
L|mp|ador ] 3|kad0r
-53 ]a
curados deoern eliminarse de acuerdo a las disposiciones
regulatoriaslocales.
8ikadur
58
Pegameotos8g|dos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
hormas
3|kad0r
-31h|-Nod6e|
Adhesivoepxicodealtaresistencia.
3|kad0r
-31h|-Nod6e|esunadhesivotixotrpicode
dos componentes a oase de resinas epxicas ] cargas
inactivas,exentodesolventes.
Unin rigida de elementos de concreto, fiorocemento,
acero, hierro, aluminio, mrmol, piedra, madera, vidrio,
cermica, piezas de resinas polister o epxicas.
Relleno rigido de juntas de poco espesor.
Anclaje de acero, pernos, soportes, tirantes ]
maquinarias.
Reparacin de oordes ] aristas de concreto, piedra.
Altas resistencias mecnicas, a la aorasin e impacto.
Por su consistencia, permite compensar las tolerancias
en las dimensiones de las piezas por unir, asi como
traoajarsooresuperficiesverticalesosoorecaoeza.
Buena adherencia incluso en superficies hmedas.
Resistencia quimica excepcional, contra agua, aceite,
gasolina, soluciones salinas, cidos ] lcalis diluidos,
asicomocontraaguasresiduales.
8in efecto nocivo soore los materiales que constitu]en
laspiezasunidas.
ho contiene solventes o componentes voltiles.
Fcil de dosificar (relacin de componentes en volumen
A . B = 1 . 1.
3|kad0r
-31 h|-Nod 6e| cumple la norma A8TN

0881, tipos l ] lV, grado 8. 8tandard 8pecification for
Epox]ResinBase Bonding 8]stem for 0oncrete.
0atos8s|cos
0atosTco|cos
0o|or
Nezcla (A + B color gris.
A|maceoam|eoto
2aosapartirdesufaoricacinensusenvasesoriginales
oien cerrados, sin deterioro, con una temperatura entre
50 ] 250, a menos que la etiqueta indique un tiempo
ma]or.Acondicioneelmaterialatemperaturaentre18
8O 0 antes de usar.
Preseotac|o
Unidad (componentes A + B de 1 kg.
0eos|dad:1.O8 kg/l
8es|steoc|as
Resistenciaacompresin,
kg/cm ( A8TN DO95 .
T|empo 50 230 320
2horas 87O
4horas 48O 48O
8horas O2O O2O
1Ohoras 24O O2O O2O
1dia 48O O2O 74O
8dias O2O O2O 74O
7dias O8O 74O 74O
14dias O8O 74O 8OO
8ikadur
81 HiNod 0el
Pegameotos8g|dos
2OO ReforzamientodeEstructuras
8ikadur
81 HiNod 0el
Pegameotos8g|dos
Proporc|odeNezc|a
En peso. A . B = 1 . 1.18
En volumen. A . B = 1 . 1
0oos0mo
0onsumo aproximado. 1.7 kg/m aplicado a 1 mm de
espesor.
Preparac|ode|as30perI|c|es
0oocreto: Al momento de aplicarse 3|kad0r
-31
h|-Nod 6e| el concreto deoe tener por lo menos 28
diasdeedad,encontrarselimpio,exentodepolvo,partes
sueltas o mal adheridas, sin impregnaciones de aceite,
grasa, pintura, etc., firme ] sano con respecto a su
resistencia mecnica.
Para una adecuada limpieza es recomendaole el uso de
chorro de arena u otros mtodos mecnicos tales como
copa de desoaste, carda metlica o tratamiento manual
intensoconcepillodealamore,etc.
Neta|es: Deoen encontrarse limpios, sin xido, grasa,
chorro de arena a metal olanco o en su defecto utilizar
mtodos trmicos o fisicoquimicos.
la temperatura del amoiente ] de la superficie deoe ser
ma]or a 50.
Ap||cac|o
|ostr0cc|ooesdeNezc|ado
Nezclar totalmente el contenido de los envases de las
partes A ] B, vertindolos en un tercer recipiente limpio ]
seco, revolver en forma manual o mecnica durante 8 a 5
minutosaproximadamente,hastaootenerunamezclade
coloruniforme.
En caso que el volumen a utilizar sea inferior a la unidad
predosificada, se puede suodividir los componentes
respetandoenformarigurosalasproporcionesindicadas
enlaseccindeDatosTcnicos.
las herramientas ] los instrumentos deoen ser limpiados
inmediatamentedespusdelempleocon3|ka
L|mp|ador.
NtododeAp||cac|o
Unavezmezcladoelproductodeoeusarsedeinmediato,
empleando llana o esptula.
Aoc|ajesdeperoosyaceroeocoocreto
ProI0od|dad
a 0uando la resistencia del concreto sea igual o
superior a 225 kg/cm o los pernos tengan caoeza,
gancho o estrias, la profundidad deoer ser por lo
menos 1O veces al dimetro del ancla.
o 0uando la resistencia sea inferior a 225 kg/cm o
se usen pernos lisos, la profundidad deoer ser por lo
menos 15 veces el dimetro del ancla.
0|metrode|aperIorac|o.
El dimetro de la perforacin o oarreno deoe tener un
minimo de O mm ] un mximo de 8O mm ma]or que
elancla.
Preparac|ode|aperIorac|o
a 0uando se perfora en seco, la perforacin deoe
limpiarsecuidadosamenteconairecomprimidoexento
deaceite.
o 0uando se perfora en hmedo, la perforacin deoe
limpiarse cuidadosamente ] secarse al mximo.
0o|ocac|ode|aoc|a
a Preparacin del ancla. 8e limpiarn ] lijarn en toda
la superficie empotrada ] se colocarn exentos de
grasa, aceite o cualquier otro contaminante.
o 0olocacin del ancla. Rellenar la perforacin
con 3|kad0r
-31 h|-Nod 6e| hasta cierto nivel

e introducir el perno movindolo suavemente para
F|exotracc|o(14dias.5OOkg/cm
Adhereoc|a(A3TN0-882,220),kglcm.
2diascuradoenseco. 84O
2 dias curado en hmedo. 18O
14 dias curado en hmedo. 288
Adhereoc|aportracc|oa|coocreto.
8Oa85kg/cm(fallaenelconcreto
Nd0|odee|ast|c|dad.48OOOkg/cm
Adhereoc|aaacero.15Okgcmaprox.
F0erzadearraocam|eotodevar|||adeaoc|ajeeo
coocretoh25(FeA6342h,012mm,L=18cm):
O4OOkg.
Pot||Iea230:5Ominutos.
2O1 ReforzamientodeEstructuras
asegurarunrellenocorrecto.Tamoinpuedeaplicarse
el producto directamente soore el perno e introducirlo
enlaperforacin.
P0estaeoserv|c|o
hormalmente el anclaje se pone en servicio a las 24
horas a 2O0.
Ace|erac|ode|Irag0ado
0alentar los anclajes hasta un mximo de 8O0 al
momento de la colocacin. 8i esta operacin se hace
afuegodirecto,serecomiendaaplicarcalorenlaparte
del perno que quede fuera de la perforacin.
la temperatura de la mezcla deoe estar comprendida
entre 2O0 ] 8O0 al momento de su colocacin.
Temperat0radeserv|c|o
Entre 2O0 ] OO0
hotasdeAp||cac|o
3|kad0r
-31 h|-Nod 6e| puede utilizarse adems

como mortero epxico, agregndole 3|kad0r
Areoa en
proporcin mxima 1 . O.7 medida en peso (3|kad0r
-31
h|-Nod6e|.3|kad0r
Areoa.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
respiratorias. Protjase utilizando guantes apropiados,
lentesdeseguridad]mascarillasconfiltroparavapores
orgnicos. En caso de contacto con los ojos, lavar
inmediatamenteconagua.
ho disponer el producto en el suelo o ductos de agua,
neutralizacin. Para ma]or informacin, solicite la Hoja
de8eguridaddelproducto,lacualcontienedatosfisicos,
ecolgicos,toxicolgicos]otrosrelativosalaseguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
81 HiNod 0el
Pegameotos8g|dos
8ikadur
81 8BA 8O8
Pegameotos8g|dos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
0atosde|Prod0cto
3|kad0r
-3138A3-03
Adhesivoepxicoestructuralparapuentessegmentados.
3|kad0r
-31 38A 3-03 es un adhesivo estructural

de dos componentes, tixotrpico, liore de solventes ]
especialmenteformuladoparalaunindelossegmentos
prefaoricadosenlaconstruccindepuentes.
Adhesivo para puentes segmentados para uso en
sustratos con temperaturas entre 2O ] 85 0.
Unin monolitica de todo tipo de segmentos
prefaoricadosdeconcreto.
0umple con horma A8TN 0882 tipos l, lV ] V.
luorica la superficie.
Alta resistencia ] mdulo de elasticidad.
lmpermeaole a liquidos ] vapor de agua.
lnsensiole a la humedad durante ] despus del curado.
Adhiere en sustratos con humedad.
Tixotrpico (no escurre an en aplicaciones verticales o
soorecaoeza.
liore de solventes.
ho presenta contraccin.
ho requiere imprimante.
Buena resistencia quimica.
0o|or:
0omponente B. hegro
Nezcla A+B. 0ris
Preseotac|o:
Unidad (A+B. 15 kg
A|maceoam|eoto
24 meses almacenado en su empaque original sellado en
lugar seco a una temperatura entre +5 0 ] 8O 0.
0atosTco|cos
0eos|dad(a200):
1.O5 kg/l O.1 kg/l (componentes A + B
0oos|steoc|a:
hoflu]eenaplicacindehasta9.5mmdeespesor
(de acuerdo a FlP 5. 0umple con la A8TN D278O
0ompactab|||dad:
0apacidad del producto para expandirse al estar oajo
presin en contacto con 2 superficies, horma FlP 5.4
0amb|odevo|0meo:
0ura sin contraccin
8es|steoc|aa|ca|or(hormaF|P5.10):
Temperatura de deflexin = 570 (adhesivo con 7 dias
de curado a 2O0
la vida til en recipiente comienza cuando la resina
(componente A ] el endurecedor (componente B se
hanmezclado.8eincrementaaoajastemperaturas]se
reduceaaltastemperaturas.Entrema]orsealacantidad
de producto mezclado ms corta ser su vida til. Para
aumentar la vida til se recomienda dividir la mezcla en
pequeas porciones ]/o enfriar los componentes antes de
mezclarlos.
0arga rea
15kg 5,OOOmm
2
2OOkg 7,OOOmm
2
4OOkg 8,5OOmm
2
Pot||Iepara1||trodeprod0cto(hormaF|P5.1):
Temperat0ra T|empo
150 >OOmin.
2O0 >4Omin.
250 >25min.
8O0 >2Omin.
850 1Omin.
Ap||cac|o
Va|ores8ase
0uando se utilicen varias unidades, una despus de otra,
no mezclar la siguiente unidad hasta que la previa ha]a
sidousadacompletamenteparanoreducirelpotlife.
0ood|c|ooesde|30strato
Dependiendo de los requerimientos de resistencia, el
concreto deoe tener una edad minima de 28 dias ] una
superficierugosa.8edeoeremoverlalechadasuperficial.
El sustrato deoe estar firme ] sano, con una resistencia
minima a compresin de 25 NPa ] una resistencia a la
tensin directa de 1.5 NPa. la superficie deoe estar limpia
] liore de cualquier contaminante que inhioa la adherencia
(grasa,aceite,polvo,suciedad,etc..
Todoslosdatostcnicosindicadosseoasanenprueoasde
laooratorio. las propiedades verificadas en oora pueden
variardeoidoacondicionesfueradenuestrocontrol.
T|empoAb|erto(0peot|me)hormaF|P5.2:
Temperat0ra T|empo
2O0 >8Omin.
250 >OOmin.
8O0 >OOmin.
850 |OOmin.
8es|steoc|aa0ompres|oa24horas
(hormaF|P5.12):
Temperat0ra 8es|steoc|a
150 >OOOkg/cm
2
2O0 >7OOkg/cm
2
250 >75Okg/cm
2
8O0 8OOkg/cm
2
8es|steoc|aa0ortaote(hormaF|P5.13):
Temperat0ra 8es|steoc|a
150 >15Okg/cm
2
250 >1OOkg/cm
2
850 >1OOkg/cm
2
Nd0|ode|ast|c|dad(hormaF|P5.15):
lnstantneo. 124 OOO kg/cm
2
(requisito. 81,55O kg/cm
2
[ 8,OOO NPa|
Diferido.112OOOkg/cm
2
(requisito. O1,1OO kg/cm
2
[ O,OOO NPa|
la superficie del concreto deoe limpiarse en forma
cuidadosa hasta llegar al material sano, eliminando
totalmentelalechadasuperficial,estaoperacinsepuede
realizar con chorro de agua ]/o arena, carda metlica,
escarificado manual o mecnico, copa de desoaste, etc.
El sustrato deoe encontrarse entre 2O0 a 850 al
momentodelaaplicacin.
8e|ac|odeNezc|a
0omponentes A.B = 8.1 (medida en peso.
Nezc|ado
Prod0ctopredos|I|cado:
Nezclar previamente por separado cada uno de los
componentes. Verter completamente el componente
B en el componente A ] mezclar con taladro a oajas
revoluciones (mximo 4OO rpm para evitar en lo posiole
lainclusindeaire.
8i no se mezcla la unidad completa, se deoe respetar
rigurosamente la relacin de mezcla entre componentes
A ] B.
NtododeAp||cac|o
Aplique el adhesivo mezclado soore la superficie
preparada de amoas caras a unir con esptula, llana lisa o
dentadaoconlasmanosprotegidasconguantes.
3|ka
L|mp|ador. El material endurecido slo puede

retirarse por medios mecnicos.
8ikadur
81 8BA 8O8
Pegameotos8g|dos
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
antes de utilizarlo. Usar gafas de seguridad durante los
traoajos.Encasodecontactoconlosojosomemoranas
mucosas,lavarinmediatamenteconaguatioia]limpia]
acudiralmdico.Parama]orinformacin,solicitelahoja
deseguridaddelproducto,lacualcontienedatosfisicos,
drenaje o fuentes de agua. los residuos curados ] los
soorantes de 3|ka
L|mp|ador ] 3|kad0r
-31 deoern
eliminarse de acuerdo a las disposiciones Nunicipales,
Estatales o Federales correspondientes.
los materiales ] envases soorantes deoen ser desechados
adecuadamente. Estos materiales deoen mantenerse
fueradelalcancedelosnios.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
81 8BA 8O8
Pegameotos8g|dos
3|kad0r
-326e|
Puentedeadherenciaepxico.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
hormas
0atos8s|cos
3|kad0r
-32 6e| es un adhesivo de consistencia

liquida, de dos componentes, a oase de resinas epxicas
seleccionadas]lioredesolventes.
3|kad0r
-32 6e| est certificado como producto no

txico por el lnstituto de 8alud Polica de 0hile.
0omo adhesivo estructural para unin monolitica de
concretofrescoconconcretoendurecido.
0omo adhesivo entre elementos de. concreto, piedra,
mortero,acero,hierro,fiorocemento,madera.
Adhesivo entre concreto ] mortero.
En anclajes de pernos en concreto o roca, donde se
requiere una puesta en servicio rpida (24 horas.
Fcil de aplicar.
liore de solventes.
ho es afectado por la humedad.
Altamente efectivo, an en superficies hmedas.
Traoajaole a oajas temperaturas.
Altas resistencias.
0o|or:
Nezcla (A + B color gris.
A|maceoam|eoto
Dos aos en su envase original oien cerrado en lugar
seco ] oajo techo, a temperatura entre 5 0 ] 8O 0.
Acondicione el material a temperatura entre 18 - 8O 0
antesdeusar.
Preseotac|o
0atosTco|cos
0eos|dad1.O kg/l
8es|steoc|as
Resistencia a compresin (A8TN D O95.
1dia =75Okg/cm
1Odias=9OOkg/cm
Resistencia a flexin (A8TN 058O.
1Odias=84Okg/cm
Adherencia (A8TN 0 882, 14 dias,
curado hmedo. > 18O kg/cm
Fuerza de arrancamiento de anclaje en
concreto H25 (0 12 mm, l= 12 cm = OOOO kg
Pot||Iea200:25minutos.
Ap||cac|o
Proporc|odeNezc|a
A . B = 2 . 1 (en peso.
0oos0mo
0omo puente de adherencia, el consumo aproximado
es de O.8 a O.5 kg/m, dependiendo de la rugosidad ]
temperaturadelasuperficie.
0oocreto:
Al momento de aplicar 3|kad0r
-32 6e| el concreto

deoeencontrarselimpio,exentodepolvo,partessueltas
o mal adheridas, sin impregnaciones de aceite, grasa,
pintura,etc.,firme]sanoconrespectoasusresistencias
mecnicas.
la superficie del concreto deoe limpiarse en forma
cuidadosa hasta llegar al material sano, eliminando
totalmentelalechadasuperficial,estaoperacinsepuede
realizar con chorro de agua ]/o arena, carda metlica,
escarificado manual o mecnico, copa de desoaste, etc.
la superficie a unir deoe quedar rugosa.
8ikadur
820el
Pegameotos8g|dos
2OO ReforzamientodeEstructuras
Neta|es. Deoen encontrarse limpios, sin xido, grasa,
chorro de arena hasta dejar la superficie en calidad de
metalolanco.
Nezclar totalmente las partes A ] B, verter en un tercer
recipiente limpio ] seco, revolver en forma manual o
mecnica con un taladro de oajas revoluciones (mx.
OOOrpmdurante8a5minutosaproximadamente,hasta
ootener una mezcla homognea. Evitar incluir aire a la
mezcla.
En caso que el volumen a utilizar sea inferior a la unidad
predosificada, se pueden suodividir los componentes
enDatosTcnicos.
limpie las herramientas con 3|ka
L|mp|ador antes de
que el producto endurezca.
NtododeAp||cac|o
0omo puente de adherencia, el 3|kad0r
-32 6e| se
aplica con orocha, rodillo o equipo airless soore la
superficie preparada. En superficies hmedas, asegurar
la aplicacin restregando firmemente el producto con
orocha.Elconcretofrescodeoevaciarseantesde8horas
a 2O0 1 hora a 8O0 de aplicado el 3|kad0r
-326e|.
En todo caso, el producto deoe encontrarse an fresco al
tactoalvaciarlamezclasoorel.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
neutralizacin. Para ma]or informacin, solicite la hoja
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
820el
Pegameotos8g|dos
3|kad0r
35h|-NodLV
Adhesivoepxicomultipropsitodeoajaviscosidad,altaresistencia]altomdulo.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
0atosde|Prod0cto
3|kad0r
35 h|-Nod LV es un adhesivo epxico

multipropsitode2componentes,1OO7slidos,tolerante
a la humedad, de oaja viscosidad ] alta resistencia.
0umple con las normas A8TN 0881 tipo lV, grado 1 ]
AA8HT0 N285.
ln]eccin a presin de grietas con propsito estructural
enelementosdeconcreto,mamposteria,madera,etc.
Relleno por gravedad de grietas con propsito
estructural en superficies horizontales de concreto ]
mamposteria.
ln]eccin o relleno por gravedad para reforzamiento de
elementosestructuralesconplacasdeacero.
Elaooracin de mortero epxico para reparacin de
irregularidades]nivelacindesuperficieshorizontales
eninteriores.
8ello de losas en interiores contra agua, cloros ] ataque
quimico moderado, adems de mejorar la resistencia al
desgaste.
Nu] oaja viscosidad (excelente fluidez
0onveniente relacin de componentes A.B = 2.1 en
volumen.
0o|or:
Translcido, moar.
Preseotac|o:
Unidad predosificada (A+B de 11.8O l (8 gal.
0os|I|cac|o:
0omp. A . 0omp. B = 2 . 1 (en volumen.
0atosTco|cos
Unico adhesivo estructural de alta resistencia para
superficies hmedas.
Profunda penetracin ] excelente adherencia para
reparacin estructural de grietas en elementos de
concreto.
Desarrollo de altas resistencias a edades tempranas.
Excelente resistencia al ataque quimico para sistemas
depiso.
A|maceoam|eoto
24 meses almacenado en empaque original ] oien
cerrado. Almacenar seco a temperaturas entre 4 ] 85
0. Antes de utilizar el material deoer acondicionarse a
temperaturas de entre 18 ] 240.
V|scos|dad(Nezc|ade0ompooeotesA+8): Aproximadamente875cps.
V|da0t||: 25minutos(paraunacantidaddeOOgr.
T|empodesecadoa|tacto(0.08a0.127mmde
espesor):
4 0
14a1Ohrs
28 0
8a8.5hrs
82 0
1.5a2hrs
Temperat0radedeI|ex|o(A3TN0648)
0urado a 7 dias [carga de esfuerzo de 1.8 NPa
(18.8kg/cm
2
|.
8es|oayNortero
540
Absorc|odeag0a(A3TN0570): O.277a7diasdecurado]24horasdeinmersin
8es|steoc|adeadhereoc|a(A3TN0-882).
0oocretoeod0rec|docoocoocretoeod0rec|do:
2 dias de curado hmedo. 17.O NPa (179 kg/cm
2
14 dias de curado hmedo. 2O NPa (2O4 kg/cm

2
2diasdecuradoseco. 19.8 NPa (198 kg/cm

2
8ikadur
85 HiNod lV
Pegameotos8g|dos
NtododeAp||cac|o
Preparac|odes0perI|c|e:
la superficie deoer estar limpia ] firme. Podr estar
seca o hmeda, pero liore de agua estancada. Remover
polvo,particulassueltas,lechadas,grasas,ceras,aceites,
curadores,particulasextraas]materialessueltos.
Trabajosprev|os:
Preparar la superficie con chorro de arena o agua, o
mediante algn otro procedimiento mecnico que provea
unatexturarugosa.
8ikadur
85 HiNod lV
Pegameotos8g|dos
Prop|edadesacompres|o(A3TN0-695):
8es|steoc|aa|acompres|o(kglcm
2
):
8es|oa Nortero
40 230 320 40 230 320
4horas 55
8horas 12 225 285
16horas 815 44O 28 895
1da 42O O4O 8 85O 485
3das 28O 24O 785 485 475 49O
7das 475 77O 785 44O 55O O15
14das 72O 84O 785 475 595 O15
28das 87O 91O 785 49O OOO O15
Prop|edadesateos|o(A3TN0-638): 8es|oa Nortero
8es|steoc|aa|ateos|o: O2Okg/cm
2
(7dias 59kg/cm
2
(14dias
0eIormac|oa|arot0ra: 5.47 O.87
Nd0|odee|ast|c|dad(14das): 2854Okg/cm
2
58OOOkg/cm
2
Prop|edadesaI|ex|o(A3TN0-790): 8es|oa Nortero
8es|steoc|aa|aI|ex|oNd0|oderot0ra(14das): 98Okg/cm
2
15Okg/cm
2
Nd0|odee|ast|c|dadtaogeoteaI|ex|o(14das): 2O5OOkg/cm
2
OO25Okg/cm
2
Prop|edadesacortaote(A3TN0-732): 8es|oa Nortero
8es|steoc|aacortaote(14das): 855kg/cm
2
1OOkg/cm
2
h0TA:Valores ootenidos para curado a 28 0 ] 5O7 de
HumedadRelativa.
Nd0|odecompres|o:
0oos0mos
1 litro de 3|kad0r
35 h|-Nod LV rinde para 1 l de

in]eccin.
1litrode3|kad0r
35h|-NodLVmezcladocon5litros
dearenasilicasueltasecarindeparaaproximadamente
8.5litrosdemorteroepxicolistoparaaplicar.
8es|oa
224OOkg/cm
2
(7dias
Nortero
57OOOkg/cm
2
(28dias
hotasdeAp||cac|olLm|tes
Temperatura minima amoiental ] del sustrato al aplicar.
40.
ho adelgazar con solventes.
Utilizar nicamente agregado seco para elaoorar
morteroepxico.
Espesor mximo del mortero epxico por capa. 4 cm.
El mortero epxico es slo para uso en interiores.
Forma oarrera de vapor. ho sellar losas en exterior o
losasdesplantadassooreelterreno.
Para aplicacin de mortero epxico ] sellado de losas,
la edad minima del concreto deoe ser de 21 a 28
dias dependiendo del procedimiento de curado ] las
condicionesamoientales.
ho utilizar para in]ectar grietas oajo presin hidrosttica
almomentodelaaplicacin.
ho in]ectar grietas ma]ores a O mm. 0onsultar al
DepartamentoTcnico.
El color de la resina puede alterarse ante exposicin a
ra]osUVoluzintensa.
Nezc|ado:
Verter una parte del componente B por dos partes del
componente A, medidas en volumen, en un contenedor
limpio. Nezclar durante 8 minutos con taladro a oajas
revoluciones(4OOaOOOrpmparaevitarenloposiolela
inclusindeairehastauniformizarelproducto.Preparar
nicamente la cantidad prevista para usarse dentro del
tiempo de vida til. 8i se usa equipo de dosificacin
automtica, cada vez que se inicien los traoajos o que se
purgue el equipo, deoe revisarse que la dosificacin de
los componentes sea la correcta (A.B = 2.1 en volumen.
3|stemasdeAp||cac|o:
Paraprepararmorteroepx|co:
lentamente agregar de 4 a 5 partes, dependiendo de la
consistenciadeseada,medidasenvolumen,dearenasilica
secaaunapartede3|kad0r35h|-NodLVpreparada]
mezclar hasta que se adquiera una consistencia uniforme.
8e||eoo de gr|etas por gravedad (so|o eo s0perI|c|es
hor|zoota|es):
Ranurar en forma de V soore el trazo de la grieta (8
a 5 mm de profundidad es suficiente ] limpiar con
compresor de aire liore de aceite. Verter lentamente
3|kad0r
35h|-NodLVsoorelagrietahastarellenarla
completamente. Formar un canal con silicn o sellador
8ikaflex
puede ser una alternativa en lugar de ranurar.

8e deoer sellar la parte inferior de las losas antes de
rellenar si las grietas atraviesan el elemento. la ranura
puede resanarse con un mortero de reparacin como el
3|katop
121.
|oyecc|oapres|odegr|etas:
8e podr utilizar equipo de in]eccin automtico o equipo
manual. 0olocar adecuadamente los puertos de in]eccin
o las 8og0|||as de |oyecc|o 3|kad0r
de acuerdo al
equipo utilizado, adhirindolas mediante 3|kad0
r-31.
8ellar completamente la grieta ] el contorno de los
puertos o 8og0|||as de |oyecc|o 3|kad0r
con el
adhesivo epxico 3|kad0r
-31. 0uando el adhesivo de

selladohaendurecido,in]ectar3|kad0r
35h|-NodLV
conpresinconstante.
Para ms informacin soore los procedimientos de
in]eccin,consultaralDepartamentoTcnico.
8ikadur
85 HiNod lV
Pegameotos8g|dos
3e||ode|osas:
Verter ] extender 3|kad0r
35 h|-Nod LV soore la
superficie de la losa ] permitir que penetre. Remover
el exceso para prevenir que se forme una pelicula en la
superficie. 8ellar nicamente losas en interiores.
Norteroepx|co:
lmprimarlasuperficiepreparadaconunapeliculadelgada
de3|kad0r
35h|-NodLV. 0olocar el mortero epxico ]a

preparado con llana antes de que el imprimante (primario
seque al tacto. 0ompactar firmemente con la llana ] alisar
lasuperficieparadarelacaoadofinal.Elmorteroepxico
hecho con 3|kad0r
35 h|-Nod LV solamente se deoe

utilizareninteriores.
L|mp|eza
Ventilar el rea. 0onfinar los derrames del material.
limpiar con material aosoroente.
Elmaterialsincurarpuedelimpiarseconsolvente3|ka
L|mp|ador, una vez que ha curado, slo puede retirarse

por medios mecnicos.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
0ompooeoteA:
lrritante. 0ontiene resinas epxicas. Puede causar
sensioilizacinenlapieldespusderepetidooprolongado
contacto.lrritantedepiel]mucosas.Altasconcentraciones
devaporpodriancausarirritacinenlasviasrespiratorias.
Usarsolamenteconadecuadaventilacin.Utilizargafasde
seguridad ] guantes resistentes a quimicos. Despojarse
delaropacontaminadadespusdelostraoajos.
0ompooeote8:
0orrosivo. 0ontiene aminas. Podria causar severas
quemaduras en ojos ] piel por lo que se recomienda
evitar el contacto. Puede causar sensioilizacin en la
piel ] vias respiratorias despus de uso constante o
prolongado. Altas concentraciones de vapor podrian
causarirritacinenlasviasrespiratorias.Usarsolamente
con adecuada ventilacin. Utilizar gafas de seguridad ]
guantes resistentes a quimicos. Despojarse de la ropa
contaminadadespusdelostraoajos.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Encasodecontactoconlosojosomemoranasmucosas,
lavar inmediatamente con agua limpia durante 15
minutos.8alirdellugar]respirarairelimpioencasode
inhalacinprolongada.8iseingiere,noprovocarvmito.
En cualquiera de los casos anteriores acudir al mdico.
drenaje o fuentes de agua. los soorantes de 3|kad0r
35 h|-Nod LV deoern eliminarse de acuerdo a las

disposicioneslocales.Parama]orinformacinrefirasea
laHojade8eguridadvigentedelproducto.
8ikadur
85 HiNod lV
Pegameotos8g|dos
30perI|c|e:
El sustrato deoe estar limpio ] firme. Puede estar seco
o hmedo pero sin encharcamientos. 8e deoe remover
todoelpolvo,lechada,grasa,curadores,impregnaciones
inhioidoras de adherencia, ceras ] cualquier otro
contaminante.Elconcretodeoeestarlimpio]preparado,
retirando la lechada superficial ] dndole una textura de
poro aoierto mediante tratamiento aorasivo o medios
mecnicos equivalentes.
3|kad0r
-513L
Resinaepxicasemirigidaparajuntasdecontrol.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kad0r
-51 3L es un sello ] adhesivo epxico

semirigido para juntas de control, de 2 componentes,
1OO7slidos]autonivelante.
A|maceoam|eoto
2 aos almacenado en lugar seco en el empaque original a
una temperatura entre +4 0 ] +850. los componentes
A ] B deoen protegerse del congelamiento. Acondicionar
el material a una temperatura de entre 18 a 240 antes
deusar.
Relleno de juntas horizontales de control ] construccin
hechasconcortadora]grietassinmovimiento.
Diseado para losas sujetas a trfico pesado.
Para uso como adhesivo flexiole en sustratos como
concreto,madera,mamposteria,piedra,etc.
Flexioilidad permanente, no endurece con el
envejecimiento.
Previene el deterioro ] despostillamiento de los oordes
delconcretodelasjuntas.
Excelentes propiedades adhesivas.
0umple con el A0l8O2.1R (4.1ONateriales para sellar
juntas.
ldeal para usarse con sistemas de in]eccin mltiple.
Puede utilizarse en pendientes de hasta el 157.
Aosoroe golpes, es duraole ] resiste trfico pesado ]
llantasdemontacargas.
8ello a prueoa de punzonamientos.
Puede usarse como sello de seguridad.
0atosde|Prod0cto
Ap||cac|o
0o|or:0risconcreto
Preseotac|o:
Unidad predosificada (A+B de 15.14 l (4 gal.
0os|I|cac|o:
0omp. A . 0omp. B = 1 . 1 (en volumen
0atosTco|cos
V|scos|dad:
0omponente A. 58OO cps
0omponente B. 79OO cps
Nezcla A + B. 7OOO cps
Pot||Ie:
2O a 25 minutos (8.8 l
4Ominutos(25Oml
T|empodesecadoa|tacto:
7a8horas
8es|steoc|aa|desgarre(A3TN0-624)a14das:
29.8h/mm(8Okg/cm
00rezaa28das(A3TN02240)(3hore0):
5Oa55
Absorc|odeag0aa7das(A3TN0570,24horas
eo|omers|o):1.8O7
Prop|edadesa|aTeos|oa14das(A3TN0638):
8es|steoc|aaTeos|o: 8.9 NPa (89 kg/cm
2
|oogac|oa|a8ot0ra:9O7
Nd0|ode|ast|c|dad: 19.8 NPa (19O kg/cm
2
sI0erzodeTeos|oa|%de|oogac|o:
2.57 O.48 NPa (4.9 kg/cm
2
57 O.75 NPa (7.O kg/cm

2
1O7 1.1 NPa (11.2 kg/cm

2
hota: Valores ootenidos para +280 ] 5O7 de humedad

relativa.
8ikadur
51 8l
Pegameotos8g|dos
8ikadur
51 8l
Pegameotos8g|dos
Nezc|ado:
Premezclar cada componente. Verter en un recipiente
limpio en partes iguales por volumen el 0omponente A
] el 0omponente B. Nezclar adecuadamente con taladro
de oajas revoluciones (4OO a OOO rpm por lo menos
durante8minutoshastauniformizarlaconsistencia]el
color. Nezclar solamente la cantidad que va a ser aplicada
dentrodesupotlife.
8e||eoode|asj0otas:
Verterlamezclade3|kad0r
-513Ldentrodelasjuntas
preparadas o usar equipo de extrusin de oaja presin.
Permitir que el material flu]a lentamente, que se acomode
]autonivelehastallenarcompletamentelajunta.Enrasar
] remover el exceso de material donde se requiera antes
de que endurezca.
1 litro del producto (mezcla A + B rinde para 4.1 metros
linealesenjuntade1/4deanchox1.5deprofundidad.
la siguiente taola ofrece consumos para diferentes
anchos ] profundidades de junta e indica el nmero de
metros lineales por cada litro de producto (mezcla A+B.
Vestir ropa adecuada. En caso de manchas o derrames
] goteos ocasionales, limpie con un trapo aosoroente
] deposite en un recipiente adecuado para este efecto.
Usese en reas ventiladas ] evite contacto con la piel.
3|ka
L|mp|ador. El adhesivo 3|kad0r
-51 3L una
vez que ha endurecido solo puede retirarse por medios
mecnicos.
ho adelgazar. El uso de solventes puede afectar el
curadocorrecto.
la temperatura minima del sustrato al momento de la
colocacin es de +4 0.
Para mejores resultados, los materiales deoen
mantenerse a una temperatura de entre +180 ] +240
durantelaaplicacin.
Este material no deoe aplicarse antes de que el concreto
cumpla 28 dias de edad. 8e recomienda hacerlo a
0oos0mo
L|mp|eza
Aochode
|aj0ota
(p0|g.)
ProI0od|dadde|aj0ota(p0|g.)
1.5 2 2.O
1l8 8.2m O.1m 5.Om
3l16 5.5m 4.1m 8.8m
1l4 4.1m 8.1m 2.5m
3l8 2.8m 2.1m 1.7m
edadesdeentreOOa9Odias,cuandolacontraccinpor
secadodelconcretoaalcanzadocasisutotalidad.
Este material forma oarrera de vapor despus de
curado.
Deoer verificarse la transmisin de humedad o vapor
de agua en el concreto o mamposteria antes de la
aplicacin.
Naterial no diseado para utilizarse en inmersin
constante de agua o cualquier otro liquido.
Para aplicacin en juntas sin movimiento nicamente.
El ouen desempeo del 3|kad0r
-51 3L depende de
variosfactores.unadecuadodiseodeespaciamiento,
ancho ] profundidad de las juntas, reas trmicamente
estaoles,humedadestaoledelaoasedesoportedelas
losas,etc.
Para asegurar una completa transferencia de carga,
cuando se sellen juntas de control ]/o construccin
se deoer rellenar completamente el peralte de la
misma.houtilizarmaterialderespaldoexceptotalvez
unacamadearenagruesa(1a2mmparaimpedirel
desperdicio por ingreso de producto en la grieta ] el
contactodirectoconsta.8ielespecificadorloautoriza,
laprofundidadminimaderellenopodriadeserde2/8
de la profundidad de la junta o 8 cm, cualquiera que sea
elma]orvalor.
Aplicar cuando la junta se encuentre en su mxima
amplituddeacuerdoalascondicionesdetemperatura
del concreto. De esta manera se asegura que el sello
traoajeprincipalmenteencompresin.
El 3|kad0r
-51 3L puede camoiar de color con el

transcurso del tiempo, especialmente si se expone
a la radiacin ultravioleta, calentadores artificiales o
iluminacinintensa.
Para aplicaciones diferentes al sellado de juntas,
consultealDepartamentoTcnico.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
0ompooeoteA:|rr|taote:
0ontiene resinas epxicas. lrritante de los ojos. Puede
causar irritacin respiratoria o de la piel. El contacto
prolongado puede causar sensioilizacin. Exposicin
crnicapuedecausarlesionespermanentes.
0ompooeote8:0orros|vo:
0ontiene aminas. Puede causar severas quemaduras en
lapiel]enlosojos.Puedecausardaosenlascrneas
] ceguera. Puede causar irritacin cutnea severa.
El contacto prolongado puede causar sensioilizacin.
Exposicin crnica puede causar lesiones permanentes.
Puede causar irritacin respiratoria. Peligroso si se
introduceenlospulmonesosetraga.
En caso de contacto con la piel quitar inmediatamente la
ropa empapada o manchada sin dejar secar. lavar la zona
afectadaconagua]jaon.8isepresentansintomasde
irritacin, acudir al mdico. En caso de contacto con los
ojos o memoranas mucosas, lavar inmediatamente con
aguatioiadurante15minutos.8iseingiere,noprovocar
elvmito.Enamooscasossedeoeacudiralmdicoala
orevedad.
Eliminar el material sin curar ] los residuos curados de
acuerdo a las disposiciones Nunicipales, Estatales ]
Federales aplicaoles.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
51 8l
Pegameotos8g|dos
8ikadur
52
Pegameotos8g|dos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
hormas
3|kad0r
-52
Base epxica para in]eccin ] elaooracin de morteros epxicos.
3|kad0r
-52esunsistemadedoscomponentes,aoase
de resina epxica modificada, exento de solventes, de
excelente fluidez. 8e utiliza para in]ecciones de grietas
en concreto ] tamoin como oase para confeccionar
morterosepxicosdereparacin.
En reparaciones, con excelente adherencia al concreto,
mortero,piedra,acero,hierro]madera.
En in]ecciones de grietas sin movimiento, en presas,
puentes, pavimentos, pilotes, elementos prefaoricados
]pretensados,construccionesengeneral,paraproteger
delingresodecontaminantesorecuperarmonolitismo
enelementosagrietados.
0omo oase para la elaooracin de morteros epxicos.
Elevado poder de penetracin en fisuras mu] angostas.
Alta adherencia ] resistencia mecnica.
Puede ser aplicado soore superficies saturadas,
superficialmentesecas.
ho tiene contraccin durante su endurecimiento.
Excelente resistencia en pocas horas.
ho contiene solventes.
Por su gran fluidez, el 3|kad0r
-52puedeserin]ectado
porgravedadopresinenfisurassinmovimiento.
3|kad0r
-52 cumple con la norma A8TN 0 881 78 Tipo

l grado 2 clase B+0.
3|kad0r
-52 est certificado como producto no txico

por el lnstituto de 8alud Polica de 0hile.
Ap||cac|o
Proporc|odeNezc|a
A . B = 2 . 1 (en peso
A . B = 1.8 . 1 (en volumen
0oos0mo
El consumo de 3|kad0r
-52 depende del ancho ]

profundidad de las grietas, para 1 litro de relleno se
requiere de 1.1 kg de 3|kad0r
-52.
0atosTco|cos
0eos|dad 1.1O kg/l
8es|steoc|as
0ompres|o: 58Okg/cm
F|ex|o: 5OOkg/cm
Teos|o: 25Okg/cm
Adhereoc|aa|coocreto: 4O kg/cm o falla en el
concreto
Adhereoc|aa|acero: 1OOkg/cm
Nd0|odee|ast|c|dad: 1OOOOkg/cm
0oeI|c|eote de
expaos|otrm|ca:
89 x 1O
O
/ 0
V|scos|dada200: 5OOmPas(cps
Pot||Iea200: 2O minutos (1 kg a 2O0.
0atos8s|cos
0o|or
liquido color amarillo transparente (mezcla A+B.
A|maceoam|eoto
Dosaos,ensuenvaseoriginaloiencerradoenlugar
fresco, seco ] oajo techo. Acondicione el material a
temperatura entre 15 - 8O 0 antes de su aplicacin.
Preseotac|o
Al momento de efectuar la in]eccin, el concreto deoe
tener a lo menos 28 dias ] las superficies de la grieta
deoen encontrarse sanas, exentas de polvo, grasa,
aceite o cualquier impregnacin que pueda actuar como
elemento que pueda inhioir una ouena adherencia.
Paralalimpiezaesconvenientetratarlasgrietasconagua
apresin]/oairecomprimidoexentodeaceite.
Existen dos mtodos para efectuar una reparacin de
grietas.
Porgravedad
Nediante presin
El relleno por gravedad se puede emplear en elementos
horizontales ] fisuras cu]o ancho es superior a O.5 mm
] consiste fundamentalmente en formar a lo largo de la
fisurauncanalconunsellador3|kaI|ex
,cementoo]eso,
vertiendoenestecanalel3|kad0r
-52tantasvecessea
necesario hasta que la grieta quede rellena.
El mtodo por presin se aplica tanto en elementos
horizontales como en elementos verticales, colocando
las 8og0|||as de |oyecc|o 3|kad0r
a lo largo de la
grieta,adhirindolas]sellandotodoelrestodelagrieta
con 3|kad0r
-31. El 3|kad0r
-52 se in]ecta por las

ooquillas instaladas hasta completar el relleno de la grieta.
8e deoen mezclar totalmente los contenidos de los
envases de la resina ] el endurecedor (partes A ] B en
unrecipienteseco]limpio,agitandoenformamanualo
mecnica durante 8 minutos hasta ootener una mezcla
homognea.
En caso de que el volumen a utilizar sea inferior a la unidad
predosificada, se podrn suodividir los componentes
enlosdatostcnicos.
las herramientas ] los instrumentos deoen ser limpiados
despusdesuempleocon3|ka
L|mp|ador.
NtododeAp||cac|o
Para in]eccin por gravedad se deoe verter el
3|kad0r
-52directamentealagrieta,hastaconstatarun
completollenado.
la in]eccin por presin se deoe iniciar cuando el
adhesivo para las ooquillas ] el sellado est endurecido
(24 horas. 8e deoe in]ectar desde la ooquilla que se
encuentre en el punto ms oajo. la velocidad de in]eccin
deoe ser lenta ] con una presin constante hasta que
el liquido aparezca por la ooquilla siguiente, se sella la
primera ooquilla con su tapn (en donde se comenz ] se
contina la in]eccin por la ooquilla siguiente, repitiendo
laoperacinenformasimilar]consecutivahastafinalizar
la oostruccin de todas las ooquillas.
Para el caso de grietas que atraviesan, se deoen
considerar ooquillas de control en la cara opuesta del
elemento a in]ectar, siempre que esto sea posiole.
hotassobreAp||cac|o
Nximo ancho de grietas a ser in]ectada. 5 mm
Ninima temperatura del sustrato. 5 0
Nxima temperatura del sustrato. 8O 0
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
neutralizacin. Para ma]or informacin, solicite la hoja
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
52
Pegameotos8g|dos
8ika
0arooDur
8eIorzam|eotodestr0ct0ras
0escr|pc|o
0sos
3|ka0arbo00r
lmina de fiora de caroono para reforzamiento estructural.
3|ka
0arbo00r
son lminas de polimero reforzado

con fioras de caroono faoricadas mediante proceso de
pultrusin, diseadas para reforzamiento de estructuras
deconcreto,madera]mamposteria.
las lminas 3|ka
0arbo00r
se adhieren a las
estructuras como refuerzo externo mediante la resina
epxica 3|kad0r
-30 (para detalles del adhesivo,

consultarsurespectivaHojaTcnica.
Parareforzarestructuraspor.
lncremento de cargas.
Aumentandolacapacidaddelosas]traoes
Aumentandolacapacidaddepuentespor
actualizacindecargasvehiculares
lnstalacin de maquinaria pesada
0amoios en el uso de la estructura
Dao en elementos estructurales.
Deteriorodelosmaterialesdeconstruccin
0orrosin en el acero de refuerzo
lmpactodevehiculos
lncendios
Terremotos
Nejoramiento de la capacidad de servicio.
Reduccindedeformaciones
Reduccindeesfuerzosenelaceroderefuerzo
Reduccindelanchodefisuras
Reduccindefatiga
Nodificaciones del sistema estructural.
Eliminacindemurosocolumnas
Eliminacindeseccionesenlosaspara
aoerturasdevanos
Actualizacin de estructuras a reglamentos ] normas
vigentes.
8ismico
0amoio de filosofia de diseo
Errores de diseo o construccin.
Aceroderefuerzoinsuficienteoinadecuado
Dimensionesinsuficientesdeloselementos
estructurales
Veotajas
Aprobac|ooes
ho se corroe.
Nu] alta resistencia.
Excelente duraoilidad.
Nu] oajo peso propio.
Disponiole en cualquier longitud, minima necesidad de
traslapes.
Nu] oajo espesor del sistema, puede pintarse o
recuorirse.
Fcil manejo ] transporte (en rollos.
0ran facilidad para ejecutar cruces o intersecciones de
las lminas.
Extremadamente fcil de instalar, especialmente en
posicinsoorecaoeza.
8ooresaliente resistencia a la fatiga.
Requiere minima preparacin de la placa.
Alta resistencia a la alcalinidad.
Bordes liores de fioras expuestas gracias al proceso de
faoricacinporpultrusin.
8istema aprooado por la industria de la construccin en
numerosospaises.
A|emao|a. Deutsches lnstitud fr Bautechnik
Z8O.1229, 2OO2. 0eneral 0onstruction Authorization
for3|ka
0arbo00r
.
Fraoc|a. 8000TE0 Rapport ho. HXO828, 2OOO. Rapport
denquete technique/cashier des charges - 3|ka
0arbo00r
/8ikawrap
.
hor0ega. hBl Teknisk 0odkjenning, hBl Technical
Approval,ho.2178,2OO1.
s|oveo|a.ZA0,TechnicalApprovalho.8418/99O2O2,
za uporaoo nacina ojacitev armirano oetonskih in
prednapetih elementov konstrukcij z dolepljenjem lamel
iz karoonskih vlaken 3|ka
0arbo00r
v Repuoliki
8loneniji.
s|ovag0|a. T8U8, Building Testing and Research
lnstitutes,Technical approval ho. 55O2A/O2/OO88/O/OO4,
2OO8.8]stmdodatocnhozosilnovaniazelezooetonov]ch
adreven]chkonstrukcil3|ka
0arbo00r
.
Po|oo|a. lnst]tut oadawcz] drog i mostow, Technical
Approval ho. AT/2OO8O4O88O, 8]stem materialow
3|ka
0arbo00r
do wzmacniania konstrukcji ooiektow

mostowich.

0atosTco|cosLm|oas3|ka0arbo00r
0eos|dad: 1.Ogr/cm
8
8es|steoc|aa|atemperat0ra: > 15O0
0ooteo|dodeI|braseovo|0meo: >O87
Apariencia. lmina a oase de matriz polimrica epxica
reforzada con fiora de caroono. 0olor negra.
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o
A|maceoam|eotoT|empol0ood|c|ooes
llimitada (sin exposicin directa a los ra]os del sol, en
condiciones secas ] sin exposicin a temperaturas
ma]ores a 5O0.
Prop|edadesde|as|m|oas3|ka0arbo00r:
T|po:
Aocho
(cm)
spesor
(mm)
reade|asecc|o
traosversa|(cm
2
)
3|ka
0arbo00r
81O12 1O 1.2 1.2

3|ka
0arbo00r
8512 5 1.2 O.O

Prop|edad T|po3
Ndulo de elasticidad* (valor medio 1O5,OOO NPa (1,O5O,OOO kg/cm
2
Ndulo de elasticidad* (valor minimo > 1OO,OOO NPa (1,OOO,OOO kg/cm

2
Ndulo de elasticidad* (valor fractil 57 1O2,OOO NPa (1,O2O,OOO kg/cm

2
Ndulo de elasticidad* (valor fractil 957 18O,OOO NPa (1,8OO,OOO kg/cm

2
Resistenciaalatensin*(valormedio 8,1OO NPa (81,OOO kg/cm

2
Resistenciaalatensin*(valorminimo > 2,8OO NPa (28,OOO kg/cm

2
Resistenciaalatensin*(valorfractil57 8,OOO NPa (8O,OOO kg/cm

2
Resistenciaalatensin*(valorfractil957 8,OOO NPa (8O,OOO kg/cm

2
Deformacinalaruptura*(valorminimo >1.O97
Deformacindediseo** O.857
stados 0o|dos. A0l 44O.2RO2, 0uide for the Design
and 0onstruction of Externall] Bonded FRP 8]stems for
concrete strengthening concrete structures, 0ctooer
2OO2.
|og|aterra. 0oncrete 8ociet] Technical Report ho. 55,
Design guidance for strengthening concrete structures
usingfioercompositematerial,2OOO.
30|za. 8lA 1OO, Kleoeoewehrungen, 2OO8/2OO4.
|ta||a. 0hRDT 2OO/2OO4 - 0uide for the design and
0onstruction of Externall] oonded FRP 8]stems for
8trengtheningExisting8tructures
|oteroac|ooa|. Fio, Technical Report, oulletin 14. Externall]
oonded FRP reinforcement for R0 structures, Jul] 2OO1.
8ika
0arooDur
las condiciones de aplicacin son las descritas en la Hoja
Tcnicadel3|kad0r
-30.Refiraseaellaparama]ores
detalles.
0olocar la placa 3|ka
0arbo00r
enunasuperficielisa,
preferentementeunamesadetraoajo,limpiarlasuperficie
a pegar mediante 3|ka
L|mp|ador con un pao olanco

hasta verificar que se encuentre completamente limpia.
Esperar a que el solvente de limpieza ha]a secado
completamente en la superficie de la lmina. Aplicar el
adhesivo 3|kad0r
-30 soore la superficie previamente

preparada ] limpia, mediante esptula para formar una
capa de aproximadamente 1 mm de espesor. 0oloque
el 3|kad0r
-30 soore la placa 0arbo00r
mediante
una esptula laorada con forma de "domo", con espesor
minimo de 1 mm en los extremos ] mximo de 2 mm al
centro.
Dentro del tiempo del pot life del adhesivo, coloque la
placa 3|ka
0arbo00r
recuoierta con el 3|kad0r
-30
soore el concreto ]a untado con el adhesivo. Utilizando
un rodillo de hule macizo u otra herramienta similar
Estos consumos contemplan el desperdicio del material
oajo condiciones normales de traoajo ] pueden variar
dependiendodelarugosidaddelsustrato]delacantidad
detraslapesointersecciones.
0a||dadde|s0strato
Planicidad]nivelacin
la superficie a reforzar deoer estar nivelada, con
variaciones]marcasdecimoranoma]oresdeO.5mm.
la planicidad ] nivelacin del sustrato deoe verificarse
con regla metlica. las tolerancias mximas son de 1O
mmenunalongitudde2m]4mmenunalongitudde
8Ocm.
la resistencia del sustrato (concreto, mamposteria o
piedradeoeverificarsesiempre.laresistenciaalatensin
promediodelsustratodeconcretopreparadodeoeserde
2 NPa (2O kg/cm
2
, pero nunca menor a 1.5 NPa (15 kg/
cm
2
. 8i no es posiole ootener estas resistencias puede
verificarse la aplicaoilidad de los sistemas de tejidos
3|kawrap
comoalternativa.
El concreto a reforzar deoer tener una edad minima de
28dias(dependiendodelamoiente]resistencias.
0oocretoymampostera:
8anos,secos,limpios]lioredelechada,aguaestancada,
grasa, aceites, recuorimientos antiguos ] particulas
sueltas.
El concreto deoe limpiarse ] prepararse hasta quedar liore
delechada]contaminantes,conunasuperficiedetextura
aoierta.
las reparaciones ] nivelaciones que requiera la superficie
deoern realizarse con mortero de reparacin estructural
como el 3|kad0r
-30 mezclado con 3|kad0r
Areoa
0oos0mos
0atosde|3|stema
3|ka
0arbo00r
+3|kad0r
-30
0eta||esdeAp||cac|o
Aochode|a|m|oa 3|kad0r
-30
1Ocm O.8kg/m
5cm O.45kg/m
en una proporcin que no exceda de 1.O.8 medida en
peso. Para adaptarse a las condiciones particulares de
cada oora, se deoern realizar prueoas en campo de la
aplicacin]traoajaoilidaddelmorteroelaoorado.
8i las irregularidades son ma]ores o existe un espesor
consideraoledeconcretodoilodeterioradoporpresencia
decorrosin,consultaralDepartamentoTcnicode8ika
parama]orinformacinsoorelamaneradeproceder.
Nadera:
Preparada por cepillado, esmerilado o sandolasteado. El
polvodeoeretirarseconaspiradora.
Acero:
Preparado por chorro de arena o granallado, liore de
grasas, aceite o corrosin ] cualquier otro contaminante
que inhioa la adherencia. Utilice un primario de proteccin
adecuado.
8e deoer evitar la condensacin de humedad (punto de
rocio en las superficies tanto del sustrato como de los
materialesderefuerzo.
8ika
0arooDur
Protecc|ocootraI0egoyrayos0V
|oIormac|oad|c|ooa|
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
3|ka
L|mp|ador.Eladhesivo3|kad0r
-30 una vez que

ha endurecido solo puede retirarse por medios mecnicos.
En caso de requerirse, las lminas 3|ka
0arbo00r
deoenprotegerseconmaterialesresistentesafuego.
la superficie expuesta a ra]os UV de las lminas 3|ka
0arbo00r
deoeprotegerseconrecuorimientoscomoel
3|ka
0retaooPrem|0moel3|kagard
550w.
Para informacin ] advertencias en el manejo,
almacenamiento ] disposicin seguro de productos
quimicos, el usuario deoer remitirse a la ms reciente
versin de la Hoja de 8eguridad, la cual contiene
informacin mdica, ecolgica, toxicolgica ] de
seguridad.
Dispongadelosresiduosdeacuerdoalasdisposiciones
Nunicipales, Estatales o Federales correspondientes.
Un lngeniero Estructurista calificado deoe ser el
responsaole del adecuado diseo del sistema de
reforzamiento.
los sistemas indicados en este documento son de
carcter estructural ] deoen disearse ] colocarse por
personalcapacitadoparaestefin.
El control de calidad deoe ser soportado ]/o monitoreado
por una autoridad independiente. las visitas de los
asesores tcnicos o personal de 8ika son con el
propsito de hacer ooservaciones ] recomendaciones
tcnicas]nodesupervisinodecontroldecalidaden
elsitiodelostraoajos.
8olo coloque las lminas dentro del periodo de pot life
del3|kad0r
-30.
8e deoe tener cuidado cuando se realice el corte de las
lminas. Utilice ropa de proteccin, guantes, lentes de
seguridad]proteccinrespiratoria.
El sistema 3|ka
0arbo00r
deoe protegerse de la
exposicindirectaalaluzsolar.
la temperatura mxima de servicio permisiole es
de 5O 0.
que pueda proporcionar una presin uniforme, presione
la placa soore el adhesivo hasta expulsar material
por amoos lados de la misma. Remueva el exceso de
producto, tratando de dejar un chafln del adhesivo en los
oordes de la lmina.
Traslapes o capas mltiples.
En caso de cruces entre lminas, la placa ]a colocada
deoer limpiarse con 3|ka
L|mp|adorantesdecolocar
el adhesivo para la segunda capa. 8i se requiere colocar
ms de una capa, las lminas se deoern limpiar por
amoascaras.
8ika
0arooDur
8ikadur
8O
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kad0r
-30
Adhesivoparapegadoestructural.
3|kad0r
-30 es un adhesivo de uso estructural de

dos componentes, liore de solventes (1OO7 slidos,
elaoorado a oase de una comoinacin de resinas
epxicas ] agregados especiales, formulado para uso a
temperaturas normales de +80 a +850.
0umple con las normas A8TN 0881 ] AA8HT0 N285.
Adhesivo para pegado estructural, particularmente para
traoajosdereforzamientoestructuralcomo.
lminas de materiales compuestos (3|ka
0arbo00r
al concreto, mamposteria o madera (para detalles

consultar la Hoja Tcnica del producto 3|ka
0arbod0r
.
Placas de acero al concreto (para detalles consultar al
DepartamentoTcnico.
A|maceoam|eoto
24 meses, almacenado en su empaque original sellado,
en lugar seco a una temperatura entre 40 ] 850.
Acondicionar el material a una temperatura de entre 18
a 290 antes de usar.
Fcil de mezclar ] aplicar
ho se requiere de uso de imprimante.
Alta resistencia a flujo plstico oajo cargas sostenidas.
Excelente adherencia al concreto, mamposteria, piedra,
acero, hierro forjado, aluminio, madera ] lminas 3|ka
0arbo00r
.
0atosTco|cos
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o:
Unidad (componentes A+B de 8.78 l (7.89 kg
0o|or:
0omponente B. hegro
Nezcla A + B. 0ris claro
8e|ac|ode|amezc|a: 8.1envolumen
0oos|steoc|a: Pastatixotrpica(noescurre
Pot||Ie: 7O minutos a 28 0 (1.5 kg
Temperat0radedeI|ex|o: 47 0 (A8TN DO48, esfuerzo de 1.8 NPa a 7 dias
8es|steoc|aa|ateos|o: 252kg/cm
2
(A8TN DO88 a 7 dias
|oogac|oa|ar0pt0ra: 17 (A8TN DO88 a 7 dias
Nd0|odee|ast|c|dad: 4482Okg/cm
2
(A8TN DO88 a 7 dias
8es|steoc|aaI|ex|o(Nod0|oderot0ra): 475kg/cm
2
(A8TN D79O a 14 dias
Nd0|odee|ast|c|dadTaogeotedeI|ex|o: 11948Okg/cm
2
(A8TN D79O a 14 dias
8u endurecimiento no se ve afectado por alta humedad.
Adhesivo de uso estructural de altas resistencias
mecnicas iniciales ] ltimas.
Tixotrpico (de consistencia ideal para aplicaciones en
vertical]soorecaoeza.
liore de solventes.
ho presenta contraccin durante el curado.
0omponentes de diferente color para garantizar el
correctomezclado.
Alta resistencia a la aorasin e impacto.
lmpermeaole a liquidos ] vapor de agua.
Nd0|odecompres|o
2741Okg/cm
2
(A8TN DO95 a 7 dias
hota:Estosvalorespuedenvariardeoidoalacantidadde
aireatrapadointroducidoduranteelprocesodemezclado.
8es|steoc|aacompres|o(A3TN0-695,kglcm
2
)
Temperatura
40 280 820
4horas 885
8horas 245 47O
1Ohoras 47O 525
1dia 51 545 545
8dias 475 59O 58O
7dias 5OO OO4 OO4
14dias 595 OO4 O24
28dias 595 OO4 O82
8es|steoc|aacortaote: 25Okg/cm
2
(A8TN D782 a 14 dias
Adhereoc|a(A3TN0-882):
0oocretoeod0rec|doacoocretoeod0rec|do
2 dias (curado en hmedo 189 kg/cm
2
2dias(curadoenseco 224kg/cm
2
2
0oocretoeod0rec|doaacero 2 dias (curado en hmedo 182 kg/cm
2
2dias(curadoenseco 2O9kg/cm
2
2
Absorc|odeag0a: O.O87 (A8TN D57O a 7 dias ] 24 hr. de inmersin
8ikadur
8O
Ap||cac|oPreparac|ode|30strato
la superficie del concreto deoe prepararse al perfil
minimo de superficie de concreto (08P8 definido en la
plantilla de perfil de superficie del lnstituto lnternacional
de Reparacin del 0oncreto (l0Rl. las desviaciones de
planicidaddelasuperficienodeoenserma]oresa1mm.
la superficie deoe estar limpia ] sana, seca o hmeda,
pero liore de agua estancada. Remover de la superficie
polvo, lechada, grasa, curadores, impregnaciones,
ceras, particulas extraas, materiales en proceso de
desintegracin ] cualquier material que pueda inhioir
la adherencia. las irregularidades fuera de tolerancia
deoenrellenarseconunmorterodereparacinapropiado
(elaoorado con 3|kad0r
-30 agregndole mximo O.8

partes de arena silica seca 3|kad0r
Areoa. Deoern
realizarse prueoas para encontrar la relacin ms
adecuada dependiendo de la consistencia requerida.
la resistencia a la tensin del concreto deoe verificarse
despus de la preparacin de la superficie mediante
prueoas de adherencia aleatorias (pull off A0l 5O8R. la
resistenciaminimaalatensindelconcretodeoeserde
1.4 NPa (14.8 kg/cm
2
confallaenelconcretooase.
3|stemasdepreparac|o:
0oocreto. 0horro de arena, copa de diamante o cualquier
otro medio mecnico que produzca una superficie rugosa
] limite al mximo la microfisuracin.
Acero. 0horro de arena o escarificado mecnico a metal
olanco.
3|ka
0arbo00r
. limpieza con 3|ka
L|mp|ador.
h0medadde|30strato
humedad 47. la edad minima del concreto 21 a 28 dias
dependiendodelascondicionesdecurado.
0uando se aplique en concreto hmedo, el producto deoe
frotarsefuertementecontralasuperficie.
P0otode8oco
Deoe tenerse cuidado con la condensacin. la
temperaturaamoientedurantelaaplicacindeoeestaral
menos 80 por encima del punto de rocio.
Temperatura minima (amoiente ] sustrato. 8 0
Temperatura mxima (amoiente ] sustrato. 85 0
NtodosdeAp||cac|o
0omo adhesivo del refuerzo 3|ka
0arbod0r
externamenteadherido.
Una vez que ha sido correctamente mezclado el adhesivo
3|kad0r
-30, aplicar soore la superficie deoidamente

preparada una capa de aproximadamente 1 mm de
espesor con a]uda de una esptula o llana.
0olocar la lmina 3|ka
0arbo00r
o el material de
refuerzo a adherir soore una mesa de traoajo ] limpiar
completamentelacaraaadherircon3|ka
L|mp|ador.
Aplicar el adhesivo 3|kad0r
-30 soore el material de

refuerzo en un espesor de aproximadamente 2 mm al
centro ] 1 mm en los extremos mediante una esptula
cu]oextremoestlaoradoadosaguasparaestefin.
Dentro del tiempo de vida til del adhesivo, colocar el
material de refuerzo soore la superficie recuoierta de
3|kad0r
-30. Usando un rodillo u otro sistema que

distriou]a la fuerza uniformemente, presionar la lmina
soore el adhesivo epxico hasta que ste sea forzado a
salirporamoosladosdelamisma]retirarelexceso.
Elespesordeladhesivonodeoeserma]ora8mm.
En caso de que se realicen traslapes, intersecciones
o empalmes en el material de refuerzo, ste deoer
limpiarse con 3|ka
L|mp|ador en todas las superficies

en las que se presente contacto con el adhesivo.
0uando el adhesivo 3|kad0r
-30 ha endurecido,
comprooar la existencia de oquedades en la superficie de
adherenciadandogolpessuavessooreelrefuerzoooien
utilizando algn instrumento de termografia.
0omomorterodereparac|o.
0oloque el mortero mediante llana o esptula en capas no
ma]oresa2cmdeespesor.
Nezc|ado
Nezclar por separado cada uno de los componentes.
Verter completamente el componente B en el componente
A]mezclarcontaladroaoajasrevoluciones(4OOOOO
rpmparaevitarenloposiolelainclusindeaire.Despus
demezclarporaproximadamente8minutoshastaootener
una apariencia uniforme de color gris, verter el total del
producto dentro de un contenedor limpio ] mezclar por
aproximadamente un minuto ms. Nezclar nicamente la
cantidad que pueda ser aplicada dentro de su pot life.
8ikadur
8O
Prod0ctooopredos|I|cado:
Agregar los componentes en la correcta proporcin en
un contenedor limpio ] mezclar adecuadamente a oajas
revolucionesdeacuerdoaloindicadoanteriormente.
la vida til comienza cuando la resina ] el endurecedor se

hanmezclado.8eincrementaaoajastemperaturas]se
reduceaaltastemperaturas.Entrema]orsealacantidad
de producto mezclado ms corta ser su vida til. Para
aumentar el pot life, se recomienda dividir la mezcla en
pequeas porciones ]/o enfriar los componentes antes de
mezclarlos.
0oos0mos
Paraadherir3|ka
0arbod0r
81O12(1Ocmdeancho.
O.8kg/m
Estos consumos contemplan el desperdicio del material
oajo condiciones normales de traoajo ] pueden variar
dependiendodelarugosidaddelsustrato]delacantidad
detraslapesointersecciones.
3|ka
L|mp|ador.Eladhesivo3|kad0r
-30 una vez que

ha endurecido solo puede retirarse por medios mecnicos.
hotas|mportaotes
|oIormac|oAd|c|ooa|
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
antes de utilizarlo. Usar gafas de seguridad durante los
traoajos.Encasodecontactoconlosojosomemoranas
mucosas,lavarinmediatamenteconaguatioia]limpia]
acudiralmdico.Parama]orinformacin,solicitelaHoja
de8eguridaddelproducto,lacualcontienedatosfisicos,
de agua ] por lo tanto no deoern desecharse en el
suelo,drenajeofuentesdeagua.Elmaterialcurado]los
soorantes de 3|ka
L|mp|ador ] 3|kad0r
-30 deoern
eliminarse de acuerdo a las disposiciones Nunicipales,
Estatales ] Federales que apliquen.
los materiales ] envases soorantes deoen ser desechados
adecuadamente. Estos materiales deoen mantenerse
fueradelalcancedelosnios.
8ikadur
8O
hota:Estosvalorespodrianvariardeoidoalacantidadde
aireatrapadointroducidoduranteelprocesodemezclado.
las conversiones de unidades indicadas son aproximadas.
Todos los datos tcnicos indicados en este documento
se oasan en prueoas de laooratorio. los valores reales
podrian variar deoido a circunstancias fuera de nuestro
control.
Prop|edadesmeco|cas
(14dasdec0radoa230y50%deh.8.)
8es|steoc|aateos|o(A3TN0-638):
55 NPa (5OO kg/cm
2
Nd0|odeteos|o(A3TN0-638):
1 724 NPa (17 58O kg/cm
2
0eIormac|oa|aIa||a(A3TN0-638):87
8es|steoc|aaI|ex|o(A3TN0-790):
79 NPa (8O5 kg/cm
2
Nd0|odeI|ex|o(A3TN0-790):
8 45O NPa (85 18O kg/cm
2
8ikadur
8OO
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kad0r
-300
Resinaepxicadeimpregnacin,dealtaresistencia]altomdulo.
Resina epxica de 2 componentes, alta resistencia ]
alto mdulo, 1OO7 slidos, liore de solventes, para la
impregnacindelossistemasderefuerzo3|kawrap
.
Resina de imprimacin e impregnacin para el tejido
de reforzamiento 3|kawrap
mediante el sistema de
aplicacin en hmedo.
Resina imprimante para el sistema de aplicacin en
hmedo.
A|maceoam|eoto
T|empol0ood|c|ooes
2 aos, almacenada en el empaque original sin aorir ]
sellado, en lugar seco ] a una temperatura de 4 a 850.
Protjasedelaluzsolardirecta.Acondicionarelmateriala
una temperatura entre 18 ] 240 antes de usar.
Fcil de mezclar ] aplicar mediante llana ] rodillo de
impregnacin.
Faoricada para saturacin por mtodo manual o
mecnico.
Desarrollada especialmente para las exigencias de los
sistemasdereforzamiento3|kawrap
.
Excelente adherencia a sustratos como concreto,
mamposteria,madera]metales.
Alta resistencia ] alto mdulo de elasticidad.
Alta resistencia a aorasin e impacto.
larga vida en recipiente (pot life.
0atosTco|cos
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o:
Unidad predosificada (0omponentes A+B de 1O.77 kg
stadoFs|co: 0omponentes A. liquido
0omponentes B. liquido
0o|or: Nezcla A + B. Amarillo claro a
transparente
V|scos|dad(mezc|aA+8):
~ 5OO mPas (cps a 280
8e|ac|odemezc|a:
0omp. A . 0omp. B = 2.9 . 1 medida en peso
0omp. A . 0omp. B = 2.4 . 1 medida en volumen
0uando no se utilicen unidades completas, la relacin
exacta entre componentes deoe rigurosamente
respetarse. la dosificacin en peso es ms
recomendaole.
Pot||Ie:
O7 horas a 280
[tiempoenalcanzar1O,OOOcps(mPas|
3ecadoa|tacto:
14 a 1O horas a 28 0
Temperat0radeserv|c|o (limite mximo oasado en la
resistencia a la distorsin por calor, HDT. 4O a OO0
|oIormac|ode|s|stema
Ap||cac|o
Elsistemaderefuerzo3|kawrap
constadelossiguientes
componentes, los cuales no deoen ser camoiados oajo
ningunacircunstancia.
Primeralsustrato.3|kad0r
-33003l3|kad0r
-300l
3|kad0r
-300+xteoderT
Resinadeimpregnacin.3|kad0r
-300
Tejidoparareforzamientoestructural.Eltejido3|kawrap
que cuora los requerimientos del pro]ecto.

0oos0mos
Dependendelarugosidaddelsustrato]deltipodetejido
3|kawrap
a impregnar. 0onsultar la hoja tcnica del

tejido3|kawrap
correspondiente.
0a||dadde|30strato
El sustrato deoe ser firme ] con una resistencia a la
tensin por adherencia minima, medida mediante la
prueoa de pull off, de 1 NPa (1O kg/cm
2
o lo que indique
elpro]ecto.
la superficie deoer estar limpia, seca, liore de aceites o
grasas,recuorimientosotratamientosdesuperficie.
la superficie donde se colocar el refuerzo deoe estar
sensiolemente plana (desviacin mxima 2 mm por
O.8 m de longitud, con resaltos mximos de O.5 mm.
lrregularidades ma]ores deoen removerse con algn
procedimientoaorasivoodedesoaste.
las esquinas de los elementos a envolver deoen estar
redondeadas a un radio minimo de 2 cm o lo que indiquen
las especificaciones del pro]ecto. Esto puede realizarse
mediante desoaste o formando la curva mediante algn
mortero epxico elaoorado con una resina 3|kad0r
adecuada.
la superficie de concreto o mamposteria deoe ser
preparada mediante limpieza por aorasin (chorro de
arena o desoaste (copa de diamante para remover la
lechada superficial, material suelto o frgil ] lograr un
perfildesuperficiecontexturaaoierta.
las superficies de madera deoen estar planas ]
preparadasmediantecepilladoochorrodearena.
Todo el polvo residual de la superficie deoe ser
completamente retirado antes de la aplicacin del
3|kad0r
300medianteorocha,cepillodecerdassuaves
o aspiradora industrial. las partes doiles del sustrato
(concreto,mamposteria,madera,etc.deoenserretirados.
los defectos de la superficie como hormigueros, ouroujas
de aire u oquedades deoen exponerse completamente.
las reparaciones del sustrato, relleno de oquedades ]
nivelacin de la superficie deoern hacerse con mortero de
reparacin epxico. 0omo mortero de reparacin se puede
utilizar por ejemplo el 3|kad0r
81 o el 3|kad0r
-30
mezcladocon3|kad0r
Areoa en una proporcin que no

exceda de 1.O.8 medida en peso. Para adaptarse a las
condiciones particulares de cada oora se deoern realizar
prueoas en campo de la aplicacin ] traoajaoilidad del
morteroelaoorado.
Prueoas de adherencia (pull off deoen llevarse a caoo
paraasegurarlaadecuadapreparacindelsustrato.
Todas las grietas con espesor ma]or a O.25 mm deoen
in]ectarse con 3|kad0r
35 u otra resina 3|kad0r
adecuadaparain]eccin.
0ood|c|ooesyL|m|tac|ooes
la temperatura amoiente ] del sustrato al aplicar deoe
ser 1O0 min. ] 850 mx.
El contenido de humedad en el sustrato deoe ser menor
al47.
la temperatura en el sustrato, durante la instalacin ]
las primeras horas de curado deoe estar al menos 80
porarrioadelpuntoderocio.
la edad minima del concreto a reforzar es de 21 a 28
dias,dependiendodelmtododecurado.
Este producto forma oarrera de vapor despus de
curado.
El producto sufre alteraciones de color al ser expuesto a
radiacinultravioletaoluzintensadirecta.
Despus de la aplicacin, la resina 3|kad0r
-300
deoer protegerse de la lluvia por lo menos durante las
siguientes12horas.
Nezc|ado
A ] mezclar con taladro a oajas revoluciones (mximo
5OO rpm, para evitar en lo posiole la inclusin de aire.
Despus de mezclar por aproximadamente 8 minutos
hastaootenerunaaparienciauniforme,vertereltotaldel
8ikadur
8OO
aproximadamente un minuto ms. Nezclar solamente la
cantidad que pueda ser aplicada dentro del pot life.
Agregar los componentes en la correcta proporcin en
un contenedor limpio ] mezclar adecuadamente a oajas
revolucionescomoseindicanteriormente.
El tiempo de pot life comienza cuando la resina ] el
endurecedor se han mezclado. 8e incrementa a oajas
temperaturas ] se reduce a altas temperaturas. Entre
ma]or sea la cantidad de producto mezclado ms corto
ser su pot life. Para aumentar el tiempo de pot life se
recomienda dividir la mezcla en pequeas porciones ]/o
enfriar los componentes A ] B antes de mezclarlos.
NtodosdeAp||cac|olherram|eotas
Preparac|o:
Antesdeaplicar,confirmarelcontenidodehumedadenel
sustrato,lahumedadrelativa]elpuntoderocio.
0ortar el tejido 3|kawrap
especificadoalasdimensiones
deseadas.
lmprimacindelasuperficie(necesarioparaimpregnacin
con mquina saturadora o impregnacin manual.
Ensuperficierugosa,imprimarconlaresina3|kad0r
88O
oalternativamente,conlaresina3|kad0r
-300mezclada
con un mximo de 57 de agente tixotrpico Extender T.
Aplicar soore la superficie preparada utilizando llana,
orocha o rodillo. En superficie lisa aplicar como primer
laresina3|kad0r
-300/88Oconllana,orochaorodillo.
El consumo de primario varia entre O.8 ] O.O kg/m
2
dependiendodelarugosidaddelsustrato.
la aplicacin del tejido deoe realizarse hmedo soore
hmedo o dentro de los OO minutos despus de la
aplicacindelprimer.
|mpregoac|omao0a|de|tej|do:
Distriouir 2/8 de la cantidad de 3|kad0r
-300 para el
consumo esperado soore una hoja de polietileno limpia
]colocarlapiezadetejidopreviamentecortada.8aturar
el tejido presionando con un rodillo o esptula siempre
enladireccindelasfioras.Distriouirelrestante1/8de
3|kad0r
-300sooreeltejido]uniformizarlaconrodilloo
esptula para saturar el tejido completamente.
Elconsumoderesina3|kad0r
-300paralaimpregnacin
del tejido depender del 3|kawrap
elegido.Unamanera
de verificar el consumo es pesando el tejido antes ]
despusdelaimpregnacin.
|mpregoac|ode|tej|docoomg0|oasat0radora:
Tenerlaspiezasdetejidocortadas]listasparainsertarlas
enlosrodillosdelsaturador.
lmprimar los rodillos del saturador vertiendo resina
3|kad0r
-300sooreellosmientrassegiranlentamente.
Pasar el tejido soore la oarra superior e introducirlo a
travsdelosrodillos.
Nientras los rodillos se giran lentamente ] a un mismo
ritmo, deoe cuidarse que se deposite constantemente
resina suficiente soore los rodillos por amoos lados del
tejido.
0onforme el tejido hmedo sale a travs de los rodillos,
se enrolla en el tuoo de PV0 colocado en el extremo del
saturador. 8e retira el tuoo de PV0 con el tejido hmedo ]
setransportaalsitiodecolocacin.
0o|ocac|o:
0olocar la pieza de tejido hmedo soore la superficie
previamente imprimada ] hmeda ] suavizar a mano para
remover dooleces, pliegues o aire atrapado. Despus de
colocar ] suavizar, laminar el tejido soore la superficie
con a]uda de un rodillo estriado de impregnacin (ver
figura.Pasarelrodillosooreletejidoparalelamenteala
direccin de las fioras hasta que la resina se distriou]a
uniformementesooreeltejido]seeliminecompletamente
el aire atrapado. Evitar imprimir demasiada fuerza al
rodillo para no provocar la formacin de pliegues o
arrugas en el tejido. las heoras del tejido 3|kawrap
deoen quedar perfectamente alineadas, sin ninguna

desviacinopresenciadeondulacionesenladireccinde
colocacin que indique el pro]ecto.
0apasad|c|ooa|esdetej|do:
Para aplicar capas adicionales, aplicar 3|kad0r
-300
a la capa previa mientras sta se encuentre hmeda o
dentrodelasdoshorasdehaoersidocolocada]repetirel
procedimientodeimpregnacin]laminadoantesdescrito.
8i no es posiole la colocacin dentro de las 2 horas
indicadas, deoe dejarse pasar un tiempo de 12 horas
para la aplicacin de la siguiente capa. la superficie deoe
deencontrarselimpia,delocontrario,limpiarcon3|ka
L|mp|adorantesdelaaplicacin.
8ikadur
8OO
Este producto deoe utilizarse nicamente por
profesionalesconexperiencia.
Despus de aplicada, la resina 3|kad0r
-300 deoer
protegerse de la lluvia por lo menos durante las
siguientes24horasdespusdesuaplicacin.
Asegurar que la colocacin ] el laminado con rodillo
tenga lugar dentro del tiempo de manejaoilidad del
3|kad0r
-300.
El tejido 3|kawrap
puede revestirse con una

soorecapaorecuorimientodematerialesoasecemento
para propsitos de proteccin o esttica. la seleccin
depender de los requerimientos de exposicin. Para
proteccin de ra]os UV, utilizar los recuorimientos
3|kagard
550w |astoco|or o 3|kaI|oor
0retaoo
Prem|0m.
8ec0br|m|eotos:
En caso de que a la superficie del tejido se le desee
colocarunrecuorimientocomomoteroo]eso,sepuede
aplicar una delgada pelicula de 3|kad0r
-300 (O.8 kg/

m
2
] espolvorear 3|kad0r
Areoa 0ruesa mientras la

resina se encuentre hmeda para mejorar la adherencia.
Tras|apes:
Enladireccindelasfioras.
Eltraslapedeltejidoenladireccindelasfiorasdeoe
ser de al menos de 1O cm (dependiendo del tipo de
tejido 3|kawrap
, ver hoja tcnica respectiva o de

acuerdoalasespecificacionesdepro]ecto.
lado a lado.
Tejidos unidireccionales. El traslape lateral (en la
direccincontrariaalaorientacindelasfiorasentre
piezasdetejidounidireccionalnoesnecesarioamenos
que se especifique en el pro]ecto.
Tejidos multidireccionales. El traslape del tejido en la
direccindelasfiorasdeoeserdealmenosde1Ocm
(dependiendo del tipo de tejido 3|kawrap
, ver hoja
tcnicarespectivaodeacuerdoalasespecificaciones
depro]ecto.
3|ka
L|mp|ador. las resinas 3|kad0r
pueden ser
retiradas nicamente por medios mecnicos una vez que
hanendurecido.
8ikadur
8OO
Para aplicacin en condiciones mu] frias o calurosas,
preacondicionarelmaterialpor24horaseninstalaciones
de almacenaje con temperatura controlada para
mejorar el mezclado, la aplicacin ] los limites de la
vidaenrecipiente(potlife.
El nmero de capas adicionales de tejido aplicadas
hmedo soore hmedo deoen controlarse para evitar
deslizamientoopliegueseneltejidoduranteelcurado
del3|kad0r
-300. El nmero de capas depender del

tipodetejido3|kawrap
utilizado]delascondiciones
amoientales.
Ned|dasde3eg0r|dad
Este producto puede causar irritacin en la piel en
decremaprotectoraenlasmanos]lapieldesprotegida
antes de comenzar a utilizarlo. Usar gafas de seguridad
durante los traoajos. En caso de contacto con los ojos o
memoranas mucosas, lavar inmediatamente con agua
tioia]limpiasindejardeacudiralmdico.
suelo, drenaje o fuentes de agua. los soorantes de
3|kad0r
-300solamente deoern dejarse endurecer en

contenedoresdemetalencantidadesnoma]oresa2kg]
eliminarsedeacuerdoalasdisposicioneslocales.
Parama]orinformacin,losusuariospuedenreferirseala
ms reciente Hoja de 8eguridad del Naterial que contiene
informacin fisica, toxicolgica, ecolgica, etc., relativa
a la seguridad en su manejo, almacenamiento, uso ]
desecho.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kad0r
-33003
Resinaepxicadealtomdulo]altaresistenciaparaimpregnacin.
Resina epxica de impregnacin de 2 componentes, de
altaresistencia,altomdulodeelasticidad,toleranteala
humedad]lioredesolventes.
Resina de impregnacin para los tejidos de reforzamiento
3|kawrap
medianteelsistemadeaplicacinenseco.
Resina imprimante para la colocacin de los tejidos
de reforzamiento 3|kawrap
mediante el sistema de
aplicacin en hmedo.
A|maceoam|eoto
T|empol0ood|c|ooes
2 aos, almacenado en el empaque original sin aorir ] a
una temperatura de 4 a 850. Acondicionar el material a
una temperatura entre 18 ] 24 0 antes de usar.
largo pot life.
Fcil de mezclar ] aplicar mediante llana ] rodillo de
impregnacin.
Tolerante a la humedad, antes, durante ] despus de
curado.
Adhesivo de alto mdulo ] alta resistencia.
Totalmente compatiole ] desarrollado especificamente
paralossistemas3|kawrap
.
Excelente adherencia a la ma]oria de los sustratos
estructurales (concreto, mamposteria, metales,
madera.
ho requiere de imprimante adicional.
Alta resistencia a aorasin e impacto.
liore de solventes.
0atosTco|cos
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o:Unidadespredosificadas
(0omponentes A+B de 8 gal (11.8O l 1O.14 kg
0o|or: 0omponentes A. Blanco
0omponentes B. 0ris
Nezcla A + B. 0ris claro
0oos|steoc|a:
Pastanofluida
8e|ac|odemezc|a:
0omp. A . 0omp. B = 4 . 1, medida en peso
0omp. A . 0omp. B = 8.55 . 1, medida en volumen
0uando no se utilicen unidades completas, la relacin
exacta entre componentes deoe rigurosamente
respetarse. la dosificacin en peso es ms
recomendaole.
Datos tipicos para una temperatura de 280 ] 5O7 H.R.
Pot||Ie:
57minutos(825ml
T|empodec0radoa|tacto:
4a5hrs
8es|steoc|aa|ad|stors|oporca|or,h0T
(A3TN0648):7diasdecurado
(Fioras esforzadas a 1.8 NPa, +5O0
8es|steoc|aa|ateos|o(A3TN0-638):
7 dias de curado, 88.8 NPa (844 kg/cm
2
0eIormac|oa|aIa||a(A3TN0-638):
7diasdecurado,1.97
8ikadur
88OU8
8ikadur
88OU8
|oIormac|ode|3|stema
Ap||cac|o
str0ct0rade|s|stema:
Primarioalsustrato.3|kad0r
33003
Resinadeimpregnacin.3|kad0r
33003
Tejidoparareforzamientoestructural.Eltejido3|kawrap
que cuora los requerimientos del pro]ecto

0oos0mo
El consumo depender de la rugosidad del sustrato ] el
tipo de 3|kawrap
a ser impregnado. Ver la respectiva

HojaTcnicadeltejido3|kawrap
que ser aplicado.

0a||dadde|30strato
Elsustratodeoeencontrarsefirme]conunaresistenciano
inferior a 1 NPa (1O kg/cm
2
medianteprueoadetensin
directa (pull off test o lo que indiquen las especificaciones
delpro]ecto.
la superficie deoer estar limpia, seca, liore de aceites o
grasas,recuorimientosotratamientosdesuperficie.
la superficie donde se colocar el refuerzo deoe estar
sensiolemente plana (desviacin mxima 2 mm en
O.8 m de longitud, con resaltos mximos de O.5 mm.
lrregularidades ma]ores deoen removerse con algn
procedimientoaorasivoodedesoaste.
8es|steoc|aa|aI|ex|o(A3TN0-790): 7 dias de curado, OO.O NPa (O18 kg/cm
2
Nd0|odeI|ex|o(A3TN0-790): 7 dias de curado, 8 489 NPa (85 5OO kg/cm

2
8es|steoc|aacompres|o(A3TN0-695),Npa(kglcm
2
):
40 160 230 320
8horas 55.2(5O2
1da 55.8(5O9 78.7(751 78.1(745
3das 55.8(5O9 77.2(787 7O.5(78O 75.8(778
7das 77.2(787 8O.O(815 77.2(787 81.8(828
14das 8O.2(878 85.5(871 81.8(828 82.O(885
hotas:Estosvalorespuedenvariardeoidoalacantidaddeaireatrapadointroducidoduranteelprocesodemezclado.
las conversiones de unidades indicadas son aproximadas.
Todos los datos tcnicos indicados en este documento se oasan en prueoas de laooratorio. los valores reales podrian
variardeoidoacircunstanciasfueradenuestrocontrol.
las esquinas de los elementos a envolver deoen estar
redondeadas a un radio minimo de 2 cm o lo que indiquen
las especificaciones del pro]ecto. Esto puede realizarse
mediante desoaste o formando la curva mediante algn
mortero epxico elaoorado con una resina 3|kad0r
adecuada.
la superficie de concreto o mamposteria deoe ser
preparada mediante limpieza por aorasin (chorro de
arena o desoaste (copa de diamante para remover la
lechada superficial, material suelto o frgil ] lograr un
perfildesuperficiecontexturaaoierta.
las superficies de madera deoen estar planas ]
preparadasmediantecepilladoochorrodearena.
Todo el polvo residual de la superficie deoe ser
completamente retirado antes de la aplicacin del
3|kad0r
-330 03 mediante orocha, cepillo de cerdas

suaves o aspiradora industrial. las partes doiles del
sustrato (concreto, mamposteria, madera, etc. deoen
ser retiradas. los defectos de la superficie como
hormigueros, ouroujas de aire u oquedades deoen
exponersecompletamente.
nivelacin de la superficie deoern hacerse con mortero de
reparacin epxico. 0omo mortero de reparacin se puede
utilizar por ejemplo el 3|kad0r
31 o el 3|kad0r
-30
Nezclar por separado cada uno de los componentes para
asegurar homogeneidad.Agregar los componentes en la
correcta proporcin en un contenedor limpio ] mezclar
adecuadamente a oajas revoluciones como se indic
anteriormente.
El tiempo de pot life comienza cuando la resina ] el
endurecedor se han mezclado. 8e incrementa a oajas
temperaturas ] se reduce a altas temperaturas. Entre
ma]or sea la cantidad de producto mezclado ms corto
ser su pot life. Para aumentar el pot life se recomienda
dividir la mezcla en pequeas porciones ]/o enfriar los
componentes A ] B antes de mezclarlos.
NtodosdeAp||cac|olherram|eotas
Preparac|o:
Antes de aplicar, confirmar el contenido de humedad en
el sustrato, la humedad relativa ] el punto de rocio. 0ortar
el tejido 3|kawrap
especificado a las dimensiones

deseadas.
Ap||cac|oderes|oa:
Aplicar el 3|kad0r
-330 03 uniformemente al sustrato

previamente preparado, con esptula, llana, orocha o
rodillo.
0o|ocac|ode|tej|do3|kawrap
:
0olocar el tejido 3|kawrap
, en la direccin requerida
por el pro]ecto, soore la resina 3|kad0r
-330 03
previamente aplicada. 0uidadosamente traoajar el tejido
medianteunrodilloestriadodeimpregnacin(verfigura
en la direccin paralela a las fioras, de manera que la
resina sea expulsada hacia el exterior a travs de las
heoras de fiora ] se distriou]a uniformemente en toda
lasuperficiedeltejido.Evitarimprimirdemasiadafuerza
al rodillo para no provocar la formacin de pliegues o
arrugas en el tejido. las heoras del tejido 3|kawrap
deoen quedar perfectamente alineadas, sin ninguna

desviacinopresenciadeondulacionesenladireccinde
colocacin que indique el pro]ecto.
0apasad|c|ooa|esdetej|do:
Para la colocacin de capas adicionales de tejido
3|kawrap
, aplicar nuevamente 3|kad0r
-330 03 a la
capaanteriordentrodeunperiodonoma]oraOOminutos
(a 280 despus de haoer sido colocada ] repetir el
procedimientodecolocacin]adescrito.8inoesposiole
mezcladocon3|kad0r
Areoa en una proporcin que no

exceda de 1.O.8 medida en peso. Para adaptarse a las
condiciones particulares de cada oora se deoern realizar
prueoas en campo de la aplicacin ] traoajaoilidad del
morteroelaoorado.
Prueoas de adherencia (pull off deoen llevarse a caoo
paraasegurarlaadecuadapreparacindelsustrato.
Todas las grietas con espesor ma]or a O.25 mm deoen
in]ectarse con 3|kad0r
35 u otra resina 3|kad0r
adecuadaparain]eccin.
0ood|c|ooesyL|m|tac|ooes
la temperatura amoiente ] del sustrato al aplicar deoe
ser 1O0 min. ] 850 mx.
El contenido de humedad en el sustrato deoe ser menor
al47.
la temperatura en el sustrato, durante la instalacin ]
las primeras horas de curado deoe estar al menos 80
porarrioadelpuntoderocio.
la edad minima del concreto a reforzar es de 21 a 28
dias,dependiendodelmtododecurado.
Este producto forma oarrera de vapor despus de
curado.
El producto sufre alteraciones de color al ser expuesto a
radiacinultravioletaoluzintensadirecta.
Despus de la aplicacin, la resina 3|kad0r
-330 03
siguientes12horas.
A oajas temperaturas ]/o alta humedad relativa, la
superficie de la resina 3|kad0r
-330 03 podria
ponerseligeramentepegajosa.8iestoocurreantesde
colocar un recuorimiento, la superficie deoer frotarse
suavemente con una esponja saturada de agua o
lavarseconchorrodeagua.
Nezc|ado
A ] mezclar con taladro a oajas revoluciones (mximo
5OO rpm, para evitar en lo posiole la inclusin de aire.
Despus de mezclar por aproximadamente 8 minutos
hasta ootener un apariencia uniforme, verter el total del
aproximadamente un minuto ms. Nezclar solamente la
cantidad que pueda ser aplicada dentro del pot life.
8ikadur
88OU8
8ikadur
88OU8
la colocacin dentro de los OO minutos indicados, deoe
dejarse pasar un tiempo de 12 horas para la aplicacin
de la siguiente capa. la superficie deoe de encontrarse
limpia,delocontrario,limpiarcon3|ka
L|mp|adorantes
delaaplicacin.
8ec0br|m|eotos:
En caso de que a la superficie del tejido se le desee
colocarunrecuorimientocomomorteroo]eso,sepuede
aplicar una delgada pelicula 3|kad0r
-330 (O.8 kg/

m
2
] espolvorear 3|kad0r
Areoa 0ruesa mientras se

encuentrefrescaparamejorarlaadherencia.
Tras|apes:
o|ad|recc|ode|asI|bras:
Eltraslapedeltejidoenladireccindelasfiorasdeoe
ser de al menos de 1O cm (dependiendo del tipo de
tejido 3|kawrap
, ver hoja tcnica respectiva o de

acuerdoalasespecificacionesdepro]ecto.
Ladoa|ado:
Tejidos unidireccionales. El traslape lateral (en la
direccincontrariaalaorientacindelasfiorasentre
piezasdetejidounidireccionalnoesnecesarioamenos
que se especifique en el pro]ecto.
Tejidos multidireccionales. El traslape del tejido en la
direccindelasfiorasdeoeserdealmenosde1Ocm
(dependiendo del tipo de tejido 3|kawrap
, ver Hoja
Tcnicarespectivaodeacuerdoalasespecificaciones
depro]ecto.
limpiar inmediatamente todas las herramientas con 3|ka
L|mp|ador. la resina de impregnacin 3|kad0r
-33003
puede ser retirada nicamente por medios mecnicos una
vez que ha endurecido.
Ned|dasde3eg0r|dad
|oIormac|oAd|c|ooa|
Este producto deoe utilizarse nicamente por
Despus de aplicada, la resina 3|kad0r
-330 03
siguientes24horasdespusdesuaplicacin.
Asegurar que la colocacin ] el laminado con rodillo
tenga lugar dentro del tiempo de manejaoilidad del
3|kad0r
-33003.
tioia]limpia]acudiralmdico.
suelo, drenaje o fuentes de agua. los soorantes de
3|kad0r
-33003 solamente deoern dejarse endurecer

en contenedores de metal en cantidades no ma]ores
a 1 kg ] eliminarse de acuerdo a las disposiciones
Nunicipales, Estatales ] Federales que apliquen.
Para ma]or informacin, solicite la hoja de seguridad
del producto, la cual contiene datos fisicos, ecolgicos,
toxicolgicos]otrosrelativosalaseguridad.
El tejido 3|kawrap
puede revestirse con una

soorecapaorecuorimientodematerialesoasecemento
para propsitos de proteccin o esttica. la seleccin
depender de los requerimientos de exposicin. Para
proteccin de ra]os UV, utilizar los recuorimientos
3|kagard
0retaoo
Prem|0m.
Para aplicacin en condiciones mu] frias o calurosas,
preacondicionarelmaterialpor24horaseninstalaciones
de almacenaje con temperatura controlada para
mejorar el mezclado, la aplicacin ] los limites de la
vidaenrecipiente(potlife.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Aprobac|ooesy0d|gosde0|seo
3|kawrap
-5300l105
Tejidodefioradecaroonopararefuerzoestructural.
3|kawrap
5300l105esuntejidodefioradecaroono
unidireccional para el procedimiento de aplicacin
hmedo.
8istema para reforzamiento de estructuras de concreto
armado,mamposteria]maderaporrazonescomo.
Prevenir daos que pudieran ocasionar acciones
sismicas.
Nitigar los daos por explosin en estructuras.
Nejorar el desempeo sismico de muros de
mamposteria.
8ustituir la falta de acero de refuerzo.
Aumentar la resistencia ] ductilidad en columnas.
lncremento de capacidad de carga (flexin, cortante,
torsin,etc.deelementosestructurales.
0amoio en el uso de la estructura.
Errores de construccin o diseo estructural.
Nejorar los niveles de servicio ] la duraoilidad.
Actualizacin de estructuras conforme a reglamentos ]
normasvigentes.
A|maceoam|eoto
2 aos a partir de la fecha de produccin si se almacena apropiadamente en su empaque original sellado, en condiciones
secas ] a temperaturas entre 5 ] 850. Proteger de la luz directa del sol.
Nanufacturado con un entramado de fioras plsticas
mediante termo fijacin que mantienen al tejido estaole.
Nultifuncional ] verstil. Puede utilizarse en una gran
variedad de requerimientos de reforzamiento
Adaptaole a la geometria de los elementos (vigas,
columnas,pilas,muroschimeneas,silos,etc..
Nu] oajo peso propio ] minimo espesor.
0ran facilidad ] oajo costo de instalacin, comparado
contcnicastradicionales.
Estados Unidos. A0l 44O.2R, 0uide for the Design and
construction of Externall] Bonded FRP 8]stems for
strengtheningconcretestructures.
Francia (lnternacional. FlB , Technical Report, oulletin 14.
Externall] oonded FRP reinforcement for R0 structures,
Jul]2OO1.
Reino Unido. 0oncrete 8ociet] Technical Report ho. 55,
ltalia. 0hRDT 2OO/2OO4 0uide for the Design and
0onstruction of Externall] Bonded FRP 8]stems for
8trengtheningExisting8tructures.
0atosde|Prod0cto
T|podeF|bra: Fiora de caron de resistencia media.
0oost|t0c|ode|tej|do: 0rientacindelasfioras.O(unidireccional
Tejido. Fioras de caron negro (997 del peso total
Entramado. Fioras olancas adheridas por termofusin (17 del peso
Preseotac|o: Rollosde5Omdelongitud]5Ocmdeancho.
8ikawrap
58O 0/1O5
8ikawrap
58O 0/1O5
0atosTco|cos
Peso 58Og/m
2
2Og/m
2
0eos|dadde|aI|bra: 1.8g/cm
8
P80P|0A030LTJ|00300
spesorde|aI|bra: O.298mm(contenidototaldefioradecaroono
8es|steoc|aateos|o: 4,OOO NPa (4O,77O kg/cm
2
[valornominal|
Nd0|odee|ast|c|dadateos|o: 24O,OOO NPa (2,44O,48O kg/cm
2
|oogac|oa|ar0pt0ra: 1.57(nominal
P80P|0A030LALN|hA008A0A
spesorde|a|m|oa: 1.8mmporcapa(impregnacincon3|kad0r-300
0arga0|t|ma: OOOkh/mdeanchoporcapa(OOton/m.
sI0erzo 0|t|mo a teos|o (asoc|ado a| espesor de
|m|oade1.3mm):
5O8 NPa (5 178 kg/cm
2
Nd0|o de e|ast|c|dad a teos|o (coo 0o espesor de

|m|oade1.3mm):
44,OOO NPa (448,52O kg/cm
2
|mpr|mac|ode|as0perI|c|e: Resinaepxica3|kad0r
-330o3|kad0r
-300
|mpregoac|ode|tej|do: Resinaepxica3|kad0r
-300
Tej|dodereI0erzoestr0ct0ra|: 3|kawrap
5300l105
Paramayor|oIormac|ode|asprop|edadesde|ares|oa,preparac|oe|oIormac|oeogeoera|,coos0|tar|a
hojaTco|cade|3|kad0r
-300.
hotas:
los valores arrioa sealados son tipicos e indicativos solamente.
las propiedades de la lmina ootenidas de las prueoas de tensin dependen de la resina de impregnacin utilizada ] del
tipodelprocedimientodeensa]e.
los datos tcnicos indicados se oasan en prueoas de laooratorio. los valores reales podrian variar deoido a circunstancias
fueradenuestrocontrol.
0|seo:
El valor de la deformacin mxima de diseo ] el esfuerzo de traoajo asociado, asi como los factores de resistencia para
diseo dependen del tipo de carga ] del cdigo de diseo al que se recurra.
0eta||esdeAp||cac|o |ostr0cc|ooesdeAp||cac|o
0oos0mo
|mpr|mac|o de |a s0perI|c|e (depeod|eodo de |a
poros|dadyr0gos|dadde|s0strato):
8uperficielisa.Aprox.O.8aO.5kg/m
2
(3|kad0r
-330o3|kad0r
-330
8uperficierugosa.Aprox.O.5aO.75kg/m
2
(3|kad0r
-330o3|kad0r
-300
(El 3|kad0r
-300 puede ser mezclado con un mximo

de57delagentetixotrpicoExtenderTparaaplicaciones
verticalesosoorecaoeza.
8es|oa para |mpregoar cada capa de tej|do
(mao0a|meoteocoosat0rador):
Ninimo O.85 a 1 kg/m
2
(3|kad0r
-300.resistenciapara
diseodependendeltipodecarga]delcdigodediseo
al que se recurra.
0a||dadde|30strato
la resistencia a la tensin por adherencia de la superficie
preparada (ootenida mediante la prueoa pulloff ser al
menos 1.O NPa (1O kg/cm
2
o lo que indique el diseo del
refuerzo.
VerHojaTcnicadel3|kad0r
-330.
la superficie deoer estar firme, limpia, seca, liore de
aceites o grasas, recuorimientos o tratamientos de
superficie,polvooparticulassueltas.Deoeserpreparada
mediante limpieza por aorasin (chorro de arena o
desoaste (copa de diamante para remover la lechada
superficial, material suelto o frgil ] lograr un perfil de
superficiecontexturaaoierta.
las partes doiles del sustrato (concreto, mamposteria,
madera, etc. deoen ser retiradas. los defectos de
la superficie como hormigueros, ouroujas de aire u
oquedades deoen exponerse completamente. las
reparaciones del sustrato, relleno de oquedades ]
nivelacin de la superficie deoern hacerse con mortero
dereparacinepxico.
En ningn caso deoen reforzarse elementos que presenten
daosdeoidosaprocesosdedeterioro,comoelcasode
corrosin en el acero de refuerzo de concreto armado
o alguna otra patologia. Un adecuado procedimiento
de reparacin ] saneo deoe llevarse a caoo antes de la
colocacindel3|kawrap
5300l105.
NtododeAp||cac|oyherram|eotas
El tejido puede cortarse transversal o longitudinalmente
contijerasindustrialesoguillotina.huncadooleeltejido.
Paratransportaroalmacenareltejido,manjeseenforma
derollo.
VerenHojaTcnicadel3|kad0r
-300elprocedimiento
deimpregnacin]colocacin.
hotasdeAp||cac|oyL|m|tac|ooes
Este material deoe utilizarse nicamente por
Para prevenir desgarramientos de las fioras del tejido, las
aristas de las esquinas de los elementos estructurales
areforzardeoenredondearseconunradiominimode
2Ommodeacuerdoalasespecificacionesdeldiseo.
Puede requerirse desoastar las aristas o formar el
redondeo mediante mortero epxico elaoorado con
algunaresina3|kad0r
.
El traslape del tejido 3|kawrap
-530 0l105 en la
direccindelasfiorasdeoeserporlomenosde15cm
odeacuerdoalasespecificacionesdepro]ecto.
Puesto que el tejido 3|kawrap
-530 0l105 es
unidireccional, el traslape lateral (en la direccin
contrariaalaorientacindelasfiorasentrepiezasde
tejidonoesnecesario.
los traslapes de capas adicionales de tejido para
confinamiento de columnas, deoern distriouirse
uniformementeenelperimetrodelacolumna.
la aplicacin del reforzamiento es inherentemente
estructural]deoeponerseespecialcuidadoalelegirun
contratistacapacitado.
Para asegurar la mxima adherencia, duraoilidad ]
desempeodelsistema3|kawrap
-5300l105,deoe
utilizarselaresina3|kad0r
indicada.hointercamoiar
laspartesdelsistema.
la superficie del 8ikawrap
58O 0/1O5 puede protegerse

mediante un recuorimiento resistente al fuego.
8imilarmente, la superficie del refuerzo directamente
expuestaalosra]osdelsolpuedeprotegersemediante
una pintura de recuorimiento como 3|kagard
-
0retaoo Prem|0m.
la seleccin del tipo de proteccin depender de las
condicionesparticularesdeexposicin.
8ikawrap
58O 0/1O5
8ikawrap
58O 0/1O5
Tej|do3|kawrap-5300l105
Aunque el tejido es no reactivo, es conveniente tomar
precaucionesduranteelprocedimientodecortadodeoido
al fino polvo de caroono que se genera. 8e recomienda
utilizar gafas ] mscaras antipolvo con filtro para
particulasfinas,asicomoguantesapropiados.Parama]or
informacin, los usuarios deoen referirse a la ms reciente
Hoja de 8eguridad del material, que contiene informacin
fisica,toxicolgica,ecolgica,etc.,relativaalaseguridad
ensumanejo,almacenamiento,uso]desecho.
8es|oa3|kad0r-3003|kad0r-330
los componentes del material sin curar son contaminantes
drenajeofuentesdeagua.Eliminarelmaterialsincurar
] los residuos curados de acuerdo a las disposiciones
Nunicipales, Estatales ] Federales aplicaoles.
Ned|dasde3eg0r|dad
yNaoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
L|mp|eza
limpiar inmediatamente las herramientas con 3|ka
L|mp|ador. las resinas 3|kad0r
pueden ser retiradas

nicamente por medios mecnicos una vez que han
endurecido.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kawrap
-2300l90
Tejidodefioradecaroonoparareforzamientoestructural.
El3|kawrap
-2300l90esuntejidodefioradecaroono
unidireccional para el procedimiento de aplicacin en
seco.
sismicas.
mamposteria.
torsin,etc.deelementosestructurales.
Nejorar los niveles de servicio.
vigentes.
A|maceoam|eoto
2 aos almacenado en su empaque original sellado, en amoiente seco a temperaturas entre 5 ] 850, protegido de la
luzsolardirecta.
Faoricado con entramado de fioras para mantenerlo
estaole(termofijacin.
variedad de requerimientos de reforzamiento.
columnas,chimeneas,pilas,muros,silos,etc..
Baja densidad que genera minimo peso adicional.
0ran facilidad ] oajos costos de instalacin comparado
Jul]2OO1.
strengtheningexistingstructures.
0atosde|Prod0cto
T|podeF|bra: Fiora de caron de resistencia media.
0oost|t0c|ode|tej|do: 0rientacindelasfioras.O(unidireccional
Tejido. Fioras de caron negro (997 del peso total
Entramado. Fioras olancas adheridas por termofusin (17 del peso
Preseotac|o: Rollosde5Omdelongitud]OOcmdeancho.
8ikawrap
28O 0/9O
8ikawrap
28O 0/9O
0atosTco|cos
Peso 28Og/m
2
1Og/m
2
spesorde|aI|bra: O.181mm
(oasadoenelcontenidototaldefioradecaroono
0eos|dadde|aI|bra: 1.7Og/cm
8
P80P|0A030LTJ|00300
8es|steoc|aa|ateos|o: 4,8OO NPa (48,88O kg/cm
2
nominal
Nd0|odee|st|c|dad: 284,OOO NPa (2,885,8OO kg/cm
2
nominal
spesor: 1mmporcapa
0arga0|t|ma: 85Okh/mdeanchoporcapa(85.Oton/m
sI0erzo0|t|moateos|o(asoc|adoa|espesorde
|m|oade1mm):
85O NPa (8,5OO kg/cm
2
Nd0|odee|st|c|dad(asoc|adoa|espesorde|m|oa
de1mm):
25,OOO NPa (254,84O kg/cm
2
Pr|mar|o: 3|kad0r
-330
8es|oade|mpregoac|o: 3|kad0r
-330
Tejidodereforzamientoestructural. 3|kawrap
-2300l90
Para|oIormac|odeta||adade|asprop|edadesde|ares|oaydeta||esdeap||cac|oreI|rasea|ahojaTco|ca
de|3|kad0r
-330.
hotas:
los valores sealados son tipicos e indicativos nicamente.
las propiedades de lmina curada ootenidos de prueoas de tensin dependen de la resina de impregnacin utilizada ]
deltipodeprocedimientodeensa]e.
0|seo:
0eta||esdeAp||cac|o |ostr0cc|ooesdeAp||cac|o
0oos0mo
Pr|meracapa:
Dependiendo de la rugosidad del sustrato,
aproximadamente de O.7 a 1.2 kg/m
2
de resina
3|kad0r
-330.
0apass0bsec0eotes:
Aproximadamente O.5 a O.7 kg/m
2
de resina
3|kad0r
-330.
0a||dadde|30strato
preparada del concreto (ootenida mediante la prueoa
"pulloff" ser al menos 1 NPa (1O kg/cm
2
, o lo que
indique el pro]ecto de refuerzo.
RefirasealaHojaTcnicadel3|kad0r
-330.
las partes del sustrato doiles (concreto, mamposteria,
madera,etc.deoenserretirados]defectosdelasuperficie
como hormigueros, ouroujas de aire u oquedades deoen
exponersecompletamente.
dereparacinepxico.
2300l90.
Ntodoyherram|eotasdeAp||cac|o
contijerasindustrialesoguillotina.h0ocadob|ee|tej|do.
Para traosportar o a|maceoar e| tej|do, maojese eo
Iormadero||o.
RefirasealaHojaTcnicadel3|kad0r
-330paraverel
procedimientodeimpregnacin]colocacin.
El producto deoe ser usado solo por profesionales
experimentados.
algunaresina3|kad0r
.
-230 0l90 en la
direccindelasfiorasdeoeserporlomenosde1Ocm
-230 0l90 es
unidireccional, el traslape lateral (en la direccin
contrariaalaorientacindelasfiorasentrepiezasde
tejidonoesnecesario.
0uando se requieran ms de una capa de tejido para
confinamiento de un elemento, los traslapes deoern
distriouirse uniformemente en el perimetro de la
columna para impedir que coincidan entre una capa ]
otra.
la aplicacin del reforzamiento implica riesgo
estructural]porlotanto,deoecolocarlosolopersonal
capacitado.
Para asegurar la mxima adherencia, duraoilidad ]
desempeo del sistema 3|kawrap
-230 0l90, deoe

utilizarselaresina3|kad0r
indicada.hointercamoiar
laspartesdelsistema.
la superficie del 8ikawrap
28O 0/9O puede protegerse

mediante un recuorimiento resistente al fuego.
8imilarmente, la superficie del refuerzo directamente
expuestaalosra]osdelsolpuedeprotegersemediante
una pintura de recuorimiento como 3|kagard
-
0retaoo Prem|0m.
la seleccin del tipo de proteccin depender de las
condicionesparticularesdeexposicin.
8ikawrap
28O 0/9O
8ikawrap
28O 0/9O
Tej|do3|kawrap-2300l90
precauciones durante el procedimiento de corte deoido
Hoja de 8eguridad del material que contiene informacin
8es|oa3|kad0r-330
tioia]limpia]acudiralmdico.
Ned|dasde3eg0r|dad
yNaoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
L|mp|eza
3|ka
L|mp|ador. la resinas de impregnacin 3|kad0r
pueden retirarse nicamente por medios mecnicos una

vez que han endurecido.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kawrap
-3000Il60
Tejidodefioradecaroonoparareforzamientoestructural.
El3|kawrap
-3000Il60esuntejidodefiorade
caroonounidireccional,cosido,paraelprocedimientode
aplicacin en seco o hmedo.
sismicas.
mamposteria.
torsin,etc.deelementosestructurales
Nejorar los niveles de servicio.
vigentes.
A|maceoam|eoto
2 aos almacenado en su empaque original sellado, en amoiente seco a temperaturas entre 5 ] 85 0, protegido de la
luzsolardirecta.
0racias a la manufactura por cosido, el tejido presenta
excelente alineamiento de las fioras para mejor
desempeoestructural.
variedad de requerimientos de reforzamiento.
columnas,chimeneas,pilas,muros,silos,etc..
Baja densidad que genera minimo peso adicional.
0ran facilidad ] oajos costos de instalacin comparado
Jul]2OO1.
8trengtheningExisting8tructures.
0atosde|Prod0cto
Tipo de Fiora. Fiora de caron de resistencia media.
0onstitucin del tejido. 0rientacindelasfioras.O(unidireccional
Tejido estructural. Fioras de caron negro (8O9 g/m
2
15g/m
2
Entramado de sujecin. 0osido con hilos de fiora de vidrio ] pol]ester (15.7

g/m
2
Presentacin. Rollosde1OOmdelongitud]8Ocmdeancho.
8ikawrap
8OO 0Z/OO
8ikawrap
8OO 0Z/OO
0atosTco|cos
Peso 8O9g/m
2
15g/m
2
spesorde|aI|bra: O.171mm
(oasadoenelcontenidototaldefioradecaroono
0eos|dadde|aI|bra: 1.81g/cm
8
P80P|0A030LTJ|00300
8es|steoc|aa|ateos|o: 8,8OO NPa (88,78O kg/cm
2
nominal
Nd0|odee|st|c|dad: 242,OOO NPa (2,44O,8OO kg/cm
2
nominal
spesor: 1mmporcapa
0arga0|t|ma: 47Okh/mdeanchoporcapa(47.9ton/m
sI0erzo0|t|moateos|o(asoc|adoa|espesorde
|m|oade1mm):
47O NPa (4,79O kg/cm
2
Nd0|odee|st|c|dad(asoc|adoa|espesorde
|m|oade1mm):
8O,OOO NPa (8OO,97O kg/cm
2
str0ct0ra
|mpr|mac|ode|as0perI|c|e: Resinaepxica3|kad0r
-330o3|kad0r
-300
8es|oade|mpregoac|o: Resinaepxica3|kad0r
-330o3|kad0r
-300
Tej|dodereIorzam|eotoestr0ct0ra|: 3|kawrap
-3000Il60
Para |oIormac|o deta||ada de |as prop|edades de |a res|oa y deta||es de ap||cac|o ver hoja tco|ca de|
3|kad0r
-330(ap||cac|oeoseco)o3|kad0r
-300(ap||ac|oeoh0medo).
hotas:
los valores sealados son tipicos e indicativos nicamente.
las propiedades de lmina curada ootenidos de prueoas de tensin dependen de la resina de impregnacin utilizada ]
deltipodeprocedimientodeensa]e.
0|seo:
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mosProced|m|eotodeap||cac|oseco:
Primeracapa(primarioeimprimacin.Dependiendode
larugosidaddelsustrato,aproximadamentede1.1a1.5
kg/m
2
deresina3|kad0r
-330.
0apas suosecuentes (imprimacin. Aproximadamente
O.8kg/m
2
de3|kad0r
-330.
Proced|m|eotodeap||cac|oh0medo:
lmprimacindelasuperficie(dependiendodelaporosidad
]rugosidaddelsustrato
8uperficielisa.Aprox.O.8aO.5kg/m
2
(3|kad0r
-330
o3|kad0r
-330
8uperficie rugosa. Aprox. O.5 a O.75 kg/m
2
(3|kad0r
-330o3|kad0r
-300
(El 3|kad0r
-300 puede ser mezclado con un mximo

de57delagentetixotrpicoExtenderTparaaplicaciones
verticalesosoorecaoeza.
8es|oa para |mpregoar cada capa de tej|do
(mao0a|meoteocoosat0rador):
Ninimo O.O a O.7 kg/m
2
(3|kad0r
-300
0a||dadde|30strato
preparada del concreto (ootenida mediante la prueoa
"pulloff" ser al menos 1 NPa (1O kg/cm
2
, o lo que
indique el pro]ecto de refuerzo.
VerHojaTcnicadel3|kad0r
-3303|kad0r
-300.
las partes doiles del sustrato (concreto, mamposteria,
madera, etc. deoen ser retiradas. los defectos de
la superficie como hormigueros, ouroujas de aire u
oquedades deoen exponerse completamente. las
reparaciones del sustrato, relleno de oquedades ]
dereparacinepxico.
Ntodoyherram|eotasdeAp||cac|o
contijerasindustrialesoguillotina.h0ocadob|ee|tej|do.
Para traosportar o a|maceoar e| tej|do, maojese eo
Iorma de ro||o.Ver en HojaTcnica del 3|kad0r
-330
el procedimiento de impregnacin ] colocacin en seco
overenhojatcnicadel3|kad0r
-300elprocedimiento
de impregnacin ] colocacin en hmedo.
El producto deoe ser usado solo por profesionales
experimentados.
algunaresina3|kad0r
.
-300 0Il60 en la
direccindelasfiorasdeoeserporlomenosde1Ocm
-300 0Il60 es
unidireccional, el traslape lateral (perpendicular a la
orientacin de las fioras entre piezas de tejido no es
necesario.
0uando se requieran ms de una capa de tejido para
confinamiento de un elemento, los traslapes deoern
distriouirse uniformemente en el perimetro de la
columna para impedir que coincidan entre una capa ]
otra.
la aplicacin del reforzamiento implica riesgo
estructural]porlotanto,deoecolocarlosolopersonal
capacitado. Para asegurar la mxima adherencia,
duraoilidad]desempeodelsistema3|kawrap
-300
0Il60, deoe utilizarse la resina 8ikadur indicada. ho
intercamoiarlaspartesdelsistema.
la superficie del 3|kawrap
300 0Il60 puede

protegerse mediante un recuorimiento resistente
al fuego. 8imilarmente, la superficie del refuerzo
directamente expuesta a los ra]os del sol puede
protegerse mediante una pintura de recuorimiento
3000l60.
8ikawrap
8OO 0Z/OO
8ikawrap
8OO 0Z/OO
Tej|do3|kawrap-3000Il60
precauciones durante el procedimiento de corte deoido
Hoja de 8eguridad del Naterial que contiene informacin
8es|oa3|kad0r-3303|kad0r-300
Ned|dasde3eg0r|dad
yNaoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
como 3|kagard
-550w |astoco|or o 3|kaI|oor
0retaooPrem|0m. la seleccin del tipo de proteccin

depender de las condiciones particulares de
exposicin.
L|mp|eza
3|ka
L|mp|ador. la resinas de impregnacin 3|kad0r
pueden retirarse nicamente por medios mecnicos una

vez que han endurecido.
245 8elladoresdeJuntas]AdhesivosElsticos
0sos
Veotajas
Atr|b0tosVerdes
3|ka8ood
-T35
AdhesivoelsticodePoliuretanoparaelpegadodepisosdemadera.
3|ka8ood
-T35esunadhesivoelsticodepoliuretano
de un componente, oajo V00 ] curado por humedad,
paraelpegadoporcontactototaldepisosdemaderade
ingenieria. El 3|ka8ood
-T35 adhiere firmemente los

pisos de madera a la ma]oria de las superficies como,
concreto, tripla], o pisos nivelados o parchados que han
sidoadecuadamentepreparados.
Paraelpegadoelsticodetodoslospisosdeingenieria,
impregnadosacrilicos,corcho]parqudemaderasduras,
diseados ] recomendados por escrito por el faoricante
paraaplicacionesadheridas.Tamoinpuedeserutilizado
para el pegado en aplicaciones ligeras comunes en el
moitocomercial]residencial.
Fcil de llanear.
Excelente traoajaoilidad.
0urado rpido.
Adecuado para pisos de madera de ingenieria.
Recomendado para losas radiantes.
ho contiene agua.
Adhiere firmemente.
0atosTco|cos
Prop|edadesNeco|cas
A|maceoam|eoto.12mesesapartirdelafechadefaoricacinensuenvaseoriginalsellado,sinaorir]sindaos,en
condicionessecas]protegidodelaaccindirectadelosra]ossolaresatemperaturasentre1O0]250.
0o|or.0afclaro
Preseotac|o:0uoetade18.98l
8ase00m|ca.Poliuretanomonocomponente,decuradoporhumedad
PesoespecI|co.1.2kg/l
3ecadoa|tacto. Aprox. 45OO min a 280 ] 5O7 HR
Ve|oc|daddec0rado. 4.O mm / 24 hr a 280 ] 5O7 HR. El piso puede aceptar trfico peatonal ligero despus de O8
horas(dependiendodelascondicionesclimticas]elespesordelacapadeladhesivo.
0oos|steoc|a. 8e extiende mu] fcil con llana dentada soore la superficie horizontal, ] los canales ] crestas formados
conlallanasemantienenhastarecioirelpiso.
Temperat0radeserv|c|o. 4O0 a + 7O0
8es|steoc|aa|corte.1Okg/cm
2
utilizando 1mm de espesor de adhesivo a 280 ] 5O7 HR
8es|steoc|aa|ateos|o.1Okg/cm
2
a 280 ] 5O7 HR
00reza3horeA. Aprox. 5O (despus de 28 dias
|oogac|oa|ar0pt0ra. Aprox. 17O7 curado, a 280 ] 5O7 HR
V00.d OO g/l
lEED Eqc 4.1
(limite1OOg/l
80A0ND, Regla
11O8 (limite
1OOg/l
BAA0ND, Reg.
8, Regla 51
(limite12Og/l
Pasa Pasa Pasa
8ikaBond
T85
Adhes|vosparaP|sosdeNadera
24O 8elladoresdeJuntas]AdhesivosElsticos
Lm|tesl0ood|c|ooesdeAp||cac|o
Temperat0rade|30strato
Durantelacolocacin]hastaqueel3|ka8oodT35est
curadototalmente,latemperaturadelsustratodeoerser
superior a 150 ] en caso de pisos radiantes menor a
2O0.
Temperat0rade|a|re
latemperaturadelahaoitacindeoerestarentre150
]850.8igaalpiedelaletralosrequerimientosparala
aclimatacindelamaderaquerecomiendaelfaoricante
depisosdemadera.
8ikaBond
T85
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mos
L|aoaP5. aproximadamente 21 m
2
porcuoeta.
Deoe monitorearse el rendimiento del adhesivo para
asegurarunacorrectaaplicacin.
llanarecomendada
El tamao de la llana es recomendado para ootener el
rendimientoptimo.llanasmsgrandessonaceptaoles.
0onsidere que colocar adhesivo en exceso puede
provocareldeslizamientodelpisodemaderamientrasse
coloca. 8e recomienda revisar el rendimiento durante la
aplicacin.lallanadeoeserusadaa9Orespectoalpiso
paraootenerlosconsumosdeseados.
0a||dadde|30strato
Deoer de estar estructuralmente sano, limpio, seco,
homogneo, nivelado, liore de grasa, polvo ] particulas
sueltas. Pintura, lechadas ] otras particulas pooremente
adheridas deoern ser removidas. 8eguir los mejores
estndaresdeconstruccin.
Preparac|ode|s0strato
3|ka8ood
-T35 se puede aplicar generalmente sin

utilizar un primario soore un sustrato adecuado, sano ]
deoidamente preparado de materiales como. concreto,
morterosnivelantes,pisoscermicos,tripla]]placasde
madera.
Para pisos en planta oaja 3|ka recomienda el uso de
3|ka
Pr|mer N8 para una mejor proteccin contra

la humedad en el suosuelo. Prueoas de contenido de
humedad son requeridas por el faoricante del piso de
madera para ootener los mejores resultados con sus
pisos. Aplicaciones en stanos no son recomendadas
a menos que se tomen las deoidas precauciones para
protegerelpisodemaderadelahumedadenelsuosuelo
] en el interior de la haoitacin que llegan a ser extremos.
3|ka recomienda el uso de 3|ka
Pr|mer N8 soore
cualquier sistema de piso con oase en ]eso totalmente
secoparaincrementarsuresistenciasuperficial.
la preparacin del sustrato es un paso critico en el
proceso de instalacin ] con esto se asegurar una
adherencia exitosa ] duradera.
Todos los sustratos de concreto, mortero autonivelante,
] con oase ]eso, deoen estar estructuralmente en ouen
estado, limpios, secos, uniformes, liores de vacios o
huecos, material mal adherido, aceite, grasa, selladores
u otros materiales que contaminen la superficie ]
deoern ser saneados con una aspiradora industrial.
Remover lechadas o reas doiles de forma mecnica.
Para aplicaciones soore pisos cermicos se recomienda
escarificar la superficie ] limpiarla con aspiradora. Para
sustratos con adhesivo viejo en ouen estado o residuos
de adhesivo utilice el 3|ka
Pr|mer N8 (ver la hoja

tcnicaparainstruccionesdeaplicacin]detalles.8ila
superficiecontieneresiduosdeadhesivosasflticos,siga
las "Practicas de traoajo recomendadas" por el "Resilient
Floor 0overing lnstitute" para removerlo. 0uando el
residuo de adhesivo asfltico sea removido casi en su
totalidad utilice el 3|ka
Pr|mer N8 para mejorar la

adherenciaalpiso.3|ka8ood
T35adhierealama]oria
de los morteros de parcheo, nivelacin ] reparacin.
Deoidoalasdiferenciasentrelostiposdeadhesivosoase
asfalto ] sus diferentes desempeos, el aplicador deoe
verificarquelapreparacindelasuperficieseasuficiente
antes de utilizar el 3|ka
Pr|mer N8 o un mortero de
nivelacin o reparacin. Para sustratos desconocidos
favordecontactaraldepartamentotcnicode3|ka.
Ap||cac|o
lea esta hoja tcnica completamente antes de iniciar la
instalacin.3|ka8ood
T35seaplicadirectamentedela
cuoetasooreunsustratopreparadoadecuadamente]se
extiende uniformemente con una llana dentada. 0oloque ]
presionelaspiezasdelpisodemaderafirmementesoore
el adhesivo hasta que el piso quede suficientemente
emoeoidoeneladhesivo.laspiezaspuedenunirseunaa
otrautilizandounmartillodegoma.8edeoenconsiderar
juntasoespaciosenelperimetrodelashaoitaciones]en
cualquiermurodivisorioparapermitiralpisodemadera
moverse naturalmente (seguir las recomendaciones del
faoricante del piso de madera. Espaciadores deoern
serutilizadosparaasegurarquesemantengaelespacio
perimetral. Remanentes de adhesivo fresco ] sin curar
quequedeenlasuperficiedelpisodemaderadeoenser
removidos inmediatamente con una toalla humedecida
con 0||0yeote 800 0. las instrucciones de colocacin
del faoricante del piso de madera asi como las ouenas
prcticasdeconstruccindeoernserrespetadas.
hotas. los requerimientos del faoricante de pisos de
madera para niveles de humedad en las haoitaciones
] el control amoiental asi como los requerimientos de
aclimatacin de la madera deoen ser estrictamente
aplicados.
Paraaplicacionesdemaderaduraslidaodeingenieria
ancha. 8ika recomienda el uso de 3|ka8ood
T55 ]
de aorazaderas para mantener las juntas cerradas,
para la ma]oria de los pro]ectos un grupo de 5 lineas
es adecuado. 8i se adhieren piezas alaoeadas, 8ika
recomiendalacolocacindealgunaspiezasalineadasen
formaperpendicularcomocargaalaspiezasalaoeadasa
lolargo]anchodelahaoitacin]permitirelcuradotoda
lanochedeladhesivo.
L|mp|eza
Todas las herramientas deoen ser limpiadas
inmediatamentedespusdeserutilizadascon0||0yeote
800 0. 0ualquier adhesivo que se le deje curar soore la
herramienta ser necesario removerlo mediante medios
mecnicos.Utiliceunaestopahumedecidacon0||0yeote
8000pararetirareladhesivofrescodelasuperficiedel
pisocolocadoantesdequecure.losresiduosdeadhesivo
soorelapiellimpielosconunatoallahmedaantesdeque
curen.
PotL|Ie(t|empomx|modeap||cac|o)
45minutos
8ikaBond
T85
h0medadde|s0strato
Elcontroldelahumedadesnecesarioparaprotegerlos
pisos de madera que pueden expandirse ] contraerse
con diferentes niveles de humedad. 3|ka8ood T35
no es afectado por la humedad o por la transmisin
del vapor. Para proteger la madera del contenido de
humedad ] calidad del sustrato, siga cuidadosamente
lasinstruccionesdelfaoricantedepisosdemadera.8iel
sustratonoesaceptaoleutilice3|ka
Pr|merN8(veala
Hoja Tcnica del producto para una adecuada aplicacin.
h0medadre|at|vade|a|re
Valores entre 4O7 ] 7O7 es lo mejor para el adhesivo.
Paralamaderaconsultelosrequerimientosdelfaoricante
depisosdemadera.
UtiliceunallanaP5oma]or.8igalasinstruccionesde
instalacindelfaoricantedepisosdemadera.
latemperaturadelahaoitacindeoeestarentre1O0
(5OF ] 820 (9OF durante la instalacin a menos que
otras sean las indicaciones del faoricante del piso de
madera.
ho se aplique soore sustratos hmedos, contaminados
oenmalascondiciones.
0uando sea necesario, 3|ka recomienda el uso de
un mortero autonivelante o de reparacin de la linea
3|kaTop
paramejoresresultados.
hivelaciones con oase en ]eso son mu] sensioles al
exceso de humedad ] se degradan mu] rpido si estn
expuestas al exceso de humedad del suosuelo.
En lnstalaciones en plantas oajas los niveles de
humedad son tipicamente mu] sensioles de controlar.
8iestonopuedesercontroladoserecomiendaelusode
pisosdemaderaduradeingenieriasolamente.
ho utilizarse en reas con presin hidrosttica en las
paredesopisos,oreasconpresenciadeotrotipode
humedad.
ho utilizarse soore concreto con residuos de curador,
selladores o tratamientos superficiales que puedan
afectarlaadherencia.
L|mp|eza
Nantenga lejos de calor, chispas, luz del sol, equipo
elctrico o flamas. l08 VAP0RE8 PUEDEh Eh0EhDER8E
Y EXPl0TAR, h0 FUNE. Aora puertas ] ventanas cuando
loutilice.Useunaadecuadaventilacinlocal]mecnica.
Use equipo de proteccin adecuado (guantes, lentes ]
roparesistentesaquimicosparaevitarcontactodirecto
con la piel ] ojos. 8i la ventilacin es inadecuada use
mascarilladevapores.lavetodoperfectamenteconagua
]jaondespusdeusarse.0uiteselaropacontaminada
despusdeusarla.Almaceneelproductoencontenedores
oien sellados en reas frescas ] oien ventiladas, a
temperaturas entre 1O0 ] 210, lejos de fuentes de
ignicin.
En caso de derrame, elimine todas las fuentes de
ignicin]calor.Ventileelrea.Aorapuertas]ventanas.
Use guantes, lentes ] ropa resistentes a quimicos. 8i la
ventilacin es inadecuada use mascarilla de vapores.
Recoja ] confine el producto derramado utilizando un
material no comoustiole, colquelo en un contenedor
sellado adecuadamente. Disponga de los desperdicios
segnlasregulacionesamoientalesaplicaolesencarcter
Federal, Estatal ] Nunicipal.
Este adhesivo no previene daos relacionados con la
humedadenlasinstalacionesdepisosdemadera.
El sustrato deoe estar nivelado, no utilizar el adhesivo
comonivelador.
los residuos de adhesivos asflticos deoen ser
removidos.
Naderas tratadas quimicamente (conservadores,
repelentesdepolvo,etc.]maderasconaltocontenido
deaceitedeoenserevaluadasantesdelaaplicacin.
El adhesivo deoe mantenerse por encima de 150
(OOF para su mejor traoajaoilidad.
8uficiente humedad en el amoiente es necesaria para
uncuradoadecuado.
lnstalaciones soore un sistema radiante requieren que
la losa se mantenga a una temperatura por deoajo de
210 (7OF durante la instalacin ] durante 48 horas
despus de la instalacin. Despus de este tiempo
incrementar la temperatura lentamente hasta ootener
la temperatura deseada. 8iga detalladamente las
instruccionesdelfaoricantedelpisodemadera.
En sustratos con altos porcentajes de humedad o con
alto riesgo de humedad (ma]or al O7 ser necesario
un tratamiento previo con el sistema epxico cementicio
3|kaI|oor
pocem
] posteriormente 3|ka
Pr|mer
N8. 0onsultar al departamento tcnico de 3|ka en
estoscasos.
los Pisos de madera en reas no aisladas o sin
impermeaoilizar deoen ser instalados slo despus de
aplicar 3|ka
Pr|mer N8 para controlar la humedad

