You are on page 1of 8

Fuga n Egipt - scenet de Crciun (2004) realizare de Lucian, Maria i Adi ACTUL I Cntec: O ce veste minunat Povestitor: O, ce veste

minunat ni s-a artat! Miracolul aterii M!ntuitorului s-a artat oc"ilor notri# $ ne desc"idem inima i s-l %rimim %e &sus 'n inimi! $ ne lsm %truni de linitea i sim%litatea co%ilului &sus, aa cum au (cut-o %storii i ma)ii i to*i cei ce l-au vzut# +n linitea unei seri rcoroase, undeva 'ntr-un )ra,d srac, un co%il vine 'n aceast lume i, ne*in!ndu-se cont de locul unde se nate, este %rimit ca un re)e# Pstor 1: Mul*umim -omnului %entru minunea druit astzi nou! Pstor 2: +n veci (ii ludat, -oamne, %entru marea ta .untate! Pstor 3: /ucuria noastr s rm!n %entru totdeauna .ucuria tuturor oamenilor# Povestitor: Ast(el 'l %rimeau doi sim%li %stori %e 0iul -omnului venit 'n aceast lume# +i o(er a%oi darurile lor, ies i se 'ndrea%t s%re turmele lor# +n acest tim%, trei ma)i, oameni de vaz, intr 'n umilul loca, du% ce, condui de o stea, %lecaser s-l caute %e cel ce avea s (ie $alvatorul lumii# Cntec: Sus la Betleem (ma)ii vin 'ncet din s%ate) Me c!ior: Cercetrile noastre de at!*ia ani au un rezultat1 astzi s-au 'm%linit %ro(e*iile# Acum te-am )sit, %ro(etule! "a ta#ar: Cine ar (i crezut c un re)e se va nate 'ntr-un )ra,d2 3& el nu este un re)e oarecare4 el este M!ntuitorul oamenilor! $a%pa : -a4 da4, ai dre%tate! -ar s nu uitm c am reuit s-l )sim %entru c ne-a a,utat i &rod# -ac el nu ne-ar (i dat voie s-i clcm *ara, cutrile noastre ar (i (ost zadarnice# Povestitor: Aadar, du% ce i acetia i-au druit 5runcului darurile lor 6 aur, smirn i tm!ie 6 s-au %ornit cale-ntoars s%re %alatul lui &rod# Me c!ior: 4 -eci ne-am "otr!t1 ne 'ntoarcem %e la &rod s-i s%unem locul e7act unde s-a nscut micu*ul re)e &sus# "a ta#ar: -a4 3i %arc s%unea c dorete i el s se 'nc"ine lui4 (apare ngerul n spatele magilor)

