You are on page 1of 55

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E<¥K ÷¥ÆØ„T¥¶<gN¥ ∑g¶„ $ <¥K √¶„≤>∂ - <GK¶÷϶ - ¥¯T¶„Ød - fi¶¥∑¶Æ¶∑’ ∑g¶„ $ ∑g¶„zZæ∑’ ¥g∑N¥ «√T∏¶„ gÆb gƶT∂K Txg¶∑¥¶<gN¥ $ <¥KF
fi >g’ ∏’√¥æ[’ - ∏¶d¶K¶„ - fi >g¶„ ¥æda¥’c¶„ 1 ∏¢Dd∑’ ¥zZfiKr∑¶ ÷W„¥P{ 1-2 [1]

c c
c √¶„dg - ¥¶„Ƶg¶b ¥¯T √∑ÆK¶∑’ ∑g¶„ $ <¥K ¥æ√æŒ - Ø„T¶∑’ ∑g¶„ $$ fi’~g√∑ÆK-«dT’-<¥K¥æƵg¥¶<g<TKbd’ fi >g’ ∏’√’ ∏¶d¶K’√¥æ[’ fi >g¶„ ¥ædaÁ’c¶„ c
c c
c 1LLL fi >g’ ∏¢Dd∑’ "¥zZfiKr∑¶' LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ 1. ¥æd’ g„ ∏¶÷¥’ ! „∑’ «√Td¶ ®TgaÁ¶d’öbÆg„√„<¥* ∑¶„ ¥r∑¶ «T< $ Â’ Gƶö c
c c
c fiæK\zZg¶Â¶„ T¶ <Ø¥¶Â¶„ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ض<Æ∑¶∏¶„ T¶ <Ø¥¶∏¶„ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, fiÇ\zZg¶Â¶„ T¶ <Ø¥¶Â¶„ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ÷[K¶Â¶„ T¶ <Ø¥¶Â¶„ ∏¶√¶„ c
c ∏Æg’<¥, ÷â¶Â¶„ T¶ <Ø¥¶Â¶„ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ∏c„<Ø¥¶Â¶„ T¶ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ∏∆ÂK∂¶„ <Ø¥¶Â¶„ T¶ ∏∑æ<Ø¥¶Â¶„ T¶ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ®Tg„√„<¥* ∑¶„ c
c c
c ∑¶Â’ «T< $ ∏\zZ g„ ∏¶d¶ ÷TT¶b®, ∑\zZ g„ ∏¶d¶ ÷TT¶b®, P„{ ∏Æ’ ∏¶¥∂, P„{ T¶ b∏¶„ ~æ„ fi„Ƕ «<TN¥¶<g $ 2. ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ¥Æ ¥µgæbd¶® c
c c
c fiKT¶√K∑„∑’ ∏r∑„<¥* T¶ ∏’<® ¥¶„Ƕ, Â’ GƶöfiæK\zZg¶Â¶„ T¶ <Ø¥¶Â¶„ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥ ®T’ Ø\aÁ∑¶∏¶„ T¶ fiÇ\zZg¶∏¶„ T¶ ÷[K¶∏¶„ T¶ ÷â¶∏¶„ T¶ c
c ∏ƶ∏¶„ T¶ ∏∆ÂK∂∏¶„ <Ø¥¶∏¶„ T¶ ∏∑æ<Ø¥¶∏¶„ T¶ ∏¶√¶„ ∏Æg’<¥, ®Tg„√„<¥* ∑¶Â’ «T< $ ∏\zZ g„ ∏¶d¶ ÷TT¶b® G¶„ bg¶∏¶„ <Ø¥¶∏¶„ T¶ ∏∑æ<Ø¥¶∏¶„ c
c c
c T¶ ∏∑楒~K< ¥¯T¶∏¶„ <Ø¥¶∏¶„ ¥¯T¶∏¶„ ∏∑æ<Ø¥¶∏¶„ ¥¶„ Æ’ $ 3. ¥„ ∏¶d¶T¶Ø∂ ϶„√¶T¶Ø∂ P{µg¶T¶Ø∂ P{Kd¶T¶Ø∂ $ 4. ∏P{KN¥’ ~ Æ’, P{¶K¶<TN¥’ ~ c
c c
c Æ’, P{K∏¶„ d¶<T ¥g∑ær∑„ «<TN¥¶<g $ 5. ®d¶T’< ¥¯T¶T’< ϶„√’<¥ P{µg¥g¶K’«¶ fiKG¶<∑¯T¶ «T’< $ 6. ∏fiKr∑¶dP{µg„ ÁÏæ ∏d’ fiæK¥„ G¶„ c
c c
c bg¶∏¶„ <Ø¥¶∏¶„ T¶ ∏∑æ<Ø¥¶∏¶„ T¶ ∏∑楒~K<Â, ¥¯T¶∏¶„ <Ø¥¶∏¶„ ¥¯T¶∏¶„ ∏∑æ<Ø¥¶∏¶„ ¥Æ„<Â, ∏∑„√m{T¶∏¶„ G¶„∑∂∏¶„ ¥’c„<Â, <Tm{Tm{T„ ◊{¶¥„ c
c fi≤>¥’T„Ød< $ 7. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ض $ bgN¥ ~„T G∂<TdN¥ fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„Âæ’ $ 8. c
c c
c ®Â¶T’< ¥¯T¶T’< ϶„√’<¥ P{µg¥g¶K’«¶ fiKG¶<∑d¯T¶ «T’< $ 9. GN¥„„ ϶„√’<¥ P{µg¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ <[ ¸„<g $ c
c c
c  $$ ¥zZfiKr∑¶® fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 10. ∏u>„ ϶„® fiKGær∑„ ØÿN¥’¸¶„c„ ∏<TG¶∑® $ ∏\N¥* ϶„® fi¯T<Æ® ÂzZ c
c c
c ÂzZ fiæ >¶„ fi¶¥ ∏¶ÂæK¶ fiK¶T„*< $ 11. ¥’< fi¶∑¶ fiæ >¶„ <¥Â¶ $ 12. ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ ®√„ fiTdg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* c
c fiæ ><TP{µg¥g¶K’«„∑’ fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K’«g¶∑¶„ ∏∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 13. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ض-bgN¥ ~„T G∂<TdN¥ fiKT’Ø∑- c
c c
c g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„÷’ ¥„ ¥dg„T fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K’«<Â, ∏r∑„<Æ* T¶ fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K’«¶T„<Â, ∏r∑„ T¶ fiæ ><T¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K’«’„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<ƶ®, Â’ ¥„ ∏¸¶„Æ∂® $ 14. ¥„ Â’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√„<¥* ∑¶Â’ «T<Âö®¥ c
c ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ ÁÏæ <jK® $ bÇzZ’ √ >® ϶„®, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* fiæ ><TP{µg¥g¶K’«„∑’ fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ c
c c
c ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 15. ¥„ ¸„<gö ∏hfi„√„ ∏’cgΩ«„ ∏hfi„√„ ∏’cgÚE>„, ∏hfi„√„ fi¶ØgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ √æh◊{gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ G’OgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ c
c c
c G¶∑ægΩ«„ 2, ∏hfi„√„ …{m{gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ P{≤>gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ∑¶<«gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ÷ØKgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ fi¶¥gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ <fi<Q>gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ c
c c
c ÷KgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ <ÆddgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ Z∑gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ Á’cgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ¸¶ÆÿgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ÆzZgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ∏’√æ<ÏgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ c
c ∑ÆgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ √∂TgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ Æ∑ægΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ƶ„Q>gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ Ø’ÂgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ <GΩ«gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ¶ÏægΩ«„ 2, ∏hfi„√„ √ÏgΩ«„ c
c c
c 2, ∏hfi„√„ √’≤>gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ P{r∑gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ∑¶¥gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ∏\ÚE>gΩ«„ 2, ∏hfi„√„ «gæÆgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ <∑≤>¶ÏgΩ«„ 2, ∏hfi„√„ ¥∂¥gΩ«„ c
c c
c 2, ∏hfi„√„ ¥’fig¶K®, ∏hfi„√„ ÷WT® $ 16. ®zZ ¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ ∏fiKr∑¶Â¶ «T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ c
c fiKr∑¶Â¶ «T’< $ 17. Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K«¶T„ɶ, ∑„T&r∑„ fiæ ><T¥zZ’ ¥g¶K«’„ c
c c
c ¥g∑æG¶∑„ɶ $ 18. GN¥„„ fiæ ><TP{µg¥g¶K’«¶ fiKr∑¶Â¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ <[ ¸„<g $$$ ¥zZfiKr∑¶® <¸d∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ c
c c
c $$  Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 19. ¥„ ¸„<gö ¥„ Gƶ <T ∏∑√¶K„ ÷ÉæP{≤>„ <∑d¶√fi≤>Tr∑„ ∏g¶d’ Pæ{¯Tg¶∑„ <Td¶<Æ„ $ 20. G¶d ¥x¶® <∑aÁ’¶„ c
c c
c Æb…DıÒK :- ◊. ◊ˆ. Æbµ˙®•® j…K◊πgb•®º d.Æb. fib PœÛK ◊. ◊ˆ. Æbµ˙®•® OŸÂdbTb•®º d.Æb. fib PœÛKb ◊. ◊ˆ. Æbµ˙®•® P”Z◊π∏b•®º fi® ◊π÷ÏÂbØ® c

H •÷P{“˙K Dı÷≤“bgb› √®dº Tb◊Æ®Kb Á“·Gı Æb¶KÏb


cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 1
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EÂg„T ∏∑æfi¶<Ïd¶ <TG<Æ[¶ <T¥¶„<[d’ $ 21. fi∑d¶ T∂K¶ gƶT∂<Æ* $ 22. ϶„√’ ~ ∏¶∑¶® ∏<«¥g„Ƕ ∏Pæ{¶„«d’ $ ¥„ ¸„<gö ∑„T ¥d’ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ„ɶ, ∑„T ∏[¶∑’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 1 ∏. ¥zZfiKr∑¶ ÷W„¥P{ 2-4-5 [2]

c c
c ∏Ω«¶baÁ„ɶ $ G„ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ< ¥„ ∏[¶∑’ ∏Ω«¶baÁ<Â, G„ ∏[¶∑’ ∏Ω«¶baÁ< ¥„ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ< $ 23. ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ c
c c
c ®√„ fiTdg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* ÷ØdP{µg¥g¶K’«∑ „ ’ ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K’«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 24. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ضöbgN¥ c
c c
c ~„T G∂<TÂN¥ fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„Âæ’ ¥„ ¥dg„T ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«<Â, ∏r∑„<Æ* T¶ ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«¶T„<Â, ∏r∑„ c
c c
c T¶ ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<ƶ® Â’ ¥„ ∏¸¶„c∂® $ 25. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√„<¥* ∑¶Â’ c
c c
c «T<Â-®¥ ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ ÁÏæ <jK® $ bÇzZ’ √ >® ϶„®, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* ÷ØdP{µg¥g¶K’«„∑’ ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ c
c c
c ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 26. ¥„ ¸„<gö¥’< fi¶∑¶ ÷Ød<∑\N¥d¶ G∂T¶ ∏∑„√¶ $ bÆ’ ~ ÁÏæ «¶„ ∏∑√¶K¶∑’ ÷Ød’ G∂T¶ <Td¶<Æd¶ $ ¥zZ’ ~„zZ ∏∑æT∂<d c
c c
c fi¶¥ $ fiæ >¶„ ¥zZ’ fiT„<ØÂ’ $ ∏ØÿT¶ ∏<Ør∑¶Ø¶∑’ $ 27. P{hfib ∑„ P{hfib ∑„ fi¶Âæ,’ ∏ØÿT¶ <T«‡¥¶® $ fiæ >¶„ ¥zZ„<Æ* <T÷u><’  $ 28. ®zZ <T „<¥* ∑¶„ <∑P{K∑¶® $ 29. ®zZ ¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ ∏fiKr∑¶d¶ «T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< $ 30. Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ ÷Ød¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K«„ɶ, ∑„Tr∑„<Æ* ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«¶T„ɶ, ÷Ød¥zZ’ ¥g¶K«’„ <T ∏r∑„ ∑ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ 31. GN¥„„ ÷Ød¥zZ¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ c
c c
c fiKr∑¶ÂP{µg„ <[ ¸„<g $$$ ¥zZfiKr∑¶® Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ $$~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 32. ¥„ ¸„<g-∑„T ¥d’ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ„ɶ, ∑„T c
c c
c ∏[¶∑’ ∏Ω«¶baÁ„ɶ $ G„ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ< ¥„ ∏[¶∑’ ∏Ω«¶baÁ<Â, G„ ∏[¶∑’ ∏Ω«¶baÁ< ¥„ ϶„√’ ∏Ω«¶baÁ< $ G„ Ø∂Æ϶„√¥zZN¥ Á„[r∑„ ¥„ c
c ∏¥zZN¥ Á„[r∑„, G„ ∏¥zZN¥ Á„[r∑„ ¥„ Ø∂Æ϶„√¥zZN¥ Á„Âr∑„ $ 33. T∂K„<Æ ®d’ ∏<««‡d <ØQ>’ ¥’G„<Æ* ¥Â¶ G„<Æ* ¥Ø¶ ∏hfig[„<Æ* $ G„ fig[„ √æ∑<Q>„ c
c c
c ¥„ Æÿ Ø’≤>„ fiTæÇ< $ Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ bض∑∂* ∑¶„ GgÆ’ fiæ¯TgP{¶¥∂ fig¶Ø„∑’ $ 34. ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ ®√„ fiTØg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* c
c c
c ¥zZ„<Æ* ∏√<∑P{µg¥g¶K’«„∑’ ∏√<∑¥zZ’ ¥g¶K’«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 35. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ضöbgN¥ ~„T G∂<TdN¥ c
c c
c fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„Âæ’ ¥„ ¥dg„T ∏√<∑¥zZ’ ¥g¶K«<Â, ∏r∑„<Æ* T¶ ∏√<∑¥zZ’ ¥g¶K«¶T„<Â, ∏r∑„ T¶ ∏√<∑¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K«g¶∑„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<ƶ®, Â’ ¥„ ∏¸¶„c∂® $ 36. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√„<¥* ∑¶Â’ «T<Â-®¥ c
c c
c ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ ÁÏæ <jK® $ bÇzZ’ √ >® ϶„®, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* ∏√<∑P{µg¥g¶K’«„∑’ ∏√<∑¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ c
c c
c T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 37. ¥„ ¸„<gö¥’< fi¶∑¶ fiæ ><T<∑\N¥Â¶ Â∑<∑\N¥Â¶ fi[<∑\N¥Â¶ P{Q><∑\N¥Â¶ √¶„gd<∑\N¥Â¶ P{dTK<∑\N¥d¶ $ ¥’< ¥’fi¶<Âg¶ c
c c
c fi¶∑¶ ∏¶ÆÇ ¥’fid’< d $ ∏√<∑* ~ ÁÏæ fiæQ>¶ ®√„ ¥’O¶Âg¶TÉ’< $ G„ ÂzZ ¥’O¶Âg¶TÉ’< „ ÂzZ fiKd¶TÉ’< $ G„ ÂzZ fiKd¶TÉ’< „ ÂzZ ÷W¶d’< $ 38. c
c c
c ®zZ ¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ ∏fiKr∑¶Â¶ «T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ fiKr∑¶Â¶ «T\ªÂ $ 39. GN¥ ®Â„ ∏√<∑P{µg¥g¶K’«¶ c
c
c fiKr∑¶Â¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ <[ ¸„<g $$$ ¥zZfiKr∑¶® ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$  fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ 40. Â’ ∑¶„ c
c
c c
c P{KN¥¶<g ¥gæQ>¶® g[¶ g<Âg’ ∏«d’ <T<Ø[¶ Â’ G„ ∑¶„ P{K® ®¥¶„TK„, ®zZ¶„TK®, ®¥ ∏∑√¶K„ <[ fiTæÇ< $ 41. G„ √æ∑„ ¥„ ∏¶Tu>„, G„ ∏¶Tu>„ ¥„ √æ∑„ $ ÷â’ ∏Æ’ c
c <ÂK*d’ fi¶by∑’ fi¶¥g¶∑„ m{T¶b’ fi¶¥<Â, ¥æ∑g¶∑„ ¥W¶b’ ¥æ∑„< $ ÷â’ ∏Æ’ <ÂKd’ fi¶by∑’ gæÚE>g¶∑„ m{T„¥æ gæÚE><Â, ¥W„¥æ d¶<T $ ®¥ ϶„√„ <Td¶<Æ„ $ ®zZ ∏√æ[„ c
c c
c ∏∑¶∑¶® fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ √æ∑¶¥¶Â„ T’P{¥g¶d¶K„ fig[„ √¶Kg¶T¥„ $ 42. ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ ®√„ fiTØg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* c
c c
c T∑N¥<ÂP{µg¥g¶K’«„∑’ T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 43. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ض-bgN¥ ~„T G∂<TdN¥ c
c c

H G
fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„Âæ’ ¥„ ¥dg„T T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«<Â, ∏r∑„<Æ* T¶ T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«¶T„<Â, ∏r∑„ T¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 2
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ET∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<Æd¶®, Â’ ¥„ ∏¸¶„Æ∂® $ 44. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 1 ∏. ¥zZfiKr∑¶ ÷W„¥P{ 6-7 [3]

c
„<¥* c
c ∑¶d’ «T<Âö®¥ ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ ÁÏæ <∑K® $ bÇzZ’ √ >® ϶„®, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* T∑N¥<ÂP{µg¥g¶K’«∑ „ ’ T∑N¥<Â¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 45. ¥„ ¸„<gö bg’ <fi G¶<Âcµgd’, ®d’ <fi G¶<Âcµgd’; b’g <fi Tæâcµgd’, ®d’ <fi Tæâcµgd’; bg’ <fi <~[g’Âd’, c
c c
c ®d’ <fi <~[g’Âd’; bg’ <fi <E>r∑’ <g϶<Â, ®d’ <fi <E>r∑’ <g϶<Â; b’g <fi ∏¶Æ¶K√’, ®d’ <fi ∏¶Æ¶K√’; bg’ <fi ∏<∑<Âd’, ®d’ <fi ∏<∑<Âd’; bg’ <fi ∏¥¶¥d’, ®d’ <fi c
c c
c ∏¥¶¥d’; bg’ <fi ~d¶„T~bd’, ®d’ <fi ~d¶„T~bd’; bg’ <fi <ThfiK∑¶gcµgd’, ®d’ <fi <ThfiK∑¶gcµgd’ $ 46. ®zZ ¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ c
c c
c ∏fiKr∑¶Â¶ «T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< $ 47. Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* c
c c
c T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«¶T„ɶ, ∑„T&r∑„ T∑N¥<Â¥zZ’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ 48. GN¥„„ T∑N¥<Â¥zZ¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ c
c c
c <[ ¸„<g $  $$ ¥zZfiKr∑¶® fi’~g¶„÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$  E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ 49. ¥„ ¸„<gö¥’<Âg„ Â¥¶ fi¶∑¶, Â’ Gƶö∏’≤>d¶ fi¶„Âd¶ GK¶÷d¶ K¥d¶ c
c c
c ¥’¥„dd¶ ¥µgæ\ÚE>g¶ ÷\Ω«d¶ ÷TT¶<Âd¶ $ ®¥ ¥’¥¶K„ <[ fiTæÇ< g’ØN¥ ∏<Td¶∑∏¶„ $ <∑¢D¶b[¶ fi≤>Ï„<Æ[¶ fi[„d’ fiK<∑¯T¶∑’ ¥¯T„<¥* fi¶∑¶∑’ ¥¯T„<¥* c
c c
c «‡Â¶∑’ ¥¯T„<¥* G∂T¶∑’ ¥¯T„<¥* ¥[¶∑’ ∏N¥¶Â’ ∏fiK<∑¯T¶∑’ gÆΩ«d’ ØÿaÁ’ < ¸„<g $ Â¥’< fi¶∑¶ fi<Ø¥¶„ <Ø¥¶¥æ d $ ÂzZ ÂzZ fiæ >¶„ fi¶¥ ∏¶ÂæK¶ fiK¶T„*< c
c c
c $ ¥’< fi¶∑¶ fiæ >¶„ <¥Â¶ $ 50. ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ ®√„ fiTØg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* Â¥P{¶d¥g¶K’«„∑’ Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ c
c c
c ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 51. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ض-bgN¥ ~„T G∂<TdN¥ fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® c
c ØÿaÁfi≤>O¶dÆ„Âæ’ ¥„ ¥dg„T Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«<Â, ∏r∑„<Æ* T¶ Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«¶T„<Â, ∏r∑„ T¶ Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<ƶ®, c
c c
c Â’ ¥„ ∏¸¶„c∂® $ 52. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√„<¥* ∑¶Â’ «T<Âö®¥ ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ c
c c
c ÁÏæ <jK® $ bÇzZ’ √ >® ϶„®, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* Â¥P{¶dP{µg¥g¶K’«„∑’ Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ ¥„ ¸„<gö∏hfi„√„ c
c c
c ∏Ƕ® Tc„*<Â, ∏hfi„√„ ∏<G∑¶® Tc„*<Â, ∏hfi„√„ g’¥¶® TÆ„*<Â, ∏hfi„√„ ¥¶„<∑¶® Tc„*<Â, ∏hfi„√„ <Ædd¶® T<Æ*<Â, ®T’ <fi[¶® T¥¶® <fiÚE>¶® fiæÚE>¶® T¶Ï¶® c
c c
c <¥*√¶® <T¥¶∑¶® ؒ¶® ض >¶® jƶ® rƶŒ∑∂® ∏<Q>® ∏<Q><g*G¶® ∏Q>¶® ∏∑Q>¶® $ ∏hfi„√„ <Æ*<¥*¥æ g„ <[ T¶, ∏hfi„√„ <Æ*¥’< T¶, ∏hfi„√„ <Æ*<¥N¥’< T¶ ∑„ Tc„*< c
c c
c $ 53. ®zZ ¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ ∏fiKr∑¶d¶ «T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< $ 54. Â’ fiKr∑¶d g„c¶T∂ c
c c
c ∑„T ¥d’ Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* Â¥P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ 55. GN¥„„ Â¥P{¶d¥zZ¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ c
c c
c fiKr∑¶ÂP{µg„ <[ ¸„<g $$$ ¥zZfiKr∑¶® E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ¥[g¶„ ÷W„¥∏¶„ 56. fi«‡ ®GN¥ Øÿ√æ’E>∑¶® ∏¶Â’P{Ø’¥∂ ∏<Æd’ < c
c c
c ∑Ƕ $ G„ ∏¢DzZ’ G¶∑< ¥„ ¸<Æd¶ G¶∑<Â, G„ ¸<Æd¶ G¶∑< ¥„ ∏¢DzZ’ G¶∑< $ ®Â’ ÂæÏgr∑„<¥* $ bÆ ¥’<Â√¶ Ø<Td¶ ∑¶TP’{Á’< G∂<T÷’ $ 57. c
c c
c ÏÉg¶∑¶ fiæ >¶„ fi¶¥ $ "∏∑√¶K¶ g¶„' <[ ®√„ fiTØg¶∑¶, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* T¶÷P{µg¥g¶K’«∑ „ ’ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ c
c c
c 58. ÂzZ ÁÏæ «√T¶ fiKr∑¶ fiT„<ضöbgN¥ ~„T G∂<TdN¥ fiKT’Ø∑-g¶∑∑-fi‡d∑¶® G¶Â∂-gK∑-g¶„d∑¶® ØÿaÁfi≤>O¶ÂÆ„Â’æ ¥„ ¥dg„T T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«<Â, c
c ∏r∑„<Æ* T¶ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«¶T„<Â, ∏r∑„ T¶ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑< $ Â’ ¥„ ∏<Æd¶®, Â’ ¥„ ∏¸¶„c∂® $ 59. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® ¥¶„Ƕ c
c c
c «√T¶„ ∏∑√¶K¶∑’ bÆg„√„<¥* ∑¶Â’ «T<Âö®¥ ÁÏæ √’Z„, ®¥ ÁÏæ g¶„Æ„, ®¥ ÁÏæ g¶K„, ®¥ ÁÏæ <∑K® $ bÇzZ’ √ >® ϶„√„, G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* c
c c
c T¶÷P{µg¥g¶K’«„∑’ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑„ ∏r∑„ T&∑„√m{T„ fi¶∑„ <T<Æ*¥< $ 60. ¥„ ¸„<gö¥’< ¥’fi¶bg¶ fi¶∑¶ ∏¶ÆÇ ¥’fiÂ’< d $ ◊{K¥’ ~ ÁÏæ fiæQ>¶ ®√„ c
c c

H G
¥’O¶dg¶TÉ’< $ G„ ÂzZ ¥’O¶dg¶TÉ’< „ ÂzZ fiKd¶<TÉ’< $ G„ ÂzZ fiKd¶<TÉ’< „ ÂzZ ÷W¶d’< $ ®zZ ¥zZ’ ¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ ∏fiKr∑¶Â¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 3
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E«T’< $ ®zZ ¥zZ’ ∏¥g¶K«g¶∑N¥ bDŽ„ ∏¶K’«¶ fiKr∑¶Â¶ «T’< $ 61. Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«¶T„ÉF
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 2 ∏. ϶„√<TG∏¶„ ÷W„¥P{ 1-2 [4]

c
¶, c
c ∑„T&r∑„ T¶÷¥zZ’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ GN¥„„ T¶÷¥zZ¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ <[ ¸„<g $ 62. ®zZ’ <fi G¶∑ ÷T¶Ø∂dg¶∑¶, c
c c
c G„ ∏¶d¶K„ ∑ Kg’< ∏¶K’«g¶∑¶ <T∑d’ Td’< E>’ض„T∑∂d¶ ∏¢D¶„TTr∑¶ ∏¶K’«¥[¶ fiP{K’< ¥’√’ $ ¥„ T¥æg’ ¥¯T¥gr∑¶√Âfir∑¶∑„∑’ ∏hfi¶∑„∑’ ∏P{K<∑É’ c
c c
c fi¶T’ P{µg’ ∑¶„ ∏r∑„<¥* $ Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ E>É∂T<∑P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* E>É∂T<∑P{¶d¥zZ’ ¥g¶K«¶T„ɶ, ∑„T&r∑„ E>É∂T<∑P{¶d¥zZ’ c
c c
c ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ GN¥„„ E>É∂T<∑P{¶d¥zZ¥g¶K’«¶ fiKr∑¶d¶ «T’< ¥„ Æÿ gæ∑∂ fiKr∑¶dP{µg„ <[ ¸„<g $ $$ ¥zZfiKr∑¶ ¥g[¶ $$ 2LLL ¸∂∏’ c
c c
c ∏¢Dd∑’ "϶„√<TGd¶„'LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL 63. G„ √æ∑„ ¥„ g‡ÏQ>¶∑„, G„ g‡ÏQ>¶∑„ ¥„ √æ∑„ $ b< ¥„ √æ∑Q>∂ gƶ fiK¶T„∑ T¥„ fig[„ $ Â’ Gƶög¶Â¶ c
c c
c g„, <fi¶ g„, «¶d¶ g„, «<√∑∂ g„, «É¶ g„, fiæ[¶ g„, c‡Â¶ g„, ¥ærƶ g„, ¥<Æ-¥d∑-¥’√’Z-¥’Zæ¶ g„, <T<T[¶„TP{K∑-fiKdu>∑-«¶„d∑-∏ÚE>¶d∑’ g„ $ bÇzZ’ c
c c
c √ >® ϶„® T¥„ fig[„ ∏ƶ„ d K¶∏¶„ d fiKÂhfig¶∑„ P{¶Ï¶P{¶Ï¥gæQ>¶d∂ ¥’G¶„√Q>∂ ∏Q>¶Ï¶„«∂ ∏¶Ïæ’fi„ ¥Æ¥ß{¶K„ <T<∑<TQ><~[„ ®zZ ¥zZ„ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ $ 64. ∏hfi’ c
c c
c ~ ÁÏæ ∏¶÷’ bÆg„√„<¥* g¶∑¶T¶∑’ $ Â’ Gƶö¥¶„Âfir∑¶∑„<Æ* fiKƶdg¶∑„<Æ* ~aÁæfir∑¶∑„<Æ* fiKƶdg¶∑„<Æ* O¶∑fir∑¶∑„<Æ* fiKƶdg¶∑„<Æ* K¥fir∑¶∑„<Æ* c
c c
c fiKƶdg¶∑„<Æ* ◊{¶¥fir∑¶∑„<Æ* fiKƶdg¶∑„<Æ* ∏<«P’{Â’ ~ ÁÏæ Td’ ¥fi„ƶ® ¶„ ¥„ ®√d¶ g‡ >«¶T’ G∑d’< $ G„<Æ* T¶ ¥<x* ¥’T¥< „ T ∑’ ®√ض <∑d√¶ fiæ\¯T* c
c c
c fiKTØ’<Â, ¥¶„ T¶ „ <∑d√„ fiÚE>¶ fiKT؄ɶ $ ∑¶Ï’ „ ÂT ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶, Âæg’ <fi „<¥* ∑¶Ï’ ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶ $ ¥„ ∑ ƶ¥¶®, ∑ P{‚>¶®, ∑ KÂ∂®, c
c ∑ <T«‡¥¶® $ 65. bÇ„T’ ¥gæ<Q>„ ∏ƶ„<TƶK¶® ∏’ÂK’ ~ ÁÏæ bg’ ¥fi„ƶ® c∂K„ gæÆ[ ÿ g<T ∑¶„ fig¶Ø® $ T∏¶„ ∏Ç„< G¶„¯T∑’ ~ $ 66. G∂<T„ bÆ G„ fig[¶ ¥„ Ħ E>[
„ ¶ c
c c
c «„[¶ Ïæ<’ fi[¶ <TÏæ<’ fi[¶ ÷WT„[¶ ÷[¶¥<d¶ ∏P{≤>’ P{KN¥¶<g <[ gr∑g¶∑„ $ G„<Æ* T¶ ¥<x* ¥’T¥< „ T ∑’ ®√d¶ <∑√d¶ fiæ\¯T* fi¶„¥„*<Â, ¥¶„ T¶ „ <∑d√„ fiÚE>¶ c
c c
c fi¶„¥„ɶ $ ∑¶Ï’ „ ÂT ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶, Âæg’ <fi „<¥* ∑¶Ï’ ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶ $ 67. ÷T¶Ø∂Â¥„¥„∑ T¶ ¥’<∑<Æ¥\r∑~d¶„ P{É< bÆg„√„<¥* g¶∑T¶∑’ c
c c
c «¶„d∑¶® $ ¶„ ¥„ ®√d¶ K¶„√¥gæhfi¶d¶ ¥gæhfiÉ’< $ G„<Æ* T¶ ¥<x* ¥’T¥< „ T ∑’ ®√ض <∑d√¶ fiæ\¯T* fiKÆK’<Â, ¥¶„ T¶ „ <∑d® fiÚE>¶ fiKÆK„ɶ $ ∑¶Ï’ „ c
c c
c ÂT ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶, Âæg’ <fi „<¥* ∑¶Ï’ ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶ $ 68. ®T’ G¶<∑[æ ØÿaÁ’ fi[„d’ ¥¶Â’ ∏∑<«ß’{Â’ ~ ÁÏæ Td’ ¥fi„ƶ® Á∑’ G¶∑¶<Æ fi’≤>„ ! c
c c
c G¶T ¥¶„Âfir∑¶∑¶ ∏fiKÆ∂∑¶ G¶T ∑„[fir∑¶∑¶ ∏fiK<Æ∑¶ G¶d O¶∑fir∑¶∑¶ ∏fiKÆ∂∑¶ G¶d G∂Æfir∑¶∑¶ ∏fiKÆ∂∑¶ G¶T ◊{¶¥fir∑¶∑¶ ∏fiKÆ∂∑¶, c
c c
c bDŽ„<Æ* <Tm{Tm{T„<Æ* fir∑¶∑„<Æ* ∏fiKÆ∂∑„<Æ* ∏¶dQ>’ ¥µg’ ¥g∑æT¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g $  ϶„√<TGdN¥ fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$  ¸∂∏¶„ c
c c
c ÷W„¥∏¶„ 69. ∏K<Â* ∏¶÷u>„ ¥„ g„c¶T∂ Á∑’<¥ gæß„{ $ 70. ∏∑¶∑¶® fiæQ>¶ <T ®√„ <∑du>’< g’ض g¶„Æ„∑ fi¶÷≤>¶ $ "∏fiK‘√ƶ «<TN¥¶g¶„' ¥gæQ>¶® Ïx„ c
c c
c P{¶g„&<«√¶Æ< $ ∏∑¶∑¶® gæ<∑∑¶„ fi≤>Ï„Æ„*< $ ®zZ g¶„Æ„ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ ¥r∑¶ ∑¶„ ƯT¶® ∑¶„ fi¶K¶® $ 71. <Tgæß{¶ Æÿ „ G∑¶ G„ G∑¶ fi¶K√¶<g∑¶„, ϶„«g϶„«„∑ c
c c
c Øÿ√æ’E>g¶∑„ Ïx„ P{¶g„ ∑¶<«√¶Æ< $ <T∑¶ <T ϶„«’ <jaÁµg ®¥ ∏P{µg„ G¶∑< fi¶¥<Â, fi≤>τƶ® ∑¶TP’{Á<Â, ®¥ ∏∑√¶K„ <[ fiTæÇ< $ 72. ∏ƶ„ d K¶Â¶„ c
c c
c d fiKÂhfig¶∑„ P{¶Ï¶P{¶Ï¥gæQ>¶d∂ ¥’G¶„√Q>∂ ∏Q>¶Ï¶„«∂ ∏¶Ïæ’fi„ ¥Æ¥ß{¶K„ <T<∑<TQ><~[„ ®zZ ¥zZ„ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ $ 73. ¥„ ∏¶Â¸Ï„, ¥„ ∑¶Â¸Ï„, ¥„ <g[¸Ï„, ¥„ c
c c
c fi„Ǹτ, ¥„ Ø„T¸Ï„, ¥„ K¶d¸Ï„, ¥„ ~¶„K¸Ï„, ¥„ ∏<Â<Z¸Ï„, ¥„ P{T∑¸Ï„, ¥„ ¥g∑¸Ï„, bDŽ„<Æ* <Tm{Tm{T„<Æ* P{É„<Æ* Ø’≤>¥g¶Ø¶∑’ ¥fi„ƶ® «d¶ P{É<Â, c
c fi¶Tg¶„aÁ¶„ <[ gr∑g¶∑„ ∏ØÿT¶ ∏¶¥’¥¶® $ 74. Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ ®Â„<Æ* P{É„<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«„ɶ, ∑„T ∏r∑’ ®Â„<Æ* P{É„<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«¶T„ɶ, c
c c
c ∑„T&∆„ ®Â„<Æ* P{É„<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«’„ ¥g∑æG¶∑„ɶ $ ®¥ g‘√„ ∏¶K®<Æ* fiT„<Ø„ GÆ„zZ Pæ{¥Ï„ ∑¶„T<Ï*fi„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ $$ ϶„√<TGdN¥ <¸b∏¶„ ÷W„¥∏¶„ c
c c
c
c
¥µg[¶„ $$  Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ú 75. ¥„ ∏¥b’ ÷Ƕ√¶„®, ∏¥b’ ∑∂d¶√¶„® $ ∑¶„ Æ∂∑„, ∑¶„ ∏<ÂK[„ $ ∑¶„ fi∂Æ® $ b< ¥’Á¶® P„{ √¶„¶T¶Ø∂ ? P„{ c
c

H G
g¶∑¶T¶Ø∂ ? P’{<¥ T¶ ®√„ <√¢D„ ? µƶ fi’≤>„ ∑¶„ ÆK¥„, ∑¶„ Pæ{¢D„ $ 76. «‡Â<„ Æ* G¶∑ fi≤>ÏÆ„ ¥¶Â’ $ ¥<g„ ®d¶∑æfiN¥∂ $ Â’ Gƶö∏’c[’ ¸<ÆK[’ g‡P{[’ P{¶∑[’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 4
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EPæ{’ t>[’ ÁæÉ[’ T≤>«[’ ¥¶g[’ ¥¸Ï[’ $ ¥Æ fig¶Ø„∑’ ∏∑„√m{T¶∏¶„ G¶„∑∂∏¶„ ¥’c„<Â, <Tm{Tm{T„ ◊{¶¥„ fi≤>¥’T„Ød< $ 77. ¥„ ∏¸æ¢Dg¶∑„ ƶ„TÆ„ G¶Â∂-gK∑’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 2 ∏. ϶„√<TG∏¶„ ÷W„¥P{ 3-4-5 [5]

c c
c ∏∑æfiKdu>g¶∑„ $ G∂<Td’ fiæ >¶„ <fid’ bÆg„√„<¥* g¶∑T¶∑’ Á„[-TzZæ gg¶dg¶∑¶∑’ $ ∏¶K[’ <TK[’ g<∑-Pæ’{≤>Ï’ ¥Æ <ÆKr∑„∑ b\zZd¶∏¶„ fiK<√¢D ÂzZ„T K[¶ $ ∑ c
c c
c ®zZ ÂT¶„ T¶ Øg¶„ T¶ <∑dg¶„ T¶ <ØN¥< $ ¥’fiær∑’ ¸¶Ï„ G∂<T÷P{¶g„ ϶Ïhfig¶∑„ g‡ >„ <ThfiKd¶¥gæT„< $ 78. b∑g„T ∑¶TP’{Á’< G„ G∑¶ cæT~¶K∑¶„ $ G¶Â∂- c
c c
c gK∑’ fiKr∑¶d ~K ¥’P{g∑„ Ø >„ $$1$$ ∑\zZ P{¶ÏN¥ ∑¶√g¶„ $ ¥¯T„ fi¶∑¶ <fi∏¶÷d¶ ¥æÆ¥¶Â¶ ØÿaÁfi≤>P‡{϶ ∏\hfidTc¶ <fidG∂<T∑¶„ G∂<TÂæP{¶g¶ $ ¥¯T„<¥* c
c c
c G∂<TÂ’ <fid’ $ 79. Â’ fiK<√¢D Øÿfid’ ~÷hfid’ ∏<«Gæ’<Gd¶∑’ ¥’<¥*<~d¶∑’ <Â<Tc„∑ G¶ <T ¥„ ÂzZ g[¶ «T< ∏hfi¶ T¶ ¸Æÿ√¶ T¶ ¥„ ÂzZ √ >„ <~Q>< c
c c
c «¶„d∑¶® $ ¶„ ¥„ ®√’ض <ThfiK<¥Q>’ ¥’«‡Â’ gƶ„TP{K∑’ «T< $ Â’ <fi ¥„ ®√ض ضd¶Ø¶ <T«d’<Â, ∏Ø[ƶK¶„ T¶ ¥„&TÆK<Â, K¶d¶∑¶„ T¶ ¥„ <TÏæ’fi’<Â, ∑N¥< T¶ c
c c
c ¥„, <T∑N¥< T¶ ¥„, ∏√¶KضƄ∑ T¶ ¥„ ≤>¢D< $ b< ¥„ fiKN¥&Q>¶® P‡{K¶b’ P{µg¶b’ ¸¶Ï„ fiPæ{¯Tg¶∑„ „∑ ØÿaÁ„∑ g‡ >„ <ThfiKd¶¥gæT<„  $ gæ<∑∑¶ Æÿ ®Â’ fiT„<ØÂ’ $ c
c c
c ∏∑¶„ÆÂ’ K¶ ®Â„, ∑¶„ d ∏¶„Æ’ ÂK[® $ ∏Â∂K’√g¶ ®Â„, ∑¶„ T Â∂K’ √<g[® $ ∏fi¶K’√g¶ ®Â„, ∑¶„ d fi¶K’ √<g[® $ ∏¶d¶<∑É’ ~ ∏¶Ø¶d Â\µg Ê>¶∑„ ∑ <~Q>< $ <TÂÆ’ c
c c
c fihfi Á„[r∑„ Â\µg Ê>¶∑\µg <~Q>< $$2$$ 80. ÷W„¥¶„ fi¶¥√N¥ ∑\zZ $ ¸¶Ï„ fiæ∑ <∑Æ„ P{¶g¥g∑ær∑„ ∏¥<gÂØÿaÁ„ ØÿaÁ∂ ØÿaÁ¶∑g„T ∏¶Tu>’ ∏∑æfiKdu>< c
c c
c <[ ¸„<g $ $$϶„√<TGdN¥ ÂÂ∂d¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 81. ¶„ ¥„ ®√d¶ K¶„√¥gæhfi¶d¶ ¥gæhfiÉ’< $ G„<Æ* T¶ ¥<x* c
c c
c ¥’T¥< „ T ∑’ ®√d¶ <∑d√¶ fiæ\¯T* fiKTd’<Â, ¥¶„ T¶ „ <∑d® fiÚE>¶ fiKT®É¶ $ ∑¶Ï’ „ ÂT ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶, Âæg’ <fi „<¥* ∑¶Ï’ ¶∑¶® T¶ ¥K∑¶® T¶ c
c c
c $ 82. G¶<∑[æ ØÿaÁ’ fi[„d’ ¥¶d’, «¶„√¶g„T ∏∑楶„d’<Â, bÆg„√„<¥* g¶∑T¶∑’ <Â<TÆ„∑ G¶ <T ¥„ ÂzZ g[¶ «T< ∏hfi¶ T¶ ¸Æÿd¶ T¶ ¥„ ÂzZ √ >„ <~Q>< c
c «¶„d∑¶® $ ¶„ ¥„ ®√d¶ <ThfiK<¥Q>’ ¥’«‡Â’ gƶ„TP{K∑’ «T< $ Â’ <fi ¥„ ®√d¶ ضd¶Ø¶ <T«d’<Â, ∏Ø[ƶK¶„ T¶ ¥„&TÆK<Â, K¶d∑¶„ T¶ ¥„ <TÏæ’fi’<Â, ∑N¥< T¶ c
c c
c ¥„, <T∑N¥< T¶ ¥„, ∏√¶KضƄ∑ T¶ ¥„ ≤>¢D< $ b< ¥„ fiKN¥ ∏Q>¶® P‡{K¶b’ P{µg¶b’ ¸¶Ï„ fiPæ{¯Tg¶∑„ „∑ ØÿaÁ„∑ g‡ >„ <ThfiKd¶¥gæT„< $ 83. ∏¶¥’ ~ E>’Ø’ c
c c
c ~ <T<√*~ c∂K„ $ Âæg’ ~„T Â’ ¥Ñg¶Æuÿ> $ G„∑ <¥d¶ „∑ ∑¶„ <¥d¶ $ b∑g„T ∑¶T¸æ¢D’< G„ G∑¶ g¶„Æfi¶÷≤>¶ $ 84. Z∂<« ϶„® fi¯T<Æ„ $ „ «¶„ ! TØ’< ®d¶b’ c
c c
c ∏¶dÂ∑¶b’ $ ¥„ ØÿaÁ¶® g¶„ƶ® g¶K¶® ∑K√¶® jK√<ÂKaÁ¶® $ ¥ÂÂ’ g‡ >„ cµg’ ∑¶<«G¶∑< $ 85. ÷ضÆÿ T∂K„ö∏hfig¶Ø¶„ gƶg¶„Æ„, ∏Ï’ Pæ{¥ÏN¥ fig¶Ø„∑’, c
c c
c ¥’\zÂgK∑’ ¥fi„ƶ®, «„÷Kcµg’ ¥fi„ƶ® $ ∑¶Ï’ fi¶¥ $ ∏Ï’ „ ®Â„<Æ* $ ®Â’ fi¶¥ gæ<∑ ! gÆΩ«d’ $ ∑¶<ÂT¶Â„É P’{~∑’ $ 86. ®¥ T∂K„ fi¥’<¥Â„ G„ ∑ <∑\¯TÉ< c
c c
c ∏¶Ø¶∑¶® $ ∑ g„ Ø„< ∑ Pæ{hfi„ɶ, Z¶„T’ Ïxÿ’ ∑ <Á*¥® $ fi≤>¥„<ƶ„ fiK∑g„ɶ $ ®Â’ g¶„∑’ ¥g∑æT¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$϶„√<TGdN¥ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ c
c c
c ¥µg[¶„ $$  fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„  87. G<g∑’ <Tm{Tm{T„<Æ* ¥zZ„<Æ* ϶„√N¥ P{µg¥g¶K’«¶ P{É’< $ Â’ Gƶö∏hfi∑¶„ ¥„ fiæ[¶∑’ c‡Â¶∑’ ¥ærƶ∑’ c
c c
c ∑¶Â∂∑’ c¶Â∂∑’ K¶by∑’ ض¥¶∑’ ض¥∂∑’ P{µgP{K¶∑’ P{µgP{K∂∑’ ∏¶Ø„¥¶® fiæ >¶„ fiÆ„∑¶® ¥¶g¶¥¶® fi¶ÂK¶¥¶® ¥’<∑<Æ¥’<∑~d¶„ P{É< bÆg„√„<¥* g¶∑T¶∑’ «¶„d∑¶® c
c c
c $ 88. ¥gæ<Q>„ ∏∑√¶K„ ∏¶K® ∏¶Kdfir∑„ ∏¶KdØ’¥∂ ∏d’ ¥’c∂ < ∏ØÿaÁæ $ ¥„ ∑¶b®, ∑¶b∏¶T®, j ¥g∑æG¶∑® $ ¥¯T¶g√’c’ fiKr∑¶d <∑K¶g√’c„ fiK¯T® $ c
c c
c ∏<ØN¥g¶∑„ P{d-<Tß{®¥æ $ ¥„ ∑ P{∑„, ∑ P{∑¶T®, P{∑’Â’ ∑ ¥gæ∑æG¶∑® $ ¥„ <«aÁ‡ P{¶Ïr∑„ ¸¶Ïr∑„ g¶Âr∑„ Á„dr∑„ Á∑dr∑„ <T∑dr∑„ ¥gdr∑„ c
c c
c «¶Tr∑„ fiK‘√Æ’ ∏gg¶dg¶∑„ P{¶Ï„∑æQ>¶by ∏fi≤>r∑„ $ Øÿƶ„ <E>[¶ <∑d¶b $ 89. TzZ’ fi≤>‘√Æ’ P’{¸Ï’ fi¶Øfiæ’E>∑’ ÷‘√Æ’ ~ P{≤>¶¥∑’ ®Â„¥æ ~„T G¶∑„ɶ $ Ïx„ c
c ∏¶Æ¶K„ ∏∑√¶K¶„ g¶Â’ G¶∑„ɶ $ ¥„ GÆ„d’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ $ ϶«¶„ <[ ∑ gɄɶ, ∏϶«¶„ <[ ∑ ¥¶„®É¶, ¸Æÿ’ <fi Ïxÿ’ ∑ <∑Æ„ $ fiK‘√ƶ∏¶„ ∏hfi¶∑’ ∏T¥ß„{ɶ c
c c
c $ ∏r∑ƶ ∑’ fi¶¥® fiKÆK„ɶ $ ®¥ g‘√„ ∏¶K®<Æ* fiT„<Ø„, GÆ„zZ Pæ{¥Ï„ ∑¶„T<Ï*<fiɶ<¥ <[ ¸„<g $ 90. P{¶g¶ ØÿK<Âß{g¶ $ G∂<Td’ Øÿhfi≤>¸‡Æ√’ $ P{¶gP{¶g∂ ÁÏæ c
c c
c ∏d’ fiæK¥„, ¥„ ¥¶„d< G‡K< <Âhfi< <fi‚>< fiKÂhfi< $ 91. ∏¶dÂ~aÁ‡ ϶„√<TfiN¥∂ ϶„√N¥ ∏Æ„«¶√’ G¶∑<Â, ÷â’ «¶√’ G¶∑<Â, <ÂKd’ «¶√’ G¶∑<Â, c
c c

