You are on page 1of 44

L!

rinczi Lszl

Csak a szerelem sjtson...


(Quasimodo)
"997-98

I. rsz

Egy Az ablak mr nem volt fagyos, a rdi radsokrl is beszlt. Bizonytalan kzzel nylt a telefonhoz. Felhvja - ne hvja? Hagyja estre vagy holnapra? A kszlk megcsrrent. Gyorsan felvette a kagylt: - Hall... Szervusz! - Eszter hangja volt. Jaj Istenem! Hangosan s er!ltetett jkedvvel ezt mondta: - Szervusz... Bk... - Bk - mondta Eszter is. Kszltk valahov? - Ezt csaknem izgatottan krdezte, mintha egy fontos dologrl lett volna sz. - Igen... Kiszaladunk Jucikhoz - felelte Rbert. Majd, egszen halkan, bizonytalanul hozztette: - Jzsef? - Semmi... Elment az ebddel az anyjhoz... Kldtem a borodbl neki is... - Ebb!l a hangbl Rbert nmi kacrsgot rzett ki. Vagy tvedett? - Jl tetted... Ksznm. - s hirtelen gy rezte, hogy egy ms, ismeretlen vilgba replt t. Relisan csak egyetlen dolgot szlelt; hogy a telefonban csak !k vannak, !k ketten. (De ht huszonegy v alatt ez szzszor is el!fordult!) A mulatsgrl kezdtek beszlgetni, a vendgekr!l, hogy ki cspett be. - J kis muri volt... mondta Rbert olyan flszegen, hogy ! is megijedt a hangjtl. Mintha csuklott volna! Vajon Eszter felfigyelt-e erre? Mi oka lenne? Hiszen mondani semmit sem mondott neki az este. S mgis telefonlt! Kett! Mg az gyban hevert. Persze, szgyellt volna akr egyetlen ktrtelm" szl is mondani. Egy szt, egy szt... De jl megszorongatta a karjt, nem is egyszer, erre jl emlkszik. Mert Eszter egyszer csak azt mondta: - Fj! De a szeme mst mondott. Most mr semmi ktsge, hogy ez volt a kezdet. Azutn Eszter egy kicsit kiszabadtotta a karjt a szortsbl, de a szeme most is mst mondott. Hrom Az elmlt kt napbl csak Eszter szavai voltak fontosak. Egsz nap ismtelgette !ket, klnbz! hangslyokkal. rezte Eszter parfmjt is. De nem hvta fel. (Te bugyuta!) Elhatrozta, hogy minden reggel nyolc rakor re gondol (mint akkor, nagyon rgen, Katira). Mr be kellett mennie a hivatalba, s hallotta, hogy Eszter j munkarend szerint dolgozik, dlutn ngyig, flrs sznettel.

Ngy Hajnali t rakor M. szomszd szrny"sges drmblssel felriasztotta !ket. Amikor Rbert meggyjtotta a villanyt, ltta, hogy Olga arca egszen fehr a rmlett!l. Szerencsre hamar meghallottk M. hangjt is. Rettenetes cs!trs trtnt, elzott az egsz alagsor! - s ppen akkor, amikor... Szval azt lmodta, hogy havas krnyezetben, fk kztt (taln a Nagykertben, kzel a Malomcsatornhoz?) egy ismeretlen (de teljesen, s!t meghkkent!en ismeretlen), mr nem fiatal, de szp arc s kiss molett n! mosolyogva kigombolta a fekete bundjt - alatta fehr bli ruht viselt - s a tekintetvel hvta, hogy lelje meg... Hozz akart lpni, hogy maghoz szortsa, de mr hallotta a drmblst... Nem is mrgel!dtt nagyon, mert az egsz jelenet szp s kellemes hangulat volt. (Ezt egyszer elmeslem Eszternek... de nem, nem meslhetem el...). Olga mr srgette, hogy ltzzk s menjen le a pincbe. (A bef!ttjeit fltette, borzasztan megdolgozott velk az !sszel). Dlig jformn meg sem llott, a tbbiekkel egytt, akik lejttek (de nem mind, persze), ebd utn mg folytatta (Olga betelefonlt a hivatalba, s ks!bb, amikor kiss megnyugodott, bement dolgozni.) Este Rbert hirtelen szgyellni kezdte, hogy hajnal ta eszbe se jutott Eszter. Szilveszter jszakjn nem szortotta maghoz, ezt nem merte megtenni, br kiss be volt cspve. t Vrhattak az aktk s a Tartomnyi rtest! spaltjai, mert nem mehetett be a hivatalba. Egsz nap az elrasztott pinckkel volt elfoglalva, szivatty utn szaladglt (dl fel kijtt egy lepnzelt brigd), segtett a szomszdoknak is felcipelni a holmit. Este fradtan hallgatta, ahogy Olga lekonferlta az radst Eszternek, a rgi, htkznapi hangon. # kzben rosszkedv"en turklt a szekrnyben tiszta fehrnem"rt, msnapra. Hallotta valakit!l, hogy nnepek el!tt Nagytemesen kelet-nmet szlipeket s trikkat lehetett kapni, j, tarts dolgokat. Eszter most rla krdezett valamit, mert Olga felje nzett. - Azt hiszem, szvesen megharapna valakit - mondta kacagva. Szerencsjkre a tvf"ts elg jl m"kdtt. Hat Rbert dikkora ta ismerte Goethe csodlatos vegytani (persze f!knt nem vegytani!) megfogalmazst a kivlaszt vonzsrl. De most mr azt is tudta, hogy emberi viszonylatban nha csak a vletlenen mlik a folyamat kipattansa. Mskor viszont egyre er!sd! hsghez hasonl, szubjektv vrakozs (vagy rzs) el!zi meg a pillanatot, amely mindent eldnt. De kt napja azt kezdte mondogatni magban, hogy az ok (vagy el!zmny) igazn nem rdekes. Pldul: Olga azt mondta valakinek (valamelyik kollgan!nek), hogy ha mindenkinek olyan jl llna a nadrg, mint Eszternek - amit!l gy elnttte a vgy, hogy reszketni kezdett. Ht De vajon Eszter rez-e, vagy legalbb is sejt-e valamit? Nem jtszik-e vele, csak gy, szrakozsbl? Amikor gy hrom esztendeje elvitte Eszterkhez rgi pesti bartjt, Ern!t, nyomban szrevette, hogy ez az idegen tekintet valsggal felvillanyozta a kivteles eleganciban tndkl!, szemrmetlen ringyt...

Mert hirtelen olyan dhs lett re, hogy magban ezzel a szval illette. Ki tudja, tallkoztak-e mg? Azta sem merte megkrdezni, sem egyikt!l, sem msiktl. Aztn Brigitta miatt mindent elfelejtett. Eszbe jutott, hogy Brigitta (messze, vidken) ezt mondta: - Nem lehet, mert valaki folyton a htad mgtt ll... s nem Olgra clzott! Egsz este idegesen lapozta az aktit. - A pince rengetegbe kerl majd - mondta Olgnak, mintha ezzel az ggyel foglalkozott volna. Nyolc Caplatott a latyakos utcn a hivatala fel, s most mr tudta (nemcsak rezte), hogy meg kell kapnia Esztert, igen, meg kell szereznie a testt a bestinak, hogy csak az v legyen, amg n!t szerethet, amg ki nem hal bel!le a vgy. s a tekintete is csak az v legyen! gy nzzen re, mint az istenre, mikzben leli, a hres, szuperokos n!! Jaj, Uram segts, ezt akarom! Este egy darabig kzdtt magval. Titokban azrt vrta, hogy Olga letegye a szemvegt s eloltsa a lmpt. gysem tudnk elaludni! Kezdte huziglni az Olga hlingt. - Te mr gy? - csodlkozott Olga, amikor vletlenl megrintette. Elrultam magamat, gondolta Rbert. Igyekezett nyugodtan viselkedni. (De majd megmutatom n neked!). Kilenc Nem is ltta Esztert Szilveszter ta, a hangjt is csak egyszer hallotta. Akkor is Eszter hvta. Hlye vagy! Nem mered felhvni! Ismt maga el!tt ltta, tnc kzben, a karjt szorongatta. Azutn kvetel!en megkereste a szemt. Igen, hossz ideig nem fordtotta el. Mintha elfogadta volna a kihvst. Mintha vrt volna mg valamit. S te hallgattl! Fel se hvtad. De hol kellett volna felhvnom? Otthon, hogy csak mellbeszljnk? Ebben volt mr nmi tapasztalata, rettenetes s megalz is. s Jzsef sem hlye ppen, akrmilyen szrakozott nha. Az intzetben? Oda mg sohasem telefonltam, felt"nt volna a tbbieknek. A feje zsongani kezdett, nem volt egy p gondolata sem. A filmekben nyilvnos telefonokat szoktak hasznlni a titkos zenetekhez. Hol lehetne megszerezni a szmukat? Pontos id!re oda kell menni, s vrni. s ha odakeveredik egy ismer!s? Nem, csak egy klvrosi telefon lehetne. De ezeket folyton elrontjk az utcaklykk. Megette a fene. Tz Ks! este jtt ki a hivatalbl (Precup, a f!nke hvta be dlutnra, mert msnap egy bonyolult ggyel Bukarestbe kellett utaznia), s alig kapaszkodott fel az autbuszra, megltta Esztert. Fltkenysget rzett: honnan jhet ilyenkor? A rvid irhabundjt viselte, sttzld nadrggal, az j divat szerint belegy"rve a fehr csizmba. (Ezt most ltta el!szr). - Te is? - nevetett Eszter a hossz fogaival. - Hol a kocsid? - A benzinsorban... - mi lelltunk, amg ez a hideg tart... - Rbert nem tudott uralkodni magn, s szerelmesen nzett r. Ltta, hogy Eszter egy ici-picit elpirul. Taln rvendett az zenetnek? Azutn elfordult s kinzett a stt ablakon. Most egy htig minden nap ilyenkor jvk haza - mondta halkan -, mert Mancit helyettestem... Elesett s kitrte a bokjt. Szervusz! - ezzel le is szllott. A jrdrl mg visszaintett. Jaj, br ne tette volna!. Rbertnek remegett a lba.

Tizenegy Azt mondta Olgnak, hogy jra ks! estig dolga lesz a hivatalban. Az els! hazugsg... ismt, gondolta. Olga bevsrolni kszlt, gyorsan el is ment, hogy mg elrje a friss dlutni kenyeret. Rbert hosszasan keresglt a sljai kztt, s kivlasztotta a legfiatalosabbat. Csakugyan felment a hivatalba (sohasem lehet tudni!), de csak Annt, a takartasszonyt tallta ott. Tessk-lssk matatott valamit a fikjban, elksznt Anntl, s jkedv"en elindult a megbeszlt tallkahely fel, gyalog, mert mg b!ven volt ideje. - Mindig az a nagy krds - gondolta mosolyogva -, hogy hol s mikor... - De most mg korai... Megllott, egy pillanatra mintha elszdlt volna. - s ha igaz... (kzben rezte, hogy igaz, megmsthatatlanul igaz!), mi lesz velnk?... Ez is korai krds! - dnttte el, hirtelen fellngolt flnnyel. (De kzben ette a nyugtalansg). Hromnegyed rt vrt a megllban, s kezdett dhs lenni magra. Eszter nem jtt. Amikor hazafel indult, szinte rvendett, hogy gy trtnt, mert nevetsgesnek rezte magt a sljval. Otthon hallgatott. Olga fradt volt, ! is hallgatott. Tizenkett! Dlel!tt - ppen kvztak a hivatalban, ittk a t"rhet!en megkotyvasztott nyert! (nechezolos) fekete lttyt - valaki telefonon kereste Rbertet. Odament, felvette a kagylt. Eszter volt. - Mondta-e Olga, hogy kerestnk az este? - Nem... De nem is rtem, hogy mir!l beszlsz. Tallkoztam vele a varrszalonban... Azt akarta, hogy gyere el rtnk, leltnk volna valahol egy rumra, de nem vlaszoltl ezen a szmon... - Pedig itt voltam - bizonykodott Rbert, azutn hirtelen meggondolta magt. - Csak egy pillanatra jttem fel - mondta halkan -, ks!bb egy rt vrtalak a megllnl. - Eszter hallgatott. - Nem tudsz hazudni Olgnak - mondta hossz sznet utn, s letette a kagylt. Mintha meg akarta volna bntetni. Rbertet kiverte a lz. Mit akart mondani? Hogy tanuljon meg hazudni? Rendezze gyesebben a dolgait? Vagy csak kpzel!dik? Mit mondjon most Olgnak? Nem tudott dnteni, s ks!bb el is felejtette az gyet, mert egy flra alatt gy alakult a helyzet, hogy egy esti gppel neki kellett Bukarestre utaznia a dnt!brsgi trgyalsra. Tizenhrom Mihelyt befejezte a trgyalst (gyorsan lement, mindnyjan siettek), a Romana tren fellt a 3$-es autbuszra, s hsz perc alatt kirt a baneasai repl!trre. A vrcsarnokban kellemes meleg fogadta. (jszaka viszont fzott az Opera szllodban). Volt mg ideje b!ven. Lttamoztatta a jegyt, azutn a postahivatalbl felhvta Esztert az intzetben. (Az este mg volt annyi esze, hogy kikeresse a szmt). A hangjbl nem tudta megllaptani, hogy meglep!dtt-e vagy sem. (Biztosan sokan vannak a szobban). Nem is tudtam, hogy Bukarestben vagy - mondta tagoltan Eszter, mint aki kzben egybbel van elfoglalva. - Negyed hatkor rkezem... gyere ki a repl!trre, mondani akarok valamit neked. Eszter hallgatott. (Persze, nem mondhatja, hogy elment az eszed, mit gondolnnak a tbbiek?). - Ugye kijssz? - krdezte alzatosan Rbert. - - mondta Eszter -, mr ppen venni akartam a kabtomat... Elfelejtetted, hogy szombat van? (Ennek a n!nek van esze... hzza az id!t!). - Tallj ki valamit... gyesebben, mint n. - J, majd megbeszlem - felelte vontatottan Eszter. - Szia! - s letette a kagylt. s vrta! Frissen sz!ktett haja lobogott, a szemldke ki volt hzva. - Milyen csinos! - csodlkozott magban !szintn Rbert, s
5

majdnem ki is mondta. De Eszter mr a kezt nyjtotta. - Azoknak - mondta halkan, s szemvel egy kzpkor pr fel mutatott. Rbert nem ismerte !ket - azt mondtam, hogy hozol nekem valamit Bukarestb!l. - Nem fllentettl, hoztam is - vigyorgott Rbert, mert tudta, hogy ez kedvess s gyermekess teszi az arct. - s otthon mit mondtl? - folytatta. Az az n dolgom... csak egy flrm van. - Belltak kzben a nem hossz taxisorba. Rbert szeretett volna belkarolni, de Eszter rgtn elhzdott. - s mit hoztl, ha hoztl? krdezte alig leplezett kvncsisggal. - Egy csomag perui kvt... A reptren mg lehet kapni. - Szenzi! - lelkesedett Eszter! Kszi! - Rnzett Rbertre. - Most ne mondj semmit... Tegyl le a Vr utca sarkn. - Kinyitotta a taxi ajtajt. A sof!r krdezni akart valamit, de amikor megltta az elegns hlgyet, csak blintott. - Repede v% rog (krem, gyorsan) - mondta, mert a htuk mgtt tolongs keletkezett. A taxiban alig beszltek, csak nztk egymst. Eszter llotta a Rbert tekintett, de nem mosolygott. A csomagot a tskjba rejtette. Gondolt egyet, s mr a Kistemplom mellett kiszllott. - Ksz a kvt - mondta, s elsietett. Rbert sutn utna intett, s ezrt szgyellte magt a sof!r el!tt. Tizenngy Vasrnap. Tz rig hevert. - Forr vz! - kiablta Olga. - Siess! Arra jtt ki a frd!szobbl, hogy ppen megcsrrent a telefon. Felkapta a kagylt: - Hall... Valami duruzsolst hallott: - A kvt csomagbl szereztem... - Majd Eszter normlis hangja: Szervusz Rbert! Olga otthon van-e? - rtem, rtem! - kiltotta Rbert. Eszter nevetett, Rbert ebb!l cinkossgot olvasott ki. - Krdezd meg t!le, hogy akarja-e Sagant? Mert ha nem, visszaadom - folytatta frissen, csaknem csicseregve. - Rbert idegessgben shajtott egyet. Ne shajtozz! - mondta Eszter. (Ezt meg hogy rtsem?). De Olga mr odajtt s tvette a kagylt. - Viszlt! - Kiltotta mg Rbert, azutn boldogan kiment a konyhba, hogy egy kvt f!zzn magnak. A kt n! hosszasan beszlt. Estig szzszor is megfordult a fejben, hogy Eszter melle biztosan kiltszott a pongyoljbl, mikzben vele beszlt. Elhatrozta, hogy megkrdi t!le, lesz ami lesz. Tizent Dlutn Eszterkhez mentek friss plinkra. (Ezt a tegnap beszltk meg, Rbert magn kvl volt az rmt!l). De lekkadt, amikor megltta a kt ikerfit: hromnapos eltvozst kaptak a laktanybl, hogy felkszljenek egy stanfolyamra. Az el!bb lltottak be, Eszter csak krlttk srgtt-forgott. Rbert rgta nem ltta !ket, s megllaptotta, hogy nem el!nysen n!ttek fel a katonakorig. (Milyen szles a szjuk... Hatrozottan megcsnyultak). Kezdenek az apjukhoz hasonltani... Eszter bizonyra szenved miatta. - gy kell neki! - gondolta hirtelen kirobbant fltkenysggel. Olga Jzseffel vitatkozott a sportok eldurvulsrl. Krem szpen! - ez volt Jzsef szavajrsa. Vgl Eszter mgiscsak lelt Rberttel szemben. Hossz szoknyja jl kiadta a lbt. - Mi lesz velnk a tlen, ha gy folytatdik a havazs? krdezte, s csaknem szenved!n nzett Rbertre. Ezzel, mint aki jl vgezte dolgt, felllott, s odament Olgkhoz. Rbert felemelte a pohart s rjuk ksznttte, gy ltalban. Bcszskor Eszter futlag megcskolta Olgt s Rbertet is, de csak Olgval beszlt.

