You are on page 1of 108

NOVEDADES Y TARIFAS DE PRECIOS FEBRER0 2009

Audio e Iluminación Profesional
INDICE
01 Novedades destacadas Esta publicación incluye todas las
novedades desde Abril 2008 y las nuevas
02 Información corporativa tarifas de precio vigentes que anulan
completamente las que aparecen en
04 Referencias anteriores catálogos.

NOVEDADES TARIFAS DE PRECIOS
10 Alesis 94 Alesis CATÁLOGO GENERAL DE PRODUCTOS 2008
Catálogo General
de Productos 2008
14 Allen&Heath 94 Apart Audio En este catálogo
encontrará las descrip-
18 Anolis 95 Allen&Heath ciones de todos los
productos distribui-
32 Apart 95 AV Accesorios dos por Lexon. Sin
embargo, los precios
33 Bricasti 96 Audio-Technica quedan anulados y
reemplazados.
Audio e Iluminación Profesional

34 iXon Pro 99 Coef
35 Lawo 99 Crest Audio
NOVEDADES NOVIEMBRE 2008

Novedades
36 Numark 99 Eventide Noviembre 2008
El catálogo de Nove-
47 Orban 99 Formula Sound dades Octubre 2008
queda totalmente
48 Panorama 100 HHB anulado y reemplaza-
do por el catálogo de
Novedades Febrero
49 Panphonics 100 In-Out 2009.
Audio e Iluminación Profesional

50 Robe 100 Ixon Pro
76 Solid State Logic 100 LA Audio
80 Sonifex 101 Numark NOVEDADES FEBRER0 2009

Novedades y
Tarifas de Precios
Febrero 2009
84 Soundtube 101 Quested incluye la descripción
de todas las noveda-
85 Turbosound 101 Solid State Logic des aparecidas desde
Abril 2008 y las tarifas
90 WHD 102 TAD de precios vigentes
a partir del 16 de
102 Turbosound Audio e Iluminación Profesional

Febrero 2009.

103 WHD
103 Xilica
Novedades 1

Las novedades
más destacadas
Por fin podrás conectar Toda una Xone
directamente tu en un formato
guitarra o micrófono compacto de
directamente a tu 2 canales y a un
ordenador con calidad precio irresistible. Prestaciones y diseño para esta nueva
profesional vía USB.
gama de mezcladores para discoteca
MicLink :: GuitarLink Pág. 12 XONE:22 Pág. 15 Serie C Pág. 36
Cables para micro / guitarra con interface USB Mezclador DJ de 2 canales Mezcladores DJ en formato rack 19”
Realismo y un sonido brillante para tus La evolución lógica de la iLive con todas las
grabaciones o directos. prestaciones y potencia originales en un
formato más compacto y asequible.

La renovación de toda
la gama de mezcladores
Numark al servicio de los DJ’s creativos.

Novedades
Platos Surge Pág. 12 iLive Serie T Pág. 17 Serie M :: Serie X Pág. 38
Platos de percusión electrónica Sistema de mezcla digital Mezcladores DJ para scratch

Incluye todas
las novedades y
nuevos precios
vigentes, Una extensa gama
y anula todos de soluciones
los anteriores. en iluminación
Nuevo Catálogo 2009 Iluminación arquitectural LED Pág. 18 arquitectural LED

Proyecte y concentre
su mensaje sonoro
La consola digital para en el sitio deseado
todo tipo de emisoras sin dispersiones y con
en un diseño compacto. total calidad de audio.
Una nueva marca
Crystal Pág. 35 Sound Shower :: Sound Sign Pág. 49 representada por
Mesa de mezclas digital para radiodifusión Paneles sonoros direccionales Lexon con una
extensa gama de
productos para
La respuesta de Turbosound la iluminación
a cómo debe fabricarse un profesional
flexarray line array, y además con
doble función de colocación
en vertical

Flex Array Pág. 88
Sistema modular line array Iluminación espectacular Pág. 50
2 Información Corporativa

Durante el 2008 hemos desarrollado muchas Nos ofrece la posibilidad de establecer una
herramientas para facilitar la comunicación y el relación ágil, fresca y de última hora. Además de
trabajo. El entorno internet es la clave. permitir el acceso a la información las 24 horas.

Aquí y ahora
Web exclusiva para clientes Portal con contenido de información general, comercial
www.clientes.lexon.net y técnica, exclusivo para nuestros clientes.

Registrarse en la Comunicación directa
web de clientes El mundo cambia cada vez con más rapidez y
Para registrarse en la necesitamos trabajar con un medio que nos
Información Corporativa

web de clientes, ne- permita llegar a nuestros clientes con la misma
cesitará su número de agilidad. Por ello se desarrolló la web de clien-
cliente que aparece en tes, en la que podemos ofrecer respuestas con-
las facturas emitidas cretas a cada situación. Es también un espacio
por Lexon S.A. de puesta en común de la información.

Este registro no es Acostumbrarse a incorporar el formato elec-
válido para el Sistema trónico como herramienta de trabajo requiere
RMA, así que deberá tiempo y un cambio en los hábitos, pero el es-
registrarse en las dos fuerzo vale la pena, por eso animamos a aque-
webs por separado. llos clientes que todavía no se han registrado
a que lo hagan. Ponemos a su alcance mucha
información que podrá consultar a cualquier
hora y las veces que quiera.

Lexon Outlet Venta de productos descatalogados y ex-demo
www.outlet.lexon.net para nuestros distribuidores a través de internet.

Productos Outlet Para realizar una compra
Desde la web de clien- 1. Añada los productos en su rack de la compra
tes, podrá acceder a la
web de Lexon Outlet 2. Cuando haya terminado de seleccionarlos,
con la que podemos varíe el número de unidades que desea adquirir.
ofrecer un rápido ac-
ceso a nuestros stocks 3. Introduzca sus datos fiscales y de envío, y
y crear nuevas opor- mándenos su pedido.
tunidades de negocio
a precios realmente 4. Al poco tiempo, recibirá un email confirmán-
increíbles. Todos dole la disponibilidad de stock y dándole un
nuestros productos plazo de 7 días para realizar una transferencia
han sido debidamen- bancaria por el importe total.
te comprobados y
verificados por nuestro 5. Durante este tiempo su pedido estará reserva-
servicio técnico y do sólo para Ud.
gozan de nuestra total
garantía. 6. Una vez formalizado el pago se le hace el
envío del material.
Información Corporativa 3

Envío de material a lexon Antes de enviar un material a Lexon, debe rellenar el
www.rma.lexon.net Formulario de Devolución para conseguir un número
de RMA a adjuntar al envío.
Regístrese en el Motivo de la devolución
Sistema RMA Reparación En caso de estar en período de
Si se registra como garantía deberá adjuntar una copia de la factura

Información Corporativa
usuario, no tendrá de compra junto con el envío del producto.
que rellenar sus datos
cada vez que efectúe Devolución de cesión Cuando se efectua la
un envío de material a devolución de un producto en depósito.
Lexon y tendrá acceso
a un histórico de todos Canje autorizado por: En este caso hay que
sus envíos, además de indicar la persona de Lexon que ha autorizado
un comprobante de dicho canje.
recepción del material.
Los motivos de devolución que vienen a conti-
Este registro no es nuación requieren de una gestión rápida ya que
válido para la Web los plazos que otorgan las compañías asegura-
de clientes, así que doras son limitados. Así que si requiere ayuda
deberá registrarse para gestionarlos con mayor rapidez, contacte
en las dos webs por directamente con:
separado.
coordinación de envíos
936 021 409
Datos del equipo
Envío erróneo y Producto defectuoso
y Datos de la ave-
Deben tramitarse en los 10 días posteriores
ría o incidencia
a la recepción de la mercancía y es imprescin-
Cumplimentar
dible que adjunte una copia del albarán de
estos datos facilitan y
entrega.
agilizan la gestión de
entrada de material.
Dañado en el transporte
Al recibir un material dañado por el transporte,
deberá notificarlo a la agencia de transportes
inmediatamente a la recepción de la mercancía.
Igualmente si al abrir el paquete, detectase
cualquier rotura o desperfecto, deberá notificarlo
en el plazo de 24 horas, tanto a la empresa de
transportes como al coordinador de envíos de
LEXON, S.A. quienes le indicarán cómo proceder.
4 Referencias

Lexon ofrece soluciones de
audio e iluminación profesional
ante cualquier situación.
Cada división de Lexon
está creada y planteada
para resolver necesidades y
problemáticas distintas.

Instalaciones industriales y de ocio

Compañías de alquiler de sonido
y audiovisuales

Emisoras de radio y televisión

Sonorización del Velódromo Palma
Arena de Mallorca con un sistema
Flex Array de Turbosound.
Obra del arquitecto holandés Sander Douma,
el Palma Arena es un recinto de 90.000 metros
cuadrados, con capacidad para 4.500 especta-
dores, que cuenta con grandes cristaleras que
dejan entrar la luz natural y una pista que
Estudios de grabación, post-producción
compite con los mejores velódromos del mundo.
y doblaje
La empresa Grup Trui realizó la instalación,
compuesta de 20 unidades Turbosound
TFA600HDP y 12 unidades TSW218DP.

Terminal Sur de Barcelona
Deejays profesionales y amateurs Instalación de un sistema de control de audio
digital de la NTS del Aeropuerto de Barcelona.
Esta gran instalación se suma a la ya realizada en
la T4 de Barajas, que fue proclamada por los me-
dios como el mayor y más avanzado sistema de
audio sobre Ethernet instalado en nuestro país.
La tecnología y el concepto que se está implan-
tando en la nueva terminal del aeropuerto de
Barcelona (NTS) es muy similar a la utilizada en la
terminal T4 de Barajas y, básicamente, descansa
Músicos profesionales y amateurs en un sistema MediaMatrix, multitud de etapas
de potencia Crest Audio, altavoces Ixon y
Soundtube
Referencias 5

Soundland con iLive
Soundland fue la primera empresa de sonoriza-
ción andaluza que apostó por el sistema iLive
de Allen & Heath. Según sus responsables,
escogieron iLive por “su facilidad de manejo
y sencillez, que permite que cualquier técnico
pueda utilizarla a pleno rendimiento de forma
inmediata, prácticamente sin ningún tipo de
experiencia previa o training”.

Soundland ha estado utilizando el sistema
iLive en infinidad de conciertos de todo tipo y
festivales como la Bienal de Flamenco de Sevilla
y, su opinión “iLive se adapta especialmente bien
en conciertos con muchos intérpretes y técnicos
diferentes”.

En cuanto a su sonido afirman: “ofrece un soni-
do excelente y completamente analógico; tanto
a los técnicos como a los músicos les encanta…”

Real Liceo Casino de Alicante
El Real Liceo Casino de Alicante es un emblemá-
tico edificio de la ciudad de Alicante situado en
el centro de la Explanada y frente al Puerto de
Alicante. Este espacio del Siglo XIX y que mantie-
ne los salones de la época, se ha adecuado con
la más moderna tecnología para poder celebrar
cualquier tipo de evento con todas las garantías
de éxito.
La instalación realizada por la empresa Sistemas
Audiovisuales Levante se basa en un sistema
iDR8 de Allen&Heath, complementado con
diversos paneles de control de la serie PL.
En cuando a altavoces, se han instalado 67
unidades del recinto compacto de 2 vías Apart
SDQ5T y 11 altavoces de montaje en techo
Apart CM20T. También se utilizan varios
amplificadores Apart PA8250 de 8 canales,
10 sintonizadores y reproductores CD/MP3/USB
Apart BGM3000, 1 reproductor MP3 estéreo
InOut Replay y diversos micrófonos para
instalación e inalámbricos de la firma
Audio-Technica.
6 Referencias

Salvador Niebla
y Audio-Technica
ayudaron a conse-
guir la medalla de
plata al equipo
de natación
sincronizada.
Salvador Niebla es el
compositor del tema
África, con el que el
equipo olímpico de
natación sincroniza-
da ganó su medalla
de plata en Pekín.
El tema, donde se
utilizaron multitud de
sonidos percusivos,
fue registrado
utilizando micrófonos
Audio-Technica.
El set de micrófonos
utilizado fue de dos
AT2020 para ambien-
te, un ATM650 para
la caja, un ATM250DE
para el bombo, cuatro
ATM350 para
los timbales, un
ATM73a para voz y
un ATM450 para el
charles.

Soundub: los servicios de doblaje más
avanzados
Soundub es la primera compañía de España en
ofrecer servicios de sonorización y doblaje para
la industria del entretenimiento y los medios de
comunicación en cualquiera de sus cuatro sedes:
Barcelona, Madrid, Santiago de Compostela y
Lisboa, dentro de un modelo integrado.

Sus instalaciones cuentan con sistemas y servi-
dores con los que se puede transmitir y recibir
información desde cualquier lugar del mundo,
facilitando la flexibilidad del trabajo, simplifi-
cando procesos y evitando gastos redundantes
debidos a la utilización de diferentes compañías
para procesar el mismo producto en diferentes
idiomas.

Para realizar estos trabajos, disponen de un total
de 15 sistemas Merging (Pyramix y VCube).
Referencias 7

Lawo en Gol TV
Sistema de audio compuesto por una matriz
Lawo Nova 73 y dos mesas Zirkon con 24
canales.
Este equipo se incluye dentro del proyecto
del nuevo canal de Mediapro, Gol TV, y se des-
tinará, entre otras aplicaciones, a la producción
Dolby 5.1 de los partidos de fútbol.
La instalación fue realizada por Unitecnic, una
empresa del grupo MEDIApro encargada del
desarrollo de proyectos de ingeniería en el
ámbito broadcast.

Shuarma con Audio-Technica
Shuarma es el nombre artístico de Juan Manuel
Álvarez Puig, líder del popular grupo musical
Elefantes con los que publicó, entre 1994 y
2006, un total de 8 discos. En 2007 comenzó su
carrera en solitario, publicando su primer traba-
jo, titulado Universo, al que siguió en 2008 un
segundo trabajo, titulado en esta ocasión Más
Universo, una reedición del anterior más tres te-
mas en acústico y un dúo con Enrique Bunbury.
Shuarma utiliza el siguiente set de micrófonos
Audio-Technica:
-AEW-R5200 Receptor UHF True Divers
-AEW-T1000 Transmisor inalámbrico UNIPACK
-AEW-T3300 Transmisor inalámbrico UHF
-AE3300 micrófono condensador para voz
-AE2500 micrófono cardioide de doble elemento
8 Divisiones Lexon

“Cuando pincho con la mesa Xone 4D
se nota en la pista de baile” Deep Josh
Su nombre artístico es Deep Josh y confiesa que
le encanta pinchar con la mesa Xone:4D de
Allen&Heath. Es DJ residente en Privilege Ibiza,
considerada la discoteca más grande del mundo.
También es promotor de su propia fiesta “The
AppleFunk Sessions” que durante todo el verano
ha llenado las pistas de baile de Privilege con el
mejor house en directo mezclado con la mesa
Xone:4D y Xone:2D.
Además, tiene su propio sello “The Apple Funk”
con el que produce junto a grandes artistas
internacionales y nacionales de la música house
actual.
Recientemente ha sido nominado a cinco pre-
mios por los DeejayMags 2006. Mejor DJ Club
House; mejor Productor Revelación; mejor tema
House Deep Josh - Back To Rhodes; mejor remix
Soul Central - Need U Now; mejor sello discográ-
fico House The AppleFunk…
Su remix para SOUL Central –Need U Now-, que
fue publicado por Defected UK, ha alcanzado
los más altos puestos en las listas mundiales
soportadas por la mayoría de los principales DJs
de house internacionales.
Como remezclador, ha trabajado con artistas
tales como: Soul Central, Barbara Tucker, Lenny
Fontana, Andy Caldwell, D.J. Meme, Christian
Hornbostel, así como para las compañías de
house más respetadas, como Defected, Soul-
furic, Knee Deep USA, Om Records, MN2S and
Stereo Productions.
Referencias 9

Nyahbingi Sound System tos y eventos como Bcn Reggae Sound Clash
Con más de 8 años de trayectoria, Nyahbingi o Downtown Reggae Festival durante todo el
Sound System es una de las formaciones más año. Nyahbingi Sound System actúa también
respetadas de la incipiente escena reggae dan- como motor dinamizador para jóvenes artistas y
cehall estatal. cantantes internacionales que buscan un hueco
Nyahbingi Sound ha paseado sus vinilos por en la escena española actuando de la mano de
buena parte de la península así como por dife- este sound system.
rentes países (Escocia, Italia, Francia, Chile...). Este joven colectivo posee también una inédita
En contacto continuo con la actualidad jamaica- colección de dubplates (temas exclusivos) graba-
na, los miembros de este sound system forman dos junto a reconocidos artistas internacionales,
parte directa de la promotora NBC Producciones capaces de impresionar y hacer bailar a todo
de Barcelona, empresa encargada del mana- tipo de aficionados a la música jamaicana.
gement de artistas como Hermano Ele, The Utilizan dos platos Numark TTXUSB, el mezcla-
Pepper Pots, Benjammin, Dr.Ring- Ding o Tippa dor 5000 FX, dos iCDX, el interface usb IOl2 de
Irie, y también de la organización de concier- Alesis y dos cápsulas CC1 Scratch Perverts.

Abel y Raul
DJ, productor y conductor de un programa de
radio especializado, Abel forma equipo con Raúl
Ortiz, ofreciendo sesiones donde hacen gala de
una espectacular técnica a dúo.
Ambos han conseguido proclamarse como dos
de los DJs y productores más importantes dentro
de la escena nacional de la música electrónica.
Desde que en 1997 decidieron unirse tanto en la
cabina como en el estudio, esta pareja de DJs no
ha dejado de trabajar para hacer bailar al público
asistente a cada una de sus sesiones.
Su estilo musical es siempre contundente: house
y tech-house con una gran cantidad de Groovy
es su base principal.
Fundadores de uno de los clubs más conocidos
del circuito dance “Groove Dance Club”, donde
alcanzaron una enorme popularidad, consiguie-
ron posteriormente ampliar sus horizontes
realizando actuaciones en lugares tan dispares
como Ibiza, Miami, Viena, Munich, Santo Do-
mingo o Londres, compartiendo cabina con los
DJs más importantes del planeta.
Actualmente son los DJs residentes en la cabina
de la sala más importante del país: Fabrik, en la
que cada sábado hacen que miles de personas
disfruten con sus sesiones.
Su espectacular sincronización a dúo, contun-
dente y llena de técnica, los han convertido en
los DJs más solicitados del país.
Abel y Raul utilizan un Numark CDX.
10 mezcladores :: grabadores iPodTM

iMultiMix 16 USB :: Mezclador USB con efectos con grabación iPodTM
iMultiMix 16 USB es un mezclador, en formato
sobremesa, compacto y robusto, que ofrece
100 efectos digitales con calidad de estudio y en
formato 28 bit, un limitador interno para evitar
la distorsión en las grabaciones, y un puerto iPod
integrado, con rueda de control del transporte que
permite la grabación directa a iPod de forma simple
y rápida.
La integración de control y grabación sobre iPod
lo convierte en el primer mezclador de 16 canales
que fusiona la mezcla profesional, la ecualización
por canal sobre 3 bandas, entradas de guitarra /
línea y grabación sobre iPod en una única unidad,
de funcionalidad totalmente intuitiva. Representa la
solución ideal para realizar grabaciones totalmente
limpias, o para cualquier otro tipo de aplicación,
tales como estudios domésticos, músicos,
podcasters, etc.
Grabación integrada para iPod
Puede utilizarse la prestación de transferencia a
iTunes para mover las grabaciones a un ordenador 8 Preamplificadores mic/línea de alta ganancia (XLR y ¼”
balanceados)
equipado con Mac OSX o Windows XP/Vista, sin
necesidad de instalar drivers especiales o realizar Alimentación phantom 48 V
complejos ajustes, Todos los canales son grabados Limitador interno para evitar grabaciones distorsionadas
en estéreo, con calidad CD, a 44.1 o 48 kHz. Grabación a ordenador en formato 16 bit / 44.1 y 48 kHz
También puede reproducir un programa musical Envíos y retornos auxiliares
procedente del iPod, permitiendo mezclar de forma
100 Efectos digitales internos, con resolución de 28 bit
instantánea el sonido en directo con el procedente
del iPod. Esto lo hace ideal para aplicaciones donde Ecualización de 3 bandas por canal con agudos / graves
tipo shelving medios paso / rechazo de banda
se utilice el iPod como fuente de playback para
actuaciones en solitario o en grupo, mezclando Incluye software de grabación Steinberg Cubase LE4
todas las fuentes de sonido de forma compacta. Compatible con Mac OSX y Windows XP/Vista iMultiMix 16 USB ¤ 716 - A
Reproductor iPodTM no incluido en el precio
Alesis

ProTrack :: Grabador digital estéreo de mano para iPodTM
ProTrack permite la grabación de audio estéreo
directamente a iPod. Capture audio en vivo en
cualquier lugar y en cualquier momento, con la
facilidad y comodidad que ofrece iPod (Classic y
5ª Generación) e iPod Nano (2ª o 3ª Generación).
Inserte simplemente su iPod en las guías integradas
y ya está listo para trabajar.
Permite realizar grabaciones sin necesidad de
disponer de equipos adicionales, ya que dispone de
un par de micrófonos de condensador integrados,
montados de forma fija en configuración XY.
ProTrack dispone también un par de entradas
combo XLR -1/4”, lo que permite la conexión
de cualquier fuente sonora de tipo profesional
como, por ejemplo, micrófonos externos. Cuando
funciona alimentado por medio del adaptador
AC incluido, ProTrack proporciona alimentación
phantom de 48 V.
Dispone de un puerto universal para iPod,
indicadores LED de señal y controles para la
alimentación phantom de 48 V, el limitador, y
Elegante diseño industrial compatible con iPod
volumen. ProTack ofrece una autonomía de hasta
cinco horas, alimentado por medio de cuatro Grabación sobre iPod (Classic y 5ª Generación) e iPod
Nano (2ª o 3ª Generación)
baterías tipo AAA, pero también puede funcionar
alimentado a través del adaptador AC incluido. Un Conexiones de calida profesional: 2 entradas combo XLR
punto de montaje roscado permite su montaje en -1/4”, salida estéreo 1/8”
un soporte, para su uso en sobremesa. Cuando es alimentado por medio del adaptador AC,
suministra alimentación phantom de 48 V
ProTrack ofrece la herramienta más simple para
la grabación de efectos sonoros, actuaciones, Grabación en formato 16 bit, 44.1 kHz o 22 kHz estéreo
jams, locuciones, entrevistas, reuniones, lecturas, Dos micrófonos de condensador integrados, montados
notas recordatorias, y cualquier cosa imaginable, en configuración XY para conseguir una óptima imagen
directamente a su iPod. estéreo
Limitador conmutable para obtener grabaciones sin
distorsión, en cualquier situación
Incluye adaptador AC
Autonomía de cinco horas, con cuatro baterías tipo AAA ProTrack ¤ 210 - A
TM
Reproductor iPod no incluido en el precio

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mezcladores :: grabadores iPodTM :: cajas de ritmo 11

MultiMix 8 Line :: Mezclador de línea estéreo de ocho canales
MultiMix 8 Line es el mezclador ideal para
escenarios, estudios, salas de reuniones, salas
de conferencias, clubs, restaurantes, templos,
etc. También resulta adecuado como parte del
equipo de cualquier banda que actúe en directo,
especialmente para teclistas y multi instrumentistas
que necesitan una mezcla o una submezcla de
diversas fuentes.
MultiMix 8 Line dispone de 8 canales estéreo
con entrada micro/línea en el canal uno y
envío y retorno de efectos estéreo. Cuando se
introduce una señal mono en cualquier entrada
o envío estéreo, la señal izquierda se suma de Entrada seleccionable micro / línea en el canal uno
forma automática a mono, para compatibilidad Controles individuales de panorama y envío a efectos en
mono o estéreo. Es posible interconectar dos cada canal
mezcladores MultiMix 8 Line utilizando simples LEDs de indicación de recorte y sobrecarga de señal en
y económicos cables TRS, de forma que ambas cada canal
unidades compartan el mismo bus de mezcla para Indicador de nivel de salida principal con cinco LEDs
disponer de 16 canales de entrada. Cada una de las Salida estéreo de monitoraje
entradas dispone de LEDs de indicación de recorte
Compatibilidad fuente de entrada mono para salida estéreo
y sobrecarga de señal; la salida principal dispone de
un indicador de nivel de con cinco LEDs. Formato rack estándar de 19” 1U MultiMix 8 Line ¤ 229 - A

MultiPort :: Grabador para iPodTM
Alesis MultiPort pone a su alcance un nuevo nivel
de grabación sobre iPod, ya que le permite realizar
grabaciones con calidad profesional directamente a
su iPod o a su ordenador.
Dispone de medidores de nivel, monitorización a
través de auriculares y controles iPod integrados.
MultiPort le permite grabar cualquier material de

Alesis
audio en su iPod de forma simple, sin preocuparse
de complejos cableados o software confuso.
MultiPort dispone de entradas estéreo balanceadas
a través de conectores jack de ¼”, así como de
alimentación phantom, lo que permite utilizar tanto
micrófonos profesionales como domésticos.

Graba directamente a iPod Classic, 5ª gen. (Video), e iPod
Nano 2ª o 3ª gen.
Graba directamente a su ordenador través de USB
Reproducción desde el iPod mientras se graba
simultáneamente
Entradas Micro/Línea que permiten grabar cualquier
fuente, con toda calidad
Medidores para una fácil monitorización de niveles MultiPort ¤ 220 - A
Reproductor iPodTM no incluido en el precio

SR-18 :: Caja de ritmos profesional
Continuando con la tradición marcada por su 32 Mb de sonidos, con bancos específicos para diferentes
antecesora la SR-16, que se ha convertido en un tipos de percusión y bajo
clásico de culto, la nueva caja de ritmos profesional Polifonía de 32 voces
SR-18 ofrece una amplísima paleta de los mejores
Entrada y salida MIDI
sonidos de batería acústica, batería electrónica,
hits, y todo tipo de los más modernos sonidos de Salida auxiliar (jack TRS ¼”) y salida de auriculares
percusión, imprescindibles en cualquier producción Entrada de instrumento
actual, desde hip hop hasta country, pasando por Función redoble
todo lo que hay en medio. 100 Patrones preset y 100 patrones de usuario
Incorpora también una unidad de efectos con Unidad de efectos incorporada: Reverb, EQ y compresión
reverberación, ecualización y compresión, que le
Alimentación por medio de adaptador AC y baterías
permitirá personalizar los sonidos a su gusto.
La SR-18 puede alimentarse por medio de un El modo reproducción de patrones permite el disparo de
diferentes patrones directamente desde los pads
adaptador AC o por medio de baterías, lo que
permite su uso en cualquier situación. Función Solo/Mute para las partes de batería, bajo y
percusión y por pad, dentro de un banco
Pedal de control Start/Stop y Count/A-B fill SR-18 ¤ 256 - A

Los precios de Alesis están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
12 interfaces USB :: percusión

MicLink :: Cable XLR a USB con conversor de audio GuitarLink :: Cable jack ¼” a USB con conversor de audio
MicLink permite, de forma muy simple, la conexión GuitarLink permite conectar de forma muy fácil
directa a USB de cualquier micrófono dinámico prácticamente cualquier guitarra, bajo (u otra
para realizar una grabación mono. Los cables USB- fuente con nivel de línea) a través de USB para
Audio de la Serie AudioLink entregan audio digital realizar una grabación mono. Los cables USB-
con calidad de estudio, con resolución de 16 bit y Audio de la Serie AudioLink entregan audio digital
frecuencia de muestreo de 44-1 kHz, gracias a su con resolución de 16 bit y frecuencia de 44.1
sistema interno de conversión analógico – digital. kHz, gracias a su sistema interno de conversión
MicLink se conecta en modo plug-and-play a analógico a digital. GuitarLink se conecta en modos
cualquier ordenador Mac o PC, ofreciendo una plug-and-play a cualquier ordenador Mac o PC,
solución de audio USB completa. ofreciendo una solución completa de audio USB.

Conecta cualquier micro dinámico a USB, para grabación Conecta guitarras, bajos o fuentes de
Salida de audio digital con resolución de 16-bit, 44.1 kHz audio con nivel de línea a USB, para grabación
Sistema interno de conversión analógico a digital Salida de audio digital con resolución 16 bit, 44.1 kHz
Conexión Plug-and-play para Mac o PC Sistema interno de conversión analógico a digital
Cable de 5 metros Conexión plug-and-play para Mac y PC
Compatible con la mayoría de drivers y software para Mac 5 metros de longitud
y Windows. Compatible con la mayoría de drivers y software para Mac
Requisitos del sistema: Mac: OS 9 o superior, PC: Windows y Windows
Alesis

XP o Vista, puerto USB Requisitos del sistema: Mac: OS 9 o superior, PC: Windows
XP o Vista, puerto USB

MicLink ¤ 38 - A GuitarLink ¤ 30 - A
No incluye micrófono, pie de micro ni ordenador en el precio No incluye guitarra ni ordenador en el precio

Platos SURGE :: Platos de percusión electrónica
Estos revolucionarios platos de Alesis son platos
reales con disparo basado en piezo. Se presentan
en diferentes medidas y son perfectos para
actualizar su batería electrónica.
Los platos Surge están disponibles en los siguientes
formatos:

Charles (hi-hat) de 12” de zona única
Crash de 13” de zona única (con o sin posibilidad de
amortiguación “choke”)
Ride de 16” de doble zona con puntos de disparo en
campana/cuerpo (con o sin posibilidad de amortiguación).

Han sido diseñados para proporcionar un sonido
brillante y una respuesta precisa con un excelente
realismo. Han sido fabricados con una exclusiva
aleación de latón con una capa especial de
amortiguación que permite disfrutar tanto del Surge Hi Hat 12” ¤ 95 - A
aspecto y tacto de los platos reales, como de la
flexibilidad de los platos electrónicos. Surge Crash 13” ¤ 122 - A
Pueden montarse en cualquier pié de plato Aportan el realismo de los platos auténticos a la percusión
electrónica. Surge Crash 13” Choke ¤ 138 - A
estándar, lo que permite su uso con prácticamente
cualquier kit de batería electrónica. Un sistema de Platos tipo Hi-Hat, Crash y Ride con disparo por medio de Surge Ride 16” Dual Zone ¤ 183 - A
montaje de diseño especial permite que el plato piezo
pueda bascular cuando es golpeado. Versiones con o sin amortiguación Surge Ride 16” Dual Zone Choke ¤ 210 - A
Los nuevos kits de batería electrónica de Alesis Pueden montarse fácilmente en cualquier pié de plato Surge Pack 1
también están disponibles, opcionalmente, estándar (Hi hat 12”, Crash 13” y Ride 16”) ¤ 312 - A
equipados con un set completo de platos Surge. Compatibles con la mayoría de módulos de percusión. Con
Los platos Surge de Alesis aportan el realismo de los los módulos Roland®, pueden funcionar como plato de 3 Surge Pack 2 (Hi hat 12”, Crash 13” Choke y
platos auténticos a la percusión electrónica. zonas Ride 16” Choke) ¤ 366 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
percusión 13

USB Pro Drum Kit Surge Cymbals :: Kit de percusión electrónica USB con platos Surge
USB Pro Drum Kit combina la popular unidad Alesis
Trigger i|O con el kit controlador de percusión para
proporcionar a los baterías un completo kit de
percusión electrónica capaz de disparar módulos
de sonidos de percusión, utilizando un kit que
proporciona una cuidada expresividad. Kit de batería
Todos los pads de USB Pro Drum Kit disponen de Control USB/MIDI - Envía información de nota y
auténticos parches de batería, que proporcionan controlador a un software o módulo de sonido.
un tacto totalmente natural. Los pads de caja y Parches reales y platos electrónicos con doble zona de
tom disponen de dos zonas de disparo, lo cual disparo.
permite aumentar aún más la expresividad. Todos El pedal del charles transforma constantemente su
los platos han sido diseñados para proporcionar un movimiento a la expresividad adecuada, con varios ajustes
tacto real. El crash de 13” y el ride de 16” disponen de apertura y cierre.
de capacidad de amortiguación; el ride, además,
dispone de doble zona de disparo. Módulo Trigger i|O
El kit incluye también el charles electrónico de 12” 10 Entradas de disparo a través de conectores TRS, para
(zona única); el pedal controlador del charles envía entradas de disparo de zona única o doble.
mensajes de controlador continuo, de forma que es 20 Presets programables para almacenar configuraciones.
posible conseguir una expresividad totalmente real. Incluye el módulo de percusión en formato software BFD
USB Pro Drum Kit es el kit de percusión ideal Lite (Mac y PC), que incluye sonidos de percusión, tanto
para grabar sus interpretaciones directamente al acústicos como electrónicos, en formato VST, AU y Dxi:
ordenador. compatible con la mayoría de aplicaciones software. USB Pro Drum Kit Surge Cymbals ¤ 636 - A

DM5 Pro Kit Surge Cymbals :: Kit de percusión electrónica con platos Surge
El DM5 Pro Kit con platos Surge es un kit de batería
electrónica de alta calidad, equipado con unos Módulo de percusión DM5
nuevos y revolucionarios platos que proporcionan Función Dynamic Articulation™ que permite que el sonido
un sonido profesional y la comodidad y gesto cambie en volumen, tono y afinación, dependiendo de la
fuerza con que son golpeados. Exactamente igual que los
instrumental tradicional.
timbales reales.
El set de platos Surge incluye un charles (hi-hat) de
12 Jacks de entrada de disparo y 4 salidas de audio.
12”, un crash de 13” y un ride de 16” con doble

Alesis
zona, que proporcionan un sonido brillante y una Más de 500 sonidos; incluye muestras en estéreo con
reverberación, ambiente y articulación dinámica.
respuesta de realismo sorprendente. Utilizan una
exclusiva aleación de latón con una capa especial Polifonía de 16 voces.
de amortiguación que permite disfrutar tanto Velocidad de respuesta con 127 niveles de sonoridad vía
del aspecto y tacto de los platos reales, como de MIDI o entradas de disparo.
la flexibilidad de los platos electrónicos. Además 21 Kits de bateria almacenados en ROM.
incluye robustos y duraderos pedales de bombo y Conexión para auriculares con ganancia variable.
charles, caja, bombo y 3 toms.
El corazón del sistema es el módulo programable
de sonidos de percusión DM5 en formato rack, Kit de batería
que dispone de 512 sonidos de percusión y 21 Kit completo de 5 piezas: caja con doble zona, bombo/
sets de batería / percusión preprogramados. La soporte de pads, 3 toms, charles electrónico de 12”, crash
de 13” y ride de 16” de doble zona.
función Dynamic Articulation™, exclusiva de Alesis,
refuerza los sonidos de percusión, de forma que Expresión exacta con aspecto y tacto de platos reales.
éstos respondan de forma instantánea a la fuerza Conversor trigger a MIDI ultra rápido, con 12 entradas de
con que son golpeados los parches, lo que permite disparo y 5 parámetros programables para cada una de
ellas. DM5 Pro Kit Surge Cymbals ¤ 714 - A
obtener el máximo realismo posible.

Pro Kit :: Kit de percusión electrónica
El Pro Kit de Alesis es una solución completa y
económica para disfrutar de un completo kit de
percusión electrónica capaz de proporcionar un
tacto confortable y familiar. Sólo es necesario
añadir cualquier módulo de sonidos con entradas
de disparo y ya estará preparado para practicar,
Kit de batería de 5 piezas con pads sensibles a la velocidad
grabar o tocar en directo con una sensación natural (5 pads + 3 platos): caja con doble zona, 3 toms, bombo,
y con el sonido deseado. ride, crash y charles (hi-hat de control continuo).
Sus parches con tacto acústico están construidos Pads de mylar de 8” con parche real ajustable.
de mylar y recubiertos de espuma para una
Herrajes de calidad profesional, casco de batería real,
respuesta silenciosa. Son fácilmente reemplazables pinzas de sujeción sólidas, y robusto pedal de control del
por cualquier pad estándar de 8” del mercado. charles. Compatible con el estándar del mercado.
El robusto sistema de herrajes con tubos metálicos Soporte para módulo de 1 U de rack de 19”.
de 1 ½” es totalmente ajustable al gusto del
Compatible con cualquier módulo de percusión del
intérprete y expandible con más soportes. Su mercado que incluya entradas de disparo, como el Alesis
montaje y ajuste es extremadamente rápido y DM5 o el interface USB Alesis Trigger i|O.
simple, y es muy fácil de transportar. Incluye un Incluye todos los cables de interconexión necesarios.
soporte de rack de 19” para montar cualquier
módulo de 1RU.
No incluye pedal de bombo. Pro Kit ¤ 442 - A

Los precios de Alesis están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
14 mesas de mezclas

XONE:4D :: Mezclador profesional USB / controlador MIDI para DJ
XONE:4D es una evolución del sofisticado y
revolucionario XONE:3D, un controlador para DJ
único.
Permite la integración fácil y sin problemas
de los medios digitales basados en ordenador
dentro del espacio de trabajo del Dj tradicional,
proporcionándole poderosas herramientas.
Combina un mezclador analógico para DJ, de
especificaciones y prestaciones profesionales, con
un total de 105 controles MIDI y una tarjeta de
sonido USB 2.0 de 20 canales y resolución de 96
kHz / 24 bit, diseñada por Allen & Heath.
El avanzado XONE:4D ha sido diseñado en
colaboración con algunos de los DJs/productores
más importantes del mundo.
La sección mezcladora está basada en el diseño
incorporado en Xone:92, producto repetidamente
premiado, y dispone de 4 canales estéreo de
entrada triple, ecualización de tres bandas con total
Kill, 2 envíos estéreo a efectos, 2 filtros VCF con
LFO, crossfader con VCA y faders de doble pista,
micrófono para DJ y sistema de monitorización cue.
El LFO asignable dispone de una función filtro
por pasos editable, que permite conseguir
combinaciones creativas del contador BPM
detector de tempo y tempo tap. Cada fader MIDI
se convierte en una frecuencia de corte del filtro,
permitiendo que el usuario pueda “dibujar” su
propia forma de onda para el LFO, sincronizada con
el tempo.
La nueva sección BPM incluye un circuito detector
Allen&Heath

de tempo de 16 bit, que se encarga de monitorizar
constantemente los BPM y entregar un reloj
MIDI que ayuda a sincronizar un software de
reproducción controlado por MIDI con material
sonoro procedente de una fuente exterior.
Los envíos estéreo a efectos pueden ser utilizados
con equipos externos, tales como unidades de
efectos y samplers; ambos envíos de efectos puede
ser direccionados al sistema de audio USB para su
envío al ordenador PC. La circuitería de la salida FX2
puede ser conmutada para que actúe como salida
de grabación Main Mix.
Xone:4D proporciona control total sobre
dispositivos MIDI externos, incluidos los entornos
de trabajo para DJ basados en ordenador más
sofisticados. Dispone de 105 controles MIDI
situados en el frontal del mezclador que, con el
uso de la función Shift, permiten el envío de hasta Mezclador Tarjeta de sonido USB 2.0
227 mensajes MIDI mapeables. El contador BPM 4 Canales estéreo multi-entrada 20 Canales 96 kHz / 24-bit USB 2.0 (480Mbit/s)
proporciona reloj y Start/Stop MIDI, mientras que Drivers disponibles para PC y Mac
Entradas conmutables fono o línea, preamplificadotes fono
el algoritmo de captación de fader permite un RIAA en 3 canales 10 Entradas/10 salidas (4 entradas estéreo + entrada
movimiento uniforme entre capas. óptica/4 salidas estéreo + salida óptica)
Conmutadores de direccionamiento se salida de tarjeta de
Xone:4D dispone de una tarjeta de sonido USB sonido para cada canal Las entradas de la tarjeta de sonido reciben señal desde
de 20 canales, que cuenta con cuatro entradas y Mic, FX2, FX1, mezcla principal o canales estéreo 1-4
salidas analógicas estéreo, transmitiendo audio EQ de 3 bandas con total Kill, +6dB a off
Salidas de la tarjeta de sonido
hasta a 96 kHz con una resolución de 24 bit. Utiliza 2 Envíos a efectos con selección pre/post
USB para interconectar el mezclador de audio y Salida de grabación FX2 RCA
2 Filtros analógicos VCF
MIDI con un ordenador PC, donde el sonido puede
2 Retornos estéreo
ser manipulado en tiempo real utilizando cualquier MIDI
software musical. LFO asignable y función fader step-filter ajustable
227 Mensajes MIDI mapeables
La tarjeta de sonido también dispone de entradas y Monitoraje por auriculares con control mix/cue, conectores Controles MIDI específicos (La función shift dobla el
salidas digitales en formatos SPDIF, COAX y óptico. 3.5mm y 1/4" número de mensajes disponibles)
Se suministra un driver ASIO de baja latencia Entrada microfónica a través de XLR, con control de nivel · 8 x 60mm faders lineales
que permite el streaming de audio entre 4D y el y EQ de 2 bandas. Direccionable directamente a la tarjeta · 16 potenciómetros rotativos con enclavamiento
ordenador PC. Cada canal del mezclador dispone de sonido · 10 codificadores rotativos, 50 conmutadores,
· 2 jog wheels personalizadas con 4 micro conmutadores
de sus propios conmutadores de direccionamiento Fuente de alimentación interna conmutada, de altas · 8 pulsadores iluminados
a la entrada de la tarjeta de sonido, permitiendo prestaciones
Los controles de mezclador seleccionados envían mensajes
una configuración flexible de las entradas y salidas
Nuevo circuito de detección BPM MIDI
al PC.

XONE:4D ¤ 1.897 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mesas de mezclas 15

XONE:22 :: Mezclador DJ de 2 canales
XONE:22 es un mezclador analógico de 2
canales para DJ que ofrece audio de alta calidad
y prestaciones profesionales a un precio muy
asequible. Como elemento central de sus
prestaciones, encontramos una versión lite del
renovado sistema de Filtro Controlado por Voltaje
(VCF), que ofrece filtros pasa bajo y pasa alto,
barrido de frecuencias y control de resonancia “mid
to wild”. También dispone de un bucle de efectos
conmutable de forma suave, que permite introducir
efectos externos, que son direccionados a través del
sistema de filtros.
Dispone de 2 canales estéreo con entradas
dobles fono/línea; las entradas fono pueden ser
configuradas como entradas de línea, si no se
utilizan fuentes RIAA. Incorpora una EQ de 3
bandas Total Kill, conmutador de control de curva
del crossfader, y ofrece un generoso nivel máximo
de salida de +25 dB. La salida de mezcla principal
y la entrada de micrófono se realizan a través de
conectores estándar XLR balanceados, y se dispone
de una salida directa específica para grabación.
2 Canales estéreo con entradas dobles fono/línea Control de pre escucha de mezcla, y conmutador Cue mix
También dispone de extensas posibilidades de
Entradas fono configurables como entradas de línea control, y un conmutador “cue-to-master”
monitorización, incluyendo una salida para cabina
con su propio control de volumen, un control Sistema VCF que ofrece filtros pasa alto y pasa bajo, Entrada para micrófono XLR bal. con EQ de 2 bandas
de pre escucha de la mezcla, y un conmutador barrido de frecuencia y controles de resonancia Conmutación de la curva del crossfader
“cue-to-master” para realizar una pre escucha 3 Bandas de ecualización con corte total Tinta sensible UV para mejorar la lectura de las
de la salida principal. También incluye medidores Bucle de efectos externos con conmutación silenciosa por indicaciones baja condiciones de escasa iluminación
formados por 10 segmentos LED, con posibilidad medio de FET Incorpora los mismos componentes de alta calidad que el
de selección entre visualización en modo barra o Salida de mezcla principal a través de XLR balanceado resto de mezcladores Xone
punto para cada canal.
Medidores LED de 10 segmentos

Allen&Heath
Su acabado con tinta sensible UV mejora la lectura
de las indicaciones en condiciones de escasa luz. Salidas específicas para cabina y grabación XONE:22 ¤ 305 - A

ZED-R16 :: Mesa de mezclas de 16 canales con interface Firewire
La ZED-R16 es una consola excepcionalmente bien
equipada, incluyendo en un único equipo todos los
elementos cruciales necesarios durante el proceso
de grabación. Se han combinado los mejores
preamplificadores diseñados por Allen & Heath con
un interface analógico a FireWire de alta calidad y
el sistema de ecualización más potente que pueda
encontrarse en un mezclador de su gama de precio
(o incluso por el doble de su precio).
Combina un mezclador analógico para grabación
con una tarjeta de sonido FireWire, controles MIDI
y un ingenioso sistema de direccionamiento que
le permitirá grabar pistas en el estudio, grabar
actuaciones en vivo, remezclar, etc. Todo ello con
la calidad que proporciona la circuitería analógica,
y la ecualización totalmente paramétrica de cuatro
bandas al más puro estilo británico, y con una señal
de salida en formato digital.
La tarjeta de sonido interna ofrece 18 entradas mientras que las salidas XLR principales envían analógicas principales o de la salida digital principal.
FireWire y 18 salidas, además de 16 entradas señal al sistema PA. La grabación de la actuación La sección MIDI ha sido diseñada para controlar
y salidas ADAT. Cada canal del mezclador en directo es muy simple; el envío de señal de las funciones de transporte de software, con
dispone de su propio canal independiente en la grabación puede ser fácilmente asignado utilizando controladores listos para ser asignados por el
tarjeta de sonido, por lo que pueden grabarse los cuatro botones situados junto a los faders. usuario. Además, todos los faders de canal pueden
los instrumentos de forma simultánea (pre o Su sofisticada sección de ecualización incluye dos convertirse en controladores MIDI.
post EQ) y tenerlos en el secuenciador en pistas medios totalmente paramétricos con barrido y Dos conectores FireWire permiten conectar la
independientes. Para minimizar el jitter de reloj y graves y agudos de tipo shelving. consola ZED-R a un ordenador personal, mientras
proporcionar sincronización entre ZED-R16 y otros Pueden utilizarse dos buses pre y dos buses post que el segundo conector permite conectar
equipos, el mezclador está equipado con el chipset auxiliares para enviar señal a los amplificadores de en cadena más dispositivos FireWire. Dos
profesional de audio digital JetPLL™. auriculares del estudio, a efectos o, en directo, a conmutadores se encargan de cambiar la frecuencia
Además de la grabación multipista, ZED-R16 monitores. El talkback puede direccionarse tanto a de muestreo y el direccionamiento, mientras que
permite realizar la mezcla en analógico y a las salidas auxiliares como a la salida de estudio. 4 conectores permiten la entrada y salida de señal
continuación la grabación digital en el ordenador Dispone de 2 rutas de señal para la monitorización: procedente de equipos ADAT.
(Incluye el software SONAR LE. una salida para los monitores de la sala de control y
También puede trabajar como una versátil mesa salidas para monitores alternativos o comprobación
de directo en la que los cuatro buses auxiliares se de mezclas. La mezcla de la sala de control puede
convierten en envíos a monitores y envíos a efectos, entregarse a través de cualquiera de las dos salidas ZED-R16 ¤ 1.876 - A

Los precios de Allen&Heath están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
16 mesas de mezclas

ZED-12FX / ZED-22FX :: Mesas de mezclas con interface USB y efectos
Los ZED-12FX/22FX son mezcladores estéreo
de pequeño formato, equipados con USB y una
unidad de efectos, destinado a la sonorización en
directo, grabación y producción. Disponen de 6
canales mono y 3 canales estéreo (ZED-12FX) ó 16
canales mono y 3 canales estéreo. Su interface USB
permite la grabación y reproducción de audio sobre
ordenadores PC o Mac.
Incorporan un procesador interno que ofrece 16
efectos, entre los que se incluyen reverberación,
retardo, retardo ping-pong, flanger, chorus, etc.
Disponen de parámetros ajustables, y su salida
puede ser monitorizada por medio de FX PFL.
El nuevo preamplificador DuoPre utiliza un diseño
de dos etapas, cada una de ellas con una ganancia
cuidadosamente controlada. La mayor parte de la
ganancia se obtiene en la primera etapa; las señales
con nivel de línea se conectan directamente a la
segunda etapa, lo que mantiene los niveles de ruido
extremadamente bajos.
Incluyen un ecualizador de 3 bandas, con barrido
de medios, cuyo diseño está basado en el que
incorpora el popular mezclador GL2400. Este
diseño utiliza MusiQ, que ofrece una pendiente
(o factor Q) optimizada para la ecualización de
instrumentos musicales.
El interface de audio USB permite enviar diferentes
señales a través de USB, desde LR o desde los buses
ZED-12FX: 6 canales mono y 3 estéreo
de auxiliar. La señal de retorno USB puede ser
enviada a la mezcla LR o a un canal estéreo. ZED-22FX: 16 canales mono y 3 estéreo
Estan equipados con 4 envíos auxiliares; dos de Ecualización de 3 bandas con barrido de medios
Allen&Heath

tipo pre fader y otros dos de tipo post fader; los 4 Envíos auxiliares (2 pre, 2 post)
dos primeros pueden ser enviados al bus USB, Salidas L, R y M
lo que permite la grabación de señal pre-fader,
Alimentación phantom 48 V
independientemente de la mezcla principal. Estos
últimos también pueden ser enviados al bus USB Salida directa en cada canal mono
para ser utilizados como envío de efectos. 3 Entradas estéreo con EQ
Estos mezcladores han sido construidos utilizando Indicador de pico y presencia de señal en cada canal
circuitos independientes montados en vertical, con Entrada y salida de audio a través de USB, configurable
cada uno de los potenciómetros fijados al panel
Control de nivel general en todas las salidas
frontal por medio de una tuerca metálica, lo que
proporciona una mayor robustez al producto. Está Fácil instalación; todas las conexiones y controles se ZED-12FX ¤ 499 - A
encuentran en el panel frontal
equipado con faders profesionales de 100 mm.
Incluye software de grabación Sonar LE ZED-22FX ¤ 720 - A
Incluyen el software de grabación Sonar LE.

