You are on page 1of 150

ﻞﻴﻋ شﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ

داﺆﻓ داﺪﺣ



ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﳌﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ
y..q¡¡sIא ¡ ¡æ..aIא ¿¡..Ja y..q,, _...a¡¡smIxא
2..qµ¡z ,..smI 2..L¡sa, ùaæ..,Iא אl..æI . ¡..Laq
¡¡ _Ja 2aI.zJ ¡w.a ¡¡ 2aI.zJ ¿., .¡., ¿א y.qµ
Iqa¡¡smIא uaµ ¡ ùaæ,Iא אly ) ﺖـﻧﱰﻧﻻﺍ ﱪـﻋ ﻭﺃ
ﻟ ﻠ ﺔــﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻﺍ ﺕﺎــﺒﺘﻜﻤ ﻭﺃ ﺹﺍﺮــﻗﻷﺍ ﺔــﳎﺪﳌﺍ ﻭﺃ ﻯﺍ
ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻯﺮﺧﺃ ( ¿Iz _¡æaIא ¿¡a ¿lJ _µIsm ¿.,
2.qµ¡z ,sm . y.µLIא ¿¡.Ja .J¡ ¡.Iא ¿ 2.L¡sa,
ùI¡,II ¡¡ oאaJInsII IJµL u¡æIa 2q¡IwIא .





• شﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻋ
) ْ ﻞﻴﻟﺎﺨﺸﻟا (

• ْ دﻼﺑ
• ﻚّ ﺸﻬﺗ ﺔﺴﻤﺥ
• ّ ﺶﻬﺗ ﻪﺴﻤﺥ
• ْ نﺎﻨﺟ ﻲﻧﺎﻨﺟ ﻪﺴﻤﺥ
• ْ نﺎﻨﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﻂّ ﻴﻋﺎﺑ ﻪﺴﻤﺥ
• ْ تﻮﻡ ﻚّ ﺒﺣﺎﺑ ﻪﺴﻤﺥ
• ْ ﻞﻴﻠﻟا مﻮﺠﻧ ﻪﺴﻤﺥ
• تﺎﻡﻼﺱ

ْ دﻼﺑ

• ﻚّ ﺸﻬﺗ ﻪﺴﻤﺥ

• ﻮیﻮﻴﻟا ﻮﻧﻮﻨﻟا
• ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ ﻪﻠﺒﻃ
• ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ رﺎﻡﺰﻡ
• ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ
• ّ ﻞﻜﻟا ّ ﻞآ

• ّ ﺶﻬﺗ ﻪﺴﻤﺥ

• ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ
• نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ
• ْ نﺎﺑو ْ ﺮﻬﻇإ
• ﻲﺗﺎﺑدﻷا حور ﻲﻓ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

• ْ نﺎﻨﺟ ﻲﻧﺎﻨﺟ ﻪﺴﻤﺥ

• ﻦیز ﻦّ ﻴﺑ
• ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺲﻤﺵ
• لدﺮﺸﻤﻟا ﺰﻨآ
• ﺎﺤﺟ ﺖﻴﺑ
• يدﺎﺑا زوﺮﻴﻔﻟا

• ْ نﺎﻨﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﱠ ﻴﻋﺎﺑ ﻪﺴﻤﺥ

• ﻪَ ﻧﻮﻨﺠﻡ ﻩﻮﻨﻏ - ْ ﻦیﺰﺣ ﻞﻔﻃ ﻢﻠﺣ
• ﻲﻓﻮﻟا ّ ﻞﺨﻟا
• تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ زﻮﺠﻌﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻠﺣ
• ﺒﻠﺒﻟا ﺔﻨﻨﻴﻨﻬﺗ ْ ﻞ
• ءﺎﻘﻨﻌﻟاو لﻮﻐﻟا

• ْ تﻮﻡ ﻚّ ﺒﺣﺎﺑ ﻪﺴﻤﺥ

• ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﺗ
• ْ حﺎﻔﺴﻟاو ﺎیﺎﺒﺼﻟا ﻊﻡ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻠﺣ
• ْ ﻦﻴﻡ ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ ﻪیإ ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ
• ﻪﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻩﻮﻨﻏ
• ﻲﻧﺎﺗ ﻦﻡ ْ عﻮﻡد لّ وﻷا ﻦﻡ ْ عﻮﻡد

• ْ ﻞﻴﻠﻟا مﻮﺠﻧ ﻪﺴﻤﺥ

• ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ
• لﺎﻴﺨﻟا ﺮﻡﺎﺱ
• قوﺮﺤﻡ
• ﻪﻠﺹﻮﺒﻟا
• ْ رﻮﻨﻟا لﺎﻴﺥ

• تﺎﻡﻼﺱ

ﻒﻴﺹ ١٩٨٠ : ا ﻩرﻮﻔﺼﻋ اﺪﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻟوﻷا ﻩﺮﺸﻋ ﺖﺴﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟ
ﻲﺗﺎﺑدﻷا حور ﻲﻓ ) ﻒﻴﺹ ١٩٧١ ( ْ ناﻮیﺪﻟا اﺬه ﻊﺒﻃ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻜﻟا ﻞآو

١٩٧٥ : ﻪَ ﻧﻮﻨﺠﻡ ﻩﻮﻨﻏ ﻦﻡ ﻪﻴﻧﺎﺜﻟا ﻊﺒﺴﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا - ﻞﻔﻃ ﻢﻠﺣ
ْ حﺎﻔﺴﻟاو ﺎیﺎﺒﺼﻟا ﻊﻡ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻠﺣ ﻲﻟإ ْ ﻦیﺰﺣ
) نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻠهﻷا بﺮﺤﻟا ءﺎﻨﺛأ (

١٩٨٢ : ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ ْ ﻦﻴﻡ ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ ﻪیإ - ﻪﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻩﻮﻨﻏ –
ﻲﻧﺎﺗ ﻦﻡ لوﻷا ﻦﻡ ْ عﻮﻡد ) ْ نﺎﻨﺒﻟ وﺰﻏ ﺪﻌﺑ (

١٩٨١ - ١٩٨٢ : ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا






















ْ دﻼﺑ

ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ْ نﺎّ ﻧﱠ ﺮﻟا ْ نﻮﻨﻟا فﺮﺣ ﻰﻠﻋ

ْ نﺎّ یﺮﻟا ﻢﻴﻤﻟا يدﺎﻨﻡو

ﻜﻟا ّ ﻚی ﻰﻠﻋ ﻲآﻮﻜﻤﻟا فﺎ

ْ ناﻮﻨﻌﻟا واﻮﺑو ﻦﻴﻌﺑو

ﻲآﻮﻜﻌﺒﻟا واو ﻻو ﻦﻴﻋ ﺶﻡ

ْ نﺎیْ دﻮﻟا ْ دﻮﺘﺑ لاﺪﻟاو

ْ نﺎﺒﻟا ْ دﻮﻋﺎی ﻩْ دﻮﻌﻟاو

ْ ناﺪﻨﺴﻟا ْ ﻦﻴﺱ ﻰﻠﻋ ﺪﻨﺱأ

ﻲآﻮﻜﺵأ ﻻ ﺎﻧأ كﻮﺸﻟا ﻦﻴﺵ

ْ نﺎﺤیﺮﻟا ﻲﻜﻴﺑ ﻖﺸﻨﺘﺱأ

ناوﺪــــــــﻌــــﻟا دﺮی ﻲﺒﻠﻗ ﺎــــــﻧاو
ْ ناﻮﻟأ ﻲﻠﻬﺒﻟا ﻲﻠﻬﺒﻟا ع

ﺵ ﺪﻗ ﺶﻡ ﻮآﻮﻜﺵو ﻲآﻮﻜ

ْ نﺎﻤیإ ّ ﺪّ ﻗ ﺶﻡ ﻢﻬﻧﺎﻤیإو


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نﱢ ﻮﻬﱠ ﻡﺄی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ْ نﺎﺒﺠﻌﻟا كﺮﻴﺱ ﺐﺼْ ﻧﺎﺣ ﺎﻧأ

ْ نﺎﻤﺸﻌﻟا كﺮﻴﺱ ﺐﺼْ ﻧأ ﻻاو

ﻲآﻮﻠﺱو ﻲﻟﺎﺒﺣ ﱢ ﺪﻡﺎﺣو

ﻲآوﺮآ ﻂﺥ ﻰﻠﻋ ﺺﱠ ـﻗﺮﺗاو

ْ نﺎﺘﻬﺒﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻮﺟ ﻲﻓ

ْ ناﺪﻴﻡ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﻩدرو ﻢﺱﺮی

ﻠآأ دﺎّ ﺴﺤﻟا ﻲﻓﺎﺘْ آ ﺎی ﻲآﻮ

ْ نﺎﻤﻴﻬﻟا ﻲﻬﺟﻮﺑ ﻲﻬﻠﻡ ﺎﻧاو

ْ نﺎﺒﻠﻏ ﻪﻴﻠﻋ اﻮﻟﻮﻘﻴﺑ ﺎﻧاو

نﺎآو ﺖﻨآو ﱠ ﻮه ﺶﻡ ﺎﻧاو

ﻦّ ﻤﺴﺘﺑ تﺎیﻮﻠﺣ ﻞآﺎی

ْ نﺎﺒﺗ ﺎﻡ ﺎهﺮﻤﻋ ّ ﻩﺪﺥ ﻰﻠﻋ

ْ ﻦّ ﻤﻄﻡ ْ ﺶیﺎﻋ ﻪُ ـﻧﺄآو

ْ نﺎﻘﻠﻗ ﺖّ ﻴﺹ ﻪُ ـﻧﺄآو

ْ نﺎﻤآ ﻲﻧﺄآو ﻪُ ـﻧﺄآو

ْ نﺎﻨﺒﻟ رﻮﻏﺎﺵ ﻲﻓ ﺖﱢ ـﻔﻠﺗﺎﺑ

ﻲآورﺎﺒﻟا ﻦﺑإ ﻒﺱﻮی نﺎآ

ﻪﻨﻋ لﻮﻗأ ﻞﻬﺱ ﺶﻡ ْ نﺎﻡز

ْ نﺎﻨﻔﻟا رﺪﻏ ﻲﻨﻤﱢ ـﻠﻋ

ْ نﺎﻨﺟ ﻪﻨﻴﺒﺟ ﻲﻓ حﺪﻘی نﺎآ

ﻲآﻮﻠﻤﻤﻟا ﻪﺒﻨﺸﺑ ﻲﻟ ﺮﻏﺰی

ْ نﻵا ﻰﺘﺣ ﻮُ ﺵ ﻲﻟ لﻮﻘیو

ْ نﺎﻨﻋ ﺐﻠﻘﻠﻟ ْ ﻚِ ﻠَ ﻤﻨﺑ ﺎﻡ

ْ نﺎﻤﺜﻋ تﺎﺟاﺰﻡ ْ ثرﻮﻨﺑ ﺎه

ﺎﻨﻴﱢ ـﻨــﻋ ٍ ﺐــــــــــــﺼﻏ ْ ثرﻮـﻨﺑ ﺎه

ﻪَ ﻨﻴﱢ ـﻨـِ ﻌﻟا ﻲﺘﺣ ﻪُ ﺗﺎﺟاﺰﻡ

ْ نﺎﻡﺮﻓ رﺪﺼی رﺪﻘﻴﺑﺎه

ا ﺎی ﻲﻟ ﺢﺘﻓا ﻪَ ﻨﻴﱢ ـﻨﻘﻟا ﻲﻨﺑ

ْ نﺎﻨﻓﻷا ﺖﺤﺗ ْ ﺪﻋﺎﻗ ﺎﻧاو

جﺮُ ﺒﻟا ْ ناﺪﻴﻡ ﻲﻓ ﺢﱠ ﺴﻔﺗأ


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

ْ نﻮﺴﻨﻴﻟا ﻦﺑا ﺎی ﻒﺱﻮی ﺎی

ْ نﻮﻨﺣ ﻻاو مرﺎﻋ ﻚﺑﺮﺵ

ْ ﻚﺤﻀﻴﺑ ﺶﻧﺎآ ﺎﻡ ﻰﺹﺎﻋ ﻚﺑﺮﺵ

ْ نﻮﺴﻨﺗﺆﻤﻟا ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ اﻮﻧﺎآ

ﻚﺣوﺎﻗأ ﻲﱢ ﻧإ ﻲﻧﻮﺒﻟﺎﻄﻴﺑ

ﺐﺣﺎﺼﻡ ﺎی ْ نﻮﱡ ﺴﺤﻟا ﺮﻴﻃ

ﻚﺤﻟﺎﺼﻧ ﻲﻬیﺪﺑ ﻢﻠﻈﻟا لﻮﻗ

نﻮﺱ يﺮﻓ نﻮﺱ لﺎﻗ رﻮﻡﺮآ اد

يﺮﺼﻤﻟا ﱢ ﺮﺒﻟا ﺐﻴﺴی ﻲﺸﻤی

يﺮﺼﻋ ﻲﻓ اﺮﻘﺗ تأﺪﺑ ﻲﻨﻴﻋ


ْ نﻮﻨﻟا ﻰﱠ ﺠﻬﺗا يﺎﻨﻟا يز

ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻪﻴﻬیﺪﺑ ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

ْ نﻮﻤﻴﻟو ﺲّ ﻡﺪﻡ ﻪﻴﻬیﺪﺑ

دﺎﺼﻗ ﺎّ ﻨﻜﺱو ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

دﺎّ ﻴﺹو سﺪﻋو ﻪیﺮﻀُ ﺥ

ْ نﻮﻤﻜﻟا ﺔﺤیر ﻪﻴﻬیﺪﺑ

ﻪﻴﻬیﺪﺑ ْ دﺎﱠ ﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﱠ ﻨﱢ ﺴﻟا

ْ دﺎﺽ ﺢﺒﺼی ﻮﻟ ﻪﻄﻘﻨﻟاو

ْ نﻮﻜﺱ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻗﻮﻟا ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

ْ نﻮﻜی ﺰﺒﺨﻟا ْ نا ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

ْ داﺆﻓ ﻲﻤﺱإو ﺰﺒﺨﻟا ﻪﻤﺱإ

ْ داّ ﺪﺤﻟا ْ ﻢﻴﻠﺱ ىﻮﺑاو

ْ ﺶﻴﻌﻟا ﻪﻤﺱإو ﺰﺒﺨﻟا ﻪﻤﺱإ

ْ ﺶیإ لﻮﻘﻧ ﻻاو ﻪیإ لﻮﻘﻨﺑ

ْ مﻮﻌﻧ ّ ﺮﺒﻟا ﻲﻓ ماﻮَ ﺵ ﺎﻨْ ﺣا

ْ مﻮهﺮﺑ ةﻮﻨﻏ ﺎﻨﺗﻮﻨﻏ

ْ نا ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ ْ مﻮﻘی ﺮﻄﻘﻟا

ْ ﺶﻠﺹﻮی ﺎﻡ ﻪﻧإ ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

ْ مﻮﻠﻈﻡ ﻲﻧإ ﻪﱠ ﻴﻬیﺪﺑ

ْ شﺪﺥ ﻚﺒﻴﺼی ﺮﺼﻡ ﺎی ﺎﻤﻟ

ْ ﺲﻤﺸﻟا ﻦﻴﻋ ﻲﻓ تﺮﱠ ﻘﻧ ﺎﻧأ

ﺮﱠ ـﻘﻓﺎﺑ ﱠ ﻻاو ﺮّ ﻘْ ﻧﺎﺑ ﺖﻨآ

ﻲآﻮید ﻦﺟﺄﺑ ﻲآﻮیﺪﺑ

ﻲﻡﺎﺵ ﻰﻠﻋ ﻲﺠﻧز ﻲﻧﺄآو

ﻲﻡﺎﻄﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ يﺮﺼﻡ ﻰﻠﻋ

ﻲآﻮّ ﻟﺪﻟا ﺺﻗﺮﻟا ْ نادﻮﺒﻗ

ﻲآﻮﻟدو ﻲﻜﻴﻠﻋ ﻲﻧﻮّ ﻟد

يﺎﺟ ﺎﻧأ ﻩﺪﻘﻋ ﺖﻴﻡ ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﻲآﻮﻠﺟأ ﺮﻤﻗ ﺎی ﻲآﻮﻠﺟأ

ﻩدﺆﻓ ﺎی يدﺎﻨﺘﺑ ﻚﻌﻡﺎﺱ ﺎﻧأ

ﻲﻌﻡد ﻲﻓ ﻩرﺎﻨﻡ ﻒﻟأ ﻚﻔیﺎﺵ

ْ ﻚﺘﻌﻤﺱ ﻲﻧإ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﺑﺮﺽ

ﻲﻌْ ﻤﺱ ﻲﻓ ﻞﻘُ ﺘﻟا ﺐﺒﺱ يدﺁ


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ﻪَ ﺴﻤﺥ ﺔیﺎﻐﻟ ﱢ ﺪﻋﺎﺑ ﻪّ ﺴﻟ

ْ ﻦیﺮﺸﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﻲﻨﺱ ﻦﻡ

ﻧدو ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻘﺗ ﻲه ﻪَ ﺴﻤﻬﻟا ﻲ

ْ ﻦیﺮﺑﺎﺼﻟا ﻦﻡ ﻪﻔﻴﻔﺥ ﱠ ﻻاو

ﻪَ ﻠﻴﻘﺗ ﻻاو ﻪﻔﻴﻔﺥ ﻲﻧدو

ﻪَ ﻠﻴﻴﻘﺘﻟا ْ ناّ ﺪﻓ ﻪﺒﺸﺗ

ْ ﺮﻬﺴﻴﺑ ﻲﻠﻟا ْ ناﺪﻔﻟا ﱠ ﻻاو

ْ ﺮﻬﻈیو ﻞﻄیو ﻊﺑﺎﺘیو

ْ ﺮهزﻻا ﻲﻓ ﻩﺮﻡو ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻩﱠ ﺮﻡ

ﻩﻼﻤی ﻒﺱﻮی ﺪﻴﺴﻟاو

ْ ﺮﻀﺥﻻا يﺎﺸﻟﺎﺑ ﺮیاد ﺮیاد

ﷲا ﻞهأ ﻦﻡ ﻲﺑﺮﻐﻡ نﺎآ

ْ روﺪی ﻪْ ﻡﻮﻠﻈﻤﻟا ﻪﻧﻮﻴﻌﺑ

ْ رﻮﻨﻟا ﺎهﺎﻌﻡ ﱢ ﺶﺑْ ﺮﺒی ﺎﻡ

ﻩاﺪﻟو ﺎی ﺮﻌﺸﻴﺑ ﻲﻠﻟاو

ْ رﻮﻬﻘﻡ ﻻو لﺬﻨﻴﺑ ﻻ

ْ ﻦﱢ یﺰﺣ ﺪﻌﺱ ْ ﻦﱢ ﻴﻨﺣ ﻪﺗﻮﺹ

ﻦﱢ ﻴَ ﺒﻴﺑ ْ دﻮﻌﺴﻡ ْ ﻦیﺰﺣ ﱠ ﻻاو

ﻩﻵا ّ ﺪﻤی ﻲﻠﻟا فﺮﺤﻟا

ﻪُ ـﻧﺄآ ّ دﺮی ﻲﻠﻟا فﺮﺤﻟاو

اﻮﻨﻐی ْ ﺲﻤﺸﻟا ْ دﻻو ﻞآ

ﻪﱠ ﻡﺄﻤه ﺔﻡﺎﻤﻏ ﻲﺠﻴﺗ ﺎﻡ ﻞآ

ْ ﻲﱠ ﻀﻟا ّ ﺪﻤﺗ ّ ﻞﻈﻟا ّ ﺪﻤﺗ

ﻒﻠی ﻲﺒﻠﻗ ﺎﻬﻟﺎﺤﺑ ﺎﻴﻧﺪﻟا

ﱢ ﻲَ ﺣ لﻮﻘیو يد ﻪﻘﻠﺤﻟا ﻲﻓ

ﻩﺎﻌﻡ ﱢ ﻲَ ﺣ ﺎﻨﻠﻗ ﺎﻨّ ﻠآ

ﻩﺮﺸﻋ ﻪﻌﺑرأ ﻪﺛﻼﺛ ﺎﻨآ

اﺮﻌُ ﺸﻟا ﺮﻴﺘآو ْ ﻞﻴﻠﻗ ﺎﻨآ

ﻩْ ﺮﻬﱠ ﺴﻟا ﺮﺥﺁ ﻲﻟﺄﻴﻬﺘی

ﻩﺮﺠﺵ ﻦﻡ عارد ﻩرﺎﺤﻟا ْ نإ

ﻩرﺎﺣ ﻦﻡ عارد ﻩﺮﺠﺸﻟا ْ نإ

ﻲﻟﻼه ﺎی ْ لﺎﻤآ ﺎی ﻪیإ ﺎهﺎﻤﺱإ

ﻩرﺎﻬّ ﺴﻟا ﻞﻤﺠﻟا مﻮﻘﻠﺣ

ﻲﻟﺎﻴﺥ ﱠ ﻻاو ﻲﻟﺄﻴﻬﺘی

ﻲﻟوﻷا ﺶﻡ يد ﺎﻴﻧﺪﻟا ْ نإ

ْ لﻮﻃو ضﺮﻋ ﻲﺽﺎﻤﻟا ﻲﺸﻤﻧ

ْ لﻮﻘﻨﺑ لﻮﻘی ﻩﺮﻜﺑ ﺎﻡ يز

ْ لﻮﺌﺴﻤﻟا ﺶﻧﺎآ ﺎﻡ ﻲﻧﺎﺴﻟ اد

ﻪﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﱠ ﻲه ﻢﻬﻧادو يد

ﻪﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﱠ ﻲه ﻢﻬْ ﺑﻮﻠﻗو


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ْ نﻼﺑﺪﻟا درﻮﻟا يز ﺶﻡ

ْ نﻼﻋإ ﻞّ ﻄﺒﻴﺑ ﺎﻡ ﻲﻠﻟا

ﺎﻧأ ْ حﻮﺑﺪﻤﻟا درﻮﻟا يز

ْ حﻮﺒی ﺶﻠﻄﺒﻴﺑ ﺎﻡ ﻲﻠﻟا

ﻲﺑﺮﻌﻟا يزﺮﺘﻟا ﺢیر ﻲﻓ ﺎﻨآ

ْ عﻮﺑرو ْ ﻦَ ﻡِ دو ْ ﺢیاورو

ﻲﺑرأ ﺔیﺎﻬﻨﺑ ﻦﻡؤأ ﻻ

ْ عﻮﺒﺘﻤﻟا ﺲﻡﻷا ﻦﺑإ ﺎﻧأ

ْ ﺖﻴﺒﻟا ﻪُ ﻟﺎﺒﻗو ْ ﻊﻡﺎﺠﻟا ﻲﻓ

ْ ﺖﻴﱢ ﺒﺵ ﺎﻡ ﻞآ ﻲﺣواﺮﻡو

ْ ﺖﻴّ ﻤﺵو ﺢﺒﺼﻟا ْ رﻮﺨﺑو

ْ عﻮﺒﻄﻡ ﻩﺮﺠﺸﻟا رﺬﺑ ﻲﻓو

ْ عﻮﻤﺴﻤﻟا ﱢ ﺪﻐﻟا ﻦﺑإ ﺎﻧاو

ْ ﻢﺘﻤﺘﻨﺑ ﻻاو ﻖﻋﺰﻨﺑو

ْ ﻢﺘﺸﻧو ﻲّ ﻴﺤﻧ ّ ﺐﺤﻧ ﺎﻤﻟ

ْ مﺪﻧﺪﻧو ﺎﻀﻔﻟا ﻲﻓ ﺾﻔﻀﻔﻨﺑ

ْ عﻮﺒﺱﻷا لﻮﻃ ﻪﻨیﺪﻡﺎی

ْ لدﺎﺒﺘﺘﺑ ﺎﻴﻧﺪﺑ ﺎﻴﻧد ﺎی

ﻲآﻮﺤﻀﻓ ﺎﻨﻠﻗ ْ نا ﺎﻨﻴﺤﻡﺎﺱ

ْ ﻢآﻮﺣ ﻞﺹﺄﺘﻤﻟا ﻦﻔﻟاو

ﻲآﻮﺣ درﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﻔﻟاو

ْ لدﺎه ْ ﺮﱠ هﺰﻡ عﺮﻓو ﻊﺠﺱ

ْ لدﺎﻌﻟا ّ ﺲﺤﻟا دﺎﻬﺟ ﺎﻴﺤی

ﻨﺹو ﻪﺤﻨﺟﺎﺑ ْ مﺎﻤﺣ ﺎﻨْ ﺣاو ْ لدﺎ

ﻲﻤﺣرو يﺪﻌﺱ ﻦﻡ ﻲﺒﻴﺒﺣو

ﻲآﻮﺑأ ﻪﻄﻠﻡ ﺎی ﻦﻌﻠی نﺎآ

ْ جرﻮﺟ ﺔیﺎﻐﻟ ﺎیرﻮﺘﻜﻓ ﻦﻡ


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ﻪَ ﺣﱠ ﻼﻓو ﻩﺮﻴﻡأ ﺮﺼﻡ ﺎی

ﻚﺘﺸﻬی ﺎهﺮﻈﻨﻡ ﺎﻴﻧد نﺎآ

ﻚﺘﻬیو ﺎﻬﻓﻮﺸی ﻲﻠﻟا نﻮﻴﻋ ﻲﻓ

ﻪَ ﺣﱠ ﻼﻤﻟا يز ﻞﻠﻏﺰیو

ﻚﺘﻌﻤﺱ ﻲﻧإ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﺑﺮﺽ

يداو ﻦﻴﻌﻡﺎﺱ ْ سﺎﻨﻟا ﻞآ



ﻪَ ﻌﻡﺎﺱ ﻲهأ ْ سﺎﻨﻟا ﻞآ يدﺁ

ﻪَ ﻌﺒﺴﻟ ﺶﺗﱢ ﺪﻋ ﺎﻡ ﻪّ ﺴﻟ ﺎﻧاو

ﻦﻴﺗﻼﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻲﻨﺱ ﻦﻡ

ﻲﻟاّ ﻮﻡ ةرﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﻀﻟاو

ﻲﻟ ﻪﻠیﺎﻗ ﺮّ ﻜُ ﺒﻟا عﻮﻡْ دو

ﻲﻨﺘیر ﺎی ﺖﻠﻗ ْ نإ ﻲﻨﺘﻴﻘﻟو

ﻲﻧا ِ ﻮﻟ تﺮﻜﻓ ﺺﻟﺎﺥ ﺶﻡ

ﻲﻧدو ﻦﻡ ﻪّ ﺒﺣ ﻞﻴﻘﺗ ﻪﺴﻟ

ﻲﻨﻋوﻼﺗ مﺎیﻷا ﻖﺣ ﺶﻡ

ْ سﻮﺴﺤﻤﻟﺎﺑ ﺮیﺎﻄﻟا ﻲﻌﻤﺱ

ْ ﺢّ یﺮیو ﻰﻘﺑ لﺰﻨی زوﺎﻋ


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ


ﺢّ یﺮیو ﻲﻘﺑ لﺰﻨی زوﺎﻋ

ْ سوﺪﻨﻬﻟا ﺮﻘﺑ ﺪﻠﻘیو

ْ سوﺪی ﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻦّ ﻤﻄﻡ

ْ سﻮﻡﺎﺟو ﺮﻘﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﻮﺑﺮﺽ

ﻪﻠﻗْ ﺮﻓو ﻪﻡﻮﺸﺑ ﻲﻧﻮﺑﺮﺵ

ﱠ ﻼﻴﺘﻧد ﺮﺠﻨﺨﺑ ﻲﻧوروﺎﺣ

ﻪّ ﻠﺠﺣ ﻲﻧﻮﻄﺑر ﻞﺱﻼﺴﺑ

ّ قَ ز ﺢﺑﺪﻤﻟا ع ﻲﻧوﺪﺥو

ّ ﻖَ ﺤﺑ ﺖﺤﱠ ﺘﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺱو

ّ قَ رو ّ ﻦﺸﺥا ﻲﻠﻟا ْ رﻮﻨﻟا ع

ﻪﻠﻴﻠﻌﺸﻟا ﻪﱠ ﻴﻤﻟا ﻲﻧﻮﻴﻋ ﻲﻓ

ﻼﻠیرﻮﻏ ﻩرﻮﻔﺼﻋ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓو

ﺔﻠﻴﻠﺨﺵو ﻪﻠﺒﻃ يﱢ ﺪیإ ﻲﻓو

ﺔﻠﻴﻠْ ﺣ ﺎی تﺎهو قَ د ﺎی تﺎه

قدﺎی تﺎهو ﺔﻠﻴﻠﺣ ﺎی تﺎه

ﻰّ ﻄــــــــــﻐﻧو ﺪﱢ ــــﻟﻮﻧ ﻒـــــــﻠﻨﺣ

ﻪﻠﻴﻠﻟاو ﺮﺠﻔﻟا ْ دﻻو ﻞآ

ﻤﺱ ﺎی اﺮﻤﺱ ﺎی ﻪﻠﻴﻠﻟاو ﻩرﺎ

ﻲﱢ ـﻃﻮﺗو ﺎﻤﺴﻟا قرﺰﺘﺑو

ّ قَ رﺰیو ﻰﻠﻌﻴﺑ ﺮﺤﺒﻟاو

ﻲّ ﻄﺵ ﺺﻠﺨی ﻻو أﺪﺒی ﻻو

ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺎﻬﻧﺎﻃﺮﺑ ﻪﺟﻮﻤﻟاو

ﻲﱢ ﻄﻧو ﻲﻡﻮﻋ ﻦﻡ ﺐﺠﻌﺘﺴﺗ

ّ ﻖَ ﻴﻀﺗ ﺎﻡ ﻞآ ﻊﺱﻮﺘﺑو

ﻰﻨﻐﺘﺴی ّ شﺪﺣ ﺎﻡ نﺄآو

ﻰﻨﻐﻡو ﺺﻗر ﻦﻋو ﻲﻌﻡد ﻦﻋ

ﺎﻨﻐﻨﻐﻧ ﻢﻟﺎﻈﻟا ﻲﻟ لﻮﻘیو

يﺁ لﻮﻘی ّ بد ﻞﻤﻋﺎﺑ ﺎﻧاو

ﻠﻤﻧ ﻞﻤﻋﺎﺑ ﺎﻧاو ﻷ لﻮﻘﺗ ﻪ

يﺎﻡﺮﺗو ﺮﻄﻗ ﻞﻤﻋﺎﺑ ﺎﻧاو

ْ ﻖﻠﺨﻟا بﺎﺑ ﺎﻧاو ﺎﻄﻨﻃ ﺎﻧاو

يازا ﻲﻨﻟﺄــــــــــــــﺴی شﱢ ﺪــﺣ ﻻو

ﻲآﻮﻜﻤﻟا ّ ﻚﻴﻟا ﺔﻧﺎﺥ ﻲﻓ

يﺎﺟ ْ ﺢیار ﺎـــــــــﻧاو يﺮﻤﻋ لﻮﻃ

ﻲآﻮﻠﻡ ّ ﻦﻓ نﺎـــــــــــــــــــآ ﻲﻟاّ ﻮﻡ

ْ شﺮُ ﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺑأ ْ ﺪﻋﺎﻗ ﺎﻧاو


ْ شﺮﻄﻟا ْ ﻚِ ﻠَ ﻡ ﺎﻧأ نّ ﻮﻬﻡ ﺎی

ْ شﺮﻄﺨی ﺎﻡ بﺪﻜﻟا ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ
**********





ﻚّ ﺸﻬﺗ ﻪﺴﻤﺥ


ﻮیﻮﻴﻟا ﻮﻧﻮﻨﻟا

ﻪُ ـﻃﺎﺑ ﻦﻡ ﻪُ ﺼﱠ ـﻗﺮﺗ ﻪﱠ ﻡأ

ﻪُ ـﺗﺎﺑاﺮﺵ ﻦﻡ ﻪُ ـﻏﺰﻏﺰﺗو

ﻪُ ـﺗﺎﺒﻨﺵ ﻊﻠﻄﺗ ﺎﻡ ﻞﺒﻗ

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ْ ﻪﱠ ﻴﻄﻌﻟ ﻪﱠ ﻴﻄﻋ مأ

ْ ﻪﱠ ﻴﻄﻠﺒﻟا ﻦﻡ ﻰﻄﻠﺒﻟا

ﻪﱠ یﺪﻌﻡ ﻩﺪﺥﺎﺗ ﺎﻡ ﻞﺒﻗ

ﺒیﺎﺟ ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

يﺮﻤﻧ ﺎﻬﻨﺑ ﻻ ﻩﺮﻤﻨﻟاو

يﺮﻤﻘﻠﻟ ﻪیﺮﻤﻘﻟاو

يﺮْ ﻤِ ﻜْ ﺴَ ﻜﻟا ﻪیﺎﻜﻤﺴﻟاو

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ﻲﻟﺎﺟر ﻪﺴﺑﻻ ﻪﺽﻮﻤﻟاو

ﻲﻟﺎّ ﺠﻋ رﺪﻨﻠﺱ ﻪﺒآار


ﻲﻟ ﻪَ ﺒیﺎﺟ ﺖﻧﺎآ ﺎﻡ يز

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ﻡ ْ ﻪﻃﻼﺑ ﻚﻨﺒﻟا شﺎﻘﺑ ﺎ

ْ ﻪﻃﻻأ ﻞﻜﺑ ﺮﺨﻔﻟاو

ْ ﻪﻃﻻﻮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻃﻼﺥ

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ْ ﻪﻧﻼﻓ مأ ﺔﺨﻴﺸﺨﺵ

ﻲﺠﻡاﺮهأو ىوﺮآ ﺎﻬﻠﻜﺵ

ﻪﻧﻼﻡ ﻪﻧﺎﻴﻠﻡو ﻪﻴﻓﺎﺽ

ﻪﻠﺴﺑو : ﻲﺠﻧﺮﻓا لﻮﻗ

ﺎﻧﺎﺥأ ّ مأ ﺎﻧﺎﺥأ ﺎی

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

اﻮﻟﺎﻗو ْ مﻮﻌﺗ ﱢ ﻒِ ﺥ ﻚﻟ

ْ مﻮﻜﺤﻡ شﻮهﺎﻡ ﻦﻔﻟاو

ْ مﻮﻠﻌﻡ ﻲﻨﻌی ْ مﻮﻬﻔﻡ

ْ مﻮﻬﻔﻡ ﻲﻨﻌی ْ مﻮﻠﻌﻡ

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻲﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ﻪﻔیﺮﻌﺘﺑ ﻪﱠ ﻴﻤﻟا اﻮﻧﺎآ

ﻪﻔیﺮﻌﺘﺑ ﻒْ ﻟﻷا اﻮﺤﺒﺹ

ﻪﻔیﺮﻇ ﺖﺴﻟا ْ ﻞﻴﻟﺎﺨﺵ

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠﺣأ ﻰﻘﺒی ﻖﻠﺤﺒی ﺎﻤﻟ

ﻪﻴﻓﺎﻗ شﻮﻟﺎﻡ ﻮیﻮﻴﻟا نﺎآ

ﺹ ﻲﻓاﻮﻘﺑ ﻮیﻮﻴﻟا ﺢﺒ

ﻪُ ـﻃﺎﺑ ﻦﻡ ﻪُ ﺼﻗﺮﺗ ﻪﱠ ﻡأو

ﻪُ ـﻀﺨﺗ ﻪیاﺮﻡ ﻪﻟ ﻪﺒیﺎﺟ

ﻰﻠــــْ ﺣأ ﻰﻘــــﺒی ﻖﻠـــــــﺤﺒی ﺎــــﻤﻟ
*******




ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ ﻪﻠﺒﻃ

ْ ﺮﺤﺱﺎﺑو ﻲﺗاﺮﺤﺴﻡ

ْ ﺮﻀﺥأ سﺪﻨﺱ ﻢﻐﻧ ﻰﻠﻋ

ْ ﺮهﺰﻡ ﻲﻠﻟا تﺎﺒﻨﻟا ْ رﻮﻧ

ﺢﻤﻘﻟاو ّ زﺮﻟاو لﺒﻨﺴﻤ

ْ ﻞّ ﺒﻃﺎﺑو ﻰﺗاﺮﻘﻨﻡ

ﻞّ ﺒﻘﻡ يﺮﺤﺑ ﻢﻐﻧ ﻰﻠﻋ

ﻄﻴﻏ ﺎﻨْ ﻧﺎﻄﻴﻏ ﻰﻠﺣا ﺎﻡ ﺎی ﺎﻨْ ﻧﺎ

ﺎﻨﻨﻃو ﻞﺹأ ﻲﻓ ﻞﺹﻷا

ﻪﱠ ﻨﺠﻟا ﻦﻡ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺔّ ﺒﺣ

ﻩﻮﻴﻠﻋ ﺎی كراد ﺖﻀّ ﻴﺑ

ﻩﻮﻴﻠﺣ ﺎﻡأ ﺮﻤﻘﻟا ﺎﻡأ

ﻩﻮﻴﻠﺤﻧ تراد ﻪﻠﺤﻨﻟا

ﻪﻃﻮﻘﻟا ﺐﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺖﻄﺣ

ﻪﻃوﺮﻏز ﺖﱢ ﻧر ﺎﻴﻧﺪﻟاو

ﻪﻃوﺮﺨﻤﺑ ﻲﻨیﺮﺤﺴﺗ

ﻪﱠ ﻴﻬﺑ ﺎی ﻲْ ﻨﻴﻓﻮﺵو ﻲﱢ ﻠﻃ

ﻪﻴﻋارﺰﻟا ع ﻚﻟ ﺪﻡﺎﺑ

ﻪﱠ یﺮﺤﻟا تﺎیار ﻦﺽﺎﺣ

يرﺪﺑ ﻦﻡ ﻚﻟ يﺎﺟ ﻲﻠﻟا ﺎﻧأ

يرﺪﺑ ﻢﻐﻨﺑ كﺮّ ﺤﺱأ

يرﺪﺹ ﺢﺗﺎﻓ ﻖیﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ

ﻪَ آوﺮﺒﻡو ﻪﻴهاز ﺔﻠﻴﻟﺎی

ﻪَ آﻮﻠﻓ تﺪﺥ لﺎﻨﻘﻟا ﻰﻠﻋ

ﻲﻟ بﺎﻃ ﻲﺸﻤﻟاو

ﻲﻟ ﺐﻄﺒﻃو

ﻲﻠﺒﻃ بﺎﻃو ﻲﺗاﱠ ﺮﺤﺴﻡ
***
ﻲﻠْ ﺒﻗ اﻮﻧﺎآ س ﺎﻧ

ﻲﻠْ ﺒﻗ ﺖﻴﻘﺑ

ﻲﻠﺒِ ﻗ سﺎﻧ ﻦﻡ ﺎﻧا ﺖﻴﻘﺑ

لﺎﺜﻡﻷا ﻲﻓ ﻞیﺎﻗ ﻲﻠﻟا ﺎﻧاو

ﺮﻟا ْ ﻦﻴﻨﺴﺤﻡ ﺎی ّ بﺪﺗ ﻞﺟ

ّ ﺐﺤﺗ ﺎﻡ حﺮﻄﻡ ْ ﻦﻴﻨﺴﻟا قﻮﻓ

ْ لاﺆﺱ ﺶﻠﻄﺒی ﺎﻡ ﺐﻠﻘﻟاو

يﺪﻠﺑ ﻦﻡ ﻪﺘﺣ ﻲﻠﻟا ﺎﻧاو

يﺪﺒآ ﻦﻡ ﻪﺘﺣ ﻲﻠﻟا ﺎﻧاو

لاﱠ ﻮﻡ ﻦﻡ ﻪﺘﺣ ﻲﻠﻟا ﺎﻧاو

ْ ﺮﻋﺎﺵ ﺎﻧاو ﻲﺴﻔﻨﻟ ﺖﻴّ ﺼﺑ

ﷲا دﺎﺒﻋ ﻞآ تﺮّ ﺤﺱ

ْ ﻞیﺎﺵ ﻲﺠﻄْ ﺱﻮﺑ ْ ﺪیﺪﺤﻟا ﻲﻓ نﺎآ

ﻩﺎّ یو جﺮﺣﺪﺘﺘﺑ ْ بﻮﻠﻗ

ﻩﺁ ﻚﻟ لﻮﻘی ﺎﻤﻟ ﻲﺘﻗﻮﻟد

ﻪﻜﺤﺽ دﺮﺗ ﻩﺎﻘﻠﺘﺘﺑ

ﻩﺰﻴﻤﻘﺘﺑ ﻪﺟﺎﺣ ﻲﺸﻠﻤﻋ

ْ ﺮَ ﺘآﱠ دا ﻻو ﻩدﺎﻬﺵ ﺪﺥ ﻻ

ﻩﺬﻴﻡﻼﺗ ﻲﻓ ﻪﺘآﺮﺑ حﺮﻄﺗ

ْ ﺮﺘآا ْ دﻻو ّ ﺪﺟ ﻲﻟ اﻮﺗﺎه

ْ ﺮّ ﻜﻓا ﺎﻡ ﻞﺒﻗ ىﻮﻬﻟا لﺎﻗ

ﻪﻓوﺮﻌﻡ ﻲﻓاﻮﻘﻟا ﻞآ

يﱢ ﺪﺟ ﺎی ﻩﺮیّ ﺮﻓ ﺮﻔﺘﺑ

ﻪﻓورﺬﺥ ﺎﻬﻤﺱا ﻚﺘْ ﻠﻴﻠﺨﺵ

يﱢ دو نﺎآ ةّ ﺮﺠﻡ ﻲﻓ ﻪﻤﺠﻧ

ﻪﻓوﺮﻄﻤﻟا ﺎﻬﻨﻴﻋ فﺮﺘﺑ

ﻮی ﻲﻠﻟا يﺪﻨﻟا ﻊﻡ ﺎﻨﺵﻮﺵ

ﻲﻓﺎﺣ ﺮﻤﻗ ﻪُ ـﻧﺄآ ﻢﻴﺴﻧ

ْ حاّ ﻮﻓ ْ ﻞﻴﻟ ﻲﻓ ﻪﱠ ﻴﻠﻓ ﺖﻟﺎﻗ

ْ حﻮﻨﻟا ﻲﺘﺣ ﻰﻠﺤی ﻢﻠﺤﻟا ﻲﻓ

ْ حاﻮﻧ ْ نإ ﻦیاﺪﻡ ﺖﻤﻠﺣ

ْ حوﺮﻟا دّ ﺮی ﻪﱠ یﺮﺘﺤﺒﻟا

ﻲﺘﺒﻗر ﻰﻠﻋ ﻲﺗﻮﺼﺑ ﺖﻴّ ﺴﺣ

ْ ﺖﱢ ﻔﻠﺗا ﺎﻡ ﺮﻴﻏ ﻦﻡ ﻒﻠﻴﺑ

ْ ﻦﻡﻵا مﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺎﻤﺣ

يﱢ ﺪﻬﻡ ﻲﻠﻟا حﻮﻧ ﻚﻠُ ـﻓو

ْ ﻢیﺎﻧ ﺎﻧاو ﻩْ رﺎﻤﻋ ْ ﺖَ َ َ َ ﻨَ ﺑ

ﺎﺑ ﻪﱠ ﻴﻠﻋاﻮﻓ ﻪﻜیﻼﻡ ْ ﻞﻴﻠْ ﻟ

ﻲﻧﺎﺑﺮﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻦﻡ

ﻪَ ﺠﻴﺱ ﺐﻌﻠﺗ مﻮﺠﻨﻟا ﻩﺪﻋﺎﻗ

ﻪﻠﺋﺎﺱ ﺶﻡو ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻟﺄﺱ

ﺪﻤْ ﺣا ﺪﻴﺱ ﺎی ﺎﻬﻴﻠﻋ كﺮﺒﺹ

ﻪﻠﻘﻨﻟا ﻲﻟ لّ ﻮﻄﺗ تﺎﻋﺎﺱ

ﻪﻠﻗﺎﻋ ﺶﻡ ﺮیﺎﺸﺑ ﻪﻴﻓ ﻮﻟ

ﻪَ ﻧﻮﻨﺠﻡ ﺮیﺎﺸﺑ ﻲﻘﺒﺗ

ﱠ ﻻاو كْ دﻻوأ ﻲﻨﻬﺗ

ﺎْ ﻧﻮﻨﻬی ّﻢُ ه ﻖﺤْ ﻟﺎﺑ

ﻪَ ﻧﻮﱡ ﻨﻬﻟا يز ﻲﺘْ ﻠﻴﻠﺨﺵ

ﻲه ﻲه يد ﻪﱠ ﻴﺤﺼﻡ

ﻪﱠ ﻴﻀﺤﺘﻟا ْ ﻢﻴﻠﺱ داﺆﻓ

ﻲﺣاﺮﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻪﺒﻄﺒﻄﻡو

ﻲﻟ ْ بﺎﻃ ﻲﺸﻤﻟاو
ﻲﻟ ْ ﺐﻄﺒﻃو

ﻲﻠْ ﺒﻃ بﺎﻃو ﻲﺗاﺮﱠ ﺤﺴﻡ

ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ رﺎﻡﺰﻡ

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻩّ ﺮﻡ ﻲﺴﻔﻧ
ْ سﻮﻠﺟ ْ ناﺪﻴﻡ ﻞﻤﻋأ

ﻩزﻮﺠﻌﻟا ﻪﻴﻓ ﺪﻌﻘﺗ

ثﻮﺤﺒﻟاو ﻲﻗﺪﻟاو

ﻪﱠ یﺮهزﻷا ﻩﺰﻴﺠﻟاو

ْ سﻮﻧﺎﻔﻟا مأ ﻪﻌﻠﻘﻟاو

ﻪﱠ ید ﻪﻴْ ﺣﺎﻨﻟا ﻪیﺎﻔآ ﺎﻡ

ﺎی ْ سﻮﻤﺸﻟا كﺎﺒﺵ

عراﻮﺸﻟا ﻲﻟ ﻊﻤﺠﺘﺗ

ْ سﻮﻔﻨﻟا تﺎﻄﺤﻡو

ﻲﺒﻠﻗ قد ﺎﻬﺒﻴﺠی

ْ سﻮﺠی ﺎﻡ ﺪﻌﺑأ ﻦﻡ

ﻊّ ﻤﺴی ﻢّ ﻠﻌﺗا ﻲﻠﻟاو

ْ سﻮﺒی ﻢﻠﻌﺗا ﻲﻘﺒی

يﺮﺑﻮآ ﻪﺑﺎﺒﻡاو قﻻﻮﺑو

ْ سوﺮﻌﻟا ﻦﺑا ْ ﻞﻴﻨﻟا

ﻚﻟﺎﻡﺰﻟا مأ ﻪﺒﻘﻋ ﺖﻴﻡ

ْ سﻮﻡﺎﺠﻟا ﺶﺑﺮﻄﺘﺑ ﺎﻡ

ﻲﺸﻤﻨﺑ تﺎیاﺮﺴﻟا ﻦﻴﺑ

ْ سﻮﻜﻤﻟا ﺶﻌﻓﺪﻧ ﺎﻡو

ﻬﺒﻟا ﻞﺒﺤﻟا ع ْ ناﻮﻠ

ْ سوءﺮﻟا قﻮﻓ ﺢﻴﺑﺎﺼﻡ

ﻲﻧاﻮﺹ ﻪﻠآ ْ ناﻮﻴﺹ

ْ سﻮﻠﻓ يﺪﻨﻋ نﺎآ ﻮﻟ

ْ ناﺮﻔﻋﺰﻟا ﺎﻨﻴﻘﺴی

ْ سﻮﻨﺴﻟا ﻦﻡ يﺮیﺪﺹ ﻲﻓ

ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا جﺎﺼﻟاو

ْ سﻮﺴﻗﺮﻌﻟا ْ بوﱡ ﺮﺥ

ﻪﻴﻗﺎﺱ يرﺎﻬﻧو ﻲﻠﻴﻟ

ْ سودﺎﻘﻟا يﺮﻤﻗو ﻲﺴﻤﺵ

فﺮﻓرو ﻊﺸﻌﺵ ْ رﻮﻨﻟا

ْ سﻮﻨی ﺲﻌﻨﻴﺑ ﱠ ﻻاو

ىّ ﺮﻌﻤﻟا ﺮﻌﺵ ﻆﻓﺎﺣ

ْ سووﺎﻄﻟا بﺎﺘآ يرﺎﻗ

ﺮﻴﻄی ﻪﻴﻠﻋ ﺶﻧﻮﻬیﺎﻡ

ْ سوﺪی ﻪﻴﻠﻋ ﺶﻧﻮﻬی ﺎﻡ
********

ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ

ﻲﻡﻼﻜﻟ ﻖﺑﺎﺱ ﻲﻡﻼﺱ

ﻲﻨﻌﱠ ﺽﺮﺗ ﻪﻴﺽار ﻪﻟﻮﻐﻟا

؟ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ ﻒیﺎﺵ !!

ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ ﻞیﺎﺵو ﻒیﺎﺵ

ﻲﻧﺎﺘﻟا ﺮﺒﻟا ﺺﱠ ـﻗﺮﺘﺑ

ﻲﻧادﻮﺱو ﻲﺑﻮﻧ اد ْ ﻞﻴﻠﻟا

ﻲﺠﻧز ْ ﻞﻴﻠﻟا ءﻼﻌﻟا ﻮﺑا ﺎی

ﻲﱢ آﻮﺗ ﺎﻡو ﻲﱢ ﻜیدﺎﻓ ْ ﻞﻴﻠﻟا

ﻴﻠﻟاو ْ ﻖﱠ ﺘﻔﺘﺘﺑ ﻪﻧﺎﺒﻟ ﻞ

ْ ﻖﺘﻔﺘﺘﺑ ﻪﻔﻴﻄﻗ ْ ﻞﻴﻠﻟاو

يرﺎﻤﻌﺘﺱﻻا ﺮﺠﺤﻟا ﻢﻏر

ﻪﻧﻮﻜﻠﺑ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺮﻌﺵﺎﺑ

ﻪﱠ ﻴﺴﻤﺵ عراﻮﺵ ْ ﻞﻴﻠﻟا

ﻪَ ﻧﻮﻌﻟﺪﻟا ﻲﻨﻏأ لﺰْ ﻧﺎﺣ

ﻲﻨْ ﻌی ﻊﻟدو ﻊﻟد ﻻاو

ﻲﻨﻌﱠ ﺽﺮﺗ ﻪﻴﺽار ﻪﻟﻮﻐﻟا

؟ ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ ﻒیﺎﺵ !

ﻊﺒﺸی ﺎﻡ ﻩﺮﻤﻋ ﺪﻟو ﻪﻴﻓ نﺎآ

ﻪﻟﺎﻤﻌﻟا ﻲﻓاﻮﻘﻟا ﻦﻡ

ﺗ ﻲﺵﺎﻡو ْ ناﺮﻜﺱ ﻊﺑرا ْ تﻼ

ﻪﻟﺎﱠ ﻤﺣ ﻮﺑأ نﻮﻠﻄﻨﺒْ ﻟﺎﺑ

يﺪیإ ﻦﻡ عراﻮﺵ ﺖﺣار

ﺎﻬﻠﺴﻐﺘﺑ ﻲﻧﻮﻴﻋ ﺖﻧﺎآ

ﺎﻬﻠیﺎﺵ ﻪّ ﺴﻟ قرﻮﻟا ﱠ ﻻاو

ﻪَ یداﻮﺣ ﻲﻓ ﺶﺥأ ﺎً ﻤیاد

ﻪَ یاﺪﺑ ﻲﻓ ﻪیاﺪﺑ ﻦﻡو

ﻪَ یاد ْ ﻞﻴﻠﻟا ءﻼﻌﻟا ﻮﺑا ﺎی

ﺎً ـﻗﻼﻃإ ْ ﻞﻴﻟ ﺶﻡ اد ْ ﻞﻴﻠﻟا

ﻲﻧﺎﱠ ﻨﺘﺱا ءﻼﻌﻟا ﻮﺑا ﺎی

ﻚﺒﺟاﻮﺣ ﺖﺤﺗ ﺶﻴﻴﻨﻜﺒﺗ ﺎﻡ

ی ﺎً ﻌﺒﻃ ﻲﻨﻌﻤﺴﺘﺑ ىﻮﺑا ﺎ

ﻲﻨﻌﺽﺮﺗ ﻪﻴﺽار ﻪﻟﻮﻐﻟا

؟ ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ ﻒیﺎﺵ !

ىﺮﺠﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻪیإ ﺶﻓﺮﻋا ﺎﻡ

يرﺪﺹ ﻦﻡ ﻪﻴْ ﺣﺎﻧ يأ ﻦﻡ

ْ نﱢ ﻮﻧأ ﻲﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﺥ

ْ نِ ﺪﻧدﺎﺑو ﻲﱢ ـﻨﻏﺎﺑ ﺎﻧاو

ٍ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ُ ﺖﻴﻨﺟ ﺎﻡو

ْ ﻚﻴﻔﻋأ ﻻ ﺎﻧأ ءﻼﻌﻟا ﻮﺑا ﺎی

ﺔﻠﻴﻠﺨﺸﻟا يﺬه ﻢﻠﻇ ﻦﻡ

ﻪﻠﻴﻠﻟاو يﺬه ْ عﻮﻡد ﻦﻡو

ﻲﻓ ﺖﻠﺥد ْ ﻚﻴﻓاﻮﻗ ﺔّ ﻨﺟ

ﻲﻨّ ﺤیﺮﺗ ﻪﻴﻓﺎﻗ ﺖﻔﻄﻗ

ﻲﻨﻌﱠ ﺽﺮﺗ ﻪﻴﺽار ﻪﻟﻮﻐﻟا

؟ ﻲﻡﻼﺣأ ْ ﻞیﺎﻤﻋ ﻒیﺎﺵ !
******


ّ ﻞﻜﻟا ّ ﻞآ

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ﻲﱢ ـﻨﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه


ﻒیﺎﺥو ﺮﺠﻔﻠﻟ ﻲﺣﺎﺹ ﺎﻧأ

ﺎﻬﺘﻘﻠﻗ ْ نﻮﻜﺗ ﻪﻤﺴﻨﻟا ﻻ

ﺎﻬﺘﻴﻘﻟ ﺎﻬﻨﻋ لﺄﺱﺎﺑ ﺎﻧأ

ﻲﻨﻋ لﺄﺴﺘﺑ ﻩﻮﻠﺤﻟا

ّ ﻨﺤﻟا يز ﺎﻧأ ﺎهﺪیإ ﻲﻓ ﻪ

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ﻲﱢ ـﻨﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه


ﺎهﺪیإ ﻲﻓ ﻪّ ﻨﺤﻟا يز ﺎﻧأ

ّ ﻒﻜﻟا ﻲﻓ ﻪﻨﺤﻟا يز

ْ ﻒﻘﺴﻟا ﺖﺤﺗ ﺲﻤﺸْ ﺗﺎﺑ

ﻒﻟأو ﻩﺪیﺪﺟ ﺔﻠﻴﻟ ﺎﻧأ

ﺎﻬﻘیر ﻲﻓ ﻪﻃوﺮﻏﺰﻟا يز

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ﻲﱢ ـﻨﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه


ﺎﻬﻘیر ﻲﻓ ﻪﻃوﺮﻏﺰﻟا يز

ﺎﻬﻘیﺮﻃ ﻪّ ﻨﺠﻠﻟ فﺮﻌﺗ

ﺮیﺎﻃ ﺮیﺎﻄﻟا ﻲﺒﻠﻗ ﺎﻧأ

ﺎﻬﻘﻟﺎﺥ ﻲﻠﻟ ﺢّ ﺒﺴﻴﺑ

ﺎهﺎﻌﻡ ﻢﻠﺤﻟا يز ﺎﻧأ

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ﻲﱢ ـﻨﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه


ﺎهﺎﻌﻡ ﻢﻠﺤﻟا يز ﺎﻧأ

ﺎهﺎﻋوﺎﻄﻡ ﻲﻠﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا

ﺎهﺎﻌیﺎﺱ ﺶﻡ ﻪﺣﺮﻔﻟا م

ﻪیﺎﺠﻠﻟ لﻮﻘﺗ ﻪﺤیاﺮﻟاو

ﻞُ ﻔﻠﻟ لﻮﻘﺗ ﻪّ ﻨﺤﻟاو

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه ﻲﱢ ـﻨ


ﻞّ ﻔﻠﻟ لﻮﻘﺗ ﻪّ ﻨﺤﻟا

ﻩﺮﻤﻘﻠﻟ لﻮﻗا ْ ﺲﻤﺸﻟاو

ﻪَ ﻨیﺰﻠﻟ لﻮﻘﺗ ﻪﺤیﺮﻟاو

ﺎﻨﻴﻀﻌﺒﻟ ﺎﻨﻴﻘﺑ ﺎﻨْ ﺣإ

ّ ﻞﻜﻟا ّ ﻞﻜﻟا ّ ﻞآ تﺎه

ﻲﱢ ـﻨﻐﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه

ْ رﱠ ﻮَ ﻨﺗ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآ تﺎه
*******






ّ ﺶﻬﺗ ﻪﺴﻤﺥ


ﻩﺮیﺪﺤﻟا ﻲﻓ ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ

ﻪﻴﻡﺎﺑ ﻞآﺎﻧ مزﻻ ﺎﻨﻠآ

ﻪﻴﻡﺎﺱ ءيدﺎﺒﻡ ﻪیﺮﺤﻟا

ﻪﻴﻡﺎﺣ ﻚﻋﻮﻡد ﻲﻠﻟا ﺎی ﺢّ ﺘﻓ

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﻢﻠﺤﺘﺑ ﻪﻧﻮﻴﻋ ﻲﻠﻟ ﺎی ﺢّ ﺘﻓ

ﻢﻧ ﻢﻨﻟا ﺎﻧﻮﻠآﺎی ْ حار ْ ﻦﺴﺣﻻ

ﻢﻨﻬﺟ يز تﺮﺘآ ْ سﺎﻨﻟا

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﺎی ﻲﺟﺎﻨﻡ يﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﻲﱢ ﺠﻨﻡ

ﻲﻗﻼﺥأ لﺪﻋ يروﺎﻐﻡ يﺪﻴﺱ

ﻲآﱠ ﻼﻡ ﻞﻤﻋ ﺲآﺎﺘﻟا ﻦﻡو

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﻪﻴﻨﻴﺹ ﻞﻤﻨﻟا ْ ناﺪﻴﻡ يداو

ﻪﱠ ﻴﻠﺒﻃ ْ شﻼﺑ ﻩﺰﻴﺑاﺮﺗ ْ ﻦﻴﻓ

ﻪﱠ ﻴﻤﻟا ﻪﱠ ﻴﻡ مﺪﻘﺘﻧ ْ حار

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﻓ ْ ﺢیار ْ ﻦﻴﻓ ْ ﺢیار ﺶﻡ ْ ﻦﻴ

