En esta presentación nos referimos al significado que la legislación y doctrina le atribuye al cese efectivo de la convivencia y, en especial, a si es requisito sine

qua non para que se configure, la separación de techo.

Cese efectivo de la convivencia, se refiere a la separación de hecho entre los cónyuges, es decir al término de la comunidad de vida que implica el matrimonio. Este requisito de la “efectividad” del cese de la convivencia, no obstante su apariencia de objetividad, no ha de referirse a los que algunos civilistas denominan, por influencia del derecho canónico, corpus separationis o hecho material de la separación física, sino propiamente al animus separationis……ya que si la affectio subsiste entre los cónyuges no habrá cese efectivo de la convivencia, aunque haya separación material y los esposos vivan en lugares diferentes y, por el contrario, si falta la affectio, tendrá lugar técnicamente el cese de la convivencia aunque convivan los esposos bajo el mismo techo (Juristas Barrientos y Novales)

Luego de un acabado análisis doctrinal, concluíamos que lo fundamental para su determinación no es el lugar donde residan los cónyuges, sino la existencia, o no, del animus separationis. Así, bien puede un matrimonio decidir separarse y, por motivos económicos o por el bien de los hijos, continuar viviendo bajo el mismo techo sin ánimo de hacer vida marital.

Nuestra jurisprudencia ha confirma que el hecho de continuar viviendo bajo el mismo techo, siempre que haya cesado la affectio, no obsta para desechar una demanda, o una solicitud de divorcio, basada en el cese de la convivencia, como lo podemos apreciar en los considerandos 7º y 8º de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, rol Nº 1724-2007: "7º Que el cese de la convivencia, como se dijo, fue a partir del 11 de mayo de 1999, de acuerdo al documento de fs. 198, fiel a su original según certificación notarial de fs. 202 vta. y que corresponde al comparendo celebrado entre las partes en el Primer Juzgado Civil de Talcahuano, causa rol N° 2.786-99, sobre violencia intrafamiliar, donde deciden separarse de hecho, y considerando que ambos no tienen otro lugar donde vivir, acordaron hacerlo en la misma casa habitación pero, en dormitorios separados. 8º

lo que ha sucedido en el caso sub judice.Que no es necesario para el cese de la convivencia el corpus separationis. María Soledad. La separación y el divorcio. aun cuando convivan los cónyuges bajo un mismo techo". Quintana Villar. requisito que caracteriza la intensión de no hacer vida en común. pp. cit. (n. sino la no subsistencia de la affectio. 1). 79-80 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful