You are on page 1of 14

Agnus Dei (Mielul Domnului): denumirea data lui Isus in

Evanghelia lui Ioan (1,29, 1,36) si in Apocalipsa lui Ioan (5,6-14).

Aleluia (ebr. hallelujah = Laudat fie Domnul): e


numai in Psalmii din Vechiul Testament.

!resie "nt#lnita

!resia a!are de 13 $ri in %e&'iul (estament (!entru !rima data in )umeri 5,21-22) si de 119 $ri in )$ul (estament.

Amin (ebr. Amen = Asa sa fie): e

Anatema: *$rmula de blestem a asa-+isil$r eretici, *$l$sita de ,a-el (Galateni 1,., Corinteni 16,22), mai t#r+iu de biseri&a, &u $&a+ia e &$muni&aril$r. Mica anatema (e communicatio minor): re*u+ul a&$rdarii sa&ramentel$r sau a $btinerii titlului de !re$t. Marea anatema (e communicatio major): e &luderea din biseri&a. Anna (/annas): 0riginar din *amilia de !re$ti sadu&ei ai
1a&abeil$r, &are detinea m$n$!$lul dinasti& al *un&tiei de Mare Preot in $rganul su!rem &leri&al !anhedrin. 1are ,re$t intre anii 6-15 d.2. Destituit in anul 15 d.2. de &atre !r$&urat$rul r$man %alerius 3ratus. 4-a su&&edat in *un&tie *iul 5leasar, a!$i ginerele 2aia*a (6ai!'as, 1.-37 d.2.), du!a &are alti 3 *ii. Anna (/annas) a ramas mai de!arte membru al 8an'edrinului, lu#nd !arte la inter$gat$riul lui Isus in n$a!tea de 9$i s!re -ineri, inaintea ,astelui e-reies& ,assa'. ,r$&esul s-a des*asurat in &asa &$muna a lui Anna si 2aia*a. Am!lasamentul &asei in Ierusalim este nesigur. 5 ista 3 i!$te+e: 1. ,e l$&ul a&tualei biseri&i !f" Petru in Gallicantu (!f"Petru la C#ntatul Cocosului), !e -ersantul n$rdi& al Dealului 8i$n. 2. ,e l$&ul a&tualei &a!ele !f" !alvator de l#nga biseri&a armeana !f"Iaco$ cel %atr#n. 3. ,e Dealul 8i$n, la sud de +idul Ierusalimului si la n$rd de a&tuala biseri&a Dormitio !t" Mariae (Adormirea !f"Maria) (a&easta din urma -arianta este &ea mai !r$babila:).

Anul &restin: !eri$ada &u!rinsa intre !rimul Ad-ent (la


in&e!utul lunii de&embrie) si ultima dumine&a de du!a ;usalii.

Ar'ang'elul 3abriel (ebr. Ga$riel = &mul Domnului): "nger


amintit in Vechiul Testament (Daniel). Du!a e-ang'elistul 4u&a, 3abriel ar *i anuntat atat nasterea lui I$an <$te+at$rul, &#t si a lui Isus.

A-e 1aria ('ii salutata( Maria): salutul Ar'ang'elului 3abriel


adresat 8*.1aria in )a+aret', la <una %estire - -estea &a 8*.1aria -a ram#ne in &ur#nd insar&inata (4u&a, 1,2., 1,42).

<etle'em (ebr. %eit)Lehem = Casa P#inii): &$muna la . =m sud


de Ierusalim. 4$& de nastere al regelui Da-id si (!resu!us) al lui Isus. 2$n*$rm !r$$r$&iril$r din %e&'iul (estament, Mesia (m#ntuit$rul e &lusial !$!$rului e-reu:) trebuia sa *ie des&endent al regelui Da-id si sa se nas&a la <etle'em. Isus n-a a*irmat insa ni&i$data &a ar *i aste!tatul m#ntuit$r al !$!$rului e-reu, sau al alt$r !$!$are. ,$steritatea i-a a&$rdat insa a&est atribut, iar s!re "ntaririrea ideii mesianitatii sale, s-a lansat i!$te+a des&endentei dire&te a lui I$si* (tatal lui Isus) din regele Da-id, !re&um si a nasterii lui Isus la <etle'em, s&a!#ndu-se din -edere intreru!erea *iliatiunii da-idiene, in &a+ul !r$&reerii *e&i$relni&e a lui Isus: In 5-ang'eliile lui 1ar&u si lui 4u&a sunt !re+entate d$ua genea$l$gii di*erite ale lui I$si*. Aut$rii 5-ang'eliil$r au mai s&a!at din -edere si *a!tul &a Vechiul Testament !re-estea s$sirea unui Mesia numai !entru !$!$rul e-reu, nu !entru intreaga $menire.

<iblie: In l.grea&a $i$lion (sing)>$i$lia (!lural) inseamna *$aie>*$i


de !a!irus (&arte>&arti), materiale de s&ris, $riginare din -e&'iul !$rt *eni&ian 3ebal (numele asirian: 3ubla, gre&es&: %*$los) (-e+i: %e&'iul (estament, 5+e&'iel 27, 9) (a+i: Al ?ubail > @ebail > 3ubail > D9ebeil, la 4A =m n$rd de <eirut in 4iban). %*$los era si denumirea data de gre&i unei !lante a&-ati&e de mlastina (*$arte !r$babil !a!irus-ul egi!tean:), &u &are in !$rtul <Bbl$s se *a&ea un &$mert intens in tim!ul *eni&ienil$r si din &are se &$n*e&ti$nau r$lele !entru s&ris.

2aia*a (6ai!'as): 1are ,re$t al 8an'edrinului intre anii 1.-37


d.2. Destituit de ;$mani in anul 37 d.2, "m!reuna &u !r$&urat$rul ,ilat din ,$nt. An&'etarea lui Isus s-a des*asurat in &asa &$muna a lui Anna si 2aia*a, sub &$ndu&erea lui 2aia*a. ,$tri-it uneia din e-ang'elii, Isus ar *i *$st trimis la in&e!ut de &atre 2aia*a la s$&rul Anna (/annas), &are l-ar *i retrimis "na!$i la 2aia*a (6ai!'as), de&lin#nd &$m!etenta inter$gat$riului.

2at$li&: l.gr. +ath,holen = uni-ersal. 2'erubimi (/eru-imi): d$ua s&ul!turi ale un$r *a!turi
"nnari!ate *abul$ase din (em!lul s$l$m$nian din Ierusalim (,rimul (em!lu). 8&ul!turile sustineau !e ari!ile l$r !e ne-a+utul -ah.e (-ehova - Dumne/eu).

