Professional Documents
Culture Documents
Acta
Resultados de la votacin nominal - Anexo
Zpis
Vsledek jmenovitho hlasovn - Ploha
Protokol
Resultat af afstemningerne ved navneoprb - Bilag
Protokoll
Ergebnis der namentlichen Abstimmungen - Anlage
Protokoll
Nimeliste hletuste tulemused - Lisa
vo
o v oov ovo -
Minutes of proceedings
Result of roll-call votes - Annex
Procs-Verbal
Rsultat des votes par appel nominal - Annexe
Zapisnik
Rezultati poimeninog glasovanja Prilog
Processo Verbale
Risultato delle votazioni per appello nominale - Allegato
Protokols
Rezultti balsoanai pc saraksta - pielikums
Protokolas
Vardinio balsavimo rezultatai - priedas
Jegyzknyv
Nv szerinti szavazs eredmnye - mellklet
Minuti tas-seduta
Riultat tal-votazzjoni b'seja tal-ismijiet - Anness
Notulen
Uitslag van de hoofdelijke stemmingen - Bijlage
Protok
Wyniki gosowa imiennych - Zacznik
Ata
Resultado da votao nominal - Anexo
Proces-verbal
Rezultatul votului prin apel nominal - Anex
Zpisnica
Vsledok hlasovania poda mien - Prloha
Zapisnik
Izid poimenskega glasovanja - Priloga
Pytkirja
Nimenhuutonestysten tulokset - Liite
Protokoll
Resultat av omrstningarna med namnupprop Bilaga
10/12/2013
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc 1 PE 525.542
AVERTISSEMENT
Les corrections de vote sont reprises sous les points de vote concerns. Pour toute observation ventuelle concernant les corrections/intentions de vote, voir point correspondant au procsverbal. Les corrections reprennent les demandes transmises avant 18h30. Les demandes parvenues ultrieurement (pendant une dure maximales de 2 semaines) figureront dans la version lectronique de la prsente annexe, mise jour rgulirement. l'issue du dlai de 2 semaines, la liste des corrections de vote sera close en vue de la publication au Journal officiel. Signification des sigles :+ (pour), - (contre), 0 (abstention)
PLEASE NOTE
Corrections to votes appear in the section relating to the vote concerned. For any comments relating to corrections to votes or voting intentions, please see the corresponding item in the Minutes. Corrections to votes submitted before 18.30 will be included. Any corrections received within a maximum of two weeks after that time will appear in the electronic version of this Annex, which will be updated on a regular basis. Once the two-week deadline has passed, the list of corrections to votes will be finalised with a view to publication in the Official Journal. Key to symbols: + (in favour), - (against), 0 (abstention)
HINWEIS
Die Berichtigungen des Stimmverhaltens sind unter den betreffenden Abstimmungspunkten aufgefhrt. Eventuelle Anmerkungen zu den Berichtigungen des Stimmverhaltens bzw. zum beabsichtigten Stimmverhalten siehe unter dem entsprechenden Punkt im Protokoll. Aufgefhrt sind die vor 18.30 Uhr bermittelten Berichtigungen. Die danach (whrend eines Zeitraums von hchstens 2 Wochen) eingegangenen Antrge sind der elektronischen Fassung dieser Anlage zu entnehmen, die regelmig aktualisiert wird. Nach Ablauf der 2 Wochen wird mit Blick auf die Verffentlichung im Amtsblatt die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens geschlossen. Zeichenerklrung: + (dafr), - (dagegen), 0 (Enthaltung)
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
SOMMAIRE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.
A7-0396/2013 - Luigi Berlinguer et Philip Claeys - Vote unique................................................. 5 A7-0397/2013 - Kinga Gncz - Vote unique ............................................................................... 7 A7-0422/2013 - Iuliu Winkler - Vote unique ................................................................................ 9 A7-0417/2013 - Carmen Fraga Estvez - Approbation ............................................................ 11 A7-0415/2013 - Gabriel Mato Adrover - Vote unique................................................................ 13 A7-0411/2013 - Juan Andrs Naranjo Escobar - Vote unique.................................................. 15 A7-0408/2013 - Nadezhda Neynsky - Vote unique .................................................................. 17 A7-0410/2013 - Jan Kozowski - Vote unique ........................................................................... 19 A7-0407/2013 - Elisabeth Jeggle - Vote unique ....................................................................... 21 A7-0409/2013 - Ulrike Rodust - Am 1/1 .................................................................................... 23 A7-0409/2013 - Ulrike Rodust - Am 1/2 .................................................................................... 25 A7-0395/2013 - Kriton Arsenis - Am 62 .................................................................................... 27 A7-0395/2013 - Kriton Arsenis - Rsolution lgislative............................................................. 29 A7-0003/2013 - Elisabetta Gardini - Rsolution lgislative ...................................................... 31 A7-0202/2012 - Antoln Snchez Presedo - Rsolution lgislative .......................................... 33 A7-0046/2013 - Matthias Groote - Rsolution lgislative ......................................................... 35 B7-0553/2013 - Rsolution ....................................................................................................... 37 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 13 .......................................................................................... 39 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 16 .......................................................................................... 41 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 23 .......................................................................................... 43 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 29 .......................................................................................... 45 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 31 .......................................................................................... 47 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 32 .......................................................................................... 49 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 36 .......................................................................................... 51 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 37 .......................................................................................... 53 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 38 .......................................................................................... 55 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 41 .......................................................................................... 57 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 42 .......................................................................................... 59 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 43 .......................................................................................... 61 A7-0349/2013 - Lvia Jrka - 52 .......................................................................................... 63 A7-0391/2013 - Franck Proust - 47 ....................................................................................... 65 A7-0391/2013 - Franck Proust - 53 ....................................................................................... 67 A7-0391/2013 - Franck Proust - 67/1 .................................................................................... 69 A7-0391/2013 - Franck Proust - 67/2 .................................................................................... 71 A7-0391/2013 - Franck Proust - 67/3 .................................................................................... 73 A7-0391/2013 - Franck Proust - 67/4 .................................................................................... 75 A7-0426/2013 - Edite Estrela - Am 1 ........................................................................................ 77 A7-0426/2013 - Edite Estrela - Am 2rev ................................................................................... 79 A7-0348/2013 - Marco Scurria - 17/2 .................................................................................... 81
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
1.
10/12/2013 11:32:59.000
383
+
Aylward, Bennahmias, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Kazak, Klinz, Krahmer, Lepage, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Michel, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Paulsen, Reimers, Ries, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Omarjee NI: PPE: Borghezio, Childers, Claeys, Ehrenhauser, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Dantin, Dati, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Daz de Mera Garca Consuegra, Essayah, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Hohlmeier, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Kaczmarek, Kalniete, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Kozowski, Kuhn, Kukan, Ksa, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Lope Fontagn, Lulling, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Olbrycht, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Pitsillides, Plenkovi, Protasiewicz, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Salatto, Sanchez-Schmid, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Theocharous, Thyssen, Trematerra, Tks, Ulmer, Urutchev, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Zalba Bidegain, Zasada, Zver, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, ukacijewska, uica Abela Baldacchino, Alves, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Borzan, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Christensen, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gncz, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kammerevert, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Muiz De Urquiza, Neuser, Nilsson, Olejniczak, Padar, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Rapkay, Regner, Rodust, Schaldemose, Simon, Simpson, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tarabella, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke
S&D:
Verts/ALE: Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Durant, Engstrm, Evans, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Romeva i Rueda, Schroedter, Schulz Werner, Staes, Tarand, Zribi, danoka 69
Andreasen, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Foster, Fox, Grbarczyk, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Zahradil, Zle, van Dalen (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Helmer, Messerschmidt, de Villiers
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Chountis, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Le Hyaric, Liotard, Matias, Matlka, Meyer, Murphy, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides NI: Brons, Colman, Dodds, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
PPE: 11
0
Allam, Belder
EFD:
GUE/NGL: Ernst, Klute, Lsing, Ransdorf, Wils, Zimmer NI: Le Pen, Le Pen Marine, Obermayr
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Jan Philipp Albrecht, Joseph Cuschieri, Sylvie Goulard, Brice Hortefeux, Danuta Maria Hbner, Georgios Koumoutsakos, Elisabeth Kstinger, Dagmar Roth-Behrendt, Paul Rbig, Claude Turmes, Iuliu Winkler, Marielle de Sarnez, Silvia-Adriana icu Marie-Christine Vergiat
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
2.