H G
√ >® ∏∑æfiKdu>g¶∑„ $ ¥’<c* <T<Ø[¶ bÆ g<Ç®<Æ*, ®¥ T∂K„ fi¥’<¥Â„ G„ ¸x„ fi≤>g¶„d® $ 92. Gƶ ∏’¶„ Âƶ ¸¶<Æ*, Gƶ ¸¶<Æ* Âƶ ∏’¶„ $ ∏’¶„ ∏’¶„
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 5
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Efi‡<ÂØ„Æ’ÂK¶<∑ fi¶¥< fiæ >¶„ <T ¥T’¶b’ $ fi’≤>„ fi≤>τƶ® $ ¥„ g<Âg’ fiKr∑¶d g¶ d Æÿ ϶ϒ fiǶ¥∂ $ g¶ „¥æ <ÂKÚE>ghfi¶∑g¶T¶Â® $ 93. P{¶¥’P{¥„ ÁÏæ ∏d’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 2 ∏. ϶„√<TG∏¶„ ÷W„¥P{ 6 / 3 ∏. ¥∂∏¶„¥<∑É’ ÷W„¥P{ - 1 [6]

c c
c fiæK¥„, ¸Æÿg¶d∂, P{≤>„∑ g‡ >„, fiæ∑¶„ Â’ P{K„< ϶„«’, T„K’ Tâ„< ∏hfi∑¶„ $ G<g∑’ fiKP{<ÆÉb bgN¥ ~„T fi≤>¸‡Æ∑¶® $ ∏gK¶db gƶ¥≤ø> >∂ $ ∏Q>g„Â’ Âæ fi„ƶ® $ c
c c
c ∏fiKr∑¶® P’{Ø< $ 94. ¥„ Â’ G¶∑Æ GgÆ’ ¸„<g $ „bÚE>’ fi’≤>® fiTdg¶∑„ ¥„ Ħ E>„[¶ «„[¶ Ïæ’<fi[¶ <TÏæ’<fi[¶ ÷WTb[¶ "∏P{≤>’ P{KN¥¶<g' <[ gr∑g¶∑„, c
c c
c GN¥ <T d ∑’ P{K„b $ ∏Ï’ ¸¶ÏN¥ ¥’√„∑’, G„ T¶ ¥„ P{¶K„< ¸¶Ï„ $ ∑ ®T’ ∏∑√¶KN¥ G¶d< <[ ¸„<g $ ú$ $$϶„√<TGdN¥ fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ c
c c
c $$ E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ 95. ¥„ [’ ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ∏¶d¶∑∂d’ ¥gæQ>¶® µƶ fi¶T’ P{µg’ ∑„T Pæ{ɶ ∑ P{¶KT„ $ 96. <¥d¶ ÂzZ ®P{dK’ <ThfiK¶gæ¥< c
c c
c E>¥æ ∏r∑dK\µg P{hfi< $ ¥æÆQ>∂ ϶Ïhfig¶∑„ ¥®∑ ØÿaÁ„∑ g‡ >„ <ThfiKd¶¥gæT„< $ ¥®∑ <Thfig¶®∑ fiæ >¶„ Td’ fiPæ{¯T< G’<¥g„ fi¶∑¶ fi¯T<ƶ $ 97. c
c c
c fi≤>τƶ® ∑¶„ <∑P{K∑¶® $ ®¥ fiKr∑¶ fiTæÇ< P{µg¶„T¥’Â∂ $ G„ gg¶bdg<Â* Gƶ< ¥„ Gƶ< gg¶bÂ’ $ ¥„ Æÿ <ØQ>fiÆ„ gæ∑∂ GN¥ ∑\zZ gg¶bÂ’ $ Â’ fiKr∑¶d c
c c
c g„ƶT∂ <T<Ø[¶ ϶„√’, T’¶ ϶„√¥r∑’, ¥„ g<Âg’ fiKß{g„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ 98. ∑¶K<Â* ¥ÆÂ∂ T∂K„, T∂K„ ∑¶„ ¥ÆÂ∂ K<Â* $ GµÆ¶ ∏<Tg∑„ T∂K„ µƶ T∂K„ ∑ KÉ< c
c c
c $$3$$ 99. ¥W„ ◊{¶¥„ ∏<cd¶¥g¶∑„ <∑\¯T*Ø ∑’<Ø* bÆ G∂<TdN¥ $ gæ∑∂ g¶„∑’ ¥g¶Ø¶d cæ∑„ P{µg¥K∂K√’ $ fi’Â’ χƒ ¥„T’< T∂K¶ ¥µg[Ø’<¥∑¶„ $ ®¥ ∏¶„O’ÂK„ gæ∑∂ c
c c
c <Âr∑„ gæ[„ <TK„ <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $ 100. Øÿ¯T¥ægæ∑∂ ∏∑¶∑¶®, ÂæÚE>® <√϶< T[® $ 101. ®¥ T∂K„ fi¥’<¥® ∏Ç„< ϶„√¥’G¶„√’ $ ®¥ ∑¶® fiTæÇ< $ G’ c
c c
c ØÿaÁ’ fiT„<ØÂ’ bÆ g¶∑T¶∑’ ÂN¥ ØÿaÁN¥ Pæ{¥Ï¶ fiKr∑gæضÆK’<Â, b< P{µg’ fiKr∑¶d ¥¯T¥¶„ $ G„ ∏∑r∑Ø’¥∂ ¥„ ∏∑r∑¶K¶g„, G„ ∏∑r∑¶K¶g„ ¥„ c
c c
c ∏∑r∑Ø’¥∂ $ 102. Gƶ fiær∑N¥ P{zZ< Âƶ ÂæÚE>N¥ P{zZ< $ Gƶ ÂæÚE>N¥ P{zZ< Âƶ fiær∑N¥ P{zZ< $ ∏<T d Æ∑„ ∏∑¶<Âdg¶∑„ $ ®zZ’ <fi G¶∑ ¥„d’ c
c < ∑\zZ $ P„{&d’ fiæK¥„ P’{ ~ ∑® $ 103. ®¥ T∂K„ fi¥’<¥® G„ ¸x„ fi≤>g¶„d®, ÷≤ø> >’ ∏Æ’ <ÂKd’ <Ø¥¶¥æ, ¥„ ¥¯T¶„ ¥¯TfiKr∑¶~¶K∂ ∑ <Ïhfi< E>∑fiØ„∑ T∂K„ c
c c
c $ 104. ¥„ g„c¶T∂ G„ ∏∑æ‘O¶Â∑N¥ Á„[r∑„ G„ d ¸’cfig¶„aÁgr∑„¥∂ $ Pæ{¥Ï„ fiæ∑ ∑¶„ ¸x„ ∑¶„ gæß„{ $ ¥„ G’ ~ ∏¶K«„, G’ ~ ∑¶K«„, ∏∑¶Kx’ ~ ∑ ∏¶K«„ $ E>∑’ c
c c
c E>∑’ fiKr∑¶d ϶„√¥r∑’ ~ ¥¯T¥¶„ $ 105. ÷W„¥¶„ fi¶¥√N¥ ∑\zZ $ ¸¶Ï„ fiæ∑ <∑Æ„ P{¶g¥g∑ær∑„ ∏¥<gÂØÿaÁ„ ØÿaÁ∂ ØÿaÁ¶∑g„T ∏¶Tu>’ ∏∑æfiKdu>< <[ c
c c
c ¸„<g $LLL $$¸∂dg¢Dd∑’ ϶„√<TGd¶„ ¥µg[’ $$ LLL 3 Âb∏’ ∏¢Dd∑’ "¥∂∏¶„¥<∑É’' LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ 106. ¥æ[¶ ∏gæ∑∂ c
c c
c gæ<∑∑¶„ ¥d¶ G¶√K’< $ ϶„√’<¥ G¶∑ ∏<Æd¶d ØÿaÁ’ $ ¥gd’ ϶„√N¥ G¶<∑[¶ ®zZ ¥zZ¶„TK„ $ 107. G\N¥g„ ¥W¶ d m{T¶ d √’c¶ d K¥¶ d ◊{¶¥¶ d c
c c
c ∏<«¥gr∑¶√¶ «T’< ¥„ ∏¶ÂT’ ∑¶∑T’ T„dT’ cµgT’ ¸’«T’ fir∑¶∑„<Æ* fiKG¶∑< ϶„√’, gæ∑∂ < TÇ„ cµg<TØÿ <[ ∏’G‡ ∏¶Tu>¥¶„® ¥’√g<«G¶∑< $ c
c c
c ¥∂¶„<¥∑Ƕ√∂ ¥„ <∑‘√’Z„ ∏K<Â-K<¥Ƅ ◊{¶Œ<¥d’ ∑¶„ T„Ø„<Â, G¶√K-T„K¶„TK„ T∂K„ ! ®T’ ØÿaÁ¶ fig¶„aÁ<¥ $ 108. GK¶-gÇæT¥¶„T∑∂„ ∑K„ ¥ÂÂ’ g‡ >„ cµg’ c
c c
c ∑¶<«G¶∑< $ fi¶<¥d ∏¶ÂæK„ fi¶∑„ ∏hfig[¶„ fiK¯T® $ g’¶ ®d’ g<Âg’ fi¶¥, ∏¶K’«G’ ØÿaÁ<g∑’ < ∑Ƕ, g¶d∂ fig¶d∂ fiæ∑K„< √Ω«’ $ ÷T„Æg¶∑¶„ ¥W-m{T„¥æ c
c c
c ∏’G‡ g¶K¶<«¥’P{I gK∑¶ figæÇ< $ 109. ∏hfig[¶„ P{¶g„<Æ*, ÷TK¶„ fi¶TP{µg„<Æ*, T∂K„ ∏¶Â√æ[„ Á„dr∑„ $ G„ fiÉTG¶Â¥zZN¥ Á„Âr∑„ ¥„ ∏¥zZN¥ Á„Âr∑„ c
c c
c $ G„ ∏¥zZN¥ Á„Âr∑„ ¥„ fiÉTG¶Â¥zZN¥ Á„Âr∑„ $ 110. ∏P{µgN¥ TTƶK¶„ ∑ <TÉ< $ P{µgæ∑¶ ÷T¶<c G¶d< $ 111. P{µg’ ~ fi≤>τƶ® P{µgg‡Ï’ ~ c
c c
c G’ E>∑’, fi≤>Ï„<Æd ¥¯T’ ¥g¶d¶d ض„<Æ* ∏’„<Æ* ∏<ØN¥g¶∑„ Â’ fiKr∑¶d g„c¶T∂ <T<Ø[¶ ϶„√’ T’¶ ϶„√¥r∑’ ¥„ g<Âg’ fiKß{g„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ $$ ¥∂∏¶„¥<∑ÉN¥ c
c
c
fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 112. G¶<Â* ~ Tæâ* ~ bÆ&É fi¶¥, «‡Â„<Æ* G¶∑ fi≤>Ï„Æ ¥¶Â’ $ µƶ&<Â<TÉ’ fiKg’ < ∑Ƕ c
c
c ¥µg[Ø’¥∂ ∑ P{K„< fi¶T’ $$4$$ 113. ÷µgæ’~ fi¶¥’ bÆ g<Ç®<Æ*, ∏¶K’«G∂T∂ ÷ «d¶∑æfiN¥∂ $ P{¶g„¥æ <√x¶ <∑~d’ P{K„*<Â, ¥’<¥Çg¶∑¶ fiæ∑K„*< √Ω«’ $$5$$ c
c c
c 114. ∏<T ¥„ ƶ¥g¶¥É, Ħ ∑’Ø∂< gr∑< $ ∏Ï’ ¸¶ÏN¥ ¥’√„∑’, T„K’ Tâ„< ∏hfi∑¶„ $$6$$ 115. µƶ&<Â<TÉ’ fiKg’ < ∑Ƕ, ∏¶d’P{Ø’¥∂ ∑ P{K„< fi¶T’ c
c c

H G
$ ∏‘√’ ~ g‡Ï’ ~ <T<√*~ c∂K„, fi<Ï<E>*<Ød¶∑’ <∑ß{µgØ’¥∂ $$7$$ 116. ®¥ gK∑¶ figæÇ<Â, ¥„ Æÿ <ØQ>«d„ gæ∑∂ $ ϶„√’<¥ fiKgØ’¥∂ <T<T[G∂T∂ ÷T¥’„ ¥<g„
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 6
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥<Æ„ ¥Ø¶ G„ P{¶ÏP’{Á∂ fiK¯T® $ ¸Æÿ’ ~ ÁÏæ fi¶T’ P{µg’ fi√≤>’ $ 117. ¥Ç’<¥ <c<Â* Pæ{¯TÆ $ ®zZ¶„TK® g„ƶT∂ ¥¯T’ fi¶T’ P{µg’ D¶„¥„< $ 118. ∏∑„√<~[„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 3 ∏. ¥∂∏¶„¥<∑É’ ÷W„¥P{ 2-3-4 / 4 ∏. ¥µg[’ ÷W„¥P{ 1 [7]

c c
c ÁÏæ ∏d’ fiæK¥„, ¥„ P„{d∑’ ∏KÆb fi‡Kb[® $ ¥„ ∏r∑Tƶ® ∏r∑fiKd¶T¶® ∏r∑fiK‘√ƶ® G∑TdTƶ® G∑TdfiKT¶d¶® G∑TdfiK‘√ƶ® $ 119. ∏¶¥„<T[¶ c
c c
c ®dgQ>’ bÇ„T„√„ ¥gæ<Q>¶ $ µƶ Â’ <¸bd’ j¶¥„T„ <∑N¥¶K’ fi¶<¥d ∑¶∑∂ $ ÷TT¶d’ ~d∑’ ∑Ƕ ∏∑r∑’ ~K g¶Æ∑„ $ ¥„ ∑ E>∑„, j E>∑¶T®, E>∑’Â’ ∑¶∑æG¶∑< c
c c
c $ <∑\¯T*Ø ∑’<Ø* ∏K„ fid¶¥æ ∏∑¶„gØ’¥∂ <∑¥r∑„ fi¶T„<Æ* P{µg„<Æ* $ 120. P{¶„c¶<Øg¶∑’ Æ<∑d¶ d T∂K„, ϶„«N¥ fi¶¥„ <∑Kd’ gÆ’Â’ $ µƶ <Æ T∂K„ <TK„ Tc¶Â¶„, c
c c
c <E>*<ØÉ ¥¶„Â’ ÏÆÿ«‡d√¶g∂ $$8$$ 121. √’Z’ fiKr∑¶d bÆ&É T∂K„, ¥¶„d’ fiKr∑¶d ~K„É Ø’Â„ $ ÷µgæ‘√ Ïxÿ’ bÆ g¶∑T„<Æ*, ∑¶„ fi¶<∑∑’ fi¶∑„ ¥g¶K«„ɶ<¥ $$9$$ c
c c
c
c
<[ ¸„<g $ $$¥∂∏¶„¥<∑ÉN¥ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ Âby∏¶„ ÷Ø„¥∏¶122. ¥’<c* ϶„√N¥ G¶<∑[¶ ∏¶Â¶„ ¸<Æd¶ fi¶¥ $ µƶ ∑ Ħ c
c
c ∑ <TO¶Â® $ G<g∑’ ∏r∑gr∑<T<Â<√<Â<√*E>¶® fi≤>τƶ® ∑ P{K„< fi¶T’ P{µg’ P*{ ÂzZ gæ∑∂ P{¶K∑’ <¥d¶ ? $ 123. ¥gd’ ÂzZæT„ƶ® ∏hfi¶∑’ <Thfi¥¶Ø® $ c
c c
c ∏∑r∑fiKg’ ∑¶∑∂ ∑¶„ fig¶Ø„ P{d¶b <T $ ∏¶Â√æ[„ ¥Ø¶ T∂K„ G¶Â¶g¶Â¶® G¶T® $$10 $$ <TK¶√’ m{T„<Æ* √ÚE>„ɶ gƶ Áæâ®<Æ* T¶ $ ∏¶√<Â* √<Â* fiKr∑¶d ض„<Æ* c
c c
c <T ∏’„<Æ* ∏<ØN¥g¶∑„<Æ* ¥„ ∑ <E>É’<Â, ∑ <«É<Â, ∑ ≤>¢D<Â, ∑ Ƶg< P’{~∑’ ¥¯T϶„® $ 124. ∏TK„∑ fiæ¯T’ ∑ ¥K’< ®√„ P{gN¥ Â∂Â’ P*{ T¶&&√<gN¥’ c
c c
c $ «¶¥’< ®√„ bÆ g¶∑T¶ Âæ GgN¥ Â∂Â’ Â’ ∏¶√<gN¥’ $$11$$ ∑¶Â∂ÂgQ>’ ∑ d ∏¶√<gN¥’ ∏Q>’ <∑dÚE>’< ÂZ¶√¶ ÷ $ <Tc‡ÂP{hfi„ ®Â¶∑æfiN¥∂ <∑¢D¶„¥b[¶ c
c c
c $ P{¶ ∏KÂ∂ P„{ ∏¶∑’Ø„ ? ®zZ’<fi ∏‘√Æ„ ~K„ $ ¥¯T’ ƶ¥’ fiKÇÉ ∏Ñ∂∑√æ[¶„ fiK¯T® $ 125. fiæK¥¶ ! Âægg„T Âæg’ <g[’, P*{ ¸<Æd¶ <g[<gÚE><¥ ? G’ c
c c
c G¶∑„ɶ ÷ǶÏ<dÂ’ Â’ G¶∑„ɶ Ø°K¶Ï<dÂ’, G’ G¶∑„ɶ Ø°K¶ÏbÂ’ Â’ G¶∑„ɶ ÷ǶÏ<dÂ’ $ 126. fiæK¥¶ ! ∏[¶∑g„T ∏<«<∑<√¢D, ®T’ ØÿaÁ¶ fig¶„aÁ<¥ $ c
c c
c 127. fiæK¥¶ ! ¥Çg„T ¥g<«G¶∑¶<Æ $ ¥ÇN¥ ∏¶∑¶® ¥„ ÷T<Q>® g„c¶T∂ g¶K’ ÂK< $ ¥<Æ„ cµgg¶Ø¶d ¥„d’ ¥g∑æfiN¥< $ Øÿƶ„ G∂<TdN¥ fiKT’Ø∑- c
c c
c g¶∑∑-fi‡d∑¶®, G’<¥ ®√„ fig¶Ø„*< $ ¥<Æ„ ØÿaÁg[¶® fiæQ>¶„ ∑¶„ D’D¶® $ fi¶<¥g’ Ø<T® ϶„√¶Ï¶„√fiT’~¶Â¶„ gæÇ< <[ ¸„<g $ $$¥∂∏¶„¥<∑ÉN¥ c
c c
c ÂFÂ∂d¶„W„˙P{: $$ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 128. ¥„ T’¶ P{¶„Æ’ ~ g¶∑’ ~ g¶d’ ~ ϶„«’ ~ $ ®Â’ fi¶¥√N¥ Ø’¥∑’ ÷TKÂ¥zZN¥ fi<Ïd’ÂP{KN¥, c
c c
c ∏¶d¶∑’ ¥√≤>\Ω« $ 129. G„ ®√’ G¶∑< ¥„ ¥¯T’ G¶∑<Â, G„ ¥¯T’ G¶∑< ¥„ ®√’ G¶∑< $ ¥¯T¶„ fig[N¥ «d’, ¥¯T¶„ ∏hfig[N¥ ∑\zZ «d’ $ G„ ®√∑¶g„ c
c c
c ¥„ ¸Æÿ∑¶g„, G„ ¸Æÿ∑¶g„ ¥„ ®√∑¶g„ $ ØÿaÁ’ ϶„√N¥ G¶<∑[¶, T’¶ ϶„√N¥ ¥’G¶„√’, G’< T∂K¶ gƶG¶∑’ $ fiK„∑ fiK’ G’<Â, ∑¶TP’{Á’< G∂<TÂ’ $ ®√’ <T<√*~g¶∑„ c
c c
c fiæ >¶„ <T<√*~b, fiæ >¶„ <T<√*~g¶∑„ ®√’ <T<√*~b ¥â∂ ∏¶∑¶® g„c¶T∂ $ ϶„√’ ~ ∏¶∑¶® ∏<«¥g„Ƕ ∏Pæ{¶„«d’ $ ∏\zZ ¥zZ’ fiK„∑ fiK’, ∑\zZ ∏¥zZ’ fiK„∑ fiK’ $ c
c c
c 130. G„ P{¶„ÆØ’¥∂ ¥„ g¶∑Ø’¥∂, G„ g¶∑Ø’¥∂ ¥„ g¶dØ’¥∂, G„ g¶dØ’¥∂ ¥„ ϶„«Ø’¥∂, G„ ϶„«Ø’¥∂ ¥„ fi„ÉØ’¥∂, G„ fi„ÉØ’¥∂ ¥„ ض„¥Ø’¥∂, G„ ض„¥Ø’¥∂ ¥„ g¶„ÆØ’¥∂, c
c c
c G„ g¶„ÆØ’¥∂ ¥„ √Ω«Ø’¥∂, G„ √Ω«Ø’¥∂ ¥„ GµgØ’¥∂, G„ GµgØ’¥∂ ¥„ g¶KØ’¥∂, G„ g¶KØ’¥∂ ¥„ <∑KdØ’¥∂, G„ <∑KdØ’¥∂ ¥„ <ÂKdØ’¥∂, G„ <ÂKdØ’¥∂ ¥„ c
c c
c ØÿaÁØ’¥∂ $ ¥„ g„ƶT∂ ∏<«<∑Tu>„ɶ P{¶„c’ ~ g¶∑’ ~ g¶d’ ~ ϶„«’ ~ fi„É’ ~ ض„¥’ ~ g¶„Æ’ ~ √Ω«’ ~ Gµg’ ~ g¶K’ ~ ∑K√’ ~ <ÂKd’ ~ ØÿaÁ’ ~ $ ®d’ fi¶¥gN¥ c
c c
c Ø’¥∑’ ÷TKd¥zZN¥ fi<Ïd’ÂP{KN¥ ∏¶d¶∑’ <j<¥x¶ ¥√≤>\Ω« $ 131. P{g\zZ ÷Tc∂ fi¶¥√N¥, ∑ <TÉ< ? ∑\zZ <[ ¸„<g $LLL$$ ¥∂¶„¥<∑É’ c
c c
c Â<Âdg¢Dd∑’ ¥µg[’ $$ LLL ~÷zZ’ ∏¢Dd∑’ "¥µg[’' LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„  132. ¥„ ¸„<göG„ d ∏Â∂¶ G„ d fi≤æ>hfir∑¶ G„ d c
c c
c ∏¶√<gN¥¶ ∏KĦ «√T’¶ „ ¥¯T„ ®Tg¶baÁ’<Â, ®T’ «¶¥’<Â, ®T’ fir∑T„*<Â, ®T’ fim{T„*<Âö ¥¯T„ fi¶∑¶ ¥¯T„ «‡Â¶ ¥¯T„ G∂T¶ ¥¯T„ ¥[¶ ∑ ƒ¯T¶, ∑ c
c c
c ∏ɶT„¯T¶, ∑ fiKO„c[¯T¶, ∑ fiK¶T„d¯T¶, ∑ ÷WT„d¯T¶ $ ®¥ cµg„ ¥æx„ <∑<® ¥¶¥® ¥g„Ç Ï¶„d’ Á„Âr∑„<Æ* fiT„<Ø„ $ Â’ Gƶö ÷<Q>®¥æ T¶ ∏∑æ<Q>®¥æ T¶, c
c c
÷T<Q>®¥æ T¶ ∏∑æT<Q>®¥æ T¶, ÷TKÂØ’≤>„¥æ T¶ ∏∑æTKÂØ’≤>„¥æ T¶, ¥¶„T<c®¥æ T¶ ∏∑æT<Æ®¥æ T¶, ¥’G¶„√K®¥æ T¶ ∏¥’G¶„√K®¥æ T¶ $ 133. ÂÇ’ ~„Â’ Âƶ ~„Â’
H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 7
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏\N¥* ~„Â’ fiTæÇ< $ Â’ ∏¶b[æ ∑ <∑Æ„ ∑ <∑\aÁT„, G¶<∑[æ cµg’ Gƶ Âƶ $ <ØQ>„<Æ* <∑¯T„d’ √ÚE>„ɶ $ ∑¶„ ϶„√N¥„¥∑’ ~K„ $ GN¥ ∑\zZ bg¶ ∑¶Â∂ ∏r∑¶F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 4 ∏. ¥µg[’ - ÷W„¥P{ 2-3-4 [8]

c c
c ÂN¥ P{¶„ <¥d¶ $ <ØQ>’ ¥æÂ’ gd’ <Tr∑¶d’ Gg„d’ fiKP{<ÆÉ< $ ¥g„g¶∑¶ fiÏ„g¶∑¶ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ G¶<Â* fiP{hfi„*Â∂ $ ∏ƶ„ d K¶Â¶„ d GÂg¶∑„ c∂K„ ¥d¶ ∏¶√Âfir∑¶∑„, c
c c
c fig[„ ¸<Æd¶ fi¶¥, ∏hfig[„ ¥d¶ fiKß{g„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ $$¥µg[N¥ fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 134. G„ ∏¶¥T¶ „ c
c c
c fiKN¥T¶, G„ fiKN¥T¶ „ ∏¶¥T¶ $ G„ ∏∑¶¥T¶ „ ∏fiKN¥T¶, G„ ∏fiKN¥T¶ „ ∏∑¶¥T¶ $ ®Â„ d fi® ¥’¸æ¢Dg¶∑„ ϶„√’ ~ ∏¶∑¶® ∏<«¥g„Ƕ fiæ >¶„ fiT„<ØÂ’ c
c c
c ∏¶O¶< ∑¶∑∂ bÆ g¶∑T¶∑’ ¥’¥¶Kfi≤>Tr∑¶∑’ ¥’¸æ¢Dg¶∑¶∑’ <Tr∑¶∑fi[¶∑’ $ ∏Q>¶ <T ¥’¶ ∏ØÿT¶ fig[¶ $ ∏ƶ¥Ç<g∑’ < ¸„<g $ ∑¶&∑¶√g¶„ gÇægæÆN¥ c
c c
c ∏\zZ $ bÚE>¶fi∑∂¶ T’P{¶<∑P„{d¶ P{¶Ï‘√Æ∂¶ <∑~d„ <∑<TQ>¶ fiæ >¶„ fiæ >¶„ G¶b’ fiP{hfi„*< $ 135. bÆg„√„<¥* ÂzZ ÂzZ ¥’ZT¶„ «T< $ ∏ƶ„TT¶<® ◊{¶¥„ c
c c
c fi≤>¥’T„Ød’< $ <~u>’ P‡{K„<Æ* P{µg„<Æ* <~u>’ fiK<T<~Q>< $ ∏<~u>’ P‡{K„<Æ* P{µg„<Æ* ∑¶„ <~u>’ fiK<T<~Q>< $ ®√„ TØ’< ∏ØÿT¶ <T ∑¶∑∂, ∑¶∑∂ TØ’< ∏ØÿT¶ <T ®√„ $ c
c c
c 136. ∏¶T’Â∂ P„{∏¶T’Â∂ ϶„d’<¥ ¥g∑¶ d g¶Æ∑¶ d fiæ >¶„ <TT¶Ø’ TØ’< ¥„ <ØQ>’ ~ ∑„, ¥æd’ ~ ∑„, gd’ ~ ∑„, <Tr∑¶d’ ~ ∑„, ÷â’ ∏Æ’ <ÂKd’ <Ø¥¶¥æ ¥¯T¶„ c
c ¥æfi≤>Ï„<Æ*Â’ ~ ∑„ö"¥¯T„ fi¶∑¶ ¥¯T„ G∂T¶ ¥¯T„ «‡Â¶ ¥¯T„ ¥[¶ ƒ¯T¶, ∏ɶT„¯T¶, fiKO„[¯T¶, fiK¶T„¯T¶, ÷WT„¯T¶ $ ®zZ <T G¶∑Æ ∑zZ„zZ ض„¥¶„' $ c
c c
c ∏∑¶KdTd∑g„d’ $ 137. ÂzZ G„ „ ∏¶Kd¶ „ ®T’ Tض¥∂ö¥„ Øÿ<WQ>’ ~ «„, ØÿN¥æd’ ~ «„, Øÿµgd’ ~ «„, Øÿ\¯Tr∑¶d’ ~ «„, ÷≤ø> >’ ∏Æ’ <ÂKd’ <Ø¥¶¥æ ¥¯T¶„ c
c c
c Øÿhfi≤>Ï„<ÆÂ’ ~ «„, G’ ∑’ ÂæΩ«„ ®T’ ∏¶~aÁÆ, ®T’ «¶¥Æ, ®T’ fir∑T„Æ, ®T’ fim{T„Æö"¥¯T„ fi¶∑¶ ¥¯T„ «‡Â¶ ¥¯T„ G∂T¶ ¥¯T„ ¥[¶ ƒ¯T¶, ∏ɶT„¯T¶, c
c c
c fiKO„[¯T¶, fiK¶T„d¯T¶, ÷WT„¯T¶ $ ®zZ <T G¶∑Æ ∑zZ„zZ ض„¥¶„ $' ∏∑¶KdTd∑g„d’ $ 138. Td’ fiæ∑ ®Tg¶<~aÁ¶g¶„, ®T’ «¶¥¶g¶„, ®T’ fir∑T„g¶„, ®T’ c
c c
c fim{T„g¶„ö"¥¯T„ fi¶∑¶ ¥¯T„ «‡Â¶ ¥¯T„ G∂T¶ ¥¯T„ ¥[¶ ∑ ƒ¯T¶, ∑ ∏ɶT„¯T¶, ∑ fiKO„[¯T¶, ∑ fiKd¶T„d¯T¶, ∑ ÷W„T„ ¯T¶ $ ®zZ <T G¶∑Æ ∑zZ„zZ ض„¥¶„ $' c
c c
c ∏¶KdTd∑g„d’ $ 139. fiæ¯T’ <∑P{¶d ¥gd’ fi[„d’ fiæ\ÚE>N¥¶g¶„ö Æ’ «¶„ fi¶T¶Øÿd¶ ! P*{ «„ ¥¶d’ ØÿaÁ’ ÷¶Æÿ ∏¥¶d’ ? ¥<g¶ fi≤>Tr∑„ d¶ <T ®T’ ¸‡d¶ö ¥¯T„<¥* c
c c
c fi¶∑¶∑’ ¥¯T„<¥* «‡Â¶∑’ ¥¯T„<¥* G∂T¶∑’ ¥¯T„<¥* ¥[¶∑’ ∏¥¶d’ ∏fiK<∑¯T¶∑’ gÆΩ«d’ ØÿaÁ’ < <[ ¸„<g $$$¥µg[N¥ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ c
c c
c $$ Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 140. ÷T„Æ„∑’ ¸<ƶ d ϶„P’{ $ ¥„ ¥¯T϶„P’{<¥ G„ P„{b <Tr∑‡ $ ∏∑æ<T<d fi¶¥ <∑\aÁ[Ø’≤>¶ G„ P„{b ¥[¶ fi<Ïd’ ~d’< ∑K¶ c
c gæÂǶ cµg<TØÿ <[ ∏’G‡ ∏¶K’«G’ ØÿaÁ<g∑’ < ∑Ƕ $ ®Tg¶Æÿ ¥µg[Ø’<¥∑¶„ $ „ ¥¯T„ fi¶T¶<Ød¶ ØÿaÁN¥ Pæ{¥Ï¶ fiKr∑gæضÆK’< b< P{µg’ fiKr∑¶d c
c c
c ¥¯T¥¶„ $ 141. bÆ ∏¶∑¶P’{Á∂ fi’≤>„ ∏<∑Æ„ ®√ghfi¶∑’ ¥fi„ƶ® cæ∑„ ¥K∂K’, P{¥„<Æ ∏hfi¶∑’, GK„<Æ ∏hfi¶∑’ $ Gƶ Gæ∆¶b’ P{Q>¶b’ ƯTT¶Æ¶„ figzZ< ®T’ c
c c
c ∏[¥g¶<Æ„ ∏<∑Æ„ $ 142. <T<√*~ P{¶„Æ’ ∏<TP’{fig¶∑„ bg’ <jŒx¶÷d’ ¥fi„ƶ® $ ØÿaÁ’ ~ G¶∑ ∏ØÿT¶&&√g„N¥’ $ fiæ >¶„ ◊{¶¥¶b’ ~ ◊{¶¥„ $ ϶„d’ ~ fi¶¥ c
c c
c <Th◊’{Øg¶∑’ $ G„ <∑¯Tæ≤>¶ fi¶T„<Æ* P{µg„<Æ* ∏<∑ض∑¶ „ <Td¶<ƶ $ µƶ&<Â<Tɶ„ ∑¶„ fi≤>¥’Gτɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ ¥µg[N¥ Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ c
c c
c $$ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 143. ∏¶T∂Ï® fiT∂Ï® <∑hfi∂Ï® G<Æ[¶ fiæ¯T¥’G¶„√’ <ÆǶ ÷T¥g’ $ µƶ ∏<Tg∑„ T∂K„ ¥¶K® ¥<g® ¥<Æ„ ¥Ø¶ G„ $ c
c c
c ØÿK∑æ~K¶„ g‘√¶„ T∂K¶∑’ ∏<∑du>√¶g∂∑’ $ <T<√*~ g’¥-¥¶„<∑Â’ $ ®¥ fiæK¥„ Ø<T® T∂K„ ∏¶d¶<∑É„ <Td¶<Æ„ G„ cæ∑¶< ¥gæN¥d’ T<¥[¶ ¸’«~„K’<¥ $ 144. c
c c
c ∑„[„<Æ* fi<Ï<E>r∑„<Æ* ∏¶Â¶∑¥¶„Â√ >„ ¸¶Ï„ ∏¯T¶„\ÚE>r∑¸’c∑„ ∏∑<«ß’{Â¥’G¶„® $ Âg’<¥ ∏<TG¶∑∏¶„ ∏¶∑¶® Ï«¶„ ∑\zZ <[ ¸„<g $ 145. GN¥ ∑\zZ fiæK„ c
c c
c fiÚE>¶ g¢D„ ÂN¥ Pæ{∏¶„ <¥d¶ ? $ ¥„ Æÿ fi∆¶∑g’„ ¸æx„ ∏¶K’«¶„TK® $ ¥µgg„Â’ < fi¶¥Æ¶ $ G„∑ ¸’c’ TÆ’ O¶„K’ fiK¶T’ ~ ضŒ∑’ $ fi<Ï<E>*<Ød ¸¶<ÆK√’ ~ ¥¶„Â’ c
c <∑ß{µgØ’¥∂ bÆ g<Ç®<Æ* $ P{µgæ∑¶ ¥◊{Ï’ ØQÿ>’ ¶„ <∑ɶ< T„ØT∂ $ 146. G„ ÁÏæ «¶„ T∂K¶ ¥<g¶ ¥<ƶ ¥Ø¶ G¶ ¥’Z≤>Ø’<¥∑¶„ ∏¶Â¶„TK¶ ∏ƶ Âƶ ϶„√’ c
c c
c ÷T„Æg¶∑¶ fi¶by∑’ fi≤>∂∑’ ض<Æ∑’ ÷Ø∂∑’ b< ¥Ç’<¥ fiK<T<~<Q>*¥æ $ ¥¶<ÆN¥¶g¶„ ∑¶∑’ T∂K¶∑’ ¥<g¶∑’ ¥<ƶ∑’ ¥Ø¶ G¶∑’ ¥’Z≤>Ø’¥∂∑’ ∏¶Â¶„TK¶∑’ ∏ƶ c
c c
c Âƶ ϶„P{gæT„Æg¶∑¶∑’öP{g\zZ ÷Tc∂ fi¶¥√N¥, ∑ <TÉ< ? ∑\zZ <[ ¸„<g $ LLL $$ ~÷zZg¢Dd∑’ ¥µg[’ $$ LLL 5 fi’~g’ ∏¢Dd∑’ "∏¶T’Â∂' c

H ∏ÆT¶ "϶„√¥¶K¶„' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL 147. ∏¶T’Â∂ P„{∏¶T’Â∂ ϶„d’<¥ <ThfiK¶g¥’< ∏Q>¶® ∏∑Q>¶® T, ®Â„¥æ ~„T <ThfiK¶g¥’< $ √æm{ ¥„ P{¶g¶ $
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 8
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¶„ ¥„ g¶KN¥ ∏’¶„ $ G¶„ ¥„ g¶KN¥ ∏’¶„ ¶„ ¥„ Ø°K„ $ 148. ∑„T ¥„ ∏’¶„ ∑„T ¥„ Ø°K„ $ ¥„ fi¶¥< ◊æ{<¥Â<gT Pæ{¥‘√„ fi∑ær∑’ <∑T<ÂÂ’ T¶Â„KÂ’ $ ®T’ ¸¶ÏN¥F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 5 ∏. ϶„√¥¶K¶„- ÷W„¥P{ 1-2-3-4 [9]

c c
c G∂<TÂ’ g’ØN¥ ∏<TG¶∑¶„ $ P‡{K¶<∑ P{µg¶<∑ ¸¶Ï„ fiPæ{¯Tg¶∑„ „∑ ØÿaÁ„∑ g‡ >„ <ThfiKd¶¥gæT„<Â, g¶„Æ„∑ √Ω«’ gK∑¶b ®< $ ®zZ g¶„Æ„ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ $ 149. c
c c
c ¥’¥d’ fiKG¶∑¶„ ¥’¥¶K„ fiKr∑¶Â„ «T<Â, ¥’¥d’ ∏fiKG¶∑¶„ ¥’¥¶K„ ∏fiKr∑¶Â„ «T< $ G„ E>„d„ ¥¶√¶Kd’ ∑ ¥„ ¥„T„ $ P{uÿ> ®T’ ∏<TG¶∑¶„ <¸<Âd¶ g’ØN¥ c
c c
c ¸¶<Ïd¶ $ Ïx¶ ÆÿKzZ¶ fi≤>τƶ® ∏¶√g„[¶ ∏¶∑T„ɶ ∏∑¶¥„T∑d¶® <[ ¸„<g $ fi¶¥Æ ®√„ m{T„¥æ <√x„ fiK<∑Ég¶∑„ $ ®zZ ◊{¶¥„ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ $ 150. ∏¶T’Â∂ c
c c
c P„{∏¶T’Â∂ ϶„d’<¥ ∏¶K’«G∂T∂ ®Â„¥æ ~„T ∏¶K’«G∂T∂ $ ®zZ <T ¸¶Ï„ fiKfiÇg¶∑„ Kg< fi¶T„<Æ* P{µg„<Æ* ∏¥K∑’ ¥K∑’ < gr∑g¶∑„ $ 151. bÆg„√„<¥* ®√~Kd¶ c
c c
c «T< $ ¥„ ¸ÆÿP{¶„Æ„ ¸Æÿg¶∑„ ¸Æÿg¶® ¸Æÿ϶„«„ ¸ÆÿK„ ¸Æÿ∑≤>„ ¸Æÿ¥ >„ ¸Æÿ¥’P{hfi„ ∏¶¥T¥ß{I fi<Ï∏¶„E>r∑„ ÷<Q>ÂT¶Ø’ fiTØg¶∑„, g¶ g„ P„{b ∏ØaÁæ ∏r∑¶∑- c
c c
c fig¶Øض„¥„∑’ $ ¥ÂÂ’ g‡ >„ cµg’ ∑¶<«G¶∑< $ ∏Q>¶ fid¶ g¶∑T ! P{µgP{¶„<Td¶, G„ ∏∑æTK¶ ∏<Tɶ® fi<Ïg¶„aÁg¶Æÿ, ∏¶Tu>’ ∏∑æfiKdu>’< <[ ¸„<g $ c
c c
c $$ ∏¶T’Â∂® fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 152. ∏¶T’Â∂ P„{∏¶T’Â∂ ϶„√<’ ¥ ∏∑¶K’«G∂T∂, ®Â„¥æ ~„T ∏∑¶K’«G∂T∂ $ ®zZ¶„TK„ Â’ c
c c
c D¶„¥g¶∑„ ∏d’ ¥’c∂ < ∏ØaÁæ, G„ bgN¥ <T‘√ÆN¥ ∏d’ Á∑„ <[ ∏∆„¥∂ $ ®¥ g‘√„ ∏¶K®<Æ* fiT„<Ø„ $ ÷<Q>„ ∑¶„ fig¶Ø® G¶<∑[æ ØÿaÁ’ fi[„d’ ¥¶Â’ $ fiæ >¶E„ >Ø’ ¶ bÆ g¶∑T¶ c
c c
c $ fiæ >¶„ ØÿaÁ’ fiT„<ØÂ’ $ ¥„ ∏<T<Æ*¥g¶∑„ ∏∑Tdg¶∑„ fiæQ>¶„ ◊{¶¥„ <Thfi∑¶„Ñ® $ ®¥ ¥<gd¶fiKd¶® <Td¶<Æ„ $ 153. G„ ∏¥Â¶ fi¶T„<Æ* P{µg„<Æ* ÷ضÆÿ „ ∏¶Â’P{¶ ◊æ{¥’< c
c c
c $ b< ÷ضÆÿ c∂K„ $ „ ◊{¶¥„ fiæQ>¶„&<cd¶¥Â„ $ ¥„ fiæ¯T’ fi„Â’ fiÚE>¶ fi„Â’ «„÷Kcµg’ <Tx’¥∑cµg’ ∏cæT’ ∏<∑<Âd’ ∏¥¶¥Â’ ~d¶„T~bd’ <ThfiK∑¶gcµg’ $ fi¶¥Æ ®d’ c
c c
c m{T¥’<c* $ ¥gæfiÆ„ g¶∑N¥ ®√¶dÂ∑KÂN¥ bÆ <Thfigæß{N¥ ∑\zZ g‘√„ <TKdN¥ <[ ¸„<g $ 154. ∏¶T’Â∂ P„{∏¶T’Â∂ ϶„√’<¥ fiK‘√ƶT’Â∂, ¥„ ∏hfi’ T¶ ¸Æÿ’ T¶ ∏∑æ’ c
c T¶ Z‡Ï’ T¶ <~[g’Â’ T¶ ∏<~[g’Â’ T¶ ®Â„¥æ ~„T fiK‘√ƶT’Â∂ $ ®ÂØ„T„√„<¥* gÆΩ«d’ «T< $ ϶„√<T[’ ~ ∑’ ÷T„ƶ® $ ®Â„ ¥’√„ ∏<TG¶∑¶„ $ 155. ¥„ ¥æfi≤>¸x æ ’ c
c c
c ¥‡T∑∂d’ < ∑Ƕ fiæK¥¶ ! fiKg~aÁ‡ $ <TfiKß{g $ ®Â„¥æ ~„T ¸’«~„K’ <[ ¸„<g $ ¥„ ¥æÂ’ ~ g„ ∏¢DzZ’ ~ g„ - ¸’cfig¶„aÁ¶„ Âæ¢D&¢DzZ„T $ 156. ®zZ <TK„ c
c c
c ∏∑√¶K„ Ø∂ÆK¶d’ <Â<ÂaÁ„ $ fig„ ¸<Æd¶ fi¶¥, ∏hfig[¶„ fiK¯T® $ ®d’ g¶„∑’ ¥µg’ ∏∑æT¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ ∏¶T’Â∂® ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ c
c c
c $$ Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 157. ∏¶T’Â∂ P„{∏¶T’Â∂ ϶„√<’ ¥ ∏fiK‘√ƶT’Â∂, ®®¥æ ~„T ∏fiK‘√ƶT’Â∂ $ ¥¶„Ƕ Tby g„c¶T∂ fi’≤>d¶∑’ <j¥¶<gd¶ $ ¥<gd¶® cµg„ c
c c
c ∏¶K®<Æ* fiT„<Ø„ $ GÆ„zZ g® ¥’c∂ D¶„<¥Â„ ®dgr∑zZ ¥’c∂ Øÿ¢D¶„¥® «T< $ µƶ ¸„<g ∑¶„ <∑Æ„É T∂Kd’ $ 158. G„ fiæ¯TæQ>¶by ∑¶„ fiÚE>¶<∑T¶Â∂ $ G„ fiæ¯TæQ>¶by c
c c
c fiÚE>¶<∑T¶Â∂ $ G„ ∑¶„ fiæ¯TæQ>¶by ∑¶„ fiÚE>¶<∑T¶Â∂ $ ¥„ <T ¶K¥® <¥d¶ G„ fiKr∑¶d ϶„√gr∑„<¥*< $ ®d’ <∑ضd gæ<∑∑¶ fiT„<ØÂ’ $ bÆ ∏¶∑¶P’{Á∂ fi’≤>„ ∏<∑Æ„ c
c c
c fiæ¯T¶TKK¶d’ GÂg¶∑„ ¥d¶ ¥∂Ï’ ¥fi„ƶ® ¥æ<∑d¶ «T„ ∏P{¶g„ ∏D’D„ $ 159. bg„∑ ~„T Gæ¢D¶<Æ, P*{ „ Gæ¢D„∑ ¸¢D¶„ ? Gæx¶KÆ’ ÁÏæ ØÿÑ«’ $ GÆ„zZ c
c c
c Pæ{¥Ï„<Æ* fiKr∑¶<TT„√„ «¶<¥Â„ $ ~æ„ Æÿ ¸¶Ï„ √Ω«¶<Â¥æ KÉ< $ ∏\N¥* ~„Â’ fiTæÇ< m{T’<¥ T¶ E>∑’<¥ T¶ $ ¥„ Æÿ ®√„ ¥’<TxfiÆ„ gæ∑∂ ∏r∑ƶ ϶„√gæT„Æg¶∑„ c
c c
c $160. b< P{µg’ fiKr∑¶d ¥¯T¥¶„ ¥„ ∑ <Æ*¥<Â, ¥’Gg<Â, ∑¶„ fi√Ω«<Â, ÷T„Æg¶∑„ fi[„d’ ¥¶Â’, Tr∑¶Ø„¥∂ ∑¶K«„ P’{~∑’ ¥¯T϶„® ®√hfigæÆ„ <T<Ø¥hfi<Âr∑„ c
c c
c <∑\¯Tr∑~¶K∂ ∏K„ fid¶¥æ $ ¥„ T¥æg’ ¥¯T¥gr∑¶√Âfir∑¶∑„∑’ ∏hfi¶∑„∑’ ∏P{K<∑É’ fi¶T’ P{µg’ Â’ ∑¶„ ∏r∑„¥∂ $ 161. G’ ¥µg’ < fi¶¥Æ¶ Â’ g¶„∑’ < fi¶¥Æ¶, c
c c
c G’ g¶„∑’ < fi¶¥Æ¶ Â’ ¥µg’ < fi¶¥Æ¶ $ ∑ bg’ ¥ß’{ <¥ >Ï<„ Æ* ∏<WÉg¶∑„<Æ* √æ∑¶¥¶®<Æ* T’P{¥g¶d¶K„<Æ* fig[„<Æ* √¶Kg¶T¥’Â<„ Æ* $ gæ∑∂ g¶„∑’ ¥g¶Ø¶d cæ∑„ ¥K∂K√’ $ c
c
c
fi’Â’ χƒ ¥„T’< T∂K¶ ¥µg[Ø’<¥∑¶„ $ ®¥ ∏¶„Æ’ÂK„ gæ∑∂ <Âr∑„ gæ[„ <TK„ <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $ $$ ∏¶T’Â∂® Â<Â∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ ~÷zZ¶„ c
c
c ÷W„¥∏¶„ 162. √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑N¥ Øÿɶ’ ØÿhfiKß’{Â’ «T< ∏<Td[N¥ <«aÁæ∑¶„ $ Td¥¶ <T ®√„ ¸æb¶ Pæ{hfi’< g¶∑T¶ $ ÷r∑Âg¶∑„ d ∑K„ gƶ c
c c
c g¶„Æ„∑ gæ¢D< $ ¥’¸¶Æ¶ ¸ÆT„ «æɶ„ 2 ØÿK<Âß{g¶ ∏G¶∑¶„ ∏fi¶¥Â¶„ $ ®Â’ „ g¶ ƶ„÷ $ ®d’ Pæ{¥ÏN¥ Ø’¥’∑’ $ Â<WQ>∂® µgæ[∂® ÂhfiæKß{¶K„ ÂN¥r∑∂ Â\r∑T„¥∑„, c
c c

