‫בס"ד‬

‫היינט‬

62°- 58°

‫שקיעה‬
4:36 ............................................

‫מארגן‬

‫צאת‬
‫הכוכבים‬
5:48 ............................................

‫פארוואלקענט‬

63°- 39°

)72(

‫רעגן‬

■ November 17, 2013 • ‫■ זונטאג פר' וישב • י"ד כסליו תשע"ד לפ"ק‬
To advertise call: 718Ŕ388Ŕ7744

Classified $10

‫צד הכלה‬

email: AkeresHabayis@GitMorgen.com

‫וקול שמחה‬

Small Box $25

‫שידוכים‬

Inch $50

‫צד החתן‬

‫קול ששון‬

)‫ר' יוסף ברוך שאלאמאן הי"ו (ווידער‬
‫ ב"פ‬- '‫הכלה מרת יהודית תחי‬

‫מזל ךוב‬

)‫ר' יושע העשיל געשטעטנער הי"ו (גרינפעלד‬
‫ וומ"ס‬- ‫החתן כמר ישעי' ני"ו‬

)‫ר' יעקב הערש בערנאטה הי"ו (גאלדבערגער‬
‫ וומ”ס‬- '‫הכלה מרת שיינדל תחי‬

‫מזל ךוב‬

)‫ר' ראובן אלי' האניג הי"ו (גאנץ‬
‫ וומ"ס‬- ‫החתן כמר יצחק ני"ו‬

)‫ר' שמעון הלוי ראטה הי"ו (קובעטשיק‬
‫ וומ”ס‬- '‫הכלה מרת חנה מרים תחי‬

‫מזל ךוב‬

)‫ר' מענדל מאיר בר"ב יאקאבאוויטש הי"ו (שעהר‬
‫ וומ"ס‬- ‫החתן כמר מרדכי ני"ו‬

‫צד הכלה‬

‫חתונות‬

‫וקול כלה‬

‫ר' משה מאיר קאטה הי"ו‬
)‫ (פעדער‬- '‫הכלה מרת רבקה תחי‬

‫אימפעריאל‬

‫ר' משה יעקב גרובער הי"ו‬
)‫ (לעבאוויטש‬- '‫הכלה מרת יהודית ליבא תחי‬

‫פרדס צבי‬

‫ר' אברהם גרין הי"ו‬
)‫ (שפילמאן‬- '‫הכלה מרת לאה תחי‬

‫קאנךינענךאל‬

‫ר' משה זאב ראזענבערג הי"ו‬
)‫ (אייזנבאך‬- '‫הכלה מרת מרים תחי‬

‫תפארת רבקה‬
‫ב"פ‬

‫צד החתן‬

‫קול חתן‬

‫ שיכון סקווירא‬,‫ר' אשר דיימאנד הי"ו‬

)‫ (גאלדמינצער‬- ‫החתן כמר ישעי' מנחם מענדל ני"ו‬

‫ר' יהושע טאבאק הי"ו‬

)‫ (געלב‬- ‫החתן כמר יעקב יואל ני"ו‬

‫ר' דוד ארי' יאקאב הי"ו‬

)‫ (יאקאבאוויטש‬- ‫החתן כמר חיים צבי ני"ו‬

‫ר' שלמה הכהן קאהן הי"ו ב"ר אליעזר זאב ע"ה‬
)‫ (דיימאנד‬- ‫החתן כמר יוסף ני"ו‬

‫ביטע נעמט דאס אן אלס א פערזענליכע איינלאדענונג‬

FACIAL

Manicuret
Pedicuret
Waxingt
by the famous Rina $99.99 Massaget
Tintingt
*limited time only Professional Acne Treatmentt
Professional Makeup Artist On Premises
SPECIAL!