2$ena D$mini (Cina cea de taina): de la a&est &u-#nt -ine


numele de 2$ena&ulum (sala din &ladirea de !e Dealul 8i$n in Ierusalim, unde Isus ar *i ser-it ultima masa, "m!reuna &u &ei 12 a!$st$li).

2$r!us 2'risti: sarbat$are r$man$-&at$li&a, intr$dusa "n anul


1264 (are l$& anual in !rima 9$i, du!a Trinitas - !f"Treime).

Damnamus (condamnam :): *$rmula de a*urisire a nesu!usil$r,


a asa-+isil$r eretici. &lamatie admirati-a a lui ,ilat din ,$nt, in m$mentul adu&erii lui Isus in *ata !$!$rului, l#nga *$rtareata Antonina din Ierusalim (I$an, 19,5).

Dia&$n: l.gr. dia+onos = slu9bas. 5&&e '$m$ (0itati)va( ce mai om :): e

5&umeni& (pam#nt locuit de oameni): !e -remea ;$manil$r


ecumene era denumirea marelui Im!eriu ;$man. <iseri&a !rimel$r se&$le a ingl$bat nu numai &restinii unei anumite !r$-in&ii r$mane, &i intreaga &restinatate din im!eriu.

5lisabeta: -eris$ara si &$n*identa lui 1aria (mama lui Isus), s$tia


rabinului rural @a'aria. 4a -#rsta "naintata, du!a &e !ierduse $ri&e s!eranta &a -a mai a-ea &$!ii, lui @a'aria i s-ar in*atisat Ar'ang'elul 3abriel, &are l-a anuntat &a 5lisabeta -a naste un &$!il, !r$$r$&ire &are sa ade-erit. 5lisabeta si @a'aria au l$&uit in satul 5in-6erem, la 4-5 =m -est de Ierusalim. 1anastirea *ran&is&ana din 5in-6erem este &$nstruita deasu!ra gr$tei unde se &rede &a s-ar *i nas&ut I$an <$te+at$rul, iar biseri&a Visitatio Mariae !e l$&ul *$stei &ase a lui 5lisabeta si @a'aria, unde 1aria ar *i -i+itat-$ !e -eris$ara 5lisabeta. Intr-$ -ale de l#nga 5in6erem e ista si $ mi&a manastire (!f"Ioan in sal$aticie), !e l$&ul unde I$an <$te+at$rul ar *i !etre&ut &#ti-a ani. 5lisabeta si @a'aria ar *i "nm$rm#ntati in 8amaria (8ebaste-8ebasti9e), la &&a 15 =m n$rd--est de )ablus (Israel).

5!is&$!: l.gr. epis+opos = su!ra-eg'et$r. 5senienii: se&ta Esenienilor (evlaviosi) a trait in i+$lare tim! de 2
se&$le (din anul 135 ".2. !#na in anul 6. d.2, an in &are a *$st nimi&ita de &atre tru!ele r$mane, in &adrul re!resiunil$r antie-reiesti din tim!ul Primului 1a/$oi Iudaic). 5ste *$arte !r$babil &a I$an <$te+at$rul si Isus au *$st - &el !utin tem!$rar - membrii a&estei se&te. In anul 1947 s-au des&$!erit la Cumran, l#nga 1area 1$arta (la 5A =m est de Ierusalim), &elebrele r$le de !iele si &u!ru, &u te te religi$ase ale 5senienil$r. (e tele au *$st reda&tate "n&e!#nd &u anul 1AA ".2. si as&unse in anul 66 d.2. in !esterile !ustiului de nisi! din a!r$!iere, s!re a le *eri de distrugerile iminentei a&tiuni militare a ;$manil$r "ndre!tate "m!$tri-a ra+-ratitil$r iudei (Primul 1a/$oi Iudaic). 2$ntinutul te tel$r de la Cumran este sen+ati$nal, *iind similar !ildel$r si "n-atamintel$r !r$!a-aduite de Isus, &are au stat la ba+a religiei &restine. 5ste de rele-at *a!tul &a Isus,

&riti& la adresa 'ariseilor si !aduceilor, nu aminteste si nu &riti&a se&ta 5senienil$r. Aut$i+$larea Esenienilor s-a dat$rat *ermei l$r &$n-ingeri in iminenta s*#rsitului lumii (!ar$usiei), a A!$&ali!sei si a ?ude&atii de A!$i.

5-ang'elie: l.gr. evangelion = %una Vestire (1ar&u 1,15,


3alileeni 1,6-9). <iseri&a a &an$ni+at numai 4 din 35 e-ang'elii. ,rimele 3 e-ang'elii (1ar&u, 1atei, 4u&a) se numes& sinoptice, din &au+a asemanarii de &$ntinut.

3et'semane (ebr. gat)smanim = presa de stors ulei): mi&a gradina in a*ara &etatii Ierusalim, la !$alele Dealului 1aslinil$r, la est de !#r#ul 6idr$n. A&est l$& a *$st -i+itat de mai multe $ri de &atre Isus si de "ns$tit$rii sai. Ai&i ar *i *$st arestat Isus, de $ tru!a mi ta de s$ldati r$mani si de gardieni ai (em!lului 'er$dian (Al D$ilea (em!lu). 3'eena (ebr. gehenna, gej)hinnom = valea 2innom, valea $lestemata, valea iadului): in a&easta -ale, la sud de &etatea Ierusalim, se adu&eau 9ert*e de &$!ii in tim!ul se&.2-1 ".2. 1ai t#r+iu, -alea a *$st *$l$sita !entru de!$+itarea gun$aiel$r. Din &au+a murdariei si a !r$stului renume, a *$st numita gej)hinnom (1ar&u 9,43, 1atei 25,41). 3$lg$ta (aram. gul)golet, lat. Calvaria = craniu, capat#na): ridi&atura de !am#nt de &&a 5 m, la &&a 15A m -est de -e&'iul +id al Ierusalimului si de Porta -udiciarum (Poarta -udecatii). ,$arta si -e&'iul +id sunt in !re+ent dem$late. ,$arta &$res!unde 8tatiei a %II-a de !e %ia D$l$r$sa (din &ele 14 8tatii). ,e 3$lg$ta a-eau l$& e e&utiile !ubli&e r$mane !rin &ru&i*i&are. 2restinii din Ierusalim au ridi&at !e 3$lg$ta in se&.2 un m$nument. Du!a &el de al D$ilea ;a+b$i Iudai& (132-135 d.2.), "m!aratul /adrian a dis!us dem$larea m$numentului &restin si edi*i&area unui tem!lu in&'inat +eitei %enus-A*r$dita. Im!aratul r$man 2$nstantin &el 1are a $rd$nat in anul 335 d.2. dem$larea tem!lului lui %enusA*r$dita si &$nstruirea !e a&el l$& a !rimei biseri&i ( Morm#ntul lui Isus, %iserica Invierii). Initial, ridi&atura de !am#nt 3$lg$ta n-a *$st integrata in biseri&a, &i numai !resu!usul &a-$u al lui I$si* de Arimat'ia, &$m!us din 2 &amere. Dlteri$r, 3$lg$ta a *$st a&$!erita &u $ &a!ela, iar mai t#r+iu integrata in n$ua biseri&a. ,e -remea lui Isus, numai ;$manii a-eau dre!t de a e e&uta &$ndamnatii !rin &ru&i*i&are. 8an'edrinul ($rganul &leri&al su!rem e-reies&) a-ea si el dre!t de &$ndamnare la m$arte a un$r in&ul!ati, dar numai !entru deli&te religi$ase, e e&utiile a-and l$& !rin lapidare (linsa9 &u !ietre), "na*ara +idului &etatii. /er$des &el 1are (Ir$d I, 39-4 ".2.): ed$mit, nas&ut in anul 74
".2. in Idumea. A *$st gu-ernat$r al 3alileei intre anii 43-4A ".2. Intre anii 4A-37 ".2. ,alestina a *$st $&u!ata tem!$rar de Parti. ;ege al Iudeii (-asal ;$mei) intre anii 37-4 ".2. A a-ut 1A s$tii si mai multi &$!ii (una dintre s$tii a a!artinut *amiliei 1a&abeil$r). ,e 3 dintre &$!iii sai i-a u&is, intre anii 7-4 ".2. /er$des este a&el rege amintit in 5-ang'elia lui 1atei &a Irod &are ar *i $rd$nat u&iderea tutur$r !run&il$r sub 2 ani la <etle'em. Imediat du!a ur&area sa !e tr$n, &un$s&and !r$*etiile, /er$des &el 1are

