P. 1
أثر الفراشة - محمود درويش

أثر الفراشة - محمود درويش

|Views: 10|Likes:
;
;

More info:

Published by: Abu Al-alaa Al-maari on Nov 25, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/11/2014

pdf

text

original

، رعش . رثكأ رثكأ " ةثلث ، نانثا ، دحاو " لطهي .يرغي .يوغي فرح .رعاش فِ زعك ة ير!" ا# ة $!

% لع&ي '( )ش*
+يو,- ..اه% .ر"أ /01 نأ د2* ة3ا456 اح و, 78ا9: ); ل<!ي .رع=%ا /# >ا9!%ا و?!8 .@ا<A B?ع @ا<A C -د# ، -د# .رث1
.-و?6 ..-و?6 ." @وزي * ..ريD * " ةشار; رثEك .Fا9#و9%ا ); FاG%ا2و H%I لع4ي
... ان2 ا9J .7KوL1 M 7%ا<A C @ا<&?% @اث# ر96 .اGJ N# رثكأ فO ر!% PاQ!ي * +يو,-
R
ة6رL%ا S TD نU%ا
لV Jأ( TنU?%و .TV ن2ِ ر!U%ا W:اش B?ع
...XY ا2و نا8G;ا1 T9U?%و .TV 92 لJZ%و
B?[\Q8 ةV A,ا2 ر!U%ا );و
Mر!U%ا W:اش B?ع >ا=<D %ا دِ 9L2
ةV عU" ،ةV \<6 ،ةV ع2,أ
ل 9?3 و&ن8 TD نU%او ،ل#ر%ا B?ع نوط0\ي
XاU] N# ادي ن^
)2أ( MF-ان; ،اهQ4ع"أ ة 9ه%_ ا# ادي
`ان%اث#^ a9% ر!U%ا; ،/Aرن% b3D `)2أ( اي
7ِ ?c B?ع B&[ \<D %ا اJو2أ اهUY &ِ يD b%
Xا9غ%ا dه# );
XY ا!\%ا ); eV - ،ل9fن%ا ); eV -
N# دع2أ(و B?عأ FD وL%ا اه2 ر9طي
،ةير5 2 ل9% ); gرL8 .ر!U%ا W:اش
..دL?% .دK *
رO U6 ); ة( يد2^ا ة( 6رL%ا )J ر9LQ;
ل Aاع ارU6 دعي b% ،لO Aاع
ا#دنع
`XY ا2و N98G;ان2 اQ92 hL0Q% Fارiاط%ا F-اع
j
ناUيرk
B?عأ( B%ا و1ري
ة <&1 رLU9;
`7Y 9%_ و1ر8
ي-او%ا B%_ و1ري
lD ر( U3 رLU9;
7Y 9%_ و1ري
،>O أر#ا B%ا و1ري
7D UD&ع8و 7D 2DGm ع8
79%_ و1ر8 *و
7ِ 8ِnر# B%_ و1ري
7?ث# اUيرk .ر9;
`7Y 9%_ و1ري
o
hiا6 ا1أ( M@ا3
.hiا6 ا1أ M@O اع FوL2 @ا3و .ف( ا6
/48,ا; ،pلkqا ة( <( r( !Y #D G;اون%ا T1اك
،T( <K .hiا6 ا1أ M/\85او .دL%ا
.hiا6 ا1أ MF--[ , نا,د&%ا Nr%
رiاQ\%او د]ان<%او دعا0<%او XاU%ا
Fاحو?%او eل3^او sو<=%او dQr%او t\D UD%او
FوK فا6 .hiا6 ا1أ Mاه?uكD T%ا3
b% .دL%ا Nr% `B4ك MgرL; فوf%ا
T9U%ا ); vوr<%ا فا6 `B4ك M--m ري
،,O وY ح( >ر&ش .أ, .s,ا=%ا B%ا Pرf;
* dU\% اه9%ا ر$ن%ا فاf; >,و\r#
،ةعر\# ةيرr\ع >,ا9" Fر# .7;رعي
فا6و .s,ا=%ا B?ع )=<%ا فاf;
.ارطw# -اع 7نr% T9U%ا B%ا >-وع%ا
); xاQ4<%ا )\1 د3 نوrي نأ فا6
.ن5 E<:ا 7U9A ); lدAو N9حو ،ل6اد%ا
./ط01ا د3 'ا2رهr%ا ,ا98 نوrي نأ فا6
،P,د%ا ر<# ); 'ا2رهr%ا ,y B?ع tغ]
B?ع z?حزQي نأ فا6 .ن5 E<:ا; ،'ا]E;
H%I vد!ي b%و ،7]وح ر\rن9; P,د%ا
ل43 ); xاQ4<%ا /]و .ن5 E<:ا;
{Q41ا 7نr% ،{Q4ني *أ فا6و XاU%ا
نأ فا6و ،T9U%ا B%ا ل6- .نE<:ا;
.ا4iا6 دع0<%ا B?ع 7\41 )\1 د3 نوrي
،lاو" * ل6- N# وJ 71أ دكE8 N9حو
B%ا فر[ ع8 N9حو ،>nر<%ا eا#أ h3و
B%ا BغKأِ .ن5 E<:ا >nر<%ا ); 7هAو
ا1أ M@و0ي ا|9ش /<\ي b?; ،T<L%ا
...}#اk ا# dO U\%و .ن5 E<:ا; ،hiا6
`ا4iا6 دعي b%
~
@ا9Qkا
Mا1ا9حأ( -ا0[نD%ا )ن%اQغي
اه8(اI >( د9L0%ا نوديري
...اه8اI >,اعQ"*او
ا-,اش )5 U1اA zO ير: B?ع TD 9=( #( اI•;
z ( يرط%ا نا6 د0% Mاو%ا3
ةO U(=عD ةkل2 B?ع FD رثع ن_و
نايدن\%ا -انع Nع B?[f8 Mاو%ا3
/92ر%ا ); ر( 4Kأ -,و%ا TD يأ, ن_و
€7ِ 3ا,وأ ); )u ن:و%ا eD د%ا Nيأ( Mاو%'ا\8
.رغL%ا )( Q6أD ةD شار4%ا )J MTD UQك اI_و
ةِ 0يد!%ا Xا2 B?ع
'ا\!%ا ة0ع?<2 Bنع<%ا اوكر[ ح
اه?4: لrث8 N9ح ،e• أ eu ^ا MTD \<( J( ن_و
اLع%اك aU98و يوG8
‚D 3Dر8و 78yانA ); -رkز8 Mاو%ا3
...7D "D رY عD >yان&%ا;
.,أ( )r% 'ا<\%ا B%ا FD ر$1 اI_و
.ر( يD * ا#
...7]ارkأ( Nع رD ع=%ا B%اع( 8( Mاو%ا3
ا1ا9حأ( -ا0uنD%ا )ن%اQغي
،bه8'ار3 N# و&1أ(و
bJا4Q%ا 'و" B?ع bJرrشأو
`>Y ديد&%ا )( 8د9L3 Nع ƒD !2أ( bث