ZED-24 :: Mesa de mezclas de 20 canales con interface USB
El ZED-24 es un mezclador estéreo de pequeño
formato, equipado con USB, destinado a la
sonorización en directo, grabación y producción.
Dispone de 23 fuentes independientes en mezcla,
10 salidas independientes, 4 envíos auxiliares,
envío y retorno USB para grabación, reproducción y
efectos sobre ordenadores PC o Mac, una exclusiva
entrada estéreo dual, y algunas posibilidades
avanzadas de monitorización.
Incorpora el nuevo preamplificador microfónico
DuoPre, que ofrece un sonido totalmente
transparente y bajo ruido.
Incluye el software SONAR LE de Cakewalk, con lo
que el usuario dispone de un sistema de grabación
digital listo para trabajar inmediatamente.

16 Entradas micro / línea mono Mute individual por canal Salidas de auriculares de ¼” y 3.5 mm
4 Entradas línea estéreo Faders profesionales de 100 mm Salida grabación estéreo y salida estéreo alternativa
Preamplificador microfónico DuoPre Retorno estéreo y retorno 2 pistas Salida suma mono de LR y Salida principal LR
Puntos de inserción y filtro pasa alto Envío USB y retorno para PC/Mac con controles para Medidores LR de 12 segmentos
Ecualización sensible de 3 bandas con barrido de medios grabación, reproducción y efectos Controles master para aux 1&2
4 Envíos auxiliares (2 pre-, 2 post fader) USB 1.1, 16 bit, 32, 44.1 o 48 kHz
Control de imagen estéreo en cada canal Posibilidades de monitorización avanzada ZED-24 ¤ 626 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mesas de mezclas digitales 17

iLive Serie T :: Sistema de mezcla digital
La Serie T es una evolución de los equipos digitales
de la gama iLive, ofreciendo todas las prestaciones
y potencia de la serie original, en un formato más
compacto y asequible.
Por primera vez, la mezcla distribuida de audio
digital está al alcance de todo el mundo, desde
pequeñas compañías de alquiler hasta escuelas,
teatros o estadios, etc.
La Serie T proporciona control y distribución de
audio, diversas posibilidades de configuración, un
interface de usuario intuitivo y de estilo analógico,
e incorpora el mismo motor de mezcla DSP 64x32
RackExtra que la ya popular gama iLive.
Los nuevos usuarios disponen de 2 nuevas
superficies de control y 2 nuevos racks de mezcla,
con el clásico formato I/O, en este caso no modular,
audio y control sobre Ethernet y la más reciente
tecnología DSP Dual Core. También dispone de una
ranura para tarjetas plug in opcionales.
Las nuevas superficies son la iLive T-80 y la iLive
T-112. La primera ofrece 8 entradas y 8 salidas (4
TRS, 2 RCA, 1 S/PDIF), mientras que la segunda
cuenta con 16 entradas (8 TRS, 4 RCA, 2 S/PDIF) y
12 salidas (8 TRS, 2 RCA, 1 S/PDIF).
Los nuevos MixRacks, denominados iDR 32 e iDR48
ofrecen, respectivamente, 32 entradas / 16 salidas y
48 entradas / 24 salidas.
Al igual que su predecesor, el sistema iLive-T coloca
Superficie de control y rack de mezcla separados Patchbays por software para entradas, salidas e
el procesado de audio donde es necesario: en el inserciones
escenario, cerca de las fuentes. El rack aloja los Dos MixRacks a elegir: 32 o 48 entradas de micrófono
Controles de canal de rápido acceso y estilo analógico
preamplificadores microfónicos, envíos, DSP y el Dos superficies de control a elegir: 20 o 28 faders, 4 capas

Allen&Heath
interface digital para la manguera de control y Pantalla táctil para visualización gráfica y ajustes
Conexión en red y control remoto
audio. Visualización de los envíos de canal o mezcla sobre los
Enlace audio y control sobre Ethernet ACETM de 120 m faders o controles rotativos
Ambos MixRacks ofrecen el mismo motor DSP
Sistemas desde 40 entradas / 24 salidas hasta 64 entradas Funciones rápidas copy, paste y reset de las mezclas y
iDR-64 RackExtra empleados en la serie iLive, / 36 salidas
proporcionando procesado completo y mezcla para parámetros
E/S analógicas y SPDIF disponibles en la superficie Nuevos preamplificadores micro / línea
64 canales y 32 buses de mezcla configurables,
así como 8 motores FX estéreo basados en Motor DSP ExtraRack 64x32 con 8 procesadores FX estéreo Memorias de librerías, escenas y show con transferencia
emulaciones de los clásicos de la industria. Hasta 72 fuentes en mezcla mediante USB
Los MixRacks difieren únicamente en el número 3 Procesadores de dinámica, PEQ, HPF y retardo en cada Plantillas de show para empezar a trabajar
de conexiones de entrada y salida disponibles. El uno de los 64 canales inmediatamente
sistema más pequeño, iDR-32, proporciona 32 2 Procesadores de dinámica, PEQ, retardo y GEQ en cada Perfiles de usuario protegidos con contraseña
preamplificadores línea / micro y 16 salidas XLR, una de las 32 mezclas Software de edición para control desde PC (on y off
mientras que el iDR 48 ofrece 48 preamplificadores Arquitectura del bus de audio totalmente asignable line)
y 24 salidas.
10 Tipos de mezcla principal, incluyendo un exclusivo modo Posibilidad de realizar diferentes tareas, de forma
Los patchbays integrados ofrecen al usuario toda la sub-mix simultánea, en un portátil y en la Superficie de control
libertad para configurar su sistema. La extremada Compatible con los controladores remotos de la serie PL
Libertad total en la distribución de los strips en la
calidad del sonido está garantizada por los nuevos de Allen & Heath
Superficie
preamplificadores microfónicos de alta calidad, que
Nombres y colores de los canales definibles por el usuario Interface MIDI, tanto en la superficie como en el rack
ofrecen una gama de ganancia con una resolución
de 80db/1 dB, una latencia excepcionalmente baja Posibilidad de monitoraje a través de una cuña para el Ranura para tarjetas de opciones de red
y una ruta de señal optimizada. técnico y los strips IEM Compatible con el resto de componentes de la serie iLive

Consúltenos para una mayor información sobre configuraciones y precios de iLive
18 iluminación arquitectural LED

ArcSource 1 :: Elemento de iluminación LED para interiores/exteriores
El ArcSource 1 es un equipo que utiliza un LED Tensión de entrada: 9-35V DC o 6-24 V AC
Luxeon de alta potencia de un color. Disponible en Consumo máximo: 1.6 W
cuatro formatos ópticos – haz, 2 haces asimétricos Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C
o marcador -, ArcSource dispone de control
Sistema de refrigeración: convección
electrónico integrado, permitiendo que la unidad
pueda funcionar con diversas tensiones AC/DC. Sistemas ópticos disponibles: 10°, haz súper ancho,
El control electrónico interno asegura también el haz asimétrico
mantenimiento de una luminosidad constante en Dispositivo LED: 1 W Luxeon
todas las unidades instaladas, independientemente LED blanco cálido (WW): 3300 K
de su distancia a la fuente de alimentación. LED blanco frío (CW): 6500 K
Acabado en acero inoxidable 316 con una gama Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
protección IP de 67, ArcSource 1 ofrece soluciones
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas
flexibles tanto para instalaciones en interiores como
en exteriores. Construcción: cubierta de acero inoxidable,
carcasa de latón
Cubiertas de cristal: cristal templado plano (claro),
cristal templado en forma de cúpula (esmerilado)
Peso: 0.3 kg
Protección IP: IP 68
Variante de color LED: R, G, B, A, CW, WW

ArcSource 3, 6, 7 :: Elemento de iluminación LED en formato MR16 para interiores
Las unidades Anolis ArcSource 3 RGB, 6 RGB y 7
RGBW combinan la más avanzada tecnología de
iluminación con el formato estándar MR16 para
crear sistemas de iluminación auténticamente
especializados y que ofrecen soluciones
profesionales.
El sistema óptico intercambiable de la más alta
Anolis

calidad asegura la obtención del efecto deseado en
cualquier aplicación.
ArcSource 3 RGB, 6 RGB y 7 RGBW utilizan
emisores LED Luxeon de alta potencia, asegurando
la más alta calidad y fiabilidad.

Modelo: ArcSource 3 ArcSource 6 ArcSource 7
Corriente máx. de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máx. de potencia: 4.2 W 8.4 W 9.6
Sistema de refrigeración: convección convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38° 6°, 25° 6°, 25°
Dispositivo LED: 1W Luxeon 1W Luxeon 1W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Construcción: aluminio moldeado aluminio moldeado aluminio moldeado
Peso: 0.15 kg 0.25 kg 0.25 kg
Instalación: Carcasas estándar MR16 Carcasas estándar MR16 Carcasas estándar MR16
Protección: IP 2X IP 2X IP 2X
Conexión alimentación/datos: RJ45 RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, RGBWW, RGBCW, RGBCW, RGBWW, R, G, B,
R, G, B, A, CW, WW A, CW, WW

41
72
50

50

62 82

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 19

ArcSource 12 :: Elemento de iluminación LED RGB + blanco para interiores
ArcSource 12 combina la más avanzada
tecnología de iluminación con el formato estándar
AR1-11 para crear un sistema de iluminación
auténticamente especializado. Su sistema óptico de
la más alta calidad asegura la obtención del efecto Corriente máx. de entrada: 350 mA
deseado en cualquier aplicación. Utiliza emisores Consumo máx. de potencia: 13.6 W
LED Luxeon de alta potencia, asegurando el más Sistema de refrigeración: convección
alto grado de calidad y fiabilidad.
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38°
Esta compacta unidad combina LEDs Warm White,
con una temperatura de color de 3200K, que Dispositivo LED: 1 W Luxeon
ofrecen una alternativa a la iluminación halógena LEDs blanco cálido (WW): 3300 K
convencional, y el efecto total de cambio de color LEDs blanco frio (CW): 6500 K
proporcionado por los LEDs RGB. Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
44 Construcción: aluminio moldeado
Peso: 0.6 kg
Instalación: carcasa estándar AR1-11
Protección: IP 2X
111
100

Conector alimentación /datos: RJ45
Cable alimentación /datos: 24 AWG x 4P; categoría 5e
Variantes color LED: RGB, RGBWW, RGBCW,
54
R, G, B, A, CW, WW

ArcSource 12 Smart White :: Elemento de iluminación LED con temperatura de color variable para interiores
Con una única unidad, es posible obtener una
gama completa de luz blanca con temperatura de
color variable, combinando las carcasas estándar
tipo AR1-11 y una combinación de los últimos Corriente máx. de entrada: 350 mA
LEDs Luxeon con blanco cálido y blanco frío, y Consumo máximo: 13.6 W
utilizando el control digital Anolis. Por ejemplo, los Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C
escaparates pueden ser realzados si se iluminan Temperatura operativa: +60°C @ ambiente 25°C

Anolis
con la temperatura de color correcta, o también es
Sistema de refrigeración: convección
posible crear un ambiente ajustable para ambientes
de ocio o domésticos. Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon
44 LEDs blanco cálido (WW): 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 60.000 horas
111
100

Construcción: aluminio moldeado
Peso: 0.6 kg
Instalación: carcasa estándar AR1-11
Protección: IP 2X
54
Conector alimentación / datos: RJ45

ArcSource 3/K2 :: Elemento de iluminación LED de alta potencia para interiores
Cuando se necesitan niveles de luminosidad
extremadamente altos debido a las características
ambientales, puede añadirse LEDs Luxeon K2 a
la práctica totalidad de los productos de la gama
ArcSource. La más reciente línea de LEDs de alta
potencia de Luxeon hace posible que los productos Corriente máx. de entrada: 700 mA
de la gama ArcSource ofrezcan unas características
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C
insuperables. Ofreciendo una amplia gama de
opciones, dependiendo del tipo de iluminación Temperatura operativa: +65°C @ ambiente 25°C
requerida la gama de productos ArcSource Sistema de refrigeración: convección
K2 puede ser utilizada en las aplicaciones más Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38°
exigentes.
Dispositivo LED: Luxeon K2
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 60.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 60.000 horas
Construcción: aluminio moldeado
Peso: 0.25 kg
Instalación: Carcasas estándar MR16
Protección: IP 2X
Conector alimentación / datos: RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW
20 iluminación arquitectural LED

ArcSource Outdoor 3, 6, 7 :: Elemento de iluminación LED para exteriores
Fabricados con acero inoxidable 316 y con una
protección IP 68, ArcSource Outdoor 3, 6, 7 son
el complemento perfecto para los productos
ArcSource Inground y ArcLine Outdoor. Su alto nivel
de protección IP hace posible que estas unidades
puedan ser instaladas completamente sumergidas
en el agua. La alimentación y control de los
productos de la gama ArcSource Outdoor se realiza
desde ArcPower 36/144.

Modelo ArcSource Outdoor 3 ArcSource Outdoor 6 ArcSource Outdoor 7
Corriente máx. de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 4.2 W 8.4 W 9.6 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+30°C -20°C/+30°C -20°C/+30°C
Sistema de refrigeración: convección convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38° 6°, 25° 6°, 25°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable
Cubierta transparente: cristal templado cristal templado cristal templado
Peso: 0.5 kg 0.6 kg 0.6 kg
Protección IP: IP 68 IP 68 IP 68
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45 RJ45
Variantes colores LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW RGBCW, RGBWW,
R, G, B, A, CW, WW

ArcSource Outdoor 12, 36 :: Elemento de iluminación LED para exteriores
Anolis

ArcSource Outdoor 12, 36 es adecuado para
aquellas aplicaciones en exteriores en las que es
necesaria una mayor luminosidad. Fabricado con
acero inoxidable 316 y con un grado de protección
IP 68, permite su montaje incluso dentro del agua.
Para la alimentación y el control deben utilizarse las
unidades ArcPower 36 o ArcPower 144.
Modelo ArcSource Outdoor 12 ArcSource Outdoor 36
Corriente máx. de entrada: 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 13.6 W 40.8 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+30°C -20°C/+30°C
Sistema de refrigeración: convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38° 6°, 15°, 25º
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: acero inoxidable acero inoxidable
Cubierta transparente: cristal templado cristal templado
Peso: 1.7 kg 3.3 kg
Protección IP: IP 68 IP 68
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, RGBWW, RGBCW, RGB, RGBWW, RGBCW,
R, G, B, A, CW, WW, SW R, G, B, A, CW, WW, SW

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 21

ArcSource Wall 3, ArcSource Twin Wall 3 :: Elemento de iluminación LED con mezcla de color para exteriores
Acabado en acero inoxidable 316 y un grado
de protección IP 54, ArcSource Wall 3 RGB
proporciona mezcla total de color en una unidad
compacta para montaje en pared. Utilizando LEDs
Luxeon de alta potencia puede utilizarse para
iluminación hacia arriba o hacia abajo desde su
posición de montaje en una pared, y resulta ideal
cuando no es posible instalar luminarias integradas.
La unidad puede incorporar tanto LEDs para mezcla
de color RGB. Como LEDs Luxeon para blanco
cálido con temperatura de color de 3200k o blanco
frio con temperatura de color de 6500k.

Modelo ArcSorce Wall 3 ArcSorce Twin Wall 3
ArcSource Wall 3 RGB
Corriente máxima de entrada: 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 4.2 W 8.4 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+30°C -20°C/+30°C
Sistema de refrigeración: convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38° 6°, 15°, 25°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
ArcSource Twin Wall 3 RGB
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: acero inoxidable acero inoxidable
Cubierta transparente: cristal templado cristal templado
Peso: 0.7 kg 1.2 kg
Protección Ip: IP 54 IP 54
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW

Anolis
ArcSource Inground 3, 6, 7 :: Elemento de iluminación LED para suelo en exteriores
La gama ArcSource Inground proporciona la alta
calidad de la gama ArcSource para la iluminación
exterior. Ofrece conexiones estándar y factor IP67,
permitiendo introducir los espectaculares efectos
ArcSource en la iluminación desde el suelo.
Modelos: ArcSource Inground 3 ArcSource Inground 6 ArcSource Inground 7
Corriente máxima de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 4.2 W 8.4 W 9.6 W
Temperatura ambiente operativa: -20°C/+30°C -20°C/+30°C -20°C/+30°C
Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C
Sistema de refrigeración: convección convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38° 6º, 25º 6º, 25º
Dispositivos LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frío (CW): 6500 K 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: Superior de acero inoxidable, Carcasa de aluminio y cubierta transparente de cristal templado
Peso: 0.5 kg 1.2 kg 1.2 kg
Protección: IP 67 IP 67 IP 67
Conector datos /alimentación: RJ45 RJ45 RJ45
Variaciones colores LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, RGBCW, RGBWW, RGBCW, RGBWW
R, G, B, A, CW, WW , R, G, B, A, CW, WW
22 iluminación arquitectural LED

ArcSource Inground 12 :: Elemento de iluminación LED para suelo en exteriores
ArcSource 12 Inground ofrece la opción de encaje
estándar AR1-11 para la iluminación LED en Corriente máxima de entrada: 350 mA
exteriores. Con protección IP67 y sus posibilidades Consumo máximo: 13.6 W
de montaje para la iluminación de edificios,
Gama de temperatura ambiente operativa: -20°C/+30°C
ArcSource 12 Inground es capaz de satisfacer las
necesidades más exigentes. Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C
Sistema de refrigeración: convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K
LEDs blanco frío (CW): 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas
Construcción: carcasa de aluminio
cubierta transparente de cristal templado
Peso: 2 kg
Protección: IP 67
Conector datos /alimentación: RJ45
Variaciones colores LED: RGB, RGBWW, RGBCW,
R, G, B, A, CW, WW, SW

ArcLine 12, 18, 24, 36 :: Elemento de iluminación LED para interior
ArcLine combina la más avanzada tecnología
con un diseño elegante para crear sistemas de
iluminación muy especializados. Fabricados con
los mejores materiales y la más alta precisión,
los productos ArcLine proporcionan soluciones
profesionales para sus necesidades de iluminación.
El uso de LEDs de ángulo ancho de la más alta
Anolis

calidad asegura la obtención de un efecto
constante en todo tipo de aplicaciones. Incorporan
emisores LED Luxeon de alta potencia, asegurando
el máximo nivel en prestaciones, fiabilidad y
calidad.

Modelo: ArcLine 12 ArcLine 18 ArcLine 24 ArcLine 36
Corriente máxima de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 13.6 W 20.4 W 27.2 W 40.8 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C
Sistema de refrigeración: convección convección convección convección
Sistema óptico: 170° 170° 170° 170°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: aluminio extrusionado aluminio extrusionado aluminio extrusionado aluminio extrusionado
Peso: 0.6 kg 0.8 kg 1 kg 1.5 kg
Protección IP: IP 2X IP 2X IP 2X IP 2X
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45 RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW

rear supply
°

90
90

side supply
°
48

50
20

68

435/661/836/1237 409/635/810/1211

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 23

ArcLine Optic 12, 18, 24, 36 :: Elemento de iluminación LED para interiores
ArcLine combina la más avanzada tecnología
con un diseño elegante para crear sistemas de
iluminación muy especializados. Fabricados con
los mejores materiales y la más alta precisión,
los productos ArcLine proporcionan soluciones
profesionales para sus necesidades de iluminación.
Los sistemas ópticos intercambiables, de la más alta
calidad, hace posible obtener el efecto deseado en
cualquier tipo de aplicación. Incorporan emisores
LED Luxeon de alta potencia, asegurando el
máximo nivel en prestaciones, fiabilidad y calidad.

Modelo: ArcLine Optic 12 ArcLine Optic 18 ArcLine Optic 24 ArcLine Optic 36
Max. corriente de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 13.6 W 20.4 W 27.2 W 40.8 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C
Sistema óptico: 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K 6500 K 6500 K
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: aluminio extrusionado aluminio extrusionado aluminio extrusionado aluminio extrusionado
Peso: 0.75 kg 1.05 kg 1.3 kg 1.9 kg
Protección IP: IP 2X IP 2X IP 2X IP 2X
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW
rear supply
°

90
90

side supply
°
48

50

Anolis
30

78

435/661/834/1237 409/635/810/1211

ArcLine Optic 12, 24, 36 SmartWhite :: Elemento de iluminación LED para interior
Cuando la interpretación del color tiene mucha
importancia, ArcLine Optic Smart White
proporciona la solución, combinando LEDs Luxeon
de alta potencia tanto de blanco cálido como de
blanco frio, con el control digital de Anolis, para
proporcionar una amplia gama de luz blanca con
temperaturas de color desde 3200k a 6500k.
Toda esta tecnología ha sido combinada con el
elegante diseño y la óptica de alta calidad de
la serie ArcLine Optic para crear un sistema de
iluminación lineal versátil y capaz de adecuarse a
cualquier entorno.

Modelo: ArcLine Optic 12 SW ArcLine Optic 24 SW ArcLine Optic 36 SW
Corriente máxima de entrada: 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 13.6 W 27.2 W 40.8 W
Gama de temperatura ambiente operativa: -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C
Sistema óptico: 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido: 3300 K 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio: 6500 K 6500 K 6500 K
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: aluminio extrusionado aluminio extrusionado aluminio extrusionado
Peso: 0.75 kg 1.3 kg 1.9 kg
Protección Ip: IP 2X IP 2X IP 2X
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45 RJ45
°

90
90

°

side supply
48

50
78
30

435/834/1237 409/808/1211
24 iluminación arquitectural LED

ArcLink 3, ArcLink Optic 3 :: Elemento de iluminación LED para interior
El acompañamiento perfecto a la gama ArcLine son
los modelos ArcLink 3 RGB/ArcLink Optic 3 RGB,
que añaden una flexibilidad a la iluminación lineal
LED, combinando LED’s de alta potencia con un
simple conexionado CAT5 y un completo disipador
de calor para evitar calentamientos.
La unidades compactas de 100mm ArcLink 3 RGB/
ArcLink Optic 3 RGB pueden instalarse virtualmente
en cualquier lugar, incluso en huecos curvados o
empotrados en mobiliario

Modelo: ArcLink3 ArcLink Optic 3
Corriente máxima de entrada: 350 mA 350 mA
Consumo máximo: 34 W 3.4 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +50°C @ ambiente 25°C +50°C @ ambiente 25°C
Sistema de refrigeración: convección convección
Sistema óptico: 170° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K 3300 K
LEDs blanco frio (CW): 6500 K 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: aluminio extrusionado aluminio extrusionado
Peso: 0.05 kg 0.05 kg
Conector alimentación / datos: RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW

ArcLine Outdoor Optic 18, 24, 36, Double Outdoor :: Elemento de iluminación LED para exteriores
Anolis

Con equilibrado diseño y utilizando los materiales
de más alta calidad, ArcLine Outdoor Optic lleva
la flexibilidad de la gama ArcLine al mundo de las
instalaciones en exteriores.
Disponibles en configuraciones simple y doble,
y utilizando la última tecnología en LEDs de
alta potencia de Luxeon, ArcLine Outdoor es la
solución perfecta para la iluminación paisajística y
de edificios. Gracias a su protección IP 65, ArcLine
Outdoor es adecuada para su utilización en las
más exigentes instalaciones en exteriores. La
alimentación y el control se realizan por medio de
las unidades ArcPower 36 and ArcPower 144.

Modelo: Outdoor Optic 18 Outdoor Optic 24 Outdoor Optic 36
Double Outdoor Optic 36 Double Outdoor Optic 48 Double Outdoor Optic 72
Corriente máx por color: 350 mA 350 mA 350 mA
Consumo total: 20.4 W 27.2 W 40.8 W
40.8W 54.4W 81.6W
Número total LEDs: 18 24 36
2x18 2x24 2x36
Gama de temperatura ambiente operativa: -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Sistema de refrigeración: convección convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon 1 W Luxeon 1 W Luxeon
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas mínimo 50.000 horas
Construcción: cuerpo de aluminio, soporte “U“ de acero cincado y cubierta transparente de cristal templado
Peso: 3.1 kg 4.3 kg 6.4 kg
4.6 kg 5.8 kg 8.5 kg
Protección: IP 65 IP 65 IP 65
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW, SW RGB, R, G, B, A, CW, WW, SW

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 25

ArcLine Outdoor Optic 18, 24, 36/K2, Double Outdoor :: Elemento de iluminación LED para exteriores
Cuando la iluminación en exterior precisa de
niveles muy altos, pueden utilizarse LEDs Luxeon
K2 con los productos de la gama ArcLine Outdoor.
K2, el más nuevo de los productos Luxeon dentro
de la gama de LEDs de alta potencia, ofrece un
funcionamiento sorprendente con la gama ArcLine
Outdoor Optic. Ofreciendo diversas opciones,
dependiendo de la cantidad de luminosidad
deseada, ArcLine Outdoor Optic puede utilizarse en
las más exigentes instalaciones en exteriores.

Modelo: Outdoor Optic 18 K2 Outdoor Optic 24 K2 Outdoor Optic 36 K2
Double Outdoor Optic 36 K2 Double Outdoor Optic 48 K2 Double Outdoor Optic 72 K2
Corriente máx por color: 700 mA 700 mA 700 mA
Número total LEDs: 18 24 36
2x18 2x24 2x36
Gama de temperatura ambiente operativa: -20°C/+40°C -20°C/+40°C -20°C/+40°C
Sistema de refrigeración: convección convección convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38° 6°, 15°, 25°, 25°x6°, 38°
Dispositivo LED: Luxeon K2 Luxeon K2 Luxeon K2
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 60.000 horas 70% @ 60.000 horas 70% @ 60.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 60.000 horas mínimo 60.000 horas mínimo 60.000 horas
Construcción: cuerpo de aluminio, soporte “U“ de acero cincado y cubierta transparente de cristal templado
Peso: 3.1 kg 4.3 kg 6.4 kg
4.6 kg 5.8 kg 8.5 kg
Protección: IP 65 IP 65 IP 65
Conector datos /alimentación: RJ45 RJ45 RJ45
Variantes color LED: RGB, R, G, B, A, CW, WW RGB, R, G, B, A, CW, WW, SW RGB, R, G, B, A, CW, WW, SW

Anolis
ArcLine Micro 36 :: Elemento de iluminación LED para interior
Cuando no son necesarios los elevados niveles
lumínicos obtenidos por los productos ArcLine
estándar, ArcLine Micro ofrece una solución
alternativa para la iluminación LED lineal.
ArcLine Micro es una tira RGB de una longitud
de 400 mm, que puede ser también subdividida
en tiras independientes RGB de 100 mm, lo que
permite una gran flexibilidad en su instalación.
Utiliza LEDs SuperFlux de potencia media, y puede
ser montado con o sin su perfil de protección,
dependiendo de las necesidades de la instalación.
La alimentación y el control de ArcLine Micro se
realiza desde la unidad ArcPower micro 270, que
permite la alimentación y control DMX 512 de
hasta 3 metros de ArcLine Micro.

Número de tiras: 4
Corriente máxima de entrada por cada tira:
LEDs rojos: 60 mA,
LEDs verdes: 40 mA,
LEDs azules: 40 mA
Consumo máximo por tira: 1.8 W
Gama de temperatura ambiente funcional: -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +40°C @ ambiente 25°C
Consumo dispositivo LED: 150mW
Sistema óptico: LEDs de ángulo ancho 130°
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas
Peso: 0.04 kg
Accesorios opcionales: Soportes “U“,
perfil de aluminio (2 metros)
Variación colores LED: RGB
26 iluminación arquitectural LED

ArcPower 36, 72 :: Unidad de control y alimentación
La gama de equipos de iluminación LED de Anolis
son alimentados y controlados desde los equipos
de la gama ArcPower. Fabricados solamente
con los componentes de más alta calidad para
proporcionar el funcionamiento y fiabilidad que
requieren las modernas soluciones de iluminación.
Utilizan los protocolos estándar DMX 512 y RS232 y
conectores RJ45.

Modelo: ArcPower 36 ArcPower 72
Tensión de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 60 VA 120 VA
Número de zonas de salida LED: 1 2
Corriente máxima de salida: 350 mA por color 76

Carga máxima por zona: 36 LEDs x 1 W en modo RGB,
42 LEDs x 1 W en modo RGBW
Carga total: 36 LEDs en modo RGB, 72 LEDs en modo RGB, 326
42 LEDs en modo RGBW 84 LEDs en modo RGBW
Control: USITT DMX 512

55
Canales DMX: 3, 4, 6, 7 4, 6, 11
Modos protocolo DMX: 5 3
Modos de funcionamiento: DMX, Master/esclavo, autónomo, RS232
Programas internos: 10 6
Programas editables por el usuario: 3 (50 pasos cada uno) 3 (30 pasos cada uno)
Display: LED 3 dígitos
Conexión DMX: RJ45
Conexión RS 232: Conector D 9-pin
Anolis

Gama de temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 1.1 kg 1.8 kg

ArcPower 144, 360 :: Unidad de control y alimentación
Para proyectos más grandes, las unidades Anolis
ArcPower 144 y 360 hacen que el proceso de
instalación sea lo más simple posible, satisfaciendo
las demandas de los sistemas más grandes y
complejos. Ofrecen entradas DMX 512 y RS232
y utilizan cables estándar CAT 5 para permitir
un proceso de instalación rápido y simple.
La unidad se completa con la posibilidad de
programación interna y la presencia de programas
preestablecidos.

Modelo: ArcPower 144 ArcPower 360
Voltaje de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 240 VA 600 VA
Número de zonas de salida LED: 4 10
Corriente máx de salida: 350 mA por color
Carga máx por zona: 36 LEDs x 1 W en modo RGB,
42 LEDs x 1 W en modo RGBW
Carga total: 144 LEDs en modo RGB, 360 LEDs en modo RGB,
168 LEDs en modo RGBW 420 LEDs en modo RGBW
Control: USITT DMX 512
Canales DMX: 12, 19 4, 30, 43
Modos de protocolo DMX: 3 3
Modos de funcionamiento: DMX, Master/esclavo, Autónomo, RS232
Programas internos: 6 6
Programas editables por el usuario: 3 (hasta 30 pasos cada uno)
Display: LED 3 dígitos
Conexión DMX: RJ45
Conexión RS 232: Conector D 9-pin
Gama de temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 2.9 kg 6.3 kg

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 27

ArcPower 36/K2, 72/K2 :: Unidad de control y alimentación
Cuando es necesario alimentar y controlar los
productos K2, pueden utilizarse las unidades
ArcPower 36/K2 o ArcPower 72/K2. Utiliza
conectores estándar CAT5, e incluye programas
internos, así como la posibilidad de definir nuevos
programas, y entradas DMX 512 y RS232.
ArcPower 36/K2 y ArcPower 72/K2 puede
integrarse fácilmente en prácticamente cualquier
sistema de control de iluminación

Modelo: ArcPower 36/K2 ArcPower 72/K2
Tensión de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 120 VA 240 VA
Número de zonas de salida LED: 1 2
Corriente máx de salida: 700 mA por color
Carga máx por zona: 36 x K2 o 3W LEDs en modo RGB,
42 x K2 o 3W LEDs en modo RGBW
Carga total: 36 LEDs en modo RGB,
42 LEDs en modo RGBW
Control: USITT DMX 512
Canales DMX: 3, 4, 6, 7 4, 6, 11
Modo de protocolo DMX: 5 3
Modo de funcionamiento: DMX, Master/esclavo, Autónomo, RS232
Programas internos: 10 6
Programas editables por el usuario: 3 (hasta 50 pasos cada uno)
Display: LED 3 dígitos
Conexión DMX: RJ45

Anolis
Conexión RS 232: Conector D 9-pin
Gama de temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 1.8 kg 2.9 kg

ArcPower 16x6 :: Unidad de control y alimentación
ArcPower 16 x 6 está destinado a aquellas
aplicaciones donde solo se precisa control sobre
un equipo. Con 16 salidas DMX direccionables
de forma independiente, ArcPower 16 x 6 puede
utilizarse para controlar patrones y matrices
complejas. Cada salida es capaz de alimentar hasta
6 LEDs, lo que lo convierte en la opción de control
perfecta para ArcSource 3/6/Inground/Outdoor y
ArcLink 3 RGB.
Dispone de programas internos y programas
editables por el usuario, y puede ser interconectado
con otras unidades y funcionar en configuración
master/esclavo. También puede ser interconectado
vía DMX al resto de unidades de la gama ArcPower. Alimentación: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 170 VA
Número de zonas de salida LED: 16
Corriente máxima de salida: 350 mA por color
Carga máxima por zona: 6 LEDs en modo RGB,
8 LEDs en modo RGBW
Carga total: 96 LED´s
Control: USITT DMX 512
Canales DMX: 48, 50
Modos de protocolo DMX: 2
Modos de funcionamiento: DMX, Autónomo
Programas internos: 5
Programas editables por el usuario: 4 (60 pasos cada uno)
Display: LED 4 dígitos
Conexión DMX: RJ45
Gama de temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 2 kg
28 iluminación arquitectural LED

ArcPower 36 SmartWhite, ArcPower 144 SmartWhite :: Unidad de control y alimentación
Manufacturados siguiendo exactamente los mismos
estándares de calidad que los modelos ArcPower
36/144/ 16x6, los modelos ArcPower 36/144
SmartWhite permiten el control de los equipos
de iluminación LED de la gama Smart White. La
atenuación electrónica individual de cada canal
de blanco permite un fundido suave a través de
la gama de temperaturas de color disponibles,
permitiendo un ajuste preciso de la tonalidad
deseada para cada aplicación en concreto. Utiliza
también los protocolos estándar DMX 512 y RS232,
junto a conectores RJ45, ofreciendo al diseñador de
iluminación la solución perfecta para aplicaciones
de luz blanca variable.

Modelo: ArcPower 36 SmartWhite ArcPower 144 SmartWhite
Tensión de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 60 VA 240 VA 76

Número de zonas de salida LED: - 4
Corriente máx de salida: 350 mA por canal interno
Carga máx por zona: 36 LEDs x 1 W 36 LEDs x 1 W 326

Carga total: 36 LEDs 144 LEDs
Control: USITT DMX 512

55
Canales DMX: 1, 2, 3, 4 1, 4, 5, 10, 12
Modos de protocolo DMX: 5 5
Anolis

Modos de funcionamiento: DMX, Master/esclavo, Autónomo, RS232
Programas internos: 2 2
Programas editables por el usuario: 1 (50 pasos) 1 (30 pasos)
Display: LED 3 dígitos
Conexión DMX: RJ45
Conexión RS 232: Conector D 9-pin
Gama de temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 1.1 kg 2.9 kg

ArcPower Micro 270 :: Unidad de control y alimentación para ArcLine Micro 36
Cuando no se necesitan los elevados niveles
de salida generados por la gama estándar de
productos ArcLine, la serie Micro ofrece una
solución alternativa para la iluminación lineal con
LEDs. ArcLine Micro es una tira RGB de 400 mm
que puede ser a su vez dividida en 4 tiras RGB
individuales de 100 mm, lo que permite una gran
Tensión de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz
flexibilidad en la instalación.
La alimentación y control de ArcLine Micro se Consumo máximo: 60 VA
realiza desde la unidad ArcPower Micro 270. Puede Tensión máxima de salida: 12V DC
seleccionarse entre control interno o control DMX Potencia total de salida: 50.4 W
512. Desde una unidad ArcPower micro 270 puede Carga máxima: 7 x ArcLine Micro 36
controlarse y alimentarse hasta 3 metros de ArcLine
Control: USITT DMX 512
Micro.
Canales DMX: 3ó6
Modos de funcionamiento: DMX, Master/esclavo,
Autónomo
Programas internos: 10
Programas editables por el usuario: 3 (50 pasos cada uno)
Display: LED 3 dígitos
Conexión DMX: RJ45
Temperatura operativa: -10°C/+40°C
Peso: 1 kg
Accesorios: Cable alimentación / datos P-MKA;
5x1.34mm2; 2x1 m

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 29

ArcSplitter 2x12 :: Divisor de salidas 2x12 para ArcPower
ArcSplitter 2x12 divide dos salidas LED del driver
ArcPower en 12 líneas cada uno, permitiendo la
simplificación de grandes instalaciones, haciendo
mucho más simple la creación de zonas y la gestión
del cableado.
Compatible con todas las unidades ArcPower* y
ArcPower K2 (*excepto ArcPower 16x6), ArcSplitter
2x12 ha sido diseñado para su uso exclusivamente
en interiores. Su uso permite reducir drásticamente
los largos retornos de cable. Acabado con la misma
alta calidad que el resto de los productos Anolis,
ArcSplitter 2 x12 se fabrica utilizando únicamente
componentes de la más alta calidad.

ArcSplitter 4 :: Divisor de salidas x4 para ArcPower
ArcSplitter divide las salidas LED de los drivers
ArcPower en varias líneas. La unidad permite el
cableado de varios módulos LED de forma rápida
y simple. Su diseño compacto y los agujeros de
montaje previstos permiten su fácil instalación sin
necesidad de fuente de alimentación adicional.
Todos los splitters están equipados con conectores
RJ45 destinados a la entrada y salida de datos.
ArcSplitter 4 divide una salida LED del driver
ArcPower en 4 líneas, y es la solución ideal para
instalaciones más pequeñas.
Compatible con todas las unidades ArcPower* y
ArcPower K2 (*excepto ArcPower 16x6), ArcSplitter
4 ha sido diseñado para su uso exclusivamente en
interiores. Su uso permite reducir drásticamente los
largos retornos de cable. Acabado con la misma

Anolis
alta calidad que el resto de los productos Anolis,
ArcSplitter 4 se fabrica utilizando únicamente
componentes de la más alta calidad.

ArcControl 1024 :: Controlador DMX
ArcControl 1024 es un completo controlador
DMX, totalmente programable, diseñado para
proporcionar un extenso e intuitivo control sobre
todos los equipos de Anolis y otras luminarias
controladas por DMX fabricadas por otras marcas.
Es adecuado para una amplia gama de aplicaciones
–incluidas las comerciales o residenciales- tales
como restaurants, bares, hoteles, ambientes
interiores modernos, tiendas, puntos de venta,
escaparates, zonas de exposición, etc.
ArcControl 1024 es un sistema totalmente
autónomo, diseñado para ser montado sobre
una pared. No requiere equipo adicional para
controlar equipos DMX. Se instala en un cajetín que
tiene una profundidad de 47 mm. También están
disponibles opciones de montaje en superficie y
montaje en marco.
ArcControl 1024 incluye una amplia librería de
todas las luminarias de Anolis y otros efectos, que
facilitan la instalación y la programación. El display
LCD y la rueda de navegación, combinados con
el reloj astronómico en tiempo real, permite la Canales DMX: 2 universos de 512 canales cada uno Entrada de audio: Entrada mono con nivel de línea para
creación de secuencias más complejas, o añadir disparo activado por sonido
DMX estándar: DMX 1990 A
eventos programados y colores sin necesidad de Reloj en tiempo real: Reloj en tiempo real interno,
utilizar ordenador. Tasa de refresco DMX: Configurable, 36 Hz máx.
con autonomía de 6 meses
Fuente de alimentación: 15V DC, 300 mA, (incluido)
Pantalla LCD: 128 x 64 pixel, monocromo con
Conexión en red: Ethernet 10/100MHz retroiluminación configurable RGB
Detección Auto uplink
Servidor web interno Dimensiones: 35mm profundidad, encaja en una caja
Servidor de comandos Telnet estándar de 47 mm de profundidad
Terminales configurables: los 3 pares de terminales Peso: 0.255 kg
pueden ser configurados como contactos de entrada sin Acabado estándar: Acero inoxidable pulido (también
tensión o como entradas analógicas independientes disponible: latón pulido, cromado pulido, blanco)
30 iluminación arquitectural LED

ArcPad 3•48 :: Cambiador de color LED
El ArcPad 3•48 es un equipo LED RGBW, diseñado
para aplicaciones de cambio de color, como por
ejemplo el baño de color sobre muros o el realce de
grandes habitaciones y áreas, donde el espacio es
escaso y la instalación es un reto.

Corriente máx. de entrada: 320-700 mA
Gama de ajuste Tilt: 180°
Gama de ajuste Pan: 40°
Sistema de refrigeración: convección
Protocolo: USITT DMX 512, Dynalite, RS-232
Fuente de luz: 48 LEDs Luxeon Rebel
(12 rojos, 12 verdes, 12 azules, 12 blancos)
Sistema óptico: ángulo de haz de 25°
Expectativa de vida del LED: mínimo 60.000 horas
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 60.000 horas
Protección: IP65
Conector datos: RJ 45
Gama de temperatura ambiente operativa: -20°C/+40°C
Temperatura máxima de la carcasa: 80 °C
Construcción: Cuerpo y base de aluminio
Cubierta transparente de cristal templado
Dimensiones: 162 x 210 x 100 mm
Peso: 1.6 kg
Montaje suspendido: Por medio de dos ranuras
situadas en la base del equipo

ArcQube 144 :: Panel modular LED
Anolis

ArcQube 144 es un panel LED controlado por
DMX destinado a aplicaciones arquitecturales
y de exposición. Diseñado para instalaciones
permanentes, se presenta en un formato estándar
de 60 x 60 cm. El sistema de montaje sobre pared
ha sido optimizado para que sea posible su montaje
tanto en muros regulares como irregulares.
ArcQube 144 contiene una matriz de 12 x 12
LEDs RGB. 4 LEDs son combinados a un pixel, lo
que proporciona al panel una resolución de 6 x 6.
El tamaño de pixel es de 10 cm, mientras que el
tamaño del LED es de 5 cm. Un panel utiliza hasta
108 canales DMX, y 4 paneles ocupan un universo
DMX. Utilizando un mapeador de pixels DMX,
puede mostrarse contenido videográfico abstracto,
así como vistosos cambios de color.
ArcQube 144 se presenta con diferentes
características: pixel, regular o cuadriculado. En
aplicaciones especiales, es posible programar y
almacenar en el panel diversos parámetros de
ArcQube 144.

Tensión de entrada: 110-240V AC, 50/60 Hz
Consumo máximo: 200 VA
Fuente de alimentación integrada
Fuente de luz: 12x12 LEDs RGB
Tamaño de LED: 50 mm
Tamaño de Pixel: 100 mm
Resolución Pixel: 6x6
Ángulo de haz: 170°
Sistema óptico: cubierta clara
(PETG con una tasa de transmisión de 90%)
Resolución interna: 3x11 Bit
Dimensiones: 600 x 600 x 130 mm
Resistencia al fuego: B1
Accesorios opcionales: difusores
(PETG con tasa de transmisión de 80%) 130

Si desea una mayor información y precios, contacte con nuestro Departamento de Iluminación
iluminación arquitectural LED 31

ArcPAR 3 :: Foco LED en formato PAR
ArcPAR 3 RGB utiliza una carcasa estándar MR16,
permitiendo su fácil instalación, combinando la
tecnología más moderna con un formato aceptado
universalmente.
Está disponible en acabados negro, blanco y
plateado de alta calidad.

ArcPAR 12 :: Foco LED en formato PAR
ArcPar 12 introduce la tecnología LED en el formato
PAR 36, aceptado universalmente como estándar
para aplicaciones relacionados con el mundo del
espectáculo. ArcPar 12 es el formato listo para
utilizar, acabado con pintura electroestática de la

Anolis
más alta calidad en negro, blanco o plateado.

Corriente máxima de entrada: 350 mA
Consumo máximo: 13.6 W
Temperatura ambiente operativa: -20°C/+40°C
Temperatura operativa: +55°C @ ambiente 25°C
Sistema de refrigeración: convección
Sistemas ópticos disponibles: 6°, 15°, 25°, 38°
Dispositivo LED: 1 W Luxeon
LEDs blanco cálido (WW): 3300 K
LEDs blanco frío (CW): 6500 K
Mantenimiento típico luminosidad: 70% @ 50.000 horas
Expectativa de vida del LED: mínimo 50.000 horas
Construcción: carcasa y soporte en “U” de aluminio,
cubierta transparente de cristal templado
Acabado: negro, blanco, plateado
Peso: 1.5 kg
Protección: IP 2X
Conector alimentación / datos: RJ45
Variantes colores LED: RGB, RGBWW, RGBCW,
R, G, B, A, CW, WW
32 preamplificadores

PM1122 :: Preamplificador con sistema de prioridad controlable remotamente
El PM 1122 es un preamplificador de alta calidad Cada señal es asignable, por medio de un selector
que ofrece un sistema de prioridad de cuatro DIP situado en el panel frontal de la unidad, a una
niveles con entrada de emergencia. Que ofrece una o ambas zonas de salida. Cada entrada dispone de
amplia variedad de posibilidades que lo convierten controles individuales de tono, ganancia y volumen.
en una unidad extremadamente versátil, pata para La 5ª entrada micro / línea puede conectar de /
cualquier situación imaginable. hacia otra unidad PM 1122.
Dispone de avisador acústico con volumen Las salidas cuentan con una sección de dos zonas.
ajustable, y todos los controles están equipados con Ambas disponen de un selector que permite
indicadores LED ofrecen una clara visualización del conmutar entre 4 entradas de línea, así como
estado del equipo. de controles independientes sobre los niveles de
Dispone de 5 entradas de micrófono / línea, cada música y micro, y controles de graves y agudos.
una de ellas con alimentación phantom. Existe
una puerta de ruido general para las entradas de
micrófono.

