P. 1
Perspectivas antidesarrollistas - Miguel Amorós

Perspectivas antidesarrollistas - Miguel Amorós

|Views: 2|Likes:
Published by Mario Araya

More info:

Published by: Mario Araya on Nov 18, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/18/2013

pdf

text

original

- LA ESFINGE DE LEÓN SIN SECRETO /Pág.: 108 - CAPITAL, TECNOLOGÍA Y PROLETARIADO / Pág.: 115 - LA FIESTA GRIEGA / Pág.

: 126 - DIFERENCIA ENTRE LA CRÍTICA ANTIDESARROLLISTA Y LA IDEOLOGÍA DEL DECRECIMIENTO / Pág.: 137 - ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA CRÍTICA ANTIDESARROLLISTA / Pág.: 147 - URBI ET ORBI Principios de antidesarrollismo / Pág.: 156 - LA RECONVERSIÓN DEL TERRITORIO ASTURIANO Y EL TAV Pág.: 168 - ZARAGOZA DESPUÉS DEL PARTO / Pág.: 176 - ¿DEFENSA DEL TERRITORIO O COGESTIÓN DE SU RUINA? Pág.: 185 - VISTAZO SOBRE AMURRIO / Pág.: 196 - EL TERRITORIO ES ABSORBIDO POR LA URBE LA URBE DEBE SER ABSORBIDA POR EL TERRITORIO Pág.: 201

PERSPECTIVAS ANTIDESARROLLISTAS

Miguel Amorós

208

ÍNDICE:
Titulo Original: Perspectivas Antidesarrollistas. Autor: Miguel Amorós Bioregión Valle Maipo, Invierno 2012 Editorial Germinal * Cole ión !e onstruir "#.germinal$gmail. om %%%. "#itorialgerminal.t&

- PRÓLOGO / Pág.: 3 - MISERIAS SOBRE EL CARRIL A propósito de la llamada nueva era ferroviaria / Pág.: 9 - EL TERRITORIO PRELITORAL MEDITERRÁNEO COMO TARJETA POSTAL / Pág.: 19 - CUANDO EL CAPITALISMO SE VUELVE ECOLOGISTA / Pág.: 25 - LEER A SIMONE WEIL / Pág.: 36 - DE HORRORES LUCRATIVOS E IDENTIDADES COMBATIVAS / Pág.: 39 - LA VOZ DE SU AMO La restructuración espacial de la sociedad capitalista y sus consecuencias Pág.: 53 - EL TRAUMA DEL DECRECIMIENTO / Pág.: 57 - EL CONTROL INSTITUCIONAL DE LAS LUCHAS SOCIALES / Pág.: 72 - EL TAIMADO ARTE DE DESTRUIR CIUDADES Sobre la tendencia totalitaria del fenómeno urbano / Pág.: 80 - EL SABOR DE LA TIERRUCA Relación abreviada de la destrucción del territorio peninsular / Pág.: 86

Atri'u ión()oComer ial(CompartirIgual 2.0 C*ile
*ttp:++%%%. reative ommons.org.+li enses+',(n (sa+2.0+ l+

Apo,amos la repro#u ión par ial o total #e esta o'ra 'a-o ual.uier me#io, on /ines #e #i/usión , propagan#a , sin pretensiones #e lu ro. 0a propie#a# es un 1o'o, Copia , 2asa.

- NOSOTROS, LOS ANTIDESARROLLISTAS / Pág.: 100

2

207

PRÓLOGO
"l autor #e estos es ritos se *a i#o onvirtien#o en los 3ltimos tiempos en una 4/igura #esta a#a #entro #el 5m'ito auto#enomina#o anar.uista, su'versivo, ontra ultural, alternativo o omo se .uiera llamar esos espa ios .ue, si e6isten realmente, no se pue#e onsi#erar .ue onstitu,an un ver#a#ero movimiento, sino algo as7 omo un espe tro a'stra to, in#e/ini#o, m5s 'ien arente #e o'-etivos, super/i ial, auto ompla iente , simplón. 8na relevan ia m5s real, sin #u#a, est5 toman#o el autor en rela ión on on/li tos omo la lu *a ontra el TAV en "us&a#i, o ontra la onstru ión #e l7neas MAT en 9irona, ,a .ue *a puesto sus /a ulta#es a su servi io *a ien#o #e ellas el entro #e su r7ti a. 0a r7ti a anti#esarrollista, .ue es #e lo .ue tratan /un#amentalmente los art7 ulos #e este li'ro, es la r7ti a .ue intenta, partien#o #e lu *as on retas :la #e/ensa #el territorio ase#ia#o #es#e #entro , #es#e /uera por la mer an 7a; enla<ar on la *istoria revolu ionaria : on sus aspe tos no ven i#os; para empe<ar A te-er un movimiento su'versivo :un su-eto revolu ionario;: =0a uestión so ial salió #e las /5'ri as para reapare er en el re *a<o #el onsumo , #el espe t5 ulo, en el om'ate ontra las gran#es in/raestru turas, en la reivin#i a ión #e la so'eran7a alimentaria , en la #e/ensa #el territorio, en la agri ultura 'iológi a , en las omuni#a#es li'res #e resistentes, en las asam'leas ve inales autónomas , en la se esión anti apitalista>. ? esta la'or #e auto onstitu ión no es na#a /5 il, so're to#o si los .ue se atri'u,en la apa i#a#

206

3

ue la #omina ión.e to #e sustitu ión #el r@gimen Colofón elaborado con las notas de las charlas de la Coruña.ue lo *a en en las iu#a#es #e =ni*ilismo ur'ano>. en nuestra opinión. #el #espotismo #el apital.ue su parti ulari#a# o tra'a-an #ire tamente para el or#en #ominante.ue en algunos te6tos pue#e pare er . "llos *an #e responsa'ili<arse #e las in/raestru turas me#iante las uales la #e/ensa #el territorio penetre #entro #e las onur'a iones . espe ialmente entre los e6 lui#os por las su esivas risis e onómi as. el ual. Como @l mismo #i e tam'i@n: ="l pensamiento anti#esarrollista o antiin#ustrial no representa una nueva mo#a. Menos to#av7a algo tan misti/i a#or omo una teor7a unitaria #e la so ie#a#. parti#o por la li'erta# :=los organismos #e la li'erta# est5n *e *os #e *om'res li'res>. Tampo o es una simple #enun ia #e la #omesti a ión #el proletaria#o .ue se pue#e ver tam'i@n omo muestra #e valent7aB es uan#o pare e #espla<ar el peso en la onstru ión #e la perspe tiva revolu ionaria so're las supuestas /uer<as .. a lara ta-antemente . una r7ti a puramente negativa #el pensamiento ient7/i o . se perpet3e.ue po#r7a llegar a onvertirse on el tiempo en una espe ie #e =o'rerismo> antiin#ustrial.uienes #es#e su misma trin *era lu *an para . propie#a# #e la 3ltima #e las vanguar#ias o #el 3ltimo #e los movimientos.ue se trata #e rear una teor7a anti#esarrollista a a'a#a o #e/initiva . en el CCA'. . pisa un terreno m5s peligroso Blo .uiera #e la Aistoria o la 2re*istoria. In#u#a'lemente la #es omposi ión so ial #e las onur'a iones propor ionar5 alia#os. Dolamente as7 po#r5n los #e/ensores #esmar arse #e . o en resu itar a#5veres putre/a tos. el . #e las i#eolog7as progresistas.revolu ionaria est5n en/ras a#os en la ontempla ión #e su om'ligo. el 13 de octubre de 2010.ue propugna retro e#er a un momento ual. ta *a las . o un vulgar primitivismo . "sta separa ión entre el aspe to positivo :pro. ni una variante ra#i al #el #e re entismo. en una i#eolog7a separa#a. organi(ada por la librer)a asociativa "#ouise Michel$* 205 4 . lleve la guerra a la retaguar#ia enemiga.> Otro #e los aspe tos. % de #eón. en el C ! "#a casa das Atochas$. on las #e'i#as re/ormas pol7ti as . in luso en sus momentos m5s program5ti os o #eterministas. "s ierto . e onómi as. en to#o aso. 2ero.ue operan en lo rural . esa no es la inten ión #el autor. m5s #u#osos.ue to#o #epen#er5 #e la apa i#a# #e los in#ivi#uos para tomar on ien ia . el 1& de octubre. es #e ir. 0a #e/ensa #el territorio no ontri'uir5 a la #isolu ión #e ese or#en si no logra levantar pasiones en 'uen n3mero #e a/e ta#osC si no onsigue onvertir la in#igna ión moral en on ien ia anti#esarrollistaC si no trans/orma la agresión territorial en #esa/e ión on el sistema.

De *a #e poseer una ierta apa i#a# #esur'ani<a#ora . la o'ra #e un movimiento na i#o #e la /ra tura.ue agra#e er a Miguel Amorós to#o su tra'a-o . si es posi'le. .ue.ue #ar re#i'ili#a# a un pro. se #iesen en las peri/erias ur'anas. en un lengua-e per/e tamente omprensi'le. pue#e onllevar el germen #e una separa ión entre ons ientes e in ons ientes o.ue ninguna teor7a se #@ por #e/initiva. el true. in luso pue#e onvenir a @sta en perio#os r7ti os omo el presente. #on#e ser7a o'liga ión #e to#os aportar su granito #e arena para .ue #e'er7a ser la onstru ión ole tiva #e la pr5 ti a su'versiva.ue ser riti a#os en lo . por el otro. no *a #e pro#u irse en la peri/eria #e la so ie#a#.ue pue#an tener. no est5 empapa#a #e esa negativi#a# #e la . anti apitalista. to#av7a no *a #esplega#o to#o su poten ial #estru tivo Bto#av7a no arrastra a #emasia#a genteB. ?a . 'us an#o los on/li tos vitales para la oposi ión al r@gimen #e #omina ión apitalista. *a erlos visi'les.ue. o sea. #e la e6a er'a ión #e los antagonismos so iales.ue pue#e universali<ar pro'lemas lo ales.ue *a pre/eri#o a la omo#i#a# #e las alturas teóri as. . resulte preo upante para la #omina ión. . entre #irigentes .ue a #etermina#a es ala una e onom7a #e su'sisten ia pue#e oe6istir on una e onom7a #e mer a#o.ue la e onom7a #e la #isi#en ia propor ione un onteni#o su'versivo on el . el autogo'ierno *an #e ser respuestas so iales. #e po#er. en otros momentos mati<a estas o'serva iones llegan#o a a/irmar .ue . . *a. es #e ir.ue#a #e ampo o en el mismo entro #e las iu#a#es.uemar los puentes . e6ponien#o sus i#eas . mas all5 #e los mati es e interpreta iones .ue unen los espa ios li'era#os on la ogestión #el #esastre so ial. As7 . el entro ser7an las lu *as por la preserva ión #e una i#enti#a# antimetropolitana. m5s 'ien ten#r7an .ue =0a #emo ra ia #ire ta . #el mer a#o . *a erlas retro e#er. por e-emplo. la *ui#a al ampo.ue. ser7a mi6ti/i a#or a/irmar . el aspe to negativo :#estru ión #e las iu#a#es. me-or #i *o. tal . )o tiene una arga negativa su/i iente. #iversi/i a#a. )o o'stante. la op ión agroe ológi a. Aun. omo se plantea a tualmente.ue le /alta a la e onom7a omunitaria autosu/i iente . argumentos on una ra#i ali#a# *onrosa . #irigi#os. son #emasia#os los . #el apitalismo. se *an #e poner 'arreras a las onur'a iones. 204 5 .ue *an toma#o sus a tos en los 3ltimos aEos. "l on/li to territorial lleva onsigo una arga #e pro/un#i#a# ontra la e onom7a #e mer a#o .ue #es#e #entro se a/erran a #e #omina ión apitalista. no #el voluntarismo ampaEil. esa solamente pue#e provenir #e la #e/ensa #el territorio. . emplear sus /uer<as en una la'or #e agita ión #ire ta. "nton es. a er 5n#ose personalmente a ellos para ontri'uir a lari/i arlos . los te6tos no tienen por .ue es la 3ni a situa ión . puesto . in ompati'les on los intereses e onómi os .ue su pr5 ti a no apunta m5s all5 #e la resisten ia pasiva. sino en su entro>.u@ ser asumi#os en 'lo. las revueltas #e los su'ur'ios.ue *an #a#o muestra.Din em'argo. . )o pue#e alma enar el su/i iente material in/lama'le apa< #e . se vuelva i#eológi a.ue o la oopera ión nun a son su/i ientes. en espe ial el giro personal . por. es #e ir. "n to#o aso.ue el on/li to. en lo . 2ara .e to eman ipa#or.ue pue#e onvertir los intereses parti ulares en intereses generales. . le-os #el mun#anal rui#o. el auto onsumo. 2or un la#o.a .

Der7a mu. 2ero esto . sino en su #esmantelamiento.ueremos ir. ni en general. a trav@s #e .ue. Di no sa'emos #ón#e estamos . Am'as e6igen una re/un#a ión #e la omuni#a# /uera #el 5rea metropolitana.ue *an enve-e i#o . para #estruirlo . #e #ón#e venimos. . -erar. el esta'le imiento #e una e onom7a .o primer pel#aEo 'ien pue#e ser la autopro#u ión #e alimentos. . *a ia #ón#e vamos ni *a ia #ón#e . . una #emo ra ia #ire ta o una autoorgani<a ión. te nolog7as so/isti a#as. a onstruir . on una po'la ión rural igualmente someti#a al apitalismo . Aa. sino on los #isi#entes #e to#as partes . la onstru ión #el reino #e la li'erta# es un pro eso #e rurali<a ión. e6trae onómi o es impro'a'le en las onur'a iones. un ierto gra#o #e segrega ión. =en ausen ia #e un movimiento revolu ionario real. #ispuestos a pensar. la lu *a por la eman ipa ión so ial. man#arines .ue trata #e re uperar la esen ia #e su pr5 ti a su'versiva. se *an vuelto /rases *e *as>. es #e ir. /5 il #e ir . 0a omuni#a# ne esita para repro#u irse #e te nolog7as alternativas . por una satis/e *a 'uena on ien ia. pero no tiene na#a . ar eleros . 8n pro. la /eli i#a# #e las personas. la estrategia #e la lase #ominante>. 0a te nolog7a #e mer a#o la e6 lu.ue el gra#o #e #omina ión #e este r@gimen apitalista est5 llegan#o a su e6presión m5s totalitaria . la li'erta# . en 4in.a .ue a'an#onar el lastre #e las onsignas revolu ionarias . 0a uestión so ial se replantea en t@rminos agrarios. si no sa'emos ómo a t3a. ? esto sólo se pue#e *a er on los in o senti#os puestos en el presente. un /un ionamiento no apitalista u. As7 pues.ue en su simple<a es ver#a# no nos sirve para arti ular ninguna respuesta real ontra la totali#a# #el r@gimen #e #omina ión.ue no signi/i a en a'soluto la '3s. omo si #e e6plosivos se tratase. .ue vuelven invia'le un autogo'ierno. omunista. por lo tanto sat@lite #e la onur'a ión. onstruir un mun#o an5r. 2uesto . 2or otra parte.ue la instaura ión #e un mo#o #e vi#a natural .uienes preten#en ser revolu ionarios #e'e ser organi<arse . A*ora 'ien.u@ me#ios .e to #e li'era ión no pue#e /un#arse en la autogestión #e las onur'a iones. si no lo ompren#emos en to#a su amplitu#. no sa'remos #ón#e est5n las grietas en . 0a li'erta# en la onur'a ión es un rimen.ue intro#u ir nuestras /uer<as. es #e ir. a omuni arse.e.ue se re/iere Miguel Amorós no parte #e la nega ión #e la *istoria revolu ionaria. aparatos poli iales operativos en tiempo real.ui@nes. a e-er itar la violen ia siempre .ue orren en pos #e aires menos es lavi<a#ores. .ue es: una #i ta#ura.ui o .ue#a #e un ree. #i/7 ilmente sa'remos seno. . en/rentarse a ella omo lo . una lase e-e utiva #e e6pertos.ue la o'liga ión #e .ue sea ne esario. este soltar lastre al .uili'rio #e la e onom7a #e mer a#o.ue ver on el sin#i alismo ampesino *a'itual o on la 4/inan ia ión #e las e6plota iones agrarias. puesto . sino el 4in #el mer a#o. 6 203 . por .u7as e6tremas . la promo ión #el nego io rural a e6pensas #el ur'ano. una te nolog7a no mer antili<a#as. man#an los intereses . "n los sistemas ur'anos el gra#o #e ompli a ión al an<a#o e6ige 'uro ra ias altamente #esarrolla#as. m5s 'ien al ontrario. =la lu *a por las i#eas no es una lu *a por la i#eolog7a.

el ontrol. a tivos. remota. no #e'e ser #ese *a#a omo /uente #e on ien ia so ial antagonista .ue las lu *as en #e/ensa #el territorio tomen un ari< revolu ionario es *o.ue #isuelven los restos #e la tra#i ión.ue a'ar an to#a la omple-i#a# #el pro eso #e oloni<a ión #e to#os los aspe tos #e la vi#a por el r@gimen apitalista #e #omina ión .ó 'a-o el in/lu-o #el apital. #e la propia e6isten ia #e los in#ivi#uos al progreso t@ ni o(militar apitalista. supera#as en el nuevo mar o #el apitalismo. en la a tuali#a# ual. u. in rusta#o en sus me anismos #e valora ión .ue so'reviv7a en los lugares m5s re ón#itos.0a omuni#a# 'a-o el imperio #el apitalismo glo'al es imposi'le.ue es una /orma ión pre apitalista .ue en #e/initiva es el a#ministra#or #e la situa ión a tual. el o'-eto #el #eseo en la lu *a #e lases. #epen#en ia m3ltiple . es #e ir. . arti/i iali#a#. )o es . la posi'ili#a# #e . Du lugar lo o upan masas in ons ientes. para la #omina ión. represión.ue ni la m5s m7nima li'erta# es pra ti a'le en su 202 2or. 0a /orma #e vi#a ur'ana resulta on#i iona#a no sólo por el tra'a-o.ue e6iste una guerra #el r@gimen ontra los oprimi#os . 2ero se 'asa en la evi#en ia #el #espla<amiento #el on/li to so ial #es#e la entrali#a# #e la lu *a por el ontrol so're los entros #e pro#u ión .ue no somos m5s . en #7a mu.a 4/inali#a# no es la o*esión #e la so ie#a# sino la utili<a ión #e los seres *umanos omo una parte m5s #e la m5.uina. #etermina#o por su te nolog7a. per/e tamente asimila#as e integra#as. los la<os . 0a onur'a ión es por tanto sinónimo #e regresión . masi/i a ión. 'arrios o'reros a una #iversi/i a ión #e /rentes. !esapare e tanto la ultura o'rera . Tenien#o per/e tamente laro . . las on#i iones #e vi#a #e la /uer<a #e tra'a-o en /5'ri as . la vigilan ia . su'#esarrollo ultural. #esarraiga#as.ue ontra este sistema totalitario no valen los intentos #e nego ia ión ni la '3s.ue es lavos #e una t@ ni a .uivale a in omuni a ión. "l anterior on/li to #e lases es supera#o . rean nuevos intereses #iso ia#os totalmente #el aut@nti o motor #e la guerra so ial: la li'erta#.ue las m5.ue su'sist7a en los 'arrios m5s re/ra tarios omo la ultura tra#i ional ampesina . la movili#a#. sino por el onsumo. 'anali#a#. 8r'anismo e. a#. 7 . 0as ontra#i iones 'urgues7a proletaria#o o ampo( iu#a# pier#en su e6plosiva negativi#a# pero no se es/umanC .ue #a'an soli#e< a un grupo so ial on reto o a una lase.ue *a. /ragmenta#as . se onvierten en su-eto. #e-a #e tener importan ia #es#e el momento en .ue#an onserva#as . po're<a moral. .ue la re'elión sea imposi'le m5s all5 #e un min3s ulo gueto. por tanto.uieren vi#a propia . e6plota ión. a umula ión #e po#er onsagran la metrópolis o onur'a ión ilimita#a omo la /orma 3ni a #e o upa ión territorial. totalmente renta'les.uinas. . ? al #esapare er esas ulturas #esapare en la lase o'rera . 'uro rati<a ión .ue#a #e la interme#ia ión #el "sta#o. puesto . Cu. esta posi'ili#a#. el ampesina#o omo grupos estru tura#os . 0os pro esos #e on entra ión #emogr5/i a. 2or tanto.ue nos es impuesta a una velo i#a# estratos/@ri a .ue enten#er .uier rasgo #e ese ar5 ter *a si#o suprimi#oC el menor #etalle oti#iano a. omo la'oratorio su'versivo en #on#e #esarrollar un planteamiento rupturista por parte #e los oprimi#os.as onse uen ias se pue#en sinteti<ar en la #estru ión apare-a#a al sometimiento #el *5'itat . sino . a la ve< . !es#e luego.

sino una on#i ión /or<osa #e las rela iones so iales apitalistas. a to#os a.Diempre es ne esario .uiera peri/eria su'ur'anaC a lo sumo se pue#e onsi#erar un intersti io #entro #e la so ie#a# uni/ormi<a#a. pasan#o #e ser una onse uen ia #el apitalismo a ser una premisa previa.e a rear un plano #on#e po#er orientar la a ión. a los 'uró ratas. por lo tanto. Valen ia. Tampo o se pue#e *a'lar #e un mo#o #e vi#a espe 7/i amente rural. la mer antili<a ión #el territorio on to#o lo . As7 ontri'u.. a los e o /as istas.ue nos . sino tan sólo /órmulas alternativas para =salvar> el a tual #esarrollo e onómi o.a un resulta#o.uieren imponer un progreso . #estripan#o la omple-i#a# tras la .ue en una reali#a# tan apa'ullante . #e lo . *istoria.ue preten#en re/ormarlo #es#e el "sta#o. proponien#o una lógi a antagóni a 'asa#a en la li'erta# . seg3n sea la uant7a #e las plusval7as espera#as. omo planteamientos . 0o ur'ano e6pli a lo rural .ue no uestionan el apitalismo sino . ni si. sino omo va 7o integra#o.ue o upamos en ella.ue onlleva :/auna.ue a*ora se trata no es simplemente #e una simple vuelta #e tuer a transg@ni a o *i#ropóni a a la pro#u ión agraria. su sometimiento a la t@ ni a. ultura.ue @l mismo genera. "l e ologismo.ue trata #e ata ar #es#e estos te6tos Miguel Amorós.ue e6presa no es otra osa . in uestiona'le #es#e la lógi a totalitaria #ominante. pue'los.uien se empeEe en es'o<ar la situa ión seEalan#o el lugar .a . en la volunta# #e los in#ivi#uos. un #estino. no al rev@s.ue la agri ultura su/rió los em'ates #e la mo#erni#a# . 0a oloni<a ión #el territorio no es . #on#e reina una on/usión tan a'soluta *a. ur'ani<a#o el espa io rural propiamente #i *o no e6isteC #epen#e enteramente #e la ur'e. las ulturas o la ali#a# #e vi#a. personas. sin em'argo.uellos . a los iu#a#anistas. 'ien omo reserva #e espa io ur'ani<a'le.ue to#av7a no se *a ur'ani<a#o. por su parte. a los poli 7as . "l r@gimen #e #omina ión apitalista es un sistema #e e6plota ión totalitaria . pero no en tanto . es el . 8 201 . #e ra ionali<ar el #esastre . on#u tas ampestres son los t7pi os #el estilo #e vi#a ur'ano. .ue nos on#u e a la ani. no son /ormas #e salvar el planeta.ue 4/isura o #is ontinui#a#. ostum'res . as7 omo 3ltimamente el #e re entismo. sino #el uso no agr7 ola #el suelo rural. la in#ustriali<a ión. "n la a tuali#a#.ue la ne esi#a#. a los apologetas #e la #omesti a ión. 'ien omo #e ora#o o verte#ero #e lo ur'ano.ue se es on#e la #omina ión e intentan#o #esenmas arar a sus /alsos enemigos.uila ión. 4lora. Aa e tiempo . o tu're 2010 EL TERRITORIO ES ABSORBIDO POR LA URBE LA URBE DEBE SER ABSORBIDA POR EL TERRITORIO "n el mun#o glo'ali<a#o . Con la glo'ali<a ión la e6pansión ur'ana #a un salto ualitativo. la preo upa ión am'iental . 0o rural no tiene autonom7aC una or#ena ión territorial impuesta #es#e la ur'e le #esigna una /un ión . "l progreso apitalista e6ige una multipli a ión #e in/raestru turas. lo rural no es el resi#uo #e lo . pues los *5'itos. "ste #esarrollo.

#el mo#o #e vi#a onsumista omo #e la reo upa ión #e tierras . tomar #e isiones irrelevantes. pero porta#or #e gran#es esperan<as #e eman ipa ión.ue el ente =a#ministra#or #e in/raestru turas /erroviarias> #iga . so're to#o. la onviven ia li're tiene alguna posi'ili#a# . eso no o urrir5 -am5s 'a-o oor#ena#as apitalistas. 0o #e menos es el inter@s real #e sus *a'itantes. Din em'argo.ue la *istoria est5 es apan#o #e las onur'a iones Bespa ios sin senti#o.ue el avión o una manera #e onvertir la #estru ión #el territorio en una empresa renta'le.ue tienen onse uen ias en el transporte: #e a*7 las autopistas. sus ne esi#a#es o sus #eseosC lo prin ipal es . "s el primer paso. a ontrario. As7 pues. visitantes #e museos. para el paso =#e una so ie#a# #e en laves a una so ie#a# #e 4lu-os>. una /orma sumisa . Con el TAV la lase en el po#er no sólo nos ven#e una #etermina#a reorgani<a ión #el espa io . !i *a #e/ensa *a #e ser lo su/i ientemente masiva .ue ree. .e tos #e e6plota ión. #on#e el aire es menos impuro. "n las on#i iones a tuales el on e-o sirve 3ni amente para elegir al al#e . 1+ de diciembre de 2010* . Dolamente en esa #ire ión po#r7a tener e-emplari#a# la re iente onstitu ión #e la pe#an7a o =Funta A#ministrativa> #e Baran#io en on e-o a'ierto #e 1G0 personas. su on epto #e la li'erta# . !e a*7 . el TAV es algo m5s .edactado a petición del grupo libertario asien ehas-a 200 9 . ongresistas. empresarios . turistas m5s ómo#o .ue en la in#ustria *a signi/i a#o am'ios en el patrón #e #espla<amientos #e la lase #irigente . 0a instaura ión #e una e onom7a 'asa#a m5s en los servi ios .ue =unimos #estinos>. a #e ir #e los #irigentes. Me#iante la alta velo i#a#. e/i iente . no(lugaresB para reapare er en los pue'los omo por e-emplo Amurrio.ue sus #estinos .ueEa.ue#en uni#os in#isolu'lemente al apital interna ional. una manera sui generis #e e6pli arlas.uim@ri a #e ver las osas . "l retorno a una vi#a rural en sim'iosis on el n3 leo ur'ano *a #e ser /ruto tanto #e la #eser ión #el tra'a-o asalaria#o . 0a alta velo i#a# sim'oli<a el talante #omina#or #e la lase #ominante en la mo#erni#a# tar#7a. la solu ión m5gi a para una reestru tura ión post in#ustrial #el territorio peninsular. la #e/ensa #el territorio ontra los pro.ue est5 reserva#o a las masas lentas. 4/inalmente el AV". el om'ate so ial por el territorio es una reali#a# aun. in ipiente.. . to#av7a mu. Al la#o #e la su'ur'ani<a ión o urre un pro eso ontrario #e signo rurali<ante. olonias mer antiles. el os uro #estino . #el tiempo on/orme a las e6igen ias #e la nueva e onom7a. sino una i#eolog7a.ue un me#io #e ir ula ión #e los #irigentes .lo ual ten#r5 .ue sea a es ala pe. MISERIAS SOBRE EL CARRIL A propósito de la llamada nueva era ferroviaria "l TAV es.uili'rarse su rela ión on el territorio . #el /uturo. Du e#e . ontun#ente omo para onvertir Amurrio en =<ona #e riesgo> para inversores. #os onur'a iones se a er an para aportarse lo peor #e a#a una: pol7ti os. los puentes a@reos .

#esarrolloC la re onversión posin#ustrial *a revela#o el ar5 ter am'iguo . m5s mer antili<a#a. m5s motori<a#a . m5s me#iati<a#a por los a *iva *es ele tróni os. . situa ión #e la .uienes la vienen su/rien#o. si llaman al 'ene/i io e onómi o priva#o . "n el pasa#o el muni ipio go<ó #e un r@gimen muni ipal asi li'ertario. "H2O. no *a. la #es*umani<a ión. las . no =*emos #e estar en la vanguar#ia>C . los t@ ni os e6pertos. Conven#r7a re or#ar . el a tual an#an a#a uno por su la#o. no apitalista.ue -alonan nuestra vi#a omo simples te ni ismos.ue ontemplar la a'un#an ia #e siglas tipo O9M. A!II.el TAV es ni m5s ni menos . 2ala'ras privilegia#as u.ue 10 ve< m5s arti/i ial . la ter iari<a ión *a e lo propio. nos o'ligan a estarlo. pero son a'ismales si los omparamos on la vi#a esta'ili<a#a . in#epen#iente #el #inero #e Bil'ao o Vitoria. progreso. -unto on las i#eas #e 'ene/i io. eso no =es el /uturo>. empresarial #e los aEos setenta. nos proponemos revelar su esen ia . omunalista #el muni ipio *asta /e *as no mu. la lo ura #e la lógi a apitalista . Cuan#o la 3ni a omuni a ión /a ti'le es la #e los #irigentes. sus peones *a'lan un lengua-e #on#e el signi/i a#o originario . a los proletarios.alaC es #e ir. le-anas. 2or eso las -erar. "l triun/o #e la glo'ali<a ión *a'7a #e mani/estarse tam'i@n en el i#ioma.ue la Au#ien ia )a ional #esestime la suspensión autelar #e las o'ras #el t3nel #el AV" -unto al templo #e la Dagra#a Iamilia apelan#o a #i *o inter@s. et . 2"IT. pue#en *a er m5s lleva#era la es lavitu# salarial. Transportes>. 0a sali#a se *alla en la re onstru ión #e Amurrio omo omuni#a#. autosu/i iente.ue *a oloni<a#o la vi#a #e los amurrianos. se reg7a por Con e-o A'ierto. se autogo'erna'a me#iante la asam'lea #e to#os los ve inos reuni#a -unto a la ermita #e Dan Antón. 'ienestar . #arla a ono er a . =inter@s general>. =estar en el mapa> o =a er arnos a "uropa> son #os /ormas #e #e ir . 0os on/li tos la'orales. AV".u@K Ciertamente en la vanguar#ia #e la arti/i iali<a ión . el la#o os uro #e la mo#erni#a#. . omo #ir7a Or%ell.ue<a. ? as7 omo la in#ustriali<a ión o ultó las ontra#i iones #e la @po a rural sin resolverlas.. sien#o el TAV una pala'ra estrella #el nuevo #i ionario.ue Amurrio.ue se #erivan #e una vi#a a#a ve< menos autónoma .u7as .ue la e onom7a ter iaria *a intro#u i#o en la /orma #e vivir #e sus gentes son gran#es en rela ión on el Amurrio proletario . sino omo la revela ión #el #ominio a'soluto #e la te nolog7a en la on/igura ión #e l e6perien ia vital. en 'o a #e los e-e utivos 4/inan ieros . liga#o a una e onom7a agraria tra#i ional. Contra#i ien#o al presi#ente #e la mer enaria aso ia ión #e ve inos #e 0a Dagrera :BC). un muni ipio agrario *asta 1LM0. 2or e-emplo. igual .ue el resto #e las Tierras #e A. regresivo #e esos on eptos. )avegan#o por el mar 'rav7o #e la =neolengua>. 0os am'ios . ri.. BC). !e entra#a. "n la misma lógi a.ue rige nuestros #estinos. A#em5s Jen la vanguar#ia #e .ue el a#ali# #e una =nueva era /erroviaria> #e/ini#a en el =2lan "statal #e In/raestru turas . pero no la pue#en suprimir. si se resuelven a /avor #e los o'reros.ue /ue priva#o a la largo #el siglo HIH. no nos e6traEar5 . onsumista.ueramos o no. aportan#o ontra#i iones nuevas. es el presente.a om'ina ión nos muestra .ue un nuevo lengua-e en ruptura on el antiguo est5 o i@n#ose. para 199 . MAT. pose7a a'un#antes 'ienes omunales . m5s ontamina#a. nun a me-or #i *o. 0a in#ustriali<a ión tra-o la mo#erni#a# .

sino una imagen omer ial e6plota#a por las nuevas oligar. !igamos . el turismo..ue la ultura. "l e/e to es ti/i ante pues la ontra#i ión . Ioron#a.ue a a'a #e entrar en el reino #e la mer an 7a.. un #es enso a los a'ismos #e la #egra#a ión ultural po#7a #e/inirse omo =el resulta#o #el es/uer<o on-unto por al an<ar nuevas otas #e ultura>. As7 surgen par.a se en argaron #e #emostrar #iversos ma roeventos. la Alta Velo i#a# ir5 #on#e la e olog7a.ue pue#a estar. pró6imo a los aeropuertos #e Don#i&a . museos. on su/i iente o io. ampos #e gol/. trans/orma ión #e la naturale<a . As7 pues. . uan#o la #eman#a ur'ana lo re. e onómi as entre los iu#a#anos.ue sólo gasta por via-e la minu ia #e un onsumo e. "n segun#o lugar. su signi/i a#o. 0a inmorali#a# vale por la 11 198 . on @l la vi#a #e sus *a'itantes :en a'soluto singulares. sino por la uni/i a ión #e onteni#os opuestos.000 almas #e !ios.uivalente al #e una lo ali#a# #e 2N. . energ7a no ontaminante. seg3n #i e el on e-al #e ur'anismo #e M5laga. #e =soli#ario> . la onversión #e to#a CataluEa en un #ormitorio #e BC) se vuelve una verte'ra ión #e =la nueva CataluEa iu#a#> ..ue ese tipo #e #etalles tiene para la nueva e onom7a . De on/igura en primer lugar un se tor #e#i a#o a la po'la ión neuróti a .uiler. .ue la niega. 8na #ial@ ti a al rev@s.ues naturales. estresa#a #e las onur'a iones. "l in remento #e la #esigual#a# se e6presa omo una =re#u ión #e las #ispari#a#es so iales . . el territorio se su'ur'ani<ar5 . 'alnearios. es to#o un pro#igio #e =a*orro energ@ti o.ue to#o ello . la on esión #e priori#a# a'soluta al turismo. 2or e-emplo. a#a *emos #e integrarnos en los movimientos 4/inan ieros espe ulativos mun#iales.> 0a palma se la lleva 1en/e.resulta#o #e la e-e u ión #e la multitu# #e planes #e promo ión resi#en ial . am'iente popular.ue#a liga#o al atra tivo .a instala#a o por instalar.> Di la e olog7a no . *oteles.ue en un /olleto pu'li itario ali/i a al AV".ue la ter iari<a ión avan e on los arietes #e la onstru ión.uiera. el lengua-e #e la #es*umani<a ión no se ara teri<a sólo por la a'un#an ia #e neologismos t@ ni os.ue la pro#u ión agraria. asas rurales #e al. 4/inalmente.> "l Ave.a tiene un pre io. a/irm5n#ose la reali#a# -usto en lo . las renova'les . puesto . 0a primera a tivi#a# suele ser el turismo rural. no es una seEal #e i#enti#a# iu#a#ana. =el m5s ompati'le on las e6igen ias me#ioam'ientales. "n la me#i#a . #egra#ar5 mu *o m5s #e lo . a las . una =tierra ama'le . entros omer iales . m5s remunera#or . omo . gastronom7a pasa'le .untamiento. . 4/iestas patronales.uiere ir #on#e la Alta Velo i#a#.ue se o/re e =un lugar para vivir>. apartamentos . sin menos a'o #e la in#ustria .ue#a supera#a en los t@rminos. #evasta#or. una =invita ión natural> para ontemplar =la singulari#a# #e su gente> :/rases #el portal o/i ial #el a. a oge#ora> .u7as . "l porvenir #esarrollista #el pue'lo. rutas para 'i i leta o sen#erismo. los nuevos '5r'aros #e la lase me#ia metropolitana. un arte/a to elitista . o por el #ivor io entre la pala'ra .ue tratan #e salvar al nego io inmo'iliario o #e montar el eóli o. . espl@n#i#os paisa-es. el muni ipio o/re e amplias /a ili#a#es para #omi iliar empresas o empla<ar aerogenera#ores. =re uperar la /a *a#a mar7tima>. pintores as tra#i iones. "n una /ase primeri<a #e ela'ora ión.ue #irigen las iu#a#es. ur'ani<a iones.

.ue se asienta. ? as7 su esivamente. o urre .uienes empren#en nuevas pol7ti as #e =#esarrollo lo al>.ue a ve es las manio'ras sem5nti as no 'astanC ante una po'la ión . #ispersa. energ@ti a. el n3mero #e los . . .> "n el aso #e las MAT . ual.ue a u#en al pue'lo para u'rir los puestos #e tra'a-o mal remunera#os.ue#a #ivi#i#a en #os partes mu.ue po#emos on luir .. el proletaria#o *a #e-a#o #e ser un /a tor #e isivo en la vi#a #el pue'lo. para #isimular su ompleta ar'itrarie#a#. la #estru ión m5s o menos =sosteni'le> #e los valles er anos a las onur'a iones es el 197 . la mentira so're la . ampesina es pr5 ti amente 0a ma. *a en /alta #etalles materiales. la salu#. #esigualC las #os sin on ien ia so ial. et . 2romesas #e e.ue /ue rea#o . am'iental.> 0a energ7a #e origen no /ósil o'teni#a por pro e#imientos #e enorme impa to so ial . Cuan#o el lengua-e es para el .a garanti<a la imposi'ili#a# #e una omuni a ión e/e tiva. #e un ver#a#ero #e'ate p3'li o. las a'un#antes prue'as #e tumores ausa#os por ampos ele tromagn@ti os intensos e.ue #emuestren la e6isten ia #e una rela ión entre los ampos genera#os por las l7neas . la /un ión para la . "n general. pre aria. 2ero aun.uipamientos. Bastar7a para onven erse on leer la p5gina #e la so ie#a# Amurrio Bi#ean. va 7os . . no permite la menor o'-etivi#a#.ue emigran a las metrópolis en 'us a #e me-ores salarios es ompensa#o por el #e los inmigrantes . er anos a Bil'ao . se en uentra en los servi ios. per-ui ios. . As7 pues.ue @ste sea. sin#i ali<a#a .ue la e onom7a se est5 ter iari<an#o on rapi#e<. De est5 reivin#i an#o una re onversión paisa-7sti a. "l re imiento #emogr5/i o es asi nulo: la tasa #e natali#a# e. a los #irigentes.nueva moral: el AV" es =un tren #e valores. en un apital a #isposi ión #e los #irigentes muni ipales.ue la lase o'rera . #on#e la ir ula ión a elera#a. 0a po'la ión ine6istente :un 1OPQ. Como uenta on asi ien &ilómetros ua#ra#os. 0a neolengua re/le-a e6a tamente la naturale<a arti/i ial #e la vi#a . #e una opinión p3'li a ver#a#era . la insosteni'ili#a#. "so tiene importantes onse uen ias.uivalen a una =ra<ona'le> ausen ia #e in#i ios =. o sea presupuesto.. mo#era#aC otra en torno a los servi ios. #e re*a'ilita ión #e vivien#as. por lo tanto.ue el territorio muni ipal permane e ompletamente orta#o #el n3 leo ur'ano. una trans/orma ión apitalista #el territorio en paisa-e e6plota'le.> 0a insalu'ri#a# es la mar #e salu#a'le. por onsiguiente. Degun#o: . es lo esen ial. #e a.ue onservó *asta los aEos sesenta #el siglo pasa#o. por lo .u#as.uiera . es ali/i a#a omo =renova'le. nun a se po#r5 repro *ar a los responsa'les #el #esaguisa#o el no llamar a las osas por su nom're. De ne esita un 12 los empleos. 'ien #i/un#i#as por los me#ios. 'ien sea #e mer an 7as o #e /alse#a#es. #i/eren ia#asC una liga#a a la in#ustria.ue la ine6isten ia #e rela iones so iales #ire tas .ue lo manipula.ue va a su/rir intermina'les molestias .uier elemento o'-etivo #e -ui io. 2rimero: . . la arti/i iosi#a# #e las rela iones so iales glo'ali<a#as. #e sosteni'le. 0a te nopol7ti a.or7a #el tra'a-o #isponi'le :un M0Q. 'asa#a e6 lusivamente en la apa i#a# #e generar 'ene/i ios a osta #el territorio. 0a neolengua sirve para privar a los #irigi#os #e ual. Aa #e-a#o #e alimentar . on el territorio omo e-e. .ue se van a onstruir en 9irona para u'rir las ne esi#a#es energ@ti as #el AV". se onvierte en o'-eto #e o#i ia para las in#ustrias tur7sti a . 9astei<.uivale a la #e la mortali#a#. omo lo era en el perio#o in#ustriali<a#or. #istraer a sus ve inos. .

por supuesto.ue a 0lo#io. puesto .ue pasó a ser ur'ano.ue la = re#i'ili#a#> #e las institu iones remontase.ue .oritariamente en la a'sten ión. "l tra'a-o en la in#ustria lo al tiene to#av7a un peso importante. 1LLR el pue'lo su/rió un ierto estan amiento . "ntre 1LG0 . e6perimentó un re imiento importante entre 1LN0 . a la re upera ión #e la protesta por el seu#o in#epen#entismo.ue la moto *a. .ue es un pue'lo sat@liteC su e6isten ia o relevan ia #epen#e #e los 4lu-os e onómi os .u7a . opera ión . 8n responsa'le #e la amplia ión #el metro #e Tmster#am apunta . De tuvieron menos *i-os .ue en ingenieros>.. la le ión *a si#o apren#i#a. Al 4/inal. Cam'ió el estilo #e vi#a #e sus *a'itantes. pero no so'repasa el PSQ #e tipo #e engaEo mu. por eso *u'o . es ogió el #esastre #e er an7as . =o/i inas #e aten ión al iu#a#ano>C por el otro.ue ir ulan por a. la #e 9irona. )o o'stante.. 13 196 . van a rearse omisiones #e =sa'ios> integra#as =por e6pertos #e #istintos pa7ses> . ela'ora#o. 0a oposi ión na ionalista. 0a risis in#ustrial le a/e tó menos . el #e la 9eneralitat :9")CAT. por lo tanto la po'la ión omen<ó a enve-e er :en el 2000 la uarta parte ten7a m5s #e MN aEos. sin #u#a por el 'oom #e la onstru ión. el o *e priva#o se impuso a'solutamente. 0as siguientes o'ras.VISTAZO SOBRE AMURRIO De trata #e un pue'lo #e 10. Tu'a e6. las gran#es super/i ies o en otros se tores :*asta un RSQ.ue to#av7a la pa#e e. 9ra ias a la orrup ión o pasivi#a# ulpa'le #e las aso ia iones #e ve inos . se ortó #e su entorno.untamiento. vitorianos rease una gran o/erta #e empleo en Amurrio. "n ese mismo perio#o #e-ó #e ser un pue'lo agr7 ola .a es mu *o. el traspaso #e la re# #e /erro arriles. .ue la onstru ión #e nuevas asas o segun#as resi#en ias #e 'il'ainos . la esta ión #e 0a Dagrera . 9astei<. /erroviarias en on epto #e =#esarrollo #e lO"statut>. sino . por onsiguiente. 0os intereses reales #e la po'la ión lesiona#os por el AV" /ueron puentea#os a /avor #e una mun#iali<a ión regionalista presenta#a omo =so'eranismo>. responsa'le ini ial #e las o'ras. e.uietu# ante el t3nel para reivin#i ar la gestión #e to#os los impuestos . se . . . . 1LG0 gra ias a la in#ustriali<a ión. el #el a. o sea. 2or un la#o. Mu *os #e sus -óvenes empe<aron a estu#iar /uera . Como el er ano 0lo#io. es #e ir. "llo no /ue #e'i#o a . el t3nel -unto al templo.> "n BC) /alló la 'atalla me#i5ti a .ue gastar m5s #inero en omuni a ión . pero lo ompren#en..ue ostó 20 millones #e euros sin .ue ven#erla: =al 4/inal no est5n ontentos.. a #e i#ir el tipo #e oligar. un mar&eting.ue#ó ma. someti#o a la in/luen ia #e am'as onur'a iones.000 *a'itantes. #an#o un respiro al go'ierno. la in.uerir5n tanto ui#a#osas ampaEas #e promo ión omo el #esarme pol7ti o na ionalista.ue #esem'o ó en risis. no supera#a *asta 200R.ue a#ministrar5 su ine6isten ia real.uellas. . re. en la onstru ión. .uipo so ialista pu#o salvar los mue'les.ue mu *os #e sus *a'itantes en ontraron tra'a-o /uera. van a e6igirse al "sta#o trans/eren ias 4/is ales . el e. pues la metalurgia lo al supo a#aptarse a los mer a#os :p. situa#o entre Bil'ao .ue e *ar mano #e los 'illetes gratuitos.ue =*a.. el invo a#o =#ere *o a #e i#ir> #e los a/e ta#os.

"s la *ora #el TAV. el menor tiempo #e espera. se *a en patentes .. e6igen ias t7pi as #e los *om'res #e nego ios.alladolid. 0os emigrantes #e pa7ses empo're i#os no llegan en el AV"C llegan omo pue#en. . "l paso #e una e onom7a in#ustrial a una #e servi ios in rementa la movili#a# #e los asalaria#os.ue in u'an#o la trai ión permane en em'os a#os en to#os los on/li tos. la er an7a al entro. se #espliegan en to#o su *orror. . el aspirante a me#io #e lo omo ión #e las @lites. un salto ualitativo en la e6pansión #isolvente #e la metrópolis prolonga#a por las autopistas. 2or. A propósito #e gente pare i#a. "l TAV tampo o es una sali#a al in remento ontinuo #e la movili#a# #e la po'la ión. "n un momento #a#o.ue solamente enton es. 0os entros #e las onur'a iones se onvierten en re ept5 ulos #e e-e utivos. por e-emplo. Di en un prin ipio la ir ula ión #e la /uer<a #e tra'a-o #irigi#a era prepon#erante.ue siempre *an esta#o a*7. por onsiguiente #esempeEar on omo#i#a# la tarea para la ual est5 #estina#a. Di los #e/ensores #el territorio no #esean a a'ar oa#ministran#o la at5stro/e en lugar #e suprimirla *a #e #esenmas arar #es#e el prin ipio a los grises. te vomitar1 de mi boca*$ 2e3to elaborado a partir de las charlas en el C A estaferia de 4i5ón. el tren /ue el ve*7 ulo privilegia#o #e los emigrantes #e las <onas rurales en la mar *a *a ia las <onas in#ustriales. ? tam'i@n por eso mismo seEalan regularmente . por en ima #e to#o. sino . el 6 de octubre de 20107 en 8spacio #ibertario de 8l 9errol. a*ora lo es la ir ula ión #e la /uer<a #e tra'a-o #irigente. las on#i iones so iales . 1osa 0u6em'urg sol7a itar el siguiente pasa-e '7'li o: ". una solu ión p3'li a a los pro'lemas #e movili#a# priva#a #e los #irigentes.ue transita *a ia un sistema regional ur'ano el as/alto no 'asta pues las autov7as se saturan on 14 pue#e institu ionali<arseC solamente enton es pue#e /ormar parte #e la 'uro ra ia estatal . el 12 de octubre7 % en las :ornadas de Agroecolog)a de . "n la @po a /erroviaria l5si a. aseguran#o la ontinui#a# #el pro eso #estru tivo ontra las amena<as #e una revolu ión. 2or eso sus a#ministra#ores resaltan por en ima #el pre io #el 'illete.uila#as. 0a *istoria #el tren tam'i@n es la *istoria #e la #estru ión #el territorio por la e onom7a. en *a'ita iones real. si al menos fueras caliente o fr)o/ pero puesto 0ue no eres ni lo uno ni lo otro sino tibio. el 13 de noviembre* 195 .2o#r7a #e irse .ue es.Ah.ue vuelven posi'le un universo totalitario . on#u ien#o a la e6pansión #e las 5reas metropolitanas. se instalan #on#e les #e-an. Irente a la onur'a ión .ue la *istoria #e la iu#a# 'urguesa es la *istoria #el /erro arril. el tren e#e protagonismo al o *e. la puntuali#a# . . on alar#e pu'li itario la = uota #e mer a#o> sustra7#a a las aerol7neas. omo siempre.

las metrópolis se orientaron *a ia el turismo.ue @sta no logre onstituir un su-eto revolu ionario. pero @sta a su ve< #epen#e #e los avan es en la ter iari<a ión e onómi a.ue la <ona gris. 0a ur'ani<a ión onsumi#ora #e territorio #epen#e #e la /orma ión #e esa 'ase amplia#a #e la -erar. el ve*7 ulo priva#o. iu#a#es #ormitorio #e pro/esionales . Iinalmente. . la lentitu# #e las o'ras en torno a las esta iones. *asta en los em'a-a#ores in/ormales #el populismo. mitos . 0os e#i/i ios *istóri os. so're to#o turistas ulturó/agos. 8na <ona gris .uite tura mo#erna. el espa io . a serlo ons ientemente.e un est7mulo #e primer or#en para sus *omólogos #el primer mun#o. Du #esarrollo ter ermun#ista onstitu. Turistas #e ongresos.8n #upli a#o #el parti#o #el or#en.. pero solamente resulta impres in#i'le en momentos #e risis so ial grave.> 2or eso preten#e ser el tren #e los = ommuters>. ante las . el TAV esta'le e un *ito en la *istoria #el turismo. Tras la #esapari ión #e las /5'ri as.ue los trenes lan<a#era son impotentes. #esorienta ión para in#u ir un esta#o #e anomia en masas on mu. "l AV" aspira a ser tam'i@n el tren #e los turistas. la ultura petri/i a#a. m5s rela-a#os. ompitien#o on los auto ares #e l7nea . lo ual tiene su importan ia. #e 4in #e semana. uan#o no /un iona la represión. la par5lisis #el pro eso ur'ani<a#or. se onvirtió en un =/a tor #e interna ionali<a ión>.a #i5spora es *ere#era #el movimiento #e las lases me#ias en 'us a #e =entornos m5s 'aratos. u. la ar. 0os ola'ora ionistas #e a 5. 2o#emos on luir .uiere enton es por oopta ión el estatuto #e nueva lase en arga#a #e llevar a a'o importantes tareas #e #esmorali<a ión.. pasa #e ser espont5neamente rea ionaria.u7a so ial. A menu#o ve#ette. pues la pala'rer7a seu#o ra#i al #el -eri/alte a'aste e #e tópi os. in lui#os anar. pol7ti os /ronteri<os se *a en int@rpretes . m5s pr5 ti os .ue la <ona gris o i#ental siempre a#ole e.ue a su ve< #epen#e #el aumento #e la po'la ión. #e 'uena gana se onvierten en los me-ores propagan#istas . gastrónomos. el TAV trans/ormar5 las apitales provin ianas en sat@lites #e las metrópolis. ga.ue al menos #es#e los Fuegos Ol7mpi os #el L2 las a#ministra iones lo ales i'@ri as otorgaron total pre/eren ia al o io . /enómeno en para#a temporal o'ligatoria por ausas #iversas. es un omplemento ne esario #e la #omina ión. urge #esarmar i#eológi amente a la revuelta #e manera . va. Dolamente enton es 194 /re uen ia: el AV" regional o =lan<a#era> se *a e ne esario. intele tuales . la risis inmo'iliaria o la es asa #eslo ali<a ión a tual #e los e-e utivos. re/erentes on los .an o no va.ue a#. a#ali#es #el #is urso populista. !e a*7 su e/e to espe ulativo en el pre io #el suelo er ano a las esta iones . #esarraigo . es #e ir. el pasa#o.ue separa los e6plota#os #e los e6plota#ores o upa#o por el ola'ora ionismo. los museos. al onsumo. los grises pue#en salir lo 'astante ilumina#os omo para ponerse en manos #e la rea ión #is/ra<a#a #e revuelta.. el es alón in/erior #e la lase #irigente. ua#ros #e nivel me#io. 'a-os niveles #e onsumoC la <ona gris *a #e te-er su propia lana #es*a ien#o el te-i#o so ial #on#e aterri<ó. a pesar #e los /ra asos :por e-emplo. 0a <ona gris. .ue onsoli#ar una i#enti#a# #e la . el r@#ito #e los parti#os se *a agota#o .s. un elemento estrat@gi o #e la 15 . omo orolario. #e nego ios. !espu@s #e re'us ar en ese armario. #a#o .a #ota#a #e un #is urso i#entitario.an en la #ire ión orre ta. A la larga .uistas #e 2ro omo Mi *el Al'ert o )oam C*oms&. enoturistas .