H G
Gd’ <TƶK∂ <~[<∑T¶Â∂ fi’Z<∑¢D¶by fi<ϸ¶<ÆK„ fi¶<¥d fi¶∑„ √ÚE>„ɶ $ ¥„ ∏<«ß{gg¶∑„ fi≤>ß{gg¶∑„ ¥’Pæ{~„g¶∑„ fi¥¶K„g¶∑„ <T<∑du>g¶∑„ ¥’fi<ÏgÉg¶∑„ $
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 9
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E163. ®√d¶ √æ∑¥<gÂN¥ K∂d¶„ P{¶d¥’◊{¶¥g∑æ<~r∑¶ ®√<Âd¶ fi¶∑¶ ÷W¶d’<Â, bÆ϶„√T„Ø∑T„ɶT≤>d’ $ G’ ∏¶÷<Q>P{d’ P{µg’ Â’ fiKr∑¶d <TT„√g„< $ F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 5 ∏. ϶„√¥¶K¶„- ÷W„¥P{ 4-5-6 [10]

c
®T’ c
c ¥„ ∏hfig¶Ø„∑ <TT„√’ P{u>< T„ØT∂ $ 164. ¥„ fi«‡ÂØ’¥∂ fi«‡ÂfiKr∑¶∑„ ÷T¥’„ ¥<g® ¥<Æ„ ¥Ø¶ G„ ØQÿ>’ <Thfi≤>T„Ø„< ∏hfi¶∑’-P{g„¥ G∑¶„ P{KN¥< ? c
c c
c ®¥ ¥„ fiKg¶K¶g¶„ G¶∏¶„ ϶„√’<¥ bzZ∂∏¶„ $ gæ<∑∑¶ Æÿ ®Â’ fiT„<ØÂ’ $ ÷Ω¸¶<cÉg¶∑„ √¶gcµg„<Æ* ∏<T <∑Ω¸Ï¶¥®, ∏<T ∏¶„g¶„ØKd’ Pæ{ɶ, ∏<T ÷â’ Ê>¶∑’ c
c c
c Ê>¶®É¶, ∏<T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏<T ∏¶Æ¶K’ T¶„\ÚE>*؄ɶ, ∏<T ~® bzZ∂¥æ g∑’ $ fiæ¯T’ Ø’≤>¶ fiÚE>¶ ◊{¶¥¶, fiæ¯T’ ◊{¶¥¶ fiÚE>¶ Ø’≤>¶ $ bDŽ„ P{Ïƶ¥’√P{K¶ c
c c
c «T’< $ fi≤>τƶ® ∏¶√g„[¶ ∏¶∑T„É ∏∑¶¥„T∑¶® <[ ¸„<g $ 165. ¥„ ∑¶„ P{¶<Æ®, ∑¶„ fi¶¥<∑®, ∑¶„¥’fi¥¶K®, ∑¶„ g¶g®, ∑¶„ P{ÂP{K®, Tby√æ[„ ∏¢Dhfi¥’Tæ≤>„ c
c c
c fiKTÉ® ¥Ø¶ fi¶T’ $ ®Â’ g¶„∑’ ¥g∑æT¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ ∏¶T’Â∂® ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ 166. ¥„ ¸„<g, Â’ c
c c
c Gƶö∏<T ÆKØ„ fi≤>fiær∑„ <~Q>< ¥g’<¥ «¶„g„ ÷T¥’ÂK® ¥¶KaÁg¶∑„ $ ¥„ <~Q>< ¥¶„Âg¢D® $ ¥„ fi¶¥ ¥¯T¶„ √æ[„ $ fi¶¥ ϶„® gÆ„<¥∑¶„ G„ d fir∑¶∑g’¶ c
c c
c fi¸æx¶ ∏¶K’«¶„TK¶ $ ¥µgg„Â’ < fi¶¥Æ¶ $ P{¶ÏN¥ P’{Á¶® fiK¯Td’< <[ ¸„<g $ 167. <T<Â<√*E>¥g¶T∆„∑’ ∏hfi¶∑„∑’ ∑¶„ Ï«< ¥g¶<c* $ <¥Â¶ T„√„ c
c c
c ∏∑æ√ÚE>’<Â, ∏<¥Â¶ T„√„ ∏∑æ√ÚE>’< $ ∏∑æ√ÚE>g¶∑„<Æ* ∏∑∑æ√ÚE>g¶∑„ P{Æ’ ∑ <∑\¯TÉ„ ? 168. Âg„T ¥Ç’ ∑∂¥’P’{ G’ <G∑„<Æ* fiT„<ØÂ’ $$ 169. ¥âN¥ ∑’ c
c c
c ¥g∑ær∑N¥ ¥’fi¯Tdg¶∑N¥ ¥<gd’ < gr∑g¶∑N¥ ®√ض ¥<gd¶ ƶ„< 1, ¥<gd’ < gr∑g¶∑N¥ ®√ض ∏¥<gd¶ ƶ„< 2, ∏¥<gd’ < gr∑g¶∑N¥ ®√d¶ c
c c
c ¥<gd¶ ƶ„< 3, ∏¥<gd’ < gr∑g¶∑N¥ ®√d¶ ∏¥<gd¶ ƶ„< 4, ¥<gd’ < gr∑g¶∑N¥ ¥<gd¶ T¶ ∏¥<gd¶ T¶ ¥<gd¶ ƶ„< ÷T„ƶ® 5, ∏¥<gd’ < c
c c
c gr∑g¶∑N¥ ¥<gd¶ T¶ ∏¥<gd¶ T¶ ∏¥<gd¶ ƶ„< ÷T„ƶ® 6 $ ÷T„Æg¶∑¶„ ∏∑æT„Æg¶∑’ ¸‡d¶-÷T„ƶ<Æ ¥<gd¶®, bÇ„T’ ÂzZ ¥’c∂ D¶„<¥Â¶„ «T< $ ¥„ c
c c
c ÷<Q>ÂN¥ ®ÂN¥ √<Â* ¥g∑æfi¶¥Æ $ ®zZ <T ¸¶Ï«¶T„ ∏hfi¶∑’ ∑¶„ ÷TØ’¥„ɶ $ 170. Âæg’ <¥ ∑¶g Â’ ~„T G’ ƒ¯T’ < gr∑<¥, Âæg’ <¥ ∑¶g Â’ ~„T G’ c
c ∏ɶT„¯T’ < gr∑<¥, Âæg’ <¥ ∑¶g Â’ ~„T G’ fiK¶T„¯T’ < gr∑<¥, Âæg <¥ ∑¶g Â’ ~„T G’ fiKO„¯T’ < gr∑<¥, ®T’ Â’ ~„T G’ ÷WT„¯T’ < gr∑<¥ $ ∏’G‡ c
c c
c ~„d fi≤>¸æxG∂T∂ $ µƶ ∑ Ħ, ∑ <T O¶Â® $ ∏∑楒T„d∑ghfi¶∑„∑’ G’ ƒ¯T’ ∑¶<«fizZ® $ 171. G„ ∏¶Â¶ ¥„ <Tr∑¶Â¶, G„ <Tr∑¶Â¶ ¥„ ∏¶Â¶ $ G„∑ <TG¶∑< c
c c
c ¥„ ∏¶Â¶ $ Â’ fi≤æ>Ç fi≤>¥’Á¶® $ ®¥ ∏¶Â¶T¶Ø∂ ¥<gd¶® fiKd¶® <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $$$ ∏¶T’Â∂® fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥µg[¶„ $$ E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ c
c c
c 172. ∏∑¶∑¶® ®√„ ¥¶„TQ>¶∑¶, ∏¶∑¶® ®√„ <∑ŒTQ>¶∑¶ $ ®Â’ „ g¶ ƶ„Âæ $ ®Â’ Pæ{¥ÏN¥ Ø’¥∑’ $ Â<WQ>∂® µgæ[∂® ÂhfiæKß{¶K„ ÂN¥r∑∂ Â\r∑T„¥∑„ ∏<««‡d c
c c
c ∏ØaÁ‡ $ ∏∑<««‡Â„ fi«‡ <∑K¶Ï’¸∑¶®, G„ gÆ’ ∏¸<Æg∑„ $ fiT¶Ø„∑ fiT¶d’ G¶∑„ɶ ¥Æ¥µgæbd¶® fiKT¶√K∑„∑’ ∏r∑„<¥* T¶ ¥¶„Ƕ $ 173. <∑W„¥’ ∑¶<ÂT[„É c
c c
c g„ƶT∂ ¥æfi≤>Ï„<Æd ¥¯T∏¶„ ¥¯T¶® ¥µgg„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ bÆ ∏¶K¶g’ fiKr∑¶d ∏Ñ∂∑√æ[¶„ fiK¯T® $ <j<Q>d<Q> T∂K„ ∏¶√g„∑’ ¥Ø¶ fiKß{g„ɶ<¥ <[ c
c c
c ¸„<g $ 174. ÷â’ ¥¶„¶ ∏Æ„ ¥¶„¶ <ÂKd’ ¥¶„¶ <Td¶<ƶ $ ®Â„ ¥¶„d¶ <TdaÁ¶Â¶ G„<Æ* ¥’√’ < fi¶¥Æ¶ $$12$$ ∏¶Tu>g„d’ Âæ fi„ƶ® ®zZ <TKg„É T„ØT∂ $ 175. c
c c
c <T∑®Âæ ¥¶„Â’ <jaÁµg ®¥ gÆ’ ∏P{µg¶ G¶∑<Â, fi¶¥<Â, fi≤>τƶ® ∑¶TP’{Á< $ 176. bÆ ∏¶√<Â* √<Â* fiKr∑¶d ∏Ç„< G¶<ÂgK∑N¥ T≤æ>g√’ TaÁ¶ÂK„ c
c c
c $ ¥¯T„ ¥K¶ <jdu>’<Â, Âß{¶ GzZ ∑ <TÉ<Â, gÂ∂ ÂzZ ∑ √¶<Æd¶ $ ∏¶„® ∏hfi<ÂQ>¶∑N¥ Á„[∑„ $ ¥„ ∑ Ø∂Æ„, ∑ HN¥„, ∑ Tu>„, ∑ Â’¥„, ∑ ~÷K’¥„, ∑ fiKg’≤>Ï„, c
c c
c ∑ P{rÆ„, ∑ ∑∂Ï„, ∑ ϶„<Æ„, ∑ ƶ<ÏW„, ∑ ¥æß{Ï„, ∑ ¥æK<«√’c„, ∑ ØÿK<«√’c„, ∑ <Â[„, ∑ P{≤æ>®, ∑ P{¥¶®, ∑ ∏’<¸Ï„, ∑ gÆÿK„, ∑ P{aÁ≤>„, ∑ g÷®, ∑ c
c c
c √Œ®, ∑ ÏÆÿ®, ∑ ¥∂®, ∑ ÷rÆ„, ∑ <∑x„, ∑ ÏæaÁ„, ∑ P{¶…{, ∑ ŒÆ„, ∑ ¥’√„, ∑ bzZ∂, ∑ fiæK¥„, ∑ ∏r∑ƶ $ fiKr∑„, ¥r∑„ $ ÷Tg¶ ∑ <TÉ< $ ∏m{T∂ ¥[¶ c
c c
c $ ∏fiØN¥ fiØ’ ∑\zZ $ ¥„ ∑ ¥W„, ∑ m{T„, ∑ √’c„, ∑ K¥„, ∑ ◊{¶¥„, bDŽ¶T’< <[ ¸„<g $$$ fi’~g’ ∏¢Dd∑’ ∏¶T’Â∂ ¥g[¶ $$LLL 6 E>Q>g¢Dd∑’ c
c "cæd’' LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ 177. ∏¶„¸æ¢Dg¶∑„ bÆ g¶∑T„¥æ ∏¶O¶b ¥„ ∑K„, GN¥ bg¶∏¶„ G¶Â∂∏¶„ ¥¯T¶„ ¥æfi≤>Ï„<ƶ∏¶„ «T’< ∏¶O¶< ¥„ ∑¶∑g∑„<Ï¥’ c
c c

H $ ¥„ P{u>< „<¥* ¥gæ<Q>¶∑’ <j\aÁ[Ø’≤>¶∑’ ¥g¶<ƶ∑’ fir∑¶∑g’¶∑’ bÆ gæ<[g‘√’ $ 178. ®T’ fi„√„ gƶT∂K¶ <ThfiKß{g’< $ fi¶¥Æ ®√„&T¥∂dg¶∑„ ∏∑[fir∑„
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 10
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E$ ¥„ ¸„<gö¥„ Gƶ <T Pæ{µg„ ÆK® <T<∑<TQ><~[„ fiÚE>r∑fi϶¥„, ÷µgæ‘√’ ¥„ ∑¶„ Ï«< $ «’G√¶ bT ¥’<jT„¥’ j¶„ ~d’< $ ®T’ fi„√„ ∏∑„√m{T„<Æ* Pæ{Ï„<Æ* G¶Â¶ m{T„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 6 ∏. cæd’ ÷W„¥P{ 1-2-3 [11]

c
<Æ* c
c ¥[¶ P{Ïæ∑’ Z∑’<Â, <∑ض∑¶„ „ ∑ Ï«’< g¶„aÁ’ $ 179. ∏Æ fi¶¥ „<Æ* Pæ{Ï„<Æ* ∏¶d[¶® G¶d¶ö √’≤>∂ ∏ØÿT¶ P{¶„ >∂ K¶d’¥∂ ∏Tg¶Kd’ $ P{¶<∑d’ <D<gd’ ~„T c
c c
c Pæ{<∑Â’ Áæ<ÉÂ’ Âƶ $$13$$ ÷ØK* ~ fi¶¥ gæb’ ~ ¥‡<∑d’ ~ <√϶<¥<∑* $ T„Tb’ fi∂ >¥\hfi* ~ <¥<ÏTd’ gcæg„Æ<∑* $$14$$ ¥¶„Ï¥ ®Â„ K¶„√¶ ∏aÁ¶d¶ ∏∑æfiæ¯T¥¶„ c
c c
c $ ∏Æ ∑’ ◊æ{¥’< ∏¶Â’P{¶ ◊{¶¥¶ d ∏¥g’G¥¶ $$15$$ 180. gK∑’ „<¥* ¥fi„ƶ® ÷TT¶d’ ~d∑’ ~ ∑Ƕ fiKfi¶√’ ~ ¥fi„ƶ® Â’ ¥æ∑„Æ Gƶ Âƶ $ ¥’< fi¶∑¶ ∏’c¶ c
c c
c Âg’<¥ <Td¶<ƶ $ ¶g„T ¥b’ ∏¥b’ ∏<ÂdÇ ÷ǶT~„ ◊{¶¥„ fi≤>¥’T„Ø„< $ ¸æx„<Æ* ®d’ fiT„<ØÂ’ $ ¥’< fi¶∑¶ T¶¥√¶ K¥√¶ ÷Ø® ÷Ød~K¶ ∏¶√¶¥√¶<g∑¶„ $ fi¶∑¶ c
c c
c fi¶∑„ P{Ï„¥’< $ fi¶¥ ϶„® gÆΩ«d’ $ ¸ÆÿØÿaÁ¶ Æÿ G’ÂT¶„ $ ¥[¶ P{¶g„<Æ* g¶∑T¶ $ ∏¸Ï„∑ TÆ’ √ÚE><’  ¥K∂K„∑ fi«’√Kæ ∑
„ $ ∏u>„ ¥„ ¸ÆÿØaÿ Á„ b< ¸¶Ï„ fiPæ{¯T< $ ®Â„ c
c c
c K¶„√„ ¸Æ° ∑Ƕ ∏¶ÂæK¶ fiK¶T® $ ∑¶Ï’ fi¶¥ $ ∏Ï’ ÂT„„<Æ* $ ®Â’ fi¶¥ gæ∑∂ ! gÆΩ«d’ $ ∑¶<ÂT¶Ø„É P’{~∑’ $ 181. ∏¶d¶∑ «¶„ ! ¥æN¥‡¥ «¶„ ! c‡ÂT¶Ø’ c
c c
c fiT„Ø<dN¥¶<g $ bÆ ÁÏæ ∏[[¶® „<Æ* „<Æ* Pæ{Ï„<Æ* ∏<«¥„®∑ ∏<«¥’«‡Â¶ ∏<«¥’G¶Â¶ ∏<«<∑¯Tu>¶ ∏<«¥’Tæ≤ø> >¶ ∏<«¥’¸æx¶ ∏<«<∑aÁ’¶ ∏∑æfiæ¯T„∑ c
c c
c gƶgæ∑∂ $ 182. Â’ fiKß{g’Â’ fiKØ„Tg¶∑¶ g¶ ∑„ ~d¶<Æ b< „ TØ’< $ E>’ض„T∑∂¶ ∏¢D¶„TTr∑¶ ∏ß’{ØP{¶K∂ G∑√¶ ŒØ’< $ ∏¶K¥„ gæ∑∂ ∏¶„Æ’ ÂK® G∑√¶ c
c c
c G„∑ <ThfiG >¶ $ ¥K∑’ ÂzZ ∑¶„ ¥g„< $ P{Æ ∑¶g ¥„ ÂzZ Kg< $ ®Â’ ∑¶∑’ ¥d¶ ¥g∑æT¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ $$ œ˛>¥d¶ÎddjNd fi‰Zg: $$ ¸∂∏¶„ c
c
c ÷W„¥∏¶„ 183. ∏¶ÂæK’ ϶„√g¶d¶® ~b¶ fiæ¯T¥’G¶„√’ ƄǶ ÷T¥g’ T<¥[¶ ¸’«~„K’<¥ T¥æ T¶ ∏∑æT¥æ T¶ G¶<∑[æ cµg’ ∏ƶ Âƶ ∏Æ„√„ Âg~¶b c
c
c c
c Pæ{¥∂϶ TzZ’ fi≤>‘√Æ’ P’{¸Ï’ fi¶dfiæ’E>∑’ <T÷<¥É ∏∑æfiæ¯T„∑ ∏∑<cd¶¥„g¶∑¶ fiK∂¥Æ„ ØÿK<Æd¶¥® $ P{¶g„ gg¶dg¶∑N¥ bض<∑* T¶ gæÆÿ[„ T¶ ∏fiKg¶∑¶® «„Ø„ c
c $ ®T’ ¥„ ∏’ÂK¶b®<Æ* P{¶g„<Æ* ∏¶P„{T<Ï®<Æ*, ∏<T<Âr∑¶ ~„„ $ 184. ∏Æ„√„ cµgg¶Ø¶d ∏¶Ø¶∑hfi<«< ¥æhfi<∑<Æ® ~K„ ∏hfiÏ∂dg¶∑„ Ø >„ ¥¯T’ √„<Æ* fiKr∑¶d c
c c
c $ ®¥ fi∑„ gƶgæ∑∂ ∏<ÂdÇ ¥¯T∏¶„ ¥’√’ "∑ gÆ’ ∏\zZ' <[, b< ®√¶„ ∏Æg’<¥, Gdg¶∑„, ®zZ <TK„ ∏∑√¶K„ ¥¯T¶„ gæ≤’ >„ K∂d’„ G„ ∏~„Ï„ fiKTæ<¥Â„ ¥’<~aÁ< c
c c
c ∏¶„g¶„dKd¶® $ ¥„ ∏Pæ{Q>„ T Æ„ T χ<¥Â„ T¶ fi<Ïd’ fi√’Z’ ∏ØÿT¶ fi√’Z’ ∏ÂÆ„<Æ* ¥W◊{¶¥„<Æ* b< ¥’Á¶® ®√ÂK„ ∏r∑ÂK„ ∏<«r∑¶d <Â<ÂaÁg¶∑„ fiK¯T® G„ d c
c c
c <ÆK∂ G„ d ∏<ÆK∂g∑¶ $ 185. ~„Ƕ ¥¯T’ <T¥¶„<[d’ ◊{¶¥„ ◊{¶¥„ ¥<gÂØ’¥∑„ $ ®Â„ «¶„ ∑<√∑¶ Tæ[¶ G„ ϶„√’<¥ ∏∑¶√g∑c\µg∑¶„ $ ∏¶∑¶® g¶g√’ cµg’ $ ®¥ c
c c
c ÷[KT¶Ø„ bÆ g¶∑T¶∑’ <Td¶<Æ„ $ ®zZ¶„TK„ Â’ D¶„¥g¶∑„ ∏¶d¶<∑É’ fiKr∑¶d fiKd¶®∑ <T<√*~< $ 186. bÆ ®√„<¥* ®√~Kd¶ ƶ„< $ Â\zZÂK¶bÂK„<Æ* c
c c
c Pæ{Ï„<Æ* ¥æx„¥∑¶® ¥¯T„¥∑¶® ¥„ g„c¶T∂ fiK¯T® ¥æ\Ω«* ∏ØÿT¶ Øÿ\Ω«* $ ∏ØÿT¶ ÂzZ «„KT¶ fi¶∑¶ fi¶∑„ P{Ï„¥’< $ „ ◊{¶¥„ fiæQ>¶„ c∂K¶„ ∏<cd¶¥„ɶ<¥ <[ ¸„<g c
c c
c $$$ œ˛>Nd <ıÂ∂d: $$ Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 187. ®Â’ Áæ gæ∑∂ ∏¶Ø¶∑’ ¥Ø¶ ¥æ∏aÁ¶Âcµg„ <Tc‡ÂP{hfi„ <∑¢D¶„¥b[¶ $ G„ ∏~„Ï„ fiKTæ<¥Â„ c
c c
c ÂN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ∑¶„ ®T’ «T<ÂöfiKGær∑„ g„ TzZ„, TzZ’ G¶bN¥¶<g, ¥æ[’ G¶bN¥¶<g, ¥‡b’ G¶bN¥¶<g, ¥’<cN¥¶<g, ¥∂<TN¥¶<g, ÷ß{<¥N¥¶<g, T¶„ß{<¥N¥¶<g, c
c c
c fiK<ÆN¥¶<g, fi¶÷<∑N¥¶<g $ ∏ØÿT¶ ÂzZ fiKß{g’Â’ «æɶ„ ∏~„Ï’ Â∑◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, ¥∂Â◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, „÷◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, Ø’¥-g¥√◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, ®√ÂK„ c
c c
c ∏r∑dK„ <Tm{Tm{T„ ◊{¶¥„ ∏<cd¶¥„< ∏~„Ï„ ϶OT’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√® «T< $ GÆ„Â’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ $ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ ¥¯T¶„ ¥¯T[¶® c
c c
c ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ ®T’ „<¥* gƶT∂K¶∑’ <~KK¶b’ fiæ¯T¶b’ T¶¥¶b’ K∂dg¶∑¶∑’ Ø<Td¶∑’ fi¶¥ ∏<cd¶<¥d’ $ 188. ∏¶√Âfir∑¶∑¶∑’ P{¥¶ ¸¶Æ¶ «T’< c
c fid∑æ® d g’¥¥¶„<∑® $ <TN¥„<∑* P{uÿ> fiKr∑¶d ®¥ <Âr∑„ gæ[„ <TK„ <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $ 189. <TKd’ <«aÁæ’ K∂d’Â’ <~KK¶Â¶„<¥d’ ∏KÂ∂ ÂzZ P*{ <Tc¶K® ? c
c c
c ¥’c„g¶∑„ ¥gæ<Q>„ $ Gƶ ¥„ Ø∂T„ ∏¥’Ø∂∑„ ®T’ ¥„ cµg„ ∏¶KdfiØ„<¥® $ „ ∏∑TP’{Ág¶∑¶ ∏∑<ÂT¶Â„g¶∑¶ Øb¶ g„c¶<T∑¶„ fi’≤>¶ $ ®T’ „<¥* «√T¶„ ∏∑æQ>¶∑„ c
c c
c Gƶ ¥„ <Ød¶fi¶„„ $ ®T’ „ <¥N¥¶ <Ød¶ d K¶Â¶„ d ∏∑æfiæ¯T„∑ T¶<d <[ ¸„<g $$$ œ˛>Nd ÂFÂ∂d # $$~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 190. ®T’ „ <¥N¥¶ c
c c

H G
<Ød¶ d K¶Â¶„ d ∏∑æfiæ¯T„∑ T¶<d¶ „<Æ* gƶT∂K„<Æ* fir∑¶∑g’„<Æ* „¥’<® fir∑¶∑gæTÏΩ« ƄǶ ÷T¥g’ ◊{¶Œ<¥d’ ¥g¶<Ød’< $ T<¥[¶ ¸’«~„K’<¥ ∏¶∑’ Â’ ∑¶„
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 11
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E<[ gr∑g¶∑¶ ∏¶O¶d’ Âæ ¥¶„Ƕ <∑¥µg "¥g∑ær∑¶ G∂<TN¥¶g¶„' ®√„ <∑aÁµg, „ ∏¥’«T’¶ <T≤>¢Dg¶∑¶ P{¶g„¥æ <√x¶ ∏¢D¶„TTr∑¶ ¥g¶<Æg¶O¶ÂgD¶„¥d’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 6 ∏. cæd’ ÷W„¥P{ 4-5 / 8 ∏. <Tg¶„aÁ¶„ ÷W„¥P{ - 1 [12]

c
¶ c
c ¥zZ¶Kg„T ◊{Œ¥’ TØ’< $ 191. ¥∂Ïg’¶ ÷T¥’¶ ¥’Á¶® K∂dg¶∑¶ $ ∏¥∂϶ ∏∑æTdg¶∑N¥ <¸<Âd¶ g’ØN¥ ¸¶<Ïd¶ $ <∑du>g¶∑¶ T„√„ ∏¶d¶K√¶„dKg¶baÁ’<Â, c
c c
c ∑¶∑Ω«Q>¶ Ø’¥∑χ<¥∑¶„ $ ∑gg¶∑¶ T„√„ G∂<TÂ’ <ThfiK∑¶g„<*  $ fiæQ>¶ T„√„ <∑du><’  G∂<TÂN¥„T P{¶K∑¶ $ <∑aÁ’Â’ <fi „<¥* Øÿ<∑aÁ’Â’ «T< $ ¸¶ÏTd<∑ɶ Æÿ „ c
c c
c ∑K¶ fiæ∑¶„ fiæ∑¶„ G¶<Â* fiP{hfi„<*  $ ∏c„ ¥’«T’¶ <TW¶dg¶∑¶, ∏Æg’¥∂< <T÷ß{¥„ $ ÷ض¥∂∑„ ◊{Œ¥’ TØ’<Â, fi<Ïd’ fi√’Z„ ∏ØÿT¶ fi√’Z„ ∏ÂÆ„<Æ* $ Â’ g„c¶T∂ G¶∑„ɶ c
c c
c cµg’ $ 192. ∏cµgQ>∂ Âæg’ <¥ ∑¶g ¸¶Ï„ ∏¶K’«Q>∂ ∏∑æTdg¶∑„, Æ∑g¶∑„, O¶Âg¶∑„, Æ∑¶„ d¶<T ¥gæ∑æG¶∑g¶∑„ $ O¶„K„ cµg„ ÷Ø∂K„ $ ÷T„Æ< ∑’ ∏∑¶∑¶® $ c
c c
c ®¥ <T¥r∑„ <TÂW„ <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $ 193. P{g∑„∑ «¶„ G∑„∑ P{KN¥¶<g <[ gr∑g¶∑¶ ®T’ fi„√„ T<Ø[¶ g¶ÂK’ <fiÂK’ ƄǶ ∑¶Â∏¶„ d fiK‘√Æ’ T∂K¶dg¶∑¶ c
c c
c ¥gæQ>¶® ∏<T<Æ*¥¶ ¥æ¯T¶ ؒ¶ $ fiN¥ Ø∂∑„ ÷hfib® fi≤>TÂg¶∑„ $ T¥Q>¶ P{¶dK¶ G∑¶ χ¥√¶ «T’< $ 194. ∏Æg„√„<¥* <¥Ï¶„® fi¶T® «T<Âö ¥„ ¥g∑<TΩ«’„ c
c c
c ¥g∑<TΩ«’„ $ fi¶¥Æ„√„ ¥gr∑¶√„<Æ* ∏¥gr∑¶√® ∑gg¶∑„<Æ* ∏∑gg¶∑„ <TK„<Æ* ∏<TK„ Ø<T„<Æ* ∏Ø<T„ $ 195. ∏<«¥g„Ƕ fi’≤>„ g„ƶT∂ <∑<Q>dQ>„ T∂K„ ∏¶√g„∑’ c
c c
c ¥Ø¶ fiKß{g„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ œ˛>Nd ~ÂæZy: $$ fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ 196. ¥„ <√Æ„¥æ T¶ <√Æ’ÂK„¥æ T¶ √¶g„¥æ T¶ √¶g’ÂK„¥æ T¶ ∑√K„¥æ T¶ c
c c
c ∑√K’ÂK„¥æ T¶ G∑T®¥æ T¶ G∑Td’ÂK„¥æ T¶ ¥’„√<Âd¶ G∑¶ χ¥√¶ «T’< ∏ØÿT¶ ◊{¶¥¶ ◊æ{¥’< $ „ ◊{¶¥„ fiæQ>¶„ c∂K¶„ ∏<cd¶¥® ∏¶„® ¥<gÂØ’¥∑„ $ Ød’ ϶„√N¥ c
c c
c G¶<∑[¶ fi¶by∑’ fi≤>∂∑’ ض<Æ∑’ ÷Ø∂∑’ ∏¶baÁ„ <T«® P{u>„ T„ØT∂ $ ¥„ ÷<Q>®¥æ T¶ ∏∑æ<Q>®¥æ T¶ ¥æN¥‡¥g¶∑„¥æ fiT„Ø® ¥’<Â* <TK<Â* ÷T¥g’ <∑¯T¶∑’ ¥¶„d<Td’ c
c c
c ∏É<Td’ gW<Td’ ϶O<Td’ ∏∑<ÂT<[d’ ¥¯T„<¥* fi¶∑¶∑’ ¥¯T„<¥* «‡Â¶∑’ ¥¯T„<¥* G∂T¶∑’ ¥¯T„<¥* ¥[¶∑’, ∏∑æT∂b <«aÁ‡ cµgg¶baÁ„ɶ $ 197. ∏∑æT∂b c
c <«aÁ‡ cµgg¶baÁg¶∑„ ∑¶„ ∏[¶∑’ ∏¶¥¶Ø„ɶ ∑¶„ fiK’ ∏¶¥¶Ø„ɶ ∑¶„ ∏r∑¶b’ fi¶∑¶b’ «‡d¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ ∏¶¥¶Ø„ɶ $ ¥„ ∏∑¶¥¶Ø® ∏∑¶¥¶Øg¶∑„ T¢Dg¶∑¶∑’ c
c c
c fi¶∑¶∑’ «‡Â¶∑’ G∂T¶∑’ ¥[¶∑’ Gƶ ¥„ Ø∂T„ ∏¥’Ø∂∑„ ®T’ ¥„ «T< ¥K∑’ gƶgæ∑∂ $ ®T’ ¥„ ÷<Q>„ Ê>Âhfi¶ ∏<∑Æ„ ∏~Ï„ ~Ï„ ∏¸<ÆÏ„N¥„ fiK¯T® $ ¥’Á¶d fi„¥Ï’ c
c c
c cµg’ <Ø<Q>g’ fiK<∑¯Tæ≤>„ $ 198. µƶ ¥’√’ < fi¶¥Æ¶ $ √’Z„<Æ* √ >¶ ∑K¶ <T¥r∑¶ P{¶gß’{¶ $ µƶ χƶ¶„ ∑¶„ fiK<T[¥„ɶ $ G\N¥g„ ∏¶K’«¶ ¥¯T¶„ c
c c
c ¥¯T¶® ¥æfiKr∑¶Â¶ «T’< G„<¥g„ χ<¥∑¶„ ∑¶„ fiK<T[¥’<Â, ¥„ T’¶ P{¶„c’ ~ g¶∑’ ~ g¶d’ ~ ϶„«’ ~ $ ®¥ <Â÷u>„ <Td¶<Æ„ <[ ¸„<g $ P{¶dN¥ <Td¶„T¶® ®¥ c
c c
c ¥’√¶g¥∂¥„ <Td¶<Æ® $ ¥„ Æÿ fi¶K’√g„ gæ∑∂ $ ∏<T Ƶgg¶∑„ ◊{Ï√¶TÂQ>∂ P{¶Ï¶„T∑∂„ P’{Á„É P{¶Ï’ G¶T ¥K∂K«„ض„ <[ ¸„<g $LLL$$ cædj¶gd’ E>Q>g¢Dd∑’ c
c c
c ¥µg[’ $$ LLL 8 ∏Q>g’ ∏¢Dd∑’ "<Tg¶„aÁ¶„' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL199. ¥„ ¸„<gö¥g∑ær∑N¥ T¶ ∏¥g∑ær∑N¥ T¶ ∏¥∑’ T¶ fi¶∑’ T¶ Á¶bg’ T¶ c
c c
c ¥¶bg’ T¶ TzZ’ T¶ fi≤>‘√Æ’ T¶ P’{¸Ï’ T¶ fi¶Øfiæ’E>∑’ T¶ ∑¶„ fi¶®É¶, ∑¶„ <∑g’„ɶ, ∑¶„ Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ fiK’ ∏¶ >¶dg¶∑„ <[ ¸„<g $ cæT’ ~„Â’ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ G¶T c
c c
c fi¶Øfiæ’E>∑’ T¶, Ï<«d ∑¶„ Ï<«d, «æ’<Gd ∑¶„ «æ’<Gd, fi’Z’ <Td[¶ <T∏¶„P{µg, <T«[’ cµg’ D¶„¥„g¶∑„ ¥g„g¶∑„ TÏ„g¶∑„ fi¶®É¶ T¶, <∑g’Â„É T¶, Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ c
c c
c $ fiK’ ∏∑¶ >¶dg¶∑„ <[ ¸„<g $ 200. bÆg„√„<¥* ∏¶d¶K√¶„dK„ ∑¶„ ¥æ<∑¥’„ «T< $ „ bÆ ∏¶K’«Q>∂ ∏∑æTdg¶∑¶, Æ∑ fi¶∑„ O¶Âg¶∑¶, Æ∑¶„ d¶<T ¥g∑æG¶∑g¶∑¶, c
c c
c ∏ØÿT¶ ∏<Ø∆g¶bd’<Â, ∏ØÿT¶ T¶d¶∏¶„ <T÷’G’<Â, Â’ Gƶö∏\zZ ϶„®, ∑\zZ ϶„®, cæT„ ϶„®, ∏cæT„ ϶„®, ¥¶<Ø® ϶„®, ∏∑¶<Ø® ϶„®, ¥fiÉT<¥® ϶„®, c
c c
c ∏fiÉT<¥® ϶„®, ¥æP{≤>„ < T¶ ØÿP{≤>„ < T¶ P{Ѷ∑„ < T¶ fi¶T® < T¶ ¥¶c‡ < T¶ ∏¥¶c‡ < T¶ <¥x∂ < T¶ ∏<¥x∂ < T¶ <jK® < T¶ ∏<jK® < T¶ $ c
c G<g∑’ <Thfi≤>Tr∑¶ g¶g√’ cµg’ fir∑T„g¶∑¶ $ ®zZ <T G¶∑Æ ∏P{Ng¶Âø $ 201. ®T’ „<¥* ∑¶„ ¥æ∏aÁ¶Â„ ∑¶„ ¥æfir∑„ cµg„ «T< $ ¥„ GÆ„Â’ «√Td¶ fiT„<ØÂ’ c
c c
c ∏¶¥æfir∑„∑ G¶∑d¶ fi¶¥d¶ $ ∏ØÿT¶ √æ[∂ Tb√¶„dKN¥ <[ ¸„<g $ 202. ¥¯TzZ ¥’gÂ’ fi¶T’ $ Âg„T ÷T¶<ÂP{µg ®¥ gÆ’ <TT„√„ <Td¶<Æ„ $ √¶g„ ∏ØÿT¶ Kr∑„, ∑„T c
c c
c √¶g„ ∑„T Kr∑„, cµgg¶d¶∑Æ fiT„<ØÂ’ g¶Æ∑„∑ g<Âgd¶ $ G¶g¶ <Â\r∑ ÷ضÆ≤>¶ G„¥æ bg„ ∏¶Kd¶ ¥’¸æ¢Dg¶∑¶ ¥gæ<Q>¶, G„ <∑¯Tæ¶ fi¶T„<Æ* P{µg„<Æ* ∏<∑ض∑¶ c
c c

H G
„ <Td¶<ƶ $ 203. ÷â’ ∏c’ <ÂKd’ <Ø¥¶¥æ ¥¯T¶„ ¥¯T¶T’< ~ ∑’ fi¶≤>dß’{ G∂T„<Æ* P{µg¥g¶K’«„ ∑’ $ Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ ∑„T ¥d’ ®Â„<Æ* P{¶®<Æ* Ø’≤>’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 12
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥g¶K’«„ɶ, ∑„T&r∑„<Æ* ®Â„<Æ* P{¶®<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«¶T„ɶ, ∑„T&r∑„ ®Â„<Æ* P{¶®<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«’„ <T ¥g∑æG¶∑„ɶ $ G„ ~&r∑„ ®Â„<Æ* P{¶®<Æ* Ø’≤>’ ¥g¶K«’< „F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 8 ∏. <Tg¶„aÁ¶„ ÷W„¥P{ - 2-3-4 [13]

c
<¥*
c
c <fi Td’ Ïɶg¶„ $ Â’ fiKr∑¶d g„ƶT∂ Â’ T¶ Ø’≤>’ ∏r∑’ T¶ Ø’≤>’ ∑¶„ Ø’≤>«∂ Ø’≤> ¥g¶K«„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ ∏˝>gNd fi‰Zg# $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ c
c c
c 204. ¥„ <«aÁ‡ fiKß{g„É T¶ <~Q>„É T¶ <∑¥∂®É T¶ Âædu>„É T¶ ¥æ¥¶∑’<¥ T¶ ¥ær∑¶√¶K’<¥ T¶ ŒaÁg‡Ï’<¥ T¶ <√K√æÆ’<¥ T¶ Pæ’{«¶K¶dÂ∑’<¥ T¶ ÆÿKzZ¶ T¶, c
c c
c P{<Æ*<~ <TÆKg¶∑’ Â’ <«aÁæ’ ÷T¥’P{<g[æ √¶Æ¶TÂ∂ ¸‡d¶ö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏Æ’ ÁÏæ ÂT ∏Q>¶® ∏¥∑’ T¶ fi¶∑’ T¶ Á¶bg’ T¶ ¥¶bg’ T¶ TzZ’ T¶ fi≤>‘√Æ’ T¶ P’{¸Ï’ c
c c
c T¶ fi¶dfiæ’E>∑’ T¶ fi¶∑¶b’ «‡Â¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ ¥g¶K’« ¥gæ<WN¥ P{Id’ fi¶<gÇ’ ∏ÚE>„É’ ∏<∑¥Q>’ ∏<«Æ≤>’ ∏¶Æuÿ> ~„„<g ∏¶T¥Æ’ T¶ ¥gæ\N¥∑¶<g, ¥„ «æ’GÆ c
c c
c T¥Æ ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! $ Â’ <«aÁ‡ √¶Æ¶T<Â* ¥g∑¥’ ¥Td¥’ fi≤>d¶baÁ„ö∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! ∑¶„ ÁÏæ „ Td∑’ ∏¶ >¶<g, ∑¶„ ÁÏæ „ Td∑’ fiKG¶∑¶<g, G¶„ c
c c
c Âæg’ gg ∏Q>¶® ∏¥∑’ T¶ 4 TzZ’ T¶ 4 fi¶∑¶b’ 4 ¥g¶K’« ¥gæ<WN¥ P{Id’ fi¶<gÇ’ ∏ÚE>„É’ ∏<∑¥Q>’ ∏<«Æ≤>’ ∏¶Æuÿ> ~„„<¥ ∏¶T¥Æ’ T¶ ¥gæ\N¥∑¶<¥ $ ¥„ <TK¶„ c
c c
c ∏¶÷¥¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! ®ÂN¥ ∏P{K∑d¶® $ 205. ¥„ <«aÁ‡ fiKß{g„É T¶ G¶T ÆÿKzZ¶ T¶ P{<Æ*<~ <TÆKg¶∑’ Â’ <«aÁæ’ ÷T¥’P{<g[æ √¶Æ¶TÂ∂ ∏¶Â√¶® fi„ƶ® c
c c
c ∏¥∑’ T¶ 4 TzZ’ T¶ 4 fi¶∑¶b’ 4 ¥g¶K’« G¶T ∏¶Æuÿ> ~„„< ∏¶T¥Æ’ T¶ ¥gæ\N¥∑¶< ’ <«aÁæ’ fiKO¶¥„Âæ’ $ Â’ ~ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ ¥Æ¥µgæ<Âd¶® fiKT¶√K∑„∑’ c
c c
c ∏r∑„<¥* T¶ ¥¶„Ƕö∏d’ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ gg ∏Q>¶® ∏¥∑’ T¶ 4 TzZ’ T¶ 4 fi¶∑¶b’ 4 ¥g¶K’« ~„„< ∏¶T¥Æ’ T¶ ¥gæ\N¥∑¶< $ Â’ ~ <«aÁ‡ fi≤>τƶ® ∏¶√g„[¶ c
c c
c ∏¶∑T„ɶ ∏∑¶¥„T∑¶® <[ ¸„<g $ 206. <«aÁæ’ ~ ÁÏæ fiæQ>¶ T¶ ∏fiæQ>¶ T¶ G„ bg„ ∏¶ÆÇ √’Z¶ ◊æ{¥’<Â, ¥„ Ħ Æ∑Æ Á∑Æ <E>*ØÆ ØÆÆ fi~Æ ∏¶Ïæ’fiÆ <TÏæ’fiÆ c
c c
c ¥Æ¥ß{¶K„Æ <ThfiK¶gæ¥Æ $ „ ◊{¶¥„ fiæQ>¶„ c∂K¶„ ∏<Æd¶¥® $ ∏ØÿT¶ ∏¶d¶K√¶„dKg¶baÁ„ Âß{d¶ ∑g∑„<Ï¥’ $ ∏ØÿT¶ Tb√æ[∂® √¶„dKN¥ ∏∑æfiæ¯T„∑ ¥µg’ c
c fi≤>τƶ® ∏¶d√æ[„ $ ¸æx„<Æ* ®d’ fiT„<ØÂ’ $ 207. ¥„ ¥g∑ær∑„ ∏¥g∑ær∑N¥ ∏¥∑’ T¶ 4 TzZ’ T¶ 4 ∑¶„ fi¶®É¶ ∑¶„ <∑g’„ɶ ∑¶„ Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ fiK’ c
c c
c ∏¶ >¶dg¶∑„ <[ ¸„<g $ 208. cµgg¶d¶∑Æ fiT„<ØÂ’ g¶Æ∑„∑ g<Âg¶ö¥g∑ær∑„ ¥g∑ær∑N¥ ∏¥∑’ T¶ 4 TzZ’ T¶ 4 fi¶®É¶ <∑g’„ɶ Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ fiK’ c
c c
c ∏¶ >¶dg¶∑„ <[ ¸„<g $ $$ ∏˝>gNd <ıÂ∂d # $$Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 209. g\¢Dg„∑’ Td¥¶ <T ®√„ ¥’¸æ¢Dg¶∑¶ ¥gæ<Q>¶ ¥¶„Ƕ Td’ g„c¶T∂ c
c c
c fi’≤>d¶∑ <∑¥¶<gd¶ $ ¥<gd¶® cµg„ ∏¶K®<Æ* fiT„<Ø„ $ „ ∏∑TP’{Ág¶∑¶, ∏∑<ÂT¶Â„g¶∑¶, ∏fiK‘√Æg¶∑¶, ∑¶„ fiK‘√ƶT’< ¥¯T¶T’< ~ ∑’ ϶„√’<¥, c
c c
c <∑ƶd Ø’≤>’ fi¶∑„<Æ* fi¶T’ P{µg’ ∏Pæ{¯Tg¶∑„ ®¥ gÆ’ ∏√’Z„ <Td¶<Æ„ $ ∏¶„® GæbgN¥ Á„Âr∑„ ÷TT¶d’ ~d∑’ ~ ∑Ƕ $ 210. ∏¶Æ¶K¶„T~d¶ ؄ƶ fiK∂¥Æfi«’√æ∑¶„ c
c c
c $ fi¶¥Æ„√„ ¥\¯T*<Ø®<Æ* fiK<√϶dg¶∑„<Æ* $ ∏¶„® Ød’ Ød< G„ ¥’<∑c¶∑¥zZN¥ Á„[r∑„, ¥„ <«aÁ‡ P{¶Ïr∑„ ¸¶Ïr∑„ g¶Âr∑„ Á∑dr∑„ <T∑dr∑„ ¥gdr∑„ c
c c
c fiK‘√Æ’ ∏gg¶dg¶∑„ P{¶Ï„∑æQ>¶by ∏fi≤>r∑„ Øÿƶ„ E>„[¶ <∑d¶< $ 211. Â’ <«aÁæ’ ¥∂Â◊{¶¥fiK∂T„Tg¶∑¶√¶Â’ ÷T¥’P{<g[æ √¶Æ¶TÂ∂ ¸‡d¶ö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∑¶„ c
c c
c ÁÏæ „ √¶gcµg¶ ÷Ω¸¶Æ’< ? ∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! ∑¶„ ÁÏæ gg √¶gcµg¶ ÷Ω¸¶Æ’< $ ¥∂Â◊{¶¥’ ∑¶„ ÁÏæ ∏Æ’ ¥’~¶®<g ∏<Æd¶¥„[® $ ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< c
c c
c ∏√<∑P{¶d’ ÷ɶ<Ï[® T¶ fiɶ<Ï[® T¶ P{¶d’ ∏¶d¶<T[® T¶ fid¶<T[® T¶ ∏r∑„<¥* T¶ Td∑¶∏¶„ $ 212. <¥d¶ ®T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ ∏√<∑P{¶d’ ÷ɶτ[¶ c
c c
c fiɶτ[¶ P{¶d’ ∏¶d¶T„ɶ T¶ fid¶T„ɶ T¶ $ Â’ ~ <«aÁ‡ fi≤>τƶ® ∏¶√g„[¶ ∏¶∑T„ɶ ∏¶∑¶¥„T∑¶® <[ ¸„<g $$$ ∏˝>gNd ÂFÂ∂d # $$ c
c c
c ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 213.G„ <«aÁ‡ <Â<Æ* TzZ„<Æ* fiKTæ<¥Â„ fi¶d~÷zZ„<Æ* ÂN¥ ∑’ ∑¶„ ®T’ «T<Âö~÷zZ’ TzZ’ G¶bN¥¶<g $ 214. ¥„ ∏Æ„¥<∑ɶb’ TzZ¶b’ c
c G¶®É¶, ∏ƶfiK‘√<Æd¶b’ TzZ¶b’ c¶K„ɶ, ∑¶„ c¶„®É¶, ∑¶„ K®É¶, ∑¶„ c¶„ÂK[¶b’ TzZ¶b’ c¶K„ɶ, ∏fi<Ï÷’~g¶∑„ √¶g’ÂK„¥æ, ∏¶„g~„<Ï® $ ®Â’ Áæ TzZc¶KN¥ c
c c
c ¥¶g\‘√d’ $ ∏Æ fiæ∑ ®T’ G¶∑„ɶ "÷T¶<Âß’{„ ÁÏæ Æ„g’„, <√µÆ„ fi≤>Tr∑„', ∏ƶfiKGær∑¶b’ TzZ¶b’ fiKQ>T„ɶ, ∏ƶfiKGær∑¶b’ TzZ¶b’ fiKQ>T„[¶ ∏ØÿT¶ c
c c
c ¥’ÂŒ[K„, ∏ØÿT¶ ∏¶„g~„Ï„, ∏ØÿT¶ ®√¥¶≤>„, ∏Ø°T¶ ∏~„Ï„ $ ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ «T< $ GÆ„Â’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ c
c c

