En materia Penal, las actas policiales son esenciales en la primera etapa como es la preparatoria en donde se deben tener un formalismo

primordial en la recoleccin de todos los elementos de conviccin para que en el primer momento el Fiscal del Ministerio Publico evalu para realizar su acto conclusivo respectivo. Una de las manera que tiene conocimiento los rganos de seguridad del Estado de un hecho punible es a travs de ! "E#U#$%! pudindose formular verbalmente o por escrito & deber' contener la identificacin del denunciante, la indicacin de su domicilio o residencia, la narracin circunstanciada del hecho, el se(alamiento de quienes lo han cometido & de las personas que lo ha&an presenciado o que tengan noticia de l, todo en cuanto le constare al denunciante. En este sentido es preciso e importante destacar que las actas policiales de debe tener cuidado con la relacin de hechos que se hagan en las mismas por cuanto, no en todos los casos penales se traba)a igual, a continuacin partes del formalismo respecto a cada materia* +E,P-#,!.% %"!" PE#! "E !"- E,$E#/E, las actas policiales adem's de lo que corresponde a las reglas de actuacin policial contenidas en el $digo -rg'nico Procesal Penal, deber'n hacer mencin a que se impuso al adolescente aprehendido de sus derechos constitucionales contenidos en el numeral 0 del art1culo 23 de la $onstitucin de la +ep4blica .olivariana de 5enezuela & 602 de la e& -rg'nica para la Proteccin de #i(os, #i(as & !dolescentes. $-#/+! ! $-++UP$%7#* de acuerdo a lo establecido en la le& contra la corrupcin, en salvaguardar las normas que ri)an la conducta que deban asumir las personas su)etas de si misma, con fundamento en los principios honestidad, transparencia, participacin, eficiencia, eficacia, legalidad, rendicin de cuentas & responsabilidad consagrados en la $onstitucin de la +ep4blica .olivariana de 5enezuela. !M.%E#/! , los requisitos m1nimos que debe contener el acta policial en materia ambiental depender' del hecho punible de que se trate, en esta materia se tiene que tener conocimiento tcnico primordial para la buena elaboracin de las actas policiales es recomendable que el Fiscal del Ministerio Publico este guiando 8su deber ser9 la elaboracin de la misma. "+-:!,* por ser una materia especial es de suma importancia indicar con especificidad la manera como se incauta esa sustancia, es decir, si es dentro de un equipa)e perteneciente a determinada persona, se debe de)ar e;presa constancia del porque esa persona es abordada & sometida a un chequeo tanto corporal como de su equipa)e, de igual manera indicar las caracter1sticas de dicho equipa)e. Es fundamental que el funcionario indique con detalle la cantidad & caracter1sticas de la droga incautada, & el lugar donde fue hallada, con la finalidad de que se pueda individualizar la conducta de cada uno de los aprehendidos. 5%- E#$%! "E :<#E+-* "ebe significarse la obligatoriedad de los rganos receptores de denuncia, a los fines de dictar las correspondientes medidas de proteccin & seguridad, as1 como de realizar las diligencias urgentes & necesarias, al igual que preservar los procedimientos E,PE$%! =,%M-, en casos de aprehensiones en flagrancias, el cual los rganos receptores deben verificar si el hecho no tiene m's de

veinticuatro 8>29 horas de haberse realizado, si es as1 estos tienen doce 8?>9 horas para verificar la denuncia & aprehender en flagrancia al infractor. "e acuerdo a lo establecido en la e& -rg'nica sobre el "erecho de las Mu)eres a una 5ida ibre de 5iolencia. ,in embargo, como cr1tica constructiva, he parpado & he observado desidia & falta de inters en los Funcionarios para aprender & aplicar los conocimientos & sobre manera una total negligencia & flo)era para escribir, leer, estudiar & aprender a redactar, lo que se traduce en una gran @Flo)era mentalA que trae como consecuencia que las decisiones )udiciales son otorgan la libertad a imputados & acusados por fallas en el !cta Policial. Por 4ltimo, es importante que el funcionario actuante sea el mismo que realiza el acta, &a que en la pr'ctica es sabido que quienes redactan el acta son funcionarios que no participaron en el procedimiento, sino que en muchos casos su labor e;clusiva es esta, lo que trae como consecuencia que en el acta policial se cometan tantos errores.

Curso Actas Policiales: manual de redaccin

EN esta primera parte del curso vamos a analizar los errores ms comunes que se cometen en la redaccin de actas policiales; errores de redaccin en cuanto a la fecha, errores de redaccin sobre los funcionarios intervinientes, los testigos y las evidencias. Luego veremos con detalle una serie de art culos que se deben tener en cuanta a la hora de la redaccin de las !ctas "oliciales# !rt culos del $.%."." referidos, entre otros, a investigacin policial, reglas para actuacin policial, derechos del imputado, inspeccin, facultades coercitivas y otros. !rt culos de la L.%.$.&.'.$.(.E.". sobre la fabricacin y produccin de sustancias estupefacientes, posesin il cita, incitacin o induccin al consumo, destruccin de las sustancias incautadas, etc. !rt culos de la L.%.".N.!. en cuanto a concurrencia de adultos y adolescentes en hechos punibles, detencin en flagrancia, y ms. &ambi)n, art culos de la $.*.+.,. referidos a la libertad personal, la integridad f sica, ps quica y moral, y el derecho a la proteccin del estado, entre otros.

