- -

1939 1941 .
1939-1941 .
,
, , ,
,

.
- 19391941 .
. -
- 1939-1941 . .
- [1], . [2] . . [3].
[4, 5, 6], [7, 8, 9, 10, 11, 12, 13]
[14, 15, 16, 17, 18, 19] .
.
- 1927-1944 [20].
.
-
. ( )
, , ..
, . ,
, 1938 .
10 .
,
.
1939 . ,
, - ( -). 14
1939 . ,
, .
,
. .. (
,
[7, doc. 40, p. 42-43]),
.
. .
-
[14, . 151, . 202-204], ,
[14, . 168, . 220-221]. ,
, , ,
,
[21, . 50].

 , - 14
1939 .,
. 23-24 1939 .
.
,
.
.
. , ,
[4, dok. 56, old. 140-141]. 4 1939 .
1050 ,
, .
[22, dok. 200,
dok. 201, s. 383384].
-
,
.
,
. ,

.
22 1939 .
, . . . , ,

. , ,
, [23].

. - 1939 .
, , , , ,
[24], [20, dok. 214, s. 336] .
.
.

[20, dok. 232, s. 343344],

[25]
[26].
, ,
,
,
[27]. 6 1939 . - . ,
.
(
),
, [28]. ,
. .
, ,

 ,
[29].
.
- (
24 1939 ., 11
1939 .) 24 1939 . - .
,
[7, doc. 712, p. 972-974].
. ,
[4, dok. 103a, old. 200-201].
, , ,
, ,
[20, dok. 241, s. 346],
.
[4, dok. 253, old. 400].

. ,
[7, doc. 768, p. 1063-1064].

1938 . [8, doc. 214, p. 229-230].
, , ..
[7, doc. 768, p. 1093-1100].
- - .
1 1939 . -
. ,
, 770 34 .
[20, doc. 322, s. 369]. , ,
, 100 .
[30], 400
, [31].
,
[32].
- ,
. 11 1939 .

[33]. ,
(
),
[9, doc. 45, 49, p. 43, 46-47].
. .
,
.
- [9, doc. 67,
p. 63-64].
21 1939 . [9,
doc. 286, p. 326-329].

 , ,
,
. 1 1939 .
. ,

,
[34].
,
- 1939 . :
[35, s. 57],

[36], :
.. - ..
[37, s. 13],
[35, s. 61].
17 1939 . . ,

,
[38]

. 1939 .,
. . , 19
1939 . [. . 39] , , 1939 .
,
[40, p. 327].
1939 .
. , 15 18 1939 .,
, ,
( )
[14, . 582, . 80; 39, p. 315].
, -
. 25 1939 . ,
, [40, p.
330].

,
.
: 27 1939 . ,
, [4, dok.
416, o. 544]. , . . ,
,
[41, . 15].
26 1939 . - .
,
[42]. ,

, :
600 . ,

[14, . 712, . 210-211; 39, . 330].
,
. 1940 .
. . . ,
, ,
, [1,
s. 162]. 1940 .
,
[43, dok. 170, . 243].
1940 .,
, .
. . ,
, ,
, . ,
[1, s. 167],
.
. : ? [44, s.
167].

[. . 14, . 712, . 210211]. ,
, . .
. ,
[19, . 1, . 13-16]. ,
, ( .
. 25 1940 . [15, . 225, . 374376]), .
,
. 24 1940 . ,
. , ,
[11, doc. 217, p. 284] 1940 .

,
[1, s.
163].
,
- .
, 1939-1941 . 9,3 . 14,6 . .,
( ),
, 2,6 . . ,
1939 .
[14, . 721, . 220-221], ,
1939-1940 . [44, s. 100, 106].

 - ,

[15, . 43, . 86-88]. 1940 .
, , 3- (,
) , ,
[15, . 43, . 86-88].
, ,

. 2 1940 .
, , ,
[10, doc. 78, p. 87-89].
, .
[10, doc. 81, p. 91-92].
(30 1940 .)
. 1940 .
.
, , ,
[10, doc. 135, p. 197-198].
, 1940 .
, ,
[35, s. 81]. , 21-27
1940 .
. . ,
, [45, .
128-129]. 6 1940 . - .
, , -
[46].
1940 .,
,
. , 1940 . .
,
.
, , . [15, .
251, . 415-416]. . ,
- ,
[43,
dok. 183, o. 259-260].
( 29 1940 . [19, . 20, . 7375]) ,

[47, . 108]. 9 1940 . ,
. ,
-
, . [48, dok. 1, o.
78-82.]
, ,


. 1940 .
[9, doc. 545, p. 676].
, ,
[10, doc. 407, p. 566-570],
- . 30 1940 . ,
, 43 . . 31 1940 .