&nger11 Atea%t! 8u sunt trimisul -omnului i am venit a v s%une s v 'ntoarce*i %e alt drum cci &rod este (urios c s-a nscut un mare re)e i vrea s-l ucid# Povestitoru : Mira*i de a%ari*ia dumnezeiasc, ma)ii se 'ntorc i se 'ndrea%t s%re *rile lor %e un alt drum, cu .ucurie 'n inim c l-au avut 'n (a*a oc"ilor %e M!ntuitorul lumii, %e &sus# -u% %lecarea ma)ilor, un alt 'n)er i se art lui &osi( 'n vis i-i aduse o %orunc de la -omnul# &nger 2: &osi(e, ia 5runcul i %e Maria, (u)i*i 'n 8)i%t i rm!ne*i acolo %!n vi se va %orunci s v 'ntoarce*i# Povestitoru : &osi( a luat %runcul i %e $(!nta 0ecioar i, (r a mai sta %e )!nduri, a %ornit 'n mi,locul no%*ii s%re 8)i%t# Cntec: Cnt-n coruri mii i mii ACTUL II Povestitoru : +n tim% ce ma)ii se 'ntorceau %e un drum ocolit s%re *rile lor, &rod tremura de (urie i de (ric la )!ndul c altcineva 'i va lua tronul# Iro': u %ot s cred c s-a nscut un re)e! 8u sunt sin)urul re)e, unicul motenitor al acestei 'm%r*ii! $-mi ia altul tronul i averea2!2 Oooo, simt c 'nne.unesc4 u mai %ot4 u4 u se %oate! 9re.uie s-l 'm%iedic, s-l )sesc i s-l ucid! (o 'atu : -ar, maiestate, acum nu sunte*i 'n %ericol# 8 doar un co%il, nici nu-i ti*i %rin*ii# Cine tie de unde vine! Iro': 9u "a.ar nu ai ce vor.eti# Cine tie ce armat %oate s-i adune# 9re.uie s-l ucid acum# u mai %ot ate%ta! u4 nici )!nd# u mai ate%t! 9re.uie s-l elimin! -a, eu 6 cel mai mare i sin)urul! Iro'ia'a: Ce-i at!ta a)ita*ie2 Maiestate, de ce eti trist, tu4 .ucuria mea42 Iro': $-a nscut un nou re)e# u tiu de unde vine i unde se a(l, dar4 'n cur!nd n-o s mai am tron# Iro'ia'a: Cum, eu2 9u42 0r tron42 iciodat! $ (acem un %lan, s (acem un %lan i s desco%erim unde se a(l# 9rimite solda*ii!!! Iro'1 u4 nite ma)i tre.uie s soseasc dintr-un moment 'ntr-altul# $-au dus s se 'nc"ine lui# Or s se 'ntoarc s-mi s%un unde este# $olda*ii4 s se %re)teasc solda*ii! Iro'ia'a: Acum m simt mult mai linitit# C!nd vor veni ma)ii, ac*ionm# $ c!nte muzica# -omnul meu nu are voie s (ie trist#

Povestitoru : La %alat se %etrecea, .anc"etul a.ia 'nce%use## $%re sear, 'ncet, 'ncet, &rod adoarme 'n acom%aniamentul muzicii# +ns )!ndul lui a rmas neclintit la re)ele care se nscuse# Ar (i vrut s mear) el s-l )seasc, s %un m!na %e el i, %rintr-un semn, s-l (ac s dis%ar i, ast(el, tot z.uciumul lui s se to%easc# -ar 'n noa%tea care-i 'ntuneca mintea nu )sea nici un re)e# :edea doar co%ii care se ,ucau i r!deau4 care s (ie acel co%il4 &-a vzut i %e ma)i z!m.ind (erici*i, dar nu se a%ro%iau de el, ci %lecau 'n *rile lor# :oia s aler)e la ei, s-i stri)e4 Iro': ;ei, voi, unde este noul re)e2 $%une*i-mi s m 'nc"in i eu! ;ai, veni*i, veni*i la mine! Povestitoru : :z!nd c acetia 'i continuau drumul, se 'ndre%t s%re co%ii4 Iro': Care s (ie2 9u tre.uie s (ii! $au %oate tu2 $au el2### Povestitoru : $tri), co%iii dis%ar, &rod se trezete# Iro': O s-i ucid %e to*i! <nde-s ma)ii2 (o 'atu : -au trecu 'nc %e aici# Iro'ia'a: Ce s-a 'nt!m%lat2 8ti %alid! 9remuri! Iro': Am visat o mul*ime de co%ii, dar nu l-am )sit %e el4 <cide*i to*i co%iii! (o 'atu : -ar, maiestate, to*i co%iii2 Iro'ia'a: $-i ucidem %e cei de %arte .r.teasc, %!n la doi ani, s (im si)uri c am sc%at de el! Povestitoru : =ale i %l!nset se auzea %e toate strzile oraului# -urerea mamelor se ridica ca un nor ce*os deasu%ra caselor# C!te mame 'i vor mai %ierde 'nc (iii! (o 'atu : +nl*imea voastr, ordinul a (ost e7ecutat# Iro': &-a*i ucis %e to*i2 5!n la ultimul2 (o 'atu : -a, 'nl*imea voastr, %!n la ultimul# Iro': Minunat! &rodiada, auzi, .astardul a (ost ucis# :ino s ne .ucurm! $ c!nte muzica!

