You are on page 1of 2

5.Articolele definite si nedefinite: Part.

I
Diferenta dintre articolele definite si cele nedefinite poate fi observata in exemplul de mai jos :

Da-mi ciocolata Kiss. Da-mi o ciocolata, te rog. Imaginativa ca sunt mai multe ciocolate pe o farfurie. Prima propozitie vorbeste de o anumita ciocolata (sau definita : Da-mi ciocolata Kiss. ! doua propozitie vorbeste de oricare din acele ciocolate (sau nedefinite : Da-mi o ciocolata, te rog. Diferenta dintre articolul definit si cel nedefinit este diferenta dintre a vorbi despre o anumita ciocolata sau oricare dintre ele. ciocolata " o ciocolata In limba spaniola articolul definit are # forme, depinzand daca substantivul este la feminin sau masculin, la plural sau singular. el gato - motanul los gatos - motanii (sau pisicile in general la gata - pisica las gatas - pisicile (femelele Observatie: Pluralul masculin definit si nedefinit(los, unos este deasemenea folosit pentru a indica un grup de mai multe sexe. !stfel, $los gatos$ poate sa se refere la un grup de motani sa la un grup format din motani si pisici. %ele patru forme ale articolului definit sunt : el masculin singular la feminin singular los masculin plural las feminin plural In spaniol articolul nedefinit are # forme, depinzand daca substantivul este la feminin sau masculin, la plural sau singular un gato - un motan unos gatos - niste motani (sau in general niste pisici una gata - o pisica unas gatas - niste pisici (dar numai femele Observatie: &u uitati, pluralul masculin definit si nedefinit (los, unos este deasemenea folosit pentru a indica un grup de mai multe sexe. !stfel, $unos gatos$ poate sa se refere la un grup de motani sa la un grup format din motani si pisici. %ele patru forme ale articolului nedefinit sunt : un - masculin singular una - feminin singular unos - masculin plural unas - feminin plural 'n si una poate insemna de asemenea si numeralul $unu$ sau $una$. un libro - o carte una pluma - un stilou una manzana - un mar

imbracaminte sau alte lucruri perseonale. <l se pone el traje. la !m4rica %entral la !m4rica del 3ur los . *ar. In aceasta lectie veti invata alte cateva reguli care va vor ajuta sa folositi corect articolul definit. De exemplu. 7es usted profesor8 La se6orita est) mu1 bonita. El se6or 50mez es profesor.las aguas el (ac(a . daca substantivul feminin singular incepe cu a sau ha foloseste forma de masculin a articolului. articolul la tinde sa fie pronuntat impreuna cu prima silaba. el Paragua1 .las )guilas Observatie: *otivul pentru folosirea articolului definit la masculin cu forma singulara a substantivului feminin e ca atunci cand prima silba este un a accentuat sau ha. . el Per2 .93e6orita: 'sted est) mu1 bonita esta noc(e. el 3alvador . la .a se lava la cara.Articolul definit: Part. Los (ombres comen muc(o.stados 'nidos la 5ran +reta6a !rticolul definit este folosit cand vorbim despre o persoana. la India el /ap0n . el . dar nu e folosit cand vorbim direct cu o persona. el agua el (ac(a el (ambre el )guila !ceasta regula se aplica numai la singular. La c(ica es guapa. .3e6or 50mez. !rticolul definit este folosit cand verbul reflexiv e urmat de parti ale corpului. Las mujeres c(arlan.las (ac(as el (ambre . . el agua . !cest lucru nu se intampla cu articolul las !rticolul definit e folosit cu unele tari si orase si nu e folosit cu altele. II Deja sunteti obijnuiti cu articolul definit: el la los las Probabil sunteti obijnuiti cu folosirea normala a acestuia.cuador la -lorida . El c(ico es alto. el 'rugua1 &u exista o regula. !rticolul definit este mereu folosit cu nume geografice compuse.abana . el %anad) . la plural se foloseste forma feminina a articolului.las (ambres el )guila . pur si simplu trebuie sa le memorati. Iata cateva exemple cu care e folosit: la !rgentina el +rasil .