$ap1tulo ?*

Errores comunes (primera parte)

INTRODUCCIN: Es un documento donde el funcionario actuante de)a constancia de la diligencia policial realizada en determinado procedimiento, a los fines de que sirvan al ministerio p4blico fundar la acusacin respectiva, sin menoscabo del derecho de defensa del imputado. Este documento debe ser escrito en forma clara, precisa, concisa, con hechos concadenados, en el estricto orden en que sucedieron los hechos que se narran, con indicacin del lugar, fecha 8d1a, mes & a(o9 en que ha sido redactada, los datos precisos de todas las personas que ha&an intervenido 8funcionarios actuantes, victimas, testigos, etc.9 & la descripcin de los lugares & cosas 8evidencias9 de inters a la investigacin. ERRORES MS COMUNES COMETIDOS EN LA REDACCIN DE ACTAS OLICIALES !" #ec$a, por lo general los escribientes, tienen modelos de actas policiales anteriores en computadoras, cuando realizan una nueva acta policial, montan la nueva sobre la antigua & algunas veces omiten el cambio de fecha, lo que origina una fecha distinta al

procedimiento que se realizo. -tras veces solo se omite la fecha por descuido o colocan una fecha diferente & seg4n la norma @ a falta u omisin de la fecha acarreara nulidad solo cuando ella no pueda establecerse con certeza, sobre la base de su contenido o por otro documento que sea cone;o@ 8articulo #B ?63 del $.-.P.P.9. %" #uncionarios inter&inientes, algunas veces act4an m's funcionarios de los que aparecen en las actas o aparecen nombres de funcionarios que no tuvieron que ver con el procedimiento. '" Testi(os, en algunos casos ha& testigos de los hechos, pero, los funcionarios actuantes por razones voluntarias o involuntarias, no los afilian, lo que acarrea que el acta policial, no tenga testigos 8a)enos al rgano de investigacin penal9 que den fe de los hecho que se narran, que aunque la norma solo los e;i)a para los @allanamientos@ 8!rt. #B >?C del $.-.P.P. tercer aparte9, e;isten )urisprudencias, que en algunos casos, pueden hacer que un )uez de control o de )uicio o los escabinos o )urados se inclinen a favor de los imputados, desvirtuando la veracidad del acta realizada & por consiguiente, crear dudas sobre la actuacin policial, pudindose pensar que los funcionarios actuantes estn incurriendo en le "elito ,imulacin de Dechos Punible o "elito de !udiencia en el caso de los )uicios -rales. NOTA: En el acta policial solo debe indicarse los nombres, apellidos de los testigos, debiendo enviar un documento cone;o al procedimiento, al Fiscal del Ministerio Publico que le corresponda el caso, en este se coloca la afiliacin completa de los testigos, la cual quedara a reserva del Ministerio Publico 8esto se hace como medio de proteccin de identidad9. )" E&i*encias, las evidencias deben ser descritas con la ma&or precisin posible al igual que el sitio donde fueron colectadas. $ap1tulo >*

Errores comunes (se(un*a parte)

E+emp,o *e a,(unas *escripciones* a- En&o,torios contenti&os *e sustancias i,.citas* tama/o 8peque(o, regular, grande9, tipo8empaque o panela, cebollita, papeleta, pitillo, etc.9 materia, 8sinttico, tela, papel vegetal, etc.9,co,or *e, en&o,torio0 con 1ue esta anu*a*o0 2orra*o o ase(ura*o0 consistencia *e su conteni*o 8compacto, polvo, fragmentos, granos, mi;tos9, co,or *e su conteni*o0 presentaci3n *e, tipo *e sustancia 8!rt. ??0 .-.$./.%.$.,.E.P.9, esta ultima varia seg4n la e;igencia del Ministerio Publico que diri)a la investigacin, 8algunos fiscales prefieren que las evidencias queden intactas, es decir que no se pueden abrir para ver su contenido, & por consiguiente no se puede saber el color, ni presumir que tipo de sustancia sea9, a continuacin se especifica las dos maneras de describir seg4n la preferencia del fiscal. E+emp,o !: un 8?9 envoltorio peque(o, tipo cebollita, de material sinttico de color negro, anudado en su parte superior con hilo de color azul, contentivo en su interior de restos & semillas vegetales, presumiblemente marihuana, con un olor fuerte penetrante & peculiar al de esta planta de estupefaciente. E+emp,o %: un 8?9 envoltorio peque(o, tipo cebollita, de material sinttico de color negro, anudado en su parte superior con hilo de color azul, contentivo en su interior de una presunta sustancia il1cita, con un olor fuerte. 4- Armas *e 2ue(o: tipo, marca, modelo, calibre, pavn, tipo del material de la culata, seriales, cantidad de cartuchos percutidos & sin percutir que contenga al momento de ser colectada.E+emp,o: Un 8?9 arma de fuego, tipo revolver, marca +U:E+, modelo :P