ar *i $rd$nat distrugerea registrel$r &u date genea$l$gi&e ale urmasil$r !re+umti-i ai regelui Da-id. Du!a m$artea lui /er$des &el 1are in anul 4 ".2. im!aratul r$man Augustus (19 ".2 - 14 d.2) a im!artit *$stul regat e-reu Iudea intre 3 dintre &$!iii lui /er$des &el 1are: /er$des Anti!as (&u titlu de tetrar'), ,'ili!!us (t$t &u titlu de tetrar') si Ar&'elaus (&u titlu de etnar'). Dn alt *iu, &u a&elasi !renume (,'ili!!us), a *$st tatal -estitului !ers$na9 *emenin 8al$meea. /er$des &el 1are a &$nstruit &etati n$i si a edi*i&at (em!lul al d$ilea din Ierusalim (!e l$&ul !rimului (em!lu, a (em!lului s$l$m$nian). 2#ti-a membrii ai *amiliei sale sunt "nm$rm#ntati in 3ecropola 2erodienilor, a*lata la &&a 5AA m sud--est de +idul Ierusalimului si de ,$arta ?a**a. 8e !resu!une &a /er$des &el 1are ar *i "ngr$!at in &etatea /er$di$n, la &#ti-a =m sud-est de Ierusalim.

/er$des Anti!as (Irod II, 4 ".2-39 d.2): *iu al regelui /er$des


&el 1are si tetrar' al unei !arti din regat (3alileea si ,ereia). De-enit -adu-, a luat in &asat$rie !e &umnata /er$dia (s$tia *ratelui -itreg ,'ili!!us, mama lui 8al$meea), *a!t ne&$n*$rm religiei m$+ai&e, !entru &are a *$st as!ru &riti&at !ubli& de &atre I$an <$te+at$rul. 4-a arestat si u&is !rin de&a!itare !e I$an <$te+at$rul in &etatea 1a&'aerus din ,ereia (*$sta !r$-in&ie Pereia se a*la a+i in I$rdania), !e malul esti& al 1arii 1$arte. In tim!ul !r$&esului lui Isus, /er$des Anti!as nu si-a asumat res!$nsabilitatea 9ude&arii lui Isus la Ierusalim (unde se gasea &u $&a+ia sarbat$rii anuale e-reiesti ,assa'), &i l-a retrimis ina!$i !r$&urat$rului r$man ,ilat din ,$nt. Du!a de&esul !r$te&t$rului sau ("m!aratul (iberius, 14-37 d.2.), a in&e!ut de&linul !$liti& al lui /er$des Anti!as. A murit in anul 39 d.2, du!a &e *usese e ilat in !r$-in&ia 3alia. A &$nstruit !e malul la&ului 3enesaret' $rasul Ti$erias (in &instea im!aratului (iberius), &a!itala regiunil$r gu-ernate de &atre el. 5ste amintit in 5-ang'elii t$t sub numele de Irod (a nu se &$n*unda insa &u &eilalti 2 Ir$+i amintiti de 5-ang'elii: /er$des &el 1are = Irod I si /er$des-Aggri!a I = Irod III :).

/er$des-Aggri!a I (Irod III, 41-44 d.2): ne!$t al regelui /er$des &el 1are si rege al Iudeii intre anii 41-44 d.2. A *$st in&$r$nat in anul 41 d.2. de &atre !rietenul si !r$te&t$rul sau, im!aratul r$man 2aligula (37-41 d.2.), du!a de&esul im!aratului (iberius. A $btinut, r#nd !e r#nd, multe din terit$riile un&'il$r /er$des Anti!as si ,'ili!!us. Du!a u&iderea lui 2aligula in anul 41 d.2, /er$des-Aggri!a I (&are l$&uia !ermanent la ;$ma) a 9urat l$ialitate n$ului im!arat 2laudius (41-54 d.2), $btin#nd ,alestina in limitele '$tarel$r din -remea lui /er$des &el 1are. /er$des-Aggri!a I este a&el Irod din )$ul (estament (-e+i Ea!tele A!$st$lil$r) &are in anul 44 d.2. i-a &$ndamnat la m$arte !e a!$st$lii Ia&$b &el <atr#n (*ratele a!$st$lului I$an) si ,etru (e-adat a!$i din in&'is$are). /er$des-Aggri!a I a murit in anul 44 d.2. in $rasul 2aesarea1aritima, in m$d dramati&, in tim!ul un$r lu!te si intre&eri s!$rti-e. A &$nstruit +idul al d$ilea al &etatii Ierusalimului, in&$r!$r#nd intra-ilan si 3$lg$ta.

/er$des-Aggri!a II (5A-1AA d.2): *iul regelui /er$desAggri!a I si ne!$t al regelui /er$des &el 1are. Initial, rege al mi&ului regat 2'al=is, la est de a&tualul 4iban, a $btinut su&&esi- alte d$menii din *$stele terit$rii ale n$rdului ,alestinei, unde a gu-ernat un&'iul sau ,'ili!!us. In tim!ul d$mniei sale a a-ut l$& ,rimul ;a+b$i Iudai& (66-7A d.2.).