.
1940 . ,
,
, .
. (11 29 1940 .)

. [49, s. 437-439].
.
,
.
. [50],
[10, doc. 284, p. 392-394].

.
. .
[10, doc. 2, p. 16-17; Doc. 309, p. 420-422].
- 1940 . ,
[11, doc. 17, p. 16-18].
27-28 1940 . ,
, ,

.
[11, doc. 248, p. 345-349].
,
: -, , , ,
.
[2, . 53-54].
,
3600 , : , ,
350 . . ( 209 . 100 . ) [37, s.
12].

, . . . ,
, ,
.

. . , - 1940 .

, , ,
. , , ,
, 1939 .,
[51].
1940 .
. 1940
.
[1, s. 171].
.
. 12 1940 . ,
.

, , ,
300 [52].
, , , . 2 1940 . - .
. ,
,
- [6,
dok. 261, o. 405-408]. 16 1940 . ,
2,5 . ( ), 140
. [53].
1 1940 .
. 2500 ,
[6, dok. 338, o.
544-546]. .
. 2 1940 . ,
- [19, . 17, . 61-64].

.
, .
, 5 1940 . ,
,
. ,
- [54].
10 1940 . ,
.
100% ,
[12, doc. 37, p. 46-47]. ,
. 1940 .

[6, dok. 353, o. 579-581].
- -
.
-, ,

 .
,
1940 . [1, s.
179]. ,
[55].
,
. , ,
[15, . 348, . 546-547].
-
. . 1940 . [16, . 491, .
30-32]. . . , ,

- ,
22 1941 . [56].
(20 24
1940 .) ,
, [16, . 699, . 434436].
1941 . ,
1848 .
[16, . 729, . 489], .
.
, 1941 .
. ,
[13, doc. 215, p. 369-371],
,
( 11,5 . .). [17, . 769,
. 553], ,

[13, doc. 296, p. 493-496]. ,
,

[16, . 804, . 634-635].
, ,
, ,

. 26 1941 .
-
, ..
[13, doc. 406, p. 640]. -
, 30 .
. ,
( 1939 . ),

[35, s.162].
1941 .

 .
.
, . ,

- .
, ,
[6, dok. 876, o. 1224-1225]. ,
, 22 1941 .
[18, . 12, . 22-23], .
- ,
, 8 1941
. [43, dok. 224, o. 310-311]. 23 1941 .

[18, . 11, . 21-22]. , 27 1941 .,
,
[18, . 138, . 201-203].
,
.
( 400
. .) ( 100 . .) .
22
1941 . [57].
21 1941 .
,
[58, s. 160-161, 167].
,
1939-1941 ., (
1941 .), ( 1941 .).
,
,
.
,
1938 . 1940 .,
- 1937 . , 1945 .
, , 1939-1941 .
.

(-) 1938/39-1945 . (51000879),

.