10/12/2013 11:33:25.000
430
+
Aylward, Bennahmias, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Goulard, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Kazak, Klinz, Krahmer, Lepage, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillanScott, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Paulsen, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni Kamiski, Wojciechowski Binev, Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Terho, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Essayah, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Jahr, Jeggle, Jordan, Juvin, Jrka, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lope Fontagn, Lulling, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Pietikinen, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Protasiewicz, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Salatto, Sanchez-Schmid, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tks, Ulmer, Urutchev, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, uica Abela Baldacchino, Alves, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, De Angelis, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kammerevert, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Muiz De Urquiza, Neuser, Nilsson, Olejniczak, Padar, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Rodust, Schaldemose, Simon, Simpson, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tarabella, Thomas, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke
S&D:
Verts/ALE: Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Durant, Engstrm, Evans, Giegold, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Romeva i Rueda, Schroedter, Schulz Werner, Staes, Tarand, Trpel, Zribi, danoka 34
(The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Belder, Bizzotto, Clark, Fontana, Helmer, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Vanhecke, de Villiers
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Gustafsson, Liotard NI: Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Hartong, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
38
0
Andreasen, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Foster, Fox, Grbarczyk, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Zahradil, Zle, van Dalen Paka
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Ferreira
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Jan Philipp Albrecht, Joseph Cuschieri, Georgios Koumoutsakos, Dagmar Roth-Behrendt, Paul Rbig, Claude Turmes, Marie-Christine Vergiat, Iuliu Winkler, Marielle de Sarnez, Silvia-Adriana icu
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
3.
10/12/2013 11:33:49.000
503
+
Aylward, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Goulard, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Lepage, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Paulsen, Reimers, Ries, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Taylor Rebecca, Theurer, Torvalds, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Andreasen, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Foster, Fox, Grbarczyk, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Legutko, McClarkin, Migalski, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen Belder, Binev, Cymaski, Imbrasas, Messerschmidt, Paksas, Paka, Salavrakos, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Ernst, Klute, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Sousa, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Hartong, Nattrass, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Boulland, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Essayah, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Pietikinen, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salatto, Sanchez-Schmid, SaryuszWolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, De Angelis, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kammerevert, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Moraes, Muiz De Urquiza, Neuser, Nilsson, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Rodust, Romero Lpez, Schaldemose, Simon, Simpson, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Durant, Engstrm, Evans, Giegold, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 14
EFD:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
PE 525.542
GUE/NGL: Ferreira NI: 17 Borghezio, Brons, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr
0
(The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Helmer
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Chountis, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Liotard, Meyer, Triantaphyllides NI: Claeys, Colman, Dodds, Sinclaire
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Joseph Cuschieri, Georgios Koumoutsakos, Dagmar Roth-Behrendt, Marie-Christine Vergiat, Iuliu Winkler, Marielle de Sarnez, Silvia-Adriana icu
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
10
PE 525.542
4.
10/12/2013 11:34:14.000
310
+
Aylward, Bennahmias, Goulard, Griesbeck, Kacin, Kazak, Lepage, Lyon, Manders, Michel, Mulder, Ojuland, Ries, Takkula, Zanoni Eppink, Grbarczyk, Kamiski, Kirkhope, Legutko, Migalski, Porba, Stevenson, Strejek, Szymaski, Toenovsk, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen Belder, Binev, Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Tzavela, Vanhecke, de Villiers
GUE/NGL: Matlka NI: PPE: Bonanini, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Stadler Andrikien, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Bastos, Bauer, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Boulland, Bratkowski, Brok, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, David, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Essayah, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gallo, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iturgaiz Angulo, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, McGuinness, Melo, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, MorinChartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Rbig, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Seeber, Siekierski, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zasada, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bullmann, Capoulas Santos, Castex, Corts Lastra, Cottigny, Creu, Cuta, Daerden, De Angelis, De Keyser, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Flakov Beov, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Guerrero Salom, Guillaume, Gncz, Hoang Ngoc, Honeyball, Iotova, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Masip Hidalgo, Maka, Menndez del Valle, Milana, Mirsky, Muiz De Urquiza, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Romero Lpez, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Trautmann, Tnsescu, Vergnaud, Weiler, Westphal, Yez-Barnuevo Garca, Zemke
S&D:
204
Bennion, Bowles, Creutzmann, Donskis, Duff, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Lkkegaard, McMillan-Scott, Meissner, Newton Dunn, Oviir, Panayotov, Paulsen, Reimers, Rohde, SavisaarToomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, in 't Veld Nicholson, Rosbach, Tannock (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Bizzotto, Clark, Fontana, Helmer, Messerschmidt, Morganti, Paka, Provera, Scott, Speroni, Terho
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Meyer, Murphy, Omarjee, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides, Wils, Zimmer, de Jong NI: PPE: Borghezio, Brons, Childers, Claeys, Colman, Ehrenhauser, Hartong, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Severin, Sinclaire, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Antinoro, Bendtsen, De Mita, Fidanza, Gardini, Ibrisagic, Ksa, Mazzoni, Pietikinen, Rossi, Scurria, Silvestris, Svensson, Trematerra
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
11
PE 525.542
S&D:
Arlacchi, Arsenis, Borzan, Caronna, Christensen, Cofferati, Correia de Campos, Domenici, Ferreira Elisa, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Gebhardt, Geier, Gomes, Groote, Haug, Hedh, Hughes, Iovine, Jrgensen, Kammerevert, Kleva Keku, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Ludvigsson, McAvan, McCarthy, Merkies, Moraes, Neuser, Nilsson, Regner, Rodust, Schaldemose, Simon, Simpson, Sippel, Stihler, Turunen, Ulvskog, Valjalo, Vaughan, Weidenholzer, Willmott
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, danoka 49
0
Bilbao Barandica, De Backer, Tremosa i Balcells Andreasen, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Harbour, Kamall, Karim, McClarkin, Muscardini, Ouzk, Piotrowski, Swinburne, Van Orden, Vlask, Zle, ekov
ALDE: ECR:
GUE/NGL: Ransdorf NI: PPE: S&D: Dodds, Martin Hans-Peter, Sosa Wagner Baldassarre, Balz, Buzek, Gahler, Iacolino, Jahr, Korhola, Roithov, Ronzulli, Sed i Alabart, Verheyen, Zanicchi Cliveti, Liberadzki, Van Brempt
+ 0
Joseph Cuschieri, Pat the Cope Gallagher, Cristiana Muscardini, Dagmar Roth-Behrendt, Jos Ignacio Salafranca Snchez-Neyra, Luis de Grandes Pascual, Marielle de Sarnez, Silvia-Adriana icu Thijs Berman, Jos Bov, Fiona Hall, Mary Honeyball, Gunnar Hkmark, Isabella Lvin, David Martin, Niccol Rinaldi, Peter Skinner, Sren Bo Sndergaard, Patrizia Toia, Marie-Christine Vergiat, Kerstin Westphal Hermann Winkler
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
12
PE 525.542
5.
10/12/2013 11:36:35.000
611
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, SavisaarToomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov Belder, Binev, Imbrasas, Messerschmidt, Paksas, Paka, Salavrakos, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Claeys, Dodds, Ehrenhauser, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand,
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
13
PE 525.542
Allam, de Villiers Colman, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
EFD: NI: 20
0
Rosbach (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni Borghezio, Brons, Griffin, Martin Hans-Peter Roithov
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
14
PE 525.542
6.
10/12/2013 11:36:58.000
565
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Koch-Mehrin, Kozlk, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski, Muscardini Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, KratsaTsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Botinaru, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
15
PE 525.542
64
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Messerschmidt, Nuttall, de Villiers Brons, Colman, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Hkmark
ECR:
Verts/ALE: Schlyter 17
0
Creutzmann, Hirsch, Klinz, Krahmer, Reimers, Thein, Theurer Elles, Vlask Cymaski
GUE/NGL: Hnin, Vergiat NI: Claeys, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
16
PE 525.542
7.
10/12/2013 11:37:19.000
560
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Godmanis, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Kozlk, Lepage, Ludford, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
17
PE 525.542
68
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Messerschmidt, Nuttall, Terho, de Villiers Brons, Colman, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
ECR:
EFD: NI:
Verts/ALE: Schlyter 19
0
Creutzmann, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Meissner, Reimers, Thein, Theurer Elles Paka
GUE/NGL: Hnin, Vergiat NI: PPE: Claeys, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr Kelam
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Marielle de Sarnez
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
18
PE 525.542
8.
10/12/2013 11:37:38.000
572
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Godmanis, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Kozlk, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Martin Hans-Peter, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
19
PE 525.542
67
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Cymaski, Farage, Helmer, Messerschmidt, Nuttall, Terho, de Villiers Brons, Colman, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
ECR:
EFD: NI:
Verts/ALE: Schlyter 16
0
Creutzmann, Hirsch, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Meissner, Reimers, Thein, Theurer Elles, Muscardini Paka
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Marielle de Sarnez
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
20
PE 525.542
9.