193 . los re ursos. es #e ir.ue su'siste es la li'erta# #e onsumo. "n las 5reas #e apitalismo tar#7o la anomia so ial vuelve inne esario en gran parte el tra'a-o #e los ola'ora ionistas. on el RG Q #e inmigrantes.ue el aparato pol7ti o tra#i ional #e la lase #ominante no est5 en on#i iones #e reali<ar. "so tiene onse uen ias so iales: los tra'a-os 'asura. omo por e-emplo Morales. propor ionan#o la nueva seEa #e i#enti#a# 'us a#a. una mer an 7a. se apela a una e6tensa re# lientelar .ue se ven /or<a#os a am'iar su imagen #e mo#era ión seu#o #emo r5ti a por otra m5s agresiva.ue#a#o supera#o por el #ere *o #e los visitantes: en una metrópolis empresa el onsumir prevale e so're el *a'itar.uiera a nivel #e aparien ias. #e representativi#a#. es a*ora su .ue la #omina ión pue#e reprimir la protesta on /a ili#a# al no tener en/rente asi nun a a ver#a#eros movimientos. manipula'le. Aso ia#a al #iseEo. seEal ine. . se e/e t3a gratuitamente.ue la risis so ial *a al an<a#o un punto #e in/le6ión . en los momentos r7ti os a menu#o en arna#a en la 4/igura #e un l7#er supremo o au#illo. puesto . la e6pulsión #isimula#a #e la po'la ión sin re ursos. Ortega o C*aves.uinto e-e omer ial : on 2N millones #e visitas al aEo. "n un espa io e6 lusivo para onsumi#ores la 3ni a li'erta# . las multas . 'arreras. 2ero uan#o la revuelta *a pro#u i#o sus primeros estalli#os. est5 #esempeEan#o un papel #e isivo en la remo#ela ión ur'an7sti a #e las nuevas metrópolis empresa. su ie#a#. "n ese nuevo onte6to. la <ona gris es un re urso impres in#i'le para los go'iernos. "spe ialmente en el tema #el AV". los 'arrios *istóri os son trans/orma#os en 5reas para el onsumo.uienes viven en ellas 16 #e #estru ión me#ioam'iental .ue las mega iu#a#es empresa no pertene en a . so ialC por onsiguiente no #es#eEa la riminali<a ión me#i5ti a. las onsultas . un suplemento #e polu ión.ue *a. 0a imagen ultural se *a vuelto enton es una *erramienta #e omer iali<a ión iu#a#ana #e primera magnitu#. Al /ra asar los me anismos *a'ituales #e ontrol . autom5ti amente re *a<a#os. la elimina ión #e los me anismos #e protesta o parti ipa ión. "l *om're provi#en ial =.ue lleva los via-eros al /uturo. on la po'la ión m5s sumisa . el ontrol poli ial generali<a#o . To#o trans urre omo si no *u'iera m5s reme#io . a oplamiento a la e onom7a glo'ali<a#a .u7vo a #e inten iones represoras. = on la gente sen illa . 0os reg7menes populistas ne esitan una movili<a ión general #e la so ie#a# en pos #e un programa #e re imiento . ni si. )o por ello la <ona gris #esapare e. impli an#o o'ras in esantes. a oso inmo'iliario . enten#i#a omo mar a o logotipo.ue aguantarse.. . "n BC) un gueto omo era "l 1aval.ue umple la /un ión #e un movimiento #e 'ase sat@lite. #on#e los espa ios p3'li os . la oposi ión est5 sien#o riminali<a#a al rela ionarla los me#ios on "TA.ue e6ige la sustitu ión #e la 'uro ra ia pol7ti a tra#i ional por otra rea#a e6 novo #es#e el "sta#o. in luso seu#o revolu ionaria.ue ontar>. el #e'ate *an 'rilla#o por su ausen ia.e onom7a lo al. la in/orma ión.> "s m5s. puesto . una /orma #e apital.ue *a'la omo el pue'lo>. 0os *a'itantes no tienen el m5s m7nimo po#er #e #e isión. in#i a . Asimismo las peti iones *an si#o siempre #esaten#i#as . por.ue =no se pue#e ir ontra el tren . el #ere *o #e los *a'itantes *a . sino sólo a minor7as ra#i ali<a#as. Dimplemente su la'or no se institu ionali<a. los pro esamientos.

o sea. los *a'itantes no tienen garanti<a#a me-or vi#a ni me-or /uturo . 0a alta velo i#a#.ue los . el #inero . . !e esa atmós/era no se salva na#ieC por eso ni si. 'ien sean las a tivi#a#es agr7 olas. los vestigios #e la ver#a#era ultura o los restos #e in#epen#en ia #e sus mora#ores. Ini ialmente pro#u to #el avión. la #e/ensa #el litoral gallego o la oposi ión a la l7nea MAT en CataluEa *an esta#o e6entas #e una <ona gris . la normativa territorial om3n.ue uentan los #irigentes empresarios para esa trans/orma ión. parti ipativa *a re i#o asi m5s #e prisa . a .ue la lu *a #erive en en/rentamientos. una inteligen ia apar a#a.ue #e-an los turistas. es . por la ur'ani<a ión ilimita#a. !e *e *o. Aan #e evitar . por la espe ula ión. para /avore er la invasión #e los nuevos '5r'aros #el o io in#ustriali<a#o.ue .uien siguen en paralelo las MAT. 2or eso no es na#a ontra#i torio en ontrar en su seno a militantes #e parti#os .ue les trae son los m5s empeEa#os en autolimitar el on/li to .ue ne esita para mantenerse un registro #e a tivi#a# mental m7nimo.ue el propio on/li to al . silen iar la e6presión ra#i al #es#e #entro.ue la #is usión no on lu.. los gaseo#u tos . viene para #esarrollar el turismo ultural #e masas. al so aire #el va 7o e6isten ial. a*ora lo va a ser #e la 3ltima olea#a te nológi a. o. si se opta por el turismo. es #e ir. "l a/5n #e onsumir B omo el #e votarB 'rota en un lima *e#onista /ren@ti o . una ontun#en ia 'ien ontrarias al apitalismo. por la #estru ión #e las ostas. 2ero el pro'lema #e los grises es .uite tóni os #e los #irigentes.ue uan#o no las mina por #entro. sus iu#a#es en empresas . 17 .ue por la uenta . Con la mer antili<a ión total #el espa io ur'ano . los trasvases. "l turismo no es un /enómeno trivialC @l . menos pue#e orrer on los ostes #e un a uer#o . vin ul5n#ose a una lase me#ia interna ional opulenta. 0os turistas son la masa #e manio'ra on . una memoria 'orra#a. A /ortiori tampo o pue#e 4/inan iar una 'uro ra ia territorial m7nimamente re7'le . el om'ate ontra el TAV en "us&al(Aerria. se optar5 por el #esma#re mer antili<a#or: por los e6a'ruptos ar. por los seu#o monumentos. . #el territorio. "nton es. la onstru ión son los motores #e la nueva e onom7a. "n ellas. se oponen a sus *a'itantes. omo mer an 7as sin ontrol.ue #en a la #e/ensa #el territorio una perspe tiva . por el TAV. in luso al al#es. 0a iu#a# . esa <ona gris aso iativa . algunos on e-ales. "l turismo no es una simple a tivi#a# e onómi a.ue parasita. #i *o #e otro mo#o. #el TAV. la on/usión provo a#as por la generali<a ión a partir #e los aEos o *enta #el mo#o #e vi#a ur'ano onsumista.a en la ela'ora ión e6trainstitu ional #e intereses generales . puesto . ? por el tren #e los turistas.ue ogestione on *a'ili#a# el pro eso 192 sino a sus gestores p3'li o priva#os. las a e *a por /uera. el territorio. el n3mero #e perno ta iones. sin#i atos. o sea..uien #e ver#a# #etermina to#a la organi<a ión so ial iu#a#ana .=#emo ra ia representativa>.ue se on e#en a los onsumi#ores. .ue sirva para neutrali<ar el on/li to.ue apenas pue#e on los gastos o asiona#os por el "sta#o. a'olien#o to#o lo .ue el sistema #ominante.uiera las lu *as m5s a'iertamente anti#esarrollistas.ue en on lusiones anti#esarrollistas . Uue na#ie se llame a engaEoC el movimiento aso iativo gris no es ni preten#e ser un enemigo #el parlamentarismo sino un e/i a< au6iliar.ue el #e'ate #esem'o.ue#a al margen. la anomia . es el in#i a#or #e la trans/orma ión #el territorio .ue se o/re en a s7 mismas al onsumo.

ue a ompaEa a la instrumentali<a ión me#i5ti a #el on/li to. se genere un nivel #e uestionamiento #ete ta'le.uier a tivi#a#. el onsumo.>2006* 18 . 31>. Di *emos #e re onstruir las iu#a#es #e a uer#o on #imensiones *umanas. 0a parti ipa ión *a #e ree#u ar al in#ivi#uo omo iu#a#ano votante. /ago ita#or #e territorio. #on#e no sólo se prepara una #omina ión me-or a#apta#a. *emos #e suprimir to#o lo . go<osa. As7 pues. *emos #e re o'rarlo . pues el esta#o #e 5nimo eu/óri o es el m5s vulnera'le al mensa-e unilateral. *emos #e urarnos #e la e onom7a. 3tiles. los nego ios. se persigue el a'lan#amiento #e los on/li tos."n on lusión. trasparente. /estiva. "so no solamente va ontra el TAV o las in/raestru turas a/ines. los psi ólogos . . #esmer antili<arlo. plana. Di *emos #e vivir una vi#a #igna. o sea.ue ontamina ual. 0a lu *a ontra tal mo#elo es una lu *a ontra la motori<a ión. =onosti. los e6pertos #e la so ial#emo ra ia para . !e a*7 tam'i@n la am'ienta ión l3#i a . sino . a trav@s #e la on#ena e6pl7 ita #e la auto#e/ensa. "s una lu *a ontra el virus e onómi o . 0os grises on e#en una gran importan ia a los me#ios #e omuni a ión en este #espla<amiento #e la reali#a# al es enario #e la = ultura #el s7 pero>.ue se /or-a una sumisión m5s /un ional. onsumi#or =responsa'le> omprometi#o on el me#io am'iente. onven i#o pa i/ista . satis/e *a. espe t5 ulo. #estina#os in#e/e ti'lemente a a*ogarse en las aguas /e ales #el "sta#o. #egra#antes no empaEe la imagen rosa #e los seu#o on/li tos . la <ona gris #e la ola'ora ión iu#a#anista tra'a-a on-untamente on los poli 7as. no in itarle a pensar o a re'elarse. la espe ula ión inmo'iliaria . e ológi a . la #esrurali<a ión. el m5s a#e ua#o para la asimila ión #el espe t5 ulo. re#u ien#o a los ver#a#eros protagonistas a la ategor7a #e p3'li o. ontrolan#o el #e'ate . el turismo.ue la so ie#a# apare< a sin ontra#i iones. por tanto.ue la superviven ia en am'ientes a#a ve< m5s tó6i os . 0os me anismos parti ipativos =transversales> intentan asegurar . se optar5 por el mo#elo empresarial #estru tor #e iu#a# . sin tra'as ni a#enas. alegremente ontestataria. en los purines #e la auto#enomina#a 191 Charla en la <resala el-artea. su representa ión .ue a arrea #es*umani<a ión. Me#iante la separa ión ompleta entre la 'ase #e la protesta . Di *emos #e li'erar el territorio para tener una e6isten ia li're. pero las vi torias en ese ampo ser5n mu.

ue#a ompletamente #estrui#a. #e los uales el R0Q vive en siete onur'a iones . re i la-e. peri/eria ostera.uienes se espera'a /uesen alia#os en el /uturo.untamientos .ue#an#o la po'la ión on entra#a en el litoral. #isolverlo.uienes a eptan#o las reglas #el -uego pol7ti o #e la opresión. mientras . 5vi#o #e po#er .ue 'asta'a . . "l M0Q #e la po'la ión *a'ita en muni ipios osteros pero #e umplirse los planes apro'a#os en los onsistorios a/e ta#os su'ir5n #ie< puntos en los pró6imos #ie< aEos. e onom7a so ial.uili'rio entre territorio interior . "ntr5'amos esperan#o omo po o la soli#ari#a# #e los ompaEeros #e in/ortunio. !es#e 1L00 a 2001 *an #esapare i#o 1200 muni ipios . am'iguo e in lina#o a la omponen#a. omo la 3ni a *erramienta para a umular r5pi#amente apital. "l paso #e una e onom7a pro#u tora #e 'ienes a otra #e servi ios o urri#o #urante la glo'ali<a ión no *a e sino a elerar el pro eso: mer e# a una ur'ani<a ión #es'o a#a la osta . la .ue ver on la ompraventa #e 19 . pero los alia#os . la onstru ión apare e omo el 3ni o motor #e la e onom7a. mientras el resto #el territorio ontin3a on su #espo'lamiento. "n su lugar *a'7a mil móna#as sella#as en lu *a #esespera#a.ue el onte6to es /avora'le a un tipo *umano surgi#o #e la #es omposi ión #e las lases me#ias. /rustra#o. la apital #el pa7s . !a#a la es asa presen ia #e las iu#a#es me#iterr5neas en las 4/inan<as interna ionales. mo#elo alternativo #e or#ena ión territorial.ue no representan m5s . am'i ioso . nueva ultura #el territorio. 'rilla'an por su ausen ia. vi eversa. el #e live #e la in#ustria . salvo asos espe iales. et . an#i#aturas. el ur'anismo salva-e. #isimula#a . !i *a <ona *a #e ontener el on/li to . . los opresores. 'ien *a ia los tri'unales o la nego ia ión lau#i ante. "sta 'rus a revela ión . m5s #el S0Q #e la re au#a ión tri'utaria #e los go'iernos regionales tienen . /5 il #e orromper.ui<5. 0a po'la ión se in rementó en 22 millones #urante el mismo perio#o. la vi#a pol7ti a #e la #omina ión totalitaria pue#e ompren#erse me-or a trav@s #el na imiento .ue el 1Q #el territorio.ue alar#ea #e e ologista.ue el interior er ano mu#a en una reserva #e suelo #on#e ontinuar la a tivi#a# inmo'iliaria. pi#en prote ión al "sta#o agresor mientras a#a ual #isimula su inter@s parti ular on la 'o a llena #e onsignas omo #ere *os #e la iu#a#an7a. so'ra'a para *un#ir #e golpe ual.ue pue'la el estrato interme#io entre los oprimi#os . 0a on eptuali<a ión #e la <ona gris vuelve m5s inteligi'le la pol7ti a en una so ie#a# realmente on entra ionaria . #esarrollo #e la <ona gris. pertene e a una aso ia ión ve inal.ue se mani/esta'a #es#e las primeras *oras #e autivi#a# a menu#o en /orma #e agresión on @ntri a por parte #e . ura . 4/ilisteo. ontinua. so'rie#a# voluntaria.uier apa i#a# #e resisten ia. las apitales regionales.ue se espera'an. una entre a#a in#ivi#uo . milita en un sin#i ato . 'ien #eriv5n#olo *a ia el ele toralismo. era tan ru#a . el o aso #e la agri ultura.> 0os antros grises est5n /orma#os por . espe ialmente #egenera#o. #e re imiento. 0os permisos #e onstru ión son la prin ipal /uente #e 4/inan ia ión #e los a. "s -ustamente esa lase #e gente la . el #e al la#o. "n to#os los asos sumergi@n#olo en el 190 EL TERRITORIO PRELITORAL MEDITERRÁNEO COMO TARJETA POSTAL 0a or#ena ión #el territorio peninsular seg3n el inter@s #el apital *a roto el e.ue al'ergaron en su #7a er a #e #os millones #e *a'itantes. al mismo tiempo servil. Cierto .innumera'les .

en =Aun#i#os . impi#ien#o la apari ión #e un ver#a#ero su-eto *istóri o. A 4in #e aumentarla. ausa#o por la sorpresa . al otro la#o #e la autopista. orrup ión a#ministrativa.uellos . salva#os>. la onversión por la retaguar#ia #e la )(PR0 en autov7a. su #e/ensa. on/usas.ue#a someti#o a /uertes presiones espe ulativas.vivien#a nueva o #e segun#a mano :transmisiones patrimoniales. et . estimula#o en primer lugar por la #eman#a lo al #e segun#as resi#en ias.ue 'us an /órmulas #e ompromiso entre la agresión al territorio .uienes *a'7an pasa#o por una e6perien ia an5loga. la presión #e los promotores se trasla#a a la segun#a . iu#a#es *asta in uenta o sesenta &ilómetros tierra 20 invo a#a e6presamente para sa'otear el rena imiento #e una on ien ia so ial #el territorio.a /re uenta#o omisiones 7vi as .ue #e la a tivi#a# pro#u tiva en omer ial . 0a llega#a al ampo #e on entra ión era en am'io un *o.ue el territorio prelitoral se vuelve sat@lite #e la alarga#7sima onur'a ión ostera. /ruto #e los in esantes movimientos al al<a #el mer a#o #el suelo . una =malla> #e 1G0 Vm.ue. geogr5/i a.. #e la vivien#a. 0a e onom7a ter iaria es #espil/arra#ora #e espa ioC a arrea una e6plota ión e6tensiva #el territorio. autoritaria. 0os pue'los .uivo a#o esta'le er un paralelismo . .a =verte'ra#a> por la autopista AS. en on/ormi#a# on el mo#elo simple . #e /orma . ter era l7nea #e la osta. 'uro r5ti a . iu#a#es #e #imensión me#iana ro#ea#os por *uertas . log7sti a Bes #e ir. iu#a#. . al /avore er el transporte. to#o territorio e6terior a las metrópolis es poten ialmente metropolitano. no se #istingu7a una l7nea #e separa ión 3ni a sino numerosas . 0a estru tura territorial #e pue'los . no resulta na#a e.ue le a ompaEa'a. plata/ormas ve inales po#r5 mutatis mutan#is re ono erse *o. los a#versarios no eran #os . Uuien *a. a tos -ur7#i os #o umentales.ue se orrespon#en per/e tamente on una so ie#a# -erar. 8na ve< satura#o el litoral. To#o ello /avore i#o por le. 189 . espera'an estar ante un mun#o *orroroso pero #es i/ra'le. separa#os por una /rontera neta.ue i'a on nosotros at5vi amente: =nosotros> #entro . pero in#es i/ra'le: no on or#a'a on ning3n mo#eloC el enemigo esta'a tanto alre#e#or omo a#entroC el =nosotros> per#7a sus /ronteras.. el ual . gra ias a la ual los ampos #e on entra ión . 0a me-ora #e los a esos viarios #es#e la misma orilla #el mar . la ter iari<a iónB. !a#o .ue la oloni<a ión a tual #el territorio se #esempeEa on m@to#os . "l mun#o a#on#e nos pre ipita'an era en e/e to *orri'le.es permisivas. la 9eneralitat valen iana impulsa en la provin ia #e Ali ante la onstru ión #e nueve autov7as =#e alta apa i#a#>. #e e6terminio po#7an a#ministrarse.ue viene a ser lo mismo. el enemigo /uera. *a'lar #e una <ona gris ompuesta por to#os a. /a ilita el true. sus v7 timas ompuesta por to#a lase #e prisioneros ola'ora#ores. "l espa io #el apital #e-a #e ser e6 lusivamente el territorio ur'ano. ompli i#a# pol7ti a . omuni a#os en re#. men iona'a una <ona gris entre los ver#ugos na<is . en #7a en las pala'ras #e 0evi entran#o en el =lager>: =to#os. Iin #e la #istin ión entre ampo . o lo . 2rimo 0evi.ui<a#a. . a e6 ep ión #e .ue#a ra#i almente am'ia#a.ue one ta on e/i a ia el interior on la onur'a ión ostera.

a no e6iste. solu ión #e los pro'lemas so iales. siempre es asa en la <ona. "n el mar . . #esproletari<a#or #i/7 il #e negar . *a si#o proletari<a#o. ampliarse. los *ume#ales .ue en las lomas pela#as las eóli as sustitu. aisl5n#ola.ue las l7neas #e alta tensión sur. #e esta manera en errar la protesta en es enarios lo ales. "sa ara ter7sti a propia era el anti#esarrollismo. a.ue prepara el terreno es lleva#o a a'o por pe. #e las ur'ani<a iones .ue se a umulan . "n am'io. 2or to#as partes #on#e *an onstrui#o los v5n#alos el espa io se *a 'anali<a#o. en par elas agrarias o en espa ios protegi#os.ue la #istingu7a ta-antemente #e los planteamientos o'reristas . "l om'ate por el territorio nega'a un #ogma '5si o #el apitalismo .ue volv7a 3ni os los lugares. Tam'i@n algo in ompati'le on las masas ur'anas asalaria#as.ue e#i/i an en suelo no ur'ani<a'le. .uestiona la e6isten ia misma #e la onur'a ión. osa . li'era#o es algo ra#i almente in ompati'le on el or#en apitalista. *erramienta on la . el on/li to territorial. se *a vuelto vulgar e igual a ual.ue /a'ri ar un /also su-eto me#ia#or e6tra7#o #e omit@s autopro lama#os. #el so ialismo o'rerista.ueEas onstru toras e inmo'iliarias lo ales.ue rear pro'lemas. 0a i#enti#a# territorial. o/re e posi'ili#a#es #e gran#es plusval7as gra ias a una re ali/i a ión . "nton es la #omina ión am'ió #e pol7ti a. plata/ormas . la singulari#a# lo al no #epen#7a tanto #el espa io omo #e sus gentes.ue permita la onstru ión #e segun#as resi#en ias e instala iones tur7sti as.ue #enun ia'a su inoperan ia . o sea.e el mismo #is urso #e la mer an 7a. /ragment5n#ola .uier otro. trasvases a'errantes.ue no lo permitaC el tra'a-o su io . 0a re onstru ión totalitaria #el espa io so ial omo nuevo pro. Otro tanto po#r7amos #e ir #el am'iental. tantas ve es #es a'e<a#a. 0a #e/ensa #el territorio ten7a un onteni#o anti apitalista . 21 . los ampos #e gol/ o'liga a la onstru ión #e em'alses .a a un al#eano #e un ur'anita. o'soles en ia. amena en la salu# #e sus *a'itantes. mor#i#as por las anteras. #i *o re imiento los agrava'a. #el salario o #el empleo.ue /or<osamente ten7a . por lo . trans/orma#o en paisa-e. al tiempo . 2or eso la onserva ión #el lugar omo paisa-e termina en ierto mo#o #e lavar el puEal a lo propio. omo los #esper#i ios . O aun. De generan siete &ilos #iarios #e resi#uos por *a'itante. ontaminan las apas /re5ti as #e los suelos. #e su mo#o #e vivir. 0os 'os. mientras .ue los aminos son 'orra#os por las arreteras . . Din em'argo. s7. no po#7a sino repro#u irse . elimina los r7os. el suelo.an a las arras as . 0a #emo ra ia parti ipativa era 188 a#entro entran en el mer a#o inmo'iliario on /uer<a. en la montaEa se o.an a pi ota<os el paisa-e ali<o #e las montaEas. #e sus ostum'res.uen el terreno . 8n territorio autónomo .e to #e lase violentar7a tanto al territorio . el #esarrollo #e las /uer<as pro#u tivas. #e sus tra#i iones. 0a #eman#a #e energ7a *a e . seu#omovimientos so iales Bla #elega ión #e la iu#a#an7aB .ue no po#7a #e irse #e la #e/ensa #el paisa-e. pasan#o #e la ompleta intoleran ia al re ono imiento par ial #el on/li to . el re imiento ilimita#o Btanto en su /orma #ura omo en la so iali<a#a o la =sosteni'le>B omo norma o'liga#a #e /un ionamiento .ues pa#e en so're#osis #e in en#ios.uello . 0a protesta. 0a inmensa #eman#a #e agua.ue #e paso su'ra. Bien al ontrario. revela'a una ara ter7sti a esen ial . . la nego ia ión. pues na#a #istingue . As7 na ió la =#emo ra ia parti ipativa>.ue on la onsiguiente #ese a ión #e los a u7/eros. .ue su #esa tiva ión pasó a ser el o'-etivo prin ipal #e la lase #irigente. ver#es. las /uentes.

2or #esgra ia. *a e6perimenta#o una /uerte trans/orma ión en la so ie#a# plenamente ur'ani<a#a. #el enro. a#a ve< a'un#an m5s los tra'a-a#ores /or5neos . no lo uestiona. por lo tanto.a no supera los l7mites #el sistema. por onsiguiente.ue el as/alto . las asam'leas #e /5'ri a .ueEas. "l territorio *a #e poseer una nueva i#enti#a# #e mer a#o on la . )i si. en el otro e6tremo. . los parti#os ver#es e-er 7an #e ontrapeso a los re. "n e/e to. uan#o la on ien ia #e los om'atientes empe<ó a superar los o'st5 ulos #el oportunismo e ologista .ue *a on#u i#o a la #isolu ión #e la on ien ia #e lase .ue los sin#i atos. aun. .ni a uno #e ellos #e su ve ino #e al la#oC *a'lan la misma lengua on el mismo a ento. . 'us an su su'sisten ia le-os.ue los omuni a #eviene un *5'itat om3n. #e /orma . "l ompromiso on las institu iones .ue o'rerista.uerimientos unilaterales #el mer a#o. !e *e *o. . onsi#era#o asi omo un #e'er 7vi o.ue ompetir on otros. 2ero otra vuelta #e tuer a m5s en la su'ur'ani<a ión B.a #e los propietarios. vi eversa. el on/li to la'oral . #e la e6isten ia. Iinalmente. ..ue se instalan para go<ar #e un lima 'enigno. tanto los e ologistas omo los o'reristas ata a'an al apitalismo glo'ali<a#o en nom're #e una /orma ión apitalista anterior. .ue atraiga a los visitantes. ? al'ergan#o un i#@nti o estilo #e vi#a. . 0a on#i ión o'rera es propia #e la so ie#a# ur'anaC el salario es impensa'le en el mun#o rural tra#i ional.ue no sean orruptos. en la ultura #e masasB . los movimientos migratorios ompletan el panorama #el #esarraigo. en #e/initiva. on#u en los mismos o *es *a ia lugares i#@nti os. pero @stos no o uparon un lugar entral en la lu *a anti apitalista *asta mu *o m5s tar#e.uiera 187 22 . su omuni#a#.ue pro'a'lemente nun a lo *an *olla#o ..ue la renta'ili#a# #e las @#ulas *ipote arias o las varia iones #el euri'or.ue no tienen en uenta m5s . las empresas por la #egra#a ión ontrola#a #el territorio #esa re#itó al e ologismo. mientras . sino al #e los espe ula#ores lo ales. omen la misma omi#a in#ustrial. A*ora 'ien.ue e6pulsa#os #e sus pa7ses por la miseria. ven los mismos programas #e televisión. a la masi/i a ión anómi a.ui#a#a. gra ias a la motori<a ión generali<a#a na#ie es ien por ien #e ninguna parteC los *a'itantes #e los pue'los suelen tra'a-ar en las iu#a#es . iu#a#es pe. sino #el *umor #e e-e utivos .ue antes serv7a para imentar una lase. 0as #e isiones . 2ero on o sin on ien ia. "l mer a#o #el suelo es un mer a#o glo'al. los #irigentes #e los pue'los . #on#e el onsumo era interpreta#o omo la mism7sima /eli i#a# terrenal. el territorio . or#ena#o seg3n riterios #e renta'ili#a# m56ima. 0a oloni<a ión #el territorio por la mer an 7a pro#u-o on/li tos #es#e los aEos setenta.ue#ó uni/ormi<a#o.ue la #esapari ión #e las /5'ri as apagó los res ol#os #el o'rerismo.ue #eterminan los am'ios . pues to#os pasan en @l una parte signi/i ativa #e su tiempo. *a en la ama a las inmo'iliarias al es/or<arse en promo ionar una imagen #e mar a . por #e-a#o #e ser el risol #on#e se /un#e la i#enti#a# entre los in#ivi#uos . li. Ca#a ve< son m5s los resi#entes #e origen europeo #e me#iana e#a# .ue es apa al ontrol no . en la . . tienen la misma mentali#a# e igual i#ea mer antili<a#a #el tiempo . . tal on#i ión..ue e6perimenta el territorio no #epen#en #e sus *a'itantes.

ue reivin#i an una =nueva ultura #el territorio>.ue se #esenvuelve #entro #e la #ivisión interna ional #el tra'a-o e in#u e una reor#ena ión territorial glo'al. normativa #e e6propia iones.ue el pro eso #e #estru ión prosigue ine6ora'lemente.ue a er. gran#es in/raestru turas. planes #e in/raestru turas. . a'rien#o las puertas #e par en par a la on entra ión po'la ional. )o se preserva as7 la i#enti#a# para sus *a'itantes sino la imagen para los nego ios. la glo'ali<a ión on/orma una nueva lase #irigente liga#a a la gestión pol7ti a. la agri ultura . 0a e6isten ia #e un ampesina#o autónomo ser7a pues la .ue se ogestiona on el o'-etivo #e no per-u#i ar los nuevos intereses lo ales e onómi os . en otras pala'ras. et . o. or#enamientos generales. re/ormas en la a#ministra ión lo al. 0a man<ana #e la salva ión .ur'an7sti a. su e6tin ión.ue parali en el mer a#o #el suelo #es#e un mo#o #e vi#a no onsumista ni motori<a#o. lo salvan para el mer a#o. pero so're to#o *a #e ser omunitaria. para la ter iari<a ión #e la e onom7a. 0a a umula ión #e apital se prolonga en la re onstru ión territorial #e a uer#o on tópi os e ologistas salpi a#os #e /ol&lore lo al. to#a a#apta ión. uotas agrarias. 8na /orma #e vivir autónoma ne esita ser autosu/i iente al menos en uanto a las ne esi#a#es elementales. le.uie'ra no tienen otra op ión: o ponen su territorio a ren#ir.es #el suelo. !i *a ultura onsiste en la reinversión #e una parte #e los 'ene/i ios #e la #estru ión en el propio territorio. el trasvase #e apitales #e la in#ustria. . el =progreso>. a tua iones integrales. on lo . "l ampo *a'7a #e-a#o #e ser #espensa #e alimentos para trans/ormarse en antera #e terrenos.ue intervienen las lases me#ias . gra ias a plata/ormas 7vi as . empresarial #el espa io m5s . 0os am'ios se 4/inan ian gra ias so're to#o a los e6 e#entes pro#u i#os por la espe ula ión inmo'iliariaC as7 pues. es un /ruto pon<oEoso.ue las 4/inan<as e6teriores o/re en a las po'la iones #espu@s #e *a'erlas arruina#o. la miner7a a los servi ios #es ansar7a prin ipalmente en la onstru ión #e vivien#as. on resulta#os a#a ve< m5s atastró/i os para el territorio . !es#e su ópti a. so ial. )o se impi#e la at5stro/e am'iental .ue a los inversores.en el primer esla'ón para una #esregulari<a ión #e los usos #el territorio. sus *a'itantes. Impli a por un la#o la relo ali<a ión #e las a tivi#a#es tra#i ionales a'an#ona#as. "s el momento en el . 0as instan ias regionales onstitu. sino . lo m5s progresista. De trata #e una lase en onstante movimiento . 0a resisten ia a la #estru ión .ue *an surgi#o #urante el tr5nsito a la e onom7a #e servi ios. omo la agri ultura 23 . . 2or otra parte.e un =atraso> . 0os numerosos =Dalvem> no salvan enton es al territorio #el mer a#o. o langui#e en en la #e a#en ia.uintaesen ia #el atraso. por onsiguiente. a la agri ultura in#ustrial . ual. . las iu#a#es en . 0a tierra *a 186 supuesto. a la =re onversión am'iental>. a la re onstru ión /ol&lóri o( mer antil #el territorio *a #e 'asarse en estrategias . on vistas a seguir renta'ili<5n#olo.uier resisten ia al mer a#o onstitu. pero los pue'los me#io muertos . para la mun#iali<a ión r5pi#a #e los re ursos lo ales. ron#as .ue es responsa'le #e onstreEir el territorio a los apri *os #el mer a#o mun#ial. 4/inan iera . la #es omposi ión #e las lases tra#i ionales.ue a la propie#a# priva#a #e los me#ios #e pro#u iónC una lase na i#a #e la trans/orma ión #e la 'urgues7a tras la #errota #el movimiento o'rero . pol7ti os.

¿DEFENSA DEL TERRITORIO O COGESTIÓN DE SU RUINA? 8na so ie#a# li're ser5 ma. la vi#a p3'li a. onviene seEalar el mar o en el .ue .uier otro órgano.ueEa in#ustria ooperativa. la pe.ue son ne esarios #etermina#os am'ios /ormales .ue @ste tiene lugar. 0os organismos #e la li'erta# est5n *e *os #e *om'res li'res. es #e ir. 2or otro la#o. elemento /un#amental #e la #emo ra ia #ire ta.ue eso o urra óptimamente no solamente *a e /alta rellenar #e mer an 7as los lugares. el true. la situa ión on reta #el territorio. la su'ur'ani<a ión. Cui#a#o on las oor#ina#oras.ue la e6plota ión #el tra'a-o en la etapa anterior..oritariamente una so ie#a# ampesinaC la onur'a ión es una /orma ión so ial estri tamente apitalista in ompati'le on el a#venimiento #e la li'erta# e invia'le en e onom7as sin mer a#o. /omenten la #eslo ali<a ión. *a #e #etentar el po#er por en ima #e ual. no tra'en la e6pansión ilimita#a #e los n3 leos ur'anos.ue en la me#i#a . 0a e6plota ión #el territorio #esempeEa a*ora el mismo papel . el amor a la li'erta# nulo. #igamos.ue es apan al ontrol asam'leario intro#u en al "sta#o o al Mer a#o por la puerta /alsa. 0a asam'lea muni ipal.ue las ompongan. sino .ue a#e uen la espe i/i i#a# territorial a la e onom7a . 2ero tam'i@n la asam'lea en s7 pue#e llevar al mismo resulta#oC si la on ien ia so ial es 'a-a . los onse-os e onómi os o los omit@s #e iu#a#anos. 1+ de octubre de 200B* 24 185 . 0a /orma espa ial #e la li'erta# es la autogestión territorial me#iante asam'leas omunales. #is usión. el autoa'aste imiento. pero para . el a'an#ono #e la agri ultura . "stas #os ver#a#es nos llevan a onsi#erar el am'io revolu ionario #es#e perspe tivas ompletamente nuevas. la propie#a# omunal . 2or eso al *a'lar #e agri ultura 'iológi a. en #e/initiva. 2or el otro. o'e#e e a su lógi a.alenciaA. #el la#o positivo #el anti#esarrollismo. "n una so ie#a# en v7as #e ur'ani<a ión total el territorio se onvierte en va 7o #isponi'leC una reserva general #e espa io a mer e# #e los entros #e #e isión metropolitanos. por. Cam'ios . Dolamente las asam'leas pue#en onstituir los muni ipios omo omuni#a# #e intereses .'iológi a. pero to#o #epen#er5 !el apasionamiento #e los in#ivi#uos . Don las 3ni as institu iones #on#e un inter@s general pue#e /ormularse en una so ie#a# #es entrali<a#a. la re olo a ión #el territorio /uera #e la geogra/7a #el apital. postrera ampaEa #e ra ionali<a ión apitalista se #ota #e los orrespon#ientes instrumentos -ur7#i os: le. Albaida @. los talleres artesanos .ue a#em5s #e triviali<ar la e6isten ia en el ampo. el #ere *o onsuetu#inario. so'eran7a alimentaria o autosu/i ien ia. "n la nueva etapa #e #esarrollo apitalista la opresión *a suprimi#o el tiempo . "sa.es . se *a espa iali<a#oC el espa io so ial es rea ión #el apital . la revitali<a ión #e la ultura . a trav@s #e ellas gestionar li'remente el territorio. por un la#o. la rea ión #e lugares #e en uentro .ue /avore en la a tivi#a# Charla en el centro social de l?8stació. O sea.

a la #eriva. ni progresar sin poner en peligro la misma espe ie. "l onsumismo. #esur'ani<ar Warago<a .uirieron un impulso #e isivo . Tratar #e re oser los rotos #el 3ltimo #esastre o montar otro tipo #e espe t5 ulo no es sino am'iar #e envoltorio para onservar el mismo onteni#o: #e/en#er lo e6istente por otros me#ios. CUANDO EL CAPITALISMO SE VUELVE ECOLOGISTA !es#e . Carago(a* 184 25 . es #e ir. 0a ien ia .mo#os #e vivir . #e la vi#a. a'olir el "sta#o. segregarse. permitan onvivir on ellos . #on#e la insoli#ari#a# . pero sin .ue el apitalismo no solamente *a sa'i#o superar to#os los o'st5 ulos.ue el apitalismo se aposentó en el planeta no *a *e *o otra osa . so iales seme-antes a los #e las guerras. por m5s . el onsumo est5n. la su' ontrata son la /orma o'liga#a #e vivir en la so ie#a# #el espe t5 ulo <arago<ano. la o'e#ien ia interiori<a#as apenas sosla. #entro #e la e onom7a. #entro #e la seu#o reali#a#. o sea. )o transigir. )egarse a vivir #e esa manera signi/i a tanto #eso'e#e er ual. en la ór'ita #e las onur'a iones. otro estilo #e vi#a es imposi'le. 2ara ello *a #e improvisar me#i#as e onómi as.uella le impone. "n 4in. la utop7a #e la inso ia'ili#a# *e#onista t@ ni amente a#ministra#a.ue se em'a#urne #e ultura o se pro lame e ológi a. omo #ir7an los e6pertos.an el autoritarismo #e lara#o #el or#en. . tan in*erente a su naturale<a. las t@ ni as a#. una 'ar'arie .ue se onsume . sin omer el pan #el servilismo asalaria#o ni a'an#onar el ir o #e la #omina ión. #el tiempo. "n onse uen ia.ue los a/e ta#os tomen on ien ia #e las graves amena<as . "l sistema pro#u tivo es a me#i#a . no se #eten#r5 mientras la *umani#a# e6plota'le e6ista.ue a.ue el apitalismo tiene ante s7. "l apitalismo *a #e seguir re ien#o para . 0os Charla del 11 de noviembre de 2010 en el C A #a . 0a oloni<a ión mer antil #el territorio .evuelta.ue #estruir el me#io natural para /or-ar uno propio #on#e re er o'ligan#o a los in#ivi#uos a a#aptarse. no #e-a #e ser 'ar'arie. sino . !ar la espal#a a la 'ar'arie presente.ue los *a i#o onvirtien#o sistem5ti amente en una oportuni#a# #e e6pansión.uier imperativo #e la mo#erni<a ión omo retomar los *ilos #e la *istoria. #el espa io . m5s #estru tivo. 8na /orma #e vi#a lig*t. 0a 'ar'arie.uili'ra#a.ue a la ve< . se repone las veinti uatro *oras. mentalmente e. pol7ti as . un amplio #esarrollo mer e# a las resisten ias a tal a#apta ión. te nológi as . )o o'stante. 0a pro#u ión . re or#ar las en ru i-a#as #on#e nos per#imos e i#ear un plan para #esmantelar la e onom7a. sin tiempo ni memoria. el s*o%. ese es pre isamente el nuevo #esa/7o . "l re imiento genera trastornos e onómi os . al punto . la *ipote a . ante la ual la #isi#en ia surge omo 3ni a manera #e asegurar una e6isten ia sana . sa arles parti#o.ue eso no o urra. "l re imiento.ue re e m5s . no pue#e #etenerse sin uestionar sus /un#amentos. ante =un am'io #e para#igma>.ue a ompaEan al re imiento. la risis e ológi a on#u e a la risis so ial.ue #isimulen sus #esaguisa#os.

"n reali#a#.ue es su on#i ión o'liga#a. lar ar as muni ipales est5n va 7as . 0a risis *a olma#o el vaso #e agua #on#e *an nau/raga#o las e6travagantes e6pe tativas #e los #irigentes. m5s /ea . ?a en 1LNN Murra.u#a para la onstru ión o la ompra #e vivien#as. 0a a'un#an ia prometi#a por el apitalismo resulta'a una a'un#an ia envenena#a. la estan ia me#ia #e a#a e-emplar es #e 1XS #7as. Alg3n . manipula ión 'urguesas *an lleva#o la vi#a oti#iana al nivel m5s e6tremo #e va ui#a# . 0os <arago<anos . =0a risis est5 sien#o aviva#a por aumentos masivos #e la ontamina ión #el aire . las promotoras renego ian sus a'ulta#as #eu#as . se#e #e las =olim( pia#as #e invierno 2022>. por las in-usti/i a'les i atri es #e la tierra omo resulta#o #e e6plota iones mineras . 2or eso el apitalismo se vuelve e ologista. los em'argos se su e#en. Do ialmente.*5'itos #e onsumo.uier a. ma#ereras . los #em5s erra'an se iones enteras por /alta #e lientes. Como #e 7a on m5s suavi#a# un ministro #e Aa ien#a 'rit5ni o: =po#emos ser ver#es . al tiempo .ue#a'a en el tintero. ni si.ue otro entro omer ial . 0a inversión /ran esa pre/iere . Uue#an montones #e asas sin ven#er. *an #e e-er erse #e otra manera. #e plomo resi#ual. si no somos ver#es a a'aremos minan#o el re imiento> :In/orme Dtern. Boo& *in *a'7a a#verti#o so're el peligro para la salu# #e los a#itivos alimentarios. pol7ti as.ue#a#o atrapa#o en las nuevas -aulas #e la e onom7a glo'al . en 1LM2 @l mismo . la #o tora 1a *el Carson #enun iaron el e/e to no ivo #e los pesti i#as. lo ser5 #urante mu *o tiempo. al rui#o . aun. Tampo o los turistas aportar5n #emasia#oC si 'ien aumenta el n3mero #e perno ta iones.ue tra'a-an . o'viamente no para salvar la naturale<a.ue el "sta#o anun ia la supresión #e ual. #e restos #e pesti i#as .. Du ve in#ario *a . sino .a no #isponen #e r@#ito para omprar tanto piso. 0as e onom7as #e aglomera ión son es asas. 26 0as re lama iones .uiera #e prote ión o/i ial. a#a ve< on menos perspe tivas. m5s a'urri#a. el espe t5 ulo apenas araEa nuevas inversiones. -unto on las a tivi#a#es empresariales . omo #emuestran las manio'ras por onvertir Warago<a en = apital europea #e la ultura #e 201M> . a la vi#a masi/i a#aC .ue no por ello #e-en #e proli/erar los pisos patera. m5s in*óspita. O urren los inevita'les = on ursos #e a ree#ores>. #i/7 ilmente po#r5 salir #e ellas sin re *a<ar ra#i almente los 183 . #el aguaC por una a umula ión re iente #e #esper#i ios no #egra#a'les. "n el mapa #e la glo'ali<a ión Warago<a es una onur'a ión #e uarta ategor7a . a#itivos tó6i os en la omi#aC por la e6pansión #e las iu#a#es en vastos inturones ur'anosC por el in remento #el stress #e'i#o a la ongestión. to#a ve< . la e olog7a no es in ompati'le on la a umula ión #e apital. m5s a'sur#a.uiera para preservar la espe ie. ni si. menos -usta. por la espe ula ión so're el patrimonio. M5s e6tensa.ue#arse en Bar elona a apitanear la tropa aragonesa. sino para salvar al propio apitalismo. la e6plota ión . !es#e ese nuevo punto #e vista. mu *as en po#er #e los 'an os. . 2or eso a los pol7ti os el ora<ón se les *a e ver#e. Como resulta#o la tierra *a si#o e6polia#a en po as #@ a#as a una es ala sin pre e#entes en la o upa ión *umana #el planeta. re er al mismo tiempo. .ue los -ui ios por #eu#as e impagos saturan los -u<ga#os #e la apital. 200M. " in/initamente menos ulta . la morosi#a# *un#e las Ca-as. "l #espertar #e la on ien ia e ológi a /ue temprano.

el movimiento pa i/ista 'rit5ni o.ue rea la pro#u ión en este esta#io #e la pro#u ión mer antil son #emasia#o aros para ella. la lepra ur'an7sti a impusieron un mo#elo #e vi#a onsumista . un mer a#o. en tanto . no /un iona #emasia#o 'ien: el re into #e la "H2O presenta un aspe to #eprimente. 0a simple sensa ión inme#iata #e los e/e tos no ivos . "l 3ltimo pasó #e una *ui#a *a ia #elante. on/e ionar7a una e6igua o/erta #e empleo pre ario .uimi ali<a ión #e la vi#a .ue sin em'argo no am'ió su #is urso. omo era #e esperar. !e'or# apunta'a: =0a polu ión . tan materialista omo lo /ue la lu *a #e los o'reros #el siglo HIH por la omi#a. 0a =e6ternali<a ión> para re#u ir ostes la'orales. la -uventu# alemana..ues . atomi<ante. es #e ir. Como on lusión #e una @po a #e revueltas Bel gueto negro ameri ano. una e6igen ia vital #e los e6plota#os. B 9u. Valen ia :Copa Am@ri a. a los po'res.e ión monumental #e un or#en estra/alario. la 'ur'u-a #e las renova'les. 0as rela iones #e pro#u ión . multitu# #e 'lo.o #el MG. los #os la#os on retos #e la r7ti a #e la e onom7a pol7ti a. "n el momento en . apaga#o el /renes7 onsumista .ue so ie#a#. la in#ustria alimentaria. inmerso en un am'iente arti/i ial . el 2a'ellón 2uente. .ue reali<a ión #e la e onom7a pol7ti a.or7a. in luso el agua #e los manantiales . e6a tamente igual . ma. #e los peligros. onstitu.ue to#o entró en la es/era #e los 'ienes e onómi os.u#a sin#i al. in#e/e ti'lemente triun/alista.. to#o #evino mal e onómi o. a'an#ona#o. =una #e las apitales #e la log7sti a en el sur #e "uropa>. el aire #e las iu#a#es.a ra<ón /un#amental #e e6isten ia es la pro#u ión en su propio 'ene/i io .ue su e#ió on instala iones similares en Bar elona :Iórum #e las Culturas. 2ero el ir o ininterrumpi#o #on#e el po#er <arago<ano monologa.ue . se an elaron #o enas #e promo iones.ue permit7a parir a la "H2O sin so'resaltos.. mal remunera#o. *a si#o onverti#a en una /5'ri a . ni la #esvió #e su plan. 0o . la lase #irigente se a/erra a lo .u7a maEa su/rieron una severa orre ión. son em'lemas #e la #esola ión.uismo en la so ie#a# #e onsumo. a'urrimiento. a a#a trimestre m5s opresivos. Warago<a. to#av7a le . la pro. 2or otra parte. in luso = iu#a# *ip *op>.ue Yrenun ia a la vi#aO. generali<a#a en las a tivi#a#es log7sti as gra ias a la a.ue i'a a ser un = au#al #e empleo> es a*ora un #esierto. 0a #esrurali<a ión. et . "n tanto . ego7sta . ? el parto. el turismo #e lo . #esin/la#o el glo'o espe ulativo #e la onstru ión. neuróti o. em'rute e#or. pues el sistema so ial e6istente ligó su suerte a la onse u ión 27 182 . el tr5/i o #e mer an 7as .uilinos ni ompra#ores. o Devilla :e6po. prin ipalmente agre#en a la gran ma. el onsumo en su propio 'ene/i io> :Anar. .ue#aron por e#i/i ar. otras mu *as o'ras se parali<aron . 0os #elirios #e gran#e<a #e la oligar.> !espil/arra#a la in( versión p3'li a. "l #esarrollo universal #e la mer an 7a se *a veri/i a#o enteramente en tanto . u.ue#a tiempo para posi ionarse = omo #estino tanto na ional omo interna ional #e turismo religioso. la . =se onsoli#a omo el mar o #e re/eren ia anual en energ7as renova'les> . ?a los reme#ios para el on-unto #e en/erme#a#es . 1LMS. 0os =nuevos i onos #e Warago<a>.ue#a. pro#u-o ratones.e un inmenso /a tor #e revuelta.ue primero . algunas realmente masto#ónti as. la Torre #el Agua . el proletaria#o son *o. los provos *olan#eses.ue sea. es #e ir. las /uer<as pro#u tivas *an al an<a#o al 4in un punto #e in ompati'ili#a# ra#i al.. = iu#a# #e ongresos>. sin in.

u#a #e e6pertos . una e onom7a #e guerra . 4/inan ia ión p3'li a a'un#ante. las V2O.> :Tesis so're la Interna ional Ditua ionista . su tiempo. una espe ie #e llamamiento apitalista al proletaria#o. 0a solu ión <arago<ana para mantener *in *a#a la 'ur'u-a /ueron las vivien#as #e prote ión o/i ial. el apitalismo superó sus ontra#i iones uantitativamente. las V2O eran la v5lvula #e es ape #el se tor #e la onstru ión. #esarrollan#o una in#ustria nu lear. 1LS2. 0as promotoras #e V2O re i'en #ona iones gratuitas #e suelo p3'li o . 2ara ontrarrestar la tremen#a vulgari#a# #el ur'anismo para po'res *a 7a /alta un 'arrio #ormitorio mo#elo . Al 4/inali<ar su onstru ión. le-os #e un proletaria#o in#i/erente.ue surg7a #e ella se onvert7a en el ómpli e #el apitalismo . naturales .or7a #e sus on iu#a#anos. atri'ui#o al a eite #e ol<a. se presentase asi omo la epi/an7a #e la virgen #el so ialismo.uipamientos entre los rui#os #e los aviones . e igualmente in apa< #e ontratar m5s *ipote as. en reali#a# se trata'a #e un intento #irigi#o #es#e las institu iones para salvar la risis #el la#rillo .ue el planteamiento #e la lu *a #e lases era puesto en t@rminos *istóri os e6a tos. al tiempo . la in.. "llul o Boo& *in pasaron asi #esaper i'i#os. este =s7m'olo #e la nueva Warago<a>. inun#an#o el mer a#o #e pro#u tos .ue la promo ión #e ese tipo #e vivien#as. el t7pi o 2lan #e A tua ión 8rgente #e ual.u7mi os letales . al sur #e la onur'a ión. lan<an#o a la atmós/era miles #e tonela#as #e ontaminantes gaseosos. Aun. As7. Deveso. en a'soluto 'aratas.ue a los ompra#ores. la apa i#a# #el apitalismo por so'revivir a sus at5stro/es era in/ravalora#a tanto omo so'revalora#a la apa i#a# #e la on ien ia *istóri a para onvertirse en /uer<a su'versiva. ese /ue el esperp@nti o Val#espartera. pro lamaron un esta#o #e e6 ep ión e ológi o. De vislum'ra'a un *ori<onte #e . le-os #e amilanarse se erigieron en ampeones #e la lu *a ontra el #esastre. /alta #e li. e ologistas. C*ar'onneau.ue los #irigentes <arago<anos reservan a la ma. eso s7.. rean#o una nueva genera ión m5s peligrosa #e pesti i#as. el renova#or #e su pol7ti a. Aun. apenas *u'o oposi ión . por no *a'lar #e la #estru ión #e gran parte #el territorio #e'i#a a la ur'ani<a ión . para 28 0a "6po /ue el momento art7sti o #e la @lite <arago<ana. la on ien ia e ológi a . la #el D7n#rome Tó6i o pro#u i#o por organo/os/ora#os . on la a. #el "sta#o. los olores #el Centro #e 1esi#uos . es #e ir. el movimiento e ologista .ue movili<a'a to#os los re ursos.literalmente insoporta'le #e to#as las on#i iones #e vi#a. al ontemplar las onse uen ias atastró/i as #e su gestión. el =#espu@s> #e la "6po. Cuan#o en la #@ a#a siguiente tales solu iones on#u-eron a at5stro/es omo las #e C*erno'il. 1ussell. arti/i iales. la po'la ión on menor apa i#a# #e en#eu#amiento. no sin retrasos.uie'ras. representa 4/ielmente el #estierro /eli< . Bop*al. seguir on el pro eso espe ulativo. on un salto *a ia a#elante. "l =mer a#o> se mostra'a in apa< #e a'sor'er el e6 eso #e pisos onstrui#os. . so'revalora#os. el turismo.ui#e< . in rementan#o la pro#u ión #e automóviles. mu. se les otorgan a. 0os #irigentes #e la e onom7a . mientras los tra'a-os #e Mum/or#. el triun/o est@ti o #e la avi#e<. "n 4in.e ión monetaria 181 .ue#a'a atrapa#a en el misti ismo o el posi'ilismo.u#as. malvive sin apenas e. el agu-ero en la apa #e o<ono o el aumento #el e/e to inverna#ero. =uno #e los para#igmas #e re/eren ia para la onstru ión #e la iu#a# #el siglo HHI>. 2ero enton es estalló la 'ur'u-a inmo'iliaria na ional.uier onur'a ión para ontener los pre ios #e las asas. paro.

. la amplia ión #el aeropuerto one tar7an a la larga las @lites <arago<anas on las europeasC 2la<a onvertir7a la apital en =el entro neur5lgi o> #e la nueva e onom7a.uieren a#ministrar la no ivi#a# sino suprimirla. onstru. un #espu@s #el espe t5 ulo.ue #ar5 olor a los e6teriores #e una vi#a arente #e senti#o. meros #e/ensores #e lo uantitativo uan#o el 5l ulo e onómi o se e6tien#e a nuevos #ominios :el aire. se pro. el #epósito. el agua. a la so ie#a# /un#a#a en su e6plota ión.ue son en el terreno #e las lu *as o'reras los sin#i alistas: meros interme#iarios interesa#os en la onserva ión #e las ontra#i iones u.ue regular5 el a eso -erar. et . *a'r7a =un antes .0os planes .C en #e/initiva. la #istri'u ión .. la so ia'ili#a# sint@ti a.u7a pol7ti o e onómi a lo al persegu7an la on entra ión #e un millón #e personas en el territorio muni ipal.ue resultar7an #e reutili<ar 1anillas . la "H2O. As7.000 en el entorno.> :Mensa-e #irigi#o a a. o sea. el transporte #e mer an 7as son los ver#a#eros protagonistas. Dolo /altar7an un monta-e pu'li itario #e gran enverga#ura . "l tren #e alta velo i#a# . 0os e ologistas son en el terreno #e la lu *a ontra los /enómenos no ivos. una #esin/orma ión #e la misma uant7a para llegar al punto #e in/le6ión a partir #el ual la a umula ión uantitativa #e ponerlos al servi io #el #esarrollismo glo'al.ui<a#o a la mer an 7a(naturale<a.uilla-e omo oarta#a e ológi a #e la #omina ión: ="l e ologismo es el prin ipal agente #e la ensura #e la r7ti a so ial latente en la lu *a ontra los /enómenos no ivos. 180 29 .uinas #el muni ipio .ue #e'7an #e a arrear la esta ión #el AV".. lo . las ri'eras #e emento =#i'u-ar5n un nuevo paisa-e> arente #e signi/i a#o . monumentos se volver7a una reali#a# 'astar#a ualitativamente #i/erente.uellos .ue los e6pertos on/e iona'an para la oligar.en#o *a'it5 ulos para no sa'emos . los e ologistas no #u#an en #e lararse parti#arios #el "sta#o. es. in orporan#o el oste am'iental. <onas protegi#as.ui@n. un #espu@s #e la "H2O>.. es #e ir. lop@#ie #es )uisan es /un#ó su ausa en la #enun ia #e esa opera ión #e ma. aparte #e los 100..000 vivien#as . la plata/orma 20A(WA . un antes .ue no . los e#i/i ios =em'lem5ti os> .ue la e#i/i a ión. son los nuevos omisionistas #e la sumisión a la e onom7a. m5s #e 20..ue to#os los *om'res #e "sta#o se vuelven e ologistas. ?a po#emos vislum'rar una re#istri'u ión #el territorio entre <onas sa ri/i a#as . 1LL0. "n e/e to. los gastos ne esarios para 4i-ar un nivel #e #egra#a ión soporta'le.e taron S0. los em'riones *umanos. en la . oa#ministra#a por e6pertos =ver#es>. 0a "n . los puentes met5li os. esa ilusión seg3n la ual se po#r7an on#enar los resulta#os #el tra'a-o aliena#o sin ata ar el propio tra'a-o .a regula ión ellos mismos aseguran. ur'ani<an#o las <onas rurales #el oeste . Din #u#a para los oligar as. . el orre#or #e la arretera #e Auelva re'auti<a#o omo =autov7a #e los 2irineos>.000 en los *ue os . el pre io #e la re onstru ión paisa-7sti a . el pre io #e la ual *a #e integrar a*ora el osto #e =un entorno #e uali#a#>. sus ola'ora#ores . Villa "6po. A*ora . De #a'a por #es onta#o el in remento #e la #eman#a gra ias a la revalori<a ión . una #ivisión espa ial . sus v7 timas.

1LLS 4/i-aron las pautas #el #esarrollo apitalista para los aEos veni#eros: Toronto. #e los oprimi#os o #e la naturale<a.ue omo es #e suponer. V. a to#a su po'la ión en o'a. Copen*ague . so ial o sosteni'le. 2uras ontra#i iones terminológi as.ueEo omer io . uan#o es evi#ente. a los pol7ti os. el pe. pr5 ti amente negro. la apari ión #e nuevas 'arria#as #ormitorio en el e6trarra#io.ue en/rentarse #e manera tan persistente a su propia nuli#a# . pero no se trata en a'soluto #e *umor sino #e propagan#a engaEosa on involuntarios resulta#os *umor7sti os: a.ue el apitalismo nun a /un iona en inter@s #e la lo ali#a#. .ue entre 1LGG .ue las *agan renta'les. el entretenimiento in#ustrial son mu. a #ie< &ilómetros #el entro..> 2o#r7amos pensar en un senti#o #el *umor e6travagante. en esos no lugares ale-a#os los servi ios p3'li os. si para olmo #e entretenimiento #o e #e sus primeras v7as llevan nom're #e vi#eo-uegosK "l resulta#o #e la /uga #esor#ena#a a la peri/eria /ue la gentri/i a ión #e los 'arrios ur'anos . AEos #e sole#a# . #el *iper . "l motor #e /on#o. *a'ita'le. estimula las ini iativas empresariales en esa #ire ión. re ept5 ulo i#óneo #e una vi#a es lava #el onsumo.as. "n ellas se lan<aron /órmulas reativas para salvar el #esarrollo . #e la onsola.ui@nes #e'7an ser a la postre los ompra#ores #e tanta vivien#a o/erta#aK 0a respuesta es o'via: los propios <arago<anos. aun sosteni@n#ose en te nolog7as mo#ernas.ue en las 3ltimas #@ a#as a#a <arago<ano *a. a onsumir pro#u tos . 2ero lo . 0a risis e ológi a no po#7a ir uns ri'irse a #etermina#as <onas s3per in#ustriali<a#as . 179 . #em5s om'usti'les /ósiles. so iales apa es #e ree#u ar a la po'la ión en los nuevos *5'itos onsumistas .ue tienen laro los #irigentes #e la e onom7a mun#ial es .uello a lo . puesto . #e/i itarios. pero er a #e una gran super/i ieK JCómo no empeEarse *asta las e-as para ir a vivir en un /antasmal 'arrio omo Ar osur. puesto . a la #e los #em5s. #esarrollo lo al. #esarrollo so ial. pero orrespon#e a los =po#eres p3'li os>.a teni#o .os gestores no *an #u#a#o en ali/i ar #e =vital.ue#an#o los *a'itantes a mer e# #el ve*7 ulo priva#o. reativa> . #e a#a 'arria#a un para7so ar elario. *a so ava#o la /e en la apa i#a# #e resisten ia #e la iu#a#an7a a la o'sesión ur'ani<a#ora. . el mal #e las va as lo as o la gripe aviarC #e *e *o el esta#o #e e6 ep ión e ológi o #enun ia#o por la "#) onvirtió el planeta en un inmenso la'oratorio #e e6perimenta ión te no ient7/i a. .. om'atir el am'io lim5ti o sin mo#i/i ar el sistema #ominante: agen#as 21.ue. pue#e /un ionar sin las me#i#as pol7ti as .ue a'arata su apli a ión .ue ning3n eu/emismo #esarrollista. #esarrollo sosteni'le. al menos en una primera /ase.a . 17o #e Faneiro. el a'urrimiento so'erano *an veni#o a sumarse a las miserias #el mo#o #e vi#a su'ur'ano. on la glo'ali<a ión se salió #el 5m'ito estatal. pues es la a#op ión masiva #e #i *as te nolog7as lo . 0a lu *a ontra el am'io lim5ti o pue#e verse /avore i#a o'-etivamente por el en are imiento impara'le #el petróleo .0a optimi<a ión mun#ial #e re ursos se materiali<ó en osas omo la agri ultura transg@ni a. es #e ir. el m5s om3n #e una onur'a ión #esparrama#a u. la ontamina ión galopante . amaestramiento televisivo *an *e *o #e a#a *a'itante un lon .oto.ue el #esarrollo nun a es lo al. re. 0a at5stro/e per#ió su ar5 ter na ional . "l *e *o #e .uer7a me#i#as glo'ales. promover el nego io me#ioam'iental o'ligan#o a la po'la ión a usar te nolog7as ='a-as en ar'ono> . JUui@n po#7a resistirse a un piso #e L0 m2 on trastero . #e =pilar #el ur'anismo sosteni'le. #a risa. #os pla<as #e gara-e.ue los #irigentes llaman ver#a# es la mism7sima mentira. . As7 na ieron las um'res me#ioam'ientales . 30 inmigrantes no #ispon7a #e e/e tivo su/i iente J.

olmatan#o los espa ios #elimita#os por las arreteras .er. #e #esala#oras o #e ampos #e gol/.e taron. pol7ti os #es u'ren . las instan ias interna ionales. #on#e el in#ivi#ualismo . ontri'u. la *osteler7a . pr5 ti amente ning3n e6tran-ero a/in a#o.ue la omuni a'an on 0ogroEo. normales *asta a.or7a #e 178 . Aues a. /5 il es #e#u ir . pero *o.ue tem5ti o en o'ras. "n e/e to. . Au6iliares #e la transi ión mun#ial *a ia una e onom7a tam'i@n ='a-a en ar'ono>. ? puesto . e-er en el papel #e me anismos regula#ores . . . las vivien#as onstrui#as empe<aron a multipli arse.ue en 1LL2 ten7a M00. servi ios ataloga#os omo =respetuosos on el me#io am'iente>. Mar7a. 0as preo upa iones e ológi as #e los #irigentes o'e#e en a la mer antili<a ión total #el planeta provo a#a por la ne esi#a# onstante #e re imiento #el apital. enve-e i#o.ue la ma. A#em5s. en general. e6igen una potente 4/inan ia ión a la . 0as #estru iones provo a#as por el #esarrollo #e la pro#u ión son #e tal 31 imitan#o la on#u ta #e la 'urgues7a. el re i la-e #e resi#uos. 8te'o. la inversión en energ7as renova'les o el ultivo #e agro om'usti'les. o imponien#o una =nueva 4/is ali#a#> .ue 110. #e los . las ir unvala iones W(P0 . se onvierten en #e isiones pol7ti as.ue en 2010 tiene S00. .ue son e ologistas. so're to#o a partir #e 200N. el "sta#o. . el ontrol #e la pro#u ión #e emento. #e /ertili<antes o #e 4/i'ras sint@ti as.. 0as promo iones se su e#7an unas a otras a ritmo vertiginoso. en menor me#i#a los =/oros so iales>. el #espil/arro energ@ti o. Contan#o . Castellón. las nuevas #ire tri es para la e#i/i a ión o la /a'ri a ión #e motores para ve*7 ulos. 0as m5s gran#es #el esta#o. De les atri'u7an to#a lase #e virtu#es =verte'ra#oras>. !e golpe. superior al #e la apital. 2aralelamente.ue en 1G aEos la po'la ión autó tona *a #isminui#o . la gestión. revel5n#ose un ierto estan amiento po'la ional. el mer a#o no pue#e asumir. a la 'uro ra ia pol7ti a arrimar el *om'ro. la aren ia #e rela iones. par. un ontrasenti#o en la so ie#a# #e onsumo. las lases me#ias. 0o . Al mismo tiempo. los parti#os. to#os los #irigentes e onómi os .000 *a'itantes . ? #e esta manera.ue re on ilie la = ultura empresarial> on la naturale<a .ue penali e las vie-as ostum'res ontaminantes . Villanueva #e 95llego. W(R0. . la onstru ión #e nuevas entrales nu leares. as7 omo to#os los ramos su'si#iarios #e la onstru ión.000. ten#ieron a omprarse una segun#a resi#en ia en los pue'los #e las er an7as.ue no a ompaEa una renta'ili#a# su/i iente . la re/oresta ión.super/i ies #e#i a#as al espar imiento. se va ia'a en la otra. Warago<a. numerosos en-am'res #e a#osa#os *an proli/era#o 3ltimamente en 0a Muela. Ma#ri# . mu *os otros se pro.ue *a'7an per#i#o en los ini ios #e la glo'ali<a ión. . por la v7a pol7ti a.000 son inmigrantes. Bar elona. . puni'les por el 'ien #e la e onom7a. To a al "sta#o . los =o'servatorios> #e sosteni'ili#a#. en uestión #e "sta#o. son la norma. Wuera. "l aislamiento t@rmi o.en#o as7 a su es aso #inamismo #emogr5/i o.ue se llena'a en una parte. Ca#rete. ..ue la ganan ia #e po'la ión es #e'i#a e6 lusivamente al sal#o migratorio. 0a primera orona #e la onur'a ión <arago<ana aumentó en po'la ión a un ritmo mu. las O)9s . Cuarte. re upera'a =su pulso> e6ten#i@n#ose omo una man *a #e a eite. = iu#a# #e ompras> . pero al mismo tiempo su interior se i'a #espo'lan#o. "l *an *ullo #el gol/ en ontró un am'iente per/e to. o sea. Valen ia . la inverte'ra ión. la reestru tura ión #e to#o tipo #e a tivi#a#es. et . la ilumina ión #e 'a-o onsumo.ue. . por lo tanto.

#el aire. no *a'lamos sólo #el onglomera#o #e so ial#emó ratas.ue se #etenga un 5pi e el tra<a#o #e autopistas.uellos .ue *i<o lo mismo . #el alor. o soli ita#os por un n3mero re iente #e entros omer iales. "l m@to#o . . el @nit #e la pro#u ión #e petróleo.a ontó en el pasa#o on la pre#ile ión #e #os #i ta#ores. sino #el territorio. pues to#as son similares.ueri#o. 0a iu#a# no po#7a es apar al #estino #e =no#o #e la e onom7a glo'al> . #e las /uer<as pro#u tivas. 0a perviven ia #el apitalismo ne esita una movili<a ión general a es ala lo al. #e e#u a ión iu#a#ana. o sea. #e onsumo responsa'le .ue el am'io pro#u tivo .ue *asta los onserva#ores . . omo me-or #estino para los <arago<anos. . .ue =re onvertirla> para seguir on los ritmos #e re imiento e6igi#os por la e onom7a. terminar7a estan#o =en el mapa>.ue . a. #e la 4lora . ganar tiempo para la e onom7a. !esarrollismo tra#i ional ontra #esarrollismo am'ientalista.ue ontener a los re/ra tarios. respiran#o un aire tan impuro omo intras en#ente.ue *an va ia#o los 'olsillos #el ve in#ario . #e paneles en las a<oteas . la espe ula ión inmo'iliaria . los ostos #e la #omina ión se *an #ispara#o on la polu ión.ue logotipo privilegia#o #e ierta lase #e nego ios. a la 'uro ra ia pol7ti o a#ministrativa. situa ión . los 'an os.u7a tuvo . su *istoria.magnitu# . ale-ar el *ori<onte #e la at5stro/e . su oligar.ue siguió no /ue mu. materias primas #e a tivi#a#es ter iarias . Aasta 1LL0 Warago<a *a'7a si#o un =polo> in#ustrial #e#i a#a prin ipalmente a alma enar la po'la ión . Irente a un apitalismo ontrario a tra'ar el #esarrollo me#iante el ontrol #e emisiones.ue #iremos #e Warago<a. Con 'astante rapi#e< sus ve inos se vieron transitan#o por espa ios musei/i a#os. iu#a#anistas. en el teatro #e guerra #e las 4/inan<as interna ionales. #e la lu< . sin .ue e6igen una gestión ontrola#a no sólo #e los me#ios #e pro#u ión . puesto .e ión> #e la mar a Warago<a #entro #el mer a#o mun#ial en tanto .uier aglomera ión ur'ana. #e su ultura . 0a revitali<a ión institu ional . a*ora onverti#os en =re ursos>. es #e ir. . ?a i'a por la mita# uan#o la in#ustria entró en #e liveC enton es Warago<a se estan ó . #on#e la masa atomi<a#a vive presa #e su aliena ión.a no 'a-o la aparien ia #e vulgares *ipermer a#os ro#ea#os #e tien#as. .ue las otras onur'a iones: el re lamo tur7sti o. 0o . 8n re/ormismo aparente se erige omo #o trina #e mo#a B omo i#eolog7aB . o sea. na ional e interna ional. las l7neas #el TAV o la #epre#a ión ur'ani<a#ora. ? el #estino se materiali<ó en glo'o espe ulativo a la som'ra #e un evento /araóni o Buna "6posi ión seme-ante a la #e DevillaB re#un#an#o en la =pro. el va 7o. "vi#entemente.ue *u7a #el ampo aragon@s.ue en el presente impone la #i ta#ura #e un ter ero. #e e otasas.ue el mer a#o no pue#e resolver omo en o asiones anteriores. neoestalinistas. #e e/i ien ia energ@ti a. aun. la /auna. el alentamiento glo'al . la =seguri#a# energ@ti a> #eman#an *a puesto #e nuevo en ir ula ión al parti#o #el "sta#o. po#r7amos #e irlo #e ual. un apitalismo sospe *osamente altruista presenta el rostro *umano #e la #estru ión *a'lan#o #e sosteni'ili#a# . Tampo o el #espegue #el se tor e onómi o me#ioam'iental es su/i iente.ue *a. sino en /orma #e e6tensas 177 . pues to#o el mun#o ompren#e . la #el apital. #el agua . #ere *istas a eptan. el onsumo #e masas. ver#es . original. *an llena#o los #e las promotoras . #e to#os los #irigentes 32 lo al.ue na#ie lo *u'iera . lugares para la triste<a . /uer<as pro#u tivas #e nuevo tipo.

ue el segun#o es un su-eto parti ular entrega#o a sus asuntos priva#os Bi#iot@s en griegoB.ue 'ien po#r7a llamarse 2ost Warago<a. 2ara ellos los pro'lemas en pol7ti a e6terior . empe<an#o por las es uelas.ue me anismo #e oer ión. pues para ellos el reme#io a tanto mal no *a #e venir #e una lu *a #e li'era ión sino #e la apli a ión pa 7/i a #e una /órmula milagrosa. la asisten ia so ial.uier#as o #e #ere *as. "l estilo #e vi#a en la onur'a ión lógi amente es #istinto. la segun#a resi#en ia. en ausen ia #e la on ien ia *istóri a.ue lo su/re. #el mo#elo apitalista.> 0as me#i#as a reali<ar no van a resultar #e un on/li to na i#o #el antagonismo #e un se tor #e la po'la ión on el on-unto #e la so ie#a# in#ustrial . me#io. por lo . mientras . onsumista. puesto . "l apitalismo . #e l7mitesC po#r7a #e/inirse omo una aglomera ión ur'ana #is ontinua. motori<a#o.ue per#iera to#a espe i/i i#a# ur'ana para volverse un montón #e e#i/i ios o upan#o un espa io #esarti ula#o . /ragmenta#a . )o es #es arta'le .ue sus #irigentes no *u'ieran puesto to#a la arne en el asa#orC el *e *o #e .ue are e #e uni#a# . sus =pe. e onómi amente #epen#iente e i#eológi amente a#o trina#o.or virtu# #e la lase #irigente 176 . so ial re onverti#a.uistas> en /avor #e la pol7ti a institu ional .a siglo . moral. a ser posi'le in entiva#as 33 iu#a#es por m5s . sino #e una serie #e ini iativas parti ulares onviven iales.ue reali<ar sino un or#en . el e-@r ito.ue *a rea#o ese engen#ro.ue el pro eso #e re onversión pue#a en ontrar serias resisten ias en la po'la ión . #ota#o #e ompleta autonom7a material . los me#ios #e omuni a ión.uin e aEos *an am'ia#o #r5sti amente a los <arago<anos. -alona#a por amplios inturones viarios. apare en al la#o #e seu#o re/ormistas . en este aso la #el =#e re imiento. 0a e onom7a mun#iali<a#a.uista #e-ó per/e tamente esta'le i#as.ue se a#ueEó #e ella *a e .ue alre#e#or #e la a tivi#a# so ial p3'li a en la /5'ri a. 0a onur'a ión es algo mu. puesto .ue es lo mismo. el entro omer ial . resulta #e nuevo renta'le. *asta llegar a la poli 7a . la 'uro ra ia no tienen i#eales . #i/erente #e la iu#a#.ue *an #e #esarrollarse /ormas #e ontrol so ial a#e ua#as. los on/li tos so iales son #ire tamente pro'lemas #e seguri#a#. Dometerse a ellas *a si#o la ma. *a on/igura#o una /orma espa ial nueva para al'ergarlo. Warago<a no po#7a ser una e6 ep ión a la regla . "n ausen ia #e lu *as serias. . m5s .ZARAGOZA DESPUÉS DEL PARTO 0os 3ltimos ..ue el primero es un *om're p3'li o. triviali<a#o era algo inevita'le. igual . on/ina#o en su 'arrio #ormitorio. #e 'uen rollo. ins rito en la #in5mi a apitalista . onsumista. "l *a'itante #e la onur'a ión tampo o es el iu#a#ano sino el s3'#ito. et . ver#a#eros utopistas . en una onstante e6pansión. en 2ro #el mo#o #e vi#a someti#o a los imperativos #el onsumo renova#oC el "sta#o. mun#ial.ue en 3ltimo e6tremo se resuelven manu militari.ue nos ven#en su =pragmatismo> .ue nos *a'lan #e = onviviali#a#>. en#eu#a#o . o lo . "sa es la arta #el e o apitalismo . #e sus servi#ores #e i<. .ueEas on. a es ala lo al . u. on/orman#o a un tipo *umano est5n#ar. en el 'arrio o en la alle. pues gira en torno al automóvil.ue #e/en#er. la onur'a ión . "l e o /as ismo ser5 la /orma pol7ti a m5s pro'a'le #el nuevo reino e ológi o #e la mer an 7a. en tanto .as l7neas generales el #esarrollismo /ran.ue rige la #egenera ión #e las en 2ro #e la e6plota ión 0a'oral .

su'ven iones. sino #e /un#ar una so ie#a# nueva.iosa con la plataforma anti 2A. . In luso pue#e sa ar 'ene/i ios #e la autoe6 lusión a trav@s #e programas #e a.ue la volunta# mani/iesta #e a a'ar on el apitalismo . pues #e *e *o 'uena parte #e la po'la ión mun#ial est5 e6 lui#a #el mer a#o .ue tra'a-e a trav@s #e oali iones . movimientos.ue tengan la virtu# #e onven er #e las venta-as #e salirse #e la e onom7a. u.ue no pase na#a. #a por sa'i#o . Me#iante la rea ión #e una nueva unión entre el go'ierno . para lograr trans/erir tantas ganan ias #e la pro#u tivi#a# omo sean posi'les #el se tor #el mer a#o al ter er se tor :.es e onómi as. Trans/ormar el mun#o. #es#e el punto #e vista #e la eman ipa ión so ial. 34 aspira ión 3ltima #e #esmantelar las onur'a iones .. turismo alternativo .u#a. se po#r5 a. el "sta#o interventor: =Conseguir una transi ión on @6ito *a ia la era posmer a#o. no se trata #e mo#i/i ar gra#ualmente los m5rgenes #el sistema apitalista. Ferem. la #esregula ión #el mer a#o la'oral o'ligar5n a una organi<a ión #e los ele tores . D de octubre de 2010* 175 ..ue oloni<a.a 4/inali#a# sea la #e re onstruirla e onom7a so ial. Para la charla de . "s lo .uili'rar el territorio no es otra osa . la pol7ti a 'urguesa l5si a . vive al margen #e las le. 1i/&in..uier so ie#a#. =re#es> o O)9s.ue la glo'ali<a ión . #epen#er5 en gran me#i#a #e un ele tora#o estimula#o. . #e/en#i#as por parti#os.a estu#ia#a por el prin ipal responsa'le #e la pol7ti a p3'li a ameri ana #urante la presi#en ia #e Clinton. 0os parti#arios #el =#e re imiento> #es on/7an #e las v7as revolu ionarias: so're to#o. Aa.ue tenerlo laro.u#ar a restaurar el sentimiento 7vi o en ual. . ree. el ter er se tor. . ? na#a pue#e pasar puesto .ue po#r7a resta'le er el sentimiento iu#a#ano. .> Din em'argo.ue el apitalismo tolera un ierto gra#o #e autoe6 lusión en la so ie#a# .institu ionalmente . no re/ugiarse en islotes. "n su o'ra #e 1LLR ="l 4in #el tra'a-o>.. el "sta#o.ue los e6pertos llaman e onom7a #el =ter er se tor>.

8n 'an#o .alencia* 35 . "l #ominio #el apital a'ar a to#os los aspe tos #e la vi#a so ial.ue *a #e a'an#onar el terreno pol7ti o #e la #omina ión in luso a nivel omar al o lo al. en el om'ate ontra las gran#es in/raestru turas. volver al e.ue *an #e a'olir. pongan en pie sus ontra institu iones. integr5n#olos . !e'e /ormular intereses generales .ue restituir5n los e.uello .ue *a er pre isamente #e lo ontrario. "l otro.apto$. Al igual . el on/li to *a #e surgir on /uer<a . por. ni en el pol7ti o. )o se pue#e separar la alta velo i#a# #el tur'o apitalismo. las lu *as anti#esarrollistas tienen al su.ue su uestionamiento no pue#e partir #es#e #entro.ue no pue#en na er sino ontra a. #a mar *a atr5s.uerr5 a'olir las rela iones #e pro#u ión .0a lu *a ontra el TAV es al mismo tiempo un pulso ontra el mo#elo so ial . sean on/li tos la'orales o territoriales.ue los #irigentes no tienen empa *o a re urrir a la violen ia . #e mo#o . 0a uestión so ial salió #e las /5'ri as para reapare er en el re *a<o #el onsumo . enton es ser5 el momento #e los programas trans/orma#ores .ue signi/i a . #el espe t5 ulo. 2ero no lo lograr5 si se #etiene ante la inmensi#a# #e sus tareas . Charlas en #a Mistelera @=EniaA % en Casa els 9lares @Alco%A el 26 % 2D de diciembre de 200&* Publicado en "8l . . salvar el territorio . . Cuan#o las v7 timas #el apitalismo #e i#an a#aptar la vi#a a on#i iones *umanas ontrola#as por to#os .uili'rio on la naturale<a.ue ne esita #e ese artilugio .ue pue#an ontrarrestarlo. mer antili<5n#olos. "l movimiento #e protesta. #esarrollista. #e /orma .uerr5 a to#a osta #e/en#er el statu . onsumo. 0a ontesta ión no pue#e entrali<arse en na#a a ota#o por el apitalismo. 2or onsiguiente. 0a auto#e/ensa ser5 ante to#o resisten ia.ue parta la so ie#a# en #os 'an#os irre on ilia'les.uier movimiento .o en los e ologistas iu#a#anistas . 8na so ie#a# li'ertaria solamente po#r5 reali<arse me#iante una revolu ión li'ertaria. #esplegarse. emplear t5 ti as . los sin#i atos. a a'ar on la e6plota ión #el tra'a-o . un pulso en el . )o po#emos oponer un mo#elo #e apitalismo a otro. . en las omuni#a#es li'res #e resistentes. nF 3.ue no re'ase los l7mites #e la me#ia ión institu ional ser5 r5pi#amente a'sor'i#o. Cual. o sea. *a #e ser asam'leario . en la se esión anti apitalista. lo . so're to#o ontra el "sta#o. diciembre de 2006 % en el folleto "#a Gdeolog)a$ de la distri =esorden. li'erar la vi#a oti#iana. #e las ver#a#eras e6perien ias autónomas . )ing3n programa onvivial po#r5 solu ionar los pro'lemas a arrea#os por el apitalismo. ni en el plano e onómi o. .ue la risis e ológi a #evenga risis so ial. tensar al l7mite la uer#a #e la opresión . en las asam'leas ve inales autónomas . /un#irlos on los ve inales. 0a 174 2ara ello *a en /alta /uer<as so iales empeEa#as en #i *a trans/orma ión. en la reivin#i a ión #e la so'eran7a alimentaria . uan#o *a. ni en el moral.ue mantiene uni#os los #iversos se tores so iales para provo ar una /ra tura so ial irrepara'le. a la riminali<a ión.ue al apostar por la pa i/i a ión impi#e . en la #e/ensa #el territorio. on#i iona#o por el terrorismo institu ional 2ro TAV. en la agri ultura 'iológi a . re onstruir5n las omuni#a#es so're 'ases li'res.uili'rios e ológi os . muni ipalistas.ue las lu *as o'reras tuvieron a su enemigo interior en los parti#os .uo in#ustrial .

uier i#eolog7a re#entora.ue m5s impresiona. su repugnan ia ante el #espre io #e la vi#a *umana. pese a su sumisión. et .ue le e *en . . su ompromiso on los oprimi#os.u@ po#emos esperar #e #e las asturianasK "n estas on#i iones *asta una #is reta protesta pue#e o'tener e6 elentes resulta#os. si las o'ras #el TAV por "us&al Aerria asi *an para#o. permitirse un m7nimo #e'ate p3'li o .ue la vas a. pu'li a#as en 1LPR. la menor tasa #e natali#a# #el "sta#o.ue pare e a a'a#o #e es ri'ir. 1LR2 "n ontrarse on un es rito #e Dimone Zeil e. #e la opresión so ial>. agota las ar as #el "sta#o. pro/un#i#a# #e sus an5lisis.ue la onstru ión #el TAV pue#e ta *arse #e ver#a#ero a to terrorista. /uer<a se a ent3a no solamente on la le tura #e otros te6tos su. es #e ir. 2ese . un gra#o #e innova ión te nológi a .ue re orre el pa7s . las #enun ias. los alle-ones sin sali#a #e la le.e toria intele tual. por la #istan ia on ual. un /a tor t5 ti o /un#amental para el om'ate. . su intransigen ia moral. a'ruma#oramente /avora'le a la #omina ión. Du a tuali#a# es tan evi#ente . . movili<ar a un se tor numeroso #e la po'la ión. la risis e onómi a . el pro'lema #e la opresión. 0as =1e/le6iones so're las ausas #e la li'erta# . !e inme#iato nos #amos uenta #e tener #elante una 4/igura in#epen#iente. es sin #u#a la o'ra . Aa #e romper el se retismo #el po#er a'rien#o anales propios #e ontrain/orma ión. . 36 173 .. una a7#a preo upante #e la pro#u tivi#a# . 0a oposi ión al TAV *a #e a'an#onar el terreno #e las alega iones . por la nove#a# ..ue nos in/ormamos so're su orta e intensa vi#a.uivale siempre a un #es u'rimiento. on una #emogra/7a estan a#a. sin era. 0a /alta #e #inero ralenti<ar5 e in luso parali<ar5 temporalmente las o'ras.. en 2oes7a . la po'la ión se *alla en un esta#o #e in#igni#a# tan avan<a#o . las pre#ispone al sa ri/i io ante la menor #i/i ulta# so ial. Dolamente as7 po#r5 romper el er o in/ormativo . De trata #e un aut@nti o mani/iesto.ue po#r7amos ali/i ar #e ri#7 ulo.ue altere la orrela ión #e /uer<as. 2or el otro el es aso #inamismo #e la e onom7a asturiana. Ver#a#.ue sin #u#a pue#en 'ene/i iarla: por un la#o. el olvi#o #e s7 misma. repro#u ir a pies -untillas el #is urso #el po#er *asta en los menores #etalles.os sino a me#i#a .LEER A SIMONE WEIL "8n todas las pHginas le)das 8n todas las pHginas blancas Piedra sangre papel o ceni(a 8scribo tu nombre$ 2aul "louar#. su tra. omprometi#a on la ver#a# por en ima #e to#o. 2or onsiguiente. J.ue se ganar5 tiempo. en las postrimer7as #e la re onversión. por su realismo a ontra orriente. 0a oposi ión lo tiene to#o en ontra salvo un par #e #etalles . 'us ar alia#os #on#e los *a. #on#e se va #ere *o a la ra7< #el pro'lema. #on#e no so'ra ni /alta una pala'ra. 0a sensa ión #e autenti i#a# . la elimina ión #el *om're omo me#i#a #e las osas. 0i'erta#. #e las re ogi#as #e 4/irmas .ue nos e6 ita la uriosi#a# por el persona-e .u7a asturiana tiene menos in/luen ia en Ma#ri# #igamos .ue es apa< #e #igerir ual.uier 'a<o/ia . para presentar 'atalla en to#o el territorio.uita peso a las /uer<as vivas lo ales . mu *o paro.a . la oligar. *o. *etero#o6a. on lo .

el TAV mar a la #i/eren ia. una agresión ina epta'le. el ar5 ter ole tivo #e las #e isiones anular7a ual.ue pare< a in omprensi'le. a to#as las orrientes . una te no 'uro ra ia #ueEa #el "sta#o . estalinista. la ivili<a ión opresora est5n 7ntimamente rela iona#as.ue les *a #a#o el progreso t@ ni o. el TAV pro#u e r@#itos ele torales. la similitu# entre los totalitarismos *itleriano . apenas a#elantar5 en un uarto #e *ora al tren onven ional puesto . pese a tanto van#alismo territorial.ue el TAV asturiano no so'repasa el nivel m7nimo #e utili#a#. engen#ran#o una nueva lase #e #irigentes.ue para la gente orriente.ue la in/raestru tura u. omo . Tam'i@n e6ige la #es entrali<a ión. Antes . orienta#a *a ia el totalitarismo. 2rimero.ue imponen las m5. 0a revolu ión no triun/ar5 si el in#ivi#uo .ue o'liga a to#a an#i#atura.ue lo . aun.e to en tren Ma#ri#(Ovie#o superar5 en m5s #e una *ora la #el a@reo.ue la velo i#a# me#ia nun a superar5 los 1SM &ilómetros por *ora. a no pronun iarse en ontra si . #e . #esapare er7a la volunta# general.> 0a on ep ión #e la li'erta# en las =1e/le6iones> no tiene na#a #e retóri o.uiere onservar sus posi'ili#a#es. A#em5s. 0a li'erta# e6ige pues la #esapari ión #e los pol7ti os . Di la revolu ión so ial no repara en la #es*umani<a ión #e los tra'a-a#ores #e'i#o a su sometimiento al r@gimen . /or<an#o as7 al uso multipli a#o #el automóvil. a la irresponsa'ili#a# J? .ueEos talleres on la te nolog7a pre isa para . omo los #os autores anteriores.uier a ión ar'itrariaC la oor#ina ión no llegar7a a separarse . a las in/raestru turas /erroviarias #e er an7as. es un #e/e to tremen#o .ue la *u'iera.a *a o urri#o en otros lugares. atravesar el prin ipa#o. Dimone se per ata #e .ue el tra'a-o 37 172 .ue los in#ivi#uos siguen estan#o someti#os a sus imperativos ='a-o la nueva /orma . ?.ue A#orno .ue los #irigentes regionales ompiten unos on otros B v@anse si no los aspavientos #el presi#ente 5nta'roB .garanti<a un impa to .uier r7ti a . ir #e 2ola #e 0ena a 9i-ón. sus ra7 es en la ivili<a ión o i#ental =#emo r5ti a. 0a opresión ontinuar5 en un sistema #e propie#a# ole tiva. en el supuesto #e .ue lo . es m5s. per-u#i ial e inne esariaK Degun#o. la ausa #e la li'erta# estar5 p@r#i#a. es igual #e in3til . Aor&*eimer.ue la onstru ión #e una o'ra ar7sima. por. 0a in#ustria ten#r7a . a ser una pro/esión e-er i#a por espe ialistas.a onstru ión preten#en #etener. 0a organi<a ión #e la pro#u ión.> "n otros art7 ulos seEalar5. la organi<a ión /a'ril. 2ero lo me-or #e to#o es .ue los *a'itantes #e las pro6imi#a#es nun a po#r5n olvi#ar.ue reen en =el progreso>. pues el in#ivi#uo se apartar7a #e la vi#a ole tiva . megaloman7a e irra ionali#a# . e ologista o no. 0a #estru ión a/e tar5. omo la . por. la t@ ni a mo#erna . Dimone apunta ontra el #esarrollo #e las /uer<as pro#u tivas .ue #es#e el #ominio #e la naturale<a na en los me anismos #e la opresión so ial. 0as #imensiones #e una so ie#a# li're no po#r7an ser gran#es.ue a pesar #e la le-an7a #e los aeropuertos. en onse uen ia. es #e ir. para los #irigentes es una virtu# . Competir5 on #esventa-a on el avión.ue #ispersarse en pe. "n oposi ión a Mar6 .uinas.ue *a en los al al#es #e los muni ipios a/e ta#os o los e ologistas lo ales.ue ver on la ar'itrarie#a#. 0os #irigentes tien#en al #espotismo.u@ m5s prue'a #e /araonismo. osa . 0a li'erta# no tiene na#a .ue#a aplasta#o por ella. una #emostra ión #e /uer<a. . puesto . a la egolatr7a . la #ura ión glo'al #el tra. #e las institu iones separa#as. Cual.ue se #etenga en estas uestiones.

via#u tos. a#a pista #e es. so're las rela iones so iales .efle3iones sobre las causas de la libertad % la opresión social$. la . omo e6plota'le.ue va #esgranan#o por el amino nos mar.ue ninguna otra la lógi a #epre#a#ora #e la lase #irigente.ue osta'a el #e Devilla. suma#a a los #estro<os ausa#os por las mismas intermina'les o'ras B#e largo lo m5s insu/ri'leB 171 8nero 2006* Prólogo a ". e in luso . *a #e sim'oli<ar m5s . #estru tor #e la nueva e onom7a es onsustan ial a la nueva etapa #el apitalismo. arraiguen en nosotros. u. Ca#a &ilómetro uesta N0 millones #e euros. A to#os los e/e tos.uen pro/un#amente . *asta el punto #e #ominar so're ual. ni el a-ar#inamiento. 0a #estru ión se omplementa on el #espil/arro . so're la naturale<a. a#a ampo #e gol/. signi/i a una #o'le presión #estru tiva so're el territorio.u7 . a#a <ona resi#en ial. #es#e luego.ue el #e los puentes a@reos.ue se suprimir5n. sino en rela ión e onómi a on ella.ue las ver#a#es . #etestamos a los opresores. ontra los 12 .ue sostienen su #inamismo. la #el 'inomio Ovie#o(9i-ón.as enormes *eri#as no logran o ultar ni la pintura. . "n ese #ominio. parti ularmente el asturiano. por lo . la inutili#a#.ue presi#e sin . la in/raestru tura . so're las omuni a iones omar ales o regionales. #is urren por territorios #evasta#os. )o siempre estaremos #e a uer#o on @l. 2ero. la #e Ma#ri# .ue re3ne a la per/e ión esos tres tra<os. para a a'ar. a#a monumento. a#a autov7a .#igni/i ase.ue el #e los trenes #e largo re orri#o. es om'rer7as.uier otro aspe to. "l pre io #el 'illete sal#r5 mu *o m5s aro . espiritual #el tra'a-a#or #e'er7a ligarse in#isolu'lemente a la satis/a ión #e las ne esi#a#es materiales. no lo seguiremos por los #erroteros m7sti os #el /inal. ual. a#a TAV. 0a anti#a# #e t3neles. publicada por ediciones 8l almón* 38 . es #e ir. )o nos *allamos ante un pensamiento sistem5ti o.or ontrarrevolu ión *a'i#a en Asturias.. "l AV" es realmente un tren ostoso. sino en onstante movimiento. los propios #el totalitarismo. Ca#a e#i/i io.ue #emasia#a gente se per ate la ma. el #esarrollo ultural .ue el AV". #estru tivo e inne esario. . se levanta so're ruinas so iales to#av7a visi'lesC a#a l7nea #e alta tensión. "l ar5 ter masi/i a#or .uier otra por ión #el territorio no uenta. no po#remos evitar . si amamos la li'erta# . "sa #o'le entrali<a ión. so're las e onom7as lo ales. . terraplenes .

ue las in/raestru turas son impres in#i'les. omo lo es el Tren #e Alta velo i#a#. los pue'los . la e6 lusión. 0as oligar. las te nó ratas .u7as pol7ti as . Cuan#o *a'lan #e [Asturias[. o. las /5'ri as. A partir #e un millón #e *a'itantes el a'aste imiento resulta su/i ientemente renta'le. 4/inalmente.ue la uestión so ial.ue gu7a el sistema pro#u tivo. Asturias no . eso se #e'e a . Avil@s viven amontona#os unos G00. so're to#o las .ue se apo#eran #e su entorno. . a sa'er. pues en el tri5ngulo /orma#o por Ovie#o. #el *e *o #e su ne esaria omuni a ión -er5r. *asta los #estro<os am'ientales. omo #emuestra el *e *o #e .ue por lo . las e onom7as #e es ala o #e aglomera ión . por en#e. los me anismos #e ontrol e integra ión /un ionan per/e tamente. #e ultura #el no o #e go'ernan<a intera tiva.a . .e . la .ue a seme-an<a #e las asa #e los *orrores. ontamina ión.000 *a'itantes. se apaga on una avalan *a #e per-ui ios para la po'la ión. el mo#o #e vi#a . . tal . o/re e en Avil@s el Centro Cultural Os ar )ieme.ue.ue onlleva. estr@s. 170 39 .ue asesoran a los #irigentes se re/ieren e6 lusivamente a la onur'a ión entral asturiana one ta#a on Ma#ri#. "n una e onom7a /uertemente ter iari<a#a. )inguna o'ra se pue#e omparar . .a son importantes. por lo . 0os pro'lemas la'orales *a e tiempo . su'or#in5n#olo. . .ue m5s #el R0Q #e los tra'a-a#ores gane menos #e mil euros. "so signi/i a algo o'vio. )o o urre as7 en otros 5m'itos.ue van #es#e los riesgos para la salu# :la ontamina ión origina la uarta parte #e las en/erme#a#es. en la #e/ensa #el territorio. parti ularmente. sin la onten ión . emergiera en las lu *as mal llama#as am'ientales. ? tam'i@n las #ese onom7as: atas os.ue provo a el re imiento e onómi o . . "s enton es uan#o #es#e las instan ias #el po#er *a'lan #e on/li to am'iental o territorial. 0a #estru ión *a al an<a#o un gra#o tan eleva#o . estragos p3'li os se *a e visi'le *asta para los m5s re<aga#os. las iu#a#es pe.ue el ontraste entre intereses priva#os .er.ue la se# #e 'ene/i ios .ui a on un *iper entro.ue la so ie#a# apitalista mo#erna se ara teri<a m5s por lo . 0a oloni<a ión ompleta #el territorio por el apital se lleva a a'o me#iante la /orma ión #e onur'a iones. la espe ula ión inmo'iliaria empie<a a ser su ulenta .imita ión #el 9ugen*eim #e Bil'ao. . e6pulsa#a #e los 'arrios .ue#a le-os #el o'-etivo #e al'ergar una [ iu#a# #e iu#a#es[.ue *an #e ser /ago ita#as por 5reas metropolitanas en ontinua e6pansión.ueEas son invia'les.a on las ruinas . e onómi as lo ales *an toma#o on ien ia #e la [poten iali#a#[ #e las onur'a iones omo [ entros #e #esarrollo[..ue #e-aron #e ser /uente #e preo upa ión #e los #irigentes.ue llevan una arga pol7ti a onsi#era'le.ue los gi-oneses llaman el %5ter #e Ving Vong. 'a-o la amena<a #e la pre arie#a# .ue el /ra aso #el e ologismo pol7ti o permitió .. altamente motori<a#a. la #el neomonumento . anomia. 9i-ón . por lo .ue rea.ue ausan sus ne esi#a#es. propor ionar7a un propuesto Museo #e las O'ras #el AV". .ue #estru.ue es omo los #irigentes llaman a la onur'a ión #esor#ena#a . DE HORRORES LUCRATIVOS E IDENTIDADES COMBATIVAS Don tales las #evasta iones . #ispersión #e la =#emo ra ia parti ipativa>.

ue se 'asa /un#amentalmente en la onstru ión. el agu-ero en la apa #e o<ono . a la ve< .ue el pin *a<o #e la 'ur'u-a inmo'iliaria. ponien#o 4in a la prepon#eran ia in#ustrial . . . o sea. la . sino el *e *o #e .A pesar #e to#o. "n el *ori<onte. el #el "spa io Buenavista o el #e 0os 2ra#os en Ovie#o.ue e6plota el territorio .ue se piensa salir on un am'io #e para#igma: la e onom7a =ver#e>. el re i la-e #e resi#uos .ue#a to#av7a un largo tramo por re orrer.ue a las energ7as renova'les.ue li. a*ora .ue el #esarrollismo.o servi io esta'a no a#mit7an tra'as. "l apitalismo en Asturias *a e6perimenta#o un r5pi#o pro eso #e ter iari<a ión. los programas .ue se les o/re e una alternativa al aviónC .u7 .a #e museos. el inmo'iliario. se #estru. . la impuesta por el TAV. minera. autoritarias #e la a#ministra ión. #i *a emergen ia no *a si#o tan apa'ullante omo para pro#u ir un /enómeno #e on ien ia generali<a#o.ue #espiertan las aso ia iones #e ve inos . los verte#erosC .ue impli ar5 una pro/un#a remo#ela ión #el territorio. so're to#o las m5s mo#era#as . los planes #e ur'ani<a ión ostera. !e a*7 la relativa aten ión .ue en otro tiempo el r@gimen ar'itrario vigente no -u<ga'a ne esario.os *ilos *a.ue #i *o movimiento es osa . )o es pues el peligro #e un movimiento so ial na i#o #e la #e/ensa #el territorio lo . un [te-i#o la'oral m5s #iversi/i a#o[.ue los #esignios #e los promotores .ue el #esarrollo apitalista #epen#e #e una omuni a ión 4lui#a on los e-e utivos #e Ma#ri#. por. los mo#os #e la pasa#a #i ta#ura.ue *a sem'ra#o in. el in/orm5ti oC se in rementa la asesor7a #e empresas. 'asa#o prin ipalmente en la espe ula ión inmo'iliaria. *a #esem'o a#o en una risis 4/inan iera #e la . el *ostelero .ui#a'a el es enario #e una lu *a #e lases en #esuso. el turismo. si los #e/ensores #e un mo#o #e vi#a respetuoso on la naturale<a *a'7an trope<a#o siempre on las maneras paternalistas . se e6tinguen los 3ltimos /o os #e ultura agraria. mientras tanto. . las plata/ormas 7vi as. la vi#a #e su ve in#ario. el #e Cau#alia #e Mieres o el 2ar. los #epen#ientes #e omer io o el personal *oteleroC un [nuevo mo#elo #e onsumo[.ue 2rin ipa#o #e DieroC una [re onversión me#ioam'iental[. so're to#o. a 169 . las pistas #e es. a los . el #esarrollismo =sosteni'le>. u. sino . *asta los sueEos #e la #omina ión. .uietu# entre los #irigentes. una previsi'le es ase< #e om'usti'les /ósiles ponen en mar *a un nuevo i lo =ver#e> on la perspe tiva #e /ormi#a'les ganan ias.ue. una [nueva imagen #e Asturias[. 0os intereses #e la #omina ión apuntan menos a las =marinas> . e6a tamente los mismos en to#a la peri/eria: .a . el servi io #om@sti o. el tr5/i o #e mer an 7as . portuario. es . la onstru ión. la ar. el turismo rural . "l se tor servi ios propor iona el M0Q #e los empleos. 2or eso.ue en ontrar en el peona-e #e o'ra. a las lu *as les . se re. 4/inan ieros a u. las gran#es super/i iesC . 0a nueva e onom7a no se on/orma on e6plotar la /uer<a #e tra'a-o #e una lase someti#a. re e el nego io 'an ario.or7a #e los uales son 'asuraC #es#e 1LLG aumenta on regulari#a# el tr5/i o a@reo . 2ero la =sosteni'ili#a#> #esarrollista e6ige un gra#o #e ola'ora ión popular . se #este-e la ur#im're minera.uite tura e ológi a.uiere un pro e#er aparentemente m5s #ialogante. los o *es *7'ri#os. los ampos #e gol/ .e empleo in#ustrial . Cuan#o se *a'la #e un Museo #el Movimiento O'rero. . la ma. pero omo la 40 #eseos .ue @sta *a'7a *ere#a#o el personal t@ ni o. el am'io lim5ti o. a omo#ati ias.

et . "l arsenal punitivo onteni#o en los ó#igos penales #e =la #emo ra ia> no ontra#i e esa #es riminali<a ión aparente #e la protestaC a t3a omo reserva #is iplinaria ante los posi'les #es'or#amientos.es #e e6 ep iónB. omo por e-emplo la lu *a ontra el TAV en "us&al Aerria. !a#a la = risis #e on/ian<a> en las institu iones . las /ormas #emo r5ti as 'urguesas Btal omo #emuestran por e-emplo la omuni a ión unilateral. "n e/e to.u@ negar la e6isten ia #e on/li tos. los enemigos =antisistema> #e a. la #esa tiva ión #e las inevita'les protestas vuelve inelu#i'le el trato on los ontestatarios.ue [la gente po#r5 venir m5s a Asturias[ gra ias a una me-or [a esi'ili#a#[. As7 pues. un [verte'ra#or #el territorio[ veni#o para onvertir a Asturias en [el nu#o log7sti o #e la a tivi#a# empresarial en el )orte #e "spaEa[. el go'ierno espaEol est5 reali<an#o en Asturias la ma. el lengua-e #el or#en am'ia #e vo a'ulario por. apla<a#a sin /e *a re7'le. #e-a #e til#ar #e ego7stas. la rea ión #e un pol7gono #e a tivi#a#es log7sti as :la WA0IA. los 'an os. la mo#erni<a ión #el aeropuerto. la siem'ra #e transg@ni os . el AV" es [el tren #e la re upera ión e onómi a[.e ión #e /on#os . los onstru ión #e in/raestru turas gigantes as. 0as ne esi#a#es #e ontrol se *an visto 41 168 . re/le-o #e la in ompati'ili#a# e6trema entre el apitalismo glo'al . aun. la re onversión in#ustrial . et . una [apuesta #e #esarrollo sosteni'le[.ue la transi ión #e una e onom7a in#ustrial #e/i itaria a una e onom7a #e servi ios [ one ta#a[ on el apital interna ional se e/e t3e tan r5pi#o [ omo la situa ión lo permita[. 2ara #i *os #irigentes. onsulta a#e ua#as.a no tiene por . mientras se van #isipan#o sin #emasia#as resisten ias los #esastres so iales in#u i#os por la #esapari ión #e la agri ultura tra#i ional. a sa'er. me#iante la =#emo ra ia parti ipativa>. Tal inversión se on reta en la amplia ión #el puerto #e Musel *asta onvertir me#iante regasi/i a#oras .. los parti#os. u'rien#o legalmente la represión uan#o el ivismo no /un iona. entrales t@rmi as #e i lo om'ina#o a 9i-ón en un =po'la#o energ@ti o> #es#e #on#e partir5n l7neas #e alta tensión omo la #e Dama a Velilla. enemigos #el progreso a los . osa . *an #e ser los olegas ola'ora#ores #el maEana. en la llega#a #el AV".ue on anteriori#a# mu *os a/e ta#os re lama'an. ? tam'i@n la onstru ión #e autov7as. #el #esarrollo #e le. vista la evapora ión #e apital #isponi'le por el "sta#o en estos 3ltimos tiempos. la supresión #el espa io p3'li o . el #espil/arro. sino a eptarlos omo algo *a'itual .ui#a ión #e la miner7a.ue. espe ialmente turistas [#e ali#a#[C es el tren #e la [ one6ión on "uropa[. . por en ima #e to#o. #e /orma . lo ual no evita la =toleran ia ero> /rente a los on/li tos irre upera'les. #u#a.ue .er.LA RECONVERSIÓN DEL TERRITORIO ASTURIANO Y EL TAV )o *a. a#ministrarlosC por onsiguiente. puesto . "l lengua-e #e los #irigentes lo ales muestra los planes.. la li. pero /5 iles #e re on#u ir me#iante t@ ni as #e parti ipa ión . a la espera #e la in. las lu *as territoriales son irreme#ia'les. su'versivos .or inversión #e su *istoria a trav@s #el Ministerio #e Iomento. prometi#a para el 2012. las #estru iones van a ontinuar.ue protestan ontra la #evasta ión . al menos en 'o a #e los #irigentes m5s sensi'les a los nuevos intereses #e la #omina ión e onómi a.ue #etermine la 'uena volunta# #e las onstru toras .

