BAHAGIAN IV ELAUN 1.

Elaun Wilayah
(Pekeliling Perkhidmatan Bil. 4/1998 & Pekeliling Perkhidmatan Bil. 12/2001)

Syarat-syarat Kelayakan; i) ii) iii) Pegawai yang berasal dari Sabah (termas k !ab an) ata dilantik dan ata ditem"atkan di Semenan# ng ata Sarawak yang

Pegawai yang berasal dari Semenan# ng yang dilantik dan ata ditem"atkan berkhidmat di Sabah (termas k !ab an) ata Sarawak ata Pegawai yang berasal dari Sabah (termas k !ab an) yang dilantik dan ata ditem"atkan berkhidmat di Sarawak dan "egawai yang berasal dari Sarawak yang dilantik dan ata ditem"atkan berkhidmat disabah (termas k !ab an).

Kadar Bayaran Lin kun an Ga!i "ter#asuk Elaun $e#an kuan% $%48&9.'' dan ke atas $%48&9.'( * $%28(2.84 $%28(2.8& * $%142+.0+ $%142+.0' * $%8+1.'8 $%8+1.'+ * $%'2&.'& $%'2&.'2 dan ke bawah $eratusan &ari'ada Ga!i (an &iteri#a 12.() 1() 1+.() 20) 22.() 2()

$e a)ai yan *erkelayakan untuk di*ayar Elaun Wilayah i) ii) Pegawai yang telah dilantik ,eta" - r sandaran ,erlatih

&+ku#en s+k+n an yan di'erlukan i) ii) iii) Si#il .elahiran /b ata Ba"a Pegawai Si#il .elahiran Pegawai S rat ak an S m"ah (Bagi t # an mengistiharkan wilayah yang di"ilih samada mengik t wilayah asal ib ata wilayah asal ba"a)

Elaun $el*a ai

80

-. Elaun $eru#ahan Wilayah

("ekeliling Perkhidmatan Bi. 11/2001)

i) ii).

0la n Per mahan 1ilayah dibayar ke"ada Pegawai m lai dari tarikh "egawai mela"2rkan diri di 1ilayah bar . Penggantian kem dahan .adar Sewa $ mah bagi Pegawai yang bert kar wilayah.

Syarat-syarat Kelayakan i). ii). iii). Pegawai yang dibayar 0P1 tidak !ayak /mb han ,eta" Per mahan Pegawai yang tidak mend d ki r mah kera#aan b2leh memilih sama ada menerima 0P1 ata /,P Pegawai yang mend d ki r mah kera#aan tidak layak 0P1 dan tidak layak /,P (r mah di"er nt kan ke"ada "egawai se3ara "erse2rangan ata se3ara berk2ngsi). Pegawai yang mend d ki r mah kera#aan yang di"er nt kan ke"ada s ami ata isteri tidak layak 0P1 teta"i layak /,P Pegawai s ami dan isteri tidak mend d ki r mah kera#aan b2leh dibayar /,P. 1ala bagaimana" n salah se2rang b2leh memilih 0P1. - r Sandaran ,erlatih/,idak ,erlatih layak dibayar 0P1.

i4). 4). 4i).

$e a)ai tidak layak di*ayar Elaun $eru#ahan i). ii). iii). i4). Pegawai yang ber3 ti tan"a ga#i Pegawai yang telah membeli r mah dalam stesen "egawai berkhidmat dengan "in#aman "er mahan kera#aan Pegawai yang menghadiri k rs s melebihi & b lan Pegawai yang bert kar wilayah yang dibenarkan mend d ki h2tel melebihi tem"2h yang diteta"kan akan kehilangan se3ara "r2"2rti2nate 0P1 bagi tem"2h tambahan yang belia tinggal di h2tel.

&+ku#en S+k+n an Sama se"erti kelayakan 0la n 1ilayah.

Elaun $el*a ai

81

- ".+nt+h% $en akuan Bersu#'ah "$en istiharan Wilayah yan di'ilih% Saya 5555555555555555555 .P,6 55555555555555.. 7lamat 6 55555555555555555555555555555555555 555555555555555555555555555555555555555 8engan ses ngg h dan sebenarnya mengak bahawa 69 1. Saya se"erti mana nama dan kad "engenalan diatas adalah dilahirkan 8i :egeri 555555555555555. Pada 6 555555555555.. Sememangnya ; ib / ba"a saya berasal dari anak #ati :egeri 55555555. 2. 8ari it t # an saya memb at s rat ak an ini ialah nt k mengesahkan bahawa saya memilih men#adi anak negeri 6 5555555555555555.. mengik t asal s l negeri kelahiran ; ib / ba"a saya. 8engan "engesahan saya ini dihara" memb2lehkan "ihak saya ber r san dengan "ihak9"ihak yang berkenaan. / '+t+n salah Satu 8an saya memb at s rat ak an ini dengan ke"er3ayaan bahawa a"a9a"a yeng terseb t didalamnya adalah benar< serta men r t 7kta 7k an Berkan n 19'0 8i"erb at dan dengan sebenar9benarnya )

8iak ai 2leh yang terseb t namanya diatas iait ) 555555555555555555555. ) 555555555555555555555. ) di 5555555555.. di :egeri =2h2r ,arikh 6 55555555555 8i hada"an saya ) ) (,andatangan Pegawai)

55555555555555555555. (>2" dan ,andatangan S r han#aya S m"ah)

Elaun $el*a ai

82

B2rang =P7 (0P1) $E012H2NAN $E1ILIHAN ELAUN $E0U1AHAN WILA(AH "E$W% A3AU I1BUHAN 3E3A$ $E0U1AHAN "I3$% BAGI $EGAWAI (ANG BE03UKA0 WILA(AH 1. Butir-*utir $e a)ai , :ama Pen h Pegawai :ama ; /steri/S ami Pegawai (#ika s dah berkahwin) ,em"at !ahir Pegawai

:2. .ad Pengenalan Bar :2. .ad Pengenalan Bar -red dan -a#i Pegawai

,em"at !ahir ;/steri/S ami Pegawai

2.

Butir I*u Ba'a $e a)ai ,em"at !ahir Ba"a Pegawai

,em"at lahir /b Pegawai

&.

