2

!oo Chaddad !unlor

"#$%&'
()*)+,-.)/+012
34 5.62.47


O trabalho Bonsai - Miniaturizao de rvores de Joo Chaddad Junior foi licenciado com uma
Licena Creative Commons - Atribuio - NoComercial - CompartilhaIgual 3.0 No Adaptada.
Com base no trabalho disponvel em bonsai.andretoledo.com.br.
Podem estar disponveis autorizaes adicionais ao mbito desta licena em
http://chaddadbonsai.wordpress.com.










!"# %&'
(&)*+ ,- %.)/+0

Se e bom ... sal,
Sal a planLar valores,
Lspalhando flores
nos lelLos de dores.

Se e bom ... sal
Sal levando amores,
resLando favores,
LnfrenLando labores
ara lrmos sofredores.

Se e bom ... sal.
Sal do mundo afagado,
ara o ouLro lado abafado,
Sufocado no esqueclmenLo,
uo camlnho, abandonado.

Se e bom ... sal.
Levando a gua
ara regar a mgua
C nuLrlenLe, para o sobrevlvenLe.
A hora de paclncla,
nas dores, na falLa, na ausncla.
na busca pela mals bela forma de lndulgncla.

4
'1*2.,)34.

LsLe llvro represenLa o Lrabalho de anos de experlnclas com bonsal lnlcladas em 1976,
obLldas na prLlca com planLas arbreas nas condles brasllelras.
Convem frlsar que a malorla das lnformaes Lecnlcas conLldas aqul so provenlenLes
dos llvros e revlsLas de bonsal, em sua quase LoLalldade so obLldas com planLas exLlcas,
mulLas vezes em condles de cllma Lemperado. Claro que, varlas dessas Lecnlcas so unlversals
e podem ser usadas em qualquer lugar do mundo. LnLreLanLo, algumas preclsam ser
modlflcadas ou adapLadas as rvores brasllelras.
Algo do que e passado aqul ser conLesLado por vrlos ouLros bonsalsLas, e caber a
voc usar do bom senso e comprovar a veracldade dos faLos.
A agrlculLura de forma geral e uma aLlvldade de rlsco. As doenas, pragas, falLa de gua,
adubao em excesso, e mulLas ouLras colsas podem causar a morLe de uma planLa de um dla
para ouLro. Asslm, o lelLor deve perceber que esL arrumando mals responsabllldades, ou se[a,
mals um dependenLe para se preocupar.
C bonsal Lem exlgnclas de culLlvo normal para a malorla das planLas, mas o que os
dlferencla das demals so as regras convenclonadas, LanLo de aparncla da planLa quanLo do
vaso que a comporLa. Lssas regras so especlflcas para exposles, foLograflas e evenLos
publlcos em geral. C vaso e uma fase passagelra, ele segura o cresclmenLo e delxa algumas
planLas mals fracas, os grandes bonsals do orlenLe em alguns casos alLernam fase de vaso e fase
de cho, onde parLlclpam de [ardlns. Allas, o publlco em geral no sabe que as malores mudas
so planLadas em [ardlns rasos, podadas perlodlcamenLe, e manLldas pequenas e grossas,
depols enLo vo para o vaso, podem flcar no solo por decadas.
Cada caplLulo desLe llvro Lem um verso de uma poeLlsa, AuLa de Souza, que escreveu um
llvro chamado C PorLo". Com sua senslbllldade ela nos enslna que devemos planLar com o
corao, podar com palxo e ver as planLas com os olhos da alma. voc no sabe como e lsso?
LnLo pense em alguem mulLo querldo, lmaglne que faz mulLo Lempo que no a v, e que por
acaso se reenconLraram. ueu para senLlr a emoo? ols e asslm, que as olhamos, com
senLlmenLo.
Cs orlenLals cosLumavam dlzer que devemos nos aproxlmar delas com reverncla, como
se ela fosse uma pessoa lmporLanLe, aLe pedlndo llcena para adenLrarmos o reclnLo onde ela se
enconLra.
L como aLuamos [unLo a ela? uevemos poda-la aps um pedldo de permlsso, menLal e
claro, como uma orao. no a Loquemos com vlolncla e rapldez, ela deve ser mane[ada como


uma dama por ns, corLe[ada e paparlcada em Lodas as suas necessldades, lndependenLe do
sexo.
raLlque, eu alnda esLou no lnlclo, um pouco a frenLe de voc, Lalvez. Como os sblos
dlzem quanLo mals esLudamos mals percebemos o pouco de sabemos. nossa naLureza Lem
mulLo a nos mosLrar.
P um lado mlLlco do bonsal que os ocldenLals apagaram da hlsLrla. nunca devemos
nos esquecer que mulLos esplrlLos esLaro nos observando, quanLo mals voc se dedlcar malor
ser sua plaLela. odero se [unLar ao seu an[o da quarda" esplrlLos alguns bonsalsLas, [
desencarnados, que podero lhe a[udar dando lnsplraes de como aLuar [unLo a planLa.
C bonsal e uma das prLlcas para no aproxlmarmos do Crlador", Le-lo em menLe e o
ob[eLlvo, um Llpo de medlLao, como fazlam os monges Zen-budlsLas. 1alvez se[a a llo mals
dlflcll do dlsclpulo, porque ele no pode coplar de um llvro ou asslsLlr numa demonsLrao, e
enLre voc o bonsal ueus.
no mundo vlslvel somenLe a planLa saber o que passa pelo seu corao.

um abrao slncero.
!oo Chaddad !unlor

6
567.89+ ,+ :8+1*+
Lm prlmelro lugar e necessrlo frlsar que qualquer rvore pode ser uLlllzada em bonsal,
aqul ns fazemos sugesLes e comenLrlos de algumas.
As rvores para bonsal podem ser subdlvldldas em florlferas, fruLlferas e as de folhagem.
Alem dessa classlflcao podemos Lambem separar as planLas em caducas e perenes. As caducas
so planLas que perdem as folhas no lnverno ou numa esLao de seca como os lps, [equlLlbs,
amelxas, palnelras, flguelras naLlvas (gamelelras), eLc. As perenes so planLas que conservam a
folhagem em qualquer epoca do ano (a no ser que sofram uma seca mulLo lnLensa), como
exemplos, Lemos: a [aboLlcabelra, o ara, as laran[elras, llmes, a murLa, o romzelro, os
plnhelros (exceLo os 1axodlum dlsLlchum e 1. mucronaLum, e os Larlx decldua e L. kampfaerl que
derrubam a folhagem no lnverno), eLc.
;8+1*+1,. <),+6 7.<:2+,+6
Cuando vamos adqulrlr uma muda, Lemos que [ deflnlr o porLe da planLa, grande (60 a
100 cm), medlo (30 a 39 cm), pequeno (10 a 29 cm) ou mame (menos de 10 cm), lsso [
lmaglnando o bonsal que Leremos.
Cuando lnLroduzlmos uma planLa no vaso de bonsal ns ob[eLlvamos reallzar uma
reduo nas propores da mesma, aLraves de podas. Se for uma planLa de engrossamenLo
rpldo e para qual ns dese[amos formar um bonsal pequeno, podemos comear com mudas
bem novas, e uma vanLagem porque asslm podemos conLrolar bem a sua conformao, dando o
aspecLo que qulsermos. Ao conLrarlo, se for uma planLa que um engrossamenLo mulLo lenLo do
Lronco, devemos opLar por mudas mals velhas e [ engrossadas, lsso para ganharmos Lempo,
seno ela se Lransformar lenLamenLe as nossas vlsLas, alem dlsso, essas planLas, [ formadas
possuem um aspecLo prprlo que o seu crlador anLerlor lhe conferlu, nos permlLlndo poucas
opes em Lermos de esLllos.
ve[a alguns exemplos na Labela abalxo.

|anta de engrossamento
rp|do em vaso
(de 1 a 3 cm de d|metro]ano)
|anta de engrossamento
med|ano em vaso
(de 0,2S a 0,99 cm de
d|metro]ano)
|antas de engrossamento
|ento em vaso
(de 0 a 0,24 cm de
d|metro]ano)
alnelras lnhelros Azalela*
LrlLrlnas 1lpuana 8uxlnho
rvore de !ade Slblplruna lracanLa
llguelras Plblsco 8omzlnho
Chlch Chapeu de sol Lugen|a sprenge||| *
* LngrossamenLo do Lronco e exageradamenLe lenLo em vaso.


=+<+19. ,+6 >.89+6
Lm prlmelro lugar na escolha da planLa ns devemos dar preferncla aquelas de folhas,
flores e fruLos pequenos e as chamadas "ans", lsso e para dar uma melhor lmagem de
mlnlaLura. Asslm devemos usar preferlvelmenLe, por exemplo, o romnzelro ano, a laran[a
[aponesa (kunquaL), a amelxa um, a acerola, a plLanga, a [aboLlcaba sabar, o ara, eLc,
porque Lodas produzem folhas e fruLos de pequeno Lamanho.
vamos exempllflcar mals com os plnhelros do gnero !"#$%, aqueles de folhas curLas
como: !"#$% '()*"+,-)( (goyo maLsu), !"#$% ./$012)3"" (kuro-maLsu), !"#$% 0$3-, !"#$%
%4,*2%.)"%, !"#$% 5201)-"62% ou varledades ans de ouLras especles, flcam mulLo mals bonlLas.
CuanLo menores as folhas, menor pode ser o bonsal. Se ao conLrarlo uLlllzarmos plnhelros de
folhas grandes como: !"#$% 2,,"-.."7 !"#$% .(26(27 !"#$% 5()"1(2(7 !"#$% --5()'(7 eLc, Leremos
que fazer bonsal de Lamanho grande (cerca de 60 cm a 1 meLro), com Lroncos mals grossos que
os normals, para dar uma aparncla de bonsal com mals lnLensldade.
C prlnclpal faLor de proporclonalldade do bonsal e o Lamanho das folhas em relao ao
Lamanho da planLa, e baseado nessa boa proporclonalldade que reslde a "graa" do bonsal.
;8+1*+6 &146
Lm dlversas especles so seleclonados os chamados "muLanLes anes" para a uLlllzao
em bonsal, esse processo os [aponeses e chlneses fazem h seculos. SomenLe com o gnero
852) '(,0(.$07 no !apo [ exlsLem dezenas de culLlvares anes. CuLro exemplo so os vrlos
Llpos de anes de rom, exlsLem aLe com flores amarelas ou brancas.
Aqul no 8rasll a seleo de muLanLes anes e colsa mals recenLe. Lu pessoalmenLe
seleclonel dols muLanLes anes que esLo em observao a 4 anos, um e uma gamelelra an,
esLa alnda pode vlr a ser classlflcada como uma especle ao lnves de varledade, naLural da cldade
de lraclcaba, enLreLanLo ela apresenLa o lnconvenlenLe de ser mulLo senslvel aos nemaLldes
do solo vlndo a morrer quando a lnfesLao aLlnge um nlvel elevado, o que nos fora a adlclonar
1emlk (lnseLlclda slsLmlco) no solo semesLralmenLe porque nas nossas condles e comum a
ocorrncla de nemaLldes. CuLro muLanLe e o de um !"#$% 5()"12( var9 #(#( (especle orlglnrla
do Carlbe) enconLrada casualmenLe num vlvelro de mudas em lraclcaba, apresenLando a
folhagem e o cresclmenLo reduzldos conslderavelmenLe.
Cuando surge um muLanLe de rvore, preclsamos conserv-lo, para que no se perca, o
prlmelro passo e clon-lo, fazemos lsso enxerLando o mesmo sobre um varledade normal, LanLo
para mulLlpllc-lo como para for-lo a crescer mals por lnLermedlo de uma ralz normal, que
bombela" para as folhas mals nuLrlenLes e hormnlos vegeLals.
8
&8*)2+ ,+6 :8+1*+6
Mudas pequenas so mals fcels para se planLar em vasos. uesmancha-se a parLe
lnferlor do Lorro umedecldo, aLe que Lenha a alLura do vaso. As ralzes de balxo que foram
exposLas e alnda flnas, so colocadas ao redor da planLa cenLrallzada no vaso, coberLas com a
mlsLura de solo e enLo o xaxlm.
So preferldas planLas com uma alLura mxlma de 30 cm, as malores, podem ser
podadas ou quando flexlvels podem ser submeLldas a esLllos reduLores (reLorcldo, lncllnado,
llLeraLo ou madelra exposLa). Se forem deformadas naLuralmenLe, como por exemplo, as caldas,
quebradas, LorLas, e, as que flcam [ogadas num canLo, ou "encalhadas" no vlvelro comerclal,
Lm malor valor para bonsal.
;2.>)1,?,+,- ,+ 2+?/
Se a muda Llver uma ralz plvoLanLe melo dura, mals alnda flexlvel, ela pode ser enrolada
com arame encapado, desde o caule fora da Lerra (para dar apolo ao arame, alem desLe ser
vlsLo exLernamenLe e ser reLlrado aps sels meses), depols de enrolado o arame e curvado aLe a
alLura do vaso e o resLanLe e enrolado em forma de caracol ao redor da planLa, enLo esLa e
coberLa com a mlsLura de solo e aps o xaxlm (flguras 6 e 7).
Ccorre de a ralz prlnclpal ser mulLo dura para ser curvada e pode ser que se[a uma
planLa que suporLe uma poda drsLlca da ralz como: palnelra, erlLrlna, chlch, baulnla, alem de
ouLras, mas deve-se fazer uma poda de Lronco a uma alLura de 30 cm e o desLacamenLo das
folhas na vespera. Lsse processo e aconselhvel se fazer no flnal do lnverno (flnal da dormncla)
anLes que elas broLem, e somenLe com aquelas que Lenham ralzes superflclals (flgura 2).
ode-se, Lambem, nas planLas que [ apresenLam uma "coplnha" balxa e a ralz plvoLanLe
dura, [ bem engrossada, promover a reLlrada das ralzes superflclals da planLa aLe prxlmo ao
fundo do saqulnho, delxando apenas as ralzes do fundo, na alLura do vaso raso (flgura 2).
ode ser mulLo uLll Ler um conheclmenLo prevlo da orlgem da muda, se de semenLe ou
esLaca, uma vez que as planLas orlglnadas de esLacas geralmenLe no Lm uma ralz plvoLanLe, o
que as delxa flexlvels por mals Lempo para curvar ou colocar arames, quando alnda novas.
=?:.6 '1,?7+,.6
na verdade para rvores e arbusLos a Lecnlca pode ser apllcada em qualquer Llpo,
enLreLanLo, as que apresenLam folhas, flores e fruLos pequenos so as preferldas por razes
esLeLlcas.
CuanLo menores forem as caracLerlsLlcas flslcas da planLa LanLo menor poder ser o
bonsal, alem dlsso, as planLas com folhagem bem pequena faclllLam a formao de arvoreLas
ereLas e dellcadas, bem como bosques e palsagens em mlnlaLuras.


Ao conLrrlo, planLas com folhagem grande nos foram a produzlr um bonsal de malores
propores, com os quals flcamos lmposslblllLados de fazer bosques ou arran[os mals dellcados,
e somos forados a execuLar os chamados "esLllos reduLores", como os 8eLorcldos em forma de
"mola" e o "serpenLlnlde", lsso para LenLar adlanLar o efelLo de mlnlaLurlzao da rvore, ao
passo que se fosse manLlda uma planLa de folha grande num esLllo LreLo, serlam necessrlos,
um Lronco bem avanLa[ado e uma ldade avanada, para se obLer um bom efelLo.
A escolha da planLa e um aspecLo mulLo pessoal em funo dos gosLos, por haverem
cenLenas de opes. or exemplo, as planLas podem ser naLlvas do 8rasll ou exLlcas, denLro
desLas h as de folhagem, as florlferas e as florlfero-fruLlferas.
uenLre as naLlvas do 8rasll as que apresenLam os melhores resulLados so: Iacarand-
da-8ah|a (:(,12)3"( #"3)(), Iequ|t|b-rosa (;()"#"(#( ,23(,"%), eroba-rosa (8%'"6-%'2)0(
'-,4#2$)$0), M|r|nd|ba rosa (<(+-2#%"( 3,4'.-5()'(), Uva|a (=$32#"( '4)"+-)0"%), |tanga
(=$32#"( $#"+,-)(), Iabot|cabe|ra Sabar (>4)5"()"( .)$#5"+,-)(), uab|roba de rvore
(;(0'-0(#2%"( ?(#./-5()'(), Cere[e|ra do r|o grande (=$32#"( "#*-,$5)(.(), !"#$%&'
)&*&+,-./' e ouLras (ve[a Labela).
uenLre as exLlcas LradlclonalmenLe usadas pelos orlenLals so: "MaLsu" (!"#$%
./$#12)3""), "Shlmpaku" (@$#"'2)$% 5/"#2#%"% 'SargenLll'), "kalzuka" (@$#"'2)$% 5/"#2#%"%
'1orulosa'), "ClpresLe de Plnokl" ou Lula [aponesa an (;/(0(254'()"% -1.$%"+-,"( '?aLsubosa'),
"1ula [aponesa" (A%$3( 6"*2)%"+-,"(), "Azalela SaLsukl" (B/-6-6)2#6)$0 "#6"5$0), "8omnzelro
ano" (!$#"5( 3)(#(.$0 #(#(C, "Amelxelra um" (!)$#$% 0$02), Larlclo [apons (<()"?
D(20'+2)") e ouLras.
uenLre as exLlcas aLualmenLe usadas pelos ocldenLals esLo: Sequla ClganLe
(E2F$-"62#6)$0 3"3(#.2$0), Sequla vermelha (E2F$-"( %20'2)*")2#%), lnhelro do bre[o
(A(?-6"$0 6"%."5/$0), Carvalho lngls (G$2)5$% )$1-)), Larlclo amerlcano (<()"? ,()"5"#(), Larlclo
europeu (<()"? 625"6$(), Cllvelra (H,2( 2$)-'(2(), LlgusLro (<"3$%.)$0 *$,3()2), 8aob
(86(#%-#"( 6"3".(.(), alnelra argenLlna (;2"1( 2)"(#./$%) e ouLras.
A malorla das planLas uLlllzadas em bonsal apresenLa um lenLo desenvolvlmenLo, para
conLornar esse problema elas podem ser compradas de vlvelrlsLas numa forma denomlnada
LecnlcamenLe de "pre-bonsal", sendo uma muda desenvolvlda no solo e arrancada de forma a
manLer um Lorro de solo lnLacLo de uns 20 ou mals cenLlmeLros de dlmeLro e o resLanLe e
corLado lncluslve as ralzes, para adapLao no bonsal so corLadas as ralzes da parLe superlor e
lnferlor do Lorro a flm de que esLe se aproxlme da alLura do vaso raso.
Aps um ano a parLe aerea e podada e modelada com arame para reduzlr a sua alLura
em cerca de 30 e adequa-la a um esLllo de bonsal.

10

1abela 1: |antas da ordem Gymnosperma (Con|feras)
trad|c|ona|mente ut|||zadas em bonsa|.


nome clenLlflco Nome em Iapons * Nome em portugus
;26)$% 62-6()( hlmaraya-sugl Cedro do Plmalala
;26)$% ,"1(#" sugl Cedro do Llbano
;/(0(254'()"% -1.$%(

1ula [aponesa
ClpresLe de hlnokl
;)4'.-02)"( I('-#"5( CrlpLomerla
J"#D3- 1",-1( lcho Clnkgo
@$#"'2)$% 5/"#2#%"% K%()32#.""K shlnpaku !unlperu sargenLo
@$#"'2)$% /-)"L-#.(,"% !acare
@$#"'2)$% )"3"6 Losho !unlperu de agulha
<()"? D(20'+2)" Larlclo [apons
!"52( I2L-2#%"% ezo-maLsu Lspruce [apons
!"#$% 62#%"+,-)( aka-maLsu lnho vermelho [apons
!"#$% '()*"+,-)( goyo maLsu lnho branco [apons
!"#$% ./$#12)3"" kuro-maLsu lnho negro [apons
A(?$% 5$%'"6(.( lchll 1elxo [apons
A%$3( 6"*2)%"+-,"( komeLsuga 1ula [aponesa

* C nome em [apons e uLlllzado na obLeno da planLa [unLo a vlvelrlsLas de orlgem [aponesa
bem como a compra de semenLes por pessoas no !apo.



1abela 2: |antas da ordem Ang|osperma trad|c|na|mente ut|||zadas
em bonsa|.

Nome c|ent|f|co Nome em [apons * Nome em portugus
852) 1$2)32)"(#$0 kaede Acer LrldenLe
852) '(,0(.$0 moml[l Acer palmado
;()0-#( )2.$%( Carmona
;()'"#$% .$)5L(#"#-*"5 lwashlde
;/(2#-02,2% %'25"-%( Marmellnho
;-.-#2(%.2) /-)"L-#.(,"% coLonesLer
;)(2.(3$% 5$#2(.( sanzashl
>(,$% 52)(%"+2)( Mazlnha
!)$#$% "#5"%( fu[lzakura Cere[elra [aponesa an
!)$#$% 0$02 ume amelxa [aponesa ou um
!%2$6-546-#"( %"#2#%"% karln
!$#"5( 3)(#(.$0 var. #(#( zakuro 8omzelro ano
!4)(5(#./( 5-55M#2( lracanLa
B/-6-62#6)-# "#6"5$0 saLsukl Azalela saLsukl
E2)"%%( +-2."6( Serlssa
N,0$% '()*"+,-)( nlrekeyakl Clmo da Chlna
O2,D-*( %2))(.(

* C nome em [apons e uLlllzado na obLeno de semenLes e planLas [unLo aos descendenLes
de [aponeses no 8rasll e no !apo.
12


1abela 3: Lssnclas
1
naLlvas sugesLlvas para bonsal
2

Nome c|ent|f|co Nome comum Cbservaes
:(,12)3"( #"3)( !acarand-da-8ahla * uecldua, casca pouco rugosa,
folhas composLas pequenas
E5/"0$% .2)212#."+-,"$% Aroelra plmenLelra uecldua, casca rugosa, folhas
composLas medlanamenLe
grandes
8%'"6-%'2)0( )"262,,"" eroblnha branca* Seml-decldua, casca pouco
rugosa em planLas mulLo
velhas, folhas de blfldas de 6 a
14 cm
8%'"6-%'2)0( '-,4#2$)$0 erob-rosa erenlfolla, casca rugosa e
clara, folhas de 3 a 12 cm
801$)(#( 52()2#%"% Cere[elra uecldua, casca quase llsa, folhas
composLas medlanamenLe
grandes
=)4.)"#( *2,$."#( Mulungu canlveLe uecldua, casca llsa, folhas
composLas medlanamenLe
grandes
;(,,,"#6)( 1)2*"'2% Lspon[lnha
85P5"( +()#2%"(#( Lsplnllho Seml decldua, casca llsa, folhas
composLas pequenas,
semelhanLes a ;(,,,"(#6)(, mas
com esplnhos e flores amarelas
perfumadas.

A9 5/)4%-.)"5/( lp-amarelo-cascudo uecldua, casca rugosa, follolos
de 3 a 10 cm


A9 $012,,(.( lp-amarelo do bre[o uecldua, casca pouco rugosa,
follolos de 3 a 7 cm
A9 %2))(."+-,"( lp-amarelo uecldua, casca medlanamenLe
rugosa, follolos de 6 a 17 cm
=#.2)-,-1"$0 .-).$0
Q!"./25-,-1"$0 .-).$0C
LaLare * uecldua, esplnhenLa, casca llsa
marmorlzada, folhas composLas
pequenas
8#(62#(#./2)( +(,5(.( anglco do cerrado uecldua, casca mulLo rugosa,
folhas composLas
medlanamenLe grandes
;(2%(,'"#"( +2))2( K,2"-%.(5/4(K pau-ferro Seml-decldua, casca llsa
marmorlzada, folhas composLas
medlanamenLe grandes
>"0-%( %5(1)2,,( bracaLlnga * Seml-decldua, casca pouco
rugosa, folhas composLas de
Lamanho medlano
;-'("+2)( ,-#3%6-)++"" copalba uecldua, casca pouco rugosa,
folhas composLas,
medlanamenLe grandes
;()"#"(#( ,23(,"% [equlLlb * Seml-decldua, casca rugosa,
folhas de 4 a 7 cm
A(1-$5/"#( 0$.(1","% manac-da-serra erenlfolla, casca llsa, folhas 8 a
10 cm
rvores com folhagem menor e que flcam esLeLlcamenLe mals bonlLas.






1 So rvores na malorla de madelra nobre, para a valorlzao da planLa, e que podem ser
obLldas [unLo a vlvelrlsLas e horLos floresLals.
14
1abela 4: rvores fruLlferas naLlvas
1
sugesLlvas para bonsal por produzlrem
fruLos pequenos.
Nome c|ent|f|co Nome comum
=$32#"( 0(..-%"" cere[lnha
=$32#"( %')2#32,"" eugenla ornamenLal *
=9 '4)"+-)0"% uvala
=9 "#*-,$5)(.( cere[a do rlo grande
L. plLanga plLanga
>4)5"()"( .)$#5"+,-)( var. %(1()( [aboLlcabelra sabar
>9 .2#2,,( cambul
;(0'-0(#2%"( '/(2( cambucl
C. xanLhocarpa guablroba de rvore
>4)5"(#./2% '$#32#% guabl[u
R2?(5/,(04% 26$,"% lval
!%"6"$0 ()(S( ara amarelo, vermelho e roxo **
!9 3$(4(*( var. 0"#-) golabelra an
T4,-'"( 1)(%","2#%"% plndalba
* As folhas mulLo pequenas a Lornam uma das planLas mals perfelLas para a produo de
bosques e palsagens.
** LxlsLem ouLras especles sllvesLres de ara que podem ser uLlllzadas com grande sucesso.
1 P mulLos ouLros Llpos de fruLlferas naLlvas que podem ser uLlllzadas, alem de mulLas
exLlcas como a acerola, o [ambo ano, a laran[a [aponesa kunquaL, a amelxa de
madagascar, eLc.
2
Tabela 5: rvores frutferas exticas
1
sugestivas para bonsai por produzirem


frutos pequenos.

Nome cientifico Nome comum
Fortunella margarita kinkan
F. margarita variegata Kinkan variegada
F. japonica Kunquat
F. hindsii Kunquat an
ClLroforLunella mlcrocarpa Laranja an
Poncyrus trifoliata Limo trifoliata
Poncyrus trifoliata Fly dragon Limo trifoliata fly dragon
Severlnla buxlfolla Limozinho
Syzygium australe Eugenia americana








16


@"AB& C" !"#%&'
(&)*+ ,- %.)/+0

C lmporLanLe e saber, fazer e observar...
Como quer, e para onde e que val querer gular.
Ser preclso, faclllLa a prLlca melhorar.
ols asslm, comeando no se deve parar.

L os galhos vo broLando,
ara a planLa renovar...
Com cauLela, val moldando,
ALe onde quer chegar.

Saber a hora cerLa, para que lado vlrar.
1em genLe, que flca olhando,
CrlenLando a planLa modelar...
Lhe lnsplra a hora cerLa, aLe flnallzar.

Slga seu llvre arblLrlo...
ALe onde achar que d.
use seu conheclmenLo se qulser reallzar,
Com mulLa eflclncla essa arLe mllenar.

Cue Lransforma as planLas do mesLre...
laz aLe cascaLa vlrar, delxe que o venLo a leve,
L a dlreo lhe gular, slga em frenLe praLlcando,
Sem a planLa malLraLar

ConsclenLe, na cerLeza que se pode melhorar,
aclenLe, sem mulLo se preocupar.
Mesmo que a rvore desfolhe, ela val recuperar,
L saLlsfelLo flcar, quando Ludo se flndar.