dentro de los limites que permite el producto. Para
instruccionesmsdetalladasconsultelahojatcnicaoal
departamentotcnicode3|ka.
ho se utilice soore PE, PP, Tefln u otros materiales
sintticos plastificados. Algunos primarios pueden
influenciar en una mala adherencia de 3|ka8ood
. ho
exponga 3|ka8ood
aalcohol,estepuedeafectarensu
curado.
|oIormac|ode3eg0r|dady3a|0d
Pr|merosA0x|||os
Ned|dasdeprotecc|o
00NBU8TlBlE, lRRlTAhTE, 8Eh8lBlllZAD0R. 0ontiene
Prepolimeros de Pol]isocianato (Nezcla ] hafta (Petrleo
(0A8.O4742489. Nantngalo alejado de calor, chispas,
equipoelctrico,flamaaoierta]cualquierotrafuentede
0jos.Nantengalosparpadosseparados]mojeconagua
lave la piel durante 15 minutos con agua ] jaon.
|ogest|o. ho induzca el vmito. Tome agua. 0ontacte un
mdico.otodos|oscasos,s||ossotomaspers|steo,
cootacte0omd|co.
8ikaBond
T85
ignicin. h0 FUNE. Uselo slo en reas oien ventiladas.
lrritante de piel/ojos/vias respiratorias. Despus de
contacto repetido o prolongado puede ocasionar
sensioilizacin respiratoria. Puede ser daino si se
ingiere. Existen informes que han asociado la exposicin
repetida]prolongadaaalgunosdelosquimicoseneste
producto con dao permanente al cereoro, higado, rin
]sistemanervioso.Elusodelioeradodelainhalacinde
vaporespuedeserdainoofatal.8igaestrictamentelas
instruccionesdeuso,manejo]almacenamiento.
|oIormac|oAd|c|ooa|
peridicamente.Paraasegurarquetengalaversinms
www.s|ka.com.mx.laaplicacinadecuadadelmaterial
esresponsaoilidaddequienloaplica.lasvisitasensitiode
personalde8ikasonnicamentepararecomendaciones
8ikaBond
T85
8ikaBond
T58
0sos
Veotajas
3|ka8ood
-T53
AdhesivoelsticodePoliuretanodealtaviscosidadparaelpegadodepisosdemadera
porsistemadecordones.
3|ka8ood
-T53 es un poderoso adhesivo elstico

de poliuretano, de alta viscosidad monocomponente,
con elasticidad permanente para el pegado de pisos de
madera.
Pegado elstico en cordones de pisos de madera slida
]deingenieria(tiraslargas,planchas,paneles,taolones
sooremortero,concreto,madera,pisoscermicos.
Nonocomponente ] fcil de usar
Buen aislante acstico al trafico peatonal
0atosTco|cos
Prop|edadesNeco|cas
0o|or.0cre.
Preseotac|o: 8alchicha de OOO ml.
8ase00m|ca.Poliuretanomonocomponentequecuraconlahumedad.
Ve|oc|daddec0rado. 8.O mm / 24 hr a 280 ] 5O7 HR. El piso puede aceptar trfico suave despus de 4 horas ]
puedeserpulidodespusde18a24horasdelainstalacin(dependiendodelascondicionesclimticas]elespesor
delacapadeladhesivo.
0oos|steoc|a. Fcilmente se coloca con pistola manual o neumtica. ho escurre
Temperat0radeserv|c|o. 4O0 a + 7O0 , se puede colocar en pisos radiantes
8es|steoc|aa|corte:12kg/cm
2
8es|steoc|aa|ateos|o.18kg/cm
2
a 280 ] 5O 7 HR
00reza3horeA. Aprox. 4O (despus de 28 dias
|oogac|oa|ar0pt0ra. Aprox. 5OO7 curado, a 280 ] 5O7 HR
0urado rpido
8e pueden pegar pisos de madera a pisos existentes
cermicos
Altisima adherencia
ho provoca que se hinche la madera
0ompensa desniveles en pisos por el espesor que se
aplicadecordn
Reduce las tensin en el sustrato
Excelente adherencia de la madera a una gran cantidad
dematerialesdeconstruccin
ldeal para cualquier tipo de piso de madera
Especialmente indicado para maderas dificiles como
ha]a]oamo
ho se carga electrostticamente
Producto no corrosivo ni txico, sin agua ni silicona
8e puede colocar an en sistemas de pisos radiantes
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mos
Para el sistema en cordn su consumo se estima entre
2.O8.Om
2
/salchicha,dependiendodeldistanciamiento
entre cordones, el mximo permitido es de 15 cm. 8e
recomienda aplicar una seccin triangular de O.8 cm de
oase x 1.O cm. de altura. la ooquilla viene incluida en la
cajade2Osalchichas.
0a||dadde|30strato
Deoerdeestarsano,limpio,seco,homogneo,nivelado,
liore de grasa, polvo ] particulas sueltas. Pintura ]
lechadas, deoern ser removidas. 8eguir los mejores
3|ka8ood
-T53 se puede aplicar generalmente sin

utilizar un primario soore un sustrato adecuado, sano ]
deoidamente preparado de materiales como. concreto,
morterosnivelantes,pisoscermicos,tripla]]placasde
madera.
Para pisos en planta oaja 3|ka recomienda el uso de
3|ka
Pr|mer N8 para una mejor proteccin contra la

humedadenelsuosuelo.
Prueoasdecontenidodehumedadsonrequeridasporel
faoricante del piso de madera para ootener los mejores
resultadosconsuspisos.
Aplicaciones en stanos no son recomendadas a menos
quesetomenlasdeoidasprecaucionesparaprotegerel
piso de madera de la humedad en el suosuelo ] en el
interior de la haoitacin que llegan a ser extremos.
3|ka recomienda el uso de 3|ka
Pr|mer N8 soore
la preparacin del sustrato es un paso critico en el
Todos los sustratos de concreto, mortero autonivelante,
huecos,materialmaladherido,aceite,grasa,selladoresu
otrosmaterialesquecontaminenlasuperficie]deoern
ser saneados con una aspiradora industrial. Remover
lechadasoreasdoilesdeformamecnica.
escarificarlasuperficie]limpiarlaconaspiradora.
Para sustratos con adhesivo viejo en ouen estado o
Temperat0rade|30strato
Durante la colocacin ] hasta que el 3|ka8ood
-T53
este curado totalmente, la temperatura del sustrato
deoersersuperiora150]encasodepisosradiantes
menora2O0.
Temperat0rade|a|re
latemperaturadelahaoitacindeoerestarentre150
]850.8igaalpiedelaletralosrequerimientosparala
aclimatacinquesugiereelfaoricantedelpisodemadera.
h0medadde|s0strato
pisos de madera que pueden expandir ] contraerse con
diferentes niveles de humedad. 3|ka8ood
-T53 no es
afectadoporlahumedadoporlatransmisindelvapor.
laguiadeaoajoserecomiendapararealizarprueoasde
humedad]vapor.0ontenidosdehumedadpermisiolesen
elsustratoseenlistan.
residuos de adhesivo utilice el 3|ka
Pr|mer N8 (ver la
hojatcnicaparainstruccionesdeaplicacin]detalles.
8ilasuperficiecontieneresiduosdeadhesivosasflticos,
siga las Prcticas de traoajo recomendadas por el
"Resilient Floor 0overing lnstitute" para removerlo.
0uandoelresiduodeadhesivoasflticosearemovidocasi
ensutotalidadutiliceel3|ka
Pr|merN8paramejorarla
adherenciaalpiso.
3|ka8ood
T53adhierealama]oriadelosmorterosde
nivelacin]reparacin.
nivelacinoreparacin.
Para sustratos desconocidos favor de contactar al
departamentotcnicode8ika.
8ikaBond
T58
Ap||cac|o
8eg0er|m|eotosde|o|ve|de
h0medad0t|||zaodoe|mtodo
Tramex(%)
8eg0er|m|eotosde|o|ve|de
h0medad0t|||zaodoe|mtodo
0N(%)
" 8lida o lngenieria soore concreto 47 2.57
" 8lida o lngenieria soore concreto
conunacapadePrimerNB
O7 4 7
" 8lida o lngenieria soore concreto
sooresistemaradianteenconcreto
87 1.87
" 8lida o lngenieria soore nivelacin
de]eso
Tramex no se recomienda para
mediren]eso
O.57
" 8lida o lngenieria soore sistema
radiante]niveladode]eso
Tramex no se recomienda para
mediren]eso
O.87
lahat|ooa|woodF|oor|ogAssoc|at|oorecomiendael
usodeequiposdemedicindehumedadqueidentifiquen
el contenido actual de humedad en porcentaje (7. Para
mejoresresultadosenlamedicindenivelesdehumedad
ensustratosoasecementoutilizarelequipodemedicin
Tramex para encontrar la lectura ms alta en el rea de
aplicacin, despus aplican el mtodo 0N en el punto
msaltoparadeterminarelcasomscritico.
0omo una guia general para pisos sin sistema radiante,
si el Tramex est por deoajo de 47 el 3|ka
Pr|merN8
no ser necesario ] para 47 ] O7 se requiere el uso de
3|ka
Pr|merN8,decualquiermodoelmtodo0Ndeoe
serutilizadopararealizarunadeterminacinfinaldelos
contenidosdehumedad(utilizarlaguiaarrioaindicada.
Para contenidos de humedad ] calidad del sustrato las
instruccionesdelfaoricantedepisosdemaderadeoenser
leidascuidadosamente.
h0medadre|at|vade|a|re
Entre 4O7 ] 7O7
Ap||cac|o
3|stemaAc0st|co3|ka
Aco08ood
:
Para instrucciones de aplicacin detalladas consulte la
hoja tcnica del sistema 3|ka Aco08ood o contacte a
nuestrodepartamentotcnico.
Ap||cac|oeocordooes:
Despus de la colocacin de la salchicha en la pistola
de aplicacin, aplique los cordones soore el sustrato
previamente preparado dejando un cordn triangular de
O.8 x 1.O cm, a una distancia entre uno ] otro menor a 15
cmdependiendodeltipodemadera]dimensionesdelas
piezas.0oloque]presionelaspiezasdelpisodemadera
soore el adhesivo ] aplique presin uniforme en ngulo
recto respecto al sentido del cordn. los elementos
pueden ser presionados ] acomodados utilizando un
martillodegoma.8edeoetenercuidadodesiempredejar
unjuntade1Oa15mmdelaparedalpisodemadera.
8igaalpiedelaletralasinstruccionesdeaplicacindel
faoricantedelpisodemadera.
Remanentes de adhesivo fresco ] sin curar soore en
la superficie del piso de madera deoen removerse
inmediatamenteconunatoallahumedecidacon0||0yeote
800 0. las instrucciones de colocacin del faoricante
del piso de madera asi como las ouenas prcticas de
construccindeoernserrespetadas.
L|mp|eza
800 0. cualquier adhesivo que se le deje curar soore la
pisocolocadoantesdequecure,deigualformadeoenser
retiradoslosresiduosdeadhesivosoorelapiel.
45minutos
8ikaBond
T58
|oIormac|odeseg0r|dadysa|0d
|oIormac|oAd|c|ooa|
los Adhesivos para pisos de madera deoen ser
utilizadossolamenteporaplicadorescalificados.
(5OF ] 820 (9OF durante la instalacin, a menos
queotrasseanlasindicacionesdelfaoricantedelpiso
demadera.
El adhesivo deoe ser conservado a 150 (OOF para su
mejortraoajaoilidad.
8uficiente humedad en el amoiente es necesaria para
uncuradoadecuado.
Paraelsistemadeaplicacindecordonesosistema8ika
AcouBond se requiere un sistema de machihemorado
exacto ] sin defectos de minimo 8 x 8 mm.
Ninimotamaoparalamadera.
0uorir por lo menos 8 cordones por pieza.
Ancho ma]or a 5 cm.
Espesor ma]or a 1.2 cm.
Nximo tamao de la madera.
Espesor menor a 2.8 cm.
ho se aplique soore sustratos hmedos, contaminados
0uando sea necesario 8ika recomienda el uso de
3|kaTop
paredesopisos,oreasconpresenciadeotrotipode
humedad.
El sustrato deoe estar nivelado, no utilizar el adhesivo
comonivelador.
Residuos de otros adhesivos deoen ser removidos.
Ned|dasdeprotecc|o
Para evitar reacciones alrgicas en las manos,
recomendamos utilizar guantes de proteccin con
resistencia quimica. Utilizar ropa de traoajo durante la
aplicacin]limpiartodoalfinalizareltraoajo.
Aplicaciones de madera slida tienen mejores
resultados con un aplicador experimentado.
En lnstalaciones soore un sistema radiante se requiere
quelalosasemantengaaunatemperaturapordeoajo
de 210 (7OF durante la instalacin ] durante 48
horas despus de la instalacin. Despus de este
tiempo incremente la temperatura lentamente hasta
ootener la temperatura deseada. 8iga detalladamente
lasinstruccionesdelfaoricantedelpisodemadera.
3|kaI|oor
pocem
y poster|ormeote 3|kaPr|mer
N8.0onsultaraldepartamentotcnicode8ikaenestos
casos.
aplicar 3|ka

instruccionesmsdetalladasconsultelahojatcnicaoal
ho se utilice soore PE, PP, Tefln u otros materiales
sintticos plastificados. Algunos primarios pueden
influenciar en una mala adherencia de 3|ka8ood
. ho
exponga 8ikaBond
a alcohol, este puede afectar en su

curado.
8ikaBond
T58
8ikaBond
T55 U8
0sos
Veotajas
3|ka8ood
-T5503
AdhesivoelsticodePoliuretanodeoajaviscosidadparaelpegadodepisosdemadera.
3|ka8ood
-T55 es un poderoso adhesivo elstico

de poliuretano, de oaja viscosidad que le permite ser
colocadoconllanadentada,deuncomponente,oajoV00,
con elasticidad permanente para el pegado de pisos de
madera.
Pegadoelsticodepisosdemaderaslida]deingenieria
(tiras largas, planchas, paneles, taoleros parquet en
mosaico, parquet industrial, pavimentos de madera
(residencial, asi como taoleros de aglomerado (chip
ooards.
Elongacin de 4OO7
Formulado para ser extremadamente fcil de llanear,
evitarlafatigadelorazo.
0urado rpido. los pisos de madera sin acaoado pueden
serpulidosdespusde12horasdecurado.
Adecuado para los tipos de madera ms comunes
empleadasenpisos.
Especialmente indicado para maderas proolemticas
comoha]a]oamo.
0atosTco|cos
0o|or.Beige.
Preseotac|o:0uoetade18.98l
8ase00m|ca.Poliuretanomonocomponente
Ve|oc|daddec0rado. 4.O mm / 24 hr a 280 ] 5O7 HR. El piso puede aceptar trfico suave despus de 4 horas ]
puedeserpulidodespusde12horasdelainstalacin(dependiendodelascondicionesclimticas]elespesorde
lacapadeladhesivo.
Recomendado para pegar pisos de madera directamente
soore pisos existentes de cermica.
Recomendado para losas radiantes.
Buen aislante acstico, amortigua vioraciones ] reduce
elruidoporimpactodepisadas.
ho contiene agua.
Adhiere pisos de madera slida de hasta 8" (2O.5 cm.
deancho]pisosdeingenieriadehasta14(85.5cm.
deanchodirectamentesooreelconcretosinlimitantes
enlalongitud.
ho provoca el hinchamiento de la madera.
Elimina la necesidad de oastidores ] taoleros de madera
sooresuostratosdeconcreto]]eso.
Elasticidad permanente, permite la expansin ]
contraccin de los taoleros sin daos al adhesivo o al
suostrato.
Atr|b0tosVerdes
lEEDEqc4.1
(limite1OOg/l
80A0ND, Regla
11O8 (limite
1OOg/l
BAA0ND, Reg.
8, Regla 51
(limite12Og/l
Pasa Pasa Pasa
0oos|steoc|a. 8e extiende mu] fcil con llana dentada soore la superficie horizontal, ] los canales ] crestas formados
conlallanasemantienenhastarecioirelpiso.
Temperat0radeserv|c|o. 4O0 a + 7O0
Prop|edadesNeco|cas
8es|steoc|aa|corte: 1Okg/cm
2
8es|steoc|aa|ateos|o. 15kg/cm
2
a 280 ] 5O 7 HR
00reza3horeA. Aprox. 85 (despus de 28 dias
|oogac|oa|ar0pt0ra. Aprox. 4OO7 curado, a 280 ] 5O7 HR
V00. g/l=88
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mos
L|aoa P4. Aproximadamente 28.5 m
2
por cuoeta. Para
usarse en pisos de lngenieria con un espesor menor a
7/8" (2.2 cm., ancho menor a O" (15.5 cm. ] largo
mximo de O' (1.85 m ] en Pisos de Nadera slida con
anchomenora5.
L|aoa P5. aproximadamente 28.5 m
2
por cuoeta. Para
usarse en aplicaciones de pisos de madera slida o
cuandonoapliquenlosrequerimientosdelallanaP4.
hota. Para aplicaciones soore pisos nivelados con
material a oase de ]eso, se deoer utilizar una llana P5
o ma]or solamente. En caso de suostratos desnivelados
podriarequerirseunallanadentadacondientesdema]or
tamao.Paraunama]orprecisinenlosconsumosdeoe
monitorearse la aplicacin. Es mu] importante cuidar
el ngulo de colocacin con la llana, ]a que influ]e
directamenteenelconsumoadecuado.
Tamaode||aoasrecomeodadas
El tamao de la llana es recomendado para ootener el

rendimientoptimo.llanasmsgrandessonaceptaoles.
8e recomienda revisar el rendimiento durante la
aplicacin.lallanadeoeserusadaa9Orespectoalpiso
paraootenerlosconsumosestaolecidos.
0a||dadde|30strato
Deoerdeestarsano,limpio,seco,homogneo,nivelado,
liore de grasa, polvo ] particulas sueltas. Pintura ]
lechadas deoern ser removidas. 8eguir los mejores
Preparac|ode|s0bstrato
3|ka8ood
T55, se puede aplicar soore suostratos de

concreto, morteros nivelantes o parcheos cementicios,
taoleros de aglomerado (chipooards, pisos cermicos ]
tripla],estructuralmentesanos]deoidamentepreparados.
Parapisosenplantaoaja8ikarecomiendaelusode3|ka
Pr|merN8paraunamejorproteccincontralahumedad
enelsuosuelo.
Prueoasdecontenidodehumedadsonrequeridasporel
faoricante del piso de madera para ootener los mejores
resultadosconsuspisos.
Aplicaciones en stanos no son recomendadas a menos
quesetomenlasdeoidasprecaucionesparaprotegerel
8ikaBond
T55 U8
Temperat0rade|30bstrato
Durantelacolocacin]hastaqueel3|ka8ood
T55est
curado totalmente, la temperatura del suostrato deoer
sersuperiora150]encasodepisosradiantesmenor
a 2O0. Para las temperaturas del suostrato, las reglas
estndaresdeconstruccinsevuelvenrelevantes.
TemperaturadelAire la temperatura de la haoitacin
deoer estar entre 150 ] 850. Para las temperaturas
del amoiente, las reglas estndares de construccin se
vuelvenrelevantes8igaalpiedelaletralosrequerimientos
para la aclimatacin de la madera que recomienda el
faoricantedepisosdemadera.
h0medadde|30bstrato
pisos de madera que pueden expandirse ] contraerse
con diferentes niveles de humedad. 3|ka8ood
T55
no es afectado por la humedad o por la transmisin del
vapor.laguiadeaoajomuestralasmejoresprcticasque
existen ho] en dia para prueoas de humedad ] vapor. En la
taolaseenlistanloscontenidosdehumedadpermisioles
en el suostrato. Para ma]or informacin acerca del uso
del Ntodo 0N por favor contacte aTro] 0orporation al
97844842OO.
piso de madera de la humedad en el suosuelo ] en el
interior de la haoitacin que llegan a ser extremos.
8ika recomienda el uso de 3|ka
Pr|mer N8 soore
la preparacin del suostrato es un paso critico en el
Todoslossuostratosdeconcreto,morteroautonivelante,
huecos,materialmaladherido,aceite,grasa,selladoresu
otrosmaterialesquecontaminenlasuperficie]deoern
ser saneados con una aspiradora industrial. Remover
lechadasoreasdoilesdeformamecnica.
escarificarlasuperficie]limpiarlaconaspiradora.
Para suostratos con adhesivo viejo en ouen estado o
residuos de adhesivo utilice el 3|ka
Pr|mer N8 (ver la
hojatcnicaparainstruccionesdeaplicacin]detalles.
siga las Practicas de traoajo recomendadas por el
adherenciaalpiso.
3|ka8ood
T55adhierealama]oriadelosmorterosde
nivelacin]reparacin.
Ap||cac|o
8eg0er|m|eotosde|o|ve|
deh0medad0t|||zaodoe|
mtodoTramex(%)
8eg0er|m|eotosde|o|ve|
deh0medad0t|||zaodoe|
mtodo0N(%)
" 8lida o lngenieria soore concreto 47 2.57
" 8lida o lngenieria soore concreto con una
capadePrimerNB
O7 4.O 7
" 8lida o lngenieria soore concreto soore
sistemaradianteenconcreto
87 1.87
" 8lida o lngenieria soore nivelacin de ]eso
ho use Tramex para medir en
]eso
O.57
" 8lida o lngenieria soore sistema radiante ]
niveladocon]eso
ho use Tramex para medir en
]eso
O.87
nivelacinoreparacin.
Para suostratos desconocidos favor de contactar al
8ikaBond
T55 U8
Ap||cac|o
lea esta hoja tcnica completamente antes de iniciar la
instalacin.3|ka8ood
T55seaplicasooreunsuostrato
preparado adecuadamente directamente de la cuoeta ]
extendido uniformemente por una llana dentada. 0oloque
] presione las piezas del piso de madera firmemente
en el adhesivo hasta que el piso quede suficientemente
emoeoidoeneladhesivo.laspiezasseunenunaaotra
utilizando un martillo de goma ] un oloque de impacto,
] muchos tipos de madera necesitan ser adems
golpeadas ligeramente por encima para que asienten
completamente. 8e deoen prever juntas en el perimetro
de las haoitaciones ] en cualquier muro divisorio para
permitiralpisodemaderamoversenaturalmente(seguir
lasrecomendacionesdelfaoricantedelpisodemadera.
Espaciadores deoern ser utilizados para asegurar que
se mantenga el espacio perimetral. Remanentes de
adhesivo fresco ] sin curar que quede en la superficie
delpisodemaderadeoenserremovidosinmediatamente
con una toalla humedecida con 0||0yeote 800 0. las
instrucciones de colocacin del faoricante del piso de
madera asi como las ouenas prcticas de construccin
deoernserrespetadas.
lahat|ooa|woodF|oor|ogAssoc|at|oorecomiendael
usodeequiposdemedicindehumedadqueidentifiquen
el contenido actual de humedad en porcentaje (7. Para
mejoresresultadosenlamedicindenivelesdehumedad
ensuostratosoasecementoutilizarelequipodemedicin
Tramex para encontrar la lectura ms alta en el rea de
aplicacin,despusaplicarelmtodo0Nenelpuntoms
altoparadeterminarelcasomscritico.
0omo una guia general para pisos sin sistema radiante,
si el Tramex est por deoajo de 47 el Primer NB no ser
necesario ] para 47 ] O7 se requiere el uso de Primer
NB,decualquiermodoelmtodo0Ndeoeserutilizado
pararealizarunadeterminacinfinaldeloscontenidosde
humedad(utilizarlaguiaarrioaindicada.
Para contenidos de humedad ] calidad del suostrato las
instruccionesdelfaoricantedepisosdemaderadeoenser
leidascuidadosamente.
h0medad8e|at|vade|A|re
Entre 4O7 ] 7O7
hota: los requerimientos del faoricante de pisos de
madera para niveles de humedad en las haoitaciones
] el control amoiental asi como los requerimientos de
aclimatacindeoenserestrictamenteaplicados.
hota. Para aplicaciones de madera dura slida o de
madera de ingenieria ancha (grandes formatos. 8ika
recomiendaelusodeaorazaderasparamantenercerradas
las juntas en la ma]oria de los casos un grupo de 5
lineasdeaorazaderasessuficiente.8isetendrnpiezas
arqueadas, 8ika recomienda empezar por la instalacin
de algunas piezas que no estn arqueadas, en forma
perpendicularalalongituddelahaoitacin]permitirque
eladhesivocuredurantetodalanoche]acuradas,estas
primeraspiezasservirncomoanclajealasaorazaderas.
Encasodetaolasmoderadamentearqueadas,sujtelasa
partirdelaprimerafila.8ujetecadafilaindividualmenteo
variasfilasalavezsisujetavariasfilasalavez,deoer
hacerlo mientras el adhesivo est todavia fresco. las
aorazaderaspodrnaflojarseconformelasfilassucesivas
se va]an colocando. Tenga cuidado de no apretar en
exceso. lo ms recomendaole es dejar las aorazaderas
en su lugar cuando termine la jornada de traoajo. Para
las piezas severamente arqueadas corte las piezas en
pedazosmspequeosparaqueelarcoseelimine.Para
situaciones en las que el suelo de madera no descanse
plano en la superficie 8ika recomienda como una ouena
prcticaelusodepesomuertoparaasegurarelcontacto
intimo entre la maderaadhesivosuostrato. Deje las
aorazaderas]/oelpesomuertoenlasreascriticas,por
unminimode12horas.
L|mp|eza
800 0. cualquier adhesivo que se le deje curar soore la
pisocolocadoantesdequecure,deigualformadeoenser
retiradoslosresiduosdeadhesivosoorelapiel.
45minutos
8ikaBond
T55 U8
Nximo tamao de la madera. Nadera slida < 8" (2O.5
cm ancho ] Nadera de ingenieria < 14" ancho (85.5
cm
llana P5 o ma]or deoe ser utilizada con todas las
madera slidas ] cuando se aplique soore oases con
]eso.
(5OF ] 820 (9OF durante la instalacin a menos que
otras sean las indicaciones del faoricante del piso de
madera.
ho se aplique soore suostratos hmedos, contaminados
0uando sea necesario, 8ika recomienda el uso de
3|kaTop
paredesopisos,oenreasconpresenciadeotrotipo
dehumedadsecundaria.
Elsuostratodeoeestarnivelado,noutilizareladhesivo
comonivelador.
Residuos asflticos o de otros adhesivos deoen ser
removidos.
El adhesivo deoe mantenerse a 150 (OOF para su
mejortraoajaoilidad.
Para un curado adecuado deoe haoer suficiente
humedadenelamoiente.
las aplicaciones de madera slida tendrn mejores
resultados con un aplicador experimentado.
lnstalaciones soore un sistema radiante requieren que
la losa se mantenga a una temperatura por deoajo de
210 (7OF durante la instalacin ] durante 48 horas
despus de la instalacin. Despus de este tiempo
incrementar la temperatura lentamente hasta ootener
la temperatura deseada. 8iga detalladamente las
instruccionesdelfaoricantedelpisodemadera.
Ensuostratosconaltosporcentajesdehumedadocon
alto riesgo de humedad (ma]or al O7 ser necesario un
tratamiento previo con el sistema epxico cementicio
3|kaI|oor
pocem
Pr|mer
casos.
aplicar 3|ka

instrucciones ms detalladas consulte la hoja tcnica
o al departamento tcnico de 8ika. Naderas tratadas
quimicamente (amoniacos, conservadores, repelentes
de polvo, o maderas que han sido preselladas en
su parte posterior ] maderas con alto contenido de
aceite deoen ser evaluadas por el aplicador antes de
iniciar la aplicacin. ho se utilice soore PE, PP, Tefln u
otros materiales sintticos plastificados (corra prueoas
previamente. Algunos primarios pueden influenciar en
unamalaadherenciade3|ka8ood
(sesugierenprueoas
previas. ho exponga 3|ka8ood
a alcohol, ste puede

afectarensucurado.
Ned|dasdeprotecc|o
lRRlTAhTE, 8Eh8lBlllZAD0R. 0ontiene Prepolimeros de
Pol]isocianato (Nezcla, hafta (0A8.O4742821 ] Xileno
(0A8. 188O2O7. 0ausa irritacin de ojos. Puede causar
irritacin respiratoria ] de piel. Despus de contacto
repetido o prolongado puede ocasionar sensioilizacin
respiratoria o de piel. Puede ser daino si se ingiere.
Existen informes que han asociado la exposicin repetida
]prolongadaaalgunosdelosquimicosenesteproducto
condaopermanentealcereoro,higado,rin]sistema
nervioso. Puede producir dolores de caoeza ] mareos.
El uso delioerado de la inhalacin de vapores puede ser
daino o fatal. 8iga estrictamente las instrucciones de
uso,manejo]almacenamiento.
8ikaBond
T55 U8
|oIormac|oAd|c|ooa|
L|mp|eza
Pr|merosA0x|||os
Evite el contacto directo. Use equipo de proteccin
adecuado(guantes,lentes]roparesistentesaquimicos
para evitar contacto directo con la piel ] ojos. Use slo
enreasoienventiladas.Aorapuertas]ventanasdurante
suuso.8ilaventilacinesinadecuadausemascarillade
vapores con cartucho hl08H. lave todo perfectamente
con agua ] jaon despus de usarse. 0uitese la ropa
contaminada despus de usarla ] lvela antes de
reutilizarla.
Use equipo de proteccin adecuado (guantes, lentes ]
roparesistentesaquimicos.Evitandoelcontactodirecto,
retire el producto derramado o el exceso ] colquelo en
contenedores cerrados adecuadamente. Disponga de
los desperdicios segn las regulaciones aplicaoles en
carcter local, Estatal ] Federal.
lave la piel a conciencia durante 15 minutos con agua
] jaon. |oha|ac|o. 8alga a un lugar con aire fresco.
|ogest|o. ho induzca el vmito. Tome agua. 0ontacte
un mdico. o todos |os casos, cootacte 0o md|co
|omed|atameotes||ossotomaspers|steo.
8ikaBond
T55 U8
2OO 8elladoresdeJuntas]AdhesivosElsticos
0sos
Veotajas
3|ka
Pr|merN8
lmprimante ] regulador de humedad para adhesivos e impermeaoilizantes oase
poliuretano,ensustratoscriticos
3|ka
Pr|merN8 es un imprimante epxico oicomponente

deoajaviscosidad,lioredesolventesparaproductosoase
poliuretano,querequierenmejorarcalidad]/oproteccin
contra humedad existente en el sustrato.
3|ka
Pr|mer N8 en conjunto con los adhesivos

3|ka8ood
o los impermeaoilizantes 3|ka|ast|c
es
utilizadocomo.
Regulador de humedad. para controlar la propagacin
de la humedad osmtica en sustratos cementicios
con un contenido de humedad de hasta el O7 mtodo
Tramex ] hasta 47 mtodo 0N.
0onsolidante de sustrato en concreto, cemento,
nivelacionesoase]eso]suostratosviejos.
Promotor de adherencia en sustratos con residuos de
adhesivosviejos.
Promotor de adherencia de los productos 3|ka|ast|c
cuando estn expuestos a trfico vehicular ]/o peatonal.

Regula la humedad
liore de solventes (1OO7 slidos
Aplicacin fcil con rodillo
Reduce tiempos de ejecucin
Excelente penetracin ] estaoilizacin del sustrato
Reduce el consumo del adhesivo ]/o impermeaoilizante
8e puede colocar en sustratos viejos, adecuadamente
preparados
8e puede colocar en sistemas de pisos radiantes
Baja viscosidad
Es compatiole con los adhesivos para pisos de madera
3|ka8ood
Es compatiole con los impermeaoilizantes de

poliuretano3|ka|ast|c
0atosTco|cos
A|maceoam|eoto:
2aosapartirdelafechadefaoricacinensuenvaseoriginalsellado,sinaorir
] sin daos, en condiciones secas ] protegido de la accin directa de los ra]os
solaresatemperaturasentre1O0]250.
0o|or.
Azultranslcido
Preseotac|o Unidad A+B, 1O litros (2.O4 gal
8aseg0m|ca Epxico oicomponente
PesoespecI|co 1.1kg/l
Atr|b0tosVerdes
lEEDE0c4.2
0trosselladores
(limite2OOg/l
80A0ND, Regla
1118,Primarios
Especiales
(limite1OOg/l
BAA0ND,
Reg. 8, Regla
51Primarios
Adhesivos
(limite25Og/l
Pasa Pasa Pasa
8ika
PrimerNB
2O1 8elladoresdeJuntas]AdhesivosElsticos
8ika
PrimerNB
T|empodec0rado
Tiempo minimo de curado antes de recioir trafico peatonal o para aplicar los
adhesivos3|ka8ood
oimpermeaoilizantes3|ka|ast|c
.
A 1O0 (5OF 18 horas
A 2O0 (O8F 12 horas
A 8O0 (8OF O horas
0uando el 3|ka
Pr|mer N8 se deje preparado por mas de 24 horas, limpie la

superficie totalmente ] revise que no tenga daos superficiales antes de aplicar
cualquierproducto.
Temperat0radeserv|c|o 4O0 a +7O0
8es|steoc|aa|acompres|o 7OO kg/cm
2
(despus de 7 dias, a 280 ] 5O7 HR
00reza3hore0(mezc|aA+8) 88 (despus de 7 dias, a 280 ] 5O7 HR
0eta||esdeAp||cac|o
8eod|m|eoto
El rendimiento aproximado por unidad A+B de 1O litros es
de4Om
2
,dependiendodelaporosidaddelsustrato,]asea
siaplicacomooarreradevapor,promotordeadherencia
o como consolidante del suostrato. Una vez completada
la aplicacin no deoen quedar puntos secos para el
funcionamiento como oarrera de humedad deoe quedar
una pelicula orillante soore toda el rea del piso. 0on
la aplicacin de una capa es suficiente para controlar
la humedad, si se ootiene una superficie oien aplicada
orillante]uniforme.
0uando se requieran amoas cosas, consolidacin de la
superficie asi como regular la humedad en la misma,
se recomienda aplicar dos capas de imprimante 3|ka
Pr|mer N8 cuando se requiera consolidar la superficie

asi como regular la humedad en la misma. 0uando se
apliquendoscapasconsidereunrendimientoporunidad
de8Om
2
,teniendoencuentaqueelconsumoserma]or
enlaprimeracapaqueenlasegunda,deoidoalamisma
porosidaddelsuostrato.
0uandosetenganaplicacionespequeasserecomienda
elaoorar pequeas cantidades de imprimante en una
cuoeta por separado, ]a que los tiempos de aplicacin
entre una capa ] otra no permiten utilizar el mismo
material antes de que expire su potlife.
0a||dadde|30strato
El sustrato deoe estar limpio, nivelado, liore de polvo,
grasaoaceite.lechadas,delaminaciones]reasdoiles
deoen ser removidas mecnicamente. Resistencia a
la compresin ma]or de 1OO kg/cm
2
. Adherencia con
resistenciasuperiora8kg/cm
2
.8edeoenseguirlosouenos
estndares de construccin ] las recomendaciones del
faoricantedepisodemaderaodeldepartamentoTcnico
de8ika.
Todas las superficies de concreto deoen tener una textura
de poro aoierto para permitir la penetracin del 3|ka
Pr|merN8enlasuperficie]quefuncionecorrectamente
como consolidante de superficie o oarrera de vapor. El
sustratodeoeestarestructuralmentesano]slido,seco]
limpiodelechada,aceite,cera,grasa,pintura,curadores,
resinas, selladores o cualquier contaminante que impida
laadherenciadelimprimante.
las superficies de concreto, mortero ] nivelaciones
oase ]eso, pueden ser preparadas mecnicamente para
ootener una superficie de textura aoierta (un desoastado
con disco de diamante es suficiente. ho se recomienda
el uso de cidos aorasivos. Posteriormente se deoer
limpiar el sustrato con una aspiradora industrial antes
de la colocacin del 3|ka
Pr|mer N8. 0onsulte las

recomendacionesdelfaoricantedemorterosdenivelacin
omorterosdereparacinantesdelacolocacindel3|ka
Pr|merN8.
siga las Prcticas de traoajo recomendadas por el
adherenciaalpiso.Deoidoalasdiferenciasentrelostipos
deadhesivosoaseasfalto]susdiferentesdesempeos,el
aplicadordeoeverificarquelapreparacindelasuperficie
sea suficiente antes de utilizar el 3|ka
Pr|mer N8 o
un mortero de nivelacin o reparacin. Para sustratos
desconocidosfavordecontactaraldepartamentotcnico
de 8ika. En caso de pisos con residuos de otros tipos
adhesivos. Deoe remover al menos el 5O7 del adhesivo
(distriouido regularmente, puede hacerse por desoaste
u otros medios mecnicos. los residuos remanentes
de adhesivo deoern estar estructuralmente sanos ]
firmementeadheridosalsuostrato.
En concretos reforzados, las fioras plsticas salientes
del concreto deoern ser eliminadas de la superficie
mediantelaaplicacindefuegoantesdeaplicarel3|ka
Pr|merN8comoreguladordehumedad.
Durante la colocacin ] hasta que el 3|ka
Pr|mer N8
este curado totalmente, la temperatura del sustrato
deoersersuperiora1O0]encasodepisosradiantes
menora8O0.latemperaturadelsuostratoalmomento
delaaplicacindeoeestaralmenos80porencimadela
temperaturadelpuntoderocio.
Temperat0rade|a|re
latemperaturadelahaoitacindeoerestarentre1O0
]8O0.
Entre 8O7 ] 9O7
h0medadde|s0bstrato
El contenido de humedad del suostrato no deoe exceder
del O7 cuando se mide utilizando el sistema Tramex ] del
47 cuando se utiliza el Ntodo 0N.
Nezc|ado
Agregue totalmente el componente A en la cuoeta del
componente B, despus mezcle con un taladro de oajas
revoluciones ] un agitador que no incorpore aire en
la mezcla (8OO4OO rpm. Una paleta de mezclado de
pinturasnoessuficienteparaelmezcladodelproducto.
T|empodemezc|ado
8e deoe mezclar el producto minimo 8 minutos o hasta
ootener una mezcla homognea. 8i se aplica el material
sin haoerse mezclado completamente se tendrn
proolemasdecurado.
Ap||cac|o
Despus de mezclar correctamente el componente A ]
B hasta tener una mezcla homognea, se recomienda
colocar el producto soore el piso directamente de la
cuoetaparalograrmejorestiemposdetraoajo(siintenta
traoajarlo desde la cuoeta el tiempo de traoajaoilidad
se ver reducido vea aoajo el potlife del producto.
Posteriormente se deoer aplicar el 3|ka
Pr|mer N8
con un rodillo de pelo corto con resistencia a solventes,
sooretodalasuperficiedeformauniformehastaootener
unacaoadotipoespejo.
8iel3|ka
Pr|merN8serutilizadocomoconsolidante
de sustrato ] como oarrera de vapor a la vez, ser
necesarialaaplicacindedoscapas.8erecomiendaun
tiempo de espera de entre 8 ] 8O horas entre una ] otra
capa.8ielimprimantecurdurante8horas(dependiendo
de la temperatura de la haoitacin ] del sustrato ] se
tiene una superficie con tacking, entonces se puede
aplicarlasegundacapa.
L|mp|eza
inmediatamente despus de ser utilizadas con 3|ka
L|mp|ador. 0ualquier material curado soore la

herramienta,sernecesarioremoverlomediantemedios
mecnicos.
8i el imprimante es dejado en una cuoeta despus de
mezclar.
A 1O0 (5OF ~ OO minutos
A 2O0 (O8F ~ 8O minutos
A 8O0 (8OF ~ 15 minutos
L|m|tac|ooes
3|ka
Pr|merN8podrrecioirotrorecuorimientouna
vezqueha]acuradocompletamente.
8e recomienda respetar los rendimientos indicados
paralograrlaspropiedadesdereguladordehumedad.
3|ka
Pr|merN8noactacomoreguladordehumedad
ennivelacionesde]eso.
lasnivelacionesconoaseen]esosonmu]sensiolesal
El 3|ka
Pr|mer N8 no prevendr daos en los

revestimientos oase ]eso si estn expuestos a altos
nivelesdehumedad.
8ika
PrimerNB
8ika
PrimerNB
0uando sea necesario 8ika recomienda el uso de
nivelaciones con morteros cementicios de la linea
3|kaTop
,3|kaNoooTop
El3|ka
Pr|merN8noprevienepresioneshidrostticas.
8igaalpiedelaletralasrecomendacionesdelfaoricante
depisosdemaderaencuantoalosnivelesdehumedad
enlahaoitacin]laaclimatacindelamadera.
8ika slo recomienda el uso del 3|ka
Pr|mer N8
con los sistemas adhesivos 3|ka8ood
o con los
impermeaoilizantesdepoliuretano3|ka|ast|c
.
El 3|ka
Pr|mer N8 no deoe ser aplicado soore un

sustratovisiolementehmedo.
Elsuostratodeoedeestaralmenos80porencimadel
puntoderocioantesdelaaplicacin.
0uandoseutilizael3|ka
Pr|merN8conlossistemas
3|ka8ood
o 3|ka|ast|c
no se recomienda la
aplicacinpreviadearenaparadaranclaje.
3|kaI|oor
pocem
Pr|mer
casos.
hota. Para instrucciones ms detalladas consulte la hoja
tcnicaoaldepartamentotcnicode3|ka.
|oIormac|ode3eg0r|dadeh|g|eoe
Ned|dasdeprotecc|o
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
3|kaI|ex
-1c3L
8elladorelsticodepoliuretano,autonivelante]monocomponentedeusogeneral.
3|kaI|ex
-1c 3L, es un sellador elstico, con oase en

poliuretano,monocomponente,autonivelante]decurado
rpido.
Diseado para sellar juntas horizontales de expansin en
losasdeconcretocomo.
Banquetas, oalcones, garajes, pavimentos, terrazas,
oodegas,faoricas,estructurasciviles,plazas]losasde
concretohorizontalesengeneral.
Producto de un componente.
Autonivelante ] de fcil colocacin.
0urado acelerado.
Elasticidad permanente.
Alta duraoilidad.
0ran resistencia al intemperismo.
Excelente adherencia.
Presentacin prctica.
Ninimo desperdicio.
8e deoer verificar que el concreto esta seco ] curado
adecuadamente, concretos frescos o no endurecidos
pueden sufrir daos por la tensin del sellador. (Para
concretos convencionales el tiempo de curado ] secado
suficiente es de 7 dias en un clima templado ] seco.
limpielasuperficie.lasparedesdelajuntadeoenestar
sanas, limpias, secas, liores de polvo, aceites, grasas.
Residuos de curadores ] cualquier otro material extrao
deoesercompletamenteremovido.Enmascararloslaoios
delajunta]utilizar3|ka8odparaevitarlaadherenciadel
selladoralaoasedelajunta.
Unaunidadde1kilo(O.9ltsrindepara9metroslineales
de junta de 1 cm x 1 cm curado a 280 ] 5O7 de humedad
relativa.
|mpr|mac|o:
Enlama]oriadeloscasoslaimprimacinnoesnecesaria,
nicamentecuandoelsustratoestahmedoocuandoel
selladorvaaestarsometidoainmersinenaguaocuando
eltipodesoportelorequiera,porlocualel3|kaI|ex-1c
3L se deoer llevar aplicar posteriormente del 3|kaI|ex
Pr|mer429l202.
0onsulte al Departamento Tcnico para completar
informacindelosrequerimientosdeimprimacin.
Ap||cac|o:
Temperatura de aplicacin recomendada de +5 a +880.
Paraaplicacionesenclimafrioserecomiendaacondicionar
elproductoa2O0.
3|kaI|ex
-1c3Lsedeoeaplicarenlaaoerturaoranura
de la junta cuando sta se encuentre en el punto medio
de su movimiento de diseo a expansin ] contraccin.
Verter o oomoear el sellador en la ranura de la junta en
unadireccin]permitirqueelproductoflu]a]alcanceel
nivelnecesario,utilicelasherramientasrequeridas.
3|kaI|ex
-1c 3L requiere uoicarse a una profundidad

minima de la junta de O mm, entre la superficie de
rodadura ] el sello. El diseo de la junta deoe permitir
una profundidad minima de O mm ] mxima de 12 mm
en el sello. El 3|ka8od en consecuencia deoe quedar
uoicado de tal manera que permita cumplir con esos
requerimientos.
8ikaflex
1c 8l
J0otas0arreterasyspec|a||dades
8ikaflex
1c 8l
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
0uando va a operar en inmersin completa se deoe
permitir el curado durante minimo una semana ] usar
3|kaI|exPr|mer429l202.
la profundidad mxima del sellador no deoe exceder 12
mm, profundidad minima de Omm.
Evitarelcontactoconalcohol,detergentes,grasasuotros
solventesusadosparalalimpieza,duranteelperiodode
curado.
ho emplear cuando el suostrato presente transmisin
de humedad o vapor, esto puede causar ouroujas en el
sellador.
Eviteatraparairedurantelaaplicacindelsellador.
Permita suficiente exposicin al aire para facilitar el
curado.
0atosTco|cos
0o|or. 0ris 0laro
0eos|dad. 1.2Okg/l
FactorForma
Hasta 12 mm Ancho. 1 . Profundidad 1
1Oa24mm,Ancho2.Profundidad1juntasma]oresa
12mmpuedetardarencurar.
Temp.deap||cac|o. +50 a +880
Temp.deserv|c|o. 4O0 a +770
00rado(A3TN0679). lnicial 2 horas Final 7 a 1O dias
3ecadoa|tacto(A3TN0-679). 12 horas
00reza3horea21das(A3TN02240). 45 +/ 5
Prop|edadesateos|o.(A8TND412
sI0erzoateos|o. 88kg/cm
2
|oogac|oa|arot0ra. 7OO7
0apac|daddeNov|m|eoto. +/257
0uandoalgunaunidadnoseaconsumidaensutotalidad,
deoe ser protegida de la humedad, para evitar que la
superficiecomiencesuprocesodecurado.
Eldesempeodel3|kaI|ex
-1c3L,dependedeunouen
diseodejunta]deunaadecuadaaplicacin.
Doce(12mesesenlugarfresco]seco,oajotechoensu
empaqueoriginalsellado.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
aplicacin. En caso de contacto con la piel lave la zona
afectada inmediatamente con agua ] jaon, quite
inmediatamente la ropa manchada, no dejar secar
el producto. En caso de contacto con los ojos lave
]acudaconprontitudalmdico.Encasodeingestinno
provoqueelvmito]acudainmediatamentealmdico.
curadoensutotalidad,]aquedeestamaneraelresiduo
noespeligroso.0onsultarlahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
Preseotac|o
3|kaI|ex
-2c3L
8elladorelsticodepoliuretanodealtodesempeo,oicomponente]autonivelante.
3|kaI|ex
2c 3L, es un sellador elstico de alto

desempeoconoaseenpoliuretanodedoscomponentes,
autonivelante,decuradoporreaccinquimica.
Diseado para usarse en todo tipo de juntas de
construccin con un ancho minimo de O mm.
ldeal para aplicaciones horizontales.
8e puede colocar a temperaturas tan oajas como 40.
8e adhiere a los ms tipicos materiales de construccin.
Traoaja en condiciones sumergidas como en canales ]
tanques.
3|kaI|ex
-2c3Lofrecelossiguientesoeneficios.
Propiedades autonivelantes.
0apacidad de Novimiento de +/ 5O7.
El 0urado quimico permite al sellador ser colocado en
juntas de hasta O cm de ancho.
Rpido curado ] puesta en funcionamiento.
Alta elasticidad con una consistencia duraole ] flexiole.
Excelente resistencia al corte ] al desgarre.
Excelente adherencia a diferentes suostratos sin uso de
primer.
0olor uniforme.
0onsistencia autonivelante con fcil aplicacin en
superficieshorizontales.
Fcil de mezclar.
Pintaole.
Resistente a derrames espordicos de comoustioles.
Aprooado por la U8DA
limpie la superficie. las paredes de la junta deoen
estar sanas, limpias, secas, liores de polvo, aceites,
grasas. Residuos de curadores ] cualquier otro material
extrao deoe ser completamente removidos. Enmascarar
los laoios de la junta ] utilizar 3|ka8od para evitar la
adherenciadelselladoralaoasedelajunta.
|mpr|mac|o:
solosilasuperficieestahmeda,cuandoelselladorvaa
estarsometidoainmersindeagua,despusdelcurado
Una cuoeta de 5.O8 litros, rinde 5O.8 ml en una junta de
1cm x 1cm.
0uoeta de 5.O8 litros (8.21 kg
0atosTco|cos
0o|or. 0ris
0eos|dad. 1.44 +/ O.O4 kg/lt
Temp.deap||cac|o:50a880
Temp.deserv|c|o:4O0 a 750
00rado. lnicial O a 8 horas (A8TN 0O79 Final 8 dias
T|empodeap||cac|o.4horas.
3ecadoa|tacto. O8 horas
00reza3horea21das. (A8TN D224O 4O +/ 5
Prop|edadesateos|o(A3TN0412)
sI0erzoateos|o. 175 psi
|oogac|oa|ar0pt0ra. O5O7
Nd0|odee|ast|c|dad. 1OO7, 1OO psi
0apac|daddemov|m|eoto. +/-5O7
8es|steoc|aa|a|otemper|e. Excelente
8es|steoc|a 00m|ca. Buena resistencia a cidos ]
lcalis diluidos en contacto espordico, aguas negras
residenciales
8ikaflex
2c 8l
8ikaflex
2c 8l
Preca0c|ooes
L|mp|eza
L|m|tac|ooes
A|maceoaje
0ompooeote A, irritante, evitar contacto, el producto
puedeirritarlapiel,ojos]viasrespiratorias.Usalentesde
proteccin]guantesconresistenciaquimica.Traoajecon
unaventilacinadecuada.
0ompooeote 8, comoustiole, sensioilizador, irritante,
contieneXileno.Nantenerlejosdelcalor,chispas]fuego.
Usese con una adecuada ventilacin. Evite el contacto,
elproductoesunsensioilizadordelapiel]elsistema
respiratorio.Elproductopuedeirritarlosojos,lapiel]el
sistema respiratorio. Use lentes de proteccin ] guantes
conresistenciaquimica.
Naterialsincurarpuedeserretiradocon3|kaL|mp|ador.
Naterial polimerizado solo puede ser removido
mecnicamente.
El correcto desempeo del 3|kaI|ex
2c 3L depende
unaunouendiseodelajunta]unacorrectaaplicacin.
El ancho minimo de junta es de O mm.
la expansin ] contraccin mxima no deoer exceder
5O7 del ancho de la junta.
El producto no cura en presencia de silicones colocados
previamente.
Evitar el contacto con alcohol ] otros solventes durante
elcuradodelsellador.
Dejar pasar 8 dias antes de someter el sellador a una
totalinmersin.
o cuando el tipo de soporte lo requiera, la imprimacin
se deoer llevar a caoo con 3|kaI|ex Pr|mer 429l202
(deoerdejarsesecarentre1]8hrs.
Nezc|ado:
0oloque todo el contenido del componente B en la
cuoeta del componente A. Agregue todo el contenido
de la oolsa con colorante en la cuoeta ] mezcle con un
taladro de oaja velocidad (4OOOOO rpm. Nezcle por 85
minutosparalograruncolor]consistenciauniforme.
Ap||cac|o:
Temperatura de aplicacin recomendada de 5880.
elproductoa2O0.
3|kaI|ex
2c3L,sedeoeaplicarenlaaoerturaoranura
de la junta cuando sta se encuentre en el punto medio
de su movimiento de diseo a expansin ] contraccin.
3|kaI|ex
2c 3L requiere uoicarse a una profundidad

minima de la junta de O mm, entre la superficie de
una profundidad minima de O mm ] mxima de 85 mm
requerimientos.
FactorForma
Hasta 1O mm, Ancho 1 . Profundidad 1
1O a OO mm, Ancho 2 . Profundidad 1
Doce(12mesesenlugarfresco]secoentre4]850,
oajotechoensuempaqueoriginalsellado.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
Evitar exponer el sellador a altas concentraciones de
cloro (max. 5 ppm.
ho aplicar cuando exista humedad ] transmisin de
vapor]aqueestopuedecausarformacindeouroujas.
Evite sooremezclar el sellador.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
Preseotac|o
3|kaI|ex
-15LN3L
8elladorelsticodepoliuretano,autonivelante]monocomponentedealtodesempeo.
3|kaI|ex
-15LN3L,esunselladorelstico,conoaseen
poliuretano, mono componente, autonivelante ] de oajo
mdulodeelasticidad.
Diseado para sellar juntas de autopistas, carreteras,
aeropuertos]oodegasindustriales.
Producto listo para usar ] de fcil aplicacin.
Buena adherencia a concreto ] morteros sin utilizar
imprimante.
0apacidad de movimiento del -5O7 al +1OO7 en
juntasconmovimiento.
Baja tensin en los laoios de la junta.
Resistente a comoustioles de vehiculos ] aviones.
0onsistencia olanda ] duraole.
Excelente resistencia al envejecimiento ] a la intemperie.
Elimina prdidas de tiempo, esfuerzo, desperdicios ]
limpiezadeequipos.
Bajo mdulo de elasticidad.
Nono componente.
3edeberver|I|carg0ee|coocretoestsecoyc0rado
adec0adameote,coocretosIrescosoooeod0rec|dos
p0edeos0Ir|rdaospor|ateos|ode|se||ador.(Para
coocretos cooveoc|ooa|es e| t|empo de c0rado y
secados0I|c|eoteesde7daseo0oc||matemp|ado
yseco).
deoesercompletamenteremovidos.Enmascararloslaoios
selladoralaoasedelajunta]cuidarelfactorformadel
sellador,asicomocontrolarlaprofundidaddeaplicacin
que no exceda de 12 mm, ]a que puede tener proolemas
desecado.
Unlitrode3|kaI|ex15LN3Lrinde1Omenjunta1cm
x 1 cm.
0uoeta de 17.O8 litros / 21.O8 Kg.
Tamoor de 189.27 litros / 24O.87 Kg. Bajo pedido
|mpr|mac|o
En la ma]oria de los casos la imprimacin no es
necesaria, cuando el sellador va a estar sometido a
inmersindespusdelcuradoocuandoeltipodesoporte
lorequiera,sedeoerllevaracaoocon3|kaI|exPr|mer
429l202.
Ap||cac|o
Temperaturadeaplicacinrecomendadade5a880.
elproductoa2O0.
3|kaI|ex
15 LN 3L, se deoe aplicar en la aoertura

o ranura de la junta cuando sta se encuentre en el
punto medio de su movimiento de diseo a expansin ]
contraccin.
3|kaI|ex
15LN3Lrequiereuoicarseaunaprofundidad
minima de la junta de 5 mm, entre la superficie de
un ancho de junta minimo de O mm ] mximo de 2.5 cm
requerimientos.
8ikaflex
15 lN 8l
8ikaflex
15 lN 8l
0atosTco|cos
0o|or:0ris
FactorForma:Hasta 12 mm, Ancho 1 Profundidad 1
00rado(A3TN0679):lnicial 2 horas
Final 7 a 1O dias
3ecadoa|tacto(A3TN0-679):Nenosde2horas
00reza3horea21das(A3TN02240):
15 +/ 5 en 21 dias.
Prop|edades a teos|o (A3TN 0 412) sI0erzo a
teos|o:18kg/cm
2
|oogac|oa|arot0ra:75O7
Nd0|odee|ast|c|dad:
257 1.5 kg/cm
2
5O7 2.O kg/cm
2
1OO7 8.O kg/cm
2
0apac|daddeNov|m|eoto:+1OO7 a -5O7
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
El tiempo de curado final del producto puede ser ma]or
a 1O dias, dependiendo la humedad del sustrato, ]
condicionesclimatolgicas.
La proI0od|dad mx|ma de| se||ador eo |a j0ota oo
debe exceder de 12 mm (1l2 p0|gada) ya g0e p0ede
ca0sar prob|emas de retardo de secado (ms de 10
das).
la profundidad minima en la junta deoe ser de O mm (1/4
pulgada.
la adherencia puede verse afectada si la junta se
encuentrahmedaenelmomentodelaaplicacin.
0uando va a operar en inmersin completa se deoe
permitirelcuradoduranteminimounasemana]aplicar
3|kaI|exPr|mer429l202.
Evitarelcontactoconalcohol,detergentes,grasasuotros
solventesusadosparalalimpieza,duranteelperiodode
curado,estopuedeocasionarqueseincrementeeltiempo
decurado.
sellador.
8eis (O meses en lugar fresco ] seco, oajo techo en su
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
curado.
deoe ser protegida de la humedad, para evitar que la
superficiecomiencesuprocesodecurado.
-15LN3L,dependedeun
ouendiseodejunta]deunaadecuadaaplicacin.
0uando la junta ha sido adecuadamente preparada ]
sellada podr asumir movimientos entre 5O ] 1OO7.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
Preseotac|o
3|kaI|ex
-8oad1c3L
8ellador elstico de poliuretanoasfalto, autonivelante ] monocomponente de alto de
desempeo.
3|kaI|ex
-8oad1c3L,esunselladorelstico,conoase
enpoliuretanomodificadoconasfalto,monocomponente,
autonivelante ] de oajo mdulo de elasticidad para el
selladodejuntashorizontales.
Diseado para sellar juntas en pavimentos de concreto
hidrulico en autopistas, carreteras, aeropuertos ]
oodegasindustriales.
Buena adherencia a concreto ] morteros sin utilizar
imprimante.
0apacidad de movimiento del +257 / 257 en juntas.
Baja tensin en los laoios de la junta.
Resistente a comoustioles de vehiculos ] aviones ]
otrosquimicosderivadosdelpetrleo
0onsistencia olanda ] duraole.
Resistente al envejecimiento ] a la intemperie.
Bajo mdulo de elasticidad.
Nonocomponente ] autonivelante.
deoesercompletamenteremovido.Enmascararloslaoios
selladoralaoasedelajunta.
|mpr|mac|o
Enlama]oriadeloscasoslaimprimacinnoesnecesaria.
Ap||cac|o
Temperatura de aplicacin recomendada de 5880.
el producto a 2O0. 3|kaI|ex
8oad 1c 3L, se deoe

aplicarenlaaoerturaoranuradelajuntacuandostase
encuentreenelpuntomediodesumovimientodediseo
Un litro de 8ikaflex Road 1c 8l rinde 1O m en junta 1cm
x 1 cm.
0uoeta de 19 l / 25.O8 Kg
Tamoor de 2OO l / 2O4 Kg
a expansin ] contraccin. Verter o oomoear el sellador
en la ranura de la junta en una direccin ] permitir que
el producto flu]a ] alcance el nivel necesario, utilice las
herramientasrequeridas.
3|kaI|ex
8oad 1c 3L requiere uoicarse a una

profundidad minima de la junta de 5 mm, entre la
superficiederodadura]elsello.Eldiseodelajuntadeoe
permitir un ancho de junta minimo de O mm ] mximo
de2.5cmenelsello.El3|ka8odenconsecuenciadeoe
quedar uoicado de tal manera que permita cumplir con
esosrequerimientos.
FactorForma
Hasta 1O mm, Ancho 1 . Profundidad 1
1Oa25mm,Ancho2.Profundidad1
0atosTco|cos
0o|or:hegro
0eos|dad:1.82 - 1.8O kg/lt
00rado(A3TN0679):lnicial 24 horas
Final 7 dias
3ecadoa|tacto(A3TN0-679):12 horas aprox.
00reza 3hore a 21 das (A3TN 02240): 25 +/ 5
en21dias.
Prop|edades a teos|o (A3TN 0 412) sI0erzo a
teos|o:1Okg/cm
2
|oogac|oa|arot0ra:1OOO 7
%demater|a|hovo|t||:85 a 9O 7
0apac|daddeNov|m|eoto:+257 / 257
8ikaflex
Road 1c 8l
8ikaflex
Road 1c 8l
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
la profundidad mxima del sellador no deoe exceder 12
mm, ] la profundidad minima de O mm.
8i se excede la profundidad mxima de 12 mm el sellador
tardarmuchoensecar.
Elprocesodepolimerizacindelproductosellevaacaoo
porlahumedadrelativadelmedioamoiente,porlotanto
sinoserespetaelfactorformade1a1enlajuntatardar
muchoensecar.
El sellador al momento de secar tiene una consistencia
suave]olanda.
Por la naturaleza del producto, al momento de secar,
tiene mucho tacking (pegajoso esto no significa que el
productonohasecado.
En zonas mu] hmedas el producto puede presentar
pequeos grumos o natas sin que afecte el desempeo
delproducto,estodeoidoalagransensioilidadquetiene
alahumedadrelativadelmedioamoiente.
Evitar el contacto con alcohol u otros solventes usados
paralalimpieza,duranteelperiododecurado.
sellador]retardoenelsecado.
curado.
deoe ser protegida de la humedad, sin emoargo, el
producto comienza su proceso de polimerizacin, por lo
que ha] que consumirlo en los prximos 8 a 7 dias. Una
vez aoierto se pueden presentar natas o grumos en el
producto sin afectar el desempeo del mismo, adems
puedecamoiarsuconsistenciaporelmismoprocesode
polimerizacinque]aseinicialestarencontactoconla
humedaddelmedioamoiente.
-8oad1c3L,dependedeun
ouendiseodejunta]deunaadecuadaaplicacin.
0uando la junta ha sido adecuadamente preparada ]
sellada podr asumir movimientos +257 / 257.
8eis (O meses en lugar fresco ] seco, oajo techo en su
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
Preca0c|ooes
En lo posiole evitar cortar o punzonar la piel superficial
del producto. Durante la instalacin evitar esforzar
longitudinalmenteel3|ka8od.
ho usar cuando la masilla se aplica a una temperatura
superior a 9O0.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Preseotac|o
3|ka8od
Fondo de junta de espuma de polietileno de oaja densidad.
EsuncordndeEspumadePolietilenodeoajadensidad
deceldascerradas,esunmaterialcompresiolecompuesto
de una piel exterior no aosoroente.
ldeal para aplicacin en todo tipo de juntas ]a sea con
movimientoosinmovimiento,comooasedeapo]oantes
delaaplicacindemasillas]selladoresaplicadosenfrio.
0ontrolalaprofundidaddelsellador.
Aislalaparteinferiordelajuntadelosefectosnegativos
provocadosporvariacionesdetemperatura,asicomode
lahumedadascendenteatravsdelajunta.
0omofondodejuntaencolocacindemasillasparasello
de.
Ventaneria.
Edificios.
Viviendas Familiares.
8istema de paneles.
Pro]ectos de reparacin.
Autopistas.
Puentes.
Aeropuertos.
Estacionamientos.
Estructuras Hidrulicas.
Resistente a la aosorcin de agua.
8e amolda fcilmente a juntas irregulares.
0frece una superficie suave ] liore de polvo.
ho adhiere a la masilla de sello.
Naterial inerte compatiole fisica ] quimicamente con
todoslostiposdeselladoresaplicadosenfrio.
Verifique que la junta est limpia, liore de humedad ]
sin oostrucciones. 8eleccione el dimetro 3|ka8od, de
tal forma que este sea aproximadamente un 257 ma]or
queelanchodelajunta.0orteel3|ka8odenlalongitud
deseadaoutilicelodirectamentedesuempaque.0oloque
el3|ka8od,enlajuntaalaprofundidadespecificada.
0arrete8/8=82Om.(pesoO.OO2kg/m
0arrete 5/8" = 28O m. (peso O.OO4 kg/m
0arrete1/4=1,219m.(cajacondoscarretesde
OO9.5 m. (peso O.OO1 kg/m
0atosTco|cos
3e|ecc|ode|Tamao
Nater|a|:EspumadePolietileno.
0o|or: 0ris.
0eos|dad:82kg/m
8
. A8TND1O22
8es|steoc|aa|ateos|o: 8.5O Kg/cm
2
A8TND1O28
Absorc|odeAg0a(1):O.O8gr/cm
2
A8TN01O1O
Absorc|odeAg0a(2): <O.O27 por Vol
8aogodeTemp: 190 a 1OO0
0.0eI|ex|oa50%:
O.21 Kg/cm
2
A8TN 0 1O1O94 Proc.B
0.8ec0perac|oa50%: 957 A8TN D 5249
AnchodeJunta(mm Dimetrode3|ka8od
57 1/4
818 8/8
1421 5/8
Presione el 3|ka8od uniformemente dentro de la junta
usando la herramienta apropiada. Aplicar el sellador
8ika soore el 3|ka8od siguiendo las instrucciones del
producto.
8ikaRod
8ikaRod
A|maceoam|eoto
Portiempoindefinido,ensuenvaseoriginaloiencerrado,
en lugar seco ] no expuesto a altas temperaturas.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
Encasodecontactodeparticulaspequeasconlosojos,
lavar inmediatamente con agua aoundante durante 15
minutos,encasodepresentarmolestiassolicitaratencin
mdica. En caso de ingestin no provocar vmito ]
solicitarinmediatamentea]udamedica.
producto.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3ao|s||
8elladorelsticoparajuntassanitarias,conoaseensilicndecuradoacticocon
fungicidas.
3ao|s||
es un sellador mono componente con oase en

8ilicn, de curado actico. 0ontiene agentes fungicidas
queevitanlaformacindemoho]hongos.
3ao|s||
es una masilla especialmente diseada para el

sello elstico e impermeaole de juntas ] uniones entre
azulejos, cermicos, mueoles ] accesorios sanitarios en
oaos,cocinas]zonasconfuturapresenciadehumedad,
]aquecontienefungicidas.
3ao|s||
contiene agentes fungicidas, es mono

componente]sepresentalistoparasuempleo.
Resiste la formacin de la ma]oria de mohos ] hongos.
Excelente aspecto, colores transparente ] olanco.
Es tixotrpico, no se escurre en juntas verticales o
techos.
Excelente adherencia soore azulejos, cermicas, vidrio,
aluminio,engeneralensuperficieslisas(noporosas.
8ecado rpido con la humedad del amoiente.
Nu] resistente al envejecimiento.
Resistente al lntemperismo ] a la accin de los ra]os UV.
Resiste detergentes ] jaoones comunes.
la superficie ] oordes de la junta deoen estar sanas,
limpias]secas,lioresdeaceite,grasauotrassustancias
extraas que puedan impedir la adherencia del producto.
Ntodosde||mp|eza
8erecomiendaefectuarlalimpiezadelajuntapormedios
mecnicos adecuados (disco aorasivo o carda metlica,
eliminandocontaminantescomoaceiteograsa.
|mportaote
ho es necesario imprimar soore vidrio ] materiales
cermicos,metalesesmaltadosoaluminio.
Realizar una limpieza con 3|ka L|mp|ador soore acero
cromado, resinas epxicas, poliuretano, polister.
Enjuntasconmovimiento,aisleelfondodelajuntapara
evitarqueelselladorseadhieraal.Parauntraoajoms
limpio enmascare con cinta los oordes de la junta de
modo que la profundidad de la junta no sea ma]or a la
recomendada.Paracumplirconelfactorforma,sedeoe
rellenarelfondocon3|ka8oddeldimetroadecuado.
Para su aplicacin se perfora el cartucho ] se enrosca
laooquillaquesecortarenformadiagonal]altamao
deseado,segnlasdimensionesdelcordnqueseva]a
acolocar.
El cartucho listo se coloca en la pistola de calafateo
manual.Elselladodeoehacersedetalmaneraquelajunta
quederellenacompletamente,evitandolaintroduccinde
aire.
El retacado ] alisado del sellador se puede hacer con el
dedo humedecido, con un aoate lenguas de madera o
una cuchara (cuoierto con agua jaoonosa para que no
sepegue.
L|mp|eza
8eod|m|eoto
8e deoern limpiar inmediatamente despus de su
empleocon3|kaL|mp|ador.
Un(1cartuchode3ao|s||
rinde O metros lineales aprox.

en una junta triangular de 1cm x 1 cm.
8anisil
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8anisil
0atosTco|cos
0o|ores:Transparente.
0eos|dad:O,98 kg/lt aprox.
00reza3horeA:18 aprox.
Temperat0radeap||cac|o:de +5 0 a + 4O 0
Temperat0rade3erv|c|o:de -4O 0 a +1OO 0
Ve|oc|daddePo||mer|zac|o(230y50%h.r.):
aprox 1,5 mm / 24 horas
3ecadoa|tacto(230y50%h.r.):25 minutos aprox.
8es|steoc|aa|atracc|o:O,O Npa. aprox.
8es|steoc|aa|desgarre:4,O h/mm
0apac|daddeNov|m|eoto:2O7
|oogac|oa|ar0pt0ra:2OO7
Nd0|odee|ast|c|dad:O,8O Npa
Preseotac|o: 0artucho de 8OO ml. ]Tuoo colapsiole
de8OOml
Preca0c|ooes
ho ap||car sobre soportes cemeotosos, p|edra,
mrmo|, grao|to, v|dr|os de||cados o meta|es
Ic||meoteox|dab|es.
3ao|s||
durante su curado desprende pequeas

cantidades de cido actico que puede irritar la piel o
mucosas, por lo que se recomienda la utilizacin de
guantes, gafas protectoras ] una ouena ventilacin
durantesumanipulacin.
ho se recomienda colocarlo en contacto con asfalto,
caucho, o en materiales que tienen aceites, plsticos o
solventes.
3ao|s||
no es recomendaole para su uso en juntas

sumergidasnienjuntasquetenganquesoportargrandes
movimientos.
lasjuntasselladascon3ao|s||
nopuedenserrepintadas.
A|maceoam|eoto
empaqueoriginalsellado.Enlugarfrescoatemperaturas
menoresalos250
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
rpidamentelaropamanchada,nodejarsecarelproducto.
Encasodecontactoconlosojoslaveenseguidaconagua
solicitea]udamdica.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|ka
8oom
Espuma de poliuretano de alta expansin.
3|ka 8oom es un producto a oase de espuma de
poliuretano, de alta expansin ] monocomponente que
se presenta listo para su empleo. 8e puede aplicar en
mltiplesposiciones.
3|ka8oomresuelvelama]oriadelosproolemasde.
Aislamiento Trmico ] acstico.
Proteccin contra las corrientes de aire ] los olores.
Proteccin ] aislamiento de instalaciones de
climatizacin]deventilacin.
Relleno ] forrado de paredes, taoiques, muros,
cerramientos,pasosdetuoeria,etc.
Fijacin de tejas soore su placa de soporte.
Espuma que se puede aplicar en cualquier posicin
(multiposicin.
Alto grado de expansin.
Buena adherencia a la ma]oria de los materiales de
construccin.
0uando est totalmente endurecido se puede cortar o
lijar.
ho le afectan las variaciones de humedad del aire.
Disminu]e la transmisin de sonidos ] ruidos de golpes.
Alto aislamiento trmico.
Aisla elctricamente.
Humedecer ligeramente la superficie o hueco a rellenar
antes de la aplicacin del 3|ka 8oom, con el fin de
ootener la mxima expansin ] adherencia.
Ntodosde||mp|eza
manualesmecnicosadecuados(discoaorasivoocarda
metlica,evitandocontaminacinconaceiteograsa.
0olocarlaooquillaquevienejuntoconlalata,enlarosca
superiordelenvase.Agitarenrgicamenteelaerosol(15
o2Oveces.0olocarlaooquilladondeseharelrelleno
]presionarsuavementeeldispositivodein]eccinconel
dedopulgar.
Una vez hecho el relleno esperar a que el producto
expanda ] polimerice para proceder a cortar con una
navaja o segueta ] asi retirar el material excedente.
Para ootener la mxima expansin de la espuma se
recomiendarociarleaguaconunaspersor.
8eod|m|eoto
Una lata de 3|ka 8oom de 5OO ml rinde 2O litros de
relleno.
Una lata de 3|ka 8oom de 25O ml rinde 14 litros de
relleno.
0atosTco|cos
0o|ores:Amarilloplido
0eos|dad:O,O2O kg/l +O,OO8 2O +/ 4 kg/m
8
3ecadoa|tactoa200:1O 2O min.
T|empoparacorte:25 8O min.
8es|steoc|atota|:5 12 horas
Temperat0radeap||cac|o:+5 0 a + 85 0
Adhereoc|a:O,74 kg/cm
2
stab|||dadtrm|ca: 4O 0 a + 8O 0
Absorc|odeag0a:Nax. 2 7 en volumen.
|oogac|oa|ar0pt0ra:28 +/ 2 7
0ood0ct|v|dadtrm|ca:< O,O4 w/mK
Preseotac|o:Botede5OO]25Oml.
8ika
Boom
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ika
Boom
Preca0c|ooes
Aplicar3|ka8oom entre +50 ] +85 0. ho rellenar los
huecos ms del OO7 de su volumen, pues la espuma
expande por la accin de la humedad amoiente.
ho aplicar en presencia de fuego o soore superficies
calientes.
Elaerosolestasometidoapresin,nopulsarlavlvulao
el gatillo enrgicamente, no calentar por encima de +5O
0. Evitar la exposicin al sol. ho tirar el envase hasta que
estetotalmentevacio.
Es recomendaole agitar constantemente el aerosol para
quenosequedenadaproductodentrodelenvase.
A|maceoam|eoto
3|ka8oomde5OOmlquince(15mesesenlugarfresco]
seco,oajotechoensuempaqueoriginalsellado.
3|ka8oomde25Omldoce(12mesesenlugarfresco]
seco,oajotechoensuempaqueoriginalsellado.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
afectada inmediatamente con agua ] jaon, quite en
seguidalaropamanchada,nodejarsecarelproducto.En
casodecontactoconlosojoslaverpidamenteconagua
solicitea]udamdica.
lahojadeseguridad.
noespeligroso.
0onsultarlahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|ka
8oom
-3
Espuma expandiole de poliuretano monocomponente.
3|ka
8oom
-3 es un producto a oase de espuma

de poliuretano, expansivo ] mono componente que se
presentalistoparasuuso.
3|ka
8oom
-3 resuelve la ma]oria de los proolemas

de.
Aislamiento Trmico ] acstico.
Proteccin contra las corrientes de aire ] los olores.
Proteccin ] aislamiento de instalaciones de
climatizacin]deventilacin.
Relleno ] forrado de paredes, taoiques, muros,
cerramientos,pasosdetuoeria,etc.
Fijacin de tejas soore su placa de soporte.
3|ka
8oom
-3 no es txico ni contaminante.
Buena adherencia a la ma]oria de los materiales de
construccin.
0uando est totalmente endurecido se puede cortar,
lijar,etc.
ho le afectan las variaciones de humedad del aire.
Disminu]e la transmisin de sonidos ] ruidos de golpes.
Aisla elctricamente.
0urado rpido.
Humedecer ligeramente la superficie o hueco a rellenar
antesdelaaplicacindel3|ka
8oom
-3,conelfinde
ootener la mxima expansin ] adherencia.
Ntodosde||mp|eza
manualesmecnicosadecuados(discoaorasivoocarda
metlica,evitandocontaminacinconaceiteograsa.
0olocarlaooquillaquevienejuntoconlalata,enlarosca
superiordelenvase.Agitarenrgicamenteelaerosol(2Oo
ms veces. lnvertir el aerosol para aplicarlo, direccionar la
ooquilladondeseharelrelleno]presionarsuavemente
eldispositivodein]eccinconlosdedos.
Una vez hecho el relleno esperar a que el producto
expanda ] polimerice para proceder a cortar con una
navaja o segueta ] asi retirar el material excedente.
Para ootener la mxima expansin de la espuma se
recomiendarociarleaguaconunaspersor.
8e deoe agitar continuamente el envase durante la
aplicacinparatenerunflujoconstanteenelmomentode
aplicarlo]nosetape.
8eod|m|eoto
Unalatade3|ka8oom de 5OO ml (O.4O kg rinde 22 litros
derelleno.
El rendimiento se puede ver afectado si no se aplica
invertido el aerosol ] si no se agita constantemente
durantelaaplicacin.
8ika
Boom
8
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ika
Boom
8
0atosTco|cos
0o|ores:Amarilloplido
0eos|dad:O.O18kg/l(18kg/m
8
3ecadoa|tactoa200l50%h8:1O15 min.
T|empoparacorte: 258O min.
00radotota|:512 horas
Temperat0radeap||cac|o:+5 0 a + 25 0
Adhereoc|a:O,74 kg/cm
2
stab|||dadtrm|ca: 4O 0 a + 8O 0
Absorc|odeag0a:Nax. 2 7 en volumen.
|oogac|oa|ar0pt0ra:28 +/ 2 7
0ood0ct|v|dadtrm|ca:< O,O4 w/mK
Preseotac|o:Bote de 5OO ml (O.4O kg
8es|steoc|aa0ortaote:
O.O8 h/ mm
2
(+280 / 5O7 h.r. (Din 58 427
8es|steoc|aatracc|o:
O.18 h/ mm
2
(280 / 5O7 h.r.
Preca0c|ooes
Aplicar 3|ka
8oom
-3 entre +50 ] +25 0.

ho rellenar los huecos ms del OO7 de su volumen,
pues la espuma expande por la accin de la humedad
amoienteentre1.5]2veces.
ho aplicar en presencia de fuego o soore superficies
calientes.
El aerosol al estar sometido a presin, no se deoe pulsar
lavlvulaoelgatilloenrgicamente.
ho calentar por encima de +5O 0.
Evitar la exposicin al sol.
ho tirar el envase hasta que este totalmente vacio.
la espuma no es resistente a UV.
ho usar soore PE, PP, Tefln, siliconas, aceites, grasas u
otrosagentesomaterialesantiadherentes.
Despus de 15 minutos a +280 / 5O7 h.r. la espuma
empiezaaendurecerse.
A|maceoam|eoto
3|ka
8oom
-3 de 5OO ml nueve (9 meses en lugar

fresco]seco,oajotechoensuempaqueoriginalsellado.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
afectada inmediatamente con agua ] jaon, quite en
seguidalaropamanchada,nodejarsecarelproducto.En
solicitea]udamdica.
lahojadeseguridad.
noespeligroso.
0onsultarlahojadeseguridad.
0atosTco|cos
0e|revest|m|eotob|t0m|ooso
0eos|dad. aprox. 1,1 kg/l
spesor. aprox. 2,O mm
0e|a|m|oadea|0m|o|o
spesor. aprox. O,OO mm
0o|or. verde, Blanco ] Rojo
0aracterst|casIs|cas
Temperat0radeserv|c|o. 2O0 a 7O0
Preca0c|ooes
los traslapes de 3|ka N0|t|-3ea| deoen tener minimo
2,5cm.
las fisuras ma]ores a 8 mm se deoen de rellenar
previamente con un sellador asfltico. (8e recomienda
analizarprimeroelorigendelasfisuras.
ho exponga 3|ka N0|t|-3ea| al trfico vehicular o
peatonal.
Ensoporteshmedosoconoajaadherenciaaplicar|go|
|mpr|maoteantesde3|kaN0|t|-3ea|.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kaN0|t|-3ea|
0intaautoadhesivaimpermeaole.
0inta impermeaole autoadhesiva constituida por una
lminaprotectoradealuminiocolorverde,olanco]rojo,
provista de un recuorimiento oituminoso auto adheriole
enfrio.
Parasello,reparacionesimpermeaolesrpidasdefisuras,
juntas sin o oajo movimiento ] para elaooracin de
chaflanes.
Parareparac|ode:
0haflanes.
0uoiertas en tejas ] lminas de fiorocemento, cuoiertas
enpizarraotejadeoarro,cuoiertasenacerogalvanizado
oaluminio.
Parase||os:
De marquesinas, claraoo]as, ] elementos de cuoiertas
como ductos, tuoerias ] extractores, con movimientos
moderados.
0anales ] oajantes de agua con movimientos
moderados.
Juntas de conexin como unin entre muro ] placa.
ParachaI|aoes:
En impermeaoilizaciones con emulsiones, soluciones
oituminosas]mantosasflticos.
0uoiertas de fiorocemento, mortero ] concreto.
0uoiertas de acero galvanizado ] aluminio.
Juntas entre mamposteria ] madera.
hota. 8i los elementos a unir presentan fuertes
movimientos,consultealDepartamentoTcnico8ika.
Excelente adherencia soore la ma]oria de los soportes
(metal, concreto, mortero, piedra, madera, vidrio, tejas
defiorocemento,zincoaluminio.
Flexioilidad moderada.
Rpida ] fcil aplicacin a tope o traslapada.
lmpermeaole al agua ] al vapor de agua.
Buena resistencia a los ra]os ultravioleta.
8e puede pintar.
la superficie deoe estar sana, seca ] limpia, liore de
grasa,aceite]polvo.Elproductovienelistoparausar.
0orte la cinta con tijeras a la longitud deseada, luego
quite el papel protector de la cinta ] colquela soore la
superficie a sellar o reparar, presionando con la mano
hastaqueseha]afijadooien.
Finalmente alise la cinta usando un rodillo o un oloque de
maderarecuoiertoconuntrapo,paraquenosedaeel
recuorimientodealuminio.
El3|kaN0|t|-3ea|sepuedepintar.
8ika Nulti8eal
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ika Nulti8eal
A|maceoam|eoto
Un (1 ao a temperatura mxima de 250. Despus de
este tiempo ]/o a temperaturas ms altas se dificulta el
retirodelpapelprotector.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
rpidamente con agua ] jaon. En caso de ingestin
no provoque el vmito ] solicite inmediatamente a]uda
mdica.
producto.
0atosTco|cos
0o|or. 0ris
0eos|dad. 1,8 kg/l +/ O,1
Temp.ap||cac|o.40a88
8aogotemperat0rade3erv|c|o. 4O0 a + 770
3ecoa|tacto(TT-3-002300).
12 hrs (a 2O0 ] 5O7 humedad relativa
00radoI|oa|.5a8dias
00rezashoreA(A3TN0-2240).
45 +/ 5 (despus de 21 dias
|oogac|oa|ar0pt0ra. OOO7 (despus de 14 dias
Teos|oa|arot0ra(A3TN0-412).
1O kg/cm
2
(despusde14dias
0apac|daddemov|m|eoto. +/ 12.5 7
8ec0perac|oe|st|ca. >9O7
0|meos|ode|aj0ota
Profundidadminima.8mm
Profundidad mxima. 18 mm
Ancho mximo. 25 mm
8es|steoc|ag0m|ca
80eoares|steoc|aa:
Agua
Acidos ligeros
Alcalis ligeros
Aguas negras
Aceites minerales
Aceites vegetales
0omoustioles
hores|ste:
8olventes orgnicos
Dilu]ente para pintura
Acidos fuertes
Alcalis fuertes
0onsultar al departamento tcnico para datos ms
especificos.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka8ood
0oostr0ct|ooAdhes|ve
Adhesivoelsticodepoliuretanodecuradorpido]altodesempeo.
3|ka8ood
0oostr0ct|oo Adhes|ve es un adhesivo

elstico de alto desempeo, con oase en poliuretano
de curado rpido de un componente, con adherencia ]
elasticidadpermanente.
Pegadoe|st|code:
0ielos rasos, tejas ] remate de cumoreras.
Fachadas aparentes.
Unin ] fijacin de paneles o lminas.
Narcos de puertas ] ventanas de Nadera, metal o PV0.
Zoclos.
Accesorios de oao ] fijacin de enchapes.
Pega de azulejos ] cermicos en pisos, techos ] muros.
Elementos ] accesorios ligeros en la construccin.
Pega elstica de traslapes de la 0inta H]paln del
3|kad0r-0omb|I|ex.
3e||odej0otaseo:
Ductos de aire ] sistemas de alto vacio.
0ontenedores, tanques ] silos.
Tanques de almacenamiento de agua con 3|kaI|ex
Pr|mer429l202
Narcos de aluminio.
Excelente adherencia en todos los materiales con oase
en cemento, cermicas, vidrio, metal, madera, epxicos,
polister,resinasacrilicas]plsticos.
Rpido curado.
Resistencia a la intemperie, al envejecimiento ] al agua.
ho se escurre en juntas verticales.
ho es corrosivo.
Acepta recuorimiento de pintura oase agua, aceite o
caucho.
Alta duraoilidad.
8eod|m|eoto
Preseotac|o
Uncartuchorindepara8metroslinealesenunajuntade
1cmdeanchoX1cmdeprofundidad.
0artuchode8OOml,120artuchosporcaja.
8ikaBond
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikaBond
Preca0c|ooes
Al aplicar la masilla, evitar la inclusin de aire.
Protegerla de la accin del agua durante el curado.
ho usar en juntas de grandes movimientos.
ho es indicado su uso en superficies de polietileno,
polipropilenootefln.
lave peridicamente las herramientas ] el equipo con
3|kaL|mp|ador.
Preferiolemente use el contenido del cartucho el mismo
dia.
0uando exista presin de agua permanente el
3|ka8ood
0oostr0ct|oo Adhes|ve solo acta como

sello auxiliar ] la funcin de sello impermeaole la asume
la3|ka8aodaPV0.
Nododemp|eo
lasparedesdelajuntadeoenestarsanas,secas,limpias,
liore de polvo, aceite, grasa, o algn otro material que
puedaimpedirlaadherenciadel3|ka8ood
0oostr0ct|oo
Adhes|ve.
Ntodosde||mp|eza:
Pulidoracondiscoaorasivoocarda.
lmportante. Use 3|kaI|ex Pr|mer 429l202 como
imprimante en juntas cu]a paredes estn hmedas, en
juntas que van a estar permanentemente oajo agua o
en superficies lisas para mejorar la adherencia con el
sustrato.
Ap||cac|ode|prod0cto:
3|ka8ood
0oostr0ct|oo Adhes|ve viene listo para

ser usado. 0on a]uda de una navaja corte la ooquilla
en diagonal en el ancho deseado. Perfore la punta del
cartucho. lnstale luego el cartucho en la Pistola de
0alafateo8ika.
Ap||cac|ocomoadhes|vo:
0omoadhesivoaplicarelproductoenformadepuntoso
cordonessoorelasuperficiepreparada]colocarluegoel
elementoaadherirpresionandofuertemente.
Elespesordelacapadeadhesivodependedelarugosidad
de la superficie ] puede variar entre 1 ] 8 mm, evitar
la incorporacin de aire. En caso necesario se deoen
sujetarprovisionalmente,paraevitarqueseescurran,los
elementosaunirporejemploenparedes]techos.
Ap||cac|oeoj0otas:
Enjuntaselfactorformadeoeser1.1(ancho.profundidad
para juntas menores a 1 cm ] 2.1 (ancho. profundo en
juntas de 1 a 2 cm. En caso de que la profundidad de
lajuntaseama]orquelarecomendada,sedeoecolocar
3|ka8od
el cual adicionalmente aisla el fondo de la

junta.Parauntraoajomslimpioenmascareconcintalos
oordesdelajunta.
Alise con una esptula o con el dedo, mojndolos
previamenteenaguajaon.
Remueva la cinta de enmascarar de los oordes de la junta
inmediatamentecuandoterminodealisarelproducto.las
herramientasselimpiancon3|ka
L|mp|adormientrasel
productoanestefresco.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
aplicacin. En caso de contacto con la piel lave la
zona afectada inmediatamente con agua ] jaon,
quite rpidamente la ropa manchada, no dejar secar
el producto. En caso de contacto con los ojos lave en
seguidaconaguaaoundantedurante15minutos]acuda
conprontitudalmdico.Encasodeingestinnoprovoque
elvmito]solicitea]udamdica.
0atosde|prod0cto
0o|ores.Blanco
Preseotac|o.
0artuchode8OOml,12cartuchosporcaja
8aseg0m|ca.Dispersinacrilicadeuncomponente
0eos|dad. 1,55 kg/lt (Dlh 58 479
T|empodesecadoa|tacto.
2O minutos (+280 / 5O7 h.r.
Ve|oc|daddec0rado.
2 mm / 24 horas (+280 / 5O7 h.r.
0apac|daddemov|m|eoto. 1O7 del ancho de la junta.
Temperat0radeserv|c|o. Entre -250 ] 7O0 (seco
00reza3horeA. 22 +/ O (28 dias, +280 / 5O7 h.r.
Aocho 1Omm 15mm 2Omm
ProI0od|dad 1Omm 8mm 1Omm
longituddelajunta(m=
8OOm
Ancho de la junta (mm x
prof.delajunta(mm
litros/metro=
Ancho de la junta (mm x prof. de
lajunta(mm
1OOOml
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kacry|
-3
8elladoracrilicoparajuntas]grietas.
3|kacry|
-3, es un sellador plsticoelstico con

oase en dispersiones acrilicas, especialmente diseado
para juntas con oajo o sin movimiento en aplicaciones
interiores ] exteriores.
8e utiliza como sellador de juntas de conexin o grietas
con mu] oajos movimientos, en interior ] exterior, soore
materiales como concreto, mortero, fiorocemento,
ladrillo,aluminio,vidrio,PV0rigido]madera.
En juntas de conexin alrededor de ventanas, puertas,
tuoeriasdePV0odomos.
Tamoin se puede colocar como relleno en grietas
interiores ] exteriores (no puede estar permanentemente
eninmersindeagua.
3|kacry|
-3ofrecelossiguientesoeneficios.
Fcil de aplicar.
Buena adherencia en materiales como concreto ]
madera.
0apacidad de movimiento de 1O7.
Duraole.
8e puede pintar.
0eta||esdeap||cac|o
0a||dadde|s0strato
Deoe estar limpio, sano ] seco, homognea ] liore de
grasa,polvo]particulassueltas.
Pintura, oarniz, o alguna otra particula mal adherida
deoernserretiradas.
0|seode|aJ0ota
Elanchodelajuntadeoerserdiseadoajustndoseala
capacidaddemovimientodelsellador.Engeneralelancho
minimo de la junta deoe ser de 1O mm ] el mximo de 2O
mm,enestecasoelfactorformadeoersersiempre2.1.
hormalmente no se requiere la utilizacin de Primer, solo
paralossiguientescasos.
Parasustratosporososcomoconcreto,plasteromadera
mezclar3|kacry|3conagua(relacin1.11.5]sese
comoprimersiesnecesario.
8oore algunos plsticos ] pinturas podria ser necesario
hacer prueoas de adherencia. Acero ] hierro deoen ser
protegidosconunprimeranticorrosivo.
Para juntas triangulares los costados deoern ser de 7
mmminimo.
8ikacr]l
8
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikacr]l
8
0ood|c|ooesdeap||cac|o
|ostr0cc|ooesdeap||cac|o
L|m|tac|ooeseo|aap||cac|o
Temperat0rade|s0strato. +50 min. / +8O0 Nax.
Temperat0rade|a|re. +50 min. / +850 Nax.
h0medadde|s0strato.8eco
Ntodosdeap||cac|o
0oloque el fondo de junta (3|ka8od a la profundidad
requerida.
lnserte el cartucho en lapistola de calafateo ] aplique el
3|kacry|
3 en el interior de la junta asegurndose el

completollenado]contactoconlasparedesdelajunta.
Durante la aplicacin asegrese de que no quede aire
atrapadodentrodelajunta.
8erecomiendaelusodecintaadhesivaparaenmascarar
] cuidar de no manchar los oordes de la junta.Afine la
superficie de la junta humedecindola con agua. Remueva
la cinta adhesiva cuando el material an esta fresco. El
materialfrescopuedeserretiradoconunatoallahmeda.
limpie las herramientas ] el equipo de aplicacin con
aguainmediatamentedespusdesuuso.
Naterial curado ] endurecido puede ser removido por
mediosmecnicos.
8e recomiendan prueoas para evaluar la compatioilidad
conpinturas.
Puedenocurrirvariacionesenelcolordeoidoaquimicos,
altas temperaturas o radiacin UV. Estos camoios en el
colornoafectaneldesempeoenelproducto.
ho se recomienda aplicar el producto si se esperan
movimientosenlajuntadurantesucurado.
ho se use 3|kacry|
3comoselladordevidrio,enjuntas
de pisos, juntas sanitarias o en inmersin constante en
agua.
A|maceoam|eoto
Veinticuatro (24 meses a partir de la fecha de fecha de
faoricacin en su envase original, en condiciones secas
]protegidodelaluzdirectadelsolatemperaturasentre
+1O0 ] +250.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kad0r
-0omb|I|ex
8istema de cinta elstica ] adhesivo epxico para el sello de juntas ] grietas.
8istema de sello de juntas conformado por una cinta
de H]palon que se fija firmemente al sustrato con un
adhesivo epxico.
Para e| se||o de j0otas de d||atac|o o expaos|o,
gr|etasoI|s0raseo:
Fachadas, cuoiertas ] stanos.
Tneles ] galerias.
Plantas de tratamiento de aguas residuales.
Plantas de potaoilizacin de agua para consumo
humano.
Juntas en pasamuros alrededor de tuoerias de concreto,
acero o asoestocemento.
Tanques, canales ] piscinas.
lncrustaciones de tuoerias.
Juntas entre elementos de diferentes coeficientes de
dilatacin.
Reparacin de ooras de infraestructura hidrulica.
Alta elasticidad.
Excelente resistencia quimica, a la intemperie ] al agua.
Buen comportamiento a oajas temperaturas.
Excelente adherencia del adhesivo epxico a diversos
materialesdeconstruccin,ademsdeserinsensiolea
lahumedad.
Puesta en servicio a las veinticuatro (24 horas de su
instalacin.
El rea de pega es de fcil acceso, facilitando con ello
lapreparacindelasuperficie,laaplicacin]lafutura
inspeccin.
8e puede aplicar en superficies verticales, horizontales
]soorecaoeza.
8ello efectivo en juntas de seccin amplia ] de gran
movimientolongitudinal,transversal]perpendicularal
ejedelajunta.
Nododemp|eo
3oportedecoocretoomortero.
Realice una recuperacin de la seccin si existen huecos
o fisuras en los oordes de la junta o grietas. limpie la
superficie de la junta en amoos lados (entre 5 a 9 cm
a cada lado la limpieza se deoe hacer con 8antolast,
pulidoradecopaocardametlica.
3oportemet||co.
Elimine grasa, aceite, xido, cascarilla de laminacin,
agua de condensacin ] otros materiales extraos. limpie
con 8antolast hasta grado metal casi olanco segn
normaamericana33P0-3P10.
Act|vac|ode|ac|otahypa|oo.
Aplique 3|ka L|mp|ador por amoos lados ] evite la
contaminacindelassuperficiesactivadas.
0oloquecintadeenmascararparalelamenteenlosoordes
externos soore la superficie donde se va a colocar el
3|kad0r 0omb|I|ex. En caso de fisuras, grietas o juntas
estrechas, coloque la cinta de enmascarar soore ellas
paraevitarquequedencuoiertasconadhesivo.Eloorde
delajuntadeoeestarachaflanadoparaevitararistasque
daen la cinta de H]palon.
Ap||cac|ode|a1a.capadeAdhes|vopx|co.
Prepare el adhesivo epxico vertiendo completamente el
0omponenteBsooreel0omponenteA.Nezclecontaladro
a oajas revoluciones o manualmente, hasta ootener una
mezcla de color uniforme. Aplique el adhesivo epxico con
esptula de madera o de caucho en la zona del soporte
delimitada por la cinta de enmascarar ] con 12 mm
de espesor. ho aplique esta capa soore la junta, grieta
o fisura. Retire la cinta de enmascarar inmediatamente
despus.
0o|ocac|ode|ac|otadehypa|oo.
Presione moderadamente la cinta de H]palon con rodillo
metlico o de caucho soore el adhesivo epxico en estado
fresco,demaneraquereooseeladhesivoporlosorificios
de la cinta, teniendo la precaucin de que sta quede
tensaoconfuelleuniformedeacuerdoconeldiseode
lajunta.
8ikadur
0omoiflex
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikadur
0omoiflex
0atosde|prod0cto
0o|ores.Blanco
Preseotac|o.
0artuchode8OOml,12cartuchosporcaja
8aseg0m|ca.Dispersinacrilicadeuncomponente
0eos|dad. 1,55 kg/lt (Dlh 58 479
T|empodesecadoa|tacto.
2O minutos (+280 / 5O7 h.r.
0oos0mo
Ap||cac|o2a.capadeadhes|vo.
Enmascarenuevamenteconcinta]apliqueotracapade
adhesivo epxico de mximo 2 mm de espesor, una vez
que la primera capa est seca al tacto (aproximadamente
4 horas a 2O0. 8i despus de 8 horas de activada la
cinta de H]palon no se ha aplicado la segunda capa
de adhesivo epxico, es necesario reactivarla con 3|ka
L|mp|ador]esperarminimo1/2hora.
Protecc|o.
Para proteger del ataque mecnico aplique una capa
de3|kaI|ex-1a o de mortero soore la cinta de H]palon.
0uando el ataque sea mu] fuerte se puede proteger la
cintaconunalminametlica.
0o|ooes.
Para hacer uniones de la cinta de H]palon traslape como
minimo8cm.activandolosoordescon3|kaL|mp|ador]
soldandoconairea8OO0.
Adhesivo epxico. aproximadamente 8OO g/m lineal en las
doscapas,enelespesorrecomendado.
0atosTco|cos
Adhes|vopx|co.0olorgris
8e|ac|odemezc|aeopeso.A.B=2.1
V|da0t||de|amezc|aa200.
Aprox. 45 min. Dependiendo la temp.
0eos|dada200. Aprox.1,7 kg/l.
0|otadehypa|o.
0olorgris
0inta de 2O cm de ancho x 25 m largo
0eos|dad,c|otade1mmesp.1,55kg/m
8
8es|steoc|aa|atracc|o.45kg/cm
2
A|argam|eotoa|arot0ra. 4OO7
Lm|tesde|s|stema
0ood|c|ooesde|abase.Temp.minima80
dadmo|made|coocreto.28dias.
h0medadre|at|vadea|re. Nx. 957
Temperat0radeserv|c|o.
0alor seco entre 2O ] +OO0 hmedo 4O0
P0estaeoserv|c|oa(200).24horas.
Ve|oc|daddec0rado.
2 mm / 24 horas (+280 / 5O7 h.r.
0apac|daddemov|m|eoto. 1O7 del ancho de la junta.
Temperat0radeserv|c|o. Entre -250 ] 7O0 (seco
00reza3horeA. 22 +/ O (28 dias, +280 / 5O7 h.r.
A Ancho minimo de pegado de la cinta de h]palon soore la 1 capa de adhesivo epxico.
BAnchodelajuntaogrieta.
0Distanciaentreenoordedelajunta]eladhesivo(variaole.
H Ancho de la cinta H]palon.
TTotaldelsistema3|kad0r-0omb|I|ex.
Dimensionesencm.
B 0 H (cm Nin.A(cm Nax.T(cm)
>2 var|ab|e 10 4 12
2a5 var|ab|e 15 5 17
5a1O var|ab|e 2O 5 22
Preca0c|ooes
El sistema 3|kad0r-0omb|I|ex no deoe exponerse a
presiones constantes de agua sin una oase de apo]o
comolminametlica.
A|maceoam|eoto
lugarfresco]oajotecho.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
Evite inhalar los vapores del adhesivo epxico ] prevea
una ventilacin adecuada en recintos cerrados. Evite el
contactoconlapiel]useanteojos.Encasodecontacto
conlosojos,lvelosconaguatioiaenaoundanciadurante
15minutos]acudaalmdico.
8ikadur
0omoiflex
J0otasyFachadas
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|ex
-1a
8elladorelsticodepoliuretanodealtodesempeo.
3|kaI|ex
-1aesunselladorelsticodealtodesempeo,
deunsolocomponente,conoaseenpoliuretano,parael
sellodejuntasarquitectnicasoestructuralesconfuertes
movimientos.
Parasellar.
Juntas en muros ] techos compuestos por losas o
elementosdeconcreto,madera,fiorocemento]vidrio.
Juntas estructurales que se mueven deoido a camoios
de temperatura o de humedad, cargas dinmicas,
asentamientosoviento.
Juntas entre los ms diversos materiales de construccin
como. madera, concreto, mortero, asoestocemento,
acero,aluminio]vidrio.laadherenciaesmenorsoore
sustratos lisos (no porosos por lo que se recomienda
utilizar3|kaI|exPr|mer429l202.
Juntas compuestas por materiales de diferente
naturaleza, para compensar diferencias de mdulo
elstico]decoeficientededilatacin.
Juntas verticales ] horizontales en aloercas ] tanques
deaguapotaolecon3|kaI|exPr|mer429l202.
Juntas en tanques de almacenamiento en la industria
dealimentos]oeoidascon3|kaI|exPr|mer429l202.
Excelente adherencia a la ma]oria de materiales de
construccin.
0ran duraoilidad ] resistencia al envejecimiento.
Excelente resistencia al agua ] a la intemperie.
Elasticidad permanente ] alta resistencia al desgaste.
Aprooado para estar en contacto con agua potaole.
8e puede pintar.
0apacidad de movimiento del +/257 del ancho
promediodelajunta.
Nododemp|eo
la superficie ] oordes de la junta deoen estar sanos,
limpios]secos,lioresdeaceite,grasauotrassustancias
Ntodosde||mp|eza
evitandocontaminacinconaceiteograsa.
evitar que el sellador se adhiera a l de modo que la
profundidaddelajuntanoseama]orquelarecomendada
para lo cual, se deoe rellenar el fondo de la junta con
3|ka8oddeldimetroadecuado.
Para un traoajo ms limpio enmascare con cinta los
oordesdelajunta.Paracumplirconelfactorforma,.
|mportaote
Use3|kaI|exPr|mer429l202comoimprimanteenjuntas
hmedas, en juntas que van a estar permanentemente
oajoaguaoensuperficieslisasparamejorarlaadherencia.
Apliqueel3|kaI|exPr|mer429l202enlosoordesdela
junta ] espere hasta que seque al tacto para aplicar el
3|kaI|ex
-1a. A 250 de 4 a O horas.

3|kaI|ex
-1avienelistoparaserusado.0onnavajacorte
la ooquilla en diagonal en el ancho deseado, perfore la
memoranadeproteccin,instaleelcartuchoenlapistola
de calafateo 8ika. Rellene con el sellador la totalidad de la
junta,procurandomantenerlapuntadelaooquillafuera
delajuntadurantelaoperacindesellado.Aliseconuna
esptulaoconeldedomojndolospreviamenteenagua
]jaon.
Remueva la cinta de enmascarar inmediatamente ]
terminedealisarelproducto.
lasherramientasselavancon3|kaL|mp|adormientras
elproductoanestfresco.
J0otasyFachadas
8ikaflex
1a
8eod|m|eoto
Un (1 cartucho de 3|kaI|ex
-1a en junta de 1 cm de
ancho x 1 cm de profundidad rinde para 8,O metros
lineales.
0atosTco|cos
0o|ores.Blanco,gris,negro.Almendra
0eos|dad. 1,22 kg/l aprox.
3ecadoa|tacto(TT-3-002300). 4 a O horas.
8es|steoc|aa|desgarre(A3TN0-624).9.Okg/cm.
0eIormac|omx|maadm|s|b|e.
857 del ancho de la junta. Despus de 21 dias a 280
Teos|oe|oogac|omx|ma.14kg/cm
2
aprox.
|oogac|oa|ar0pt0ra(A3TN-0412). 55O7 aprox.
00reza3horeA(*)(A3TN-02240).
4O +/ 5 despus de 21 dias a 280
0apac|daddemov|m|eotode|aj0ota. +/ 257
FactorIormade|aj0ota.
Ancho = Hasta 1O mm Ancho. profundidad 1.1
Ancho=1Oa25mmAncho.profundidad2.1
ProI0od|dadmo|ma(j0otascoomov|m|eoto).8mm
Aochomx|mo.25mm
Temperat0radeap||cac|o. +5 a +850
Temperat0radeserv|c|o. 4O a +750
Preca0c|ooes
Utilice preferentemente todo el contenido del cartucho
elmismodia.
3|kaI|ex
-1adeoedejarsecurarporlomenosdurante
7 dias cuando se utilice para sellar juntas en inmersin.
En juntas con movimiento, aplique la masilla cuando la
juntaseencuentreenelpuntomediodelmovimiento.
3|kaI|ex
-1a no deoe aplicarse en profundidades

menoresde12mmoenjuntasdemsde25mmde
ancho.
Evite en contacto con alcohol, detergentes, grasas u
otrossolventesdurantesutiempodecurado.
0uando se aplique el sellador evite dejar ouroujas de
aireatrapadas.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
8ikaflex
1a
J0otasyFachadas
0escr|pc|o
Preseotac|o
0sos
Veotajas
3|kaI|ex
-Pro3wF
8elladorelsticodepoliuretanoconaltaresistenciaquimica.
3|kaI|ex
-Pro 3 wF es un sellador elstico a oase

de poliuretano monocomponente ] resistente a aguas
residuales ] gran nmero de agentes quimicos, para
selladodetodotipodejuntas.
Ensa]os.
Pol]mer lnstitute. Ensa]o de resistencias a agentes
quimicos.
8ddeutsches KunstoffZentrum. Ensa]o para
instalacionesdedepuracindeagua.
l8E0A Forschungsund Untersuc, hungs. Ensa]o para
contactoconalimentos.
8alchicha de O.7O kg (585 ml
8eod|m|eoto
Un 8alchicha de 585 ml rinde para O.O metros lineales de
junta de 1 cm de ancho x 1 cm de profundidad.
El 3|kaI|ex -Pro 3 wF esta indicado para el sellado de
juntas en edificacin ] oora civil, en particular en casos
de exposicin a agentes quimicos ] en juntas horizontales
sometidasalpasodevehiculos.
Algunosdelossitiosmsfrecuentesson.
0asolineras, hangares, etc
Areas de carga ] descarga.
Tanques de depuracin ] aireacin de estaciones
depuradorasdeaguasresiduales.
0anales ] Tuoerias.
0arage ] Talleres.
Areas de faoricacin ] almacenamiento.
Emoaldosados de piedra natural.
Tneles.
3|kaI|ex
-Pro 3 wF es un elastmero que tiene las

siguientesventajas.
Nonocomponente ] listo para usar.
Bajo modulo de elasticidad, es decir, gran deformaoilidad.
Buena adherencia a la ma]oria de los materiales
empleadosenconstruccin.
0urado final sin formacin de ouroujas.
8uperficie no pegajosa.
Nododemp|eo
Preparac|ode|aj0ota:
loslaoiosdelajuntadeoendeestarsanos,compactos,
limpios, secos ] exentos de grasa o particulas sueltas,
cemento,pintura]agenteshidrfugos.
lalimpiezadelossoportesporosos,comoladrillo,mortero
oconcretodeoenrealizarsemediantecepilladomecnico
] eliminacin de polvo mediante aire comprimido. las
superficies metlicas deoen estar exentas de xido ]
deoen ser desengrasadas mediante 3|ka L|mp|ador,
acetonaothiner.
|mpr|mac|o:
hmedas ] en juntas que van a estar permanentemente
oajo agua o en superficies porosas. Aplique el 3|kaI|ex
Pr|mer429l202enlosoordesdelajunta]esperehasta
quesequeparaaplicarel3|kaI|ex
-Pro3wF.A250el
tiempo de espera es de aproximadamente (4 horas.
la imprimacin es slo promotor de adherencia. ho son
sustitutos de la limpieza de las superficies, ni pueden
mejorarsucohesinsignificativamente.
FoododeJ0ota:
modoquelaprofundidaddelajuntanoseama]orquela
0o|ocac|o
laaplicacindel3|kaI|ex
-Pro3wFseharconpistola
Avon(calafateocerradaparasalchichas,cuidandodeno
introduciraireenlamasillaalmomentodelaaplicacin.
0on el fin de conseguir un ouen acaoado esttico se
recomienda delimitar la junta mediante papel adhesivo,
que se deoer retirar antes de que el sellador comience
apolimerizar.
J0otasyFachadas
8ikaflex
Pro 8 wF
Elalisadosepuederealizarconunaesptulahumedecida
conjaonoconeldedoindicehmedodeaguajaoonosa.
Para eliminar los residuos de sellador fresco de
las herramientas, utilizar 3|ka L|mp|ador. Una vez
polimerizada slo puede ser eliminada por medios
mecnicos.
0atosTco|cos
0o|or. 0ris
0eos|dad.1,8kg/l
Formac|odep|e|. < 2 horas (280 ] 5O7 h.r.
sc0rr|m|eoto. ho escurre
Ve|oc|daddepo||mer|zac|o. aprox. 2 mm/dia
8es|steoc|aatracc|o. Aprox. O.O h/mm
2
(O kg/cm
2
8es|steoc|aa|desgarre.8kg/m
8es|steoc|aapres|odeag0a.
8oar(sinproteccinadicional
00rezashoreA. Aprox 85
8ec0perac|oe|st|ca. < 8O 7
Temperat0radeap||cac|o. entre +50 ] +4O 0
Temperat0radeserv|c|o. entre -4O 0 ] + 8O 0
Nax.Nov|m|eotoadm|s|b|e. 2O 7 del ancho de la junta
Aochodej0ota:
Ninima.8mm
Nxima. 8O mm
FactorIorma(alp):
a < 12 mm a/p 1.1
12 < a < 8O mm a/p 2.1
Preca0c|ooes
las condiciones medioamoientales (agentes quimicos,
altas temperaturas, radiaciones UV pueden alterar
ligeramentelatonalidaddel3|kaI|ex
-Pro3wF,sinque
estoinflu]aenlaspropiedadesmecnicasdelproducto.
El 3|kaI|ex
-Pro 3 wF puede ser cuoierto por pintura,

sioien,porreglageneralestonoesaconsejaole,]aque
en caso de movimiento en la junta, se producir una
fisuracinantiestticaenlapintura.
A 2O 0 las caracteristicas mecnicas ] quimicas se
consiguen a los 14 dias de aplicada la masilla. la
exposicin quimica o movimientos de ms del 1O7 se
deoenevitarduranteelcurado.
lasjuntasselladassedeoenprotegerdelaguaduranteal
menos4horasdespusdeaplicadalamasilla.
Durante la aplicacin de la masilla se deoe evitar la
inclusindeaire]elcontactoconsolventes.
lasjuntasdemsde25mmdeoenseraplicadasentres
fases,aplicndoseel3|kaI|ex
Pro3wFsoorecadauno
de los laoios ] un ltimo cordn central soore el que se
realizarelalisado.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
solicitea]udamdica.
lahojadeseguridad.
8ikaflex
Pro 8 wF
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikaflex
Pro 8 wF
h3AY030L3|kAFLXP803wFT8A372h08A30|hN83|0hP8NAhhT
liquidodeensa]o 0omposicin
Nodulodeelasticidad
(18O7 (Npa
Descripcinde
loscamoios
Validezpara
elsellado
Petroleo
(Dlh 51OOO ] Eh 228
47.5 Vo. 7 Tolueno
8O.4 Vol. 7 lsocianato
17.1 Vol. 7 nheptano
8.O Vol. 7 Netanol
2.O Vol. 7 Tertoutanol
O.85
Fisuras
lateralesde5
mm]sellador
hinchado
8ellador
seco (+
Fuel0il (Dlh 51OO8 parte 1
Diesel (Dlh 51OO1
O.28 ok +
Benzeno]Nezclasde
Benzeno
2O Vol. 7 Benzeno
8O Vol. 7 Tolueno
8O Vol. 7 Xileno
1O Vol. 7 Netilnaftaleno
O.27
Fisuras
lateralesde5
mm]sellador
hinchado
8ellador
seco (+
Alcoholes mono ]
pol]funcionales, 0licol.Eter
48 Vol. 7 Netanol
48 Vol. 7 lsopropanol
4 Vol. 7 Agua
O.2O
8ellador
hinchado
(+24 h
Hidrocarouros halogenados Tricloroetileno O.2O 0randes Fisuras
(+24 h
Esteres]acetonas
5O Vol. 7 Acetato de etilo
48 Vol. 7 Netilisoou
tilcetona
O.28 ok +
Aldheidosalifticos
854O Vol. 7 8olucin de
formaldehidoenagua
O.48 ok +
8olucionesdecidos
orgnicosenagua
1O Vol. 7 cido actico
enagua
O.84
8uperficiecon
pieldecocodrilo
+
Acidos minerales (>2O7 Acido sulfrico (2O 7 O.45 +
Alcalis inorgnicos
8olucin de hidrxido
sdico (2O7 en agua
O.49 ok +
8olucionesdesales
inorgnicas no oxidantes
8olucindeclorurosdico
(2O7 en agua
O.45 ok +
Aminas
85 Vol. 7 Trietano/amina
8O Vol. 7 noutilamina
85 Vol. 7 ndimetilanilina
O.48 ok +
8olucionesde8ustancias
orgnicasreactivasenagua
8 Vol. 7 Protectol Kl0
2 Vol. 7 Narlofen hP 9.5
95 Vol. 7 Agua
O.48 ok +
8olucionesdesustancias
orgnicasreactivasenagua
8 Vol. 7 Texapon h 28
2 Vol. 7 Narlipal O18/8O
95 Vol. 7 Agua
O.89 ok +
0o|or:
Presentacindecartuchoencolorolanco
Presentacindesalchichaencolorolanco]gris
Preseotac|o:
0artuchos de O.887 kg (287 ml, 12 0artuchos por caja
8alchicha de O.77 kg (57O ml, 2O salchichas por caja.
0escr|pc|o
osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|ex
AT-0oooect|oo
8elladorelsticouniversaldealtodesempeo.
3|kaI|ex
AT-0oooect|oo es un sellador elstico con

oase en la nueva tecnologia de poliuretano hiorido 8TP
(8ilane Terminated Pol]mers de un componente, cura
conlahumedaddelamoiente.Diseadoparaelsellode
juntas de conexin soore sustratos porosos ] no porosos.
Excelente resistencia al intemperismo ] alta exposicin a
ra]os UV. ho tiene olor ] es liore de solventes.
Aprobac|ooeslhormas
l80 11OOO 0roup F, class 25 HN / 2O lN 8KZ wrzourg
8hJF
A8TN 092O, T]pe 8, 0rade h8, 0lass 25,
use hT, 0, A & N.
3|kaI|ex
AT-0oooect|oo cumple con los

requerimientos para todo tipo de juntas de unin
en puertas, ventanas, oalcones, fachadas, cuoiertas
metlicas]muchasotrasjuntasenlaconstruccin.
0umple con l80 11OOO F, 0lase 25 HN
0apacidad de movimiento 257
Baja tensin al sustrato
la mas alta resistencia a ra]os UV, estaoilidad de color
]resistenciaalenvejecimiento
Excelente traoajaoilidad (oaja fuerza de extrusin,
perfectoalisamiento
|oIormac|ode|Prod0cto
0atosTco|cos
8ase00m|ca
Un componente, 8TP (8ilane Terminated Pol]mers Tecnologia de Poliuretano Hiorido,
curadoconhumedaddelamoiente.
0eos|dad 1.85 kg/lt aprox. Dlh 58 479
3ecadoa|tacto OO minutos aprox (+280 / 5O7 Humedad relativa
Ve|oc|daddec0rado >2 mm / 24 hr (+280 / 5O7 Humedad relativa
0apac|dadde
mov|m|eoto
257 HN ] 2O7 lN
0|meos|ooesde|aj0ota Ancho minimo 1O mm / Ancho mximo 8.5 cm.
0esc0e|g0e O mm, mu] ouena Dlh Eh l80 789O
Fcil aplicacin
Excelente adherencia a sustratos porosos ] no porosos
inclu]endoVin]l]PV0.
ho se requiere primer en muchos sustratos
8e puede pintar
liore de solventes
liore de silicn
8ikaflex
AT0onnection
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikaflex
AT0onnection
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
Un (1 cartucho de 8OO ml rinde 8 m en junta de
1 cm x 1 cm.
Una (1 salchicha de OOO ml rinde O m en junta de
1 cm x 1 cm.
0|seodeJ0otas
El ancho de la junta deoe estar diseado segn la
capacidad de movimiento del sellador. En general, el
ancho de junta esta comprendido entre 1O85 mm.
la relacin entre la anchura ] la profundidad deoe ser
aproximadamente 2.1.
Elanchominimodelajuntaesde1cm.
Foododej0ota
8edeoeutilizarsolofondosdejuntaconoaseenespuma
depolietilenodeclulacerradadeltipo3|ka8od.
0a||dadde|soporte
limpio ] seco, homogneo, liore de grasa, polvo ]
particulas mal adheridas. Deoen eliminarse lechadas ]
pinturas.
Temperat0rade|3oporte +50 / + 4O0
Temperat0raamb|eote +50 / + 4O0
h0medadde|s0strato 8eco
limpielasuperficie.
lasparedesdelajuntadeoenestarsanas,limpias,secas,
liores de polvo, aceites, grasas. Residuos de curadores ]
cualquier otro material extrao deoe ser completamente
removido. Enmascarar los laoios de la junta ] utilizar
3|ka8odparaevitarlaadherenciadelselladoralaoase
delajunta.
8es|steoc|aa|desgarre 4.5 h/mm
2
(+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 515
00reza3horeA 25 despus de 28 dias (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 5O5
Nod0|o|ast|co O.4 h/mm
2
al 1OO7 de Elongacin (+280 Dlh Eh l80 884O
|oogac|oa|ar0pt0ra 45O7 (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 5O4
8ec0perac|oe|st|ca > 7O7 (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh Eh l80 7889 B
Prop|edadesIs|casyNeco|cas
|mpr|mac|o
se utiliza cuando el sellador va a estar sometido a
inmersindespusdelcuradoocuandoeltipodesoporte
lorequiera.
|mportaote
hmedas.Apliqueloenlosoordesdelajunta]esperede
4 a O horas para aplicar el 3|kaI|ex
AT-0oooect|oo.A
250comominimo4(cuatrohoras.
Ap||cac|o:
0on un punzn penetre en la parte superior del tuoo,
enrosque la ooquilla en el tuoo ] corte la ooquilla en el
dimetro adecuado. 0oloque el cartucho en la pistola
de calafateo ] aplique el 3|kaI|ex
AT-0oooect|oo
penetrandolaooquillahastaelfondodelajunta,continu
con un flujo constante evitando la penetracin de aire ]
laformacindeouroujas.Paraafinarlajuntautiliceuna
esptula o una cuchara humedecida en agua jaoonosa,
procurando ootener una superficie cncava, con lo cual
evita que al ser sometida la junta a presin el sellador
sooresalga.
Remueva la cinta de enmascarar inmediatamente
despusdeafinarlajunta,lasherramientasselavancon
3|ka
L|mp|adormientraselproductoestefresco,deno
serasiutilicemediosmecnicos.
Preca0c|ooes
la profundidad mxima de la junta deoe ser de 18 mm ] la
minima de 8 mm. ho aplicar soore curadores o selladores
de silicona. Evitar el contacto con alcohol o solventes
durante el curado. ho aplicar en presencia de humedad
o vapores en la superficie a tratar pues se pueden
presentar ouroujas. Evite atrapar aire en el momento de
la aplicacin. Permita suficiente exposicin al aire para
uncorrectocurado.Elcorrectodesempeodel3|kaI|ex
AT-0oooect|oo depende de un correcto diseo de la

junta ] de una adecuada aplicacin. 8oore superficies
deoidamente tratadas ] selladas tolera movimientos de
+ 257.
ho se aplique el 3|kaI|ex
AT-0oooect|ooeninmersin
enagua.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
lahojadeseguridad.
8ikaflex
AT0onnection
J0otasyFachadas
0o|or. 0ris
Preseotac|o.
0artuchosdeO.89kg(8OOml,120artuchosporcaja.
8alchicha de O.77 kg (592 ml, 2O salchichas por caja.
0escr|pc|o
osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|ex
AT-Facade
8elladorelsticodealtodesempeoparajuntasconfuertesmovimientos.
3|kaI|ex
AT Facade es sellador elstico con oase en

la nueva tecnologia de poliuretano hiorido 8TP (8ilane
Terminated Pol]mers de un componente, cura con la
humedaddelamoiente.Diseadoparaelsellodejuntas
con fuertes movimientos soore sustratos porosos ] no
porosos. Excelente resistencia al intemperismo ] alta
exposicin a ra]os UV.
Aprobac|ooeslhormas
Dlh 1854O F, 8KZ wrzourg
l80 11OOO 0roup F, class 25 lN
8hJF
A8TN
3|kaI|ex
AT-Faadeseutilizaparaelselladodejuntas
deconfuertesmovimientoentrematerialessimilareso
diferentes como concreto, acero, metal, vidrio, ladrillo,
PV0,policaroonato,etc.
0umple con l80 11OOO F, 0lase 25 lN
0apacidad de movimiento 5O7
Baja tensin al sustrato
la mas alta resistencia a ra]os UV, estaoilidad de color
]resistenciaalenvejecimiento
Excelente traoajaoilidad (oaja fuerza de extrusin,
perfectoalisamiento
0atosTco|cos
8ase00m|ca
Un componente, 8TP (8ilane Terminated Pol]mers Tecnologia de Poliuretano Hiorido,
curadoconhumedaddelamoiente
0eos|dad 1.8 kg/lt aprox. Dlh 58 479
3ecadoa|tacto 8O minutos aprox (+280 / 5O7 Humedad relativa
Ve|oc|daddec0rado 8 mm / 24 hr (+280 / 5O7 Humedad relativa
0apac|dadde
mov|m|eoto
5O7 lN
0|meos|ooesde|aj0ota Ancho minimo 1O mm / Ancho mximo 4O mm
0esc0e|g0e O mm, mu] ouena Dlh Eh l80 789O
Fcil aplicacin
Excelente adherencia a sustratos porosos ] no porosos
ho se requiere primer en muchos sustratos
8e puede pintar
liore de solventes
liore de silicn
J0otasyFachadas
8ikaflex
AT Facade
8es|steoc|aa|desgarre 5.5 h/mm
2
(+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 515
00reza3horeA 25 despus de 28 dias (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 5O5
Nod0|o|ast|co
O.8 h/mm
2
al 1OO7 de Elongacin (+280
O.5 h/mm
2
al 1OO7 de elongacin (2O0 Dlh Eh l80 884O
|oogac|oa|ar0pt0ra 55O7 (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh 58 5O4
8ec0perac|oe|st|ca > 8O7 (+280 / 5O7 Humedad relativa Dlh Eh l80 7889 B
Prop|edadesIs|casyNeco|cas
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
Un (1 cartucho de 8OO ml rinde 8 m en junta de 1 cm x 1 cm.
Un cartucho de OOO ml rinde O m en junta de 1 cm x 1 cm.
0|seodeJ0otas
Elanchodelajuntadeoeestardiseadosegnlacapacidaddemovimientodelsellador.Engeneral,elanchodejunta
esta comprendido entre 1O4O mm. la relacin entre la anchura ] la profundidad deoe ser aproximadamente 2.1.
Dimensiones estndar para soportes cementosos segn Dlh 18 54O / taola 8.
Foododej0ota
8edeoeutilizarsolofondosdejuntaconoaseenespumadepolietilenodeceldacerradadeltipo3|ka8od.
0a||dadde|soporte
limpio]seco,homogneo,lioredegrasa,polvo]particulasmaladheridas.Deoeneliminarselechadas]pinturas.
Temperat0rade|3oporte +50 / + 4O0
Temperat0raamb|eote +50 / + 4O0
h0medadde|s0strato 8eco
limpielasuperficie.
lasparedesdelajuntadeoenestarsanas,limpias,secas,
liores de polvo, aceites, grasas. Residuos de curadores ]
cualquier otro material extrao deoe ser completamente
removido. Enmascarar los laoios de la junta ] utilizar
3|ka8odparaevitarlaadherenciadelselladoralaoase
delajunta.
|mpr|mac|o
seutilizacuandoeltipodesoportelorequiera.
|mportaote
Use 3|kaI|ex Pr|mer 429l202 0el como imprimante.
Apliqueel3|kaI|exPr|mer429l202 0el en los oordes de
lajunta]esperehastaquesequeparaaplicarel3|kaI|ex
AT-Facade.A250comominimo8(ochohoras.
Distanciaentrejuntas 2m 28.5m 8.55m 5 - O.5 m 6.58m
Anchodediseodelajunta 15mm 2Omm 25mm 8Omm 35mm
Anchominimodelajunta 1Omm 15mm 2Omm 25mm 30mm
Profundidaddelajunta 8mm 1Omm 12mm 15mm 15mm
8ikaflex
AT Facade
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikaflex
AT Facade
Ap||cac|o:
0on un punzn penetre en la parte superior del tuoo,
enrosque la ooquilla en el tuoo ] corte la ooquilla en el
dimetroadecuado.0oloqueelcartuchoenlapistolade
calafateo ] aplique el 3|kaI|ex
AT-Facade penetrando
laooquillahastaelfondodelajunta,continuconunflujo
constanteevitandolapenetracindeaire]laformacin
de ouroujas. Para afinar la junta utilice una esptula o
una cuchara humedecida en agua jaoonosa, procurando
ootener una superficie cncava, con lo cual evita que al
sersometidalajuntaapresinelselladorsooresalga.
Remueva la cinta de enmascarar inmediatamente
despusdeafinarlajunta,lasherramientasselavancon
3|ka
L|mp|adormientraselproductoestefresco,deno
serasiutilicemediosmecnicos.
Preca0c|ooes
la profundidad mxima de la junta deoe ser de 2O
mm ] la minima de 8 mm. ho aplicar soore curadores
o selladores de silicona. Evitar el contacto con alcohol
o solventes durante el curado. ho aplicar en presencia
de humedad o vapores en la superficie a tratar pues
se pueden presentar ouroujas. Evite atrapar aire en el
momento de la aplicacin. Permita suficiente exposicin
alaireparauncorrectocurado.Elcorrectodesempeodel
3|kaI|ex
AT-Facadedependedeuncorrectodiseode
lajunta]deunaadecuadaaplicacin.8ooresuperficies
deoidamente tratadas ] selladas tolera movimientos de
+ 5O7.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|ex
0oostr0ct|oo3ea|aot
8elladorelsticodepoliuretanodeusogeneral.
3|kaI|ex
0oostr0ct|oo 3ea|aot es un sellador elstico