>

ACTUL III Povestitoru : Au mers Maria, &osi( i micul 5runc ce au mers zile 'ntre)i %rin (ri)ul as%ru al %ustiet*ilor# +ntr-una din zile, se 'nt!lnesc cu un strin care se 'ndre%ta s%re &srael# Asur: /un strinilor! 8u sunt Asur i sunt un .iet strin sin)uratec# -ar voi cine sunte*i i ce a*i %*it de um.la*i cu %runcul acela %rin %ustiet*ile astea2 Iosi): /un, eu sunt &osi(, iar ea este Maria# <m.lm dui de voia -omnului i ne 'ndre%tm ctre 8)i%t# Asur: 8u mer) 'n &srael? %oate 'mi )sesc (iul4 mi-am %ierdut toat (amilia# -oar unul dintre (ii 'mi mai triete, dar a (ost luat de vrul meu i crescut acolo# Casa a (ost 'ns %rdat de t!l"ari, iar el a (ost luat ca slu)4 Acum um.lu %rin lume cu s%eran*a c 'nainte de a muri am s-l )sesc# -ar voi, nu vre*i s cum%ra*i ceva de la mine, s triesc i eu2 u ave*i ceva de m!ncare2 Maria: /a da4 &osi(e, d-i o ,umtate din %!inea ce ne-a mai rmas# -umnezeu o s ai. )ri, de noi# Asur: Mul*umesc oameni .uni! -omnul s v a,ute! Maria1 3i %e tine s te a,ute s-*i )seti (iul4 Povestitoru : -rumul %!n 'n 8)i%t era lun) i as%ru? v!ntul isca mereu (urtuni de nisi% iar t!l"arii 'i %uteau )si mereu victime %rintre cei care cltoreau %rin acele locuri# Ast(el c nici t!nra (amilie nu %utu sc%a de aceti oameni ri# +ntr-o cli% se (cu c Maria 3i &osi( se trezir 'ncon,ura*i de o .and de ru(ctori# Artena: :oi, strinilor, ce cuta*i %e aici2 -ac vre*i s trece*i, tre.uie s %lti*i# Iosi): oi um.lm 'n cutarea unui ad%ost, nu avem cu ce s v %ltim4 eu sunt un .iet t!m%lar, iar so*ia mea a.ia a nscut4 T !ar 1: Cum se %oate2 Ceva tre.uie s ave*i! -ac nu ne da*i4 cutm noi4 numai (leacuri4 i un co%il# T !ar 2: -au nimic .un# 5arc-s de la ca%tul %m!ntului! Artena: -ac aa stau lucrurile, 'i lum s %lteasc cu munca# -e astzi sunte*i ai mei! Cltoria voastr s-a s(!rit! :e*i munci %entru mine# Povestitoru : Maria i &osi(, 'm%reun cu 5runcul, %lecau s%re ta.ra t!l"arilor, convini c vie*ile lor erau 'n m!inile -omnului# Micu*ul re)e nu a (ost 'nt!m%inat nici aici cu .ucurie, cci .ucuria se a(l numai 'n inimile curate, iar acestea sunt tot mai %u*ine# Cntec: Doarme-n ieslele srace