10/12/2013 11:38:00.000
509
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Godmanis, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, SavisaarToomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski, Muscardini, Tomai, van Dalen Belder, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Ernst, Klute, Kohlek, Matlka, Michels, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Zimmer, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Severin, Sosa Wagner, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Borzan, Brzobohat, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, El Khadraoui, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kammerevert, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Lepage
ALDE:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
21
PE 525.542
ECR:
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, ekov Allam, de Villiers
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Ferreira Joo, Hnin, Le Hyaric, Murphy, Vergiat, Zuber NI: S&D: Brons, Colman, Dodds, Ehrenhauser, Griffin, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Sinclaire, Stadler, van der Stoep Botinaru, Dncil, Enciu, Ertug
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Durant, Eickhout, Engstrm, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Staes, Turmes, Zribi, danoka 39
0
Werthmann (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Chountis, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Liotard, Lsing, Matias, Meyer, Omarjee, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Wils NI: S&D: Claeys, Gollnisch, Hartong, Martin Hans-Peter, Nattrass, Stassen, Zijlstra, van der Kammen Cuta, Kalfin, Kirilov, Regner
+ 0
Marielle de Sarnez
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
22
PE 525.542
10.
10/12/2013 11:39:11.000
102
+
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, Deva, Elles, Ford, Foster, Fox, Girling, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, McClarkin, McIntyre, Nicholson, Ouzk, Swinburne, Tannock, Tomai, Van Orden, Wojciechowski, Zahradil (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Imbrasas, Morganti, Nuttall, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ferreira Joo, Hadjigeorgiou, Kohlek, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides, Vuljani, Wils, Zuber, de Jong NI: PPE: S&D: 545 Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Gollnisch, Griffin, Hartong, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Severin, Sinclaire, Sosa Wagner, Stadler, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Landsbergis, Rangel, Stolojan Hoang Ngoc, Liberadzki, Ludvigsson, Moraes, Myn, Repo, Siwiec, Willmott
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Kamiski, Muscardini Belder, Messerschmidt, Tzavela, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Gustafsson, Hnin, Le Hyaric, Liotard, Sndergaard, Vergiat NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Reul, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Blinkeviit, Borzan, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta,
S&D:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
23
PE 525.542
Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moreira, Muiz De Urquiza, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 27
0
Cabrnoch, De Martini, Eppink, Fajmon, Grbarczyk, Legutko, Migalski, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Szymaski, Tomaevski, Toenovsk, Vlask, Zle, van Dalen, ekov Paksas
ECR: EFD:
GUE/NGL: Ernst, Klute, Murphy, Scholz NI: PPE: Dodds, Le Pen Jean-Marie De
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Olle Ludvigsson, Francisco Sosa Wagner, Glenis Willmott, Marielle de Sarnez
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
24
PE 525.542
11.
10/12/2013 11:39:28.000
56
+
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Deva, Elles, Ford, Foster, Fox, Girling, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, McClarkin, McIntyre, Nicholson, Swinburne, Tannock, Tomai, Van Orden, Wojciechowski (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Binev, Clark, Cymaski, Farage, Helmer, Nuttall, Paka, Salavrakos, Terho, Tzavela, Vanhecke
ECR:
EFD:
GUE/NGL: de Jong NI: PPE: 579 Borghezio, Brons, Colman, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Sosa Wagner, Stadler, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Landsbergis
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Kamiski, Muscardini Belder, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Cavada, Coelho, CollinLangen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, JimnezBecerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Berman, Blinkeviit, Borzan, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden,
S&D:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
25
PE 525.542
Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, KreisslDrfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zala, Zemke, icu Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 43
0
Cabrnoch, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Grbarczyk, Kowal, Legutko, Migalski, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Szymaski, Tomaevski, Toenovsk, Vlask, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov Allam, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Morganti, Paksas, Provera, Scott, Speroni, Ziobro
ECR: EFD:
GUE/NGL: Ferreira, Zuber NI: Claeys, Dodds, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Francisco Sosa Wagner
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
26
PE 525.542
12.
10/12/2013 11:40:45.000
342
+
Aylward, Bilbao Barandica, Gallagher, Godmanis, Ilchev, Kazak, Lyon, Oviir, Savisaar-Toomast, Tremosa i Balcells Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Belder, Imbrasas, Paksas, Vanhecke, Ziobro
ALDE: ECR:
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Chountis, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Kohlek, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Ransdorf, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides, Vuljani, Zuber NI: PPE: Claeys, Dodds, Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Severin, Stoyanov, van der Stoep Andrikien, Arias Echeverra, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Daul, David, De Mita, Dehaene, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Kastler, Kelly, Kla, Koch, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, LpezIstriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Nitras, Olbrycht, Pack, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Alves, Andrieu, Andrs Barea, Ayala Sender, Balytis, Borzan, Capoulas Santos, Castex, Cercas, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Cottigny, Cozzolino, De Castro, Ferreira Elisa, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Goebbels, Gomes, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Hoang Ngoc, Iotova, Irigoyen Prez, Leichtfried, Lpez Aguilar, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, McAvan, Menndez del Valle, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Olejniczak, Pargneaux, Riera Madurell, Romero Lpez, Siwiec, Snchez Presedo, Tabajdi, Thomas, Tirolien, Trautmann, Vergnaud, Yez-Barnuevo Garca
S&D:
Bearder, Bennahmias, Bennion, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Jensen, Johansson, Kacin, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Muscardini, Rosbach, Zle (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Paka, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Ernst, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Omarjee, Scholz, Sndergaard, Vergiat, Wils, de Jong NI: Bonanini, Borghezio, Brons, Childers, Ehrenhauser, Griffin, Martin Hans-Peter, Mlzer, Obermayr, Sosa Wagner,
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
27
PE 525.542
Stadler, Vadim Tudor PPE: Antonescu, Auconie, Bendtsen, Dati, De Veyrac, Delvaux, Essayah, Fjellner, Grle, Hohlmeier, Ibrisagic, Jazowiecka, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Karas, Kari, Kelam, Korhola, Liese, Macovei, Morknait-Mikulnien, Niebler, Oomen-Ruijten, Pallone, Pietikinen, Quisthoudt-Rowohl, Riquet, Schnieber-Jastram, Seeber, Sommer, Striffler, Svensson, Thun und Hohenstein, Vaidere, Zeller, Zver Abela Baldacchino, Arlacchi, Arsenis, Badia i Cutchet, Berman, Blinkeviit, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Caronna, Cashman, Christensen, Cliveti, Cofferati, Costello, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Fajon, Falbr, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Groote, Gurmai, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Honeyball, Howitt, Hughes, Iovine, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Martin David, Maka, McCarthy, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Rodust, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Srbu, Tarabella, Thomsen, Toia, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hfner, Husling, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi 19
0
Takkula
ALDE:
GUE/NGL: Anderson NI: PPE: S&D: Colman, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen Angelilli, Antinoro, Kstinger, Mazzoni, Pieper, Pirker, Rbig, Scurria Estrela, Poc
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Brian Crowley, Silvia-Adriana icu Heinz K. Becker, Andrea Cozzolino, Paolo De Castro, Julie Girling, Roberto Gualtieri, Mikael Gustafsson, Gunnar Hkmark, Elisabeth Kstinger, Jrg Leichtfried, Linda McAvan, Paul Murphy, Hubert Pirker, Pavel Poc, Paul Rbig, Petri Sarvamaa, Lambert van Nistelrooij
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
28
PE 525.542
13.
10/12/2013 11:44:30.000
567
+
Aylward, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Hall, Harkin, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Ludford, Lyon, Lkkegaard, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Silaghi, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke, Ziobro
ALDE:
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca SnchezNeyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Lange, Leinen, Liberadzki, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Olejniczak, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
29
PE 525.542
91
Bennahmias, Gallagher, Griesbeck, Johansson, Lepage, Oviir, Rohde, Schmidt, Torvalds, Uggias (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall, de Villiers
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Gustafsson, Liotard, Sndergaard NI: PPE: S&D: Childers, Ehrenhauser, Hartong, Martin Hans-Peter, Nattrass, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Dati, Dorfmann, Hohlmeier, Morknait-Mikulnien, Pietikinen, Striffler, Vaidere, Zeller Haug, Hedh, Kreissl-Drfler, Leichtfried, Nilsson, Obiols
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hfner, Husling, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi 32
0
Bearder, Goulard, Hirsch, Skylakakis, Tremosa i Balcells, Werthmann Rosbach, Zle Paka
GUE/NGL: Angourakis, Murphy NI: PPE: S&D: Colman, Mlzer, Obermayr, Sinclaire Essayah, Jazowiecka, Jdrzejewska, Landsbergis, Sommer, Thun und Hohenstein Falbr, Frm, Kirilov, Ludvigsson, Mirsky, Padar, Picula, Tabajdi, Valjalo, Van Brempt
Verts/ALE: Andersdotter
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Nessa Childers, Brian Crowley, Pat the Cope Gallagher, Sylvie Guillaume Thijs Berman Marita Ulvskog
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
30
PE 525.542
14.