Tizenhat A kt nagy, esetlen ikerfi egszen megzavarta Rbertet. Egsz reggel rjuk gondolt. (Vajon szerelemb!l szlettek-e?). Dl fel dolga akadt a vrosban. Benzett a Centrum ruhzba is. Frfifehrnem" alma. - Mr egy ve nem kaptam szlipet - mondta az eladn!, aki klnben ismerte. Vastag, idtlen pizsamkat ajnlott. Vett is egyet, de nyomban meg is bnta. Rosszkedv"en tette a tskjba a csomagot. Este Olga ragaszkodott ahhoz, hogy a tvben jra megnzzk Lawrence Olivier Hamlet-filmjt. Unta. Most mr tl regnek tallta a szerephez. Eszter lbn jrt az esze, mint fontos jdonsgon, pedig szzszor is ltta a strandon s a tengerparton. Tizenht Igen, annyiszor ltta a strandon s a plzson is (tbbszr nyaraltak egytt Konstanca szaki peremn, brelt tmblaksokban), de Eszter teste mindig kzmbsen hagyta. Most pedig kimelegedett brndozs kzben. Amikor hazament ebdelni, ott tallta Nagyjucit, beszaladt Fels!kecsetr!l. - Karcsony ta nem lttalak - mondta, amikor meglelte. - Most minek ksznhetjk a ltogatst? - Laci kldtt be egy kis kvrt (a frjr!l beszlt), ha mr hoztl... s Juck? - Lacival maradt, de boldogan, mert tudja, hogy neki is leesik valami... Klnben nem is kvnkozott, nagyszer" rdliplyja van. - De honnan tudtad a kvt? - Anyu megzente telefonon, hogy apd szerzett egy kendermagos kakast... - Micsoda hlyesg! - mrgel!dtt Rbert. - Jobbat nem tudtatok kitallni? - Ez egszen kzkelet" - nevetett Nagyjuci, s kiment a konyhba. - Szebb, mint az anyja fiatal korban llaptotta meg Rbert. Egy kicsit sajnlta Olgt. - Amint lehet, kiviszem anydat hozztok kiltotta a lnya utn. Tizennyolc Egy aktt olvasott, s fjta a fstt. Ez vajon azt jelenti-e, hogy kiszeretett Olgbl? Nem, ez gy nem igaz, a mltkor is megkvnta. (De rezte, hogy nem egszen !szinte nmaghoz Esztert!l gerjedt be. Milyen utlatos kifejezs!). Lehajtotta fejt. Mg attl is begerjedt, hogy vacsora kzben Nagyjuci megkrdezte az anyjtl: s milyen az Eszter nni sz!kesge?. - Nem tudom mr... - nevetett Olga, - gy megszoktam, hogy szre sem veszem! Rbert mlyen llegzett. Tizenkilenc Pnteken ltalban keveset dolgoztak, csak lzengtek fel s al a szobkban, m"szak vgig, ami sehogysem akart eljnni. Rbert kimerltnek rezte magt. Eszter trsasgban egy flra alatt megfiatalodnk, gondolta elkeseredetten. Megllott jrkls kzben. A vratlan megsz!klsvel hvta fel magra a figyelmet hszvi bartsg utn?... Nem, mr akkor megmozdult bennem valami, amikor Ern!vel nluk jrtam!. Kiment a rgi bfbe, ahol most mr csak ptkvt s kamillatet f!ztek, s nha akadt egy-egy tl trslepny. Darabos elvtrs, a helyettes prttitkr zsebb!l Kentet szvott. De ppen ! terjesztette a romn mondst, hogy zice una si fumeaza alta (egyet mond, mst fstl), s hangosan nevetett hozz. (Senki sem firtatta, hogy honnan szerzi a Kentet). Rbert megnzte a duml csoportokat: a n!k nem hagyjk magukat, mind jl vannak ltzve! Latolgatta - nem el!szr -, hogy melyikkel
7

fekdne le. Taln Emilival, az lmunks-gprn!vel... Tudja, hogy j az alakja, feszl is rajta minden! Azt mondjk, elvlt a harmadik frjt!l is (az els!t!l van egy szp kislnya, ltta egyszer). A tbbi n! szerint a mellvel szeret tasziglni, amiben van valami... Vgl rosszkedv"en visszatrt az rasztalhoz. Vajon Esztert ki kvnja abban a rohadt irodahzban? Hsz Jzsefnek valami ton-mdon (szerinte az llsa rvn) sikerlt elintznie, hogy bejrsa legyen a megyei prtkantinba, ahol naponta meleg telt mrtek ki nagyon olcsn, de vsrolni is lehetett - korltozott mennyisgben - nmi felvgottat, sajtot, gymlcst (inkbb csak almt), nha mg mzet is, ami kincsnek szmtott. Olga s"r"n fordult Jzsefhez almrt, szksge volt r, naponta kett!t-hrmat megevett. Rbert gondolt egyet: felajnlja Olgnak, hogy majd naponta felugrik az almrt Eszterhez. A kt fi nincs otthon... Kezdte gy rezni, hogy d"l!re kell vinnie a dolgot ezzel a hossz lbval, aki kikezdett vele (igen, ez az igazsg!), klnben el fogja hanyagolni a munkjt. (Mg nem volt ilyen er!s szexulis fixcim, gondolta tvetegen, de jles!en is). Huszonegy Dlutn felhvta Esztert otthon, s hmezve-hmozva el!adta neki az almagyet. Eszter a meglepets leghalvnyabb jele nlkl, trelmesen vgighallgatta. - Ezt te talltad ki? - krdezte csendesen. - n... - mondta Rbert mg csendesebben. - Nem gondolod, hogy hosszabb tvon felt"n! lenne? Rbert csak a torkt kszrlte, nem tudott hirtelenben vlaszolni. - Mondd, egyedl vagy? - krdezte vratlanul Eszter. - Igen... - n is... Azt akarom mondani, Rbert, hogy torkig vagyok az ilyen tpus kapcsolatokkal... Eszter ezt is csendesen mondta. Rbertnek nem is volt ideje egszen megrteni Eszter szavait, s mr kattant is a telefon. Azt hitte, megtikkad, ha nem iszik meg rgtn egy pohr plinkt. Huszonkett! gy bredt, mint egy tkkelttt. Ilyenkor jobb semmire sem gondolni. Kint vastagon hullott a h. Le kell laptolnom a havat az erklyr!l, klnben kitr a botrny a lentiekkel. De mg hevert egy ideig. Olga valsggal futott mellette. Sttbarna hajhoz jl illett a nhny !sz szl. Arca elgedettnek ltszott a halvny fnyben. Eszter mellett egy ilyen pillanatban reszketne a vgytl. Tudta, hogy Olgt is megkvnn, ha a combjhoz nylna, mert mindig gy kezdte. Az is lehet, hogy csak egy-kt pillanatra, s azutn elszgyelln magt. Megsimogatta Olga combjt, majd hirtelen a mellhez kapott, s markolszni kezdte. Ez mr gy van, gondolta cinikusan. A reszkets msnak jrna... A vlasz el!bb csak egy kis nyszrgs volt. Rbert folytatta a j tempj markolszst. Olga kinyitotta a szemt. - Mi ez? krdezte az lomtl mg torz mosollyal -, szletsnapi ajndk? - Nem vrt vlaszt, hanem kiugrott az gybl s beszaladt a frd!szobba. Rbert mr alig tudott uralkodni magn. Hallotta a vzblt! zgst. A gondolatai teljesen sszezavarodta, Eszter irnt megvetst rzett. Olga egyszer"en odaadta magt neki. Kezben paprzsebkend!t tartott. - Vigyzz, krlek... - suttogta. Rbert a prnba frta az arct, gy lelte, sztlanul.

Huszonhrom A havazs tartsnak bizonyult, Rbert irodjban bezott a mennyezet. Reggel arrl beszltek, hogy csak ppen rvz ne legyen bel!le, mint $970-ben. Ks!bb egy kelet-nmetorszgi megbzottnak kellett tolmcsolnia a f!nki irodban. A szavak elgg csikorogtak a szjban. Tbbet kellene olvasnom nmetl, gondolta lehangoltan. Alig jtt ki, a telefonhoz hvtk. Rbert - hallotta az Eszter hangjt -, akkor tjssz az almrt? gy egy flra mlva... - t, t... hogyne - dadogta Rbert. - Akkor viszlt - mondta Eszter nagyon hangosan. Rbert csaknem leveg! utn kapkodott. Azutn rendbe szedte magt, s odament. Eszter egy nehz, gondosan lebortott tasakkal jtt ki. Norvg tpus, nagy, tarka pulvert viselt, a nadrgja most is sportosan be volt gyrva a csizmjba. Az arcn ltszott a friss retusls nyoma. - Kezedet cskolom... - mondta Rbert, s csak bmult Eszterre. Ltta rajta, hogy ez a tekintet jlesik neki. - Hrom kil - mondta Eszter kszns helyett, mint aki nagyon siet. - Holnap is veszek, ha lehet, mert esetleg kifogy... Tessk - s tadta a tasakot. (Rbert nkntelen mozdulattal el!hzta a szatyrt a nadrgja hts zsebb!l). Eszter flrenzett. - Nagyon ideges vagyok mondta -, Jzsef miatt... Majd elmondom... De most menj mert dolgom van... Vrlak holnap, nem telefonlok. Szia. - Rbertt!l ismt csak egy szerelmes tekintet telt ki, de Eszter nem lthatta, mert kzben elfordult. A hajt idegesen htrarzta. Huszonngy Szerdra virradlag az id! megjavult, reggel kisttt a nap. Rbert ftyrszve ment az almrt. A takartn!vel beizent Eszternek. Ms pulver, ms csizma. Magukra voltak a tgas el!csarnokban. Amikor Rbert tvette a tasakot, megszortotta Eszter kezt. - Beld szerettem - mondta halkan. Eszter elspadt. - Rbert, az Istenrt! - lehelte. Megfordult s visszaindult a szobjba, s olyan egyenes volt, mint a gyertyaszl. Huszont Rbert csak vrt, de hiba, mert semmi jelt sem kapott a dlel!tt folyamn. Hvs nlkl nem mert elmenni az almrt. Hosszasan brndozott Eszterr!l, kezdte vetkeztetni is gondolatban. Sokat cigarettzott. Dlutn, ks!n, mikzben az jsgot olvasta, Olga bejtt hozz. - Eszter telefonlt, hogy elfelejtetted az almt... Egyel!re ez az utols adag. Hazavitte! - mondta szemrehnyan. - Menjek el rte? - krdezte izgatottan Rbert. Rr holnap is... de intzd el! Huszonhat A dlel!tt boldog vrakozssal telt el. Nyugtalan pihens utn, este fl ht fel elment az almrt. Becsengetett, Eszter nyitott ajtt. Remelte zld szemt Rbertre. - Szervusz mondta kzmbsen -, vesd le a kabtodat... - Testhez ll pulvert viselt, mint fiatalabb korban Olga is. Rbert mr bjt is ki a kabtjbl. - Jzsef? - krdezte kszns helyett. Minden pillanatban jhet... - folytatta ugyangy Eszter, s megfordult, hogy el!re menjen. Rbert tfogta a derekt, s maghoz szortotta. Eszter hagyta, de nem fordult vissza. Rbert gy is ltta, hogy az ajka sztnylt. Ez egy pillanatig tartott. Amikor Rbert keze a mellhez kzeledett, Eszter kibontakozott az lelsb!l, s bement a szobba. Kint kulcscsom zrdlt, Jzsef verni kezdte a havat a lbrl. Eszter a brszekrnyke el!tt llott, kezvel mr a poharak kztt. Rbert mgje lpett, forrn megcskolta a nyakt, azutn gyorsan belt egy

fotelbe. Eszter majdnem elejtett egy poharat, de semmit sem szlt. Szemben Rberttel a tv vilgtott, a nagyf!nk szletsnapjt nnepeltk a Kzponti Bizottsgban. Eszter mg mindig a poharakkal s az itallal bbel!dtt, s meg sem fordult, amikor Jzsef belpett. Rbert csak lehzta a pohr plinkjt, s mr mondta is, hogy mennie kell. - Elksrhetlek? - krdezte Jzsef, s a telefonkszlkre mutatott, ami azt jelentette, hogy nem akar a laksban beszlni. - Alig jttl haza - mondta Eszter. - Bemehettek a fik szobjba, ott nyugodtan beszlgethettek, s cigarettzhattok is, n meghallgatom a tvt... Huszonht Egsz dlel!tt Jzsef kutyatekintett ltta maga el!tt. Az utbbi id!ben egy kicsit unta a beszmolit, hiszen mind tudtk, hogy tbb-kevsb megfigyels alatt llnak (a prtkderek is). Azzal mr rgen leszmolt, hogy egyszer !t is kzbe veszi a szeku. jabban olyan hrek jrtak, hogy a nagyf!nki j politika rtelmben diszkrtebben kell bnni az rtelmisggel (a magyar nemzetisg" kderekkel is). Jzsef most knnyes szemmel meslte, hogy az !rnagy vratlanul nagyon legorombtotta, meg is fenyegette. Arccal a fal fel lltotta, amikor be akart nylni a fikjaiba, vagy egy pillanatra ki kellett lpnie a szobjbl (egyszer egy angol tesdobozzal jtt vissza, simn letette az asztalra). Ez az !rnagy nemrg kezdett szerepelni, a kiejtse alapjn magyar is lehetett. Az ezredes rgebben meg-megdicsrte a bkepapnagybtyjt, az !rnagy most ktsgbe vonta a jhiszem"sgt, s azzal gyanstja, hogy titkos kanonok, amir!l ! - Jzsef - semmit sem tud. Jelentst kell rnia rla. - Ht rjl - mondta Rbert -, gyis mindent tudnak rlunk. Ne hazudj, kezdj mindent el!lr!l... - Ha nem lenne az a kt gyerek a kaszrnyban - motyogta Jzsef. - ppen azrt, hagyd a fenbe... Ne idegestsd Esztert is flslegesen. - s kzben - letben el!szr - azon trte a fejt, hogy Eszter mirt ment frjhez egy ilyen alacsony, grbe ht, jelentktelen arc frfihez, akinek mg az eszt sem dicsrik (br sokat dolgozik, annyi bizonyos). Tovbb hallgatta, kiss szrakozottan, azutn vratlanul csaknem boldogg tette a gondolat, hogy Eszter valszn"leg csak butasgbl esett teherbe Jzseft!l, de soha semmit sem rzett, amikor lelte. Megtudta mg, hogy Mnyoki ru formjban kap cikkdjat a szekutl az irodalmi jelentseirt. Rbert vgl htba vgta Jzsefet, kezet cskolt Eszternek, de nagyon idegesen tvozott. Jzsef az ajtban nyomta kezbe az almt. Huszonnyolc Annyit cigarettztak Jzseffel, hogy mg reggel is keser" volt a szja t!le. Az els! cigarettnl olvasni kezdte a lapot. Htul valahol volt egy hr arrl, hogy az id!sebb n!k hirtelen kisz!klse vilgjelensg, mert megllaptottk, hogy a frfiak hetven-nyolcvan szzalka a sz!ke n!ket szereti. Lehet - gondolta akaratlan mosollyal. Azutn meghkkent: egy ilyen frivol tudsts a szletsnapi hangulatban... Valaki majd jelenti, s jaj lesz a f!szerkeszt!nek... Az ! baja! Abbahagyta az olvasst, mert kt kollgval azonnal indulnia kellett Horgosra, terepadatokrt. tszlt Olgnak, hogy ksni fog. Htha szerezhetsz egy kis szalonnt!. (Szerzett is). Az id! tiszta volt, de egy kicsit fzott a kocsiban. Este vrt valami jelt. Amikor megcsrrent a telefon, felkapta a kagylt. - Hall - mondta csaknem jkedv"en Eszter -, krdezd meg Olgtl, hogy vegyek-e aszalt szilvt?... Vagy tged csak az alma rdekel? - tette hozz er!ltetett nevetssel.

$0

Huszonkilenc Reggel lza volt. lvezte az gyat, cigaretta nlkl, mzes teval. - Egyel!re elg egy aszpirin - mondta Olga, amikor elment, s ks!bb telefonon ellen!rizte, hogy bevette-e. - Bevesszk, bevesszk ezt is - mondta Rbert, de Olga csak kuncogni mert. Elszenderedett, s arra bredt, hogy rettenetesen kvnja Esztert. Fantzilni kezdett: hogy nem a blzval, hanem a harisnyjval kezden a vetk!ztetst; (Sokkal, de sokkal izgalmasabb!). Dlutnra lement a lza, s vrta, mint valami biztos csodt, az Eszter hvst, de a telefon nma maradt. Harminc lmosan, nedvesen virradt a nap. Olga kezeslbasba bjt, ami alaposan megvastagtotta. Rbert mr a kabtjt vette, amikor eszbe jutott megkrdezni: - Bemsz? Jl vagy? - Krlnzek cigirt is - felelte Rbert, s indult. - n mg megrom a napiparancsot Mrisknak mondta Olga, s shajtott egyet. (Mrisk Lposaljrl jrt be hozzjuk, hetente ktszer.) Rbert vatosan lpegetett, lassan szvta be a csp!s leveg!t. A trafikban csak drga Golfot kapott, de vett bel!le ngy csomaggal. Elindult a Bstya utcn, szemben Eszterrel. (Jzsefnek az ellenkez! irnyba kellett mennie, az vrosba). Meg is pillantotta Esztert az irhabundjban, de egy testes n!szemly trsasgban volt. Rbert bosszsan egy cip!kirakat el hzdott, s csak flszemmel nzett feljk. Eszter kezet nyjtott a kvr lnynak (Rbert ltta most az arct), ez hozzhajolt s megcskolta. Eszter elindult, de hirtelen befordult balra, a Vralja utcba. Rbert megrtette, hogy a piac fel fog kerlni. Rohanvst arra indult az els! keresztutcn. Utol is rte, Eszter kedvesen mosolygott: - Elksrsz a sarokig? - Ez azt jelentette, hogy tovbb ne, csak erre a tz lpsnyi tvolsgra. Rbert meg akarta krdezni, hogy mirt nem hvta fel az este, s mr ksztette a durcs hangjt, amikor Eszter megszlalt: - Fl htkor ott leszek a cip!bolt el!tt, ahol llottl... n viszem az telt anysomnak, Jzsef nem r r... Szervusz! - s elvegylt a reggeli tmegben. Rbert ujjongott magban: Jzsef anyja j messzire lakott, kint a kvesdi j negyedben. Ott is volt, fl el!tt tz perccel. Inkbb nem ment haza az irodbl (Rengeteg mel gy"lt fel!), csak hogy ne kelljen hazudnia az esti kiruccansrt. Olga szidta, mint a bokrot, hogy tnkreteszi magt, s csak nehezen csendesedett le. Jl tette, hogy sietett, mert Eszter jtt is nemsokra, karjn csinos kosrral; (Nan, mert szatyorral!). Szp volt, karcs, egyenes jrs. - Szervusz... Szervusz... - Rbert krlnzett. Csak egszen messze ltott egy-kt jrkel!t. Karonfogta Esztert s kivette kezb!l a kosarat. - Meg akarlak cskolni - mondta halkan, de lihegve. Kzben egy rgi kapubejrat fel hzta. - Gyere... nincs senki a kzelben - tette hozz. Eszter most mr hozzsimult, s sztnyitotta az ajkt. Nhny percig nmm harapdltk egymst. Eszter nem engedte, hogy Rbert a szjra tapadjon. - Most eredj... - suttogta -, Jzsef majd rtem jn... - Kibontakozott az lelsb!l, felkapta a kosarat, amelyet Rbert egy k!prknyra lltott, s elsietett. Rbert vrt egy-kt pillanatig, majd gy tett, mintha most lpne ki a hzbl. Nhny lps utn krlnzett s megnyugodva cigarettra gyjtott. Korn haza is rek, gondolta elgedetten.

$$

Harmincegy s ha csak jtszik velem, mint egy bakfislny?. Ez a krds kezdte most gytrni Rbertet (de nem is olyan kellemetlenl!) Egy kis vltozatossg az egyhang letben, egy kis csiklands izgalom. Ismerte ezt a figurt. Hiba, minden nap kell ltnom, klnben megbolondulok!. De ha megkrdi, hogy vgeredmnyben mit akarsz t!lem? Mit akarok? #t akarom!... s mellettem akarom tudni, rkre!... (De ett!l az utols sztl megijedt). Este, otthon, ahogy megjtt Olga a vrosbl, rmeredt. A haja frissen, rdekes-furcsn volt berakva. Szemgyre vette mint n!t, mint mr nem fiatal asszonyt. Hm! Megt a guta, ha kiderl, hogy van egy pasasa!. Nha j ks!n, amikor ! frd!szobban van, halkan telefonl. Igaz, nem hagyja abba, amikor kijvk... Mg csak az hinyzik nekem, hogy fltkeny legyek a hervad felesgemre!. (Egy vvel fiatalabb Eszternl, alatta jrt az egyetemen - ez utlag jutott eszbe.). Mindenesetre, azzal senki sem gyansthat, hogy egy bakfisba estem bele!. Harminckett! Azzal a gondolattal bredt, hogy az rett gymlcs desebb!... Boldog volt az Eszter haraps cskjaitl. Mikzben borotvlkozott, tbbszr hangosan felnevetett a tkr el!tt, Olga szerencsre mr a konyhban tombolt. Meg kell harapnom ma is... Be kell szvnom a llegzett, mert ha nem..., de kptelen volt gondolkozni, gy kiverte a forrsg az utcn, s mg szdlt is. Vagy beteg vagyok, vagy megpistultam. Mit csinljak? Kezdjek el hazudozni Olgnak? Mskor olyan simn ment minden, nem szenvedtem, dehogy is szenvedtem! Nem szmtott, ha nhny napig nem trtnt semmi. Igaz, vigyztam arra, hogy legyen kln laksa vagy megbzhat bartn!je. Tartott, amg tartott, most pedig.... A szkhz el!tt meg kellett trlnie a homlokt, annyira ki volt izzadva. Eszter nem telefonlt. (Amit egybknt jl tett, mert csaknem egsz dlel!tt a f!nki szobban tancskoztak). Este sz nlkl elment hazulrl. (Majd kitallok valamit... Borotvapengt kerestem, vagy mit tudom n!). A tzemeletes blokkhz el!tt, amelyben Jzsef anyja lakott, lesbe llott egy utcai bdnl. Elszvott hrom cigarettt. A hzbl vgre kijtt Jzsef. #rlet! Rohanni kezdett a piactr fel, htha tall egy telefont! Tallt is. - Hall... - Eszter hangja nem volt ppen kzmbs. - Holnap este vidd te az telt - mondta Rbert rekedten, s visszaakasztotta a kagylt. Harminchrom - Megint elmszklsz? - krdezte Olga minden klnsebb panasz nlkl. - Mit keresel a vrosba? - Bartha Gabi jug fogkrmet grt, benzek hozz... Jl is esik neki... - mondta Rbert. (A kt tubus mr a nagykabtja zsebben lapult, dlel!tt kapta !ket volt osztlytrstl, aki egy illatszerboltban dolgozott).