/$stie: l.lat. hostia = miel de sacrificiu. Ia&$b &el dre!t: denumit in 5-ang'elii 'ratele lui Isus sau
Iaco$ cel drept. )u se stie da&a Iaco$ cel drept a *$st *rate bun, sau *rate -itreg, &u Isus. Du!a m$artea a!$st$lului Ia&$b &el <atr#n in anul 44 d.2, Ia&$b &el dre!t a !reluat, im!reuna &u a!$st$lii ,etru si I$an, &$ndu&erea &$munitatii &restine din Ierusalim. 4a 2$n&iliul A!$st$li& din Ierusalim din anul 46 d.2, Iaco$ cel drept si &eilalti a!$st$li l-au &$mbatut !e ,a-el, sustin#nd ne&esitatea mentinerii regulil$r m$+ai&e. Din a&eiasi !eri$ada datea+a si !crisoarea lui Iaco$ din )$ul (estament, atribuita lui Iaco$ cel drept (in a&est d$&ument, &restinismul este !re+entat dre!t $ ramura a religiei m$+ai&e). In 9urul anil$r 62-64 d.2, &a urmare a re*u+ului de a se de+i&e de Isus, Iaco$ cel drept a *$st e e&utat !rin la!idare, la insistenta *$stului 1are ,re$t Anania (/ananias). In %alea 6idr$n din Ierusalim, !e -ersantul Dealului 1aslinil$r, &u -e&'i ne&r$!$le ale un$ra dintre membrii *amilii regale e-reiesti a /asm$neil$r (se&.2-1 ".2), Ia&$b s-ar *i as&uns in Morm#ntul lui -osaphas in +iua arestarii lui Isus, de teama de a nu *i !rins. Morm#ntul lui -osaphas !$arta dea&ea si numele de Morm#ntul lui Iaco$.

Ierusalim (ebr. -erushalaim = orasul pacii). Alte -e&'i denumiri: ebr. = 0rasalim)-e$us, l.araba = El 4uds. In&'i+itie: instanta 9ude&at$reas&a instituita de biseri&a &at$li&a,
!rin de&retul !a!ei 3reg$r IF in anul 1231, in s&$!ul de!istarii si re!rimarii s#nger$ase a asa-+isil$r eretici. 8ar&ina inter$gat$riil$r, !erse&utiil$r, t$rturil$r si arderil$r !e rug a *$st !reluata de &atre $rdinele &alugaresti ale Eran&is&anil$r si D$mini&anil$r. In *runtea in&'i+itiei a stat un 1are In&'i+it$r. In&'i+itia a &$nstituit una din &ele mai gra-e er$ri sa-#rsite de biseri&a &at$li&a, &are a dus la &rime !e s&ara de masa im!$tri-a umanitatii.

Inger: l.gr. angelos = trimis - emisar. I$an <$te+at$rul: nas&ut in satul 5in-6erem (l#nga
Ierusalim), *iul lui 5lisabeta (-eris$ara lui 1aria, mama lui Isus) si a rabinului rural @a'aria. A -enit !e lume &u &ir&a 6 luni inainte de Isus. )u au &$!ilarit im!reuna, dar s-au &un$s&ut in tinerete, !etre&#nd !r$babil $ anumita !eri$ada im!reuna la Cumran, unde au !rimit $ edu&atie &$muna eseniana. ,redi&at$r as&et, a a&ti-at la -#rsta adulta numai in !rea9ma r#ului I$rdan. ,redi&ile sale !$arta am!renta radi&alismului esenian, anunt#nd iminenta A!$&ali!sei si a ?ude&atii de A!$i,

indemn#nd !ateti& la !$&ainta, b$te+ si is!asirea !a&atel$r. 4-a &riti&at !ubli& in m$d re!etat !e tetrar'ul /er$des Anti!as, !entru &ul!a de a se *i &asat$rit &u /er$dia, *$sta s$tie a *ratelui -itreg ,'ili!!us, *a!t &are a atras "ntemnitarea sa in &etatea 1a&'aerus din ,ereia (I$rdania). 4a $ !etre&ere &u multi $as!eti, 8al$meea (14-15 ani), *ii&a lui /er$dia, ar *i dansat in *ata tatalui sau -itreg /er$des Anti!as, s$li&it#ndu-i &a!ul lui I$an <$te+at$rul, in s&'imbul *a-$rului de a-i de-eni amanta. I$an <$te+at$rul ar *i *$st u&is in a&eiasi seara, !rin de&a!itare, &a!ul *iind adus 8al$meei !e $ ta-a. Isus a in&e!ut a&ti-itatea !ubli&a numai du!a m$artea lui I$an <$te+at$rul. (ru!ul lui I$an <$te+at$rul ar *i *$st dus de sustinat$rii sai in $rasul 8amaria (8ebaste-8ebasti9e-8abastBa, Israel), unde ar *i *$st ingr$!at. Im!aratul r$man anti&restin ?ulianus A!$stata (36A-363) ar *i ars ramasitele lui I$an <$te+at$rul, im!rastiindu-i &enusa. 2a!ul ar *i *$st sal-at si dus la Ale andria (5gi!t), a!$i la 2$nstantin$!$l, de unde a *$st dus in !r$-in&ia ,$it$u din Eranta de &atre regele *ran&$n ,i!!in III (715-76.). Din tru! ar mai *i ramas nearse numai un brat si un deget. Anual, la data de 24 iunie, se sarbat$reste in lumea &restina nasterea lui I$an <$te+at$rul.

I$an: aut$rul !re+umti- al Apocalipsei dupa Ioan din )$ul


(estament. Dnii &red &a a!$st$lul I$an ar *i *$st at#t aut$rul 5-ang'eliei lui I$an, &#t si a &el$r 3 !crisori dupa Ioan si a Apocalipsei lui Ioan, *a!t !us de altii sub semn de intrebare.

I$si* de Arimat'ia: membru al 8an'edrinului si ade!t al lui


Isus. A $btinut de la ,ilat din ,$nt tru!ul lui Isus !e 3$lg$ta, ingr$!#ndul in !r$!riul sau &a-$u *amilial, la &#ti-a +e&i de metri de 3$lg$ta. ,resu!usul &a-$u al lui I$si* de Arimat'ia a *$st in&$r!$rat ulteri$r in biseri&a &$nstruita !e *$stul l$& de e e&utie !ubli&a 3$lg$ta (<iseri&a In-ierii).