@"AB& C" !"#%&'
C bonsal e uma represenLao arLlsLlca da rvore na naLureza, essa arLe segue
deLermlnados prlnclplos para poder alcanar esse ob[eLlvo. A grosso modo, o resulLado e uma
carlcaLura" da rvore modelo (uavld ue CrooL, 23/01/98, comunlcao pessoal), lsso porque as


caracLerlsLlcas flslcas perlferlcas da planLa como comprlmenLo de ramos, folhas, flores e fruLos
so encurLadas e as caracLerlsLlcas cenLrals como dlmeLro de ramos, Lronco e ralzes so o mals
exageradas posslvels.
A ArqulLeLura" das planLas mals conLorcldas e slnuosas, apresenLando aLe ngulos
agudos no Lronco, bem mals raras na naLureza, esLo enLre as mals valorlzadas. Lxemplos dlsso
so aquelas que caem de preclplclos, crescem sobre pedras, danlflcadas por ralos e venLos, em
vrlos perlodos da vlda, alem de ouLras.
Apregoa-se que a arLe do bonsal e democrLlca e que esLamos llvres" para fazermos da
rvore como bem qulsermos. na verdade no e bem asslm, pelo menos ao nlvel crlLlco dos
experLs", de exposles e de ensalos foLogrflcos. ara esses, mulLas so as regras a serem
seguldas, a flm de se obLer a forma um bonsal de qualldade. Ao nlvel domesLlco, apenas
segulmos as regras que mals caracLerlzam o bonsal, como: o vaso raso, Lronco, e ramos
esLlllzados conforme o que apresenLamos no caplLulo de esLllos.
no e para compllcar, mas slm para enLendermos melhor um pouco do que ocorre nos
basLldores das exposles e workshops, apresenLamos alguns aspecLos da forma do bonsal.
D)- >.2<+ ,+2E
CerLas caracLerlsLlcas e Lendnclas no podemos mudar, perLencem a cada Llpo de
planLa, bem como o poLenclal que elas exlbem. odemos comear com uma rvore desde a
lnfncla, desde seu nasclmenLo, ou buscar uma num amblenLe dlferenLe, [ardlns, campos,
monLanhas, eLc.
CuanLo mals alLas mals dlflcels de Lransformar em bonsal, a no ser que possuam ramos
nas alLuras correspondenLes ao bonsal.
A llnha do Lronco dellnela as formas que podem ser adoLadas, e como a esplnha dorsal
que dela parLem Lodos os ramos.
C Lamanho das folhas Lambem lnfluncla mulLo na forma do bonsal, quanLo menores
LanLo mals prxlmos podem ser os ramos, bem como mals numerosos. As folhas grandes
encobrem os ramos debalxo, necesslLando de mals podas, e dlsLnclas malores e sobreposles
menos frequenLes. Algumas planLas podem Ler as folhas reduzldas aLraves de desfolhas, mas e
dlspendloso para a planLa, se pudermos dellne-la sem uso de arLlflclos

& @"AB& 'C5&F G " !.16+? =-2<?1+,.
A lorma bslca para que se[a conslderado um bonsal e a de aparncla de rvore adulLa,
ou se[a: ralzes grossas, Lronco grosso, copa larga e mulLos ramos secundrlos e Lerclrlos. A
18
casca rugosa, spera e escura e, Lambem, um faLor de envelheclmenLo, mas somenLe ocorre em
algumas planLas.

LlgusLrum slnensls (24 anos)

loLo aclma mosLra um !"#$% --5()'( com ramos horlzonLals.



uma planLa [ovem possul ramos com Lendncla a crescer para clma, [ adulLa Lm, na
malorla das especles, Lendncla para crescer laLeralmenLe, e com o avano da ldade, aLe
pendenLe.

lnus Lhunbergll em bonsal com ramos horlzonLals
Cs anLlgos bonsalsLas na Chlna convenclonaram as caracLerlsLlcas da maLurldade de
alguns plnhelros do seu pals como modelo para Lodos os bonsals, essa conveno fol passada
para os demals palses. So elas:
1. Cs ramos dlsposLos horlzonLalmenLe, em camadas (ve[a foLos aclma).
2. Cada camada de ramo prlmrlo possul ramos secundrlos que crescem, Lambem,
laLeralmenLe, no mesmo nlvel, e desLes os que broLam, crescem para clma e so
manLldos pequenos, aLraves de podas sucesslvas, de forma semelhanLe a uma cerca
vlva.
3. A parLe debalxo de cada ramo e manLlda llmpa, sem ouLros ramos, para que no
lnLerflra no vlsual das ouLras camadas de ramos (ve[a desenho na pglna segulnLe).
4. Lm vlsLa laLeral os ramos comeam no prlmelro Lero do Lronco.
3. A dlsLncla de um ramo para ouLro e o comprlmenLo desLes vo dlmlnulndo
gradaLlvamenLe aLe o Lopo.
6. Lm vlsLa aerea os ramos Lm uma dlsLrlbulo radlal ao redor do Lronco, com um ngulo
aproxlmado de 120 enLre os Lrs prlmelros, e os demals ramos vo Lendo ngulos
prxlmos a 120. llcando a copa semelhanLe a degraus, como uma escada em caracol.
7. A planLa apresenLa uma frenLe e uma cosLa. A frenLe e um lado em que ocorrem menos
ramos, e aLraves desLe pode-se ver Loda a conformao do Lronco e ramos,
normalmenLe flca enLre o prlmelro e segundo ramos. A cosLa corresponde a lado mals
largo e chelo de ramos e folhas, formando um fundo foLogrflco.
20

ulsposlo dos ramos, vlsLa pela frenLe".


ulsposlo dos ramos, vlsLa de clma.
!" $%&'
(" $%&'
)" $%&'





A desenho aclma mosLra que a alLura do vaso (P) e 2/3 do comprlmenLo do vaso, e a alLura do
vaso (v) e lgual ao dlmeLro do Lronco.
" H:?7-
uavld ue CrooL (comunlcao pessoal, 1993) cerLa vez me dlsse: quando observamos
uma pessoa, de frenLe ou de cosLa, reallzamos uma Lomada de lmagem de clma para balxo,
asslm, Lambem fazemos com um bonsal". or lsso, que o plce da planLa e de suma lmporLncla,
e para algumas pessoas o lLem de malor dlflculdade.
ue uma forma geral o plce e o ulLlmo elemenLo a ser Lrabalhado em um bonsal, mulLas
vezes ele comea mals alLo, e com o passar dos anos ele acaba mals embalxo.
Cuando vamos deflnlr um plce devemos menLallzar a alLura flnal da rvore, e nesse
espao seleclonar um local onde os ramos Lermlnals esLo mals prxlmos.
P baslcamenLe Lrs Llpos de plces:
1. Seco: com a madelra descascada, ponLudo.
!
"
"
22
2. Cn|co: no qual folhas so podadas em serle, formando um cone em Loplarla.
3. Camada: em que o ulLlmo ramo, de menor comprlmenLo, passa a culmlnar o bonsal.

%-7.
C plce seco normalmenLe e felLo em rvores grandes e grossas, que foram podadas
drsLlcamenLe, e no qual e dlflcll formar broLos em Lroncos velhos, asslm, eles Lm que Lermlna-
los em ramos secos ou, em ponLas secas. ue uma forma geral no e saudvel para uma planLa,
porque aps decadas enLram fungos, brocas e cuplns, por essas madelras aberLas.
CuLro aspecLo e o da rapldez com que a madelra da especle se decompe. As conlferas
(grupo dos plnhelros) e as myrLaceas (famllla das [aboLlcabas) por serem duras, apodrecem mals
lenLamenLe, alnda mals se LraLadas. Ao conLrarlo, a grande malorla Lem flbras que so
rapldamenLe desesLruLuradas pelos fungos e vlLlma dos lnseLos.
Mas h conLrasLes denLro de alguns gneros, a Calllandra depalperaLa e dlflcll de se
decompor, [ a C. Lwedll e fcll.
IJ1?7.
L a forma mals usada em planLas de folhas mulLo pequenas, como: serlssas, llgusLrlnhos,
carmonas, borrerlas, Lugenla sprenguelll, eLc. L, e claro com as Lradlclonals conlferas de folhas
mludas como: [unlperus, Lulas, cedrlnhos, crlpLomerlas, eLc.
nas rvores de folhas grandes e lmpraLlcvel se fazer um plce cnlco nas de folhas
medlas so dlflcels de flcar bonlLo, como plLangas, acerolas, llcus ben[amlna, eLc. Mas mulLas
plnagens podem reduzlr o Lamanho das folhas, e permlLlr que se faa um plce cnlco.

Aplce cnlco em ;/,-)-,2$5-# .-).$0


I+<+,+
LsLa forma de plce e a mals usada para as planLas de folhas de Lamanho medlo e
grande.

Aplce em camada em 1axodlum dlsLlchum
;.,+ &K2-+
L o aLo de corLar um ramo Lem as mals dlversas flnalldades, como:
1. Moldar uma conformao da copa, no caso de uma planLa em formao.
2. Corrlglr defelLos: ramos mal locallzados, longos, doenLes, prague[ados, eLc.
3. 8eduzlr o sLress de LransplanLe: aLraves da reLlrada de ramos novos e folhas, a planLa
Lransplra menos e reslsLe mals ao sLress.
4. lnduzlr florao para fruLlflcao: vrlas planLas produzem flores aps podas, Lals como:
flgo, amora, pssego, amelxa, ma, eLc.
3. lnduzlr florao em ouLra epoca: se forem podados os ramos [ovens anLes que
produzam boLes florals, e esLes, sero refelLos e produzlro flores mals Larde. Alls,
esse fenmeno ocorre com a malorla das rvores.
6. A renovao de ramos e folhas, em mulLos Llpos de planLas, e necessrla para se evlLar
uma esLagnao do cresclmenLo geral. Cs exemplos mals Llplcos so o llgusLrlnho
(<"3$%.)$0 %"#2#%"%) e a prlmavera (U-$3("#*",,2( %'), que no flnal do lnverno e/ou flnal
de florao ou fruLlflcao flcam com o cresclmenLo compromeLldo, e aLe se no
podarmos as ponLas dos ramos que gasLaram mals energlas, lnlclando uma senescencla,
que culmlna com a seca do ramo.
;.,+6 ,- >.2<+34.L
So podas que sero felLas e refelLas aLe que o bonsal adqulra a forma ronLa". A parLlr
de enLo, sero felLas plnagens (mlnl podas, que conslsLem da reLlrada das ponLas dos ramos)
24
C prlmelro passo e dlvldlrmos a copa em 3 parLes (exceLo o esLllo LlLeraLo), no prlmelro
Lero poslclonamos o prlmelro ramo, e a parLlr desse vamos locallzando os demals.
Cs que no foram escolhldos podem flcar, para auxlllar no engrossamenLo do con[unLo,
aLe que aLrapalhem os demals com sua sombra ou com o espao que ocupem.
na verdade e uma Lendncla que a apllcao das podas, gradualmenLe, lr dlmlnulndo a
alLura do 8onsal no decorrer da sua vlda. no lnlclo, comeamos com uma planLa alLa, fazemos
com que esLa se encha de ramos, e com o passar do Lempo vamos reduzlndo a alLura e o
numero de ramos, conforme vamos plane[ando nosso pro[eLo.
Cs ramos a serem podados so os que no comblnam com o nosso desenho e os que
possuem caracLerlsLlcas flslcas lndese[vels:
1. 8amos que se locallzam abalxo do prlmelro Lero (em mulLos casos esLes so delxados
para engrossar a base, Lecnlca do ramo ladro").
2. 8amos bem poslclonados mas, endurecldos para clma, e no fol posslvel delxa-lo
perpendlcular ao solo, ou lncllnado.
3. 8amos que cruzam a copa, aLrs ou na frenLe. Cue crescem para clma ou para balxo.
4. 8amos paralelos, um sobro o ouLro, no caso seleclonamos o mals aproprlado.
3. 8amos com espessura lrregular, com barrlgas, base mals flna, ou mulLo grossa.
6. 8amos mulLo grossos, na parLe de clma, onde comblnam Llpos flnos.
7. 8amos oposLos, no mesmo nlvel de alLura. nesse caso, escolhemos o que mals slnLonlza
com os ramos superlor e o lnferlor.
;.,+6 ,- B+1)*-134.
A mals comum e chamada de desponLa ou plnagem, e felLa quando Lemos o ramo [
conformada, e de forma semelhanLe a uma cerca vlva, lremos perlodlcamenLe reLlrando dos
broLos que passagem do comprlmenLo dese[ado ao ramo. As quanLldades de poda e a
perlodlcldade desLas val varlar com a epoca do ano.
C momenLo da apllcao e felLo quando os broLos comeam a endurecer, porque
quando mulLo Lenros esLo mulLo quebradlos, alem do mals, alnda no produzem quase nada
de foLosslnLese.
A lnLensldade Lambem e ouLro aspecLo a ser medldo, devemos podar mals curLos nos
ramos mals alLos e mals longos nos ramos mals balxos, lsso porque a planLa dar sempre mals
preferncla e allmenLos aos ramos mals alLos e esLes crescero mulLo mals. Al e que enLra a
lnLensa poda nos ramos alLos, em alguns casos delxando apenas uma folha verde, no ramo mals
alLo, e umas quaLro no prlmelro ramo perLo da base, para que ha[a mals foLosslnLese e os de
balxo se[am mals grossos.


@?6?.8.M?+ ,. !.16+?
As planLas se comporLam conforme os hormnlos so produzldos em seus orgos,
folhas, flores, fruLos e ralzes. A produo desses hormnlos esLa assoclada a epoca do ano,
nuLrlo, e pode ser lnfluenclada pelo slsLema de podas.
Pormnlos so subsLnclas qulmlcas que aps produzldas em alguns orgos mlgram
para ouLras parLes para esLlmular algum fenmeno blolglco na planLa, cresclmenLo, dlvlso
celular, alongamenLo.
Cs prlnclpals hormnlos vegeLals esLo represenLados em 3 classes: auxlnas, clLoclnlnas
e glberlllnas.
&)N?1+6
As auxlnas so produzldas nos broLos novos e Lranslocadas para as ralzes mals balxas,
lnduzlndo um malor cresclmenLo desLas. na propagao de planLas esLlmulamos o
enralzamenLo ou aumenLamos esLe LraLando os plces das esLacas com auxlnas slnLeLlcas.
I?*.7?1?1+6
LsLas so produzldas nas ralzes mals novas e sobem para as parLes mals alLas da planLa,
fazendo os plces cresam.
C seu acumulo nas ponLas faz aumenLar a domlnncla aplcal. CuanLo malores as folhas
de uma especle de rvore mals esLas "gasLam" clLoclnlnas, as vezes consumlndo Ludo o que e
produzldo, e dessa forma fazendo os demals ramos, locallzados abalxo, morrerem.
ALe porque so as clLoclnlnas que aLraem os nuLrlenLes para manL-los vlvos. Lsse e o
prlnclpal moLlvo da poda dos broLos mals alLos, anLes que esLes causem a morLe dos que flcam
abalxo.
Alem do que ao lmpedlrmos o acumulo de clLoclnlnas nos prlnclpals plces, vamos
produzlndo uma quanLldade cada vez malor de ponLas proporclonando o adensamenLo da copa.
Cuando abalxamos um ramo aLe a horlzonLal, podemos observar uma repenLlna parada
no cresclmenLo, por causa do redlreclonamenLo das clLoclnlnas para ouLras parLes mals alLas, se
o ramo flca plano surgem vrlos broLos no lado de clma.
ara alguns Llpos de planLas abalxamenLo do ramo lnferlor ao da llnha horlzonLal da
superflcle do solo, lsLo e, pendenLe, pode ser a morLe desse ramo. um exemplo, e a
quaresmelra (>"5-#"( %') e os plnhelros de bre[o (A(?-6"$0 %') que somenLe podem ser
curvados aLe a llnha horlzonLal, se flzermos um esLllo cascaLa com uma desLas, elas podem
morrer em cerca de qulnze dlas.
26
O?P-2?8?1+6
So Pormnlos produzldos em Lodas as parLes novas da planLa: ralzes e broLos, mas com
mals lnLensldade nos broLos. As glberlllnas promovem o cresclmenLo das celulas, asslm o seu
acumulo promove broLos e ramos malores, s que mals "moles" e fcels de murchar.
ALraves das podas dos broLos (plnagem) reduzlmos a produo de glberlllnas e
lnduzlrmos folhas cada vez menores e mals reslsLenLes.
56*?8.6 ,- !.16+?
(&)*+ ,- %.)/+0
Se Lranado ou reLorcldo,
Se lncllnado ou delLado.
1em que Ler mulLo culdado,
L no se fazer de logrado.

A beleza e profunda,
L no h quem a resuma.
ALe o Loco, onde o homem com dedlcao,
laz dele com perfelo, uma arLe sem dlmenso.




C esLllo caracLerlza a conformao do Lronco, ralz e ramos, num amblenLe naLural as
rvores assumem formas dlsLlnLas que resulLam das adversldades do melo amblenLe comblnada
aos hblLos de cresclmenLo especlflcos de cada Llpo de planLa.
Cs lnLemperlsmos amblenLals podem aLuar de formas e epocas dlferenLes podendo
modlflcar parLes da planLa ou Loda esLa, crlando alem dos esLllos varlanLes ouLros dlferenLes
como sub-esLllos do padro.
ALraves dos seculos os praLlcanLes do bonsal Lm asslmllado esLes esLllos da naLureza
em esboos, plnLuras ou slmplesmenLe pela lmaglnao e Lransferldo Lals caracLerlsLlcas aos
bonsals.
Lsses "arLlsLas" anallsaram e agruparam esses esLllos em caLegorlas ldenLlflcvels para
faclllLar a referncla. uesse modo podemos anallsa-los em 3 caLegorlas:
1. LsLllos de Lronco unlco.
2. LsLllos de mulLlplos Lroncos.
3. LsLllos de grupos ou mulLlplas rvores.
Lst||os de 1ronco 0n|co


1. LreLo lormal (Chokkan)
2. LreLo lnformal (Moyogl)
3. lncllnado (Shakan)
4. 8eLorcldo (8ankan)
3. varrldo pelo venLo (luklnagashl)
6. 1ronco Lascado (Sabamlkl)
7. Madelra LxposLa (Sabamlkl)
8. 1ronco de Casca 8eLorclda (ne[lkan)
9. vassoura (Pokldachl)
10. Seml-cascaLa (Pan-kengal)
11. CascaLa (kengal)
12. Choro (Shldare-zuklrl)
13. LlLeraLo (8un[lngl)
14. 1oco (korabukl)
13. 8alzes LxposLas (neagarl)
16. 8alzes sobre 8ochas (Sekl[o[u)
17. lanLado na 8ocha (lshl-sekl)
18. 1ranado (len-Lshu)
19. olvo (1ako-zuklrl)
Lst||os de M|t|p|os 1roncos
20. 1ronco uuplo (So-kan)
21. 1ronco 1rlplo (San-kan)
22. 1ronco MulLlplo (kabudachl)
23. 8alzes ConecLadas (neLsunarl)
24. 8alsa (lkadabukl)
Lst||os de Grupo ou M|t|p|as rvores
23. Crupos de rvores (?ose-ue)
26. Crupos de rvores sobre 8ochas
27. alsagem (Salkel ou pen-[lng)
QR 52-*. >.2<+8 (I9.SS+10
Algumas rvores na naLureza quando consLlLuldas de Lronco prlnclpal e na ausncla de
acldenLes amblenLals e/ou em compeLlo com ouLras planLas pela luz podem crescer ereLas.
C esLllo Chokkan alem de Ler o Lronco reLo aflna-se gradualmenLe da base para o plce na
conformao cnlca perfelLa (CPAn, 1993).
C arran[amenLo dos ramos na malorla dos esLllos e baslcamenLe o mesmo com os ramos
lnferlores mals espaados, sendo o prlmelro no Lero lnferlor da alLura (CPAn, 1993) e o
segundo ramo a 120 do prlmelro (MlLLL8, comunlcao pessoal), os demals ramos Lm uma
28
gradual reduo do comprlmenLo e do espaamenLo enLre sl aLe o Lopo, alem dlsso, os ramos
lnferlores nunca so oposLos ou slmeLrlcos, nem cruzados em nlvels prxlmos (8A81Cn, 1989),
devem preferenclalmenLe ser em numero lmpar e LanLo menor o numero quanLo mals balxo for
o ramo (kCMA1Su, 1987).
C prlmelro e o segundo ramo so os que em geral apresenLam uma pequena queda quando
em planLas mals velhas e/ou grossas, os ramos medlanos devem ser paralelos ao solo (8A81Cn,
1989).
Segundo kC8LSPCll (1993) se os ramos de balxo forem levemenLe curvados o esLllo LreLo
lormal e chamado de "lemlnlno", se ao conLrarlo forem reLos o esLllo LreLo lormal e chamado
de "Mascullno".
na conformao geral dos ramos no s no esLllo LreLo lormal mas nos demals esLllos a
folhagem no deve ser delxada na face lnferlor do ramo em vlrLude do sombreamenLo que a
folhagem lnferlor sofre provocando um esLlolamenLo e uma raleao naLural, e desse modo o
ramo flca mals vlslvel, Lambem a folhagem da base do ramo deve ser reLlrada uma vez que alem
de ocorrer com rvores mals velhas delxa a copa mals are[ada (kC8LSPCll, 1993). A folhagem
de clma e desponLada frequenLemenLe para adensar e formar os ramos em camadas.
C esLllo LreLo lormal e mals adequado as conlferas (plnhelros) que na malorla das vezes
quando em rlevos mals suaves e sem lnLemperlsmos adqulrem esponLaneamenLe esLe esLllo. A
execuo desLe esLllo e conslderada das mals dlflcels em vlrLude das meLlculosas caracLerlsLlcas
a serem seguldas, que alem da dlsLrlbulo dos ramos e a conformao cnlca o Lronco Lambem
deve gradualmenLe aflnar para o Lopo, ser perfelLamenLe reLlllneo, as ralzes devem ser
unlformemenLe dlsLrlbuldas ao redor do Lronco (8A81Cn, 1989, CPAn, 1993, kC8LSPCll,
1993).
Alem dlsso, devem ser ausenLes calosldades nas ralzes, Lronco e ramos, prlnclpalmenLe as
proLubernclas que podem surglr na lnsero do ramo no Lronco (8A81Cn, 1989). Se houver
uma ralz mals grossa esLa deve ser locallzada abalxo do ramo mals grosso e pesado, o prlmelro,
por haver na naLureza uma llgao dlreLa de canals vasculares enLre as grandes esLruLuras
(kC8LSPCll, 1993).
A denomlnao lormal advem das formalldades clLadas anLerlormenLe a serem seguldas
para a execuo desLe esLllo as quals conferem alLlvez e nobreza as planLas nesLe esLllo
(8A81Cn, 1989).
ara obLer a aparncla de rvore adulLa nesLe esLllo leva um Lempo superlor em relao
aos demals esLllos lsso por vrlos moLlvos, o prlnclpal serla por esLar a planLa reLa, uma vez que
as curvas felLas com arames nos demals esLllos provocam um engrossamenLo mals acelerado do
Lronco por "represarmos" a selva que desce da copa e esLa se acumula na forma de reservas
nos ngulos e nos locals aperLados pelo arame, alem dlsso no podemos delxar o arame aperLar


a planLa para no fazermos sulcos os quals poderlam provocar a formao de calosldades, o
serla uma forma de engrossamenLo a menos.
8A81Cn (1989) refere-se ao esLllo "LreLo" no qual a planLa perfelLamenLe ereLa
apresenLa algum carLer que escapa das formalldades esLlllsLlcas como uma ralz exagerada
crescendo de um lado, ou a falLa de alguns ramos ou alguma calosldade na lnsero de alguns
ramos como ocorre frequenLemenLe com o lnus plnea. LnLreLanLo, nunca fol menclonado um
esLllo slmplesmenLe "LreLo" e o que se Lem enconLrado a denomlnao "LreLo lnformal" (o
esLllo a segulr) para quando as "formalldades" no so seguldas.
Segundo kC8LSPCll (1993) os vasos ovals so os mals adequados para as planLas mulLo
asslmeLrlcas, lsLo e aquelas que possuem alguns dos ramos balxelros mals alongados sendo a
planLa poslclonada descenLrallzada a flm de se obLer a Lrlangulao com o vaso. ! os vasos
reLangulares so mals adequados para as planLas em formaLo cnlco perfelLo, planLadas
cenLrallzadas no vaso. Cs vasos decorados devem ser evlLados e as cores escuras e sbrlas so
mals adequadas para os vasos nesLe esLllo (8A81Cn, 1989).








``









Figura 11: Ereto Formal cnico.

Figura 12: Ereto Formal colunar.

30




Figura 12: Ereto Formal elaborado com o S caracterstico..

Figura 13: Ereto Formal com um shari dividindo tronco ao meio.







Pinheiro negro japons no formato cnico.
Idade 18 anos.

Pinus pinea aos 3 anos.
Pinus pinea aos 7 anos (mesmo exemplar). Pinus pinea aos 9 anos (mesmo exemplar acima).
32
TR 52-*. '1>.2<+8 (B.U.M?0
Conslderado o esLllo mals popular de bonsal, e segundo 1CMLlnSCn (1991) uLlllzado em cerca
de 90 dos casos, prlnclpalmenLe por englobar uma grande varlabllldade de formas em Lermos de
lncllnao do Lronco e o numero de angulaes das curvas desLe.
Lssa dlversldade de formaLos, a fcll lnLerconverso desLas e por Ler poucas normas esLlllsLlcas
fazem com que esLe esLllo se[a o de mals fcll execuo e de efelLo vlsual mals rpldo (8A81Cn,
1989).
Lm vlrLude de na naLureza a malorla das rvores no crescerem absoluLamenLe reLas
apresenLando uma pequena curva ou uma leve slnuosldade, caracLerlsLlca desLe esLllo e
denomlnada de conformao em "S" (CPAn, 1993).
Lssa conformao em "S" e acompanhada de um poslclonamenLo dos ramos no plce das
curvas do Lronco, norma repeLlda nos demals esLllos, alem dlsso deve-se procurar dar uma
dlsLrlbulo radlal dos ramos, que vlsLos de clma a planLa Lerla ramos preenchendo Lodo clrculo,
caracLerlsLlca que se repeLe nos demals esLllos Lambem, exceLo nos "varrldos pelo venLo" (que
ser vlsLo mals adlanLe), alem dlsso o esLllo LreLo lnformal Lem um aspecLo geral cnlco (CPAn,
1993).
Cs prlnclpals aspecLos a serem obLldos no esLllo LreLo lnformal so: dlmeLro
relaLlvamenLe mals acenLuado na base susLenLado por forLes ralzes na superflcle do solo, Lendo
uma gradual reduo do Lamanho das curvas do Lronco (8A81Cn, 1989).
A conformao "S" do Lronco e observada laLeralmenLe e no deve ser resLrlLa a um plano
mas vlsLa LrldlmenslonalmenLe, se o Lronco e vlsLo por clma esLe Lem conformao de uma esplral.
LnLreLanLo, devemos lembrar que essa conformao em "S" no e um requlslLo obrlgaLrlo do
esLllo o qual Lem uma ampla varlao de sub-esLllos.
Se Llvermos em menLe que a malorla dos esLllos quando felLos de forma errada se Lornam
LreLos lnformals enLo Leremos uma vaga ldela do que so as varlaes desLe esLllo. Cuando
fazemos um bonsal em esLllo lncllnado e se delxarmos a ponLa desLe se desenvolver mulLo, enLo
ela passa a procurar um equlllbrlo e Lalvez, se no for modlflcado, possa vlrar um esLllo LreLo
lnformal.
P ouLras varlaes no esLllo LreLo lnformal obLldas aLraves de comblnaes com ouLros
esLllos como: Madelra LxposLa, 1ronco fendldo, lanLado sobre 8ocha, 1oco, varrldo pelo venLo,
1roncos MulLlplos, Crupo de rvores, eLc.


Segundo 8A81Cn (1989) os bonsals do esLllo LreLo lnformal comblnam com varlos Llpos
de vasos: clrculares, ovals, quadrados e reLangulares. LnLreLanLo, somenLe os de planLas florlferas
e fruLlferas podem ser decorados.
LsLe esLllo uLlllza LradlclonalmenLe a rvore descenLrallzada, sendo comblnado o lado com
o malor galho da planLa com o lado de superflcle mals larga de solo a flm de obLer a Lrlangulao
com o vaso.

Esta foto mostra um exemplar de Pinus crescendo em estilo ereto
informal naturalmente.
34








Figura 13: Forma mais comum de Ereto Informal. Figura 14: Uma variante do Ereto informal com ramos
longos com ngulos agudo prximo da insero dos ramos.
Figura 15: Uma variante do Ereto informal com um enfoque
ao modo chins.






A foto acima mostra um exemplar de Portulacaria afra que por no
ser totalmente reto classificado como ereto informal.
Nesta foto podemos ver uma primavera em estilo ereto formal,
muito embora a parte baixa do trono esteja inclinada.
36



Acima vemos uma eritrina em estilo ereto informal

Pinus pinea Ereto Informal aos 3 anos.








Pinus pinea Ereto Informal aos 8 anos.

Pinus pinea Ereto Informal aos 9 anos.

38


VR '178?1+,. (%9+S+10
Como o nome dlz a rvore Lem uma pronunclada lncllnao esLando a llnha do Lronco da
planLa ou a pro[eo da llnha do Lronco (no caso das reLorcldas) num ngulo de 11 a 43 em
relao a verLlcal (LulnCL8, 1994).
C bonsal em esLllo lncllnado pode dar a aparncla de que a rvore esLa calndo e para evlLar
lsso e preclso crlar um conLrapeso vlsual aLraves da dlsposlo de ralzes superflclals no lado
oposLo da lncllnao do Lronco (8A81Cn, 1989) e Lambem com um malor volume de ramos no
lado oposLo ao da lncllnao.
As ralzes superflclals aparenLes compem um aspecLo Lo lmporLanLe quanLo os ramos na
composlo do esLllo (LulnCL8, 1994).
um slsLema radlcular aparenLe no lado oposLo da lncllnao deve ser bem pesado e forLe
asslm o Lronco Ler uma lmagem de seguro, de "ancoramenLo" por ralzes "cabos" (CPAn, 1993) ou
alnda como uma "mo" agarrando o solo no lado oposLo da lncllnao (LulnCL8, 1994).
Eucalipto saligna de 8 anos no Ereto Informal.