H G
¥¯T¶„ ¥¯T¶® ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 215. GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< "fiæQ>¶„ ÁÏæ ∏Æg’<¥, j¶ÏgÆg’<¥ ¥∂Â◊{¶¥’ ∏<Æd¶¥„[®', ¥„ T¥æg’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 13
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥¯T¥µgr∑¶√Âfir∑¶∑„∑’ ∏hfi¶∑„∑’ P„{b ∏P{K∑d¶® ∏¶÷u>„ $ ÂT\N¥∑¶„ Æÿ Â’ ¥„d’ G’ ¥„√„ <TÆg¶<Ø® $ ÂzZ¶<T ÂN¥ P{¶ÏfiKd¶® $ ¥„ <T ÂzZ <Td’<ÂP{¶K®F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 8 ∏. <Tg¶„aÁ¶„ ÷W„¥P{ - 4-5-6 [14]

c c
c $ bÇ„Â’ <Tg¶„ƶdÂ∑’ <Æd’ ¥æÆ’ Ág’ <∑N¥„¥’ ∏¶∑æ√¶<gd’ < ¸„<g $$$ ∏˝>gNd ~ÂæZy # $$ fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ 216. G„ <«aÁ‡ ض„<Æ* TzZ„<Æ* c
c c
c fiKTæ<¥Â„ fi¶dÂ<®<Æ* ÂN¥ ∑’ ∑¶„ ®T’ «T<Â-Â<Âd’ TzZ G¶bN¥¶<g $ 217. ¥„ ∏Æ„¥<∑ɶb’ TzZ¶b’ G¶®É¶ G¶T ®d’ Áæ ÂN¥ <«aÁæN¥ ¥¶g\‘√d’ $ ∏Æ c
c c
c fiæ∑ ®T’ G¶∑„ɶ "÷T¶<Âß’{„ ÁÏæ Æ„g’„, <√µÆ„ fi≤>Tr∑„', ∏ƶfiKGær∑¶b’ TzZ¶b’ fiKQ>T„ɶ, ∏ƶfiKGær∑¶b’ TzZ¶b’ fiKQ>T„[¶ ∏ØÿT¶ ®√¥¶≤>„, ∏ØÿT¶ ∏~„Ï„ c
c c
c ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ «T< $ GÆ„d’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ $ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ ¥¯T¶„ ¥¯Td¶® ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 218. GN¥ ∑’ c
c c
c <«aÁæN¥ ®T’ «T<ÂöfiæQ>¶„ ∏¸Ï¶„ ∏Æg’<¥, ∑¶ÏgÆg’<¥ <√Æ’ÂK¥’P{g∑’ <«aÁ¶dKd’ √g∑¶® $ ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ ∏<«Æ≤>’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ØϮɶ, ¥„ c
c c
c fiæ¯Tg„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ∏<«Æ≤>’ ∏¥∑’ T¶ 4 «¶„[® T¶ fi¶Â® T¶ ∏r∑„ T¶ ®Âhfi√¶K„ $ 219. GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ∏d’ c
c c
c fi√hfi„ ∏Æ’ ~ ÁÏæ fi≤>r∑[¶„ ∏fi≤>r∑[„<Æ* <√϶∑¶„ ∏<√϶∑„<Æ* ∏<«P’{Á ¥¶c\µg®<Æ* P{IKg¶∑’ T„d¶T≤>d’ ¥¶< <ÉN¥¶<g, ∏Æ’ ~¶<T ÁÏæ ∏fi≤>r∑[¶„ c
c c
c fi≤>r∑[N¥ ∏<√϶∑¶„ <√϶∑N¥ ∏<«P’{Á ¥¶c\µgdN¥ Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ P{K∑¶® $ ∏¶Æuÿ> fiKr∑’ ∏¶∑aÁ„N¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 1, ∏¶Æuÿ> c
c c
c fiKr∑’ ∏¶∑aÁ„N¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ j¶„ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 2, ∏¶Æuÿ> fiKr∑’ j¶„ ∏¶∑aÁ„N¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 3, ∏¶Æuÿ> fiKr∑’ ∑¶„ ∏¶∑aÁ„N¥¶<g c
c c
c ∏¶Æ≤>’ ~ ∑¶„ ¥¶<Â<É¥¶<g 4$ ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ «T< $ GÆ„Â’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ ¥¯T¶„ ¥¯T¶® ¥µg[g„T c
c c
c ¥g<«G¶<∑d¶ $ ®T’ ¥„ ∏ƶP{u>Âg„T cµg’ ¥g<«G¶∑g¶∑„ ¥’„ <TK„ ¥æ¥g¶<ÆÂÏ„N¥„ $ ÂzZ¶<T ÂN¥ P{¶ÏfiKd¶® $ ¥„ ÂzZ <Td’<ÂP{¶K® $ bÇ„Â’ <Tg¶„ƶdÂ∑’ c
c <ÆÂ’ ¥æÆ’ Ág’ <∑N¥„¥’ ∏¶∑æ√¶<gd’ < ¸„<g $$$ ∏˝>gNd fiÅg: $$ E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ 220. G„ <«aÁ‡ ®√„∑ TzZ„∑ fiKTæ<¥Â„ fi¶d<¸<®∑ ÂN¥ c
c c
c ∑¶„ ®T’ «T<Âö<¸<Âd’ TzZ’ G¶bN¥¶<g $ 221. ¥„ ∏Æ„¥<∑É’ TzZ’ G¶®É¶, ∏ƶfiK‘√<ÆÂ’ TzZ’ c¶K„ɶ G¶T <√µÆ„ fi≤>T∆„ ∏ƶfiKGær∑’ TzZ’ fiKQ>T„ɶ, c
c c
c ∏ƶfiKGær∑’ TzZ’ fiKQ>T„[¶ ∏ØÿT¶ ®√¥¶≤>„ ∏ØÿT¶ ∏~„Ï„ ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ G¶T ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 222. GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T<Âö®√¶„ c
c c
c ∏Æg’<¥, ∑ g„ ∏\zZ P{¶„b, ∑ d¶Æg<T P{N¥b $ ®T’ ¥„ ®√¶<∑dg„T ∏hfi¶∑’ ¥g<«G¶∑„ɶ ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ «T< $ GÆ„d’ c
c c
c «√T¶ fiT„<ØÂ’ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ ¥¯T¶„ ¥¯T¶® ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 223. ¥„ <«aÁ‡ T¶ <«aÁæ∑∂ T¶ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æ¶K„g¶∑„ ∑¶„ T¶g¶Â¶„ Æ∑æd¶Â¶„ c
c c
c ض<Æ∑’ Æ∑æd’ ¥’~¶K„ɶ ∏¶¥¶®g¶∑„, ض<Æ∑¶Â¶„ T¶ Æ∑æd¶Â¶„ T¶g’ Æ∑æd’ ∑¶„ ¥’~¶K„ɶ ∏¶¥¶Ø„g¶∑„ $ ¥„ ∏∑¶¥¶Øg¶∑„ ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ c
c c
c «T< $ GÆ„d’ «√T¶ fiT„<ØÂ’ Âg„T ∏<«¥g„Ƕ ¥¯T¶„ ¥¯Td¶® ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 224. GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< "¥„ <√϶<g ~ ÁÏæ ∏Æ’ c
c c
c bg’<¥ ¥g® bg’ ¥K∂K√’-∏∑æfiæ¯T„∑ fiKT<Æ[®' ¥„ ∏¶∑æfiæ¯T„∑ ∏¶Æ¶K’ ¥’Tu>„ɶ, ∏¶∑æfiæ¯T„∑ ∏¶Æ¶K’ ¥’Tu>„[¶ P{¥¶® fiÂ∑æ® P{Ƕ ¥g¶<ÆdÇ„ ◊{Ï√¶Tdu>∂ c
c c
c ÷Q>¶d <«aÁ‡ ∏<«<∑¯Tæ≤>Ç„ ∏∑æfi<T<¥[¶ √¶g’ T¶ ∑√K’ T¶ Á„≤>’ T¶ P{Ω¸≤>’ T¶ g≤>’¸’ T¶ fiu>∑’ T¶ ض„∑gæÆ’ T¶ ∏¶√K’ T¶ ∏¶¥g’ T¶ ¥’<∑T„¥’ T¶ <∑√g’ T¶ c
c c
c K¶dƶ<∑* T¶ Â∑¶b’ G¶®É¶, Â∑¶b’ G¶®Â¶ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß’{<gɶ, ®√’ÂgTß{<g[¶ ∏hfi’≤>„ ∏hfifi¶∑„ ∏hfi¸∂® ∏hfiÆK® ∏hfi¶„¥„ ∏hfi¶„Ø® ∏hfiæ<[*√- c
c c
c fi∑√-Ø√gu>d-gß{≤>¶¥’¶∑® fi≤>Ï„<Æd fi≤>Ï„<Æd fig<Éd fig<Éd Â∑¶b’ ¥’ZK„ɶ, Â∑¶b’ ¥’ZK„[¶ ®zZ <T ¥g® b<[Kd’ Pæ{ɶ $ Â’ ¥Ç’ ¥ÇT¶Ø∂ ∏¶„® c
c <Âr∑„ <E>\r∑P{Æ’P{Æ„ ∏¶Â∂ÂQ>„ ∏∑¶Â∂„ <~Ƕ∑ «„ØKÿ ’ P{¶d’ ¥’<Tcæ<∑d <Tm{Tm{T„ fiK∂¥Æ¶„T¥‘√„ ∏\N¥* <TN¥’«∑d¶® «„KTg∑æ<~r∑„ $ ÂzZ¶<T ÂN¥ P{¶ÏfiKd¶® c
c c
c $ ¥„ <T ÂzZ <Td’<ÂP{¶K® $ bÇ„Â’ <Tg¶„ƶdÂ∑’ <ÆÂ’ ¥æÆ’ Ág’ <∑N¥„¥’ ∏¶∑æ√¶<gd’ <[ ¸„<g $$$ ∏˝>gNd œ˛>: $$ ¥[g¶„ ÷W„¥∏¶„ 225. G„ c
c c
c <«aÁ‡ ∏~„Ï„ fiKTæ<¥Â„ ÂN¥ ∑’ ®T’ «T<Âö~¶®<g ∏Æ’ Â∑◊{¶¥’ ∏<cd¶¥„[®, ¥∂Â◊{¶¥’ ∏<cd¶¥„[®, „÷◊{¶¥’ ∏<cd¶¥„[®, Ø¥’-g¥√◊{¶¥’ ∏<cd¶¥„[®, c
c c

H G
®√ÂK„ ∏r∑ÂK„ <Tm{Tm{T„ ◊{¶¥„ ∏<cd¶¥„[®, <ÆKfi≤>ÚE>¶Ø∑’ ~ Æ’ ∑¶„ ¥’~¶®<g ∏<cd¶¥„[® $ ®T’ ¥„ P{hfi< P{≤>¸’c∑’ c¶K[® $ 226. ∏ØÿT¶ ÂzZ
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 14
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EfiKß{g’Â’ «æɶ„ ∏~„Ï’ Â∑◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, ¥∂Â◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, „÷◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, Ø’¥-g¥√◊{¶¥¶ ◊æ{¥’<Â, ®√ÂK„ ∏r∑ÂK„ <Tm{Tm{T„ ◊{¶¥„ ∏<cd¶¥„< ∏~„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 8 ∏. <Tg¶„aÁ¶„ ÷W„¥P{ - 7-8 [15]

c
Ï„ c
c ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ $ ÂT„ ¥„ ∏<«¥gr∑¶√„ «T< $ GÆ„Â’ «√Td¶ fiT„<ØÂ’ Âg„T ∏<«¥g„Ç ¥¯T¶„ ¥¯Td¶® ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 227. GN¥ ∑’ c
c c
c <«aÁæN¥ ®T’ «T<Âö∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ØÏ<dN¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 1 , GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T<Âö∏Æ’ ~ ÁÏæ c
c c
c ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ØÏ<dN¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ∑¶„ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 2 , GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T<Â-∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ∑¶„ c
c c
c ØÏ<dN¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 3 , GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T<Â-∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ∑¶„ ØÏ<dN¥¶<g ∏¶Æ≤>’ ~ ∑¶„ c
c c
c ¥¶<Â<ÉN¥¶<g 4 , GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T<Âö ∏Æ’ ~ ÁÏæ „∑ ∏ƶ<ÂK[„∑ ∏Æ„¥<∑É„∑ ∏ƶfiK‘√<Æ®∑ ∏¥∑„∑ T¶ 4 ∏<«P’{Á ¥¶Æ\µgdN¥ c
c c
c Pæ{ɶ T„d¶T≤>d’ P{K∑¶d ∏Æ’ T¶ <T „∑ ∏ƶ<ÂK[„∑ ∏Æ„¥<∑É„∑ ∏ƶfiK‘√<Æ®∑ ∏¥∑„∑ T¶ 4 ∏<«P’{Á ¥¶Æ\µg®<Æ* P{IKg¶∑’ T„d¶T≤>d’ ¥¶<Â<ÉN¥¶<g c
c c
c 5 ϶O<Td’ ∏¶√gg¶∑„ G¶T ¥µg[g„T ¥g<«G¶<∑d¶ $ 228. GN¥ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< "¥„ <√϶<g ~ ÁÏæ ∏Æ’ bg\µg ¥g® bg’ ¥K∂K√’ ∏∑æfiæ¯T„∑’ c
c c
c fiKT<Æ[®' ¥„ ∏∑æfiæ¯T„∑’ ∏¶Æ¶K’ ¥’Tu>„ɶ, ∏∑æfiæ¯T„∑’ ∏¶Æ¶K’ ¥’Tu>„[¶ P{¥¶® fiÂ∑æ® P{Ƕ ¥g¶<ÆdÇ„ ◊{Ï√¶TdQ>∂ ÷Q>¶d <«aÁ‡ ∏<«<∑¯Tæ≤>Ç„ ∏∑æfi<T<¥[¶ c
c c
c √¶g’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶ Â∑¶b’ G¶®É¶, Â∑¶b’ G¶®[¶ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, ®√’ÂgTß{g„[¶ ∏hfi’≤>„ G¶T Â∑¶b’ ¥’ZK„ɶ, Â∑¶b’ ¥’ZK„[¶ ®zZ <T c
c c
c ¥g® P{¶d’ ~ G¶„√’ ~ bKd’ ~ fiÇaÁ¶®É¶ $ Â’ ¥Ç’ ¥ÇT¶Ø∂ ∏¶„® <Âr∑„ <E>r∑P{Æ’P{Æ„ ∏¶Â∂ÂQ>„ ∏∑¶Â∂„ ~„Ƕ∑ «„÷K’ P{¶d’ ¥’<TÆÿ<∑d <Tm{Tm{T„ c
c fiK∂¥ÆÿT¥‘√„ ∏\N¥* <T¥’«∑¶® «„KTg∑æ<~r∑„ $ ÂzZ¶<T ÂN¥ P{¶ÏfiKd¶® $ ¥„ ÂzZ <Td’<ÂP{¶K® $ bÇ„Â’ <Tg¶„ƶdÂ∑’ <ÆÂ’ ¥æÆ’ Ág’ <∑N¥„¥’ ∏¶∑æ√¶<gd’ c
c c
c <[ ¸„<g $$$ ∏˝>gNd ¥Õg: $$ ∏Q>g¶„ ÷W„¥∏¶„ 229. ∏∑æfiæ¯T„∑ <Tg¶„ƶb’ G¶b’ c∂K¶ ¥g¶¥É $ T¥æg’¶„ g<Âg’¶„ ¥¯T’ ∑Ƕ ∏∑„<Ï¥’ c
c c
c $$16$$ 230. Øÿ<TÆ’ <fi <T<Ø[¶ ∑’ ¸æx¶ cµgN¥ fi¶K√¶ $ ∏∑æfiæ¯T∂® ¥’Á¶® ∏¶K’«¶d <Â÷u>< $$17$$ 231. P{¥¶® fid∑æ® P{Ƕ ∏hfi¶Æ¶K¶„ <Â<ÂaÁ® $ ∏Æ c
c c
c <«aÁ‡ <√϶®É¶ ∏¶Æ¶KN¥„T ∏’<Âd’ $$18$$ 232. G∂<Td’ ∑¶<«P’{Á„ɶ gK∑’ ∑¶„ <T fizZ® $ Øÿƶ„ <T ∑ ¥É„ɶ G∂<T„ gK∑„ Âƶ $$19$$ 233. g¢DzZ¶„ c
c c
c <∑ÉK¶fi„Æ∂ ¥g¶<Æg∑æfi¶Ï® $ ∏’¶„ ¸<Æ* <Td¶„¥É ∏¢DzZ’ ¥æxg„¥® $$20$$ 234. G’ P*{~æTß{g’ G¶∑„ ∏¶÷Á„gN¥ ∏hfi∑¶„ $ ÂN¥„T ∏’ÂKx¶® <Áhfi’ c
c c
c <¥aÁ„É fi’≤>„ $$21$$ 235. √¶g„ ∏ØÿT¶ Kr∑„ Z’≤>Ï’ fi≤>Ï„<Æd¶ $ ∏hfifi¶∑’ Âæ <Tr∑¶d Â∑¶b’ ¥’ZK„ gæ∑∂ $$22$$ 236. ∏∑¶Æ¶K¶„ ÂæTu>„ɶ fiæQ>¶„ ÂzZ c
c c
c <Æd¶¥® $ ∑¶<ÂT„Ï’ ÷T~K„ g¶∑æN¥„<Æ* <T fiæQ>T’ $$23$$ 237. ¥’¥hfi√¶ d G„ fi¶∑¶ G„ d ÷≤ø> >gÆ„~K¶ $ «æ’G’„ g’¥¥¶„<∑d’ ∑ E>∑„ ∑ figÉ® $$24$$ 238. fi¶∑¶ c
c c
c Ø„Æ’ <T<Æ*¥’< Ê>¶∑¶Â¶„ ∑ <T ÷Ω«g„ $ ∏¶¥T„<Æ* <T<T[„<Æ* <Âhfig¶∑¶„&<cd¶¥® $$25$$ 239. √’Z„<Æ* <T<T[„<Æ* ∏¶dæP{¶ÏN¥ fi¶K® $ fi‘√<ÆÂÂK√’ ~„Â’ Ø<TdN¥ c
c c
c <Td¶∑¶„ $$26$$ 240. ∏d’ ¥„ ∏TK„ cµg„ ∑¶dfiæ[„∑ ¥¶<Æ„ $ ∏¶dTÉ’ fi≤>d¶K’ <TGƄɶ <Âc¶ <Âc¶ $$27$$ 241. ÆK®¥æ ∑ <∑TɄɶ Z’≤>Ï’ gæ<∑∏¶ c
c c
c ¥® $ <Td¶„¥É ∏∑¶Æ¶K¶„ fiæQ>¶„ ÂzZ&<cd¶¥® $$28$$ 242. b’<Ø®<Æ* <√϶d’¶„ ¥<gd’ ¥¶ÆK„ gæ∑∂ $ Âƶ<T ¥„ ∏√KÆ„ ∏~Ï„ G„ ¥g¶<Æ® $$29$$ 243. c
c c
c ∏<«ß{g„ fi≤>ß{g„ ¥’Pæ{~® fi¥¶K® $ P{¶d¥¶Æ¶K∑Q>¶® ®zZ’ T¶ <T ∏~„Â∑„ $$30$$ 244. fiKP{µg„ fiKP{ϒ„ ∏ØÿT¶ <~Q>„ ∏ƶd„ $ Ê>¶∑„∑ fiKP{ϒ„ <∑¥∂®É c
c c
c d ∏’Â¥¶„ $$31$$ 245. ∏¶¥∂∑„&∑„<Ï¥’ gK∑’ b’<Ød¶<∑ ¥g∂K„ $ P{¶„϶T¶¥’ ¥g¶¥É <TÂÆ’ fi¶ØÿK„¥® $$32$$ 246. G¶„ TÉ’ ¥gæhfiÉ„ ∑ ÂzZ ∏TÏ’¸® $ c
c ¶„ ÷ß„{¥ ∏hfi¶∑’ ¥¯T„ ◊{¶¥„&<cd¶¥® $$33$$ 247. ∏d’ ~¶ÂÂK„ <¥d¶ G„ ∏∑æfi¶Ï® $ ¥¯T√¶d<∑K¶„c„ <T Ê>¶∑¶Â¶„∑ <T ÷Ω«g„ $$34$$ 248. ∏d’ ¥„ ÷[g„ c
c c
c cµg„ fiæ¯TQ>¶∑N¥ fi‘√Æ„ $ ∏<~K’ fi≤>Ï„<Æ[¶ <TÆK„ <~Q> g¶Æ∑„ $$35$$ 249. ∏<~Â’ Âæ ¥g¶¥É Ê>¶T® ÂzZ ∏hfi√’ $ T¶„<¥K„ ¥¯T¥¶„ P{¶d’ ∑ g„ Ø„Æ„ fiK∂¥Æ¶ c
c c
c $$36$$ 250. G¶TÉ∂T’ fiK∂¥Æ¶ ÷T¥‘√¶ d b< ¥’Á¶d $ ¥’Tæ≤>„ Ø„Æ«„ض® b< fir∑„&<cd¶¥® $$37$$ 251. <«ØÿK„¥æ ∑ KɄɶ P{¶g„¥æ ¸ÆÿÂK„¥æ <T $ c
c c

G
bÚE>¶Ï¶„«’ ∑ ¥„T„ɶ cæTTr∑’ ¥fi„<Æd¶ $$38$$ 252. ¥¶¥®<Æ* <∑g’„ɶ <دTg¶d’ ∑ ¥WÆ„ $ Â’ fi≤>¸æ¢D g¶Æ∑„ ¥¯T’ j‡g’ <Tc‡<∑¶ $$39$$ 253. ¥¯TQ>„<Æ*
H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 15
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 8 ∏. <Tg¶„aÁ¶„ ÷W„¥P{ - / 9 ∏. ÷Tƶ∑¥æd’ ÷W„¥P{ 1-2 [16]
E∏gæ\ÚE>® ∏¶dæP{¶ÏN¥ fi¶K® $ <Â<ÂaÁ’ fiKg’ ∑Ƕ <Tg¶„Ær∑ÂK’ <ÆÂ’ $$40$$<[ ¸„<g $
c
LLL $$ ∏˝>g <Tg¶„ͶÎddj’ ¥g¶Õgø $$ LLL 9 jTg’ c
c ∏¢Dd∑’ "÷Tƶ∑¥æd’' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL254. ∏ƶ¥æÂ’ T<ØN¥¶<g Gƶ ¥„ ¥g∑„ «√T’ ÷Q>¶d $ ¥’Á¶® Â’<¥ Æ„g’„ ∏Æÿ∑¶ fi¯Tb® K∂bzZ¶ $$41$$ c
c c
c 255. ∑¶„ ~„<Tg„∑ TzZ„∑ <fi<ÆN¥¶<g Â’<¥ Æ„g’„ $ ¥„ fi¶K® ∏¶TP{ƶ® ®Â’ Áæ ∏∑æc\µgd’ ÂN¥ $$42$$ 256. ~¶K ¥¶<Æ® g¶¥„ ¸ÆT„ fi¶∑G¶Â∂ ∏¶√µg $ c
c c
c ∏<«Œ¢D P{¶d’ <TÆK*¥æ ∏¶m{<¥d¶∑’ ÂzZ <Æ*<¥*¥æ $$43$$ 257. ¥’TÚE>K’ ¥¶<Æd’ g¶¥’ G’ ∑ Kß{¶<¥ TzZ√’ «√T’ $ ∏~„Ï® ¶„ ~¶by Â’ T¶„¥É TzZg∑√¶K„ c
c c
c $$44$$ 258. ∏Øÿ fi¶„K<¥* <ÂKd<«<[* ~aÁæg¶¥É ∏’Â¥¶„ D¶< $ ∏Æ ~aÁæ«∂Â¥<Æd¶ „ Ħ Ħ ¸ÆT„ P’{<Ø*¥æ $$45$$ 259. ¥d∑„<Æ* <T<Â<gN¥„<Æ* c
c c
c bzZ∂∏¶„ ÂzZ ¥„ fiKr∑¶d $ ¥¶√¶Kd’ j ¥„ ¥„T„ b< ¥„ ¥d’ fiT„<¥d¶ D¶< $$46$$ 260. G„ P„{<dg„ ∏√¶KzZ¶ g∂¥∂«¶T’ fiƶd ¥„ D¶< $ fiæQ>¶„ <T ∑¶<««¶<¥*¥æ c
c c
c √ÚE>< ∑¶bT[[∂ ∏’G‡ $$47$$ 261. ∑¶„ ¥æP{Kg„Âg„√„<¥* ∑¶<««¶¥„ ∏<«T¶Øg¶∑„ $ Ædfiæ¯T¶„ ÂzZ Ø’≤>„<Æ* χ<¥dfiæ¯T¶„ ∏hfifiær∑„<Æ* $$48$$ 262. ◊{K¥¶b’ c
c c
c Øÿ<[<ÂaÁ¶b’ ∏<Â∏Ç gæ∑∂ fiKß{gg¶∑„ $ ∏¶O¶Â-∑u>-√∂¶b’ Ø’≤>Gæx¶b’ gæ<Q>Gæx¶b’ $$49$$ 263. √ >® <gÆÿP{ƶ¥æ ¥gd\µg ∑¶Â¥æ„ <T¥¶„√„ ∏ØaÁæ $ c
c ®Â¶b’ ¥„ ÷K¶Ï¶b’ √ÚE>< ∑¶dfiæ[„ ∏¥K∑¶® $$50$$ 264. ∏<T ¥¶<c® ØÿT„ T¶¥„ ¥∂¶„Ø’ ∏«¶„Ƕ <∑aÁ’„ $ ®√<[√„ <fi<ÆÂÇ„ ¥„ ∏<«r∑¶dØ’¥∑„ ¥’„ c
c c
c $$51$$ 265. fiæ ><T* ~ ∏¶÷P{¶d’ ~ „÷P{¶d’ ~ T¶dæP{¶d’ ~ $ fi∑√¶b’ ¸∂dÆKd¶b’ Â¥P{¶d’ ~ ¥¯T¥¶„ ∑Ƕ $$52$$ 266. ®Â¶b’ ¥’< fi≤>Ï„Æ„ <~[g’¶b’ ¥„ c
c c
c ∏<«r∑¶d $ fiKT<Éd¶∑ <TÆKzZ¶ b< ¥’Á¶® ¥„ gƶT∂K„ $$53$$ 267. ∏Øÿ Z¶TK¶ d Â¥[¶® Â¥G∂T¶ d Z¶TK[¶® $ ∏ØÿT¶ ¥¯TG¶„<∑d¶ ¥[¶ P{µgæ∑¶ c
c c
c P{\hfid¶ fiæ >¶„ ¸¶Ï¶ $$54$$ 268.«√T’ ~ ®Tgr∑„<¥ ¥¶„T<c® Æÿ ÏæhfiÂ∂ ¸¶Ï„ $ P{µg’ ~ ¥¯T¥¶„ ∑Ƕ Â’ fi≤>d¶baÁ„ fi¶T√’ «√T’ $$55$$ 269. Øÿ<TÆ’ ¥g„Ç c
c c
c g„ƶT∂ P{KdgaÁ¶dg∑„<Ï<¥* ∑¶∑∂ $ ∏¶d¶∑¥¶„Âg<ÂT¶Â¥¶„Â’ G¶„√’ ~ ¥¯T¥¶„ ∑Ƕ $$56$$ 270. ∏<ÂT<[d’ ∏∑¶÷u>* ¥dgr∑„<¥* ∏P{K∑d¶® $ c
c c
c G\N¥zZ∂∏¶„ fiKr∑¶Â¶ ¥¯TP{µg¶Tƶ∏¶„ ¥„&ØaÁ‡ $$57$$ 271. ∏ƶP{≤>’ ∑ ¥„ ¥„T„ ¥¯T¥¶„ P{µgæ∑¶ d ∏ØaÁ‡ $ G’ P*{<~ fi¶T√’ «√T’ Â’ ∏Pæ{¯T’ <Td≤>’ c
c c
c «æ’<GzZ¶ $$58$$ 272. ∑¶¥„Tbd fiKTzZ’ fiKfi¶® <T ¥„ ∑ «æ’<GzZ¶ $ fiKT<Éd¶∑ ∏¶„g¶∑’ √ÚE>< ¥’Á≤>* ∏¥K∑¶® $$59$$ 273. g¶Âr∑„ ∏¥∑fi¶∑N¥ c
c ∑¶∑æ<√x„ K¥„¥æ ∏fi≤>r∑„ $ ∏\ÚE>* <fi ∑¶„ fig<Éd¶ ∑¶„ <T d P’{≤æ>d® gæ∑∂ √¶Â’ $$60$$ 274. ∏hfi’ <ÂKd’ fi„ƶ® ∏hfi’ <fiQ>∏¶„ ÷hfi„ƶ® $ ∏hfi’ ¸æb® fi≤>«¶∑∂ c
c c
c fi’Zfi„Æ∂ ~K„ GÂg¶∑„ $$61$$ 275. <¥<¥K’<¥ ∏xfi≤>Tr∑„ Â’ T¶„¥É TzZg∑√¶K„ $ fi¥¶K„[æ ¸¶Æÿ’ fiKß{g„ ∑¶„ ∏TÏ’<¸d¶∑ P’{c’<¥ $$62$$ 276. ®¥ <Tc∂ c
c c
c ∏∑æß’{¶„ g¶Æ∑„∑ gÂ∂g¶ $ ¸Æÿ¥¶„ ∏fi≤>r∑„∑ «√Td¶ ®T’ K∂d’(d?)< $$63$$ <[ ¸„<g$$ jTgNd fi‰Zg# $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 277. c
c c
c ~Kd¶¥∑¶b’ ¥„ɶ∏¶„ ®√<Âd¶∏¶„ G¶∏¶„ ¸‡b¶∏¶„ $ ∏¶baÁ’ ¶b’ ¥d∑¶¥∑¶b’ G¶b’ ¥„<TzZ ¥„ gƶT∂K„ $$64$$ 278. ∏¶T„¥∑-¥«¶-fiT¶¥æ fi<∑d¥¶Ï¶¥æ c
c c
c ®√ض T¶¥¶„ $ ∏ØÿT¶ fi<ÏdQ>¶∑„¥æ fi϶Ïfiæ’G„¥æ ®√ض T¶¥¶„ $$65$$ 279. ∏¶√’¶K„ ∏¶K¶g¶√¶K„ j√K„ <T ®√ض T¶¥¶„ $ ¥æ¥¶∑„ ¥ær∑√¶K„ T¶ ŒaÁg‡Ï„ <T ®√ض c
c c
c T¶¥¶„ $$66$$ 280. ®Â„<Æ* gæ∑∂ ¥d∑„<Æ* ¥g∑„ ∏¶<¥ fi„ϥ T¶¥„ $ K¶b’<ØT’ <fi Gdg¶∑„ ∏hfig[„ ¥g¶<Æ„ D¶Â∂ $$67$$ 281. <∑W’ <fi ∑¶„ fi√¶g¶® ¥„Tbd¶ c
c c
c «√T’ ÷Q>¶® $ G‘√¶TÂ∂d ∏hfi¶∑’ by<¥* ¥¶byd ∏fi≤>r∑„ $$68$$ 282. ¥’¸æ¢Dg¶∑„ fiæ∑K<T ∏¶<¥*¥æ «√T’ ÷Q>¶® $ <∑aÁµg ®√d¶ K¶∏¶„ ¸<Æ* ~ß{<gd¶ c
c c
c gæÆÿ[¶√’ $$69$$ 283. ¥d∑„<Æ* ÂN¥æT¥‘√¶ «∂g¶ ∏¶¥∂ ∏∑„√m{T¶ d $ ¥’¥hfi√¶ d G„ fi¶∑¶ ∏ØÿT¶ fi\aÁ∑¶„ ÷T~K’< $$70$$ 284. ∏Øÿ Pæ{~K¶ ÷T~K’< c
c √¶gKaÁ¶ d ¥<[ÆzZ¶ d $ ∏Øÿ √¶<gd¶ ÷T¥‘√¶ bzZ∂ ®√<Âd¶ fiæK¥¶ d $$71$$ 285. bÆ϶„bd¶b’ fiK϶„bd¶b’ «∂g¶b’ ∏∑„√m{T¶b’ $ ∏<T ¥æ\Ω«Øÿ\Ω«√’c¶b’ c
c c
c ¥W¶b’ ∏∑„√m{T¶b’ $$72$$ 286. ∏<cd¶¥® ¥d¶ ¥<g„ ◊{¶¥¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ $ ∏K<Â* K<Â* ∏<««‡d K∂d< g¶Æ∑„ ∏¸ÆÿT¶Ø∂ $$73$$ 287. ¥ G∑„<Æ* ÂzZ c
c c
c fiæ\ÚE>*¥æ ®√~K¶ <T ®√ض K¶Â¶„ $ ∏¯T¶<Æ„ P{¥¶bzZ¶ fi„Æg¶∑„ ¥g¶<Æ* ∏fi≤>r∑„ $$74$$ 288. ∏dg’ÂK’<¥ P{¶„ ®zZ ∏Æg’<¥ <[ <«aÁ‡ ∏¶Æuÿ> $ ∏dgæ[g„ ¥„ c
c c
c cµg„ Âæ<¥∑∂® ¥P{¥¶b® D¶< $$75$$ 289. G’<¥hfi„√„ fiT„Ø„*< <¥<¥K„ g¶Œ® fiT¶d’„ $ Â’<¥hfi„√„ ∏∑√¶K¶ <ÆgT¶Â„ <∑T¶dg„¥’< $$76$$ 290. ¥’O¶≤>∂∏¶„ c

H fi<T<¥N¥¶g¶„ ®c¶ d ¥g¶ØÆg¶∑¶ $ <fi<ƶ T¶ ¥aÁ¶g¶„ ∏<ÂØÿaÁ’ <Æg√¥’◊{¶¥¶ $$77$$ 291. Â’<¥ «√T’ ∏fi≤>r∑„ ∏c„ <T√≤>„ ∏<cd¶¥Â„ Ø<T® $
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 16
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E<∑aÁµg ®√ض K¶Â¶„ ~¶®< «√T’ ¥<gd¶® $$78$$ 292. ®¥ <TÆ∂ ∏∑æß’{¶„ g¶Æ∑„∑ gÂ∂g¶ $ ¸Æÿ¥¶„ ∏fi≤>r∑„∑’ «√Td¶ ®T’ K∂d’(d?)< $$79$$ <[ ¸„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - fi. ¥æ. 9 ∏. ÷Tƶ∑¥æd’ ÷W„¥P{ - 2-3-4 [17]

c
<g c
c c
c $$$ jTgNd <ıÂ∂d# $$Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 293. Â∑◊{¶¥ ¥∂Â◊{¶¥„ d „÷◊{¶¥„ d Ø’¥g¥√„ d $ ∏<Æd¶¥Â„ ¥d¶ ¥<g„ ◊{¶¥¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ c
c c
c $$80$$ 294. ∏Æ ØÿÇK϶ >g~¶K∂ TÉ«‡<g* ~ ¥æΩ««‡<g* ~ $ fi’Â’ ¥„É’ ¥„<T*¥æ ∏¶¥∑√¶b’ ~„T fi’¶b’ $$81$$ 295. ϶ >„<Æ* ÂN¥æT¥‘√¶ ¸ÆT„ G¶∑Td¶ c
c c
c χ<¥*¥æ $ ∏Æ Ï‡ÆØ„<¥® «[„ Pæ{ßæ{K¶ ÂzZ <Æ*<¥*¥æ <∑T<Â*¥æ $$82$$ 296. ∏hfi„ G∑„ <∑T¶K„< χ¥∑® ¥æ∑® ≤>¥g¶∑„ $ Eæ>ÚEæ>P{¶K„*< ∏¶Æ’Âæ ¥g∑’ Pæ{ßæ{K¶ Ø¥’Âæ c
c <[ $$83$$ 297. ®<ÏaÁ® G∑„ «æɶ„ ¸ÆT„ TÉ«‡<g ◊{Œ¥¶¥∂ $ Ï<Q>* √ƶd ∑¶Ï∂d’ ¥g∑¶ ÂzZ ®T <TÆK*¥æ $$84$$ 298. ®T’ <fi ÂzZ <TÆK’¶ fiæQ>fiæ¯T¶ c
c c
c ∏Æ„<¥ ¥æ∑®<Æ* $ ¥’Ïæ~g¶∑¶ ¥æ∑®<Æ* ØÿÇK√¶<∑ ÂzZ ϶ >„<Æ* $$85$$ 299. <∑c¶d ≤>’≤>’ fi¶∑„<Æ* Â’ T¶„¥É P{¶dg∑√¶K„ $ ∏Æ √¶gP’{t>® «√T’ „ ∏<cd¶¥® c
c c
c ∏<«¥g„Ƕ $$86$$ 300. ∑¶∏¶„ ¥’√¶g¥∂¥„ T¶ fi¶K® ÂzZ ¥„ gƶT∂K„ $ ®T’ <fi ÂzZ ϶ >„<Æ* ∏Ïxfiæ¯T¶„ <T ®√ض √¶g¶„ $$87$$ 301. ÷T¥’P{g’Âgfi≤>r∑’ c
c c
c √¶g’<Âd’ <fi ∏fi[’ $ fi≤><∑aÁ<g[æ χ<¥*¥æ ®[¶Â¶„ fiK’ fiÏ„<Æ <[ $$88$$ 302. ÆÂfiæ¯T¶„ ÂzZ ≤>’≤>„∑’ ∏ØÿT¶ gæ<Q>∑¶ ∏Øÿ ◊{Ï„∑’ $ ∏Øÿ Ï„Ïæ∑¶ P{T¶Ï„∑’ Ħ c
c c
c Ħ ¸ÆT„ P’{<Ø*¥æ $$89$$ 303. g’¥‡<∑ <E>r∑fiæ¯T¶b’ ÷Q><«d¶® ®√ض P{¶d’ $ fiKN¥Æ¶b’ Ïæ’<~*¥æ ∏ØÿT¶ fi’¥æ∑¶ ∏TP{K*¥æ $$90$$ 304. ÷ǶÏbd c
c c
c <∑Æ<∑*¥æ ∏ØÿT¶ ∏¶¥∑¶∏¶„ ÁÏb’¥æ $ T¶„¥Q>P{¶® fi∑¶¥∂ ØÿaÁ¥Æ„ «√T’ ∏fi≤>r∑„ $$91$$ 305. ¥‡K¶„ ¥’√¶g¥∂¥„ T¶ ¥’Tæ≤>„ ÂzZ ¥„ gƶT∂K„ $ fi≤>¥„Tg¶∑¶„ c
c c
c ◊{Œ¥¶b’ ∏~Ï„ «√T’ K∂<dzZ¶ $$92$$ 306. ®¥ <TÆ∂ ∏∑æß’{¶„ g¶Æ∑„∑ gÂ∂g¶ $ ¸Æÿ¥¶„ ∏fi≤>r∑„∑’ «√Td¶ ®T’ K∂d< $$93$$ <[ ¸„<g $  $$ c
c c
c jTgNd ÂFÂ∂d# $$ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 307. ∏¶„g¶„ØKd’ ~¶®< ∏fiæQ>„ <T «√T’ K¶„√<„ Æ* $ fiæQ>„ T ¥„ ∏fiæQ>„ T¶ ∑¶„ ¥„ ¥¶<ÂÉÂ∂ „bÚE>’ $$94$$ 308. c
c c
c ¥’¥¶„Æ∑’ ~ Tg∑’ ~ √¶dΩ«’√∑’ <¥∑¶∑’ ~ $ ¥’¸¶Æ∑’ j ¥„ P{hfi„ Ø’ÂfiaÁ¶Ï∑’ fiKr∑¶® $$95$$ 309. <TK„ d √¶gcµg„<Æ* K∂d< g¶Æ∑„ ∏¸ÆÿT¶Ø∂ $ c
c c
c <¥<¥K’<¥ ®√ض «√T’ E>¶d¶® D¶< ∏¶¥∂ d $$96$$ 310. ∏¶d¶Tb d <√µÆ¶∑’ ∏ÚE>< ÷ßæ{≤>® ∏<«Â¶T„ $ ∏Øÿ G¶TbzZ χƄ∑’ ∏¶„d∑-g’Zæ-Pæ{µg¶¥„∑’ c
c c
c $$97$$ 311. ®Â¶<∑ <Â\r∑ fi≤>¥„T„ ∏Q> g¶¥„ ∏ G¶T® «√T’ $ ∏<fibzZ ®√ض «√T’ ∏xg¶¥’ ∏ØÿT¶ g¶¥’ <fi $$98$$ 312. ∏<T ¥¶<Æ® ØÿT„ g¶¥„ E>\hfi c
c c
c g¶¥„ ∏ØÿT¶ ∏<fi<TzZ¶ $ K¶∏¶„TK¶Â’ ∏fi≤>r∑„ ∏r∑<√϶dg„√¶ «æ’G„ $$99$$ 313. E>Q>„∑ ®√d¶ «æ’G„ ∏ØÿT¶ ∏Q>g„∑ Ø¥g„∑ $ ØÿT¶Ï¥g„∑ ®√ض «æ’G„ c
c c
c fi„Æg¶∑„ ¥g¶<Æ* ∏fi≤>r∑„ $$100$$ 314. ∑Ƕ∑ ¥„ gƶT∂K„ ∑¶„ <T d fi¶T√’ ¥dgP{¶¥∂ $ ∏r∑„<Æ* <T ∑ P{¶KzZ¶ P{IK’Â’ <fi ∑¶∑æG¶<∑zZ¶ $$101$$ c
c c
c 315. √¶g’ fi<TN¥ ∑√K’ T¶ O¶¥g„¥„ P{≤>’ fiKQ>¶® $ ¥æ<T¥æxg„<¥d¶ «√T’ ∏¶dÂG¶„√¶® ¥„<TzZ¶ $$102$$ 316. ∏Øÿ T¶d¥¶ <Ø<√*E>[¶ G„ ∏r∑„ c
c c
c K¥„<¥∑¶„ ¥[¶ $ O¶¥„¥∑¶® <~Q>’„ ¥dd’ <∑T<„ d fi„ƶ® $$103$$ 317. ∏Øÿ g¶Æ∑’ T ¥g∑’ T¶ √¶g<fi*≤>¶„Ï√’ ~ ∏<Â<Æ* T¶ $ ¥¶„T¶√ g‡<¥d¶K* T¶ Pæ{ßæ{K’ c
c c
c T¶ <T <T<Q>Â’ fiæK¶„ $$104$$ 318. <T<[ÚE>„Ø’ TÉ„*¶„ „¥&hfi<[d’ fiKÆK’¶„ $ g’Ø’ fiKß{g„ «√T’ ∏<Æ*¥g¶∑¶„ O¶¥g„<¥zZ¶ $$105$$ 319. ∏<T ¥‡bd’ T c
c ¥æß’{ T¶ ¥∂d<fi*≤>’ fiæK¶∑Pæ{µg¶¥’ $ ∏Øÿ ¸ß{¥’ fiæ϶√’ T¶ Ïx„ <fi*≤>„ ∏Ïx® Ø<T® $$106$$ 320. ∏<T D¶< ¥„ gƶT∂K„ ∏¶¥∑zZ„ ∏Pæ{ßæ{® D¶∑’ $ ÷â’ ∏c„ c
c c
c d <ÂKd’ ~ fi„Æg¶∑„ ¥g¶<Ægfi≤>r∑„ $$107$$ 321. ∏P{¥¶d∂ <T√Â√„Æ∂ d ¥W-m{T„¥&gæ\ÚE>„ D¶Â∂ $ E>÷gzZ„ <T <ThfiKß{gg¶∑„ ∑ fig¶d’ ¥b’ <fi c
c c
c Pæ{\¯TzZ¶ $$108$$ 322. ¥dg„T ∏<«¥g¶√µg ∏¶dÂG¶„√g¶d¥¶„Æ∂® $ ∏<«<∑¯Tæ≤>„ ∏g¶bÑ„ ∏¶TP{Æ’ «√T’ ¥<g¶¥∂ $$109$$ 323. ®¥ <TÆ∂ ∏∑æß’{¶„ c
c c
c g¶Æ∑„∑ gÂ∂g¶ $ ¸Æÿ¥¶„ ∏fi≤>r∑„∑’ «√Td¶ ®T’ K∂d< $$110$$ <[ ¸„<g $ $$ ∏¶„ƶ∑¥æd’ ¥g[’ $ jTggÎddj’ ¥g¶Õgø $$ LLL$$ "¸‰_~d¶y<∑' ∏¶~¶K¶åNd c
c c
c fi‰Zg# ˚æÂNP{ªc# ¥g¶Õ# $$ LLL ∏¶d¶K’√¥æ[„ ¸∂∏¶„ ¥ædaÁ’c¶„ $$LLL fi >g¶ ~‡Ï¶ $$ 1 fi >g’ ∏¢Dd∑’ "<fi*≤>„¥∑¶' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ § jg: 324. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ <«aÁ‡∑∂ T¶ √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® ∏∑æfi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ fi¶∑’ T¶ Á¶bg’ T¶ ¥¶bg’ T¶ fi¶∑„<Æ* T¶ fi∑®<Æ* T¶ ¸∂®<Æ* ÆK®<Æ* T¶ c