3e#'at Berkhid#at 7lamat Pe#abat Pegawai ,arikh Pegawai %ela"2r 8iri

7lamat Pe#abat ;/steri/S ami (#ikaberkenaan) ,arikh ;/steri/S ami %ela"2r 8iri

4.

$erihal $eru#ahan ,arikh 8isediakan $ mah .era#aan 6

Pegawai

;/steri/S ami

$ mah dalam stesen dibeli dengan Pin#aman Per mahan .era#aan 6 (. $e#ilihan $e a)ai .adar 0P1 Pegawai .adar /,P Pegawai ata

$%
'.

$%

$en esahan $e a)ai Saya mengesahkan bahawa segala makl mat yang dilengka"kan di atas adalah benar. Sekiranya dida"ati bahawa makl mat yang diberikan it tidak benar< saya akan kehilangan kelayakan 0P1. ,arikh ,andatangan Pegawai

+.

Kelulusan Ketua 4a*atan Saya mengesahkan bahawa berdasar ke"ada makl mat diatas< "egawai adalah berasal dari"ada 1ilayah ;Semenan# ng/Sabah (termas k !ab an)/ Sarawak dan selaras dengan "erat ran di "erenggan ' Pekeliling Perkhidmatan Bil. 11 ,ah n 2001< "egawai 69 (a) (b) !ayak dibayar 0P1 ata /,P ata ,idak layak dibayar ked a9d a 0P1 dan /,P ,arikh :ama Pegawai ,andatangan Pegawai

Elaun $el*a ai

83

>atatan 6 P2t2ng ;yang mana tidak berkenaan dan tandakan ( ) dik2tak di mana berkaitan 4$N4 "E$W%

1.

B tir9b tir S ami//steri Pegawai (=ika berasal dari"ada 1ilayah) Na#a N+. Kad $en enalan 3arikh Lahir $eker!aan Gred5Ga!i Ala#at 1a!ikan , , , , , ,

Status , 1enduduki 0u#ah Kera!aan 5 1eneri#a E$W 5 3eri#a I3$ (P2t2ng yang mana tidak berkenaan) Pengesahan %a#ikan :ama 6 >2" =abatan 6 2. Perak an Penerima 0P1 2.1. Saya bertangg ng#awab nt k memberitah .et a =abatan sekiranya saya membeli r mah melal i "in#aman .era#aan dalam stesyen tem"at saya bert gas agar 0P1 saya dihentikan. Saya bertangg ng#awab nt k memberitah =et a =abatan sekiranya saya berkahwin dengan "enerima 0P1 nt k menghentikan 0P1 salah se2rang dari"ada kami.

2.2.

,andatangan :ama Pem2h2n 6

,andatangan .et a =abatan :ama 6 >2" =abatan 6

82k men S2k2ngan 6 i). ii). iii). i4). 1 salinan Si#il Beranak / .ad Pengenalan 1 salinan Si#il :ikah (#ika berkahwin) 1 salinan S rat Perlantikan Pegawai S rat 7rahan Penem"atan / Pert karan Pegawai

Elaun $el*a ai

84

6. Elaun $edala#an
(Pekeliling Perkhidmatan Bil. (/2000)

&.1

.riteria nt k menent kan ses at kawasan ter"en3il mengik t ke"erihalan negeri masing9masing sebagai kawasan "edalaman adalah se"erti berik t 69 i) ii) .em dahan 7sas yang tidak sem" rna (tiada bekalan air "ai" dan bekalan elektrik) .em dahan 7wam yang tidak sem" rna (tiada "engangk tan awam< tele?2n awam dan kem dahan "er batan)

Syarat-Syarat Kelayakan &.2. 7ngg2ta Perkhidmatan 7wam (termas k k2ntrak< angg2ta sambilan< angg2ta sangk t< angg2ta sementara dan angg2ta sandaran) yang telah diarahkan bert gas di kawasan "edalaman dan memen hi sem a syarat se"erti berk t69 i) ii) iii) 8iarah se3ara bert lis nt k berkhidmat di kawasan "edalaman ,inggal meneta" di kawasan "edalaman Berkhidmat selama tem"2h sat b lan kalender ata lebih dikawasan "edalaman.

&+ku#en s+k+n an i) ii) S rat arahan "ert karan S rat "engesahan dari"ada Penget a ata - r Besar.

Kadar *ayaran &.&. 0la n Pedalaman dibayar atas kadar 10) dari"ada ga#i b lanan angg2ta berkenaan. uan

7. Elaun Gan i) ii)

0la n -angg an adalah dibayar di atas kadar sebulan gaji hakiki "egawai. .adar yang layak akan ditent kan a"abila "egawai berkenaan dit karkan balik ke wilayah asalnya. >2nt2h 6 a) Pegawai yang berasal dari semenan# ng bert kar ke Sabah ata Sarawak kem dian ber"indah sem la ke Semenan# ng. b) Pegawai yang berasal dari Sabah ata Sarawak bert kar ke Semenan# ng dan kem dian dit karkan sem la ke Sabah ata Sarawak.
Elaun $el*a ai ,

85

iii)

0la n gangg an # ga b2leh dibayar se8ara 'endahuluan iait sebanyak 9:; dari'ada a!i yan diteri#anya ketika it . Baki bayaran akan dibayar berasaskan ke"ada ga#i terakhir yang diterima 2leh "egawai sebel m "egawai bert kar ke wilayah asalnya. Bagi "egawai s ami isteri yang bert kar ke wilayah yang sama salah se2rang dari"ada mereka dibenarkan nt k memb at t nt tan berdasarkan "egawai yang menerima ga#i yang lebih tinggi.

i4)

&+ku#en S+k+n an i) ii) S rat 7rahan Pert karan S rat Pengesahan 8ari"ada Penget a ata dibayar 0la n -angg an (0) ata bel m. - r Besar samada "ernah

Elaun $el*a ai

86

B20ANG EG
(8iisi dalam & salinan)

B20ANG $E0AKUAN $E1BA(A0AN ELAUN GANGGUAN

Bahawa saya 555555555555555555.. :2. .ad Pengenalan 5555555.................. 7lamat 5555555555555555555555555555555555555555555. dengan ini mem"erak i bahawa saya ; telah dibayar setengah dari"ada ga#i hakiki saya sebagai "endah l an / bel m "ernah dibayar ela n gangg an se"erti yang terseb t didalam "erenggan 4 Pekeliling Perkhidmatan Bil. 4 ,ah n 1988. Semasa "ert karan saya dari wilayah asal ke =2h2r. 8isahkan bahawa ; isteri / S ami saya yang dinyatakan di bawah ini tidak akan men nt t ela n gangg an. :ama isteri / s ami :2. .ad Pengenalan ,em"at bert gas ,em"at 8it karkan (1ilayah 7sal) 6 555555555555555555555555.. 6 555555555555555555555555.. 6 555555555555555555555555.. 6 555555555555555555555555..