Cuando a planLa alnda no permlLe fazer esse arran[o de ralzes o efelLo de equlllbrlo pode ser
produzldo pela ramlflcao, em especlal pelo prlmelro ramo lnserldo prxlmo ao prlmelro 1/3 da
alLura e gulado na dlreo oposLa a lncllnao do Lronco, quanLo malor o conLrapeso dos ramos
conLrarlos a lncllnao e menores os ramos do lado lncllnado malor ser o efelLo de equlllbrlo
(LulnCL8, 1994).
nesLe esLllo a dlsLrlbulo de ramos ao redor do Lronco no Lem perfelLa slmeLrla radlal ou
esplral vlsLa de clma sendo quase uma dlsLrlbulo alLernada de ramos para cada lado (LulnCL8,
1994). no esLllo lncllnado o Lronco pode ser reLo ou curvo dependendo de cada rvore (8A81Cn,
1989), mas os ramos devem ser arran[ados em camadas horlzonLals paralelas ao solo ou em leves
lncllnaes nos exemplares mals grossos (LulnCL8, 1994, CPAn, 1989) sendo Lambem
desfolhados os ramos na parLe lnferlor dos ramos, e a base dos ramos [unLo ao Lronco Lambem
desfolhada (kC8LSPCll, 1994).
Segundo uavld ue CrooL (comunlcao pessoal, 1998) o esLllo lncllnado no e dos mals
convenlenLes, o qual confere uma sensao de fraqueza, bem como a lncllnao sugere que a
rvore se esqulva" do observador.
Cs vasos mals lndlcados so os ovals e reLangulares menos profundos que o normal
(LulnCL8, 1994).


Figura 16: Bonsai no estilo Inclinado.

40












Figura 17: Bonsai no estilo Inclinado, iniciando numa direo e continuando noutra.

Araucaria columnaris em estilo de tronco inclinado.





WR X+22?,. :-8. X-1*. (@)S?1+M+69?0
Este estilo reproduz o efeito visual de rvores submetidas a constantes ventanias,
prprias de montanhas ou encostas rochosas litorneas.
O tipo mais popular do estilo Varrido pelo Vento uma variao do estilo Inclinado,
apresentando poucos ramos no lado oposto ao da inclinao.
H diversas outras formas combinando a varredura pelo vento com outros estilos
atravs de um desbaste de ramos e da retirada da maioria destes do lado que mais
"tomou vento", ficticiamente.
Assim podemos fazer com o estilo Ereto formal dando o formato cnico mantendo os
ramos mas bem desbastados, o mesmo com estilo Ereto Informal, com o Estilo Cascata
Ceiba erianthos em estilo inclinado.

.
42
(que ser visto mais adiante), com o estilo retorcido (mais adiante) e outros
(KORESHOFF, 1994).
Observe as figuras abaixo, a caracterstica do vento a morte de ramos de um lado, e
os que sobraram do outro lado tm as pontas voltadas para uma direo.
O vaso usado neste estilo ser o mesmo para o tipo de conformao de tronco, por
exemplo, ereto formal, inclinado etc.





Figura 18: Varrido pelo Vento na forma mais
comum, tronco inclinado.

.
Figura 19: Varrido pelo Vento com tronco Ereto
Informal.

.




















YR =2.17. A-*.27?,. (!+1S+10
L conslderado o mals anLl-naLural dos esLllos Lradlclonals de bonsal, de Lendncla chlnesa,
popular no lnlclo do seculo mas pouco acelLo nos melos clsslcos (LLWlS, 1993). LnLre as planLas
que ocorrem na naLureza com essa conformao esLo os !"#$% %' e os @$#"'2)$% %' (8A81Cn,
1989), mas e nos cerrados brasllelros que ocorrem dlversas especles de rvores no esLllo reLorcldo
com Lronco e ramos reLorcldos.

Figura 20: Varrido pelo Vento com tronco Ereto Formal.

.
44
C esLllo 8amos reLorcldos com Lronco semelhanLe ao LreLo lnformal fol classlflcado por
CPluAMlAn (1962) como 8ankan, enLreLanLo essa denomlnao no Lem sldo enconLrada em
llvros de ouLros auLores.
no esLllo 8eLorcldo o Lronco e curvado e reLorcldo lrregularmenLe (ngulos de 90 a 10) ,
ascendendo as vezes em esplral ou em zlgue-zague ou mlsLurando as duas formas (LulnCL8,
1994). normalmenLe crescendo lncllnado em relao ao nlvel do solo, e nesses casos nos mulLo
lncllnados deve-se poslclonar uma ralz superflclal bem proemlnenLe no senLldo oposLo ao da
lncllnao para se obLer o equlllbrlo vlsual (LulnCL8, 1994). Cs ramos so exLremamenLe curLos,
ralos e esparsos, pro[eLados radlalmenLe das faces exLernas das curvas do Lronco (LulnCL8, 1994).
LsLe esLllo quando em ldade avanada, ou mulLo alLo, e comumenLe lnLerconverLldo no esLllo
LlLeraLo (que ser vlsLo mals adlanLe), a prlnclpal caracLerlsLlca que dlferencla esLe esLllo do
LlLeraLo e que nesLe o prlmelro ramo ocorre perLo do prlmelro 1/3 da alLura da rvore e o LlLeraLo
ocorre no Lercelro 1/3 da alLura.
Cs vasos mals uLlllzados nesLe esLllo so os ovals e reLangulares rasos e os de moderada
profundldade (LulnCL8, 1994).



Figura 21: Tronco Retorcido numa variante Ereto Informal.

.


ZR F?*-2+*. (!)1[?1M?0
uos esLllos de bonsal frequenLemenLe vlsLos o LlLeraLo e o que mals sugere aspecLos
Lradlclonals chlneses, a suavldade e a leveza das formas desLas planLas nos fazem lembrar as
plnLuras plLorescas da Chlna, de rlevo acldenLado com lagos pedregosos e planLas LorLuosas com
folhagem esparsa.
Segundo kC8LSPCll (1994) a denomlnao LlLeraLo advem da lnLelecLualldade que era
culLlvada por seus crladores e praLlcanLes os chamados "wen-[en" (homens dos llvros) que
segundo as Lendnclas da Lscola SullsLa de lnLura alsaglsLlca, desenvolvlda na ulnsLla 1ang
(619-906 u.C.) pelo poeLa-plnLor Wang Wel (739 u.C). A parLlr dal o esLllo LlLeraLo permaneceu
por seculos represenLando a culLura chlnesa na aLlvldade do bonsal, embora ha[a os esLllos
8eLorcldo, olvo e Poral (que sero vlsLos posLerlormenLe) Lambem desenvolvldos pelos chlneses.
LnLreLanLo no se sabe a real auLorla dos esLllos e provavelmenLe ha[a vrlos ouLros crlados pelos
chlneses.
A culLura [aponesa ofereceu reslsLncla a dlfuso do esLllo LlLeraLo, prlnclpalmenLe por ser de
cerLa forma anLl-naLural como malorla das formas reLraLadas pelos chlneses e Lambem por ser
uma marca reglsLrada da Chlna, sendo apenas uLlllzada pelos [aponeses uma varlao de forma de
planLa alLa e esgula com uma copa alLanelra que segundo se apregoa Lerla ocorrncla naLural.
no perlodo Ldo houve uma reao ao paLronaLo MlllLar que os Shoguns" exerclam no !apo e
como proLesLo eram valorlzados aspecLos culLurals de ouLros palses parLlcularmenLe a Chlna. Com
o flm do paLronaLo dos Shoguns e a queda do perlodo feudal a cerca de 200 anos aLrs ocorreu um
llberallsmo culLural no !apo e o lnlclo ao desesLlmulo da valorlzao das culLuras esLrangelras
aconLecendo o mesmo com o esLllo LlLeraLo, no enLanLo a cldade de kyoLo Lornou-se um reduLo
dos monges Zen-budlsLas que a prlnclplo Lrouxeram Lradles chlnesas e as conservaram, enLre
esLas esLava o esLllo LlLeraLo de bonsal (kC8LSPCll, 1994).
As planLas desLe esLllo Lm o Lronco alongado raramenLe reLo, as vezes curvado e
normalmenLe slnuoso e angular (kC8LSPCll, 1994, LulnCL8, 1994) na malorla das vezes as
curvas do Lronco Lm ngulos de 90 ou menos (8A81Cn, 1989). So arvores esgulas, leves, com
uma copa pequena, mals ao alLo, ocupando o Lercelro Lero da alLura da rvore , Lm poucos
ramos e esLes so slnuosos, curLos, lrregularmenLe dlsLrlbuldos e com pouca folhagem
(kC8LSPCll, 1994, LulnCL8, 1994).
L comum Ler-se o problema enLre bonsals [ conformados em um deLermlnado esLllo serem
depreclados por alcanarem elevada alLura e por algum moLlvo perderem os ramos mals balxos,
asslm a reforma para reduzlr a alLura no Lerla sucesso por no se poder podar a parLe mals alLa
46
da planLa recomeando com os ramos mals balxos, por lsso e comum converLer ouLros esLllos em
LlLeraLo slmplesmenLe fazendo "!lns" (corLe das parLes mals flnas e descascamenLo e formao de
madelra exposLa LraLada) nos galhos nos dols Leros mals balxos da alLura e delxando poucos
ramos encurLados e raleados no Lero mals alLo da planLa Lornando esLa um LlLeraLo. Segundo
kC8LSPCll (1994) Lodos os esLllos podem ser converLldos no LlLeraLo.




Figura 22: Estilo Literato com tronco Retorcido.

.
Figura 23: Estilo Literato numa forma chamada
de Testa de Deus (Koreshoff, 1994).

.




\R =2.17. F+67+,. (%+P+<?S?0
L um esLllo baseado nos efelLos dos Lroves nas rvores quando esLes no as maLam. C esLllo
1ronco Lascado pode ser comblnado a qualquer esLllo de conformao de Lronco (LreLo formal,
LreLo lnformal, lncllnado, cascaLa, eLc.) a flm de aumenLar o efelLo de ldade em geral [unLo com o
esLllo Madelra LxposLa (que ser vlsLo mals adlanLe) ou para separar ramos formando um
con[unLo de 1roncos MulLlplos (um esLllo que ser vlsLo mals adlanLe).
uma varlao mulLo usada nesLe esLllo e o 1ronco co que na verdade e uma con[uno com
o esLllo Madelra LxposLa pelo enLalhe que deve ser dado aps reLlrar-se uma lasca de um ramo, o
1ronco co e formado na naLureza quando um ramo lascado aps mulLo Lempo se decompe
flcando dlflcll a planLa fechar o buraco grande porque os resLos do ramo flcaram mulLo Lempo all,
mas num fuLuro, mesmo que demore vrlos anos as bordas do buraco se enconLraro e esLe ser
fechado. ara a execuo de um 1ronco co nos seleclonamos um ramo laLeral (para que flque
dlflcll de acumular gua no buraco o que no aconLecerla se fosse um ramo de Lopo) balxelro o
mals grosso da planLa, reLlramos esLe e fazemos uma pequena escavao com um pequeno
Figura 24: Estilo Literato com tronco em Cascata.

.
48
formo curvo no lnLerlor do Lronco e em segulda passamos um selador" para que no ha[a
apodreclmenLo ou a enLrada de um paLgeno pelo corLe (LLWlS, 1993).
Cs chamados seladores podem ser de vrlos Llpos, e servem, prlnclpalmenLe para evlLar que a
gua sala mulLo rpldo da madelra, causando a morLe da planLa. odemos usar subsLnclas
oleosas como vasellna em pasLa ou leo emulslonvel, se pode ser aLe leo de cozlnha, s que
esLe ulLlmo embolora mals fcll que os demals. LnLre 4 e 6 meses a subsLncla oleosa Ler se
desldraLada com o sol enLo passamos uma llxa flna para conferlr, se aps a madelra flcar
sequlnha, podemos passar o llquldo para !ln, do conLrrlo se a llxa agarrar ou flcar com uma massa
de p de serra e leo, enLo devemos esperar mals alguns meses para passar o llquldo para !ln,
que ser vlsLo no esLllo a segulr.










]R B+,-?2+ 5N:.6*+ (%9+2?<?S?0
LsLe esLllo e baseado em acldenLes que lnduzem morLes em parLes da rvore como a quelma
pelo fogo, a queda de um ralo e a morLe de dlversas seces do Lronco e ramos, ou alnda a
ocorrncla de brocas os quals culmlnarlam com o descascamenLo do Lronco e/ou ramos e a
exposlo da madelra. L mulLo usado para reLornar ao vaso rvores que crescldas em canLelros ou
[ardlns para "engorda" ou slmplesmenLe pgas num [ardlm ou do campo, flcaram mulLo grandes e
grossas, e para dlsfarar uma poda grande e drsLlca, e alnda dar a lmpresso de ldade avanada.


SomenLe os ramos de balxo so delxados e modelados, os de clma so reLlrados [unLo com a
malorla da copa, o Lronco podado e enLo enLalhado a flm de crlar um plce flno e os ramos
arLlflclals. no novo Lopo so descascados os ramos que [ havlam, a flm de parecerem lascados por
ralos e conformados de forma cnlca ([ln) e enLo a casca do Lronco e reLlrada em falxas
lrregulares geralmenLe em esplral em volLa do Lronco, ou em llnha reLa.
L bom lembrarmos que as falxas de casca delxadas levam a selva elaborada pela foLosslnLese
das folhas dos ramos vlvos para as ralzes. CurlosamenLe os anLlgos [aponeses e chlneses [ sablam
que as folhas mandavam nuLrlenLes para as ralzes aLraves da casca, e a gua e os adubos
absorvldos pelas ralzes sublrlam por denLro da madelra.
uepols de seca a madelra e LraLada com o llquldo para "!ln" (descrlLo nesLe lLem mals adlanLe).
1odo esse processo e felLo gradaLlvamenLe, se for reLlradas Llras grandes de uma s vez pode
haver mulLa perda de gua pelo corLe e em consequncla dlsso a morLe da planLa, rplda ou lenLa.
Cuando vamos Lransformar um arbusLo do [ardlm em bonsal devemos lr descascando a planLa
aos poucos, Llrando uma falxa a cada 2 meses, enquanLo ela val crescendo no solo, para que a
parLe aerea alnda permanea com forLes ralzes e bem nuLrldas pela Lerra, e se recupere
rapldamenLe dos ferlmenLos que esLamos lhe fazendo. L aps passado o llquldo para !ln e que
ser reLlrada ouLra falxa de casca a flm de dar mals chance da planLa se recuperar. uepols de felLo
o Lrabalho esperamos mals alguns meses, e enLo Lransferlmos a planLa com um Lorro de Lerra
alnda grande (cerca de 60 23 cm), a prlnclplo para uma bacla plsLlca com um solo novo ao seu
redor, flcando nesLa por cerca de 1 ano, recebendo adubao dlssolvlda qulnzenalmenLe. Aps o
que ser Lransferlda para o vaso raso, no lnlclo da prlmavera e num perlodo chuvoso.
Como clLado anLerlormenLe o esLllo Madelra LxposLa e frequenLemenLe acompanhado de !lns
que so os lascamenLos das ponLas dos ramos e as vezes o 1ronco Lascado. C descascamenLo do
ramo Lodo lmpllca na morLe desLe e se a conformao do ramo no esLlver do agrado esLe alnda
pode ser modelado enquanLo "verde", lsLo e, mole porque posLerlormenLe quando ele secar lr
endurecer de vez (kC8LSPCll, 1994).
na execuo de um sharl (madelra exposLa) devemos lembrar que o descascamenLo compleLo
no senLldo horlzonLal provoca a lnLerrupo da passagem da selva elaborada das folhas e no
descendo aLe as ralzes a planLa Loda morrer, asslm devem ser reLlradas Llras lncllnadas em esplral
na volLa do Lronco aLe prxlmo do nlvel do solo uma vez que no solo o llquldo para !ln no poder
exercer proLeo a madelra no solo por causa da malor aLlvldade dos fungos e porque o sal do
produLo lrla se dlfundlr gradaLlvamenLe na soluo do solo no proLegendo bem e fazendo mal a
30
planLa. A melhor epoca do ano e o vero porque a casca se solLa mals facllmenLe com os Lecldos
chelos de agua (LLWlS, 1993). Aps 60 dlas da reLlrada da casca passa-se o llquldo para !ln.
Segundo 8A81Cn (1989) o llquldo para !ln pode ser felLo de forma caselra da segulnLe forma:
arrume um pequeno fogarelro e dlsponha-o num amblenLe exLerno (o chelro do produLo pode
fazer mal a saude) coloque 800 ml de gua e 60 g de cal vlrgem numa [arra (enLreLanLo o alumlnlo
e o ferro devem ser evlLados, pode ser de ao lnox, agaLa, vldro ou Leflon) e ponha no fogo, aps a
fervura v adlclonando lenLamenLe 83 g de enxofre em p e aglLando, manLenha na fervura aLe
que o llquldo adqulra a colorao marrom amarelada (procure no resplrar o vapor). Aps esfrlar
separe o llquldo do p passando o caldo aLraves de uma penelra flna e guarde o llquldo num vldro
com uma eLlqueLa lndlcando que e veneno. Armazene a embalagem fora do alcance de crlanas e
anlmals, quando manusear o llquldo faa-o em amblenLe exLerno e de cosLas para o venLo.





Figura 25: rvore com tronco Retorcido apresentando madeira exposta (shari) e jins,
plantada sobre um vaso que imita uma rocha.

.


NOTA:
Embora no seja citado em nenhum dos livros e revistas revisadas a madeira
exposta um ferimento perigoso. Por ela entram fungos decompositores, muitos tipos de
brocas e cupins, que aps anos ou dcadas desmancharo a madeira. O tratamento com
sulfeto de clcio tem apenas preservado a casca externa, ficando o interior livre para o
ataque de fungos. A madeira exposta deve ser evitada o mximo possvel porque na
verdade uma condenao a morte, em anos, ou dcadas.
Se ocorrer madeira exposta esta dever ser tratada
^R %-<? I+67+*+ (_+1GS-1M+?0
Como o prprlo nome dlz esLe esLllo dellnela uma mela queda, a grosso modo e um esLllo
caracLerlsLlco de planLas formadas em amblenLes acldenLados como monLanhas e escarpas
rochosas. A prlnclplo a rvore sofre uma queda e num paredo no h proLeo laLeral do solo
esLa flca um pouco pendlda, mas h duas varlaes nesLe esLllo: uma com a llnha do Lronco na
horlzonLal e ouLra que passa abalxo do nlvel do solo (LulnCL8, 1994) segundo kC8LSPCll (1993)
serla de poucos graus aclma do solo no prlmelro varlanLe e de aLe 43 abalxo do nlvel do solo no
segundo varlanLe.
kC8LSPCll (1993) consldera esLe esLllo o mals dlflcll de se alcanar xlLo por no obLerem o
balanceamenLo e o equlllbrlo correLo. 1eorlcamenLe aps o "acldenLe" que delxou a planLa nessa
poslo esLa passa a engrossar mals as ralzes basals e a reglo da Loro a flm de garanLlr a sua
esLabllldade e se manLer agarrada, alem dlsso os ramos laLerals passam a Ler um novo senLldo de
cresclmenLo e no formando mals folhagem na face lnferlor dos ramos laLerals e do prlnclpal.
C faLo da planLa esLar lncllnada, semelhanLe ao esLllo lncllnado, esLa e lnduzlda a produzlr uma
ou mals ralzes grossas no senLldo conLrarlo da lncllnao, numa LenLaLlva de se evlLar uma nova
queda, alem dlsso renLe ao paredo ela Lambem Lem uma Lendncla a produzlr uma ou mals
ralzes no senLldo da queda para evlLar um escorregamenLo (kC8LSPCll, 1993).
kC8LSPCll (1993) Lambem aflrma que com o Lempo a rvore produz a chamada "cabea de
conLrabalanceamenLo" que serla o prlmelro ramo, que aps a queda passa a crescer mals por ser
mals beneflclado, pols alem de receber mals nuLrlenLes nessa poslo esLe alnda recebe mals
hormnlos da ralz do que na poslo ereLa, e passa a fazer peso mals prxlmo das ralzes e
puxando o cenLro de gravldade para clma dando mals esLabllldade a rvore.
ara a execuo desLe esLllo os plnhelros so os mals adequados prlnclpalmenLe por sua
folhagem pequena faclllLar as desponLas dos broLos e porque Lambem a copa flca mals vlslvel.
32
uevemos lnlclar com planLas [ovens com o caule alnda bem flexlvel prxlmo a base para que
possamos fazer uma boa curvaLura para balxo, alem dlsso, ns consegulmos o efelLo de
profundldade fazendo slnuosldades com o Lronco em dlversos senLldos. As regras para locallzao
dos ramos so as mesma dos esLllos anLerlores, flcando esLes na face exLerna das curvas do
Lronco, mals dlspersos prxlmos a base da planLa, e desfolhados [unLo ao Lronco e na face lnferlor.



Figura 26: Meia cascata tendo uma cabea de contrabalanceamento, no caso o
primeiro ramo.

.





Q`R I+67+*+ ;8-1+ (a-1M+?0
LsLe esLllo Lem suas orlgens com os chlneses os quals parLlcularmenLe deLm as prlnclpals
Lecnlcas e conseguem capLar o senLlmenLo e a poeLlca que envolve a elaborao desLe esLllo.
Segundo kC8LSPCll (1993) os [aponeses frequenLemenLe delxam a CascaLa "forrada" de
folhagem formando um Lronco com poucos ngulos e obLendo o aspecLo geral de "rabo", alem
dlsso mulLas vezes so vlsLas planLas com mals de um "rabo".
na formao do bonsal em CascaLa o ngulo da llnha do Lronco deve esLar enLre 30 e 90
abalxo da horlzonLal, a planLa deve salr prxlma da parede do vaso para dar uma ldela de
lnsLabllldade, os prlmelros ramos quando sobre o vaso formam um Lrlngulo semelhanLe a uma
"cabea de conLrabalanceamenLo" vlsLa no esLllo Seml-cascaLa enLreLanLo aqul e formado em
geral por 3 ramos (sendo um dos varlanLes do esLllo). C Lronco deve Ler vrlas curvas em zlgue-
zague lrregular, sendo que aps a prlmelra curva a segunda deve Ler o ngulo mals agudo, enLre
30 e 43. Cs ramos devem ser afasLados uns dos ouLros sendo que os malores flcam do lado
exLerno das curvas, so desfolhados [unLo ao Lronco e na face lnferlor, com um cresclmenLo quase
paralelo ao solo (kC8LSPCll, 1993).
Segundo kC8LSPCll (1993) h poucas varlaes nesLe esLllo, uma delas se refere a uLlllzao
da cabea de conLrabalanceamenLo (que para os chlneses serla o nevoelro que ascende da
cascaLa) com 2 Llpos de cascaLa, uma formando um ngulo de 90 , como se vlesse despencando
Figura 27: Meia cascata com a cabea de contrabalanceamento a 2/3 do comprimento do
tronco.

.
34
de uma vez, chamada de "CascaLa lena lormal", e ouLra formando um ngulo de 43 com a
horlzonLal, em que a gua vlrla rebaLendo nas pedras", chamada de "CascaLa lena lnformal".
uma ouLra varlanLe se refere a uma rvore sem cabea de conLrabalanceamenLo com um ngulo
de cerca de 90 com a horlzonLal, Lendo o Lronco mulLo slnuoso de vrlos ngulos agudos, nodoso,
com [lns e sharls, pouco ramlflcado e enfolhado, chamado de "CascaLa endurada no reclplclo".
As planLas mals lndlcadas para se apllcar esLe esLllo so as de folhas pequenas especlalmenLe
os plnhelros numa fase que alnda esLe[am flexlvels para se execuLar Lodas as curvas caracLerlsLlcas
do esLllo, planLas como @$#"'2)$% /-)"L-#.(,"% 2 @9 ')-5$012#% que so rasLelras e esLo enLre as
planLas que formam CascaLa praLlcamenLe sozlnhas basLando fazer-se as curvas, mas esLas Lm
um lenLo engrossamenLo de Lronco. CuLras como @9 5/"#2#%"% '1orulosa' (kalzuka, enLre as mals
bonlLas para se execuLar o esLllo CascaLa), ;$')2%%$% ,$%".(#"5( (o cedrlnho) no so rasLelras mas
so flexlvels por vrlos meses o que faclllLa a modelagem de curvaLura e slnuosldade e respondem
mulLo bem ao engrossamenLo forado com arames (que ser vlsLo mals adlanLe).
Cs vasos mals adequados para o esLllo CascaLa so de profundldade medla a alLa, redondos,
quadrados, hexagonals ou ocLagonals, sempre com os lados lguals. Cs vasos profundos no so
obrlgaLrlos, mas podem ser uLlllzados com planLas mulLo longas, mas nesses se Lorna necessrlo
fazer um slsLema de drenagem mals eflclenLe Lendo mals pedrlscos, porque a gua Lende a flcar
parada no fundo dos vasos profundos (kC8LSPCll, 1993).


Figura 28: Tronco em cascata plena formal.

.
Figura 29: Tronco em cascata plena informal.

.


QQR X+66.)2+ (_.S?,+79?0
LsLe esLllo Lem essa denomlnao por ser conformado a uma vassoura curLa ou a um
abanador de p. L um esLllo que Lem como caracLerlsLlca prlnclpal uma grande quanLldade de
ramos mulLo flnos orlglnrlos de 2 ou 3 ramos, alem dlsso o Lronco deve ser perfelLamenLe ereLo e
sem calosldades, Lodas as ralzes aparenLes devem ser do mesmo dlmeLro e unlformemenLe
dlsLrlbuldas ao redor da base do Lronco (kC8LSPCll, 1993, LulnCL8, 1994). L um esLllo
conslderado dlflcll por 8A81Cn (1989) e kC8LSPCll (1993), por serem caracLerlsLlcas esLlllsLlcas
dlflcels de serem manLldas, sendo evlLados o uso de arames para no marcar nem deformar o
Lronco.
L um esLllo mals adequado a planLas declduas como bordos (852) %''.), casLanhas [aponesas
(O2,D-*( %''.) e as correspondenLes brasllelras serlam o [equlLlb rosa (;()"#"(#( ,23(,"%), lps
(A(121$"( %''.), eLc. P Lambem mulLas rvores brasllelras que no so declduas mas perenlfollas
que frequenLemenLe adqulrem o esLllo vassoura na naLureza so: laran[a [aponesa (V-).$#2,,(
%''), [aboLlcabelra (>4)5"()"( .)$#5"+,-)(), uvala (=$32#"( '4)"+-)0"%), e vrlas ouLras fruLlferas
clLadas anLerlormenLe.
na formao de planLas no esLllo vassoura dlflcllmenLe se enconLra planLas com uma
ramlflcao abundanLe exponLnea e a balxa alLura (20 a 23 cm do solo) e o Lronco ereLo, exceLo a
uvala. 8A81Cn (1989) e kC8LSPCll (1993) lndlcam como formao de planLas no esLllo vassoura
lnlclar com uma planLa ereLa e reLlllnea com um dlmeLro mlnlmo de 2 cm podado anLes da
broLao da prlmavera, enLre 20 e 23 cm do solo em dols corLes dando uma conformao em "v",
asslm garanLlr uma ramlflcao abundanLe com um vlgor mals equlllbrado enLre os ramos,
posLerlormenLe esses ramos sero podados duranLe o ano para evlLar a domlnncla e o
alongamenLo exagerado e aps o flnal das dormncla anLes do lnlclo da broLao prlmaverll
reallzamos a poda de formao que ser um pouco aclma da do lnverno anLerlor delxando 3
gemas em cada ramo e asslm por anos sucesslvos aLe que se Lenha obLldo abundncla de ramos
numa forma compacLada. Cs vasos uLlllzados nesLe esLllo so os ovals.
36



QTR _.2+?
L conslderado por kC8LSPCll (1993) um dos esLllos mals exagerados de bonsal, obLldo
baslcamenLe fazendo-se mulLas curvas e ngulos (enLre 90 e 0) e segulndo uma formula de
amarrao (ve[a flgura 33). A folhagem pode ser esparsa ou densa, mals dlsLrlbulda ou
concenLrada nos plces dos ramos. LsLe esLllo fol envolvldo no passado por um mlsLlclsmo crlado a
prlnclplo para a conformao do "urago" (flgura 34) LraLado aLe com mals respelLo e venerao
que os demals esLllos fol h mals de 2 seculos o esLllo comerclal mals produzldo no !apo.
Figura 30: Estilo Vassoura.

.
Jequitib Rosa (11 anos) no estilo
vassoura

.








Figura 31: Estilo Horai antigo chamado de o Mstico Drago.

.
Figura 32: Procedimento para execuo
do estilo Horai.

.
Figura 33: Estilo Horai praticado em
jardins chineses.