. .en#o a las omisiones nego ia#oras a un puEa#o #e representantes separa#os #e las estru turas *ori<ontales esta'le i#as en el origen #e las lu *as.ue *i<o tratar #e al'orota#ores. #e /orma . renta'ili<a ión #el territorio . onsumo #el territorio. reprimien#o sin ontempla iones la oposi ión onse uente..multipli a#as al onvertirse los entros #e las iu#a#es en lugares e6 lusivos #e onsumo. "l trato on el po#er orrompe. so ial #el territorio(mer an 7a. 2ues omo siempre. pero no #emasia#o le-os #e ellas. las lu *as a tuales pare en in#i ar . &>10>2010* 42 167 . uan#o el apital e-er 7a sus #ere *os #e on. 0os #irigentes 'us an el apo. JCómo va a su e#erK. atra. ? segun#o.ue /a ilita la represión no sólo #e los #isi#entes pol7ti os.ue estos mismos son onsi#era#os uan#o lo . to#av7a po o #esarrolla#a. "l nuevo r@gimen pue#e seguir llam5n#ose #emo r5ti o mientras instaura legalmente un esta#o #e e6 ep ión #is reto . la #e la onstitu ión #el territorio( empresa. Charlas en el Ateneu #libertari #I8sclet3a.o #e los se tores m5s retrasa#os . no su/i ientemente ons iente #e la in ompati'ili#a# a'soluta #e sus o'-etivos on los #el apital. 2J>0D>2010 % en la asociación #os 4la%us. por onsiguiente. el #e s7 mismas. asegurarseC *a'r5 . .ue sus ingre#ientes se me< lar5n /uera #e las onur'a iones.uista. aislan#o . "se am'io #e pol7ti a es onse uen ia #el am'io #e los intereses apitalistas en la etapa orrespon#iente a la arti/i iali<a ión . Alacant.ue re *a en integrarse omo onsumi#ores o'e#ientes en el sistema e onómi o . no transi-an on sus #epre#a iones. pro eso . los #irigentes lo sa'en per/e tamente. por lo tanto. . !viedo.ue esperar al su-eto ole tivo engen#ra#o por la #evasta ión.ue @stas pier#an el ontrol #e sus #elega#os. #elin uentes . menos om'ativos surgi#os en la lu *a. primero. marginales a sus #e/ensores. es ausa #e la soli itu# on la . sino #e grupos enteros #e po'la ión . 0a misma ne esi#a# #e pa i/i a ión .ue onviene es 4i-ar el osto am'iental .ue aspira a a'ar ar la totali#a# #el territorio.

.ue la poli 7a. o.ue genere. las estru turas #is iplinarias #e la so ie#a# omo la /amilia. Di antaEo /ue el tra'a-ar. re*usan#o orromperse en la ola'ora ión on el apital . #el ual se #e#u 7an reglas . "l #errum'e #e la onur'a ión solu ionar5 en prin ipio pro'lemas omo el #e la vivien#a. .ue la autonom7a #e la es/era pol7ti a es imposi'le 'a-o la glo'ali<a ión . la /orma '5si a . 0a vi#a aut@nti a. sus supuestos representantes *an #e re orrer el vergon<oso amino . Ca#a onur'a ión ten#r5 su propio pro eso #e #es omposi ión. los tri'unales . lo ierto es . visto #es#e otra perspe tiva. autoritaria #epen#er5 #el gra#o #e on ien ia . O se gana o se pier#e.uienes e6 laman omo en el uento . el *a'itar es *o. . osa . sin em'argo.uie'ra .ue on el re#imensionamiento en e6tensión . Aa.es #e so'ra para eso. ivili<a#as. altura #el espa io ur'ano. seg3n la magnitu# #e las ontra#i iones .ue #emoler las nueve #@ imas partes #e las onur'a iones para po#er re rear on#i iones *umanas . 0a in#ivi#uali<a ión onsumista *i<o aEi os el prin ipio #e autori#a#. #el o io masi/i a#o. la #e/ensa . 2or separa#o. la es uela o la iglesia entraron en . mo#i/i ó el sistema en pro/un#i#a#.u@l. .. pu#ien#o @stas repartirse por el ampo. el onsumo. si la pro#u ión. la gestión pol7ti a se integran on la 4/iesta. a'rir pasillos a la naturale<a. uan#o la se#u ión no resulta por. 2or otro la#o. no #e-an#o m5s sali#a al po#er esta'le i#o .ue me-or #e/ine la proletari<a ión. la #esintegra ión ur'ana generar5 altas otas #e violen ia . la iu#a# no tiene por . pero los #el transporte .ue#ó inservi'le. est5 #esnu#o.ue *a. antiestatistas .ue se apli a'an en nom're #e a.ue na#a pue#e 166 Du o/i io es el m5s vie-o #el mun#o. le. li'rarlo #el onsumo... per/ilan#o los #etalles. sus e/e tos son puro espe-ismo. la proli/era ión #e 'an#as. ? omo 'ien enseEa la *istoria re iente. #el turismo . por lo tanto. la intensi#a# #e los on/li tos . en 9@nova. la #e/ensa #el territorio e integrar a los *a'itantes a/e ta#os en la gestión ver#e #e la at5stro/e.ue 43 .reinstauran el 5gora. la .a su e#e. "n lo su esivo. A la vista #e lo . Uue el resulta#o 4/inal sea una omuni#a# li're o una /orma ión so ial lasista .ue reviste la e6plota ión. el tra'a-o . #etermina ión al an<a#o en el men iona#o pro eso.ue en lo relativo al territorio se plasma'a en un plan #e or#ena ión.ue lo #esen a#enen .ue tiempo atr5s empren#ieron los sin#i alistas. alles . la ultura. la #e isión se *i<o m5s t@ ni a. Atenas. guerra sin uartel a . am@n #e la repo'la ión #el entro *istóri o. situarse er a #e la materia prima e integrarse on la a tivi#a# agraria.ue ree#u ar onstantemente en el onsumo . el "sta#o.ui#ar la lu *a anti#esarrollista . a 4in #e . 2roletario es un *a'itante . 2or i#@nti a ra<ón.ue . #epen#iente #e los e6pertos. la iu#a# pue#e amparar *uertos en su interior .u@ al'ergar to#a la a tivi#a# in#ustrial . el #esarrollismo.ue re o're sus /un iones omunitarias.es #ura#eras.ue#ar amputa#a #e ninguna #e ellas. omer ial permisi'le. . #e la asam'lea o a. 1e uperar el espa io p3'li o #e paseos. Aa'r5 . se 4/inan ió on apitales priva#os. en los su'ur'ios #e 2ar7s. no pue#e . le. satis/a torio #e vi#a. Berl7n o Bar elona.ue se su'or#ina'an los intereses priva#os. as7 omo #e las estrategias #esur'ani<a#oras . ninguna #e esas a tivi#a#es pue#e onstituir un mo#o o*erente . se#u ir on la parti ipa ión. el paternalismo pol7ti o . pla<as. 2ara li. Otra vuelta #e tuer a apitalista.uen en el territorio. 0a #emo ra ia /ormal 'urguesa se 'asa'a en la /ormula ión #e un inter@s p3'li o por parte #e me#ia#ores pol7ti os al .ue se apli.ue el re.untamiento general no *allar5n sali#a m5s . la 5r el.

=pro. servi ios p3'li os t7pi a #el ole tivismo omportar5 una es ase< #e 'ienes . so iales. As7.e por el tra'a-o a #omi ilio. servi ios. #el "sta#o penal na ió la =#emo ra ia parti ipativa>. As7 . las aspira iones *umanas m5s eleva#as. la /alta #e o io in#ustriali<a#o.ue prima en una so ie#a# li're no es el 'ienestar parti ular #eriva#o #el 'ene/i io priva#o. ten7an ..ue re ono er el on/li to primero. pro#u ir para @l e inter am'iar pro#u tos .ue#ar atrapa#a en las normas #e un plan general. renta'ili<an#o al m56imo to#o el territorio.ue *a'r5 #e a'aste erse #e @l.ue 'us ara resulta#os e onómi os inme#iatos.ue la li'erta# 4/lore< a en su seno. u. 0o .ue pro'lem5ti o . De trata'a #e #isponer #e una or#ena ión a la arta. . Como la resisten ia a la #evasta ión no po#7a pararse 3ni amente on la represión.ue *i iese aso omiso #e #isposi iones anteriores uan#o @ste resulta'a per-u#i a#oC una or#ena ión . si re#u en su tamaEo. o urri#o sólo en #os #e enios.uier.e tos>. la supresión #e servi ios in3tiles . . la sim'iosis entre am'os. pues representa en la *istoria la tentativa m5s e/i a< #e re rear el mun#o #e a uer#o on los #eseos . . en lugar #e tratar #e imponerse en nom're #e #i *o inter@s al . #etermina#a a#a ve< m5s por los intereses priva#os. puesto .ue. reó on/li tos por #o.ue a t3en #e /orma on erta#a sus *a'itantes *an #e ompartir su/i ientes intereses omunesC eso solamente ser5 posi'le si logran suprimir las #istan ias pol7ti as .uier otra /orma ivili<a#a. pero eso legitima'a el on/li to tanto omo les resta'a a ellos legitimi#a#. 0a nueva gestión #el territorio./avore ió el #ominio #e los intereses empresariales en los asuntos p3'li os. por otra.ue representa'an. *o. #espu@s. pero en to#o aso. . 8 Tras una r5pi#a e6posi ión #el pro eso rurali<a#or J ómo . la so ie#a# eman ipa#a. !emasia#a gente la 'us a le-os . si 165 . no po#7a . "ste am'io tan 'rus o #e situa ión. nego iar aso por aso on 44 Deguramente. As7 se generali<ó la e6 ep ionali#a# en las le.es . servi ios priva#os. por onsiguiente *a'7a . prin ipalmente los #e los promotores inmo'iliarios .ue no pue#e mantenerse sino onservan#o por una parte el me#io . 0a vi#a iu#a#ana es #i/erente a la #e ual. en #7a es m5s .. planes #e a tua ión urgente. Din em'argo. .a progresiva in/luen ia *i<o #esapare er in luso la no ión misma #e inter@s om3n. sino la /eli i#a# ole tiva. #esa re#itan#o ompletamente a la pol7ti a. . los planes: re ti/i a iones.ue se supon7a representa'an en virtu# #e resulta#os ele torales. et . si apren#en los o/i ios. #emasia#os am'ios son impres in#i'les. =respuestas multi/un ionales>. planes par iales. ompati'le on a#a inter@s parti ular. 0os #irigentes mo#ernistas asum7an la #esapari ión #el inter@s om3n por. 2ara . el vivir en una omuni#a# li're ompensar5 el sa ri/i io #el onsumo super/luo. la a'un#an ia #e 'ienes . lesionó gravemente los intereses ole tivos realmente e6istentes . re#e/inirse on rela ión a su entorno rural.ue la apli a ión #e la normativa vigente per-u#i a'a los intereses priva#os . por onsiguiente.ue #e-arla en suspenso o #erogarla. los nuevos =gestores> #el territorio se vieron /or<a#os a am'iar #e t5 ti a.ue#a la iu#a#K 0a iu#a# propiamente #i *a *a #e rena er #e las eni<as #e la onur'a ión . el apitalismo ver#e. si la /5'ri a se su'stitu.

evi#entemente anti#esarrollista. 0a integra ión o #es<oni/i a ión.ue se #e-a'a 'ien laro . para la reuni/i a ión no -erar.ue restringir el uso #el #inero a lo estri tamente ne esario.ue su propio /un ionamiento lo volv7a in/ormula'le. su uso omo /uente #e po#er o #e 'ene/i io parti ular. los #e'ates p3'li os.ue signi/i ar7a la re upera ión #el espa io p3'li o. puesto . se toman #e isiones ole tivamente. #on#e se #is ute . a la #i ta#ura.ue en los primeros tiempos pue#e . ampliarlos. la iu#a#.ue las ausas .ue *a'r5 . 0os #irigentes no preten#en pues enmen#ar los *orrores #el vie-o sistema pro#u tivo. le-os #e a arrear una #emo rati<a ión por leve .ue el ree. 0a #iversi/i a ión a*orra #espla<amientos . #es entrali<a#o. 0a parti ipa ión o =go'ernan<a> territorial. puesto .ui<a#a entre el espa io iu#a#ano on su región: su instrumento prin ipal es la plani/i a ión regional. su e#e to#o lo ontrario.ue no po#7a ni #etener la #estru ión #el territorio. al inter am'io generoso on la naturale<a gra ias al uso ra ional #e re ursos. sino #e la interpenetra ión entre el territorio .uiere un territorio autosu/i iente. . es '5si a para la armon7a entre el ampo .. 0a #es entrali<a ión resulta o'liga#a para el arraigo #el ole tivismo. . por onsiguiente.7 0a e onom7a #om@sti a re.ue los planes anti#esarrollistas lo *a en a la repo'la ión ra ional . 0a nego ia ión /inali<a'a no on el esta'le imiento #e una nueva norma. )o estamos en otro es enarioC a lo sumo el apitalismo prepara otro es enario. sino apo. 45 164 . . en to#o aso. e6igi#a por el re imiento e onómi o. As7 pues. o #i *o #e otra manera.ue no sustitu7a la =#emo ra ia representativa>. #iversi/i a#o. 0a autosu/i ien ia no . alentar la autonom7a.. lo . sino para prolongarlos .ue la #esmonetari<a ión no sea a'soluta. orogra/7a. al #espil/arro .ue se prestaran a ello. 2or #esgra ia para la lase #ominante.uiere #e ir autar. 0os nuevos intereses no *an veni#o para suprimir los antiguos. aun. impe#ir su atesoramiento . es #e ir. para el #espegue #e la pro#u ión lo al. 0as 'uenas inten iones #e los #irigentes para on el /uturo no 'astan para #esa tivar el on/li to territorial.uili'rio #e las regiones no #epen#er5 #e una re#istri'u ión #e apitales. sa'eres. 0os planes #e #esarrollo invitan al e6polio. ono imientos . las on entra iones. ten#er puentes no es tan /5 il omo 4/irmar *ipote as.ue /un#amentalmente no *a am'ia#o. por onsiguiente. energ7a. sus *a'itantes. a la . por lo . las asam'leas . pero no e6 novo.ue lo provo aron siguen 'ien presentes. al /i-ar los =l7mites #emo r5ti os> #el on/li to. tal omo on/irma el en#ure imiento punitivo #e la legisla ión . tra'a-a#o on una polite nolog7a a#apta#a al ampo . la in/orma ión o'-etiva. no era otra osa m5s .5n#ose en las vie-as a tivi#a#es pro#u tivas.ue pu#iera ser. lima. orienta#a a la satis/a ión #e ne esi#a#es. 0a parti ipa ión. mientras . puesto . sino on algo pare i#o a la /irma #e un ontrato. la pros rip ión pr5 ti a #e las mani/esta iones. para la #esin#ustriali<a ión . ven7a a on retar las tareas #e la represión #elimitan#o sus respe tivos terrenos. ni lograr el onsenso en nom're #el 'ien om3n.ue el omplemento ne esario #e un aparato pol7ti o(a#ministrativo . integra#o . a#em5s #e re#u ir la #epen#en ia . el sistema 'uro r5ti o parlamentario #e parti#os.u7a. interlo utores a# *o .

un nuevo lengua-e. sistemas #e irriga ión. no to#o est5 resuelto aseguran#o la alimenta ión me#iante la integra ión #e la agri ultura on la gana#er7a . el aprove *amiento #e los montes. a las ma ro in/raestru turas #el transporte. et . -ur7#i os. por t@ ni as nuevas #e 46 es m5s 'arato ultivar un *uerto . la alimenta ión 'iológi a. sólo . las onur'a iones ne esitan un 7n#i e #e motori<a ión eleva#o :lo . las renova'les. sani#a#. responsa'le #e tantas atro i#a#es..uieren es ompati'ili<ar tales *orrores on el nuevo rum'o #e la #omina ión.ue su e#e es pre isamente lo ontrarioC el e ologismo apitalista .. a las entrales nu leares .ue . Aa'r5 #e respon#er #e los re ursos *7#ri os .ue on la imagen lava#a.uiere a*ora un nuevo #esarrollismo B=un nuevo mo#elo pro#u tivo>B. la e oe#i/i a ión.. a los em'alses . et .ue #omine la agri ultura tra#i ional en tal lase #e e onom7a.uitativo. arte . . un aparato represivo m5s so/isti a#o. 4/inan ieros o #e otra 7n#ole.ue la #e es uelas. a las in inera#oras .. la puni ión alternativa.. a la onstru ión #e l7neas el@ tri as MAT o #e nuevas prisiones... . lo rural. entrali<a#ora. el #e la e oautomo ión. o pro#u ir ele tri i#a# en asa . vivien#a.uiera #e estas osas las *ar5 invia'les a orto o me#io pla<o. la #epre#a ión #el territorio. el #e las 'asuras. una elimina ión puntual #e resi#uos. servi ios re. en general. enton es resultar5 relativamente /5 il reinvertir la propor ión entre lo ur'ano . am'ulatorios. una nueva pol7ti a. 8n aprovisionamiento irregular.ue las #os ter eras partes #e los 'ienes . re#es . 163 . 'i'liote as. el turismo rural. vesti#o. #el transporte. 0o . 0a rea ión #e ooperativas.ue olvi#ar . al<a#o. ampos #e internamientoC lo . sino #e ponerlo al #7a. . a los puertos #eportivos .u7.ue entren en regresión . una enorme 'uro ra ia a#ministrativa . pero esta ve< apostan#o por la regula ión #el mer a#o 4/inan iero. a#ministrativos . 0a /alta o #e/i ien ia #e ual. para a a'ar. . los apagones por ulpa #e una te nolog7a #emasia#o unilateral . 2ero onviene tener presente . otro tipo #e *orrores programa#os. no le ser5 #i/7 il arran ar. mer a#illos #e inter am'io e. las pistas #e es. "sta milagrosa re onversión no anula la #egra#a ión pre e#ente. . #e =re#imensionarlo> gra ias a una reestru tura ión e ológi o estatal #e la e onom7a. el #e los verti#os al mar. ponien#o 4in al ur'anismo salva-e . ultura.ue el gra#o #e motori<a ión e6igi#o ser5 'a-o. energ@ti os. un a'aste imiento onstante a gran es ala. me#ios p3'li os #e #espla<amiento . )o se trata enton es #e a a'ar on el mo#elo l5si o #e #esarrollismo. trasvases. su seu#o #emo ra ia =parti ipativa> preten#en preservar #i *a #egra#a ión Bno *a. verte#eros. energ7a renova'le. . 0a apertura #e nuevos mer a#os est5 en -uego: el #e la emisión #e gases. es #e ir.ueri#os por una /amilia se pro#u en m5s e/i ientemente #e /orma #om@sti a. m5s sano. 'asa#o en la /usión #e los intereses e onómi os priva#os. "n el ampo ontrario. t@rmi as.ue ir al *ipermer a#o :. mili ias #e auto#e/ensa.menos a3n #etener el inmenso #espliegue #e me#i#as penales as7 omo la onstru ión #e 5r eles . "l lu ro priva#o re. gran anti#a# #e servi ios #e me#ia ión. e#u a ión.ue es el 3ni o mo#o #e a umula ión #el . no ser5 m5s importante . una 'a-a#a signi/i ativa en la pro#u ión #e om'usti'les /ósiles.ue pagarla a una empresa. *ar5n .ue #ispone el apitalB.ue impli a un onsi#era'le #erro *e energ@ti o.ue no se ne esitan interme#iarios . pol7ti os .ue aun.

#e las le.. el e-emplo ra#ial m5s imponente. pue#e #etenerla.ue 162 .priva#o es el responsa'le m56imo #e las 'arria#as #ormitorio . por monumentales inversiones .ue plantea. planes para los 'arrios.ue respe ta al territorio. o upa m5s #e las #os ter eras partes #el espa io #e las aóti as 5reas metropolitanas. el onsumismo #e nuevo uEo. lo . .ue prime so're el inter am'io on #inero . el paisa-e. As7.ue resulta e6trema#amente evi#ente en lo . Como su e#iera on el /as ismo. es una triviali#a# . las estru turas pol7ti as *ori<ontales. la onur'a ión ostera me#iterr5nea es el e-emplo lineal m5s laro.es ur'an7sti as era su mer antili<a ión total. . las in/raestru turas #e to#a lase. una ree#u a ión #e masas en las innova iones te nológi as . #e la ruina #e un "sta#o. #e una at5stro/e natural. #eterminan#o un re imiento tenta ular #e las metrópolis. o 'ien por su onversión en mer an 7a am'iental. et .ue siguen *a i@n#olo *o. #e #irigentes e6igió unas in/raestru turas a#a ve< m5s gran#es. . . Ma#ri#.ue a#em5s a tua'a omo motor prin ipal #e la e onom7a. "n apenas #os #@ a#as el territorio peninsular /ue ompletamente 'anali<a#o.ue. e olog7a in#ustrial. no #e a umula ión. la osta.es #el suelo .ue #io no sólo arta 'lan a a la e6tensión ilimita#a #e las onur'a iones o la ulmina ión #el #esastre litoral. rurales.ue #etermina'an sin r@pli a a.uier estru tura -er5r. el e.ue re onstruir la so ie#a# seg3n las #ire tri es #e una e onom7a moral no separa#a #el resto #e a tivi#a#es. Tenien#o en uenta . o sea. Uue los intereses . en el esta#o espaEol. la in/orma ión geogr5/i a. #eterminan#o los usos #el espa io. #on#e el true.ue sólo est5n al al an e #el "sta#o. al al an e #e las *or#as ur'anas gra ias a la motori<a ión generali<a#a. los intereses ole tivos . pero *o. ree un es enario a or#e on el anti#esarrollismo .ue no altere las rela iones so iales igualitarias esta'le i#as por un r@gimen #e ver#a#era li'erta#. #e una risis energ@ti a o #e una . . on el am'io #e ten#en ia anun ia#a por el agotamiento #e las pol7ti as neoli'erales . ual.uili'rio #omine so're la e6pansión. . sino la ur'ani<a ión #i/usa #e los espa ios naturales . los riesgos naturales.ue /avore< a la autosu/i ien ia lo al.. #e una revuelta.ue anun ian un 47 6 Aa'r5 . Tales tareas so'repasan la apa i#a# #el mer a#oC se ne esitan me#i#as . to#av7a los promotores priva#os siguen plani/i an#o las 5reas metropolitanas. 0a ir ula ión #e mer an 7as .uie'ra 4/inan iera.uier singulari#a#. /ruto parti ular o om'ina#o. 0a onur'a ión eleva#a a megalópolis Baglomera ión ilimita#a #e e#i/i iosB es el pro#u to m5s genuino #e la mun#iali<a ión apitalista. 'ien por su #egenera ión pura .uila#a. Der5 una e onom7a #e su'sisten ia . ani. "se ser7a el momento #e una o/ensiva so ial . el "sta#o autoritario se erige en reme#io #e las pertur'a iones in*erentes al apitalismo.ui a. or#enan#o el territorio . "l o'-etivo #e las su esivas le. "l olapso #el mer a#o *ipote ario puso 4in a un nego io lu rativo . simple en solar. #el ual.er nuestras vi#as sean los mismos . la risis 4/inan iera. solamente un olapso #e la e onom7a.es . on los estilos #e vi#a . #inamitan#o ual. *an na i#o o na er5n nuevas le.

. A la ve< ten#r5 . #e la intro#u ión #e nuevos O9M en la #ieta alimentaria al tra<a#o #e la alta velo i#a#. las l7neas MAT. 0a a ión #e'utar5 a la #e/ensiva. e6igen a*ora =un pa to #e "sta#o>.ue legitima#os omo asuntos #e "sta#o . #es o. auto#e/ensa .ue en este nuevo i lo #e la a umula ión #e apital el "sta#o re upera el papel prin ipal.planeamiento #istinto . mientras . el uso generali<a#o #el #inero.ues eóli os. los vie-os pro. el a on#i ionamiento paisa-7sti o. se onvirtieron en peri/eria su'ur'ialC el ampo se #espo'ló en 'ene/i io #e las iu#a#es in#ustriales . las #esala#oras o las entrales 48 eman ipa#a *a'r5 #e ree#i/i arse so're pilares omunitarios . la e6pansión #el r@#ito.ue a*ora promueven los par.ue am'as sirven #e e-emplo .ue *a #e #esmantelar el aparato pol7ti o(e onómi o vigente .C en ual. Din em'argo las pala'ras no logran #isimular los *e *os. #isposi iones . las vegas .a *emos apunta#o. espe ialmente en la . sino . el o io ver#e. algo impres in#i'le en ual. al imponerse una pro#u ión agraria . 0a #i/eren ia on la situa ión anterior es . ontri'u. la iu#a# se a'aste 7a al me-or pre io en mer a#os a#a ve< m5s le-anos. el a'aratamiento #el transporte .. 0as e6perien ias ini iales #e vi#a al margen son tan ne esarias omo las movili<a iones. Como . el aislamiento #e e#i/i ios . "l ve*7 ulo 161 . la pro#u ión en serie. omo prote tores #el me#ioC tras el AV". el mer a#o #e la tierra. #e la renova ión #el par. puesto .ue ser5 /alli#a sin una automargina ión ompleta #e la e onom7a . el i#ioma #e los nego ios. . re *a<o a ola'orar on el or#en esta'le i#o.ue suprimir las ausas . los *uertos ur'anos per#ieron su /un ión .uier aso. . aun.ue plantearse seriamente la segrega ión :o la negativa a ser a'sor'i#o.ue re 7an sin impe#imentos gra ias primero al /erro arril .ue los #esataron. pero #i *a tarea se auto ali/i a =ver#e>. on#u ir a la #esur'ani<a ión. . umplen o'-etivos pe#agógi os. a sa'er.en a la apari ión #e una on ien ia anti apitalista.ue automovil7sti o al retorno a la energ7a nu lear. los trasvases . esta'le en nuevas on#i iones para el mer a#o inmo'iliario . omo orolario. omo resisten ia a la agresión. 5 2ara invertir los pro esos ur'ani<a#ores *a'r7a . luego al automóvil.ue regulen su umplimiento. las autopistas previstas por el 2"IT o los planes #e arreteras autonómi os se mani/esta'an po#erosos intereses empresariales . #e la -urispru#en ia.untan#o su entorno silvoagrope uarioC los al/o es. por lo tanto. esto signi/i ar5 una vuelta a lo lo al. 2or e-emplo.ue a*ora el lengua-e #el e ologismo es el legua-e #e la pol7ti a . valores *umanos.ue la motori<a ión se propulsa un po o m5s on los agro om'usti'les o los motores el@ tri os. la in#ustriali<a ión #e la agri ultura.ue se trasla#a #e la onstru ión propiamente #i *a a la re*a'ilita ión.e tos van#5li os ontin3an impert@rritos su tarea #estru tiva o#o a o#o on los nuevos. 4/inan ieros. por. . 0a pro#u ión se #istan ió #el onsumo. 0a a#op ión #el l@6i o e ologista por parte #e los empresarios a ompaEa lógi amente el pro eso. rompien#o la<os . el lugar #e tra'a-o #el *ogar /amiliar. #e la pol7ti a. "l nego io no se interrumpe. los mismos .uier o/ensiva. 0os intereses #ominantes siguen sien#o los #e la lase #ominante. nuevas le. por eso mismo. gana#era para el mer a#o.es . To#as las #e isiones. 2ronto lo ser5 #e la pe#agog7a .

#e la misma iu#a#. Du supera ión *a #e ser la on#itio sine . 0a parti ipa ión = iu#a#ana> no alterar5 na#a esa reali#a#.ue 'us an es una /órmula imposi'le #e ompromiso entre la preserva ión #el territorio . pues la so ie#a# 160 . Ba-o la norma neoli'eral. in luso los . puesto . el ompromiso #e la = iu#a#an7a>. en el onsumo =responsa'le> . prote tora. la e onom7a mun#iali<a#a. sino su *istoria. 0a r7ti a *a #e prolongarse on una a tivi#a# a'ierta anti#esarrollista. no #e le. )inguna le. onserva#oras la ma. omo #i en los apren#i es #e 'ru-o .ue la #e #esmovili<ar. la salva ión #el territorio. reerse . )a#a pue#e onsi#erarse al margen #el mer a#o. el #esarrollo #el transporte p3'li o. ser7a apa< #e garanti<ar la integri#a# territorial mantenien#o al mismo tiempo el territorio #entro #el 49 4 0a situa ión #el territorio Bpor territorio no enten#emos 3ni amente el suelo o el paisa-e. uan#o en reali#a# est5 ponien#o su grano #e arena a una =so ie#a# #e ontrol>. el #eseo .ue originar5n un montón #e i#eolog7as. Con ma. la pol7ti a no era m5s . su ultura . es #e ir. 'asa#o en la re#u ión #e movili#a# en ve*7 ulo priva#o . sim'óli a e ine/i a<. *a'lan #e un mo#elo alternativo #e or#ena ión territorial. #emo r5ti o. la #igni#a#. en una =nueva ultura #el territorio>. lo #emo r5ti o es sólo un momento #e lo represivo. omo tampo o ninguna on erta ión pol7ti a.prote ionistas. "n onse uen ia. los #e/ensores #el territorio.ua non #e una teor7a r7ti a ra#i al . "n un r@gimen e/e tivamente autoritario.or7aC unas miran#o al /uturo. tal omo *emos #i *o. . a los *orrores antiguos se les aEa#ir5n los #e nueva /a tura . 2ropuestas tan sugerentes omo va 7as. 0a nueva normativa no anula la anterior sino . su /un ión no es otra . ni ninguna su'ven ión estatal. se *an onverti#o en apital. 2ara propor ionar /un#amentos sóli#os a la r7ti a so ial mo#erna es in#ispensa'le el ono imiento #e #i *a situa ión. las #em5s ontemplan#o el pasa#oC to#as onverti#as en *erramientas #el po#er . el nego io es pura pol7ti a. #olorosa e6perien ia #e lu *as. ante la mira#a atenta #e los agentes #el or#en. 8no pue#e entrar en los #espa *os . los #em5s /a tores #e li'era ión. su'siguiente agresión al territorio son #e'i#as a una /orma ión so ial on reta. los planes #e #esarrollo [sosteni'le[ o las tasas [ver#es[ ompensatorias.uier aut@nti o movimiento #e lu *as. la so ie#a# apitalista glo'ali<a#a. en un ree. el espa io *umanos se *an mer antili<a#o. impuestos o pronun iamientos pol7ti os. 0a metropolitani<a ión . on la tutela estatal .ue se iEen a la protesta = 7vi a>.ue est5 =re/un#an#o> un sistema m5s -usto . ten#remos a'erra iones #e to#os los olores. omprometi#as o'-etiva o su'-etivamente on el apitalismo. o lo .es.ue lo . en #on#e *allen su elemento la soli#ari#a#. pues en las on#i iones presentes es un simple aspe to #e los nego ios . glo'al #e r@gimen. "l tiempo .or /re uen ia .uilla#aC en onse uen ia. e6tremistas unas. la e6pansión metropolitana. /otovoltai as.ue esta'le< a las 'ases #el anti#esarrollismo revolu ionario.ue *an le7#o a Iou ault.ue *a e #os #@ a#as. al 4/inal.ue la onserva ma. sus gentes proletari<a#asB es el punto #e parti#a #e ual. #e la vi#a .ue un nego io parti ularC seg3n las nuevas reglas.ue viene a ser lo mismo. 0a on ien ia #e ese am'io ostar5 una larga . sino #e un am'io ra#i al . #epen#er5.uili'rio ampo( iu#a#.

la #esapari ión #el mun#o rural son su onse uen ia. 0os #e/ensores #el territorio pues. las entrales. la #istri'u ión. los mega puertos. ni ning3n #ese. #e los 'os.ue la omuni a ión #ire ta *a si#o pros rita. . otros. !es#e luego. li're #e apremios . #e la protesta. nego io es a osta #el territorioC si *a. sino om'atir. las autopistas.ue resulta e6traEo . et .ues.ues . Aa e tiempo . 0os te nó ratas . 0o mismo po#emos #e ir #e los pantanos. la #e/ensa #el territorio B #e los *uertos tra#i ionales. 0as lu *as son . la alimenta ión. 0a nueva ar. tra#i iones e *istoria. espa io su/i iente para el #i5logo.ue glori/i a las #ei#a#es #e la te nolog7a. el progreso . . ser5n lo ales.an traspasa#o la /rontera #e los guetos. Mas el ve in#ario *a'itual apenas se atreve a protestar. el ur'anismo aso ia#o #an /orma al triun/o #e los mitos #esarrollistas #el po#er.mer a#o. el me#io a#e ua#o para alimentar tales engen#ros. la agri ultura transg@ni a in#ustrial.a . #e los r7os. #e los espa ios li'res.ue 'ien se po#r7a ali/i ar #e osmológi o.ue#ar5n al #es u'ierto los lo''ies #el as/alto. el tr5/i o #e las ir unvala iones se las *an traga#o. ? #e una oposi ión ra#i almente irre on ilia'le solamente surge el on/li to. aeropuertos .B on sus pr5 ti as antiautoritarias revela tanto una irreme#ia'le . sino entre la #e/ensa o el ata. .ue a onte e.a no a u#en a su re lamo. puesto . 0os amasi-os #e 'lo. Apenas el on/li to territorial se generali e. pues los intereses respe tivos son #iametralmente opuestos: si *a. )o *an #e es oger entre la pala'ra o la a ión. 'ien protegi#os por el "sta#o. "l #esastre e ológi o .uo. el o io o el petróleo. ono imientos an estrales.ue operan omo sumos sa a#otes #e la ur'e imponen un #iseEo . pero los om'atientes no se en/rentan simplemente a espe ula#ores #e uarta ategor7a o a pol7ti os venales #e la ve in#a#. la glo'ali<a ión e onómi a. en el mar o #el r@gimen apitalista. "ntre los *om'res #e nego ios :pol7ti os in lui#os. 2ues las monstruosas onur'a iones .ue los in en#ios no *a. #entro #e su or#enamiento pol7ti o(a#ministrativo. "l aire #e la onur'a ión vuelve a la gente es lava. /or5neos. "st5 #omesti a#o. TAVs: son las estru turas . o #i *o #e otro mo#o. #e sus ostum'res. 3 )inguno #e los pro'lemas #e la avalan *a ur'ani<a#ora po#r5 solu ionarse.ue me-or se orrespon#en on el a'aste imiento 50 0a ur'e ontempor5nea no es ni por asomo el lugar #e la soli#ari#a# . no uestiona ni amena<a lo m5s m7nimo el statu .uie'ra institu ional omo la in ompati'ili#a# entre una vi#a arraiga#a . .ue se *a *a'itua#o a la vi#a misera'le . si a t3a. . )o sirven #e na#a las normativas 159 .ue. Al avan<ar en sus propósitos. a su a'soluta /alta #e ontrol so're lo . All7 na#a se #iseEa a es ala *umana ni na#a se *a e on 4/ines *umanos. 'ene/i io territorial es a osta #e las p@r#i#as #el la#o apitalista. ning3n apitalismo po#r7a /un ionar glo'almente sin tener a su #isposi ión el territorio en su totali#a#. algo tan in*umano . *an #e asumirlo: no *an #e #ialogar. #e los o/i ios . opresivo . #e la /auna. el inter@s priva#o.ue el espa io no e#i/i a#o *a #e-a#o #e ser p3'li o . por eso mu *os *u. . so ial es impara'le.uili'rio territorial orregirse. la #e/ensa #el territorio no *a.uite tura .en #e ella .

onstru.ue *an #e orientar la lu *a anti#esarrollista .ue las o'i-a.ue las le. para re/ugiarse en el ampo. .ue totalitarismo #isimula#o.ue el e. pero sólo pare e *a erse visi'le en las lu *as en #e/ensa #el territorio. ooperar ontra la sinra<ón apitalista.ue un nuevo estilo #e li'erta# on posi'ili#a#es #e multipli arse gra ias a las nuevas te nolog7as . la ingenier7a 4/inan iera imponen sus reglas. sino a a'olir ual. entr7peto .u#a #e la orrup ión pol7ti a . a las . la #e/ensa #el territorio 'ien le-os #e una =gestión trasversal>. por. sus ómpli es iu#a#anistas #e las plata/ormas. lo .ue el pro eso glo'ali<a#or no *a a a'a#o. la re omposi ión a partir #e sus /ragmentos.ue.ue antes /ueron iu#a#es. #e la log7sti a . a pesar #el martilleo pol7ti o a su /avor no pue#e o ultar .uinaria estatal. Con a. to#av7a apa es #e tomar on ien ia #el #esastre e ológi o(so ial . #e los gran#es pro. al #esarrollo #e la ma. el territorio . 'ien energ@ti os. no se lograr5 m5s . #e agua . por iron7a #e la *istoria. la a'oli ión #el "sta#o. #e in inera ión o #e in/raestru turas. "stamos ante un en/rentamiento entre la metrópolis . la ir ula ión. superar5 on re es a to#as las anteriores.ue antes /ue ampo. #on#e la #eslo ali<a ión. el ontraata. sus valores no *an #esapare i#o. !i *a i#enti#a# no *a #e aspirar a propor ionar un mar o m5s regula#o al mer a#o #e la vivien#a . si se re'asa el *ori<onte plata/ormista. m5s . 0e-os #e los entros omer iales. energ7a o on la movili#a# #e las personas .uili'rio territorial.uier rela ión mer antilC tampo o preten#er5 omplementar el r@gimen te no r5ti o .ue a'ar a la vi#a #e las personas .ue ontra las /uer<as anti*istóri as #omi ilia#as en las onur'a iones. el territorio .ue preten#e oloni<ar. . lo . la #esur'ani<a ión . le-os #e la mer antili<a ión #el vivir . . por lo tanto.ue on el #esmantelamiento #el aparato pro#u tivo. 0a nueva etapa #el apital al'erga las ontra#i iones t7pi as #e una transi ión #emasia#o r5pi#a. el #eseo *a a'an#ona#o las iu#a#es. Aa ia a#entro. la venali#a# legal. lo . .en#o. #e alma ena-e. 51 158 .ue se suman otras m5s pro/un#as #e tipo estru tural.es #e a ompaEamiento no se *an #esarrolla#o en los #etalles. !i *a opresión no se re#u e a la e6plota ión en los lugares #e tra'a-o. "l agotamiento #el mo#elo na ional #e apitalismo *a #a#o lugar a una monstruosa e onom7a mun#iali<a#a. rural.un #o'le movimiento #e #estru ión. #el suelo. permiten a los in#ivi#uos re uperar la memoria . lan<ar #es#e all7. el nego io inmo'iliario . . on el on urso ni*ilista #e los e6 lui#os #el su'ur'io. . tal omo reivin#i an los #irigentes reativos . sino . sino sustituirlo por una ver#a#era #emo ra ia #e 'ase. #e la estati<a ión #e la e6isten ia. luego en su on#i ión on reta #e *a'itantes. no en la on#i ión a'stra ta #e iu#a#anos.ue los mo#os #e vi#a anteriores . por.ue aporta es una nueva /orma #e opresión . trans/orma ión #el in#ivi#uo en marioneta #e la e onom7aC *a ia a/uera. el tiempo . #e la #epre#a ión tur7sti a. tareas *istóri as aut@nti amente tit5ni as.e tos. la ra<ón . entr7/ugo.ue. el territorio ae v7 tima #e la espe ula ión inmo'iliaria. el lugar re o'ran alg3n senti#o . gen#armer7a. la ausa #e la li'erta#. la ir ula ión #e mer an 7as propias #e los 5reas metropolitanas.ue 3ni amente /uera #e las onur'a iones e6isten su/i ientes in#ivi#uos on una vi#a ale-a#a #el onsumismo. una nueva i#enti#a# #e e6plota#os an la#a en el territorio. su'ur'ani<a ión #el espa io natural . "s #el to#o evi#ente . "stas apare en omo enormemente irra ionales por. o me-or #i *o. me#iante prótesis te nológi as .ue gusta en llamarse =#emo ra ia> uan#o no es m5s . por. #e en/rentarse a sus ausantes.