10/12/2013 11:45:43.000
608
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Kamiski, Muscardini Allam, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Ernst, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Matias, Matlka, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Vergiat, Vuljani, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Claeys, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, RothBehrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts,
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
31
PE 525.542
Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 78
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall, Ziobro, de Villiers
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Hadjigeorgiou, Hnin, Lsing, Meyer, Murphy, Triantaphyllides, Wils, de Jong NI: 10 Brons, Colman, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stadler, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
0
Belder
EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ferreira Joo, Gustafsson, Liotard, Sndergaard, Zuber NI: Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
32
PE 525.542
15.
10/12/2013 11:46:26.000
596
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Bielan, Czarnecki, Grbarczyk, Kamiski, Kowal, Legutko, Migalski, Piotrowski, Porba, Szymaski, Wojciechowski, Zle Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke, Ziobro
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Vuljani NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, CollinLangen, Comi, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, QuisthoudtRowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, SanchezSchmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Srbu, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
33
PE 525.542
31
Cabrnoch, Strejek, Toenovsk, Zahradil (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall
ECR: EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Ferreira Joo, Hnin, Sndergaard, Zuber NI: Brons, Colman, Gollnisch, Griffin, Hartong, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep 65
0
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, McClarkin, McIntyre, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Rosbach, Stevenson, Swinburne, Tannock, Tomaevski, Tomai, Van Orden, Vlask, van Dalen, ekov de Villiers
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Wils, Zimmer, de Jong NI: Claeys, Dodds, Martin Hans-Peter
+ 0
Rua Tomai
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
34
PE 525.542
16.
10/12/2013 11:48:37.000
385
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bowles, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Koch-Mehrin, Kozlk, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, McMillan-Scott, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Taylor Rebecca, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Eppink, Kamiski, Rosbach, van Dalen Belder, Imbrasas, Paksas
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Ernst, Gustafsson, Klute, Liotard, Lsing, Matias, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Vuljani, Wils, Zimmer, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Antonescu, Arias Echeverra, Audy, Bach, Bag, Bastos, Becker, Belet, Bendtsen, Berra, Brok, Bnki, Bge, Cadec, Carvalho, Cavada, Coelho, Correa Zamora, De Veyrac, Delvaux, Deutsch, Daz de Mera Garca Consuegra, Estars Ferragut, Feio, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gallo, Garriga Polledo, Glattfelder, Higgins, Hkmark, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jimnez-Becerril Barrio, Karas, Kelam, Kelly, Ksa, Kstinger, Lamassoure, Liese, Lope Fontagn, Luhan, Lpez-Istriz White, Maleti, Marinescu, Mato Adrover, Mayor Oreja, McGuinness, Melo, Milln Mon, Mitchell, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Oomen-Ruijten, Pietikinen, Pirker, Ponga, Posselt, Riquet, Salafranca Snchez-Neyra, Safi, Schwab, Seeber, Sommer, Striffler, Surjn, Svensson, Sgor, Thyssen, Ulmer, Zalba Bidegain, de Grandes Pascual, van Nistelrooij, van de Camp Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Gebhardt, Geier, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Leichtfried, Leinen, Ludvigsson, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Maka, McAvan, McCarthy, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, RothBehrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Blier, Chrysogelos, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 284
Bilbao Barandica, Creutzmann, Hirsch, Klinz, Krahmer, Meissner, Reimers, Skylakakis, Takkula, Thein Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Morganti, Nuttall, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke, Ziobro, de Villiers
ALDE: ECR:
EFD:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
35
PE 525.542
NI: PPE:
Borghezio, Brons, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Andrikien, Antinoro, Auconie, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bauer, Berlato, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Buzek, Bui, Bsescu, Bezina, Cancian, Casa, Casini, Caspary, Collin-Langen, Comi, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, Dehaene, De, Dorfmann, Essayah, Ferber, Fidanza, Gabriel, Gahler, Gardini, Gauzs, Giannakou, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Hibner, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Kari, Kastler, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, La Via, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Lisek, Lulling, Macovei, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Mathieu Houillon, Matula, Mayer, Mazej Kukovi, Mazzoni, Metsola, Mikolik, Morin-Chartier, Motti, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pitsillides, Plenkovi, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Szjer, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, ukacijewska, ry, uica, astn Ayala Sender, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Goebbels, Liberadzki, Masip Hidalgo, Menndez del Valle, Muiz De Urquiza, Myn, Romero Lpez, Senyszyn, Snchez Presedo, Zemke
S&D:
24
0
Chatzimarkakis, Manders Muscardini Messerschmidt
GUE/NGL: Chountis, Ferreira Joo, Kohlek, Le Hyaric, Matlka, Ransdorf, Vergiat, Zuber NI: PPE: S&D: Claeys, Colman, Sinclaire Angelilli, Engel, Zborsk Dncil, Kalfin, Lyubcheva, Rapti, icu
Verts/ALE: Cochet
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Sophie Auconie, Izaskun Bilbao Barandica, Jean-Luc Dehaene, Eduard Kukan, Maria do Cu Patro Neves, Birgit Schnieber-Jastram Micha Tomasz Kamiski, Alexander Graf Lambsdorff, Wojciech Micha Olejniczak, Thomas Ulmer
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
36
PE 525.542
17.
B7-0553/2013 - Rsolution
10/12/2013 11:55:37.000
606
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, de Sarnez, in 't Veld Muscardini, van Dalen Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Kurski, Morganti, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hnin, Klute, Kohlek, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Gollnisch, Hartong, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Martin Hans-Peter, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Correa Zamora, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, OomenRuijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Ivan, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms,
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
37
PE 525.542
Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 77
Lambsdorff, Zanoni Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Cabrnoch, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall Brons, Colman, Dodds, Griffin, Nattrass, Sinclaire, van der Stoep Comi, Fidanza, Fjellner, Hkmark, Ibrisagic, Scurria, Winkler Hermann Abela Baldacchino, Cuschieri, Goebbels, Mirsky, Mizzi
ALDE: ECR:
0
Imbrasas, Messerschmidt, Paksas, Ziobro, de Villiers
EFD:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
38
PE 525.542
18.
10/12/2013 12:39:02.000
557
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Binev, Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gallo, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grzyb, Grle, GutirrezCortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, MorinChartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, OomenRuijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Riquet, Roatta, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Blinkeviit, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 92
39 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE: ECR:
Jensen, Lkkegaard Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Allam, Belder, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Comi, Gardini, Grossette, Ronzulli, Rossi, Ungureanu, Zanicchi
0
(The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten
EFD:
GUE/NGL: Zuber NI: PPE: Sinclaire Cancian, Engel, Fidanza, Scurria, Vlasto
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Christine De Veyrac
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
40
PE 525.542
19.
10/12/2013 12:39:25.000
561
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gallo, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grzyb, Grle, GutirrezCortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, KratsaTsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Lehne, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 102
41 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE: ECR:
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Fidanza, Gardini, Grossette, Le Grip Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
0
Paka Bach, Cancian, Scurria
EFD: PPE:
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Christine De Veyrac
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
42
PE 525.542
20.
10/12/2013 12:39:40.000
556
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Kamiski, Tomaevski Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, KratsaTsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, KreisslDrfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
43
PE 525.542
80
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Allam, Belder, Binev, Cymaski, Farage, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Provera, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Brons, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Stadler, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Bendtsen, Fjellner, Gardini, Grossette, Ibrisagic, Kastler, Le Grip, Posselt, Ronzulli, Rossi, Ungureanu
ALDE: ECR:
0
Muscardini Agnew, Batten, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Nuttall, Scott, Speroni, Terho Borghezio, Claeys, Colman, Gollnisch, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Sinclaire, Stoyanov Engel, Fidanza, Vlasto, Zborsk Christensen, Jrgensen, Poc, Schaldemose, Turunen
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
44
PE 525.542
21.