?CC, calibre m'gnum .E0F, culata de goma de color negro, serial 4nico ?FEG3HF6F, con seis cartuchos sin percutir. 5- Imputa*os, deben ser afiliados con e;actitud & de ser posible se deben incluir sus caracter1sticas fisonmicas & las descripciones de sus vestimentas. I$omo se afilia una personaJ!roG #ombres & apellidos, %*oG #acionalidad, 'roG $edula de identidad, )toG Fecha de nacimiento, 5toG Edad, 6toG Estado civil, 7moG Profesin u oficio, 8&oG ugar de nacimiento,9noG +esidencia actual 8indicando numero o alguna referencia9 & !:moG numero telefnico si lo tiene. 6- Derec$os *e ,os imputa*os, inmediatamente luego de la aprehensin de los imputados, se les debe hacer de su conocimientos sobre sus derechos, d'ndole lectura al art.cu,o n; !%5 *e, C"O" " ., tambin se le debe informar cual es el delito que se le imputa & a la orden de que autoridad ser' puesto (Art" %55 *e, C"O" " ") de este procedimiento se debe de)ar constancia en el acta policial & en un acta ane;a, la cual deben firmar & estampar sus huellas los imputados & suscrita por el funcionario que le& los derechos. E+emp,o0 &er 2ormatos" 7- De, 2isca, *e, M" ", si se notifica al Fiscal del Ministerio Publico, debe constar en el acta policial, al igual que las instrucciones que este gire. 8- Orto(ra2.a < Re*acci3n, se debe evitar los errores ortogr'ficos, las muletillas & la redundancia, cuidando que los hechos narrados lleven concatenacin en el tiempo. 9- Entre(a *e, proce*imiento, debe constar en acta que organismo & quien recibi el procedimiento 8imputados & evidencias9. !:- #irma *e ,os #uncionarios Actuantes, se debe asegurar que todos los funcionarios firmen el acta, evitando falsificaciones de firmas por causas de fuerza ma&or. $ap1tulo E*

Art.cu,os *e, C"O" " " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (I)

ARTICULOS DEL C"O" " " =UE SE DE>EN TENER EN CUENTA EN LA REDACCIN DE ACTAS OLICIALES !!%"- In&esti(aci3n o,icia,* as informaciones que obtengan los rganos de polic1a, acerca de la perpetracin de hechos delictivos & de la identidad de sus autores & dem's participes, deber' constar en acta que suscriba el funcionario actuante, para que sirvan al Ministerio Publico a los fines de fundar la acusacin, sin menoscabo del derecho de defensa del imputado. !!7"- Re(,as para actuaci3n o,icia,: a autoridades de polic1a de investigaciones deber'n detener a los imputados en los casos que este cdigo ordena, cumpliendo con los siguientes principios de actuacin* ?. Dacer uso de la fuerza solo cuando sea estrictamente necesario & en la proporcin que lo requiera la e)ecucin de la detencin. >. #o utilizar las armas, e;cepto cuando ha&a resistencia que ponga en peligro la vida o la integridad f1sica de personas, dentro de las limitaciones a que se refiere el numeral anterior. E. #o infringir, instigar o tolerar ning4n acto de tortura u otros tratos o castigos crueles inhumanos o degradantes, tanto en el momento de la captura como durante el tiempo de la detencin. 2. #o presentar a los detenidos a ning4n medio de comunicacin social sin el e;preso

consentimiento de ellos, el cual se otorgara en presencia del defensor, & se har' constar en las diligencias respectiva. 0. %dentificarse, en el momento de la captura, como agente de la autoridad & cerciorarse de la identidad de la persona o personas contra quienes procedan, no estando facultados para capturar a persona distinta de aquella a que se refiera la correspondiente orden de orden de detencin, la identificacin de la persona a detener no se e;igir' en los casos flagrancia. 6. %nformar al detenido acerca de sus derechos. F. $omunicar a los parientes u otras personas relacionadas con el imputado, el establecimiento en donde se encuentra detenido. H. !sentar el lugar, d1a, hora de la detencin en un acta inalterable. !%5"- Derec$os *e, Imputa*o: El imputado tendr' los siguientes "erechos* ?. Kue se le informe de manera clara & precisa de los hechos que se le imputa & la autoridad responsable de la investigacin. >. $omunicarse con sus familiares, abogado de confianza, para informar sobre su aprehensin. E. ,er asistido desde los actos iniciales de la investigacin, por un defensor que designe el o sus familiares & en su defecto un defensor publico. 2. ,er asistido gratuitamente por un traductor o intrprete, sino comprende el habla o idioma castellano. 0. Pedir al Ministerio P4blico, la pr'ctica de la diligencia de la investigacin. 6. Presentarse directamente ante el )uez, con el fin de prestar declaracin. F. ,olicitar que se active la investigacin & a conocer su contenido, salvo en los casos que alguna parte de ella, halla sido declarada, reservada solo para el tiempo que esas declaraciones se prolonguen. H. Pedir que se declare anticipadamente la improcedencia, en la privacin )udicial de libertad. 3. ,er impuesto a proceso constitucional, que lo e;ige de declarar & aun en caso de consentir a prestar declaracin, no hacerlo ba)o )uramento. ?C. #o ser sometido a torturas u otros tratos crueles, %nhumanos o degradantes de su dignidad personal. ??. #o ser ob)eto de tcnicas o mtodos que alteren su libre voluntad, incluso con su consentimiento. ?>. #o ser )uzgado en ausencia salvo a lo dispuesto en la constitucin de la +epublica .olivariana. $ap1tulo 2*

Art.cu,os *e, C"O" " " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (II)