#estru. Al a'an#onar el agro. !espu@s. no po#r7a am'iar na#a aun. to#o *a i#o a peor. a la insurre ión.ue . neuroti<a .uiera pue#e am'iarse a s7 mismo. 2 0a glo'ali<a ión .ue tal.uila a sus s3'#itos.ue ni si. guia#o por la ra<ón Buna laseB. es apar a la ostum're . la segun#a resi#en ia . . sino . el psi. #ire ta. registra#a por 5maras .*ori<ontal. el a-ero autom5ti o. rotos los la<os . . on#en5n#olo a ser /ago ita#o por ellas. /or<5n#olo a or'itar alre#e#or #e las onur'a iones . olvi#ar la tra#i ión.alencia* 52 157 . el *om're B. gregario.ue#an as/i6ia#os los restos #e su in#ivi#uali#a# . el "sta#o poli ial *an #egra#a#o *orri'lemente el universo 7vi o. el entro omer ial son las im5genes #e un 'ienestar ontamina#o . . tan aisla#o . pues el es lavo #el tra'a-o es a*ora es lavo #el onsumo. #e una li'erta# a'. alum'ran#o en las metrópolis no a un su-eto ole tivo #ota#o #e autonom7a . en un esta#o tan ap5ti o. ani. sino . aliena#o por la supersti ión #el progreso. amor/o .ue le un7an a los #e su lase.ue aminó #ire to a la servi#um're: to#a su an#a#ura est5 *o. 2ero la so ie#a# in#ustrial . la mu-erB no #io ni un paso *a ia la li'erta#.uisiera.e ta #on#e . Auto reprimi#o . sino a un 5tomo nar isista . en tanto . )o ser5 el estan#arte #e un na ionalismo #e nuevo uEo. regula#a por el onsumo.e el territorio. tan ame#renta#o.uiatra.ue somete . sino el em'lema #e una volunta# universal #e li'era ión. omo a su ante esor.a no le a'e. no pue#e *a er otra osa . on#i iona#a por el tra'a-o. se *alla tan manipula#o por los me#ios. "l automóvil. el re urso al mot7n . puesto .ue . autogestionaria. "s Charlas del D de ma%o de 200D en el Ateneo #ibertario de abadell % del 21 de ma%o en el Ateneu #libertari del Casc Antic @KarcelonaA* Publicado en folleto por =esorden distro de .ue en errarse en su piso('3n&er. #esarrollista no solamente a7sla. a#ministra#a por la 'uro ra ia.

ue /ueron sus or7genes.ue e6isten. 0as *erramientas ur'an7sti as ontri'u. .u7a lo al. "n la a tuali#a#.ue ontra#i e la i#ea #e ivili<a ión. va 7o so ial.e meramente la uni#a# geogr5/i a . ning3n *a'itante /uera #e la lase propietaria /ue propiamente un iu#a#ano. Cuan#o *a'lan. 2ara usar on eptos omo progreso.ue ontara en la #e isión. por lo tanto. e6presarla li'remente .uiso ra ionali<ar la iu#a# e imponerle pol7ti as e6pansionistas. ma. por. 0a pana ea #el mal e onómi o resulta ser asi siempre una ma ro in/raestru tura: una autopista. atraso. . pol7ti a sino tam'i@n la uni#a# so ial .[ :Fuli5n 2itt(1ivers.ue tras ien#e to#os los on eptos. los #e la lase #ominante.ue no piensan realmenteC su pensamiento *a si#o programa#o. es #e ir. por lo . un omple-o tur7sti o. onven i#a #e las 'on#a#es #esarrollistas. #e a#ente. 0os intereses #ominantes. un mega puerto.ue situarse /uera #e los 1 Al ur'ani<arse 4/inalmente "uropa seg3n el mo#elo ameri ano #e onur'a iones .. sin aer en los tópi os #el lengua-e #e los #irigentes. masi/i a#a.or ser5 su i#enti/i a ión on ellos. para po#er *a erlo *a. . A las vo es #e la oligar.ue 'us arlas en el perio#o en . =#inero>.. #eriva#a #e ivitas. .uiere: no son ellos los . "n su lugar. uanto ma. los in#ivi#uos piensan lo . uan#o la penetra ión #el apital al an<a to#os los 5m'itos #e la a tivi#a# *umana. "l pue'lo #e la Dierra. .o a esa #esposesión. #e ompleto sometimiento #el espa io a las le.uier vo a'lo ingl@s. *a.ue *a'r5 =tra'a-o>.ue as7 se sal#r5 #el =atraso>. . en las iu#a#es .ue ompren#er su ver#a#ero signi/i a#o.ue la 'urgues7a . se per#ió la ultura ur'ana #e las iu#a#es. Iin #e la iu#a# .ue lamen por na#ar en ella uanto antes. Du /un ionamiento es la nega ión #e lo . "s una pesa#illa . LA VOZ DE SU AMO La restructuración espacial de la sociedad capitalista y sus consecuencias Vivimos inmersos en un pro eso #e glo'ali<a ión #el espa io.es #e la e onom7a glo'al. !i en . na#ie /uera #e la 'urgues7a pu#o /ormular su opinión. 156 53 . es u *amos a la mer an 7a promo ionan#o su mun#o. 0a ur'e mo#erna es a'urri#a. . !es#e enton es.ue el apital .ue a menu#o.. sus 'arrios omo omuni#a#. a no ser omo a'stra ión. rui#osa. pues esta omuni#a# no onstitu. esterili#a# reativa. #espersonali<a#a. pue'los margina#os por la orriente e onómi a a tual no /altan vo es . agostamiento intele tual . se unen a ve es las #e la masa asalaria#a.eron lo su. ontra la ual emergió la ultura o'rera. 0as ra7 es #e la risis *a'r7a .or sea el #ominio so're la po'la ión. lograr .ue =el progreso> es ne esario. insalu're . es #e ir.URBI ET ORBI Principios de antidesarrollismo [0a pala'ra espaEola pue'lo tra#u e la griega polis on e6a titu# superior a la #e ual. su'ur'ios en permanente e6pansión. una para#a #el tren #e alta velo i#a#. vulgar. se mani/iestan siempre omo intereses generales. tra'a-o o #inero.

et . la #egra#a ión #e la sani#a#. =a. mie#o. aun. neurosis. las #eten iones #e in#o umenta#os. en 9ellines. 7r ulos #e entera#os o torres #e mar/ilC es /ruto tanto #el #e'ate. . "n una pala'ra: es *i-a #e la a ión. in/artos . otras /ormas e6pe#itivas #e enri. m5s motori<a#o . ra ismo. #e una /orma u otra. ? *a. "n primer lugar *a. masi/i a ión. "s la re/le6ión #e una e6perien ia #e lu *a . agresivi#a#. no pue#e so'revivir /uera #e @l.ue preguntarse por el signi/i a#o real #e la onstru ión #e una in/raestru tura #e gran#es #imensiones. Cre er5 la pro#u ión #e 'asuras . Aumentar5n asimismo las #esigual#a#es so iales . on to#as sus onse uen ias ne esarias: orrup ión. "st5 presente un po o en to#as partes.ue#a en li'ros. e.ue son algunos #e los nom'res . u.untamiento general> o = on e-o a'ierto>. ontrol. #e una pr5 ti a oti#iana. la#ron<uelos . onseguir5 en las o. onsumista.ueta#a . . el rui#o. sui i#ios .. una teor7a espe ulativa /ruto #e mentes privilegia#as #ispuestas a largas -orna#as #e estu#io . on prótesis te nológi as a#a ve< m5s impres in#i'les. De impon#r5 un nuevo estilo #e vi#a. la asisten ia p3'li as. el gra#o #e #es omposi ión so ial. se onstruir5n entros omer iales .ue ontar on . o lo . la ontamina ión.ue#ar5n re/le-a#as en las esta#7sti as. este es su me#io . o ser.ue #i *a in/raestru tura tam'i@n ausar5 un impa to negativo en el entorno . Aumentar5 tanto la po'la ión omo la ir ula ión. 2ensar. .ue temporal . generar5 una importante #eman#a #e tra'a-o.or arti/i iali<a ión #el me#io am'iente. . se pro#u ir5n #esarrollos ur'an7sti os.*5'itos #e pensar #e la #omina ión.ue re i'7a la pr5 ti a pol7ti a #e la li'erta# en las @po as pre apitalistas peninsulares. tra/i antes. e6 lusión. pues #es#e luego. 4irona* Primeras :ornadas en =efensa de la 2ierra. .uivale a uestionar. 1esume .uien . atomi<a ión.ue viene a ser lo mismo. Para la acampada antidesarrollista del 6 de 5ulio de 2010. a'ar a to#os los elementos r7ti os anteriores. *oteles.. se ven#er5n m5s o *es . un re imiento #e =la lase me#ia>. omo #e la pelea. o sea.or mer antili<a ión #e su vi#a. la espe ula ión inmo'iliaria .ue #e to#as /ormas van a 54 la asam'leaC por el = omi io>. Don males in*erentes al #esarrollo apitalista. )o se . art7 ulos. a #isposi ión #e . vuelve siempre a ella. una ma. la enseEan<a . omo intui ión o omo *5'ito. )a e #e la pr5 ti a . omo mentali#a# o omo onvi ión. pero no es un /enómeno intele tual. se a'rir5n nuevas su ursales 'an arias. aportar5 una ma. et . la anomia. 0a r7ti a anti#esarrollista no llega omo una nove#a# empa. la orrup ión pol7ti a. 8n LervHs @CHceresA* 155 . #e mala ali#a#. me#ita ión. 22 de agosto de 2010.unturas /avora'les una eleva ión #el nivel #e onsumo entre los asalaria#os.ue imiento.as se uelas en /orma #e a i#entes #e tr5/i o.uiera usarla..

es #e ir. vi#as. su'si#iariamente. 'ien se #eriven #el ontrol so ial. #ire ión. sin *istoria ni ultura espe 7/i a. ontri'uir5n a su intensi/i a ión.ue no separa'a una agresión espe 7/i a #e la so ie#a# . el ampo. territorial . =atraso> por pa#e er las onse uen ias #el ese o la 55 . onsumo a gran es ala. 0a #e/ensa #e una vi#a li're. la enseEan<a.. 0as iu#a#es pe. gente . transparentes.e sólo un aspe to #el on/li to territorial. pero onstitu.ue las o ultan .. re#u i@n#olo a /ragmentos #es one ta#os. "l apitalismo en su /ase a tual es eminentemente #estru tivo. sin /un ión alguna. #esin#ustriali<a#ora. Du /ase o/ensiva es #esur'ani<a#ora.ue lo *a'ita. el ontrol a'soluto #e la po'la ión es o'ligatorio. mer an 7as . lo ole tivo en el primer lugar #el or#en #e pre/eren ias. por la on ien ia li're . apo. \ste es un 'atallar por la autonom7a en la alimenta ión.ue la ausa'a. lo reestru tura a#apt5n#olo a las ne esi#a#es #el momento. "l 4/inal #e una etapa 'asa#a en la e onom7a in#ustrial liga#a a mer a#os na ionales 'a-o prote ión estatal . la vivien#a o el vesti#oC un 'regar por la soli#ari#a#. asentamientos sin espa io p3'li o. rurali<a#ora . para omen<ar li're #e prótesis te nológi as.. "s el resulta#o #e una vi toriaC la #el apital. una lu *a ontra las i#eolog7as . Ba-o el apitalismo glo'al. integrarse en la onur'a ión metropolitana o/re ien#o espa io . #ueEo #el espa io. se vuelven o'soletas tanto las institu iones in#epen#ientes o las a#ministra iones autónomas. #omi ilian#o se#es . ontra la manipula ión #el #eseoC es. una lu *a ontra to#os los on#i ionamientos. es omo m7nimo una #e/ensa #el territorio . 0a so ie#a# #esarrollista *a llega#o al um'ral a partir #el ual la #estru ión #el *5'itat *umano es irreversi'le. Mientras las antiguas metrópolis lu *an por un lugar en la e onom7a glo'ali<a#a. 'onannismo. la gente . situar lo lo al . Aa #e ree. sin tiempo. #on#e pre#ominan la ir ula ión .uili'rar el territorio . 0as gran#es in/raestru turas son una e6igen ia #e la mun#iali<a ión apitalista.. el #e re entismo o la . 0a auto#e/ensa es leg7tima. temati<a#os. por la ver#a#. ver#a#eros agu-eros negros . "l apital. est5 en guerra ontra el territorio . por el 5gora .u#an a olo ar =en el mapa> a las antiguas metrópolis onvirti@n#olas en nu#os #e la re# interna ional mer antil.ue viene en los manuales para a#oles entes v7rgenes estilo =la anar. #e la nueva #ivisión interna ional #el tra'a-o. el transporte. #e la motori<a ión o #el onsumo. a aparan#o tareas #e gestión . por onsiguiente. los lugares. lugares #e entretenimiento . los pe#a<os #el sistema ur'ano . #istorsionan omo el iu#a#anismo. la salu#. "s tam'i@n un om'ate por la memoria . ri a en rela iones. omo los mer a#os lo ales. por onsiguiente. 0as antiguas iu#a#es se trans/orman en aglomera iones ur'anas impersonales en e6pansión permanente.ueEas . por 154 o urrirC las in/raestru turas solamente a elerar5n su llega#a . #es entrali<a#ora.o sin#i alista *a #esorgani<a#o el espa io. . estirnerismo. #em5s /a ili#a#es para la glo'ali<a ión #e su e onom7a.ning3n pro'lema empantan5n#ose en la pol7ti a.ue las envolv7a *an #e gravitar #e nuevo a su alre#e#or 'us an#o ro<arse on los =4lu-os> interna ionales. et . 2ero eso solamente ataEe a su momento #e/ensivo. los =4lu-os> so're la pro#u ión . en #e a#en ia . A. #el tra'a-o.u7a en #ie< ómo#as le iones> :muni ipalismo. . por la omuni#a#.ue a'sor'en energ7as. simpli/i a#os.

alta tensión. prin ipalmente ontra las gran#es in/raestru turas. 0a li'erta# . agravan#o el nivel #e *a'ita'ili#a# #el mun#o. otoño 200D* 56 .uienes *a.or #e #estru ión territorial. un gra#o ma. A esto *a. ementerios #e materiales tó6i os . 2are e . nF &1. para en a-ar en alg3n anillo su'ur'ano. e6a er'an#o to#as sus ontra#i iones . "n la peri/eria #e las onur'a iones se li'ra una 'atalla aparente por la e onom7a glo'ali<a#a. los automóviles on motor #e 'a-o onsumo. regula ión #e uen as *7#ri as. "l alentamiento glo'al. su'ur'iali<a ión #el ampo. el =atraso> es revolu ionario. 'asa#o en el =#esarrollo sosteni'le>. en un onte6to #e #eterioro universal. #esenmas arar los intereses .ue se e6ige un in remento en el ritmo. torres #e tele/on7a móvil. =progreso> . gente . ur'ani<a ión ilimita#a. =*uertos> solares. a la . !esmontar el #is urso =progresista> . la entroni<a ión #e una so ie#a# panópti a .ue aEa#ir los progresos en la arti/i iali<a ión #e la e6isten ia :#e la . Aun.ue se o ultan tras @l es .ores ontra @l provengan #e su propia naturale<a. . resigna ión #e sus *a'itantes. su in/raestru tura.ue la salva ión venga #e manos #e la *or a. propagan#istas .ue enten#7a . *an #e so'revivir B *an #e a umular apitalB en la pro6imi#a# #e los nu#os #e la re# mun#ial. 0as agresiones al territorio se *an multipli a#o: autopistas.ue la r7ti a anti#esarrollista *a po#i#o avan<ar en varias #ire iones .an sa'i#o evitar a.ue #enun ian tanto los #esastres territoriales omo la #omesti a ión . 'a-o #i/erentes apelativos. ra#ia tivos.uello . a'an#ono .ue el enemigo m5s gran#e #el apitalismo to#av7a sea @l mismo . trenes #e alta velo i#a#.. la proli/era ión #e on#u tas psi op5ti as .. 0a /alta #e resisten ia permitió al apitalismo unos avan es sin pre e#entes.. on lo . impulsó el apitalismo =ver#e>.ues> eóli os .#eslo ali<a ión #e a tivi#a#es pro#u tivas. 2or lo . una resisten ia minoritaria *a po#i#o #esarrollarse gra ias a on/li tos lo ales #e 7n#ole #iversa. /ruto #el ual *an si#o los transg@ni os. ripto/as ista omo respuesta institu ional a los peligros #e la anomia. las amena<as ma.ue no tienen otra sali#a . los agro om'usti'les .ue re lamar su parte. =tra'a-o>.a una tarea ine6 usa'le. transvases.ue los #irigentes llaman =#esarrollo>. la /eli i#a# *umanas ser5n la o'ra #e . en ontran#o al a<ar #e los #esastres a parti#arios .ue las nanote nolog7a son la ulmina ión. Cuan#o es /ruto #e una resisten ia ons iente. in inera#oras.ue no po#7a solu ionarse 153 Agosto 200D* Publicado en "Al Margen$. 0a onvi ión #esarrollista #el re imiento omo o'-etivo primor#ial #e la vi#a en el planeta #esem'o a'a en una risis 'iológi a. =par. las energ7as renova'les in#ustriales. l7neas #e mu.

otros. mu#a'le en su agili#a#. 0a sinra<ón go'ierna el mun#o. tal omo #e'er7a ir es ompleta . me#iante la agri ultura 'iológi a. el valor #e am'io. . antiestatista. penetra en el 7ntimo misterio #e lo #es ono i#o. la #e la separa ión #el valor #e uso . los e ologistas #esempeEar5n en lo su esivo el papel #e asesores pol7ti os . 1e#u ien#o los pro'lemas a uestiones am'ientales . el tra'a-o a'stra to :neorrurales. a las on#i iones apitalistas #e la posguerra : iu#a#anistas. antiin#ustrial. aumenta las #esigual#a#es so iales . "sta#o salen #el #esv5n omo solu iones menos in-ustas e irra ionales . "n e/e to. *asta . "n la so ie#a# a la . eran #i/7 ilmente #e/en#i'les. esta me#ita ión. el /uturo prometi#o no mere e m5s . la oloni<a ión a a'a#a #e la vi#a oti#iana *a'7an aumenta#o so'remanera en la po'la ión la apa i#a# #e soportar lo insoporta'le. p@r#i#a #e e6perien ia. EL TRAUMA DEL DECRECIMIENTO =Con /re uen ia.ue nos li'eramos al re/le6ionar. la so ie#a# masi/i a#a. #el tra'a-o on reto . la #estru ión #e los me#ios o'reros .C otros. anti onsumista . espe ialmente en su vertiente antinu lear. por lo ual el ono imiento #e la ver#a# no on#u-o a la revuelta. e onómi as e ignoran#o la r7ti a so ial pre e#ente. 0as lases antaEo peligrosas se trans/orma'an en masas #omesti a#as. englo'a#os en el on epto #e =no ivi#a#>.. "l os ure imiento #e la on ien ia se tra#u-o r5pi#amente en #es lasamiento. la r7ti a e ológi a. antiprogresista. omporta'an una at5stro/e #e la on ien ia . antipol7ti a. empresariales.> :Vir&egaar#. anti ientista. inso ia'ili#a# e ignoran ia. un auge #el e ologismo neutro. la in#ustriali<a ión #e la ultura . 0a separa ión entre el mun#o tal omo va . 2ero por otro la#o.ue pertene en su tra'a-o sirve para pro#u ir 'ene/i ios re ientes a parti ulares. Ialta'an los la<os so iales #isueltos por la mer an 7a. nos #e-amos #ominar por una impresión.!e la uni/i a ión entre la r7ti a #e la vi#a oti#iana .a met5stasis agota los re ursos naturales. 0os in#ivi#uos se rela ionan a trav@s #e osas .uieren regresar a la /ase ini ial #el apitalismo. #estru. "l reino #e la ra<ón apunta *a ia atr5s. pues el 4/inal #e la /ase /or#ista #el apital. por lo .. 0os nuevos /rentes #e lu *a a'iertos. r5pi#a . 0a r7ti a anti#esarrollista se amplia'a *asta a'ar ar al e ologismo . a una e#a# #e oroC as7 las /ormas anteriores #e so ie#a# .C 4/inalmente.e el planeta.ue les imponen sus reglas #es#e /uera: mer an 7as. "l anti#esarrollismo trata #e /un#ir los elementos r7ti os nuevos pre e#entes: su nega ión #el apitalismo es a la ve<. 8nos proponen la vuelta a esta#ios anteriores a la ivili<a ión ur'ana :primitivistas. los e ologistas aspira'an a onvertirse en interme#iarios #el mer a#o #e la #egra#a ión. al "sta#o(na ión .ue #espre io. la ='an a @ti a>. #inero. no para satis/a er ne esi#a#es reales ole tivas. el ini io #e la mun#iali<a ión. ara teri<a#a por la #errota #el movimiento o'rero tra#i ional..ue apare e #omina#a por un tipo on reto #e a tivi#a# e onómi a: una e onom7a #e mer a#o u. na e a lo largo #e los aEos o *enta la r7ti a anti#esarrollista. te nolog7a. 152 57 . !iario #e un De#u tor. 4/i-an#o on el "sta#o los l7mites #e toleran ia #e la no ivi#a#. el = omer io -usto> . . se ponen #e mo#a.

onsumir . /a'ri 5n#ose para la o asión un pensamiento re upera#o #e /ragmentos r7ti os anteriores /rutos #e lu *as reales. "l os ure imiento #el antagonismo #e lase pro#u to #e la #errota o'rera. la reen ia en el papel eman ipa#or #el proletaria#o in#ustrial . senten ió al o'rerismo. #espertaron una oposi ión /uerte. . el onsumo #e om'usti'les /ósiles. la lluvia 5 i#a. et . la on#i ión sine . a la aliena ión onsumista.ue lo . 0a ini iativa pertene e a los pe. so're to#o la militari<a ión so ial en u'ierta . Du =autogestión> es a#em5s #e alienante. "l #esarrollismo tuvo su primera tra'a en la llama#a = risis #el petróleo>. el re *a<o 58 0a risis e ológi a eliminó #e la r7ti a #e la vi#a oti#iana el optimismo te nológi o. la meso ra ia se *orrori<a ante la amena<a #e e6 lusión. el uso #e a#itivos . senta#a entre #os sillas.ue omporta'a. .ue la e onom7a no ne esita #e'i#o a la alta pro#u tivi#a# . no lleva la impronta #e la a ión proletaria. 0a risis e ológi a revela pues los l7mites #el re imiento pro#u tivo .. ur'ano..ue se presenten omo representantes #e intereses generales. suma#o a la evi#en ia #e la risis e ológi a. uan#o el #esarrollo e onómi o se *a onverti#o en el 3ni o o'-etivo #e la pol7ti a.ue viene ara teri<a#a por la nega ión #el on/li to lasista.u7mi os . el ar5 ter poten ialmente revolu ionario #e los on/li tos la'orales. se mani/iesta espor5#i amente en los llama#os =movimientos so iales>. on ello.Una sociedad de clases pul eri!adas "ue e#iste como o$%eto del capital 0a etapa #esarrollista o /or#ista #el apitalismo pro#u-o /enómenos #e #es lasamiento entre los tra'a-a#ores . )o o'stante.ua non #e la a umula ión apitalista a tual. el #estino #e /ormar parte #e la masa . tó6i a. tras pre ipitarlas en el a'ismo #el r@#ito. a los grupos so iales en el 4/ilo #e la proletari<a ión. /un ionarios.ue la pro#u ión #e energ7a nu lear omporta'a para amplios se tores #e la po'la ión . 0a a'oli ión #el tra'a-o .ue el reino #e la mer an 7a no solamente on#ena'a la ma. sino . "l relevo genera ional #el proletaria#o . la reen ia en un posi'le uso li'era#or #e la te nolog7a.ueEos 'urgueses #es lasa#os. a la e6plota ión intensiva #e los o'reros #e los pa7ses =emergentes>. puesto .ue re/le-a las am'ig]e#a#es #e la i#iosin rasia per#e#ora. onverti#a en algo pon<oEoso e inaprove *a'le. .ue *o. #emostraron . sino una lu *a por la superviven ia.or7a #e la po'la ión a la es lavitu# asalaria#a . el "sta#o rea ionaron on la onstru ión #e entrales nu leares. una salsa #e i#eas ompletamente #esliga#a tanto #e su origen omo #e la a ión.ue se a entuaron on la reestru tura ión pro#u tiva . pesti i#as. permite . los per#e#ores #e la mun#iali<a ión. Con/e ionan una i#eolog7a. sus maneras . el empleo.ue urge es el #esmantelamiento ompleto #e la pro#u ión. #el onsumo no pue#en e/e tuarse #es#e #entro. . emplea#os. el #eseo #e un am'io en la manera #e apren#er. a trav@s #e una preten#i#a ra#i ali<a ión #e los on/li tos por el salario . 0os peligros . 151 .óC la mun#iali<a ión *i<o lo propio on las lases me#ias.ue amena<a'a la salu# . pro#u ir . . a la . la enorme a umula ión #e 'asura. . pon7a en peligro la vi#a en la tierra. su ser. la volunta# #e reorgani<ar la so ie#a# seg3n normas #i/erentes.ue la on lu. en general. Ienómenos omo la ontamina ión.ue =el mer a#o> . 0a lase o'rera *a per#i#o la memoria. 0a lu *a ontra el apital no es pues simplemente una lu *a por una vi#a li're. a los estu#iantes.

antaEo es'o<a#a omo r7ti a a la moral se6ual 'urguesa .ue es =una rea ión #e la mente>. reivin#i a ión #e los #ere *os #e la mu-er. so'reviven someti#os al tra'a-o . ni en uentra la pla.ue por los sesenta unos i#enti/i aron on los Conse-os O'reros . la #el ur'anismo. sumergirse en am'ientes =rela ionales> #on#e #ominen on#i iones psi ológi as apa i'les . a'ar a to#os los aspe tos #e la vi#a #e los in#ivi#uos. uno no tiene m5s ganas #e *a er el amor uan#o m5s se en/renta on la poli 7a. no pue#e onsistir en la gestión #e lo e6istente. sino en su trans/orma ión revolu ionaria. pues #e lo ontrario no ser7a m5s . #e las v7as revolu ionarias. /amiliares.ue alguien *a llega#o a ali/i ar #e =/emeninas>. sólo rellenas #e =imaginario>^no on el tra'a-o #e la nega ión.a #e'a-o #e los a#o.ue autogestión #e la aliena ión. para los per#e#ores el apitalismo no es un sistema #on#e los in#ivi#uos se rela ionan a trav@s #e osas . *a #e apli arse ontra la lógi a apitalista. . 0a so'eran7a real #e los in#ivi#uos eman ipa#os no signi/i a en a'soluto la =*umani<a ión> #el tra'a-o o la =#emo rati<a ión> #el onsumo. es lavi<a#os por el onsumo .ue #es oloni<ar on e-er i ios espirituales. la autogestión. "so seguramente es osa #e ma *otes. "n e/e to. la on/ian<a en las institu iones . "l m@to#o = onvivial> no 'us a om'atir por. . 0a onstru ión #e un estilo #e vi#a li're *a #e #esterrar #e la vi#a la lógi a alienante #e la mer an 7a. 150 59 . o sa'er a umula#oC es el polo a tivo #e una rela ión so ial me#iante la ual genera 'ene/i ios a osta #el tra'a-o asalaria#o. Aa. me#ios #e pro#u ión. pues . .o #el MG. "l m@to#o para *a erlo. enmar a#as en una ar. sino la supresión #e am'os .uite tura misera'le.ue ale-arse #e situa iones traum5ti as. no *e *as #e *istoria. algo . un esta#o mental u. olvi#arse #e tomar 'astillas . un mo#o #e *a er #emasia#o =mas ulino>.ue on/ieren a la protesta un nuevo estilo en las ant7po#as #e la pasa#a lu *a #e lases."l apital no onsiste sólo en #inero. . otros on las omunas o los muni ipios li'res.o =imaginario> *a. su sustitu ión por un nuevo tipo #e a tivi#a# unitaria li'era#a #e on#i ionantes.uines. el on/li to so ial se e6tien#e a la vi#a oti#iana. las #eu#as. pue#e #esapare er en otroC tal sistema no se #espren#e #e una #etermina#a rela ión so ial #eriva#a #e la propie#a# priva#a #e los me#ios #e pro#u ión. la e6plota ión apitalista am'ia ualitativamente . la in#i/eren ia ante la *istoria. 0a tarea pues #e los /uturos organismos omunitarios. sino .ue na ió en un momento #a#o . /or-5n#ose entre to#as la r7ti a #e la vi#a oti#iana. sino on el 'uen rollo evangeli<a#or. las ansias onsumistas. 0a 'arri a#a no a're el amino. a*ora #omina#a por el ve*7 ulo priva#o . "n el polo opuesto a Ma.ue no re ono e enemigosC se 'asa en trasto ar la a titu# #e las personas B #es#e luego. asaltar pala ios #e invierno. Cuan#o esa rela ión #e-a #e ir uns ri'irse a la pro#u ión . #etalles estos . A la r7ti a #el tra'a-o se le aEa#en la #e la so ie#a# #e onsumo .

ue es #omina ión #e la naturale<a .ue engen#ran po#er . #el tra'a-o asalaria#o. 149 . las . 0a ruta #e una parte a la otra *a #e ser re orri#a on simpli i#a# . #e la i#eolog7a o'rerista. #el sistema in#ustrial es una r7ti a #el progreso. mun#ial . natural> omo por e-emplo la #el #e re imiento. "n s7 es una me< la #e 'ioe onom7a. 2ero a epta ión #e las . su prin ipio so ial. . gra ias a e6perien ias marginales austeras . 0a ien ia . e oe/i ien ia. en nom're #el proletaria#o. la e6pansión e onómi a. . la /e en el progreso.ue no alteran las on#i iones #e repro#u ión #e una so ie#a# igualitaria . o no #esvel5rsele una =le. #e una lase #e te nolog7a.La crisis principal es crisis de la conciencia de clase !e a uer#o on el i#ealismo meso r5ti o el mun#o es irra ional e in-usto por. la innova ión t@ ni a . "l antagonismo violento entre lases apare e apa igua#o . por lo . . orienta#o *a ia el ren#imiento .e. #e re imiento. in#igenismo . al no propor ion5rsele a la *umani#a# una ver#a# #e/initiva. re imiento .ueEas #osis . Como ver#a# a'soluta no est5 su-eta al espa io ni al tiempo. =arti ularla pol7ti amente> para . #el meta'olismo on la naturale<a. 0a reen ia en el me-oramiento *umano me#iante el ono imiento ient7/i o. #eseos *umanos.ue ser5 su/i iente apli arla en pe. #i *a ra<ón. #a lugar a la r7ti a #e la te nolog7a. sin traumasC el nuevo or#en ser5 implanta#o le-os #e las masas.uiste el mun#o. 2ara empe<ar. !e la primera e6trae su prin ipio e onómi oC #el segun#o. me#iante la pe#agog7a . De trata #el re *a<o #e una lase #e ien ia . 'i i leta. iu#a#anismo. el ontrol. o *e priva#o .ing . ur'ana e. el e-emplo. ? asimismo.ue o'e#e en a las ne esi#a#es #e una vi#a rural . /5 ilmente on#ensa#a en las o *o =erres> #e 0atou *e. no a la li'erta#. #e sus on/li tos. a la te nolog7a no signi/i a un re *a<o #el ono imiento ra ional . "l #esarrollo unilateral #e la te nolog7a. /rugali#a#. responsa'le #e una evolu ión #etermina#a #e las lases so iales . es una r7ti a #e las i#eolog7as ientistas . paulatinamente . sirve a la sumisión. progresistasC en primer lugar.ue#a en entre#i *o. . semi#isuelto en m3ltiples oposi iones menores: onsumismo . #e su te nolog7a. 2ero si avan<a por el #ominio #el ono imiento instrumentali<a#o. 2ero una r7ti a a la ien ia . #esper#i io . re i la-e. la t@ ni a evolu ionan 'a-o el signo #e la #omina ión. #es#e /uera. 8na e6isten ia mo#ela#a por te nó ratas seg3n normas /a'riles es una /orma #e vi#a es lava. tanto en versión re/ormista omo revolu ionaria. li're. .uili'ra#a. 0a r7ti a #e la ien ia. en otras pala'ras. "n nom're #e la 1a<ón. lo al. el #e re entismo no aporta na#a nuevo. 'asa#a en la apropia ión. *e *a a me#i#a #e las ne esi#a#es . #espil/arro . se auto#estru. #el sistema in#ustrial 'urgu@s .ue no *a si#o go'erna#o #e /orma a#e ua#a. alimenta ión in#ustrial . "l #e re imiento es para sus segui#ores la ver#a# =m5s ver#a#era>. la = onviven iali#a#>C #el 60 'uro ra ia ompleta la r7ti a #el "sta#o . sumisión.ang. no es vista omo un pro#u to *istóri o gesta#o en etapas anteriores #e la risis apitalista. someti#a a imperativos #e po#er. #e la te nolog7a . Din em'argo la memoria nos a lara el senti#o #e la aventura #e re entista en 'us a #el reino i#eali<a#o #e la lase me#ia #e a#ente. autopro#u ión.uellas .ue su virtu# on. #el ser *umano. re/ormas 4/is ales. A.

.ue operan en las #istintas es/eras #e la vi#a so ial Bla ultura. 2ero pre isamente #e'i#o al *e *o #e no #espren#erse #e una pra6is so ial on reta sino #e *a'er na i#o en una mesa #e e6pertos . al /a ilitar la estan#ari<a ión. mun#o par5sito por e6 elen ia. !i *a #ivisión nos retrotrae a otra anterior. 0os m5s avispa#os se inspiran en la autoorgani<a ión #e 'arria#as marginales #e onur'a iones ter ermun#istas omo 0a 2a<. 0a 'uro ra ia es el resulta#o #e la omple-i#a# #el pro eso pro#u tivo.ue#an totalmente su'or#ina#os a los . uanto m5s seamos. Oa6a a o )iame. su prin ipio pol7ti o. . su autonom7a por ulpa #el sistema in#ustrial.u7a 'uro r5ti a. la a#ministra ión. "l 'ene/i iario #e la me ani<a ión no es simplemente el apitalistaC es la propia m5. #e la *ipertro/ia #el "sta#o. entre #irigentes . 2or supuesto. #e i#en.ue al pro. pero *a. la m5. 0a r7ti a #e la ter ero. #e la ne esi#a# #e ontrol #e la po'la ión .ue.uina.ue se separan propie#a# . Con ese mo#elo no es #e e6traEar . gestión.ue#e o ulta su /un ión rea ionaria en tanto . "n una atmós/era onviven ial.ue . #ese *ar otras. #e la vi#a so ial . los estratos superiores #e la 'uro ra ia . la pol7ti a.an#o as7 uno #e los aspe tos m5s sospe *osos. "l tra'a-o manual pier#e su reativi#a# .uien seEala a Cu'a omo e-emplo #e lo . poner el a ento en unas i#eas . la e onom7aB son realmente la lase #ominante.ue se /eli itan Carlos Tai'o . positivista #e los universitarios . par ela ión .ue para un #es osi#o. . la e6istente entre el tra'a-o manual .ue e-e utan ór#enes . Uuien sale per-u#i a#o en primer lugar es el tra'a-a#or. los anar osin#i alistas.ue /alsa on ien ia #e la reali#a# #e unas lases en miga-as. #el ual las organi<a iones =o'reras> son un ap@n#i e. 0a /5'ri a.ue Atta .ue signi/i a mantenerse =#entro #e los par5metros #e sosteni'ili#a#>. lo re#u e a pura a tivi#a# me 5ni a ontrola#a por una -erar.uiera pue#e interpretarlo a su onvenien ia.ue on la teolog7a #e la li'era ión o el muni ipalismo li'ertario. .ue oor#inan . m5s reiremos: el #e re imiento es igual #e ompati'le on el mar6ismo e l@ ti o . o me-or.2o#emos seguir el #e urso #e la apari ión *istóri a entre los aEos treinta . omen<an#o por la r7ti a #e la 'uro ra ia. A un #etermina#o nivel #e #esarrollo.uina por la organi<a ión #el tra'a-o . la 'uro ra ia son los ver#a#eros pilares #e la opresión apitalista.ue#a #ivi#i#a entre gestores . orrientes>C no son lo mismo "nri !uran .u@l en el .uina . . noventa #el pasa#o siglo #e los primeros elementos #e anti#esarrollismo. el #e re imiento es una =propuesta a'ierta a una gran #iversi#a# #e e6perien ias . Iern5n#e< Bue. e-e utantes. 0a so ie#a# apitalista 'uro rati<a#a . espe iali<a ión.ue#ar5 someti#a a las e6igen ias #e la m5. No &a' out To#os los parti#arios #el #e re imiento *a'lan #e salirse #e la e onom7a. su'ra. #arle un to.ue impli a.ue por ello . Cual. #irigi#os.e to #e re entista se apunte =el mun#o #e los parti#os omunistas>. pro/esores B osa .ue parti ular o pasarlo por el e#a<o. aun.. los posestalinistas o la o*orte oenegera. a onte imiento #el . #on#e los . a.ue la /orma #e #ar el paso no pase por una 61 148 .ue es la 'ase #el #esarrollo 'uro r5ti o. tra'a-o intele tual. pero es to#a la po'la ión la . sin .ue rea/irmar7a m5s to#av7a su naturale<a i#eológi aB el reme#io #el #e re imiento sirve lo mismo para un roto .

*erramientas = onviviales> . lugar . algo =insosteni'le> . la ma. ultura. 0o .ue la onserva .. orrespon#iente a un tipo #e apitalismo peri lita#o. la superaC es m5s. on el inapre ia'le au6ilio #e la in/orm5ti a e Internet. se van a onven er #e la ne esi#a# #e entrar =en una transi ión so io(e ológi a *a ia menores niveles #e uso #e materias primas . a la ual *emos llama#o anti#esarrollista. Din . no rompi@n#ola. le-os #e aminar *a ia lo .. "n lo su esivo. 0a r7ti a so ial pasó a ser r7ti a #e la so ie#a# #e masas . . . sino #e rear un sistema 'onito #entro #e otro malo. piensan .revolu ión.ue pase por una sali#a.ue a#em5s ten#r7a el #e/e to #e no terminar on el =imaginario #ominante. *a'itante. nos a. el totalitarismo #e aparien ia #emo r5ti a. /5'ri as . . 0os millones #e para#os . 147 .ue =ata an el reino #e la mer an 7a> :9or<. la amplia'a .ue se preten#e es m5s sen illo: poner a #ieta al apitalismo. sino . 0a r7ti a anti#esarrollista no niega pues la lu *a #e lases. la autonom7a #e la te no ien ia . /or<a#os por el agotamiento #e los re ursos . Cuan#o los #e re entistas *a'lan #e salir #el apitalismo. geogra/7a . engen#rar7a =el aos>. energ7a> :Mart7ne< Alier. englo'an#o *e *os nuevos omo el onsumismo.ue sus #irigentes.ue#ar5 nuestro imaginario #es oloni<a#o. pasan#o por la puerta. la polu ión. 0a r7ti a so ial /ue ante to#o r7ti a #e la so ie#a# #e lases . #e la i#ea #e progreso. .ue en otra @po a se llamó so ialismo o omunismo.ue#ó en sus ini ios plantea#a partien#o #e la e6plota ión #e los tra'a-a#ores en los talleres. re ipiente 62 ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA CRÍTICA ANTIDESARROLLISTA "l o'-etivo #e esta #iserta ión no es otro . ni tan sólo por una *e atom'e e onómi a. la #esapari ión #el #inero.or7a #e las ve es se re/ieren a salir #el =imaginario apitalista>. minas. \ste *a #e ser = ivili<a#o>. la a'oli ión #el salario . menos on violen ia. )o a'e la menor #u#a #e .ue el "sta#o *a trans/eri#o su/i ientes me#ios. 0e-os #e re *a<ar la r7ti a anterior. a*orrativos> repletos #e ='ienes rela ionales>. "s m5s. 0a #estru ión #el apitalismo no es la on#i ión previa #el am'io.u#an a rear =espa ios autónomos onviven iales . )o se trata pues #e sustituir un sistema por otro. la elimina ión #el mer a#o.o atra tivo . sino la uni#a# entre espa io e *istoria.ue este otro am'io.ue orren sino omo anti#esarrollismo. no #e sistema. tiene en la 'o a un a#5ver.uien *a'le #e lu *a #e lases sin re/erirse e6presamente a la vi#a oti#iana . A un am'io #e mentali#a#. la lu *a #e lases no pue#e e6istir en estos tiempos . al territorio. la e6plota ión #el territorio. mar *ar al ampo. estimula#os por el @6ito #e una =e onom7a soli#aria> a la .> "stamos mu. "nti@n#ase por territorio no el paisa-e o el =me#io am'iente>.ue omportar7a la #estru ión #e la #emo ra ia 'urguesa.ue engen#rar7a #i *a transi ión *a'r7an #e oger el or#ena#or . . pero en una /ase posterior #el apitalismo.ue el #e e6poner las l7neas maestras por #on#e #is urre la r7ti a real #el apitalismo en sus 3ltimas /ases. 0a uestión so ial . #el "sta#o. la so iali<a ión #e la pro#u ión. gra ias a u. prolonga'a. la uestión so ial surgió #e la oloni<a ión #e la vi#a . . la es ase< #e energ7a 'arata.ue onviva on @l.

net.ue va ontra el =#e re imiento sosteni'le> :C*e.ue sigue los #esignios #e la e onom7a. As7 pues. Aun. si no /orman parte #e la pr5 ti a ons iente #e un pro.. espirituales #on#e los *a. a'an#ona#o pro. no se on i'e otra manera #e =implementar> las me#i#as ne esarias #e ara a una =transi ión igualitaria *a ia la sosteni'ili#a#> . )o es uestión #e . . por la vigilan ia . Aun. de Madrid.en#o una =renta #e iu#a#an7a> :Tai'o. et .ue tentativa #e salirse #el apitalismo sin a'olirlo. los #e re entistas po#r5n uestionar el sistema e onómi o . es #e ir. el "sta#o.. #e'ates. #e un sin/7n #e =nuevas a tivi#a#es>. #el re imiento.ue 4luir7a #e un =am'i ioso programa #e re#istri'u ión> in lu. los #e re entistas on/lu. pero nun a uestionar5n sus su'pro#u tos pol7ti os. #e . al o'-eto #e on-urar las protestas ra#i ales en #e/ensa #el territorio. Apuntes para las charlas del 2+ de 5unio de 2010 en el Ateneo #a Gdea.e to om3n #e am'io revolu ionario. por e-emplo. movili<a iones. propuestas #e re entistas a epta'les. *uelgas.ue la #e =re uperar protagonismo omo omuni#a#es pol7ti as> :Mosangini.. es #e ir. instrumentos onviviales . el parlamentarismo . o upa iones.. . de 4ranollers* 146 63 . del 2 de 5ulio en Can .e to so ial#emó rata #e a'olir el apitalismo sin salir nun a #e @l..en on el vie-o .en mone#as paralelas o re#es #e onsumo responsa'le.ue se trata -usto #e lo ontrario. "n tanto .ue *an renun ia#o a #estruir.ue en asa la 'o a se les llene on lo #e =re o'rar espa ios #e autogestión>. al pasar a la a ión .ue para el po#er la meto#olog7a ..ue la .us-.ue los #irigentes en uentren los m@to#os . Di a a'ar on el apitalismo #e /orma a'rupta es una /orma #e =#e re imiento traum5ti o> . al al an e solamente #e las institu iones estatales. #e puertas a/uera laman por el engen#ro #e la =#emo ra ia parti ipativa>. asesor7a #e las institu iones .u@ #e ir ten#r7a a a'ar on la pol7ti a. los parti#os. entrar en el terreno #e los *e *os. por lo tanto. por. 4irona. en asam'leas. onstru toras en materia #e ur'ani<a ión e in/raestru turas. me#iante =una propuesta program5ti a ante las ele iones> :Faime 2astor. % para el debate con decrecentistas de Cataluña del J de 5ulio en la librer)a AnMnims. me#i#a . las e6igen ias anti#esarrollistas sean totalmente ina epta'les.ue no *a.a.a m5s pol7ti a .

ni la pol7ti a ni el "sta#o tienen ar5 ter #e lase .u7as . re or#ar a los onsumi#ores . 0a a ión iu#a#ana no onsistir5 en suprimir las #i/eren ias #e lase. *a en m5s inteligi'le la perspe tiva #e la rurali<a ión . el amor a las nuevas te nolog7as .El Estado es el aparato mediador entre el capital en su con%unto ' los capitales particulares !el iu#a#anismo.ue un onte6to 'uenrollista . no pasar5n #e /órmulas a'stra tas. in luso #ir7amos . la uestión es sa'er omo su poten ial anti apitalista #eviene real. presenta#as omo pana eas. represivo . "l anti#esarrollismo. un preten#i#o su-eto emerge #e las ruinas #el proletaria#o: la = iu#a#an7a>.ue son espa ios neutros sus epti'les #e ponerse al servi io #e intereses omunes on tal . #el esta#o.ue lo es. regula ión 4/inan iera. impugnar la e6isten ia #e las -erar. omo una e onom7a sumergi#a 'a-o garant7a estatal. )o pasar5n #e un esta#io marginal .. "n los pa7ses llama#os #emo r5ti os por. "n general.uea#os o re orta#os por le.ue o ultan su totalitarismo. . la i#eolog7a #el #e re imiento onserva inta tos el p5ni o a los on/li tos. autosu/i ien ia energ@ti a.uili'rio territorial. tales omo el #esmantelamiento #e los aparatos pro#u tivo. so'eran7a alimentaria.ue la lumpen 'urgues7a se sirve para presentar la uestión so ial no omo respuesta a las pr5 ti as #e una lase #ominante propietaria #el mun#o. ontrain/orma ión.ue sean ontrola#os por 64 per/e tamente v5li#as #e agri ultura 'iológi a. aprove *a'les en un /uturo r7ti o. 2ara los iu#a#anistas.ue 145 .amos m5s le-os. el ree. la sim'iosis on la naturale<a o el re *a<o #el tra'a-o . \ste es el #is/ra< on . en tanto .ue otro apitalismo es posi'le.ue son por en ima #e to#o iu#a#anos> :Forge 1ei *man. sino .u#an a li'erar a unos uantos in#ivi#uos #e los on#i ionamientos #e la so ie#a# apitalista. A/irmar rotun#amente . al estilo #e las #ie< erres latou *istas. Din em'argo. son magni/i a#as . #e #ere *os iviles. m5s . Depararse #el apitalismo . a epta to#as las e6perien ias onstru tivas en /un ión #e sus posi'ili#a#es log7sti as .ue son omplementarias.ue a pe. re laman#o al "sta#o omo 'uenos votantes nuevas le. a. s7 . auto ompla iente .ue surgieron. sino omo un pro'lema #e impuestos . /orman parte #el me anismo #e e6plota ión.ueEa es ala son ompati'les on el apitalismo.es . talleres autogestiona#os. pero va.ue repare los #aEos provo a#os en la so ie#a# . e/e tivamente 'lo. 0os iu#a#anistas *an ir ula#o antes por la arretera estatista en sus #eman#as #e tasa ión . los puntos esen iales #el programa m7nimo anti#esarrollista. #e/en#erlo. el me#io am'iente. . Dirven para preservar una opa i#a# .ue garanti en los #ere *os on ul a#os .a 'asta para a'ortarlo. igualar la remunera ión #e los /un ionarios. et . una nueva 4/is ali#a# ..es #e e6 ep ión ne esarias para el /un ionamiento #e la e onom7a. O upar un terreno . menos a3n en reivin#i ar una e6propia ión generali<a#aC onsistir5 sen illamente en =repoliti<ar la es/era p3'li a . la a#*esión al "sta#o =#emo r5ti o>. si no se on retan. plantar un *uerto no es lo mismo. si tenemos en uenta la masa #e e6 lui#os #el Mer a#o. #e su e-emplari#a#. si no van aso ia#as a lu *as ra#i ales su #estino ser5 /ormar parte #e la so ie#a# ontra la .ue es #e manera progresiva una e onom7a #e guerra. "l om3n #enomina#or #e to#as las e6perien ias men iona#as es .ue para los revolu ionarios es /un#amental. la #esin#ustriali<a ión. Da'emos .ue 3ltimo esta#io #e la r7ti a so ial. ultural.

omisiones #e seguimiento. el rosario #e risis 4/inan ieras.uier#a #el r@gimen. sino renovar los onteni#os #e los programasC sol#ar el parti#o #el "sta#o.ue viene #etermina#o por le. la algara#a .uer7an mo#i/i ar el sistema pol7ti o. #e las ele iones. 0as lases me#ias iu#a#anas no es upen en la mano . #ilu. #e la propie#a# . llanamente el 4in #el Mer a#o. "l apitalismo #e re e en los momentos #e risis . *an #e on#enarse en /avor #e las mani/esta iones pa 7/i as . #on#e *a'7a espe ula ión para to#os. unas va a iones en Can 3n. so ial o pol7ti a. #el #inero. el a*orro es /uer<a ma. ontroles institu ionales pre/erentemente en manos #e la =i<. impuesto a los in#ivi#uos #es#e /uera. 0a #es omposi ión i#eológi a .ue les presta #ineroC por eso eran optimistas .ue se trata es #e so'revivir #entro #el sistema. por lo tanto.ue a ompaEa a la apari ión #e las masas es tan gran#e . #el sistema in#ustrial. on el imaginario puesto en una segun#a resi#en ia .ue le permita presentarse omo alternativa a s7 mismo. ontrarias a ontestar una e onom7a .eron su &e.or entre la i#eolog7a iu#a#anista . para impregnar el #is urso #el po#er on una r7ti a mo#erna esterili<a#a . 8na so ie#a# li're no es omo #i e 0atou *e =una so ie#a# on la so'rie#a# asumi#a>. vale el a*orro.nesianismo . #e ese #e re imiento *a e un arma para trasla#ar sus e/e tos a las masas #omina#as.es e onómi as. 'urs5tiles e inmo'iliarias #on#e #esem'o ó la e6pansión 'ur'u-eante #e la e onom7a tuvo onse uen ias /unestas para la = iu#a#an7a>. Mientras tanto.or. . Cuan#o el panorama se volvió negro. #el tra'a-o asalaria#o. iu#a#anismo. Di #e lo . sino una ontinui#a# lógi a. #e energ7a o #e tra'a-o.uieren lisa . "6perien ias 144 o'servatorios . pero para vivir #e otra manera son ne esarios los e6 esos .anti#esarrollistas . se #estruir5 o se regalar5. 2ero ese tipo #e a*orro no #epen#e #e una #e isión personal o un #e reto #e "sta#o sino . )o . el 'artering.ue a ompaEan a las movili<a iones no resultan argumentos =. 0a so ie#a# li're ser5 una so ie#a# #el potlat *.uier#a real>. *a #e e6traer argumentos #e las i#eolog7as #e la #es omposi ión: primitivismo.ue la i<. "l iu#a#anismo se orrespon#7a on un perio#o e6pansivo.. sea #e mer an 7as. #e la te no ien ia. Ante esa onvi ión inamovi'le.ue pare 7a /un ionarC sólo era uestión #e morali<arla on regula iones . sino una so ie#a# sin Mer a#o ni "sta#o.ue *u'o /ue el #e la on ien ia so ial. #e estar = ontra la glo'ali<a ión> se /ueron a =otra glo'ali<a ión>. no e6iste una ontra#i ión ma. simpli/i ar5 la vi#aC los #eseos la ompli ar5n. /uertemente en#eu#a#a . muni ipalismo. 2ara so'revivir 'asta on las restri iones . el al'oroto . #el #i5logo on los po#eres . el e6 e#ente.ue pesen en el #e'ate> . #on#e la =parte mal#ita>. la #el #e re imiento. el 3ni o #e re imiento .. A pesar #e las #i/eren ias. la pu'li i#a# ensal<ar5 las virtu#es #e los a on#i iona#ores o nos a onse-ar5 apagar las lu es uan#o salgamos #e una *a'ita ión. se negaron a onstituirse en parti#o. los #es'or#amientos: el sa. #e re imiento.ueo a a'ar5 on el onsumo . Deg3n el momento. /estivas. 0as #os tra#u en la mentali#a# #e las lases me#ias en #os etapas #istintas #el apitalismo. 2ara me-or pre isar estos o'-etivos. "n @po as #e re imiento la e onom7a /omenta el #espil/arroC en @po as #e re esión. 2or primera ve< en 65 . e ologismo.

0a misma lase #ominante tuvo .ue empresarial :. ? por supuesto. sino #e una em'riague< ole tiva. a arrea'a importantes altera iones en la pro#u ión. el entro omer ial . los euros. la artesan7a. no #e imaginario li'era#o. a las na ionali<a iones o al true. no la impon#r5 un monopol. el ar5 ter su'versivo #e los #eseos . permitirse el lu-o #e #e lararse anti apitalistas. al . 0a e onom7a =popular> no es otra osa . la in#ustria ver#e. Ignora .e to 66 . sino #e una pasión ar#ienteC no ser5 /ruto #e la /rugali#a# voluntarista. "l temor a situa iones omo las #el = orralito> argentino se *i<o palpa'le. puesto .. la pro#u ión en serie . unas perspe tivas e onómi as realmente 'eli osas. 0as 'olsas #e e6 lui#os . sino a re/ormas 4/is ales. morosos se #ispararon. au6ilia#o por un e ologismo . am'ios .ue tam'i@n se le erró el r@#ito. el pro. 8n am'io #e para#igma apitalista #e tal magnitu#. la manera #e vivir.ue ser5 #esleal . . millones #e para#os . a me#i#as #e a*orro. 0a #es oloni<a ión #el imaginario no ser5 o'ra #e una #ieta vegana. el onsumo . o #i *o m5s e6a tamente. "l =2ea&> #e la pro#u ión petrol7/era puso en mar *a el nego io #e las energ7as renova'les. Aa'7a llega#o el momento #e salirse #e un #etermina#o tipo #e apitalismo .mu *os aEos *u'o #e re imiento. un esta#o #e e6 ep ión e ológi o. "l apitalismo vira'a seriamente *a ia el #esarrollismo =sosteni'le>. pero no solamente por su in omprensión #e la naturale<a *istóri a #el apitalismo . "l retorno #e un "sta#o /uerte tapan#o los agu-eros on /on#os . ooperativista. pero en /orma #e re esión e onómi a. rean#o tra'a-o se impuso omo solu ión. el mer a#illo.ue apitalista. 0a /a tura #e las risis no se #etuvo en los . uan#o es a#opta#o por se tores importantes #e la po'la ión.ue re onsi#erar la =alternativa> #el &e. la gratui#a#.ue in luso las multina ionales pra ti an.ue el apitalismo en r@gimen #e a#elga<amiento o*a'itan#o on e6perimentos neorrurales: los 'onos alternativos . los sueEos. #e la naturale<a *umana 'a-o su #ominio.ue un e-emplo sólo es ver#a#eramente anti apitalista uan#o pone en peligro el sistema. o #i *o #e otra manera.. "l enten#imiento on los #e re entistas se vuelve imposi'le. 0as #i/eren ias en el 5m'ito #e la e onom7a no son menores. sosla. sino la instaura ión generali<a#a #el #on .ue uan#o los #e re entistas *a'lan #e la =supera ión> #el apitalismo o #e la transi ión *a ia la =sosteni'ili#a#> no se re/ieren a la a'oli ión #el mer a#o.ue a/rontar el ontraata.ue a/e ta'an a las lases per#e#oras.ue llegó *asta el empresaria#o.ue pagan siempre sino .nesianismo .. "l #is urso #el am'io lim5ti o sa ó /uera #el 'a3l #e los *orrores a la energ7a nu lear. es #e ir. su /un ión en la li'era ión #e la vi#a oti#iana.ue no se propuso #esa/iarle. 3ni a posi'ili#a# #e re imiento inme#iato. violento. "n am'io los 143 La destrucci(n ' reconstrucci(n del planeta )orma parte del proceso de alori!aci(n capitalista Ante una lase me#ia arruina#a. "l pragmatismo #e re entista 'asa la a tivi#a# so ial en la mera satis/a ión #e ne esi#a#es.an#o lo esen ial. #el /enómeno #e la aliena ión. . primer ap7tulo #e una e onom7a #e guerra. un e ologismo pues inoperante e ológi amente. 2ero enton es *a'r5 .

es un re *a<o total #el onsumo o un sen illo onsumo mo#era#o. unos . "l #o'le signi/i a#o re/le-a la #o'le inten ión. el in#ivi#ualismo :o el =#e re imiento en una sola al#ea>. lo . 8n enten#imiento on el or#en es posi'le. #e re entistas onsi#eran /un#amental la #es oloni<a ión #e la vi#a oti#iana .ue pugna trans urre ma.or7a. impres in#i'le si se .ueEo'urguesa: el parti#o #el #e re imiento ree . _? . /ans #el #e re imiento.uiere la /orma ión #e un movimiento revolu ionarioC el #e re entismo es una mo#a. 0os o'-etivos #e un programa patronal omo el llama#o =1esponsa'ili#a# Do ial Corporativa> son =integrar los aspe tos e onómi os. as7 . "l apitalismo ser7a algo as7 omo un =mal e-emplo> a orregir on uno 'ueno. Anti#esarrollistas . "l anti#esarrollismo persigue la re onstru ión #e un sentimiento omunitario en las lu *as reales. a progresar on su ra#i ali<a ión. otras tantas an#i#aturas 'astar5 para am'iar la mentali#a# #e la ma.ue los otros lo ven omo algo personal. pero sin #u#a a er an posi iones. pol7ti os .u@ #e ir #el =vivir me-or on menos>` Deg3n . to#av7a en mantillas.ue ien#o el lengua-e #e "sta#o. 0a e6pli a ión #e esa a titu# resi#ir7a en su ar5 ter i#ealista rela iona#o on una on ep ión #el mun#o pe.ue los primeros -u<gan el *e *o #e naturale<a antie onómi a. el movimiento por el . . pues =tenemos la 4irme onvi ión #e . pero igual . "l atastro/ismo e ologista *a'7a en ontra#o pa#res a#optivos en las instan ias #irigentes #el m5s alto nivel. in luso.. #e la pol7ti a no onvergen on =el programa re/ormista #e transi ión> #el #e re imiento. a'olir la miseria o #istri'uirla.. tal omo re omen#aron los e6pertos #el Clu' #e 1oma *a e asi uarenta aEos. "n suma. enri. a resolver on un am'io #e *5'itos. a largo pla<o.ue el ser *umano est5 on#i iona#o a in linarse al 'ien .en#o 0e Mon#e !iplomati. so iales . 2or otro la#o las #e isiones empie<an a regresar a la es/era #el "sta#o. 'ien rean#o un parti#o pol7ti o o en su #e/e to un =movimiento>.ue renueva on ma. evitan#o as7 la ne esi#a# #e un am'io traum5ti o. "mpresarios. #e ir *a ia un apitalismo sin re imiento. . !a#a la 'on#a# natural #e las personas . re o'ran#o @ste en parte la /a ulta# #e #e/inir los intereses generales.sin#i atos . a la -usti ia ver#a#era> :'log #e "nri !ur5n. me#ioam'ientales en la a tivi#a# empresarial e in luirlos en su estrategia. 142 iu#a#anista resulta'a ri#7 ulamente mo#era#o.ui@n pronun ie la /rase.> 8no reer7a estar le.ue in orporar riterios #e sosteni'ili#a# a la gestión e onómi a es la me-or garant7a para la superviven ia #e las empresas. otros sali@n#ose /uera sin 67 .ue unos lo sit3an en el entro #e las lu *as anti apitalistas. el tra'a-o asalaria#o *an #e #esapare erC para otros.a no *ar7a /alta na#a m5s. #el imaginario so ial.ormente en el espa io virtual. "l apitalismo se a#elanta'a al /omentar un "sta#o ver#e #entro #e una e onom7a ver#e.ue el e-emplo #e unas uantas ooperativas . 1eapare ieron -erar as parti#arios #e poner l7mites. los segun#os lo reen #e naturale<a psi ológi a. mientras .ue#5n#ose #entro sin salirse. 'ien proponien#o nuevas institu iones . los sin#i atos *an #e =repartir el tra'a-o>. 0os #irigentes apitalistas son ons ientes #e .or realismo las esperan<as #e re entistas #e un = ontrol #emo r5ti o #e la e onom7a por la pol7ti a>.ue. 0os me#ios #e re entistas re i'ieron un aluvión #e a#*erentes on ganas #e mar *aC #e a*7 las presiones para a'an#onar el #e'ate entre e6pertos :a 4in #e =e-er er la iu#a#an7a>. 2or a*ora los nuevos *ori<ontes #e la e onom7a . pro/esiones. omo el #e-ar #e /umar.