10/12/2013 12:39:55.000
542
+
Aylward, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Tomaevski Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Daul, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Gabriel, Gahler, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Landsbergis, Langen, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, OomenRuijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Surjn, Svensson, Szjer, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Zalba Bidegain, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, RothBehrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
45
PE 525.542
120
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Allam, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Marine, Le Pen Jean-Marie, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Audy, Bodu, Boulland, Brok, Cavada, Danjean, Dantin, Dati, David, De Veyrac, Ehler, Fidanza, Franco, Gallo, Hortefeux, Juvin, Lamassoure, Le Brun, Le Grip, Mathieu Houillon, Morin-Chartier, Ponga, Preda, Proust, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Sanchez-Schmid, Safi, Schwab, Striffler, Sgor, Vlasto, Winkler Hermann, Zanicchi
ALDE: ECR:
10
0
Muscardini (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Belder, Nuttall, Speroni Colman, Sinclaire Schaldemose
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
46
PE 525.542
22.
10/12/2013 12:40:11.000
549
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, MorknaitMikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, SanchezSchmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Striffler, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 103
47 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE: ECR:
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Bendtsen, Cancian, Fidanza, Fjellner, Gardini, Grossette, Ibrisagic, Le Grip, Ronzulli, Rossi, Scurria, Svensson, Ungureanu
11
0
Muscardini, Tomaevski Belder Martin De Veyrac, Mathieu Houillon, Vlasto Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
48
PE 525.542
23.
10/12/2013 12:40:27.000
561
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Tomaevski Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Gauzs, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
49
PE 525.542
103
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Nattrass, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Bendtsen, Cancian, Fjellner, Garriga Polledo, Ibrisagic, Kastler, Le Brun, Le Grip, Ronzulli, Rossi, Svensson, Ungureanu, Vlasto
ALDE: ECR:
12
0
Werthmann Muscardini, Zle
ALDE: ECR:
GUE/NGL: de Jong PPE: S&D: De Veyrac, Fidanza, Scurria Christensen, Jrgensen, Poc, Schaldemose, Turunen
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
50
PE 525.542
24.
10/12/2013 12:40:48.000
336
+
Aylward, Bennahmias, Bilbao Barandica, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Manders, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Imbrasas, Paksas, Paka
ALDE:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Buzek, Dati, David, De Mita, Delvaux, Grle, Higgins, Jrka, Jdrzejewska, Kelly, Macovei, McGuinness, Mitchell, Motti, Olbrycht, Pietikinen, Rangel, Siekierski, Stolojan, Thun und Hohenstein, Tsoukalas, Weber Manfred, ukacijewska Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 309
De Backer, Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Daul, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler,
ALDE: ECR:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
51
PE 525.542
Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Grossette, Grzyb, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kastler, Kelam, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, SaryuszWolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Stier, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Trematerra, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ry, uica, astn S&D: 37 Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
0
Bearder, Bennion, Bowles, Davies, Hall, Ludford, Lyon, McMillan-Scott, Taylor Rebecca, Werthmann Tomaevski Belder, Salavrakos, Tzavela Martin Belet, Cavada, De Veyrac, Dehaene, Engel, Giannakou, Hbner, Kari, Sonik, Thyssen Cashman, Honeyball, Howitt, Martin David, McAvan, McCarthy, Moraes, Poc, Simpson, Stihler, Vaughan, Willmott
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Rachida Dati Peter Skinner
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
52
PE 525.542
25.
10/12/2013 12:41:06.000
542
+
Aylward, Bearder, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Tomaevski Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Gabriel, Gahler, Gardini, Garriga Polledo, Giannakou, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, JimnezBecerril Barrio, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Landsbergis, Langen, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stier, Stolojan, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Zeller, Zver, Zwiefka, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 102
53 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE: ECR:
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Bendtsen, Casa, Fjellner, Franco, Ibrisagic, Kastler, Lamassoure, Le Grip, Ponga, Ronzulli, Rossi, Winkler Hermann, Zalba Bidegain
39
0
Bennahmias, Goulard, Griesbeck, de Sarnez Muscardini, Zle Paka Colman, Martin Hans-Peter, Sinclaire Auconie, Boulland, Danjean, Dantin, Dati, De Veyrac, Engel, Gallo, Gauzs, Hortefeux, Juvin, Le Brun, Mathieu Houillon, Morin-Chartier, Proust, Riquet, Roatta, Sanchez-Schmid, Safi, Striffler, Vlasto, Zanicchi, Zborsk Christensen, Jrgensen, Poc, Schaldemose, Turunen
Verts/ALE: Benarab-Attou
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
54
PE 525.542
26.
10/12/2013 12:41:22.000
575
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Tomaevski (The Earl of) Dartmouth, Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Terho, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Perell Rodrguez, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
55
PE 525.542
90
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Speroni, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Gardini, Grossette, Hohlmeier, Le Grip, Ronzulli, Rossi, Winkler Hermann, Zasada
ALDE: ECR:
0
Werthmann Agnew, Batten, Farage, Nuttall, Paka
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Ferreira, Zuber NI: PPE: S&D: Claeys, Colman, Martin Hans-Peter, Sinclaire De Veyrac, Gallo, Pieper, Vlasto Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
56
PE 525.542
27.
10/12/2013 12:41:35.000
351
+
Aylward, Bearder, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, in 't Veld Tomaevski Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Antonescu, Brok, David, De Mita, Delvaux, Grle, Gutirrez-Cortines, Higgins, Hbner, Iturgaiz Angulo, Jrka, Kelly, Kratsa-Tsagaropoulou, Macovei, Malinov, Marinescu, McGuinness, Melo, Mitchell, Motti, Pietikinen, Stolojan, Tsoukalas, Winkler Iuliu, del Castillo Vera Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Zribi, danoka 293
Jensen, Lkkegaard Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Andrikien, Angelilli, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge,
ALDE: ECR:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
57
PE 525.542
Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Daul, Dehaene, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Glattfelder, Grossette, Grzyb, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Hkmark, Iacolino, Ibrisagic, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kastler, Kelam, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Maleti, Mann, Marcinkiewicz, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn 36
0
Bennahmias, Griesbeck, Takkula, Werthmann, de Sarnez
ALDE:
GUE/NGL: Angourakis, de Jong NI: PPE: S&D: Colman, Martin Hans-Peter, Sinclaire, Stoyanov Antinoro, Auconie, Boulland, Dantin, Dati, De Veyrac, Fidanza, Gallo, Giannakou, Hohlmeier, Hortefeux, Juvin, Kari, Morin-Chartier, Posselt, Proust, Sanchez-Schmid, Safi, Scurria, Striffler Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Sehnalov, Turunen
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Olga Sehnalov
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
58
PE 525.542
28.
10/12/2013 12:41:57.000
374
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Tomaevski Belder, Imbrasas, Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antonescu, David, De Mita, Delvaux, Essayah, Fjellner, Gahler, Grle, Higgins, Hkmark, Hbner, Ibrisagic, Kalniete, Kari, Kelly, Landsbergis, Lehne, Marinescu, McGuinness, Mitchell, Motti, Neynsky, Niculescu, Pietikinen, Stolojan, Svensson, Tatarella, Tsoukalas, Tks, Ungureanu, ry Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 288
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
ALDE: ECR:
EFD: NI:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
59
PE 525.542
PPE:
Angelilli, Antinoro, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Daul, Dehaene, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Gabriel, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Glattfelder, Grossette, Grzyb, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Karas, Kastler, Kelam, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Langen, Le Brun, Le Grip, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Niebler, Nitras, Olbrycht, OomenRuijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Stauner, Stier, Surjn, Szjer, Sgor, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Ulmer, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, uica, astn
Verts/ALE: Cronberg 31
0
Paksas Colman, Sinclaire Auconie, Boulland, Cadec, Cavada, Dantin, Dati, De Veyrac, Engel, Franco, Gallo, Giannakou, Hohlmeier, Hortefeux, Juvin, Lamassoure, Morin-Chartier, Posselt, Proust, Sanchez-Schmid, Safi, Schwab, Sonik, Striffler, Vlasto Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
60
PE 525.542
29.