 .
1. iern-Lantayov, Dagmar. Tradica a dejiny. Vybran otzky zo slovenskomaarskch a slovesnko-ruskch vzahov (1934-1949). Bratislava: Typoset, 2009. s.
270.
2. Jank, Istvn. A szovejv diplomcia s a szlovk-magyar viszony alakulas 1939-1940
kztt. 41-60 o. / Frum tarsadalomtudomnyi szemle. XII vfolyam. Somorja,
2010/4.
3. , . . . . 198-240 /
. 1939-1941 . .: , 1999. . 524.
4. Diplomciai iratok Magyarorszg klpolitikjhoz, 1936-1945. K. IV. Budapest:
Akadmiai kiad, 1962. o. 905.
5. A Wilhelmstrasse s Magyarorszg. Nmet diplomciai iratok Magyarorszgrl. 19331944. Budapest: Kossuth knyvkiad, 1968. o. 1005.
6. Diplomciai iratok Magyarorszg klpolitikjhoz, 1936-1945. K. V. Budapest:
Akadmiai kiad, 1982. o. 1427.
7. Documents on German foreign policy. 1918-1945. Series D (1937-1945) (
DGFP. SD). Vol. VI. The last months of peace. March-August 1939. London: her
majestys stationary office, 1956. p. 1149.
8. DGFP. SD. Vol. VII. The last days of peace. August 9 September 3, 1939. London:
her majestys stationary office, 1956. p. 670.
9. DGFP. SD. Vol. VIII. The war years. September 4, 1939 March 18, 1940.
Washington: government printing office, 1954. p. 974.
10. DGFP. SD. Vol. IX. The war years. 18 March-22 June, 1940. Washington:
government printing office, 1956. p. 729.
11. DGFP. SD. Vol. X. The war years. 23June-August 31, 1940. Washington: government
printing office, 1957. p. 615.
12. DGFP. SD. Vol. XI. The war years. September 1, 1940-January 31, 1941. Washington:
government printing office, 1960. p. 1267.
13. DGFP. SD. Vol. XII. The war years. February 1-June 22, 1941. Washington:
government printing office, 1960. p. 1109.
14. ( ). . 22. . 2. 1 -31
1939 . .: , 1992. . 688.
15. . . 23. . 1. 1 -31 1940 . .: ,
1995. . 752.
16. . . 23. . 2 ( 1). 1 1940 .-1 1941 . .:
, 1998. . 448.
17. . . 23. . 2 ( 2). 2 -22 1941 . .:
, 1998. . 448.
18. . . 24. 22 1941-1 1942. .: , 2000.
. 632.
19. . - .
1940-1946. . .: , 2000. . 455.
20. Krajovi, . Medzinrodn svislosti slovenskej otzki 1927/1936 1940/1944:
madarsk dokumenty v porovnan s dokumentmi v Bonne, Bukureti, Viedni a Prahe /
Milan Krajovi. Bratislava: SAP, 2008. s. 439.

21. . . .
: 1939-1941. : , 2000. . 544.
22. Dek, L. Viedensk arbitr. 2. november 1938. Dokumenty III., rokovania (3.
november 1938 4. april 1939) / Ladislav Dek. Martin: Matica Slovensk, 2005. s.
456.
23. Slovensk nrodn archiv, Bratislava ( SNA). f. MZV S. Kart. 112. Slovensk
vslanectvo v Berline. . Berlin. 23.V.1939.
24. SNA, f. MZV S. k. 112. Politick zprva. .1/1939. 27.04.1939.
25. SNA, f. MZV S. k. 112. Ministerstvo nrodnej obrany. s. 52304. Dv./2. oddel.
1939. Bratislava, 15 juna 1939. Prehled.
26. SNA, f. MZV S. k. 112. Prezdium krajinskho radu v Bratislave. slo:
37.258/1939 prez. Bratislava. 30 juna 1939. Podpisov akcia gr. kat. knazov
namieren proti Slovenskmu ttu.
27. SNA, f. MZV S. k. 129. Memorandum. .8928/39. 29.07.1939.
28. Magyar Orszgos Levltr, Budapest ( MOL). f. KM. K-64, 89 cs., 1940, 65
ttel. 1939. julius 6.
29. MOL. f. KM. K-64, 84 cs., 1939, 65 ttel. 134/fn.pol. 1939. Rma. 1939 vi julius
6.
30. Romsics, Ignc. A magyar klpolitika tja Trianontl a hborig. O. 17-24 / Rubicon.
2000, IX.
31. SNA, f. MZV S. k. 112. sl. 11171/dv. 2. Oddel. 1939. 16 septembra 1939.
Zlonci v obci tos, N. a Vy. Medzev tek do Madarska.
32. SNA, f. MZV S. k. 112. Zprva o politickej situcii. 6 septembra 1939.
33. MOL. f. KL. K-64, 84 cs., 1939, 65 ttel. Note verbale 3684/1939. 1939.IX.11.
34. SNA, f. MZV S. k. 112. Slovensk vyslanectvo v Belehrade. . 452/1939. Belehrad.
2. decembra 1939.
35. Spiiak, Jn. Spomienky z Budapeti. 1939-1944 / Jn Spiiak. Bratislava: Slovak
Academic Press, 2010. s. 465.
36. SNA, f. MZV S. k. 112. Prezidium ministerstva vntra. 20.118/1939. prez.
Bratislava, 18 ktobra 1939. Zprvy z madarskho pohraniia.
37. Liptk, L. Maarsko v politike Slovenskho ttu v rokoch 1939 1943. s. 1- 33 /
Historick asopis. .1, ronk XV, 1967.
38. SNA, f. MZV S, k. 112. Slovensk vyslanectvo v Belehrade. . 139/1939. Belehrad.
2. okt. 1939.
39. . . , . . , . . . : 19
1939 . 3-20 / . 2006. 8.
40. Kolontari, Attila. Hungarian-Soviet relations. 1920-1941 / Attila Kolontary. New
York: Columbia Univ. Press. 2010. p. 566.
41. , . . ( )
. 1939-1945 / . . . : , 2003. . 303.
42. MOL. f. KM. K-64, 84 cs., 1939, 47 ttel. Tams jelenti. 1939.IX.26.
43. A moszkvai magyar kvetsg jelentsei 19351941 / Pastor Peter (szerk.). Budapest,
1992. o. 388.
44. ierna-Lantayov, Dagmar. Pohady na vchod. Postoje k Rusku v slovenskej politike
19341944 / Dagmar ierna-Lantayov. Bratislava: Veda, 2002. s. 268.
45. Jank, Istvn. Magyar-szlovk kapcsolatok 1939-1941 kztt a kt llam diplomciai