H ¥’¥[’ ÷\µgN¥’ ¥∂∏¶„Ø®∑ T¶ ∏¶„<¥[’ Kd¥¶ T¶ fiKO¶<¥d’, ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ fi¶∑’ T¶ Á¶bg’ T¶ ¥¶bg’ T¶ fiKÆzZ’<¥ T¶ fiKfi¶d’<¥ T¶ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ <Â
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 17
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Egr∑g¶∑„ ϶«„ <T ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ d ∏¶ÆÇ fi≤>√¶Æ® <¥d¶, ¥„ [g¶Ø¶d ®√’ÂgTß{g„ɶ, ®√’ÂgTß{<g[¶ ∏Æ„ ∏¶K¶g’<¥ T¶ ∏Æ„ ÷TN¥d’<¥F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 1 [18]

c
T¶ c
c ∏hfi’≤>„ ∏hfifi¶∑„ ∏hfi¸∂® ∏hfiÆK„ ∏hfi¶„¥„ ∏hfiæØ® ∏hfiæ<[*√-fi∑√-Ø√gu>d-gß{≤>¶¥’¶∑® <T<√*<~d <T<√*<~d ÷\µgN¥’ <T¥¶„<Æd <T¥¶„<Æd ¶„ c
c c
c ¥’G¶g„T «æ’G„É T¶ <fi®É T¶ $ G’ ~ ∑¶„ ¥’~¶®É¶ «¶„[® T¶ fi¶[® T¶ ¥„ [g¶Ø¶d ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏Æ„ D¶gZ’≤>Ï’<¥ T¶ ∏<Q>K¶<¥*<¥ T¶ P{u>K¶<¥*<¥ c
c c
c T¶ Âæ¥K¶<¥*<¥ T¶ √¶„gdK¶<¥*<¥ T¶ ∏r∑dK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ fi≤>Ï„<Æd fi≤>Ï„<Æd fig<Éd fig<Éd ¶„ ¥’Gd¶g„T fiKQ>T„ɶ $ 325. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ <«aÁ‡∑∂ T¶ √¶Æ¶T< G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ ɶ∏¶„ fiæ∑ ∏¶„¥Æ∂∏¶„ G¶∑„ɶ P{<¥∑¶∏¶„ ¥¶<¥d¶∏¶„ ∏<TØÏP{≤>¶∏¶„ ∏<ÂKÚE>\ÚE>r∑¶∏¶„ c
c c
c ∏¯T¶„\ÚE>r∑¶∏¶„ ÂŒ<∑d’ T¶ <E>T¶≤>* ∏∑<«ß’{¶«<ÉÂ’ fi„ƶ® ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ < gr∑g¶∑„ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ c
c c
c ¥g¶∑„ ¥„ ɶ∏¶„ fiæ∑ ∏¶„¥Æ∂∏¶„ G¶∑„ɶ ∏P{<¥∑¶∏¶„ ∏¥¶<¥d¶∏¶„ <TØÏP{≤>¶∏¶„ <ÂKÚE>\ÚE>r∑¶∏¶„ T¶„\ÚE>r∑¶∏¶„ ÂŒ<∑d’ T¶ <E>T¶≤>* ∏<«ß’{«<Éd’ fi„ƶ® c
c c
c ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ < gr∑g¶∑„ ϶«„ ¥’„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 326. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ <fiÆÿd’ T¶ ¸ÆÿKG’ T¶ «æ<Éd’ T¶ g’Zæ’ T¶ ~¶÷Ï’ T¶ c
c c
c ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶ ¥b’ «<Éd’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ <fiÆÿd’ T¶ G¶T ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶ ∏¥b’ «<Éd’ c
c c
c ØÿaÁæ[¶„ T¶ «<Éd’ <ÂaÁæ[¶„ T¶ «<Éd’ ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 327. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ G¶T fi<T<¥[æP{¶g„ ∑¶„ ∏r∑÷\zZ®∑ c
c c
c T¶ √¶K\zZ®∑ T¶ fiKƶK∏¶„ T¶ ∏fiKƶK®∑ ¥<x* √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ 328. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸<Æd¶ <Td¶K«‡<g* T¶ c
c <TƶK«‡<g* T¶ <∑aÁgg¶∑„ T¶ fi<T¥g¶∑„ T¶ ∑¶„ ∏r∑÷\zZ®∑ T¶ √¶K\zZ®∑ T¶ fiKƶK∏¶„ T¶ ∏fiKƶK®∑ ¥<x* ¸<Æd¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <TƶK«‡<g* T¶ c
c c
c <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ 329. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∑¶„ ∏r∑÷\zZ®∑ T¶ √¶K\zZ®∑ T¶ fiKƶK∏¶„ ∏fiKƶK®∑ T¶ ¥<x* √¶g¶∑æ√¶g’ c
c c
c Ø°bɄɶ $ 330. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ∑¶„ ∏r∑÷\zZdN¥ T¶ √¶K\zZdN¥ T¶ fiKƶK∏¶„ ∏fiKƶKdN¥ T¶ ∏¥∑’ T¶ 4 ؄ɶ T¶ ∏∑æfi؄ɶ c
c c
c T¶ $ 331. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µgd’ ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ «‡Â¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ ¥g¶K’« c
c c
c ¥gæ<WN¥ P{IÂ’ fi¶<gÇ’ ∏ÚE>„É’ ∏<∑¥Q>’ ∏<«Æ≤>’ ∏¶Æuÿ> ~„„<Â, Â’ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 fiæK¥’ÂKP{≤>’ T¶ ∏fiæK¥’ÂKP{≤>’ T¶ ¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’ T¶ ∏∑∂Æ≤>’ T¶ c
c c
c ∏[<Q>d’ T¶ ∏∑[<Q>d’ T¶ fiK«æ[’ T¶ ∏fiK«æ[’ T¶ ∏¶¥„<TÂ’ T¶ ∏∑¶¥„<TÂ’ T¶ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ®T’ ¸ÆT„ ¥¶Æ\µgd¶ ®√’ ¥¶Æ\µg<∑* ¸ÆT„ c
c c
c ¥¶Æ\µg∑∂∏¶„ ¥gæ<WN¥ ~[¶K ∏¶Ï¶T√¶ «¶<∑¯T¶ $ 332. 1 . ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑- c
c c
c ∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® fi√<∑d fi√<∑d ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ G¶T ¥[¶b’ ¥g¶K’« ∏¶¥„<Td’ T¶ ∏∑¶¥„<Td’ T¶ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ < gr∑g¶∑„ ϶«„ ¥’„ G¶T c
c c
c ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 2 . ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶö ∏¥∑’ T¶ 4 ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ 4 G¶T c
c c
c ∏¶Æuÿ> ~„Â<„ Â, Â’ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏fiæK¥’ÂKP{≤>’ ∏¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’ ∏∑[<Q>d’ ∏fiK«æ[’ ∏∑¶¥„<TÂ’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑ ®T’ c
c c
c G¶∑„ɶ fiæK¥’ÂKP{≤>’ ¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’ ∏[<Q>d’ fiK«æ[’ ∏¶¥„<TÂ’ ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 333. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® c
c fi<T<¥[æP{¶g„ ¥„ ɶb’ fiæ∑ Pæ{϶b’ G¶∑„ɶöbg„¥æ ÁÏæ Pæ{Ï„¥æ <∑<® <fi*≤>„ <ØÉ<Â, <∑<® ∏‘√<fi*≤>„ <ØÉ<Â, <∑<® «¶® <ØÉ<Â, <∑<® ∏T≤ø> >«¶® <ØÉ<Â, c
c c
c ÂÆhfi√¶K¶b’ Pæ{϶b’ <∑<Âd¶b’ <∑<Â÷g¶∑¶b’ ∑¶„ «[¶® T¶ fi¶∑¶® T¶ fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ 334. ®d’ Áχ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ c
c c
c G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<g„ ¥<Æ„ ¥Ø¶ G® <[ ¸„<g $$$ ∏¶~¶KNd <ıÂ∂d˚æÂNP{ªc„ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd fi‰Zg¶„W„˙P{: ¥g¶Õ: $$¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ c
c c
c 335. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® ∏∑æfi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, ∏¥∑’ T¶ 4 ∏Q><gfi¶„¥<Æ®¥æ T¶ ∏xg¶<¥®¥æ T¶ g¶<¥®¥æ T¶ c
c c

H G
ض„g¶<¥®¥æ T¶ „g¶<¥®¥æ T¶ ~¶÷g¶<¥®¥æ T¶ fi’~g¶<¥®¥æ T¶ E>µg¶<¥®¥æ T¶ ÷…{¥æ T¶ ÷Øÿ¥’c∂¥æ T¶ ÷ØÿfiKdu>„¥æ T¶ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 18
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ET∑∂g√„ ®√¶Â¶„ ÷aÁ¶Â¶„ fiK®<¥Ég¶∑„ fi„ƶ®, ض„<Æ* ÷aÁ¶<Æ* fiK®<¥Ég¶∑„ fi„ƶ®, <Â<Æ* ÷aÁ¶<Æ* fiK®<¥Ég¶∑„ fi„ƶ®, Pæ’{«∂gæƶ¶„ T¶ P{϶„T¶<¶„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 2 [19]

c c
c ¥’<∑<Æ¥’<∑~d¶Â¶„ T¶ fiK®<¥Ég¶∑„ fi„ƶ®, ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏fiæK¥’ÂKP{≤>’ G¶T ∏∑¶¥„<TÂ’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑ ®T’ c
c c
c G¶∑„ɶ fiæK¥’ÂKP{≤>’ G¶T ∏¶¥„<TÂ’ ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 336. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ∏∑æfi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ ɶb’ fiæ∑ Pæ{϶b’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö÷‘√Pæ{϶<∑ c
c c
c T¶ «¶„√Pæ{϶<∑ T¶ K¶br∑Pæ{϶<∑ T¶ Á<[dPæ{϶<∑ T¶ baÁ¶√Pæ{϶<∑ T¶ ÆKT’¥Pæ{϶<∑ T¶ ®<¥dPæ{϶<∑ T¶ T„<¥dPæ{϶<∑ T¶ √’≤>¶√Pæ{϶<∑ T¶ P{¶„u>¶√Pæ{϶<∑ c
c c
c T¶ √¶gKaÁPæ{϶<∑ T¶ ¸¶„ß{¥¶<ÏdPæ{϶<∑ T¶ ∏r∑ÂK„¥æ T¶ ÂÆhfi√¶K„¥æ ∏Øÿ√æ’<E>®¥æ ∏√K<Æ„¥æ ∏¥∑’ T¶ 4 ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 337. ¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c c
c 2 G¶T ∏∑æfi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 ¥gT¶®¥æ T¶ <fi*≤><∑dK„¥æ T¶ b’ØgÆ„¥æ T¶ Á’ØgÆ„¥æ T¶ ®T’ ŒWgÆ„¥æ T¶ gæ√æ’ØgÆ„¥æ T¶ «‡ÂgÆ„¥æ T¶ c
c c
c GaÁgÆ„¥æ T¶ j¶√gÆ„¥æ T¶ Z‡«gÆ„¥æ T¶ ~„<ÂdgÆ„¥æ T¶ ŒaÁgÆ„¥æ T¶ <√KgÆ„¥æ T¶ ØKgÆ„¥æ T¶ ∏√≤>gÆ„¥æ T¶ Â϶√gÆ„¥æ T¶ ØÆgÆ„¥æ T¶ ∑<ØgÆ„¥æ T¶ c
c c
c ¥KgÆ„¥æ T¶ ¥¶√KgÆ„¥æ T¶ ∏¶√KgÆ„¥æ T¶ ∏r∑ÂK„¥æ T¶ ÂÆhfi√¶K„¥æ <Tm{Tm{T„¥æ gƶgÆ„¥æ Tu>g¶∑„¥æ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® ®√¶Â¶„ c
c c
c ÷aÁ¶Â¶„ fiK®<¥Ég¶∑„ ض„<Æ* G¶T ¥’<∑<Æ¥’<∑~d¶Â¶„ T¶ fiK®<¥Ég¶∑„ fi„ƶ® ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏fiæK¥’ÂK√d’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑ ®T’ c
c c
c G¶∑„ɶ-<Ør∑’ G’ „<¥* ضd¯T’, ∏Æ ÂzZ «æ’Gg¶∑„ fi„ƶ® √¶Æ¶T<«¶Kd’ T¶ √¶Æ¶T<«<√<∑* T¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[’ T¶ √¶Æ¶T<Âc‡d’ T¶ ¥ærÆ’ T¶ c¶<Â* T¶ ض¥’ T¶ c
c c
c ض<¥* T¶ P{µgP{K’ T¶ P{µgP{K* T¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ <[ T¶ «<√<∑ <[ T¶ ض<Æ<¥ g„ ®[¶„ ∏r∑dK’ «¶„d∑G¶d’ ? ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ ∏¥∑’ T¶ 4 c
c ∏¶Æuÿ> ØϮɶ, ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶, fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 338. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fiK’ ∏xG¶„d∑g„K¶® ¥’Á≤>* c
c c
c ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fi¶by∑’ ¥’Á≤>* ∑Ƕ fi≤>∂∑’ √ÚE>„ ∏∑¶ >¶dg¶∑„, fi≤>∂∑’ ¥’Á≤>* ∑Ƕ fi¶by∑’ √ÚE>„ ∏∑¶ >¶dg¶∑„, c
c c
c ض<Æ∑’ ¥’Á≤>* ∑Ƕ ÷Ø∂∑’ √ÚE>„ ∏∑¶ >¶dg¶∑„, ÷Ø∂∑’ ¥’Á≤>* ∑Ƕ ض<Æ∑’ √ÚE>„ ∏∑¶ >¶dg¶∑„ $ GzZ„T ¥¶ ¥’Á≤>∂ <¥d¶, Â’Gƶö√¶g’<¥ T¶ ∑√K’<¥ T¶ c
c c
c Á„≤>’<¥ T¶ P{Ω¸≤>’<¥ T¶ g≤>’¸’<¥ T¶ fiu>∑’<¥ T¶ ض„∑gæÆ’<¥ T¶ ∏¶√K’<¥ T¶ ∏¶¥g’<¥ T¶ ¥’<∑T„¥’<¥ T¶ G¶T K¶dƶ<∑*<¥ T¶ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ c
c c
c ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ $ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∏<«¥’c¶K„g¶∑„ ∏¶Æ¶P{\µgd’ T¶ ÷W„<¥d’ T¶ g∂¥É¶d’ T¶ P{Id√≤>’ T¶ fi¶<gÇ’ T¶ c
c c
c ∏ÚE>„É’ T¶ ∏<∑¥Q>’ T¶ ∏<«Æ≤>’ T¶ ∏¶Æuÿ> <ØÉg¶∑’ «æ’G„ɶ, ∏N¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® Áæ‚>dØÿT¶Kd¶∏¶„ gÆ<Ñd¶∏¶„ Pæ{ɶ, gÆ<ÑdØÿT¶Kd¶∏¶„ Áæ‚>d¶∏¶„ c
c c
c Pæ{ɶ, ¥g¶∏¶„ ¥„ɶ∏¶„ <T¥g¶∏¶„ Pæ{ɶ, <T¥g¶∏¶„ ¥„É∏¶„ ¥g¶∏¶„ Pæ{ɶ fiT¶Â¶∏¶„ ¥„ɶ∏¶„ <∑T¶d¶∏¶„ Pæ{ɶ, <∑T¶d¶∏¶„ ¥„ɶ∏¶„ fiT¶Â¶∏¶„ Pæ{ɶ, ∏’¶„ c
c c
c T¶ ¸<Æ* T¶ Pæ{ɶ ÷TN¥dN¥ ÆKd¶<∑ <E>*<Ød 2 ض<Ïd 2 ¥’Z¶K√’ ¥’Z¶K„ɶ, ®¥ ÁÏæ «√Td¶ g∂¥É¶® ∏aÁ¶® $ µƶ ¥„ ¥’G„ <∑d’Ê>„ ÂÆhfi√¶K’ c
c c
c fiæK„¥’Á≤>* T¶ fiÚE>¶¥’Á≤>* T¶ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 339. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* c
c c
c ¥<g„ ¥<Æ„ ¥Ø¶ G® <[ ¸„<g $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd <ıÂ∂d ÷W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ Âby∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 340. ¥„ ®√<Â∏¶„ ∏r∑ÂK’ ¥’Á≤>* c
c c
c ∏<¥[¶ <fi<¸[¶ E>‚>„É T¶, Tg„É T¶, «æ[„ T¶ ¥„ ∑¶„ ¥µg’ fiK∑g„ɶ, ∏r∑ÂK„ T¶ ¥„ ØÿaÁ„ K¶„√¶Â’P„{ ¥gæhfiɄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ ∏¶d¶∑g„Â’ $ bÆ ÁÏæ <«aÁ‡ c
c c
c √¶Æ¶TÂ∂<Æ* T¶ √¶Æ¶TÂ∂∑∂<Æ* T¶ fiKT¶d®<Æ* T¶ fiKT¶bd¶<Æ* T¶ ®√¢D’ ¥<x* ¥¶„≤>’ fi¶÷’ «¶„ T<Â<gN¥’ ÆÿKzZ¶ T¶ ÷TN¥d’ fi≤>Ï„Æg¶∑„ ∑¶„ Ï«„ɶ Âg„T c
c ÷TN¥d’ ¥\µgN¥∂«¶Tg¶TɄɶ, ∏r∑g∑„ T¶ ¥„ g[„ <ThfiKd¶<¥d«‡Â„ b\zZ<T‘√Æ„ T¶ P{Ï∂¸„ T¶, Â’ <«aÁæ’ ÷T¥’P{<g[æ ¸‡d¶-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏Æ„ c
c c
c ∏¶K¶g’<¥ T¶ ∏Æ„ ÷TN¥d’<¥ T¶ K¶Â¶„ T¶ <Td¶Ï„ T¶ √¶gcµg<jd’<Âd’ P{uÿ> KÆ\N¥d’ g„Æÿ∑cµgfiKd¶K∑¶® ∏¶÷u>¶g¶„ $ Â’ ~„√b∏¶„ ¥¶<ÂɄɶ $ ∏P{K<∑É’ c
c c
c ~„Â’ ¥’Á¶®, ®Â„ ∏¶d¶∑¶ ¥’< ¥’<~Ég¶∑¶ fiÇT¶d¶ «T’< $ µƶ ¥„ ¥’G® <∑d’Ê>„ ÂÆhfi√¶K’ fiæK„¥’Á≤>* T¶ fiÚE>¶¥’Á≤>* T¶ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ c
c c

H G
∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 341. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏r∑ÂK’ ¥’Á≤>* ¥¶„Ƕ <∑¥µg ¥’fiƶT< ÷N¥æd«‡Â„∑’ ∏hfi¶∑„∑’, cæT¶ ¥’Á≤>∂ $ ∑¶„ ¥’~¶®< ÂzZ bÂK¶bÂK„<Æ*
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 19
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EPæ{Ï„<Æ* ¥¶gæض<∑d’ ®<¥d’ T„<¥d’ <fi*≤>T¶Â’ fi≤>√¶Æ„¶ ∏¶Æ¶K’ ∏¶Æ¶K„[® $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ ÂzZ P{¶Ï„∑ ∏∑æfi<T<¥[¶ Â\zZÂK¶bÂK„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 3,4 [20]

c
<Æ* c
c Pæ{Ï„<Æ* ¥¶gæض<∑d’ ®<¥d’ T„<¥d’ <fi*≤>T¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ ∏¶Æ¶K’ ∏¶Æ¶K„ɶ $ 342. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ √¶g’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶, bg’<¥ ÁÏæ c
c c
c √¶g’<¥ T¶ G¶T K¶dƶ<∑*<¥ T¶ ¥’Á≤>∂ <¥d¶, Â’ <fi d¶b’ √¶g’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ c
c c
c $ ∏¶br∑¶„g¶∑’ ¥’Á≤>* ∏∑æfi<TN¥g¶∑N¥ fi¶®∑ T¶ fi¶® ∏ß’{Âfiæ¯T„ «T<Â, ÆzZ„∑ T¶ ÆzZ„ ¥’~¶<Ïdfiæ¯T„ «T<Â, fi¶®∑ T¶ fi¶® ∏¶T≤>dfiæ¯T„ «T<Â, ¥∂¥„∑ c
c c
c T¶ ¥∂¥„ ¥’Ou>dfiæ¯T„ «T<Â, P{¶®∑ T¶ P{¶® ¥’Á¶„<«Âfiæ¯T„ «T<Â, Ø’≤>„∑ T¶ ∏Q>∂∑ T¶ gæQ>∂∑ T¶ Ï„Ïæ∑¶ T¶ P{T¶Ï„∑ T¶ ∏<«ÆÂfiæ¯T„ «T<Â, ¥∂¶„Ø®∑ T¶ c
c c
c ∏¶„<¥[fiæ¯T„ «T<Â, Kd¥¶ T¶ fiKO¶<¥Âfiæ¯T„ «T<Â, ∏∑„¥<∑É„ T¶ fiK«æ[fiæ¯T„ «T<Â, ∏r∑„<¥* T¶ <ØÉg¶∑„ fi≤>√¶<ÆÂfiæ¯T„ «T< $ µƶ ¥„ ¥’G„ <∑d’Ê>„ c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ ∏¶br∑¶„g¶∑’ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 343. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 c
c c
c "®¥<∑É„ <¥d¶, ∏∑„¥<∑É„ <¥d¶' $ <T<Â<√*E>¥g¶Tr∑„∑ ∏hfi¶∑„∑ ∏¥g¶Æ≤>¶® Ï„N¥¶® ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 344. 1 ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ fi<T<¥[æP{¶g„ ¥¯T’ «’≤>√g¶d¶® √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ 2 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸<Æd¶ <TƶK«‡<g* c
c c
c T¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <∑aÁgg¶∑„ T¶ fi<TN¥g¶∑„ T¶ ¥¯T’ «’≤>√g¶d¶® ¸<Æd¶ <TƶK«‡<g* T¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ 3 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ¥¯T’ «’≤>√g¶d¶® √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 345. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏Æ fiæ∑ ®T’ G¶∑„ɶ, <¯TØ„<¥d’ T¶ T¶¥’ T¶¥g¶∑’ fi„ƶ®, <¯TØ„<¥d’ c
c c
c T¶ g<Æd’ ¥’<∑TØg¶<∑* fi„ƶ®, gƶT¶®∑ T¶ Kd’ ¥gæxÿÂ’ fi„ƶ®, <ÂKÚE>’ ¥’fi¶<Âg¶ T¶ Â¥¶ fi¶∑¶ ¥’Z≤>¶ ¥’<∑TÂg¶∑¶ fi„ƶ®, ¥„ ®T’ ∑Ƕ ∑¶„ ¥¯T’ «’≤>√g¶d¶® c
c c
c √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶, ¸<Æd¶ <TƶK«‡<g* T¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶, √¶g¶∑æ√¶g’ T¶ Ø°bɄɶ $ 346. c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ ɶb’ fiæ∑¶„ Pæ{϶b’ G¶∑„ɶ, Â’GƶöÁ<[d¶∑ T¶ K¶by∑ T¶ Pæ{K¶by∑ T¶ K¶dfi„<¥d¶∑ T¶ K¶dT’¥<Q>d¶∑ T¶ ∏’¶„ T¶ ¸¶<Æ* T¶ √ÚE>Â’ ¶∑ T¶ c
c c
c ¥’<∑<TQ>¶∑ T¶ <∑g’Âg„ ¶∑¶∑ T¶ ∏<∑g’Âg„ ¶∑¶∑ T¶ ∏¥∑’ T¶ 4 ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 347. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ c
c c
c $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd ÂFÂ∂d ÷W„˙P{# ¥g¶Õ# $$ ~÷zZ¶„ ÷W„¥∏¶„ 348. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, g’¥¶<Ød’ c
c c
c T¶ gÚE>¶<Ød’ T¶ g¥’ÁÏ’ T¶ gÚE>ÁÏ’ T¶ ∏¶Æ„∑’ T¶ fiÆ„∑’ T¶ <Æ*√¶„Ï’ T¶ ¥’g„Ï’ T¶ Æ∂Kg¶∑’ fi„ƶ®, ∏’ÂK¶ ¥„ g‘√¶ ¸Æÿfi¶∑¶ ¸Æÿ¸∂d¶ ¸ÆÿÆKd¶ ¸Æÿ∏¶„¥¶ c
c c
c ¸Æÿ÷Ød¶ ¸Æÿ÷<[*√-fi∑√-Ø√gu>d-gß{≤>¶¥’¶∑√¶, ¸ÆT„ ÂzZ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g√¶ ÷T¶√¶ ÷T¶√<gN¥’<Â, ∏Ƕbr∑¶ <T[∂, ∑¶„ fir∑N¥ c
c c
c <∑aÁg∑-fiT„¥¶®, ∑¶„ fir∑N¥ T¶d∑-fiæÚE>∑-fiKdu>∑¶-&∑æhfi„Æ-cµg¶∑æ-d¶„√<~*¶® $ ¥„ ®T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K’ fiæK„¥’Á≤>* T¶ fiÚE>¶¥’Á≤>* T¶ ¥’Á≤>* c
c c
c ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ g’¥¶<Ød’ T¶ G¶T ¥’g„Ï’ T¶ Æ∂Kg¶∑’ fi„ƶ® ∏’ÂK¶ ¥„ g‘√¶ c
c c
c ∏hfi’≤>¶ G¶T ¥’¶∑√¶, ∑¶„ GzZ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑ G¶T ÷T¶√<gN¥’<Â, ∏hfi¶br∑¶ <T[∂, fir∑N¥ <∑aÁg∑-fiT„¥¶®, fir∑N¥ T¶d∑ fiæÚE>∑-fiKdu>∑¶- c
c c
c &∑æhfi„Æ-cµg¶∑æd¶„√<~*¶® $ ¥„T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K’ fiæK„¥’Á≤>* T¶ fiÚE>¶¥’Á≤>* T¶ ¥’Á≤>* ¥’Á≤>fi≤>d¶® ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ 349. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶Æ¶T< G¶T fi<T<¥[æP{¶g„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, Á∂K∑∂∏¶„ √¶T∂∏¶„ Á∂KÉg¶∑∂∏¶„ fi„ƶ®, ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>Ég¶∑’ fi„ƶ®, fiæK¶ ∏hfiG‡<Æ„ $ ¥„T’ ∑Ƕ c
c c
c ∑¶„ √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, ®√’Âgß{<g[¶ ∏∑¶T¶dg¥’϶„® <~Q>„ɶ $ ∏Æ fiæ∑ ®T’ G¶∑„ɶ, c
c c
c Á∂K∑∂∏¶„ √¶T∂∏¶„ Á∂Kd¶∏¶„ fi„ƶ®, ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>Â’ fi„ƶ®, fiæK¶ fiG‡<Æ„ $ ¥„T’ ∑Ƕ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® <∑aÁg„É T¶ c
c fi<T¥„É T¶ $ 350. <«aÁ¶√¶ ∑¶g„√„ ®Tg¶Æ’¥æ ¥g¶∑¶ T¶ T¥g¶∑¶ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„-Áæ‚>¶® ÁÏæ ∏d’ √¶g„, ¥’<∑Œx¶®, ∑¶„ gƶϮ, ¥„ Ħ c
c c

H «d’¶K¶„ ¸¶<ÆK√¶<∑ √¶g¶<∑ <«aÁ¶dKd¶® TdÆ $ ¥’< ÂzZ„√<ÂdN¥ <«aÁæN¥ fiæK„¥’Zæd¶ T¶ fiÚE>¶¥’Zæd¶ T¶ fiKT¥’<Â, Â’Gƶö√¶Æ¶TÂ∂ T¶ √¶Æ¶T<Â∑∂∏¶„
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 20
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ET¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[¶ T¶ √¶Æ¶T<Âc‡Â¶∏¶„ T¶ √¶Æ¶T<Â¥ærƶ∏¶„ T¶ c¶Â∂∏¶„ T¶ ض¥¶ T¶ ض¥∂∏¶„ T¶ P{µgP{K¶ T¶ P{µgP{K∂∏¶„ T¶ $ ÂÆhfi√¶K¶b’ Pæ{϶b’ fiæK„¥’Zæd¶<∑F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 4,5 [21]

c c
c T¶ fiÚE>¶¥’Zæd¶<∑ T¶ fiæ¯T¶g„T <«aÁ¶dKd¶® ∏∑æfi<T<¥N¥¶<g, ∏<Td¶b’zZ Ï<«N¥¶<g <fi*≤>’ T¶ ϶„d’ T¶ Á∂K’ T¶ Ø<Æ* T¶ ∑T∑∂Â’ T¶ Od’ T¶ √æÏ’ T¶ „ђ c
c c
c T¶ gÆÿ’ T¶ gÉ’ T¶ g’¥’ T¶ ¥’Pæ{<Ï* ◊{¶<∑Â’ T¶ fi‡d’ T¶ <¥ÆK<∑* T¶, Â’ fiæ¯T¶g„T «¶„Ƕ <fiǶ fi≤>‘√Æ’ ~ ¥’<Ï<Æd ¥’g<Éd ¶„ fiÚE>¶ <«aÁ‡<Æ* ¥<x* c
c c
c √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® fi<T<¥N¥¶<g T¶ <∑aÁ<gN¥¶<g T¶ $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ ÂzZ <«aÁ‡<Æ* ¥<x* P{¶Ï„∑ ∏∑æfi<T<¥[¶ c
c c
c Â\zZÂK¶<ÂdK„<Æ* Pæ{Ï„<Æ* ¥¶gæض<∑d’ ®<¥Â’ T„<¥Â’ <fi*≤>T¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ ∏¶Æ¶K’ ∏¶Æ¶K„ɶ $ 351. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ c
c c
c $$$ fi‰ZgNd ~ÂæZ¶„yW„˙P{: ¥g¶Õ: $$fi’~g¶„ ÷W„¥∏¶„ 352. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, ∏‘√<fi*≤>’ ÷\aÁhfig¶∑’ c
c c
c fi„ƶ®, ∏‘√<fi*≤>’ <∑\aÁhfig¶∑’ fi„ƶ®, ∏‘√<fi*≤>’ Æ∂Kg¶∑’ fi„ƶ®, ∏‘√<fi*≤>’ fiK«¶bÉg¶∑’ fi„ƶ®, ∏‘√<fi*≤>’ fiK«æÉg¶∑’ fi„ƶ®, ∏‘√<fi*≤>’ fiKQ><TÉg¶∑’ c
c c
c fi„ƶ®, fiæK¶ ∏<¥∑¶<Ø T¶ ∏TƶK¶<Ø T¶, fiæK¶ GzZ&r∑„ ¥g∑g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g√¶ Áx’ Áx’ ÷T¥’P{g’<Â, ¥„ Ħ ∏Æg<T Áx’ 2 ÷T¥’P{g¶<g $ c
c c
c g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ 353. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ Thfi¶<∑ T¶ ◊{<Ïƶ<∑ T¶ fi¶√¶K¶<∑ T¶ ¶„K∑¶<∑ T¶ ∏‘√϶<∑ T¶ ∏‘√Ïfi¶¥√¶<∑ c
c c
c T¶, ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ, ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„Â’ $ ¥„ ÂzZ fiKß{gg¶∑„ fidÏ„É T¶ fiT≤>„É T¶, ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„ T¶ c
c c
c fiT≤>g¶∑„ T¶ ÂzZ ¥„ P{¶® ÷ǶK„∑ T¶ fi¶¥T∑„∑ T¶ Á„Ï„∑ T¶ <¥*O¶∑®∑ T¶ T’„∑ T¶ <fi[„∑ T¶ fi‡®∑ T¶ ¥æß„{∑ T¶ ¥¶„<∑®∑ T¶ ÷T<Ï[„ <¥d¶ $ ÂÆhfi√¶K’ c
c c
c P{¶d’ ∑¶„ ∏∑’ÂK<Æd¶® fiæ >T∂®, ∑¶„ ¥¥<∑x¶® fiæ >T∂®, ∑¶„ ¥¥KaÁ¶® fiæ >T∂®, ∑¶„ <~[g’¶® <¥Ï¶®, ∑¶„ <~[g’¶® τχ®, P{¶„϶T¶¥’<¥ T¶ ضŒ® c
c G∂Tfi<Â<Q>„ ¥∏’≤>„ ¥fi¶∑„ G¶T ¥’¶∑® ∑¶„(?) ∏¶gÉ„É T¶, ∑¶„(?) figÉ„É T¶, ¥’<ÏÆ„É T¶ <∑<ÑÆ„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶ ÷¯Tu>„É T¶ ∏¶Â¶T„É T¶ c
c c
c fid¶T„É T¶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏hfi¥¥KaÁ’ Â∑’ T¶ fi[’ T¶ P{u>’ T¶ ¥ß{K’ T¶ G¶®É¶, G¶b[¶ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏Æ„ D¶gZ’≤>Ñ’<¥ T¶ G¶T c
c c
c ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ fi≤>Ï„<Æd 2 fig<Éd 2 ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶gÉ„É T¶ G¶T fid¶T„É T¶ $ 354. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c G¶∑„ɶ √¶„∑’ <Td¶Ï’ fi≤>fiÆ„ fi„ƶ®, g<Æ¥’ <Td¶Ï’ fi≤>fiÆ„ fi„ƶ® ®T’ g∑æN¥’ ∏¥’ Æ\zZ* ¥∂Æ’ T‘O’ <T√’ Ø∂<Td’ ∏ÚE>’ ÂKÚE>’ fiK¥K’ <¥d¶Ï’ <¸K¶Ï’ ¥æ∑d’ c
c c
c P{¶„Ï¥æ∑d’ P{¶„P’{<Âd’ <~[¶~„Ñ≤>d’ <Td¶Ï’ fi≤>fiÆ„ fi„ƶ® ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ, ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ 355. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ∏’ÂK¶ c
c c
c ¥„ ∏¶„T¶® T¶ Á¶∑æ’ T¶ P’{t>® T¶ O¥∂ T¶ <«Ïæ√¶ T¶ <T¥g„ T¶ <TÉÏ„ T¶ fiKd¶TɄɶ $ ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ , ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ 356. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ ØÿT¶K¸¶Æ’ P’{t>√¸¶„*<Ød¶® fi≤><fi<ÆÂ’ fi„ƶ® „<¥* fiæ¯T¶g„T ÷‘√Æ’ ∏∑∑ær∑<Td ∏fi≤>Ï„<Æd ∏hfig<Éd ∑¶„ ∏T’√æ∑„É T¶ c
c c
c fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ „<¥* fiæ¯T¶g„T ÷‘√Æ’ ∏∑ær∑<Td fi≤>Ï„<Æd fig<Éd ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏T’√æ∑„É T¶ fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ 357. ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, ¥g∑’ T¶ g¶Æ∑’ T¶ √¶g<fi*≤>¶„Ï√’ T¶ ∏<Â<Æ* T¶ fiæ¯Tfi<TQ>’ fi„ƶ® ∑¶„ „<¥* ¥’϶„® ¥fi≤>ØÿT¶K„ <~Q>„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶- c
c c
c ∏¶d¶∑g„Â’ $ fiæK¶ fi„ƶ ®ÂN¥Q>¶® fiK¶„ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ ®¥ fi<Âr∑¶, ®¥ Ƅ‡, ®¥ ÷T®¥„öG’ ∑¶„ „<¥* ¥’϶„® ¥fi≤>ØÿT¶K„ c
c c
c <~<Q>ɶ $ ¥„ [g¶Ø¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏∑¶T¶dg¥’϶„® <~Q>„ɶ $ ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏∑¶T¶Âg¥’϶„® <~Q>g¶∑N¥ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶Ætø>tæ> ØϮɶ, ¥„ ¥„T’ c
c T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! bg„ «„ ∏¥∑„ T¶ 4 ¥¯TG∑¶® <∑¥Q>„, Â’ «æ’GÆ T ∑’ fiK«¶®Æ T ∑’ $ Â’ ~„√<Â∏¶„ fi≤>√¶Æ„[¶ Âæ<¥∑∂∏¶„ ÷T„Ƅɶ-∏<Td¶b’ ®d’ c
c c
c gg¶g„T <¥d¶ $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ [g¶d¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, 2 [¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ $ bg„ «„ ∏¥∑„ T¶ 4 ¥¯TG∑¶® c
c c
c <∑¥Q>„, Â’ «æ’GÆ T ∑’ fiKd¶«¶®Æ T ∑’ $ ¥„ ∑g„T’ TØ’Â’ fiK¶„ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ $ Âæg’ ~„T ∑’ fiK«¶®<Æ $ ¥„ ÂzZ fiK«¶®g¶∑„ ∑¶„ ∏hfi∑¶„ Áx’ 2 ≤>¶d’ 2 c
c c
…{¥ >’ 2 K<¥d’ 2 g∑ær∑’ 2 <∑x’ 2 ÏæaÁ’ 2 $ ¥„ ÂzZ ∏gæ\ÚE>„ ∏<√x„ ∏√ >® ∏∑¢D¶„TTr∑„ ¸Æÿ¥gg„T fiK«¶®É¶ $ ¥„ ∑’ fiK«¶®g¶∑’ fiK¶„ T؄ɶ-
H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 21
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! g¶ ∑’ Âæg’ fiK«¶®<Æ, ¥¯T„ T„√<Âd¶ «¶„aÁ¶g¶„ T¶ fi¶Æ¶g¶„ T¶ $ ¥„ ÂzZ «æ’Gg¶∑„ ∑¶„ ∏hfi∑¶„ Áx’ Áx’ G¶T ÏæaÁ’ $ ¥„ ÂzZ ∏gæ\ÚE>®F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 6 [22]

c
4 c
c ¸Æÿ¥gg„T «æ’G„É T¶ fi¶®É T¶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, ¥g∑’ T¶ g¶Æ∑’ T¶ √¶g<fi*≤>¶„Ï√’ T¶ ∏<Â<Æ* T¶ fiæ¯Tfi<TQ>’ fi„ƶ® ∑¶„ „ c
c c
c ÷T¶<Âß{µg fi<T¥„É T¶ ∏¶„«¶¥„É T¶ $ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏∑¶T¶dg¥’϶„® <~Q>„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ fi≤>¥„<Æ® T <Ør∑„ T¶, Â∏¶„ Â\µg c
c c
c <∑Tu>„ ¥’Gd¶g„T fi<T¥„É T¶ ∏¶„«¶¥„É T¶ $ 358. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd fiÅg: c
c c
c $$ E>Q>¶„ ÷W„¥∏¶„ 359. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, K¥„<¥∑¶„ ¸ÆT„ fi¶∑¶ O¶¥„¥∑¶® ¥’Z≤>„ ¥’<∑T<® fi„ƶ®, Â’GƶöPæ{ßæ{≤>G¶<Âd’ c
c c
c T¶ ¥‡dKG¶<Âd’ T¶, ∏‘√<fi*≤>’<¥ T¶ T¶d¥¶ ¥’Z≤>¶ ¥’<∑T<Âd¶ fi„ƶ®, ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶ ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ 360. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ∑¶„ c
c c
c √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ ØÿT¶K¥¶Æ’ ∏TÏ’<¸d 2 <~Q>„ɶ, ∑¶„ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ Ø√E>â∑g„[® <~Q>„ɶ, ∑¶„ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ ~’Ø<∑÷d® <~Q>„ɶ, ∑¶„ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ c
c c
c ∏<¥∑¶∑N¥ T¶ TÇN¥ T¶ ¥’϶„® ¥fi≤>ØÿT¶K„ <~Q>„ɶ, ∑¶„ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ ∏¶Ï¶„d’ T¶ <Z‘√Ï’ T¶ ¥’<c* T¶ Ø√«T∑’ T¶ ¸¶Æ¶∏¶„ fi<√\¢Dd 2 ∏’√æ<Ïd¶® T¶ c
c ÷<W<¥d 2 ∏¶„∑<gd 2 ÷r∑<gd 2 <∑¢D¶®É¶ $ ∑¶„ √¶Æ¶T<Â* ∏’√æ<Ïd¶® ÷<W<¥d 2 G¶®É¶, ∑¶„ √¶Æ¶T<Â* ∏’√æ<Ïd¶® ~¶<Ïd 2 G¶®É¶, ∑¶„ √¶Æ¶T<Â* c
c c
c ∏’√æ<Ïd¶® Â<Éd 2 G¶®É¶, ∑¶„ √¶Æ¶T<Â* ∏’√æ<Ïd¶® ÷aÁæÏ’<fid 2 G¶®É¶, ∑¶„ √¶Æ¶T<Â* T’<Ød 2 G¶®É¶, ∑¶„ T ∑’ ◊{Œ¥’ T؄ɶ $ ∏Æ ÂzZ P’{<~ c
c c
c «æGg¶∑’ fi„ƶ® Â’Gƶö√¶Æ¶T<Â* T¶ G¶T P{µgP{K* T¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ < T¶ «b∑∂ < T¶ ض<Æ<¥ g„ ®[¶„ ∏r∑ÂK’ «¶„d∑G¶Â’ ? ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ c
c c
c fiK¶„ ÆzZ’ T¶ g[’ T¶ Ø\¯T* T¶ «¶d∑’ T¶ ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„®É T¶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ < T¶ «<√∑∂ < c
c c
c T¶ g¶ ®Â’ Âæg’ ÆzZ’ T¶ gÂ’ Ø\¯T* T¶ «¶d∑’ T¶ ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„<Æ T¶ fic¶„T¶<Æ T¶, ∏<«P’{Á<¥ g„ ضÂæ’ ®g„T ØÏd¶<Æ $ ¥„ ¥„T’ c
c c
c TØ’ÂN¥ fiK¶„ ÆzZ’ T¶ 4 ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>∑ „ T¶ ÷ÚE>¶Ï
„ [
„ ¶ fic¶„b[¶ ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K„∑’ fiæK¶„P{µgP{„∑’ ÆzZ„∑ T¶ 4 ∏¥∑’ T¶ 4 c
c c
c ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑T„ ’ G¶∑„ɶ ∑¶„ fiæKP„ {µgP{„∑,’ ÷Ø÷Ñ„∑’ $ ÂÆhfi√¶K„∑’ ÷Ø÷Ñ„∑ ÆzZ„∑ T¶ 4 ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ-∑¶„ ÷Ø÷Ñ„∑, ¥¥<∑x„∑ $ ¥„¥’ Â’ ~„T $ ®T’ ¥¥KaÁ„ gu>d¶ …{¥„ ÆKd¶Ï„ <Æ*√æÏæ® g∑¶„<¥Ï¶ ∏’G∑„ ϶„∑„ √„m{d T\r∑d c
c c
c ¥„≤>d ¥¶„KX>d <fiX> Pæ{ßæ{¥ ÷ßæ{Q> ∏¥’¥Q>„∑ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö∑¶„ ∏¥’¥Q>„ ¥’¥Q>„ $ ÂÆhfi√¶K„∑ ¥’¥Q>„∑ ÆzZ„∑ T¶ 4 ∏¥∑’ T¶ 4 ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ c
c c
c ∏Æ fiæ∑ ®T’ G¶∑„ɶ-∏¥’¥X>„, ¥’¥X>„ $ ÂÆhfi√¶K„∑ ¥’¥Q>„∑ ÆzZ„∑ T¶ 4 ∏¥∑’ T¶ 4 ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 361. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c G¶∑„ɶö<fiÆÿd’ T¶ ¸ÆÿKd’ T¶ G¶T ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® <~[g’¶® <¥Ï¶® G¶T gß{≤>¶¥’¶∑¶® P{¶„u>*¥æ T¶ P{¶„u>„*< T¶ P{¶„u>N¥’< T¶ c
c c
c ÷h◊{<∑*¥æ T¶ 3 $ ÂÆhfi√¶K’ <fiÆÿd’ T¶ G¶T ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 362. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ-<¸Ï’ T¶ ϶„∑’ c
c c
c ÷\Ω«d’ T¶ ϶„∑’ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® <~[g’¶® <¥Ï¶® G¶T ¥’¶∑¶® <«*<Ø*¥æ T¶ <«*Ø’< T¶ <«*<ØN¥’< T¶ Œ<~*¥æ T¶ 3, <¸Ï’ T¶ ϶„∑’ ÷\Ω«d’ T¶ ϶„∑’ c
c c
c ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 363. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ-∏¥∑’ T¶ 4 ∏√<∑<∑\aÁ[’, ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ c
c c
c ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ $ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® ÷\N¥*~g¶∑„ T¶ <j\N¥*~g¶∑„ T¶ ∏¶gÉg¶∑„ T¶ figÉg¶∑„ T¶ ÷¶K„g¶∑„ T¶ ÷d[g¶∑„ c
c c
c ∏√<∑G∂T„ <Æ*¥„ɶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ ®¥ fi<Âr∑¶, ®¥ Ƅ‡, ®¥ P{¶K∑’, ®¥æTØ„¥„-G’ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏√<∑<∑\aÁ[’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ c
c ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 364. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd œ˛>¶„W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ c
c c
c ¥[g¶„ ÷W„¥∏¶„ 365. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ-∏¥∑’ T¶ 4 Á’c’<¥ T¶ Z’g’<¥ T¶ g’~’<¥ T¶ g¶Ï’<¥ T¶ fi¶¥¶Ø’<¥ T¶ Æ\µgdÂÏ’<¥ c
c c
c T¶ ∏r∑dK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ ∏’Â<ÏaÁG¶d’<¥ ÷T<∑\aÁ„ <¥d¶ $ ÂÆhfi√¶K’ g¶Ï¶„Æ≤>’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ $ c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 22
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® fi∂ >’ T¶ ◊{Ï√’ T¶ <∑N¥„<∑* T¶ ÷Ø°ÆÏ’ T¶ ∏TÆuÿ> ÷N¥<Td ⁄æƄɶ $ ¥„ ÂzZ ⁄æÆg¶∑„ fidÏ„É T¶ fiT≤>„É T¶ $ ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 7,8 [23]