10/12/2013 12:42:13.000
551
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Manders, McMillanScott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Tomaevski Paka, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Anderson, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Gabriel, Gahler, Garriga Polledo, Giannakou, Glattfelder, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Landsbergis, Langen, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Zalba Bidegain, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
61
PE 525.542
103
Jensen, Lkkegaard, Rohde Andreasen, Ashworth, Atkins, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, van Dalen, ekov Allam, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Auconie, Bendtsen, De, Gardini, Gauzs, Grossette, Hkmark, Ibrisagic, Le Brun, Le Grip, Ponga, Ronzulli, Rossi, Svensson, Vlasto, Winkler Hermann, Zanicchi
ALDE: ECR:
39
0
Griesbeck, Lyon Muscardini (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Farage, Imbrasas, Nuttall, Paksas
GUE/NGL: Angourakis, de Jong PPE: S&D: Angelilli, Boulland, Cadec, Cancian, Danjean, Dantin, Dati, De Veyrac, Engel, Fidanza, Franco, Gallo, Hortefeux, Juvin, Lamassoure, Mathieu Houillon, Morin-Chartier, Proust, Riquet, Roatta, Sanchez-Schmid, Safi, Striffler Christensen, Jrgensen, Schaldemose, Turunen
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
George Lyon
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
62
PE 525.542
30.
10/12/2013 12:42:29.000
470
+
Duff, Lepage, Michel, Schaake, Takkula, Tremosa i Balcells, Uggias, de Sarnez Muscardini, Tomaevski Imbrasas, Paksas, Paka, Salavrakos, Tzavela
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Antonescu, Arias Echeverra, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bonsignore, Borissov, Borys, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Daul, David, De Mita, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Feio, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Gabriel, Gahler, Garriga Polledo, Giannakou, Glattfelder, Grzyb, GutirrezCortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hbner, Iacolino, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Landsbergis, Langen, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Pttering, Rangel, Reul, Roithov, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schpflin, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Voss, Wasa, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Zalba Bidegain, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lichtenberger, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 179
Bennahmias, Bilbao Barandica, Chatzimarkakis, Creutzmann, De Backer, Donskis, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lkkegaard, Manders, Meissner, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Thein, Theurer, Torvalds, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, in 't
ALDE:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
63
PE 525.542
Veld ECR: Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Belder, Binev, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers
EFD:
GUE/NGL: de Jong NI: PPE: Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Antinoro, Auconie, Audy, Bendtsen, Bodu, Boulland, Cadec, Danjean, Dantin, Dati, Fidanza, Franco, Gallo, Gardini, Gauzs, Grossette, Hortefeux, Hkmark, Ibrisagic, Juvin, Lamassoure, Le Brun, Le Grip, Mathieu Houillon, Morin-Chartier, Ponga, Proust, Riquet, Roatta, Ronzulli, Rossi, Sanchez-Schmid, Safi, Scurria, Striffler, Svensson, Vlasto, Winkler Hermann
28
0
Aylward, Bearder, Bennion, Bowles, Crowley, Davies, Hall, Ludford, Lyon, McMillan-Scott, Taylor Rebecca Agnew, Batten, Farage, Nuttall Colman, Sinclaire Cancian, De Veyrac, Engel, Kastler, Kelam, Zanicchi Christensen, Jrgensen, Poc, Schaldemose, Turunen
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Nora Berra Graham Watson
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
64
PE 525.542
31.
10/12/2013 12:47:02.000
573
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Allam, Belder, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Matlka, Ransdorf, Vuljani NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Kovcs, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Neuser, Nevealov, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Tirolien, Toia, Trautmann, Tnsescu, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
65
PE 525.542
91
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Binev, Clark, Cymaski, Farage, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Nuttall, Paka, Terho, Wosowicz, Ziobro
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Gustafsson, Liotard, Murphy, Sndergaard NI: PPE: S&D: 32 Brons, Claeys, Colman, Dodds, Griffin, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Fjellner, Ibrisagic, Svensson Christensen, Hedh, Schaldemose, Thomsen, Turunen
0
Tzavela, Vanhecke, de Villiers
EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Matias, Meyer, Michels, Omarjee, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: S&D: Gollnisch, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr Frm, Ludvigsson, Nilsson, Ulvskog
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
66
PE 525.542
32.
10/12/2013 12:47:26.000
515
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Belder, Imbrasas, Paksas, Salavrakos, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Klute, Lsing, Michels, Omarjee, Scholz, Vuljani, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Childers, Griffin, Kovcs, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, QuisthoudtRowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, SanchezSchmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
105
Lepage
ALDE:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
67
PE 525.542
ECR:
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Terho, Wosowicz, Ziobro
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Ferreira Joo, Gustafsson, Hnin, Liotard, Matlka, Ransdorf, Sndergaard, Zuber, de Jong NI: PPE: S&D: Borghezio, Claeys, Colman, Dodds, Hartong, Mlzer, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Fjellner, Ibrisagic, Svensson Frm, Hedh, Nilsson, Ulvskog
0
Werthmann, Zanoni Paka, Vanhecke, de Villiers
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Chountis, Ernst, Hadjigeorgiou, Le Hyaric, Matias, Meyer, Murphy, Rubiks, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat NI: Brons, Ehrenhauser, Gollnisch, Le Pen Marine, Martin Hans-Peter, Obermayr
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
68
PE 525.542
33.
10/12/2013 12:47:59.000
543
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, de Sarnez Muscardini Belder, Imbrasas, Messerschmidt, Paksas, Salavrakos, Terho, Tzavela, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ernst, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Childers, Claeys, Gollnisch, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Martin Hans-Peter, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, JimnezBecerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, OomenRuijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Lyubcheva, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, YezBarnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Demesmaeker
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
69
PE 525.542
142
Schaake, Zanoni, in 't Veld Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov Agnew, Allam, Batten, Binev, Bizzotto, Clark, Cymaski, Farage, Fontana, Helmer, Kurski, Morganti, Nuttall, Provera, Scott, Speroni, Wosowicz, Ziobro
ALDE: ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Gustafsson, Liotard, Sndergaard NI: PPE: S&D: Borghezio, Brons, Colman, Dodds, Ehrenhauser, Griffin, Sinclaire, Stadler, van der Stoep Fjellner, Hkmark, Ibrisagic, Kastler, Svensson Hedh
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 12
0
Werthmann Paka
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Ferreira Joo, Murphy, Zuber, de Jong S&D: Frm, Ludvigsson, Lpez Aguilar, Nilsson, Ulvskog
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
70
PE 525.542
34.
10/12/2013 12:48:13.000
522
+
Aylward, Bearder, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Koch-Mehrin, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Wikstrm, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Allam, Belder, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Tzavela, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ernst, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Brons, Childers, Gollnisch, Griffin, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, SchnieberJastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, KreisslDrfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Myn, Neuser, Nevealov, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
71 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE: ECR:
Manders, Zanoni Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Binev, Clark, Cymaski, Farage, Helmer, Kurski, Nuttall, Paka, Terho, Wosowicz, Ziobro
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Gustafsson, Liotard, Murphy, Sndergaard NI: PPE: S&D: Colman, Dodds, Ehrenhauser, Hartong, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Fjellner, Hkmark, Ibrisagic, Svensson Hedh
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tavares, Trpel, Zribi, danoka 13
0
Werthmann Messerschmidt
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Ferreira Joo, Zuber, de Jong NI: PPE: S&D: Claeys, Martin Hans-Peter Motti Frm, Ludvigsson, Nilsson, Ulvskog
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Claude Turmes
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
72
PE 525.542
35.
10/12/2013 12:48:28.000
507
+
Bennahmias, Bilbao Barandica, De Backer, Donskis, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Hyusmenova, Ilchev, Jtteenmki, Kacin, Kozlk, Lepage, Ludford, Manders, Michel, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Ries, Rinaldi, Rochefort, Silaghi, Takkula, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Weber Renate, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Allam, Belder, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Morganti, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Vanhecke, de Villiers
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Hnin, Klute, Le Hyaric, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Brons, Childers, Claeys, Gollnisch, Griffin, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, GllPelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, QuisthoudtRowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, SanchezSchmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, KreisslDrfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Obiols, Olejniczak, Padar, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Rouek, Sassoli, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Valjalo, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
73 PE 525.542
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
ALDE:
Aylward, Bearder, Bennion, Bowles, Creutzmann, Crowley, Davies, Duff, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Jensen, Johansson, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Krahmer, Lambsdorff, Lyon, Lkkegaard, McMillan-Scott, Meissner, Mulder, Newton Dunn, Paulsen, Reimers, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Watson, Wikstrm, Zanoni Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamiski, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Binev, Cymaski, Kurski, Messerschmidt, Terho, Wosowicz, Ziobro
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Angourakis, Gustafsson, Liotard, Murphy, Sndergaard NI: PPE: S&D: Colman, Dodds, Ehrenhauser, Hartong, Martin Hans-Peter, Nattrass, Sinclaire, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Fjellner, Ibrisagic, Svensson Hedh
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, Cohn-Bendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 17
0
Chatzimarkakis, Werthmann Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall, Tzavela
ALDE: EFD:
GUE/NGL: Hadjigeorgiou, Triantaphyllides PPE: S&D: Motti Frm, Ludvigsson, Nilsson, Ulvskog
Verts/ALE: Andersdotter
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
74
PE 525.542
36.