para juntas, con oase en poliuretano de un componente
que cura con la humedad del amoiente, tixotrpico (no
escurredeusogeneral.
Ntodosde||mp|eza
evitandocontaminacinconaceiteograsa.
|mportaote:
hmedas, en juntas que van a estar permanentemente
oajoaguaoensuperficieslisasparamejorarlaadherencia.
Apliqueel3|kaI|exPr|mer429l202enlosoordesdela
junta ] espere hasta seque al tacto (entre 4 a O horas para
aplicarel3|kaI|ex
-0oostr0ct|oo3ea|aota25.
Ap||cac|ode|Prod0cto:
3|kaI|ex
-0oostr0ct|oo 3ea|aot viene listo para ser

usado. 0on navaja corte la ooquilla en diagonal en el
ancho deseado, perfore la memorana de proteccin,
instale luego el cartucho en la pistola de calafateo 8ika.
Rellene con el sellador la totalidad de la junta, procurando
mantenerlapuntadelaooquillafueradelajuntadurante
la operacin de sellado.Alise con una esptula o con el
dedomojndolospreviamenteenagua]jaon.
Remueva la cinta de enmascarar inmediatamente ]
terminedealisarelproducto.
lasherramientasselavancon3|kaL|mp|adormientras
elproductoanestfresco.
Parasellar.
Juntas en cuoiertas compuestas por losas o elementos
prefaoricados de concreto, madera, fiorocemento ]
vidrio.
Juntas entre elementos prefaoricados de fachadas con
movimientomoderado.
Juntas estructurales que se mueven moderadamente
deoido a camoios de temperatura o de humedad,
cargasdinmicasoviento.
Juntas entre los ms diversos materiales de
construccin, asoestocemento, madera, vidrio, acero
o aluminio que presentan movimientos moderados. la
adherenciaesmenorsooresustratoslisos(noporosos
por lo que se recomienda utilizar 3|kaI|ex Pr|mer
429l202.
Juntas compuestas por materiales de diferente
naturaleza, para compensar diferencias de mdulo
elstico]decoeficientededilatacin.
Juntas verticales ] horizontales en aloercas ] tanques
deaguapotaole.
Juntas en tanques de almacenamiento en la industria
dealimentos]oeoidas.
Excelente adherencia a la ma]oria de materiales de
construccin.
Buena duraoilidad ] resistencia al envejecimiento.
Excelente resistencia al agua ] a la intemperie.
Elasticidad permanente ] alta resistencia al desgaste.
0apacidad de movimiento del +/2O7 del ancho
promediodelajunta.
Nododemp|eo
8ikaflex
0onstruction8ealant
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikaflex
0onstruction8ealant
0o|ores: Blanco]gris
0eos|dad: 1,22 kg/l aprox.
3ecadoa|tacto: 4horas
0eIormac|o
mx|ma
adm|s|b|e(*):
257 del ancho de la junta.
|oogac|o
a|ar0pt0ra
(A3TN-0412*):
4OO7 aprox.
FactorIormade|a
j0ota:
Aocho:proI0od|dad
Hasta 1O mm 1 . 1
1Oa25mm2.1
ProI0od|dad
mo|ma
(j0otascoomov|-
m|eoto):
8mm
Aochomx|mo: 25mm
Temperat0rade
ap||cac|o:
+5 a +850
Temperat0rade
serv|c|o:
4O a +750
Un(1cartuchode3|kaI|ex
-0oostr0ct|oo3ea|aoten
junta de 1 cm de ancho x 1 cm de profundidad rinde para
8.Ometroslineales.
0atosTco|cos
8eod|m|eoto Preca0c|ooes
Utilicepreferentementetodoelcontenidodelcartuchoel
mismodia.
3|kaI|ex
-0oostr0ct|oo 3ea|aot deoe dejarse curar

porlomenosdurante8diascuandoseutiliceparasellar
juntaseninmersin.
En juntas con movimiento, aplique la masilla cuando la
juntaseencuentreenelpuntomediodelmovimiento.
3|kaI|ex
-0oostr0ct|oo 3ea|aot no deoe aplicarse en

espesoresma]oresde12mmoenjuntasdemsde25
mmdeancho.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
solicitea]udamdica.
0o|or: Transparente
0eos|dad: O.98 kg/lt aprox.
00reza3horeA: 2O aprox.
Temperat0rade
ap||cac|o:
de 2O 0 a + 4O 0
Temperat0rade
3erv|c|o:
de -4O 0 a +15O 0
Ve|oc|dadde
Po||mer|zac|o(230y
50%h.r.):
aprox 1.5 mm / 24 horas
3ecadoa|tacto(230y
50%h.r.):
25 minutos aprox.
8es|steoc|aa|a
tracc|o:
O.O Npa. aprox.
0apac|dadde
Nov|m|eoto:
+/ 2O7
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
25O7
Nod0|odee|ast|c|dad: Aprox. 4 kg/cm
2
0ood|c|ooesde
a|maceoam|eoto:
Enlugarfrescoatemp.
inferiora250
Preseotac|o:
0artuchode8OOml.]Tuoo
0olapsiole de 7O ml
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kas||
-A0
8elladorelsticoconoaseensilicndecuradoactico.
3|kas||
-A0 es un sellador elstico mono componente

conoaseensilicn,decuradoactico.
Parasuaplicacinseperforaelcartucho]seenroscala
ooquillaquesecortarenformadediagonal]altamao
acolocar.
El cartucho listo se coloca en la pistola de calafateo. El
sellado deoe hacerse de tal manera que la junta quede
rellenacompletamente,evitandointroduciraire.
Paraelretacado]alisadodelselladorsepuedehacercon
eldedohumedecidoconaguajaoonosa.
Un(1cartuchode3|kas||
A0enjuntatriangularde1.O
cm de ancho x 1.O cm de profundidad rinde para O.O
metros lineales aprox.
3|kas||
-A0 es un producto especialmente diseado

paraelselloelsticoeimpermeaoledejuntas]uniones
entre.
Vidrios, cristales ] aluminio.
8ello en acuarios
Nateriales no oxidaoles o atacaoles por cidos
3|kas||
-A0 tiene un curado de tipo actico, por lo

quesepuedecolocarsolamenteensuperficieslisas(no
porosas.
Nono componente listo para su empleo.
ho escurre.
Buen comportamiento en un rango amplio de
temperaturas.
Buena resistencia a la intemperie ] a los ra]os UV.
Excelente adherencia en vidrio ] aluminio.
0atosTco|cos
8eod|m|eoto
8ikasil
A0
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikasil
A0
Preca0c|ooes
ho contiene fungicida.
ho utilizar soore soportes cementosos. En estos casos
aplicar un sellador elstico con oase en poliuretano
3|kaI|ex
.
ho utilizar soore vidrios sensioles o metales fcilmente
oxidaoles, ni soore mrmol.
la silicona 3|kas||
-A0nopuedeserpintada.
En inmersin permanente se deoe aplicar solamente
sooreelementosdevidriovitrificados.
ho usar soore materiales asflticos, goma, cloropreno
o soore materiales que puedan desprender aceites,
disolventes,etc.
ho se recomienda estar en contacto con alimentos.
Durante su curado desprende pequeas cantidades de
cidoacticoquepuedeirritarpiel]ojos,porloquese
deoeutilizarenlugaresoienventilados.
Nantener fuera del alcance de los nios.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kas||
-0
8elladorelsticodesiliconaneutraconfungicida.
3|kas||
-0 es un sellador elstico mono componente

conoaseen8ilicn,decuradoneutro.0ontieneagentes
fungicidasqueevitanlaformacindemoho]hongos.
rellenarelfondocon3|ka8od
deldimetroadecuado.
Parasuaplicacinseperforaelcartucho]seenroscala
ooquillaquesecortarenformadediagonal]altamao
acolocar.
El cartucho listo se coloca en la pistola de calafateo. El
sellado deoe hacerse de tal manera que la junta quede
rellenacompletamente,evitandointroduciraire.
Para el alisado del sellador se puede hacer con el dedo
humedecidoconaguajaoonosa.
Ntodosde||mp|eza
eliminandocontaminantescomoaceiteograsa.
Un (1 cartucho de 3|kas||
-0 en junta de 1.O cm de
ancho x 1.O cm de profundidad rinde para 8.O metros
lineales aprox.
3|kas||
-0esunproductoespecialmentediseadopara
elselloelsticoeimpermeaoledejuntas]unionesentre
vidrios, policaroonatos, canceles, concreto, mueoles
] accesorios en exteriores ] zonas hmedas, ]a que
contienefungicida.
3|kas||
-0 tiene un curado de tipo neutro, por lo que

se puede colocar en contacto con concreto o mortero,
contiene agentes fungicidas, es mono componente ] se
presenta listo para su empleo. Excelente adherencia soore
P0ll0ARB0hAT0.
Excelente adherencia soore superficies de vidrio, metal
]morterooconcreto.
0on poco olor.
Fcil de aplicar, listo para su empleo.
Resistente al intemperismo ] a los ra]os UV.
8istema de curado neutro, curado rpido.
Excelente recuperacin elstica.
ho es corrosivo.
Excelente adherencia soore superficies porosas ] no
porosas.
ho escurre en juntas verticales ni por altas temperaturas.
Nododemp|eo
8eod|m|eoto
|mportaote:
ho es necesario imprimar soore vidrio, materiales
cermicos, metales esmaltados, aluminio, concreto o
policaroonato.
Realizar una limpieza con 3|ka L|mp|ador soore acero
cromado, resinas epxicas, poliuretano, polister, PV0
rigido, vidrio, acrilico, aluminio, acero inoxidaole o acero
galvanizado.
8ikasil
0
J0otasyFachadas
J0otasyFachadas
8ikasil
0
0o|or: Transparente
0eos|dad: 1.O1 kg/lt aprox.
00reza3horeA: 18 aprox.
Temperat0rade
ap||cac|o:
de 2O 0 a + 4O 0
Temperat0rade
3erv|c|o:
de -4O 0 a +15O 0
Ve|oc|dadde
Po||mer|zac|o
(230y50%h.r.):
aprox 2.O mm / 24 horas
3ecadoa|tacto
(230y50%h.r.):
15 minutos aprox.
8es|steoc|aa|a
tracc|o:
O.5 Npa. aprox.
8es|steoc|aa|
desgarre:
4.O h/mm
0apac|dadde
Nov|m|eoto:
+/ 257
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
25O7
Nod0|odee|ast|c|dad: O.84Npa
0ood|c|ooesde
a|maceoam|eoto:
Enlugarfrescoa
temperaturainferiora
250
Preseotac|o:
0artuchode8OOml.]Tuoo
colapsiolede8OOml
0atosTco|cos Preca0c|ooes
3|kas||
-0 durante su curado (aprox 4 dias desprende

pequeas cantidades de vapores nocivos, por ello es
necesario evitar su inhalacin de forma prolongada o
en altas concentraciones ] tamoin se deoe evitar el
contacto del sellador fresco con los ojos o mucosas,
puedecausarirritaciones.
ho se recomienda colocarlo en contacto con asfalto,
cauchooenmaterialesquetienenaceites,plsticoso
solventes.
3|kas||
-0noesrecomendaoleparasuusoenjuntas
sumergidas ni en juntas que tengan que soportar
grandesmovimientos.
ho se recomienda para pegado estructural de vidrios.
las juntas selladas con 8ikasil
0 no pueden ser
pintadas.
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
0sos
Veotajas
3|ka3we||
-A
Perfil hidroexpansivos, para el sellado de junta
Perfil que expande al contacto con el agua para el sello de
juntasconstructivasenestructurasenterradasoquevan
aconteneragua.
Parasellar.
Juntasdeconstruccin.
0rificiosenlosmuros]losasporlacolocacindetuoos
otraoajosdeacero.
Juntasdeconcretoprefaoricado.
Juntasdeconcretoencanales.
Todotipodeinclusionesenconcreto.
Expande ] sella las juntas al estar en contacto con el
agua.
8e puede aplicar soore diferentes sustratos (se
recomiendahacerprueoaspreviasalaaplicacin.
Expande para sellar huecos ] grietas.
Resistente al agua ] varias sustancias quimicas.
ho requiere tiempo de endurecimiento.
ho requiere soldadura.
8eadaptaamltiplesformas.
Fcil de aplicar.
0umpleconlassiguientesnormas.
NPA hRw. P22_NPAhRw8918 horma
alemanaparajuntasdeconcreto(18.11.O4.
wl88BAU. 2OO2O94 Prueoa de
funcionalidadparalaaplicacinenjuntasde
concreto (2O.OO.O4.
NPA hRw. Prueoa de materiales ]
propiedades de expansin (81.O7.O8.
FH Aachen. largo tiempo de estaoilidad
mecnica(11.O9.98
Nododemp|eo
L|mp|eza
0a||dadde|as0perI|c|e:
la superficie deoe estar sana, limpia, seca ] liore de
contaminantes que puedan afectar el desempeo del
producto.
anfresco.8i]aestsecoutilice3|ka
L|mp|ador.
Todas las particulas sueltas, restos de desmoldantes,
partes mal adheridas, se deoern eliminar por medios
adecuados,]aseamecnicosomanuales.
En superficies extremadamente rugosas se tienden a
producir fugas, por lo tanto, se recomienda nivelar el
concretorecincoladodondeseva]aacolocarelperfil.
Ap||cac|ode|perI||:
lipiar la superficie ]a que todas las particulas sueltas
afectannegativamentelaadherenciadelperfil.
0ortarle3|ka3we||
-Aalalongitudrequerida.
Aplicar 3|ka8ood
0oostr0ct|oo 3ea|aot o 3|ka3we||
3-2paraadherirelperfildondesevaaplicar.
Presionarelperfilde3|ka3we||
-Asoorecualquierade
losdosproductosantesmencionadoparalaadherencia.
Es importante que este quede totalmente unido a la
superficie.
los perfiles de 3|ka3we||
-A deoen estar colocados al

menos a 8 cm de los extremos del concreto.
hotas:
Proteger el 3|ka3we||
-A del agua antes de colocar

elconcreto.
Es importante conseguir una unin continua entre el
perfil3|ka3we||
-A]lasuperficie.
Durante la colocacin del concreto compactar oien
alrededordel3|ka3we||
-A
El 3|ka3we||
-A necesita un concreto denso sin

huecosninidosdegrava.
8ika8well
A
3e||adoresparaj0otasdeestr0ct0raseoterradasytaog0es
8ika8well
A
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
hinguna.
producto.
los perfiles 3|ka3we||
-A expanden en contacto
con agua. Esto no sucede inmediatamente, sino que
suele realizarse despus de varias horas. ho oostante
es aconsejaole no dejar los perfiles 3|ka3we||
-A al
aire liore o expuestos al agua de lluvia. (Nax. 24 horas
mientrassedasalidaalagua.
ho utilice 3|ka3we||
-A Perfiles para juntas con

movimiento.
8i el nivel del agua se incrementa repentinamente la
impermeaoilidaddelasjuntassoloselogracuandolos
perfiles3|ka3we||
-Asehanhinchado.
Enunestadototalmentesecolosperfiles3|ka3we||
-A
se reducen a sus dimensiones originales, pero expanden
denuevoencontactoconelagua.
Doce(12mesesapartirdesufechadefaoricacin,ensu
envaseoriginaloiencerrado]nodeteriorado,oajotecho,
enlugarseco]fresco.
Preseotac|o
8eod|m|eoto
0atosTco|cos
T|po Aocho(mm)
spesor
(mm)
Largo(m)
2OO5 2O 5 2O
%xpaos|o Aguapotaole Agua con 57 pH
A1das 5O7 5O7
A7das 15O7 1OO7
A14das 2OO7 18O7
A21das 25O7 15O7
El 3|ka3we||
-A 2005 es un rollo con las siguientes

dimensiones.
19a2Ometroslinealesdependiendoalcantidaddecortes
]traslapes.
Apar|eoc|alco|or:
Perfil acrilico que expande al contacto con el agua color
rojo.
0amb|odevo|0meo:
Pres|odese||ado:
Nenor o igual 1O oares despus de 8 dias sumergido en
aguapotaole.
ho utilice los perfiles 3|ka3we||
-A para el sellado
contrapresionesdeaguasuperioresa2oardeoidoala
limitadadistanciadesellado.
8i los perfiles 3|ka3we||
-A se fijan alrededor de
tuoos de dimetro pequeo use una fijacin adicional
mecnicacomounalamoredesujecinomanguito.
Todos los datos tcnicos de esta Hoja de Datos de
Productoestnoasadosenensa]osdelaooratorio.los
datosrealespuedenvariardeoidoacircunstanciasque
escapandenuestrocontrol.
Tener en cuenta que, como resultado de regulaciones
localesespecificas,elfuncionamientodelosproductos
puedenvariardepaisapais.
spesorde|a
estr0ct0ra
Tamaode
|asecc|o
tr|aog0|ar
*8eod|m|eoto
ter|code|
cart0chode
300m|
< 8O cm 15mm 8.1m
8O5O cm 2Omm 1.8m
0sos
Veotajas
3|ka3we||
3-2
8ellador hidroexpansivos
Nasilla de poliuretano monocomponente que expande en
contactoconelaguaparaelsellodejuntasconstructivas
enestructurasenterradasoquevanaconteneragua.
8e utiliza para el sellado impermeaole de juntas en
estructuras]fijacindelperfil3|ka3we||
-A.
Parasellar.
Juntasdeconstruccin.
0rificios (pasatuoos en los muros ] losas por la
colocacindetuoosotraoajosdeacero.
Juntasdeconcretoprefaoricado.
Juntasdeconcretoencanales.
Todotipodeinclusionesenconcreto.
Alrededordetodotipodejuntasdetraoajo.
Juntasdeconstruccindetuoosdecaoleado.
Para Fijar.
Perfilesde3|ka3we||
-A
Expande ] sella las juntas al estar en contacto con el
agua.
Buenaadherenciaalama]oriadelossoportes.
El agua de mezcla del mortero/concreto no le daa
duranteelcurado.
Bajocosteensupuestaenoora.
Resistente al contacto permanente con agua.
8eadapta]sefijaasoportesirregulares.
8e puede aplicar soore diferentes sustratos (se
recomiendahacerprueoaspreviasalaaplicacin.
Expande para sellar huecos ] grietas.
ho requiere de traslapes ni soldaduras.
8eadaptaamltiplesformas.
Fcil de aplicar.
Nododemp|eo
0a||dadde|as0perI|c|e:
la superficie deoe estar sana, limpia, seca ] liore de
contaminantes que puedan afectar el desempeo del
producto.
Todas las particulas sueltas, restos de desmoldantes,
partes mal adheridas, lechada ] restos de pintura
se deoern eliminar por medios adecuados, ]a sea
mecnicosomanuales.
Para|aI|jac|odeperI||esde3|ka3we||
-A:
Aplicar el 3|ka3we||
3-2 (mediante una ooquilla

triangular de aproximadamente 5 mm de seccin soore
lasuperficie]apreparada.Parasoportesmsirregulares,
elcordnseajustardeacuerdoalasnecesidades.
El perfil hidroexpansivo 3|ka3we||
-A se deoe apretar
firmemente soore la masilla fresca 3|ka3we||
3-2.
Dejar curar la masilla durante 28 horas antes de colocar
elconcreto.
0onsultar la Hoja de Datos Tcnicos del producto
mencionado.
0omomas|||aparase||oeoj0otasdecoostr0cc|o:
Usarunaooquillatriangularorealizaruncortedemanera
que el producto quede extrusionado con esta forma,
aplicar el 3|ka3we||
3-2 de acuerdo con la siguiente

taola.
8ika8well
82
8ika8well
82
Preca0c|ooes
El 3|ka3we||
3-2 expande en contacto con agua.

Esto no ocurre inmediatamente, sin emoargo, expande
lentamentedespusdeunashoras.Porlotanto,noes
aconsejaole dejar la masilla sumergida mucho tiempo
(mximo 24 horas mientras se drena el agua.
ho utilizar el 3|ka3we||
3-2, para juntas con

movimiento.
8ielniveldeaguasuoederepente,laestanqueidadde
la junta slo se conseguir cuando el 8ik8well
82
ha]a expandido, no es instantnea.
En ciclos secos 3|ka3we||
3-2 vuelve a sus

dimensiones originales, pero vuelve a expandir en
contactoconagua.
Aunque3|ka3we||
3-2sehaensa]adoparasoportar
unapresindehasta5oares,noestrecomendadopara
elselladocontrapresionesporencimade2oares.Para
presiones ma]ores a los 2 oares usarlo para fijacin
o como material complementario a otros sistemas de
estanqueidadcomolasBandas3|ka
PV0.
Todos los datos tcnicos indicados en esta Hoja de Datos
de Producto estn oasados en ensa]os de laooratorio.
lasmedidasrealesdeestosdatospuedenvariardeoido
acircunstanciasmsalldenuestrocontrol.
*El rendimiento real puede ser ms oajo que el terico
dependiendodelascondicionesdeltraoajo.
8iempresedeoecolocar3|ka3we||
3-2enelcentrode
laseccindelconcreto.
El espesor minimo de concreto recomendaole a amoos
lados del cordn de 3|ka3we||
3-2 es de 1O cm si se
tratadeconcretoarmado]de15cmenconcretoenmasa.
8ilacolocacindelconcretoserealizadesdeunaaltura
inferior a 5O cm, esperar 28 horas. 8i la colocacin del
concreto es desde alturas superiores a 5O cm, se deoe
dejarendureceralmenos2dias.
Durante el colado, se deoer compactar oien alrededor
del3|ka3we||
3-2paraqueestenotengacoqueraso
huecos.
Proteger el 3|ka3we||
3-2 del agua antes de colocar

elconcreto.
Esimportanteconseguirunaunincontinuaentreelperfil
3|ka3we||
3-2]lasuperficie.
L|mp|eza
8eod|m|eoto
Preseotac|o
anfresco.8i]aestsecoutilice3|kaL|mp|ador.
De 1.8 a 8.1 metros lineales por cartucho de 8OO ml
dependiendoalsustrato.
0artuchode8OOml.
0atosTco|cos
0ompos|c|og0m|calco|or:Nasilladepoliuretano
deuncomponentequecuraconlahumedadcolorroja.
0eos|dad. Aprox. 1.88 kg/l (+280
Formac|odep|e|: Aprox. 2 horas (+280 / 5O7 h.r.
Ve|oc|daddepo||mer|zac|o.
Despus de 1 dia. aprox. 2.O mm (+280 / 5O7 h.r.
Despus de 1O dias. aprox. 1O.O mm (+280 / 5O7 h.r.
las propiedades de expansin se pueden retrasar o
reducirenaguasalada.
00reza3horeA.
Hinchado (7 dias en agua potaole. > 1O
8in hinchar (7 dias. 280 / 5O7 h.r.. 4OOO
Temperat0rade|as0perI|c|e:
+50 min / +850 max.
Temperat0raamb|eote.
+50 min / +850 max.
h0medadde|as0perI|c|e.
El soporte no deoe estar saturado, como mximo tendr
humedadmate.
lnstrucciones de Aplicacin
%xpaos|o A1das A7das
Aguapotaole < 257 >1OO7
0amb|odevo|0meo:
A|maceoam|eoto
9 (nueve meses, desde su fecha de faoricacin, en
mantenerlo en lugar seco a temperatura entre +5 0
+250.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
8ika8well
82
811 lmpermeaoilizacin
0escr|pc|o
0sos
0aracterst|caslVeotajas
3|kap|ao
wT4220-150
Nemoranaparaimpermeaoilizacindetanquesdeaguapotaole.
3|kap|ao
wT 4220-150 es una memorana para

impermeaoilizacin de tanques de agua potaole, oasada
enpoliolefinasflexioles(FP0PE,reforzadaconfiorade
vidrio.
lmpermeaoilizacin interior para depsitos de agua
potaolecerrados.
ho contiene solventes, fungicidas, metales pesados,
halgenosoplastificantes.
Altaresistenciaalatensin]altaelongacin.
Aprooada para estar en contacto directo con agua
potaole.
Resistenteaataquedemicroorganismos.
Fisiolgicamente inofensivo ] amoientalmente neutral
(sinmaterialesvoltiles.
Buenacapacidaddepuenteodefisuras.
0onveniente para el contacto con agua suave ] cida
(deoajoPHagresivasparasuperficiesdeconcreto.
8epuedeinstalarensustratoshmedosomojados.
8oldaduraportermofusinenlostraslapesgarantizando
laestanqueidaddelaestructura.
A|maceoajel0ad0c|dad
Forma
Apar|eoc|al0o|or
Nemoranaroladareforzadaconfioradevidrio
30perI|c|e:lisa
spesor:1.5mm
0o|or:Azulclaro
mpag0e
Preseotac|o:
Rollode2.Omanchox2O.Omdelargo
los rollos deoen de ser almacenados en su empaque
original, en posicin horizontal ] oajo condiciones secas
]frescas.Deoendeestarprotegidosdelosra]osdirectos
delsol,lluvia,nieve,granizo,etc.Elproductonocaducasi
esalmacenadocorrectamente.
stodaresdeAprobac|o
Aprooaciones internacionales para contacto con agua
potaole.
Alemania.w27O,KTw
8uiza.8V0w,BA0.
ReinoUnido.wRA8.B8lO92Ocold+hotwater(OO0
Declaracin de producto Eh 188O1 Barreras
0eosintticas0aracteristicasrequeridasparaeluso
enlaconstruccindedepsitos]presas.
Aprooacin0Eho.18490PD.
Pr0ebas
0atosTco|cos
Nater|a|8ase Poliolefinaflexioleoasadaencopolimerodeetileno(FP0PE.
spesor 1.5(5/+1O7mm Eh18492
Peso0o|tar|o 1.42O(5/+1O7kg/m Eh18492
xpaos|oTrm|ca 12Ox1O
O
(55x1O
O
1/K A8TNDO9O91
Permeab|||dad d1O
7
m
8
xm
2
xd
1
Eh1415O
8ikaplan
wT422O150
|mpermeab|||zac|odeTaog0esdeAg0aPotab|e
8ikaplan
wT422O150
0eta||esdeAp||cac|o
0a||dadde|s0strato
El concreto, memoranas viejas o recuorimientos del
tanquedeoerestar.limpio]seco,homogneo,liorede
aceite]grasas,polvo]particulassueltas.Retirarpinturas,
lechadas]cualquierotromaterialpoorementeadherido.
Para mejorar las condiciones higinicas del sustrato se
recomiendaeliminaroacteriasexistentespormediodeun
desinfectanteolimpiezaconvapor(aprox.12O0.Nedios
dedesinfeccinrecomendados.hipocloritodesodio157,
disueltoal1O7enagualimpia,aplicadopreferentemente
Prop|edadesFs|casyNeco|cas
sI0erzoa|ateos|o longitudinal.1O.O(2.Oh/mm
Transversal.12.5(2.Oh/mm
l805271/8/5
l805271/8/5
8es|steoc|aa|rasgado longitudinal.t12Okh/m
Transversal.t12Okh/m
l8084,NtodoB,V=5Omm/min
l8084,NtodoB,V=5Omm/min
|oogac|o longitudinal.t48O7
Transversal.t5OO7
l805271/8/5
l805271/8/5
8es|steoc|aaexp|os|o t5O7 Eh14151,D=1.Om
P0ozooam|eotostt|co 8.O(O.4Okh Ehl801228O
0esempeoabajatemperat0ra d5O0 Eh4955
|otemper|smo Esfuerzos de tensin ] elongacin
remanentes.t757
Eh12224,85ONJ/m
2
,
l805278/5/1OO
N|croorgao|smos 0amoioenelesfuerzoatensin.d1O7
0amoioenelongacin.d1O7
Eh12225,l805278/5
Eh12225,l805278/5
0x|dac|o 0amoioenelesfuerzoatensin.d157
0amoioenelongacin.d157
Eh14575,l805278/5
Eh14575,l805278/5
Agr|etam|eotopor
expos|c|oamb|eota|
t2OOh A8TND589799
L|x|v|ac|o(so|0b|||dad
eoag0a)
A(aguacaliente.0amoioenelongacin.
d1O7
B(liquidoalcalino.0amoioenelongacin.
d1O7
0(Alcoholorgnico.0amoioen
elongacin.d1O7
Eh14415
Eh14415
Eh14415
8es|steoc|aa
peoetrac|oderaces
Pasa Eh1441O
con spra] de oaja presin. 0 desinfecte de acuerdo a la
regulacinlocal.
8erecomiendaaplicardeoajodelamemoranaunacapa
deamortiguamientocongeotextilcongramajeminimode
8OOgr/m
2
.
laaplicacinsedeoerrealizardeacuerdoalmanualde
aplicacinde8ika.
Todoslostraslapesdeoerndesersoldadospormediode
Va|ores8ase
Ned|dasde3eg0r|dad
Todas las mediciones ] caracteristicas en esta Hoja
Tcnica estn oasadas en resultados ootenidos en
prueoas de laooratorio. Estos valores pueden variar
dependiendolascircunstanciasdeaplicacin.
Para informacin adicional relacionada con la seguridad
] manejo, almacenamiento ] disposicin de productos
quimicos,refirasealaHojade8eguridadmsreciente.
pistolasmanualesdetermofusin]rodillosdepresino
equiposautomticos,conajusteindividualdetemperaturas
de termofusin, controlados electrnicamente (tales
como los equipos leister manuales, automticos ]
semiautomticos.
los parmetros de termofusin, como temperatura ]
velocidad,deoerndepredefinirseenunaprueoaensitio,
antesdeliniciodecualquiertraoajodetermofusin.
hotasdeap||cac|olL|m|tac|ooes
las memoranas 3|kap|ao
wT 4220 no son resistentes

a los ra]os UV, por lo que oajo ninguna circunstancia
deoern de exponerse a los ra]os directos del sol. (Esto
puede reducir la soldaoilidad ] el tiempo de vida del
producto.
laimpermeaoilidaddelaestructuradeoerdeprooarse
] aprooarse despus de completar la instalacin de la
memorana.
la limpieza ] desinfeccin de la memorana deoer de
realizarsenicamentedeacuerdoalosrequerimientosde
lasautoridadeslocales.
lasmemoranas3|kap|ao
wT4220nodeoernusarse
como sistema de impermeaoilizacin en las siguientes
condiciones.
Temperaturapermanentedelaguasuperiora+850
0ontinuos o frecuentes dosificaciones de cloro liore
superioraO.8mg/l.
0amoios leves en la apariencia superficial del producto,
quepuedenhaoersidocausadosporexcesivaoincorrecta
exposicinaquimicos,durantelosprocesosdelimpieza
o tratamiento del agua o por flujo de agua deoajo de la
memorana,noconstitu]endefectosporlosque8ikasea
responsaole.
Eltiempodevidadelasmemoranasdeimpermeaoilizacin
en tanques de agua potaole, puede ser mu] largo
realizando inspecciones visuales peridicas ] dando el
mantenimiento]limpiezacorrespondientes.
Referente a la limpieza, los tanques de agua potaole
deoendevaciarseporlomenosunavezalao]limpiarse
profesionalmente.
8ikaplan
wT422O150
8ikaplan
wTFixationPlatePE
0escr|pc|o
0sos
3|kap|ao
wTF|xat|ooP|ateP
Perfilplanodepolietileno,parafijacionesperimetrales]otrosdetallesen
impermeaoilizacionesconmemoranas8ikaplanwT.
3|kap|ao
wTF|xat|ooP|atePesunperfilplanohecho
de Polietileno de Alta Densidad (HDPE High Densit]
Pol]Eth]lene.
3|kap|ao
wTF|xat|ooP|atePdeoedeseralmacenado
enunlugarseco,limpio]protegidodelosra]osdirectos
del sol. El producto no caduca si es almacenado
correctamente.
Para fijaciones perimetrales ] detalles en sistemas
de impermeaoilizacin con memoranas de poliolefina
(FP0PEdelafamilia3|kap|ao
wT.
ho contiene solventes, fungicidas, metales pesados,
halgenosoplastificantes.
Aprooada para estar en contacto directo con agua
potaole.
lnclu]eoarrenosdeforicaparafacilitarlainstalacin.
8oldaoleportermofusin.
Resistenteatodoslasagentesamoientalescomunes.
Reciclaole.
hoestaoilizadoparaUV.
0ompatiole con todas la memoranas de la familia
3|kap|ao
wToasadasenpoliolefinaflexiole(FP0PE.
Pr0ebas
stodaresdeAprobac|o
Aprooaciones internacionales para contacto con agua
potaole.
Alemania.KTw
Forma
Apar|eoc|al0o|or
30perI|c|e:lisa
spesor: 5mm
0o|or: Azulclaro
Preseotac|o
Loog|t0d:2.Om
Aocho: 9Omm
Pesoporp|eza:O.85kg
0atosTco|cos
Nasal0o|dadderea 4.74kg/m
2
0eos|dad O.947kg/m
8
l801188
0oeI|c|eote Ned|o de xpaos|o Trm|ca
L|oea|
1.8x1O
4
KE1 Dlh58752
|od|cede0erret|m|eoto
O.4O.Og/1ONin19O0
5kg18KJ/m(l801188
00reza3hore (DEO2 l808O8
0ompat|b|||dad
la superficie del 3|kap|ao
wT F|xat|oo P|ate P es
resistenteaasflticos.
3|kap|ao
wT F|xat|oo P|ate P no resiste aceites,

alquitrn]solventes.
Ap||cac|o
la aplicacin se deoer realizar de acuerdo al manual
de aplicacin de 8ika. Respete las instrucciones de
instalacindelasmemoranas3|kap|ao
wT.
herram|eotasdeproceso:
El 3|kap|ao
wT F|xat|oo P|ate P puede cortarse a la

longitud requerida utilizando una segueta convencional
parametal.
F|jac|ooes:
Aplicaciones internas. distancia minima entre fijaciones
de25Omm.
Aplicaciones externas (no expuestas directamente a
Ra]osUV.distanciaminimaentrefijacionesde125mm.
spac|am|eoto:
Deoe dejarse un espacio de al menos entre 8 ] 5 mm
entreunperfil]otro.
3e||ado:
Para sellar completamente la superficie del perfil deoe
calentarseaflamadirectaprevioasellarlajuntaentreel
perfil]elsustratocon3|kaI|ex
ATFacade.
dependiendodelascircunstanciasdeaplicacin.
Va|ores8ase
Ned|dasde3eg0r|dad
3o|dad0raeotremembraoa3|kap|ao
wTy3|kap|ao
wTF|xat|ooP|ate:
lijelasuperficiedelperfil]limpiela.8ueldelamemorana
3|kap|ao
wTsooreelperfil3|kap|ao
wTFixationPlate
mediantetermofusin.
limitesdetemperaturaparalainstalacindel3|kap|ao
wTF|xat|ooP|ate.
Temperaturadelsuostrato. O0min./+850max.
Temperaturaamoiente. +50min./+850max.
la aplicacin de productos auxiliares como adhesivos
decontactooproductosdelimpieza,deoerrealizarsea
temperaturassuperioresalos+50.
8ikaplan
wTFixationPlatePE
81O lmpermeaoilizacin
8ikaTop
8eal1O7
0escr|pc|o
0oos0mo
0sos
Veotajas
3|kaTop
3ea|107
Norterocementiciosemiflexioleconoaseenresinasacrilicapararevestimientos
impermeaoles.
3|kaTop-3ea| 107 es un mortero semiflexiole
predosificado de 2 componentes, listo para usar,
elaooradoconoaseencemento,arenasdegranulometria
seleccionada, fioras ] polimeros modificados, para
revestimientosimpermeaolesconexcelenteadherencia.
3|kaTop-3ea| 107 se puede aplicar en 1 o ms capas
en forma uniforme utilizando cepillo de fiora de n]lon o
llanametlica.Deacuerdoalasnecesidadessepueden
aplicar1o2capasparaunespesorminimorecomendado
de 2 mm. Al aplicar el producto con llana a dos capas
es recomendaole colocar la primera capa utilizando una
llanadentada(dientesentre2]8mm]lasegundacapa
conunallanalisa.lasegundacapaseaplicamximo12
horasdespusdelaprimera.Eltiempodisponioleparala
aplicacinde3|kaTop-3ea|107esaprox.de8Ominutos
(2O0desdeelmomentodelmezclado.lasherramientas
utilizadas en la colocacin de 3|kaTop-3ea| 107 deoen
limpiarseconaguamientraselproductoestfresco,una
vezendurecidoslopuedeeliminarsemediantemtodos
mecnicos.
Para altas presiones de agua aplique 8 mm de espesor
endoscapas.
00rado
Riego continuo de agua, inicindolo tan pronto como
pueda e inmediatamente despus de endurecido el
revestimiento,encasonecesarioutilizarAot|so|8|aoco,
elcualdeoeretirarsesiha]tratamientosposteriores.
2,Okg/m
2
/mmdeespesor,aprox.Espesorminimo2mm.
0omo revestimiento impermeaole en edificaciones ]
ooras civiles, especialmente de tipo hidrulico, ]a sea
concreto,morterooaloaileria.
0omo impermeaoilizante superficial en tneles,
canales,aloercas,cisternas,depsitosdeaguapotaole,
fachadas,oalcones]terrazas.
Para impermeaoilizar cimientos ] stanos.
Para tanques de agua potaole.
3|kaTop-sea|107esunproducto.
De excelente adherencia, impermeaole oajo alta presin
deagua]aseadirecta(tanquesdeaguaeindirecta
(suoterrneos.2mmdeproductoequivalena2Omm
demorteroconvencional.
Predosificado de fcil mezclado, aplicacin ] rpido
curado(concaracteristicas]propiedadesuniformes.
Reforzado con fioras para reducir la formacin de
fisuras.
ho crea oarrera de vapor.
Para contacto con agua potaole, sin atacar armaduras ]
elementosmetlicos.
8e puede aplicar en espesores de 1 a 8 mm por capa.
8e aplica tanto en elementos interiores como a la
intemperie.
Es semiflexiole.
Nododemp|eo
la oase deoe encontrarse perfectamente limpia, rugosa,
sinpartessueltasomaladheridas,totalmenteexentade
pintura,grasas,aceites,etc.
Previoalaaplicacinde3|kaTop-3ea|107,humedezca
laoase,teniendocuidadodenodejaraguaenlasuperficie
(evitarencharcamientos.
Ap||cac|o
Preparac|ode|prod0cto:
Retiredelosdoscomponentesdelacuoeta.componente
Aesliquido]elcomponenteBespolvo.
En la cuoeta, coloque el 9O7 de la parte liquida (A ]
agregueenformalentalaparteenpolvo(B,revolviendo
hastadejarlamezclahomognea]singrumos.
8igamezclando]agregueelliquidorestante(lacantidad
necesaria para ootener la consistencia ouscada. El
mezcladopuedeefectuarseenformamanualomecnica
(8minutosa4OOrpm.
3|kaTop-3ea| 107 deoe aplicarse con temperaturas
superioresa80.
Espesorminimo.1mmporcapa.
Espesormximo.8mmporcapa.
Eviteexcesosdematerialenloscantos]aristas.
hoagregueaguaalamezcla(A+B.
Unavezendurecidoelproducto,laveconaoundanteagua
antesdellenareltanqueconaguapotaoledelocontrario
sepuededesprenderpolvoduranteelllenadodeltanque.
Paralaaplicacinderecuorimientosposterioresconsulte
anuestroDepartamentoTcnico.
Useguantesdecauchoensumanipulacin.
Encasodecontactoconlapiellaveconaoundanteagua
]jaon.
Encasodecontactoconlosojoslaveinmediatamentecon
aguaaoundantedurante15minutos]acudaalmdico.
En caso de lngestin no provoque el vmito ] acuda al
mdico.
producto.
8eis(Omesesensuempaqueoriginal,enlugarfresco]
oajotecho.
0atosTco|cos
A|maceoam|eoto
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0o|ores:Blanco]0ris
0eos|dad(A+B.2,Okg/laprox
8e|ac|odemezc|aeovo|0meo:
0omponentesA.B=1.4
spesormo|morecomeodado:2mmendoscapas.
P0estaeoserv|c|o:2dias
8ikaTop
8eal1O7
8arnafil
047O12
|mpermeab|||zac|odeTechosVerdes
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3aroaI||
6476-12
Nemoranapolimricaparaimpermeaoilizacindecuoiertasajardinadas.
3aroaI||
6476-12, es una memorana sinttica

multicapas de PV0 de calidad superior, reforzada con
fiora de vidrio para proveer alta estaoilidad dimensional,
utilizada para la impermeaoilizacin de cuoiertas
ajardinadas]plazassoorecuoiertas.
3aroaI||
6476-12 no requiere mantenimiento. Deoido

a que la memorana no suele ser de fcil acceso, el
mantenimiento peridico estndar de las plazas soore
cuoierta]delostechosverdesdeoerincluirlainspeccin
de los drenajes, oajadas de agua ] sellos de juntas
perimetrales, por lo menos dos veces al ao ] despus
decadatormenta.
Nemorana de impermeaoilizacin para aplicaciones
horizontales diseada para recioir soorecargas como
0uoiertas Verdes, Balastro, Jardineras, Balcones ]
Terrazas.
Para detalles en las uniones de cuoierta con muros ]
parapetos,etc.,enlossistemasdeimpermeaoilizacin
conmemorana3aroaI||
6476-12.
Especialmente diseada para colocarse en las
suooases, en amoientes de humedad constante,
alta alcalinidad, exposicin a raices, hongos ]
microorganismosoacterianos.
8oporta diferentes niveles de presin hidrosttica,
inclu]endoaguaestancada.
Alta estaoilidad dimensional.
los traslapes se sueldan por termofusin, que es el
mtodo ms seguro que existe, por lo que no tendrn
deterioro an en presencia de humedad, raices o oajo
presin.
la memorana 3aroaI||
6476-12 ] los detalles

realizadosconlamismadeoernprotegerse]nodejarse
permanentemente expuestos. la exposicin mxima se
limitaa8meses,peropodriasermenosenfuncindela
uoicacin]pocadelao.
3|ka 3aroaI|| proporciona soporte tcnico. El personal
tcnico est disponiole para asesorar a los Aplicadores
sooreelmtodocorrectodeinstalacindelamemorana
3aroaI||
6476-12.
Preseotac|o
0ompos|c|o
Preca0c|ooes
3oporteTco|co
3aroaI||
6476-12semanejadelineaencolornaranja]
lacapaposterioresdecolorgrisooscuro.8esuministra
en rollos de 2 m de ancho x 25 m de largo, colocados
sooretarimasdemadera.
3aroaI||
6476-12 es duraole ] estaole

dimensionalmente. Est elaoorada con resina de PV0
de alta calidad ] contiene pigmentos, estaoilizadores,
oiocidas]unrefuerzodefioradevidrio.
|osta|ac|o
0|spoo|b|||dad
3aroaI||
6476-12 deoe ser instalado por unAplicador

Autorizado 3|ka 3aroaI||. 0onsulte a su asesor 8ika o
llame a nuestro departamento de 8oporte Tcnico 8ika
Responde.
3aroaI||
6476-12seencuentradisponioledirectamente
con los Aplicadores Autorizados 3|ka 3aroaI|| cuando
sern usados en sistemas de cuoiertas 3|ka 3aroaI||.
Parama]orinformacinconsultesuoficinaregional3|ka
3aroaI||ovisitenuestrapginaweo.
Naoteo|m|eoto
0atosde|Prod0cto
0eIectosv|s|b|es 0umple Eh185O2
Largo 25m(O/+57m Eh18482
Aocho 2.Om(O.57/+17m Eh18482
spesorIect|vo 1.2mm(57/+1O7mm Eh18492
Nasapor0o|dadderea 1.Okg/m
2
(57/+1O7kg/m
2
Eh18492
|mpermeab|||dada|Ag0a 0umple Eh1928
Iectos de 00m|cos Lg0|dos,
|oc|0|doe|Ag0a
Apeticin Eh1847
8es|steoc|aa|F0ego E
Ehl80119252,despusde
clasificacinEh185O11
8es|steoc|a0ortedeJ0ota t5OOh/5Omm Eh128172
sI0erzoateos|o
Eh128112 Loog|t0d|oa|(dm)* t9h/mm
2
Traosversa|(dtm)* t9h/mm
2
|oogac|o
Eh128112 Loog|t0d|oa|(dm)* t18O7
Traosversa|(dtm)* t18O7
8es|steoc|aa||mpacto
Eh12O91 30stratorg|do t4OOmm
30stratos0ave t8OOmm
0argastt|ca
Eh1278O 30stratorg|do t2Okg
30stratos0ave t2Okg
stab|||dadd|meos|ooa|
Eh11O72 Loog|t0d|oa| dl2l7
Traosversa| dl1l7
0ob|adoa8ajaTemperat0ra 2O0 Eh4955
xpos|c|o8ayos0V horesisteexposicinaRa]osUV
8arnafil
047O12
0uardar en amoiente seco ] oajo techo, apo]ado soore
superficies no punzantes. los rollos deoen de ser
colocados en posicin horizontal soore un soporte plano
] liso, protegidos del sol, lluvia ] nieve. El producto no
caducasisealmacenacorrectamente.
A|maceoajeyT|empodeV|da |oIormac|oAd|c|ooa|
8arnafil
047O12
0escr|pc|o
0sos
0atostco|cos
3|ka0reo
laminadepolietilenodealtadensidadparaproteccin]drenaje.
3|ka 0reo es una memorana de polietileno de alta
densidad(HDPlformadadefilamentostridimensionales
con ] sin geotextil, que funciona como sistema de
proteccin ] drenaje deoido a la cmara de aire que se
formaentrelaestructura]elterrenonatural.
Proteccin ] drenaje de cimentaciones.
Proteccin ] drenaje de muros ] elementos enterrados.
Proteccin ] drenaje de taludes ] consolidaciones.
0apa separadora anticontaminante.
Proteccin de cimentaciones impermeaoilizadas con
|go|0eoso.
0apa de limpiezas oajo losas.
0apa de proteccin, drenaje ] separador para sistemas
de0reenRoof
0atosde|prod0cto
Veotajas
Preseotac|o
3|ka0reo6(congeotextilrollode2mx2Om
3|ka0reorollode2mx2Om
Acta como proteccin drenante frente a cargas
mecnicasdelpropioterreno.
Aosoroe ] filtra el agua del terreno potenciando la
capacidaddrenantedelsistema.
Alta capacidad drenante.
Buenas resistencias quimicas.
Fcil de colocar.
8olucin ] proteccin econmica.
3|ka0reo6 3|ka0reo
0aracterst|cas Va|or Va|or To|eraoc|a
largo(m 2O 2O +/O,5O
Ancho(m 2 2 +/O.1O
Espesor(mm O.O O.O +/O.1O
Alturadendulos(mm 8 8 +/1
Peso(g/m
2
O1O 5OO +/57
Resistenciaalaplastamiento(kh/m
2
>2OO >2OO
Volumendeaire(l/m
2
5.7 5.7
0apacidadDrenante(l/s.m
2
5.O 5.O
0eotextildePolipropileno 0on 8in
Peso0eotextil(g/m
2
11O h/A
Espesorde0eotextil(mm O.8 h/A
Alargamientoalaruptura0eotextil(7 >OO h/A
Permeaoilidadalagua0eotextil(mm/s 75 h/A
8ikaDren
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
eliminacinderesiduosdelproductoconsultelahojade
seguridad.
8ikaDren
Ntododeap||cac|o
0olocacinensuperficiesverticales.
lacolocacinserealizaextendiendolosrolloscontrael
soporteaproteger.
0ortarlalminaalalongitudnecesaria.8isecolocaun
tuoodedrenajeha]queconsiderarunalongitudextra
de4Ocm,paraplegaralrededordeltuoo.
8e fija mecnicamente a la superficie en su parte
superior,dejando5cmaproximadamenteporarrioadel
niveldelterrenonatural.
laseparacinentrefijacionesserdeaproximadamente
25 cm, presentando especial atencin a las zonas
de los solapes ] a la parte superior, donde se deoer
incrementarelnmerodeanclajes.
la fijacin podr ser con oridas de plstico ] acero o
clavos.
El traslape entre rollos deoe ser como minimo 2O cm
envertical,quedandosiempreelprimerrollocontrael
soporte]colocandoelsegundorollosooreelanterior.
Elrematedeloordesuperiorsepuedehacermediante
los perfiles clavados a la superficie o con madera
clavada ] sellada con un cordn de 3|kabood
0oostr0ct|ooAdhes|ve.
los remates de las esquinas ] rincones se realizan
doolandolalmina.
0olocacinenhorizontal.
la colocacin se realiza extendiendo la memorana
sooreelsoporteenelsentidodelapendiente.
0ortarlalminaconunalongitudde1Ocmma]orque
el rea de la superficie para doolarla a lo largo de los
oordes.
8e deoer realizar zanjas de anclaje en las traoes de
cerramiento]alpiedeltalud.
los traslapes entre rollos deoe ser de 12 cm tanto en
horizontal.
lastrarloszonasdetraslapesparaevitarmovimientos
delsistema]evitarelpasodefinosdelterreno.
8eod|m|eoto
4O m
2
por rollo de 2 m x 2O m sin tomar en cuenta
los traslapes. 8e tiene de O.5 a 1.O m
2
adicional para
compensarcortesenlosextremos.
0ood|c|ooesdea|maceoam|eoto
24 meses desde la fecha de produccin, deoe ser
almacenado en su envase original, oien cerrado en
condicionessecas]atemperaturasentre+50]+8O0.
8e recomienda no colocar ms material del que pudiera
recuorirseenplazoscortos.
Elrellenodetierrasserealizardemodoqueseformeuna
pendientequeimpidaqueelaguaflu]asooreelmuro.En
cualquiercasoseevitarlaentradadeparticulasslidas
entrelalmina]elmuro.
En el extremo de la memorana se puede presentar
ndulosdeformadosporelprocesodeemoooinadodelos
rollos,estareaserecomiendacortar.Porestaraznlos
rollostieneO.Om
2
adicionalparacompensarloscortes.
Puedenexistirhastaun1.O7dendulosaplastadossin
que se afecte el desempeo de las memoranas tanto
en su capacidad drenante como en su resistencia al
aplastamiento.
Puedenexistirndulosqueserompanporlafriccindel
rolloduranteelprocesodetransporteoaldesdoolarsesin
afectareldesempeodelamemorana.
Deoenrespetarselasinstruccionesdeseguridadimpresas
enlaetiqueta]losreglamentoslocalesvigentes.
Toda la informacin indicada en esta hoja tcnica est
oasada en prueoas de laooratorio. los datos indicados
pueden variar deoido a circunstancias que se salen de
control.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
|go|
0eoso
lmpermeaoilizanteasfltico]oarreradevaporparacimentacionesoasesolvente.
Producto pastoso de asfaltos seleccionados, reforzados
con elastmeros, con alto contenido de fioras, rellenos
minerales]solventesderpidaevaporacin.
0omo impermeaoilizante, en superficies verticales ]
horizontales de concreto, lmina, taoique, asoesto,
cemento,madera,mamposteria,etc.
0omo revestimiento impermeaole, flexiole ] duradero,
en reas de contacto con la humedad tales como.
cimentaciones, muros de contencin, charolas de
oaos, jardineras, depsitos de agua no aptos para
consumo humano, etc. En sistemas como oarrera de
vapor,aplicadoencuartosrefrigerados.
Dada su consistencia ] tixotropia, es apto para adherir ]
protegeraislamientostrmicoscompatioles.
0omo recuorimiento anticorrosivo en superficies
metlicas.
listo para usar ] de fcil aplicacin.
8e adhiere soore cualquier tipo de sustrato seco.
Una vez seco resiste contacto continuo con el agua,
no se cristaliza con el frio, permaneciendo en estado
plstico.
Forma oarrera de vapor.
Protege al concreto de agentes agresivos existentes en
laatmsfera(00
2
]enelsuelo(sulfatos.
Preparacindelasuperficie.
la superficie deoe estar sana, limpia ] seca, liore de
polvo, grasa u otras materias extraas que impidan la
correcta adherencia del producto. la superficie deoe
tener la pendiente adecuada para que no se presenten
encharcamientos.
Ap||cac|o
0oos0mos
Aplicar |go| |mpr|maote de manera uniforme soore la
superficieaprotegeraraznde4aOm
2
/lt]dejarsecar
por4horas.
Aplicar una capa uniforme de |go|
0eoso soore la
superficie previamente imprimada a razn de O.75 a
1.O lt/m
2
mediante orocha, cepillo o llana. En caso de
que la especificacin constructiva indique la utilizacin
de tela o malla de refuerzo 8ika Tela o 3|ka Na||a,
colquela mientras est fresco el material (eliminando
aoolsamientos ] arrugas emoeoiendo la memorana ]
pasando soore ella el cepillo o orocha sin material. Deje
secar]apliqueunasegundacapade|go|0eoso.
|go||mpr|maote aprox.O,1OO,25lt/m
2
.
|go|0eoso aprox.O,751,Olt/m
2
,1capa
aprox.1,52,Olt/m
2
,2capas
aprox.2,58,Olt/m
2
8capas
3|kaTe|a 1.4m
2
/mlinealporcadacapamstraslapes
3|kaNa||a 1.O m
2
/m lineal por cada capa
mstraslapes
0atosTco|cos
00mp|ecoohorma: A8TND4479
0o|or: hegro
Aspecto: Pastasuaveuniforme
0eos|dad: 1,O51.15kg/ltaprox.
Temperat0rade
ap||cac|o:
50a+4O0
3ecadoa|tacto: OOminutosmximo
%demater|a|oovo|t||: 5Omin7
T|podeasIa|to: TipolTipoll
|mpermeab|||zac|odeT0oe|esy0brasoterradas
lgol
Denso
A|maceoam|eoto Preca0c|ooes
0cho (8 meses en su envase original oien cerrado en
lugarfresco,seco]oajotecho.
la edad minima del concreto deoe ser de 8 a 4 semanas.
8i llueve deoe suspenderse la impermeaoilizacin ]
esperaraquesequelasuperficie.
|go|0eosoesflamaole]requiereunaouenaventilacin
cuandoseaplique.
Nantngalo en el envase tapado en los tiempos de
espera.
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
aplicacin.
inmediatamenteconagua]jaon,quitelaropaempapada
omanchadadeinmediato,nodejesecarelproducto.En
caso de contacto con los ojos lave inmediatamente con
agua aoundante durante 15 minutos ] acuda enseguida
almdico.Encasodeingestinnoprovoqueelvmito]
acuda cuanto antes al doctor. Para ma]or informacin ]
encasodederramesconsultelahojadeseguridad.
producto.
lgol
Denso
lgol
lmprimante
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
|go|
|mpr|maote
Primarioasflticooasesolvente.
El|go||mpr|maoteesunasolucinconoaseenasfalto
refinado]solventes.
0omo primario en impermeaoilizaciones asflticas para
laaplicacindelsistema|go|0eosoo3|kaNaoto.
0omo imprimante para la aplicacin del 3|ka N0|t|-
3ea|.
Fcil de aplicar.
8e impregna totalmente en la superficie, asegurando
asiunaexcelenteadherenciaentresistemasasflticos.
lasuperficiedeoerestarseca,limpia,lioredepolvo]de
materialesextraos.
Ap||cac|o
Preca0c|ooes
0oos0mos
El |go| |mpr|maote viene listo para su aplicacin, la
cualsepuedeefectuarconorochaorodillo.
Extienda con orocha o rodillo una capa de |go|
|mpr|maotesooretodalasuperficie]djelasecarpara
laposterioraplicacinde|go|0eosoo3|kaNaotola
limpiezadeherramientas]manossellevaacaoocon
3|kaL|mp|ador.
A|maceoam|eoto
0cho (8 meses en su envase original, oien cerrado, en
lugarfresco]oajotecho.
Proveaunaventilacinadecuada.
El |go| |mpr|maote es flamaole ] contiene solvente
voltil, evite por consiguiente el contacto con fuego o
conchispas.
El secado final del producto depende de la humedad
del sustrato ] puede ser de 8 a 5 dias. Entre ma]or
humedadcontengaelsustratoma]orsereltiempode
secadofinal.
8i ha] humedad en el sustrato ] se quiere colocar un
3|kaNaotosepuedenformarouroujas,enestoscasos
ha]queesperarde1a5diasdespusdeaplicadoel
|go||mpr|maotecomoprimario.
Aprox. O.1OO O.245 lts/m
2
dependiendo de la
rugosidaddelasuperficie.
8eod|m|eotode4aOm
2
/lt.
0atosTco|cos
00mp|ecoohorma: A8TND41
0o|or: hegro
0eos|dad: O.98aO.95kg/ltaprox.
3ecadoa|tactoa200: aprox.25a85minutos.
V|scos|dad: 8Oa12OcPs
Temperat0rade
ap||cac|o:
50a+4O0
Ned|dasde3eg0r|dady
desechosderes|d0os
afectadainmediatamenteconagua]jaon]quitelaropa
empapada o manchada, no dejar secar el producto. En
aoundantedurante15minutos]acudaalmdico.Encaso
deingestinnoprovoqueelvmito]acudaalmdico.
producto.
0escr|pc|o 0soslAp||cac|o
Preseotac|o
L|m|tac|ooes
3-Fe|t500
Primarioasflticooasesolvente.
3-Fe|tesunmaterialconoaseengeotextilolanco. 0omo capa separadora entre la memorana ] materiales
nocompatioles.
Rollode2mx5Om.
Evitar que el producto entre en contacto con agua
duranteeltransporte,almacenaje]aplicacin.
Nantengaelproductoalejadodefuentesdeignicin.
Extenderelproductosoorereassecas,eviteamoientes
cidos]corrosivos.
Prop|edades
Nater|a| PET
0o|or Blanco
spesor 8.5mm
Peso 5OOgr/m
2
sI0erzoateos|o 9.8h/5cm
|oogac|oa|ar0pt0ra 727
sI0erzo de perIorac|o
088
1.58Kh
0|metro eIect|vo de
perIorac|o095
O.1O7mm
0oeI|c|eote de
permeab|||dadvert|ca|
O.42cm/s
sI0erzoa|desgarre O.28Kh
gr/m
2
8Felt5OOgr/m
2
0escr|pc|o
Preseotac|o
3aroaI||
PV00|sk
3aroaI||
PV00|sk,esthechadePV0conunaarandela
de acero reforzado en el centro. 8e utiliza en fijaciones
verticalesdememoranasdePV0.
0soslAp||cac|o
3aroaI||
PV0 0|sk se utiliza en traoajos de ingenieria

civil tales como tneles ] cimentaciones, donde se
requieren fijaciones verticales de memoranas de PV0.
0lave los PV0 Disk a la pared de cimentacin o a la
estructura de soporte excavada (pared continua, utilice
losPV0Diskcomopuntosdesujecinparatermofusionar
lamemorana8arnafildemaneravertical.
0ajacon5OOpiezas.
8arnafil
PV0Disk
Prop|edades
3aroaI||
PV0 0|sk es compatiole con memoranas

dePV0.laarandeladeaceroreforzadoenelcentrole
proporciona suficiente resistencia al impacto para su
colocacinmediantepistoladepercusin.
Naterial PV0 8arnafil, arandela de acero de
1.9mm de espesor ] 19.Omm de
dimetro
0olor 0ris
Dimensiones Dimetro. 1OOmm, altura. Omm,
espesor.2mm,
dimetrodeorificio.4mm
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
Veotajas
3|kaF|x
hhLV
0routquimicodepoliuretanoexpandioledeoajaviscosidad.
3|kaF|x
hh LV es un poliuretano hidrofoico diseado

para formar juntas flexioles o sellar grietas ] nodos de
conexinenelconcretoparaevitarlafiltracindeagua.
Puedeutilizarsesoloocon3|kaF|x
hhLVAcce|erator.
Para sellar filtraciones presentes por grietas ] juntas en
elconcreto.
En concreto defectuoso (agrietado o con hormigueros.
En piedra caliza (tneles, represas.
lntrusiones en tuoerias.
En tanques de aguas residuales.
En alcantarillas, registros, pozos de inspeccin.
Hidrofoico, slo requiere de una pequea cantidad de
aguaparareaccionar.
Expande de 2 a 5 veces en volumen, dependiendo de la
cantidadde3|kaF|x
hhLVAcce|eratorutilizada.
8u oaja viscosidad permite la in]eccin en grietas
reducidasdelespesordeuncaoello.
Excelente elongacin que permite crear un sello justo
engrietasconmovimiento.
ho contiene solventes voltiles.
Aprooado para contacto con agua potaole por la Ah8l/
h8FO1.
0uoetade5galones.
3|kaF|x
hh LV Acce|erator est disponiole en cajas

con8latasde25oz(74Oml]3|kaF|x
P0mpF|0shen
cuoetasde5galones.8evendenporseparado.
0atostco|cos
(Nater|a|ycood|c|ooesdec0rado@230y50%
deh.8.)
Nater|a|s|oc0rar
0ooteo|dode
s||dos
1OO7 A8TND28O9B
V|scos|dada
250
O5Ocps+/2OO A8TND219OA
0o|or Amarilloplido
0eos|dad 1.O41.1Okg/l A8TND8754
P0otode
|go|c|o,
Ntodo000
>1820 A8TND98
0orros|v|dad hocorrosivo
3|kaF|xhhLVAcce|erator
Apar|eoc|a liquidotransparente
V|scos|dada
250
51Ocps A8TND219O
P0otode
|go|c|o,
Ntodo000
17O0 A8TND98
Nater|a|c0rado
0eos|dad 1.O41.1Okg/l A8TND8754
8es|steoc|aa
teos|o
15Opsi A8TND19OO8
|oogac|o 25O7
0ootracc|o menosdel47 A8TND1O42
Absorc|o
1O7DespusdeOmesesen
inmersin
8ikaFix
HHlV
8ikaFix
HHlV
Ap||cac|o
0uando el exterior de la grieta est contaminado, ser
necesariolimpiarlasuperficiedetalformaquelagrieta
puedaidentificarseperfectamente.8ilagrietaesampliao
ha]fuertesescurrimientosdeagua,sernecesariosellar
lasuperficiedelagrietaconunmaterialadecuado(3|ka
2,oespumadepoliuretanodeceldaaoiertasaturadacon
3|kaF|x
hh LV. la superficie puede sellarse antes o

despusdetaladrarlospuertosdein]eccin,depender
decadasituacinenparticular.
Nezc|ado
Previo a la instalacin, el material deoe ser agitado
sacudiendo fuertemente la cuoeta u homogenizando el
producto con un taladro de oajas revoluciones. Previo
a utilizar el 3|kaF|x
hh LV Acce|erator, la lata deoer

agitarsefuertemente]aquesucontenidopuedellegara
asentarse durante su almacenamiento. hunca agregue
al grout cantidades superiores de HH lV Accelerator
a las indicadas en esta Hoja Tcnica. Una aceleracin
excesivaprovocarunafuerteexpansin]elgroutpodria
contraerse.Vacielacantidaddeseadade3|kaF|x
hhLV
enunacuoetavacia.Nida]vacielacantidadadecuadade
HHlVAccelerator]agitehastamezclaradecuadamente.
T|empodev|da
12mesesapartirdelafechadefaoricacinensuenvase
originalsellado,sinaorir]sindaos.
Necao|smodec0rado
8eact|v|dad
(78ikaFixHHlV
Accelerator
Tiempodegeladoen
min./sec.
A100
17
87
7m5Os
8m5Os
A200
17
87
OmOOs
8mOOs
A300
17
87
5m5Os
2m8Os
1%de3|kaF|x
hhLVAcce|erator=1.3oz.porga|.
de3|kaF|x
hhLV
Ap||cac|o
lnicieportaladraroarrenosde5/8alolargodelagrieta
] a un ngulo de 45. Procure que el oarreno intersecte
lagrietatravsdelsuostrato.lnstale]sujetelospaquetes
de in]eccin en los oarrenos. El espaciamiento de los
puertos de in]eccin depender del ancho de la grieta
pero normalmente varia entre O ] 8O (15 ] 9O cm.
8iempresernecesarioenjuagarconaguapararemover
la suciedad ] el polvo, tanto de los oarrenos como de
la grieta. Esto adems asegurar que la grieta quede
suficientementehumedecidaparareaccionarconelgrout
cuandosteseain]ectado.
lnicie la in]eccin del grout en el puerto de in]eccin
que est ms aoajo si se trata de una grieta vertical, o
en el primer puerto de in]eccin enjuagado si se trata
deunagrietahorizontal.Durantelain]eccinnotarque
elaguaserdesplazadadelagrietaporel3|kaF|x
hh
LV. 0ontine in]ectando hasta que el grout aparezca
en el puerto ad]acente. Detenga el oomoeo ] prepare
el siguiente puerto. 0lausure el puerto de in]eccin
anterior, traslade la manguera al siguiente puerto ]
contine in]ectando. 0ontine el proceso hasta groutear
84 puertos. Desconecte ] regrese hasta el primer
puerto e in]ecte todos los puertos por segunda ocasin.
Algunos puertos pueden requerir grouteo adicional, el
cual terminar por rellenar ] densificar el material en el
interior de la grieta. 0ontine el proceso hasta in]ectar
todalalongituddelagrietapreparada.hota.lapresin
de in]eccin variar de 2OO a 2,5OO psi, dependiendo
delanchodelagrieta]deladensidad]condicionesdel
concreto.
Acabado:
0uando termine con el proceso de in]eccin, rein]ecte
cadapuertoinstaladoconunapequeacantidaddeagua,
sta reaccionar con la resina que qued en el oarreno.
Despusdelain]eccin,lospuertosdein]eccinpueden
cortarse al ras de la superficie de concreto o pueden
retirarse de los oarrenos. Antes de remover los puertos
d tiempo suficiente para que el 3|kaF|x
hh LV cure
completamente. los puertos de in]eccin pueden
rellenarsecon3|kad0r
31h|-Nod6e|.
L|mp|eza:
los residuos de resina expandida fuera de la grieta
pueden retirarse con una esptula si el material an no
ha curado. 0uando el material ha]a curado remueva el
Preca0c|ooes
Pr|merosA0x|||os
Ned|dasdeprotecc|o
P80A00|0h: |88|TAhT, 3h3|8|L|IA008. 0oot|eoe
Acetato de ter Noooet||co de 0|et||eog||co| (0A3
112-15-2), c|do FosIr|co (0A3 7664-38-2),
0opo|mero Po||a|g0||eo 0x|met||s||oxaoo (0A3
secreto), Po||ter Po||o| (0A3 26471-62-5). Provoca
irritacin en ojos. Puede provocar irritacin de piel/vias
respiratorias. Despus de contacto prolongado puede
provocar sensioilizacin de piel ]/o vias respiratorias.
|ogest|o.hoinduzcaelvmito.Tomeagua.0ontacteun
cootacte0omd|co.
exceso con un cepillo de alamore. El 3|kaF|x
hh LV
adherirfuertementealasuperficiedeconcreto.
L|m|tac|ooes
las temperaturas oajas afectarn significativamente
la viscosidad del producto. 8i el 3|kaF|x
hh LV
Acce|erator se congela, reducir el desempeo del
producto.
Evitesalpicadurasdeaguaainteriordeloscontenedores,
]aqueelmaterialreaccionaconelagua.
El agua que se utilice para activar el 3|kaF|x
hh LV
deoetenerunrangodepHde81Oparaooteneruna
espumadeptimacalidad.
0uandocalienteelmaterialnoexcedalos2O0.
A|maceoam|eoto
Almacene el producto en lugar seco slo en los
contenedoresoriginalesresellaoles.
Acood|c|ooam|eoto
las oajas temperaturas afectarn la viscosidad del
producto. Para minimizar este efecto, previo a su uso
almacene el producto por 24 hrs. en una haoitacin a
temperatura amoiente. 8i la temperatura en oora es
extremadamente oaja, caliente las cuoetas antes ]
durantelainstalacin,usandofomentosooaosdeagua
caliente. lntroduzca 2/8 partes de la cuoeta en agua
caliente, evitando salpicar con agua los contenedores
aoiertos.
L|mp|eza
|oIormac|oAd|c|ooa|
personal (guantes, lentes ] ropa resistentes a quimicos
paraevitarcontactodirectoconpiel]ojos.Utiliceenreas
oienventiladas.Aorapuertas]ventanasdurantesuuso.
8ilaventilacinesinadecuadausemascarilladevapores.
lave todo perfectamente con agua ] jaon despus de
usarse.0uiteselaropacontaminadadespusdeusarla]
lvelaantesdereutilizarla.
Encasodederrame,useguantes,lentes]roparesistentes
aquimicos.8ilaventilacinesinadecuadausemascarilla
de vapores. Evitando el contacto directo, recoja ]
confineelproductoderramadoenuncontenedorsellado
adecuadamente.Dispongadelosdesperdiciossegnlas
regulacionesamoientalesaplicaolesencarcterFederal,
Estatal]Nunicipal.
8ikaFix
HHlV
Puede ser daino si se ingiere. lnhalar los vapores
de manera delioerada puede ser daino o fatal. 8iga
estrictamente las instrucciones de uso, manejo ]
almacenaje.0lasificacinHNl8.H*2,F1,R1,PPE0.
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
Veotajas
3|kaF|x
hh+
0routquimicodepoliuretano,expandiole.
3|kaF|x
hh+ es un grout de espuma de poliuretano

hidrofoico diseado para detener filtraciones de agua,
rellenarhuecosdeunaestructuraosellarjuntas]grietas
en estructuras de concreto. Puede utilizarse solo o con
3|kaF|x
hh LV Acce|erator.Tamoin puede usarse en

aplicacionesdondeha]altapresindeflujodeagua.
Para sellar grietas ] juntas en estructuras de concreto,
quepresentanmovimiento.
Para relleno de huecos en roca fisurada, oarreras de
seguridadocapasdegrava.
Puede usarse en aplicaciones donde ha] alta presin de
flujodeagua.
0routeo de muros cortina deoajo de estructuras.
Fcil de aplicar, monocomponente con acelerante.
Hidrofoico, slo requiere de una pequea cantidad de
aguaparareaccionar.
Expande de 15 veces su volumen.
ho es flamaole.
Tiempo de curado ajustaole mediante uso de acelerante.
ho contiene solventes voltiles.
Aprooado para contacto con agua potaole por la Ah8l/
h8FO1.
0uoetade5galones.
3|kaF|x
hh LV Acce|erator est disponiole en cajas

con8latasde25oz(74Oml]3|kaF|x
P0mpF|0shen
cuoetasde5galones.8evendenporseparado.
0atostco|cos
(Naterial]condicionesdecurado@280]5O7de
H.R.
Nater|a|s|oc0rar
0ooteo|dode
s||dos
1OO7 A8TND28O9B
V|scos|dada250 5OO7OOcps A8TND219OA
0o|or Amoaropaco
0eos|dad
1.O51.1Okg/l
A8TND1475
P0otode|go|c|o,
Ntodo000
>1O20 A8TND98
Tox|c|dad hotxico
3|kaF|xhhLVAcce|erator
Apar|eoc|a liquidotransparente
V|scos|dada250 51Ocps A8TND219O
P0otode|go|c|o,
Ntodo000
17O0 A8TND98
Nater|a|c0rado
0eos|dad
1.O51.1Okg/l
A8TND8754
8es|steoc|aa
teos|o
89psi A8TND8574
|oogac|o 857 A8TND8574
0ootracc|o menosdel47 A8TND1O42
Absorc|o
127DespusdeOmesesen
inmersin
8ikaFix
HH+
Ap||cac|o
Preparac|ode|30bstrato
0uando el exterior de la grieta est contaminado, ser
necesariolimpiarlasuperficiedetalformaquelagrieta
puedaidentificarseperfectamente.8ilagrietaesampliao
ha]fuertesescurrimientosdeagua,sernecesariosellar
lasuperficiedelagrietaconunmaterialadecuado(3|ka
2, o espuma de poliuretano de celda aoierta saturada

con3|kaF|x
hh+.lasuperficiepuedesellarseanteso
despusdetaladrarlospuertosdein]eccin,depender
decadasituacinenparticular.
Nezc|ado
Previo a la instalacin, el material deoe ser agitado
sacudiendo fuertemente la cuoeta u homogenizando el
producto con un taladro de oajas revoluciones. Previo
a utilizar el 3|kaF|x
hh LV Acce|erator, la lata deoer

agitarsefuertemente]aquesucontenidopuedellegara
asentarsedurantesualmacenamiento.huncaagregueal
groutmsdel57delHHlVAccelerator.Unaaceleracin
excesivaprovocarunafuerteexpansin]elgroutpodria
contraerse.Vacie la cantidad deseada de 3|kaF|x
hh+
enunacuoetavacia.Nida]vacielacantidadadecuadade
HHlVAccelerator]agitehastamezclaradecuadamente.
Ap||cac|o
lnicieportaladraroarrenosde5/8alolargodelagrieta
T|empodev|da
12mesesapartirdelafechadefaoricacinensuenvase
originalsellado,sinaorir]sindaos.
Necao|smodec0rado
8eact|v|dad7
8ikaFixHHlV
Accelerator
Tiempodegeladoen
min./sec.
A100
17
87
7m5Os
8m5Os
A200
17
87
OmOOs
8mOOs
A300
17
87
5m5Os
2m8Os
1%de3|kaF|x
hhLVAcce|erator=1.3oz.porga|.
de3|kaF|x
hh+
] a un ngulo de 45. Procure que el oarreno intersecte
lagrietatravsdelsuostrato.lnstale]sujetelospaquetes
de in]eccin en los oarrenos. El espaciamiento de los
puertos de in]eccin depender del ancho de la grieta
pero normalmente varia entre O ] 8O (15 ] 9O cm.
8iempresernecesarioenjuagarconaguapararemover
la suciedad ] el polvo, tanto de los oarrenos como de
la grieta. Esto adems asegurar que la grieta quede
suficientementehumedecidaparareaccionarconelgrout
cuandosteseain]ectado.
lnicielain]eccindelgroutenelpuertodein]eccinque
estmsaoajosisetratadeunagrietavertical,oenel
primerpuertodein]eccinenjuagadosisetratadeuna
grietahorizontal.Durantelain]eccinnotarqueelagua
serdesplazadadelagrietaporel3|kaF|x
hh+.0ontine
in]ectando hasta que el grout aparezca en el puerto
ad]acente. Detenga el oomoeo ] prepare el siguiente
puerto.0lausureelpuertodein]eccinanterior,traslade
la manguera al siguiente puerto ] contine in]ectando.
0ontine el proceso hasta groutear 84 puertos.
Desconecte ] regrese hasta el primer puerto e in]ecte
todos los puertos por segunda ocasin.Algunos puertos
pueden requerir grouteo adicional, el cual terminar por
rellenar]densificarelmaterialenelinteriordelagrieta.
0ontineelprocesohastain]ectartodalalongituddela
grietapreparada.hota.lapresindein]eccinvariarde
2OOa2,5OOpsi,dependiendodelanchodelagrieta]de
ladensidad]condicionesdelconcreto.
Acabado:
0uando termine con el proceso de in]eccin, rein]ecte
cada puerto instalado con una pequea cantidad de
agua, sta reaccionar con la resina que qued en el
oarreno.Despusdelain]eccin,lospuertosdein]eccin
pueden cortarse al ras de la superficie de concreto o
pueden retirarse de los oarrenos. Antes de remover los
puertos d tiempo suficiente para que el 3|kaF|x
hh+
cure completamente. los puertos de in]eccin pueden
rellenarsecon3|kad0r
31h|-Nod6e|.
L|mp|eza:
losresiduosderesinaexpandidafueradelagrietapueden
retirarseconunaesptulasielmaterialannohacurado.
0uandoelmaterialha]acuradoremuevaelexcesoconun
cepillodealamore.El3|kaF|x
hh+adherirfuertemente
alasuperficiedeconcreto.
8ikaFix
HH+
8ikaFix
HH+
Preca0c|ooes
Pr|merosA0x|||os
Ned|dasdeprotecc|o
P80A00|0h: 008803|V0, |88|TAhT,
3h3|8|L|IA008. 0oot|eoe 4,4 0|Ieo||metaoo
0||soc|aoato (N0|) (0A3 101-68-8), 0|b0t|| Na|eato
(0A3 105-76-0), 0|b0t|| Fta|ato (0A3 84-74-2),
Po||ter Po||o| (0A3 9082-00-2), Po||ter Po||o| (0A3
9003-11-6), 0|Ieo||metaoo 0||soc|aoato Po||mr|co
(0A3 9016-87-9). Provoca irritacin en ojos/vias
respiratorias. Provocar irritacin de piel de media a
moderada. El contacto con piel/ojos puede provocar la
polimerizacin del producto. El contacto prolongado ]/o
|ogest|o.hoinduzcaelvmito.Tomeagua.0ontacteun
cootacte0omd|co.
L|m|tac|ooes
las temperaturas oajas afectarn significativamente
la viscosidad del producto. 8i el 3|kaF|x
hh LV
Acce|erator se congela, reducir el desempeo del
producto.
Evitesalpicadurasdeaguaainteriordeloscontenedores,
]aqueelmaterialreaccionaconelagua.
El agua que se utilice para activar el 3|kaF|x
hh+
deoetenerunrangodepHde81Oparaooteneruna
espumadeptimacalidad.
0uandocalienteelmaterialnoexcedalos820.
A|maceoam|eoto
Almacene el producto en lugar seco slo en los
contenedoresoriginalesresellaoles.
Acood|c|ooam|eoto
las oajas temperaturas afectarn la viscosidad del
producto. Para minimizar este efecto, previo a su uso
almacene el producto por 24 hrs. en una haoitacin a
temperatura amoiente. 8i la temperatura en oora es
extremadamente oaja, caliente las cuoetas antes ]
durantelainstalacin,usandofomentosooaosdeagua
caliente. lntroduzca 2/8 partes de la cuoeta en agua
caliente, evitando salpicar con agua los contenedores
aoiertos.
L|mp|eza
|oIormac|oAd|c|ooa|
personal (guantes, lentes ] ropa resistentes a quimicos
paraevitarcontactodirectoconpiel]ojos.Utiliceenreas
oienventiladas.Aorapuertas]ventanasdurantesuuso.
usarse.0uiteselaropacontaminadadespusdeusarla]
lvelaantesdereutilizarla.
Encasodederrame,useguantes,lentes]roparesistentes
de vapores. Evitando el contacto directo, recoja ]
confineelproductoderramadoenuncontenedorsellado
adecuadamente.Dispongadelosdesperdiciossegnlas
regulacionesamoientalesaplicaolesencarcterFederal,
Estatal]Nunicipal.
repetido puede provocar una reaccin/sensioilizacin de
alergia en piel ] via respiratorias. la ingestin de este
productoesdaina]puedeserfatal.lnhalarlosvapores
demaneradelioeradapuedeserdainoofatal.
0escr|pc|o
0sos
3|kap|ao
wP1120-15hL
Nemoranapolimricaparaimpermeaoilizacin.
3|kap|ao wP1120-15hLesunamemoranahomognea
sinttica multicapas a oase de 0loruro de Polivinilo
(PV0P,paraimpermeaoilizacionessuoterrneas.
la memorana 3|kap|ao wP 1120-15hL est diseada
para la impermeaoilizacin de todo tipo de estructuras
suoterrneas]cimentaciones,paraprotegerlasdeaguas
suoterrneas.
Altaresistenciaalenvejecimiento.
Altaresistenciaalatraccin]elongacin.
Resistente a la penetracin de raices ] micro
organismos.
Resistente a medios naturales agresivos, aguas
suoterrneas]tierra.
Altacapacidaddetransmisindevapordeagua.
Altaresistenciaaimpactomecnico.
Altaestaoilidaddimensional.
Altaflexioilidadaoajastemperaturas.
Termofusionadoporairecaliente.
8epuedeaplicarensueloscompactados.
Adecuadaparacontactoconaguaolanda.
Puedeserinstaladoensustratoshmedos.
mpag0e
Preseotac|o:
Rollode2.Omanchox2O.Omdelargo
0uardar en amoiente seco ] oajo techo, apo]ado
soore superficies no punzantes. los rollos deoen de
ser colocados en posicin horizontal soore un soporte
plano ] liso. El producto no caduca si es almacenado
correctamente.
0atosTco|cos
0eIectosv|s|b|es 0umple Eh185O2
spesor 1.5(5/+1O7mm Eh18492
Nasapor0o|dadderea 1.95O(5/+1O7kg/m
2
Eh18492
|mpermeab|||dada|ag0a 0umple Eh1928
00rab|||dadde|mpermeab|||dadcootra
eovejec|m|eoto
0umple
Eh129O(12semanas,
Eh1928B(24h/OOkPa
00rab|||dadde|mpermeab|||dadcootrag0m|cos 0umple
Eh1847(28d,280,
Eh1928B(24h/OOkPa
ovejec|m|eotoace|eradoeoamb|eotea|ca||oo,
esI0erzoateos|o
0umple
Apndice0(24semanas/9O0,
Eh128112
8es|steoc|aa|0esgarre t4OOh Eh1281O1
8ikaplan
wP112O15Hl
8ikaplan
wP112O15Hl
Va|ores8ase Ned|dasde3eg0r|dad
deoidoacircunstanciasmsalldenuestrocontrol.
8es|steoc|aateos|o:
Loog|t0d|oa|(N0)
Traosversa|(0N0)
>14.5NPa
>14.5NPa
Eh128112
|oogac|o:
Loog|t0d|oa|(N0)
Traosversa|(0N0)
>29O7
>29O7
Eh128112
stab|||dadd|meos|ooa|: d27 Eh11O72
0ob|adoabajatemperat0ra: 250 Eh4955
8es|steoc|aa||mpacto: t45Omm Eh12O91
8es|steoc|aa|ad|I0s|odevapordeag0a 18OOO(5OOO Eh1981
8es|steoc|acortej0ota 8OOh/5Omm Eh128172
8es|steoc|aacargaestt|ca t2OKg Eh1278O(NtodoB24h/2OKg
8eacc|oa|I0ego 0laseE Eh185O11
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
Acr||N0ro
Pinturaimpermeaoleelstica]decorativaoaseacrilicaparamuros]fachadas.
(Pinturaelastomrica.
Pintura elastomrica impermeaole de excelente
resistenciaalintemperismoparamuros]fachadas.
que afecten la adherencia, prepare la junta ] selle con
3|kaI|ex-1a(dejesecarel8ikaflexaltacto.
Unavezqueha]aterminadodetratarlasfisuras]despus
derespetarlostiemposdesecado,inicielaaplicacinen
toda la superficie. Aplique un sellador primario de Acr||
N0rodiluidoenagua1.8(1litrodeAcr||N0roen8litros
deaguasoorelasuperficieatratar.Puedeaplicarlocon
orochaorodillo.Dejesecarde4aOhoras.Apliqueuna
manoocapadeAcr||N0rosindiluiratodalasuperficiea
razndeO,5lts/m
2
dejandounacapauniforme.
Deje secar la primera capa de 12 a 24 horas, ] si es
necesario aplique una segunda capa de Acr|| N0ro sin
diluir.
0omo recuorimiento impermeaole decorativo para
muros]fachadasdeconcreto,mortero,olock,etc.
Nejora la apariencia de las fachadas ] muros.
Elimina la humedad por presencia de fisuras ] grietas
sinmovimientomenoresa1mmdeespesor.
Evita el paso de la humedad en los muros ] fachadas
Puentea microfisuras (menores a 1 mm ] sin
movimiento.8iseaplicaelAcr||N0roaunmilimetro
deespesor.
Excelente elasticidad ] rpido secado.
Resistente al intemperismo ] al ataque agresivo de la
atmsfera.
8e aplica en frio.
0onserva su resistencia ] elasticidad por varios aos.
Duraoilidad de 8 aos.
8e adhiere soore cualquier tipo de superficie limpia ]
sana.
ho contiene solventes, por lo que es un producto
ecolgico]seguroensuaplicacin.
De fcil aplicacin con orocha o rodillo.
De fcil mantenimiento.
la superficie deoe estar limpia, liore de polvo, grasa
o material que impida la adherencia del producto. la
superficiedeoeestarresanada]sinoquedades.
Ap||cac|o:
En caso de fisuras menores a 1 mm ] sin movimiento,
limpie perfectamente, selle ] aplique una capa de Acr||
N0ro, deje secar por 12 hrs. 8i las fisuras tienen ms
de1mmdeespesor]movimiento,limpielasoien,retire
elmaterialsuelto,polvouotrasparticulas]/omateriales
L|mp|eza
0oos0mo
anfresco.8i]aestsecoutilice3|ka
L|mp|ador.
O.2 a O.5 lt/m
2
(primario ] una capa menor a 1 mm de
espesor.
O.7a1.Olt/m
2
(primario]doscapasa1mmdeespesor.
Ama]orespesorsepuedeaumentarlavidadelproducto,
sucapacidaddeelasticidad]capacidadparacuorirmicro
fisuras(contraccinplstica.
0atosTco|cos
00rab|||dad: 8aos
0o|or: Blanco.
0eos|dad:
Acr||N0ro:
1.28kg/laprox.
V|scos|dad: 85OOO7OOOOcPs.
3ecadoI|oa|: 24horas.
8es|steoc|ade
teos|oa|ar0pt0ra
Ninimo2OOpsi(14kg/cm
2
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
Ninimo2OO7
AcrilNuro
|mpermeab|||zac|oe|st|ca(|mpermeab|||zac|ocooNembraoasLg0|dasF|ex|b|es)
AcrilNuro
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
Pueden existir diferencias en tonos de lote a lote por
loqueserecomiendamezclarlosdiferenteslotespara
uniformizarelcolor.
El color puede variar una vez que ha]a secado.
ho se recomienda hacer parches ni reparaciones
posterioresalaaplicacindelAcr||N0ro]aqueeltono
vaacamoiar.
8e recomienda pintar reas completas con el mismo
lote ] no esperar a que se haga junta fria ]a que la
tonalidaddelproductopuedecamoiar.
la temperatura minima de aplicacin del Acr||N0roes
de+50.
8i se avecina lluvia no aplique el producto ] respete
siemprelostiemposdeesperaentrecapa]capa.
Para ootener mejores resultados retire totalmente los
recuorimientosviejos.holomezcleconotrosproductos.
hodeoeutilizarseeninmersincontinuaenagua.Este
productonoestdiseadopararesistirtrficopeatonal
intenso.Eviteelcontactodeoojetospuntiagudossoore
stetipoderecuorimiento.
oajotecho,enlugarseco]fresco.
provoqueelvmito]acudaalmdico.
producto.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
Acr||Techo
lmpermeaoilizanteacrilico]aislantetrmico.
Recuorimientoelsticoimpermeaoleconoaseenresinas
acrilicas de excelente resistencia al intemperismo ] con
microesferas que mejoran la capacidad de aislamiento
trmico.
limpie perfectamente, selle ] aplique una capa de Acr||
Techo, inmediatamente despus coloque una tira de
memoranaderefuerzo3|kaNa||adeunos152Ocmde
anchosoorelafisura,dejesecarpor12hrs.8ilasfisuras
tienen ms de 1 mm de ancho ] movimiento, limpielas
oien,retireelmaterialsuelto,polvouotrasparticulas]/o
materiales que afecten la adherencia, prepare la junta ]
sellecon3|kaI|ex-1a(dejesecarel8ikaflexaltacto.
Una vez que ha]a terminado de tratar las fisuras ]
despus de respetar los tiempos de secado, inicie la
impermeaoilizacin de toda la superficie. Aplique un
sellador primario de Acr|| Techo diluido en agua 1.8 (1
litrodeAcr||Techoen8litrosdeaguasoorelasuperficie
atratar.Puedeaplicarloconorocha,cepilloorodillo.Deje
secarde4aOhoras.Apliqueunaprimeramanoocapa
de Acr|| Techo sin diluir a toda la superficie a razn de
O,5 lts/m
2
dejando una capa uniforme. 8e deoe reforzar
toda el rea con 3|ka Na||a para mejores resultados,
especialmenteencasosconmicrofisuraaoundante]/o
movimientoestructuralleve,aplique3|kaNa||asoorela
primera capa de Acr|| Techo en estado fresco. la 3|ka
Na||a deoe ser emoeoida en el Acr|| Techo, haciendo
usodelaorocha,cepilloorodillo,conelfindeintegrarla
perfectamente al recuorimiento impermeaole. En los
oordes ] cantos se recomienda usar siempre tiras de
3|ka Na||a de 152O cm de ancho para aumentar la
resistencia]duraoilidaddelaimpermeaoilizacin.
Dejesecarlaprimeracapade12a24horas,apliqueuna
segundacapadeAcr||Techosindiluirensentidocruzado
alaprimera.
0omo impermeaoilizante de techos, azoteas, ovedas,
domos o cualquier estructura de concreto, mortero,
asoesto, para otras superficies se recomienda hacer
prueoasdeadherenciaenunreade1m
2
0omo revestimiento decorativo ] protector de

estructurasdeconcretoomortero.
8e aplica en frio.
atmsfera.
En color olanco refleja la radiacin solar, ooteniendo
importantes reducciones en la temperatura interior de
lashaoitaciones.
las Nicroesferas le a]udan a aumentar su caracteristica
deaislantetrmicoparaelahorrodeenergia.
Duraoilidad del material por 8 ] 5.
sana.
De fcil aplicacin con orocha, rodillo o cepillo.
material que impida la adherencia del producto. 0on la
pendiente adecuada ] sin depresiones que den lugar a
encharcamientosprolongadosopermanentes.
Ap||cac|o:
En caso de fisuras menores a 1 mm ] sin movimiento,
L|mp|eza
8eod|m|eoto
0oos0mo
1.Oa1.25m
2
/ltentodoelsistema(primer]doscapas
O.8a1.Olt/m
2
endoscapasa1mmdeespesor.
AcrilTecho
AcrilTecho
0atosTco|cos
00rab|||dad: 8]5aos
0o|or: Rojo]Blanco.
0eos|dad:
Acr||Techo8Aos.
1.12kg/laprox.
Acr||Techo5Aos.
1.18kg/laprox.
V|scos|dad: 85OOO7OOOOcPs.
8es|steoc|ade
teos|oa|ar0pt0ra
Ninimo2OOpsi(14kg/cm
2
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
Ninima1OO7
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
la temperatura minima de aplicacin del Acr||Techoes
de+50.
recuorimientosviejos.holomezcleconotrosproductos.
hodeoeutilizarseeninmersincontinuaenagua.Este
8i se coloca menos cantidad de o extiende el producto
seafectareldesempeodelproducto.
producto.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
Acr||TechoP0w8co|g|co
lmpermeaoilizante]aislantetrmicolioredesustanciasdainasparaelmedioamoiente.
que le orindan excelentes caracteristicas de elasticidad,
adherencia ] resistencia al intemperismo. Por su
formulacin con microesferas mejora la capacidad de
aislamiento trmico ] no contiene sustancias dainas
paraelmedioamoiente.
Formulado en color verdeaqua que deoido a su
caracteristica fotosensiole, al estar expuesto a los ra]os
delsolcamoiaauncolorolancounavezqueesteseco,
conlafinalidaddeprotegeralaplicadordelreflejodelos
ra]osdelsol,loquelohaceunproductosustentaolepara
losusuarios]aplicadores.
El Acr|| Techo P0w8 co|g|co esta reforzado con
fiorasquelea]udanacuorirfisurasestticasmenoresa
2.5mm,permitiendoeliminarelusodeteladerefuerzo.
8erecomiendausarteladerefuerzoenlaszonascriticas
como.chaflanes,oajantes,juntasconstructivas]camoios
dedireccin.
asoesto,lminagalvanizada.0trassuperficiessedeoe
hacerprueoasenunreade1mx1mparaverificarla
adherencia.
ho contiene sustancias dainas para el medio amoiente.
Una vez que ha secado refleja la radiacin solar, por
lo que se ootienen importantes reducciones en la
temperaturainteriordelashaoitaciones.
En su estado fresco tiene un color verdeaqua que
protegealaplicadordelreflejosolar.
Triple accin. Protege al aplicador del reflejo del sol,
cuorefisuras]esaislantetrmico.
Ap||cac|o:
En caso de existir fisuras estticas (sin movimiento
menoresa2.5mmdeanchopuedencuorirse,limpiando
antes perfectamente la superficie ] aplicar Acr|| Techo
P0w8 co|g|co en capas hasta rellenar el total de la
grieta.Eltiempodeesperaentrerellenodegrietasesentre
4 ] O hrs. 8ellar ] aplicar de acuerdo al procedimiento
tradicionalrecomendadoquesedescrioemsadelante.
8i las fisuras tienen ms de 2.5 mm de ancho o

son grietas con movimiento, limpielas oien, retire el
material suelto, polvo u otras particulas ]/o materiales
que afecten la adherencia, ranurar la tra]ectoria de
la grieta superficialmente con disco de corte delgado
] a una profundidad no ma]or a 5 mm, para sellar con
3|kaI|ex-1a ] dejarlo secar al tacto, posteriormente
aplique el Acr|| Techo P0w8 co|g|co con el
procedimientorecomendado.
Una vez que ha]a terminado de tratar las fisuras ]
despus de respetar los tiempos de secado, inicie la
impermeaoilizacin de toda la superficie. Aplique un
selladorprimariodeAcr||TechoP0w8co|g|codiluido
8e aplica en frio.
atmsfera.
Duraoilidad del material por 8 aos.
sana.
enagua1.8(1litrodeAcr||TechoP0w8co|g|coen8
litrosdeaguasoorelasuperficieatratar.Puedeaplicarlo
conorocha,cepilloorodillo.Dejesecarde4aOhoras.
ApliqueunaprimeramanoocapadeAcr||TechoP0w8
co|g|cosindiluiratodalasuperficiearazndeO,5l/
m
2
dejandounacapauniforme.8edeoereforzarcon3|ka
Na||alasreascriticascomo.oajantes,chaflanes,juntas
de construccin ] camoios de direccin de la losa. Para
mejoresresultados,especialmenteencasosqueexistan
microfisuras aoundantes ]/o movimiento estructural,
aplique3|kaNa||asoorelaprimeracapadeAcr||Techo
P0w8 co|g|co en estado fresco. 8aturar la 3|ka
Na||a con el Acr|| Techo P0w8 co|g|co, haciendo
usodelaorocha,cepilloorodillo,conelfindeintegrarla
perfectamente al recuorimiento impermeaole. En los
oordes]cantosserecomiendausartirasde3|kaNa||a
de 152O cm de ancho para aumentar la resistencia ]
duraoilidaddelaimpermeaoilizacin.
segundacapadeAcr||TechoP0w8co|g|cosindiluir
ensentidocruzadoalaprimera.
hota.ElAcr||TechoP0w8co|g|coesdetripleaccin.
Protege al aplicador del reflejo del sol. 0olor en estado
fresco verde ] una vez que sec totalmente (2O hr
despusescolorolanco.
Aislantetrmico]aquecontienemicroesferas.
0uoreFisuras]aqueestareforzadoconfiorasqueevita
elusodetelaomalladerefuerzo.
hota.lacapacidadparacuorirfisurasexistentesdelAcr||
Techo P0w8 depende del espesor de capa aplicado.
8i existen movimientos o vicios ocultos en la estructura
pueden aparecer grietas posteriores a la aplicacin del
Acr|| Techo P0w8, las cuales se tiene que tratar con
3|kaI|ex-1a.
L|mp|eza
8eod|m|eoto
Preseotac|o
0oos0mo
O.8a1.Om
2
/lentodoelsistema(primer]doscapas.
0uoeta de 19l (28.87Kg. rinde para 19 m
2
aplicado a
1mmdeespesor.
Dependiendodelarugosidad]aosorcindelasuperficie,
serecomiendausarunminimode1.Oa1.5l/m
2
aunao
doscapas.Asi,seootieneunespesorenhmedode1.O
a1.5mm.Ama]orespesorseaumentalacapacidadpara
cuorirfisuras.
Por su consistencia el Acr|| Techo P0w8 co|g|co
sepuedeaplicarenunasolacapa,siempre]cuandose
garanticedejarunacapademinimo1.Ommdeespesor,lo
queoptimizaelprocesodeaplicacinentiempo]costo.
0atosTco|cos
00rab|||dad:
8aos.8erecomiendadar
mantenimientopreventivosegn
lascondicionesclimatolgicas
dellugar.
0o|oreo
h0medo:
Verdeaquaquesedesvanece
conlosra]osdelsolde2aOhrs.
Aprox.8iempre]cuandonoeste
nuolado.latonalidadverdeaqua
puedevariardelotealote.
0o|oreoseco:
0olorolancounavezquesec
elproductototalmente(O12
hrs..Dependiendosieldiaest
nuoladoosoleado.
0eos|dad: 1.28+/2kg/l
%de3||dos O87aO77
V|scos|dad: 5OOOO7OOOOcPs.
8es|steoc|ade
teos|o|o|c|a|a
|ar0pt0ra
>2OOpsi(14kg/cm
2
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
Ninimo1OO7
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
la temperatura minima de aplicacin del Acr|| Techo
P0w8co|g|coesde+50.
Para ootener mejores resultados retire totalmente
los recuorimientos viejos. ho lo mezcle con otros
productos. ho deoe utilizarse en inmersin continua
en agua. Este producto no est diseado para resistir
trficopeatonalintensonivehicular.Eviteelcontactode
oojetospuntiagudossoorestetipoderecuorimiento.
| prod0cto oo c0bre gr|etas g0e aparezcao eo e|
s0stratodesp0sdeap||cadoe|prod0cto.
Usar tela de refuerzo en las zonas criticas como.
chaflanes,oajantes,juntasconstructivas]camoiosde
direccin.
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
Acr||TechoP0w8
lmpermeaoilizanteacrilico]aislantetrmicoconfiorasparacuorirfisuras.
acrilicas de excelente resistencia al intemperismo, con
trmico ] mejorado con fioras que le permiten cuorir
fisuras]sustituir,enlama]oriadeloscasos,elusodela
3|kaNa||a8ikaTeladerefuerzo.
asoesto,lminagalvanizada.0trassuperficiessedeoe
hacerprueoasenunreade1mx1mparaverificarla
adherencia.
0uore fisuras estticas ] evita el uso de malla o tela de
refuerzo.
8e aplica en frio.
atmsfera.
lashaoitaciones.
Duraoilidad del producto hasta 8 aos.
Ap||cac|o:
En caso de existir fisuras estticas (sin movimiento
menores a 2.5 mm de ancho puede cuorirlas siempre
] cunado primero se limpie perfectamente la grieta ]
despusseapliqueAcr||TechoP0w8encapashasta
rellenareltotaldelagrieta.Eltiempodeesperadespus
delrellenodegrietasesentre4]Ohrs.Unavezcuoiertas
las grieta, sellar ] aplicar de acuerdo al procedimiento
tradicionalrecomendadoquesedescrioemsadelante.
8i las fisuras tienen ms de 2.5 mm de ancho o son
grietas con movimiento, limpielas oien, retire el material
suelto,polvouotrasparticulas]/omaterialesqueafecten
la adherencia, posteriormente ranurar la tra]ectoria de
la grieta superficialmente con disco de corte delgado ]
aunaprofundidadnoma]ora5.Omm,despusha]que
sellarcon3|kaI|ex-1a(djelosecaraltacto]finalmente
aplique el Acr|| Techo P0w8 con el procedimiento
recomendadoquesedescrioemsadelante.
Unavezterminadoeltratamientodelasgrietas,apliqueun
selladorprimariodeAcr||TechoP0w8diluidoenagua
1.8 (1 litro de Acr|| Techo P0w8 en 8 litros de agua
soore la superficie a tratar. Puede aplicarlo con orocha,
cepilloorodillo.Dejesecarde4aOhoras.Apliqueuna
primeramanoocapadeAcr||TechoP0w8sindiluira
todalasuperficiearazndeO,5l/m
2
dejandounacapa
uniforme.horequieredemallaoteladerefuerzo]aque
el Acr|| Techo P0w8 puede cuorir fisuras estticas,
siempre ] cuando se realice su tratamiento como se
ha recomendado. En las zonas criticas como. oajantes,
chaflanes, camoios de direccin asi como en los oordes
]cantosdeoecolocartirasde3|kaNa||ade152Ocm
deanchoparaaumentarlaresistencia]duraoilidaddela
impermeaoilizacin.
segundacapadeAcr||TechoP0w8sindiluirensentido
cruzadoalaprimera.
hota:lacapacidadparacuorirfisurasexistentesdelAcr||
Techo P0w8 depende del espesor de capa aplicado.
AcrilTechoP0wER
L|mp|eza
8eod|m|eoto
0oos0mo
O.8a1.Om
2
Dependiendodelarugosidad]aosorcindelasuperficie,
serecomiendausarunminimode1.Oa1.5l/m
2
aunao
doscapas.Asi,seootieneunespesorenhmedode1.O
a1.5mm.Ama]orespesorseaumentalacapacidadpara
cuorirfisuras.
Por su consistencia el Acr|| Techo P0w8 se puede
aplicarenunasolacapa,siempre]cuandosegarantice
dejar una capa de minimo 1.O mm de espesor, lo que
optimizaelprocesodeaplicacinentiempo]costo.
0atosTco|cos
00rab|||dad:
8aos.8erecomiendadar
mantenimientopreventivosegn
lascondicionesclimatolgicas
dellugar.
0o|or: Rojo]Blanco
0eos|dad: 1.28+/O.O2kg/laprox.
%des||dos: O8aO77
V|scos|dad: 7O,OOO1OO,OOOcPs.
8es|steoc|ade
teos|oa|a
r0pt0ra
>2OOpsi(14.OOkg/cm
2
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
Ninimo1OO7
Acr|| Techo P0w8, las cuales se tiene que tratar con
3|kaI|ex-1a.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
la temperatura minima de aplicacin del Acr|| Techo
P0w8esde+50.
recuorimientosviejos.
ho deoe utilizarse en inmersin continua en agua.
Este producto no est diseado para resistir trfico
peatonalintenso.
Evite el contacto de oojetos puntiagudos soore ste tipo
derecuorimiento.
0ualquier modificacin en consumo ] procedimiento
indicados afectar las propiedades ] desempeo del
Acr||TechoP0w8.
s0stratodesp0sdeap||cadoe|prod0ctoo||asg0e
apareceoporv|c|osoc0|toscoostr0ct|vos.
Usar tela o malla de refuerzo en las zonas criticas como.
chaflanes,oajantes,camoiosdedireccin,asicomoen
losoordes]cantos.
peligroso.0onsultelahojadeseguridad.
lahojadeseguridad.
A|maceoam|eoto
AcrilTechoP0wER
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Ap||cac|o
0oos0mo
Veotajas
m0|s|ka
lmpermeaoilizanteasflticooaseaguadealtodesempeo.
Es una emulsin asfltica impermeaoilizante de alta
calidad,conoaseenagua,coloidesmineralestixotrpicos
] fioras de refuerzo. De excelente adherencia soore
concreto]mortero.
m0|s|ka
seutilizacomosistemadeimpermeaoilizacin
de techos ] azoteas de alta calidad, con memorana de
refuerzo3|kaTe|a.
m0|s|ka
vienelistoparausarse.8eaplicaenfriocon
sumafacilidad]secarpidamenteformandounapelicula
conlassiguientescaracteristicas.
ho se reemulsiona en presencia de agua.
Tiene excelente adherencia al sustrato.
Aplicaole tanto en superficies horizontales como en
verticalesporsuscualidadestixotrpicas.
8e puede aplicar en superficies hmedas sin
encharcamientos.
Una vez seco ] endurecido no se escurre por efecto del
calor solar, ni se cristaliza con el frio, permaneciendo
plstico.
ho se descompone oiolgicamente por estar compuesto
deelementosinorgnicos.
Es mu] elstico ] flexiole, lo que permite aosoroer
leves movimientos del techo, asegurando una
impermeaoilizacincompleta.
ho es flamaole.
0ptima resistencia al envejecimiento, soore todo si se
leprotegedelaaccindelosra]ossolaresconpintura
olancareflecitva.
Duraoilidad de 2 a O aos dependiendo del nmero de
capasaplicadas.
limpie la superficie eliminando polvo, grasa ] particulas
sueltas. la superficie deoe tener la pendiente adecuada
paraquenosepresentenencharcamientos.
Apliqueunamezcladem0|s|ka
enaguaenproporcin
volumtrica1.1comoprimario,parasellarlaporosidad]
mejorarlaadherenciadelasuperficie.
Eltiempodeesperaparaaplicarlasiguientecapaesde
12a24hrs.
8istemadeimpermeaoilizacinconm0|s|ka
.
8istemal.8inmemoranaderefuerzo3|kaTe|a.
8oore el primario, aplique una capa de m0|s|ka
sin diluir, espere de 2 a 4 dias para aplicar la capa de

proteccindepinturaolancareflectiva.
8istemall.Dosoms0apasdem0|s|ka
conmemorana
derefuerzo3|kaTe|a.
a Aplique una capa sin diluir de m0|s|ka
soore el
primario.
o 0oloque la memorana de refuerzo 3|ka Te|a 8oore el
m0|s|ka
anfresco,inicieelpegadodelateladelpunto
ms oajo al punto ms alto de la superficie, respetando
traslapesde1Ocmentrelostramosde3|kaTe|a.Espere
minimo 24 hrs. hasta que la capa de m0|s|ka
est
totalmentesecaparaaplicarlasiguientecapa.
c 8oore la 3|ka Te|a ]a colocada, aplique una segunda
capadem0|s|ka
,eltiempodeesperaparaelsecado
serde2a4dias,posteriormenteprotejapinturaolanca
reflectiva.
Pr|mer
(Ag0a:m0|s|ka
)
1.1aprox.O,5l/m
2
m0|s|ka
aprox.O,751,Ol/m
2
,1capa.
aprox.1,52,Ol/m
2
,2capas.
3|kaTe|a 1,Om
2
/mlinealmstraslapes.
P|ot0rab|aoca
reI|ect|va
aprox.O,25O,8Olts/m
2
Emulsika
0atosTco|cos
00mp|ecoo
oorma:
A8TND1227Tipoll
0eos|dad: 1,O11,O5kg/ltaprox.
%Nater|a|oo
vo|t||
45a557
3ecadoa|tacto: OOa9Omin.
Aspecto:
Pastaviscosadeconsistencia
cremosa.
Temperat0rade
ap||cac|o:
+50a+5O0
Ph@230 9,5a1O,5
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
homezcleconotrasemulsionesasflticas.Protejadela
lluviaminimoOhorasa2O0.
Deoedarseunacapaanualdemantenimientoconpintura
olanca reflectiva dependiendo del material protectivo
escogido.
Eltiempodeesperaentrecapa]capadem0|s|ka
es
de12a24hrs.dependiendodelatemperaturaamoiente
parauntotalsecado]paraevitarouroujasdeaireporla
evaporacindelaguadeexcesoenlaaplicacin.
Antesdeaplicarlacapaprotectorafinaldepinturaolanca
reflectiva espere de 2 a 4 dias para que las capas del
impermeaoilizanteestnoiensecas.
Doce(12mesesensuenvaseoriginal,oajotecho,enun
lugarfresco]seco.
inmediatamente con agua ] jaon ] quite en seguida la
ropaempapadaomanchada,nodejarsecarelproducto.
En caso de contacto con los ojos lave rpidamente con
agua aoundante durante 15 minutos ] acuda al mdico.
a]udamdica.
producto.
Emulsika
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
L|mp|eza
Preseotac|o
8eod|m|eoto
Veotajas
|mper3|ka
lmpermeaoilizanteacrilicoparatechos]cuoiertas.
acrilicas, ideal para aplicarse soore techos ] cuoiertas
tanto en oora nueva como en superficies que ]a haoian
sidoimpermeaoilizadas(mantenimiento.
0omo capa de proteccin para oora nueva ] de
mantenimientosooresuperficiescomotechos,azoteas,
ovedas, domos o cualquier estructura de concreto,
mortero,asoesto]lminagalvanizada.
0omo revestimiento protector de estructuras de
concretoomortero.
lmpermeaoiliza con un ptimo costodesempeo.
Renueva e incrementa la vida de la impermeaoilizacin
]aexistente.
8e aplica en frio.
atmsfera.
lashaoitaciones.
Rpido secado.
Ap||cac|o:
Encasodeexistirfisuras,conosinmovimiento,limpielas
oien,retireelmaterialsuelto,polvouotrasparticulas]/o
materiales que afecten la adherencia, prepare la junta ]
sellecon3|kaI|ex(dejesecarel8ikaflexaltacto.
0uoetade19l(22.O1kg.
1.O m
2
/lt aplicado a 1 mm de espesor (primer ] dos
capas.
Encasodeexistirgoterasohumedad,identifiqueelrea
repareelreadaadacon|mper3|ka]3|kaTe|aendos
atrescapashastagarantizarunespesorminimode1mm.
Aplicarunprimercon|mper3|kadiluido8a1(8litrosde
aguacon1litrode|mper3|kasoorelasuperficie]dejar
secarde4aOhoras.
Posteriormenteapliquelaprimeracapade|mper3|kasin
diluirarazndeO.5lts/m
2
dejandounacapauniforme
esperar de O a 12 horas. Finalmente aplique la segunda
capaarazndeO.5lts/m
2
porcapa]dejarsecarde12a
24horasparaunsecadototal.
8e deoe reforzar el sistema de impermeaoilizacin
colocandodespusdelaprimeracapa3|kaTe|a.
En las reas criticas como. oajantes, oordes, cantos,
chaflanes]camoiosdedireccinserecomiendacolocar
tirasde3|kaTe|ade152Ocmdeanchoparaaumentar
laresistenciadelaimpermeaoilizacin.
lmper8ika
0atosTco|cos
0o|or: Rojo]Blanco
%des||dos: 48a527
V|scos|dad: 85,OOO5O,OOOcPs.
00rab|||dad:
Hasta8aos.
Dependiendodelacalidaddela
superficie,elespesoraplicado]
conmantenimientoanual.
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
la temperatura minima de aplicacin del |mper3|kaes
de+50.
ho deoe utilizarse en inmersin continua en agua. Este
|mper3|ka.
lahojadeseguridad.
lmper8ika
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
|mper3|kaPL03
acrilicas de excelente resistencia al intemperismo, con
trmico ] mejorado con fioras que le permiten cuorir
fisuras]sustituir,enlama]oriadeloscasos,elusodela
NallaoTeladerefuerzo.
domos o cualquier estructura de concreto, mortero ]
asoesto.
0uore fisuras estticas ] evita el uso de malla o tela de
refuerzo.
8e aplica en frio.
atmsfera.
lashaoitaciones.
Duraoilidad del material hasta 5 aos.
Ap||cac|o:
|mper 3|ka PL03 puede cuorir fisuras estticas (sin
movimiento menores a 1.5 mm de ancho, siguiendo el
procedimientoquesedescrioeacontinuacin.Enfisuras
estticasma]oresa1.5mm,oactivas(conmovimiento,
sedeoesellarcon3|kaI|ex-1a.
Encasodeexistirfisurasestticasmenoresa1.5mmde
ancho, se deoe limpiar perfectamente la griete, despus
aplicar|mper3|kaPL03encapashastarellenareltotal
de la grieta dejando un espesor minimo de 2 mm. El
tiempodeesperadespusdelrellenodegrietasesentre
4 ] O hrs. Una vez cuoierta la grieta, sellar ] aplicar de
acuerdoalprocedimientotradicionalrecomendadoquese
descrioemsadelante.
8i las fisuras tienen ms de 1.5 mm de ancho o son
grietas con movimiento, limpielas oien, retire el material
suelto,polvouotrasparticulas]/omaterialesqueafecten
laadherencia,posteriormenteranurarlatra]ectoriadela
grietasuperficialmentecondiscodecortedelgado]auna
profundidadnoma]ora5.Omm,despusha]quesellar
con 3|kaI|ex-1a (deje secar al tacto ] posteriormente
aplique el |mper 3|ka PL03 con el procedimiento
recomendadoquesedescrioemsadelante.
Una vez terminado el tratamiento de las grietas, aplique
un sellador primario de |mper 3|ka PL03 diluido en
agua1.8(1litrode|mper3|kaPL03en8litrosdeagua
soore la superficie a tratar. Puede aplicarlo con orocha,
cepilloorodillo.Dejesecarde4aOhoras.Apliqueuna
primera mano o capa de |mper 3|ka PL03 sin diluir a
todalasuperficiearazndeO,5lts/m
2
dejandounacapa
uniforme.horequieredemallaoteladerefuerzo]aqueel
|mper3|kaPL03puedecuorirfisurasestticasexistentes
antes de la aplicacin del producto, siempre ] cuando
se realice su tratamiento como se ha recomendado. En
las zonas criticas como. oajantes, chaflanes, camoio de
direcciones,asicomoenlosoordes]cantosdeoecolocar
tirasde3|kaNa||ade152Ocmdeanchoparaaumentar
laresistencia]duraoilidaddelaimpermeaoilizacin.
segunda capa de |mper 3|ka PL03 sin diluir en sentido
cruzadoalaprimera.
lmper8ikaPlU8
hota. la capacidad para cuorir fisuras existentes del
|mper3|kaPL03dependedelespesordecapaaplicado.
|mper 3|ka PL03, las cuales se tiene que tratar con
3|kaI|ex-1a.
A|maceoam|eoto
L|mp|eza
Preseotac|o
8eod|m|eoto
0oos0mo
0uoeta21.24kg/18l
O.8a1.Om
2
1.Oa1.5l/m
2
endoscapas,dependiendodelarugosidad
]aosorcindelasuperficie.Asiseootieneunespesoren
hmedode1.Oa1.5mm.
0atosTco|cos
00rab|||dad: Hasta5aos
0o|or: Rojo]Blanco
%des||dos: 557+/27
V|scos|dad: 88,OOO89,OOOcPs.
8es|steoc|ade
teos|oa|a
r0pt0ra
>1OOpsi(7.OOkg/cm
2
|oogac|oa|a
r0pt0ra:
Ninimo1OO7
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
la temperatura minima de aplicacin del |mper 3|ka
PL03esde+50.
ho lo mezcle con otros productos. ho deoe utilizarse en
inmersincontinuaenagua.
Este producto est diseado para resistir trfico
peatonalligero(traficosoloparamantenimientoconlos
cuidadosnecesariosparanodaarlo.
Evite el contacto de oojetos puntiagudos soore ste tipo
derecuorimiento.
|mper3|kaPL03.
El producto no cuore grietas que aparezcan en el
sustratodespusdehaoersidoaplicado.
Usar Nalla de refuerzo en las zonas criticas como.
chaflanes,oajantes,camoiosdedireccin,asicomoen
losoordes]cantos.
con los ojos lave inmediatamente con agua aoundante
durante 15 minutos ] acuda inmediatamente al mdico.
En caso de ingestin no provoque el vmito ] acuda al
mdico.
producto.
lmper8ikaPlU8
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
Na||a
3|kaNa||aesunamallasinttica1OO7polisterencolor
olanco. Para emplearse como memorana de refuerzo
de alto desempeo en sistemas de lmpermeaoilizacin
liquidaacrilicos]depoliuretano.
0omomemoranaderefuerzoen.
8istemas de impermeaoilizacin acrilica ] de
poliuretano.
Refuerzo de zonas criticas para cuorir fisuras.
Alta resistencia a la tensin ] al rasgado en las dos
direcciones.
0ran capacidad de retencin del producto soore el cual
secoloca.
Excelente estaoilidad oidimensional.
ho se pudre.
Fcil de tenderse.
Nejora el desempeo del impermeaoilizante en zonas
dificilescomochaflanes]juntas.
8u vida til es ma]or que una memorana no tejida
convencional.
0uore fisuras ] grietas en las superficies en comoinacin
concualquieradelosimpermeaoilizantes.
Despusdeaplicarlaprimeracapadeimpermeaoilizante
]aseaAcr||Techoo3|ka|ast|cmientrasestnenestado
fresco se extiende la 3|ka Na||a cuidadosamente ] de
manera uniforme evitando la formacin de arrugas ]
ouroujasdeaire.
Elproductosedeoetraslapar1Ocmentrerollo]rollo]las
unionesdeoensiempreestarafavordelapendientedela
losa,enelsentidohaciadondecorraelagua.
Despus de haoerla colocado, se deoe dejar secar el
productoentreO]8horasparalacolocacindelasegunda
]ltimacapadelimpermeaoilizante.laaplicacindela
segundacapadelproductoserperpendicularmenteala
aplicacinanterior,esdecira9O.
Paralaaplicacinendetallesdelalosa,sedeoercortar
la3|kaNa||acontijerasonavajaenseccionescompletas
delanchodela3|kaNa||a.
0tras aplicaciones soore otros productos se recomienda
aplicarunreademuestraparaevaluarsudesempeo.
8ika
Nalla
8eod|m|eoto
Un(1rollode 3|kaNa||acuore9Om
2
,mas17cmde
traslapes]desperdicioaprox.
0atosTco|cos
0o|or: Blanco.
0eos|dad: 51gr/m
2
.A8TND191O
NetrosL|oea|es
porro||o:
1OOm
Aochode|8o||o: 1.1Om
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
Almomentodelaaplicacintenercuidadodenorasgar
lasuperficiedelamallaconalgnoojetopunzocortante.
hinguna.
producto.
A|maceoam|eoto
Dos (2 aos en lugar fresco ] seco, oajo techo en su
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
Te|a
Nemoranaderefuerzoparaimpermeaoilizantesliquidos.
3|ka Te|a es una tela sinttica 1OO7 polister en color
olanco. Para emplearse como memorana de refuerzo
en sistemas de lmpermeaoilizacin liquida asflticos o
acrilicos.
8istemas de impermeaoilizacin asfltico, oase solvente
]oaseagua.
8istema de impermeaoilizacin acrilica.
Excelente adherencia ] compatioilidad con los sistemas
deimpermeaoilizacinasfltica.
0ran duraoilidad ] resistencia al envejecimiento.
Enlossistemasdeimpermeaoilizacin8ika.m0|s|ka
,
|go|
0eosoo|mper3|ka
,posteriormentedeaplicarla
primeracapadeimpermeaoilizanteenestadofresco.8e
extiendecuidadosamente]demanerauniformeevitando
laformacindearrugas]ouroujasdeaire.
unionesdeoensiempreestarafavordelapendientedela
productoentreO]8horasparalaaplicacindelasegunda
] ltima capa de impermeaoilizante. la aplicacin del
productoserperpendicularmentealaaplicacinanterior,
esdecira9O.
la3|kaTe|acontijerasonavajaenseccionescompletas
delanchodela3|kaTe|a.
8ika
Tela
8eod|m|eoto
Un (1 rollo de 3|ka Te|a cuore 1OO m
2
, incluido 1O cm
detraslapes.
0atosTco|cos
0o|or: Blanco.
0eos|dad: 28+/1.4gr/m
2
A8TND191O
Largode|ro||o: 1OOm+/1m
Aochode|8o||o: 1.1Om+/O.O1m
|oogac|o
Loog|t0d|oa|:
min.1O7A8TND1OOO
|oogac|o
Traosversa|:
min.147A8TND1OOO
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
desechoderes|d0os
Almomentodelaaplicacintenercuidadodenorasgarla
superficiedelatelaconalgnoojetopunzocortante.
hinguna.
producto.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
Te|a8eIorzada
Nemoranaderefuerzodealtodesempeoparaimpermeaoilizantesasflticos,acrilicos]
depoliuretano.
3|kaTe|a8eIorzadaesunatelasinttica1OO7polister
en color olanco. Para emplearse como memorana
de refuerzo de alto desempeo en sistemas de
lmpermeaoilizacin.
8istemas de impermeaoilizacin asfltico, oase solvente
]oaseagua.
8istemas de impermeaoilizacin acrilica ] poliuretano.
Alta resistencia a la tensin ] al rasgado en las dos
direcciones.
0ran capacidad de retencin de la emulsin, creando
unaverdaderacapamonolitica.
Excelente estaoilidad oidimensional.
ho se pudre.
Fcil de tenderse.
Nejora el desempeo del impermeaoilizante en zonas
dificilescomochaflanes]juntas.
8u vida til es ma]or que una memorana no tejida
convencional.
Enlossistemasdeimpermeaoilizacin8ika.m0|s|ka
,
|go|
0eoso, Acr|| Techo ] 3|ka|ast|c, posteriormente

de aplicar la primera capa de impermeaoilizante en
estadofresco.8eextiendecuidadosamente]demanera
uniformeevitandolaformacindearrugas]ouroujasde
aire.
unionessiempredeoenestarafavordelapendientedela
8ika
TelaReforzada
8eod|m|eoto
Un(1rollode3|kaTe|a8eIorzadacuore1OOm
2
,mas
1Ocmdetraslapes.
0atosTco|cos
0o|or: Blanco.
0eos|dad: OO+/8gr/m
2
.A8TND191O
Largode|ro||o: 1OOm+/1m
Aochode|8o||o: 1,1Om+/O.O1m
|oogac|o
Loog|t0d|oa|:
247A8TND1OOO
|oogac|o
Traosversa|:
OO7A8TND1OOO
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dadY
desechoderes|d0os
Almomentodelaaplicacintenercuidadodenorasgar
lasuperficiedelatelaconalgnoojetopunzocortante.
hinguna.
producto.
A|maceoam|eoto
producto entre O ] 8 horas para colocar la segunda ]
ltima capa de impermeaoilizante. la aplicacin de la
segundacapadelproductoserperpendicularmenteala
aplicacinanterior,esdecira9O.
la3|kaTe|a8eIorzadacontijerasonavajaensecciones
completasdelanchodela3|kaTe|a8eIorzada.
0escr|pc|o
0sos
3|ka|ast|c
-830h
Nemoranaliquidadealtodesempeoaoasedepoliureamodificada.
3|ka|ast|c
-830 h es una memorana modificada oase

poliurea/poliuretanolioredesolventes,oicomponente,de
ultrarpidocurado]ouenaresistenciaquimica.
3|ka|ast|c
-830 h slo puede aplicarse con equipo

especialdepro]eccinaaltapresin.
Nemorana impermeaole con ouena resistencia quimica
para superficies de concreto. Para uso en estructuras
sujetasaexposicinmecnica]/oquimicacomo.
Emoalses
Diques de contencin
Zonas con agua dulce en plantas de tratamiento
Tanques de almacenamiento
8ilos
Estructuras hidrulicas
lnstalaciones de lavado (vehiculos, trenes, aviones, etc.
Estructuras hidrulicas cuoiertas
lmpermeaoilizacin de cimentaciones
0atosde|Prod0cto
Apar|eoc|a:
0omponenteA.
liquidotransparente
0omponenteB.liquidogris
NezclaA+B~0ris(RAl7OO5
mpag0e:
0omponenteA.Tamoorde217kg
(189litros
0omponenteB.Tamoorde2OOkg
(189litros
0eos|dad:
0omponenteA
~1.15kg/la280
0omponenteB
~1.OOkg/la280
0ooteo|dode
s||dospor
vo|0meo:
>997
V|scos|dad:
0omponenteA~8OOcpsa280
0omponenteB~8OOcpsa280
8e|ac|ode
mezc|aA:8
1.1envolumen
T|empodege|: Oa2Osegundos
3ecadoa|tacto: OOa12Osegundos
T|empode
c0rado:
24horas
Veotajas
Forma una memorana monolitica ] sin juntas con
capacidaddepuenteargrietas
Buena resistencia a impacto, desgarre ] aorasin
Rpido curado
Buena resistencia quimica
Apto para aplicacin a temperaturas de 1O 0 a 7O0.
Apto para temperaturas de servicio entre 2O 0 ] 1OO
0encondicionessecas.
Alto contenido de slidos
A|maceoam|eoto
18 meses a partir de su fecha de faoricacin, en sus
envases de origen oien cerrados ] no deteriorados, en
condicionessecas]atemperaturasentre50]8O0.
8ikalastic
88Oh
8ikalastic
88Oh
El riego ligero de arena provee ma]ores valores de
adherencia ] extiende el tiempo mximo de espera
despus de aplicado el primario, para la posterior
aplicacindel3|ka|ast|c
-830h.
El 3|ka|ast|c
-830 h no es resistente a exposicin

continuaaRa]osUV.
lasreasexpuestaspermanentementeara]osUVdeoen
serrecuoiertasconunproductoadecuadoparaello,como
el3|ka|ast|c
-8413T.
Estos consumos son tericos ] no contemplan material
adicionaldeoidoalaporosidad]rugosidaddelsuostrato,
irregularidades,desperdicios,etc.
0atosTco|cos
8ase00m|ca: HioridoPoliurea/Poliuretano
0ooteo|dode0omp0estos0rgo|cos
Vo|t||es(V00):
Og/l
8es|steoc|aateos|o: ~12a15NPa(12Oa15Okg/cm
2
A8TND412
|oogac|oder0pt0ra: ~125a2OO7 A8TND412
00reza: 5OaOO8horeD A8TND224O
P0eoteodegr|etasa-250: Pasa A8TN088O,25ciclos
8es|steoc|aa|aabras|o:
(Taoer,rueda0817/1kg/1OOOrevoluciones
<2Omgdeprdida A8TND4OOO
8es|steoc|ag0m|ca:
3|ka|ast|c
-830hesresistenteamuchosproductosquimicos.
Porfavor,pregunteporlataoladetalladaderesistencias
quimicas.
8es|steoc|atrm|ca:
8edesempeaadecuadamenteatemperaturasconstantesentre
los2O0]1OO0,encondicionessecas.
TodoslosdatostcnicosindicadosenestaHojaTcnicaestnoasadosenensa]osdelaooratorio.lasmedidas
realesdeestosdatospuedenvariardeoidoacircunstanciasmsalldenuestrocontrol.
Ap||cac|o
0oos0mos
Ap||cac|o Prod0cto 0oos0mo
30perI|c|edecoocreto
Primer.2x3|kaI|oor
156 O.8aO.5kg/m
2
/capa
Riegoligerodearenadecuarzo
(O.8aO.8mmsinfinos
~1.Okg/m
2
1x3|ka|ast|c
-830h ~1.O8kg/m
2
/mm
0a||dadde|30bstrato
El suostrato de concreto deoe ser firme, con suficiente
resistenciaacompresin(minimo25Okg/cm
2
]conuna
resistenciaminimaalarrancamientoporadherenciade15
kg/cm
2
.
El suostrato deoe estar limpio, seco ] liore de
contaminantescomopolvo,aceite,grasa,pinturas]otros
tratamientossuperficiales.
Encasodeduda,realizarunaprueoaprimero.
El suostrato de concreto se deoe preparar con chorro
aorasivo de arena o desoaste para eliminar la lechada
superficial]conseguirunasuperficiecontexturadeporo
aoierto.
8edeoeeliminarelconcretodoil]repararlosdefectos
delasuperficiecomohormiguerosuoquedades.
Realizarlareparacindelsuostrato,resanandohuecos]
nivelandolasuperficiemediantelosproductosapropiados
delalinea3|kaI|oor
,3|kaNoootop
o3|kad0r
,hasta
conseguirunasuperficieplana.
lasuperficiedeconcretooelrevestimientodenivelacin
deoer ser imprimada o nivelada para lograr tener una
superficiepareja,lioredeporos]sinhuecos.
las crestas irregulares puntuales se deoern eliminar
mediantedesoaste.
Todo el polvo ] el material suelto se deoern eliminar
de la superficie antes de la aplicacin del producto
preferentementeconcepillo]/oaspiradora.
Antes de la aplicacin, revise que las condiciones sean
adecuadas, contenido de humedad del suostrato,
humedadrelativa]puntoderocio.
Primario.
lmprimarcon3|kaI|oor
-156lasuperficiepreviamente
preparada. Para evitar la formacin de puntos de alfiler
(pinholes,el3|kaI|oor
-156noslodeoeseraplicado
porvertidooconrodillo,deoeaplicarseconorochasoore
la superficie de concreto para rellenar completamente
los poros en caso de que existan, ] si es necesario, en
dos capas cuando el concreto sea mu] poroso. 8oore el
primario an hmedo, se recomienda aplicar un riego
ligero de arena de cuarzo de O.8 a O.8 mm. Para evitar
la formacin de ouroujas, no deoe espolvorearse arena
en exceso. Respete el tiempo de ventana de aplicacin
delprimario.
Nemoranalmpermeaole.
Pro]ectarel3|ka|ast|c
-830hconunequipoadecuado
de aspersin en caliente de dos componentes a alta
presin,porejemplo,Reactor0racoEXP2(www.graco.
com. El equipo utilizado deoe ser capaz de suministrar
unacorrectapresin]calorparalalongituddemanguera
utilizada. 0onsultar con el proveedor del equipo para
hacerlaseleccinadecuada.
limpiar todas las herramientas ] equipo de aplicacin
con 3|ka
0||0yeote 800-0 inmediatamente despus

del uso. El material curado o endurecido slo puede ser
eliminadopormediosmecnicos.
0atosTco|cos
1O0min./+7O0mx.
Temperat0raAmb|eote
1O0min./+7O0mx.
h0medad8e|at|va 857mx.
0ooteo|dodeh0medadde|30bstrato
d47encontenidodehumedad.
Ntodo de ensa]o. Ned|dor 3|ka
-Tramex, mtodo
0Nomtododesecadoconhorno.
hodeoetenerhumedadporascensincapilarsegnla
normaA8TN(lminadepolietileno.
P0otode8oco
|Tengacuidadoconlacondensacin!
El suostrato ] el producto deoen estar al menos 8
0 por encima del punto de rocio para reducir el
riesgo de delaminacin de la memorana deoido a la
condensacin.
Nezc|ado
0omp.A.0omp.B=1.1(envolumen.
Dosificar]mezclarconequipoadecuadodepro]eccin
encalientededoscomponentes.
Amooscomponentessedeoencalentara+7O0.
8e deoe comprooar el mezclado ] dosificacin a
intervalosregularesdurantelaaplicacin.
El 3|ka|ast|c
-830 h no se deoe diluir oajo ninguna

circunstancia.NezclarvigorosamenteelcomponenteB
hastaconseguirunamezcla]colorhomogneoantes
deincorporarloalequipodeaplicacin.
8ikalastic
88Oh
8ikalastic
88Oh
1
Asumiendoquesehaeliminadocualquierrestodepolvo
uotrocontaminantedelasuperficie.
2
8i se excede el tiempo mximo, se deoer lijar
manualmentetodalasuperficieusandounalijamediana
degrano2OOa8OO.limpiaracontinuacinlasuperficie
con solvente oase hNP (h Netil 2Pirrolidona ] aplicar
inmediatamente despus el producto. Para ma]or
informacinconsultealDepartamentoTcnicode8ika.
los tiempos son aproximados ] pueden ser afectados
principalmenteporcamoiosenlatemperatura]humedad
relativadelamoiente.
Este producto slo deoe ser aplicado por profesionales
experimentados.
Deoe aplicarse slo con equipo de aspersin de dos
componentesdeaplicacinencalienteaaltapresin.
latemperaturaminimadelsuostratodurantelaaplicacin
]elcuradodelproductodeoeserde1O0.
1
8lo para inspeccin o para aplicacin de la siguiente
capa.
2
8lo para trfico ocasional. Para trfico intenso o
permanente,permitir24horasdecurado.
lostiempossonaproximados]puedenvariardependiendo
delascondicionesamoientales(temperatura]humedad
relativa
Antes de aplicar 3|ka|ast|c
-830 h soore
3|ka|ast|c
-830hesperar.
Temperat0rade|
s0bstrato
No|mo Nx|mo
+1O0 24horas 48horas
1,2
+2O0 2Ohoras 48horas
1,2
1,2
+450 14horas 24horas
1,2 Tempera-
t0ra
8es|steote
a|a||0v|a
desp0s
de:
8es|steote
a|trI|co
peatooa|
1
(||gero)eo:
8es|steote
a|trI|co
2
eo:
1O0
~2
minutos
~8
minutos
~9O
minutos
2O0
~5
minutos
~OO
minutos
8O0
~4
minutos
~45
minutos
450
~8
minutos
~8O
minutos
Temperat0rade|
s0bstrato
No|mo Nx|mo
+1O0
1Osegundos
Ohoras
1,2
+2O0 5horas
1,2
+8O0 4horas
1,2
+450 8horas
1,2
T|emposdespera
-830 h soore 3|kaI|oor
156esperar.
8e recomienda controlar el espesor de capa durante la
aplicacinusandouncalioradordeespesores.
3|ka|ast|c
-830htienelimitadaresistenciaaexposicin
continuaaradiacinUV.
Encasodeexposicin,recuorirconunproductoadecuado
]compatiole.
hota.8iempreapliqueprimerounreadeprueoa.
0eta||esde|00rado
Ned|dasde3eg0r|dad
Para informacin ] advertencias soore el manejo,
almacenamiento ] disposicin de productos quimicos
de forma segura, el usuario deoer remitirse a la
ms reciente versin de la hoja de seguridad, la cual
contieneinformacinmdica,ecolgica,toxicolgica]de
seguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa| 0ategoraL003680
3|ka|ast|c
-830 h cumple de conformidad con los

requerimientoslEED
E0 0redit 4.2, Nateriales de oajas emisiones. Pinturas ]
Recuorimientos
Ntodo80A0ND8O491.0ontenidodeV00<1OOg/l
8ikalastic
88Oh
0escr|pc|o
0sos
3|ka|ast|c
-8413T
Nemoranaliquidadealtodesempeoaoasedepoliureapura.
3|ka|ast|c
-841 3T es una memorana elstica de

poliurea pura, oicomponente, 1OO7 slidos, de mu]
rpidocurado]mu]ouenaresistenciaquimica.
3|ka|ast|c
-841 3T slo puede aplicarse con equipo