El PM1122 ofrece diversas opciones de control
Apart

remoto:
El PM 1122R es un control analógico para montaje
sobre pared que dispone de control de nivel de
música y control de nivel de mezcla de micro, así
como de un selector de entrada de línea.
El PM 1122RL es un control analógico para
montaje sobre pared con entrada local. Ofrece las
mismas funciones que el PM1122R, pero dispone
además de una entrada XLR para micrófono y
una entrada de línea balanceada. (mini jack) con
controles de volumen y tono.
Ambos controles analógicos por cable pueden
conectarse al preamplificador por medio de cable
UTP CAT5. Además, el preamplificador también
puede ser controlado a través una aplicación para
ordenador PC.
El interface remoto opcional PM1122INT se
conecta al preamplificador por medio de un cable
estándar UTP CAT 5 para cada zona de salida, y
al ordenador PC a través de una conexión RS232.
El software está incluido. Incluso es posible una
conexión remota inalámbrica.
Puede instalarse un controlador inalámbrico de
montaje en pared PM1122W en el lugar que desee
el usuario. Este interface, que ofrece selección de
fuente, y controles de volumen de micrófono y
música, se conecta con el interface PM1122INT
por medio de PM1122R, una antena que puede
conectarse a este interface. PM1122 (unidad central) ¤ 356 - A
EL PM1122W es un control remoto inalámbrico PM1122R (control remoto) ¤ 34 - A
para el PM1122 con un espesor de sólo 15mm que
funciona con baterías de litio de 3V sin necesidad PM1122RL (control remoto y local IP) ¤ 50 - A
de cables. Su alcance es de 30 metros en espacios
cerrados y 100 metros en espacios abiertos, y no PM1122INT (interface) ¤ 150 - A
causa interferencias con otros controles remotos PM1122WR (receptor inalámbrico) ¤ 114 - A
ya que opera en la frecuencia de los 868.3 MHz.
Es posible utilizar hasta 32 transmisores PM1122W PM1122WW (control inalámbrico blanco) ¤ 164 - A Si desea obtener un práctico y vistoso expositor de
con un receptor PM1122. Disponible en color altavoces Apart para su establecimiento, contacte con
negro, blanco y silver. PM1122WSLW (control inalámbrico silver) ¤ 164 - A nuestro Departamento Comercial

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
procesadores de efectos 33

Model 7 :: Procesador de reverb estéreo
El procesador Model 7 de Bricasti Design
proporciona el nivel más alto de musicalidad y
facilidad de control imaginable en un procesador
dedicado a la producción de reverberación de alta
calidad.
Su moderno diseño digital de alta resolución
utiliza una impresionante combinación de los
procesadores DSP más avanzados, proporcionando
una plataforma que da el tan esperado paso
adelante en el terreno de los algoritmos de
reverberación.
Una sección analógica totalmente diferencial
e independiente y fuentes de alimentación
independientes para las secciones analógica y
digital de la unidad proporcionan las mejores
especificaciones que puedan encontrarse en
cualquier producto de su clase. La fuente de
alimentación destinada a la sección analógica es de
tipo lineal, basada en un transformador toroidal.
La sección digital cuenta con una fuente de
alimentación conmutada, de alta eficiencia.
El diseño se completa con un chasis de acero
excepcionalmente robusto y un panel frontal de
aluminio mecanizado, combinado con un display
clásico de alta visibilidad y un claro interface
Algoritmo de reverberación totalmente nuevo y
humano. Todo ello concebido para ofrecer los revolucionario
mejores resultados ahora y en el futuro.
Entrada/Salida MIDI
Dispone de un nuevo y revolucionario algoritmo de
Presets clásicos y nuevos
reverberación que realiza el procesado en estéreo
real. Cuenta con 100 presets de reverberación 6 DSPs avanzados Dual Core de Analog Devices
únicos y exclusivos, 100 memorias de usuario y Entrada y salida AES 24 bit
la posibilidad de seleccionar 4 “favoritos” desde Soporta AES single wire 192 kHz

Bricasti
el panel frontal, para permitir el almacenamiento
Auto detección de frecuencias de muestreo de entrada
rápido y la comparación. entre 44.1 y 192 kHz
Nivel de entrada ajustable en pasos de 2 dB
Entradas y salidas analógicas balanceadas XLR
Doble D/A Model 7 ¤ 3.131 - R

Model 10 :: Controlador remoto para reverb M7
Model 10 es una consola de control remoto
diseñado especialmente para su uso con el
procesador de reverberación estéreo M7.
Siguiendo los mismos criterios de diseño que el M7,
el M10 presenta una sólida construcción, realizada
en aluminio anodizado. También ha sido diseñado
para ser fácil de utilizar y de instalar.
Resulta especialmente útil cuando se utilizan
conjuntamente varias unidades M7, o para facilitar
la edición de parámetros en sistemas de mezcla
muy complejos. La interconexión con la unidad M7
se realiza por medio de un cable estándar RS422 y
el simple puerto serie loop thru permite la conexión
de consecutivas unidades de reverberación.
La instalación resulta muy fácil, ya que no es
necesario configurar IPs. Un tecla específica permite
seleccionar cual de las unidades de reverb se está
editando.
La unidad recibe la tensión de alimentación
directamente desde la unidad M7, por lo que no
necesita adaptadores de corriente o fuentes de
alimentación externas.

Permite el control de entre 1 y 8 unidades M7
Distancia entre el controlador y la reverb prácticamente
ilimitada.
Se alimenta directamente de la unidad M7
8 Medidores para 4 pares estéreo, capaz de monitorizar
simultáneamente hasta cuatro máquinas. Model 10 ¤ 1.990. - R
34 transductores planos

Pro-1.3LEX :: Recinto acústico con transductor plano Pro-1.3
El Ixon Pro-1.3LEX es un recinto acústico metálico
de superficie, diseñado especialmente para
alojar un transductor del modelo Pro-1.3 y su
correspondiente filtro pasivo.
Dispone de rejilla metálica, vaso para soporte del
tipo mástil de 35mm y está provisto de orificios
roscados para el uso de soportes de pared.
El Ixon Pro-1.3LEX está concebido como un
elemento electroacústico para ser ubicado en
espacios cerrados, de acústica complicada. Su
principal aplicación se orienta a la proyección de
la voz para audiencias donde debe prevalecer la
inteligibilidad y comprensión del mensaje sonoro,
sean cuales sean las condiciones acústicas del local
a sonorizar.
Para ello cuenta con un transductor de proyección
cilíndrica que permite mantener el nivel de presión
sonora en distancias considerables y una cobertura
vertical muy reducida para evitar reflexiones
perjudiciales en suelos y techos.

Respuesta en frecuencia: 150 Hz – 18,5 kHz
Componentes: 1 transductor plano de
proyección cilíndrica modelo Pro 1.3
Tipo de transductor: Tecnología planar
Potencia RMS: 65W RMS
Frecuencia de Corte: Filtro pasivo 150 Hz (18 dB/oct)
Dispersión Horizontal: 150 Hz a 6 kHz >120º
6 kHz a 12 kHz > 80º
12 kHz a 18,5 kHz > 60º
Dispersión Vertical: 500 Hz a 16 kHz < 15º
Ixon Pro

Impedancia nominal: 4 Ohm
SPL máximo: 110 dB
Sensibilidad: 90 dB
Color: Blanco epoxi (Pro-1.3LEX-B)
Negro epoxi (Pro-1.3LEX-N)
Materiales recinto: Chapa de hierro 15/10 y 20/10
Dimensiones: 145 x 1337 x 125 mm
Peso: 20 kg.

Pro-1.3LEX (incluye transductor Pro 1.3) ¤ 1.717 - A

Vaso de 35 mm en su base para la 4 Puntos de fijación con rosca M6 para todo
utilización sobre trípodes estándar tipo de soportes de pared (Soporte no incluido)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mesas de mezclas para radiodifusión 35

Crystal :: Mesa de mezclas digital para radiodifusión
Con Crystal, Lawo ofrece la consola de mezcla ideal
para aplicaciones de radiodifusión que necesitan
contar con la máxima eficiencia y la mayor rapidez.
Crystal presenta una superficie de control de diseño
moderno y claro, ofreciendo al usuario la máxima
eficacia en el trabajo diario. Por ejemplo, dispone
de botones iluminados por RGB que permiten
su codificación por medio de cuatro colores,
permitiendo la fácil y rápida identificación de las
diversas funciones que pueden tener asignadas. Sus
visualizadores OLED de alta resolución garantizan
un visibilidad óptima desde cualquier ángulo. Uno
de ellos puede utilizarse para etiquetar los botones
multifunción, así como para mostrar parámetros
DSP y las asignaciones de bus. El otro muestra el
nombre de la fuente.
Dado que uno de los visualizadores de cada canal
muestra siempre la fuente seleccionada, al usuario
le resulta extremadamente fácil comprobar en
cualquier momento y con un solo vistazo el estado
de la totalidad de los canales.
Un sensor de nivel de iluminación se encarga de
regular el brillo de estos visualizadores, de forma
que se adapte a las condiciones de la iluminación
ambiental, evitando así situaciones de fatiga. El
chasis ha sido construido totalmente en aluminio
y junto a su superficie de alta calidad, a prueba de
abrasión, asegura una larga vida a la consola.
Para que pueda sacarle el máximo provecho de
forma inmediata, incluye diversas plantillas de
configuración, diseñadas para cubrir muchas de las INTERFACES
aplicaciones estándar. 4 entradas analógicas para micrófono (utilizables como
Sus extensas opciones de configuración le permiten entradas de línea)

Lawo
adaptarse al modo de trabajo del usuario. 4 entradas analógicas de línea
SUPERFICIE DE CONTROL 8 salidas analógicas de línea
Diversas configuraciones, hasta 16 faders 2 salidas para auriculares (estéreo)
Diseño compacto, con una altura de tan solo 3 cm 4 entradas AES3 (estéreo) con conversor de frecuencia de
muestreo (SRC)
Visualizadores OLED (ángulo de visibilidad de 160º)
4 salidas AES3 (estéreo)
Botones retroiluminados multicolor (RGB)
GPIO (8 opto acopladores, 8 relés)
Sensor de luz ambiente para ajustar el brillo de forma
automática Ampliación MADI opcional con 4 puertos
Funcionamiento totalmente autónomo. Software pantalla 2 ranuras para ampliaciones I/O:
táctil opcional 8 entradas / salidas analógicas con nivel de línea
4 entradas / salidas AES3 (estéreo) con entrada SRC
Incrustador / desincrustador HD/SD SDI (4 x estéreo)
NÚCLEO DEL SISTEMA
Unidad base en formato 19” 1U, con control del sistema, SINCRONIZACIÓN
procesado de señal e interfaces de audio
Entrada Wordclock y generador interno
Profundidad: 39.4 cm (41.4 cm incluido conectores)
Sincronización opcional vía MADI
Matriz de direccionamiento incluida, con hasta 288
entradas y 292 salidas Frecuencias de muestreo de 48 kHz y 44.1 kHz
Ventilación activa, controlada por el sistema
Fuente de alimentación universal (100 – 240 V AC) CONTROL
integrada y conexión alternativa para 12 V
Núcleo lógico programable (luz roja, fader start, botón
broadcast, integración talckback, etc.)
PROCESADO DE SEÑAL Lógica integrada n-1/conferencia
Hasta 16 faders de canal con ganancia de entrada y Posibilidad de 2 buses PFL
panorama / balance Interface serie para la integración en sistemas de
Hasta 128 definiciones para fuentes y buses de suma automatización de radio
16 ecualizadores: 3 bandas totalmente paramétricas y dos Conexión en red vía TCP/IP
filtros (mono, aunque es posible asociarlos en estéreo)
8 unidades de dinámica: puerta, expansor, compresor
(mono o estéreo) CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO
8 limitadores Software para configuración del sistema y programación
lógica
4 retardos, hasta 240 ms
Servidor web integral para diagnóstico del sistema
24 buses de suma (mono, aunque es posible asociarlos en
estéreo, incluyendo PFL) Herramienta SW para actualizaciones de software
16 mini- mezcladores (2 x 3 mezcladores para monitoraje, Mantenimiento remoto utilizando VPN
Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast. estéreo a mono, etc.) VisTool opcional
36 mezcladores

C1 :: Mezclador de tres canales
C1 es un mezclador de tres canales en formato rack
diseñado para su uso en clubs, bares y DJs móviles.
Dispone de dos entradas fono/línea, cuatro
entradas específicas para línea y una entrada
de micro, lo que permite la conexión a C1 de
prácticamente cualquier tipo de equipo.
Este potente equipo se completa con salidas
master y grabación, un crossfader que puede ser
reemplazado por el propio usuario., ecualización
de 5 bandas y ecualización específica para el
micrófono.
El conector combo para el micrófono que incorpora
C1 permite la conexión de prácticamente cualquier
micrófono, tanto si dispone de conector de ¼” Entradas: 2 phono/línea conmutables, 4 línea, 1 micro
como de XLR. Un conmutador estéreo/mono Salidas: Master y Grabación
permite enviar la mezcla a cualquier sistema PA, Ecualización de 5 bandas
amplificador, auriculares o sistema de grabación. Crossfader reemplazable
La potente salida de auriculares estéreo asegura
EQ específica para la entrada de micro
que el usuario podrá escuchar la mezcla incluso en
entornos con niveles de sonido muy elevados. Dimensiones: 483 x 178 x 102 mm C1 ¤ 127 - A

C2 :: Mezclador de 5 canales
Aunque C2 es el diseño más sencillo y más fácil de
entender de Numark, se trata sin embargo de un
potente mezclador para DJ. La EQ de cinco bandas
le permite adaptar con precisión la respuesta del
sistema a las características de la sala de audición.
La sofisticada sección de micrófono incluye valiosas
herramientas como, por ejemplo, el auto-ducking,
que hacer disminuir de forma automática el nivel
de cualquier señal de entrada cuando es necesario
Numark

difundir un aviso, o el enmudecimiento automático
con ajuste de sensibilidad, que convierte a la
realimentación acústica en un recuerdo del pasado.
Entradas: 3 phono, 8 líneas y 2 micros
Salidas: Master balanceada, Grabación y Zona
EQ de 5 bandas, desactivable desde el panel frontal
Auto ducking y auto enmudecimiento desactivable y de
sensibilidad ajustable cuando hay señal de micro
Pre escucha dividida o mezclada
Ajuste de ganancia PFL con medidor
Fader-start y panoramizado en el fader master
Dimensiones: 480 x 175 x 95 mm C2 ¤ 169 - A

C3 :: Mezclador de 5 canales
El C3 es un versátil mezclador que dispone de cinco
canales más una entrada de micro para DJ, con
ecualización. Gracias a la variedad de entradas que
ofrece, le permitirá la conexión de todo su equipo
(platos, reproductores CD, muestreadores, etc),
utilizando solamente este mezclador.
Su completa sección de entradas y salidas ofrece 10
líneas, tres fonos y tres entradas para micrófono,
así como salidas Master, Grabación y Zona. Dispone
de tres bandas de ecualización de tres pasos en
cada canal, ecualización en el canal de micrófono,
monitorización dividida o mezclada, ajuste de
ganancia PFL con medidor, arranque por fader, Entradas: 3 phono, 10 línea y 3 micro
panoramizado en el fader master y, por supuesto,
Salidas: Master balanceada, Grabación y Zona
un crossfader asignable y reemplazable.
Ecualización de tres bandas por pasos en cada canal
Crossfader asignable, reemplazable
Ecualización en el canal de micrófono
Monitorización dividida o mezclada
Ajuste de ganancia PFL
Arranque por fader
Dimensiones: 480 x 175 x 95 mm C3 ¤ 215 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mezcladores 37

C3FX :: Mezclador de 4 canales con efectos
El C3FX es un mezclador en formato rack que
dispone de cinco entradas para micrófono y efectos
digitales, utilizable por DJs, clubs, templos, salas
de actuación, etc. Su DSP integrado, que ofrece
efectos con calidad de estudio, permite conformar
el sonido a la medida de cada situación.
Configurado con cuatro canales más control de
micro para DJ, C3FX incorpora 5 entradas para
micrófono, 5 entradas para línea y 3 entradas fono.
Cada canal incluye ecualización de tres bandas
por pasos. Sus extensas posibilidades de conexión
incluyen salidas balanceada, Master, Grabación y
Zona
Su avanzado procesador de efectos, creado por
Alesis, incluye dos tipos de reverb Hall, tres reverbs
de tipo Room, tres reverbs de tipo Plate, Stereo,
Flanger, dos clases de eco, Chorus-Reverb, Auto
Wah, Cancelación Vocal y Auto Pan. El innovador Entradas: 3 phono, 5 línea y 5 micro
ajuste Vocal cancel permite eliminar la voz solista Salidas: Master balanceada, Grabación y Zona
de prácticamente cualquier grabación, lo que hace
16 Efectos digitales Alesis, incluyendo varias
de C3FX el mezclador ideal para aplicaciones de reverberaciones, chorus, flange, retardo, y otros.
karaoke.
El ajuste Vocal Cancel permite eliminar la voz solista en
Otras prestaciones disponibles son la prácticamente cualquier canción
monitorización mezclada o dividida, así como el
Ecualización de tres bandas en cada canal
ajuste de ganancia PFL, fader start y panoramizado
en el fader principal. El crossfader es asignable y Pre escucha y crossfader
puede ser reemplazado con facilidad. Dimensiones: 483 x 175 x 95 mm C3FX ¤ 267 - A

C3USB :: Mezclador de 5 canales con USB
El DJ actual utiliza multitud de medios. No solo
mezcla vinilos, CD, MP3 y material almacenado en

Numark
discos duros, sino que también recurre al karaoke,
locuciones e imágenes, aumentando cada vez más
la complejidad de los espectáculos.
C3USB añade al más popular de los mezcladores
para DJ, la flexibilidad de la conectividad USB,
permitiendo la grabación y reproducción de audio
desde ordenadores PC y Mac.
Dispone de dos puertos USB, cada uno de ellos
asignable como entrada o como salida. Como
entradas, la señal de audio recibida puede ser
mezclada como cualquier otra señal. Las salidas
permiten enviar la mezcla al ordenador conectado,
permitiendo la grabación.
Dado que C3USB utiliza USB plug-and-play, puede
conectarse a cualquier ordenador PC o Mac sin
necesidad de disponer de drivers, y funciona con
prácticamente cualquier software de grabación y
reproducción.
C3USB dispone de una gran variedad de
conexiones de entrada y salida, ecualización de tres
bandas en cada canal y otras muchas prestaciones.

Entradas: 3 phono, 8 línea, 3 micro
Salidas: Master balanceada, Grabación y Zona
Dos conexiones USB, cada una de ellas asignable como
entrada o como salida
EQ de 3 bandas en cada canal
Canal microfónico, con ecualización
Crossfader asignable, reemplazable
No es necesario utilizar drivers para utilizarlo con Windows
XP/Vista o Mac OS X
Funciona con prácticamente cualquier software de
grabación de audio.
Dimensiones: 483 x 175 x 95 mm C3USB ¤ 266 - A

Los precios de Numark están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
38 mezcladores

M1 :: Mezclador de 2 canales para scratch
El M1 es un mezclador compacto de dos canales
pensado para scratch, que es perfecto para
cualquier DJ que necesita sacar el máximo provecho
a un espacio limitado. Permite la conexión de
giradiscos, reproductores CD y otras fuentes
musicales que entreguen nivel de línea, además de
un micrófono.
Cada canal cuenta con controles de nivel y Entradas: 2 phono, 2 línea, 1 micro
ecualización. También ofrece un sistema de pre Salidas: Master
escucha que combina un mini crossfader con la
Ecualización y EQ en cada canal
salida de auriculares. El crossfader principal puede
ser fácilmente sustituido. Crossfader reemplazable
Pre escucha con mini crossfader
Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm

M1 ¤ 67 - A

M1USB :: Mezclador de 2 canales para scratch, con USB
El M1USB es un mezclador compacto de 2 canales
para scratch, que incorpora además entradas y
salidas de audio a través de USB. Es la solución
ideal para los DJs que necesitan mezclar diferentes
fuentes, integrar audio por ordenador, y grabar a
ordenador, todo ello en un formato muy compacto.
Permite la conexión de ordenadores, reproductores Entradas: 2 phono, 2 línea, 1 micro
Numark

CD y cualquier otra fuente de sonido que entregue Salidas: Master
nivel de línea, así como también de un micrófono.
Dos conexiones USB, cada una de ellas asignable como
M1USB dispone de dos puertos USB, cada uno de entrada o salida, permitiendo la grabación y reproducción
ellos asignable como entrada o como salida. La simultáneas.
señal de entrada puede mezclarse como cualquier Ecualización y ganancia en cada canal
otra fuente de audio. Como salida, le permite
Crossfader reemplazable
enviar la mezcla a un ordenador donde podrá
ser grabada. Dado que utiliza USB plug-and- Sistema de pre escucha con micro crossfader
play, puede conectarse a cualquier ordenador
PC o Mac sin necesidad de drivers, y trabaja con
prácticamente con cualquier software de grabación
y reproducción. M1USB ¤ 105 - A

M2 :: Mezclador de 2 canales para scratch
El M2 es un mezclador DJ de dos canales diseñado
especialmente para scratch, y que incorpora todos
los elementos esenciales para destacar al estilo
Numark.
Dispone de entradas conmutables fono/línea para
giradiscos, reproductores CD y otras fuentes con
nivel de línea. También dispone de una entrada de
micrófono equipada con su propia ecualización
y control de ganancia, así como una salida de
auriculares con pre escucha tipo crossfader.
Cada canal dispone de EQ de tres bandas, además
de inversión de crossfader y control de pendiente.

Entradas: 2 phono/línea conmutables, 2 líneas, 1 micro
Salidas: Master y Grabación
Ecualización de 3 bandas y ganancia en cada canal
Ecualización y ganancia en el canal de micro
Crossfader reemplazable con controles de inversión y curva
Pre escucha de estilo crossfader
Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm M2 ¤ 77 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
mezcladores 39

M3 :: Mezclador de 2 canales para scratch
El M3 es un mezclador para DJ, en formato
sobremesa y que incorpora, además de todas las
herramientas esenciales para cualquier DJ, diversos Entradas: 2 phono/línea conmutable, 2 líneas, 1 micro
controles para la manipulación del sonido que lo Salidas: Master y Grabación
convierten en una herramienta especial.
EQ de 3 bandas y control de ganancia en cada canal
Dispone de dos canales con entradas para fono
y línea, lo que le permitirá conectar giradiscos, Conmutadores Kill para agudos, medios y graves con
cortes de -35dB
reproductores CD, iPod, o cualquier otra fuente
sonora. Dispone también de entrada para Botón Transform (Punch) en cada canal para introducir
alteraciones sónicas.
micrófono y salida de auriculares con controles de
tono. Cada canal cuenta con ecualización de tres Crossfader reemplazables con inversión y control de
pendiente
bandas, control de ganancia, pre-escucha de estilo
crossfader, y un crossfader de pendiente ajustable. Entrada para micrófono y salida para auriculares, ambas
con controles de tono y ganancia
Como elemento diferenciador, M3 cuenta en cada
canal con conmutadores Kill de agudos, medios Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm
y graves, así como de un conmutador Transform
(Punch), lo que le permitirá crear variaciones
M3 ¤ 122 - A
sónicas, simplemente pulsando un botón.

M4 :: Mezclador de 3 canales para scratch
El M4 es un mezclador de tres canales para DJ, en
formato sobremesa, que ofrece el más alto grado
de flexibilidad. Dispone de fader reemplazable
con controles de inversión y curva, una entrada
de micro con entrada jack de ¼” y EQ, amplias Entradas: 2 phono/línea conmutables, 4 línea, 1 micro
posibilidades de conexión y direccionamiento de Salidas: Master y Grabación
equipos con niveles fono y línea. Ecualización/kill de 3 bandas, por pasos en cada canal.
El M4 dispone de una impresionante sección Entrada para micrófono, con EQ
de entradas. Ofrece un total de 6 entradas: 2
Medidor de nivel con 6 segmentos LED
conmutables fono / línea y 4 de línea, además de
salidas master y grabación. Cada canal cuenta Conmutación para medición master / PFL

Numark
también con ecualización/kill de 3 bandas, por Crossfader reemplazable con controles de inversión
pasos. y curva
Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm

M4 ¤ 102 - A

PRO SMX :: Mezclador profesional especial para Scratch
El PRO SMX es un mezclador diseñado en
colaboración con los mundialmente famosos
campeones del DMC, PRO SMX ofrece una ruta
de señal de audio 100% analógica, que permite
mantener la calidez natural de los vinilos.
La unidad presenta una sólida construcción, y
en su fabricación se han utilizado solamente
componentes de calidad excepcional, incluidos
conectores dorados y salidas principales
balanceadas a través de conectores XLR.
Dispone de 3 entradas por canal, incluyendo Ruta de señal de audio totalmente analógica, sin
entradas balanceadas con conectores de ¼” que conversiones A-D o D-A
permiten la conexión de cajas de ritmos y samplers. Crossfader PRO X FADE con puntos de final y par de fuerza
También cuenta con una sección de ecualización ajustables
con 3 bandas en cada canal, conmutable entre
Envío / retorno efectos Pre/Post
ecualización tradicional +/-12 db o ecualización
+12 dB/-INF para ser utilizada como Kill. Gracias a 3 entradas por canal incluyendo 1/4” balanceadas
la presencia de envío y retorno pre y post efectos, EQ de 3 bandas por canal, conmutable entre +/-12 dB (EQ)
es posible utilizar una unidad de efectos externa. y +12/-INF dB (kill)
La entrada auxiliar Session, equipada con control Conmutadores de inversión Crossfader y fader lineal
de volumen, permite conectar en cadena varios Pendiente de fader ajustable para cada lado del crossfader
mezcladores para largas sesiones de scratch. y cada fader lineal
Su crossfader PRO X FADE dispone de puntos Salidas principales equipadas con conectores XLR y RCA
de final y par de fuerza ajustables, permitiendo Entrada Sesión con control de volumen
disfrutar de un tacto personalizado. Los
Conectores posteriores dorados
conmutadores Crossfader e inversión de fader lineal
permiten seleccionar la dirección del fader a gusto Robusta construcción metálica
del usuario. Dimensiones: 254 x 355 x 108 mm PRO SMX Consultar

Los precios de Numark están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
40 mezcladores digitales

X1USB :: Mezclador digital de 2 canales para scratch con USB
El X1USB es un mezclador compacto digital
diseñado especialmente para scratch, que dispone
de interface de audio USB.
Su resolución de 24 bits transmite con toda
Mezcla digital con resolución de 24 bit, sin ruido ni
fidelidad cada detalle y matiz de su música, con
distorsión, con tecnología Alesis
distorsión cero y ruido cero. Además, el X1USB
ofrece conectividad con ordenadores que permite Sintetizador de subgraves con control de intensidad
realizar mezclas con prácticamente cualquier Entradas: 2 phono, 2 línea, 1 micro
tipo de fuente de sonido, y realizar grabaciones Salida Master
directamente a un ordenador PC o Mac. 2 conexiones USB, cada una de ellas asignable como
Dispone de dos ports USB, cada uno de ellos entrada o salida, lo que permite la reproducción y
asignable como entrada o como salida. En el grabación simultánea.
primer caso, la señal de audio entrante puede ser Crossfader digital tipo D, con inversión y control
mezclada del mismo modo que cualquier otra continuamente ajustable de curva
señal. Como salida, puede enviar la mezcla a Limitador de picos predictivo, tanto en la salida principal
cualquier ordenador, donde será grabada. Dado como en la de auriculares
que utiliza USB plug-and-play, el X1USB puede Ganancia y EQ de 3 bandas/Kill rotatorio en cada canal
conectarse a prácticamente cualquier ordenador Mini crossfader para pre-escucha
Mac o PC sin necesidad de drivers, y también puede
Compatible con Mac OS X y PC Windows XP/Vista
trabajar con la inmensa mayoría de paquetes de
software de grabación y reproducción de audio. Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm X1USB ¤ 228 - A

X6 :: Mezclador digital de 2 canales para scratch con efectos
El X6 es un mezclador digital de dos canales,
diseñado especialmente para scratch, y
que incorpora efectos digitales BEAT SYNC
(sincronizados al tempo).
Dispone de 12 efectos digitales BEAT Sync Mezcla digital con resolución de 24 bit, sin ruido ni
asignables y con resolución de 24 bit: Vocoder, eco distorsión, con tecnología Alesis
de cinta, eco, flanger, phaser, filtro, dos tipos de 12 Efectos digitales BEAT SYNC (sincronizados al tempo)
reverberación, y otros, todos ellos sincronizados al con control de señal directa/procesada
Numark

tempo o a la entrada de tap manual. Efectos de Vocoder, eco de cinta, eco, flanger, phaser,
filtro, dos tipos de reverberación, y otros
Entradas: 2 phono/línea conmutables, 3 línea, 1 micro
Salidas: Master balanceada y Grabación
Crossfader digital tipo D, con inversión y control
continuamente ajustable de curva
Canal para micrófono con ganancia, ecualización,
conmutador on/off y entrada auxiliar
Ecualización de tres bandas, pulsador Kill de
3 bandas, y ganancia en cada canal
Mini crossfader para pre-escucha
Dimensiones: 197 x 267 x 100 mm X6 ¤ 225 - A

X9 :: Mezclador digital de 3 canales para scratch con efectos
El X9 es un mezclador digital de 3 canales, diseñado
especialmente para realizar scratch, que cuenta con
efectos digitales BEAT SYNC.
Este mezclador con resolución de 24 bits transmite
con toda fidelidad cada detalle y matiz de su
música, con distorsión cero y ruido cero. Cada
Mezcla digital con resolución de 24 bit, sin ruido ni
canal cuenta con una ecualización de tres bandas
distorsión, con tecnología Alesis
con controles rotativos y corte total. Dos grupos
de conmutadores Kill de tres bandas asignables, 12 Efectos digitales BEAT SYNC (sincronizados al tempo)
con control de señal directa/procesada
añaden aún más potencia a los controles de
manipulación de frecuencia. Efectos de Vocoder, eco de cinta, eco, flanger, phaser,
filtro, dos tipos de reverberación, y otros
El X9 ofrece también doce efectos digitales BEAT
Sync asignables y con resolución de 24 bit: Vocoder, Entradas: 3 phono/línea conmutables, 2 línea, 2 micro
eco de cinta, eco, flanger, phaser, filtro, dos tipos Salidas: Master balanceada, Zona y Grabación
de reverberación, y otros, todos ellos sincronizados Crossfader digital tipo D, con inversión y control
al tempo o a la entrada de tap manual. continuamente ajustable de curva
Dispone de un crossfader asignable tipo D con Canal para micrófono, con ganancia, EQ, conmutador on/
inversión y control continuo de curva, así como mini off y entrada auxiliar
crossfader para pre escucha, y salidas balanceadas Ecualización de tres bandas y ganancia en cada canal
en formato jack ¼”. Conmutadores Kill de tres bandas duales
Mini crossfader para pre-escucha
Dimensiones: 83 x 255 x 360mm X9 ¤ 335 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
reproductores 41

ARC 3 :: Reproductor CD/MP3 con scratch
Este avanzado reproductor en formato de
sobremesa reproduce CDs normales y CD’s de MP3,
lo que le permitirá realizar largas sesiones con el
mismo disco. ARC-3 es fácil de utilizar y dispone de
avanzados controles, tales como ajuste de tono y
scratch.
La realización de scratch se ve facilitada por la
presencia de una gran rueda de scratch (12,7
cm). Dos bancos de bucles le proporcionan una
enorme flexibilidad creativa, y la gestión de
bucles le permite integrarlos de forma musical en
sus mezclas. El control de tono tiene una gama
entre ±8% y ±16%, y es controlado por medio
de un fader. La presencia de salidas analógicas y
digitales le proporciona amplias posibilidades de
conectividad, tanto en directo como en estudio.
Junto con los mezcladores M1, M1USB, o X1USB Rueda de scratch de 12,7 cm
y los auriculares PHX, ARC forma un completo Bucles uniformes
sistema de mezcla. Este robusto reproductor
Doble banco de memoria de loops
CD es el camino perfecto para introducirse en el
mundo de la mezcla de una forma económica y sin Control de tono: ±8% y ±16%
sacrificar prestaciones profesionales. Salidas analógicas (RCA) y digitales (S/PDIF) ARC 3 ¤ 248 - A

DDS80 :: Reproductor de CD y HD
El DDS80 es un sistema DJ completo para
actuaciones en vivo, equipado con el interface más
rápido e intuitivo del mercado. DDS80 le ofrece
todo lo que necesita para su actuación, por lo que
podrá dejar su ordenador portátil en casa.

DDS

Numark
DDS es un reproductor de medios, de montaje
en rack, diseñado especialmente para DJs. Fue
diseñado teniendo en cuenta las ideas y sugerencias
aportadas por DJs profesionales de gran prestigio,
e incluye todas las funciones esenciales, tales
como desplazamiento de tono, key-lock, scratch,
loop y búsqueda ultra rápida de pistas. El acceso
a visualizaciones avanzadas de información, tales
como el perfil de pista, proporcionan una nueva
dinámica y control sobre el funcionamiento
del hardware. Además, incorpora el mismo
espectacular monitor en color y superficie de
trabajo que el popular iDJ2 de Numark.
Gran display retroiluminado, en color, dotado de un
Poderosas herramientas, como Crate y Profile View,
revolucionario interface de usuario
ofrecen una versión digital del los tradicionales
métodos de trabajo de los DJs. Crate puede Conversión de audio desde CD al disco duro
utilizarse para preparar y organizar su actuación Bloqueo de tono Key Lock para un control independiente
por adelantado, durante ella, o mezclar ambas de pitch y tempo
posibilidades. Profile View ofrece una ayuda visual 3 Puertos USB, 2 en el panel frontal, para iPods, pendrives
rápida; es como mirar dentro de los surcos del y discos duros
disco, pero mejor. Reproduce música simultáneamente desde dos unidades,
incluyendo dos canciones desde el mismo iPod
DDS Drive Scratch con archivos MP3, WAV y AAC (no protegido)
DDS80 incluye también la unidad en rack DDS Control de pitch de +25% y -100%
Drive, que amplia enormemente sus opciones de Tecnología Beatkeeper™ para una suave integración de
almacenamiento y que se conecta simplemente muestras y loops con función de anulación de TAP
a través de USB. Conecte DDS a DDS Drive y Perfiles visuales de pista que muestran los cambios
podrá acceder al disco duro de 80 GB, extraíble y de nivel, permitiendo una rápida búsqueda de la frase
actualizable, o a la unidad de DVD/CD-ROM, donde adecuada
podrá reproducir sus CDs de audio. Incluye teclado USB para la búsqueda por artístas, título y
DDS Drive se conecta directamente a su ordenador, navegación
permitiendo una rápida y fácil transferencia de su Loops uniformes, control de tono
librería. Cuando vaya a realizar su actuación, podrá Búsqueda de texto, barridos alfabéticos y creación interna
dejar su ordenador en casa, ya que DDS Drive y de listas de reproducción
DDS realizarán todas las funciones. Si dispone Búsquedas a través de dos grandes jog wheels; utiliza la
de iPod o lápices de memoria formateados para búsqueda de saltos de pico en los perfiles
Windows o Mac, podrá utilizarlos también con el Incluye controlador DDS80, DDS Drive con disco duro de
DDS80, y toda su música estará disponible en un 80GB, teclado, cable USB y 2 cables RCA
formato compacto. Dimensiones: 480 x 89 x 323 mm (3+2 RU) DDS80 ¤ 1.023 - A

Los precios de Numark están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
42 reproductores :: grabadores :: accesorios

iDEC :: Interface de grabación y reproducción A/V para iPodTM
El iDEC es un interface grabación / reproducción
de audio digital y vídeo en formato rack estándar
de 19”. Esto permite integrar el iPod en el rack de
cualquier DJ o músico, proporcionando un cómodo
interface.
Permite reproducir audio y vídeo desde cualquier
iPod a través de sus entradas integradas, o grabar
de forma continua la señal de audio de entrada,
con calidad CD, a una frecuencia de muestreo de
44.1 kHz.
Sus grandes controles de transporte permiten que
su uso sea muy fácil en el escenario, o en entornos
muy poco iluminados. Para las bandas, iDEC
resultará un complemento muy útil en su equipo,
ya que le permitirá grabar de forma muy simple sus Grandes controles de transporte y rueda de selección Salidas: línea estéreo (RCA), S-Vídeo, vídeo compuesto
actuaciones o sus ensayos, y los intérpretes solistas Puerto universal para iPod sincronizado con iTunes Interface de audio USB
podrán utilizarlo para realizar playbacks con su Entradas de grabación con indicador de recorte Sólida construcción en acero en formato rack 19” de 2U
iPod. Graba directamente sobre iPod (5ª generación y Classic) e
iPod nano (2ª o 3ª generación)
Entradas: línea estéreo (RCA) iDEC ¤ 187 - A
Reproductor iPodTM no incluido en el precio

HDMIX Case :: Flight Case para HDMIX
HDMIX Flight Case es una robusta caja de
transporte fabricada en madera y con refuerzos
metálicos, diseñada para proteger a un equipo
HDMIX durante su transporte o en el escenario.
Una bandeja deslizante aloja un teclado USB
retroiluminado para facilitar el acceso inmediato a
toda la funcionalidad de HDMIX.
Numark

Esta caja de transporte dispone de esquinas
metálicas, refuerzos metálicos y cierres de
mariposa, que conforman un conjunto de una
solidez excepcional.

Construido en madera con refuerzos metálicos
Acabado en vinilo negro
Bandeja deslizante para teclado
Se entrega con un teclado USB retroiluminado
Sólida construcción
HDMIX Case ¤ 209 - A
Incluye teclado USB Numark
HDMIX no incluido en el precio

iDJ2 Road Case :: Flight case para Numark iDJ2
iDJ2 ha cambiado el mundo de los DJ gracias a
su revolucionario interface de usuario y a su fácil
integración con el iPod de Apple y otros dispositivos
de almacenamiento. Ahora, el más poderoso
sistema DJ para iPod puede ser transportado con
toda seguridad gracias al flight case especial para
iDJ, que le permite proteger su inversión y alargar la
vida de su iDJ2.
Construido de forma totalmente sólida con
acero, aluminio, madera y materiales plásticos
proporciona una segura protección al equipo
durante los desplazamientos. En el interior, la
unidad permanece totalmente rodeada por espuma
protectora de la mejor calidad, que protege todos
botones, pulsadores y controles deslizantes.
También cuenta con espacio para alojar cables y
discos duros, así como una bandeja deslizante.
iDJ2 Road Case incluye también un teclado USB
retroiluminado.

Robusta y sólida construcción
Compartimentos formados con espuma de protección
Bandeja para alojar el teclado de iDJ2 iDJ2 Road Case ¤ 190 - A
Compartimentos para guardar cables iDJ2 no incluido en el precio

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
giradiscos :: grabadores :: accesorios 43

LP 2 CD :: Sistema de conversión vinilo-a-digital de alta resolución
LP 2 CD es una herramienta profesional, diseñada
para proporcionar una conversión de alta calidad
de grabaciones en vinilo a CD, WAV o MP3, con
o sin la ayuda de ordenador. Los DJs pueden así
utilizar los archivos digitales resultantes en cualquier
reproductor CD, iPod, reproductor basado en
disco duro, u otro formato digital destinado a la
producción o actuación.
LP 2 CD es un sofisticado sistema totalmente
autosuficiente que dispone de memoria flash
interna. Esto hace posible conseguir grabaciones
digitales de alta calidad a partir de vinilos u otras
fuentes analógicas conectadas a sus entradas de
línea RCA, sin necesidad de ordenador. Puede
realizar tantas copias de un álbum como desee,
realizar CD con mezclas personalizadas, o exportar
su música a través de USB.
LP 2 CD proporciona la máxima calidad de
digitalización ya que no realiza de forma simultánea
los procesos de conversión y grabación.
Al grabar el CD después de almacenar el vinilo en la
memoria flash interna, LP 2 CD elimina el problema
que representan las vibraciones del grabador de
CD que interfieren con la aguja del giradiscos. LP Giradiscos USB con memoria flash y grabador de CDs
2 CD también utiliza la tecnología de masterizado integrados, que proporciona un sistema autosuficiente de
desarrollada por Alesis, incluyendo los conversores grabación de vinilo a CD
A-D de alta resolución que ofrecen una distorsión Tecnología de masterizado desarrollada por Alesis, que
increíblemente baja. Este nivel de calidad da como ofrece conversión y grabación de alta calidad
resultado una calidad de sonido muchísimo mayor Interface de audio USB, entrada de línea analógica (RCA)
que la que pueden ofrecer los conversores CD de y salida de línea analógica (RCA) que proporcionan
nivel doméstico. conectividad con cualquier fuente de audio, sistema u
ordenador Mac o PC
LP 2 CD incluye un potente paquete de software
Incluye el software EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio

Numark
formado por EZ Vinyl Converter 2 (PC), EZ Audio
Converter (Mac) para facilitar la grabación
Converter (Mac), y Audacity (Mac y PC); utilizados
en combinación con su interface de audio USB El software de edición de audio Audacity ofrece
herramientas para la reducción de ruido, saltos, etc.
interno, proporcionan grandes posibilidades de
habituales en las viejas grabaciones
edición y gestión de archivos.
Memoria flash interna de 1GB para almacenar y reorganizar
Tanto si lo que está buscando es un método la lista de reproducción antes de la grabación del CD
de conversión de vinilo a CD o disco duro, o
Plato de aluminio
simplemente desea disfrutar de la flexibilidad y
movilidad que sólo pueden ofrecer los archivos Giradiscos de tracción por correa con brazo y cápsula de
digitales, LP 2 CD es la herramienta de conversión alta calidad
de más alta calidad y rentabilidad. Velocidades de 33 1/3, 45 y 78 RPM con control de tono
Grabador de CD integrado de12x
Graba sobre discos vírgenes CD-R audio
Interface de audio USB compatible Mac y PC
Incluye: Cubierta anti-polvo, Cápsula, Cable USB y CD de
software LP 2 CD ¤ 499 - A

Dust Cover :: Cubierta protectora para giradiscos Numark
Dust Cover ha sido diseñado especialmente para
los giradiscos Numark, y ofrece un elegante
aspecto, unas líneas estilizadas y un ligero tintado
ultravioleta.
DUST COVER es compatible con TTUSB, TTi, TTX,
TTXUSB, TT500, TT200, TT1650, TT1625, TT1610,
TT1600, y TT1550.
Unas patas de goma estratégicamente colocadas,
permiten que Dust Cover pueda colocarse en un
giradiscos en funcionamiento, reduciendo el ruido y
actuando como un eliminador de difracción

Diseño universal para todos los giradiscos Numark actuales
Un ligero tintado ultravioleta protege al vinilo de los daños
provocados por la radiación solar
Robusta construcción en policarbonato resistente a las
ralladuras e inastillable
El moldeado para el brazo permite la reproducción con la
tapa puesta Dust Cover ¤ 33 - A

Los precios de Numark están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
44 giradiscos

TTi :: Giradiscos con USB y puerto para iPod
En el giradiscos TTi de Numark se han fusionado
por primera vez la calidad legendaria de los
giradiscos Numark, la conectividad USB y la
comodidad que ofrece iPod. Este giradiscos USB
dispone de puerto universal para iPod, que permite
transferir fácilmente su vieja colección de vinilos a
su iPod. Incluye un paquete de software que archiva
sus discos en CD o MP3.
La salida con nivel de línea que incorpora permite
su conexión de forma rápida y simple a cualquier
mezclador, permitiendo la reproducción instantánea
de sus discos o grabaciones en iPod. Incluye un
control de tono de +/-10% para permitir el ajuste
de la velocidad de reproducción.
El TTi incluye EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio
Converter (MAC), la forma más sencilla de grabar
y convertir vinilos directamente a iTunes. EZ
Vinyl Converter 2 ofrece tecnología Gracenote®
MusicID, que analiza su vinilo y recupera de forma
automática la información sobre el álbum, artista y
canción. EZ Audio Converter le permite introducir
fácilmente información sobre la canción. Ahora
puede archivar digitalmente, en Mac o PC, toda su
colección, tan solo con unas cuantas pulsaciones
sobre el ratón.

Graba directamente sobre iPod video (5ª generación) e
iPod Nano (2ª generación)
Graba directamente a su ordenador, a través de USB Software EZ Vinyl Converter (PC) y EZ Audio Converter
Funciona con todos los modelos enchufables iPod, cuando (Mac) para realizar grabaciones sin problemas
se utiliza a través de iTunes Incluye el software Audacity (PC y Mac) para reducir el
Giradiscos a 33 y 45 RPM con tracción por correa (La ruido en los vinilos
Numark

grabación a 78 RPM requiere el uso del software incluido) Fácilmente configurable; No necesita drivers especiales
Salidas RCA con nivel de línea Dimensiones: 460 x 370 x 135 mm TTi ¤ 257 - A
Reproductor iPodTM no incluido en el precio

PT-01USB :: Giradiscos portátil para la digitalización de discos de vinilo
Numark ha creado un revolucionario giradiscos
portátil que permite convertir fácilmente sus vinilos
a WAV o MP3.
Este robusto giradiscos portátil, que puede ser
alimentado tanto por medio de baterías como de
tensión de red, dispone de un asa de transporte y
un altavoz interno, que le permiten una movilidad
total. Utilizando el software de grabación que
incluye, no es necesario ningún driver especial
para conectar el PT-01USB a cualquier ordenador
PC o Mac y transferir música desde el vinilo al
disco duro. La grabación e importación de audio
se convierten en tareas muy simples, gracias a
los software EZ Vinyl Converter 2 (PC) y EZ Audio
Converter (Mac) incluidos. EZ Vinyl Converter 2
importa las canciones directamente a su librería
iTunes, separando las pistas de forma automática y,
con la descarga gratuita de Gracenote® MusicID,
incluso puede poner el nombre a las pistas. PT-
Conexión USB Plug and play
01USB también incluye el software Audacity, que
le permitirá editar sus pistas, así como a reducir los Tapa protectora y asa de transporte integrada
ruidos producidos por el vinilo y restaurar la plena Cabe dentro de una maleta de discos estándar de 12”
calidad de la grabación original en vinilo. Alimentado por tensión de red, a través del adaptador
El PT-01USB dispone de una entrada de línea a incluido, o con baterías (seis baterías tipo D, no incluidas)
través de conectores RCA, lo que permite conectar Altavoz de monitorización incorporado
otras fuentes tales como reproductores de cinta, Motor de tracción por correa con velocidad seleccionable
de forma que este material también pueda ser entre 33, 45 y 78 RPM
digitalizado. Las salidas de línea a través de Control de tono ±10%
conectores RCA permiten su conexión a un sistema
Convierte todos los discos de medida estándar, hasta 12”
DJ, o equipo estéreo doméstico, lo que permite
utilizar PT-01USB como grabador – reproductor Salida de línea a través de RCA y salida para auriculares
estándar. También permite la audición a través de Incluye adaptador para discos de 45 RPM
auriculares. Cápsula y cable USB incluido
Dimensiones: 304 x 304 x 98 mm PT-01USB ¤ 103 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
software de vídeo :: controladores 45

ArKaos GrandVJ :: Software de mezcla de vídeo en directo para DJs, VJs y músicos
ArKaos GrandVJ es el software de mezcla de vídeo
y actuación en vivo para VJs, DJs, músicos, eventos
y discotecas que puede encontrarse actualmente en
el mercado.
Los VJs y otros artistas que trabajen con video en
directo encontrarán en ArKaos GrandVJ un potente
software equipado con controles intuitivos y la
versatilidad de trabajar sin problemas con sistemas
ya existentes. Gracias a su configuración al modo
de un teclado de piano, los video clips pueden
mapearse a las teclas de piano, ofreciendo una
configuración muy familiar para los músicos, y
un fácil control por medio del uso de un teclado
controlador MIDI externo (no incluido).
GrandVJ es un mezclador de vídeo capaz de
crear y reproducir vídeo clips o shows de vídeo.
El contenido de vídeo complementa el audio en
las actuaciones de DJs, bandas y otros eventos.
Además de sus habilidades para las actuaciones en
directo, GrandVJ es un programa excelente para la
creación de vídeos musicales, ya sea a partir de un
contenido ya existente, como desde cero. Potente software de mezcla de vídeo REQUERIMIENTOS MÍNIMOS ORRDENADOR PC/MAC:
Arkaos es un nombre muy conocido entre los VJs Sin límites de actuación y producción Windows™ XP o Vista / Mac OS X 10.4 (y superior).
hardcore . GrandVJ introduce en la potencia de Interface personalizable único y fácil de utilizar Procesador: recomendado Pentium™ IV 2Ghz / Intel Mac,
la mezcla de vídeos a los DJs, músicos, bandas, G4/1Ghz (y superior).
Modo dual sintetizador / mezclador
organizadores de eventos, discotecas, bares y, RAM: 512MB, 1GB recomendado.
en general, a cualquiera que necesite un control Acceso en tiempo real a todos los parámetros de mezcla
Mapeado completo de teclado MIDI de todos los Componente Media: QuickTime 6.5.x (y superior), Adobe
dinámico del vídeo. Su intuitivo diseño hace posible
parámetros de mezcla FlashPlayer 9.0 (y superior), DirectX 9.0c (y superior).
que cualquiera pueda crear su propio montaje
de vídeo personalizado con una simplicidad sin Soporte para ReWire para la transferencia de datos de Procesador gráfico: requiere tarjeta acelerada de gráficos
audio entre aplicaciones diferentes 3D: nVidia GeForceFX 5200 (y superior), Ati Radeon 9200
precedentes. ArKaos GrandVJ es el nuevo punto de (y superior), Intel GMA 950 (y superior)
referencia para el software de vídeo. Salida de alta resolución
Espacio libre: 80MB - 1.5GB dependiendo de las opciones

Numark
Librería de efectos de instalaciones.
Soporta la mayoría de formatos: Quicktime, MPEG2,
MPEG4, Windows Media, texto y animaciones Flash
Soporte de múltiples cámaras
Motor de vídeo acelerado por hardware
Soporte para CPU multi-core
Compatibilidad con Mac y PC y controladores MIDI. ArKaos Grand VJ Consultar

Omni Control :: Superficie de control DJ con E/S de Audio y Software
Omni Control contiene todo lo que necesita para
conectarse de forma inmediata al sistema de
sonorización de un club y empezar su actuación.
Este robusto equipo para DJ no es solamente
un controlador hardware de alta calidad que le
permite trabajar con los software Tractor 3 LE
de Native Instruments y MixMeister Fusion Live,
ambos incluidos; también incorpora un interface
profesional de audio digital para enviar señal a sus
auriculares y al sistema de sonido.
Este paquete profesional para DJ incluye un
controlador hardware con interface de audio y
los dos paquetes de software mencionados. Pero
también incorpora botones y faders precisos, fiables
y de alta calidad, que le permitirán trabajar con
toda precisión. La tarjeta de sonido proporciona
una señal de audio extremadamente limpia a través
de sus dos salidas estéreo y la salida de auriculares.
Omni Control es una unidad sólida y robusta, que
permanecerá estable incluso cuando practique sus
más agresivas técnicas de scratch.