$2

Eszter ott llott a cip!sbolt el!tt, karjn a kosrral. Lehajolva vizsglgatta az rakat. Amikor megltta Rbertet, tovbb indult. Rbert utolrte, sz nlkl belkarolt, s szemvel a kapubejratot kereste. Eszter megllott. - Rbert beszlgetnnk kellene, nem gondolod? - mondta, s egy kicsit meghkkent a Rbert szemben g! t"zt!l. - Itt, az utcn? - krdezte Rbert. Ht hol?... - Rbert ttovn krlnzett, s kzben elengedte Eszter karjt. Egy pillanatig nmn llottak. Eszter szlalt meg: - De el!bb azt akarom, hogy tudd... - Felemelte a fejt. - n is szeretlek... Elfordult, s szaladni kezdett. Rbert csaknem bambn bmult utna, s rezte, hogy nem szabad kvetnie. Harmincngy A leglehetetlenebb, legostobbb, legvadabb gondolatok gytrtk - nha hlye, szgyenb!l fakadt rhgsek kzepette - Rbertet, de valamikppen csiklandoztk is (s ez volt a legfurcsbb a lelkillapotban), amg lement a szombati program a gyerekek (s Kisjuci) ltogatsval. Nluk aludtak. Harminct Hangos volt a hz Kisjucitl. (A romn tv-m"szavakat s az egsz bemondi zsargont - mr rtette, s jl is ejtette ki). Dlel!tt a fiatalok elmentek az Apollo ruhzba, amely vasrnap is nyitva tartott, villanykrtrt. (Csak negyveneseket kaptak). A kicsi otthon maradt az regekkel. Estre premierbrletk volt, Olga lemondott a Juci javra. Laci dlutn elvitte Kisjucit a nagynnjhez, vacsorra hazahozta. Rbertknek huszonegy ve volt brletk, Eszterkkel egytt, ugyanabba a sorba. Helyi - mr nem ppen fiatal - r m"vt jtszottk. A vonal az volt benne, hogy a vlni kszl! orvosn! beleszeret a laksban napok ta dolgoz villanyszerel!be. Emez szreveszi, hogy valami baj van az asszony hzassga krl (a frj egy rszeges sznsz), m nem egszen rti a viselkedst, ezrt direktben megkrdi t!le: Mondja, maga boldog?. Juci felhborodott ezen az otromba krdsen. El!ads utn szjalt az utcn: - Mintha azt krdezte volna, hogy mondja, szereti a sajtot?... s az a n! csak shajtozott! Eszter nevetett, s belkarolt Juciba. Jkedv"en vltak el, ssze is cskolztak. Rbert rezte Eszter parfmjt. Ett!l meghatdott. - Eszter nni csuda klassz mg - mondta Juci hazafel menet. Harminchat A gyerekek csak dlben utaztak vissza, a htf!i rkat elamerikztk (de sok mindent vettek a kollgknak is). Dlutn res volt a hz Kisjuci nlkl. Rbert rettenetes knban volt: Ma estre mit talljak ki?. Idegessgben csaknem goromba volt Olghoz. Vgl nmasgba burkolzott, s lelt a tv el. Ez gy nem megy! Most mr biztos, hogy csak szrakozik velem! Kzben kvnta Esztert, s folyton hallotta a suttog hangjt. Olga is nmn jttment. Egyszer megllott mellette s bklkenyen htba ttte. Rbert felnylt, s megfogta a mellt a kezeslbasban. - Mikor lehet mr vszer nlkl? - krdezte torz vigyorral. - Unom! Olga felnevetett s sz nlkl kiment a konyhba. Onnan kiltott vissza: - Csak rajta, mr lehet! - Rbert felllott, Olga mr jtt is felje. - Akarsz kering!zni? - krdezte Rbert. A tettetett kering!zs rgen a bevezet!jk volt a szerelemhez. J ks!re vacsorztak, Rbert tbb pohrkval megivott a Jucik plinkjbl. Olga egy szt sem szlt.
$3

Harmincht Rbert gy aludt (a plinktl is), mint a bunda. Amikor felbredt, mr-mr odanylt volna az Olga mellhez, de azutn meggondolta magt, nehogy a felesge gyansnak tallja friss kelet" mohsgt. Nyjtzkodott. Hej, ha Eszter lenne itt mellette! S ha a szembe nzne! (Igen, a tekintett!l meg!rlk!). De volt mr egyszer egy pillanat, amikor Eszter tekintete felbresztette benne a vgyat: hogy most, azonnal... Igen, lehet annak kt ve is, egy kirndulson, a Kkesk! alatt, a patak partjn. Pisztrngra halsztak, beszlgetni tilos volt. Csak nzegettek egymsra, akkor t"nt fel neki a szeme! s volt egy olyan fut rzse is, hogy el!szr ltja Esztert. Jzsef csak jrt-kelt a htuk mgtt, nem halszott, mert a vz csillogsa bntotta a szemt. Egyszer odalpett Eszterhez, s htulrl tfogta a derekt. Szerettem volna felpofozni!. Ezt most vallotta be magnak, kvzs kzben. (Ptkvt ittak, takarkossgbl). rdekes, hogy aztn semmi... Vrta a dlel!ttt, hogy valami hrt hozzon Eszterr!l. Harmincnyolc Ismt a ktsgei. Ha Eszter azt mondan, hogy elg volt a jtkbl, ne fesztsk tovbb a hrt, ! ebbe beletr!dne? Nem! Szereti ezt a kisz!ktett, hossz lb asszonyt, szerelmes az egsz lnybe! De ismeri-e elgg? Igen, kirzett bel!le mindent, ami neki egy asszonytl kell, nem egy sld! lenyktl... Beszlnem kell vele, tudja meg, hogy rk letemre..., de itt abbahagyta, gondolkozott. Igen, hogy maga mellett rezze, jjel-nappal! Ezt meg lehetne csinlni, azaz ugyan, mit is beszlek, hlyesg... Csak egyvalami biztos: hogy nem szeretnk egy rvid lejrat dolgot... s hazudozs nlkl. (Ebbe a gondolatba valsggal beleizzadt az asztala mellett). Hirtelen eszbe jutott egy megfogalmazs, amit az Eszter flbe sghatna: gy kellesz nekem, mint a mindennapi kenyr! Kiss felderlt, s vrt, vrt... De hiba, Eszter hallgatott, elt"nt, most mr csak a sznhzi parfmje ksrtette Rbertet. Harminckilenc - Akr n!kr!l, akr frfiakrl van sz, a menopauznak egyetlen orvossga a szerelem! blcskdtt a Metropol brpultja el!tt Petrs, az reged!, de mg felt"n!en jvgs baritonista. (F!leg operettekben hasznltk). - Nzztek az amerikaiakat... Rendszeresen cserlgetik a felesgket vagy a frjket, vagy csak egyszer"en sszefeksznek egymssal, s ez valamennyiknek j... - Petrs a harmadik felesgnl tartott, s kztudoms volt, hogy az els! kett! a titkos krtyzsai miatt hagyta fakpnl. (Inni keveset ivott). A legszerelmesebb asszony sem brta sokig, hogy nha egy falat kenyr sem volt a hzban, csak nhny veg falusi plinka, amelyeket vidki kiszllsokon nyert (pnz helyett). A mostani, a harmadik felesg, orvosn! volt, akinek kellett ez a mindenkppen reprezentatv frj, s egyel!re nem haragudott, ha Petrs el!ads utn el-elt"nt nhny rra, amikor ! szolglatot tartott. Rbert drga konyakot ivott a f!vrosi inspektorral. - Ce spune? Ce spune? - rdekl!dtt ez, amikor Petrs befejezte. Rbert lefordtotta a szavait, az inspektor pedig helyesl!leg blogatott. Az ital jt tett Rbertnek, felszabadultan mosolygott s nem bnta, hogy Petrs tekintete !t is a menopauzsok kz sorolta.

$4

Negyven A napja azzal kezd!dtt, hogy eszbe jutott a kt fi. Eszter szedett-e fogamzsgtlt? A terhessge baleset volt-e? Vagy ppen nem tudott hozzjutni semmihez? Hossz ideig egy szovjet gyrtmny pasztilla uralkodott a feketepiacon, erre jl emlkezett. Most mr nem rdekes... De a kt fi nem fogja egyszer meglesni az utcasarkon, hogy jl helybenhagyja az anyjuk bartjt?... Nem err!l van sz! Arrl van sz, hogy Eszter el tudna-e szakadni t!lk? Tulajdonkppen nem emlkezett Eszterre, mint anyra. De mr Olgra sem! s ezek mr nagyok, dolgozni fognak, ha a katonasg utn sem jutnak be az egyetemre. Rvidesen megn!slnek... Rberten er!t vett az izgatottsg. Nem brta tovbb, s mihelyt az irodban nmileg lecsendesedett a helyzet, felhvta Esztert (makogva krte a telefonhoz). - Olga krdi, hogy nem tudnl-e mg egy kis almt... - kezdte termszetellenes hangon, de kptelen volt tovbb beszlni. Eszter hallgatott. - Vrj csak... - szlalt meg j ks!re, egszen nyugodtan (gy ltszik, mr senki sincs a kzelben). - Holnap dlel!tt vsrolnom kell anysomnak... papucsot - monda nyomatkosan. - Tizenegy fel... - Szervusz. - Akkor a viszlt! - kiltotta Rbert, s ijedten krlnzett, hogy ki hallja. Senki. Ett!l meglep!dtt. (Mirt mentek ki mind?) Nem volt kellemes a felttelezett szndkossgra gondolni, de azutn elfelejtette a dolgot. Negyvenegy Ez az ldott munkasznetes szombat! Trvny szerint csak minden msodik szombatjuk lett volna szabad, de ahogy a viccben Kohn gyesen elrendezte Jehovval, hogy krltte mindig kedd legyen, amikor pnzr!l van sz, !k is addig cserlgettk a szombatokat, amg szabadokk nem nyilvntottk nmagukat. (Ezt nehz megrteni, de gy volt). Rbert korn felkelt s rgtn begyjtotta a gyengn folydogl gzt, hogy hajmossra is jusson a forr vzb!l. Amikor Olga nem ltta, kicserlte az ingt, majd borotvlkozni kezdett. - Hov msz? - krdezte Olga, aki viseltes pongyolban (Rbert utlta ezt a ruhadarabjt), stozva tett-vett. - Be akarok nzni a katalgusterembe... - mondta Rbert, s gy forgatta a szemt a tkr el!tt, mintha nem ltna jl. - De ne lj sokig... - Olga hangja elgedetten csengett. Ht hogyne! Rbert vgre dolgozni kezd! Kt hnapja semmit sem csinlt! - Vagy kt rt... felelte vontatottan Rbert. Amikor ltzkdni kezdett, Olga megjegyezte: - Jl kiklnizted magadat... - Ez nem klni, hanem aftersave! Te szerezted! - mondta dhsen Rbert. - Akkor elg rg nem hasznltad - fejezte be Olga, s megpaskolta az arct. Rbert a piac fel kerlt, s vett hrom szl szegf"t (illetve csak bimbt, mert ms nem volt), s krte az !sz haj maszekot, aki rulta !ket, hogy adjon egy v paprt is. A frfi kelletlenl benylt az asztal al, s el!hzott egy v lyukacsos szl", hasznlt szmtgp-paprost. (Ht ezt meg ki rulja ki?). Rbert sietve tovbb ment, s hromnegyed tizenegykor mr ott volt a cip!sbolt el!tt. Benzett. Eszter a polcok kztt jrklt. Csodaszp volt a haja, a derekn piros v feszlt. Kezben most tarka cekkert tartott. - Szia! - mondta, s ragyogott a szeme. Rbert krl piros lngokban llott az zlet. Eszter a kezt nyjtotta. Rbert megfogta, sebten krlnzett (hnyszor fogja ezt mg megtenni?), s hrom cskot lehelt r. Azutn maghoz vonta Esztert, s a flbe sgta: - Szeretlek! - Eszter elhzta a kezt, de boldogan mosolygott. - J, hogy nem a papucsok el!tt mondtad el!szr - s felnevetett. - Kinek szntad? - mutatott r a virgra. - Tedd az anysod papucsa mell - mondta Rbert, s gynyrkdve nzte Esztert. Ez egy pillanatig nmn llta a tekintett, majd megszlalt: - Meg kell szoknom, hogy jra randevzni jrok... Csudaj! - s Rbert ismt majdnem meg!rlt a szemt!l. - Olgnak mit mondtl? - folytatta Eszter. - Hogy dolgozni megyek. - Akkor menj, mra elg volt a
$5

hazugsgbl. - Eszter ezt gy mondta, mint egy tant nni. - Menj! Nekem mg dolgom van! - s elfordult. De hirtelen mg egyszer visszanzett Rbertre. (Istenem, nem lehet eligazodni ezen a n!n!). Eszter nagyon kecsesen tovbb ment. Rbertnek mg volt ideje a Levltrra is. Jkedv"en rt haza. Negyvenkett! Erotikus rzelmek kzepette hallgatta egy darabig a vasrnapi koncertet, de nem brta sokig, s elzrta a tvt. Olga addigra mr elment a piacra. Rbert dhs is volt magra, mert a levltri ltogatstl felbredt benne a munkakedv. (Mgiscsak kellene valamit csinlnom!). De dhs volt Eszterre is, amirt annyit teketrizik. nkntelenl felhvta a lakst. A szve elszorult, amikor meghallotta Eszter hangjt. - Kund Abigl! - kiltotta a kagylba, de nem tl hangosan, s vrt - Gre&eal%... - Da, da, gre&eal%... (Tveds... Igen, igen, tveds), mondta nevetve Eszter, s letette a kagylt. Eltartott nhny percig, amg Rbert megrtette, hogy Eszter neki zent. Dlutn jghokimeccset nzett, de szerette volna ezt is az Eszter trsasgban lvezni, elmenni vele a Sportcsarnokba, tapsolni, s kzben rezni maga mellett a combjt. Negyvenhrom A kocsija mr rgta fel volt tltve, de nem akart jrni vele a nagy latyakban. Reggel kisttt a nap. ppen ltzkdtek. Olga megjegyezte, hogy ha felszrad az t, szombaton kimehetnnek Jucikhoz. Rendben. Rbert tudta, hogy az Eszterk kocsija mg javtban van. Felajnlhatn neki, hogy elviszi... hov? Kizrt dolog, Eszter hallani sem akarna rla. (A vrosban hresek voltak a kocsira jr n!k). Mr az ajtt zrtk, amikor oda lltott egy kecseti gazdaember; Jucik kldtk egy j zsknyi almval. Olga visszament vele a laksba. No, az alma is elesett, gondolta elkeseredetten Rbert. Negyvenngy Nyomott nap, de kit"n! ebd. (Ez sem rt nha). Olga jsgolta, hogy beszlt Eszterrel az utcn. Megsgta neki, hogy Jzsefnek el kellett utaznia a nagybtyjhoz, parancsra. Fantasztikusan hidegvr"ek ezek az asszonyok!, gondolta Rbert. - Ki tudja, mifle nyilatkozatot kell aliratnia... - jegyezte meg. Tovbb ettek. Ks!bb Olga folytatta a beszmoljt: a fik hromhetes tanulmnyi szabadsgot kaptak, ma dlutn jnnek haza, s vacsorra magukkal hozzk a f!hadnagyukat; Eszter kt csirkt szerzett egy k!hti asszonytl. Egye meg a fene az egsz letet!, kromkodott magban Rbert. Az telt biztosan a fikkal fogja kldzgetni az anysnak. Negyvent Olga egsz nap a szakszervezeti konferencin volt, mint kldtt. Dlutn Rbert elrohant hazulrl (rgyre nem is gondolt) s csorogni kezdett az Eszterk blokkja el!tt. risi er!fesztssel koncentrlt valami akarattvitel-flre: Eszter jjjn le! Htha, htha... Megllott, egszen belemerevedett az er!lkdsbe, nhny jrkel! furcsn nzett r. Egy ra mlva a bejratban megjelent Eszter, karjn a kosarval. Megltta Rbertet s sz nlkl
$6

elindult a klvros fel. Egy tjrhz el!tt befordult a boltv alatt az udvarra. Rbert tudta, hogy ott egy nagy zldsgesboltot nyitottak. Eszter utn rohant, s megltta a saltsldk el!tt. Mr fizetett, messzir!l rnzett Rbertre, s mintha hvta volna. Rbert odasompolygott, s megllott mellette, a parancst vrva. - Rrsz? - krdezte halkan Eszter. Kiolvasta a vlaszt a Rbert szemb!l, mert megfordult s tovbb ment. A bolttl nem messze, a tls bejrat kzelben, volt egy elg gyans kinzs" snts, nem annyira a lakk, mint inkbb a piaci npsg gylekez!helye. Eszter megllott. - Menj el!re - mondta Rbertnek, aki utolrte. De mihelyt bent voltak, Eszter habozs nlkl egy tvoli sarokba vezette Rbertet, mintha ismerte volna a helyet. (Ez a felttelezs kellemetlenl rintette Rbertet, de hallgatott). A pult vgben egszen egymshoz szorultak. Eszter mosolyogva emelte r a szemt. - Rendelj kt plinkt - mondta, s mg jobban Rberthez tapadt. Az rgy az volt, hogy nhny kofa forgoldott zajosan krlttk. Rbert most mr olvadozott a gynyr"sgt!l. Hallgattak, amg egy kvr n! elbk nem tette a plinkt. - Felforgattad az letemet - mondta Eszter, s Rbertre emelte a pohart. - Te is az enymet - viszonozta fojtottan Rbert. Ezutn, mintha ebben el!re megllapodtak volna, suttogva arrl kezdtek vitatkozni - teljesen eredmnytelenl -, hogy mikor s hol lehetnnek vgre kettesben, flsleges hazudozsok nlkl. Rbert szdlt a vgytl, Eszter is tbbszr htrarzta a hajt idegessgben. Hirtelen az rjra nzett. Szia! - mondta, s knnyedn megcskolta a Rbert arct. A helyre egy kofa rgtn odalktt egy borosts alakot. Negyvenhat Megtrt a jg, diadalmaskodott magban Rbert, s ezt ezerszer is elismtelte estig. De az rme mgsem volt teljes. Hatrozottan kirezte Eszter szavaibl, hogy nem egy szerelmi lgyott lehet!sgeir!l beszlt. Nem, mg csak dumapartit akar. Mir!l? A tegnapi testi kzelsgk tforrstotta a hangjt, az tuti. Nem hiszem, hogy sokig ellenkezne, ha alkalmunk lenne.... De el!bb: Nlad mikor kezd!dtt?. Err!l elg sokat lehetne csevegni, de inkbb utlag - gondolta kiss bosszsan. Aztn, hogy mirt, mit akar t!le? j szeret!t keresel?, hallotta a nagyon is szenvedlyes krdst. Erre vissza kell majd krdeznie: Nem rzed, hogy hallosan szerelmes vagyok beld?. s ez nem hazugsg! Igen, rkre a magnak akarja! Ha van mg egy kicsi jzan eszed.... Nincs! Ebben a pillanatban nem is tudok gondolkozni! Nem is akarok! Rrnk, most lgy az enym! Igen m, de ennyi elg lenne neki? Itt minden sszekuszldott benne, gondolat s rzs, csak abban bzott, hogy a cskjaival betapasztja majd Eszter szjt. Abban a bds kocsmban mris gy rezte, hogy csaknem lelkeznek. Negyvenht Lehet, lmodott is valamit, mert dhsen bredt. - Azzal fogom kezdeni, gondolta, hogy te kivel jrtl mg oda, plinkzni? Lttam a mozgsodon, hogy ismered a helyet... Beszlj! Azutn elszgyellte magt. - Milyen jogon vonhatnm krd!re? - Az igazsg az, hogy Szilveszterig meg sem nztem a maga valjban, mint n!t... Hogy szeme, lba, melle van. Nem is a teste, hanem csak a tekintete vonzott... Azt hiszem, a tekintetbe szerettem bele... Krt, knyrgtt... Azutn hidegg vlt, mintha elszgyellte volna magt a gyengesgrt... Szgyellte, hogy neki szksge lehet valakire... -