!69 - Actas: toda acta debe ser fechada con indicacin del lugar, a(o, mes, d1a & hora en que ha&a sido redactada, las personas que ha&an intervenido & una relacin sucinta de los actos realizados. %:%"- Inspecci3n: Mediante la inspeccin de la polic1a o del Ministerio Publico se comprobara el estado de los lugares p4blicos, cosas, los rastros & efectos materiales que e;istan & sean & sean de utilidad para la investigacin del hecho, o la individualizacin de los participes en el. "e ello se levantara informe que describa detalladamente esos elementos &, cuando fuere posible, se recoger'n & se conservaran los que sean 4tiles. ,i el hecho no de) rastros ni produ)o efectos materiales, o si los mismos desaparecieron o fueron alterados, se describir' el estado actual en que fueron encontrados, procurando

describir el anterior, el modo, tiempo & causa de su desaparicin o alteracin, & la fuente de la cual se obtuvo ese conocimiento. "el mismo modo se proceder' cuando la persona buscada no se halle en el lugar. ,e solicitara para que presencie la inspeccin a quien habite o quien se encuentre en el lugar donde se efect4aL o, cuando este ausente, a su encargado, &, falta de este, a cualquier ma&or de edad, prefiriendo familiares del primero. ,i la persona que presencia el acto es el imputado & no esta presente su defensor, se pedir' a otra persona que asista. "e todo lo actuado se le notificara al Fiscal del Ministerio Publico. %:'"- #acu,ta*es coerciti&as: $uando sea necesario el funcionario que practique la inspeccin podr' ordenar que durante la diligencia no se ausenten las personas que se encuentren en el lugar o que comparezca cualquier otra. Kuienes se opongan podr'n ser compelidos 8obligados9 por la fuerza p4blica. a restriccin de la libertad podr' ser impuesta por el funcionario sin orden )udicial hasta por seis horas. %:)"- Re(istros Nocturnos: os registros en lugares cerrados, aunque sean de acceso p4blico, podr'n ser practicados tambin en horario nocturno, de)ando constancia del motivo en el acta, en los supuestos siguientes* ?. En los lugares de acceso p4blico, abiertos durante la noche, & en un caso grave que no admita demora en la e)ecucin. >. En el caso previsto en el -rdinal ?B del articulo >?C. E. En el caso que el interesado o su representante presente su consentimiento, con absoluta libertad. 2. Por orden escrita del )uez. %:5"- Inspecci3n *e ersonas: a polic1a podr' inspeccionar a una persona, siempre que ha&a motivo suficiente para presumir que oculta entre sus ropas, pertenec1as o adheridos a su cuerpo ob)etos relacionados con un hecho punible. !ntes de proceder a la inspeccin deber' advertir a la persona acerca de la sospecha del ob)eto buscado. Pidindole su e;hibicin. %:6"- roce*imiento Especia,: as inspecciones se practicaran separadamente, respetando el pudor de las personas. a inspeccin practicada a una persona ser' efectuada por la otra del mismo se;o. %:7"- Inspecci3n *e ?e$.cu,os: a polic1a podr' realizar la inspeccin de un veh1culo, siempre que ha&a motivo suficiente para presumir que una persona oculte en el, ob)eto relacionados con un hecho punible. ,e realizar' el mismo procedimiento & se cumplir'n iguales formalidades que las previstas para la inspeccin de personas. $ap1tulo 0*

Art.cu,os *e, C"O" " " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (III)

%:8"- Re(istro: $uando ha&a motivo suficiente para presumir que en un lugar p4blico e;isten rastros del delito investigado o de alguna persona fugada o sospechosa, salvo cuando sea obligatoria una orden de allanamiento, la polic1a realizar' directamente el registro del lugar. $uando sea necesario realizar una inspeccin personal o el registro de un inmueble o compartimiento cerrado destinado al uso personal, en lugar p4blico, regir'n los art1culos que regulan el procedimiento de la inspeccin de personas o veh1culos.

,e solicitar' para que presencie el registro a quien habite o se encuentre en posesin del lugar, o cuando este ausente a su encargado &, a falta de este, a cualquier persona ma&or de edad. %!:"- A,,anamiento: $uando el registro se deba practicar en una morada, establecimiento comercial, en sus dependencias cerradas, o en recinto habitado, se requerir' la orden escrita del Muez. El rgano de polic1a de investigaciones penales, en casos de necesidad & urgencia podr' solicitar directamente al Muez de $ontrol la respectiva orden, previa autorizacin, por cualquier medio, del Ministerio P4blico que deber' constar en la solicitud. a resolucin por la cual el Muez ordena a la entrada & registro de un domicilio particular ser' siempre fundada. El registro se realizara en presencia de dos testigos h'biles, en lo posible vecinos del lugar, que no deber'n tener vinculacin con la polic1a. ,i el imputado se encuentra presente, & no esta su defensor, se pedir' a otra persona que asista. .a)o esas formalidades se levantar' un acta. ,e e;cept4a los dispuestos en los casos siguientes* ?. Para impedir la perpetracin de un delito. >. $uando se trate del imputado a quien se persigue para su aprehensin. os motivos que determinaron el allanamiento sin orden constaran, detalladamente en el !cta. %!%"- roce*imiento: a orden de allanamiento ser' notificada a quien habite el lugar o se encuentre en el, entreg'ndole una copiaL & se proceder' seg4n el articulo >C>. ,i el notificado se resiste o nadie responde a los llamados, se har' uso de la fuerza p4blica para entrar. !l terminar el registro, si el lugar esta vac1o se cuidara que quede cerrado &, de no ser ello posible, se asegurara que otras personas no ingresen, hasta lograrlo. Este procedimiento constara en el acta. %)8"- De2inici3n (#LA@RANCIA): Para los efectos de este cap1tulo, se tendr' como delito flagrante el que se este cometiendo o el que acaba de cometerse, tambin se tendr' como delito flagrante aquel por el cual el sospechoso se vea perseguido por la autoridad policial, por la victima o por el clamor p4blico, o el que se le sorprenda a poco de haberse cometido el hecho, en el mismo lugar o cerca del lugar donde se cometi, con armas, instrumentos u otros ob)etos que de alguna manera hagan presumir con fundamento que l es el autor. %8)"- In&esti(aci3n *e ,a o,ic.a: ,i la noticia es recibida por las autoridades de polic1a, estas la comunicaran al Ministerio P4blico dentro de las doce horas siguientes & solo practicaran las diligencias necesarias & urgentes.