Incluye los paquetes de software Native Instruments
Traktor 3 LE y MixMeister Fusion Live
Estable y robusto
Tarjeta de sonido de calidad excepcional
Pulsadores, botones y faders fiables y precisos
Incluye: Superficie de control, CD de software y cable USB Omni Control ¤ 335 - A

Los precios de Numark están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
46 controladores

MixMeister Control :: Superficie de control para software MixMeister
El software MixMeister permitió que los DJ
pudieran combinar sus técnicas de trabajo
habituales con las potentes prestaciones de una
workstation de audio digital. MixMeister Control
ofrece ahora una superficie de control para trabajo
en tiempo real, capaz de controlar MixMeister y
otro software específico para DJ.
MixMeister Control es el único controlador
diseñado y optimizado para trabajar como una
auténtica extensión hardware del interface
MixMeister.
MixMeister Control se entrega con una versión
completa del software MixMeister Fusion.
Ofrece controles individuales para looping por
pista, EQ, FX y mucho más, con control completo
sobre hasta cuatro pistas de forma simultánea. Sus
40 potenciómetros, 53 botones y su Jog Wheel
permiten un increíble grado de control. Además,
pueden manipularse plug ins VST, automatización
de efectos y otras funciones, con una interacción
mínima con el ordenador.
El software MixMeister Fusion incluido libera al DJ
de las tareas más monótonas, como el ajuste de
tempos, puntos de pinchazo o el conteo mental de
compases, permitiendo que el DJ pueda liberar toda
su creatividad y concentrarse en moldear la música Manipulación de mezclas en tiempo real Grabación de sesión en CD
por medio de loopings y remezclas en vivo, efectos
Visualización gráfica de la música con línea de tiempo Incluye software MixMeister Fusion
VST, mezclas armónicas y mucho más. El DJ puede avanzada con división de compases
manipular el tempo, volumen y EQ en tiempo real. Efectos de audio VST
Fusion también graba todas las acciones del DJ Mezcla de hasta 8 canciones simultáneamente con una Compatible con otras aplicaciones MIDI
perfecta sincronía
(no solo el audio resultante), por lo que el usuario Interface USB 1.1 que funciona bajo Windows o Mac OS X .
puede volver atrás, escuchar su mezcla, y realizar Looping y remezcla en el aire No precisa drivers
Numark

los ajustes precisos, utilizando posibilidades de Cambio de tempo sin cambiar el tono 94 Controladores hardware para conseguir el definitivo
edición similares a las empleadas en los estudios. La automatización de efectos puede controlarse via MIDI control expresivo del software
Tanto si utiliza MixMeister para actuaciones en
Almacenamiento de ajustes de EQ
directo como en el estudio, MixMeister Control le
permitirá obtener el máximo de MixMeister. Funcién de Fade y Cue para mensajes MixMeister Control ¤ 359 - A

NS7 :: Controlador motorizado con software Serato ITCH
El NS7 es un controlador específico para Serato™
ITCH que se entrega con el mismo, aunque está
preparado para controlar el software DJ de su
elección, incluido el software CUE DJ de Numark.
Dispone de un gran número de controladores
MIDI asignables adicionales, lo que proporciona
una compatibilidad de software y posibilidades de
personalización sin precedentes.
El controlador NS7 proporciona un control con alta
resolución tan potente, que se preguntará como ha
podido trabajar hasta ahora sin él.
Sus dos platos estándar de 7”, motorizados y de
alto par de arranque, proporcionan una respuesta
precisa con el aspecto y tacto de giradiscos
estándar. Los controles iluminados, fácilmente
identificables, le permiten trabajar cómodamente
bajo cualquier iluminación.
El controlador NS7 envía información MIDI a través
de USB al doble o el triple de su velocidad normal y
con una resolución extremadamente alta, apta para
el software más preciso y sofisticado que pueda
encontrarse actualmente, manteniendo al mismo
tiempo al 100% la compatibilidad MIDI. Se han
incluido controles personalizados que le permitirán Motores de tracción directa, alto par de arranque, Controles Looping, Cue Point y Track Selection
navegar por su librería, sin necesidad de utilizar un ajustables, con vinilo 7” y sensación real de vinilo
Los controles asignables adicionales incluyen: 8 rotativos,
ratón o teclado. Incluye software Serato ITCH totalmente pre-mapeado 8 triggers y 2 mini deslizantes
Ofrece USB 2.0 de altas prestaciones que Interface de audio USB 2.0, 24 bit, 2 entradas y 4 salidas Circuiteria analógica con calidad de audiófilo, con entradas
proporciona audio de alta calidad con resolución Controles MIDI de doble precisión, alta velocidad de micro y línea, salidas, etc...
de 24 bits. Dispone de conexiones a través de XLR (compatible con cualquier software MIDI)
(balanceados) y RCA (no balanceados), lo que
Sólido crossfader CP-PRO
permite su uso tanto en entornos profesionales NS7 (Disponible en Enero 2009) ¤ 1.625 - A
como semi profesionales. Construcción totalmente metálica
Ordenador no incluido en el precio

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
procesadores 47

Optimod Surround 8585 :: Procesador Surround
La nueva generación de procesadores OPTIMOD
proporciona funciones y capacidad de control
para hasta ocho canales simultáneamente.
Dispone de procesadores de audio de dos y
cinco bandas para emisión con sonido surround.
Gracias a los versátiles controles de relación de
compresión y limitador de picos predictivo con
calidad de pasterizado, el 8585 es también ideal
para pasterizado de audio en producciones para
radiodifusión así como para producciones pensadas
para medios tales como el DVD.
Desde el modelo 8182, todos los procesadores
OPTIMOD-TV han incorporado el CBS Loudness
Controller™. Desarrollado tras 15 años de
investigación psicoacústica en los laboratorios
CBS, este sistema estima con toda precisión la
cantidad de sonoridad percibida en un fragmento
dado de programa. Si la sonoridad excede el
umbral preseleccionado, el controlador reduce de
forma automática la sonoridad hasta ese umbral.
El algoritmo CBX ha demostrado su efectividad
después de haber procesado millones de horas de
programación con resultados satisfactorios.
Otra importante prestación es la “re-ecualización
automática” del programa. El compresor
multibanda del 8585 puede re-ecualizar
automáticamente el programa siguiendo un
preset de balance espectral, que aplica una mayor
reducción de ganancia en las bandas de frecuencia
que contienen mayor energía. Sus controles
de acoplamiento de bandas de compresión
determinan la cantidad máxima de re-ecualización
que es permitida.

Orban
En el compresor de dos bandas, la re-ecualización
controla el exceso de graves que, de otro modo
provocarían un sonido confuso. El compresor de
cinco bandas puede realizar una re-ecualización
mucho más detallada, lo cual puede ser
especialmente útil en programas tales como
noticias en directo y cualquier otro material en el
que la inteligibilidad pueda ser un problema.
El 8585 son dos procesadores en uno, ofreciendo
procesado surround tanto para 7.1 o 5.1 más un
procesador de canal 2.0 independiente (equivalente
al procesado OPTIMOD 6300) que puede funcionar
en modo autónomo con su propio Controlador de
Sonoridad CBS. Además, la salida del procesador
2.0 puede ser mezclada a los canales frontales
izquierdo y derecho del procesador surround,
de forma que el controlador de sonoridad y los
limitadores predictivos controlen la sonoridad y
el nivel de pico de la mezcla. Los medidores de
sonoridad CBS integrados indican la sonoridad
subjetiva del procesado surround y 2.0.
Los procesadores multicanal y 2.0 pueden funcionar
con parámetros de procesado independientes.

Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast.
48 monitores de vídeo

RM-2443W-HD™ :: Cuádruple monitor HD/SD-SDI de 4.3”

El RM-2443W-HD ha sido diseñado como sistema 4 Pantallas de 4.3” de alta resolución Amplia gama de ajuste de brillo que permite su uso en todo
de monitorización confidencial para vídeo HD/ tipo de condiciones de iluminación.
4 Pares de barras medidoras en pantalla
SD-SDI con audio incrustado en entornos de Altavoces estéreo integrados
Visualización de código de tiempo desde HD/SD-SDI
producción. Dispone de cuatro pantallas que incrustado Alimentación: 12 VDC
pueden trabajar con vídeo de alta resolución,
Relaciones de aspecto 16:9 o 4:3 Consumo: 10 W (aprox.)
altavoces estéreo integrados y ocho medidores de
audio. El usuario puede añadir capas adicionales Botones de función programables por el usuario Resolución: 480 x 270
para marcadores, código de tiempo, etc. Diseño compacto y elegante, ocupa 2 U de rack Luminancia: 400 cd/m2
Su diseño compacto, estilizado y ligero permite Peso ligero: menos de 1 kg. Su uso en unidades móviles Contraste: 400:1
disponer de cuatro pantallas en tan solo 2 ahorra mucho peso y permite reducir el consumo de Profundidad de color: 16.7 millones de colores
unidades de rack y con una profundidad de chasis combustible. Área activa de visión: 95.04 mm(H) x 53.46 mm(V)
de 57 mm. Bajo consumo. Consume un 80% menos que cuatro Ángulo de visión: 160˚H x 160˚V medido de margen a
unidades CRT independientes. margen
Construido con materiales no contaminantes Dimensiones: 482.6 x 109.22 x 55.88 mm
Salida para auriculares Peso: 0.9 kg

RM-3270W-HD™ :: Doble monitor HD/SD-SDI de 7”
El RM-3270W-HD comparte las mismas
Panorama

características y prestaciones que el modelo
RM-2443W-HD pero con dos pantallas de 7”
que pueden trabajar con vídeo de alta resolución,
así como ocho medidores de audio y altavoces
integrados en tan solo 3 unidades de rack y con
una profundidad de chasis de 62 mm.

2 Pantallas de 7” de alta resolución en 3 RU
Resolución: 800 x 480
Luminancia: 300 cd/m2
Contraste: 300:1
Área activa de visión: 158 mm(H) x 91 mm(V)
Ángulo de visión: 130˚H x 115˚V de margen a margen
Dimensiones: 482.6 x 130.81 x 62 mm
Peso: 1.36 kg

RM-4290W-HD™ :: Doble monitor HD/SD-SDI de 9”
El RM-4290W-HD comparte las mismas
características y prestaciones que el modelo
RM-2443W-HD pero con dos pantallas de 9”
que pueden trabajar con vídeo de alta resolución,
así como ocho medidores de audio y altavoces
integrados en tan solo 4 unidades de rack y con
una profundidad de chasis de 62 mm.

2 Pantallas de 9” de alta resolución en 4RU
Resolución: 800 x 480
Luminancia: 400 cd/m2
Contraste: 500:1
Área activa de visión: 196.8 mm(H) x 118.08 mm(V)
Ángulo de visión: 130˚H x 130˚V de margen a margen
Dimensiones: 482.6 x 177.8 x 62 mm
Para una mayor información y precios, consulte con
Peso: 1.8 kg nuestro Departamento de Broadcast.
paneles sonoros 49

Sound Shower :: Paneles sonoros direccionales
Sound Shower es la mejor solución para aquellas
aplicaciones en la que se precisa una alta
direccionalidad del programa de audio. Basado
en la tecnología Plane Wave desarrollada por
Panphonics, Sound Shower crea un patrón sonoro
altamente focalizado y direccional que hace llegar
el mensaje al punto deseado sin molestar a las
personas situadas en las inmediaciones.
Sound Shower es tan direccional, que incluso es
posible colocar varias unidades muy próximas entre
sí, reproduciendo cada una de ellas el mensaje en
idiomas diferentes, sin que se molesten unas a
otras.
Sound Shower es, como indica su nombre, una
auténtica ducha sonora, y ha sido utilizado para La tecnología Plane Wave de Panphonics está
distribuir mensajes de audio en museos, bancos, destinada a aplicaciones de audio y de control
exposiciones, zonas de audición aislada, etc. activo de ruido. Está basada en el concepto de
Reproduce las voces con toda claridad incluso a la película electromecánica (EMFi). El elemento
volúmenes muy bajos, lo cual es extremadamente de audio Panphonics ofrece considerables
importante para que el oyente pueda recibir y ventajas técnicas frente a los altavoces dinámicos
entender claramente el mensaje. convencionales y a los altavoces de tipo panel
Dispone de un control de volumen ambiente, que plano. Algunas de las más destacables son la
permite el ajuste del volumen en función de las directividad, la ausencia de ambiente magnético,
condiciones de ruido ambiental. mejor calidad sonora, una reducción considerable
Presenta un aspecto elegante y discreto y puede de la vibración mecánica y un campo sonoro más
ser instalado fácilmente en todo tipo de espacios, uniforme.
eliminando cualquier problema arquitectural.
Está disponible en los formatos: 600 x 600,
1200 x 200, 1800 x 200, 2400 x 200 y 3000 x
200 mm, con acabado en negro, blanco o gris.
Incluye altavoz y amplificador, así como el kit de

Panphonics
instalación.

Sound Sign :: Paneles sonoros direccionales
Sound Sign es la mejor solución para aplicaciones
de audio para señalización, promoción,
información, etc, donde es necesario que el
programa de audio se distribuya de una forma
altamente direccional y focalizada.
Con Sound Sign, es posible crear un pasillo
de audio de una longitud de hasta 20 metros,
colocado de tal forma que las personas situadas
fuera de él no sean molestadas por el mensaje de
audio. Esto asegura que el mensaje llegue sólo a
la audiencia deseada, sin que éste no interfiera
en el punto de venta o provoque fatiga auditiva
al personal, provocada por la audición constante
y repetitiva del mismo mensaje durante toda la
jornada.
Sound Sign puede combinarse con monitores de
vídeo, y puede ser personalizado para que encaje
con la longitud del monitor al que ha sido asociado.
Dispone también de un control de volumen
ambiente, que puede ser ajustado en función de las
condiciones del entorno.
Los sistemas Panphonics se utilizan en áreas
públicas tales como centros comerciales para
información general, en pasillos de comercios
para la promoción específica de productos, e
incluso en el exterior para promoción general del
establecimiento.
Sound Sign es ligero y fácil de instalar. Puede
instalarse en cualquier posición, de acuerdo a sus
necesidades, asegurándole que su mensaje llega
claramente a la audiencia deseada.
Sound Sign se presenta en dos formatos: 1000 x
200 mm y 600 x 200 mm, acabados en negro, gris
o blanco.
Todas las unidades incluyen altavoz y amplificador. Para una mayor información sobre todas las
posibilidades y precios, consulte con IDS, nuestra
División de Sonorización Industrial.
50 cabezales móviles

ColorSpot 2500E AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 2500E AT se presenta en el mercado
como el móvil más potente de Robe. Incorpora Entrada/salida de datos: XLR 3 pin y 5 pin
la lámpara de 1400W MSR GOLD 1200 FastFit y Funcionamiento autónomo
balastro electrónico. Estos componentes hacen 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
posible que ColorSpot 2500E AT ofrezca una
Color CMY: 0 - 100%
potencia lumínica, con una gama de zoom de 10º
a 30º. El sistema mecánico de dimmer/obturador CTO: 0 - 100%
proporciona una atenuación muy uniforme. El Rueda de color: 6 colores SLOT&LOCK
equipo ha sido diseñado especialmente para reemplazables + abierto
su uso en grandes escenarios, grandes salas de Rueda de gobos 1: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK
conciertos, aplicaciones en exteriores y todo tipo rotativo, indexable, reemplazable + abierto
de instalaciones profesionales donde se precise una Rueda de gobos 2: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK
gran potencia lumínica. rotativo, indexable, reemplazable + abierto
Iris: Motorizado, sin pasos
Lámpara: MSR GOLD 1200 FastFit Rueda de efectos: 4 prismas y efectos rotativos
Base: PGJX50 SLOT&LOCK, indexables, reemplazables + abierto
Control Encendido/apagado automático y remoto Efecto Frost: Independiente, variable
Balastro: Electrónico Dimmer/Obturador: Gama competa de atenuación y
efecto estroboscópico variables
Consumo: 1760VA a 230V/50Hz
Enfoque: 2 m - infinito
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM
Zoom: 10° - 30°
Canales de control: 24 ó 32
Pan: 530°
3 Modos de control DMX
Tilt: 260°
Ajustes y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS)
Montaje suspendido: 8 pares de enclavamientos
Display gráfico LCD azul/blanco con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Resolución Pan/Tilt: 16 bit rápidos con ¼ de vuelta
Indexado de Gobo, Prisma y Dimmer: 8 ó 16 bit Accesorios opcionales: Control remoto IR
ColorSpot 2500E AT ¤ 11.459 - A
Control de movimiento: Seguimiento y vector Dimensiones: 638 x 536 x 678 mm
Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN Peso: 42.5 kg ColorSpot 2500E AT ¤ 12.299 - A
(con flight case doble)

ColorWash 2500E AT :: Cabezal móvil
Robe

ColorWash 2500E AT es el modelo hermano de
ColorSpot 2500E AT, y la unidad de baño de color
más potente creada por Robe hasta la fecha.
Ha sido diseñado para ser utilizado en grandes
sistemas de iluminación, en todo tipo de locales
donde se necesite un efecto de luz móvil realmente
impactante. También es ideal para aplicaciones en
exteriores, incluyendo grandes áreas, tales como
muros y edificios. También puede usarse como
efecto de luz de seguimiento.

Lámpara: MSR Gold 1200 FastFit Funcionamiento autónomo
Base: PGJX 50 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
Control: Encendido y apagado automático y remoto CMY: 0 - 100%
Balastro electrónico CTO: 0- 100%
Reflector de cristal de alta luminosidad Rueda de color 1: 6 colores SLOT&LOCK
Ángulo de zoom entre 7° y 44° reemplazables + abierto
Consumo: 1670 VA a 230V/50Hz Rueda de color 2: 6 colores SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Canales de control: 17, 21, 23, 24 y 30 efecto estroboscópico variable, strobing electrónico ZAP
Canales DMX: 5 modos de protocolo Zoom: 7° - 44° (Lente Fresnel frontal estándar),
Ajustes y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) 87° (Lente frontal gran angular),
Secuencias demo internas 6° - 35° (lente PC frontal)
Display gráfico LCD azul/blanco Pan: 530°
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Tilt: 280°
Posicionamiento rueda de color 1 y 2: 8 ó 16 bit Montaje suspendido: 8 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Resolución Zoom y Dimmer: 8 ó 16 bit rápidos con ¼ de vuelta
Ventiladores de velocidad controlable Mecanismo de bloqueo Pan/Tilt
Control de movimiento: Seguimiento y vector Accesorios opcionales: Control remoto IR, ColorWash 2500E AT ¤ 9.878 - A
Analizador interno para fácil localización de fallos Módulo de lente D200 PC, Cubiertas superiores
Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN Dimensiones: 641 x 542 x 545 mm ColorWash 2500E AT ¤ 10.718 - A
Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins Peso: 41 kg (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cabezales móviles 51

ColorSpot 1200 AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 1200 AT ha sido diseñado para
convertirse en la herramienta creativa definitiva Indexado de gobo, prisma, dimmer: 8 ó 16 bit
para grandes teatros, TV y espectáculos en directo
Control de movimiento: Seguimiento y vector
y para instalaciones en recintos multiuso y grandes
discotecas. El equipo utiliza una potente lámpara Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN
de descarga Philips 1200 SA. Esta se ve reforzada Entrada/Salida de datos: XLR 3 y 5 pins
por un sistema óptico de alta calidad y altamente Modo ahorro lámpara cuando se encuentra en negro
eficiente, hacienda de ColorSpot 1200 AT uno de Funcionamiento autónomo
los móviles más brillantes que ofrece el mercado.
3 Programas editables, cada uno de hasta 99 pasos
Entre sus características principales, destacan un
versátil sistema de mezcla de color CMY, CTO CMY: 0 - 100%
variable más una rueda de color adicional, 12 CTO: 0 - 100%
gobos de cristal dicroico, rotativos, indexable y Rueda de color: 6 colores SLOT&LOCK
reemplazables sobre dos ruedas ofreciendo 48 reemplazables + abierto
combinaciones de gobo, iris, 4 prismas rotativos y Rueda de gobos 1: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK,
efectos, frost variable, un increíblemente flexible rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
zoom lineal de 13 – 42 grados, enfoque remoto, Rueda de gobos 2: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK,
dimmer y obturador. Su sistema progresivo de rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
corrección de temperatura de color –entre 5600K y Iris: Motorizado, sin pasos
3200K- ha sido diseñado para su uso en televisión
Rueda de efectos: 4 prismas y efectos SLOT&LOCK
y cine. rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
Efecto Frost: Independiente, variable
Lámpara: MSR 1200 SA
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y efecto
Base: GY22 estroboscópico variable, efecto ZAP (strobing electrónico)
Control: Encendido/ Apagado automático y remoto Enfoque: 2m - infinito
Balastro magnético Zoom: 13° - 42°
Consumo: 1600VA a 230V/50Hz Pan: 530°
Selección automática de la tensión y la frecuencia para la Tilt: 280°
lámpara
Montaje suspendido: 8 pares de enclavamientos
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Canales de control: 24 o 32 rápidos con ¼ de vuelta
3 Modos de control DMX Opción de fijación: Mecanismo de anclaje Pan/Tilt
ColorSpot 1200 AT ¤ 8.178 - A

Robe
Ajustes y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) Accesorios opcionales: Control remoto IR
Display gráfico LCD azul/blanco Dimensiones: 619 x 536 x 616 mm ColorSpot 1200 AT ¤ 9.018 - A
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Peso: 51,5 kg (con flight case doble)

ColorSpot 1200E AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 1200E AT es la versión equipada con
balastro electrónico del ColorSpot 1200 AT, que
también añade nuevas prestaciones, tales como
funcionamiento sin parpadeos, mayor luminosidad
de salida, mayor vida de la lámpara, modo de
ahorro de energía y menor peso (42 kg).

Lámpara: Philips MSR 1200 SA CTO: 0 - 100%
Base: GY22 Rueda de color: 6 colores SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
Control: Encendido/ Apagado automático y remoto
Rueda de gobos 1: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK,
Balastro electrónico rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
Consumo: 1600VA a 230V/50Hz Rueda de gobos 2: 6 gobos de cristal dicroico SLOT&LOCK,
Selección automática de la tensión y la frecuencia para la rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
lámpara Iris: Motorizado, sin pasos
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Rueda de efectos: 4 prismas y efectos SLOT&LOCK
Canales de control: 24 ó 32 rotatorios, indexables, reemplazables + abierto
3 Modos de control DMX Efecto Frost: Independiente, variable
Ajustes y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y efecto
estroboscópico variable, efecto ZAP (strobing electrónico)
Display gráfico LCD azul/blanco
Enfoque: 2m - infinito
Resolución Pan/Tilt: 16 bit
Zoom: 13° - 42°
Indexado de gobo, prisma, dimmer: 8 ó 16-bit
Pan: 530°
Control de movimiento: Seguimiento y vector
Tilt: 280°
Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN
Montaje suspendido: 8 pares de enclavamientos de
Entrada/Salida de datos: XLR 3 y 5 pins ¼ de vuelta ; 2 soportes Omega
Modo ahorro lámpara cuando se encuentra en negro Opción de fijación: Mecanismo de anclaje Pan/Tilt
ColorSpot 1200E AT ¤ 9.977 - A
Funcionamiento autónomo Accesorios opcionales: Control remoto IR
3 Programas editables, cada uno hasta 99 pasos Dimensiones: 619 x 536 x 616 mm ColorSpot 1200E AT ¤ 10.817 - A
CMY: 0 - 100% Peso: 42 kg (con flight case doble)
52 cabezales móviles

ColorWash 1200E AT :: Cabezal móvil
ColorWash 1200E AT es un potente cabezal móvil
para la creación de efectos de baño de color, que
incorpora un sistema completo de mezcla de color Posicionamiento rueda de color 1 y 2: 8 ó 16 bit
CMY, CTO variable, 2 ruedas de color –cada una Resolución Zoom, Dimmer: 8 ó 16 bit
con seis ranuras de color y efectos reemplazables- Ventiladores de velocidad controlable
dimmer/obturador combinado y otras muchas Control de movimiento: Seguimiento o vector
prestaciones. El zoom de ColorWash 1200E AT
Analizador interno para facilitar la localización de fallos
ofrece una gama de 10 - 87°, dependiendo del tipo
de lente utilizado. El balastro electrónico permite Puerto Ethernet: Protocolo Art-Net, preparado para ACN
disfrutar de un funcionamiento sin parpadeos, una Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins
mayor vida de la lámpara y el modo de ahorro de Funcionamiento autónomo
energía. El gran display LCD, ya implementado con 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
gran éxito en el modelo ColorSpot 1200 AT, hace
CMY: 0 - 100%
que su manejo sea rápido y fácil. La presencia de
una conexión Ethernet ofrece una conectividad CTO: 0 - 100%
adicional. ColorWash 1200E AT es la herramienta Rueda de color 1: 6 colores SLOT&LOCK
ideal para grandes teatros, shows en vivo y en TV, reemplazables + abierto
y en todo tipo de instalaciones, desde recintos Rueda de color 2: 6 colores SLOT&LOCK
multiuso hasta grandes clubs. reemplazables + abierto
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Lámpara: MSR 1200 SA efecto estroboscópico variable
Base: GY22 Zoom: 10° - 87°, dependiendo del tipo de lente utilizada
Control: Encendido / apagado automático y remoto Pan: 530°
Balastro electrónico Tilt: 280°
Consumo: 1480VA a 230V/50Hz Montaje suspendido: 8 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM rápidos con ¼ de vuelta
Canales de control: 17, 21, 23, 24, 30 Opción de fijación: Mecanismo de bloqueo Pan/Tilt
Canales DMX: 5 modos de protocolo Accesorios opcionales: Control remoto IR,
Secuencias demo internas Módulo de lente D200 PC, Cubiertas superiores
ColorWash 1200E AT ¤ 8.600 - A
Display gráfico LCD azul/blanco Dimensiones: 621 x 536 x 620 mm
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Peso: 41 kg ColorWash 1200E AT ¤ 9.440 - A
Robe

(con flight case doble)

ColorWash 750 AT Tungsten :: Cabezal móvil
La potente lámpara halógena de 750W que
incorpora el ColorWash 750AT Tungsten lo
convierte en un equipo ideal para su uso en teatros,
TV y aplicaciones arquitecturales, desde se necesita
una temperatura de color de 3200ºK. Proporciona
unos haces de luz uniformes y regulares, con tonos
cálidos; también ofrece una atenuación electrónica
suave. El equipo dispone de efecto estroboscópico
con ajuste de 1 a 12 destellos por segundo,
sistema completo de mezcla de color CMY + CTB,
un conformador de haz rotativo y un zoom lineal
con una gama de entre 8º y 45º.
Puerto Ethernet: Protocolo Art-Net, preparado para ACN
Lámpara: Hi-Bright 750 FastFit Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins
Base: PGJX50 Analizador interno para facilitar la localización de fallos
Control: Encendido/apagado automático y remoto CMY: 0-100%
Reflector de cristal dicroico para conseguir la máxima CTB: 0-100%
eficiencia lumínica
Conformador de haz: indexable, rotación continua en
Lente Fresnel frontal de 200 mm de diámetro ambas direcciones, a diferentes velocidades
Ángulo de haz: 8° - 45° Dimmer/obturador mecánico: Gama completa de
Consumo: 900VA a 230V/50 Hz atenuación y efecto estroboscópico variable
Mecanismo de bloqueo Pan/Tilt Dimmer electrónico: Atenuación completa y precisa
Ajuste y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) Zoom motorizado
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Pan: 530°
Canales de control: 18, 20, 21 o 23 Tilt: 280°
5 Modos de protocolo DMX Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos rápidos con ¼ de vuelta
Funcionamiento autónomo Punto de fijación para cadena/cable de seguridad
Display gráfico LCD azul/blanco Accesorios opcionales: Módulo de lente de ángulo ancho ColorWash 750 AT Tungsten ¤ 5.910 - A
Resolución Pan/Tilt: 16 bit frontal D200, Control remoto IR, Cubiertas superiores
Control de movimiento: Seguimiento y vector Dimensiones: 597 x 514 x 499 mm ColorWash 750 AT Tungsten ¤ 6.702 - A
Resolución haz, zoom y atenuador mecánico: 8 ó 16 bit Peso: 30.9 kg (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cabezales móviles 53

ColorSpot 700E AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 700E AT inicia una nueva serie de
cabezales móviles de 700W. Equipado con la
lámpara MSR GOLD 700 FastFit, es ideal para todo
Gobos rotativos: 8 ó 16 bit
tipo de aplicaciones profesionales e instalaciones.
También ofrece sistemas completos de mezcla de Resolución Iris, Frost, Enfoque, Dimmer: 8 ó 16 bit
color CMY y CTO, una rueda de color con 7 filtros Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN
dicroicos “SLOT&LOCK” reemplazables, una rueda Entrada/Salida de datos: XLR 3 y 5 pins
de gobos estáticos con 9 gobos “SLOT&LOCK”
Analizador interno para una fácil localización de fallos
reemplazables, una rueda de gobos rotativos con
7 gobos “SLOT&LOCK” reemplazables, una rueda CMY: 0-100%
de animaciones reemplazable y un prisma de 3 CTO: 0-100%
caras rotativo. La gama de zoom es de 15º a 51º, Rueda de color: 7 filtros dicroicos SLOT&LOCK
y dispone también de dimmer, obturador y efectos reemplazables + abierto
estroboscópicos. Rueda gobo estático: 9 gobos SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
Lámpara: MSR Gold 700™ FastFit Rueda de gobos rotativos: 7 gobos de cristal SLOT&LOCK
Base: PGJX50 reemplazables, rotativos, indexables + abierto
Control: Encendido/ apagado remoto Rueda de animación: Reemplazable, ángulo de rotación
variable, rotación continua en ambas direcciones, a
Balastro electrónico diferentes velocidades.
Reflector de cristal dicroico para conseguir la máxima Iris motorizado, sin pasos
eficiencia lumínica
Prisma de 3 caras indexable, rotatorio en ambas
Ángulo de haz: 15° - 51° direcciones a diferentes velocidades.
Consumo: 930VA a 230V/50 Hz Efecto Frost: Independiente, variable
Mecanismo de anclaje Pan/Tilt Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
Ajuste y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) efecto estroboscópico variable, Strobbing electrónico ZAP
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Zoom y enfoque motorizado
Canales de control: 26, 28, 31, 34 ó 36 Pan: 530°
5 Modos de protocolo DMX Tilt: 280°
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Funcionamiento autónomo rápidos con ¼ de vuelta
Display gráfico LCD azul/blanco Punto de fijación para cadena/cable de seguridad

Robe
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Accesorios opcionales: Control remoto IR ,
Control de movimiento: Seguimiento y vector Ruedas de animación
ColorSpot 700E AT ¤ 8.052 - A
Posicionamiento de la rueda de color: 8 ó 16 bit Dimensiones: 597 x 514 x 499 mm
Posicionamiento rueda gobo estático: 8 ó 16 bit Peso: 32 kg ColorSpot 700E AT ¤ 8.844 - A
(con flight case doble)

ColorWash 700E AT :: Cabezal móvil
ColorWash 700E AT es el primer equipo de baño
de color de Robe que utiliza la lámpara MSR Gold
700™ FastFit. Este potente cabezal móvil ofrece
Control de movimiento: Seguimiento y vector
un complete sistema de mezcla de color CMY +
CTO, una rueda de color con 7 filtros dicroicos Posicionamiento de la rueda de color: 8 ó 16 bit
"SLOT&LOCK" reemplazables, un conformador de Conformador de haz, zoom, dimmer: 8 ó 16 bit
haz rotativo y un zoom lineal con una gama de 6º Puerto Ethernet: Protocolo Art-Net, preparado para ACN
a 45º. Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins
Analizador interno para localizar fácilmente fallos
Lámpara: MSR Gold 700™ FastFit
CMY: 0-100%
Base: PGJX50
CTO: 0-100%
Control: Encendido/apagado automático y remoto
Rueda de color: 7 filtros dicroicos SLOT&LOCK
Balastro electrónico reemplazables + abierto
Reflector de cristal dicroico para maximizar la eficiencia Conformador de haz: indexable, rotación continua en
lumínica ambas direcciones a diferentes velocidades
Lente Fresnel frontal de 200mm de diámetro Dimmer/obturador: Gama complete de atenuación y efecto
Ángulo de haz: 6° - 45° estroboscópico variable, strobbing ZAP electrónico
Consumo: 890VA a 230V/50 Hz Zoom motorizado
Mecanismo de anclaje Pan/Tilt Pan: 530°
Ajuste y direccionamiento: ROBE Navigation System (RNS) Tilt: 280°
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Canales de control: 18, 20, 21, 22, 23, 24
rápidos con ¼ de vuelta
6 Modos de protocolo DMX
Punto para fijación de cadena/cable de seguridad
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
Accesorios opcionales: Módulo de lente de ángulo ancho ColorWash 700E AT ¤ 6.918 - A
Funcionamiento autónomo frontal D200, Control remoto IR, Cubiertas superiores
Display LCD gráfico azul / blanco Dimensiones: 597 x 514 x 499 mm ColorWash 700E AT ¤ 7.710 - A
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Peso: 30.4 kg (con flight case doble)
54 cabezales móviles

ColorSpot 575 AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 575 AT incluye todos los efectos
imaginable: dos ruedas de gobo independientes Resolución Pan/Tilt: 16 bit
con el sistema SLOT&LOCK, dos ruedas de color
Posicionamiento rueda de color y gobos: 8 ó 16 bit
independientes (una de ellas con el sistema
SLOT&LOCK) zoom multipaso motorizado con tres Resolución Frost, Iris, Enfoque, Dimmer: 8 ó 16 bit
aberturas diferentes de 15, 18 y 22 grados. Iris Ventiladores de velocidad controlable
motorizado, prisma, efecto frost independiente y Control de movimiento: Seguimiento y vector
variable, enfoque remoto y mucho más. Su nuevo Analizador interno para una fácil localización de fallos
sistema óptico y su nuevo reflector de cristal
Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 y 5 pins
dicroico incrementa la luminosidad de salida del
ColorSpot 575 AT. Un software completamente Zoom motorizado multipaso con tres aperturas diferentes
nuevo permite una rotación muy suave de los (15°, 18°, 22°)
gobos y el prisma, y una resolución de 8 o 16 bit Rueda de color 1: 9 filtros dicroicos + abierto
para el indexado de gobo y de prisma y el dimmer. Rueda de color 2: 8 filtros dicroicos SLOT&LOCK
Este producto es la solución adecuada para todo reemplazables + abierto (incluido filtro de corrección
tipo de instalaciones, desde grandes clubs, grandes 3200K y filtro UV)
discotecas, salas de concierto y giras. Rueda de gobos estáticos: 9 gobos metálicos SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
Lámpara: MSR 575/2 Rueda gobos rotativos: 7 gobos de crista SLOT&LOCK
reemplazables, rotativos, indexables + abierto
Base: GX9.5
Prisma de 3 caras rotatorio en ambas direcciones a
Control: Encendido/ apagado automático y remoto
diferentes velocidades
Balastro magnético
Efecto Frost: Independiente, variable
Reflector de cristal dicroico para maximizar la eficiencia
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y efecto
lumínica
estroboscópico variable, strobbing electrónico.
Ángulos de haz de 15, 18 y 22 grados, ajustable de forma
Iris motorizado para obtener diferentes diámetros de haz
remota
Enfoque motorizado
Consumo: 760VA a 230V/50Hz
Pan: 530°
Protocolo: USITT DMX-512
Tilt: 280°
Canales de Control: 19, 21, 27 o 29
Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Canales DMX: 4 modos de protocolo
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Secuencias demo internas rápidos con ¼ de vuelta
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Accesorios opcionales: Módulo Frost
Robe

ColorSpot 575 AT ¤ 3.904 - A
Funcionamiento autónomo y Master/Esclavo Dimensiones: 574 x 470 x 446 mm
Display LED de 4 dígitos Peso: 32kg ColorSpot 575 AT ¤ 4.648 - A
(con flight case doble)

ColorSpot 575E AT :: Cabezal móvil
ColorSpot 575E AT es la versión con balastro
electrónico del ColorSpot 575 AT. También Ventiladores de velocidad controlable
ofrece una ampliación de sus prestaciones Control de movimiento: Seguimiento y vector
como, por ejemplo, un funcionamiento libre Analizador interno para una fácil localización de fallos
de parpadeos, mayor luminosidad, mayor vida
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
de la lámpara, modo de ahorro de energía y
menor peso. También está equipado con un Funcionamiento autónomo
gran visualizador gráfico LCD, y dispone de dos Puerto Ethernet: protocolo Art-Net, preparado para ACN
ruedas de gobo independientes y dos ruedas de Entrada /salida de datos: conector XLR de 3 y 5 pins
color independientes equipadas con el sistema
Zoom motorizado multipaso con tres aperturas diferentes
“SLOT&LOCK”, zoom motorizado multipaso (15°, 18°, 22°)
con tres aperturas diferentes (15º, 18º y 22º), iris
Rueda de color 1: 9 filtros dicroicos + abierto
motorizado, prisma, efectos frost independientes
y variables, enfoque remoto, y otras muchas Rueda de color 2: 8 filtros dicroicos reemplazables
SLOT&LOCK + abierto (incluyendo filtro 3200K y filtro UV)
prestaciones.
Rueda gobo estático: 9 gobos metálicos reemplazables
SLOT&LOCK + abierto
Lámpara: MSR 575/2 base: GX9.5
Rueda gobo rotativo: 7 gobos de cristal dicroico
Control: Encendido/ apagado automático y remoto reemplazables SLOT&LOCK, rotativos, indexables + abierto
Balastro electrónico Prisma de 3 caras rotativo en ambas direcciones, a
Reflector de cristal dicroico para aumentar la eficiencia diferentes velocidades
lumínica Efecto Frost: Independiente, variable
Ángulos de haz de 15, 18 y 22 grados, ajustables de forma Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
remota efecto estroboscópico variable
Consumo: 760VA a 230V/50Hz Iris motorizado para conseguir diferentes diámetros de haz
Protocolo: USITT DMX-512 Enfoque motorizado
Canales de control: 19, 21, 27 o 29 Pan / Tilt: 530° / 280º
Canales DMX: 4 modos de protocolo Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Display gráfico LCD azul/blanco con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega
ColorSpot 575E AT ¤ 5.267 - A
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Accesorios opcionales: Control remoto IR
Posicionamiento rueda de color y gobo: 8 ó 16 bit Dimensiones: 555 x 470 x 446 mm ColorSpot 575E AT ¤ 6.011 - A
Resolución Frost, Iris, Enfoque, Dimmer: 8 ó 16 bit Peso: 26 kg (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cabezales móviles 55

ColorWash 575 AT :: Cabezal móvil
ColorWash 575 AT es ideal para teatros, estudios
de TV, escenarios de tamaño medio y todo tipo de
aplicaciones donde se necesite una eficaz lámpara
575. Ofrece CMY complete, CTO variable, rueda
de color con 5 colores reemplazables + abierto, Analizador interno para fácil localización de fallos
dimmer/obturador combinado y conformador de
Entrada/salida datos: XLR 3 pins y 5 pins
haz rotable, indexable 360º con rotación continua.
El ángulo de zoom estándar ofrece un agama de Funcionamiento Master/Esclavo
12-34º, ampliable con la ayuda de la lente opcional Funcionamiento autónomo
para conseguir 24-60°. 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
CMY: 0 - 100%
Lámpara: MSR 575/2
CTO: 0 - 100%
Base: GX9.5
Rueda de color: 5 colores SLOT&LOCK
Control: Encendido/apagado automático y remoto reemplazables + abierto
Balastro magnético Rueda efectos: Conformador de haz rotable 360º e
Consumo: 720VA a 230V/50Hz indexable, efecto frost
Lente de difusión interna de 136 mm de diámetro Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
efecto estroboscópico variable
Reflector de cristal de alta eficiencia lumínica
Zoom: 12-34° estándar, 24-60° o 87°
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM con lentes adicionales suministradas bajo pedido
Canales de control: 18, 20, 22 o 24 Pan: 530°
Canales DMX: 4 modos de protocolo Tilt: 280°
Secuencias demo internas Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Display LED de 4 dígitos con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
rápidos con ¼ de vuelta
Resolución Pan/Tilt: 16 bit
Accesorios opcionales: Módulo de lente de ángulo ancho
Posicionamiento rueda de color: 8 ó 16 bit D114 (gama de ángulo 24-60°), Módulo de lente de frontal
Indexado del conformador de haz rotativo: 8 ó 16 bit de ángulo ancho D200 (ángulo 87°), Cubiertas superiores
ColorWash 575 AT ¤ 3.904 - A
Resolución Zoom, Dimmer: 8 ó 16 bit Dimensiones: 588 x 470 x 446 mm
Control de movimiento: Seguimiento o vector Peso: 30.5 kg ColorWash 575 AT ¤ 4.648 - A
(con flight case doble)

Robe
ColorWash 575E AT Zoom :: Cabezal móvil
ColorWash 575E AT Zoom es la versión con balastro
electrónico del modelo ColorWash 575 AT Zoom
que, además, proporciona funcionamiento libre
de parpadeos. El efecto dispone de un zoom lineal
motorizado extremadamente uniforme, que ofrece
una gama de 8º a 50º. Gracias a las cualidades de
este zoom, este equipo es ideal para todo tipo de
instalaciones profesionales.

Lámpara: MSR 575/2 Dimmer: 8 ó 16-bit
Base: GX9.5 Control de movimiento: Seguimiento y vector
Control: Encendido/apagado automático y remoto Analizador interno para facilitar la localización de fallos
Balastro electrónico Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins
Reflector de cristal de alta eficiencia lumínica CMY: 0 - 100%
Lentes Fresnel de 200 mm de diámetro CTO: 0 - 100%
Lente de difusión interna de 136 mm de diámetro Rueda de color: 5 colores SLOT&LOCK
Consumo: 720VA a 230V/50Hz reemplazables + abierto
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
efecto estroboscópico variable, strobbing electrónico
Canales de control: 16, 18, 19, 21
Zoom: 8 - 50°
Canales DMX: 4 modos de protocolo
Funcionamiento autónomo Pan: 530°

Funcionamiento sin parpadeos Tilt: 280°
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega con enclavamientos
Secuencias demo internas rápidos con ¼ de vuelta
Display LED 4 dígitos Accesorios opcionales: Módulo de lente frontal de ángulo
ColorWash 575E AT Zoom ¤ 5.267 - A
Resolución Pan/Tilt: 16 bit ancho D200 (ángulo 87°), cubiertas superiores
Posicionamiento rueda de color: 8 ó 16 bit Dimensiones: 588 x 470 x 446 mm ColorWash 575E AT Zoom ¤ 6.011 - A
Zoom: 8 ó 16-bit Peso: 28 kg (con flight case doble)
56 cabezales móviles

ColorWash 575 AT Zoom :: Cabezal móvil
ColorWash 575 AT Zoom incluye todas las
prestaciones del modelo ColorWash 575 AT, Display LED de 4 dígitos
y ha sido reforzado con un zoom motorizado Resolución Pan/Tilt: 16 bit
extremadamente uniforme que ofrece un agama Posicionamiento rueda de color: 8 ó 16 bit
de 8° a 50°. Esto representa una gran ventaja,
Resolución Zoom, Dimmer: 8 ó 16 bit
ya que permite al equipo entregar un haz más
ancho, hacienda que ColorWash 575 AT Zoom Control de movimiento: Seguimiento y vector
pueda utilizarse en todo tipo de instalaciones Analizador interno para localizar fácilmente fallos
profesionales. Entrada/salida de datos: XLR 3 pins y 5 pins
CMY: 0 - 100%
Lámpara: MSR 575/2
CTO: 0 - 100%
Base: GX9.5
Rueda de color: 5 colores SLOT&LOCK
Control: Encendido/apagado automático y remoto reemplazables + abierto
Balastro magnético Dimmer/Obturador: Atenuación de gama completa y
Reflector de cristal de alta eficiencia lumínica efecto estroboscópico variable
Lentes Fresnel de 200mm de diámetro Zoom: 8 - 50°
Lente de difusión interna de 136 mm de diámetro Pan: 530°
Consumo: 720VA a 230V/50Hz Tilt: 280°
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega
Canales de control: 16, 18, 19, 21
Accesorios opcionales: Módulo de lente frontal de ángulo
Canales DMX: 4 modos de protocolo ancho D200 (ángulo 87°), Control remoto IR,
Funcionamiento Master/Esclavo Cubiertas superiores
ColorWash 575 AT Zoom ¤ 3.904 - A
Funcionamiento autónomo Dimensiones: 588 x 470 x 446 mm
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Peso: 31 kg ColorWash 575 AT Zoom ¤ 4.648 - A
(con flight case doble)

ColorSpot 250 AT :: Cabezal móvil
Robe

ColorSpot 250 AT incluye una nueva rueda de
gobos rotativos con 7 gobos “SLOT&LOCK”
reemplazables, de cristal dicroico + abierto, y
una nueva rueda de color que aloja 7 colores
reemplazables “SLOT&LOCK” + abierto. El prisma
rotativo de 3 caras también es reemplazable. Su
software, completamente Nuevo, permite una
rotación muy uniforme de los gobos y el prisma,
y una resolución de 8 o 16 bit para el indexado
de gobos. El indexado del prisma y el dimmer. El
sistema de refrigeración mejorado asegura las
mejores condiciones operativas para la lámpara y, al
mismo tiempo, reduce el ruido. ColorSpot 250 AT
es adecuado para estudios de TV, clubs y discotecas
de medio o pequeño tamaño, y diversos tipos de
instalaciones.

Lámpara: MSD 250/2
Base: GY9.5 Control de movimiento: Seguimiento y vector
Control: encendido/ apagado automático y remoto Analizador interno para una fácil localización de fallos.
Balastro magnético Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins + 5 pins
Objetivo estándar: 15° Rueda de color: 10 filtros dicroicos SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
Objetivos opcionales: 12° y 18°
Rueda de gobos: 7 gobos de cristal SLOT&LOCK,
Consumo: 410VA a 230V/50Hz rotativos, indexables, reemplazables + abierto
Protocolo: USITT DMX-512 Prisma de tres caras rotativo de alta velocidad
Canales de control: 14, 16, 18 o 20 intercambiable, filtro Frost opcional suministrado con la
unidad
Canales DMX: 4 modos de protocolo
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Secuencias demo internas efecto estroboscópico variable
Display LED de 4 dígitos Enfoque motorizado
Resolución Pan/Tilt: 16 bit Pan: 530°
Resolución rueda de color: 8 ó 16 bit Tilt: 280°
Indexado de gobos: 8 ó 16 bit Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Resolución Enfoque, Dimmer: 8 ó 16 bit con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega
ColorSpot 250 AT ¤ 2.250 - A
Funcionamiento Master/Esclavo Accesorios opcionales: Objetivo 12° , Módulo lente 18°
Funcionamiento autónomo Dimensiones: 483 x 418 x 438 mm ColorSpot 250 AT ¤ 2.490 - A
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Peso: 20.5 kg (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cabezales móviles 57

ColorWash 250 AT :: Cabezal móvil
Un sistema óptico completamente nuevo hace Canales DMX: 4 modos de protocolo
que este equipo sea un 50% más luminoso
Display LED de 4 dígitos
que su predecesor, el Wash 250 XT. La nueva
mezcla super uniforme de colores CMY ofrece Resolución Pan/Tilt: 16 bit
un fantástico espectro de matices. El efecto de Posicionamiento rueda de color: 8 ó 16 bit
zoom motorizado ofrece una gama de 8º a 32º, Dimmer: 8 ó 16 bit
y su sistema de refrigeración, extremadamente
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo
silencioso, lo convierte en la elección perfecta para
TV y teatros. La rueda de color ofrece 6 colores 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
saturados + abierto, utilizando el renovado sistema Control de movimiento: Seguimiento y vector
“SLOT&LOCK”. En la rueda de efecto se encuentra Analizador interno para una fácil localización de fallos
disponible el filtro Frost y el conformador de haz. Al Entrada/salida datos: XLR 3 pin y 5 pin
igual que en los otros cabezales móviles de Robe, se
CMY: 0-100%
dispone de resolución de 16 bit para el movimiento,
el posicionamiento de la rueda de color y la Rueda de color: 6 filtros dicroicos SLOT&LOCK
reemplazables + abierto
atenuación.
Rueda de efectos: Conformador de haz rotado 90º,
filtro Frost
Lámpara: MSD 250/2
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Base: GY9.5 efecto estroboscópico variable
Control: Encendido/apagado automático y remoto Zoom monitorizado 8° - 32°
Balastro Magnético Pan: 530°
Reflector parabólico de alta eficiencia lumínica Tilt: 268°
Lente fresnel frontal de 158 mm de diámetro Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Consumo: 405VA a 230V/50Hz con ¼ de vuelta ; 2 Soportes Omega
ColorWash 250 AT ¤ 2.250 - A
Protocolo: USITT DMX-512, soporte RDM Dimensiones: 502 x 419 x 438 mm
Canales de control: 16, 18 o 20 Peso: 20.5 kg ColorWash 250 AT ¤ 2.490 - A
(con flight case doble)

ColorSpot 170 AT :: Cabezal móvil

Robe
ColorSpot 170 AT ha sido diseñado para
múltiples aplicaciones, y es ideal para iluminación
arquitectural, bares, tiendas, restaurants,
presentaciones de productos y como proyector de
imágenes de anuncio. ColorSpot 170 AT ofrece
más prestaciones que su predecesor, tales como
una nueva rueda de gobos rotativos, una nueva
rueda de color, posibilidad de enfoque remoto,
sistema “SLOT&LOCK” de cambio de color y
gobo, apagado/encendido remoto de la lámpara
y movimiento muy rápido. Utiliza una lámpara de
larga duración y su programación interna Master/
Esclavo permite almacenar 300 escenas en su
memoria interna, lo cual resulta ideal cuando
funciona de forma autónoma.