Nemorana liquida de altas prestaciones para
impermeaoilizacin ] proteccin anticorrosin, soore
concreto ] otros suostratos en aplicaciones en interior ]
exterior.Usoshaoituales.
Revestimiento protector en concreto, acero ] otros
materialesenamoientesagresivos
lmpermeaoilizacin de tanques ] depsitos
Revestimiento en puentes o muelles
lmpermeaoilizacin de cuoiertas
lmpermeaoilizacin de corredores ] oalcones
Pisos ] estacionamientos vehiculares
lnstalaciones industriales ] de produccin
Depsitos de contencin de agua soore el terreno
Plantas de produccin de energia
Plantas de tratamiento o desalinizadoras
Revestimiento ] proteccin de cajas de transporte de
carga
0atosde|Prod0cto
Apar|eoc|a:
0omponenteA.liquidotransparente
0omponenteB.liquidogris
NezclaA+B.~0ris(RAl7OO5,
otroscoloressoorepedido
mpag0e:
0omponenteA.Tamoorde212kg
(189litros
0omponenteB.Tamoorde191kg
(189litros
0eos|dad:
0omponenteA~1.12kg/la280
0omponenteB~1.O1kg/la280
0ooteo|do
des||dos
por
vo|0meo:
>997
V|scos|dad:
0omponenteA.
~72Oa8OOcpsa280
0omponenteB.
~815a885cpsa280
8e|ac|o
demezc|a
A:8
1.1envolumen
T|empode
ge|:
Oa2Osegundos
3ecadoa|
tacto:
OOa12Osegundos
T|empode
c0rado:
24horas
Veotajas
Rpido curado ] rpida puesta en servicio despus de
suaplicacin
Forma una memorana monolitica ] sin juntas
1OO7 slidos (cero V00
Apto para aplicacin a temperaturas de 15 0 a 7O 0
Apto para temperaturas de servicio entre 8O 0 ] 1OO
0,enseco
Excelente flexioilidad, incluso a oajas temperaturas
Buena resistencia a impacto, desgarre, aorasin
Poco amarillamiento ante exposicin a ra]os UV
Excelentes propiedades de puenteo de grietas ] ouena
resistenciaquimica
Brinda excelente proteccin anticorrosin
0ertificacin h8F/Ah8l para uso en contacto con agua
potaole
A|maceoam|eoto
T|empol0ood|c|ooes
8ikalastic
8418T
8OO lmpermeaoilizacin
Estos consumos son tericos ] no consideran material adicional deoido a la porosidad ] rugosidad del suostrato,
0atosTco|cos
8ase00m|ca: HioridoPoliurea/Poliuretano
0ooteo|do de 0omp0estos 0rgo|cos Vo|t||es
(V00):
Og/l
8es|steoc|aateos|o: >15NPa(15Okg/cm
2
(A8TND412
|oogac|oder0pt0ra: 8757a4257 (A8TND412
00reza: ~45a5O8horeD (A8TND224O
Permeab|||dada|vapordeag0a: O.OOO8Opermin (A8TNE9O
Absorc|odeh0medad: <O.57enpeso (A8TND471
P0eoteodegr|etasa-250: Pasa (A8TN088O,25ciclos
<15mgdeprdida A8TND4OOO
0|as|I|cac|oporI0ego,propagac|odeI|ama 0lase2(0laseAparacuoiertas (A8TNE1O8
8es|steoc|ag0m|ca: 3|ka|ast|c
-8413Tesresistenteamuchosproductosquimicos.
Por favor, pregunte por la taola detallada de resistencias
quimicas.
8es|steoc|atrm|ca: 8e desempea adecuadamente a temperaturas constantes
entrelos2O0]1OO0,encondicionessecas.
hota:TodoslosdatostcnicosindicadosenestaHojaTcnicaestnoasadosenensa]osdelaooratorio.lasmedidas
realesdeestosdatospuedenvariardeoidoacircunstanciasmsalldenuestrocontrol.
Ap||cac|o
0oos0mos
Ap||cac|o Prod0cto 0oos0mo
30perI|c|edecoocreto
Primario.12x3|kaI|oor
156 O.8aO.5kg/m
2
/capa
Riegoligerodearenadecuarzo
(O.8aO.8mmsinfinos
1.Oa1.5kg/m
2
1x3|ka|ast|c
-8413T ~1.O8kg/m
2
/mm
30perI|c|edeaceroa|carbo
Primario.2x3|ka|ast|cNeta|Pr|mer O.15l/m
2
/capa
1x3|ka|ast|c
-8413T ~1.O8kg/m
2
/mm
8ikalastic
8418T
8O1 lmpermeaoilizacin
0a||dadde|30bstrato
resistencia a compresin (minimo 25O kg/cm
2
] con
resistencia minima al arrancamiento por adherencia de
15kg/cm
2
.
tratamientossuperficiales.Encasodeduda,realizaruna
prueoaprimero.
aoierto.
delalinea3|kaI|oor
,3|kaNoootop
o3|kad0r
,hasta
mediantedesoaste.
30perI|c|es de Acero, deoen prepararse por limpieza a
chorrodearenaalgrado8a2(l8085O1188P08P
1O. Deoen retirarse todas las reoaoas de soldadura ]
deoen limpiarse los cordones de soldadura de acuerdo
con la norma Eh148791. Deoe alcanzarse un perfil
de rugosidad promedio Rz > 5Om, el suostrato deoe
estarlioredecontaminantesqueimpidanlaadherencia,
preferentementedeoerlimpiarseconaguaaaltapresin
previoalalimpiezaconchorrodearena.
Pr|mar|o:
lmprimar con 3|kaI|oor
156 la superficie previamente

(pinholes, el 3|kaI|oor
156 no slo deoe ser aplicado

delprimario.
Nembraoa|mpermeab|e:
-8413Tconunequipoadecuado
150min./+7O0mx.
Temperat0raAmb|eote
150min./+7O0mx.
h0medad8e|at|va 857HRmx.
-Tramex, mtodo
P0otode8oco
condensacin.
Nezc|ado0omp.A:0omp.8=1:1(eovo|0meo).
encalientededoscomponentes.Amooscomponentes
se deoen calentar a +7O 0. 8e deoe comprooar el
mezclado]dosificacinaintervalosregularesdurante
laaplicacin.
El3|ka|ast|c
-8413Tnosedeoediluiroajoninguna
hasta conseguir una mezcla ] color homogneo antes
8ikalastic
8418T
con 0||0yeote 800-0 inmediatamente despus del uso.
Elmaterialcuradooendurecidoslopuedesereliminado
pormediosmecnicos.
1
2
8i se supera el tiempo mximo, se deoer lijar
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
(1,2
(1,2
(1,2
(1,2
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+1O0
1Osegundos
Ohoras
2
+2O0 5horas
2
+8O0 4horas
2
+4O0 8horas
2
T|emposdespera
-841 3T soore 3|kaI|oor
156(conriegodearenaesperar.
-841 3T soore
3|ka|ast|c
-8413Tesperar.
1
8loparainspeccin.
2
permanente,permita24horasdecurado.
lostiempossonaproximados]puedenvariardependiendo
delascondicionesamoientales.
8ikalastic
8418T
experimentados.
]elcuradodelproductodeoeserde1O0.
Un riego ligero de arena permitir alcanzar valores de
adherencia ma]ores ] extender el tiempo de espera
mximodelprimario,previoarecioirel3|ka|ast|c
-841
3T.
3|ka|ast|c
-841 3T es resistente a UV, pero podria

presentar inestaoilidad en el color ] apariencia esttica
oajo exposicin prolongada a UV, sin emoargo, sus
prestaciones ] caracteristicas tcnicas no se vern
afectadas.Encasodeexposicin,recuorirconunproducto
adecuado]compatiole.
hota:8iempreapliqueprimerounreadeprueoa.
Tempera-
t0ra
8es|steote
a|a||0v|a
desp0s
de:
8es|steote
a|trI|co
peatooa|
1
(||gero)eo:
8es|steote
a|trI|co
2
eo:
1O0
~2
minutos
~8
minutos
~9O
minutos
2O0
~5
minutos
~OO
minutos
8O0
~4
minutos
~45
minutos
450
~8
minutos
~8O
minutos
0eta||esde|00rado
8ikalastic
8418T
Ned|dasde3eg0r|dad
de forma segura, el usuario deoer remitirse a la ms
recienteversindelaHojade8eguridaddelproducto,la
cualcontieneinformacinmdica,ecolgica,toxicolgica
]deseguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0ategoraL003680
3|ka|ast|c
-841 3T cumple de conformidad con los

requerimientoslEED
Recuorimientos
0escr|pc|o
0sos
3|ka|ast|c
-844XT
Nemoranaliquidadealtaresistenciaquimicaaoasedepoliureamodificada.
3|ka|ast|c
-844 XT es una memorana elstica de

poliurea modificada, oicomponente, 1OO7 slidos, de
mu]rpidocurado,]aplicadoporaspersinenamoientes
con presencia de altas concentraciones quimicas de
cidos ] lcalis, ] es por tanto adecuado para aplicarse
en estructuras cerradas que contengan cido sulfrico
oiognico.
3|ka|ast|c
-844 XT slo puede aplicarse con equipo

Nemorana liquida de altas prestaciones para
impermeaoilizacin ] proteccin anticorrosin, soore
concreto]otrossuostratos.Usoshaoituales.
Revestimiento protector en concreto, acero ] otros
materialesenamoientesaltamenteagresivos
lmpermeaoilizacin de tanques ] depsitos para
contencinprimaria]secundaria
Plantas de tratamiento de aguas residuales o plantas
desalinizadoras
Plantas ] transportes de fertilizantes
Nineria ] sus procesos
Tanques de lastre
Depsitos de contencin de agua o desechos soore el
terreno
8ilos ] canales
Digestores de lodo
Nolinos de pulpa o papel
0atosde|Prod0cto
Apar|eoc|a:
0ompooeoteA:
liquidotransparente
0ompooeote8:liquidogris
Nezc|aA+8
~0ris(RAl7OO4
mpag0e:
0ompooeoteA:Tamoorde
2O9.8kg(189litros
0ompooeote8:Tamoorde
181.4kg(189litros
0eos|dad:
0ompooeoteA
~1.11kg/la280
0ompooeote8
~O.9Okg/la280
0ooteo|dode
s||dospor
vo|0meo:
>997
V|scos|dad:
0ompooeoteA.
~2OOcpsa280
0ompooeote8:
~5OOcpsa280
8e|ac|odemezc|a
A:8
1.1envolumen
T|empodege|: 5a15segundos
3ecadoa|tacto: OOa12Osegundos
T|empodec0rado: 24horas
Veotajas
Alta Resistencia quimica a sustancias altamente cidas
oalcalinas.
Alta resistencia a desperdicios microoiales ] cido
sulfricooiognico.
Rpido curado ] rpida puesta en servicio despus de
suaplicacin
Forma una memorana monolitica ] sin juntas.
1OO7slidos(ceroV00.
Apto para aplicacin a temperaturas de 15 0 a 7O0.
Apto para temperaturas de servicio entre
8O0]1OO0,enseco.
Buenas propiedades de puenteo de grietas.
A|maceoam|eoto
T|empol0ood|c|ooes
Poco amarillamiento ante exposicin a ra]os UV.
Buena resistencia a impacto, desgarre, aorasin.
Brinda excelente proteccin anticorrosin.
8ikalastic
844XT
8ikalastic
844XT
Estos consumos son tericos ] no contemplan material
adicionaldeoidoalaporosidad]rugosidaddelsuostrato,
0atosTco|cos
8ase00m|ca:PoliureaNodificada
0ooteo|dode0omp0estos
0rgo|cosVo|t||es(V00):Og/l
8es|steoc|aateos|o:
>1ONPa(1OOkg/cm
2
(A8TND412
|oogac|oder0pt0ra:5O7a1OO7 (A8TND412
00reza:~45a5O8horeD (A8TND224O
Permeab|||dada|vapordeag0a:
O.OOO42permin (A8TNE9O
Absorc|odeh0medad:
<O.57enpeso (A8TND471
P0eoteodegr|etasa-250:Pasa
(A8TN088O,25ciclos
~1OOmgdeprdida A8TND4OOO
0|as|I|cac|oporI0ego,propagac|odeI|ama:
0lase2(A8TNE1O8
8es|steoc|atrm|ca(expos|c|ocoot|o0a*):
0alorpermanentementeseco.+1OO0
0alorpermanentementehmedo.+7O0
*hoinclu]eexposicinsimultneaquimica]mecnica
8es|steoc|ag0m|ca:
3|ka|ast|c
-844XTesresistenteamuchosproductos
quimicos.0uandoseexponedirectamenteaquimicos
puedepresentardecoloracin.Porfavor,preguntepor
lataoladetalladaderesistenciasquimicas.
TodoslosdatostcnicosindicadosenestaHojade
DatosdeProductoestnoasadosenensa]osde
laooratorio.lasmedidasrealesdeestosdatospueden
variardeoidoacircunstanciasmsalldenuestro
control.
Ap||cac|o
0oos0mos
Ap||cac|oeos0perI|c|edecoocreto
Prod0cto 0oos0mo
Primario.
12x3|kaI|oor
156
O.8aO.5kg/m
2
/capa
Rociararenadecuarzo
(O.8aO.8mmsinfinos
1.Oa
1.5kg/m
2
3|ka|ast|c
-844XT ~1.O8kg/m
2
/mm
Ap||cac|oeos0perI|c|edeaceroa|carbo
Primario.2x3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer
O.15l/m
2
/capa
1x3|ka|ast|c
-8413T ~1.O8kg/m
2
/mm
0a||dadde|30bstrato
resistencia a compresin (minimo 25O kg/cm
2
] con
resistencia minima al arrancamiento por adherencia de
15kg/cm
2
.
Encasodeduda,realizarunaprueoaprimero.
aoierto.
delalinea3|kaI|oor
,3|kaNoootop
o3|kad0r
,hasta
Pr|mar|o:
lmprimar con 3|kaI|oor
156 la superficie previamente

(pinholes, el 3|kaI|oor
156 no slo deoe ser aplicado

delprimario.
Nembraoa|mpermeab|e:
-8413Tconunequipoadecuado
con 3|ka
0||0yeote 800-0 inmediatamente despus

del uso. El material curado o endurecido slo puede ser
eliminadopormediosmecnicos.
150min./+4O0mx.
Temperat0raAmb|eote
150min./+4O0mx.
h0medad8e|at|va 857HRmx.
-Tramex, mtodo
P0otode8oco
condensacin.
0omp.A:0omp.8=1:1(eovo|0meo).
encalientededoscomponentes.Amooscomponentes
se deoen calentar a +7O 0. 8e deoe comprooar el
mezclado]dosificacinaintervalosregularesdurante
laaplicacin.
El3|ka|ast|c
-844XTnosedeoediluiroajoninguna
hasta conseguir una mezcla ] color homogneo antes
8ikalastic
844XT
mediantedesoaste.
30perI|c|es de Acero, deoen prepararse por limpieza a
chorrodearenaalgrado8a2(l8085O1188P08P
1O. Deoen retirarse todas las reoaoas de soldadura ]
deoen limpiarse los cordones de soldadura de acuerdo
con la norma Eh148791. Deoe alcanzarse un perfil
de rugosidad promedio Rz > 5Om, el suostrato deoe
estarlioredecontaminantesqueimpidanlaadherencia,
preferentementedeoerlimpiarseconaguaaaltapresin
previoalalimpiezaconchorrodearena.
8ikalastic
844XT
1
2
8i se supera el tiempo mximo, se deoer lijar
experimentados.
Paraaplicacionesenspra]esooligatorioelusodelequipo
deseguridad]proteccinpersonal.
]elcuradodelproductodeoeserde150.
Temperaturadel
suostrato
Ninimo Nximo
1,2
1,2
1,2
1,2
Temperaturadel
suostrato
Ninimo Nximo
+1O0
1Osegundos
Ohoras
2
+2O0 5horas
2
+8O0 4horas
2
+450 8horas
2
T|emposdespera
-844 XT soore 3|kaI|oor
156(conriegodearenaesperar.
-844 XT soore
3|ka|ast|c
-844XTesperar.
Un riego ligero de arena permitir alcanzar ma]ores
valores de adherencia ] extender el tiempo mximo de
esperadespusdeaplicadoelprimario,paralaposterior
aplicacindel3|ka|ast|c
-844XT.
3|ka|ast|c
-844 XT es resistente a UV, pero podria

presentar inestaoilidad en el color ] apariencia esttica
oajo exposicin prolongada a UV, sin emoargo, sus
prestaciones ] caracteristicas tcnicas no se vern
afectadas.Encasodeexposicin,recuorirconunproducto
adecuado]compatiole.
hota.8iempreapliqueprimerounreadeprueoa.
Tempera-
t0ra
8es|steote
a|a||0v|a
desp0s
de:
8es|steote
a|trI|co
peatooa|
1
(||gero)eo:
8es|steote
a|trI|co
2
eo:
150 ~Ominutos
~12
minutos
~8horas
O0 ~4minutos
~8
minutos
~2horas
1O0 ~8minutos
~5
minutos
~1hora
2O0 ~2minutos
~4
minutos
~45
minutos
8O0 ~1minuto
~4
minutos
~8Ominutos
0eta||esde|00rado
1
8loparainspeccin.
2
permanente,permita24horasdecurado.
los tiempos son aproximados ] pueden variar con
los camoios amoientales.suostrato, irregularidades,
desperdicios,etc.
Ned|dasde3eg0r|dad
de forma segura, el usuario deoer remitirse a la
ms reciente versin de la Hoja de 8eguridad, la cual
contieneinformacinmdica,ecolgica,toxicolgica]de
seguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa| 0ategoraL003680
3|ka|ast|c
-844 XT cumple de conformidad con los

requerimientoslEED
Recuorimientos
8ikalastic
844XT
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer
lmprimanteanticorrosivooicomponente,parasuperficiesdemetalexpuestos.
3|ka|ast|c
Neta| Pr|mer es un imprimante de resina

epxicas con oase en solvente ] curado por amidas
que forma oarrera de vapor para proteger la superficies
metlicas de la corrosin. Producto oicomponente
queconsisteenunacapaoasegris(componenteA]un
activador(componenteB.
Primario anticorrosivo para aplicarse antes de los
sistemas de impermeaoilizacin de la linea 8ikalastic
soore superficies de metal expuesto como. Techos de
lminagalvanizada]metalcorrugado.
8eca al tacto en 8 horas.
0urado a oajas temperaturas (hasta 50.
8e puede recuorir despus de O horas.
Proteccin contra la corrosin excepcional en amoientes
industriales]marinos.
0apa de sellado e imprimacin que es compatiole
con la ma]oria de los revestimientos existentes (se
recomiendahacerunaprueoadeadherencia.
8e puede recuorir con una amplia gama de capas de
productosdelalinea3|ka|ast|c.
0ertificado de la Autoridad Britnica del Agua para
contactoconaguapotaolesegnlanormaB8O92O.199O
0lase 0 de la clasificacin al fuego segn las
regulaciones de edificacin de Reino Unido segn la
normaB847OpartesO]7.
0atosTco|cos
stadoFs|co: 0omp.A]Bsonliquido.
0o|or:
0omp.A(0risPerla0omp.B
(Narrn
Preseotac|o:
0uoetadedoscomponentescon5
litros(A+BRelacin8.1(A.Ben
peso]volumen.
0eos|dad: 1,2a1.4kg/laprox.(280
P0otode
|oI|amac|o
0ompA=4800ompB=2O0
Ap||cac|o
0a||dadde|30strato
losmetalesdeoenestarenouenascondiciones.
Prepararelacerohastaungrado8a21/2(horma8ueca
8l8O5.59OO=2calidadB84282=8.8.P.0.grado8P1O
con medios mecnicos como el granallado (shot olast,
sandolast,cardametlica,pistoladeagujas,esmeriladora
con lija, etc., para eliminar el xido ]/o otras particulas
queafecteneldesempeodelproducto.Retirarconagua
apresin(8,OOOpsielpolvo]particulassueltasproducto
delalimpieza,]dejarsecar.
8eguirelmismoprocedimientoparametalesnoferrosos,
enestecasolasuperficiedeoequedarlimpiar]liorede
grasas.Posteriormenteeliminarlasparticulassueltascon
unasolucinadecuada.Enjuague]seque.
ho deoen quedar restos de solvente, detergente u otras
sustancias soore la superficie ]a que puede afectar el
desempeodel3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer.
latemperaturadelasuperficiedeoeserminimode50
durantelaaplicacin.
latemperaturaamoientedeoesermximo4O0durante
laaplicacin.
la humedad relativa del aire deoe ser menor a 8O7
durantelaaplicacin.
latemperaturadelasuperficiedurantelaaplicacindeoe
estaralmenos50porencimadelpuntoderocio.
Ap||cac|o
Yaquesepreparlasuperficie]severificqueestuviera
seca,lioredepolvo]particulassueltas.lmprimaelacero
dentrodelas4horassiguientesalalimpiezamecnica,
antes de que se vuelva a oxidar. las reas imprimadas
previamentenodeoentenerningntipodecontaminacin
antes de volver a aplicar la imprimacin o la capa de
sellado.
Prepare la imprimacin mezclando la oase (componente
Ahastaquequedeuniforme.Aadaelactivador]vuelva
8ikalastic
NetalPrimer
amezclarhastaconseguirunamezclahomognea.
8epuedeaplicarconequiposdepro]eccinindustriales
estndarcomoairlessopormediosconvencionalescomo
orocha o rodillo. 0uando se aplique con orocha o rodillo
pueden ser necesarias ms capas para conseguir el
espesordepeliculasecoespecificado.
Aplicarlasegundacapade8a5horasdespusdehaoer
aplicadolaprimeracapa.
8e recomienda usar orochas nicamente para reas
pequeas. Para otras aplicaciones, se recomienda usar
equipos de pro]eccin airless con una ooquilla de O.45
mm.Useunamascarilladurantelapro]eccin.
Ned|dasdeseg0r|dady
desechosderes|d0os
A|maceoam|eoto
0onsumo de O.15 l/m
2
por capa, aplicar como minimo
dos capas para conseguir un espesor de pelicula seca
minimode18Omicras.
8e deoe tener en cuenta el desperdicio por aplicacin o
irregularidadesdelsustrato.
En caso de contacto con la piel, lave inmediatamente
acudaalmdico.Encasodecontactoconlosojos,lave
enseguidaconaguaaoundantedurante15minutos]
elvmito]soliciteinmediatamentea]udamdica.Para
ma]orinformacin]encasodederrames,consultela
hojadeseguridad.
limpie los equipos de pro]eccin airless ] herramientas
con3|kaL|mp|ador,antesdequeseseque.
12(docemesesapartirdelafechadeelaooracin,sise
oajotecho,atemperaturasentre50]8O0.
El tiempo aoierto de la mezcla (Pot life es de 1 hora a
2O0.Eltiempoaoiertodisminu]econtemperaturasms
altas]aumentarcontemperaturasmsoajas.
A 2O0 el 3|ka|ast|c Neta| Pr|mer seca al tacto en 8
horas, ] su secado final se ootiene despus de 5 horas.
8edeoeaplicarel8ikalasticminimodespusdeOhoras.
ho aplique el producto en tiempo hmedo o soore
superficiesmojadas.
Un curado ptimo se da a temperaturas entre 1O0 ]
8O0.8ihacemsfrio,lostiemposdecuradosepueden
incrementar.
0ualquiersuperficiesinrecuorirduranteunperiodoma]or
a7diassedeoereimprimarcon3|ka|ast|cNeta|Pr|mer.
8ikalastic
NetalPrimer
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka|ast|c
-445
lmpermeaoilizanteconoaseenpoliuretanodealtaelasticidad]resistenciaatrfico
peatonal]ara]osUV.
3|ka|ast|c
-445, es un recuorimiento con oase en

poliuretano de un solo componente, oase solvente, alta
elasticidad ] resistencia al desgaste que cura con la
humedaddelamoiente.
lmpermeaoilizacin de cuoiertas planas, cuoiertas
ajardinadas,oalcones,terrazas]estructurasenterradas,
tanto en oora nueva como en mantenimiento ]
refuerzodeotrossistemassooreunagranvariedadde
materiales.
Para detallado en cualquier tipo de impermeaoilizacin
que se realice con sistemas 8ika Plan, 8arnafil o
cualquiermemoranadePV0/TP0.
lmpermeaoilizacin de superficies con trfico peatonal
intenso]altaresistenciaaldesgaste.
0omo capa final (Top 0oat en sistemas de
impermeaoilizacin de poliuretano usando el
3|ka|ast|c-450comocapaoase(Base0oat.
3|ka|ast|c-445 depende del espesor de capa aplicado.
pueden aparecer grietas posteriores a la aplicacin
del 3|ka|ast|c-445, las cuales se tiene que tratar con
3|kaI|ex-1a.
3|ka|ast|c
Alta elasticidad.
0uore grietas estticas menores a O.5 mm ]a existentes
antesdeaplicarelproducto.
Excelente adherencia a diferentes sustratos como.
concreto, metal, madera, otras superficies deoe hacer
prueoasdeadherenciaenunreade1mx1m.
Excelente resistencia a ra]os UV ] no se amarillea.
Resistente a raices ] presencia de humedad constante.
Forma una memorana impermeaole sin juntas ni
costuras.
Resistente al trfico peatonal intenso.
Resistente a lluvia cida, derrames espordicos de
solventes]comoustioles.
Rpido secado ] puesta en servicio.
0atosTco|cos
Prop|edadesIs|casymeco|cas
8aseg0m|ca Poliuretano
0eos|dad 1.Okg/lt.(DlhEhl8028111
valoresa+280
0ooteo|dode
3||dos
777enVolumen/887enpeso.
|oogac|o a |a
r0pt0ra
82O 7 (a 28 dias / +280 (Dlh
585O4
8es|steoc|aa|a
abras|o
8Omg(081O/1OOO/1OOO
(8dias/+280(Dlh581O9
(TaoerAoraderTest
str0ct0rade|s|stema
1.0oncreto,madera]otrassuperficiesrigidas,sistema
parausoentechos]cuoiertassintrfico.
Espesordelacapaenseco.1.Oa1.5mm.
Primer.
1x3|ka|ast|c
-445,diluidocon8O7de0||0yeote8000
0apafinal.
1x3|ka|ast|c
-445
2.0oncreto,madera]otrassuperficiesrigidas,sistema
parausoentechos]cuoiertascontrficopeatonalligero
(deacuerdoaETA0OO5
Espesordelacapaenseco.1.O1.8mm.
Primer.
1x3|ka|ast|c
-445,diluidocon8O70||0yeote8000
0apafinal.
2x3|ka|ast|c
-445
0atosde|Prod0cto
0o|or 0risRAl7O82.
Preseotac|o 0uoetade18kg/11.25lt.
8ikalastic
445
8.Detallado]conexionesensistemasdememoranas
dePV0]asflticas,ooranuevaomantenimiento.
Espesordelacapaenseco.1.O1.8mm.
Primer. consultar al departamento tcnico de 3|ka
Nex|caoa.
10apa.1x3|ka|ast|c
-445
Refuerzo.1x3|kaTe|a8eIorzada
20apa.1x3|ka|ast|c
-445
0eta||esdeap||cac|o
0oos0mospors|stemadeac0erdoa|t|podes0perI|c|e
1.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoinclinadasconpocomovimiento.Espesordelsistema
enhmedo1,5mmparaasegurarunespesorensecode1,2mm.
2. 8istema de impermeaoilizacin soore superficies de concreto inclinadas con movimiento. Espesor del sistema en
hmedo2,Ommparaasegurarunespesorensecode1,Omm
1.0apaaap||car Prod0cto 0oos0mo
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon8O7
de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
0apaBasepara8uperficieslnclinadas
(Pendiente>47
1capade3|ka|ast|c
-450
1,Ol/m
2
+27ExtenderT
0apaFinal/proteccinUV 1capade3|ka|ast|c
-445 O,5l/m
2
Zonas ] reas criticas como. chaflanes,
oajantes,camoiosdedireccin.
Verinciso7quesemuestraacontinuacin 0onsultarDpto.Tcnico
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon8O7
de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
0apaBasepara8uperficiesplanas
(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
-445 O,8l/m
2
Zonas ] reas criticas como.
chaflanes,oajantes,camoiosde
direccin.
8ikalastic
445
8ikalastic
445
8.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoplanasconpocomovimiento.Espesordelsistemaen
4.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoplanasconmovimiento.Espesordelsistemaenhmedo
2,2mmparaasegurarunespesorensecode1,8mm
5.8istemasdeimpermeaoilizacinsooresuperficiesaligeradasconvigueta]oovedilla,losaacerouotrassuperficies
conmuchomovimiento.Espesordelsistemaenhmedo2,5mmparaasegurarunespesorensecode2,Omm
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente>47
1capade3|ka|ast|c
-450
1,Ol/m
2
+27ExtenderT
Refuerzodel8istema 1m
2
de3|kaTe|a8eIorzada 1.Om
2
/m
2
-445 O,8l/m
2
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
2
2
/m
2
-445 1,Ol/m
2
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
0apaintermedia 1capade3|ka|ast|c
-450 O,8l/m
2
2
2
/m
2
-445 O.7l/m
2
O.8istemasdeimpermeaoilizacinsooretechosmetlicas.Espesordelsistemaenhmedo1,5mmparaasegurarun
espesorensecode1,2mm.
7.8istemadeimpermeaoilizacinparazonas]reascriticas.
hota.Paralapreparacindelasuperficiedelostechosmetlicos]aplicacindeoecontactaraldepartamentotcnico.
hota.Paralapreparacindelasuperficiedelostechosmetlicos]aplicacindeocontactaraldepartamentotcnico.
Primer(oarreradevapor 1capade3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer O,15O,2Ol/m
2
0apaBase 2capasde3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
-445 O.5l/m
2
Verinciso7quesemuestraa
continuacin,paraestecasoha]queusar
el3|ka|ast|cNeta|Pr|mercomoprimer.
0onsultarDpto.Tcnico
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
0apaBase 1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
Refuerzo 1m
2
de3|kaTe|a8eIorzada 1m
2
/m
2
0apaFinal 1capade3|ka|ast|c
-450 1.Ol/m
2
laaplicacindelproductonodeoersermenorde2.Ommenhmedoparaasegurarunespesorminimode1.Ommen
seco.Espesoresensecomenoresalindicadoafectareldesempeodelproducto.
Estos datos son tericos, no inclu]en material adicional por. porosidad, desnivelacin, uniformidad de superficie, ni
desperdicios.
laduraoilidadestimadapara2.Ommdeespesorensecoaplicadoesde1Oaos,requieremantenimientocada5aos
dependiendodelascondicionesclimatolgicasdelazona.8iserequierema]orduraoilidadfavorde0onsultarconel
DepartamentoTcnicode3|kaNex|caoa.
Estosconsumossonrecomendadosparaootenerelmejordesempeodelosproductos.
0a||dadde|s0strato
Elsustratodeoeestarlimpio,seco]lioredecontaminacin
como oasura, aceites, grasas, capas de materiales no
compatioles o mal adheridas, ] otros materiales que
puedanafectarlaadherenciadelproducto.
El sustrato deoe estar sano ] con la resistencia mxima
dediseo.
8e recomienda aplicar reas de prueoa de aprox.
1 m
2
como minimo para verificar la adherencia ]
comportamientodelproductosooreelsustrato.
8ikalastic
445
8ikalastic
445
Elconcretodoildeoeserremovido]losdefectosenla
superficiecomoouroujasovaciosdeoenserexpuestos.
Polvo, material suelto o mal adherido deoe ser
completamenteremovidodelasuperficiedetraoajoantes
de la aplicacin del producto, la limpieza deoe hacerse
preferentementeconorochaoaspiradora.
Juntas en la estructura ] grietas ma]ores a O.5 mm
deoernserselladaspreviamenteconunselladorelstico
dePoliuretanodeltipo3|kaI|ex.
NemoranasdePV0,TP0oAsflticastienenquelimpiarse
mecnicamente ] si es necesario, utilizar un primer.
0oos0|tara|0epartameotoTco|code3|kaNex|caoa.
0ood|c|ooesdeap||cac|ol||m|tac|ooes
+80min./+4O0max.
Temperat0raamb|eote:
+80min./+4O0max.
h0medadde|s0strato:
<47powcontenidodehumedad
Ntodo de prueoa. 8ikaTramex meter or 0N
measurment.
8inriesgosdehumedaddeacuerdoaA8TN(Pol]eth]lene
sheet.
8inaguanihumedadenelsustrato.
0hecarpuntodecondensacinantesdelaaplicacindel
primario]del3|ka|ast|c
-445.
h0medadre|at|vade|a|re:
857min./8O7max.,(menora+2O0.457min.
P0otodecoodeosac|o:
Tenercuidadoconlacondensacin.
Elsustrato]lamemorana(3|ka|ast|c
-445deoenestar
minimo80arrioadelpuntodecondensacinparareducir
elriesgodecondensacinoouroujeoenlacapafinaldela
memorana(3|ka|ast|c
-445.
Nezc|ado
Antesdelaaplicacin,mezcleel3|ka|ast|c
-445hasta
queselogreunamezclahomognea.
8olo para elaoorar el primario se adicionar un mximo
limpieinmediatamentetodaslasherramientas]elequipo
de aplicacin con 3|ka L|mp|ador inmediatamente
despus de su utilizacin. Naterial 0urado o endurecido
solopuedeserremovidomecnicamente.
3|ka|ast|c
-445 esta diseado para tener un rpido

secado. El material secar rpidamente (formando una
capasuperficialaaltastemperaturascomoinadoconalto
porcentajedehumedadenelaire.
Pot-||Ie
del8O7de0||0yeote8000al3|ka|ast|c
-445.
Tenercuidadalmezclar]evitarlaentradadeaire.
El 3|ka|ast|c
-445 deoe ser mezclado mecnicamente

utilizandounamezcladoraElctrica(8OO4OOrpm.
Ntododeap||cac|o
Pr|mar|o:
Aplicar el primario soore la superficie preparada
previamente, la aplicacin se deoe hacer con rodillo
de pelo corto preferentemente resistente a solvente.
El primario ] la primera capa se puede faoricar con
3|ka|ast|c
450paraaoatircostos.
0apas:
la aplicacin se puede hacer con rodillo de pelo corto
resistente a solvente, orocha o equipo airless con una
presin de espreado de 8OO oares, ooquillas con una
aoertura de O.58 mm (O.O21 Pulg. ] un ngulo de
espreadodeOO.
0eta||adoy8eI0erzo:
Paraeldetallado,apliquelitrode3|ka|ast|c
-445en
lazonaareforzar,coloquelateladerefuerzo(3|kaTe|a
8eIorzada, emoeoindola en el producto, asegrese
de que no queden ouroujas ni arrugas en la tela, si se
realizaran traslapes asegurarse de dejar por lo menos 5
cm.detraslape.Unavezqueha]aquedadola3|kaTe|a
8eIorzada totalmente emoeoida, aplique el restante
litro,distrio]alouniformementeentodalasuperficiedel
refuerzo.
En traslapes soore memoranas de PV0 o Asflticas, el
traslapedela3|kaTe|a8eIorzadadeoerserde1O15cm.
Unavezqueseaoranlascuoetasdelmaterial,estedeoer
ser aplicado inmediatamente. El material en cuoetas
aoiertasformarunapeliculasuperficialentre1]2horas,
ademsqueempiezasuprocesodepolimerizacin.
T|empodeesperaeotrecapas
Antes de la aplicacin de 3|ka|ast|c
-445 soore el
mismopermitir.
1
Asumiendo que se ha preparado la superficie
cuidadosamente]noha]contaminacin.
Temperatura
del8ustrato
Ninimo
+1O0 1dia
Despusdelimpiar
1
el
3|ka|ast|c
-445puede
sercolocadosooresi
mismoencualquier
momento
+2O0 24horas
+8O0 1Ohoras
+4O0 12horas
O meses desde la fecha de produccin, deoe ser
almacenado en su envase original, oien cerrado ] sin
daar el sello de la tapa en condiciones secas ] a
temperaturasentre+50]+8O0.
1
8olo para inspeccin o para aplicacin de la siguiente
capa,noparatrficopermanente.
hotas.Todalainformacinindicadaenestahojatcnica
esta oasada en prueoas de laooratorio. los datos
indicados pueden variar deoido a circunstancias que se
salendecontrol.
P0estaeoserv|c|ode|prod0ctoap||cado
Antesdeaplicarunasoorecapaconel3|ka|ast|c
-445,
lacapaanteriordeoerhaoersecadoaltacto(inclu]endo
alprimer.
Enreascerradasasegresedetenerouenaventilacin.
Areas que estn permanentemente expuestas a
radiacin UV pueden ser conservadas con aplicaciones
peridicas de 3|ka|ast|c
-445 (5 aos, En caso de

reas con permanente presencia de humedad o zonas
conclimasmu]hmedos,conhumedaddelaire>8O7
en comoinacin con una temperatura del aire de mas
de 8O0, se deoer emplear el promotor de adherencia
3|kaPr|mer
N8.
Elproductonocuoregrietasqueaparezcanenelsustrato
despus de aplicado, ni las que aparecen por vicios
ocultosconstructivos.
A|maceoam|eoto
0eta||esde|00rado
Temperat0ra
8es|steoc|a
a|a||0v|a
L|stopara
traI|co
peatooa|
00rado
F|oa|
1)
+1O0 18horas 48horas 7dias
Ned|dasdeseg0r|dady
desechosderes|d0os
lahojadeseguridad.
8ikalastic
445
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka|ast|c
-450
lmpermeaoilizanteconoaseenpoliuretanomonocomponentedealtaelasticidad.
3|ka|ast|c
-450, es un recuorimiento con oase en

poliuretano de un solo componente, oase solvente, alta
elasticidad, cura con la humedad del amoiente. Una vez
polimerizadoformaunamemoranaelstica,impermeaole
]continua.
lmpermeaoilizacin de cuoiertas planas, cuoiertas
ajardinadas,oalcones,terrazas]estructurasenterradas,
tantoenooranuevacomoenmantenimiento]refuerzo
deotrossistemassooreunagranvariedaddemateriales
(hacerprueoasdeadherenciaenunreade1mx1m
antesdelaaplicacindelsistema.
ldeal como capa oase (oase coat para sistemas de
impermeaoilizacindepoliuretanocon3|ka|ast|c
-445
comocapafinal(Top0oat.
3|ka|ast|c
-450dependedelespesordecapaaplicado.
3|ka|ast|c
-450, las cuales se tiene que tratar con

3|kaI|ex
-1a.
3|ka|ast|c
-450 ofrece los siguientes oeneficios.

Altaelasticidad.
0uore grietas estticas menores a O.5 mm ]a existentes
antesdeaplicarelproducto.
Resistente a la intemperie.
concreto, metal, madera, para otras superficies deoe
hacerprueoasdeadherenciaenunreade1mx1m
antesdelaaplicacintotaldelproducto.
Resistente a raices ] presencia de humedad constante.
Forma una memorana impermeaole sin juntas ni
costuras.
Resistente al trfico peatonal espordico.
Rpido secado ] puesta en servicio.
0atosTco|cos
8ase
g0m|ca
Poliuretano
0eos|dad
1.4kg/lt.valoresa+280
(DlhEhl8028111
0ooteo|do
de3||dos
777enVolumen/857enpeso.
Elongacina
laruptura
45O7(a28dias/+280
(Dlh585O4
Resistenciaa
laaorasin
Oh/mm
2
(28dias/+280
(Dlh585O4
str0ct0rade|s|stema
1.8istemasdeimpermeaoilizacin,oajaresistenciaUV,
conamarillamientosuperficial.
Espesordelacapaenseco.1.Omma1,5mm
Primer.
1x3|ka|ast|c
0apaBase.1x3|ka|ast|c
-450
0apaFinal.1x3|ka|ast|c
-450
2.8istemadeimpermeaoilizacinconresistenciaalos
ra]osUV.
Espesordelacapaenseco.1,Omma1,5mm
Primer.
1x3|ka|ast|c
-450
0apafinal.1x3|ka|ast|c
-445
0atosde|Prod0cto
0o|or Blanco
Preseotac|o 0uoetade21kg/15.Olt.
8ikalastic
45O
0eta||esdeap||cac|o
0oos0mospors|stemadeac0erdoa|t|podes0perI|c|e
1.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoinclinadasconpocomovimiento.Espesordelsistema
enhmedo1,5mmparaasegurarunespesorensecode1,2mm
2. 8istema de impermeaoilizacin soore superficies de concreto inclinadas con movimiento. Espesor del sistema en
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon8O7de
0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
0apaBasepara8uperficies
lnclinadas(Pendiente>47
1capade3|ka|ast|c
-450
1,Ol/m
2
+27ExtenderT
-445 O,5l/m
2
direccin.
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon8O7de
0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
0apaBasepara8uperficies
planas(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
-445 O,8l/m
2
direccin.
8ikalastic
45O
8.Detallado]conexionesensistemasdememoranas
dePV0]asflticas,ooranuevaomantenimiento,
refuerzodereascriticas]oajantespluviales.
Espesordelacapaenseco.1,52,Omm.
Primer.
0onsultaraldepartamentotcnicode3|kaNex|caoa.
-450
Refuerzo.1x3|kaTe|a8eIorzada
0apafinal.1x3|ka|ast|c
-450
8ikalastic
45O
8.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoplanasconpocomovimiento.Espesordelsistemaen
4.8istemadeimpermeaoilizacinsooresuperficiesdeconcretoplanasconmovimiento.Espesordelsistemaenhmedo
2,2mmparaasegurarunespesorensecode1,8mm
5.8istemasdeimpermeaoilizacinsooresuperficiesaligeradasconvigueta]oovedilla,losaacerouotrassuperficies
conmuchomovimiento.Espesordelsistemaenhmedo2,5mmparaasegurarunespesorensecode2,Omm
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente>47
1capade3|ka|ast|c
-450
1,Ol/m
2
+27ExtenderT
2
2
/m
2
-445 O,8l/m
2
continuacin
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
2
2
/m
2
-445 1,Ol/m
2
continuacin
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon
8O7de0||0yeote8000
O,15O,2Ol/m
2
(Pendiente<47
1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
0apaintermedia 1capade3|ka|ast|c
-450 O,8l/m
2
2
2
/m
2
-445 O.7l/m
2
Verinciso7quesemuestra
acontinuacin
O.8istemasdeimpermeaoilizacinsooretechosmetlicas.Espesordelsistemaenhmedo1,5mmparaasegurarun
espesorensecode1,2mm.
7.8istemadeimpermeaoilizacinparazonas]reascriticas.
hota.Paralapreparacindelasuperficiedelostechosmetlicos]aplicacindeocontactaraldepartamentotcnico.
Primer(oarreradevapor 1capade3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer O,15O,2Ol/m
2
0apaBase 2capasde3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
-445 O.5l/m
2
chaflanes,oajantes,camoios
dedireccin.
Verinciso7quesemuestraacontinuacin,
paraestecasoha]queusarel3|ka|ast|cNeta|
Pr|mercomoprimer.
Primer
1capade3|ka|ast|c
-450diluidacon8O7de
0||0yeote8000
0apaBase 1capade3|ka|ast|c
-450 1,Ol/m
2
Refuerzo 1m
2
de3|kaTe|a8eIorzada 1m
2
/m
2
0apaFinal 1capade3|ka|ast|c
-450 1.Ol/m
2
laaplicacindelproductonodeoersermenorde2.Ommenhmedoparaasegurarunespesorminimode1.Ommen
seco.Espesoresensecomenoresalindicadoafectareldesempeodelproducto.
Estos datos son tericos, no inclu]en material adicional por. porosidad, desnivelacin, uniformidad de superficie, ni
desperdicios.
laduraoilidadestimadapara2.Ommdeespesorensecoaplicadoesde1Oaos,requieremantenimientocada5aos
dependiendodelascondicionesclimatolgicasdelazona.8iserequierema]orduraoilidadfavorde0onsultarconel
DepartamentoTcnicode3|kaNex|caoa.
Estosconsumossonrecomendadosparaootenerelmejordesempeodelosproductos.
0a||dadde|s0strato
compatioles o mal adheridas que puedan afectar la
adherenciadelproducto.
dediseo.
8isetienendudasserecomiendaaplicarreasdeprueoa
deaprox.1m
2
comominimo.
8ikalastic
45O
superficiecomoouroujasovaciosdeoenserexpuestos.
preferentementeconorochaoaspiradora.
Juntas en la estructura ] grietas ma]ores a O.5 mm
deoernserselladaspreviamenteconunselladorelstico
dePoliuretanodeltipo8ikaflex(consultealdepartamento
tcnicoparaeltipodejuntaogrietaasellar.
8ikalastic
45O
+1O0min./+4O0max.
Temperat0raamb|eote:
+1O0min./+4O0max.
h0medadde|s0strato:
<47powcontenidodehumedad
Ntododeprueoa.8ikaTramexmeteror
0Nmeasurment.
8inriesgosdehumedaddeacuerdoaA8TN
(Pol]eth]lenesheet.
8O7max.,(menora+2O0.457min.
P0otodecoodeosac|o:
-450deoenestar
memorana(3|ka|ast|c
-450.
Nezc|ado
-450hasta
Tenercuidadalmezclar]evitarlaentradadeaire.
El 3|ka|ast|c
-450 deoe ser mezclado mecnicamente

utilizandounamezcladoraElctrica(8OO4OOrpm.
Ntododeap||cac|o
Pr|mar|o:
Aplicar el primario soore la superficie preparada
previamente, la aplicacin se deoe hacer con rodillo de
pelocortopreferentementeresistenteasolvente.
0apas:
la aplicacin se puede hacer con rodillo de pelo corto
resistente a solvente, orocha o equipo airless con una
presin de aspreado de 2OO25O oares, ooquillas con
una aoertura de O.58 mm (O.O21 Pulg. ] un ngulo de
aspreadodeOO.
despus de su utilizacin. Naterial 0urado o endurecido
3|ka|ast|c
-450 est diseado para tener un rpido

Unavezqueseaoranlascuoetasdelmaterial,estedeoer
ser aplicado inmediatamente. El material en cuoetas
aoiertasformarunapeliculasuperficialentre1]2horas.
Pot-||Ie
0eta||adoy8eI0erzo:
Paraeldetallado,apliquelitrode3|ka|ast|c
-445en
lazonaareforzar,coloquelateladerefuerzo(3|kaTe|a
8eIorzada, emoeoindola en el producto, asegrese
de que no queden ouroujas ni arrugas en la tela, si se
realizaran traslapes asegurarse de dejar por lo menos 5
cm.detraslape.Unavezqueha]aquedadola3|kaTe|a
8eIorzada totalmente emoeoida, aplique el restante
litro,distrio]alouniformementeentodalasuperficiedel
refuerzo.
Antes de la aplicacin de 3|ka|ast|c
-450 soore el
mismopermitir.
Temperat0ra
de|30strato
No|mo
+1O0 8Ohoras
Despusdelimpiar1
el3|ka|ast|c
-450
puedesercolocado
sooresimismoen
cualquiermomento
+2O0 24horas
+8O0 1Ohoras
+4O0 12horas
T|empodeesperaeotrecapas
1
Asumiendo que se ha preparado la superficie
cuidadosamente]noha]contaminacin.
almacenado en su envase original, oien cerrado ] sin
daar el sello de la tapa en condiciones secas ] a
temperaturasentre+50]+8O0.
1
8olo para inspeccin o para aplicacin de la siguiente
capa,noparatrficopermanente.
hotas.Todalainformacinindicadaenestahojatcnica
est oasada en prueoas de laooratorio. los datos
indicados pueden variar deoido a circunstancias que se
salendecontrol.
P0estaeoserv|c|ode|prod0ctoap||cado
Antesdeaplicarunasoorecapaconel3|ka|ast|c
-450,
lacapadeprimerdeoerhaoersecadoaltacto.
Enreascerradasasegresedetenerouenaventilacin.
Areas que estn permanentemente expuestas a
radiacin UV pueden ser conservadas con aplicaciones
peridicas de 3|ka|ast|c
-445 (5 aos, En caso de

reas con permanente presencia de humedad o zonas
conclimasmu]hmedos,conhumedaddelaire>8O7
en comoinacin con una temperatura del aire de ms
de 8O0, se deoer emplear el promotor de adherencia
3|kaPr|mer
N8.
Para techos metlicos ha] que usar como primer el
8ikaalsticNetalPrimer
A|maceoam|eoto
0eta||esde|00rado
Temperat0ra
8es|steoc|a
a|a||0v|a
L|sto
para
traI|co
peatooa|
00rado
F|oa|
1)
8ikalastic
45O
Ned|dasdeseg0r|dady
desechosderes|d0os
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka|ast|c
-560
lmpermeaoilizanteliquidodealtaelasticidadcontecnologiahiorida(Poliuretanoacrilico
]resistentealosra]osUV.
3|ka|ast|c
-560 es una memorana liquida de

impermeaoilizacin mono componente de nueva
generacin con oase en tecnologia hiorida poliuretano
acrilicodealtaelasticidad]resistentealosra]osUV.
0ert|I|cadoh0N-018-h8paraa|s|am|eototrm|co.
0ootr|b0yea|ahorrodeeoergapors0sprop|edades
dereI|ecc|oso|aryem|s|otrm|ca.
lmpermeaoilizacin, revestimiento ] proteccin de
techos ] cuoiertas, tanto en oora nueva como en
mantenimiento.
Para mejorar e incrementar la vida til de los techos ]
cuoiertas.
0omo recuorimiento reflectivo para mejorar la eficiencia
]reducirconsumosdeenergia.
Alta elasticidad ] capacidad para cuorir fisuras.
ho requiere tela de refuerzo*.
Autonivelante que forma una memorana impermeaole
sinjuntasnicosturas.
Resistente a los ra]os UV.
concreto,metal,madera,paragarantizarlaadherencia
sooreotrossustratosdeoehacerprueoasensitio.
Resistente al trfico peatonal moderado.
De un solo componente listo para usar.
Es permeaole al vapor de agua.
Duraoilidad de 15 aos dependiendo la calidad de
la superficie donde se aplique ] las condiciones
climatolgicas.
* Usar tela de refuerzo en las zonas criticas como.
chaflanes, oajantes, juntas constructivas ] camoios de
direccin. la superficie donde se aplique no deoe tener
movimientosestructuralesniviciosocultosconstructivos.
0atosTco|cos
0eta||esdeap||cac|o
8ase
g0m|ca
huevageneracincontecnologia
hioridaPoliuretanoacrilico
0eos|dad 1.82+/O.O8kg/lt.Valoresa+280
0ooteo|do
de3||dos
O8.5OO.57
|oogac|oa|a
r0pt0ra
Na]ora85O7
3ecadoa|tacto 2Ohoras(2O0
AptoparatrI|co
peatooa|
2448hrs(2O0
0ood0ct|v|dad
trm|ca(k)
O,19O41w/mK
0ertificadoh0NO18EhER
nmero
hYPO17OO4/1O0hh00E
m|s|oTrm|ca O,98O(A8TN01871O4a
8eI|ecc|o3o|ar O,81O(A8TN01549O4
38|(|od|cede
8eI|ect|v|dad3o|ar)
1O1,8(A8TNE198OO1
0oos0mos
0omoprimerparaelsistema.
O.8 a O.5 lt/m
2
diluido el 3|ka|ast|c
-560 con un 1O7

deagua.
0omomemoranaimpermeaole.
O.7aO.9lt/m
2
a1.Ommdeespesoradoscapassintela
derefuerzo.
1.Oa1.8lt/m
2
a1.Ommdeespesoradoscapascontela
derefuerzo.
0a||dadde|s0strato
compatioles o mal adheridas que puedan afectar la
adherenciadelproducto.
0atosde|Prod0cto
8ikalastic
5OO
0o|or Blanco]gris
Preseotac|o 0uoetade25.Okg/19.Olt.
dediseo.
El soporte deoer tener la suficiente resistencia ]
adherencia para soportar las cargas generadas por el
trfico]losmovimientospropiosdelaconstruccin.
Para garaot|zar |a adhereoc|a sobre otros s0stratos
oomeoc|ooadoseo|aI|chatco|casedebedeap||car
reasdepr0ebadeaprox.1m
2
comomo|mo.
superficie como ouroujas o vacios deoen ser expuestos.
En caso de que el soporte est fisurado o irregular, se
deoernrepararpreviamentetodoslosdesperfectoscon
losproductosadecuadosparaello.
preferentemente para el caso de superficies metlicas
con medios mecnicos, para el caso de superficies de
cementooconcreto,madera]cermicossedeoelimpiar
concepillodecerdasmetlicasomediosmecnicos.
El mximo contenido de humedad del soporte no deoe
excederel87.8ilaaplicacinserealizasooreconcreto
nuevosstosdeoerntenerunaedadminimade14dias
decolado.
la superficie no deoe estar humeda ni con agua
encharcadaantesdelaaplicacin.
hota |mportaote: ho humedecer el soporte con
agua previo a la aplicacin del producto. 0onsultar al
DepartamentoTcnicode8ikaNexicana.
Deoetenercuidadodelespesordecapaaplicado]aque
si se excede se puede formar canales en el producto
duranteelprocesodesecado.
Temperat0raAmb|eote:
Entre+80]+850
h0medadde|s0strato:
<87contenidodehumedad
Ntodo de prueoa. 8ikaTramex meter or 0N
measurment.
8inriesgosdehumedaddeacuerdoaA8TN(Pol]eth]lene
sheet.
Nezc|ado
-560hasta
8e recomienda hacer el mezclado del 3|ka|ast|c
-560
mecnicamente utilizando una mezcladora Elctrica
(8OO4OOrpm.
Ntododeap||cac|o
8eparac|odej0otasyI|s0ras:
8e deoe prestar especial atencin al sellado ]
tratamiento previo de todas las juntas ] fisuras que
presente la superficie para lograr mejores resultados de
impermeaoilizacin.Todaslasjuntas]grietasexistentes
se deoern limpiar ] soplar con aire comprimido.
Posteriormenterellenetodaslasjuntasconunselladora
oasedePoliuretano(linea8ikaflex]dejarcurar.
|mpr|mac|o:
Entodaslassuperficiessedeoeaplicar3|ka|ast|c
-560
diluido con un 1O7 de agua como primario soore la
superficiepreparadapreviamente.laaplicacinsedeoe
hacerconrodillodepelocortooorocha.8edeoeasegurar
la aplicacin de una pelicula suficiente de imprimacin
sooretodalasuperficie.
Nembraoade|mpermeab|||zac|o:
Una vez aplicada la imprimacin se deoer respetar un
tiempodesecadode12horasprevioalaaplicacinde
laprimeracapade3|ka|ast|c
-560
Aplicar 3|ka|ast|c
-560 mediante una orocha o rodillo

asegurando que la superficie quede perfectamente
cuoierta.
8ikalastic
5OO
Verificarelpuntodecondensacinantesdelaaplicacin
del3|ka|ast|c
-560.
857min./8O7max.,(menora+2O0
P0otodecoodeosac|o
-560deoenestar
memorana(3|ka|ast|c
-560.
Antesdeaplicarlasegundacadaserecomiendareforzar
las reas criticas como. oajantes, camoio de direccin ]
chaflanescon3|kaTe|a8eIorzada.
Antesdeaplicarlasegundacapadeproductosedeoer
respetar un tiempo de secado de la primera capa de
entre 12 ] 24 horas. El espesor de capa no deoer ser
menor a 1.O mm (pelicula seca. 0on el fin de mejorar
la impermeaoilizacin asi como la resistencia al trfico
peatonalsepuedeaplicarunaterceracapadelproducto.
Aselepuedecolocarteladerefuerzo.
8epuedeaplicarmedianteaspersorsiempre]cuandose
haganlasprueoasnecesariasparaverificarlacapacidad
delequipo.
despusdesuutilizacin.Elmaterialcuradooendurecido
Pot-||Ie
3|ka|ast|c
-560 esta diseado para tener un rpido

Una vez que se aoran las cuoetas del material, este
deoer ser aplicado inmediatamente. El material en
cuoetas aoiertas puede formar una pelicula superficial
entre1]2horas.
0ood|c|ooesdea|maceoam|eoto
almacenado en su envase original, oien cerrado en
condicionessecas]atemperaturasentre+50]+8O0.
lassuperficiesconcontenidodehumedad(ej.Humedad
oajo las oaldosas de terrazas ] oalcones se deoen
secarcompletamente(mx.87dehumedadprevioala
aplicacinde3|ka|ast|c
-560.Antesdelaaplicacindel
productocomprooarlahumedaddelsoporte,lahumedad
relativadelaire]elpuntoderocio.
hoaplicarel3|ka|ast|c
-560ensuperficiesconelevada
presindevapordeagua.
ho aplicar cuando las condiciones meteorolgicas sean
adversas.
hoesaptoparaconteneraguaniestarenterrado(contacto
directo con tierra ] vegetacin. Evitar la formacin de
charcosenlasuperficie.
8edeoereforzartodaslasreascriticas]detallesdela
supercinecon3|kaTe|a8eIorzada,asicomosuperficies
confuertesmovimientosoirregulares.
Aplicarsiempreelproductocontemperaturasentrelos15
]850.8iseaplicacuandolatemperaturaestsuoiendo
pueden producirse ouroujas en el producto deoido a la
evaporacindelaire]humedaddelsustrato.
El 3|ka|ast|c
-560 resiste nicamente trfico peatonal

ligeroporloqueserecomiendaquereasquevanaestar
expuestas a trfico moderado o intenso se aplique un
recuorimientoapropiado,azulejosopisoscermicos.
8iseaplicaunadhesivodecermicos(8ika0eramsoore
el3|ka|ast|c
-560seledeoecolocarunriegodearena
paramejorarelperfildeanclaje.
s0strato desp0s de ap||cado e| prod0cto. h| gr|etas
g0eaparezcaoporv|c|osoc0|toscoostr0ct|vos,esta
deberodeserreparadascoo3|kaI|ex.
Ha]quetenercuidadodelespesorporcapaaplicado]a
quesiseexcedesepuedenformarcanalesenelproducto.
8ikalastic
5OO
Toda la informacin indicada en esta hoja tcnica est
oasada en prueoas de laooratorio. los datos indicados
pueden variar deoido a circunstancias que se salen de
control.
Ned|dasdeseg0r|dady
desechosderes|d0os
lahojadeseguridad.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|ka0eram8A
Adhesivooasecementoparalosetas,pisos]azulejosdeoajaaosorcin(gresporcelnico
]cermicosvitrificados.
Adhesivo multiusos oase cemento, aditivos quimicos
] con granulometria controlada para el pegado de
recuorimientos cermicos de oaja aosorcin (<= O.57,
para interiores ] exteriores. Es ideal para pegar piso
soore piso nicamente en interiores residenciales con
trfico ligero. Evita la formacin de hongos ] moho por
lahumedad.
El 3|ka0eram 8A es un producto adecuado para el
pegado e instalacin tanto de gres procelnico, como
losetas ] azulejos de cramico de oaja aosorcin
(<O.57, tanto en superficies verticales (muros como
horizontales (pisos en interiores ] exteriores. 8u alta
capacidaddeadherencialohacenidneoparaaquellos
casosdondelaoajaaosorcindelsoporteodelapieza
cermicahaceninadecuadoslosmorterostradicionales
depega.
Para adherir piso soore piso nicamente en interiores
residencialescontrficoligero.
Adhiere piezas cermicas de alta, media, oaja ] nula
aosorcin de agua, mrmoles canteras ] granitos en
pisosdetodotipodetrfico]fachadaseninteriores]
exteriores.
las superficies soore las que es idnea la aplicacin
del 3|ka0eram 8A son mortero ] concreto, siempre
que tengan ouena planicidad. En caso de superficies
irregularessedeoenivelarpreviamenteconunmaterial
adecuado. 0onsultar nuestro Departamento Tcnico
paramsinformacin.
ldeal para pegar Porcelanatos.
Evita la formacin de hongos ] moho por presencia de
humedad.
Excelente adherencia soore las superficies poco
aosoroentes.
ldeal para pegar piso soore piso nicamente en
interioresresidencialescontrficoligero.
limpieza ] rapidez en su aplicacin.
Fcil de usar, nicamente se mezcla con el agua
necesaria.
la superficie deoe estar nivelada, limpia, liore de
polvo, grasa o material que impida la adherencia del
producto. la superficie puede estar hmeda sin dejar
encharcamientos.
En un recipiente limpio sirva una parte del 3|ka0eram
8A]posteriormenteaadaelaguademezcla(lacantidad
de agua no deoe exceder los 5,O litros. luego, se deoe
aadir poco a poco la totalidad del 3|ka0eram 8A (2O
kilos. 8e deoe mezclar con un agitador elctrico o
neumticodeoajavelocidad(8OOrpminclusosepuede
mezclar r manualmente. El mezclado deoe prolongarse
hastaootenerunapastahomognea,exentadegrumos]
decoloruniforme(aproximadamente8minutos.8edeoe
dejarreposaraproximadamentedurante5minutosantes
derealizarlaaplicacin.
Ap||cac|o
Unaveztranscurridoeltiempoderepososedeoeagitarde
nuevolamezcladuranteaproximadamente15segundos.
A continuacin, extender una capa delgada de la pasta
soorelasuperficieconunallanalisa.
Posteriormente aplique el resto del producto ] peine la
superficieconunallanadentada(elrendimientodepende
deltamaodelazulejoparaootenerelespesordeseado.
luego coloque el piso, loseta o azulejo presionando
suavementehastaootenerlauoicacindeseada.
Esnecesarioesperaralmenos24horasdespusdecolocar
el piso, loseta o azulejo para realizar el emooquillado o
rellenodejuntascon3|ka0eram8og0|||a,mezcladocon
unadilucinde3|kaLatex-ho3|kaAdhes|voN0|t|0sos
] agua en proporcin 1.8 (agua.3|kaLatex-h o 3|ka
Adhes|voN0|t|0sos.
Fcil de colocar gracias a su excelente manejaoilidad ]
fluidez.
0umple con horma hNX42O Tipo 0 ] norma Ah8l
A118,1
8ika0eramBA
|mpermeab|||zac|org|da(|mpermeab|||zac|ocooNorteros)
8ika0eramBA
Para resultados ms optimos se recomienda mezclar
8 partes de 3|ka0eram 8og0|||a, O,25 partes de
3|kaLatex-ho3|kaAdhes|voN0|t|0sos]O,75partes
deagua,envolumen.
los equipos ] herramientas se lavan con agua si el
producto an este fresco. El 3|ka0eram 8A endurecido
slopuedesereliminadopormediosmecnicos.
De 2,5 hasta O,O m
2
/ saco de 2O kg. dependiendo de
la planicidad, rugosidad de la superficie ] tamao de la
piezaapegar.
techo,enlugarseco]fresco.
las superficies oase cemento (mortero o concreto
deoenteneralmenos28diasdeedad.
la temperatura de aplicacin deoe ser entre O0 ]
8O0.
ho se deoe exceder la dosificacin de agua
recomendada.
Aplicarlo nicamente en soportes sanos ] preparados.
ho exceder el espesor de capa mximo.
los soportes de ]eso deoern tener un espesor minimo
de1Omm]unahumedadmximadel57.
Proteger el material que este fresco de la lluvia.
ho es necesario humedecer las piezas cermicas antes
decolocarla.
mdico. Para ma]or informacin ] en caso de derrames
L|mp|eza
8eod|m|eoto
A|maceoam|eoto
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0atosTco|cos
0o|or:Blanco
Ag0ademezc|a:
De4,5a5,Olitrosporsacode2Okg
T|empoAb|erto:
Nasde5Ominutos
0umpleconnormaAh8lA118,1
0umpleconnormahNX042OTipo0
8es|steoc|aa|esI0erzocortaotea28das
Nasde20kglcm
2
3ecadoI|oa|:
24horas
spesorporcapa: Nximo1cm.
losequipos]herramientasselavanconaguasielproducto
anestefresco.El3|ka0eram8og0|||aendurecidoslo
puedesereliminadopormediosmecnicos.
El consumo aproximado es de O,25 a 1,O kg/m segn
la loseta ] espesor de la junta El ancho mximo de la
juntanodeoeexcederde1cm.Elconsumodelproducto
depende directamente del espesor ] separacin de las
losetas,azulejos,pisos]cermicos.
L|mp|eza
0oos0mo
0atosTco|cos
0o|or:
Blanco,0ris,hegro,0hocolate]0af.
Ag0ademezc|a:
De2,Oa2,2litrosporsacode1Okg
8es|steoc|aacompres|o28das:
>15Okg/m
2
P0estaeo0socootrI|co||gero:
24horas
spesordej0ota:
De8mmhasta1cm.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
3|ka0eram8og0|||a
Emooquilladorconarenaparalosetas,azulejos,pisos]cermicosengeneralenjuntas
ma]oresa8mm.
Emooquilladoroasecemento,polimerosacrilicos,aditivos
quimicos]arenasilicaparaelselladodejuntasma]ores
a 8 mm, entre losetas, azulejos, pisos ] cermicos en
general. ho se agrieta. Evita la formacin de hongos ]
mohoporlapresenciadehumedad.
0omo relleno de juntas entre losetas, azulejos pisos ]
cermicos en general en cocinas, oaos, lavanderias,
restaurantes, etc. Adems permite el llenado de juntas
sooresuperficiesligeramenteflexioles.
0ontiene un sellador integrado por lo que no se requiere
sellar despus de su aplicacin, asi como le a]uda a
realzar]protegerelcolor.
Evita la formacin de hongos ] moho por la humedad.
necesaria.
fluidez.
ho se agrieta.
materialqueimpidalaadherenciadelproducto.
Enunrecipientelimpiosirvalamitaddelaguademezcla
] posteriormente aada el 3|ka0eram 8og0|||a mezcle
]agregueelaguarestantehastaootenerlaconsistencia
requerida.
Para emooquillar elementos que tienen una aosorcin
ma]or al O,57 se recomienda mezclar 5 partes de
3|ka0eram8og0|||apor1partedeaguaenvolumen.
Veotajas
Para emooquillar elementos de oaja aosorcin menor
o igual a O,57 se recomienda mezclar 5 partes de
3|ka0eram8og0|||a,O,25partesde3|kaLatex-ho3|ka
Adhes|voN0|t|0sos]O,75partesdeagua.
Ap||cac|o
Para realizar un excelente traoajo, instalar las losetas,
azulejos, pisos ] cermicos con 3|ka0eram h, una
vez colocados ] fraguado el adhesivo de cermico, 24
horas despus, colocar el 3|ka0eram 8og0|||a con una
esptula o llana de esponja soore la junta ejerciendo
presin.Despusde2Ominutosdesuaplicacin,limpie
los excesos con una estopa o esponja hmeda. la junta
deoe quedar uniforme ] sin poros. Para la aplicacin
del 3|ka0eram 8og0|||a en pisos proteja el rea
emooquilladadelpolvo]arena,cuorindolaconplsticos
ocartndespusdesuaplicacin.
8ika0eramBoquilla
8ika0eramBoquilla
recomendada]aquesepuedeperderelcolor.
ho se puede aplicar soore ]eso, madera, superficies
pulidasopintadas.
ho se recomienda que este en contacto indefinido con
agua.
ho se deoe usar en piezas de oarro sin antes tratarlas
conalgnselladordeltipo3|ka|atex-h.
ho exceder el ancho de junta recomendada de 1 cm.
Proteger el material fresco de la lluvia.
A|maceoam|eoto Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
3|ka0eramh
Adhesivooasecemento,paralosetas,pisos,azulejoscermicosoptreosengeneral.
Adhesivo multiusos oase cemento, aditivos quimicos
] con granulometria controlada para el pegado de
recuorimientos cermicos, naturales o ptreos en
interiores ] exteriores. Evita la formacin de hongos ]
mohoporlahumedad.
El 3|ka0eram h 6r|s (pega p|so) es un producto
adecuado para el pegado e instalacin de piezas
cermicas en general como. losetas, mosaicos,
azulejos,gresmonococcin]gresextrusionadodealta
]medianaaosorcin(msdel87.8erecomiendapara
pisos con todo tipo de trafico. Para trfico pesado se
recomienda utilizar 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos (1 l /
saco 2O kg para mejorar su resistencia ] adherencia
al sustrato. Para instalar piezas ceramicas de oaja
aosorcin (menos del 87 se recomienda 80l0 Eh
lhTERl0RE8 RE8lDEh0lAlE8 00hTRAFl00 ll0ER0. 8i
se quiere pegar gres porcelnico o piezas vitrificadas
demu]oajaaosorcin(<=O,57usar3|ka0eram8A.
El 3|ka0eram h 8|aoco (pega m0ro y p|so) es un
productoadecuadoparaparaelpegadoeinstalacinde
piezas cermicas en general como. losetas, mosaicos,
azulejos,gresmonococcin]gresextrusionadodealta
] mediana aosorcin (ms del 87. 8e recomienda
para muros ] pisos con todo tipo de trafico. Para
trfico pesado se recomienda utilizar 3|ka Adhes|vo
N0|t|0sos(1l/saco2Okgparamejorarsuresistencia
]adherenciaalsustrato.Parainstalarpiezasceramicas
deoajaaosorcin(menosdel87serecomienda80l0
EhlhTERl0RE8RE8lDEh0lAlE800hTRAFl00ll0ER0.
8isequierepegargresporcelnicoopiezasvitrificadas
demu]oajaaosorcin(<=O,57usar3|ka0eram8A.
las superficies soore las que es idnea la aplicacin
del 3|ka0eram h son. mortero ] concreto, siempre
que tengan ouena planicidad. En caso de superficies
irregularessedeoenivelarpreviamenteconunmaterial
adecuado.8iesunasuperficieconmuchomovimiento,
usarunadhesivodecermicosoaseacrilico.0onsultar
nuestroDepartamentoTcnicoparamsinformacin.
la superficie deoe estar nivelada, limpia, liore de
polvo, grasa o material que impida la adherencia del
producto. la superficie deoe humedecerse sin dejar
encharcamientos. 8i se quiere mejorar la adherencia
conelsustratoserecomiendausar3|kaLatex-ho3|ka
Adhes|vo N0|t|0sos a razn de 1/2 litro diluido en el
aguademezclaporsacode2Okilos.
En un recipiente limpio sirva una parte del 3|ka0eram
h]posteriormenteaadaelaguademezcla(lacantidad
de agua no deoe exceder los 5,O litros. luego, se deoe
aadir poco a poco la totalidad del 3|ka0eram h (2O
kilos. 8e puede mezclar con un agitador elctrico o
neumticodeoajavelocidad(8OOrpminclusosepuede
mezclar manualmente. El mezclado deoe prolongarse
hastaootenerunapastahomognea,exentadegrumos]
decoloruniforme(aproximadamente8minutos.8edeoe
dejarreposaraproximadamentedurante5minutosantes
derealizarlaaplicacin.
Ap||cac|o
Unaveztranscurridoeltiempoderepososedeoeagitarde
nuevolamezcladuranteaproximadamente15segundos.
A continuacin, extender una capa delgada de la pasta
soorelasuperficieconunallanalisa.
Posteriormenteapliqueconelrestodelproducto]peinela
superficieconunallanadentada(elrendimientodepende
Evita la formacin de hongo ] moho por presencia de
humedad.
necesaria.
Excelente adherencia soore las superficies de mortero ]
concreto.
fluidez.
0umple con horma hNX042O Tipo B
Veotajas
8ika0eramh
8ika0eramh
deltamaodelazulejoparaootenerelespesordeseado.
luego coloque el piso, loseta o azulejo presionando
suavementehastaootenerlauoicacindeseada.
Esnecesarioesperaralmenos24horasdespusdecolocar
el piso, loseta o azulejo para realizar el emooquillado o
rellenodejuntascon3|ka0eram8og0|||a,mezcladocon
unadilucinde3|kaLatex-h3|kaAdhes|voN0|t|0sos
] agua en proporcin 1.8 (agua.3|ka|atex-h 3|ka
Adhes|voN0|t|0sos.
Para resultados ms optimos se recomienda mezclar 8
partes de 3|ka0eram 8og0|||a por 1 parte de agua, en
volumen.
los equipos ] herramientas se lavan con agua si el
producto an este fresco. El 3|ka0eram h endurecido
slopuedesereliminadopormediosmecnicos.
De 2,5 a O,O m
2
/ saco de 2O kg dependiendo de la
planicidad, rugosidad de la superficie ] tamao de las
piezasapegar.
L|mp|eza
8eod|m|eoto
0atosTco|cos
0o|or:
Blanco]0ris
Ag0ademezc|a:
Nximo4,5a5,Olitrosporsacode2Okg
T|empoAb|erto:
Nasde2Ominutos
0umpleconnormahNX042OTipoB
8es|steoc|aa|esI0erzocortaotea28das
Na]ora1Okg/cm
2
3ecadoI|oa|:
24horasparatrficoligero.
spesorporcapa:
Nximo1cm.
las superficies oase cemento (mortero o concreto
deoenteneralmenos28diasdeedad.
la temperatura de aplicacin deoe de ser entre O0 ]
8O0.
recomendada.
ho exceder el espesor de capa mximo.
los soportes de ]eso deoern tener un espesor minimo
de1Omm]unahumedadmximadel57.
Proteger el material fresco de la lluvia.
Es necesario humedecer las piezas cermicas antes de
colocarla.
A|maceoam|eoto
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
3|kast0kaAcr||coNl3|kast0kaAcr||coF
Pastaacrilicaimpermeaoleparainteriores]exterioresenacaoadodecorativosfinoso
texturizados.
El3|kast0kaAcr||coNy3|kast0kaAcr||coFson
pastas con oase en resinas acrilicas, con granulometria
mineral controlada ] aditivos especiales que la hacen
impermeaole]lavaoleparadaracaoadostexturizadoso
lisoseninteriores]exterioressooresuperficiesde]eso,
mortero, concreto, madera, fiorocemento ] en general
toda superficie que estn niveladas. Una vez aplicado
tiene excelente dureza por lo que protege ] decora los
muros,plafones]fachadas.
0omo pasta decorativa para todo tipo de superficies en
interioresoexteriorescomo.]eso,morteros,concreto,
panel de ]eso, madera, taoiques, olocks, otros
sustratosserecomiendahacerprueoasdealmenos1
m
2
aplicado.
8e recomienda aplicar el 3|ka st0ka Acr||co N
o 3|ka st0ka Acr||co F soore muros, plafones o
fachadasdecasasdeinterssocial,medio]residencial,
hoteles,hospitales,oficinas,etc.paradejarunacaoado
impermeaole]lavaole.
El 3|ka st0ka Acr||co N tiene grano medio que
le permite dar diferentes acaoados. Para algunos
acaoadosselepuedeagregargradodeacuerdoaltipo
de textura deseada. El espesor mximo aplicado por
capaesde1.Omm.
El 3|kast0kaAcr||coFtienegranofinoquelepermite
dar diferentes acaoados. Para algunos acaoados se
le puede agregar grado de acuerdo al tipo de textura
deseada. El espesor mximo aplicado por capa es de
1.5mm.
la superficie deoe estar limpia, seca, liore de polvo,
salitre, grasa o material que impida la adherencia del
producto.hodeoenexistirviciosocultosdeconstruccin
queleimpidanlaadherencia]desempeodelproducto.
Ap||cac|o:
8ellodelasuperficie.
8edeoesellarlasuperficiecon3|kaAdhes|voN0|t|0sos
en relacin 5 a 1 (5 de agua por 1 de producto. Dejar
secardeOa12hrs.
8ilasuperficiedondesevaaplicarel3|kast0kaAcr||co
N o 3|ka st0ka Acr||co F son muros o fachadas de
olockotaoiqueserecomiendafondearcon8ikaEstukal
Baseparanosacrificarelrendimientodelproducto]para
corregir irregularidades adems que el espesor mximo
de aplicacin recomendado es de 1.O mm para el 3|ka
st0kaN]1.5mmparael3|kast0kaAcr||coF.8ila
superficiedondesevaaplicarel3|kast0kaAcr||coNo
3|kast0kaAcr||coFsonmurosofachadasdeconcreto
se recomienda resanar los orificios en la superficie ]a
que estos pueden ocasionar pequeas ouroujas soore
el acaoado. Una ves aplicado el fondeo ] resanado la
superficie ha] que esperar hasta que seque el producto
(12hrssellarlonuevamenteparaposteriormenteaplicar
el3|kast0kaAcr||coNo3|kast0kaF.
8eextiendeel3|kast0kaAcr||coNo3|kast0kaF
soorelasuperficieselladaconunallanametlicadejando
unespesorconstantedea1mm.Antesdequesequese
8u consistencia le permite dar cualquier tipo de textura.
Es impermeaole ] lavaole.
atmsfera.
Veotajas
Excelente adherencia a casi todo tipo de superficie
limpia ] sana. 8e recomienda hacer prueoas para
verificar la adherencia con el sustrato donde se va a
aplicar.
De excelente dureza una vez que seca.
De fcil aplicacin con orocha, cepillo, rodillo o llana.
1.8 a 1.5 kg/m
2
(18 a 22 m
2
por cuoeta por capa
dependiendo la irregularidad de la superficie. Aplicar
minimo1mmdeespesor.
3|kast0kaAcr||coNcuoetade19l(28kg.
3|kast0kaAcr||coFcuoetade19l(27kg.
L|mp|eza
0oos0mo
Preseotac|o
0atosTco|cos
0o|or:
Blanco
3ecadoa|Tacto:
2.8Ohrs.
3ecadoTota|:
24hrs.
T|empoab|erto:
8O minutos minimo dependiendo de la temperatura
amoiente.
la temperatura minima de aplicacin es de +1O0.
la temperatura mxima de aplicacin es de 5O0
Para exteriores si se avecina lluvia no aplique el
producto]aquesepuededeslavar.
8i se le agrega pigmento a las cuoetas, entre ms
ooscuros sean estos, ma]or es el riesgo de que se
fugueelcolor(disminu]aeltonoalestarexpuestoa
sol.
El 3|kast0kaAcr||coNsepuedeagrietaroescurrir
siseaplicaamsde1.Ommdeespesorporcapa.
El 3|kast0kaAcr||coFsepuedeagrietaroescurrirsi
seaplicaamsde1.5mmdeespesorporcapa.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
ledaelacaoado(texturadeseadocomo.rallado,petatillo,
cscaradenaranja,etc.]aseaconrodillodeligas,llana
metlica,llanademadera,llanadeesponjaootros.
8elepuedeagregarcolorogranodemrmol(marmolina
a la cuoeta para dar diferentes tonos ] texturas. 8e
recomiendahacerprueoasdecampoparadeterminarla
cantidaddegrano]pigmentoaagregar]quenosevea
afectadaelcolorotexturadelaoora.8iseleagregagrano
o pigmentos al 3|ka st0ka Acr||co N o 3|ka est0ka
Acr||coFpuedepresentanvariacionesenlatexturaoen
lostonosdeloscuales3|kaNex|caoanoesresponsaole.
Finalmente se recomienda aplicar una capa de pintura
parateneruncoloruniforme.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
3|kast0ka
Recuorimientodecorativoparaacaoadoslisosotexturizados,sooremuros]superficies
enexteriores.
El3|kast0kaesunapastaenpolvolistaparausarse,
compuestadeagregadoscongranulometriacontrolada]
mejoradoconfioras]aditivoshidrofugantesqueorindan
mejores caracteristicas de traoajaoilidad, adherencia ]
oaja permeaoilidad que los morteros convencionales. El
acaoadofinalpuedeserlisootexturizado.
0omo recuorimiento final aplicado directamente soore
el sustrato de olock, concreto, ladrillo, sillar, ]eso o
aplanados.
0omo acaoado liso o texturizado en fachadas exteriores.
0omo pasta texturizada aplicada soore afinados de ]eso
omorteroenexteriores.
la superficie deoe estar sana ] limpia, liore de partes
sueltas, contaminacin de aceites, polvo, residuos de
curadores, lechada de cemento u otras sustancias
extraas.Puedeestarseca,hmedaosaturada,peroliore
deencharcamientos.
Recuorimiento 8 en 1. Aplana, Afina ] Texturiza en un
solaaplicacin.
listo para usar, slo se deoe agregar el agua
recomendada]mezclarhomogneamente.
Excelente manejaoilidad, dureza ] poder de cuorimiento.
Excelente adherencia soore los diferentes sustratos
como. olock, concreto, taoique, sillar o ]eso. la
adherencia]resistenciasemejoranconelusode3|ka
Adhes|voN0|t|0sos.
Acaoado de oaja permeaoilidad.
8e ootiene un acaoado liso o texturizado, con ma]or
dureza]adherenciaquelosestucosconvencionales.
Permite un control ms fcil de la dosificacin de los
materiales, ]a que no se necesita agregar nada ms
queagua.
Veotajas
Enmurosdeolockhumedezcaligeramentelasuperficie.
En superficies de concreto o ]eso selle previamente la
superficieconlaresina3|kaAdhes|voN0|t|0sosdiluida
8a1enaguaparatenerunamejoradherencia.Dejesecar
1hora]apliqueel3|kast0ka.
Preparacindelproducto.
Por cada saco de 4O Kg. agregue de 9 a 12 litros de
agua,mezcledurante8minutos,dejereposar8minutos]
mezclenuevamenteDurante5minutos.8isedeseatener
una ma]or resistencia ] adherencia, agregue aprox. O.5
a 1.O litro de 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos por cada saco
de4OKg.
8oore Block
Apliqueunacapade3|kast0kade2a4mmsegn
lo pida la superficie, cuora toda el rea con una llana
lisa.Dejesecarlaaplicacindurante12horas.
Aplique una segunda capa no ma]or a 8 mm para
dar el acaoado final. Para acaoados lisos aplicar el
3|ka st0ka ] para acaoados texturizados agregue
la cantidad de grano (marmolina necesaria para dar
el tipo de textura deseada. Una vez que comience el
secadoprocedaadarlatextura.
8oore una superficie fina de concreto o ]eso 8elle
previamentelasuperficiecon3|kaAdhes|voN0|t|0sos
diluido en agua (8 a 1.Aplique el 3|ka st0ka con
una llana lisa cuoriendo toda la superficie con una
capanoma]ora4mm,paraacaoadoslisosaplicarel
3|ka st0ka ] para acaoados texturizados agregue
la cantidad de grano (marmolina necesaria para dar
el tipo de textura deseada. Una vez que comience el
secadoprocedaadarlatextura.
Ap||cac|o
Es recomendaole hacer mosaicos de muestra soore el
sustratoarecuorir.
8oore superficies de olock. De O a 8 m
2
por saco de 4O
Kg.aprox.
Ensuperficiede]eso,concreto]repellosfinos.De18a
17m
2
porsacode4OKg.aprox.
8eod|m|eoto
8ikaEstukaE
8ikaEstukaE
0atosTco|cos
0o|ores:
Blanco,0ris]coloresespeciales(oajopedidoenoase
aanlisisdevolumen]precio.
0oos|steoc|a:
Pastosa(conaguademezcla
0eos|dadaprox:
2,2Kg./l
V|da0t||(PotL|Ie)para40kg:
8O a 45 minutos dependiendo de la temperatura
amoiente]lahumedad.
Temperatura del sustrato. minima 1O0, mxima 4O0.
Espesor mximo recomendado del recuorimiento. 7
mm.(espesoresma]oreshacerensa]ospreviosendos
otrescapas.
Para ootener un ouen desempeo se deoen respetar los
tiemposdemezclado.
ho agregue ms agua de la especificada. ho agregue
ningn otro material al producto original.Almacene el
materialenunlugarseco]fresco.
Para el caso del 3|kast0kaconcolorintegrado,si
seleagregaaguaenelmomentodedarelacaoadocon
flotadeesponja,unicelomaderapuedenperderelcolor
parcialmenteooetearce.
Para el caso del 3|kast0kaconcolorintegrado,es
recomendaolemezclarlossacos]/olotesparaootener
uncolorhomogneo.
Para el caso del 3|ka st0ka el color integrado es
solo para optimizar procesos, sin emoargo siempre
deoedeagregaralmenosunamanodepintura.
Para el caso del 3|kast0kaconcolorintegrado,se
deoetenerenconsideracinqueelcolorpuedevariar
deunloteaotro,odependiendodelacantidaddeagua
agregada,porlotantodeoedarseminimounacapade
pinturacomoacaoadofinal.
Use guantes de hule para el manejo del producto, el
contactoprolongadoconlpuedecausarardor.
inmediatamenteconagua]jaon,quitelaropaempapada
omanchadadeinmediato,nodejesecarelproducto.En
casodecontactoconlosojoslaveenseguidaconagua
aoundante durante 15 minutos ] acuda cuanto antes al
acudarpidamentealmdico.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
8eis(Omesesensuempaqueoriginalcerrado,enlugar
fresco,seco]oajotecho.
A|maceoam|eoto
0escr|pc|o
0sos
3|kast0ka|l3|kast0ka|-8ase
Recuorimientodecorativoparaacaoadoslisosotexturizados,sooremuros]plafonesen
interiores.
El3|kast0ka|esunapastaenpolvolistaparausarse,
compuestadeagregadoscongranulometriacontrolada]
mejoradoconfiorasqueorindanexcelentescaracteristicas
detraoajaoilidad]adherencia.
Elacaoadofinalpuedeser.
Fondeo.3|kast0ka|-8ase
Acaoadoliso.3|kast0ka|
0omo recuorimiento final aplicado directamente soore
el sustrato de olock, concreto, ladrillo, sillar, ]eso o
aplanadosenlnteriores.
0omo pasta texturizada aplicado soore afinados de ]eso
omortero,concretoeninteriores.
Para optimizar el sistema soore superficies de olock o
concreto se recomienda usar El 3|ka st0ka |-8ase
comofondeo,posteriormenteha]queaadirunacapa
de3|kast0ka|comoacaoadofinal.
8i el 3|kast0ka|esdecolorserecomiendamezclar
los lotes ]/o los sacos para ootener un color ms
uniforme.
Nododemp|eo
sueltas, contaminacin de aceites, polvo, residuos de
curadores, lechada de cemento u otras sustancias
extraas.Puedeestarseca,hmedaosaturada,peroliore
deencharcamientos.
Enmurosdeolockhumedezcalasuperficie.
En superficies de concreto o ]eso selle previamente
la superficie con la resina 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos
diluida 8 a 1 en agua para tener una mejor adherencia.
Dejesecar1hora]apliquelacapadel3|kast0ka|]
paraacaoadostexturizadosagreguelacantidaddegrano
(marmolinanecesariaparadareltipodetexturadeseada.
Por cada saco de 4O Kg., agregue de 8 a 1O litros de
agua,mezcledurante8minutos,dejereposar8minutos]
mezclenuevamenteDurante5minutos.8isedeseatener
unama]orresistencia]adherencia,agregueaprox.1litro
de 3|ka Adhes|vo N0|t|0sos por cada saco de 4O Kg.
disueltoenelaguademezclado(8a1Olitrosporsaco.
Recuorimiento 8 en 1. Aplana, Afina ] Texturiza en una
solaaplicacin.
listo para usar, slo se deoe agregar el agua
recomendada]mezclarhomogneamente.Encasode
ser con color mezclar hasta ootener la homogeneidad
delcolor.
Excelente manejaoilidad ] poder de cuorimiento.
Excelente adherencia soore los diferentes sustratos
como.olock,concreto,taoique,sillar,aplanadoso]eso.
la adherencia ] resistencia se mejoran con el uso de
3|kaAdhes|voN0|t|0sos.
8e ootiene un acaoado liso o texturizado segn el
productousado,dema]ordureza]adherenciaquelos
estucosconvencionales.
Permite un control ms fcil de la dosificacin de los
materiales, ]a que no se necesita agregar nada ms
queagua.
Veotajas
8oore Block
Apliqueunacapade8ikaEstukalBasede2a4mm
segnlopidalasuperficie,cuoratodaelreaconuna
llanalisa.Dejesecarlaaplicacindurante2horas.
Apliqueunasegundacapade3|kast0ka|noma]or
a8mmparadarelacaoadofinal.
Para acaoados lisos aplicar el 3|ka st0ka | ] ] para
acaoados texturizados agregue la cantidad de grano
(marmolinanecesariaparadareltipodetexturadeseada.
Unavezquecomienceelsecadoprocedaadarlatextura.
8oore una superficie fina de concreto o ]eso
8elle previamente la superficie con 3|ka Adhes|vo
N0|t|0sosdiluidoenagua(8X1.
Aplique el 3|ka st0ka | con una llana lisa cuoriendo
todalasuperficieconunacapanoma]ora4mm.Para
Ap||cac|o
0atosTco|cos
0o|ores:
Blanco,olancoostin]coloresespeciales(oajopedido
enoaseaanlisisdevolumen]precio.
0oos|steoc|a:
Pastosa(conaguademezcla
0eos|dadaprox:
2,2Kg/l
V|da0t||(PotL|Ie)para40kg:
1hora
Temperatura del sustrato. minima 1O0, mxima 4O0.
Espesor mximo recomendado del recuorimiento. 7
mm.(paraespesoresma]oreshacerensa]osprevios.
Para ootener un ouen desempeo se deoen respetar los
tiemposdemezclado.
ho agregue ms agua de la especificada. ho agregue
ningn otro material al producto original.Almacene el
materialenunlugarseco]fresco.
Para el caso del 3|kast0ka|concolorintegrado,sise
le agrega agua en el momento de dar el acaoado con
flotadeesponja,unicelomaderapuedenperderelcolor
parcialmenteooetearse.
Para el 0aso del 3|kast0ka|concolorintegrado,es
recomendaolemezclarlossacos]/olotesparaootener
uncolorhomogneo.
Use guantes de hule para el manejo del producto, el
contactoprolongadoconlpuedecausarardor.
zonaafectadaconagua]jaon,quitelaropaempapada
omanchada,nodejasecarelproducto]acudaalmdico.
aoundante durante 15 minutos ] consulte al mdico. En
casodeingestinnoprovoqueelvmito]solicitecuanto
antesa]udamdica.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
8eis (O meses en su envase original cerrado, en lugar
fresco,seco]oajotecho.
Es recomendaole hacer mosaicos de muestra soore el
sustratoarecuorir.
8oore superficies de olock. De O a 8 m
2
por saco de
4OKg.aprox.
En superficie de ]eso, concreto ] repellos finos. De 18 a
17m
2
porsacode4OKg.aprox.
A|maceoam|eoto
8eod|m|eoto
acaoadoslisosaplicarel3|kast0ka|]paraacaoados
texturizadosagreguelacantidaddegrano(marmolina
necesariaparadareltipodetexturadeseada.Unavez
quecomienceelsecadoprocedaadarlatextura.
0escr|pc|o
0sos
3|ka
Protector
Norterocementiciomonocomponenteconoaseaguapararecuorimientos
impermeaoles]decorativos.
El3|kaProtectoresunrecuorimientomonocomponente
impermeaole ] decorativo para proteger la superficie
dondeseaplica,elaooradoconoaseencementoevitala
aparicindesalitre.
Paraprotegereimpermeaoilizar.
Tanques de agua potaole.
Aloercas.
Alcantarillados pluviales.
Nuros de contencin.
8tanos.
Fosos de ascensores.
Jardineras.
Fachadas.
Nuros de exteriores e interiores en edificaciones ]
oorascivilesengeneral.
Nododemp|eo
la superficie deoe estar rugosa, sana ] limpia (liore de
polvo,pintura,grasauotrosmaterialesextraos.Antesde
laaplicacindelproductosedeoesaturarcompletamente
lasuperficieconagua,evitandoencharcamientos.
defectuosasuotrasmateriasextraas.
Recuorimiento decorativo que no permite el paso de
humedad.
Permite que la superficie respire.
ho es oarrera de vapor.
Resistente a la intemperie ] a los amoientes salinos.
Fcil de aplicar ] mantener.
Pueden lograrse diferentes texturas de acuerdo al tipo
deaplicacin.
Permite colocar soore l un revoque, aplanado o pegado
deazulejos.
Puede utilizarse en contacto con agua potaole.
Veotajas
El3|kaProtectorvienelistoparaserusadodentrodeuna
oolsa de plstico ] envasados en una cuoeta de 4 litros
paraqueenstaserealicelamezclaconagua.
Nezclelos5kilosde3|kaProtectorcon1.Olitrodeagua
limpia aprox. (2O7 del peso del producto. Para ootener
unamezclaptimaserecomiendaprepararelproducto
delasiguientemanera.
Retire la oolsa de plstico de la cuoeta ] sacdela en
todoslossentidosparahomogenizarel3|kaProtector.
Aadir gradualmente el 3|ka Protector ] mezclar
manualmenteoconuntaladrodeoajasrevoluciones.
Nezclar manualmente durante aprox. 1O minutos o
con un taladro de oajas revoluciones durante aprox.
5 minutos, hasta ootener una mezcla uniforme de
consistenciapastosa]singrumos.
delaguarequeridahastalograrunamezclaptima.
Dejereposarlamezclaentre5]1Ominutos.
hota. 8i una orocha colocada dentro de la mezcla
permanece en posicin vertical, el producto tiene la
consistenciaadecuadaparasuaplicacin.
Ap||cac|o
El3|kaProtectorseaplicaconunaorocha,cepillo,rodillo,
llana metlica, de madera o esponja. Para aplicaciones
contexturarugosautiliceunatiroleraouncompresorde
oajapresin.
Apliqueel3|kaProtectorcomounacapadensa,nocomo
unapeliculadelgadadepintura,reprtalouniformemente,
conservando el mismo sentido en la aplicacin, para
lograrunouenacaoado.
laaplicacindeoeefectuarseendoscapa.lasegunda
sedeoeaplicardespusdeOa12hrsdehaoeraplicado
laprimercapa.
Para ootener un mejor curado, humedezca el 3|ka
Protector,84horasdespusdehaoersidoaplicado.
8ika
Protector
8ika
Protector
0atosTco|cos
0o|or:0ris.
0eos|dad:1.8kg/l
ho agregar agua adicional durante el acaoado
superficial,puestoqueestopuedecausarreduccinde
resistencias,camoiodecolor]agrietamientos.
8i la mezcla empieza a perder humedad se endurece,
por lo tanto, puede agregar un poco de agua (una
sola vez ] mezcle nuevamente. 8i agrega ms agua
de lo recomendado el producto puede perder sus
caracteristicasdeimpermeaoilidad]resistencia.
En tanques, la superficie tratada puede ponerse en
servicio2diasdespusdeaplicarlasegundacapa.
ho aplique el 3|kaProtectorensuperficiessometidas
aagresionesquimicas,niloapliquecontemperaturas
pordeoajode50.
ho se aplique para contener agua a temperaturas
ma]oresa4O0
0uando no utilice la totalidad del 3|kaProtectorcierre
oienlaoolsa]lapuedealmacenardentrodelacuoeta.
inmediatamente con agua ] jaon, quite rpidamente la
ropaempapadaomanchada,noladejesecar.
Encasodecontactoconlosojoslvelosenseguidacon
aguaaoundantedurante15minutos]acudaenseguida
acudaalmdico.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
oajotecho.
Aprox.1,5kg/m
2
aplicadoa1mmdeespesor.
Proporcin de la mezcla. del 2O7 al 227 del peso del
producto,1,Oa1,1litroporpresentacinde5kg
0uoetade5kg
A|maceoam|eoto
8eod|m|eoto
Preseotac|o
AplicacionesDecorativas.
Apliqueunacapaoasedelgadade3|kaProtectorconel
oojetodegarantizarlaimpermeaoilidad]launiformidad
del color, djela endurecer durante 2 dias. Finalmente
aplique la segunda capa de 3|ka Protector dndole la
texturadeseada.
En caso de aplicar el 3|ka Protector con tirolera o
compresor, prepare el liquido de mezcla utilizando 1
partede3|ka|atex-h]8partesdeagualimpia.El3|ka
Protectorpodrmodificarseagregando3|kad0rAreoao
marmolinaparalogrardiversastexturas.
0escr|pc|o
0sos
3|ka
101
Norterocementicioconoaseaguapararecuorimientosimpermeaoles]decorativos.
El 3|ka-101 es un recuorimiento impermeaole ]
decorativo,elaooradoconoaseencemento.
0omorevestimientoimpermeaolepara.tanquesdeagua
potaole, aloercas, alcantarillados pluviales, muros de
contencin, stanos, fosos de ascensores, jardineras,
fachadas ] cualquier elemento de concreto o con
aplanado.
Pararestaurar]proteger.murosdeexterioreseinteriores,
edificaciones]oorasciviles,engeneral.
Nododemp|eo
la superficie deoe estar rugosa, sana ] limpia (liore de
polvo,pintura,grasauotrosmaterialesextraos.Antesde
laaplicacindelproductosedeoesaturarcompletamente
lasuperficieconagua,evitandoencharcamientos.
8acudalaoolsaentodoslossentidosparahomogenizar
elproducto.
Unaoolsade25kg.de3|ka-101requiere5litrosdeagua.
Paramezclar1kg.de3|ka-101seledeoeagregar2OO
ml.deagualimpiaaprox.
Recuorimiento decorativo que no permite el paso de
humedad.
Permite que la superficie respire.
ho es oarrera de vapor.
Resistente a la intemperie ] a los amoientes salinos.
Fcil de aplicar ] mantener.
Pueden lograrse texturas variadas de acuerdo al tipo de
aplicacin.
Permite colocar soore l un revoque, aplanado o pegado
deazulejos.
Puede utilizarse en contacto con agua potaole.
Veotajas
Enunrecipientelimpiodeoocaancha,coloquelacantidad
deaguaindicada]adicionegradualmenteel3|ka-101.
Agite manualmente durante aprox. 1O minutos o con un
taladro de oajas revoluciones durante aprox. 5 minutos,
hasta ootener una mezcla uniforme de consistencia
pastosa ] sin grumos. Deje reposar la mezcla entre 5 ]
1Ominutos.
8i una orocha colocada dentro de la mezcla permanece
en posicin vertical, el producto tiene la consistencia
adecuadaparasuaplicacin.
Ap||cac|o
El3|ka-101seaplicaconunaorocha,cepillo,rodillo,llana
metlica, llana de madera o esponja. Para aplicaciones
contexturarugosautiliceunatiroleraouncompresorde
oajapresin.
Apliqueel3|ka-101comounacapadensa,nocomouna
pelicula delgada de pintura, reprtalo uniformemente,
conservando el mismo sentido en la aplicacin, para
lograrunouenacaoado.
la aplicacin deoe efectuarse en dos capas. Para un
control visual ] evitar zonas con poco recuorimiento,
aplicarunacapade3|ka-101olanco]unade3|ka-101
gris,colocandolasegundadespusde12horas.
Paraootenerunmejorcurado,humedezcael3|ka-101,8
4horasdespusdehaoersidoaplicado.
Ap||cac|ooes0ecorat|vas.
Apliqueunacapaoasedelgadaconeloojetodegarantizar
la impermeaoilidad ] la uniformidad del color, djela
endurecer durante 24 horas. Aplique la segunda capa
dndolelatexturadeseada.
Encasodeaplicarel3|ka-101contiroleraocompresor,
prepare el liquido de mezcla utilizando 1 parte de
3|ka|atex-h ] 8 partes de agua limpia. El 3|ka-101
podr modificarse agregando marmolina a una oolsa de
25kg.paralogrardiversastexturas.
8ika
1O1
8ika
1O1
0atosTco|cos
0o|ores:Blancoogris.
0eos|dad:1.8kg/lt
8i la mezcla empieza a perder humedad se endurece,
agregue un poco de agua (una sola vez ] mezcle
nuevamente.
En tanques, la superficie tratada puede ponerse en
servicio2diasdespusdeaplicarlasegundacapa.
ho aplique el 3|ka-101 en superficies sometidas a
agresionesquimicas,niloapliquecontemperaturaspor
deoajode50.
0uando no utilice la totalidad del 3|ka-101 cierre oien
laoolsa.
hosedeoeaplicaraespesoresma]oresa2mmporcapa
]aquesepuedenpresentarfisurassuperficiales.
inmediatamente con agua ] jaon, quite rpidamente la
ropaempapadaomanchada,noladejesecar.
Encasodecontactoconlosojoslvelosenseguidacon
acudaalmdico.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
oajotecho.
Aprox.1,5kg/m
2
aplicadoa1mmdeespesor.
A|maceoam|eoto
8eod|m|eoto
0atosde|prod0cto
0o|or:
0ris0scuro
Preseotac|o:0omp.A|g0|do.0arrafacon8kg
0omp.8Po|vo.8acocom25kgRelacindemezclaporcomponenteA.B(O.4.2O
0escr|pc|o
0sos
3|ka|ast|c
-152
Norterooasecementooicomponentedealtaflexioilidad]rpidocuradopara
revestimientosimpermeaoles.
3|ka|ast|c
-152,esunmorterooicomponente]dealta
flexioilidad,reforzadoconfioras]aditivosespeciales,con
oaseencementomodificadoconpolimerosespecialmente
resistentesalosamoientesalcalinos.0ontieneagregados
inertes con granulometria controlada con dimetros
mximosdeO.5mm]aditivosespecificospara
impermeaoilizar]protegerestructurasdeconcreto.
Porsualtaflexioilidadel3|ka|ast|c
-152tienediferentes
aplicacionescomo.
lmpermeaoilizacin ] proteccin de ooras hidrulicas,
tanques de concreto, cisternas, aloercas, tuoerias,
puentes,canales.
lmpermeaoilizacin ] proteccin de muros de
contencin]estructurasenterradas.
lmpermeaoilizacin de muros, pisos, oalcones, terrazas
o en zonas con riesgo de humedades como oaos ]
cocinas, antes de la colocacin de azulejos, pisos o
cermicos.
lmpermeaoilizacin de superficies expuestas a la
intemperie.
Revestimiento protector flexiole, anticaroonatacin,
resistenteacloruros]asulfatos.
Revestimiento de estructuras de concreto incluso
sujetasaesfuerzosdeflexin.
3|ka|ast|c
0umple con los requerimientos ] caracteristicas de
desempeodeacuerdoconlanormaEh15O42.
Paraproteccindesuperficiesdeconcretocumplecon
lossiguientesprincipiosdelanormaEh15O49.
1. Revestimientoqueprotegecontralapenetracin.
2. Revestimientoquecontrolalahumedad.
8. Revestimiento que incrementa la resistencia.
lmpermeaoilizante de alta flexioilidad ] proteccin del
concretoenunsoloproducto.
Resiste cierta deformacin en la estructura ] cuore
grietas]fisurasexistentesporcontraccinplstica.
Rpidosecadoinclusoaoajastemperaturas.
8epuedeaplicarinclusoenamoientesmu]hmedos.
8epuedeaplicarsooresustratosligeramentehmedos
(saturadosnoencharcados.
Aplicacinsencilla,prctica]rpidaconllanaenmuros
]losas.
Estixotrpico(noescurre.
Excelente adherencia a sustratos como. concreto,
mortero, piedra, cermica,madera, fiorocemento,
]eso, para otros sustratos deoe de realizar prueoas
de adherencia en un rea de 1 m x 1 m previo a la
aplicacin.
Resistentealassalesdedeshielo,cloruros,sulfatos]al
anhidridocaronico.
Veotajas
0atosTco|cos
8aseg0m|ca
Revestimientooicomponenteconoaseencemento,
fiororeforzadodealtaflexioilidad.
0eos|dad 1.8+/O.1kg/lt
spesordecapa Nximo2mmendoscapas(1mmporcapa.
8eg0er|m|eotosde|ahorma1504-2
Ntodode
Pr0eba
8es0|tado spec|I|cac|o
Permeaoilidad00
2
Eh1OO2O 8
D
=5O 8
D
>=5Om
8ikalastic
152
0tras0aracterst|casyprop|edades
Temperat0radeserv|c|o +80a+850
0apac|daddep0eoteodeI|s0ras
Revestimientoquepresentefisuras.2.Ommaprox.
Revestimientoqueannoestefisurado.1.5mmaprox
8es|steoc|aa|apres|ode|
ag0a(0|h1048)
7atmenpresinpositivaaprox.
1atmenpresinnegativaaprox.
Estosvalorespuedenvariardependiendodelespesoraplicado.
8es|steoc|aa|acarbooatac|o
(NtodoA0tostrade)
Aprox.O.9mmen1Oaos
8es|steoc|aa|os0|or0ros
hoseproducencamoiosencontactodirectoduranteunmesconsalesde
deshielo.
8es|steoc|aa|os30|Iatos
(seg0oA3TN088)
8i
Nd0|o|st|co
1O.O4 h/mm
2
( Valor ootenido de la pendiente del diagrama tensin /
deformacin
T|empoab|erto@20 Aprox.OOmin.
8ikalastic
152
0eta||esdeap||cac|o
0oos0mol0os|I|cac|o Aproximadamentede1.7a1.8kg/m
2
a1mmdeespesor,aplicarminimodoscapas
paradejarunespesorde2.Omm.
Elespesordeaplicacinminimoporcapaesde1mm]elmximode2mm.
Para proteccin de estructuras de concreto en contacto continuo con agua se
recomiendaminimoaplicar4mmdeespesorendoscapas.
Esta cifra es terica ] no inclu]e ningn material adicional que se pueda requerir
deoidoalaporosidaddelsoporte,perfildelasuperficie,variacionesenlanivelacin
odesperdicios,etc.
Permeaoilidadalvapordeagua Ehl807788 8
D
=5O(classl
0lassl8
D
<5m(permeaole
0lassll5m<8
D
<5Om
0lasslll8
D
>5Om(noperm.
Aosorcincapilar]permeaoilidadalagua
(liquida
Eh1OO28 O.O1Okgm
2
h
O.5
w<O.1kgkgm
2
h
O.5
0iclodecongelacin]deshielo(inmersoen
salesparadeshielo
Eh18O871 O.81h/mm
2
>=O.8h/mm
2
Resistenciaalaadherencia Eh1542 O.88h/mm
2
>=O.8h/mm
2
Puenteodegrietas Eh1OO27 >O.1Omm 0umple
0ontenidodesustanciasdainas(0romoVl Eh19O1O <O.OOO27 <O.OOO27
Reaccinalfuego Eh185O11 A2 0lasificacinEuropea
8ikalastic
152
T|empodemezc|ado VerterenunacuoetaelcomponenteA(liquido,posteriormentedeformagradual
agregarelcomponenteB(polvo.Nezclarde8a4minutosaproximadamentecon
unaoatidoraelctricadeoajasrevoluciones(5OOrpmhastaconseguirunamezcla
homogneadelosdoscomponentes.hoaadiraguaniningnotromaterial]aque
nosegarantizaunouencomportamientoentrelosdoscomponentes]puedeafectar
sudesempeo.
herram|eotasdeap||cac|o 0onsistenciapastosa,sepuedeaplicarconllana,rodillo,opro]ectadoconlanzadora
demortero.
L|mp|ezadeherram|eotas limpieinmediatamentetodaslasherramientas]elequipodeaplicacinconagua
inmediatamentedespusdesuutilizacin.Naterial0uradooendurecidosolopuede
serremovidomecnicamente.
hotas de ap||cac|o l
||m|tac|ooes
Evitarlaaplicacindelproductoenpresenciadefuertesvientosocuandoseesperen
lluvias.8iseaplicaenaloercassedeoecolocarsooreel3|ka|ast|c
-152veneciano
opiezascermicasparaevitarqueelproductoquedeencontactodirectoconelagua
clorada.8edeoeprotegerel3|ka|ast|c
-152delalluviadurantealmenos2448
horasdespusdesuaplicacinenfuncindelascondicionesclimticas.
Enzonascerradassinluznicirculacindeairepuedetenerfuertesretrasosensu
fraguado,serecomiendahacerprueoaspreviasdesecadoooienproveeriluminacin
]ventilacinartificial.
0uando se va]a a recuorir cona alguna pintura oase solvente, se deoen de correr
prueoaspreliminaresparaasegurarqueelsolventenoafecteodegradeelproducto.
Temperat0rade|s0strato: +50min./+850max.
Temperat0raamb|eote: +50min./+850max.
h0medadde|soporte: 8epuedeaplicarsooreunsoportehmedosiempre]cuandonotengaagua
estancada.
0a||dadde|s0strato Elsustratodeoeestarsano,limpio,exentodegrasas,aceites,partesmaladheridaso
huecas,lechadassuperficiales,]otrosmaterialesqueevitenlaadherenciaalsustrato.
Elsoporteenelquesevaaaplicardeoerestarligeramentemojadoohmedopero
noencharcado.
Preparac|o de| soporte l
|mpr|mac|o
El caso que existas otros recuorimientos soore el sustrato se deoen remover
medianteelusodemediosmecnicos,aguaapresin,grit/sandolasting,cepillos
decerdasmetlicasuotrosquegaranticenlaremocindelrecuorimientoanterior.
hoserecomiendamtodosdelimpiezadeimpacto/viorado.
El sustrato deoer estar uniforme ] sano, defectos superficiales como huecos
deoernserresanadosconunmorterodelalinea3|kaTop.
Aceroexpuestodeoersersaneado]protegidocon3|kaTopArmatec110.
Paraelcasodetanquesdeagua,aloercas,canales]pisosdestanosserecomienda
hacer chaflanes (con un mortero de la linea 3|kaTop en los camoios de direccin
paranotenerjuntaspordondesepuedafugaropenetrarelagua.lasjuntasdeoen
serselladasenelcasoqueseanecesariocon3|kaI|ex.
Ntododeap||cac|o Aplicacindelmorteroconllanametlica.
Aplicarlaprimeracapade3|ka|ast|c
-152dehasta2mmdeespesorconllana
dentadaejerciendounapresindecompactacinouena]uniformesooreelsoporte
paraootenerunespesorregular]constante.0uandoseha]aproducidoelfraguado
de la primera capa, se aplicar la segunda capa con una llana lisa que tape las
muescas dejadas por la llana dentada en la primera capa, dejando asi un ouen
acaoado.Elespesormximoporcapaesde2mm.Enzonasenlasqueseesperen
altasexigencias,serecomiendaemoeoerenelmorterounamalladerefuerzo3|ka
Na||acuandolaprimeracapaestetodaviafresca.Paraellosseemplearunallana
metlica.Estamallaserresistentealoslcalis]setraslaparaenlosoordes.
Elacaoadosuperficialsepuedehacerconesponjaapartirdequeelmorterocomience
afraguar.
Aplicacindeazulejosopisossooreel3|ka|ast|c
-152.
lacolocacinposteriordepiezascermicasomosaicossooreel3|ka|ast|c
-152
serecomiendaconeladhesivoparaazulejosdelalinea3|ka0eram.
T|emposdesecadoaotes
deap||car0oasobrecapa
0uandoel3|ka|ast|c
-152vaaestareninmersindeoetenerladurezasuficiente
antesdeaplicarlasegundacapauotrorecuorimiento,oantesdeestarencontacto
conelagua.
A continuacin se muestra un taola, solo de referencia, de los tiempos de espera
recomendados para posteriormente aplicar otro recuorimiento o acaoado soore el
3|ka|ast|c
-152.
Pegadepiezascermicashorizontales~2dias(2O0~7dias(1O0
Pegadepiezascermicasverticales~2dias(2O0~8dias(1O0
Aplicacindeunaemulsinopintura~2dias(2O0~8dias(1O0
Paraponerseencontactoconagua~2dias(2O0~7dias(1O0
Estos tiempos pueden variar dependiendo de la humedad del amoiente ] de los
sustratosdondeseaplique.
Tratam|eotodec0rado Enlosasenterradasconamoientesconreducidacirculacindeaire]encondiciones
deelevadahumedadamoiental,elfraguadoseproduceadistintavelocidad.Antesde
rellenarconagua,asegurarsequeel3|ka|ast|c
-152hasecadocompletamente.
hotas Toda la informacin indicada en esta hoja tcnica esta oasada en prueoas de
laooratorio.losdatosindicadospuedenvariardeoidoacircunstanciasquesesalen
decontrol.
Use guantes de caucho para su manejo ] aplicacin,
En caso de contacto con la piel, lave con aoundante
agua ] jaon. En caso de contacto con los ojos, lave
inmediatamenteconaoundanteaguadurante15minutos
] acuda al oculista. En caso de ingestin no provoque
el vmito ] acuda al mdico. El desecho del producto
deoe hacerse una vez que se ha]an hecho reaccionar
12 meses desde su fecha de faoricacin, en envase de
origen oien cerrado ] no deteriorado. En lugar seco ]
fresco,protegidodelasheladas]delaluzdirectadelsol.
Ned|dasde3eg0r|dadydesechode
res|d0os
A|maceoam|eoto
8ikalastic
152
los residuos de todos los componentes entre si. De esta
manera el residuo no es peligroso. 0onsultar la hoja de
seguridaddelproducto.Parama]orinformacin]encaso
dederramesconsultelahojadeseguridad.
8ikaTop
144
0escr|pc|o
0sos
3|kaTop
-144
Norterocementiciosemiflexioleconoaseenresinasacrilicaspararecuorimientos
impermeaoles(tipopintura.
3|kaTop-144 es un mortero predosificado de 2
componentes, listo para usar como recuorimiento
impermeaole]decorativo.Elaooradoaoasedecemento,
arenasdegranulometriaseleccionada]resinasacrilicas.
0omo acaoado protector, impermeaole ] decorativo en
superficies de concreto, ladrillo o asoestocemento, en
oorasciviles,oodegas,edificios]casas.
0omo pintura impermeaole en tanques para depsito
de agua potaole, muros de contencin, fachadas, muros
interioresoexteriores.
Nododemp|eo
Preparac|ode|30strato:
la superficie deoe estar sana ] limpia (liore de grasa,
polvo, pintura, agentes curadores u otras materias
extraas.Ha]querepararlasgrietascon3|kaI|ex-1ao
3|kaI|ex0oostr0ct|oo3ea|aot]losdescascaramientos
conunmorteropreparadocon3|kaTop-122.Antesdela
aplicacindelproductosedeoesaturarlasuperficiecon
agua,evitandoencharcamientos.
Aplicacin sencilla con rodillo o orocha.
Excelente adherencia a diferentes materiales de
construccin.
Puede aplicarse soore superficies hmedas.
Resistente a la intemperie ] amoiente salino.
Apto para recuorir tanques de agua potaole.
Permite que las superficies respiren.
Excelente duraoilidad en todos los climas.
Predosificado, es decir, se controlan las caracteristicas
]propiedadesfinalesdelamezcla.
Veotajas
Preparac|ode|Prod0cto:
Retirelosdoscomponentesdelacuoeta.componenteA
esliquido]componenteBespolvo.
En la cuoeta vierta primero el 8O7 del componente
A (liquido ] luego el componente B (polvo, en forma
gradual.Nezclemanualmenteoconunequipomecnico
(taladrodeoajasrevoluciones,hastaootenerunamezcla
decoloruniforme,lioredegrumos,porltimoadicioneel
restodelcomponenteA,contineconelmezcladohasta
ootenernuevamentelauniformidaddelamezcla.
Unavezmezcladoel3|kaTop-144,sedeoeaplicarantes
detranscurrir1hora(2O0.
Apliqueminimo2manosconorochaorodillo,colocando
lasegundacapacuandolaprimeraha]asecado.(Aprox.
4horas.
0atosTco|cos
0o|ores:
Blanco]0ris
0eos|dad:
1.8kg/laprox.
Temp.mo|madeap||cac|o:
50
P0estaeoserv|c|o:
72hrs.
8e|ac|odemezc|a:
1.1.OenvolumenA+B
spesormo|moadoscapas:
O.85mm
spesormx|moadoscapas:
O.45mm
hosedeoeagregaraguaalamezcla.
Proteger la aplicacin de la lluvia durante las primas
horas(aprox.5horasa2O0.
8e deoen evitar excesos de material en los cantos ]
aristas.
Enfachadas]altastemperaturas,serecomiendacurar
conagualasprimeras48hrs.
unavezendurecidoelproducto.
lavar con agua aoundante antes de que el producto
endurezca ]a que una vez endurecido se requerir de
equipomecnicopararetirarlodelocontrariosepuede
desprenderpoldoduranteelllenadodeltanque.
la uniformidad de color final entre lotes diferentes
puedevariarligeramente.
Donde la apariencia del acaoado sea mu] importante
asegresedeusarelmismonmerodelote.
Usar guantes, gafas de proteccin ] respiradores para
polvosensumanipulacin.
Encasodecontactoconlapiel,lavarconaoundanteagua
]jaon.
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente
con agua aoundante durante 15 minutos ] acudir al
mdico.
curadoensutotalidad]aquedeestamaneraelresiduo
noespeligroso.
0onsultarlahojadeseguridaddelproducto.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
8eis (O meses en su envase original oien cerrado, en
lugarfresco,seco]oajotecho,protegidodehumedad]
congelacin.
A|maceoam|eoto
8ikaTop
144
gr/m
2
0escr|pc|o
L|m|tac|ooes
Prop|edades
3-Fe|t200
3-Fe|tesunmaterialconoaseengeotextilolanco.
cidos]corrosivos.
0soslAp||cac|o
Preseotac|o
0omo capa separadora entre la memorana ] materiales
nocompatioles.
Rollode2mx1OOm
8Felt2OOgr/m
2
Nembraoas|mpermeab|espreIabr|cadas(para00b|ertas)
Nater|a| PET
0o|or Blanco
Aocho 2.Om
spesor >1.7mm
Peso 2OOgr/m
2
sI0erzoateos|o >O.5Kh/m
|oogac|oa|ar0pt0ra 25~1OO7
sI0erzodeperIorac|o
088
>O.9Kh
0|metroeIect|vode
perIorac|o095
O.O7~O.2mm
0oeI|c|eotede
O.OO1~1.Ocm/s
sI0erzoa|desgarre >O.1OKh
Prop|edades
8Felt8OOgr/m
2
0escr|pc|o
3-Fe|t300
3-Fe|tesunmaterialconoaseengeotextilolanco.
L|m|tac|ooes
cidos]corrosivos.
0omo capa separadora entre la memorana ] materiales
nocompatioles.
Rollode2mx1OOm
0B/T17O881998
0soslAp||cac|o
Preseotac|o
8eg0|ac|o
gr/m
2
Nater|a| PET
0o|or Blanco
Aocho 2.Om
spesor >2.4mm
Peso 8OOgr/m
2
sI0erzoateos|o >9.5Kh/m
|oogac|oa|ar0pt0ra 25~1OO7
sI0erzodeperIorac|o
088
>1.5Kh
0|metroeIect|vode
perIorac|o095
O.O7~O.2mm
0oeI|c|eotede
O.OO1~1.Ocm/s
sI0erzoa|desgarre >O.24Kh
8arnaoar
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
3aroabar
3aroabar, es una oarra de acero de uso rudo rolado en
forma de U, faoricada con acero caliore 14. El perfil
tieneperforacionescada2.5cmquepermitendiferentes
opciones de espaciamiento para los 3aroaIasteoers.
3aroabar lleva un proceso de postgalvanizado para
cumplir el criterio de resistencia a corrosin del Factory
Mutual 4470.
8e utiliza con 3aroaIasteoers para fijar la memorana
a la cuoierta en sistemas 3|ka 3aroaI|| fijados
mecnicamente,adheridosodeoalastro.
los perfiles 3aroabar se suministran de manera
individual.0ada3aroabartiene8.O4mdelongitud]pesa
2.18kg.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
8e colocan los 3aroabar soore la memorana de la
cuoierta ] se fijan a los pneles o losa de concreto por
mediode3aroaIasteoers.laseparacinentrelineasde
3aroabar]elespaciamientoentre3aroaIasteoersdeoe
ser determinado por 3|ka 3aroaI||. los 3aroaIasteoers
deoen introducirse a cierta profundidad para mantener
la memorana en su lugar sin daar el aislamiento de la
cuoierta, los pneles o el concreto. Posteriormente deoe
termofusionarseunafranjadememoranadePV0sooreel
3aroabar se encuentra disponiole directamente con los
Aplicadores Autorizados 3|ka 3aroaI|| cuando sern
usados en sistemas de cuoiertas 3|ka 3aroaI||. Para
ma]or informacin consulte su oficina regional 3|ka
Por tratarse de un accesorio provisto por 3|ka 3aroaI||,
3aroabar queda incluido en los Estndares de 3|ka
3aroaI||oenla0arantiadel8istemadelPropietario.
Est especificamente diseado para resistir las cargas
estticas ] dinmicas producidas por la presencia de
fuertes vientos. 3aroabar distriou]e las cargas por
vientodemanerauniformealolargodetodoslospuntos
de fijacin. 3aroabar maximiza la resistencia de los
8arnafasteneraldesprendimientoocapado.
0aracterst|cas
0atosTco|cos(deIabr|cac|o)
Loog|t0d:8.O4m(1Oft
spesor:2mm
Peso:O.7Kg/metrolineal
sI0erzoaF|ex|o:118loplg
8es|steoc|aa0orros|o:
0umnpleconlanormaFN447O
0|metrode8arreoos:Omm(1/4plg
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
3aroabarnorequieremantenimiento.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroabar.
|oIormac|oAd|c|ooa|
3aroabar para cuorirlo ] garantizar la impermeaoilidad
delsistema.
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
3aroac|ad
HojametlicarecuoiertaconmemoranadePV0.
3aroac|ad,esunahojametlicagalvanizada09O,caliore
24, de O.5 mm de espesor, recuoierta con memorana
8arnafil
porunacaraparahacerlatermofusionaole.
8e utiliza con las memoranas 3aroaI||
para formar
cuoiertasmonoliticasoensistemasdeimpermeaoilizacin.
Usostipicosdel3aroac|ad.
0omo ootaguas, tapajuntas o perfiles en acaoados ]
detalles.
Puede ser fijado mecnicamente soore diferentes
suostratos, tales como concreto, cuoiertas metlicas
] otros. las fijaciones pueden cuorirse rpidamente
]a que la memorana es fcilmente termofusionaole al
3aroac|ad.
3aroac|ad se maneja de linea en color Blanco con
dimensiones de 4 ft x 1O ft. Adems se disponen de O
coloresespecialesquesemanejansoorepedido.0opper
Brown, Evergreen, lead 0ra], light 0ra], Patina 0reen ]
Tan. Para colores especiales consulte a su Asesor 3|ka
3aroaI||.loscoloresespecialesestnsujetosatiempos
deentrega]pedidosminimos.
la familia de colores oergy3mart 8ooI
de 3|ka
3aroaI|| clasificada como oergy 3tar se compone del
Blanco,light0ra],0opperBrown]Patina0reen.
3aroac|ad se encuentra disponiole en las siguientes
medidas.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
3aroac|ad se corta a la medida ] se le da forma con
equipos convencionales para el laminado de hojas
metlicas, despus se fija en la posicin deseada
siguiendolasrecomendacionestcnicasde3|ka3aroaI||.
lasjuntasentrehojasde3aroac|addeoencuorirsecon
unacintadealuminiode5cmdeancho],parahacerla
uninimpermeaole,seledeoetermofusionarunatirade
1Ocmdeanchodelamemorana8arnafil0o8coverstrip.
3aroac|ad se encuentra disponiole directamente con
losAplicadoresAutorizados 3|ka 3aroaI|| cuando sern
usadosensistemasdecuoiertasodeimpermeaoilizacin
3|ka3aroaI||.Parama]orinformacinconsultesuoficina
regional3|ka3aroaI||ovisitenuestrapginaweo.
3aroac|ad es una hoja duraole ] atractiva. 8e le puede
dar forma fcilmente, adaptndola a diferentes perfiles
para proporcionar soluciones de detalle avanzadas para
los sistemas de cuoiertas 3aroaI||
. la termofusin de
lasmemoranasdecuoiertas3aroaI||
0]8alashojas
metlicas 3aroac|ad, asegura la hermeticidad en la
unin. 3aroac|ad est recuoierto con una laca nica
que evita que se manche por suciedad ] contaminantes
existentesenelaire.
0aracterst|cas
hojasl
Tar|ma
Ned|das
Pesol
hoja
Pesol
Tar|ma
25
1.2mx2.4m
(4ftx8ft
1Okg
(85los
41O.5kg
(9O5los
25
1.2mx8.Om
(4ftx1Oft
2Okg
44los
512.Okg
(1,18Olos
8arnaclad
6araota
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
3aroac|ad queda incluido en los Estndares de 3|ka
3aroac|adnorequieremantenimiento.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroac|ad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8arnaclad
0escr|pc|o
0sos
|osta|ac|o
3aroaco|
2121
AdhesivooaseaguaparamemoranasdePV0.
3aroaco|
2121, es un adhesivo disperso en agua,