as diligencias necesarias & urgentes estar'n dirigidas a identificar & ubicar a los autores & dem's participes del hecho punible, & al aseguramiento de los ob)etos activos & pasivos $ap1tulo 6*

Art.cu,os *e ,a L"O"C"T"I"C"S"E" " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (I)

ARTICULOS DE LA L"O"C"T"I"C"S"E" " =UE SE DE>EN TENER EN CUENTA EN LA REDACCIN DE ACTAS OLICIALES" Art.cu,o '!" El que il1citamente trafique, distribu&a, oculte, transporte por cualquier medio, almacene, realice actividades de correta)e con las sustancias o sus materias primas, precursores, solventes & productos qu1micos esenciales desviados, a que se refiere esta e&, a4n en la modalidad de desecho, para la produccin de estupefacientes & psicotrpicos, ser' penado con prisin de ocho a diez a(os. Kuien diri)a o financie las operaciones antes mencionadas, con las sustancias, sus materias primas, precursores, solventes o productos qu1micos esenciales desviados, a que se refiere esta e&, aun en la modalidad de desecho, para la produccin de sustancias estupefacientes & psicotrpicos, ser' penado con prisin de quince a veinte a(os. ,i la cantidad de drogas no e;cede de mil gramos de marihuana, cien gramos de coca1na, sus mezclas o sustancias estupefacientes a base de coca1na, veinte gramos de derivados de la amapola o doscientos gramos de drogas sintticas, la pena ser' de seis a ocho a(os de prisin. ,i fuere un distribuidor de una cantidad menor a las previstas o de aquellos que transportan estas sustancias dentro de su cuerpo, la pena ser' de cuatro a seis a(os de prisin. Estos *e,itos no (oAarBn *e 4ene2icios procesa,es" #a4ricaci3n < ro*ucci3n *e Sustancias Estupe2acientes < sicotr3picas o =u.micos para su E,a4oraci3n Art.cu,o '%" El que il1citamente fabrique, elabore, refine, transforme, e;traiga, prepare, mezcle o produzca las sustancias & qu1micos a que se refiere esta e&L diri)a o financie esas operaciones, ser' penado con prisin de seis a diez a(os. Estos *e,itos no (oAarBn *e 4ene2icios procesa,es" TrB2ico I,.cito *e Semi,,as0 Resinas < ,antas !rt1culo EE. El que il1citamente siembre, cultive, coseche, preserve, elabore, almacene, realice actividades de correta)e, diri)a o financie las operaciones antes mencionadas o trafique, transporte, oculte & distribu&a semillas, resinas, plantas que contengan o reproduzcan cualesquiera de las sustancias a que se refiere esta e&, o si fuere el responsable de la operacin o el financista, ser' penado con prisin de seis a diez a(os & de tres a cinco a(os de prisin, si fueren )ornaleros o asalariados. osesi3n I,.cita

Art.cu,o '). El que il1citamente posea las sustancias estupefacientes & psicotrpicas o sus mezclas o los qu1micos esenciales a que se refiere esta e&, con fines distintos a los previstos en los art1culos E, E? & E> de esta e&, & al de consumo personal establecido en el art1culo FC, ser' penado con prisin de uno a dos a(os. ! los efectos de la posesin se apreciar' la detentacin de una cantidad de hasta dos gramos para los casos de posesin de coca1na & sus derivados, compuestos o mezclas con uno o varios ingredientesL & hasta veinte gramos, para los casos de cannabis sativa, que se encuentre sobre su cuerpo o ba)o su poder o control para disponer de ella, para lo cual el )uez determinar', utilizando la m';ima e;periencia de e;pertos como referencia, lo que pueda constituir una dosis personal de la sustancia detentada para una persona media. #o se considerar' ba)o ninguna circunstancia, a los efectos de determinar el delito de posesin, aquellas cantidades que se detenten como prete;to de previsin o provisin que sobrepasen lo que podr1a ser tericamente una dosis personal. En ning4n caso se considerar' el grado de pureza de las mismas. Incitaci3n o in*ucci3n a, Consumo Art.cu,o ))* Kuien incite o induzca el consumo de sustancias estupefacientes & psicotrpicas, de otras sustancias que produzcan dependencia f1sica o ps1quica, ser' sancionado con una multa de tres mil unidades tributarias 8E.CCC U./.9 &, en caso de reincidencia ser' penado con prisin de cuatro a seis a(os $ap1tulo F*