c
T¶ c
c fiT≤>g¶∑„ T¶ ÆzZ’ T¶ fi¶Ø’ T¶ ¸¶Æÿ’ T¶ …{Œ’ T¶ ÷ØK’ T¶ ¥∂¥’ T¶ ∏r∑ÂK’ T¶ P{¶d’<¥ b’<ØdG¶d’ χ¥„É T¶ fi¶∑¶<∑ T¶ 4 ∏<«Æ∑„É T¶, T[„É T¶, Ï„¥„É T¶, c
c c
c ¥’O¥„É T¶, ¥’Ou>„É T¶, fiKd¶T„É T¶, P{϶g„É T¶, ÷WT„É T¶ ?, Ê>¶∑¶∏¶„ Ê>¶∑’ ¥’P{¶g„É T¶, G∂<Td¶∏¶„ TTK¶„T„É T¶ ? $ Â’ ÂÆhfi√¶K’ g¶Ï¶„Æ≤>’ ∏¥∑’ c
c c
c T¶ 4 ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 366. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ-∏¥∑’ T¶ 4 P{¶„<Q>√¶Â¶„ T¶ P{¶„τɶ¶„ T¶ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® c
c c
c ÷ßæ{<Éd ∏T÷<Éd ∏¶„ÆKd ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 g¶Ï¶„Æ≤>’ < ∑Ƕ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 367. ¥„ <«aÁæ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ c
c c
c fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 gu>∏¶„<Ï[’ $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 G¶T ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„d’ $ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® gu>∏¶„<Ï[’ c
c c
c ∏¥∑’ T¶ ÷\Ω«*Øg¶∑„ fiæ >T∂P{¶d’ ¥g¶K’«„ɶ, ÂÆ Â„÷-T¶÷-T∑N¥<Â-Â¥P{¶d’ ¥g¶K’«„ɶ, fiæ∑K<T ∏¶„<Ï*fig¶∑„ fiÚE>¶P{µg’ P{K„ɶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ c
c c
c 4 G’ ÂÆhfi√¶K’ gu>∏¶„<Ï[’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 368. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 fiæ ><Tß{¶dfi<ÂX>Â’ c
c c
c $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏¶÷P{¶dfi<ÂX>Â’ ÂÆ ~„T $ ®T’ ∏√<∑P{¶dfi<ÂX>Â’ c
c c
c ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„d’ $ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® ∏√<∑* ÷\N¥ß{d <∑\N¥ß{d ∏¶„ÆKd ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ c
c c
c fiæ¯T¶„T<ØX>¶ 4 G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏Çæ<¥∑’ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® ¥‡T„∑ T¶ <TÆÿT∑„∑ c
c ¶<Ïd’t>„∑ T¶ fi[„∑ T¶ ¥¶Æ¶® T¶ ¥¶Æ¶«’√„∑ T¶ fi„Æÿ∑„∑ T¶ fi„Æÿ∑ÆzZ„∑ T¶ ~„Ï„∑ T¶ ~„ÏP{r∑„∑ T¶ ÆzZ„∑ T¶ gæÆ„∑ T¶ ◊æ{g„É T¶ T∂®É¶ T¶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T c
c c
c ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ <[ T¶ «<√<∑ <[ T¶ g¶ ®Â’ Âæg’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏Çæ<¥∑’ ¥‡T„∑ T¶ G¶T ◊æ{g¶<Æ T¶ T∂d¶<Æ T¶, ∏<«P’{Á<¥ g„ ض÷’ ®g„T ØÏd¶<Æ $ ¥„ ¥„T’ c
c c
c TØ’ÂN¥ fiK¶„ ¥‡T„∑ T¶ G¶T T∂b[¶ ∏¶Æuÿ> ØϮɶ, ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ c
c c
c T∑N¥<ÂP{¶dfi<Â<Q>Â’ $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ fi¶∑’ T¶ Á¶bg’ T¶ ¥¶bg’ T¶ T∑N¥<ÂP{¶dfi<Â<Q>Â’ ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ®T’ Â¥P{¶® <T $ 369. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fi¶∑√G¶d’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö÷N¥„bg’ T¶ ¥’¥„bg’ T¶ ~¶÷϶„Ø√’ T¶ ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ fi¶∑√G¶Â’ ∏cæ∑¶c¶„Â’ ∏∑’<¸Ï’ c
c c
c ∏¯T¶„ß’{Â’ ∏fiK∑Â’ ∏<TxzZ’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ <~K¶c¶„Â’ ∏’<¸Ï’ T’ß{Â’ fiK∑Â’ <TxzZ’ ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 370. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fi¶∑√G¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö<Â϶„Ø√’ T¶ Â楶„Ø√’ T¶ GT¶„Ø√’ T¶ ∏¶d¶g’ T¶ ¥¶„T∂K’ T¶ ¥æx<Td≤>’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ c
c c
c fi¶∑√G¶Â’ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ <[ T¶ «<√<∑ <[ T¶ ض<Æ<¥ g„ ®Â¶„ ∏r∑ÂK’ fi¶∑√G¶Â’ ? ¥„ ¥„T’ TØ’Â’ fiK¶„ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! Âæg’ ~„T„Ø’ c
c c
c fi¶∑√G¶Â’ fi≤>‘√Æ„∑ T¶ ÷\N¥*<~d¶∑’ ∏¶„d<[d¶∑’ <√rƶ<Æ $ ÂÆhfi√¶K’ fi¶∑√G¶Â’ ¥d’ T¶ √„rƄɶ, fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 371. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fi¶∑√’ G¶∑„ɶ-∏∑’Â-K<ƶ® fiæ >T∂® G¶T ¥’¶∑® ÷xuÿ> ÷xuÿ> <∑\aÁ„ <¥d¶ $ ∏N¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® ÷Ø÷Ñ„∑ c
c c
c T¶ ¥¥<∑x„∑ T¶ ¥P{¥¶®∑ T¶ g[„∑ T¶ ¥∂¶„Ø®∑ T¶ ¥’«¶„®[¶ ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ fi¶∑√G¶d’ ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 372. ®Â’ ÁÏæ c
c
c
ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ 2 ¥¶g\‘√d’ $ $$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd ¥Õg ÷W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ ∏Q>g¶„ ÷W„¥∏¶„ 373. c
c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fi¶∑√G¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö∏’¸fi¶∑√’ T¶ ∏’¸¶≤>√fi¶∑√’ T¶ P{<TQ>fi¶∑√’ T¶ g¶ÂæÏæ’√fi¶∑√’ T¶ gæ<Wd¶fi¶∑√’ T¶ ض<Ïgfi¶∑√’ c
c c
c T¶ ÁɇKfi¶∑√’ T¶ ∑¶<Ï®Kfi¶∑√’ T¶ P{K∂Kfi¶∑√’ T¶ P{¶„Ïfi¶∑√’ T¶ ∏¶gÏ√fi¶∑√’ T¶ <~*~¶fi¶∑√’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ fi¶∑√G¶Â’ ¥∏<Q>d’ ¥P{∑æd’ c
c c
c ¥¸∂d√’ ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® E>¯T„∑ T¶ Ø°¥„∑ T¶ T¶Ï√„∑ T¶ ∏¶T∂<Ïd¶∑ fiKfi∂<Ïd¶∑ fiKN¥¶bd¶∑ ∏¶Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ fi¶∑√G¶d’ ∏◊{¶¥æd’ c
c c

H G
϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 374. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T fi<TQ>„ ¥g¶∑„ ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ ∏¶K¶g¶√¶K„¥æ T¶ √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï„¥æ T¶ fiKd¶T¥Æ„¥æ T¶ ∏r∑√’O¶<∑ T¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 23
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Efi¶∑√’c¶<∑ T¶ ¥æK<«√’c¶<∑ T¶ ∏¶O¶d ¥„ ÂzZ ∏¶¥¶dfi≤>d¶® gæ\ÚE>® <√x„ √ >® ∏¢D¶„TTr∑„ "∏ƶ„ √’c¶„, ∏ƶ„ √’c¶„' ∑¶„ √’cg¶O¶®É¶ $ 375.F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 8,9 [24]

c
¥„ c
c <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ¥¶Ïæd’ T¶ <TK¶<Ïd’ T¶ ¥¶¥T∑¶<Ïd’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g√’ ∏¥zZfiK∑Â’ ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ c
c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ 376. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ <fihfi<Ï* T¶ <fihfi<Ï~ær∑’ T¶ <gKd’ T¶ <gKd~ær∑’ T¶ <¥*√¸„K’ T¶ <¥*√¸„K~ær∑’ T¶, c
c c
c ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g√’ ∏¥zZfiK∑d’ ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 377. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fiÏ’¸G¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶ- c
c c
c ∏’¸fiÏ’¸’ T¶ ∏’¸¶≤>√fiÏ’¸’ T¶ ¶ÏfiÏ’¸’ T¶ <D\¢DKfiÏ’¸’ T¶ ¥æK<«fiÏ’¸’ T¶ ¥ÑbfiÏ’¸’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ fiÏ’¸G¶Â’ ∏¶g√’ ∏¥zZfiK∑Â’ c
c c
c ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 378. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fiT¶ÏG¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö∏¶¥¶„zZfiT¶Ï’ T¶ ∑‘√¶„ÆfiT¶Ï’ c
c c
c T¶ <fiÏ’ÁæfiT¶Ï’ T¶ <∑fi‡KfiT¶Ï’ T¶ ¥ÑbfiT¶Ï’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ fiT¶ÏG¶Â’ ∏¶g√’ ∏¥zZfiK∑Â’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ c
c c
c 379. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ ¥K≤æ>dG¶d’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö¥K≤æ>d’ T¶ P{<TQ>¥K≤æ>d’ T¶ ض<Ïg¥K≤æ>d’ T¶, <¸Ñ¥K≤æ>d’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ ¥K≤æ>dG¶Â’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑Â’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 380. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ g’ZæG¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö÷’¸Kg’Zæ’ T¶ c
c c
c ∑‘√¶„Æg’Zæ’ T¶ <fiÏaÁæg’Zæ’ T¶ ∏¶¥¶„Q>g’Zæ’ T¶, ∏∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ g’ZæG¶Â’ ∏¶gd’ ØÿŒß’{ ¥¶∑æ¸∂d’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 381. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T c
c c
c ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¶g≤>¶√’ T¶ fi‡<Â<fir∑¶√’ T¶ gcæ’ T¶ gÉ’ T¶ ¥\hfi* T¶ Á¶„Ï’ T¶ fiæK¶∑√’, ®zZ fi¶∑¶ ∏∑æhfi¥‡Â¶, ®zZ fi¶∑¶ G¶Â¶, ®zZ fi¶∑¶ ¥’Tæâ¶, c
c ®zZ fi¶∑¶ ∏Tß’{¶, ®zZ fi¶∑¶ ∏fiK∑¶, ®zZ fi¶∑¶ ∏<TxzZ¶, ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 382. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ÷ÚEæ>g„K√’ T¶ c
c c
c ∏’P{P{K„Ïæd’ T¶ <∑aÁ¶K√’ T¶ P{¥„Œ√’ T¶ <¥*O¶≤>√’ T¶ fi‡<Â∏¶Ïæ√’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑d’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 383. ¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c c
c 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ÷hfiÏ’ T¶ ÷hfiÏ∑¶Ï’ T¶ <«¥’ T¶ <«¥gæ∑¶Ï’ T¶ fi¶„aÁÏ’ T¶ fi¶„aÁÏ<Z«√’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ G¶T ∑¶„ c
c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ 384. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏‘√¸∂d¶<∑ T¶ g‡Ï¸∂d¶<∑ T¶ Á’c¸∂d¶<∑ T¶ fi¶„K¸∂d¶<∑ T¶ ∏‘√G¶d¶<∑ T¶ c
c c
c g‡ÏG¶d¶<∑ T¶ Á’cG¶d¶<∑ T¶ fi¶„KG¶d¶<∑ T¶ ∑r∑zZ Âß{<ÏgzZ®∑ T¶ Âß{<Ï¥∂¥„∑ T¶ ∑¶<Ï®KgzZ®∑ T¶ ÁɇKgzZ®∑ T¶ ¶ÏgzZ®∑ T¶, ∏r∑ÂK’ c
c c
c T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑d’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 385. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ÷ÚEæ>’ T¶ P{¶∑’ ∏’√¶K√’ ¥’gQ>’ TbØ°<gÂ’ T„[‘√√’ c
c c
c T¶ P{Ø<Ï…{¥æ√’ T¶ ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑d’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 386. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑’ G¶∑„ɶ Ï¥æ∑’ T¶ c
c c
c Ï¥æ∑fi[’ T¶ Ï¥æ∑∑¶Ï’ T¶ Ï¥æ∑P’{Ø’ T¶ Ï¥æ∑~¶„d√’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑Â’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 387. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T c
c c
c ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏\ÚE>d’ T¶ Pæ{<«fiß’{ „*Øÿ√’ T¶ T„Ïæ√’ T¶ P{¶¥T∑¶<Ïd’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑Â’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 388. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ P{∑’ T¶ P{∑Pæ’{≤>√’ T¶ P{∑fi‡d<Ï* T¶ ~¶÷Ï’ T¶ ~¶÷Ï<fiQ>’ T¶ <ÂÏ’ T¶ <ÂÏ<fiQ>’ T¶ <ÂÏfihfi≤>√’ T¶, ∏r∑ÂK’ T¶ c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ ∏¶g’ ∏¥zZfiK∑Â’ G¶T ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 389. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $ $$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd c
c c
c ∏˝>g¶„W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ ú ∑Tg¶„ ÷W„¥∏¶„ 390. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ fi≤>∂∑’ ض<Æ∑’ T¶ ÷Ø∂∑’ T¶ ¥’„√<Âd¶ ¥â¶ «T’< √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂ T¶ c
c $ „<¥* ~ ∑’ ®T’ Tæ[fiæ¯T’ «T<Âö G„ bg„ «T’< ¥g∑¶ «√T’¶„ ¥∂Ïg’¶ Tdg’¶ √æ∑g’¶ ¥’G¶ ¥’Tæ≤>¶ ¸’«~¶K∂ ÷TKd¶ g„Æÿ∑¶Â¶„ cµg¶Â¶„ ∑¶„ ÁÏæ ®Â„<¥* c
c c
c P{hfi< ∏¶c¶P{\µg® ∏¥∑„ T¶ fi¶∑„ T¶ Á¶bg„ T¶ ¥¶bg„ T¶ «¶„[® T¶ fi¶Â® T¶ $ ¥„ É’ fiæ∑ bg’ ∏µÆ’ ∏hfi∑¶„ ∏Q>¶® <∑<Q>Â’, Â’Gƶö∏¥∑’ T¶ 4, ¥¯Tg„d’ c
c c
c ¥g∑¶∑’ <∑<¥K¶g¶„, ∏<Td¶b’ Td’ fiÚE>¶ <T ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® ∏¥∑’ T¶ 4 ~„<ÂN¥¶g¶„ $ ®dhfi√¶K’ <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ c
c c

H G
∏∑„¥<∑É’ G¶T ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 391. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ T¶ T¥g¶∑„ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ T¶ Ø°bÉg¶∑„, ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ √¶g’ T¶ G¶T
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 24
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EK¶dƶ<∑* T¶, bg’<¥ ÁÏæ √¶g’<¥ T¶ G¶T K¶dƶ<∑*<¥ T¶ ¥’„√<ÂdN¥ <«aÁæN¥ fiæK„¥’Zæd¶ T¶ fiÚE>¶¥’Zæd¶ T¶ fiKT¥’<Â, Â’Gƶ-√¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 9,10 [25]

c c
c T¶ $ ÂÆhfi√¶K¶b’ Pæ{϶b’ ∑¶„ fiæ¯T¶g„T «[¶® T¶ fi¶∑¶® T¶ <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ $ fiæK¶ fi„ƶ ®ÂN¥ fiK¶„ ∏Q>¶® ∏¥∑’ T¶ 4 c
c c
c ÷TP{K„É T¶ ÷TaÁ≤>„É T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ∑¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ Pæ{϶b’ fiæ¯T¶g„T «[¶® T¶ fi¶∑¶® T¶ fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶ $ ¥„ [g¶d¶® c
c c
c ®√’ÂgTß{g„ɶ, ®√’ÂgTß{<g[¶ ∏∑¶T¶dg¥’϶„® <~Q>„G¶, ¥„ ÂzZ P{¶Ï„∑’ ∏∑æfi<T¥„ɶ, 2 [¶ Â\zZÂK¶<ÂK„<Æ* Pæ{Ï„<Æ* ¥¶gæض<∑d’ ®<¥Â’ T„<¥d’ <fi*≤>T¶d’ c
c c
c ®<¥[¶ ∏¶Æ¶K’ ∏¶Æ¶K„ɶ $ 392. ∏Æ <¥d¶ ¥„ fiK¶„ P{¶Ï„∑ ∏∑æfi<TQ>N¥ ∏¶c¶P{\µgd’ ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TP{K„ɶ T¶ ÷TaÁ≤>„É T¶ $ Â’ ~„√<Â∏¶„ Âæ<¥∑∂∏¶„ c
c c
c ÷T„ÆÉ „ ¶, ∏¶Æ≤>gd„ ’ fiǶb\aÁN¥¶<g $ g¶<ÂQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ < T¶ «b∑∂ < T¶ ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ∏¶Æ¶P{\µgd’ c
c c
c ∏¥∑’ T¶ 4 «¶„[® T¶ fi¶d® T¶, g¶ ÷TP{K„<Æ*, g¶ ÷TaÁ≤>„<Æ* $ ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ ∏¶Æ¶P{\µgd’ ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>„[¶ ∏¶Æuÿ> ØÏ®G¶ $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ c
c c
c T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 393. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ, g’¥’ T¶ gÚE>’ T¶ «<ÉÉg¶∑’ fi„ƶ® „Ñfi‡d’ T¶ ∏¶®¥¶® c
c c
c ÷TaÁ≤>Ég¶∑’ fi„ƶ® ∑¶„ Áx’ Áx’ ÷T¥’P{<g[æ ∏¶„«¶¥„ɶ ∑r∑zZ <√϶∑¶® $ 394. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ∏r∑ÂK’ «¶„d∑G¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ ¥æ\Ω«* c
c c
c ¥æ\Ω«* «¶„Ƕ Øÿ\Ω«* Øÿ\Ω«* fiKQ>T„< $ g¶<ÂQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥æ\Ω«* T¶ Øÿ\Ω«* T¶ ¥¯T’ «æ’G„, ∑ E>‚>® $ 395. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ∏r∑ÂK’ c
c c
c T¶ fi¶∑√G¶d’ fi≤>√¶Æ„[¶ fiæh◊’{ fiæh◊’{ ∏¶<Tb[¶ P{¥¶d’ P{¥¶d’ fiKQ>T„< $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ fiæh◊’{ fiæh◊„{ < T¶ P{¥¶d’ P{¥¶® < T¶ ¥¯Tg„d’ c
c «æ’G„ɶ, ∑ P*{<~ <T fiKQ>T„ɶ $ 396. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸ÆÿfiKd¶Tr∑’ «¶„d∑G¶d’ fi≤>√¶Æ„[¶ ¥¶Æ\µgd¶ ÂzZ T¥’< ¥’«¶„bd¶ ¥g∑ær∑¶ ∏fiKƶKd¶ c
c c
c ∏Ø°K√d¶ $ „<¥* ∏∑¶Ï¶„bd¶ ∏∑¶g’<Âd¶ fiKQ>T„< $ g¶<ÂQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ [g¶Ø¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, 2 [¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥’¶„ c
c c
c ¥g∑¶ ! bg„ g„ ∏¥∑„ T¶ 4 ¸ÆÿfiKd¶Tr∑„, Â’ «æ’GÆ T ∑’ fiK«¶®Æ T ∑’ $ ¥„ ¥„T’ TØ’Â’ fiK¶„ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏¶Æ¶Kg„Â’ ∏¥∑’ T¶ 4 G¶T<Âd’ 2 ¥K< c
c c
c ¶T<Âd’ 2 «¶„aÁ¶g¶„ T¶ fi¶Æ¶g¶„ T¶ $ ¥¯Tg„d’ fiK¥≤>< ¥¯Tg„d’ «¶„aÁ¶g¶„ T¶ fi¶Æ¶g¶„ T¶ $ 397. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 fiK’ c
c c
c ¥gæ<WN¥ ¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’ Â’ fiK„<Æ* ∏¥g∑ær∑¶Â’ ∏<∑<¥Q>’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ Â’ fiK„<Æ* ¥g∑ær∑¶Â’ ¥g∑æ¥Q>’ ◊{¶¥æd’ ϶«„ ¥’„ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ c
c c
c 398. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd jTg¶„W„˙P{# ¥g¶Õ# $$ Ø¥g¶„ ÷W„¥∏¶„ 399. ¥„ c
c c
c ®√<Â∏¶„ ¥¶Æ¶K∑’ T¶ <fi*≤>T¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ „ ¥¶Æ\µg® ∏∑¶fiæ\ÚE>[¶ GN¥ GN¥ bÚE>b ÂN¥ ÂN¥ Áx’ Áx’ Ø϶< $ g¶<ÂQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ c
c c
c ¥„ [g¶d¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, √\ÚE>[¶ fiæ¯T¶g„T ®T’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ¥’< gg fiæK„¥’Zæd¶ T¶ fiÚE>¶¥’Zæd¶ T¶, Â’Gƶö∏¶dK® T¶ ÷T¢D¶® T¶ fiT[∂ T¶ c
c c
c Z„K„ T¶ √∑∂ T¶ √∑cK„ T¶ √∑¶TÚE>„b® T¶, ∏<Td¶b’ ®Â„<¥* Áx’ Áx’ ضƶ<g ? ¥„ ∑„T’ TØ’Â’ fiK¶„ T؄ɶöP{¶g’ ÁÏæ ∏¶÷¥¶„ ! ∏ƶfiÉ[’ <j<¥K¶<Æ $ G¶Tbd’ 2 c
c c
c fiK¶„ TØ< ¶Tbd’ 2 <∑<¥K„ɶ $ ¥¯Tg„Â’ fiK¶„ TØ< ¥¯Tg„d’ <∑<¥K„ɶ $ 400. ¥„ ®√b∏¶„ g∑ær∑’ «¶„d∑G¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ fi’„∑ «¶„d∑„∑ fi<ÏÚE>¶®< c
c c
c "g¶g„Â’ ضbd’ ¥’Â’ ØQ°>∑’ ¥dg¶<Ø®, Â’ Gƶö ∏¶dK® T¶ G¶T √∑¶TÚE>b„ ® T¶' $ ∑¶„ ÁÏæ g„ P{N¥b P*{<~ <T ض¯T’ <¥d¶ $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ c
c c
c [g¶d¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, 2 [¶ fiæ¯T¶g„T ÷[¶∑® ÆzZ„ fi≤>‘√Æ’ P{uÿ> bg’ ÁÏæ bg’ ÁÏæ <[ ∏¶Ï¶„®É¶ $ ∑¶„ P*{<~ <T <T<∑√‡Æ„ɶ $ 401. ¥„ ®√<Â∏¶„ ∏r∑ÂK’ c
c «¶„d∑G¶Â’ fi≤>√¶Æ„[¶ «Wd’ «Wd’ «¶„Ƕ <TTr∑’ <TK¥g¶ÆK< $ g¶<ÂQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ 402. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏’ÂŒÚEæ>d’ c
c c
c T¶ ÷ÚEæ>√’≤>d’ T¶ ÷ÚEæ>~¶„d√’ T¶ ÷ÚEæ>g„K√’ T¶ ÷ÚEæ>¥¶Ï√’ T¶ ÷ÚEæ>≤>¶Ï√’ T¶ ¥¸<Ï* T¶ ¥’¸<ÏZ¶<Ï√’ T¶, ∏\N¥* ÁÏæ fi≤>‘√¶<Æd’<¥ ∏hfi„ «¶„d∑G¶Â„ c
c c
c ¸Æÿ÷\¢Ddc\µg®, ÂÆhfi√¶K’ ∏’ÂŒÚEæ>d’ T¶ G¶T ¥¸’<ÏZ¶<Ï√’ T¶ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 403. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ¸Æÿ∏<Q>d’ T¶ c
c c

H G
g’¥’ gÚE>’ T¶ ¸ÆÿP’{t>√’, ∏\N¥* ÁÏæ fi≤>‘√¶<ÆÂ’<¥ ∏hfi„ «¶„d∑G¶Â„ ¸Æÿ÷\¢Ddc\µg®, ÂÆhfi√¶K’ ¸Æÿ∏<Q>d’ T¶ g’¥’ gÚE>’ T¶ ¸ÆÿP’{t>√’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 25
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E$ 404. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ <¥d¶ ∑’ fiK¶„ ¸Æÿ∏<Q>®∑ g’¥„∑ ÷T<∑g’„ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<«P’{Á<¥ ¸Æÿ∏<Q>d’ g’¥’ fi≤>√¶Æ„[® ? ®Âhfi√¶K’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 10,11 [26]

c c
c <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ < T¶ «b∑∂ < T¶ ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ¸Æÿ∏<Q>d’ g’¥’ fi≤>√¶Æ„[® $ ∏<«P’{Á<¥ g„ ض÷’, G¶T<ÂÂ’ c
c c
c ¶T<ÂÂ’ fi¶„‘√Ï’ ØÏd¶<Æ, g¶ ∏<Q>d¶b’ $ ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ ∏<«Æuÿ> ∏’¶„ fi≤>‘√Æ√’<¥ ¸Æÿ∏<Q>d’ g’¥’ fiKd¶«¶®[¶ <∑Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ fi≤>‘√Æ√’ c
c c
c fiKÆzZ’<¥ T¶ fiKfi¶d’<¥ T¶ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ d ∏¶ÆÇ fi≤>√¶<Æ„ <¥d¶, Â’ ∑¶„ <Æ <[ T®É¶, ∑¶„ <c <[ T®É¶, ∑¶„ c
c c
c ∏∑Æ <[ T®É¶ $ ¥„ [g¶Ø¶d ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏Æ„ ∏¶K¶g’<¥ T¶ ∏Æ„ ÷TN¥d’<¥ T¶ ∏hfi’≤>„ G¶T ¥’¶∑® g’¥√’ gÚE>√’ «¶„Ƕ ∏<Q>d¶b’ P’{t>® √ƶd ¥„ c
c c
c [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„G¶, 2 [¶ ∏Æ„ D¶gZ’≤>Ñ’<¥ T¶ G¶T fig<Éd fig<Éd fiKQ>T„ɶ, 405. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ <¥d¶ ¥„ fiK¶„ ∏<«Æuÿ> ∏’¶„ c
c c
c fi≤>‘√Æ® <¸Ï’ T¶ ϶„∑’ ÷\Ω«d’ T¶ ϶„∑’ fiKd¶«¶®[¶ ∑∂Æuÿ> ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ fi≤>‘√Æ√’ fiKÆzZ’<¥ T¶ fiKfi¶d’<¥ T¶ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ G¶T ∑¶„ c
c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ d ∏¶ÆÇ fi≤>‘√¶<Æ„ <¥d¶, Â’ ~ ∑¶<ÂØ°K√„ G¶∑„ɶ, ¥„ [g¶d¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, 2 [¶ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ < T¶ «b∑∂ < T¶ c
c c
c bg’ P*{ „ G¶∑¶ <Ør∑’ ÷ضÆÿ ∏G¶∑¶ ? ¥„ d «∑„ɶ-∑¶„ ÁÏæ g„ G¶∑¶ <Ør∑’, ∏G¶∑¶; P{¶g’ ÁÏæ ∏¶÷¥¶„ ! bض<∑* <∑<¥K¶<g, Â’ «æGÆ T ∑’ fiKd¶«¶®Æ c
c c
c T ∑’ $ Â’ fiK„<Æ* ¥g∑ær∑¶d’ ¥g∑æ¥Q>’ ¶„ ¥’G¶g„T «æ’G„É T¶ <fi®É T¶ $ G’ ~ ∑¶„ ¥’~¶®< «¶„[® T¶ fi¶d® T¶, ¥¶Æ\µgd¶ ÂzZ T¥’< ¥’«¶„bd¶ ¥g∑ær∑¶ c
c c
c ∏fiKƶKd¶ ∏Ø°K√d¶ „<¥* ∏∑æhfiض¯T’ <¥d¶ $ ∑¶„ GzZ ¥¶Æ\µgd¶ <¥d¶ GÆ„T ¸ÆÿfiKd¶Tr∑„ P{IK< ÂÆ„T P{¶d¯T’ <¥d¶ $ 406. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ c
c c
c T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ <fir≤>}œ∑¶ÎddjNd Ø˙g¶„W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ bß{¶K¥g¶„÷W„¥∏¶„ 407. <«aÁ¶G¶ ∑¶g„√„ ®Tg¶Æ’¥æ c
c ¥g¶∑„ T¶ T¥g¶∑„ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ T¶ Ø°bÉg¶∑„ g∑ær∑’ «¶„d∑G¶Â’ Ï<«[¶-¥„ d <«aÁ‡ <√϶b, ¥„ Æ’ØÆ ∑’ ÂN¥¶ÆKÆ, ¥„ d <«aÁ‡ ∑¶„ «æ’G„ɶ Âæg’ ~„T ∑’ c
c c
c «æ’G„ɶ<¥ $ ¥„ "®√<¶„ «¶„aÁ¶<g' <[ P{uÿ> fi<Ï÷’<~d 2 ∏¶Ï¶„®É¶, Â’Gƶ-bg„ <fi*≤>„, bg„ ϶„®, bg„ <Â[®, bg„ P{≤æ>d®, bg„ P{¥¶®, bg„ ∏’<¸Ï„, bg„ gÆÿK„, ∑¶„ c
c c
c ÁÏæ ®[¶„ P*{<~ <√϶∑N¥ ¥Ø< <[ $ g¶bX>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ÂƶÊ>Â’ ∏¶Ï¶„®É¶ GƶÊ>Â’ <√϶∑N¥ ¥Ø< <[, Â’ Gƶ ö<Â[d’ <Â[® < T¶, c
c c
c P{≤æ>d’ 2, P{¥¶d’ 2, ∏’<¸Ï’ 2, gÆÿK’ 2 $ 408. <«aÁ¶√¶ ∑¶g„√„ ®Tg¶Æ’¥æ ¥g¶∑„ T¶ T¥g¶∑„ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ T¶ g∑ær∑’ «¶„d∑G¶Â’ Ï<«[¶- ¥„ c
c c
c d <«aÁ‡ <√϶b, ¥„ Æ’ØÆ ∑’ ÂN¥¶ÆKÆ, ¥„ d <«aÁ‡ ∑¶„ «æ’G„ɶ ∏¶ÆK„ɶ<¥ ∑’ $ ∑¶„ ÁÏæ g„ ∏’ÂK¶® ∏¶ÆKN¥¶<g $ 409. bÇ„d¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg c
c c
c ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ ¥[ <fi*≤>„¥∑¶∏¶„ ¥[ fi¶∑„¥∑¶∏¶„ $ 1 ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ <fi*≤>„¥∑¶-∏¥’¥Q>„ ÆzZ„ ∏¥’¥Q>„ g[„ $ ÂÆhfi√¶K„∑ ∏¥’¥Q>„∑ ÆzZ„∑ T¶ c
c c
c g[®∑ T¶ ∏¥∑’ T¶ 4 ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ fi≤>√¶Æ„ɶ $ fi >g¶ <fi*≤>„¥∑¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ <fi*≤>„¥∑¶-¥’¥Q>„ ÆzZ„ ¥’¥Q>„ g[„, ÂÆ„T c
c c
c ض„Ƕ <fi*≤>„¥∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ <fi*≤>„¥∑¶-bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 ¥’„√<Âd¶ ¥â¶ «T< √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂ T¶ $ „<¥* ~ ∑’ ∏r∑ÂK„¥æ <Tm{Tm{T„¥æ c
c c
c «¶d∑G¶Â„¥æ ÷T<∑\aÁ[fiæ¯T„ <¥d¶, Â’GƶöZ¶Ï’<¥ T¶ <fi >K√’<¥ T¶ ¥K√’<¥ T¶ fiK√’<¥ T¶ TK√’<¥ T¶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ ∏¥’¥Q>„ ÆzZ„ ¥’¥Q>„ g[„, ¥’¥Q>„ c
c c
c T¶ ÆzZ„ ∏¥’¥Q>„ g[„ $ ¥„ d fi≤>‘√Æc¶K∂ <¥d¶ fi¶<∑fi≤>‘√Æ® T¶, ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ < T¶ «<√∑∂ < T¶ ®Â„∑ Âæg’ ∏¥’¥Q>„∑ ÆzZ„∑ ¥’¥Q>„∑ c
c c
c g[„∑ ¥’¥Q>„∑ T¶ ÆzZ„∑ ∏¥’¥Q>„∑ g[„∑ ∏\N¥* fi≤>‘√Æ√’<¥ T¶ fi¶<∑*<¥ T¶ <∑Æuÿ> ∏¶„<T[æ ØÏd¶<Æ $ ÂÆhfi√¶K’ «¶„d∑G¶Â’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ c
c ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ G¶T ϶«„ ¥’„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ÂǶ <fi*≤>„¥∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ <fi*≤>„¥∑¶-¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ <fiÆÿd’ T¶ G¶T c
c c
c ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶, ∏\N¥* ÁÏæ fi≤>‘√¶<Æd’<¥ ∏hfi„ fiÚE>¶P{µg„ ∏hfi„ fiÉTG¶Â„ $ ÂÆhfi√¶K’ <fiÆÿd’ T¶ G¶T ~¶÷ÏfiÏ’¸’ T¶ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ c
c c
c $ ~÷zZ¶ <fi*≤>„¥∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ <fi*≤>„¥∑¶-¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ÷T<ÆÂg„T «¶„d∑G¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶ-¥K¶T’<¥ T¶ ≤>*≤>g’<¥ T¶ P{¶„¥√’<¥ T¶ c
c c

H G
$ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ-¸ÆÿfiKd¶Tr∑„ fi¶∑∂¥æ Ø√Ï„T„ $ ÂÆhfi√¶K’ ∏¥∑’ T¶ 4 ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ fi’~g¶ <fi*≤>„¥∑¶ $ 6 ∏ƶTK¶ E>Q>¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 26
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E<fi*≤>„¥∑¶-¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷‘√<Ædg„T «¶„d∑G¶d’ G¶∑„ɶ G’ ~ ¥dQ>¶® ÷‘√<ÆÂ’ G’ ~ fiKQ>¶® ÷‘√<ÆÂ’ Â’ fi¶ØfiKd¶Tr∑’ Â’ fi¶<∑fiKd¶Tr∑’ ◊{¶¥æd’ G¶TF
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 1 ∏. <fi*≤>„¥∑¶ ÷W„¥P{ 1/ 2 ∏. ¥„¢G¶ ÷W„¥P{ 1 [27]

c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ E>Q>¶ <fi*≤>„¥∑¶ $ 7 ∏ƶTK¶ ¥[g¶ <fi*≤>„¥∑¶-¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¸Æÿ÷\¢DÂc\µgd’ «¶„d∑G¶d’ G¶∑„ɶ G’ ~&r∑„ ¸ÆT„ Øÿfid- c
c c
c ~÷hfid-¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g√¶ ∑¶TP’{Á’< ÂÆhfi√¶K’ ÷\¢DÂc\µgd’ «¶„d∑G¶d’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ úG¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ c
c c
c ¥[g¶ <fi*≤>„¥∑¶ú $ bÇ„d¶∏¶„ ¥[ <fi*≤>„Ø∑¶∏¶„ $ 8 ∏ƶTK¶∏¶„ ¥[ fi¶∑„¥∑¶∏¶„ $ ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ fi¶∑„¥∑¶- ∏¥’¥Q>„ ÆzZ„ ∏¥’¥Q>„ g[„ $ Â’ ~„T c
c c
c «¶<∑d¯T’, ∑TK’ ~÷zZ¶® ∑¶∑[’, ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥g¶∑„ ¥„ É’ fiæ∑ fi¶∑√G¶Â’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö<Â϶„Ø√’ T¶ Â楶„Ø√’ T¶ GT¶„Ø√’ T¶ ∏¶d¶g’ T¶ ¥¶„T∂K’ T¶ c
c c
c ¥æx<Td≤>’ T¶, ∏\N¥* ÁÏæ fi≤>‘√¶<ÆÂ’<¥ ∏hfi„ fiÚE>¶P{µg„, ÂÆ„T G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 410. bDŽ¶<¥* ¥[rÆ’ <fi*≤>„¥∑¶∑’ ¥[rÆ’ fi¶∑„¥∑¶∑’ ∏r∑ÂK’ fi≤>g’ c
c c
c fi≤>TÉg¶∑„ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ-<gÚE>¶ fi≤>Tr∑¶ ÁÏæ ®Â„ «d’¶K¶„, ∏Æg„√„ ¥µg¶ fi≤>Tr∑„ $ G„ ®Â„ «d’¶K¶„ ®Â¶∏¶„ fi≤>g¶∏¶„ fi≤>T<É[¶∑’ <TÆK’< G¶„ d c
c c
c ∏Æg’<¥ ®T’ fi≤>g’ fi≤>T<É[¶∑’ <TÆK¶<g ¥¯T„ fi„„ ÷ <G∑¶∑¶® ÷T<Q>¶ ∏r∑¶„r∑¥g¶Æ∂® ®T’ ~ ∑’ <TÆK’< $ 411. ®T’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ c
c c
c <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $ $$ <fi@≤>}œ∑¶Îddj’ fi‰Zg’ ¥g¶Õgø $$LLL2 ¸∂d’ ∏¢Dd∑’ "¥„ɶ' LLL fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ 412. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ c
c c
c ÷TN¥d’ ®<¥[®, ∏∑æfi<T<¥[¶ √¶g’ T¶ ∑√K’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶ ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ ¥fi¶∑’ G¶T ¥’¶∑d’, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ c
c c
c ¥„É’ T¶ <∑¥∂<Æd’ T¶ ~„„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® fi≤>Ï„<Æ[¶ fig<É[¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 413. ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ-∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µgd’ ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ 4 ¥g¶K’« ¥gæ<WN¥ P{Id’ fi¶<gÇ’ ∏ÚE>„É’ ∏<∑¥Q>’ c
c c
c ∏<«Æ≤>’ ∏¶Æuÿ> ~„„< $ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® fiæK¥’ÂKP{≤>„ T¶ ∏fiæK¥’ÂKP{≤>„ T¶ G¶T ∏¶¥„<T„ T¶ 2 ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ®T’ ¸ÆT„ ¥¶Æ\µgd¶ ®√’ ¥¶Æ\µg<∑* c
c c
c ¸ÆT„ ¥¶Æ\µg∑∂∏¶„ $ 414. 1 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® fi√<∑d 2 ¥gæ<WN¥ Â’ ~„T c
c c
c «¶<∑d¯T’ $ 2 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ-¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ 4 G¶T ~„Â<„  $ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® c
c c
c ∏fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∏∑¶¥„<T„ ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„ÂÉ
„ ¶ $ ∏Æ fiæ∑T„ ’ G¶∑„ɶ-fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∏¶¥„<T„ $ fi≤>Ï„<Æ[¶ fig<É[¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ c
c c
c $ 415. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ-∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® P{≤>® T¶ ÷ß’{<¸® T¶ E>„ T¶ Ï„[„ T¶ OQ>„ T¶ gQ>„ T¶ ¥’gQ>„ T¶ ¥’fic‡<T® T¶ $ c
c c
c ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∏fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∏∑¶¥„<T® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ-fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∏¶¥„<T„, fi≤>Ï„<Æ[¶ fig<É[¶ ¶„ c
c c
c ¥’Gd¶g„T G¶T ~„„ɶ $ 416. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ- ∏N¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® Áæâd¶∏¶„ ØÿT¶Kd¶∏¶„ gÆ<Ñd¶∏¶„ Pæ{ɶ Gƶ c
c c
c <fi*≤>„¥∑¶® G¶T ¥’Z¶K√’ ¥’Z¶K„ɶ ¸<Æd¶ T¶ <∑r∑aÁæ $ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∏fiæK¥’ÂK√≤>„ G¶T ∏∑¶¥„<T® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ- c
c c
c fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∏¶¥„<T„, fi≤>Ï„<Æ[¶ fig<É[¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T G¶T ~„„ɶ $ 417. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ-∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® c
c c
c ÷ØP{fi¥‡Â¶<∑ P’{ض<∑ T¶ g‡Ï¶<∑ T¶ fi[¶<∑ T¶ fiæh◊{¶<∑ T¶ ◊{϶<∑ T¶ ¸∂d¶<∑ T¶ ÆKd¶<∑ T¶ Ê>¶∑¶∑¶„ Ê>¶∑’ ¥¶ÆK< ¸<Æd¶ T¶ <∑r∑aÁæ $ ÂÆhfi√¶K„ c
c ÷TN¥® ∏fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ-fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ~„„ɶ $ 418. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ- c
c c
c ∏N¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® fi∂ >’ T¶ ◊{Ï√’ T¶ <∑N¥„<∑* T¶ ÷Ø°ÁÏ’ T¶ Ê>¶∑¶Â¶„ Ê>¶∑’ ¥¶ÆK< ¸<Æd¶ T¶ <∑r∑aÁæ $ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∏fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ∑¶„ c
c c
c Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ-fiæK¥’ÂKP{≤>„ G¶T ~„„ɶ $ 419. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ, Â’GƶöÁ’c’<¥ T¶ g’~’<¥ T¶ g¶Ï’<¥ c
c c
c T¶ fi¶¥¶d’<¥ T¶ Æ\µgdÂÏ’<¥ T¶ ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ ∏’Â<ÏaÁG¶d’<¥ ∑r∑zZ ∏¶√¶ >¶√¶ >„<Æ* P{¶K∑„<Æ* Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ ¥„ d ∏¶ÆÇ ~„<„ c
c c

H G
<¥d¶, ∑¶„ ÂzZ ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÆzZ¶<∑ T¶ fi¶Ø¶<∑ T¶ ∏ÚE>∂<∑ T¶ ؒ¶<∑ T¶ gæÆ’ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„®É T¶ ∑¶„ ÂzZ …{¥Q>’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 27
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EfiP{K„ɶ, Â’Gƶö÷ǶK’ T¶ fi¶¥T∑’ T¶ Á„Ï’ T¶ <¥*O¶∑’ T¶ T’Â’ T¶ <fi[’ T¶ fi‡<Â* T¶ ¥¶„<∑d’ T¶ ∏r∑ÂK’ T¶ ¥K∂K¶TdT’ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„Â’ $ ¥„ ÂzZ …{¥Q>F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 2 ∏. ¥„¢G¶ ÷W„¥P{ 1 [28]

c
’ c
c fiP{K„g¶∑„ fidÏ„¢G T¶ fiT≤>„É T¶, ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„ fiT≤>g¶∑„ T¶ ÆzZ’ T¶ G¶T ¥∂¥’ T¶ ∏r∑ÂK’ T¶ P{¶d’<¥ b’<ØdG¶Â’ χ¥„ɶ, fi¶∑¶<∑ T¶ 4 ∏<«Æ∑„É T¶ c
c c
c G¶T TTK¶„T„É T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØX>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∏’Â<ÏaÁG¶Â„ ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 420. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ c
c c
c G¶∑„ɶ ¥b\zZd’ ¥Áæ‚>’ ¥fi¥æ«[fi¶∑’ $ ÂÆhfi√¶K„ ¥¶√¶K® ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 421. ∏¶d¶∑g„d’ <«aÁæN¥ √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï„∑ ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ c
c c
c $ ∏Ï¥√„ T¶ <T¥‡bd¶ T¶ E>‚>∂ T¶ ∑’ ÷Ω¸¶Æ„ɶ, ∏r∑ÂK„ T¶ ¥„ ØÿaÁ„ K¶„√¶Â’P„{ ¥gæhfiɄɶ $ ∏N¥’G„ P{Ïæ∑fi≤>d¶® Â’ <«aÁæN¥ √¶Â’ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ c
c c
c ∑T∑∂®∑ T¶ T¥¶® T¶ ∏Ω«’√„É T¶ gaÁ„É T¶, <¥∑¶∑„∑ T¶ P{ß„{∑ T¶ ϶„x„∑ T¶ Tr∑„∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ fi÷g„∑ T¶ ∏¶O’¥„É T¶ fiO’¥„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶ c
c c
c ÷¯Tu>„É T¶, ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fiƶ„®É T¶ <¥∑¶T„É T¶ <¥*~„É T¶ ضŒ∑¶ T¶ ضŒfiK∑¶g’ P{uÿ> ∏√<∑P{¶d’ ÷É¶Ï„É c
c c
c T¶ fiÉ¶Ï„É T¶ ÷ɶτ[¶ fiɶτ[¶ ? P{¶d’ ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ ®¥ fi<Âr∑¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ¥¶√¶K® ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ c
c c
c T¶ 3 ~„„ɶ $ 422. ∏¶d¶∑g„d’ <«aÁæN¥ ¥¶√¶K® ÷TN¥® ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂ T¶ ∏r∑gr∑’ ∏ß{¶„¥’< T¶ TÆ’< T¶ c
c c
c Œ’«’< T¶ ÷WT„*< T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡ ∑’ ÷ǶTd’ g∑’ <∑dÚE>„ɶö®Â„ ÁÏæ ∏r∑gr∑’ ∏ß{¶„¥’Âæ T¶, g¶ T¶ ∏ß{¶„¥’Âæ, G¶T g¶ T¶ ÷WT„*Âæ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ c
c c
c 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ¥¶√¶K® ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 423. ∏¶d¶∑g„d’ <«aÁæN¥ √¶Æ¶TÂ∂<Æ* ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ ∏hfi∑¶„ ¥∏Q>¶® c
c ∏√<∑P{¶d’ ÷É¶Ï„É T¶ fiÉ¶Ï„É T¶ <T¢D¶T„É T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡ ÷ǶTd’ g∑’ <∑dÚE>„ɶ-®Â„ ÁÏæ ∏√<∑P{¶d’ ÷ɶτ*Âæ T¶ g¶ T¶ ÷ɶτ*Âæ, fiɶτ*Âæ T¶ c
c c
c g¶ T¶ fiɶτ*Âæ, <T¢D¶T„*Âæ T¶ g¶ T¶ <T¢D¶T„*Âæ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 424. ∏¶d¶∑g„d’ <«aÁæN¥ c
c c
c √¶Æ¶TÂ∂<Æ* ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶T<ÂN¥ Pæ’{≤>Ï„ T¶ √æ∑„ T¶ g∑∂ T¶ g¶„<[® T¶ <ÆKr∑„ T¶ ¥æTr∑„ T¶ P{≤>√¶<∑ T¶ Âæ≤>d¶<∑ T¶ <Â¥K√¶<∑ T¶ c
c c
c fi¶Ï’¸¶<∑ T¶ ƶK„ T¶ ∏xƶK„ T¶ ®√¶TÏ∂ T¶ gæ[¶TÏ∂ T¶ P{∑√¶TÏ∂ T¶ Kd∑¶TÏ∂ T¶ ÂŒ<∑d’ T¶ Pæ{g¶K* ∏Ï’P{d<T«‡<¥d’ fi„ƶ® ∏Æ <«aÁ‡ ÷ǶTd’ g∑’ c
c c
c <∑dÚE>„ɶ, ®K<¥d¶ T¶&&¥∂ ∑ T¶ ®K<¥d¶ b< T¶ ∑’ ¸‡d¶, b< T¶ ∑’ g∑’ ¥¶®É¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 c
c c
c ~„„ɶ $ 425. ∏¶d¶∑g„Â’ <«aÁæN¥ √¶Æ¶TÂ∂<Æ* ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶T<Â∑∂∏¶„ T¶ √¶Æ¶T<Âc‡d¶∏¶„ T¶ √¶Æ¶T<Â¥ærƶ∏¶„ T¶ √¶Æ¶T<Âc¶Â∂∏¶„ c
c c
c T¶ √¶Æ¶T<Âض¥∂∏¶„ T¶ √¶Æ¶T<ÂP{µgP{K∂∏¶„ T¶, ¶<¥* ~ ∑’ ®T’ Tæ[fiæ¯T’ «T<Â-G„ bg„ «T’< ¥g∑¶ «√T’¶„ G¶T ÷TK¶ g„Æÿ∑¶Â¶„ cµg¶Â¶„ ∑¶„ ÁÏæ ®Â„<¥* c
c c
c P{hfi< g„Æÿ∑cµgfiKd¶K∑¶® ∏¶÷<Q>[®, G¶ d ÁÏæ ®Â„<¥* ¥<x* g„Æÿ∑cµgfiKd¶K∑¶® ∏¶÷u>„ɶ fiæ[’ ÁÏæ ¥¶ Ï«„ɶ ∏¶„d\N¥* „d\N¥* TÇ\N¥* G¥\N¥* c
c c
c ¥’fiK¶<dd’ ∏¶Ï¶„dØK¥<∑É’ $ ®dhfi√¶K’ <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg¶ ¶<¥* ~ ∑’ ∏r∑ÂK∂ ¥â∂ Â’ ÂT\N¥* <«aÁæ’ g„Æÿ∑cµgfiKd¶K∑¶® ∏¶÷u>¶T„ɶ $ ∏Æ c
c c
c <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ¥¶√¶K® ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 426. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ c
c c
c fi >g¶ ¥„ɶ ¥g[¶ $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 427. √¶Æ¶TÂ∂ j¶g„√„ ¥æb¥g¶d¶K¶ «T’<Â, <«aÁ‡ d ∏<¥∑¶∑® g¶„d¥g¶d¶K„ ¥„ ¥„√’c„ Øÿ‘√’c„ fi≤>P‡{Ï„ c
c c
c fi≤>϶„g„ d¶<T «T<Â, G’ fiæ¯TP{µg’ Â’ fiÚE>¶P{µg’ G’ fiÚE>¶P{µg’ Â’ fiæ¯TP{µg’, „ <«aÁæfi≤>d¶® Tu>g¶∑¶ P{K„É T¶ ∑¶„ T¶ P{K„ɶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 c
c G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 428. ∏¶d¶∑g„Â’ <«aÁæN¥ √¶Æ¶TÂ∂<Æ* ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶T<ÂN¥ ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® <Tm{Tm{T„ c
c c
c «¶„d∑G¶Â„ ÷TaÁ≤>„ <¥d¶, ∏Æ fiÚE>¶ <«aÁæfi≤>d¶® ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>„É T¶ ÷TP{K„É T¶, Â’ ~ <«aÁ‡ ∏<«P’{Á„ɶ «¶„[® T¶ fi¶Â® T¶ <Td<Q>® T¶ c
c c
c $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ∑¶„ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 429. ∏¶d¶∑g„d’ <«aÁæN¥ √¶Æ¶T<Â∑¶ ¥<x* ¥’T¥g¶∑N¥ $ bÆ ÁÏæ c
c c