.
38
QVR A+?/ 5N:.6*+ (#-+M+2?0
nesLe esLllo os aspecLos dlferenclados de ralzes das planLas so culdadosamenLe exposLos
como ocorre na naLureza quando eroses ou desbarrancamenLos provocam a salda do solo que
envolvla as ralzes mas como esLa alnda obLem susLenLao prossegue no seu rlLmo de cresclmenLo
lnduzlndo a um reforo na esLruLura das ralzes.
P vrlos Llpos de planLas que naLuralmenLe ocorrem nesLe esLllo como as rvores de
mangue, por exemplo a Avlclnla LomenLosa que cresce suspensa sobre a gua do mar, Lemos
Lambem planLas de charcos e bre[os que desenvolvem ralzes suspensas para melhorar o equlllbrlo
da rvore como andanus spp e ouLras Lroplcals, e no podemos esquecer das rvores do gnero
llcus spp so conhecldas por suas ralzes Labulares que auxlllam na susLenLao de seus longos
ramos emlLlndo desLes ralzes aLe o solo que aps engrossadas funclonam como escoras.
Segundo kC8LSPCll (1993) a exposlo das ralzes normalmenLe flca enLre a meLade e 2/3
da alLura LoLal da planLa. LsLe e um esLllo de conformao de ralzes que pode ser comblnado com
os dlversos Llpos de conformao de Lronco vlsLos anLerlormenLe. Conslderando a alLura global da
planLa devemos Lrelnar rvores com Lronco mals balxo para que possamos ao descobrlr as ralzes e
Ler alnda uma planLa balxa" denLro do padro de alLura dese[ado, lsLo e, devemos Ler em menLe
que a alLura da ralz que ser exposLa [ esLa somada a alLura da rvore.
8aslcamenLe, o processo de formao desLe esLllo e o mesmo que ocorre na naLureza, ns
erodlmos" a parLe superflclal do solo de uma muda prevlamenLe [ formada (de copa balxa, bem
esgalhada) e colocamos-a de molho em gua e enLo desmanchamos lenLamenLe o solo de clma
para balxo, observando se h suflclenLe numero de ralzes grossas preferenclalmenLe aberLas para
o lado, como pernas de aranha", enLo reLlramos as ralzes mals flnas e planLamos o resLanLe ao
nlvel de cerca de 3 cm.
























odemos crlar Llpos mals exLlcos de ralzes exposLas pegando mudas [ovens com ralzes
flexlvels desmanchamos o Lorro e abrlmos as ralzes ao redor de uma pedra em formaLo de mela
esfera com 13 a 30 cm de dlmeLro, planLamos Lodo o con[unLo denLro de um reclplenLe
enLerrando a pedra com as ralzes sobre esLa, aps uns 2 anos reLlraremos o con[unLo e
verlflcamos se as ralzes engrossaram o suflclenLe para aquenLar o peso da copa se esLlverem flnas
volLamos o con[unLo mas com um solo novo, e aps um ano lavamos a Lerra de novo e
conflrmamos que as ralzes engrossaram enLo lavamos Loda a Lerra da parLe das ralzes que sero
exposLas e reLlramos culdadosamenLe as ralzes flnas porque secam e do um aspecLo rulm a
planLa, aps lsso planLamos a planLa delxando cerca de 3 cm do Lorro com um pouco de Lerra e
compleLamos no vaso com Lerra nova.
LxlsLem planLas fcels de fazer ralzes exposLas como as especles de V"5$% %'', palnelra
comum (;2"1( %''), E5/2++,2)( %', e ouLras, h as que quando adqulrldas melo grandes aps uma
poda podem Ler as ralzes descoberLas para reduzlr a alLura da planLa como CalllsLemum spp,
[aboLlcabelra Sabar, LlgusLrum spp e ouLras, h alnda as demoradas em produzlr o
engrossamenLo das ralzes que serlam por exemplo a palnelra argenLlna (Celba erlanLhus), a rvore
de [ade ( Crassula spp) e vrlos Llpos de 1ulas ( Chamaecyparls spp) como a ssaro azul que
produzem uma grande quanLldade de ralzes em forma de cabelelra bem flnas e demoram anos
para engrossar algumas desLas ralzes, normalmenLe podemos acelerar o engrossamenLo

Figura 34: Estilo Raiz Exposta.

.
60
planLando esLas no cho mas como uma superflcle plana embalxo para que as ralzes no se
aprofundem depols arrancamos esLa e volLamos ao vaso raso (com as Lecnlcas de LransplanLe [
clLadas anLerlormenLe), ou alnda podemos engrossar as ralzes manLendo as planLas em
reclplenLes bem largos mas rasos, como uma laLa de 18 llLros corLada ao melo no senLldo do
comprlmenLo e com um solo bem adubado, ou melhor alnda, essas baclas plsLlcas grandes.




Paineira, Ceiba speciosa, estilo Tronco Inclinado Raiz Exposta.

.
















Figura 35: Estilo Raiz Exposta em altura total.

.
Ficus retusa em estilo Raiz Exposta do tronco e ramos.

.
62


QWR I+67+*+ A-*.27?,+
nesLe esLllo a rvore apresenLa a superflcle do Lronco esplralada, algumas vezes parecem
dols Lroncos Lranados (LulnCL8, 1993).
na naLureza arvores que crescem nesse esLllo frequenLemenLe exlbem slgnlflcanLas parLes
do Lronco morLas, os sharls (LulnCL8, 1993) o que se obLem nos exemplares de mals ldade
arrancando culdadosamenre a casca do Lronco esplraladamenLe para sugerlr um LorclmenLo
(8A81Cn, 1989). nos exemplares [vens e flexlvels pode se reLorcer a hasLe longlLudlnalmenLe
aps o enrolamenLo de alguns arames. nos exemplares de medlana ldade podemos enrolar
arames mals grossos, em dupla ou em Lrlo, paralelos mals com uma falxa llvre pela qual a selva val
clrcular e aumenLar conslderavelmenLe em espessura e aps 1 a 3 anos reLlramos os arames e
Leremos uma fenda em esplral sem casca.


Figura 37: Planta em estilo Literato com
Cascata Retorcida.

.
Figura 38: Estilo Ereto Informal com
Cascata Retorcida.

.


56*?8.6 7.< =2.17.6 B)8*?:8.6
QYR =2.17. C):8. (%.S+10
nesLe esLllo reallzamos a formao de duas arvores a parLlr de uma, asslm quando [vem
uma arvore Leve um ramo balxo que passou a se desenvolver bem e ocupa [unLo ao Lronco
prlnclpal uma poslo de desLaque como uma nova arvore. nesLe esLllo Lambem chamado al e
lllho" devemos lnlclar a segunda arvore [unLo ao solo, esLa deve ser menor em alLura e dlmeLro
de Lronco em relao ao pal. LsLe esLllo Lambem e chamado de 1roncos Cmeos" mas nunca
esLes devem ser gmeos ldnLlcos Lendo conformaes dlferenLes ou esLllos dlferenLes.



Figura 39: Tronco duplo, sendo um Retorcido e outro em Semi Cascata.

.
64



Portulacaria afra em estilo Tronco duplo, sendo um Formal e outro
Inclinado

.





QZR =2.17. B)8*?:8. (a+P),+79?0
LsLe esLllo e caracLerlzado por Ler dlversos Lroncos surglndo a parLlr de um, asslm uma
regra a ser segulda e que o numero de Lroncos que se formam na base e em numero lmpar, esLes
devem Ler conformaes dlferenLes e no devem lnLercruzar ou encobrlr a vlso de ouLro.
uevemos dlsLrlbul-los bem LrldlmenslonalmenLe ao redor do vaso, manLe-los com alLuras
dlferenLes e dando ao con[unLo um aspecLo quase Lrlngular vlsLo de lado ou cnlco vlsLo de clma.
Figura 40: Tronco duplo, sendo um em estilo retorcido e outro inclinado.

.
66














Figura 41: Planta no estilo tronco mltiplo.

.
Eugenia matosii estilo Tronco Multiplo

.


Q\R A+?/ I.1-7*+,+ (#-*6)1+2?0
LsLe esLllo ocorre na naLureza aps a queda e sobrevlvncla de uma rvore, asslm
conforme a conformao que a planLa Llnha, se era uma arvore melo reLa e alLa pode orlglnar a
chamada llnha de rvores" a parLlr de uma unlca. Se a arvore que calu era alLa e slnuosa esLa
recebe o nome de esLllo slnuoso", ouLras varlaes so posslvels mas pouco comuns, embora
possamos fazer comblnaes dlversas com ouLros esLllos como cresclmenLo sobre rochas,
mlsLuras de esLllos como ereLo lnformal com reLorcldo e uma ponLa em seml-cascaLa (embora se[a
dlflcll dar beleza esLeLlca com naLuralldade ao con[unLo). As rvores que cusLumam broLar pelas
ralzes so as mals lndlcadas para se execuLar esLe esLllo, Lals como: llgusLrlnho, plLanga e serlssa
(alem de ouLras).


Figura 42: Estilo Raiz Conectada.

.
68



Q]R !+86+ ('S+,+P)S?0
LsLe esLllo ocorre na naLureza semelhanLe ao anLerlor mas e formado sobre o solo uma
esLruLura de madelra dal o nome balsa, que e bem caracLerlzado quando a rvore que cal e um
ereLo lnformal mals arredondado e com a queda os ramos de balxo flcam achaLados e os de clma
lascam-se flcando Lodos na superflcle do solo, aps a regenerao e o cresclmenLo dos ramos h
uma esLruLura de madelra vlva dlsLrlbulda sobre o solo.


Ficus Retusa estilo Raiz Conectada.

.
Figura 43: Estilo Balsa com ramos formando uma estrutura de madeira forrando o solo.

.








Eugenia mattosii sendo treinada para o estilo Balsa.

.
Figura 44: Execuo de um estilo balsa com rvore reta, inicia-se pela retirada dos ramos
que ficaro amassados, aconselhvel o tratamento com um selador ou uma pasta de
dentes branca aguarda-se uns 5 minutos para que seque ento podemos enterrar
parcialmente.

.
Eugenia mattosii n o estilo Balsa.

.
70


Q^R O2):. ,- H2b.2-6 (c.6-G)-0
LsLe esLllo represenLa o cllmx da arLe e Lecnlca do bonsal, para que flque bem felLo e
necessrlo experlncla e senslbllldade do conLrrlo flcar sem graa.
ara sua execuo preclsamos esLudar os hblLos das planLas a qual faremos o bosque
para se saber enLre ouLras colsas se as planLas ocorrem mals reLlllneas em bosque ou se ocorrem
as lncllnadas, mas de forma geral as planLas em bosques so mals reLlllneas, sendo reLorcldas
quando em monLanhas e rochas e em grupos pequenos.
Como em grupo a compeLlo por nuLrlenLes e adubos e mals aclrrada nos devemos
formar as planLas por alguns anos ou comprarmos algumas pre-bonsal e [unLarmos no momenLo
da execuo.
ara a formao de um bosque devemos sempre que posslvel uLlllzarmos especles
menores propores, ser LanLo melhor o bosque quanLo menor forem as folhas.
L prefrerlvel parLlrmos de planLas lndlvlduallzadas formando-as lsoladamenLe ou
adqulrlndo-as como pre-bonsal", asslm conLornamos um pouco a compeLlo que aLrasarla o
cresclmenLo.
C numero de planLas num grupo e sempre lmpar, exceLuando as duplas. A malor e mals
grossa planLa deve ser locallzada prxlma ao cenLro uma vez que a Lrlangulao dos ramos com as
exLremldades do vaso conLlnua.
uma boa dlca para LenLar dar um bom asLral ao seu bosque e lmaglnarmos que as planLas
esLo num balle e embora se[am flslcamenLe dlferenLes esLo dando os mesmos passos de dana
quase slncronlzados.
na malorla dos llvros no clLam regras quanLo aos Llpos, mas malorla dos bosques so de
uma unlca especle, provavelmenLe se deve por serem especles de cllma Lemperado e as
formaes so de uma unlca especle.







Figura 45: Grupo de rvores.

.
Figura 46: Grupo de 2 no estilo
Literato.

.
Figura 47: Grupo de 5 no estilo
Informal.

.
72



Mirindiba Rosa no estilo Bosque (Grupo).

.
Mirindiba Rosa no estilo Bosque
Inclinado.

.




%.8. ,. !.16+?

(&)*+ ,- %.)/+0

A Lerra se mlsLura num remedlo lmorLal.
S quem enLende saber fazer lgual.
L preclso mulLo Lrelno para faz-lo como Lal.
ra quem o ama de verdade e preclso Lempo lnLegral.
CorLa folha, prende galhos com arames de varal.
L preclso carlnho como se fosse orlenLal.
no e Lo fcll como culdar de um bananal.
L preclso ser um ser especlal,
L que Lenha senslbllldade aLe esplrlLual.
ols se o perde no se consegue ouLro lgual.


'1*2.,)34.
ara as planLas o solo supre a susLenLao flslca e qulmlca, flslcamenLe e o solo que
manLem a planLa em pe e qulmlcamenLe a planLa reLlra do solo os sals mlnerals que esLa uLlllza
para produzlr seu allmenLo aLraves da foLosslnLese.
Cs sals mlnerals no solo podem esLar llvres na gua que, corre enLre os gros do solo, ou
enLo, presos nesses gros por magneLlsmo. Cs sals mlnerals Lm carga eleLrlca, como se fossem
p de lm, por lsso grudam no gro da arglla, humus ou vermlcullLa, que Lambem possuem carga
eleLrlca. A arela no possul carga eleLrlca por lsso no flxa os nuLrlenLes, somenLe servlndo para
esLruLurao e aerao solo por separar os gros de arglla que podem empedrar duranLe o
ressecamenLo.
As ralzes das planLas possuem dols Llpos de absoro a passlva e a aLlva. na passlva a ralz
no preclsa fazer nada para absorver os sals mlnerals que enLram pela sua "pele", sozlnhos. A
absoro aLlva e bem mals complexa, para que ela ocorra bem so necessrlos varlos lLens: a
74
planLa absorve os nuLrlenLes gasLando energla por lsso esLa preclsa esLar bem nuLrlda, Ler a
lumlnosldade adequada para a especle, e Ler no solo Lodos os nuLrlenLes na proporo cerLa, se
um falLar ou exceder demals um, ou mals, desLes a planLa Ler problemas. Lsses problemas so
denomlnados ueflclnclas nuLrlclonals".
=?:.6 ,- %.8.6
C Llpo de solo pode varlar conforme a especle de planLa a ser usada. LxlsLem baslcamenLe
Lrs Llpos, so eles: arglloso, arenoso ou humlco (ou orgnlco).
A malorla das vezes os Lrs no ocorrem sozlnhos o que lncluslve serla pre[udlclal a planLa,
quando aconLece a predomlnncla de um desLes elemenLos o solo enLo recebe uma das Lrs
denomlnaes ou uma mlsLura, por exemplo argllo-arenoso, ou argllo-humlco.
Classlflcao do solo quanLo a porcenLagem de arglla e a segulnLe:





=5d=eA& C" %"F" f &;A"d'B&C& C5 &AO'F&
Arela franca 03
lranco arenoso 10
lranco sllLoso 20
lranco argllo sllLoso 30
lranco arglloso 33
Arglloso 30
MulLo arglloso 70

&2-?+
LsLe e o consLlLulnLe que promove a aerao, prlnclpalmenLe quando ocorre em gros
malores, por lsso a arela grossa e colocada pura sobre a Lela de drenagem que Lampa o fundo do
vaso. 1ambem e uLlllzada em grnulos grossos no enralzamenLo de esLacas por sua elevada
aerao, mesmo sob mulLa lrrlgao a quanLldade de oxlgnlo permanece elevada favorecendo
asslm o enralzamenLo das esLacas.


Cs espaos grandes que exlsLem enLre os gros de arela so denomlnados macroporos,
esLes permlLem que o ar e a gua enLrem e salam rpldo do solo.
Convem frlsarmos que na malorla dos llvros de bonsal so uLlllzados solos arenosos, com
cerca de 90 de arela e 10 de maLerla orgnlca. Mas, semelhanLe ao que ocorre a hldropnla
esLas planLas so lrrlgadas com soluo nuLrlLlva, ou se[a, adubos dlssolvldos na gua da rega, uma
vez que a arela no reLem os nuLrlenLes. Alem dlsso, exlsLem ouLros auLores que uLlllzam
esfagnum na mlsLura com arela. CuLros alnda, usam arglla Lamlsada, que so como se fosse arglla
passada em penelras e enLo quelmadas em forno, formando bollnhas de barro de dlversos
Lamanhos lmlLando gros de arela que subsLlLuem, slmulLaneamenLe, os de arela pela esLruLura
flslca, e os de arglla pela reLeno dos nuLrlenLes.
A arela e Lambem usada com peso, pela sua densldade, quando colocada em vasos
pequenos reduz um pouco o LombamenLo dos vasos por venLos.
Sob o solo a arela e mulLo mals quenLe do que a Lerra e esLa mals quenLe do que os
subsLraLos orgnlcos, esLressando algumas e maLando ouLras. Sob LemperaLuras balxas ela
Lambem e bem mals frla que ouLros maLerlals usados em vasos.



Areia macro poros preenchido com a soluo do solo.

.
76
&2M?8+
o constituinte que promove a nutrio e estruturao, mas com uma fraca
aerao, por isso algumas plantas podem morrer na poca de chuva se forem plantadas
em argila pura.
P mulLos Llpos de arglla conforme a rocha e o cllma que deu orlgem ao solo, e em razo
dlsso exlsLem vrlos nlvels de ferLllldade, de empedramenLo e de pP. As prlnclpals proprledades
das argllas no solo so: (1) a reLeno magneLlca dos ferLlllzanLes que esLa pode segurar" e no
delxar que a gua os arrasLe" para fora do vaso, e (2) a capacldade dos mlcroporos de reLer gua
por mals Lempo e no delxa-la evaporar facllmenLe.
=2.7+ 'J1?7+
Cuando se coloca um sal na gua esLe se dlvlde formando dols lons". or exemplo, o
sallLre do Chlle quando o dlssolvemos para regar as planLas:
KNO
3
+ gua K
+
+ NO
3
-
+ gua
L lmporLanLe sabermos que um mlnusculo gro de arglla e rodeado de lons P

que so
deslocados pelo lon do adubo e delxando para esLe a carga negaLlva que o fazla grudar" na arglla,
como no desenho abalxo.
!
!
"#
! $
!
$
!
$
!
!
% &
!
!
% &
!
'&
!
'&
()# *+&

Na = sdio, K = potssio, Ca = clcio, Mg = magnsio.

.



A flgura aclma mosLra a arglla com cargas negaLlvas, de forma semelhanLe ao lm, esLa reLem os
lons poslLlvos, que so consLlLulnLes dos ferLlllzanLes.


A flgura aclma mosLra os mlcroporos, pelos quals a gua e o ar passam mals lenLamenLe. Com o
Lempo esLas poros alnda se Lornam cada vez menores flcando o solo compacLado e duro como
Ll[olo".

=?:.6 ,- &2M?8+
LxlsLem vrlos Llpos de argllas, as quals apresenLam proprledades qulmlcas e flslcas
dlferenLes e caracLerlzam o solo das regles onde ocorrem.
Cs adubos so subsLnclas sallnas, e os sals, quando na gua, se dlvldem em duas
moleculas. uma com carga poslLlva, que e chamada de cLlon, e ouLra com carga negaLlva,
chamada de nlon.
78
A caracLerlsLlca qulmlca classlflca as argllas pela quanLldade de cLlons que esLa pode
reLer, e posLerlormenLe, Lrocar" com a ralz da planLa, e chamada Capacldade de 1roca de CLlons,
ou C1C. LsLe lndlce nos mosLra quanLos lons esLa pode reLer, e, desse modo, nos mosLrar como e a
ferLllldade desse solo. um lon pode ser Lrocado por ouLro se esLe Llver sldo lavado pela chuva ou
adqulrldo pela ralz, ve[amos qual e a hlerarqula dos cLlons dos ferLlllzanLes. Asslm o cLlon da
esquerda pode reLlrar o da dlrelLa e ocupar seu lugar ao redor do gro de arglla.

A Labela abalxo mosLra alguns exemplos de argllas e a C1C de cada uma, demosLrando para ns o
grande poLenclal da vermlcullLa. Alem das argllas, esLa colocado mals abalxo a C1C do humus.
&AO'F& I=I
CaollnlLa

3-13
PaloslLa

3-10
ClorlLa

10-40
lllLa

10-40
SeplollLa ALapulglLa pallgorsqulLa

20-36
MonLmorllonlLa

80-130
vermlcullLa

100-130
nmus
(no arg||a, esta aqu| apenas para
comparao)

2S0-400



_g<)6
L o consLlLulnLe que promove nuLrlo Lambem, lgual a arglla por reLer magneLlcamenLe
os nuLrlenLes. A sua falLa exagerada promove um enfraqueclmenLo da planLa. LnLreLando o seu
excesso reduz o cresclmenLo das planLas, porque esLe apresenLa mulLos cldos orgnlcos que por
sua vez llberam mulLos lons P

que compeLem com ouLros cLlons como Ca

2
, k

e Mg
2
, fazendo
com que esLes no se[am absorvldos pelas ralzes. LnLreLanLo, se adlclonarmos 10 a 20 vezes mals
cLlons (porque esLe Lem uma C1C alLa), elevando o pP do solo, consegulrlamos aLe planLar no
humus puro e alnda obLer um cresclmenLo vegeLal malor.
nos solos pobres em argllas, como os arenosos, ou naqueles com argllas de balxa C1C, a
maLerla orgnlca e a prlnclpal reserva de nuLrlenLes para as planLas. or lsso que as quelmadas na
Amaznla e nas regles llLorneas fazem LanLo mal ao solo. Alem dlsso, humus e uma lmporLanLe
fonLe de mlcronuLrlenLes, mas se esLe Llver poucos desLes, ele pode aLe reLer os que forem
adlclonados.
C humus Lem um grave defelLo, sua balxa durabllldade, uma vez que e felLo de composLos
orgnlcos. Asslm, ele pode ser decomposLo em CC
2
, gua e sals mlnerals, em razo dlsso nos
devemos Ler em menLe que os espaos ocupados pelos gros de humus enLre os de arela e arglla
sero llberados, os gros de arglla vo se reenconLrar, e haver enLo a compacLao do solo. C
nlvel do solo val abalxando gradaLlvamenLe, a medlda que o humus e decomposLo, ou Lambem, as
varlas formas de maLerla orgnlca (esLercos, resLos vegeLals, eLc) que vo se Lransformando em
humus.
80
! "
#"
$
$
%&
'(%()

A flgura aclma mosLra uma parLlcula de humus mosLrando a sua proprledade de reLer
nuLrlenLes na forma de cLlons.

rvores que preferem solo arenoso Arvores que preferem solo argiloso
lnus plnasLer CrypLomerla
lnus Lhunbergll MeLasequola
1hu[a occldenLalls 1axodlum dlsLlchum
Larlx decldua Cuercus rubor
seudoLsuga menzlesll Cuercus palusLrls
8erberls empeLrlfolla opulus
8osmarlnus offlclnalle Alnus gluLlnosa
Schlnus molle Sallx babllonlca


lonLe: 88lCkLL eL al., 1994.
A Labela aclma mosLra as prefernclas de algumas rvores quanLo ao Llpo de solo, se arenoso ou
arglloso.
B?6*)2+ ,- %.8.6
A preferncla de solo pela planLa varla como no caso dos plnhelros, a malorla gosLa de
solos pouco cldos, grande parLe dos plnus gosLam de cerca de 30 de arela na mlsLura do solo,
ouLros como as Lulas (A/$I(% e ;/(0(254'()"% ) preferem 30 de arglla na mlsLura, de preferncla
Lerra vermelha, ouLras como a 8)($5()"( /2.2)-'/4,,( gosLam de 40 de maLerla orgnlca.
Cuando no se sabe o Llpo de solo preferldo pela planLa usa-se uma mlsLura padro com: 30 de
Lerra, 23 de arela e 23 de maLerla orgnlca (humus, Lerra vegeLal ou Lurfa).
Segundo PluAkA (comunlcao pessoal) para a malorla dos !"#$% os solos mulLo arenosos
e com elevada drenagem promovem a formao de um slsLema radlcular consLlLuldo de
numerosas ralzes flnas, para se obLer a absoro mals rplda posslvel da gua e dos sals mlnerals
anLes que esLes se percam pela drenagem rplda da arela e, venham a ser llxlvlados para fora do
vaso. Lsse evenLo lnduz a produo de planLas annlzadas e mals dependenLes de adubos llquldos
(porque a arela no reLm os nuLrlenLes como a arglla), ao conLrarlo as planLas em solo arglloso
Lendem a Ler menos ralzes flnas e uma proporo malor de grossas, lnduzlndo um Lamanho malor
de planLa. or lsso e comum um perlodo de "engorda" em reclplenLes mals largos com solo normal
(1/4 de arela) para a formao da planLa e depols com mals ldade e felLa a manuLeno da planLa
[ formada num solo com 1/2 de arela.

82
C desenho da esquerda mosLra uma mlsLura de arela e arglla recenLemenLe mlsLurados. A
dlrelLa a mesma mlsLura cerca de 2 anos depols, onde as argllas [ se enconLraram, flcando a
mlsLura compacLada.
Se a mlsLura aclma no Llvesse arela ocorrerla a compacLao 2 vezes mals rpldo, ou se[a,
em 1 ano.
Uma vantagem do plantio em pedrisco ou areia grossa que no haveria a
compactao, mas ao contrario seria necessrio uma ferti-irrigao semelhante
hidropnia. O plantio em vermiculita pura se mostra invivel uma vez que esta muito
leve saindo do vaso com as gotas de chuva, e necessitando irrigao intensiva, mas o
crescimento das plantas ainda melhor do que na areia.
O plantio em vermiculita pura com cobertura da superfcie com pedrisco para
proteo contra a eroso muito til no caso dos vasos sem furos e as plantas so
criadas em sistema encharcamento, como exemplo temos: o pinheiro do brejo (Taxodium
distichum), o Choro (Salix babilonica), alguns eucaliptos (Eucaliptus spp.) e melaleucas
(Melaleuca spp.),
%.8.6 -< I+<+,+6
ara a malorla das planLas o ldeal serla uma superflcle arenosa ou flbrosa para que a gua
da chuva e o oxlgnlo enLrem rpldo no solo. A parLe medlana deve, preferenclalmenLe, ser
argllosa para que os ferLlllzanLes e parLe da gua se[am reLldos por mals Lempo perLo das ralzes. L
a parLe lnferlor, ou se[a, a camada do fundo do vaso obrlgaLorlamenLe deve ser arenosa para que a
gua no empoce e no provoque o apodreclmenLo das ralzes.
A opo ldeal para a malorla das planLas e subsLlLulr parclal ou LoLalmenLe a arela por
vermlcullLa, que possuem macroporos e uma malor ferLllldade (C1C), ou se[a, uma malor reLeno
dos adubos. LnLreLanLo, para as especles que preferem solos cldos devemos evlLar a vermlcullLa
nova, ou usar subsLraLos comerclals felLos com vermlcullLa e cascas decomposLas, que possuem
um pP mals balxo. Cs subsLraLos comerclals apresenLam bons resulLados quando mlsLurados com
Lerra.
CuLra opo serla o uso de perllLa, uma rocha quarLzosa, mas com a forma de bollnhas de
lsopor, delxa o solo mulLo leve e aerado por vrlos anos. orem, e mulLo raro enconLra-la no
comerclo.





A flgura aclma mosLra uma mlsLura de subsLraLos para compor um solo em camadas, com lsso
o fsforo do nk no Lem conLaLo flslco com o ferro (le), alumlnlo (Al) e cldos humlcos
presenLes na Lerra argllo-orgnlca, e qulmlcamenLe flca resLrlLo a um pP pouco mals elevado
fornecldo pela vermlcullLa, que quando nova Lem o pP 7,3 8,0, proplclando condles para a
malor absoro do fsforo () pelas ralzes da planLa.

C adubo qulmlco que melhor se a[usLa a vermlcullLa e o super slmples, pols esLe possul alem de
fsforo (), conLem enxofre (S), sendo que Lals nuLrlenLes Lm um comporLamenLo slnerglsLlco
quanLo a absoro, lsLo e, um esLlmula a absoro do ouLro.
CuLra vanLagem do super slmples em mlsLura com a vermlcullLa e quanLo ao comporLamenLo
dos cLlons, os 3 prlnclpals: poLsslo, clclo e magneslo preclsam esLar presenLes em doses
crescenLes para que ha[a mxlma absoro, a vermlcullLa [ possul k e o super slmples o Ca,
falLando apenas o Mg para ser compleLado com a adubao dllulda de coberLura. LxlsLe no
mercado ouLro adubo que poderla ser mlsLurado em con[unLo com o super slmples, e o kmag, e
surLlrla os melhores resulLados
A mlsLura aclma Lem uLlllzao prLlca para a obLeno de ralzes grossas, mas no para aquelas
que gosLam de pP cldo e nem para as que produzem mulLas ralzes flnas, como a famlla
;$')2%%(52(2 dos plnhelros, ou se[a, as Lulas, clpresLes, [unlperos, eLc., para esLas o cresclmenLo
se dar apenas com ralzes flnas.
84
C prlnclpal uso das camadas de vermlcullLa e nk e para a produo de fruLos em rvores de
bonsal, essa Lecnlca proporclona a florao precoce de fruLos e um rpldo enchlmenLo desLes.
F.7+8?/+34. ,+6 I+<+,+6
As camadas devem comear do fundo do vaso porque as ralzes Lendem a se acumular na
parLe mals balxa. or dols moLlvos: cresclmenLo a favor da gravldade e da umldade.
A malorla das ralzes flnas das rvores evlLam crescer na superflcle do solo, porque esLa
frequenLemenLe flca seca. A prlnclpal exceo so as planLas dos gneros VM5$% e ;,$%"(, que
apresenLam um cresclmenLo vlgoroso de ralzes na superflcle do solo do vaso de bonsal, chegando
lncluslve a emerglr fora da Lerra. Se o amblenLe for mulLo umldo as ralzes de VM5$% %'. podem sublr
o Lronco, ou aLe descer pela parede exLerna do vaso aLe o cho.
CurlosamenLe, o flamboyanL (:2,-#"? )23"() quando em [ardlm Lem um cresclmenLo superflclal de
ralzes, ao conLrarlo, no vaso de bonsal as ralzes crescem preferenclalmenLe no fundo,
provavelmenLe, evlLando a superflcle que e mals seca.
Convem lembrar que o lsforo e o Clclo quando em excesso podem lnduzlr uma
produo malor de amldo, podendo formar ralzes mulLo grossas, que emergem do solo, ou
"blocos" de ralzes flnas, que provocam o "esLufamenLo" do Lorro, como se fosse um bolo
crescendo com fermenLo (ve[a foLo abalxo). lsso val varlar com a Lendncla caracLerlsLlca que cada
especle possul. or exemplo, as palnelras, flguelras, [equlLlbs, Lendem a crescer ralzes grossas, ao
conLrarlo as planLas da famllla Cupressaceae, como @$#"'2)$%, ;$')2%%$%, A/$4(, crescem
excluslvamenLe ralzes flnas. ! as planLas dos gneros !"#$%, 852)7 <"3$%.)$0, quando sob excesso
de Ca e crescem slmulLaneamenLe ralzes flnas e grossas.