ْ ﻦﻴﻔﻨﺹ ْ سﺎﻨﻟا ﻪﻴﺑ ﺎی ﻩﻮیأ

ﻲﻧاﻮﻠَ ﺤْ ﻟﺎﺑ ﺮﻜﺸﻴﺑ ﻲﻠﻟا

ﻲﻧاﻮﻴﺤْ ﻟﺎﺑ ﺮﺨﺸﻴﺑ ﻲﻠﻟاو

ْ ﺲﻴﻋﺎﺘﻤﻟاو ﺐیﺎﺨﻟا ﻒﻨﺹ

ْ روﺪْ ﻟﺎﺑ اﻮﺒآﺮی ﺲﻴﺑﻮْ ﺗﻷا

ْ ﺲﻴآﺎﺘﻤﻟا ﻲﻧﺎﺘﻟا ﻒﻨﺼﻟاو

ْ رﻮﺘآد ﺐﻘﻟو ﺲﻴآ ﺖﻴﻡ ﻮﺑأ

ْ روﺰﻟا ﻦﻡ ﻲﻟ لﺰﻨﻴﺑ ﻒﻨﺹ

ﺶﻟﺰﻨﻴﺑ ﺎﻡ ﻲﻧﺎﺘﻟا ﺎﻡأ

ﻴﺑ ﺎﻡو ﺶﻌﻠﻄﻴﺑ ﺎﻡ ْ ﺶﻟﺰﻨ

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ْ سﺪﻨﻬﻡ ﺖﺒﱢ آر ﻪﻴﺑ ﺎی ﻩّ ﺮﻡ

ْ ﺲﻧﺰﺒﻟا تارﺎﻄﻡ ةﺪﻤﻋ نﺎآ

ْ ﺮﻴﺘآ ﻲﻧاﱠ دا ﺮﻜﺘﻔﺗ ْ حار

ْ ﺲﻡﺮﺘﺑ ﻪﺗﻻﻮﻜﻴﺵ ﻲﻧادا

ْ ﺮﻴﻄﺗ ﻖﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻄﺤﺘﺑ

ْ حاﱠ ﻮُ ﺱ ﺔﻗﺎﻄﺑ فﺮﻇ ﻲﻓو

ْ حﺎﻔﺗ ﺮﺠﺵ ّ ﺺﻧو ﻮﻠﻴآ

ﻪﻴﻨﺟ ﺺُ ﻨﺑ ﻩرﻮﻬﻨﻡدو

ﻮﺸﺗ ﺐﺤﺗ ّ ﺲﺑ ﻪﻴﺑ ﺎی ﺎﻬﻓ

ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟ لﻮﻘﺗو ﺎﻬﱠ ﻤﺸﺗو

ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻲﻨﺴﺒﻟو ﻲﻟ ﻊﻠﻗو

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﻲﻠّ ﻟﻮﻠﺣ ﺎی ﻞﻠُ ـﻗ ﻪﻴآاﺮﺘﺵﻻا

ﻲﻟ لﻮﻘﺗو ﺮﻜﺴﺗو ﺎﻬﺑﺮﺸﺗ

ﻲﻟ ْ ﻞآﺎﺘﺣ ﻩﺮﻤْ ﻟﺎﺑ ﻚﱠ ﻧإ

ﻪﻴﻡﺎﺱ ءيدﺎﺒﻡ يد ﻪﻴﻡﺎﺒﻟا

ﻪﻴﻡﺎﺣ ﻚﻋﻮﻡد ﻲﻠﻟﺎی ﺢﱠ ﺘﻓ

ﻪﻴﻡﺎﻋ ﻚﻋﻮﻡد

یﺪﻨﺑ ﻮﺑأ ﻩﺮ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ

ﻲﻠّ ﻟﻮﺒﻤﻄﺱا ﻪﻨﺒﺟ ﻞُ آﺎﺑ ﺎﻧأ

ْ ﻖَ ﺸﻔﺵ ﻲﻓ دْ رَ وﺎﻡ ﻞﻄﺱ بﺮﺵاو

ْ ﻖَ ﻔﺸﻴﺣ ﻲﻨﻄﺑ ﻰﻠﻋ يﺮﻴﻏ ْ ﻦﻴﻡ

ْ ﻖَ ﻔﻘﻔﻡ ﻪﺤﺼﻟا ﻦﻡ يﱢ ﺪﺥ يدأ

ْ ﻖَ ﻔﻘﻔﺥ ﺐﺤﻟا ﻦﻡ ﻲﺒﻠﻗ يداو

ﻩﺮیﺪﻨﺑ ﻮﺑأ

ﻩﺮیﺪﺣﺪﻟا ﻲﻓ

كوﺮﺒﻡ لﺎﻗ ﻪﻄﻏز ﻪﻟ ﺖﺟ
*********


ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآ

ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻪﻨﻴﻡأ ﺎﻨﻴﻤﻟا ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﺎﻨﻴﺒﻨﺟ ىﺮﺸﻜﻟا عﺎﺘﺑو

ْ ﻞﻴﺘآﻮآ ﺢﺘﻓ ﻲﻠﻟا رﺎﺒﻟاو

ْ ﻞﻴﻠﻟا مﻮﺠﻧ ﻲﻓ ﻩﺪﻴﺑزو

ْ ﻞیﺪﻟا قﻮﻓ ﻲﻘﺑ ساﺮﻟا ﺖﺤﺗ

ﻪَ ﺼﻴﻟﻮﺑ ﻮﺘﻠﻤﻋ ﻪﺑﺎﻐﻟا عﺮﺵ

ﻪَ ﺼﻴﻠﺨﺗ ﻞﻤﻋ ﻪﱠ ﻴﻧﺪﻤﻟاو

ﻼﻴه ﺢﻴﺤﺹ ﺲﻜﻌﻟا ﻲﺘﺣ ﻪﺼﻴﻟ

ْ ﻞﻴﺤﻟا ّ ﺪﺵو ﻦﻔﻟا ﺎﻴﺤی

ْ تﺎﺼﻟﺎﺨُ ﻡ ﻼﺑ ﻪﺼﻴﻟﻼﺑ ﻼﺑ


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ْ ﺶﻴﻔﺘﻨﺱ ﺎی ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ْ ﺶﻴﻓﺎﻡ ﻪﱠ ﻜﻓو ﻪﱠ ﻜﻓ زوﺎﻋ

؟ ﱠ ﻲﻠﻋ ةﻮــــــﺴﻘﻟا ﻪﻴﻟ .... ْ ماﺮﺣ
ْ ماﺮﺟﻹا ﻲﻓ ﻖﺘﻌﻡ ﺖﻧا اد

ْ ماﺮﻏ لﺬﻟا ْ نإ رﱠ ﺪﻗ

ﺢﺘﻓﺎﺑ ْ ﺶﻴﻓﺎﻔﻄﺑ ﻲﺒﻠﻗ ﻚﻟ

ْ تﺎﺼﻨﺑ ﻲﻓ ﻲﻠﺟر ﻚﻟ ﺲﺒﺣاو


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﺎﻴﻧﺪﻟا ْ رﻮﻧﺎی ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﻪﻴﻧﻮﻗ تاﻮﺸﺑ ﻦﻡ عﺪﺟأ ﺎی

ﺎﻴﻧﻮﻟﻮآ ﺮﺤﺑ ﻦﻡ حﺮﺵأ ﺎی

ﺎﻴﻧﻮﺴﻜﺴﻟا يز ﻪﻓﻮﻄﺸﻡ

ﻪَ ﻨﻴﺘﻨﺑﺮﺘﻟاو ﻚﻧﺎﻨﺟو

ﺎﻨﻴﺗأ ﻲﻧاﻮﻡ ﻲﻓ ﻪﻠﱠ ـﻄﻌﺘﻡ

ّ ﻠﻇ ْ ﻞﻴﻠﻟا ﺎﻨیﺪﻐﺗ ﺎﻡ ﻢ

طﺎﺴﻗا ِ ﺖْ ﻨَ ﻤَ ﺗ ﱠ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻟ


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻪﺱوﺮﻋ مأ ﻻو ﻚﺑﺎﻨﺟو

ﻪﺹﻮﺼﻘﻡ ﻒﻟاﻮﺱ ﻲﺑﺮﺘﺑ

ﻪﺹﻮﺼﺨﻡ تﺎﺱارد ﻞﻤﻌﺘﺑو

ﻪﺹورﺎﻗ ﻼﻤﺘﺑ طﺮَ ﻔﻟا ﻦﻡو

ْ ﻪﺹﻮﺤﻠﻔﻟا ﻲﻔﻄﻟ رﻮﺘآد ﺶﻡ

ﻪﺹﻮﺑ ﻦیﺮﺸﻋو ﻪﺘﺱ ﻂّ ﻨﻓ

ْ تﺎﺹﻮﺑ ﺖْ ﺱو ﻪﺹﻮﺑ ﻦیﺮﺸﻋ


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻲﺟﺎﻡ ْ لﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﻲﺟﺎﻤﺼﺑ ﻲﻧا ﺮﻜﻔﺗ ﻲﻋوإ

ﻲﺟﺎﻡ ﺔﻗﺮﻡ ﻲﻓ ﻲﺒﻠﻗ تﻮﻜﺘآ

ْ تﺎﺹاﻮﻐﺑ ﻪﺗﺎه لﺰْ ﻧإ


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻲﻟ ﻦﻃرا ﻲﻟ ﻦﻃرا ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﻴﻡأ ﺎﻨﻴﻤﻟا ﺎﻨﻴﺒﻨﺟو ﻪﻨ

ﻪﻨﻴﺑﺎآ ﻲﻓ ﺮﻤْ ﺣﻻا نﻮﻔﻴﻠﺘﻟا

ﻲﻟرﻮﺘﻟاو ىﺮﺸﻜﻟا عﺎﺘﺑو

ﻲﻠﺤُ ﻜﻟا ﻪﻴْ ﺱﻮﻡﺎﻨﻟا ﻲﻬﻠﻡ ﻲﻓو

ﻲﻠﻟوﺮﺗ ﻪﺠﻧدو ﻪﻨﻴﺑارﺰﻟا

ﻪﻨﻴﺑارﺰﻟا ﻊﻡ ﻲﻠﻟوﺮﺗ ﻪﺠﻧد

ﻪﻨﻴﺱاﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺒﻟا ﻚﺒﺵ

ﻪﻨﻴﺴﻤﺨﻟاو ﻪﻠﺴﻠﺴﻟا ﻦﻴﺑ

ﻪﻨیﺰﺣ ﻲهو ﻰﻠﺣاﻮﺱ ﻮه

تﺎﺼﻗر ﻞﻤﺟأ اﻮﻡﺪﻘﻴﺑ

ﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ ْ ت

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻪﻠﻴﻠﻟاو يز ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﻩَ ﺮﻄﻡ ﺖﻟﺰﻧو خﺮﺗ ّ خﺮﺗ