ACTUL I* Povestitoru : +n acest tim%, .tr!nul sin)uratec Asur, care 'i 'nt!lnise %e Maria i &osi(, noa%tea 'n %ustietate, auzi o voce1 &nger 3: 4Asur4 Asur Asur: -a! $unt aici# Cine este2 &nger 3: $unt mesa)erul -omnului i am venit s-*i s%un s te 'ntorci i s-i cau*i %e &osi( i %e Maria, 'm%reun cu 5runcul lor, strinii cu care te-ai 'nt!lnit zilele trecute, i ai s vezi c ei te vor a,uta s-*i )seti (iul# Ai 'ncredere, -umnezeu te va a,uta# Asur: Cum4 nu se %oate4 dar ce %ot s (ac oamenii aceia sraci %entru mine2 Povestitoru : -ar 'ntr-o cli% 'n)erul dis%ru (r a-i mai da lui Asur nici o e7%lica*ie# Acesta, .uimcit, nici nu tie ce s mai cread, dar, )!ndindu-se c nu are nimic de %ierdut, "otrte ca a doua zi s %lece 'n cutarea (amiliei srace# +n tot acest tim%, Maria i &osi(, a,uni 'n ta.ra t!l"arilor, sunt trata*i ca nite sclavi, (iind %ui la tot (elul de munci# Artena: 9u vei lucra cu ceilal*i .r.a*i la construitul armelor i la adunat "rana, iar (emeia ta va lucra 'n cas# Ai )ri, s nu (aci vreo )reeal cci n-ai s-*i mai vezi (emeia i co%ilul# E#ra: 8ti nou aici2 -a*i-i ceva de trea.! Povestitoru : Maria, du% ce i-a ales un loc %otrivit unde s-l aeze %e &sus ast(el 'nc!t s-l %oat vedea, s-a 'ncredin*at lui 8zra, (emeia t!l"arului e( Artena, dar nu 'i era (ric, tiind c -omnul va avea )ri, de (amilia ei# -u% un tim%, (emeile i-au artat cum s coase "aine %entru .r.a*i, iar Maria, calm, (cea 'ntocmai4 Micu*ul &sus sttea linitit, %arc necunosc!nd situa*ia 'n care se a(la (amilia lui, 'ns z!m.etul lui nu era vzut numai de mama lui, dar i de celelalte (emei care au 'nce%u s-l %riveasc i s le %lac de c"i%ul lui minunat i )in)a# Cntec: Cntec de leagn (Dormi Pruncuorul meu drag) Fe+eia 1: &a %rivi*i ce co%il (rumos! Fe+eia 2: 8u simt c nu-mi %ot lua oc"ii de la el# Fe+eia 3: -u% cum z!m.ete %are a (i sntos# Fe+eia 1: Co%ilul acesta %arc m (ace s lucrez cu .ucurie munca asta de care m-am %lictisit de at!ta tim%# Fe+eia 3: $-o c"emm i %e st%!n, %oate se va 'nveseli %u*in, cci de c!nd co%ilul ei este .olnav, nu mia tie s z!m.easc#