ل 9Q3 TD 9U%ا
-5 او<?% ةV 9عا<A >VرU0# .71اr5 "D N# ل6 و% BQح )5 عا<A لV Q3 اw يأ وJ ل 9Q3 TD 9U%ا .ة?#اك TO 92 >(D ا9ح )هQن8 ، >O دحاو ةO 093د2
اه8ا3لع Nع 'ا9ش^ا رD Q2 وJ ل 9Q3 T9U%ا .Xر!%ا N#y ); نEش FاI ر9k >O د9L3 وأ ، Bنع<?% BنU# 'انU% >دm ع( <D %ا ة95%و^ا
.../A[ وQي NV iاك ')ش لك ); .')=%ا >ا9ح ); رLu U(Q[%ا و!1 ةkلU%ا dيوL8 B%_ ايد9AارQ%ا ةD Aاحو .رعا=<%ا 'ا<"أ Nعو
d=f%او ر&!%ا M'ا9ش^ا >ركاI لD Q(0Y 8Dو .اه1اr5 " لD Q(0Y يD ا<ك لD Q(0Y 8D FD و9U%او .>,وK .ركIو ة!iا, .ركIو /2اKأ .ركI
b% )Q%ا Fا<?r%اك pز5 <Q8 dD Qr%او ر8ا;د%او ناQ5r%او رير!%او Nط0%او .Fانiاr%اك 'لشأ رثانQ8 TD ن<"qاو ديد!%او PاAز%او
Xاو2^ا }2ا0#و d92ا1^او Fا954ن!%او Fا1اوط"^او XD اع%^او zعل<%او نو!L%ا رD \[ rQ8و .اJو%و0ي نأ اه2ا!K^ N[ \( Qي
ناw9(2Y ^ا z!\يDو .اه2ا!Kأ ر\r1ا ا<ك FاU?ع<%او Fل?f<%او نوQيز%ا Fا1اU:ر#و FايرJز<%او ة%ا\5 غ%او ةAل5 ث%او
لLU%او eوث%ا لiادAو ةط=ن<%ا ر93ا0ع%او ل<!%ا /ن# XوUحو 'اود%ا …ار3أو TيرUr%ا d?عو Fا,اهU%او ، رr\u %او {?<%ا
-ل9<%ا >-اهشو Pاوز%ا ة09ثوو ,ا&يqا -و0ع pز5 <Q8و.اه2ا!K^ vد!ي ا<ك ، †دع%او yu ,D ^او ة44[&( <D %ا ة9#اU%او >,ودنU%او
,و( L u %ا رياطQ8و .اه2ا!Kأ pز<Q8 ا<ك ،ة9#ارغ%ا لiا"ر%او ر4\%ا FاyاوAو ةيوه%ا Fا3اط2و 'ا2رهr%او 'ا<%ا >,و8ا;و
رD =( نY 8D ة9?iاع ,ار"Eك hشان<%او hشار=%او ة9?6اد%ا Xا9ث%او ةيGح^او ةنيز%ا Fاو-أو رعY =[ %ا ‡ا=#أو نان"^ا ˆD ر( ;Dو
...†ان%ا N# TY k( رِ ;Y أD )Q%ا 'ا9ش^ا >ركاIو ،'ا9ش^ا N# TY k( رِ ;Y أD )Q%ا †ان%ا >D ركاI 'ا9ش^ا lGJ لك .Xارf%او Z<%ا B?ع
`انع# ND ;( دY 8D * اهن5r% .ان?ث# FD و<8 ا1‰ا9شأ .>دحاو ة093د2 )هQن8
Š
رV &ح )نQ9%
'O )ش B%_ Nu حأ *
)8Eي دD غ( %ا *و ،)w<ي aِ #أ ل;
/D AارQي وأ eD د[ 0Qي ير]اح *و
`)% vد!ي ')ش*
)نQ9%اي ‹ TD ?3 ‹ رV &( ح( )نQ9%
'D ا<%ا )ن?(0DL9% ا# رV &( ح(
>O ر( &Y حD ); /D ]( وأD ...رu 4Kأ ، رu w6أ
T!ن%ا ); N( ي,ا<8 وأ ،ةO 8و!D نY #( ل( ث#