irataiban. o. 116-142 / Aetas 22. vf. 2007/4.

46. SNA, f. MZV S, k. 113. radn zznam Bratislava. 8 maja 1940.
47. .
1940-1946 . : , 2008. c. 240.
48. Seres Attila. jabb szovjet dokumentumok a msodik bcsi dnts s magyar-syovjet
kapcsolatok trtnethez (1940). o. 64-95 / Pont. Trsadalom tudomnyi folyirat.
2004/1.
49. Katrebov-Blehov, Beta. Pokusy Rskeho ministerstva zahraninch vec o
odvolanie Karola Sidora v dsledku salzburskch rokovan. s. 434-444 / Slovensko
medzi 14. marcom 1939 a salzburskmi rokovaniami. Preov: Universum, 2007.
50. MOL. f. KM. K-64, 89 cs., 1940. 65 t.. 238. Magyar kirlyi kvetsg
Berlinben.1940, mrcius.15. 141/Res.Pol. 1940.
51. MOL. f. KM. K-64, 89 cs., 1940, 65 ttel. 574. Magyar kirlyi kvetsg Pozsonyban.
1940.VIII.14.
52. MOL. f. KM. K-64, 89 cs., 1940, 65 ttel. 206. 1940. Aug. 12. .
( ).
53. MOL. f. KM. K-64, 89 cs., 1940, 65 ttel. 206. 1940. VIII.16. .
( ).
54. MOL. f. KM, K-64, 89 cs., 1940, 65 ttel. 650. Magyar kirlyi kvetsg Pozsonyban.
1940.I.9.
55. MOL. f. KM, K-64, 89 cs., 1940, 65 ttel. 190. Res.Pol. 1940..8.
56. . . :
. . 6066/
. 2003. 3.
57. SNA, f. MZV S. k. 113. Opis. Prloha k . 32.536/II. Slovensk nrodn skupina
v Madarsku v mj 1941.
58. Bhm, Emanuel. V estironom zajat. (Spomienky na roky 1938-1945) / Emanuel
Bhm. Martin: Matica Slovenska, 1994. s. 239.

Aliaksandr Piahanau
Slovak-Hungarian relations in the mirror of the German-Soviet
conflictive alliance (1939-1941).
This article focuses on Slovak-Hungarian relations in the context of SovietGerman framed antagonism (1939-1941). It tends to show that Slovakia and Hungary
tried to rely on those two powers in order to achieve their revisionist aims. Reversely,
they were exploited by Berlin or Moscow in their diplomatic checkerboards.
Indeed, Bratislava raised territorial issues in September 1939, April and
August 1940, April and June 1941, each time when the European situation was
destabilised. Those attempts were sometimes backed by Berlin, especially when,
willing to recover Transylvania, Budapest tried to take advantage of Soviet territorial
ambitions in Romania.