Anti-Aging
4 Layer Facial

‫בס״ד‬

‫מוסדות‬
‫י‬
‫טב לב בארה"ק‬
‫דר‬
‫בינו יואל מסאטמאר‬
‫וועלכע וועט אי"ה פארקומען‬

‫ז ולונטאג א' וישב‬
November 17 '13 ‫מספרם‬

Why is my child

STRUGGLING…?
My child is often…

And as a result he/she is… 
Reading slowly or make
a lot of mistakes. 
ĞŝŶŐƐĞŶƚŽƵƚŽĨĐůĂƐƐ͘ 
'ĞƫŶŐƉƵŶŝƐŚĞĚĂůŽƚ͘

Your child might be suffering

from ADD/ADHD

or similar attention problems

At Forever Focus we will be-able
to giveyou an answer.
Using highly sophisticated assessment tools we will
categorize your child’s symptoms and objectively
measure their attention abilities.

We will be doing
consultations

forever

By Appt. Only!

Call our office to
schedule your slot.

This Monday
November 18

in Williamsburg

845.593.4262

Dart Design | 845.782.6558 

EŽƚƉĂLJŝŶŐĂƩĞŶƟŽŶƚŽĚĞƚĂŝůƐŽƌŵĂŬĞƐĐĂƌĞůĞƐƐ
ŵŝƐƚĂŬĞƐǁŝƚŚ͕ĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ͕ŚŽŵĞǁŽƌŬ͘ 
Does not seem to listen when spoken to directly. 
ŽĞƐŶŽƚĨŽůůŽǁƚŚƌŽƵŐŚǁŚĞŶŐŝǀĞŶ
ĚŝƌĞĐƟŽŶƐĂŶĚĨĂŝůƐƚŽĮŶŝƐŚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ 
Avoids, dislikes, or does not want to start
ƚĂƐŬƐƚŚĂƚƌĞƋƵŝƌĞŽŶŐŽŝŶŐŵĞŶƚĂůĞīŽƌƚ͘ 
/ƐĞĂƐŝůLJĚŝƐƚƌĂĐƚĞĚďLJŶŽŝƐĞƐŽƌŽƚŚĞƌƐƟŵƵůŝ͘ 
/ƐĨŽƌŐĞƞƵůŝŶĚĂŝůLJĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ 
&ŝĚŐĞƚƐǁŝƚŚŚĂŶĚƐŽƌĨĞĞƚŽƌƐƋƵŝƌŵƐŝŶƐĞĂƚ͘ 
Leaves seat when remaining seated is expected.

SUDOKU

Hard Puzzle 9,399,765,382

Easy Puzzle 1,158,143,283

8

4

1

7

2
3

4

5

9

9
5
4

3

9

7

5

8

6

1

3

1

7

6

2

4
2

7

7

5

7

5

7

8

1

9
4

1

9

6
2

7

1

4

9

6

9
5

8

7

7

3
Hard LevelBack to puzzle

Print another...

8
5

8

4

1

Easy LevelBack to puzzle

1

2

5
3

8

1

4

Print another...

© Web Sudoku 2013 - www.websudoku.com

© Web Sudoku 2013 - www.websudoku.com

‫קלאסיפיידס‬
347-602-2935 .‫מ‬.‫ ל‬,‫ גוט באצאלט‬,‫ יעריג ארבייט'ס בחור‬28 ‫ געזוכט א שידוך פאר א חסיד'ישער היימישער‬- ‫עזר לשידוכים‬
718-387-8360 ,‫ סטעדי פאר יעדע שבת פארגעצויגן‬,‫ בעדרום דירה מיט אלע באקוועמליכקיייטן צו פארדינגען פאר יעדע שבת‬2 - ‫וומ"ס‬
FOR SALE - A beautiful master BDR. 2 headboards. Armoire. nightstand and
dresser w/ glass tops. To sell due to moving. Call: 917-645-8954
Good news! We repair and fix all kind of WINDOW BLINDS like new.
drop-off & ready in day or 2. Call/text 929-210-3542
Private Hair Course by Licensed Professional, with many years experience.
You are guaranteed to succeed Iy"h. Please call 718-486-8119
Exterminator Mice Proofing Guaranteed lowest prices.
Best Service. Call 347-341-0420
Do you have a Secure credit card? then CALL TODAY and get approved
for a credit card with great benefits! 1-866-647-7235 #433 ‫בעט פאר ירחמיאל‬
High Commission Paid for HAS Advantage Points. Call / Text 845-521-5377

ELECTROLYSIS

Accommodating Hours.
Gentle & Professional.

