You are on page 1of 1

Atena

La finele deceniului al II-lea al secolului al IV-lea Isocrates amintea Eladei ntregi de serviciile aduse n trecut de ctre Athena (Panegiricul publicat n 380), ndemnndu-i pe greci s se uneasc sub egida protectoare athenian. Dup ce asociaz apariia agriculturii cu darul oferit athenienilor de ctre zeia Demetra, Isocrates purcede la ntocmirea unui dosar istoric al progreselor pe care cetatea sa le-a nregistrat, spre beneficiul cetilor ei i al altora, pe drumul spre democraie. Gsindu-i pe greci fr legi i locuind mprtiai, pe unii asuprii de tirani, pe alii prad anarhiei ea (este vorba de cetatea Athena, n.n) i-a scpat de aceste calamiti, supunndu-i pe unii puterii sale, iar altora dndu-se pe sine drept exemplu. ntr-adevr, Athena este prima cetate care a stabilit legi i care a pus bazele unei forme de guvernmnt stabil. (...) Cei dinti care aduser n faa tribunalelor de judecat cazurile de omor i care au vrut s pun capt conflictelor prin raiune i nu prin for, au fcut apel la legile noastre i au judecat n conformitate cu ele. Pe deasupra, Athena a inventat dintre arte pe acelea care servesc la nevoile vieii vieii ca i pe acelea destinate desftrii.(...) Pe lng acestea exist unele teritorii care nu produc de toate, ele duc lips de unele produse n schimb au altele din abunden. i cum locuitorii lor sunt pui n mare ncurctur, netiind unde s desfac unele produse i de unde s-i procure pe celelalte, Athena le-a venit n ajutor. Ea a nfiinat n mijlocul Greciei un trg, Pireul, care dispune de o abunden att de mare de produse, nct cele care erau anevoie de gsit n celelalte trguri, aici puteau fi uor procurate. Cetatea noastr, n ceea ce privete filosofia i elocina, s-a situat n fruntea celorlalte ceti aa nct discipolii ei au devenit profesorii altora (...). Datoria mea este s vorbesc despre ceea ce este particular, despre ceea ce ne ndreptete preteniile noastre de hegemonie ... Att de mult cetatea noastr a ntrecut celelalte ceti nainte de distrugerea ei, nct chiar dup ce a fost ruinat (este vorba de incendierea oraului de ctre peri n al doilea rzboi medic, n.n.), ea a adus n aceast lupt care se da pentru eliberarea Greciei mai multe trireme dect au adus la un loc acei care au luat parte la aceast lupt. i nimeni nu poate fi att de pornit mpotriva noastr nct s nu recunoasc c noi grecii, datorit acestei btlii navale (Salamina), am ieit nvingtori i c aceast izbnd se datoreaz Athenei. n clipa de fa, cnd suntem pe cale s pornim o btlie mpotriva barbarilor, cine trebuie s aib comanda suprem? Nu oare aceia care n rzboiul trecut s-au acoperit de cea mai mare glorie? Nu oare aceia care iau primejduit viaa i care n luptele duse pentru salvarea comun au fost socotii vrednici de rsplat pentru curajul lor?