utilizado en los sistemas adheridos soore cuoiertas con
memoranas3|ka3aroaI||.
8eutilizaenlossistemasadheridossoorecuoiertascon
memoranas 3|ka 3aroaI||. Est formulado para adherir
memoranas 3|ka 3aroaI||, soore superficies limpias,
secas,aosoroentes]horizontales,conpendientemxima
de hasta 1O (2/12 siempre ] cuando se apliquen los
mtodos de instalacin que se anotan enseguida. Para
informacin soore el 3aroaco|
2121 en detalles ]
remates,consultelosBoletinesTcnicosO8O9]O4O9.
Paracualquierotraaplicacin,consultea3|ka3aroaI||.
NtodoA(cooJa|ador)
3aroaco|
2121seaplicaconjaladordentadonicamente
sooreelsuostrato.0oneladhesivoanhmedo,coloque
lamemoranasooreelsuostratoasegurandocontactototal
entre amoas superficies. ho es necesario esperar a que
sequeeladhesivo,locualreduceeltiempodeaplicacin.
Por ltimo, pase firmemente un rodillo de linoleum con
pesomuerto(minimo45kg.
Ntodo8(coo8od|||o)
3aroaco|
2121 tamoin puede aplicarse soore el

suostratoconunrodillodepelomedio.0uandoseaplique
conrodilloelrendimientodeladhesivoserma]or(veala
taola de consumos aoajo. 0omo el 3aroaco|
2121 es
un adhesivo diseado para adherir en hmedo, cuando
loapliqueconrodillodeoeasegurarsedequeeladhesivo
annoha]asecadoalmomentodecolocarlamemorana.
Esto es particularmente importante cuando la aplicacin
se lleva a caoo a temperaturas altas. En ocasiones ser
necesario ir ajustando la tcnica de aplicacin, una
recomendacinesaplicareladhesivoportramosde2a8
meirtendiendolamemoranaparaevitarqueeladhesivo
seseque.Despusquelamemoranaha]asidocolocada
soore el adhesivo an hmedo, pase de inmediato ]
firmemente, un rodillo de linoleum con peso muerto
(minimo45kg.
L|m|tac|ooes
0|spoo|b|||dad
6araota
Evite exponer el 3aroaco|
2121aoajastemperaturas.
3aroaco|
2121slodeoeserutilizado]almacenadoa
temperaturasma]oresa50(4OF.
En climas frescos o hmedos, el 3aroaco|
2121
tardarmsencurar.
3aroaco|
2121 no deoe utilizarse en superficies

verticales o con pendiente ma]or a 1O7 (1O cm en
vertical por cada metro de distancia en horizontal, de
acuerdoalosBoletinesTcnicosO8O9]O4O9.
3aroaco|
2121seencuentradisponioledirectamentecon
Por tratarse de un producto provisto por 3|ka 3aroaI||,
3aroaco|
2121quedaincluidoenlosEstndaresde3|ka
0atosde|Prod0cto
0aracterst|cas
3aroaco|
2121 es una formulacin nica diseada

parasercompatioleconmemoranas3|ka3aroaI||
Preseotac|o
0uoetaplsticade18.9l(5gal,conunpesode
2O.4kg(45los
T|empodeA|maceoaje
12mesesensucontenedorhermticamentecerrado,a
temperaturasentreO0]870
8arnacol
2121
Naoteo|m|eoto
3aroaco|
2121norequieremantenimiento.
3oporteTco|co
Pr|merosA0x|||os
soore el mtodo correcto de instalacin de 3aroaco|
2121.
Utilice equipo de proteccin (guantes/lentes/ropa de
seguridad para prevenir el contacto con la piel ] ojos.
Nantenga los recipientes cerrados en lugares frescos
] secos. lave la piel completamente con agua ] jaon
despusdeusar.Almacenelosrecipientescerradosenun
lugarfresco]seco.
0jos.Nantengalosparpadosseparados]laveconagua
|ogest|o.hoinduzcaelvmito.Tomeagua.0ootacte0o
md|co.3||ossotomaspers|steoeoc0a|g0|erade|os
casos,coos0|tea0omd|co.
0atosTco|cos
T|pode30bstrato
Nembraoass|oIe|t
NtodoA
(cooJa|ador)
0oos0mo
Tota|
Ntodo8
(coo8od|||o)
0oos0mo
Tota|
lsocianato O.O1l/m
2
O.8O5l/m
2
Taolerodemadera
lisa
O.O1l/m
2
O.8O5l/m
2
DensDeckPrime
O.51l/m
2
O.8O5l/m
2
8ecurock
0]psum
Fioer
O.81l/m
2
O.4O5l/m
2
NembraoascooIe|t
lsocianato O.71l/m
2
O.8O5l/m
2
Taolerodemadera
lisa
O.71l/m
2
O.8O5l/m
2
0uoiertadeconcreto O.81l/m
2
O.4O5l/m
2
0oncretocelular O.81l/m
2
O.4O5l/m
2
DensDeck
O.71l/m
2
O.4O5l/m
2
DensDeckPrime
O.O1l/m
2
O.8O5l/m
2
8ecurock
0]psum
Fioer
O.81l/m
2
O.4O5l/m
2
0ooteo|doV0012O.4gr/l
Parama]orinformacinrefirasealaHojade8eguridad
vigentedelproducto.
Evite el contacto directo con piel/ojos. Para recoger
derramesutiliceguantes/lentes/ropadeseguridad.Recoja
lo derramado ] colquelo en un contenedor cerrado.
Disponga los restos de acuerdo a las regulaciones
amoientalesFederal,Estatal]Nunicipalqueapliquen.
L|mp|ezay0esechode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
8arnacol
2121
0oos0mos
0escr|pc|o
0sos
Ap||cac|o
3aroaco|
2170
AdhesivooasesolventeparamemoranasdePV0.
3aroaco|
2170, es un adhesivo reactivador oase

solvente, utilizado en los sistemas adheridos soore
cuoiertasconmemoranas3|ka3aroaI||.
8e utiliza en los sistemas adheridos en cuoiertas con
memoranas 3|ka 3aroaI|| ] en detalles en acaoados.
Tamoin se utiliza para los detalles de acaoado en
sistemasdeimpermeaoilizacionesconmemoranas3|ka
3aroaI||.EstformuladoparaadherirmemoranasdePV0
3|ka 3aroaI|| a suostratos adecuadamente preparados
tales como madera, lminas metlicas, mamposteria,
concreto]panelesdefiorocementoaprooados.
3aroaco|
2170seaplicaconrodillotantoenelsuostrato
como en la cara posterior de la memorana (excepto en
memoranasconfelt.laaplicacinsehacedelasiguiente
manera.
1. Aplique3aroaco|
2170sooreelsuostrato]permita
queseque.
2. Despus que el adhesivo del suostrato ha]a secado
completamente, aplique 3aroaco|
2170 en la cara
posteriordelamemorana]espereaquetengatacking
(al tocar el adhesivo con un dedo seco ] retirarlo, el
adhesivo deoe estirarse. ho permita que el adhesivo
soorelamemoranasequecompletamente.
0|spoo|b|||dad
6araota
3aroaco|
Por tratarse de un producto provisto por 3|ka 3aroaI||,
3aroaco|
2170quedaincluidoenlosEstndaresde3|ka
0atosde|Prod0cto
0aracterst|cas
3aroaco|
2170 es una formulacin nica diseada

parasercompatioleconmemoranas3|ka3aroaI||.
Preseotac|o
0uoetaplsticade18.9l(5gal,conunpesode2O.4
kg(45los
T|empodeA|maceoaje
12mesesensucontenedorhermticamentecerrado,a
temperaturasentre2O0]8O0.
8arnacol
217O
8. 0oloque la memorana soore el suostrato asegurando
uncontactototalentreamoassuperficies.
4. Pase firmemente un rodillo con peso muerto ] de
acaoado suave soore la memorana. los detalles en
verticalsehacenpasandounrodillomanualmente.
5. Parainstalacionesdememoranasconfelt,contactea
8oporteTcnicode3|ka3aroaI||.
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
3aroaco|
2170norequieremantenimiento.
soore el mtodo correcto de instalacin de 3aroaco|
2170.
despus de usar. Utilice ventilacin exhaustiva local ]
general. En ausencia de una adecuada ventilacin, use
mascarilla de vapores. Remueva la ropa contaminada.
lvelaantesdevolverlaausar.Almacenelosrecipientes
cerradosenunlugarfresco,seco]oienventilado.
8arnacol
217O
Pr|merosA0x|||os
casos,coos0|tea0omd|co.
0atosTco|cos
T|pode30bstrato
0oos0moTota|eo
membraoass|oIe|t
lsocianato O.71l/m
2
Taolerodemaderalisa O.O1l/m
2
Netal O.51l/m
2
Nurodeconcreto O.71l/m
2
DensDeck
O.71l/m
2
DensDeckPrime
O.O1l/m
2
DensDeck
Duraguard O.O1l/m
2
8ecurock
0]psumFioer O.51l/m
2
T|pode30bstrato
0oos0moTota|eo
membraoascooIe|t
lsocianato O.92l/m
2
Taolerodemaderalisa O.81l/m
2
Netal O.71l/m
2
0uoiertadeconcreto O.92l/m
2
Nurodeconcreto O.92l/m
2
Nurodemamposteria O.92l/m
2
0oncretocelular
(slomemoranaconfelt
O.92l/m
2
DensDeck
O.92l/m
2
DensDeckPrime
O.81l/m
2
DensDeck
Duraguard O.81l/m
2
8ecurock
0]psumFioer O.71l/m
2
0ooteo|doV00O94.2gr/l
Parama]orinformacinrefirasealaHojade8eguridad
vigentedelproducto.
0oos0mos
derrames utilice guantes/lentes/ropa resistente a
quimicos.Ventileelrea.Recojaloderramado]colquelo
enuncontenedorcerrado.Recojalosresiduos]acurados
pormediosmecnicos.Dispongalosrestosdeacuerdoa
lasregulacionesamoientalesFederal,Estatal]Nunicipal
queapliquen.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8arnafil
FO1O12Felt
0escr|pc|o
0sos
3aroaI||
F610-12Fe|t
Nemoranapolimricaparaimpermeaoilizacindecuoiertas.
3aroaI||
F610-12 Ie|t, es una memorana sinttica

multicapas, a oase de PV0 de calidad superior, con
geotextil de respaldo, para impermeaoilizacin de
cuoiertas
lamemoranadeimpermeaoilizacinestdiseadapara.
8istemas de cuoiertas con fijacin mecnica.
8istema de cuoiertas completamente adheridas.
0atosde|Prod0cto
0eIectos
v|s|b|es
0umple Eh185O2
Largo 2Om(+57 Eh18482
Aocho 2.Om(O.57/+17Eh18482
spesor 1.2mm Eh18492
Nasapor0o|dadderea(inclu]egeotextilde
respaldo1.7kg/m
2
Eh18492
|mpermeab|||dada|Ag0a0umpleEh1928
Iectosde00m|cosLg0|dos,|oc|0|doe|Ag0a
ApeticinEh1847
8es|steoc|aa|F0ego:Ehl80119252,despus
declasificacinEh185O11
8es|steoc|aa|
6rao|zo:
8ustratorigidot15m/s
8ustratoolandot2Om/s
Eh18588
8es|steoc|a
Arraocam|eoto
deJ0ota
t28Oh/5Omm Eh1281O2
8es|steoc|a
0ortedeJ0ota
t5OOh/5Omm Eh128172
Traosm|s|ode
VapordeAg0a
=15OOO Eh1981
sI0erzoa
Teos|o
longitudinaltO5Oh/5Omm
TransversaltO5Oh/5Omm
Eh128112
|oogac|o
longitudinalt1OO7
Transversalt1OO7
Eh128112
8es|steoc|aa|
|mpacto
8ustratorigidot4OOmm
8ustratosuavet8OOmm
Eh12O91
8es|steoc|aa|
0esgarre
longitudinalt14Oh
Transversalt14Oh
Eh1281O2
stab|||dad
0|meos|ooa|
longitudinald(17
Transversald(O.57
Eh11O72
0ob|adoa8aja
Temperat0ra
2O0 Eh4955
xpos|c|o
8ayos0V
Pasa(>1OOOh Eh1297
A|maceoajeyT|empodeV|da
colocadosenposicinhorizontalsooreunsoporteplano]
liso.Elproductonocaducasisealmacenacorrectamente.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8arnafil
FO1O12
0escr|pc|o
0sos
3aroaI||
F610-12
3aroaI||
F610-12, es una memorana sinttica

multicapas, a oase de PV0 de calidad superior, para
impermeaoilizacindecuoiertas.
Esta memorana de impermeaoilizacin est diseada
para.
Detalles en los sistemas realizados con 3aroaI||
F610
Fe|t.
Para las uniones en cuoiertas con muros ] parapetos,
tragaluces,etc.Enlossistemasdeimpermeaoilizacin
3aroaI||
.
8istemasfijadosmecnicamente.
8istemascompletamenteadheridos.
colocadosenposicinhorizontalsooreunsoporteplano]
liso.Elproductonocaducasisealmacenacorrectamente.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0atosde|Prod0cto
0eIectos
v|s|b|es:
0umple Eh185O2
Largo: 25m(+57 Eh18482
Aocho: 2.Om(O.57/+17Eh18482
spesor: 1.2mm Eh18492
Nasapor0o|dadderea:1.Okg/m
2
Eh18492
|mpermeab|||dada|ag0a:0umple Eh1928
Iectosde00m|cosLg0|dos,|oc|0|doe|Ag0a
ApeticinEh1847
8es|steoc|aa|F0ego:Ehl80119252,despus
declasificacinEh185O11
8es|steoc|aa|
6rao|zo:
8ustratorigidot15m/s
8ustratoolandot2Om/s
Eh18588
8es|steoc|a
Arraocam|eoto
deJ0ota
t28Oh/5Omm Eh1281O2
8es|steoc|a
0ortedeJ0ota
t5OOh/5Omm Eh128172
sI0erzoa
Teos|o
longitudinalt12h/mm
2
Transversalt12h/mm
2
Eh128112
|oogac|o
longitudinalt25O7
Transversalt25O7
Eh128112
8es|steoc|aa|
|mpacto
8ustratorigidot8OOmm
8ustratosuavetOOOmm
Eh12O91
8es|steoc|aa|
0esgarre
longitudinalt14Oh
Transversalt14Oh
Eh1281O2
stab|||dad
0|meos|ooa|
longitudinaldl2l7
Transversaldl1l7
Eh11O72
0ob|adoa8aja
Temperat0ra
2O0 Eh4955
xpos|c|o
8ayos0V
Pasa(>1OOOh Eh1297
8arnaplate
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
3aroap|ate
3aroap|ate es una placa laminada metlica de diseo
especial. Nide 4.4 x 4.4 cm (8 plg2, hecha de acero
caliore 2O con estampa 8AE 1O1O ] recuoierta con
0alvalume AZ 55 para cumplir con la norma de resistencia
acorrosindelFactor]Nutual447O.
8e utiliza en conjunto con 3aroaIasteoer para fijar los
paneles de aislamiento 3aroatherm directamente a la
cuoiertametlica,previoalainstalacindelasmemoranas
3|ka3aroaI||adheridasofijadasmecnicamente.
3aroap|atesesuministraencajascon1,OOOpzas.0ada
cajapesaaproximadamente2O.84kg.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
El 3aroap|ate se coloca soore la superficie del panel
de aislamiento ] se pasa el 3aroaIasteoer por la
perforacin, taladrando hasta oarrenar ] atornillarse en
lacuoierta.Deestamanerael3aroap|atemantendral
paneldeaislamientoensulugar.Demaneraalternativa,
puede usarse la herramienta Acc0trac ||, que posiciona
el 3aroaIasteoer a travs del 3aroap|ate de manera
automtica, ] coloca amoos en su lugar perforando el
aislamiento]lacuoierta.
3aroap|ate se encuentra disponiole directamente con
3aroap|ate queda incluido en los Estndares de 3|ka
3aroap|atenorequieremantenimiento.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroap|ate.
3aroap|atetieneundiseoconrelievesparaincrementar
suresistencia]proporcionarproteccinalaaorasinala
parteinferiordelamemoranaqueestarencontactocon
lostornillosdeanclaje.laversindentadade3aroap|ate
puedeserinstaladaconlaherramientaAcc0trac||para
mejorarlaproductividad]consistenciaenlaaplicacin.
0aracterst|cas
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
3aroareg|et
3aroareg|et, es un accesorio metlico de uso rudo
para acaoados ] remates. 3aroareg|et se produce con
aluminioextruidoOOO8T5]vienepreparadoconoarrenos
a cada 2O cm (8 plg para fijarlo a paredes o pretiles.
los oarrenos estn simtricamente espaciados de los
extremos ] son alargados para permitir la expansin ]
contraccintrmica.3aroareg|etesunperfilde57mm
deancho]de8.O4mdelongitud.8uespesoresde2.5a
8mm]cadaperfilde8.O4mpesa1.4kg.
8e utiliza como componente clave en ciertos detalles
de remates en muros ] pretiles en los sistemas de
impermeaoilizacin]decuoiertas3|ka3aroaI||.
los perfiles 3aroareg|et se suministran en un tuoo de
cartn sellado, con un peso aproximado de 28 kg. 0ada
tuoo de cartn contiene 15 perfiles que alcanzan para
45.7 metros lineales. 0ada tuoo contiene adems 15
placasdetraslape.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
Primerodeoeaplicarseunacamadeselladorpasivoala
paredoalpretil,deacuerdoalosdioujosdedetallesde
3|ka3aroaI||.Despusdeoeinstalarselamemoranade
detalleoel3aroac|ad.Posicioneel3aroareg|etsoorela
3aroareg|et se encuentra disponiole directamente con
3aroareg|et queda incluido en los Estndares de 3|ka
3aroareg|et no requiere mantenimiento (el sellador de
poliuretano colocado si requiere de mantenimientos
peridicos.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroareg|et.
3aroareg|et tiene un diseo nico que optimiza el
desempeo del sellador de calafateo ] la accin en los
puntoscriticosdefijacin.lncorporaunacejaensuforma
extruidaquea]udaadarunsoportecompletoalsellador
]alavezdefinequelacantidad]formadelselloaplicado
seanptimos.3aroareg|ettieneunascostillasderefuerzo
diseadasparafijarlamemorana8arnafilolosremates
de 3aroac|ad en su lugar, ] para incrementar la rigidez
entre puntos de fijacin. Adicioanlmente se manejan
accesorios prefaoricados suplementarios como placas
para acoplar las uniones entre 3aroabars ] esquineros
presoldadosa9Ode3aroareg|et,internos]externos.
0aracterst|cas
8arnareglet
|oIormac|oAd|c|ooa|
paredoelpretil,nivlelo]fijelosooreeloordedelremate,
paraasegurarquestenosemuevadesulugar.Aplique
el sellador 8ikaflex AT soore la ceja prediseada del
3aroareg|etpormediodecalafateo]aliseelacaoado.
8arnaTred
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
3aroaTred
NemoranadeproteccindePV0deusorudo.
3aroaTred,esunmaterialdeproteccinoasePV0rolado
]termofusionaole,deusorudo.
8eutilizaparaprotegerdelaousomecnicoalascuoiertas
dememoranas3aroaI||
.Tipicamenteseusaparatrazar
los pasillos o corredores soore los que se circula en la
cuoierta, para el traslado de personal ]/o equipo de
mantenimiento.
3aroaTred se maneja de linea en colores Evergreen
(verdeooscuro]light0ra](grisclaro.
3aroaTredsesuministraenrollosde1mdeanchox1O
mdelargo,colocadossooretarimasdemadera.
|osta|ac|o(Adher|da)
0|spoo|b|||dad
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
la memorana de la cuoierta que recioir el 3aroaTred
deoe estar limpia ] seca. Deoen trazarse lineas con gis
indicando los corredores. Aplique una capa continua
del adhesivo 3aroaco| 2170 soore la memorana de la
cuoierta ] en la cara posterior del 3aroaTred, siguiendo
los procedimientos de instalacin de 3|ka 3aroaI|| para
esteadhesivo,presioneel3aroaTredsoorelasuperficie
utilizandounrodilloconpesomuerto.limpielamemorana
en las reas que sern soldadas. Termofusione todo el
perimetro del 3aroaTred a la memorana de la cuoierta.
lnspeccione todas las soldaduras con desarmador de
esquinasredondeadas.Reparecualquierinconsistencia.
|mportaote.lnspeccioneconundesarmadordeesquinas
redondeadas todas los traslapes de la memorana de la
cuoierta que quedarn deoajo del 3aroaTred ] repare
cualquier inconsistencia antes de instalar el 3aroaTred.
hunca utilice adhesivos oase solvente cuando se han
instalado taoleros aislantes con poliestireno soore la
cuoierta, o en reas geogrficas donde no se cumpla la
normatividaddeV00(0omponentes0rgnicosVoltiles.
3aroaTred se encuentra disponiole directamente con
3aroaTred puede requerir de limpiezas peridicas para
retirar hojas secas ] suciedad similar acumulada soore
lamemorana.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroaTred.
3aroaTred es duraole ] estaole dimensionalmente. la
presentacin en color verde ooscuro a]uda a contrastar
cuando se coloca soore memoranas 3aroaI||
de color
claro.
3aroaTred es una memorana 3aroaI||
con superficie
texturizadaparama]orresistencia]traccin,de2.4mm
deespesor,reforzadaconpolister.
0aracterst|cas
Parmetros Ntododepr0ebaA3TN Prop|edadesFs|casTp|cas
NaterialdeRefuerzo Polister
EspesorTotal,nominal D751 2.4mm
EsfuerzoTensinmin.,psi D751 275
ElongacinaRuptura,min. D751 157
ResistenciaDesgarre,min.,lof D751 5O
DoolezBajaTemperatura,4O0 D218O Pasa
ResistenciaalFuego E1O8 25ft
ResistenciaUV D25O5 5,OOOhrs
ResistenciaaPunzonamiento(FederalTest 2OO5 54los
0ontenidodeNaterialReciclado 57a1O7
Ul41O8lipResistanceofFloor8urfaceNaterial Pasa
8arnaTred
3oporteTco|co(defaoricacin.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaNaoto
NantoprefaoricadoasflticoimpermeaolemodificadoAPP.
Nemorana prefaoricada de asfalto modificado APP
(Polipropilenoatcticode8.5,4.O]4.5mmdeespesor
con refuerzo de fiora de vidrio o Polister ] acaoado de
gravillarojooolanco.
0omo impermeaoilizante de superficies horizontales
como. techos, azoteas o cualquier estructura de
concreto,mortero,asoesto]lminagalvanizada.
0omo impermeaoilizante protector de estructuras de
concretoomortero.
El Nanto de asfalto modificado APP es recomendado
parasuperficiesexpuestasaclimasclidosolugares
contemperaturasmu]altas.8oportausomsrudoque
el8B8.
El Nanto de asfalto modificado 8B8 es recomendado
parasuperficiesexpuestasaclimastempladosoclimas
frios,esmsflexiolequeelAPP.
8e puede poner en uso prcticamente despus de
haoersidoaplicado.
Al ser un manto permite ocultar las imperfecciones de
lassuperficiesdondeseaplicamejorandolaapariencia
deestas.
atmsfera.
Uso en cualquier tipo de climas.
sana.
Excelente flexioilidad que le permite soportar
movimientosestructuralesligeros.
Resistencia moderada al impacto ] aorasin.
8e coloca por termofusin (con soplete ideal para
grandesvolmenesdeaplicacin.
ho es txico ] no contiene solventes.
Nododeemp|eo
la superficie deoe estar limpia, liore de polvo, partes
sueltas, grasa o material que impida la adherencia del
producto,asicomodesalientesfilosas]puntiagudas.0on
lapendienteadecuada]sindepresionesquedenlugara
8i ha] presencia de un sistema de impermeaoilizacin
anteriorodeterioradoha]queretirarlo.
Pr|mer:
Aplicarunacapadem0|s|ka(oaseaguadiluidoenagua
(1.1 agua.producto. 8e recomienda usar m0|s|ka si la
losa es nueva (oora nueva. Esperar de O a 12 hrs para
colocarel3|kaNaoto.
Aplicarunacapade|go||mpr|maote(oasesolventesin
diluir.8erecomiendausar|go||mpr|maotesilalosa]a
tieneproductoaplicado(mantenimiento.Esperarmin.24
hrs dependiendo de la temperatura antes de colocar el
3|kaNaoto.
hota.
8iserequiereunamejoradherenciaserecomiendausar
|go||mpr|maotecomoprimer.
Puede existir el riesgo que aparezcan ouroujas si la
superficiedondeseaplicaestahmedaosinoserespeta
eltiempodesecadototaldel|go||mpr|maote
8eparac|odeF|s0ras:
En caso de fisuras menores a 1 mm ] sin movimiento
se recomienda utilizar pedazos, recortes o desperdicios
del asfalto modificado del mismo manto calentndolo ]
aplicndolo soore la superficie con una esptula. 8i las
fisurastienenmsde1mmdeancho]movimientolimpie
perfectamente,sellecon3|kaI|ex-1aaplicadoatodolo
largodelafisura]dejesecarporOhrs.
0o|ocac|ode|Naoto:
Una vez que ha]a aplicado el primar ] se ha]an tratado
las fisuras respetando los tiempos de secado, inicie la
impermeaoilizacin de toda la superficie. 0oloque el
8ikaNanto
3|kaNaotodelazonadondeseencuentranlasoajantes
(pendiente de la superficie mas oaja hacia la zona con
ma]or pendiente. Hacer el traoajo necesario donde se
encuentrenoajantesdeagua,tomasdeluz,tinacos,etc.
con el mismo 3|ka Naoto. Para la aplicacin del manto
ha] que calentar por medio de soplete de gas la cara
quevaaestarsoorelalosa(partenegrahastafundirla
peliculatransparentedepolipropilenoquetraeintegrada
e inmediatamente ir lo colocando soore la superficie,
ejercer presin ligera para que el 3|ka Naoto se va]a
adhiriendo por vulcanizacin. Repetir el proceso antes
descrito a medida que se va extendiendo el rollo de
3|ka Naoto. Para los rollos siguientes se deoe respetar
el traslape longitudinal de 1O cm marcado en un lado
del 3|ka Naoto. Para el traslape transversal de 15 cm
primeroquenadaha]queahogarlagravilladelrollode
3|kaNaotoparatenerunamejoradherenciaconelrollo
siguiente. Amoos traslapes adhieren por vulcanizacin
presionando contra el rollo inferior de forma tal que
escurra aproximadamente 1 cm del material asfltico
modificadoporeloorde.8erecomiendaquelostraslapes
decadarollode3|kaNaotoestndesfasadosoqueno
sesooreponganaldelrolloanterior.
L|mp|eza
Preseotac|o
8eod|m|eoto
El 3|ka Naoto es un rollo de 1 metro de ancho por 1O
metros de largo con un traslape longitudinal de 1O cm
marcadoenunodesuslados.
8.5 a 9.O m
2
/rollo de 3|ka Naoto dependiendo de la
cantidaddedetalles]cortesqueserealicenalrollo.
A|maceoam|eoto
Doce(12mesesenformaverticalsooretarimasenuna
solaestioa,oajotecho,enlugarseco]fresco.
ho dejar los rollos extendidos, ha] que almacenarlos
verticalmentealterminardeusarlos]paraalmacenarlos.
Este producto puede resistir trfico peatonal ligero.
Eviteelcontactodeoojetospuntiagudossoorestetipo
derecuorimiento.
8i la superficie donde se aplica es de concreto no
aplicarantesdelos28diasdehaoersidocolado.
8i la superficie esta hmeda ] se aplica el Nanto puede
existirelriesgodequeaparezcanouroujas.
hinguna.
producto.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0atosTco|cos
00rab|||dad:
3|kaNaotode8.5mmde8a5aos
3|kaNaotode4.OmmdeOa8aos
3|kaNaotode4.5mmde1Oa12aos
Acabado:0ravillaRojooBlanca.
00mp|ecoooormaA3TN-0-5147APP
P0otodereb|aodec|m|eoto:1550
F|ex|b|||dadabajatemperat0ra:50
8es|steoc|aa|ateos|o:
longitudinal1OOlos/in
Transversal7Olos/in
8eI0erzodeF|bradeV|dr|o:9Ogr/m
2
00mp|ecoohormaA3TN-0-5147
8eI0erzodeF|bradePo||ester:18Ogr/m
2
8ikaNanto
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaNaoto
Nantoprefaoricadoasflticoimpermeaolemodificado8B8.
Nemorana prefaoricada de asfalto modificado 8B8
(EstirenoButadienoEstireno de 8.5, 4.O ] 4.5 mm
de espesor con refuerzo de fiora de vidrio o Polister ]
acaoadodegravillarojooolanco.
0omo impermeaoilizante de superficies horizontales
como. techos, azoteas o cualquier estructura de
concreto,mortero,asoesto]lminagalvanizada.
0omo impermeaoilizante protector de estructuras de
concretoomortero.
El Nanto de asfalto modificado APP es recomendado
parasuperficiesexpuestasaclimasclidosolugares
contemperaturasmu]altas.8oportausomsrudoque
el8B8.
El Nanto de asfalto modificado 8B8 es recomendado
parasuperficiesexpuestasaclimastempladosoclimas
frios,esmsflexiolequeelAPP.
8e puede poner en uso prcticamente despus de
haoersidoaplicado.
Al ser un manto permite ocultar las imperfecciones de
lassuperficiesdondeseaplicamejorandolaapariencia
deestas.
atmsfera.
Uso en cualquier tipo de climas.
sana.
Excelente flexioilidad que le permite soportar
movimientosestructuralesligeros.
Resistencia moderada al impacto ] aorasin.
8e coloca por termofusin (con soplete ideal para
grandesvolmenesdeaplicacin.
ho es txico ] no contiene solventes.
Nododeemp|eo
la superficie deoe estar limpia, liore de polvo, partes
sueltas, grasa o material que impida la adherencia del
producto,asicomodesalientesfilosas]puntiagudas.0on
lapendienteadecuada]sindepresionesquedenlugara
8i ha] presencia de un sistema de impermeaoilizacin
anteriorodeterioradoha]queretirarlo.
Pr|mer:
Aplicarunacapadem0|s|ka(oaseaguadiluidoenagua
(1.1 agua.producto. 8e recomienda usar m0|s|ka si la
losa es nueva (oora nueva. Esperar de O a 12 hrs para
colocarel3|kaNaoto.
Aplicarunacapade|go||mpr|maote(oasesolventesin
diluir.8erecomiendausar|go||mpr|maotesilalosa]a
tieneproductoaplicado(mantenimiento.Esperarmin.24
hrs dependiendo de la temperatura antes de colocar el
3|kaNaoto.
hota.
8iserequiereunamejoradherenciaserecomiendausar
|go||mpr|maotecomoprimer.
Puede existir el riesgo que aparezcan ouroujas si la
superficiedondeseaplicaestahmedaosinoserespeta
eltiempodesecadototaldel|go||mpr|maote.
8eparac|odeF|s0ras:
En caso de fisuras menores a 1 mm ] sin movimiento
se recomienda utilizar pedazos, recortes o desperdicios
del asfalto modificado del mismo manto calentndolo ]
aplicndolo soore la superficie con una esptula. 8i las
fisurastienenmsde1mmdeancho]movimientolimpie
perfectamente,sellecon3|kaI|ex-1aaplicadoatodolo
largodelafisura]dejesecarporOhrs.
0o|ocac|ode|Naoto:
Una vez que ha]a aplicado el primar ] se ha]an tratado
las fisuras respetando los tiempos de secado, inicie la
impermeaoilizacin de toda la superficie. 0oloque el
8ikaNanto
L|mp|eza
Preseotac|o
8eod|m|eoto
El 3|ka Naoto es un rollo de 1 metro de ancho por 1O
metros de largo con un traslape longitudinal de 1O cm
marcadoenunodesuslados.
8.5 a 9.O m
2
/rollo de 3|ka Naoto dependiendo de la
cantidaddedetalles]cortesqueserealicenalrollo.
ho dejar los rollos extendidos, ha] que almacenarlos
verticalmentealterminardeusarlos]paraalmacenarlos.
Este producto puede resistir trfico peatonal ligero.
Eviteelcontactodeoojetospuntiagudossoorestetipo
derecuorimiento.
8i la superficie donde se aplica es de concreto no
aplicarantesdelos28diasdehaoersidocolado.
8i la superficie esta hmeda ] se aplica el Nanto puede
existirelriesgodequeaparezcanouroujas.
hinguna.
producto.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dady
desechoderes|d0os
0atosTco|cos
00rab|||dad:
3|kaNaotode8.5mmde8a5aos
3|kaNaotode4.OmmdeOa8aos
3|kaNaotode4.5mmde1Oa12aos
Acabado:0ravillaRojooBlanca.
00mp|ecoooormaA3TN-0-5147
8B8
P0otodereb|aodec|m|eoto:18O0
F|ex|b|||dadabajatemperat0ra:150
8es|steoc|aa|ateos|o:
longitudinal7Olos/in
Transversal5Olos/in
8eI0erzodeF|bradeV|dr|o:9Ogr/m
2
8eI0erzodeF|bradePo||ester:18Ogr/m
2
3|kaNaotodelazonadondeseencuentranlasoajantes
(pendiente de la superficie mas oaja hacia la zona con
ma]or pendiente. Hacer el traoajo necesario donde se
encuentrenoajantesdeagua,tomasdeluz,tinacos,etc.
con el mismo 3|ka Naoto. Para la aplicacin del manto
ha] que calentar por medio de soplete de gas la cara
quevaaestarsoorelalosa(partenegrahastafundirla
peliculatransparentedepolipropilenoquetraeintegrada
e inmediatamente ir lo colocando soore la superficie,
ejercer presin ligera para que el 3|ka Naoto se va]a
adhiriendo por vulcanizacin. Repetir el proceso antes
descrito a medida que se va extendiendo el rollo de
3|ka Naoto. Para los rollos siguientes se deoe respetar
el traslape longitudinal de 1O cm marcado en un lado
del 3|ka Naoto. Para el traslape transversal de 15 cm
primeroquenadaha]queahogarlagravilladelrollode
3|kaNaotoparatenerunamejoradherenciaconelrollo
siguiente. Amoos traslapes adhieren por vulcanizacin
presionando contra el rollo inferior de forma tal que
escurra aproximadamente 1 cm del material asfltico
modificadoporeloorde.8erecomiendaquelostraslapes
decadarollode3|kaNaotoestndesfasadosoqueno
sesooreponganaldelrolloanterior.
A|maceoam|eoto
Doce(12mesesenformaverticalsooretarimasenuna
solaestioa,oajotecho,enlugarseco]fresco.
8ikaNanto
0escr|pc|o
0sos
3|ka
Nembraoa10
3|ka
Nembraoa 10 es una memorana polimrica

homognea multicapa con oase en 0loruro de Polivinilo
(PV0.
Aplicacin.
Nemorana de proteccin multipropsito, impermeaole ]
conresistenciaara]osUV.
0atosde|Prod0cto
0eIectos
v|s|b|es
0umple 0B129522OO85.4
Largo
Aocho
spesor
25m(+570B129522OO85.8
2.Om(O.57/+17
0B129522OO85.8
1.Omm
sI0erzoa
teos|o
longitudinal(NDt1Oh/mm
2
Transversal(0NDt1Oh/mm
2
0B129522OO85.5
|oogac|o
longitudinal(NDt22O7
Transversal(0NDt22O7
0B129522OO85.5
8es|steoc|a
0ortedeJ0ota
0umple 0B129522OO85.1O
8es|steoc|aa|
|mpacto,
300mm
0umple 0B129522OO85.8
stab|||dad
d|meos|ooa|
d27 0B129522OO85.O
0ob|adoa8aja
Temperat0ra
d2O0 0B129522OO85.7
ovejec|m|eoto
ace|eradocoo
ca|or,
0amoioEsfuerzoTensind2O7
0amoioenElongacind2O7
DooladoaBajaTemperatura2O0
0B129522OO85.11
8es|steoc|a
00m|ca,
0B129522OO85.12
|otemper|smo
Ace|erado,
1000h,
0B129522OO85.18
6812952-2003
0uardar en amoiente seco ] oajo techo, apo]ado
soore superficies no punzantes. los rollos deoen de
ser colocados en posicin horizontal soore un soporte
plano ] liso. El producto no caduca si es almacenado
correctamente.
Pol]vin]l 0hloride Plastic 8heets for waterproofing,
hational8tandardofPR0.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ika
Nemorana1O
0escr|pc|o
0sos
0ompos|c|o
0aracterst|cas
3aroatherm|os0|at|oo
Taolerorigidoparaaislamientotrmicoacstico
3aroatherm, es un taolero de aislamiento rigido de
poliisocianuratoprotegidoconlminasdepapelenamoas
caras.
3aroathermnorequieremantenimiento.lasreasdela
cuoiertacontrficofrecuentepodrianrequerirdealguna
proteccinadicionalcontraposiolesdaos.
3aroatherm se instala directamente en la cuoierta del
techo o directamente en la superficie de la cuoierta
antiguaantesdelaaplicacindelasmemoranas8arnafil.
Elncleode3aroathermesdeespumadeisocianurato.
la proteccin estndar de papel contiene materiales
reciclados ] est reforzada con fiora de vidrio para
proporcionar estaoilidad dimensional. 3aroatherm se
encuentra disponiole en taoleros de 1.22m x 1.22m (4ft
x 4ft o de 1.22 m x 2.44 m (4ft x 8ft ] en diferentes
espesores a seleccionar, en funcin del sistema de
cuoierta 8arnafil deseado ] de los requerimientos de
resistenciatrmica.
3aroatherm es compatiole con todas las memoranas ]
sistemas 8ika 8arnafil, generalmente sin necesidad de
utilizarunacapadeseparacinuotracapasuperpuesta.
8ielespesortotaldeaislamientoessuperiora2(O.85
cm, deoe considerarse la instalacin del 3aroatherm
en capas mltiples. 3aroatherm deoe ser instalado en
capas mltiples para reducir el puente trmico entre el
interiordeledificio]lasuperficiedeltecho.3aroatherm
esttamoindisponioleenpresentacionesahusadasque
permiten dar pendiente a la cuoierta para favorecer el
drenaje.
Preseotac|o
A|maceoam|eoto
3aroatherm se suministra en oultos etiquetados que
estnenvueltosenunapeliculaprotectoradepolietileno,
diseada slo para proteger durante el transporte la
cantidad de taoleros 3aroatherm por oulto varia en
funcindelespesordelostaoleros.
El empaque de forica est destinado slo para la
proteccin durante el transporte. 0uando se almacena
alairelioreoenellugardetraoajo,elaislantedeoeser
apilado en tarimas por lo menos a una separacin de 4
pulgadas(1O.2cmsooreelniveldelsuelo]deoecuorirse
completamente con una lona traspiraole resistente a la
intemperie. El empaque temporal de forica deoer
ser retirado o rasgado para evitar la acumulacin de
condensacinensuinterior.Todotaolerodeaislamiento
que se ha]a mojado o daado deoer retirarse ]
reemplazarseconaislamientoslido]seco.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
3aroathermesinstaladoporunaplicadorautorizadode
8ika8arnafil.3aroathermsepuedeinstalar]aseafijacin
mecnica la cuoierta del techo con 3aroaIasteoers ]
3aroap|ates, mediante sujecin total con espuma de
uretano aspreado a oaja presin o asfalto caliente, o
parcialmente adherido con un adhesivo de espuma (las
opciones disponioles dependern del tipo de cuoierta ]
delsistemade8ika8arnafilainstalar.
Pngase en contacto con 8ika 8arnafil para informacin
sooremtodosalternativosdefijacin.
3aroatherm se encuentra disponiole directamente con
los Aplicadores Autorizados 8ika 8arnafil cuando sern
8ika8arnafil.Parama]orinformacinconsultesuoficina
regional8ika8arnafilovisitenuestrapginaweo.
Por tratarse de un producto provisto por 8ika 8arnafil,
3aroatherm queda incluido en los Estndares de 8ika
8arnafiloenla0arantiadel8istemadelPropietario.
Naoteo|m|eoto
0atosTco|cos(0ooIormeaA3TN01289-06,Type||,0|ass1,6rade2)
8ika 8arnafil proporciona soporte tcnico. El personal
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3aroatherm.
Paraespesoresdiferentesaloslistadoscontactea8ika8arnafil.
3oporteTco|co
spesorhom|oa| LTT8Va|or8* 83| Nax.F|0te3pao
1.Oinch(25mm O.O 1.OO 2.O25inch(OO.O8mm
1.5inch(88mm 9.O 1.58 2.O25inch(OO.O8mm
1.8inch(4Omm 1O.9 1.92 4.875inch(111.18mm
2.Oinch(51mm 12.1 2.18 4.875inch(111.18mm
2.5inch(O4mm 15.8 2.O9 4.875inch(111.18mm
2.8inch(71mm 17.2 8.O8 4.875inch(111.18mm
8.Oinch(7Omm 18.5 8.2O 4.875inch(111.18mm
8.1inch(78mm 19.1 8.8O 4.875inch(111.18mm
8.8inch(88mm 2O.4 8.59 4.875inch(111.18mm
Prop|edad NtodoPr0eba 0ood|c|ooes No|mo Tp|co
Resistencia0ompresin A8TND1O21 1O7Deform 2Opsi
Dispen2Opsi/25psi
(188kPa/172kPa
TransmisindeVapor
deHumedad
A8TNE9O
<1.5perm
(85.Ong/(Pasm
Densidaddelhcleo A8TND1O22 2.Opcfnominal
PropagacindeFlama A8TNE84 8lodelncleo 255O**
DesarrollodeHumo A8TNE84 5O17O**
EstaoilidadDimensional
(amoascarasc/papel
A8TND212O
158F(7O0/
977HRa7dias
<2.O7(lxw
AosorcindeAgua
A8TN02O9
A8TND2842
<17envolumen<8.57
Temperaturade8ervicio
1OOF/25OF
(780/1210
los taoleros de 3aroatherm deoen almacenarse ]
protegerse de fuentes de ignicin, humedad ] daos.
8i se almacenan al aire liore por un periodo prolongado
de tiempo, colquelos soore cuas, en un lugar seco ]
coralosconunalonatranspiraole.
0uando coloque el aislante soore la cuoierta, asegrese
de que sta tiene la capacidad estructural para soportar
las cargas generadas. las limitaciones de carga de la
cuoierta deoern ser especificadas por el diseador del
pro]ecto.
Paraevitardaofisico,tengacuidadoconlostaolerosal
realizarmovimientosdetransporte]/oalmacenaje.
Recoja los residuos de material ] disponga de ellos
conformealasregulacionesamoientalesFederal,Estatal
]Nunicipalqueapliquen.
www.sika.com.mx.laaplicacinadecuadadelmateriales
responsaoilidaddequienloaplica.lasvisitasensitiode
3eg0r|dad,NaoejoyA|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
las propiedades fisicas anteriormente mencionadas se
presentan como valores determinados por mtodos de
ensa]o A8TN aceptados ] estn sujetos a variaciones
normales en la faoricacin. Estos datos se ofrecen
como servicio a nuestros clientes ] estn sujetos a
camoios. * los valores de Resistencia Trmica a largo
Plazo (longTermTthermal Resistance lTTR de la
espuma se determinaron conforme al 0Ah/Ul0877O
que prev un tiempo promedio de 15aos ponderado.
** las calificaciones numricas segn lo determinado
porelmtododeprueoaA8TNE84noestndestinadas
a reflejar los peligros presentados por ste o cualquier
otro material oajo condiciones reales de incendio. Una
propagacindeflamade75omenos]desarrollodehumo
de 45O o menos cumplen con los requisitos del cdigo
soorepropagacindeflama]dehumoparaaislamientos
deespumaplsticaparacuoiertas.
0escr|pc|o
0sos
0aracterst|cas
hormasyAprobac|ooes
3|kap|ao
45l3|kap|ao
45Fe|tback
NemoranadePV0doolecapa,conrefuerzodepolister
3|kap|ao
45esunamemoranaolancadePV0de45mils
de espesor nominal, faoricada con un malla de refuerzo
depolister.laversin3|kap|ao
45Fe|tbackincorpora
un geotextil de respaldo en la cara posterior, hecho con
materialreciclado.
3|kap|ao
45norequieremantenimiento.0omomedida
preventiva prudente, 8ika 8arnafil recomienda que el
propietariodeledificioosurepresentanteinspeccioneel
sistema de techo instalado para revisar posioles daos,
oajantes de agua, sellos intemperizados, etc., al menos
dosvecesalao]despusdecadatormenta.
3|kap|ao
45 se utiliza fijada mecnicamente para la

impermeaoilizacindecuoiertasmetlicas,deconcretou
otros materiales constructivos deoidamente preparados,
donde se espera un desempeo superior ] de alta
duraoilidad.
3|kap|ao
45 cumple con los requisitos para techos

frescos delTitulo 24 de 0alifornia, del programa U80B0
lEED
]del0reen0looes.
los 8istemas 8ika 8arnafil Fijados Necnicamente,
utilizandomemoranasdePV08ikaplan
estnclasificados
por Underwriters laooratories, lnc., Underwriters
laooratories of 0anada, FN 0looal, NiamiDade ] el
0digo de 0onstruccin de la Florida. las memoranas
8ika 8arnafil cumplen tamoin con los requisitos de
materialesdel0digolnternacionalde0onstruccin.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3|kap|ao
45.
Preseotac|o
3oporteTco|co
3|kap|ao
45 viene en rollos de 1Oft x 15Oft de

aproximadamente195kg(48Olo,8rollosportarima.
Tamoin disponiole en medios rollos de 5ft x 15Oft de
un peso aproximado de 97.5 kg (215 los, 12 rollos por
tarima.
3|kap|ao
45 Fe|tback viene en rollos de 1Oft x 1OOft

deaproximadamente159kg(85Olo,Orollosportarima.
los rollos de 3|kap|ao
45 / Feltoack se envuelven con

unapeliculaprotectoratransparente]secolocanflejados
enunatarimademadera.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
3|kap|ao
45 es instalado por un aplicador autorizado

de 8ika 8arnafil. la memorana 3|kap|ao
45 deoer
instalarsesooreunsustratoadecuado,utilizandofijaciones
] placas en los traslapes de la memorana conforme al
8istema8ikaplanFijadoNecnicamente.Paraasegurar
la hermeticidad todos los traslapes deoern soldarse
por termofusin con aire caliente. la misma memorana
3|kap|ao
45 podr utilizarse en la elaooracin de los

detallesenlainstalacindelacuoierta8ikaplan.
3|kap|ao
8ika8arnafilproporcionarunagarantiaalpropietariodel
edificio a travs del Aplicador Autorizado 8ika 8arnafil,
una vez que ste finalice exitosamente la instalacin de
lacuoierta.
Naoteo|m|eoto
8ikaplan
45/8ikaplan
45Feltoack
8ikaplan
45/8ikaplan
45Feltoack
0atosTco|cos
Parmetros
Ntodode
Pr0ebaA3TN
8eg0er|m|eoto
despec|I|c.
A3TNT|po|||
0-4434
Prop|edades
Fs|cas
Tp|cas
EspesorTotal,enmils D751 45 45(nominal
Espesorsoorelamalladerefuerzo 1O 2O
Pesodelgeotextiloz/]d
2
(slo3|kap|ao
45Fe|tback 9(8O5gr/m
2
Resistmin.aRuptura(ND,lof/in.(Kh/m D751 2OO(85.O 28O(4O.O

ElongacinalaRuptura,minima D751
DireccindelaNquina(ND 157 2O7
8entido0puestoalaNquina(0D 157 2O7
Resist.min.enTraslape(7deloriginal* D751 75 Pasa
RetencindePropiedadestrasEnvejecimientopor0alor D8O45
Resist.min.aTensin(7deloriginal D751 9O Pasa
Elongacinmin.,(7deloriginal D751 9O Pasa
Resist.min.alDesgarre(0D,lof(h D1OO4 45(2OO 45(2OO
DooladoaBajaTemperatura,4OF(4O0 D218O Pasa Pasa
lntemperismoAcelerado(luzfluorescente,exposicinUV 0154 5,OOOHrs 1O,OOOHrs
Agrietamiento(aumento7x hinguno hinguno
Decoloracin(porooservacin lnsignificante lnsignificante
0uarteaduras(aumento7x hinguna hinguna
0amoioDimensionallineal(0D,7 D12O4 O.57mx. O.817
VariacindePesotraslnmersinenAgua,7 D57O 8.O7mx. 2.97
ResistenciaaPunzonamientoEsttico,88lof(15kg D5OO2 Pasa Pasa
ResistenciaaPunzonamientoDinmico,14.7ftlof(2OJ D5O85 Pasa Pasa
0ontenidodeNaterialReciclado 97Pre0onsumo/17Post0onsumo
*lafallaocurreporrupturadelamemorana,noporfalladeltraslape
Naoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
Prop|edadesde
membraoab|aoca
|o|c|a| a3aos
Reflectividad8olar O.81 O.O2
EmisividadTrmica O.85 O.85
lndicedeReflectividad
8olar(8Rl
1O1 78
8ikaplan
45/8ikaplan
45Feltoack
8ikaplan
OO/8ikaplan
OOFeltoack
0escr|pc|o
0sos
0aracterst|cas
hormasyAprobac|ooes
Preseotac|o
3|kap|ao
60l3|kap|ao
60Fe|tback
NemoranadePV0doolecapa,conrefuerzodepolister
3|kap|ao
60esunamemoranaolancadePV0deOOmils
de espesor nominal, faoricada con un malla de refuerzo
depolister.laversin3|kap|ao
60Fe|tbackincorpora
un geotextil de respaldo en la cara posterior, hecho con
materialreciclado.
3|kap|ao
60 se utiliza fijada mecnicamente para la

impermeaoilizacindecuoiertasmetlicas,deconcretou
otros materiales constructivos deoidamente preparados,
donde se espera un desempeo superior ] de alta
duraoilidad.
3|kap|ao
60 cumple con los requisitos para techos

frescos delTitulo 24 de 0alifornia, del programa U80B0
lEED
]del0reen0looes.
los 8istemas 8ika 8arnafil Fijados Necnicamente,
utilizando memoranas de PV0 3|kap|ao
estn
clasificados por Underwriters laooratories, lnc.,
Underwriters laooratories of 0anada, FN 0looal,
NiamiDade ] el 0digo de 0onstruccin de la Florida.
las memoranas 8ika 8arnafil cumplen tamoin con los
requisitos de materiales del 0digo lnternacional de
0onstruccin.
3|kap|ao
60 viene en rollos de 1Oft x 1OOft de

aproximadamente1O8kg(8OOlo,8rollosportarima.
Tamoin disponiole en medios rollos de 5ft x 1OOft de
un peso aproximado de 81.5 kg (18O los, 12 rollos por
tarima.
3|kap|ao
60 Fe|tback viene en rollos de 1Oft x 1OOft

deaproximadamente192kg(428lo,Orollosportarima.
losrollosde3|kap|ao
60lFe|tbackseenvuelvencon
unapeliculaprotectoratransparente]secolocanflejados
enunatarimademadera.
Ap||cac|o
0|spoo|b|||dad
6araota
Naoteo|m|eoto
3oporteTco|co
3|kap|ao
60 es instalado por un aplicador autorizado

de 8ika 8arnafil. la memorana 3|kap|ao
60 deoer
instalarsesooreunsustratoadecuado,utilizandofijaciones
] placas en los traslapes de la memorana conforme al
8istema8ikaplanFijadoNecnicamente.Paraasegurar
la hermeticidad todos los traslapes deoern soldarse
por termofusin con aire caliente. la misma memorana
3|kap|ao
60 podr utilizarse en la elaooracin de los

detallesenlainstalacindelacuoierta8ikaplan.
3|kap|ao
8ika8arnafilproporcionarunagarantiaalpropietariodel
edificio a travs del Aplicador Autorizado 8ika 8arnafil,
una vez que ste finalice exitosamente la instalacin de
lacuoierta.
3|kap|ao
60norequieremantenimiento.0omomedida
preventiva prudente, 8ika 8arnafil recomienda que el
propietariodeledificioosurepresentanteinspeccioneel
sistema de techo instalado para revisar posioles daos,
oajantes de agua, sellos intemperizados, etc., al menos
dosvecesalao]despusdecadatormenta.
sooreelmtodocorrectodeinstalacinde3|kap|ao
60.
0atosTco|cos
Parmetros
Ntodode
Pr0ebaA3TN
8eg0er|m|eoto
despec|I|c.
A3TNT|po|||
0-4434
Prop|edades
Fs|cas
Tp|cas
EspesorTotal,enmils D751 45 OO(nominal
Espesorsoorelamalladerefuerzo 1O 2O
Pesodelgeotextiloz/]d
2
(slo3|kap|ao
60Fe|tback 9(8O5gr/m
2
Resistmin.aRuptura(ND,lof/in.(Kh/m D751 2OO(85.O 8O8(58.1

ElongacinalaRuptura,minima D751
DireccindelaNquina(ND 157 2O7
8entido0puestoalaNquina(0D 157 2O7
Resist.min.enTraslape(7deloriginal* D751 75 Pasa
RetencindePropiedadestrasEnvejecimientopor0alor D8O45
Resist.min.aTensin(7deloriginal D751 9O Pasa
Elongacinmin.,(7deloriginal D751 9O Pasa
Resist.min.alDesgarre(0D,lof(h D1OO4 45(2OO 45(2OO
DooladoaBajaTemperatura,4OF(4O0 D218O Pasa Pasa
lntemperismoAcelerado(luzfluorescente,exposicinUV 0154 5,OOOHrs 1O,OOOHrs
Agrietamiento(aumento7x hinguno hinguno
Decoloracin(porooservacin lnsignificante lnsignificante
0uarteaduras(aumento7x hinguna hinguna
0amoioDimensionallineal(0D,7 D12O4 O.57mx. O.247
VariacindePesotraslnmersinenAgua,7 D57O 8.O7mx. 2.57
ResistenciaaPunzonamientoEsttico,88lof(15kg D5OO2 Pasa Pasa
ResistenciaaPunzonamientoDinmico,14.7ftlof(2OJ D5O85 Pasa Pasa
0ontenidodeNaterialReciclado 97Pre0onsumo/17Post0onsumo
*lafallaocurreporrupturadelamemorana,noporfalladeltraslape
8ikaplan
OO/8ikaplan
OOFeltoack
Naoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
Prop|edadesde
membraoab|aoca
|o|c|a| a3aos
Reflectividad8olar O.81 O.O2
EmisividadTrmica O.85 O.85
lndicedeReflectividad
8olar(8Rl
1O1 78
8ikaplan
OO/8ikaplan
OOFeltoack
487 Pisoslndustriales]Recuorimientos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
kemox-A
Endurecedormetlicoparapisosadicionadoconhumodesilice.
kemox-A es un endurecedor para pisos formado por
grnulosdehierro.hocontienecemento,grasaoaluminio.
Para construir pisos de concreto con alta resistencia a
laaorasin.
Reparacin de la superficie de pisos desgastados.
En pisos sujetos a trfico pesado o a trnsito de
vehiculosconruedasdeacero.
En rampas, pisos industriales, almacenes,
supermercados,etc.
Excelente resistencia al trfico e impacto.
0ranulometria adecuada para ootener un concreto de
mxima densidad ] gran resistencia a la aorasin.
Pueden emplearse pigmentos de xido de hierro.
Reduce costos de mantenimiento por desgaste.
Nezcle en seco una parte (en peso de kemox-A ] 1/2
parte de cemento hasta ootener una mezcla de color
uniforme.
Espolvoree uniformemente la mitad de la mezcla seca
en la superficie nivelada del concreto fresco en cuanto
aparezca el agua de exudacin.
Aplane con llana de magnesio para introducirlo al
concreto.
Espolvoreeelresto]nuevamenteaplane.
Termineelpisopulindoloconllanademagnesio.
Empiece a curar con Aot|so| 8|aoco inmediatamente
despusdeterminarelacaoado.
Elconsumoporm
2
variasegnelservicioaquesedestine
elpiso.
Tros|to||gero:
2.Okgkemox-A.1.OKgcemento
Tros|tomed|aoo:
8.OKgkemox-A.1.5kgcemento
Tros|topesado:
4.OKgkemox-A.2.Okgcemento
Tros|toextrapesado:
5.Okgkemox-A.2.5kgcemento
P|soscood0ctoresdee|ectr|c|dadestt|ca:
O.Okgkemox-A.8.Okgcemento
Preca0c|ooes
Aplique el kemox-A antes de que el concreto ha]a
comenzadosufraguado.
ho agregue ms agua para introducir el kemox-A, el
producto se deoe traoajar nicamente con el agua que
suoealasuperficie.
Utilicelo siempre mezclado con cemento.
El kemox-A exige un completo ] delicado curado.
Utilice para ello el Aot|so| aplicndolo tan pronto
termineelafinadoltimo.
Nododemp|eo
0oos0mos
0atosTco|cos
T|po:
Endurecedormetlicoadicionadoconhumodesilice
0o|or: 0ris 0scuro
Preseotac|o:8acode4Okg
Kemox A
od0recedores30perI|c|a|es
|oIormac|oAd|c|ooa|
Kemox A
Ned|dasde3eg0r|dad
Utilice lentes de seguridad, guantes de hule ] mascarilla
de polvos durante su aplicacin. En caso de contacto
con la piel lave la zona afectada inmediatamente con
agua ] jaon. En caso de contacto con los ojos lave
rpidamente con agua aoundante durante 15 minutos ]
acudacuantoantesalmdico.Encasodeingestinacuda
inmediatamente al mdico. Para ma]or informacin
consulte la hoja de seguridad o llame al rea de 8oporte
Tcnico3|ka8espoode.
A|maceoam|eoto
1 ao oajo techo a 280, protegido del sol ] la lluvia.
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
0hapd0r
Endurecedorsuperficialparapisos,convariedaddecolores.
3|ka
0hapd0r es una mezcla de cuarzo, aditivos

especiales, cemento, sellantes ] pigmentos de excelente
resistencia al trfico, impacto ] aorasin. Premezclado ]
listoparausarse.
Elconsumode3|ka
0hapd0r varia segn las exigencias

alascualesvaaestarsometidoelpiso.
1. Aplique los primeros 2 kg/m
2
delproductorequerido
esparciendolamezclaseca,tanprontoha]adesaparecido
el agua de exudacin ] antes de que el concreto del piso
comiencesufraguadoinicial.Paraootenerunaadecuada
penetracindel3|ka
0hapd0ruseunallanademagnesio
]frtelosuavementehastaintroducirlo.
2. Esparza la cantidad restante del 3|ka
0hapd0rhasta
completar la cantidad especificada por metro cuadrado.
Espereaquesesatureconlapropiaaguadelconcretoo
mortero]procedaaintroducirlocomoenelpunto1.
0uando no orote ms agua ] estn completamente
introducidas las cantidades especificadas del 3|ka
0hapd0r por unidad de rea, el piso estar listo para

efectuarelacaoadofinal.
Paracoloresclarosutiliceminimo5aOKg/m
2
.
00rado
Elcuradodel3|ka
0hapd0rseharconAot|so|8|aoco
oagua,aplicndolotanprontosetermineelafinado.
0omo endurecedor superficial para pisos en concreto
o mortero, proporcionndoles una alta resistencia
a la aorasin ] al desgaste. Brinda adems un toque
decorativocuandoseempleaensusversionesdecolor.
Especialmente indicado para pisos de talleres, oodegas,
estacionamientos, rampas, supermercados, plazas
policas, terminales de transportes, zonas de carga ]
descarga,etc.
ho requiere mezclarse con cemento para su
incorporacin.
Reduce costos de mantenimiento por desgaste de
pisos.
Permite marcar zonas de diferente uso por colores.
ho contiene particulas metlicas.
Especial para pisos estampados.
Preparac|ode|soporte
El concreto del piso deoe ser de mu] ouena calidad. 8e
deoeprepararconlaminimacantidaddeaguaposiole,el
revenimiento no exceder de 1O cm. El piso de concreto
se cuela siguiendo los mtodos convencionales de
colocacin, compactacin, afinado ] curado. Para mejorar
lacalidaddelconcretouseaditivosreductoresdeaguade
lalinea3|kameot
.
Paradosificacioneshastade2kg/m
2
seaplicaenunsolo
riego. En dosificaciones ma]ores, se procede en etapas
iguales]consecutivasdelasiguientemanera.
0oos0mos
0o|ores
0bsc0ros
0o|ores
0|aros
Trnsitoliviano 2.Okg/m
2
5.OKg/m
2
Trnsitomediano 8.5kg/m
2
O.5Kg/m
2
Trnsitopesado 5.5kg/m
2
8.OKg/m
2
0atosTco|cos
0o|ores. 0ris 0oncreto ] 0ris Francs
0tros colores disponioles oajo pedido por pro]ecto
0eos|dad(s|ocompactar):1.45kg/l
8ika
0hapdur
44O Pisoslndustriales]Recuorimientos
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
con los ojos lave rpidamente con agua aoundante
durante 15 minutos ] acuda enseguida al mdico. En
casodeingestinacudainmediatamentealmdico.Para
ma]or informacin ] en caso de derrames consulte la hoja
deseguridad.
Preca0c|ooes
Aplique el 3|ka
0hapd0r despus de que ha]a

desaparecido el agua de exudacin ] antes de que
comienceelfraguadoinicialdelconcreto.
ho agregue ms agua para introducir el 3|ka
0hapd0r,
el producto se deoe traoajar nicamente con el agua
quesuoealasuperficie.
De acuerdo al color elegido el consumo por m
2
puede
variar. los colores que se muestran en la carta de
colores son aproximados a la realidad.
Entre diferentes lotes de faoricacin de un mismo color
puede existir ligera variacin en el tono, derivado por
cadalotedecementoutilizado.
En estado de servicio, dependiendo de las condiciones
de limpieza ] cuidados en interiores o exteriores,
se podrian presentar variaciones ligeras en el color
terminado.
8eis(Omesesensuempaqueoriginal,oiencerrado,en
lugar fresco ] oajo techo, soore estioas ] resguardado de
lahumedad.hohacerpilasdemsdeseisoultos.
8ika
0hapdur
osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
00rehard-24
Endurecedorsuperficial]tratamientoantipolvoparapisosdeconcreto.
3|kaI|oor
00re hard-24 es un endurecedor liquido

monocomponenteconoaseensilicatosdesodio,notiene
olor ni color. Reacciona quimicamente con la cal liore ]
loscaroonatosdelconcretoparaproducirunasuperficie
dura,densa]lioredepolvo.
hormaslAprobac|ooes
Reporte de Prueoa de 0E00l8A Ref. PO2/O1457 con
fechadel28deNa]o2OO2.
Retencin de agua conforme a A8TN 015O.
Reporte de Prueoa de 0E00l8A Ref. PO2/O1457A Rev.
1confechadel7Agosto2OO2.
Resistencia a Aorasin conforme a UhE 4825O92,
equivalente a A8TN D4OOO.
str0ct0rade|3|stema
Endurecedor / 8ellador. 1 2 capas
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mosl0os|I|cac|o
O.15O.25l/m
2
/capa(47m
2
/l/capa.
Estosdatossontericos]noinclu]enmaterialadicional
deoido a la porosidad o rugosidad de la superficie,
desniveles,desperdicios,etc.
Para superficies horizontales de concreto nuevo o viejo
donde se requiera una superficie con resistencia a
aorasin,comoalmacenes,plantasindustriales,tiendas,
centros comerciales, estacionamientos, estaciones de
servicio,hangares,entreotros.
Puede utilizarse en interiores o exteriores.
listo para usar
Fcil de aplicar
lncrementa la resistencia a la aorasin respecto a un
concretosintratamiento
Reduce la formacin de polvo en pisos de concreto de
oaja calidad
Facilita la limpieza del piso
ho se amarillenta
Buena penetracin
liore de solventes
8in color ni olor
0umple con las actuales regulaciones amoientales, de
salud]seguridad
0atosde|Prod0cto
Forma
Apar|eoc|a: liquido,sincolor
Preseotac|o: 0uoeta con 28.5 kg (~ 19.8 l
Tamoor con 245 kg (~ 2OO.8 l
A|maceoam|eoto
24 meses desde su faoricacin en sus envases de
origen,sinaorir]conelsellointacto,nodeteriorados,
en condiciones secas a temperatura entre + 50 ] +
8O0. Proteja el producto de las heladas.
0atosTco|cos
8ase00m|ca:Dilucin acuosa de silicato de sodio
0eos|dad@200: ~ 1.2 kg/l
0ooteo|dode3||dos: ~ 247 en peso
Traosm|s|ovapordeag0a
hoformaoarreradevapor(A3TN96)
Prop|edadesFs|caslNeco|casl00m|cas
8es|steoc|aaAbras|o:
lncremento de 857 en concreto 025(fc=25Okg/cm
2
Taoer Aoraser, Rueda H22/1OOOg/1OOO ciclos (A8TN

D4OOO
Prueoa lnterna lncremento de 8.87 en concreto 035
(fc=85Okg/cm
2
Taoer Aoraser, Rueda H22/1OOOg/1OOO ciclos (UhE

4825O92 / A8TN D4OOO
Prueoa Externa
8es|steoc|a00m|ca:
El producto no est diseado para exposicin quimica.
8ikafloor
0ure Hard24
8ikafloor
0ure Hard24
0a||dadde|30bstrato
0oncreto Fresco (edad minima 7 dias.
lasuperficiedeoeestarlioredeaguadesangrado]deoe
tenersuficienteresistenciaparasoportarlasoperaciones
deacaoado.
0oncreto Endurecido / Viejo.
la superficie deoer estar sana, con textura aoierta,
limpia, liore de escarcha, lechadas de cemento, agua
superficial, aceite, grasa, curadores, pintura, particulas
maladheridasocualquierotrocontaminante.
En caso de duda, se recomienda realizar una prueoa
previamentealaaplicacin.
Para mejores resultados, los pisos de concreto deoen
tratarsecon3|kaI|oor
00rehard-24 por lo menos 7

14 dias despus de su colocacin o despus de que el
cementoha]atenidotiemposuficienteparahidratarse.
0oncreto Fresco (edad minima 7 dias.
El concreto deoe prepararse con equipo mecnico o
manualadecuadocontcnicasdeflotado/apisonamiento.
0oncreto Endurecido / Viejo.
Elsustratodeoeserpreparadocontcnicasadecuadasde
preparacinmecnica,comoaguaaaltapresinoequipo
delimpiezaconchorroaorasivo.
Antes de la aplicacin del producto, deoe retirarse
por completo todo el polvo ] particulas sueltas o mal
adheridas de la superficie, preferentemente con orocha
]/oaspiradoraindustrial.
+50 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+50 min. / +850 mx.
Puede aplicarse soore concreto fresco (edad minima
7 dias, cuando ]a presente suficiente resistencia para
soportarlasoperacionesdeacaoado.
h0medad8e|at|va
1OO7 HR mx.
P0otode8oco
El suostrato ] el producto deoen estar al menos 8 0
por encima del punto de rocio para reducir el riesgo de
desprendimiento o eflorescencia del recuorimiento en
paredes]pisosdeoidoalacondensacin.
Nezc|ado
Elproductosesuministralistoparaseraplicado.
adecuadas, preparacin del suostrato, temperatura ]
puntoderocio.
Aplique una pelicula continua mediante un aspersor de
oaja presin. Para asegurar una penetracin mxima,
froteelmaterialenlasuperficieconunacepillodecerdas
duras (ixtle o con una mquina limpiadora de pisos (min.
8Ominutos,hastaqueelmaterialcomienceagelarse]
volverseresoaladizo.Humedezcaelmaterialligeramente
con agua utilizando un aspersor ] traoaje la superficie por
otros 1O 2O minutos. Despus de este proceso elimine
cualquier exceso de material mediante un jalador de goma
o aspiradora de liquidos. hunca deje secar los residuos del
producto,retirelosinmediatamente]aquesonmu]dificil
de remover si se dejan secar.
Por lo general slo se requiere aplicar una capa, sin
emoargo, en superficies porosas, de textura spera o con
acaoadoescooillado,podriarequerirseunasegundacapa.
Es recomendaole asegurar una mxima densificacin
superficial del concreto, para evitar la penetracin de
contaminantes.
En reas grandes ] a ma]ores cantidades aplicadas,
pueden utilizarse equipos mecnicos de limpieza
homoreparado u homoresentado para aplicar, cepillar
]retirarelmaterialdelasuperficie.
limpie todas las herramientas ] equipos con agua
inmediatamente despus de su uso, cuando el producto
an est fresco. El material endurecido slo se podr
retirarpormediosmecnicos.
T|emposdespera
0uando se requieran dos capas para garantizar una
mxima densificacin del concreto, la segunda capa
podr instalarse de 2 4 horas despus de aplicada la
primera.
Antesdeaplicarlascapasadicionalesde3|kaI|oor
00re
hard-24, permita que la primera capa ha]a secado al
tacto,esperar.
los tiempos de espera son aproximados ] se ven
afectadosporloscamoiosenlascondicionesamoientales,
particularmentetemperatura]humedadrelativa.
hotasdeAplicacin/limites
En clima caliente (por encima de 25 0 almacene el
3|kaI|oor
00re hard-24en un lugar fresco antes de

suuso.
En oajas temperaturas (por deoajo de 1O 0 el producto
puedeespesarse]resultardificildeasprear.
ho utilice aspersores que han sido utilizados para
aplicarsiliconasoagentesdesmoldantes.
Asegrese de que el equipo de aspersin sea limpiado
a fondo antes de su uso ] que los residuos de las
memoranasanterioresseha]aneliminado.
Antes de aplicar un recuorimiento soore una superficie
tratada con 3|kaI|oor
00re hard-24, sta deoe

ser tratada mecnicamente (mediante desoaste o
granallado.
Una superficie de concreto tratada con 3|kaI|oor
00re
hard-24 tendr ma]or resistencia a la aorasin en
comparacinaunconcretosimilarsintratar.
lavar inmediatamente con agua las salpicaduras
de producto que caigan soore elementos de vidrio,
aluminio o superficies mu] pulidas para evitar que se
manchen.
ho aplique el producto en sustratos tratados previamente
con agentes de curado, selladores o asfalto, a menos
queseha]aneliminadoporcompleto.
El tiempo de gelado puede incrementar a oajas
temperaturas (por deoajo de 1O 0, humedad alta (del
hota. los tiempos de espera son aproximados ] son
afectadosporloscamoiosenlascondicionesamoientales
]enelsuostrato.
Temperat0ra T|empo
+ 50 ~ 4 horas
+ 1O0 ~ 8.5 horas
+ 2O0 ~ 8 horas
+ 250 ~ 2 horas
Temperat0ra
de|s0bstrato
+1O0 +2O0 +8O0
Puestaen
servicio
~ O horas ~ 5 horas ~ 4 horas
8O7 al 1OO7 o oajo condiciones de aplicacin al aire
liore.
En condiciones de clima caliente (por encima de 25 0,
el gelado puede ocurrir antes de que el material ha]a
penetrado lo suficiente. En tal caso, aplique una capa
adicionaldel3|kaI|oor
00rehard-24paramantener
lasuperficiehmedaporlos8Ominutosrecomendados.
0uando se aplique, no deje manchas secas con el fin
de tener un desempeo homogneo. Va]a retocando el
productoaplicadoconformeloconsiderenecesario.
Tanto en concreto antiguo como nuevo, retire los
residuos o excesos de material. Esto es importante
]a que es dificil hacerlo si se les deja secar ] pueden
provocarlaaparicindeantiestticasmanchasolancas.
Esta solucin residual no es txica ] se puede vaciar al
alcantarillado.
la mejora del desempeo de los sustratos variar
consideraolementeenfuncindelaedad,elcontenido
de cemento, contenido de humedad, la porosidad ] la
penetracindelproductoenelsustrato.
El concreto con menos de tres dias de edad, puede
contener exceso de humedad, que impedir que el
3|kaI|oor
00rehard-24penetreenlasuperficiedel
concretoafectandosuefectividad.
3|kaI|oor
00rehard-24nocompensarlossustratos
poores, con oajo contenido de cemento. ho est
destinado para sustratos ligeros , extremadamente
porosos o superficies gastadas (agregado expuesto.
3|kaI|oor
00rehard-24noocultarmanchasgraves
o el desgaste excesivo.
0eta||esde|00radolProd0ctoAp||cado
L|stoparas00so
8ikafloor
0ure Hard24
NtododeL|mp|ezalNaoteo|m|eoto
Para mantener la apariencia del piso despus de la
aplicacin,losderramesqueocurransooreel3|kaI|oor
00re hard-24 deoen ser retirados inmediatamente ]

limpiados regularmente con equipos de cepillo rotatorio,
lavadoras]secadorasmecnicas,lavadoaaltapresin,
tcnicasdelavado]aspirado,etc.,utilizandodetergentes
suaves]cerasapropiadas.Apliquedenuevocuandosea
necesarioparamantenerunaspectoorillante.
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
Ned|dasde3eg0r|dad
En caso de contacto con la piel, lavar rigurosamente
con agua. En caso de contacto con los ojos lavar con
aoundante agua durante 15 minutos ] contactar su
medico inmediatamente. 8i se ingiere el producto, no
induzca el vomito, contacte un mdico. NAhTEhER El
PR0DU0T0 AlEJAD0 DE l08 hlh08.]
Naoejoy0|spos|c|ode8es|d0os
Evite el contacto directo con ojos ] piel. Utilice guantes/
lentes/roparesistenteaquimicospararecogerderrames.
Ventile el rea. En caso de no contar con ventilacin
adecuada,utilicemascarilladevapores.
En caso de derrame, recoja el producto ] colquelo en
regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal
aplicaoles.
reciente versin de la Hoja de 8eguridad del producto, la
cual contiene informacin mdica, ecolgica, toxicolgica
]deseguridad.
8ikafloor
0ure Hard24
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kap|so-20
Endurecedorsuperficialparapisosdeconcreto.
3|kap|so -20 es un endurecedor superficial oasado
en minerales de altas resistencias mecnicas, que
proporcionaalospisosdeconcretomu]ouenaduraoilidad
]resistenciaaldesgaste.hocontienecemento.
Para endurecer superficialmente los pisos de concreto o
mortero,dndolescaracteristicasdealtaresistenciaal
desgaste.
Especificado normalmente en pisos de trnsito intenso
tantopeatonalcomolndustrial.
Para aplicar en pisos tanto interiores como exteriores
de. talleres, oodegas, rampas, corredores, oodegas,
supermercados, plazas policas, en terminales de
ferrocarriles, areas, de autoouses, etc. En zonas
de carga ] descarga, estacionamientos, patios de
maniooraselndustriaengeneral.
Es el sistema ms econmico para endurecer pisos de
concreto.
ho contiene cemento.
0ran resistencia al desgaste ] ma]or duraoilidad.
8e puede almacenar por tiempo indefinido.
ho contiene particulas metlicas, por lo tanto no se
corroe.
la aplicacin ideal del 3|kap|so-20 ser cuando el
concreto pierda su orillo superficial de exudacin.
Preparac|ode|prod0cto:
Nezcleensecodospartesenpesode3|kap|so-20con
unaparteenpesodecemento,1.7partesenvolumen
de 3|kap|so-20 por una parte en volumen de cemento,
hastaootenerunamezclahomogneadecoloruniforme.
Para dosificaciones de hasta 2.O kg/m
2
de mezcla de
8ikapiso2O + cemento, la aplicacin se hace en una
solamano.
Elconsumode3|kap|so-20variasegnelservicioalque
sedestineelpiso.
3|kap|so-20 0emeoto
Trnsitoligero. 1.5kg/m
2
O.75kg/m
2
Trnsitomediano. 2.5kg/m
2
1.25kg/m
2
Trnsitopesado. 8.5kg/m
2
1.75kg/m
2
Preca0c|ooes
Aplique el 3|kap|so-20antesdequeelconcretoha]a
ho agregar ms agua para introducir el 3|kap|so-20.
El 3|kap|so-20 exige un completo ] delicado curado,
utiliceAot|so|tanprontotermineelacaoadofinal.
8i posteriormente se requiere recuorir el concreto con
sistemaspolimricos,slosedeoercurarconagua.
Aplique el 3|kap|so-20siempreconcemento.
Nododemp|eo
0oos0mos
0atosTco|cos
T|po:Endurecedornometlicoconoaseenminerales
0o|or: heutro. El color final del piso depender del
color del cemento que se utilice en la mezcla con
3|kap|so-20,hechoenoora
0eos|dad: 1.O kg/l aprox. (masa suelta sin compactar
1. Aplique los primeros dos (2 kg/m
2
de mezcla
requeridos.Rieguelamezclasecasooreelconcretoo
morterorecinafinadotanprontoha]adesaparecidoel
agua de exudacin ] antes de que el concreto comience
sufraguado.Paraootenerlaadecuadapenetracindel
3|kap|so-20useunallanademagnesio]compctelo
hasta introducirlo. Para el acaoado o afinado del piso
utilicellanademagnesio.
2. Riegue la cantidad restante de la mezcla de
3|kap|so-20 + cemento completando la cantidad
especificada por metro cuadrado. Espere a que se
sature con el agua del concreto o mortero ] proceda
a introducirlo como en el punto uno. 0uando no orote
msagua,elpisoestarlistoparadarelacaoadofinal,
conllanametlicademagnesioohelicptero,elcual
producirunasuperficieuniforme.
8ikapiso 2O
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
de contacto con los ojos lavar inmediatamente con agua
aoundante durante 15 minutos ] acudir rpidamente al
consultaralmdico.Parama]orinformacin]encasode
derrames consulte la hoja de seguridad o llame al 8oporte
Tcnico3|ka8espoode.
en lugar fresco, seco ] oajo techo.
8ikapiso 2O
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kap|so-40
Endurecedorsuperficialparapisosdeconcreto.
| 3|kap|so -40 es un endurecedor superficial oasado
en arenas silicas, sellantes ] humo de silice con altas
resistencias mecnicas, que proporciona a los pisos de
concreto gran duraoilidad ] resistencia al desgaste. ho
contienecemento.
Para endurecer superficialmente los pisos de concreto o
mortero,dndolescaracteristicasdealtaresistenciaal
desgaste.
Especificado normalmente en pisos de trnsito intenso
tantopeatonalcomolndustrial.
Para aplicar en pisos de concreto tanto interiores
como exteriores de. talleres, oodegas, almacenes,
rampas, corredores, supermercados, plazas policas,
en terminales de ferrocarriles, areas ] de autoouses,
zonasdecarga]descarga,estacionamientos,patiosde
maniooraselndustriaengeneral.
8istema mu] econmico para endurecer pisos de
concretoomortero.
ho contiene cemento.
0ran resistencia al desgaste ] ma]or duraoilidad.
8e puede almacenar por tiempo indefinido.
ho contiene particulas metlicas, por lo tanto no se
corroe.
la aplicacin ideal del 3|kap|so-40 ser cuando el
concreto pierda su orillo superficial de exudacin.
Nezcleensecodospartesenpesode3|kap|so-40con
unaparteenpesodecemento,1.7partesenvolumen
de 3|kap|so-40 por una parte en volumen de cemento,
hastaootenerunamezclahomogneadecoloruniforme.
Para dosificaciones de hasta 2.O kg/m
2
de mezcla de
3|kap|so-40 + cemento, la aplicacin se hace en una
solamano.
Elconsumode3|kap|so-40variasegnelservicioalque
sedestineelpiso.
3|kap|so-40 0emeoto
Trnsitoligero. 1.5kg/m
2
O.75kg/m
2
Trnsitomediano. 2.5kg/m
2
1.25kg/m
2
Trnsitopesado. 8.5kg/m
2
1.75kg/m
2
Preca0c|ooes
Aplique el 3|kap|so-40antesdequeelconcretoha]a
ho agregar ms agua para introducir el 3|kap|so-40.
El 3|kap|so-40 exige un completo ] delicado curado,
utiliceAot|so|tanprontotermineelacaoadofinal.
8i posteriormente se requiere recuorir el concreto con
sistemaspolimricos,slosedeoercurarconagua.
Aplique el 3|kap|so-40siempreconcemento.
Nododemp|eo
0oos0mos
0atosTco|cos
T|po:Endurecedornometlicoconoaseenminerales
0o|or: 0scuro. El color final del piso depender del
color del cemento que se utilice en la mezcla con
3|kap|so-40,hechoenoora
0eos|dad: 1.O kg/l aprox. (masa suelta sin compactar
1. Aplique los primeros dos (2 kg/m
2
de mezcla
requeridos.Rieguelamezclasecasooreelconcretoo
morterorecinafinadotanprontoha]adesaparecidoel
agua de exudacin ] antes de que el concreto comience
sufraguado.Paraootenerlaadecuadapenetracindel
3|kap|so-40useunallanademagnesio]compctelo
hasta introducirlo, para el acaoado o afinado del
8ikapisoutilicellanademagnesio.
2. Riegue la cantidad restante de la mezcla de
3|kap|so-40 + cemento completando la cantidad
especificada por metro cuadrado. Espere a que se
sature con el agua del concreto o mortero ] proceda
a introducirlo como en el punto uno. 0uando no orote
msagua,elpisoestarlistoparadarelacaoadofinal,
conllanametlicademagnesioohelicptero,elcual
producirunasuperficieuniforme.
8ikapiso 4O
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
En caso de contcto con la piel, lave la zona afectada
de contacto con los ojos lavar inmediatamente con agua
aoundante durante 15 minutos ] acudir rpidamente al
consultaralmdico.Parama]orinformacin]encasode
derrames consulte la hoja de seguridad o llame al 8oporte
Tcnico3|ka8espoode.
en lugar fresco, seco ] oajo techo.
8ikapiso 4O
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
111-1
Norterofluidoparanivelacin]relleno.
Norteroautonivelantede2componentesparanivelacin
de pisos, elaoorado con oase en cemento mejorado con
resinas sintticas, para espesores de oajos a medios.
0omo mortero de altas resistencias mecnicas ] de
completa reduccin de permeaoilidad soore oases de
concreto,mortero,piedra]acero.
0omo mortero de reparacin para pisos de concreto,
en oodegas, industrias, tanques, aloercas, carreteras,
puentes,tneles,etc.
0omo mortero de nivelacin ] relleno de cavidades de
0omo mortero de anclaje para postes, columnas, oases
demaquinaria,etc.
Para elaoorar pisos antideslizantes.
listo para usar.
Fcil colocacin deoido a su fluidez.
Resistente al agua ] al aceite.
Nu] ouena adherencia a soportes de concreto.
ho ataca las armaduras, ni elementos mecnicos.
ho es corrosivo ni txico.
8ustratodeconcreto.
sueltas, aceites, polvo, residuos de curadores, lechadas
de cemento u otras materias extraas.
8ilasuperficieesmu]lisa,prepararunaoaserugosapor
mediosmecnicos.
8aturarlasuperficieconaguaevitandoencharcamientos
antesdeaplicar.
8ustratodeacero.
la superficie deoe estar liore de grasa, aceite, oxidacin
o cascarilla de laminacin, con grado de preparacin
88P08P5 ] perfil de anclaje de 8 a 5 mils.
Nododemp|eo
En un recipiente de ooca ancha se vierte primero el 9O7
del componente A (liquido ] despus el componente B
(polvo en forma gradual, mezclando constantemente
con taladro de oajas revoluciones (mx. 4OO rpm hasta
ootener un mortero homogneo, de color uniforme ]
liore de grumos. Evite introducir aire. 8iga mezclando ]
agregueelliquidorestanteenlacantidadnecesariapara
ootenerlaconsistenciadeseada.
El mortero 3|kaTop
- 111-1 se deoe aplicar antes

de que transcurran 2O minutos de haoerse mezclado
(a 2O0. Vaciar el mortero soore la oase, extendindolo
con regla o llana dentada, luego se procede a pasar
rpidamentesoorelunrodillodepuntasden]lonpara
expulsar las ouroujas de aire atrapado. Para ootener un
piso antideslizante, deoe esparcirse 3|kad0r
Areoa
gruesa o media hasta saturar, soore la superficie del
mortero an fresco ] hmedo. El exceso de arena se retira
despusde24horas,oarriendooaspirando.lalimpieza
demanos]herramientassehaceconaguaantesdeque
elproductoseha]aendurecido.
Despus de secarse el agua de exudacin deoe aplicarse
inmediatamente el Aot|so| 8|aoco. En climas con oaja
humedad relativa, fuertes vientos ] sol, se deoen evitar
estas condiciones durante la aplicacin ]/o proteger el
mortero con 3|kad0r
Areoa en aoundancia, o Aot|so|

8|aoco,ocuorirconunplsticoinmediatamentedespus
dequesesequelasuperficie.
3|kaTop
- 111-1. Aprox. 2.2 kg/m

2
por cada mm de
espesor.
Ap||cac|o
00rado
0oos0mo
8ikaTop
1111
P|sos0emeotosos
0atosTco|cos
0o|or: 0ris concreto
Preseotac|o: Unidad de 8O kg (A+B
0eos|dad: Aprox. 2.2 kg/l a 2O0
Temperat0ramo|madeap||cac|o: 80
P0estaeoserv|c|o:
1diatrficopeatonal
4diastrficoliviano
7diastrficopesado
Adhereoc|aa|coocreto: 1OO7 Falla del concreto
8e|ac|o de mezc|a (eo peso): A.B = 14.8O
(porcentaje
spesormo|mo:8mm
spesormx|mo:12mm
8es|steoc|asNeco|cas(28das,200yh850%):
0ompres|o:5OOkg/cm
2
aprox.
F|ex|o:1OOkg/cm
2
aprox.
Preca0c|ooes
ho se deoe agregar agua a la mezcla (A+B. Proteger la
aplicacin de la lluvia durante las primeras 5 horas. 0urar
elproductoconAot|so|8|aoco.
ho aplicar directamente oajo los ra]os directos del sol.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
En caso de contacto con la piel lavar la zona afectada
inmediatamente con agua ] jaon. En caso de contacto con
los ojos lavar rpidamente con agua aoundante durante
15 minutos ] acudir al mdico. En caso de ingestin no
provocar el vmito ] consultar al mdico. Para ma]or
seguridadollameal8oporteTcnico3|ka8espoode.
O(seismesesensuenvaseoriginaloiencerrado,enlugar
fresco ] oajo techo.
8ikaTop
1111
P|sos0emeotosos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaTop
111-3
Norterofluidoparanivelacin]relleno.
Norteroautonivelantede2componentesparanivelacin
de pisos, elaoorado con oase en cemento mejorado con
resinassintticas,paraespesoresdemediosaaltos.
0omo mortero de altas resistencias mecnicas ] de
completa reduccin de permeaoilidad soore oases de
concreto,mortero,piedra]acero.
0omo mortero de reparacin para pisos de concreto,
en oodegas, industrias, tanques, aloercas, carreteras,
puentes,tneles,etc.
0omo mortero de nivelacin ] relleno de cavidades de
0omo mortero de anclaje para postes, columnas, oases
demaquinaria,etc.
Para elaoorar pisos antideslizantes.
listo para usar.
Fcil colocacin deoido a su fluidez.
Resistente al agua ] al aceite.
Nu] ouena adherencia a soportes de concreto.
ho ataca las armaduras, ni elementos mecnicos.
ho es corrosivo ni txico.
88ustratodeconcreto.
sueltas, aceites, polvo, residuos de curadores, lechadas
de cemento u otras materias extraas.
8ilasuperficieesmu]lisa,prepararunaoaserugosapor
mediosmecnicos.
8aturarlasuperficieconaguaevitandoencharcamientos
antesdeaplicar.
8ustratodeacero.
la superficie deoe estar liore de grasa, aceite, oxidacin
o cascarilla de laminacin, con grado de preparacin
88P08P5 ] perfil de anclaje de 8 a 5 mils.
Nododemp|eo
En un recipiente de ooca ancha se vierte primero el 9O7
del componente A (liquido ] despus el componente B
(polvoenformagradual,mezclandoconstantementecon
pala o con taladro de oajas revoluciones (mx 4OO rpm
hastaootenerunmorterohomogneo,decoloruniforme
]lioredegrumos.Eviteintroduciraire.8igamezclando]
agregueelliquidorestanteenlacantidadnecesariapara
ootenerlaconsistenciadeseada.
losmorteros3|kaTop
-111-3sedeoenaplicarantes
de que transcurran 2O minutos de haoerse mezclado (a
2O0. Vaciar el mortero soore la oase, extendindolo
con regla o llana dentada, luego se procede a pasar
rpidamentesoorelunrodillodepuntasden]lonpara
expulsar las ouroujas de aire atrapado. Para ootener un
piso antideslizante, deoe esparcirse 3|kad0r
Areoa
gruesa o media hasta saturar, soore la superficie del
mortero an fresco ] hmedo. El exceso de arena se retira
despusde24horas,oarriendooaspirando.lalimpieza
demanos]herramientassehaceconaguaantesdeque
elproductoseha]aendurecido.
Despus de secarse el agua de exudacin deoe aplicarse
inmediatamenteelAot|so|. En climas con oaja humedad
relativa, fuertes vientos ] sol, se deoen evitar estas
condicionesdurantelaaplicacin]/oprotegerelmortero
con 3|kad0r
Areoa en aoundancia, o Aot|so|, o cuorir

conunplsticoinmediatamentedespusdequeseseque
lasuperficie.
3|kaTop
-111-3. aprox. 2.2 kg/m

2
porcadammde
espesor
Ap||cac|o
00rado
0oos0mo
8ikaTop
1118
P|sos0emeotosos
0atosTco|cos
0o|or: 0ris concreto
Preseotac|o: Unidad de 8O kg (A+B
0eos|dad: Aprox. 2.2 kg/l a 2O0
Temperat0ramo|madeap||cac|o: 80
P0estaeoserv|c|o:
1diatrficopeatonal
4diastrficoliviano
7diastrficopesado
Adhereoc|aa|coocreto: 1OO7 Falla del concreto
8e|ac|o de mezc|a (eo peso): A.B = 14.8O
(porcentaje
spesormo|mo:1Omm
spesormx|mo:8Omm
8es|steoc|asNeco|cas(28das,200yh850%):
0ompres|o:5OOkg/cm
2
aprox.
F|ex|o:8Okg/cm
2
Aprox.
Preca0c|ooes
hosedeoeagregaraguaalamezcla(A+B.Protegerdela
lluvia la aplicacin durante las primeras 5 horas. 0ure las
superficiesconAot|so|8|aoco.
ho aplicar directamente oajo los ra]os directos del sol.
Ned|dasde3eg0r|dad
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
con los ojos lavar rpidamente con agua aoundante
durante 15 minutos ] acudir al mdico. En caso de
ingestin no provocar el vmito ] consultar al mdico.
la hoja de seguridad o llame al 8oporte Tcnico 3|ka
8espoode.
O(seismesesensuenvaseoriginaloiencerrado,enlugar
8ikaTop
1118
P|sos0emeotosos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
-381
Recuorimiento epxico autonivelante, de alta resistencia quimica ] mecnica.
Resina epxica hovolac de dos componentes,
autonivelante,decolor]conmu]altaresistenciaquimica
]mecnica.
0omposicin epxica 1OO7 slidos, conforme al mtodo
"Deutsche Bauchemie"*.
*Asociacin Alemana de 0uimicos para la 0onstruccin.
Para la produccin de revestimientos con mu] altos
requerimientos de resistencia quimica ] mecnica en
reasdeproduccin,trfico]almacenesdelalndustria
0uimica, Farmacutica, Alimentos, Beoidas, Papeleras,
Netalmecnica, Automotriz (conforme a la taola de
resistenciasquimicasdeproducto.
8ooresaliente resistencia quimica.
Alta resistencia mecnica.
Resistente a derrames de liquidos quimicos ] en
algunoscasoseninmersin.
Resistente a la aorasion.
Rpido curado, ouenas resistencias, inclusive a 24
horas.
Para aplicar tanto en horizontal como en vertical.
Es posiole hacerlo en acaoado antideslizante.
hormaslAprobac|ooes
0ertificado de Emisin de Particulas 8ikafloor881. 08N
8tatement of 0ualification l80 14O441, clase 1
Reporte ho. 8l 1OO8588 ] 0NP clase A, Reporte ho. 8l
1OO8588.
0ertificado de Emisin de Vapores 8ikafloor881. 08N
8tatement of 0ualification l80 14O448, clase 9.O
Reporte ho. 8l 1OO8588.
Buena Resistencia Biolgica conforme a l80 84O, 08N
03680
Va|orac|oL0
3|kaI|oor
-381 cumple de conformidad con los

requerimientos lEED
osayos
Recuorimientos
Ntodo 80A0ND 8O491. 0ontenido de V00 < 1OO g/l
0atosde|Prod0cto
Forma
Apar|eoc|a:ResinaParteAliquido,coloreado
EndurecedorParteBliquido,transparente
0o|ores:RAl7O85.
0tros colores a peticin por pro]ecto ] pedido minimo.
Eltonofinaldelcolorpodriavariarosufrirdecoloracin
ante exposicin a ra]os UV, esta variacin no influir en
el desempeo del producto. la aplicacin por etapas
outilizacindediferenteslotesenunmismopro]ecto
ocasionarligerasvariacionesdecolor.
A|maceoam|eoto
8O0.
0atosTco|cos
8ase00m|ca:Epxico
0eos|dad@230: Parte A. ~ 1.77 kg/l
Parte B. ~ 1.O4 kg/l
Nezcla A+B. ~ 1.O kg/l
0ooteo|dode3||dos:
~ 1OO7 en volumen / ~ 1OO7 en peso
8es|steoc|aa0ompres|o:
>8Oh/mm
2
(a 14 dias @ 280 (Eh 19O1
8es|steoc|aaF|ex|o:
>55h/mm
2
(a 14 dias @ 280 (Eh 19O1
Adhereoc|a:
> 1.5 h/mm, falla en el concreto (l80 4O24
00reza3hore0:
82 (a 7 dias @ 280 (Dlh 585O5
4O mg (08 1O/1OOO/1OOO (a 8 dias @ 280
(A8TN D4OOO
8es|steoc|a00m|ca:
Para informacin detallada al respecto, consulte la
Taola de Resistencias 0uimicas del producto.
8ikafloor
881
P|soscoo8es|steoc|a00m|ca
8ikafloor
881
*ho considera exposicin quimica simultnea.
0alor hmedo de hasta 8O0 a corto plazo, slo para
exposicin espordica (limpieza con vapor, etc..
xpos|c|o* 0a|or3eco
Permanente + 5O0
A 0orto Plazo, mx. 7 dias + 7O0
A 0orto Plazo, mx. 12 horas + 8O0
str0ct0rade|3|stema
8istema Autonivelante
(superficieshorizontales.
Primario. 1 x 3|kaI|oor
-107l156l207
Revestimiento. 1 x 3|kaI|oor
-381+3|kad0r
Areoa Fina (O.O7 O.8 mm

Recuorimientoliso
(superficiesverticales.
-107l156l207
-381 +Extender T
8istema Antideslizante
conriegodearenade
cuarzo.
-107l156l207
-381+riegode3|kad0r
Areoa Nedia o 0arouro de

8ilicio,hastasaturar
0apa de sello. 1 x 3|kaI|oor
-381
0eta||esdeAp||cac|o
3|stemade8ec0br|m|eoto Prod0cto 0oos0mo
Primario 12 x 3|kaI|oor
-107l156l207 12 x ~O.8 O.5 kg/m

hivelacin(opcional
Nortero epxico de nivelacin con
3|kaI|oor
-156l207
0onsulte la HT del 3|kaI|oor
-156l207
8istema Autonivelante (superficies horizontales, 1.8 a 2.8 mm espesor
Revestimiento
(espesormin1.8mm
(espesor mx 2.8 mm
3|kaI|oor
-381+
Filler de 3|kad0r
AreoaF|oa
~1.8 kg/m/mm de mezcla (resina + arena
1O150. 8in filler
152O0. 1O7 arena, en peso
2O8O0. 2O7 arena, en peso
8ec0br|m|eotoL|so(s0perI|c|esvert|ca|es),1.5mmespesor
Revestimiento
(Espesor ~ 1.5 mm
3|kaI|oor
-381+
2.5 - 47 de Extender T
2 x 1.25 kg/m
3|stemaAot|-des||zaotecoor|egodeareoadec0arzo,2.5mmespesor
0apa Base 3|kaI|oor
-381 1.Okg/mderesinasinfiller
Riego
3|kad0r
AreoaNed|a o 0arouro de
84kg/m
Acaoado 1 x 3|kaI|oor
-381 O.8kg/m
8es|steoc|aTrm|ca:
0a||dadde|30bstrato
El suostrato de concreto deoe estar sano ] tener
suficiente resistencia a compresin (minimo 25 h/mm
] una resistencia minima al arrancamiento (pulloff de
1.5h/mm.
los suostratos de concreto deoen prepararse
mecnicamente con desoastadora, granalladora o
escarificadora para remover la lechada superficial ]
ootener una textura de poro aoierto.
Deoe retirarse el concreto doil ] deoen exponerse por
completo los defectos superficiales como huecos ]
hormigueros. El suostrato deoer repararse, rellenando
huecos/hormigueros ] nivelando la superficie con los
productos adecuados de las lineas 3|kaI|oor
, 8ikadur
]8ikaguard
.
la superficie de concreto o mortero deoe imprimarse o
nivelarseparaconseguirunasuperficieplana.lascrestas
existentes deoern eliminarse. Antes de la aplicacin
del producto, deoe retirarse por completo todo el polvo
] particulas sueltas o mal adheridas de la superficie,
preferentementeconorocha]/oaspiradoraindustrial.
+1O0 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +850 mx.
< 47 en peso, medida con el Ntodo 8ika
Tramexo
con el Ntodo 0N
ho deoe tener humedad por ascensin capilar, norma
A8TN(lminadepolietileno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
hota. En condiciones de temperatura alta ] oaja humedad
en el amoiente, se incrementa la prooaoilidad de que
aparezcaneflorescenciasenelacaoadodelproducto.
RelacindeNezcla
A+B,envolumen. A.B=8.8.1
A+B,enpeso. A.B=85.15
AntesdemezclaragiteelcomponenteAmecnicamente.
Agregue el componente B dentro del componente A ]
mezcle continuamente por 2 minutos con taladro de oajas
revoluciones(8OO4OOrpm,hastaootenerunamezcla
homognea.
YamezcladosloscomponentesA]Bagregueel8ikadur
Arena Fina gradualmente mientras mezcla durante 28

minutosmshastahomogeneizarlamezcla.
Evite mezclar en exceso para reducir el aire atrapado en
lamezcla.
8i el contenido de humedad en el suostrato es > 47,
aplique 3|kaI|oor
Epo0em
como sistema de BTH

(BarreraTemporaldeHumedad.
Pr|mar|o:
Asegrese de que el suostrato quede cuoierto por una
capa continua liore de poros. De ser necesario, aplique dos
capas de primario. Aplique el 3|kaI|oor
1O7/15O/2O7
con orocha, rodillo o jalador.
h|ve|ac|o:
las superficies rugosas, porosas ]/o irregulares primero
deoen ser niveladas. Hgalo con un mortero epxico seco
con3|kaI|oor
15O / 2O7 (0onsulte Hojas Tcnicas.

3|stemaA0to-o|ve|aoteeos0perI|c|eshor|zoota|es:
Vacie el 3|kaI|oor
-381 ] extindalo uniformemente

con llana dentada o escantilln en una sola capa.
lnmediatamente, pase el rodillo de puntas en amoos
sentidos para asegurar un espesor de capa continuo ]
eliminarelaireatrapado.
8ikafloor
881
8ec0br|m|eotoL|soeos0perI|c|esvert|ca|es:
Aplique con llana lisa una capa de 3|kaI|oor
-381
adicionado con 2.5 - 47 de xteoderT. 0uando la primer
capa ha]a curado, aplique de igual forma una segunda
capa de 3|kaI|oor
-381 adicionado con 2.5 - 47 de

xteoderT.
3|stemaAot|-des||zaotecoor|egodeareoadec0arzo:
Vacie el 3|kaI|oor
-381 ] extindalo uniformemente con

llanadentadaoescantillnenunasolacapa]coloqueun
riegode3|kad0r
Areoa Nedia o 0arouro de 8ilice hasta

saturar. Permita que cure la resina, oarra el exceso ]
aspire la superficie. Finalmente aplique una capa de sello
de3|kaI|oor
-381 con jalador o rodillo de pelo corto.

Para lograr una superficie continua sin traslapes,
mantenga siempre "fresco" el oorde durante la aplicacin.
limpie todas las herramientas ] equipos con 3|ka
L|mp|adorinmediatamentedespusdesuuso,cuandoel
productoanestfresco.Elmaterialendurecidoslose
podrretirarpormediosmecnicos.
T|empoAb|ertolPot-L|Ie
Temperatura Tiempo
+ 1O0 ~ OO min
+ 2O0 ~ 8O min
+ 8O0 ~ 15 min
T|emposdespera
Antesdeaplicarelrecuorimiento3|kaI|oor
-381soore
3|kaI|oor
1O7/15O/2O7, esperar.
Antes de la aplicacin de cualquiera de los sistemas
epxicos, se deoe tener la certeza de las condiciones
del sustrato efectuando la evaluacin correspondiente
(Formulario de diagnosis de pisos industriales disponiole
apeticin.
ho aplique el 3|kaI|oor
-381 en suostratos con

humedadascendente.
8i existe presin negativa en el soporte, puede verse
afectada la adherencia del piso resinoso o puede
producirseampollamientosoorelasuperficie(consulte
al8oporteTcnicode8ika.
ho coloque ningn tipo de riego soore la capa de
primario.
El 3|kaI|oor
-381recinaplicadodeoeprotegersede
encharcamientos, condensacin ] agua, por al menos
24horas.
En estado liquido, no totalmente curado, el producto
contaminaelagua.hodeoervaciarseenlosdesages
oelterreno.
0uando el 3|kaI|oor
-381esaplicado]curadosoore
suostratos con temperaturas menores a 150, pueden
presentarse olanqueamientos al derramarse agua u
otrassustanciasquimicas,sinquesuspropiedadesde
resistenciaquimicadisminu]an.
En la colocacin de pisos industriales se deoer tener
en consideracin la existencia de oarreras de vapor en
elsustrato]nivelesfreticosenelterreno.
Es responsaoilidad del cliente la condicin anmala
que se presente oajo el soporte ] del soporte mismo,
que afecte la correcta aplicacin ] funcionamiento del
sistema3|kaI|oor
.
En la colocacin de pisos industriales se deoe tener
especial cuidado en respetar las juntas existentes en el
soporte.
la incorrecta evaluacin ] tratamiento de fisuras puede
conducir a reducir la vida til ] a reflejar las fisuras en
elacaoadodelpiso.
8e pueden presentar ligeros camoios de tonalidades
entrecadaunodelosmorterosquesepreparanconel
sistema3|kaI|oor
,deoidoaltipodearenaconquese
elaooracadauno.
Para tener continuidad de color en toda la aplicacin
asegresedequeelproductoaplicadoseadelmismo
lote.
-381soore
3|kaI|oor
-381,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 1O0 ~ 24 horas 4dias
+ 8O0 ~ O horas 1dia
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 2O0 ~ 18 horas 1dia
+ 8O0 ~ O horas 12horas
8ikafloor
881
Temperat0ra
TrI|co
Peatooa|
TrI|co
L|gero
00rado
Tota|
+1O0 ~ 48 horas ~ 8 dias ~ 1O dias
+2O0 ~ 24 horas ~ 2 dias ~ 7 dias
El color del sistema 3|kaI|oor
aplicado puede
presentar camoios de tonalidad en contacto con
algunos productos quimicos, sin verse afectadas las
propiedades de resistencia fisicoquimica del material
aplicado.
la aplicacin de revestimientos epxicos en exteriores
genera camoios de color ] caleo en el producto
aplicado, sin emoargo, no se afectan las propiedades
de resistencia fisicoquimica de los mismos.
Bajo ciertas condiciones de alta temperatura en el
amoiente ] altas cargas puntuales, podrian quedar
marcassoorelaresina3|kaI|oor
-381.
En cuartos mal iluminados slo deoen permitirse
lmparas de seguridad elctricas. la instalacin de
equiposdeventilacindeoeseraprueoadechispa.
En condiciones en que la humedad amoiental sea
superior al 8O7, se deoern modificar las condiciones
amoientales mediante la utilizacin de equipos de
ventilacinocalentadoresdeamoiente.
8i requiere generar calor, no use gas, petrleo, parafina
ni otro comoustiole fsil, ]a que producen grandes
cantidades de 00
2
]vapordeagua,quepuedenafectar
adversamente el acaoado. Para generar calor use
solamentesistemaselctricosdeairecaliente.
0eta||esde|00radolProd0ctoAp||cadoL|stoparas0
0so
afectadosporloscamoiosenlascondicionesamoientales.
Para mantener la apariencia del piso despus de
la aplicacin, los derrames que ocurran soore el
3|kaI|oor
-381 deoen ser retirados inmediatamente ]

lavadoras ] secadoras mecnicas, lavado a alta presin,
]cerasapropiadas.
Va|ores8ase
Para el manejo utilice lentes, guantes de hule, delantal
sinttico ] mascarilla de vapores durante su aplicacin.
aplicacin. 0onsulte la hoja de seguridad del producto
disponiole con nuestro Departamento Tcnico. Nantenga
elproductofueradelalcancedelosnios.
la ropa empapada o manchada, no la deje secar, lave la
zona afectada inmediatamente con agua ] jaon ], si se
presentansintomasdeirritacin,acudaalmdico.Encaso
soliciteinmediatamentea]udamdica.
0uando traoaje en interiores proporcione ouena ventilacin
durantelaaplicacin]elcurado.
aplicaoles. Para informacin ] advertencias soore el
manejo, almacenamiento ] disposicin de productos
quimicos de forma segura, el usuario deoer remitirse
a la ms reciente versin de la Hoja de 8eguridad del
producto,lacualcontieneinformacinmdica,ecolgica,
toxicolgica ] de seguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
881
8ikafloor
7OO
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
700
Resina epxica novolac resistente a ataques quimicos.
Recuorimiento epxico novolac de dos componentes, alto
en slidos, con excepcional resistencia quimica. Puede
instalarsecomosistemaautoimprimante.8uversatilidad
le permite ser aplicado como recuorimiento final en
muchosdelossistemasdelalineadepisosde8ikaoser
usadocomocarpetaautonivelanteoconriegosuperficial
dearena.Puedeaplicarseentransparenteocon3|kaI|oor
poxy0o|orparaootenervariedaddecolores.
Diseado para usarse como una capa de recuorimiento
epxico de mediana a gruesa, en reas sujetas a derrames
Altos slidos / oajo olor.
Resistencia extremadamente alta a quimicos.
Fcil aplicacin.
0umple con los requerimientos de la U8DA (United
8tates Department of Agriculture para contacto
incidentalconalimentos.
0ran variedad de colores empleando 3|kaI|oor
poxy0o|or.
0o|ores Transparente. 0on la adicin de 3|kaI|oorpoxy0o|orsepuedenootenermscolores.
8eod|m|eoto
Aproximadamente 8.8 m
2
/lsooresuperficiesdeconcretodenso,imprimado]
relativamente liso. El rendimiento real podr variar dependiendo de la textura ] porosidad
delsuostrato.
spesorrecomeodado 12mils/capaa8.8m
2
/l.
0eos|dad 1.14kg/l
PotL|Ie@240
Aproximadamente 2O minutos a 5O7 H.R. En presencia de altas temperaturas ]
humedad el curado se acelerar ] se reducir el tiempo de traoajaoilidad de la mezcla.
homezclemsmaterialdelquepuedeaplicardentrodeesteperiododetiempo.
T|empo00rado@240
12horasparatrficopeatonal.
24horasparatrficoligero.
72horasparatrficopesado]/oderramesquimicos.
T|empodea|maceoaje
2 aos en su empaque original cerrado, oajo condiciones adecuadas de almacenamiento,
en lugar seco entre 5820.
mpag0e:
Predosificado en un kit de 8 galones para facilitar el mezclado ] aplicacin en oora.
0ada unidad consiste de una cuoeta de Resina (componente R con 2 galones ] un galn
deendurecedor(componenteH.
0atosTco|cos
de quimicos extremadamente severos. ldeal para el uso
enreasdeprocesosquimicos,reasdealmacenamiento
dequimicos,]estacionesdecargadeoaterias.
0atosIs|costp|cos(obteo|doscooc0rado@240)
00reza(3hore0) A8TN D224O 8588
Adherencia A8TN D 4541
>28kg/cm
2
(1OO7 falla del concreto
Resistenciaallmpacto A8TN D2794 1OO inlo
ResistenciaaAorasin A8TN D4OOO 25mgprdida.
(Rueda 0817, 1OOO ciclos, carga 1,OOO gm Taoeraoraser
Flamaoilidad A8TN DO85 Autoextinguiole
V00 (g/l A8TN D28O9O7 14.8g/l
Resistencia a 0ompresin A8TN DO95 OOOkg/cm
2
(28dias
ResistenciaaTensin A8TN DO88 8O5kg/cm
2
(7dias
Elongacin A8TN DO88 247
la superficie deoe estar limpia, sana ] seca. Elimine
el polvo, lechada, grasa, residuos de memoranas de
curado, inhioidores de adhesin, ceras ] cualquier otro
tipodecontaminantes.Todaslasaristas,puntosrugosos
o speros, etc., deoen tratarse para lograr tener una
superficie nivelada antes de la aplicacin. El concreto
deoe estar limpio ] preparado para lograr una textura
superficial porosa, liore de lechada ] contaminantes,
lograda mediante desoaste, granalla (shotolast o
cualquier otro medio mecnico equivalente (08P8 segn
las guias del l0Rl - lnternational 0oncrete Repair lnstitute.
Barra ] aspire cualquier suciedad o polvo soorante con
una aspiradora industrial. Remover la suciedad soorante
a]uda a lograr una unin fuerte entre el primario ] el
suostrato. 0uando realice shotolast sea cuidadoso de
dejar el concreto con una textura uniforme. Un desoastado
excesivo puede ocasionar una reduccin del rendimiento
delprimario]delosrecuorimientosposteriores.
la resistencia a la compresin del concreto deoe ser
de al menos 25O kg/cm
2
a los 28 dias, ] de al menos
17 kg/cm
2
a la tensin al momento de la aplicacin del
3|kaI|oor700.
Nododemp|eo
Pr|mar|o
3|kaI|oor107, este primario de oaja viscosidad deoe ser
aplicado a espesor de 2O mils soore el concreto seco o
hmedo. Una superficie rugosa puede ocasionar una
reduccindelrendimientodelprimario.Permitaelcurado
(el tiempo puede variar en funcin de la temperatura
] humedad hasta estar liore de Tacking ] alcanzar
una apariencia transparente, antes de aplicar capas
suosecuentes.
Nezc|ado
0uando no utilice unidades completas, cada
componente deoe premezclarse por separado para
asegurar uniformidad. Es importante recordar que este
recuorimiento tiene un potlife limitado, por lo tanto,
asegrese de tener todo en orden antes de empezar el
procesodemezclado.
Ad|t|vos de co|or. si se desea color, utilice el 3|kaI|oor
poxy0o|orseleccionado]agregue1latadedegaln
al componente "R" Resina ] mezcle con taladro de oajas
revolucionesporalmenos2minutos.
1. 0uidadosamente vacie completamente el contenido
del componente H (endurecedor en la cuoeta del
componenteR(resina.Elcontenedordelcomponente
Resmsgrandeparafacilitarelmezclado.
8ikafloor
7OO
4OO Pisoslndustriales]Recuorimientos
Temperatura minima ] mxima del suostrato. 15.50 ]
8O0.
Humedad relativa mxima. 857
la temperatura del suostrato deoe estar al menos 80
porencimadelpuntoderocio.
El mximo contenido de humedad superficial para
aplicar el 3|kaI|oor 700 ser del 47, medido con
Tramex. En caso de tener ma]or humedad se
Lm|tesdeAp||cac|o
2. Nezcle a mu] oaja velocidad hasta homogeneizar
porcompleto.Estodeoetomarde2a8minutos.8ea
cuidadoso de no introducir ouroujas de aire mientras
mezcla. Asegrese de que los componentes estn
completamente mezclados para evitar algn punto
doil o parcialmente curado en el recuorimiento.
Durante el proceso de mezclado, raspe las orillas ] el
fondo de la cuoeta, al menos una vez, con una llana
lisaparaasegurarelmezcladocompleto.Nezcleslo
la cantidad que podr usar durante el potlife del
producto.
8. Procuremezclarunidadescompletas,siemprequesea
posiole.
Ap||cac|o
El material mezclado deoe aplicarse soore la superficie
de concreto formando una franja. El material mezclado no
deoe dejarse en la cuoeta ]a que esto reducir su tiempo
de vida. Utilizando una llana o un jalador dentado o plano,
extienda el material de manera uniforme, lo ms parejo
posiole a una relacin de 8.8 m
2
/l. Rodille la superficie
con un rodillo de 8/8" de pelo corto, previamente
preparadoparaestefin.Estepasoledaruniformidadal
producto. Despus de 51O minutos pase un rodillo de
picos soore la superficie aplicada para eliminar el exceso
deaireatrapado.
T|empo0rt|copara0apasad|c|ooa|es
8ivaaaplicarcapassuosecuentesuotrosrecuorimientos,
es importante que lo haga dentro de las primeras 12 o
24 horas (oajo condiciones normales de curado. 8i se
deja curar el 3|kaI|oor 700 por ms de 24 horas antes
decolocarcapassuosecuentes,sernecesariodesoastar
para garantizar una adecuada adherencia. la superficie
delpisodeoeserdesoastadahastalograrunefectoopaco
uniforme.hodeoehaoerorillopresenteenelpisoantes
decolocarlasiguientecapa.
recomienda emplear una oarrera transitoria de vapor
con3|kaI|oor82po0em.
ho se use en exteriores o en suostratos a nivel de suelo
conpresenciadehumedad.
El 3|kaI|oor 700 recin aplicado deoe ser protegido
delahumedad,condensacin]agua,poralmenos24
horas.
ho dilu]a este producto. Agregar dilu]entes retrasar el
curado]reducirlaspropiedadesfinalesdelproducto.
Este producto no est diseado para su uso en
exteriores, inmersin, o cualquier uso donde la humedad
pueda resurgir de la parte oaja del suostrato.
la capa de acaoado perder color con el tiempo cuando
se expone a la luz del sol (UV ] oajo ciertas condiciones
de luz artificial. 0uando requiera retencin del color o
transparenciautilicerecuorimientosresistentesara]os
UV ] estaoles ante exposicin a la luz.
Preca0c|ooes
00NP0hhT 8: Adverteoc|a |rr|taote,
3eos|b|||zador: 0ontiene resinas epxicas (mezcla.
Puede causar irritacin en ojos, piel ] vias respiratorias. El
contactoprolongado]/orepetidoconlapielpuedecausar
reacciones alrgicas/sensioilizacin. Daino si se ingiere.
00NP0hhT h: Adverteoc|a 0orros|vo,
3eos|b|||zador, |rr|taote: 0ontiene aminas (mezcla.
Evite el contacto directo. 0orrosivo a los ojos/piel/tracto
respiratorio ] digestivo. 0ausa quemaduras en la piel.
Puede causar quemaduras en ojos/tracto respiratorio.
Daino si se ingiere. Puede causar quemaduras en
la ooca, garganta ] estmago. 0ausa sensioilizacin
respiratoria. El contacto repetido o prolongado con la
piel puede causar reacciones alrgicas ] sensioilidad.
3|ga estr|ctameote |as |ostr0cc|ooes de 0so, maoejo
y a|maceoam|eoto. La cooceotrac|o de||berada de
vaporesde|oscompooeotes8yloh,paraprops|tos
de|oha|ac|oesda|oayp0edeserIata|.
Pr|merosA0x|||os
0josNantengalosparpadosseparados]laveconagua
por15minutos.P|e|remuevalaropacontaminada.lave
la piel por 15 minutos con agua ] jaon. |oha|ac|o
8algaaunlugarconairefresco.lngestinhoinduzca
el vmito. Tome agua. 0ootacte 0o md|co. 3| |os
sotomaspers|steocoos0|tea0omd|co.
8ikafloor
7OO
4O1 Pisoslndustriales]Recuorimientos
tcnicas,]noparasupervisinocontroldecalidad.Para
al3erv|c|oTco|code3|ka.
Evite el contacto directo. Utilice guantes/lentes/ropa
resistente a quimicos. En ausencia de una adecuada
ventilacin, use mascarilla de vapores. 8i el material no
hacuradopuederemoverloconunsolventeaprooado,si
]a cur slo podr removerlo mecnicamente. En caso
de derrame, contngalo ] ventile el rea. Recjalo con
material aosoroente. Disponga los restos de acuerdo a las
regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal que
apliquen.
L|mp|eza
Pos|b|esProb|emas
|oIormac|oAd|c|ooa|
(guantes, lentes ] ropa resistente a quimicos para
prevenir el contacto con la piel ] ojos. Use solamente en
reasventiladas.Aorapuertas]ventanasdurantesuuso.
Enausenciadeunaadecuadaventilacin,usemascarilla
de vapores. lave la piel completamente con agua ] jaon
despusdeusar.Remuevalaropacontaminada]lvela
antesdevolverlaausar.
Prob|emaobservado Pos|b|e0a0sa
0jos de pescado
0ontaminacin de aceite, Nala limpieza del suostrato, Residuos de desmoldantes,
Nezcladodeficiente.
Descascaramiento del
suostrato
Preparacindelsuostratoinsuficiente,lmpregnacindeaceite,Humedadenelconcreto.
Descascaramiento entre
capas
Tiempo entre capas excedido, 0ontaminacin entre capas.
0apa suave (sin curado
total
Nezclado deficiente, Uso de dilu]entes en el producto, 0ondiciones climticas extremas
durantelaaplicacin.
0urado lento
Nezclado deficiente, Temperatura del suostrato ] amoiente mu] oaja, Uso de solvente en
lamezcla,Productoaplicadodemasiadodelgado.
0urado rpido Temperaturaamoiente]/odelsuostratomu]altas.
Buroujas
Excesiva desgasificacin del suostrato por el incremento de temperatura, El producto ha
reoasado su potlife, Nezclado excesivo con inclusin de aire.
8ikafloor
7OO
8ikafloor
89O
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
-390
Recuorimiento epxico semiflexiole con alta resistencia quimica.
Resina epxica semiflexiole de dos componentes,
autonivelante,conaltaresistenciaquimica.
Para la produccin de revestimientos con caracteristicas
depuenteodefisurasconrequerimientosderesistencia
quimica,parareasdecontencindeconcreto,tanques
secundarios, coladeras ] drenajes de sustancias
quimicas(conformealataoladeresistenciasquimicas
deproducto.
Para proteger reas de trfico en zonas con ataque
quimico]contendenciaalagrietamiento.
Para los pisos en la lndustria 0uimica, Netalmecnica,
lmprentas,lngeniosAzucareros]laooratorios.
Alta resistencia quimica.
Puentea fisuras.
Resistente a derrames de sustancias quimicas ] a
inmersin.
Rpido curado.
Puede aplicarse tanto en horizontal como en vertical.
hormaslAprobac|ooes
0ertificado de Emisin de Particulas 8ikafloor89O. 08N
8tatement of 0ualification - l80 14O441, clase 4
Reporte ho. 8l 1OO8588 ] 0NP clase A, Reporte ho. 8l
1OO8588.
0ertificado de Emisin de Vapores 8ikafloor89O. 08N
8tatement of 0ualification - l80 14O448, clase 9.O
Buena Resistencia Biolgica conforme a l80 84O, 08N
Aprooacin como water Protection 8]stem (8istema
Protector de Agua Z59.121O7 DlBt, Alemania.
osayos
Prueoa de Paint 0ompatioillit] conforme al EstndarBNw
O9O91825, Pol]mer
lnstitute,ReportedeprueoaP5541,Agostodel2OO8.
03680
Va|orac|oL0
3|kaI|oor

requerimientos lEED
Recuorimientos
0atosde|Prod0cto
Forma
Apar|eoc|a:ResinaParteA.liquido,coloreado
EndurecedorParteB.liquido,transparente
0o|ores:RAl7O85.
eldesempeodelproducto.
laaplicacinporetapasoutilizacindediferenteslotes
en un mismo pro]ecto ocasionar ligeras variaciones
decolor.
A|maceoam|eoto
8O0.
0atosTco|cos
8ase00m|ca:Epxico
0eos|dad@230:
Parte A. ~ 1.78 kg/l
Nezcla A+B. ~ 1.O kg/l
0ooteo|dode3||dos:
~ 1OO7 en volumen / ~ 1OO7 en peso
8es|steoc|aaF|ex|o:
~ 1O h/mm
2
(a 8 dias @ 280 (0|h53455
Adhereoc|a:
>1.5h/mm,fallaenelconcreto(|304624)
00reza3hore0:
OO (a 14 dias @ 280 (0|h53505
|oogac|oa80pt0ra:
~ 2O7 (a 8 dias @ 280 (0|h53455
75 mg (a 8 dias @ 280 (0|h53109
Prueoa Taoer Aoraser (08 1O/1OOO/1OOO
P0eoteodeF|s0ras:
O.25mm,fisurasestticas(2aos
Z0 (Estndar Alemn de Proteccin del agua
8es|steoc|a00m|ca:
Parainformacindetalladaalrespecto,consultelataola
deresistenciasquimicasdelproducto.
8es|steoc|aTrm|ca:
xpos|c|o* 0a|or3eco
Permanente + 5O0
str0ct0rade|3|stema
8istema Autonivelante (superficies horizontales.
Primario. 1 x 8ikafloor
1O7 / 15O / 2O7

Revestimiento. 1 x 8ikafloor
89O
Recuorimientoliso(superficiesverticales.
1O7 / 15O / 2O7

89O +Extender T
8istema Antideslizante con riego de arena de cuarzo
(rigido.
1O7 / 15O / 2O7

89O + riego de
8ikadur
Arena Nedia o 0arouro de 8ilicio, hasta saturar

0apa de sello. 1 x 8ikafloor
89O
8istema Antideslizante con riego de arena de cuarzo
(puenteafisuras.
1O7 / 15O / 2O7

Revestimiento (1 capa. 1 x 8ikafloor
89O
Revestimiento (2 capa. 1 x 8ikafloor
89O +
riegode8ikadur
Arena Nedia o 0arouro de 8ilicio, hasta

saturar
0apa de sello. 1 x 8ikafloor
89O
0eta||esdeAp||cac|o
3|stema Prod0ctos 0oos0mos
Primario 12 x 8ikafloor
1O7 / 15O / 2O7 12 x ~O.8 O.5 kg/m

hivelacin(opcional Nortero epxico de nivelacin con
8ikafloor
15O / 2O7
0onsulte la HT del 8ikafloor
15O / 2O7
Barrera de Vapor
(opcional
8ikafloor
Epo0em (horizontal
8ikadur
82 (vertical
0onsulte las respectivas HT para ma]or
informacin
3|stemaA0to-o|ve|aote(s0perI|c|eshor|zoota|es),1.8a2.8mmespesor
Revestimiento
(espesormin1.5mm
(espesor mx 2.8 mm
8ikafloor
89O ~1.O kg/m/mm (A + B

Espesor1.5mm=(2.4kg/m
Espesor2.8mm=(4.5kg/m
8ikafloor
89O
0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
previoalaaplicacin.
productosadecuadosdelaslineas3|kaI|oor
,3|kad0r
]3|kag0ard
.
losdatossontericos]noinclu]enmaterialadicionaldeoidoalaporosidadorugosidaddelasuperficie,desniveles,
desperdicios,etc.
8ec0br|m|eotoL|so(s0perI|c|esvert|ca|es),1.5mmespesor
Revestimiento
(Espesor ~ 1.5 mm
8ikafloor
89O +
2.5 - 47 de Extender T
2 x 1.25 kg/m
3|stemaAot|-des||zaote8g|do,2.5mmespesor
0apa Base 8ikafloor
89O 1.Okg/m
Riego 8ikadur
Arena Nedia o 0arouro de

84kg/m
Acaoado 1 x 8ikafloor
89O O.8kg/m
3|stemaAot|-des||zaotecooP0eoteodeF|s0ras,2.5mmespesor
Nemorana 8ikafloor
89O 2.4kg/m
0apa Base 8ikafloor
89O 1.Okg/m
Riego 8ikadur
Arena Nedia o 0arouro de

84kg/m
Acaoado 1 x 8ikafloor
89O O.8kg/m
+1O0 min. / +8O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +8O0 mx.
Tramexo
con el Ntodo 0N
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
8ikafloor
89O
RelacindeNezcla
homognea]lioredegrumos.
lamezcla.
aplique 3|kaI|oor
po0em
como sistema de BTH

Pr|mar|o:
Asegrese de que el suostrato quede cuoierto por una
capa continua liore de poros. De ser necesario, aplique dos
capas de primario. Aplique el 3|kaI|oor
-107l156l207
con orocha, rodillo o jalador.
h|ve|ac|o:
deoen ser niveladas. Hgalo con un mortero epxico
seco con 3|kaI|oor
-110 l 156 l 207 (0onsulte Hojas

Tcnicas.
3|stemaA0to-o|ve|aoteeos0perI|c|eshor|zoota|es:
Vacie el 3|kaI|oor

eliminarelaireatrapado.
8ec0br|m|eotoL|soeos0perI|c|esvert|ca|es:
Aplique con llana lisa una capa de 3|kaI|oor
-390
adicionado con 2.5 - 47 de xteoderT. 0uando la primer
capa ha]a curado, aplique de igual forma una segunda
capa de 3|kaI|oor
-390 adicionado con 2.5 - 47 de

Temperaturadel
suostrato
Ninimo Nximo
xteoderT.
3|stemaAot|-des||zaotecoor|egodeareoadec0arzo
(8g|do):
Vacie el 3|kaI|oor

llanadentadaoescantillnenunasolacapa]coloqueun
riegode3|kad0r
Areoa Nedia o 0arouro de 8ilicio hasta

saturar. Permita que cure la resina, oarra el exceso ]
aspire la superficie. Finalmente aplique una capa de sello
de3|kaI|oor
-390 con jalador o rodillo de pelo corto.