ي5 ,ورw%ا pاثU1* > -[ ا# وأ
...ي5 ,ور]ل%ا ƒUع N#
رV &ح )نQ9%اي
`')ش يm أ B%_ N[ حأ )ك
Œ
رw6أ( Xا2I
NيG%ا bJ B?Q0%ا N5 r% .دغ%ا N# لw;أ eو9%او .z;^ا 'ا,و ا# ةي‰, Nع ز&عي @ا96 ، pV رعو hV 9K .و( JD و( JD ده=<%أ
d?طي دحأ( *و .-دع?% ة<93 * .eلحأ ل2 eO و1 B%_ bه"اع1 N# لD Q0%ا bJG6Eي eون%ا نو%وا!ي N9حو .eوي ل[ ك نودD %(ويD .نو-د&Qي
zح N# " M@و0ي N# ة<[ ث Nr% .دحأ * Mاح ,اA ا! ]او .دL%ا -وع9; ،ةيرU%ا ); Fا<?ك Nع ƒ!U8 FاوKأ .دحأ N# ا1وع
." gارL%ا ); اه0mح( Nع /;اد8D نأ ة9!w%ا zح N# " MNير6EQ# نو%و09; B?Q0%ا ا#أ ." لQ0%ا >زيرk Nع /;اديD نأ ل8ا0%ا
T3و * I_ ...ل&ع B?ع N;د8 ،ل&ع B?ع ةV عو;ر# TD 92او8 Mةه2ا=Q# FاyانA B%_ >لL%ا T3و N# اد عاK ناI^ا و?عي
> دحاو ة ?iاع وأ ...Fاعا<A وأ .-( ار;D نو#-ا3 ..ر6أ FO ا,اk N# ،N9عر\# ،نو#-ا3 Nير6n B?Q3 ن5 •; ،†و0ط%ا @ا<كq
ار9#اr%ا Nع 7D QY U(&( ح( د0; eد%ا نو% ا#[ أ( .p,yأ ي• -ا#, ر!U%او ،ة9KاK, ةD ي[-ا#, 'ا<\%ا .B%اrثو ا# اQيأ اJ'ا,و •رQ8 *
`رw6أ( Xا2I N# XV ار"أ
Ž
>رط3 ر6n BQح ...>ا9!%أ
،eو9%ا Fو<Q" Mة 91اث )% ل93 ن_و
M-ر?% ة?ه# B%ا PاQحأ( N% €لع48 اIا<;
TD نك اI_و .TD <1 ND "( و( %ا )نU?k اI_
د0; ،dQكأ TD نك اI_و .TD 2رش ن( •<c
اI_و .@ا•\%ا لJا&8أو dQكأ ا# )نU&عي
B%_ TD 4]أ ،'ادغ%ا eاع: @وان8أ Tنك
@-رf%ا N# ل 9?3 ةي5و=<%ا b!?%ا ة!يرش
xرAأ د0; ،z?حأD TD نك اI_و .ل4?4%او
،)Q0يدK لUm3أ TD نك اI_و .)1Iأ ة<!ش
Tنك اI_و .N98 ةU!ك اه9Q4ش TD <هQ%ا
اI_و .Fا!4L%ا }ع2 Nع Fز43 أر3أ
.sو#د%ا }ع2 TD ;,I لLU%ا ر=m 3أ TD نك
sا0ي•2 )=<%ا TD ?Kاو )=#أ TD نك اI_و
،ن‘ا ا1أ ا<ك ،ا-وAو# TD نك اI_و .Eط2أ
،ا-وAو# Nكأ b% اI_و .eدع%ا2 رrm ;أ N?;
B%ا /<Q"أ TD نك اI_و .ر#^ا )ن9نعي N?;
ز9mح N# TD 2رQ3ا ،F,اyو# B09"و#
ا<iا1 TD 902 ا<iا1 TD نك اI_و .ةriل<%ا
TD نك اI_و .ا9ني-,اغ%ا2 ا<iاJو ا<%احو
ا#ارQحا hLن%ا B%ا )Qr!] FD رLQ6ا H!]أ
اIا# €لع;أ نأ )ع"و2 اIا<; .رUf?%
و% BQح ،H%I ر9k لع;أ نأ )ع"و2
N# .و3أو ،z<حأ N# /&شأ TD نك
€ل3رJ