Art.cu,os *e ,a L"O"C"T"I"C"S"E" " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (II)

Circunstancias A(ra&antes Art.cu,o )6. ,e consideran circunstancias agravantes del delito de tr'fico en todas las modalidades previstas en los art1culos E?, E> & EE de esta e&, cuando sea cometido* ?. En ni(os, ni(as & adolescentes, en minusv'lidos por causas mentales o f1sicas o a ind1genas. >. Utilizando a los su)etos descritos en el numeral anterior en la comisin de los delitos previstos en esta e&. E. Por alguien con motivo del e)ercicio de una profesin, arte u oficio su)eto a autorizacin o vigilancia por razones de salud p4blica. 2. Por quien fuere funcionario p4blico, miembro de la Fuerza !rmada #acional o de los organismos de investigaciones penales o de seguridad del Estado o quien sin serlo usare documentos o credenciales otorgados por estas instituciones, o prestare servicios en otros entes de las distintas ramas del Poder P4blico. 0. En el seno del hogar domstico, institutos educacionales o culturales, deportivos o de iglesias de cualquier culto. 6. En centros sociales o lugares donde se realicen espect'culos o diversiones p4blicas. F. En establecimientos de rgimen penitenciario o correccional. H. En zonas ad&acentes que disten a menos de trescientos metros 8ECC mts.9 de dichos institutos, establecimientos o lugares. 3. En naves, aeronaves o cualquier otro veh1culo de guerra o transporte militar, cuarteles, institutos o instalaciones castrenses. ?C. En las instalaciones & oficinas p4blicas de cualesquiera de las ramas que constitu&en el Poder P4blico a nivel nacional, regional o municipal.

En todos estos casos se(alados, la pena ser' aumentada de un tercio a la mitad &, e;cepto en los casos de los numerales ?, E, 2 & 3, ser' aumentada a la mitad. Competencia < roce*imiento para e, Ni/o0 Ni/a < e, A*o,escente Art.cu,o 65. Kuien incurra en cualesquiera de los hechos punibles previstos en esta e&, siendo ni(o, ni(a o adolescente, de acuerdo con lo establecido en el art1culo > de la e& -rg'nica para la Proteccin del #i(o & del !dolescente, se le seguir'n las medidas de proteccin si es ni(o o ni(a, o el procedimiento del sistema de responsabilidad penal si es adolescente, de conformidad lo establecido en esa e& & conocer' el /ribunal competente. I*enti2icaci3n *e ,as Sustancias Incauta*as Art.cu,o !!5. El Fiscal del Ministerio P4blico o los funcionarios de polic1a de investigaciones penales, si la noticia del delito es recibida por ellos, al practicar 4nicamente las diligencias necesarias & urgentes dentro de las ocho horas siguientes al recibo de la noticia, deber'n de)ar constancia en acta que levantar'n, del aseguramiento de cualquier sustancia, indicando la cantidad, color, tipo de empaque o envoltorio, estado o consistencia en que la encontraron & la sospecha acerca de la sustancia de que se trata & cualquier otra indicacin que consideren necesaria para su identificacin plena. !simismo, el Fiscal del Ministerio P4blico ordenar' con igual diligencia la pr'ctica de la e;perticia que corresponda en la cual se de)e constancia de la cantidad, peso e;acto, identificacin de la sustancia, clase, tipo, calidad, sus efectos en el organismo humano o animal, seg4n sea el caso, consecuencias que produce & si tiene uso teraputico conocido. I*enti2icaci3n ro&isiona, *e ,as Sustancias Art.cu,o !!6. ,i la identificacin de las sustancias incautadas no se ha logrado por e;perticia, durante la fase preparatoria de la investigacin, la naturaleza de las sustancias a que se refiere esta e& podr' ser identificada provisionalmente con un equipo port'til, mediante la aplicacin de las m';imas de e;periencia de los funcionarios de los rganos de polic1a de investigaciones penales o del Fiscal del Ministerio P4blico que intervinieron en la captura o incautacin de dichas sustancias. a guardia & custodia de estas sustancias estar' a cargo & responsabilidad del rgano de polic1a de investigaciones penales que investiga el caso en depsitos destinados a ello con todas las precauciones que fueren necesarias para su preservacin hasta su destruccin. a muestra identificada de la cantidad decomisada ser' debidamente marcada por los funcionarios policiales en presencia del Fiscal del Ministerio P4blico quien certificar' su autenticidad. ,e tomar'n, tambin todas, las precauciones necesarias a fin de preservar la cadena de custodia de las muestras hasta la audiencia del )uicio oral, en la cual el Ministerio P4blico podr' e;hibir la muestra certificada a fines probatorios. En los casos de detencin flagrante de un individuo con dediles u otro tipo de envase en el interior de su organismo, bastar' para fines de identificacin con la radiograf1a u otro medio tcnico o cient1fico que se le practique, o el informe de los mdicos de emergencia que lo hubiesen atendido, hasta tanto se haga la e;perticia to;icolgica de las sustancias. $ap1tulo H*

Art.cu,os *e ,a L"O"C"T"I"C"S"E" " a tener en cuenta en ,a re*acci3n (III)