I$si*: *iul t#m!larului Ia&$b, &u mama ne&un$s&uta, de meserie


t#m!lar, dar si rabin (&umulare *re&-enta de *un&tii in -e&'ea ,alestina:). 2$n*$rm legendei, *amilia lui I$si* s-ar *i stabilit la )a+aret', &#nd-a intre d$mnia reginei e-rei&e 8al$meea-Ale andra (7.-69 ".2, din dinastia 1a&abeil$r) si ane area ,alestinei de &atre ;$mani in anul 64 ".2. In %e&'iul (estament l$&alitatea )a+aret' nu este amintita. I$si* a !reluat t#m!laria !arinteas&a a!r$ imati- in 9urul anului asasinarii lui Iuliu 2e+ar (44 ".2.). Ar mai *i *$st $data &asat$rit si ar *i a-ut din !rima &asat$rie 4 baieti si 2 *ete. 8-ar *i mutat (trans*erat in interes de ser-i&iu G) la Ierusalim, s!re a &$ntribui la inaltarea (em!lului 'er$dian. Du!a mutarea la Ierusalim, i-ar *i &un$s&ut !e !arintii 1ariei (Ana si I$a&'im). De-enit -adu-, i s-ar *i &erut de &atre 8an'edrin sa ia in &asat$rie !e 1aria (*ii&a lui Ana si I$a&'im), &u t$ate &a intre ei e ista $ di*erenta *.mare de -#rsta, s!re a sal-a $n$area *amiliei lui 1aria. I$si* a a!artinut se&tei )a+arenil$r (!finti), &are nu au a-ut nimi& &$mun &u l$&alitatea )a+aret'. De ai&i ar *i !r$-enit &$n*u+ia e-ang'elistil$r si a alt$ra, &are au !lasat l$&ul de $b#rsie al *amiliei lui Isus la )a+aret'. D$&umentele a!$&ri*e sustin &a

I$si* si 1aria ar *i l$&uit la Ierusalim si &a regele /er$des &el 1are ar *i $rd$nat arestarea si in&ul!area mult$ra dintre e e&utantii (em!lului, banuiti de dela!idari. I$si* - a*lat !e lista neagra - ar *i *$st "nstiintat la tim! $!$rtun de !eri&$lul de a *i arestat, reusind, im!reuna &u 1aria si Isus, sa *uga in 5gi!t (!#na la m$artea lui /er$des &el 1are, in anul 4 ".2.), in &$l$nia de e-rei din Ale andria. 2eilalti &$!ii ai lui I$si* din !rima &asat$rie ar *i ramas in Iudea. Du!a re-enirea din 5gi!t, I$si* si 1aria au l$&uit, nu la )a+aret', &i la 6a!ernaum, $rasel !e malul n$rdi& al la&ului 3enesaret', dese$ri !$menit in 5-ang'eliile &an$ni&e, dar si in &ele a!$&ri*e. De la I$si* ar *i !rimit Isus edu&atia religi$asa si &un$stintele de t#m!larie. I$si* a de&edat !r$babil la in&e!utul gu-ernarii lui ,ilat din ,$nt (in 9urul anului 26 d.2.), la $ -#rsta *.inaintata, *iind ingr$!at nu de!arte de )ablus (Israel). )e&lari*i&ata a ramas !r$blema da&a &ei 6 &$!ii ai lui I$si* au re+ultat din !rima sau din a d$ua &asat$rie. )umele baietil$r este &un$s&ut: Ia&$b, I$si*, Iuda si 8im$n. )umele &el$r d$ua *ete nu se stie. In &a+ &a &$!iii au *$st !r$&reeati &u 1aria (&eea &e, din &au+a -#rstei sale inaintate !are mai degraba im!r$babil:), Isus ar *i *$st !rimul nas&ut. 2u e &e!tia lui Ia&$b, nu se &un$s& date bi$gra*i&e des!re &eilalti *rati ai lui Isus. In 2 e-ang'elii (1ar&u si 4u&a) sunt !re+entate genea$l$gii di*erite ale lui I$si*, de la Adam (G:), res!e&ti- de la regele Da-id, !#na la I$si*. 2elelalte 2 e-ang'elii (1atei si I$an) nu amintes& $riginea da-idiana a lui I$si*. In &a+ul a&&e!tarii nasterii sale *e&i$relni&e, Isus nu !$ate a-ea - $ri&um - $rigine da-idiana, intru&#t *irul *il$geneti& se intreru!e la I$si* :

4iturg'ie: l.gr. leiturgia = ser-i&iu di-in. 4u&i*er: sin$nim &u !laneta %enus - 4u&ea*arul. In -$&abularul
&restin 4u&i*er = dia-$l (du!a Isaia 14,12 si 4u&a 1A,1.).

1ad$na: re!re+inta trans&ri!tia italiana a e


Domina (8*.1aria).

!resiei latine Mea

1aria: singurul &$!il a lui Ana si I$a&'im. ,e l$&ul &asei !arintesti


din Ierusalim s-a &$nstruit biseri&a !f"Ana (in !artea de n$rd a -e&'ii &etati, nu de!arte de Poarta !tefan). ,e l$&ul unei alte &ase a lui Ana si I$a&'im (in )a+aret') este &$nstruita biseri&a %una Vestire (&asa in &are 1ariei i s-ar *i in*atisat Ar'ang'elul 3abriel, anunt#nd &a -a naste un !run&). De la )a+aret', 1aria ar *i *a&ut $ -i+ita -eris$arei 5lisabeta (mama lui I$an <$te+at$rul) in satul 5in-6erem (&&a 16A =m de )a+aret'). <iseri&a Visitatio Mariae din 5in-6erem aminteste de a&est e-eniment. 1aria a -enit !e lume, la $ lunga !eri$ada du!a &asat$ria !arintil$r. (atal a *$st !re$t sau slu9bas al !re$til$r (em!lului din Ierusalim. 1ama a!artinuse unei *amilii de negust$ri din <etle'em (sau 8e!'$ris G). A *$st edu&ata se-er, in s!iritul traditiei m$+ai&e. ,$tri-it a&estei religii, $ *ata a-ea de9a dre!tul sa se marite, du!a &e *i+i& era im!linita (de$bi&ei in 9ur de 12-13 ani). )u se &un$s& amanuntele *elului &um 1aria a ramas insar&inata (in $ri&e &a+ nu in m$d nenatural). 8-a &asat$rit &u I$si*