$7

- Mg azt sem krhetem, hogy kezdje !, mikor, mirt, s hogy igaz-e amit kiolvastam akkor a szemb!l? Valaki msba is belekapaszkodhatott volna? Vagy ppen engemet keresett?... Estre kiss megvigasztaldott, mert Olga nnepi vacsorra tertett kett!jknek, Jlia napjra (beszltek a kecsetiekkel, !k is vacsort csaptak a bartaikkal). Mindketten tbbet ittak a kelletnl. Valsggal belezuhantak az gyba, s nyomban elaludtak. - A piszkos edny az asztalon maradt, ssze sem szedtk. Negyvennyolc Kt napja mg telefonon sem beszlhettem vele. Rbert rettenetes akarater!vel uralkodott magn. Olga elment a postra egy ajnlott levlrt. (Neki volt cmezve). Alig sz"nt meg zmmgni a lift, Rbert felhvta Eszterk lakst (br tudta, hogy ott a kt fi, s Jzsef is, aki visszatrt az tjrl). Szerencsje volt, Eszter vette fel a kagylt. Sebesen csak ennyit mondott: - Egy ra mlva lgy az Alfacsarnokban, a villamossgi rszlegnl... -, s nem vrt vlaszt. (A villamossgi rszleg a fldszinten volt). Amikor becsukta a telefont, rezte, hogy megizzadt. Nem vrta meg Olgt, csak egy cdult hagyott neki: Villanygyben utazom, s ezt nagyon szellemesnek s rejtelmesnek tallta. Gyorsan kiment a hzbl, de azutn lassra fogta a lpst, cigarettzott, benzett egy knyvesboltba is. Az Alfban vett nhny biztostkot, majd szemll!dve vrt. Amikor egyszer a bejrat fel nzett, megltta Esztert. Mr a jrstl is meg!rlk!, gondolta, s kezdett felhevlni. Id!t kellett hagynom neki, hogy kiksztse magt. Nzte Esztert. s n hsz vig nem tr!dtem a jrsval! Amint Eszter megllott mellette, suttog hangon rgtn nekitmadt: - Kivel jrtl abban a kocsmban? Eszter egy mlyet llegzett, de nem nzett re - Villanykrtrt jttem - mondta szntelen, csaknem kzmbs hangon. - Te kurva! - sziszegte Rbert a flbe, megfordult s elrohant. Otthon Olga ppen vetk!ztt. - Kpzeld, meghvtak a hargitafrd!i kongresszusra! - kiltotta boldogan, s lehzta a harisnyjt. Rbert odament, letrdelt elje s cskolni kezdte a combjt. Olga meglep!dtt, de azutn ! is letrdelt. (Mita nem csinltk ezt!). gy lelkeztek, egyms flbe lihegve. - De azrt mg ne maradj... j - lehelte Olga. Kiss htrahajolt, s multan, kikerekedett szemmel nzte Rbertet. Negyvenkilenc Tulajdonkppen jles!en gondolt vissza a tegnapi pornjelenetre (ahogy Olga mondta, boldogan), de rezte, hogy tlzott, Olga el!bb-utbb szrevesz valamit. (Na s?). Azutn volt egy utlatos gondolata: ! vajon mivel vigasztalta meg magt?... De az is lehet, hogy csak ivott! (Eszternek volt nmi itknyos hre). Rbert egsz vasrnap gytrte magt. - Meg kell tudnom! Meg kell tudnom!... Mit? Aha, hogy is mondta - Torkig vagyok az ilyen tpus kapcsolatokkal, igen, tbbes szmban... Megdbbent: akkor nem is egyszer... Elment a kedve az lett!l. Valami eszbe jutott. Bekiltott Olghoz (a Juci volt szobjban rendezkedett be munkra), egszen nevetsges vidmsggal: - Mikor is lesz a kongresszusod? - , jniusban... - kiltotta vissza Olga. Ez a hr megint lehangolta Rbertet.

$8

tven Olvadt, de kevs hz el!tt takartottk a jrdt (az vk el!tt sem). Taposta a latyakot a gumicip!jben, amelyet Olga rer!szakolt. Az a dacos gondolat foglalkoztatta mr bredse ta, hogy igenis, lehet kt n!t is szeretni egyszerre, mirt ne? Az a bizonyos Nomi-Tmea kplet ugyancsak valsgosnak tetszik... Hallotta azt is, hogy valaki kt n!vrt szeretett (vagy szeret?) egyszerre. Mirt ne, kinek rt vele, ez az ! dolga, ha brja ravaszsggal (s potencival), amg fiatalnak rzi magt. Biztos volt afel!l, hogy Eszter el!bb-utbb letjelt fog adni magrl. (Egy n! nem haragszik, ha a szeret!je kurvnak nevezi, a jelz! inkbb hzeleg neki). Ftyrszett. De a szve nehz volt. (Rettenetesen, borzasztan szeretem! Azzal is megelgednk, hogy csak simogassam s cskolgassam, ha vele lehetnk...). De kzben panaszkodna a bestia, hogy a tekintetemmel hromszor is levetkeztettem - tette hozz felindultan. s akkor mit csinlnk?... Egsz nap izgatott volt, mintha randevra kszlne.

$9

II. rsz

tvenegy Estefel Olga tkiablt Rbertnek, a szobjba: - Eszter krdi, hogy mi kell egy levltri belp!hz? - Rbert nem vesztette el a fejt, visszakiltott: - Attl fgg... Melyik rszlegbe?... - Gyere, beszlj vele! - mondta most mr bosszsan Olga. - Be kell fejeznem valamit... Mondd azt, hogy megrdekl!dm s holnap felhvom... - s boldogan kuncogott magban. Odatl Olga folytatta a beszlgetst, egyszercsak hallotta a nevetst. - Te is megred a pnzedet... - s most mr csaknem fuldoklott a kacagstl. Rbert csak a vacsornl merte megkrdezni, kzmbsen, hogy min nevettek olyan jl. - Pikns n!i histria... Nem meslhetem el - mondta Olga, s megint vihogott egyet. - Ltom, gynyr" dolgokrl fecsegtek a telefonban! - nzett re bosszsan Rbert. - Ugyan, csacsisg az egsz... - fejezte be der"s bklkenysggel Olga. tvenkett! Rbert csakugyan mindent megrdekl!dtt, s alig vrta az estt. - Kezedet cskolom... kezdte szertartsosan. - Te buta! - mondta fojtott hangon Eszter. (Bizonyra nincs egyedl!). Rbertet elnttte a vgy. Krlnzett, Olga valahol a kijrat fel lehetett. - Az enym leszel! - sgta a telefonba. - A krds az, hogy rdemes-e... - mondta teljesen megvltozott modorban, j er!s ejtssel, Eszter. (Bejtt Jzsef!... Vagy valamelyik fi...). - Ki tudja, mit kell majd szenvednem rte... Megri-e? - folytatta ugyangy Eszter. - Kezdd el mindenkppen! mondta most mr teljesen nyugodtan, csaknem szilrdan Rbert. (Hadd hallja Olga is!). Rrnl holnap? - krdezte rvid sznet utn Eszter. - n gy tizenegy fel mennk t... Igen? - Termszetesen... - felelte Rbert, s nehezen tudta palstolni az rmt. (Nem baj, ha megrzi...). - Hozd magaddal a munkahelyi belp!det... A Vrkapu el!tt vrlak. - Sokig forgoldott az gyban, nem tudott elaludni. Mlyen kivgott, testhez simul fekete estlyi ruhban ltta Esztert, gy llott, a jobb lbt kiss el!revetve, mint egy tvsztr. (gy szeretnk tncolni vele...), s vgre elaludt. tvenhrom Rbert a nyakkend!jt kttte, kzben ftyrszett. - Giccses egy jelenet! - gondolta, s most mr mosolyogni is akart, amikor Olga vistozni kezdett a telefonnl. - Rbert... Beteg a kicsi!... Rohanj a kocsirt, be kell hozni! - Borzaszt nap volt. A Kisjuci resen pillog szeme, kifehredett arca. Mr beszlni sem akart. De Juci nem vesztette el a fejt, fkezte az apjt, aki mintha nem vette volna tudomsul a kanyarokat. Behoztk a gyermeket a krhzba. Csak estre nyugodtak meg egy kicsit, Juci hazakldte a kt reget, hogy telefonljanak Lacinak. (Megvert az isten!). Furcsa volt, hogy Rbert gy gondolta, kicsi i-vel, mintha egy res mondst ismtelt volna, s ezrt ks!bb keser" szemrehnyst tett magnak.

20

tvenngy A reggeli hrek rosszak voltak: valami ltszik a gyermek tdejn. Magas lza volt. Olga elkrezkedett, s Jucival a krhzban tlttte a dlel!ttt. Rbert csak tnfergett fel s al az irodban. (Vajon ! is bntetsnek tartja-e?). Dlutnra megjtt a veje, egytt mentek t a krhzba. Olgk mg mindig ott voltak, spadtan s kimerlten. Estre cskkent a lz, a gyermek elaludt. Az reg, kvr orvos valamennyiket hazakldte. Jucira direkt rparancsolt, hogy aludjk egy nagyot, ha brni akarja az iramot. (Vajon ! is bntetsnek tartja-e? Azt hiszem, vallsos... Egyszer err!l is... Csak mljon el ez a keser" pohr!). - Komplikcik nlkl - tette hozz flhangosan, de senki sem figyelt re. Rbert lesttte a szemt, mint a rajtakapott tolvaj. tvent Rajongott az unokjrt, ppen mint a lnyrt is. Annak idejn, amikor Juci beteg volt (mg magasabb lzzal, az eszmlett is elvesztette), felajnlotta magt a vgzetnek: ha az orvos azt mondta volna, hogy csak akkor mentheti meg a kislnyt, ha az apja leveti magt a hzuk tzedik emeletr!l, sz nlkl megtette volna... ... Eszter ugye megrti, hogy mirt nem telefonlt !, mirt bzta Olgra a dolgot. Juci nmn hallgatta a beszlgetsket, teljesen le volt taglzva. Arra a rgi gyermekkori betegsgre nem emlkezett. A krzis mg tartott, br a lz jcskn lement. tvenhat A gyereket vnban tplltk. Borzaszt volt megnylt arct, vkony orrt ltni. Rbert nem is tudta, hnyadik napja lnek gy. Dlutn az autjval babrlt az udvaron, amikor megltta Jzsefet, kezben az Eszter kosarval. - Eszter kldi - mondta -, biztosan nem f!ztetek... s rmutatott a letakart lbosra. Lehet, a jobb esti hrek hatsra is, de meglehet!s tvggyal evett az Eszter felmelegtett prkltjb!l, mg bort is ivott r lesovnyodott vejvel. (Ha nem is bntetsnek, de bizonyra figyelmeztetsnek tartja.) tvenht A kvr K!vri doktor korn betelefonlt a reszel!s hangjn, hogy nyugi, a gyerek jobban van. Olga azt mondta, hogy tz cskot fog kapni Jucitl a hrrt. A fiatalok mg aludtak, j volt friss kvval breszteni !ket. A telefonbeszlgetsre sem bredtek fel, s most tomboltak az rmt!l. - De velem mi lesz? - tette fel magnak Rbert elszontyolodva a krdst. rezte, hogy mr nem brja tovbb Eszter arca s hangja nlkl. - Holnap meg kell cskolnom a kezt - gondolta, s kiss meghatdott. (De nem nagyon rtette, hogy mirt.) tvennyolc Rbert dl fel megprblt tjkozdni. Egy auts-rggyel odatelefonlt Jzsefnek (mintha egy alkatrsz rdekeln). Jzsef elmondta, hogy jra magukra vannak - a kt fit behvtk az egysghez -, Eszter sokat dolgozik, jr a Levltrba is. (Ez nem tetszett Rbertnek: nlkle?).
2$

Dlutn a krhzban Kisjuci rmosolygott a nagyapjra, s egy sznes szalmavirg-csokrot mutatott neki. - Eszter nni hozta m%r'i&ornak - mondta -, de ! gy hvja, hogy mrciuska - s nevetett, mert tetszett neki a sz. Azutn grzlevest vacsorzott, hazulrl. A lza elmlt, a tdeje tisztul, gy K!vri doktor, s hozztette: - Hihetetlen, hogy a gyerekek milyen hamar sszeszedik magukat - s kzben majd felfalta a szemvel Jucit. Ks!bb ugyangy nzte Olgt is. - te pkhas! - gondolta Rbert, s elmosolyodott, mert ltta, hogy Olga lvezi a sikert. (Juci nem vette szre, tlsgosan lekttte a gyerek). Este ks!n Olga telefonon beszlt valakivel, romnul. - So'ul meu a d%rmat - mondta. (A frjem teljesen tnkrement.) tvenkilenc - Bent van a maior! - figyelmeztetett reggel Tamsn, az id!s, kancsi titkrn!, s a Precup szobja fel mutatott. Rbert rezte, hogy a leveg! tele van nem is annyira feszltsggel, mint inkbb kedvtelensggel. (Ez a szekuritts !rnagy havonta egyszer-ktszer felkereste a f!nkket). - Ha kzte s Eszter kztt trtnne valami, s ez a pasas flbe jutna (ami elkerlhetetlen!), biztosan megzsaroln !ket - gondolta lehangoltan, de klnsebb flelem nlkl. - Bumm! s akkor mi van? Semmi! - Olyasmit rebesgettek, hogy a hzassgtrsb!l a szeku nem csinl nagy gyet, f!knt ha haszna van bel!le. Mindenki tudta, hogy titkolzni flsleges, ki kell kpni az igazat, s alrni a zsarol okmnyt, hiszen... gy kisebb az id!vesztesg, s minl tbben vannak a kzhangulat szcsvei, annl jobban megoszlik kztk az erklcsi teher. Igen, ide jutottunk, de ezen mr nem is csodlkozott. (Le kell nyelni, mint a galuskt.) Rgyjtott, Eszterre gondolt, s lvezte az letet. Dlutn Olga csndesen elsompolygott a krhzba a tiszta fehrnem"vel. (Juci hazaugrott Kecsetre). Rbertnek b!vtett prtplenrisra kellett mennie. Elnzte a Jzsef szgletes fejt, amelyen a hossz haj sem segtett sokat. A hta egszen grbe. rtelmesen, okosan beszlt, Rbert megcsodlta elegns romn fordulatait. (Tudta, hogy rengeteget olvas romnul, nemcsak szakirodalmat). Prttag is - mi bajuk lehet vele? (Vagy nincs semmi bajuk? De erre nem is mert gondolni!). Hirtelen megalznak rezte, hogy titkolznia kell el!tte. Elbe llhatna s... s? Semmi s! Egyel!re... S kzben Eszter mg mindig a Jzsef! Kds lett a tekintete. Eszter ajka... Hatvan Juci visszajtt dlutn, s ks!bb elindult az anyjval a krhzba. Alig csapdott be mgttk az ajt, Rbert felugrott s a telefonhoz rohant. Mg nem is tudta, hogy mit fog mondani. Trcszott, Eszter jelentkezett. - Eszter... - kezdte Rbert, s elhallgatott. - Szeretnk beszlni veled - mondta nagyon csndesen Eszter. - Egyedl vagyok, Jzsef elment az anyjhoz... Felugorhatnl egy pillanatra?... - fejezte be ttovn. - Jvk! - vlttte Rbert... Hsz perc mlva ott is volt. Nem kellett csengetnie, az ajt magtl kinylt. Eszter hossz pongyolban vrta. Rbert remeg! kzzel lefejtette magrl a kabtot, felakasztotta, majd sz nlkl szorosan tkarolta Esztert. - Vrtalak... - mondta Eszter, s a szjra tapadt. Hossz s szenvedlyes volt a cskjuk, Rbert kzben simogatni kezdte Esztert. Megrezte, hogy a pongyolja alatt csak kombin van rajta, semmi egyb. Lihegve megragadta a mellt. Vrtalak... - mondta ismt Eszter, s hagyta, hogy Rbert nekiszortsa a falnak. Mg tartott a haraps cskjuk, de Rbert kezdett kigombolkozni. Eszter is kioldotta a pongyoljt. Rvid kombinja alatt ltszott a barns-vrses dombja. - Nem fekszem le! - mondta csaknem dacosan, s lelt a rgi, faragott cip!slda sarkra. Rbert elje trdelt, s vrta, hogy Eszter

22

sztnyissa a lbt. Ez lassan meg is trtnt, Rbert is segtett neki, trelmetlenl. - Milyennek fogom rezni legel!szr? - gondolta kdsen, azutn mindent elfelejtett. A kabtja leszakadt a falrl Eszter mgtt. Nygtek s shajtoztak, majd spadtan meredtek egymsra. Vgl Eszter rborult Rbertre. - Gyere el mskor is - sgta -, mert nem brom tovbb... - Ugye lmodom? krdezte Rbert. Eszter hirtelen srgetni kezdte: - Menj... vrj... most! - Felllott s berohant a laksba. Rbert a lpcs!hzban megllott egy pillanatra, s remeg! kzzel cigarettra gyjtott. Hatvanegy Teljes elbutuls. #rjng! rm. Az este Juci s Olga ks!re jtt meg. (Ltszik-e rajtam valami?). Juci boldog volt, mert a gyereket gygyultnak nyilvntottk. - A mltkor megnnepeltk a szk!napot - mondta. Most Kisjuci gygyulsa a szm... - Lesz mg egyszer nnep a vilgon! - kiltotta Olga. Igaz, apu? - Ritkn aposztroflta gy, Rbert hlyn elmosolyodott. jszaka rosszul aludt. Az rmt!l! - Igen, ez az rmt!l van - ismtelte el tbbszr is, csaknem flhangosan, amg forgoldott. - Megtrtnt, ez most mr tuti... - s elaludt. - lmodott. Egy teremben ltek - de nem a sznhz volt -, Olga a fejvel egy kvrks, rgimdi hlyegyerek-frizurt visel!, vrs arc frfi fel intett, aki mintha a sarokba lett volna lltva. - Fiatal sznszn! korban Eszter ennek volt a szeret!je... - mondta vihogva. Rbert egszen elh"lt, fel is bredt a rossz rzst!l. Belebmult a sttbe, s knjban Eszter gynyr" mellbimbjra gondolt. Fuldokolni kezdett a dht!l. (Olga is... ppen egy ilyen fickt szrt ki...). Eszter rgebben gyakran emltette, hogy valamikor, titokban, a szni plyra is gondolt... Jtszott is diksznjtszkkal (! is vagy ktszer, kisebb szerepeket). Kedvetlenl kelt, pedig Juci nekelt a konyhban, s rezte a kvillatot is. Meddig brjuk? De nem tudta, hogy a kvra vagy egybre gondol-e. Hatvankett! Vgre hazahoztk Kisjucit. Vacsora el!tt a ckmkjbl el!szedett egy vegecskt, s dicsekedve mutatta a nagyapjnak. - Ma kaptam... Prizs virga! - Micsoda? - Olga kiszlt a konyhbl. - Az biztos, hogy Eszter verhetetlen... Kpzeld, beosont a reggel a krhzba, s megajndkozta Kisjucit azzal a parfmmel... - Rbert megnzte a flakont: Fleur de Paris. te majom! - mondta boldogan, s maghoz szortotta a gyereket. - Hol van Prizs? krdezte. - Egy szp vros... - mondta bizonytalanul Kisjuci. Rbert sszecskolta. Elg ks!n fekdtek le, bort is ittak, az jszaka jobban telt el. Hatvanhrom A vasrnap rmes lett volna, ha nincs ott a gyerek. Bezzeg Eszterrel... Mi mindenr!l tudnnak dumlni egsz nap! Kvzs kzben Rbert szrakozottan belelapozott egy n!i revbe. A szerelem negyvenves korig tart, olvasta. Egszen feldhdtt ezeknek az jonnan engedlyezett szexolgusoknak a hlyesgn. Nem igaz! A szerelem talakul, persze, de ! Olgval nagyon jl meglenne, ha nem szeretett volna bele Eszterbe. s Eszter viszonozza az rzelmeit! Nemcsak szexr!l van sz kzttk! Ez ellentmond a tbbnej"sg alapelvnek is, amely szerint a soron lev! j felesgnek mindig fiatalabbnak kell lennie a tbbinl... Nemrg olvasott egy ilyen knai histrit, a nem is olyan rgi knai erklcskr!l. #k meg egykorak s turbkolnak! Ett!l a sztl majdnem elnevette magt. Aprop... A Mao-fle Knban ktelez! minden tevkenysget egy indulval kezdeni s befejezni... #k ezt is megtennk Eszterrel!
23