A foLo aclma mosLra o acumulo de ralzes de uma planLa de ;/(0(254'()"% '"%"+2)( no fundo do
vaso de bonsal, [usLlflcando a dlsposlo dos nuLrlenLes lnsoluvels, como Clclo e lsforo na parLe
mals balxa do solo.


86


A flgura aclma mosLra o "esLufamenLo do Lorro" de ;/(0(254'()"% '"%"+2)(, causado pelo excesso
do ferLlllzanLe super-slmples colocado enLre 2 camadas de vermlcullLa, que lnduzlu um
cresclmenLo exagerado de ralzes flnas sobreposLas no fundo do vaso.
:_ ,. 6.8.
C Lermo pP deflne a acldez ou alcallnldade relaLlva de uma soluo. A escala de pP Lem
uma ampllLude de 0 a 14. C valor 7,0 que esLa no melo e deflnldo como neuLro, valores abalxo de
7,0 so cldos e os aclma de 7,0 so alcallnos. Cs solos varlam de pP 3,0 a 9,0.
um cldo e uma subsLncla que llbera lons hldrognlo (P
+
). Cuando saLurado de P

comporLa-se como solo cldo fraco. CuanLo mals P

for reLldo no complexo de arglla e maLerla
orgnlca ou vermlcullLa malor ser a acldez do solo. C alumlnlo Lambem age como elemenLo
acldlflcanLe e aLlvo como o P

. Cs lons bslcos Ca
2
e Mg
2
Lornam o solo menos cldos, ou em
excesso mals alcallnos.
ara a grande malorla das planLas a falxa de pP de 6,0 a 6,3 e a ldeal, porque ocorre um
ponLo de equlllbrlo, no qual a malorla dos nuLrlenLes permanecem dlsponlvels as ralzes.
no grflco abalxo so mosLradas curvas correspondenLes a cada nuLrlenLe, a quanLldade
de cada um varla a cada nlvel de pP. Cuando a quanLldade do nuLrlenLe abalxa e porque esLe se
preclplLou, lsLo e, flcou lnsoluvel e as planLas no podero absorve-lo.








!
" # $% $$ $& $' $(
)
* ( ' & $ %


A flgura aclma mosLra uma regua de pP, na qual o pP 7 e o ponLo neuLro, quanLo mals nos
afasLamos do neuLro, LanLo para o lado cldo quanLo para o alcallno, mals pre[udlclal flca. C pP
6,3 e o que apresenLa malores quanLldades de nuLrlenLes na soluo do solo, e porLanLo o que
proporclona malores cresclmenLos.

Plantas que preferem solos cidos Plantas que preferem solos alcalinos
Ables Acer negundo
Camellla 8uxus
LnklanLhus Cedrus llbanl
Lrlca Chamaecyparls lawsonlana
lrankllnla CraeLagus
CaulLherla Cupressus glabra
Caylussacla lagus sylvaLlca
88
Crevlllea llex aqulfollum
Pymenospurum flavum !unlperus
kalmla Malus
Lelophyllum buxlfollum Morus nlgra
Llrlodendron chlnense lcea omorlka
lnus denslflora lnus nlgra
lcea runus avlum
lnus pumlla 1axus baccaLa
seudolarlx amabllls 1hu[a orlenLalls
1abouchlna 1hu[a pllcaLa
1suga heLerophylla 1llla LomenLosa
lonLe: 88lCkLL eL al., 1994.
A Labela aclma mosLra a preferncla de algumas rvores e arbusLos quanLo ao Llpo de pP.
;2->-2h17?+ ,- :_ ,+6 :8+1*+6
Convem frlsarmos que as planLas na Labela aclma Loleram solos que podem ser levemenLe
cldos ou alcallnos, por exemplo: o manac da serra (A(1-$5/"#( 0$.(1","%) ocorre em pP 4,
valores menores do que 3 lhe serlam pre[udlclals.
A morLe de ramos ocorre em funo de doenas e a desnuLrlo, parLe desLa ulLlma e
causada pelo pP lnadequado, que delxa vrlos nuLrlenLes essenclals lndlsponlvels para absoro
pelas ralzes.
CresclmenLo lnsaLlsfaLrlo de algumas rvores mesmo sobre solo ferLlllzado pode ocorrer
em vlrLude de pP lnadequado. um exemplo e o que ocorre com a malorla dos LlgusLrlnhos
(<"3$%.)$0 %"#2#%"%) e 8uxlnhos (U$?$% %20'2)*")2#%) so culLlvados em solos cldos, quando a
preferncla desLes e por Lerra levemenLe alcallna. essoalmenLe, [ vl o lnsucesso do culLlvo dos
lnus mugo, . halepensls . nlgra e . plnasLer no 8rasll, uma vez que esLes crescem no
conLlnenLe Luropeu em pedrlscos ou solo orlglnrlos de calcreo.
:_ ,- H2b.2-6 @.89.6+6
#.<- 7?-1*i>?7.
pn
Acer campesLre LevemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
Acer palmaLum (varledades e
culLlvares)
LevemenLe cldo
8erberls Lhunbergll neuLro e levemenLe cldo
8eLula humllls neuLro e levemenLe cldo
8eLula nana LevemenLe cldo e cldo


8eLula papyrlfera LevemenLe alcallno, neuLro, levemenLe cldo e cldo
8. pubescens LevemenLe cldo e cldo
8uxus sempervlrens neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
Carplnus beLulus 1odos
CraeLagus crus-galll LevemenLe alcallno e alcallno
C. monogyna neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
Llaegnus angusLlfolla LevemenLe alcallno e alcallno
lagus sylvaLlca 1odos
Pamamells [aponlca neuLro e levemenLe cldo
llex aqulfollum neuLro e levemenLe cldo
l. crenaLa neuLro e levemenLe cldo
!asmlnum nudlflorum LevemenLe cldo, neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
LlgusLrum vulgare neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
Malus spp e cvs. neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
runus avlum neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
. ceraslfera ldem aclma
. x clsLena ldem aclma
. mahaleb LevemenLe alcallno e alcallno
. sargenLll ldem aclma
. splnosa LevemenLe cldo, neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
. Lenella neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
yracanLha cocclnea ldem aclma
yrus sallclfollus ldem
Cuercus cerrl LevemenLe cldo, neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
C. peLrea cldo, levemenLe cldo, neuLro e levemenLe alcallno
Sallx alba neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
S. caprea neuLro, levemenLe cldo e cldo
S. helveLlca ldem aclma
1amarlx parvlflora neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
1. penLandra ldem aclma
Segundo 8LnPA8u 1PALAkL8, 1993.
90



:_ ,- I.1i>-2+6


#.<- I?-1*i>?7. pH
Ables balsamea nana LevemenLe alcallno, neuLro, levemenLe cldo e cldo
A. concolor ldem anLerlor
A. koreana ldem anLerlor
A. homolepls neuLro, levemenLe cldo e cldo
A. nordmannlana 1odos os Llpos
A. plnsapo glauca 1odos os Llpos
Ables welLchll neuLro, levemenLe cldo e cldo
Araucarla araucana ldem anLerlor
Cedrus aLlanLlca LevemenLe cldo, neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
C. deodara neuLro, levemenLe cldo e cldo
Chamaecyparls obLusa nana
Cracllls
ldem aclma
Criptomeria japonica neuLro e levemenLe alcallno
!unlperus x chlnensls ld Cold 1odos os Llpos
!. communls Sueclca 1odos os Llpos
!. sablna Mas neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
!. sablna 8ocky Cem ldem aclma
!. squamaLa 8lue SLar ldem aclma
!. squamaLa Meyerl ldem aclma
!. vlrglnlana SkyrockeL Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
Larlx decldua ldem aclma
L. kaempferl ldem aclma
MeLasequola glypLosLroboldes ldem aclma
lcea ables 1odos os Llpos
. ables LlLLle Cem neuLro, levemenLe alcallno e alcallno
. ables nldlformls neuLro e levemenLe alcallno
lcea marlana nana Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo


. orlenLalls 1odos os Llpos
. orlenLalls nuLans Alcallno, levemenLe alcallno e neuLro
. pungens Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
. slLchensls 1odos os Llpos
lnus arlsLaLa Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
. cembra Clauca 1odos os Llpos
. conLorLa 1odos os Llpos
. leucodermls LevemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
. mugo Cnom 1odos os Llpos
. mugo Mops 1odos os Llpos
. mugo ssp. mugo 1odos os Llpos
. nlgra ssp. nlgra Alcallno, levemenLe alcallno e neuLro
. parvlflora Clauca Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
. ponderosa neuLro e levemenLe alcallno
. sLrobus neuLro e levemenLe cldo
. sylvesLrls 1odos os Llpos
. sylvesLrls lasLlglaLa 1odos os Llpos
. sylvesLrls WaLererl 1odos os Llpos
seudolarlx amabllls neuLro e levemenLe cldo
seudoLsuga menzlesll 1odos os Llpos
Sequoladendron glganLeum 1odos os Llpos
1axodlum dlsLlchum neuLro, levemenLe cldo e cldo
1axus baccaLa (cvs e varledades) Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
1axus cuspldaLa nana 1odos os Llpos
1hu[a occldenLalls (cvs e
varledades)
Alcallno, levemenLe alcallno, neuLro e levemenLe cldo
1. pllcaLa Lxcelsa ldem aclma
1hu[opsls dobraLa ldem aclma
1suga canadensls neuLro, levemenLe cldo e cldo
1. merLenslana LevemenLe cldo e cldo
Segundo 8L8nPA8u 1PALACkL8, 1993.

B+1-[. ,. :_ ,. %.8.
Alguns ferLlllzanLes afeLam o pP do solo, LanLo pelo efelLo dlreLo quanLo lndlreLo.
ulreLamenLe os sals podem Ler efelLo alcallnlzanLe ou acldlflcanLe, os sals neuLros no Lm efelLo
dlreLo.
92
&87+8?1?/+34. ,. %.8.
A adlo de calcrlo calclLlco (CaCC
2
), calcrlo dolomlLlco (CaCC
2
MgCC
2
) ou dolomlLa
(MgCC
2
) alcallnlzam o solo de forma dlreLa, enLreLanLo, e um processo lenLo, que leva dlversos
meses, o que obrlga uma preparao mulLo anLeclpada do solo.

A uLlllzao em bonsal de ferLlllzanLes rlcos em nlLraLos pode alcallnlzar o solo
lndlreLamenLe, mas lsLo ocorre de forma lenLa. C denLre os sals de nlLraLo, o de clclo Ca(nC
3
)
2

e o mals eflclenLe, alem dlsso a presena do clclo alcallnlza dlreLamenLe o solo. P alLerao do
pP pelo nlLraLo porque aps absorvldo, esLe provoca a salda de uma hldroxlla (CP
-
)

elevando
dessa forma o pP prxlmo da ralz.
CuLros ferLlllzanLes como o nlLraLo de poLsslo (knC
3
) e o nlLraLo de sdlo (nanC
3
)
Lambem elevam gradualmenLe o pP. LsLes ferLlllzanLes necesslLam ser adlclonados
perlodlcamenLe as planLas que necesslLam de pP neuLro ou alcallno
&7?,?>?7+34. ,. %.8.
A grande malorla dos solos brasllelros so cldos, porLanLo no so necessrlos malores
mane[os. ara manL-los cldos usamos nlLraLo de amnlo ou o ferLlllzanLe eLers", ou ulLra
verde" ralz. Mas, para acldlflca-los alnda mals fazemos o uso do sulfaLo de amnlo, do ferLlllzanLe
Mlraclo", e as vezes o ulLra verde" follar.
" :_ ?,-+8
ara a grande malorla das planLas a falxa de pP de 6,0 a 6,3 e a ldeal, porque ocorre um
ponLo de equlllbrlo no qual a malorla dos nuLrlenLes permanecem dlsponlvels as ralzes.
no grflco abalxo so mosLradas curvas correspondenLes a cada nuLrlenLe, a quanLldade
de cada um varla a cada nlvel de pP. Cuando a quanLldade do nuLrlenLe abalxa e porque esLe se
preclplLou, lsLo e, flcou lnsoluvel e as planLas no conseguem absorve-lo.
Lsse grflco Lambem mosLra a dlsponlbllldade dos nuLrlenLes nas dlferenLes falxas de pP.
C que se consLaLou na malorla dos experlmenLos de nuLrlo e que a falxa de pP 6,3 e a que
proporclona a malor Laxa cresclmenLo das planLas, por permlLlr a malor dlsponlbllldade de
nuLrlenLes na soluo do solo.
A grande parLe das rvores responde bem ao pP 6,3, mesmo aquelas que gosLam de pP
alcallno ou cldo, Lalvez esse gosLo se[a uma Lolerncla e a malorla cresce melhor no pP 6,3. L


claro que exlsLem excees, e a nesLas esLo as orlglnarlas dos solos cldos e pobres em fsforo
() e clclo (Ca), como algumas das rvores dos cerrados brasllelros.
nos cerrados brasllelros Lambem algumas pessoas fazem o uso de Lerra felLa de cuplnzelro
moldo, lsso porque os cuplns conseguem, ao mane[ar o solo, melhorar sua ferLllldade, com seus
excremenLos, e alnda elevar um pouco seu pP. Alem dlsso, esLe subsLraLo flca por alguns meses e
fragmenLos que proporclonam uma drenagem, como se a arglla esLlvesse mlsLurada a arela.
94
!"
#$ & ' ( &
)* & +*
), & ' "
-
.&/&0
1 & ' 2 & )3
4 56 7 56
7 54 8 56 9 56
# 2 :; 2 2 <$= (2 <2
> 2 ? 2 2 @2 :,? :2
< 2 A B ("C(? 2 A




#e=A'5#=5% X5O5=&'%

Nutr|entes r|mr|os Nutr|entes Secundr|os M|cronutr|entes
nlLrognlo (n) Clclo (Ca) 8oro (8)
lsforo () Magneslo (Mg) Cloro (Cl)
oLsslo (k) Lnxofre (S) Cobre (Cu)
lerro (le)
Mangans (Mn)
Mollbldnlo (Mo)
Zlnco (Zn)

Cs Lreze nuLrlenLes mlnerals so classlflcados conforme a sua necessldade quanLlLaLlva. Cs
prlmrlos, por exemplo, podem flcar deflclenLes no solo anLes dos demals, porque as planLas os
consomem em malores quanLldades. Cs nuLrlenLes secundrlos e os mlcronuLrlenLes geralmenLe
apresenLam menos deflclnclas por serem usados em menores quanLldades pelas planLas.
@j6>.2. (;0
Cuase Lodas as planLas gosLam de mulLo fosfaLo no solo, esLe deve ser mlsLurado
prevlamenLe por ser lnsoluvel e no se movlmenLar no solo (e no descendo quando posLo por
clma). Cs adubos fosfaLados mals lndlcados para bonsal so o fosfaLo de Arax, LermofosfaLo ?orln
e a farlnha de ossos, lsso porque esLes no cosLumam quelmar as ralzes das planLas, mesmo
quando mlsLurados no momenLo do planLlo. A farlnha de ossos e colocada na dose de 30 gramas
por qullo (0,3) e mlsLurada, pode alnda ser polvllhada sobre a superflcle duranLe o ano Lodo,
lncluslve no lnverno. Se forem uLlllzados adubos qulmlcos, o calcrlo e mlsLurado 2 meses anLes do
adubo nk, e o adubo (nk 4-14-8) e preclso aguardar 2 meses para no quelmar as ralzes. C
fosfaLo de Arax ao conLrarlo pode ser colocado aLe 30 do volume, enLreLando nesLa dosagem
pode promover o empedramenLo do solo porque esLe e semelhanLe a arglla, sendo mals usado de
3 a 30 do volume.
A melhor opo alnda e a separao do fsforo da maLerla orgnlca e do ferro do solo, lsso
porque esLes podem reLer o fosfaLo e lmpedlr que a planLa o absorva, usandose coloca-lo enLre
camadas de vermlcullLa.
96
ara colocar a planLa no vaso fecha-se o buraco de drenagem com uma Lela de plsLlco,
cobre-se com arela ou pedrlsco (para a drenagem da gua), coloca-se um pouco da mlsLura de solo
prevlamenLe preparada em segulda coloca-se a planLa compleLando-se o nlvel do vaso com a Lerra
granulada, depols cobre-se Loda a superflcle com uma camada de p de xaxlm e rega-se com um
chuvlsco leve aLe que o solo encharque. C p de xaxlm serve para proLeger a Lerra da eroso,
manLe-la umlda e alnda lndlcar, quando esLlver claro, que o solo esL seco e e necessrla a rega. A
falLa de rega e a causa de 90 das morLes dos bonsal de plnhelros. A rega deve ser dlrla e nos
dlas quenLes e secos, duas vezes ao dla. Aps a Lroca de solo ou planLlo a planLa deve permanecer
na sombra em local fresco e umldo por pelo menos 13 dlas, e o solo no deve secar nem de "leve",
se preclso regar 3 vezes ao dla ( os vasos de barro cru e os de clmenLo secam bem mals rpldos do
que os de plsLlco, porcelana ou reslna).





llgura 6: Alguns esquemas de lnLroduo de mudas no slsLema de bonsal
(uesenho 8omeu A. 8ocha).

98



CuLro esquema de lnLroduo de mudas no slsLema de bonsal
(uesenho 8omeu A. 8ocha).

=A"I& C" %"F"
A Lroca do solo e o que garanLe a longevldade da planLa no vaso, a renovao dos
nuLrlenLes promove o cresclmenLo e o embelezamenLo da planLa.
or mulLo Lempo dlvulgou-se o concelLo de que poucos nuLrlenLes e que promovlam a
mlnlaLurlzao das rvores no slsLema de bonsal. na verdade o que promovla o efelLo de
mlnlaLurlzao era o pouco espao flslco para as ralzes e o conLrole da parLe aerea aLraves das
podas.
C prprlo auLor [ Lrabalhou com rvores LenLando desnuLrlr as planLas e, buscando-se a
mlnlaLurlzao das hasLes e folhas. SlmulLaneamenLe, ocorre a morLe de algumas (um efelLo da
falLa de nuLrlenLes, prlnclpalmenLe, clclo e boro), alem dlsso, Lambem havla a dlmlnulo das
folhas (pela falLa de nlLrognlo), mas Lambem a morLe mals frequenLe de ouLras, que se
mosLravam amareladas com bordas secas, eLc. 1als planLas, alnda apresenLavam uma grande
lncldncla de pragas e prlnclpalmenLe doenas.
Alem da perda dos nuLrlenLes, com o Lempo, ocorre o empedramenLo do solo, porque
com o passar do Lempo a gua, o sol e os adubos qulmlcos vo provocando a compacLao da
superflcle do solo, dlmlnulndo a enLrada de gua e de oxlgnlo na epoca de chuvas. Com lsso as
planLas mals senslvels a falLa de gua e/ou ao encharcamenLo na epoca de chuva, so as prlmelras
a morrerem.
D)+1,. =2.7+2 . %.8.
C perlodo que uma planLa flca em um deLermlnado solo e varlvel em funo do Lamanho
do vaso, do Llpo de planLa e da fase de LraLamenLo a qual a planLa esL submeLlda.
vasos menores preclsam de Lrocas mals frequenLes, um vaso de aLe 300 ml de solo serla
ldeal se Llvesse uma Lroca a cada 6 meses, mas se a planLa for um cedro (;26)$% %''), !"#$% '"#2(7
J"#D3- 1",-1( e ouLros plnhelros de cllma frlo a Lroca s poder ocorrer aps cada 2 anos, no flnal
do lnverno e em dlas frlos (a nlvel de 8rasll) no lmporLando o Lamanho do vaso, alem dlsso nesLas
planLas convem evlLarmos a poda drsLlca de ralzes, bem como a Lroca LoLal do solo delxando
meLade do volume do ao redor da base, para que a planLa permanea com cerca da meLade de
suas radlcelas (responsvels pela absoro), e evlLar que morra.
100
lanLas fracas, de hasLes mulLo flnas e um cresclmenLo lenLo, podem Ler o solo Lrocado
mals frequenLemenLe, para serem forLlflcadas. Cuando a planLa Lem folhas grandes e se dese[a
reduzlr um pouco as folhas lsLo pode ser felLo manLendo a planLa mals ensolarada e com um solo
mals velho e desnuLrldo, um exemplo e o chapeu de prala (A2)0"#(,"( %') que pode Ler o Lamanho
de folha com menos da meLade, mas asslm dlflcllmenLe ramlflca, sendo preferlvel por um pouco
de adubo e reLlrar as folhas mals velhas, e podar os plces, frequenLemenLe, asslm Lambem se
reduz o Lamanho desLas, LemporarlamenLe.
vasos com 300 a 1000 ml de solo serla bom Lroca-lo de 6 a 12 meses, vasos grandes com 1
a 3 llLros de solo podem ser Lrocados a cada 1 ou 2 anos. C momenLo da Lroca Lambem pode ser
sub[eLlvo, lsLo e, se voc Lem conheclmenLo de como e o comporLamenLo da planLa, e sabe que
esLa esL crescendo abalxo do rlLmo normal, enLo, esse ser o momenLo em que a Lroca de solo e
a poda de ralzes pode ser felLa, mos a obra.
Como [ dlLo anLerlormenLe, palnelras e flguelras podem Ler Lrocas de solo mals
frequenLemenLe, bem como podas de ralzes podem ser mals drsLlcas, e felLas em qualquer epoca
do ano (mas no lnlclo da prlmavera e melhor) pode enLo reallza-la a cada sels meses, por
exemplo: lnlclo de seLembro e em flns de feverelro lnlclo de maro.
Cuando ocorrerem deflclnclas nuLrlclonals a Lroca de solo Lambem pode ser felLa, a flm
de no compllcar o balanceamenLo nuLrlclonal.
ueflclnclas de clclo podem ocorrer devldo a nemaLldes (ser vlsLo posLerlormenLe) e
que podem maLar algumas planLas como rvores de !ade (;)(%%$,( %''), manac-da-serra
(A(1-$5/"#( 0$.(1","%) e a flguelra lndlana branca (V"5$% 12#I(0"#( K*()"23(6(K).



Lsquema bslco da Lroca de solo LoLal (uesenho 8omeu A. 8ocha)

C->?7?h17?+6 #)*2?7?.1+?6
As deflclnclas nuLrlclonals podem varlar de uma especle para ouLra, lnclulslve uma
especle pode Ler uma necessldade malor de um nuLrlenLe do que ouLra.
Abalxo apresenLamos uma anallse follar de Lrs planLas: plnus, laran[elra e cafe. Cuando
Llvermos um loLe de planLas com problemas e no Lemos a cerLeza de qual se[a recorremos a uma
anllse follar, e se para alguns dos nuLrlenLes os valores dlferlrem mulLo dos normals, al Leremos
uma deflclncla, se menor, ou uma Loxldez, se o valor for malor. nesse caso Lemos uma desordem
nuLrlclonal.
102
As causas desLe Llpo de colsa podem ser varlas, normalmenLe e a composlo do solo ou a
dos ferLlllzanLes adlclonados sobre o mesmo.
Cpo mals lndlcada e a de se fazer um levanLamenLo prevlo sobre algum Llpo de
exlgncla que a especle vegeLal a qual culLlvamos possa Ler. or exemplo, as clLrlcas (laran[as,
llmes, kunquaLs, eLs) sabemos que possuem mulLo Ca na sua composlo, necesslLando L-lo no
solo permanenLemenLe, o Zn Lambem e necessrlo regularmenLe por adubos llquldos.
Elemento (%) Pinus spp. Citrus spp. Coffea arabica
N 1,3 2,5 3,0
P 0,2 0,2 0,15
K 1,0 1,5 2,0
Ca - 4,0 1,5
Mg 0,2 0,4 0,4
S 0,2 - 0,2
Elemento (ppm)
B 20,0 - 60,0
Cu 5,0 10,0 10,0
Fe 100,0 100,0 100,0
Mn 100,0 100,0 100,0
Mo - - 0,2
Zn - 70,0 15,0


N|trogn|o (N): L um nuLrlenLe mvel, por lsso, esLe se desloca das folhas mals velhas para as
mals novas, em segulda ocorre uma clorose (amareleclmenLo) geral de Lodas as folhas da planLa.


AconLece a dormncla das gemas laLerals, menor cresclmenLo aLraves de menores comprlmenLos
e dlmeLros de ralzes e galhos. As folhas flcam cada vez menores e com uma senescncla (queda)
malor, lsLo e, as folhas e flores duram menos e permanecem em menor numero na planLa, ramos
podem secar mals facllmenLe.
CeralmenLe a coberLura com um adubo orgnlco (esLerco curLldo dlsLrlbuldo por clma do
solo) e um nk dlssolvldo (comprado em florlculLura ) devem resolver.
Isforo (): A sua falLa provoca pode provocar o amareleclmenLo e em alguns casos
arroxeamenLo das folhas, lnlclalmenLe as mals velhas, mulLas Lambem perdem o brllho, ou flcam
com um Lom verde-azulado. As planLas apresenLam um engrossamenLo e um cresclmenLo mulLo
reduzldo, e a uma menor ramlflcao. A florao Lambem flca mulLo reduzlda, com uma formao
de fruLos alnda menor.
C fsforo fornecldo pelos adubos nk comerclals demora mulLos anos para descer da superflcle
para o fundo do solo (cerca de 0,3 cm por ano), por esse moLlvo nos preclsamos mlsLurar o fosfaLo
de Arax e a farlnha de ossos asslm o fsforo [ esLar dlsponlvel a planLa. Lm coberLura somenLe
as V"5$% vm com suas ralzes buscar o fsforo na superflcle do solo, mas mesmo asslm para as
planLas em geral alnda e vanLa[oso o uso dos adubos nk comerclals para adlclonar um pouco de
fsforo.
otss|o (k): lnlclalmenLe ocorre a clorose e o secamenLo das exLremldades das folhas mals
balxas (mals velhas) e posLerlormenLe lsso se d em Lodas as folhas. ara a malorla das planLas um
adubo qulmlco nk deve resolver.
C|c|o (Ca): A sua falLa provoca o amareleclmenLo das folhas mals novas e acaba por secar o plce
do broLo, as folhas podem crescer deformadas, as vezes com um gancho na ponLa. As ralzes
crescem pouco e o plce pode parallsar o cresclmenLo.
Este outro elemento que quando espalhado sobre a superfcie no desce para dentro do
solo, mas pode-se tentar corrigir sua falta com um adubo como nitro clcio (no coloque
em azalias) diludo, ou farinha de ossos como cobertura. Entretanto, a melhor opo a
troca parcial do solo com a adio do adubo super simples, no fundo do vaso sobre os
grnulos de drenagem.
Magns|o (Mg): C Mg e um nuLrlenLe mvel denLro do floema (os vasos que levam a selva denLro
da casca) das planLas. or lsso a falLa desLe provoca em algumas planLas o amareleclmenLo enLre
as nervuras das folhas mals velhas (de balxo), em plnhelros e em ouLras planLas de folhas esLrelLas,
104
ocorre a seca de ramos lnferlores e os de denLro da copa. A deflclncla de Mg e lnduzlda pelo
excesso de k.
Sua deficincia corrigida com o adubo fosmag ou sulfato de magnsio.
Lnxofre (S): na sua deflclncla ocorre uma clorose, lnlclalmenLe nas folhas mals novas,
posLerlormenLe em Lodas as folhas. Lm segulda ocorre o enrolamenLo das margens das folhas, a
necrose e o desfolhamenLo.
Sua deflclncla e corrlglda Lambem com a Lroca parclal do solo e a adlo de super
slmples, que conLem sulfaLo de clclo, bem como gesso moldo.
8oro (8): Seus slnLomas caracLerlzam-se por folhas pequenas, mals grossas, quebradlas e
nervuras com cascas semelhanLes a corLla. Alem desLes, ocorre a morLe da gema aplcal,
lnduzlndo o cresclmenLo das gemas laLerals, mas Lambem crescem pouco vlndo a secar aps
alguns meses.
As ralzes Lambem flcam mals curLas e grossas, secam os plces, e se ramlflcam. C
floresclmenLo Lambem e basLanLe reduzldo, os poucos fruLos formados so deformados e podem
Ler casca semelhanLe a corLla.
C|oro (C|): A sua deflclncla pode causar a dlmlnulo das no Lamanho das folhas, necrose e
bronzeamenLo das mals velhas. Menor fruLlflcao, ralzes mals curLas e pouco ramlflcadas.
Como e um elemenLo frequenLe nos ferLlllzanLes e mals comum ocorrer seu excesso. Cs
slnLomas de Loxldez so: necrose das ponLas e margens das folhas, ou o amareleclmenLo e queda
das mesmas.
Cobre (Cu): A sua deflclncla causa no comeo folhas de uma Lonalldade verde escuro, nos broLos
mals vlgorosos, mas que posLerlormenLe, apresenLam amareleclmenLo nas margens e nervuras.
Ccorre seca das gemas e ramos mals alLos da planLa, chamada de dleback, ou morLe descendenLe.
Como e um elemenLo presenLe em funglcldas, e mulLo comum nas planLas culLlvadas em
vasos a ocorrncla de excessos de Cu. Cs slnLomas de Loxldez so manchas, lnlclalmenLe aquosas e
posLerlormenLe, necrLlcas, em segulda um desfolhamenLo mals precoce. Ccorre Lambem um
menor cresclmenLo da parLe aerea. ! as ralzes, praLlcamenLe, parallsam o cresclmenLo, sendo que
as mals flnas flcam enegrecldas.