(barbat &u mult mai in -#rsta), la &ererea 8an'edrinului, adu&#nd !e lume !e Isus, &#nd in&a nu im!linise 14 ani. A murit !r$babil du!a de&esul im!aratului 2aligula (41 d.2.), $ri&um, inainte de data indi&ata in 5-ang'elia lui 1atei (anul 5A d.2.). (raditia s!une &a ar *i de&edat la Ierusalim, la 63 ani, !e l$&ul unde se gaseste in !re+ent biseri&a Dormitio !anctae Mariae (Adormirea Maicii Domnului) !e Dealul 8i$n, l#nga &ladirea &are ada!$steste la !arter &en$ta*ul regelui Da-id iar la eta9 2$ena&ulum (sala unde ar *i a-ut l$& Cina cea de taina). )u se stie e a&t l$&ul unde 1aria este ingr$!ata. 5 ista 2 m$rminte: unul l#nga $rasul 5*es din (ur&ia -esti&a (&a!ela Panaja 4apoulu), al d$ilea in Ierusalim (biseri&a subterana !f"Maria, sa!ata in st#n&a, l#nga gradina 3et'semane, la !$alele Dealului 1aslinil$r). Dnii a*irma &a, in a*ara de Isus, 1aria n-ar *i a-ut alti &$!ii, dat$rita di*erentei mari de -arsta intre ea si I$si*. 2eilalti *rati ai lui Isus menti$nati in 5-ang'elii ar *i *$st &$!iii lui I$si* din !rima &asat$rie. <iseri&a &restina sustine &a 1aria ar *i ramas *e&i$ara !ana la m$arte. 4a 2$n&iliul 5&umeni& din anul 431 din 5*es ((ur&ia) 1ariei i s-a re&un$s&ut &alitatea de 1ama a *iului lui Dumne+eu (1ai&a D$mnului), eliberata de $ri&e !a&at terestru. In anul 195A biseri&a a !$stulat te+a 1idicarii la cer si a 8*.1aria. 2$mem$rarea a&estui e-eniment are l$& anual la 15 august (&at$li&i: ;idi&area 1ariei la &er, $rt$d$&si: Ad$rmirea 1ai&ii D$mnului). Ana si I$a&'im ar *i inm$rmantati, im!reuna &u 1aria si &u !arintii lui I$si*, in biseri&a !f"Maria din Ierusalim. 1aria s-ar *i ridi&at la &eruri de !e &ulmea Dealului 1aslinil$r, in !re+enta &el$r 12 a!$st$li.

1esia (maschiach, messias): miruitul (%e&'iul (estament, 3 1$ise


21,1A).

1itr$!$lit (gr. metropolis = &a!itala): rang &leri&al in biseri&a


esti&a, e&'i-alent *un&tiei de ar'ie!is&$! in biseri&a -esti&a.

,a&atul &a!ital: te+a ba+ata !e te


(,salm 51, ;$mani 5,12).

te din %e&'iul (estament

,a!a (gr. pappas): tata. ,aradis: &u-ant $riginar din limba iraniana -e&'e, &e inseamna
parc sau gradina /oologica.

,ar$'ie (gr. paroi+ia): distri&t. ,astele: are la $rigine sarbat$area anuala e-reias&a Passah (ebr.
tran/itie). Initial ,assa'ul a simb$li+at !asirea intr-un n$u an si !uri*i&area !rin 9ert*e de !a&atele anului anteri$r. Dlteri$r, e-reii au adaugat si &$mem$rarea e $dului din r$bia egi!teana (sub &$ndu&erea lui 1$ise). ,assa'ul e-reies& are l$& anual la 14 )issan (martie-a!rilie, la !rima luna !lina, imediat du!a !atrarul de !rima-ara), in $ri&e +i a sa!tamanii, de luni !ana dumine&a. In-ierea lui Isus ar *i a-ut l$& dumine&a. In !rimii ani, ,astele &restin s-a sarbat$rit $data &u ,assa'ul e-reies&. 2and a!$st$lul ,etru a a9uns la ;$ma, ,astele era sarbat$rit

de9a numai dumine&a, de$are&e Isus in-iase intr-$ +i de dumine&a. In ;asarit insa, biseri&a a &$ntinuat sa !ra+nuias&a ,astele t$t $data &u e-reii, !ana la !rimul 2$n&iliu 5&umeni& din )i&eea (anul 325), &and s-a stabilit &a ,astele &restin sa *ie sarbat$rit numai dumine&a. A&easta dumine&a urma sa *ie !rima dumine&a &u luna !lina, du!a e&'in$&tiul de !rima-ara. <iseri&ile &restine de est si -est nu serbea+a t$tusi simultan ,astele. Des!re In-iere, &ele 4 e-ang'elii &an$ni&e, &a si alte d$&umente din )$ul (estament, relatea+a sur!rin+at$r de !utin.

,a-el: e-reu nas&ut in $rasul (arsus (sudul (ur&iei), &u numele de


8aulus, intr-$ *amilie instarita. Anul nasterii nu este &un$s&ut (intre 1-1A d.2). 4a -arsta de &&a 14 ani a *$st trimis de !arinti la Ierusalim s!re a studia. 5le- al -estitului &arturar sadu&eu 3amaliel, membru in*luent al 8an'edrinului. In !rima *a+a a -ietii, un ade!t *er-ent al religiei m$+ai&e si lu!tat$r *anati& im!$tri-a asa-+isil$r ne&redin&i$si. )u l-a &un$s&ut !ers$nal !e Isus. 2$n-ertit la &restinism, in urma unei -i+iuni trans&edentale la &ati-a =m inainte de Damas& (!r$babil in anul 32 d.2, de&i la &&a 2 ani du!a !resu!usa rastignire a lui Isus). In 9urul anului 34 d.2. a9unge la Ierusalim, unde a &$nta&tat !e &ei trei se*i s!irituali ai &$munitatii iude$-&restine: a!$st$lii ,etru, Ia&$b &el <atran si I$an. Du!a unele e+itari, a *$st &$$!tat in &$munitate. A intre!rins trei &alat$rii misi$nare in ba+inul 1arii 1editerane (0rientul A!r$!iat si 5ur$!a de sud), de-enind !rin&i!alul !r$!agat$r al n$ii religii, &areia i-a im!rimat !r$!rii a&&ente. A tinut legatura &u &ei mai multi dintre &ei 12 a!$st$li, in s!e&ial &u ,etru. A *$st arestat la Ierusalim in anul 5. d.2, !entru &ul!a de a *i intr$dus in (em!lul 'er$dian mai multi straini. ,r$&esul im!$tri-a lui ,a-el este &$n*u+ !re+entat. A *$st trimis !entru 9ude&ata &a &etatean r$man in anul 6A d.2. la ;$ma. ,e l$&ul &asei unde a l$&uit in ;$ma s-a &$nstruit biseri&a !an Paolo alla 1egolla. Ar *i *$st e e&utat !rin de&a!itare in 9urul anil$r 64-67 d.2, din dis!$+itia im!aratului )er$ (nu a *$st &ru&i*i&at, *iind &etatean r$man :). De la dia&$nul r$man 3aius (se&.23) ni s-au transmis unele amanunte legendare (ne&$n*irmate ist$ri&) asu!ra e e&utiei lui ,a-el. 5 e&utia ar *i a-ut l$& la &ate-a sute de metri sud de -e&'iul +id al ;$mei, in -e&inatatea drumului %ia 0stiense, !e l$&ul denumit a+i Tre 'ontane. In &li!a &aderii &a!ului, a&esta ar *i saltat &a $ minge de 3 $ri !e !amant. ,e a&el l$& ar *i a!arut trei i+-$are (de ai&i denumirea Tre 'ontane). Ar *i *$st ingr$!at, la $ $are&are distanta de l$&ul e e&utiei, la -est de %ia 0stiense. ,e l$&ul unde ar *i *$st ingr$!at, im!aratul 2$nstantin &el 1are a &$nstruit basili&a !an Paolo fuori le Mura (!f"Pavel inafara /idului). 2a!ul lui ,a-el, im!reuna &u &el al lui ,etru, se gases& intr-$ urna sub &ib$riumul-altar din basili&a !an Giovanni in Laterano din ;$ma. 8&ris$ri autenti&e ale lui ,a-el !re+entate in )$ul (estament: ;$mani, 3alatieni, (esal$ni&i (&elelalte sunt *alsuri).