ريرح @اش
،انJ N# >VاQ; Fر[ # .>ر&ش NLk B?ع @اش
B?ع اه%اش T0?[عو ،اهن# * د2 {ي, Fر5 # وأ
/?ط# وJ ل2 .ارU6 اGJ a9% .>ر&=%ا
،b%^( ا N# du !D %ا lا4عأ( لهm <Q# رعا=% >د9L3
ده=<ك ‹ دع2 Nع ‹ 79%ا ر$ني ,اL;
Mده=<%ا ); 7\41 /]و .ل9<A ةO ع9U:
اGJو .ريرح N# @ا=%او ،ة9%اع ة;اL4L%ا
); اJاQ; )0Q?8 T1اك >اQ4%ا نأ )نعي
اGJو .hشا1 d=ع B?ع نا\?&يو ،h9L%ا
ر9;اLع%ا ناA,دQ\ي ا1اك ا<ه1أ اwيأ )نعي
،ا<ه#ا#أ /"او%ا z;^ا; ،ير" †رع B%_
@ا3 ا<2, ،نار9ط%ا2 يرغي ،ة?Q%ا lGJ B?ع
و% ا<ك ،)ع# Tِ 1أ(و ،H9%ا Nu حأ( Mاه%
،H( نwحأ( M7% T%ا3 ا<2,و .>د9ع2 Tِ نك
ا<2,و .ي[ ده1 T( نك و% ا<ك ،د9ع2 T1أ(و
ر9KE; ،)ن2وm G8 )[ %_ H8ر$1 Mاه% @ا3
B?ع •ديو M7% T%ا3 ا<2,و .B09"و#
...XوI^ )نكY رD ;Y ا; ،pر( عي( T3و%ا لع&8 )QUك,
،رير!%ا @اش ر9\48 ); رعا=%ا ل"رQ"او
ة<9k ناك @ا=%ا نأ B%ا 7UQني نأ نو-
دنع ر&=%ا ناLkأ N92 ،ة;-اL# ،رUع8
.Xورغ%ا
R“
ةشار4%ا رثأ
.ريD * ةشار4%ا رD ث(أ(
@D وزي * ةشار4%ا رD ث(أ(
}O #اk ة9u2IاA وJ
لD حريو ،Bنع<%ا P,دQ\ي
لD 9U\%ا {D wQ[ي N9ح
)5 #و9%ا ); يm د2^ا ةD 4[6 وJ
B?عأ( B%_ pV اوشأ
لD 9<A pV ارش_و
'B#و8 'وw%ا ); ةV #اش وJ
Fِ ا<?r%ا B%_ ا1دشري N9ح
لD 9%د%ا انن:ا2
@D وا!8 ة9نkأD لث# وJ
)4Qr8و ،@و08 نأ
@ِ ل$%ا N# †اUQ3*ا2
...@و08*و
.ريD * ةشار4%ا رD ث(أ(
`@D وزي * ةشار4%ا رD ث(أ(
RR
مك ديعبلا ديعب
مك" ديعبلا ديعب ؟"
مك يه ؟لبسلا
يشمن
يشمنو ىلا ىنعملا
لو لصن ...
وه بارسلا
ليلد نيرئ!لا
ىل" #ملا ديعبلا
وه $%&بلا ل&بلاو ...
يشمن ()ن*و ي+ #ار!صلا
ن,م-.
لو $/01و2ن 3ي,لا لم,-ي
ن-ل ن,م-. 4,!* 5ين67
58ي89 :$;ولا
يك ل <ع,ي ل=/ا
مك" ديعبلا ؟"ديعب
مك يه ؟ليبسلا
يلب=%لا
ل 1بي #يشب ا>" . اوع&? #ملا
ن@ 3,يب 1? ل 0 ABب $" C #,شلا
<ير? $"و . او8?و7 5@D #برE-لا
Rj
ب#F* ل 0 ABب Gمشل+ : ي8-* .
$"و Hودده Iي8J,ب 3ب*اK 1? ل 0
ABب LوDC MوN7 ن@ رمJلا
Oب,لاو $"و .ا
P
رEQ HوR97 ىل" نSسلا
1? لو 0 ABب وT97 : %
P
يT? ىل" G8نلا
ي+ 5ب!N UيركRلا
$"و HوعVK7 ىل" 3,يب 1? 0
ل Wيبل+ CABب ي,يب .
WT?و 3ل Xر= :
P
بY6 Zيك 0 ي!* ؟ا
P
د6
1? ل 0 $BQ يل [د\ب 3ن" . Xر-+
ل يندوار* ن7و . اR-ه اR-ه نل 0
ينري\ي [7 #يQ مك : مل ري67 ن7
[7 #يQ %+ ... <S!* Gمشلا ين@
WT2+ 3ل W
]
سل 0 Kدن-Dا يلع,ملا
Wسلو نيVويد
12+ ن-لو 0 ي+ Xلب=%لا 58سT+ :
Eن" 58N ن= U8N ل=/ا
ل*? #[ربو
وه <!لا 4وملك :
Kار-* ن,&ب6 ميد2لب ديدSلا^
_يرD #ي&ب :
#[رب يب`ك aبسي 5VاKد
#[Rبو bيدك ...
#[رV [Rك 5V.
يبص@ 4اcملا #[دK
#dده 1يJك <*ري 3e8ل7
مT`= م,ع= : #ي)يو ...
fK+ #يT=و HدادYBب
وه $اوي!لا g%ملا h
Ro
Xو2ب Zل7 $ص. 589و : Zيi
Gب,T=و AرQ: GTD :
مTك ر+ رك
نس!يو
P
عنN نب #يسيو
ني.نjV8ي ىسنن ن8iاو@
#يSيو
وه ينن/ا h[وYو8لا h
ديسلاو د.اولاh ددع,ملاh
ن=kن
P
ني. ر8-نو
P
ني.
3ن-لو ل يلبي نب
ني. ند&صي ا
P
د.او Xد.او
مl ن@رصي ديب XدKب
3ن" ل*? #[رب ...
ليل mارعلا ليوi
mارعل7 mارعلا : Mد ل 388S* Gمشلا
Gمشلاو 5T=K7 برلا mو+ mارعلا 1و2ي .
لي,2لا ي?ارعلا ني8?اوTل ىT@ رسSلا م,م@n 0