Remisi3n *e ,as Sustancias Incauta*as a, Ministerio *e Sa,u* < Desarro,,o Socia, Art.cu,o !!7" "entro de los treinta d1as consecutivos de la incautacin, previa realizacin de la e;perticia pertinente & que constar' en acta, a solicitud del Fiscal del Ministerio P4blico, ha&a o no imputado, el )uez de control notificar' a la "ireccin de "rogas, Medicamentos & $osmticos del ministerio con competencia en materia de salud antes de ordenar la destruccin de las sustancias, a ob)eto de que sta solicite la totalidad o parte de ellas con fines teraputicos o de investigacin, indic'ndole a tal efecto la cantidad, clase, calidad & nombre de las sustancias incautadas. "eber' de la misma manera indicar la fecha final de los treinta d1as consecutivos dentro de los cuales el ministerio con competencia en materia de salud & desarrollo social responder' si quiere o no dichas sustancias, las cuales les ser'n entregadas con las seguridades & previsiones del caso al responsable de esa "ireccin. $uando las sustancias il1citas o desviadas no tengan uso teraputico conocido o tenindolo se ha&a cumplido la fecha de su vencimiento o estuviesen adulteradas, conforme a los resultados que arro)e la e;perticia previamente ordenada, el )uez de control podr' e;imirse de enviar la notificacin al ministerio con competencia en materia de salud & desarrollo social, pero de)ar' siempre constancia en actas por cu'l de los motivos indicados no hace la notificacin. Ca*ena *e Custo*ia *e ,as Muestras Art.cu,o !!8. El )uez de control ordenar' el depsito de dichas sustancias en un lugar de la sede del rgano de investigaciones penales que investiga el caso & que re4na las condiciones de seguridad requeridas, & si no son de las que pueden ser entregadas al ministerio con competencia en materia de salud & desarrollo social se(alado en el art1culo anterior, ordenar' su destruccin, previo aparte de una muestra debidamente marcada & certificada en caso que )ustifique, velando porque la integridad de la cadena de custodia de la muestra se mantenga, la cual podr' ser promovida como prueba en el )uicio oral. Destrucci3n *e ,as Sustancias Incauta*as Art.cu,o !!9. El )uez de control autorizar' a solicitud del Ministerio P4blico la destruccin de las sustancias incautadas, previa identificacin por e;pertos que designe al efecto, quienes constatar'n su correspondencia con la sustancia incautada. a destruccin dentro de los treinta d1as a su comiso ser' preferentemente por incineracin o, en su defecto, por otro medio apropiado, la cual estar' a cargo del Ministerio P4blico & con la asistencia de un funcionario de la polic1a de investigaciones penales, un e;perto de la misma & el operador del homo o del sistema de destruccin. os mismos suscribir'n el acta o las actas que por el procedimiento se levanten. El traslado para la destruccin de las sustancias ser' con la debida proteccin & custodia. El Ministerio P4blico podr' designar en forma rotativa, uno de los distintos Fiscales de la )urisdiccin para e)ecutar la destruccin ordenada de las sustancias en uno o varios casos. $ap1tulo 3*

Art.cu,os *e ,a L"O" "N"A" a tener en cuenta en ,a re*acci3n

ARTICULOS DE LA L"O" "N"A" =UE SE DE>EN TENER EN CUENTA EN LA REDACCIN ACTAS OLICIALES 5'5"- Concurrencia *e a*u,tos < a*o,escentes: $uando en un hecho punible o en hechos punibles cone;os, concurran adultos & adolescentes, las causas se separaran conociendo en cada caso la autoridad competente, para mantener en lo posible la cone;idad, los funcionarios de investigacin o los tribunales deber'n remitirse rec1procamente copias certificadas de las actuaciones pertinentes. as actuaciones que se remitan en razn de la incompetencia, tanto en la )urisdiccin penal de la adolescencia como en la de adultos, ser'n validas para su utilizacin de cada uno de los procesos, siempre que no ha&an resultado violados derechos fundamentales. 5)!"- In2ormaciones: el adolescente investigado debe ser informado de los motivos de la investigacin & de la autoridad responsable de la misma, del derecho a no incriminarse & a solicitar la presencia inmediata de sus padres, representantes o responsables & su defensor. 557"- Detenci3n en 2,a(rancia: El adolescente detenido en flagrancia ser' conducido de inmediato ante el fiscal del ministerio publico quien, dentro de las veinticuatro horas siguientes lo presentara ante el )uez de control & le e;pondr' como se produ)o la aprehensin, el )uez resolver', en la misma audiencia, si convoca directamente a )uicio oral para dentro de diez d1as siguientes. El fiscal &, en su caso, el querellante, presentara la acusacin directamente en la audiencia de )uicio oral & se seguir', en lo dem's, las reglas del procedimiento ordinario. En la audiencia de presentacin del detenido en flagrancia el )uez resolver' la medida cautelar de comparecencia a )uicio, pudiendo decretar la prisin preventiva, solo en los casos que se procedan, conforme a los art1culos siguientes. 65)"- Imputa*o: /odo adolescente se(alado como presunto autor o participe de un hecho punible tiene derecho, desde el primer acto de procedimiento* ?. ! que se le informe de manera clara & precisa de los hechos que se le imputa la autoridad responsable de la investigacin. >. ! comunicarse en privado con sus padres representantes o responsables con un abogado, persona de confianza, para informar sobre su aprehensin. E. ,er asistido gratuitamente por un intrprete, si no comprende el habla o habla el idioma $astellano. 2. ,olicitar al Ministerio Publico la practica de las diligencias de investigaciones designadas a desvirtuar las imputaciones que se le formule. 0. ! presentarse directamente ante el )uez con la finalidad de rendir declaracin. 6. ,olicitar a que se active la investigacin & a conocer su contenido. F. ,olicitar que se declare la improcedencia de la prisin preventiva o su caso. H. ! ser obligado a declarar &, en caso de querer hacerlo, que sea sin )uramento, libre de coaccin o apremio & presencia de su defensor. 3. ! no ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren su libre voluntad, aun con su consentimiento, ni a torturas ni a otros tratos crueles, inhumanos o degradantes. ?C. ! no ser )uzgado en su ausencia. ,e tendr' por primer acto de procedimiento o cualquier indicacin policial, administrativa del ministerio publico o )udicial que se(ale a un adolescente como posible autor o participe de un hecho punible. $ap1tulo ?C*