,'ili!!us (4 ".2.- 34 d.2.): *iu al regelui /er$des &el 1are si


tetrar' al regiunil$r n$rdi&e ale ,alestinei. Erate -itreg &u /er$des Anti!as si Ar&'elaus (mai tanar de&at a&estia). A &$nstruit $rasul

2aesarea ,'ili!!i (a+i: ,aneas-<an9as in Israel) unde Isus i-ar *i !redat lui ,etru, in m$d simb$li&, &'eia su&&es$rala (5-ang'elia lui 1atei).

,ilat din ,$nt: al &in&elea !r$&urat$r al !r$-in&iei r$mane Iudea (26-37 d.2.). In tim!ul gu-ernarii sale a a-ut l$& !r$&esul intentat de 8an'edrin lui Isus. A *$st !re+entat intenti$nat *a-$rabil in e-ang'elii, s!re a nu irita !uterea r$mana. In realitate, a *$st un !ers$na9 dur, li!sit de s&ru!ule, in&$m!etent si li!sit de ta&t, &ea&e i-a atras demiterea in anul 37 d.2. Des!re s$arta sa se &un$aste !utin, &ir&uland mai multe +-$nuri. Du!a unii s-ar *i sinu&is, s!re a s&a!a de mania im!aratului (iberius, !entru *a!tul &a l-a &$ndamnat la m$arte !e Isus. Du!a altii si-ar *i luat -iata, de *ri&a n$ului im!arat 2aligula (37-41 d.2.). 0 alta legenda sustine &a tru!ul sau neinsu*letit ar *i *$st arun&at la ;$ma in a!ele (ibrului. ,re&ista: de la &u-antul -e&'i sla-$n precista (&urata,
ne!ri'anita, ima&ulata): substanti-at, se *$l$seste in l$&ul 1ai&ii D$mnului, Ee&i$arei 1aria.

,r$+elit: denumire data initial !aganil$r &$n-ertiti la religia


m$+ai&a (in !re+ent pro/elit este &$nsiderat &el &e tre&e de la $ &redinta la alta).

,ublius 8ul!i&ius Cuirinius: Du!a 5-ang'elia lui 4u&a,


!r$&urat$r al !r$-in&iei r$mane !iria !e -remea re&ensamantului !$!ulatiei e*e&tuat in anii 6-7 d.2.

;idi&area la &er: ar *i a-ut l$& in &ea de a 4A-a +i du!a In-iere. 8i des!re a&est e-eniment *undamental al religiei &restine (alaturi de 1esianitate si In-iere) )$ul (estament relatea+a neaste!tat de la!idar (numai $ s&urta n$tita in Ea!tele A!$st$lil$r 1,3-9).
iliar de ruga. )umele -ine de la &u-antul german 1osen+ran/. 5 ista 3 *eluri de r$+are: ro/arul mic &u 33 margele mi&i (!resu!usa -arsta a lui Isus la m$arte) si 5 margele mari (numarul ranil$r lui Isus: 2 la !alme, 2 la !i&i$are si una la inima)H ro/arul mijlociu &u 63 margele mi&i (-arsta !resu!usa la &are ar *i murit 8*.1aria) si 7 margele mari (numarul de bu&urii si de dureri ale 8*.1aria)H ro/arul mare &u 15A margele mi&i (numarul !salmil$r) si 15 margele mari (&i*ra ne&lara). Eie&are margea mi&a inseamna $ Ave Maria (3ascatoare), *ie&are margea mare un Pater noster (Tatal nostru).

;$+ar: au

;usalii (,$g$r#rea 8*. 8!irit, 2$b$r#rea Du'ului 8*#nt): Een$men


!etre&ut la Ierusalim in a 5A-a +i (IpentecosteI) du!a In-ierea lui Isus, res!e&ti- initierea mira&ul$asa a &el$r 12 a!$st$li in taine ina&&esibile !$!$rului. Een$menul este relatat in I'aptele ApostolilorI (2,1-11) &a I,$g$r#rea 8*.8!iritI (gre&$-&at$li&i) res!e&ti- &a I2$b$r#rea Du'ului 8*#ntI ($rt$d$&si), inter!retat in !re+ent de &atre unii dre!t un real &$nta&t trans&edental. In a&el m$ment, a!$st$lii s-au a*lat in &asa 1ariei de !e Dealul 8i$n (in sala numita I2$ena&ulumI de la eta9ul I). De la

&u-intele latine I2$ena D$miniI (I2ina &ea de tainaI) -ine numele de I2$ena&ulumI (in&a!erea din &ladirea de !e Dealul 8i$n in Ierusalim, unde Isus ar *i ser-it ultima masa, 9$i seara, im!reuna &u &ei 12 a!$st$li). 5-enimentul este &$mem$rat anual in lumea &restina la I;usaliiI (I2in&i+e&imeI) si reaminteste intemeierea !rimului nu&leu iude$-&restin. (raditia mai s!une &a 8*.1aria ar *i de&edat la Ierusalim, la 63 ani, !e l$&ul unde se gaseste in !re+ent biseri&a ID$rmiti$ 8an&tae 1ariaeI (IAd$rmirea 1ai&ii D$mnului>;idi&area 1ariei la &erI) !e Dealul 8i$n, l#nga &ladirea &are ada!$steste la !arter &en$ta*ul (m$rm#ntul g$l) al regelui Da-id iar la eta9 sala I2$ena&ulumI. In ;$mania, ;usaliile (2in&i+e&imea) este &$nsiderata $ +i a!r$a!e la *el de insemnata &a si ,astele. A&easta +i adu&e in &alendarul $bi&eiuril$r agrare, rituri si mesa9e !re&restine, &u rada&ini mit$l$gi&e in &ultul +eitei 2eres-Demeter si al +eului 4iber-,ater.