P
.بN م+ : Wل;
P
ي. $ولو2ي . Wل;= 0

P
,ي= o,8ي ن@ Hرب? ي+ ي.اون ليدEلا
mارعل7 mارعلا : ليلو ... mارعلا ليوi
لو fcبي رS8لا ل" ىT,2ل $وTصي Zصن X%N
لو $وTم-ي M%سلا ىT@ د.7 1و\مل+ ...
$وjيSي ن= بب رص? 58يTJلا ي+ Z,ك رEنلا
رEنلاو [رSي
P
بونV
P
بونV لم!يو : ن*او=7
نيرهسلا ىل" #بر?7 ليJنلا
mارعل7 mارعلا : ن+اد= 5.و,8= AKادملك
5.و,8= _يمSTل ن= : ين=Kا ىل" ينمكر,لا
يبرعلاو 5يDاوD . ن!ن ي+ AKد مT@
5=ي2لا ل . دب ن= ر@Q 1#س,ي 0
داد\ب مك 0 Xر= نيلRJ* ريiD/ا ؟ مك
Xر= نيعنص* ليlمFلا د\Tل ؟ مك Xر=
نيبT&* 4اوcلا ن= لي!,سملا ؟
mارعل7 mارعلا : نه ... Z2ي #يبن/ا نه
نيcV@ ن@ a&نلا مDب #مسلا نم+ .
ل,2ي $pا ن= ي+ mارعلا ؟ ي!)لا ي`Q
ىT@ U?ر&لا ي+و UمT-لا مهqمD7و . Z,ن
ن= Lور. 5هوش= لF= مهدسV7 نهو .
R~
Z2ي #يبن/ا
P
ع= نيcV@ ن@ a&نلا مDب
#مسلا مDبو : لي,2لا
mارعل7 mارعلا : نم+: Wن7 ي+ Xر). K!,نلا ؟
ن7 ل ن7 ي+ mارعلا لو . Wن7 Wن7 =و .
وه ل" HاوD ىTJ* . 3لrا ن@ نيرئ!لا
نم+ ن!ن ؟ ن= ن!ن نسل . dوD رب9
ي+ Xديص2لا ليل 0 mارعلا ليوi ليوi C
”•”
ةي5رث1 >O د9L0ك
فٌ يص ي
ّ
فيرخ ىلع للتلا ة
ٍ
ديصقك ميسنلا .ةيرث !ٌ "قي# فيفخ $
%
&' () *+ (,-.'
/
ي0 123 ا45 67,لا+ .8اري97لا :;"-لا يل# <ف3 7= قت5>
ٌ
4
/
ص
3
>ارفص?ا @رA5 3+ ةBلCلا
(C
%
7/ تل") "Dل",0E
/
) * .ةرك"-لا F"فت&ا ىلع GHI J",7
K
لا *
L
# M"ت-
3
Nل") OP Q"7 <@
L
>+د
3
لا
Q
ٍ
"7 M+اري Oي) ى
R
ن,P ة,يCSلا+ .TC
/
ع/ + د
ٌ
سU فف
=
Vتي OP ةUرDCلا <ةنيWلا+ "-ثي>
XYني Oيتلا 6ن,لا+ Z"P
=
ر
3
لا+ Z
3
"يس+ 8
ٍ
ا4D[ "D\]4ي *4ل ^ .رS-لا يتU"& ةYP"Aلا
ىل# ر,7لا "-
/