Sekiranya dida"ati bahawa saya telah memb at t nt tan ela n gangg an se"en hnya sebanyak d a kali< maka saya berset # nt k membayar balik ama n terseb t ke"ada kera#aan dengan wang t nai sekalig s ata dengan "em2t2ngan dari"ada ga#i saya. i) 1ilayah asal ii) ,em"at bert gas sekarang iii) ,em"at Bert kar (,em"at Bert gas Bar ) 6 555555555555555555555 6 555555555555555555555 6 555555555555555555555

Saya mengesahkan bahawa sem a makl mat yang dinyatakan di atas adalah benar. :ama Pegawai :2. .ad Pengenalan ,arikh :ama Saksi :2. .ad Pengenalan ,arikh :ama Penget a / PPB / PP8 :2. .ad Pengenalan ,arikh 6 5555555555555. 6 5555555555555. 6 5555555555555. 6 5555555555555. 6 5555555555555. 6 5555555555555.. 6 55555555555555 6 55555555555555 6 55555555555555 5555555555.. (,andatangan) 5555555555 (,andatangan) 55555555.......... (,andatangan)

B2rang Perak an ini hendaklah dikem kakan nke"ada stesen lama tem"at "egawai bert gas sebel m "egawai bert kar balik ke wilayah asalnya. Sila sertakan salinan d2k men9d2k men berik t sebagai d2k men s2k2ngan "embayaran. 1. 2. &. Salinan S rat Pert karan Salinan Sli" ga#i ,erakhir Salinan Si#il ga#i 7khir (!P>)

4.

Borang Kewangan 8 (Kew. 8)

Elaun $el*a ai

87

9. Elaun Kritikal (Pek. Perkhidmatan Bi. 9/1991) Bayaran 0la n .ritikal diberi ke"ada angg2ta dalam Perkhidmatan .ritikal ke3 ali angg2ta dalam . m" lan "eng r san tertinggi. Syarat-syarat kelayakan i) Pegawai yang bert gas di Bahagian Pendidikan ,eknik dan @2kasi2nal (BP,@)< Bahagian Pendidikan - r dan !embaga Pe"eriksaan %alaysia yang mem" nyai kelayakan serta menga#ar ata mengg nakan kelayakan terseb t dalam men#alankan t gas. Pegawai9"egawai yang mem" nyai /#aAah Sar#ana % da .e# r teraan (berbagai bidang) ata /#aAah Sar#ana % da ,ekn2l2gi serta "endidikan ( berbagai bidang ke# r teraan) ata %enga#ar mata"ela#aran ke# r teraan

ii) iii) i4)

$e a)ai tidak layak #eneri#a Elaun Kritikal i) ii) iii) i4) 4) Ber3 ti tan"a ga#i (termas k 3 ti bela#ar tan"a ga#i) 9 Bayaran diberhentikan bagi tem"2h 3 ti tan"a ga#i Ber3 ti se"ar h ga#i (termas k 3 ti bela#ar se"ar h ga#i) 9 Bayaran diberhentikan bagi tem"2h 3 ti se"ar h ga#i Berk rs s dengan berga#i "en h melebihi & b lan. 9 Bayaran diberhentikan bagi tem"2h k rs s Ber3 ti rehat melebihi 28 hari bert r t9t r t 9 Bayaran diberhentikan bagi tem"2h 3 ti terseb t > ti Ba#i< > ti bersalin dan 3 ti sakit yang melebihi 28 hari bert r t9t r t 9 Bayaran diberhentikan bagi tem"2h 3 ti terseb t

Kadar *ayaran i) ii) PPP SiswaAah -red 8-41 PPP !e"asan 8i"l2ma 8-729 * () dari ga#i P2k2k * 10) dari ga#i P2k2k

&+ku#en S+k+n an i) ii) iii) Salinan /#aAah Sar#ana % da .e# r teraan S rat Pengesahan 8ari Penget a menga#ar mata"ela#aran ke# r teraan. =ad al 1akt %enga#ar

Elaun $el*a ai

88

<.

Elaun Khas "3idak Ber'en8en% Ke'ada $$$ (an *ertu as Se'enuh 1asa &i &ala# $endidikan Khas Kanak-Kanak .a8at $en lihatan &an .a8at $enden aran.
(Pek. Perkhidmatan Bil. 1/1989)

Pemberian ela n khas ini dil l skan ke"ada sem a g r 9g r "endidikan khas yang terlibat se3ara langs ng dengan menga#ar m rid9m rid 3a3at "englihatan dan 3a3at "endengaran se3ara se"en h masa. $e a)ai yan layak di*ayar Elaun Khas i) ii) iii) i4) Penget a/ - r Besar dan Pen2l2ng .anan yang bert gas di sek2lah9 sek2lah "endidikan khas. Pegawai Perkhidmatan Pendidikan yang menga#ar di sek2lah9sek2lah "endidikan khas samada mem" nyai si#il khas ata " n tidak Pegawai Perkhidmatan Pendidikan yang mem" nyai si#il khas yang menga#ar se"en h masa di kelas9kelas "er3ant man disek2lah9sek2lah harian Pensyarah di %aktab Perg r an /lm "endidikan khas. .has yang bert gas didalam bidang

$e a)ai (an tidak Layak &i*ayar Elaun Khas i). ii) Pegawai Perkhidmatan Pendidikan yang bert gas dikementerian dan =abatan "endidikan :egeri wala " n mem" nyai Si#il .elayakan. - r Sandaran ,idak ,erlatih

Kadar Bayaran .adar Bayaran /nsenti? menga#ar .anak9kanak bermasalah ialah sebanyak $%100.00 seb lan. &+ku#en S+k+n an i. ii. iii. Si#il Perg r an/ 8i"l2ma Pendidikan .has S rat Pengesahan 8ari"ada Penget a/ - r Besar Pegawai menga#ar kelas Pendidikan khas. =ad al 1akt %enga#ar

Elaun $el*a ai

89

=.