Lámpara: CDM-SA/T 150/942 Analizador interno para una fácil localización de fallos.
Base: G12 Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
Balastro magnético Rueda de color: 10 filtros dicroicos + abierto,
Objetivo: 19° todos los colores son fácilmente reemplazables
Consumo: 300VA a 230V/50Hz Rueda de gobos rotativos: 3 gobos metálicos,
3 gobos de cristal y 1 gobo dicroico + abierto
Protocolo: USITT DMX-512
Canales de control Máx.: 10, 12 o 16 Todos los gobos son reemplazables

Display LED de 4 dígitos Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
efecto estroboscópico variable
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit
Pan: 530° en 2,2 segundos
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo
Tilt: 280° en 1,6 segundos
4 Modos de control DMX ColorSpot 170 AT ¤ 1.615 - A
Montaje suspendido: 2 soportes Omega
3 Programas totalmente definibles, con hasta 99 pasos
cada uno Dimensiones: 416 x 326 x 362 mm ColorSpot 170 AT ¤ 1.889 - A
Control de movimiento: Seguimiento y vector Peso: 11 kg (con flight case cuádruple)
58 cabezales móviles

ClubWash 500 CT :: Cabezal móvil
El ClubWash 500 CT ofrece zoom manual 7°- 28°;
sistema de mezcla de color CMY; gama completa
de atenuación y efecto estroboscópico variable. Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo
ClubWash 500 CT está destinado a clubs y
Control de velocidad de los ventiladores
discotecas de tamaño medio.
Control de movimiento: Seguimiento y vector
Lámpara: Philips MSR 575/2, Osram HSR 575/72 Analizador interno para una fácil localización de fallos.
Base: GX9.5 Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
Control: Encendido/apagado automático y remoto Sistema de mezcla de color CMY
Balastro magnético Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
efecto estroboscópico variable
Zoom manual entre ángulos de haz de 7° 28°
Zoom manual
Lente fresnel de 200 mm de diámetro
Pan: 530°
Consumo: 680VA a 230V/50Hz
Tilt: 280°
Protocolo: USITT DMX-512
Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Canales de control: 11 ó 13 de ¼ de vuelta ; 2 soportes Omega
ClubWash 500 CT ¤ 2.797 - A
Display LED de 4 dígitos Dimensiones: 565 x 467 x 491 mm
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit Peso: 31 kg ClubWash 500 CT ¤ 3.073 - A
(con flight case doble)

ClubSpot 500 CT :: Cabezal móvil
El ClubSpot 500 CT ofrece una rueda de color con
Control de velocidad de los ventiladores
9 filtros dicroicos; rueda de gobos rotativos con
6 gobos rotativos, indexables y reemplazables; Control de movimiento: Seguimiento y vector
prisma de 3 caras y 2 aperturas de haz ajustables Analizador interno para una fácil localización de fallos.
manualmente (15º y 22º). Este equipo es ideal para Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
instalaciones de tipo medio. Rueda de color 1: 9 filtros dicroicos + abierto
Rueda de gobos rotativo: 6 gobos rotativos, indexables
Lámpara: Philips MSR 575/2, Osram HSR 575/72 y reemplazables (1 efecto – gobo cristal, 3 gobos blanco y
Base: GX9.5 negro, 1 gobo multicolor 1 dicroico) + abierto
Control: Encendido / apagado automático y remoto. Prisma de 3 caras rotativo en ambas direcciones, a
Robe

diferentes velocidades
Balastro magnético
Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
Consumo: 740VA a 230V/50Hz
efecto estroboscópico variable
Zoom manual de 15° o 22°
Enfoque motorizado
Protocolo: USITT DMX-512
Pan: 530°
Canales de control: 11 ó 13
Tilt: 280°
Secuencias interna de demo
Montaje suspendido: 4 pares de enclavamientos
Display LED de 4 dígitos de ¼ de vuelta ; 2 soportes Omega
ClubSpot 500 CT ¤ 2.797 - A
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit Dimensiones: 564 x 497 x 491 mm
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo Peso: 32 kg ClubSpot 500 CT ¤ 3.073 - A
(con flight case doble)

ClubSpot 300 CT :: Cabezal móvil
El ClubSpot 300 CT amplia la serie Club de Ventiladores de velocidad controlable
Robe. Esta completa unidad dispone de lámpara Control de movimiento: Seguimiento y vector
de descarga de 250W, foco motorizado con
Analizador interno para una fácil localización de fallos.
control remoto, apertura de haz estándar de 15º
y lentes opcionales de 12° y 18°, rueda de color Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
con 11 colores dicroicos y 6 gobos rotatorios Rueda de color: 11 colores + blanco,
intercambiables / indexables más abierto. efecto arco iris en ambas direcciones
Rueda de gobos: 6 gobos rotativos de cristal
Lámpara: Osram HSD 250/80, (1 efecto – gobo cristal, 3 gobos blanco y negro,
Philips MSD 250/2, Sylvania BA 250/2 SE , base: GY9.5 1 gobo multicolor, 1 dicroico) + abierto, todos los gobos
son indexables y reemplazables.
Control: Encendido / apagado automático y remoto.
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Balastro magnético efecto estroboscópico variable.
Objetivo estándar: 15° Enfoque motorizado
Objetivos opcionales: 12° y 18° Prisma de 3 caras giratorio en ambas direcciones, a
Consumo: 500VA a 230V/50Hz diferentes velocidades
Protocolo: USITT DMX-512 Pan / Tilt: 530° / 280º
Canales de control: 14 ó 16 Montaje suspendido: 2 pares de enclavamientos
de ¼ vuelta; 2 soportes Omega 1 par de agujeros de
Canales DMX: 2 modos de protocolo montaje con rosca M10
Display LED 4 dígitos Accesorios opcionales: Objetivo 12° , Módulo lente 18°, ClubSpot 300 CT ¤ 1.998 - A
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16-bit Placa de montaje
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo Dimensiones: 478 x 417 x 398 mm ClubSpot 300 CT ¤ 2.238 - A
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos Peso: 20.5 kg (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cabezales móviles 59

ClubWash 300 CT :: Cabezal móvil
El ClubWash 300 CT incorpora una lámpara de
descarga de 250W, un reflector parabólico de alta 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
eficacia lumínica, mezcla de color CMY, rueda de Control de velocidad de los ventiladores
color con 6 filtros dicroicos más abierto, atenuación Control de movimiento: Seguimiento y vector
uniforme y ventiladores de refrigeración silenciosos. Analizador interno para una fácil localización de fallos.
Este equipo es adecuado para aplicaciones de
Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
dimensiones pequeñas o medias.
Rueda de color: 3 filtros dicroicos,
filtros de corrección 3200K y 5600K, filtro UV + abierto
Lámpara: Osram HSD 250/80,
Philips MSD 250/2 o Sylvania BA 250/2 SE, base GY9.5 Sistema de mezcla CMY
Control: Encendido/apagado automático y remoto Rueda de efectos: Conformador de haz, filtros frost
Balastro magnético Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
efecto estroboscopico variable
Lente Fresnel de 150 mm de diámetro
Pan / Tilt: 530° / 280º
Ángulo de haz ajustable manualmente entre 8° y 22°
Montaje suspendido: 2 pares de enclavamientos de ¼
Consumo: 500VA a 230V/50Hz de vuelta; 2 soportes Omega con enclavamientos de
Protocolo: USITT DMX-512 ¼ de vuelta , 1 par de agujeros de montaje con rosca M10
ClubWash 300 CT ¤ 1.998 - A
Canales de control: 14 ó 16 Accesorios opcionales: Placa de montaje
Display LED de 4 dígitos Dimensiones: 520 x 417 x 398 mm ClubWash 300 CT ¤ 2.238 - A
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo Peso: 20.5 kg (con flight case doble)

ClubSpot 250 CT :: Cabezal móvil
El ClubSpot 250 CT ofrece una rueda de gobos
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit
equipada con 11 gobos estáticos, incluyendo
dos 2 ranuras reemplazables + abierto, rotación Funcionamiento Master / Esclavo o autónomo
continua y agitación de gobo, una rueda de color 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
con 11 colores + blanco, efecto arco iris en ambas Ventiladores de velocidad controlable
direcciones, enfoque manual, efecto combinado Control de movimiento: Seguimiento y vector
dimmer/obturador + estroboscópico (máx. 10
Analizador interno para una fácil localización de fallos.
destellos / Seg.).
Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins

Robe
Lámpara: Osram HSD 250/80, Rueda de color: 11 colores + blanco,
Philips MSD 250/2, Sylvania BA 250/2 SE , base GY9.5 efecto arco iris en ambas direcciones.
Control: Apagado / encendido automático y remoto. Rueda de gobos estáticos: 8 gobos de metal, 2 gobos
dicroicos reemplazables + abierto.
Balastro Magnético
Dimmer/Obturador: Gama complete de atenuación y
Objetivo estándar: 15° efecto estroboscópico variables.
Objetivos opcionales: 12° y 18° Enfoque manual
Consumo: 420VA a 230V/50Hz Pan / Tilt: 530° / 280°
Rueda de gobos: 10 gobos estáticos incluyendo Montaje suspendido: 2 pares de enclavamientos de ¼ de
2 ranuras reemplazables + abierto, rotación continua y vuelta; 2 soportes Omega, 1 par de agujeros de montaje
agitación de gobo. para pinzas con rosca M10
Protocolo: USITT DMX-512 Accesorios opcionales: Objetivo 12°, Módulo lente 18°, ClubSpot 250 CT ¤ 1.576 - A
Canales de control: 8 ó 10 Placa de montaje
Canales DMX: 2 modos de protocolo Dimensiones: 478 x 417 x 398 mm ClubSpot 250 CT ¤ 1.816 - A
Display LED de 4 dígitos Peso: 20.5 kg (con flight case doble)

ClubWash 250 CT :: Cabezal móvil
El ClubWash 250 CT es muy fácil de controlar y
programar. Con sorprendente relación calidad –
precio, este equipo es perfecto para pequeñas y Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo
medianas instalaciones y DJs móviles. Entre sus 3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
prestaciones, destaca: zoom manual; rueda de Control de velocidad de los ventiladores
color con 11 colores + blanco; efecto arco iris; Control de movimiento: Seguimiento y vector
atenuador uniforme y obturador independiente +
Analizador interno para una fácil localización de fallos.
efecto estroboscópico (máximo 10 destellos/seg).
Entrada / salida de datos: conector XLR de 3 pins
Lámpara: Osram HSD 250/80, Rueda de color: 11 colores + blanco,
Philips MSD 250/2, Sylvania BA 250/2 SE, base GY9.5 efecto arco iris en ambas direcciones
Control: Encendido / apagado automático y remoto Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
efecto estroboscópico variable
Balastro Magnético
Pan / Tilt: 530° / 280º
Lente fresnel de 150 mm de diámetro
Montaje suspendido: 2 pares de enclavamientos de ¼ de
Haz de ángulo ajustable manualmente entre 8° y 22° vuelta; 2 soportes Omega con enclavamientos de ¼ de
Consumo: 410VA a 230V/50Hz vuelta, 1 par de agujeros de montaje con rosca M10
ClubWash 250 CT ¤ 1.576 - A
Protocolo: USITT DMX-512 Accesorios opcionales: Placa de montaje
Canales de control: 8 ó 10 Dimensiones: 520 x 417 x 398 mm ClubWash 250 CT ¤ 1.816 - A
Display LED 4 dígitos Peso: 20.5 kg (con flight case doble)
60 cabezales móviles :: scanners

ClubSpot 160 CT :: Cabezal móvil
ClubSpot 160 CT ofrece un efecto compacto
equipado con rueda de color con 6 filtros
dicroicos, rueda de gobos giratorios con 7 gobos
reemplazables, obturador, efecto estroboscópico
variable y enfoque manual. Este equipo es
ideal para pequeños clubs, bares, discotecas y
restaurantes.
Entrada y salida de datos: conector XLR 3 pins
Lámpara: Philips CDM-SA/T 150/942 , base G12 Micrófono interno para modo audio
Balastro magnético Rueda de color: 11 filtros dicroicos + abierto
Objetivo: 19° Rueda de gobos rotativos: 7 gobos (1 efecto – gobo
de cristal, 1 gobo multicolor y 1 gobo de cristal dicroico,
Consumo: 300VA a 230V/50Hz 4 gobos de metal) + abierto
Protocolo: USITT DMX-512 Todos los gobos son reemplazables
Canales de control: 6, 7 ó 9 Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
Display LED de 4 dígitos efecto estroboscópico variable
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16-bit Pan: 530° en 3 segundos
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo Tilt: 280° en 1,9 segundos
4 Modos de protocolo DMX Montaje suspendido: 2 soportes Omega
Control de movimiento: Seguimiento y vector Dimensiones: 416 x 326 x 362 mm
Analizador interno para localización rápida de fallos Peso: 10.5 kg ClubSpot 160 CT ¤ 1.310 - A

ClubSpot 150 CT :: Cabezal móvil
ClubSpot 150 CT ofrece un efecto compacto similar
al ClubSpot 160 CT. Incluye una rueda de color con
11 filtros dicroicos y una rueda de gobos estáticos
con 11 gobos metálicos, efecto estroboscópico
variable, obturador y enfoque manual.
ClubSpot 150 CT ofrece un alto grado de
Control de movimiento: Seguimiento y vector
efectividad en aplicaciones tales como clubs, bares
Analizador interno para localización rápida de fallos
Robe

y discotecas.
Entrada y salida de datos: conector XLR 3 pins
Lámpara: Philips CDM-SA/T 150/942, base G12 Micrófono interno para modo audio
Balastro magnético Rueda de color: 11 filtros dicroicos + abierto
Objetivo: 19° Rueda de gobos estáticos: 11 gobos de metal + abierto
Consumo: 300VA a 230V/50Hz Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
Protocolo: USITT DMX-512 efecto estroboscópico variable
Canales de control: 6ú8 Pan: 530° en 3 segundoss
Display LED de 4 dígitos Tilt: 280° en 1,9 segundos
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit Montaje suspendido: 2 soportes Omega
Funcionamiento Master/Esclavo o autónomo Dimensiones: 416 x 326 x 362 mm
4 Modos de protocolo DMX Peso: 10.5 kg ClubSpot 150 CT ¤ 1.152 - A

ClubRoller 250 CT :: Scanner
ClubRoller 250 CT utiliza la misma caja y funciones
que el ClubScan 250 CT, con la adición de un
espejo de tipo barril. Al igual que ClubScan, 6 Canales de control
esta unidad dispone de nuevo software y Secuencias demo internas
nuevos circuitos electrónicos que permiten el
Display LED 3 dígitos
funcionamiento master/esclavo y el funcionamiento
autónomo, así como la opción de selección “auto” Entrada/salida de datos: Conector XLR 3 de pins
o “music trigger” que facilita el control. Cuenta Funcionamiento Master/esclavo y autónomo
con una rueda de gobo con 9 gobos nuevos y 1 Programa editable con hasta 30 pasos
exclusivos, una rueda de color con 11 colores Trigger de tiempo, trigger de audio
dicroicos y filtro de efecto UV y 3 filtros multicolor +
Rueda de color: 11 filtros dicroicos y filtro efecto UV,
abierto y obturador con efecto estroboscópico.
y 3 filtros multicolor + abierto
Rueda de gobo: 9 gobos rotatorios reemplazables
Lámpara: Osram HSD 250/80,
+ abierto; posibilidad de efectos de agitación de gobos
Philips MSD 250/2, Sylvania BA 250/2 SE
y efecto pulsante
Base: GY9.5
Obturador: Gama completa de atenuación y
Balastro magnético efecto estroboscópico variable
Objetivo 19°, enfoque manual Montaje suspendido: soporte o placa de montaje CT
Consumo: 300VA Accesorios opcionales: Placa de montaje CT
5 Gobos metálicos, 4 gobos dicroicos + abierto Dimensiones: 310 x 238 x 493 mm
Protocolo: USITT DMX-512 Peso: 13 kg ClubRoller 250 CT ¤ 980 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
scanners 61

Scan 1200 XT :: Scanner
El Scan 1200 XT es ideal para todo tipo de
aplicaciones. Este ligero y compacto scanner
dispone de dos ruedas de color, rueda de gobo
estático con 5 gobos metálicos y una rueda de
gobos rotativos con 4 gobos rotativos, indexables
y reemplazables, rueda de efectos con 3 prismas
diferentes, enfoque e iris motorizados, gama
completa de atenuación y efecto estroboscópico
variable. Este es el scanner más potente que ofrece
Robe en este terreno, y ha demostrado su eficacia
en grandes instalaciones profesionales.

Lámpara: Osram HMI 1200W/GS
Base: SFc15.5
Control: Encendido/apagado automático y remoto
Balastro magnético
Sistema de lentes con zoom multipaso (15°, 21°, 28°)
Consumo: 1650VA at 230V/50Hz
Protocolo: USITT DMX-512
Canales de control: 14 ó 16
Secuencias demo internas Rueda gobo estático: 5 gobos metálicos + abierto
Display LED de 4 dígitos Rueda de gobos rotativos: 4 gobos rotativos,
indexables, reemplazables + abierto
Resolución Pan/Tilt: 8 ó 16 bit
Rueda de efectos: Prisma de 3 caras, prisma de 5 caras,
Funcionamiento Master/esclavo
prisma de 5 caras lineales giratorio en ambas
Funcionamiento autónomo direcciones y a diferentes velocidades.
3 Programas editables, cada uno con 99 pasos Dimmer/obturador: Gama complete de atenuación y
Ventiladores de velocidad controlable efecto estroboscópico variable
Analizador interno para localizar fácilmente fallos Enfoque motorizado
Entrada/salida de datos: Conector XLR 3 pins Iris motorizado para diferentes diámetros de haz
Rueda de color 1: 8 filtros dicroicos + abierto Montaje suspendido: soporte

Robe
Rueda de color 2: 5 filtros dicroicos, filtros temperatura Dimensiones: 411 x 414 x 1067 mm
de color 3200K, 5600K y filtro UV + abierto Peso: 45.0 kg Scan 1200 XT ¤ 3.415 - A

ClubScan 250 CT :: Scanner
ClubScan 250 CT incorpora nuevo software y
nuevos circuitos electrónicos, que permiten el
funcionamiento master/esclavo y autónomo, así
como las funciones de disparo “auto” o “music-
trigger” para un control más fácil. Dispone de una
rueda de gobo con 9 gobos nuevos y exclusivos,
una rueda de color con 11 colores dicroicos y
filtro de efecto UV y 3 filtros multicolor + abierto y
obturador con efecto estroboscópico.

Lámpara: Osram HSD 250/80,
Philips MSD 250/2, Sylvania BA 250/2 SE
Base: GY9.5
Balastro magnético
Objetivo 19°, enfoque manual
Consumo: 300VA a 230V/50Hz
5 Gobos metálicos, 4 gobos dicroicos + abierto
Protocolo: USITT DMX-512
Canales de control: 6
Display LED 3 dígitos
Resolución Pan/Tilt: 8 bit
Entrada / salida de datos: Conector XLR de 3 pins
Obturador: Gama completa de atenuación y
Funcionamiento Master/esclavo efecto estroboscópico variable
1 Programa editable con hasta 30 pasos Pan: 144° ó 187°
Trigger de tiempo y audio Tilt: 58°
Rueda de color: 11 filtros dicroicos y filtro efecto UV, y Montaje suspendido: soporte o placa de montaje CT
3 filtros multicolor + abierto
Accesorios opcionales: Placa de montaje CT
Rueda de gobos: 9 gobos rotativos reemplazables
Dimensiones: 310 x 238 x 493 mm
+ abierto; posibilidad de efectos de agitación de gobos y
efectos pulsante Peso: 13 kg ClubScan 250 CT ¤ 980 - A
62 scanners

ClubScan 150 CT :: Scanner
Este equipo dispone de nuevo software y nuevos
circuitos electrónicos, ampliando sus características Display LED de 3 dígitos
con la posibilidad de funcionamiento en modo Resolución Pan/Tilt: 8 bit
master/esclavo y funcionamiento autónomo, Entrada/ salida de datos: Conector XLR 3 pins
así como con las funciones de disparo “auto” o
1 Programa editable con hasta 30 pasos
“music-trigger” para un control más fácil. Dispone
de una rueda de gobo que ofrece 13 nuevos Funcionamiento Master/esclavo y autónomo
gobos exclusivos, una rueda de color con 11 filtros Trigger de tiempo, trigger de audio
dicroicos y filtro de efecto UV y 3 filtros multicolor + Rueda de color: 11 filtros dicroicos y filtro efecto UV
abierto y obturador con efecto estroboscópico. y 3 filtros multi color + abierto
Rueda gobo estático: 13 gobos estáticos + abierto;
Lámpara: OSRAM HSD 150/70 posibilidad de efectos de agitación de gobo y pulso
Base: G12 Obturador, efecto estroboscópico variable
Balastro magnético Pan: 144° ó 187°
Objetivo 19°, enfoque manual Tilt: 58°
Consumo: 220VA at 230V/50Hz Montaje suspendido: soporte o placa de montaje CT
Protocolo: USITT DMX-512 Accesorios opcionales: Placa de montaje CT
6 Canales de control Dimensiones: 310 x 238 x 493 mm
Secuencias demo internas Peso: 11 kg ClubScan 150 CT ¤ 688 - A

ClubRoller 150 CT :: Scanner
ClubRoller 150 CT, una unidad que incorpora un
espejo de tipo barril, completa la gama ROBE de
scanners Club&Bar. El equipo dispone de nuevo
software y nuevos circuitos electrónicos, ampliando
sus prestaciones con el funcionamiento master/
esclavo y funcionamiento autónomo. También está
disponible la opción de selección “auto” o “music Display LED de 3 dígitos
trigger” que facilita el control; la rueda de gobo Entrada/salida de datos: Conector XLR de 3 pins
Robe

dispone de 13 nuevos gobos exclusivos, una rueda 1 Programa editable de hasta 30 pasos
de color con 11 filtros dicroicos y efecto UV y 3 Funcionamiento Master/esclavo y autónomo
filtro multicolor + abierto y un obturador con efecto
Trigger de tiempo, trigger de audio
estroboscópico.
Rueda de color: 11 filtros dicroicos y filtro efecto UV y
3 filtros multicolor + abierto
Lámpara: OSRAM HSD 150/70
Rueda gobo estático: 13 gobos estáticos + abierto;
Base: G12 posibilidad de efecto de agitación de gobo y efecto
Balastro magnético pulsantes
Objetivo 19°, enfoque manual Obturador, efecto estroboscópico variable
Consumo: 220VA Montaje suspendido: soporte o placa de montaje CT
Protocolo: USITT DMX-512 Accesorios opcionales: Placa de montaje CT
6 Canales de control Dimensiones: 310 x 238 x 493 mm
Secuencias demo internas Peso: 11 kg ClubRoller 150 CT ¤ 688 - A

Beam 250 XT :: Scanner
Beam 250 XT es ideal para dar vida a cualquier
muro coloreado por medio de luz. La rueda de color
rotativa dispone de 11 filtros dicroicos, mientras
que la rueda de efectos rotativa ofrece 3 filtros
dicroicos, 2 gobos y 3 reductores de haz, así como
un zoom manual con una gama de 11° - 20°.

Lámpara: Philips MSD 250/2
Base: GY9.5 Entrada/salida de datos: Conector XLR 3 de pins
Control: Encendido/ apagado automático y remoto Rueda de color: 11 filtros dicroicos + abierto
Balastro magnético Rueda de efectos: Filtros temperatura de color 3200K
y 5600K, filtro UV, 3 filtros dicroicos, 2 gobos estáticos y 3
Zoom manual 11° - 20° y enfoque
reductores de haz
Consumo: 400VA a 230V/50Hz
Filtro Frost
Protocolo: USITT DMX-512
Dimmer/obturador: Gama complete de atenuación y
Canales de control: 4 efecto estroboscópico variable
Display LED 4 dígitos Montaje suspendido por medio de soporte
Ventilador de velocidad controlable Dimensiones: 330 x 287 x 335 mm
Analizador interno para localizar fácilmente errores Peso: 10.5 kg Beam 250 XT ¤ 965 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cambiadores de color 63

ColorMix 575 AT :: Cambiador de color
El versátil ColorMix 575 AT es ideal para teatros,
clubs, actuaciones en vivo, escenarios, estudios de Display LED de 4 dígitos
TV y aplicaciones arquitecturales en interiores; en Micrófono incorporado para disparo por medio de música
general, en cualquier situación donde sea necesario
Funcionamiento Master/esclavo o autónomo
disponer de una mezcla de color potente y de
distribución regular. Ofrece completas posibilidades 3 Programas programables, con hasta 99 pasos cada uno
de cambio de color CMY, zoom remoto de 10-26 Analizador interno para facilitar la localización de fallos
grados, rueda de color de rotación continua con 4 Entrada/salida de datos: Conector XLR 3 pins
colores, 3200K, 5600K, UV más abierto. ColorMix Sistema de mezcla CMY
575 AT también dispone de un conformador de
Rueda de color: 4 filtros dicroicos,
onda ajustable entre 0 y 180 grados, y filtro frost. 3200K y 5600K CTF, filtro UV + abierto
Rueda de efectos: Conformador de haz, filtro frost
Lámpara: Philips MSR 575/2, base GY9.5
Dimmer/obturador: Gama completa de atenuación y
Control: Encendido/apagado automático y remoto efecto estroboscopico variable
Balastro magnético Montaje suspendido o directamente sobre el suelo
Zoom motorizado multipaso con ángulos entre 10° y 26° Montaje horizontal o vertical por medio de soporte
Lente Fresnel de 200 mm de diámetro Gama de ajuste vertical del cabezal: 135°
Ángulo de 85°, con la lente gran angular frontal opcional Accesorios opcionales: Viseras 4 alas,
Consumo: 730VA a 230V/50Hz Lente gran angular frontal
Protocolo: USITT DMX-512 Dimensiones: 450 x 480 x 485 mm
Canales de control: 11, 14 Peso: 22 kg ColorMix 575 AT ¤ 2.674 - A

ColorMix 250 AT :: Cambiador de color
Este equipo es un cambiador de color estático
equipado con una lente fresnel destinado a Display LED 4 dígitos
teatros, estudios de TV, iluminación de escenarios e Micrófono incorporado para disparo por medio de música
iluminación arquitectural tanto en interiores como Funcionamiento Master/esclavo o autónomo
en exteriores. Ofrece mezcla de color CMY más
3 Programas editables, cada uno con hasta 99 pasos
una rueda de color adicional, seis colores dicroicos
más abierto, conformador de haz, filtro frost, Analizador interno para facilitar la localización de fallos
dimmer obturador y fijación para viseras en la parte Entrada/salida de datos: Conector XLR de 3 pins

Robe
frontal. El equipo puede ser colocado en el suelo o Rueda de color: 3 filtros dicroicos, filtros de corrección
montado en un muro o techo. 3200K y 5600K, filtro UV + abierto
Sistema de mezcla CMY
Lámpara: Philips MSD 250/2 , base GY9.5 Rueda de efectos: Conformador de haz, filtro frost
Control: encendido/apagado automático y remoto Dimmer/obturador: Gama complete de atenuación y
Balastro magnético efecto estroboscópico variable
Lente fresnel de 150 mm de diámetro Montaje suspendido o sobre el suelo con soporte móvil
Ángulo de haz ajustable de forma manual entre 8° y 22° Montaje horizontal o vertical por medio de soportes
Consumo: 390VA a 230V/50Hz Gama de ajuste vertical del cabezal: 135°
Protocolo: USITT DMX-512 Dimensiones: 353 x 409 x 377 mm
Canales de control: 11 ó 10 Peso: 17.5 kg ColorMix 250 AT ¤ 1.693 - A

ColorMix 240 AT :: Cambiador de color
El ColorMix 240 AT es la versión compacta de
ColorMix 250 AT. Ofrece todas las funciones que
los diseñadores de iluminación consideran más
útiles, tales como mezcla de color CMY muy Display LED de 4 dígitos
uniforme, obturador rápido, dimmer uniforme,
Micrófono incorporado para disparo por medio de música
encendido/ apagado remoto de la lámpara y
posibilidades de programación interna. ColorMix Funcionamiento Master/esclavo o autónomo
240 AT es la opción ideal para substituir focos PAR 3 Programas libremente editables, con hasta 99 pasos
convencionales por cambiadores de color. cada uno
Analizador interno para facilitar la localización de errores
Entrada/salida de datos: Conector XLR 3 pins
Lámpara: Philips MSD 250/2
Sistema de mezcla CMY
Base: GY9.5
Dimmer/Obturador: Gama completa de atenuación y
Control: Encendido /apagado automático y remoto efecto estroboscópico variable
Balastro magnético Montaje suspendido o colocación directamente sobre el
Lente Fresnel de 150 mm de diámetro suelo con soporte móvil
Ángulo de haz ajustable de forma manual entre 8° y 22° Montaje horizontal o vertical con soporte de montaje
Consumo: 390VA a 230V/50Hz Gama de ajuste vertical del cabezal: 135°
Protocolo: USITT DMX-512 Accesorios opcionales: Soporte desmontable, viseras
Canales de control: 11 ú 8 Dimensiones: 353 x 409 x 377 mm
Secuencias demo internas Peso: 13.5 kg ColorMix 240 AT ¤ 1.441 - A
64 proyectores móviles digitales

DigitalSpot 7000 DT :: Proyector móvil digital
El DigitalSpot 7000 DT es el segundo proyector
móvil digital basado en tecnología LCD y LED.
Esta combinación única de proyector digital y dos
potentes módulos RGBW LED ofrece sorprendentes
efectos gobo y la proyección de colores altamente
saturados, todo ello en la misma unidad.
DigitalSpot 7000 DT emite 6.500 lumens ANSI
con una única lámpara de proyección de 330W y
consigue una sorprendente relación de contraste
de 2.000:1. Cada uno de los dos módulos LED
disponen de 49 LEDs RGBW Luxeon Rebel, y
proporcionan una luz extremadamente brillante en
todo el espectro de color.
Ofreciendo entrada DVI y entrada / salida SDI, el
DigitalSpot 7000 DT está destinado al mercado
profesional de alto nivel. Sus cualidades le
convierten en uno de los móviles digitales más
potentes y asequibles disponibles actualmente. Es
la herramienta ideal para todo tipo de aplicaciones
profesionales, tales como eventos corporativos,
giras, TV y teatro.
El DigitalSpot 7000 DT comunica RDM activo. Las
configuraciones de menú y direccionamiento DMX
se ajustan de forma remota desde un ordenador
equipado con el software RDMNet de Robe, y
conectado a través del interface USB DreamBox.

Potente salida con 6.500 Lumens ANSI y relación de
contraste de 2.000:1 ORDENADOR MÓDULO LEDWASH INTEGRADO
2 Módulos LED integrados, cada uno con 48 x LEDs RGBW Placa base: MSI G31M-F Fuente de luz: 2x48 LEDs Luxeon Rebel (RGBW)
Luxeon Rebel Procesador: Intel Core2 Duo E6750, 2.66 GHz, 1333 MHz Sistema óptico: ángulo de haz 25°
4 Capas de gobo digital para control de imagen y vídeo Memoria: 1GB RAM Mezcla de color RGB
Robe

Efecto de mezcla de imagen en campo de hasta 8x8 Tarjeta gráfica: nVidia 9800 GT Secuencias estroboscópicas ajustables
segmentos
Capturadora de vídeo: AverMedia DVD EZMaker Gama completa de atenuación
Proyección sobre superficies esféricas y cilíndricas, así
como en pantallas angulares. Disco duro: Western Digital 500GB Caviar SE16 3.5”
Medios de corrección keystone totalmente digital Gigabit Ethernet CONTROL
Efecto estroboscopio digital Sistema operativo: Linux OS Display 5” TFT LCD y sistema de navegación Robe
Mezcla de imagen CMY y video color, además de Acceso web para control total del equipo
Corrección de temperatura de color (CTC)
MOTOR GRÁFICO 169 Canales de control máximo
Acceso web para control total sobre el equipo (gestión de
la librería de usuario) 4 Capas de gobo digital para control de imagen y vídeo
Sincronización de contenidos vía interface web Soporta un total combinado de más de 60.000 vídeos / EFECTOS ELECTROMECÁNICOS
gobos originales y creados por el usuario, en todas las
capas de gobo. Enfoque motorizado
Escalado y posicionamiento X e Y individual para cada Obturador mecánico
capa de gobos.
PROYECTOR Modos Layer Media Control (Copy, Add, Subtract, Multi,
Minimum y Maximum) PAN/TILT
Modelo: PLC-XP100L Pan: 530°
Efectos Banner para imágenes o vídeos
Luminosidad: 6.500 lumens ANSI Tilt: 280°
Efecto de Iris digital + 160 efectos Masking
Lámpara: 330W NSHA Resolución de movimiento: 16 bit
Total corrección Key-Stone
Vida de la lámpara: 2.000 horas Velocidad controlable del movimiento Pan/Tilt
Efecto estroboscópico digital
Relación de aspecto: 1.8-2.4:1 Corrección automática de la posición Pan/Tilt
Mezcla y CTC, CMY en imagen y vídeo
Resolución: XGA (1.024 x 768) Macros internos Pan/Tilt
2 Motores efecto Gobo (Imagen) por capa
Relación de contraste: 2.000:1 (full on/full off)
2 Canales de efecto independientes en cada capa de gobo,
Sistema de paneles LCD: 3 paneles TFT de 1.3” con más de un centenar de efectos. MONTAJE
Gran cantidad de Imágenes / Vídeos por defecto Puntos de montaje: 4 pares de enclavamientos
CONEXIONADO Importación de imágenes y videos de usuario de ¼ de vuelta
Entradas Vídeo: 1 x S-Video (Mini Din 4-pin); Formatos de imagen soportados: JPG, TGA, PNG, GIF, 2 Soportes Omega con enclavamientos rápidos de ¼ de
1 x Vídeo compuesto (RCA) PCX, PNM, XPM y LBM (máx. 4096x4096 pixel ) vuelta
Motor gráfico: 1 x S-Video (Mini Din 4-pin); Formatos de vídeo soportados: MPEG1, MPEG2 Punto para fijación de cadena/cable de seguridad
1 x Vídeo compuesto (RCA) Sincronización efecto vídeo Dimensiones: 882 x 542 x 629 mm
Opcional: 1 x DVI-D; 1 x VGA (mini D-dub 15 pin); Previsualización de la proyección de salida Peso: 48 kg
1 x SDI/ASI (BNC)
Efecto de mezcla de cuadro en campo hasta 8x8 segmentos Consumo: 800 VA
Entrada/salida datos DMX: XLR de 3 pins y 5 pins
Proyección sobre superficies cilíndricas / esféricas y
USB: 2 Conectores USB 2.0 (serie A) pantallas angulares.
ArtNet: RJ 45 (Neutrik Ethercon) Procesado de video en todas las capas de gobo desde
Entrada alimentación AC: 1.5 m sin conector streaming de vídeo remoto DigitalSpot 7000 DT ¤ 34.800 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
proyectores móviles digitales 65

DigitalSpot 3000 DT :: Proyector móvil digital
El DigitalSpot 3000 DT es la primera unidad de
cabezal móvil que combina el efecto baño de color
basado en LED con un proyector móvil digital. El
equipo emite 2.700 lúmenes ANSI a partir de una
única lámpara de proyección de 200W, con una
espectacular relación de contraste de 2.000:1.
Ahora está disponible en un asequible y compacto
paquete que dispone del modulo REDWash (RED
= Robe Emitted Diodes) adicional. DigitalSpot
3000 DT es una herramienta ideal para utilizar en
eventos corporativos, clubs, TV y teatro. Puede
utilizarse en cualquier aplicación en la que se
precise proyectar contenido digital; la combinación
de REDWash y los efectos de proyección permite
que el área de proyección pueda ser enmarcada en
colores y texturas producidas desde los elementos
LED de baño de color, al tiempo que la proyección
permanece en su formato original.
El DigitalSpot 3000 DT comunica RDM activo.
Las configuraciones de menú y direcciones DMX
se ajustan de forma remota desde un ordenador
equipado con el software RDMNat, conectado
a través del interface USB DreamBox de Robe,
conviertiendo en elementos obsoletos los displays
alimentados por baterías.

Potente salida con 2.700 Lumens ANSI y relación de
contraste de 2.000:1
Módulos LED integrado con 48 x LEDs RGBW Luxeon Rebel
3 Capas de gobo digital para control de imagen y vídeo ORDENADOR MÓDULO LEDWASH INTEGRADO
Proyección sobre superficies esféricas y cilíndricas, así Placa base: MSI G31M-F Fuente de luz: 48 LEDs Luxeon Rebel (RGBW)
como en pantallas angulares. Procesador: Intel Core2 Duo E6750, 2.66 GHz, 1333 MHz Sistema óptico: ángulo de haz 25°
Medios de corrección keystone totalmente digital Memoria: 1GB RAM Mezcla de color RGBW

Robe
Efecto estroboscopio digital Tarjeta gráfica: nVidia 8600 GT Secuencias estroboscópicas ajustables
Mezcla de imagen CMY y video color, además de Capturadora de vídeo: AverMedia DVD EZMaker Gama completa de atenuación
Corrección de temperatura de color (CTC) Disco duro: Seagate Momentus 120 GB
Acceso web para control total sobre el equipo (gestión de Gigabit Ethernet
la librería de usuario) EFECTOS ELECTROMECÁNICOS
Sistema operativo: Linux OS
Enfoque motorizado
Obturador mecánico
MOTOR GRÁFICO
3 Capas de gobo digital para control de imagen y vídeo
PAN/TILT
PROYECTOR El motor gráfico soporta un total combinado de más de
60.000 vídeos / gobos originales y creados por el usuario, Pan: 530°
Modelo: MP622
en todas las capas de gobo. Tilt: 280°
Luminosidad: 2.700 lumens ANSI
Escalado y posicionamiento X e Y individual para cada Resolución de movimiento: 16 bit
Lámpara: 200W capa de gobos.
Velocidad controlable del movimiento Pan/Tilt
Vida de la lámpara: 4.000 horas Modos Layer Media Control (Copy, Add, Subtract, Multi,
Minimum y Maximum) Corrección automática de la posición Pan/Tilt
Relación de aspecto: 4:3
Efectos Banner para imágenes o vídeos Macros internos Pan/Tilt
Resolución: XGA (1.024 x 768)
Relación de contraste: 2.000:1 (full on/full off) Efecto de Iris digital + 160 efectos Masking
Tecnología de visualización: DLP de Texas Instruments Total corrección Key-Stone MONTAJE
Colores de visualización: Paleta complete del 16.7 millones Efecto estroboscópico digital Puntos de montaje: 2 pares de enclavamientos
de colores Mezcla y CTC, CMY en imagen y vídeo de ¼ de vuelta

2 Motores efecto Gobo (Imagen) por capar 2 Soportes Omega con enclavamientos rápidos de ¼ de
vuelta
CONEXIONADO 2 Canales de efecto independientes en cada capa de gobo,
con más de un centenar de efectos. Punto para fijación de cadena/cable de seguridad
Entradas Vídeo: 1 x S-Video (Mini Din 4-pin); Dimensiones: 614 x 533 x 431 mm
1 x Vídeo compuesto (RCA) Gran cantidad de Imágenes / Vídeos por defecto
Importación de imágenes y videos de usuario Peso: 28 kg
Motor gráfico: 1 x S-Video (Mini Din 4-pin);
1 x Vídeo compuesto (RCA) Formatos de imagen soportados: JPG, TGA, PNG, GIF, Consumo: 450 VA
Entrada/salida datos DMX: XLR de 3 pins y 5 pins PCX, PNM, XPM y LBM (máx. 4096x4096 pixel )
USB: 2 Conectores USB 2.0 (serie A) Formatos de vídeo soportados: MPEG1, MPEG2
ArtNet: RJ 45 (Neutrik Ethercon) Sincronización efecto vídeo
DigitalSpot 3000 DT ¤ 11.280 - A
Entrada alimentación AC: 1.5 m sin conector Previsualización de la proyección de salida
Efecto de mezcla de cuadro en campo hasta 8x8 segmentos DigitalSpot 3000 DT ¤ 11.988 - A
Proyección sobre superficies cilíndricas / esféricas y (con flight case doble)
CONTROL
pantallas angulares.
Display 5”TFT LCD y sistema de navegación Robe DigitalSpot 3000 DT ¤ 12.240 - A
Procesado de video en todas las capas de gobo desde
Acceso web para control total del equipo streaming de vídeo remoto (con flight case single)
66 estaciones de control :: software

Media Server Qube Control :: Estación de control para StageQube 324
El control total sobre el StageQube 324 se realiza
desde el Media Server Qube Control equipado con
el software Media Fusion Qube Control.
El servidor soporta entrada VGA, S-VIDEO y vídeo
compuesto en combinación con todos los efectos
que ofrece el software MediaFusion.
El hardware incorpora un procesador Intel Core2
Duo, placa base Asus P5N32, disco de 150GB,
tarjeta gráfica Asus VN7950GX2 y monitor LCD
de 19”, todo ello alojado en flight-case diseñado
especialmente.

Dimensiones: 1075 x 600 x 770 mm
Peso: 122 kg

Media Server Qube Control ¤ 11.976 - A

MediaFusion :: Software de vídeo
Media Fusion es un software de vídeo destinado
a los diseñadores de iluminación que desean
Robe

incorporar video a su trabajo creativo. Media
Fusion Software corre en muchos ordenadores,
desde sencillos laptops hasta potentes servidores.
Reproduce diversos formatos de archivo de video,
y los procesa a través de un gran número de
efectos. Puede utilizarse en diferentes entornos, por
ejemplo shows y conciertos en vivo, producciones
de TV, clubs y bares, teatros, tiendas, museos, ferias
e iluminación arquitectural.
Proporciona acceso a bucles de video e imágenes,
disponibles a través de 256 bancos de 256 visuales.
El software también puede utilizar como fuente las
entradas de video conectadas tales como cámaras
de vídeo.
Introduciendo mensajes de texto, puede utilizarse
para personalizar archivos Macromedia Flash.

Interface entre el ordenador y la consola DMX de
iluminación
Ajusta las características de la salida de video, incluyendo
el uso de múltiples proyectores o corrección keystone
Reproducción simultánea de 8 capas con efectos
opcionales
Previsualiza los medios activos y capas, así como la
composición final
Si no se dispone de consola DMX, puede correr en un
laptop.

MediaFusion ¤ 1.078 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cambiadores de color LED 67

REDWash 3•192 :: Cambiador de color LED
REDWash 3•192 es el primero de una nueva serie
de potentes cabezales móviles diseñados para
proporcionar efectos de baño de color basados en
tecnología RED (Robe Emitted Diode). El equipo
proporciona un campo lumínico rectangular con
control manual de la difusión del haz, ofreciendo
unas posibilidades únicas para la iluminación de
conciertos, TV y eventos.
REDWash 3•192 se suministra con una lente ‘Egg
Crate’ de 25 mm como modulo estándar, y ofrece
opciones de 15, 45 y 15 x 45 grados. Los módulos
Egg Crate se instalan de forma rápida y simple,
permitiendo el intercambio de las lentes para
ofrecer la máxima flexibilidad.
El equipo ofrece sorprendentes colores saturados
con el máximo nivel de intensidad, doblando los
niveles de flujo luminoso proporcionados por otros
equipos de baño de color, utilizando como fuente
una lámpara de descarga de 700W.
REDWash 3•192s dispone de una gran cantidad de
LEDs que permiten una distribución homogénea
del color y sombras, evitando las “sombras RGB”
habituales en otros equipos de iluminación basados
en LED.
REDWash 3•192 dispone de un diseño óptico 192 LEDs de alta potencia LEDs (Luxeon Rebel) Consumo: 450 VA
lineal, lo que resulta ideal para cubrir grandes áreas Movimiento suave y silencioso Dimensiones: 588 x 514 x 328 mm
con colores intensos y crear ambientes atractivos
Distribución de color excepcionalmente uniforme, con Peso: 22 kg
para la audiencia, variando las posiciones Pan/Tilt. sombras regulares (sin sombras RGB)
Su concepto, basado en cuatro secciones, permite Accesorios opcionales: Control remoto IR, módulo de lentes
Colores saturados con niveles de intensidad de 45º y 45ºx15º
la creación de un espectacular efecto de espectro extremadamente elevados
arco iris y otros interesantes e imaginativos efectos
Su salida rectangular está dividida en 4 secciones para
de color. producir arco iris y otros efectos
REDWash 3•192 se comunica por medio de
Espectaculares efectos estroboscópicos REDWash 3·192 ¤ 6.000 - A

Robe
RDM activo. Las configuraciones de menú y las
asignaciones de direcciones DMX se ajustan de Control manual de la difusión del haz, con módulos de
REDWash 3·192 ¤ 6.840 - A
lente ‘Egg Crate’ (patente pendiente)
forma remota desde un ordenador equipado con el (con flight case doble)
software ROBE RDMNet y conectado por medio del Comunicación DMX, ArtNet y RDM
interface USB DreamBox de Robe. Display de control RNS (Robe Navigation System) REDWash 3·192 ¤ 7.080 - A
(con flight case single)

REDMix 3•192 :: Cambiador de color LED
REDMix 3•192 está basado en la tecnología RED
(Robe Emitted Diodes). El equipo proporciona un
campo lumínico rectangular, con control manual
de la apertura del haz, ofreciendo nuevas e inéditas
posibilidades en la iluminación de conciertos,
televisión y eventos.
Ajuste fino de atenuador
Se suministra con una lente estándar de 12º y un
módulo de lente “Egg Crate”; como accesorios Ajuste de balance de color blanco
opcionales, están disponibles módulos de lente Panel de control: Display LED de 4 dígitos con 4 botones
“Egg Crate” de 45 y 45x15º. Control: USITT DMX 512 (soporte RDM)
Proporciona sorprendentes colores saturados con Modos de protocolo DMX: 5 (4, 8, 19 o
altos niveles de intensidad con el doble de flujo 20 canales de control)
lumínico proporcionado por otros equipos de baño Opciones de control: DMX, Auto-trigger, Audio-trigger
de color que utilicen lámparas de descarga de
Modos de funcionamiento: DMX, Autónomo,
700W. Posee una distribución óptica lineal, lo que Master/esclavo
lo convierte en la solución ideal para inundar las
Control manual de los efectos a través del panel de control
áreas con colores de tonos intensos. Su concepto
basado en cuatro secciones ofrece un espectacular Efecto estroboscópico con velocidad variable (máx. 20
arco iris y otros efectos de color. destellos por segundo)
Efecto de pulsos estroboscópicos aleatorios preprogramado
Fuente de luz: 192 LEDs Luxeon Rebel (RGBW) Atenuación uniforme con resolución de 16 bit de 0 a 100%
Sistema óptico: 12° sin array de lente, 25° array de lente Entrada/salida de datos DMX: XLR 3 pins y 5 pins
(estándar); 45° y 45° x 15° array de lente (opcional) Entrada / salida AC: 2x conectores Neutrik
Posibilidad de instalar filtros frost de película adicionales Soporte de montaje ajustable
Vida útil prevista para los LEDs: 60.000 horas mínimo Consumo máximo: 400 VA
Mantenimiento típico de lumen: 70% @ 60.000 horas Dimensiones: 350 x 372 x 352 mm
Mezcla de color RGBW Peso: 10 kg
Macros de color internos Accesorios opcionales: Módulo lente 45°,
Secuencias de estroboscopio ajustables Módulo lente 45° x 15° REDMix 3·192 RGBW ¤ 4.020 - A
68 cambiadores de color LED

REDBlinder 2•96 :: Cambiador de color LED
El REDBlinder 2•96 está alojado en una caja
estándar para 8 luminarias, y ofrece a los
iluminadores todas las opciones. REDBlinder es
la versión LED del popular Molefay, un equipo
imprescindible en el mundo del rock´n´roll. Ofrece 8
módulos LED, cada uno de ellos con 12 LEDs RGB
K2. Cada uno de los cuatro pares de módulos es
controlable de forma independiente. Este equipo
es adecuado para todo tipo de iluminación de
escenarios, producciones de TV, así como para
grandes recintos.