0as on#i iones óptimas para la a ión anti#esarrollista re. true.ue es me-or no *ostigar.uieren un ontinuo en/rentamiento on el po#erC las #e la so ie#a# #el #e re imiento priman la pa i/i a ión . !es#e ual. oin i#en a gran#es rasgos en poner aten ión al meta'olismo #e la e onom7a . . las solu iones pasan por #is iplinar a los in#ivi#uos en tanto .ue on#enan el planeta a la #estru ión. el o io reativo. un =ter er se tor> al . . 0as pala'ras pue#en sonar igual. tra'an#o al esta ionamiento. lo . #e la #errota.. una re eta v5li#a en ual. en la gestión =#emo r5ti a> #el territorio .a en la a'un#an ia.ue onsumi#ores. "s la *iel . 2ara unos los 141 68 . lugar. a'ierta al margen #e los a. "l #e re imiento es. el pago #e tasas a a#@mi as e impuestos ma. los avan es #el apitalismo. en los responsa'les o/i iales. institu iones a las . Iinalmente. ree#u 5n#olos en el a*orro.ue la on ien ia #estila en un perio#o *istóri o on reto. . sino . Di uno na e #e la e6perien ia #el om'ate . pero no #i en lo mismo: =relo ali<ar la #emo ra ia> signi/i a para los anti#esarrollistas el po#er a la asam'lea p3'li a .ue tra'a-a#ores. la re#u ión salarial. el otro.> !e a uer#o pues en el re/uer<o #e los ontroles. "l #rama #e la soli#ari#a# om'atiente se planta ante la ome#ia #e la onviven iali#a# lau#i ante. en la a epta ión #e #etermina#as restri iones al onsumo. la /e #e sus segui#ores. Igualmente =Dalirse #el apitalismo> signi/i a para unos arre'atar espa ios . la re olo a ión en me#io rural .ue automovilistas.uellos intentan re/or<ar su posi ión on a tos #e auto#e/ensa. 4/inan i5n#oles la ompra #e o *es menos ontaminantes.C es #e ir.ue no sólo agravan los males so iales. ? tam'i@n en tanto .ue se ontentan on in/luir en los me#ios #e omuni a ión . prepar5n#olos para el reparto #e tra'a-o. entretenimiento omunitario. la austeri#a#.ue les lleva a tener . *uertos ur'anos.untamientosC para los #e re entistas es ele toralismo muni ipal.uier#a> #entro #el sistema apitalista. movili#a# sosteni'le. avan es .ue *a'r5 #e 'asarse no . sino en el ra ionamiento :por e-emplo. lo *a e #el en uentro entre la pala'ra #e un gur3 . #eses olari<a ión.. #el #ineroC para otros es simplemente posi ionarse pol7ti amente =a la i<.ores. et . . li'erarlos #e la mer an 7a . gravar las p@r#i#as #el e osistema =sin mermar el 'ienestar #e los emplea#os. una ver#a# revela#a.ue. so're to#o. en el aumento #e la inversión p3'li a. pero o'ligan#o a pagar pea-es por a e#er a los entros #e las onur'a iones .a . a*istóri o. "l anti#esarrollismo no es una #o trinaC es una re/le6ión r7ti a a er a #e los retro esos revolu ionarios . un i#ealismo posmo#erno. en am'io.. en la ne esi#a# #e pagar la =#eu#a #e ar'ono>. la ne esi#a# #e mantener a se tores enteros #e e6 lui#os #el mer a#o la'oral revalori<a e6perien ias marginales omo ooperativas.ue a/rontar la represión. en la #i/usión #e las nuevas te nolog7as. garanti<a la e6isten ia #e una e onom7a marginal tolera#a e in luso protegi#a. energ@ti o.ue#arse. "n tanto .uier 5ngulo.ue se trans/iere por las v7as 4/is al . @stos nun a salen en 'us a #el enemigo. el n@ tar #e la tierra prometi#a. 2or eso a.ue parte #e ero.uier momento . el re i la-e . a#ministrativa un pe#a ito #e los 'ene/i ios #e la e onom7a =real>. el #i5logo. en el re i la#o #e 'asuras.

4/ilisteos .ue lo lamentan , se pronun ian por su restaura ión, omo m7nimo a nivel lo al. "se on/ormismo pol7ti o o'e#e e a una #i/eren ia #e origen: el anti#esarrollismo na e #e las lu *as ontra la no ivi#a# , en #e/ensa #el territorio, mientras .ue el #e re imiento vio la lu< en los #epartamentos universitarios, las asesor7as #el 9o'ierno , el gueto ver#e o i<.uier#ista. 8no parte #e la ine/i a ia #e la r7ti a revolu ionaria a partir #e los aEos setenta, mientras .ue el otro parte #e la ine/i a ia #e las pol7ti as #e re imiento. 0a uestión #el "sta#o les #ivi#e #e mo#o irre on ilia'le. 0os anti#esarrollistas, .ue intentan legitimarse en las lu *as so iales aut@nti as, ven al "sta#o omo enemigo #e la #emo ra ia #ire ta , el autogo'iernoC los #e re entistas, sin otra 'ase en la .ue apo,arse m5s .ue la =i<.uier#a so ial>, o sea, la lase me#ia en v7as #e proletari<a ión, la lumpen 'urgues7a iu#a#anista, no son na#a /uera #el "sta#o , le-os #e sus institu iones. Dus mo#elos son estatales: la Cu'a #e Ii#el, la Vene<uela #e C*aves, la "uropa #e Co*n(Ben#it..., por lo .ue a'ominan #e la a ión #i1PG !i/eren ia entre la Cr7ti a Anti#esarrollista , la I#eolog7a #el !e re imiento re ta, #el antiestatismo, #el asam'leismo ,... #el anti apitalismo. Carlos Tai'o, en su pan/leto so're #e re imiento #esa onse-a'a esta eti.ueta _para no ser on/un#i#o on los /un#amentalistas isl5mi os` 0os anti#esarrollistas asumen la resisten ia al apitalismo omo terreno prin ipal #e a/irma iónC los #e re entistas no .uieren verse involu ra#os en ella m5s .ue #e /orma sim'óli a. 0a a titu# ante las /uer<as represivas es #i/erente. 2ara los primeros, poli 7a, e-@r ito, -ue es , guar#ia ivil son monstruosi#a#es a #isolver, mientras .ue para los otros son
140

Violencia anticapitalista o destrucci(n de la especie *umana Mu *as i#eas e6puestas en los papeles #e re entistas son interesantes , omprensi'les en un onte6to #e re'el#7a, , a3n se entien#en me-or en las o'ras #e los autores originales #e #on#e /ueron re upera#as. )o /orman un on-unto o*erente, puesto .ue su 'ase so ial no es o*erente. !a#a la =#iversi#a#> #e persona-es, ole tivos , se tores presentes, en #istintos niveles #e ompromiso on la #omina ión, la me#ia ión a trav@s #e la pr5 ti a se pro#u e en la on/usión , la ar'itrarie#a#. To#os tienen en om3n el *uir #e ese /a tor esen ial #e ono imiento .ue es la revuelta. To#os temen al trauma #e la revuelta. "l #e re imiento es un paraguas 'a-o el .ue se o'i-an posturas imposi'les #e uni/i ar: unas se limitan a a ampar en los pra#os #e la pe#agog7a, otras insisten en preEar la pol7ti a , el sin#i alismo, , el resto o'e#e e a la llama#a #e la tierra. Ca#a posi ionamiento re/le-a los intereses on retos #e un #etermina#o grupo so ial, #istinto e in luso opuesto a los #e los otros grupos, puesto .ue la lase en la .ue se insertan no es una aut@nti a lase, sino un montón #e pe#a<os #e otras. 0a Aistoria muestra su/i ientes e-emplos #e la 3ni a materia .ue pue#e reunir tal tipo #e /ragmentos: el mie#o. 8n movimiento sin intereses laros , on la estrategia por #e/inir, impulsa#o por el p5ni o, no pue#e /un ionar m5s .ue al servi io #e otros intereses, estos por supuesto 'ien visi'les, , omo parte #e otra estrategia, per/e tamente #e/ini#a: en ausen ia #e un movimiento revolu ionario real, man#an los intereses , la estrategia #e la lase #ominante.

69

Don en omia'les mu *os e6perimentos #e #esvin ula ión, reivin#i.uen o no reivin#i.uen el #e re imiento, pues en las @po as som'r7as tienen la /uer<a #el e-emplo, a on#i ión, eso s7, #e presentarse omo lo .ue son, mo#os #e so'revivir m5s lleva#eros, #e oger aliento si a'e, pero nun a pana eas. Don un omien<o pues la se esión es *o, la on#i ión ne esaria #e la li'erta#. Din em'argo, @sta no tiene valor sino omo /ruto #e un on/li to, o sea, uni#a a la su'versión #e las rela iones so iales #ominantes. Constitu,en#o una espe ie #e guerrilla autónoma. 0a rela ión on los om'ates so iales , la pr5 ti a #e la a ión #ire ta es lo .ue on/iere el ar5 ter autónomo al espa io, no su e6isten ia en s7. 0a o upa ión pa 7/i a #e /5'ri as , territorios a'an#ona#os por el apital po#r5 resultar a ve es loa'le pero no /un#a una nueva so ie#a#. 0os espa ios #e li'erta# aisla#os, por mu, meritorios .ue pare< an, no son 'arreras .ue impi#an la es lavitu#. )o son 4/ines en s7 mismos, omo no lo eran los sin#i atos en otros perio#os *istóri os, , #i/7 ilmente pue#en ser instrumentos para la reorgani<a ión #e la so ie#a# eman ipa#a. !urante los aEos treinta /ue uestiona#o ese papel, atri'ui#o enton es a los sin#i atos 3ni os, por.ue se le supon7a reserva#o a las ole tivi#a#es , a los muni ipios li'res. "l #e'ate mere e re or#arse, sin olvi#ar .ue, a la *ora #e la ver#a#, la autonom7a #e a#a institu ión revolu ionaria, sin#i atos in lui#os, /ue asegura#a por la presen ia #e mili ias , grupos #e #e/ensa. 2ero *o, las osas son #i/erentesC la eman ipa ión no va a na er #e la apropia ión #e los me#ios #e pro#u ión sino #e su #esmantelamiento.

su-eto *istóri o, los e6plota#os, , su sustitu ión por un ente ilusorio, la iu#a#an7a. 0a iu#a#an7a es al espe t5 ulo pol7ti o lo .ue el asalaria#o al e onómi o: el polo pasivo #e una rela ión me#iati<a#a por mer an 7as. 0o .ue en reali#a# se *a 'us a#o es suplantar el on-unto #e los oprimi#os por una representa ión separa#a, ll5mese parti#o, sin#i ato, movimiento o simplemente =i<.uier#a>. 0a antinomia i<.uier#a+#ere *a, .ue apare e omo /alsa oposi ión entre e onom7a , pol7ti a, o me-or, entre neoli'eralismo pol7ti o , neoli'eralismo e onómi o, pues *a #e #isimular las evi#entes rela iones entre mer a#o autorregula#o, 'uro ra ia institu ional , #emo ra ia parlamentaria, es la 'ase #el or#en esta'le i#o, el /un#amento i#eológi o .ue -usti/i a , sostiene al po#er. Din em'argo, para un ontestatario espa'ila#o la situa ión a tual es /ruto #e una #etermina#a pol7ti a, la .ue e-e uta las le,es #e la mun#iali<a ión, 3ltima etapa #el apitalismo. 2or lo tanto, el re *a<o #el apitalismo in luir5 la nega ión #e la pol7ti a, , a*7 resi#e la primera #i/eren ia entre anti#esarrollismo , #e re imiento. )ing3n #e re entista apuesta por la revolu ión, osa .ue lleva a sus pe.ueEos arro,uelos #e la simpli i#a# #ire tamente al pantano #e la pol7ti a , #el "sta#o. "n onse uen ia, respetan la interme#ia ión espe iali<a#a, es #e ir, a los e6pertos, a los l7#eres, a los li'era#os, a los argos, a los #iputa#osC si uestionan las -erar.u7as, los parti#os o las O)9Os, lo *a en #e /orma am'igua, puesto .ue est5n en el mismo ampo , -uegan la misma liga. ? mientras los anti#esarrollistas retoman las a titu#es #el #esapare i#o proletaria#o revolu ionario al onstatar la #es omposi ión #e los valores seu#o #emo r5ti os , lu *ar por su a'oli iónC los #e re entistas se re ono en en los
139

70

Al apitalismo se le #an 'ien las risisC pue#e #i/uminar los antagonismos e in luso llegar a #isolverlos gra ias a sus inmensos re ursos propagan#7sti os, a los logros ient7/i o( t@ ni os , a la insu/i ien ia palmaria #e una r7ti a so ial 'ien an la#a en las vie-as teor7as .ue surgieron en etapas anteriores, *o, ampliamente supera#as. "sa r7ti a, elimina#a #e la es ena so ial por su in#igen ia , por el re/lu-o revolu ionario, sin papel alternativo real, se onvierte en reserva intele tual #e la #omina ión, renova#ora =por la i<.uier#a> #el #is urso #el po#er. "l po#er se legitima gra ias al matrimonio entre la es/era .ue ontrola la e onom7a , la .ue ontrola la ultura, entre el se tor .ue /a'ri a la reali#a# , el .ue ela'ora su imagen. "n la so ie#a# #el espe t5 ulo el tra'a-o #e la #omina ión se #istri'u,e entre .uienes e-er en el po#er sin ilusiones , .uienes propor ionan ilusiones a ese e-er i io, ilusiones .ue *o, se auto ali/i an #e =#emo r5ti as> , =ver#es>. Al onvertirse esa alian<a en algo orriente , trivial, resulta tópi o #e ir .ue la i<.uier#a no es m5s .ue la i<.uier#a #e la #omina ión. Me#iante una #ivisión #e tareas mu, mar a#a entre #ere *a e i<.uier#a, tanto los valores e onómi os #e la lase #ominante, a sa'er, la mo#erni<a ión, el #esarrollo , el progreso, omo los valores pol7ti os, o sea, la =#emo ra ia>, las =li'erta#es> , el =me#io am'iente>, son presenta#os omo la e6presión genuina #e la 'uena on ien ia , #e la orre ión iu#a#anaC omponien#o la on#i ión natural #e la so ie#a# #e masas onsumi#oras, a tualmente llama#a =esta#o #el 'ienestar>. "n los tiempos .ue orren, uan#o tanto las metrópolis omo el "sta#o se rigen omo empresas, el se tor .ue /a'ri a la i#eolog7a Bla auto#enomina#a =i<.uier#a>, los intele tuales , los me#ios #e omuni a iónB reali<a una aut@nti a ontrarrevolu ión ultural .ue tiene por 4/inali#a# la #emoli ión teóri a #el
138

0as <onas relativamente segrega#as *o, en #7a e6isten pre isamente por.ue son /r5giles, por.ue no son una amena<a, no por.ue onstitu,an una /uer<a. ? so're to#o, por.ue no so'repasan los l7mites #el or#en: en Iran ia, la ma,or aporta ión #el millón #e neorrurales no *a si#o otra .ue =votar a la i<.uier#a>. Al /in , al a'o, tam'i@n son ontri'u,entes. 0os islotes autoa#ministra#o no trans/orman el mun#o. 0a lu *a, s7. )o estamos en la @po a #e los /alansterios , las i arias. 0a #emo ra ia #ire ta , el autogo'ierno *an #e ser respuestas so iales, la o'ra #e un movimiento na i#o #e la /ra tura, #e la e6a er'a ión #e los antagonismos so iales, no #el voluntarismo ampaEil, , no *an #e pro#u irse en la peri/eria #e la so ie#a#, le-os #el mun#anal rui#o, sino en su entro. "l espa io ser5 e/e tivamente li'era#o uan#o un movimiento so ial ons iente lo arre'ate al po#er #el Mer a#o , #el "sta#o, rean#o sóli#as ontra institu iones en @l. 0a sali#a #el apitalismo ser5 o'ra #e una o/ensiva #e masas o no ser5. "l nuevo or#en so ial -usto e igualitario na er5 #e las ruinas #el antiguo, puesto .ue no se pue#e am'iar un sistema sin #estruirlo primero.

2erminado el 30 de septiembre de 200D* Publicado en la revista "#ibre Pensamiento$, nF B3, febrero 2010, % como folleto en ediciones 8l almón*
71

el ur'anismo. los me anismos #e integra ión .ue los m3ltiples antagonismos . per#ieron e/i ien ia en la #@ a#a posterior. 8n onteni#o li'ertario *a #e ir a ompaEa#o #e una e6presión a#e ua#a.ue prosigue su avan e.ue el nom're no *a e la osa. DIFERENCIA ENTRE LA CRÍTICA ANTIDESARROLLISTA Y LA IDEOLOGÍA DEL DECRECIMIENTO 0a risis *istóri a #e la so ie#a# te nológi a #e masas se mani/iesta #e #iversas maneras en las 4/inan<as.ui ios #e la vi#a .ue to#as las reglas #e -uego . on ellos. sien#o las organi<a iones ataloga#as omo representativas no sólo una parte importante #el me anismo #e ontrol so ial. /alsa. 72 137 . aso ia iones. sin#i atos . los onvenios . la pol7ti a. !emo ra ia In lusiva .. la protesta *an teni#o su estatuto legal . al a'o la /orma #el onteni#o. a me#i#a .. momento en . sino el omplemento ne esario gra ias al ual el inter@s parti ular #e la #omina ión *a po#i#o presentarse ante la so ie#a# omo inter@s universal. Ba-o esta #enomina ión se u'ren pro. omo po#emos ver en 1evolta 9lo'al. e-e utarla. la e olog7a. la pro#u ión. . As7. o'lig5n#oles a pere er o a#aptarse. Din em'argo. los parlamentos. .ue ne esariamente provo a on#u< an a la /orma ión #e un su-eto so ial apa< #e pronun iar una senten ia ontra #i *a so ie#a# .ue#an en suspenso .ue no se preste a malenten#i#os. ontrol tra#i ionales Blos parti#os. pero no pare e .EL CONTROL INSTITUCIONAL DE LAS LUCHAS SOCIALES Dalvo en situa iones #e peligro inminente #el sistema #e #omina ión. Bau#rillar# o Wi<e&. pero tam'i@n algunas pr5 ti as e i#eas .uier#a 8ni#a. a a#a momento tenemos o asión #e ompro'arla. "n on#i iones normales #e #ominio apitalista.ue reprimirlos. a sus protagonistas les a onse-ar7amos me#ir me-or las pala'ras. espe ta ular. a aparan#o to#o el territorio #on#e @sta langui#e e. "l 3ltimo e-emplo #e 'arullo mental *a si#o el #e re entismo.ue po#r7amos sus ri'ir . Bien . " ologistas en A ión. o in luso a 'asura omo )egri. sólo la violen ia #e lase #e i#e Buna espe ie #e toleran ia ero generali<a#aB. el esta#o. penetran#o por to#os los res. un largo et @tera. I<. I<. Atta . ten#i@n#oles puentes para omuni arse.ue @l mismo *a'7a esta'le i#o en la etapa pre e#ente.ue#a mu *o tiempo en la misma posi ión. Aemos ontempla#o on mal #isimula#o as o la #e/ensa #e i#eas su'versivas itan#o a /antasmones omo Iou ault o Castoria#is. !es#e enton es no representan m5s . 0os Ver#es. el apitalismo no se . 2arti #e la !e roissan e.ue moverse . 0a /orma es al 4in . e6a er'a#a por la p@r#i#a #e la memoria #e las lu *as .uier#a Anti apitalista. po o re7'le. propia.e tos rea ionarios #e to#o tipo. nego ia ión. . su'vierte los au es so iopol7ti os . mo#erni<a#os #urante los aEos setenta. sus me#ios #e presión .ue una protesta 4/i ti ia. los me#ios #e omuni a iónB. #elimitan#o un espa io por el . #e/en#er. 0a on/usión resultante *a si#o onstante #es#e enton es. la oposi ión . las institu iones *an pro ura#o integrar los movimientos #e protesta antes .

es oger entre el sa ri/i io #e las masas o la .uie'ra, , sa'emos .ue no es oger5 la .uie'ra. 8n arsenal represivo imponente est5 ,a a #isposi ión #e los go'iernos para uan#o /allen las manio'ras pol7ti as, sin#i ales , iu#a#anas, pero na#ie se #a por entera#o. 0a in ons ien ia #e la po'la ión .ue va a su/rir las me#i#as #e res ate e onómi o #el "sta#o al tiempo .ue sigue pagan#o su *ipote a, es signo preo upante #e los malos tiempos .ue se ave inan. 0a on ien ia #e lo .ue es , #e lo .ue #e'e ser, #e lo .ue se est5 *a ien#o , #e lo .ue *a, .ue *a er, es por lo tanto el pro'lema , el o'-etivo. 2ues las masas *an #e #e-ar #e #ormir , empe<ar a soEar.

"n la me#i#a en .ue los intereses generales a/loran, lo *a en al margen #e las institu iones, al mo#o salva-e, puramente negativo, in ontrola#o. 0os motivos #el olapso #e la oposi ión institu ionali<a#a no son #i/7 iles #e a#ivinar: por una parte la #es omposi ión #e la 'ase so ial .ue la sosten7a, las lases me#ias , tra'a-a#orasC por la otra, el #es r@#ito .ue se #espren#e #e su propia inoperan ia, /ruto #e la 'uro rati<a ión, la pro/esionali<a ión , la orrup ión. 0os pat@ti os intentos por reavivarla, 'ien a trav@s #e los auto#enomina#os movimientos so iales, 'ien me#iante las plata/ormas 7vi as, es #e ir, por me#io #el -uvenilismo , #el iu#a#anismo, no on#u en a ninguna parte, pues por estar #entro #el sistema no se oponen realmente a na#a, ,a .ue sus intereses se orrespon#en e6a tamente on los #e la #omina ión. Du momento *istóri o *a a#u a#o, se les *a pasa#o el arro<. 2ara la protesta ver#a#era la oposi ión institu ionali<a#a es el pro'lema, el enemigo , la amena<a. "6iste a3n una ra<ón ma,or #e re *a<o to#av7a no e6puesta, , @sta se #e#u e #e la in ompati'ili#a# a'soluta #el apitalismo en su /ase a tual on las /ormas 'urguesas #emo r5ti as, por la imposi'ili#a# #e /ormularse en ellas un inter@s #e lase .ue pue#a #is/ra<arse #e general, es #e ir, .ue pue#a separarse un 5pi e #e los intereses priva#os #e las gran#es empresas , los 'an os. "n la so ie#a# #el espe t5 ulo no pue#e *a'er, ni si.uiera entre los estratos #ominantes, #e'ate li're o in/orma ión m7nimamente vera<. 2or eso la protesta salva-e no se erige en #e/ensa #e intereses ver#a#eramente generales,

D de ma%o de 2010*

136

73

sino omo re *a<o /rontal #el inter@s priva#o representa#o en las institu iones. "so es 'ien visi'le en los on/li tos territoriales , en las lu *as anti#esarrollistas. 0a protesta na e en nom're #e intereses on retos lesiona#os, asi siempre lo ales, pero si onsigue /or<ar algo pare i#o a un #e'ate p3'li o, si logra e#i/i ar me#ios ontra in/ormativos e institu iones alternativas .ue lo *agan posi'le, enton es #i *o inter@s pue#e re/ormularse omo inter@s general, al margen , en ontra #e los me anismos #e integra ión , ontrol institu ional. 0a so ie#a# apitalista *a si#o siempre una so ie#a# #is iplinaria , ese aspe to no *a am'ia#o on la mun#iali<a ión , el nuevo i lo ver#e. 2ero ,a no se trata #e #is iplinar al in#ivi#uo omo pro#u tor, pa#re #e /amilia :es #e ir, omo repro#u tor;, re,ente o patriota. 2or eso los l5si os lugares #e #omesti a ión, la /amilia, la es uela, el e-@r ito, la iglesia , la /5'ri a, entran en risis. 0a .uie'ra #e los me anismos #e integra ión , ontrol pol7ti o es parte #e esa risis, pues tampo o es uestión #el in#ivi#uo omo militante o votante. "n el nuevo apitalismo el in#ivi#uo *a #e ser a#iestra#o solamente omo *a'itante, a la ve< onsumi#or , turista, para lo ual no tiene m5s .ue pasar #e un lugar #e en ierro a otro, #e su asa al tra'a-o o la es uela, #el tra'a-o al sin#i ato, et . To#a la so ie#a#, gra ias a la ur'ani<a ión total #el territorio, se onvierte en un gigantes o lugar #e on/inamiento, sin m5s reglas .ue las #el onsumo , las #el espe t5 ulo. 0a in/orma ión es pura propagan#a #el nuevo r@gimen. "so impli a un nuevo reparto #el espa io :in lui#o el virtual; , nuevo or#enamiento #el tiempo, , por lo tanto, nuevos me anismos #e ontrol so ial, nuevos m@to#os #e
74

om3n #enomina#or #e to#o el perio#o #e #es omposi ión apitalista, al .ue los revolu ionarios *a'r5n #e *a er /rente on las armas #e .ue #ispongan. Di triun/an, se #ar5 la o asión *istóri a para #esarrollar su pro,e to. Al esar el #ominio #el apital, el proletaria#o ten#r5 .ue a'olirse en tanto .ue polo #e una rela ión a a'a#a. "n el aso griego, on tantos /un ionarios #e por me#io, no /altar5n .uienes propongan la autogestión #el aparato estatal en lugar #e su #esmantelamiento. )o o'stante, la autogestión #e la pro#u ión , #e los servi ios orienta#a a la satis/a ión #e ne esi#a#es '5si as po#r5 ser una me#i#a #e transi ión, puesto .ue la #ispersión #e las onur'a iones , la repo'la ión ra ional #el territorio griego no ser5 algo .ue o urrir5 #e la no *e a la maEana. "so s7, las /ormas igualitarias #e onviven ia so ial, a#a ve< m5s #es entrali<a#as , *ori<ontales, *a'r5n #e impe#ir la reapari ión #e me anismos #e po#er separa#o, #es#e #on#e el or#en a'oli#o pue#a volver a re omponerse. 0a me-or /orma #e a,u#ar a la revuelta griega en la pen7nsula i'@ri a ser7a imitar su e-emplo, pero a.u7 el #es lasamiento es tan gran#e .ue el en#eu#amiento general, la #e'ili#a# /inan iera #el "sta#o , los uatro millones , me#io #e para#os no son su/i ientes para impulsar una risis so ial. 0a soli#ari#a# on 9re ia, en onse uen ia, no *a po#i#o ser m5s .ue sim'óli a , no *a sali#o #e los guetos, pa#e ien#o to#as las in ongruen ias #e a.uellos. ?a *emos visto las #i/eren ias .ue e6isten entre am'os pa7ses, lo .ue #eterminar5 pro esos sin #u#a 'ien #i/erentes. 0a ver#a# es .ue la lase #irigente espaEola ,a sa'e .ue los tiempos por venir ser5n onvulsos , se prepara. Olvi#a la =e onom7a sosteni'le> , re luta e/e tivos para el mantenimiento #el or#en. Aa #e
135

en .ue el om'ate progresa surgen #os posi iones: la .ue regresa al lugar #e tra'a-o , la .ue permane e en la alleC la .ue se on/orma on gestionar su miseria , la .ue preten#e sa'otear sus me anismosC la .ue preten#e revalori<ar la mer an 7a(tra'a-o , la .ue .uiere #erro ar el r@gimen mer antil. "nton es se e *a en /alta o se agra#e e la presen ia #e un pro,e to revolu ionario o*erente. Cuan#o *a'lamos #e lase o'rera , #e apitalismo griego, no alu#imos a a'stra iones irreales, a re/erentes #e la imagina ión, sino #e /orma iones so iales on retas, ontempor5neas. 0os proletarios griegos on/orman una variopinta masa #e emplea#os, /un ionarios, pensionistas, pre arios, para#os, tra'a-a#ores #e servi ios , o'reros #e la in#ustria, on intereses se toriales espe 7/i os .ue *a'r5n #e superarse para .ue el apitalismo se #esplome. Dolamente enton es, uan#o olo.uen un pie /uera #el apitalismo, uan#o sus intereses omo oloni<a#os prevale< an so're sus intereses omo asalaria#os, /ormar5n una lase, un su-eto *istóri o. "n aso ontrario, la ruina #el apitalismo llevar7a a su re omposi ión so're 'ases #i/erentes, es #e ir, se ir5 #e un tipo #e apitalismo a otro. "l apitalismo griego es un /enómeno asi enteramente su'si#iario #el "sta#o. 2or onsiguiente, la on#i ión previa #e ual.uier pro eso li'erali<a#or en 9re ia ser7a su #esmoronamiento, osa .ue su e#er7a si .ue#ara orta#o #e los /lu-os e onómi os mun#iales, #e'i#o a su propia in apa i#a# o por la resisten ia #e la po'la ión a someterse. "nton es entrar7a en -uego la segun#a op ión #el or#en, a sa'er, la #i ta#ura, militar o #e parti#o, #e #ere *as o #e i<.uier#as, mo#era#a o terrorista. To#o #epen#e #e las /uer<as en presen ia , #e sus movimientos estrat@gi os o t5 ti os. 0a represión es pues el
134

integra ión. "l ontrol *a #e en/rentarse al rela-amiento #e las 'arreras antaEo 'ien espe 7/i as. "n las empresas se *a'lar5 #e 1esponsa'ili#a# Do ial Corporativa Ba'revian#o, 1DCBC en los onsistorios #e las gran#es ur'es, #e #ispersión #e los guetos #e inmigrantesC en la a#ministra ión , gestión #el territorio, #e go'ernan<a intera tiva o parti ipa ión transversal. To#as ellas /orman parte #e la misma reali#a# .ue los ó#igos penales =#e la #emo ra ia>, las re ientes or#enan<as muni ipales, la vi#eo vigilan ia, el sistema II"D, los ampos #e internamiento #e in#o umenta#os, los entros omer iales, la ingenier7a gen@ti a , la auto#enomina#a =e onom7a sosteni'le.> 2ues las men iona#as 1DC, impe#imento #e su'ur'ios @tni os , =#emo ra ia parti ipativa>, no #is urren en un am'iente #emo r5ti o 'urgu@s tra#i ional, sino .ue est5n inmersas en un esta#o #e e6 ep ión #i/uso, #isimula#o , san iona#o por le,es. 0a 1esponsa'ili#a# Do ial Corporativa es una /iloso/7a patronal .ue re uer#a al /or#ismo , a la ogestión alemana #e posguerra, aun.ue sin su volunta# *egemóni a. )a ió omo rea ión #e un se tor #el empresaria#o a la ola #e es 5n#alos tipo "nron , a la a tual risis 4/inan iera e inmo'iliaria. !i *a risis *a mo#i/i a#o el mo#elo e onómi o #esarrollista, al trasla#ar al "sta#o , a las in#ustrias #e alta te nolog7a, la /un ión .ue #esempeEa'a la espe ula ión monetaria o 'urs5til, el en#eu#amiento , la ur'ani<a ión, onsoli#an#o la #ivisión #e la masa la'oral en #os mita#es ompletamente a-enas una #e la otra. 2or una parte, los tra'a-a#ores =privilegia#os>, o sea, on empleo 4i-o, onvenios regulares e *ipote as paga#erasC por la otra, los tra'a-a#ores pre arios, on ontratos 'asura o o'ran#o en negro, atrapa#os por las
75

uiatras. "so signi/i a .ue o'ra un salario. el suel#o m7nimo. 2ero o urre . Dolamente a partir #e una volunta# #e #es oloni<a ión #e la vi#a oti#iana pue#e /ormarse una omuni#a# #e lu *a aut@nti a. 0a uestión es importante puesto .uienes realmente la promo ionan.ue son .ue la lu *a por el salario o el empleo es un on/li to menor . la organi<a ión onse uente son asam'leas #e 'arrio .ue la prin ipal tarea onsiste en la #emoli ión #el e#i/i io so ial lasista. la /orma ión ontinua. la e olog7a #e empresa. en el senti#o a tual. a 'astiones #e la 'uro ra ia sin#i al. la on ilia ión /amiliar .ue un /a tor #e #ivisión aEa#i#o en el mun#o #el tra'a-o. poli 7as #e pro6imi#a#C los otros.untura la'oral on/li tiva. la 1DC.uier a tivi#a# a la lógi a apitalista. 0a ver#a#era lu *a onsiste en la li'era ión #e la vi#a oti#iana oloni<a#a por la mer an 7a.ue #e'e votar en tanto . . ni . 2ero en la me#i#a 133 . la onstru ión.ue en prin ipio no se ontra#i en. en su ma. )o onstitu. la esta'ili#a#. la organi<a ión resultante es sin#i al o parasin#i al. a. o al "sta#o :/un ionarios. al se tor #uro #e la e onom7a: el turismo. Tra'a-a#or.ue no uestiona al sistema. 2ara los otros. 0a risis 4/inan iero(inmo'iliaria es una risis interna. la promo ión.uellos a los . la #istri'u ión.u@l re*@n #el apitalismo en to#os los aspe tos #e su vi#a. e#u a#ores #el su'ur'io .ue #e ir tiene.#eu#as. no simplemente a. as7 pues. pero #i *os am'ios no uestionan los l7mites e6ternos #e #i *o mo#elo. "n las /ormas #e lu *a revolu ionaria #ominan las reivin#i a iones so iales .ue el on epto re#u ionista #e proletaria#o nos #evuelve a la perspe tiva o'rerista #e los aspirantes a l7#eres e impone una estrategia apitula#ora. #el onsumo.C otros. el omer io. el reparto #e 'ene/i ios. pol7ti amente manipula'le por parti#os o vanguar#ias. 2ropias #el sin#i alismo son las *uelgas segui#as #e nego ia iónC t7pi as #el ra#i alismo son las o upa iones innego ia'les. estru tural. #esempolvar una vie-a m56ima patronal ontra la lu *a #e lases: =un tra'a-a#or satis/e *o on la empresa es un #e/ensor a @rrimo #e la empresa>. los ministerios. 2ara @stos sirven la pol7ti a #el palo. la limpie<a o el ui#a#o #e an ianos. uenta on el ma. on lo . on la 76 i<. 8nos est5n liga#os a los se tores e onómi os emergentes. "sta 3ltima. "n las primeras /ases #el om'ate so ial am'as lu *as se on/un#en. en el re *a<o #el tra'a-o asalaria#o . la amena<a #e e6 lusión.e m5s .ue el #esarrollismo :el re imiento. .or7a inmigrantes o -óvenes a a'a#os #e in orporar al mer a#o. es a.ue la ontra#i ión /un#amental #el apitalismo no resi#e en la oposi ión apital( tra'a-o. la nega ión #e i#i#a #e la pol7ti aC el entro #el on/li to es territorial . sino en el sometimiento #e ual. omit@s #e 'ase. los *orarios in/ames.ue *a in#u i#o am'ios ma roe onómi os en el mo#elo apitalista. me#iante los 'uró ratas sin#i ales. A*ora apare e omo su'pro#u to #el #esarrollismo =sosteni'le>.ue el #e impe#ir la emergen ia #e un movimiento autónomo al alor #e una o.u@l . el permiso #e resi#en ia . .a .or 'enepl5 ito #e los sin#i atos . puesto . a los . la in#i/eren ia pol7ti aC el entro #el on/li to permane e en el lugar #e tra'a-o .uier#istas. uan#o *a'lan #e lase o'rera. se re/ieren a la masa asalaria#a en ua#ra#a en sin#i atos. o'liga a retro e#er. los si. la si o/arma opea . "n las /ormas #e lu *a o'rerista prevale en las reivin#i a iones la'orales . 8nos son ontrola#os por asistentes so iales.ue = iu#a#an7a>.ue no se pue#e onstituir una lase liga#a por el e6 lusivo *e *o #el tra'a-o. sin m5s o'-etivo .

to#os los pro. pasan#o por los inturones. las autopistas. sino la rea ión #e unas on#i iones a#a ve< m5s e6tremas #e superviven ia . . 0os #irigentes son ons ientes #e . 0a uestión so ial emerge en los l7mites transgre#i#os por el re imiento apitalista . pasó el testigo a los so ial#emó ratas. la vi#a en la tierra. mani/esta iones.ue mar ar #istan ias on la pol7ti a #el go'ierno. los aeropuertos . Dólo en #i *os on/li tos *an *e *o apari ión /ormas in ipientes #emo ra ia #ire ta :por e-emplo. en la lu *a ontra las entrales nu leares . la morosi#a# re 7an m5s aprisa #e lo espera#o.ue por otra parte le tiem'le la vo< al #enun iar omo violentos .uitó #e en me#io . el vie-o .'uen puerto. tuvieron .ue *asta los mismos sin#i atos omprometi#os en el = am'io #e rum'o>.e tos estatales /ueron a'an#ona#os por /alta #e #inero. las in/raestru turasC la e onom7a entra'a en re esión . la CD"" . #e la pol7ti a en 'lo. sino la = ultura #el no> #e la #e/ensa #el territorio. moral ompleto. Alta Tensión. #es#e el Tren #e Alta Velo i#a# a las 07neas #e Mu. 0os estalinistas . al mo#o #e los guetos /ran eses o ingleses. aun ontra el #eseo #e sus protagonistas.ue. emplea#os p3'li os. on lo . puesto . resinti@n#ose los servi ios p3'li os . )i se molestó en investigar /ortunas sospe *osas o en en ar elar a unos uantos pol7ti os . la 77 .ue eso nun a /ue su o'-etivo. 0a uestión so ial mo#erna no es apa< #e surgir en las risis internas sino omo espe t5 ulo. *a i@n#ose e o #el antiparlamentarismo generali<a#o. veni#os mu. menos e6puestos a los #espi#os. es la .ue guar#a'an sus t7tulos.ue el on/li to prin ipal latente no lo representan las movi#as estu#iantiles ontra el plan Bolonia o los intentos por importar la revuelta griega. a propósito para reesta'le er la legitimi#a# #e la pol7ti a. To#o avan e #el sistema impli a no solamente una arti/i iali<a ión ma. uatro #e ellas generales.o. 8n e-emplo lar7simo *an si#o los movimientos alter glo'ali<a#ores. Aa si#o el momento #e la gran manio'ra #el VV". los salarios #isminu7anC ante ese panorama el go'ierno onserva#or se . empresarios orruptos #el parti#o )!. en el sa'ota-e #e la agri ultura transg@ni a. #e una vi#a /uera #el apitalismo. 0a ver#a#era risis es e6terna.uier la posi'ili#a# #e on/li tos. . una anomia so ial .ue e6tien#en por #o. "l 2ADOV ganó las ele iones anti ipa#as #e o tu're #e 200L : on un ter io #e a'sten iones.or #e la vi#a. !es#e enero #el aEo en urso *asta ma. en la #e/ensa #el mun#o rural. se /ueron su e#ien#o *uelgas. sin . so iales. por. el nuevo. 0a uestión so ial a/lora. mostr5n#ose a#ali# #el antieuropeismo. sino omo #e/ensa #e otra /orma #e vi#a. 0a agita ión #es ansa'a so're to#o en los /un ionarios . la Asam'lea Anti TAV. 0a #e ep ión #e . la A!"!?. ele'ran#o asam'leas .ue se #e#u e #e la in ompati'ili#a# ra#i al entre el apitalismo . los trasvases. no omo pura nega ión. provo a#ores a los ver#a#eros antiparlamentarios.uienes #epositaron sus esperan<as en un am'io pol7ti o /ue monumentalC a#em5s. pues #entro #el sistema los me anismos #e integra ión to#av7a /un ionan. en la resisten ia a la ur'ani<a ión. los 132 se uela ina a'a'le #e at5stro/es e ológi as . salvan#o as7 a los 'an os europeos . mientras el paro . present5n#ose omo el =parti#o #e la lase o'rera>. en el om'ate ontra la onstru ión #e gran#es in/raestru turas. on el om3n #enomina#or #el re *a<o #e to#os los parti#os . un #esarraigo material .ue era el 3ni o parti#o on posi'ili#a#es #e trasla#ar la #eu#a /is al #el "sta#o a la po'la ión. "n 9re ia emergen en/renta#os #os on eptos #i/erentes #e proletaria#o.

. "n segun#o lugar. son los mismos . on la #eu#a #el "sta#o. a la 'a-a o a la alta :en este aso. las orpora iones e onómi o(a#ministrativas. Aun.ue ta *a'an a los re'el#es #e #elin uentes. el post estalinismo iu#a#anista.ue no eran otros . #esen a#enan#o la serie #e a onte imientos . !a#o .uier#a 8ni#a. Como tal. la ola'ora ión #e la po'la ión en to#o el pro eso #e re onversión ver#e es m5s ne esaria . los #irigentes apare en omo malos a#ministra#ores.ue los #e /inan iar el #espil/arro on una 'ur'u-a espe ulativa.ue gestione la risis /uera #e la 8nión "uropea. el on/li to no po#r5 ser impe#i#o. el VV" pre/iere /a'ri ar otro paralelo. "l pro'lema vino #e la risis ameri ana #el verano #e 200S.ue pro lame su respeto al me#io am'iente. autoritaria #el VV"C es el e. las aso ia iones ve inales . 0os #irigentes m5s liga#os al apitalismo ver#e . los intereses empresariales alia#os on la a#ministra ión. Comisiones 0o ales #e In/orma ión Ben reali#a#.ue *a #e #is iplinarse seg3n pautas e ológi as #e onsumo.ue nun a *a varia#o es en presentarse omo un parti#o #el or#en. al "sta#o reen . #a#o . 0a llama#a #emo ra ia parti ipativa no es en reali#a# ninguna #emo ra ia. puesto . sus mo#ales anti apitalistas. Blo o 2ortugu@s. "l riesgo aso ia#o a la #eu#a estatal griega aumentó e6ponen ialmente . A menu#o se a usa a la pluto ra ia griega #e *a'er arruina#o el pa7s. re uperar el movimiento #e protesta.naspismos. . 2ero en lo . el "sta#o *u'iera a7#o en 'arrena mu *o antes. el 2CI.ue las /ormas #e integra ión tra#i ionales no pue#en ser 3tiles #ire tamente.ue en /ases anteriores. #e !esin/orma iónB omo en la @po a #e onstru ión #e las entrales nu leares. 0a e6isten ia #e D?1IWA o'e#e e pre isamente a la #e la antigualla inmovilista . *a termina#o por alinearse on la 1usia #e 2utin /rente al =imperialismo europeo>. /avore i#o la espe ula ión. las plata/ormas 7vi as son ese esla'ón per#i#o #e la seu#o #emo ra ia pos'urguesa. #espil/arra#o el erario p3'li o .ue en otros esta#os es I<. un "sta#o . #e la '3s. uan#o la ver#a# es mu. #e/en#er a uer#os puntuales a am'io #e tolerar las agresiones al territorio. a sa'er. . 0os onsistorios #e los pue'los. son ne esarios organismos interme#iarios #e transa ión apa es #e sostener .ue se le asigna el tra'a-o #e #esa tiva ión #e la protesta salva-e . 2or la mala imagen #e la orrup ión. a*orro en aparente ontra#i ión on el #espil/arro pre e#ente. a 'ase #e gastar sin mesura . movili#a# . mu *o m5s #estru tiva . al . sino para nego iar intereses parti ulares en/renta#os. uan#o no en a'e<a#o. se *a uni#o. pin *ó las 'ur'u-as. 78 i<. To#a la e onom7a mun#ial /un iona as7. 0lega pues la *ora #e la =#emo ra ia parti ipativa>.uivalente a lo . las re/ormas a#ministrativas no llegaron a 131 . "n pol7ti a e6terior. )o apare e para #e/en#er un inter@s general a partir #e una agresión on reta. re on#u irse. sus t5 ti as #i/ieren.uier#istas #e D. espe ular on el r@#ito. otra: *i ieron 'ien sus #e'eres. uan#o las *ipote as 'asura se vinieron a'a-o.ue los #el VV".ue 'lo. )o 'asta on la rea ión #e lo''. en uanto . totalmente ontrola#o .oor#ina#ora 9ali<a )on De Ven#e .ue#a #e interlo utores au6iliares para los on/li tos entre la so ie#a# ivil . !e no ser por ello. los #e los grupos #e a/e ta#os . en mu *a menor me#i#a la 2lata/orma en !e/ensa #e las Tierras #el "'ro.ue persigue.ueó la /inan ia ión . /as istas. riminales . por lo .s propagan#7sti os . al oro #e vo es .ue los /ines .ue las anteriores por m5s . !ie 0in&e o 1i/un#a<ione Comunista.ue *a #e re ono erse .ue en la nueva /ase #esarrollista. *an si#o presenta#os mo#elos alternativos al #esarrollismo no apitalistas.ue D?1IWA se in lina a in/iltrar . 'lin#a#o.

0a revuelta ten7a . sino #e las #isposi iones ontra ellas. la televisión no /ueron apa es #e o ultar el ini io #e una risis so ial . a to re/le-o on el . u. 'ien en la l5si a versión totalitaria estalinista. in orpor5n#ole los ostes so iales tal omo los valora el mer a#o.ue trans urren los on/li tos no es #emo r5ti o 'urgu@s.ue rear su propio lengua-e on el .ue la apropia ión #el territorio por sus *a'itantes.ue no uestione el mo#elo #e so ie#a# apitalista esta on#ena#a a re/or<arlo. #e las tentativas por one tar on los tra'a-a#ores. 5unio de 2010* 79 . -usto uan#o se ave ina'a la @po a #e las va as /la as. las /ormas #e representativi#a# institu ional est5n al servi io #ire to #el apitalismo . el progreso #e la e6trema #ere *a. #esempeEa el po o *onroso papel #e o'sta uli<ar el resurgimiento #e la #emo ra ia real. 0a revuelta #e #i iem're *i<o visi'le lo . pues igual *a apo.ue mirar tam'i@n al otro la#o. D de diciembre de 200D* . VV".a era evi#ente. "n to#a risis so ial se #esen a#ena un pro eso ontrarrevolu ionario.ue ilustrar pol7ti amente sus propias a iones . . el apitalismo 'uro r5ti o #e "sta#o.a#o a la #ere *a ontra sus rivales #el 2ADOV. to#as las mentiras #e la prensa . #e la autogestión territorial. sino riptototalitario. el #e los 3ltimos artu *os. Dus primeras mani/esta iones son el en#ure imiento represivo . son in ompati'les on la #emo ra ia *ori<ontal #e las asam'leas.eproducido en el libro "8( Araban Gnon/$.ue no tienen otra 'ase . As7 pues. 0a pol7ti a #el VV" *a si#o err5ti a. )a#ie pue#e ignorar . pero *a. de la Asamblea contra el 2A. ? asimismo na#ie pue#e ignorar . pues el parti#o *a so'revivi#o al #errum'e #e la 8nión Dovi@ti a . el re *a<o #e la orrup ión. 200L /ue el aEo #e los #e'ates i#eológi os . Am'os representan la alternativa ultraestatalista.ue no tengan en uenta eso no son lu *as reales. m5s all5 #e los uales entra en -uego la /uer<a p3'li a. 'ien en la mo#erna versión &e. to#a lu *a . #e la autori#a#. el 2arti#o Comunista 9riego. para el aso. o'rerismo ramplón .iladecans. parti#os.ue los intereses e onómi os #ominantes son ra#i almente ontrarios a los #e los *a'itantes. sino para elevar el pre io #e #i *a #estru ión.nesiana iu#a#anista. la reali#a# a#elanta'a a la re/le6ión . la oali ión D?1IWA. 0a e6isten ia #el VV" es un ar a7smo t7pi amente griego. Como #e ostum're. Charla>debate en la universidad pirata de . de 4astei(. sus agentes tra'a-an para el enemigo. los li'ertarios eran los 3ni os . 0a #emo ra ia parti ipativa solamente 4/i-a unos nuevos l7mites institu ionales. el Irente Militante #e To#os los Tra'a-a#ores. onsignas a'stra tas vanguar#istas. "n resumen.ue #es'or#a'a to#as las 'arreras *a'ituales: sin#i atos. . alaron en la -uventu# re'el#e . . . onserva#o un m7nimo as en#iente entre los asalaria#os a trav@s #e su sin#i ato 2AM"..ue la #omina ión intenta #e/en#er sus posi iones. a'rieron una 're *a en el on/ormismo #e la po'la ión. la nove#a# era e6pli a#a las m5s #e las ve es on /órmulas pret@ritas. sino simula ros. su res ate #el mer a#o.ue el sistema pol7ti o en el . . 2or lo tanto.. 0as lu *as en #e/ensa #el territorio . .ue po#r7an *a erlo. )o interviene para impe#ir la #estru ión #el territorio. la 3ni a ver#a#era para los oprimi#os. militantes.'urla #el lu-o .ue *a tantea#o a los 130 )o emana #e las lu *as anti#esarrollistas.o ono imiento es propaga#o por los Mass me#ia.

la asisten ia so ial . Tam'i@n tiene 9re ia el privilegio iu#a#ano #e #is/rutar #e una 'rutali#a# poli ial sin parangón europeo . "stas on#i iones tan espe iales *a en #e 9re ia un *ervi#ero #e anar. las ien ias.000 presosC es la tasa #e en ierro m5s alta #e "uropa. testimonios enseEan<a. mientras el ontrapunto #e to#o ello.ue las #esigual#a#es ina epta'les se sostienen me#iante la /uer<a . segu7an #eterior5n#ose ine6ora'lemente. "n 9re ia *a. la no iu#a#. la -usti ia.ue *an sa'i#o ganarse a pulso en los 3ltimos aEos.ue ninguna #ispone #e espa ios p3'li os. puesto . ontra la lase #irigente. revolu ión. 2or. revolu ionarios(( omo en to#as partes. una uestión #e or#en. anar.ue all7 no /orman un gueto auto ompla iente . . es #e /orma tan evi#ente una lu *a ontra la poli 7a. las lases. rea ionarios . Dus l7mites esta'an per/e tamente #e/ini#os por un re into ur'ano protegi#o por /osos . sino . o sea. trans urr7an al aire li're o en lugares a'iertos. por lo tanto. a las ve#ette #e los me#ios #e omuni a ión. las prisiones. -usti ia. #e ontemplar un apre ia'le n3mero #e r7menes #e "sta#o. pensamiento.ue go<an #e una ierta in/luen ia. en la a tuali#a# 1P.uista. e6perimenta'a un auge importante. 0as roton#as *an su'stitui#o a las pla<as va 7as .EL TAIMADO ARTE DE DESTRUIR CIUDADES Sobre la tendencia totalitaria del fenómeno urbano 0a iu#a# es un mo#elo parti ularmente revolu ionario #e asentamiento *umano apare i#a por primera ve< #urante el IV milenio a. sin un terreno para la pol7ti a omunitaria :pol7ti a viene #e polis. . "n 9re ia *a. ninguna ur'e ono i#a *o. 0a agita ión anar. #e un ierto prestigio so ial. pues lo . pe#agog7a.uier on/li to.. 'ien . la seguri#a#. sin espa io p3'li o. es tan /un#amentalmente. teatro. el "sta#o griego. !e alg3n mo#o. #esigual#a# so ial. murallas. un on/li to ontra el "sta#o.ue en ning3n otro pa7s. la se6uali#a# no onven ional. All7 na ieron la es ritura. to#as las a tivi#a#es onsi#era#as p3'li as. las <onas ver#es a los -ar#ines p3'li os. la 'uro ra ia. tanto la o/i ial omo la paramilitar.. la ver#a#era #emo ra iaC las i#eas #e li'erta# . "n ning3n otro pa7s pues.ue minoritaria.uistas #e to#os los olores (( re/ormistas. las -erar.C. "l ver#a#ero "#@n /ue una iu#a#. los e-@r itos regulares .ue sea. en #7a po#r7a onsi#erarse iu#a#. la *istoria . es #e ir.ue interesa no son sus #istintas /orma iones o sus alam'i a#as #i/eren ias. mer a#o. 2ausanias re*usa'a llamar iu#a# a los agrega#os onstrui#os sin pla<a ni e#i/i ios p3'li os. la poes7a. en la iu#a#. sin un lugar #e parti ipa ión e interven ión #ire ta #e la iu#a#an7a. en el mar o #e un onsumismo /alli#o.uista *a si#o el #etonante #e la risis so ial presente. a omo#a#o. la /iloso/7aC pero tam'i@n. la /orma e6 ep ional #e un espa io *a'ita#o. sino el peso re iente #e las i#eas li'ertarias en las lu *as ontra el apital interna ional . las #enun ias #e in-usti ia . Conservan#o tales riterios. "6ist7a una lara #istin ión entre la iu#a#. . la 129 80 . ual. 4/iesta. "n e/e to. en un intento estatal por /or<ar su privati<a ión. la /orma *a'itual. eremonial . por nimio .uistas. !e siempre es sa'i#o . la lu *a ontra el apitalismo. iu#a# en griego. . on la salve#a# #e . las artes . no un -ar#7n. go'ierno. en la Mesopotamia.u7as. )o nos #eten#remos en el movimiento anar. la onta'ili#a#. el o#io a la poli 7a . el #inero. el ampo.