ْ شﻮﺑﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ خﺮﺗ خﺮﺗ

ْ شﻮﺒﺤﺘﺑﺎﻡ ﻲﻠﻟا ﻰﻠﻋ خُ ر

ْ شﻮﺒی ﻪﻠآ ﺎﻡ ﺪﺤﻟ خُ ر

ْ شﺎﺑ ﻚﻠآ ﺎﻡ ﺪﺤﻟ خُ ر

ع ﻪﻴﺩﻴﻌﺠﻟﺍ ْ شﺎﺑوﻷاو

ﻪَ ﻜْ ﻟﺎﻤﻟا ﻪﻠﻴﻌﻟاو تاﻮﺵﺎﺒﻟاو

ْ ﺮﻄﻨﺘﺑ ﺮّ ﻄﻨﺘﺑ ﺎﻤﺴﻟاو

ﻴﺠﺗ ﻪﻠﺨﻨﻟا ﻞﺟر ْ ﻪﻜﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺶ

ﻪَ ﻄﻴﺤﻟا م تﻮﻔﺗ ﻩرﺎّ ﻡﺰﻟاو

ْ طﺎﺴﺑ ضرﻷا ع ﻚﻟ شﺮﻓاو

ْ طﺎﻴﻋ ﺖﻧاو ﺎﻧأ ﺺّ ﻠﺨﻧو


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


تﻮْ ﻓو ﻲﺸﻡ ﻪﺟاﻮﺥ ﺎی لﺎﻗ

ﻲّ ﺸﻡ تّ ﻮﻓ

ﺖّ ﻴﻡو ﻲّ ﺸﻌﺘﻡ ﻲﻨﺒﺴﺣاو

ﻲﺸﻌﺘﻡ ﺖّ ﻴﻡ ﻲﺒْ ﻨﺴﺣا

ﻲﺸﺤﻡ ﺔﻠﺣ ﻲﻨﻄﺑ ﺖﻠﺥد

ﻊﺒﺱ ﻲﺒﻠﻗ ﺖﻠﺥد ْ تﺎﺹﺎﺹر

ﻲﺸﻌﻧ ﻊﻠﻄﻴﺣ ّﺺُ ﺑ ﺎﻨه ﻦﻡ

ْ تﺎﺼﻨﻠﺑ ّ ﻮﺠﻟا ﻲﻓ بﺮﻀی


ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ْ تﺎﺹ ﺮﻴﺹاﺮﺼﻟا تﻮﺹ

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ


ﻪﺸﻗ يدأ يﺪیإ ﻲﻓ ﻪّ ﺸﻗ يدو

ﻖیﺮﻏ ﻪﱠ ﻴﻡ ﺔﺒﺴﺣ ﺬﻘﻨﺗ

ﻖیﺮﻃ ﻪﻤﻠﻈﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻲﻗﻼﺗ

ﻂﺥ ﻪﻤﻠﻈﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻲﻗﻼﺗ

ﻪﻠآ اد ﺮﺤﺒﻟا ع ﻢﻬﺒﺤﺴﺗ

ّ ﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻤﻟا ﻂﺤﺗو ﻂ

ﻖیﺮﻟا ع ْ ﻦﻴﻤیﺎﺹ ﻢﻬﺘّ ّ ﻠآ

ﻲﺸﻌﺘﻴﺣ يﺪﻨﻋ ﻢﻬّ ﺘﻠآ

ﻲﺸﻤﺘی كﺎّ یو ﻢﻬﺘﻠآ

ﻪﺵرو ﺖﻴﻡ ﺢﺘﻓإ ﻚﻟ لﻮﻘیو

ﺶﻧو ﺖﻴﻡ ﻊﻨﺼﺗ ﻪﺵروا

ﻪﺸﻔﻗ ﺖﻴﻡ ﺶﻔﻘﻴﺑ ﺶﻧﻮﻟا

ﻪّ ﺸﻗ ﺖﻴﻡ ﻚﻟ ﻞﻴﺸﺗ ﻪﻴﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓ

ﻖیﺮﻏ ﻒﻟأ ﺖﻴﻡ ﻚﻟ ﺬﻘﻨﺗ

ﻖیﺮﻃ ﻪﻤﻠﻈﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻲﻗﻼﺗ

ﻂﺥ ﻪﻤﻠﻈﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻲﻗﻼﺗ

ﻠآ اد ﺮﺤﺒﻟا ع ﻢﻬﺒﺤﺴﺗ ﻪ

ّ ﻂﺤﻨیو ﺎﻴﻧﺪﻟا لﺎﺸﻨﺗ

ﻂﺸﻟا ع نﻮﻴﻠﻡو ﻒﻟأ ﺖﻴﻡ

ﻖیﺮﻟا ع ْ ﻦﻴﻤیﺎﺹ ﻢﻬﺘّ ﻠآ

ﻰﺸﻌﺘﻴﺣ يﺪﻨﻋ ﻢﻬﺘّ ﻠآ

ﻰﺸﻤﺘی كﺎیو ﻢﻬﺘﻠآ

ّ ﻒﻠﺗ ﻒﻠﺘﺑ ﻩرﻮﻜﻟاو

ْ دﻮﺤﺗ ْ دﻮﺤﺘﺑ ﻪﻴﺽرﻷا

ْ دﻮﺱإ ﺾﻴﺑﻷا ْ فﻮﺸی ﻲﻠﻟاو

نﻮﻠﻟا ﻒیﺮﺨﺗ ﻦﻡ اد ﻞآ

نﻮﻟﺎآ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ ﻚﻟ لﻮﻘی ﻲﻠﻟاو

ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآ ﻪﻟ لﻮﻘﺗ ﺖﻧإ


ْ ﺱﻮﺱ ﻪﺘْ ﺱﻮﺱ نﻮﻟﺎآو نﻮﻟﺎآ ﻪﺘ

********

ْ نﺎﺑو ْ ﺮﻬﻇإ

ﻲﺗﺎﺒّ ﻴﻄﻡ ﺎی ﺪﻌﺑإ

ﻲﺗﺎﺒﻴﺨﻡ ﺎی بﺮﻗ

ﻪﻘﻴﻘﺤﻟا فﺮﻌی ﻦﻡ

ْ تﺎﺒی ﻢﻟ ﻪﺵﺮﻔﻟا ع


ْ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﺎﻧأ

ْ ﻢﻴﻟﻷا عﻮﺟﻮﻤﻟا

قد ﻲﻠﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﺎﻧأ

ﻪُ ﻌﻡﺎﺱ ﻪیﻮﺵ ﻪیﻮﺵو

ﻷ ﻪﱠ یﻮﺵ ﻪﱠ یﻮﺵو

ﻷ يوﺎﻤﺱ ْ ﻞﻴﻠﻟاو

ّ قرﻷا ﻦﻡ قرأ

ا ﻦﻡ قرأو ْ ناﻮﻬﻟ

ْ نﺎﺒﺠﻟا ﻦﻡ قرأو

ْ ﺮﺠﺤﻟا ﻦﻡ ّ ﺪﺵاو

ْ رﺪﻘﻟا عﻼﻘﻡ ﻲﻓ

ْ ناوأ ﻲﺗاﻮی ﺎﻤﻟ

ﻰﺗاﻮی ْ نا ﺎﻤﻟ ْ تﻮﺘﻟا


ﻲﺗﺎﺒّ ﻴﻄﻡ ﺎی ﺪﻌﺑإ

ﻲﺗﺎﺒﻴﺨﻡ ﺎی بﺮﻗ

ﻪﻘﻴﻘﺤﻟا فﺮﻌی ﻦﻡ

ْ تﺎﺒی ﻢﻟ ﻪﺵﺮﻔﻟا ع


ْ ﺮﻋﺎﺵ ﻲﻧﺄآ ﺮﻌﺵﺎﺑ

ْ ﺮﺸﺑ ﺶﻡ ﻲﻧﺄآ

ْ ﻦآﺎﺱ ﻲﻨﺟ ﻲﻧﺄآ

ْ ﺮﺸﺘﻧا ﻲﻠﻟا حﻮﻠﻟا ﻲﻓ

ﺎﺴﻤﻟا ﻲﻠﺥ خّ ﺮﺹ ْ حر

ْ حﻮﻄﺴْ ﻟﺎﺑ ﺐﻠﻘﺘﺗ

ْ ﺮﻬﻗ ﺎی ﻪﻟّ وﻷا

ْ ﺮﻬﺟ ﺮﺴﻟا ﻪﻴﻧﺎﺘﻟاو

ْ ﺶﻬﺟأ ﺎّ ﻤﻟ ﻪﺘﻟﺎﺘﻟاو

ْ حوﺮﺠﻟا ﻞآ ﺖﻡﺎﻗ

ْ ﺶهدأ ﻞﻜﺸﺑ ﺺﻗﺮﺗ

ﻲﺗﺎیﺎﻨﻟا ْ نﺎﺒﻌﺘﻟا


ﻲﺗﺎﺒّ ﻴﻄﻡ ﺎی ﺪﻌﺑإ

ﻲﺗﺎﺒﻴﺨﻡ ﺎی بﺮﻗ

ﻪﻘﻴﻘﺤﻟا فﺮﻌی ﻦﻡ

ْ تﺎﺒی ﻢﻟ ﻪﺵﺮﻔﻟا ع


ﻲﻧﺄآ ﺮﻤْ ﺣا ْ نﺎﻄﻠﺱ

ْ ﻦﻴﻧاﺮﻬﺴﻟا نﻮﻴﻋ

ﺮﺤﺑ ﻦﻡ ﻦﻴﻌﻟﺎﻃ ﻲﻨﻓ


ْ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺎﻨﻗﺮﻐﻴﺑ

ْ ﻦﻴﻨﺤﻟا ﺎﻧﺮﻜﻔﻴﺑ

ْ نﺎﺒﻴﺒﻟا ﻦﻡ عزﺮﻟاو

ْ نﺎﺑو ْ ﺮﻬﻇإ ﻊﻤﺱﺎﺑ

ْ نﺎﺒﺘﺴﻜْ ﻟﺎﺑ ﺺﻗرﺎﺑ

ْ ﻦﻴﻨﺒﻟا ْ حاﺮﻓأ ﻲﻓ

ْ نﺎﻨﺒﻟا بﻮﻀﺨﻤﻟو

ْ ﻦﻴﻧﺎﺒﻠﻐﻟا ﻲﻠهأ ﻦﻡ

ْ ﻦﻴﻤی شﺎﻬﻟﺎﻡ اﻮﻟﺎﻗ

ْ نﺎﻨﺣ شﺎﻬﻟﺎﻡ ﻲﻨﻌی

ﻦﻴﺑاﺪﻜﻟا اﺮﻌﺸﻟا

ﻲﻃﺎﻴﻋ ﻢﻬﻜﺤﻀﻴﺑ

ْ ﻦﻴﻧأ ﻢﻬﻴﻜﺒیو

ﻲﻃﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﺮﺠﻨﺨﻟا


ﻲﺗﺎﺒّ ﻴﻄﻡ ﺎی ﺪﻌﺑإ

ﻲﺗﺎﺒﻴﺨﻡ ﺎی بّ ﺮﻗ

ﻪﻘﻴﻘﺤﻟا فﺮﻌی ﻦﻡ

ْ تﺎﺒی ﻢﻟ ﻪﺵﺮﻔﻟا ع


ْ ﺮﻓﺎﺴﻡ ْ ﻞﻴﻟﺎﺑ ﺢﺑﺎﺹ

ْ تﺎﻜﺱ ﻦﻡ ﻞﻔﻘﻡو

ْ تﺎﻜﻴﻧﻷا ﻚﻴﺗﻮﺑ

ْ ﺮﻓﺎﺱ ﱠ ﻻاو ﻚﻤﺸﻴﺑ

ْ تﺎﻗﺮﺴﻟا ﺖﻘﻘﺣ

ْ تﺎآﺮﺸﻟا جاردا ﻲﻓ

ﻚّ ﻤﺸﻴﺑ ﻻاو ﺮﻓﺎﺱ

ﻚﻤﺵو ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺖﻴﻗد

ﻚﺒﺸﻡ يأ ﻲﻓ ﺶﻓﺮﻋا ﺎﻡ

ْ تﺎﺒی ْ ﻞﻴﻠﻟا ﻞﻴﺴﻏ

ْ تﺎﺒی ﻢﻟ ﻪﺵﺮﻔﻟا ع

ْ تﺎﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻨﺒﺱ ْ ناو

ْ تﺎﻘﺑﺎﺴﻟا ﻲﻗﻼﻨﺣ


ﻲﺗﺎﺒّ ﻴـﻄﻡ ﺎی ﺪـﻌﺑإ
****


ّ لارﺪﻨﺱ

ﺲﻴﺑﻮﺗوأ ﺐآار ﺎﻧاو

ْ جﻼﺒﻟا ع ْ ﺪﻋﺎﻗ ﺎﻧاو

ﻲﻨُ ﺑ ﻪﻡﺰﺠﺑ ﻲﺵﺎﻡ ﺎﻧاو

ْ ﺖﺗﺎﻓ ﻲﻠﻟا ﻩﺮﻤﻟا ادﻮﺱ

ﺮّ ﻜﻓأ ﺎً ﻤیاد تﺎﻋﺎﺱ

ّ يز ﻰیز ﺮﻘﻓاو

ﻪﱠ یﺎﺟ ﻪْ ﺤیار ﺔﻠﻴﻠﺨﺵ

ْ يﺎﺟ ﺎهﺎیو ْ ﺢیار

ﻢﺣرأ ﻲﻠﻟا ﻪیإ ْ ﻞﻴﻟ ﺎی

ﻪیﻮﺵ ْ نﺎﻤآ ْ ﺶﻴﻋأ

ﻪیﻮﺵ ْ نﺎﻤآ ْ تﻮﻡأ

ﺖّ ﻴﻡ ﻲﻧﻮﺸﻬﻨیو

ّ ﻰﺣ ﻲﻧﻮﺸﻬﻨی وأ

ﻲﻨﻌی ىروﺮﺽ مزﻻ

ْ كﻮﺸﻬﻨی ﺪﺑﻻ

ﻲﻨﻌﻃﺎﻘﻴﺑ ﻲﻠﻟا ْ ﻦﻴﻡ

ﺎیﻮﺥأ ْ ﻦﻴﻨﻡ كﻮﺥأ

كﻮﺥأ ْ ﻦﻴﻨﻡ ﺎیﻮﺥ ﺎی

ﻩّ ﺮﻡ ﻰﺸﻌﺘﺘﺑ ﻲﻠﻟ ﺎی

ﻦﻴﺗّ ﺮﻡ ﻰﺸﻌْ ﺗﺎﺑ

ﻪﺗﻼﺗ اﻮﺸﻌﺘﻴﺑو

ْ ﻦﻴﻋ ﻲﻟ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺎﻡ

ﻻإ ﻪﺗﺎﺤﺸﻟا ﻦﻡ

ْ ﺐﻠﻗ ﻲﻟ ﻊﻘﻄﺘی ﻻو

ْ ﻒﻃاﻮﻋ ﺮﺘﻌﺒﺘﺗ ﻻو

ﺎﻨُ ـﻐْ ﻟﺎﺑ ﻢﻬﻗﺰﻟأ

كﺎﻨه ﻦﻡ ﻢﻬﻌﻤﺟأ

ﺎﻨه ﻦﻡ ﻪّ ﺒﺣ ﻰﻠﻋ

ّ ﻞﻇ ﻒْ ﻟﺄﺑ ﻲﻟﺎﻴﺥ ﺎی

ْ ﺪﺴﺟ ﺮﻴﻏ ﻦﻡ حور ﺎی

ّ لﺮﺗ ْ ﺪﺣاو ﺶﻡ ﺎﻧأ

ْ ﺪﺱأ ْ ﺪﺣاو ﺶﻡ ﺎﻧاو

لرﺪﻨﺱ ﻚﻤﻋ نﺎآ

ْ ﺪَ ﺴﺤْ ﻟﺎﺑ ﺮﺵﺎﺒﺘی

ّ ﻞﻤُ ﻤﻟا ﺐﺤْ ﻟﺎﺑو

عﻮﻨﻘﻟا ﻲﻧاﻮﻠﺤﻟا

ﺴﻤﻟا ﺮﺤﻟا ﻞﻘﺘ

ﻖّ ﻠﻋو ﻪﺒﻗ شﺮﻓ

ﻩُ ﺪیإ ﻲﻠﺥو ﻪُ ــﺘﻴﻗﺎﻃ

ﺎهﺪﺣﻮﻟ حﺮﺴﺗ

ﺎهﺪﻗ ﻰﻠﻋ حﺮﺴﺗ

ﻪیﺎﺹو ﺮﻴﻏ ﻦﻡ حﺮﺴﺗ

ْ ﺪَ ﺒُ ﻋ ﺎی جﺮﻔﺗإ

ﻪیﺎﺼﻋو ﻪﻡﺰﺟ ﺲﺑﻻ

ْ ﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺮیادو

ﻰﻄﺱُ ا ﻩزرﻮْ ﺗﺎﺑﺮﺒﻟا

يﺪﻨﻓأ ﻪﺘیﺮﻔﻌﻟاو

ْ ﺪَ ﻤُ ﻋ ْ بﻮﻴﺟ زﻮﺟو

ْ ﺦیﺎﺸﻡ ﻦﻴﺘﺤﺒﺱو

ﻲﻧﺎﻬﻔﺹأ ﻪﺥﻮﺟو

ْ ﻦﻴﺱﺪﻨﻬﻡ ﻦآرو

ﺎﻤﺴﺑ ﻩﺮْ ﺗﺎآدو ْ تﺎﻋ

ْ
ﺎﻨﻡأ زﻮﺠﺘﻡ

ﺎﻨّ ﻡد ْ ﺶّ ﺼﻡ ﺎﻡ

يرﺎﺑﻮﻨﻟا ﺢیﺮﻟا ثرو

يرﺎﺒآ ﻢﻘﻃأ ﻚْ ﻟﺎﻡ

ﻪﻤّ ﻠﻌﻡ ﺮﺒﻟا ﻲﻓ

ﻪّ ﻀﻓ ﻪﻋﺎﺴﻟا صﺎﻗر

ﻪﻤّ ﻠﻈﻡ ﺎﻴﻧﺪﻟاو

ْ ﺢیار ﻪﻋﺎﺴﻟا صﺎﻗر

ْ ﺢیﺎﻀﻔﻟا ﻦﻡ ﺮّ ﺘآ

ﻪیﺎﺟ ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻤﻌﻟا

ﻪیﻮﺵ ﺶﻡ ﻪﻴﻧﺎﺜﻟاو

ْ ﺮﻴﺘآ ﺶﻡ ﻩﺪﻌﻘﻟاو

ْ ﻪﻠیﻮﻃ ﻪﺒﻗﺮﺑ ﻲﺒﻠﻗ

ْ نﺎﻡز ﻦﻡ ﻂﻴﻌﻴﺑ

ﺨﺸﻟاو ْ ﻪﻠیﻮﻌﻟا ﺔﻠﻴﻠ

ْ لرﺪﻨﺱ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﻠﻗ

ْ لرﺪﻨﺱ ﻪﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ

ﻪْ ﻠﻴﻤﺨﻟا ﺮﺠﻔﻟا لﺰﻧ

ﻪﺱﺎآ ﻲﻓ بﺮﺸﻴﺑ ﻲﻠﻟاو

ﻪُ ﺱﺎﻘﻡ ْ نﺎﻄﻠﺴﻟا لﺎﻗ

ّ لرﺪﻨﺱ ﻪﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ

ﻪﱠ یرﻮﻃاﺮﺒﻡﻹاو

ﻪّ یرﻮﻐﻟا ﻲﻓ ﻪﻐﻠﺒﻟاو

ﻪّ یرﻮﺣﺎی اوﺮﻴﻐی

ْ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻦﻡ

ْ ﺢﺘﻔﺘﺑ ﻪﻧﺎآﺪﻟاو

ْ ﻞﻔﻘﺘﺑ ﻪﻧﺎآﺪﻟاو

ْ ﺺﻟﺎﺥ ﺖﺤﺗ ﻞﻔﻘﻟاو

ﺪﻟاو يﻮﻗ قﻮﻓ جر

يﺮﺠﻴﺑ ءﻲﺵ ﻞآو

يد ﻪﻠﻴﻠﻟاو ْ بﻮﻠﻘﻤْ ﻟﺎﺑ

يﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺐآﺮﻜﺘﻴﺑو

يروﺎﻐﻤﻟا يﺪّ ﻴﺱ ﻞﺒﺟ

يدﺎﻡر ﺾﻴﺑأ ْ نﺎﺥد

ﻲﻠﻡرو يﺮﻴﺟ ﺮﺠﺣو

يدﻻو ْ عﻮﻡﺪﺑ رﻮﺨﺹو

ّ ﻞﻏ ﺶﻬﻴﻓﺎﻡ باﺮﺗو

يدﺎﻨی تﻮﺹ ﻊﻤﺱﺎﺑ ﺎﻧاو

ْ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ

ّ ﺮﱠ ﻤﻧ ﻲﻠﻟا دﺎﻴﺼﻟاو

ْ رﱠ ﻮﻧ ﻢﻋﺎی لﻮﻘﻴﺑ

ﱠ وﺪﻧ فﺮﻌﻧ ْ نﺎﺸﻠﻋ ْ ر

ْ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ

ﻲﻓﺎﺥ ﺎﻬﻴﻓ شدﺎﻋ ﺎﻡ

ﻲﻓﺎﺣ ﻲﺸﻤﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻏ

ﻲﻓﺎﻄﻤﻟا ﺔﻴﻗﺎﻄﺑ

ّ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺠﺑو

ْ ﺖّ ﻤﺗ ﻲآﺮﺘْ ﻟﺎﺑ ﺖﻤﺗ

ْ ﺖّ ﻤﺗ ﻰیﺰﻴﻠﺠْ ﻧﻻﺎﺑو

ْ ﺖﻠﻤهﺎی زﻮﺠﺗا ﺎّ ﻤﻟ

ﺎیﻮﺑأ ةاﺮﻡ ﻲﻡأ زﻮﺟ

ْ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ

ﺐیﺎﺼﻡ ﺪﺥو تﺎهو

ﺐیﺎﺥو ﺾﻴﺑأ رﺎﻬﻧو

ﺐیاد ﺲْ ﻧﻻا ﻒﻴﺹرو

ﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻰﻠﻋ ّ لر

ْ ﻞآاوو برﺎﺵ ﺪﺥو

ْ ﻞآﺎﺸﻡ ﻞﻤﻌی ْ نﺎﺸﻠﻋ

ﻪُ ﻀﻌﺑ يز ﺶﻡ رﺎﻬﻧﺎی

ْ ﻞآﻼآ تءﺎﻧ ﺎﻡﺎی

ْ لرﺪﻨﺱ ﻪﻡﺰﺟ ﻦﻡ

يروﺮﺱ ﻊﱠ ﻴﺽﺎﻡ ﺎی

ﻲﻟ اوﺮﻈﺘﻨﺑ ﻖﻠﺥ ﺎی

يروﺮﺽ ﺶﻡ ﻂّ ﻴﻋ ﺎﺑ

ْ لرﺪﻨﺱ ﺔﻡﺰﺟ ﻦﻡ

ﻲﺸیاﻮﻏ ﻦﻡ ﻂّ ﻴﻋﺎﺑ

ﻲﺸﻌﻧ ﻪﻠیﺎﺵ عراﻮﺵو

ﺮﻋﺎﺵ ﺎﻨﻋﱠ دو ﺖﻟﺎﻗ

ﺮﻋﺎﺵ ﻰﻘﺒی ﻦﻜﻤﻡ نﺎآ

ﻬﻡ ﺶﺒآرﺎﻡ ﻦﻜﻟ ﻩْ ﺮ

ْ دﺎﻧﺰﻟا شﺮﱠ ﻴﻏﺎﻡو

ﻩَ ﺮﻔُ ﺣ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ْ نا ﻻﻮﻟ

ْ دﻼﺑ ﻊﺑرأ عﺎﺴﺗ

ﻲﺵﺮﻌﺵﺎﻡ ﻲﻘﺒی نﺎآ

ﺚﻴﻐﺘﺴﻡ ﺖآﺎﺱ نﺎآ

ﺚﻴﺒﺥ ﺶُ ﻡ ﺐّ ﻴﻃ نﺎآ

ﺲﻴﺑﻮﺗﻷا ﻦﻴﺒآار

ﻲﺸﻤﻨﺑ ﻻاو ْ ﻦیﺪﻋﺎﻗ

*****************

ﻲﺗﺎﺑدُ ﻷا حور ﻲﻓ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

ﻪﻨﻴﻜﺴﻡو اﺮﻀﺥ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

ﻪﻨﻴّ ﻜّ ﺴﻟا ﺎّ یو ﻪﻜﻟﺎﺱ ﺶﻡ


ﺎی لﻮﻘﺗ ﻚﺒﻋﻼی ﻲﻠﻟا ﺎﻴﻧد

ﻚﺒﻌﻠﺘی مزﻻ ﻞﺒﺤﻟا ﻲﻓ

ﻪﺑﻮﺘﻟا ﺶﻌﻔﻨﺗ ﺎﻡ صﻼﺥ

ﻪﺑﻮﻧ كﺪﻌﺑ ﺎﻡ ﻪﺑﻮﻧ ﺎی

ﻪﻓﻮﺸﻴﺑ شّ ﺪﺣﺎﻡ ْ تﻮﻤﻟا

ﻪﻓوﺮﻌﻡ ﺶّ ﻠﻗ ﺎﻡ ﺮﻴﺨﻟاو

ﻪﻓوﺮﻈﺑ نﺎآ ءﻲﺵ ﻞآو

ﻪﱠ ﻴﺒﺼﻋو ﻩدرﺎﺑ ﺎﻴﻧﺪﻟاو

ﻪﱠ ﻴﺒﻌﻠﻟا نﻮﺼﻐﻟا ﺎﻬﻴﻓ

ﻪﱠ ﻴْ ﺒهﺪﻟا ﻪﱠ ﻴﺑﺮﻐﻤﻟاو

عّ ﺪﺨﺘﺘﺑ ﻲﻠﻟا ﺎی ﻪﺤیرﺎی

ﺘﻘﺤﻟﺎﻡ ﺖّ ﻔه ّ عّ دﻮﺗ ﺶ

ﻩرﻮﻔﺼﻌﻟا ّ ﺲﺣ ﺖﺒﻴﺵ


ﻪﻨﻴﻜﺴﻡو اﺮﻀﺥ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

ﻪﻨﻴّ ﻜﺴﻟا ﺎیو ﻪﻜﻟﺎﺱ ﺶﻡ


ﻪﱠ ﻴﻡو ﻩﺮﺠﺵ ﺖﻴﻘﻟ لﻮﻘﺗ

ﻪﱠ ﻴﺥ ﺖﻴﻘﻟو ﻚﺒﺵ ﺖﻴﻘﻟ

ﻲﺟﺮﺘﻔﻡو ﻲﺘآﺮﺑ ﺖﺣار

ﻲﺟﺮﻡو ﻲﺟْ ﺮه ﺖﻴﺴﻧ ﺖﻴﺴﻧ

ﺎﻧﺎﻡر ﻲﻠﻟا ْ ﻦﻴﻡ ﻲﺗاﻮﺥا ﺎی

ﻪﻧﺎﻡأ ﻪﺒْ ﺗﺎآ ﻂﻔﻴﻟا ﻞآ

ﺎﻧﺎﻤﺱ ﺖﺤﺗو ﺎﻨﺽرأ قﻮﻓ

ْ ﻞآﺎﺗ ْ ﻞآﺎﺗ ْ نﺎﻨﺴﻟا ﻞآ

ْ ﻞآﺎﺗ ْ ﻞآﺎﺗ ْ نﺎﻨﺴﻟا ﻞآ

ْ ﻞﺥﺪﻴﺑ ﻲﻧﻮﻴﻋ ﻰﻠﻋ ْ ﻞﻴﻠﻟا

ْ حرﺎﺒﻡا ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺴﻧ ﺖﻴﺴﻧ

ْ حرﺎﻗ دﺎﻴﺼﻟا ةﺮﻀﺣو

ْ ﻞﺒﻠﺑ ﺎی ﻲﻟ لﻮﻘﻴﺑ ﻪﺘﻌﻤﺱ

ﻩرﻮﻔﺼﻋ ﻲﻤﺱا فرﺎﻋ ﺶﻡ


ﻪﻨﻴﻜﺴﻡو اﺮﻀﺥ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

ﻪﻨﻴّ ﻜﺴﻟا ﺎیو ﻪﻜﻟﺎﺱ ﺶﻡ


ْ ﺶﻡﺮﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﺎﻬﺸیرو ﺖﻟﺎﻗ

ْ ﺶﻤﺸﻤﻟا ْ ﺮهز ﻦﻡ قرأ

ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻧﺎﺟ ﻞﺟﻷا يدﺁ

ﺶﻤﺗﺎﻡ ﻪّ ﺴﻟ ﻞﻡﻷا ﺎﻡأ

ﻲﻘﻴﻗد ﺎیو ﻒﻠﺘﺥا ﻲﺘیز

ﻲﻘﻴﻗﺰﺗو ﻲﻜﺤﺽ ﺪﻌﺑو

ْ ﺶﺒﻃأ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺖﺟﺮﺥ

ْ ﻞﺑﺎﻧ ﻞﺑﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﻌﻗو

ﻞﺑﺎﻨﻗ بﺮﺽ ﻦﻡ ﺪﺵأ

ْ ﺶﺒﻬی ﻲﻠﻟا ْ نﺎﻡﺰﻟا ﺖﻔﺵ

ْ ﻞﺑﺎﻘﺘﻧ ﺎﻡ ﻞﺒﻗ ﻲﻟ لﻮﻘی

ﻩرﻮﻔﺼﻋ ﺎی ﻪﻡﻼﺴﻟا ﻊﻡ


ﻪﻨﻴﻜﺴﻡو اﺮﻀﺥ ﻩرﻮﻔﺼﻋ

ﻪﻨﻴّ ﻜﺴﻟا ﺎیو ﻪﻜﻟﺎﺱ ﺶﻡ

************


نﺎﻨﺟ ﻲﻧﺎﻨﺟ ﺔﺴﻤﺥ
ﻦیز ﻦّ ﻴﺒﺗ

ﺦﻴّ ﻄﺑ راّ ﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﻴﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ّ ﻮه
ﻲﺗﺁو ﻲﺽﺎﻡ رﺎﻬﻨﻟا رﻮﻧ
ﻲﺗﺎﺒﻧو ﺮّ ﻜﺱ ﻪﻧﺄآ
ﻲﺗﺎﻨﺑ ﺔﺨﻴﻄﺒﺑ ﻢﻠﺣﺎﺑ
ﻪَ ﻠُ یﺎﺵ ﻞﻴﻟ ﺎی ﻪﺴﻟ ﺶﻧﺎآ ﺎﻡ
ﻲﺗﺎﻨﺴﺣ ﻦﻡ ﻖَ ﻠَ ﺣ نادْ ﻮﻟ
ﻲﺗﺎﺒﺛ ضرﻷا ﻲﻓ ﺖﺒﺘَ آ
ﻲﺗﺎﺑﺎﺘآ ةرود ﻞﺒﻗ ﻦﻡ
ﻪﻠْ یﺎﻬﻟا ﻪّ ﺒﻘﻟﺎﺑ ﺖﺣﺮﻓ
ﻤﻟا تﺎﻬﺑﻷﺎﺑ ﻪﻠیﺎﻤﺘ
ﻰﻠْ ﻴﻟ نﻮﻨﺠﻡ ﺎﻧأ ﺖﺤﺒﺹ
ﻲﺗﺎﺑدأو ﻲﺗاﺮّ ﺤﺴﻡو

ﺦﻴّ ﻄﺑ راﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻮه
ﺢﻟﺎﺹ ﺎﻧأ ﻪﺤﻟﺎﺹ ّ ﺐﺣﺎﺑ
ﺢﻟﺎﻡ ﺎﻧأ ﻪﺤﻟﺎﻡ ﻪّ ﻴﻡﺎی
حرﺎﺒﻡا ﺎﻧأ ﻩﺮﻜﺑ ﻞﺒﻗ ﺎی
ﻪّ ﻴﺤﻟﺎﺼﻟا ﻪﺤﻟﺎﺹ ﺐﺣ ﺎﺑ
ﻪّ یﻮﻬﻡ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺪﻌﻘﺗ
ﱠ ﻲه يد ّ ﻲه ﻪﺨﺸﺨﺵأ
يوﺎﺤﻟﺎﺹ ﺎﻧأ ﻪﺤﻟﺎﺹ ّ ﺐﺣﺎﺑ
ﻲﻓ ﻪّ ﺤﺒﻟاو يوﺎﻐﻟا ﺎﻬﺗﻮﺹ
يﺪﺥ ﻰﻠﻋ يﺮﺟ ﻲﻋﻮﻡدو
يّ ﺪﻬﺗ ﻻو يﺮﺟ ﻲﻋﻮﻡدو
ردﺎﻗ ﺶﻡو يﺮﺟ ﻲﻋﻮﻡدو
ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻲﻧﻮﻴﻋو ﻲﺒﻠﻗ ﻦﻡ
يواﺮﻟا ﻰﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺤﻠی

ﺦﻴّ ﻄی راﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﻴﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻮه

ﺎهزﻮﺟ ﺎﻧأو ﺔﺱوﺮﻌﻟا ﻲه
ﺎﻬﺱﻮﺑأو ﺎﻬیﺪیإ ﻰﻠﻋ سﻮﺑﺎﺑ
ﺐّ ﻴﻄﻟا ﺎﻬﺑاﺮﺗ ﻰﻠﻋ سﻮﺑأ
ﺐّ ﻴﺴﺗ ﻲﻋﻮﻡﺪﻟ ﺖﻔﺥو
ﻦﻡو ﺐّ ﻠﻐﺘﻴﻟ ﻲﻧﻮﻨﺟ
ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻤﻜﺣ
ﻰﻟﺎﻌﺗ يﺮﻌﺵ لﻮﻘی ﻞﻀﻓ
ﻲﻟﺎﻌﻓأو ﻲﻟﻮﻗ ﻞآ ﻲﻓ
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا اد ﻞﺒﻄﻟا
ﺐّ ﻴﻬﺘﻤﻟا ﻲﺒﻠﻗ ّ ﺲﺣ اد

ﺦﻴّ ﻄﺑ راّ ﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﻴﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻮه

ﻲﺱﺎﻧو ﻲﻠهأ ﻦﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﺖﻧأ
ﻲﺱﺎﻔﻧأ ﻲّ آﺰی ﻚﻤﺱأ
ﺖﻨّ ﻴﺒﺗ ﻲﺒﻠﻗ ﻞْ ﻡﺮﺑ
ِ ﺖﻨّ یﺰﺗ ﻲﻨﻴﻋ ﻞﺤآو
ﻲﻡﺎﺱﻷا ﻞآ َ ﺖْ ﻧأ ﱠ ﻲه
َ ﻚﻨﻡ ﺐیﺮﻗ ّ ﻮه ﻲﻠﻟا ﺎﻧاو
ﻚّ ﻨﻇأ ﺎﻤﻟ ﺐیﺮﻘﻟا ﺎﻧأ
يدﺎﻧأ ﺎﻤﻟ ﺐیﺮﻘﻟا ﺎﻧأ
يد ﻪﻴﺣﺎﻨﻟا ﻲﻧﻮﻴﻋ عرﺰﺗ
ﻪّ ﻠﻈﻟا ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻡ

ﺦﻴﻄﺑ راّ ﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﻴﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻮه
ﻪّ ﻴﻠﺴﻋو اﺮﻤﺱ ﺎﻬﺘﻴﻘﻟ
ﻪّ ﻴﻠﺴﻋ ﻲﻨﻴﻋ ﺖﻠﻤﻋ
ﺮﻀﺥأ ﺖﻴﻘﺑ اﺮﻀﺥ ﺎﻬﺘﻴﻘﻟ
ﺮّ ﻄﻤﺗ ﻲﻠﻟا ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا ﻦﻡ
ّ ﻴﻡ ﺎی ﻲﻨﻴﻘﺱإ ﻩﻮﻠﺣ ﻪ
ﻲﻨﻴﻗرإ ﺮﺤﺴﻴﺑ نﺎﺒﻟ
ﻲﻨﻴﻗﻼﺗ ﻚﻔیﺎﻔﺸﻟ ﻲﻟﻮﻗ
ﻲﻡﻼﺣأ ﻲﻓ ﻩّ ﺮﻡ ﺖﻬﺗ نإو
ﻲﻴﺤﺘﺑ ﻚﻡﻮﺠﻧ ﺖﻴﻘﻟ
ﻲﻡﺎﻧ ﻲﻡﺎﻧ لﻮﻗأو ﺮﻬﺱأ
ﻲّ یز ﻲّ یز يﺮﻬﺴﺗو

ﺦﻴﻄﺑ راﺰﺟ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
ﺦﻴﺵﺎﺨﺸﻟا ﻊﻴﺒﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﻮه

ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺲﻤﺵ
؟ﻪیإ لﻮﻘﺘﺑ
ﻚﻠﻡ ﺖﻨآ ﺎﻧأ
ﺎﻬﻋراﻮﺵ دﻼﺑ ﻲﻓ ﻚﻠﻡ ﺖﻨآ
ﺒﺱو ﺎﻬﻌیر ﺶﺗﺪﺥ ﺎﻡ سﺎﻨﻟا ﺖ
شﻼﺑ ﻪﻴﺵﺎﻡو ﻪیﺎﺟو ﻪﺤیار
شﻼﺑ ﻪﻴﻡﺎﺱ ﺎی ﻪﻴﻡﺎﺑ ﻞآﺎﺗ
شﻼﺑ ﻼﺠﻧ ﺎی ﻪﻠﺠﺣ ﺐﻌﻠﺗ
شﻼﺑ ّ ﻻﻮﻟ ﺎی ﻪّ ﻠﻘﻟا ﻼﻤﺗ
ﻢّ ﻠﺴﻟا ﺮﻴﺑ ﻲﻓ ﻪﻃوﺮﻏﺰﻟاو
شﻼﺑ ﻪﺱﻮّ ﻤﺸﻟا ﺎهﺎﻌﻡو
شﻼﺒﺑ ً ﺎﻀیأ ﻂّ یﺰﺗو
شﻼﺒﺑ ً ﺎﻀیأ ﻂّ ﻴﻌﺗو
ً ﺎﻀیأ ﻒّ ﻠﺨﺗو زّ ﻮﺠﺘﺗ
ً ﺎﻀیأ ﺶﻡ ً ﺎﻀیأ ﻒﻟﺎﺨﺗو
شﻼﺒﺑ تﻮﻤﺗو ﻦّ ﻀﺤﺗو
ﺑ ﻪّ ﻠآ شﻼﺒﺑ شﻼﺒﺑ شﻼ
ﻲﺵﺎﻡ ﺶﻡﻷ ﻲﺵﺎﻡ ﺎی ﻲﺵﺎﻡ
ءيدﺎﻬﻟا رﻮﺴﻜﻤﻟا ﺐﻌﺸﻟا
ردﺎﻬﻟا رﺎّ ﺴﻜﻟا ﺐﻌﺸﻟا
ﻪّ ﻴﺤﻀﺘﻟا ﻰﻨﻡ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻡ
ردﺎﻐی ﻲﺽار ﺶﻡ ﻚّ ﺴﻤﺘﻡ
ﻪّ ﻴﺤﻄﺱ ﻮﻟو ﻩﺮﻴﻐﺹ ﻰّ ﻨﻡ
ً اﺪﺑأ ﻦﻜﻤی ﻻو ﻩﺮﻴﻐﺹو
ﺮﺋﺎﻐﺹ نزو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻤﺠﺗ
ﺮﺋﺎﻐﻟا ﻲﺒﻠﻗ ﻦﻡ ﻦﻜﻤﺗأ
رادو ﻒﻟ رﺎﻏو ّ ﺶﺥ
رﺎﺱ ً ارﺎﻬﻧو ىﺮﺱ ً ﻼﻴﻟ
ﻴﻓو ﻪﻨﻡ رﺎﺼﻧأ ﻊﻤﺟو ﻪ
رﺎﺜﻓ ةرﻮﺜﻟا ءاﻮﻟ اﻮﻌﻓر
ﻲﺟاﺰﻡ لﺪﻋ ﻰﻠﻋو ﻲﺘﺒﻴﻃ ﻰﻠﻋ
ﻲﺵﺎﻡ ﺶﻡﻷ ﻲﺵﺎﻡ ﻒﺘهو
ﻲﺟاﺮﺑأ مﺪهو ﻊّ ﻄﻤﺗاو
ﻲﺵاﻮﺣأ بﺮﺥو بوﺎّ ﺗاو
ﻲﺵﺎﻡ ﺶﻡﻷ ﻲﺵﺎﻡ ﻒﺘهو
ﻲﺵﺎﻤﺘﻡ ﺶﻡﻷ ﻲﺵﺎﻤﺘﻡ
ﻲﺵﻼﺘﻡ بوﺮﻏ ﺪﻌﺱ ﻂﻘﺴی
ﻲﺟﺁ ﺎﻧأ ً اﺪﺑأ ﻦﻜﻤﻡ ﺶﻡ
ﻲﺵﻼﺑ يد ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ حورأ ﻻو
ﻚﻴﺑ ﻊﻠﻄﻨﺣ ﺎﻨﻴﺑ ﻊﻠﻃإ
ﺒﺨﺗﻻ ﻚﻴﺒﺨﻧ ﻻو ﺎﻨﻴ
ﻪّ یﺪﻌﻡ ﻖﺣ ﻚﻟ ﻊﻓﺪﻧ
ﻪّ یﺪﺼﻡ ﻩﺪﻗاﺮﻟا ﻪّ ﻴﻤﻟا
ﻪّ ید ﻩﻮﻨﻐﻟا ﻲﻓ ﻚیأر ﻪیإ
ﻲﻠﻟﻻﻼﻴﻟا ﻖﺣ ﻚﻟ ﻊﻓﺪﻧ
ﻲﻟﻮﺘﻤﻟا بﺎﺑ ﺔﺱاﺮﺣو
ﻪﺒﺴﺤﻟا ﻢﺱرو ﻪﺒﺴﻨﻟا ﻦﻡ ﻻ
ﻪﺑﺰﻌﻟا ﻦﻴﻋ ﺮﻇﺎﻧ ﻦﻡ ﻻو
عرﺎﺸﻟا ﻦﻴﻋ ﺔﻴﻓﺎﻗ ﻦﻜﻟ
عرﺎﺱ عرﺎﺱ
عرﺎﺼﺗو ﺮّ ﺒﻌﺗ ﺎﻬﻴّ ﻠﺥ
ﻲﺽﺎﻤﻟا ﻞﻌﻔﻟا ﻲّ ﻠﺥ عرﺎﻀﻡ
ﻩوﻼﺣ ﺖﻧأ ﻻاو ﻚﻠﻡ ﺖﻧأ
ﻩواﺪه ﻩواﺪه ﻲﺒﻌﺵ ﺎی ﺖﻠﻗ
قوﺬﻟﺎﺑ ﻲﻨﻏأ تأﺪﺑو
ﻪﻴﻓﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﻨﻏﺎﺑ ﻲﻧﺄآو
ﻪﻴﻓﺎﻘﻟا قﻮﻄﺑ ﺖﻘﺸﻨﺘﺱاو
قﻮﻄﻟا ﻲﻨﻘﻨﺨﻴﺑ ﻲﻧﺄآو
قﻮﻔﻟ ﻲﺒﺟاﻮﺤﺑ ﺶﺘﻘﻬﺵ ﺎﻡ
ﻩرﻮﺠﻟا ﻦﻡ ﻲﺒﻠﻗ ﻊﻓرﺎﺑ ﺎﻧأو
ارﻮﻌﻟا ﻚﻴﺑﺎﺒﺸﻟا ناﺪﻴﻡو
ﺞﻠﺼﻌﻡ ﻲﻠﻟا ﻲﺒﻌﺸﻟ ﺖﻜﺤﺽو
ءﻮﻀﻟا ﺦیرﺎﺗ ﻲﻓ ﻞﺥاد ﺎﻧأو
ﺽو ﻩرﻮﻜﻟا ﻲﻟ فﺪﺣو ﻲﻟ ﻚﺤ
ﺞﻟﻮﺼﻟاو ﻩرﻮﻜﻟا ﺖﻘّ ﻄﻧ
ﻪﻠﻴﻠﺨﺸﻟﺎﺑ ﺐﻌﻟا تﺪﻌﻗو
ﻪﻠﻴّ ﻠه ﻞﻤﻌﻴﺑ ﻲﻠﻟا ﺎﻬﺗﻮﺹ
ﺞﻠْ ﺠَ ﻠَ ﺗ ﻪﻧإ ﻞﻤﻌﻴﺑ ﺎﻤﻟ
ﻪﻠﻴِ ﻟو ِ ﻪﻠﻴﻟ نﻮﻴﻠﻡ ﺢﺘﻔی
ﺞّ ﻠَ ﺒَ ﺗ ﺮﺠﻔﻟا ﺐﻡﺮآ يز
ﻪﻠﻴّ ﻠﻇ ﺮﻀﺥأ رﻮﻧ ﺮﻀﺥأ
ﻚّ ﻠﻤﺗ ﺮﺠﻔﻟا ﺐﻡﺮآ يز
رﻮﻧ ﺮﻀﺥأو ّ ﻞﻇ ﺮﻀﺥأ
رﻮﺴﻟا ﻂﻧﺎﺑو ﻖیﺎﺱ ﺎﻧأو
ﺼﻨﻡ قﺮﻋ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺲﻤﺵ رﻮ
ﻚﻠﻡ ﺎی ﻚﻠﻡ ﺎی ﻚﻠﻡ ﺎی ﻩﺁ
ﺎﻨﺗﺎﻴﺣﺎﺒﺹو ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻲﻨﻏ
ﺢیرﺎﻔﺘﻟا ّ ﻻاو ﻢﻜﺣاﺮﻓأ
ﺎﻨﺗﺎﻴﺴﻡأو ﻪّ ﻠآو ﻪّ ﻠآ
ﺢﻴﺟاﺮﻡو ﻪﻤﻠﻇو ﻪﺒﻤﻟ ﻦﻴﺑ
ﺎﻨﺗﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﺶﺑﺮﺒﺗ ﺎﻨﺗاﻮﺹأ
ﺎﻨﺗاﻮﻡأ ﺪﻟﻮﻧ ﺎﻡ ﻞﺒﻗ ﻦﻡ
ﺎﻨﺗﻼﻜﻴﺱﻮﺗﻮﻡ ﻰﻠﻋ ﺐآار نﺎآ
ﺢیﺮﻟا نﺎﻤﻜﺵ ﻲّ ﻨﺠﻟا
ﺢیز ﺢّ ﺴﻓ ﺮﺥﺎّ ﺗا ﺢیز
ﺎﻨﺗﺎیدرو ﺮّ ﻴﻃو ﻲﻨﻏ
ﺎﻨﺗﺎﻋارد ﺦیراﻮﺼﻟا يز
ﺢﻴﺴآ ﻪﻧﺄآ ﻲﻠﻟا ﻦﻜﻤﻟا ع
ﺎﻨﺘﻠﻓأ مأ ﺎﻨﺗﺎﻓ حﻮﻨﻟاو
ﺢﻴﺱﺎﻤﺘﻟا عﻮﻡد ﻩﻮﻠﺣ مأ
ﺎﻨﺗﺎﻴﺤﻀﺗ ﻲﻓ اﺮﺒﺥ شﺎﻨﺣا ﺎﻡ
ﺢﻴﻠﻡ ّ ﺐﺤﻟا نأ ّ ﻻإ
ﺎﻨﺗﺎﻴﻟﺰﻏ ﺢیاور ﻰﻨﻏ
ﺎﻨﺗﺎّ یدﺎﻡ ﻚﺗﺎّ ﻴﻟﺎﺜﻡ
ﺎﻨﺗﺎیﺎﺠﺑ ّ ﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻢﻠﺤﺗ
ﺢﻴﺸﻟا ﻲﺑاور ﻲﻓ ﻩدﻮﻟﻮﻡ
ﺎﻨﺗﺎیﺪﻠﺑ ﻢﺱﻮﻡ ﻢّ ﺴﻗ
بﻮﻠﺴﻤﻟا ﺦﻴﺸﻟا ﺬﻴﻡﻼﺗ
ﻠﻴﻠﺨﺵ بﻮﻠﻗ ﻪﻧﺎﻴﻠﻡ ﻚﺘ
ﺢیرﺎﺒﺘﻟا يوﺎﻏ ﻚﻠﻡ ﻰﻘﺒﺗ
ﺢیّ ﺮﺱو يﺮﻀﺥو ﻲﻧﺎﻬﻜﻓ
بﻮﻠﻄﻡو ﻲﻘﺵو ﻲﻠﻋاﻮﻓو
ﺢیﺮﺟو ﺖّ ﻴﻡو ﻲﻧﺎﻡﻮﻟو
ﺢﻴﺤﺹ ّ ﺐﺤﺗو شورّ ﺪﺗ
ﺢیﺮﺹ ﻲﻨﻐﺗو ﺺﻗﺮﺘﺑو
ﺢیﺮﺼﺗ ﻚﻟ فﺮﺼﻨﺣ ﺎﻨﺣاو
لﻮﻘﺗ ﺲﺑ
ﻚﻠﻡ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