H G
√¶Æ¶T<ÂN¥ ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® <Tm{Tm{T¶b’ ضŒd¶b’ <«r∑fiæ¯T¶b’ «T’<Â, ∏Æ fiÚE>¶ <«aÁæfi≤>d¶® <Tm{Tm{T¶b’ ضŒd¶b’ <«*Ø„É T¶ P{∑„É T¶ fi¶<gÇ„É T¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 28
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EضŒ∑¶ T¶ ضŒfiK∑¶g’ P{uÿ> ∏√<∑P{¶d’ ÷É¶Ï„É T¶ fiÉ¶Ï„É T¶, ÂzZ <«aÁ‡ ∏<«P’{Á„ɶ ∏¶Â¶T„[® T¶ fid¶T„[® T¶ <Td<Q>[® T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 2 ∏. ¥„¢G¶ ÷W„¥P{ 2 [29]

c
∑’ c
c fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 430. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷ǶKfi¶¥T∑„∑’ ÷Ω¸¶<ÆÉg¶∑„ K¶Â¶„ T¶ <Td¶Ï„ T¶ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ c
c c
c ØÿT¶K¸¶Æ’ ∏T’√æ∑„ɶ, „∑¶„ d ÂN¥’<c~¶K∂ ∏∑æfi<T¥„ɶ, ÂN¥ <«aÁæN¥ ∑¶„ P{hfi< ®T’ T<Ø[®ö∏d’ „∑„ fi<T¥< T¶ ∑¶„ T¶ fi<T¥<Â, ÷T<Ñd< T¶ ∑¶„ T¶ c
c c
c ÷T<Ñd<Â, ∏¶fiÂ< T¶ ∑¶„ T¶ ∏¶fiÂ<Â, TØ< T¶ ∑¶„ T¶ TØ<Â, „∑ Æ≤>’, ∏r∑„∑ Æ≤>’, ÂN¥ Æ≤>’, ∏r∑N¥ Æ≤>’, ∏d’ „∑„, ∏d’ ÷T~K®, ∏d’ Ħ, ∏d’ c
c c
c ®zZgP{¶¥∂ $ Â’ ÂT\N¥* <«aÁæ’ ∏„∑’ „∑<g< ¥’P{< $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G¶T ∑¶„ ~„„ɶ $ 431. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ, c
c c
c Â’ Gƶö Â∑fiæ’G„¥æ T¶ fi϶Ïfiæ’G„¥æ T¶ ¥∏’≤>„ G¶T ¥’¶∑® $ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ ¥„É’ T¶ <∑¥∂<Æd’ T¶ ~„„ɶ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ c
c c
c G¶∑„ɶ Â∑fiæ’G„¥æ T¶ fi϶Ïfiæ’G„¥æ T¶ ∏hfi’≤>„ G¶T ~„„ɶ $ 432. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ ∏¶K¶g¶√¶K„¥æ T¶ √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï„¥æ T¶ fiKd¶T¥Æ„¥æ T¶ ∏<«aÁ∑’ 2 c
c c
c ¥¶Æ\µg®<Æ* ∏¶„Tdg¶∑„<Æ* ∑¶„ ∏¶„T„ɶ $ 433. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 G„ «d’¶K¶„ ÷≤æ>¸<xd’ T¶ T¶¥¶T¶<¥d’ T¶ P{hfi’ ÷T¶<Â<∑[¶ ÂzZ„T «æɶ„ ¥’T¥’< c
c c
c ∏dg¶÷¥¶„ P{¶Ï¶<Âß’{ÂP{Kd¶ <T «T< $ 434. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 G„ «d’¶K¶„ ÷≤æ>¸<xd’ T¶ T¶¥¶T¶<¥d’ T¶ P{hfi’ ÷T¶<Â∑¶<T[¶ Â’ Øÿ√æ∑¶ Øÿ√æ∑„∑ c
c c
c ∏fiKÆK[¶ ÂzZ„T «æɶ„ ¥’T¥’< ∏dg¶÷¥¶„ ÷TQ>¶∑P{Kd¶ d¶<T «T< $ 435. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 ¥’„√<Âd¶ ¥â¶ «T’<Â, Â’Gƶö√¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T c
c c
c P{µgP{K∂∏¶„ T¶, „<¥* ~ ∑’ ∏¶d¶K√¶„dK„ ∑¶„ ¥æ<∑¥’„ «T<Â, Â’ ¥WÆg¶∑„<Æ* Â’ fi<[dg¶∑„<Æ* Â’ K¶„dg¶∑„<Æ* ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® ¥gæ<WN¥ c
c ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<¶b’ «T’<Â, Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ ∏¶dÂ∑¶<∑ T¶ Ø„TPæ{϶<∑ T¶ ¥Æ¶<∑ T¶ fiT¶<∑ T¶ fi<∑d<√ƶ<∑ T¶ fi<∑d¥¶Ï¶∏¶„ T¶ c
c c
c G¶∑<√ƶ<∑ T¶ G¶∑¥¶Ï¶∏¶„ T¶ ¥æc¶P{µg’¶<∑ T¶ ØΩ«P{µg’¶<∑ T¶ TΩ«P{µg’¶<∑ T¶ T¯TP{µg’¶<∑ T¶ b’√¶ÏP{µg’¶<∑ T¶ P{Q>P{µg’¶<∑ T¶ c
c c
c ¥æ¥¶∑P{µg’¶<∑ T¶ <√KP{µg’¶<∑ T¶ P’{ØKP{µg’¶<∑ T¶ ¥’<ÂP{µg’¶<∑ T¶ ¥„϶„TQ>¶∑P{µg’¶<∑ T¶ «T∑<√ƶ<∑ T¶ $ G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ c
c c
c T¶ G¶T «T∑<√ƶ<∑ T¶ „<Æ* ∏¶„TÂg¶∑„<Æ* ∏¶„TÂ’< ∏dg¶÷¥¶„ ! ∏<«ß’{ÂP{Kd¶ d¶ <T «T< $ 436. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ G¶T 4 Â’ K¶„dg¶∑„<Æ* ¸ÆT„ ¥g∑- c
c c
c g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g® ¥gæ<WN¥ ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<¶b’ «T’<Â, Â’ Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶, G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ c
c c
c T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ „<Æ* ∏∑¶„TÂg¶∑„<Æ* ∏¶„Td’< ∏dg¶÷¥¶„ ∏∑<«ß’{ÂP{Kd¶ d¶<T «T< $ 437. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 ¥’„√bd¶ ¥â¶ «T’<Â, Â’Gƶö√¶Æ¶TÂ∂ c
c c
c T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶, „<¥* ~ ∑’ ®T’ Tæ[fiæ¯T’ «T<Â-G„ bg„ «T’< ¥g∑¶ «√T’¶„ ¥∂Ïg’¶ G¶T ÷TK¶ g„Æÿ∑¶∏¶„ cµg¶∏¶„ ∑¶„ ÁÏæ ®Â„<¥* «d’¶K¶∑’ c
c c
c P{hfi< ∏¶c¶P{\µg® ÷TN¥® TzZ®, ¥„ ɶ<∑g¶<∑ ∏µÆ’ ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® ~„<Âd¶b’ «T’<Â, Â’ Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ¥¯T¶<∑ ¶<∑ ¥g∑¶∑’ c
c c
c <∑<¥K¶g¶„, ∏<Td¶b’ Td’ fiÚE>¶ T&hfi∑¶„ ¥dQ>¶® ~„„N¥¶g¶„, Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ $ ®Âhfi√¶K’ <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ c
c c
c ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ÷T¶√ÚE>’<Â, 2 [¶ bÂK¶<ÂÂK„<Æ* fi¶Æÿ≤>„<Æ* Tu>’<Â, ∏dg¶÷¥¶„ ! TÉP{Kd¶ d¶<T «T< $ 438. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 c
c c
c ¥’„√<Âd¶ ¥â¶ «T’<Â, „<¥* ~ ∑’ ∏¶d¶K√¶„dK„ G¶T Â’ K¶„dg¶∑„<Æ* ¸ÆT„ ¥g∑g¶Æ∑ G¶T fi√<∑d 2 ¥gæ<WN¥ ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<Âd¶b’ «T’<Â, c
c Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶, G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ÷T¶√ÚE>’<Â, 2 [¶ bdK¶bdK„<Æ* fi¶Æÿ≤>„<Æ* Tu>’<Â,? ∏dg¶÷¥¶„ c
c c
c ! gƶTÉP{Kd¶ d¶<T «T< $ 439. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 G¶T Â’ K¶„dg¶∑„<Æ* ¸ÆT„ ¥g∑G¶Â„ ¥gæ<WN¥ ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<¶b’ «T’<Â, c
c c
c Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶, G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ÷T¶√ÚE>’<Â, 2 [¶ bÂK¶<ÂÂK„<Æ* fi¶Æÿ≤>„<Æ* Tu>’<Â,? c
c c
c ∏dg¶÷¥¶„ ! ¥¶TÉP{Kd¶ d¶<T «T< $ 440. bÆ ÁÏæ fi¶by∑’ T¶ 4 G¶T Â’ K¶„dg¶„∑<Æ* ®√’ ¥g∑G¶Â’ ¥gæ<WN¥ ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<¶b’ «T’<Â, c
c c

H G
Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ gƶ fiæ ><TP{¶d¥g¶K’«„∑’ G¶T gƶ Â¥P{¶d¥g¶K’«„∑’ gƶ ¥’K’«„∑’ gƶ ¥g¶K’«„∑’ gƶ ∏¶K’«„∑’ gƶ <Tm{Tm{T„<Æ*
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 29
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Efi¶TP{µgP{Ç„<Æ*, Â’GƶöE>¶T∑¶„ Ï„T∑¶„ ¥’Z¶K-ØÿT¶K-<fiÆ∑¶„, ¥∂¶„Ø√® T¶ fiKQ><Tdfiæ¯T„ «T<Â, ∏√<∑P{¶® T¶ ÷ɶ<Ïdfiæ¯T„ «T<Â, G„ «d’ÂF
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 2 ∏. ¥„¢G¶ ÷W„¥P{ 3 [30]

c
¶K¶„ c
c ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ÷T¶√ÚE>’< bÂK¶bÂK„<Æ* fi¶Æÿ≤>„<Æ* ØÿfiaÁ’ „ P{µg’ ¥„T’<Â, ∏dg¶÷¥¶„ ! gƶ¥¶TÉP{Kd¶ d¶<T «T< $ 441. c
c c
c bÆ ÁÏæ fi¶b∑’ T¶ 4 G¶T Â’ K¶„dg¶∑„<Æ* ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® ÂzZ 2 ∏√¶K∂<Æ* ∏√¶K¶b’ ~„<Âd¶b’ «T’<Â, Â’Gƶö∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ gƶ c
c c
c fiæ ><TP{¶d¥g¶K’«„∑’ G¶T ∏√<∑P{¶d„ T¶ ÷ɶ<Ïdfiæ¯T„ «T<Â, G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ ÷T¶√ÚE>’< bÂK¶bÂK„<Æ* fi¶Æÿ≤>„<Æ* c
c c
c ®√fiaÁ’ „ P{µg’ ¥„T’<Â, ∏dg¶÷¥¶„ ! ∏hfi¥¶TÉP{Kd¶ d¶<T «T< $ 442. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ $$$ ¥„ɶ® c
c c
c ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ $$Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 443. ¥„ d ∑¶„ ¥æÏ«„ ◊{¶¥æ® ÷’E>„ ∏Æ„¥<∑É„, ∑¶„ d ÁÏæ ¥æx„ bg„<Æ* fi¶Æÿ≤><„ Æ*, Â’GƶöE>¶T∑¶„ Ï„T∑¶„ ¥’Z¶K- c
c c
c ØÿT¶K-<fiƶ∑¶„ <fi*≤>T¶Â„¥∑¶∏¶„ $ ¥„ d <«aÁ‡ ~Kd¶K„ Ê>¶∑K„ <∑¥∂<Æd¶K„ ¥„ɶ-¥’Z¶K-<fi*≤>T¶Â„¥∑¶K„, ¥’< <«aÁæ∑¶„ ®TgaÁ¶b∑¶„ ÷ÉæP{≤>¶ c
c c
c <∑d¶√fi≤>Tr∑¶ ∏g¶d’ Pæ{¯Tg¶∑¶ <Td¶<ƶ $ ¥’„√<Âd¶ fi¶Æÿ≤>d¶ ÷\aÁ[fiæ¯T¶ «T<Â, ®T’ <∑\aÁ[fiæ¯T¶ «T<Â, fiK«¶bdfiæ¯T¶ «T<Â, fiK«æ[fiæ¯T¶ c
c c
c «T<Â, fiKQ><Tdfiæ¯T¶ «T<Â, ®T’ <Td¶√K„g¶∑„ ¥<gd¶ <Td¶√K„b ? Ħ «T< $ 444. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶöÁæ‚>d¶∏¶„ Áæ‚>ØÿT¶Kd¶∏¶„ c
c c
c <∑<Âd¶∏¶„ ¥’<∑Œx¶∏¶„ «T’<Â, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® K¶∏¶„ T¶ <Td¶Ï„ T¶ <∑aÁgg¶∑„ T¶ fi<T¥g¶∑„ T¶ fiæK¶ÆzZ„∑ fiÚE>¶fi¶®∑ ¶„ ¥’Gd¶g„T <∑aÁg„É T¶ c
c c
c fi<T¥„É T¶ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„Â’ $ G„ ÂzZ ¥g∑¶∑ T¶ g¶Æ∑¶∑ T¶ E>[® T¶ g[® T¶ ≤>’≤>® T¶ Ï<Q>d¶ T¶ <«<¥d¶ T¶ ∑¶<Ïd¶ T¶ ~„Ï„ T¶ <~<Ï<gÏ∂ T¶ c
c c
c ~µg® T¶ ~µgP{¶„¥® T¶ ~µgÚE>„Ø∑® T¶ Øÿ¸x„ Øÿ<∑\aÁ[„ ∏<∑P’{fi„ ~϶~Ï„, <«aÁ‡ d K¶Â¶„ T¶ <Td¶Ï„ T¶ <∑aÁgg¶∑„ T¶ fi<T¥g¶∑„ T¶ fidÏ„É T¶ c
c fiT≤>„É T¶, ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„ T¶ fiT≤>g¶∑„ T¶ ÆzZ’ T¶ fi¶Ø’ T¶ G¶T b’<ØdG¶Â’ T¶ χ¥„É T¶ fi¶∑¶<∑ T¶ 4 ∏<«Æ∑„É T¶ G¶T TTK¶„T„É T¶, ∏Æ <«aÁ‡∑’ c
c c
c fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® fiæK¶ÆzZ„∑ fiÚE>¶fi¶Ø„∑ ¶„ ¥’Gd¶g„T <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ 445. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 ∏∑æT∂d∂ ÷TN¥d’ G¶®É¶ c
c c
c $ G„ ÂzZ by¥K„ G„ ÂzZ ¥g¶<cQ>¶® „ ÷TN¥d’ ∏∑ær∑T„ɶöP{¶g’ ÁÏæ ∏¶÷¥¶„ ! ∏ƶϒؒ ∏ƶfiKr∑¶Â’ T<¥N¥¶g¶„, G¶T ∏¶÷¥’¶„, G¶T ∏¶÷¥’ÂN¥ c
c c
c ÷TN¥®, G¶T ¥¶Æ\µgd¶, ®[¶T ¶ ÷TN¥d’ <√\rÆN¥¶g¶„, „∑ fiK’ <TÆKN¥¶g¶„ $ 446. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 GN¥æTN¥® ¥’T¥„ɶ ÂN¥ fiæ¯T¶g„T ∑¶g√¶„[’ c
c c
c G¶∑„ɶ, Â∏¶„ fiÚE>¶ ÂN¥ <√Æ„ <∑g’„g¶∑N¥ T¶ ∏<∑g’„g¶∑N¥ T¶ ∏¥∑’ T¶ 4 ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 447. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ c
c c
c G¶∑„ɶ ¥¶√¶Kd’ ¥¶√<∑d’ ¥÷Ød’, ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg∑-fiT„¥¶® ∑¶„ fir∑N¥ T¶d∑ G¶T <~*¶®, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 448. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ g¢D’g¢D„∑’ √’Âæ’ TzZ® fi≤>¸x’ T¶, ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg∑ G¶T <~*¶®, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ c
c c
c Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 449. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶöbÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶ ∏r∑gr∑’ ∏ß{¶„¥’< T¶ G¶T ÷WT„*< T¶, ∑¶„ c
c c
c fir∑N¥ G¶T <~*¶® $ ¥„ ®T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 450. ¥„ <«aÁ‡ T¶ ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶöbÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T c
c c
c P{µgP{K∂∏¶„ T¶ ∏r∑gr∑N¥ √¶Â’ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ ∑T∑∂®∑ T¶ T¥¶® T¶ ∏Ω«’√„(√„*)< T¶ gaÁ„(aÁ„*)< T¶, ∑¶„ fir∑N¥ G¶T <~*¶®, ÂÆhfi√¶K„ c
c c
c ÷TN¥® ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 451. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶöbÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶ ∏r∑gr∑N¥ √¶d’ <¥∑¶∑„∑ c
c T¶ P{ß„{∑ T¶ ϶„x„∑ T¶ Tr∑„∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ fi÷g„∑ T¶ ∏¶O’¥’< T¶ fiO’¥’< T¶ ÷¯TÏ„*< T¶ ÷¯Tu>„*< T¶, ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg∑-fiT„¥„ G¶T ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 c
c c
c ~„„ɶ $ 452. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶöbÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶ ∏r∑gr∑N¥ √¶d’ ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ c
c c
c T¶ ÷ÚE>¶„Ï„*< T¶ fic¶„T„*< T¶ <¥*~’< T¶ <¥∑¶T„*< T¶, ∑¶„ fir∑N¥ G¶T ∑¶„ Ê>¶b $ 453. bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶ <∑<√∑¶ Ê>¶ <∑<√∑¶ c
c c

H G
÷TÑ∂∑¶ g„Æÿ∑cµg’ <Tr∑T„*< KÆ\N¥d’ T¶ g’Â’ g’„<Â, ∑¶„ fir∑N¥ G¶T ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 454. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷TN¥d’ G¶∑„ɶ ∏¶br∑’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 30
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥Ï„aÁ’, ∑¶„ fir∑N¥ G¶T ∑¶„ Ê>¶∑’ T¶ 3 ~„„ɶ $ 455. 1 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ¥’Z¶K√’ ®<¥[® $ ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 2 ∏. ¥„¢G¶ ÷W„¥P{ 3 [31]

c
, c
c ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 2 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ √Œd’, ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ c
c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ 3 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ÏÆÿd’ ∏hfi≤>ƶKd’ ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 4 ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ÏÆÿd’ fi≤>ƶKd’ ∑¶„ ∏ƶ¸x’, ÂÆhfi√¶K’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 5 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ c
c c
c fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ÏÆÿd’ fi≤>ƶKd’ ∏ƶ¸x’, ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ G¶T ϶«„ ¥’„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 456. bDŽ¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg c
c c
c ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ bg¶<Æ* ~÷<Æ* fi≤>g¶<Æ* ¥’Z¶K√’ ®<¥[®ö 1 ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ fi≤>g¶ö ¥„ <«aÁ‡ T¶ <«aÁæ∑∂ T¶ ÷<W<¥d 2 ¥’Z¶K√’ G¶®É¶, Â’Gƶ- c
c c
c bß{≤>’ T¶ P{ >∑’ T¶ G’Âæd’ T¶ fiK√’ T¶ g¶„K√’ T¶ Â∑√’ T¶ Pæ{¥’ T¶ Pæ{Ç√’ T¶ T¯T√’ T¶ fi϶Ï√’ T¶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„ < T¶ «<√∑∂ < T¶ ض<Æ<¥ c
c c
c g„ ®[¶„ ∏r∑ÂK’ ¥’Z¶K√’ ? ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ G¶T ϶«„ ¥’„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ fi >g¶ fi≤>g¶ $ 2 ∏ƶTK¶ c
c c
c ض„Ƕ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fi„ƶ® ¥’Z¶K√’ G¶®É¶, Â’Gƶö√¶Æ¶T<Â* T¶ G¶T P{µgP{K* T¶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ < T¶ «<√∑∂ < T¶ ض<Æ<¥ g„ ®Â¶„ c
c c
c ∏r∑ÂK’ ¥’Z¶K√’ ? ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ض„Ƕ fi≤>g¶ $ 3 ∏ÆTK¶ ÂǶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 GN¥æTN¥® ¥’T¥„ɶ G„ c
c c
c ÂzZ ∏ƶ¥gr∑¶√„, Â’Gƶöbß{≤>„ T¶ G¶T fi϶τ T¶, ÂN¥ ϶«„ ¥’T¥„ɶ, ÂN¥ ∏϶«„ ÷ßæ{≤æ>® T¶ ∑„¥<É® T¶ <TÆK„ɶ $ ÂǶ fi≤>g¶ $ 4 ∏ƶTK¶ c
c ~÷zZ¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶ¥’Z≤>g„T ¥’Z¶K√’ G¶®É¶, Â’Gƶ-fiæ ><T<¥Ï’ T¶ P{Q><¥Ï’ T¶ ∏ƶ¥’Z≤>g„T, ÂN¥ ϶«„ ¥’T¥„ɶ, ÂN¥ ∏϶«„ ÷ßæ{≤æ>® T¶ c
c c
c ∑„¥<É® T¶ <TÆK„ɶ $ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ $ 457. bDŽ¶∑’ ~÷rÆ’ fi≤>g¶∑’ ∏r∑ÂK’ fi≤>g’ fi≤>TÉg¶∑„ Â’ ~„T G¶T ∏r∑¶„r∑¥g¶Æ∂® ®T’ ~ ∑’ <TÆK’< $ 458. c
c c
c 1 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ¥’Z¶K√’ fiÇ\hfi<∑[® $ ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’, ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ ∑¶„ fiÇ\hfi∑„ɶ $ 2 ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ¥’Z¶K√’ fiÇ\hfi<∑[® $ ¥„ É’ fiæ∑ ¥’Z¶K√’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’, ÂÆhfi√¶K’ ¥’Z¶K√’ fi≤>Ï„<Æd 2 fig<Éd 2 ∏¶Â¶<Td 2 c
c c
c <T<∑xÿ<∑d 2 ¶„ ¥’G¶g„T fiÇ\hfi∑„ɶ $ 459. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥g¶∑„ T¶ T¥g¶∑„ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ T¶ fiæ¯T¶g„T fir∑N¥ ÷ǶK-fi¶¥T∑«‡<g* c
c c
c fi≤>τƄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„d’ ∏fi≤>Ï„<Æd¶® ÷ǶK-fi¶¥T∑«‡g∂®, <«aÁ‡ T¶ 2 K¶Â¶„ T¶ <Td¶Ï„ T¶ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ fiKQ>T„g¶∑„ fidÏ„É T¶ fiT≤>„É c
c c
c T¶, ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„ T¶ fiT≤>g¶∑„ T¶ ÆzZ’ T¶ fi¶d’ T¶ G¶T χ¥„ɶ fi¶∑¶<∑ T¶ 4 G¶T TTK¶„®É¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ fiæ¯T¶g„T fir∑N¥ ÷ǶK- c
c c
c fi¶¥T∑«‡<g* fi≤>τƄɶ $ 460. 1 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ¥„ɶ¥’Z¶K√«‡<g* fi≤>Ï„<Æ[®, ∏r∑zZ ∏¶dK®∑ T¶ ÷T¢D¶®∑ T¶ ~¶T √∑¶TÚE>„b®∑ c
c c
c T¶ ¸¶Ï„∑ T¶ Tæâ„∑ T¶ ¥„Æ„∑ T¶ <√϶∑„∑ T¶ ∏¶®¥„∑ T¶ ∏’„∑ T¶ g¢D„∑ T¶ ¥g„∑ T¶ <T¥g„∑ T¶ fiT¶®∑ T¶ <∑T¶Â„∑ T¶ fi≤>Ï„<Æd 2 fig<Éd 2 ¶„ c
c c
c ¥’Gd¶g„T ¸Æÿ◊{¶¥æd’ ¥„ɶ¥’Z¶K√’ ¥’ZK„ɶ $ 2 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸Æÿ◊{¶¥æd’ ¥„ɶ¥’Z¶K√’ ¥’ZK[¶ ∏<«P’{Á„ɶ ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ⁄æ<Æ[® $ ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ⁄æÆg¶∑„ fiæ¯T¶g„T ¥¥∂¥¶„TKd’ P{¶d’ fi¶® d fig<Éd 2 ¶„ ¥’Gd¶g„T ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ⁄æƄɶ, ⁄æ<Æ[¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ¥®É¶ $ 3 ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ¥dg¶∑„ ∑¶„ ∏r∑gr∑N¥ ÆzZ„∑ ÆzZ’ fi¶Ø„∑ fi¶Ø’ P{¶®∑ P{¶d’ ∏¶¥¶®É¶ $ ¥„ c
c c
c ∏∑¶¥¶d® ∏∑¶¥¶dg¶∑„ ¶„ ¥’Gd¶g„T ¸Æÿ◊{¶¥æ® ¥„ɶ¥’Z¶K® ¥®É¶ $ 461. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 …{¥¥g¶∑„ T¶ ∑∂¥¥g¶∑„ T¶ P{¶¥g¶∑„ T¶ E>∂dg¶∑„ T¶ c
c c
c G’«¶dg¶∑„ T¶ ÷‚>¶„® T¶ T¶Â<∑¥‘√„ T¶ P{K„g¶∑„ fiæ¯T¶g„T ∏¶¥d’ T¶ fi¶„¥d’ T¶ fi¶<∑∑¶ fiK<fiÆ„[¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T …{¥¥„É T¶ G¶T T¶d<∑¥‘√’ T¶ P{K„ɶ $ c
c c
c 462. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥g¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, <T¥g¶ T„√d¶ ¥„ɶ «T„ɶ, fiT¶Â¶ T„√d¶ ¥„ɶ «T„ɶ, <∑T¶Â¶ T„√d¶ ¥„ɶ «T„ɶ, ¥¥KaÁ¶ T„√d¶ c
c c

H G
¥„ɶ «T„ɶ, ∏hfi¥KaÁ¶ T„√d¶ ¥„ɶ «T„ɶ, ¥Ø’¥-g¥√¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, ∏hfiØ’¥-g¥√¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, ¥fiK¥¶≤>¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ,
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 31
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏fiK¥¶≤>¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, ¥÷T¥‘√¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, <∑ŒT¥‘√¶ T„√ض ¥„ɶ «T„ɶ, ÂÆhfi√¶K¶<Æ* ¥„ɶ<Æ* ¥’<TÉg¶∑¶<Æ* fi‘√<ÆÂÂK¶√’ <TƶK’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 3 ∏. bKd¶ ÷W„¥P{ 1 [32]

c c
c <TÆK„ɶ $ ∑¶„ P*{<~ <T <√϶®É¶ $ 463. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯Tu>„<Æ* ¥<Æ„ ¥Ø¶ G„ɶ<¥ <[ ¸„<g $ LLL$$ ¥„ɶ c
c c
c ¥g[¶ $$ LLL 3 Âbyd’ ∏¢Dd∑’ "bKd¶' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL 464. ∏Ω«æT√„ ÁÏæ T¶¥¶T¶¥„ ∏<«fiTæQ>„, ¸ÆT„ fi¶∑¶ ∏<«¥’«‡d¶, ¸ÆT„ ¸∂d¶ c
c c
c ∏Æÿ∑æ\Ω«r∑¶, ∏’ÂK¶ ¥„ g‘√¶ ¸Æÿfi¶∑¶ ¸Æÿ¸∂d¶ G¶T ¥’¶∑√¶, ∏∑r∑¶„P’{¶ fi’Z¶, ∑¶„ <Tr∑¶d¶ g‘√¶, ¥„T’ ∑Ƕ ∑¶„ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c c
c T¶¥¶T¶¥’ ÷T<Ѯɶ $ 465. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ √¶g’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶, bg’<¥ ÁÏæ √¶g’<¥ T¶ G¶T K¶dƶ<∑*<¥ T¶ ∑¶„ gÆÂ∂ c
c c
c <TƶK«‡g∂, ∑¶„ gÆÂ∂ <Td¶K«‡g∂, ∑¶„ ¥æÏ«„ fi∂ >-◊{Ï√-¥„ɶ-¥’Z¶K®, ∑¶„ ¥æÏ«„ ◊{¶¥æ® ÷’E>„ ∏Æ„¥<∑É„, ¸ÆT„ GzZ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g√¶ c
c c
c ÷T¶√¶ ÷T¶√<gN¥’< ~, ∏Ƕbr∑¶ <T[∂, ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg∑ G¶T <~*¶® $ ¥„T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K’ √¶g’ T¶ ∑√K’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶ ∑¶„ T¶¥¶T¶¥’ c
c c
c ÷T<Ѯɶ $ 466. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ √¶g’ T¶ G¶T K¶dƶ<∑* T¶, bg’<¥ ÁÏæ √¶g’<¥ T¶ G¶T K¶dƶ<∑*<¥ T¶ gÆÂ∂ <TƶK«‡g∂, gÆÂ∂ c
c c
c <Td¶K«‡g∂, ¥æÏ«„ GzZ fi∂ >-◊{Ï√-¥„ɶ ¥’Z¶K®, ¥æÏ«„ ◊{¶¥æ® ÷’E>„ ∏Æ„¥<∑É„, ∑¶„ GzZ ¸ÆT„ ¥g∑ G¶T ÷T¶√<gN¥’< d, ∏hfi¶br∑¶ <T[∂, G¶T c
c c
c K¶dƶ<∑* T¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T T¶¥¶T¶¥’ ÷T<Ѯɶ $ 467. ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö~[¶K g¶¥¶ T¶¥¶∑’ T∂<Âß’{¶, Æ„g’¶∑ d fi’~-Ø¥K¶dP{hfi„ fiKTæ<¥Â„, ∏’ÂK¶ c
c c
c ¥„ g‘√¶ ¸Æÿfi¶∑¶ G¶T ¥’¶∑√¶, ∑¶„ GzZ ¸ÆT„ ¥g∑ G¶T ÷T¶√<gN¥’< d, ¥„T’ ∑Ƕ ∑¶„ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 468. ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö~[¶K g¶¥¶ c
c T¶¥¶∑’ T∂<Âß’{¶, Æ„g’¶∑ d fi’~-Ø¥K¶dP{hfi„ fiKTæ<¥Â„ ∏’ÂK¶ ¥„ g‘√¶ ∏hfi’≤>¶ G¶T ¥’¶∑√¶, ¸ÆT„ GzZ ¥g∑ G¶T ÷T¶√<gN¥’< d $ ¥„T’ ∑Ƕ ¶„ c
c c
c ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 469. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ fiæK∏¶„ Gæ√g¶d’ fi„Æg¶∑„ ØQ°>∑ Â¥„ fi¶∑„ ÷xuÿ> fi¶Ø’ K∂®É¶, ¥¶Æuÿ> fi¶Ø’ K∂®É¶, c
c c
c <T<ÂKÚE>’ T¶ P{uÿ> fi¶Ø’ K∂®É¶, ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ, ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ, ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 470. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶∑¶<∑ T¶ ¸∂d¶<∑ T¶ ÆKd¶<∑ T¶ ÷Ø® T¶ gu>d¶ T¶ ∏<TxzZ¶, ¥< fiKß{g„ G¶T ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ, ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 471. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ <Tm{Tm{T¶<∑ fiÇ’<ÂP{¶<∑ Ø¥æ√¶dÂ∑¶<∑ <gÏaÁ‡<∑ ∏∑¶Kd¶<∑ ØÿN¥r∑hfi¶<∑ c
c c
c Øÿhfir∑T<∑ɶ<∑ ∏P{¶Ïfi≤>¸¶„Æ∂<∑ ∏P{¶ÏfiK«¶„by<∑, ¥< ϶ >„ <TƶK¶® ¥’ZKg¶∑„<Æ* G∑T®<Æ* ∑¶„ <TƶKT<[d¶® fiTɄɶ √g∑¶® $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶- c
c c
c ∏¶d¶∑g„d’ $ „ ∑’ ¸¶Ï¶ "∏d’ „∑„,∏d’ ÷T~K®, ∏d’ ¶„ ∏¶√„' < P{uÿ> Â’ <«aÁæ’ ∏ß{¶„¥„É T¶ G¶T ÷TWT„É T¶, TzZ’ fi≤>‘√Æ’ P’{¸Ï’ fi¶Øfiæ’E>∑’ ∏\ÚE>*Ø„É c
c c
c T¶ <«*Ø„É T¶ ∏TÆK„É T¶ fiKQ>T„É T¶ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ∑¶„ (?) ÂÆhfi√¶K¶<∑ <Tm{Tm{T¶<∑ fiÇ’<Âd¶<∑ Ø¥æ√¶dÂ∑¶<∑ G¶T <TƶKT<[d¶® c
c c
c ∑¶„ fiTɄɶ √g∑¶® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 472. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ ∏K¶d¶<∑ T¶ GæTK¶d¶<∑ T¶ ض„Kɶ<∑ c
c c
c T¶ T„Kɶ<∑ T¶ <TŒxKɶ<∑ T¶, ¥< ϶ >„ <TƶK¶® ¥’ZKg¶∑„<Æ* G∑T®<Æ* ∑¶„ <TƶKT<[d¶® fiTɄɶ √g∑¶® $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d¶∑g„Â’ $ „ ∑’ ¸¶Ï¶ ∏d’ c
c c
c „∑„ Â’ ~„T G¶T √g∑¶® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ ØÿbɄɶ $ 473. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ <TÆ’ <¥d¶, ¥„ É’ fiæ∑ <TÆ’ c
c G¶∑„ɶö®√¶Æ„∑ T¶ Øÿd¶Æ„∑ T¶ <Âd¶Æ„∑ T¶ ~÷d¶Æ„∑ T¶ fi’~¶Æ„∑ T¶ fi¶÷∑„ɶ T¶ ∑¶„ T¶ fi¶÷∑„ɶ $ ÂÆhfi√¶K’ <TÆ’ ∏∑„√¶Æ√g<∑É’ ¥< ϶ >„ G¶T √g∑¶® c
c c
c $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏¶d∑g„Â’ $ ∏’ÂK¶ ¥„ T¶¥„ <¥d¶ fi¶∑„¥æ T¶ fi∑®¥æ T¶ ¸∂®¥æ T¶ ÆK®¥æ T¶ ÷Ø®¥æ T¶ gu>d¶® T¶ ∏<TxzZ¶® $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ <TÆ’ ∏∑„√¶Æ√g<∑É’ G¶T ∑¶„ √g∑¶® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 474. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ ∑¶T¶¥’¶Kg„ c
c c
c ÷Ø® <¥d¶, ¥„ É’ fiæ∑ ∑¶T’ G¶∑„ɶ-∏¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® P{∑„É T¶, fi¶<gÇ„É T¶, ∑¶T¶® T¶ ∑¶TfiK∑¶g’ P{uÿ>, Z϶¶„ T¶ ∑¶T’ GÏ’<¥ ∏¶„√¶Æ„ɶ, c
c c

H G
G϶¶„ T¶ ∑¶T’ ZÏ’<¥ ÷ß{¥„ɶ, fiær∑’ T¶ ∑¶T’ ÷\N¥*~„ɶ, ¥r∑’ T¶ ∑¶T’ ÷hfi∂϶T„ɶ, ÂÆhfi√¶K’ ∑¶T’ ÷â√¶<g<∑* T¶ ∏Æ„√¶<g<∑* T¶ <ÂKd√¶<g<∑* T¶ fiK’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 32
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EG¶„d∑g„K¶® ∏xG¶„d∑g„K¶® T¶ ∏hfiÂK„ T¶ «æÉÂK„ T¶ ∑¶„ ⁄æƄɶ √g∑¶® $ 475. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fiæ¯T¶g„T <ÂKÚE>¥’fi¶<Âg’ ∑¶T’ G¶∑„ɶ, G¶<∑[¶F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 3 ∏. bKd¶ ÷W„¥P{ 1,2 [33]

c
¥„ c
c [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ «’≤>√’ fi≤>τƄɶ, 2 [¶ ®√¶«¶„d’ «’≤>√’ P{K„ɶ, 2 [¶ ¥¥∂¥¶„TKd’ P{¶d’ fi¶® d figɄɶ, 2 [¶ ¥¶√¶K’ «[’ c
c c
c fiÇaÁ¶®É¶, 2 [¶ ®√’ fi¶d’ GÏ„ P{Ƕ ®√’ fi¶d’ ZÏ„ P{Ƕ ¶„ ¥’Gd¶g„T ∑¶T’ ⁄æƄɶ $ 476. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∑¶T’ ⁄æÆg¶∑„ ∑¶„ ∑¶T¶Â¶„ fiæK¶„ ⁄æÆÉ „ ¶, ∑¶„ c
c c
c ∑¶T¶∏¶„ g‘√¶„ ⁄æÆÉ „ ¶, ∑¶„ ∑¶T¶Â¶„ g¢D¶„ ⁄æÆÉ
„ ¶, ∑¶„ ¸¶Æ¶∏¶„ fi<√\¢Dd 2 ∏’√<æ Ïd¶® ÷<W<¥d 2 ∏¶„∑<gd 2 ÷r∑<gd 2 <∑¢D¶®É¶ $ 477. ¥„ ∑’ fiK¶„ c
c c
c ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√d’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ®Â’ ¶ Âæg’ ∑¶T’ ÷ß{¥¶<Æ T¶ T¶„ß{¥¶<Æ T¶ <ÁT¶<Æ T¶ Kɇ® T¶ √ƶd ∏¶P{¥¶<Æ $ ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ, c
c c
c Âæ<¥∑∂∏¶„ ÷T„Ƅɶ $ 478. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√Â’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∑¶„ ¥’~¶®<¥ Âæg’ ∑¶T’ ÷ß{<¥[® T¶ T¶„ß{<¥[® T¶ <Á<T[® T¶ Kɇ® T¶ c
c c
c √ƶd ∏¶P{<¥[®, ∏¶ÆK ®d’ ∑¶T¶® KÉæd’, ¥d’ ~„T’ ∑’ Td’ ∑¶T’ ÷ß{<¥N¥¶g¶„ T¶ G¶T Kɇ® T¶ √ƶd ∏¶P{<¥N¥¶g¶„ $ ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ, c
c c
c ‡<¥∑∂∏¶„ ÷T„Ƅɶ $ 479. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√d’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ®Â’ ¶ Âæg’ ∑¶T’ ∏<Ï[„∑ T¶ <fiu>„∑ T¶ T’¥„∑ T¶ TÏ®∑ T¶ ∏TÑ®∑ T¶ c
c c
c T¶Æ„<Æ $ ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ G¶T ÷T„Ƅɶ $ 480. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√d’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ®Â’ ¶ Âæg’ ∑¶T¶® ÷Ød’ ÆzZ„∑ T¶ fi¶®∑ T¶ g[„∑ T¶ c
c c
c fi≤>‘√Æ®∑ T¶ ∑¶T¶÷\N¥*~∑®∑ T¶ ÷\N¥*~¶<Æ $ ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ 0 $ 481. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√d’ T®É¶ö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ®Â’ ¶ Âæg’ c
c c
c ∑¶T¶® ÷<[*√’ ÆzZ„∑ T¶ fi¶®∑ T¶ ¸¶Æÿ∑¶ T¶ …{Œ∑¶ T¶ ÷ØK„∑ T¶ ¥∂¥„∑ T¶ P{¶®∑ T¶ ∑¶T¶÷\N¥*~∑®∑ T¶ ~„Ï„∑ T¶ gu>d¶® T¶ Pæ{¥fi[®∑ T¶ Pæ{<T*Ø„∑ T¶ c
c <fiÆ„<Æ $ ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ0 $ 482. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∑¶T¶® ÷<[*√„∑ ÷Ød’ ∏¶¥Tg¶∑’ fi„ƶ®, ÷TŒTK* ∑¶T’ P{É϶T„g¶∑’ fi„ƶ®, ∑¶„ fiK’ c
c c
c ÷T¥’P{<g[æ ®T’ ¸‡d¶ö∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶T< ! ®Â’ „ ∑¶T¶® ÷Ød’ ÷<[*√„∑ ∏¶¥T<Â, ÷TŒTK* T¶ ∑¶T¶ P{É϶T„< $ ®Âhfi√¶K’ g∑’ T¶ T¶d’ T¶ ∑¶„ fiæK¶„ P{uÿ> c
c c
c <TÆK„ɶ $ ∏hfiæN¥æ® ∏¸<ÆÏ„N¥„ ®√<[√®∑’ ∏hfi¶∑’ <Td¶„¥„É ¥g¶c∂® $ ¶„ ¥’G¶g„T ∑¶T¶¥’¶Kg„ ÷Ø® ∏c¶Kd’ K∂®É¶ $ 483. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ c
c c
c
c
<«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<g® ¥<Æ„ ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $ $$ bKd¶® fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ $$  ¸∂∏¶„ c
c
c ÷W„¥∏¶„ 484. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√¶„ ∑¶T¶√d’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶! ®Â’ ¶ Âæg’ E>[√’ T¶ G¶T ~µgE>„Ø∑√’ T¶ √„rƶ<Æ, ®Â¶<∑ ¶ Âæg’ <Tm{Tm{T¶<∑ c
c c
c ¥zZG¶d¶<∑ c¶K„<Æ, ®d’ ¶ Âæg’ ضK√’ T¶ ضK√’ T¶ fiÉ„<Æ, ∑¶„ ¥„ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ, Âæ<¥∑∂∏¶„ ÷T„Ƅɶ $ 485. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑¶T¶√„ ∑¶T¶√Â’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ c
c c
c ! ®¥ ∑’ ¥g∑„ ∑¶T¶® «’≤>«¶K® «T<Â, ¥„ ∑’ ¸¶Æ¶® √ƶd ∑¶T¶∏¶„ ÷Ø√’<¥ fi\aÁT„ɶ $ ®Âhfi√¶K’ <j‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg¶ ¥„ d ~∂TKc¶K∂ <¥d¶ <Áhfi¶g„T c
c c
c ~∂TK¶<∑ ÷¯T„ >„É T¶ <∑¯T„ >„É T¶, ÷h◊„{¥’ T¶ P{K„ɶ $ 486. ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö∏<«P’{ÂP‡{KP{µg¶ ÁÏæ ¸¶Ï¶ ¸¶Æ¶<Æ* √ƶd ∑¶T¶∏¶„ ÷Ø√’<¥ fi\aÁT„ɶ c
c c
c $ ¥„ fiæ¯T¶g„T T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! g¶ g„[¶„ ¸¶Æ¶® √ƶd ∑¶T¶Â¶„ ÷Ø√’<¥ fi\aÁTÆ, ¥d’ ~„T ∑’ ∏Æ’ ∑¶T¶„ ÷Ø√’<¥ ∏¶„√¶<ÆN¥¶<g $ ¥„ ∑„T’ TØ’Â’ fiK¶„ c
c c
c ¥Æ¥¶ ¸Ï¥¶ ¸¶Æ¶<Æ* √ƶd ∑¶T¶Â¶„ ÷Ø√’<¥ fi\aÁT„ɶ, Â’ ∑¶„ ¥æg∑„ <¥d¶, ∑¶„ Øÿµg∑„ <¥d¶, ∑¶„ ÷ǶTd’ g∑’ <∑dÚE>É „ ¶, ∑¶„ „<¥* ¸¶Ï¶∑’ O¶Â¶® Tƶ® c
c c
c ¥gæQ>É
„ ¶ $ ∏hfiæN¥æ® G¶T ¥g¶Æ∂® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷Ø√’<¥ fiTG„(fiT„)ɶ $ 487. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø√’<¥ fiTg¶∑„ ∑¶„ ÆzZ„∑ ÆzZ’ fi¶Ø„∑ fi¶Ø’ P{¶®∑ P{¶d’ c
c c
c ∏¶¥¶Ø„ɶ $ ¥„ ∏∑¶¥¶Ø® ∏∑¶¥¶dg¶∑„ ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷Ø√’<¥ fiT„ɶ $ 488. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø√’<¥ fiTg¶∑„ ∑¶„ ÷µgæ‘√-<∑gæ\‘√d’ P{K„ɶ, g¶ g„d’ ÷Ød’ c
c P{r∑„¥æ T¶ ∏ÚE>∂¥æ T¶ ∑ß’{<¥ T¶ gæÆ’<¥ T¶ fiKd¶TɄɶ, ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷Ø√’<¥ fiT„ɶ $ 489. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø√’<¥ fiTg¶∑„ ض„Ω¸<Ïd’ fi¶÷∑„ɶ, c
c c
c <Áhfi¶g„T ÷T<c* <T<√*~É „ T¶ <T¥¶„ÆÉ„ T¶, ∑¶„ ~„T ∑’ ¥¶<ÂɄɶ $ 490. ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶöfi¶K® <¥d¶ ÷Ø√¶∏¶„ Â∂K’ fi¶÷<∑[® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷Ø÷Ñ„∑ c
c c
c T¶ ¥¥<∑x„∑ T¶ P{¶®∑ Ø√Â∂K® <~Q>„ɶ $ 491. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø÷Ñ’ T¶ ¥¥<∑x’ T¶ P{¶d’ ∑¶„ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶ ¥’<ÏÆ„É T¶ <∑<ÑÆ„É T¶ c
c c