10/12/2013 12:48:43.000
528
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Belder, Binev, Bizzotto, Fontana, Imbrasas, Messerschmidt, Paksas, Paka, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Tzavela, Vanhecke
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Omarjee NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Claeys, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Severin, Sosa Wagner, Stadler, Stassen, Stoyanov, Vadim Tudor, Zijlstra, van der Kammen Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mizzi, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Demesmaeker
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
75
PE 525.542
143
Lepage, Zanoni Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Fajmon, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Allam, Cymaski, Terho, Wosowicz, Ziobro, de Villiers
ALDE: ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Meyer, Michels, Murphy, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: Colman, Dodds, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Sinclaire, van der Stoep
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 10
0
Agnew, Batten, Clark, Farage, Helmer, Nuttall
EFD:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
76
PE 525.542
37.
10/12/2013 12:52:48.000
95
+
Bielan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Eppink, Ford, Foster, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, Migalski, Muscardini, Ouzk, Piotrowski, Porba, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Vlask, Wojciechowski, van Dalen Allam, Belder, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Imbrasas, Kurski, Morganti, Paksas, Provera, Scott, Speroni, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Obermayr, Stadler, Stoyanov, Vadim Tudor Andrikien, Becker, Bertot, Cancian, Casa, Casini, De, Essayah, Fidanza, Higgins, Karas, Kastler, Kelam, Kstinger, Landsbergis, Metsola, Mikolik, Mitchell, Patro Neves, Pirker, Posselt, Roithov, Rossi, Rbig, Scurria, Seeber, Surjn, Ulmer, Verheyen, Zasada, Zborsk Abela Baldacchino, Cuschieri
ECR:
S&D: 548
Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Verhofstadt, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Atkins, Girling, Stevenson, ekov
ALDE:
ECR:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber, de Jong NI: PPE: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Hartong, Martin Hans-Peter, Nattrass, Severin, Sosa Wagner, Stassen, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep Angelilli, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Carvalho, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Ibrisagic, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Kari, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, La Via, Lamassoure, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mazej Kukovi, Mazzoni, Melo, Milln Mon, Morin-Chartier, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Peterle, Pietikinen, Pitsillides, Ponga, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Ronzulli, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Sed i Alabart, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Stauner, Stolojan, Striffler, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Urutchev, Vaidere, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zver, Zwiefka, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, astn Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom,
S&D:
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
77
PE 525.542
Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Poc, Podimata, Prendergast, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke, icu Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 48
0
Aylward, Crowley, Gallagher, Harkin, Takkula Andreasen, Ashworth, Bradbourn, Callanan, Fox, McIntyre, Nicholson, Rosbach, Strejek, Van Orden, Zahradil, Zle (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Binev, Clark, Farage, Helmer, Messerschmidt, Nuttall, Paka, Salavrakos, Terho, Tzavela Colman, Sinclaire Antinoro, Estars Ferragut, Feio, Glattfelder, McGuinness, Pieper, Sommer, Sonik, Ungureanu, Zeller, ry Costa, Frigo, Pirillo, Prodi, Sassoli
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Niki Tzavela
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
78
PE 525.542
38.
10/12/2013 12:53:19.000
334
+
Aylward, Crowley, Gallagher, Harkin, Rochefort, Takkula, Uggias Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Muscardini, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Rosbach, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen Allam, Belder, Bizzotto, Cymaski, Fontana, Kurski, Messerschmidt, Morganti, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Terho, Vanhecke, Wosowicz, Ziobro, de Villiers Borghezio, Brons, Claeys, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen Andrikien, Angelilli, Antonescu, Arias Echeverra, Audy, Ayuso, Bach, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Dati, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Engel, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hbner, Iacolino, Iturgaiz Angulo, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niculescu, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pirker, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zalba Bidegain, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Cashman, Cuschieri
ALDE: ECR:
S&D: 327
Bearder, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Hall, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Lambsdorff, Lepage, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Taylor Rebecca, Thein, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Verhofstadt, Watson, Weber Renate, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld ekov
ALDE:
ECR:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Chountis, Ernst, Ferreira Joo, Gustafsson, Hadjigeorgiou, Hnin, Klute, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Matlka, Meyer, Michels, Murphy, Omarjee, Ransdorf, Rubiks, Scholz, Sousa, Sndergaard, Triantaphyllides, Vergiat, Vuljani, Wils, Zimmer, Zuber NI: PPE: S&D: Bonanini, Childers, Ehrenhauser, Martin Hans-Peter, Severin, Sosa Wagner, van der Stoep Delvaux, Pietikinen, Striffler, Tsoukalas Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Daerden,
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
79
PE 525.542
Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Fleckenstein, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Glante, Goebbels, Gomes, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Krehl, KreisslDrfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Poc, Podimata, Prendergast, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Roth-Behrendt, Rouek, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Sophocleous, Stavrakakis, Steinruck, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zemke Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Demesmaeker, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lamberts, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Tavares, Trpel, Turmes, Zribi, danoka 35
0
Bennahmias, Griesbeck, Krahmer (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Batten, Binev, Clark, Farage, Helmer, Imbrasas, Nuttall, Paksas, Paka, Tzavela
ALDE: EFD:
GUE/NGL: de Jong NI: PPE: S&D: Colman, Sinclaire, Vadim Tudor Antinoro, Auconie, Bendtsen, Cavada, Fjellner, Hkmark, Ibrisagic, Pitsillides Costa, Cuta, Frigo, Pirillo, Prodi, Sassoli, Toia, icu
- CORRECCIONES E INTENCIONES DE VOTO - OPRAVY HLASOVN A SDLEN O MYSLU HLASOVAT - STEMMERETTELSER OG -INTENTIONER - BERICHTIGUNGEN DES STIMMVERHALTENS UND BEABSICHTIGTES STIMMVERHALTEN - HLETUSE PARANDUSED JA HLETUSKAVATSUSED - CORRECTIONS TO VOTES AND VOTING INTENTIONS - CORRECTIONS ET INTENTIONS DE VOTE - IZMJENE DANIH GLASOVA I NAMJERE GLASAA - CORREZIONI E INTENZIONI DI VOTO - BALSOJUMU LABOJUMI UN NODOMI BALSOT - BALSAVIMO PATAISYMAI IR KETINIMAI - SZAVAZATOK HELYESBTSEI S SZAVAZSI SZNDKOK - KORREZZJONIJIET U INTENZJONIJIET GALL-VOT - RECTIFICATIES STEMGEDRAG/ VOORGENOMEN STEMGEDRAG - KOREKTY DO GOSOWANIA I ZAMIAR GOSOWANIA - CORRECES E INTENES DE VOTO - CORECTRI I INTENII DE VOT OPRAVY HLASOVANIA A ZMERY PRI HLASOVAN - CEARTCHIN AR AN VTA AGUS INTINN VTLA - POPRAVKI IN NAMERE GLASOVANJA NESTYSKYTTYTYMIST JA NESTYSAIKEITA KOSKEVAT ILMOITUKSET - RTTELSER/AVSIKTSFRKLARINGAR TILL AVGIVNA RSTER
+ 0
Elmar Brok, Marlene Mizzi Jean-Luc Bennahmias, Michael Cashman, Nathalie Griesbeck, Andreas Pitsillides, Eleni Theocharous, Niki Tzavela, Angelika Werthmann, Silvia-Adriana icu Georgios Koumoutsakos
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
80
PE 525.542
39.