Pldul... ltzkds kzben vagy vacsora el!tt egymsra nznnek, s rgyjtannak egy dalra: Jaj, de ravasz dolog ez a tavasz! Megbolondt ez a szerelem!... Halli egy dolog lenne! Mindennap legalbb ngyszer-tszr... Nem csodlkozott nmagn, a tegnapel!tt ta megvltozott a lt. Egsz nap gy jtszott a gyerekkel, mintha Eszter el!tt tenn. Estefel nagy bcszs volt, s Olga b!gtt egyet. (Ezt mr rgta nem tette). Kisjuci nevetve paskolta az arct, azutn a Rbertt is, br ! nem srt. Olga el!szedte az ajndkot: egy j, szebb gumicsizmt a srhoz. Hatvanngy Hivatal utn Rbert kt rt aludt. ppen feltpszkodott, amikor Eszter telefonlt. Semleges hangon kezdte: - Szervusz... Olgval szeretnk beszlni... Rendeltem hagymt... - Honnan? krdezte Rbert, hogy hzza az id!t, s egy kicsit er!t vegyen a felindulsn. - Bgrsr!l. - Az hol van? - Kecseten tl... - Azutn Eszter sebesen folytatta: - Ne csodlkozz, ha most egy darabig kerlni foglak... Hvd mr Olgt! - Olga, Olga! - kiablta boldogan Rbert, majd beleshajtotta a telefonba: - Jn mr... s n is ksznm, mert nagyon szeretem... Klassz vagy! - s nem trt!ztette tovbb magt, hanem hangosan nevetni kezdett. Jtt Olga, ! meg kirohant a konyhba, mert rezte, hogy csak egy j kv szedheti rendbe. Hatvant Reggel korbban kelt, hogy jrjon egyet a kocsival s meghallgassa a motorjt. Az ajtkat is ki kellett prblnia. J lenne mr kicserlni ezt a vacakot - gondolta. Megmozgatta az lseket. Vannak, akik nagyban "zik az auts szerelmet. Ht nem, ! nem... Olgval egyszerktszer megprbltk, inkbb csak heccb!l, nem is ment... Hlyesg, persze. Eszternek nem is merne el!llni ilyesmivel. De nem is menne ki vele a vrosbl, itt pedig... Nem, sz sem lehet rla! A n!k legnagyobb rsze borzasztan utlja, csak muszjbl enged nha frjnek vagy szeret!nek, ezt Olga mondta. No, azrt ezt ppen nem hiszem, azok utn, amikr!l a haverok suttognak.... Elindult. Amikor a Kettes Posta el rt, lefkezett, mert eszbe jutott valami. Ez az! Rnzett az rjra. Kssben volt, tovbb hajtott. Holnap! Hatvanhat A npi demokratikus rendszer bevezetsnek az vforduljt kellett megnnepelni munkakezds el!tt, de nem tartott sokig, a tagok rohanva igyekeztek a fldszinti nagy bfbe. Rbert kihasznlta a sznetet s elrohant a postig. A tudakoznl a helyettes fikvezet!hz utastottk. Ez egy id!sebb, izgkony fejtarts n! volt, s hossz ideig fel sem nzett Rbertre. Vgl megszlalt: - Da, tovar%&e! - s krd!en szttekintett, mintha keresn a vendgt. - Van-e res postafikjuk? - krdezte Rbert. Ezt tallta ki: postafikot brel, hogy levelezni tudjon Eszterrel. A poste restante-ra is gondolt, de ehhez szablyos levlkldemnyre lett volna szksg, a postafikba pedig akr egy cdult is be kellett dobni. A posta egyikknek sem jelent kitr!t, klnsebben titkolzniuk sem kell. Csinltat egy kulcsot Eszternek, s annyi. Csak ppen egyezne bele az izgalmas jtkba! Vajon a postafikokat is ellen!rzi a szeku? Valszn"... Majd el!fizet egy sportlapra. (Ezt sokan megtettk, mert a standokrl hamar elt"ntek a sportlapok.) Nagy szerencsje volt, a n! egy flra alatt a kezbe adta a kulcsot. Aggodalmasan f"zte bele a csomjba.

24

Hatvanht Reggel - gyalog ment be - arrl elmlkedett az utcn, hogy Eszter tl van-e mr a menopauzn, vagy mg vacakol vele, mint Olga? S ha nem, mifle el!vigyzati intzkedseket tesz? Re ne szmtson, elege van az vatoskodsbl! Nem szlt semmit a mltkor... teht szabad a vsr! De ezt mg megbeszlik, hogy mindketten nyugodtak legyenek. A kulcsaival az volt a baj, hogy egyszer"en az el!szobai kisasztalra dobta !ket. Ha Rbert otthon tartzkodott, Olga felkapta a csomt (a magt sokszor nem tallta), ha csak le akart szaladni valahov. Htha megkrdi, hogy ez mifle kulcs, egy kznsges irodai fikhoz tl kicsi. Mivel hirtelenben nem jutott eszbe egy elhihet! hazugsg, egyel!re - tettetett szrakozottsggal - az irattskjba ejtette a csomt, a tskt pedig bevitte a dolgozszobjba. Dlutni lmbl arra bredt, hogy kvnja Esztert. Elhatrozta, hogy mg vr egy napig, nehogy valami galibt okozzon. Hatvannyolc - Te legny! - mondta neki ebd utn Olga, amikor nekikszltek a mosogatsnak (Rbert ltalban segtett neki). - Meg se haragudj, de mostanban egy kis szagot kapott a szd... El kellene menned Veres Gzhoz, htha kilyukadt valamelyik korond... - Rbert ktsgbeesett. Eszter is rezte? Borzaszt! Egszen magn kvl volt, Olga meg is lep!dtt. Nekillott a telefonnak, de a poliklinika kzpontja llandan foglalt volt. Reggel korn oda kell mennie. De mit intzhet szombaton? Senki sem dolgozik mr, csak az gyelet. Hatvankilenc Nyitskor mr a poliklinika el!tt volt. Az informcin megtudta, hogy Gznak be kell jnnie. De mire felrt a fogszatra, kialakult egy httag sor. J, hogy magval hozta az j turisztikai vknyvet, amelyet Olga a napokban szerzett. Nzegette a nyri lehet!sgeket. Vgre bejutott Gzhoz. Volt iskolatrsa stozva fogadta. - Mi a fennek nem vrtl htf!ig? - krdezte. Ma mg asszisztensn!m sincs... - Rbert makogott valamit arrl, hogy Olgnak akart a kedvben jrni. Az orvos rgtn lehntott egy rgi koront, s felrta Rbertet rntgenre. Gyere szerdn dlutn a filmmel - mondta. - Addig szell!zzn a fog... - Rbert a folyos vgben belenzett a nagy fali tkrbe. A kopasz fog alig-alig ltszott. Otthon Olga mr a ksz ebddel vrta. - Milyen j, hogy szltl... - hllkodott neki Rbert. Azt elhallgatta, hogy tkzben vett egy zacsk mentolos cukorkt - minden eshet!sgre. Hetven Olga a knyveket porolgatta-rendezgette, Rbert jsgot olvasott nagy nuralommal. Hallod? - kiltotta Olga fel. - j vetsforg Kisdisznson! - Sokszor nevettek a helyi lap szenzcis hrein, vadsztak rjuk. Olga kzelebb jtt, kezben egy kteg fzettel. - Nzd csak - mondta -, az Eszter klnlenyomatai... Kilenc. Mind nekem vannak dediklva, te kvl vagy a ltkrn... - s nevetett. - Ami azt illeti - folytatta - elg jl hzott a kt gyerek s Jzsef mellett! - Mutasd... - mondta Rbert, nmi rossz szjzzel. Taln egyet vagy kett!t olvasott el kzlk. A kalotaszegi kenyr, nzett re egy cm. Nem is tudta, hogy ilyen tletei voltak! - Egy knyvre is futn az anyag... - mondta Olga, s visszatrt a fzetekkel a polchoz. - Itt lenne az ideje... - mormogta Rbert, hogy ppen ne hallgasson. Hirtelen meg25

semmislt Eszter mellett, s egy ostoba kannak rezte magt. Lehet, csak erre van szksge, egybknt nem szmtok neki, gondolta. - Az is igaz - mondta hangosan Olga -, hogy Jzsef mindig tmogatta! Hetvenegy Hajnalban felbredt. Rgta, mardosta a fltkenysg. Az a tk Jzsef... Itt valami titok lappang! Elkpzelhetetlen, hogy egy ilyen csods klsej" s okos leny csak gy beleszeressen egy kockafejbe! Igen, akrhogy is, Jzsef egy klasszikus kockafej! (Ezt lvezettel ismtelte meg). De lehetne-e egyszer minderr!l beszlni Eszterrel? Most dbbent r, hogy soha nem beszlgetett vele... Napok ta a hangjt sem hallotta! Szaktani akar vele? Vannak ilyen n!k (tapasztalatbl tudta), akik mindssze egyszer hajlandk... s vge, slussz! nvdelemb!l, mondta neki egy mr nem fiatal orvosn!. Klnben nagyon rmennnk... Borzaszt volt a dlel!ttje, a kollgk fel arra hivatkozott, hogy tavaszi influenza kerlgeti, ezt otthon Olgnak is elismtelte. Dlutn aludt. (Nagyon jl, de ezt restellte bevallani nmagnak is). Olga hirtelen ideges lett a kecsetiekrt, s felhvta az llatorvost. A kzvetett hrek megnyugtattk. A vacsornl - telemea trt ettek hagymval - haragudott, mert Rbert hrom pohr plinkt ivott meg kemny iramban. Legalbb nem leszek hagymaszag holnap reggel! - vgott vissza Rbert. Hetvenkett! Mihez kezdjen magval? Dlutn, mihelyt egyedl maradt, el!vette Eszter fzeteit. Elmult: voltak kzttk romn, orosz, s!t angol nyelv" kzlemnynek is. Eszter sohasem dicsekedett velk, taln Olga miatt, hogy ne irigykedjk. Elbrndozott. Fiatal korban !t is rdekelte volna a kutats, ha alkalma is lett volna r... Igenis, krem szpen (mondan Jzsef), nem lett volna hlyesg megrni azt a prhuzamot... Mg dik volt, de elkezdett maszek alapon olaszul tanulni, hogy sztndjat krhessen. Hirtelen odament a knyvekhez, s levette a polcrl Goethe Olaszorszgi utazst. Lapozgatni kezdett benne. Itt van, persze, Vicenzban ltta azt a furcsa, t!s labdajtkot, pomps testhelyzetekkel, ahogy a fik a leveg!be ugrltak. (Goethnek buzis hajlamai is voltak?, gondolta tvetegen.) Igen, a teniszhez hasonltotta, ha jl rtik, de ! azt akarta volna kiderteni (s sszevetni a vincenzai lerssal), hogy az erdlyi kollgiumokban akkor mifle sportjtkokat "ztek... gy rezte, hogy a tmja kultrtrtneti jelent!sg". De nem lltak szba vele... Persze, naiv volt! Elment mg a Sporthivatalhoz is, hiba. Bosszsan visszatette a knyvet a helyre. Olaszul mr csak egy verssort tudott, ezt is azrt jegyezte meg, mert nem rtette a nyelvtani szerkezett: O Piccola Maria, di versi a te che importa? Csakugyan, mi rdekli a n!ket igazn? Hetvenhrom Tizenharmadika volt, Rbert shajtozva indult el, br nem neki kellett dntenie, hanem a fogorvosnak! (Tizenharmadikn ltalban hibernlni szeretett, ahogy maga mondogatta). Idegesen ment fel a poliklinikra, megkapta a filmjt, s lelt a Gza rendel!je el!tt, a tbbi pciens mell. Nhny perc mlva az orvos kinzett, megltta, s intett neki, hogy jjjn be. Knyszeredetten engedelmeskedett, mert tudta, hogy a tbbiek mit gondolnak magukban. Gza hosszasan nzegette a filmet. - Egyel!re kezeljk - mondta vgl - htha... Fogyassz sok citromot, amikor kapsz. - Dolgozni kezdett, a fog nem bizonyult rzkenynek. Amikor Rbert
26

kifel ment, a hallban megltta Esztert. Egy vrs dvnyon lt a csinoska kosarval, s gy nzett fel r, hogy a kt lba beleroggyant. - Honnan tudtad? - krdezte, s megllott el!tte. Olgtl... Ksrj el. tban vagyok anysomhoz... - Elindultak, nem is beszltek, csak nha megrintettk egyms kezt. Rbert azt hitte, hogy lmodik. Kezdte kvnni Esztert, a szjt bmulta. Eszbe jutott a mentolos cukorka. A szjba dugott egyet. - Orvossgszag vagyok... - mondta, s Esztert is megknlta. Nevettek. Rbert btran tette, mert a foghja nem ltszott jobb fel!l. Eszter felnzett r, s Rbert most olvasott ki el!szr kacrsgot a tekintetb!l. A vre megmozdult. - Mi ez? - krdezte Eszter -. A cskod helyett? - Kvnlak... sgta a flbe Rbert. Mr egy klvrosi utcban jrtak. Az egsz csakugyan olyan volt, mint egy lom. Hihetetlennek tetszett... de Eszter lopva krlnzett, s hirtelen felknlta az ajkt. Rbert rcsapott, de msodszor mr nem tehette, mert Eszter el!reszaladt, s nevetett. Rbert szdlt. A hossz szoknya ringott Eszter lba krl. Nekitmaszkodott a falnak, Eszter mr jval el!tte jrt. Egy keskeny bejratbl kilpett egy id!s pr. A frfi jl megnzte Rbertet. - Nu v% sim'i'i bine? - krdezte egszen nevetsges szkely kiejtssel. - Ksznm, ksznm... - makogta Rbert, s tovbb ment. Utolrte Esztert, s tkarolta a derekt. Eszter srni kezdett, hppgve szopogatta a cukorkt. - Eressz el... - mondta nyszrg! hangon, s ki is fordult a Rbert lelsb!l. - Flek, hogy mindent elrontunk... - Nem llott meg, gy beszlt tovbb. - Fordulj meg, s menj haza Olghoz... Ezzel elsietett, s nem is nzett vissza, hogy legalbb intsen Rbertnek, aki megkvlten llott a jrda kzepn. Hetvenngy A kimert!en ideges dlel!tt utn alig vrta, hogy aludjk egyet, s semmire se gondolt. Kivtelesen Olga is lefekdt, mert a fejt fjtatta. Amikor felbredtek, Rbert nkntelenl is maghoz hzta, s lelni kezdte. Kzben Eszter hossz szoknyjt nzte, egszen kzelr!l, csaknem ltta a lbt. Olga fllmosan viszonozta a cskjait, s mozdulatlanul fekdt alatta. De ltszott az arcn, hogy elgedett a helyzettel. Az vatoskods szba se kerlt. Hetvent Olga zacckvt f!ztt, trksen. Valamirt haragudott Mriskra, dlt-flt a konyhban. Rbert vrt r, hogy egytt induljanak el, a kezelt fogt nyalogatta a forr kv utn, de semmit sem rzett. Nagyszer", ez is meglesz! Karonfogva mentek a Pzsma utca sarkig, ott elvltak. Rbertnek az este nmi lelkiismeret-furdalsa volt Olga miatt, reggelre a kedve ppen az ellenkez! vgletbe csapott t: a n!k tekintetben az let mgiscsak kedvezett neki! Milyen des lenyka volt Olga! Minden frfinak kijut legalbb egy sz"z, gondolta cinikusan. s hny szerelem? Ingadozott, nem tudott klnbsget tenni igazi s vlt (nha csak megjtszott) szerelem kztt. Ez a szerelem, a mostani, gy trt r, mint a vihar, egyszer"en elvesztette a fejt. Olyan igazi, olyan nagy, hogy nem mondhat le rla, az biztos! Eszter is gy rzi-e? Borzaszt, hogy sohasem tudnak magukra lenni. Majdnem a fejre csapott az utcn: elfelejtette a postafikot! Egy jsgot is kell rendelnie... De egyel!re mintha nem is lenne szksgk a magyarzkodsra (mi egybnek nevezzem?), csak akadjanak ssze valahol, egy stt sarokban... (Pocsk napom lesz!).

27

Hetvenhat Elviselhetetlen lett a szombat... Gondol-e rm, vagy mr belefeledkezett az rsba... esetleg a f!zsbe?. Dhs volt borotvlkozs kzben. Mr tbb, mint kt hete... Ha mr elhatrozta magt, akkor csinljon valamit, rendszerestsk a... szval a tallkozsaikat. sszeborzongott a gynyr" emlkt!l... (Mit talljak ki?). Olga elkldte vsrolni, vegyen akrmit, csak ehet! legyen. A ptkvbl is kellene egy kis tartalk, esetleg a gyerekeknek is. Kzeledik a Juci szletsnapja, csomagot vrnak... - Hozzd hasonlt... Ha akad egy kis j kaja, elfelejti minden gondjt-bajt... - Rbert elindult a piac irnyba, azutn elkanyarodott a posta fel. A sportlapra nem fogadtak el el!fizetst (majd egy hnap mlva), vgl az Utunkat rendelte meg, jobb is egy hetilap, nem gy"l fel a fikban. Kenyrrel, zldsggel, kt doboz borskonzervvel s flkilnyi ptkvval trt haza, Olga megdicsrte. - Mg kitelt a tojsbl egy nagyszer" rakott krumplira - mondta boldogan. s kit"n! is volt! Hetvenht Kint er!sen fjt a szl, amikor Rbert - elg ks!n - felbredt. Olga csak pislogott nhnyszor, s tovbb aludt. Rbert kimszott az gybl s bekapcsolta a villanymelegt!t. A kzponti f"ts gyengn eresztett (ahogy !k mondtk). Azutn kvt f!ztt, amilyen er!set csak tudott, az el!z! napi szerzemnyb!l. Nem is volt rossz! lvezettel kstolgatta. Egy nagy cssznyit bevitt Olgnak. Lelt ! is az gy szlre, s vrta, hogy Olga nagy knyelmesen elrendezkedjk. - Rgyjthatsz, ha nagyon kvnod - mondta, de Rbert csak a fejt rzta, mikzben jt hrpintett a kvjbl. (Nem akarta befstlni a hlszobt). Olga mosolygott, s t"n!dve nzett maga el. - Ha jl meggondolom - folytatta -, nem is ment olyan rosszul neknk, ami a privt letnket illeti... Van autnk is... - A te rdemed - szaktotta flbe Rbert -, te sproltad ssze. - Nem is fzunk - mondta tovbb Olga -, s nha mg kvnjuk egymst... Eszterkr!l azt rebesgetik, hogy mr tz ve nem lnek egytt... Te elhiszed? - Rbert sietve a szjhoz kapta a csszjt, de olyan rosszul ivott bel!le, hogy krkogni kezdett, s a vllt vonogatta vlasz helyett. Olga benylt a Rbert hzikabtja al. - Mikor parancsolsz jra megkvnni? - krdezte kedvesen. - Szeretnk ma dolgozni - mondta szrakozottan Rbert, s felllott. Olga keze a leveg!ben maradt, de jl elintzte a dolgot azzal, hogy jl rcsapott a Rbert hts felre. - Ne lgy ma olyan buzg - mondta -, el kell tennnk a tli holmit! - De este Rbert el!vette rgen megkezdett tanulmnyt (a klnfle sport-manageri irnyzatokrl) s idegesen elszvott fltte egy cigarettt. Hetvennyolc Mg mindig Olga megjegyzseinek a hatsa alatt volt. A n!k jobban brjk ezt a taposmalmot, ktsgtelenl van bennk valami !ser!, amit nehz megmagyarzni, amikor pldul minden tmenet nlkl srva fakadnak. De vllaljk a nehz dntseket, y compris a frfivlasztst, a szlst, a gyermeknevelst, a strapt, a flelmeket. Mirt? Hogy a gyermekeknek mindenk meglegyen. A szerelem nem letformjuk, ehhez nem kell sok magyarzat, csak nha-nha krnek bel!le, nem fontos nekik, ezt az egsz rendszert is inkbb brjk, mint a frfiak. Amikor ilyesflket gondolt, Rbert attl flt, hogy a szerelmet sszetveszti a szabadsgvggyal. Miknt lehetne j letet kezdeni? Azt mondjk sokan, hogy csakis egy sz"zzel, akinek mg illzii vannak, s nem tudja mi vr r ks!bb. De neki nem sz"z kell, hanem Eszter... Hogy az lels utn suttogva vgigbeszljk az jszakt... Legalbbis szombatonknt, tette hozz Rbert shajtva, mert kzben szrevette Eszter ajkn a gnyos mosolyt...
28