8in&retism (!aralelisme de &ult religi$s):


1. 2. (e+a ,a&atului $riginar a *$st &un$s&uta &u mult tim! inainte (-e+i 2ultul lui 1it'ras, +eitate din -e&'ea ,ersie). 2ultul 1isteriil$r !ra&ti&at de !$!$arele elene, a a-ut &a !ers$na9 &entral un messia (*iul @eil$r). A&esta urma sa adu&a mantuirea, dar - la *el &a si Isus - numai du!a su!unere la &'inuri tru!esti si rastignire. A e istat si in tre&ut legenda In-ierii unui messia, a treia +i du!a rastignire, &u gasirea m$rmantului g$l, a-and uriasa !iatra r$tunda de in&'idere data la $ !arte. Idea ;idi&arii la &er a lui messia a e istat de9a in -e&'i &redinte. Idea (rinitatii (8*.(reime) a *$st - deasemenea - demult &un$s&uta in -e&'ile religii. 1it'ras si Di$nBs$s ar *i in*a!tuit si ei multe minuni (-inde&ari mira&ul$ase de b$li, rein-ieri ale m$rtil$r, trans*$rmarea a!ei in -in et&). 2ultul religi$s elenisti& !re-edea b$te+ul, &u &$nditia unui !realabil !$st alimentar si is!asirii un$r !enitente. A&esta !re-edea 1asa s*anta, e&'i-alenta 5u'aristiei (2ina &ea de taina). 1asa s*anta simb$li+a gustarea din tru!ul si bautul din sangele @eitatii, e a&t &a in sa&ramentul 5u'aristiei. 1ai mult &'iar, !ainea mesei s*inte se im!artea &redin&i$sil$r sub *$rma unei '$stii, &$n&$mitent &u *a&erea semnului &ru&ii.

3. 4. 5. 6. 7.

8&'imbarea la *ata: e!is$dul trans*igurarii trans&edentale a lui Isus !e Dealul (ab$r este relatat in 5-ang'elii sub numele de 8&'imbarea la *ata. 8era*im: inger-slu9it$r al tr$nului di-in (%e&'iul (estament, Isaia
6,2).

8te*an: Amintit in IEa!tele A!$st$lil$rI (&a!.6-7). ,rimul martir


&restin (sau al treilea, luand in &$nsiderare si martiriul lui I$an <$te+at$rul si al lui Isus), unul din &ei 7 dia&$ni alesi de &atre $ gru!a a !rimei &$munitati iude$-&restine din Ierusalim. Din &au+a !redi&il$r sale in&itante in !ubli& si in sinag$gi, a atras mania &redin&i$sil$r e-rei, *iind inter$gat de 8an'edrin ($rganul &leri&al su!rem e-reies&) si &$ndamnat la m$arte !rin la!idare (linsa9 &u !ietre) in 9urul anil$r 32-36 d.2 (!r$babil in anul 34 d.2 G). 4$&ul e e&utiei se &rede &a a *$st ina*ara +iduril$r &etatii Ierusalim, nu de!arte de a&tuala I,$arta 4eil$rI (numita si I,$arta 8te*anI). ,$arta se gaseste in dire&tia 3radinii 3et'semane, !e latura de n$rd a &etatii. 4a e e&utie a luat a&ti- !arte 8aul (ulteri$r &$n-ertit la &restinism si de-enit a!$st$lul ,aul>,a-el). ,erse&utiile s-ar *i indre!tat in a&el m$ment numai im!$tri-a gru!ului di+ident &$ndus de &ei 7 dia&$ni, nu si a iudeil$r &restini, &$ndusi de &atre &ei 12 a!$st$li. In I4egenda aureaI s&risa in se&.13 de &atre &alugarul gen$-e+ %$ragine se a*irma &a tru!ul lui 8te*an ar *i *$st ingr$!at la Ierusalim de &arturarul e-reu sadu&eu 3amaliel. In se&.5 (in anul 415), ramasitele sale ar *i *$st redes&$!erite si duse la 2$nstantin$!$l, a!$i in anul 56A la ;$ma (&u e &e!tia unui brat, &are a a9uns la 2a!ua in Italia). 8i in Aa&'en se !astrea+a deasemenea intr-un reli&-iar unele ramasite !resu!use ale lui 8te*an. Data anuala de &$mem$rare in lumea &restina a 8*.8te*an: 26 de&embrie.

(amaie: rasina a un$r s!e&ii de arbusti din s!e&ia <$sJellia din


India si Arabia de sud (0man), &are !rin in&al+ire emana un mir$s !la&ut de balsam.

(e Deum: &u-intele initiale latine ale &antului ambr$+iani& de


sla-a (Tie( Doamne :).

(rinitas: sarbat$are r$man$-&at$li&a in&'inata 8*.(reimi


(Dumne+eu-8*.8!irit-Isus). Are l$& in !rima dumine&a de du!a ;usalii.

%i&ar: l$&tiit$r &leri&al. %i+iuni si &$nta&te trans&edentale


1. 2$nta&tele lui 1$ise din !eninsula 8inai, in tim!ul !eregrinaril$r de 4A ani du!a e $dul din 5gi!t. 4a !$alele 1untelui 8inai (unde 1$ise a a-ut -i+iunea) s-a &$nstruit 1anastirea 8*.5&aterina. 2. 2$nta&tul lui Isus !e dealul (ab$r (3alilea), in !re+enta a!$st$lil$r ,etru, I$an si Ia&$b &el <atran. 5!is$dul este relatat in 5-ang'elii sub numele de 8&'imbarea la Eata.

3.

Een$menul !etre&ut la Ierusalim in a 5A-a +i du!a In-ierea lui Isus: initierea mira&ul$asa a &el$r 12 a!$st$li. Een$menul este relatat in Ea!tele A!$st$lil$r (2,1-11) &a ,$g$r#rea 8*.8!irit si este &$mem$rat anual la ;usalii. In a&el m$ment, a!$st$lii s-au a*lat in &asa 1ariei de !e dealul 8i$n (in sala 2$ena&ulum). 4. 2$n-ertirea mira&ul$asa a lui 8aulus in tim!ul unei misiuni de $!rimare a &restinil$r, la &ati-a =m inaintea Damas&ului (8iria). 2$nta&tul trans&edental al lui 8aulus l-a *a&ut sa inteleaga misiunea sa !entru &are s-a in&arnat !e !amant, determinand $ &$titura brus&a in bi$gra*ia sa. Du!a 3 +ile de sedere la Damas& si-a s&'imbat numele din 8aulus in ,aulus (,a-el), de-enind !rin&i!alul !r$!agat$r al n$ii religii in 0rientul A!r$!iat si in sudul 5ur$!ei.