3|stemaAot|-des||zaotecoor|egodeareoadec0arzo
(P0eoteaF|s0ras):
Vacie el 3|kaI|oor

eliminar el aire atrapado. Permita que cure ] contine
realizandolospasosdescritosenelsistemaanterior.
Temperatura Tiempo
+ 1O0 ~ 8O min
+ 2O0 ~ 4O min
+ 8O0 ~ 2O min
T|emposdespera
-390soore
3|kaI|oor
-107l156l207,esperar.
8ikafloor
89O
apeticin.

humedadascendente.
ho coloque ningn tipo de riego soore la capa de
primario.
-390soore
3|kaI|oor
-po0em,esperar.
-390soore
3|kad0r
-32,esperar.
-390soore
3|kaI|oor
-390,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 1O0 ~ 1 dia 5dias
+ 2O0 ~ 2O horas 4dias
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 1O0 ~ 1 dia 2dias
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 8O0 ~ 2O horas 8Ohoras
El 3|kaI|oor
24horas.
oelterreno.
0uando el 3|kaI|oor
-390esaplicado]curadosoore
suostratos con temperaturas menores a 150, pueden
sistema3|kaI|oor
.
soporte.
El espesor minimo recomendado de la capa de
revestimiento es de. ~ 1.5 mm.
elacaoadodelpiso.
sistema3|kaI|oor
elaooracadauno.
lote.
aplicado puede
aplicado.
de resistencia fisicoquimicas de los mismos.
-390.
8ikafloor
89O
Va|ores8ase
aplicacin. 0onsulte la hoja de seguridad del producto
disponiole con nuestro Departamento Tcnico. Nantenga
elproductofueradelalcancedelosnios.
aplicaoles.
]deseguridad.
cantidades de 00
2
0so
3|kaI|oor

]cerasapropiadas.
Temperatura
Trfico
Peatonal
Trfico
ligero
0urado
Total
+1O0 ~ 48 horas ~ O dias ~ 7 dias
+2O0 ~ 8O horas ~ 4 dias ~ 7 dias
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
89O
8ikafloor
1OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaI|oor
10030
Primario Epxico 0onductivo.
Resina epxica de dos componentes utilizada como
primario conductivo en pisos, en comoinacin con el
3|kaI|oor 2000 30 o 3|kaI|oor 7000 30, cuando se
deseanlecturasderesistenciaenunrangoconductivode
2.5 x 1O
4
a 1.O x 1O
O
ohms.El3|kaI|oor10030puede
utilizarsesooreunagranvariedaddesuostratos,incluso
soore recuorimientos existentes noconductivos o soore
carpetas de nivelacin ] concreto imprimado con epxico.
Previoalaaplicacindel3|kaI|oor10030esnecesario
imprimar el concreto con un epxico estndar como el
3|kaI|oor107l156l207.
lndustrias que utilizan productos E8D.
Electrnicas con riesgo de perder lineas de produccin
enserie.
Procesadoras de Datos
lndustria Automotriz
Nilitar / Aerospacial
Fotogrfica, Artes 0rficos
lndustria 0uimica donde manejen solventes ] pinturas.
0uartos de taoleros de control.
8alas de quirfanos.
lndustrias con alto riesgo de explosin o fuego, derivado
porlaelectricidadestticaenmaterialesinflamaoleso
explosivos.
8e ootienen medidas consistentes de resistividad
cuandoseprueoaconformealosmtodosestndar.
Valores de generacin de voltaje corporal (BV0 mu]
oajos cuando se utiliza en conjunto con 3|kaI|oor2000
30 o 3|kaI|oor 7000 30 ] cuando se usa zapato
conductivo.
ho requiere tiempo de induccin.
los procedimientos de instalacin son tan especificos
como es posiole, si por circunstancias especiales que
surjan en el rea de traoajo no puede apegarse a ellos
0ontacte al 3erv|c|o Tco|co de 3|ka. El procedimiento
de instalacin del recuorimiento 3|kaI|oor 2000 30 lo
podr encontrar en su respectiva Hoja Tcnica.
h0medadeoe|30bstrato
Deoe hacer prueoas de humedad al suostrato de concreto,
paradeterminarsicuentaconoarreradevapor.Enreas
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o
El3|kaI|oor10030esunaunidadqueconsisteenuna
resina epxica conductiva E8D ] un activador. Todos sus
componentessevendenporseparado.
Preseotac|ode13.45||tros(4.2ga|ooes)
0omponente R, Resina E8D 1 cuoeta con 8.45 gal
0omponente H, Activador 1 lata con O.75 galones
3|ga|as|ostr0cc|ooesdemezc|ado|oc|0|daseoesta
hojaTco|ca.
A|maceoam|eoto
8mesesalmacenadoensuscontenedoresoriginalessin
aorir, en un lugar seco a temperatura entre 5 ] 820.
0atosTco|cos
0olor. hegro (mezcla R + H
Viscosidad. 5OO15OO cP a 280
Densidad. 1.4 kg/l
0ontenido V00. ho excede 4OO gr/l
0ontenido ho Voltil. O57 en peso, 587 en volumen
0eta||esde00rado@230
Durante la aplicacin ] curado del producto vigilar las
condiciones del clima (temperatura del aire, suostrato ]
humedadrelativa,elsuostratosiempredeoerestarpor
lo menos 40 por arrioa del punto de rocio ] minimo a
180.
liorealtacto 28horas
Endurecido 4Ohoras
0urado Total 5 - 7 dias
donde la humedad exceda el 47 en peso, medida con
Tramex (A8TN E 19O7 o supera el limite de la prueoa
de 0loruro de 0alcio (A8TN F18O998 < 8 los/1OOO
ft
2
/24hrs.,serequeriraplicarunaoarreratransitoriade
vapor con 3|kaI|oor-82 po0em (ver Hoja Tcnica. 8i
tienedudascontacteal3erv|c|oTco|code3|kaantes
decualquieraplicacin.
El realizar una diagnosis previa al suostrato de concreto
siempre ser recomendada, sta sirve para conocer los
daos que tiene el suostrato, como su caroonatacin
superficial (PH, humedad atrapada, vapor de agua
que flu]e entre el concreto, resistencia a compresin,
adherenciasuperficialdelconcreto,sicuentaconoarrera
de vapor, peso volumtrico del concreto ] porosidad.
Ejecutando esta diagnosis en tiempo se tendr la
seguridaddequeelsistemadeproteccinrecomendado
es el adecuado para el tipo de suostrato donde se traoajar
]paraelservicioalqueestarsometido.
superficie nivelada antes de la aplicacin. la presencia
deoaches,socavacionesoporosgrandesenelsuostrato,
provocarnqueel3|kaI|oor10030seacumuleenun
espesor excesivo ] no cure correctamente. El concreto
suostrato. 0uando realice shotolast, sea cuidadoso de
delprimario]delosrecuorimientosposteriores.Tamoin
es posiole que el patrn de desoaste sea visiole an
despus de colocar el recuorimiento. Esto es conocido
como "tracking". la preparacin final del suostrato de
concretoselogracuandosteseencuentrasano,slido,
limpio, rugoso, con humedad <47 ] PH > 9.O.
2
17 kg/cm
2
a la tensin. Antes de aplicar el primario
conductivo 3|kaI|oor 100 30, el suostrato deoe ser
preimprimado con una resina epxica alta en slidos
como el 3|kaI|oor 107 l 156 l 207, para aislar ] sellar
la superficie. 0onsulte al Departamento Tcnico de 8ika
paradetallesespecificosenaplicacionessooresuostratos
existentes, inclu]endo recuorimientos o revestimientos
noconductivos.
Aterr|zajeaT|erra
Paraootenerresultadosptimosenlossistemasdepisos
conductivos, estos requieren estar aterrizados directo a
tierra. 8e deoer disear la colocacin de los electrodos
3|kaI|oor |ectrode 3et soore la capa de imprimacin
epxica, procurando colocarlos por detrs de columnas
metlicas, oases de maquinaria, pegados a los muros,
etc., en lugares donde no interfieran con el trfico de
vehiculos ] de personas, siempre ] cuando ha]an sido
prooados elctricamente para confirmar su continuidad
con un punto a tierra. 0ada electrodo tendr un rea
de cooertura de 1OO m
2
] todos se deoern unir entre
si mediante la colocacin de la cinta adhesiva de coore
3|kaI|oor0opperTape.
loselectrodos]lacintaadhesivadecooreseusancomo
puntoatierra,]deoernconectarsealsistemadetierras
deledificioporpartedeunelectricistaprofesional.
Una vez terminada la instalacin de los electrodos ] de
lacintadecoore,seprocederalaaplicacindelacapa
epxica conductiva negra con 3|kaI|oor10030(aOmils.
de espesor en hmedo, ] una vez curada se terminar
el sistema aplicando el recuorimiento conductivo final
3|kaI|oor 2000 l 7000 30 (consulte las respectivas
hojas tcnicas para ma]or informacin.
J0otascooNov|m|eoto
Antes de colocar el primario, todas las juntas de expansin
deoern ser respetadas ] tratadas para tal fin con un
producto de la linea 3|kad0r, si tiene dudas de cmo
hacerloconsulteal3erv|c|oTco|code3|kapararecioir
una recomendacin especifica. Es altamente prooaole
que en la textura de acaoado del recuorimiento final, se
reflejen las reparaciones previas hechas al suostrato.
8iel3|kaI|oor0opperTape]elprimario3|kaI|oor100
30 son colocados soore juntas de expansin con alto
movimientopodriansufrirdaos.
Nezc|adeNater|a|es
RevuelvaelcontenidodecadaunodelosParteR(Resina
8ikafloor
1OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
Lm|tesdeAp||cac|o
Previo a la aplicacin del primario epxico, realice
prueoas cuantitativas de anhidridos de cloruro de
calcio de acuerdo a A8TNF18O9. El resultado mximo
aceptaole es de 8 lioras por 1,OOO ft
2
por 24 horas.
Determine el contenido de humedad de la superficie
usando un medidor de impedancia de humedad
diseado para uso en concreto, revise A8TN E19O7.
Un resultado aceptaole es de 47 o menos, si es ma]or
aplique3|kaI|oor82po0em.
ho aplique el 3|kaI|oor 100 30 directamente soore
elconcreto/omorteroscementicios,elsuostratodeoe
ser imprimado previamente con una resina epxica
3|kaI|oor107l156l207.
ho aplique el 3|kaI|oor10030aespesoresma]oresa
O mils, en hmedo. Un espesor ma]or provocar que el
productonocurecompletamente]lasuperficienosea
conductiva.
Temperaturas Ninima / Nxima del suostrato. 180 /
8O0
Humedad Relativa Ninima / Nxima. 8O7 / 8O7
Previo a la aplicacin, preacondicione los materiales
por 24 horas a temperatura entre 210 ] 240.
ho lo use en exteriores, ni en suostratos a nivel de suelo
conaltocontenidodehumedad.
ho lije el 3|kaI|oor10030,unavezcurado.Elpolvoes
altamenteconductivo]puededaarequiposelctricos
/electrnicos]computadoras.
con un mezclador largo para distriouir el contenido
uniformemente. A continuacin, para minimizar el aire
atrapado premezcle cada Parte R con un taladro de oajas
revoluciones (2OO4OO rpm por un minimo de 1 minuto
antes de continuar. Agregue la Parte H (0atalizador
a la Parte R ] mezcle durante 8 minutos. Nezcle los
componentes hasta conseguir un color ] consistencia
uniforme. Durante el mezclado, raspe los lados ] el fondo
delcontenedorconunallanalisaalmenosunavezpara
conseguir una mezcla adecuada. Nezcle solo unidades
completas,nomezcleporpartes.
Ap||cac|ode|osNater|a|es
Elprimario3|kaI|oor10030 se aplica con jalador liso de
goma. Esto permitir esparcir el material suficiente para
alcanzar un espesor de 5O milsimas de pulgada una vez
quesepaseelrodillo.Elrodilladoserealizanormalmente
con un rodillo de 8/8" (9,5 mm de pelo corto ] 18" (5O
cmdeancho,resistenteasolventes.Rodilleel3|kaI|oor
100 30 slo para nivelar ] uniformizar el espesor del
material aplicado. Rodillar en exceso puede causar
secciones no uniformes. El espesor mximo de pelicula
hmeda no deoe ser ma]or a O milsimas de pulgada.
Divida el piso en secciones (preferentemente delimitadas
por puertas ] juntas de expansin que puedan ser
aplicadas sin interrupciones. Enmascare con cinta en
linea recta al final de cada seccin para dejar un oorde
limpioparalaseccinad]acente.
El procedimiento de aplicacin recomendado es como
sigue.
1. Tome una cuoeta con la mezcla del primario E8D e inicie
en un extremo del rea o seccin a recuorir. Proteja las
paredes]oostruccionesenelreainmediataadnde
ser aplicado el recuorimiento. Vacie el primario E8D
enlinearectaaunaseparacinde8Ocmdelapared
olineadeinicio,atodololargodelaseccinqueser
recuoierta,cuidandoelconsumoadecuadoporm
2
.
2. Extienda el material con un jalador liso de goma
haciendounapasadaatodololargodelmaterialvertido
]regresandoconunapasadaad]acentealaanterior.
Enseguida, pase el rodillo para nivelar el primario. Una
personapuederodillarfcilmenteunaseccinde5aO
mdeancho.Hagaestotanrpidocomoleseaposiole.
Entodomomentovigileladistrioucin]elespesordel
producto, ste deoe estar entre 5 O milsimas de
pulgada,enhmedo.
8. Vacie otra linea de primario E8D aproximadamente a
8Ocmdelreapreviamenterodillada]repitaelpaso2.
TRATE DE h0 A0RE0AR NA8 PRlNARl0 00hDU0TlV0
E8D 80BRE El AREA PREVlANEhTE R0DlllADA.
Asegrese de no dejar charcos o secciones demasiado
delgadasdeprimarioeneltraslapeconelrearecin
aplicada.
4. 8igaesteprocedimientohastacompletarlaseccin.8i
deoe detener el traoajo por alguna razn, delimite el
reaenlinearectautilizandounacinta.
0oos0mos
8eaplicaenunacapade5aOmilsenhmedo.Elespesor
de pelicula en seco es de 8.2 mils. El producto no cura
adecuadamente si se aplica excesivamente grueso.
Kitde4.2galones=1O4m
2
8ikafloor
1OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
la aplicacin fresca de 3|kaI|oor 100 30 deoe
protegerse de encharcamientos, condensacin ] agua
poralmenos24horas.
ho dilu]a este producto. Agregar dilu]entes no es
necesario]anularlagarantiadelfaoricante.
hunca mezcle los productos 8ikafloor por medios
manuales,hgaloslopormediosmecnicos.
Encasodederrame,eliminetodaslasfuentesdeignicin
] calor. Ventile al rea. Aora puertas ] ventanas. Para
recogerderramesutiliceguantes,lentes]roparesistente
a quimicos. En caso de no contar con ventilacin
adecuada, utilice un respirador adecuado. 0onfine el
derrame con materiales aosoroentes no comoustioles
] coloque el material en u contenedor oien cerrado.
Disponga de acuerdo a las regulaciones amoientales de
carcter Federal, Estatal ] Nunicipal que apliquen.
Naoejo,A|maceoaje
Nantenga el producto alejado del calor, chispas, luz
solar, equipos elctricos o fuego. l08 VAP0RE8 PUEDEh
EXPl0TAR. h0 FUNE. Aora puertas ] ventanas durante
su uso. Utilice ventilacin exhaustiva local ] general. En
ausencia de una adecuada ventilacin, use respiradores
adecuados. Utilice equipo de proteccin (guantes, lentes ]
vestimentadeseguridadparaprevenirelcontactodirecto
con la piel ] ojos. lave la piel completamente con agua
] jaon despus de usar. Remueva la ropa contaminada.
lvelaantesdevolverlaausar.
Almaceneelproductoenenvasesselladoshermticamente
enunlugarfresco,seco]oienventiladoatemperaturas
entre 5F ] 8O0, lejos de fuentes de ignicin. los
materiales deoen almacenarse a temperatura de 21
a 240 las 24 horas previas a su aplicacin para que
alcancen propiedades ptimas de manejaoilidad.
Preca0c|ooes
00NP0hhT 8: A0V8Th0|A: F|amab|e, |rr|taote,
3eos|b|||zador. 0ontiene Bisfenol A Polimero Diglicidilter
(0A8. 25OO888O, 0rafito (0A8.7782425, Xileno
(0A8. 188O2O7 ] Etil Benzeno (0A8. 1OO414.
Nantenga el producto alejado del calor, chispas, luz
solar, equipos elctricos o fuego. l08 VAP0RE8 PUEDEh
EXPl0TAR. h0 FUNE. Usar slo en reas ventiladas.
Aora puertas ] ventanas durante su uso. lrritante de
ojos/piel/respiratorio. Puede causar irritacin en la piel ]
respiratoria. 0ausa quemaduras en ojos ] tracto digestivo.
la inhalacin de altas concentraciones puede provocar
dolores de caoeza ] mareos. Daino si se ingiere. El uso
malintencionadoporconcentracindelioeradadevapores
e inhalacin es daina ] puede ser fatal. los informes
han asociado la exposicin repetida ] prolongada a
algunos de los quimicos en este producto con daos
permanentesalcereoro,higado,rin]sistemanervioso.
3|gaestr|ctameote|as|ostr0cc|ooesdemaoejo,0soy
a|maceoam|eoto.
00NP0hhT h: A0V8Th0|A: F|amab|e, 0orros|vo,
3eos|b|||zador, |rr|taote. 0ontiene Xileno (0A8.
188O2O7, Nezcla de Aminas 0icloalifticas (mezcla,
Alcohol Bencilico (0A8. 1OO51O, 1(2aminoetil
piperazina (0A8. 14O818, Fenol,2,4,O tris (0A8.
9O722 ] 0iclohexamina 4,4metilenois (0A8.
17O1718. Nantenga el producto alejado del calor,
chispas, luz solar, equipos elctricos o fuego. l08
VAP0RE8 PUEDEh EXPl0TAR. h0 FUNE. Usar slo
en reas ventiladas. Aora puertas ] ventanas durante
su uso. 0orrosivo a los ojos ] piel. lrritante de ojos/
piel/respiratorio. Puede causar irritacin en la piel ]
respiratoria. 0ausa quemaduras en ojos ] tracto digestivo.
la inhalacin de altas concentraciones puede provocar
dolores de caoeza ] mareos. Daino si se ingiere. El uso
malintencionadoporconcentracindelioeradadevapores
e inhalacin es daina ] puede ser fatal. los informes
han asociado la exposicin repetida ] prolongada a
algunos de los quimicos en este producto con daos
Pr|merosA0x|||os
0jos. Nantenga los prpados separados ] limpie con
agua aoundante por 15 minutos. P|e|. Remueva la ropa
contaminada. lave la piel perfectamente durante 15
minutos con agua ] jaon. |oha|ac|o. 8alga a un lugar
ventilado. |ogest|o. ho induzca el vmito. Dilu]a con
agua. 0ontacte a un mdico. En todos los casos si los
sintomaspersistencontacteunmdicoinmediatamente.
permanentesalcereoro,higado,rin]sistemanervioso.
a|maceoam|eoto.
8ikafloor
1OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
8ika Nexicana recomienda que todo el personal
deseguridadprevioamezclar]/oaplicarelmaterial.lea
los productos previo a su uso. PARA U80 lhDU8TRlAl
80lANEhTE.
3eg0r|dad |oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
1OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
20030
Recuorimiento Epxico E8D Disipativo.
El recuorimiento 3|kaI|oor 200 30 Disipativo es
un sistema de recuorimiento epxico de cuatro
componentes, diseado para impartir propiedades de
control electrosttico disipativo en una gran variedad
de lndustrias con estos requerimientos. 0umple con la
norma Ah3|l30 320.20-2007, cuando la resistencia
total del sistema sea ma]or a 8.5 x 1O
7
ohms ] menor
a 1 x 1O
9
ohmsseaplicarelNtodo2deacuerdoala
norma. El recuorimiento tiene una comoinacin nica
de propiedades de control E8D, ouena resistencia a la
aorasin]altaadherenciaalconcreto.
El 3|kaI|oor 200 30 Disipativo generar las lecturas
adecuadasalcolocarlocomounrecuorimientofinalsoore
un concreto imprimado con un epxico estndar como
el 3|kaI|oor 107 l 156 l 207, o al colocarlo soore un
piso epxico existente con una capa de aislamiento de
3|kaI|oor207.
Puede ser utilizado en cualquier amoiente donde no se
toleran daos por efecto de descargas electrostticas
(E8D.
lndustrias con certificacin en l809OOO que de acuerdo
a sus procesos ] estndares de calidad deoern utilizar
recuorimientosdisipativos.
lndustria electrnica con riesgo de perder su produccin
enserie.
Procesadoras de Datos.
Aerospacial.
laooratorios de investigacin.
Fotogrfica.
Artes 0rficos.
lndustrias de precisin, con cualquier riesgo de
electricidad esttica donde se vea afectada la calidad
desusproductos.
El 8istema Disipativo 3|kaI|oor 200 30 se aplica
en una capa de 1215 mils. de espesor. 0onsulte las
instruccionesdeaplicacin.
cuandoseprueoaconformealosmtodosestndarde
medicin.
Nu] oaja generacin de voltaje corporal (BV0, cuando
seusazapatoconductivo.
8e ootienen lecturas < 1.O x 1O
9
ohmsdeconformidad
conlaAh8l82O.2O.
lnstalado por si solo como recuorimiento final, lmpartir
lecturas de resistencia esttica disipativa si se aplica
soore concreto imprimado con epxico (como el
3|kaI|oor107, o si se instala soore sistemas epxicos
existentes con una capa aislante de 3|kaI|oor207.
Nantiene el desempeo E8D a lo largo de la vida til del
recuorimiento.
Nantiene conductividad elctrica a travs de todo el
espesordelsistema.
las propiedades conductivas no son afectadas por la
humedadrelativa.
El producto se aplica con jalador de goma ] rodillo para
epxicos.
8uperficie continua, pareja ] sin poros, fcil de limpiar ]
darmantenimiento.
Buena resistencia a la aorasin.
Alto orillo ] esttica.
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o
El 3|kaI|oor 200 30 Disipativo es una unidad que
consiste en una resina epxica entintaole E8D, un
activador,unaditivofluidificante]unpigmento.Todos
suscomponentessevendenporseparado.
0omponente H, Activador 1 lata de 1 galn
Aditivo E8D fluidificante 1 caja con 2 latas de
pinta(O.125gal
Aditivo de 0olor E8D 1 caja con 2 pintas
(O.25gal
A|maceoam|eoto
8 meses almacenado en sus contenedores originales
sin aorir, en un lugar seco a temperatura entre 5 ] 820.
8ikafloor
2OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
8ikafloor
2OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
Nododemp|eo
0ontacte al 3erv|c|oTco|code3|ka.
0atosTco|cos
Brillo. (OO 8O95
Viscosidad. 8OOO5O cP a 280
Densidad. 1.2O kg/l
0ontenido V00. ho excede 5O gr/l
0ontenido ho Voltil.
El porcentaje de slidos en volumen ] peso puede variar
de 981OO7, dependiendo del color seleccionado.
Flexioilidad.
O.O2cm(depulgada,pasalanorma
(A8TN D 522 0onical Nandrel
Adhesinalconcreto.
25kg/cm
2
- falla del concreto (A8TN D 4541 Elcometer
Resistenciaalaaorasin.
Perdida de 1OO18O mg. de acuerdo a A8TN D 4OOO,
prueoaTaoer,ruedade1OOOmg.a1OOOciclos.
Resistenciaalimpacto.
89.O cmkg directo ] al revs (A8TN D 2794 0ardner
Resistenciaquimica.
0onsulte la taola de resistencias quimicas del 3|kaI|oor
200 30, o contacte al Departamento de 8ervicio
Tcnicopararecioiralgunarecomendacinespecifica.
condiciones del clima (temperatura del aire, suostrato
]humedadrelativa,elsuostratosiempredeoerestar
por lo menos 40 por arrioa del punto de rocio ] minimo
a 180.
Trficopeatonalminimo.121Ohoras
Trficopeatonal/motormoderado.1O2Ohoras
0urado Total. 12O horas
donde la humedad exceda el 47 en peso medida con
Tramex (A8TN E 19O7 o supere el limite de la prueoa
de 0loruro de 0alcio (A8TN F18O998, < 8 los./1OOO
ft
2
superficial (PH, humedad atrapada, vapor de agua
limpio, rugoso, con humedad <47 ] PH > 9.O.
2
17kg/cm
2
alatensin,almomentodeaplicarelprimario
con3|kaI|oor107l207.Antesdeaplicarel3|kaI|oor200
30 es necesario aplicar siempre un primario epxico alto
enslidoscomoel3|kaI|oor107oel3|kaI|oor207.
Aterr|zajeaT|erra
la instalacin del primario epxico a]uda a aislar el
suostrato ] se puede lograr un alto grado de control E8D
con los recuorimientos E8D instalados sin conexin directa
atierra,sooretodoeninstalacioneshechasdirectamente
soore concreto. 8in emoargo, para aplicaciones ms
criticas o cuando se especifique en el pro]ecto, ser
necesario que el recuorimiento se aplique en contacto
directo ] sin interrupciones, a puntos de conexin a tierra
deoidamentepreparados.
El3|kaI|oor-20030 Disipativo, no requiere de aterrizaje
directo a tierra previo a la aplicacin del recuorimiento,
slo ser necesario colocar tramos de cinta de coore
3|kaI|oor 0opper Tape de 5O cms. de largo soore
los elementos de acero al caron (equipos, columnas
metlicas, etc. que estn fijos en el piso de concreto,
colocando25cms.sooreelpisodeconcretoimprimado
]losotros25cms.soorelaestructuradeaceroalcaron
expuesta por encima del suostrato, en forma de "l".
lacintaadhesivadecoore3|kaI|oor0opperTapeseusa
comopuntoatierra.
J0otascooNov|m|eoto
Todas las juntas de expansin deoen ser respetadas
] tratadas para tal fin, si tiene dudas de cmo hacerlo
consulte al 3erv|c|o Tco|co de 3|ka para ootener una
recomendacinespecifica.
Nezc|adeNater|a|es
Nezcle el contenedor de la Parte R (Resina con una
herramienta de mango largo para distriouir el contenido
uniformemente raspando los lados, esquinas ] el fondo
de la cuoeta. A continuacin, premezcle cada Parte R
con un taladro de oajas revoluciones (2OO4OO rpm por
unminimode1minutoantesdecontinuar.
Nientras mezcla la Parte R dentro de su cuoeta con el
taladro de oajas revoluciones, agregue el colorante ] el
aditivofluidificanteenelvrticedelamezcla(enunlapso
de 8 minutos. Despus agregue la Parte H (0atalizador a
laParteR]apigmentada]mezclepor8minutosmsa
unavelocidadde8OOrpm.
lnmediatamente antes de la aplicacin, filtre el material
mezclado en un recipiente limpio utilizando un colador
finodepinturaconmallade19Oa2OOmicrones(ooien,
utiliceunamedia.
Una vez que el primario est seco (24 hrs. mximo
de aplicado, el suostrato de concreto liore de poros,
perfectamente sellado, sin oquedades, liso, plano ] parejo,
secontinuaconlacolocacindel3|kaI|oor0opperTape
en las columnas de metal, 25 cms. soore la columna
] 25 cms. soore el piso imprimado, en forma de "l".
Posteriormentesehacelaplaneacindelaaplicacindel
acaoado,dividiendoelpisoenseccionespreferentemente
delimitadas por puertas, reas completas, juntas de
expansin, reas delimitadas por el avance de cada dia ]
quepuedanseraplicadassininterrupciones.Enmascare
en linea recta al final de cada jornada, para dejar un oorde
1. Despus de filtrar el 3|kaI|oor 200 30 Disipativo,
inicie en un extremo del rea definida vaciando soore
el piso todo el contenido de la mezcla en tiras o franjas
separadas 8O cms de la pared o oorde inicial a todo
lolargodelaseccin,cuidandoelconsumoadecuado
porm
2
.
haciendo una pasada a todo lo largo del material
vertido ] regresando con una pasada ad]acente a
la anterior. Enseguida pase el rodillo para epxicos
(napdeOmm,de8OaOOcmsdeanchoensentido
perpendicular a las pasadas del jalador para nivelar
el material, movindose de manera lateral a todo lo
largodelaseccindondeestdistriouidoelproducto.
Una persona puede rodillar una seccin de 5 a O m
de ancho. En todo momento vigile la distrioucin ] el
espesor del producto, ste deoe estar entre 12 15
milsimasdepulgada.
8. Finalmente deoer entrar al rea una persona con
rodillo para epxicos (con nap de O mm ] un ancho
preferentemente de OO a 1OO cms. ] zapatos de
picosparaquesemuevalioremente,]pasedenuevo
el rodillo soore toda el rea de forma lenta, segura ]
perpendicularalsentidodelprimerrodilleo,enunasola
pasada(elrodillonoregresa.Esterodilleoseharen
un solo sentido, perdiendo marcas del primer rodillo,
del jalador, etc., el traslape de esta ltima pasada
ser de mximo 1 a 2 cms., dejando el piso perfecto,
vigilandolosespesores]aoarcandotodaelrea.
4. Vacie la siguiente franja de producto aproximadamente
a 8O cm separada de la seccin recin terminada ]
repita desde el paso 2. El personal de rodillado deoe
asegurarse de no dejar charcos o secciones mu]
espesas de 3|kaI|oor 200 30 en el traslape con la
8ikafloor
2OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
Preca0c|ooes
00NP0hhT 8: A0V8Th0|A |rr|taote,
3eos|b|||zador: 0ontiene resinas epxicas modificadas,
0xido de Estao de Antimonio (0A8. O8187542, Nl0A
(0A8. 12OO12O2, 8ilice 0ristalino (0A8. 148O8OO7
] Alcohol Bencilico (0A8. 1OO 51O. lrritante a los ojos.
Puede causar irritacin en la piel ] vias respiratorias.
Puede causar sensioilizacin de la piel ] de vias
respiratorias. los informes han asociado la exposicin
productocondaopermanentealcereoro,higado,rin]
sistema nervioso. Daino si se ingiere.
00NP0hhT h: A0V8Th0|A 0orros|vo,
3eos|b|||zador,|rr|taote: 0ontiene una mezcla patentada
deaminasalifticas]cicloalifticos(mezcla]mezclade
fenoles (mezcla. 0ausa quemaduras en los ojos / la piel
] el tracto digestivo. 0ausa irritacin de ojos, piel ] vias
respiratorias.Puedecausarquelapiel/desensioilizacin
respiratoria. hocivo por ingestin. 8i ha] contacto
prolongadoorepetitivopuedecausarreaccionesalrgicas
o sensioilizacin. Daino si se ingiere.
ADlTlV0 FlUlDlFl0AhTE. 0ontiene alcohol oencilico (0A8.
1OO51O, hafta de Petrleo Aromtico (O474295O.
0ausa irritacin de los ojos. Puede causar irritacin
en ojos ] piel. los informes han asociado la exposicin
seccinfrescaaplicadapreviamente.
5. 8iga este procedimiento hasta completar el rea. 8i
deoe detener el traoajo por alguna razn, use cinta
paradelimitarelcorte.
los rodillos se deoern estar camoiando por nuevos,
aproximadamente a los 4O minutos de uso.
Programeconanticipacinlasreasporrecuorirencada
jornada de traoajo.
0oos0mos
Elconsumodeoeseruniforme,lasuperficiedeconcreto
deoer estar imprimada ] totalmente lisa ] plana, sin
ningntipodeporosidad,limpio]seco.El3|kaI|oor200
30 Disipativo no puede ser utilizado sin un primario. ho
deoeragregarsolventes.
Elconsumotericodel3|kaI|oor20030esde.
Kitde18.45litros@12mils 44 m
2
, acaoado con
ligera textura "cscara naranja"
2
, acaoado liso /
texturizado suave
los rendimientos indicados son tericos, en la prctica
es importante considerar aproximadamente un 57 menos
paraelclculodeconsumosreales.
0aracteristicas finales oasadas en temperaturas de
aplicacin ] del suostrato de 210 a 240. A menor
temperatura se tendr ma]or textura o acaoado cscara
de naranja, a ma]or temperatura se ootendr un acaoado
msliso.
El primario epxico no deoer tener ms de 24 horas de
aplicado para recioir el 3|kaI|oor 200 30 Disipativo.
Despus de trascurridas 24 horas, pero antes de exceder
las 48 horas, es posiole aplicar el recuorimiento E8D si
se asienta el primario con lija de grano fino. Trascurridas
ms de 48 horas, se deoer aplicar una nueva capa de
primario]entre1Oa24horasdespusseaplicarlacapa
final de acaoado E8D.
Lm|tesdeAp||cac|o
8O0
Humedad relativa Ninima / Nxima. 8O7 / 857
Preacondicione el material durante las 24 horas
previas a la aplicacin a condiciones amoientales o a
temperatura entre 2O0 ] 240.
arrioadelpuntoderocio.
ho aplique el 3|kaI|oor 200 30 directamente soore
concreto]/osuostratoscementicios.
8ikafloor
2OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
ho se use en exteriores, ni en suostratos a nivel de
sueloconaltocontenidodehumedad.
la aplicacin fresca del 3|kaI|oor 200 30 deoe
protegersedeencharcamientos,condensacin]agua,
poralmenos24horas.
8i se expone a luz solar (ra]os UV o a ciertos tipos de
luzartificial,presentardecoloracinalpasodeltiempo.
ho dilu]a este producto. ho es necesario agregar
solventes, al hacerlo anula cualquier tipo de garantia
delfaoricante.
Este producto no est diseado para uso en exteriores,
inmersin o cualquier aplicacin donde la humedad
puedaalcanzarlaparteinferiorollegaralasuperficie.
Es necesario imprimar el suostrato con un primario
epxico alto en slidos como el 3|kaI|oor 107 o
3|kaI|oor207,previoalaaplicacindel3|kaI|oor200
30.
El 3|kaI|oor 200 30 a la vista ] de cerca podr
presentar ligera textura del tipo "cscara de naranja",
msmantendrlassuperficiesconaltoniveldeesttica,
orillantes,lisas]decorativas.
limpielaherramienta]equipoinmediatamentedespus
de su uso. Evite el contacto directo con ojos ] piel. Para
a quimicos. Ventile el rea. En caso de no contar con
ventilacin adecuada, utilice un respirador adecuado.
Recoja lo derramado ] colquelo en un contendor cerrado.
Disponga de acuerdo a las regulaciones de carcter
Federal, Estatal ] Nunicipal que apliquen.
80lANEhTE.
3eg0r|dad
|oIormac|oAd|c|ooa|
NaoejoyA|maceoaje
(guantes,lentes]vestimentadeseguridadparaprevenir
el contacto con la piel ] ojos. Utilice ventilacin exhaustiva
local]general.Uselosloenreasoienventiladas.Aora
puertas ] ventanas durante su uso. En ausencia de una
adecuada ventilacin, use respiradores adecuados. lave
la piel completamente con agua ] jaon despus de usar.
Remueva la ropa contaminada. lvela antes de volverla
ausar.
loscomponentesdel3|kaI|oor20030 Disipativo deoen
almacenarse en un lugar fresco, seco ] liore de exposicin
directa al sol. los materiales deoen almacenarse a
temperatura de 18240 las 24 horas previas a su
aplicacin para que alcancen propiedades ptimas de
manejaoilidad. los contenedores deoen mantenerse
hermticos.
Pr|merosA0x|||os
0jos - Nantenga los prpados separados ] limpie con agua
por15minutos.Pielremuevalaropacontaminada.
lavelapielperfectamentedurante15minutosconagua
] jaon. lnhalacin - 8alga a un lugar ventilado. lngestin
- ho induzca el vmito. Dilu]a con agua. 0ootacte 0o
md|co.otodos|oscasoss||ossotomaspers|steo
cootacte0omd|co|omed|atameote.
8ikafloor
2OO E8D
P|sos0ood0ct|vos
]sistemanervioso.
En cualquiera de los componentes mencionados, la
concentracindelioeradadevaporesconelpropsitode
inhalacinesdaina]puedeserfatal.8igaestrictamente
las instrucciones de uso, manejo ] almacenamiento.
8ikafloor
2OO0 E8D
P|sos0ood0ct|vos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
200030
Recuorimiento Epxico E8D 0onductivo.
El recuorimiento 3|kaI|oor 2000 30 0onductivo
es un sistema de recuorimiento epxico de cuatro
componentes, diseado para impartir propiedades de
control electrosttico conductivo en una gran variedad
de lndustrias con estos requerimientos. 0umple con la
norma Ah8l/E8D 82O.2O2OO7, cuando la resistencia
total del sistema sea menor a 8.5 x 1O
7
ohmsseaplicar
elNtodo1deacuerdoalanorma.Elrecuorimientotiene
una comoinacin nica de propiedades de control E8D,
resistenciaalaaorasin]altaadherenciaalconcreto.
El3|kaI|oor200030 0onductivo generar las lecturas
adecuadas al colocarlo soore la capa conductiva
3|kaI|oor10030,conpreviaimprimacindelsuostrato
de concreto con un epxico estndar como el 3|kaI|oor
107l156l207.
Puede ser utilizado en cualquier amoiente donde no se
toleran daos por efecto de descargas electrostticas
(E8D.
lndustrias con certificacin en l809OOO que de acuerdo
asusprocesos]estndaresdecalidad]procedimientos
deoern utilizar recuorimientos 0onductivos.
Electrnicas con riesgo de perder lineas de produccin
enserie.
lndustria Automotriz.
Nilitar / Aerospacial.
laooratorios de investigacin.
lndustria 0uimica donde manejen solventes ] pinturas.
0uartos de taoleros de control.
8alas de quirfanos.
lndustrias con alto riesgo de explosin o fuego, derivado
porlaelectricidadestticaenmaterialesinflamaoleso
explosivos.
El 8istema 0onductivo 3|kaI|oor 2000 30 se aplica
en una capa de 1215 mils. de espesor. 0onsulte las
instruccionesdeaplicacin.
cuandoseprueoaconformealosmtodosestndarde
medicin.
Nu] oaja generacin de voltaje corporal (BV0, cuando
seusazapatoconductivo.
8e ootienen lecturas consistentes de acuerdo al Ntodo
1 descrito en la norma Ah8l/E8D 82O.2O2OO7 (< 8.5 x
1O
7
.
0uando se instale en conjunto con el primario conductivo
3|kaI|oor10030,generarlecturasenelrango(2.5X
1O4a1.OX1OOohmsconformealmtododeprueoa
Ah8l/E8D 87.1.
Disipa una carga de 5,OOO volts a cero en menos de O.1
segundos, en condiciones donde el operador del rea
estprovistodezapatos]oataconductiva.
Nantiene el desempeo E8D a lo largo de la vida til del
recuorimiento.
Nantiene conductividad elctrica a travs de todo el
espesordelsistema.
las propiedades conductivas no son afectadas por la
humedadrelativa.
El producto se aplica con jalador de goma ] rodillo para
epxicos.
8uperficie continua, pareja ] sin poros, fcil de limpiar ]
darmantenimiento.
Alto orillo ] esttica.
8istema de conexin a tierra sumamente sencillo.
0atosde|Prod0cto
Preseotac|o
El3|kaI|oor200030 0onductivo es una unidad que
consiste en una resina epxica entintaole E8D, un
activador,unaditivofluidificante]unpigmento.Todos
suscomponentessevendenporseparado.
0omponente H, Activador 1 lata de 1 galn
Aditivo E8D fluidificante 1 caja con 2 latas de
pinta(O.125gal
Aditivo de 0olor E8D 1 caja con 2 pintas
(O.25gal
Nododemp|eo
0ontacte al 3erv|c|oTco|code3|ka.
A|maceoam|eoto
8 meses almacenado en sus contenedores originales
sin aorir, en un lugar seco a temperatura entre 5 ] 820.
0atosTco|cos
Brillo. (OO 8O95
Viscosidad. 8OOO5O cP a 280
Densidad. 1.2O kg/l
0ontenido V00. ho excede 5O gr/l
0ontenido ho Voltil.
El porcentaje de slidos en volumen ] peso puede variar
de 981OO7, dependiendo del color seleccionado.
Flexioilidad.
O.O2cm(depulgada,pasalanorma
(A8TN D 522 0onical Nandrel
Adhesinalconcreto.
25kg/cm
2
- falla del concreto (A8TN D 4541 Elcometer
Resistenciaalaaorasin.
Perdida de 1OO18O mg. de acuerdo a A8TN D 4OOO,
prueoaTaoer,ruedade1OOOmg.a1OOOciclos.
Resistenciaalimpacto.
89.O cmkg directo ] al revs (A8TN D 2794 0ardner
Resistenciaquimica.
0onsulte la taola de resistencias quimicas del 3|kaI|oor
2000 30, o contacte al Departamento de 8ervicio
Tcnicopararecioiralgunarecomendacinespecifica.
condiciones del clima (temperatura del aire, suostrato
]humedadrelativa,elsuostratosiempredeoerestar
por lo menos 40 por arrioa del punto de rocio ] minimo
a 180.
Trficopeatonalminimo.121Ohoras
Trficopeatonal/motormoderado.1O2Ohoras
0urado Total. 12O horas
donde la humedad exceda el 47 en peso, medida con
Tramex (A8TN E 19O7 o supera el limite de la prueoa
de 0loruro de 0alcio (A8TN F18O998 < 8 los/1OOO
ft
2
superficial (pH, humedad atrapada, vapor de agua
limpio, rugoso, con humedad <47 ] pH > 9.O.
2
8ikafloor
2OO0 E8D
P|sos0ood0ct|vos
17kg/cm
2
con 3|kaI|oor 107 / 2O7. Antes de aplicar el 3|kaI|oor
2000 30 es necesario aplicar siempre el primario
conductivo3|kaI|oor10030 soore un primario epxico
altoenslidoscomoel3|kaI|oor107oel3|kaI|oor207.
Aterr|zajeaT|erra
Para ootener resultados ptimos en el piso conductivo
3|kaI|oor 2000 30, es necesario que est aterrizado
directo a tierra, el aterrizaje a tierra deoer hacerse
con los productos 3|kaI|oor |ectrode 3et ] 3|kaI|oor
0opper Tape (para ma]or informacin consulte la hoja
tcnicadel3|kaI|oor10030.
loselectrodos]lacintaadhesivadecooreseusancomo
puntoatierra,]deoernconectarsealsistemadetierras
del edificio por parte de un electricista profesional. 8i el
3|kaI|oor0opperTape]elprimarioconductivo3|kaI|oor
100 30 son colocados soore juntas de expansin con
altomovimientopodriansufrirdaos.
Una vez terminada la instalacin de los electrodos ] la
cinta de coore, deoer procederse con la aplicacin de
la capa epxica conductiva 3|kaI|oor10030(aOmils.
deespesorenhmedo,]unavezcuradaseterminarel
sistema aplicando el recuorimiento final 3|kaI|oor 2000
30 0onductivo (a espesor entre 12 ] 15 mils.
J0otascooNov|m|eoto
Antes de colocar el primario, todas las juntas de expansin
deoern ser respetadas ] tratadas para tal fin con un
producto de la linea 8ikadur, si tiene dudas de cmo
hacerloconsulteal3erv|c|oTco|code3|kapararecioir
una recomendacin especifica. Es altamente prooaole
que en la textura de acaoado del recuorimiento final, se
reflejen las reparaciones previas hechas al suostrato.
8iel3|kaI|oor0opperTape]elprimario3|kaI|oor100
30 son colocados soore juntas de expansin con alto
movimientopodriansufrirdaos.
Nezc|adeNater|a|es
Nezcle el contenedor de la Parte R (Resina con una
herramienta de mango largo para distriouir el contenido
uniformemente raspando los lados, esquinas ] el fondo
de la cuoeta. A continuacin, premezcle cada Parte R
con un taladro de oajas revoluciones (2OO4OO rpm por
unminimode1minutoantesdecontinuar.
Nientras mezcla la Parte R dentro de su cuoeta con el
taladro de oajas revoluciones, agregue el colorante ] el
aditivofluidificanteenelvrticedelamezcla(enunlapso
de 8 minutos. Despus agregue la Parte H (0atalizador a
laParteR]apigmentada]mezclepor8minutosmsa
unavelocidadde8OOrpm.
lnmediatamente antes de la aplicacin, filtre el material
mezclado en un recipiente limpio utilizando un colador
finodepinturaconmallade19Oa2OOmicrones(ooien,
utiliceunamedia.
Una vez que el primario est seco (24 hrs. mximo
de aplicado, el suostrato de concreto liore de poros,
perfectamente sellado, sin oquedades, liso, plano ] parejo,
secontinuaconlacolocacindeloselectrodos3|kaI|oor
|ectrode3et, asi como la cinta autoadheriole de coore
3|kaI|oor 0opper Tape. Vigile que todos los electrodos
queden en lugares donde no interfieran con nada ] sea
fcilelaccesoparaconectarlosalsistemadetierrasdel
edificio,todosloselectrodosdeoenquedarperfectamente
unidos entre si con la cinta autoadheriole de coore.
Vigilar los traslapes entre la misma cinta en esquinas o
camoios de direccin, deoe haoer pega entre las cintas
] flujo elctrico entre las mismas. 8i es necesario, en los
traslapes o cruces de las cintas utilice un voltimetro de
dos puntas para verificar que exista continuidad de flujo
elctrico.
Posteriormentesehacelaplaneacindelaaplicacindel
acaoado,dividiendoelpisoenseccionespreferentemente
delimitadas por puertas, reas completas, juntas de
expansin, reas delimitadas por el avance de cada dia ]
quepuedanseraplicadassininterrupciones.Enmascare
en linea recta al final de cada jornada, para dejar un oorde
Definida el rea, se procede con la preparacin ]
aplicacindel3|kaI|oor10030enoasealoscuidados
] procedimiento de aplicacin descrito en su Hoja Tcnica.
El espesor en hmedo ser de O milsimas de pulgada.
PermitaquecureporelordendeOhorascomominimo]
24 horas como mximo.
1. Despus de filtrar el 3|kaI|oor200030 0onductivo,
inicie en un extremo del rea definida vaciando soore
el piso todo el contenido de la mezcla en tiras o franjas
separadas 8O cms de la pared o oorde inicial a todo
lolargodelaseccin,cuidandoelconsumoadecuado
porm
2
.
haciendo una pasada a todo lo largo del material
vertido ] regresando con una pasada ad]acente a
la anterior. Enseguida pase el rodillo para epxicos
8ikafloor
2OO0 E8D
P|sos0ood0ct|vos
(napdeOmm,de8OaOOcmsdeanchoensentido
perpendicular a las pasadas del jalador para nivelar el
material,movindosedemaneralateralatodololargo
de la seccin donde est distriouido el producto. Una
personapuederodillarfcilmenteunaseccinde5a
Omdeancho.Entodomomentovigileladistrioucin]
el espesor del producto, ste deoe estar entre 12 15
milsimasdepulgada.
8. Finalmente deoer entrar al rea una persona con
rodillo para epxicos (con nap de O mm ] un ancho
preferentemente de OO a 1OO cms. ] zapatos de
picosparaquesemuevalioremente,]pasedenuevo
el rodillo soore toda el rea de forma lenta, segura ]
perpendicularalsentidodelprimerrodilleo,enunasola
pasada(elrodillonoregresa.Esterodilleoseharen
un solo sentido, perdiendo marcas del primer rodillo,
del jalador, etc., el traslape de esta ltima pasada
ser de mximo 1 a 2 cms., dejando el piso perfecto,
vigilandolosespesores]aoarcandotodaelrea.
4. Vacie la siguiente franja de producto aproximadamente
a 8O cm separada de la seccin recin terminada ]
repita desde el paso 2. El personal de rodillado deoe
asegurarse de no dejar charcos o secciones mu]
gruesasde3|kaI|oor200030eneltraslapeconla
seccinfrescaaplicadapreviamente.
5. 8iga este procedimiento hasta completar el rea. 8i
deoedetenerlaaplicacinporalgunarazn,usecinta
paradelimitarelcorte.
los rodillos se deoern estar camoiando por nuevos,
aproximadamente a los 4O minutos de uso.
Programeconanticipacinlasreasporrecuorirencada
jornada de traoajo.
0oos0mos
Elconsumodeoeseruniforme,lasuperficiedeconcreto
deoer estar imprimada ] totalmente lisa, sin ningn
tipodeporosidad,limpia]seca.El 3|kaI|oor200030
0onductivo no puede ser utilizado sin el 3|kaI|oor 100
30,3|kaI|oor|ectrode3et]3|kaI|oor0opperTape.
la superficie deoe nivelarse previamente e imprimarse
con un primario epxico (3|kaI|oor107l156l207.
Elconsumotericodel3|kaI|oor200030esde.
2
, acaoado con
ligera textura "cscara naranja"
2
, acaoado liso /
texturizado suave
los rendimientos indicados son tericos, en la prctica
es importante considerar aproximadamente un 57 menos
Lm|tesdeAp||cac|o
8O0
Preacondicione el material durante las 24 horas
previas a la aplicacin a condiciones amoientales o a
temperatura entre 2O0 ] 240.
la aplicacin fresca del 3|kaI|oor 2000 30 deoe
protegersedeencharcamientos,condensacin]agua,
poralmenos24horas.
8i se expone a luz solar (ra]os UV o a ciertos tipos de
luzartificial,presentardecoloracinalpasodeltiempo.
ho dilu]a este producto. ho es necesario agregar
solventes, al hacerlo anula cualquier tipo de garantia
delfaoricante.
ho aplique el 3|kaI|oor 2000 30 sin haoer colocado
previamente una capa conductiva con 3|kaI|oor 100
30.
Es necesario imprimar el suostrato con un primario
epxico alto en slidos como el 3|kaI|oor 107 o
3|kaI|oor207,previoalaaplicacindel3|kaI|oor100
30.
El 3|kaI|oor 2000 30 a la vista ] de cerca podr
presentar ligera textura del tipo "cscara de naranja",
msmantendrlassuperficiesconaltoniveldeesttica,
orillantes,lisas]decorativas.
paraelclculodeconsumosreales.
0aracteristicas finales oasadas en temperaturas
de aplicacin ] del suostrato de 21240. A menor
temperatura se tendr ma]or textura o acaoado cscara
de naranja, a ma]or temperatura se ootendr un acaoado
msliso.
El primario epxico no deoer tener ms de 24 horas de
aplicado para recioir el 3|kaI|oor-100 30, ste a su
vez no deoer tener ms de 24 horas de aplicado para
recioir el 3|kaI|oor 2000 30 0onductivo. 8i pasa ms
tiempodeesperaentrecapas,deoeriniciarsedenuevo
el sistema, empezando con una nueva capa de primario
epxico, la capa epxica negra conductiva ] finalmente el
recuorimiento E8D.
8ikafloor
2OO0 E8D
P|sos0ood0ct|vos
limpielaherramienta]equipoinmediatamentedespus
de su uso. Evite el contacto directo con ojos ] piel. Para
a quimicos. Ventile el rea. En caso de no contar con
ventilacin adecuada, utilice un respirador adecuado.
Recoja lo derramado ] colquelo en un contendor cerrado.
Disponga de acuerdo a las regulaciones de carcter
Federal, Estatal ] Nunicipal que sean aplicaoles.
80lANEhTE.
3eg0r|dad
|oIormac|oAd|c|ooa|
NaoejoyA|maceoaje
(guantes,lentes]vestimentadeseguridadparaprevenir
el contacto con la piel ] ojos. Utilice ventilacin exhaustiva
local]general.Uselosloenreasoienventiladas.Aora
puertas ] ventanas durante su uso. En ausencia de una
adecuada ventilacin, use respiradores adecuados. lave
Remueva la ropa contaminada. lvela antes de volverla
ausar.
los componentes del 3|kaI|oor 2000 30 0onductivo
deoen almacenarse en un lugar fresco, seco ] liore
de exposicin directa al sol. los materiales deoen
almacenarse a temperatura de 18240 las 24 horas
previas a su aplicacin para que alcancen propiedades
ptimas de manejaoilidad. los contenedores deoen
mantenersehermticos.
Preca0c|ooes
3eos|b|||zador: 0ontiene resinas epxicas modificadas,
0xido de Estao de Antimonio (0A8. O8187542, Nl0A
(0A8. 12OO12O2, 8ilice 0ristalino (0A8. 148O8OO7
] Alcohol Bencilico (0A8. 1OO 51O. lrritante a los ojos.
Puede causar irritacin en la piel ] vias respiratorias.
Puede causar sensioilizacin de la piel ] de vias
respiratorias. los informes han asociado la exposicin
productocondaopermanentealcereoro,higado,rin]
sistema nervioso. Daino si se ingiere.
3eos|b|||zador,|rr|taote: 0ontiene una mezcla patentada
de aminas alifticas ] cicloalifticos (mezcla ] mezcla
de fenoles (mezcla. 0ausa quemaduras en los ojos / la
piel ] el tracto digestivo. 0ausa irritacin de ojos, piel ]
vias respiratorias. Puede causar sensioilizacin en la
piel ] respiratoria. hocivo por ingestin. 8i ha] contacto
prolongadoorepetitivopuedecausarreaccionesalrgicas
o sensioilizacin. Daino si se ingiere.
A0|T|V0FL0|0|F|0AhT:0ontiene alcohol oencilico (0A8.
1OO51O, hafta de Petrleo Aromtico (O474295O.
0ausa irritacin de los ojos. Puede causar irritacin
en ojos ] piel. los informes han asociado la exposicin
]sistemanervioso.
En cualquiera de los componentes mencionados, la
concentracindelioeradadevaporesconelpropsitode
inhalacinesdaina]puedeserfatal.3|gaestr|ctameote
|as|ostr0cc|ooesde0so,maoejoya|maceoam|eoto.
Pr|merosA0x|||os
0jos.Nantengalosprpadosseparados]limpieconagua
lave la piel perfectamente durante 15 minutos con
agua ] jaon. |oha|ac|o. 8alga a un lugar ventilado.
|ogest|o: ho induzca el vmito. Dilu]a con agua.
0ootacte0omd|co.otodos|oscasoss||ossotomas
pers|steocootactea0omd|co|omed|atameote.
8ikafloor
2OO0 E8D
P|sos0ood0ct|vos
0escr|pc|o
osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
-220w0ood0ct|ve
Primario epxico de alta conductividad elctrica.
Resina epxica de dos componentes, oase agua, color
negro,conaltaconductividadelectrosttica.
Forma parte del sistema de piso 0onductivo
3|kaI|oor
-262A3.
hormaslAprobac|ooes
Prueoa de oarniz conforme a la norma Vwstandard PV
8.1O.7 (Paint wetting lmpairment 8uostances Pwl8
como silicones. H0N 0moH, Reporte ho. O9O91825,
O9.2OO9.
03680
Va|orac|oL0
3|kaI|oor
-220 w 0ood0ct|ve cumple de conformidad

con los requerimientos lEED
Recuorimientos
3|kaI|oor
-220 w 0ood0ct|ve se aplica como capa

conductiva intermedia, soore el plster de nivelacin
] electrodos ] por deoajo de la capa de desgaste del
sistema 0onductivo 3|kaI|oor
-262A3.
0omo recuorimiento conductivo electrosttico soore
concreto o nivelaciones cementicias en diferentes
aplicacionesindustriales.
Alta conductividad electrosttica.
Trmino de pot life visiole.
Bajo consumo de material (mu] econmico.
Fcil de aplicar.
Ecolgicamente seguro.
Estructuradel8istema
-107l156l207
0onexin a tierra. 3|kaI|oor
|ectrode3et]
3|kaI|oor
0opperTape
Primario 0onductivo. 1 x 3|kaI|oor
-220w0ood0ct|ve
0apa 0onductiva de Desgaste. 1 x 3|kaI|oor
-262A3
hota. Esta configuracin del sistema deoer cumplirse
porcompleto,nodeoeomitirsenireemplazarseninguno
delosproductosdescritosencadapaso.
0atosde|Prod0cto
Forma
Apariencia.
ResinaParteA liquido,negro
EndurecedorParteB liquido,olanco
0olor. hegro
Presentacin.
ParteA. 4.98kg
ParteB. 1.O2kg
Parte A+B. Unidad con O kg (~ O.2 l
A|maceoam|eoto
8O0. los componentes A ] B deoen protegerse de las
heladas.
0atosTco|cos
Base 0uimica. Epxico oase agua
Densidad @ 280. Parte A. ~ 1.15 kg/l
Parte B. ~ 1.OO kg/l
Nezcla A+B. ~ 1.O4 kg/l
0ontenido de 8lidos.
~ 847 en volumen / ~ 447 en peso
0omportam|eoto|ectrostt|co
Resistenciatipicapromedioaterrizadoatierra.
1O
8
dR
g
d1O
4
:* (Dlh Eh 1O81
*las lecturas pueden variar, dependiendo de las
condiciones amoientales (temperatura, humedad ]
equiposdemedicin.
8ikafloor
22O w 0onductive
P|sos0ood0ct|vos
8ikafloor
22O w 0onductive
P|sos0ood0ct|vos
0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
productos adecuados de las lineas 8ikafloor
, 8ikadur
]8ikaguard
.
8i el tiempo mximo de espera entre la aplicacin de la
imprimacin/nivelacin se ha excedido, se deoer aplicar
desperdicios,etc.
0eta||esdeAp||cac|o
8istemadeRecuorimiento Producto 0onsumo
1O7 / 15O / 2O7 O.8 O.5 kg/m

hivelacin(opcional Nortero epxico de nivelacin 0onsulte la HT del
Primario 0onductivo con8ikafloor
15O / 2O7 8ikafloor
15O / 2O7
0apa 0onductiva de Desgaste 8ikafloor
22O w 0onductivo O.O8aO.1kg/m

8ikafloor
2O2 A8 ~ 2.5 kg/m

unanuevacapadelprimario.hosedeoeraplicarriego
de arena a la imprimacin porque esto interrumpir la
capaconductiva,elacaoadodelaimprimacin/nivelacin
deoer ser totalmente liso ] plano, sin ningn tipo de
imperfecciones. la colocacin de electrodos ] cinta de
cooredeoertamoinserperfecta.
+1O0 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +850 mx.
Tramexo
con el Ntodo 0N
h0medad8e|at|va
757 HR mx.
P0otode8oco
8e|ac|odeNezc|a
A+8,eovo|0meo:A:8=5:1
A+8,eopeso: A:8=83:17
mezcle continuamente por 2 minutos con taladro de
oajas revoluciones (8OO - 4OO rpm ] un mezclador de
paletas, hasta ootener una mezcla liore de grumos, con
consistencia]colorhomogneos.
lamezcla.
0o|ocac|odeP|acasaT|erra:
Asegrese de utilizar solamente el set original de
electrodos 3|kaI|oor
|ectrode 3et siguiendo las

instrucciones de aplicacin al pie de la letra, con el fin
de conectar los puntos de puesta a tierra. 0ada punto
de conexin a tierra (electrodo es capaz conducir
aproximadamente entre 2OO ] 8OO m. Asegrese de
que la distancia mxima entre cada placa ] las ms
cercanas a su alrededor no sea ma]or a 1O m en todos
sentidos. Para distancias ma]ores, se deoern colocar
adicionalmentecintasdecoore(8ikafloor
0opper Tape.
0onstantemente haga prueoas de conductividad en todos
lostraslapesocrucesutilizandounvoltimetro.lospuntos
depuestaatierradeoenserconectados]aprooadospor
uningenieroelctrico]deacuerdoconlosreglamentoso
normaspertinentes.
h0merodecooex|ooesat|erra:
Deoen instalarse al menos 2 puntos de puesta a tierra
por haoitacin. El nmero ptimo de conexiones a
tierra depende de las condiciones locales ] deoe ser
especificadoporescritomedianteunplano.
Ap||cac|ode|3|kaI|oor
-220w0ood0ct|ve:
El recuorimiento conductivo 8ikafloor se puede aplicar
con orocha o rodillo de n]lon de pelo corto (12 mm.
Aplique una capa continua de 3|kaI|oor
-220 w
0ood0ct|ve esparcindolo de manera uniforme. Realice
constantementeprueoasdeconductividad.
Temperatura Tiempo
+ 1O0 ~ 12O min
+ 2O0 ~ 9O min
+ 8O0 ~ 8O min
T|emposdespera
Antes de aplicar el recuorimiento 3|kaI|oor
-220 w
0ood0ct|vesoore3|kaI|oor
-107l156l207,esperar.
apeticin.
Este producto deoe ser aplicado slo por profesionales
experimentados.
ho aplique 3|kaI|oor
-220 w 0ood0ct|ve en
suostratosconhumedadascendente.
-262 A3
soore3|kaI|oor
-220w0ood0ct|ve,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 1O0 ~ 8O horas Odias
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikafloor
22O w 0onductive
P|sos0ood0ct|vos
Va|ores8ase
reaap||cada||sta h0merode|ect0ras
< 1O m Olecturas
< 1OO m 1Oa2Olecturas
< 1OOO m 5Olecturas
< 5OOO m 1OOlecturas
Temperat0ra TrI|coPeatooa|
+1O0 ~ 2O horas
+2O0 ~ 18 horas
+8O0 ~ 8 horas
sistema8ikafloor
.
ho coloque ningn tipo de riego de arena soore la capa
deprimario.
El 3|kaI|oor
-220 w 0ood0ct|ve recin aplicado

deoe protegerse por lo menos durante 24 horas, de
encharcamientos,condensacin]agua.
lnicie la aplicacin del primario conductivo hasta
que el primario ha]a curado ] est completamente
liore de tacking. De no hacerlo asi, se pueden tener
imperfecciones(arrugas]deterioroenlaslecturasde
conductividad.
Una vez curada la capa del 3|kaI|oor
-220 w
0ood0ct|ve, se recomienda ampliamente hacer una
prueoadelecturasdeconductividad.
8i se aplica el 3|kaI|oor
-220 w 0ood0ct|ve a
consumosma]oresaO.1Okg/m
2
,laadherenciasever
disminuida ] las lecturas de conductividad se vern
afectadas.
0uando la nivelacin o imprimacin con 8ikafloor
1O7
/15O/2O7tengamsdetresdiasdeedad,elsuostrato
deoeaterrizarseprevioalaaplicacin.
cantidades de 00
2
el acaoado del piso, asi como reducir o interrumpir la
conductividadenelpiso.
Antes de aplicar un sistema de piso conductivo, deoe
quedar estipulado en la especificacin del sistema
el resultado deseado ] el mtodo de medicin de la
conductividad. El nmero de lecturas conductivas es
mu]recomendaolequesehagatalcomosemuestraen
lasiguientetaola.
Encasodevaloresmenores/ma]oresalosrequeridos,
deoen tomarse lecturas adicionales aproximadamente
8O cm alrededor del punto con lecturas insuficientes. 8i
los nuevos valores medidos se ajustan a los requisitos,
entonceseltotaldelreaseconsideraaceptaole.
L|stoparas00so
Preca0c|ooes
los productos en estado liquido o sin curar pueden
contaminar aguas suoterrneas ] se deoe evitar que
ingresen en drenajes o fuentes de agua.
los envases vacios pueden contener residuos
peligrosos. los soorantes de producto se deoen
eliminardeacuerdoalasdisposicionesfederal,estatal
]municipalqueapliquen.
Vigile que los espesores durante la aplicacin sean los
recomendados, a espesores ma]ores o menores se
tendrnproolemasdeconductividad.
8ikafloor
22O w 0onductive
P|sos0ood0ct|vos
|oIormac|oAd|c|ooa| Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
0omponentes A ] B.
aplicacin. En caso de contacto con la piel quite
inmediatamente la ropa empapada o manchada, no la deje
secar, lave la zona afectada rpidamente con agua ] jaon
],sisepresentansintomasdeirritacin,acudaalmdico.
En caso de contacto con los ojos lave de inmediato con
solicitea]udamdica.
la hoja de seguridad o llame a 8oporte Tcnico 3|ka
8espoode. Disponga los residuos de acuerdo a las
disposiciones Nunicipales, Estatales o Federales
aplicaoles.
8ikafloor
22O w 0onductive
P|sos0ood0ct|vos
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
0escr|pc|o
osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
262A3
8istema epxico de color para pisos electrostticamente conductivos.
Resina epxica de color de dos componentes,
autonivelante]electrostticamenteconductiva.
hormaslAprobac|ooes
0lasificacin al fuego conforme a la norma Eh 185O11,
lnforme n. 2OO7BO181/17, NPA Dresden, Alemania,
ma]ode2OO7.
Ensa]o de propiedades electrostticas de conformidad
con la norma lE0 O184O, lnstituto 8P, lnforme de Prueoa
F9OO855.A, feorero de 2OO9.
Para la produccin de revestimientos electrostticamente
conductivos]decorativossoorepisosdeconcreto.
Para capas de desgaste en la lndustria, como la
automotriz,electrnica]farmacutica,paradesarrollos
lndustriales e instalaciones de almacenamiento con
trfico ligero a medio, asi como en 0entros de exhioicin
]Hospitales.
Particularmente adecuado para reas con equipos
sensioles electrnicos, como Naquinaria 0h0, centros
de clculo, naves de mantenimiento de aeronaves,
salas de recarga de oaterias ] reas sometidas a alto
riesgo de explosin.
Electrostticamente conductive
Buena resistencia quimica ] mecnica
Fcil colocacin deoido a su fluidez
lmpermeaole a los liquidos
Resistente al agua ] al aceite
Nu] ouena adherencia al soporte
Acaoado semiorillante
ho ataca las armaduras, ni elementos mecnicos
ho es corrosivo ni txico
Puede instalarse con acaoado anideslizante
0atosde|Prod0cto
Forma
Apar|eoc|a.ResinaParteA liquido,coloreado
EndurecedorParteBliquido,transparente
0o|ores: RAl7O85,Ral9O11
ho es posiole igualar un color de manera exacta, deoido
a la misma naturaleza de las fioras de caroono que
proveenlaconductividad.
eldesempeodelproducto.
laaplicacinporetapasoutilizacindediferenteslotes
en un mismo pro]ecto ocasionar ligeras variaciones
decolor.
Preseotac|o.ParteA. 21kg
ParteB. 4kg
Unidad (A+B. 25 kg (~ 15.O l
A|maceoam|eoto
8O0.
Prueoa de 0ompatioilidad de pintura de conformidad
con el Estndar BNw O9O91825, Pol]mer lnstitute,
lnformedePrueoaP5541,agostode2OO8.
Prueoa de Barniz de conformidad con el estndar
VwPV 8.1O.7 (Paint wetting lmpairment 8uostances
(Pwl8 como siliconas, H0N 0moH, lnforme de prueoa
O9O91824, septiemore de 2OO9.
03680
Va|orac|oL0
3|kaI|oor
-262 A3 cumple de conformidad con los

requerimientos lEED
Recuorimientos
0atosTco|cos
8ase00m|ca: Epxico
0eos|dad@230: Parte A. ~ 1.O9 kg/l
Nezcla A+B. ~ 1.58 kg/l
Resina con filler. ~ 1.O9 kg/l
0ooteo|dode3||dos:
~ 977 en volumen / ~ 977 en peso
0omportam|eoto|ectrostt|co
Resistenciaatierra
1
.R
g
< 1O
9
:(|061340-4-1)
Valor general de resistencia media a tierra
2
.
R
g
d1O
O
:(0|hh1081)
1EsteproductocumplelosrequisitosdeATEX187.
2 las lecturas de conductividad pueden variar, dependiendo
delascondicionesamoientales(temperatura]humedad]los
equiposdemedicinutilizados.
Resistencia a 0ompresin.
>8Oh/mm
2
(Resina + Arena (a 28 dias @ 280
(h196-1)
xpos|c|o* 0a|or3eco
Permanente + 5O0
A 0orto Plazo, mx. 12
horas
+ 8O0
str0ct0rade|3|stemay0oos0mos
3|stema Prod0cto 0oos0mos
lmprimacin 8ikafloor15O O.8kg/m
hivelado(opcional 8ikafloor15Oplster Vea la hoja Tcnica de 8ikafloor 15O
Electrodos 0inta de 0oore 8ikafloor ] Equipo de Tierra Vea el mtodo de aplicacin
Recuorimiento 8ikafloor 22O w 0onductive O.O8 O.1O kg/m
0apa de desgaste
8ikafloor2O2A8comoinado
0on arena silica O.1O.8 mm
Resina+arenasilica
2O0. 1.8 + O.7 kg/m
2
150. 1.9 + O.O kg/m
2
1O0. 2.O + O.4 kg/m
2
Espesor de capa como capa de desgaste. aprox. 1.5 mm.
Un espesor excesivo (ms de 2.5 kg/m causa reduccin en la conductividad.
Resistencia a Flexin.
>4Oh/mm
2
(Resina + Arena (a 28 dias @ 280
(h196-1)
Adhereoc|a.
>1.5h/mm,fallaenelconcreto(|304624)
00reza3hore0. 77 (a 8 dias @ 280 (0|h53505)
1OO mg (08 1O/1OOO/1OOO (a 7 dias @ 280
(0|h53109)
8es|steoc|a 00m|ca: Para informacin detallada al
respecto, consulte la Taola de Resistencias 0uimicas
delproducto.
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
8es|steoc|aTrm|ca:
0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
,3|kad0r
]3|kag0ard
.
la superficie de concreto o mortero deoe imprimarse
o nivelarse para conseguir una superficie plana. los
desniveles influencian en el espesor del recuorimiento
] por tanto en la conductividad del sistema. las crestas
existentes deoern eliminarse.
+1O0 min. / +8O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +8O0 mx.
Tramexo
con el Ntodo 0N. ho deoe tener humedad por ascensin
capilar,normaA8TN(lminadepolietileno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
8e|ac|odeNezc|a
A+B,enpeso.A.B=84.1O
Previo a la mezcla separe los componentes A ] B por
medios mecnicos. Nezcle los componentes A ] B en
las proporciones correctas con un taladro elctrico
(aproximadamente 8OO a 4OO rpm ] mezclador de
paletas. Agregue la arena silica (O.1 a O.8 mm en la
proporcin adecuada al 3|kaI|oor-262 A3. Nezclar por
lomenosdurante8minutos,hastaconseguirunamezcla
lioredegrumos,conconsistencia]colorhomogneos.
NtododeAp||cac|o
h|ve|ado:
las superficies excesivamente rugosas deoen ser
niveladasparaevitarqueunavariacinenelespesordel
3|kaI|oor-262 A3 pueda influenciar la conductividad
delmismo.Paraelloseutilizarunplsterdenivelacin
elaoorado con 8ikafloor 15O (ver Hoja Tcnica de
producto.
A)0o|ocac|odee|ectrodos(cab|edecobre):
los electrodos de coore se fijan a los oordes del piso
imprimado, nivelado ] limpio a una distancia de no ms
de 1O m. lineales entre cada uno, en amoos sentidos
(1OO m
2
de rea por electrodo, penetrando en el piso
aproximadamente 2O 8O cms. ] corriendo verticalmente
sooreelmuro.
Dependiendo de las caracteristicas ] requerimientos de
cadalocalidadolndustria]paraasegurarlaconductividad
elctricaapropiada,serecomiendalosiguienteporcada
1OOm
2
derea.
Remueva 8O cm del aislamiento de un caole (dimetro
aprox. de 4 mm
2
, los alamores individuales se separan
hacia fuera en forma de aoanico ] se fijan al piso con
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
unacintaautoadherioledecoore(3|kaI|oor0opperTape
extendindose aproximadamente 2O a 8O cm. soore el
piso.Esteaoanicodefilamentosdecoorequedarinmerso
enelrevestimientoconductivo3|kaI|oor-262A3.
El otro extremo del caole se fija al muro, donde una
persona profesional lo conectar a la tierra fisica del
edificio. la conexin de los caoles a tierra fisica deoer
serllevadaacaooporunprofesional.
8)0o|ocac|odeP|acasaT|erra:
8i slo se coloca el juego de electrodos (3|kaI|oor
|ectrode 3et, se deoern seguir las instrucciones de
aplicacin al pie de la letra. 0ada sitio (electrodo es
capaz de conducir un rea de 1OO m. Asegurarse de
que la distancia mxima entre electrodos sea de 1O m.
lineales en amoos sentidos ] colocar la cinta de coore
paraunirlos.Paradistanciasma]oressedeoerncolocar
cintasdecoore(3|kaI|oor0opperTapeadicionales.8e
deoen hacer prueoas de conductividad constantemente
entodoslostraslapesocruces.limpielasplacasatierra
apropiadamente.Estasdeoernconectarsealsistemade
tierrafisicaporunelectricista.
h0merodecooex|ooesat|erra:
0ada rea de 1OO m deoer ser tratada por separado. la
cantidad ptima de conexiones a tierra depende de las
condiciones locales ] para especificarlas correctamente
sedeoeelaoorarunplano.
Ap||cac|ode|rec0br|m|eotocood0ct|vo:
El recuorimiento conductivo 3|kaI|oor 220 w se
deoe aplicar con orocha o rodillo. 8e deoen realizar
constantementeprueoasdeconductividad.
hota lmportante. 8e deoer aplicar el recuorimiento
conductivo 3|kaI|oor 220 w solamente una vez que la
capa de imprimacin ha]a secado completamente al
tactoentodaelreaaplicada]estncolocadostodoslos
electrodos]cintasdecoore,previamenterevisadostodos
lostraslapes.
AcabadoF|oa|:
Una vez que est totalmente seca la capa conductiva se
vacia el 3|kaI|oor-262 A3, se esparce mediante una
llanametlicadentadaounescantillnenunasolacapa
de1.5mmdeespesor,inmediatamentesepasaelrodillo
depuntasvariasvecesenunsolosentido(nuncapasarel
rodillodepuntasenamoossentidos.
Temperatura Tiempo
+ 1O0 ~ 4O min
+ 2O0 ~ 25 min
+ 8O0 ~ 15 min
T|emposdespera
-262 A3
soore3|kaI|oor
-220w,esperar.
delsustratoefectuandolaevaluacincorrespondiente.
apeticin.
8i existe presin negativa en el soporte se puede
afectar la adherencia del piso industrial o producir
ampollamiento soore la superficie (0onsulte al
Departamento Tcnico 8ika.
oelterreno.
En caso de quedar remanentes de producto, stos
deoen disponerse de acuerdo con las regulaciones
federal,estatal]municipalqueapliquen.
la humedad del sustrato deoe ser menor al 47 para la
aplicacin del sistema epxico 3|kaI|oor-262A3.
0uando el 3|kaI|oor-262A3esaplicado]curadosoore
sustratos con temperaturas menores a 150, pueden
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
Temperat0ra
TrI|co
Peatooa|
TrI|co
L|gero
00rado
Tota|
+1O0 ~ 8O horas ~ 5 dias ~ 1O dias
Durante la aplicacin en recintos cerrados, se deoe
proveer suficiente ventilacin. Durante este tiempo deoe
evitarseelfuego]cualquierotroagentedeignicin.
El color del sistema 8ikafloor aplicado puede presentar
camoiosdetonalidadencontactoconalgunosproductos
quimicos, sin verse afectadas las propiedades de
resistencia fisicoquimica del material aplicado.
entre cada uno de los morteros que se preparan con
elsistema8ikafloor,deoidoaltipodearenaconquese
elaoorecadauno.
ventilacinocalentadoresdeamoiente,paraasipoder
aplicar el sistema epxico 3|kaI|oor-262A3.
soporte.
de resistencia fisicoquimicas de los mismos.
sistema8ikafloor.
El 3|kaI|oor-262A3,puedepresentarligeravariacin
decolorentrecadalotedefaoricacin,verifiquesiempre
solicitar lotes completos o tome las precauciones
adecuadas.
El 3|kaI|oor-262A3,siempredeoerseraterrizadoa
uncentrodecargasporpersonalespecializado.
3|kaI|oor
-262A3deoenserretiradosinmediatamente
]limpiadosregularmenteconequiposdecepillorotatorio,
]cerasapropiadas.
L|stoparas00so
Va|ores8ase
0omponentes A ] B.
aplicacin.
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
|oIormac|oAd|c|ooa| Naoejoy0|spos|c|ode8es|d0os
aplicaoles.
]deseguridad.
8ikafloor
2O2A8
P|sos0ood0ct|vos
8ikafloor
Epo0em
Nodul 0A
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaI|oor
po0em
Nod0|0A
lmprimante para la linea Epo0em.
Dispersin de resina epxica, con oase acuosa, liore de
solventes,dedoscomponentes.
Forma parte de toda la linea Epo0em. 3|kaI|oor
81l82l83, 3|kag0ard-720 po0em, 3|kaTop Arma-
tec110po0em.
0omo imprimante de 3|kaI|oor81l82l83.
Para elaoorar morteros de reparacin ] oacheo, con
adicindecemento]arenasilica.
Excelente para traoajos de reparacin ] oacheos de fin
de semana, soore suostratos de concreto hmedos o
saturadosdeagua.
Preparacinparalasuperficie
la superficie de concreto o mortero deoe estar sana,
limpia]sinpartessueltasomaladheridas.Puedeestar
secaohmedaperosinencharcamientos.Pararecuperar
secciones o oaches, con disco cortar el perimetro de
acuerdo a la profundidad ] forma del oache. Demoler con
rotomartillo todo el centro del oache dejndolo en forma
de caja.
Preparacindelproductoparaprimario.
Agitar el componente A en su empaque, verter en
el recipiente plstico del componente B ] mezclar
vigorosamente hasta garantizar una mezcla homognea,
comominimodurante8Osegundos.
Ap||cac|o
0oos0mo
0omo primario. aplicar con orocha o rodillo de pelo medio,
extendindolo uniformemente soore toda la superficie sin
dejar encharcamientos.
0omo Nortero. rellenar los oaches en forma de caja ]
compactarconllanalisafuertemente.
0omo primario. O.2 - O.8 kg/m
2
segnlascaracteristicas
delsuostrato.Enelcasodesuostratosmu]aosoroenteso
porososserequerirdedoscapasdelprimario.
0omo mortero. un litro por cada mm de espesor (2.1 Kg/l
aprox.
Excelente adherencia para la colocacin de
3|kaI|oor-81l82l83 po0em soore soportes
cementosos.
8e puede aplicar soore superficies de concreto o
morterohmedasodecortaedad(4diasdecolado.
0on la adicin de 0emento + 3|kad0r Areoa para
elaoorar morteros de reparacin ] oacheo mu]
econmicos,listoparaservicioen24horas.
0atosTco|cos
0olor. liquido lechoso
PresentacinA+B.4kg(8.785l
Densidad A+B. 1.O4 kg/l
Densidad como mortero. 2.1O Kg/l
Vida en el recipiente (Pot life. 4O minutos a 280
Relacindemezcla
0omp A . B = 1 . 2.7 (en peso
0omp A . B = 1 . 2.8 (en volumen
Tiempodeesperaantesdeaplicarelrevestimiento
Nin 1 hora, Nx 8 horas.
Preparacindelproductocomomortero.
Preparada la resina sin dejar de mezclar adicione arena
silica]cementogris.8esugierelasiguienterelacinde
mezcla.
(A+B . 3|kad0r Areoa . 0emento = 1O . 5O . 28,
porcentajes en peso respectivamente.
A|maceoam|eoto
Un (1 ao en lugar seco a temperaturas entre 50 ]
820. los componentes A ] B deoen protegerse del
congelamiento.8isecongelandeschelos.
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
0omponentes A ] B.
Proveer una ventilacin adecuada en las zonas de
aplicacin. En caso de contacto con la piel quitar
inmediatamente la ropa empapada o manchada, no dejar
secar, lavar la zona afectada rpidamente con agua ] jaon
],sisepresentansintomasdeirritacin,acudiralmdico.
En caso de contacto con los ojos lavar de inmediato con
aguaaoundantedurante15minutos]acudircuantoantes
al mdico. En caso de ingestin no provocar el vmito ]
solicitara]udamdica.
la hoja de seguridad. Disponga los residuos de acuerdo a
las disposiciones Nunicipales, Estatales o Federales que
apliquen.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Lm|tesdeAp||cac|olPreca0c|ooes
al3erv|c|oTco|code3|ka..
ho adicionar agua a la mezcla.
Despus de mezclar los componentes, deoe utilizarse
el producto en el lapso de vida en el recipiente (4O
minutos a 280, el producto que no pueda aplicarse en
estetiempodeoedesecharse.Eltrminodelavidaen
elrecipientenoesdetectaoleasimplevista.
8ikafloor
Epo0em
Nodul 0A
8ikafloor
82 Epo0em 0A
0escr|pc|o
0sos Veotajas
3|kaI|oor
-82po0em0A
Nortero autonivelante con oase en epoxicemento para nivelar, reforzar ] formar oarrera
devaporenpisosdeconcreto.
Nortero fluido con oase en epoxicemento, autonivelante,
de tres componentes, liore de solventes, epxico
modificado insensiole a la humedad. Especialmente
diseado para formar Barrera Temporal de Humedad
(TNBTemporalNoistureBarrier,nivelar]reforzarpisos
de concreto jvenes con pocos dias de colados (menos de
28dias,superficiesdeconcretohmedasosaturadasde
agua,aplicadoaunespesorentre4]7mm.
0omo Barrera Temporal de Humedad (4 7 mm de
espesor oajo recuorimientos Epxicos, de Poliuretano ]
PNNA, soore sustratos con alto contenido de humedad
(<127, incluso soore concreto verde.
0omo capa de revestimiento para.
hivelacin o oacheo de superficies horizontales de
concreto,enooranuevaoreparaciones,particularmente
enamoientesagresivosquimicamente
Revestimientos de alta resistencia mecnica en
superficies hmedas sin ventilacin, con oajos
requerimientosestticos
0omo capa de nivelacin deoajo de recuorimientos/
revestimientos Epxicos, de Poliuretano ] PNNA*,
losetascermicas,pisoslaminados,alfomorasopisos
demadera,
Reparacin ] mantenimiento de pisos de concreto
monoliticos]porosos
0omo mortero de reparacin ] oacheo, con de arena de
cuarzo.
Deoajo de recuorimientos/revestimientos Epxicos, de
Poliuretano]PNNA
Para reparaciones rpidas de oacheo ] recuperacin
de secciones importantes de concreto adicionndole
3|kad0rAreoaNed|ao6r0esa.
ldeal para traoajos de oacheo de fin de semana soore
concretohmedoosaturadodeagua.
Forma BTH, puede ser recuoierto con pisos de resina
polimrica despus de 24 horas (+2O 0, 757 HR
lmpide el ampollamiento osmtico de los recuorimientos
con oase en resina polimrica aplicados soore
superficieshmedas
Econmico ] rpido, de fcil aplicacin
0lase R4 de la norma Eh 15O48
Buenas propiedades de nivelacin
lmpermeaole a los liquidos pero permeaole al vapor de
agua tras aprox. 5 dias
0ompatiole con revestimientos oituminosos
Alta resistencia mecnica
Resistente a sales de congelacin ] deshielo
Propiedades de expansin trmica similar al concreto
Excelente adherencia a concreto verde o endurecido, ]a
seahmedooseco
Excelente resistencia mecnica inicial ] final
Excelente resistencia al agua ] aceites
Preparacin ideal del suostrato para recioir acaoados
lisos
Para uso en interiores o exteriores
ho contiene solventes
ho corroe el acero de refuerzo
Predosificado
ho necesita curado
Aceptado por 0anadian Food lnspection Agenc] / U8DA
Diseado para su uso soore suostratos cementicios.
Adecuado para traoajos de restauracin (Principio 8,
mtodo 8.1 de la Eh 15O49
Adecuados para Reforzamiento estructural (principio 4,
Adecuado para preservar o restaolecer la pasividad
(principio 7, mtodo 7.1 ] 7.2 de la Eh 15O49
Adecuado para incrementar la resistividad (Principio 8,
* Ver hotas de aplicacin / limitaciones
0ood|c|ooesdemater|a|yc0rado@230y50%deh.8.
0olor 0ris
Relacin de mezcla A.B.0
1.2.7.2O.4a22.7enpeso.
1.2.8.14.1a15.Oenvolumen.
(la cantidad de 0 depender de la consistencia requerida
Densidad a 280
0omp.A.1.OOkg/l0omp.8.1.O8kg/l
0omp.0.1.54kg/l(sincompactarA+8+0.2.1kg/l(unavezmezclado
Vida til a 280.
A+8=4Ominutos.
A+8+0=8Ominutos.
housardespusdeestetiempo.
8es|steoc|ameco|ca(desp0sde28dasa230y50%deh8)
Tensin. Falla del concreto 03AA23.2-68
0ompresin. 45Okg/cm
2
A3TN0109
Flexin. 12Okg/cm
2
Ndulodeelasticidad(esttico. 2OO,OOOkg/cm
2
0oeficiente de dilatacin trmica. 11 x 1O
O
mm0
T|emposdec0rado 1O0 2O0 8O0
Vida en el recipiente (28.8 kg. 5Omin 8Omin 2Omin
Tiempoparapasarrodillodepas. 8Omin. 15min. 1Omin.
Tiempoparasertransitado. 24hr 15hr 12hr
Trnsitoliviano. 8dias 2dias 1dia
Para recuorir con humedad< 47 8dias 1dia 1dia
0urado final 14dias 7dias 5dias
0atosde|Prod0cto
0atosTco|cos
8ikafloor
82 Epo0em 0A
Forma
Apar|eoc|a: ParteA.ResinaliquidoolancoParteB.Endurecedorliquidoamarillosotraslcido
Parte 0. Agregado 0ris natural
0o|or: 0ris
Preseotac|o: Unidad predosificada de 28.8 kg (~ 18.5 l
Parte A. 1.O7 kg Parte B. 2.98 kg Parte 0. 24.8 kg
A|maceoam|eoto 24 meses desde su faoricacin en sus envases de origen, sin aorir ] no deteriorados,
en condiciones secas a temperatura entre +1O0 ] +8O0. los componentes A ] B deoen
protegerse del congelamiento ] el componente 0 de la humedad.
Nododemp|eo
El sustrato deoe estar estructuralmente sano, liore
de grasa, lechada de exudacin ] material suelto,
parafinas, aceites, polvo, etc., utilice medios mecnicos
para prepararlo (08P grados 58. El sustrato puede
estar seco, hmedo o saturado superficialmente sin
encharcamientos.
Resistencia a compresin idnea del concreto 25O Kg/
cm
2
,alatensin>15kg/cm
2
.
0oos0mo
Preparac|o de |a mezc|a: Agite vigorosamente los
componentesA]Bporseparado,vacielosenunacuoeta
] mezcle por lo menos 8O segundos, inmediatamente
adicione a esta mezcla el componente 0 en un recipiente
deoocaanchadondepuedamezclaradecuadamentecon
un taladro de oajas revoluciones (8OO4OO rpm por lo
menos 8 min. hasta lograr un mortero homogneo de
color uniforme ] exento de grumos.
Nezcle nicamente la cantidad de producto que pueda
aplicar en el lapso de vida en el recipiente (8O min. a
2O0.
lmprime la superficie con el 3|kaI|oor po0em Nod0|
(A+B con orocha o rodillo. los sustratos mu] porosos
o aosoroentes requieren dos capas de imprimante, el
tiempoentrecapasesde1a8horas.
Despus de 1 hora ] mximo 8 horas coloque la mezcla
del producto (A+B+0 con una llana dentada o con
rastrillo. Pase un rodillo de puntas para garantizar un
espesor uniforme ] para remover aire incluido, espesor
recomendadode4a7mm.
0uando la oora lo requiera ] una vez nivelado el
3|kaI|oor-82pocem0A,sepuedesaturarcon3|kad0r
Areoa Nedia o 0ruesa, hasta dejar una superficie
antiderrapante,paraposteriormente(entre24a48horas
recuorir directamente con el 8ikafloor2O1 ]/o 8ika
Uretano8OO apropiado.
la consistencia de la mezcla deoe ser ajustada
variando la cantidad del 0omponente "0" en promedio
un 1O7 del peso. Dependiendo de la temperatura
amoiente, del sustrato ] de la humedad en el aire para
evitar resecamientos prematuros. 8e recomienda
hacer prueoas previas para estaolecer el tiempo de
0omo imprimante, 3|kaI|oor po0em Nod0| (0omp.
A+B. 15O8OO g/m
2
dependiendo de la aosorcin del
sustrato.
0omo acaoado autonivelante ] oarrera de vapor, 0omp.
(A+B+0. 8,4 kg/m
2
paraunespesorde4mmminimo.
0omo mortero de reparacin realizar la siguiente mezcla.
3|kaI|oor-82pocem 28.8 Kg (A+B+0
3|kad0rAreoaNedia 1OKg
3|kad0rAreoa 0ruesa 1O Kg
Nezclatotal 48.8Kg.(22.7l
la omisin del imprimante ] los sooreespesores
producen fisuramiento ] defectos del 3|kaI|oor-82
po0em0A.
la aplicacin en exteriores a altas temperaturas ] con
viento pueden ocasionar fisuramiento ] resecamiento
prematuroenel3|kaI|oor-82po0em0A.
ho se deoe adicionar agua a la mezcla.
8e deoe proteger la aplicacin de 3|kaI|oor-82
po0em0Adelalluviadurantelasprimeras12horas.
3|kaI|oor-82 po0em 0A forma oarrera transitoria
de humedad por un lapso de 5 dias soore soportes
cementosos jvenes. Despus de este tiempo para la
colocacin de un revestimiento epxico o de poliuretano
que forme oarrera de humedad, deoe aplicarse una
nuevacapadelproducto.
Una vez mezclados los componentes A+B, deoen
utilizarse en el tiempo de vida en el recipiente (8O
minutos a 280. Despus de este tiempo la mezcla
deoedesecharse.Eltrminodelavidaenelrecipiente
noesdetectaole.
manejaoilidad ] fluidez del mortero de acuerdo a las
necesidadesdecadaoora.
Paramorterosdereparacin]recuperacindesecciones
deconcretodesdeOa2OOmmdeespesorpromedio,se
adicionar3|kad0rAreoa Nedia o 0ruesa hasta lograr la
consistenciademorteroparareparacinrequerido.
limpieza. lave todas las herramientas inmediatamente
despus de usarlas, con agua. Una vez curado, el
3|kaI|oor-82 po0em 0A se remueve nicamente por
mediosmecnicos.
8ikafloor
82 Epo0em 0A
Para ootener un excelente resultado como oarrera de
humedaddeoeraplicarporlomenos4mmdeespesor
porcapa.
+80 min. / +8O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +8O0 mx.
Puede aplicarse soore concreto verde o hmedo, sin
encharcamientos
h0medad8e|at|va
2O7 min. / 8O7 mx.
P0otode8oco
la temperatura del suostrato ] el producto deoen estar
al menos 8 0 por encima del punto de rocio para reducir
el riesgo de desprendimiento del recuorimiento del piso
deoidoalacondensacin.
0ompooeotesAy8:
zona afectada inmediatamente con agua ] jaon. 8i se
presentansintomasdeirritacinacudaalmdico.Encaso
almdico.Parama]orinformacin]encasodederrames
consulte la hoja de seguridad.
0ompooeote0:
]acudainmediatamentealmdico.Encasodeingestin
noprovoqueelvmito]acudainmediatamentealmdico.
Disponga los residuos de acuerdo a las disposiciones
Nunicipales, Estatales o Federales que apliquen.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Ned|dasde3eg0r|dady
Naoejode8es|d0os
8ikafloor
82 Epo0em 0A
8ikafloor
1Oh Pur0em
Primer
P|sosP0r0em(P|sospara|od0str|aA||meot|c|a)
0escr|pc|o
0sos
0oos0mo
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaI|oor
-10hP0r0em
Pr|mer
Primario epxico para revestimientos de poliuretano.
El 3|kaI|oor
-10h P0r0em
Pr|mer es un adhesivo
epxico 1OO7 slidos, de dos componentes, tolerante
a la humedad, empleado como primario para la linea
de revestimientos Pur0em. 3|kaI|oor
-10h P0r0em
Pr|meresunaresinatranslcidaqueseaplicaconorocha
orodillo.
El 3|kaI|oor
-10h P0r0em
Pr|mer es usado
principalmente como adhesivo para el mortero
3|kaI|oor
-29hP0r0em
ensuperficiesverticales.
0omo primario para superficies de concreto ] la ma]oria
delassuperficiesdeaceropreparadasadecuadamente.
Preparacindelamezcla.Elmezcladoseveafectadopor
latemperatura,porloqueserecomiendaemplearloentre
150 ] 210.
Premezclarcadacomponenteporseparado]mezclaren
parteiguales(envolumenloscomponenteA]Benuna
cuoeta limpia. Nezclar por 8 minutos con un mezclador
o taladro de oajas revoluciones (8OO4OO rpm hasta
ootener un color uniforme. Durante el mezclado se
recomiendarasparloslados]elfondodelrecipientecon
una llana lisa, por lo menos una vez para garantizar un
ouen mezclado. Nezclar la cantidad de producto que se
podr emplear en el tiempo de vida de 1O minutos a 2O0.
Aplicar con orocha o rodillo a la dosificacin deseada,
sooreunasuperficiepreparadaadecuadamente.
Aplicar el mortero 3|kaI|oor
P0r0em
, mientras el
3|kaI|oor
-10h P0r0em
Pr|mer esta an con tacking

(pegajoso. 8i el primer pierde tacking, aplique nuevamente
unacapade3|kaI|oor
-10hP0r0em
Pr|mer.
limpieza.limpielasherramientascon3|ka
L|mp|ador.
El producto endurecido slo podr retirarse por medios
mecnicos.
Aplicado a 8 mils. de espesor rinde 5.O m
2
por litro de
producto.Porunidadde7.2OKgs.(7.O5litrosrindeentre
8588m
2
,dependiendodelasuperficiedelsustrato.
Preparacindelasuperficie
El sustrato deoe estar estructuralmente sano, liore de
grasa, aceites, recuorimientos antiguos, lechada de
exudacin, material suelto, polvo ] de cualquier elemento
contaminantequeimpidalacorrectaadherencia.Prepare
la superficie con medios mecnicos para alcanzar
Deoido a que proporciona una superficie con "tacking"
provee de excelente agarre a cualquier mortero en
vertical.
Recomendado para aplicaciones soore concreto nuevo
oantiguo.
Tolera la humedad del concreto hasta un mximo del
1O7.
Fcil de mezclar, relacin 1.1 en volumen.
Fcil aplicacin con orocha o rodillo.
En adherencia al suostrato, el concreto fallar primero.
Nu] oajo olor ]a que es 1OO 7 slidos.
United 8tates Department of Agriculture (U8DA lo
aprueoa para uso en plantas de alimentos en EU.
0anadian Food lnspection Agenc] (0FlA lo aprueoa para
uso en plantas de alimentos en 0anad.
British 8tandard 8pecifications (B88 lo aprueoa para
uso en Reino Unido.
una preparacin 08P 18 de acuerdo a las guias del
lnternational 0oncrete Repair lnstitute (l0Rl. la resistencia
a compresin recomendada del concreto deoe ser de
25O Kg/cm
2
, con antigedad minima de 28 dias ]
resistenciaalatensinminimade15Kg/cm
2
.
Una vez terminada la preparacin de la superficie, se
deoenrepararoaches,desniveles,recuperarseccioneso
cualquierirregularidadenelsuostrato.
Temperat0radeap||cac|oyc0rado@100(m|o)
@300(max)y50%deh8:
0olor Translcido
Relacin de mezcla A.B.0 1.1envolumen
Densidad a 2O0, A8TN 0 9O5
A+B.1,O8kg/l
(unavezmezclado
Temperaturadeservicio,
siemprerecuoiertoconun
morteroP0r0em
4O0 (min a
12O0 (max
Vida til mezclado A+B 1O minutos a 2O0
0urado inicial OO minutos a 2O0
0urado final 24 a 48 horas a 2O 0
8es|steoc|ameco|ca(desp0sde28das@230
yh8de50%):
Tensin, A8TN 0 8O7 455Kg/cm
2
0ompresin, A8TN 0 579
24a48horas=
57OKg/cm
2
Flexin, A8TN 0 58O 1,1OOkg/cm
2
Adherencia, A8TN D 4541 Falla del 0oncreto
L|m|tesdeap||cac|o:
Espesor.
8milsimaspromedio
porcapa
Temperaturaminimadelaire 40
Temperatura mxima del aire 8O0
Temperaturaminimadel
sustrato.
O0
Humedaddelsustrato. <1O7
0urado final 24 a 48 horas a 2O 0
0atosTco|cos Preca0c|ooes
ho aplicar soore morteros de reparacin hechos
slo con cemento ] arena, pisos de asfalto, azulejos,
ladrillo de oarro, coore, aluminio, pisos de madera o
composicionesderivadasdeuretanocomomemoranas
elastomricas, fioras compuestas de polister,
memoranas de PV0 o soore cualquier sustrato diferente
alconcreto.
ho aplicar en sustratos con humedad contenida ma]or
al 1O7.
Antes de iniciar la aplicacin, durante la misma ] en el
periodo de curado, vigilar la temperatura del Punto de
Rocio, sta nunca deoe oajar del margen de seguridad
de 40, vigilar este rango de seguridad, monitoreando
al amoiente todo el tiempo que dure la aplicacin
] curado del producto, de lo contrario modificar las
condiciones atmosfricas dentro del espacio donde se
estaplicando.
ho aplicar en lugares con temperaturas inferiores a 40,
ni ma]ores a 810.
ho mezcle el producto a mano, siempre utilice medios
mecnicos.
ho aplicar soore sustratos de concreto falsos, huecos o
fisurados.
ho se use en exteriores, el color camoia con los ra]os
UV.
ho aplicar en superficies donde la humedad de vapor
puedacondensarse]congelarse.
Para interiores nicamente.
8ikafloor
1Oh Pur0em
Primer
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechode8es|d0os
0ompooeoteA:
Prolongadoofrecuentecontactoconlapielpuedecausar
irritacin, evite el contacto con los ojos puede causar leve
irritacin.
0ompooeote8:
Por inhalacin prolongada es mu] daino, irrita
fuertemente los ojos, el sistema respiratorio ] la piel,
puedecausarfuertesensioilizacin,utiliceropaadecuada,
mascarilla para vapores ] anteojos.
A|maceoam|eoto
|oIormac|oAd|c|ooa|
0omponentes A ] B un (1 ao en lugar seco, en su envase
original ] entre +1O0 ] +250 oajo somora.
8ikafloor
1Oh Pur0em
Primer
En caso de contacto con la piel retire inmediatamente
acuda inmediatamente al mdico. Para el manejo ] uso
delproductoutiliceropaadecuada,mangalarga,zapatos
de seguridad, mascarilla contra vapores ] contra polvo,
asi como anteojos de seguridad ] guantes protectores.
0escr|pc|o
0sos
0oos0mo
Veotajas
3|kaI|oor
-19hP0r0em
N
Norterodepoliuretanodemu]altaresistenciaquimica]mecnica.
Es un mortero seco de mu] alta resistencia para casos
extremos, se presenta en colores uniformes, es de tres
componentesconoaseenresinadepoliuretanodispersa
en agua ms la adicin de cemento con agregados
seleccionados que le proporcionan una excelente
resistencia a la aorasin, impacto, ataque quimico ]
cualquier agresin fisica extraordinaria. 3|kaI|oor
-19h
P0r0em
N de acuerdo al tamao de sus agregados

proporciona una textura con acaoado fino antiderrapante.
8einstalacomnmenteaunespesorentreO]9mm.
Revestimiento que se utiliza para proteger los pisos
de concreto, pero es igualmente efectivo para
protegersuperficiesdemetalsoportadas]preparadas
adecuadamente.
Principalmente para plantas industriales procesadoras
de alimentos, reas de procesos hmedos o secos,
con altas temperaturas o en estado de congelacin,
reas de trfico con choque trmico, asi como
en procesadoras de lcteos, 0arnes, Panaderias,
Emootelladoras, 0ervecerias, Vitivinicolas, Destilerias,
laooratorios, Plantas de Procesos 0uimicos, Plantas
Procesadoras de Pulpa de Papel, 0ocinas, Restaurantes,
lndustria Textil, asi como todas sus respectivas reas de
Almacenamiento.
0omo mortero a O mm de espesor aproximadamente
2.8m
2
porunidadde29.O8Kg(18.7l.
Resiste un gran rango de cidos orgnicos e inorgnicos,
lcalis, aminas, sales ] solventes. 0onsulte al asesor
tcnicode8ikaparama]oresdetalles.
0oeficiente trmico similar al concreto, con amplio
rango de temperatura en servicio desde -4O 0 hasta
12O 0.
Para limpieza con vapor continuo se recomienda un
espesorde9mm.
Resistente al vapor intermitente o lavado continuo con
aguacaliente.
liore de solvente ] sin olores.
8u comportamiento oajo impactos o deformaciones es
similaralconcreto,masnosefisuraodespega.
Aplicado, mantiene su textura natural a travs del
tiempo]suvidatilesperada.
Nu] alta resistencia a la aorasin e impacto como
resultadodelaestructuradelosagregados.
Rpida aplicacin en una sola capa, soore concreto
sano no requiere de primario ni capa de acaoado.
Puestaenservicioparatrficopeatonaldespusde12
horas,trficovehicularligeroenpromediodespusde
18 horas. El tiempo para poner en servicio el rea es
minimo.
las juntas de expansin o movimiento se mantienen
consumismofactorforma.
uso en Reino Unido.
8ikafloor
19h Pur0em
N
Temperatura de aplicacin ] curado @ 1O0 (mina
8O0 (max ] 5O7 de H.R.
0olores
0ris 0laro (Ral7O88
0ris Nedio (Ral7O4O
Rojo 0xido (Ral8OO9
*Azul 0eleste (Ral5O15
*Beige (Ral1OO1
*Verde Hieroa (RalOO1O
Relacindemezcla
A.B.0
8iempremezcleunidades
completas
Densidad a 2O0,
A8TN 0 9O5
A+B+0. 2,12 kg/l (una vez
mezclado
Fluidez 18Omm
Temperaturade
servicio
4O0 (min a 12O0 (max
0atosTco|cos
limitesdeaplicacin.
Espesor.
Ninimo.Omm
Nximo. 9 mm
Temperaturaminimadelaire. 90
Temperatura mxima del aire. 8O0 con HR del 5O7
Temperaturaminimadel
suostrato.
1O0
Humedaddelsuostrato. <1O7
Nododemp|eo
El suostrato deoe estar estructuralmente sano, liore
de grasa, aceites, recuorimientos antiguos, lechada de
la superficie con medios mecnicos, preferentemente
con 8hotolaster o equipo similar para alcanzar una
preparacin 08P 8O de acuerdo a las guias del
a compresin recomendada del concreto deoe ser de
25O Kg/cm
2
, con antigedad minima de 28 dias ]
resistenciaalatensindeminimo15Kg/cm
2
.
Term|oac|o per|metra| de| revest|m|eoto: todos
los oordes del perimetro de reas aoiertas, a lo largo
de rejillas, coladeras, maquinaria ] equipos instalados
deoernanclarsealpiso,realizandocorteprevioperimetral
por una profundidad del doole del espesor a colocar del
revestimiento, nunca oiselar el filo del revestimiento,
el corte ] anclaje deoer rematar perfectamente al
contramarcoooasemetlica.
J0otas de expaos|o: se deoen respetar en el
revestimiento]aorirsenormalmente.
Preparacindelamezcla.
El mezclado puede ser afectado por la temperatura. la
temperaturaidneaparaelusodelproductoesentre15
0 ] 21 0.
8ikafloor
19h Pur0em
N
Resistencia mecnica (despus de 28 dias a 280 ] HR
de 5O7.
2
24horas=22OKg/cm
2
7dias=85OKg/cm
2
28dias=87OKg/cm
2
Flexin, A8TN 0 58O 9Okg/cm
2
0ompatioilidad trmica
A8TN 0 884
Pasa
Dureza 8hore D, A8TN
D 224O
8O85
Resistenciaalimpacto,
A8TN D 2794
5.O7 Joules a 8 mm
espesor
Resistenciaalaaorasin,
A8TN D 4OOO
H22/1OOOc/1OOOg
8.18 g
0oeficiente de friccin,
A8TN D 1894O1T
Acero = O.5 , 0oma = O.7
0oeficiente trmico de
expansin, A8TN D O9O
1.9 x 1O
5
mm/mm/0
Aosorcindeagua,A8TN
0 418
O.28 7
Resistenciaquimica
0onsultar a su
representantede8ika
Vida til mezclado
A+B+0
15 a 2O minutos a 2O0
0urado inicial 2O a 25 minutos a 2O0
Trficopeatonal 1O12 horas a 2O 0
Trficoligero 1O18 horas a 2O 0
0urado final 5 dias a 2O 0
Puntode
reolandecimiento
18O0
*0olores especiales. se surten soore pedido. Aplica
pedidominimo.Tiempodeentrega.4semanas.
Nezcle por separado el 0omponente A ] 0omponente B,
revise que el pigmento en el 0omponente A se distriou]a
uniformemente.
En la olla mezcladora vacie los 0omponentes A ] B,
mezclando por 8O segundos. lentamente ] en mximo
15 segundos adicione el 0omponente 0, continuando el
mezclado (nunca vaciar de un golpe. Ya incorporado el
0omponente 0, siga mezclando por 2 minutos ms, hasta
estarsegurodeuncompletomezclado.
Durante la operacin de mezclado, si es necesario,
con una esptula larga raspe los costados ] fondo del
tanque mezclador para incorporar ms rpidamente el
0omponente 0. 8olamente mezcle unidades completas.
Apliqueinmediatamenteelproductodespusdemezclar,
]a que su potlife es de 2O a 25 minutos a 2O 0.
Aplique ] enrase el mortero en el piso con tiradora o
colocadora para morteros (no se recomienda hacerlo
con llanas manuales, compactando ] nivelando el
revestimiento al espesor especificado. En aplicaciones
normaleselsuostratodeconcretonorequieredeprimario.
8e recomienda realizar previamente un diagnstico del
suostrato de concreto para determinar variaciones en
la calidad del mismo, sus condiciones superficiales ]
amoientales, asi como el mtodo ptimo de preparacin
de superficie. 0on una correcta diagnosis se determinar
el uso del primario adecuado para prevenir defectos
superficiales como ouroujas, falsa adherencia, orificios ]
otrasvariacionesestticas.
Vierta el material desde la mezcladora a lo largo del
oordedelreaqueseestrecuoriendosiguiendoelcorte
parejo, considerar franjas de 25 a 8O cms. de ancho,
cuidando siempre de traer la caja colocadora de mortero
con suficiente producto para tener la presin adecuada
] un riego uniforme ] parejo. Todos los movimientos de
colocacin del material deoern ser parejos, paralelos
] uniformes en amoos sentidos (ida ] vuelta, vigilando
su traslape. Para dar el acaoado final ] perder las ra]as
de unin se utilizar un rodillo de felpa o llana manual,
peinandosuavementeelmaterial.huncallanearopasarel
rodillo en exceso soore la superficie del material colocado,
alhacerloflotalaresina]elpisopierdesuspropiedades
antiderrapantes.
8ikafloor
19h Pur0em
N
L|mp|eza.
lave todas las herramientas ] equipo inmediatamente
despus de usarlos con 3|ka
L|mp|ador, lvese las

manos ] piel con jaon ] agua caliente. El producto
endurecidosloseretirapormediosmecnicos.
Naoteo|m|eoto.
Para la limpieza del revestimiento ]a endurecido ] en
servicio, el mejor mtodo es con agua caliente a presin.
Puede utilizar detergentes ] agentes desengrasantes
disueltos en el agua. ho utilice agentes que contengan
Fenol, pues mancha el color del acaoado.
Lm|tesdeAp||cac|o
ho aplicar soore morteros de reparacin hechos slo con
cemento ] arena, pisos de asfalto, azulejos, ladrillo de
oarro,coore,aluminio,pisosdemaderaocomposiciones
derivadasdeuretanocomomemoranaselastomricas,
fioras compuestas de polister, memoranas de PV0 o
soorecualquiersuostratodiferentealconcreto.
8i la aplicacin es soore loseta anticida, primeramente
con disco de diamante deoer desoastarse la loseta,
generando el adecuado perfil de anclaje.
ho aplicar en suostratos con humedad contenida ma]or
al 1O7.
periododecurado,vigilarlatemperaturadelsuostrato,
sta siempre deoe estar 40 por encima del Punto de
Rocio (margen de seguridad. Nonitoree el amoiente
todo el tiempo que dure la aplicacin ] el curado del
producto,silascondicionesnosonaptas,modifiquelas
condiciones atmosfricas dentro de la nave donde se
estaplicandoelproducto.
Vigile siempre la Humedad Relativa en el amoiente,
a menor Humedad relativa ser ma]or el riesgo de
resecamientoprematurodelapeliculadeacaoado]la
posiole aparicin de ouroujas por calor atrapado.
ho aplicar en superficies verticales, para esto utilizar
3|kaI|oor-31hP0r0emo3|kaI|oor-29hP0r0em.
En el perimetro del piso no hacer oisel como acaoado de
remate.
mecnicos.
ho aplicar soore suostratos de concreto falsos, huecos
ofisurados.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Pr|merosA0x|||os
la Hoja de 8eguridad.
Evite el contacto directo con ojos ] piel. Para recoger
derrames utilice guantes, lentes ] ropa de seguridad.
Recoja lo derramado ] colquelo en un contenedor
cerrado. Disponga de acuerdo a las regulaciones
amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal que apliquen.
Ned|dasde3eg0r|dad
0ompooeote A: Prolongado o frecuente contacto con la
piel puede causar irritacin, evite el contacto con los ojos
puedecausarleveirritacin.
0ompooeote 8: Por inhalacin prolongada es mu]
daino, irrita fuertemente los ojos, el sistema respiratorio
]lapiel,puedecausarfuertesensioilizacin,utiliceropa
adecuada, mascarilla para vapores ] anteojos.
0ompooeote0:Riesgo]daosseriosporelpolvoalos
ojos en exposicin prologada, causa fuerte irritacin, en
aoundanteagua,encontactoprolongadoconlapielcausa
irritacin,eviteinhalarelpolvo,enperiodosprolongados
daalasalud.
A|maceoam|eoto
0omponentes A ] B un (1 ao en lugar seco ] en su
envaseoriginal.
0omponente 0, O meses en su empaque original, seco ]
oajo somora.
Temperatura de almacenamiento entre 1O0 ] 250,
protegerdelcongelamiento]dealtastemperaturas.
8ikafloor
19h Pur0em
N
ho se use en exteriores, el color camoia con los
ra]os UV.
Este sistema de piso no es esttico, su acaoado es
similaraldelconcreto]totalmenteopaco.
la uniformidad del color puede tener variaciones
aceptaoles entre cada lote de faoricacin. Tenga
cuidado, al utilizar diferentes nmeros de lote procure
aplicarlosenreasdiferentesopreviamentedefinidas.
0escr|pc|o
0sos
0oos0mo
Veotajas
3|kaI|oor
-20hP0r0em
N
Norterodepoliuretanodealtaresistencia.
Es un mortero de alta resistencia de tres componentes
rico en resina, lo cual facilita su manejo. 8e presenta
en colores uniformes, faoricado con oase en resina de
poliuretanodispersaenaguamslaadicindecemento
con agregados seleccionados que le proporcionan una
excelente resistencia a la aorasin, impacto, ataque
quimico ] agresiones fisicas. 3|kaI|oor
-20h P0r0em
N de acuerdo al tamao de sus agregados proporciona

una textura con un perfil antiderrapante fino. 8e instala
comnmenteaunespesorentreO]9mm.
adecuadamente.
de alimentos, reas de procesos hmedos o secos,
con altas temperaturas o en estado de congelacin,
reas de trfico con choque trmico, asi como
en procesadoras de lcteos, 0arnes, Panaderias,
Procesadoras de Pulpa de Papel, 0ocinas, Restaurantes,
lndustria Textil, asi como todas sus respectivas reas de
Almacenamiento.
8e le puede esparcir arena seleccionada en la superficie
an fresca para incrementar la textura del acaoado.
0omo mortero a O mm de espesor aproximadamente
1.9m
2
porunidadde25.28Kg(11.9l.
Facilidad de aplicacin, requiere menos mano de oora
que el tradicional 8ikafloor Pur0em llaneaole.
Puede instalarse soore concreto de 1O dias de edad
preparado adecuadamente, siempre que el contenido
de humedad sea <1O7 ] su resistencia de adherencia
a la tensin (pulloff exceda los 1.5 NPa (15 kg/cm
2

12O 0.
espesorde9mm.
aguacaliente.
similaralconcreto,masnosefisuraodespega.
Rpida aplicacin en una sola capa, soore concreto
sano no requiere de primario ni capa de acaoado.
Puesta en servicio para trfico peatonal despus de
12horas,trficovehicularligeroenpromediodespus
de 18 horas. El tiempo para poner en servicio el rea
esminimo.
uso en Reino Unido.
8ikafloor
2Oh Pur0em
N
Temperatura de aplicacin ] curado @ 1O0 (min a
280 (max ] 5O7 de H.R.
0olores
0ris 0laro (Ral7O88
0ris Nedio (Ral7O4O
Rojo 0xido (Ral8OO9
*Beige (Ral1OO1
Relacindemezcla
A.B.0
completas
Densidad a 2O0,
A8TN 0 9O5
mezclado
Fluidez Aprox. 25O mm
Temperaturade
servicio
4O0 (min a 12O0 (mx
Vida til mezclado
A+B+0
Puntode
reolandecimiento
18O0
pedido minimo. Tiempo de entrega. 4O semanas.
de 5O7.
Tensin, A8TN 0 8O7 4OKg/cm
2
24horas=27OKg/cm
2
7dias=88OKg/cm
2
28dias=42OKg/cm
2
Flexin, A8TN 0 58O 1OOkg/cm
2
Adherencia, A8TN D 4541
> 1.75 Npa (Falla del
0oncreto
A8TN 0 884
Pasa
0atosTco|cos
limitesdeaplicacin.
Espesor.
Ninimo.Omm
Nximo. 9 mm
Temperaturade
aplicacin.
1O0 (min a 8O0 (mx @
HR 5O7
Temperaturaminima
delsuostrato.
1O0
Humedadrelativa
mxima.
857
Nododemp|eo
de grasa, aceites, recuorimientos antiguos, lechada de
la superficie con medios mecnicos, preferentemente
con 8hotolaster o equipo similar para alcanzar una
preparacin 08P 8O de acuerdo a las guias del
acompresinrecomendadadelconcretodeoeserde25O
8ikafloor
2Oh Pur0em
N
Dureza 8hore D, A8TN
D 224O
8O85
A8TN D 2794
1O.21 Joules a 8 mm
espesor
A8TN D 4OOO
0817/1OOOc/1OOOg
H22/1OOOc/1OOOg
O.11O g
1.88 g
A8TN D 1894O1T
Acero=O.4,
0oma = 1.25
2.8 x 1O
5
mm/mm/0
Aosorcindeagua,A8TN
0 418
O.18 7
V00 (Ntodo EPA 24 Og/l
Resistenciaquimica
0onsultar a su
representantede8ika
8ikafloor
2Oh Pur0em
N
Kg/cm
2
,conantigedadminimade28dias]resistencia
alatensindeminimo15Kg/cm
2
. Una vez terminada la
preparacin de la superficie, se deoen reparar oaches,
desniveles,recuperarseccionesocualquierirregularidad
enelsuostrato.
deoernanclarsealpiso,realizandocorteprevioperimetral
por una profundidad del doole del espesor a colocar del
revestimiento ] aorirse normalmente. Para aislar reas
sujetas a esfuerzos trmicos, vioraciones ] alrededor de
columnasdecarga.
El mezclado puede ser afectado por la temperatura. la
0 ] 21 0.
uniformemente.
mezclando por 8O segundos. lentamente ] en mximo
15 segundos adicione el 0omponente 0, continuando el
Durante la operacin de mezclado, si es necesario,
]a que su potlife es de 15 a 2O minutos a 2O 0.
El sistema tiene suficiente resina para humedecer el
concreto. En aplicaciones normales el suostrato de
concretonorequieredeprimario.8erecomiendarealizar
previamente un diagnstico del suostrato de concreto
para determinar variaciones en la calidad del mismo,
sus condiciones superficiales ] amoientales, asi como
el mtodo ptimo de preparacin de superficie. 0on una
correcta diagnosis se determinar el uso del primario
adecuado para prevenir defectos superficiales como
ouroujas, falsa adherencia, orificios ] otras variaciones
estticas.
0oloque el material soore la superficie ] extindalo al
espesor deseado utilizando un escantilln o tiradora de
mortero (screed oox. Est al pendiente de colocar material
recin mezclado en la transicin con el material recin
aplicadoantesdequeempieceafraguarparaevitarque
queden marcas. De el acaoado superficial con una llana
metlica lisa ] pase un rodillo de puntas para sacar el
aireatrapado.8iconsideranecesario,finalicepasandoun
rodilloconfelpadepelocortoparaeliminarlasmarcasde
la llana. h0TA. llanear o pasar el rodillo en exceso soore
la superficie del material colocado, har flotar la resina
]sereducirnlaspropiedadesantiderrapantesdelpiso.
Deje secar al menos 1O horas (a 2O0 antes de permitir
el trfico peatonal. 0omo una segunda alternativa de
textura, coloque un riego de cuarzo 3|kad0r
Areoa
soorelasuperficieanhmedadel3|kaI|oor
P0r0em
] sllelo con una capa de 3|kaI|oor
31h P0r0em
para encapsular el agregado. Este proceso requiere de

un tiempo de curado minimo de 14 horas (a 2O0 antes
de permitir el trfico peatonal, vea la Hoja Tcnica del
3|kaI|oor
31hP0r0em
.
L|mp|eza.