Ez a n! mindent tud az letr!l, akkor teht neki kell dntenie! Szgyellte magt, de gy rezte, hogy semmit sem tehet. Csak brja idegekkel... Olga azt mondhatn majd, hogy az egsz azrt volt, mert Eszter mr nem brta tovbb frfi nlkl. (Pldul ezt pletykln Jucinak.) Hetvenkilenc A ht msodik napjra is zg fejjel bredt, s megvetette magt el!z! napi gondolatairt, mr ami Esztert illette. Dlben Olga figyelmeztette, hogy Jzsef-napja van, telefonlni kellene. Mit tegyek? Mg csak ez hinyzik nekem! Eszter majd szemforgatnak tart! Hzta az id!t, de vgl mgiscsak telefonlt. Jzsef vlaszolt, s csak rhincslt, mint a becspett ember. A httrb!l vendgek zaja hallatszott. Eszter nem akarta meghvni !ket? Lehet, igaza van, de Olga rossz nven venn. Hallgatott. Csak ks!bb emltette meg Olgnak, hogy a fik ismt otthon vannak. (Ezt Jzsef mondta.) Nyolcvan Rbert nagyon korn kelt, hogy els! legyen a fogszaton. A blokk takartasszonya bosszs arccal mosta a folyost. Ksznt, s tovbb akart menni, de az asszony meglltotta. - Domnule profesor... -, s el!adta, hogy a blokkban egyre tbb a rszeges, jszaka sszerondtjk a lpcs!hzat. - Ki kellene hvni a Sanepidet! - mondta erlyesen. - Majd szlok az adminisztrtornak... - grte Rbert hallkomolyan, br nem rtette, hogy az egszsgi felgyel!sgnek mi kze a dologhoz. Az utcn azon trte a fejt, hogy vajon mit isznak a tagok? Biztosan nem pezsg!t... (ezt mindig lehetett kapni). Sejtette, hogy kikr!l van sz, valamikor befolysos emberek voltak, de mg mindig !rizkedett t!lk, ki tudja... A klinikn felkereste a technikust, s magllapodott vele. (Klnben alaposan megvrakoztatta volna). Nyolcvanegy Dlutn visszament az irodba, mert f!vrosi telexeket vrtak. Amikor kijtt, a mozi el!tt Jzseffel tallkozott. - A fiknak vettem jegyet holnapra... - mondta. Azutn hvta Rbertet, hogy igyanak valamit a Bristolban (most Poiana volt a neve), biztosan kapnak valami jt. De a br zrva volt, srt csak vacsorhoz adtak. Jzsef tovbbcipelte, Rbert knos meglepetsre ppen abba a kocsmba nyitott be, amelyben Eszterrel jrt. Jzsef idegenl mozgott a helyisgben, nzett jobbra-balra, vgl Rbertnek kellett intzkednie. Csak valami monopolplinkt kaptak. Megittak kt-kt pohrkval, Jzsef kzben az egszsgre panaszkodott, hogy a htt mr nem is tudja kiegyenesteni. Rbert szrevette, hogy hirtelen rmlt tekintetet vetett egy zldkalapos frfire, aki t!lk nem messze ivott. Vagy csak kpzel!dtt? Nmn indultak hazafel. Olga sszeszidta Rbertet, mert megrezte rajta az olcs plinkt. Nyolcvankett! - Tbbet is foglalkozhatnl a hztartssal - mondta reggel panaszos hangon Olga -, lthatod, hogy nem gy!zm egyedl... Rbert letette a csszjt, s rbmult Olgra. Amit mondott, az nem volt egszen igaz, de nem err!l akart volna vitatkozni. Ez a hang egy msik letb!l szlt t hozz. A konyhban, kzvetlenl a szeme el!tt, mintha villm cikzott volna t. Hirtelen megrtette, hogy mindaz,
29

ami addig trtnt, csak azrt volt, hogy el!ksztse a tallkozst Eszterrel, illetve dehogyis a tallkozst! A szerelmt, a kzs, nagy s - kimondta magban - vgzetes szerelmket, amely nem ismer visszatrst. Ez a vilgossg rmt! is volt! Hazudott magnak, amikor azt hitte (vagy akarta hinni), hogy Eszter mellett Olgt is szeretheti. Nem, legfeljebb csak megt"rheti! De ez a felismers olyan fjdalmat okozott neki, hogy beleszdlt. Nyolcvanhrom Megint eltelt egy ht, ettk a b!sgesebb szombati reggelit, kint sttt a nap. Kiautztak Kecsetre a mg mindig latyakos ton. Jucik udvara flig ki volt kvezve, Olga elgedetten nzte ezt a jl felsepert rszt. - gyes ez a Laci! - mondta. Juci jtt ki eljk, felltzve, vaskos gumicsizmban. - Sziasztok! - kiablta. - Anya, vedd birtokodba a hzat, nekem ma hazafias munkm van az rim utn... - Kisjuci is kidugta a fejt, s integetett. Olyan szp volt, olyan egszsgesnek ltszott, hogy Rbert olvadozott az rmt!l. Juci r akarta brni az apjt, hogy ksrje el az iskolig. Rbert a cip!jt nzegette. - Ja mondta Juci -, ott llnak a gumicsizmk... A vidki tantestlet nemzeti viselete! - El is indultak, kzenfogva a srban. Ilyen falvak mr csak Kelet-Eurpban vannak! - mondta les hangon Juci. Rbert meglep!dtt. - De a lnyom nem fogja a sarat taposni! - folytatta Juci, s megllott, ppen szemben egy lerobbant hzzal, amelyben Sndorfy Klmn, a valamikor nagy hr", most agyonhallgatott klt! szletett. - Megltjuk, megltjuk - mondta csendest!en Rbert. - Te apu kezdte mg mindig les hangon Juci -, mirt nem tantottl meg erre a rendszerre? Mindent nekem kellett felfedeznem, mert Laci is olyan, mint te, csak hallgat... - Igyekeztem vigyzni rtok - mondta halkan Rbert, s krlnzett. Juci belkarolt: - Ez igaz, mindig reztem! kiltotta. Azutn nevetve ! is krlnzett. - Ne flj, a sr nem j hangvezet!! - Most mr sszesimulva mentek tovbb az elhagyatott, mg tcsktl sem csillog ton. Nyolcvanngy Hiba, az idegen gyban alig aludt kt-hrom rt. Reggelfel Eszterre gondolt, nmi kellemes testi izgalommal is. Kimerlten vrta a kvt, de csak s"r"re f!ztt hecserlitet kapott, ez sem volt rossz. Juci a szalonnt szeletelte. - Tegnapel!tt elfogyott a kvnk... - mondta csaknem szemrehnyan. - gy tudom, Eszter nni szerzett valahonnan... - szaladt ki a Rbert szjn. De nem folytathatta, mert Olga odakiablt neki a t"zhely mell!l: - Izraelb!l kldi neki valaki, biztosan egy rgi pasasa... - Volt egy kis gonoszsg a hangjban, amit!l Rbert megsemmislt. Jaj, csak el ne kezdje a fltkenykedst!, gondolta elkeseredetten. Tallt nhny rgi kalendriumot - Juci szedte ssze !ket a falusiak padlsairl -, azokat olvasgatta tettetett rdekl!dssel. Nyolcvant Mirt szlettek olyan ks!re az ikrei? Amikor mr beletr!dtt ebbe a hzassgba? Megunta a fogamzsgtlt? Jzsef gy tesz, mintha egy ilyen felesg kijrt volna neki a Magassgostl... Rbert senkinek sem szlt, csak kijtt az irodbl. Mint az alvajr, egyenesen felment Eszterhez a forgalmas bejraton. (Az pletben ms intzmnyek is voltak). Nem volt szerencsje, hrman-ngyen is llottak az rasztala krl, s hangosan diskurltak, magyarul s romnul. - Vin acuma (jvk)! - mondta Eszter, amikor megltta, de nem intett. #rletes hidegvre van ennek a n!nek!, gondolta Rbert egszen elkpedve. Vagy mg ebben is tapasztalata van?. Eszter felllott, a vllra tertette a kttt kabtjt, s el!rement a folyos irnyban. A msodik ablak fltt ki volt rva, hogy Loc de fumat (dohnyzhely), a fal
30

mellett egy lbas hamutart llott. Eszter aprkat lpett, hihetetlenl egyenesen tartotta magt. Rbert nem vrta meg, hogy felje forduljon, hanem megragadta a karjt. - rted-e mr, hogy szeretlek? - mondta halkan, de szinte gy"llkdve. Eszter arca megrndult, mikzben felnzett Rbertre. - Vigyzhatnl egy kicsit az ilyen figurkkal... - mondta csendesen. - Ha ezrt jttl... - de nem fejezhette be, mert Rbert kzbevgott: - s mert meg akarom parancsolni, hogy tbb ne fekdj le Jzseffel... rted-e? - Ezzel fakpnl hagyta Esztert. Nyolcvanhat Egsz dlel!tt boldogtalan volt (rosszul is aludt) el!z! napi ostobasga miatt. Olgra is haragudott, mert spadt volt. Mg mindig menstrulsz, babm?, krdezte magban bosszsan, de azutn nem tr!dtt a dologgal. Ez mr dlutn volt, s vgre meg is nyugodott egy kicsit. Most beczte magban Esztert. Igen, ddelgetnem, simogatnom kellene szegnyt..., gondolta. Szegnyt? Htha csak jtszik velem.... Ett!l a kzhelyt!l egszen lehangoldott, mert most hlynek is rezte magt. Egy n!nek a flrt olyan, mint nekem a cigaretta.... Ezt a gondolatot sem tallta nagyon eredetinek, s csak legyintett. Mit tudnk kitallni, hogy vgre kibeszlhessk magunkat?, nzett fel elkeseredetten a mennyezetre (az g helyett). Persze ha ! is akarn.... Olga kzben arrl beszlt, hogy most jra fel lehet iratkozni sznes tvre. Mgiscsak ms lenne az let! - mondta brndosan, de gondterhelten is, mert a kszlk ra jrt az eszben. Nyolcvanht Rbert kiszktt az irodbl, mert nagyon ideges volt. Elment, szaporn lpkedve, mintha igyekezne valahov, a kzeli kisparkig. Megllott egy csodlatosan, bujn virgz aranyes!bokor el!tt. Ezt valamikor Olgval lestk, az els! aranyes!t!. De most szmtgatni kezdett magban, a rgebbi tapasztalatai alapjn. Legalbb kt, kt s fl rra lenne szksgnk, hogy maradjon id! egy j lelsre is, gondolta. Ha ugyan akarn.... s rezte, hogy kezd bredezni benne a vgy. El!bb jl magamhoz szortanm, hogy rezzem a mellt, mg ha ellenkezne is.... Tovbbment, most a frissiben kiltetett rvcskkat nzte. Azutn jhetne a duma... de inni is kellene valamit, nem kvt.... Idegesen cigarettra gyjtott a sovny csomagjbl. De hol?. A gondolatai valsggal elszntelenedtek. S hogy igazolja a tvolltt, visszatr!ben egy trafik fel kerlt. Cigaretta nem volt. Vett kt nagy doboz konyhai gyuft. (ig%ri mine (Cigaretta holnap), mondta a bodortott haj trafikosn!. Ez a frizura j volt! gy ltszik, fogtl magadnak egy rgt, gondolta Rbert. Azt biztosan nem hagytad cigi nlkl.... Nyolcvannyolc Kt tancskozs utn Rbert holtfradtan rt haza. Meglepetsre Olga f!z!cskzett, a laksban kellemes illat terjengett. Mondta is Olgnak. - Mint minden valamire val erdlyi hziasszony konyhjban... - felelte mosolyogva Olga. Bezzeg ha francik lennnk - gondolta Rbert -, Eszterrel mr rgen itt hagytunk volna csapot-papot, s thetnk bottal a nyomunkat. Elkedvetlenedett, de ks!bb j tvggyal evett az Olga f!ztjb!l. Hatrozott mozdulattal, sz nlkl, el!vette a szekrnyb!l az veg ribizlibort, amelyet Jucitl kaptak mg rgebben. Kt pohrral ivott meg bel!le, egyedl, Olga csak nzte.

3$

Nyolcvankilenc Ebdeltek, ks!n, amikor rejuk csengetett a fels! szomszdasszony, egy vasti tiszt zvegye. - Kt kamion hagyma rkezett a piacra - kzlte felhevlten, s mutatta a htizskjt (mert azzal jrt bevsrolni). Rbert rosszkedv"en abbahagyta az ebdet, s lement az udvarra. - De tz kilnl tbbet ne vegyl - szlt utna Olga -, mert Eszter is rendelt valamit... Csak renk zldl. - A garzsbl el!vette a bevsrl kocsit, s cigarettzva elindult. (A piac kzelben lehetetlen volt parkolni). Ha nem ebben a rendszerben lnnk - gondolta -, nem lenne botrny a szksnkb!l. Senki sem szaglszna utnunk, kivennnk egy lakst valahol messze... Nincs megolds! Mg albrl!knek sem fogadhatnak be, tilos.... Felragadott egy zskot s bellott a sorba, a mrleg el. Tizenkt kil volt, csodaszp vrshagyma. Most mr elgedett hangulatban fordult visszafel. Megmondom Olgnak, hogy adjon most ! nhny kilval Eszternek. s mg nevetett is magban. Kilencven Este sznhzba mentek, az vradi operistk ria- s dalestjre. A rengeteg ember kztt nem tudtak beszlni Eszterkkel, csak integettek egymsnak. Eszter egy felt"n!en nyugati szrmazs blzt viselt, tbben megnztk. Olga sem hagyta sz nlkl. - Azt mondta egyszer - sgta a Rbert flbe, amikor sznet utn visszamentek a helykre -, hogy megunta az intzeti ktnyeket... rvahzban is volt. - Ez j a kderlapjhoz - mondta flnyesen Rbert. s ppen akkor elkapta Eszter tekintett: #t nzte! des! des!, mondta magban. Ha most veled mehetnk haza.... Csaknem knny szktt a szembe, mikzben a zenekar rzendtett a Kk Duna kering!re. Kilencvenegy Rbert dlel!tt a msodik ptkvjt itta (a valdi mr elfogyott) s prblt belemlyedni a jegyzeteibe. Megszlalt a telefon. - Beszlj romnul - mondta suttogva Eszter. - Gyere ht rakor a cip!sbolt el... - Da, da, nu am uitat... Mul'umesc, doamn% (igen, igen, nem felejtettem el... ksznm, asszonyom)... - dadogta Rbert. Eszter letette a kagylt. Rbertnek nem kellett sznlelnie a felindultsgt. Kijtt a f!nyeremny! - A nemjjt neki! - fordult nevetve Olga fel, aki el!bjt a szobjbl. - Majdnem elfelejtettem... Mg j, hogy telefonlt a Popeasca (gy neveztek egyms kztt egy id!s, zvegy jogszn!t)... - Olga alig ismeri, ebb!l nem lehet baj, gondolta Rbert. - Ki kell mennem este az llomsra, jn Ia&i-bl egy nagyfej" pasinger a holnapi trgyalsra... El kell ksrnem a Poianba. - Autval? - Ma nincs jogom vezetni... Majd csak kapok egy taxit, vagy egy meszek fuvarost... - s elfordult, mint aki befejezte a tmt, de a szve hevesen dobogott. Olga nem folytatta, br ltszott az arcn, hogy nem tetszik neki a dolog. Dlutn Rbert msfl rt hevert knyvvel a kezben, hogy teljen az id!. Olga alig hallhatan horkolt. Tz perccel ht el!tt ott volt az zlet el!tt, amelynek a kirakata csak kevss vilgtott. t perccel ks!bb a tls oldalon megpillantotta Esztert, karjn a letakart kosrral. Rbert tment hozz, s megprblt kezet cskolni neki, de Eszter nem engedte. Der"sen nzett Rbertre, kzben meglegyintette az arct. - Ugye tudod, hogy ezt mirt kaptad? - mondta, s elmosolyodott. Majd folytatta: - Nagyot hazudtl? Nagyot - ismerte be Rbert. Eszter elindult. - n ett!l egyel!re megmenekltem - mondta. Mg lvezhetem, hogy randevra megyek... - Rbert karon akarta ragadni. - Mg ne - mondta Eszter, de er!sen hozzsimult Rberthez a mr-mr stt utcn. Nemsokra a magas brhzak kztt jrtak, az ablakok kezdtek kivilgosodni. Keveset beszltek, Rbert kba volt az
32

izgalomtl, mert sejtette, hogy valami meglepets vr re. Fent, a hetedik emeleti laksban Eszter nmn a konyhba vezette Rbertet, s a kosrral bement a beteg regasszonyhoz. Rbert egyik lbrl a msikra llott. - Egyl csak nyugodtan, mindjrt visszajvk... hallotta az Eszter hangjt. Eltelt mg nhny perc. Amikor Eszter visszatrt a konyhba, dvzlt tekintettel nzett Rbertre, s lelt az asztal sarkra. Kezdte lassan felfel hzni a szoknyjt. Rbert hozzhajolt, s rtapadt a szjra. Viharos volt flszeg lelsk is. Vgl Eszter kt kzzel megsimogatta Rbert arct. - Ne parancsolgass nekem... - mondta, s boldogan mosolygott. Rbert megcskolta a kezt. Nhny perc mlva szdlten botorklt lefel a stt lpcs!hzban. Csak a lift piros gombja vilgtott. Kilencvenkett! Mg mindig le volt bunkzva az lmnyt!l, amg a kocsit rendezte. Honnan vette Eszter ezt az tletet? Filmekb!l nem, mert ilyesmi nincs nlunk... Taln a regnyekb!l... Lehet. Olgnak az este azt mondta, hogy prilis elsejei trfa lehetett az egsz, mert hiba vrt az llomson. De told le !ket! - mondta mrgesen Olga. Szp id! volt, Rbert ftyrszve vezetett. Olgt letette a munkahelye el!tt. Egy pillantst vetett a kocsi belsejbe. Egszen ms szemmel nzte! Htha egyszer itt is..., de azutn leszidta magt. Nem szabad megsrtenem egy ilyen ajnlattal!. Minden tmenet nlkl elhatrozta, hogy igenis megcsinlja a knyvt... Gatyba rzom hrom-ngy hnap alatt!. Mosolygott, mikor a bejrat fel ment. Ltta Eszter csodlkoz arct, amikor kzbe veszi a (vaskos!) ktetet... Ezt mikor csinltad?. De estre elszontyolodott, kromkodva szidta a tvhradt. - Remlem, a hivatalban befogod a szdat! - mondta Olga. Kilencvenhrom Knyvtr, levltr, lttamoztatta az igazolvnyait, knyelmesen stlt egyik helyt!l a msikig. Vgeredmnyben - gondolta der"sen - ha Eszternek ennyi is elg, ht Istenem.... De rezte, hogy hazudik... Nem, ! karonfogva akar jrni Eszterrel, mindenki el!tt, hadd bmuljk !ket! Illetve... jtknak gy is szp, s fiatalt!. Kilencvenngy Hirtelen olyan depressziba esett, hogy feketnek ltta az egsz vilgot. Ez a hazudozs nem mehet tovbb! Mirt vrja meg, hogy Olga szrevegyen valamit? Van-e joga ahhoz, hogy Esztert esetleg szakadkba rntsa? Rbert el!tt hihetetlennek t"nt fel, pedig igaz volt, hogy valamikor rk hosszat beszlgetett Eszterrel, itt nluk, vagy msoknl; Eszterknl ritkbban, mert kicsi a laksuk. (Jzsef mnikusan flt attl, hogy egy jobb laksbl kidobhatnk !ket). - Rbert - mondta este Olga -, valami kellemetlensged van a szekuval? Olyan levert vagy az utbbi id!ben... - De Rbert valsggal rrivallt: - Ugyan, mit beszlsz? Taln eltitkolnm el!tted? - Volt id!, amikor megtetted - felelte Olga. - Az rgen trtnt, kmlni akartalak... Most mr nem flek, elviheti az rdg az egsz szekut!... - Akkor pihenned kellene... Pont most jutott eszedbe a knyved? - Rbert csak lgatta a fejt. - Taln igazad van... - mondta halkan -, megltom... - Sztlanul ettek.