/
_نك ي0 ةU"& ىل# Fي[ N ^ ل4قي رع"7لا @Hلا _
`
ف
=
خ/ (ت."-& _ل
=
ق0
ي7-ي+ .Ga"Sخ' Z? F"Cb?ا G4cص ي7-ل") ل) <dدI Oير-تل 6لقلا يلع ة
ٍ
*"CP*
"P ة
ٍ
ي>+ر2 اe#+ .ةي0",لل <$9I $يل0 رثكE) OP ةرb"خ فيصلا .ةي
L
"9P fلصي*
g"7hل *
L
# ي0 "P فيصلا .>د ةٌ ديص] ةٌ ي
=
رث * iرتj5 ةقل
k
c-لا>4سنل") ي0 .يل"ع?ا
R„
)Jا<Q%ا N# دع2أ
$
3
لU'
/
l"P' <Z4يWفلتلا e# $يل ي0 ي,.+ Z' :,0' "
R
mي[ l"P'<n"نI .رخo
ر
3
ث 3ع'
/
<Z4يWفلتلا ىلع <يفbا4ع @>'
/
+ "P iدcي ي) .يل+
Z"خدل' دع"صتي د
%
P'
/
+ .ينP @دي ة/ ع4Sق-لا pسP? ي;"YعE) ةرث,C-لا OP l
ٍ
4سU
<ةديدع ل0 "IدU'
/
*+ JرI' "DنP OP Qر0 ةي
L
)e"U "'
/
.مل?ا ر
3
ص
/
"c-لا OP ر
k
Cلا 4
k
9لا+
رcCلا+ _
`
,ل]' .ةAللا+ ر
3
خo ة
ٍ
ر;"b OP >"SP 8+ري) ينت,2++ l"P' <Z4يWفلتلا دI"[?
ةي
=
ق) ي54P 1P OييلP <OيدI"7-لا * Fي[ _Cثي ي' g4U4P Oي& رj
k
0' 1P <8>"jيg
:) Oي& qDني ينP <Z")رقلا <Zrا ي0 :3 خ3 g'
/
.Z"نCل ي0 "'<Z4يWفلتلا ملع'
/
.s&4لا+
Z
=
' s&4لا @4]' ينP ي0 !ارص ةر;"Sلا 1P ينjل+ .ر;"Sلا <_نPg'
/
"-)> رثك' "-P
<يACني ة/ ل
/
4S
3
)
3
tu"9-لا
ين-Dتلا s
3
&4لا مل+ _
3
Uرخ+ .ين-YDي "
R
-ل". رثك' OP _"ك .ةرP ي&+> يتلا
8>"b "
R
ع",
/
[/ ينP OP+ OS) s&4لا Ojس5 ا
R
دسU ف= خ'
/
رخo <v4]'
/
+ ينjل * dرع'
Oي' "' l"P' tZrا <Z4يWفلتلا l' ي0 .Z4يWفلتلا
"P' 6لقلا يw0 Gا>' <xر&دتي u4jك OP<ر)4نص :CU ي"نCل ىل# f0
/
>
/