لدﺮﻤﺸﻟا ﺰﻨآ
ﻲﺸﻧﺎآﺎﻡو نﺎآ
لدﺮﺟ ﺎﻄﻏ ﻪﻴﻓ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ ﺰﻨآ


ی رﺎﻃو ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ دﻻو ﺎ

ﻪﺒﻌﻟو ﻪﻧﻮﺑﺎﻃ ﺎﻴﻧﺪﻟا اﻮﻠﻤﻋ
ﻪﺒﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻟو ﺎهرﺎﻬﻧ اﻮﺴﺒﺣ
ﺐﻴهر ﺐﻋر ﺦﺴﺨﺴﻡ ﻚﺤﺽ
ﻪﺑﺰﻌﻟا ﺖﻴآﺎﺘآ ﻞآﺎﺑ ﺎﻧاو
ﺐیﺪﻟا ﺖﻴآﺎﺘآ ﻲﻨﺘﻠآأ
ﻪﺑﺬﻜﻟا ﻰﻘﻠﺗﺎﺑ ﺎﻧاو ﺎﻨه ﻦﻡ
ﺐیﺬﻜﺘﻟا ﻰﻘﻠﺗﺎﺑ ﺎﻨه ﻦﻡ
ﺐیﺬﻌﺘﻟا ع دّ ﻮﻌﺗا ﻲﺒﻠﻗ
ﻲﺸﻡﺎﻧ ﺎﻡو ﺞﻨﺒﺗا يﺮﻴﻤﺽو
ﻲﺸﻤَ ﻠَ ﻇ ﺎﻡ ّ ﻻاو ﻢَ ﻠَ ﻇ ﻰﻘﺒی


ﻲﻓ ﻩّ ﺮﻡ ﻩّ ﺮﻡ
ﻩّ رذ لﺎﻘﺜﻡ
لدﺮﺥ ﺔّ ﺒﺣ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ لﺰﻨآ


دﻻو ﺎی رﺎﻃو ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ

ﻚّ یز شﺮﻃأ ﺎﻧأ ﻲﻨﻌﻤﺱإ
ﻲّ ﻠﻋأ مزﻻ ﺎﻧأ ﻩﺬﺥاﺆﻡ ﻻ
ﻲّ ﻠﻡﺎﺑ ﻲّ ﻧﺄآو رّ ﺮآﺎﺣو
ﻲﻧﻮﻤﻠﻇ ﻚﻟ لﻮﻗﺎﺑ ﻲﻧﻮﻤﻠﻇ
ﻲﻧﻮﻤﻬّ ﺗا ﺎﻡو ﱠ ﻲﻠﻋ اﻮﻤﻜﺣ
ﻩﺪﻴﺑﺄﺗ ﻪﻨﺴﺑ ﻪﻧﻮﻤﻴﻟ ّ ﻞآ
ﻩﺪﻴﻔﻡ ﻪﺒﺴﺣ كﺪﻨﻋ ﻰﻘﺑ ﺪﺥ
ﺎﻴﻧﺪﻟا نﻮﻤﻴﻟ ّ ﻞآ ﻲﻧﻮﻤﻴﻟ
ﻩﺪیﺪﺟ ﻪﻴﻓﺎﻗ تﺎه ﻲﻟ لﻮﻘﺗو
ﻩﺪیﺪﺵ ﻩّ ﺪﺵ ﻲﻓ ﺖﻠﺥد ﺎﻡﺎی
ﻲﻧﻮﻤﻠﻇ ﻚﻟ لﻮﻗﺎﺑ ﻲﻧﻮﻤﻠﻇ
ﻲﺘﻴﻓﺎﻗ اﻮﻗﺮﺱ
ﻲﺘﻴﻓﺎﻋ اﻮﻗﺮﺱو
ﻲﺘﻴﻓﺎﺘﻓ ﻦﻡ ﻩرﺎﻤﻋ اﻮﻨﺑو
ِ ﺖﻴﻔُ ﺵ ﺎﻴﻧد ﺎی ﻦﻴﻓ ﻲﺘﻨآ
ﻲﺘﻴﻔﻠﺗ لﺎﻃ
ﺰﻔﻘﻴﺑ ﻪﻤیﺮﺟ ﻢﺴﺠﺑ اﻮﻤﻠﺣ
ی ْ ﺬُ ﻔْ ﻨُ ﻘﻟا ﻰﺗأو ﺬﻘﻨﻡ ْ ﺐﻠﻄ
ّﺬِ ﻔُ ﻧ ﺎﻡ ﻢﻜﺤﻟا نﺄآ اﻮﻟﺎﻗ

ﺰﻓﺮﻨﺗ ﻪﺟﺎﺣ
ﻪﻬﻴﻔﺱ ﻪﺟﺎﺣ
ﺎﻬﻴﻓ اﻮﻘﻘﺣ
ﺰﻔﻠﺘﻟا ع اﻮه
لﺪﻨﻤﻟا اﻮﺤﺘﻓ
ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡو نﺎآ
لدﺮﺟ ﺎﻄﻏ ﻪﻴﻓ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ لﺰﻨآ

دﻻو ﺎی رﺎﻃو ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ

ﻖﻨﺨﺘﺑ شﺮﺑﺎﺥ ﺎﻡ ﻪﺵوﺮﺨﻟا
يداﻮﻟا ناوﺮآ ﺔّ ﻴﻟﻼه
يدﺎﻨﺘﺑ ناوﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻻإو
ﺰﻗﺰﻗو ّ بدﺎی ّ بد ّ ﺐﻟ
قﺪﻨﺑ ﺰﻗﺰﻘﺗ ﻩﺪﻋﺎﻗ ﻢﻬﻟﻮﻘﻋ
قﺪﺴﻔﻟا يز
يدﻻو ﺎی ﺎﻨﻧا ﻢﻬﻟ لﻮﻘﺘﺑ
ﻲﺽﺎﻔﻟا ع ﺎﻨﺒﻠﻗ ﻊّ ﻄﻘﻨﺑ
يد ﺎﻴﻧﺪﻟا يز ﻩﺮﺥﻵاو
يدﺎﻌﻟا يز ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو
يدﺎﻨﻟا ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﻩﺰﻴﺑاﺮﺘﻟاو
ناﻮﺱأ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ّ ﺪﺴﻟاو
دﻮﺱأو ﺾﻴﺑأ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟاو
ناﻮﻟﻷﺎﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟاو
يدﺎﻴﺱأ ﺎی ﻩﺎﻌﻡ ﺰﺘﻬﻴﺑو
ﻡ ةرﺎﻡﺄﺑ نﻵا ﻩاﺮﻧ ﺎ
نﺎآ لﻮﻘی ﺎﻤﻟ ﺎﻨﻟ لﻮﻘﻴﺑ
ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡو نﺎآ


ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡو نﺎآ
لدﺮﺟ ﺎﻄﻏ ﻪﻴﻓ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ ﺰﻨآ


دﻻو ﺎی رﺎﻃو ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ

ﻩﻮﻴﺱ ﺢیار ﺎﻧأ ﻩﻮیإ ﺎی ﻩَ ﻮْ یأ
ﻪّ ﻴﻟﻮﻔﻄﻟا تاءاﺮﺒﻟا ﻦﻃو
تاوﺎﻘﺸﻟاو
تاو ﻦﻴﻔﻟﺄﺑ ﻪﻌﻤﺵ ﻦﻴﻔﻟأ
ﻓ جرﻮﻨﻟا ﺲﻤﺵ تاﻮﻤﺴﻟا ﻲ
تﺎﻓ ﺐﻠﻌﺘﻟا ﺢﻤﻘﻟا سرد
ﻲﻟ لﺎﻡو ﻞﻔﻄﻟا ﻲﺒﻠﻘﻟ ﺖﻠﻡ
ﻲﻟ ﻞﻤﻋ ﺎﻡ ﻞَ ﻤَ ﻋ ﻲﻧْ ﺮَ ﺤَ ﺱ ﺮْ ﺤﺱ
ﻰّ ﻠﻤﺗ ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻠﻋاﻮﻓ ﻲﺒَ ﻌَ ﻟ
ﻲّ ﻠﻡﺎﺑ ﻲﻧﺄآو رّ ﺮآﺎﺑو
ﻪﻤﺣﺰﻟا ﻲﻓاﻮﻗ ﺐﺣﺎﺑ ﺖﻨآ
ﻪﻤﺨﻔﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ّ ﺐﺣ ﺎﺑو
ﻪﻤﺥﺎﺘﻡ ضرﻸﻟ ﻲﻧﻮﻴﻋو
ﻪﻤﺣﺮﻠﻟ ﻲﻘﺒﻃ ﻊﻠﻄﺗ ﻲﻓ
ﻲﻠﻡارﺪﻟا ﺎﺵﺎﺑ داﺆﻓ ﻲﻤﺱإ
ﺪﻧﺎﻏ ﻰﻠﻋﻷا ﻞﺜﻡ ﻪﻤﺗﺎﻬﻡ ي
ﻰّ ﻠﻤﺗ ﻮﻠﺣ ﻢّ ﺴﺒﺗ ّ ﻞﻃ
ﻲﻠﻤﺘﻤﻟاو ﻞﻡﺄﺘﻤﻠﻟ
ﺎﻤﺘﻬﻟا ﻪﻠﻴﻠﻟا ﻢﺠﻧ ﺎی ﻪّ ﻨﺱ
ﻰﻤﻋأ ﺮﻋﺎﺵ نﺎآ ﻪﻠﻄﻴﻠﻃ ﻲﻓ
ﻪﻤﺘﻌﻟا لوﺰﺗ ﻲﻨﻐی ﺎﻤﻟ
ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡو نﺎآ
لدﺮﺟ ﺎﻄﻏ ﻪﻴﻓ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ ﺰﻨآ
دﻻو ﺎی رﺎﻃو ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ

ﻲﻧﺮّ ﺤﺱ ﺮﺣﺎﺱ ﻪﻠﻄﻴﻠﻃ ﻲﻓ
ﻲﻧﺮّ ﺤﺑ ىﻮﻨﻟا تﺎﻡﺎﻘﻡ ﻲﻓو
ﺐیﺎﺒﺣ ﺎی ﻩﺁ
ﺎﻐﻡ ﺪﻌﺑ ﺐی
ﺐیﺎﺟو ّ يﺎﺟ
ناﻮﻟﻷﺎﺑ ﻞﻠﺨﺸﺗ ﻪﺼﻗر
ﺮﻴﺘآ يد ﺎﻴﻧﺪﻟا ناﻮﻟأ
ﺐیﺎﺠﻋ يد ﺎﻴﻧﺪﻟا ناﻮﻟأ
ﺮﻴﻄﺗ ﺎﻤﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﺖﺒﺜﺗ
ﻲﻧﺎﻔﺘﻤﻟا صﻼﺥﻹا ﻞﺜﻡ
ﺮﻴﻄﺸﺘﻟا يوﺎﻏ ﻲﻡﺎﻤﺣو
ﻲﻧاﻮﻨﻋ ﻰﻠﻋ ً اﺮﻌﺵ ﺖﻌﺑو
ﺮﻴﻄﻡ يداﻮﻟا ﻲﻓ ﻲﻡﺎﻤﻏو
ﺮﻴﻃﺎﺱأ ﺢﺒﺼﻧ ﺎﻨﻴﻠﺥ
لذرﻷا ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻡ ﺎﻨﻴﺠﻧ
ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡو نﺎآ
و نﺎآ لدﺮﺟ ﺎﻄﻏ ﻪﻴﻓ ﻲﺸﻧﺎآ ﺎﻡ
ﻪﺘﺤﺗ ﺎﻡ ﻪﺘﺤﺗ
لدﺮﻤﺵ ﺰﻨآ
ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺖﻤﻗ
دﻻو ﺎی رﺎﻃو ...
ﺎﺤُ ﺟ ﺖﻴﺑ
ﻩدﻻﻮﻟ لﺎﻗ ﺪﺣاو
زاّ ﺰه ﻲﺱﺮآ ﻰﻠﻋ
ﺐﻠﻘﺸﺘﺘﺣ ﺎﻴﻧﺪﻟا
ﻪیﺎﻈﺒﻠﻘﺵ ﻢﻈﻋأ
ﱠ ﻮهو ﺖﻧأ ﺢّ ﺘﻓ
ﻦﻴﻋ ﺔﻀﻤﻏ ﻦﻜﻤی
شﺎﻬﻘﺤﻠﺗ ﺎﻡ ﻩﺪﺣاو
شﺎﻋ ﻢآﻮﺑأ اﻮﻟﻮﻗ
ﺮﺘﺑ ً ﺎﻧﺎﻴﺣأ قو
ﻲﻃاﻮﻟا روﺪﻟا ﻲﻓ ﺶﻡ
ﻲﻟﺎﻌﻟا روﺪﻟا ﻲﻓ ﻻو
قوﺮﺴﻤﻟا روﺪﻟا ﻲﻓ
ﻪیإ ﻚﻟ لﻮﻗﺎﺑ ﺖﻨآ
قورﺎﻓ ّ زﺮﻟا ﻚﻠﻡ
ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺵﺎّ ﻨﺘﺱا ﺎﻡ
ﻩرﺎﺴﺥ ﺎی ﻩرﺎﺴﺥ ﺎی
ّزُ ﺮﻟا ع ﻲﺸﻠﻘﺗ ﺎﻡ
ﻪﻟﺎﺼﻟا ﻲﻓ ﻚﻧﻮﻴﻋو
ّ ﻆﺒﺗ ﻪﻴﻜﻠﻤﻟا ﺎی
ﻊﻤﺴی حار شّ ﺪﺣ ﺎﻡو
ّ ﺺﺒی ّ ﻞﻜﻟا ﺎّ ﻤﻟ
نّ ﻮﻠﻡ ﺎﻤﻴﺴﻟا ﺮﺠﺵ
ناﻮﻴﺣ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺮﺠﺵ
ﻜﺘﻴﺑ ّ ﻦﻔﻟا ﻢّ ﻠ
ناﻮﻟﻷﺎﺑ ً ﺎﻤیاد
ﺲﻨﻬﺑ
ﻲﻔﻴﺼﻟا ﻞﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ
ﻲﺘیاﺮﺟ ﻲﻟ فﺮﺼی نﺎآ
يﻮﺘﺸﻟا ﻞﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ
ﺎیﺎﻄﻏ ﻲﻟ فﺮﺼی نﺎآ
ﻦﻴﺴﻤﺥ ﻲّ ﻨﺱ ﻰﻘﺑ
ﻦﻴﺴﻤﺥو ﻪﺴﻤﺥ ﻰﻘﺑ
ﻲﻟ ﻲﻟﻮﻗ ﻪیﺎﻃﺮﻃﺎی
ﻪیﺎﻃﺮﻃ ﻚﻤﺱا ﻪﻴﻟ
ﻪﻡﻼﺣأ ﻢﻟﺎﻌﻟا
ﻪﺒﺸﺘﺑ ﻪﺼﻴﺥر ﻪﻴﻟﺎﻏ
ﻞﻴﻟ ﺎی يﺮﺑﻮﻜﻟا ﺖﺤﺗ
ﻪّ ﺒﻨﻤﺑ ﻪﻤﻠﻗا ﺎﻬﻴﻓ
ﻞید ﺎﻬﻟ ﺪیاﺮﺟو
اﺮﻗ ﻮﺘﺱرأو ﻪّ ﻴﻃ
ﻪّ ﻴﻡاﺮﺤﻟا ﺶآﺮﻟا
نﻮهﺪﻤﻟا ﻚﺸﻜﻟا ﻲﻓ
ﻩوﻼﺣ ﺎی ﻢﻬﻴﻨﻴﻋو
ﻖیﺮﻟا ّ يز ﻪﻠﻡﺎﻋ
ﺎﻨیّ ﺮﺟو ﺎﻨیّ رو
ﻪﻨیﺮﺘﺒﻟا موﺰﻟو
زاﺰﻗ ّ ﻮﺠﻟا ّ ﻞآ
ﻩدﻻﻮﻟ لﺎﻗ ﺪﺣاو
زاّ ﺰه ﻲﺱﺮآ ﻰﻠﻋ

يدﺎﺑا زوﺮﻴﻔﻟا
ﻲﺘﻠﻴﻠﺑ ّ ﻞﺒﺗ ﻲﺘﻠﻴﻟ تﺪﻌﻗ
ﻲﺘﻠﻴﻠﺨﺵ ﺮّ ﻴﻐﺗ ﻩزوﺎﻋ لﺎﻗ
ﻩﺮﻴﺨﺑ ﻪّ ﺴﻟ ﺎﻬﻄﻟز ﺖﻠﻗ
ﻩﺮﻴﻏو ﻩﺮﻴﻏو ﻩﺮﻴﻏ ﺖﻟﺎﻗ
إ ﻦﻡ ﻩﺮﻴﻃ ﻦﻡو ﺲﻨﺟو ﺲﻧ
ّ ﻦﺠﻟا ﺮﻴﻃو ﺲﻧﻹا ﺮﻴﻃ
ّ ﻦﺤﺗ ﻲﻠﻟا ناﻮﻟﻷا ﺮﻴﻃ
ّ نﺮﺗ ﺎﻤﻟ شﻮﺵﻮﺗ ﻲﻠﻟا
ﺶیاﻮﻐﺑ ﺮﺠﺵ جﺮﺒﻟا عرز
ﺶﻏﺎﻧ ﻎﻨﻐﻧ
تﺎﻨیز بﺮﺽ ﻰﻨﻐﻡو ﺺﻗر
تﺎﻨیﺰﺑاردو ﻢﻠﺴﻟا ع
ّ ﻼﺘﻧﺪﻟا ﻲیز ﻂﻄﻗز مﻮﻗ
ﻪّ ﻠﺴﺑ ﺮهز ﻻو ﻩواﺪﻬﺑ
ﻪّ ﻟﺬﻟا ﺶﻓﺮﻌﺗ ﺎﻡ ﻩوﺎﻘﺵو
ّ ﻦﺴﻟا ﺮﻴﻐﺹ ﺮﺤﺒﻟا نﻮﻟ
و اﻮّ ﺽﺮﻋا ﻪﻃﻮﻄﺵ ﻲﻠﻟا ﺮﻤﻘﻟا
ﻪﺽرأ ﻰﻠﻋ ﺖﺱﺎﺑ ﻩﺎﻤﺱ ﻲﻠﻟا
ﻩّ ﺪﺥ ﻦﻡ ﺐّ یﺮﻗ ﺖﻨآ ﻮﻟ
نﺰﺗ ﺲﻤﺸﻟا ﺖﻌﻤﺱ ﺖﻨآ
تﺎﻨیز بﺮﺽ ﻰﻨﻐﻡو ﺺﻗر
تﺎﻨیﺰﺑاردو ﻢﻠﺴﻟا ع
ﻩﺮﻜﺑ لزﺎﻧ نﻮﺘﻠﻴه ﻞﻴﻨﻟاو
ﻩﺰﻴﺠﻟا ﻦﻡ ﻪﻴﺑﻼﺟ يﺮﺘﺸی
اﺮﺒﺵ ﻦﻡ نارود يﺮﺘﺵا حار
ﺮیارزو ﺲﻴﺑﻮﺗوﻷا ﻲﻓ ﺲﻨﺑو
رﻮﻨﻟا يﺮﺑﻮآو ﻪﱠ ﻴﻤﻟا يﺮﺑﻮآ
ﻚﺘﻠﻴﻟ ﻪﻧﺎّ ﺒﻟ ﺎﻧأ ﺎﻀﻴﺑ
داﺆﻓ ﺎی دﺎی
داﺆﻓ ﺎی دﺎی ﻪﻧﺎﺒﻟا ﻦﺼﻏ
ﻪﻧﺎﺒﻟ ﻰﻘﺑ ﻲﻓ ﻊﻗﺮﻃﺎﺑو
داﺆﻓ ﺎی دﺎی
ﻪﻧﺎﺒُ ﻟ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓو ﻚّ ﺒﺣﺎﺑو
ﻪﻧﺎﺒﻠﻏ تﺎﻨﺑ ﻪﻨﺠﻟا رﻮﺣ
داﺆﻓ ﺎی دﺎی
ﺎﻧﺎّ ﺒﻟ ﻦﻡو ﺎَ ﻨَ ﻌَ ﻤْ ﺱأ ﻦﻡ
داﺆﻓ ﺎی دﺎی
ﻩﺮﻜﻓ كﺪﻨﻋ ﻦﻡ ﻪﻤﻠﺘﺴﻧ
ﻰﻠﻋ ﻪﺟّ ﺮﻔﻧو ﻲﺸآﺪﻨﻋ ﺎﻡ
تﻮﻴﺑ يز ﺎﻀﻴﺑ ﻚﺘﻠﻴﻟ
توﺮﻴﺑ ارو ﺎﻴﻨیدرﺎﺠﻟا
ﻩرﻮﺑاو ﻰﺴﻨﺗ ﻰﺸﻜﻟ لﻮﻗﺎﺑ ﺎﻡ
تﻮﻔﺗ ﺎﻤﻟ ﻪﻠﺒﻨﻘﻟا تﻮﺹ
ّ ﻦﻧ ﻚﻨﻴﻋ ﻲﻓ ﺐﻌﺸﻟا ﻲﻠﺥ
ّ ﻦﺠیو ﻞﻘﻌی ﻚﺒﻠﻗ ﻲﻓو
تﺎﻨیز بﺮﺽ ﻰﻨﻐﻡو ﺺﻗر "
تﺎﻨیﺰﺑاردو ﻢﻠﺴﻟا ع
ﺐیداﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﻪﻤﻜﻤﻜﻡ ﻪﺤیر
ﺐﻴﻗﺎﺒﻘﺑ ﻲﺸﻤﺘﺑ ّ ﻦﺠﻟاو
لﺪﻬﻡ ﻒﺘآ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻃَ ﻮﻓو
ﺎﺴﻧﻹا ﻪﻴﻟ لﺪﻬﺒﻡ ﻰﻘﺒی ن
اﻮﻗﻮﻔی ﻞﻬﺸﻟا ﻪﻧﻮﻴﻋ ﺎﻤﻟ
ﻪﻗﻮﻔﺥ ﻮه ﻲﺒﻠﻗ لﺄﺱﺎﺑ
ﺪیﺪﺵ ﻰﻘﺒﻴﺣ ﺮﺒﻘﻟا اﻮﺟ
ﺪﻴﻌﻟا موﺪه ﺖﺴﺒﻟ ّ ﻻاو
ﺎﻤﻴﺴﻟا اﻮﺟ قﺮﻋا تﺪﻌﻗو
ﻪﻤیﺪﻗ ﺎﻬﺘﻴﻘﻟ ﺖﻌﻠﻃ ﺎﻤﻟ
ﺶﺣاﻮﻓ ﻪﻠآ عرﺎﺸﻟا ﺎﻡأ
ﺶﻏﺎﻧ ﻎﻨﻐﻧ ﻚﻟ لﻮﻘﺗ ﻪّ یﺎﺟ
بﻮﺘﻧ ﺎﻤﻟ ﺶﺣاﻮﻓ ﺎﻨﺣا ﻻ
بﻮآﺮﻤﻟﺎﺑ ﺎﻧرﺪﺹ بﺮﻀﻧ
بﻮﻠﻘﻤﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﻠﺨﺸﻟاو
ﻡ ﻰﻘﺒﺗ ﻒیﺎﺵ ﺶﻡ ﺎﻧأو ﻲﺘیاﺮ
بﻮﻠﻗ ﻲﻟﺎﻡ ﻒیﺎﻔﺵ ﻲﻟﺎﻡ
مﺪﻟا يز ﻲﺱﺎﻗ مﻼآ اد
ﻪﻴﺑ حﺮﻓﺎﺑو ﻲﻨﻋ َ ﺐﺼﻏ
مﺬﻟا ﻞهﻷ ﻲﺵّ ﺮﻤﺥﺎﺑ ﺎﻡ
ﻪّ ﻴﺒﺥأ ﺖﻨآ ردﺎﻗ ﻮﻟ
ﻲﺵﻮﻡر ﻪﻜﺱﺎﻡ ﻞیﺎﺒﻗ ﺮﺼﻡ
ﻲﺵﻮﻨﻏ ﺎﻡ ﻲﻠﻟا سﺎﻨﻟا ﻞآ تﻮﻡأو ﻲﻨﻴﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﻦﺴﺣ ﻻ
تﻮﻬﺒﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﺑ اﻮﻨﻐﻴﺑ
تﻮﻬﺑ ﻪیﺮﻘﻟا ﻢﺱإ ﻲﻓ ﻲﻧدو
ﻟا رﻮﻧ ﺎی ﻲﻨﻏا ﺎﻡ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻌ
تﻮﻜﺱ ضرﻷا ع ﻲﻨﻡ لﺎﻃ
ﻦیوﻼﺠﻟا ﻖیﺮﺑ ﻲﻧﻮﺒﻠﻃ
تﻮﺒﻨﻟا نﺎآ اﺪآ نﺎﺸﻠﻋ
دّ ﻼﺠﻟا ﺪیإ ﻲﻓ ﻪﻋﺎﺴﻟاو
ﻞﺒﻋز ﻮﺑأ ةﺮﻔﺣ ﻲﻓ يﺮﺠﻟاو
دﻻو ﺖﺱ ﻮﺑأ ﻞﺟاﺮﻟاو
ﻞﺒهأ ﺎی ﻪﻟ لﻮﻘﻴﺑ يﺮﻜﺴﻌﻟا
دﻼﺑو دﻼﺑ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻴﻘﻟو
ءاﺪﻬﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺐﻃﺎﺼﻡو
سرﺪی لزﺎﻧ ﺮﻀﺥﻷا ﺮﻴﻄﻟاو
جرﻮﻨﻟا ﻲﻓ ﺖیﺎﺒﻟا ﺢﻤﻘﻟا
ﻲﺒﻴﺒﺣ ﺎی ﻲﻟاﺪﺑ ﺖﻡ نإ
كرود ﺪﺥﺁ ﻲﻨﻡّ ﺮﺤﺘﺣ
ﺲﺒﻠﻴﺑ ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ حﻼﻤﻟا
ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا مأ ضرﻷا بﻮﺗ
ﺮﻴﺘآ ﻲﺣور ﺎی ﻚﺤﻀﻟا ﻞآ
ﻲﺘﺸﺘﺑ ﺎﻬﻧﺎﻡز ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺲﻤﺵ
ﻪﻴﻟوﺎﻨﺗ ﺎﻡ ﺔﻓﺎﺴﻡ ﻲﺒﻠﻗ
ﻲﺘﺸﻄﻋ ﻲﻧﻮﻜﺗ ﻪّ ﻠﻗ بﺮﻗأ
ﺎیﺎﻌﻡ يﺮﺠﺘﺑ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺔﺤیر
ﻪیاﺮﻡ ﻰﻠﻋ ﻻإو ﻪﻋﺮﺗ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻠﻟا ﺮﺥﺁ ﺎﻬﻴﻓ قﺮﻐﺗ
ﻪﻋﺎّ ﻤﻃ بﺮﻐﻤﻟا مﻼﺣأ
ﻴﺥو ﻪﻋاﺮﺸﻟا ع تﺎﻓ ﻲﻟﺎ
ﻚّ ﺒﺣﺎﺑ ﻪّ یﺮﺤﻠﻟ لﻮﻗ ﺎﺑو
يواﺮﺤﺑ ﺮﻤﻘﻟ ﺎﻬﻟﻮﻗﺎﺑو
ﻚﺒﺸﻡ ﻚﻠﺱ ﻰﻠﻋ ﻪُ ﻧاوﺮآ
يواﺪﻌﻡ ﺮﺠﻓ ﻲﻟاّ ﻮﻡ
ﻢّ ﻠﺴیو ﻪﻴﺑﺎﻗر ﻊﻄﻘﻴﺑو
ﻪﻴﺑﺎﻗر ﻊﻄﻗأ ردﺎﻗ ﺶﻡ
ﻢّ ﻴﻠﺱ ﺎی ﻢﻴﻠﺱ ﺎی ﻢﻟﺎﺱ ﻮﺑأ ﺎی
ﻪﻴﺑ حﺮﻓﺎﺑو ﻲﻨﻋ ٍ ﺐﺼﻏ
ﻲﺘﻠﻴﺣ اد ّ ﻮهو ﻲﺗﺎﻴﺣ ّ ﻮه ﻢﻟﺆﻡو ّ ﺮﻡو ّﺮُ ﺣو ً ﺪﺒﻋ
ﻴﻠﺑ ّ ﻞﺒﺗ ﻲﺘﻠﻴﻟ تﺪﻌﻗ ﻲﺘﻠ
ﻲﺘﻠﻴﻠﺨﺵ ﻂﻟز ﺎﻬﻴﻠﻋ ّ ﺰﻓ
يداﻮﻟا فﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻊﻤﺟو
يدﺎﺑأ زوﺮﻴﻔﻟا ﻲﻓاﻮﻗ ّ ﻞآ
يدﻻوأو يداﺪﺟأ بﺎﺘآ ﻲﻓ
ﻩﺮﺠﺵ ﺎﻨه ﻦﻡو ﻩﺮﺠﺵ ﺎﻨه ﻦﻡ
ً اﺮﻌﺵ ﻦﻴﺴﻤﺥ ﻲﻓ ً اﺮﻌﺵ ﻦﻴﺴﻤﺥ
ﻲﺘﻠﻴﻠﻐﺵو ﻲﺘﻧﻼﻐﺵو ﻲﻠﻐﺵ
نادﺮﺒﻟا ﺮﻤﻘﻠﻟ ﻪَ ﻠَ ﻡْ ﺮَ ﺣ