96 LEDs de alta potencia Luxeon K2 (32 rojos, 32 verdes, Modos de funcionamiento: Master/esclavo, autónomo
32 azules) con más de 50.000 horas de vida útil Programas: 6 programas internos + 3 programas editables
Ángulo de haz de 25° para cada LED por el usuario, con hasta 30 pasos cada uno
Filtros frost opcionales (cristal o película) para una Display LED de 4 dígitos
distribución uniforme de la luz Control manual de todos los canales DMX a través del
16,7 millones de colores (24 bit) panel de control LED
Efectos de color y arco iris preprogramados 4 Pares de módulos LED
Balance de color dinámico entre blanco y rojo, verde y azul Canales DMX: Modo 1: 15 canales
durante la producción Modo 2: 12 canales
Balance de blanco preprogramado a través del panel de Modo 3: 6 canales
control LED Modo 4: 3 canales
Dimmer electrónico con ajuste entre 0 y 100% Conexión DMX: XLR 3-pin o 5-pin
Estroboscopio de alta velocidad blanco o a todo color, Consumo máximo: 260VA
velocidad de flash de 1-25 destellos por segundo Accesorios ópticos: Set frost cristal, Set frost película
REDBlinder 2·96 ¤ 4.368 - A
Protocolo: USITT DMX-512 Dimensiones: 810 x 480 x 190 mm
Robe

Opciones de control: DMX, Auto-trigger Peso: 18 kg REDBlinder 2·96 ¤ 4.776 - A
(con flight case doble)

REDBlinder 2•48 :: Cambiador de color LED
El REDBlinder 2•48 es la versión con 4 luminarias
del REDBlinder 2•96. La unidad está alojada en
una caja estándar de 4 luminarias y ofrece a los
iluminadores todas las opciones. Dispone de 4
módulos LED, cada uno con 12 LEDs RGB K2. Cada
uno de los dos pares de módulos es controlable
de forma independiente. Este producto está
destinado a todo tipo de iluminación de escenarios
y producciones de TV, así como a grandes recintos.

48 LEDs de alta potencia Luxeon K2 (16 rojos, 16 verdes, Modos de funcionamiento: Master/esclavo, autónomo
16 azules) con más 50.000 horas de vida útil Programas: 6 programas internos + 3 programas editables
Ángulo de haz de 25° para cada LED por el usuario, con hasta 30 pasos cada uno
Filtros frost opcionales (cristal o película) para una Display LED de 4 dígitos
distribución uniforme de la luz Control manual de todos los canales DMX a través del
16,7 millones de colores (24 bit) panel de control LED
Efectos de color y arco iris preprogramados 2 Pares de módulos LED
Balance de color dinámico entre blanco y rojo, verde y azul Canales DMX: Modo 1: 15 canales
durante la producción Modo 2: 12 canales
Balance de blanco preprogramado a través del panel de Modo 3: 6 canales
control LED Modo 4: 3 canales
Dimmer electrónico con ajuste entre 0 y 100% Conexión DMX: XLR 3 pin o 5 pin
Estroboscopio de alta velocidad blanco o a todo color, Consumo máximo: 135VA
velocidad de flash de 1-25 destellos por segundo Dimensiones: 510 x 480 x 190 mm REDBlinder 2·48 ¤ 2.395 - A

Protocolo: USITT DMX-512 Peso: 12 kg REDBlinder 2·48 ¤ 2.640 - A
Opciones de control: DMX, Auto-trigger Accesorios ópticos: Set frost cristal, Set frost película (con flight case doble)

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
cambiadores de color LED :: videowall LED 69

REDWash 2•36 :: Cambiador de color LED
El REDWash 2•36 es un potente cabezal móvil
LED equipado con 36 LEDs Luxeon K2 de 1
W, y que ofrece mezcla de color RGB con una 16,7 millones de colores (24 bit)
selección prácticamente ilimitada de colores. Es Colores preprogramados y efecto arco iris
el primero de una línea completamente nueva Balance dinámico de color entre blanco y rojo, verde y azul
de cabezales móviles de Robe. Los equipos LED durante la producción
ofrecen toda la calidad, fiabilidad y robustez que
Balance de blanco preprogramado a través del control LED
han caracterizado a Robe. REDWash 2•36 dispone
de 12 LEDs K2 rojos, 12 verdes y 12 azules y blanco Dimmer electrónico para el ajuste de la cantidad de luz de
salida entre 0 y 100%
preprogramado, con atenuación electrónica entre
0 y 100 %. Los efectos incluyen estroboscopio de Estroboscopio de alta velocidad en blanco o a todo color,
velocidad de flash de 1 a 25 destellos por segundo
alta velocidad –hasta 25 fps-, y la posibilidad de
estroboscopio en cualquier combinación de color. Protocolo: USITT DMX-512
Está destinado a aplicaciones arquitecturales, Canales de control: 8 ó 14
estudios de TV, teatros, conciertos y eventos en vivo Opciones de control: DMX, Auto-trigger
en cualquier tipo de recinto. Modos de funcionamiento: Master/esclavo, autónomo,
Audio-trigger
36 LEDs de alta potencia Luxeon K2 (12 rojos, 12 verdes, Programas: 6 programas internos + 3 programas editables
12 azules) con más de 50.000 horas de vida útil por el usuario con hasta 33 pasos cada uno
Lentes estándar con ángulo de haz de 6° Panel control LED: Direccionamiento del equipo y
Lente opcional con ángulo de haz de 25° ajustes de parámetros, analizador interno para fácil
Movimiento Pan y Tilt extremadamente preciso con localización de fallos
resolución de 8 ó 16 bit Control manual de todos los canales DMX a través del
Control de movimiento: seguimiento o vector panel de control LED

Gama de movimiento: 530° Pan y 280° Tilt Entrada /salida de datos: XLR de 3 pins

Corrección automática de posición Pan y Tilt Consumo máximo: 180VA

Filtros frost suave y denso para una distribución uniforme Dimensiones: 418 x 326 x 362 mm
de la luz Peso: 8.8 kg REDWash 2·36 ¤ 2.395 - A

StageQube 324 :: Panel LED para videowalls
El StageQube 324 representa a una nueva

Robe
generación de paneles LED. Diseñado como una
aplicación plug & play, no requiere ninguna fuente
de alimentación o controlador externo. Todos los
circuitos electrónicos están alojados en una caja
IP54. Dado que cuentan con un sistema de montaje
suspendido integrado, es posible configurar
fácilmente sistemas de cualquier tamaño, incluso
los más grandes. StageCube 324 ofrece una
resolución de 18 x 18px a un tamaño de 80 x 80 cm Parámetros en tiempo real (vía QubeControl):
(tamaño del pixel: 4.4 cm). El sistema StageQube Brillo: 1-100% (255 pasos. Curva exponencial)
324 utiliza una entrada de video (VGA) que se Intensidad rojo: 1-100% (255 pasos. Curva exponencial)
conecta al Servidor StageQube. Utilizando el Robe Intensidad verde: 1-100% (255 pasos. Curva exponencial)
Intensidad azul: 1-100% (255 pasos. Curva exponencial)
Media Hub, incluso puede ser controlado vía Gama: 1.0 – 3.0 en pasos de 0.1
DMX, proporcionando un control intuitivo desde la Tiempo de relajación: 0 – 1000 ms en pasos de 4 ms
consola de iluminación. Velocidad de cuadro LED: 600 – 1.100 cuadros/s
en pasos de 2 cuadros/s
Panel de 18 x 18 pixels = 324 LEDs RGB de alta eficiencia Factor de escala en el flujo de vídeo tomado
(506,25 px/m2) Tamaño y posición del cuadro
Tamaño y forma del array StageQube 324
Resolución interna de 14 Bit
Proceso de puesta en marcha intuitivo, gráfico y rápido, sin
Modulación SBAM necesidad de consultar el manual
Drivers de los LEDs con compensación de temperatura Definición de arrays no rectangulares
Cubierta clara (PETG con una tasa de transmisión del 90%) Distribución de datos de video a través de Ethernet
Difusor de montaje por presión (PETG con una tasa de 1000Base – T (cable CAT 5e, 6 o 7)
transmisión del 80%) Detección automática de brillo y optimización para
Ángulo del haz: sin difusor aproximadamente 120º, conseguir el máximo brillo del array; esto es importante
con difusor aproximadamente 170º cuando el equipo es alquilado sin técnico.
Fuente de alimentación integrada Conexión en cadena del cable de alimentación para hasta
8 StageQube 324 con conectores Neutrik EtherCon
Robusta carcasa metálica
Conmutador Ethernet integrado con 3 puertos Ethernet
Sistema de conexión mecánica integrado (Neutrik Ethercon)
Panel de conectores protegido con tapa de acceso Encadenado de hasta 8 conexiones Ethernet de StageQube
Adaptadores para sistemas de montaje suspendido 324, el tercer conector Ethernet permite (teóricamente)
disponer de hasta 255 StageQube 324 en un mismo Panel StageQube 324 ¤ 8.544 - A
Inflamabilidad B1 sistema sin necesidad de disponer de hardware adicional
Fuente de entrada: VGA a 60 cuadros/s como máximo (estructura en árbol) Media Server Qube Control ¤ 11.976 - A
Una unidad de control (StageQube Server) toma la señal de Consumo: 220W máx.
entrada y la distribuye a todos los paneles del sistema Media Fusion Qube
Dimensiones: 800 x 800 x 120 mm
Control Software ¤ 2.158 - A
Ventana de previsualización en el software QubeControl (con difusor: 800 x 800 x 180 mm)
Muy baja latencia (entrada - salida: máx. 50 ms) Peso: 30 kg Fligh case para 4 StageQube 324 ¤ 1.392 - A
70 plataformas giratorias

MediaSpinner 50 AT :: Plataforma giratoria
El MediaSpinner 50 AT ofrece las mismas
prestaciones que StageBanner 50 AT,
complementado con un panel para la conexión Gama de movimiento Pan de 440°
de fuentes de audio, video y fuentes de Movimiento con resolución de 16 bit
alimentación, de forma que pueden conectarse, Corrección automática de la posición pan
fijarse y rotarse pantallas de plasma, displays Velocidad del movimiento pan controlable de forma
LCD, proyectores o altavoces, y otros dispositivos remota, para una programación más fácil
similares. MediaSpinner 50 AT ha sido construido
Control de movimiento: Seguimiento y vector
para permitir la exhibición y rotación de banners
publicitarios en exhibiciones, escenarios, teatros Montaje suspendido o colocación sobre el suelo
y todo tipo de aplicaciones donde sea necesario Montaje horizontal por medio de 2 soportes Omega
mostrar y realzar anuncios. Orientación 2 truss
Punto de fijación para cadena/cable de seguridad
Direccionamiento y ajuste de funciones especiales por
Carga máxima: 50 kg
medio del panel de control con display LED de 4 dígitos
Corriente máxima: 20A
Uso como lector, recibiendo valores DMX, temperatura, etc.
Fijación: 2x soportes Omega con enclavamientos
Analizador interno para facilitar la localización de errores
rápidos de ¼ de vuelta
Secuencias demo internas
Salidas para carga: RGBHV, audio, DMX y
Refrigeración silenciosa fuente de alimentación
Funcionamiento master/esclavo o autónomo Consumo: 30VA
Entrada digital serie DMX-512 Dimensiones: 217 x 474 x 445 mm
4 Canales de control Peso: 13.4 kg MediaSpinner 50 AT ¤ 1.651 - A

StageBanner 50 AT :: Plataforma giratoria
El StageBanner 50 AT aumenta la capacidad
de carga de StageBanner 10 AT en 50 kg. Este Funcionamiento master/esclavo o autónomo
equipo también es totalmente controlable por Entrada serie digital DMX-512
medio de DMX y puede funcionar en modo 4 Canales de control
autónomo, programándose a través del display Rotación continua
LED de 4 dígitos situado en la basa de la unidad.
Movimiento con resolución de 16 bit
También está disponible el funcionamiento master/
Robe

esclavo, así como la rotación en ambas direcciones Corrección automática de la posición pan
y a diferentes velocidades, incluida la rotación Velocidad del movimiento pan controlable de forma
continua. La resolución DMX de 16 bit asegura remota, para facilitar la programación
que la velocidad de rotación sea suave y precisa. Control de movimiento: Seguimiento y vector
Un sistema de refrigeración virtualmente silencioso Montaje suspendido o colocación sobre el suelo
hace de StageBanner 50 AT el equipo ideal para
Montaje horizontal con dos soportes Omega
aquellas situaciones donde es crucial disponer de
un bajo nivel de ruido. Orientación 2 truss
Punto de fijación para cadena/cable de seguridad
Direccionamiento y ajuste de funciones especiales a través Carga máxima: 50 kg
del panel de control con display LED de 4 dígitos Fijación: 2x soportes Omega con enclavamientos
Uso como lector, recibiendo valores DMX, temperatura, etc. rápidos de ¼ de vuelta
Analizador interno para facilitar la localización de fallos Consumo: 30VA
Secuencias demo internas Dimensiones: 217 x 474 x 445 mm
Refrigeración silenciosa Peso: 13.4 kg StageBanner 50 AT ¤ 1.450 - A

StageBanner 10 AT :: Plataforma giratoria
La unidad controlada por DMX StageBanner 10
AT permite la proyección y la rotación de banners
publicitarios en exhibiciones, escenarios y teatros. Es
Pan: movimiento con resolución de 16 bit
perfecto para locales de venta y otras aplicaciones corrección automática de posición
donde es necesario destacar los anuncios.
Rotación continua
StageBanner 10 AT también funciona en modo
autónomo, pudiéndose programar de forma muy Movimiento con resolución de 16 bit
fácil por medio del display LED de 4 dígitos situados Corrección automática de posición pan
en su base. Pueden almacenarse hasta 3 programas, Velocidad controlable de forma remota del movimiento
cada uno de ellos conteniendo hasta 99 pasos. pan, para facilitar la programación
Puntos de montaje: 4 pares de enclavamientos
Máxima temperatura ambiente: 45°C con ¼ de vuelta
Protocolo: USITT DMX-512 2 Soportes Omega con enclavamientos rápidos de ¼ vuelta
4 Canales de control Montaje horizontal con 2 soportes Omega
Refrigeración silenciosa Carga máxima: 10 kg
Funcionamiento master/esclavo o autónomo Fijación: 2 Soportes Omega con enclavamientos
Display LED 4 dígitos Consumo: 25VA
Analizador interno para facilitar la localización de fallos Dimensiones: 195 x 376 x 438 mm
Control de movimiento: Seguimiento y vector Peso: 12 kg StageBanner 10 AT ¤ 946 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
controladores DMX 71

DreamBox :: Interface DMX-USB
El DreamBox es una herramienta multifuncional Sistemas operativos soportados: Windows 98, ME, 2000,
que dispone de dos puertos DMX y un Puerto USB. XP, Vista, Server 2003, Linux
Esta unidad se comunica con un Laptop o un PC a No precisa fuente de alimentación extra
través de USB. DreamBox permite actualizaciones Aislamiento galvánico para 1kV entre la entrada DMX y
de software del equipo y, con el software adicional USB (salida DMX y USB)
ROBE RDM-network, proporciona funcionalidad Conversor USB/DMX
RDM (Remote Device Management).
Permite actualizaciones de software
DreamBox soporta RDM, el nuevo protocolo de
control que ofrece AutoPatch y monitorización Proporciona protocolo de comunicación RDM sobre
sistemas de control DMX 512.
del estado del equipo. DreamBox puede utilizarse,
en combinación con el software Media Fusion de El software RDM-network permite: Monitorización del
estado del equipo y ajuste de la personalidad del equipo
Robe, como entrada DMX para cualquier consola
DMX AutoPatch
Entrada/ salida de datos DMX: XLR de 5 pins
USB 2.0 (serie B)
Dimensiones: 54 x 86 x 108 mm
Peso: 0.3 kg Dream Box ¤ 1.080 - A

DMX Control 1536 :: Controlador DMX
Este nuevo y eficiente controlador de Robe dispone
de 3 salidas DMX 512, lo que permite el control de
hasta 1536 canales DMX o 48 equipos de hasta 32
canales cada uno. Pueden crearse shows de hasta
4752 escenas, formadas por presets y capturas. Es
posible grabar 1152 shows, presets y/o capturas en
32 páginas. Dispone de 48 botones multi función
de acceso rápido. Utiliza memorias Flash, lo que
permite realizar actualizaciones de software a través
de tarjetas compactas flash.

Robe
Control de 48 móviles de hasta 32 canales cada uno Las escenas pueden ser combinadas y grabadas como
1536 Canales DMX escenas nuevas

4752 Escenas programables Display retroiluminado de 80 caracteres4 Ruedas de menú
y control de datos
1152 Capturas programables
48 Botones multi función de acceso rápido
1152 Shows programables
8 Faders específicos para reproducción con 32 páginas
1152 Presets programables
8 Flex faders con selección de página para canales de
48 Grupos de equipos móviles, dimmers convencionales o reproducciones
3 Universos DMX adicionales.
Tiempos de fundido de hasta 90 minutos Joystick Pan/tilt con control fino/grueso
Corre 16 capturas simultáneamente Fader Grand Master

Corre 17 shows simultáneamente Fader Flex Master

Reproducción de escenas usando botones o faders de Botones Adelante, Stop y Volver Atrás
reproducción Botones de fundido a negro, audio, y beat
Generador de efectos para crear efectos de captura Conexiones: 3x 3-Pin salidas DMX
3x 5-Pin salidas DMX
Presets de fábrica de color, gobo, enfoque y efectos
Puerto MIDI In
Está disponible una gran librería de movimientos de luz Entrada teclado PS2
Previsualización de escena con botón “Go” Puerto RS-232 Port, para interface PC
Entrada de audio a través de RCA para capturas
Las escenas, shows, capturas y presets pueden ser 2 conectores USB LITE (para lámparas flexo)
asignadas a las reproducciones.
Driver CF para volcados de memoria, carga de perfiles de
Las reproducciones pueden contar con el fundido manual equipo y actualización de software
de canales (modo LTP) o fundidos disparados de forma
temporizada mientras se controla manualmente los niveles Dimensiones: 178 x 584 x 711 mm
de dimmer (modo HTP). Peso: 17 kg DMX Control 1536 ¤ 3.390 - A
72 controladores DMX

DMX Control 1024 :: Controlador DMX
Gracias a sus dos salidas DMX 512 este equipo
permite el control de hasta 1024 canales DMX, o 1152 Shows programables
48 equipos de iluminación con hasta 32 canales
Motor de efectos
cada uno. DMX Control 1024 soporta equipos
Robe y de otras marcas populares. Puede crearse un Amplia librería de perfiles de equipo
show a partir de hasta 4752 escenas, formadas por Presets de fábrica para color, gobo, enfoque y efectos
presets y capturas. Pueden grabarse 1152 shows, Fácil asignación de nombres a escenas, capturas o shows
presets y/o capturas en 24 páginas. Se utilizan utilizando un teclado estándar de ordenador
memorias Flash, lo que permite las actualizaciones Función MIDI
de software por medio de estas tarjetas. DMX
4 Ruedas giratorias grandes para Menú y Control
Control 1024 es adecuado para todos los equipos
de las series AT, CT y LT. 48 Botones multifunción
8 Faders x 4 Bancos
Control en tiempo real de cabezales móviles y scanners Joystick para el control PAN y TILT Entrada de audio a través de conector RCA
1024 canales DMX en total, 2 salidas de Universo Conexión XLR para lámpara de consola Montaje en rack de 19" 4U, 6 espacios
Control de 48 Proyectores con hasta 32 canales cada uno Salidas DMX: 2x (3pin) + 2x (5pin) Dimensiones: 102 x 483 x 267 mm
48 grupos de equipos 2 Conmutadores de polaridad por salida Peso: 4.5 kg
4752 Escenas programables Puerto MIDI In, puerto MIDI Out
1152 Presets programables Lector de tarjetas Compact flash
1152 Capturas programables Entrada para teclado PS/2 DMX Control 1024 ¤ 2.004 - A

DMX Control 512 :: Controlador DMX
El DMX Control 512 ofrece control sobre hasta 16
equipos con un máximo de 32 canales cada uno.
DMX Control 512 suporta productos Robe y de
otras conocidas marcas de equipos de iluminación.
Un show puede ser creado con hasta 1024 escenas,
formadas por presets y capturas. Utiliza memorias
Flash que facilitan la actualización de software
desde un ordenador (RS232). DMX Control 512 es
adecuado para todos los productos de las series AT,
Robe

CT y LT.

Control en tiempo real de cabezales móviles y scanners Extensa librería de perfiles de equipos Puerto RS-232 para interface PC
512 Canales DMX en total Presets de fábrica para color, gobo, enfoque y efectos Entrada de audio a través de RCA para las capturas
Control de 16 Proyectores con hasta 32 canales cada uno Función MIDI Montaje en rack 19" 3U, 3 espacios
1024 Escenas programables 1 Rueda giratoria grande para Menú y Control Dimensiones: 120 x 133 x 483 mm
512 Presets programables 8 Faders x 4 Bancos Peso: 3.2 kg
256 Capturas + 48 pre grabadas 1 Salida DMX (3pin)
256 Shows 1 Conmutador de polaridad
Motor de efectos Puerto MIDI In, Puerto MIDI Out DMX Control 512 ¤ 932 - A

DMX Control 480 :: Controlador DMX
El DMX Control 480 controla hasta 20 proyectores
con un máximo de 24 canales DMX cada uno.
Su paleta de 750 escenas, 255 programas con
50 escenas cada uno y 100 grabaciones con 50
combinaciones de programa ofrece una increíble
flexibilidad para la creación de shows. La función
de temporización en cada programa permite un
control y la coordinación con la música totalmente
precisos.

480 Canales en total, 2 salidas DMX
Control de 20 proyectores con hasta 24 canales cada uno
20 Grupos de equipos Reproducción en paralelo de 2 escenas, programas o Montaje en rack 19" 4U
750 Escenas programables grabaciones Dimensiones: 77.5 x 482 x 173 mm
255 Programas con un máximo de 50 pasos Duración de los pasos y tiempo de fundido ajustables Peso: 3 kg
100 Grabaciones con un máximo de 50 pasos Funciones Macro
20 Capturas programables con velocidad ajustable Ajustes por defecto del sistema definibles por el usuario
100 Proyectores en librería (50 definibles por el usuario) 2 Ruedas codificadoras para movimientos PAN y TILT
Control del movimiento PAN y TILT con precisión de 16 bit Micrófono para música y conector para lámpara de consola
Display LCD retroiluminado con ajuste de brillo Configuración, control y programación remota de los
proyectores
Controles deslizantes para control directo de la intensidad
de luz durante la reproducción de las escenas, programas Tarjeta Multi Media 32 MB que permite guardar 60 bancos,
y grabaciones 750x60 escenas, 255x60 programas, 100x60 grabaciones DMX Control 480 ¤ 480 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
controladores DMX 73

DMX Control 24 Pro CT :: Controlador DMX
El DMX Control 24 Pro CT proporciona al usuario
un rápido acceso a los equipos controlados por
DMX. Ha sido diseñado de modo que cualquier
equipo que utilice 6 canales DMX pueda ser
fácilmente controlado.

24 Canales de control
Puede controlar individualmente hasta 4 proyectores, cada
uno de ellos con un máximo de 6 canales
10 Programas totalmente editables con hasta 32 pasos
cada uno
20 Programas internos
Control manual de todos los proyectores, por medio del
joystick
Estroboscopio manual y control de fundido en negro
Disparo por Audio, Manual y Auto trigger
Salida XLR 3 pin
Entrada de sonido jack mono ¼" Montaje en sobremesa o rack de 3U mediante adaptador

Programas internos para ClubScan 150/250 CT, ClubRoller Dimensiones: 75 x 123 x 340 mm
150/250 CT, ClubSpot 150 CT, ClubSpot 160 CT Peso: 2 kg DMX Control 24 Pro CT ¤ 305 - A

DMX Control 24 CT :: Controlador DMX
El DMX Control 24 CT es un controlador DMX
compacto con 24 canales de control DMX. Su
micrófono incorporado y el conector de entrada
de audio permiten que el programa pueda ser
perfectamente sincronizado al ritmo de la música.

24 Canales de control
Pueden controlarse de forma individual hasta 4
proyectores, cada uno de ellos con un máximo de 6 canales

Robe
Movimientos Pan y Tilt con velocidades lenta, rápida,
media y aleatoria
Estroboscopio manual y control de fundido a negro
Disparo por Audio, Manual y Auto trigger
Salida XLR de 3 pins
Entrada de sonido jack mono ¼" Montaje en sobremesa o rack de 3U mediante adaptador
Programas internos para ClubScan 150/250 CT, ClubRoller Dimensiones: 75 x 120 x 155 mm
150/250 CT, ClubSpot 150 CT, ClubSpot 160 CT Peso: 0.5 kg DMX Control 24 CT ¤ 185 - A

Cyber Control :: Software e interfaces USB-DMX
Cyber Control ha sido diseñado para usuarios para
usuarios que prefieren utilizar el ordenador en
lugar de una consola de iluminación convencional
durante el proceso de programación. Su
funcionamiento es lógico y se aprende rápida y
fácilmente, ofreciendo una visualización perfecta
de todos los equipos de iluminación (incluidos los CYBER PRO – EXTRA (USB/DMX OUT/IN)
convencionales, tales como Pars, ACLs, Perfiles, CyberPro incluye la extensión multimedia EASY
Molefeys, etc) y todos los parámetros de los SHOW, que permite al usuario añadir archivos de
equipos de iluminación inteligentes. El resultado imagen y música (por ejemplo: WAV, MP3, CD, AVI,
final es una sofisticada visualización en 3D del MPEG, etc.) a su show en pantalla. Utilizando el
show, incluida la simulación en tiempo real de los potencial del visualizador 3D conjuntamente con
haces, gobos e iris. El software incluye una extensa CyberPro, las simulaciones se reproducirán con esos
librería de los móviles más comunes y habituales. archives multimedia.

VISUAL CONTROL (USB/DMX IN)
CYBERCUE / CYBERPRO (USB/DMX OUT/IN) Visual Control, una versión especial del software,
CyberCue y CyberPro permiten crear un show en permite la “descarga” de datos de show desde una
el ordenador y reproducirlo directamente desde consola de luces, permitiendo la edición offline.
el ordenador utilizando un interface USB; esta Visual Control trabaja con el nuevo interface USB-
herramienta de hardware se suministra con el DMX IN, permitiendo la conexión de una señal
software. Una vez se ha completado el show, los DMX procedente de un controlador DMX externo.
Cyber Cue PC ¤ 744 - A
datos pueden ser descargados sobre el interface Visual Control es capaz de mostrar el pan/tilt de los
USB, el ordenador puede ser desconectado, y el haces, gobos estáticos y rotativos, ruedas de color, Cyber Pro PC ¤ 1.424 - A
show puede ser reproducido directamente desde el iris, mezcla de color CMY, obturador, dimmer y
interface, gracias al modo "Stand-Alone". zoom de cualquier equipo de iluminación. Visual Control PC ¤ 378 - A
74 máquinas de humo

FOG 1500 FT :: Máquina de humo
FOG 1500 FT es la máquina de humo más
avanzada que puede encontrarse actualmente en
el mercado. Su estilizado diseño aloja un calderín
100% de aluminio, una resistente y silenciosa
bomba y circuitos exclusivos. Esta eficiente y Calefactor: 1.500W
potente máquina produce un humo limpio y seco. Salida: 20.000 pies cúbicos/min.
El montaje de la bomba sobre soportes de goma Tiempo de calentamiento: 11 min.
hace que ésta sea prácticamente silenciosa. El
Consumo de líquido: 13 min./litro (salida al 100%)
especial diseño de su circuitería la hace 100%
resistente a interferencias externas y garantiza Capacidad del depósito: 6 litros
una total estabilidad térmica. Esta combinación Indicador de nivel bajo de líquido: LED azul
de prestaciones y diseño avanzado hace de FOG Un canal de control DMX
1500 FT la elección más obvia para compañías Incluye control remoto por cable, con 10 metros de cable
profesionales de alquiler y sus clientes principales,
Dimensiones: 646 x 240 x 190 mm
tales como teatros, estudios de TV y grandes
eventos. Peso: 15.5 kg Fog 1500 FT ¤ 557 - A

FAZE 1000 FT :: Máquina de humo
La versátil unidad FAZE 1000 FT ofrece las
prestaciones más sofisticadas y una nueva
tecnología, que incluye un calderín de aluminio,
una bomba muy silenciosa, un diseño de PCB
de alta precisión y dos ventiladores controlables.
La nueva tecnología de calentamiento, de alta Calefactor: 1.000W
eficiencia asegura un bajo consumo de líquido,
Salida: 3.500 pies cúbicos/min.
de menos de un litro por cada dos horas de
generación continuada de humo (salida al 30%). Tiempo de calentamiento: 12 min.
Los ventiladores de larga duración y el modulo Consumo de líquido: 45
DMX CONTROL FOG aseguran un control preciso min. /litro (100%), 2 Hrs. /litro (30%)
sobre la salida de humo. La alta calidad de los Capacidad del depósito: 2.5 litros
ventiladores hace que su funcionamiento sea muy Dos canales de control DMX
silencioso, lo que lo hace especialmente indicado Incluye control remoto por cable, con 10 metros de cable
Robe

para su uso en entornos donde el ruido puede
Dimensiones: 635 x 275 x 281 mm
representar un problema tales como, por ejemplo,
teatro o estudios de televisión. Peso: 20.5 kg Fog 1000 FT ¤ 648 - A

HAZE 400 FT :: Máquina de humo
HAZE 400 FT es la máquina profesional de
generación de niebla de Robe. Esta máquina es
capaz de producir grandes cantidades de niebla, de
forma muy rápida y silenciosa. El compresor de aire
diseñado especialmente no presenta ningún tipo
de vibración y su funcionamiento es virtualmente
Capacidad del depósito: 2.5 litros
silencioso. Además, el sistema DMX interno
permite ejercer un control total sobre HAZE 400 FT Salida: 2.500 píes cúbicos/min.
de forma muy fácil. HAZE 400 FT entrega un gran Un canal de control DMX
volumen de niebla fina y translucida. Utiliza líquido Incluye control remoto por cable con 10 metros de cable
basado en aceite. Dimensiones: 500 x 320 x 250 mm
Peso: 18.5 kg Haze 400 FT ¤ 840 - A

FOG :: Líquidos para máquinas de humo
Los líquidos Fog se presentan en tres formas
diferentes: El Standard Fog produce un humo ligero
que desaparece rápidamente. Performance Fog
crea un humo moderadamente denso y duradero.
Premium Fog produce un humo extremadamente
denso y de larga duración. Premium Haze es un
líquido de alta densidad destinado a la generación
de niebla.

Standard Fog (5 litros) ¤ 14 - A

Performance Fog (5 litros) ¤ 19 - A

Premium Fog (5 litros) ¤ 26 - A

Professional Haze (5 litros) ¤ 26 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
accesorios 75

Lightting Tools :: Accesorios
Robe ofrece también un completo catálogo de
accesorios que incluye una extensa línea de cajas de
transporte (flight cases) de diseño avanzado. Han CUPULAS Y BASES AISLANTES
sido construidas con madera laminada de 13 mm,
tratada con productos impermeables, y disponen LightDome 1200 Set ¤ 1.895 - A
de esquinas protegidas con ángulos de aluminio
LightDome 1200 Soft Cover ¤ 282 - A
y ruedas metálicas para facilitar su transporte.
Estas cajas han sido concebidas de forma LightDome 575 Set ¤ 1.681 - A
modular, de forma que una unidad doble puede
LightDome 575 Soft Cover ¤ 240 - A
convertirse en dos sencillas adquiriendo aparte las
correspondientes tapas extras. WeatherShield 1200 ¤ 504 - A
El catálogo de accesorios también ofrece las
unidades denominadas LightDome; se trata de unas WeatherShield 575 ¤ 479 - A
cúpulas transparentes, fabricadas con una película
especial de PVP-C transparente, no inflamable y con FLIGHT CASES DE TRANSPORTE
factor de protección IP44, que permite utilizar los
móviles Robe en exteriores, protegiéndolos de las Dual Touring case DS 3000DT ¤ 1.800 - A
inclemencias del tiempo.
Single Touring case DS 3000DT ¤ 1.116 - A
También están disponibles las unidades Wheather-
Shield, bases fabricadas en ABS retardante al fuego, Dual Touring case REDWash 3·192 ¤ 1.800 - A
destinadas a ser utilizadas como bases aislantes
Single Touring case REDWash 3·192 ¤ 1.116 - A
para proteger a los equipos de la humedad. Han
sido diseñados con ranuras compatibles con los Dual Touring case CS 2500 ¤ 1.872 - A
soportes Omega.
Dual Touring case 1200, CW 2500 ¤ 1.848 - A

Dual Touring case 700 ¤ 1.824 - A

Dual Touring case 575 ¤ 1.728 - A

Dual Touring case REDBlinder 2·96 ¤ 816 - A

Dual Road case 575 ¤ 696 - A

Dual Road case 250 ¤ 624 - A

Robe
Quad Touring case StageQube 324 ¤ 1.392 - A

Dual Touring case StageQube 324 ¤ 948 - A

Quad Touring case 170 ¤ 1.080 - A

Quad Touring case REDBlinder 2·48 ¤ 936 - A

Quad Touring case REDWash 2·36 ¤ 1.080 - A

SOPORTES

Soporte Omega pequeño (2U) ¤ 65 - A

Soporte Omega normal (2U) ¤ 65 - A

Soporte Clamp ¤ 55 - A

LAMPARAS

MSR Gold 1200 FastFit Philips ¤ 336 - A

MSR 1200 SA Philips ¤ 324 - A

Hi-Brite 750W 80V FastFit Philips ¤ 108 - A

MSR Gold 700 FastFit Philips 6K ¤ 324 - A

MSR 575W/2 Philips ¤ 197 - A

HSR 575W/72 Osram ¤ 168 - A

MSD 250W/2 Philips ¤ 163 - A

HSD 250W/80 Osram ¤ 132 - A

CDM-SA/T 150W/942 Philips ¤ 72 - A

HSD 150/70 Osram ¤ 98 - A

ELC/10H 24V/250W Philips ¤ 29 - A

HMI 1200/GS Osram ¤ 197 - A

Además, Robe dispone de una amplia gama de HMI 575W/GS Osram ¤ 156 - A
accesorios y recambios para todos sus productos.
Solicítenos una lista detallada de toda la gama. Lámpara para DS 3000DT MP 622 ¤ 358 - A
76 mesas de mezclas

Matrix :: Mesa de mezclas con router interno y control DAW
Matrix es una consola de mezclas SuperAnalogue™
de 16 canales y 40 entradas a mezcla, equipada con
un router de señal interno y un control multicapa
de estaciones de trabajo. Simplemente, es la forma
más elegante de ser creativo con todo su arsenal de
equipos analógicos externos y sus equipos digitales
de última generación.
El router Matrix SuperAnalogue™ gestiona
los envíos y retornos de hasta 16 procesadores
externos, así como los puntos de inserción de cada
canal. Utilizando el panel de control por software
Insert Matrix, podrá insertar rápidamente en
cualquier canal de la consola cualquier combinación
de sus equipos externos de procesado;
esencialmente, esto significa que podrá hacer
funcionar sus equipos externos de procesado como
si fueran “plug ins analógicos” alojados dentro de
su DAW.
Matrix le proporciona un control total sobre su
entorno DAW, devolviendo a la consola su rol de
concentrador de la creatividad.
Ofrece modos HUI o MCU, 16 faders motorizados y
controles de canal que le proporcionarán un control
inmediato sobre su mezclador DAW, permitiéndole
disfrutar de la mezcla sobre una superficie táctil.
Además, Matrix le proporciona acceso a las
funciones de transporte y navegación, parámetros
de plug ins e instrumentos virtuales, y los comandos
esenciales de la DAW, permitiéndole trabajar rápida
y fácilmente utilizando solamente la superficie de
Solid State Logic

la consola.

16 Canales mono con nivel de línea y dos entradas
independientes por canal
Router de 32 x 16 x 16 para hasta 16 equipos externos de
procesado
Envío auxiliar estéreo y 4 envíos auxiliares mono por canal
La función ‘Input to Cue Stereo’ dobla el número de
canales en mezcla
Monitorización in line de DAW con modo ‘SuperCue’ para
los auriculares
Doble bus de mezcla estéreo con inserciones de suma y
reasignación
4 Retornos estéreo con direccionamiento de bus de mezcla
totalmente estéreo
Entradas y salidas digitales (S/PDIF, AES/EBU) con
tecnología de conversión SSL
Monitorización estéreo con salidas independientes Main
y Mini
3 Entradas de monitor externo con suma de fuente
Entrada iJack de monitor en el panel frontal
Salida de monitoraje para el artista, con EQ independiente
y selección de fuente
16 Faders motorizados con control DAW multicapa
Modo controlador MIDI de aplicación genérica
Fader motorizado ‘Focus’ adicional para control simultáneo
de DAW /consola
Teclas de función programables para macros
Nueva automatización Fader MIDI basada en DAW
Conectividad Ethernet MIDI e interface de navegador PC/
Mac

Para una mayor información y precios,
contacte con nuestro Dpto. de Estudios

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
procesadores DAW 77

Duende Mini :: Procesador digital compacto para DAW
Duende introduce el legendario sonido SSL en su
DAW, y Duende Mini hace posible que este mágico
sonido sea más asequible y portátil que nunca.
Mini es una pequeña y estilizada unidad de
sobremesa en formato 1/3 de rack, de construcción
totalmente metálica, que se conecta a su ordenador
a través de FireWire. Esta compacta unidad resulta
ideal para pequeños estudios o usuarios que
utilizan su DAW con un ordenador portátil.
Mini ofrece capacidad de procesado DSP para
manejar hasta 16 canales de procesado plug in (a
frecuencias de muestreo de hasta 96 Khz.) dentro
de su aplicación anfitriona. Duende Mini puede
ser ampliado a 32 canales de procesado, y es
posible utilizar hasta dos unidades con un mismo
ordenador, lo que permite obtener hasta 64 canales
de procesado.
Duende está basado en la poderosa tecnología DSP
utilizada en las míticas consolas digitales de la Serie
C de SSL e incorpora ‘EQ and Dynamics Channel’,
un plug in desarrollado por SSL que proporciona
una solución de procesado de ecualización y
dinámica con toda la potencia y flexibilidad de un
canal de consola SSL.
Aligera a la CPU de su ordenador de la carga de procesado
El legendario sonido SSL para su estación de trabajo digital de plug ins
16 Canales de procesado EQ y dinámica, al mismo nivel Una única conexión FireWire, que permite una
que una consola SSL (ampliable a 32) configuración rápida
Potente motor DSP basado en las míticas consolas de la Puede utilizar simultáneamente dos unidades Duende Mini
Duende Mini ¤ 506 - A

Solid State Logic
Serie C de SSL para conseguir hasta 64 canales de procesado

Duende PCIe :: Procesador DSP en formato tarjeta PCIe para DAW
Duende está basado en la potente tecnología
DSP utilizada en las famosas consolas digitales
de la Serie C. Duende PCIe es una tarjeta PCIe
que puede utilizarse tanto en PCs como en Macs.
Es una tarjeta ideal para aquellos que trabajan
habitualmente con muchos equipos Firewire
externos o para los que desean integrar el
procesado SSL y la estación de trabajo en la misma
unidad. Ofrece hasta 32 canales de procesado de
señal SSL y soporta frecuencias de muestreo desde
44.1 hasta 96 kHz.

Incluye los plug ins EQ & Dynamics Channel y Stereo Bus
Compressor REQUISITOS MÍNIMOS MAC: REQUISITOS MÍNIMOS PC:
32 canales de EQ y procesado dinámico con la calidad de Apple Macintosh G4, G5, MacPro, Macbook, Macbook Intel Pentium IV/AMD 1Ghz o superior
las consolas SSL Pro, iMac (933MHz o superior) Windows XP
Ancho de banda muy elevado OSX 10.4.10 o superior 512Mb de RAM (1Gb recomendado)
Potente motor DSP basado en el utilizado en las consolas 512Mb de RAM (1Gb recomendado) 80Mb de espacio libre en el disco duro
de la Serie C 80Mb de espacio libre en el disco duro Resolución de pantalla de 1024 X 768
Alivia a la CPU del ordenador de la carga de procesado de Resolución de pantalla de 1024 X 768 Conexión a Internet para actualizaciones de software
plug ins
Conexión a Internet para actualizaciones de software Un puerto Firewire/IEEE1394 400Mbit disponible
Placa base con soporte PCIe Aplicación anfitriona que soporte VST, AudioUnit o RTAS*
Aplicación anfitriona que soporte VST, AudioUnit o RTAS* Además, para conseguir resultados óptimos, su sistema
Además, para conseguir resultados óptimos, su sistema debe cumplir con los requisitos mínimos para la aplicación
debe cumplir con los requisitos mínimos para la aplicación anfitriona que utilice.
anfitriona que utilice.

APLICACIONES DE AUDIO MAC SOPORTADAS:: APLICACIONES DE AUDIO PC SOPORTADAS:
Logic 7.2.3 + 8.01 Cubase SX3.1.1 y Cubase 4.1
Cubase SX3.1.1 y Cubase 4.1 Nuendo 3.2.1 + 4
Nuendo 3.2.1 + 4 Pro Tools HD, LE y M-powered 7.4
Pro Tools HD, LE y M-powered 7.4 Ableton Live! 6.0.10
Ableton Live! 6.0.10 Sonar 7
Digital Performer 5 Digidesign Pro Tools 7 utilizando un wrapper VST-RTAS.
Duende PCIe ¤ 768 - A Digidesign Pro Tools 7 utilizando un wrapper VST-RTAS.

Los precios de Solid State Logic están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
78 plug ins :: procesadores

X-Comp :: Plug in compresor dependiente de la frecuencia para Duende
X-Comp es un sofisticado y extremadamente
versátil compresor que destaca entre la masa
de plug ins disponibles en el mercado porque
ofrece características, resultados y un interface
genuinamente profesionales.
La calidad de audio, especificaciones, herramientas
de análisis y profundidad de control que ofrece
X-Comp, son ejemplares. Entrega audio con calidad
de master y un distintivo carácter analógico. Puede
ser utilizado en todo tipo de situaciones, desde un
sutil e invisible control dinámico para masterizado,
hasta contundentes efectos que inyectan al sonido
una energía en estado puro, capaz de competir
con el legendario Listen Mic Compressor de SSL.
Entre estos dos extremos, X-Comp es capaz de EQ paramétrica de 10 bandas, con selección de tipo de Interface de usuario altamente intuitivo, con funciones
reproducir las características de una gran cantidad ecualización independiente para cada banda gráficas de pulsar y arrastrar, rueda de ratón y edición
de compresores clásicos y modernos. Excepcional versatilidad: desde compresión transparente numérica
En el diseño de X-Comp, no se ha buscado para masterizado, hasta un increíble muro de reducción Medición estéreo de entrada y salida con retención de
modelar un compresor en particular, sino que se de ganancia picos, medidor RMS independiente y visualización de gama
han proporcionado una serie de características y Control gráfico avanzado sobre la curva de compresión, dinámica
controles que hacen posible la emulación de una con gama de 0 a 40 dB y característica de respuesta Comparación A/B para permitir una rápida comparación
extensa paleta de diseños de compresor. proporcional entre dos ajustes distintos
Su diseño de codo simétrico doble permite configurar con Posibilidad de control MIDI para todos los parámetros
toda precisión la curva de compresión Bypass de latencia global del software
Control de reducción máxima de ganancia que permite
ajustar la reducción máxima entre 20 y 60 dB
X-Comp es un plug-in opcional para Duende. Tenga
Avanzada arquitectura de canal lateral que utiliza filtros de
primer orden, capaz de entregar una compresión paralela en cuenta que, para poder funcionar, X-Comp
dependiente de la frecuencia, fácilmente utilizable. necesita la presencia de Duende. El plug in solo se
La visualización del histograma de amplitud proporciona instalará y funcionará sobre hardware Duende.
Solid State Logic

un análisis pre/post de la señal, en tiempo real

XLogic Mynx :: Unidad de sobremesa para alojar 2 módulos X-Rack
Mynx es el método mas simple, elegante y rentable
para dotar a sus grabaciones del característico
sonido claro y profundo SuperAnalogue™ de SSL.
Mynx es una unidad X-Rack en formato sobremesa
que permite la instalación de dos módulos
de la serie X-Rack . El usuario puede escoger
entre cualquiera de los 8 módulos que forman
actualmente la serie.
X-Rack es un sistema modular que ha sido
fabricado utilizando los mismos circuitos y proceso
de fabricación que se utilizan en las consolas
Duality y AWS 900+.
Mynx le permite combinar diferentes módulos
para crear diversas herramientas de grabación
y mezcla, Por ejemplo, puede combinar los
módulos ‘SuperAnalogue Mic Pre’ y ‘Dynamics’
para conseguir un sistema de grabación de voces
de claridad excepcional. O combine los módulos
‘EQ’ y ‘Dynamics’ para conseguir la versatilidad de
procesado y sonido característico de un canal SSL,
o añada el módulo ‘VHD Input’ para introducir
una coloración analógica. O combine los módulos
‘Master Bus’ y ‘Line Input’ para crear un sistema de
monitoraje y foldback para su estudio.
Mynx ha sido construido con aluminio de 4mm, y
tiene capacidad para alojar dos módulos X-Rack.
La alimentación de estos módulos se realiza por
medio de una fuente de alimentación externa. Las
conexiones de audio se realizan directamente desde
la parte posterior de los módulos instalados.