نور91
اe"P >+دي ي0 ل") <Z+ري 4I+ xر
L
فتي ىلع yير& zZ"نCل G"نيع Z"تA;اu OP <ة47نلا
ي7-ي+ {]ارل"ك ي0 ةلف& اHI t|
ٍ
ر
`
ع3 <Z4ن9لا <ي4نU د
3
ي
k
. ا4ل,7` ت 3ل0 .ة-jcلا >"نلا
ي0 :ك Fي[ x>"خ ىلع+ .يتع"b ل"فb?ا Z'
/
ا4)g
=
Eتي ا4)H = Dتي+ ا4ف
%
j
3
ي+ Oع }ارصلا
ةرYc) ~يP"A'
اe"P+ >+دي ي0 ل") <Z+ري 4I+ xر
=
فتي ىلع yير& z•ار,لا G
3
د
3
,K س
`
ي
3
Z' €
/
]K 4ي
3
ي0 •ي>"5
8")"Aلا ةركاe €فc5 (-.ا ا
R
+
L
د
3
ع/ ي)ا>4-cل sP"9لU+ ي)'
/
+ يت,ير[ t|ا4 يI l
%
'
3
ةC7ع+ .1;ار7لا g4لVلا _Cن5 ي0 .يتع>WP
"P ..zر,7لا+ ىن,P GHI zة-لjلا اe"P+ >+دي ي0 ل") <Z+ري xر
=
فتي4I+ ىلع yير&
zOيSسل0 (9DCي
3
Z' x>دي (-.ا ي0 ة-;"] F"يC?ا "
R
ي
L
C مل OP‚ي () د&'
/
OP :C] ƒ
"
R
ي
L
C :تقلل (فل
=
ك (للا fيcصت) F"Sخ?ا يتلا "Dلرص&* ي0 6تjلا "' tةي+"-سلا "
R
Yي'
/
م
3
يلك ~(للا
اe"P+ >+دي ي0 ل") Z+ري 4I+ xر
=
فتي ىلع yير& zمل",لا "' ^ 6&"ص ةP"يقلا م„ . ^
6لSي OP اريP"jلا ف]+ <ري4صتلا (? * ديري د&? Z' vري >"نلا ةل,ت7-لا ي0
<(,)"ص'
/
دنع ةي"D اHI مليفلا يكريP?ا ~:ي4Sلا

B4ن<%ا ةهA
_فلتي ي
L
فن-لا 4c (5"DU
رف5+ (نP 8اgرف-لا 8"يركHلا …
$يل l"P?ا (P"P'
$يل Fا>4لا GFا>+
ىلع+ Oي-يلا ة>"[# ةي;42
ىلع+ >"سيلا ة>"[# vرخ'
لEسي0 (سف t
OP Oي' F@دتC5 ة"يcلا z
د)* … يل OP $Uر
Z4ك? 6&"ص ي5>4ص ~
Z# tل4قي+ رcلا OP >"تVي G"فنP
رP? "P ...
"' ر
ٌ
& Ze#
ي7P' fYتت0 ... 8"D9لا
ة4Kان#

"يc5 ةٌ فص"نP †
_'* _' *+ †
nا4.
Oي' "' ^ ي0 ^ ة-تع (C7لا z
يEك f
ٌ
C[
ي7-ي ىلا f
ٍ
C[
ل0 Z4ك' v4. {V[ 8>رP ()
_Uرخ OP ي5>4ص ىل+?ا
(ك>g?
M"ص0 Oي& ىفتخا t
"ي ي
K
K
5اe يDCتا ~
Nير6EQ# ان?Kو
ي0 ةل&رP "P OP ةٍ ["7I "Dي-
L
س 3
"
R
9Y Z4j* † Oيل;"فتP Oي-;"7تP*+ .
"ن,ل]' Oع فA7لا Oينcلا+ Oع+ ةي-س5
F"ي[?ا "Igاد2E) OP † Qر0 "P $Cتلا
"نيلع رP?ا Oي) :j7لا رI49لا+ "ن)>
L
g+ †
R’
>4,7لا ىلع ريjفتلا F@g"Dلا :C] M4Cلا .
ة-jcلل J
3
4ل.' 6يCSلا ي0 ر\نلا ىلا Mر9لا .
e#+ ر\ن ىلا Fا>4لا dر,نل Oي' Oc "ن LP OP+ ةقيقcلا †
لEس مك t "نCj5>ا OP F"Sخ?ا z
:I+ "نلص+ ىلا ة-jcلا OيرخEتP .
"نسل OيدكEتP OP Jا4ص fيرلا †
اe"-0 "ن,فني Z' :ص ىلا @
L
' Fي[ OيرخEتP †
ىت& 4ل Z"ك pل"نI OP "ر\تني ىلع fف. :C9لا †
"4عدي+ ىلا ةلص رj7لا "ن? "نلص+ Oي-ل". ...
Oيل;"فتP* Oي-;"7تP*+ Ojل † OيرخEتP ~
>,اعQ"ا
ي0 اHI >"Dنلا •>u?ا :يS5 d4]4لا ىلع :CU 1ف5رP :يS5+ ر\نلا ىل# l4يB
pتc5 يSA5 رcCلا O\ت0 .:Dسلا+ p' ىلع' OP (C[ ...pسف ر;"b مل دU4ي *#
ي0 pيرA5+ .ة>",ت.ا ة>",ت.*ا ZE) :صفن5 "Dنع + ر\ن5 ىل# F"-. ‡ة>49DP
Fارcصك ‡F"]>u 4لخ OP م„ .Jار. pيg"ن5 ة>",ت.*ا !4Uرلل ىل# "I>دصP ل0 د95
"قيرb ي0 ي0+ .l4يAلا اHI :يللا ‡•>u?ا vر5 ل"C9لا ر\ن5 ىل# ‡l49نلا vر5+
l49نلا ر\ن5 ىل# + .ل"C9لا O\5 "D' ‡nار5 "Iرj7ت0 ىلع فيSل *+ .ةرP"س-لا
دير5 x+رVلا OP ة>",ت.*ا لmل ˆقس5 ي0 رm) ~ةد&4لا
j“