ناﺪﻴﻡ ﻒﻟأ ﻦﻡ ﻪﻴﺹﺎﻧ ﻰﻠﻋ
ﻪﻟﻮﺠﺥ ﺮﺠﻔﻟا يز ﻲﺗﻮﻨﻏ
زو ﻪﻟﻮﻬﻡ ﻪی
نادأ ﻪیزو .
نﺎﻨﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﻂّ ﻴﻋﺎﺑ ﺔﺴﻤﺥ

ﻪﻧﻮﻨﺠﻡ ﻩﻮﻨﻏ – ﻦیﺰﺣ ﻞﻔﻃ ﻢﻠﺣ

تﻮّ ﺘﺱ ﺎی ﻲﺘﺱ
تﻮﺘﺤﺱ يّ ﺪﺑ ﺎﻡ
تﻮﺗ ﻊﻤﺟا يﺪﺑ "
ﻪﻠﺴﻟا ﻲﻨﻴﻄﻋأ

نﺎﺘﺴﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﺥاد
نﺎﻄﻔﻘﻟﺎﺑ يﺪﺟ
نﺎﺼﻏﻷا قﻮﻓ ﻦﻡ
ﻰﻟﺪﺗا نﺎﺒﻌﺗ

دﻮﻌﺴﻡ ﺎی ﻲﻟ لﺎﻗ
دﻮﻌﻟا ﺎهﺮﺴﻜﺗ ﻻ
دﻮﻋو ﻪﻠﻘﺤﻟا ﻒﻟ
ﻰﻠﺴﺘﺗ ﻖّ ﻠه

بﻮﺸﻟا م ﻞﻤﻠﻤﺗ ﺎﺑ
بودﺎی ﺖﻔﻠﺗ ﺎﺑ
بﻮﺗ ﺮﻴﻏ يﺪﺟ
ﻪﻠﺘﻟا ع ﻒﻗاو

ﻒﻴﻜﻟا ﻒﻴآ يﺪﺟ
ﻒﻴﺴﻟﺎﺑ بﺮﻀی ﻢﻋ
ﻒﻴﻀﻟا ﻲﻓو ﻞهﻷا ﻲﻓ
ﻰّ ﻠﺥ ﺎﻡ تّ ﻮﻡ

ﺮﻴﺘآ ﺮﻴﺘآ اﻮﺗﺎﻡ
ﺮﻴﺼﻴﺑ ﺎﻡ لا رﺎﺹ
ﺮﻴﻐﺹ ﻲﻠﻟا ع ﻰّ ﻨﺣ
ﷲا ﺔﻤﺣر ﺎی

ﻦید ﻻو ﻪّ ﻡذ ﻻ
ﻦﻴﺗ ﻻو تﻮﺗ ﻻ
ﻦﻴﻜﺴﻡ ﻚﻟ ﻊﺟار
ﻰﻠﺤﺗا ﺎﻡ ﻲﻘیر

تﻮّ ﺘﺱ ﺎی ﻊﺟار
تﻮﺘﻟا لاﺪﺑ ﻲﻡد
تﻮﻤﻴﺣ رﺪﻴﺒﻟا
ﻪﻠﻐﻟا تﻮﻤﺗو

ﻲﻓﻮﻟا ّ ﻞﺨﻟا

ّ ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎی
ّ ﻞﺨﺘﺑ ﻪﻴﻟو
ّ ﻞﺨﻟا ﻖﺤﺑ


نﻼﺨﻟا ﻰﻠﻋ

ﺮﻴﺘآ ﺎﻨآ ﻚﺑﺎﺤﺹا ﺎﻨﺣا
ﺮﻴﻄﻧ ﺎﻨآو يﺮﺠﻨﺑ ﺎﻨآ
ﺮﻴﺑ ﻲﻓ ّ ﺮﺱ ﺎﻨﻴﻓ نﺎآ ﺎﻡ
ﺮﻴﺒآو ﺮﻴﻐﺹ ﺎﻨﻴﻓ ﺎﻡ
ّ ﻞﻜﻟا ﻞﺜﻡ ﺪﺣاﻮﻟا ﺎﻨآ
ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎیو ...

زﻮﻨآ ﺐﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﻚﻟﺎﻡ ﺎی
ﻏ ﺎﻨﱠ ﻌﻤﺱ زوﺮﻴﻓ ةﻮﻨ
زﻮﻤﺗ ﺔﺼﻗ ﺎﻨﻟ ﻲﻜﺣاو
زﻮﺠﻴﺑ ﺎﻡو ّ ﺢﺼﻴﺑ ﺎﻡ
ّ ﻞﻔﺗو ﻖّ ﻠﻔﺗ ﺎﻨﻓﻮﺸﺘﺑ
ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎیو ...

ﻦﻴﻌﻟا ﻲﻗﻼﺗ ّ ﺮﺤﻟا ﻦﻴﻋ
ﻦیز ﻚﻗﻼﺥأو ّ ﺮﺣ ﺎی
ﻦﻴﺒﻟا باﺮﻐﻟ ﻊﻤﺴﺗ ﻻ
ﻦﻴﻨﺗا ﺎﻨﺣا ﺎﻡ ﺪﺣاو ﺎﻨﺣا
ّ ﻞﻌﺗو ﻞﺘﻘﺘﺑ ﻪﻗﺮﻔﻟا
ّ ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎیو ...

شﻮﺑﺮﻄﻟا ﺖﺤﺗ ﻚﺣﺎﺽ ﺎی
شﻮﺒﺤﻧ ﺎﻡ وﺪﺟ كﺮﻴﻏ
ﷲا ﻢﺱا شﻮﻘﻨﻡ ﻚﺘﻴﺑ ﻲﻓ
شوﺮﻔﻡ ﻚﻔﻴﻀﻟ ﻪﻃﺎﺴﺑو
ّ ﻞﻈﻟا ﻪﻴﻓو ﻲﻀﻟا ﻪﻴﻓ
ّ ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎیو ...

نﺎﻨﺒﻟ ﺔﺤیر ﻪﻨﺠﻟاو نﺎﺘﺴﺒﻟا ﻲﻓ ﺪﻌﻘﻨﺑ ﺎﻨآ
نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﻢﻠﺣاو ﻰﻨﻏ
نﺎﺴﻴﻧ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ رﺪﺒﻟاو
ﻞﻬﺗ ﻩﻮﻠﺤﻟا مﺎیﻷاو
ّ ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎیو ...
ّ ﻞﺨﻟا ﻮﺑأ ﺎی
ّ ﻞﺨﺘﺑ ﻪﻴﻟو
ّ ﻞﺨﻟا ﻖﺤﺑ
نﻼﺨﻟا ﻰﻠﻋ

ﻊﻡ زﻮﺠﻌﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻠﺣ نﺎﻄﻠﺴﻟا

لﻮﺒﻤﻄﺱأ ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ
ﻒیﺎﺵ ﺶﻡ ﻞﻤﻋأ قﺮﻤﺤﻴﺑ
ﻒیﺎﺥ ﺶﻡ ﻞﻤﻋأ قّ ﺮﺒیو
ﻒﻟﺎﺨﻡو ﻒﻟﺎﺤﻡ ﻆﺤﻟاو
لﻮﻄﺴﻡ ﺎﻧأ ﻰﻘﺑأ ﺮﺴﺥأ ﻮﻟ
نﺎﻄﻠﻏ ﺎﻧأ ﻰﻘﺑا ﺐﺴآأ ﻮﻟ

لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧأ ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ

ﺲﻤﻠﺘﺑ ﺮهﺰﻟا ﻩﺪیإ ﺎﻡ ﻞآ
ﺲﺒﻜﺘﺑ ﻲﺱﺎﻔﻧأ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺣﺎﺑ
ﺑ ﻪﻧأ ﺲﺒﺤﻴﺑ ﻪﻧأو بﺮﻀﻴ
لﻮﻄﻟﺎﺑ ﻲﺵإو ضﺮﻌﻟﺎﺑ ﻲﺵإ
نﺎﻴﻠﻤﻟا ﻲﻓو ﻲﺽﺎﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺵإ

لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ

ﻲﺟرﻮﺟو ﻪﻃ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﻴﺑ اد
ﻲﺟرﻮﺽﺎﻧو ﻢﻟﺎﻋو ﺢﻠﻓ ﻰﻠﻋ
ﻲﺟرد ﻲﺠﺗ ﻲﺟرد ﺐﻠﻄﻴﺑو
ﻂﺒﻌﺘﺴﻴﺑو : - لﻮﻘﻌﻡ ﺶﻡ
نﺎﺴﻧﻹا يز ﻚﺤﻀﻴﺑو

لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
ﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ نﺎﻄﻠﺴ

ﻪّ ﻴﺑ أﺰﻬﻤﺘﺘﺑ ﻪﻧﻮﻴﻋو
ﻪّ ﻴﺒﻌﻟ ً ﺎﻀیأ ﻪﺒﺟاﻮﺣو
ﻪّ ﻴﺒهﺪﻟا قﻮﻓ ﺪﻋﺎﻗ ادو
لﻮﻄﺱا ﺐﺣﺎﺹ ﻪﻧﺄآو
نﺎﻡﺰﻟا ﺮﺥﺁ ﻲﻓ ﺎﻜیﺮﻡأ
لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ

ﻲﺵﺮﻋ ﻚﻟﺎﻡ ﺎﻧأ ﻚﻟ لﻮﻘیو
ﻲﺵﺮﻬﻇ ﺎﻡ ﻪﺴﻟ ﺮﺠﻨﺴﻴآو
ﻲﺵراو كﺮﺣﺎﺑو شﺮهﺎﺑ ﺎﻧاو
لﻮﺑ نﻮﺟ ﺮﻋزﻷا ﻪﻋﺰﻘﻟا
ا ﻞﻘﻋو ﺎﺴﻧﺮﻓو نﺎﻤﻟﻷ

لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ

ﺮآﺎﻧ ً ﺎﻤیاد قرﺎﺴﻟاو لﺎﻗ
ﺮآﺎﻓ ﺶﻡ ﻪﻴﻗﻼﺗ ﻞﺗﺎﻘﻟاو
ﺮآاﺬﺗو سﻮﻠﻓو قرو ﻪﻠآ
ﻲﻨﻤﻬﻔﻴﺑ : لﻮﻏ ﻢﻟﺎﻌﻟا
- ﺖآﺎﺱ ﺎﻧأ – نﺎﻄﻴﺵ ﺎﻴﻧﺪﻟاو

ﻲﻜﺑﺎﺣ ﺪآﺆﻡ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
ﻲﻜﺵ ﻦﻡ ﺖﻟﺎﺱ ﻲﻋﻮﻡدو
ﻲﻜﻠﺑ لﻮﻗﺎﺑو ﻦﻜﻤی لﻮﻗﺄﺑو
لﻮﺌﺴﻡ ﺶﻡ ﺎﻧاو ﻢﻠﺣﺎﺑ ﺎﻧأ
نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ يﺮﺠﻴﺑ مﺪﻟا

لﻮﺒﻤﻄﺱا ﻲﻓ ﻲﻧا ﻢﻠﺣﺎﺑ
نﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻡ ﻪﻟوﺎﻃ ﺐﻌﻟﺎﺑ .
ﻞﺒﻠﺒﻟا ﺔﻨﻴﻨﻬﺗ
ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو

لﻮﻗأ ردﺎﻗ ﺶﻡ
لﻮﻄﺗ ﻲﺣور ﻻو
ﻪﻠﻔﻃ ﻲﻨﻴﻋ ﺖﻧﺎآ
لﻮﻏ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻞآو
ﺮﻤﻘﻟا ﻲﺽ ﻲﻓ

ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو

فﻮﺴﻜﻟا ﺮﺘآ ﻦﻡ
فﻮﺵأ ردﺎﻗ ﺶﻡ
ﻪﻨیﺰﺤﻟا ﻦیّ ﺰﺟ
فﻮﻟﺎﺸﻟا ﻊﺒﻧ قﻮﻓ
ﺮﻄﻤﻟا خﺮﻴﺑ

ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو

ﺢﻴﻠﻤﻟا ﻞﻴﻠﻟا ﻲﻓ
ﺢﻴﺴﻤﻟا ﻲﻟ ﻲﻜﺤی
ﻞیﺎﺵ ﻲﻠﻟا ﻰﻤﻋﻷا
ﺢﻴﺴﻜﻟا ﻩﺮﻬﻇ قﻮﻓ
ﺮﻈﻨﻟا تﺎﺤﺵ

ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو

نﻮﻴﻌﻟا تﺎﺤﺵ
نﻮﻜی ﻦﻴﻡ يردأ ﺎﻡ
ﻲﺱﺎﻗ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻠﻟا ﺎه
نﻮﻨﺣ ﻪﺒﻠﻗ وأ
ﺮﻄﻔﻧا ﻲﻠﻟا ﻲﺒﻠﻗ

ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو

مﺎﻧا ردﺎﻗ ﺶﻡ
ا ﻻو مﻼﺴﻟا در
ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻲﻠﻟا ﻒﻴﻄﻟا
مﺎﻈﻋ ﺔّ ﺒﺣ نﺎآ
ﺮﺠﺣ ﺔّ ﺒﺣ قﻮﻓ

ﺮﺠﺸﻟا ع ﻞﺒﻠﺑ
ﺮﺴﻜﻧا ﻊﻗو .

ءﺎﻘﻨﻌﻟاو لﻮﻐﻟا
يروﺪﺟ ﻲﻡرأ ﻚﺽرأ ﻲﻓ
قﺎﺘﺸﻡ ﺮیﺎﻃ كّ ﻮﺟ ﻲﻓو
يروﺪﻟا رﻮﻔﺼﻌﻟا ﻞﺜﻡ
ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

نﻮﻜی ﺎﻤﻬﻡو بﺮﺣ ﺖﻧﺎآ
نﻮﻬی ﻰﺗﻮﻡو ﺐﻌﺹ ﻲﺸﻴﻋ
نﻮﻨﺠﻤﻟﺎآ ﻲﺒﻠﻗو ﻲﻨﻴﻋ
ﺼﻋ يرﻮﻔﺼﻋو ﻪیرﻮﻔ

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه
لﻮﻄﻟﺎﺑ ﺪﻗار ﻪﻓﻮﺸﺘﺑ
لﻮﻘﺘﺑ ﻩﺪﺣاو ﻩﺮﻈﻧ ﻦﻡ
لﻮﺘﻘﻡ وأ ﻢیﺎﻧ نﺎآ نإ
يرﻮﻀﺤﺑ ﻲﺸﻤﻠﺤﻴﺑ ﺎﻡ

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

مﺎﻧ ّ ﻻاو ﺖّ ﻴﻡ نﺎآ نإ
مﻼﺣﻷا ﺲﻔﻧ ﻢﻠﺤﻴﺑو
مﺎیﻷا ﺎﻬﻤﻠﺤﺘﺑ ﻲﻠﻟا
يرﻮﻄﺱﻷا ﻲﺽﺎﻤﻟا ﻞﺒﻗ

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

رﻮﻨﻟﺎﺑو ﻪّ ﻴﻤﻟﺎﺑ ﻢﻠﺤﻴﺑ
رﻮﻏﺎﺸﻟا عو ﻊﺒﻨﻟا ﺖﺤﺗ
روﺪﻴﺑ ﻢﻋ جرﻮﻨﻟا ﻪﺴﻟ
يرود يرود ﻲﻨﻴﻋﺎی

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

ﻒﻴﺼﻟا رﻮﻬﺵ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻰﻠﺣأ
ﻒﻴﻀﻟا ﻲﻗﻼی ﻲﻠﻟا ﺖﻴﺒﻟاو
ﻒﻴﻄﻟا يﺪﻬﻴﺑ ﻲﻟا رﺪﺒﻟاو
ﺗ ِ تﺪﻋﺎﻡ ﻲﻠﻟا ﺎی يروﺰ

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻲﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

ﺶﻴﺠﻟا لﻮﻴﺥ ﺖﺤﺗ ﻒﺣزﺎﺑ
ﺶﻴﺥ ﺲﺒﻟأو ﻲﻬﺟو ﻢﻄﻟاو
ﺶﻴﻋ ﺖﺤﺵأو ﻞﻡر بﺮﺽاو
يرﻮﻨﻟا فاﺮﻌﻟا ﻞﺜﻡ

ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻡ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه

نﺎﻨﺒﻟ ﺎی ﻚﻨیو لﺄﺱاو
نﺎآو ﻰّ ﻟو ﻲﻠﻟا ﻲﺽﺎﻤﻟا ﻲﻓ
نﻵا ﺪﻌﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو
يرﻮﻌﺵو ﻲﻴﻋو ﺐیﺎﻏ

ﻰﺗﻮﻡ ءاﺪﻋﻷا روﺪﻘﻡ ﻲﻓ
يروﺪﻘﻡ ﻲﻓ ﺎﻡ كﺮﺠه .

تﻮﻡ ﻚّ ﺒﺣﺎﺑ ﻪﺴﻤﺥ

ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﺗ

ﺎﻨه ﻻإو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
ﺎﻧدﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ

ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻡ اﻮﻓﺎﺵ ﺎﻡ ﻲﻠﻟا
ﻦﺒﻠﻟا ﻦﻡو لﺎﻴﺨﻟا ﻻإ
ﺢﻴﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﻮﻌﻤﻟا ﻻإ
ﺢﻴﺹأ يﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﻲﻔﻜی ﺎﻡ

ﺎﻨه ﻻاو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
وأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی ﺎﻧدﻻ
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ
ﻰﻜﺑ ﻲﻠﻟا ﻢﻴﺘﻴﻟا اﺬه
ﺔآﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﻟ ﻲﻓ دﻮﻟﻮﻡ
نﺎﻡﺰﻠﻟ ﻪﻨﺱ ﺶﻜﺤﺽ ﺎﻡ
نﺎﻡأ رﻮﻨﻟا نإ ﺶﻓﺮﻋ ﺎﻡ

ﺎﻨه ﻻاو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
ﺎﻧدﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ
ﺮﺴﻜﻨﻤﻟا حﺎﻨﺠﻟا اﺬه
ﺮﺼﺘﻨﻧ مﻮی ىﺮﺗ ﻞه ﺎی
حار ﻲﻠﻟا ﻰﺴﻨی حﺎﻨﺟ ﻊﺟﺮی
ﻓ ﻪﺣﺮﺟ ﻪیﺎﻔآو حاﺮﺠﻟا ﻲ

ﺎﻨه ﻻاو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
ﺎﻧدﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ

ﻦﻴﻨﺴﻟا ﻞﻇ ﺮﻴﻏ ﻲﻗﺎﺑ ﺶﻡ
ﻦﻴﻧﻷا ىﺪﺹو ﻩﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ
بﺮﺘﻏا ﻲﻠﻟا زﻮﺠﻌﻟا اﺬه
بﺮﻌﻟا ﻦﻴﺑ دﻮﻬﻴﻟا ﻦﻴﺑ

ﺎﻨه ﻻاو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
ﺎﻧدﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ

تارﺎﻐﻟا ﻞﺜﻡ تارﺎﻐﻟا ﻲﻓﻮﺵ
ﻮﺵ تارﺎﻴﻄﻟﺎﺑ ﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ
ىﺪﺘﻌﻤﻟﺎآ ىﺪﺘﻌﻤﻟا
يﺪی ﻦﻡ بﺮﻗأ ﻲﺣﻼﺱو

ﺎﻨه ﻻاو كﺎﻨه تﻮﻤﻟا
ﺎﻧدﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼی
ﺎﻧِ دﺎﺒَ آأ .
حﺎﻔﺴﻟاو ﺎیﺎﺒﺼﻟا ﻊﻡ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻠﺣ

رﺎﻬﻨﻟا ﻦﻡ ﻪﻋﺎﺱ يأ ﻲﻓ
ﺮﻤﻘﻟا ﻻو ﻪﻨیﺎﺑ ﺲﻤﺸﻟا ﻻ ،ﻞﻴﻠﻟاو .
،ﻖیﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﻩﺮﻴﺘآ سﺎﻨﻟا ﺖﻴﻘﻟ ﻢﻠﺣﺎﺑ
ﻦﻴﻴﺵﺎﻡ ﻦﻴﻴﺵﺎﻡ ،ﻖیﺮﺤﻟا رﺎﻧ ﻰﻠﻋ
ﻩدﺎﻌﻟا ﻢﻜﺤﺑ . ؟ﻪﻴﻟ ﻢﻜﺗﻮﻴﺑ ﻦﻴﺒیﺎﺱ
ﻲﻓ ﺮیاد ﻲﻠﻟا تﻮﻤﻟا ﻦﻡ ﻦﻴﻔیﺎﺥ ﺶﻡ
تدﺎﻋ ﺎﻡ ﻚّ ﻡأ ﻊﻴﺽﺮﻟا ﺖﻧا ؟عراﻮﺸﻟا
ﺐﻟﺎﻃ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻲﻠﻟا ﺖﻧاو ،ﻪﺑﺎﺵ
رﺎﺒﻏ ﻚﻨﻴﺒﺟ ﻲﻓ ﻲﻠﻟا ﺖﻧاو ،ﺶﻴﻋ
ﻚیﺪیا ﺖﻘﻠﺨﺗا ﺎﻡ ﻲﻠﻟا ﺖﻧاو ،دﻮﺱأ
ﺲﺋﺎﺒﻟا زﻮﺠﻌﻟا ﺖﻧاو ،دورﺎﺒﻠﻟ
ﻔﻗ ﻲﺒﻠﻗ ،ﻦﻴﻜﺴﻤﻟا زﻮﺠﻌﻟا اﺬه ﺰ
ﺎﻧأ ﻦﻴﻜﺴﻤﻟا ﺲﺋﺎﺒﻟا .
... نﺎﻨﺟ ﻦﻡ ﺎیﺎﺒﺹ تﻼﺗو
ﻲﻓ ﻲﻟ اﻮﻜﺤﺽ ﻒﻴآ يردأ ﺎﻡ ،رﻮﺤﻟا
ﻲﻧوﺪﺼﻘﻴﺑو ،ﻢﻴﺤﺠﻟا اﺬه : ﻖﺣ
ﻲﻧﻮﻴﻋ ﺎی . ،ﺮﻋﺎﺸﻟا اﻮﻌﻤﺱا اﻮﻟﺎﻌﺗ اﻮﻟﺎﻗ
ﻦیﺰﺤﻟا تﻮﻤی ﺎﻡ ﻞﺒﻗ ﻩﻮﻨﻏ ﻲﻨﻐﻴﺑ ...
- ﷲا ﺪﺒﻋ ﺎی ﻲﻨﻏ ﻚﻌﻤﺴﻨﺑ
ﻲﺣو ﺎی ،مﻼﺴﻟا ﺐﻴﻃ ﺎی ﻪﻄﺸﻘﻟا رﻮﻧ ﺎی
ﺲﻴﻗ ﻒﻟأ ﺖﻴﻡ مﻮی ّ ﺪﺤﻟ يﺪﻌﺑو ﻲﻠﺒﻗ
ﻪﻡﺎﻴﻘﻟا . لﻮﻗﺎﺑ ﻲﺘﻗو ﻦﻡ ﺖﻨآ ﻲﻧوﺮﻜﻓ
" ﻲﻡاﺪﻗ ﻲﻡاﺪﻟا نﺎﻨﺒﻟ " ﻲﻓاﻮﻗ ﺐﻠﻃاو
ﻞﺹﻷا ﻲﻧﻮﺘﻴﺴﻧو ،ﻲﻗﻻ ﺶﻡ ّ دﺮﺗ
ﻲﻗﺎﺒﻟاو
- ﺪیﺪﺟ ﻰﻨﻏو ﺮّ ﻴﻏ
- ﻢﺗﺎﺥ ، ﻢﻜﻴﺒﻟو ﺮﺽﺎﺣ
ﻲﻧﺎﻄﻴﺵ ،ﻢﻜیﺪیا ﻦﻴﺑ ﻩﻮﻜﻋدا نﺎﻤﻴﻠﺱ
ﺮﻀﺤی ﻢآﺮﻡﺄﺑ ﺪﺒﻋ " : نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻧﺎﻨﺒﻟ
ﺮﻀﺥأ " بﺎﺒﺵ ﺎی دﺪﻡ

؟ﻚﻤﺱإ ﻮﺵ
- ﻲﻤﺱإ ﻰﻠﻴﻟ
- ﺮﻤﺱﻷا ﺖﻨﺑ ﻰﻠﻴﻟ ﺎی
ﺮﻄﻌﻡ ﺮﺠﻓ ﻚﻠﻬﺱ ﺎی
ﺮﺘﻋﺰﻟا ﺢیر ﻚﻟﺎﺒﺟ ﺎی
ﻢﻀی ﻦﻀﺣو مأ ﻚﻠﺜﻡ
ّ ﺮﻴﻐﺹ ﻲﻠﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﻲﻠﺜﻡو
ﺮﻀﺥأ نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻧﺎﻨﺒﻟ
؟ﻚﻤﺱإ ﻮﺵ
- ﻪﻠﺒﻋ ﻲﻤﺱإ
- ﺮﺘﻨﻋ ﻚﻟﺎﺟر ﻪﻠﺒﻋ ﺎی
ّ ﺮﺴﻜﺗا ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺢﻡﺮﻟا
ﺮﺛﺄﺗا ﻻو ﻩﺁ لﺎﻗ ﻻ
ّ ﻲﺤﻟا ع بﻮﺘی ّ ﻲﺤﻟا ﻲﻋدﺎﺑ
ﺮﺒﻜﺗ ﻪﻠﻇ ﻲﻓ ﻩدﻻوأو
ﺒﻟ ﺮﻀﺥأ نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻧﺎﻨ

؟ﻚﻤﺱا ﻮﺵ
- ﻼﺠﻧ ﻰﻤﺱا
- ﺮﻘﺵﻷا ﺖﻨﺑ ﻼﺠﻧ ﺎی
رﺪﻴﺑ ﻲﻓ ﺮﺒﺗ ﻚﺟﺎﺗ ﺎی
ﺮﺘﻌﺒﺘی ﻊﻤﺠﺘﻴﺑو
رﺪﻗ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ رﺪﺑ ﺮﻈﻨﻡ
ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﻰﻠﺣأ كّ ﺮﺱو
ﺮﻀﺥأ نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻧﺎﻨﺒﻟ

ﻒﺥو ،اﻮﻜﺑو ﻲﻟ اﻮﻜﺤﺽ ﻪﻴﺒﺹ ﻪﻴﺒﺹ
،رﻮﻨﻟا فﻮﻴﻃ ﻲﻨﻋ ﺖﺑّ ﺮﻏو ﻲﺗﻮﺹ
ﺎﻴﺽﺎی ﻩﺁ ،اﻮﻔﺘﺥاو اﻮﺑﺎﻏو – ﻪﻨیز
ﻠﻟا ﻲﻓ ﻪﺤﻴﻠﻡو ﻪﻴﺽﺎﻤﻟا ﻲﻟﺎﻴ – ﻚﻠﺜﻡ
ﻲﺗﻮﺹ ،ﻢﻠﺣ ﻞﺥاد ﻢﻠﺣ ﻲﻓ اﻮﺣارو
جﺪﻬﺗ .....
- ﺲﺤﻨﻟا زﻮﺠﻋ ﺎی ﻦﻴﻓ ﻚﺘّ یﻮه
- ﻪیﻮه يﺪﻨﻋ ﺎﻡ
- ﻚﻨیدو ﻚﺑرو ﻚﻤﺱا
- ﺮﻋﺎﺸﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻰﻤﺱإ
ﻩدﺎﺒﻌﺑ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﻲﺑر
- كدوﺪﺟ قﺮﺤی ،مﻮﻬﻔﻡ مﻼآ ﻢﻠﻜﺗا
ﻚﻨید نﻮﻜی ﺶیا ﺎیﺎﺒﺼﻟا ﺐﻠآ ﺎی
- ﻲﻨید ﻦﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﺗ ﻻ
ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓو ﻲﻧﺎﻨﺒﻟ
ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻴﻘﻟ ﻦﻡ ﺮﺘآأ ﺲﺤﺑ ﻲﻨﻏﺎﺑ
ﺲﻔﻨﻟ ﻪﻟﺬﻟا ءيﺮﻤﺘﺱا ،ﻦیﺰﺣ
مﻮی ﻲﻓ لﺎﻔﻃأ دﻮﻌﻧ بﻮﺘﻜﻡ ،ﺮﻜﻨﻤﻟا
قﺮﺵ ﻲّ ﺴﺣ ،ﻩءاﺮﺒﻟا مﻮیو فﻮﺨﻟا
تﺎﻬﺠﻟا ﻞآ ﻦﻡ ﻊﻡﺪﻟﺎﺑ

ﻲﻨید ﻦﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﺗ ﻻ
ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓو ﻲﻧﺎﻨﺒﻟ

ﻦﻴﻜﺴﻤﻟا حور لﺄﺴﺗ ﻻ
ﻦﻴﻜﺴﻟا ﺪﺣ ﻲﻓ ﻪﻗوﺮﺴﻡ
ﻦیﺪﻟا مﻮی لﺄﺴﻴﺑ ﷲا
ﻲﻨﻴﻠﺥ ﷲا ةﺎﻴﺣو

فوﺮﻌﻡ ﻞﻤﻋا ﻲﻨﻴﻠﺥ
فوﺮﺼﻡ ﻚﻠﻤﻴﺑ ﺎﻡ ﻲﺘﻴﺑ
فوﺮﻇ ﺮﻘﻔﻠﻟ ﻪیﺎﻔﻜﺑ
ﻲﻨﻴﻠﺥ ﷲا ةﺎﻴﺣو

راﺪﻐﻟا حﻼﺱ ﻲﺒﻴﺟ ﻲﻓ ﺎﻡ
راﺪﻟا حﺎﺘﻔﻡ ﻻإ ﺎﻡ
رﺎﻐﺹ دﻻو ﻪﺑاﻮﺑأ ﻒﻠﺥ
ﻲﻨﻴﻠﺥ ﷲا ةﺎﻴﺣو

سﺎﻨﻟا ﻦﺑا ﺎی ﻢﻬﻤﻴﺘی ﻻ
سأﺮﻟا قﻮﻓ ﻲﻨﺑﺮﻀﺗ ﻻ ...