33

Kilencvent Knjban Rbert mr arra is gondolt, hogy elmegy valamelyik gyvdismer!shez, s bizalmasan tancsot kr t!le... Pldul Bat dmhoz... De csaknem hangosan felnevetett az utcn (vsrolni volt), mert eszbe jutott, hogy dm felesge kzismerten egytt l egy nla jval fiatalabb orvossal... Radsul ez is n!s... Ki tudja, hogyan csinljk? Vagy belenyugodtak a helyzetbe, s mindent az id!re bztak? Nem is rossz megolds, nem fj a fejk... Lassan megkopik az erklcsi rzkem!. A vacsornl Olga egy viccet meslt. - Horvthn meggynja, hogy van egy szeret!je... Kicsoda? - krdi mohn a pap. - Ht... a hely!rsg tisztikara... - s Olga szvb!l nevetett. Rbert knosan vigyorgott (de persze rgta ismerte a pont). gy ltszik ezek a n!k kpesek lennnek ilyesmire, gondolta dhsen. Kilencvenhat Kt dologra hatrozta el magt: el!szr is megprbl a jogi lehet!sgek fel!l rdekl!dni egy laksvtel tekintetben (Eszterrel kettesben meglehet!s sszeg" klcsnt vehetnnek fel); msodszor, pontosan megtudni, hogy Eszternek milyen ktelezettsgei lennnek a kt fi irnt. A msik vonal: diszkrten figyelemmel ksrni az dmk taktikit, vigyzva, nehogy szekus hrbe keveredjk esetleges krdseivel... Br ez nem nagyon izgatta... De htha azrt hivatnk be, hogy a tudtra adjk: az ! felhatalmazsuk nlkl nem dolgozhat ms szervezetnek, ne ugrljon... Mert azt mondjk, tbbfle szeku is van! Meg kell bolondulni!. Nincs kivel beszlni... Kilencvenht Rbert ingujjban hevert a dvnyon, mert a f"ts vratlanul jra m"kdni kezdett. Egyszer mr levgtk, amikor mg hideg volt, most pedig mintha meg!rlt volna az a h!er!m", ontja a meleget. Kint sttt a nap. Eszter valszn"leg piacozik, de neki nem szlt. Hirtelen belnyilallott a gondolat, hogy biztosan Jzsef miatt viselkedik ilyen ktrtelm"en (ha ugyan szereti?!), mert !t, Rbertet flti... Megfenyegettk, Jzus-Mria, csak nem szerveztk be arra, hogy ppen rla szolgltasson informcikat! Mert ez egy ilyen jtk, igazi puzzle!... De lehetetlen, hiszen kiolvasta az Eszter tekintetb!l, hogy szereti... Mgiscsak kett kellene vgni a gordiusi csomt! Lpj egyet, Eszter!. Kilencvennyolc Jucik tmentek Alsszemesre hsvtolni, a Laci szleihez. (Megosztottk az nnepeket az regek kztt). - Mr biztosan elmentek istentiszteletre - jegyezte meg Olga. - n is majd egy templomba jr vnasszony leszek - tette hozz. Rbert nagyot nzett, ilyesmit mg nem hallott Olga szjbl. (Id!nknt !k is jrtak templomba, de nem nnepnapokon). Rbert lelt a tvhez, Olga kiment a konyhba, hogy el!ksztse az aznapi adagot a tlttt kposztbl. De nhny perc mlva visszatrt, tmolyogva, kihevlt arccal, mintha egy hirtelen lz rohanta volna meg. Rbert megrmlt, lefektette Olgt a dvnyra s telefonlni akart a ment!knek. Olga leintette: - Elmlik, nlam is elkezd!dtt... Nyugi. - Rbert csak akkor rtette meg, hogy mir!l van sz. Hozott egy pohr svnyvizet. Tbb nem kell izgulnunk a hnap vgn, gondolta. s Eszter? Igazn nem rdekel, egy gyereket is vllalnk t!le, de ezen egy kicsit mulatott magban. gy telt el a hsvtjuk, pihenssel, ami nem is volt rossz. Ks!bb Rbert

34

hallotta a szobjbl, hogy Olga Eszterrel beszl. - Ha egszen jl leszek, holnap estefel elmegynk hozzjuk ntz!dni - mondta, amikor benyitott Rberthez, hogy vacsorhoz hvja. Kilencvenkilenc Rbert ltta, hogy Olga igyekszik kicspni magt az ntzses vizithez. Tetszeni akar valakinek? Vagy versenyezni a hziasszonnyal? Ez ltszott valszn"bbnek. Eljtt mg egy fiatal pr (a Jzsef rokonsgbl). A fi meteorolgiai tisztvisel! volt, mellesleg szedz!, az asszony - civilben baronessz - szakmunksn! egy gyrban. (Egyetemet nem sikerlt vgeznik.) Felt"n!en sokat beszltek arrl, hogy kik mentek el vgleg, s hov. Olga nagyon lnken viselkedett, rengeteget meslt mindenflr!l. Eszter egy kicsit megjtszotta a fiatal nagynnit (gy is volt ltzve). Rbert elg sokat hallgatott, s csak lvezte Eszter mozgst. Olga vgl becspett a lik!rt!l, egyfolytban kacarszott, amg hazavitte. - Ugye hogy mg j b!r ez az Eszter? - krdezte. - Mi jut eszedbe! - szlt r bosszsan Rbert. Szz A ltogats felkavarta. Ez a hivatali munka tiszta marhasg. A nyugdjrt, s mert lni kell. Most van abban a korban, hogy ppen-ppen mg... mit? Zgott a feje! Tudta, hogy a knyve nem fog elkszlni, a legvacakabb lexikonba sem kerl bele a neve. Lehet, ez a szerelem is azrt ttt bel, hogy minden mst elfelejtsen. Mostanban meg azon kapta magt, hogy flrkig elbrndozik azokrl a percekr!l (mert csak percekr!l volt sz idig!), amikor a magnak mondhatta Esztert. Ha kiszkhetnnek Nyugatra... De Eszter mg kt fit nevel! Klnben is, megvan a munkaterve. A mltkor azt is elmondta, hogy napi hrom rai szabad kutatmunkt engedlyezett neki az intzet, mert a tmja belekerlt az orszgos tervbe. Nyugaton is be tudna kerlni egy programba... # pedig vllaln a kt fit s az egsz hzat! Mint a Sntha Klri (heged"tanrn!) frje Ausztrliban. Az oktatsgybe nem tudott bekerlni, de kzbevett kt hztartst, egyet dlel!ttre fizetsgrt, dlutnra a magukt, a bevsrlshoz mr autt hasznlhat! Azt mondjk, remekl lnek, de a fontos az, hogy meglegyen ks!bb a nyugdj! #, Rbert, mg rhatna is, hiszen fejb!l tudja a falujt a hrom nemzetisggel s hrom pappal, fejb!l felsorolja mg most is a csaldokat... Nyugaton cikk az ilyesmi, dl a cltalan antropolgia, ahogy nevezik... Eszter brndozik-e nhanapjn? Rbert megtrlte a homlokt. Itt is mindent vllalna Eszterrt, ha naponta lthatn a mellt, s belecskolhatna a hta kzepbe! Ez kell neki az lett!l, nem a dics!sg... Elbjhatnnak faluhelyen is... Szzegy Ki tudja, mi ttt Olgba, de dlutn hisztizni kezdett a mosgp mellett (amelyet egybknt Mrisk kezelt). Meddig kell mg knldnia egy ilyen kzi masinval? Azt mondjk, Bukarestben mr megjelentek az automatikus mosgpek, megnyomsz egy gombot, s ksz! Menjen le s nzze meg, mit lehetne csinlni, mert ! nem brja tovbb! - De honnan szerzel hozz mosport? - krdezte gymoltalanul Rbert. - n azt hallottam, hogy ez a legnagyobb problma... - (De kezdett feldhdni az ilyen flsleges hisztikrt.) - Krjnk Nyugat-nmetb!l valakit!l, aki okosabb volt nlunk, s idejben elment! - Olga kzben egszen kivrsdtt az indulattl. - Gyere, segts legalbb odbb mozdtani ezt a dgt! - Rbert segtett neki, s ezt mondta: - Igyl egy pohr vizet! - Olga srni kezdett, szipogva dolgozott tovbb.
35

Szzkett! Olga ezzel kezdte reggel: - Meg is bolondulok, ha nem lthatom a lnyomat s az unokmat! Addig telefonlt, amg elintzte magnak a hivatalos kiszllst, statisztikai adatokrt. - Egyl valamit dlben, estre majd hozok Jucitl... - Hozz minl tbb szalonnt! - (Nemrg olvasta valahol, hogy a NASA ajnlotta az "rhajsoknak.) Elg ks!n kerlt haza, a Mrisk friss tojsaibl bettt magnak kt krszemet, de hirtelen gy rezte, hogy valami dessggel kell folytatnia... Nem fekdt le, hanem visszakttte a nyakkend!jt, s elindult a cukrszda fel. - gi parancs volt! - gondolta hatrtalan rmmel, amikor megpillantotta messzir!l Esztert. Fehr es!kpenyt viselt, s csendesen lpegetett. Hogy oda ne rohanjak!, pedig nagyon is rohanni akart, csaknem nevetve. De hirtelen lefkezett, mert egy ldenbe ltztt frfi Eszterhez szeg!dtt, biccentett, s tovbb ment vele. Rbert el!tt elfeketedett a vilg, s csak a cigarettt kvnta, de azonnal. Vnszorogva indult vissza, hazafel. Tudta, hogy ezt a jelenetet sohasem hozhatja szba. Br csak flrerts lenne..., gondolta; a stemnyt elfelejtette. Szzhrom Olga fradt volt az ttl, Rbert alig tudta felverni. Gyorsan lement, hogy a bejrat el hozza a kocsit. Alig fkezett le, megltta a tegnapi frfit, aki kzmbs arccal ment a tls jrdn a belvros fel. Borzasztan lehangoldott, br mg csak sejtsekr!l volt sz. A frfit most is j alaknak, rugalmas jrsnak ltta. Lehet, szrevettek valamit..., gondolta, mr nem is titkoljk.... Nzte a tvolod alakot. Eszter taln kinevetne... Vagy csak megjtszan magt?. De rezte, hogy nem fog tudni sokig hallgatni. Vge, vge... Mg tnkreteszem szegny asszonyt!. Olga der"s arccal jtt ki a hzbl, s Rbert hirtelen nagyon megsajnlta, taln inkbb mint mskor. J, hogy mg semmit sem vett szre, s nha mg fel is nz rem. Igyekezett ! is jkedv"nek mutatkozni, s megdicsrte az Olga sljt. - Ez mr rgi szegny mondta Olga -, de most msknt ktttem meg. Szzngy A tegnapi szorongatottsga utn vilgoss vlt el!tte, hogy ma dntenie kell. ppen ma, tizenharmadikn!. lt az asztala el!tt, semmi sem rdekelte. Mindketten !rltek vagyunk, jtszunk a t"zzel... Brmelyik pillanatban felfordulhat az letnk, pedig szeretjk egymst!. Egy kicsit megnyugodott, visszanyelte a knnyeit. s Eszter... Hol van? Mirt nem rohan hozzm, hogy mindent elmondjon?. De semmi sem trtnt, a nap mintha sketen telt volna el, amit Rbert nagy kegyetlensgnek rzett az lett!l. Otthon tvetegen rnzett a tvre. A Dallashoz fel kell bresztenem Olgt.... De mg korn volt, feltett egy ptkvt magnak. Azutn Olgra gondolt, s megtoldotta a kvt egy j kanlnyival. Szzt A vasrnapi hangulatot nvelte a kinti napfny. - Menjnk tekeregni - kiltotta Olga -, az ebd gyis ksz, csak egy veg uborkt kell felhoznod a pincb!l... - A sportkert fel menet gy hatroztak, hogy megnzik a Bronxnak elkeresztelt, csupa egymshoz szortott, apr ablakos tmbhzbl ll, flig ksz laknegyedet. Mr csaknem mindegyik pletben laktak, az erklyek tele voltak szrad fehrnem"vel. - Szerencsjk van ezzel a napstssel - jegyezte meg Olga. Megkerestk a legkzelebbi lpcs!hzat, Rbert be akart nzni legalbb a folyosra. Az veges bejrati ajt mgtt kamaszok cigarettztak, a betonpadl tele volt csikkel; a szrkre mzolt ajtk nem nyjtottak szvdert! ltvnyt. Lbtrl!t egyik el!tt sem
36

lttak (mert elloptk volna !ket). - Nagy szerencsnk volt az els! szrival, de a szomszdokkal is - mondta Olga. Rbert csaknem megjegyezte, hogy a Jzsef desanyja is elg jl jrt, de idejben befogta a szjt. De felt"nt neki, hogy a lpcs! mellett kt felvon is volt. Eszbe jutott valami, s elhatrozta, hogy az els! adand alkalommal szba hozza a dolgot Olga el!tt. Dlutn gondtalanul aludt, csaknem boldog volt az tlett!l. Szzhat - Szvem - mondta Olga, amikor kikelt az gybl -, elmehetnl egy kis dohnyrt a Csekbe, kellene... - J, gyis be kell iratnom a kamatokat - felelte Rbert. - Hozz vagy ktezer lejt! kiltotta Olga mr a frd!szobbl -, elg lesz... - Rbert este tadta a pnzt Olgnak (magnak is megtartott valamit), s elkezdte mondani, hogy j lenne befektetni a kis pnzket valamibe. - De mibe? Aranyba? - krdezte Olga. - Ugyan! - mondta dhsen Rbert. - Sittre akarsz kerlni? De pldul egy laksba, a Kisjuci nevre... - De mit rnk vele? - ktsgeskedett Olga. - Brmikor eladhatjuk, manapsg a pnz rtke csak n! az ingatlanokban... - (A pnz Olga rksgnek egy rsze volt, szleinek somosdi hzbl). - De egy krajcr nlkl lesznk! - Nem hiszem, mg maradna... - Van valami tleted, hogy hol? - krdezte Olga most mr kiss nyugodtabban. - Majd megrdekl!dm... - s Rbert alig vrta, hogy elmondja a dolgot Eszternek... A laks brbeadst majd hzn-halasztan. Szzht Tmadt mg egy tlete! Mr rgebbr!l tudta, hogy a Bronx-negyed kzponti, hatszglet" pletnek hat bejrata van, s valamennyi egy krkrs folyosra nylik. (Furcsa, a moszkvai magashzakra emlkeztet!, tizent emeletes monstrum volt, jcskn kiemelkedett a tbbi laktmb kzl). A folyos kt oldaln rendezkedtek el a fldszinti laksok, s Rbert gy hallotta, hogy az udvarra nz!k olcsbbak. Dlutn el is szaladt Bronxba, hogy krlnzzen. A folyosrl kilthatott az udvarra. Csak nhny porolllvny ktelenkedett erre-arra, a kvezet alig ltszott ki a piszkos latyak all. Megkereste a hzkezel!sget. Egy hetyke, cigarettz fiatalember fogadta az ajtban. - Nem kinevezett, hanem megvlasztott adminisztrtor vagyok... - felelte Rbert rdekl!d! krdsre. - Az n feladatom csak a pnzbeszeds, tessk a trszthz fordulni... - Mr alkonyodott, az udvar mg sivrabb ltvnyt nyjtott. Nyron tele van gyerekkel..., gondolta Rbert, amikor rosszkedv"en hazafel indult. Szznyolc De msnap olyan lzas nyugtalansg vett er!t rajta, hogy mr hivatal el!tt bement a trszthz. Megtudta, hogy a legfels! emeleteken mg kaphat valamit, ha nem kr rszletfizetst. - Nem csinl rossz vsrt - mondta egy mrnk -, tlen melegebb lesz ott fent, s biztostjuk a vzelltst; lift mg nincs... - Rbert lement az utcra, hogy felhvja Olgt, de kptelen volt vonalat kapni, a kszlknek valami baja volt. Mit csinljon? Olga az mondta, hogy !t a hely nem rdekli... Csak legyen meleg, mert akkor Jucik jl ki tudjk adni albrletbe. Olga viselkedse nem tetszett Rbertnek, azrt is akart volna beszlni vele, de nem habozott sokig, s visszament. Boldogan jtt ki, zsebben az engedllyel, hogy megtekinthesse a - mg ki nem festett - 79. szm lakst a tizenegyedik emeleten. Dlutn Olga azt mondta, hogy neki mindegy, menjen csak egyedl, ! megvrja a liftet, hvja be Jucit s Lacit.

37

Szzkilenc Megjtt kzben az els! Utunk (minden cstrtkn jelent meg, Rbert dlben vette ki a postafikjbl). Itt volna az ideje, hogy megprblja tadni a msik postai kulcsot Eszternek, legalbb ennyi kapcsolatuk legyen. s el kell jsgolnia neki a laksgyet is, persze egyel!re minden clzs nlkl! Este fel hiba prblkozott a blokkban, az adminisztrtor nem volt ott, hogy felksrje. (Be kell szereznem nhny doboz Kentet, legyenek mindig a tskmban). Olga az Utunkat olvasta nagy rdekl!dssel. - Te, innen tudtam meg, hogy egyik volt kollgan!m, Hossz Ibi, elvlt a frjt!l... Kinttte a bnatt egy karcolatban... Ez megrte az el!fizetst - mondta, s jt nevetett hozz. Azutn elgondolkozva letette a lapot. - Ezeknek jl megy, amint hallom... Vajon !szintn csinljk-e, vagy csak teszik magukat? - elmlkedett hangosan. Rbert arra gondolt, hogy ezutn takarkoskodniuk kell. Hlyesg volt megrendelni ezt a lapot, tallhatott volna ms megoldst is. Szztz - Mondd - kezdte az ebdnl Olga - a rendszerr!l, mint olyanrl, szoktl-e beszlgetni valakivel, ha nagyon el vagytok keseredve? - Elment az eszed - nzett r Rbert. - Mert velem nem... - mondta vdekez!en Olga. - Pedig ltom, hogy... - de nem fejezhette be, mert Rbert dhsen kzbevgott: - A mltkor Juci is elkezdte... - Mit mondott? - Olga ezt csaknem kiltva krdezte. - Hogy az ! lnya nem fogja a sarat taposni... - Ja! - mondta kibrndultan Olga, miel!tt mg Rbert folytatni tudta volna. - s azt is - mondta tovbb Rbert most mr beszvott ajakkal -, hogy n sohasem tjkoztattam elgg - s jl megnyomta az utols kt szt. - A nagy helyzet az - mlzott el Olga -, hogy neknk mr mindegy, nekem nem is lenne er!m valamit elkezdeni... ha ugyan erre gondolsz - fejezte be, s rnzett Rbertre. - Kialakult az letnk, s ksz! - Rbert a vllt vonogatta, mikzben kortyolt a borbl. - Ki tudja, mi jr a fiatalok fejben... - kezdte jra Olga. - Kr, hogy nem hajlandk beszlni velnk, csak titkolznak... - Ezzel tovbb evett. Rbert knosan rezte magt. Folytassa, ne folytassa? Cuppogott, tette magt, hogy csak a bor ze rdekli. Szztizenegy Este megnztek a tvben egy magyar filmet, kt falusi tantn! furcsa s persze boldogtalan szerelmeir!l. - Ez is jobb, mint az osztlyharc - mondta elgedetten Olga, amikor gyba bjtak. Rbert mereven fekdt a htn, s a magasabbik, sz!ke sznszn!re gondolt (de a nevt mr elfelejtette). Hlye egy alakkal kellett megelgednie, a tanfelgyel!vel! Ez jutott ki neki... nagy ritkn. Prblta felidzni azokat a perceket, amikor Eszter az v volt... vagy legalbb is odaadta magt neki. Amikor ppen nem cskolztak (jaj, be j volt!), ! csak azt suttogta, shajtotta, nygte az Eszter flbe, hogy Szeretlek!, mert tudta, hogy a n!k ezt a szt vrjk, s ltalban viszonozzk is. De Eszter nem, hallgatott, mintha csak a kjt kereste volna, a melle hullmzott, a szja rngatzott, s lihegve llta az ! rohamait. Igaz, mondta neki vagy ktszer, hogy szereti, de ez mintegy kzlsknt hangzott, a forr helyzet (amelyet mind a ktszer ! alaktott ki) elnmtotta. Remlem nem valaki msra gondolt! - s rmlten oldalra fordult. Ez idig nem jutott eszbe! Rgebben sem sokat tr!dtt a n!k rejtlyeivel, de most azon gondolkozott, hogy valjban mit reznek az els! elhatrozskor? Ez nluk a szerelem igazi pillanata? A tbbi csak testisg? Egszen magn kvl volt, s ha Eszter ott lett volna mellette, vallatra fogta volna. Olga aludt, mr-mr a mellhez nylt, de azutn meggondolta magt. Megltjuk reggel.... Ett!l viszont rossz kedve lett, s elaludt.