Bayaran $eru#ahan Khas

(Pek. Perkhidmatan Bil. 11 ,ah n 2002)

8iberi ke"ada "egawai yang di"er nt kan $ mah .has =abatan< $ mah .has =awatan dan .ediaman $asmi Pen#awat ,inggi .era#aan. Syarat-syarat kelayakan i) ii) iii) i4) 8iberi ke"ada "egawai yang mend d ki $ mah .has =abatan se"erti Pengarah dan Penget a. (!am"iran 7) 8iberi ke"ada "egawai yang mend d ki $ mah .has =awatan se"erti Penget a< - r Besar dan 1arden 7srama (!am"iran 7) 1arden 7srama yang di"er nt kan sek2lah/instit si Pendidikan. bilik .has didalam kawasan

Pegawai yang mend d ki r mah yang di"er nt kan tidak menyewakan r mah sendiri.

$e a)ai yan 3idak Layak 1eneri#a Bayaran $eru#ahan Khas i) ii) Pegawai yang di"er nt kan r mah khas #awatan ata tidak mendiami r mah terseb t. Pegawai yang di"er nt kan r mah biasa kera#aan. r mah khas #abatan

Kadar Bayaran $eru#ahan Khas 8ibayar sebanyak (0) dari"ada kelayakan kadar /mb han ,eta" Per mahan. &+ku#en S+k+n an i) ii) iii) i4) S rat Perlantikan sebagai Penget a/- r Besar/warden Perak an kemas kan $ mah .has =awatan ata $ mah .has =abatan S rat Pengesahan 8ari Penget a / - r Besar S rat "engesahan dari .et a =abatan mem"erak i "egawai tidak menyewakan r ma sendiri.

Elaun $el*a ai

90

LA1$I0AN A

4a)atan-4a)atan (an layak &i'eruntukan 0u#ah Khas 4a)atan 1. 2. &. 4. (. Penget a /nstit t 7min ddin Baki Pengarah %aktab Perg r an Pengarah .2le# %atrik lasi Penget a Sek2lah ,eknik / @2kasi2nal Penget a Sek2lah Berasrama Pen h

$en etua 5 Guru Besar (an &i'eruntukan 0u#ah Khas 4a*atan 1. 2. &. 4. (. '. +. Penget a Sek2lah %enengah Pendidikan .has Penget a Sek2lah S kan Penget a Sek2lah %2del .has Penget a Sek2lah %enengah Barian Penget a Sek2lah %enengah .ebangsaan 7gama - r Besar Sek2lah $endah Pendidikan .has - r Besar Sek2lah $endah Barian

Elaun $el*a ai

91

>.

Bayaran Insenti? Su*!ek $endidikan

(Pek. Perkhidmatan Bil. &/200& & $ #. .P (PP)00(&/+/ ( ) Bth6 8.+.200&

8.1

Bayaran ini dil l skan ke"ada sem a Pegawai Perkhidmatan Pendidikan SiswaAah dan Pegawai Perkhidmatan !e"asan 8i"l2ma yang menga#ar s b#ek Sains dan %atematik dalam Bahasa /nggeris ata Bahasa /nggeris. Pemberian Bayaran /nsenti? S b#ek Pendidikan tertakl k ke"ada syarat9syarat yang meli" ti bebera"a as"ek se"erti berik t 69 >.-.1 Syarat Kelayakan *a i $$$ Sis)a@ah dan $$$ Le'asan &i'l+#a 1% Syarat Kelayakan 2'syen i) C"syen s b#ek Sains ata /nggeris A3AU ii) %enga#ar & tah n bert r t9t r t (=ad al 1akt %enga#ar) >2nt2h 6 =ad al 1akt %enga#ar ,ah n 2002< 200& dan 2004 * B/SP dibayar "ada ,ah n 200( A3AU iii) 8i"erak kan 2leh - r Besar/ Penget a (D2rmat 7 serta Si#il . rs s kerna telah menghadiri k rs s "enga#aran dan "embela#aran mata"ela#aran berkaitan). %atematik ata Bahasa

8.2

-%

Syarat-syarat Kelayakan 1en a!ar =ad al 1akt %enga#ar (%enga#ar s b#ek Sains< %atematik dalam Bahasa /nggeris ata Bahasa /nggeris mengik t "er nt kan wakt minima)

6%

Syarat $en uasaan Bahasa In i) ii) iii) i4)

eris

C"syen bahasa /nggeris (Si#il Perg r an//#aAah) A3AU Si#il tamat Pendidikan %enengah ata Bahasa /nggeris (%>0/BS>) A3AU .e" #ian Bahasa /nggeris (SP%/SP%@/) tertiari dalam A3AU

%emiliki Si#il . rs s Bahasa /nggeris "eringkat 7ntarabangsa ata dalam negeri ata lain9lain instit si berkaitan Penga#aran dan Pembela#aran. Si#il terseb t di"erak ai dan disahkan 2leh .et a =abatan A3AU

Elaun $el*a ai

92

4)

Badir dan mem"er2lehi Si#il Penga#aran dan Pembela#aran Sains< %atematik dalam Bahasa /nggeris yang dian# rkan 2leh .ementerian Pela#aran %alaysia ata /nstit si yang diiktira? A3AU Si#il Penga#aran Sains dan %atematik dalam Bahasa /nggeris (0tems)

4i)