Naoteo|m|eoto.
servicio, utilice agua caliente a presin. Puede utilizar
detergentes]agentesdesengrasantesdisueltosenagua.
ho utilice agentes que contengan Fenol, pues mancha el
colordelacaoado.
L|mp|eza

Naoteo|m|eoto
servicio, el mejor mtodo es con cepillo de ixtle duro
]/oaguaapresin.Puedeutilizardetergentes]agentes
desengrasantes disueltos en el agua. ho utilice agentes
que contengan Fenol, pues mancha el color del acaoado.
Lm|tesdeAp||cac|o
ho aplicar soore morteros de reparacin hechos slo con
al 1O7, ni en suostratos encharcados o completamente
hmedos.
a menor Humedad relativa ser ma]or el riesgo de
ho aplicar en superficies verticales o soore caoeza, para
esto utilizar 3|kaI|oor
-29h P0r0em
o 3|kaI|oor
31hP0r0em
.
remate.
mecnicos.
ofisurados.
UV.
similar al del concreto ] el color es completamente
mate.
los colores claros pueden presentar variaciones entre
diferentes sistemas Pur0em (p. ej., diferencia entre
unmorterodepiso]otroparacurvassanitarias.Para
uniformizarlaaparienciautiliceunrecuorimientofinal.
A|maceoam|eoto
0omponentes A ] B un (1 ao en lugar seco ] en su envase
original. 0omponente 0, O meses en su empaque original,
seco ] oajo somora.Temperatura de almacenamiento
entre 1O0 ] 250, proteger del congelamiento ] de altas
temperaturas.
Pr|merosA0x|||os
Ned|dasde3eg0r|dad
ojos en exposicin prologada, causa fuerte irritacin, en
aoundanteagua,encontactoprolongadoconlapielcausa
daalasalud.
8ikafloor
2Oh Pur0em
N
8ikafloor
2Oh Pur0em
N
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
0oos0mo
Veotajas
3|kaI|oor
-21hP0r0em
N
Norteroautonivelantedepoliuretanodealtaresistenciaquimica]mecnica.
Esunmorteroautonivelantedealtaresistencia,sepresenta
encoloresslidosuniformes,esdetrescomponentescon
oase en resina de poliuretano disperso en agua ms la
adicin de cemento con agregados seleccionados que
le proporcionan una excelente resistencia a la aorasin,
impacto, ataque quimico ] otras agresiones fisicas
extraordinarias. 3|kaI|oor
-21hP0r0em
Nesdemu]
fcil limpieza, acaoado mate ] deoido al tamao de sus
agregados proporciona una textura con acaoado liso. 8e
instalacomnmenteaunespesorentre4]Omm.
adecuadamente.
8e utiliza principalmente en plantas industriales
procesadoras de alimentos, reas de procesos
hmedososecos,conaltastemperaturasoenestado
decongelacin,reasdetrficoconchoquetrmico,asi
como en procesadoras de lcteos, 0arnes, Panaderias,
Procesadoras de Pulpa ] Papel, 0ocinas, Restaurantes,
lndustria Textil, asi como en todas sus respectivas reas
deAlmacenamiento.
Para alcanzar un acaoado superficial antiderrapante ]
decorativo, el 3|kaI|oor
-21h P0r0em
N se riega
con arena pigmentada en diferentes colores ] se le
aplicaunrecuorimientofinaltransparente.
Aplicado 4 mm de espesor 2.2 a 2.8 m
2
por unidad de
1O.88 Kg (8.8O l aproximadamente. ho se considera
porosidad, perfil de anclaje del suostrato ni desperdicios.
Resiste un amplio rango de cidos orgnicos e
inorgnicos, lcalis, aminas, sales ] solventes. 0onsulte
alasesortcnicode8ikaparama]oresdetalles.
0oeficiente de expansin trmica similar al del
concreto, siguiendo los movimientos ciclicos normales
del suostrato, con amplio rango de temperatura en
servicio desde -4O 0 hasta 12O 0.
8ikafloor
21h Pur0em
N
Temperatura de aplicacin ] curado @ 1O0(min a
8O0(max ] 5O7 de H.R.
0olores
0ris 0laro (Ral7O88
0ris Nedio (Ral7O4O
Rojo 0xido (Ral8OO9
*Beige (Ral1OO1
Relacinde
mezcla A.B.0
completas
Densidad a 2O0,
A8TN 0 9O5
A+B+0. 1.9O kg/l (una vez
mezclado
0atosTco|cos
0omportamiento plstico ante impactos, puede
deformarsemsnosefisuraodespega.
Nu] alta resistencia a la aorasin como resultado de la
estructuradelosagregados.
0ortos tiempos de espera para puesta en operacin.
trficopeatonaldespusde12horas]trficovehicular
ligeroenpromediodespusde1Ohoras.
ho se requieren juntas de expansin adicionales,
simplemente deoen extenderse ] mantenerse las juntas
existentes, en la capa del 3|kaI|oor
-21hP0r0em
N.
Nu] fcil mantenimiento.
uso en Reino Unido.
8ikafloor
21h Pur0em
N
de 5O7.
Tensin, A8TN 0 8O7 O5Kg/cm
2
24horas=22OKg/cm
2
7dias=87OKg/cm
2
28dias=4OOKg/cm
2
Flexin, A8TN 0 58O 147kg/cm
2
Adherencia, A8TN D 4541 Falla el concreto
A8TN 0 884
Pasa
Dureza 8hore D, A8TN D
224O
8O85
A8TN D 2794
O.81 Joules a 8 mm
espesor
A8TN D 4OOO
H22/1OOOc/1OOOg
2.2O g
A8TN D 1894O1T
Acero = O.8 , 0oma =
O.5
1.O x 1O
5
mm/mm/0
Aosorcindeagua,A8TN
0 418
O.1O 7
Fluidez 81Omm
Temperaturade
servicio
4O0 (min a 12O0 (max
Vida til mezclado
A+B+0
2O a 25 minutos a 2O0
0urado inicial 25 a 8O minutos a 2O0
Trficoligero 141O horas a 2O 0
Puntode
reolandecimiento
18O0
pedidominimo.Tiempodeentrega.4semanas.
Resistenciaquimica
0onsultar a su
representantede8ika
limitesdeaplicacin.
Espesor.
Ninimo.4mm
Nximo. O mm
Temperatura mxima del aire.
8O0 con HR del
5O7
Temperaturaminimadelsuostrato. 1O0
Nododemp|eo
de grasa, aceites, residuos oiolgicos, recuorimientos
antiguos, lechada de exudacin, material suelto, polvo ] de
cualquierelementocontaminantequeimpidalacorrecta
adherencia.Preparelasuperficieconmediosmecnicos,
preferentemente con 8hotolaster o equipo similar para
alcanzar una preparacin 08P 8O de acuerdo a las
guias del lnternational 0oncrete Repair lnstitute (l0Rl. la
resistenciaacompresinrecomendadadelconcretodeoe
serde25OKg/cm
2
,conantigedadminimade28dias]
resistenciaalatensindeminimo15Kg/cm
2
.
deoern anclarse al piso, realizando un corte previo
perimetral de ancho ] profundidad del doole del
espesor del revestimiento a colocar. hunca oiselar el
filo del revestimiento, el corte ] anclaje deoer rematar
perfectamentealcontramarcoooasemetlica.
J0otas de expaos|o: deoen respetarse en el
revestimiento ] aorirse normalmente. Deoen considerarse
en la interseccin de materiales diferentes. Deoen aislarse
las reas sujetas a esfuerzos trmicos, movimientos
vioratorios]alrededordecolumnasdecarga.
El mezclado es afectado por la temperatura. la
0 ] 21 0. Nezcle por separado los 0omponentes A ] B.
Revise que el pigmento en el 0omponente A se distriou]a
uniformemente.
En la olla mezcladora vacie los 0omponentes A ] B ]
mezcle por 8O segundos. lentamente ] en mximo 15
segundos adicione el 0omponente 0, continuando el
Durante la operacin de mezclado, si es necesario
]a que su potlife es de 2O a 25 minutos.
hota. En suostratos frescos o frios para mejorar la
fluidez se recomienda quitar hasta un mximo kg del
0omponente 0.
Pr|mar|o: Bajo circunstancias tipicas, generalmente
no es necesario imprimar el concreto. 8in emoargo,
deoido a las variaciones en la calidad del concreto,
condicionesdelasuperficie,preparacindelasuperficie
]condicionesamoientales,serecomiendaquesehagan
prueoas en reas de referencia para determinar si se
requiereonounacapadeprimarioparaprevenirdefectos
superficiales como ouroujas, falsa adherencia, orificios ]
otras variaciones estticas. Ante dudas soore la calidad
del suostrato, se recomienda realizar previamente un
diagnstico para determinar variaciones en la calidad
del mismo, sus condiciones superficiales ] amoientales,
asicomoelmtodoptimodepreparacindesuperficie.
Para ma]or eficiencia en la aplicacin ] acaoado del
revestimiento, siempre aplique una primera capa
con llana o escantilln dentado de aproximadamente
1.5 mm de espesor (8.5 m
2
por unidad tallndola con
fuerzaalsuostrato.Estaaplicacinsellarirregularidades
superficiales del concreto rellenado poros, pequeos
orificios, juntas ] fisuras sin movimiento, etc. Permita que
cure toda la noche (1O hrs a 2O0 antes de aplicar la
0apa Base.
0apa8ase:Nezcleelproducto]coloqueelrevestimiento
final, vaciando ] esparciendo el material con escantilln
o llana dentada vigilando el espesor final deseado.
Tengacuidadoenelvaciadodelproducto,estedeoeser
continuo para no permitir juntas frias o fraguados iniciales
entrecadaunidaddeproductocolocada.lnmediatamente
se deoer pasar el rodillo de puntas para extraer el aire
atrapado,terminardeacomodarlo]darelacaoadofinal.
En aprox. 12 horas despus a 2O 0 podr aorirse para
trficopeatonal.
Acabado Aot|des||zaote: 0uando se requiera,
aplique un riego de arena silica soore la 0apa Base de
3|kaI|oor
-21hP0r0em
Nanhmedahastasaturarla
superficie.Elagregadodeoecaerdemaneraverticalpara
evitar defectos soore la superficie. El riego nunca deoe
llegar hasta la linea de transicin de las mezclas recin
aplicadas, siempre va]a 28 unidades por detrs del
oordehmedo.Permitaquelasuperficiecurelosuficiente
paraqueseacapazderesistireltrficopeatonalsinsufrir
daos. Barra el exceso de agregado o aspirelo hasta que
la superficie quede liore de particulas sueltas ] polvo.
Finalmente aplique una capa de 3|kaI|oor
31hP0r0em
delcolordeseadocomocapadesello]acaoadofinal.
Acabado 0ecorat|vo Aot|des||zaote: 0uando se
requiera,apliqueunriegodecuarzopigmentadosoorela
0apa Base de 3|kaI|oor
-21hP0r0em
Nanhmeda
hasta saturar la superficie. El agregado deoe caer de
manera vertical para evitar defectos soore la superficie.
El riego nunca deoe llegar hasta la linea de transicin
de las mezclas recin aplicadas, siempre va]a 28
unidades por detrs del oorde hmedo. Permita que la
superficiecurelosuficienteparaqueseacapazderesistir
el trfico peatonal sin sufrir daos. Barra el exceso de
agregadooaspirelohastaquelasuperficiequedeliorede
particulas sueltas ] polvo. Finalmente aplique una capa de
3|kaI|oor
0retaoo Prem|0m transparente como capa

desello]acaoadofinal.
L|mp|eza

Naoteo|m|eoto
servicio, el mejor mtodo es con cepillo de ixtle duro
]/oaguaapresin.Puedeutilizardetergentes]agentes
desengrasantes disueltos en el agua. ho utilice agentes
que contengan Fenol, pues mancha el color del acaoado.
8ikafloor
21h Pur0em
N
8ikafloor
21h Pur0em
N
Lm|tesdeAp||cac|o
ho aplicar soore morteros de reparacin hechos solo con
al 1O7.
a menor Humedad Relativa ser ma]or el riesgo de
Proteger durante la aplicacin ] curado de la
condensacindevapordeagua.
ho aplicar en vertical.
remate.
mecnicos.
ofisurados.
UV.
la limpieza con vapor de agua continuo a la larga puede
causar delaminaciones en oajos espesores, tomar en
cuentaelusode3|kaI|oor
-19hP0r0em
N.
similaraldelconcreto]totalmenteopaco.
A|maceoam|eoto
0omponentes A ] B un (1 ao en lugar seco ] en su envase
original. 0omponente 0, O meses en su empaque original,
seco ] oajo somora.Temperatura de almacenamiento
entre 1O0 ] 250, proteger del congelamiento ] de altas
temperaturas.
Ned|dasde3eg0r|dad
ojos en exposicin prolongada, causa fuerte irritacin, en
aoundanteagua.Encontactoprolongadoconlapielcausa
daalasalud.
Pr|merosA0x|||os
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
21h Pur0em
N
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor-29hP0r0em
Norterodepoliuretanodemu]altaresistenciaquimica]mecnicaparamurosen
vertical.
Es un mortero seco de mu] alta resistencia, acaoado
lisoparaaplicacionesenvertical(muros,sepresentaen
colores uniformes, es de tres componentes con oase en
resina de poliuretano dispersa en agua. 0ontiene cemento
con agregados seleccionados que le proporcionan una
excelente resistencia a la aorasin ] soore todo en traoajos
para detalles como elaooracin de zoclos sanitarios,
excelente resistencia al ataque quimico ] a cualquier
agresin fisica extraordinaria. 3|kaI|oor
-29hP0r0em
deacuerdoaltamaodesusagregadosproporcionauna
textura con acaoado liso antiderrapante.
Revestimiento que se utiliza para proteger superficies
deconcretoenvertical,peroesigualmenteefectivopara
adecuadamente.
dealimentos,reasdeprocesoshmedososecos,con
altas temperaturas o en estado de congelacin, reas
detrficoconchoquetrmico,procesadorasdelcteos,
carnes, panaderias, emootelladoras, cervecerias,
vitivinicolas, destilerias, laooratorios, plantas de
procesos quimicos, plantas procesadoras de pulpa ]
papel, cocinas, restaurantes, industria textil, asi como
todassusrespectivasreasdealmacenamiento.
12O 0.
Diseado para aplicaciones con llana manual en
superficiesenvertical.
espesordeOa9mm.
aguacaliente.
similaralconcreto,msnosefisuraodespega.
Rpida aplicacin en una sola capa, requiere de primario
3|kaI|oor
-10hP0r0em
,puestaenserviciodespus
de12horas.
uso en Reino Unido.
Nododemp|eo
El sustrato deoe estar estructuralmente sano, liore de
grasa, aceites, recuorimientos antiguos, lechada de
la superficie con medios mecnicos para alcanzar
una preparacin 08P 8O de acuerdo a las guias del
acompresinrecomendadadelconcretodeoeserde25O
Kg/cm
2
,conantigedadminimade28dias]resistenciaa
latensindeminimo15Kg/cm
2
.
Term|oac|o per|metra| de| revest|m|eoto: todos los
oordes del perimetro de reas aoiertas, a lo largo de
juntas, pasos de tuoerias ] equipos instalados deoern
anclarse al muro, realizando corte previo perimetral por
una profundidad del doole del espesor a colocar del

8ikafloor
29h Pur0em
Temperatura de aplicacin ] curado @ 1O0 (min a
8O0 (max ] 5O7 de H.R.
0olores
0ris 0laro (Ral7O88
*0ris Nedio (Ral7O4O
*Rojo 0xido (Ral8OO9
*Beige (Ral1OO1
Relacindemezcla
A.B.0
completas
Densidad a 2O0, A8TN
0 9O5
mezclado
Fluidez h/A
Temperaturadeservicio 4O0 (min a 12O0 (max
Vida til mezclado
A+B+0
Puntode
reolandecimiento
18O0
pedido minimo. Tiempo de entrega. 45 semanas.
0atosTco|cos
0oos0mo
El mezclado puede ser afectado por la temperatura, la
0 ] 21 0.
uniformemente.
mezclandopor8Osegundos.
lentamente ] en mximo 15 segundos adicione el
0omponente 0, continuando el mezclado (nunca vaciar de
ungolpe.
Ya incorporado el 0omponente 0, siga mezclando por
2 minutos ms, hasta estar seguro de un completo
mezclado.
Durante la operacin de mezclado, si es necesario
]a que su potlife es de 2O a 25 minutos a 2O 0.
Pr|mar|o:
Aplique soore el muro una capa de 3|kaI|oor
-10h
P0r0em
Pr|mer,conrodillooorochamanual,siguiendo
las instrucciones del producto, previo a la colocacin
del mortero, el primario deoe presentarse con tacking
(pegajoso, ]a que es el momento idneo para la aplicacin
del 3|kaI|oor
-29h P0r0em
. 8i el primario pierde su
tackingapliquesoorelunasegundacapadeprimario.
Nortero:
mezcle el mortero 3|kaI|oor
-29h P0r0em
] aplique
usando llana metlica para extender ] compactar el
mortero en superficies verticales. Utilizar una orocha ]
pasarla de manera ligera soore la superficie, mientras
el mortero se encuentra traoajaole, a]udar a cerrar
el poro superficial. Deje curar por lo menos 1O horas
a 2O0. Para la elaooracin de zoclos sanitarios en la
unin de pisomuro, defina el peralte ] radio del zoclo,
utilicelaherramientaadecuada(llanacurva]compacte
fuertemente,elproductotomarlaforma]alturadeseada.
L|mp|eza:
0omo mortero a 8 mm de espesor entre 2.7 - 8.O m
2
por
unidad de 1O.84 Kg. (8.O2 l aproximadamente.
L|mp|ador, lvese
las manos ] piel con jaon ] agua caliente. Producto
endurecidosoloseretirapormediosmecnicos.
Naoteo|m|eoto:
Paralalimpiezadelrevestimientounavezendurecido]en
servicio el mejor mtodo es con agua caliente a presin,
puede utilizar detergentes ] agentes desengrasantes
disueltos en el agua. ho se deoen utilizar agentes que
contenganPhenol,elcolordelproductosemancha.
8ikafloor
29h Pur0em
8ikafloor
29h Pur0em
Resistencia mecnica (despus de 28 dias a 280 ]
HR de 5O7.
2
24horas=2OOKg/cm
2
7dias=81OKg/cm
2
28dias=85OKg/cm
2
2
A8TN 0 884
Pasa
Dureza 8hore D, A8TN D
224O
8O85
A8TN D 2794
9.O8 Joules a 8 mm
espesor
Resistenciaaorasin,A8TN
D 4OOO H22/1OOOc/1OOOg
4.O1 g
A8TN D 1894O1T
Acero=O.7,
0oma = O.8
1.8 x 1O
5
mm/mm/0
Aosorcindeagua,A8TN
0 418
O.1O 7
Resistenciaquimica
0onsultar a su
representantede8ika
Resistenciaalcrecimiento
de Noho A8TN D8278
Pasa,rangode1O
(el mejor
Resistenciaalcrecimiento
de hongos A8TN021
Pasa,rangodeO
(el mejor
limitesdeaplicacin.
Espesor. Ninimo.Omm
Nximo. 9 mm
Temperatura mxima del aire. 8O0
Temperaturaminimadelsustrato. 1O0
Preca0c|ooes
solo con cemento ] arena, pisos de asfalto, azulejos,
alconcreto.
deoer desoastarse la loseta con disco de diamante,
generando el perfil de anclaje adecuado.
al 1O7.
Antes de iniciar la aplicacin, durante la misma ] el
de 40, vigilar ste rango de seguridad, monitoreando al
amoientetodoeltiempoquedurelaaplicacin]curado
delproducto,delocontrariomodificarlascondiciones
atmosfricasdentrodelanavedondeseestaplicando
elproducto.
ho aplicar en lugares con temperaturas inferiores a O0,
ni ma]ores a 810.
En el perimetro de los muros no hacer oisel como
acaoadoderemate.
mecnicos.
fisurados.
UV.
cuidado al utilizar diferentes nmeros de lote, procure
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechode8es|d0os
0ompooeoteA:
irritacin.
0ompooeote8:
0ompooeote0:
Riesgo ] daos serios por el polvo a los ojos en exposicin
prologada, causa fuerte irritacin, en caso de contacto
con los ojos lave inmediatamente con aoundante agua,
encontactoprolongadoconlapielcausairritacin,evite
inhalarelpolvo,enperiodosprolongadosdaalasalud.
aoundantedurante15minutos]acudainmediatamente
A|maceoam|eoto
envaseoriginal.
oajo somora.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
29h Pur0em
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo
Veotajas
3|kaI|oor-31hP0r0em
Recuorimientodepoliuretanodemu]altodesempeo.
Esunrecuorimientodemu]altodesempeo,conouena
resistencia quimica ] mecnica, se presenta en colores
uniformes con acaoado mate, es de tres componentes
conoaseenresinadepoliuretanodispersaenaguams
la adicin de agregados seleccionados. 3|kaI|oor-31h
P0r0emseaplicacomocapadeproteccindelconcreto
en pisos, se puede aplicar en 1 2 capas con acaoado
liso, tamoin se aplica como capa oase ms riego de
3|kad0rAreoa ] sello final para lograr variadas texturas
antiderrapantes. Es una solucin econmica que ofrece
excelente resistencia quimica con mu] ouena resistencia
alaaorasinoimpacto.Espesorporcaparecomendado
de8a1Omils.
En comoinacin con 3|kaI|oor-19h P0r0em y
3|kaI|oor-21hP0r0em.
Recuorimiento de mu] alto desempeo para pisos,
muros,ovedas,etc.
Recuorimiento para concreto de alta resistencia
quimica.
dealimentos,reasdeprocesoshmedososecos,con
altastemperaturasoenestadodecongelacin,reas
de almacenamiento de productos quimicos (muros ]
ovedas, almacenes, cuartos de lavado, laooratorios,
reas de preparacin de alimentos, plantas con
procesosquimicos.
El sustrato deoe estar estructuralmente sano, liore
de grasa, aceites, residuos oiolgicos, recuorimientos
antiguos, lechada de exudacin, material suelto, polvo
] de cualquier elemento contaminante que impida la
correcta adherencia. Prepare la superficie con medios
mecnicos de preferencia con 8hotolaster o equipo
similar para alcanzar una preparacin 08P 8 de acuerdo a
las guias del lnternational 0oncrete Repair lnstitute (l0Rl.
la resistencia a compresin recomendada del concreto
deoeserde25OKg/cm
2
,conantigedadminimade28
dias]resistenciaalatensindeminimo15Kg/cm
2
.
El mezclado puede ser afectado por la temperatura, la
0 ] 21 0.
uniformemente.
En una cuoeta metlica vacie el 0omponente A ]
lentamente adicione el 0omponente B mezclando por 1
minuto con taladro ] mezclador de oajas revoluciones
(8OO a 4OO rpm. Posteriormente adicione el 0omponente
0 ] mezcle todos los componentes hasta alcanzar en
promedio8minutosdemezcla.
Durante la operacin de mezclado, si es necesario con
unaesptulalargaraspeloscostados]fondodelacuoeta
8e aplica en dos capas con excelente resistencia al
desgaste.
Econmico ] fcil de aplicar.
uso en Reino Unido.

8ikafloor
81h Pur0em
8ikafloor
81h Pur0em
0oos0mo
Aplicadoenunasolacapade4a5m
2
/l.Porunidadde
4.O Kg (2.8O l rinde aproximadamente de 11.5 a 14.5 m
2
,
sinconsiderarlarugosidaddelsustrato.
Aplique directamente de la cuoeta utilizando rodillo de
pelo corto o medio. Frote fuertemente el recuorimiento
soore el sustrato, rellenando toda la porosidad o perfil
de anclaje, vigilando el espesor ] rendimiento deseado,
se aplican 1 2 capas, con un tiempo de espera entre
capas de minimo 1O horas. En pisos, para una textura
antiderrapante, conforme va]a aplicando la primer capa
satrela con 3|kad0r Areoa, posteriormente retire la
arena suelta ] aplique una segunda capa como sello ]
acaoadofinal.
En aplicaciones normales ] soore suostrato de concreto
sano, no requiere de primario. 8e recomienda realizar
previamente un diagnstico del suostrato de concreto
paradeterminarlasvariacionesenlacalidaddelmismo,
sus condiciones superficiales ] amoientales, asi como
el mtodo ptimo de preparacin de superficie. 0on una
correcta diagnosis se determinar el uso del primario
adecuado para prevenir defectos superficiales como
ouroujas, falsa adherencia, orificios ] otras variaciones
estticas.
L|mp|eza:
despusdeusarloscon3|kaL|mp|ador,lveselasmanos
] piel con jaon ] agua caliente. Producto endurecido solo
seretirapormediosmecnicos.
Naoteo|m|eoto:
Para la limpieza del recuorimiento ]a endurecido ] en
servicio, el mejor mtodo es con agua tioia a presin.
Puede utilizar detergentes ] agentes desengrasantes
disueltos en el agua. ho utilice agentes que contengan
Fenol, pues mancha el color del acaoado.
Temperaturadeaplicacin]
curado @ 1O0(min. 8O0(max ] 5O7 de H.R.
0olores
Rojo 0xido (Ral8OO9
0ris 0laro (Ral7O88
*0ris Nedio (Ral7O4O
*Beige (Ral1OO1
Relacindemezcla
A.B.0
completas
Densidad a 280, A8TN
0 9O5
A+B+0. 1.4 kg/l (una vez
mezclado
Vida til mezclado
A+B+0
2O a 25 minutos a 2O0
0urado inicial 25 a 8O minutos a 2O0
Tiempodeesperaentre
capas
1O hr (min / 48 hr (max
Trficopeatonal 141O horas a 2O 0
Puntode
reolandecimiento
18O0
pedido minimo. Tiempo de entrega. 84 semanas.
0atosTco|cos
para incorporar ms rpidamente los 0omponentes.
8olamente mezcle unidades completas. Aplique el
productoinmediatamentedespusdemezclar,]aquesu
potlife es de 2O a 25 minutos a 2O0.
Resistencia mecnica (despus de 28 dias a 280 ]
HR de 5O7.
Tensin, A8TN 0 8O7 1O7Kg/cm
2
0ompresin A8TN 0 579 h/A
2
0ompatioilidad trmica A8TN
0 884
Pasa
Dureza 8hore D, A8TN D 224O 8O
Resistenciaalimpacto,A8TN
D 2794
2.27 Joules a 1 mm
espesor
limitesdeaplicacin.
Espesor. 8a1Omils.
Temperatura mxima del aire. 8O0
Temperaturaminimadelsustrato. 1O0
Preca0c|ooes
solo con cemento ] arena, pisos de asfalto, azulejos,
alconcreto.
al 1O7.
de 40, vigilar ste rango de seguridad, monitoreando al
amoientetodoeltiempoquedurelaaplicacin]curado
delproducto,delocontrariomodificarlascondiciones
atmosfricasdentrodelanavedondeseestaplicando.
De acuerdo al espesor recomendado del producto,
la limpieza directa con vapor de agua puede causar
delaminaciones deoido al choque trmico, para esto
utilizar3|kaI|oor-19hP0r0emo-21hP0r0em.
Proteger el suostrato ] producto durante la aplicacin ]
curadodelmismodecondensacionesdevapordeagua
]contaminantesdelaire.
mecnicos.
fisurados.
Evite hacer charcos de producto durante la aplicacin.
UV.
puedacondensarse]congelarseduranteelprocesode
aplicacin]curado.
cuidado al utilizar diferentes nmeros de lote, procure
8ikafloor
81h Pur0em
Resistencia aorasin, A8TN D
4OOO H22/1OOOc/1OOOg
1.57 g
0oeficiente de friccin, A8TN D
1894O1T
Acero=O.8,
0oma = O.5
h/A
Aosorcin de agua, A8TN 0 418 O.O7 7
Resistenciaquimica
0onsultar a su
representantede
8ika
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechosde8es|d0os
0ompooeoteA:
irritacin.
0ompooeote8:
0ompooeote0:
Riesgo ] daos serios por el polvo a los ojos en exposicin
prologada, causa fuerte irritacin, en caso de contacto
con los ojos lave inmediatamente con aoundante agua,
encontactoprolongadoconlapielcausairritacin,evite
inhalarelpolvo,enperiodosprolongadosdaalasalud.
A|maceoam|eoto
envaseoriginal.
oajo somora.
|oIormac|oAd|c|ooa|
aoundantedurante15minutos]acudainmediatamente
8ikafloor
81h Pur0em
Dilu]ente 8OO U
Prod0ctos0omp|emeotar|os
0escr|pc|o
0sos
Nododemp|eo A|maceoam|eoto
Veotajas
0||0yeote8000
Dilu]ente especial para productos con oase en poliuretano.
Dilu]ente incoloro con excelente capacidad de dilucin,
especialmentefaoricadoparaemplearseensistemasde
uretano.
Para dilucin de los productos con oase en poliuretano,
encasodequeseanecesarioantesdesuaplicacin.
Para limpieza de los equipos ] herramientas utilizadas
enlaaplicacin.
0||0yeote 800 0 viene listo para usarse. Nezcle
con los sistemas de poliuretano en las proporciones
recomendadas para cada sistema de proteccin de
acuerdoconlaviscosidadquesequieraootener.
Preca0c|ooes
El0||0yeote8000esinflamaole,porloqueserecomienda
almacenarloenunlugarventilado]nofumardurantesu
aplicacin, ni aplicarlo cerca de fuentes de calor, flamas
o chispas. Es un producto flamaole que emite vapores
nocivos,eviteinhalarlos.
Deseche el envase conforme a las legislaciones vigentes.
0inco (5 aos en su envase original, oien cerrado, en
lugar fresco ] oajo techo ] alejado de cualquier fuente de
llamaochispa.
aplicacin, utilice lentes, guantes de hule ] mascarilla
de vapores en su manipulacin. ho fume ni aplique el
productocercadeflamas,chispasofuentesdecalor.En
casodecontactoconlapielquiteinmediatamentelaropa
empapada, no deje secar el producto, lave la zona afectada
de inmediato con agua ] jaon ], si se presentan sintomas
de irritacin, acuda al mdico. En caso de contacto con
los ojos lave rpidamente con agua aoundante durante
15 minutos ] acuda en seguida al mdico. En caso de
ingestin no provoque el vmito ] acuda cuanto antes
al mdico. Para ma]or informacin consulte la hoja de
seguridadollamea8oporteTcnico3|ka8espoode.
Por su composicin ] formulacin permite una dilucin
adecuada sin afectar las propiedades de proteccin ]
secado.
ho matiza el acaoado ni afecta el aspecto de las
superficiesprotegidas.
0atosTco|cos
0o|or:lncoloro.
0eos|dad: O.9 kg/l aprox.
Preseotac|o:latacon8kg
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechosde8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
Extender T
0escr|pc|o
0sos
Preseotac|o
A|maceoam|eoto
Veotajas
xteoderT
Agente tixotrpico.
xteoderTesunaditivoparaaumentarlaviscosidad]/o
la tixotropia de las resinas epxicas liquidas.
Para aumentar la viscosidad o formar una pasta tixotrpica
con la ma]oria de las resinas epxicas liquidas ] utilizarlas
paradiferentespropsitos.
0uoeta de 1 kg
Ap||cac|o
Agregar la proporcin deseada medida en peso con
respectoalamezclafinaldeloscomponentesdelaresina
epxica empleada. Preferentemente mezclar la cantidad
calculada del xteoder T al componente B de la resina
epxica. Nezclar manualmente o con taladro a oajas
revoluciones para impedir al mximo la inclusin de aire
(mximo 8OO rpm hasta dejar un producto uniforme ]
lioredegrumos.
Utilizar una proporcin ma]or al 57 en peso con respecto
a la mezcla final de los componentes de la resina epxica
podria afectar significativamente las propiedades
mecnicas de la misma. 0onsultar siempre la hoja tcnica
de la resina epxica a emplear.
Dado el color olanco del agente tixotrpico xteoderT,las
resinas epxicas translcidas o transparentes adicionadas
conl,modificaransucolororiginal.lasresinasdecolor
nosufrencamoio.
hocaducasiseconservaensuempaqueoriginalsellado
enunlugarfresco]lioredehumedad.Protegerdelaluz
directadelsol.
Aunque el producto no afecta la piel, podria causar
irritacin en personas sensioles. Puede causar irritacin
en ojos, memoranas mucosas ] sistema respiratorio. 8e
recomienda utilizar guantes, gafas ] mscaras antipolvo
con filtro para particulas finas. En caso de irritacin por
contacto con los ojos o memoranas mucosas, lavar con
aguatioia]limpia.Encasodeingestin,oeoeroastante
agua e inducir el vmito. En cualquier caso, acudir al
mdicosilasmolestiaspersisten.Eliminarelmaterialno
utilizadodeacuerdoalasdisposicioneslocales.
Permite utilizar una misma resina epxica liquida en
distintascondicionesdeaplicacin.
ho altera sustancialmente las propiedades mecnicas
de las resinas epxicas si se aplica en un contenido
menor a 57 medido en peso.
8e puede controlar el nivel de viscosidad o tixotropia
deseadodependiendodeladosificacin.
Nejora la traoajaoilidad de los morteros epxicos
elaoorados a oase de arena silica ] resina epxica.
0atosTco|cos
Aspecto: Fiora finamente molida
0o|or:Blanco
0|or:lnodoro
0eos|dad:9OOkg/m
8
Pesovo|0mtr|co:5Okg/m
8
3o|0b|||dadeoag0a: < 17
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechosde8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ika
Dilu]ente
0escr|pc|o
0sos
A|maceoam|eoto
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
0||0yeote
Dilu]ente para recuorimientos epxicos.
Esunsolventeparadiluiroadelgazarrecuorimientoscon
oase en resinas epxicas.
Para diluir productos epxicos que contengan solvente.
Para limpiar herramientas ] equipos despus de aplicar
resinas epxicas.
0omo activador de la cinta H]palon en el sistema
3|kad0r
-0omb|I|ex.
Para adelgazar ] prolongar previo a la aplicacin, la
vida til de un producto oase en epxico que contenga
solventes.
0ompatiole con todos los epxicos que contengan
solvente.
Preca0c|ooes
ho exceder la cantidad recomendada de uso en el
producto epxico como dilu]ente de ste.
ho usar en temperaturas altas, no fumar ni aplicar cerca
deflamas,chispasofuentesdecalor.
ho mezclar con otros dilu]entes.
0onsrvelo en un lugar ventilado. Es un producto
flamaole.
Evite inhalar los vapores, utilice mascarilla de vapores,
lentesdeseguridad]ropaadecuada.
Eltiempodealmacenamientoesde5aosensuenvase
original, oien cerrado, en lugar fresco, oajo techo ] alejado
decualquierfuentedechispasollama.
De acuerdo a las indicaciones del faoricante del producto
epxico, se deoern seguir los porcentajes de dilucin que
estaoleceensuinformacintcnica.
Proveerventilacinadecuadaenlaszonasdeaplicacin,
utilice lentes, guantes de hule, delantal sinttico ]
mascarilla de vapores para su aplicacin. En caso de
contactoconlapiellavarlazonaafectadainmediatamente
con agua ] jaon, quitar rpidamente la ropa empapada
o manchada, no dejar secar. En caso de contacto con
los ojos, lavar enseguida con agua aoundante durante
15minutos]acudircuantoantesalmdico.Encasode
ingestin no provoque el vmito ] consulte al mdico.
la hoja de seguridad o llame a 8oporte Tcnico de 3|ka
8espoode.
Fcil dilucin ] control de la viscosidad de productos
epxicos que contengan solvente.
0ompatioilidad con todos los productos que contengan
solvente oase epxicos.
Fcil limpieza de equipos de aplicacin.
0atosTco|cos
0o|or:lncoloro
0eos|dad: O.8O kg/l aprox.
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechosde8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ika
limpiador
0escr|pc|o
0sos
A|maceoam|eoto
Nododemp|eo
Veotajas
3|ka
L|mp|ador
limpiadorparasuperficies]herramientas.
Esunliquidodealtopoderdelimpiezasooretodotipode
superficies]herramientas.
Para preparar, limpiar, desengrasar ] activar superficies
que van a ser tratadas con resinas epxicas o de
poliuretano.
Para limpiar herramientas despus de aplicar resinas
epxicas o productos oituminosos en estado fresco.
0omo activador de la cinta H]paln en el sistema
3|kad0r
-0omb|I|ex.
0omo disolvente, desengrasante ] limpiador en traoajos
demecnica]enprocesosindustriales.
limpiador de herramientas ] equipos.
Para activar la superficie de epxicos ] poliuretanos
antiguospreviosasurepinte.
Para limpieza detallada de pisos ] recuorimientos
]a endurecidos con oase en resinas epxicas ] de
poliuretano.
Preca0c|ooes
0uando limpie o active recuorimientos epxicos
evite dejar encharcamientos, puede reolandecer el
recuorimientoantiguo]eldaopuedeserirreversiole.
El uso continuo ] prolongado soore recuorimientos
epxicos o de poliuretano ]a endurecidos o antiguos
los puede manchar ] opacar, quitndoles totalmente
el orillo. Para recuperar la esttica ] orillo se deoer
repintar.
ho usar en temperaturas altas, no fumar ni aplicar cerca
deflamas,chispasofuentesdecalor.
ho mezclar con otros limpiadores o dilu]entes.
0onsrvelo en un lugar ventilado. Es un producto
inflamaole.
Evite inhalar los vapores, utilice mascarilla de vapores,
guantes, anteojos de seguridad ] ropa adecuada.
Eltiempodealmacenamientoesde5aosensuenvase
original, oien cerrado, en lugar fresco, oajo techo ] alejado
decualquierfuentedechispasollama.
0on la mano enguantada, humedezca una estopa o franela
enel3|ka
L|mp|ador]limpielapartecontaminada.
Ensitiosdedificilaccesopuedeefectuarlalimpiezacon
unaorochahumedecidacon3|ka
L|mp|ador.
Proveerventilacinadecuadaenlaszonasdeaplicacin.
inmediatamente con agua ] jaon, quitar rpidamente
la ropa empapada o manchada, no dejar secar. En caso
de contacto con los ojos, lavar en seguida con agua
aoundante durante 15 minutos ] acudir cuanto antes al
consultealmdico.Parama]orinformacin]encasode
derrames consulte la hoja de seguridad o llame a 3oporte
Tco|code3|ka.
Fcil manejo ] manipuleo.
0ompatioilidad con productos 8ika.
Fcil limpieza de grasas, aceites, recuorimientos
epxicos frescos.
0atosTco|cos
0o|or:lncoloro
0eos|dad: O.85 kg/l aprox.
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechosde8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikadur
Arena
0escr|pc|o
0sos
A|maceoam|eoto
Veotajas
3|kad0r
Areoa
Arenasilicaparausosespeciales.
Arenadecuarzolavada,seca]congranulometriadefinida.
8eofreceen8fracciones.fina,mediana]gruesa.
Esparcindola soore recuorimientos epxicos o
morteroslistosanfrescos,3|kad0rAreoaseusapara.
Nejorar la resistencia al desgaste,
Elaoorarsuperficiesantideslizantes]
Aumentarlaadherenciadecapasposteriores.
Para la limpieza ] preparacin de superficies metlicas
(chorrodearena.
0omo agregado para la elaooracin de morteros
epxicos.
Lm|tesdeAp||cac|olPreca0c|ooes
El3|kad0rAreoa,deoeestarperfectamenteseco.Esparza
laarenaestandoanfrescoelproductoaplicadoparaasi
incorporarla oien a la superficie. 0uide de seleccionar la
granulometriaapropiada.
En lugar oajo somora ] en su envase original 5 aos.
Nododemp|eo
Para la elaooracin de morteros epxicos.
Homogenice previamente los componentes A ] B de la
resina epxica elegida, agregue lentamente el 3|kad0r
Areoa de granulometria definida hasta su completa
incorporacin.
Para un piso Antiderrapante epxico, asfltico o acrilico.
Agregue3|kad0rAreoaconelpisoanenestadofresco.
0uando el producto seque, quite el exceso de 3|kad0r
Areoa.
En caso de contacto con los ojos lave con agua aoundante
durante 15 minutos ] acuda al mdico si persisten las
molestias.Encasodeingestinnoprovoqueelvmito]
acudaalmdico.
0ranulometria controlada
Excelente limpieza ] pureza de arena
0atosTco|cos
Tamaosdelasparticulasde3|kad0rAreoa.
Fina O.O7mmaO.8Omm
Nedia O.8OmmaO.OOmm
0ruesa O.OOmma1.18mm
Nasaunitariasuelta. Aprox. 1.4O kg/ l
Densidad aosoluta. Aprox. 2.OO kg/ l
Ned|dasde3eg0r|dad
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
0o|orF|akes
Hojuelas vinilicas de colores para pisos decorativos sin juntas.
Hojuelas decorativas hechas con resinas oase agua,
minerales inorgnicos, aditivos ] diversos pigmentos.
Este producto es pigmentado integralmente, con colores
orillantes,deformaaleatoria,tamaoestandarizado]con
mezclasdecoloresprediseados.
0omo elemento decorativo ] de personalizacin de
acaoadosenpisosresinosos]sistemasderecuorimiento
de paredes, para ootener una apariencia ptima ]
diferentes calidades de textura. ldeal para reas donde
serequierenpisosaltamentedecorativosconpropiedades
antideslizantes (opcional, alta duraoilidad ]/o un
emoellecimientopersonalizado.
0ocinas 0omerciales, 0omedores, 0ficinas, 8alones
de oanquetes, Viveros, Pisos de 0ocheras, Bares, Puos
] Taoernas, Regaderas, 0uartos limpios, Tiendas de
0omestioles, lglesias, Hangares, 0uartos de Exhioicin,
Hospitales, Restaurantes, Pasillos lndustriales, 0arnicerias,
Baos, Pasillos de Estadios, 0afeterias, Pistas de Bolos,
Plantas Farmacuticas, laooratorios, Escuelas,Tiendas
de Autoservicio, lavanderias, Zoolgicos, Tiendas de
Nascotas, Vestidores, 0luoes hocturnos, 0oncesionarias
deautomviles,EdificiosPolicos]Perreras.
Producto oase agua
ho flamaole
0ptima flexioilidad ] fuerza
Pigmento estaole a ra]os UV, no destie
Fcil aplicacin
Tiempos rpidos de puesta en servicio
lnfinito a medida mezclando opciones
0ostumore mezcla de coincidencia de experiencia
0ompatioilidad con resinas prooada en laooratorio
Adecuada para diferentes amoientes
Programa exhaustivo de control de calidad
0culta las imperfecciones existentes en el suostrato
8ikafloor
0olorFlakes
0atosTco|cos
Nezc|asde0o|ores
0rganic, 8ahara, 0lacier, 0ranite, 8apphire,
Para otros colores especiales, refirase a la 0arta de
0olores.
Preseotac|o
0aja de 22.7 kg (5O lo
0oos0mo
8aturado85Oa5OOgr/m
2
Parcial1Oa1OOgr/m
2
Elconsumovariardependiendodelatcnicade
aplicacin ] preferencia del cliente. 8ika h0 garantiza
el cumplimiento exacto de estos consumos.
Tamaodehoj0e|a
1/8" (8.2 mm Por caracteristicas inherentes al
producto, siempre existir una pequea cantidad de
particulasmspequeasensucontenido.
Formadehoj0e|a
Amorfa(aleatoria
Ap||cac|oTp|ca
Riego/Espolvoreo
8ikafloor
0olorFlakes
Prop|edadesIs|castp|cas
Toleranciacolor Espectrofotmetro A8TN E18OO E d1.O
Espesorpeliculaseca A8TN D1OO5 45mils
Forma Evaluacin Visual Aleatoria Pasa
0lor Evaluacin 0lfativa A8TN D129O 8in 0lor (Pasa
Textura superficial Evaluacin Visual liso(Pasa
Netamerismo Evaluacin Visual A8TN D4O8O hoNetamrico
Brillo NedidorBrilloOO A8TN D528 < 15 unidades
Flexioilidad pelicula seca Doolez de Nandril A8TN F187 Angulo int <11O
Podercuoriente Evaluacin Visual A8TN DO7O2 0pacidad > 987
NtododeAp||cac|o
sustrato. 0uando realice shotolast, sea cuidadoso de dejar
el concreto con una textura uniforme. Un desoastado
como "tracking".
2
17kg/cm
2
alatensin,almomentodeaplicarelsistema
depiso.
Ap||cac|o
Aplique como primario la resina 3|kaI|oor 207 soore
el concreto a un consumo de 25O gr/m
2
. Una superficie
rugosapuededemandarunma]orconsumodeprimario.
En funcin del sistema de piso seleccionado siga los
pasosacontinuacindescritos.
3|stema m0|t|-capa comp|etameote sat0rado. En
funcin del espesor final deseado en el piso, aplique
tantas capas como requiera de resina neutra 3|kaI|oor
203 a un consumo de 5OO gr/m
2
ms riego de
8OOa5OOgr/m
2
de hojuelas 3|kaI|oor0o|orF|akeshasta
saturar, permitiendo el tiempo de secado entre capas.
Antesdelaaplicacindeunacapasuosecuenteretireel
exceso de 3|kaI|oor0o|orF|akes.
3|stema de co|or coo r|ego parc|a| de 3|kaI|oor
0o|orF|akes. Aplique la capa oase con color integrado,
]a sea con un recuorimiento de oajo espesor o con
un sistema de resina autonivelante ] posteriormente
apliqueunriegoparcialde1Oa1OOgr/m
2
de3|kaI|oor
0o|orF|akes,demaneraquelaresinadecolordefondo
sea an perceptiole para lograr el efecto decorativo
deseado.
lndistintamente del sistema elegido, la aplicacin del
3|kaI|oor0o|orF|akespuedehacersedemaneramanual
outilizandounapistolaneumticacontolva,especialpara
estepropsito.
Lm|tesdeAp||cac|o
Deoido al proceso de manufactura, la forma de las
hojuelas 3|kaI|oor0o|orF|akesesaleatoria.
Aunque la estaoilidad de color de 3|kaI|oor0o|orF|akes
es estaole ante ra]os UV, finalmente la estaoilidad en
aplicaciones al exterior estar determinada por las
especificaciones mismas de estaoilidad a ra]os UV ]
duraoilidadenintemperiedelasresinasutilizadasenel
sistema.
Por caracteristicas inherentes al producto, siempre
existir una pequea cantidad de particulas ms
pequeasdentrodelcontenido.
ho aplique 3|kaI|oor 0o|orF|akes mientras est
lloviendo.
h0TA. 0onsulte los limites de aplicacin de cada uno de
las resinas 8ikafloor a utilizar, en sus respectivas Hojas
Tcnicas.
NaoejoyA|maceoaje
L|mp|eza
|oIormac|oAd|c|ooa|
Evite contacto directo con ojos. ho se ingiera. lave la
piel completamente con agua ] jaon despus de usar.
lave la ropa contaminada con el producto antes de
utilizarladenuevo.Nantengaloscontenedoresplsticos
hermticamente cerrados en lugar fresco ] seco para
evitarlahumedad,elvapor]laconsiguientedegradacin
delproducto.
derrames utilice guantes ] lentes. Recoja lo derramado ]
colqueloenunaoolsaocontenedorcerrado.Asegrese
deusarunaaspiradoraindustrialpararetirartodoelpolvo
del producto remanente de la limpieza ] evitar que se
esparza en el aire. Disponga del producto recolectado de
acuerdo a las regulaciones amoientales. Federal, Estatal ]
Nunicipalqueapliquen.
Preca0c|ooes
A0V8Th0|A: Para informacin detallada soore los
efectos potenciales a la salud, consulte la Hoja de
8eguridaddelproducto.Puedeserdainosiseingiereen
grandescantidades.Elpolvogeneradodelproductopuede
ser daino si se inhala o al estar en contacto con los ojos.
a|maceoam|eoto.
0jos Nantenga los prpados separados ] lave con
aguaaoundantepor15minutos.|ogest|ohoinduzca
el vmito. Dilu]a con agua. 0ootacte 0o md|co. o
todos|oscasoss||ossotomaspers|steocootacte0o
md|co|omed|atameote.
Pr|merosA0x|||os
8ikafloor
0olorFlakes
Finalmente, en funcin del nivel de textura deseado ] uso
final que tendr el piso, aplique de una a dos capas de
selloconalgunadelassiguientesresinastransparentes.
3|kaI|oor 203: Resina epxica para interiores, acaoado
orillante.
3|kaI|oor 225h: Resina epxica resistente a ra]os UV,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor 304: Resina de poliuretano resistente a ra]os
UV, acaoado mate.
3|kaI|oor313h:Resinamonocomponentedepoliuretano,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor315l0retaooPrem|0m:Resinasdepoliuretano
de 2 componentes con alta resistencia quimica, a ra]os
UV ] aorasin, acaoado orillante.
h0TA. Para ma]or informacin soore consumos ] respecto
al procedimiento de mezcla ] aplicacin de las resinas
8ikafloor, consulte las Hojas Tcnicas de los productos o
contactealdepartamentotcnicode3|kaNex|caoa.
T|empo0rt|copara0apasAd|c|ooa|es
0uando aplique capas suosecuentes u otros
recuorimientos, es importante que lo haga dentro de
las primeras 12 o 24 horas (oajo condiciones normales
de curado. 8i se deja curar el 3|kaI|oor 203 por ms
de 24 horas antes de colocar capas suosecuentes,
ser necesario desoastar para garantizar una adecuada
adherencia. la superficie del piso deoe ser desoastada
hasta lograr un efecto opaco uniforme. ho deoe haoer
orillo presente en el piso despus de desoastar/aspirar
antesdecolocarlasiguientecapa.
0escr|pc|o
Nododemp|eo
Lm|tesdeAp||cac|o
L|mp|eza
mpag0e
Proporc|odeNezc|a
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
poxy0o|or
Aditivo concentrado de color para pisos epxicos.
Aditivo de color concentrado 1OO7 slidos, diseado para
los sistemas de pisos epxicos 8ika.
Nezc|ado
El 3|kaI|oor poxy0o|or deoe ser perfectamente
mezclado con el componente R (resina durante 28
minutos, usando un taladro de oajas revoluciones.
Posteriormente,agregueelcomponenteH(endurecedor,
] contine mezclando por 28 minutos. Evite crear
ouroujas de aire en la mezcla.
3|kaI|oorpoxy0o|ornofuediseadoparamezclarse
conlosrecuorimientosdeotrosfaoricantes.
Deoe de usarse slo con componentes de 8istemas
Epxicos 8ika. 0onsulte al departamento tcnico de
8ika.
ho camoie las proporciones de mezclado de los
componentes.
ho agregue ningn solvente. Agregar dilu]entes
retrasar el curado ] reducir las propiedades finales
delproducto.
8i existe alguna duda de que el aditivo de color tenga
el poder cuoriente adecuado para una aplicacin en
particular,realiceunaprueoapreviadeevaluacin.
0uando se usen colores orillantes como el olanco
] amarillo en epxicos, se pueden requerir capas
adicionalesparacuoriradecuadamente.
ho utilice el color olanco como acaoado final con el
3|kaI|oor 207, ]a que presentar amarillamiento, a
menos que coloque un recuorimiento final con un
poliuretanoolancoadecuado,delalinea8ikafloor.
El equipo ] herramienta deoe ser limpiado con agua
jaoonosa.
El3|kaI|oorpoxy0o|orvieneenpresentacindelatade
de galn (O.95 litros. 0uatro latas por caja.
Utilizado para la pigmentacin de pisos epxicos 8ika,
duranteelprocesodeacaoados,cuandoserequierecolor.
1OO7 slidos.
liore de solventes.
Reduce los requerimientos de inventario.
Proporcin de mezclado sencilla.
Fcil manejo.
Prod0cto Preseotac|o 3|kaI|oorpoxy0o|or
8ikafloor1O7,2O8,
2O7,215,225&7OO
Unidad de 8 0al (11.8O l 1latadegal(O.95l
8ikafloor2O5 Unidad de 2.45 0al (9.27 l 1latadegal(O.95l
8ikaguardO5Transp. Unidad de 18 kg (18.5 l 2latadegal(O.95l
h0TA. 8i utiliza color olanco o amarillo podria requerir de una lata adicional de de galn de 8ikafloor Epox]0olor por
cadaunidaddelproductoseleccionado,ooien,deincrementarelnmerodecapasaplicadas.
8ikafloor
Epox]0olor
0atosTco|cos
Pos|b|esProb|emas
0o|ores 0ris 0laro, 0ris 0xford, Blanco*, Rojo ladrillo*, Azul 0olonial*, Amarillo 8eguridad*,
Raffia**, Beige**, Azul 8eguridad** ] Verde Highgate**.
*8ujeto a disponioilidad
**0olor especial. 0onsulte carta de colores para ma]or seleccin de colores. 8ujeto a
pedido]tiempodeentrega.
Apar|eoc|a Pasta tixotrpica
0ompooeotesoovo|t||es 1OO7
P0otode|go|c|o > 980
T|empodea|maceoaje 18meses(enempaquecerrado
0eos|dad ~ 1.98 kg/l (podr variar en funcin del color
Pot-||Ie Aprox. 8O minutos a 250 ] 5O7 de HR
Prob|ema0bservado 0a0sasPos|b|es
0ooertura deficiente o insuficiente
despus que el recuorimiento ha
sidocolocado
hosehancolocadosuficientescapas,
ho se us suficiente pigmento. Vea la taola de mezclas para usar la proporcin
correcta de pigmento, El aditivo de color o el recuorimiento se dilu] con
solvente.
El Aditivo de 0olor, tiene grumos o
estarenoso
ho se premezcl el Aditivo de 0olor antes de agregarse al recuorimiento.
Ha] separacin de color ] el
pigmento flota despus de que el
recuorimientohasidoaplicado
El aditivo de color ha sido usado con un producto incompatiole. Vea la seccin
de limitaciones en la Hoja Tcnica.
Almomentodeaorirelcontenedor,
la apariencia del aditivo se ve ms
clarauooscuradelonormal
Elproductonecesitasermezcladoenelcontenedorparaqueelpigmentose
homogeneice.
Naoejode8es|d0os
Disponga segn las regulaciones amoientales aplicaoles
en carcter Federal, Estatal o Nunicipal.
|oIormac|oAd|c|ooa|
las Hojas Tcnicas son actualizadas peridicamente.
Para asegurar que tenga la versin ms reciente, visite
la seccin de hojas tcnicas de productos en www.
sika.com.mx. la aplicacin adecuada del material es
tcnicas,]noparasupervisinocontroldecalidaddelos
traoajos realizados.
8ikafloor
Epox]0olor
0escr|pc|o
0atosTco|cos
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
P00o|or00artz
Agregadosdecuarzopigmentadoparapisosdecorativos.
Agregado de cuarzo de forma ] tamao uniforme,
recuoierto con un pigmento orillante con oase en
un avanzado sistema resinoso de alta calidad que
proporciona una duraoilidad ptima ] desempeo
extremo ante amoientes demandantes. Presentan ouena
resistencia a quimicos ] Ra]os UV, ] su aplicacin permite
lograr diferentes niveles de textura para hacer los pisos
antideslizantes.
ldealparareasdondeserequierenpisosconpropiedades
antideslizantes, alta duraoilidad ]/o un emoellecimiento
personalizado.
Hospitales, Hoteles, Nuseos, 8alas de Exhioicin
(8how Rooms, 8anitarios, Baos, lnstalaciones de
Animales, Vestidores, Estadios, 0linicas Veterinarias,
0ocinas lndustriales, 0ocheras, Pasillos, Andadores,
Areas de descanso en piscinas, Areas de Produccin,
Balcones, Terrazas, Escuelas, 0asas de retiro, 0afeterias,
laooratorios, 0uartos limpios, 0ficinas, 8eparos,
Prisiones e lglesias.
Alta calidad de color / Resistente a Ra]os UV.
Excelente resistencia quimica ] a la aorasin.
Desempeo ptimo en amoientes de traoajo pesado.
0ptima uniformidad de tamao ] forma de grano.
Presenta propiedades antiderrapantes, que a]udan a
reducirelriesgodelesiones.
Personalizaole para satisfacer diferentes gustos de
decoracin.
0ompatioilidad prooada en laooratorio para diferentes
tiposderesinas.
Variedad de colores slidos ] mezclas.
Bajo costo de mantenimiento.
Puede renovarse ] personalizarse despus de aos de
usoagregandocapassuosecuentesdecuarzo]resina,
]unacapadeselloalfinal.
0o|ores3||dos
0ris 0laro, 0ris Nedio, Verde,
Rojo, Beige, Azul.
Nezc|asde0o|ores
0ranito, 0eniza, 0armesi, Aqua,
0ampestre, Desierto.
Preseotac|o 8acode22.7kg(5Olo
0oos0mo
2.5a5kg/m
2
.Elconsumo
variardependiendode
latcnicadeaplicacin]
preferenciadelcliente.8ika
h0 garantiza que se cumplan
estosconsumosdemanera
exacta.
Tamaodegraoo Nalla4O
Formadegraoo Esfrica
Ap||cac|oTp|ca Riego/Espolvoreo
Prop|edadesIs|castp|cas
Dureza (Escala
Nohs,durezade
minerales
NohsHardness
O.5 7
Densidad a granel
(envasado
A8TN 029
1.151.85kg/m
8
0ravedad Especifica
A8TN 0128O7a
2.O5
0ontenido de
humedad
A8TN 05OO97
< O.O57
Toleranciacolor
(espectrofotmetro
A8TN D2244
E < 1
Estaoilidad UV (Arco
luzXenn
A8TN 0155
1,OOOhrs(pasa
Puntode
derretimiento
1,7OO 0
8ikafloor
PU 0olor 0uartz
8ikafloor
PU 0olor 0uartz
NtododeAp||cac|o
Existen diversos mtodos de aplicacin, siendo los ms
comunes el sistema multicapa ] el mortero seco.
sustrato. 0uando realice shotolast, sea cuidadoso de dejar
el concreto con una textura uniforme. Un desoastado
como "tracking".
2
17kg/cm
2
alatensin,almomentodeaplicarelsistema
depiso.
3|stemaN0|t|-capa(a)
Aplique como primario la resina 3|kaI|oor 207 soore
el concreto a un consumo de 25O gr/m
2
. Una superficie
rugosapuededemandarunma]orconsumodeprimario.
En funcin del espesor final deseado en el piso, aplique
tantas capas como requiera de 5OO gr de resina neutra
3|kaI|oor 203 ms riego de 2.5 a 4 kg de cuarzo
3|kaI|oorP00o|or00artzhastasaturar,permitiendoel
tiempodesecadoentrecapas.Antesdelaaplicacinde
cada capa suosecuente retire el exceso de 3|kaI|oorP0
0o|or00artz.
3|kaI|oor 203. Resina epxica para interiores, acaoado
orillante.
3|kaI|oor 225h. Resina epxica resistente a ra]os UV,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor 304. Resina de poliuretano resistente a ra]os
UV, acaoado mate.
3|kaI|oor313h.Resinamonocomponentedepoliuretano,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor315l0retaooPrem|0m.Resinasdepoliuretano
h0TA. 0onsulte las Hojas Tcnicas de los productos
mencionados para conocer a detalles los consumos
adecuados.
Nortero3eco(b)
Aplique soore el concreto una capa de primario con la
resina3|kaI|oor207aunconsumode25Ogr/m
2
]espere
aquetengatackingparapropiciarunaptimaadherencia.
Una superficie rugosa puede reducir el rendimiento del
primario.
8es|steoc|a00m|ca(|omers|otota|d0raote18
hrs.eocada|g0|do)
Ageote00m|co[0ooceotrac|o] AIectac|o
8ulfato de Aluminio [257| hinguna
Hidrxido de Amonio [287| hinguna
0loro Blanqueador [157| hinguna
Acido 0rmico [827| hinguna
Acido Hidroclrico [1OO7| hinguna
Detergente lndustrial [5O7| hinguna
Vapores Ninerales [1OO7| hinguna
Acido Nuritico [1OO7| hinguna
Acido hitrico [7O7| hinguna
0aroonato de 8odio [4O7| hinguna
Hidrxido de 8odio [257| hinguna
Acido 8ulfrico [9O7| hinguna
Triclorostrianzenetrione [827| hinguna
Fosfato Trisodio [4O7| hinguna
Agua [1OO7| hinguna
Xileno [1OO7| hinguna
8ikafloor
PU 0olor 0uartz
Realice el mortero seco con la resina neutra 3|kaI|oor
203msel3|kaI|oorP00o|or00artzseleccionado,en
relacin 1.1O en volumen.Aplique la mezcla de mortero
cuandoelprimarioantengatacking,siguiendoelmtodo
deaplicacinconvencionalparamorterossecos.Aplique
unsellocon3|kaI|oor203paracerrarelporodelmortero,
a un consumo de 2OO8OO gr/m
2
.
3|kaI|oor 203. Resina epxica para interiores, acaoado
orillante.
3|kaI|oor 225h. Resina epxica resistente a ra]os UV,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor 304. Resina de poliuretano resistente a ra]os
UV, acaoado mate.
3|kaI|oor313h.Resinamonocomponentedepoliuretano,
acaoadoorillante.
3|kaI|oor315l0retaooPrem|0m.Resinasdepoliuretano
h0TA. 0onsulte las Hojas Tcnicas de los productos
mencionados para conocer a detalles los consumos
adecuados.
0uando aplique capas suosecuentes u otros
recuorimientos, es importante que lo haga dentro de
las primeras 12 o 24 horas (oajo condiciones normales
de curado. 8i se deja curar el 3|kaI|oor 203 por ms
de 24 horas antes de colocar capas suosecuentes,
ser necesario desoastar para garantizar una adecuada
adherencia. la superficie del piso deoe ser desoastada
hasta lograr un efecto opaco uniforme. ho deoe haoer
orillo presente en el piso despus de desoastar/aspirar
antesdecolocarlasiguientecapa.
Lm|tesdeAp||cac|o
0onsulte los limites de aplicacin de cada uno de los
productos a utilizar en sus respectivas Hojas Tcnicas.
NaoejoyA|maceoaje
L|mp|eza
|oIormac|oAd|c|ooa|
Utilice equipo de proteccin (guantes ] lentes de seguridad
para prevenir el contacto con la piel ] ojos. Nantenga los
contenedores cerrados en lugares frescos ] secos. lave
Remuevalaropacontaminada.lvelaantesdevolverlaa
usar.Almaceneenunlugarfresco,seco]oienventilado
conloscontenedorescerrados.
derrames utilice guantes ] lentes. Recoja lo derramado
] colquelo en un contenedor cerrado. Disponga del
producto de acuerdo a las regulaciones amoientales.
Preca0c|ooes
A0V8Th0|A: 0ontiene silica cristalina / cuarzo, puede
causarsilicosis(enfermedadquetienelugarenelpulmn
]cncerpulmonar.Parainformacindetalladasoorelos
efectos potenciales a la salud de silica cristalina / 0uarzo,
consulte la Hoja de 8eguridad del producto. Daino si
se ingiere. 3|ga estr|ctameote |as |ostr0cc|ooes de
maoejo,0soya|maceoam|eoto.
0jos. Nantenga los prpados separados ] lave con
agua aoundante por 15 minutos. |oha|ac|o. 8alga a
un lugar ventilado. |ogest|o. ho induzca el vmito.
Dilu]a con agua. 0ootacte 0o md|co. o todos |os
casos s| |os sotomas pers|steo cootacte 0o md|co
|omed|atameote.
Pr|merosA0x|||os
0escr|pc|o
Proporc|odeNezc|a
0atosTco|cos
0sos
mpag0e
Veotajas
3|kaI|oor
0re0o|or
Aditivoconcentradodecolorparapisosdepoliuretano.
Aditivo de color concentrado, 1OO7 slidos, diseado
paralossistemasdepisosdepoliuretano8ika.
Utilizado para la pigmentacin de resinas de poliuretano
8ikaduranteelprocesodeacaoados,cuandoserequiere
color.
El3|kaI|oor0re0o|orvieneenpresentacindelatade
de galn (O.95 litros. 0uatro latas por caja.
1OO7 slidos.
liore de solventes.
Reduce los requerimientos de inventario.
Reduce el costo por galn.
Elimina proolemas de estaoilidad inherentes a los
sistemasdepigmentooasesolvente.
Proporcin de mezclado sencilla.
Fcil manejo.
Prod0cto Preseotac|o
0os|I|cac|ode
0re0o|or
8ikafloor818h 0uoeta de 18.9 l
2.5latasde
degal(2.87l
8ikafloor815
Unidad 5.84 gal
(2O.2l
2latasdede
gal(1.89l
8ikafloor
Uretano
Premium
Unidad de 17.1 l
2latasdede
gal(1.89l
h0TA.8iutilizacolorolancooamarillopodriarequerir
deunalataadicionaldedegalnde3|kaI|oor
0re0o|orporcadaunidaddelproductoseleccionado,
ooien,deincrementarelnmerodecapasaplicadas.
0o|ores
0ris, 0ris 0laro, 0ris 0xford,
0ris Acero*, Raffia*, Beige*,
Rojo ladrillo*, Azul 0olonial*,
Blanco*, Azul 8eguridad*, Verde
Highgate* ] Amarillo 8eguridad*.
*8ujeto a disponioilidad
**0olor especial. consulte carta
decoloresparama]orseleccin
de colores. 8ujeto a pedido ]
tiempodeentrega.
Apar|eoc|a Pasta tixotrpica
0ompooeotesoo
vo|t||es
1OO7
P0otode|go|c|o 99 0
T|empode
A|maceoaje
De 1 a 2 aos
(enempaquecerrado
0eos|dad
~ 1.19 kg/l a 2.O2 kg/l
(variaenfuncindelcolor
8ikafloor
Ure0olor
Nododemp|eo
Nezc|ado
1. 0onsulte la Proporcin de Nezcla para determinar la
cantidad correcta del aditivo de color a utilizar para
pigmentar el producto seleccionado. 0uando est
agregando el 3|kaI|oor 0re0o|or a un uretano mono
componente de curado hmedo, tenga cuidado de
no introducir aire al producto durante el mezclado.
Nantenga las aspas del taladro por deoajo de la
superficiedelproductoqueestmezclando.Elaireen
la mezcla puede causar ouroujas en la superficie seca
delrecuorimiento.
2. El Aditivo 3|kaI|oor 0re0o|or deoe ser mezclado
durante 12 minutos antes de agregarlo al contenedor
delrecuorimientodepoliuretano.
8. 8isedeseapigmentarunrecuorimientodepoliuretano
de dos componentes, mezcle primero el Aditivo de
0olor con el componente R (resina utilizando un
taladro de oajas revoluciones. Nezcle durante 28
minutos, tenga cuidado de no introducir ouroujas de
aireduranteelproceso.luegoagregueelcomponente
H(endurecedor]mezclepor8minutosms.
8ikafloor
Ure0olor
Lm|tesdeAp||cac|o
Use un taladro de oajas revoluciones para mezclar
uniformemente el 3|kaI|oor 0re0o|or antes de
agregarlo a la resina oase. Esto har que el colorante
sea uniforme ] ms fcil de manejar ] aprovechar.
El 3|kaI|oor0re0o|ornofuediseadoparamezclarse
conlosrecuorimientosdeotrosfaoricantes.
8i existe alguna duda de que el aditivo de color tenga
el poder cuoriente adecuado para una aplicacin en
particular,serecomiendarealizarunaprueoapreviade
evaluacin.
El aditivo de color 3|kaI|oor 0re0o|or deoe de usarse
conproductosdelalinea8ikaflooroasepoliuretanos.
ho se recomienda diluir el colorante con solventes.
0uando se usen colores orillantes como el olanco
] amarillo en uretanos, se pueden requerir capas
adicionalesparacuoriradecuadamente.Elusodeuna
dosificacindeaditivocolorantema]oralarecomendada
ocasionar tiempos de curado prolongados ] menor
resistenciaquimica]alaaorasin.
Deoido a la posioilidad de la marca permanente de
llantas, no use el aditivo de color 3|kaI|oor 0re0o|or
en hangares de aviones, salas de exhioicin de
automvilesocualquierotrareadondelasllantasde
vehiculosestnporlargosperiodosdetiempo.8idesea
evitarquelacapadecolorseamanchadaoseopaque
permanentemente, deoe aplicar una capa superior
transparente,]aseade3|kaI|oor0retaooPrem|0mo
de8ikafloor815.
Pos|b|esProb|emas
Prob|ema0bservado 0a0sasPos|b|es
0ooertura deficiente o insuficiente
despusqueelrecuorimientoha
sidocolocado
ho se han colocado suficientes capas, ho se us suficiente pigmento, Vea
lataolademezclasparausarlaproporcincorrectadecolorante,hose
premezcl el aditivo de color antes de usarse, vea la seccin de mezclado
en la Hoja Tcnica del producto, El aditivo de color o el recuorimiento se
dilu]conalgnsolvente.
El Aditivo de 0olor, tiene grumos o
estarenoso
ho se premezcl el Aditivo de 0olor antes de agregarse al recuorimiento.
Ha]separacindecolor]el
pigmentoflotadespusdequeel
recuorimientohasidoaplicado
El aditivo de color ha sido usado con un producto incompatiole. Vea la
seccin de limitaciones en la Hoja Tcnica.
Almomentodeaorirelcontenedor,
laaparienciadeladitivosevems
clarauooscuradelonormal
Elproductonecesitasermezcladoenelcontenedorparaqueelpigmentose
homogeneice.
Naoejode8es|d0os
|oIormac|oAd|c|ooa|
Disponga segn las regulaciones amoientales aplicaoles
en carcter Federal, Estatal o Nunicipal. 0ontrate una
compaia certificada para desperdicio txico.
Vacie los contenedores que puedan contener residuos del
producto, inclu]endo vapores flamaoles o explosivos. ho
corte,perforeosoldcercaosooreelcontenedor.Todas
las etiquetas de advertencia deoen estar visioles, hasta
queelcontenedorha]asidolimpiadooreacondicionado.
las Hojas Tcnicas son actualizadas peridicamente.
Para asegurar que tenga la versin ms reciente, visite
la seccin de hojas tcnicas de productos en www.
sika.com.mx. la aplicacin adecuada del material es
tcnicas,]noparasupervisinocontroldecalidaddelos
traoajos realizados.
0oaltar Epxico
Protecc|odeNeta|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
0oa|tarpx|co
Recuorimiento epxico con alquitrn de hulla.
0oa|tarpx|coesunrecuorimientodedoscomponentes
con oase en resinas epxicas, alquitrn de hulla ] curador
tipoaductoamina.
Producto 0ertificado por el lnstituto Nexicano del Petrleo
(PENEXdeacuerdoalaoorma4.411.01como8P-5.
0omo recuorimiento de alto desempeo para superficies
quevanaestareninmersinpermanenteocontinuaen
aguas residuales industriales, aguas de mar o suelos
altamenteagresivos.
Para la proteccin de cascos de ouques, tuoerias, torres
deenfriamiento.
Para la proteccin por el interior en Digestores de aguas
negras.
Para el interior ] el exterior de tanques, tuoerias ]
pilotesdeplataformassuomarinas.
Para recuorir la parte inferior (chasis de vehiculos
automotrices]decarga.
8e puede aplicar soore superficies de acero, aluminio,
oronce,maderaoconcreto.
Buena resistencia mecnica
Es autoimprimante
origen oien cerrados ] no deteriorados, oajo techo en
condiciones secas a temperatura entre + 50 ] + 8O0.
Para transportar el producto tome las precauciones
normalesparaproductosquimicos.
A|maceoam|eoto
0atosde|Prod0cto
Forma
3o|veotes:Aromticos
0o|or:hegro,acaoadoorillante
Preseotac|o:
Unidad con 24.O4 kg (~18.9 l
0atos
Tco|cos
0eos|dadA+8:1.8Okg/l
V|scos|dadA+8:
89 unidades Kreos a 250
F|ashPo|ot: 270
Porceotajedes||dos:
~ OO7 (en volumen
spesorrecomeodado:
8.5a4mils.(peliculaseca
Prop|edades
Fs|casl
Neco|casl
00m|cas
00radoI|oa|: 7 dias @ 250
V|da0t||(PotL|Ie): 5 horas @ 2O0
Abras|o(Taber):12mg
(0817, 1OOO gr. x 1OOO ciclos
8es|steoc|a00m|ca: 0onsulte al
departamentoTcnicode8ika
str0ct0rade|3|stema
8ec0br|m|eoto A0to|mpr|maote: 8oore superficies
metlicas]sooreconcretonuevooenouenestado.
Primario. 1 x 0oaltar Epxico (diluido con 3|ka
0||0yeote
0apa de Acaoado. 12 x 0oaltar Epxico
8ec0br|m|eotocooPr|mar|o:
8oore superficies de concreto viejo o deteriorado.
15O/2O7
0apa de Acaoado. 2 x 0oaltar Epxico
0eta||esdeAp||cac|o
8eod|m|eototer|co:
24 m
2
/l a un espesor de pelicula seca de 25.4 micras
(1,Omils.
8eod|m|eotoa|espesorrecomeodado:
Oa7m
2
/launespesordepeliculasecade8.5a4.Omils.
Este rendimiento puede sufrir modificaciones deoido
+80 min. / +4O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +4O0 mx.
Tramexo
con el Ntodo 0N
ho deoe tener humedad por ascensin capilar segn la
h0medad8e|at|va
9O7 HR mx.
P0otode8oco
por encima del punto de rocio para reducir el riesgo
de desprendimiento del recuorimiento deoido a la
condensacin.
8e|ac|odeNezc|a
Envolumen. A.B=4.1
Homogenicepreviamentecadacomponenteensuenvase.
Vierta completamente el componente B soore el
componenteA,mezclemanualmenteoconuntaladrode
oajas revoluciones (mximo 4OO rpm hasta ootener una
mezclahomognea]decoloruniforme.
El producto puede aplicarse con orocha, rodillo de pelo
cortoresistenteasolventessinpelusa,poratomizadocon
equipoconvencionaloconsistemaairless.8ilaaplicacin
sehaceconorocha,stadeoeserdecerdaanimal]no
den]lon.
Para la aplicacin con orocha, rodillo o equipo
convencional, dilu]a el producto con un 157 a 2O7
mximo de 3|ka
0||0yeote.
Para la aplicacin con equipo airless, dilu]a el producto
con un 57 a 87 de 3|ka
0||0yeote.
El tiempo de espera entre capas deoe ser de O a 12
horas]noma]ora48horas,pasadoestetiempodeoe
promoverse el perfil de anclaje mediante lijado (orushoff
]activacincon3|ka
0||0yeote.
Elcuradocompletoselogradespusde7dias(promedio
250 ] 5O7 de humedad relativa.
Una vez mezclados los componentes, el producto
resultantedeoeusarsedentrodelas5horassiguientes.
8i la temperatura amoiente supera los 280, este tiempo
severreducido.
0oaltar Epxico
Protecc|odeNeta|
a perfiles de anclaje ma]ores que los especificados,
corrientes de aire, alta porosidad de la superficie en
concreto,equipodeaplicacinutilizado,etc.
0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
previoalaaplicacin.
30bstratosde0oocreto:Todaslassuperficiesdeoenestar
limpias ] liores de polvo, humedad, grasa, memoranas
de curado, particulas sueltas ] otros contaminantes que
puedaninterferirconlaadherenciadelrecuorimiento.
30perI|c|esdemeta|: Empleado como autoimprimante
deoe aplicarse soore acero limpio preparado con chorro
aorasivo hasta minimo grado comercial segn la norma
americana 88P0 8PO con un perfil de anclaje entre 1.5
]2.5mils.
hotasdeAp||cac|olLm|tes |oIormac|ode3eg0r|dady3a|0d
0oa|tarpx|coesflamaole,quedarestringidosuuso
enreasdepocaventilacin.
ho aplicar en concreto cuando exista nivel fretico.
8oore superficies de metal es autoimprimante.
8oore superficies de concreto viejo o deteriorado,
imprime antes con una resina epxica 1OO7 slidos.
Nezcle nicamente la cantidad de producto a aplicar en
un lapso no ma]or a 5 horas, a 280.
El recuorimiento fresco deoe protegerse de la lluvia ]
de las salpicaduras de liquidos al menos durante las
primeras24horas.
Aplicar dos capas como minimo.
ho es aplicaole para el interior de tanques que van a
conteneraguapotaole.
los soportes de mortero o concreto deoen tener una
edadminimaentre8]4semanas,dependiendodelas
condicionesclimticas.
8ea cuidadoso con la preparacin previa del sustrato
arecuorir(concreto,metal,etc.,serequiere||mp|eza
tota| y r0gos|dad al mismo tiempo para ootener
la adherencia adecuada, evite confundir estos dos
factores,sonindependientes.
0uando los sistemas epxicos se encuentran a la
intemperie sufren el fenmeno de entizamiento, no
oostante las propiedades quimicas ] mecnicas no se
venafectadas.
0oa|tar px|co toma una coloracin marrn en
presenciadealtahumedadrelativaduranteelproceso
decurado.
8i tiene dudas durante la preparacin del suostrato,
preparacin del producto ] aplicacin del mismo, le
recomendamos que acuda con su Asesor Tcnico o
llamea8oporteTcnico3|ka8espoode.
Utilice lentes, guantes de hule ] mascarilla de vapores tipo
escafandradurantesuaplicacin.Proveaunaventilacin
adecuadaenlaszonasdeaplicacin.Encasodecontacto
con la piel, lave inmediatamente la zona afectada con
aoundante agua ] jaon, retire la ropa contaminada.
En caso de contacto con los ojos, lave enseguida con
agua aoundante durante 15 minutos ] acuda el mdico.
En caso de ingestin no provoque el vmito ] acuda
inmediatamentealmdico.Parama]orinformacin]en
caso de derrames consulte la Hoja de 8eguridad llame a
8oporteTcnico3|ka8espoode.
Naoejode8es|d0os
] de seguridad. Disponga los residuos de acuerdo a
las disposiciones Nunicipales, Estatales o Federales
aplicaoles.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0oaltar Epxico
Protecc|odeNeta|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|ka
8ood|ogPr|mer
lmprimante oicomponente para consolidar los suostratos ] mejorar la adhesin de los
productos 8ikaRoof NT0, 8ikalastic , 8ikafloor ] 8ikagard.
3|ka
8ood|og Pr|mer es un imprimante oase agua,

oicomponente, para los 8istemas. 8ikalastic
, 8ikafloor
]8ikagard
.
Primariodegranversatilidadparaelusocon.
8ikaRoof
NT0
8istemas de cuoiertas 8ikalastic
8istemas de impermeaoilizacin de oalcones 8ikafloor
Revestimientos higinicos 8ikagard
Puede usarse soore concreto, mamposteria, loseta,

espumas de aislamiento, superficies oituminosas,
carpetas de restauracin ] revestimientos, morteros ]
nivelacionescementicias
0urado rpido, es posiole recuorirlo despus de
transcurridaunahoradesuaplicacin
largo pot life, de hasta 12 horas
Bajo olor, producto oase agua
0onsolida superficies doiles o polvientas
Uniformiza el nivel de aosorcin del suostrato
Hace posiole la adherencia a una amplia variedad de
suostratos
0eta||esdeAp||cac|o
0oos0mol0os|I|cac|o
hota. Para soportes metlicos aplicar 1 x 8ikalastic
Netal
Primer (aprox. O,2O kg/m
2
en lugar de 3|ka
8ood|og
Pr|mer (ver la hoja de datos de producto del 8ikalastic
NetalPrimerparamsinformacin.
Estosdatossontericos]noinclu]enmaterialadicional
necesarioporlasprdidasporlaporosidaddelsuostrato,
la irregularidad del mismo, variaciones de nivel o
desperdicios,etc.
0a||dadde|30bstrato
El soporte deoe ser firme, estar limpio, seco, ] liore de
todosloscontaminantescomosuciedad,aceite,lechadas,
moho,grasa,revestimientos]tratamientossuperficiales,
etc.
Traoajos en ladrillo, olock, piedra. lnspeccionar el
soporte. las reas sueltas, delaminadas o daadas se
deoen reparar empleando materiales compatioles para
concordarconlasdealrededoroserreemplazadas.
Encasodedudarealiceunapequeaprueoaprimero.
0atosTco|cos
Apar|eoc|al0o|or Resina.liquidoverdelechoso.
Preseotac|o:3|ka
8ood|ogPr|mer Unidad de 15 l
(1OkgA+B,12ldeParteA+8ldeparteB.
0ood|c|ooesdeA|maceoam|eoto
24mesesdesdesufechadefaoricacinsisealmacena
correctamente en sus envases originales, sin aorir ]
sin daar en lugares frescos, secos ] a temperaturas
comprendidas entre +5 0 ] +25 0. Proteger de las
heladas.
0atosTco|cos
8ase00m|ca
Epxico oase agua, de curado con poliaminas.
0eos|dad
8ika
Bonding Primer. ~ 1.O8 kg/l

(Dlh Eh l80 28111
8es|steoc|aa|Arraocam|eoto
>1.5h/mm
2
(falla del concreto (l80 4O24
0apasde|
3|stema
Prod0cto 0oos0mo
lmprimacin
8ika
Bonding
Primer
Aprox. O,1O kg/m
2
0apas
siguientes
Posioles
Varios productos
delasgamas
8ikaRoof
NT0,
8ikalastic
,
8ikafloor
o
8ikagard
Ver cada hoja de

datosdeproducto
porseparado
8ika
BondingPrimer

8ika
BondingPrimer
Temperat0ra
de|soporte
No|mo Nx|mo
+1O 0 ~ 4 horas 7dias
+2O 0 ~ 2.5 a 8.5 horas 7dias
+8O 0 ~ 1 hora 7dias
Temperat0ra
de|soporte
No|mo Nx|mo
+8O 0 ~ O hora 7dias
Todas las superficies a recuorir se deoen limpiar
completamentepormediosconvencionales.
El soporte de concreto deoe ser firme ] tener suficiente
resistencia a compresin (minimo 25 h/mm
2
con una
resistenciaalarrancamientominimade1.5h/mm
2
.
las losetas de cermica se deoen preparar
mecnicamente,elvitrificadosedeoeeliminar.
Asegrese de que todas las superficies estn liores de
humedad visiole ] que todo el polvo, material suelto ]
doil se elimina completamente de todas las superficies
antes de la aplicacin del producto, preferiolemente con
cepillo]/oaspiradoraindustrial.
Temperatura del 8uostrato +50 min. / +4O0 mx.
Temperatura Amoiental +50 min. / +4O0 mx.
ho deoe tener humedad visiole (equivalente a un mx.
187 de humedad en madera.
< O7 en peso de contenido de humedad por mtodo de
ensa]o.8ikaTramex.
< 47 en medidor de carouro o por el mtodo de secado
alhorno.
ho deoe existir humedad ascendente segn la A8TN
(lminadepolietileno.
8O7 de HR mxima.
P0otode8oco
0uidado con la condensacin.
la temperatura del soporte durante la aplicacin deoe
estar al menos +4 0 por encima del punto de rocio para
reducirelriesgodecondensacinoaparicindeampollas
enelacaoadofinal.
Previo a su aplicacin, la superficie tanto de concreto
como de metal, deoe estar sana, rugosa ] limpia, liore
de partes sueltas, contaminacin con aceites, polvos,
residuos de curadores, lechadas de cemento, xidos u
otras materias extraas.
Antes de la aplicacin, comprooar el contenido de
humedad del soporte, humedad relativa ] el punto de
rocio.
lmprimacin.
Prepare3|ka
8ood|ogPr|meraadiendolaparteBen
el recipiente de la parte A, mezcle con un taladro de oajas
revolucioneshastaconseguirunamezclahomogneade
colorverdeclaro]queelproductonotengavetas.
8epuedeaplicarel3|ka
8ood|ogPr|merconunrodillo
depelocorto,orochaopistolaairless.laaplicacincon
rodillo o orocha puede requerir capas adicionales. la
aplicacin con orocha slo se recomienda para reas
pequeas.
limpietodaslasherramientas]losequiposdeaplicacin
conaguainmediatamentedespusdesuuso.Elmaterial
endurecido]/ocuradosedeoeeliminarmecnicamente.
T|empoeotrecapas
Antes de la aplicacin de cualquiera de los productos
3|ka8ooI
NT0,3|ka|ast|c
]3|kaI|oor
recomendados
soore3|ka
8ood|ogPr|mer,esperar.
Antesdelaaplicacindelosproductos3|kagard
soore
el3|ka
8ood|ogPr|meresperar.
Estos tiempos son aproximados ] se pueden ver afectados
por camoios en condiciones amoientales, especialmente
temperatura]humedadrelativa.
hotasdeAp||cac|olPreca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dadeh|g|eoe
0uanto ma]or sea la humedad relativa del aire, ma]or
sereltiempodeespera/recuorimiento.lasaplicaciones
soore soportes no aosoroentes en condiciones de oaja
temperatura]dealtahumedadpuedennecesitarhasta
24horasdecurado.
ho se recomienda emplear el 3|ka
8ood|og Pr|mer
comoimprimacindirectaparael3|kagard
307]el
3|kagard
317.
Asegrese de tener una ouena ventilacin cuando
se emplee el 3|ka
8ood|og Pr|mer en un espacio

confinado,paraasegurarunsecado]curadototal.
8i la imprimacin sufre daos por la lluvia, se calear la
superficie]deoerimprimarsedenuevo.
El tratamiento incorrecto de las fisuras puede reducir la
vida del producto ] reflejar esas fisuras en la superficie
(paramsinformacincontacteanuestrodepartamento
tcnico3|ka8espoode.
Para la aplicacin por pro]eccin (airless utilice equipos
deproteccinpersonal(salud]seguridad.
8i es necesaria calefaccin, no utilice calefactores de
gas,aceite,parafinanicualquierotrocarourantefsil,]a
que estos producen grandes cantidades de 00
2
]vapor
deH
2
0, que pueden afectar negativamente al acaoado.
Paracalentarempleeslocalentadoreselctricos.
El concreto nuevo se deoe dejar curar/hidratar durante
almenos1Odias]preferentementehastalos28dias.
aplicacin. En caso de contacto con la piel retire
inmediatamente la ropa empapada o manchada, no la
deje secar, lave la zona afectada con agua ] jaon. 8i se
presentan sintomas de irritacin, acuda al mdico. En
caso de contacto con los ojos lave rpidamente con agua
caso de ingestin no provoque el vmito, solicite cuanto
antesa]udamdica.Parama]orinformacin]encasode
derrames consulte la versin ms reciente de la Hoja de
8eguridaddelproducto.
L|mp|eza
Utilice guantes/lentes/ropa resistente a quimicos para
recoger derrames. Ventile el rea. Recoja lo derramado
] colquelo en un contenedor cerrado. Disponga de
acuerdo a las regulaciones amoientales Federal, Estatal ]
Nunicipalqueapliquen.
08eg0|ac|o2004l42l0
V000|rect|va0ecopa|ot
De acuerdo con la Directiva Europea 2OO4/42/0E, el
contenido mximo permitido de V00 (0ategoria del
producto llA/j tipo wb es 14O / 14O g/l (limite 2OO7 /
2O1Oparaelproductolistoparausar.
El mximo contenido de 3|ka
8ood|ogPr|mer es < 14O

g/l V00 en el producto listo para el uso.
8ika
BondingPrimer
8ikagard
2O8 w (8teridex
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
203w
Recuorimientomonocomponentederesinaacrilicamodificadaoaseagua.
3|kagard
203 w es una resina acrilica modificada

oase agua, monocomponente, para aplicacin como
capaintermedia]deacaoado,quecontienecompuestos
orgnicospreservantes.
Revestimiento intermedio, capa de emoeoido ] capa
finalenparedes]techoseninteriores.
Para suostratos de concreto, ladrillo, oase de cemento
] ]eso, superficies metlicas, maderas, azulejos ]
plstico.
lndicado para industria farmacutica, mdica, alimentos
]oeoidas,hospitales,centrosdesalud,cocinas,zonas
derecreacin]prisiones.
Fcil aplicacin.
Buena resistencia a sistemas repetitivos de limpieza
condetergentessuaves]solucionesdelimpieza.
Altamente resistente ] duradero.
Buen poder cuoriente.
Buena permeaoilidad al vapor de agua.
Elastomrico, resiste el agrietamiento ] la delaminacin.
Acaoado mate.
8in fisuras, de fcil limpieza.
Bajo olor.
0|I0s|odeVapordeAg0a
4.8g/m/diaa52Om,conformeaB88177
8es|steoc|aa|F0ego
Exova 0moH, 0lassification report 2O1O 11O8K11
B s2 dO, conforme a Eh 185O11
8es|steoc|aa|Lavadoeoh0medo
llF Nagdeourg, Test Report. 1O84/1O
0lase 1, conforme a Dlh Eh 188OO
Poder00br|eote
0atosde|Prod0cto
Forma
Apariencia.
liquidodeviscosidadmedia,
coloreado,mate
0olores.
Tonosdecolorestndar.
BlancoEstndar,
BlancoPerla(RAl1O18,
0ris claro (RAl 7O85,
0rema (RAl 9OO1,
Blanco 0risceo (RAl 9OO2,
BlancoPuro(RAl9O1O
Puedenhacersecolores
especiales oajo pedido ] sujetos
acantidadesminimasdepedido.
Presentacin. 0uoeta con 15 litros (~ 2O.55 kg
A|maceoam|eoto
18mesesdesdesufaoricacin
ensusenvasesdeorigenoien
cerrados]nodeteriorados,en
lugarfresco,seco]protegido
de las heladas (entre + 50 ] +
250. Evite exponerlo a heladas
]fuentesdecalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
Dispersin de copolimero acrilico
enoaseacuosa
Densidad. ~ 1.87 kg/l (Dlh Eh l80 28111
0ontenido de
slidos.
~ 4O.77 en volumen / ~ O1.47
enpeso.
Adherencia. >1.5h/mm(fallaelconcreto
(8teridex
Act|v|dadAot|bacter|a|
Hohenstein laooratories 0moH, Test Report.
1O.8.8OO581,
0onforme a l80 2219O, 2OO7 ] Jl8 Z 28O1, 2OOO. Reporte
disponiole oajo peticin.
Brillo.
< 5 unidades de orillo a OO
0lasificado como "mate inerte".
(B8Eh188OO.2OO1
0pacidad.
> 99.57 (pelicula de 28O
micrones 0lasificado como
"0lase 1". (B8 Eh 188OO.2OO1
0rano superficial.
< O.O1 mm, 0lasificado como
"fino". (B8 Eh 188OO.2OO1
Resistencia a 0UV.
hingncamoioapreciaole,slo
unaminimadisminucinenel
orillo (A8TN 0 154O4. 25OO
horas 0UVB
Elongacina
tensin.
8in refuerzo. aprox. 9O7
(B8 Eh l80 5278
Resistenciaa
tensin.
8inrefuerzo.4.5h/mm
(B8 Eh l80 5278
Dureza (Persoz. ~ 1O
Resistencia
quimica.
8oluciones al 1O7 de cidos ]
lcalis,inclu]endocidonitrico]
sosacustica,nocausanruptura
delamemorana
lmpacto. 8ingrietasodelaminacin
str0ct0rasde|os3|stemas
3|stema1:
8uperficies de traoajo en ouen estado de. concreto, olock,
ladrillo,piedra,panelesdesilicatodecalcio,aglomeradosa
altapresin,materialesaislantes,masillas,taolerosde]eso,
morteros cementoarena, azulejos ] madera (para ma]or
informacin consulte al Departamento Tcnico de 8ika.
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
0apadeAcabado. 2 x 8ikagard
2O8w
3|stema2:
Nantenimiento de superficies de traoajo en ouen estado
de.concreto,olock,ladrillo,piedra,panelesdesilicatode
calcio, aglomerados a alta presin, materiales aislantes,
masillas, taoleros de ]eso, morteros cementoarena,
azulejos ] madera (para ma]or informacin consulte al
Departamento Tcnico de 8ika.
Pr|mar|o.1 x 8ika
BondingPrimer
0apa|otermed|a. 1 x 8ikagard
2O8w
2O8 w 2 x 8ikagard
2O5 w 2 x 8ikagard
2OO w 2 x 8ikagard
8O7w
3|stema3:
8uperficies de traoajo poores de. concreto, olock, ladrillo,
piedra, paneles de silicato de calcio, aglomerados a
alta presin, materiales aislantes, masillas, taoleros
de ]eso, morteros cementoarena, azulejos ] madera,
sujetas a tensin mecnica media a pesada (para ma]or
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
0apa |otermed|a. 1 x 8ikagard
2O8 w (capa de
emoeoido, ]a sea con 8ika
Reemat lite o Premium,

dependiendo de la especificacin 1 x 8ikagard
2O8w
2O8 w 2 x 8ikagard
2O5 w 2 x 8ikagard
2OO w 2 x 8ikagard
8O7w
3|stema4:
piedra, paneles de silicato de calcio, aglomerados a alta
presin, materiales aislantes, masillas, taoleros de ]eso,
morteros cementoarena, azulejos ] madera, sujetas
a altos esfuerzos mecnicos e impacto (para ma]or
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
0apa |otermed|a: 1 x 8ikagard
2O8 w (capa de
emoeoido con 8ika
Reemat Premium seguido con

8ika
Reemat lite, fresco soore fresco 1 x 8ikagard
2O8w
0apa de Acaoado.2 x 8ikagard
2O8 w 2 x 8ikagard
2O5 w 2 x 8ikagard
2OO w 2 x 8ikagard
8O7w
hota.
Para suostratos metlicos aplique 1 x 8ikalastic
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer(parama]or
informacinconsultelafichatcnicadelproducto.
lamaderanodeoetenernudos,deoeserestaole]liore
de irregularidades. 8i es necesario, lije ] aplique 3|ka
8ood|ogPr|mer.
8ikagard
2O8 w (8teridex
3|stema1
Primario 1 x 8ika
BondingPrimer Aprox. O.1O kg/m

0apa de Acaoado 2 x 8ikagard
2O8 w Aprox. O.85 kg/m, por capa

3|stema2
Primario 1 x 8ika

0apa lntermedia 1 x 8ikagard
2O8 w Aprox. O.85 kg/m

0apa de Acaoado
2 x 8ikagard
2O5 w
2 x 8ikagard
2OO w
2 x 8ikagard
8O7 w
Dependiendo del producto utilizado, ver ficha
tcnicaindividualdelproducto
3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
0apa lntermedia con
8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
0apa lntermedia con
8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m
0apa de Acaoado
2 x 8ikagard
2O5 w
2 x 8ikagard
2OO w
2 x 8ikagard
8O7 w
3|stema4:
Primario 1 x 8ika

0apa lntermedia con 8ika
ReematPremiumseguidacon
8ika
Reematlite(frescosoore
fresco
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m
0apa de Acaoado
2 x 8ikagard
2O5 w
2 x 8ikagard
2OO w
2 x 8ikagard
8O7 w
0eta||esdeAp||cac|o
8ikagard
2O8 w (8teridex
desperdicios,etc.
hota.Parasustratosmetlicosaplicar3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer(aprox. O.2O kg/m

2
enlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer
(parama]orinformacinconsultarfichatcnicade3|ka|ast|c
Neta|Pr|mer.
0a||dadde|30bstrato
ladrillos,oloques,piedra.
lnspeccionar el sustrato, partes sueltas, formacin de
escamas ] daos deoen ser reparados con materiales
compatioles para que coincidan con el entorno o
reemplazarsegnseanecesario.
previoalaaplicacin.
Todaslassuperficiesacuorirdeoenlimpiarseafondopor
mtodosconvencionales.
las superficies expuestas de metal que se incluirn en el
programaderecuorimientodeoensertratadasmediante
cepillado o aorasin mecnica para eliminar el xido.
Dejar a metal olanco orillante siempre que sea posiole.
Asegrese de que la superficie est liore de humedad
visiole]quetodoelpolvoomaterialsueltoseaeliminado
porcompletoantesdeaplicarelproducto,preferentemente
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
< O7 en peso, medida con el Ntodo 8ika
Tramex
< 47 , medido con el Ntodo 0N o mtodo de secado
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
desprendimientooporosidaddelrecuorimientodeoidoa
lacondensacin.
Pr|mar|o: 3|ka
8ood|og Pr|mer o 8ikalastic
Netal
Primer, pueden ser aplicados con rodillo de pelo corto,
orochaosistemaairless.
0apa |otermed|a: 1 x 3|kagard
203 w puede ser

aplicado con rodillo de pelo corto o de piel de carnero
(slo la capa emoeoida, orocha o sistema airless. El
mtodomsrecomendadoeselsistemaairless.
0apadeAcabado:3|kagard
203wdeoeseraplicado
por sistema airless convencional (tipo de ooquilla O.88
a O.58 mm para lograr una superficie lisa. Es posiole
aplicarlo con orocha o rodillo, pero la superficie podria
quedar con una ligera textura. Para ma]or informacin
contactaraldepartamentoTcnicode8ika.
Ver ficha tcnica individual de 3|kagard
205 w,
8ikagard
2OOw,3|kagard
207w]3|kagard
307w.
endurecido slo puede ser removido por mtodos
mecnicosoconunremovedordepinturaapropiado.
T|emposdespera
Antesdeaplicarcualquierrecuorimiento8ikagard
como
capadeacaoadosoore3|kagard
203w,esperar.
8ikagard
2O8 w (8teridex
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
03680Va|orac|oL0
3|kagard
203 w cumple de conformidad con los

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
De acuerdo con la Directiva Europea 2OO4/42, el contenido
mximo permitido de V00 (0ategoria de producto llA/j tipo
woes14O/14Og/lparaelproductolistoparausar.
El mximo contenido de 3|kagard
203w es < 14O g/l

V00 en el producto listo para el uso.
Temperat0ra 3ecadoa|tacto 00radotota|
+1O0 / 5O7 HR ~ 8 horas ~ 7 dias
Aplicar minimo dos capas, dependiendo de los
requerimientos.
Asegurarquetodalasuperficieestcompletamenteseca
antes de proceder. En superficies no secas o cuando la
aplicacin de material es demasiado gruesa pueden
presentarseagrietamientos.
0arantice siempre una ouena ventilacin cuando utilice
3|kagard
203wenespaciosconfinadosparagarantizar
elcurado]completosecado.
Elorillodelmaterialaplicadoesafectadoporlahumedad,
temperatura]aosorcindelsuostrato.
3|kagard
203 w no es resistente a un rgimen de

desinfeccin, oasado en exposicin directa a Perxido de
Hidrgeno(H
2
O
2
.
conducir a reducir la vida til del recuorimiento ] a
reflejar las fisuras en el acaoado (para ma]or informacin
consulte al Departamento Tcnico de 8ika.
cantidades de 00
2
] vapor de agua, que pueden afectar
El concreto nuevo deoe estar curado e hidratado por un
minimode1Odias]depreferencia28dias
0so
8ikagard
2O8 w (8teridex
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
205w
Recuorimientomonocomponentederesinaacrilicamodificadaoaseagua,conacaoado
orillomedio.
3|kagard
205wesunaresinaacrilicamodificadaoase
agua, monocomponente, para aplicacin como capa
de acaoado con orillo medio, que contiene compuestos
Recuorimiento de color para paredes ] techos en
interiores.
plstico.
lndicado para cuartos limpios en la industria mdica
] farmacutica. lndicado tamoin para la industria
de alimentos ] oeoidas, hospitales, centros de salud,
cocinas,zonasderecreacin]prisiones.
0omo capa de mantenimiento soore recuorimientos
existentes.
Fcil aplicacin.
0urado rpido, dos capas por jornada de traoajo.
8in juntas, de fcil limpieza.
Acaoado de orillo medio.
Bajo olor.
25.4 g/m/dia a 18O m DFT, conforme a Eh l80 77882
8es|steoc|aa|F0ego
Exova 0moH, 0lassification report 2O1O 1171K11
0atosde|Prod0cto
Forma
Presentacin. 0uoeta con 15 litros (~ 19.2O kg
Apariencia. liquido,coloreado
0olores.
Tonosdecolorestndar.Blanco
Estndar,BlancoPerla(RAl
1O18, 0ris claro (RAl 7O85,
0rema (RAl 9OO1, Blanco
0risceo (RAl 9OO2, Blanco
Puro(RAl9O1O,Puedenhacerse
colores especiales oajo pedido ]
sujetos a cantidades minimas de
pedido.
A|maceoam|eoto
250. Evite exponerlo a heladas ]
fuentesdecalor.
(8terisheen
8ikagard
2O5w(8terisheen
Poder00br|eote
1O.8.8OO588,
3|stema1:
ladrillo,piedra,panelesdesilicatodecalcio,aglomeradosa
altapresin,materialesaislantes,masillas,taolerosde]eso,
morteros cementoarena, azulejos ] madera, donde se
esperan esfuerzos mecnicos ligeros a nulos (para ma]or
Pr|mar|o. 1 x 3|ka
8ood|ogPr|mer
2O5w
3|stema2:
azulejos ] madera, sujetas a tensin mecnica ligera a
media (para ma]or informacin consulte al Departamento
Tcnicode8ika.
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8w
2O5w
3|stema3:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de

2O8w
2O5w
3|stema4:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de
emoeoidocon8ika
ReematPremiumseguidocon8ika
2O8w
2O5w
hota.
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
8ikagard
2O5w(8terisheen
0atosTco|cos
Base 0uimica.
enoaseacuosa
Densidad.
~ 1.28 kg/l (0|hh|30
2811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 41.87 en volumen / ~ 54.87
enpeso
Brillo.
1525unidadesdeorilloaOO
0lasificado como "orillo medio".
(83h13300:2001)
0rano 8uperficial.
"fino". (83h13300:2001)
Resistenciaa
0UV.
orillo(A3TN6154-04:2500
horas00V-8)
Elongacina
Tensin.
(B8 Eh l80 5278
8ika
Reemat lite. aprox. O7

(B8 Eh l80 5278
Resistenciaa
Tensinlaruptura.
8inrefuerzo.11h/mm
(B8 Eh l80 5278
8ika
Reematlite.15h/mm
(B8 Eh l80 5278
Resistencia
0uimica.
delamemorana.
8ikagard
2O5w(8terisheen
3|stema1
Primario 1 x 8ika


3|stema2
Primario 1 x 8ika



3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
0apa lntermedia con 3|ka
8eematL|te
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
0apa lntermedia con
3|ka
8eematPrem|0m
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

0apa lntermedia con
3|ka
8eematPrem|0mseguidacon
3|ka
8eematL|te(frescosoorefresco
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
8ood|ogPr|mero8ikalastic
NetalPrimer,pueden
seraplicadosconrodillodepelocorto,orochaosistema
airless.
0apa lntermedia.
1 x 3|kagard
203 w puede ser aplicado con rodillo de

pelo corto o de piel de carnero (slo la capa emoeoida,
orocha o sistema airless (tipo de ooquilla O.88 a O.58
mm.Elmtodomsrecomendadoeselsistemaairless.
0apa de Acaoado.
3|kagard
205 w deoe ser aplicado con rodillo de pelo

cortoomedio,orochaosistemaairless(tipodeooquilla
O.28aO.48mm.
T|emposdespera
Antesdeaplicarelrecuorimiento3|kagard
205wsoore
3|kagard
203w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
205wsoore
3|kagard
205w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikagard
2O5w(8terisheen
8ikagard
2O5w(8terisheen
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
8ilaaplicacinserealizaconrodilloalconsumoestndar,
es posiole que el acaoado presente una ligera textura. 8i
desea ootener un acaoado ms liso, aplique la misma
cantidaddeproductoen8capasdemenorespesor,para
queelespesordepeliculasecaseaelmismo.
3|kagard
cantidades de 00
2
hota.los tiempos de espera son aproximados ] son
0eta||esde|c0radolProd0ctoap||cado
||stoparas00so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
205w es < 14O g/l

8ikagard
2OOw(8terimatt
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
206w
Recuorimientomonocomponentederesinaacrilicamodificadaoaseagua,con
acaoadomate.
3|kagard
de acaoado en color mate, que contiene compuestos
interiores.
plstico.
existentes.
Fcil aplicacin.
Acaoado mate.
Bajo olor.
19.8 g/m/dia a 18O m DFT, conforme a B8 8177
8es|steoc|aa|F0ego
0atosde|Prod0cto
Forma
Apariencia. liquido,coloreado,mate.
0olores.
Estndar,BlancoPerla(RAl1O18,
0ris claro (RAl 7O85, 0rema
(RAl 9OO1, Blanco 0risceo
(RAl9OO2,BlancoPuro(RAl
9O1O,Puedenhacersecolores
especiales oajo pedido ] sujetos a
cantidades
minimasdepedido
A|maceoam|eoto
fuentesdecalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
enoaseacuosa.
Densidad. ~ 1.28 kg/l (0|hh|302811-1)
(8terimatt
Poder00br|eote
1O.8.8OO588,
8es|steoc|a8|o|g|ca
Frauenhofer lnstitute, 8tuttgart Alemania. 0ertificado
de Resistencia Biolgica 8ikagard wallcoat T, horma de
0alificacin 08N - l80 84O, excelente, Reporte ho. 8l
1OO8588.
3|stema1:
ladrillo,piedra,panelesdesilicatodecalcio,aglomerados
aaltapresin,materialesaislantes,masillas,taolerosde
]eso, morteros cementoarena, azulejos ] madera, donde
seesperanesfuerzosmecnicosligerosanulos(consulte
al Departamento Tcnico 8ika para ms informacin.
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
0apadeAcabado: 2 x 8ikagard
2OOw
3|stema2:
media (consulte al Departamento Tcnico 8ika para ms
informacin.
Pr|mar|o:1 x 8ika
BondingPrimer
0apa|otermed|a: 1 x 8ikagard
2O8w
2OOw
3|stema3:
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de

2O8w
2OOw
3|stema4:
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de
emoeoido con 8ika

8ika
2O8w
2OOw
hota.
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
0ontenido de
8lidos.
~ 42.47 en volumen / ~ 58.87
enpeso.
Brillo.
< 1O unidades de orillo a 85
0lasificado como "mate".
(83h13300:2001)
0rano 8uperficial.
"fino". (83h13300:2001)
Resistenciaa
0UV.
horas 0UVB
Elongacina
Tensin.
(83h|30527-3)
8ika
Reemat lite. aprox. 5.897

(83h|30527-3)
Resistenciaa
Tensin.8in
refuerzo.
1Oh/mm(83h|30527-3)
Resistencia
0uimica.
delamemorana
Perxido de
Hidrgeno.
Resistentearegimenesde
desinfeccin,oasadosen
exposicin directa a gas H
2
O
2
de
hasta24horas.
8ikagard
2OOw(8terimatt
3|stema1
Primario 1 x 8ika

2OO w Aprox. O.21 kg/m, por capa

3|stema2
Primario 1 x 8ika



3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
8eematL|te
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
8eematPrem|0m
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

8eematPrem|0m
seguidacon3|ka
8eematL|te(frescosoore
fresco
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc
8ikagard
2OOw(8terimatt
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Pr|mar|o:
3|ka
NetalPrimer,pueden
airless.
0apa|otermed|a:
1 x 3|kagard

0apadeAcabado:
3|kagard

O.28aO.48mm.
T|emposdespera
206wsoore
3|kagard
203w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikagard
2OOw(8terimatt
206wsoore
3|kagard
206w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
Temperat0ra
3ecadoa|
tacto
00radotota|
Asegurequetodalasuperficieestcompletamenteseca
3|kagard
cantidades de 00
2
minimode1Odias]depreferencia28dias.
0so
hota: los tiempos de espera son aproximados ] son
8ikagard
2OOw(8terimatt
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
206w es < 14O g/l

0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
207w
orillomedio.
3|kagard
interiores.
Para suostratos de concreto, oase cemento o ]eso ]
superficiesquefueronpintadaspreviamente.
Proteccin higinica osica ideal para reas extensas.
Para uso domstico en general soore muros ] techos.
Fcil aplicacin.
Bajo olor.
8es|steoc|aa|F0ego
Poder00br|eote
0atosde|Prod0cto
Forma
0olores.
pedido.
Presentacin. 0uoeta con 15 litros (~ 19.O5 kg
A|maceoam|eoto
fuentesdecalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
Resinaacrilicamodificadaen
oaseacuosa.
Densidad.
~ 1.81 kg/l
(0|hh|302811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 88.27 en volumen / ~ 52.27
enpeso.
(Biosheen
8ikagard
2O7w(Biosheen
1O.8.8OO584,
3|stema1
Primario
1 x 8ikagard
2O7w(diluidocon
1O7 de agua
Aprox. O.21 kg/m

3|stema2
Primario 1 x 8ika



0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
3|stema1:
8uperficies de traoajo en ouen estado de. concreto,
paneles de silicato de calcio, taoleros de ]eso, morteros
cementoarena, donde se esperan esfuerzos mecnicos
ligeros a nulos (para ma]or informacin consulte al
Pr|mar|o: 1 x 8ikagard
2O7w(diluidoconagua
2O7w
3|stema2:
de. concreto, paneles de silicato de calcio, taoleros
de ]eso, morteros cementoarena, sujetas a tensin
mecnicaligeraamedia(parama]orinformacinconsulte
al Departamento Tcnico de 8ika.
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8w
2O7w
8ikagard
2O7w(Biosheen
Elongacina
Tensin.
(83h|30527-3)
Resistencia
0uimica.
delamemorana.
Perxido de
Hidrgeno.
2
O
2
de
hasta5horas.
8ikagard
2O7w(Biosheen
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+50 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+50 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
8ood|og Pr|mer, puede aplicarse con rodillo de

pelocorto,orochaoairless.
207wsoore
3|kagard
207w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
0apa lntermedia.
3|kagard
203wpuedeseraplicadoconrodillodepelo
corto, orocha o sistema airless (tipo de ooquilla O.88 a
O.58 mm. El mtodo ms recomendado es el sistema
airless.
0apa de Acaoado.
3|kagard
207wpuedeseraplicadoconrodillodepelo
corto o medio, orocha o sistema airless (para ma]or
T|emposdespera
207wsoore
3|kagard
203w,esperar.
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
3|kagard
cantidades de 00
2
0so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
207w es < 14O g/l

8ikagard
2O7w(Biosheen
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
215w
orillomedio.
3|kagard
preservantesconoaseenionesdeplata.
interiores.
plstico.
lndicado para cuartos limpios en la industria electrnica,
mdica ] farmacutica. lndicado tamoin para la
industriadealimentos]oeoidas,hospitales,centrosde
salud,cocinas,zonasderecreacin]prisiones.
existentes.
Fcil aplicacin.
Bajo olor.
~ 25.4 g/m/dia a 18O m DFT, conforme a Eh l80 77882
0lase 1, conforme a Eh 188OO
Poder00br|eote
0atosde|Prod0cto
Forma
0olores.
colores especiales oajo pedido
] sujetos a cantidades minimas
depedido
Presentacin. 0uoeta con 15 litros (~ 19.O5 kg
A|maceoam|eoto
]fuentesdecalor.
(8terisheen8l
8ikagard
215w,(8terisheen8l
1O.8.8OO584,
3|stema1:
8uperficies en ouen estado de. concreto, olock, ladrillo,
esperanesfuerzosmecnicosligerosanulos(parama]or
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
215w
0atosTco|cos
Base 0uimica.
enoaseacuosa
Densidad. ~ 1.27 kg/l (0|hh|302811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 41.87 en volumen / ~ 54.87
enpeso.
Brillo.
1525unidadesdeorilloaOO
0lasificado como "orillo medio".
(83h13300:2001)
0rano
8uperficial.
"fino". (83h13300:2001)
Elongacina
Tensin.
(83h|30527-3)
8ika
Reemat lite. aprox. O7

(83h|30527-3)
Resistenciaa
Tensinala
ruptura.
8inrefuerzo.11h/mm
(83h|30527-3)
Dureza (Persoz. 55
Resistencia
0uimica.
sosacustica,nocausanrupturade
lamemorana
Perxido de
Hidrgeno.
2
O
2
de
hasta5horas
3|stema2:
Nantenimiento de superficies en ouen estado de.
concreto, olock, ladrillo, piedra, paneles de silicato de
Tcnicode8ika.
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
218w
0apadeAcabado:2 x 8ikagard
215w
3|stema3:
8uperficies poores de. concreto, olock, ladrillo, piedra,
panelesdesilicatodecalcio,aglomeradosaaltapresin,
materialesaislantes,masillas,taolerosde]eso,morteros
cementoarena, azulejos ] madera, sujetas a tensin
mecnica media a pesada (para ma]or informacin
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de

218w
215w
3|stema4:
cementoarena, azulejos ] madera, sujetas a altos
esfuerzosmecnicoseimpacto(parama]orinformacin
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de
emoeoido con 8ika

8ika
218w
215w
hota:
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
8ikagard
215w,(8terisheen8l
8ikagard
215w,(8terisheen8l
3|stema1
Primario 1 x 8ika

215 w Aprox. O.21 kg/m, por capa

3|stema2
Primario 1 x 8ika

218 w Aprox. O.85 kg/m


3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
8eematL|te
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
8eematPrem|0m
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

8eemat Prem|0m
seguida con 3|ka
8eemat L|te (fresco soore

fresco
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
< O7 en peso, medida con el Ntodo 3|ka
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
8ood|og Pr|mer o 3|ka|ast|c
Neta| Pr|mer,
puedenseraplicadosconrodillodepelocorto,orochao
sistemaairless.
0apa lntermedia.
1 x 3|kagard

orochaosistemaairless(tipodeooquillaO.88aO.58mm.
Elmtodomsrecomendadoeselsistemaairless.
0apa de Acaoado.
3|kagard

O.28aO.48mm.
T|emposdespera
215wsoore
3|kagard
218w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
215wsoore
3|kagard
215w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikagard
215w,(8terisheen8l
8ikagard
215w,(8terisheen8l
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
3|kagard
cantidades de 00
2
0so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
215w es < 14O g/l

0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
216w
Recuorimientomonocomponentederesinaacrilicamodificadaoaseagua,con
acaoadomate.
3|kagard
de acaoado en color mate, que contiene compuestos
interiores.
plstico.
existentes.
Fcil aplicacin.
Acaoado mate.
Bajo olor.
~ 19.8 g/m/dia a 18O m DFT, conforme a B8 8177
0lase 1, conforme a Eh 188OO
Poder00br|eote
0atosde|Prod0cto
(8terimatt8l
8ikagard
21Ow,(8terimatt8l
Forma
0olores.
0ris claro (RAl 7O85, 0rema (RAl
9OO1, Blanco 0risceo (RAl 9OO2,
BlancoPuro(RAl9O1O,Pueden
hacerse colores especiales oajo
pedido ] sujetos a cantidades
minimasdepedido.
Almacenamiento
lugarfresco,seco]protegidode
las heladas (entre + 50 ] + 250.
Evite exponerlo a heladas ] fuentes
decalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
enoaseacuosa
Densidad. ~ 1.28 kg/l (0|hh|302811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 42.47 en volumen / ~ 58.87
enpeso
1O.8.8OO584,
8es|steoc|a8|o|g|ca
Frauenhofer lnstitute, 8tuttgart, Alemania, 0ertificado de
ResistenciaBiolgica
wallcoat T, Declaracin de 0alificacin 08N - l80 84O,
excelente, Reporte 8l 1OO8588.
8ikagard
21Ow,(8terimatt8l
3|stema1:
8uperficies en ouen estado de. concreto, olock, ladrillo,
esperanesfuerzosmecnicosligerosanulos(parama]or
Pr|mar|o:1 x 8ika
BondingPrimer
21Ow
3|stema2:
Tcnicode8ika.
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
0apa|otermed|a:1 x 8ikagard
218w
21Ow
3|stema3:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de

218w
21Ow
3|stema4:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de
emoeoido con 8ika

8ika
218w
21Ow
hota.
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
Brillo.
< 1O unidades de orillo a 85
0lasificado como "mate". (83h
13300:2001)
0rano
8uperficial.
"fino".
(83h13300:2001)
Elongacina
Tensin.
(83h|30527-3)
8ika
Reemat lite. aprox. 5.97

(83h|30527-3)
Resistenciaa
Tensinala
Ruptura.
8inrefuerzo.1Oh/mm
(83h|30527-3)
Dureza (Persoz. 55
Resistencia
0uimica.
sosacustica,nocausanrupturade
lamemorana
Perxido de
Hidrgeno.
2
O
2
de
hasta24horas
3|stema1
Primario 1 x 8ika

21O w Aprox. O.21 kg/m, por capa

3|stema2
Primario 1 x 8ika



3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
8eematL|te
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
0apa lntermedia con
3|ka
8eematPrem|0m
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

8eemat
Premiumseguidacon3|ka
8eematL|te
(frescosoorefresco
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
8ikagard
21Ow,(8terimatt8l
8ikagard
21Ow,(8terimatt8l
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
NetalPrimer,pueden
airless.
0apa lntermedia.
1 x 3|kagard

0apa de Acaoado.
3|kagard

O.28aO.48mm.
T|emposdespera
216wsoore
3|kagard
218w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
216wsoore
3|kagard
216w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
3|kagard
cantidades de 00
2
0eta||esde|00radolProd0ctoap||cado
||stoparas00so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
216w es < 14O g/l

8ikagard
21Ow,(8terimatt8l
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kagard
218w
Recuorimientomonocomponenteparacapasintermedias]emoeoidas,deresinaacrilica
modificadaoaseagua.
3|kagard
218 w es una resina acrilica modificada

oase agua, monocomponente, para aplicacin como
capa intermedia o emoeoida, que contiene compuestos
Revestimiento intermedio ] capa de emoeoido en
paredes]techoseninteriores.
plstico.
lndicado para industria farmacutica, mdica, alimentos
]oeoidas,hospitales,centrosdesalud,cocinas,zonas
derecreacin]prisiones.
Fcil aplicacin.
Altamente elastomrico, resiste el agrietamiento ] la
delaminacin.
Acaoado mate.
Bajo olor.
0atosde|Prod0cto
Forma
Apariencia. liquido,coloreado,mate
0olores. Blanco Papiro (aprox Ral 9O18
A|maceoam|eoto
]fuentesdecalor.
8ikagard
218w,(8terioase8l
(8terioase8l
0atosTco|cos
Base 0uimica.
Resinaacrilicamodificadaoase
agua
Densidad.
~ 1.28 kg/l
(0|hh|302811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 4O.77 en volumen / ~ O1.47
enpeso.
Resistencia
0uimica.
delamemorana
3|stema1:
Tcnicode8ika.
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218w
215 w 2 x 8ikagard
21O w 2 x 8ikagard
817w
3|stema2:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de

218w
215 w 2 x 8ikagard
21O w 2 x 8ikagard
817w
8ikagard
218w,(8terioase8l
3|stema3:
8uperficies poores de concreto, olock, ladrillo, piedra,
Pr|mar|o: 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de
emoeoidocon8ika
ReematPremiumseguidocon8ika
218w
3|stema1
Primario 1 x 8ika


215 w
2 x 8ikagard
21O w
2 x 8ikagard
817 w
Dependiendo del producto utilizado, ver
fichatcnicaindividualdelproducto
3|stema2
Primario 1 x 8ika

8istema2.1
Reemat
lite
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
8istema2.2
Reemat
Premium
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m
215 w
2 x 8ikagard
21O w
2 x 8ikagard
817 w
3|stema3:
Primario 1 x 8ika

Reemat
Premium seguida con 8ika
Reemat
lite(frescosoorefresco
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m
215 w
2 x 8ikagard
21O w
2 x 8ikagard
817 w
0eta||esdeAp||cac|o
215 w 2 x 8ikagard
21O w 2 x 8ikagard
817w.
hota:
Netal
Primer en lugar de 8ika
Bonding Primer (para ma]or

de irregularidades. 8i es necesario, lije ] aplique 8ika
BondingPrimer.
los datos son tericos ] no inclu]en material adicional
8ikagard
218w,(8terioase8l
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.hodeoetenerhumedadporascensincapilar
segnlanormaA8TN(lminadepolietileno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
NetalPrimer,pueden
airless.
0apa lntermedia.
1 x 3|kagard

T|emposdespera
218wsoore
3|kagard
218w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Antes de aplicar el recuorimiento 8ikagard
soore
3|kagard
218w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Aplicar minimo dos capas, dependiendo de los
requerimientos.
3|kagard
cantidades de 00
2
8ikagard
218w,(8terioase8l
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
Temperat0ra
3ecadoa|
tacto
00radotota|
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
3|kagard
218w contiene < 14O g/l V00 en el producto

listoparaeluso.
||stoparas00so
8ikagard
8O7w(8terisept
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
307w
Recuorimientomonocomponenteendispersinoaseaguadeacrilico/poliuretano
modificado,acaoadoorillante.
3|kagard
307 w es una resina monocomponente de

acrilico/poliuretano modificado oase agua, coloreada,
paraaplicacincomocapadeacaoadoencolororillante,
quecontienecompuestosorgnicospreservantes.
interiores.
plstico.
existentes.
Fcil aplicacin.
Acaoado duro, resistente a impactos, al ra]ado ]
aorasin.
Pelicula preservativa resistente a lixiviados.
8in juntas, orillante, de fcil limpieza.
Bajo olor.
27 g/m/dia a 12O m DFT, conforme a B8 8177
8es|steoc|aa|F0ego
0atosde|Prod0cto
(8terisept
Forma
Apar|eoc|a: liquido,coloreado,orillante
0o|ores:
0ris claro (RAl 7O85, 0rema
(RAl 9OO1, Blanco 0risceo
(RAl9OO2,BlancoPuro(RAl
9O1O,Puedenhacersecolores
especiales oajo pedido ] sujetos a
cantidadesminimasdepedido.
Preseotac|o: 0uoeta con 15 litros (~ 18.9 kg
A|maceoam|eoto
fuentesdecalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
enoaseacuosa.
0eos|dad: ~ 1.2O kg/l (0|hh|302811-1)
0ooteo|dode
3||dos:
~ 84.87 en volumen / ~ 48.77
enpeso.
Adhereoc|a: >1.5h/mm(fallaelconcreto
8r|||o:
>OOunidadesdeorilloaOO
0lasificado como "orillante". (83
h13300:2001)
Poder00br|eote
1O.8.8OO588,
3|stema1:
8O7 (diluido con 257 de agua

8O7w
3|stema2:
informacin.
Pr|mar|o:1 x 8ika
BondingPrimer
2O8w
8O7w
3|stema3:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de

2O8w
8O7w
3|stema4:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
2O8 w (capa de
emoeoido con 8ika

8ika
2O8w
8O7w
hota:
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
8ikagard
8O7w(8terisept
6raoo
30perI|c|a|:
"fino". (83h13300:2001)
8es|steoc|aa
Abras|o:
118mgdeprdidadepeso
(A3TN04060,80eda0310,
1000grdecarga)
8es|steoc|aa
00V:
horas 0UVB
|oogac|oa
Teos|o:
8in refuerzo. aprox. 5O7 (83h
|30527-3)
8es|steoc|aa
Teos|o:
8inrefuerzo.1Oh/mm(83h
|30527-3)
00reza(Persoz): 125
8es|steoc|a
00m|ca:
delamemorana.
Perx|dode
h|drgeoo:
horesisteregimenesde
2
O
2
8ikagard
8O7w(8terisept
3|stema1
Primario 1 x 8ikagard


3|stema2
Primario 1 x 8ika



3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

8eemat Prem|0m
seguida con 3|ka
8eemat L|te (fresco soore

fresco
1 x 8ikagard
2O8 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
2O8 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Primario.
3|ka
NetalPrimer,pueden
airless.
0apa lntermedia.
1 x 3|kagard

0apa de Acaoado.
3|kagard

O.28aO.88mm.
T|emposdespera
307wsoore
3|kagard
203w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
307wsoore
3|kagard
307w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
8ikagard
8O7w(8terisept
8ikagard
8O7w(8terisept
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
3|kagard
cantidades de 00
2
0so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
307w es < 14O g/l

0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
3|kagard
317w
Recuorimientomonocomponenteendispersinoaseaguadeacrilico/poliuretano
modificado,acaoadoorillante.
3|kagard
317 w es una resina monocomponente de

acrilico/poliuretano modificado oase agua, coloreada,
paraaplicacincomocapadeacaoadoencolororillante,
quecontienecompuestospreservantesconoaseeniones
deplata.
interiores.
plstico.
existentes.
Fcil aplicacin.
Acaoado duro, resistente a impactos, al ra]ado ]
aorasin.
8in juntas, orillante, de fcil limpieza.
Bajo olor.
227 g/m/dia a 12O m DFT, conforme a B8 8177
Poder00br|eote
0atosde|Prod0cto
Forma
Apariencia. liquido,coloreado,orillante
0olores.
pedido.
Presentacin. 0uoeta con 15 litros (18.84 kg
A|maceoam|eoto
]fuentesdecalor.
0atosTco|cos
Base 0uimica.
Dispersin de copolimero acrilico/
poliuretanoenoaseacuosa
Densidad.
~ 1.2O kg/l (0|hh|30
2811-1)
0ontenido de
8lidos.
~ 84.87 en volumen / ~ 48.77
enpeso
Brillo.
>OOunidadesdeorilloaOO
0lasificado como "orillante". (83
h13300:2001)
(8terisept8l
8ikagard
817w(8terisept8l
1O.8.8OO588,
8ikagard
817w(8terisept8l
3|stema1:
817 (diluido con 257 de agua

817w
3|stema2:
informacin.
Pr|mar|o:1 x 8ika
BondingPrimer
218w
817w
3|stema3:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de

218w
817w
3|stema4:
Pr|mar|o. 1 x 8ika
BondingPrimer
218 w (capa de
emoeoido con 8ika

8ika
218w
817w
hota:
Netal
Primerenlugarde3|ka
8ood|ogPr|mer.
0rano 8uperficial.
"fino". (83h13300:2001)
Resistenciaa
Aorasin.
118mgdeprdidadepeso
(A8TN D4OOO, Rueda 081O, 1OOO
grdecarga
Elongacina
Tensin.
8in refuerzo. aprox. 5O7 (83h
|30527-3)
Resistenciaa
Tensin.
8inrefuerzo.1Oh/mm(83h
|30527-3)
Dureza (Persoz. 125
Resistencia
0uimica.
delamemorana.
Perxido de
Hidrgeno.
horesisteregimenesde
2
O
2
3|stema1
Primario 1 x 8ikagard


3|stema2
Primario 1 x 8ika



3|stema3
Primario 1 x 8ika

3|stema3.1
8eematL|te
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. O.85 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.85 kg/m
3|stema3.2
8eematPrem|0m
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

3|stema4:
Primario 1 x 8ika

8eematPrem|0m
seguidacon3|ka
8eematL|te(frescosoore
fresco
1 x 8ikagard
218 w
1 x 8ika
ReematPremium
1 x 8ika
Reematlite
1 x 8ikagard
218 w
Aprox. 1.4O kg/m
Aprox. O.225 kg/m
Aprox. O.O8 kg/m
Aprox. O.7O kg/m

0eta||esdeAp||cac|o
desperdicios,etc.
8ikagard
817w(8terisept8l
8ikagard
817w(8terisept8l
0a||dadde|30bstrato
previoalaaplicacin.
conorochaoaspirado.
+80 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+80 min. / +850 mx.
Tramex
conhorno.
h0medad8e|at|va
8O7 HR mx.
P0otode8oco
lacondensacin.
Pr|mar|o. 3|ka
8ood|og Pr|mer o 3|ka|ast|c
Neta|
Pr|mer, pueden ser aplicados con rodillo de pelo corto,
orochaosistemaairless.
0apa|otermed|a. 1 x 3|kagard
218wpuedeseraplicado
conrodillodepelocortoodepieldecarnero(slolacapa
emoeoida,orochaosistemaairless(tipodeooquillaO.88a
O.58 mm. El mtodo ms recomendado es el sistema
airless.
0apadeAcabado.3|kagard
317wdeoeseraplicado
conrodillodepelocortoomedio,orochaosistemaairless
(tipodeooquillaO.28aO.88mm.
T|emposdespera
317wsoore
3|kagard
218w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
317wsoore
3|kagard
317w,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
]deseguridad.
Temperat0ra
3ecadoa|
tacto
00radotota|
3|kagard
cantidades de 00
2
0eta||esde|00radolProd0ctoap||cado
||stoparas00so
03680Va|orac|oL0
3|kagard

requerimientos lEED
Recuorimientos
08eg0|ac|o2004l42
317w es < 14O g/l

8ikagard
817w(8terisept8l
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
0oos0mo
3|ka
0retaoo-800
Recuorimiento de poliuretano resistente al intemperismo ] a los ra]os UV.
Recuorimientode2componentesaoasedepoliuretano,
resistente al amarillamiento por radiacin ultravioleta.
Para exposiciones severas al exterior.
Nateriales sintticos o epxicos
8e deoen lijar, en epxicos nuevos no es necesario si no
transcurren ms de 8O horas antes de aplicar el 3|ka
0retaoo-800.
lalimpiezaenconcreto,mortero]acerosepuederealizar
con chorro de arena o agua, carda metlica o piedra de
esmeril. Promover limpieza total ] perfil de anclaje.
(rugoso
Nadera
Deoer estar seca, liore de polvo, grasa o aceite.
Resanarfallasenlamaderacon3|kad0r
31hN6.
8e vierte el componente B dentro del componente
A. Nezclar con una paleta o taladro elctrico de oaja
velocidad (8OOOOO rpm hasta ootener una mezcla
homognea, aprox. 85 minutos, evitando la inclusin de
aire.
Ap||cac|o
Aplicacin con orocha, rodillo de pelo corto resistente a
solventesoaspersin.
limpiartodalaherramienta]equipocon3|ka
0||0yeote
8000.
Para recuorir madera, concreto, metal, materiales
sintticos ] epxicos, ] darles ma]or resistencia a la
aorasin,alataquequimico]alaluzsolar.
Excelente resistencia a la decoloracin ] al
amarillamiento.
Recuorimiento para exteriores, decorativo ] protector.
Fcil de aplicar ] de secado mu] rpido.
8oore autonivelantes epxicos ] de poliuretano,
funciona como excelente capa de
sacrificio orindando ma]or duraoilidad al sistema, de
mantenimientosencillo]fcil
deaplicar.
Extrema resistencia a los ra]os UV, atmsferas
industriales]marinas.
Excelente resistencia a la aorasin, alto orillo ] esttica.
0omo acaoado ] sello final de pisos de concreto
estampados.
8istema econmico para recuorir pisos industriales,
comerciales]residenciales.
Todaslassuperficiesdeoernestarlimpias]secas,liores
departiculasmaladheridas.
0oncreto
liore de lechada de cemento ] curadores. Ninimo 28
dias de edad. Para cualquier reparacin usar la linea de
productos3|kad0r
.
Acero
liore de escamas, xido o grasa, alcanzar minimo grado
metal casi olanco de acuerdo a 88P08P1O con un perfil
de anclaje de 1 a 2 mils de pulgada.
25O85O g/m
2
a2capas(transparente,
85O4OO g/m
2
a2capas(color,dependiendodela
0atosTco|cos
0o|or
0ris 0oscuro, 0ris 0laro, Blanco ]
Transparente
Preseotac|o
Transparente.4kg(A+B
De 0olor. 22 kg (A+B ] 5 kg (A+B
0eos|dad:
O.9Okg/lTransparente,1.85kg/l
encolor
V|da0t||(Pot
L|Ie)230:
5O15O minutos
8es|oaseoP|sosy8ec0br|m|eotos(P|sospara|od0str|aeo6eoera|)
8ika
Uretano 8OO
A|maceoam|eoto
Un (1 ao cuando est correctamente cerrado ]
almacenado en lugar fresco, seco ] oajo techo.
Preca0c|ooes
Ned|dasde3eg0r|dad
ho aplicar por deoajo de 80 ni con humedad relativa
del aire superior a 8O7.
Verificar que la temperatura del sustrato est por
lo menos 40 por arrioa de la temperatura de rocio
durante el tiempo que dure la aplicacin ] el curado. De
locontrario,esperaraquecamoieelclima.
Durante la aplicacin vigile que los espesores por capa
no sean ma]ores al recomendado, pues se corre el
riesgodequeelsolventedelproductoquedeatrapado
generandodesprendimientosprematuros.
En sustratos de concreto se recomienda imprimar
con 3|kaI|oor
-156 antes de la aplicacin del 3|ka
0retaoo-800.
En superficies lisas el rendimiento ptimo por capa es
de9a1Om
2
porlitro.
ho utilizar en superficies sujetas a presiones negativas
onivelfreticosuperficial.
En sustratos sin imprimar se recomiendan 2 o 8 manos
de 3|ka
0retaoo-800 en superficies mu] porosas.