38

Szztizenkett! Reggel korn kelt, lemondott a borotvlkozsrl, megivott nmi kvlttyt, s kapkodva felltzkdtt. - Megyek, megnzem a lakst - mondta. Olga mg nyjtzkodott. - Ejsze vasrnap van, az adminisztrtor nem lesz ott... - De igen, kilenct!l hivatalos rt tart, rengeteg a lak... - s elrohant. Volt ideje, a Kislloms fel kerlt s egy cignyasszonytl vett kt doboz Kentet. Olyan drga volt (nem is tudta idejt, mikor vsrolt utoljra Kentet), hogy kromkodva ment tovbb. (Hallotta, hogy a cignyoknak jl megszervezett lncuk van a klfldi cigarettra, a kikt!kt!l az orszg belseje fel - lltlag a milcia csendes kzrem"kdsvel). Az adminisztrtor ott volt, de a kicsi irodba ngy-t asszony lrmzott, Rbert alig frt be t!lk az ajtn. Amikor az idegesen cigarettz tisztvisel! megltta kezben a paprt, csak intett: - Pofti'i (tessk)! - A befejezetlen lpcs!hz flelmetes volt, s mg inkbb fent a nma folyos. Megtallta az ajtt, s kinyitotta. Az ajtkeretr!l por hullott a fejre. Amint krlnzett a flhomlyban, a szve mindjrt sszeszorult arra a gondolatra, hogy Juciknak egy napon itt kellene lakniuk. Balra a szeme megakadt a vastag szennylevezet! csvn, amely a miniat"r konyha bejratnl ktelenkedett. Most ltott el!szr ilyen blokkgarsznt, amelyet hivatalosan lakrsznek neveztek. Msfl alacsony szoba. A konyha cementes, a tbbi helyisg padljt linleum bortja. Idehozni Esztert! Teljesen lehervadt. A szoba sarkban szrevett egy sszegngylt, koszos matracot. Taln a munksok pihennek rajta ebd utn. Vagy a szerelmet is itt gyakoroljk? A zuhany s a vc mg nem m"kdtt, de a konyhban, a bds kagyl fltt, folyt a vz! Ez is valami... Villany mg sehol. Nagy nehezen bezrta az ajtt, s lekullogott a lpcs!n. Nehezen nyugodott meg. De otthon uralkodott magn, s nevetve knlta Olgt a Kentb!l. Este, mr fllomban, eszbe jutott Kati, nla jval id!sebb unokan!vre. (Fiatalon meghalt td!bajban). Ez a Kati a kerti lugasban krbe ltette a gyerekeket, ! pedig mintha sznpadon lett volna, illegette magt el!ttk, s nekelt: Egy diszkrt kis laks az mindig izgat, nincsen benne ms, csak sszebjni j. m ez ppen elg, mert a n! ha belp, minek oda egyb mg? #k, a kicsik, egy szt sem rtettek az egszb!l, de fjtk Katival a slgert, s tapsoltak hozz. Most rhgni lett volna kedve attl a diszkrt kis lakstl, amelyet ltott. Szztizenhrom Dlel!tt. A piszkos-rongyos szalmazsk emlke ldzte. Vagy ez is hozztartozik a szerelemhez, a mocsokba kevert rendkvlisg - gy nha-nha, klnleges izgalomknt? Eszter tiltakozott-e volna? Vagy vadul, viharosan lvezte volna a helyzetet, mint ahogy gondolatban ! lvezi mris? s ez mind a szerelem legegyszer"bb llektanhoz tartozik? Vagy neki ment el az esze? Nem normlis jabban? Idegesen shajtozott, szinte semmit sem dolgozott, s gy tett, mintha a tavaszi szlt!l fjna a feje.

39

Szztizenngy Olga egyenesen rkrdezett: - Megbntad, ugye, hogy belevgtl ebbe a laksgybe? Ezrt lgatod az orrodat? - Ht... - felelte kitr!en Rbert - elg sok problmnk lesz vele... egyel!re... - Na j - mondta Olga, s letette a vasalt. - Holnap odamehetek veled, ha akarod... Egy kicsit magadra hagytalak... - s mosolyogva nzett r. - dehogy! - tiltakozott Rbert (!szintn!). Nem err!l van sz... gyse segthetnl... Majd csak mindent elintzek. - Odament Olghoz s megcskolta a feje bbjt. Pocsk egy sznjtk - gondolta -, de nem csinlom rosszul! - A nyri programot is meg kell beszlnnk - folytatta, mintha a laks kapcsn a gyerekek is eszbe jutottak volna. Olga ktszer is blintott, csak nzett maga el, s jra blintott. Rbert arrbb akart lpni, de hirtelen fldbe gykerezett a lba. Villmcsapsknt hatotta t a felismers, hogy a n!knek olyan titkaik vannak, amelyeket lehetetlen kifirtatni... Megkrdezhetn Olgtl, hogy merre jr az esze, s kapna is egy !szintnek tetsz! vlaszt, de ez nem elg! A tiszta, lesz"rt igazsgot sohasem tudhatja meg. A rmt! fnyben a maga bels! vilgba is belthatott. Igen, a frfiak sem klnbek, mindnyjan egyformn, hozzfrhetetlenl titokzatosak vagyunk. Mehetnek a fenbe a llektanszok, res szalmacspls minden szavuk. Hiba beszlgetne Eszterrel is. Sohasem fogja megtudni, hogy... hogy... igen, hogy mik az indokai! Mirt tesszk azt, amit tesznk? Sznszkeds az letnk. Szztizent Szinte rvendett, hogy ebben a lelkillapotban nem kell Eszterrel tallkoznia. Hiszen nem mondhatja neki, hogy krlek, tlald fel magadat, de egszen!. Illetve, vgeredmnyben mondhatn, Eszter taln meg sem lep!dne, hanem beszlni kezdene. s bizonyra az igazat mondan... De neki a lnyeg kell, hogy most mi van... Ha szereti, mirt szereti, mirt engedte magba, mint egy n!stnyllat, mirt hatrozta ezt el... Az ! korban! Mi ez? Kvncsisg? Egy frfit!l mg csak hagyjn, de egy n! mit akar a frfit!l? Beleborzongott a talnyba. Olvasta nha, hogy valamelyik r llektani hitelessggel brzolta h!sn!jt. Pldul: Tolsztoj mindent tudott Karenina Annrl? De honnan, de honnan?! Rbert az ablaknl llott s akaratlanul is megfigyelhette, hogy az alkony valsggal rzuhant a vrosra.

40

III. rsz

Szztizenhat Eszternek az jutott eszbe reggel - mikzben nagy gonddal fslkdtt -, hogy az ngyilkossg minden problmt megold. Rbmult hossz sz!ke hajra (nkntelenl a szlak gykereit is vizsglta, nem sttedtek-e ki) s borzongani kezdett, nem is kellemetlenl, s!t mintha egy kedves frfikz rintette volna meg. Mly (annyiszor eltitkolt) vallsossga tiltakozott a gondolat ellen, esze viszont azt sgta, hogy akkor tbb nem kellene szgyenkeznie nmaga el!tt, amit egyszer"en mr nem brt tovbb. Htracsapta a hajt: de hiszen kzben hatrtalanul boldog! Micsoda rm s - igen! - boldogsg volt megltni a Rbert arcn a kj, a felmagasztaldottsg villanst, ami a legnagyobb hommage a n!nek, mert annyi hla is van benne, hogy attl meg lehet !rlni! Letette a fs"t: ! ezt nem szgyelli, gondolta most dacosan (br tudta, hogy hiba, a szgyen most mr belefszkelte magt a lelkbe-szvbe.) Sohasem gondolta volna, hogy egyszer a Rbert arcrl le fogja olvasni az elpusztthatatlan, kitrlhetetlen, egyetlen valdi szerelmet, amit az Isten megadott az embernek. Lelt, egszen eler!tlenedve, gy kvnta Rbertet. Azt mr nem is krdezte magtl (mint annyiszor), hogy mirt !t, s mita... Most gy rezte, hogy attl a perct!l kezdve, amikor megltta, br sejtette mr, hogy Rbert nem emlkezik els! tallkozsukra. Felnevetett, jkedv" lett. No, akkor csak vrjon mg! Rengeteg munkja volt, estig, a mr stted! utcn jtt hazafel, s folytonfolyton csak a Rbert arct ltta. Szztizenht ltzkdtek, amikor Jzsef odaszlt Eszternek. - Ma pntek van... - s beledugta az ingbe sz!rs karjt. Eszter valsggal - Jzsef szemben indokolatlanul - felriadt: - Igen, igen mondta sebesen. Jzsef azt juttatta eszbe, hogy valami b!jtset ksztsen az anyjnak. Jl is tette, mert a tegnap elfelejtette. - Ma korn jvk haza - mondta, s elfordult, hogy ne lssa a frjt. - Istenem, ha tbb er!m lenne... - gondolta, de nem fejezte be, mert rcsapott egy msik gondolat, amellyel hetek ta viaskodott: hogy milyen szgyentelenl szemforgat kispolgrok vagyunk! - Akkor kellett volna, igen, akkor, azokban az els! pillanatokban... mi kellett volna? #szintnek lenni, nem figurzni! Elszomorodott, kiment a konyhba. - Az Isten verje meg ezt az egsz kuplerjt! - fakadt ki, s nem szgyellte magt. Lzasan dolgozni kezdett. Elhatrozta, hogy szakt Rberttel, az els! alkalommal megmondja neki. A kssel belevgott az ujjba, felszisszent. Ett!l meg ismt boldognak rezte magt. - Higgyek a jeleknek? - Mris tudta, hogy hinnie kell. Szztizennyolc Reggel mgis bevallotta magnak, hogy nagyon, de nagyon boldogtalan. Visszaforgatta a fejben letnek lelki szakadkait. Igen, sokszor rezte magt ppen gy, egy s"r"-s"r" sttsg kell!s kzepn. Mint akit mltatlanul slyos bntetsre tltek. Csak azrt, mert n!nek szletett. Egy n! sohasem teheti azt, amit akar. Odarohanni... Belebmult a konyhba, de semmit sem ltott. Kedves angol teaf!z!je (az cskapiacon vette egy volt prefektustl) meggette a kezt. Tudta, hogy most mr napokig gy lesz: ktsgbeesetten fog kzdeni a dep4$

resszijval, nehogy valaki szrevegye. F!knt a fik tekintett!l flt... Mindig szrevettk, ha valami baja van. Faggatni nem mertk, hl Istennek! Ugyanez az Isten Jzsefet egyszer", b!szt! vaksggal verte meg. Bele!rlne, ha most emberek kz kellene mennie, szerencsre szombat van. Szztizenkilenc J, hogy Jzsef hamar elvonult az ikrekkel. Nem is nagyon rtette, hogy hov indultak. A Kerekhtra? Megkvesedett tengeri csigt keresni? (Ez divat volt.) Nem rdekelte, gpiesen vgezte a hzi munkjt. (Ezt tulajdonkppen szerette, sokszor volt a mentsvra). Egyetlen mondat motoszklt a fejben, s nha majdnem srva fakadt. Rbert mondta azokat a szavakat, nem neki, hanem rla, s nem is magyarul, hanem romnul, egy kollgjnak, az egyetemi dszteremhez vezet! lpcs! kzepn. (# lent vrta, hogy kinyissk a termet.) Futlag ltta a kt fit, amint mosolyogva jttek lefel. Gyorsan htat fordtott nekik, mert ltta, hogy Rbert !t nzi, hallotta a szavait. - Uite, ce balicu'% dr%gu'%... (Nzd csak, milyen csini glya.) Csak rla mondhatta, mert !t nzte. Nem tudta mg a Rbert nevt, mert csak ppen ltta egyszer, a diktmegben, az egyetem el!tt, a legels! napon, amikor beiratkozni jtt a sikeres felvteli vizsga utn. Ki rendelte el, hogy szrevegye azt az arcot?... Hitetlenkedve rezte, hogy elmosolyodik! Ks!bb is el!bb tudta meg a romn fi nevt, mert kerl! ton rdekl!dni kezdett Rbert fell, mintha a bartja rdekeln. Egyszer arra gondolt, hogy meggynja ezt (Jzsef miatt), de olyan csodlatosnak tallta a titkt, hogy nem akart rla senkivel sem beszlni. Szzhsz ltalban egytt reggeliztek, de most odaszlt Jzsefnek, hogy vigyzzon a tejre, s elvonult a kuckjba. Itt dolgozott s itt szptkezett, ahogy rgebben mondogatta (de jabban mr nem). Sietett, mert rtekezletre kellett mennie. Hny rt dolgozott itt... Voltak ms emlkei is: kt frfivel is cskolzott a hossz, keskeny asztal el!tt, az egyiknek olyan er!s s mersz keze volt, hogy mr-mr kjt okozott neki. De ms nem trtnt... Vagy... Nem, nem, itt nem (s kzben gondosan pirostotta az arct). Csak arra a kzre emlkezett, azt is tudta, hogy mirt... Jzseffel hossz ideig nem volt libidja, azt sem tudta, hogy az mi, csak hagyta, hogy lelje, knyelmesen fjtatva fltte. A pderes dobozrt nylt, gyernk, gyernk. Szzhuszonegy Meg!rlk, ha Rbert ma nem keres meg, akrmifle rggyel, de kzben tette-tette vette a gpelt oldalakat. Sikerlt is egy ideig belemerlnie a munkjba, de hirtelen felpattant, s valsggal kirohant a szobbl. A bfben kt csszvel is megivott a vacak lttykvbl, elszvott kt cigarettt. (jra r fogok kapni...). Nem bnta, mert kiss megnyugodott, br utlta is magt. Amikor dlutn a buszmegll fel ment, egy kirakat el!tt megltta a Rbert vllt... Igen, ppen csak odatvedt a tekintete, de megismerte a vllrl is... s felujjongott magban. Ez most mr gy van, a szeme is a szerelmt szolglja, alzatosan, de kedvesen is, s!t egy kis cinkos rnyalattal, mint h"sges cseldje. (Azt, hiszem, ott az egyetem el!tt is el!bb a vllt fedeztem fel a tmegben - s csaknem felnevetett). De amikor Rbert arrbb lpett, megltta mellette Olgt. A fldre szegezte a tekintett, s tovbb ment.

42

Szzhuszonkett! Mi lett az el!z! napjbl? Az, hogy hajnal fel felbredt s egy flra hosszat tompn belebmult a sttbe. Zgott a feje. Azutn hirtelen elhatrozssal - amit!l meglep!dtt - vatosan kibjt az gybl s tment a szekrnyes szobba (erre klnben bszke volt, a mintt hozz - rgen - egy olasz filmb!l vette), s kezdte el!szedegetni a legszebb fehrnem"-darabjait... Ezeket kln helyen tartotta, kszenltben vratlan elutazsokhoz vagy orvosi vizsglatokhoz. Meggyjtotta a kislmpt, feltette a szemvegt, s hosszasan vlogatott. Karjn a j illat holmival tment a frd!szobba, bezrta az ajtt, gyorsan ledoblt magrl mindent (hlinget, szlipet) s felltztt a levetkezshez (ezt egy elvlt kollgan!je mondogatta), mintha... igen, mintha a szeret!jt vrn. Nzte magt a tkrben. Eszbe jutott, hogy kezd divatba jnni a fekete fehrnem"... Nyugati csomagbl ruljk, jabban Pestr!l is hozzk... Nem, ez mr nem neki val. Ide-oda fordult. Feszlt rajta minden. Srva fakadt. Tudta, hogy Rbert mr sohasem lthatja gy, akrmi is lesz... A frd!ruha az ms... Zokogva bjt vissza a hlingbe. Kint mr vilgosodott. Valahol messze felharsant egy katonazenekar, bresztette a vrost a felvonulshoz. (Nekik mr nem volt k!telez! felvonulni, tl id!sek voltak hozz, s ez most bntotta). Nhny ve - sok-sok ve! - nagyon meleg volt, nem hzott harisnyt, s Rbert megnzte a lbt. Elmosolyodott. Szzhuszonhrom Gyalog ment, mert be kellett nznie az Akadmiai Fikhoz, egy flretett knyvrt. Felnzett a napra, mintha segtsget krne t!le. S csakugyan, minden tmenet nlkl az jutott eszbe, hogy azrt mgiscsak j lmodozni! Megltta magt egy kirakatban. A ruhja elt"nt, s jszakai ltzetben mutogatta magt a jrkel!knek... Csaknem felnevetett. Biztosan tetszenk neki.... Azutn megint elborult: a koruk... Istenem, add, hogy legyen egy kis akaratom s id!m tornszni s szni!. Elhaladt az egyik Egyetemi Lenyotthon el!tt. A kapun mlttek kifel a lnyok, a fik a szemkzti jrdn vrtk !ket (br ez tilos volt). Ott... ott llott akkor Rbert is, kezben egy pohrral, a pohrban egyetlen szl szegf"vel. # ppen kifel jtt, s ltta, hogy Rbert a hta mg nz valahov. Gyorsan balra fordult, de a sarokrl visszanzett. A kapun Olga jtt ki, s kipirultan, nevetve vette t a poharat. De mire val az a pohr? Kt nap mlva tudta meg (mert hre ment az gynek), hogy Olga sszeszaladt Rberttel egy boltban, s klcsn adta neki a lekvros pohart (akkoriban kimrve rultk a vegyes lekvrt), h!siesen lemondva a sajt adagjrl... lltlag ekkor kezd!dtt el minden kzttk. Olga f"nek-fnak dicsekedett a virggal. Meg kell adni, hogy szp kislny volt a boglyas hajval! De mirt nem futott ssze ! Rberttel? Lehet, nem is lett volna mersze felajnlani neki a poharat... Elkeseredetten ment tovbb, mindkett!jket gy"llte ebben a pillanatban. Szzhuszonngy Olyan szp volt a mjus, hogy Eszter szve belefjdult. - Mit akarok mg? - krdezte magtl fslkds kzben. (Mellesleg egy kicsit gynyrkdtt ds hajban). - Mit akarsz mg, Eszti? (gy szltotta - de csak kivteles perceiben - magt). Hirtelen lecsapta a fs"t. - gy, ahogy van, ezer n! irigyelne a bulirt... - Pedig nem is ment el az eszem... - tette hozz. - Ezer n! boldogan vrna most egy jelt Rbertt!l... s ez lenne a legfontosabb dolog az letben! Az letnkn vltoztatni gysem lehet, hiba brndozunk. (Kzben Rbertet ltta maga el!tt).

43

Milyen furcsa, egycsapsra megnyugtat volt ez a rgta a lelkben fszkel!d! igazsg. Adjak hlt az Istennek, hogy mg szerelmes vagyok!... - s hangosan felnevetett. - Rbert id!nknt majd csak kitall valamit... Ki tudja, mifle meglepetsek vrnak mg rem... kinzett az ablakon. Ltta, hogy hordjk el a Mjus $-i pannkat. - Az n nnepemnek nincsen vge! - Sajnlkozva gondolt Olgra. Hogy is tudta gy gy"llni az este? Szegny csaj... De megkapta a maga rszt... - s nem rezte magt erklcstelennek, amikor magban ezt gy kimondta. Csak azt nem tudta, hogy vajon Rbert megrten-e a der"jt? Vagy a szoksos n!i titkok kz soroln? No, csak trje a fejt, azrt frfi. A szerz! megjegyzse: a trtnet nem szakadt meg, de flsleges volna folytatni. Az id! lassan eltelt. (Vge)

44