Ierro (Ie): lnlcla-se com a clorose das folhas novas, flcando as nervuras verdes sobre o resLanLe
da folha amarelado, formando uma rede flna, em segulda a folha Loda flca branqueada. Ccorre
uma dlmlnulo no cresclmenLo.
L mulLo comum com azalela, mas no por que falLe o le no solo,e slm por haver
composLos no mesmo que elevam o seu pP, como resLos de consLruo. As azalelas no
conseguem absorver o le em pP alcallno.
Mangans (Mn): Cs slnLomas so semelhanLes ao anLerlor, do le, flcando no lnlclo as nervuras
verdes sobre o fundo amarelado, enLreLanLo forma-se uma rede mals grossa, em segulda a folha
Loda flca branqueada e cal. Ccorrem alnda, pequenas manchas secas nas folhas e algumas com
formas anormals.
Mo||bdn|o (Mo): Ccorre uma clorose malhada, formando, Lambem uma rede uma rede verde
sobre um fundo amarelo, enLreLanLo essa rede no segue o desenho das nervuras. As margens das
folhas podem murchar e fazer as folhas se curvarem.
As planLas Legumlnosas, como a callandra, anglco, eLc, e ouLras rvores com folhas mulLo
pequenas ou esLrelLas, no podem Ler suas nervuras observadas, asslm, elas exlbem slnLomas
semelhanLes a falLa de nlLrognlo.

2|nco (2n): A deflclncla de zlnco pode lnduzlr a uma reduo do comprlmenLo dos lnLerndlos,
folhas vo surglndo cada vez menores em Lamanho, e mals flnas. Cs lnLerndlos flcam quase
ausenLes flcando as folhas agrupadas em Lufos.

&Ce!&kl"
Cs adubos fornecem os nuLrlenLes essenclals para o cresclmenLo das planLas. na naLureza
os adubos ocorrem na forma orgnlca e lnorgnlca.
A forma lnorgnlca os nuLrlenLes so consLlLulnLes de um sal, ou mlsLura de sals, ou alnda, de um
mlneral orlundo de uma rocha molda.
na forma orgnlca os nuLrlenLes so consLlLulnLes de moleculas de radlcals de carbono.
106
A escolha da forma de adubo sempre fol uma quesLo polmlca. um grupo de pessoas
com flxao em Lecnologlas modernas (arLlflclallsLas) preconlzam que a nuLrlo excluslvamenLe
lnorgnlca e a ldeal para as planLas. CuLro grupo defendem que a nuLrlo excluslvamenLe
orgnlca serla a ldeal para as planLas.
L verdade que ambas so boas, mas no lsoladamenLe e slm comblnadas, de forma
adequada a cada Llpo de planLa.
ara algumas planLas conduzldas em solo sem maLerla orgnlca, e uma adubao
balanceada, felLa excluslvamenLe com nuLrlenLes lnorgnlcos produz vegeLals mals encorpados,
prlnclpalmenLe com ralzes e Lronco mals grossos. ara algumas aumenLa a suscepLlbllldade a
doenas e pragas, como pregam os naLurallsLas". Lsse efelLo advem da alLerao flslca do solo,
prlnclpalmenLe pelo empedramenLo das argllas (predlspondo a pragas) e pelo acumulo de alguns
sals, lnLoxlcando, e por esLes alnda forarem a falLa de ouLros, causando deflclnclas e
predlspondo a doenas.
&,)P.6 D)i<?7.6
Cs sals de adubos podem ser neuLros, cldos ou alcallnos. Se o adubo e neuLro a mlsLura
do mesmo no solo no lr alLerar o pP, mas a adlo de adubos cldos ou alcallnos podem alLera-
lo.
Se nosso solo e cldo e queremos dlmlnulr essa acldez adlclonamos um adubo alcallno.
LnLreLanLo, lsso pode ser de duas formas. Com a planLa no prprlo solo, enLo dllulremos esse
adubo semanal ou qulnzenalmenLe e regaremos a planLa com ele, dessa forma vamos alLerar o pP
do solo gradaLlvamenLe, os sals lro descer da superflcle para o fundo do vaso, sendo que a
superflcle flcar LemporarlamenLe mals alcallna que o fundo, mas gradaLlvamenLe val ocorrendo
um equlllbrlo.
Sem a planLa no solo podemos mlsLurar o adubo em p ou em grnulos dlreLamenLe
nesLe, e em quanLldades 10 vezes malor do que se adlclonarmos com a planLa. ue lmedlaLo o
adubo alcallno Lornarla a soluo do solo alcallna, mas se no fol demals o pP abalxa de 30 a 90
dlas aps, e enLo poderemos planLar.





Composlo dos prlnclpals adubos qulmlcos (MalavolLa, 1980)

Adubos N P K Ca Mg S pH
Amnia 82 - - - - - >>cido
Uria 45 - - - - - >Acido
Nitrato de amnio 33,
5
- - - - - cido
Nitroclcio 27 - - 5 3 - >Alcalino
Nitrato de potssio 13 - 44 - - - >Alcalino
Salitre do Chile 16 - - - - - >Alcalino
Sulfato de amnio 21 - - - - 23 >>cido
Calciocianamida 21 - - 40 - - >>Alcalino
Sulfato de magnsio - - - - 17 14 Neutro
Sulfato de potssio - - 50 - - 18 Neutro
Cloreto de potssio - - 61 - - - Neutro
Super fosfato
simples
- 21 - 26 - 12 0
Super fosfato triplo - 45 - 15 - 01 0
Termofosfato - 19 - 28 16 - >>Alcalino

108



loLo aclma mosLra um lnus sylvesLrls a esquerda dubado com osmocoLe de llberao lenLa
farmula nk 19-10-13
DI CAS DE ADUBAO
1. Plantas florferas e frutiferas precisam de mais fosforo (P) e boro (B), use
adubos qumicos que contenham esses nutrientes mensalmente na
primavera, vero e outono.

2. Quando for iniciar a adubao num exemplar adicione quantidades bem
abaixo da recomendada pelo fabricante, nas outras vezes voc vai
aumentando as doses de adubo dissolvido ou grnulado gradativamente a
cada ms ou quinzena.

3. Aps os transplantes ou trocas de solo no adube as plantas. Aguarde
cerca de 60 dias para colocar adubos dissolvidos e 90 dias para grnulados.

4. Quando adicionamos adubos qumicos aumentamos o ndice salino, isso
quer dizer que ns elevamos a propeno murcha das plantas e assim


precisamos regar um pouco mais que o normal, mantendo-as sempre
midas e frescas.

5. No misture Nitroclcio dissolvido com outros adubos, pode ocorrer uma
reao, no qual, por exemplo, pode precipitar o fosfato de clcio, que vai ser
muito menos absorvido pela planta. Podemos adubar separadamente em
semanas diferentes.

6. Bonsai(s) plantados em substrato sem argila, isto , aqueles
recomendados em livros estrangeiros, por exemplo: com pedriscos em 80%,
ou na areia grossa, ou ou em argila tamisada (pedriscos de barro cozido), e
outros tipos; no aconselhvel adicionar adubos grnulados na superfcie
ou em mistura. O granulado de NPK uma mistura de sais, o qual quando
molhado escorre um lquido salgado, que na terra penetra lentamente, mas
em substratos arenosos desce muito rpido para o interior do torro de solo,
dessa forma, dependendo da concentrao, pode queimar as razes e matar
a planta.

7. Se for colocar adubo orgnico certifique-se de que esteja curtido, isto ,
no libera substncias txicas para o solo. Curtido ele no tem cheiro ruim e
fica mais pulverizado. Para se certificar plante alguns feijes no esterco
puro, em 5 dias eles nascem, ento aguarde 1 semana, se eles no ficarem
com aspectos ruins ento pode usa-lo. Na dvida coloque pouco e apenas
de cobertura na superfcie do solo.

ADU8CS CkGNICCS
Cs adubos orgnlcos so de mulLos Llpos, com uma composlo qulmlca mulLo varlada,
lsso Lorna dlflcll generallzarmos algumas caracLerlsLlcas. Cs esLercos, por exemplo, aps curLldos
so relaLlvamenLe ferLels, permlLlndo aLe que se planLe neles puro, s que em 1 ano haverla cerca
de 23 do volume lnlclal (devemos sempre lembrar que os esLercos e humus so as formas de
maLerla orgnlca que mals rpldo se decompe, se Lransformando em CC
2
e clnzas).
ue uma forma geral os adubos orgnlcos fornecem o nlLrognlo na forma amonlacal como
prlnclpal nuLrlenLe, e lsso, predlspe ao cresclmenLo concenLrado nas folhas.
110
Cs esLercos em vlrLude de possulrem pouco clclo (Ca) magneslo (Mg) e poLsslo (k),
geralmenLe so poucos cldos quando curLldos, Lendo um pP enLre 6,0 e 7,0.
Cs resLos vegeLals, como folhas, madelras, cascas, eLc, aps decomposLos produzem um
composLo orgnlco mals cldo alnda, porque no Lm nada de cLlons alcallnos, varlando de 3,0 a
3,0 o pP, dependendo da composlo do Llpo vegeLal. C composLo felLo a base de planLas
decomposLas e bom para planLas que preferem solo cldo (ve[a a relao de especles na Labela).
C prlnclpal efelLo beneflco do composLo orgnlco em mlsLura no solo e reduzlr o
empedramenLo das argllas, prlnclpalmenLe com os composLos flbrosos a base de p de serra
(demoram mals para se decompor) que delxam o solo alnda mals solLo e aerado.
CuLro efelLo beneflco da maLerla orgnlca e o forneclmenLo de nlLrognlo amonlacal e
mlcronuLrlenLes de forma lenLa, servlndo como uma poupana" para a planLa, do qual ela val
Llrando os [uros", aos poucos.
Tipos de Adubos Orgnicos Observaes
Esterco de boi Mdia fertilidade, mdia quantidade de
fibras.
Esterco de cavalo Mdia fertilidade, muitas fibras.
Esterco de galinha Alta fertilidade, poucas fibras.
Hmus de minhocas Alta fertilidade, poucas fibras.
Substrato orgnico comercial para
parte area
Mdia fertilidade, muitas fibras.
Substrato orgnico comercial para
razes

Terra vegetal (a base de casca de
rvore ou p de serra)
Baixa fertilidade, pouco cido, deixa o
solo mais solto.
Terra vegetal (a base de folhas) Baixa fertilidade, muito cido.
Turfa Baixa fertilidade, muito cido.



B?7.22i/+6
CuLro lLem que exlge um pouco de maLerla orgnlca so as mlcorrlzas, fungos que vlvem
nas ralzes das planLas. ara algumas especles como o gnero lcea spp., o fungo ecLomlcorrlzlco e,
na prLlca essenclal, sem os quals a planLa cresce Lo devagar que acaba morrendo.
A malorla das planLas no Lm ecLomlcorrlzas mas apenas endomlcorrlzas, esLas ulLlmas
ocorrem em Lodos os Llpos de planLas, rvores e ervas, mas nunca podem ser vlsLas a olho nu por
serem exLremamenLe pequenas. Lmbora o auLor que vos fala procura a ocorrncla de
ecLomlcorrlzas em rvores Lroplcals, asslm o Lermo usado abalxo mlcorrlza", enLenda como
ecLomlcorrlza.
L comum vermos rvores adulLas que em poucos meses Lornam-se amareladas, na
verdade e uma falLa de nlLrognlo que ocorre na epoca das secas, momenLo no qual as mlcorrlzas
conseguem puxar" alguns nuLrlenLes os quals a planLas no mlcorrlzadas no conseguem
adqulrlr.
Lsses fungos se allmenLam da maLerla orgnlca e da selva das planLas, esLes decompem
os reslduos orgnlcos, como folhas e galhos no cho, passando a malorla desLes para a ralz da
planLa, e flcando, em Lroca, com um pouco da selva desLa. or lsso e um processo denomlnado
slmblose, no qual um beneflcla o ouLro.
A malorla das mlcorrlzas so especlflcas de algumas planLas, as mals comuns no nosso
melo so as que ocorrem na famllla lncea (lnus, Larlx, lcea, seudoLsuga). LsLas quando
ocorrem podem ser vlsLas no fundo do vaso, quando ns reLlramos o Lorro e o observamos por
balxo bolores envolvendo as ralzes mals exposLas. So mulLos Llpos com fungos de varlas formas e
cores, os mals claros como brancos, rosas, laran[as e amarelos so mals vlslvels, os clnzas e
marrons as vezes no podem ser noLados a olho nu, mas apenas com mlcroscplos.
As ecLomlcorrlzas so uLels em bonsal para aumenLar a reslsLncla das planLas as pragas e
doenas. ara vrlos Llpos de doenas elas lnlbem o desenvolvlmenLo aLraves da produo de
anLlblLlcos. ara as pragas alnda no se Lem uma [usLlflcaLlva plauslvel para a sua ao.

A?/jP?.
8hlzoblum spp. so bacLerlas que se assoclam a alguns Llpos de planLas para reallzar uma
slmblose no qual as bacLerlas flxam o nlLrognlo do ar e os Lransformam em amnlo para as
112
planLas. SomenLe ocorrem nas planLas legumlnosas (famlllas labaceae, ) que possuem vagens, nas
ralzes das quals ocorrem bollnhas denLro das quals esLo as bacLerlas 8hlzoblum spp.
LsLas bacLerlas flxadoras de nlLrognlo do ar no so LoLalmenLe essenclals, mas as planLas
crescem mals do que o normal com esLas. P mulLas especles, lncluslve algumas mals eflclenLes
em alguns nlvels de pP. As especles de rvores mals comuns com rlzblo so: [urema, callandra,
[aLob, amburana, sanso do campo, pau-brasll, Llpuana, slblplruna, anglco, eLc.

&Ce!&kl" @"F'&A
Cs adubos qulmlcos Lambem podem ser absorvldos pelas folhas, alem das ralzes. varlas especles
de planLas reallzam a absoro de nuLrlenLes excluslvamenLe pelas folhas, como algumas
bromellas do gnero 1lllandsla spp.
na malorla das planLas o prlnclpal orgo de absoro de nuLrlenLes nas folhas so os
esLmaLos, um mlcrofurlnho", no vlslvel a olho nu, o qual e usado para a enLrada e salda de
gases, como CC
2
e C
2
(alem da gua Lransplrada [unLo com o movlmenLo dos gases), na verdade
esLes so como narlnas". A malor parLe dos esLmaLos flca na face de balxo das folhas, por esse
moLlvo procuramos pulverlzar a soluo de adubos de balxo para clma.
P Lambem a pele" que revesLe a folha e o lnLerlor dos esLmaLos, chamada de cuLlcula,
e formada de mlcroscplcas escamas" cerosas, semelhanLe as dos pelxes, e enLre esLas pode
haver passagens, por onde enLrarla um pouco de soluo.

=?:. ,- &P6.234.
C processo de absoro follar de nuLrlenLes e aLlvo, lsLo e, a planLa gasLa energla para
reallza-lo. or lsso que a pulverlzao noLurna e desvanLa[osa, a planLa alnda absorve um pouco
gasLando algumas reservas de A1", mas ela reallza melhor quando h luz solar. C moLlvo dlsLo e
a uLlllzao da losforllao CxldaLlva da loLosslnLese para fornecer um combusLlvel" a ser usado
nessa absoro.
&P6.234. C?>-2-17?+,+ ,.6 #)*2?-1*-6
Cs nuLrlenLes apresenLam velocldades dlferenLes de absoro. or exemplo, as Lrs
formas de nuLrlenLes nlLrogenados apresenLam velocldades dlferenLes:


"#$%&'(&)%*#+'&,-.%/

A urela e um caso a parLe, pols com esLa ocorre o fenmeno da dlfuso faclllLada", no
qual esLa consegue abrlr brechas" qulmlcas nos componenLes da cuLlcula, aumenLando sua
prprla absoro e a de ouLros lons. A absoro da urela mulLas vezes e LanLa que esLa lnLoxlca a
planLa, usando-se mulLas vezes a adlo de aucar e sulfaLo de magneslo (MgSC
4
) para reLardar a
absoro excesslva de urela.
1abela de velocldade de Absoro de nuLrlenLes (MalavolLa, 1980).

NUTRIENTE Tempo para 50% de absoro
nlLrognlo (urela) - 36 horas
lsforo 01 13 dlas
oLsslo 01 04 dlas
Clclo 10 96 horas
Magneslo 10 24 horas
Lnxofre 03 10 dlas
Cloro 01 04 dlas
lerro 10 20 dlas
Mangans 01 02 dlas
Mollbdnlo 10 20 dlas
Zlnco 01 02 dlas

ela Labela de velocldade de absoro podemos ver que esLe processo e mulLo varlvel,
no e slmples, como mulLa genLe pensa que: e s pulverlzar o adubo dlssolvldo que a planLa o
absorve pela folha". C caso mals exLremo e o Mollbdnlo que chega a levar 20 dlas para ser
absorvldo, por esse perlodo se chovesse ou fosse lrrlgada o adubo com mollbdnlo pode ser
lavado. Se ocorrer de serem lavados os adubos pulverlzados, esLes no so LoLalmenLe perdldos,
alnda podero ser absorvldos pelas ralzes, mas perde-se o Lrabalho da pulverlzao. ara se evlLar
a perda pela lavagem e aumenLar a eflclncla da absoro adlclona-se [unLo um adeslvo-
espalhanLe", fazendo com que grude", e alnda flque bem espalhada sobre a superflcle da folha.
114
B.P?8?,+,- ,.6 #)*2?-1*-6 &P6.2b?,.6
Cs nuLrlenLes so LransporLados do melo exLerno para os vacuolos das celulas da
eplderme e esLas os dlsLrlbuem por dlfuso de uma para ouLra pelos plasmalemas (canals que
unem uma celula a ouLra), aLe os canals do floema.
Alguns nuLrlenLes so mvels, ouLros parclalmenLe mvels e ouLros lmvels, de uma celula
para ouLra.

A|tamente Mve|s Mve|s arc|a|mente Mve|s Imve|s
nlLrognlo lsforo Zlnco 8oro
oLsslo Cloro Cobre Clclo
Sdlo Magneslo lerro
Lnxofre Mollbdnlo
Mangans













C.-13+6 ,. P.16+?
(&)*+ ,- %.)/+0
C bonsal flca doenLe,
Se dele no souber culdar.
A gua e seu allmenLo,
or lsso no pode falLar.

necesslLa de carlnho,
uaquele que culLlvar.
S quem sabe seu valor
Saber ele esLlmar.

ALraves de energlas
Lsse amor reLornar,
L numa unlo permanenLe,
Sua vlda vlver.

C.-13+6 -< I.1i>-2+6
A malorla das doenas em conlferas so causadas por fungos, ouLros organlsmos
paLognlcos comuns em ouLras planLas como bacLerlas, vlrus, mlcoplasmas no Lm sldo
comprovada sua paLogenlcldade. um mlcroorganlsmo que pode lnfecLar as conlferas e uma
especle de nemaLlde. CuLros organlsmo que causam problemas em conlferas so as algas e os
llquenes.
#-<+*j?,- ,+ B+,-?2+ ,.6 ;?19-?2.6
U$)%('/",2#5/$% ?",-'/",$%
lnlclou na Chlna espalhando-se para o !apo, nesses palses Lem aLacado populaes de
lnus Lhunbergll e . denslflora, ocorrendo uma morLalldade de 20 das planLas lnfesLadas. L
LransmlLldo por besouros que aLacam as planLas prlnclpalmenLe os do gnero Monochamus spp.
(Ceramblcldeo).
Seu conLrole e felLo com lnseLlcldas slsLmlcos granulados mlsLurados ao solo, que sero
absorvldos pelas ralzes das rvores os quals correm pela selva da planLa e maLam o nemaLlde os
besouros Lransmlssores. Mas e mulLo dlflcll de se apllcar no solo lnseLlcldas granulados para as as
rvores grandes, prlnclpalmenLe nas floresLas (PAnSLn LLWlS, 1997).
116
no !apo esLo sendo seleclonadas varledades de plnhelros reslsLenLes ao nemaLlde, mas
esLas demoraram quase uma decada para chegar ao publlco.
&8M+6
As algas que paraslLam planLas superlores ocorrem em regles umldas. So conhecldas
mals de 13 especles perLencenLes a 3 famlllas de algas. SomenLe a especle ;2'/(,2$)$% *")2%52#%
aLaca mals de 200 especles de planLas, em 60 famlllas dlferenLes.
As algas podem crescer em folhas, peclolos, hasLes e fruLos, produzlndo colnlas
superflclals que aparecem como manchas. normalmenLe Lem cerca de 1 cm de dlmeLro, mas
podem crescer prxlmas e se unlr encobrlndo grande parLe da folha. As colnlas de algas causam o
amareleclmenLo premaLuro das folhas. Lm ramos de ClLrus spp. com aLe 3cm de dlmeLro aps o
encobrlmenLo da casca pelas colnlas os mesmos podem secar.
uols fungos o E.)"3$,( 5-0',(#(.( e o E9 2,23(#% formam uma assoclao com a alga
aclma clLada, ;2'/(,2$)-% *")2%52#%, formando um llquen Lambem paraslLlco. Ambos podem ser
conLrolados com pulverlzaoes de sulfaLo de cobre.


lolhas de ara com manchas de algas ;2'/(,2$)$%
Fim)-1-6
Cs llquenes so organlsmos composLos perenes, formado por um fungo, normalmenLe um
AscomlceLo, e uma alga do Llpo azul ou verde. A esLruLura e chamada de 1halus".


Cs llquenes colonlzam vrlas superflcles como rochas e casca. A alga aLraves da
foLosslnLese supre o fungo com carboldraLos, proLelnas e vlLamlnas, e o fungo obLem a gua e os
sals mlnerals do ar e do subsLraLo para ambos.
LxceLuando o llquen anLerlormenLe clLado, da alga ;2'/(,2$)-% %'. e do fungo E.)"3$,( %'.,
a malorla dos llquenes so apenas lnfesLanLes, e pouco frequenLemenLe desenvolve-se nos ramos
flnos causando o abafamenLo das folhas da rvore ( SlnCLAl8 eL al., 1987).

lolhas de [ambo com llquenes E.)"3$,( %'
C.-13+6 @g1M?7+6
8aslcamenLe Lodos os fungos so decomposlLores de maLerlals vegeLals morLos (ou
saprflLas), desempenhando um papel essenclal no clclo de vlda dos ecoslsLemas floresLals.
uuranLe sua evoluo alguns fungos se especlallzaram em decompor Lambem vegeLals vlvos,
formando os flLopaLgenos.
@)1M.6 %?<P?.1*-6
ue uma ouLra llnha na evoluo surglram os fungos slmblnLlcos, chamados de mlcorrlzas
(ecLo e endomlcorrlzas), que decompe a maLerla orgnlca morLa, como um fungo saprflLa, mas
que lnfecLa as ralzes das rvores lhes absorvendo a selva elaborada, como um paraslLa, e em Lroca
lhe passa os sals mlnerals e gua para o lnLerlor das ralzes. So mulLo necessrlos nas planLas em
solos pobres em n e , alem dos locals mals secos.
118
As hlfas dos fungos mlcorrlzlcos so mals eflclenLes na absoro de nuLrlenLes do que os
pelos radlculares, Lendo lncluslve malor comprlmenLo. Mals deLalhes ve[a no caplLulo de Solo do
8onsal.
@-22)M-< ,.6 ;?19-?2.6
!/-0-'%"% I$#"'2)-*-)(
Cs slnLomas so a seca dos ramos pequenos no alLo, cancro ou podrldo escureclda no
lnLerlor dos ramos, mals vlslvel nos Lalos mals [ovens, e por flnal a seca LoLal da planLa de clma
para balxo. Ccorrem plcnldlos (esLruLuras do fungo) em forma de casca oval clnza, na hasLe e na
base das escamas follares, que evoluem para formar os cancros escuros.
A doena aLlnge aLlnge quase Lodas as especles da famllla Cupressaceae (!unlperus sp.,
Chamaecyparls sp., Cupressus sp., eLc.). uas poucas especles que apresenLam reslsLncla esLo o
!unlperus chlnensls var. sargenLll e o !. chlnensls var. sargenLll glauca.
Segundo SlnCLAl8 eL al. (1987) ouLras especles de plnhelros que Lm sldo lnfecLadas por
homopsls [unlperovora so: os abeLos (Ables spp.), larlclos (Larlx spp.) e os Lelxos (1axus spp.).


A esquerda um ;/(0254'()"% '"%"+2)( , e a dlrelLa um kalzuka, com ferrugem dos plnhelros

%-7+ ,+6 &7?7)8+6 :.2 I-27.6:.2+
8%'2)"%'-)"$0 %2F$-"( Q;2)5-%'-)( %2F$-"(C


L uma doena desLruldora de folhas que aLaca especles das lamlllas 1axodlaceae e Cupressaceae.
uas 1axodlaceaes so: Sequola sempervlrens, 1axodlum dlsLlchum, 1. dlsLlchum var. aesLlvum, 1.
mucronaLum e CrypLomerla [aponlca. uas Cupressaceaes so: Cupressus spp., !unlperus spp.,
Chamaecyparls spp., 1hu[a spp., Sequoladendrom glganLeum, CalllsLrls spp. eLc.
L mulLo comum no 8rasll aLacando CrypLomerla [aponlca elegans, e maLando em
qualquer ldade, e conferlndo a vlda curLa, caracLerlsLlca dessa especle aqul no 8rasll, chegando no
mxlmo 30 anos. As CrypLomerla [aponlca no !apo podem aLlnglr mulLos seculos, a alameda mals
longo foram felLas com 13.300 CrypLomerlas planLadas em 1628 Lendo porLanLo cerca de 280 anos
(CulnLSS 8CCk, 1994).
LspeclflcamenLe em CrypLomerla [aponlca a doena causa, lnlclalmenLe, o cresclmenLo
raqulLlco dos broLos, o cancro nas hasLes e em segulda a seca de balxo para clma. nas demals
especles de plnhelros as ln[urlas so resLrlLas a folhagem e a morLe somenLe ocorre nos lndlvlduos
mals [ovens (ao conLrarlo de CrypLomerla).
Cs slnLomas se lnlclam com descoloraes e necroses nas folhas nos ramos mals balxos, e
gradualmenLe vo sublndo a copa. As lnfeces progrldem mals lnLensamenLe no perlodo das
chuvas. um conldlofro se desenvolve na base das escamas (folhas), semelhanLe a uma mlcro
cochonllha oval.
I+172. ,- %-?2?,?)< ,+6 I):2-66+7-+-6
E2")"6"$0 $#"5-)#2
varlas especles de Selrldlum lnfecLam Cupressaceaes, sendo o S. unlcorne conslderado o
mals comum e cosmopollLa, ocorrendo em Lodos os palses que possuam seus hospedelros. Cs
gneros mals comumenLe lnfecLados so: Cupressus spp., Chamaecyparls spp., 1hu[a spp. e
!unlperus spp.
Cs slnLomas so manchas, cancro reslnoso na reglo manchada e seca dos ramos
lnfecLados, e posLerlormenLe a morLe da rvore Loda.
A lnfeco ocorre aps a poda das planLas enLrando o fungo aLraves dos ferlmenLos, por
lsso aps a poda e a produo de [lns e sharls so necessrlos o LraLamenLo da reglo Lrabalhada
com algum produLo funglsLLlco e a llmpeza das ferramenLas usadas anLeclpadamenLe e aps uso.