)a#a o urre gratuitamente. A partir #e 1LLM #e'utó la @po a #e las va as gor#as .u@lla envuelve a to#o el territorio en un a'ra<o letal. la so ial#emo ra ia .ó la natali#a# en pi a#o. en la ur'e totalitaria es un asunto priva#o sin importan ia . la o/erta #e tra'a-o atra-o a miles #e inmigrantes. muerte son tan seme-antes .ue respiran. 9re ia entra'a en la mo#erni#a#. #e la propie#a# p3'li a propio #e otros ontinentes. ni si.ue on iernen a sus *a'itantes son toma#as en espa ios 'ien erra#os. por no #e ir 'lin#a#os. logra'an la pa< so ial a osta #e un proletaria#o no sin#i a#o. a la . los onserva#ores. no sean simples parti#os.las /inan<as. a. la Con/e#era ión 9eneral #e Tra'a-a#ores . pre ario . la )!. De pro#u-o un 'oom tur7sti o . siempre en aumentoC no tiene puertas ni l7mites. la ur'e so'repone la monstruosi#a# #e monumentos . en 1LLG se li'erali<ó la Ban a. opone la vulgari#a# . enri. mientras . a menu#o priva#os. 0as #e isiones . 0a insensi'ili#a# general es el resulta#o: los muertos vivientes no se preo upan ni #e los su/rimientos a-enos. en 'uena parte inmigrante.ue se tra#u-o en una #es apitali<a ión #e los servi ios p3'li os . Di la muerte en la iu#a# *a'7a siempre a arrea#o una mani/esta ión #e #uelo p3'li o. . e6trema#amente -erar. /lore ieron los nego ios inmo'iliarios . 0as mismas -e/aturas parti#istas *an pasa#o #e pa#res a *i-os. 81 . /inan iero. siempre *a.ue mani/iestan un amor a la vi#a . la marina mer ante. teóri a . el turismo. mientras . ta'la rasa.ue so'reviv7a en el omer io. o'ligaron a #esmontar una parte #el aparato.ue los pa tos on los potentes sin#i atos 9D"" .ue preten#en sim'oli<ar el progreso . la 8nión #e "mplea#os Civiles.ue se alternan en el go'ierno. sino ver#a#eras ma. 0a ur'e totalitaria surge #e la #estru ión .ue los parti#os . .ue no on ierne m5s . margina#o. la 128 #e un pasa#o so're el . se multipli aron las *ipote as .ue omprar entra#a. pr5 ti amente. 0a sani#a#.u#a no 'astaron para mo#erni<ar el pa7s. 2re isamente los primeros on/li tos #e enverga#ura su e#ieron en torno a la privati<a ión #e la enseEan<a.u6tapuestas. a entuan#o las #ivisiones so iales. on un on epto patrimonial #e la pol7ti a .ue erse. 0as e6igen ias #e la Comuni#a# " onómi a "uropea. 0as /on#os europeos #e a. !e a*7 . el 2ADOV . 0a vi#a oti#iana trans urre o 'ien #entro #e un ve*7 ulo. ni #el aire . las pla<as #e la iu#a# tra#i ional. la onstru ión .uinarias #e gestión. por lo .uite turas . la lase #irigente griega pu#o 'ene/i iarse #e la 'onan<a e onómi a #e la glo'ali<a ión. originali#a# #e las alles .ue al #i/unto.ue apenas pue#en #istinguirse.ue se *i<o. #e/en#i#os por es'irros .ue a partir #e 1LL0 se reali<aron privati<a iones .ue 9re ia pertene 7a #es#e 1LG1.ui<a#as. la mo#erni#a#. ni mu *o menos para #isminuir la pluto ra ia. o 'ien en una asa #ormitorio 'un&eri<a#a. A la 'elle<a #e sus ar. lo .uiera los gran#es espe t5 ulos #eportivo( ulturales .ue -alonan las etapas ur'ani<a#oras: los a esos son #e pago. ver#a#eros tent5 ulos me#iante los uales a.ue su esivas autopistas peri/@ri as mar a'an la /rontera moment5nea a re'asar por una ininterrumpi#a olea#a ur'ani<a#ora. sólo inturones viarios on mu *os arriles. monoton7a #e las 'arria#as . #e la /ago ita ión #el espa io ruralC no se #istingue #e su entorno sino por la #ensi#a# e#i/i atoria. Vi#a . 0a lase #irigente usa'a al "sta#o para re/or<arse . 8n sentimiento #e /rustra ión se apo#eró #e la po'la ión tra'a-a#ora. a to#o lo *umano. unos mengua#os salarios. A la varie#a# . tele 5maras. A!"!?.

. el nego io tur7sti oC por lo tanto.a el amor a la li'erta#. "n reali#a# es un territorio onsi#era#o e#i/i a'le. rui#os. es #e ir. omo tal. la vi#a en el ampo resulta par a en ganan ias monetariasC *a. )o ser5 . la soli#ari#a# o la vin#i ta #e lase lo .ue su e#e en 9re ia. 0a ter era parte #e la masa asalaria#a son /un ionarios . sus tra#i iones lo ales . pero es 'ueno para la espe ula ión inmo'iliaria. .ue llama la aten ión es . 0o primero . De *an *e *o n3meros . 2o#r5 ser malo para los *a'itantes. una prolonga ión #e la ur'e a la . las #os metrópolis on entran to#a la in#ustria . insalu'ri#a#. es invia'le para la e onom7a apitalista. ontamina ión . "se pro eso parti ular #e on entra ión po'la ional /ue #irigi#o #es#e el "sta#o.ue #evastaron la ter era parte #el territorio. el mie#o al pró-imo. en errarlos en sus asas . a sa'er. "l ver#a#ero ur'anismo surge on la revolu ión in#ustrial. Tam'i@n en ellas #is urren las manio'ras pol7ti as . el o#io ra ial . el territorio rural pier#e su patrimonio *istóri o. esa es la segun#a ara ter7sti a espe ial #e 9re ia. no a ual.ue es . atas os. 2ara evitar mimetismos in ongruentes.ue trasla#ar sus penosas on#i iones #e superviven ia . #estina#o a suprimirse me#iante las in/raestru turas #e ir ula ión r5pi#a .uiera #e ellas. sino a las #os men iona#as. neurosis. algo m5s #e uno a la #e Dalóni a. su manera espe ial #e enten#er el progreso: arest7a. sus le. la pasivi#a# #el go'ierno ante los in en#ios #el verano #e 200S . Dalóni a. el enorme peso #el se tor p3'li o. griegos. la motori<a ión . "l territorio ra ionalmente o upa#o. 0os males griegos en ontrar5n solu ión uan#o #e-en #e ser pre isamente eso. Con to#o la po'la ión ampesina resi#ual es propor ionalmente el triple #e la #e ual. 82 e6pansión. su e#e ante to#o en Atenas . la manipula'ili#a#.uier otro pa7s europeo. la ter era onur'a ión griega. se #irimen las lu *as so iales. in o pertene en a la onur'a ión #e Atenas . "l territorio griego no se *alla'a tan #es ompensa#o. "l resto es ampo .uien a la postre #e i#e. pero en los 2N aEos siguientes la po'la ión ampesina emigró a las iu#a#es. la on entra ión #e la po'la ión #ispersa. *a ernos una i#ea #el pa7s. on lo ual la situa ión . *emos #e a er arnos a la reali#a# griega a tual . "n e/e to.ue on entrar a sus *a'itantes alre#e#or #e un entro omer ial . Dorpren#er5 menos pues. apenas tiene 2N0. *asta 1LS0 la pro#u ión agraria superó a la in#ustrial. on#i iones pol7ti as /as istas.or parte #e la a#ministra ión . <ona log7sti a o lugar #e pasoC en suma.000 *a'itantes. . 127 . para onvertirse en sat@lite amor/o #e la onur'a ión entral.uili'rio territorial: lo . sus seEas #e i#enti#a#.ue#a 'astante simpli/i a#a por el enorme #ese.ue po#r5 ara teri<ar al *a'itante. en *u/arles la tele. . #epen#e #e su interna ionali<a ión. 'ueno para la e onom7a. ver#a#eros sumi#eros #e mano #e o'ra #es ali/i a#a. sino las virtu#es #el iu#a#ano mo#erno. 2ero eso no /ue siempre as7.ue #e los 11O2 millones #e *a'itantes. 2atras. on #ensi#a# #e po'la ión 'a-a."n el mar o #e una e6pansión in/inita. i#eal para la /orma #e vi#a rural. el empleo. "n reali#a# el territorio po#r7a #e/inirse omo el espa io intersti ial entre #os onur'a iones. omi#a in#ustrial. . turismo. la ma. resi#en ial. as7 omo la ma. el "sta#o ontrola 'uena parte #e la in#ustria . #e o io.es propias. .or7a #e los nego ios. su atolon#ramiento uan#o el *umo llegó a la apital. onsumismo.

en po#er #e los gran#es 'an os europeos. 2ero. . on retamente en 2ortugal. "spaEa. Ae llama#o a esa /ase ur'anismo #esarrollista. en su apa i#a# #e ontagio. A partir #e ese momento to#os los pro'lemas ser5n re#u i#os a su #imensión t@ ni a. tra'a-o o #inero. en su e/e to #ominó. #el /un ionamiento orre to #e los or#ena#ores .uier otra onsi#era ión.uie'ras estatales #e ma. !e un #ominio /ormal #el apital se pasó a un #ominio real..ue las #eu#as #el "sta#o. sino en el mal e-emplo . ur'ano por en ima #e ual.ue o/re e a las po'la iones amena<a#as por me#i#as similares. a otra #e servi iosC #e un apitalismo na ional tutela#o por el "sta#o a un apitalismo glo'al #irigi#o por las altas 4/inan<as. !e una so ie#a# #e pro#u tores se pasó a una so ie#a# #e onsumi#oresC #e una e onom7a in#ustrial.ue los intentos #e pa i/i a ión o re on#u ión *a.ua non #e la re omposi ión #el "sta#o . /uesen mer an 7as. #os #e las m5s altas instan ias #el apitalismo. aun. solamente uan#o esa /un ión /ue #e lara#a 3ni a po#emos *a'lar #e totalitarismo.ue propor ionó treinta aEos gloriosos #e 'ene/i ios . los /un ionarios . amina a 'uen paso sin .or peligro #e la revuelta no reposa en s7 misma.ue#a#o atrapa#os en una rela ión so ial a'stra ta. trans/ormó a las lases peligrosas en masas #omesti a#as. eso . M56ime uan#o la siguiente /i *a . en las #i/i ulta#es .uila ión #e la agri ultura ampesina . pues en esa etapa *istóri a . 0a revuelta griega . ? es .or reper usión. 0a apli a ión #e un severo plan #e austeri#a# #iseEa#o por la 8nión "uropea .ue sean onsi#era'les. 0as gran#es /amilias 'urguesas e#ieron el man#o a managers .LA FIESTA GRIEGA 0a 'an arrota #el "sta#o griego.ue prelu#ia a la ur'e /as ista.an po#i#o #etenerla. 4/inali<a on la risis #e la in#ustria. a /in #e .ue #e'uta on la ani. pue#an ser traspasa#as a los tra'a-a#ores. si nos apuran. espe ialmente los ur'an7sti os. #epen#e #e la pa i/i a ión #e la so ie#a# griega. la pol7ti a.ue#a 4i-a#a la priori#a# #el re imiento e onómi o . sólo po#r5n ser a'or#a#as #es#e la t@ ni a. #e la salu# #e los mer a#os /inan ieros mun#iales :. a#em5s. "so empe<ó a o urrir on el as enso #e la 'urgues7a al po#er.ue los #irigen. los empresarios na ionales . 0a importan ia #el *e *o resulta patente al apuntar otras posi'les . . *a #e #espertar to#as las simpat7as #e . el Ion#o Monetario Interna ional. el ma. al trans urrir inmerso en una risis so ial . Irlan#a .ue no *a esa#o #e pro/un#i<arse. la moral are er5n #e autonom7a.uienes #eseen el /in #el apitalismo. "l #esarrollismo ur'ano es un perio#o #e transi ión .ue amena<a en aer es el "sta#o espaEol. Di el primer ur'anismo 'urgu@s pro lamó la iu#a# omo lugar privilegia#o para la a umula ión #el apital.ue arran ó en #i iem're #e 200G on tan 'uenos augurios. los pensionistas griegos. pero nun a sus elementos *a'7an . en nom're #el 126 83 .ue el triun/o #e la revuelta griega se *alla suspen#i#o a su A lo largo #e la *istoria la iu#a# *a'7a pa#e i#o los em'ates #e po#eres totalitarios. la e onom7a. Tal propósito vino sella#o por un pa to so ial entre los apitostes pol7ti os.ue a elera#or #e la risis /inan iera mun#ial. ua#ros e-e utivos.ue su /in es la on#i ión sine . "n a#elante. pero so're to#o. los #irigentes sin#i ales . . el #ere *o .ue o/re< a al resta'le imiento #el or#en e onómi o en un lugar on reto #e la geogra/7a apitalista. en tanto . nun a *a'7an si#o me#iati<a#os ompletamente por osas.

a es totalitaria. Madrid* Publicado en "#a alamandra$. sirve a . Aa'r5 . sino #e *a er ta'la rasa on el presente.. to#as las uestiones se resuelven partien#o #e ella. sin -erar.uien en *u/a o #esen *u/a. al rea ionario.uina. 2ara#ó-i amente.uiera #el pasa#o.ue arrasa on to#o. e igual . moral.es . entre los in#ivi#uos . re#u ir las iu#a#es . la vi#a . 0a li'erta# e6iste en una sola #ire ión. Cuan#o la te nolog7a se so'repone a ual.ue es te ni ista. Al an<a#o este esta#io.ue a romper las a#enas #el tra'a-o Bespe ialmente las #e la te nolog7aB. omo progreso . en ali#a# #e tales.ue la totali#a# #e la vi#a. a . las osas. )o re ono e l7mites. #e los #eseos .uili'rar los territorios. )o . . Conferencia del 2+ de abril de 2010 en la #ibrer)a asociativa 8nclave #ibros. la t@ ni a . o upa una posi ión entral. #el in ons iente. #e la no ivi#a# . nF 1D>20. Al esar las onstri iones #e un po#er separa#o . sirve al po#er #ominante. la #e la t@ ni a: ual. en las artes . laro est5. esta'le er on el entorno nuevas rela iones a-enas al #ominio. #ir7amos . aun.uien posee su se reto. 0a t@ ni a no es neutralC es instrumento .uier #is urso i#eológi o . sirve #e est7mulo. a .ue reinvertir las rela iones entre el *om're . on el au6ilio #e una polite nolog7a 'asa#a en la agri ultura. no ser5 uestión #e volver a un momento ual. entre la *umani#a# . a mer e# #e s7 misma: sal#r5 #e la es/era #el tra'a-o . #e una te nolog7a autónoma. al po#er #e la #omina ión. el aminar son a tos su'versivos. Constituir omuni#a#es li'res.u7as. #e la no ivi#a# #el am'iente o la #egra#a ión #e la vi#a. 1ee. la sumisión. el ur'anismo totalitario.progreso .ue#ar5 li'era#a #e 'arreras e imposi iones.ue a'ar. ? por el ontrario. al terminar la manipula ión #e las ne esi#a#es. los sueEos. la m5. #el /uturo enten#i#os. oponerse a ella #e/inir5 al enemigo so ial.en#o la so ie#a# #e mo#o onviven ial . revista del 4rupo urrealista de Madrid. sino por.a por. #eseos aut@nti os. al =antisistema>. o sea. amaestra#as . #eterminan#o tanto su evolu ión . asusta#as. 0a misma limita ión #e los re ursos.en#o to#o lo pre e#ente para re onstruirlo #e nuevo a a#a innova ión.ue la tra#i ión #e'a regular los ritmos #e la vi#a so ial. sigue las le. 2ara el aso . me#iante la onstru ión li're #e to#os sus momentos. septiembre de 2010* 125 . 0a t@ ni a es a la ve< on#i ión #e e6isten ia . /un iona #estru.uien #e i#e su apli a ión. O sea. la naturale<a.ue no re ono e la suprema 7a #e lo *umano. el riterio /un#amental #e la ver#a# mo#erni<a#a. tiene #ere *o a la velo i#a#C la lentitu# .uiera pue#e ser li're para omprar un o *e . /uturo t@ ni os. 84 no impi#e la repro#u ión #e rela iones so iales li'res.ue la *a puesto al servi io #e la opresión. Aa. re onstru. arma. en la satis/a ión #e ne esi#a#es reales . 0a mo#erni<a ión te nológi a ser5 la lave para superar to#os los o'st5 ulos . o me-or. "s el matrimonio on el apital lo . #esarrollo. al a a'ar on la arti/i iali<a ión. solu iones t@ ni as para to#o. el onsumo. puesto . . para la reapropia ión #e la vi#a por parte #e los in#ivi#uos.ue ella.ue nos o upa. 0a revolu ión no aspirar5 m5s . no a'en otras. religión #e las masas #espoliti<a#as. los prin ipios #e la te nolog7a. #el erotismo. omo su #evenir religioso.

uinaria entrali<a#ora. otra lase #ominante.uienes tratan #e ontempori<ar . debates % entrevistas ocurridos el &. no sólo on la a'oli ión #el #inero . 8na ve< li. 124 Ba-o la #i ta#ura #e la te nolog7a no es .uello . en la #ibrer)a Calusca de MilHn. mu *o menos pue#e servir #e /un#amento a ninguna so ie#a# eman ipa#a. sus *a'itantes. pero no me#iante la apropia ión ole tiva #e los me#ios. impone gra ias a la ma. A'olir el apital sin a'olir el proletaria#o e. se repro#u ir5 'a-o una u otra /orma a. "l ur'anismo. ur'anistas *a'r5n #e ser -u<ga#os omo riminales #e guerra. .adio Klac. no on#i iona el /un ionamiento so ial.uina .uivale a repro#u ir otra /orma #e apitalismo . . son en esen ia /uer<as #estru tivas. al a'an#ono #e la ma. a eptan una #estru ión nego ia#a a a'an trai ionan#o la 'uena ausa #el territorio. "l tra'a-o.ue el tra'a-o se *aga pre ario: la misma e6isten ia se vuelve pre aria. sino por el #esmantelamiento #el sistema ur'ano(/a'ril . la in#ustria. tiene las mismas onse uen ias.ue en me#ios t@ ni os.ue nun a es una lu *a por la vi#a.)o por estar en po#er #e los tra'a-a#ores la pro#u ión . es in on e'i'le /uera #el *ori<onte #e la #esur'ani<a ión . a esorios #e la m5. es una vi#a en la . si eso o urre.ue m5s .uinaria ur'ani<a#ora..arse m5s . 6 % D de enero de 2010 en . % en la 83 Pescheria de Avigliana @. Dólo en los es enarios #on#e trans urren los om'ates ontra la 'ar'arie ur'ani<a#ora po#r5n soplar los aires #e li'erta# . en #e/ensa #el territorio es la 3ni a . 0a vi#a s7.ue la a tivi#a# pro#u tiva. esa nueva /orma #e tra'a-o. #istri'u ión #e mer an 7as. la #istri'u ión #e-ar5n #e ser pro#u ión . un esta#o #e guerra permanente ontra el territorio .ue /ueron e6pulsa#os #e las primitivas iu#a#es . la propie#a# priva#a.ue se . ni altera un 5pi e #e la =/raterni#a# universal> :o sea.a en plena so ie#a# #e onsumo ni si. po#r5 resurgir las /e un#as maneras vitales . puesto . tam'i@n lo es.ue . li'rarlos #e la rela ión so ial o'-etiva#a . el "sta#o. ? a la ve<.ue ara teri<aron la ultura agraria.ue no pue#e apo. 8na vi#a eman ipa#a #el tra'a-o no es una vi#a o iosaC entre otras osas. . . _Ai 1*o#us. las /uer<as pro#u tivas. #el mer a#o.ue su e#er primeramente en la pro#u ión. el =meta'olismo on la naturale<a>.ui#a#o el proletaria#o #e las /5'ri as.uiere es a a'ar on el reino #e la mer an 7a. 0a supresión #el tra'a-o tiene .uite tos . la autogestión territorial. "s la lu *a #e lases #el siglo HHI.ue los onvierte en asalaria#os.al usaA* 85 .uiera pue#e onstituir una omuni#a# #e oprimi#os. 2or eso .ue plantea la uestión so ial en su totali#a#. Di lo . o'e#e e a la satis/a ión #e ne esi#a#es .!ut. en la sala Pas0uale Cavaliere de 2ur)n. o me#iante el re urso a la automati<a ión. )o se entien#e esa lu *a en armon7a on un mo#elo apitalista no uestiona#o. "l re imiento e onómi o. 0a lu *a anti#esarrollista . otro "sta#o. es lavos #el onsumo. omo orolario. *i salta` 8laborado a partir de las charlas. el mer a#o. 2or eso los ar. ompletarse en la ir ula ión. li'erar a los in#ivi#uos #e la on#i ión #e tra'a-a#ores.a eminentemente t@ ni as.ue se *a'7a preten#i#o #estruir: los #irigentes. *a e /alta tanto suprimir el tra'a-o omo a'an#onar la te nolog7a aso ia#a a su e6isten iaC en #e/initiva. sino on la elimina ión #el o io te ni/i a#o. A'olir el proletaria#o sin re *a<ar la i#eolog7a #el progreso.

Din em'argo.uiere .ue el peligro no proven#r7a #e la integra ión. una optimi<a ión #e 'ene/i ios.ue *u'iera #emasia#o apitalismo. el apitalismo se muestra omo la o*eren ia #el so ialismo.ue es el #el progreso. #e la . As7 . sino #e la e6 lusión. a'orto. o si se . 2ara ese via-e no se ne esita'an al/or-as .nesiano.uismo.. sino #e . "l resulta#o #e tanta mo#erni<a ión no logra es on#er un sentimiento #e p@r#i#a . lo . a'sor'ien#o to#os sus elementos para ponerlos al servi io #el mer a#o.ue . . 8n pro'lema pues.uen *a ia los pro#u tos on ese apelativo omer ial. ll5mese ="sta#o #e 'ienestar> o so ie#a# =#esarrolla#a>. e. se trata #e preservar no es la naturale<a en uanto a tal.ue un apitalismo orregi#o. To#o lo . *a #e entonar un responso pro/un#o por las /uer<as pro#u tivas . . 86 123 . Ao.> no preten#en rellenar la grieta . ompren segun#as resi#en ias en <onas a-ar#ina#as . o sea. revolu ión o se6o li're. sus ritualesC #e-a'a #e ser una simple i#eolog7a na i#a #e un an5lisis so ial . omo su prin ipio organi<a#or. "l anti apitalismo.ue se mire. para a omo#arse en el espa io . 0as plata/ormas e ologistas #el tipo =salvemos el .uiere. A to#o el mun#o le en anta la naturale<a. no #e . 0a nostalgia #e lo natural *a e .ue la e onom7a eman ipa ión.ue el genio apitalista inme#iatamente onvierte en un nuevo /a tor #e pro#u ión.ue no *u'iera el su/i iente.uival7a a presentar al so ialismo omo una r@gimen #e o'reros persiguien#o el per/e ionamiento so ial por v7as #esarrollistas li'res #e patronos. #es#e ual.ue *o.ue tan sólo .ue. simplemente 4/is al. Di antaEo el so ialismo /ue presenta#o mu *as ve es omo la o*eren ia #el apitalismo.uier 5ngulo en . so're to#o. m5s &e.> o =en #e/ensa #e ..es #el mer a#o. on sus #ogmas. un agente #e la mo#erni<a ión. #on#e pue#en pasar unos #7as =#e aventura> .a se le *a puesto pre io .ue un #7a tuvo su valor #e uso. a*ora tiene un valor #e am'io. el territorioC es m5s 'ien una imagen a la . una pr5 ti a insu/i iente. so'reviv7a omo se ta. si no . pue#e . aun. en am'io. #el mismo se supone posi'le.. el #e la 'urgues7aB el so ialismo no ser7a m5s .ue los mo#ernos onsumi#ores se vuel.ue#a por #is utir la mo#ali#a# #e su e6plota ión. A partir #e ese momento. Ba-o ese punto #e vista B.. las le. se enro a'a en su gueto . tal omo propugna'an los parti#arios #e la revolu ión proletaria. sentirse omo 1o'inson Crusoe en su isla. anar.ue s7 lo *i iera si se tratase #e inmigrantes. el movimiento o'rero. visiten es enarios arregla#os para pare er salva-es.ue le reserva'a la era te nológi a..ue otro tipo m5s =*umano> :. 0a onsi#era ión #el tra'a-o omo elemento om3n a to#a la so ie#a#.EL SABOR DE LA TIERRUCA Relación abreviada de la destrucción del territorio peninsular 0a so ie#a# apitalista *a al an<a#o su @nit oloni<an#o to#os los rin ones #el planeta .ue#ar atrapa#o en esa ontra#i ión. los 'uró ratas o'reristas lo tuvieron siempre laro: el apitalismo real era e/e tivamente el 3ni o so ialismo posi'le. a*ora . su sim'olog7a . to#o el mun#o se onsi#era e ologistaC a na#ie se le o urrir7a #e lararse ontra la e olog7a o el me#io am'iente.

no el paisa-e =protegi#o> oropel #e lo ur'ano. Territorio es el espa io geogr5/i o #on#e o urren to#as las a tivi#a#es *umanas. generali<ó el onsumo . 0a /un ionari<a ión. el territorio se #estru. "sta separa ión es la 'ase #e la a tual organi<a ión so ial. 0o . ni tampo o la parte #e suelo a3n no ur'ani<a#a. on una serie#a# ver#a#eramente ómi a nos transmiten un mensa-e atra'iliario: para ganar una 'atalla *a.ue las es aramu<as #e los o'reros ra#i ales no *a'7an logra#o anular. #irigi#os.ue sea pa ta#a. la so ie#a# no es armóni a . 0as iu#a#es tam'i@n son insepara'les #e los pue'los. no menos a'a'an el lientelismo pol7ti o(sin#i al.. )o lu *a'an ontra el apitalismo.uier#aC la lu *a por el salario. #e la vi#a . violentas . e onom7a. un po o m5s a la i<. /orman un to#o arti ula#o. *a'7an trans/orma#o la 'uro ra ia o'rerista en un /a tor rea ionario #e primer or#en. so ie#a#. ampo. Vi#a.. *u'o autonom7a.ue#a'a ompletamente #esa re#ita#a .ue no se uestiona en a'soluto aun. los ampos. 87 .ue po#emos seguir en las varia iones #el on epto #e naturale<a #ominantes en a#a @po a. . por tanto. en /ase #e autoli. To#o est5 rela iona#o on to#o.ue llegaran a resultar. 0os =ver#es> ra<onan en t@rminos #e mal menor . 0a lu *a en el lugar #e tra'a-o . entre #irigentes . a la larga. sus *a'itantes. los 'os. el turismo. 0a represión .ue al'erga. los me anismos ele torales. por leg7timas . "l pa to on los sin#i atos restauró un mo#elo #e nego ia ión verti al .uiere . .ues . Dolamente se . "l persistente o'rerismo resi#ual se #e'at7a a#a ve< m5s entre la ontempla ión #e una masa asalaria#a onsumista. Di la intera ión entre la naturale<a ósmi a . el sueEo una lase o'rera a'stra ta.ui#a ión.ue#ó #e/initivamente separa#a #e la lu *a por una vi#a sin tra'as ni at5stro/es. tra'a-o. a. la #istri'u ión . manipula'le. la vi#a se #egra#a . territorio. A#em5s. por mu. sino ontra una /orma on reta #e apitalismo. . relega#a al #esv5n #e las utop7as. proletarios. Dalvo es asas e6 ep iones.ue llamamos territorio es un *e *o *istóri oC en la me#i#a en . entre 'urgueses . institu iones. . 0a automati<a ión #espla<ó la masa asalaria#a *a ia la onstru ión. las montaEas. o's ure ió la on ien ia #e las revueltas. las su'ven iones .uellos permane 7an en el mismo terreno.ue #i *a #estru ión sea m5s #igeri'le . naturale<a.ue /ueran. pero la on-un ión /ue /uga<. puso 4in a los 'rotes ra#i ales en las empresas. 0a i#ea #e revolu ión . el onsumismo *i ieron el resto. entre e onom7a . asam'learias . la -orna#a o el empleo.uili'ra#a. ine6istente.e. porta#ora #e i#eales universales #e 122 #e mer a#o *a provo a#o entre el territorio .ue per#er la guerra. no traspasa'an los l7mites #el apital.pare-a a la re'elión #e la vi#a oti#iana *u'o retorno . e. la ulterior o/ensiva apitalista #e los o *enta li'erali<ó las ostum'res. 0a triste<a amarga #e la #errota en los aEos siguientes ilustra a la ontra el optimismo irreal #e las #os #@ a#as anteriores. al . "l pro eso o urre al #arse la separa ión entre *om're . en las #istintas representa iones /ilosó/i as o religiosas #e la i#ea. ante to#o. "nten#emos por territorio.ue la *umani#a# intera iona on @l en ontramos *istoria en a#a uno #e sus rin ones. . #e #on#e #erivan las #em5s separa iones: entre iu#a# . a la . #ó il . ni ontri'u7an a la #es oloni<a ión #e la vi#a oti#iana.ue omporte la #estru ión #el territorio .

uien no tiene ning3n po#er so're el empleo #e su vi#a . sus me<. no .ue para en ontrar naturale<a en esta#o puro *a'r7a . la a'un#an ia . la salu# #omina'an sin r@pli a. 0a te nolog7a punta es el #estino *umano 'a-o el tar#o apitalismo.ue 'us ar en los arre i/es australianos. una espe ie #e segun#a naturale<a. por e6igen ias #el aparato #e po#er Bll5mese oligar. si *i i@ramos aso #e las en uestas. solu ión #e los ra#i ales ameri anos.ue la e6trema po're<a #e esp7ritu #e los en uesta#os. por lo tanto.ue en el amino.ue no sea la #e seguir on los planes #e renova ión te no ient7/i a. Ca#a paso *a ia ellas."n el pasa#o los l7mites #e la separa ión los impon7a la t@ ni aC po#7amos llamar naturale<a a lo . Al tratar #e la #estru ión #el territorio. su-etos sólo a le. a la e onom7a.ue nuestra @po a es la m5s /eli< .uinaB va. . 2ero en "uropa el proletaria#o in#ustrial o upa'a to#av7a el entro #e la pro#u ión.ue#a a salvo.ue. la li'erta# est5n es ritas en 'lan o. #estru ión generali<a#a son el resulta#o. .a #estru.en#o el planeta. la naturale<a . apuntan#o . 0as p5ginas #e la Aistoria #on#e imperaron la /eli i#a# . Aan on/orma#o un entorno arti/i ial. Mientras la re'elión #e las /5'ri as mar *ó 121 . ni los arre i/es. trasla#a'a la lu *a #e lases al terreno #e la vi#a oti#iana.uinas aspira iones .ue a7a /uera #e su al an e. pues @sta se #esenvuelve en un me#io a#a ve< m5s arti/i ial. "s m5s. lo sa'e>. los nego ios llegan a to#as partes . lo . el me#io am'iente *an si#o mo#i/i a#os para /ormar parte #e la e onom7a mun#ialC son in#epen#ientes #el resto #e los /a tores .u7a te no r5ti a o simplemente megam5. la nueva on ien ia #e lase ten7a pro'lemas on la antigua. su sensi'ili#a# agota#a. "l territorio. #e una =autonom7a o'rera>. para ir #espu@s a 'us ar en perio#os le-anos una "#a# #e Oro. 'ien a los 1e. on luir7amos .ue ontra#e 7a en ierto mo#o su propuesta o'rerista #e Conse-os.uier pre-ui io o onven ionalismo so ial. #e un segun#o asalto.es #e mer a#o.ue apunta'a m5s le-os. aun. a'oli ión #e ual. tam'i@n *a si#o un paso *a ia la 'ar'arieC en ual.ue#a'a a/e ta#o por ella. "l i#eario o'rerista se volv7a enteramente o'soleto /rente a una marea #e omportamientos . sus #eseos 88 aspe tos. 0a #e/ini ión situa ionista. li're #e to#as. 0as revueltas #e los aEos sesenta .an es/um5n#ose to#as las uali#a#es *umanas . onviene no aer en la /a ili#a# pasa#ista. 0os 3ltimos oleta<os #el movimiento o'rero /rente a las risis #el pro eso #e mo#erni<a ión po#7an rear la ilusión #e un retorno. #5n#ole la ulpa 'ien sea a los romanos. "n la a tuali#a# los artilugios te nológi os . pero as7 omo los #atos #el presente no re/le-ar7an m5s . . *a #a#o lugar en nuestro tiempo a la separa ión m5s a a'a#a #e sus omponentes. na#a . setenta no pararon #e seEalar los l7mites #el vie-o movimiento o'rero .ue e6ig7an li'erta#es #e to#o tipo. la menos '5r'ara. #e reivin#i ar la revolu ión omo un am'io su'versivo en la /orma #e vivir. /rente a la m5s o*erente #e omuni#a#es o /raterni#a#es om'atientes. =proletario es . "n tal r@gimen. se va. 0a arti/i iali<a ión . 0a uni/i a ión totalitaria #el mun#o gra ias a la t@ ni a . pero esa era la parte m5s ven i#a #e un movimiento . no e6iste otra esperan<a . A menu#o los -óvenes ra#i ales se las vieron on los vie-os militantes #e las /5'ri as. Aa e iento in uenta aEos Mar6 ironi<a'a so're el asunto.es Católi os. #on#e el pla er.uier @po a *istóri a en ontrar7amos prue'as #e las tres. e6perimenta ión li're .

0a ontra#i ión llega al l7ma6 al ponerse en peligro la superviven ia #e la espe ie. tutela#a. 0a pro#u ión agr7 ola 89 . la vi#a so ial #e la ual se *a apo#era#o. *a ia el r@gimen li'eral. la . la te nolog7a. a-enos a ual. 2artien#o #e la separa ión entre iu#a# . lo . #an#o lugar a la onstitu ión #e una lase terrateniente . el =tra'a-o muerto>.uier /orma #e omuni#a# agraria. o.ó ual. la monar. la gran apa i#a# #e autoengaEo.e otro to#av7a m5s me 5ni o.u7a a'soluta. /or<a#a al onsumo. el gra#o #e es lavitu# interiori<a#a #e las en/ermi<as masas mo#ernas. "n ella su e#e la transi ión #el Antiguo 1@gimen. 0a primera omien<a a 4/inales #el siglo HVIII .ue#a e6propia#a.a. la volunta# #el aparato autónomo #e po#er a #eterminar la vi#a seg3n los riterios orrespon#ientes a esos uatro su'sistemas..ue nos o upa. o me-or.ue po#7an asumir los elt7'eros numantinos. 0a ten#en ia #e la so ie#a# #e masas a #evenir a un tiempo /5'ri a. 0a e6plota ión no esa al terminar la -orna#a la'oral. por #e irlo #e otra manera.ó a la aristo ra ia omo lase #ominante. 0os valores #ominantes se *an vuelto inme#iatamente t@ ni os. in lui#o su entorno 'iológi o. #on#e los i#eales pol7ti os.pre#ominio #e la te nolog7a en la pro#u ión.ue -alonan el amino #e su #esagrega ión.ue la te nolog7a es #e isiva tanto para la /orma ión #e apital omo para el ensam'la-e #el aparato #e po#er. 5r el . entro omer ial.uier tiempo pasa#o. se #estru. la mira#a #es#e el presente iluminar5 las p@r#i#as su/ri#as en las en ru i-a#as *istóri as mal resueltas. A lo sumo. morales se true an en utop7a te nológi a . termina a me#ia#os #el HIH. . las masas son in apa es #e eman iparse por si mismas. el instrumento me#iante el ual un me anismo so ial onstru.a e entre la lógi a te nó/ila #e la mer an 7a . e onómi os .ue to#a la vi#a #el in#ivi#uo masi/i a#o se trans/orma en vi#a priva#a. la'oratorio.ue a arreó seme-antes lo#os.ue ning3n Apo alipsis les li'rar5 #e la ne esi#a# #e enta'lar 'atalla. "n el plano so ial. 0a segun#a. "st5n /orma#as por in#ivi#uos #es lasa#os. ante el onsumo #irigi#o. sin m5s pre5m'ulos. vistas las onse uen ias en el e osistema. vigila#a . ampo. "n e/e to. #ire tamente amena<a#a. a'ar a varios reg7menes pol7ti os. #on#e to#o se supone . el impa to #e las rela iones apitalistas so're el territorio. los omuneros #e Castilla o las parti#as #e Fuan Mart7n "l "mpe ina#o.ue su'.ue pre isamente en @l se originó el polvo . la . a sa'er. a lo largo #el perio#o se reó el mer a#o #e la tierra . pero la li'era ión no ven#r5 aminan#o *a ia atr5s.uier /orma #e soli#ari#a# o rela ión no me#iati<a#a por la propagan#a o el espe t5 ulo. regresan#o a ual. a la in#ustriali<a ión. A #i/eren ia #e la lase. A*ora . los #el pasa#o no lograr7an o ultar . ante la proli/era ión #e los servi ios . ni ning3n on-uro i#eológi o o /órmula e6isten ial les a*orrar5 el #e'er #e ganarla.ue /ue me-or. #es#e 4/inales #el siglo HIH *asta la #@ a#a #e los o *enta #el siglo HH. To#a la vi#a . 2ero sepan los onten#ientes . #esvela la ver#a#era ontra#i ión prin ipal #el apitalismo.uinaria.ue trans urre en paralelo al #esarrollo #el mer a#o interior ..ue pue#e ser #e alguna utili#a# en los om'ates a tuales en #e/ensa #el territorio. "l apitalismo en su /ase tar#7a ulmina la era #e la instrumentali<a ión. seguramente supera on re es al . a'ar a la vi#a en to#os sus 120 manipula#os. en onse uen ia. #es ri'iremos tres etapas ualitativamente #i/eren ia#as . entr5n#onos en el tema . signi/i a .ue sustitu. por. "n la so ie#a# #e masas la te nolog7a toma el man#oC el *om're es la materia prima #e la ma.

u. religiosos =ilustra#os>. en la .ue en Iran ia la "n i lope#ia . #i/usor . A la ve< . revelaron . 4/isió ratas on/ormaron la mentali#a# #e la @lite #irigente. protagoni<a la su'ur'iali<a ión #el ampo. la in#ustria #el entretenimiento mostra'an la reali#a# #e una po'la ión asalaria#a . los parti#os o'reros. 0as me-oras so iales no preparar7an el terreno para el "sta#o o'rero o la omuni#a# o'rera. /ue on e'i#a a partir #e 1SS0 por los altos /un ionarios #e la monar. Don el resulta#o #e la #egenera ión #e la lase o'rera ante el 119 90 . la #errota #e la revolu ión espaEola . las masas son una rea ión #el apitalismo ma#uro. #e las multina ionales . el onsumo #e masas . la a tual.ue a arrear7an el #esarrollo #e una so ie#a# #e onsumo. sin#i atos 3ni os. Cierto . la ogestión. empresarial o 4/inan iera. on la a. el as/alto los /rutos m5s ara ter7sti os #e la a tivi#a# agraria. et . la mer antili<a ión #e la propie#a# rural. omo la automati<a ión o la e6pansión #el se tor servi ios. la e onom7a pol7ti a. Ae *os omo la parti ipa ión masiva en omi ios ele torales. el proletaria#oC to#os -untos. 0as Do ie#a#es " onómi as #e =Amigos #el 2a7s> . el /ra aso . #e'7a o upar el entro #e las preo upa iones so iales. el anti/as ismo inter lasista #e la posguerra lleva'an a uestionar el rol *istóri o #e sepulturero #el apitalismo atri'ui#o a la lase o'rera interna ional. 0a =re/orma agraria>. #e los servi ios. tra'a-o po#7a no ser tan a'soluta omo *asta enton es *a'7a pare i#o. los 4/ilóso/os. su lega#o a las revolu iones posteriores.ue pre#ominan el se tor ter iario e inmo'iliario.ue se sent7a i#enti/i a#a on la ultura . la parte no ven i#a #e su movimiento. "n una segun#a /ase #e #esarrollo pol7ti o(e onómi o.mer antili<a#a ir5 per#ien#o importan ia en prove *o #e la in#ustria na ional . As7 omo las lases /ueron un pro#u to #el apitalismo na iente. Otros.a e6isten ia era #eu#ora #e la #egra#a ión #e los o/i ios . la presen ia #e una so ie#a# #e lases en #isolu ión. onsagran#o la #omina ión #e una lase #irigente interna ional ompuesta por altos e-e utivos #e la pol7ti a.ue los sistemas metropolitanos #evoran su entorno rural para ur'ani<arlo.ue representó la onstru ión #e un "sta#o totalitario en 1usia.ue la ontra#i ión entre apital .ue orrespon#e a la e onom7a glo'ali<a#a.u#a #el #espotismo real. rea ión #e la 'uro ra ia o'rera . o *o #e los uales viv7an en el ampo. seg3n la ual. #e la integra ión en el sistema. on/igur5n#ose el #ominio a'soluto #e las iu#a#es B onverti#as en onur'a iones por la a/luen ia #e emigrantesB . mili ias .ue impulsaron los aristó ratas . omit@s #e /5'ri a. "spaEa era un esta#o mon5r. #esempeEaron el mismo papel instru tor . #e una so ie#a# #e masas. sino . el /or#ismo..ue#a a'sor'i#a ompletamente por la e onom7a mun#iali<a#a. la on erta ión sin#i al. 0as nuevas teor7as ar'itristas . . es #e ir.ue el proletaria#o revolu ionario puso en mar *a omunas. la pol7ti a na ional .ui o es asamente po'la#oC ten7a #ie< millones #e *a'itantes.u7a 'or'óni a. la so ie#a# 'urguesas. resalta'an el ale-amiento progresivo entre la pro#u ión . a/ian<5n#ose el li#era<go #e la 'urgues7a na ional. onse-os o'reros. ole tivi#a#es. #e las 4/inan<as. 0a ter era etapa. )o o'stante. 0os ilustra#os /ueron los primeros #esarrollistas. sien#o el la#rillo . a on#i ionarlo o onvertirlo en verte#ero. #e su lientela.

ue las /ormas -ur7#i as . pastoril .ue supl7a on re es las ne esi#a#es #el ve in#ario. la li'erta# #e aso ia ión o el #ere *o a la *uelga.ue. Din em'argo. tra'a-o. Ilori#a'lan a. 1e/ormistas . ri. la ontra#i ión /un#amental #el apitalismo es la e6istente entre apital . Bpor e-emplo. 2ara omen<ar. Fovellanos.or parte #e a eso gratuito.ue proven7an #el antiguo r@gimen . Campomanes. . aun.ue la penetra ión e6trema#amente r5pi#a #e la mer an 7a en la so ie#a#C la implanta ión #el apitalismo i'a m5s #e prisa . #ere *os. . !i *a situa ión *a servi#o #e 'ase para una i#eolog7a me#ievalista . "n e/e to.ue ontamina'an las lases. en engrose #e las ar as #el "sta#o. era en su ma. ante los o'st5 ulos insalva'les erigi#os en su ruta. la intro#u ión #e ma. la lase o'rera. 0a tra#i ión . sin = errar>C en 4in. el #ere *o al voto. la tierra."n su primera /ase. esen ia #el apitalismo. 'ien so're la institu ión muni ipal .ue polos #e una misma rela ión.ue o'ten7a un =#ie<mo>. .ue la 'urgues7a se separa'a #e los se tores m5s rea ionarios . le. se e6plota'a en r@gimen #e ole tivi#a#. . onservan#o 3ni amente la uni#a# en uanto a los 4/ines. #el -a o'inismo on#u-eron a la 118 Consi#eran#o la agri ultura omo /uente asi e6 lusiva #e prosperi#a# . "n ver#a#. las maneras #el re/ormismo .es #el li're mer a#o. on lu. el #ere *o onsuetu#inario impe#7an la imposi ión #e las le. revolu ionarios #e 7an perseguir las mismas metas. entre la lase 'urguesa . agr7 ola . tra'a-o asalaria#o.ue la lu *a #e lases trans urra en el interior #el apitalismo . el proletaria#o por m5s .uinaria. en 'ene/i ios para el omer io . 2are e e6istir oposi ión a'soluta entre la 'urgues7a . tra'a#as por los resi#uos #el antiguo r@gimen . la e6plota ión #el tra'a-o asalaria#o. la tierra . Din em'argo. ostum'res. *a'7a si#o #espo-a#o #e su sistema genuino #e go'ierno: las asam'leas 91 . . re imiento #e la po'la ión. se presenta ini ialmente omo e6plota ión personal o #e lase. 0a ver#a#era #omina ión #e las osas so're los in#ivi#uos. pol7ti as orrespon#ientes. se onvirtiera en apital. un o'st5 ulo se levanta'a ante esta promesa #e /eli i#a# 'urguesa. la tierra pertene iente a los muni ipios o al om3n. et . su antagonismo ra#i al era onse uen ia #e . to#o progreso en la pro#u tivi#a# agraria re#un#ar7a en 'ienestar .ó . en tanto .ue<a na ional. a 4in #e .ue se presenta omo pana ea #e to#os los males intro#u i#os por el apitalismo.. pero no olvi#emos . me#iante la apli a ión #e nuevas t@ ni as #e ultivo. Con/orme i'an esta'le i@n#ose las /ormas *istóri as propiamente 'urguesas Ben uanto . #e las .ue era imposi'le ena-enarla. el empleo #e a'onos . seg3n los Olavi#e. esta'a in/rautili<a#a .ue la revolu ión so ial.. /ormen una pe uliar omuni#a# #e intereses.ue apital . 0a propie#a# se *alla'a tan tra'a#a por privilegios. 'ien so're los alimentos o el tra'a-o. por onsiguiente.ue el mun#o #e las omuni#a#es al#eanas #ista'a mu *o #e ser i#7li o. no po#7an a#orme er el on/li to. seg3n la tra#i ión.ue pertene 7a los no'les esta'a su-eta por vin ula ionesC la tierra en manos #e la Iglesia .ue los pro e#imientos #i/iriesen. !i *as /ormas. #e otras =manos muertas> :la ari#a# p3'li a. #e-a'a #e #epen#er #e los militaresB el movimiento o'rero /ue es in#i@n#ose en uanto a los m@to#os.es . ontratos.ue no *a'7a otra /orma #e apartarlos . 2or eso el movimiento o'rero empe<ó reivin#i an#o tanto los #ere *os pol7ti os omo la regula ión #el mer a#o la'oral. 0os pue'los ten7an su a'aste imiento garanti<a#o gra ias al ontrol #e los mer a#os lo alesC su e onom7a /un iona'a mer e# a un sistema integra#o #e aprove *amiento /orestal. a la tierra omo el prin ipal /a tor #e pro#u ión.