؟ﺖﻴﺠﻧ ﻲﻧﻷ حﺎﺗرأ ،ﻲﻧﻮﺑﺮﻀﻴﺑ اﻮﻧﺎآو ﺖﻴﺤﺹ
ﻦﻴﻜﺴﻤﻟا ﺲﺋﺎﺒﻟا ﺖآﺮﺗ ﻲﻧﻷ ﻞﺠﺥأ
ﺎﻡ ﷲا ﺪﺒﻋ ﺎی ﻲﻨﻴﻋ ﻦﻡ ﺶﺣوﺮﺗ
ﻲﻨﻴﻋ ﻦﻡ ﺶﺣوﺮﺗ ﺎﻡ .
ﻦﻴﻡ ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ ﻪیإ ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ
ﻦﻴﻡﺮﺠﻡ كﺪﻨﻋو ﻪّ ﻴﺗﺎﺑدأ كﺪﻨﻋ

ﻩﺮﻡ ﻒﻟا ﺶﻡ ﻩﺁ
ﻩﺁ ﻒﻟأ ﻦﻜﻟ
ﻩﺮﺑ ﻞﻐﺵ ﻦﻜﻟ
ﻩﺎﻴﺤﻟا ﻲﻨﻡﺮﺣ
دﻮﺣأ يﺎﺟ ﺎﻧاو
ﻦﻴﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﻗاو
لﺎﻤﺸﻟا يﺰﺑ ىدأ
ﻦﻴﻤﻴﻟا يﺪیإ ﻰﻠﻋ
ﻚﺤﺽﺎﺑ ﻲﻧﺮﻜﺘﻔﺗ
ﻦیﺰﺣ ﻲﻨﻴﻗﻼﺗ
ﻪیا ﻦﻡ بﺮﻐﺘﺴﺗ
ﻐﺘﺴﺗ ﻦﻴﻡ ﻦﻡ بﺮ
ﻪﻴﺗﺎﺑدأ كﺪﻨﻋ
ﻦﻴﻡﺮﺠﻡ كﺪﻨﻋو

" أ "
ﻲﺗﺎﺑدﻷا ﺐیدﻷا ﺎﻧأ
ﻲﺗاﻮﺥا ﺎی ﺐیﺎﺥو ﻒﻴﻔﺥ
ﻲﺗاﻮﺹ ﻻإ شﻮﻌﻤﺴﺗ ﺎﻡ
ﻲﺸﺑﺪﻜﺗ ﺎﻡ ﻲﻋﻮﻡد ﻦﻜﻟ

دﺮﻡز ﻰﻟﻮﻟ ﻦﻡ ﻲﻋﻮﻡد
دﺮﻤﺗ ﻪﻠآ نﺎﻨﺣ ﻦﻡو
ﺪﻌﻗأ ﻲﻟ ﺖﻠﻗ اذإ ﻲﺸﻡأ
ﻲﺸﻡا ﻲﻟ ﺖﻠﻗ اذإ ﺪﻌﻗاو

يد ﻩﺮﻤﻟا ﺢﺹ ﻲﻨﻤﻬﻓا
يدﺎﻌﻟا قﻮﻓ مﻮی ﺮﺼﻋ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻒیﺎﺥ ﺎﻨﻴﻓ ﻦﻴﻡ رﻮﻌﺵ
يدﺎﻌﻟا ﻻإو ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻲﺵو ﻦﻡ رﻮﻏ لﻮﻘﺗ ﻒیﺎﺥ

اﻮﺗﺎﻡ ﺎﻨیز اﻮﺸﺘﺥا ﻲﻠﻟاو
ﺶﻗﻮﻧ ﺎﻡ ﺪﻌﺑ ﻞﻋﺰﻟا ﺎﻡأ
ﻪﺗﻻﺎﻤﺘﺣا ﻞآ ﻞﻜﺑ
ﻰﺸﻏ ﻞﻤﺤﺘﺴی شدﺎﻋ ﺎﻡ

ﻪﻴﻓﻮآ ﺎﻧﺄﺒﺨﻡ ﻲﺘﺥأ ﺎی
ﻪﻴﻓﺪﻡو ﻪﺴﻤﺸﺘﻡ
ﻪیﺎﺒﻋ ﺎﻧﺄﺒﺨﻡ ﻲﺘﺥأ ﺎی
ﻪیﺎﺑﺮﺤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻨﺟ
ﻚﻀﻌﺗ ﺎﻡ ﻞﺑﺎﻨﻘﻟا ﺪﻌﺑ
ﻚﺤﻀﻡ لاﺆﺱ ﻲﻧﻮﻟﺄﺴﻴﺑ
ّ ﻲﺸﻴﻋا ﺎﻡ ﻻو تﻮﻡأ ﺐﺣأ

" ب "
ﻞیﻮﻃ ﺰﺣ ﻲﻓ ﻪﻴﺵﺎﻡ ﻪﺑﺎّ ﺑد
ﺮیاد ﻚﻏﺎﻡد ﻰﻠﻋ ﺖﻔﻟ
ﻞﻴﺘﻗو ﻲﺣﺮﺟ فﻻﺁ ةﺮﺸﻋ
ﺮیﺎﺠﺱ ﺎﻧﺎﻌﻡ اﻮﺑﺮﺸﻴﺑ

شﺎﺸﺑ ﻪﺱار ﻂﺑار ﻞﻔﻃو
ﻲﻨﻡ ﻦﻴﺗرﻮﺹ نﻮﻜی ﻊﻔﻨی
ﻲﻨﺱ ﻲﻓو ﻪﻨﺱ ﻲﻓ ﻦﻴﺗرﻮﺹ
شﺎﺴﻨﻴﺑ ﺎﻡ ﻰﺴﻧﺎﺑ ﺖﻨآ نإو

ﻰﻠﺒﺠﻟا ﺮﺠﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﻮﻤﻟاو
ﻪﻓﻮﺴآ يراﺪﻴﺑ ﻩرﺎﻐﻟا ﻲﻓ
ﻲﻓ ﺶﻜیو ﻞﻡﺎﻜﻟا ﺮﻤﻘﻟا
ﻪﻓﻮﺸی ﺪﺣ ﻮﻟ ﻲﻜﺒیو

ءيﺮﺑ ﻪﻧا ﻢﻠﺤﻴﺑ نﺎآو
ﻞﻡﺎﻋ مﻮﻘی ﻰﺤﺼی ﺎﻤﻟو
ﺶﺘﻔﻴﺑ ﻞﻤﻌیو نﺎﻡﺮﺥ
ﺖیﺮﺒﻜﻟا دﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺑﻮﻴﺟ ﻲﻓ

ﻪﻧﺎﻴﻌﻟا تﺎﻨﺒﻟا يز
ﺶّ ﺘﻡ ﺎﻡ ﻪﺴﻟ لﻮﻘﺗ ﻪﻴﻨﻴﻋ
ﺎﻧﺎَ یو ﺪﻋﺎﻗ ﺖﻡدﺎﻡ

" ج "
يﺮﻴﺥﺎﻨﻡ ﻲﻓ ﻪﻠﺥاد يدوﺪﺥو
يّ ﺪﺟ ﻪﺒﺵ ﻪّ ﻴﻡﺎﺵ ﻞﻤﻌﺗ
ﻲﻧﻮﻴﻋ ﺎی ّ ﻻاو ﻲﺣور ﺎی
ﻨﻴﻘﺒﺴﺘﺑ ىﺪﻤﺘﺑو ﻲ
عزﺎﻧﺎﺑ ّ ﻻاو نﺎﺒﺟ ﺶﻴﻋﺎﺑ
يرﺪﺹ ﻦﻡ ﻰﻠﻋأ ضرﻷا
ﻲﻟاﺪﺑ اﻮﻄﺣ ﺮیﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ
ىّ ﺪﻌﻡ ﻲﻠﻟا نﺎﻡﺰﻟا ﻒﻴﻃ
ﺎﺑﺎی ﺎﺑﺎی لﻮﻗاو خﺮﺹﺎﺑ
يّ دﻮیو ﺐﻄﺒﻄی تﻮﺼﺑ
ﻪﻔﺸﻟا ﻲﻓ قﺰﻠی ﻰﺴﺣو
يﺪﺼی ﺎﻤﻟ ﺢﻴﻔﺼﻟا يز
ﻲﻠﺒﻗ تﻮﻡ ﺎﺑ ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻔﺵ نإو
يﺪﻌﺑ تﻮﻡاو يﺎﻌﻡ تﻮﻡاو
ﻪﻟﺎﻘﻨﻟا لﻮﻃأ نﺎﺸﻋ
ﺥ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﻲﻧﻮﻴﻋ يﺪ
ﻪﻴﻗﺎﺴﻟا ﻦﻡ ﻪّ ﻴﻡ ﺖﺑﺮﺵ
يﺪهﺎﺸﺗا ضرﻸﻟ ﺖﻠﻗو
يرﺎﻤﻌﺘﺱا رﺰﺑ ّ ﻮﺠﻟا ﻲﻓ
يﺪﺤﻟ ﻰﻠﻋ ﺖّ ﺒﻨی فﺎﺥأ

" د "

نﺎﻨﺒﻟ ﺎی نﺎﻨﺒﻟ ﺎی
ناﻮﻟﻷا ﻦﻡ ﻩﺮیّ ﺮﻓ ﺎی
ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ درو ﻻإ
نﻼﺑد ﺖّ ﻴﻡ ﺢﺒﺼی حار
عﻮﻠﻘﻡ ﺖّ ﻴﻡ ﺢﺒﺼی وأ
ﺖّ ﻔﻠﺘی ﺖّ ﻔﻠﺘی ﻢﻋ
ﻲّ ﺠﻨﻡ ﺎی ﺖﻔﻠﺘی ﻢﻋ
ﻂّ ﻴﻌﻴﺑ ﻂّ ﻴﻌﻴﺑ ﻢﻋ
ﻮﻡد بﺎﺠﺣ ﻲﻟ ﻞﻤﻌی ﻢﻋ ع
ﻲﻬﺟو ﻰﻠﻋ ارﺪﻌﻟا ﻞﺜﻡ
عوﺰﻔﻤﻟا ﺮﻴﻄﻟﺎﺑ ﻒﻠﺣأ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺮّ ﺒﻟا ع ﻊﻗاو
عﻮﺠﻟا ﺐﺤی ﻲﻠﻟا تﻮﻤﻟاو
ﻲّ ﺠﺣو ﻲﻡﻮﺹ ﻊﻔﻨی ﻮﻟ
ﻲﻧﺎﻘﻠﺗ ﻢیﺎﺹو ﻲﻓﺎﺣ
ﻢیﺎﺹو ﻲﻓﺎﺣ ﻲﻧﺎﻘﻠﺗ
رﻮﺹ ﻦﻡو اﺪﻴﺹ ﻦﻡ ﻚﻟ ﺖﻴﺟ
رﻮﻔﺼﻌﻟا قﻮﻨﺨﻤﻟا ﻞﺜﻡ
ﻢیﺎﻌﻟا نﺎﻗﺮﻐﻟا ﻞﺜﻡ
بﺮﻐﻤﻟا ﺎه ﻲﻓ تﻮﻡ ىﺪﺑ
ﺐآﺮﻤﻟاو ءﻲﻃﺎﺸﻟا ﻦﻴﺑ
ﻦﻴﺑو ﻞﻈﻟا ﻦﻴﺑ رﻮﻨﻟا
ﻲﻧﺎﻘﻠﻘﻟا ضرﻷا قﻮﻓ

" ـه "
ﻲﻟ ﻪﻴﻗﺎﺒﻟا ضرﻷا يﺬه
ﻲّ ﻨﻡ نﻮﻜﺗ ّ ﺢﺼﻴﺑ نﺎآ
ﻰّ ﻤﺗو ﻲﺒﻠﻗ ﻦﻡ ﻲﻜﺒﺗ
ﻦﻴﻜﺴﻟا ّ ﺐﺤﺗ ﻲﺣوﺮﺟو
ﻲّ ﻤآ ﻲﻓ درو ﺢّ ﺘﻔﺗو
ﻦﻴﺟرﺎﺥ ﺎﻴﻧﺪﻟا لﺎﻴﻋو
مﺎﺸﻟا ﻮﺑأ ﺎی ﻲﻧودﺎﻨﻴﺑ
مﻮﺸﻟا ﺐﻴﻋ ﺎی اﻮﻟﻮﻘیو
مﺎﻤهو ﻢﻬﻨﻡ ﺮﻃﺎﺸﻟاو
مﻮﺸﺑدو ﺶﺑﺪﺑ ﻲﻨﻓﺪﺤی
ﻲﻜﻠﺑ اوﺪیﺮﻴﺑ ﻲﻜﻠﺑ
ﻬﻨﻡ ﻚﺤﺽأ ﻲﻜﺑأ ﺎﻡ ﻢ
ماّ ﺪﻘﻟ ﺎﻴﻧﺪﻟا لﺎﻴﻋ ﺎی
بﻮﻠﻐﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻚﺤﻀﻴﺑ ﺎﻡ
مﺎﺸﻟا ﻮﺑأ ﺎی ﻲﻧودﺎﻨﺘﺑ
بﻮﻄﺑ ﻲﻨﻓﺪﺤی ﺮﻃﺎﺸﻟاو
ﻲﻟﺎﻴﻋ ﺎﻴﻧﺪﻟا لﺎﻴﻋ ﺎی
ﻲﻟ ﻪﻴﻗﺎﺒﻟا ضرﻷا يﺬه
ﻲﻟﺎﺣ ﻦﻡ بﺮهأ يّ ﺪﺑ
ﻲﻧﻮه ﻲﻧﻮه تﻮﻡ يﺪﺑ
يﺮﻬﻇ ﻲﻓ ﻩّ ﺮﻡ ﻪﺹﺎﺹﺮﺑ
يرﺪﺹ ﻲﻓ ﻩﺮﻡ ﻪﺹﺎﺹرو
مﺎﺸﻟا ﻮﺑأ ﺎی ﻲﻧودﺎﻨﺗو
يﺮﺒﻗ ﺮﻔﺤی ﺮﻃﺎﺸﻟاو .

ﻨﻏ ﻪﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻩﻮ

لﺎﻴﺨﻟا رﻮﻧ ﻲﻓ ﺎّ ﻨآ
لﺎﻴﻋ ﺲﻤﺥ ﻊﺑرأ
ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا ﻦﻡ ّ ﻖﺸﻨﺑ
ﻪﺑﻼﻐﻟا سﺎﻨﻟا يز
ّ يز ﺶﻤﻬﻟ ﺎﻡ ﻲﻠﻟا

ﺢﻠﻔی ﻲﻧﻻّ وﻷا
حﺮﻄﺘﺑ ﻲﻠﻟا ضرﻷا ﻲﻓ
ﻪّ ﻴﻨﺴﻟا ﻩﺮیاﺪﻟا ﻲﻓو
ﻲﺵ ﻞآ ﻲﻓ ﻂﻘﺴی

ﻲﺗﺎیﺎﻧ نﺎآ ﻲﻧﺎﺘﻟاو
ﺎﻄﻨﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻄﻬﻃ ﻦﻡ
ﻲﺗﻼﻴﻟ مﻮﻘی ﺲﻤﺸﻟا ﻲﻓ
ﺔﻄﺤﻤﻟا رﻮﺱ قﻮﻓ ﻦﻡ
َ ﻋ ﻢّ ﻠﺱ لﻮﻘیو ّ ﻲَ ﻠ

سّ رﺪﻡ نﺎآ ﺖﻟﺎﺘﻟاو
ﺲﺑﺮﺘﻤﻟا ﻞﻘﻌﻟا ﺢﺘﻓ
ﻦﻜﻟ ﻪﺵﺎّ ﻤآ ﺮﻴﻏ ﻦﻡ
ندﻻ ّ ﺺﻓ ﻪﺒﻠﻘﺑ
ّﻲَ ﻨُ ﺑ ﺎی ﻲﻨﻤﻬﻓإ

ﻪﻴﺤﻠﺑ ﺦﻴﺵ ﻊﺑاﺮﻟاو
ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻞآ ﻦﻡ ﺮیاد
ﻢیﺎﻧ ﻲﻠﻟا ع ﺢّ ﺒﺼﻴﺑ
ﻲﻴﺤی جﺎﺣﺎی تﺎﻡﻼﺱ
ّ ﻲﺣ ﷲا ﺢّ ﺒﺴیو

ﻲﻧاﻮﻠﻐﻡ ﺲﻡﺎﺨﻟاو
اﺮﺸﻟا ﻲﻓو ﻊﻴﺒﻟا ﻲﻓ
ﻲﻧﺎﻏﻷﺎﺑ ﻊﻔﻠﺘﻡ
ﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓو ﻒﻴﺼﻟا ﻲﻓ
ﺎﺴﻟاو ّ يﺎﺟ ﻪّ ﺴﻟ ﺖﺗ

ﻖیﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺎﺴﻟاو
يدﺎﻨی مﺎﻗ ﻦﻡﺎﺘﻟاو
ﻖیﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﻊﺱﺎﺘﻟاو
يد ﻪﻠﻴﻠﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﻖﺵ
ﻖیﺮﺤﻟا رﻮﻧ ﻰﻠﻋ
يدﻻو ﻢﻬﻠآ لود
ّ ﻲﻡ اﻮّ ﺒﺤی ّ ﻞﻜﻟاو

ﻲﻜﺒﻴﺑ ﻢﻬّ ﻠآو
ّ يأ ﺶﻟﻮﻘی ﺎﻡ ﻦﻜﻟ .

لوﻷا ﻦﻡ عﻮﻡد
ﻲﻧﺎﺗ ﻦﻡ عﻮﻡد


ﻲﻋﻮﻡد ﺖﺤﺴﻡ ﺖﻴﻜﺑ
ﺖﻴﻜﺑ ﻲﻋﻮﻡد ﺢﺴﻡﺎﺑ
ﺖﻴﺒﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﻋ اﻮﻠﻡإ ﻢّ ﻴﺨﻤﻟا ﺎﻨﻴﻠ
مﻼﻈﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﻢّ ﻴﺘﻤﻟا ﻞﻴﺘﻘﻟا ﺎﻧأ
ﻦﺠﺸﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﻦﺠﺴﺗا ﻞﻴﺘﻗ ﺎﻧأ
مﺎﻄﻔﻟا مﻮی ﻲﻓ ﻞﻴﺘﻗ
اﻮﻬﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﺎﻨﻴﻨﻴﻋ ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
رﻮﻨﻟا ّ مد ﺎﻨﻓﺰﻧ
ﻢﻜّ ﺒﺣ ﻲﻓ ﺎﻨﻓﺰﻧ
ﺎﻨﻴّ ﻠﺥ لﺎﻴﺨﻟا مد
رﻮﻬﺸﻟاو دﻼﺒﻟا ﻞآ
ماﺮﺣ ﺮﻬﺵو ﺪﻠﺑ
ﺖیرﺎی ﺎﻨﻠﻗ ﺎﻡ ﻞﻴﻠﻗ
ﻲﻋﻮﻡد ﺖﺤﺴﻡ ﺖﻴﻜﺑ
ﺑ ﺖﻴﻜﺑ ﻲﻋﻮﻡد ﺢﺴﻡﺎ
ﺖﻴﺒﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﻖیﺮﻄﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
يﺮﻃ ﻪﻧﺄآ لﻮﻠﺒﻡ
ىﺪﻨﻟا ﺮﻄﻘﻟ ﺖﻴّ ﻨﻏ
ﺖﻴّ ﻨﻏ ﺎﻡ ﺮﺘآ ﻦﻡ
مﺎﻧ ﻲﻠﻟا نﻮﻔﺟ ﺖّ ﻘﺵ
مﻼﻏو ﻪّ ﻴﺒﺹ ﺖﻡر
ﻪﺥﺮﺼﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
مﻼﻜﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
ﻪﺣﺮﻔﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ
مﺎﻘﺘﻧﻻا مﻮی ﻪﻠﻴﻠﻗ
ﺖیر ﺎی ﺎﻨﻠﻗ ﺎﻡ ﻞﻴﻠﻗ
ﻲﻋﻮﻡد ﺖﺤﺴﻡ ﺖﻴﻜﺑ
ﻡد ﺢﺴﻡﺎﺑ ﺖﻴﻜﺑ ﻲﻋﻮ
ﺖﻴﺒﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﻡإ .

ﻞﻴﻠﻟا مﻮﺠﻧ ﺔﺴﻤﺥ
ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ

ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ ﺎﻧأ
ﻲﻧاﻮﻠﻐﻤﻟا ىﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻩﺮیﺎﻃ ﻲهو ﺎﻬﺘﻤﻬﻓ
ﻲﻘﺵ ﺮّ ﻴﻐﺼﻟا ﻞﻘﻋ

ﻪﻠﺥاد ﺲﻤﺵ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
كﺎّ ﺒﺵ ﻦﻴآﺎّ ﺒﺵ ﻦﻡ
اﺮﻀﺥ ﻪﻧﺎﺼﻏأو ﺮﻀﺥأ
يدوﺪﺟ ﻦﻡ ﻒیﺮﻇ نﺎآو
كﺎﺒﻤﺘﻟا بﺮﺸﻴﺑ
ﻪﺴآﺎﻌﻤﻟا ﺶﺥأ رﺪﻗأ
ﺤﺼﺘﺑ ﻦیﺎﻨﺠﻟا ﺔﺤیر ﻲ
ﻩدﻼﺒﻟاو سﺎﻌﻨﻟا ﻪﻔیﺎﺥ
بﺮﻗأ ﻞﻤﻧ ﻞﻴﺠﻨﻟا ﻰﻠﻋ
طﻼﺒﻟا قﻮﻓ ﻲﻠﻟا ﻦﻡ
تﺎﻨﺑ ﺔﻘﻧز ﻲﺒﻠﻗ نﺎآ
ﻩدﻻﻮﻟﺎﺑ ﺎﻧأ ﺎﻧاو

ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ ﺎﻧأ
ﻲﻧاﻮﻠﻐﻤﻟا يﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻩﺮیﺎﻃ ﻲهو ﺎﻬﺘﻤﻬﻓ
ﻲﻘﺵ ﺮّ ﻴﻐﺼﻟا ﻞﻘﻋ

تﻮﻴﺒﻟا ّ ﻲﻠﻋ تدﺎﻧ
ﻲﻟﺎﻐﻟﺎﺑ ﺖیﺮﺘﺵا ﺎﻤﻟ
تﻮﺒﻜﻨﻋ ﺞﺴﻧ ﺎﻤﻟ
ﻲﻟﻼﻏأ ﺮﻤﻘﻟا ﻦﻡ
ﺪﻟﻮﻟا يدﺎی ﻪﺒﻴﺠﻋ
ﺎی قاﻮّ ﺱو ﻲﺠﻄﺱﻮﺑ
دَ رَ و ﺎّ ﻤﻡ ﻲﻧﺎﻬﻜﻓ
ﻢﺴُ ﻗ ﺎﻤﻡ ﻲﻧﺎﻀﻡر
قاّ ﺮَ ﺱ نﻮﻜﺗ ﻰﻋوإ
ﻢﻜﻴﻓ ﻦﻴﻡ ﺖﻗّ ﺮﺱ
ﻢﺴﺘﺒﻡ حار ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻏ

ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ ﺎﻧأ
ﻲﻧاﻮﻠﻐﻤﻟا يﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻩﺮیﺎﻃ ﻲهو ﺎﻬﺘﻤﻬﻓ
ﻲﻘﺵ ﺮّ ﻴﻐﺼﻟا ﻞﻘﻋ

بﺎﺟ ﻲﻠﻟا بﺎﻏ ﻲﻠﻟا ﻰﺗﻮﺹ
ﻩﺎﻴﺤﻟا بﺎﺠﺣ ﻩﺎﻌﻡ
ﻪﻠﻴﻠﺟ ﺎی ﺮﺠﺸﻟا ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻴﺘﻔﻟا ﻪّ ﻴﺑﺮﻐﻤﻟا ﻲﻓ
ﻡ تدﺎﻗ ﻩﺁ ﺶﺘّ ﻠﺥ ﺎ
ﻞﻴﻟد ﻻإ ﻲﺗﻮﺹ ﻦﻡ
ﻞﻴﻟﺎﻏﺰﻟا ﻦﻡ ﻢﻡأ
حﻮﻄﺴﻟا ع اﻮﻄّ ﻘﺴﺘی
ّ ﺐَ ﺣ ّ ﺐﺤﻟا اﻮﻄﻘّ ﻠی
ﻞْ ﺒَ ﺣ ﻞْ ﺒَ ﺤﻟا اﻮﺤﺟﺮﻤیو
ﻊﻘی ردﺎﻗ ﻲﺒﻠﻗ ﻻو
ﻲﺠی ﻞیﺎﻃ ﻩﺮﻜﺑ ﻻو

ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ ﺎﻧأ
ﻲﻧاﻮﻠﻐﻤﻟا يﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻩﺮیﺎﻃ ّ ﻲهو ﺎﻬﺘﻤﻬﻓ
ﻲﻘﺵ ﺮّ ﻴﻐﺼﻟا ﻞﻘﻋ

ﻊﻗاﺮﺒﻟا مأ ﺎی ﻩﻮﻠﺣ ﺎی
ﻦﻴﻨﺴﺤﻤﻟا ﻢﻧﺎه ﺎی
ﺵا ﺎﻧأ عراﻮﺸﻟا ﺖیﺮﺘ
ﻦﻴﻨﺱ ﻊﺑرأ ﻦﺠﺴﻟﺎﺑ
ﻪیﻼﻤﻟا ﻲّ ﻔﻠﺗ ﺎﻤﻟ
ﻦﻴﻨﺠﻟا يز ّ ﺰﺘهأ
ﱠ ﻲﻠﻋ اوﺮﻘی ﺎﻤﻟو
ﻪیﻮﺵ ﻲﻟ ﻲﻤﺴﺒﺘﺗ
ﻻو ﻲﻟ ﻲﻜﺤﻀﺗو
ﻲﻋﻮﻡد ﻚﻌﺑاﻮﺹ ﺮﻄﻨﺗ

ﻲﻧاﻮﻐﻟا ﻊیﺮﺹ ﺎﻧأ
ﻲﻧاﻮﻠﻐﻤﻟا ىﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻩﺮیﺎﻃ ﻲهو ﺎﻬﺘﻤﻬﻓ
ﻲﻘﺵ ﺮّ ﻴﻐﺼﻟا ﻞﻘﻋ

