You are on page 1of 1

ShellInternational Trading andShipping company Limited

Shio nsoeciion Obseruallofs Sheel


DraftCopyfor inlomatron onry,Do notrespondioth6e obeerualions

Duinq lhabove nspsclonlha foLlowngob asl e onsweEhadear lo w hfi c h w r a b r o u g h t t o l h e anenl onol, :id discrssed w th,
lesel s Name\sl*em io receive DNiBn ond rlnlilrqs.nd EM Log io meanrespeed ovq {hc Cound lined on ihe navl$tjonal bridg nd. hopEfriional.

juior deck V.ss.l\ one omcer ras umble rod.nonsrare fmiLi.rir) \irh relede oflife boalfrod on lo.d ry$eD. Eqtrire'n.fi of maintendce o| | SA/FFA equipmenrs. iNe on reqtrnenen6 of life boatequipne'ts6 qunedby SOIAS,/LSA Code.
ve$el\ ponrbb fte siinguisheft wed not .raiinanred(C.ps xie nMd) to dr sllndard !s

Dnii plres fin.d ro dr bunlter h?ysa,ound nr borklr tankan veft. on Eupperdeck aioud rl* accommoddiion. t L . t l vc$!l's PMSsr$dtr ( I TjLEDATA Mar DeSohrioNttd) inshtL.'].tr[oird, \vas od oidn / pipe CondenserscnpDer of.pprox OD6tnn mi',eorcihe.ili.rlrc ereine Eomord tbN!.d LT cooh6dtrd over cdcade rinl were ieD.iie,l Nir[ sofiparches otrar ..n 05spo$
ll.l7

*$ oilspillover!cotrsid.mbleatua ontheaner s.qnon olrheengine roor ude re There ,{1103 An\iLh'rer-qines nercLeakirgoonsidlr.bly lLontlE crlinder trerds ofltrir trtrirs O rerocker i, Drlof No 2 A/Engine was iuclt ir position.

L:.9

Side cove6 or rheaiivetrtfited ondrFOse cebu erlankrn lerr and boiter te.,l.ark rivert: were damaged/holed.

l t . l 5 Srores i', r I SA lo.k* local!(] o'rLrridg. deckouhide nr,. x..ommodionrid ereirerooDr noE bcared i'i trr etrgirc rcori!vc.e nor$cuEd.

3i+:llil;i,* NRT:45963

iT.I./AG LAYAK O No:3287

63- ^,

@'".",,