Aisladores de 2 y 3 vas

4 /2
SALIDA 0/10V 0/5V

AISL SAL ADOR IDA 4 0/10 /20mA V

0 mA

TIPO Salid

Entra

Tfno . 943 WWW - 69 .KRE 1 NEL 9 30 .COM

4/20mA

+ IN

- IN

da

mA a islad o 0/10 V ais lado 24VD C A limen taci n

ISO4
4/20

10

AN SP

4/20mA
RO CE

VDC AISLADOR

+24VDC

VDC

+ VOUT

0V

0/1
DESCRIPCIN
Estos aisladores convierten una seal 4/20 mA a una seal en tensin. En el caso de 24 V, estn aisladas entrada y salida (2 VAS). En el caso de 220 VAC, est totalmente aislada entrada / salida / alimentacin. Se presentan en formato caja de rail DIN EN.

BA

JO

CO

S TO

ENTRADA
- Impedancia de entrada - Corriente mxima - Entrada protegida contra inversin de polaridad. Tpica Sin proteccin 250 ohm. 120 ohm. 50mA

SALIDA
- Carga mnima - Intensidad mxima salida - 10 ... +60 C < 0,1% < 5 mseg 1.500 Vpp 1 Kohm. 10 mA

CARACTERSTICAS TCNICAS
- Tensin de alimentacin - Temperatura de trabajo - Mximo error global - Tiempo de respuesta (10 - 90 %) - Aislamiento galvnico entrada / salidas - Acceso interior de ajustes de SPAN y CERO. - Proteccin contra error de inversin de polaridad. - Proteccin contra cortocircuitos en la salida. 24 VDC (+/-10%) 230 VAC (+/-10%)

CUMPLIMIENTO NORMATIVAS
Compatibilidad electromagntica Emisiones electromagnticas Inmunidad electromagntica Recogida selec. de aparatos elec. Directiva 2004 / 108 / CE Norma Norma UNE-EN 50081-2 UNE-EN 50082-2 Baja tensin para amb. industriales. Directiva 73 / 23 / ECC

Directiva 2002 / 96 / CE

DIMENSIONES (mm)
75 22,5 35*

CARACT. MECNICAS
Proteccin: Cable conexin: Caja: Peso: Sujecin a ral: IP 20 <2,5mm , 12 AWG Poliamida UL94. V2 max. 80/120 gr. EN 50035, EN 50022

102

MODELOS
24VDC Entrada Activa Entrada Pasiva ISO410 ISO410-EXC 230VAC* ISO412 ISO412-EXC

04.b-Pag1

AISLADORES 4/20 mA
ALIMENTACIN 24 VDC
F0 D+ E+

0/10 V
V IN
SP

AN

AN SP

RO CE

+24VDC
+ VOUT

J H G

AISLAD

OR

i, v

i, v
- V OUT
G

+ I OUT + V OUT
H

+ ACTIVO

E F

+ IN
4/20mA

4/20mA VDC AISLADOR

VDC
0V

- IN

J
+24V DC

SALI
ISO410
D+ E+ F0

REFERENCIA:

DA

0V

Rc + 0

/10 V

ALIMENTACIN PARA CAPTADOR DE ENTRADA

IN

SP

AN

+ PASIVO

D +Vexc

AN SP

RO CE

+24VDC
+ VOUT

J H G

AISLAD

OR

i, v

i, v
- V OUT
G

+ I OUT + V OUT
H

+ ACTIVO

E F

+ IN
4/20mA

4/20mA VDC AISLADOR

VDC
0V

- IN

J
+24V DC

SALI
ISO410-EXC

REFERENCIA:

DA

0V

Rc

0/10 V

ALIMENTACIN 230 VAC

E+ F0

D+

A L I M E N TA C I N
+ I OUT
J

IN

SP

AN SP

RO CE

AISLAD

OR

i, v

i, v
- V OUT
G

VAC
AN
+ V OUT
H

+ ACTIVO

E F

+ IN
4/20mA

4/20mA VDC AISLADOR

+ VOUT

H G

VDC
0V

- IN

REFERENCIA:

ISO412
D+ E+ F0

0V
V
SP

Rc

0/10 V

SALI

DA

AN

IN

ALIMENTACIN PARA CAPTADOR DE ENTRADA

AISLAD

OR

i, v

i, v
- V OUT
G

+ I OUT + V OUT
H

+ PASIVO

D +Vexc

AN SP

RO CE

+ ACTIVO

E F

+ IN
4/20mA

4/20mA VDC AISLADOR

+ VOUT

H G

VDC
0V

- IN

0V

Rc

0/10 V

SALI

DA

REFERENCIA:

ISO412-EXC

04.b-Pag2