لﺎﻴﺨﻟا ﺮﻡﺎﺱ

ﻪﺒه ﺎی ﻪﺒه
ﻢﻴﺴﻨﻟا ﻲﻓ ﻖیار ﺎی
ﻪﺒﻠﻬﻠﻡ ﺎﻴﻧﺪﻟاو
ﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟا نﻮﻠﻟﺎ
ﻪﺒّ ﻴﻄﻟا ﻩﺮیاﺪﻟا ﻲﻓ
ﻢﻴﺱﻮﻟا ﻲﺒﻠﻗ ﻢﺱرا
ﻪﺒﺴﺒﺴﻡ ﻩرﻮﻌﺵو
روﺎﺱﺄﺑ ﻲﺒﻠﻗ ﻢﺱرا
ﺮﻡﺎﺱ ﻲﻓ لﺎﻴﺨﻟا رﻮﻧ
ﻪﺒﺠﻨﻤﻟا ﻪّ ﻡﻷا
سﻮﻔﻨﻟا ﺔﻴﻨﻡ ﺎی
سﻮﺒی ﻢﺴﻘی ﻢﺱﺮی
سووﺎﻃ ﺶیﺮﺑ ﻲﻨیواﻮه
ﻪﺒﺠﺣﻻاو ﻲﻨیواود
سﻮﻧﺎﻔﻟا فﺎﺵ ﻦﻴﻡﺎیو
ﺖﻴﻤﺘﺴﻤﻟا ﻒﻴﺴﻟاو
ﻪﺒّ یﺮﻗ ﻪﻤﻌﻨﻟاو
ﺖﻴﻤﺴﻤﺨﻟ ّ ﺪﻋﺎﺑو
مﻮﺠﻧ ﻒﻟأ نﺎﻨﺤﻟا
نﺎﻨﺑ ﻪّ ﻨﺠﻟا ﻢَ ﺱَ ر
ﻪﺒیﺮُ ﻐﻟا قاد
نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ بودﺎیو
ﻩواﺪﻬﺑ ﻪﺟﻮﻡ ﻊﻠﻄﺗ
ﻪﺒآﺮﻤﻟا ّ ﻂﺤﺗو
ىوﺎﻬﺗ ﻦﻡﺰﻟا ﻰﻘﻠﺗ
نﺎﺼﺣ ﺐآار ﻩﺎﻘﻠﺗ
ناﺰﺗﺎﺑ ﻞیﺎﻤﺘی
نادﻮﺴﻟا ﺔﻴﺸﻤآ
ﻪﺑرﺎﻐﻤﻟا وأ
يﺎﺟو ﺢیار ناﺰﻴﻡ
ﻲﺣ ﻞآ ﻲﻓ ﻪیاﺮﻤﺑ
ﻲﺘّ ﻔآ لﺪﻌﻴﺑو
ﺎﺒﻃﺎﺒﻄﻟا ﻦﺑا
ﻞﻴﻤﺟ ﻦﻜﻟ ﺐیﺎﺵ
ﻞﻴﺒﺴﻟا ﻰﻠﻋ يدﺎﻨﻴﺑ
ﺵ ﻲﻓ ﻞﻴﺒﺠﻧﺰﻟا ﺲﻤ
ﻪﺒﺵﻮﺸﻌﻡ طﻮﻄﺵو
ﻪّ یﺪه ﻞﻴﻨﻟا ﻲﻨﻴﻘﺱا
ﻪّ ﻴه ﻲﻠﻟا ﺮﺼﻡ ﻚﻴﻘﺱأ
ﻪﺒﻬﻟا ﻞﻴﻨﻟا ﻦﻡ

قوﺮﺤﻡ

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ
مزﻻ
رﺎﻬﻧ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻰﻘﻠﺗ ﺎﻡ ﻞآ

لﺰﻨﺗ
رﺎﻘﻨﻤﻟا ع ﻊﻗﺮﺑ ﺲﺑﻻ

ﻞﻤﻌﺗ
رﺎﻔﻟا ﻦﻗد ﺎی ﻪّ ﻄﺑ ﺎی ﻪّ ﻄﺣ

ﻪّ ﻄﻗ
يﺮﺠﺘﺑ ﻪیﺎﺟ راﺪﻨﻤﻟﺎﺑ

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

فﺮﻌﺗ
ﺪﻴﻌﻟا مﻮی ﻲﻓ ﻩﻮﻠﺤﻟا نإ

ﺎﻀﻴﺑ
ﺪیرﺎﻏﺰﻟاو ﻪﻔﺠﻨﻟا يز

اﺮﻤﺱ
ﺪیﺪﺟ ﻮهو ﺢﻤﻘﻟا يز

ﻚﺤﻀﺗ
ﺪﻴﺣو ﺪﻨﻋ ﻚﺤﻀﺗ ﺎﻡ ﻞآ
ﺪیﺰی ﻩﺮﻜﺑو ﻩﺮﻜﺑ ﺺﻘﻨی

ﻚﻟﺎﺑ
رﺎﻤﺣ ّ ﺲﺑ ﺶﺘﻨآ ﺎﻡ ﻮﻟ

ﻚﻟﺎﻡ
ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ رﺎﻨﻟا
ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

ﺐﻴﻃ
ﻖﺤﻟا لﻮﻘﺗ ّ ﺐﺤﺗ ﺖﻧإ

ﻚیز
ﻷ لﻮﻘﻴﺑ كﺮﻴﻏ ﺎﻡ يز

ﻦﻜﻤی
ﻖﻄﺗ ﻪﻴﻓﺎﻘﻟا ﺶﺘﻴﻘﻟﺎﻡ ﻮﻟ

ﻚﺑﻮﺗ
ّ قَ رْ زأ ﺮهﺰﻟا ضﺎﻴﺑ يز

ﻦﻜﻟ
راﺮﻗ ﺶﻜﻟ ﺎﻡ ﺮﺤﺒﻟا يز

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ

دِ وْ ﺮَ ﻡ
ﻰﻨﻔی زوﺎﻋ ﻞْ ﺤُ ﻜﻟا لﺎﺒﺟ

ْ دِ وْ دَ و
ﻞﻬﺸﻟا ﻪﻧﻮﻴﻋو ﺐیﺎﻐﻟا

ﺖﻧاو
ﺮْ ﻬُ ﻈﻟا يز ﻚﺒﻠﻗ ﺢﺗﺎﻓ

جﱠ ﺬُ ﺱ
ﻞﻐُ ﺸﻟا اﻮﺣارو ﻪﻴﻗﺎﺴﻟا اﻮﻠﺴﻏ

ﺮﱠ ﻜُ ﺑ
رﺎﻐﺹ اﻮﺗﺎﻡو ﻦﺠﺴﻟا اﻮﻠﺥد

شوﺮﺥ
ﺮﻔُ ﻈﻟا يز ﻚﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺲﺣ

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

ﺮُ ﺼْ ﻗﻷا
ﺪﻡ ّ ﻻاو ﺪﻌﺑأ تﻮﺼﻟا د

ﺺّ ﻤُ ﺣ
ﺪیﺪﺣ ﺶﺒﻠآ ﻲﻓ ﺮﻓﺎﺴﻡ ﺎی

ﻢیﺎﻧ

ضرﻷا ﻦﻡ ﻰﻃوأ ﻪآد ﻰﻠﻋ

ﻞﺥاد
رﺎﻡﺰﻤﻟﺎﺑ ﻪّ ﻄﺤﻡ ﻒﻟأ

خﺮﺼﺗ
تﻮﻡ ﻚﺒیﺎﺒﺣ ﻲﻓ ﻚﺴﻔﻧ ﻪﻴﻟ

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ
ﻞﻴﺤآ ﺖﻨآ ﻻو دوْ ﺮَ ﻡ ﻻو
ﻞﻴﺣﺮﺘﻟا ﺮﻄﻗ ﺐآار ﺎی

لﺄﺱا
ﻮﻨﻡ ّ ﻻاو ﺖﺗﺎﻓ ﺎﻄﻨﻃ ف

ﺄﻡﺄﻡ
فوﺮﺥ ﺎﻧدﺎﺼﻗ ﻲﻠﻟا شﻮﺤﻟا ﻲﻓ

ﺮآﺎﻓ
فﻮﺹ ﺮیﺎﻔﺽ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﺤیر
فوﺮﻇ ﺎﻬﻤﻜﺤﺘﺑ ﻪﻟﻮﻐﻟا

ﻊﺽرإ
رﺎّ ﻴﻏﺎی ﺾّ ﻤﻐﻡ َ ﺖﻧاو

ﻚﻟﺎﻡ
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋو ﻪﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻋ

ّ ﻻاو
رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺪیإو ﻪّ ﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺪیإ

ﻪـﻠﺹﻮﺒﻟا

ﻪَ ﻠْ ﺹً ﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
ﻲﻧﺎﺘﺴﺑ ﻦﻡ ﻚﻤﺱ ﺰﻤﻏأ
ﻲﻧﺎﺘﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﺐآﺮﻡ ﻲﻓ
ﺣ ﺎﺵﺎﺑ داﺆﻓ ﻰﻘﺑأ ﺖﻟوﺎ
ﻲﻧﺎﻨﺱ ﻲﻟ ﺮّ ﺴآ ﻚﺤﻀﻟا
ﻪَ ﻠْ ﺹﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﻚﺤﻀﻴﺑ يﺪﻟاو نﺎآ ﺎﻡﺎی ﺎﻧﺎآ
ﻪّ ﻘﺑ ﻦﻡ ﺮﻐﺹأ ﻪﻔیﺎﻔﺵ
ﻢّ ﻟﺄﺗﺄﺑ ﺎﻧأ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﻪّ ﻜﺸﺘﺑ ﻩدرو ﻞآ ﻦﻡ
ﻦّ ﻴﻨﺣ ﻮﻠﺣ نﺎآ ﺎﻡﺎی ﺎﻧﺎآ
ﻦّ ﻴﺒﺘﻤﻟا ﻊﻴﺽﺮﻟا يز
حرﺎﺒﻡا ﻦﻡ ادرﺎﻬﻨﻟا نإ
ﻪّ ﻘﺸﺗ ﻲﻠﻟا نﺎﻨﺴﻟا ﻦﻡ
زﻷا ع ﻲﻟ لﺎﻗو ﻰﻨﺒﻟ قر
يزوﺮﻴﻓ ﺮﺤﺒﻟا ع ﻲﻟ لﺎﻗو
ﻪﻃوﺮﻏﺰﻟا يز ﻲﻨﻏﺰﻏز "
ﻪَ ﻠْ ﺹﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﺮﻀﺥأ ﻂﻴﻐﻟا نﺎآ ﺎﻡﺎی ﺎﻧﺎآ
ﻲﻨﻴﻌﻟ ىروز ﻦﻡ ﻪّ ﻤﺵﺎﺑ
ردرﺪﻡ ﻲﻠﻟا ﻰﻘﻠﺣ ﻒﻘﺴﺑو
ﻲﻨیﺮﺤﺒﻟا ﻪﻟﻹا ّ يز
ﻪَ ﻠْ ﺹﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡﺎی ﺎﻧﺎآ
ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ّ ﺐﺸی ﻞﻴﺨﻟاو
ﻊﺟﺎﻀﻡ ﻰﻗﻻ ﺶﻡ قﺮﺒﻟا ﻲﻓ
ﺽوﺮﻠﻟ ﻊﺟار ﺖﻨآ نإ ﺔ
ﻊﺟار شﻮهﺎﻡ ﻲﻠﻟا ع ﻰﻨﻤیﻻ
ً اّ ﺪﺟ ﺾﻡﺎﻏ مﻼآ لﻮﻗ ﺎﺑ
ﻪﺽﻮﻤﻟا ﻊﻡ ﻲﺵﺎﻡ ﻲﻧﺄآ
ﺎﻧﺎﻌﻡ ﻲﺵﺎﻡ ﺮﻤﻘﻟا يداو
ﻲﻤﻋﺎی ﻩّ ﺮﻤﻟﺎﺑ ﺲﻤﺸﻟاو
ﺢّ ﺘﻔﻴﺑ ﻲﺵﺎﻡ ﻲﻠﻟا ﻻو
ﻲّ ﻤﻌﻴﺑ ﻊﺟار ﻲﻠﻟا ﻻو
ﻪَ ﻠْ ﺹﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﻪﺒﻴﺨﻟا يدﺎی مﻼآ لﻮﻗﺎﺑ
ﺮﺟﺎﺗ ﻻو ﻒﻇﻮﻡ شﻮه ﺎﻡ
ﻪﻄﻴﺣو ﻒﻘﺱ ﻦﻡ ﺶﺥﺎﺑ
ﻔﻧ ﻰﻠﻋ لﺄﺱاو ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻲﺴ
ﱠ ﻲﻠﻋ ﺐﻌﺹ نﺎﻡﺰﻟا نﺎآ
ّ ﻲﻓ ردﺎﻗ نﺎﻡﺰﻟا نﺎآ
ﻲّ ﺑر ﺔﻤﺣر ﻦﻡ ّ ﺮﺴﻟ
ﻪﺣّ ﻼﻔﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﺎﻧأ
ﻪّ ﻴﻓﺮﺤﻟا ﺎﻬﺗﺎﻋارد ﺎﻧأو
ﻲﻨﻴﻡﺮﺗ ﺐآاﺮﻤﻟا ﺎﻤﻟ
ﻪّ ﻴﻔﻟﻷا رﻮﺨﺼﻟا ﻰﻠﻋ
ﻪَ ﻠْ ﺹً ﻮﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡﺎی نﺎآ
ﻪﱠ ﺒﺤﻡ ﺮﺼﻡ ﺮﻴﻏ ﺶﺘﻴﻘﻟ ﺎﻡ
ﻪَ ﺒﻠﺤﻟاو ﺪﻋاﻮﺴﻟا ّ مأ
ﻲﻨﻴﻤﺤﺘﺑ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻞآ ﻦﻡ
ﻞﻴﻡاو ﻒﺣزﺎﺑ ﻪﺑﺮﻘﻟا ﺎیو
ﻲﻨﻴﺑﺮﺸﻟا رﺎﻬﻨﻟا ﻰﻘﺱاو
ﻲﻨﻴیاﺮﺵ ﻲﻓ يﺮﺠﺗ ﺲﻤﺸﻟا
ﻪّ ﻴﺑﻼﺠﺑ ﻪّ ﻄﺤﻤﻟا بﺎﺑ
ﻲﻨّ ﻴﺒﺤﺘﺑ ﻲﻨّ ﺒﺤﺘﺑ
ﻲﻨﻴﻤی ﻲﻄﺤﺘﺑ ﻲﻠﻟا ﻲﺘﻧا
ﻪَ ﻓَ ﺪﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﻐﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻪَ ﻔْ ﻄَ ﻌﻟاو ﻪﻘیﺮﻄﻟا ﻰَ ﻠَ ﻋ
رﻮﺤﺑو ﺮﺠﺵ يزوﺮﻴﻔﻟا ﻰﻠﻋ
رﻮﺤﺱ ﻒﻟأ ﻲﻓ ﻩﺮیاد ﻪﻠﺒﻃو
ﻪﻠْ ﺹَ ﻮِ ﺑ ﻪﻠﺹﻮﺑ نﺎآ ﺎﻡ ﺎی نﺎآ
َ ﺢﺽاو مﻼآ لﻮﻗﺎﺑ ً اﺪﺟ
ﻪﻤهﺎﻓ ﺶﻡ ﺎﻧأ مﻼآ لﻮﻗﺎﺑ
ﻲآز ﻪﺽﺮﺑ ﻻو ﻂﻴﺒﻋ ﺶﻴﻧا ﺎﻡ
ﻦﻴﻨﺗﻻا ﻦﻡ ﻦﺴﺣأ ﻲﻨﻇأ

رﻮﻨﻟا لﺎﻴﺥ

شﺎﻬﺘﻧ ﺎﻡ ﺮﺣﺎﺱ ﺎﻴﻧﺪﻟا
شﺎﻬﺘﻧا ﺎﻡو ﻲﻨﺑا ﺎی ﺖﻧأ ﻲه

ﻰﻀﻡ ﺎﻡ ﺮﺽﺎﺣ ﺎﻴﻧﺪﻟا
ﺎﻀﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻧ تﺮﺘﻌﺑ
ىﺪﺼﻟا ﻲﻟ ﻊﺟﺮی ﺎﻡ لﺎﺑ ﻰﻠﻋ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

يﺮﺘﻔی شﺪﺣ ﺎﻡ ضوﺮﻔﻡ
ﻪﻧﺄآ ﻊﻴﺒیو يﺮﺘﺸﻴﺑ
ىﺮﺟو ﻪﻀﻌﺑ ﺪﺥ ﺮﻤُ ﻌﻟا
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

ﺎﻨﻟ ﻞّ ﺒﻄﺗو ّ ﺐﻄﺗو
ﻪﻨّ ﺒﻘﻡ ﻪﱠ ﻗز ﻞآ ﻊﻡ
ﺎﻨﻠﺒﻗ ﺐیﺎﺒﺤﻟا اﻮﻜﺤﺽ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧاو

قﺮﻋو مد شﺎهﺪﻨﻋ ﺎﻡو
قﺮﺘﻓا ﻲﻠﻟا ع عﻮﻡد زﻮﺟ ﻻو
قﺮﻐﻟا ﻲﻓ اﻮﺸﺥ ﻲﻠﻟا اﻮﻜﺤﺽ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧاو

ﻪﺘّ ﻤﻋ ﺮﻐﺼﺗو ﺮﺒﻜﺗ
ﻘﻟو ﻪﻡﺆﻟ ّ ﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻤ
ﻪﺘﻡذ ﻲﻓ ّ مﺬﺗ ﻚﻋوإ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

ﺎﺴﻤﻟا خاد رﺎﻬﻨﻟا ﻚید
ﻪﺴّ ﻧﻮﻡ ﻪّ ﻠﻇ ﻲﻓ ﻞﺥاد
ﻪﺴﻤﺥﺪﻡ ﻪﺒﻤﻟ ﻲﻧﻮﻴﻋو
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

اﻮﺒﺘﻜﻴﺑ ﻪﻜیﻼﻤﻟا ﺖﻔﺵ
اﻮﺒﺘﻗ ﺎﻡ ﺪﺤﻟ ﻦیﺪﻋﺎﻗ
ﻪﺒّ ﺘﻌی ﻲﻠﻟا ىﺪﻓ ﻲﺒﻠﻗ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

ﻲﺤﻤﺘی ﻻ ﻩاﺪﻓ ﻲﺒﻠﻗ
ﻲﺤﺘﺴﻤﻟا ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻢﻠﺣ
ﱠ ﻲﻠﻋ لﺄﺴی ﻰﺤﺹ ﻮﻟ
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ
ﺎﻀﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻧ تﺮﺘﻌﺑ
ىﺪﺼﻟا ﻲﻟ ﻊﺟﺮی ﺎﻡ لﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ﻪﺽﺮﺽﺮﻡ يﺮیﺮﺱ ﻦﻴﻠﺟر
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

ﻒﻘﺗ بﺮﻐﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﻤﺸﻟاو
ﻒﻄﻘﻟا ﺎهدوﺪﺥ ﻰﻠﻋ ﻰﺥﺮﺗ
ﻒﺠﻨﻟا دﻻو ﺎی يدﺎﻨﺗو
شﺎﻌﻤﻟا ع ﻞّ ﻴﻋ ﺖﻨآ ﺎﻧأ

شﺎﻬﺘﻧ ﺎﻡ ﺮﺣﺎﺱ ﺎﻴﻧﺪﻟاو

تﺎــﻡﻼﺱ

ﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ دﺎﻔ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻄﻟاو
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ

ﻲﻧاﻮﻠﺣ ﺮﺠﺵ يﺪﻨﻋ نﺎآ
ﻲﻧاﻮﺱﻷا ىﺪﻨﻟا ﻲﻨﻴﻘﺴی
ﻲﻧﺎﺼﺣ اﻮﻟﺎﻗ ﻲﻠﻟا ﻲﻧﺎﺴﻟو
ﺮﺘﻨﻋ ﺎیﺎﺹو ﻆﻓﺎﺣ نﺎآ
ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﺎﻜﺒﻟا ﺪﻴﺠیو
ﺮﻄﺨﻤﺘی ﻞﻤﺟو ﻪﻡﺎﻤﻏو
ّ ﺪﻤﻴﺑ ﻞﻤﺟو ﻪﻡﺎﻤﻐﺑ
ﺮﻀﺤﺗ ﻦیﺎﻨﺠﻟا ﻦﻴﺒﻟﺎﻃ
نﺎآ ّ دﻮﺴﻡ قﺮﻋ ﻢﻬﻠﻴﻟ
ّ دﻮﻟا ﻞیﻮﻃ ﻢهرﺎﻬﻧو
ﻲﻧﺎّ ﺸﻡ نﻮﻴﻌﻟا ىﺮﺠﻡ ﻰﻠﻋ
ﻲﻧﺎﺘﻠﻟ لﻮﻘی لّ وﻷاو
دﺎﻐﻠﻟ لﻮﻘی ﺢیاﺮﻟاو

دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻄﻟاو
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ

ّ ﺮﺒﻏاو ﺪﻟﻮﻟا ّ ﺮﻔﺹا ﻻ
ّ ﺮﺒﻟا ناﺪﻴﻋ ﺖّ ﻔﺟ ﻻو
ﻻﺰﻟا ءوﺪهو ْ ﺮﱠ ﻤَ ﻋ لز
ّ ﺮﺤﻟا تﺎﻋﺎﺱ ىﻮﻐی نﺎآ
ّ ﺮﺸﻟﺎﺑ ﻰَ ﻨَ ﺘﻏا ﺮﻴﺨﻟاو
ﺮﺒﻜﻴﺑ ﺎﻬﻧﻮﻟ ﻲﻠﻟا ﺲﻤﺸﻟا
ﻦﻴﺱﺎﻤﺨﻟا ﻲﻓو ﻢﻨﻬﺟ ﻲﻓ
ﺮﺒﻌﺘﺱا ﻞیﻮﻄﻟا ﺲﻔﻨﻟاو
ﻦﻴﺼﻟا رﻮﺱو ﻞﺣﺎﺴﻟا
ﻞُ ﻏﺮﺑو ﻪّ ﻨﺤﺑ ﻢﻬﻟ ﻰّ ﻨﻏ
ﻞُ ﺨﻨﻡو دﺮﻗو ﻪَ ﻟﻮﻐﺑو
ﻞُ ﺥﺪﺗ ﻻو قَ ﺮَ ﻌﻟا ﻲّ ﻠﻔﻴﺑ
ﻦﻴﻴﺱﺎﻨﻟا ىﺮﺘﺵا ﻞﻴﻟ ﻲﻓ
ﻦﻴﻨﺱ ﻩﺪﻌﺑ ﻲﻠﻟا مﻮﻴﻟا
ﺱ ﻲﻟ ﺢﺘﻓا ﻦﻴﺴﻟا لاﺆ
دﺎﻋ ﻞﺹاو ﻲﻠﻟا ﻲﻟ ﺐﺘآاو

دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻄﻟاو
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ

لﻮﻃو ضﺮﻌﺑ ﻪﻄﻓﺎﻴﻟاو
ﺮﺠﻔﻟا لﻮﻘﺗ بﺮﻐﻤﻟا
لوﺪﻌﻡ ﻖﻓﻷا ﺖﻔﺵ ﺎﻧأ
قﻮﻔﻟ يرﺎﺒﻜﻟا ﺖﻌﻠﻃو
ﺖﺤﺘﻟ يرﺎﺒﻜﻟا ﺖﻟﺰﻧو
لوﺪﻌﻡ ﻖﻓﻷا ﺖﻔﺵ ﺎﻧأ
ﻠﻃو قﻮﻔﻟ يرﺎﺒﻜﻟا ﺖﻌ
ﺖﺤﺘﻟ يرﺎﺒﻜﻟا ﺖﻟﺰﻧو
تﻮﻤﻟاو ﻩﺎﻴﺤﻟا ﺖﺒﻋﻻو
ﻷ ﺖﻟﺎﻗو ﻦﻜﻤی ﻰﻠﻋ
ﻩﻮیأ ﺖﻟﺎﻗو ﻦﻜﻤی ﻰﻠﻋ
ﻪیّ ﻮﺵو ﺮﻴﺘآ ﻚﻡاّ ﺪﻗ
ﻲﻧﻮﻠﺑﺎﻘﻴﺑ ﻲﻠﻟا سﺎﻨﻟاو
طﺎّ ﻄﻤﻟا ﻦﻡ ﻢﻬﻔیﺎﻔﺵ
طﺎّ ﻄﻧ ﺎﻜﺑو ﻚﺤﺽ ﻦﻡ
ﺺﺒﺼﺒیو اﺪآ ﻒّ ﻄﺨﺘی
طاﻮﻃﻮﻟا ﺎﻤآ ّ ﺶﺒﻀیو
ضرﻷا يرﺎﻬﻨﺑ ﺖﻠّ ﻴﻟ
ﻲﻧﻮﻴﻋو ْ ﺖَ ﺱَ ر ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓو
لﺎﺜﻡأ دﺎﺗوأ مﺮﻬﻟا
ﻪّ ﻠﻈﻟا عﺎﻔﺗرا بود ﺎیو
ﻪّ ﻠﺴﺑو ﺮﻤﻘﻟا ﺮهز نﺎآ
داﻮﻋْ أ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﻌﺘی

دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻄﻟاو
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ

ﺎﻡﺎی ﺐیﺎﺠﻋ ﺔﻠﻤﺟ ﻦﻡ
ﻪﻡﻼﻋ ﻲﻧﺄآ ﻞﻡﺎﻋ ﺎﻧأ
ﻲﻨﺘْ ﻤﻟ حاﺮﺠﻟا ﺎﻡ مﻮی ﻦﻡ
ﻄﻡ ىﺪﻨﻟا ﻞﻴﻟ ﺎی ﻲّ ﻨّ ﻤ
ﻪﻴﺒّ ﺨﺘﺑ ﻲﻠﻟا ﺮﺠﻔﻟا
ﻪﻴّ ﺑﺮﺘﺑ ﻲﻠﻟا ﺮّ ﺴﻟاو
ﻲﻨﻠیﺎﺵو داﺆﻓ ﻞیﺎﺵ ﺎﻧأو
ﻪﻴﺑ ﺮیﺎﻃو ﻪﻠیﺎﺵ ﺎﻧأ
ﻲّ ﻨﻨﻟا دﻼﺑ ﺎﻨیّ ﺪﻋ
ﻢﻴﺴﻟا دﻼﺑ ﺎﻨﻠﺥدو
ﻪﻧﻮﻜﻠﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓّ ﺮﻋ
ٍ ﻢﻴﺴﻧ ﻲﺣور ﺎی ﻚﻘﺑ ﻦﻡ
ﱠ ﻲﻨﻴﻋو ﺪﻠﺒﻟا ﺖﻴﻔﻟ
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﺥاو ﺶﻡ
ﻪّ ﻴﻤﻟا يرﺎﺒآ ﺖﺣار ﻦﻴﻓ
ﻢّ ﻠﺱﺎﺑ يرﺎﺒﻜﻟا ﺖﻴّ ﻔﻟ
ﺣاو ﻰﻠﻋ ﻢّ ﻠﻜﻴﺑ داﺆﻓ ﺪ
ﻪّ یﺎﺠﻟا ﻪّ ﻄﺤﻤﻟا بﺎﺤﺹأ
ﻢّ ﻠﻘﻡ ﺎی ﺪﻠﺒﻟا ﺺﻴﻤﻗ ﺎی
داﺆﻓ ﻒﻟﺄﺑ ﺮّ ﺠﺸﻡو

دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠﻟا ﺮﻴﻄﻟاو
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ

ﻪّ ﻴﺑﻼﺟ ﺮﺠﺵ ﻲﻓ ﻲﻘﺸﻋ ﺎﻧأو
ﻪّ ﻴﺒﺹ ﺎﻬﻧﺎﻨﺱ ﻒﻃاﻮﻋو
ﻪّ ﻴﺑ حﺮﺴی ﻲﻠﻟا ﻒیﺮﻟاو
ﺗ ﻪّ یﺮﺼﻋ ﻪّ یﺮﺼﻋ ﺐﻴﺠ
ﻪﻡﻮّ ﻨه ﺖﻘﺑ ﻢﻧﺎه ىدأ
" ﺢﻠﻤﺑو ﺶﻴﻌﺑ ﻪﻤﻘﻟ يدو
ﻪﻧﻮّ ﻨﺠﻟا يدو ﻪّ ﻨﺠﻟا
ﻪّ ﻠﻘﻟا ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﻦآﺎﺱ ﺎی
ﻪﻧﻮﻜﺴﻡ ﻞﻠﻘﻟا ﻰﺘﻡإ ﻦﻡ
ﺮﺤﺒﻟا نﺎﻄﻴﺣ ﻚﻟﺎﻡ ﺎی
ﺖّ ﺒﻨﺗ ﻪیﺎﻘﻧ ﺐیﺎﺟ ﺎﻧأ
سﺎﻨﻟا ﻞﻜﻟ ﻩﻮﻨﻐﻟا
ﺖﻔﺘﻔﻴﺣ ﻰﻘﺑ شّ ﺪﺣ ﻻو
سﺎّ ﻨﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻡﺮی ﻻو "
ﻰﻠﻤﺣ ﻢﺱاﻮﻤﻟا رﺎهزأ
ﻢّ ﻠﺱ ﻲﻟ
دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻢّ ﻠﺱ
دﻻو اﻮﻧﺎآ ﻲﻠﻟا دﻻوأ
دﺎﻬﺸﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺮّ ﻜﺒﻟا
ﻟا ﺮﻴﻄﻟاو ﻚﻠﺴﻟا ىّ ﺪﻋ ﻲﻠ
داّ ﺪﺣ داﺆﻓ ﺔﻡاﺮﻜﺑ