‫‪ S T‬ا‪L%‬ر‪6‬ة‬ ‫ا‪U%‬ن ‪D‬‬ ‫أ‪V J‬‬ ‫ل‬ ‫‪ .T‬و‪U?%‬ن‪( T‬‬ ‫‪2‬ن ‪V‬‬ ‫ع?‪ B‬شا‪ W:‬ا‪!U%‬ر ِ‬ ‫‪...X‬‬ ‫‪ .T‬و‪1 T9U?%‬ا;‪8G‬ان و‪2‬ا ‪Y‬‬ ‫و‪JZ%‬ل ‪V 92‬‬ ‫?‪B‬‬ ‫ة ‪[\Q8‬‬ ‫و;) ا‪!U%‬ر ‪2‬ا‪V A,‬‬ ‫<=ا> ع?‪ B‬شا‪ W:‬ا‪!U%‬ر‪M‬‬ ‫د ا‪D %‬‬ ‫‪ِ 9L2‬‬ ‫ة‪U" ،‬ع ‪V‬‬ ‫ة‬ ‫ة‪V \<6 ،‬‬ ‫أ‪2,‬ع ‪V‬‬ ‫‪8 T‬ن&و ‪9?3‬ل‬ ‫ي\‪0‬طون ع?‪ B‬ا‪%‬ر‪#‬ل‪ ،‬وا‪U%‬ن ‪D‬‬ ‫^ن يدا ‪U] N#‬ا‪X‬‬ ‫أ‪)2‬‬ ‫يدا ‪#‬ا _‪%‬ه‪9‬ة أ"ع‪Q4‬ها‪; ،‬نا‪( MF-‬‬ ‫‪% b3‬نر‪; ،/A‬ا‪!U%‬ر ‪#^ a9%‬ثا‪%‬نا`‬ ‫أ‪D `)2‬‬ ‫يا (‬ ‫&‪ B‬ع?‪ِ ?c B‬‬ ‫‪7‬‬ ‫<\ [‬ ‫‪U‬ها أ‪2‬و‪J‬ا ا‪D %‬‬ ‫&‪Y‬‬ ‫ي ِ‬ ‫‪D b%‬‬ ‫;) ‪#‬ه‪ d‬ا‪%‬غ‪9‬ا‪X‬‬ ‫‪ ); e‬ا‪!\%‬ا ‪Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪ ); e‬ا‪%‬ن‪9f‬ل‪V - ،‬‬ ‫‪V‬‬‫أ‪2‬عد ‪N#‬‬ ‫‪ F‬أع?‪ B‬و(‬ ‫يط‪9‬ر ‪2‬ها ا‪L%‬و ‪D‬‬ ‫رية‪،‬‬ ‫شا‪ W:‬ا‪!U%‬ر‪L8 .‬ر‪9% ); g‬ل ‪5 2‬‬ ‫* ‪K‬د‪L?% .‬د‪..‬‬ ‫ة ;) ‪O U6‬‬ ‫ر‬ ‫ة ا^‪2‬دي (‬ ‫;‪9LQ‬ر ‪ )J‬ا‪L%‬ر‪( 6‬‬ ‫ل‪ b% ،‬يعد ‪U6‬را عا‪A‬ل‬ ‫عا‪O A‬‬ ‫عند‪#‬ا‬ ‫‪`X‬‬ ‫عا‪ F-‬ا‪%‬طا‪i‬را‪Q92 hL0Q% F‬ا ‪2‬نا;‪ N98G‬و‪2‬ا ‪Y‬‬

‫‪j‬‬

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->