You are on page 1of 5
PROCOMUN ?romotora de las Counidades Municipales de Colombia El pensamiento de Galan sobre la Descentralizacion La universidad y el desarrollo municipal La Caja Agraria y Banco de éxitos municipales El pensamiento obra de Galan sobre la descentralizacién compte lara V. Quis de Carte PROCOMUN através de su revista rinde homenaje sl senador Luis Carlos, Sarmiento, traseibiendo textualmente algunos de sus mis importantes pensamientos sobre la descentralizacién y su aporte ‘como actor en el Congreso de varias inicitivas que dieron vida alas normas que rigen el proceso escentralizador, y Su concepcién sobre la descentralizacién Descenalizar es fundanentalmente una cucstisnpoiies, Signfcaredist- alps Acar gu ncn en cada municpvo asumarespnsabi dy manee directaments sus probe ‘mas’ Descetralizar et también suri mir ios canales inforrales y abusvos Ae eject del poder que constraye el erro con ls complies de as perf Fis ocles por medio de procedimien- ‘osdifkiles de deter y conta. Dee ‘cnlralzar es drial instiucionesro ponals y nacionals un cardte sub: ‘aro respecto de lo que coresponde ‘dendersla comunidad local y debe sor ‘ecitido por ext. Generalmente se fentiende la descentraizaion co- ‘moun concepto administrative fuando se trata en verdad de_4n asunto politico 'y esto es tan Glerio que en cada pais la defini: lon’ de los" servicin “ree a cargo. de_ las’ enidaldespabli- as teritoriales obedect air feunstanclas y postbilidadesderi- das de is. espectivas estruc- turas de poder y no a razones efencia "0 productividad. Es Gena que el per ental end Lt ‘escentralizacin como un medio para ‘majorar cl fencionamiento dl conjntn del sistema adminisativo, pero, eo conte dese el puro de visa local 9 regional es el camino de recorgeisas © conslidar una ievtiad aaa y de constr ana comunidad de aspii- sions, es dee objelvas fundamentl- me polos. Descenrzar, sn embargo, n0sg- siflea isa aesia ltr el proces -0- te cl fonaicimiento dele vids local nate puate acerca chjtvarent a setae st desconoc e pape! do las i= linus foraas de archlanentee Es toy a sciea Weal pace aos a ‘als ietemodios dels dspatamentos _____SEPARATAESPECIAL _ ‘0 provncaeo regione que oxn cas- mos. En ese forma si lo desczmalea- ‘anda de murals, poo dondeditras | exe el canting pera iar Met ‘taadglereayormportancis ty plani- | dad ical a repionalaacia el teu ficacidn como instumeno chive paras para evr el islamic. ‘onducir a eestuctracin Ul espacio social, Esa plinfcacén en ls regi | La desentaiscin es unabendera ‘es y'deptamenios no es ln sinple | exeaciaimentedemoectcaperyuccon™ ‘eximicrpsin de los objivos del plan | thuye oxo camino pare Mca cO4ta ‘ocinal sine laaduclondelusinie- | lis privileges y una conticen ins ‘Sy de ls necesiades especifeas de | pentableparaasjurareldearlloeqt las regiones. Pa fourala se necesta | librada de la Nac el resreto le {que las adinistacioaes eles apen- | retor propio de eada una dela ei thin a convivir con los dint uve | nas Se roquere wa ema de concicecla ‘ropsificos yacntndtrlas lactose | dels regions y Glas Comunidades 1 vores Complementaroscensis vel | esis pas comet al cenualsno. Participacion La parcipacon psi fae eaten- ida draate muchos afostan so ene ‘enti eleceval Ahora st han end ‘qucile I fimenconesy perspecivas ela parcipacién porque e pensa ya 0 sdoen lt demoetaca elec $80 ne democrela coulis, ect, ‘comprentido que ladeaoercia ‘ilo enssuema para escoper los gober ‘ates cio en mtedo yam mang sunios pblicos y los smereses coma es de Ios gps soca Sin emtanma, bien oe sabe que ‘orecho a participa no es eecido por todo sue quelo pose y el ndmero | cl mpectivo pate, algo rictzaments lmepotbis con Su propa naturales, y conciencia Es ga qe ef primer esa de r lw purcipaciin sea el nivel local tor Guelascaestones eonereta 9 rote aciens en fos arcesosnolicas | sen as queen mayores prise, ‘ara setnvempo,ligiey eicunsian- | dee doctscita el interes detos alate is, i como sen el tipo de peri | os como sefalara TorgusriEe haces ‘acs, No existe un grinepiogencali- | lay medi: "zComo Gecansar lair. zadorgueexpliqus las difereses meds | tad de a Cosas grandes en una malin ue no a aprendido a servis eels las paquets”. Ahorapodmosagre que quioosestin tcatosala eral ie de os szusios publics ex rich pioestinmejrcapactadasperaresago- nar sus valores sols coq 88 oni ‘nes polices, para ideas con s- s * ier, | end decnencan ey sor ‘s2ce00 Tas insttucones ter y para compeender y alias las ‘menlalesy algo tan espesticn come ex | pustudades de lon necailaios cust 1a forma dole compotreia politica en | fais, Sea SS seal sentido de penesencia 4 co EI personero, la democracia local idng.taihe lores te y el renacimiento ieeoietomee de la vida ‘La commit poltica en Colom 1a silo pede ser ennai a tree «ds un proceso que comience ens nve Tes bbicosde la soca y gradual ‘acu ls relacionespofucas gi ales y nacionales a través de pric ot, éondacias, mecenismio ¢ inst ‘lotes coerentes que sean auténca- ‘mente compares respetadon per fn [Nacién emem, Np 08 de caso caer Gt ‘as es que nuesa rit os histica y ex: municipal Es en ete escenario de a demure local on asproyeaciones qi t- — | lalosnbitgoeds sl Sesarelepltco. Incr, lego so pndemos suporrla | donde poudsentendetsecl papel wacety con trnsformaciones y ering uy | dental de! pereowero mantle, nf ppofandcs cn ks vanes polkicos y en chat eal representa ata soctedt, Jos frdanentos msmos de a socizead | Yelr por et cumipimieno de is nor cclomiana. sna legals yviarla conduct de os Tunciowaroey empleadoe locals, ene La democraia local y ol rensci- | fondo lo qus hace deleoder la eed sic avila marc on acto | Eat deviates pla ow es fundamentals par este proceso. | ajar pryie oper reales, 28 ‘Sin ellos noes posible ue la comunt: | none Tos pefsonems est, en bens ‘dadcomprencaque cla mismacselges- | pare, a sncridad en el cumplintte {or de su propio desaroloy desu pro- | Selon regla de tego del ssema de ie ‘ip hienestar Sin ellos urspoce pucde | Stations yp 9 ellos rpeeoentan el