10/12/2013 13:01:25.000
565
+
Aylward, Bearder, Bennahmias, Bennion, Bilbao Barandica, Bowles, Chatzimarkakis, Creutzmann, Crowley, Davies, De Backer, Donskis, Duff, Gallagher, Gerbrandy, Godmanis, Goerens, Goulard, Griesbeck, Hall, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Ilchev, Jensen, Johansson, Jtteenmki, Kacin, Kazak, Klinz, Koch-Mehrin, Kozlk, Krahmer, Lambsdorff, Ludford, Lyon, Lkkegaard, Manders, McMillan-Scott, Meissner, Michel, Mulder, Newton Dunn, Nicolai, Ojuland, Oviir, Panayotov, Parvanova, Paulsen, Reimers, Ries, Rinaldi, Rochefort, Rohde, Savisaar-Toomast, Schaake, Schmidt, Silaghi, Skylakakis, Takkula, Taylor Rebecca, Theurer, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uggias, Vajgl, Vlean, Watson, Weber Renate, Werthmann, Wikstrm, Zanoni, de Sarnez, in 't Veld Muscardini Bizzotto, Fontana, Morganti, Paksas, Provera, Salavrakos, Scott, Speroni, Tzavela
ALDE:
ECR: EFD:
GUE/NGL: Klute, Omarjee, Zimmer NI: PPE: Bonanini, Borghezio, Childers, Ehrenhauser, Severin, Sosa Wagner, Vadim Tudor Andrikien, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Arias Echeverra, Auconie, Audy, Ayuso, Bag, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Bastos, Bauer, Becker, Belet, Bendtsen, Berlato, Berra, Bertot, Bodu, Bonsignore, Borissov, Borys, Boulland, Bratkowski, Brok, Buzek, Bui, Bnki, Bge, Bsescu, Bezina, Cadec, Cancian, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Cavada, Coelho, Collin-Langen, Comi, Correa Zamora, Danjean, Daul, David, De Mita, De Veyrac, Dehaene, Delvaux, Deutsch, De, Dorfmann, Daz de Mera Garca Consuegra, Ehler, Essayah, Estars Ferragut, Feio, Ferber, Fernandes, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Florenz, Fraga Estvez, Franco, Gabriel, Gahler, Gallo, Gardini, Garriga Polledo, Gauzs, Giannakou, Glattfelder, Grosch, Grossette, Grzyb, Grle, Gutirrez-Cortines, Gl, Gll-Pelcz, Handzlik, Herranz Garca, Hibner, Higgins, Hohlmeier, Hortefeux, Hkmark, Hbner, Iacolino, Jahr, Jazowiecka, Jeggle, Jimnez-Becerril Barrio, Jordan, Juvin, Jrka, Jdrzejewska, Kaczmarek, Kalinowski, Karas, Kari, Kastler, Kelam, Kelly, Kla, Koch, Korhola, Koumoutsakos, Kozowski, Kratsa-Tsagaropoulou, Kuhn, Kukan, Ksa, Kstinger, La Via, Lamassoure, Landsbergis, Langen, Le Brun, Le Grip, Lehne, Liese, Lisek, Lope Fontagn, Luhan, Lulling, Lpez-Istriz White, Macovei, Maleti, Malinov, Mann, Marcinkiewicz, Marinescu, Mathieu Houillon, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovi, Mazzoni, McGuinness, Melo, Metsola, Mikolik, Milln Mon, Mitchell, Morin-Chartier, Morknait-Mikulnien, Motti, Mszros, Naranjo Escobar, Neynsky, Niebler, Nitras, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Pack, Pallone, Panayotova, Papanikolaou, Patriciello, Patro Neves, Peterle, Pieper, Pietikinen, Pirker, Pitsillides, Plenkovi, Ponga, Posselt, Poupakis, Preda, Protasiewicz, Proust, Pttering, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reul, Riquet, Roatta, Roithov, Ronzulli, Rossi, Rbig, Salafranca Snchez-Neyra, Salatto, Sanchez-Schmid, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Safi, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Schwab, Schpflin, Scurria, Sed i Alabart, Seeber, Siekierski, Silvestris, Skrzydlewska, Sommer, Sonik, Stauner, Stier, Stolojan, Striffler, Surjn, Svensson, Szjer, Sgor, Tatarella, Teixeira, Theocharous, Thun und Hohenstein, Thyssen, Trematerra, Tsoukalas, Tks, Ulmer, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Verheyen, Vlasto, Voss, Wasa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Winkler Hermann, Zanicchi, Zasada, Zeller, Zver, Zwiefka, Zborsk, de Grandes Pascual, del Castillo Vera, van Nistelrooij, van de Camp, ukacijewska, ry, uica, astn Abela Baldacchino, Alves, Andrieu, Andrs Barea, Arlacchi, Arsenis, Ayala Sender, Badia i Cutchet, Baldini, Balytis, Berman, Bers, Blinkeviit, Borzan, Bozkurt, Botinaru, Brzobohat, Bullmann, Capoulas Santos, Caronna, Cashman, Castex, Cercas, Christensen, Cliveti, Cofferati, Correia de Campos, Corts Lastra, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Creu, Cuschieri, Cuta, Daerden, Danellis, De Angelis, De Castro, De Keyser, Domenici, Duek, Dncil, El Khadraoui, Enciu, Ertug, Estrela, Fajon, Falbr, Ferreira Elisa, Flakov Beov, Frigo, Frm, Garcs Ramn, Garca Prez, Gardiazbal Rubial, Gebhardt, Geier, Gierek, Groote, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gutirrez Prieto, Gncz, Haug, Hedh, Herczog, Hoang Ngoc, Honeyball, Howitt, Hughes, Iotova, Iovine, Irigoyen Prez, Jaakonsaari, Jrgensen, Kadenbach, Kalfin, Kammerevert, Kirilov, Kleva Keku, Koppa, Kreissl-Drfler, Lange, Leichtfried, Leinen, Liberadzki, Ludvigsson, Lyubcheva, Lpez Aguilar, Martin David, Martnez Martnez, Masip Hidalgo, Maka, McAvan, McCarthy, Menndez del Valle, Merkies, Milana, Mirsky, Mizzi, Moraes, Moreira, Muiz De Urquiza, Myn, Neuser, Nevealov, Nilsson, Obiols, Olejniczak, Padar, Paleckis, Paliadeli, Panzeri, Papadopoulou, Pargneaux, Pacu, Perell Rodrguez, Petrovi Jakovina, Picula, Pirillo, Poc, Podimata, Prendergast, Prodi, Rapkay, Rapti, Regner, Repo, Riera Madurell, Rodust, Romero Lpez, Rouek, Sassoli, Schaldemose, Sehnalov, Senyszyn, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Smolkov, Sophocleous, Stavrakakis, Stihler, Swoboda, Snchez Presedo, Tabajdi, Tarabella, Thomas, Thomsen, Tirolien, Toia, Trautmann, Turunen, Tnsescu, Ulvskog, Valjalo, Van Brempt, Vaughan, Vergnaud, Weidenholzer, Weiler, Westphal, Willmott, Yez-Barnuevo Garca, Zala, Zemke, icu
S&D:
Verts/ALE: Albrecht, Alfonsi, Andersdotter, Auken, Benarab-Attou, Besset, Bicep, Bov, Breyer, Blier, Chrysogelos, Cochet, CohnBendit, Cornelissen, Cramer, Cronberg, Durant, Eickhout, Engstrm, Evans, Flautre, Giegold, Grze, Harms, Hassi, Hudghton, Hfner, Husling, Irazabalbeitia Fernndez, Jadot, Joly, Keller, Kiil-Nielsen, Lambert, Lichtenberger, Lochbihler, Lunacek, Lvin, Rivasi, Romeva i Rueda, Rhle, Sargentini, Schlyter, Schroedter, Schulz Werner, Smith, Staes, Tarand, Trpel, Turmes, Zribi, danoka
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
81
PE 525.542
104
Andreasen, Ashworth, Atkins, Bielan, Bradbourn, Callanan, Campbell Bannerman, Czarnecki, De Martini, Deva, Elles, Eppink, Ford, Foster, Fox, Girling, Grbarczyk, Hannan, Harbour, Kamall, Kamiski, Karim, Kirkhope, Kowal, Legutko, McClarkin, McIntyre, Migalski, Nicholson, Ouzk, Piotrowski, Porba, Stevenson, Strejek, Swinburne, Szymaski, Tannock, Tomaevski, Tomai, Toenovsk, Van Orden, Vlask, Wojciechowski, Zahradil, Zle, van Dalen, ekov (The Earl of) Dartmouth, Agnew, Allam, Belder, Binev, Clark, Cymaski, Farage, Helmer, Kurski, Messerschmidt, Nuttall, Paka, Terho, Wosowicz, Ziobro, de Villiers
ECR:
EFD:
GUE/NGL: Anderson, Angourakis, Ferreira Joo, Gustafsson, Hnin, Le Hyaric, Liotard, Lsing, Matias, Meyer, Murphy, Rubiks, Sousa, Sndergaard, Vergiat, Vuljani, Wils, Zuber, de Jong NI: Brons, Claeys, Colman, Dodds, Gollnisch, Griffin, Hartong, Kovcs, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mlzer, Nattrass, Obermayr, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra, van der Kammen, van der Stoep
Verts/ALE: Demesmaeker 13
0
Rosbach Imbrasas, Vanhecke
ECR: EFD:
GUE/NGL: Chountis, Ernst, Hadjigeorgiou, Matlka, Michels, Ransdorf, Scholz, Triantaphyllides NI: PPE: Martin Dati
P7_PV(2013)12-10(RCV)_XC.doc
82
PE 525.542