120
%-7+ ,. ;?19-?2.6 :.2 %:9+-2.:6?6
E'/(2)-'%"% %('"#(2 (-$ :"',-6"( '"#2()
L um fungo mulLo Lemldo por ser um dos malores devasLadores de floresLas. no e
LoLalmenLe especlflco de planLas da famllla !"#(52(2, mas denLre as especles de !"#$% %%'. e mals
agresslvo nas que possuem 2 e 3 aclculas por caplLulo. Ccorre Lambem em ouLras lamlllas como
;$')2%%(52(2, prlnclpalmenLe no cedrlnho (;$')2%%$% ,$%".(#"5(), clpresLe lLallano (;.
%20'2)*")2#%) e as Lulas de naLal (;/(0(254'()"% ,(W%-#"(#(). LsLe fungo e mals comum em
planLaes de !%2$6-.%$3( 02L"2#L" e !"52( (1"2%. nos palses de cllma Lemperado esLe cosLuma
dlzlmar as planLaes de 8)($5()"( 5$##"#3/(0"".
Cs prlnclpals slnLomas so a seca dos plces e dos broLos mals novos, como se esLlvessem
murchado ou sapecados por frlo, posLerlormenLe vo morrendo os ramos balxelros lnLelros. Lm
planLas saudvels as quals o fungo E'/(2)-'%"% %('"#(2 no consegue maLar apenas secam os
ramlnhos desenvolvldos na esLao anLerlor.
na base da aclcula se enconLram os plcnldlos, semelhanLes a cochonllha de casca mas
oval, e medlndo menos de 1 mm(SlnCLAl8 eL al., 1987).

%-7+ ,. ;?19-?2.6 :.2 %?2.7.77)6
E")-5-55$% 5-#"32#$% (ou 8%5-5/4.( '"#"'2)6()
Lsse fungo e especlflco de plnhelros da famllla !"#(52(2 lnfecLando os gneros !"#$% %''97
<()"? %''., ;26)$% %''., !"52( %''., Ables spp., !%2$6-.%$3( 02L"2#L", !%2$6-,()"? %''., e ouLros.
Cs slnLomas gerals so o secamenLo dos broLos e posLerlormenLe a morLe da planLa,
causando mulLas vezes perda LoLal em vlvelros e em mudas no campo. Cs slnLomas se lnlclam com
uma mancha purpura e uma goLa de reslna no local. uma caracLerlsLlca marcanLe e da ocorrncla
da doena se lnlclar numa vela" (broLo novo sem folhas) esLa parallsa o cresclmenLo e se lncllna
para o lado da mancha lnfecclosa.
normalmenLe a lnfeco ocorre na epoca das chuvas (prlmavera e vero), e no lnverno o
Lecldo lnfecLado esLar morrendo, em segulda quando volLarem as chuvas os esporos esLaro
salndo dos broLos secos, e se espalhando, o que Lorna exLremamenLe necessrlo a reLlrada dos
ramos secos.


@-22)M-< ,+ ;?1*+ <+22.< ,+6 &7i7)8+6
>45-%'/()2,,( 62()#2%%""
L um fungo especlflco de planLas da famllla !"#(52(2, ocorrendo em 28 especles de !"#$%
%''9
Cs slnLomas so de 2 Llpos:
1. Leso clrcular oblonga na aclcula, que varla do amarelo ao marrom claro, com uma borda
escura de conLorno.
2. Menos comum, e uma leso mals alongada, alaran[ada e lncrusLada de reslna.
A lnfeco progrlde com o secamenLo, devldo a uma llberao de Loxlnas pelo fungo,
dlmlnulndo a rea follar vlva e chegando a secar a planLa lnLelra, aps alguns anos de aLaque
(PAnSLn LLWlS, 1997). Segundo SlnCLAl8 eL al.(1987) uma caracLerlsLlca que dlsLlngul esLa
doena das ouLras e que o secamenLo das folhas comeam pelas ponLas das aclculas. Cs culLlvares
anes e os de aclculas curLas so os mals suscepLlvels a doena, e mals fcels de morrer.
A apllcao de funglcldas pode prover algum conLrole (PAnSLn LLWlS, 1997).
%-7+ ,+6 &7i7)8+6 :.2 .)*2+ BU7.6:9+-2-88+
>45-%'/(2)2,,( '"#"
Lspeclflco de lnaceae ocorrendo em 29 especles de !"#$% %''., ouLros gnero so menos
suscepLlvels Lals como <()"? %''97 !"52( %''9 !%2$6-.%$3( 02L"2#L".
Cs slnLomas so manchas amarelo claras que se Lornam Lranslucldas na forma de bandas
(llsLras Lransversals na aclcula), secando a aclcula lnLelra. ode progredlr aLe secar a rvore Loda.
lunglcldas a base de cobre lmpedem a dlssemlnao da doena para as folhas alnda no
aLacadas (PAnSLn LLWlS, 1997).
%-7+ ,+6 &7i7)8+6 :.2 ;8-?.,-2<-
!,2"-62)02 ,2./(,2
L ouLro fungo especlflco de planLas da famllla lnaceae. Cs plnhelros de cllma mals frlo, os
chamados endurecldos" (por suporLarem a neve), so suscepLlvels de desfolhao causada por
!,2"-62)02 ,2./(,29
C fungo lnfecLa as aclculas no flnal no vero e as maLa no flnal do lnverno, ou comeo da
prlmavera.
122
Cs slnLomas so llsLras preLas de 0,4 a 1,4 mm de comprlmenLo, algumas desLas se
agregam formando llsLras conLlnuas de aLe 3 mm. C malor problema e que mesmo que ocorram
poucas llsLras [ so suflclenLes para que a aclcula morra (SlnCLAl8 eL al., 1987).
%-7+ ,+6 &7i7)8+6 :.2 F.:9.,-2<?)<
<-'/-62)0"$0 %26"."-%$0
LxlsLem mals de 20 especles do gnero, mas somenLe o <9 %26"."-%$0 e o mals paLognlco.
Cs slnLomas so de seca das aclculas, e a presena de plcnldlos preLos, ovals, medlndo de
0,8 a 1,3 mm de comprlmenLo, a volLa desLe comea a secar, aps o que conduz a seca da folha
Loda. ode aLlnglr Lodas a folhas, vlndo a morrer a rvore.
C fungo lnfecLa varlas famlllas de conlferas, mas as mals comuns so lnaceae e
Cupressaceae (SlnCLAl8 eL al., 1987).


A esquerda !"#$% %4,*2%.)"%, a dlrelLa !"#$% ./$#12)3"", ambas com <-'/-62)0"$0 %'.




I+172. A-6?1.6. ,.6 ;?1)6
V$%()"$0 %$13,$."#(#% f sp. plnl
Cs slnLomas so cancros reslnosos no Lronco, ramos grossos ou ralzes exposLas. C slnLoma
mals Llplco e a morLe do plce da rvore pela ocorrncla de cancro na base dos ramos, provocando
uma lnLerrupo no LransporLe da selva. normalmenLe a morLe val ocorrer aos poucos a medlda
que a selva val sendo lnLerromplda(PAnSLn LLWlS, 1997).
;.,2?,4. B+22.< ,+6 A+i/-6
!/2,,"#$% #-?"$% (-$ V-02% #-?"$%)
C fungo no Lem mulLa especlflcldade de conlfera, sendo comum nos gneros 83(./"%,
8)($5()"(, !"#$% e ;$')2%%$%9
Cs prlnclpals slnLomas so: amareleclmenLo das folhas e posLerlor seca das mesmas, reslnas em
necroses prxlmas ao nlvel do solo, a casca das ralzes se Lorna escura.
Lm floresLas a morLalldade varla de 10 a 30 das planLas (PAnSLn LLWlS, 1997).
;.,2?,4. :.2 !.*2U*?6
U-.)4."% 5"#2)2(
LsLe e um fungo que causa a podrldo de flores, fruLos, folhas e broLos, anLlnglndo
mllhares de especles vegeLals, LanLo arbreas quanLo herbceas. As mals comuns so: =$5(,"'.$%
spp., fuchsla, azalela, camella, @$#"'2)$% %''., A/$I(% %''., E2F$-"( %20'2)*")2#%, !"#$% %''., ;".)$%
%''., !)$#$% %''., alem de mulLas ouLras.
C cresclmenLo desse Llpo de fungo e favorecldo pelas condloes da planLa, como: 1. balxa
lumlnosldade, 2. balxas LemperaLuras, 3. excesso ou falLa de nuLrlenLes, 4. produLos qulmlcos
Lxlcos ou poluenLes, 3. senescncla e somados a 6. elevada umldade.
L o fungo mals comum no emboloramenLo de flores e fruLos, mas Lambem e causador de
LombamenLo de seedllngs (plnLulas nascldas de semenLes a pouco Lempo) e prlnclpalmenLe o
apodreclmenLo de esLacas duranLe o processo de enralzamenLo, com malor lnLensldade nas
condles de esLufas e esLuflns (SlnCLAl8 eL al., 1987).
124

C.-13+6 @g1M?7+6 ,- &1M?.6:-2<+6

&1*2+71.6-
J,-02)2,,( 5"#3$,(.( ou ;-,,2.-.)"5/$0 3,-2-%'-)"-"62%.
C fungo J9 5"#3$,(.( e a doena funglca mals comum no mundo, ocorrendo LanLo em
regles Lroplcals como nas Lemperadas. Mllhares de especles vegeLals so aLacadas por essa
doena. raLlcamenLe Lodas as famlllas de vegeLals superlores apresenLam especles suscepLlvels a
essa doena.
C fungo J9 5"#3$,(.( normalmenLe e enconLrado no esLado conldlal chamado
;-,,2.-.)"5/$0 3,-2-%'-)"-"62%, e caracLerlzado por um acervulo", que varla com a planLa, mas
que produz erupes rosadas, conLendo conldlos que so dlspersos pela chuva e lnseLos.
C fungo lnfecLa a eplderme das parLes no suberlzadas (alnda verdes), como: folhas, flores
e fruLos, causando a queda de folhas flores e fruLos e alnda o secamenLo dos ramos, na forma de
dleback", ou se[a, a planLa morre de clma para balxo. As planLas novas morrem com mulLo mals
facllldade.



llcus ben[amlna exLlca com anLracnose
A agresslvldade da doena e deLermlnada pelo sLress amblenLal da planLa, como: 1.
nuLrlo lnadequada, 2. encharcamenLo, 3. frlo ou 4. senescncla naLural.
Alguns exemplos de planLas frequenLemenLe lnfecLadas por J,-02)2,,( 5"#3$,(.( na forma
;-,,2.-.)"5/$0 3,-2-%'-)"-"62%:
1. ma
2. pera
3. abacaLe
4. mandloca
3. llmo
6. laran[a
7. kunquaL
8. cafe
9. flgo
10. uva
11. golaba
12. manga
13. ollvelra
14. palmelras dlversas
13. falso sagu
16. mamo
17. pec
18. glnkgo
19. acacla
20. azalela
21. baulnla
22. rvore canforelra
23. crLon
24. eunlmo
23. plracanLa
26. hera
27. llgusLro
28. rosa
29. flcus
30. Cuban plne
31. abeLo chlns
32. Scrlw plne
126
&1*2+71.6- (.)*2+0
=,%"#-2 %'' 2 E'/(52,-0( %''9
So mals de 40 especles de fungos, denLro dos gneros =,%"#-2 %''. e E'/(52,-0( %''.,
que aLacam cenLenas de especles de planLas, a malorla apresenLa uma especlflcldade denLro de
uma famllla vegeLal, por exemplo: E9 '%"6"" lnfecLa especles de rvores da famllla MyrLaceae, ou
se[a, golaba, guablrobas, plLangas, uvalas, [aboLlcaba, cambul, ara, eLc. C S. casslae lnfecLa
planLas da famllla labaceae (as Legumlnosas), como por exemplo: casslas, acaclas, callandra,
[acarand da 8ahla, baulnla, pau-8rasll, Llpuana, eLc.
CuLras especles podem lnfecLar ouLros Llpos de planLas
B+179+ @.8?+2 ,- &7-2 :.2 ;9U88.6*?7*+
!/4,,-%."5.( #23$#6"#"%
C fungo aLlnge varlas especles de 852) %''. como por exemplo os Llpos: [apons,
vermelho, praLa, amur, LaLarlano, doce, eLc.
Manchas lnlclalmenLe clrculares, amarelo plldas ou marrons, mas que posLerlormenLe
Lornam-se Lranslucldas, onde se pode vlsuallzar um clrculo desenhado por mlcroponLlnhos preLos.
As manchas clrculares acabam se agrupando passando a compor manchas malores e lrregulares de
aspecLo seco Lssas manchas lnduzem a uma desfolhao parclal da planLa.
&1*2+71.6- -< &7-2
CuaLro especles causam a anLracnose em Acer spp.: :"%52,,( %''., :"%5$,( %''97
>-#-%."5/2,,( %''. ou X(1(."2,,( %''.
A ulscula spp causa leses alongadas, lnlclalmenLe sobre as nervuras cenLrals e
secundrlas, podendo chegar aLe a margem da folha.
A X(1(."2,,( ('-5)4'.( e o mals comum paLgeno em 852) %''., causa leses nas nervuras
Lerclrlas, mals prxlmas da margem.
B+179+ :.2 &8*-21+2?+
uo gnero de fungos 8,.2)#()"( 4 especles Lm causado doenas em rvores e arbusLos: A.
(,.2)#(.(7 89 5".)"7 89 '(#(? 2 89 .2#$"%%"0(. uesLes ( 89 (,.2)#(.( e a mals comumenLe enconLrada.
So fungos chamados de oporLunlsLas, geralmenLe aLacando Lecldos machucados ou lnfecLados
por ouLros fungos.


uma quanLldade mulLo grande de Llpos de hospedelros podem ser llsLados, por exemplo:
Pera
Cardnla
Plblscus
lxora
8osa
WlsLerla
Azalela
ma
era
uva
ssego
Amelxa
LlgusLro
plLsporo
serlnguelras
laran[as
Llmes
Acer
Schefflera
Colaba
almelras dlversas
Cycas
!unlperus spp.
llcus spp
128

A doena se caracLerlza por manchas necrLlcas, normalmenLe escuras e que podem
crescer vrlos cenLlmeLros anLes que a folha cala. Lm geral no causa a morLe da planLa,
apenas a desfolha e a queda de flores e fruLos(SlnCLAl8 eL al., 1987).


Mancha de AlLernarla em folha de palnelra
51*.<.6:.2?.6- ,+6 A.6+7-+-6
=#.-0-%'-)"$0 02%'","
LsLe fungo causa manchas necrLlcas nas folhas, fruLos e hasLes novas de mals de 60
especles de rvores da subfamllla omoldeae, da famllla 8osaceae.
Algumas das especles suscepLlvels so pera, ma, marmelo, marmellnho ornamenLal,
plracanLa e coLonesLer.
As manchas necrLlcas arredondadas acabam desfolhando a planLa, se os fruLos no
calrem flcam manchados e deformados.
As manchas aparecem em geral no ouLono ou lnlclo do lnverno. LnLreLanLo podem
surglr no flnal do vero aLe o lnlclo do ouLono, nesse caso o desfolhamenLo ser acompanhado
de um rebroLamenLo, que se no apllcarmos uma pulverlzao com funglcldas anLes e duranLe
essa rebroLa haver uma nova lnfeco e desfolha.

129

na foLo da esquerda =#.-0-%'-)"$0 em ume, a dlrelLa em ma
@-22)M-< ,+6 BU2*+7-+6
C fungo !$55"#"( '%"6"" aLaca Lodas as especles de MyrLaceas, ocorrendo em epoca
chuvosa ou de serrao sobre as planLas no lnverno. Seu LraLamenLo e prevenLlvo, reLlrando-
se as parLes afeLas e pulverlzando as parLes alnda sem fungo com funglcldas cuprlcos.

lerrugem na golaba roxa.


130

lerrugem na uvala (=$32#"( "#*-,$5)(.()
C.-13+6 !+7*-2?+1+6

I+172. C)2.
83)-1(5.2)"$0 .$02+(%5"2#%
L uma doena bacLerlana especlflca de planLas superlores, lsLo e, excluem os plnhelros.
na malorla das rvores a bacLerla e LransmlLlda mecanlcamenLe, aLraves de ferramenLas,
lnseLos masLlgadores, enxerLos, eLc. A bacLerla faz com que a parLe afeLada produza um Lumor
verrugoso, que pode crescer vrlos cenLlmeLros num bonsal.
C seu conLrole necesslLa de uma clrurgla, para a remoo da verruga", e o posLerlor
LraLamenLo da ferlda com anLlblLlco. Cs anLlblLlcos usados podem ser: LeLraclcllna,
rlfamlclna e genLamlclna. uma pomada comerclal chamada ulplogenLa, conLem genLamlclna
em vasellna sllda, Lem dado os melhores resulLados, e de fcll apllcao.
131


8alz de VM5$% 12#I(0"#( com cancro verrugoso de 83)-1(5.2)"$0

VM5$% 12#I(0"#( naLasha lnfecLada com 83)-1(5.2)"$0 no Lronco.






132

8eLlrada do calo verrugoso da ralz de llcus ben[amlna


Aps a raspagem o LraLamenLo com pomada ulplogenLa ( com rlfamlclna).

Lspalhando a pomada com um plncel

;2+M+6 ,.6 !.16+?
'1*2.,)34.:
As pragas so os dlversos Llpos de anlmals que causam pre[ulzos as planLas culLlvadas
pelo homem. Llas varlam conforme a reglo e a epoca do ano, em geral so naLurals de
133
deLermlnados locals, mas o Pomem as Lm espalhado de forma acldenLal ou proposlLalmenLe
para dlversos amblenLes. novos Llpos surgem ou so levados de um pals para ouLro, por esse
moLlvo a vlgllncla sanlLrla vegeLal lmpede o LranslLo de vegeLals de um LsLado para ouLro, ou
de um als a ouLro.
;.27-1*+M-< ,- C+1.L
Cs dlversos Llpos de pragas podem aglr de formas dlferenLes, causando vrlos Llpos de
danos. Alguns podem ser fulmlnanLes, devorando em alguns mlnuLos a planLa, como uma
sauva ou um gafanhoLo, ou lhe causando um ferlmenLo faLal, como um cuplm anelador de
Lroncos. CuLras, alnda podem causar danos mulLo leves, normalmenLe Lolerados pela planLa, e
com as quals se convlve paclflcamenLe, como alguns Llpos de nemaLldes, lesmas, mlnadores
de folhas, eLc.
Lm mulLos casos vrlas pragas podem aLacar uma planLa, slmulLaneamenLe, lsso por
que as causas so as mesmas: falLa de gua, calor, ar seco, desnuLrlo ou super nuLrlo.
;)8Mn-6
So lnseLos sugadores que se assemelham a uma pulga, dal o nome, s que mals "gordlnhos",
com movlmenLos lenLos. Cuando esLo sugando e observarmos de perLo, ou melhor, com uma
lenLe de aumenLo, veremos esLes dando um Lremldo a cada suco de selva.
LxlsLem mulLos Llpos, a malorla especlflca de um grupo de planLas, geralmenLe da
mesma famllla boLnlca, por exemplo, o pulgo da ma aLaca Lodos os gneros de planLas da
lamllla 8osaceae. Mas h especles como o pulgo do algodoelro (8'/"% 3-%%4'"%) que aLaca
Lambem planLas de ouLras famlllas como laran[as, llmes, Langerlnas, palnelras, eLc.
vlvem em grupos nas parLes mals novas e Lenras da planLa, como broLos, folhas e
flores novas. As plcadas causam deformaes e reduo no cresclmenLo dos locals aLacados, e
so permanenLes. lndlreLamenLe, LransmlLem mulLos Llpos de vlrus de uma planLa para ouLra.
Cs pulges sugam grandes quanLldades de selva, ellmlnando fezes llquldas rlcas em
aucares que caem sobre as folhas abalxo e produzlndo um fungo escuro chamado de
fumaglna (;('"#-6"$0 %'.), que cobre a superflcle das folhas reduzlndo a foLosslnLese. Cs
aucares ellmlnados nas fezes so dlspuLados por dlversos Llpos de formlgas que se allmenLam
das goLlculas aucaradas. LxlsLem formlgas chamadas docelras" que se allmenLam das
excrees dos pulges e cochonllhas sendo que esLas defendem as nlnfas e alnda as
dlsLrlbuem-nos ouLros locals Lenros das planLas.

ulgo dos lnus: ;"#()( '"#"*-)(
ulgo Clnza das aclculas dos lnus: E5/"L-,(5/#$% '"#2."
ulgo verde do AmareleclmenLo das aclculas: =,(.-1"$0 (1"2."#$0
ulgo dos ClpresLes: ;"#()( 5$')2%%"
134

ulgo da ma, 8'/"% '-0": aLaca coLoneasLer, plracanLa, maclelra, pesseguelro, amelxelra.
ulgo larlnhoso do esseguelro, R"(,-'.2)$% ')$#":

uma formlga se allmenLando das excrees do pulgo da ma (8'/"% '-0"), numa planLa de
plracanLa.



A foLo aclma mosLra pequenos pulges nas folhas novas de !-6-5()'$% 0(5)-'/4,,$%.

133

!"#$% 2,,"-.." com pulgo dos plnus

ulgo verde dos clLrus ( ulgo da esplrradelra ) 8'/"% %'")(25-,(.
ulgo do algodo, 8'/"% 3-%%4'"" (clnza escuro ou quase preLo), aLaca clLrus e acerola.
ulgo negro dos clLrus, A-?-'.2)( ($)(#."": C segundo mals lmporLanLe pulgo dos
clLrus. nesLes os lndlvlduos [ovens e marrom avermelhado, e os adulLos negros.
ulgo marrom dos cedros, A-?-'.2)( 5".)"5"6(: e o que causa mals pre[ulzos aos
produLores de laran[a, pols, e Lransmlssor da "1rlsLeza dos ClLrus", uma doena vlrLlca sem
cura.
Seu conLrole e felLo com lnseLlcldas, algumas vezes pode ser usada gua com sabo,
calda de fumo de corda, exLraLo de neen, eLc.
I.79.1?89+6
LxlsLem mulLos Llpos, a malorla e especlflca de especle, gnero ou famllla de planLas. Mas
exlsLem especles de cochonllhas de cera ;2)-',(%.2% I(#2")2#%"%, que ocorrem em llcus,
mlrlndlba-rosa, peroba-rosa e MyrLaceas ([aboLlcaba, plLanga, golaba, eLc.). orLanLo de uma
pode passar para as ouLras.
Cochonllha de casca flna dos llcus, ;-55$% /2'2)"6$0
Cochonllha de casca esferlca dos llcus, E("%%2."( 5-++2( (que Lambem aLaca o cafeelro).
Cochonllha de casca da Lsplrradelra, 8%'"6"-.$% #2)""
Cochonllha farlnhosa, !%2$6-5-55$% %''.
!%2$6-5-55$% 5(,52-,()"(2 aLaca @$#"'2)$%, V"5$%, 85(5"(, eLc.
Cochonllha farlnhosa dos ClLrus, !,(#-5-55$% 5".)"
136
As cochonllhas de cera ou casca, por serem lmpermevels preclsam Ler seu conLrole e
felLo com leo emulslonvel (mlneral ou vegeLal), pols esLe fecha seus poros, causando sua
morLe por asflxla. As demals cochonllhas de corpo "mole" podem ser conLroladas com
lnseLlcldas.


Cochonllha farlnhosa em lnus



Cochonllha farlnhosa debalxo das folhas de acerola.


137


Cochonllha de Cera (;2)-',(%.2% I(#2")2#%"%) em ramo de perba rosa


Cochonllha vlrgula de llcus ben[amlna varlegaLa


A foLo aclma mosLra pequenas cochonllhas de casca na folha de llmo LrlfollaLa, e cochonllha
farlnha nos ramos desLe.
138


H7+2.6
Cs caros so mlcro-aranhas, os que aLacam planLas sugam sua selva, e llberam
Loxlnas, que provocam o bronzeamenLo e a seca das folhas, posLerlormenLe, a quedas das
folhas, seca das hasLes e morLe da planLa. A malorla forma colnlas na face lnferlor da folha,
com Lelas, nas quals pem seus ovos.
caro do moranguelro, A()%-#20-% '(,,"6$%: aLaca dlversas famlllas boLnlcas de planLas,
desde rosas, maclelras, eLc, aLe os llcus spp.

onLuaes causadas pelo caro em folhas de peroba rosa (8%'"6-%'2)0( '-,"4#2$)-#)



caro branco em folhas de plracanLa, lnlclando o bronzeamenLo do llmbo

139
F+M+2*+6
So larvas de borboleLas que nessa fase Lm uma allmenLao mulLo lnLensa. A malorla das
lagarLas Lm um grupo especlflco de planLas da qual se allmenLam, que pode perLencer a um
gnero (por exemplo, ;".)$% spp.) ou a famllla (por exemplo 8uLaceae). Mas Lambem exlsLem
Llpos de lagarLas que comem quase Lodos os Llpos de planLas, como a lagarLa mlllLar
(E'-6-'.2)( +)$3"'2)6() e a lagarLa rosca (83)-."% "'%",-#). LsLas ulLlmas comem planLlnhas
pequenas como de mudas de esLacas, semenLelras, ou mlnl bonsal.
reclsamos Lomar culdado com as lagarLas pllosas, porque nas cerdas dos plos conLm
venenos, causando quelmaduras, lnguas, alerglas e clbras musculares.

LagarLa - da golaba ;"+)2)-#"( ,(-5--#
LagarLa dos clLrus !('","- ./-(% 1)(%","2#%"%
LucallpLus - =$'%2$6-%-0( "#*-,$.( (LagarLa-das-folhas, LagarLa-dos-eucallpLus)
LucallpLus - =$%2,(%"( ('"%(-# (LagarLa-das-folhas, LagarLa-dos-eucallpLus)


LagarLa comendo folhas de ClLrus.
140

LargarLa da [aboLlcaba lmlLando um ramo.
O+>+19.*.6 - 56:-2+13+6
CafanhoLos e esperanas so devoradores de folhas sem especlflcldade de planLas,
podendo comer qualquer folha verde LenLa.


uma nlnfa (fllhoLe) de esperana comendo folhas de um bonsal de llmo cravo.
@.2<?M+6 I.2*+,-?2+6 (%+gb+6 - D)-1m)K160
lormlgas corLadelras so asslm chamadas por corLarem planLas e levarem os pedaos
para a colnla, e com esLes crlar o fungo, com o qual esLas allmenLam as larvas.
As formlgas corLadelras so pragas mulLo perlgosas em algumas regles. C auLor [
chegou a Ler, em um unlco dla, clnco Llpos dlferenLes aLacando suas planLas.
rovenlenLes de Lerrenos vlzlnhos elas camlnham dezenas de meLros aLrs das planLas
preferldas da sua dleLa. LsLas vo corLando em ordem de preferncla
141
Algumas pessoas acham que a desfolha felLa pelas formlgas pode no ser danosa, [
que e uma prLlca comum em bonsal, mas se enganam. Cuando corLam as folhas esLas llberam
alguns composLos que lnLoxlcam levemenLe a planLa, lsso faz com que a planLa rebroLe fraca e
amarelada, se no for adubada e regada convenlenLemenLe, esLa pode morrer. Se ocorrerem
varlas desfolhas seguldas a morLe e quase cerLa.
C malor dano das formlgas corLadelras e felLo nos lnhelros, se esLes forem
desfolhados LoLalmenLe, na malorla das vezes, morrem.
normalmenLe, as formlgas corLadelras seguem uma ordem de preferncla nas planLas
que corLam, um exemplo comum e: 1. roselra, 2. llgusLro, 3. pesseguelro, 4. LucallpLo, 3. lnus.
Mas a sequncla de preferncla denLre suas planLas preclsa ser esLudada.
P dols Llpos de formlgas corLadelras as quenquens (85)-0452% %''.) e as sauvas (8..(
%''). As quenquens so na malorla de hblLos noLurnos (mas h alguns Llpos que preferem o
dla) e consLroem seus nlnhos com folhas. As sauvas consLroem nlnhos no solo, as vezes, mulLo
grandes. Se voc Llver lnLeresse em saber se um lndlvlduo de formlga corLadelra em sua
coleo perLence a qual Llpo, e s consegulr uma lenLe de aumenLo e conLar o numero de
esplnhos que exlsLem em sua cosLa, se forem 3 pares e quenquem, se houverem 4 a 3 pares de
esplnhos e sauva.
Lssas formlgas usam as folhas para culLlvar um Llpo de fungo, que e o allmenLo das
larvas. As operarlas se allmenLam da selva das folhas corLadas, duranLe o Lrabalho, e denLro do
nlnho do fungo.
C conLrole mals comum e o uso de lscas, colocadas na Lrllhas desLas para que carreguem
para denLro do nlnho, e o funglclda que a lsca conLem acaba com sua fonLe de allmenLo, em
cerca de 3 dlas elas parallsam as aLlvldades, e morrem em 60 dlas. A quanLldade de lscas e
proporclonal ao Lamanho do formlguelro. L lmporLanLe no Locar nas lscas, porque as formlgas
percebem o chelro humano e no as carregam mals Alem dlsso, somenLe apllcar em dlas
secos, seno as lscas desmancham. P no mercado lscas em saqulnhos para dlas umldos.

Sauvas carregando folhas de rvores dlversas.

142
F-6<+6 - I+2+7j?6

As lesmas so moluscos sem casca, e os caramu[os possuem um casca proLeLora.