Call or Text Matty

917.710.4950
56 Harrison Ave.

Manicure • Pedicure • Waxing • Tinting • Facials

718-705-8008 ‫ בהכשר עדה החרדית‬diet spary ‫ טעג מיט די‬30 ‫ פונט אין‬30 ‫געבוירן נאכן פארלירן‬-‫טויזנטער צופרידענע קאסטומער'ס שפירן זיך ניי‬
718-302-4905 10:00PM ‫ רופט ביז‬,‫ האט די שענסטע אויסוואל פון טיכלעך פאר מחותנ'סטעס און כלות‬- The Tichel Place

347-512-1704 ‫ צופרידנהייט גאראנטירט! רופט‬100%‫ע‬,Construction & Carpeting Jobs ‫מיר טוען אלע ערליי‬

347-512-1704 ‫ צופרידנהייט גאראנטירט! רופט‬100% ,Construction & Carpeting Jobs ‫מיר טוען אלע ערליי‬

718-782-0285 ‫ רופט‬,‫ דיימאנטן • בעסטע פרייזן • צופרידנהייט גאראנטירט‬- ‫ זילבער‬- ‫מיר קויפן אפ אייער גאלד‬

‫האבן זיך אייער ציצית צוריסן? ווארפט דאס נישט אוועק! ברענגט עס אריין‬
!‫ לינטש מיר וועלן אייך עס איבערקניפן ממש ווי ניי‬27 ‫צו מארסי קלינערס‬

‫רופט‬

‫לאזט איבער אייער קינד‬

‫אויף‬
718.384.3701 ‫ביינאכט‬
‫אין א רוהיגע אטמאספערע‬

‫ב‬
‫ע נע‬

‫איבערגעגע‬

‫בעביסיטער‬

‫אנט צו‬
‫נרדס פיגא‬
‫פ‬
‫ון‬
‫פרדאס צבי‬

Private courses in basic computer skills and bookkeeping with QuickBooks.
Please Call 845-238-9400

NOBLE KNIT

SURELLES SKIRTS
will be coming iy"h to 213 Lee Ave.

352 Marcy Ave. (basement)

THURSDAY

- 718-384-6726 -

Custom Made

1:00-8:30PM Sharp!

‫פאר כלות און מחותנ'סטעס‬

Just Arrived!

New Shabbos Skirts & Pleated
Skirts in all sizes

Hours: Sunday & Tuesday 1:00 - 5:00
& by appointment

!‫ונשמרתם מאור לנפשותיכם‬
.‫אזוי ווי ס'טרעפט זיך ליידער אז מ'הערט מענטשן האבן ל“ע די געפערליכע מחלה ה“י אין די קישקעס‬
‫ דורכ'ן נעמען א‬,‫דאס איז א זאך וואס מ'קען בכל אופן אויף א גרינגע וועג פארמיידן און בעז“ה פארעכטן‬
‫ יאר איז גאר וויכטיג‬40 ‫ אז העכער די‬,‫סקא ּפי וואס ווערט רעקאמאנדירט ביי אלע דאקטורים‬
ָ ‫נא‬
ָ ‫לא‬
ָ ‫קא‬
ָ
‫ ספעציעל די אידן וואס האבן ל“ע געהאט די פראבלעמען אין די פאמיליע‬,‫דאס צו מאכן‬
Community Health Network
‫ס'איז אונז ב“ה געלונגען אריינצוברענגען דא אין וויליאמסבורג‬

Dr. Saul G. Agus

Community Health Network

Gastroenterology ‫גרעסטע ספעציאליסטן אינעם פעלד פון‬-‫פון די וועלט'ס‬
(.‫וו‬.‫א‬.‫ ווייטאגן א‬,‫ ברענעריי‬:‫)מאכן פראבלעמען‬

Community Health Network

Community Health Netw

‫מיר נעמען אן אלע‬
‫ערליי אינשורענס‬
Community Health Network

Community Health Netw

To receive the Akeres Habayis & Git Morgen by email, send request to subscribe@gitmorgen.com