NOTA: Mynx no dispone de la función Total Recall

XLogic Mynx (chasis) ¤ 360 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
software :: interfaces 79

Pro-Convert :: Software conversor de proyectos de audio digital
Pro-Convert es una aplicación software diseñada
para mejorar el flujo de trabajo y facilitar que los
productores puedan utilizar la estación de trabajo
de audio digital que deseen.
Se trata de un software de traducción de proyectos
de audio que facilita el intercambio de proyectos
enteros entre diferentes aplicaciones de audio. Ha
sido diseñada para hacer mucho más rápido y fácil el
traslado de proyectos entre productores o estudios,
donde se utilizan aplicaciones de audio diferentes.
Pro-Convert ha sido diseñado para eliminar las
restricciones técnicas y creativas que impone un
entorno DAW “estándar de la industria”.
En aplicaciones de música comercial, Pro-Convert
agiliza el proceso de abrir proyectos creados por
un amplio abanico de DAWs. Para el productor,
Pro-Convert le permite empezar el proyecto en
su estudio privado, utilizando el DAW que mejor
se adapta a sus gustos, y con la tranquilidad que
proporciona saber que podrá llevarlo a otro lugar,
para colaboraciones o masterizado, sin problemas.
En grandes proyectos de post producción, donde
varios productores colaboran en un mismo proyecto,
el rendimiento de los equipos de producción se Hace más eficiente la transferencia de proyectos entre
beneficiará de un flujo de trabajo más eficiente. diferentes DAWs
Pro-Convert soporta más de 40 aplicaciones de Compatible con más de 40 aplicaciones diferentes
audio diferentes, cada una de las cuales ofrece Convierte de y hacia Pro Tools® 7.x
características diferentes y diferentes métodos
Funcionamiento sencillo, paso a paso
para implementar una misma función. Aún así,
es posible asumir muchas permutaciones de Conversión por lotes de formato de fichero de audio “Audio

Solid State Logic
conversión. Algunas aplicaciones ofrecen muchas Tool”
prestaciones; otras no. No siempre es posible Offset con precisión de cuadro
convertir una característica específica para todas Funciones de mantenimiento para limpiar proyectos
las aplicaciones seleccionadas... pero si es posible Control de traducción de la curva de fader
proporcionar una lista definitiva de cuales son las
Conversión de la curva de automatización de volumen y
características que sí pueden ser traducidas en cada panorama
aplicación. Esta lista está disponible en el archivo
Incluye marcadores de pista y PQ Data
de ayuda on-line y en la Tabla de Formatos de la
página web. La ayuda on-line también proporciona Funciones de búsqueda y sustitución de archivos de audio
perdidos
información adicional sobre las ventajas o
limitaciones de las aplicaciones más destacadas. Rápido proceso de conversión offline. Pro-Convert ¤ 447 - A

MADI Xtreme :: Interface MADI I/O de alta velocidad
MADI Xtreme es una nueva familia de tarjetas de MADI Xtreme 128
audio PCi multicanal para Mac y PC de Solid State Equipado con dos conectores MADI ópticos
Logic. Dispone de la revolucionaria tecnología que permiten contar con 128 entradas y salidas
PCIe-Core Audio Pipeline de SSL, lo que lo convierte simultáneas, MADI Xtreme 128 puede conectarse
en uno de los primeros dispositivos que logran simultáneamente a dos Alpha-Link MADI AX o SSL
aprovechar todo el potencial de la alta velocidad e Alpha-Link MADI SX. Ambos puertos MADI pueden
increíble ancho de banda ofrecidos por el bus PCIe ser utilizados también como envíos multicanal
que incorporan los ordenadores modernos. redundantes y en aplicaciones de grabación, mezcla
y reproducción donde sea necesario disponer de un
MADI Xtreme 64 elevado número de entradas y salidas.
Equipado con un conector MADI óptico que
permite disponer de 64 entradas y salidas Tarjeta PCIe v1.1-3.0 de media longitud, single-lane
simultáneas, MADI Xtreme 64 es el interface ideal 2 Entradas, 2 salidas MADI (ópticas)
para Alpha-Link MADI AX o SSL Alpha-Link MADI Conteo canal: 112/128Ch@44.1/48k,
SX de SSL. También es el complemento perfecto 56/64Ch@88.2/96k, 28/32 Ch@176.4/192k
para las consolas equipadas con MADI, grabaciones Requisitos mínimos del sistema:
1 Conector Wordclock (controlado por software como
en vivo, instalaciones y servidores de radiodifusión. entrada o salida) Windows: Windows XP (SP2) o Vista (32-Bit)
Configuración Intel o AMD con una ranura PCIe libre
Tarjeta PCIe v1.1-3.0 de media longitud, single-lane Mac OS: Mac OS X 10.4 (Tiger) o Mac OS X 10.5 (Leopard)
MADI Xtreme soporta una amplia variedad de G5 o Intel Mac con una ranura PCIe libre.
1 Entrada, 1 salida MADI (óptico) aplicaciones a través de la legendaria familia de
Conteo canal: 56/64 Ch@44.1/48k, 28/32 Ch@88.2/96k, Nota: PCIe (PCI Express) no es compatible con PCI
drivers Soundscape de SSL. Los drivers tienen
14/16 Ch@176.4/192k o PCI-X
capacidad total multicliente (permitiendo que varias
1 Conector Wordclock (controlado por software como aplicaciones puedan acceder de forma simultánea
entrada o salida) al dispositivo) y permiten configuraciones MADI Xtreme 64 ¤ 597 - A
multitarjeta (hasta 6 tarjetas por sistema, si se
dispone de suficientes ranuras disponibles). MADI Xtreme 128 ¤ 930 - A

Los precios de Solid State Logic están garantizados válidos hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
80 interfaces

RB-DSD1 :: Unidad de detección de silencio digital
La unidad de detección de silencio digital RB-DSD1
trabaja de forma similar a la unidad analógica de
detección de silencio RB-SD1. En lugar de entradas
y salidas analógicas, dispone de entradas y salidas
AES/EBU, S/PDIF y TOSlink.
Diseñada para conmutar de una entrada a otra
en caso de pérdida de la señal de audio, resulta
ideal para su uso en centros de emisión, o para ser
colocada después de la salida principal del estudio
para conmutar a otra fuente de audio o emisión
simultánea, como señal principal en caso de fallo.
La unidad realiza la conmutación en caso de:
pérdida de nivel en la entrada principal, pérdida de
nivel en un canal de la entrada principal o pérdida Puede trabajar en modos Master, Auto Sync, Auto
de enclavamiento de sincronización en la entrada Lock y Esclavo, y dispone también de algunas señal estéreo. Además, si falla uno de los canales
principal opciones de control remoto. de la señal estéreo, el usuario puede definir si se
La unidad puede ser configurada para generar enmudece el canal perdido, o si se mezcla el canal
una alarma cuando falla el canal derecho, el canal que queda al canal perdido, creando una señal
izquierdo, la entrada principal o la totalidad de la mono alternativa.

RB-MTV1 :: Unidad de Voiceover
El RB-MTV1 es una unidad para aplicaciones en las
que se precise introducir una voz en off como, por
ejemplo, doblajes, noticias, comentarios, anuncios
de continuidad y, en general, cualquier aplicación
donde sea necesario añadir una voz a un programa.
Dispone de cuatro entradas y dos salidas. Su
Sonifex

entrada mono para micrófono, a través de XLR,
cuenta con conmutador de ganancia y un control
fino sobre la ganancia. También dispone de un
filtro anti ruido LF, alimentación phantom +48V
conmutable y control de nivel de limitación
conmutable. Un potenciómetro multivuelta situado
en el panel posterior permite ajustar el umbral al Dispone de una entrada XLR mono balanceada
cual empezará a actuar el limitador, entre -8dBu y (TALKBACK), dos entradas XLR estéreo CD domésticos, etc. Cada una de estas entradas
+26 dBu. Este limitador cuenta con un indicador balanceadas, CUE y programa, cada una con una pueden ser mezcladas y monitorizadas a través de
LED para informar de su activación, mientras que el ganancia de entrada de 10 dB conmutable, para las salidas para auricular situadas en los paneles
nivel del micrófono es monitorizado por medio de facilitar el uso de fuentes no balanceadas tales frontal y posterior; éstas cuentan con controles
un simple medidor LED formado con 5 segmentos. como tarjetas de sonido de PC, reproductores individuales de volumen.

RB-PD2 :: Retardo de audio para emisiones
El RB-PD2 es una unidad de retardo estéreo que
se utiliza en radiodifusión para evitar que sean
emitidas expresiones obscenas, malsonantes o
inadecuadas, o sonidos molestos, como toses, etc.
Dispone de un algoritmo automático de expansión
de audio que permite entre 2 y 55 segundos de
retardo. El material no deseado es eliminado del
programa, mientras que el algoritmo expande el
resto de material sonoro, sin alterar su altura tonal.
Cuando se ha completado el proceso, el algoritmo
de expansión reduce suavemente el retardo a cero.
Dispone de entradas y salidas analógicas
balanceadas y digitales en formato AES/EBU, a
través de conectores XLR, y proporciona frecuencias
de muestreo de hasta 48 kHz a 24 bit. También
puede actuar como unidad D/A y A/D, permitiendo
que las señales analógicas se entreguen a la salida
en formato AES/EBU y viceversa.
Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast.
interfaces 81

RB-SC2 :: Conversor Dual de Frecuencia de Muestreo, 24bit 192kHz
RB-SC2 es un conversor de frecuencia de muestreo,
en formato de 1U de rack estándar, que dispone de
entradas y salidas AES/EBU, S/PDIF y TOSlink óptico.
La frecuencia de muestreo de salida puede ser
ajustada por medio de un reloj interno o por
diversas fuentes de sincronización externa.
Trabaja con frecuencias de muestreo de 32kHz,
44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz o
192kHz.
Soporta las frecuencias de muestreo más elevadas, El modo X-Lock permite que la unidad funcione como
incluyendo 176.4 kHz y 192 kHz conversor de frecuencia de muestreo totalmente
Dispone de 2 circuitos independientes de conversión de bidireccional
frecuencia de muestreo, que utilizan un reloj común para Dispone de entradas y salidas de audio digital en formato
ajustar la frecuencia de muestreo de salida TOSlink óptico
Dispone de 2 tarjetas opcionales de sincronización de Los ajustes principales se realizan por medio de pulsadores
vídeo. Estas ajustan la frecuencia de muestreo de salida
situados en el panel frontal
a 48 kHz, que es sincronizada tanto a señal de vídeo
analógica (tarjeta de ampliación RB-SYA) o a vídeo digital Incluyen puerto serie RS232, que permite que la unidad
HD/SD SDI (tarjeta de ampliación RB-SYD) pueda ser controlada de forma remota

RB-TGHD :: Generador de tonos de audio
El RB-TGHD es un generador de tonos de audio de
8 canales que permite la identificación de canales
en sistemas de audio multicanal, incluidos BLITS
5.1 y surround 7.1, utilizados normalmente en la
emisión de televisión en alta definición.
Con la ayuda de una serie de secuencias de
tonos estándar, ampliamente aceptadas por la
industria, puede determinarse muy fácilmente la
identificación de los canales y sus niveles asociados.

Sonifex
También es fácil identificar la configuración de las
mezclas cuando la emisora necesita mezclar varios
canales de audio en un único envío estéreo.
Las secuencias de tonos disponibles incluyen: El RB-TGHD está disponible en dos variantes,
alineación estéreo EBU R49, GLITS y BLITS; cada una de las cuales proporciona saldas tanto
identificación de canales EBU R49 y BLITS y analógicas como digitales. El RB-TGHDX ofrece
comprobación de fase estándar. salidas balanceadas de audio digital AES/EBU a Su nivel de audio puede ser ajustado entre 0 dBu
El RB-TGHD puede encargarse de configuraciones través de conectores XLR de 3 pins, mientras que y +24 dBu en pasos de 1 dB, de forma que pueda
de 2, 4, 6 y 8 canales. Todas las secuencias de tonos el RB-TGHDB dispone de salidas no balanceadas adaptarse a cualquier entorno de trabajo. Su
de audio disponibles para cada configuración de de audio digital a través de conectores BNC. frecuencia de muestreo también es ajustable entre
canal pueden reproducirse automáticamente de Ambos modelos proporcionan también 8 salidas 32 kHz y 192 kHz, así como la profundidad de la
forma cíclica, o ser seleccionadas manualmente. balanceadas analógicas a través de conectores XLR muestra entre 16 o 24 bit.
El modo bucle permite la repetición de patrones de de 3 pins. Su puerto serie permite su conexión a un ordenador
tonos. De forma opcional, también están disponibles PC equipado con SCi, el software de control serie
tarjetas de entrada de referencia de sincronización, de Sonifex, que permite un control total sobre la
que proporcionan sincronización a vídeo analógico, unidad y la posibilidad de generar una secuencia de
vídeo digital o audio digital (AES/EBU o Wordclock). tonos de audio definida por el usuario.

RB-VHDA8 HD/SD-SDI :: Amplificador de distribución de video de 1 entrada, 8 salidas
El RB-VHDA8 es un amplificador de distribución
de vídeo digital, de ocho vías, de alta calidad
y fiabilidad, que permite la redistribución y
resincronización de una fuerte HD (alta definición) o
SD (definición estándar) SDI sobre 8 salidas.
La unidad dispone de selección automática de la
entrada, resincronización y ecualización de cable
para la señal de entrada para hasta 200/400 metros
de cable coaxial.
Soporta toda la gama de estándares SD y HD,
permitiendo la distribución de señales PAL y NTSC
de hasta 1080p. Cada salida ha sido aislada de La unidad dispone de una entrada de alimentación
forma independiente, proporcionando salidas AC, pero también dispone de una entrada 12 VDC
completamente independientes, proporcionando lo que permite su uso, por ejemplo, en unidades
una mayor fiabilidad. móviles.
Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast.
82 monitoraje de audio

RM-2S4 :: Unidad de monitoraje y medición de referencia de 4 canales estéreo
El RM-2S4 es una unidad en formato rack de 1U
que incorpora altavoces de monitorización y un
sistema de medición preciso y de alta resolución
para hasta cuatro fuentes de audio estéreo. Las
fuentes pueden ser cualquier combinación de
formatos analógicos y digitales AES/EBU, aceptando
frecuencias de muestreo de hasta 192 kHz.
Las entradas de audio pueden ser analógicas o
digitales ya que son de tipo autoconmutable,
utilizando el conector XLR Neutrik izquierdo para
AES/EBU, o ambos conectores XLR Neutrik para
entradas analógicas.; pueden utilizarse en cualquier
combinación.
Las entradas analógicas pueden ser balanceadas
o no balanceadas, en cualquier combinación. Las
entradas digitales disponen de terminaciones AES/ El nivel de la fuente seleccionada se muestra sobre El sistema de altavoces de 3 vías está conectado,
EBU conmutables. un par de barras de medición formadas por 53 a través de un crossover activo basado en DSP, a
Las fuentes se seleccionan por medio de un LEDs multicolor, que permite seleccionar entre 7 tres amplificadores Clase D de alta eficiencia. La
codificador rotativo situado en el panel frontal, con escalas / curvas de respuesta modeladas con toda cuidadosa selección de los altavoces y materiales,
una clara indicación por medio de LED de cuál es precisión. Un medidor de fase independiente indica así como el diseño de la caja y la presencia de una
la selección actual. Un par de salidas de audio con la correlación de canales o los errores de fase. ecualización DSP activa, aseguran una respuesta
nivel de línea, configurables como analógicas o Seis pulsadores iluminados permiten acceder a totalmente plana y una calidad de sonido
digitales AES/EBU, siguen a la fuente seleccionada diversos “modificadores” de audio: atenuación excepcional. Un limitador previene daños a los
a un nivel fijo, o a un nivel que sea el reflejo del instantánea de volumen, enmudecimiento altavoces debidos a condiciones de sobrecarga.
volumen del altavoz. individual de cada canal de audio, conversión A través del software Windows Sonifex SCi, es
estéreo a mono, inversión de fase y posible acceder a un ecualizador paramétrico
transcodificación Centro + Lateral. Las entradas de cinco bandas, que permitirá una correcta
lógicas situadas en la parte posterior permiten el ecualización de la sala de audición.
acceso remoto directo a las funciones DIM y MUTE. De forma opcional, están disponibles tarjetas de
ampliación para entrada de vídeo HD.
Sonifex

RM-2S10 :: Unidad de monitoraje y medición de referencia de 20 canales estéreo
El RM-2S10 dispone de las mismas prestaciones
y características que el modelo RN-2S4 pero que
permite el monitoraje de hasta 20 fuentes de audio
estéreo (10 analógicas y digitales independientes).
Las fuentes pueden ser cualquier combinación de
formatos analógicos y digitales AES/EBU, aceptando
frecuencias de muestreo de hasta 192 kHz.

RM-4C8 :: Unidad de monitoraje y medición de referencia de 8 canales
RM-4C8 es ideal para la monitorización de canales
de audio en un grupo SDI, o grupos de canales AES/
EBU desincrustados. Dispone de 4 barras medidoras
de alta resolución formadas por 26 segmentos LED.
Ofrece la misma funcionalidad que el modelo
RM-2S4, pero dispone además de un conmutador
adicional de selección de fuente que permite
monitorizar de forma independiente en los
altavoces izquierdo y derecho cualquiera de los
cuatro canales del grupo seleccionado.

Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast.
señalización LED 83

SignalLED :: Sistema de señalización luminosa LED para broadcast
La gama SignalLED de señalizaciones luminosas
por LEDs RGB ofrece a los instaladores una nueva
opción de señalización para estudios de grabación
y reproducción. Dado que la unidad de señalización
dispone de la electrónica de control y se utilizan
LEDs RGB, puede ser configurada en su localización
para las necesidades particulares de cada caso.
La utilización de LEDs también hace posible la
creación de cualquier color RGB. Para simplificar
su uso es posible configurar, como estándar, que
el signo aparezca en uno de los siguientes colores:
blanco, verde, rojo, azul, amarillo y naranja. Si
prefiere otro color –o colores- es posible programar
la unidad según las necesidades.
La señalización luminosa puede ser controlada
por cualquiera (o ambas) de sus dos entradas. Por
ejemplo, una única entrada puede utilizarse para
controlar un aviso “MIC LIVE” simple, o pueden
utilizarse dos entradas para controlar un aviso doble
“TX” y “REH”, con control independiente de cada
lado del aviso.

Ofrece cuatro modos de visualización:

Iluminación constante
Destellos, regularidad activada / desactivada
Pulsante – destellos, a continuación apagado, y repetición
del ciclo
Apagado

Cada señal tiene una longitud de 40 cm y puede

Sonifex
dividirse en dos secciones de 20 cm, que pueden
ser controladas de forma conjunta o independiente.
Por ejemplo, es posible disponer de una señal “ON
AIR” de 40 cm, o dos de 20 cm cada una con, por
ejemplo, “ON AIR” y “MIC LIVE”.
Aunque soporta una amplia gama de símbolos
estándar, también es posible disponer, bajo pedido,
de símbolos personalizados tales como, por
ejemplo, el logotipo de su empresa.
El sistema de señalización se suministra con los
accesorios de montaje, que permiten su fácil
instalación suspendido o sobre una pared.
Su alimentación es de 5-7 V DC, con un consumo
máximo de 500 mA.

Para una mayor información y precios, consulte con
nuestro Departamento de Broadcast.
84 recintos para techo

CM42-EZs :: Altavoz de techo coaxial de 4” CM62-EZs :: Altavoz de techo coaxial de 6.5”
El CM42-EZs es un altavoz coaxial CM62-EZs es un altavoz
de 4” para montaje en techo, coaxial de 6.5” para
diseñado especialmente para montaje en techo,
su uso en aquellas aplicaciones diseñado especialmente
en que se cuenta con un falso para su uso en aquellas
techo con unas dimensiones muy aplicaciones en que
limitadas, para lo cual cuenta con se cuenta con un
una estructura posterior que tiene una profundidad falso techo con unas
de tan solo 88.8 mm. dimensiones muy limitadas, para lo cual
Dispone de un woofer de 4” de fibra tratada y un cuenta con una estructura posterior que tiene una
tweeter de 0.75” con cúpula de seda. Presenta profundidad de tan solo 88.8 mm. Incorpora un
una impedancia de 16 ohms y una sensibilidad de altavoz de 6.5” y un tweeter de 1” con cúpula
87.5 dB, lo que proporciona la máxima eficiencia, de seda. Presenta una impedancia de 16 ohms y
permitiendo reducir los costes de amplificación. una sensibilidad de 90.5 dB, lo que proporciona
La unidad consigue la máxima inteligibilidad en la máxima eficiencia, permitiendo reducir los
la reproducción de voz y un ángulo de cobertura costes de amplificación. Su ángulo de cobertura
excepcionalmente amplio, que alcanza los alcanza los 80º (10 kHz), ofreciendo una excelente
100º. Dispone de selector de fácil acceso para inteligibilidad. Dispone de selector, de fácil acceso,
25/70.7/100V y 16 ohms. para 25/70.7/100V y 16 ohms.

Respuesta en frecuencia: 160-20.000 Hz Respuesta en frecuencia: 75-22.000 Hz
Potencia: 20 W RMS a 16 Ohm Potencia: 50 W RMS a 16 Ohm
Transformador 100V: 20, 15 y 5W Transformador 100V: 32, 16 y 8W
SPL máximo dB@1m: 100.5 dB SPL máx. dB@1m: 107.5 dB
Cobertura: 100º Cobertura: 80º
Diámetro visible: 190.5 mm Altura visible: 8.6 mm
Altura visible: 8,4 mm Diámetro visible: 298.5 mm
Peso: 1.8 kg Peso: 3.2 kg
Soundtube

CM62-EZ :: Altavoz de techo coaxial de 6.5” CM82-EZ :: Altavoz de techo coaxial de 8”
El CM62-EZ es un
altavoz coaxial para
montaje en techo, que
incorpora un altavoz de
6.5” y un tweeter de 1”
con cúpula de seda.
Presenta una
impedancia de 16 ohms
y una sensibilidad de 90
dB, lo que proporciona
la máxima eficiencia,
permitiendo reducir los
costes de amplificación. Su ángulo de cobertura
alcanza los 80º (10 kHz), ofreciendo una excelente
inteligibilidad. Dispone de selector, de fácil acceso,
para 25/70.7/100V y 16 ohms.
El CM82-EZ es un altavoz coaxial para montaje en
techo que incorpora un woofer de 8”, fabricado
Respuesta en frecuencia: 65-22.000 Hz
en polipropileno, y un tweeter de 1” con cúpula
Potencia: 50 W RMS a 16 Ohm de seda. Presenta una impedancia de 16 ohms y
Transformador 100V: 32, 16 y 8W una sensibilidad de 91.3 dB, lo que proporciona
SPL máx. dB@1 m: 107 dB la máxima eficiencia, permitiendo reducir los
costes de amplificación. Su ángulo de cobertura
Cobertura: 80º
alcanza los 77º (10 kHz), ofreciendo una excelente
Diámetro visible: 298.5 mm inteligibilidad. Dispone de selector, de fácil acceso,
Altura visible: 8.6 mm para 25/70.7/100V y 16 ohms.
Peso: 3.6 kg
Respuesta en frecuencia: 45-22.000 Hz
Potencia: 64 W RMS a 16 Ohm
Transformador 100V: 64, 32 y 16W
SPL máx. dB@ 1 m: 109.4 dB
Cobertura: 80º
Altura visible: 8,6 mm
Diámetro visible: 298.5 mm
Peso: 4 kg

Para una mayor información sobre todas las posibilidades y precios, consulte con IDS,
nuestra División de Sonorización Industrial.
recintos acústicos 85

Serie Impact :: Recintos para instalación
Los altavoces pasivos de gama completa de la
serie Impact han sido diseñados para su uso Impact 35 :: Recinto de 2 vías pasivo
en todo tipo de instalaciones fijas, tanto en Este recinto pasivo de 2 vías utiliza un altavoz de
interior como en exterior, tales como cafés graves de 3.5” asociado a un tweeter de 1” de
y restaurantes, clubs, teatros, medios de neodimio refrigerado por ferrofluido.
transporte, comercios o templos.
Los recintos han sido moldeados por inyección Altavoz de 3.5” y tweeter de 1”
utilizando plástico ABS dotado de un exclusivo Respuesta en frecuencia: 90-20.000 Hz
retardante al fuego que permite el repintado,
proporcionando un acabado estilizado y Potencia: 40 W RMS a 16 Ohm
extremadamente duradero, además de Transformador 100V (Impact 35T): 30, 15 y 7.5W
presentar un factor de protección IP54 que SPL máximo: 110dB (pico)
lo hace utilizable en exteriores, incluso en
Dispersión nominal: 100°H x 100°V
casos de humedad. Han sido diseñados para
proporcionar un sonido de alta calidad, Dimensiones: 242 x 145 x 148 mm
integrándose en cualquier decoración. Peso: 2.2 Kg.
Su respuesta en graves puede ser ampliada
fácilmente utilizando los subgraves de la serie
TSB. Un subgrave como, por ejemplo, el TSB110 Impact 35 ¤ 102 - A
proporcionará una espectacular ampliación de
Impact 35T ¤ 117 - A
los graves sin necesidad de utilizar crossovers
o amplificadores adicionales, simplemente
conectando los altavoces Impact a través del
crossover pasivo que incorpora el subgrave,
Impact 55T :: Recinto de 2 vías pasivo
Los recintos Impact se suministran con un El Impact 55T utiliza un altavoz de graves de
soporte universal ajustable de pared, que 5” asociado a un tweeter de 1” de neodimio
incorpora las conexiones del altavoz como refrigerado por ferrofluido, y se suministra con un
parte integrante de la estructura de soporte. transformador para su uso en sistemas distribuidos
Esto facilita que los soportes puedan ser que funcionen a 100 V, además de la toma de baja
instalados y cableados aunque no se disponga impedancia.
en ese momento de los altavoces, lo que

Turbosound
permite agilizar y simplificar el proceso final de Altavoz de 5” y tweeter de 1”
instalación. Respuesta en frecuencia: 89-20.000 Hz
Los recintos cuentan con puntos de fijación Potencia: 80 W RMS a 16 Ohm
M6 para soportes de pared CB-10, soportes
de techo WB-10 y soportes OmniMount™. Transformador 100V: 60, 30 y 15W
También pueden montarse sobre soportes de SPL máximo: 115dB (pico)
micrófono, ya que disponen de una inserción Dispersión nominal: 100°H x 70°V
roscada de 3/8” en su parte inferior.
Dimensiones: 300 x 164 x 158 mm
Los altavoces están protegidos por una rejilla
Peso: 3.5 Kg.
perforada de acero. Todos los modelos están
disponibles en color blanco o negro
Impact 55T ¤ 134 - A

Impact 65T :: Recinto de 2 vías pasivo
Este modelo de 2 vías dispone de dos altavoces
de graves de 5” asociados a dos tweeter de 1” de
neodimio refrigerado por ferrofluido. Incluye un
transformador para su uso en sistemas distribuidos
que funcionen a 100 V, además de baja impedancia.

Dos altavoces de 5” y dos tweeter de 1”
Respuesta en frecuencia: 74-18.000 Hz
Potencia: 120 W RMS a 16 Ohm
Transformador 100V: 60, 30 y 15W
SPL máximo: 117dB (pico)
Dispersión nominal: 100°H x 70°V
Dimensiones: 450 x 154 x 158 mm
Peso: 5 Kg.

Impact 65T ¤ 211 - A
86 recintos acústicos

TCS-61 :: Recinto de 2 vías pasivo
El TCS-61 es un recinto pasivo compacto de dos
vías diseñado para ser utilizado en todo tipo de
instalaciones permanentes.
Dispone de un altavoz de graves de 6.5” (reflex) y
un motor de compresión de 1” montado en una
bocina Converging Elliptical Waveguide™ rotable,
con una cobertura de 100ºH x 60ºV, todo ello en
un recinto sintonizado de forma óptima. Estos
transductores de alta calidad están asociados a
un crossover pasivo interno para garantizar unas
transiciones suaves entre los transductores LF y HF.
El recinto ha sido construido con laminado de
madera de arce de 12 mm, atornillado y encolado
para conseguir la máxima rigidez, y dispone de
una rejilla perforada de acero cubierta con espuma
reticulada, para asegurar la protección de los
altavoces. Su contorno trapezoidal doble permite
su montaje en bloque junto a otros recintos de la
serie TCS.
Se han previsto múltiples puntos de anclaje,
asegurados por tiras de acero montadas en el
interior del recinto, que permiten su montaje
suspendido y en ángulo en cualquier instalación
fija, utilizando elementos M10.
El recinto también dispone de puntos de elevación
internos para su uso con soportes de techo y pared
Turbosound y OmniMount™.
En el panel posterior cuenta con un conector de
entrada de tipo Neutrik Speakon NL4MP; una
regleta de conexiones atornilladas con 4 puntos
de conexión proporciona conexiones de entrada y
Turbosound

bucle para la conexión de otros recintos de la serie
TCS.
El TCS-61 se presenta acabado en pintura
texturizada semi mate, en blanco y negro como
estándar aunque, como estándar, están disponibles
colores personalizados. También está disponible,
opcionalmente, una versión impermeable con
protección IP54 y rejilla de acero inoxidable, que
puede utilizarse en exteriores o en entornos muy
húmedos.

Componentes: 1 altavoz de 6.5”
1 motor de 1” montado en una bocina
rotatoria Converging Elliptical Waveguide™
Respuesta en frecuencia: 70Hz - 20kHz ±3dB
50Hz - 20kHz ±10dB
Dispersión nominal: 100°H x 60°V @ puntos -6dB
Potencia: 175 W RMS.
Sensibilidad: 88dB, 1 watt @ 1 metro
SPL máximo: 116dB pico
Impedancia nominal: 8 Ohm
Crossover: filtro pasivo de cuarto orden interno,
sintonizado a 2 kHz
Construcción: Laminado de madera de arce de 12 mm,
acabado en pintura texturizada semi mate blanca o negra
Dimensiones: 235 x 414 x 190 mm
Peso: 6 kg

TCS-61 ¤ 737 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
recintos acústicos 87

TSW-218DP :: Subgrave autoamplificado
El TSW-218DP es un recinto subgrave que incorpora
los principios de carga patentados por Turbosund,
diseñado para ser utilizado en aplicaciones que
necesiten una reproducción precisa y poderosa de
las bajas frecuencias a niveles muy altos. Esto hace
que el TSW-218DP sea adecuado para sistemas fijos
o móviles que necesiten entregar una respuesta en
bajas frecuencias enérgica, de forma desahogada
y sin ecualización. Por ejemplo, es muy adecuado
para grandes giras o festivales, así como para
grandes discotecas que deseen ofrecer un sonido
de calidad extrema.
Incorpora el dispositivo TurboBass, un diseño
patentado que proporciona un control preciso
sobre el cono cuando se trabaja con altos niveles de
potencia, mejorando la definición en los graves.
El TSW-218DP incorpora una nueva generación de
innovadores y ligeros amplificadores de clase D,
que utilizan la revolucionaria tecnología DSP a 96
kHz, que ofrecen una eficiencia superior al 90%,
proporcionando hasta 2500 W en modo puente.
Cuatro presets seleccionables proporcionan otros
tantos puntos de crossover y ajustes de retardo,
dependiendo de la aplicación. La entrada de
corriente se realiza a través de un conector Neutrik
Powercon, mientras que la entrada de señal y la
interconexión con otras cajas se realiza a través
de conectores XLR de tres pins. También dispone
de dos conectores RJ45 que permiten el control y
monitorización de múltiples altavoces a través de
una red BVNet, utilizando el software TurboDrive™.

Turbosound
Los dos altavoces de 18” que incorpora son el
resultado de un proyecto de desarrollo que ha
permitido la creación de un motor de neodimio
único, que es actualmente el más grande que
ofrece el mercado. El sistema magnético ataca
una bobina de 5” completamente inmersa en un
campo de flujo lineal, lo que asegura una distorsión
armónica muy baja, incluso con excursiones límites.
Dado que la bobina es corta, el sistema debe mover
una masa más pequeña, lo que hace posible una
sensibilidad más alta y una respuesta excepcional a
los picos transitorios rápidos.
El TSW-218DP tiene una sorprendente capacidad
de conversión de energía eléctrica a acústica, lo
que garantiza hasta 104 dB a 1W/1m con una
sola unidad. La optimización del perfil curvado
del difusor laminado produce un espectacular
aumento de la sensibilidad cuando se acoplan
varias unidades, consiguiéndose hasta 110 dB (1W
@ 1m), con una respuesta plana hasta 32 Hz, con
8 unidades.
Para facilitar su manipulación en aplicaciones
móviles, se ha equipado con robustas ruedas T6
y asas. También está disponible sin estas ruedas y
asas, para instalaciones fijas.

2 Altavoces de 18” de neodimio montados en un
dispositivo TurboBass™
Respuesta en frecuencia: 35-150Hz ±4dB
Gama operativa recomendada: < 250Hz
SPL máximo: 142dB (pico)
Amplificador: Clase D, incluido SMPA y DSP en red
Potencia: 2500 W continuo @ 4 ohm
Gama dinámica: 110 dB
Ancho de banda: 20Hz - 20kHz ±0.5dB
Dimensiones: 574 x 1400 x 770 mm
Peso: 113 Kg. Consúltenos para una mayor información y precios.
88 recintos acústicos

Serie Flex Array :: Sistema modular line array
Combinando elemento de la teoría del line
array con la tecnología de fuente puntual TFA-600H :: Recinto trapezoidal de medios/agudos
virtual en un solo producto, el sistema Flex El TFA 600H es un recinto de perfil trapezoidal,
Array es único ofreciendo la posibilidad de de tres vías y triamplificado, que combina un
adaptar el mismo sistema de recintos acústicos difusor HF Dendritic (patente pendiente) y una
a una amplia variedad de tipos de sonorización bocina PolyhornTM en una única guía de ondas
y tamaños de audiencia con una mínima alineada físicamente. Esta disposición permite
inversión en inventario de equipos de alquiler.
que la dispersión del recinto pueda ser fácilmente
Su sección de medios rotatorio proporciona adaptada para la implementación de un line array o
la clave para una rápida conversión de modo como fuente vertical.
line array a fuente puntual, mientras que los Los 75º de dispersión horizontal que presenta
dos sistemas de herrajes totalmente integrados
Flex Array se adapta mejor a los locales típicos
permiten su orientación suspendida de forma
que los sistemas que utilizan dispersiones de 90º
vertical u horizontal sin casi necesidad de
o más, ya que maximiza el campo sonoro directo
accesorios externos.
y reducen el sonido reverberante. Dos columnas
Bocina Dendritic Flex Array montadas en configuración array a 55º
proporcionan una cobertura horizontal 130º, ideal
de para eventos en exteriores.
Utiliza altavoces de Neodimio, lo que permite
conseguir un recinto compacto con un peso de
tan sólo 41 Kg., manejable, transportable y fácil
flexarray
de colgar. Además, los altavoces están colocados
en el interior del recinto de forma simétrica, lo
cual contribuye para proporcionar una cobertura
horizontal uniforme y precisa.
El punto de cruce (crossover) superior ha sido
El nuevo sistema Flex Array ha sido diseñado definido a 8 Khz., lo cual proporciona la legendaria
completamente partiendo desde cero. Una gama de medios de Turbosound y la claridad de un
muestra de ello es la bocina Dendritic de transductor con cono de papel.
Turbosound, la cual produce una fuente
El recinto dispone de sistemas de elevación tanto
Turbosound

lineal con unas cualidades superiores
vertical como horizontal. El sistema horizontal 2 Altavoces de 10”
de direccionamiento junto con el sello
utiliza un simple y efectivo mecanismo que permite 1 Altavoz de 6.5” de diseño exclusivo Polyhorn™
inconfundible de claridad y definición de
definir fácilmente su posición e inclinación para 1 Altavoz HF de diseño exclusivo montado en un
Turbosound. Todos los dispositivos de neodimio dispositivo Dendritic
aseguran un peso mínimo al recinto lo que conseguir cualquier tipo de configuración array.
facilita el manejo en la carga y desplazamiento. También dispone de piezas de retención para Respuesta en frecuencia: 90-18.000 Hz
anclajes por medio de cadenas en clusters de Dispersión: 75°H x 16°V
El sistema Flex Array es totalmente “arrayable”
tipo fuente de punto virtual, o para arneses de Potencia: LF: 600 W RMS
con sus soportes de suspensión integrados
en el recinto para un rápido montaje sin elevación. Está construido con laminado de abedul MF: 120 W RMS
necesidad de accesorios externos, o puede de 15 mm, y dispone de ocho asas abatibles HF: 60 W RMS
usarse con soportes externos para instalaciones situadas en los laterales y parte superior, inferior Sensibilidad (1W @ 1m): LMF: 98dB
semipermanentes o fijas. El recinto subgrave y posterior. En la parte posterior del recinto se ha MF: 108dB
utiliza un altavoz de 18” de neodimio y puede dispuesto un panel abatible donde se alojan dos HF: 104dB
ser suspendido junto con las unidades de conectores Speakon NL8MP conectados en paralelo SPL máx. de un recinto: 136 dB pico
medios/agudos o apilado en el suelo. para la entrada y enlace a otras unidades. SPL máx. de múltiples recintos: 2 x line array 142 dB pico
El sistema de suspensión Flex Array 3 x Line Array 146dB pico
proporciona un método rápido e intuitivo para 4 x Line Array 148db pico
el volado de los recintos de medios/agudos 2 x fuente puntual 139dB pico
3 x fuente puntual 141dB pico
y subgraves con un mínimo de componentes 4 x fuente puntual 142db pico
externos. El FB-600 puede soportar hasta 700
Kg. desde un único punto de anclaje mientras Puntos de crossover: 100Hz, 680Hz, 8kHz
que los puntos de elevación móviles del flybar Impedancia nominal: LMF: 8 Ohm
permiten ajustar la inclinación global del MF: 8 Ohm
cluster fácilmente incluso una vez suspendido, HF: 8 Ohm
usando una atornilladora eléctrica para Dimensiones: 710 x 304 x 560 mm
cambiar la posición del punto de elevación Peso: 41 Kg.
relativo al centro de masa del cluster.
Line Array o Fuente Puntual Virtual en un solo
recinto, que ofrece a las compañías de sonorización
la flexibilidad para adaptarse a diferentes tipos de
escenarios o audiencias.
Patrón de dispersión de 75°H x 16°V que permite
una mejor focalización de la energía acústica sobre
las áreas de audiencia que maximiza el campo
sonoro directo y reduce el sonido reverberante y las
reflexiones.
Herrajes de suspensión totalmente integrados
en modo ‘A’ y modo ‘B’ probados a plena carga
que cumplen con los estándares internacionales.
Permiten el volado o el apilamiento en el suelo de
los recintos.
Elección de recintos en modo biamplificado o FB-600
triamplificado, o autoamplificado digitalmente en
función de las necesidades de sonorización.
recintos acústicos 89

TFA-600HDP :: Recinto trapezoidal autoamplificado de medios/agudios
El TFA-600HDP comparte las mismas características
de diseño y construcción que el modelo TFA-
600H pero con la ventaja de ser autoamplificado
digitalmente.
Incorpora una nueva generación de innovadores
y ligeros amplificadores de clase D, que utilizan
la revolucionaria tecnología DSP a 96 kHz, que
ofrecen una eficiencia superior al 90%.
Dos canales amplifican de forma independiente
la señal destinada a los altavoces LF y MF/HF. Un Idénticas características técnicas y componentes que el
conector Neutrik Powercon permite la conexión de modelos TFA-600H pero con las siguientes variaciones:
la corriente de alimentación; la entrada de señal y la Amplificador: Clase D incluido SMPA y DSP en red
conexión de cajas en paralelo se realiza por medio Potencia: 2 x 800 W continuo @ 8 Ohm
de conectores XLR de tres pins. Los conectores Gama dinámica: 110dB
de red RJ45 permiten el control y monitorización
Ancho de banda: 20Hz - 20kHz ±0.5dB
de múltiples altavoces a través de una red BVNet,
utilizando el software TurboDrive™. Peso: 43 Kg.

TFL-600L :: Subgrave pasivo

Turbosound
El TFL-600L es un recinto subgrave compacto, Incorpora asas empotradas en los lados y en la
diseñado para ser instalado, tanto suspendido parte trasera, y se suministra con ruedas para
como apilado, junto a recintos de medios- agudos facilitar su desplazamiento y carga en los camiones.
Flex Array TFA-600H. En la parte trasera, un panel hundido incorpora 2
Dispone de un altavoz de graves de 18” de conectores Speakon NL4MP enlazados en paralelo
neodimio con un dispositivo TurboBass, montado para el conexionado y enlazado de dispositivos.
en un recinto fabricado con laminado de madera de
arce de 15 mm.
El altavoz de 18”, de diseño propio, cuenta con
una bobina de 4” de doble estructura, que permite
disponer de una fuerza magnética continua que
asegura un óptimo control del conjunto del motor
1 Altavoz de 18”
y una distorsión armónica muy baja, incluso en
los límites del desplazamiento, y una respuesta Respuesta en frecuencia: 38Hz - 150Hz
excepcional a los picos transitorios rápidos. Gama operativa recomendada: < 250Hz
El recinto está equipado con un sistema de anclajes Potencia: 800 W RMS
integrado que permite su suspensión en la parte Sensibilidad a 1W@1m: 104dB
alta de la columna de Flex Array utilizando un único SPL máximo: 139dB (pico)
chasis de adaptación entre los subgraves y los
Impedancia nominal: 8 Ohm
medios/agudos. Este mismo chasis se utiliza para
proporcionar un soporte estable en el suelo cuando Dimensiones: 574 x 710 x 848 mm
se apila el Flex Array Peso: 72 Kg.

TFA-600LDP :: Subgrave autoamplificado
El TFA-600LDP comparte las mismas características
de diseño y construcción que el modelo TFA-
600L pero con la ventaja de ser autoamplificado
digitalmente.
Incorpora una nueva generación de innovadores
y ligeros amplificadores de clase D, que utilizan
la revolucionaria tecnología DSP a 96 kHz, que
ofrecen una eficiencia superior al 90%. Idénticas características técnicas y componentes que el
Un conector Neutrik Powercon permite la conexión modelos TFA-600H pero con las siguientes variaciones:
de la corriente de alimentación; la entrada de Amplificador: Clase D, incluido SMPA y DSP en red
señal y la conexión de cajas en paralelo se realiza Potencia: 2500 W continuos @ 8 Ohm
por medio de conectores XLR de tres pins. Los Gama dinámica: 110 dB
conectores de red RJ45 permiten el control y
Ancho de banda: 20Hz - 20kHz ±0.5dB
monitorización de múltiples altavoces a través de
una red BVNet, utilizando el software TurboDrive™. Peso: 75 Kg. Consúltenos para una mayor información y precios.
90 amplificadores para iPodTM :: sintonizadores/amplificadores

MP 55 :: Soporte de pared con amplificador para iPodTM
El MP 55 es un soporte de pared, con amplificador
integrado, para reproductores musicales portátiles,
tales como iPod o iPhone. Su panel frontal de 55 x
55 mm lo hace compatible con diversas gamas de
interruptores.
El MP 55 le permite conectar su reproductor
de música y reproducirla directamente. Puede
combinarse con el altavoz de montaje en pared
compatible con los interruptores de la serie KEL 55;
simplemente, retire los dos conectores de tensión
de red, y coloque en su lugar el Musicport y el
altavoz de montaje en pared del mismo diseño con
una placa de 55 mm. Por supuesto, también puede
conectar altavoces externos de alta calidad a la
salida estéreo amplificada de Musicport. Además,
gracias a su salida estéreo de línea, también puede
conectarse a un sistema hi-fi.

Amplificador de audio estéreo adecuado para altavoces
con una impedancia de ≥ 8 Ohm
Salida de línea estéreo
Alimentación: 230 VAC / 50 Hz
Compatible con iPod Nano/Classic , iPhone
Funciones de usuario, por infrarrojos: Volumen, Play,
Pausa, Skip +/-
Bloque electrónico para insertar en agujero en pared, con
fuente de alimentación, amplificador de audio, cargador,
receptor de infrarrojos, y placa frontal de 55 x 55 mm
Material: caja de pared y panel frontal de plástico
Color: blanco, esmaltado
WHD

Profundidad interna 34 mm
Accesorios: Altavoz de montaje en pared KEL 55 8 ohm,
con placa de 55 x 55 mm acabada en blanco esmaltado

MP 55 UP (soporte con amplificador) ¤ 252 - A

KEL MP 55 UP (altavoz) ¤ 39 - A

TP 55 (control remoto) ¤ 21 - A
Reproductor iPodTM no incluido en el precio

HLS51 RADIO :: Receptor FM/amplificador para altavoz HLS51
El HLS 51 Radio es el sistema de sonido ideal para
habitaciones con techos suspendidos, donde se
han dispuesto puntos de luz halógena; por ejemplo
cocinas, cuartos de baño, etc. Incorpora un potente
sintonizador que ofrece una buena recepción,
incluso con la antena más básica. La calidad de la
recepción puede mejorarse aún más conectando la
radio a una antena externa.
El HLS 51 puede instalarse en un falso techo del
mismo modo que una unidad de luz halógena.
El receptor IR se coloca en el techo, de forma que
el dispositivo puede ser totalmente controlado
a través de infrarrojos. Puede controlar cinco
altavoces HLS 51.

Recepción FM: 87,5-108 MHz (UKW)
Alimentación: 230 VAC / 50 Hz
Conexión de antena: 75 Ohm, conector para conexión
coaxial, dipolo o antena externa.
Funciones IR: On/Off, volumen, presets (1-9), barrido,
memorias de emisora, entrada frecuencia directa
Dimensiones: 35 x 45 x 150 mm
Se suministra con receptor infrarrojos externo, antena y
control remoto. HLS51 RADIO ¤ 168 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
altavoces autoamplificados con sintonizador :: subgraves para techos 91

M240 RADIO :: Altavoz autoamplificado con receptor FM y entrada para fuentes de sonido portátiles
El M 240 Radio está basado en la misma tecnología
que el altavoz M 240, ganador del premio a la
innovación en arquitectura y tecnología. El M240
Radio es la solución ideal como sistema de sonido
en cocinas, cuartos de baño, consultas, peluquerías,
etc.
Incorpora un sintonizador que ofrece una recepción
excelente, incluso con la antena más básica,
aunque puede mejorarse aún más la recepción
conectándolo a una antena exterior. La radio puede
colocarse en cualquier lugar y puede ser controlada
de forma remota a través de infrarrojos. Gracias
a la entrada AUX situada en la parte posterior,
puede utilizarse como altavoz activo para fuentes
de sonido portátiles, tales como un iPod o un
ordenador portátil.
El uso de una fuente de alimentación de 12 VDC
hace que el M 240 pueda utilizarse con toda
seguridad en cuartos de baño. Su acabado puede
ser personalizado a gusto del cliente, ya que está
disponible en diversos acabados que utilizan
materiales de alta calidad, tales como el cristal,
acero inoxidable, madera de wenge o yeso. La
rejilla y la caja están disponibles en acabados blanco
o antracita.

Receptor FM: 87,5-108 MHz (UKW)
Fuente de alimentación: 12 VDC a través de adaptador
incluido
Conexión antena: 75 ohm, conector coaxial

WHD
Entrada auxiliar: Minijack 3.5 mm, se conmuta
automáticamente cuando se conecta / desconecta
Altavoz hi-fi coaxial de 2 vías de 6,5”
Funciones por infrarrojos: On/off, volumen, presets (1-9),
barrido, memorias de emisora, entrada frecuencia directa
Acabados del marco: cristal blanco, cristal verde, cristal
negro, acero inoxidable pulido, acero inoxidable satinado,
madera wenge, yeso.
Rejilla metálica en color blanco o gris antracita M240 RADIO ¤ 286 - A

HLS51 SUB :: Subgrave oculto para techos suspendidos
El HLS51 SUB es un subgrave diseñado para ser
instalado en techos suspendidos, y es idóneo para
utilizar en combinación con los altavoces HLS 51.
Su caja tiene una profundidad de 61 mm, por lo
que puede ser instalado en techos suspendidos a
muy poca distancia del techo original, como suele
ocurrir en las viviendas particulares.
El HLS 51 SUB incorpora un altavoz de 5” con imán
de neodimio y una salida para satélite a la que
pueden conectarse un máximo de dos altavoces
HLS 51. Para sonido estéreo, es necesario disponer
de dos unidades HLS 51 SUB.
El sonido sale del recinto a través de un tubo que
encaja en cualquier luminaria estándar de 51 mm.
Esto permite diseñar techos de aspecto uniforme,
ya que las luces, los altavoces y el subgrave tienen
un aspecto idéntico.

Altavoz de 5”
Potencia: 15 W RMS a 8 Ohm
Respuesta en frecuencia: 80-200 Hz
SPL máximo a 1 W/1 m: 85 dB
Acabado: Caja metálica de color galvanizado
Dimensiones: 360 x 250 x 61 mm
Accesorios: altavoz satelite HLS 5 HLS51 SUB ¤ 172 - A
92 altavoces de suelo para exteriores :: altavoces decorativos

IG 220 :: Altavoz de montaje en el suelo para uso en exteriores
El IG 220 es un altavoz diseñado para su montaje
en el suelo, en exteriores: en jardines, terrazas,
parques temáticos, etc.
La caja del IG 220 puede ser enterrada o fijada
con cemento directamente al suelo. Después, el
electricista puede insertar el altavoz en su caja y fijar
el bisel al que se atornilla la sólida rejilla protectora.
Dispone de un altavoz coaxial impermeable, que
Potencia: 25 W RMS a 4 Ohm
se monta en el suelo con un ángulo de 90º. Un
sistema especial de conductos refleja el sonido Respuesta en frecuencia: 50-20.000 Hz
hacia arriba. Es recomendable proveer un sistema SPL máximo a 1 W/1 m: 87 dB
de drenaje para el altavoz. Acabado: Caja de plástico, bisel de acero inoxidable, rejilla
protectora de acero inoxidable electropulido
Dimensiones: Ø 220 x 420 mm
Conexionado: Tornillo M20
Versiones: Transformador 100 V (externo) IG 220 ¤ 547 - A

IG 340 LED :: Altavoz/punto de luz de montaje en el suelo para uso en exteriores
El IG 340 LED dispone de un altavoz de toda
gama impermeable que se instala en el suelo
con un ángulo de 180º. Un sistema especial de
direccionamiento refleja el sonido hacia arriba.
La unidad LED blanca que integra (1 W) le da
un aspecto elegante durante la noche. El agua
y el polvo se desliza hacia el suelo por medio del
reflector. Es recomendable proveer un sistema de
drenaje para el altavoz.