Povestitoru : $t%!na s-a minunat 'ntr-adevr c!nd l-a vzut %e &sus? a 'nce%ut c"iar s z!m.easc i s-i vor.easc, dar a o(tat )!ndindu-se la co%ilul ei# 9o*i cei care 'l %riveau %e &sus se sim*eau liniti*i# +n c!teva zile, micu*ul 5runc a sc"im.at o 'ntrea) ta.r de t!l"ari# Cei care alt dat erau a)ita*i, (u)eau dintr-o %arte 'ntr-alta, erau acum liniti*i, discutau, c!ntau i erau %lini de .ucurie# 8zra l-a mai %rivit a%oi %e &sus un moment, s-a )!ndit la to*i oamenii din ta.r care %reau sc"im.a*i i i-a 'ncol*it 'n su(let s%eran*a salvrii (iului ei %rintr-un )est sau o %rivire de-a lui &sus# u a mai atat %e )!nduri i a %lecat s vor.easc c cu Artena des%re aceasta# E#ra: 9re.uie s-*i vor.esc! Co%ilul acestor strini cred c (ace minuni! Ai vzut2 9o*i oamenii s-au sc"im.at de c!nd e la noi# Artena: -a, da am vzut# 3i ce doreti acum de la mine2 E#ra: 5oate e s%eran*a noastr! Aoa)-l %e tatl lui s (ac ceva i %entru (iul nostru# 9e ro)! Artena: -a, ai dre%tate# 3i eu %arc m simt alt(el# $ mer)em la el i si vor.im! &osi(e, tre.uie s-*i vor.esc# 3tiu c ne-am %urtat ur!t cu tine c!nd ai sosit, dar astzi am venit s-*i cerem ceva# &at, co%ilul tu a sc"im.at %e toat lumea, nu am s%us nimic %!n acum, c"iar i eu %arc m simt alt(el# 9e ro), d-mi ceva de-al (iului tu, %entru co%ilul meau .olnav# 5oate dac 'l voi 'm.rca cu un scutec de-al lui &sus, (iul meu se va 'nsntoi# Iosi): $i)ur, dac asta a,ut la ceva# Maria, d-i c!teva "inu*e de-ale lui &sus acestui om s-l 'm.race %e co%ilul lui# Povestitor: Maria nu a 'nt!rziat s-i aduc lui Artena lucrurile cerute? ea sttea linitit# 8rau de,a %rea multe lucruri noi care s-au 'nt!m%lat 'n ultimul tim%# Ce-ar mai %utea s se 'nt!m%le nou2 outatea 'ns a venit i a adus cu ea o lume (ericit, care vedea 'n (a*a oc"ilor ei cum co%ilul se stin)e# Acesta 'ns, a (ost vindecat, iar o dat cu aceast vindecare a venit eli.erarea de su. su(erin* a celor doi %rin*i, iar eli.erarea (amiliei s(inte .tea i ea la u# Artena1 Co%ilul meu este vindecat! 8ste 'n s(!rit sntos# Mul*umim %entru .ucuria %e care ne-a*i (cut-o# Co%ilul vostru este c"iar deose.it# Cntec: Fii slvit suse ACTUL * Povestitoru : +ntr-una din zile, %rintre strinii %rini de t!l"ari era i Asur, ne)ustorul sin)uratec4 Odat, %e c!nd lucra alturi de .r.a*ii din ta.ra t!l"arilor, 'l vzu %e &osi(# Asur: &osi(e, ce cau*i aici2 Iosi): Asur, tu eti2 Am (ost %rini de t!l"ari i o.li)a*i s rm!nem aici 'n ta.r# Asur: -ar nu a*i mai a,uns 'n 8)i%2 Iosi): u## dar avem 'ncredere c -omnul ne va cluzi calea i va avea )ri, de noi#