>.-.-. Syarat kelayakan *a i $en etua5Guru Besar dan se#ua $en+l+n Kanan 1. Syarat Kelayakan 2'syen C"syen s b#ek Sains ata %atematik ata Bahasa /nggeris -. Syarat kelayakan 1en a!ar Sama se"erti "ara 8.2.1 6. Syarat $en uasaan Bahasa In Sama se"erti "ara 8.2.1 >.-.6 Kadar dan Kriteria $e#*ayaran i) ii) iii) () dari"ada ga#i "2k2k bagi Pegawai Perkhidmatan Pendidikan SiswaAah 10) dari"ada ga#i "2k2k bagi Peg. Perkhidmatan Pendidikan !e"asan 8i"l2ma. Pegawai Perkhidmatan Pendidikan yang dilantik se3ara teta"/Sementara/.2ntrak (termas k "egawai bertara? k2ntrak dari l ar negara) layak dibayar insenti? ini. !ayak menda"at sat bayaran B/SP saha#a samada Penga#aran s b#ek Sains ata %atematik dalam bahasa /nggeris ata Bahasa /nggeris. Layak 1eneri#a Bayaran Insenti? Su*!ek eris

i4)

>.-.7 $e a)ai 3idak $endidikan i) ii)

Pegawai menerima Bayaran /nsenti? Perkhidmatan .ritikal (B/P.) Pegawai ber3 ti tan"a ga#i (termas k 3 ti bela#ar tan"a ga#i)

Elaun $el*a ai

93

iii) i4) 4)

Pegawai ber3 ti se"ar h ga#i (termas k 3 ti bela#ar se"ar h ga#i) Berk rs s dengan berga#i "en h melebihi & b lan > ti ha#i< 3 ti bersalin dan 3 ti sakit melebihi 28 hari bert r t9 t r t.

>.-.9 &+ku#en S+k+n an i) ii) iii) i4) 4) 4i) Si#il Perg r an / 8i"l2ma / /#aAah yang berkaitan !am"iran B (D2rmat Perak an B/SP) =ad al 1akt %enga#ar Si#il . rs s yang berkaitan Si#il 0tems D2rmat 7 (D2rmat Perak an)

Elaun $el*a ai

94

".+nt+h B+ran %

LA1$I0AN B A201A3 $E0AKUAN BIS$ BA(A0AN INSEN3IA SUB4EK $EN&I&IKAN "BIS$% &ALA1 BI&ANG SAINSB 1A3E1A3IK &AN BAHASA INGGE0IS A. 1AKLU1A3 $EGAWAI 1. 2. &. 4. (. '. :ama 6 55555555555555555555555555555. :2. .ad Pengenalan 6 5555555555555555555555... -elaran =awatan 6 555555555555555555555555.. -red -a#i 6 555555555555555555555555555... ; ,arikh !antikan ,eta"/Sementara/.2ntrak 6 555555555.555.. 7lamat ,em"at Bert gas 6 555555555555555555555 555555555555555555555555555555555 +. B. ,arikh % la Bert gas 8i Sek2lah/,em"at Bert gas Sekarang 6 55555

1AKLU1A3 KELA(AKAN BAGI $$$ (ANG 1ENGA4A0 &I SEK2LAH 1. Kelayakan Su*!ek. i) :yatakan s b#ek yang dia#ar m lai 1.1.200& 555555555555555555555555555555 ii) -. 8ar#ah/,ingkatan 6 555555555555555555555. +ta

Kelayakan An

Sila isikan "ara i) ata ii) ata iii) yang mana berses aian. a% Syarat kelayakan 2'syen i) :yatakan 2"syen Sains/%atematik/Bahasa /nggeris melal i kel l san ikhtisas/akademik 555555555555555555555555555 555555555555555555555555555 51/2
Elaun $el*a ai ,

95

ii)

Pengalaman telah menga#ar s b#ek Sains / %atematik / Bahasa /nggeris sek rang9k rangnya & tah n se3ara berter san 3ahun Su*!ek &ar!ah53in katan

Na#a Sek+lah

5555555555.. 55555. 55555555 55555555. 5555555555.. 55555. 55555555 55555555. 5555555555. iii) *% 55555. 55555555 55555555.

Sertakan "erak an syarat kelayakan 2"syen "A+r#at A% dan salinan si#il k rs s yang telah di sahkan

Syarat kelayakan 1en a!ar i) :yatakan # mlah "er nt kan wakt "enga#aran semingg dalam s b#ek Sains/%atematik dalam Bahasa /nggeris ata s b#ek Bahasa /nggeris. (Sila lam"irkan #ad al wakt menga#ar/Senarai t gas terkini) 555555555555555555555555555 555555555555555555555555555

8%

Syarat 1en8a'ai 3aha' $en uasaan Bahasa In

eris

Sila sertakan salinan si#il9si#il berik t yang telah disahkan 2leh .et a =abatan dan tandakan ( / ) "ada r angan berkenaan. i) ii) iii) i4) 4) Si#il 2"syen Bahasa /nggeris Si#il tamat "endidikan menengah dan "endidikan tertiari dalam bahasa "engantar Bahasa /nggeris Si#il SP%/%>0 Si#il . rs s Bahasa /nggeris yang berkaitan dengan Penga#aran dan Pembela#aran Si#il Penga#aran dan Pembela#aran Sains 8an %atematik dalam Bahasa /nggeris ( ( ( ( ( ) ) ) ) )

5. 2/2 Elaun $el*a ai ,

96

..

1AKLU1A3 KELA(AKAN BAGI $$$ (ANG 1ENGGUNAKAN 2$S(EN SE.A0A LANGSUNG &ALA1 1EN4ALANKAN 3UGAS 0AS1I 1. Kelayakan Su*!ek i) :yatakan bidang t gas mengik t s b#ek %atematik/Sains/Bahasa /nggeris. 555555555555555555555555555555 ii) -. :yatakan Sekt2r/Enit tem"at bert gas 6 555555555555 +ta.

Kelayakan An a%

Syarat Kelayakan 2'syen i) :yatakan C"syen Sains/%atematik/Bahasa /nggeris melal i ikhtisas/akademik 555555555555555555555555555 555555555555555555555555555

*%

Syarat Kelayakan 1en!alankan 3u as 0as#i Sila sertakan senarai t gas terkini

8%

Syarat 1en8a'ai 3aha' $en uasaan Bahasa In

eris

Sila sertakan salinan si#il9si#il berik t yang telah disahkan 2leh .et a =abatan dan tandakan ( / ) "ada r angan berkenaan. i) ii) iii) i4) 4) Si#il 2"syen Bahasa /nggeris ( ) ) ) ) )

Si#il tamat "endidikan menengah dan "endidikan ( tertiari dalam bahasa "engantar Bahasa /nggeris Si#il SP% /%>0 Si#il . rs s Bahasa /nggeris yang berkaitan dengan Penga#aran dan Pembela#aran Si#il Penga#aran dan Pembela#aran Sains 8an %atematik dalam Bahasa /nggeris ( ( (

Elaun $el*a ai

97

&.