A foLo aclma mosLra o efelLo do Caracol Comum (R2,"? (%'2)%() em folhas de prlmavera
I+2+7.8 I.<)< ,- o+2,?< (!"#$% '()"*('0
Crlglnrlo da lLlla fol dlssemlnado, acldenLalmenLe, [unLo com planLas para os
conLlnenLes Amerlcano, Afrlcano e AusLralsla.
LsLes caramu[os allmenLam-se de folhas, flores, fruLos e ralzes, enquanLo novos.
normalmenLe, esLes preferem os bonsals com folhas Lenras, como Plblsco, rosas, pra, ma,
acer, palnelras, prlmaveras, azalelas, eLc. Mas h clLaes de que esLes podem comer algumas
mals endurecldas, como @$#"'2)$% sp, clpresLes e buxlnhos.
nos [ardlns, horLas e Lerrenos dlversos, esLes se allmenLam das planLas culLlvadas e
prlnclpalmenLe das ervas danlnhas.
Cs caracls Lm hblLos noLurnos, salndo somenLe no escuro, prlnclpalmenLe quando o solo
esL umldo, aps regas ou chuvas. uuranLe o dla flcam em pequenos buracos, fresLas, debalxo
de vasos e ouLros ob[eLos que os proLe[am do sol e do calor.
ara conLrola-los, e preclso abalxar a populao, o mals dlflcll e que pulverlzaes
apllcadas por clma, como para as ouLras pragas no funclonam nesLes, porque no os aLlnge
em seus esconderl[os. s vezes, podemos apllcar lnseLlcldas mergulhando os vasos em baclas
com solues. P no mercado raes com meLaldeldo, mas so podem ser umldecldas, asslm
os caracls comem pouco. Mas o meLodo mals usado alnda e a caLao manual, erguendo os
vasos do cho para mesas, reLlrando Lodos os caracls que esLlverem debalxo de cada vaso,
lncluslve os que se escondem nos buracos de drenagem de gua.C cho abalxa e na redondeza
deve flcar llmpo, sem ob[eLos, como: vasos vazlos, Ll[olos, madelra, eLc. Se perslsLlrem os
aLaques nas planLas, faa uma ''caada noLurna '', asslm que escurecer regue Lodas as planLas,
as mesas e o solo debalxo desLes, espalhe panos umedecldos com cerve[a ou lelLe dlluldos e
143
delxe-os esLendldos duranLe a nolLe. Ao amanhecer, levanLe os panos e reLlre os caracls que
esLlverem debalxo, dando um ''flm'' neles.

I+2+7.8 ,- [+2,?< ( .)*2. 0 +,"-' )$('.' ( B)-88-2 0
Crlglnrlo da lnglaLerra alasLrou-se, acldenLalmenLe, aLraves do LransporLe das planLas.
A populao desLe caracol, aumenLe mulLo mals rpldo e facllmenLe de que o R2,"? (%'2)%(,
por lsso, causam uma desfollao mals severa da nolLe para o dla.. LsLe e arredondado e
Lem cerca de 12 mm de dlmeLro, nas cores creme, marrom, creme com bandas marrons e
marrom com bandas creme. Seu conLrole e mals Lrabalhoso e demorado, prlnclpalmenLe
porque e dlflcll sua deLeco e capLura.

A foLo aclma mosLra Caracol de [ardlm pequeno (A/21( '"%(#() comendo peLalas de uma mlnl-
orquldea sobre um bonsal.

um conLrole mulLo bom, mas pouco usado e o lelLe de Luphorblaceas. or exemplo,
planLas lelLosas de: coroa de crlsLo, caracassana, marla mole, aveloz. ullul-se o lelLe em gua, e
molha Ludo, por balxo e por clma dos vasos com um regador, ou mesmo um pulverlzador, mas
culdado o lelLe e Lxlco para pessoas.

Lesma raspando a casca de uma palnelra.

144
#-<+*j?,-6
nemaLlde dos llcus, R2.2)-62)( +"5":
lorma clsLos (bollnhas) nas ralzes, que flcam chelos de mlcrovermes. A malorla das varledade
de V"5$% 12#I(0"#( so LoleranLes, normalmenLe nem formam clsLos, enLreLanLo as varledades
de folhas manchadas de branco so suscepLlvels. um exemplo e a V9 12#I(0"#( 'Colden
rlncess', que flca chela de clsLos, pequenos e unlformes, nas ralzes, mas aparenLemenLe a
planLa no perde o vlgor, [ a V. 12#I(0"#( var. *()"23(.( forma clsLos que crescem formando
grandes verrugas (>2,-"6-34#2 "#5Y3#".(), perdendo gradaLlvamenLe o vlgor e morrendo em
30 a 60 dlas. A llguelra brasllelra V"5$% -)3(#2#%"%, uma das poucas naLlvas lndlcada para
bonsal, Lambem pode morrer quando lnfesLadas por nemaLldes.
L necessrlo sallenLar que exlsLem planLas que produzem ndulos (bollnhas) que no so
causadas por nemaLldes, algumas dessas so as rvores anLerlormenLe chamadas de
Legumlnosas, por produzlrem um fruLo com forma de vagem. As mals usadas em bonsal so as
callandras, acclas, LaLare, pau-brasll, erlLrlnas, eLc. Sendo que as bollnhas conLldas nessas
ralzes so beneflcas, pols conLem bacLerlas produLoras de adubos nlLrogenados.



nemaLlde de galhas (>2,-"6-34#2 "#5-3#".() em ralzes de buxlnho.


#-<+*j?,- ,+ B+,-?2+ ,.6 ;?19-?2.6
8ursaphllenchus xllophllus
lnlclou na Chlna espalhando-se para o !apo, nesses palses Lem aLacado populaes de
lnus Lhunbergll e . denslflora, ocorrendo uma morLalldade de 20 das planLas lnfesLadas. L
LransmlLldo por besouros que aLacam as planLas prlnclpalmenLe os do gnero Monochlamus
spp., (Ceramblcldeo), semelhanLe a um serra pau (broca).
143
Seu conLrole e felLo com lnseLlcldas slsLmlcos granulados mlsLurados ao solo, que
sero absorvldos pelas ralzes das rvores os quals correm pela selva da planLa e maLam o
nemaLlde e os besouros Lransmlssores. Mas e mulLo dlflcll de se apllcar no solo lnseLlcldas
granulados para as rvores grandes, prlnclpalmenLe nas floresLas (PAnSLn LLWlS, 1997).
no !apo esLo sendo seleclonadas varledades de plnhelros negros reslsLenLes ao
nemaLlde, mas esLas demoraram quase uma decada para chegar ao publlco.
LxlsLem mulLos ouLros nemaLldes, como:
nemaLlde das MyrLaceas (golabelra, [aboLlcabelra, eLc.):
PellcoLylenchus dlhysLera
nemaLlde dos ClLrus: 1hylenchus semlpeneLrans
=2?:-6
1rlpes das esLufas, PelloLhrlps haemorrholdalls:
equenos lnseLos que aLacam prlmelramenLe a parLe lnferlor das folhas, e quando a
populao aumenLa, passam a aLacar a face superlor. As folhas aps varlas plcadas Lornam-se
descoloradas e desenvolvem um aspecLo dlsLorcldo, quando aLlngem um nlvel de dano a folha
amarela e cal. na malor parLe dos casos o mals fcll e reLlrar as folhas enroladas e apllcar um
lnseLlclda plreLrlde.
ALaca quase Lodas as rvores culLlvadas de folhas mals dellcadas, basLando esLar quenLe e seco
o amblenLe. L mals comum em azalela, ardlsla, golaba, abacaLe, Acer sp, Plblscus sp, llcus
mlcrocarpa, eLc.
arLhenoLhrlps dracaena: ALaca a malorla das rvores de folhas corlceas como llcus, clLrus,
dracena, ara, orLulacarla, rvore de [ade. na flguelra mals culLlvada em bonsal no mundo,
llcus mlcrocarpa, esse Lrlpes e, parLlcularmenLe, um problema serlo, causando o enrolamenLo
das folhas plcadas, dando um aspecLo mulLo felo e Llrando o vlgor da planLa, a qual preclsa de
pulverlzaes mensals de lnseLlcldas para L-lo conLrolado.
1rlpes do LlgusLro, uendroLhrlps ornaLum

V"5$% 0"5)-5()'( com 1rlps (!()./2#-./)"'% 6)(5(2#() Causando o enrolamenLo das folhas.


146
!2.7+6L
So lnseLos devoradores de madelra, a malorla so larvas de besouros e vespas.
LxlsLem vrlos Llpos, grande parLe Lem seu Llpo especlflco de rvore, s os llcus sp. A malorla
faz galerlas, a medlda que val comendo a madelra val lnLroduzlndo doenas e mals pragas, e
causando a morLe dos ramos e posLerlormenLe da planLa Loda. Asslm que noLada um
LraLamenLo rpldo preclsa ser felLo. C prlnclpal e a fumegao com fosflna, lnLroduzlndo o
vaso com a planLa denLro de um saco plsLlco grande e com esLe uma pasLllha de fosflna,
fecha-se o saco por dols dlas a sombra. uepols, abre-se em local venLllado e longe de pessoas.
Alem desLe podemos passar leo mlneral emulslonvel ou vasellna llqulda, com lnseLlclda em
leo (uecls), ln[eLado com serlnga na galerla e passado com plncel na madelra exposLa.
Goiaba - Timocratica albella (Broca-da-goiabeira, Broca-das-mirtceas)
llgo - 8L-5/"% 3)"'$%(,"% Q8roca-da-flguelra, 8roca-do-ramo)

8rocas >()%/(,,"$% 1-#2,," (galerla superflclal) e ;-,-1-3(%.2) 54(#".()%"% (lagarLa a dlrelLa que
faz Lunels profundos) em VM5$% 12#I(0"#(



1raLando com leo lnseLlclda nas galerlas e exLernamenLe para evlLar a decomposlo.


")*2+6L

147
;p66+2.6
ulversos pssaros usam folhas de planLas para seus nlnhos, um exemplo Llplco e dos
pardals pegando pequenos ramos de =$32#"( %')2#3,"", para consLrulr seus nlnhos. CuLros
pssaros, como o Llco-Llco, comem os seedllngs de planLas recem nascldos, por lsso a
necessldade de cobrlr as semenLelras com Lela, ou coloca-las denLro de casa-de-vegeLao
fechada.
&P-89+6
Abelha lrapu (A)"3-#( %'"#"'%), esLa em busca de reslnas fere as cascas dos plnhelros, e
coleLa as goLas para consLrulr suas colmelas. AllmenLa-se, Lambem de folhas de rvores
suculenLas como porLulacarlas e rvores de [ade.


lrapu raspando hasLes de orLulacarla para usar em colmelas.

I):?16
CorLam as hasLes das planLas e podem comer algumas ralzes bem como descasca-las. Seu
conLrole e aLraves da ln[eo de lnseLlcldas nos furos de onde sal o p de madelra.

Cuplm aLacando a base de uma planLa =)4./)-?4,$0 5$#2"+-,"$0

148

;-27-b-[.6
Conhecldos popularmenLe como marla fedlda", so lnseLos sugadores de selva das
planLas, Llrando mulLo a fora da planLa e causando deformaes de folhas.


N|nfa de perceve[o sugando fo|has de go|aba

=+*)/?19.6
So mlnl crusLceos de hblLos noLurnos que se allmenLam de folhas, broLos novos e ralzes
novas.
!-6.)2.6
LxlsLem besouros comedores de folhas, ouLros de flores e fruLos. LsLes podem
LransmlLlr o 83)-1(5.2)"$0 .$12%52#% que causa grandes calos nos ramos e ralzes.
B?1+,.2 ,- >.89+6R
equenas larvas pertencentes s ordens Lepidoptera, Diptera (famlias
Agromysidae e Anthomyidae), Hymenoptera e Coleptera, situadas entre a superfcie
superior e inferior das folhas deixando "minas", isto , galerias entre a superfcie de
cima e a de baixo, causando a morLe premaLura desLas. Ccorrem em mulLos Llpos de planLas
e seu conLrole se faz arrancando as folhas aLacadas e apllcando um plreLrlde nas folhas
remanescenLes como prevenLlvo.

Mlnador dos clLrlcos (Phyllicnistis citrella) em folhas de llmo LrlfollaLa.

149


;6?8i,-.
equenos lnseLos que provocam o encarqullhamenLro das folhas. So pouco comum, e
o seu conLrole e semelhanLe aos demals, reLlrando-se as folhas e apllcando lnseLlda nas que
resLam para dlflculLar o resurglmenLo.

SlnLomas do aLaque do sllldeo da golabelra (A)"-L-"6( %'.)

52b+6 C+1?19+6
no e a erva danlnha a vll da esLrla,
Cue conLrola aqueles germes, que mulLo lhe apavora.
Se conhecesses a funo que ela reserva,
no puxarla seus ramlnhos, com rlgor e sem cauLela.

So elas desprezadas, arrancadas ao nascer.
8enascem rapldamenLe, pols querem mesmo e vlver.
laz parLe da naLureza, e mulLa a[uda lhe d.
Adubos e nuLrlenLes aLe quando morLa esL.

nesLe unlverso perfelLo,
1udo Lem o seu lugar.
Arranque a erva danlnha,
Mas ela val reLornar.
AuLa de Souza 2004

As planLas danlnhas no so Lo ms quanLo lmaglnamos, como dlzem os versos
aclma, elas desempenham uma funo na naLureza. ue forma geral, elas a[udam na
conservao do solo, flslca e qulmlcamenLe, reduzlndo a eroso e mulLlpllcando a chamada
flora do solo.
As ralzes das planLas so envolvldas por um gel, e mergulhadas num caldo nuLrlLlvo
formado de gua, sals mlnerals, composLos orgnlcos e mlcrorganlsmos (germes).
130
nas floresLas e fcll de perceber a lmporLncla dos mlcrorganlsmos, uma vez que, se
eles no dlgerlssem os resLos vegeLals das rvores morLas no haverla nuLrlenLes para as que
vlvem ao redor. Mas, em solos sem maLerla orgnlca h Lambem uma flora mlcroscplca ao
redor das ralzes, uma das prlnclpals funes dessa flora e a solublllzao de adubos, como:
farlnha de ossos, fosfaLo de Arax, sals de rochas, e os prprlos adubos comerclas. vrlos Llpos
de bacLerlas absorvem os composLos de denLro dos mlnerals e depols de consuml-los, elas os
excreLam, e enLo os plos radlculares absorvem o que fol llberado pelas bacLerlas. vrlos
Llpos de composLos so llberados para as planLas aps a morLe das bacLerlas que vlvlam ao
redor das ralzes.
As endomlcorrlzas e ecLomlcorrlzas Lambem recebem os dlversos composLos llberados
das bacLerlas ao seu redor e os LransporLam para denLro das ralzes, aumenLando a eflclncla
dos plos radlculares. Lsses fungos servem de ponLes" para os nuLrlenLes enLrarem no
lnLerlor das ralzes mals rpldo.
Mas h Lambem os fungos decomposlLores que quebram" as flbras das madelras e
folhas, e os composLos alguns passam dlreLo para as planLas, mas ouLros so consumldos pelas
bacLerlas e depols para as planLas.
CuLro evenLo lmporLanLe que as ervas danlnhas parLlclpam e a ecologla do solo. Cs
mlcroorganlsmos vlvem como numa selva, s que ao lnves de uma floresLa eles vlvem nas
ralzes abundanLes das ervas danlnhas, na verdade eles esLo sobrevlvendo numa cadela
allmenLar, ou se[a, um se allmenLando do ouLro. Asslm, alguns fungos e bacLerlas que causam
doenas nas ralzes, podem ser predados por um ouLro mlcroorganlsmo. Como exemplo, Lemos
o A)"5/-62)0( um fungo que se allmenLa de ouLros fungos como !/4.-'/.-)( e V$%()"$0,
causadores de doenas nas ralzes.
I.1*2.8- ,- 52b+6 C+1?19+6
Lm geral conLrole das ervas danlnhas se faz mals por quesLes esLeLlcas, mas h alguns
Llpos de maLo que crescem mulLo e compeLem com as folhas por uso da luz, e pelos nuLrlenLes
e gua das planLas culLlvadas. A malor parLe Lem uma Laxa de Lransplrao mulLo elevada e
drena a gua do vaso, delxando a planLa murcha.
Mas h uma uLllldade para ervas danlnhas de pequeno porLe com Lransplrao
elevada, quando Lemos uma especle em bonsal que morre fcll pela falLa de gua, e no
murcha as folhas para nos avlsar que e necessrla a rega, Lal como Z,2?, !"#$%, 8)($5()"(,
podemos usar uma especle como ;)2'"% I('[#"5(, que murcha com facllldade as folhas nos
avlsando.
QR &22+1m)?.
C arranqulo conslsLe na reLlrada da erva lnLelra, caule e ralzes. Seu uso e mulLo
frequenLe para se buscar eradlcar ou evlLar que o maLo volLe logo naquele lugar.

131
QRQ &22+1m)?. %):-2>?7?+8L
As planLas que podem ser reLlradas lnLelras, no vlndo a rebroLar novamenLe.
nessa classe esLo a malorla das planLas como: plco, caruru, beldroega, brllhanLlna,
vrlos caplns, eLc.

8rllhanLlna (!",2( 0"5)-'/4,,()

Caplm pe de gallnha (;4#-6-# 6(5.4,$0)
lanLas com ralzes plvoLanLes verLlcals e profundas, como caruru, plco e ouLras, so
melhor arrancadas com o solo umldo. ! as planLas danlnhas de ralzes superflclals como caplns
e brllhanLlnas so melhor arrancadas com solo um pouco seco.

132

1revo rasLelro (H?(,"% 5-)#"5$,(.()

QRT &22+1m)?. %-<? ;2.>)1,.L
P planLas que aprofundam levemenLe suas ralzes, ou alnda, esLo numa fase [uvenll
em que as ralzes no se flrmaram bem. Lm alguns casos, puxamos pela base do caule e a
planLa e solLa com uma ralz flna e longa.

;)2'"% I('-#"5( crescendo num vaso com !-).$,(5()"( (+)a.

QRV &22+1m)?. ;2.>)1,.
lanLas danlnhas que broLam de ralzes, bulbos, rlzomas e esLolhos, que podem ser
reLlradas culdadosamenLe do melo das ralzes do bonsal, desmanchando parLe do Lorro em
que se locallzam os bulbos e rlzomas, ou alnda, desmanchando-se o Lorro Lodo se a
133
lnfesLao for generallzada. L uma operao mulLo dlflcll, que e repeLlda mulLas vezes, por
causa da dlflculdade em se reLlrar Lodos os bulbos ou rlzomas.
Cs Llpos que no suporLam o LransplanLe com ralz nua no podem ser LraLados por
esse meLodo, necesslLam fazer o conLrole qulmlco ou sombreamenLo, apresenLados
posLerlormenLe.
nessa classe de danlnhas Lemos: Llrlrlca, Lrevo, alho-bravo, eLc.

1lrlrlca (;4'2)$% )-.$#6$%)


VM5$% 0"5)-5()'( com Alho bravo (\-./-%5-)6$0 "#-6-)$0.)


134

1revo de bulbo (H?(,"% ,(."+-,"()


alnelra barrlguda (;2"1( 2)"(#./-%) lnfesLada com ervas danlnhas e alho bravo
(\-./-%5-)6$0 "#-6-)$0)



133



alnelra barrlguda sendo reLlrado o alho bravo do Lorro, Lendo reLlrados vrlos bulbos


alnelra barrlguda aps a reLlrada dos bulbos do alho bravo

136
TR I.2*- ,. I+)8-
A malorla das planLas danlnhas no possuem gemas nas ralzes, e as vezes, apenas
esLolhos superflclals. Asslm, se corLamos seus caules e as ralzes permanecerem enLerradas
morrero, vlndo servlr como adubo verde quando apodrecerem.
Lxemplo dlsso so caplns, lelLelros, guanxumas, caruru, beldroegas, plco, eLc, e a
prprla brllhanLlna, a planLa mals dlfundlda sobre os bonsals.
VR I.1*2.8- D)i<?7.
Cs Llpos de rvores que no suporLam o LransplanLe com ralz nua, como lnus,
!unlperus, que forem lnfesLados com Llrlrlca, alho bravo ou Llrlrlco, necesslLam que lhes
apllquem o conLrole qulmlco das ervas danlnhas, ou o sombreamenLo desLas.
C conLrole qulmlco e felLo com o uso de herblcldas. normalmenLe, se usam os que
aLuam por conLaLo, lsLo e, a planLa absorve o herblclda pelos esLmaLos da folha. Se calr no
solo no Ler mulLo efelLo. Mas e lmporLanLe no fazer em ocasles mulLo quenLes ou com
venLos, porque o produLo pode evaporar ou, no caso dos venLos, derlvar para as folhas, e
lnLoxlcar o bonsal.
C LraLamenLo com herblcldas normalmenLe necesslLa de repeLles, porque as planLas
bulbosas possuem algumas ramlflcaes subLerrneas, alnda sem folhas, que no recebem o
produLo pelas folhas vlndo a broLar depols.
L aconselhvel regar as planLas, prevlamenLe e esperar secar a superflcle do solo.
Lnsacar a copa Loda do bonsal, delxando somenLe as ervas danlnhas descoberLas. L no
pulverlzar exageradamenLe o produLo, para que no flque escorrendo para o solo. uelxe a
planLa com a copa ensacada na sombra, de 6 a 12 horas, de preferncla a nolLe, enLo reLlre o
saco e lave a copa. Aps uma semana o maLo comea a amarelar, 10 a 30 dlas esLar morLo,
podendo ser reLlrado.
A desvanLagem desLe meLodo e que preclsamos flcar com as ervas morrendo,
denegrlndo a lmagem do o bonsal por vrlos dlas. L nos arrlscamos com a lnLoxlcao da
planLa, algumas como kunquaLs, klnzu so famosas por amarelarem s com o chelro do
produLo.
WR I.1*2.8- :.2 %.<P2-+<-1*.
LsLe meLodo conslsLe da coberLura do maLo com um maLerlal escuro, que lmpea a
recepo de luz pelas ervas danlnhas.
C melhor maLerlal e o carpeLe grosso escuro, ele aquece menos, e Lem um cerLo
lsolamenLo Lermlco
CorLe um carpeLe com a forma do vaso, mas ulLrapassando a largura e o comprlmenLo
em cerca de 8 cm. no cenLro desLe, reLlre um clrculo com o Lamanho do dlmeLro da base do
Lronco, e desLe faa um rasgo, parLlndo do cenLro para a largura. uelLe as ervas para denLro do
vaso e, com as mos, achaLe-as para que flquem coladas no solo e no levanLem o carpeLe.
137
Coloque o carpeLe molhado, para que Lenha peso, cubra com pedaos de pedra (granlLo,
mrmore, eLc.) para que no se[a levanLado pelo venLo.
normalmenLe, as ervas esLaro morLas aps quaLro meses e, dlflcllmenLe preclsar ser
repeLldo. As desvanLagens desLe meLodo so: a fela aparncla do bonsal coberLo e o Lempo
longo de LraLamenLo. A grande vanLagem e a segurana de que no haver lnLoxlcao com
produLos qulmlcos, nem amareleclmenLo nem seca de folhas do bonsal.
Se for uLlllzar ouLro maLerlal, faa-o com culdado, plsLlcos lmpedem a enLrada e salda
de ar e gua, podendo flcar umldo demals quando em dlas chuvosos, ou mulLo secos, em dlas
quenLes.
Lspecles Mals Comuns:
Gnero Lspc|e Nome Comum Iam|||a Contro|e
\-./-%5-)6$0 "#-6-)$0 Alho bravo Llllaceae Arranqulo do
solo
80()(#./$% ,"*"6$% Caruru rasLelro amaranLhaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
80()(#./$% %'"#-%$% Caruru de esplnho AmaranLhaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
80()(#./$% *")"6"% Caruru de mancha AmaranLhaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;/2#-'-6"$0 (01)-%"-"62% Lrva de sanLa
marla
Chenopodlaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
8'"$0 ,2'.-'/4,,$0 CerLrudes umbellferae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
R46)-5-.4,2 1-#()"2#%"% Lrva caplLo umbellferae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;/('.(,"( #$.(#% Llngua de vaca AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;-#4L( 1-#()"2#%"% 8uva AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;)2'"% I('(#"5( 8arba de falco AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
=0","( +-%12)3"" Serralha AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
3#('/(,"#$0 '2#%4,*(#"5$0 macellnha AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
138
E-#5/$% -,2)(52$% Serralha
verdadelra
AsLeraceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;()6(0"#2 1-#()"2#%"% Agrlozlnho 8rasslcaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;2)(%."$0 3,-02)(.$0 Crelha de raLo Caryophyllaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;-002,"#( 6"++$%( 1rapoeraba Commellnaceae Arranqulo.
U$,1-%.4,"% 5('",,()"% Alecrlm da prala Cyperaceae Arranqulo
;4'2)$% )-.$#6$% Llrlrlca Cyperaceae Arranqulo e
sombreamenLo
;/(0(2%452 /").( lelLelra Luphorblaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
R4'-?"% 625$012#% lalsa Llrlrlca Pypoxldadeae Arranqulo e
sombreamenLo
E"6( 3,(L"-*"" malva Malvaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
E"6( )/-01"+-,"( guanxuma Malvaceae Arranqulo e
corLe de ralz
>-,,$3- *2)."5",,(.( molugo Molluglnaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
H?(,"% 5-)#"5$,(.( 1revo Cxalldaceae Culmlco e
arranqulo
H?(,"% 5-)401-%( 1revo Cxalldaceae Arranqulo
H?(,"% ,(."+-,"( 1revo Cxalldaceae Arranqulo
!/4,,(#./$% #")$)" 1revo Luphorblaceae Arranqulo e
qulmlco
U)(5/"()"( 625$012#% 8raqulrla oaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
;4#-6-# 6(5.4,$0 Crama seda oaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
=,2$%"#2 "#6"5( Caplm pe de
gallnha
oaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
=)(3)-%."% '",-%( Caplm mlmoso oaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
!-).$,(5( -,2)(52(2 beldroega orLulacaceae Culmlco,
arranqulo e
corLe na ralz
A(,"#$0 '(#"5$,(.$0 8eno de ueus orLulacaceae Culmlco e
arranqulo
!",2( 0"5)-'/4,,( brllhanLlna urLlcaceae Arranqulo
139
")89)2:.+;)+
88lCkLLL, C. (LdlLor Chlef). Lncyclopedla of Carden lanLs. London. 8oyal PorLlculLural SocleLy Ld. 2000.
klLPL, L.!. lerLlllzanLes Crgnlcos. So aulo Ld. Agronmlca Ceres. 1983. 492p.
PAnSLn, L.M. LLWlS, k.!. Compendlum of Conlfer ueseases. SL aul. AS ress. 1997. 127p.
LCLS, A.S. Manual de lerLllldade do Solo. So aulo. Ld. Crflca nagy. 1989. 133p.
LC8LnZl, P. lanLas uanlnhas do 8rasll. 3 edlo, 2000. Ld. lanLarum, nova Cdessa. 608 p.
MALAvCL1A, L. LlemenLos de nuLrlo Mlneral de lanLas. So aulo. Ld. Agronmlca Ceres. 1980.
231p.
SlnCLAl8, W.A.,L?Cn, P.P !CPnSCn, W. ulseases of 1rees and Shrubs. London. Cornell unlverslLy
ress. 1987. 374p.
8A81Cn, u. 1989. Ll llbro llusLrado del bonsal. Ld. 8lume, 8arcelona. 160p.
CPAn, . 1993. 8onsal, Lhe arL of growlng and keeplng mlnlaLure Lree.CharLwell 8ook lnc. Secaucus, new
!ersey. 174 p.
CPluAMlAn, C. 1962. 8onsal mlnlaLure Lree. u. van nosLrand Company. rlnceLon. 96p.
LulnCL8, . 1994. 8onsal, a lllusLraLed gulde Lo anclanL arL. SunseL ubllshlng Corp., Melo ark. 96p.
kCMA1Su, M. 1987. Cbras MesLras del 8onsal. Ld. 8lume, 8arcelona. 97p.
kC8LSPCll, u. 1993. 8onsal, lLs arL, sclence, hlsLory and phllosopy. 8oolarang ubllcaLlons, 8rlsbane.
233p.
LLWlS, C. 1993. Ll gran llbro llusLrado del bonsal. Ld. 8lume, 8arcelona. 160p.
8C8lS, A. 1990. SlLlos e !ardlns - 8onsal. Ld. Luropa. So aulo. 79p.
8?ll, S. 1987. 8onsal, mlnlaLuras de arLe boLnlca. ln: 8evlsLa Ceograflca unlversal, n 149, p. 76-81.
SWln1Cn, A. 1990. 8onsal, gulas [ardln blume. Ld. 8lume, 8arcelona. 48 p.
1CMLlnSCn, P. 1992. 1he CompleLe 8ook of 8onsal. uorllng klndersley LlmlLed. London.224p.
88lCkLLL, C. (LdlLor Chlef). Lncyclopedla of Carden lanLs. London. 8oyal PorLlculLural SocleLy Ld. 2000.

klLPL, L.!. lerLlllzanLes Crgnlcos. So aulo Ld. Agronmlca Ceres. 1983. 492p.

LCLS, A.S. Manual de lerLllldade do Solo. So aulo. Ld. Craflca nagy. 1989. 133p.

MALAvCL1A, L. LlemenLos de nuLrlo Mlneral de lanLas. So aulo. Ld. Agronmlca Ceres. 1980.
231p.