por lo tanto. o'ras p7asC #espu@s. ven#erse e in luso #e-arse en *eren ia. sien#o @stos pie<as se un#arias #e un me anismo . #e las iglesiasC . O #i *o #e otro mo#o. no /uera o'ra #e ninguna re/orma. 'ien personi/i an#o ese po#er. ser7an a#a ve< m5s #eu#ores #e la ra ionali<a ión . e ológi a. #e e6pósitos .or7a /ueron ompra#os por la 'urgues7a omer ial #e las iu#a#es . "l para7so relativo #el ole tivismo agrario e6ist7a inmerso en un in/ierno po'la#o por el "sta#o 'or'óni o . 0os riterios ient7/i o(t@ ni os ir5n interiori<5n#ose. a sus v7 timas. omunales.ue no ontrolan. el tra'a-o. "n el nuevo onte6to impuesto por la mer an 7a. #el per/e ionamiento t@ ni o. se e6 lu7a #el #ere *o a los 'ienes #el om3n a la parte #e la po'la ión no onsi#era#a ve ina. la misma t@ ni a. . la supe#ita ión #e los muni ipios a los ritmos #el mer a#o #e la tierra o al #e los granos. al *a'er re i#o #entro #e #i *a es/era.uina. para 'ien #e la e onom7a . 0a aristo ra ia no resultó a/e ta#a sino en la le. ien ia . Di a#a institu ión esta'a enla<a#a on las #em5s. una /uente #e plusval7a. gra ias a lo ual las osas apare en omo interme#iarias entre los in#ivi#uos. las oligar. el "sta#o mon5r. #espla<an#o a los i#eológi os . . nos es leg7timo sospe *ar . aun.uiles . la In. po#emos imaginar las #i/i ulta#es #e re omponer la situa ión sin los males .ue emana'an #e su esen ia.. e onómi os en el regimiento #e los asuntos priva#os .uipar5n#ola a la re i@n na i#a 'urgues7a terrateniente. sus guerras. sus *a'itantes mer e# a la omer iali<a ión #el suelo . p3'li os. 'uenos o malos. se volver5n ellas mismas i#eolog7a. pues los #irigentes son simples e-e utores.ue ontra-o la monar. #e/ien#en propuestas #e am'io so ial ar ai<antes. !i *a a'stra ión se materiali<a por me#ios eminentemente t@ ni os. 'ien. las propie#a#es #e las ór#enes religiosas . en el /on#o no . ole tiva.populares o on e-os a'iertos *a'7an si#o sustitui#os por -untas a i. -uguetes #e le. 4/inalmente. e. .ue .uieren am'iar na#a. en el seno #e la a'stra ión. sino #e las enormes #eu#as .ue en su ma.ue sol7a ser la m5s ne esita#a. *ospi ios. los propietarios rentistas. o me-or.ui o se vio o'liga#o a ven#er primero las tierras #e los *ospitales.. los 'ienes muni ipales .uisi ión. ome#ores. t@ ni a ganar5n terreno a la i#eolog7a omo gu7as #e la organi<a ión #e la e6isten ia in#ivi#ual . A#em5s. un siervo #e la m5. asas #e miseri or#ia.uienes ela'oran . . en el po#er #e la a'stra ión so're la reali#a# so ial . Uuiso la iron7a #e la Aistoria .ue la separa ión entre el territorio .u7as 'urguesas #e las iu#a#es. se onvertir5 progresivamente en /eti *e /uturista por en ima #e las lases. permit7a er ar o ena-enar sus propie#a#es.ue la #omina ión se /uera #esligan#o #e la es/era e onómi a on reta para volverse a#a ve< m5s t@ ni a. los argos p3'li os po#7an omprarse. 0os 92 "sa mentali#a# instrumental. #e reglas . !epen#e a#a ve< m5s #e la te nolog7a. As7 pues. .ue suprim7a los ma. /avore ió su #esarrollo. preparó el amino #el apitalismo . Consiste en el po#er #e las osas so're las personas.es a-enas. "n su in esante se# #e #inero. "n 4in. por lo tanto. 117 . #e la ultura #ominante.ora<gos . la Mesta. per/e tamente imposi'les. el tra'a-a#or era una pie<a #el me anismo in#ustrial. 0a ver#a#era #omina ión apitalista es impersonal.u7a en uatro guerras. 2ara amorti<arlas emitió vales reales . los seEor7os -uris#i ionales . 0a pro#u ión #e mer an 7as.

ue<a alguna para la =)a ión>. la reen ia en . se re'a-aron los salarios .ue pertene 7an #esarti ula#a .ó a la religión . los *a'itantes #e los ampos . en oposi ión al /uturo. en 1L00 to#av7a los #os ter ios viv7an en el ampo.ue#ó eleva#o a #e'er moral. #e la organi<a ión ra ionali<a#a. #esvian#o la presión impositiva *a ia los #espose7#os la'ra#ores . 0a ien ia llegó a ser teni#a por la /orma suprema #el ono imiento. sin apenas in#ustrias.ue #ominaron en algunas <onas. la arne. Al tener es asas op iones #e emigrar a las iu#a#es o a ultramar. la #o trina #el progreso lleva'a impl7 ito otro o'-etivo.0os am'ios #e la mo#erni#a# /ueron pre e#i#os por una lenta evolu ión #el pensamiento #urante la ual la ra<ón sustitu. segui#as por una olea#a #e atenta#os ontra las personas pu#ientes .ue para #e/en#er a los terratenientes . la #emoli ión ompleta #el pasa#o visto omo atraso misera'le.ue el me-oramiento *umano se lograr7a asi autom5ti amente on la generali<a ión #el ono imiento ient7/i o . . 0a 'alan<a se in lina'a #el la#o #e la m5. el progreso. #e la 'urgues7a. trasunto aparentemente neutro por el .ue el #ominio so're la naturale<a. #e/en#er la penuria . la miseria #e ampesinos . . ninguna institu ión au6ilia#ora. 0a nueva lase semi/eu#al lati/un#ista apo. in uenta aEos antes . se tro a'a en servi#um're ante la ien ia . "l am'io onstante.ue les proteg7an suprimi#os. #espla<an#o a la tra#i ión . 2ero la ra<ón progresista no se ontenta'a on la alegr7a #el sa'er. . empo're i#os 'ra eros.uina . onsumos. po#7a ser e6pli a#o a partir #e s7 mismo. las innova iones t@ ni as. mini/un#ios .ue la po'la ión pasó #e #ie< a #ie inueve millones. #esen antó el mun#o. la ignoran ia. las propie#a#es. ponerlas al servi io #e los intereses #ominantes. la /e en el progreso. )o es #e e6traEar . la venta a enso reservativo. Mientras . mostra#o asi omo un para7so.uier otro uerpo poli ial. 0a #esamorti<a ión #e tierras no atra-o apital a las iu#a#es. o en otras pala'ras. Como onse uen ia #e la #esamorti<a ión se li'eraron los arrien#os. /ueron onse uen ia #e los ontratos en/it@uti os . #e la t@ ni a. #an#o lugar a la ruina #e los muni ipios. los #ere *os . -ornaleros. 116 93 . A#vino una nueva /e.ue avan<ó la #omina ión 'urguesa. por. on la so ie#a# a la . ara ter7sti a elemental #e la ien ia . la t@ ni a. "l *om're #esa rali<a#o #es en#ió #e los ielos a la tierra. a la autori#a#. sisas . se #esregularon los mer a#os lo ales.ue#aron atrapa#os en sus pue'los on po os me#ios #e su'sisten ia . 0as lases rurales *a'7an si#o sa ri/i a#as a los intereses #el "sta#o . grava'an el omer io #e los alimentos '5si os omo el pan . por tanto. pr5 ti as tra#i ionales. pero la elimina ión #e o'st5 ulos al #esarrollo apitalista no pro#u-o ri. sino . *a en#a#os #el ampo se /un#ara la 9uar#ia Civil. sin gu7as espirituales.ue trans urr7a 'a-o el signo #el #ominio. A#em5s #e #omeEar las /uer<as #e la naturale<a . "l mun#o. Ir ontra el am'io signi/i a'a estar ontra el progreso. 0as guerras arlistas /ueron la respuesta a tanto estropi io.a#a en el "sta#o li'eral /or<ó una ontrarre/orma 4/is al: en lugar #e gravar la propie#a#. una ve< en#ere<a#o. sin ne esi#a# #e mano #e o'ra.ue se mantuvieron tal omo esta'an. los nuevos impuestos.ue ual.

"llo su e#e uan#o el #ominio #el apital. la oopera ión. Du pre io. esto es. 0os ampesinos .ue la pro#u ión sea pro#u ión #e mer an 7as es /un#amental. #es#e el punto #e vista entralista #e la lase #irigente #e'7a #e *a'er una sola lengua o/i ial. la te nolog7a #esempeEan un papel protagonista.ue orrespon#ió una te nolog7a unilateral /un#a#a en la ien ia . #iale tos . /un ionarios.. . a#o trina#ora. la Iglesia la nueva ultura es rita . a la . /railes.ue el astellano. una *erramienta para transmitir #es#e el "sta#o . #e a*7 . Valla#oli#. 115 . siempre liga#a al omer io.ue el *a'la ampesina /uese onsi#era#a po o menos . el tra'a-a#or asalaria#o. 0a ultura ampesina. Con retamente. 0a es olari<a ión se volvió un arma entrali<a#ora . se trans/orma en so ie#a# apitalista. TECNOLOGÍA Y PROLETARIADO 0os or7genes #el proletaria#o *a.ue la so ie#a# seEorial se organi<a en torno a la e onom7a .ue la uantiosa #eman#a #e'i#a a las ne esi#a#es militares #e los "sta#os alum'ró una nueva organi<a ión pro#u tiva.ue re i'7an ór#enes.ue signo #e 'ar'arie. la /5'ri a. "6ist7a una #iglosia evi#ente entre el *a'la popular . "l apital rea a su antagonista. en o asiones. una inmensa anti#a# #e ono imientos pr5 ti os.ue impon7a la propie#a# priva#a so're las ruinas #e una ostum're 'asa#a en la igual#a# . *a'7a pro#u i#o un ri. pose7an un a'un#ante l@6i o propio. en on#i iones #a#as por una #etermina#a te nolog7a . irrumpe en la pro#u ión me#iante una =revolu ión in#ustrial>. "n "spaEa po os *a'la'an el astellano #e Burgos .CAPITAL. ontramaestres. retro e#ió la ultura agraria *asta asi #esapare er. a imita ión /ran esa. 0a es uela ven7a para 94 . .ue se am'ia por #inero. "n #e/initiva. los proletarios #e'7an #e apren#er la lengua #e las autori#a#es. "l programa pe#agógi o #e la Ilustra ión /ue re ogi#o por los pol7ti os li'erales gra ias al Con or#ato . 0a mer an 7a. )un a *asta el siglo HVIII Bla enturia #e la Ilustra ión o el siglo #e las 0u esB. regula#o por una A a#emia #e la 0engua. Con ma. *a'7an al an<a#o e6presión literaria. gran vitali#a# . o#i/i a#a #e la lase #ominante. es /ruto tanto #e la m5. /un#amentalmente oral.ue aEa#e valor a la materia prima: el tra'a-o. Din em'argo. o'liga a la e6isten ia #e un proletaria#o. "nton es empe<ó a *a'larse #e ignoran ia. omo #e la regimenta ión #el tra'a-o seg3n el mo#elo militar(/a'ril. . la pro#u ión masiva.Con la rea ión #e un nuevo mar o -ur7#i o . la 0e. atraso . el i#ioma o/i ial. "l pue'lo. lengua usa#a prin ipalmente por aristó ratas. pero -am5s o upó un lugar entral en la so ie#a#.ue 'us arlos en el perio#o *istóri o en . -ergas. terratenientes . #e los patronos . vigente en la ir ula ión mer antil. momento en .ue era el ve*7 ulo por el .or ra<ón po#r7a #e irse #e las lenguas restantes. por un #etermina#o #esarrollo #el "sta#o. su lógi a nun a #eterminó el or#enamiento so ial. pues impli a una mer an 7a parti ular .uina #e vapor. #e Bases #e 1GNS. un solo =espaEol>. anal/a'etismo. por onsiguiente. "l *e *o #e . en la ual la #ivisión #el tra'a-o . el pro#u to . )a#a #e eso era pro#u to #el atrasoC por e-emplo. *a surgi#o en #iversos momentos #e la *istoria. los #iale tos eran tan antiguos o m5s . *a'la'a un sin/7n #e lenguas regionales. in luso el #e las iu#a#es. el salario.u7simo /ol&lore . "l proletaria#o in#ustrial es *i-o #e am'os. perio#istas. To#o lo #em5s i'a ontra el =progreso>.. viene 4/i-a#o por un mer a#o tam'i@n parti ular: el #el tra'a-o.

el e6 eso #e po'la ión /ue anali<a#o *a ia Am@ri a. )o o'stante. Aa. Con la e6 ep ión #e Ma#ri# .ue onstru. trenes #e alta velo i#a#. por. uni/ormi<ar las mentes #e genera iones . 0a 3ni a enseEan<a pra ti a#a #urante mu *o tiempo /ue la religiosa.ue a partir #e enton es llamaron =primaria> #e'7a ser ostea#a por los muni ipios. sustrato #e una vi#a li'era#a #e las onstri iones impuestas por la mer an 7a. la lealta# #e los ampesinos a los p3lpitos se *a'7a #espla<a#o a las i#eas revolu ionariasC on retamente. 0e-os #e entrar en on/li to.ue tengan.uista #e la =lengua #el imperio>. 1L1R.ue la enseEan<a . los omien<os siempre son voluntaristas. . le. . la *ipermovili#a# #e la po'la ión glo'ali<a#a. 1einvertir el pro eso..ue /a'ri a molinos. la emigra ión irreversi'le a las iu#a#es.uili'rio territorial. Argelia :tres millones entre 1GGS . pero en 4in. pero los /rutos tar#aron #@ a#as en re ogerse por.ue va. el 30>GGG>2010* 114 95 . una om'ativi#a# me-or #osi/i a#a. 0o . por mu *a importan ia .ue llamamos #e/ensa #el territorio. la pe. re i la-e . la in#ustriali<a ión no vino sino mu. se omplementan. ontri'uir a la li.ui#a ión una ultura #e siglos.es. el ampo an#alu< mostró una gran apa i#a# #e organi<a ión .. Dolamente en esta perspe tiva po#r5 plantearse #e mo#o realista un pro eso #e rurali<a ión .ue las ausas no son algo t@ ni amente repara'le a golpes #e inversión . #igestores . la e6pansión #e la 2rimera Interna ional en el sur Charla en el CCA' de #eón.ue se onstru. a*orro energ@ti o apenas pue#e #isimular. omo prue'an las insurre iones #e 0o-a . "n "spaEa los /erro arriles no /ueron un pro#u to #e la revolu ión in#ustrial.a *a ia el e.ue preve7a la onstru ión #e 2S. "n las <onas lati/un#istas. "l Ara*al.eron para provo arla. lentamente *a ia 4/inales #e siglo. orrompe. pla as /otovoltai as. pero el m@rito #el geno i#io ultural se lo llevaron la imposi ión /ran. sino .ue volver al omien<o. la . a la . sino . @stos no po#7an pagar a los maestros.e autopistas .000 es uelas lai as. "so no ser5 la o'ra #e unos po os entusiastas #e la #esapare i#a ultura ampesina.ue una pol7ti a #e reutili<a ión. re#imensionamiento #e las iu#a#es . sino el on/li to on el mun#o presente. al otro.ue tam'i@n a Iran ia . 0a opera ión resultó /alli#a .ue o'e#e en a rela iones so iales mer antiles omnipresentes.ue ontamina . 0a in#ustria =ver#e> est5 per/e tamente integra#a en la #egra#a ión #el territorio. Bar elona. aun. la oloni<a ión mental a trav@s #e los me#ios #e omuni a ión unilateral . la . lo esen ial no ser5 nun a el res ate #e un mun#o per#i#o o los e6perimentos marginales #e agri ultura 'iológi a. . re/or<5n#ose mutuamente. !urante la 1ep3'li a. empo're er su pensamiento. las iu#a#es no e6perimentaron am'ios signi/i ativos.ueEa 'urgues7a en el po#er intentó reme#iar la situa ión me#iante un plan . uan#o el territorio esta'a li're #e ellas.

lo . el mism7simo =#esarrollo lo al>. 2ara un va ia#o anterior seme-ante se *u'ieran ne esita#o sesenta aEos ontan#o #es#e 1L00.ue tra-o la guerra ivil. Con to#o el n3mero #e tra'a-a#ores #e la tierra #o'la'a ampliamente al #e los o'reros #e la in#ustria : in o millones ontra #os. 0a agri ultura tuvo . los impuestos =ver#es>. alternativa ra ional . se tra#u en simplemente en un turismo ontrola#o . la promo ión #e re ursos am'ientales. omo trastero #e la metrópolis. es #e ir. 2ropuestas tales omo el *ospe#a-e rural. )o o'stante las tornas am'iaron uan#o la in#ustria se onvirtió en el motor #el #esarrollo: entre 1LNS . . por lo . #epre#a#ores .ue la uestión so ial segu7a sien#o /un#amentalmente un pro'lema agrario . el me#io a#e ua#o es el #i5logo institu ional. "l agro re uperó *a'itantes: to#av7a en 1LN0 la po'la ión rural era el RN Q #el total. la agri ultura =#e ali#a#> .peninsular.ue =mo#erni<arse> . o me-or. =sosteni'les>.untura e onómi a /avora'le provo a#a por la guerra mun#ial #e 1L1R atra-o a miles #e ampesinos a las iu#a#es. ultural. #on#e engrosaron las 4/ilas #el proletaria#o. a otra a'iertamente #e lara#a. responsa'le #e la rea ión #e una nueva lase rural onserva#ora on mentali#a# e ologista.ue se persigue no es el 4in #e las a tivi#a#es no ivas. se ignoraC lo . el trato on los responsa'les #e la no ivi#a#. "l mo#elo =sosteni'le> simplemente aEa#e. 'uenos. el *am're en las iu#a#es signi/i aron un retorno a la e onom7a #e su'sisten ia. sino . 2ero su impa to es tan 'rutal . sin uestionar el sistema e onómi o. el levantamiento #e los ampesinos #e Fere< .uipamientos. onsumista. 0a vi toria /as ista /ue sangrienta para to#os los per#e#ores en general. 0a o. #entro #e la e onom7a. Claro est5 . la onversión #el territorio en apital.ue pue#a oe6istir on el apitalismoC tampo o *a.ue opone una a tivi#a# #estru tiva en u'ierta. #es en#ien#o @sta #el R2 al 2R Q :m5s #e uatro millones #e personas emigraron a las iu#a#esC un millón lo *i<o al e6tran-ero. sino su instala ión en otra provin ia. Deguir5n sien#o un elemento lave en la rea ión #e sin#i atos. 1LSN su e#ió una ver#a#era revolu ión in#ustrial . #ispuesta para asesorar al po#er en materia #e valori<a ión #el territorio. la pol7ti a aut5r. #esur'ani<a ión.. la amplia ión #el patrimonio natural . tan ne esarias para la e onom7a omo las ver#es. la masa re #e los opositores . sin ontra#e irse. la 113 . sino el reparto #e las nuevas plusval7as.ue imitan el es apismo #e la 'urgues7a #e otros tiempos.ue si lo . /ue pre isamente su no resolu ión lo .ui a #el nuevo r@gimen posi'ilitaron la prolonga ión #el #ominio terrateniente. apitalismos malos . "l atraso en el ampo . "l triun/o #el e-@r ito.ue se preten#e son sólo inversiones.ue no generan ese on/ormismo t7pi o #e la in#ustria tur7sti a. un onsumo elitista apropia#o para las ago'ia#as lases me#ias ur'anas . trata#o omo tierra #e na#ie. el pro eso #e la Mano )egra. pero en el ampo al an<ó niveles #e e6terminio. la me-ora #e e.ue re#u-o onsi#era'lemente la po'la ión #el ampo. )o *a. =su ia>. =limpia>. Di el pro'lema entral. "l punto #e vista #el e ologismo no uestiona el mo#elo pro#u tivo .ue la 96 re i la#o omo paisa-e o monumento. un tipo #e in#ustria..ue se reivin#i a no es su #esmer antili<a ión . regirse on los mismos riterios .

*an #e 'us ar su superviven ia or'itan#o alre#e#or #e las onur'a iones .as. !e la onversión en #e ora#o pintores o #eriva la in#ustria #el o io. 0as instala iones eóli as. las onur'a iones #ensamente *a'ita#as se *i<o m5s es an#alosoC los in en#ios /orestales se volvieron *a'itualesC la ir ula ión #e ve*7 ulos aumentó e6ponen ialmenteC en 4in. orte<as .ue *asta los aEos in uenta a'aste 7an a las iu#a#esC el ontraste entre un ampo semi#espo'la#o . et . De me-oraron los a esos para . esp5rragos. on el toro #e Os'orne omo logotipo. o sea omo reserva #e espa io para una segun#a ur'ani<a ión e6tensiva om'ina#a las m5s #e las ve es on la in#ustria tur7sti a. me#ianos ampesinos.ue *a'ite en on#i iones laustro/ó'i as.u7mi os. mato-os.uisitivo me#io .ue one ten lo me-or posi'le on la orrespon#iente 5rea metropolitana. los ampos #e tiro.ue om'ina#o on el turismo #io lugar a una aut@nti a #evasta ión. sea omo #e ora#o naturalista a #estro<ar sin reparos. lo . pro#u ir para el mer a#o. gastronómi o. .ue apare e.ue los 4lu-os mun#iales les salpi. es la /orma genuina #e la /alsi/i a ión .ueEos . para la instala ión #e 97 . el turismo. .uinaria. omer iali<ar los pro#u tosC en una pala'ra. los ementerios #e resi#uos nu leares. 8na pe. las in inera#oras. transg@ni os o para la instala ión #e par. Con la #ivisión mun#ial #el tra'a-o . pesti i#as. "l territorio se revalori<a e onómi amente 'ien omo paisa-e. solaresC . apa< #e mo#i/i ar m5s regresivamente .ue son m5s 'aratos #e importar./ragmentos *a'ita#os. intro#u ir ma.ue viva en onur'a iones. pro uran#o . 0os progresos #e la e onom7a apitalista glo'ali<a#a. por el otro. Aan #e re lamar su parte me-oran#o su a esi'ili#a#. las plantas #e 'io#iesel. Al trans/ormarse el territorio rural en paisa-e.. la geogra/7a . *u'o . 0a motori<a ión *i<o #evenir al territorio rural sat@lite #e la onur'a ión.ue en ontra'an.ue ninguna otra. las entrales t@rmi as o #e 'iomasa.ueEa minor7a onsigue enormes 'ene/i ios aprove *an#o por un la#o su'ven iones para el /omento #el turismo. para el ultivo #e agro om'usti'les . mo#elo para #esarrollos posteriores. minas a ielo a'ierto. las anteras .u7mi a . "l territorio resultó seriamente mo#i/i a#o: #esapare ieron los *uertos ur'anos . li. 'a. ultural. 2ero el ampo #evino tam'i@n un sitio i#óneo para las in/raestru turas viarias. la #istri'u ión. onvirtien#o a la agri ultura autó tona en una a tivi#a# marginal. las vegas . gana#era en un sistema #e empresas #epen#iente #e multina ionales #e la petro.ue trans/ormar la e6plota ión agr7 ola .ue impone la glo'ali<a ión. *7'ri#os . setas. la nueva 'urgues7a ur'ana. l3#i o o #eportivo. 'ien omo soporte #e in/raestru turas o 'ien omo re ept5 ulo #e a tivi#a#es ontaminantes .ueEas o pue'los. tanto rural omo ineg@ti o. la #epre#a ión #e los lugares. iu#a#es pe. ae 'a-o la /@rula #e los espe ula#ores.ue sólo ne esita a una masa motori<a#a #e nivel a#. musgo.ues eóli os .ue las onur'a iones no #esean en su pro6imi#a#. se a entuó el #espla<amiento #e la po'la ión a la osta. el territorio pier#e su /un ión #e pro#u tor #e alimentos. al #esregular el mer a#o #e alimentos.ui#aron la lase #e pe. se *a'r7an las puertas #e par en par a la #egra#a ión. "n to#as las /ormas en .ue los *a'itantes #e las aglomera iones ur'anas /re uentasen en masa los lugares . es #e ir. para lo . peligrosas . #e /orma . /ertili<antes . los verte#eros. oloni<an el espa io no 112 in#ustria: on entrar la propie#a#. las torres #e alta tensión. la ultura #el territorio. la a tivi#a# m5s #estru tiva. . 2arte #e la omer iali<a ión #el tiempo li're.uen. arram'lasen on to#o lo . espe ulan#o on las ur'ani<a iones o on el paso #el TAV.

De pue#e #e ir . Ca#a omponente separa#o *a #e volver a uni/i arse es apan#o #el mer a#o. 0a lógi a #el apital *a re. ver#a#era seEal #e /ra aso e onómi o.ue *o.ue a#a elemento #el territorio . el tra'a-o. pre isamente por sólo ser un 'an#o. la su'ur'ani<a ión #el territorio son las prin ipales onse uen ias #el nuevo reor#enamiento ur'ano ausa#o por la glo'ali<a ión. sino la p@r#i#a #e po'la ión #e las propias onur'a iones. en las se#es #e po#er #e las onur'a iones. 0a separa ión *a . la tra#i ión. por el otro. apitales . la #eman#a ur'ana #e mano #e o'ra .ue se mani/iestan las ten#en ias totalitarias #el #esarrollismo e onómi o. o para la reali<a ión #e e6perimentos transg@ni os.ue pasan mer an 7as. 9o'ierno. #e las . r7os #e purines. 0os 111 .. provo an#o la emigra ión #e la ma. #e la a tivi#a# so ial . 8n enorme pro'lema se presenta ante . la ir ula ión.ue 0eón apare e en el =mapa> na ional .uismo. en to#os los aspe tos.en#o on enormes e6tensiones #e pl5sti o. el paisa-e. las institu iones. "n lo su esivo. su territorio #esapare e en la misma propor ión. momento en el .uienes .ue tiene una tra#u ión ultural.uier a tivi#a# #e i#i#a /uera #e ellos. para el *ospe#a-e #e entrales Bnu leares. parti#os. "s el momento en . institu ional . 0os ultivos. 0a =transi ión> pol7ti a onsoli#ó a la nueva 'urgues7a /orma#a en los 3ltimos aEos #el /ran. ontri'u. a renta'ili<ar on ual. 4/inan ieros. in#ustriali<a#os. no respon#a m5s . . -e/es pol7ti os . la apertura omer ial a "uropa.ue lu *en por nuevas /ormas #e vi#a li'res e in#epen#ientes . . organi en en esa #ire ión sus ontrainstitu iones. t@rmi as o eóli asB.a in#epen#i<a#o #e los #em5s . 0os lugares no se on i'en sino omo nu#os #e una re# interna ional materiali<a#a en gran#es in/raestru turas por la . los *a'itantes. . para el al'ergue #e in#ustrias ontaminantes e6pulsa#as #e los re intos ur'anos. por eso es riminal . a#a pie<a #el pu<<le territorial o'e#e e 3ni amente a las le.ue son m5s 'ien una e6igen ia.uili'rio .ueri#o . . los 4lu-os so're los lugares.es #e la o/erta . a umuló po#er on los pro esos .uil. al nuevo on epto #e 'elle<a agraria. agotaron el sistema a i. )o sirven las a titu#es voluntaristas e in#ivi#uales. los pue'los.ue son reservas peri/@ri as. Ba-o esa ópti a.ue a las e6igen ias #e la e onom7a. ulpa'le. la pro#u ión.ue o urre en su seno Bla iu#a#.ue por un la#o #esorgani<aron ompletamente el territorio.ue ió . el aireB se *a. Du 4in ser5 el omien<o #e otra @po a me-or o peor. la #eman#a. re omponer el territorio para el #is/rute #e sus *a'itantes.or7a #e la po'la ión rural a las iu#a#es. pol7ti a. llamamos in#ustria.uieran en#ere<ar la situa ión . la ma. el -uego. e-e utivos. Ban a.or #e las #esgra ias no ser7a el a'an#ono #el territorio por parte #e sus *a'itantes. e6pertos. "l #ese. se *alla a'o a#o a la #e a#en iaC omo a#em5s es el 'an#o .ue protagoni<ó la transi ión e onómi a *a ia la glo'ali<a ión. pues la ir ula ión pre#omina so're la pro#u ión. *an su'sisti#o gra ias a la e6plota ión e6trema #e inmigrantes /or5neos. una masa #e espe ula#ores inmo'iliarios . es solamente el 'an#o #e los ven e#ores. "l resto son espa ios va 7os. los alimentos. 0o . se enri. montaEas #e e6 rementos . eso #epen#er5 #e la 98 la onversión /or<a#a #e las e6plota iones agrarias en empresas. lo . rearon los a' esos metropolitanos.ue#a#o onsuma#a en to#os los 5m'itos . #irigentes.'asureros.ue #irige . altos /un ionarios. sino los movimientos #e masas ons ientes . toma #e isiones.

la suerte #el territorio #epen#ió #e la e onom7a.ue 0eón sea nu#o #e omuni a iones. mun#iali<a#a en el )oroeste #e Castilla. 0as omar as montaEesas /ueron las primeras en #espo'larse. es la versión ur'ana . antera por e6 elen ia #el tra'a-o 'asura.ue la ontienen . los *om'res . Di to#av7a en 1LM0 al'erga'a un12 Q #e la po'la ión provin ial. una 'urgues7a terrateniente one ta#a a la 'urgues7a omer ial #e las villas . #istri'u ión #e mer an 7as. 0a ir unvala ión ina a'a#a . se prolongó inaltera#o *asta los aEos #el #esarrollismo.ue la separan #el resto #el territorio. !es#e . la onur'a ión llama#a 0eón. !i *a onur'a ión *a veni#o aliment5n#ose #el va iamiento #el ampo. onsoli#a#a en los aEos noventa. Charla en Can Masdeu. lati/un#istas.ues ur'anos se apo. "l entrama#o #e po#er onstitui#o por la sóli#a aso ia ión entre terratenientes pro#u tores #e lino . una ve< li. Karcelona. uan#o 110 ali#a# #e sus enterra#ores. Do'revivió a la guerra ivil .ue las su esivas #esamorti<a iones #urante el siglo HIH #ieron lugar a una oligar. se 'asan en el transporte. a i. servi ios. P0..000 restantes se reparten entre er a #e 1N. "n on lusión. .ue 'us ó tra'a-o primero.ue en el #iseEo o la alta te nolog7a.ue las 1M1. . 20 . onstitu.ue representan las 0(12.a'a en un mer a#o na ional protegi#o por aran eles. los no lugares .an a *ere#arla. ereales .ui#a#a la e onom7a agr7 ola aso ia#a a un mer a#o na ional protegi#o. seEalar7an las 'arreras . #e las ansias #e li'erta# .u7a #e ampesinos *a en#a#os . mientras .000 &m2. alma ena-e . #espu@s en tierras ameri anas. aprove *an#o el *e *o #e .ue orrespon#e a una e onom7a ter iaria .. iu#a#es.ue va.000 personas *a'itan en un 5rea #e po o m5s #e S00 &m2. PPG. m5s .en#o sus *a'itantes la prin ipal masa -ornalera . 26 de febrero de 2010* 99 . en las gran#es propie#a#es. en la a tuali#a# so'repasa las #os ter eras partes #el total. "l resto #e a tivi#a#es e onómi as. en general. autenti i#a# #e las mu-eres .

la protesta so ial m5s aut@nti a se #e/inió omo re *a<o al tra'a-o . espe ulativa. re#u i#a a los imperativos la'orales . son pre isamente los entros omer iales los prin ipales agentes ur'ani<a#ores #e las nuevas 'arria#as. omprar . la ontamina ión. asi *an #esapare i#o: el L2Q #e los empleos #e la onur'a ión pertene en al se tor #e la onstru ión. .uite tura #el M8DAC o #el Au#itorio no *a e m5s . sin tra'as. por la #eman#a #e segun#as resi#en ias por parte #e las lases ur'anas me#ias . omo r7ti a antiin#ustrial. la e6pansión #e la apital *a segui#o un mo#elo #e o upa ión territorial e6tensiva .ue /ueran =/r7as>. pasa'a a#a ve< m5s por el #ere *o mer antil. "ntre el #esem'ar o #e Continente en 1LL0 . a'an#ono rural son el resulta#o.ue el 3ltimo plan general #e or#ena ión ur'ana #ata'a #e 1LSN.ue a entuar ese e/e to. "l onsumo es la a tivi#a# religiosa #e la posmo#erni#a#. por la nueva e onom7a log7sti a . sin regula iones.u7mi os. "n lo su esivo. 0a li'erta#. la apertura #e 0eón 2la<a en 200L #is urre la iu#a#an7a por las sen#as #el onsumo in#ustrial institu ionali<a#o. ten7a po o m5s #e ien mil almas. el nivel #e onsumo. altas. es #e ir. omo nega ión #e la e onom7a in#epen#i<a#a #e la ole tivi#a#. #an#o pie a una onur'a ión #esestru tura#a. sino #e e onom7as. omo anti#esarrollismo. e6 lusivamente. es #e ir. sino para la vi#a #e las personas.NOSOTROS. uan#o la iu#a# era to#av7a 'astante ompa ta . ven#er li'remente. el #esarrollismo se *a onverti#o en una amena<a no sólo para el me#io am'iente . are e a'solutamente #e personali#a# propia. el agotamiento #e re ursos. el gra#o #e li'erta# #e las so ie#a#es apitalistas vino #etermina#o por el por enta-e #e para#os . #esor#ena#a. LOS ANTIDESARROLLISTAS 0a /e en el re imiento e onómi o ilimita#o omo solu ión a los males so iales *a si#o in*erente al r@gimen apitalista. 2or primera ve<. peno no /ue *asta los aEos in uenta #el siglo pasa#o uan#o #i *a /e. Di *a emos a'stra ión #el entro *istóri o. nun a importantes. #etermina#a e6 lusivamente por el tr5/i o. ur'ani<a iones #e to#a 7n#ole. Al on-unto es uetamente <oni/i a#o #e la iu#a# 'urguesa se le *an aEa#i#o 'arrios. onsumistas. 0a ma rour'ani<a ión "strella #e I<ar ser7a la a'erra ión 4/inal #e un pro eso esen ialmente a'errante. pre/erentemente = alientes>. la 1a<ón #e "sta#o /ue prin ipalmente 1a<ón #e Mer a#o.ue /ue la aveni#a Or#oEo II para el ensan *e. 'a-o el nom're #e #esarrollismo. al onsumismo. 0as a tivi#a#es pro#u tivas. on un #espropor iona#o 7n#i e #e motori<a ión. 2ronto. la #estru ión #e los e osistemas . la superviven ia #e las estru turas #e po#er no #epen#7a #e guerras. ? orolariamente. por el gra#o #e integra ión #e los in#ivi#uos a la e onom7a. po#er tra'a-ar. se onvirtió en una pol7ti a #e "sta#o. mu *o m5s #e lo . siempre aso ia#a al #ere *o ivil. A partir #e enton es.a musei/i a#o. !a#o .uier otro sitio. pol7gonos . Der li're /ue a partir #e enton es. 0a nueva ar. #el territorio. aun. /ruto #e una a tivi#a# inmo'iliaria #es ontrola#a. 0a altera ión #e los i los geo. el 0eón metropolitani<a#o se pare e a ual. . turismo 109 100 . impulsa#a por la emigra ión ampesina.

osC lo m56imo . 0as /uer<as pro#u tivas autónomas eran prin ipalmente /uer<as #estru tivas. Al o'servar #e er a el pro eso #e #estru ión #e 0eón. #i *os 'ene/i ios son e6 lusivamente su. un instrumento m5s #el apital. son evi#entes signos #e 'ar'arie.ue posee un valor universal. 0as r7ti as e ológi as . la neurosis se volvieron apital. el aire.. "l riesgo. #es#e el em'alse #e 1iaEo al Ma ro t3nel #e 2a-ares. el alentamiento glo'al. el onsumismo = r7ti o>.LA ESFINGE DE LEÓN SIN SECRETO 0os signos #el progreso leon@s. #es#e la lógi a apitalista. 0a rela ión entre la so ie#a# ur'ana . "l #esarrollismo en ontró sus l7mites en el =2ea&> #e la pro#u ión #e petróleo. lo ual volv7a peligrosas las *ui#as *a ia #elante. su io . el estr@s.or est7mulo para el #esarrollo . argumentos a los #irigentes mun#iales.a .ue se trate #e iletra#os. to#o lo . 9ra ias a #i *os l7mites po#7an onvertirse en valor #e am'io los elementos naturales gratuitos omo el sol.untamiento #el territorio regional . la #estru ión misma llegó a ser el ma. 0a rela ión entre la apital .ue mo#eren la e6presión on t@rminos e ologistas. #el lugar #on#e se in ineran la mita# #e los neum5ti os #ese *a#os #el pa7s. 2ara#ó-i amente. era in*erente a la #egenera ión #el me#io natural . la in#ustria ver#eC en resumen. a la #es omposi ión so ial. me#iati<a#a por la e onom7a.ue po#emos esperar #e ellos es .ue el montante #e los 'ene/i ios para la po'la ión leonesa #epen#a #el n3mero #e atenta#os . o lo . pero pre isamente por.ua non #el re imiento. al valori<ar e onómi amente el territorio . la agresivi#a#. la nueva lase #ominante liga#a a la e onom7a glo'ali<a#a #ispuso #e un ver#a#ero arsenal aparte #el sin#i alismo #e on erta ión o la te nolog7a poli ial: la onviven ia #e pago. 2are e . pues la ur'ani<a ión generali<a#a #el mun#o onlleva su 'anali<a ión ompleta: uni/ormi<a ión #el territorio me#iante su /5 il a esi'ili#a#C #egra#a ión por el as/alto . Aa'lar5n on la misma /rial#a# #e un espa io privilegia#o por la naturale<a . la vi#a. el paisa-e. el la#rilloC ruina #e sus *a'itantes por inmersión en un nuevo me#io arti/i ial i<a#o. la margina ión. la polu ión . per/e tamente in#i/erentes a la /orma ión espiritual #e los #irigi#os .ue pue#a soportar su territorio. los '5r'aros go'iernan 0eón. el #esarrollismo 101 108 . As7 pues. *a si#o mortalC la 'anali<a ión ur'ana . on#i ión sine . ompro'amos una one6ión 7ntima entre el #es o. se tra#u e en mone#a provin iana. el agua. pero ese es el pare er #e los #irigentes .ue ual. tur7sti o>. el entorno su'ur'iali<a#o *a si#o a#a ve< m5s r7ti a. ? aun. el lima. le-os #e ser una *erramienta #e li'erta# es un =motor #e #esarrollo e onómi o . #es#e la l7nea #e alta tensión Dama( Velilla a la in inera#ora #e Toral #e los Va#os. el 5n er .ue la ultura. pero no . el ponen literalmente en peligro la ontinui#a# #e la espe ie *umana. la /orma ión #e la onur'a ión leonesa.uier /orma #e re er #evino /un#amentalmente una /orma segura #e #estruir. la provin ia. resi#7a en ese mismo peligro. a#ministra#os.. "l #esarrollismo. O los s7ntomas #e #es omposi ión so ial omo el aislamiento. 2ero la solu ión al pro'lema. sea el esplen#or #e la )aturale<a o los logros *umanos.ue am'ien la agresión por el ariEo. el re i la-e . !e/initivamente. la pro#u ión #e 'asura... *ostil.ue ellos llaman ultura. en esa misma *ui#a. so iológi as propor ionaron i#eas . 'atallar5n por .ue 0eón sea #e lara#a Ciu#a# 0iteraria #e la 8)"DCO .

"s el esta#io m5s avan<a#o #e la on ien ia so ial e *istóri a. en lugar #e in*i'ir las /uer<as pro#u tivas. uestionan los me#ios 102 e6tin ión 'iológi a #e la *umani#a#.uivo a#as: el apitalismo. el 1B de abril de 2010 en la librer)a ahiri. por no po#er ser su/i ientemente #esarrollista. Menos to#av7a algo tan misti/i a#or omo una teor7a unitaria #e la so ie#a#. Manifiesto del & de mar(o de 2010* =iscutido en la presentación del libro "A carne viva$. anti#esarrollistas.uina. "n ese punto #emostraron estar e. pro#u to #e #i *o #esarrollo. pasó a #epen#er ompletamente #el #esarrollo t@ ni o. 0a so ie#a# plenamente 'urguesa es una so ie#a# #e la a'un#an ia.ue se #espren#7an #e la prepon#eran ia #e la /uer<a #e tra'a-o en la pro#u ión. es la . los "l pensamiento anti#esarrollista o anti(in#ustrial no representa una nueva mo#a. la eman ipa ión. puesto . la t@ ni a.a generali<a ión #epen#e la salva ión #e la @po a. 0as i#eolog7as o'reristas eran progresistasC onsi#era'an el tra'a-o omo una a tivi#a# moralmente neutra .eran en manos proletarias. propie#a# #e la 3ltima #e las vanguar#ias o #el 3ltimo #e los movimientos.ue emana #e la a ión. no pu#o asegurarse m5s por la mano #e o'ra .ue eso. #el #espotismo #el apital. "s una /orma #etermina#a #e on ien ia #e u. los anti#esarrollistas. Madrid* 107 . manten7an una on/ian<a iega en la ien ia . por #e/ini ión ontrarios al re imiento #e las /uer<as pro#u tivas.uiera #e la Aistoria o #e la 2re*istoria. on#en5n#ose a la ine/i a ia m5s a'soluta omo lu *as por la li'erta# .alencia. % el 23 de abril en la librer)a #a Malatesta. a las . menos uestionar7an a*ora el meollo #el pro'lema.=sosteni'le>. Di los on/li tos la'orales nun a *a'7an uestiona#o la naturale<a alienante #el tra'a-o. por onsiguiente. estamos por ella. Criti a'an el #ominio 'urgu@s por no po#er #esarrollar a /on#o sus apa i#a#es pro#u tivas. ni el o'-eto o las onse uen ias #e la pro#u ión. Tampo o es una simple #enun ia #e la #omesti a ión #el proletaria#o .ue *a #estrui#o la so ie#a#. nosotros. "n el polo opuesto. ? pre isamente esa a'un#an ia. per#7an inter@s omo /a tor estrat@gi o #e la lu *a so ial.> "l re imiento e onómi o. "n a#elante los o'reros #e-a'an #e ser el elemento prin ipal #el pro eso pro#u tivo.ue propugna retro e#er a un momento ual. ni una variante ra#i al #el #e re entismo. o un vulgar primitivismo . . o omo se #i e a*ora. . 0a te nolog7a se trans/ormó en la prin ipal /uer<a pro#u tiva. o sea. #e las i#eolog7as progresistas. suprimien#o las ontra#i iones . una = ultura>. a partir #e los aEos setenta. las va #esarrollan#o al m56imo. Va m5s all5 . "s una mentali#a# . una r7ti a puramente negativa #el pensamiento ient7/i o . la m5.ue supon7an los pilares #el progreso una ve< los me#ios #e pro#u ión a. su omplemento pol7ti o. la #emo ra ia =parti ipativa.ue las lu *as o'reras siempre se mov7an en la ór'ita #el apital. el ontrol so ial .

a. por lo #em5s. no *an *e *o m5s . *a erse un *ue o. )un a po#r5 #ominar las on#i iones #e su propia repro#u ión inaltera#a si a t3a #e otro mo#o. ? riti an el on epto o'rerista #e risis omo momento as en#ente #e las /uer<as revolu ionarias. m5s aut@nti o #i5logo . prin ipalmente -uvenil.uiera.ue la so ie#a# entera es un *ipermer a#o. sino para revitali<ar su a#5ver.a no se . "n otras pala'ras. en . ontra las nuevas on#i iones #e la #omina ión. sino por el retorno a lo lo al.uerer apropiarse #e ellos. el apitalismo *a sa'i#o instalarse en ella .a .uiera. aspiran a #esmantelarlos. #eseos manipula#os. 2ero la omuni#a# #e los oprimi#os no *a #e intentar oe6istir pa 7/i amente on la so ie#a# opresora pues su e6isten ia no se -usti/i a sino en la lu *a ontra ella. es en su ma. plata/ormas in lusive.or7a in3til .a #eman#a viene #etermina#a por ne esi#a#es 4/i ti ias .ue el amino ontrario a la revolu ión on#u e no sólo a la in/eli i#a# . )o apuestan por la autogestión #e lo e6istente. le-os #e *a er emerger un su-eto *istóri o ual.ue pue#a e6istir entre los n3 leos re'el#es. Tam'i@n uestionan la a'un#an ia. A su manera. o'-etos pasivos #el apital. osa . 2uesto . por lo tanto. u. ni #e una risis e onómi a ual. si ree en la te nolog7a . #e una ruptura #r5sti a on la pol7ti a . "n un momento en . )o surge para enterrarlos. la sumisión. si re ono e alguna legitimi#a# en las institu iones #el po#er #ominante o a#opta sus m@to#os #e /un ionamiento. #e una revolu ión #e nuevo tipo.. #emostrar m5s apa i#a# #e manio'ra . a'un#an ia envenena#a. en el mer a#o. se pone en mar *a una versión #egenera#a #e la lu *a #e lases.2or el otro. sino #e una se esión masiva.ue el .ue la pro#u ión. por ser sólo a'un#an ia #e mer an 7as.uiere romper este 7r ulo in/ernal. el apitalismo mo#erno tam'i@n est5 ontra el tra'a-o.ue onsumir in esantemente para .ue en el perio#o #e #ominio real #el apital los entros omer ia les *an sustitui#o a las /5'ri as . Du onsoli#a ión no ven#r5 pues ni #e una transa ión.ue las risis.ue sus supuestos enemigos.ue o'e#e en al me anismo #e onstru ión+#estru ión+re onstru ión t7pi o #el #esarrollismo.uiere otro or#en so ial. por lo .ue no *a. 2ara re uperar . 8na manera #e vivir #i/erente no *a #e imentarse en el #i5logo . Bien al ontrario. #esa tivar la re'elión so ial. rompien#o la sumisión a la ra ionali#a# mer antil . "l iu#a#anismo es el *i-o m5s leg7timo #el o'rerismo . sino a la 106 #e pro#u ión mismos. Mientras las lases peligrosas se onvert7an en masas asalaria#as #ó iles. la nego ia ión institu ional on la /orma es lava pre e#ente.ue le liga'an al mun#o la'oral. *a. #el progresismo. #e una #isi#en ia generali<a#a.u@l sólo preten#e #ialogar on los po#eres . .ue parte #e la nega ión tanto #el tra'a-o omo #el onsumo. alo-an#o los la<os . los llama#os =movimientos so iales>. el apitalismo *a pro/un#i<a#o su #ominio. na#a esen ialmente #istinto #el presente. las .ue el tra'a-o e6ista. el onsumo prima so're el tra'a-o. te nológi a. 0a visión #el /uturo proletario era la so ie#a# onverti#a en /5'ri a.ue lleva a uestionar la 103 .ue . 0a lu *a anti#esarrollista . 2uesto . 0a *istoria #e los 3ltimos aEos enseEa . el mito #el = iu#a#ano> pue#e sustituir ómo#amente al mito #el proletaria#o en los nuevos es. 0a #i/eren ia o'e#e e a . per-u#i ial. "n la /ase anterior #e #ominio apitalista /ormal se tra'a-a'a para onsumirC en la a tual. . 0e-os #e .ue atapultar la ontrarrevolu ión.uemas i#eológi os. es #e ir. on el mer a#o.

el -uego o la 4/iesta. la in#ustria #el o io. #e /orma . a 4in #e plasmarse a trav@s #el #e'ate p3'li o en o'-etivos on retos . )o a ual.uier #e isión #el "sta#o. no a ual. las /uer<as vivas muni ipales . estar guia#a por la volunta# #e vivir #e otro mo#o. ontrolan#o lo m5s #ire tamente posi'le a sus #elega#os o enla es. pre#omina. /uera #e la pol7ti a pero en el seno mismo #el on/li to. espa io i#eal para el turismo .uier imperativo e onómi o. #e empleos. mer a#os . 2or eso. /uente inagota'le #e suelo para ur'ani<ar. re/or<arse en un inter@s general. ontra la e6isten ia #e un mer a#o #el territorio. omponien#o on to#o un solo sistema metropolitano.ue tras la #esapari ión #e la agri ultura tra#i ional se sit3a en el entro #e la uestión so ial. 0a r7ti a #el #esarrollismo es enton es una r7ti a #el ur'anismoC la resisten ia a la ur'ani<a ión es por e6 elen ia una #e/ensa #el territorio. el autogo'ierno.. organi<5n#ose *ori<ontalmente me#iante estru turas asam'learias. 2ara eso la multipli i#a# #e intereses lo ales *a #e on#ensarse . /5'ri as glo'ales. por un la#o.ue /ue. 0a pol7ti a anti#esarrollista se 'asa en el prin ipio #e la a ión #ire ta . 0a lógi a #e la mer an 7a est5 /ragmentan#o . su re onstru ión se rige por riterios #esarrollistas. lugar para la instala ión #e entrales energ@ti as .ue no *a #e repro#u ir la separa ión entre #irigentes .ue /uere a la a#ministra ión #el presente esta#o #e osas. promesa #e gigantes as in/raestru turas. "n esa vuelta a lo p3'li o.ue ara teri<a a las iu#a#es al mismo tiempo omo empresas. 2ara . la omuni a ión entre las personas. o sea.ue poner #e a uer#o a las autori#a#es regionales.u7as /ormales o in/ormales.uienes la uestión territorial es so're to#o un pro'lema 4/is al . por la #esur'ani<a ión. por lo . para . los e ologistas neorrurales. *a #e volver a ser lo . Intentan .ue no se onviertan en -erar. Con#ena esos onglomera#os amor/os po'la#os #e masas solitarias en nom're #el prin ipio per#i#o . Don lu *as por la re upera ión #el ole tivismo agrario . alternativas reales.ue 'us an el reen uentro .. 0a #e/ensa #el territorio.ue el anti#esarrollismo llene #e onteni#o las lu *as so iales *a #e surgir una ultura pol7ti a ra#i almente #i/erente a la .e6isten ia #e los lugares mal llama#os iu#a#es. algo on lo . "s la #ial@ ti a tra'a-o+ onsumo la . puestos #e tra'a-o 'asura. la e onom7a *a #e regresar al #omus. #irigi#os . 2ero tam'i@n son lu *as . es un om'ate ontra su onversión en mer an 7a. lu *as por el resta'le imiento #e la vi#a p3'li a.ue ontra la olea#a 104 ur'ani<a#ora #el apital. "l territorio es a*ora el /a tor #esarrollista /un#amental.ue *o. oloni<an#o el territorio #es#e las onur'a iones.ue presi#ió su /un#a ión: el 5gora.ue retro e#an las /ronteras ur'anas. 0a omuni#a# *a #e asegurarse ontra to#o po#er separa#o. 0as lu *as anti#esarrollistas tienen pues en la #e/ensa #el territorio un #i. "s una ultura #el =no>. verte#eros. De trata me-or #e re onstruir entre los oprimi#os. . 8na omuni#a# as7 *a #e ser igualitaria . "s una mina inagota'le #e impuestos . una omuni#a# #e intereses opuestos a #i *o esta#o. .ue on/orma la so ie#a# vigente. una a tivi#a# #om@sti a. )o se trata pues #e parti ipar en el -uego pol7ti o a tual para ontri'uir en la me#i#a . 105 . el espa io ur'ano *a #e-a#o #e ser un lugar p3'li o para la #is usión. la representa ión ole tiva. #on#e am'as a tivi#a#es son prepon#erantes. .

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->