$ENGAKUAN $EGAWAI Saya mengak b tir9b tir yang dinyatakan diatas adalah benar ,arikh 6 555555555555.. 5555555555555 (,andatangan Pegawai)

:ama Pegawai 6 5555555. 55555... E. ULASAN $EGAWAI (ANG 1E1$E0AKUI (i) Elasan 6 55555555555555555555555555555 555555555555555555555555555555555 (ii) ; S2k2ng/,idak 8is2k2ng 6 5555555555555. ,arikh 6 55555555. ..5555555555555555555. (,andatangan Pegawai Fang %em"erak i) :ama 6 555555555.. =awatan 6 555555555.. >2" =awatan 6 555555555. A. KELULUSAN ; 8il l skan/,idak 8il l skan 6 55555555555555555

555555555555555 (,andatangan Pegawai %el l s) :ama 6 55555555. =awatan 6 55555555. >2" =awatan 6 55555555.

; P2t2ng mana yang tidak berkenaan

Elaun $el*a ai

98

A201A3 A A201A3 $E0AKUAN S(A0A3 KELA(AKAN BAGI $$$ (ANG 3I&AK 1E1$UN(AI 2$S(EN 5 3IA&A $ENGALA1AN 6 3AHUN SE.A0A BE03E0USAN

7dalah di"erak i bahawa 0n3ik/P an/>ik 555555555555555555555.. :2. .ad Pengenalan 555555555555555.yang bert gas di sek2lah 5555555555555555555555555555555555555555. telah diarah menga#ar s b#ek 555555555 dalam Bahasa /nggeris/ Bahasa /nggeris ; m lai tarikh 555555555555 Belia disahkan mem" nyai kemahiran dan berkemam" an nt k menga#ar s b#ek terseb t dan telah menghadiri k rs s berik t 69 Na#a Kursus 555555555555555 555555555555555 555555555555555 3arikh 55555 55555.. An!uran 555555555555 555555555555

555555. 5555555555555. 8isahkan 2leh 6

55555555555555555555.. (,andatangan "egawai yang mem"erak i) :ama =awatan 7lamat 6 55555555555 6 55555555555 6 5555555555... 55555555555

>2" =awatan 6 5555555555..

Elaun $el*a ai

99

C.

Elaun Warden
(Pek. Perkhidmatan Bi. &/199+)

9.1

%enerangkan tata3ara "erlantikan 1arden 7srama di Sek2lah9sek2lah< %aktab9%aktab Perg r an dan P2liteknik9P2liteknik $eraturan-'eraturan Lantikan Warden 5 Ketua Warden i) Bilangan 1arden 7srama yang b2leh dilantik 2leh "ihak Sek2lah / %aktab / P2liteknik adalah berasaskan bilangan m rid yang tinggal diasrama. ,ia"9tia" asrama mesti mem" nyai sek rang9k rangnya se2rang 1arden. Bilangan 1arden 7srama yang layak dilantik adalah se"erti berik t 69 7srama m rid biasa 7srama m rid 3a3at iii) i4) 4) 9 9 Se2rang 1arden bagi setia" (0 2rang m rid Se2rang 1arden bagi setia" 20 2rang m rid

ii)

Sekiranya seseb ah asrama mem" nyai 190 m rid< warden yang layak dilantik se3ara rasmi adalah & 2rang. 7srama yang mem" nyai tidak k rang dari ( 2rang warden maka salah se2rang b2lehlah dilantik sebagai .et a 1arden. 1arden 7srama ata .et a 1arden 7srama seb2leh9b2lehnya hendaklah tinggal di asrama ata di"ersekitaran kawasan Sek2lah/ %aktab/ P2liteknik dimana b2leh dih b ngi #ika berlak ke3emasan

$e a)ai (an Layak &ilantik Se*a ai Warden 5 Ketua Warden i) ii) Perlantikan 1arden 7srama diberi ke tamaan ke"ada angg2ta akademik se"erti - r ata Pensayarah. =ika tiada 3al2n dari kalangan mereka< maka angg2ta b kan akademik b2leh di3adangkan dengan syarat tidak men#e#askan "erlaksanaan t gas mereka. >2nt2h 6 Pembant ,adbir (C"erasi/Perkeranian) dan Penyelia 7srama Kuasa 1eluluskan $er#+h+nan 1) Perm2h2nan lantikan 1arden / .et a 1arden 7srama b2lehlah dil l skan 2leh .et a =abatan masing9masing se"erti berik t 6

Elaun $el*a ai

100

i)

7srama bagi sek2lah9sek2lah Berasrama Pen h dan Sek2lah Pendidikan .has 9 . asa mel l skan ialah Pengarah bahagian Sek2lah9sek2lah 7srama P2liteknik dan Sek2lah ,eknik/@2kasi2nal 9 . asa mel l skan Pengarah Bahagian Pendidikan ,eknik dan @2kasi2nal Sek2lah9sek2lah Barian Berasrama 9 . asa mel l skan ialah Pengarah Pendidikan :egeri

ii)

iii)

Kadar Bayaran Elaun Warden i) ii) C.0la n .et a 1arden 7srama 0la n 1arden 7srama 9 9 $%280.00 seb lan $%240.00 seb lan

1endia#i 0u#ah Warden 5 Bilik Warden 1arden yang mendiami r mah9r mah 1arden ata bilik9bilik 1arden diasrama adalah tidak layak menerima /mb han ,eta" Per mahan teta"i layak dibayar Bayaran Per mahan .has.

Elaun $el*a ai

101

LA1$I0AN 1 "S$K 95C9%

B20ANG LAN3IKAN WA0&EN

"&iisi dala# 7 salinan%

BAHAGIAN I (diisi 2leh Pegawai Fang 8i3adangkan) 1. 2. &. :ama 6 55555555555555555555555555555555. :2mb2r kad Pengenalan 6 555555555555555555555555 -elaran =awatan Sekarang 6 55555555555555555555555 Saya berset # nt k dilantik sebagai 1arden/.et a 1arden berk atk asa m lai dengan menerima bayaran ela n atas kadar

555555555555..