Art.cu,os *e ,a C"R">"?" a tener en cuenta en ,a re*acci3n

ARTICULOS DE LA C"R">"?" =UE SE DE>EN TENER EN CUENTA EN LA REDACCIN ACTAS OLICIALES ))"- La ,i4erta* persona, es in&io,a4,eC en consecuencia* ?. #inguna persona puede ser arrestada o detenida sino en virtud de una orden )udicial, a menos que sea sorprendida infragante. En este caso, ser' llevada ante la autoridad )udicial en un tiempo no ma&or de cuarenta & ocho horas a partir del momento de su detencin. ,er' )uzgada en libertad, e;cepto por las razones determinadas por la le& & apreciadas por el )uez o )ueza en cada caso. a constitucin de caucin e;igida por la le& para conceder la libertad de la persona detenida no causara impuesto alguno. >. /oda persona detenida tiene derecho a comunicarse de inmediato con sus familiares abogado o abogada, o persona de confianzaL & estos o estas, a su vez, tiene derecho a ser informados o informada sobre el lugar donde se encuentra la persona detenidaL a ser notificados o notificadas de inmediatamente de los motivos de la detencin & a que de)en constancia escrita en el e;pediente sobre el estado ps1quico & f1sico de la persona detenida, &a sea por si mismo o por si misma, o con el au;ilio de especialistas, la autoridad competente llevara un registro publico de la detencin realizada que comprenda la identidad de la persona detenida, lugar, hora, condiciones & funcionarios o funcionarias que la practicaron. +especto a la detencin de e;tran)eros o e;tran)eras se observara, adem's, la notificacin consulta prevista a los tratados internacionales sobre la materia. E. a persona no puede trascender de la persona condenada. #o habr' condenas a penas perpetuas o infamantes* las penas privativas de la libertad no e;ceder'n de treinta a(os. 2. /oda autoridad que e)ecute medidas privativas de la libertad estar' obligada a identificarse. 0. #inguna persona continuara en detencin despus de dictada orden de e;carcelacin por la autoridad competente, o una vez cumplida la pena impuesta. )6"- To*a persona tiene *erec$o a 1ue se respete su inte(ri*a* 2.sica0 ps.1uica < mora, en consecuencia: !" #inguna persona puede ser sometida a penas, torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. /oda victima de tortura o trato cruel inhumano o degradante practicado o tolerado por parte de los agentes del estado, tiene derecho a la rehabilitacin. %" /oda persona privada de libertad ser' tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano. '" #inguna persona ser' sometida sin su libre consentimiento a e;perimentos cient1ficos, o e;'menes mdicos o de laboratorio, e;cepto cuando se encontrare en peligro su vida o por otras circunstancias que determine la le&. )" /odo funcionario publico o funcionaria publica que, en razn de se cargo, infiera maltratos o sufrimientos f1sicos o mentales a cualquier persona, o que instigue tolere este tipo de tratos, ser' sancionado o sancionada de acuerdo con la le&. )7"- E, $o(ar *omestico < to*o recinto pri&a*o *e personas son in&io,a4,es: #o podr'n ser allanados sino por orden )udicial, para impedir a perpetracin de un delito o para cumplir, de acuerdo con la le&, las decisiones que dicten los tribunales, respetando siempre la dignidad del ser humano.

as visitas sanitarias que se practiquen, de conformidad con la le&, solo podr' hacerse previo aviso de los funcionarios o funcionarias que las ordenen o ha&an de practicarlas. 55"- To*a persona tiene *erec$o a ,a protecci3n por parte *e, esta*o, a travs de los rganos de seguridad ciudadana regulados por la le&, frente a situaciones que constitu&an amenaza vulnerabilidad o riesgo para la integridad f1sica de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos & el cumplimiento de sus deberes. a participacin de los ciudadanos & ciudadanas en los programas destinados a la prevencin, seguridad ciudadana & administracin de emergencias ser' regulada por una le& especial. os cuerpos de seguridad del estado respetaran la dignidad & los derechos humanos de todas las personas, el uso de armas o sustancias to;icas por parte del funcionario policial & de seguridad estar' limitado por principios de necesidad, conveniencia, oportunidad & proporcionalidad, conforme a la le&. %57.G El proceso constitu&e un instrumento fundamental para la realizacin de la )usticia, las le&es procesales establecer'n la simplificacin, uniformidad & eficacia de los tramites & adoptaran un procedimiento breve oral & publico, no se sacrificara la )usticia por la omisin de formalidades no esnciale