Asur: &osi(4 am trit o 'nt!m%lare# Mi s-a artat o creatur 'm.rcat 'n al. i mi-a s%us s v caut i s-l vd %e %runcul vostru4 doar atunci voi %utea s-mi )sesc co%ilul %ierdut4 c!nd 5runcul vostru m va vindeca cu %rivirea sa4 unde este2### Iosi): 8ste 'n cort# Povestitoru : $%re sear, Asur mer)e 'n cortul unde se a(la &sus i du% ce 'i cere Mariei voie s-l vad4 c!nd 'l %rivi %e micu*ul &sus, toat triste*ea de %e (a*a lui dis%ru# -u% ce a stat un tim% 'm%reun cu Maria i &osi(, .tr!nul a %lecat i s-a culcat# +n acea noa%te, un mesa)er a a%rut 'n cortul lui Asur1 &nger ,: Asur4 ai vzut 5runcul2 8l este Mesia, 0iul lui -umnezeu, 9atl %rin*ilor votri4 Ai 'ncredere 'n el, du-te diminea*, du% ce rsare soarele, la Artena, e(ul t!l"arilor, i 'ntrea.-l care dintre oameni si este or.# Acela dintre .r.a*i care va (i or., acela este (iul tu# Povestitoru 1 3i s%un!nd acestea, 'n)erul -omnului %lec# +n aceeai noa%te, Artena avu i el un vis1 se (cea c un om .tr!n, 'm%reun cu doi oameni 'm.rca*i 'n al., unul la drea%ta i altul la st!n)a acestuia, se a%ro%iau de el# Artena: :oi cine sunte*i2 "trnu : Artena, (iul meu, tiu c-*i doreti (oarte mult s-*i )seti tatl# M!ine, du% ivirea zorilor, 'l vei )si# 5rimul om %e care 'l vei 'nt!lni este tatl tu# Povestitoru : 3i s%un!nd acestea, l-a atins %e cretetul ca%ului i a %lecat# A doua zi, du% ce a rsrit soarele, Artena se trezete, dar s%re mirarea lui, c!nd desc"ide oc"ii4 tul.urat, 'i ddu seama c %este noa%te a rmas or.# &mediat 'i amintete de visul avut i 'nce%e a stri)a# Artena: 8zra4 8zra4 am rmas or.# Povestitoru : 9oat linitea de %este noa%te dis%ru# +n ta.r era a)ita*ie mare# E#ra: Artena, m duc du% Maria i &osi(# Artena: Adu-i re%ede# E#ra: Maria, &osi(4 veni*i re%ede4 Artena a rmas or.# Povestitoru : Maria i &osi(, mira*i de cele ce se 'nt!m%lau, nu au o.iectat, dar 'n mintea lor se )!ndeau1 CCum %oate un co%il, un %runc, s a,ute un or.2D -ar, 'n cele din urm %leac s%re Artena# 5e drum, se 'nt!lnesc cu Asur care, auzind vestea, cade 'n )enunc"i i 'nce%e a %l!n)e, )!ndindu-se c, 'n s(!rit, du% at!ta sin)urtate, triste*e i cutare, i-a )sit 'n s(!rit (iul i toate astea %entru c -umnezeu l-a a,utat %rin trimiterea 0iului su 'n lume s%re a-i a,uta %e cei nevoiai#

+ntre tim%, Maria i &osi(, 'm%reun cu 5runcul, au a,uns la cortul 'n care se a(la Artena# -ar la intrarea cortului, Asur se a(la 'n )enunc"i i %l!n)ea (r )las# O slu) 'l vede i-l alun)# ( uga: ;ei tu4 %leac de aici! u vezi2 $t%!nul este .olnav4 %leac! Povestitoru : -ar Asur, lovit, se 'ntoarce i atea%t# Maria i &osi(, 'm%reun cu micu*ul &sus, se a%ro%ie de cort# E#ra: A%ro%ia*i-v# u v teme*i# Artena, d-mi m!na i atin)e co%ilul4 Povestitoru : -eodat, oc"ii lui Artena %rin via* i %rimul %e care 'l vzu este .tr!nul %l!ns, 'n)enunc"eat# 3i (r a mai s%une nimic, aler) s%re acesta, iz.ucnind 'n %l!ns# Asur: 0iule! Artena: -ra)ul meu tat4

Povestitoru : Momentul este at!t de deose.it 'nc!t to*i rmaser 'nmrmuri*i# u se mai auzea nimic dec!t )lasul cristalin al micu*ului# Ast(el, cei doi s-au 'nt!lnit i au rmas 'm%reun %!n la s(!ritul vie*ii lor# Maria, &osi( i 5runcul au (ost eli.era*i i au a,uns cu .ine 'n 8)i%t i a%oi 'n &srael 'na%oi# 9u, strine 'n aceast lume %lin de C%loiD i C(urtuniD, desc"ide-*i inima i las-l %e micul &sus s-*i atin) via*a i s 'ntre 'n inima i 'n su(letul tu# Las-l s intre 'n ta.ra vie*ii tale i toat via*a ta %lin de sin)urt*i, )ri,i i necazuri se va sc"im.a odat ce 'l vei lsa %e 5runcul din iesle s te atin) cu iu.irea lui# Cntec: Cretinilor ast!i