$%280.00/$%240.00 seb lan. Saya ber#an#i "elaksanaan t gas 1arden/.et a 1arden nanti tidak akan men#e#askan t gas9t gas saya sekarang.

,arikh 6 555555555.

555555555555555. (,andatangan Pegawai)

BAHAGIAN II (8iisi 2leh Penget a / - r Besar) .e"ada 55555555555555. 55555555555555. 55555555555555. 55555555555555. Saya mem"erak kan 55555555555555555555555555 dilantik sebagai 1arden/.et a warden di 7srama Sek2lah/%aktab/P2liteknik 555555555555555555555555555555555555 m lai 5555555555555 sehingga lantikannya ditamatkan ata tidak lagi bert gas di Sek2lah/%aktab/P2liteknik ini. belia $ #. 6 555555555555

Elaun $el*a ai

102

8engan "erlantikan ini belia

layak dibayar ela n sebanyak $% 555555.

Perlantikan belia adalah nt k menggantikan 5555555555555555... 1arden yang bert gas sebel m ini. Ent k makl man t an asrama ini sekarang mem" nyai seramai 55555555 "engh ni Bersama9sama ini disertakan B2rang .ew. &2 (Pind. (/'+) nt k kel l san t an.

,arikh 6 55555555555

555555555555555555 (,andatangan - r Besar/ Penget a) :ama Pen h 6 5555555555.. =awatan 6 555555555555..

BAHAGIAN III (8iisi Cleh .et a =abatan Fang %el l skannya) .e"ada 55555555555555555.. 55555555555555555.. 55555555555555555.. 55555555555555555.. Perm2h2nan nt k melantik 55555555555555555555555 sebagai 1arden/.et a 1arden dil l skan / tidak dil l skan se"erti "erak an di Baha iann II di atas. $ #. 6 55555555555555.

,arikh 6

55555555555555 (,andatangan .et a =abatan) :ama Pen h 6 555555555555 =awatan 6 555555555555. >2" =abatan 6 555555555555.

Elaun $el*a ai

103

1:.

Elaun $akaian $anas. 1:.1 Syarat-syarat kelayakan 9 Sese2rang "egawai teta"i tidak termas k "egawai yang berkhidmat di l ar negeri yang tertakl k ke"ada arahan yang berasingan adalah layak men nt t 0la n Pakaian Panas. 0la n ini hendaklah dit nt t sebel m "egawai "ergi ke l ar negeri ata selewat9lewatnya tiga b lan sele"as " lang dari l ar negeri. Pegawai dikehendaki bert gas di l ar negeri yang beriklim sederhana se# k ata se# k sek rang9k rangnya dalam tem"2h & tah n.

9 9

1:.-

Kadar Bayaran 9 .adar t t tan adalah sebanyak 0119::.::.

1:.6

&+ku#en S+k+n an 9 9 S rat .el l san men nt t ela n "akaian "anas S rat arahan men#alankan t gas

Elaun $el*a ai

104

11.

BA(A0AN INSEN3IA 3UGAS KEWANGAN

Pekeliling Perkhidmatan Bil. & ,ah n 1999)

11.1

Bayaran Insenti? 3u as Ke)an an ini *ertu!uan di*eri ke'ada $e#*antu 3ad*ir "$erkeranian52'erasi% yan #en!alankan tu as dala# *idan ke)an an dan $e#*antu Akauntan. Syarat Kelayakan; 9 Pegawai yang men#alankan t gas kewangan se"en h masa dalam bidang berik t 69 i) ii) iii) i4) 4) 4i) 4ii) 4iii) 9 Peng Peng Peng Peng Peng Peng Peng Peng r r r r r r r r san dan .awalan Belan#awan san .ewangan 7% san ,erimaan san Per2lehan .era#aan san Bayaran 0m2l men san Pembayaran san 7ka n san Pelab ran dan Pin#aman

11.-

Pembant ,andir (Perkeranian/C"erasi) dan Pembant 7ka ntan yang dilantik k2ntrak ata sementara layak dibayar Bayaran /nsenti? , gas .ewangan. Pembant ,adbir (Perkeranian/C"erasi) yang ditem"atkan bert gas bersendirian di "e#abat ke3il dan men#alankan t gas dalam bidang kewangan layak di"ertimbangkan nt k diberi Bayaran /nsenti? , gas .ewangan.

11.6

$e a)ai tidak layak di*ayar Bayaran Insenti? 3u as Ke)an an i) ii) Pegawai yang meninggalkan t gas selama 28 hari ata lebih se3ara bert r t9t r t tidak layak menerima B/,. bagi tem"2h berkenaan. Penge3 alian diberi ke"ada mereka yang meninggalkan t gasnya bagi tem" h yang tidak melebihi 92 hari bert r t9t r t termas k hari kele"asan mingg an dan kele"asan am dalam keadaan berik t 69 a) b) 3) %enghadiri k rs s yang diarahkan 2leh .et a =abatan %en#alankan t gas $asmi atas arahan .et a =abatan Ber3 ti Sakit yang dis2k2ng 2leh Si#il Sakit mengik t Perintah 7% Bab G>H. 9 Bayaran /nsenti? , gas .ewangan dibayar se3ara proportionate bagi Pembant ,adbir (P/C) dan Pembant 7k antan yang tidak bert gas 4gena" seb lan.

Elaun $el*a ai

105

11.7

Kadar Bayaran 9 Bayaran /nsenti? , gas .ewangan dibayar atas kadar berik t 69 a) b) 9 017:.:: seb lan ke"ada Pembant ,adbir (P/C) dan Pembant 7k antan yang tidak mem" nyai si#il. 01>:.:: seb lan ke"ada Pembant 7k antan yang mem" nyai si#il. ,adbir (P/C) dan Pembant

Bagi t # an mem"er2lehi si#il yang dikel arkan 2leh =abatan 7k antan :egara< Pembant tadbir (P/C) dan Pembant 7k antan "erl mend d ki dan l l s "e"eriksaan yang dikendalikan 2leh =abatan Berkenaan.