Potencia: 25 W RMS a 4 Ohm
Respuesta en frecuencia: 50-15.000 Hz
WHD

SPL máximo a 1 W/1 m: 90 dB
Acabado: Caja de plástico, bisel de acero inoxidable, rejilla
protectora de acero inoxidable electropulido
Lámpra LED: 1 W (color blanco)
Dimensiones: Ø 340 x 500 mm
Versiones: Transformador 100 V (externo) IG 340 LED ¤ 1.430 - A

R 240 :: Altavoz para empotrar con marcos de materiales naturales y LED/RGB opcional
Técnicamente idéntico al modelo M240, el R240
es una nueva versión con forma redondeada.
Su diseño es flexible y adaptable, y permite
la personalización de su apariencia gracias a
la disponibilidad de marcos intercambiables
fabricados con materiales naturales de alta calidad.
El marco de yeso puede pintarse en cualquier
color para conseguir una estética totalmente
personalizada. Como accesorio, está disponible la
caja para empotrar AGR 240.
El R240 incorpora un altavoz coaxial de 6,5” con
tweeterl. También existe una versión con altavoz
estéreo (R 240 Stereo) y una versión de alto
rendimiento (R 240 HQ).
Gracias a su innovadora tecnología LED/RGB, con
la opción de marco LED se combina un altavoz e Potencia musical: 40 W RMS a 8 Ohm
iluminación con un marco de cristal blanco. A través Respuesta en frecuencia: 50-22.000 Hz
de de su electrónica de control RGB integrada, el SPL máximo a 1 W/ 1m: 89 dB
usuario puede escoger cualquier color, así como la Acabados del recinto: bafle de plástico, caja para empotrar R 240-8 (baja impedancia) ¤ 223 - A
velocidad a la que cambia el color. / rejilla de metal
Acabados del marco: cristal blanco, cristal verde, cristal R 240-T6 (6W/100V) ¤ 232 - A
negro, acero inoxidable, madera wenge o yeso
R 240-T25 (25W/100V) ¤ 270 - A
Color: caja/rejilla en blanco o antracita
Dimensiones: Ø 240 x 76 mm R 240-8 STEREO (2 vías 40W/8 ohm) ¤ 278 - A
Accesorios: caja para empotrar AG R 240
R 240-8 HQ (2 vías audiófilo 40W/8 ohm) ¤ 325 - A
Versiones: 100 V/6 W, 100 V/25 W, estéreo (R 240 Stereo)
o alto rendimiento (R 240 HQ) LED (marco con tecnología LED/RGB) ¤ 364 - A

Los precios son los recomendados de venta al público y no incluyen el IVA
Pink Floyd, 1973

Liza Minnelli, 1972

Abba, 1976
94 Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

ADAT HD24 € 1.191 - A M1 Active 620 € 376 - A Pro Kit € 442 - A
ADAT HD24XR € 1.865 - A M1 Active MKII € 325 - A ProTrack € 210 - A
Caddy € 28 - A MasterControl € 948 - A RA 150 € 151 - A
Compressor 3630 € 137 - A MasterLink € 772 - A RA 300 € 199 - A
DEQ230 € 251 - A MicLink € 38 - A RA 500 € 248 - A
DEQ830 € 590 - A MicroVerb 4 € 147 - A SR16 € 129 - A
DM5 € 285 - A MidiVerb 4 € 206 - A SR18 € 256 - A
DM5 Kit € 410 - A Monitor One MKII € 168 - A Surge Crash 13” € 122 - A
DM5 Pro Kit € 522 - A MultiMix 12R € 256 - A Surge Crash 13” Choke € 138 - A
DM5 Pro Kit Surge C. € 714 - A MultiMix 16 USB € 337 - A Surge Hi Hat 12” € 95 - A
EC2 € 1.073 - A MultiMix 16 USB 2.0 € 621 - A Surge Pack 1 € 312 - A
FirePort 1394 € 155 - A MultiMix 6 FX € 126 - A Surge Pack 2 € 366 - A
GuitarLink € 30 - A MultiMix 8 Firewire € 324 - A Surge Ride 16” Dual € 183 - A
iMultiMix 16 USB € 716 - A MultiMix Firewire Kit Rack 19” € 29 - A Surge Ride 16” Dual Choke € 210 - A
iMultiMix 8 USB € 364 - A MultiMix 8 Line € 229 - A Transactive 50 € 209 - A
iMultiMix 9R € 258 - A MultiMix 8 USB € 199 - A Transactive Mobile € 305 - A
IO|2 € 132 - A MultiMix 8 USB 2.0 € 271 - A Trigger I|O € 164 - A
IO|26 € 456 - A MultiMix USB Kit Rack 19” € 29 - A USB Podcasting Mic € 74 - A
iO|Control € 343 - A MultiPort € 220 - A USB Pro Drum Kit Surge C. € 636 - A
LineLink € 38 - A NanoVerb € 102 - A Vocal Zapper € 78 - A
M1 Active 320 USB € 102 - A PerfomancePad € 256 - A
M1 Active 520 € 242 - A PicoVerb € 80 - A
Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

Audiolock € 525 - A MASK-6T WH € 78 - A PR4000 € 554 - A
BGM3000 € 420 - A MASK-8 BL € 178 - A PT8120 € 766 - A
CM1008 € 37 - A MASK-8 WH € 178 - A ROCK20 € 95 - A
CM20T € 38 - A MB150 € 209 - A SB160 € 280 - A
CM608 € 30 - A MB19 € 92 - A SBR160 € 348 - A
CM6E € 18 - A MBAC €3-A SDQ-3T BL € 29 - A
CM6SF € 40 - A MBBL € 17 - A SDQ-3T WH € 29 - A
CM6ST € 13 - A MBR150 € 277 - A SDQ-5 BL € 37 - A
CM6T € 32 - A MEQ5.2 € 166 - A SDQ-5 WH € 37 - A
CMM6 SLV € 35 - A MICPAT-D € 58 - A SDQ-5P BL € 135 - A
CMM6 W € 20 - A PA2120MKII € 348 - A SDQ-5P WH € 135 - A
CMS20T € 40 - A PA2240BP € 647 - A SDQ-5T BL € 44 - A
CMX20T € 45 - A PA240P € 396 - A SDQ-5T WH € 44 - A
DT150 € 193 - A PA4060 € 401 - A SDQ-8 BL € 87 - A
Lock-Key € 172 - A PA8250 € 845 - A SDQ-8 WH € 87 - A
MA125 € 330 - A PA-CONF € 375 - A SUB-2400 € 436 - A
MA200 € 528 - A PA-CONF-C € 206 - A SUB-A165 € 219 - A
MA200CDR € 898 - A PA-CONF-CI € 206 - A WM 100 € 264 - A
MA200R € 660 - A PA-CONF-D € 193 - A
MA35 € 164 - A PA-CONF-DI € 193 - A
MASK- L BL € 20 - A PAM7.2 € 166 - A
MASK- L WH € 20 - A PIR7600 € 317 - A
MASK- V BL € 17 - A PM1122 € 356 - A
MASK- V WH € 17 - A PM1122INT € 150 - A
MASK- W BL € 25 - A PM1122R € 34 - A
MASK- W WH € 25 - A PM1122RL € 50 - A
MASK-4T BL € 51 - A PM1122WR € 114 - A
MASK-4T WH € 51 - A PM1122WSLW € 164 - A
MASK-6 BL € 73 - A PM1122WW € 164 - A
MASK-6 WH € 73 - A PM7400MKII € 235 - A
MASK-6T BL € 78 - A PR1000 € 238 - A

Los precios de Alesis están garantizados hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
Tarifas de Precios 95

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

GL2400-16 € 1.479 - A GR05 € 554 - A SysLink GL2800 € 308 - A
GL2400-24 € 1.958 - A GR2 € 755 - A SysLink GL3800 € 290 - R
GL2400-32 € 2.551 - A iDR DIn € 1.128 - A SysLink GL4800 € 284 - R
GL2400-40 € 3.505 - A iDR DOut € 906 - A Sys-Link Serie WZ € 248 - A
GL2800-24 € 3.624 - A iDR In € 1.128 - A Sys-Link XONE2:464 € 109 - A
GL2800-32 € 4.228 - A iDR Out € 906 - A WZ3 12M € 1.760 - A
GL2800-40 € 4.832 - A iDR Switch € 721 - A WZ312:2 € 1.056 - A
GL2800-48 € 5.436 - A iDR-4 € 1.505 - A WZ314:4:2 € 1.261 - A
GL2800-56 € 6.040 - A iDR-8 € 2.376 - A WZ316:2 € 1.172 - A
GL2800M-24 € 3.951 - A iLive Consultar WZ320S € 1.407 - A
GL2800M-32 € 4.577 - A ML3000 Consultar XD-53 € 174 - A
GL2800M-40 € 5.203 - A ML4000 Consultar XONE kit rack 19” € 45 - A
GL2800M-48 € 5.829 - A ML5000 Consultar XONE:02 € 653 - A
GL3800-824A € 4.331 - R MPS12 € 398 - A XONE:1D € 284 - A
GL3800-824B € 4.429 - R MPS12 € 398 - A XONE:22 € 305 - A
GL3800-824D € 4.518 - R PA12 € 573 - A XONE:2D € 673 - A
GL3800-832A € 5.081 - R PA12-CP € 942 - A XONE:32 € 724 - A
GL3800-832B € 5.161 - R PA20 € 836 - A XONE:42 € 806 - A
GL3800-832D € 5.244 - R PA20-CP € 1.167 - A XONE:4D € 1.897 - A
GL3800-840A € 5.946 - R PA28 € 1.027 - A XONE:92 € 1.437 - A
GL3800-840B € 6.029 - R PL-1 € 70 - A XONE:92 € 1.646 - A
GL3800-840D € 6.124 - R PL-10 € 385 - A XONE:S2 (Faders Lineales) € 816 - A
GL3800-848A € 6.695 - R PL-12 € 177 - A XONE:S2 (Faders Rotatorios) € 832 - A

Tarifas de Precios
GL3800-848B € 6.803 - R PL-12 € 169 - A XONE:S2 Panel de faders € 199 - A
GL3800-848D € 6.891 - R PL-2 € 79 - A XONE2:464 € 1.552 - A
GL4800-824A € 6.141 - R PL-3 € 149 - A XONE2:62 € 1.026 - A
GL4800-824B € 6.280 - R PL-4 € 177 - A ZED-12FX € 499 - A
GL4800-824D € 6.358 - R PL-5 € 19 - A ZED-14 € 412 - A
GL4800-832A € 7.193 - R PL-6 € 279 - A ZED-14/12FX Kit Rack 19” € 28 - A
GL4800-832B € 7.298 - R PL-7 € 279 - A ZED-22FX € 720 - A
GL4800-832D € 7.400 - R PL-7/4 € 484 - A ZED-24 € 626 - A
GL4800-840A € 8.637 - R PL-8 € 204 - A ZED-420 € 1.072 - A
GL4800-840B € 8.742 - R PL-9 € 720 - A ZED-428 € 1.369 - A
GL4800-840D € 8.844 - R RPS11 € 822 - A ZED-436 € 1.682 - A
GL4800-848A € 10.288 - R RPS11 € 761 - R ZED-R16 € 1.876 - A
GL4800-848B € 10.392 - R SysLink Cable € 75 - A
GL4800-848D € 10.494 - R SysLink GL2400 € 248 - A

AV ACCESORIOS
MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

DB017B/W € 18 - V DD007B/W € 23 - V DD044B/W €8-V
DB035B/W € 61 - V DD030B/W € 19 - V DD077B € 100 - V
DC010 €2-V DD036B/W € 21 - V

Los precios de Allen&Heath están garantizados hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
96 Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

AC100 Consultar. AT4050SM € 659 - A AT8133 € 18 - A
AC12 € 19 - A AT4051b € 498 - A AT8134 € 19 - A
AC25 € 99 - A AT4051b-ELE € 199 - A AT8135 € 22 - A
AC50 Consultar. AT4053b € 498 - A AT8136 € 10 - A
AE2500 € 590 - A AT4053b-ELE € 199 - A AT8137 € 44 - A
AE3000 € 260 - A AT4900b-48 € 299 - A AT8138 € 11,2 - A
AE3300 € 320 - A AT8004 € 120 - A AT8138WH € 18,6 - A
AE4100 € 196 - A AT8004L € 130 - A AT8139L €8-A
AE5100 € 290 - A AT8010 € 180 - A AT8139S €8-A
AE5400 € 380 - A AT8015 € 330 - A AT8142A €3-A
AE6100 € 196 - A AT8022 € 420 - A AT8142B €3-A
AEW-DA550C € 619 - A AT8031 € 199 - A AT8143 € 26 - A
AEW-DA660D € 619 - A AT8033 € 179 - A AT8146 € 9,6 - A
AEW-DA800E € 619 - A AT8035 € 310 - A AT8146WH € 9,6 - A
AEW-DA860F € 619 - A AT803aW € 129 - A AT8150 € 15 - A
AEW-R4100 € 980 - A AT803b € 179 - A AT8150-TH € 15 - A
AEW-R5200 € 2.600 - A AT803cb € 68 - A AT8151 € 13 - A
AEW-T1000 € 420 - A AT808G € 135 - A AT8151-TH € 13 - A
AEW-T3300 € 680 - A AT8101 €9-A AT8153 10,8 - A
AEW-T4100 € 580 - A AT8102 € 9,9 - A AT8153WH € 19,8 - A
AEW-T5400 € 820 - A AT8102WH € 11,2 - A AT8154 € 11,8 - A
AEW-T6100 € 580 - A AT8104a € 62 - A AT8154WH € 23,2 - A
AEW-TB44 € 56 - A AT8106 € 46 - A AT8156 € 12 - A
Tarifas de Precios

AM3 € 79 - A AT8109 € 15 - A AT8156-CO € 12 - A
AT2010 € 119 - V AT8110 € 15 - A AT8156-TH € 12 - A
AT2020 € 119 - V AT8111 € 11 - A AT8157 € 11 - A
AT2020USB € 169 - V AT8112 €9-A AT8157-CO € 11 - A
AT2035 € 179 - V AT8114 € 11 - A AT8157-TH € 11 - A
AT2050 € 249 - V AT8115 € 13 - A AT8158 € 13,9 - A
AT3035 € 190 - A AT8116 € 11,2 - A AT8158-TH € 13,9 - A
AT4021 € 319 - A AT8117 € 11,4 - A AT8159 €7-A
AT4022 € 349 - A AT8118 €5-A AT8161 € 68 - A
AT4033aSM € 399 - A AT8119 €3-A AT8161 € 68 - A
AT4040 € 399 - A AT8120 17 - A AT8202 € 68 - A
AT4040SC € 459 - A AT8122 €9-A AT829cW € 58 - A
AT4041 € 289 - A AT8125 € 8,2 - A AT831aW € 139 - A
AT4047SVSC € 749 - A AT8128 € 9,5 - A AT831b € 184 - A
AT4047SVSM € 699 - A AT8129 € 2,9 - A AT831c € 82 - A
AT4049b € 498 - A AT8130 € 6,8 - A AT831R € 210 - A
AT4049b-ELE € 199 - A AT8131 € 2,9 - A AT8325/1.0 € 29 - A
AT4050SC € 719 - A AT8132 € 21 - A AT8405a € 11,2 - A

Nuevo catálogo Audio-Technica 2009
El anterior catálogo de Audio-Technica 2008-
2009 ha sido completamente reemplazado por
el nuevo catálogo 2009, que incluye todas las
novedades y nuevos precios vigentes y anula
todos los anteriores.

Si no lo ha recibido o necesita más ejemplares,
no dude en contactar con info@lexon.net
que con mucho gusto se lo remitiremos.
Tarifas de Precios 97

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

AT8406a 10,6 - A AT8646QM € 55 - A AT-GcW-PRO € 38 - A
AT8407 € 16,3 - A AT8647QM/S € 98 - A AT-GRcW-PRO € 38 - A
AT8410a € 59 - A AT8651 €8-A ATH910PRO € 109 - A
AT8411 € 10,3 - A AT8662 € 32 - A ATH-COM1 € 34 - A
AT8412 € 16,2 - A AT8664 € 11 - A ATH-COM2 € 49 - A
AT8414 € 20,8 - A AT8665 € 7,8 - A ATH-D40fs € 79 - A
AT8415 € 72 - A AT8666 € 91 - A ATH-M20 € 39 - A
AT8416 € 62 - A AT8666RSC € 172 - A ATH-M30 € 59 - A
AT8417 € 11,8 - A AT8666RSP € 149 - A ATH-M35 € 69 - A
AT8418 € 40 - A AT8671 € 39 - A ATH-M40fs € 79 - A
AT8419 Consultar. AT8672 € 39 - A ATH-M50 € 149 - A
AT8420 € 8,3 - A AT8681 € 78 - A ATH-M50s € 149 - A
AT8422 € 1,4 - A AT8684 € 68 - A ATH-PRO500 BK € 119 - A
AT8423 € 1,6 - A AT875R € 164 - A ATH-PRO500 SV € 119 - A
AT8430 € 142 - A AT8801 € 98 - A ATH-PRO5V € 69 - A
AT8433 € 10,3 - A AT889cW € 249 - A ATH-PRO700 € 159 - A
AT8434 € 8,3 - A AT892 € 448 - A ATH-PRO700SV € 159 - A
AT8435 € 8,3 - A AT892c € 309 - A ATH-T22 € 28 - A
AT8438 € 18 - A AT892c-CO € 309 - A ATH-T44 € 39 - A
AT8439 €6-A AT892cL4 € 349 - A ATM250 € 209 - V
AT8440 € 28 - A AT892cL4-CO € 349 - A ATM250DE € 339 - V
AT8442 € 8,3 - A AT892cL4-TH € 349 - A ATM350 € 299 - V
AT8444 € 34 - A AT892cLM3 € 339 - A ATM350cW € 260 - A

Tarifas de Precios
AT8447 € 164 - A AT892cLM3-CO € 339 - A ATM410 € 99 - V
AT8449 € 78 - A AT892cLM3-TH € 339 - A ATM450 € 219 - V
AT8449SV € 98 - A AT892-CO € 448 - A ATM610 € 139 - V
AT8451 € 14 - A AT892cT4 € 339 - A ATM650 € 109 - V
AT8451WH € 14 - A AT892cT4-CO € 339 - A ATM710 € 179 - V
AT8452 € 14 - A AT892cT4-TH € 339 - A ATM73a € 219 - V
AT8452WH € 14 - A AT892c-TH € 309 - A ATM73ac € 119 - V
AT8456a € 20,8 - A AT892cW € 339 - A ATM73cW € 170 - A
AT8458 € 76 - A AT892cW € 339 - A ATM75 € 179 - V
AT8459 € 44 - A AT892cW-CO € 339 - A ATM75c € 79 - V
AT8460 € 16,2 - A AT892cW-CO € 339 - A ATM75cW € 90 - A
AT8461 € 16,2 - A AT892cW-TH € 339 - A AT-MX341a € 680 - A
AT8461-TH € 16,2 - A AT892cW-TH € 339 - A AT-MX351 € 880 - A
AT8466 € 16 - A AT892-TH € 448 - A AT-MX381 € 1.980 - A
AT8468 € 9,8 - A AT897 € 336 - A ATR20 € 29 - V
AT8470 € 14 - A AT898 € 295 - A ATR25 € 49 - V
AT8471 € 25,6 - A AT898c € 155 - A ATR30 € 39 - V
AT8472 € 29 - A AT898cW € 169 - A ATR35cW € 39 - A
AT8473 € 27 - A AT899 € 295 - A ATR35S € 29 - V
AT8473 € 27 - A AT899AK € 56 - A ATR3M € 49 - V
AT8474 € 37 - A AT899AK € 56 - A ATR50 € 49 - V
AT8474 € 37 - A AT899AK-TH € 56 - A ATR55 € 79 - V
AT8531 € 89 - A AT899AK-TH € 56 - A ATR97 € 29 - V
AT8537 € 159 - A AT899c € 148 - A ATW RMS1 € 229 - A
AT8538 € 79 - A AT899c-TH € 148 - A ATW-1812 € 858 - A
AT8539 € 109 - A AT899cW € 169 - A ATW-1814 € 798 - A
AT8542 € 79 - A AT899cW-TH € 169 - A ATW-1822 € 1.557 - A
AT8601 € 22 - A ATCS-60MIC € 129 - A ATW-1824 € 1.437 - A
AT8614 € 56 - A ATCS-A60 € 810 - A ATW-1826 € 1.497 - A
AT8615A € 83 - A ATCS-B60 € 1.040 - A ATW-2110 € 359 - A
AT8615RS € 88 - A ATCS-C60 € 3.990 - A ATW-2110/G € 379 - A
AT8628B € 32 - A ATCS-C60MAG-REG € 1.400 - A ATW-2110/H € 419 - A
AT8628B € 32 - A ATCS-D60 € 169 - A ATW-2110/HC1 € 439 - A
AT8630 € 29 - A ATCS-L60MIC € 139 - A ATW-2110/HC2 € 519 - A
AT8630 € 29 - A ATCS-M60 € 990 - A ATW-2110/P € 399 - A
AT8646AM € 39 - A AT-GcW € 24 - A ATW-2110/P1 € 509 - A
98 Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

ATW-2110/P2 € 469 - A ES915C24 € 326 - A PRO31 € 59 - V
ATW-2110/P3 € 439 - A ES915H12 € 266 - A PRO31QTR € 49 - V
ATW-2120 € 399 - A ES915H18 € 286 - A PRO35 € 199 - V
ATW-3110A € 499 - A ES915H21 € 306 - A PRO35cW € 110 - A
ATW-3110A/G € 519 - A ES915H24 € 326 - A PRO37 € 179 - V
ATW-3110A/H € 559 - A ES915ML12 € 289 - A PRO41 € 59 - V
ATW-3110A/HC1 € 579 - A ES915ML18 € 309 - A PRO42 € 99 - A
ATW-3110A/HC2 € 659 - A ES915ML21 € 329 - A PRO44 € 129 - A
ATW-3110A/P € 539 - A ES915ML24 € 349 - A PRO45 € 109 - A
ATW-3110A/P1 € 649 - A ES915SC12 € 290 - A PRO45W € 139 - A
ATW-3110A/P2 € 609 - A ES915SC18 € 310 - A PRO47T € 139 - A
ATW-3110A/P3 € 579 - A ES915SC21 € 330 - A PRO47TL € 149 - A
ATW-3141A € 569 - A ES915SML12 € 323 - A PRO49Q € 119 - A
ATW-3171A € 649 - A ES915SML18 € 333 - A PRO49QL € 129 - A
ATW-49CB € 289 - A ES933C € 274 - A PRO61 € 79 - V
ATW-49SP € 289 - A ES933H € 274 - A PRO63 € 59 - V
ATW-701 € 209 - A ES933ML € 297 - A PRO70 € 129 - V
ATW-701/G € 229 - A ES933WC € 284 - A PRO8HEcW € 80 - A
ATW-701/H € 269 - A ES933WH € 284 - A PRO8HEx € 79 - V
ATW-701/P € 249 - A ES933WML € 307 - A PRO92cW € 120 - A
ATW-701/P+ € 319 - A ES935C6 € 249 - A PRO92cW-TH € 120 - A
ATW-702 € 229 - A ES935H6 € 249 - A U841A € 298 - A
ATW-A49 € 340 - A ES935ML6 € 272 - A U841cW € 252 - A
Tarifas de Precios

ATW-B80C € 399 - A ES935SC6 € 279 - A U851A € 290 - A
ATW-B80D € 399 - A ES935SH6 € 279 - A U851cW € 222 - A
ATW-B80E € 399 - A ES935SML6 € 302 - A U851R € 266 - A
ATW-B80F € 399 - A ES943/C € 249 - A U851RW € 266 - A
ATW-DA49 € 379 - A ES943cW/C € 169 - A U853A € 290 - A
ATW-R1810 € 529 - A ES945 € 159 - A U853AU € 326 - A
ATW-R1820 € 899 - A ES945W € 169 - A U853AW € 298 - A
ATW-R2100 € 200 - A ES947 € 189 - A U853AWU € 334 - A
ATW-R3100A € 299 - A ES947W € 199 - A U853R € 255 - A
ATW-RCS1 € 169 - A ESE-C € 66 - A U853RU € 291 - A
ATW-RM1 € 69 - A ESE-H € 66 - A U853RW € 263 - A
ATW-RM1 € 69 - A ESE-ML € 89 - A U853RWU € 299 - A
ATW-T1801 € 269 - A ESE-O € 66 - A U857AL € 330 - A
ATW-T1802 € 329 - A ESRSC € 148 - A U857ALcW € 232 - A
ATW-T210 € 180 - A LI-240 € 149 - A U857AU € 366 - A
ATW-T220 € 240 - A M2 € 599 - A U857Q € 252 - A
ATW-T310 € 260 - A M2R € 349 - A U857QL € 256 - A
ATW-T341 € 340 - A M2T Consultar. U857QLU € 292 - A
ATW-T371 € 420 - A M3 € 860 - A U857QU € 288 - A
ATW-T701 € 99 - A M3R € 440 - A U857R € 266 - A
ATW-T702 € 119 - A M3T Consultar. U857RL € 266 - A
BEC-AT1810 € 129 - A MB/DK5 € 199 - V U857RLU € 302 - A
BEC-AT1820 € 129 - A MB/DK7 € 399 - V U857RU € 302 - A
BEC-HSA-VERT € 89 - A MB1k € 39 - V U859QL € 186 - A
BP4025 € 540 - A MB2k € 44 - V U873R € 229 - A
BP4027 € 980 - A MB3k € 49 - V U891R € 298 - A
BP4029 € 860 - A MB4k € 99 - V U891RC € 324 - A
BP4071 € 940 - A MT350b € 28 - A U891RW € 299 - A
BP4071L € 1.060 - A MT830c € 74 - A UE-C € 92 - A
BP4073 € 820 - A MT830cW € 79 - A UE-H € 92 - A
DMQ-60 € 24 - A MT830R € 220 - A UE-H € 92 - V
EP3 € 59 - A MT838b € 58 - A UE-O € 92 - A
ES905CL € 440 - A MT838cW € 99 - A UE-O € 92 - V
ES915C12 € 266 - A PRO24 € 99 - V UE-UL € 128 - A
ES915C18 € 286 - A PRO24-CM € 119 - V XLRW € 39 - A
ES915C21 € 306 - A PRO25ax € 149 - V
Tarifas de Precios 99

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

Masterdisco 96 € 293 - V MP 250 Zoom € 1.165 - V MP 700 Zoom DV € 3.074 - V
Mastershow 512 € 878 - V MP 300 Wash € 1.404 - V Performance 1200 DVP € 1.495 - V
MP 150 Spot DV € 720 - V MP 300 Zoom € 1.507 - V Performance 250 DVP € 958 - V
MP 250 Wash € 1.104 - V MP 700 Wash € 2.071 - V Soporte de suelo para 250/1200 DVP. € 70 - V

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

CA 12 € 1.995 - A CKi 150x € 1.139 - A CPQ-2215P € 257 - A
CA 18 € 3.002 - A CKi 1600-2s € 2.803 - A CPX1500 € 466 - V
CA 2 € 996 - A CKi 200s € 1.226 - A CPX2600 € 640 - V
CA 4 € 1.281 - A CKi 300x € 1.270 - A CPX3800 € 951 - V
CA 6 € 1.406 - A CKi 400s € 1.358 - A CPX900 € 369 - V
CA 9 € 1.615 - A CKi 500x € 1.489 - A Kit de asas CA 12 € 17 - A
CC1800 € 667 - V CKi 800-2s € 1.927 - A Kit de asas CA 2/4/6/9 € 12 - A
CC2800 € 889 - V CKi 800s € 1.708 - A NX-Cobranet € 832 - A
CC4000 € 1.172 - V CKi 800x € 2.015 - A NX-DSP € 350 - A
CD 1500 € 1.197 - A CM 2204 € 1.533 - A NX-Ethernet € 613 - A
CD 2000 € 1.387 - A CM 2208 € 2.321 - A Pro 5200 € 1.539 - A
CD 3000 € 1.596 - A CMx4 € 329 - A Pro 7200 € 1.786 - A

Tarifas de Precios
CKi 100s € 1.139 - A CMx8 € 504 - A Pro 8200 € 1.995 - A
CKi 1200-2s € 2.365 - A CPQ-1215 € 181 - A Pro 9200 € 2.888 - A

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

DSP 4000-B+ € 4.051 - A H7600 € 4.558 - A Reverb 2016 € 2.528 - A
ECLIPSE 3.0 € 2.167 - A H8000 FW € 6.079 - A TimeFactor € 428 - A
EVE/NET € 2.023 - A ModFactor € 428 - A
Eventide Anthology II € 1.212 - A PitchFactor € 496 - A

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

AVC2 € 839 - R FF-6000 Panel de faders rotatorios € 174 - R PM-80R Módulo de entrada universal
AVC2D € 825 - R FF-6000P € 2.111 - R con fader lineal € 161 - R
FF-4000 € 1.601 - R FSM-400 € 972 - R RMP-2 € 45 - R
FF-4000 Crossfader PRO X € 134 - R FSM-400 R/M 19” € 998 - R ZMR-243/2 € 881 - R
FF-4000 Kit de montaje en rack € 60 - R FSM-600 € 1.420 - R ZMR-243/3 € 966 - R
FF-4000 Panel de faders lineales y PM-100 (chasis 12ch) € 910 - R ZMR-80 (chasis) € 169 - R
crossfader PRO X € 241 - R
PM-100 (chasis 4ch) € 856 - R ZMR-80 Flexo de recambio para micrófono € 55 - R
FF-4000 Panel de faders lineales € 134 - R
PM-100 (chasis 8ch) € 883 - R ZMR-80 Micrófono de recepción
FF-4000 Panel de faders rotatorios y con selector de zona € 275 - R
crossfader PRO X € 241 - R PM-100 Fuente de alimentación de recambio. € 261 - R
PM-100 Módulo ciego. € 20 - R ZMR-80 Módulo ciego € 21 - R
FF-4000 Panel de faders rotatorios € 134 - R
PM-100 Módulo de entrada universal ZMR-80 Módulo de alimentación € 138 - R
FF-4000P € 1.709 - R
con fader lineal. € 220 - R ZMR-80 Módulo de alimentación y avisos € 317 - R
FF-6000 € 2.003 - R
PM-100 Módulo de entrada universal ZMR-80 Módulo de entrada
FF-6000 Crossfader PRO X € 134 - R
con fader rotativo € 220 - R con 2 entradas estéreo € 195 - R
FF-6000 Panel de faders lineales y
PM-80R (chasis 12ch) € 476 - R ZMR-80 Módulo de salida
crossfader PRO X € 281 - R
PM-80R (chasis 4ch) € 422 - R con 2 salidas de zona estéreo € 202 - R
FF-6000 Panel de faders lineales € 174 - R
PM-80R (chasis 8ch) € 449 - R ZMR-80 Panel remoto € 49 - R
FF-6000 Panel de faders rotatorios y
crossfader PRO X € 281 - R PM-80R Módulo ciego € 20 - R

Los precios de Crest Audio están garantizados hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
100 Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

ACS110T € 59 - B DAT 35 € 5,18 - A MDD 140 € 14,18 - A
ADAT 45 € 8,24 - A DAT 65 € 6,32 - A MDP500 PortaDisc € 770 - B
CDR 74 Gold € 2,57 - A DAT 95 € 6,97 - A MDP500 PortaDisc Reporter Kit € 1.052 - B
CDR 80 € 0,97 - A DRM85 € 662 - B MDP500ACADA € 36 - B
CDR 80 Bulk IP € 28,35 - A DRM85-C € 662 - B MDP500B €4-B
CDR 80 Bulk Thermal € 28,35 - A DRM85-CLI € 955 - B MDP500BC €9-B
CDR 80 HS € 0,54 - A DRM85LI € 955 - B MDP500CARADA € 25 - B
CDR 80 HS Bulk IP € 16,20 - A DRMTS € 13 - B MDP500CASE € 65 - B
CDR 80IP € 1,03 - A DRMWS € 16 - B MDP500DCC €7-B
CDR882 € 682 - B DVD+R 4.7GB PLUS € 1,22 - A MDP500OPMAN € 12 - B
CDRW 80 € 1,08 - A DVD-R 4.7GB-G € 1,11 - A MDP500OPSERVMAN € 54 - B
CFPRO1 € 24,87 - A DVD-R 4.7GB-G BULKIP € 36,45 - A MDP500PELICASE € 171 - B
CFPRO2 € 37,34 - A DVD-R 4.7GB-G BULKTHERMAL € 36,45 - A MDP-BP € 65 - B
CFPRO8 € 111,05 - A DVD-RAM 4.7GB € 6,51 - A MO 5.2 GB € 53,30 - A
DA113DC € 13,18 - A DVD-RAM 9.4GB € 10,80 - A MO 640 € 7,70 - A
DA60DC € 10,64 - A DVD-RW 4.7GB MINUS € 3,75 - A PDR2000 PortaDrive Consultar
DAT 125 € 7,45 - A MD 74 € 1,40 - A UDP89 € 625 - B
DAT 15 € 4,54 - A MD 80 € 1,40 - A
Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

AEX-C01 € 24 - A CDIN197/12V € 124 - A RePlay R-01E € 685 - A
APP-01E € 54 - A DA 480-RE € 824 - A RM-30 € 45 - A
ASE-PY2 € 111 - A DIN Player D-01E € 355 - A Security Player-01E € 642 - A
ASE-T01 € 38 - A FP-30 € 24 - A
AT 480-RE Consultar. Panel Player P-01E € 378 - A

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

NEO-8 € 236 - A Pro-1.3LEX € 1.717 - A Pro-32BA € 2.730 - A
Pro-1.0 € 1.183 - A Pro-1.3ME € 2.190 - A Pro-32CB € 1.140 - A
Pro-1.0frME € 2.733 - A Pro-1.3XO € 111 - A Pro-65B € 1.825 - A
Pro-1.0ME € 1.927 - A Pro-1.9 € 1.810 - A Pro-72i € 4.380 - A
Pro-1.0XO € 111 - A Pro-1.9ME € 2.657 - A Pro-72s € 4.745 - A
Pro-1.3 € 1.367 - A Pro-1.9XO € 111 - A
Pro-1.3frME € 3.650 - A Pro-32B € 2.526 - A

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

1224PS € 671 - A Di2MkII € 101 - A MS424 € 895 - A
C400 € 746 - A EQ231-G € 787 - A MS424X € 1.571 - A
CAN-D € 304 - A EQ231-GSP € 934 - A PC90 € 338 - A
DA82 € 446 - A G-TX € 119 - A
DBT Plus € 150 - A MS1224 € 2.147 - A
Tarifas de Precios 101

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

5000FX € 511 - A DJ I|O € 98 - A MixMeister Control € 359 - A
5000FX Rack Kit € 10 - A DJ in a BOX € 254 - A MixMeister Fusion € 286 - A
ARC 3 € 248 - A DM-1050 € 77 - A MixMeister Studio € 154 - A
ArKaos GrandVJ Consultar. DM-3050 € 141 - A MP102 € 226 - A
AVM02 € 830 - A DM-950 € 57 - A MP302 € 383 - A
AXIS.4 € 204 - A DMC2 € 316 - A NS7 € 1.625 - A
AXIS.9 € 353 - A Dust Cover € 33 - A NuVJ € 316 - A
BATTLE PACK € 425 - A DXM-09 € 288 - A Omni Control € 335 - A
Brazo acodado en “S” para TT-200. € 17 - A Fit for Sound € 187 - A Periscopio griradiscos € 11 - A
C1 € 127 - A FUSION 111 € 289 - A PHX € 37 - A
C2 € 169 - A FUSION 494 € 531 - A Pro Light € 13 - A
C3 € 215 - A GROOVE TOOL € 14 - A PROSMX Consultar.
C3FX € 267 - A GT-RS € 12 - A PT01USB € 103 - A
C3USB € 266 - A HDMIX € 1.229 - A RM-6 € 223 - A
CC1 € 62 - A HDMIX Case € 209 - A SLIPMATS € 16 - A
CC1-RS € 25 - A HDX € 1.413 - A Total Control € 233 - A
CDMIX CASE € 97 - A HF-125 €8-A TT-1610 € 124 - A
CDMIX-1 € 257 - A iCDX € 558 - A TT-1650 € 177 - A
CDMIX-2 € 374 - A iDEC € 187 - A TT-200 € 273 - A
CDMIX-3 € 487 - A iDJ € 150 - A TT-500 € 366 - A
CDN-22 € 204 - A iDJ2 € 697 - A TTi € 257 - A
CDN-25+G € 329 - A iDJ2 Road Case € 190 - A TTUSB € 133 - A
CDN-35 € 336 - A KMX02 € 514 - A TTX USB € 480 - A

Tarifas de Precios
CDN-88 € 484 - A LP 2 CD € 499 - A VJ01 € 573 - A
CDN-95 € 771 - A M1 € 67 - A VM03 MKII € 620 - A
CDX € 789 - A M1USB € 105 - A WM200 € 28 - A
CS1 € 62 - A M2 € 77 - A X1USB € 228 - A
CS1-RS € 25 - A M3 € 122 - A X6 € 225 - A
DDS80 € 1.023 - A M4 € 102 - A X9 € 335 - A

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

F11 A € 644 - R S7 € 631 - R VH3208 € 1.418 - R
H 108 € 579 - R S8 € 914 - R VS 1115 € 2.170 - R
HQ 210 € 2.025 - R SB10 € 1.308 - R VS 2108 € 1.389 - R
S6 € 427 - R VH2108 € 694 - R VS 3208 € 2.285 - R

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

ADC Card € 443 - A XLogic Alpha VHD Pre € 1.191 - A XRack Módulo de 4 líneas de entrada € 720 - A
Duende Classic € 960 - A XLogic Delta Link MADI HD € 3.024 - A XRack Módulo de 8 líneas de entrada € 670 - A
Duende Mini € 506 - A XLogic Delta Link MADI OptiCoax € 428 - A XRack Módulo de dinámica € 670 - A
Duende PCIe € 768 - A XLogic G Series Sttereo Compressor € 2.873 - A XRack Módulo de dinámica E Series € 703 - A
E Series Channel ADC Pack € 6.336 - A XLogic MADI Xtreme 128 € 930 - A XRack Módulo de ecualización € 670 - A
Pro-Convert € 447 - A XLogic MADI Xtreme 64 € 597 - A XRack Módulo de entrada con previo
XL Channel ADC Pack € 6.048 - A XLogic Mixpander € 863 - A de micro € 670 - A
XLogic Alpha Channel € 799 - A Xlogic Multichannel Compressor € 5.616 - A XRack Módulo de entrada VHD € 720 - A
XLogic Alpha Link AX € 1.814 - A XLogic Mynx € 360 - A XRack Módulo G Compressor estéreo € 1.800 - A
XLogic Alpha Link MADI AX € 1.944 - A XRack Chasis € 1.138 - A XRack Módulo Master Bus € 864 - A
XLogic Alpha Link MADI SX € 2.570 - A XRack Módulo de ecualización E Seriesis € 703 - A XRack Panel ciego € 43 - A

Los precios de Numark y Solid State Logic están garantizados hasta el 31 de Mayo de 2009. A partir de esta fecha consulte www.clientes.lexon.net para descargarse la última tarifa de precios.
102 Tarifas de Precios

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

ET-703/E € 1.245 - R TD-2002/E € 1.287 - R TL-1603/E € 585 - R
TD-2001/E € 1.049 - R TD-4001/E € 2.480 - R TL-1801/E € 794 - R

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

B15 € 1.152 - A NuQ-TB € 43 - A TFA-600LDP Consultar.
B15 DP € 2.310 - A PA-100 € 40 - A TFM-212 € 861 - B
B18 € 1.731 - A PA-120 € 43 - A TFM-420 € 2.330 - B
B18 DP € 3.004 - A PA-60 € 36 - A TFM-450 € 2.536 - B
CB-10 € 101 - A PA-90 € 39 - A TQ-425 € 1.950 - A
CB-50 € 52 - A PB-55 € 101 - A TQ-425DP € 3.383 - A
CB-55 € 108 - A PP-445 € 65 - A TQ-445 € 2.306 - A
EB-10/18 € 30 - A SB-101C € 43 - A TQ-445DP € 3.383 - A
EB-10/40 € 30 - A SCLAMP € 52 - A TS-445 € 59 - A
FB-12 € 257 - A T4-Wheels € 79 - A TSB-110 € 475 - A
FB-58 € 429 - A TA-500 Consultar. TSB-212 € 1.348 - A
FC-77 € 195 - A TA-500 DP Consultar. TSW-218 Consultar.
FS-425L € 46 - A TA-500H Consultar. TSW-218DP Consultar.
Tarifas de Precios

FS-425S € 46 - A TA-500H DP Consultar. TSW-718 Consultar.
FS-445 € 52 - A TA-500HM Consultar. TSW-718i Consultar.
FY-445 € 270 - A TA-500t Consultar. TXD-081 € 462 - A
FY-PH € 65 - A TA-500t DP Consultar. TXD-115 € 557 - A
IMPACT 35 € 102 - A TA-880H Consultar. TXD-118 € 689 - A
IMPACT 35T € 117 - A TA-880L Consultar. TXD-121 € 557 - A
IMPACT 55t € 134 - A TA-890H Consultar. TXD-12M € 570 - A
IMPACT 65t € 211 - A TA-890L Consultar. TXD-151 € 624 - A
LMS-D24 € 1.295 - A TCS-081C € 487 - A TXD-15M € 941 - A
LMS-D26 € 1.666 - A TCS-081CW € 764 - A TXD-215 € 875 - A
NuQ-10 € 1.037 - A TCS-101C € 562 - A TXD-218 € 1.192 - A
NuQ-10 DP € 2.078 - A TCS-101CW € 839 - A TXD-252 € 1.252 - A
NuQ-12 € 1.383 - A TCS-115C € 587 - A TXP-118 € 1.058 - A
NuQ-12 DP € 2.656 - A TCS-118C € 726 - A TXP-121 € 992 - A
NuQ-15 € 1.615 - A TCS-121C € 587 - A TXP-151 € 1.124 - A
NuQ-15 DP € 2.889 - A TCS-121CW € 877 - A U-6 € 22 - A
NuQ-8 € 747 - A TCS-151C € 657 - A WB-10 € 52 - A
NuQ-8 DP € 1.731 - A TCS-151CW € 946 - A WB-20 € 86 - A
NuQ-FY10 € 257 - A TCS-20 € 415 - A WB-20B € 86 - A
NuQ-FY12 € 270 - A TCS-215C € 921 - A WB-5 € 49 - A
NuQ-FY15 € 313 - A TCS-218C € 1.255 - A WB-50 € 13 - A
NuQ-FY8 € 243 - A TCS-61 € 737 - A WB-55 € 101 - A
NuQ-SB10 € 94 - A TCS-C50T € 138 - A WB-55B € 108 - A
NuQ-SB8 € 94 - A TFA-600H Consultar.
NuQ-SBE10 € 43 - A TFA-600HDP Consultar.
NuQ-SBE8 € 43 - A TFA-600L Consultar.
Tarifas de Precios 103

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

AG 19 € 13 - A M 240-T6 € 178 - A UPM 100-T6 blanco € 27 - A
AG 200 € 28 - A MB 1/2 € 34 - A UPM 200 BS-T6 € 52 - A
AG 240 € 27 - A MB 3 € 51 - A UPM 200-20 € 24 - A
AG R 240 € 47 - A MP 55 UP € 252 - A UPM 200-T6 € 31 - A
AL 10/1-4 € 68 - A R 1900 WPL-8 € 688 - A UPM 260-20 € 29 - A
AL 10/1-T12 € 90 - A R 1900 WPL-T25 € 723 - A UPM 260-T6 € 36 - A
Box Micro 2-T6 € 32 - A R 240-8 € 223 - A WL 10/2 LED -T12 € 351 - A
Box Mini 4-T30 € 105 - A R 240-8 HQ € 325 - A WL 10/2 LED-8 € 342 - A
DLS 12-T12 € 70 - A R 240-8 Stereo € 278 - A WL 10/2-8 € 76 - A
EGT 14/2 € 28 - A R 240-T25 € 270 - A WL 10/2-8 € 83 - A
HLS 51 RADIO € 168 - A R 240-T6 € 232 - A WL 10/2-T12 blanco € 88 - A
HLS 51 SUB € 172 - A RLS 166/2-T12 € 175 - A WL 10/2-T12 plateado € 94 - A
HLS 51-20 € 23 - A SL 25/2-T25 € 165 - A WL 10-4 blanco € 52 - A
IG 220 € 547 - A SP 12-T12 € 73 - A WL 10-4 plateado € 58 - A
IG 340 LED € 1.430 - A SP 25/2-T25 € 121 - A WL 10-T6 plateado € 58 - A
KEL MP 55 UP € 39 - A SP 6-T6 € 68 - A WL 10-T6 blanco € 64 - A
KL 1603/2-4 € 81 - A T 100 G € 99 - A WL 6/2-8 blanco € 64 - A
KL 1603/2-T12 € 103 - A TL 230-4 € 221 - A WL 6/2-8 azul-plateado € 73 - A
KL 1603/2-T25 € 118 - A TL 230-T30 € 263 - A WL 6/2-8 € 73 - A
KL 1900-4 € 226 - A TL 5-20 € 49 - A WL 6/2-T10 blanco € 72 - A
KL 1900-T12 € 249 - A TL 5-T6 € 73 - A WL 6/2-T10 azul-plateado € 81 - A
KL 1900-T25 € 264 - A TP 55 € 21 - A WL 6-20 blanco € 30 - A
KLS 111-20 € 29 - A TS 20 WP-T20 € 126 - A WL 6-20 azul-plateado € 39 - A

Tarifas de Precios
KLS 111-20 AP € 362 - A TS 20-T20 € 120 - A WL 6-4 blanco € 29 - A
KLS 111-20 TS € 950 - A TS 25/4-T25 € 242 - A WL 6-4 azul-plateado € 39 - A
KLS 111-20 UP € 374 - A TS 25/5-T25 € 203 - A WL 6-T6 blanco € 39 - A
KLS 111-T6 € 48 - A UP 12-F-T6 € 52 - A WL 6-T6 azul-plateado € 48 - A
KLS 111-T6 AP € 381 - A UP 14/2-T6 € 55 - A WL 8/2-8 blanco € 47 - A
KLS 111-T6 TS € 1.027 - A UP 14/2-T6 Marine € 83 - A WL 8/2-8 plateado € 53 - A
KLS 111-T6 UP € 394 - A UP 19-20 € 20 - A WL 8/2-T6 blanco € 60 - A
LED € 364 - A UP 19-T6 € 26 - A WL 8/2-T6 plateado € 66 - A
M 240 RADIO € 286 - A UPM 100-20 blanco € 19 - A ZL 135BWS-T6 * € 34 - A
M 240-8 € 171 - A UPM 100-20 cromado o dorado € 27 - A
M 240-T25 € 206 - A UPM 100-T6 cromado o dorado € 36 - A

XILICA
Audio Design

MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R. MODELO P.V.P.R.

XP-2040 € 624 - A XP-3060 € 702 - A X-Ethernet € 100 - A
104 notas
BARCELONA COMERCIAL
Consultas sobre precios, productos,
disponibilidad de stock, solicitud de
presupuestos y gestión de pedidos.
ç
HORARIO DE INVIERNO
Lunes – Jueves De 09:00h a 13.30h
De 15:30h a 17:45h
Viernes De 09:00h a 14.30h

HORARIO DE VERANO
Lunes – Viernes De 09:00h a 15:00h

CONTACTO: T. 936 021 400
F. 936 021 401
ventas@lexon.net

SAT Y RECAMBIOS:
Consultas técnicas, compra de recambios,
conocer el estado de una reparación.
*
MADRID
HORARIO DE INVIERNO
Lunes – Jueves De 09:00h a 13.30h
De 15:30h a 17:45h
Viernes De 09:00h a 13.30h

HORARIO DE VERANO
Lunes – Viernes De 09:00h a 13:00h

CONTACTO: T. 936 021 404
F. 936 021 403
sat@lexon.net

COORDINACIÓN ENVÍOS:
Conocer el estado de un envío, solicitar
números de expedición, gestión de inciden-
cias en la recepción dela mercancía, o para
gestionar devoluciones de material a Lexon.

HORARIO: Lunes – Viernes
De 09:00h a 13.30h

CONTACTO: T. 936 021 409
F. 936 021 410
envios@lexon.net

DIRECCIÓN DE ENVÍO Ríos Rosas 40
PRECIOS: DE REPARACIONES Y 08940 Cornellà
Todos los precios que se desprenden del catálogo entran DEVOLUCIONES: de Llobregat
en vigor el 16 de Febrero de 2009. Son recomendados, Barcelona
orientativos, IVA e impuestos no incluido sin que los
mismos supongan oferta comercial en firme por parte de
LEXON, S.A. quien se reserva el derecho a modificarlos ATENCIÓN AL CLIENTE:
sin previo aviso. La constancia de un producto y su precio
en el catálogo de LEXON, S.A. no exonera al comprador Para realizar cualquier sugerencia o queja y
de verificar tanto su existencia como su disponibilidad y duda respecto a Lexon.
precio con carácter previo a realizar el pedido.

* Todos los logotipos y marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.
atencioncliente@lexon.net
CONTACTOS LEXON

Oficinas Barcelona
Ríos Rosas 40
08940 Cornellà de Llobregat
Barcelona
T 936 021 400
F 936 021 401

Oficinas Madrid
Santibáñez de Béjar 1
28042 Madrid
T 917 430 280
F 913 201 759

SAT Directo
T 936 021 404
F 936 021 403
sat@lexon.net

Coordinación de
envíos y recepción
01-90207K5

de material
T 936 021 409
F 936 021 410
envios@lexon.net

Atención al cliente
atencioncliente@lexon.net

www.lexon.net
info@lexon.net