Vigile el espesor por capa.
Proveer una ventilacin adecuada en las zonas de
aplicacin. En caso de contacto con la piel retirar
inmediatamente la ropa empapada o manchada, no
dejarla secar, lavar la zona afectada inmediatamente con
agua ] jaon ], si se presentan sintomas de irritacin,
acudir al mdico. En caso de contacto con los ojos lavar
]acudirinmediatamentealmdico.
En caso de ingestin no provocar el vmito, requerir
inmediatamentea]udamdica.Parama]orinformacin]
en caso de derrames consulte la hoja de seguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Temperat0rade
ap||cac|o:
80 a 850
T|empode
secadoaprox.:
4horas
8e|ac|ode
mezc|aA:8eo
vo|0meo(||tros):
Transparente8.4.1
0olor 8.15 . 1
spesor
recomeodado
porcapa:
4aOmilsdepulgadaenhmedo
Abras|o
(Taber):
8O mg (081O, 5OO 0rs. x 1OOO
ciclos
3||dospor
vo|0meo:
557 (aprox. en 0olor,
5O7 (aprox. en Transparente
8ika
Uretano 8OO
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kaI|oor
107
Primario epxico de oajo mdulo ] oaja viscosidad.
Primario epxico de dos componentes, alto en slidos de
oajo mdulo ] oaja viscosidad. Especialmente formulado
para formar una pelicula dura, resistente ] flexiole. Tiene
propiedadesderesistencia]toleranciaalahumedad.
Diseado como un primario para sistemas de
recuorimientos 8ikafloor, epxicos ] de poliuretano, asi
comoensistemasllaneados.Elprimario3|kaI|oor107es
ideal en sistemas expuestos a los ra]os UV.
Nu] oajos 0omponentes 0rgnicos Voltiles (V00.
Bajo mdulo de tensin.
Alta elongacin a la tensin.
Excelente penetracin ] adhesin.
Tolerante a la humedad.
poxy0o|or.
como "tracking".
2
17 kg/cm
2
a la tensin al momento de aplicar el
3|kaI|oor107.
mpag0e
Unidades predosificadas de 8 galones, para facilitar el
mezclado en sito. 0ada unidad de 8 galones consiste de
1 galn de endurecedor (componente H ] 2 galones de
resina(componenteRenvasadosenunacuoetade18.9
litrosamediollenar,parautilizarlacomocontenedorpara
lamezcla.
0atosTco|cos
8eod|m|eoto
8.97.8m
2
porlitro,aespesordeentre
51Omilsenhmedo
0eos|dad:1.O5kg/l
T|emposdec0rado@240
O8horasparatrficopeatonal
PotL|Ie
Aproximadamente 25 minutos a 240 ] 5O7 de
humedadrelativa.Aaltastemperaturas]humedadse
aceleraeltiempodecurado]sereduceelpotlife
T|empoeotrecapas
O - 24 horas a 250
8es|steoc|aa|ateos|o(A3TN0638)
24Okg/cm
2
|oogac|oporteos|o(A3TN0638)
157 a 2O7
V00(A3TN02369-07)
28.5g/l
T|empodeA|maceoam|eoto
2 aos en su empaque original, a temperaturas entre
50 ] 820
8ikafloor
1O7
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperaturas minima ] mxima del suostrato. 15.50 ]
8O0
horas.
Eltiempocriticoparacolocarunrecuorimientotamoin
severafectado.
El producto perder color con el tiempo cuando se
expone a la luz del sol (UV ] oajo ciertas condiciones
transparenciautiliceunrecuorimientoestaole]ligero,
resistente a los ra]os UV.
Nezc|ado
0uando no se mezclen unidades completas, cada
componente deoe premezclarse por separado para
aseguraruniformidadenelproducto.
Proporcin de mezclado - Dos partes de resina
(0omponente R por una parte de endurecedor
(0omponente H en volumen (2.1 en volumen. Para
pigmentacin,utiliceunalatadedegalnde3|kaI|oor
poxy0o|or por cada unidad de 8ikafloor 1O7. Puede
llegar a ocurrir un efecto de "color veteado" despus de
queel3|kaI|oor107ha]acurado.
Aditivos de color. si se desea color, agregue una lata de
de galn de 3|kaI|oor poxy0o|or al componente
"R" (resina ] mezcle con taladro de oajas revoluciones.
Agregue a la mezcla el componente "H" (endurecedor
] mezcle a oajas revoluciones por un minimo de dos
minutos. 0uando utilice color olanco o amarillo, requerir
dos latas de de galn de 3|kaI|oor poxy0o|or por
unidadde3|kaI|oor107.
1. 0uidadosamente vacie el contenido del componente
H (endurecedor dentro del componente R (resina.
El contendor del componente R es ms grande para
facilitarelmezclado.
2. Nezcle con taladro de oajas revoluciones, hasta
que est totalmente mezclado. Esto tomar de 2 a 8
minutos. Tenga cuidado de no introducir ouroujas de
aireduranteelmezclado.Asegresedequeelcontenido
est totalmente mezclado para evitar cualquier punto
olando o parcialmente curado en el recuorimiento.
Durante las operaciones de mezclado, raspe al menos
una vez los lados ] el fondo del contenedor con una
llana lisa. Nezcle solo la cantidad que puede usar
durante el potlife del producto.
8. Deoido a que el producto no requiere de un tiempo
de induccin, puede ser utilizado inmediatamente
despusdemezclarse.
Ap||cac|o
Aplique el primario con rodillo, llana o jalador a un
consumode8.97.8m
2
/l dejando una pelicula hmeda
de espesor de 5 a 1O mils. El rendimiento variar
dependiendodelaporosidaddelpisopreparado.
Es importante aplicar las capas suosecuentes de ste ]
otros productos dentro de O a 24 horas (en condiciones
normalesdecuradodespusdeaplicadoelprimario.8i
se deja curar la capa del primario por ms de 24 horas
antes de colocar las siguientes capas, se requerir
un lijado ligero. la superficie del suelo deoe ser lijada/
desoastada para lograr un efecto uniforme de opacidad.
ho deoe de haoer orillo presente en el piso despus de
aspiradoniantesdeaplicarlasiguientecapa.
Pr|merosA0x|||os
0jos.Nantengalosprpadosseparados]laveconagua
lave la piel completamente durante 15 minutos con
md|co.otodos|oscasoss||ossotomaspers|steo
cootacte0omd|co|omed|atameote.
8ikafloor
1O7
8ikafloor
1O7
Preca0c|ooes
L|mp|eza
00NP0hhT 8: Adverteoc|a |rr|taote,
3eos|b|||zador: 0ontiene resinas epxicas, nonil fenol
(0A8 25154528. lrritante a los ojos. Puede causar
irritacinenpiel/viasrespiratorias.Elcontactoprolongado
o repetido con la piel puede causar reaccin alrgica ]
sensioilizacin. la concentracin delioerada de vapores
para inhalacin es daina ] puede ser fatal. Daino si se
ingiere. 3|ga estr|ctameote |as |ostr0cc|ooes de 0so,
maoejoya|maceoam|eoto.
3eos|b|||zador, |rr|taote: 0ontiene aminas (mezcla. El
contacto con la piel ] los ojos puede causar quemaduras
severas. lrritante respiratorio. Puede causar irritacin en
ojos/piel. 8i ha] contacto prolongado o repetido puede
causar reacciones alrgicas o sensioilizacin. Daino si
se ingiere. la concentracin delioerada de vapores con
el propsito de inhalacin es daina ] puede ser fatal.
3|ga estr|ctameote |as |ostr0cc|ooes de 0so, maoejo
ya|maceoam|eoto.
adecuada, utilice mascarilla de vapores. Recoja lo
derramado ] colquelo en un contenedor cerrado.
Disponga de acuerdo a las regulaciones amoientales
Federal, Estatal ] Nunicipal que sean aplicaoles.
Nantenga los contenedores cerrados en lugares frescos
lvela antes de volverla a usar. Almacene en un lugar
fresco, seco ] oien ventilado con los contenedores
cerrados.
Pos|b|esProb|emas
Prob|ema0bservado Pos|b|es0a0sas
0jos de pescado
0ontaminacin por aceite, limpieza de suostrato inapropiada,
Presenciadeagentesdesmoldantes,Nezcladoinadecuado.
Descascaramiento del suostrato
lnsuficientepreparacindelsuostrato,lmpregnacindeaceite,
Humedadenelconcreto.
Descascaramiento entre capas
8e excedi el tiempo limite entre capas,
0ontaminacin entre capas.
Recuorimientoolando,opaco
Nezclado inadecuado, Uso de dilu]entes en el producto,
0ondiciones de clima extremas.
0urado lento
Temperaturas de amoiente ] piso oajas, Uso de dilu]entes en el producto,
Nezclainadecuada,Productoaplicadoencapademasiadodelgada.
0urado rpido Temperaturasdeamoiente]pisoaltas.
Buroujas
Altas temperaturas ]/o exposicin directa al sol, Desgasificacin del suostrato
deoido a incrementos en la temperatura, potlife excedido, Nezclado
inapropiado o sooremezclado del producto.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
1O7
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
203
Recuorimiento epxico transparente para sistemas decorativos.
Recuorimiento epxico de dos componentes, alto en
slidos,paraaplicacionesenespesoresmedios]gruesos.
Puede emplearse en transparente o con 3|kaI|oor
poxy0o|orparaootenervariedaddecolores.
Diseado para aplicarse en espesores de 12 a 2O mils
en una sola capa en pisos de concreto sujetos a aorasin
]/o derrames quimicos, donde la facilidad de limpieza,
esttica ] una superficie lisa son consideraciones
importantes.
Altos slidos / oajo olor.
0apas delgadas a gruesas en una sola capa.
Alto orillo ] ouena claridad / ouena retencin del color.
0umple con los requerimientos de la U8DA (United
8tates Department of Agriculture para contacto
incidentalconalimentos.
poxy0o|or.
0atosTco|cos
0o|ores
Transparente. 0on la adicin de 3|kaI|oorpoxy0o|or
sepuedenootenermscolores
8eod|m|eoto
Aproximadamente 1.95 - 8.17 m
2
/lsooresuperficie
lmprimada.Esterendimientopuedevariardependiendo
delascondicionesdelsuostrato,encuantoadensidad
]porosidad
spesordecapa
122O mils/capa
0eos|dad
1.O7kg/l
PotL|Ie(240)
8O minutos a 5O7 H.R. Altas temperaturas ] humedad
pueden reducir el tiempo de manejaoilidad
T|empode00rado
12horasparatrficopeatonal
24horasparatrficoligero
72horasparatrficopesado]/oderramesquimicos
T|empoeotrecapas
De 12 a 24 horas. Despus de 24 horas prepare la
superficieantesdeaplicarlasiguientecapa
T|empodea|maceoaje
2 aos en su empaque original cerrado, oajo condiciones
adecuadas de almacenamiento, en lugar seco entre
582 0
0atosIs|costp|cos
Dureza
(8hore D
A8TN
D224O
8185
Adherencia A8TN D 4541
>28kg/cm
2
(1OO7 falla del
concreto
Resistencia
Tensin
A8TN D O88 5O9kg/cm
2
Resistencia
compresin
A8TN D O95 828kg/cm
2
Resistenciaal
impacto
A8TN
D2794
18.1 hm
Resistenciaa
aorasin
A8TN
D4OOO
8O4O mg prdida
Taoer aoraser (Rueda 0817, 1OOO
ciclos,carga1,OOOgm
Resistenciaal
deslizamiento
Equivalente
A8TN
D2O47
Pasa
V00 (g/l
A8TN
D28O9O7
2O.7g/l
8ikafloor
2O8
Nododemp|eo
delprimario]delosrecuorimientosposteriores.
laresistenciaalacompresindelconcretodeoeserdeal
menos25Okg/cm
2
alos28dias,]dealmenos17kg/cm
2
alatensinalmomentodelaaplicacindel3|kaI|oor203.
En aplicaciones soore pisos epxicos recin instalados,
asegrese de que la superficie ha curado lo suficiente ]
est por encima de los 15.50.
Pr|mar|o
3|kaI|oor107, este primario de oaja viscosidad deoe ser
aplicado soore el concreto a un espesor entre 5 1O mils.
Una superficie rugosa puede ocasionar una reduccin del
rendimiento del primario. Permita el curado hasta estar
liore de "tacking" ] alcanzar una apariencia transparente
paraaplicarcapassuosecuentes.
0uando no utilice unidades completas, cada componente
deoe premezclarse por separado para asegurar
uniformidad.
Es importante recordar que este recuorimiento tiene un
potlife limitado, por lo tanto, asegrese de tener todo en
ordenantesdeempezarelprocesodemezclado.
Aditivos de color. si se desea color, agregue una lata de
de galn de 3|kaI|oor poxy0o|or al componente
1. Vacie completamente el contenido del componente "H"
en el componente "R". El recipiente del componente
"R" tiene espacio suficiente para el mezclado de
amooscomponentes.(RelacinR.H,2.1.
2. Nezcle con un taladro de oajas revoluciones (8OO4OO
rpm por 28 minutos, teniendo cuidado de no incluir
airealamezcla,verifiquequeelmezcladoestotalpara
evitar puntos doiles o parcialmente curados. Nezcle
nicamentelacantidaddeproductoqueva]aaaplicar
dentro del tiempo de potlife del producto.
Ap||cac|o
1. Elmaterialmezcladodeoevertirsesoorelasuperficie
de concreto formando una franja. El material mezclado
no deoe dejarse en el envase ]a que esto reducir su
tiempodevida.
2. Por medio del uso de un jalador de plstico dentado o
plano, extienda el material de manera uniforme a una
relacinde1.958.17m
2
/l.
8. Rodille la superficie con un rodillo de 8/8" de pelo
corto,previamentepreparadoparaestefin.Estepaso
ledaruniformidadalproducto.
4. Despus de 1O minutos pase un rodillo de puntas soore
la superficie aplicada para eliminar el exceso de aire
atrapado.
uniforme.hodeoehaoerorillopresenteenelpisodespus
dedesoastar/aspirarantesdecolocarlasiguientecapa.
8ikafloor
2O8
8ikafloor
2O8
Lm|tesdeAp||cac|o
8O0.
conpresenciadehumedad.
horas.
severafectado.
Preca0c|ooes
L|mp|eza
Pr|merosA0x|||os
00NP0hhT8:Adverteoc|a|rr|taote,3eos|b|||zador:
0ontiene resinas epxicas, honil Fenol (0A8 25154528.
lrritante para los ojos. Puede causar irritacin en la
piel ] en vias respiratorias. El contacto prolongado ]/o
repetido con la piel puede causar reacciones alrgicas/
parapropsitosdeinhalacinesdaina]puedeserfatal.
Daino si se ingiere. 8iga estrictamente las instrucciones
de manejo ] almacenamiento.
derrames utilice guantes, lentes ] ropa resistente a
quimicos. Ventile el rea. Recoja lo derramado ] colquelo
en un contenedor cerrado. Disponga los restos de acuerdo
a las regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal
queseanaplicaoles.
0jos - Nantenga los parpados separados ] lave con agua
por 15 minutos. Piel remueva la ropa contaminada.
lave la piel por 15 minutos con agua ] jaon. lnhalacin
8algaaunlugarconairefresco.lngestinhoinduzca
el vmito. Tome agua. 0ontacte un mdico. 8i los sintomas
persisten en cualquiera de los casos, consulte a un
mdico.
seguridad para prevenir el contacto con piel/ojos.
mascarillas de vapores. Remueva la ropa contaminada.
3eos|b|||zador, |rr|taote: 0ontiene aminas (mezcla,
El contacto con la piel ] ojos puede causar severas
quemaduras.lrritanterespiratorio.Puedecausarirritacin
en piel ] ojos. El contacto repetido o prolongado puede
causar reacciones alrgicas ] sensioilizacin. Daino si
se ingiere. la concentracin delioerada de vapores para
las instrucciones de manejo ] almacenamiento.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Pos|b|esProb|emas
0jos de pescado
0ontaminacin de aceite, Nala limpieza del suostrato,
Residuosdedesmoldantes,Nezcladodeficiente.
Descascaramiento del
suostrato
Preparacindelsuostratoinsuficiente,lmpregnacindeaceite,
Humedadsooreelconcreto.
Descascaramiento entre capas Tiempo entre capas excedido, 0ontaminacin entre capas.
0apa suave (sin curado total
Nezclado deficiente, Uso de dilu]entes en el producto,
0ondiciones climticas extremas durante la aplicacin.
0urado lento
Nezclado deficiente, Temperatura del suostrato ] amoiente mu] oaja,
Uso de solvente en la mezcla, Producto aplicado en capa demasiado delgada.
Buroujas
Excesiva desgasificacin del suostrato por el incremento de temperatura,
El producto ha reoasado su Potlife, Nezclado excesivo con inclusin de aire.
8ikafloor
2O8
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
205
Resina epxica tixotrpica para recuorimientos texturizados.
Recuorimiento epxico de dos componentes, alto en
slidos, tixotrpico para uso en acaoados texturizados
] como sello soore morteros epxicos secos. Puede
usarseentransparenteoconcolor,agregando3|kaI|oor
poxy0o|orenunaampliagamadecoloresdisponioles.
Diseado para usarse como recuorimiento superior en
sistemas con acaoado texturizado con ouena resistencia
quimica]alaaorasin.Puedeseraplicadoslocomoun
recuorimiento. ldeal para sellar morteros epxicos secos.
Tixotrpico - no permea en reas porosas.
8istema alto en slidos - oajo olor.
Excelente retencin del color.
Buena resistencia quimica ] a la aorasin.
0urado rpido - tiempo minimo de espera.
0atosTco|cos
0o|ores
Transparente.Puedeagregarcolorutilizando3|kaI|oor
poxy0o|or
8eod|m|eoto
Aproximadamente de 425O m
2
de rendimiento por
unidad soore un sistema epxico con acaoado mu]
cerrado.Elrendimientorealpuedeserdeterminadopor
la textura del piso epxico soore el que ser aplicado ]
dequtanestiradoseapliqueel8ikafloor2O5soorela
superficie
spesor
0omnmente O8 mils
0eos|dad
1.1Okg/l
PotL|Ie(240)
8Ominutos.Altahumedad]altatemperaturaaceleran
el curado ] reducen el potlife del producto ]a mezclado
T|empode00radoa240
81O horas - Trfico peatonal
1824 horas - 0arga ligera
48+ horas - 0arga pesada o resistencia quimica
T|empoeotrecapas
De 12 a 24 horas. Despus de 24 horas prepare la
superficieantesdeaplicarlasiguientecapa
T|empodea|maceoaje
Dos aos en su envase original sin aorir oajo
condicionesadecuadasdealmacenamiento.Almacene
entre 50820
Prop|edadesFs|casTp|cas@240:
Dureza (8hore
D Durmetro
A8TN D224O 8285
Resistenciaa
laAdherencia
A8TN D4541
>4OOpsi
(28kg/cm
2
(1OO7 falla del

concreto
Resistenciaa
laAorasin
A8TN D4OOO 29 mg max
(Rueda 0817, 1OOO ciclos, carga
1OOOgm
8ikafloor
2O5
OOO Pisoslndustriales]Recuorimientos
Nododemp|eo
la superficie deoe estar limpia, sana ] seca. 0uite el
polvo,lechada,grasa,residuosdecurado,inhioidoresde
adhesin, ceras ] cualquier otro tipo de contaminantes.
Todas las aristas, puntos rugosos o speros, etc., deoen
tratarse para lograr una superficie nivelada antes de la
aplicacin.Elconcretodeoeestarlimpio]preparadopara
lograr una textura superficial porosa, liore de lechada ]
contaminantes, lograda mediante desoaste, granalla
(shotolast o cualquier otro medio mecnico equivalente
(08P8 segn las guias del l0Rl - lnternational 0oncrete
Repair lnstitute. Barra ] aspire cualquier suciedad o
polvosooranteconunaaspiradoraindustrial.Removerla
suciedadsoorantea]udaalograrunauninfuerteentreel
primario]elsuostrato.8iemprequerealiceshotolast,sea
cuidadoso de dejar el concreto con una textura uniforme.
Un desoastado excesivo puede ocasionar una reduccin
del rendimiento del primario ] de los recuorimientos
posteriores.
2
17O kg/cm
2
a la tensin al momento de la aplicar del
3|kaI|oor205.
En aplicaciones soore pisos epxicos recin instalados,
asegrese de que la superficie ha curado lo suficiente ]
est por encima de los 15.50.
uniformidad.
Para aplicacin soore un mortero seco existente, es
recomendaole usar un recuorimiento con color en vez
de uno transparente, para a]udar a eliminar cualquier
somoreadopresenteenlasuperficiedelmortero.
Ad|t|vosdeco|or.sisedeseacolor,agreguedegaln
del 3|kaI|oor poxy0o|or seleccionado al componente
1. 0uidadosamente vacie completamente el contenido de
la parte "H" Endurecedor en la cuoeta de la parte "R"
Resina. El contendor de la parte "R" es ms grande
parapermitirunmezcladomsfcil.
2. Nezcle a mu] oaja velocidad con un taladro de oajas
revoluciones, hasta homogeinizar por completo. Esto
deoe tomar de 2 a 8 minutos. 8ea cuidadoso de no
introducir ouroujas de aire mientras mezcla. Asegrese
de que los componentes estn completamente
mezclados para evitar cualquier punto doil o
parcialmente curado en el recuorimiento. Durante el
proceso de mezclado raspe las orillas ] el fondo de
la cuoeta al menos una vez con una llana lisa para
asegurarelmezcladocompleto.Nezcleslolacantidad
que podr usar durante el potlife del producto.
8. Procuremezclarunidadescompletas,siemprequesea
posiole.
Ap||cac|o
lnmediatamente vacie el contenido de la mezcla en el
piso]esparzaperfectamentesoorelasuperficieusando
un jalador de goma plano o dentado. Despus utilice un
rodillo de felpa de pelo corto de 8/8" de ouena calidad,
resistente a solventes, remueva las marcas existentes
mediante el paso ligero del rodillo para dar un acaoado
texturizado tipo cscara de naranja. Este producto esta
diseado para usarse como viene, por lo tanto no se
recomiendaelusodedilu]entesosolventes.
parapropiciarunaadecuadaadherencia.lasuperficiedel
piso deoe ser desoastada hasta lograr un efecto opaco
8ikafloor
2O5
OO1 Pisoslndustriales]Recuorimientos
8ikafloor
2O5
Lm|tesdeAp||cac|o
8O0.
ho se use en exteriores, o en suostratos a nivel de suelo
horas.
severafectado.
Preca0c|ooes
L|mp|eza
Pr|merosA0x|||os
0ontiene resinas epxicas, Alcohol Furfurilico (0A8
98OOO. lrritante para los ojos. Puede causar irritacin
en la piel ] en vias respiratorias. El contacto prolongado
]/orepetidoconlapielpuedecausarreaccionesalrgicas/
quimicos. Ventile el rea. En caso de no contar con
ventilacin adecuada, utilice una mascarilla de vapores.
por 15 minutos. P|e|. remueva la ropa contaminada.
casos,cootactea0omd|co.
BisfenolA (0A8 8OO57. El contacto con la piel ] ojos
puedecausarseverasquemaduras.lrritanterespiratorio.
Puede causar irritacin en piel ] ojos. El contacto repetido
o prolongado puede causar reacciones alrgicas ]
sensioilizacin. Daino si se ingiere. la concentracin
delioeradadevaporesparainhalacinesdaina]puede
ser fatal. 8iga estrictamente las instrucciones de manejo
]almacenamiento.
|oIormac|oAd|c|ooa|
Pos|b|esProb|emas
0jos de pescado 0ontaminacin por aceite, limpieza de suostrato inapropiada,
Descascaramiento lnsuficientepreparacindelsuostrato,lmpregnacindeaceite,
Descascaramiento entre capas 8e excedi el tiempo entre colocacin de recuorimientos,
0ontaminacin entre recuorimientos.
0apa suave (sin curado total Nezclado inadecuado, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado lento Temperaturas de amoiente ] piso oajas, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado rpido Temperaturasdeamoiente]pisoaltas.
Buroujas Altas temperaturas ]/o exposicin directa al sol, Evaporacin excesiva
del suostrato deoido a incremento de temperaturas, Potlife del producto
soorepasado, Tiempo de mezcla excedido del producto.
8ikafloor
2O5
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
207
Resina epxica multiusos, 1OO7 slidos.
8istema para pisos epxicos de dos componentes con alto
contenido en slidos. 8e aplica en conjunto con 3|kaI|oor
poxy0o|or.
P|soAot|des||zaote:
0omo piso industrial en zonas permanentemente
hmedas o con presencia de grasas o aceites en.
foricasdeoeoidas,industriasdealimentos,industrias
deproductoslcteos,rampasdecarga,hangares,etc.
P|sosA0too|ve|aote:
0omo piso industrial en zonas con trfico normal a
medio ] con altas exigencias de asepsia en. industria
farmacutica, reas de almacenamiento ] logistica,
reas de proceso seco, hospitales, industria textil, salas
de exhioicin, etc.
Norterodea|tares|steoc|a:
0omo piso industrial para reas con trfico pesado ]
caida de elementos en. talleres, salas de mquinas,
rampas]plataformasdecarga]descarga,etc.
8ec0br|m|eotodebajoespesor:
0omo recuorimiento de pisos en reas de trfico
peatonal liviano, con ataque quimico en laooratorios,
reas de almacenamiento, salas de exhioicin, etc.
Un solo producto oase para 4 diferentes sistemas
epxicos de revestimientos para pisos industriales.
Alto contenido en slidos / oajo olor.
liore de solventes.
0uerpo medio o alto en una sola aplicacin.
Fcil ] rpida aplicacin.
Buena adherencia al suostrato.
Amplia variedad de colores con 3|kaI|oorpoxy0o|or.
0umple con los requerimientos de U8DA (United 8tates
Department of Agriculture para contacto ocasional con
alimentos.
0atosTco|cos
0o|ores
Transparente. Variedad de colores disponioles con el
usode3|kaI|oorpoxy0o|or.
spesorrecomeodado
Varia en funcin del uso que se le de al producto.
Recuorimiento de oajo espesor. 1O mils por capa
0eos|dad(8+h):
1.O7kg/l
PotL|Ie@240
Aprox. 24 minutos a 240 ] 5O7 de humedad relativa.
Ama]ortemperatura]humedad,seaceleraelcurado
]sereduceeltiempodevidadelamezcla.
T|empodec0rado
240 - 1O horas, 150 - 19 horas
A|maceoajeyt|empodev|da
2 aos en su contenedor sin aorir, almacenado en un
lugar seco a temperaturas entre 50 ] 820.
Prop|edadesIs|castp|cas(obteo|dascoo
temperat0radec0radode240)
Dureza (8hore D A8TN D224O 8O84
Resistenciaal
desprendimiento
A8TN D4541
>28kg/cm
2
(1OO7 falla del
concreto
Resistenciaala
tensin
A8TN DO88 45Okg/cm
2
Resistenciaala
compresin
A8TN DO95 78Okg/cm
2
Resistenciaal
impacto
A8TN D2794 18.1 hm
Resistenciaala
aorasin
A8TN D4OOO
O57O mg
perdida
Taoer Aoraser (Rueda 0817, 1OOO
ciclos,carga1OOOgm
lnflamaoilidad A8TN DO85 Autoextinguiole
8ikafloor
2O7
Nododemp|eo
como "tracking".
2
17 kg/cm
2
a la tensin, al momento de aplicar el
3|kaI|oor207.
Pr|mar|o
3|kaI|oor 207, aplique la resina como primario soore el
concreto a una proporcin de 8OO gr/m
2
. Una superficie
rugosapuedereducirelrendimientodelprimario.
uniformidad.
Aditivos de color. si se desea color, agregue en el
componente "R" (resina, una lata de de galn de
3|kaI|oor poxy0o|or por cada 8 galones de mezcla, ]
mezcle con taladro de oajas revoluciones. Agregue a la
mezcla el componente "H" (endurecedor ] mezcle a oajas
revolucionesporunminimodedosminutos.8iutilizacolor
olanco o amarillo podria requerir de una lata adicional
de de galn de 3|kaI|oor poxy0o|or por unidad de
3|kaI|oor207,ooien,deincrementarelnmerodecapas
aplicadas.
1. Vacie completamente el contenido del componente
"H" en el componente "R" (para presentacin a
granel considere. Relacin R.H, 2.1. El recipiente
del componente "R" tiene espacio suficiente para el
mezcladodeamooscomponentes.
2. Nezcle con un taladro de oajas revoluciones (8OO4OO
rpm por 28 minutos, teniendo cuidado de no incluir
airealamezcla,verifiquequeelmezcladoestotalpara
evitar puntos doiles o parcialmente curados. Durante
elprocesodemezclado,raspelasorillas]elfondode
la cuoeta, al menos una vez, con una llana lisa para
asegurar el mezclado completo. Nezcle nicamente
lacantidaddeproductoqueva]aaaplicardentrodel
tiempo de potlife.
Ap||cac|o
Recuorimiento de Bajo Espesor.
1. Vierta el material mezclado soore la superficie de
concreto formando una franja. El material no deoe
dejarse en el envase ]a que esto reducir su tiempo
devida.
2. 0on un jalador de plstico dentado o plano, extienda el
materialaunarelacinde4m
2
/l. Extienda el material
demanerauniforme.
8. Rodille la superficie con un rodillo de 8/8" de pelo
corto,previamentepreparadoparaestefin.Estepaso
ledaruniformidadalproducto.
4. Repitaelprocedimientoparaaplicarlasegundacapa.
Para ma]or informacin soore el procedimiento de
mezcla ] aplicacin de los otros sistemas consulte al
departamento tcnico de 8ika Nexicana.
8ikafloor
2O7
8ikafloor
2O7
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperaturas Ninima / Nxima del suostrato. 15.50 /
8O0
la temperatura del suostrato deoe ser de al menos 80
Realice prueoas cuantitativas de anhidridos de cloruro
de calcio de acuerdo a A8TNF18O9. El resultado
mximo aceptaole es de 8 lioras por 1,OOO ft
2
por
24 horas. Determine el contenido de humedad de
la superficie usando un medidor de impedancia de
humedaddiseadoparausoenconcreto,reviseA8TN
E19O7. Un resultado aceptaole es de 47 o menos, si
esmsuse3|kaI|oor82po0em.
la aplicacin fresca de 3|kaI|oor207deoeprotegerse
deencharcamientos,condensacin]aguaporalmenos
24horas.
ho dilu]a este producto. Agregar dilu]entes har que el
curadoseamslento]reducirlaspropiedadesfinales
delproducto.Eltiempocriticoentrecapastamoinse
verafectado.
Perder el color con el tiempo si est expuesto a los
ra]os del sol (UV ] oajo ciertas condiciones de luz
artificial.8idesearetenerelcolorolatransparenciase
deoeusarunrecuorimientoestaole]ligero,resistente
a los ra]os UV.
Preca0c|ooes L|mp|eza
Pr|merosA0x|||os
3eos|b|||zador: 0ontiene resinas epxicas, honil Fenol
(0A8 25154528. lrritante a los ojos. Puede causar
irritacinenlapiel]respiratoria.Elcontactoprolongado
o repetido con la piel puede causar reaccin alrgica ]
para inhalacin es daina ] puede ser fatal. Daino si
se ingiere. 3|ga estr|ctameote |as |ostr0cc|ooes de
maoejo,0soya|maceoam|eoto.
quimicos. Ventile el rea. En caso de no contar con
ventilacin adecuada, utilice una mascarilla de vapores.
por 15 minutos. P|e|. remueva la ropa contaminada.
|ogest|o. ho induzca el vmito. Dilu]a con agua.
pers|steocootacte0omd|co|omed|atameote.
Utilice equipo de proteccin (guantes, lentes ] vestimenta
de seguridad para prevenir el contacto con la piel ] ojos.
Nantenga los contenedores cerrados en lugares frescos
lvela antes de volverla a usar. Almacene en un lugar
fresco, seco ] oien ventilado con los contenedores
cerrados.
3eos|b|||zador, |rr|taote: 0ontiene aminas (mezcla. El
contacto con la piel ] los ojos puede causar quemaduras
severas. lrritante respiratorio. Puede causar irritacin en
los ojos ] en la piel. 8i ha] contacto prolongado o repetitivo
puede causar reacciones alrgicas o sensioilizacin.
Daino si es ingerido. la concentracin delioerada de
vaporesconelpropsitodeinhalacinesdaina]puede
serfatal.3|gaestr|ctameote|as|ostr0cc|ooesde0so,
maoejoya|maceoam|eoto.
OOO Pisoslndustriales]Recuorimientos
|oIormac|oAd|c|ooa|
Pos|b|esProb|emas
0jos de pescado 0ontaminacin por aceite, limpieza de suostrato inapropiada,
Descascaramiento del suostrato lnsuficientepreparacindelsuostrato,lmpregnacindeaceite,
Descascaramiento entre capas 8e excedi el tiempo entre capas de recuorimiento,
0ontaminacin entre capas de recuorimientos.
Recuorimientoolando,opaco Nezclado inadecuado, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado lento Temperaturas oajas de amoiente ] piso, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado rpido Temperaturasaltasdeamoiente]piso.
Buroujas Altas temperaturas ]/o exposicin directa al sol Evaporacin excesiva del
suostrato deoido al incremento de temperaturas, Potlife del producto
excedido, 8oore mezclado del producto.
8ikafloor
2O7
3|kaI|oor
-304w
Recuorimiento oicomponente de PU acaoado mate, para sello, forma parte de los
sistemas 8ika - 0omfortFloor Decorative ] 8ika-0omfortFloor Decorative Pro
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
osayos
0atosde|prod0cto
3|kaI|oor
-304 w es un recuorimiento transparente

para sello de poliuretano oase agua, oicomponente, con
mu] oajos 00V's.
str0ct0rade|3|stema
8ello de sistemas 3|ka
0omIortF|oor
0ecorat|ve ]
3|ka
0omIortF|oor
0ecorat|vePro.
0apa8ase.8ikafloor
8OOh /
8ikafloor
0olorFlakes (opcional
Acabadomate. 1 x 8ikafloor
8O4 w
8ellodesistemasEPdepisosdecorativoslisos.
0apa8ase.8ikafloor
1O9/2O8/2O7/2O1
8ikafloor
8O4 w
8ellodemorterosEPdecorativoslisos,con
cuarzosdecolor.
0apa8ase.8ikafloor
1O9/2O8 + 8ikafloor
PU 0olor
0uartz / 8ikafloor
0apade3e||o.8ikafloor
1O9/2O8 + Extender T (27

Acabado. 1 x 8ikafloor
1O9/2O8
8O4 w
0omo capa de sello acaoado mate para sistemas 3|ka
0omIortF|oor
.
0omo capa de sello acaoado mate soore sistemas
epxicos decorativos de pisos lisos 3|kaI|oor
.
Recuorimiento oase agua
Nu] poco olor
Buena resistencia a los ra]os UV, no amarillea
Fcil de limpiar
hormaslAprobac|ooes
0lasificacin al Fuego conforme a Eh 185O11, Reporte
ho. 2OO8B8888/1O NPA, Dresden.

Forma
Apar|eoc|a:
8es|oaParteA:
liquido,olanquecino
od0recedorParte8:
liquido,transparente
0o|ores:
Acaoadomate,despusdesu
curadofinal
Preseotac|o:
ParteA.O.Okg
Parte8.1.5kg
Nezc|aA+8. 7.5 kg (~ 7 l
Unidad predosificada
A|maceoam|eoto
Omesesdesdesufaoricacinen
susenvasesdeorigensellados]
sindaos,encondicionessecas
a temperatura entre + 50 ] +
8O0.
0atosTco|cos
8ase00m|ca: Poliuretano (PUR
0eos|dad@
230:
ParteA.1.O5kg/l
Parte8.1.18kg/l
Nezc|aA+8:1.O7kg/l(diluido
con 57 de agua
8es|steoc|a
00m|ca:
Parainformacindetallada
alrespecto,solicitelaTaola
de Resistencias 0uimicas del
producto.
8ikafloor
8O4 w
0eta||esdeAp||cac|o
3|stemade
8ec0br|m|eoto
8ellodesuperficieslisas
Prod0cto 8ikafloor
8O4 w
0oos0mo ~ O.18 kg/m/capa
los datos son tericos ] no inclu]en material adicional
Amenorconsumopodriaapreciarseunaspectoirregular
delasuperficie,diferenciasdeorillo]quedarmarcasdel
rodillo.Ama]orconsumopodriahaoerretencindeagua
]uncuradoinapropiadodelrecuorimiento.
0a||dadde|30bstrato
El suostrato deoe tener una resistencia minima al
arrancamiento(pull-offde1.5h/mm.
+1O0 min. / +8O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +8O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
757 HR mx.
Durante el curado la humedad no deoe exceder el 757
mx. 8i es necesario ventile el rea con aire fresco para
retirar el exceso de humedad.
P0otode8oco
condensacindeaguasooreelrecuorimientodelpiso.
8e|ac|odeNezc|a
A+B,enpeso.A.B=8O.2O
homogneauniforme.
0uando desee lograr un acaoado ms liso, agregue un
57 de agua a la mezcla ] mezcle continuamente por un
minuto.Espereunminuto]mezcledenuevoduranteun
minutoms.
la cantidad de agua agregada deoe ser igual en cada
mezcla,denoserasipodriahaoerligerasvariacionesen
el matizado ] en la textura del acaoado.
Despus de mezclar revise que no ha]an quedado grumos
enlamezcla.
lamezcla.
Divida el rea a recuorir en reas segn la cantidad de
lotes de los componentesA + B, para tener el consumo
oajo control ] para saoer hasta dnde se podr pintar
concadalote.losrodillossehumedecernenlaprimer
rea,porloquesetendrencuentaesematerialadicional
en dicha rea. 0ada rodillo aosoroer aproximadamente
entre O.8 ] O.5 kg de material. 0on una pequea cantidad
de producto mezclado, recuora los oordes del rea con
unaorochaorodillopequeo.huncaapliquemsallde
lo que haria con un rodillo normal en 1O minutos, para
ootener una visioilidad normal. Dentro del tiempo de vida
delproducto(tanprontocomoseaposiole,dependiendo
de la temperatura (2O min a 8O 0 - 4O min a 1O 0 el
producto se vierte ] se extiende soore el soporte teniendo
en cuenta el consumo ( 18O gr/m
2
. |Atencin. el final
8ikafloor
8O4 w
deltiempodevidaparaaplicarelproducto,noesvisiole!
Despus de verter el producto, el material se deoe
extender en la direccin del vertido con un rodillo ] con
elmismorodilloenladireccincruzada,sedistriouirel
material cuoriendo aproximadamente 1.85 m de ancho
sin solapar la tira previa. Rodille de nuevo cuoriendo
aproximadamente 1.45 m con un traslape menor a 5
cm entre un lote ] otro. los puntos o manchas porosas,
donde la capa oase se aori por efecto del lijado o durante
reparaciones, tendrn que recuorirse unos minutos
antes de realizar la aplicacin general para que no se
note en el acaoado.A continuacin, camoie a un rodillo
de pelo corto ] extienda el traslape de manera pausada,
aproximadamente unos 1O cm. 0omprueoe que no
quedanpuntosorillantesenlacapadeacaoadodeoidoa
queelrodilloha]atomadoalgodepinturadelasuperficie.
T|empoab|ertolPot-L|Ie
Temperat0ra T|empo
+ 1O0 ~ 5O min
+ 2O0 ~ 8O min
+ 8O0 ~ 2O min
Precaucin. El potlife del producto no es visiole. ho
exceda estos tiempos.
T|emposdespera
-304 w
soore3|kaI|oor
-300h,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Antesdeaplicarel3|kaI|oor
-304wsoore3|kaI|oor
-
161l169l203l207l261,esperar.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Antes de la aplicacin de cualquiera de los pisos
industriales, se deoe tener certeza de las condiciones
(Formulario de Diagnosis de Pisos lndustriales
disponioleapeticin.
El3|kaI|oor
-304wrecinaplicadodeoeprotegerse
de encharcamientos, condensacin ] agua, por al
menos7dias.
los sustratos disparejos asi como los sustratos sucios,
no pueden ser recuoierto con las delgadas capas de
sello. Por consiguiente, toda la superficie ] sus reas
ad]acentesdeoernlimpiarsecompletamenteprevioa
laaplicacin.
En condiciones en las que la humedad amoiental es
superior al 757, se deoern modificar las condiciones
8irequieregenerarcalor,nousegas,petrleo,parafina
cantidades de 00
2
8ikafloor
8O4 w
O1O 8elladores de Juntas ] Adhesivos Elsticos
Temperat0ra
TrI|co
Peatooa|
TrI|co
L|gero
00rado
tota|
+1O0 ~ 8O horas ~ 48 horas ~ 7 dias
+2O0 ~ 1O horas ~ 24 horas ~ 7 dias
+8O0 ~ 12 horas ~ 18 horas ~ 7 dias
Paramantenerlaaparienciadelpisodespusde
laaplicacin,losderramesqueocurransoore
el8|kaI|oor
-304wdeoernserretirados
inmediatamente]limpiadosdemaneraregular.
Todoslosdatostcnicosdelproductoindicadosenesta
losdatosmedidosrealespuedenvariardeoidoa
Use guantes ] gafas de proteccin para su manipulacin.
Nantengaelproductofueradelalcancedelosnios.
Utilice ropa de proteccin (guantes ] gafas. En caso
de contacto con ojos, nariz, ooca o garganta, lave
inmediatamenteconaoundanteaguatioia]consulteal
mdico.
En caso de derrame, recoja el producto ] colquelo
en un contenedor cerrado. Disponga de acuerdo a las
queseanaplicaoles.
almacenamiento]disposicindeproductosquimicos
deformasegura,elusuariodeoerremitirsealams
]deseguridad.
actual, visite la seccin de hojas tcnicas de productos
en www.sika.com.mx. la aplicacin adecuada del
materialesresponsaoilidaddequienloaplica.las
visitasensitiodepersonalde8ikasonnicamente
pararecomendacionestcnicas,]noparasupervisino
controldecalidad.
L|stoparas00so
Va|ores8ase
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
8O4 w
O11 Pisoslndustriales]Recuorimientos
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
313h
Uretano monocomponente de curado por humedad.
Recuorimiento monocomponente de poliuretano liore
de aceites para pisos de concreto. Puede ser usado en
transparenteoconcolor,comoinndoloconeladitivode
color3|kaI|oor
0re0o|or.
0omo recuorimiento transparente o de color en interiores,
sooreconcretoeninstalacionescomerciales,industriales
e institucionales, asi como en reas con exposicin
moderada a quimicos. 8e logra una mejor adhesin si
se aplica soore un primario epxico 3|kaI|oor
107
3|kaI|oor
207.
Resiste grasas ] aceites.
Tiene ligeras propiedades reflectivas.
Acaoado de alto orillo.
0ran variedad de colores agregando 3|kaI|oor
0re0o|or.
Bajo costo de mantenimiento.
Nododemp|eo
suostrato. 0uando realice sandolasteo, sea cuidadoso de
como "tracking".
2
17 kg/cm
2
a la tensin al momento de la aplicacin del
primario.
Premezcle el producto dentro de la cuoeta previo a su
aplicacin con taladro de oajas revoluciones (8OO - 4OO
rpmpor2minutosohastahomogenizarlo.Tengacuidado
de no agregar ouroujas durante este proceso.
1. Ad|t|vos de co|or: si se desea color, utilice el
3|kaI|oor
0re0o|or seleccionado ] agrguelo al

uretanotransparente(2latasdedegalnporcada
cuoeta de 5 galones. Nezcle por espacio de 2 a 8
minutos con taladro de oajas revoluciones (8OO - 4OO
rpm,ohastahomogenizarlamezcla.Tengacuidadode
no agregar ouroujas a la mezcla durante este proceso.
Ap||cac|o
Evite la aplicacin del producto si la temperatura del
piso es menor a 150 o ma]or a 8O0. la temperatura
atmosfrica, del suelo ] del producto liquido, deoe ser
siempreconsideradaantesdeaplicaresteproducto.
1. Este producto deoe aplicarse desde una oandeja para
rodilloovacindolodirectamentesoorelasuperficiede
concreto. Utilice un rodillo de felpa de pelo corto de
8/8" resistente a solventes.
2. Apliquese tan parejo como sea posiole. Para disminuir el
ouroujeo del recuorimiento, evite agitar excesivamente
elproductoliquidoconelrodillo.
8i va a aplicar capas suosecuentes de ste u otros
recuorimientos, es importante que lo haga entre 8 ]
1O horas (en condiciones normales de curado. 8i el
8ikafloor
818h se deja curar por ms de 1O horas

antesdelassiguientescapas,sernecesarioprepararla
superficienuevamente.lasuperficiedeoeserpreparada
demaneraqueselogreunacaoadoopacouniforme.ho
deoehaoerorilloantesdecolocarlasiguientecapa.
8ikafloor
818h
0atosTco|cos
0o|orTransparente.
Puedeagregarlecolorutilizando3|kaI|oor0re0o|or
Preseotac|o 0uoeta con 18.9 l
Porceotajedes||dosporpesoOO7 1.O7
V000ompooeotes0rgo|cosVo|t||es4OOg/l
P0otode|oI|amab|||dad,T.T.0.25.5 0
8r|||o@6095+
spesorrecomeodadodepe|c0|atraospareote
Hmedo. 4.55.5 mils/capa
8eco. 1.82.2 mils/capa
(45 m
2
porlitroadosmanos
h0merodecapass0ger|das
Dos capas en superficie imprimada
0eos|dad1.O2kg/l
0||0yeotehorecomendado
T|empodesecado@210
lioredetackingen4horas
T|empopararec0br|m|eotos@210
De 8 a 1O horas. Pasadas 1O horas, prepare la superficie
denuevoantesderecuorir
T|empodea|maceoaje
Omesesensuempaqueoriginal
Necao|smode
c0rado
Traospareote
0oo3|kaI|oor
0re0o|or
lioredetacking 4horas Ohoras
Recuorimiento 81O horas 1O1O horas
TrficoPesado 5dias 7dias
lostiemposdesecadoarrioamencionadosestn
oasados en humedad relativa del 5O7 ] temperatura
de 210. los tiempos de secado arrioa mencionados
puedenvariardependiendodelascondiciones
atmosfricasalmomentodelaaplicacin.
h0TA.unincremento]aseaenlatemperaturaoenla
humedad,reducireltiempodesecadodelproducto.
8ikafloor
818h
Lm|tesdeAp||cac|o
8O0.
Humedad relativa minima ] mxima. 157 a 857.
Determine el contenido de humedad de la superficie
usando un Nedidor de Humedad de lmpedancia
diseado para uso en concreto como se detalla en
A8TN E19O7. la humedad mxima aceptaole del
concreto es del 47, si es ms utilice 3|kaI|oor
82
po0em,comooarreratransitoriadevapor.
ho se use en exteriores, o en suostratos a nivel de suelo
El 8ikafloor
818h recin aplicado deoe protegerse

de la humedad, condensacin ] vapor de agua por al
menos24horas.
inmersin o en cualquier otro uso donde la humedad
puedealcanzarelrecuorimientoporlaparteinferior.
0uando aplique el producto no exceda los O mils por
capaenhmedo.lapeliculasereolandecerduranteel
curado.
L|mp|eza
Extremadamente flamaole. En caso de derrame, elimine
todas las fuentes de ignicin ] calor. Ventile el rea. Aora
puertas ] ventanas. Use guantes, lentes ] ropa resistentes
de vapores. Recoja ] confine el producto derramado
utilizando un material no comoustiole, colquelo en
un contenedor sellado adecuadamente. Disponga de
los desperdicios segn las regulaciones amoientales
aplicaoles en carcter Federal, Estatal ] Nunicipal.
PotL|IeEl tiempo normal de traoajo de aplicacin es
de 4O horas en temperaturas ] condiciones de 21 0
] 5O7 de humedad relativa.
8es|steoc|aa|aAbras|o(A8TN D 4OOO
48mgdeprdida
Taoer Aoraser (Rueda 0817, 1OOO ciclos, carga 1OOO gm
V|scos|dad(A8TN D 219O 85O - 55O cps
8ikafloor
818h
Preca0c|ooes
Pr|merosA0x|||os
PEll0R0. Flamaole, lrritante, 8ensioilizador. 0ontiene
Xileno (0A8 188O2O7 ] solventes (mezcla. Nantenga
lejos de calor, chispas, luz del sol, equipo elctrico, flamas
o cualquier otra fuente de ignicin. l08 VAP0RE8 PUEDEh
Eh0EhDER8E Y EXPl0TAR, h0 FUNE. Aplique slo en
reasoienventiladas.Aorapuertas]ventanasduranteel
uso. Puede causar irritacin en ojos/piel/vias respiratorias.
Puedecausarsensioilidadeneltractorespiratorio.Puede
ser daino si se ingiere. Existen reportes donde se asocia
elusorepetido]prolongadodealgunosdelosquimicos
que componen este producto, con daos permanentes
en el cereoro, higado, rin ] sistema nervioso. El uso
inadecuadomalintencionadomediantelaconcentracin]
lainhalacindevaporespuedeserdainoofatal.
0jos. Nantenga los parpados separados ] moje con agua
|ogest|o. ho induzca el vmito. Tome agua. 0ontacte a
unmdico.8ilossintomaspersistenentodosloscasos,
consulteaunmdico.
Extremadamente flamaole. Nantenga lejos de calor,
chispas, luz del sol, equipo elctrico o flamas. l08
VAP0RE8 PUEDEh Eh0EhDER8E Y EXPl0TAR, h0 FUNE.
Aora puertas ] ventanas cuando lo utilice. Use una
adecuada ventilacin local ] mecnica. Use equipo de
proteccin adecuado (guantes, lentes ] ropa resistentes
a quimicos para evitar contacto directo con la piel ] ojos.
usarse. 0uitese la ropa contaminada despus de usarla.
Almacene el producto en contenedores oien sellados en
reas frescas ] oien ventiladas, a temperaturas entre
4.50 ] 850, lejos de fuentes de ignicin ] de exposicin
directaalsol.
Pos|b|esProb|emas
0scara de naranja,
enchinamiento
Productoaplicadocondemasiadapresin.Productoaplicadosooreun
recuorimiento existente no compatiole, o demasiado temprano.
0urado lento Temperaturas de amoiente ] piso oajas, Nezcla inadecuada de los componentes.
Ventilacin inadecuada durante la aplicacin ]/o el curado, Producto aplicado en
capademasiadodelgada.
Brillopoore,acaoadoopaco 8olventeatrapadodeoidoaunaventilacininadecuadadurantelaaplicacin]curado.
Narcasderodilloenelacaoado Altastemperaturasenelpiso]amoiente.
Buroujas en el acaoado Humedaddurantelaaplicacin.
0urado rpido Productoaplicadoencapademasiadodelgada.
0jos de pescado limpieza inadecuada del suostrato, 0ontaminacin por grasa, aceite, silicn o
agentesdesmoldantes,etc.
Descascaramiento entre capas 8e excedi el tiempo transcurrido entre colocacin de nuevas capas,
0ontaminacin entre capas.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
815
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
315
Resinadepoliuretanoalifticoresistenteaaorasin.
Recuorimiento de poliuretano aliftico de altos slidos
resistente a aorasin. En transparente puede aplicarse
comosistemadedosotrescomponentes,ooienpuede
pigmentarse con 3|kaI|oor 0re0o|or agregando un
componente adicional. El sistema inclu]e un aditivo
opcional para desgaste, que incrementa la resistencia a
laaorasin.
El3|kaI|oor
315seutilizasooresuostratosdeconcreto
imprimados con epxico proporcionando excelente
adherencia]resistenciaalaaorasin.
la naturaleza aliftica antiamarillamiento del
recuorimiento lo hace ideal para reas que estn
expuestas al sol ] a fuentes de luz UV.
El recuorimiento contiene cargas duras (fillers
adecuadamente seleccionadas que aumentan su
resistencia a la aorasin en un 5O7 en comparacin
conotrosrecuorimientosestndardepoliuretano.
Est formulado para su uso en zonas de alto trfico,
talescomomuellesdecargadecamiones,almacenes]
vialidadesdealtotrfico.
Altisima resistencia a la aorasin.
Excelente resistencia al impacto.
Resistencia a ra]os UV, no se amarillea.
0atosTco|cos
0o|ores
Transparente. Variedad de colores disponioles con
el uso de 8ikafloor Ure0olor.
spesorrecomeodado
El rendimiento de los materiales soore sustrato
imprimado o preparado variar dependiendo de su
porosidad ] densidad, el perfil de anclaje ] la textura
delsustrato.
8eaplicaentre8]8.5mils.Elespesordepeliculaseca
es de 2.78.1 mils. los rendimientos tericos son.
3|kaI|oor
315pigmentado.188m
2
3|kaI|oor
315pigmentado]sinaditivode
desgaste.119m
2
3|kaI|oor
315sinpigmento.122m
2
3|kaI|oor
315sinpigmento]sinaditivode
desgaste.1O7m
2
0eos|dad(8+h)
0omp R. O.98 Kg/l
0omp H. 1.18 kg/l
0omp D. 8.O kg/l
0omp R + H. 1.O kg/l
T|empodec0rado
Aplicadoentre8]8.5milsenhmedo.
liorealtacto.5Ohoras
Endurecido.81Ohoras
0urado Total. 5 - 7 dias
A|maceoajeyt|empodev|da
2 aos en su contenedor sin aorir, almacenado en un
lugar seco a temperaturas entre 50 ] 820.
Prop|edadesIs|castp|cas:
8es|steoc|aaabras|oA8TN D4OOO
1O2O mg prdida
Taoer Aoraser (Rueda 0817, 1OOO ciclos, carga 1OOO gm
00reza(Lp|z)A8TN D88O8 2H a 8H
8es|steoc|a a| despreod|m|eoto sobre coocreto
|mpr|madoA8TN D4541
>28kg/cm
2
, (1OO7 falla del concreto
8r|||o(60)OO7O
0oeI|c|eotedeIr|cc|oA8TN2O47O.OO.7
spesordepe|c0|aseca
2.88mils@8.2milsdeespesorenhmedo
8es|steoc|aa|ateos|oA8TN D287O 2O2 kg/cm
2
Porceotajedee|oogac|oA8TN D287O 2.2
V00(A3TN0-2369-07)114g/l,transparente
<1OO g/l, transparente con aditivo de desgaste
<5O g/l, pigmentado sin aditivo de desgaste
8es|steoc|ag0m|ca
Refirase a la carta de resistencias quimicas del
producto o contacte al Departamento Tcnico 8ika
Responde.
Nododemp|eo
dejar el concreto con una textura uniforme. Un desoaste
despusdecolocarelrecuorimiento,locualesconocido
como "tracking".
2
17kg/cm
2
3|kaI|oor
107oelrecuorimiento3|kaI|oor
315.
Pr|mar|o
Apliquecomoprimarioel3|kaI|oor
1073|kaI|oor207
soore el concreto, a una proporcin de 15O 2OO gr/m
2
.
Una superficie rugosa puede reducir el rendimiento del
primario.Antes de la aplicacin de capas suosecuentes,
espereaqueelproductoha]asecadoaltacto.Eltiempo
decuradovariarenfuncindelatemperatura]humedad.
homezclemsmaterialdelquepuedaaplicardentrode
los limites del tiempo de traoajo a la temperatura real en
campo.
Vacie completamente la parte de isocianato en un
recipientedemezclalimpio,suficientementegrandepara
que se ajuste al tamao ] tipo de la mezcla. Nezcle con
taladro de oajas revoluciones durante 1 minuto (8OO 45O
rpmmientrasagregaelcatalizador.8ideseaincorporar
color, a continuacin, aada una lata de de galn de
3|kaI|oor 0re0o|or lentamente, mientras mezcla por 2
minutosadicionales.luego,agreguelentamenteeladitivo
de desgaste F5/H0 mientras mezcla, para evitar grumos
]mezcledurante2minutosms.
Ap||cac|o
El piso deoe estar dividido en secciones que se puedan
completar sin interrupciones. las secciones deoen
dividirse en las juntas de expansin ] en las puertas,
siempre que sea posiole. El oorde final de cada seccin
deoeenmascararseconcintaparaformarunalinearecta
queproveaunoordelimpioparalaseccinad]acente.
El 3|kaI|oor
315 deoe aplicarse con un rodillo de pelo

corto de 8/8". El rodillo deoe humedecerse en la charola
o en la cuoeta ] deoe retirarse el exceso de resina en la
mismacharolaocuoetaparaevitargoteos.Acontinuacin,
vierta soore el piso tres pares de franjas de producto en
unalongitudde2.5a8m.luego,esparzaelmaterialcon
elrodillopasndoloensentidoperpendicularacomofue
vaciado. El material deoe ser rodillado agresivamente
8ikafloor
815
Preseotac|o:
0ompooeote 0ooteo|do
PateRlsocianato 0uoeta con 2 galones
Parte H 0atalizador
latadegalnconO.84
galones
Parte D Aditivo de
Desgaste
Nedio 0aln (7 los
Pigmento8ikafloor
Ure0olor
latadedegaln
hota.Elkitinclu]edosmezclas
O1O Pisoslndustriales]Recuorimientos
para nivelar el espesor. Es mu] importante aplicar el
recuorimientoaunrendimientode8a8.5milsparalograr
una apariencia, textura ] desarrollo de color adecuados.
8i el espesor es demasiado grueso pueden formarse
ampollas, si es mu] delgado, no desarrollar el orillo
por completo. Tamoin es mu] importante remezclar el
materialdentrodelacharolaocuoetaconfrecuenciacon
elmismorodillo,paraevitarquesesedimenteeladitivo
de desgaste (F5/H0.
Finalmente rodille toda el rea en el otro sentido con
pasadasrectasininterrumpidasatodoelanchodelpiso.
Esto reducir las marcas del rodillo ] uniformizar el
color.8ilaapariencianoestodaviauniformedespusde
algunasdeestaspasadas,repitaesteprocedimiento.
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperaturas Ninima / Nxima del suostrato. 15.50 /
8O0
la temperatura del suostrato deoe ser de al menos 80
Realice prueoas cuantitativas de anhidridos de cloruro
de calcio de acuerdo a A8TNF18O9. El resultado
mximo aceptaole es de 8 lioras por 1,OOO ft
2
por
24 horas. Determine el contenido de humedad de
la superficie usando un medidor de impedancia de
humedad diseado para uso en concreto, conforme
a A8TN E19O7. Un resultado aceptaole es de 47 o
menos, si es ms use 8ikafloor Epo0em.
la aplicacin fresca de 3|kaI|oor315deoeprotegerse
deencharcamientos,condensacin]aguaporalmenos
24horas.
ho dilu]a este producto. Agregar dilu]entes har que el
curadoseamslento]reducirlaspropiedadesfinales
delproducto.Eltiempocriticoentrecapastamoinse
verafectado.
Preca0c|ooes
00NP0hhT0ATAL|IA008:PL|680A0V8Th0|A:
00N803T|8L, |88|TAhT, 3h3|8|L|IAhT. 0ontiene
Eter (0A8 8897122O, Xileno (0A8 .188O2O7
] Diout]lin Dilaurato (0A8. 77587. Puede causar
irritacin en ojos / piel. Puede causar sensioilizacin de
la piel. Naoteoer a|ejado de| ca|or, ch|spas, |0z so|ar,
Pr|merosA0x|||os
por 15 minutos. P|e|: Remueva la ropa contaminada.
|ogest|o. ho induzca el vmito. Dilu]a con agua.
pers|steocootacte0omd|co|omed|atameote.
8ikafloor
815
L|mp|eza
00NP0hhT 0ATAL|IA008: En caso de derrame,
elimine todas las fuentes de ignicin ] calor. Ventile
el rea. Aora puertas ] ventanas. Utilice equipo de
proteccin(guantes,lentes]vestimentadeseguridad.En
caso de no contar con ventilacin adecuada, utilice una
mascarilla de vapores. 0ontenga el derrame, recjalo con
materiales aosoroentes no comoustioles ] colquelo en
un contenedor oien sellado. Disponga de l de acuerdo a
las regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal
aplicaoles.
00NP0hhT3 |300|AhAT0 Y A0|T|V0: Utilice equipo
deproteccin(guantes,lentes]vestimentadeseguridad.
Evitandoelcontactodirecto,oarraelproductoderramado
o en exceso ] colquelo en un contenedor oien sellado.
Federal, Estatal ] Nunicipal aplicaoles.
eg0|pos e|ctr|cos o I0ego. L03 VAP083 P00h
h0h083YXPL0TA8.h0F0N.Uselosloenreas
oien ventiladas. los informes han asociado la exposicin
repetida ] prolongada a algunos de los quimicos en
este producto con dao permanente al cereoro, higado,
rin ] sistema nervioso. | 0so ma||oteoc|ooado por
|a cooceotrac|o de||berada y |a |oha|ac|o de |os
vaporesp0edeserda|oooIata|.
00NP0hhT |300|AhAT0: P80A00|0h: |88|TAhT,
3h3|8|L|IAhT. 0ontiene Prepolimero de Poliisocianato
(mezcla. Puede causar irritacin en ojos / piel / aparato
respiratorio. Puede causar sensioilizacin en la piel ]/o
aparatorespiratoriodespusdeuncontactoprolongado.
hocivo si se ingiere. La cooceotrac|o de||berada de
vapores de| cata||zador ylo |soc|aoato para
eIectosde|oha|ac|oesda|oayp0edeserIata|.
A0|T|V0:A0V8Th0|A:|88|TAhT. 0ontiene 0xido de
Aluminio (0A8. 1844281 0ausa irritacin en los ojos.
Puedecausarirritacinrespiratoria]enlapiel.Puedeser
dainosiseingiere.
Pos|b|esProb|emas
0jos de pescado
0ontaminacin por aceite, limpieza de suostrato inapropiada,
Descascaramiento del suostrato
lnsuficientepreparacindelsuostrato,lmpregnacindeaceite,
Descascaramiento entre capas
8e excedi el tiempo entre capas de recuorimiento,
0ontaminacin entre capas de recuorimientos.
Recuorimientoolando,opaco
Nezclado inadecuado, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado lento
Temperaturas oajas de amoiente ] piso, Uso de dilu]entes en el producto,
0urado rpido Temperaturasaltasdeamoiente]piso.
Buroujas
Altas temperaturas ]/o exposicin directa al sol,
Evaporacin excesiva del suostrato deoido al incremento de temperaturas,
Potlife del producto excedido, 8oore mezclado del producto.
NaoejoyA|maceoaje
00NP0hhT 0ATAL|IA008: Nantngalo alejado del
calor, chispas, luz solar, equipos elctricos o flama. l08
VAP0RE8 PUEDEh Eh0EhDER8E Y EXPl0TAR. h0 FUNE.
Aora puertas ] ventanas durante su uso. Utilice una
adecuada ventilacin mecnica ] local. Utilice equipo de
proteccin (guantes, lentes ] vestimenta de seguridad
para prevenir el contacto con la piel ] ojos. En ausencia
deunaadecuadaventilacin,usemascarilladevapores.
lave todo a fondo con agua ] jaon despus de su uso.
Retirelaropacontaminadadespusdesuuso.Almacene
el producto en recipientes cerrados hermticamente en
un lugar fresco, seco ] oien ventilado a temperaturas
entre 4 0 ] 82 0, lejos de fuentes de ignicin.
00NP0hhT3|300|AhAT0YA0|T|V0.eviteelcontacto
directo. Utilice equipo de proteccin (guantes, lentes ]
vestimentadeseguridadparaprevenirelcontactoconla
piel ] ojos. Use slo en reas oien ventiladas. Aora puertas
]ventanasdurantesuuso.Enausenciadeunaadecuada
ventilacin,usemascarilladevapores.lavetodoafondo
con agua ] jaon despus de su uso. Retire la ropa
contaminada]lvelaantesdevolverlaausar.
8ikafloor
815
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o osayos
0sos
Veotajas
3|kaI|oor
-325
RecuorimientoautonivelantedepoliuretanooasadoentecnologiaPET,lioredesolventes.
Resina autonivelante pigmentada, oase poliuretano de
doscomponentes,lioredesolventes.3|kaI|oor
-325es
un piso exclusivo de 3|ka
oasado en la tecnologia PET

(Tereftalato de Polietileno, 1OO7 slidos.
hormaslAprobac|ooes
Decontaminaoilit] of 8urfaces, conforme a Dlh 25 4151.
Reporteho.4O98/1
Forschungszentrum Jlich, 0erman]
8eguro para contacto con alimentos. Reporte ho. 1O811
U97 l8E0A
Aschaffenourg,Alemania.
0lasificacin al Fuego, de acuerdo al test de panel radiante
]humo.Reporteho.18OO9O
ENPA,8uiza.
Prueoa de Aorasin Bhme. Reporte ho. A2OO911 lPN
A0, 8uiza.
0omoustioilidad de Recuorimientos en Estacionamientos.
Reporte ho. NA 89VFA 19991OO7.O1, VFA, wien, Austria.
Aprooacin como water Protection 8]stem (8istema
Protector de Agua Z59.12242 DlBt, Alemania. Reporte
ho. P2O982 Pol]mer lnstitut, Alemania.
0ertificado de Emisin de Particulas 8ikafloor825. 08N
8tatement of 0ualification l80
14O441, clase 4 Reporte ho. 8l 11O8544.
0ertificado de Emisin de Vapores 8ikafloor825. 08N
8tatement of 0ualification l80
14O448, clase 7.1 Reporte ho. 8l 11O8544.
Resistencia Biolgica conforme a l80 84O, 08N Reporte
ho. 8l 11O8544.
03680
Va|orac|oL0
3|kaI|oor

requerimientos lEED
Recuorimientos
Paralaaplicacindepisosautonivelantesoantideslizantes
sujetos a esfuerzos quimicos ] mecnicos de medios a
altos, soore superficies de concreto, mortero o morteros
modificados con epxico po0em.
0omo carpeta autonivelante a espesor entre 1.5 ] 8
mm,conpropiedadesdepuenteodefisurasparapisos
industriales,enreasdeproduccin]almacenamiento,
talleres con aouso mecnico, losas areas (losaacero,
encuartosfrios]pisossometidosavioracinfrecuente.
0omo carpeta antideslizante con o sin capa oase, con
altaspropiedadesdepuenteodefisuras,parareasde
procesos hmedos (industria de alimentos ] oeoidas,
etc.,losasdeestacionamiento]rampasdelosmismos,
sujetos a alto movimiento ] vioracin.
0omo capa de sello para el sistema antideslizante.
Flexiole ] elsticoresistente an a oajas temperaturas
0apacidad de puenteo de fisuras con movimiento
Buena resistencia quimica ] mecnica
Puede aplicarse como acaoado antideslizante
liore de juntas
hula permeaoilidad
Fcil ] rpido de aplicar
Fcil de limpiar
liore de solvente, no presenta riesgo de incendio
8ikafloor
825
8ikafloor
825
0atosde|prod0cto
Forma
Apariencia.
8es|oaParteAliquido,
coloreado
od0recedorParte8liquido,
marrn
0olores. RAl7O82.
Eltonofinaldelcolorpodriavariarosufrir
decoloracin ante exposicin a ra]os UV, esta
variacinnoinfluireneldesempeodelproducto.
laaplicacinporetapasoutilizacindediferentes
lotesenunmismopro]ectoocasionarligeras
variacionesdecolor.
Enreasconrequerimientosestticos,serecomienda
aplicar un sello con un producto apto para exposicin
continua a ra]os UV, como el 3|kaI|oor0retaoo
Prem|0m/3|kaI|oor315.
Preseotac|o: Unidad con 25 kg (~ 19.2 l
A|maceoam|eoto
condicionessecasatemperatura
entre + 50 ] + 8O0.
0atosTco|cos
8ase00m|ca: Poliuretano (PUR
0eos|dad@
230:
ParteA.1.8kg/l
ParteB.1.2kg/l
NezclaA+B.1.8kg/l
NezclaA+B(confiller.1.Okg/l
0ooteo|dode
3||dos:
~ 1OO7 en volumen /
~ 1OO7 en peso
8es|steoc|aa
0ompres|o:
Resina. ~ 7O h/mm
2
(a 28 dias @ 280 (h196-1)

8es|steoc|aa
F|ex|o:
Resina. ~ 4O h/mm
2
(a 28 dias @ 280 (h196-1)

8es|steoc|aa
Teos|o:
Resina. ~ 2O h/mm
2
(a 28 dias @ 280 (0|h53504)

Resinaconfiller(1.O.7.
~ 2O h/mm
2
(a 28 dias @ 280
Adhereoc|a:
>1.5h/mm,fallaenelconcreto
(h4624)
8es|steoc|aa|
0esgarre:
Resina. ~ 49 h/mm
2
(a 28 dias @ 280 (0|h53504)

Resinaconfiller(1.O.7.
~ 88 h/mm
2
(a 28 dias @ 280
00reza3hore0:
78 (a 28 dias @ 280 ] 5O7 HR
(0|h53505)
|oogac|oa|a
80pt0ra:
Resina. ~ 4O7 (a 14 dias @
280 ] 5O7 HR (0|h53504)
Resina con filler (1.O.7. ~ 197
(a 28 dias @ 280 ] 5O7 HR
8es|steoc|aa
Abras|o:
Resina. 55 mg (08 1O/1OOO/1OOO
(A3TN04060)
P0eoteode
6r|etas:
O.Omm,concapaoase(carga
esttica, a 28 dias @ 280
O.8mm,sincapaoase(carga
esttica, a 28 dias @ 280
8es|steoc|a
00m|ca:
Parainformacindetallada
alrespecto,consultelaTaola
de Resistencias 0uimicas del
producto.
8es|steoc|aTrm|ca:
*ho contempla exposicin quimica simultnea.
xpos|c|o* 0a|or3eco
Permanente + 5O0
str0ct0rade|3|stema
3|stemaA0to-o|ve|aote1.5-3.0mm.
1O7 / 15O
825 + 8ikadur
Arena Fina (O.O7 O.8 mm

Decoracin (opcional. 8ikafloor
0olorFlakes
Acaoado. 12 x 8ikafloor
825 8ikafloor
815/Uretano Premium*
3|stemaAot|-des||zaoteaprox.3mm(s|stema0o|-capa):
1O7 / 15O
0apa Base. 1 x 8ikafloor
825 + 8ikadur

Riego. 8ikadur Arena Nedia (O.8 O.O mm, hasta saturar
825 8ikafloor
3|stemaAot|-des||zaoteaprox.4mm(s|stemade2capascooa|tacapac|daddep0eoteodegr|etas):
1O7 / 15O
Nemorana. 1 x 8ikafloor
825 + 8ikadur

0apa Base. 1 x 8ikafloor
825
Riego. 8ikadur Arena Nedia (O.8 O.O mm, hasta saturar
825 8ikafloor
*En reas expuestas a intemperie, es ooligatorio el 8ikafloor
815/Uretano Premium.
Ap||cac|ooeseoreascoopeod|eote. lnstale los mismos sistemas descritos, adicionando Extender T.
0eta||esdeAp||cac|o
3|stemade
8ec0br|m|eoto
Prod0cto 0oos0mo
1O7 / 15O 12 x ~O.8 O.5 kg/m

hivelacin(opcional
Nortero epxico de nivelacin con
8ikafloor
15O / 2O7
0onsulte la HT del 8ikafloor
15O / 2O7
3|stemaA0to-o|ve|aote1.5-3.0mm
Revestimiento
8ikafloor
825 +
7O7 de 8ikadur
Arena Fina
~1.OO kg/m de mortero de mezcla (O.94 kg/m
resina+O.OOkg/marenaporcapade1mm
deespesor(espesorminimo=1.5mm
0apa Decorativa (opcional 8ikafloor
0olorFlakes 2O 5O gr/m
Acaoado
1 x 8ikafloor
825 +
12 x 8ikafloor
815/U. Premium
~ O.O5 kg/m, por capa
~ 8O mils por capa
8ikafloor
825
8ikafloor
825
En reas expuestas a intemperie, es ooligatorio el 8ikafloor
815/Uretano Premium.
desperdicios,etc.
3|stemaAot|-des||zaoteaprox.3mm(s|stema0o|-capa)
0apa Base
8ikafloor
825 +
7O7 de 8ikadur
Arena Fina
Riego 8ikadur
ArenaNedia ~ 4.O kg/m

Acaoado
1 x 8ikafloor
825 +
12 x 8ikafloor
815/U. Premium
~ 8O mils por capa
3|stemaAot|-des||zaoteaprox.4mm(a|tacapac|daddep0eoteodegr|etas)
0apa Base
8ikafloor
825 +
7O7 de 8ikadur
Arena Fina
Nemorana 8ikafloor
825 ~ 1.2 kg/m

Riego 8ikadur
ArenaNedia ~ 4.O kg/m

Acaoado
1 x 8ikafloor
825 +
12 x 8ikafloor
815/U. Premium
~ 8O mils por capa
Ap||cac|ooeseoreascoopeod|eote
0ualquiera de los sistemas
anterioresconadicinde
Extender T
Porcentaje de inclinacin (7
O2.5
2.55.O
5.O1O
1O15
152O
Extender T (7 soore la resina
1
2
2.5
8
0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
,3|kad0r
]3|kag0ard
.
+1O0 min. / +850 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +850 mx.
< 47 en peso, medida con el Ntodo 3|ka
Tramex o
con el Ntodo 0N
h0medad8e|at|va
7O7 HR mx.
P0otode8oco
RelacindeNezcla
A+B,envolumen. A.B=2.O.1
(A + B + 0, en peso. (A+B . 0 = 1 . O.7
mezcle continuamente por 2 minutos con taladro de
oajas revoluciones (8OO - 4OO rpm, hasta ootener una
mezclahomognea.YamezcladosloscomponentesA]B
agregueel3|kad0r
Areoa Fina gradualmente mientras

mezcla durante 28 minutos ms hasta homogeneizar
la mezcla. Evite mezclar en exceso para reducir el aire
atrapadoenlamezcla.
aplique 3|kaI|oor
po0em
como sistema de BTH

8ikafloor
825
Pr|mar|o:
Asegresedequeelsuostratoquedecuoiertoporunacapa
continua liore de poros. De ser necesario, aplique dos capas
de primario. Aplique el 8ikafloor
1O7/15O con orocha,

rodillo o jalador. Preferentemente hgalo con jalador ]
posteriormenterodilleelproductoenamoossentidos.
h|ve|ac|o:
deoen ser niveladas. Hgalo con un mortero epxico seco
con3|kaI|oor-156l207 (0onsulte Hojas Tcnicas.
3|stemaA0to-o|ve|aote.
Vacie el 3|kaI|oor

llana dentada (diente 4O mm. lnmediatamente, pase
elrodillodepuntasenamoossentidosparaasegurarun
espesordecapacontinuo]eliminarelaireatrapado.
3|stemaAot|-des||zaote:
Vacie el 3|kaI|oor

llana dentada (diente 4O mm. Despus, nivele ] elimine
elaireatrapadopasandoelrodillodepuntas]despusde
1O minutos (a 2O0 pero antes de 2O minutos (a 2O0,
apliqueelriegodearenadecuarzo,hacindolodeforma
ligeraalprincipio]despushastasaturarcompletamente
lasuperficie.
0apade3e||o:
Retire el exceso de arena ] aplique 3|kaI|oor
-325como
capa de sello con jalador ] posteriormente pase un rodillo
de pelo corto en amoos sentidos. Una vez curada esta
capa,paralograrunacaoadoesttico]defcillimpieza,
aplique de 12 capas de sello de 8ikafloor
Uretano
Premium,transparenteoconcolor.
Temperatura Tiempo
+ 1O0 ~ 8O min
+ 2O0 ~ 2O min
+ 8O0 ~ 1O min
8ikafloor
825
-325soore
3|kaI|oor
-325,esperar.
Antes de la aplicacin de cualquiera de los pisos
industriales, se deoe tener certeza de las condiciones
(Formulario de Diagnosis de Pisos lndustriales
disponioleapeticin.

humedad ascendente. Utilicelo slo soore placas de
concreto que tengan oarrera de vapor o utilice como
oaseunmorteroEpocem.
producirse ampollamiento soore la superficie (0onsulte
al Departamento Tcnico de 8ika.
Es responsaoilidad del cliente la condicin anmala que
se presenta oajo el soporte ] del soporte mismo, que
afectelacorrectaaplicacindelsistema8ikafloor
.
Aplique el 3|kaI|oor
-325 slo cuando el primario

ha]asecadocompletamente.
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
Temperat0ra
de|s0bstrato
No|mo Nx|mo
+ 8O0 ~ 1O horas 1dia
T|emposdespera
-325soore
3|kaI|oor
-107l156,esperar.
los suostratos oase cemento deoern tener al menos
28diadeedadprevioalaaplicacin.
Homogeneizar el componente A previo a cada aplicacin.
El 3|kaI|oor
24horas.
El material sin curar reacciona al contacto con agua
(forma espuma. Durante la aplicacin tenga cuidado
de no dejar caer gotas de sudor soore el producto
fresco (utilice oandas aosoroentes en la caoeza ] las
muecas.
El material mezclado deoe aplicarse inmediatamente,
]a que conforme se acerca el limite de tiempo del pot
life,eltonodelcolorpuedevariar.
elacaoadodelpiso.
sistema3|kaI|oor
elaooracadauno.
lote.
aplicado puede
aplicado.
En aplicaciones que tendrn exposicin a ra]os UV,
utilice como capa de sello 3|kaI|oor
315 / 0retaoo
Prem|0m.
-325.
En condiciones en las que la humedad amoiental es
cantidades de 00
2
Temperat0rade3erv|c|o
2O0 a OO0, en espesores de 2 a 4 mm.
3|kaI|oor

]cerasapropiadas.
Temperat0ra
TrI|co
Peatooa|
TrI|co
L|gero
00rado
Tota|
Va|ores8ase
Use guantes de caucho ] gafas de proteccin para su
manipulacin.Realicelaaplicacinenlugaresventilados
] camoie sus ropas en caso de contaminacin. 0onsulte
la hoja de seguridad del producto disponiole con nuestro
Departamento Tcnico. Nantenga el producto fuera del
alcancedelosnios.
Elproductopuedecausarirritacinenlapiel.Enpersonas
sensioles(dermatosis,apliqueunaoarreraconcremaen
manos ] piel expuesta, antes de iniciar el traoajo. Utilice
ropadeproteccin(guantes]gafas.Encasodecontacto
con ojos, nariz, ooca o garganta, lave inmediatamente con
aoundanteaguatioia]consultealmdico.
|oIormac|oAd|c|ooa|
aplicaoles.
]deseguridad.
8ikafloor
825
||stoparas00so
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kaI|oor
0retaooPrem|0m
Recuorimiento de poliuretano resistente al intemperismo ] a los ra]os UV.
Recuorimiento transparente de alto desempeo, de
dos componentes a oase de poliuretano, resistente
al amarillamiento por radiacin ultravioleta. Para
exposiciones severas al exterior. Puede emplearse con el
aditivodecolor3|kaI|oor0re0o|orparaootenervariedad
decolores.
Acero
liore de escamas, xido o grasa, alcanzar minimo grado
metal casi olanco de acuerdo a 88P08P1O con un perfil
de anclaje de 1 a 2 mils de pulgada.
Nater|a|ess|ott|cosoepx|cos
8e deoen lijar, en epxicos nuevos no es necesario si no
transcurrenmsde8Ohorasantesdeaplicarel3|kaI|oor
0retaooPrem|0m.
lalimpiezaenconcreto,mortero]acerosepuederealizar
con chorro de arena o agua, carda metlica o piedra
de esmeril, promover limpieza total ] perfil de anclaje
(rugoso.
Nadera
Deoer estar seca, liore de polvo, grasa o aceite. Resanar
fallasenlamaderacon3|kad0r31.
Nezcle el componente R con taladro de oajas revoluciones
(8OOOOO rpm para homogenizar el producto, si desea
integrarcolor,duranteelmezclado,agreguealcomponente
R (resina el 3|kaI|oor 0re0o|or seleccionado. Vierta el
componente H dentro del componente R. Nezcle con
taladro de oajas revoluciones hasta ootener una mezcla
homognea, aprox. 85 minutos, evitando la inclusin de
aire.
hota. 0uando utilice color olanco o amarillo, es posiole
que se requiera duplicar la dosificacin del pigmento.
0onsulte la Hoja Tcnica del 3|kaI|oor 0re0o|or para
ma]ordetallededosificacionesdepigmentacin.
Ap||cac|o
Aplicacinconorocha,rodillooaspersin.
limpiartodalaherramienta]equipocon0||0yeote8000.
Para recuorir madera, concreto, metal, materiales
sintticos ] epxicos, ] darles ma]or resistencia a la
aorasin,alataquequimico]alaluzsolar.
Excelente resistencia a la decoloracin ] al
amarillamiento.
Recuorimiento para exteriores, decorativo ] protector.
Fcil de aplicar ] de secado mu] rpido.
8oore autonivelantes epxicos ] de poliuretano,
funciona como excelente capa de sacrificio orindando
ma]or duraoilidad del sistema, con mantenimientos
sencillos]defcilaplicacin.
Extrema resistencia a los ra]os UV, atmsferas
industriales]marinas.
Excelente resistencia a la aorasin, alto orillo ] esttica.
0omo acaoado ] sello final de pisos de concreto
estampados.
Excelente sistema para recuorir pisos industriales,
comerciales]residenciales.
Todaslassuperficiesdeoernestarlimpias]secas,liores
departiculasmaladheridas.
0oocreto
liore de lechada de cemento ] curadores. Ninimo 28
dias de edad. Para cualquier reparacin usar la linea de
productos8ikadur.
8ikafloor
Uretano Premium
0oos0mo
25O85O gr/m
2
a2capas(transparente,
85O4OO gr/m
2
a 2 capas (color, dependiendo de la
8ikafloor
Uretano Premium
0atosTco|cos
0o|ores Transparente. Puede agregarle color utilizando 8ikafloor Ure0olor
Porceotajede3||dospor
vo|0meo
5O7 557
spesorrecomeodadode
pe|c0|a
Traospareote 0oo0o|or
Hmedo. 5 7 mils/capa Hmedo. 5 O mils/capa
8eco. 2.5 8.5 mils/capa 8eco. 2.8 8.8 mils/capa
0eos|dad O.99kg/l
0||0yeote horecomendado
Temperat0radeap||cac|o 80 - 850
T|empodesecado@240 lioredetackingen4horas
T|empodea|maceoaje 1aoensuempaqueoriginal
Necao|smodec0rado Transparente 0on 8ikafloor Ure0olor
L|bredetack|og 4horas Ohoras
8ec0br|m|eoto O1O horas 81O horas
TrI|copesado 8dias 8dias
lostiemposdesecadoarrioamencionadosestnoasadosenhumedadrelativa
del 5O7 ] temperatura de 280. los tiempos de secado arrioa mencionados
puedenvariardependiendodelascondicionesatmosfricasalmomentode
laaplicacin.hota. Un incremento ]a sea en la temperatura o en la humedad,
reducireltiempodesecadodelproducto.
Pot||Ie
8O - 4O minutos en temperaturas ] condiciones de 24 0 ] 5O7 de humedad
relativa
mpag0e Disponiole en unidad de 17.1 l
Prop|edadesIs|castp|cas:
8es|steoc|aa|aabras|o
Rueda 081O, 5OO 0rs. X 1OOO
ciclos
(A8TN D 4OOO 8O mg de prdida Taoer Aoraser
8e|ac|odemezc|a 8.5.1envolumen
Preca0c|ooes
0ontiene resinas epxicas, honil Fenol (0A8 25154528.
lrritante para los ojos. Puede causar irritacin en la
piel ] en vias respiratorias. El contacto prolongado ]/o
repetido con la piel puede causar reacciones alrgicas/
El contacto con la piel ] ojos puede causar severas
quemaduras.lrritanterespiratorio.Puedecausarirritacin
en piel ] ojos. El contacto repetido o prolongado puede
causar reacciones alrgicas ] sensioilizacin. Daino si
se ingiere. la concentracin delioerada de vapores para
las instrucciones de manejo ] almacenamiento.
Lm|tesdeAp||cac|o
ho aplicar por deoajo de 80 ni con humedad relativa
del aire superior a 8O7.
Verificar que la temperatura del suostrato est por
lo menos 40 por arrioa de la temperatura de rocio
durante todo el tiempo de la aplicacin ] curado. De lo
contrario,esperaraquecamoieelclima.
Durante la aplicacin vigile que los espesores por capa
noseanma]oresalrecomendado,correelriesgodeque
se atrape el solvente del mismo producto, generando
desprendimientosprematuros.
En suostratos de concreto se recomienda imprimar con
8ikafloor1O7 3|kaI|oor 207 antes de la aplicacin
del3|kaI|oor0retaooPrem|0m.
En superficies lisas el rendimiento ptimo por capa es
deOa8m
2
porlitro.
ho utilizar en superficies sujetas a presiones negativas
onivelfreticosuperficial.
En suostratos sin imprimar se recomiendan 2 o 8
manos. En superficies mu] porosas, vigile el espesor
porcapa.
L|mp|eza
derrames utilice guantes/lentes/ropa resistente a
quimicos. Ventile el rea. Recoja lo derramado ] colquelo
en un contenedor cerrado. Disponga los restos de acuerdo
a las regulaciones amoientales Federal, Estatal ] Nunicipal
queseanaplicaoles.
Pr|merosA0x|||os
|ogest|o.hoinduzcaelvmito.Tomeagua.0ootactea
0omd|co.3||ossotomaspers|steoeoc0a|g0|erade
|oscasos,coos0|tea0omd|co.
8ikafloor
Uretano Premium
Pos|b|esProb|emas
0jos de pescado 0ontaminacin de aceite, Nala limpieza del suostrato, Residuos de desmoldantes,
Nezcladodeficiente.
Descascaramiento del suostrato Preparacindelsuostratoinsuficiente,lmpregnacindeaceite,Humedadsoore
elconcreto.
Descascaramiento entre capas Tiempo entre capas excedido, 0ontaminacin entre capas.
0apa suave (sin curado total Nezclado deficiente, Uso de dilu]entes en el producto, 0ondiciones climticas
extremas durante la aplicacin.
0urado lento Nezclado deficiente, Temperatura del suostrato ] amoiente mu] oaja,
Uso de solvente en la mezcla, Producto aplicado en capa mu] delgada.
Buroujas Excesiva desgasificacin del suostrato por el incremento de temperatura,
El producto ha reoasado su potlife, Nezclado excesivo con inclusin de aire.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikafloor
Uretano Premium
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kaI|oor
-1560A
lmprimante epxico de oaja viscosidad.
3|kaI|oor-156esunpolimerodedoscomponentes,con
oase en resina epxica, de oajo mdulo de viscosidad.
de oajas revoluciones (max. 4OO rpm durante un
lapso minimo de 8 minutos, hasta ootener una mezcla
homognea.
0omo|mpr|maote:
Apliqueel3|kaI|oor-156conunrodillodefelpa,depelo
corto a medio o orocha. Para lograr una humectacin
uniformedelsustratoserecomiendapresionarfirmemente
elproductosooreelsoporte.
0omop|steromorterodeo|ve|ac|o:
Adicionealproducto3|kad0rAreoa Fina o cemento, con
unarelacindemezcladesde1.1hasta1.8envolumen,
hasta lograr la consistencia deseada. Aplique con llana
o esptula lisa hasta recuperar ] nivelar la seccin del
concreto.
0omomorterodea|tares|steoc|ameco|cayg0m|ca:
lmprimelasuperficiecon3|kaI|oor-156,utiliceunrodillo
depelomedioolargo.
Enunrecipientedeoocaanchamezcleloscomponentes
A+B ] adicione el componente 0 (8ikadurArena oajo
agitacin continua, hasta ootener una mezcla manejaole.
0on el imprimante an hmedo, coloque la mezcla, nivele
conregla]compacteconllana.
0uando el mortero de alta resistencia 3|kaI|oor-156
ha]a secado, minimo 8 horas a 2O0, aplique como sello
unacapade3|kaI|oor205,ooien,de 3|kaI|oor-156o
3|kaI|oor-261, adicionado con 1.57 al 2.O7 en peso
de xteoder T, para lograr un acaoado regular ] evitar
la aparicin de vacios por la variacin de aosorcin del
sustrato.
0omocapadese||o:
Aplique una o dos capas de sello con 3|kaI|oor-156
con un rodillo de felpa de pelo medio a largo o orocha.
Para lograr una humectacin uniforme del sustrato se
recomienda presionar firmemente el producto soore el
soporteenlaprimeracapa.
Para imprimar sustratos de concreto o mortero
cementoso soore los cuales se aplicarn productos
epxicos, uretanos o epoxipoliuretanos de la linea
8ikafloor.
Para elaoorar morteros de alta resistencia mecnica ]
quimica.
0omo capa de sello transparente de pisos 8ikafloor
antideslizantes, morteros de alta resistencia o pisos
cementosos.
liore de solventes.
Baja viscosidad.
Excelente penetracin en sustratos de concreto.
Alta resistencia mecnica.
Fcil dosificacin.
Fcil aplicacin.
Aprooado por la 0anadian Food lnspection Agenc] (0FlA
] el United 8tates Department of Agriculture (U8DA.
El sustrato deoe tener la suficiente resistencia (minima
resistenciaacompresin25Okg/cm
2
.lasuperficiedeoe
estar sana ] limpia, densa, seca (mximo 47 de contenido
dehumedad,rugosa]lioredepartessueltas.
Ntodode||mp|eza:
Realicelalimpiezamecnicaconchorroaorasivo,chorro
de agua a presin (ma]or de 8,OOO psi, granalladora o
escarificadora.
Antes de la aplicacin, mezcle intensamente los
componentes A+B del 3|kaI|oor-156 con un taladro
8ikafloor
15O 0A
0atosTco|cos
3|kaI|oor-156
Parteseovo|0meo:
0omp. A. 8
0omp. B. 1
Preseotac|o: Unidad de 15.8 kg (A+B
Aprobado: 0FlA ] U8DA
0eos|dadA3TN01475: 1.O9 kg/l aprox.
0o|or: Amoar
8es|steoc|aa
0ompres|o
res|oa7dasl230:
OOOkg/cm
2
8.Abras|oA3TN
04060:
O.15g.
Absorc|odeag0a
A3TN0413:
O.87
V|scos|dadA+8: 2OOcps.
00reza3hore0A3TN
02240:
88
3||dosporvo|0meo: 1OO7 (aprox.
8ikafloor
15O 0A
0oos0mos
0omo|mpr|maote:
Aproximadamente O.2 O.8 kg/m
2
porcapa,dependiendo
delaaosorcindelsustrato.
0uando requiera una segunda aplicacin o cuando el
tiempo entre capas va]a a ser ma]or al especificado,
riegue la primera capa con 1 kg/m
2
de 3|kad0r Areoa
Nedia.
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperaturadelamoiente]delsustrato.
Ninimo.
1O0 ( ] 80 por encima del
puntoderocio.
Nximo. 850.
Humedad relativa mxima. 8O7
Humedad mxima del sustrato. <47
Tiempodevida
enelrecipiente
4Kg.
1O0 2O0 8O0
OOmin. 8Omin. 15min.
T|empoeotrecapas:0uando los productos a aplicar
sooreel3|kaI|oor-156,notienensolventes.
1O0 2O0 8O0
Ninimo 24hr 8hr 5hr
Nximo 4dias 2dias 1dia
0uando los productos a aplicar soore el
3|kaI|oor-156,tienensolventes.
1O0 2O0 8O0
Ninimo 8Ohr 24hr 12hr
Nximo Odias 4dias 2dias
0urado final del 3|kaI|oor-156.
1O0 2O0 8O0
TrficoPeatonal 24hr 12hr Ohr
Trficoligero 5dias 8dias 2dias
liorealTrfico 1Odias 7dias 5dias
0omop|steromorterodeo|ve|ac|o:
Plster (3|kaI|oor-156 + 3|kad0r Areoa Fina. 1.O kg/
mm/l
Rel. de mezcla (A+B+0
Desde 1.1 hasta 1.8 en peso (1.2 en volumen,
donde el 0omp. 0 es sin compactar
Dependiendo de la temperatura de aplicacin se
recomienda realizar ensa]os previos para determinar la
relacin ptima de 3|kaI|oor-156 . 3|kad0r Areoa (en
susdiferentespresentaciones.
0omoNorteroa|tares|steoc|ameco|cayg0m|ca:
Nortero(3|kaI|oor-156+3|kad0rAreoa.2.8Kg/mm/l
Rel. de mezcla (A+B+0
1.1O en peso (1.7 en volumen, donde el 0omp. 0 es sin
compactar.
0omocapadese||o:
Aproximadamente O.2 - O.4 kg/m
2
porcapa,dependiendo
delaaosorcindelsustrato.
Preca0c|ooes
Antes de la aplicacin de cualquiera de los morteros
epxicos, se deoe tener certeza de las condiciones del
sustrato, efectuando la evaluacin correspondiente.
(0onsulte el Formulario de Diagnosis de Pisos
lndustriales disponiole en el Departamento Tcnico de
8ika.
proveersuficienteventilacin.
En cuartos mal iluminados slo se deoen permitir
lmparas de seguridad elctricas. los equipos de
ventilacin ] extensiones deoen ser a prueoa de chispa
elctrica.
En estado liquido, no totalmente curado, el solvente
] el producto contaminan el agua, no los vacie en los
drenajes o en el terreno.
En caso de quedar remanentes de solvente ] materiales
de recuorimiento, stos deoen disponerse de acuerdo
conlasregulacioneslocales.
resistencia fisicoquimica del material.
faoriquen.
8i la humedad amoiental es superior al 8O7, se deoern
modificar las condiciones amoientales mediante la
utilizacindeequiposdeventilacinocalentadoresde
amoiente, para asi poder aplicar el mortero epxico.
ampollamiento soore la superficie (0onsultar al
soporte.
generacamoiosdecolor]caleoenelproductoaplicado,
lo cual no afecta las propiedades de resistencia fisico
quimicasdelosmismos.
elsoporte]nivelesfreticosenelterreno.
Ned|dasde3eg0r|dad
0omponentes A ] B, Para el manejo utilice lentes, guantes
dehule,delantalsinttico]mascarilladevaporesdurante
su aplicacin. Provea una ventilacin adecuada en las
zonasdeaplicacin.
la hoja de seguridad o al rea de 8oporte Tcnico 3|ka
8espoode.
Es responsaoilidad del cliente la condicin anmala que
se presente oajo el soporte ] del soporte mismo, que
afecten la correcta aplicacin ] funcionamiento de los
sistemas3|kaI|oor.
8ikafloor
15O 0A
A|maceoam|eoto
Ninimo dos (2 aos en empaque original sellado, en
amoienteseco]fresco.
|oIormac|oAd|c|ooa|
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kaI|oor
-2610A
Resina epxica multiusos liore de solventes.
Piso polimrico con oase en resina epxica de oaja
viscosidad,lioredesolventes,verstilparalaelaooracin
dediversossistemasrecomendadosparalalndustriade
Alimentos, Farmacutica, laooratorios, Netalmecnica ]
0uimica.
Piso antideslizante. 8istema 1
0omo piso industrial en zonas permanentemente
hmedasoconpresenciadegrasasoaceitesen.
foricasdeoeoidas,industriasdealimentos,industrias
deproductoslcteos,rampasdecarga,hangaresde
aviones.
Piso autonivelante. 8istema 2
0omo piso industrial en zonas con trfico normal a
medio ] con altas exigencias de asepsia en. industria
farmacutica,reasdealmacenamiento]logistica,
reas de proceso seco, hospitales, industria textilera,
salas de exhioicin.
Nortero alta resistencia. 8istema 8
0omo piso industrial para reas con trfico pesado ]
caidadeelementosen.talleres,salasdemquinas,
rampas]plataformasdecarga]descarga.
Recuorimiento de oajo espesor. 8istema 4
0omo recuorimiento de pisos en reas de trfico
peatonalliviano,conataquequimicoen.laooratorios,
reas de almacenamiento, salas de exhioicin.
Recuorimiento texturizado. 8istema 5
0omo recuorimiento de oajo espesor para pisos en
reashmedasosecascontrficopeatonallivianoo
ataquequimicoen.lndustriadealimentos,laooratorios,
industriasfarmacuticas.
Junta anticida. 8istema O
Para el sello de juntas rigidas de oaldosas o morteros
utilizadosenzonasdeprocesoenindustriade
alimentos,industriadeoeoidas,industriapetroquimica,
industriaquimica.
Un solo producto oase para seis diferentes sistemas
epxicos de revestimientos para pisos industriales.
Buena resistencia quimica ] mecnica.
Fcil ] rpida aplicacin.
Buena adherencia al sustrato.
Amplia gama de colores.
liore de solventes.
De grado sanitario, higiene ] asepsia, apropiado para
lndustria de Alimentos, Farmacutica ] laooratorios.
TEl sustrato deoe tener la suficiente resistencia (minima
El sustrato deoe tener la suficiente resistencia (minima
resistencia a compresin. aprox. 25O kg/cm
2
,estarsano
] seco (humedad mxima del sustrato 47, con edad
minimade28dias,lioredepartessueltas,contaminacin
de aceites, residuos de curadores, lechada de cemento
u otras suostancias extraas. Ninima resistencia a la
tensin (pulloff. 15 kg/cm
2
.
Ntododelimpieza
Realizar limpieza mecnica con escarificadora,
granalladoraodesvastadoraindustrial.
8ikafloor
2O1 0A
8ikafloor
2O1 0A
3|stema1
3|stema2
P|sosaot|des||zaotes
Pisosantideslizantes.Enunespesorde85mm.
P|sosa0too|ve|aotes
PisosAutonivelantes.enespesoresde1,5a4,Omm.
Homogenice el componente A, adicione el componente
B ] mezcle por medio de un taladro elctrico de oajas
revoluciones (aprox. 8OO4OO rpm. 0uando los dos
componentes estn mezclados, adicione el componente
0 (3|kad0r Areoa Fina mu] lentamente, mezclando
continuamente por espacio de 8 minutos con un taladro
elctrico de oajas revoluciones
Ap||cac|o
Aplique el imprimante 3|kaI|oor-156, con un rodillo de
pelomedioolargo.
Despus de 18 horas de aplicado el imprimante, distriou]a
uniformemente la capa oase de 8ikafloor2O1 con llana
dentada ] pase inmediatamente un rodillo de pas por
lo menos durante 8 minutos, para retirar todo el aire
atrapado.
Homogenice el componente A, adicione el componente
B ] mezcle por medio de un taladro elctrico de oajas
revoluciones (aprox. 8OO4OO rpm. 0uando los dos
componentes estn mezclados, adicione el componente
0 (3|kad0r Areoa Fina mu] lentamente, mezclando
continuamentedurante8minutosconuntaladroelctrico
de oajas revoluciones.
Ap||cac|o
Aplique el imprimante 3|kaI|oor-156, con un rodillo de
pelomedioolargo.
Despus de 18 horas de haoer aplicado el imprimante,
distriou]a uniformemente la capa oase de 8ikafloor2O1
con llana dentada ] pase inmediatamente un rodillo de
pas,durante8minutosminimo,pararetirartodoelaire
atrapado.
0oos0mos
lmprimante. 3|kaI|oor-156(A+B
0onsumo. O.2O.4kg/m
2
0apa Base. 8ikafloor2O1 (A+B+0
0omp. 0. 3|kad0rAreoa Fina
0onsumo(A+B+0. 8.OO7.2kg/m
2
0apa antideslizante. 8ikadurArenaNedia
0onsumo. Aprox. O - 1O kg/m
2
0apa de sello
8ikafloor2O1 (A+B
Aprox. O.7 Kg/ m
2
Densidad de A+B.
Densidad de A+B+0
1.4kg/l
1.8Kg/l
Vida en el recipiente. 45 minutos a 2Oo0
Relacinde
mezcla
0omp. A.B = 2.1
(envolumen
0omp. (A+B+0 = 1.1 en
volumen (componente 0
sincompactar
0oos0mos
lmprimante. 8ikafloor15O (A+B
0onsumo. O.2O.4kg/m
2
Nortero. 8ikafloor2O1 (A+B+0
0omp. 0. 8ikadur Arena Fina
0onsumo(A+B+0. 2.77.2kg/m
2
Relacindemezclapara
espesoresde1.5a
4.Omm.
Nezcla (A+B. 0omp. 0 =
1.1partesenvolumen,
donde el 0omp. 0 es sin
compactar.
Relacindemezclapara
espesoresde1mma
1.5mm.
Nezcla (A+B. 0omp. 0 =
1.O.4partesenvolumen
donde en 0omp. 0 es sin
compactar.
Espolvore uniformemente soore toda la superficie la
arena3|kad0rAreoa Nedia. Despus de 24 horas retire
laarenasoorante,oarriendooaspirando.
Aplique como sello, una capa de 8ikafloor2O1 con un
rodillodepelocorto.
3|stema3 3|stema4
Nortero
Nortero de alta resistencia. en un espesor aproximado de
8a8mm.
8ec0br|m|eoto
Recuorimiento de oajo espesor de O.5 a O.O mm.
8istemade2capas.
Nezcle oien el componente A. Adicione el componente
B ] mezcle con un taladro de oajas revoluciones (8OO a
4OO rpm, adicione el componente 0 ] mezcle durante
minimo 5 minutos utilizando un taladro elctrico de oajas
revoluciones (8OO a 4OO rpm hasta ootener una mezcla
homognea,lioredegrumos.
Ap||cac|o
Apliqueelimprimante3|kaI|oor-156.Apliquelacapade
mortero cuando el imprimante an est pegajoso.
Distriou]a el mortero uniformemente soore la superficie
con la a]uda de reglas niveladoras ] rieles de guia.
0ompacte el mortero aplicado con llana metlica o
plstica. Alise con una llana o un disco recuoierto de
tefln.
Despus de 24 horas selle aplicando una o dos capas de
3|kaI|oor-261.
Nezcle oien el componente A. Adicione el componente
B. Nezcle utilizando un taladro elctrico de oajas
revoluciones (8OO4OOrpm, minimo durante 8 minutos
hastaootenerunamezclahomognea,lioredegrumos.
Ap||cac|o
Apliqueconunrodillodecerdascortasamediasdefelpa
odepieldecarnero.
0oos0mos
0onsumo. O.2O.4kg/m
2
Nortero. 8ikafloor2O1 (A+B+0
0omp. 0.
3|kad0rAreoaF|oa2/8del
volumenopeso.
3|kad0rAreoa6r0esa1/8del
volumenopeso.
0onsumo(A+B+0.
17kg/m
2
a8mmdeespesor(8
litrosdemortero.
8ellador. 3|kaI|oor-261(A+B
0onsumo.
O.5aO.8Kg/m
2
de
3|kaI|oor-261aplicadoendos
capas.
Relacindemezcla.
Nezcla (A+B. 0omp. 0 = 1. 5
partesenvolumen,dondeel
0omp. 0 es sin compactar.
0oos0mos
0onsumo. O.2O.4kg/m
2
Primeracapa. 8ikafloor2O1 (A+B
0onsumo O.42O.87kg/m
2
(0apa hmeda
0apas
suosecuentes.
O.42O.87kg/m
2
(0apa hmeda
Relacinde
mezcla.
0omp. A. 0omp. B = 2.1 en
volumen.
8ikafloor
2O1 0A
3|stema5
Text0r|zado
Recuorimiento Texturizado. en un espesor aproximado de
O,8mm.
0oos0mos
Primera 0apa. 8ikafloor2O1 (A+B
0onsumo. O.5kg/m
2
8egunda 0apa. 8ikafloor2O1 (A+B + Extender T
0onsumo. O.Okg/m
2
Relacinde
mezcla.
0omp. A. B = 2.1 partes en volumen
8ikafloor
2O1 0A
3|stema6
0trasap||cac|ooes
Junta Anticida
Precaucin. 8iempre mezcle primeramente el Extender T
enelcomponenteB.
Dosis de Extender T. de 1.O1.57 soore el peso de los
0omp. A+B del 8ikafloor2O1.
Primera capa. mezcle oien el componente A. Adicione
el componente B. Nezcle utilizando un taladro elctrico
de oajas revoluciones (8OO4OO rpm minimo durante 8
minutos hasta ootener una mezcla homognea, liore de
grumos.
8egunda capa. mezcle el xteoder T en el componente
B mientras revuelve. Nezcle oien el componente A.
Adicione el componente B mezclado con el xteoder T
alcomponenteA]mezcleutilizandountaladroelctrico
de oajas revoluciones 8OO4OO rpm minimo durante 8
minutos hasta ootener una mezcla homognea, liore de
grumos.
Ap||cac|o
Aplicar la primera capa de 8ikafloor2O1 con un rodillo
decerdascortasamediasdefelpaodepieldecarnero.
0uando la primera capa ha]a secado ] antes de 8O
horas aplicar la segunda capa con un rodillo de felpa o
piel de carnero de pelo corto. lnmediatamente pasar
uniformemente un rodillo texturizado para lograr una
textura regular del acaoado deseado.
Nododeemp|eo
Nezcla.
NezcleoienelcomponenteA.AdicioneelcomponenteB
] agregue el componente 0 mientras mezcla utilizando
un taladro mecnico de oajas revoluciones (aprox. 8OO a
4OO rpm durante 8 minutos hasta ootener una mezcla
homognea,lioredegrumos.
Ap||cac|o
Para colocar uniformemente la mezcla en la junta, coloque
elproductoenunemoudoooolsaplsticaresistente.
Aplicacin de 3|kaI|oor-261 soore concreto nuevo o
hmedo.
0uando el concreto soore el cual se va a colocar el sistema
3|kaI|oor-261,notenga28diasdeedadolahumedad
sea ma]or al 47, se deoe colocar un mortero po0em
como oarrera transitoria de humedad, en un espesor
minimo de 4 mm. 8i se va a aplicar el 3|kaI|oor-261
soore 3|kaI|oor-82 po0em 0A con acaoado liso,
apliqueel3|kaI|oorpo0emNod0|comoimprimante.
lacapadenivelacinsedeoehaceraplicando4mmde
3|kaI|oor-82 po0em 0A. Posteriormente aplique el
sistema3|kaI|oor-261comorecuorimientolisoocomo
pisoautonivelante.
8i se va a aplicar el 3|kaI|oor-261 como acaoado
antideslizante soore 3|kaI|oor-82 po0em 0A, aplique
3|kaI|oor po0em Nod0| como imprimante, como
capanivelante,aplique3|kaI|oor-82po0em0Aenun
espesorde4mmespolvoreadocon3|kad0rAreoaNedia
en exceso soore toda la superficie ] a las 24 horas sellar
con3|kaI|oor-261.
0oos0mos
0onsumo po0emNod0|.O.2O.8kg/m
2
0onsumo 3|kaI|oor-82po0em0A.8.4kg/m
2
0onsumo 3|kad0rAreoaNed|a. aprox. O kg/m
2
0onsumo 3|kaI|oor-261. aprox. O.7 Kg./m
2
Ned|a-caa
8e recomienda elaoorarlas con el mortero del
3|kaI|oor-156.
limpieza.limpielasherramientascon3|kaL|mp|ador.
Elmaterialtotalmentecuradoslopuedeserremovidopor
mediosmecnicos.
0oos0mos
Relleno de junta con. 8ikafloor2O1 (A+B+0
0omp. 0. 8ikadur Arena 0ruesa
0onsumo.
O.14 kg /m lineal en junta de
1.1 cm. (anchoprofundidad
RelacindeNezcla
(A+B.
0 = 1 . 2 partes en volumen
(0omp. 0 sin compactar.
Neco|ca. Adecuado para exposicin mecnica ligera,
media]alta.
00m|ca. El mortero de nivelacin 8ikafloor 2O1 es
resistente a. 8ulfato de aluminio, sulfato de amonio,
amonio concentrado, cloruro de sodio, fosfato de sodio,
cloruro de hierro, sulfato de coore, aceites ] grasas
animales ] vegetales, petrleo, diesel, comoustiole de
avin, cido lctico 57, cido tartrico 57, cido sulfrico
1O7, cido clorhidrico 1O7 ] aceites emulsionaoles para
perforacin,etc.Parama]orinformacinconsultelataola
de resistencias quimicas a travs de nuestros asesores
tcnicos.
Trm|ca. Temperatura (no considera exposicin quimica o
mecnicasimultnea.
0alor seco ] en servicio continuo hasta OO0.
0alor hmedo como Nortero de Alta Resistencia a O mm
de espesor hasta 1OO0 por intervalos promedio de 8
horas(formaintermitente.
En servicio dentro de congeladores hasta - 1O0.
0atosTco|cos
8es|steoc|a
Aprooaciones.
0anadian Food lnspection Agenc]
and U8DA.
Fisiolgicamente
Reporte ho.P14O48a Pol]mer
lnstitut, Flrsheimwicker.
0olores
aproximados
RAl1O18,1O28,8OO9,5O12,
7O85,7O88,7O4O,7O42
Rangosdeespesorespromedio.
Pisoantideslizante. de8a5mm
Pisoautonivelante. de1a4mm
Norterodealtaresistencia. de8a8mm
Recuorimiento de oajo
espesor.
O.5aO.Omm
Recuorimiento texturizado. O.OaO.8mm
Junta anticida (ancho .
profundo
O.5hasta8.Ocms.
Relacindemezclavolumen
A+B
2.1
Densidad A8TN 1475 (A+B 1.4kg/l
0on 8ikadur Arena Fina en
rel.1.1=
1.8kg/l
D. 8hore D A8TN D224O 7O
R. a 0ompresin A8TN DO95 5OOkg/cm
2
Tensin A8TN DO88 74Kg/cm
2
Elongacin 22.4 7
Adherencia Falla el concreto
Resistenciaalimpacto 5.88 Joules
0oeficiente de friccin A8TN
D1894O1T
NetaldeO.2OaO.85
0oma de O.55 a O.95
Aorasin A8TN D4OOO O.11g.
AosorcindeAguaA8TN
D57O
O.8 7
Flamaoilidad A8TN DO85 85mm
expansin A8TN DO9O
1.27 x 1O4 mm/
mm/0
8lidos por Volumen 1OO 7 (aprox.
Viscosidad A+B 55Ocps.
8ikafloor
2O1 0A
Temperaturadelamoiente]delsustrato.
No|mo. 1O0
(al menos 80 por encima del punto de rocio
Nx|ma. 850
h0medad8e|at|vamx|ma. 8O7
h0medadde|s0strato. < 47
Lm|tesdeAp||cac|o
Temperatura
(Aprox.
1O0 2O0 8O0
PotlifeO.5
Kgs.
5Omin 8Omin 2Omin
8ikafloor
2O1 0A
delsustratoefectuandolaevaluacincorrespondiente.
apeticin.
Todos los consumos presentados en cada uno de los
sistemas son aproximados, stos pueden variar de
acuerdo al sustrato donde se apliquen ] la mano de
oora que los maneje.
ampollamiento soore la superficie (0onsulte al
Departamento Tcnico 8ika.
oelterreno.
En caso de quedar remanentes de producto, stos
deoen disponerse de acuerdo con las regulaciones
locales.
la humedad del sustrato deoe ser menor al 47 para la
aplicacin del sistema epxico 8ikafloor2O1.
0uando el 8ikafloor2O1 es aplicado ] curado soore
sustratos con temperaturas menores a 150, pueden
Preca0c|ooes
Tiempodeesperaentrecapas.
Temperatura
(Aprox.
1O0 2O0 8O0
248O hr 1224 hr 818 hr
0urado
Temperatura
(Aprox.
1O0 2O0 8O0
Peatonal 2dias 1dias 1dia
0arga liviana 4dias 2dias 2dias
0urado final 1Odias 7dias 5dias
proveer suficiente ventilacin. Durante este tiempo,
deoe evitarse el fuego ] cualquier otro agente de
ignicin.
resistencia fisicoquimica del material aplicado.
elaoorecadauno.
ventilacinocalentadoresdeamoiente,paraasipoder
aplicar el sistema epxico 8ikafloor2O1.
soporte.
generacamoiosdecolor]caleoenelproductoaplicado
] no afecta las propiedades de resistencia fisico
quimicasdelosmismos.
sistema8ikafloor.
El 3|kaI|oor-261, puede presentar ligera variacin de
color entre cada lote de faoricacin, verifique siempre
solicitar lotes completos o tome las precauciones
adecuadas.
|oIormac|oAd|c|ooa|
A|maceoam|eoto
Ninimo dos (2 aos en empaque original sellado, en
amoienteseco]fresco.
Ned|dasde3eg0r|dad
0omponentes A ] B. Para el manejo utilice lentes, guantes
dehule,delantalsinttico]mascarilladevaporesdurante
su aplicacin. Provea una ventilacin adecuada en las
zonasdeaplicacin.
la hoja de seguridad o llame al rea de 8oporte Tcnico
3|ka8espoode. Disponga los residuos de acuerdo a las
disposiciones Nunicipales, Estatales o Federales que
apliquen.
8ikafloor
2O1 0A
0escr|pc|o
0oos0mo
L|mp|eza
0sos
Veotajas
Nododemp|eo
3|kag0ard
-62
Recuorimiento epxico de grado sanitario, para superficies hmedas o secas
3|kag0ard-62 es un recuorimiento de 2 componentes
1OO7 slidos, elaoorado con oase en resinas epxicas,
liore de solventes ] con alta resistencia quimica. Puede
aplicarsesooresuperficiessecasdemetalodeconcreto
aosoroentehmedooseco.
8uperficies aosoroentes aprox..
4OOg/m
2
paralaprimeracapa.
8uperficies no aosoroentes o capas adicionales aprox..
2OOg/m
2
Estosconsumospuedenvariardeoidoaaltasporosidades
en el concreto, al equipo de aplicacin utilizado ], soore
todoaladestreza]capacidaddelpersonalqueloaplica.
adecuada, utilice mascarilla de vapores. Recoja lo
derramado ] colquelo en un contenedor cerrado.
Previo a su aplicacin, la superficie tanto de concreto
como de metal, deoe estar sana, rugosa ] limpia, liore
de partes sueltas, contaminacin con aceites, polvos,
residuos de curadores, lechadas de cemento, xidos u
otras materias extraas.
8oore concreto se efecta con chorro de arena o agua
(OOOO psi, carda metlica, pulidora, desoastadora,
escarificadora, 8hotBlaster.
0omo revestimiento protector para tanques metlicos
odeconcreto.
Para la proteccin de estructuras metlicas ] de
concreto en industrias procesadoras de alimentos o
oeoidas,industriaquimica.
Para proteger el interior de tanques de concreto de
plantas para el tratamiento de aguas residuales,
industriales]uroanas.
Para recuorir por el interior tanques de agua potaole o
tanquesdealmacenamientodeoeoidas.
Reforzado con malla de fiora de vidrio tejida, como
revestimientodeproteccindealtaresistenciaquimica
]mecnicaconcapacidaddepuenteodefisuras.
Adhiere]curasooresuperficiesaosoroenteshmedas
ometlicassecas.
Rpido secado ] desarrollo de resistencias.
Alta resistencia al desgaste.
Fcil preparacin ] aplicacin con orocha, rodillo o
equipoairless.
8oore metal con chorro de arena o granalla (8andBlast
hasta conseguir metal olanco de acuerdo a la norma
88P08P5 con perfil de anclaje de 2 a 8 mils de pulgada.
Nezcle previamente cada componente en su envase. Vacie
completamenteelcomponenteAsooreelcomponenteB]
mezcle con taladro de oajas revoluciones (8OOOOO rpm
hastaootenerunamezclahomognea]decoloruniforme.
Elproductoseaplicaconsistemaairless,orochaorodillo.
0uando es necesario, despus de la aplicacin de una
primeracapa,lasegundacapaseaplicatanprontoha]a
secado al tacto la primera (2 a 8 horas a 2O0 ] antes de
48 horas, de lo contrario deoe lijarse la primera capa para
restaolecerlaadherencia.
En superficies metlicas es autoimprimante. limpie las
herramientas]losequiposcon3|kaL|mp|adorcuandoel
productoanestfresco.Elproductoendurecidoslose
retirapormediosmecnicos.
8ikaguard
O2
8ikaguard
O2
Ned|dasde3eg0r|dady
0esechode8es|d0os
aplicacin. En caso de contacto con la piel retire
inmediatamente la ropa empapada o manchada, no la
deje secar, lave la zona afectada con agua ] jaon. 8i se
presentan sintomas de irritacin, acuda al mdico. En
caso de contacto con los ojos lave rpidamente con agua
aoundantedurante15minutos]acudaalmdico.Encaso
deingestinnoprovoqueelvmito,solicitecuantoantes
a]udamdica.
Un (1 ao en su envase original, oien cerrado en lugar
0atosTco|cos
0o|or: 0ris ] Blanco
0eos|dad230A+8: 1.4 kg/l aprox
V|scos|dad230A+8: 25OO85OO cps
3||dosporvo|0meo: 1OO7 (aprox
8e|ac|odemezc|aeo
peso6r|s:
A / B = 48.O7 / 57.O7
8e|ac|odemezc|aeo
peso8|aoco:
A / B = 41.O7 / 59.O7
8e|ac|odemezc|aeo
vo|0meo(ambos):
A.B=1.1
3ecadoa|tacto: De 1/2 a 2 horas a 2O0
spesorrecomeodado: PorcapaentreO]8mils
ho.decapas
recomeodado:
Ninimo2capas
(12a1Omils
V|da0t||(PotL|Ie)
1kga:
280 4O minutos /
850 15 minutos
8es|steoc|a00m|ca:
0onsultar con Depto.
Tcnicode8ika
Preca0c|ooes
A|maceoam|eoto
3|kag0ard-62 contiene endurecedores que son
nocivosantesdelcuradofinaldelproducto.
El producto endurecido forma oarrera de vapor.
ho acepta presin hidrosttica negativa, agua en estado
liquidoogaseoso.
Tenga cuidado al aplicar 3|kag0ard-62,latemperaturade
aplicacin del sustrato ] medio amoiente deoe estar 40
por arrioa del punto de rocio, con humedad relativa mxima
del 8O7 ] temperatura minima del sustrato de 50.
los soportes de concreto o mortero deoen tener una
condiciones climticas, ] una humedad mxima del 47
a2cmdeprofundidad.
la temperatura idnea del producto para su aplicacin
est comprendida entre 150 ] 2O0 ]a que a
temperaturas ms elevadas se reduce sensiolemente
suvidademezcla.
3|kag0ard-62 deoe ser protegido contra las
salpicadurasdeliquidos]lalluviaalmenosdurantelas
primeras48horasposterioresasuaplicacin.
la vida de la mezcla disminu]e cuando la temperatura o
lacantidaddemezclapreparadaaumenta.
3|kag0ard-62 en cualquier color, sometido a la
intemperie puede amarillar ligeramente con el tiempo,
por el caleo tipico de las epoxis.
3|kag0ard-62 no admite dilucin alguna con
disolventes.
ho resiste el contacto permanente con disolventes
orgnicos,dilu]entesnitradosodilu]entespararesinas.
En sustratos de concreto aosoroentes ] hmedos,
deoen evitarse los charcos ] flujos de agua por entre
el concreto. Estrictamente la humedad deoe ser slo
superficial.
Nezcle nicamente la cantidad de producto que pueda
aplicar durante un mximo de 8O minutos a 280.
8ea cuidadoso con la preparacin previa del sustrato a
pintar(concreto,metal,etc.,serequierelimpiezatotal]
rugosidadalmismotiempoparaootenerlaadherencia
adecuada, evite confundir estos dos factores, son
independientesunodelotro.
8i tiene dudas durante la preparacin del sustrato,
preparacin del producto o aplicacin del mismo, le
recomendamosacudaconsuAsesorTcnicooalalinea
O18OO1287452de3oporteTco|co3|ka8espoode.
0escr|pc|o
0sos
Veotajas
A|maceoam|eoto
3|kag0ard
-65
Recuorimiento epxico protector ] decorativo.
Recuorimiento de proteccin a oase de resina epxica, de
doscomponentescondisolventes.
3|kag0ard
-65seutilizacomopinturadeproteccin]
alavezdecorativaeninterioressooreparedes]muros
enovedasdehospitales,edificios,viviendaspopulares,
navesindustriales,cocinas,etc.
Alternativa de oajo costo para recuorir pisos de concreto
en la industria con excelente duraoilidad ] costo
oeneficio.
Recuorimiento para estructuras de concreto ] acero
(exclusivamente interiores.
Rpido secado ] desarrollo de resistencias.
Alta resistencia al desgaste.
Fcil preparacin ] aplicacin.
Variedad de colores al aplicarlo en conjunto con
3|kaI|oor
poxy0o|or.
12mesesdesdesufaoricacinensusenvasesdeorigen
oiencerrados]nodeteriorados,encondicionessecasa
temperatura entre + 50 ] + 8O0.
0atosde|prod0cto
Forma
0olores.
Transparente, Blanco, 0ris,
Amarillo, Verde Pistache ]
Ral5O21
Puedenlograrsediversoscolores,
agregandounalatade8ikafloor
Epox]0olor a la versin
transparentede8ikaguard
O5
de18kg.
Presentacin.
Unidad con 18 kg (~18.5 l en
transparente ] ~15.8 l en color
Unidad con 8 kg (~8.1 l en
transparente ] ~2.O l en color
0atosTco|cos
3|kag0ard
-65
Traospareote:
Densidad A+B. O,97 kg/l
Viscosidad A+B. 5O 2OO cps
Porcentaje de slidos. ~ 5O7
3|kag0ard-65
de0o|or:
Densidad A+B. 1.1O - 1.21 kg/l
aprox. (en funcin del color
Viscosidad A+B. 2OO 45O cps
Porcentaje de slidos. ~ 557
8ecadoaltacto. 4aOhoras
Trficopeatonal. 24 horas a 280 ] H.R. 5O7
0urado final. 7dias
Vida til (Pot life. Ohoras
Resistencia
0uimica.
0onsulte al departamento Tcnico
de8ika
8ikaguard
O5
+1O0 min. / +4O0 mx.
Temperat0raAmb|eote
+1O0 min. / +4O0 mx.
Tramexo
con el Ntodo 0N
P0otode8oco
por encima del punto de rocio para reducir el riesgo
de desprendimiento del recuorimiento deoido a la
condensacin.
8e|ac|odeNezc|a
Transparente. A . B = 887 . 177 (en peso
A.B=4.7.1partes(envolumen
De 0olor. A / B = 827 / 187 (en peso
A.B=8.8.1partes(envolumen
los2componentestienendistintoscoloresparafacilitar
el control soore la homogeneidad de la mezcla. Verter
completamenteelcomponenteBsooreelcomponenteA
] mezclar con taladro de oajas revoluciones (8OO OOO
rpmomanualmentehastaootenerunamezcladecolor
uniforme.
0uando utilice 3|kaI|oor
poxy0o|or, agrguelo dentro

0a||dadde|30bstrato
1.5h/mm.
previoalaaplicacin.
* 0onsumos tericos. En suostratos mu] lisos ] en vertical
aplique de 8 a 4 manos tan delgadas como sea posiole
paraevitarescurrimientos.
0eta||esdeAp||cac|o
30perI|c|es:
Pr|mera
maoo
(grlm
2
)
3eg0oda
maoo
(grlm
2
)
Norteroafinado,ladrillo
prensado.
15O2OO* 1OO15O*
Asoesto cemento,
Naderaprensada.
15O2OO* 1OO15O*
Netal. 8O1OO* 8O1OO*
0oncreto. 15O2OO* 1OO15O*
8uostratosdeconcreto,asoestocemento,piedra,ladrillo,
metal. En todos los casos la superficie deoe estar sana,
rugosa]limpia,lioredepartessueltas,contaminacinde
aceites,polvo,residuosdecuradores,lechadadecemento
] otras materias extraas. la superficie deoe estar seca.
la edad de los elementos de concreto deoe ser minimo
de 84 semanas.
8uperficiesdehierro]acero.Preperarconchorroaorasivo
hasta grado metal olanco segn la norma americana
88P0 - 8P5 con un perfil de anclaje entre 1.5 ] 2 mils.
8es|oaseoP|sosy8ec0br|m|eotos(P|sospara|od0str|aeo6eoera|) 8es|oaseoP|sosy8ec0br|m|eotos(P|sospara|od0str|aeo6eoera|)
8ikaguard
O5 8ikaguard
O5
str0ct0rade|3|stema
8ec0br|m|eoto
A0to|mpr|maote:
8ooremuros,plafones]pisosde
concretonuevooenouenestado.
Pr|mar|o. 1 x 8ikafloor
O5
0apadeAcabado.
12 x 8ikaguard
O5
8ec0br|m|eoto
cooPr|mar|o:
8oore pisos de concreto viejo o
deteriorado.
Pr|mar|o. 1 x 8ikafloor
15O/2O7
0apadeAcabado.
2 x 8ikaguard
O5
8ikaguard
O5
ho aplicar en exteriores, con la luz del sol se calea ]
amarillea,tampocoaplicarcercadereflectoresintensos
deluz]aquestosamarilleanelcolor.
3|kag0ard
-65esflamaole,quedarestringidosuuso
enreasdepocaventilacin.
ho aplicar en concreto cuando exista nivel fretico.
8oore superficies de metal es autoimprimante.
En superficies de concreto imprime con una resina
epxica 1OO7 slidos.
la vida de mezcla disminu]e al aumentar la temperatura.
Enelmomentodelamezclalatemperaturaidealdelos
componentes deoeria de estar comprendida entre 150
] 250.
la pintura fresca deoe protegerse de la lluvia ] de las
salpicadurasdeliquidosalmenosdurantelasprimeras
24horas.
3|kag0ard
-65endurecesolamentecontemperaturas
superiores a 1O0.
3|kag0ard
-65 no deoe aplicarse oajo la accin

directadelsol]deoeprotegersedelmismodurantelas
primeras horas. Es aconsejaole proceder a su aplicacin
del 0omp A (resina ] mezcle hasta homogeneizar el
color, posteriormente adicione el 0omp B (endurecedor
] contine la mezcla hasta ootener una mezcla de color
uniforme.
8ooresuperficiesdeconcretoaplicasiempreunprimario
con resina epxica de altos slidos como el 3|kaI|oor
156l207,aunconsumode2OOgr/m
2
.
Antes de aplicar el 3|kag0ard
-65 mzclalo de
nuevo. Aplica el producto con orocha, rodillo de pelo
corto resistente a solventes sin pelusa o pistola de aire
(sistema airless. Para una mejor calidad en el acaoado se
recomiendaaplicarporsistemaairless.Entodosloscasos
para una mejor proteccin se deoe aplicar una segunda
capade3|kag0ard
-65antesde48horas,despusde
transcurrido este tiempo deoe lijarse para restaolecer la
adherenciadelasegundacapa.
a la somora, preferentemente a primeras horas de la
maanaoalatardecer.
Aplicar dos capas como minimo en horizontal, espesor
mximo por capa (en hmedo aprox. 84 mils. En
superficiesdemasiadolisas]sooretodoenverticalse
deoernaplicarde8a4manosparaootenerelptimo
poder cuoriente ] evitar escurrimientos con altos
espesoresporcapa.
los soportes de mortero o concreto deoen tener una
condicionesclimticas.
8ea cuidadoso con la preparacin previa del sustrato a
pintar(concreto,metal,etc.,serequierelimpiezatotal
]rugosidadalmismotiempoparaootenerlaadherencia
adecuada, evite confundir estos dos factores, son
independientes.
En aplicaciones como recuorimiento de pisos de
concreto, se recomienda dar mantenimiento cada O
meses.
8i tiene dudas durante la preparacin del sustrato,
preparacin del producto ] aplicacin del mismo, le
recomendamosacudaconsuAsesorTcnicoollamea
8oporteTcnico3|ka8espoode.
las resinas epxicas pueden afectar la piel ] las mucosas.
8e aconseja utilizar guantes de goma, gafas ] mascarillas
protectorasdurantesumanipulacin.
Eventuales salpicaduras soore los ojos deoern lavarse
inmediatamente con aoundante agua limpia ] acudir
rpidamentealmdico.
3|kag0ard
-65contienedisolventesvoltiles]flamaoles.
En locales cerrados o poco ventilados se dispondr una
ouena circulacin de aire fresco, deoindose utilizar
mascarillasdeproteccin.
ho hacer fuego, no fumar ni utilizar sopletes o llama de
otrotipodurantesumanipulacin.
]deseguridad.
|oIormac|oAd|c|ooa|
8ikaguard
O5

Manual de Productos Sika 2011

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Productos Sika 2011

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nao0a|deProd0ctos3|ka

Desmoldantes emulsificados base agua de alta eficiencia.

302 oo coot|eoe c|or0ros, no es

302 est especialmente diseado para la

302 deoer prooarse mediante ensa]es antes de

200 deoer prooarse mediante ensa]es antes

360 VN es un aditivo liquido que facilita

360 VN fue especialmente

915 se utiliza principalmente en la

915 junto con el agua de mezcla

931 8 se utiliza principalmente en la

9318 al concreto ]a mezclado, en

6 935 se utiliza en la elaooracin de

6 935 con el agua de mezcla

6 935 es preferiole no mezclarse con

L|g0|d es un reductor de agua ] retardante

L|g0|d se recomienda para cualquier

L|g0|d es altamente efectivo en climas

L|g0|d incrementa la densidad del

L|g0|d acta como a]udante en el terminado, pues la

L|g0|d puede ser usado para retardar

h junto con el agua de mezcla

h no se recomienda mezclar con otro

325 junto con el agua de mezcla

935 junto con el agua de mezcla

N8 junto con el agua de mezcla

8NX se utiliza principalmente en la

-20 h comoina diferentes

-20 h no contiene cloruros ni

562 se utiliza en la produccin de

562 no contiene cloruros ni

562 permite la produccin

P02100-0 se caracterizan por su oaja relacin agua /

P02100-0 se aade en el agua

P02100-0 comoina diferentes

P02100-0 no contiene cloruros ni

P02500 se utiliza en la produccin

P02500 se aade en el agua de

P02500 comoina diferentes

P02500 no contiene cloruros ni

9500P se utiliza principalmente en la

9500P aporta al concreto una ma]or

9500P es una adicin de

P|0s contiene sustancias que sellan poros ]

P|0s mejora la impermeaoilidad del

P|0s, siga la metodologia adecuada en el

-100 se caracteriza por su alto poder

-100 al concreto ]a mezclado, en

-180 LA se utiliza principalmente en la

-180LA al concreto ]a mezclado, en

-180 se utiliza principalmente en la

-180 junto con el agua de mezcla

-180 al concreto ]a mezclado, en

183 al concreto ]a mezclado, en este

183 junto con el agua de mezcla

185 al concreto ]a mezclado, en este

185 junto con el agua de mezcla

-19008 se utiliza principalmente en la

-19008 al concreto ]a mezclado, en

-190LA se utiliza principalmente en la

-190LA al concreto ]a mezclado, en

-190 se utiliza principalmente en la

-190 junto con el agua de mezcla

-190 al concreto ]a mezclado, en