Elaun $el*a ai

106

LA1$I0AN A BI&ANG 3UGAS KEWANGAN 1% $ENGU0USAN &AN KAWALAN BELAN4AWAN a) b) 3) -% %enyediakan dan mengemaskinikan belan#awan tah nan %eng r s dan mengawal "er nt kan %enyelenggara rek2d dan menyediakan la"2ran "erbelan#aan

$ENGU0USAN KEWANGAN A1 a) b) %eng r s< menyelenggara< memanta sem a #enis "an#ar %eng r s< merek2d dan mengambil tindakan s s lan berh b ng dengan "endah l an diri< "endah l an "elbagai< "in#aman k2m" ter dan "in#aman kenderaan %eng r skan keselamatan "eti besi ata awam dan barang bernilai disim"an %eng r skan dan memanta 7k an Bank %eng r s dan mengendalikan "engedaran wang t nai dan >ek %enda"atkan sem la dan mengaka nkan "erbela#aan tidak rasmi ata terlebih bayar %enyelenggara d2k men9d2k men ata terkawal %engendalikan b k da?tar >ek terimaan b2rang9b2rang kewangan bilik kebal dimana wang

3) d) e) ?) g) h) 6%

$ENGU0USAN 3E0I1AAN a) b) 3) d) %eng r s "engebilan sem a #enis terimaan wang awam %enerima sem a #enis wang awam dan mengel arkan resit9resit rasmi .era#aan %eng m" l dan menyerahkan terimaan wang awam serta salinan d2k men/la"2ran terimaan ke"ada angg2ta yang bertangg ng#awab %enyelenggara b k t nai 3erakinan

Elaun $el*a ai

107

e) ?)

%enyediakan sli" mas k bank< Penyata Pem ng t dan memas kkan terimaan ke Bank %enyediakan dan mengem kakan la"2ran kira9kira wang t nai b lanan

7%

$ENGU0USAN $E02LEHAN KE0A4AAN 9 %eng r skan "er2lehan bekalan< "erkhidmatan dan ker#a

9%

$ENGU0USAN BA(A0AN E12LU1EN a) b) 3) d) %eng r skan hal ehwal bayaran ga#i< ela n< "ah< .1SP dan lain9lain "2t2ngan ga#i angg2ta %enyediakan si#il ga#i akhir angg2ta %enerima< mem"r2ses dan mengagih wang t nai< 3ek dan la"2ran ga#i ke"ada "ihak9"ihak yang berkaitan %enerima dan mem"r2ses b2rang "er bahan ga#i dan ba 3ar9ba 3ar

<%

$ENGU0USAN $E1BA(A0AN a) b) 3) %eng r skan sem a #enis bayaran selain bayaran em2l men angg2ta %enyediakan dan mem"r2ses b2rang "eng # dan aka n bayar " kal %enyemak bil. S,%B< ,:B< %7S dan lain9lain agensi di dalam sistem bayaran P kal dan la"2ran Bayaran P kal BP21 dalam mengambil tindakan s s lan %enyelenggarakan da?tar bil termas k rek2d "embatalan 3ek %eng r s dan menyelenggarakan 3ek dari segi "enggantian< "emb kaan "alang dan "enahanan 3ek %enbant meng r skan kredit "embekal %enyelanggara< mengemaskini "ert karan matawang asing. dan mengedarkan #ad al kadar "embatalan<

d) e) ?) g)

Elaun $el*a ai

108

=%

$ENGU0USAN AKAUN a) b) 3) d) e) ?) g) %enyelenggara< mengemaskini< memanta aka n @2t / amanah/ hasil / de"2sit %enyelenggara dan mengemaskinikan aka n s dsidiari termas k "enyes aian dengan aka n kawalan %enyelenggara b k da?tar d2k men9d2k men kewangan %enyediakan dan mengagihkan la"2ran kewangan dan "eraka nan %engesahkan dan memanta hasil / de"2sit "engesahan aka n @2t / amanah /

%embant menyediakan 7ka n 7wam termas k la"2ran 7ka ntan :egara malaysia %eng r skan 3ek terbatal

>%

$ENGU0USAN $ELABU0AN &AN $IN4A1AN 9 %enbant dalam meng r skan "elab ran ata l ar negeri. "in#aman dalam dan

1-.

BAN3UAN SA0A HI&U$ "BSH% 12.1. Pegawai yang layak menerima BSB adalah se"ertiI a). b). 3). Pegawai dalam k m" lan Peng r san dan Pr2?esi2nal serta . m" lan S2k2nganI Pegawai teta"< sementara< sangk t< sambilan< k2ntrak dan g r sandaran< dan Pegawai yang dil l skan 3 ti bela#ar di dalam negeri.

12.2. Pegawai yang ,/87. !7F7. menerima BSB adalah se"erti berik tI a). b). 3). Pegawai dalam . m" lan Peng r san ,ertinggiI Pegawai memangk #awatan dalam . m" lan Peng r san ,ertinggiI Pegawai yang dibayar Bayaran /nsenti? 1ilayahI

Elaun $el*a ai

109

d). e). ?). g). h).

Pegawai yang di"er nt kan "er mahan kera#aan dalam lingk ngan 2( kil2meter dari tem"at ker#a ("e#abat)I Pegawai yang saraannyaI berkhidmat diagensi yang diasingkan "eg r san

Pegawai yang di"in#amkan ke badan antarabangsa ata syarikat swastaI Pegawai yang ber3 ti tan"a ga#i gena" sat b lan kalender tidak layak bagi b lan berkenaanI dan Pegawai yang dil l skan 3 ti bela#ar di l ar negara melebihi sat tah n.

12.&. BSB dibayar mengik tI a). b). 3). ,em"at ker#a ("e#abat) "egawaiI ata /nstit si "ela#aran bagi "egawai yang dil l skan 3 ti bela#ar (dalam negara)< ata Bagi PPP dan 7.S yang di"in#amkan se3ara "entadbiran (sangk t)< BSB hendaklah dibayar mengik t tem"at ker#a ("e#abat) "egawai berkenaan.

12.4. .adar Bayaran a). b). 3). ,em"at t gas di %a#lis Bandaraya ,em"at t gas di %a#lis Perbandaran ,em"at t gas di lain9lain tem"at selain (a & b) J J J $%1(0.00 $%100.00 $% (0.00

Elaun $el*a ai

110