H G
÷¯TÏ„É T¶ ÷¯Tu>„É T¶ ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö<T√¶„Ø® g„ P{¶® <E>r∑<¥∑„Æ„ $ ÂÆhfi√¶K’ P{¶d’ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶ G¶T
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 33
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Efid¶T„É T¶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 492. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∑¶„ fiK„<Æ* ¥<x* fiKG<Td 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ ¶„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 3 ∏. bKd¶ ÷W„¥P{ 2,3 [34]

c c
c ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 493. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ G’O¶¥’¶Kg„ ÷Ø√„ <¥d¶, ¥„ fiæ¯T¶g„T ¥¥∂¥¶„TKd’ P{¶d’ fi¶® d c
c c
c figɄɶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ¥¥∂¥¶„TKd’ P{¶d’ fi¶® d figÉ„[¶ ®√’ fi¶Ø’ GÏ„ P{Ƕ ®√’ fi¶d’ ZÏ„ P{Ƕ ¶„ ¥’Gd¶g„T G’O¶¥’¶Kg„ ÷Ø√„ ∏ƶKd’ K∂®É¶ $ c
c c
c 494. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G’O¶¥’¶Kg„ ÷Ø√„ ∏ƶKd’ K∂dg¶∑„ ∑¶„ ÆzZ„∑ ÆzZ’ G¶T ∏∑¶¥¶dg¶∑„ ¶„ ¥’Gd¶g„T G’O¶¥’¶Kg„ ÷Ø√„ ∏ƶKd’ K∂®É¶ $ 495. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G’O¶¥’¶Kg„ ÷Ø® ∏ƶKd’ K∂dg¶∑„ ∑¶„ ¥¶dfi≤>d¶® ∑¶„ fiKضÆfi≤>d¶® gÆ<ÂgƶÏd’<¥ ÷Ø√’<¥ P{¶d’ <T∏¶„¥„ɶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T G’O¶¥’¶Kg„ c
c c
c ÷Ø® ∏ƶKd’ K∂®É¶ $ 496. ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶöfi¶K® <¥d¶ ÷Ø√¶∏¶„ Â∂K’ fi¶÷<∑[® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷Ø÷Ñ„∑ T¶ ¥¥<∑x„∑ T¶ P{¶®∑ Ø√Â∂K® <~Q>É „ ¶$ c
c c
c 497. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø÷Ñ’ T¶ P{¶d’ ¥¥<∑x’ T¶ P{¶d’ ∑¶„ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶ 0 $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶö<T√¶„Ø® g„ P{¶® <E>r∑<¥∑„Æ„ $ ÂÆhfi√¶K’ P{¶d’ c
c c
c ∏¶gÉ„É T¶ G¶T fid¶T„É T¶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 498. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∑¶„ gu>d¶√„<Æ* fi¶®<Æ* ÆKd¶<∑ <E>*<Ød c
c c
c 2 <TPæ{<Éd 2 <T◊{¶<Ïd 2 ÷µg‘√„∑ ÆKdTc¶® √ÚE>„ɶ "GÆ„d’ fi¶®<Æ* gu>d’ <Áhfi¶g„T ÆKd¶<∑ ∏TÆK’Âæ' $ g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„ $ ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ ¥„ fiæ¯T¶g„T c
c c
c ∏hfiÆKd’ g‘√’ fi≤>τƄɶ, 2 [¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 499. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ Thfi¶<∑ T¶ ◊{<Ïƶ<∑ T¶ c
c c
c fi¶√¶K¶<∑ T¶ ¶„K∑¶<∑ T¶ ∏‘√϶<∑ T¶ ∏‘√Ïfi¶¥√¶<∑ T¶ √‚>¶∏¶„ T¶ ØK∂∏¶„ T¶ ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ, ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„d’ c
c $ ¥„ ÂzZ fiKß{gg¶∑„ fidÏ„É T¶ fiT≤>„É T¶, ¥„ ÂzZ fidÏg¶∑„ T¶ fiT≤>g¶∑„ T¶ ŒaÁ¶<∑ T¶ √æÚE>¶<∑ T¶ √æµg¶<∑ T¶ Ïd¶∏¶„ T¶ TÑ∂∏¶„ T¶ Â∑¶<∑ T c
c c
c √Æ∑¶<∑ T¶ ÆKd¶<∑ T¶ ∏TÏ’<¸d 2 ÷[K„ɶ, G„ ÂzZ fi¶≤>fi<Æd¶ ÷T¶√ÚE><’  „ fi¶∑∂ G¶®É¶, 2 [¶ ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏TÏ’<¸d 2 ÷[K„ɶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 500. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ GT¥¶<∑ T¶ ¥√≤>¶<∑ T¶ Kƶ<∑ T¶ ¥~ß{¶<∑ T¶ fiK~ß{¶<∑ T¶ ¥„∑’ T¶ c
c c
c <Tm{Tm{T’ ¥’<∑<TQ>’ fi„ƶ® ¥< fiKß{g„ ¥’Gd¶g„T fiKß{g„ɶ , ∑¶„ ÷Éæd’ √ÚE>„ɶ $ 501. ¥„ ∑’ ¥„ fiK¶„ ¥„∑¶√∏¶„ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ! ®¥ ∑’ ¥g∑„ ¥„∑¶® c
c c
c ∏<«~¶Kd’ P{K„b, ¥„ ∑’ ¸¶Æ¶® √ƶd ∏¶√¥Æ $ ¥„ ∑’ fiK¶„ ¸¶Æ¶<Æ* √ƶd ∏¶√¥„ɶ, Â’ ∑¶„ ¥æg∑„ <¥d¶ G¶T ¥g¶Æ∂® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, c
c c
c 502. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ ÷T¶√ÚE>„ɶ, „ ∑’ fi¶≤>fi<Æd¶ ®T’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! P„{T<® ®¥ √¶g„ T¶ G¶T c
c c
c K¶dƶ∑∂ T¶, P„{T<Âd¶ ®zZ ∏¶¥¶ ÆzZ∂ √¶g<fi*≤>¶„Ï√¶ g∑æN¥¶ fiKT¥’< ? ¥„ ¸Æÿ«[„ ¸Æÿ÷Ø® ¸ÆÿG∑„ ¸ÆÿGT¥„ ? ¥„ ∏hfi«[„ ∏hfiæØ® ∏hfiG∑„ ∏hfiGT¥„ c
c c
c ? ®Âhfi√¶K¶<∑ fi<¥∑¶<∑ fiæQ>¶„ j¶„ ∏¶baÁ„ɶ, ®dhfi√¶K¶<∑ fi<¥∑¶<∑ ∑¶„ fiæÚE>„ɶ $ 503. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ c
c c
c ¥¯TQ>„<Æ* ¥<g„ ¥<Æ„ ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $$$ ÂFÂ∂dN¥ <ıÂ∂d ÷W„˙P{: ¥g¶Õ: $$  Âb∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 504. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ Thfi¶<∑ T¶ ◊{<Ïƶ<∑ T¶ fi¶√¶K¶<∑ T¶ G¶T ØK∂∏¶„ T¶ P‡{≤>¶√¶K¶<∑ T¶ fi¶¥¶Ø¶<∑ T¶ ∑‡g<√ƶ<∑ T¶ ŒaÁ<√ƶ<∑ T¶ c
c c
c fi¯TÂ<√ƶ<∑ T¶ ŒaÁ’ T¶ ~„<ÂdP{≤>’ Z‡g’ T¶ ~„<ÂdP{≤>’ ∏¶®¥∑¶<∑ T¶ G¶T «T∑<√ƶ<∑ T¶ ∑¶„ ¸¶Æ¶∏¶„ fi<√\¢Dd 2 ∏’√æ<Ïd¶® ÷<W<¥d 2 ∏¶„∑<gd 2 c
c c
c ÷r∑<gd 2 <∑¢D¶®É¶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 505. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„, ∏’ÂK¶ ¥„ P{ÚE>¶<∑ T¶ Ø<Td¶<∑ T¶ ∑‡g¶<∑ T¶ c
c TÏd¶<∑ T¶ √Æ∑¶<∑ T¶ √Æ∑<TØÿ‘√¶<∑ T¶ T∑¶<∑ T¶ T∑<TØÿ‘√¶<∑ T¶ fi¯T¶<∑ T¶ fi¯TÂ<TØÿ‘√¶<∑ T¶ ∏√≤>¶<∑ T¶ Â϶√¶<∑ T¶ Øƶ<∑ T¶ ∑Ø∂∏¶„ T¶ c
c c
c T¶T∂∏¶„ T¶ fi¶„aÁK∑∂∏¶„ T¶ Ø∂<Æd¶∏¶„ T¶ √æ’G¶<Ïd¶∏¶„ T¶ ¥K¶<∑ T¶ ¥Kfi’<Âd¶<∑ T¶ ¥K¥Kfi’<Âd¶<∑ T¶ ∑¶„ ¸¶Æ¶∏¶„ fi<√\¢Dd 2 G¶T <∑¢D¶®É¶ $ c
c c
c P„{T<Ï ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„d’ $ G„ ÂzZ <g√¶ T¶ fi¥æd¶ T¶ fiaÁ∂ T¶ ¥K∂ <¥T¶ T¶ ¥∂ƶ T¶ GÏ~K¶ T¶ ZÏ~K¶ T¶ ÁÆ~K¶ T¶ ¥[¶ „ ÷[¥„É T¶, <T[¥„É T¶, T¶≤>’ c
c c

H G
T¶ ¥K∑’ T¶ P’{Á„ɶ, ~¶K„ < g„ ∏d’ ¥g∑„ $ ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ ∑¶„ ¸¶Æ¶∏¶„ fi<√\¢Dd 2 G¶T <∑¢D¶®É¶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶dKd-÷T¢D¶®<Æ*
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 34
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥<x* √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 506. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏¶dKd-÷T¢D¶®<Æ* ¥<x* √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∑¶„ ∏¶dKd-÷T¢D¶dN¥ ÆzZ„∑ ÆzZ’ G¶T ∏∑¶¥¶dg¶∑„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 3 ∏. bKd¶ ÷W„¥P{ 3 [35]

c c
c ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶dKd-÷T¢D¶®<Æ* ¥<x* G¶T Ø°bɄɶ $ 507. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏¶dKd-÷T¢D¶®<Æ* ¥<x* Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ ÷T¶√ÚE>„ɶ, c
c c
c „ ∑’ fi¶≤>fi<Æd¶ ®T’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! P„{ ÂæΩ«„, P{∏¶„ T¶ ®Æ, P{<Æ* T¶ √\ÚE><ÆÆ ? G„ ÂzZ ∏¶dK® T¶ ÷T¢D¶® T¶ ¥„ «¶¥„É T¶ <Td¶√K„É T¶, c
c c
c ∏¶dKd-÷T¢D¶dN¥ «¶¥g¶∑N¥ T¶ <Td¶√K„g¶∑N¥ T¶ ∑¶„ ∏’ÂK¶ «¶¥’ P{K„ɶ, ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶Æ¶K¶<Â<∑d¶® Ø°bɄɶ $ 508. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c ∏¶Æ¶K¶<Â<∑d’ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∑¶„ K¶b<∑dN¥ ÆzZ„∑ ÆzZ’ G¶T ∏∑¶¥¶dg¶∑„ ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶Æ¶K¶<Â<∑d’ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 509. ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 ∏¶Æ¶K¶b<∑d’ √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ ÷T¶√ÚE>„ɶ, „ ∑’ fi¶≤>fi<Æd¶ ®T’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! P„{ ÂæΩ«„ ? G„ ÂzZ ¥¯TK¶<Â<∑® c
c c
c ¥„ «¶¥„É T¶ <Td¶√K„É T¶, K¶<Â<∑dN¥ «¶¥g¶∑N¥ T¶ <Td¶√K„g¶∑N¥ T¶ ∑¶„ ∏’ÂK¶ «¶¥’ «¶¥„ɶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 510. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ ∏¶√ÚE>„ɶ, „ ∑’ fi¶≤>fi¶<Æd¶ ®T’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<Td¶b’ ®Â¶„ fi≤>fiÆ„ fi¶¥Æ g∑æN¥’ T¶ c
c c
c √¶„∑’ T¶ g<Æ¥’ T¶ fi¥æ’ T¶ fi\aÁ* T¶ ¥K∂¥T’ T¶ GÏ~K’ T¶, ¥„ [’ g„ ∏¶baÁÆ, Ø’¥„Æ $ Â’ ∑¶„ ∏¶baÁ„ɶ, ∑¶„ Ø’¥„ɶ, ∑¶„ ÂN¥ Â’ fiKr∑’ fiKG¶∑„ɶ, c
c c
c Âæ<¥∑∂® ÷T„Ƅɶ, G¶∑’ T¶ ∑¶„ G¶∑’ < T؄ɶ $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 511. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ c
c c
c ÷T¶√ÚE>„ɶ, „ ∑’ fi¶≤>fi<Æd¶ ®T’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<Td¶b’ ®[¶„ fi≤>fiÆ„ fi¶¥Æ ÷Ø√fi¥‡Â¶<∑ P’{ض<∑ T¶ g‡Ï¶<∑ T¶ Âd¶ <∑ T¶ fi[¶ <∑ T¶ fiæh◊{¶ c
c <∑ T¶ ◊{϶ <∑ T¶ ¸∂d¶ <∑ T¶ ÆK¶ <∑ T¶ ÷Ød’ T¶ ¥’<∑<Æd’ ∏√<∑* T¶ ¥’<∑\aÁ[’, ¥„ ∏¶baÁÆ G¶T Ø°bɄɶ $ 512. ¥„ <«aÁ‡ T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ c
c c
c Ø°bɄɶ ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ ÷T¶√ÚE>„ɶ, „ ∑’ fi¶≤>fi<Æd¶ ®T’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<Td¶b’ ®Â¶„ fi≤>fiÆ„ fi¶¥Æ GT¥¶<∑ T¶ G¶T ¥„∑’ T¶ <Tm{Tm{T’ c
c c
c ¥’<∑<TQ>’, ¥„ ∏¶baÁÆ G¶T Ø°bɄɶ $ 513. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’Â’K¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ G¶T ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! P„{T<® ®Â¶„ √¶g„ T¶ G¶T c
c c
c K¶dƶ<∑*(∑∂)T¶ ? ¥„ ∏¶baÁÆ G¶T Ø°bɄɶ $ 514. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ fi¶≤>fi<Æd¶ G¶T ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! P„{Tb® ®Â¶„ c
c c
c √¶gN¥ T¶ j√KN¥ T¶ G¶T K¶dƶ∑∂® T¶ g‘√„ ? ¥„ ∏¶baÁÆ ÂÆ„T G¶T Ø°bɄɶ $ 515. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ √¶„∑’ <Td¶Ï’ c
c c
c fi≤>fiÆ„ fi„ƶ® G¶T <~[¶~„Ñ≤>d’ <Td¶Ï’ fi≤>fiÆ„ fi„ƶ®, ∑¶„ „<¥* «∂¶„ ÷µg‘√„∑’ √ÚE>„ɶ, ∑¶„ g‘√¶Â¶„ g‘√’ ¥’P{g„ɶ, ∑¶„ √Æ∑’ T¶ T∑’ T¶ Øÿ‘√’ T¶ ∏∑æfi<T¥„ɶ, c
c c
c ∑¶„ ŒaÁ’<¥ ⁄æƄɶ, ∑¶„ gÆ<ÂgƶÏd’<¥ ÷Ød’<¥ P{¶d’ <T∏¶„¥„ɶ, ∑¶„ T¶≤>’ T¶ ¥K∑’ T¶ ¥„∑’ T¶ ¥zZ’ T¶ P’{Á„ɶ, ∏hfiæN¥æ® G¶T ¥g¶Æ∂®, ¶„ ¥’Gd¶g„T c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 516. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ <TÆ’ <¥d¶, ¥„ É’ fiæ∑ <TÆ’ G¶∑„ɶ, bg’<¥ ÁÏæ <TÆ’<¥ ¸ÆT„ ∏¶g¶„¥√¶ c
c c
c ÷TP{K∑fi≤>d¶® ¥’fi≤>d¶ && √ÚE>„ɶ, ∑¶„ „<¥* «∂∏¶„ ÷µg‘√’ ~„T √ÚE>„ɶ G¶T ¥g¶Æ∂® $ ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 517. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ, ∏’ÂK¶ ¥„ ∏g¶„¥√¶ ¥’fi≤>d¶ && √ÚE>„ɶ, „ ∑’ ∏¶g¶„¥√¶ ®T’ T؄ɶ-∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏¶ÆK ®d’ TzZ’ T¶ 4, Ø„<Æ, <∑\aÁT¶<Æ, Â’ c
c c
c ∑¶„ ؄ɶ, <∑\aÁT„ɶ, ∑¶„ T’<Ød G¶®É, ∑¶„ ∏’G<Ï* P{uÿ> G¶®É¶, ∑¶„ P{Ïæ∑fi≤>d¶® G¶®É¶, c\µgd¶® G¶d∑¶® G¶®É¶, Âæ<¥∑∂d«¶T„∑ T¶ ÷T„Ƅɶ $ c
c 518. „ ∑’ ∏¶g¶„¥√¶ ¥d’ P{K<∑É’ < P{tæ> ∏ß{¶„¥’< T¶ G¶T ÷WT„*< T¶, TzZ’ T¶ 4 ∏\ÚE>*Ø„É’ T¶ G¶T fiKQ>T„É T¶ Â’ ∑¶„ √¶g¥’¥¶Kd’ Pæ{ɶ, ∑¶„ c
c c
c K¶d¥’¥¶Kd’ Pæ{ɶ, ∑¶„ fiK’ ÷T¥’P{<g[æ ¸‡d¶-∏¶÷¥’¶„ √¶Æ¶TÂ∂ ! ®Â„ ÁÏæ ∏¶g¶„¥√¶ ÷TP{K∑fi≤>d¶® ¥d’ P{K<∑É’ < P{uÿ> ∏ß{¶„¥’< T¶ G¶T fiKX>T„*< T¶ c
c c
c $ ®Âhfi√¶K’ g∑’ T¶ Tb’ T¶ ∑¶„ fiæK¶„ P{uÿ> <TÆK„ɶ $ ∏hfiæN¥æ® G¶T ¥g¶Æ∂® ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ ØÿbɄɶ $ 519. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ c
c c
c <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<g„ ¥<Æ„ ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $LLL$$ bKd¶ ¥g[¶ $$LLL 4 ~÷zZ’ ∏¢Dd∑’ "«¶¥É¶d¶' fi >g¶„ c
c c
÷W„¥∏¶„ LLL520. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 bg¶b’ T<d∏¶d¶K¶b’ ¥¶„Ƕ <∑¥µg¶ bg¶b’ ∏∑d¶K¶b’ ∏∑¶dKdfiæ¯T¶b’ G¶∑„ɶ-G„ P{¶„ƶ T¶ T¶d’ <T÷’G<’ Â, G„ g¶∑¶ T¶
H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 35
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ET¶d’ <T÷’G<’ Â, G„ g¶d¶® T¶ T¶d’ <T÷’G<’ Â, G„ ϶„«¶ T¶ T¶d’ <T÷’G<’ Â, G¶∑¶„ T¶ ◊{Œ¥’ TØ’<Â, ∏G¶∑¶„ T¶ ◊{Œ¥’ Td’< $ ¥¯T’ ~„d’ ¥¶TÉ’ TɄɶ <TT„√g¶d¶®-F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 3 ∏. bKd¶ ÷W„¥P{ 3 / 4 ∏. «¶¥¢G¶d¶ ÷W„¥P{ 1 [36]

c c
c cæT’ ~„d’ G¶∑„ɶ, ∏cæT’ ~„d’ G¶∑„ɶ ∏¥∑’ T¶ 4 Ï<«d, ∑¶„ Ï<«d, «æ’<Gd, ∑¶„ «æ’<Gd, ∏ØÿT¶ ∏¶√¶„ ∏ØÿT¶ ∑¶„ ∏¶√¶„, ∏ØÿT¶ ®<Â, ∏ØÿT¶ ∑¶„ ®<Â, ∏ØÿT¶ c
c c
c ®<Æ<Â, ∏ØÿT¶ ∑¶„ ®<Æ<Â, ®zZ <T ∏¶√„, ®zZ <T ∑¶„ ∏¶√„, ®zZ <T ®<Â, ®zZ <T ∑¶„ ®<Â, ®zZ <T ®<Æ<Â, ®zZ <T ∑¶„ ®<Æ< $ 521. ∏∑æT∂<d <∑Q>¶«¶¥∂ c
c c
c ¥<g¶® ¥’G„ «¶¥’ «¶¥„ɶ, Â’Gƶö®√Td∑’ 1, ØÿTd∑’ 2, ¸ÆÿTd∑’ 3, bzZ∂Td∑’ 4, fiæK¥Td∑’ 5, ∑fiæ’¥√Td∑’ 6, ∏¢DzZTd∑’ 7, ÷T∑∂dTd∑’ 8, c
c c
c ∏T∑∂dTd∑’ 9, ÷T∑∂ ∏T∑∂ÂTd∑’ 10, ∏T∑∂Â÷T∑∂ÂTd∑’ 11, Â∂dTd∑’ 12, fi≤æ>hfir∑Td∑’ 13, ∏∑¶√dTd∑’ 14, fiÇaÁTd∑’ 15, fiK¶„aÁTd∑’ c
c c
c 16 $ ¥„ ®√Td∑’ T<ØN¥¶g∂< ®√Td∑’ T؄ɶ, G¶T fiK¶„aÁTd∑’ T<ØN¥¶g∂< fiK¶„aÁTd∑’ T؄ɶ $ bzZ∂ T„¥ fiæg’ T„¥ ∑fiæ’¥√’ T„¥, ®T’ T¶ ~„d’, ∏r∑’ T¶ c
c c
c ~„d’, ∏∑æT∂<d <∑Q>¶«¶¥∂ ¥<gd¶® ¥’G„ «¶¥’ «¶¥„ɶ $ 522. bÇ„d¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ ~[¶K «¶¥É¶d¶b’, Â’Gƶö¥Çg„√’ c
c c
c fi >g’ «¶¥G¶Â’, ¸∂d’ g¶„¥’, Â<Âd’ ¥Ç¶g¶„¥’, G’ ∑„T ¥Ç’ ∑„T g¶„¥’ ∑„T ¥Ç¶g¶„¥’ ∏¥Ç¶g¶„¥’ ∑¶g Â’ ~÷zZ’ «¶¥É¶Â’ $ ¥„ ¸„<gö G„ d ∏Â∂¶ G„ d fi≤æ>hfir∑¶ c
c c
c G„ d ∏∑¶√d¶ ∏KĦ «√T’¶„ ¥¯T„ „ ®Â¶<∑ ~„T ~[¶K «¶¥É¶Â¶b’ «¶<¥*¥æ T¶ «¶¥’< T¶ «¶<¥N¥’< T¶, fir∑<T*¥æ T¶ 3 $ ¥¯T¶b’ ~ ∑’ ®d¶<∑ c
c c
c ∏<~[¶<∑ Tr∑g’¶<∑ √’cg’¶<∑ K¥g’¶<∑ ◊{¶¥g’¶<∑ ~d¶„T~bd¶b’ <ThfiK∑¶gcµg¶b’ «T’< <[ ∏aÁ¶Â¶b’ $ 523. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c G¶∑„ɶö fiæ¯T’ «¶¥¶ ∏«¶¥¶, «¶<¥Ég¶∑∂ «¶¥¶ «¶¥¶, «¶¥¶¥gdT∂bP’{Â’ ~ ∑’ «¶<¥Â¶ «¶¥¶ ∏«¶¥¶ $ 524. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶ d «¶¥¶ ¥Ç¶ G¶ d c
c «¶¥¶ g¶„¥¶ G¶ d «¶¥¶ ¥Ç¶g¶„¥¶ G¶ d «¶¥¶ ∏¥Ç¶g¶„¥¶ ÂÆhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ ¥P{Kd’ P{ß{¥’ P{≤æ>d’ <∑Qÿ>K’ ◊{Œ¥’ ∏rÆdP{K* E>„d∑P{K* «„d∑P{K* c
c c
c fiK¶T∑P{K* ÷WT∑P{K* «‡Â¶„TO¶<Âd’ ∏<«P’{Á ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 525. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶ d «¶¥¶ ¥Ç¶ ¥æÆÿg¶ G¶ d «¶¥¶ ∏¥Ç¶g¶„¥¶ ÂÆhfi√¶K’ «¶¥’ c
c c
c ∏¥¶TÉ’ ∏P{Kd’ G¶T ∏«‡Â¶„TO¶<Âd’ ∏<«P’{Á «¶¥„ɶ $ 526. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fiæg’ ∏¶g’„g¶∑„ ∏¶g’<„ T¶ ∏fi≤>¥æ∑„g¶∑„ ∑¶„ ®T’ T؄ɶöƶ„Ï„ < T¶, c
c c
c √¶„Ï„ < T¶, T¥æÏ„ < T¶, Pæ{fiaÁ„ < T¶, O≤>ض¥„ < T¶, ¥¶∑„ < T¶, „∑„ < T¶, ~¶K® < T¶, g¶d∂ < T¶, g楶T¶Ø∂ < T¶, b<Âd¶b’ Âæg’, b<Âd¶b’ „ G∑√¶ c
c c
c T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ ¥P{Kd’ G¶T ∏<«P’{Á ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 527. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fiæg’ ∏¶g’„g¶∑„ ∏¶g’<„ T¶ ∏fi≤>¥æ∑„g¶∑„ ®T’ T؄ɶö∏gæ√„ < T¶, c
c c
c ∏¶÷¥¶„ < T¶, ∏¶÷¥’¶K¶„ < T¶, ¥¶TP„{ < T¶, ÷T¶¥√„ < T¶, c\µg® < T¶, cµg\hfi® < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T ∏«‡Â¶„TO¶<Âd’ ∏<«P’{Á c
c c
c «¶¥„ɶ $ 528. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 bzZ∂ ∏¶g’„g¶∑„ ∏¶g’<„ d ∏fi≤>¥æ∑„g¶∑∂ ∑¶„ ®T’ T؄ɶö ƶ„Ï∂ < T¶, √¶„Ï∂ < T¶, b\zZ√g„∑’ ∑„¯T’ $ 529. ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 bzZ∂ ∏¶g’„g¶∑„ ∏¶g’<„ d ∏fi≤>¥æ∑„g¶∑∂ ®T’ T؄ɶö∏¶÷¥¶„ < T¶, «<√∑∂ < T¶, «¶„by < T¶ «√TÂ∂ < T¶, ¥¶<T√„ < T¶, ÷T¶<¥® < T¶, c\µg® c
c c
c < T¶, cµg\hfi® < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T ∏<«P’{Á «¶¥„ɶ $ 530. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∑¶„ ®T’ T؄ɶö∑«’Ø„T„ < T¶, √ÉØ„T„ < T¶, <TÉæØ„T„ < c
c c
c T¶, fiTæQ>Ø„T„ < T¶, <∑TæQ>Ø„T„ < T¶, fi≤>Âæ T¶ T¶¥’ g¶ T¶ fi≤>Âæ, <∑hfiÉÂæ T¶ ¥¶¥’ g¶ T¶ <∑hfiÉÂæ, <T«¶Âæ T¶ Kd∑∂ g¶ T¶ <T«¶Âæ, ÷Ø„÷ T¶ ¥‡K® g¶ T¶ ÷Ø„÷, c
c c
c ¥¶„ T¶ K¶d¶ GdÂæ g¶ T¶ GdÂæ $ ∑¶„ ®dhfid¶K’ «¶¥’ «¶¥„ɶ fir∑T’ $ 531. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏’Â<ÏaÁ„ < T¶, √æ¢D¶∑æ~K„ < T¶, ¥gæ\ÚE>„ T¶, <∑Tb® T¶ c
c fi∏¶„®, TØ„É T¶ TæQ>¸Ï¶Æ√„ <[ $ 532. ®d’ ÁÏæ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<Æ®<Æ ¥d¶ G® ɶ<¥ <[ ¸„<g $$$ c
c c
c «¶¥É¶dNd ~ÂæZyNd fi‰Zg ÷W„˙P{# ¥g¶Õ# $$ ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 533. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√<Âd¶b’ m{T¶b’ fi¶¥„ɶ Âƶ <T ¶b’ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, c
c c
c Â’Gƶö√’≤>∂ √’≤>∂ < T¶, Pæ{X>∂ Pæ{X>∂ < T¶, G¶T gÆÿg„Æ∑∂ < T¶, ÆzZ\ÚE>r∑’ ÆzZ\ÚE>r∑„ < T¶, ®T’ fi¶Ø\ÚE>r∑„ < T¶, P{r∑\ÚE>r∑„ < T¶ jß{\ÚE>r∑„ < T¶, c
c c
c ÷u>\ÚE>r∑„ < T¶ $ G„ d¶T&r∑„ ÂÆhfi√¶K¶ ®Âhfi√¶K¶<Æ* «¶¥¶<Æ* ¸æbd¶ 2 Pæ{hfi’< g¶∑T¶ „ d¶<T ÂÆhfi√¶K¶ ÂÆhfi√¶K¶<Æ* «¶¥¶<Æ* ∏<«P’{Á ∑¶„ «¶¥„ɶ $ c
c c

H G
534. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√<Âd¶b’ m{T¶b’ fi¶¥„ɶ Âƶ <T ¶b’ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö∏¶„d’¥∂ ∏¶„d’¥∂ < T¶, „d’¥∂ „d’¥∂ < T¶, TÇ’¥∂ TÇ’¥∂ < T¶, G¥’¥∂
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 36
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EG¥’¥∂ < T¶, ∏<«m{T’ ∏<«m{T„ < T¶, fi≤>m{T’ fi≤>m{T„ < T¶, fi¶¥¶<Ød’ fi¶¥¶<Ø® < T¶, ØK¥<∑É’ ØK¥∑∂® < T¶ $ G„ d¶T&r∑„ ÂÆhfi√¶K¶ ®dhfi√¶K¶<Æ*F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 4 ∏. «¶¥¢G¶d¶ ÷W„¥P{ 2 [37]

c c
c «¶¥¶<Æ* ¸æbd¶ 2 ∑¶„ Pæ{hfi’< g¶∑T¶ „ d¶<T ÂÆhfi√¶K¶ ®Âhfi√¶K¶<Æ* «¶¥¶<Æ* ∏<«P’{Á «¶¥„ɶ $ 535. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√<Âd¶b’ m{T¶b’ fi¶¥„ɶ, c
c c
c Â’GƶöThfi¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ Âƶ <T ¶b’ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’ Gƶ ö¥æP{≤>„ < T¶, ¥ætø>Êæ> P{≤>„ < T¶, ¥¶ÆÿP{≤>„ b T¶, P{Ѷ∑’ < T¶, P{K<∑É„ b T¶ $ ®dhfi√¶K’ c
c c
c «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 536. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√bd¶b’ m{T¶b’ fi¶¥„ɶ, Â’ Gƶö Thfi¶<∑ T¶ G¶T <√ƶ<∑ T¶ Âƶ <T ¶b’ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö∏¶K’«P{≤>„ c
c c
c < T¶, ¥¶TÉP{≤>„ < T¶, fid[P{≤>„ < T¶, fi¶¥¶<Ød’ fi¶¥¶<Ø® < T¶, ØK¥∑∂d’ ØK¥∑∂® < T¶, ∏<«m{T’ ∏<«m{T„ < T¶, fi≤>m{T’ fi≤>m{T„ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ c
c c
c «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T «¶¥„ɶ $ 537. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>d’ fi„ƶ® Âƶ <T Â’ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö¥æP{≤>„ < T¶, ¥æt>ø Ê>æ P{≤>„ < T¶, ¥¶ÆÿP{≤>„ < T¶, c
c c
c P{Ѷ∑„ < T¶, P{K<∑É„ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 538. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TaÁ≤>d’ fi„ƶ® ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö∏¶K’«P{≤>„ c
c c
c < T¶, ¥¶TÉP{≤>„ < T¶, fid[P{≤>„ < T¶, «Wd’ «W® < T¶, …{¥≤>’ …{¥≤>„ < T¶, K<¥d’ K<¥® < T¶, g∑ær∑’ g∑ær∑„ < T¶, ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T c
c c
c «¶¥„ɶ $ 539. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 g∑æN¥’ T¶ √¶„∑’ T¶ g<Æ¥’ T¶ <g√’ T¶ fi¥æ’ T¶ fi\aÁ* T¶ ¥K∂<¥T’ T¶ GÏdK’ T¶ ¥[’ fiKT‡ >P{¶d’ fi„ƶ® ∑¶„ ®T’ T؄ɶ ZæÑ„ < c
c c
c T¶, fig„<ÂÏ„ < T¶, Tu>„ < T¶, T¢D„ < T¶, fi¶<Øg„ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 540. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 g∑æN¥’ T¶ G¶T GÏdK’ T¶ ¥[’ c
c c
c fiKT‡ >P{¶d’ fi„ƶ® ®T’ T؄ɶöfiKT‡ >P{¶® < T¶, ÷T<~ÂP{¶® < T¶, <ZK¥’Od∑„ < T¶, <~Âg’¥-¥¶„<∑„ < T¶, ¸Æÿfi≤>firæ ∑b’<Ø® < T¶ $ ®dhfi√¶K’ «¶¥’ c
c c
c ∏¥¶TÉ’ G¶T «¶¥„ɶ $ 541. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 <Tm{Tm{T¶∏¶„ √¶∏¶„ fi„ƶ® ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö√¶∏¶„ ض„¢D¶ < T¶, صg¶ < T¶ √¶„KÆ√¶, T¶<Æg¶ < T¶, c
c c
c KÆG¶„‘√¶< T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 542. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 <Tm{Tm{T¶∏¶„ √¶∏¶„ fi„ƶ® ®T’ T؄ɶ, Â’GƶöGæT’√T„ < T¶, c„∑‡ < T¶, c
c c
c K¥TÂ∂ < T¶, gƯT® < T¶, ¥’TÆ∑„ < T¶ $ ®dhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T ∏<«P’{Á «¶¥„ɶ $ 543. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÂÆ„T √’Âægæɶ∑¶b’ fi¯Td¶b’ T∑¶<∑ c
c c
c T¶ ŒaÁ¶ gÆѶ fi„ƶ® ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶöfi¶¥¶dG¶„‘√¶ < T¶, ¶„K∑G¶„‘√¶ < T¶, <√ÆG¶„‘√¶ < T¶, ◊{<ÏÆG¶„‘√¶ < T¶, ∏‘√ÏG¶„‘√¶ < T¶, ∑¶T¶G¶„‘√¶ c
c c
c < T¶, ÷Ø√ض„<∑G¶„‘√¶ < T¶, fi∂ >-~’√¸„K-∑’√Ï-Pæ{<Ïd-G’ÂÏQ>∂-∑¶<«-√’≤>∂-∏¶¥∑G¶„‘√¶ < T¶, ¥d∑-G¶∑-÷TN¥dG¶„‘√¶ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ c
c c
c ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 544. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÂÆ„T √’Âægæɶ∑¶b’ fi¯T¶<∑ T∑¶<∑ d ŒaÁ¶ gÆÑ fi„ƶ® ®T’ T؄ɶ, Â’GƶöG¶<Âg’¶ < T¶, Ø∂ÆTu>¶ < c
c T¶, gƶÏd¶ < T¶, fid¶Â¥¶Ï¶ < T¶, <T≤>g¥¶Ï¶ < T¶, fi¶¥¶<Ød¶ < T¶ 4 $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T ∏<«P’{Á «¶¥„ɶ $ 545. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c ¸Æÿ¥’«‡Â¶ T∑◊{϶ fi„ƶ® Âƶ <T „ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶöfiß{¶b’ T¶, fi¶dÁɶb’ T¶, T„϶„<Âd¶b’ T¶, t>¶Ï¶b’ T¶, T„<Æd¶b’ T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ c
c c
c «¶¥„ɶ $ 546. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸Æÿ¥’«‡d¶ T∑◊{϶ fi„ƶ® ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö ∏¥’Z≤>¶ < T¶, ¸Æÿ<∑¯Tu>g◊{϶ < T¶, ¸Æÿ¥’«‡d¶ < T¶, «‡Âm{T¶ < T¶ $ c
c c
c ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ G¶T «¶¥„ɶ $ 547. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸Æÿ¥’«‡Â¶Â¶„ ∏¶„¥c∂¶„ fi„ƶ® Âƶ <T ¶∏¶„ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶöfiß{¶ < T¶, ∑∂<Ïd¶ < T¶, c
c c
c E>T∂d¶ < T¶, ϶bg¶ < T¶, «<Ég¶< T¶, ¸ÆÿÁɶ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 548. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¸Æÿ¥’«‡Â¶∏¶„ ∏¶„¥Æ∂∏¶„ fi„ƶ® c
c c
c Âƶ <T ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶöm{ >¶ < T¶, ¸Æÿ¥’«‡d¶ < T¶, <ZK¶ < T¶, …{¥ >¶ < T¶, √\Ω«d¶ < T¶, fi¥‡d¶ < T¶, ¥¥¶K¶ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ∏¥¶TÉ’ c
c c
c G¶T «¶¥„ɶ $ 549. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„ɶ Âƶ <T ¶b’ ∑¶„ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö¥æ¥W„ < T¶, Øÿ¥W„ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ ¥¶TÉ’ G¶T c
c c
c ∑¶„ «¶¥„ɶ $ 550. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 Gƶ T„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„ɶ Âƶ <T ¶b’ ®T’ T؄ɶ, Â’Gƶö¥æ¥W’ ¥æ¥W„ < T¶, Øÿ¥W’ Øÿ¥W„ < T¶ $ ®Âhfi√¶K’ «¶¥’ c
c c
c ∏¥¶TÉ’ G¶T «¶¥„ɶ $ ®T’ m{T¶b’ P{rÆ„ < T¶ 5, √’c¶b’ ¥æ\Ω«√’c„ < T¶ 2, K¥¶b’ <Â[¶<∑ T¶ 5, ◊{¶¥¶b’ P{aÁ≤>¶<∑ T¶ 8 $ 551. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 T’¶ c

H P{¶„Æ’ ~ g¶∑’ ~ g¶d’ ~ ϶„«’ ~ ∏∑æT∂<d <∑Q>¶«¶¥∂ <j¥µg«¶¥∂ ∏ÂæKd«¶¥∂ <TT„√«¶¥∂ ¥<gd¶® ¥’G„ «¶¥’ «¶¥„ɶ $ 552. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 37
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 4 ∏. «¶¥¢G¶d¶ ÷W„¥P{ 2 / 5 ∏. TzZ„¥∑¶ ÷W„¥P{ -1 [38]
ET¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TX>„<Æ* ¥<Æ„<Æ* ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $
c
LLL$$ «¶¥É¶d¶ ~ÂæZygÎddj’ ¥g¶Õgø $$LLL 5 fi’~g’ ∏¢Dd∑’ "TzZ„¥∑¶' c
c
c
fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„  553. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ TzZ’ ®<¥[® $ ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ, Â’GƶöG’<√d’ T¶ «’<√d’ T¶ ¥¶∑d’ T¶ fi¶„[√’ T¶ Á¶„<gd’ c
c
c T¶ ‡ÏP{≤>’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ G„ <∑‘√’Z„ ÂŒ∑„ Gæ√T’ ¸ÏT’ ∏hfi¶d’P„{ <ZK¥’Od∑„ ¥„ ®√’ TzZ’ c¶K„ɶ, ∑¶„ <¸<Âd’ $ G¶ <∑‘√’Z∂ ¥¶ ~[¶K ¥’O¶≤>∂∏¶„ c
c c
c c¶K„ɶö®√’ ØÿÆzZ<TzZ¶K’, ض„ <ÂÆzZ<TzZ¶K¶∏¶„, ®√’ ~÷ÆzZ<TzZ¶K’ $ ÂÆhfi√¶K„<Æ* TzZ„<Æ* ∏¥’<TÉg¶∑„<Æ* ∏Æ fiÚE>¶ ®√g„√’ ¥’¥∂T„ɶ $ 554. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c fiK’ ∏xG¶„d∑g„K¶® TzZfi≤>d¶® j¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 555. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ ∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µgd’ ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ c
c c
c Gƶ <fi*≤>„¥∑¶® «¶<∑d¯T’, ®T’ ¸ÆT„ ¥¶Æ\µgd¶, ®√’ ¥¶Æ\µg<∑*, ¸ÆT„ ¥¶Æ\µg∑∂∏¶„, ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑ ÂÆ„T fiæK¥’ÂKP{≤>’ Gc¶ <fi*≤>„¥∑¶® $ 556. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ ∏N¥’G„ <«aÁæfi≤>d¶® P{IÂ’ T¶ c¶„d’ T¶ K[’ T¶ OQ>’ T¶ gQ>’ T¶ ¥gQ>’ T¶ ¥’fic‡<TÂ’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ∏fiæK¥’ÂKP{≤>’ c
c c
c G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ fiæK¥’ÂKP{≤>’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 557. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ ɶb’ fiæ∑ TzZ¶b’ G¶∑„ɶ <Tm{Tm{T¶b’ gÆx∑g¶„Ѷb’, c
c c
c Â’Gƶö∏¶by∑√¶<∑ T¶ ¥<Æ∑¶<∑ T¶ ¥<Æ∑P{Ѷ∑¶<∑ T¶ ∏¶d¶<∑ T¶ P{¶d¶<∑ T¶ Á¶„<gd¶<∑ T¶ Øÿ√æѶ<∑ T¶ fiu>¶<∑ T¶ gÏd¶<∑ T¶ fiÂær∑¶<∑ T¶ ∏’¥æd¶<∑ c
c c
c T¶ ~∂∑’¥æd¶<∑ T¶ Ø„¥K¶√¶<∑ T¶ ∏<g϶<∑ T¶ √É϶<∑ T¶ ◊{¶<Ïd¶<∑ T¶ P{¶„dT¶<∑ T¶ P’{¸Ï√¶<∑ T¶ fi¶T¶K¶<∑ T¶, ∏r∑ÂK¶<∑ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ TzZ¶b’ c
c c
c gÆx∑g¶„Ѷb’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 558. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ∏¶by∑fi¶÷K∑¶<∑ TzZ¶<∑ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö÷W¶<∑ T¶ fi„¥¶<∑ T¶ fi„¥Ï„¥¶<∑ T¶ c
c c
c P{rÆ<g√¶by∑√¶<∑ T¶ ∑∂Ï<g√¶by∑√¶<∑ T¶ √¶„K<g√¶by∑√¶<∑ T¶ P{∑√¶<∑ T¶ P{∑√P’{¶<∑ T¶ P{∑√fiu>¶<∑ T¶ P{∑√Ábd¶<∑ T¶ P{∑√◊æ{<¥d¶<∑ T¶ c
c c
c T‘O¶<∑ T¶ <TT‘O¶<∑ T¶ ∏¶«K∑¶<∑ T¶ ∏¶«K∑<T<~[¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶<∑ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∏¶by∑fi¶÷K∑¶<∑ TzZ¶<∑ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 559. c
c c
c bÇ„d¶b’ ∏¶dd∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ ~÷<Æ* fi≤>g¶<Æ* TzZ’ ®<¥[® $ 1 ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷<W<¥d 2 TzZ’ G¶®É¶, c
c c
c Â’GƶöG’<√d’ T¶ «’<√d’ T¶ ¥¶∑d’ T¶ fi¶„[√’ T¶ Á¶„<gd’ T¶ ‡ÏP{≤>’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ G¶T c
c c
c fi≤>√¶Æ„ɶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fi„ƶ® 2 TzZ’ G¶®É¶, Â’Gƶö√¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂ T¶, ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ < T¶ c
c c
c «b∑∂ < T¶ ض<Æ<¥ g„ ®[¶„ ∏r∑ÂK’ TzZ’ ? ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥‡d’ ®¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ض„Ƕ fi≤>g¶ $ c
c 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ fi≤>g¶ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö∏’ÂKÉ√’ T¶ ÷ÂKÉ√’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ÂǶ c
c c
c fi≤>g¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ fi≤>g¶-¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷\¢Ddc\µgd’ TzZ’ G¶®É¶ G’ ~&r∑„ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-∏<Â<Æ-P{T∑-T∑∂g√¶ ∑¶TP’{Á’<Â, c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ ÷\¢Ddc\µgd’ TzZ’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ fiK¶„ T¶ ¥„ ؄ɶ, ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ $ 560. bDŽ¶∑’ ~÷rÆ’ fi≤>g¶∑’ Gƶ <fi*≤>¥ „ ∑¶® $ c
c c
c 561. <¥d¶ ∑’ ®Â¶® ®¥∑¶® ®¥g¶∑’ fiK¶„ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ !®É¶<Æ Âæg’ g¶¥„∑ T¶ Ø¥K¶Â„∑ T¶ fi’~K¶Â„∑ T¶ ¥æ„ T¶ ¥æÂÂK„ T¶, ¶„ „ Td’ ∏¶÷¥¶„ ! c
c c
c ∏r∑ÂK’ TzZ’ ض¥¶g¶„ $ ®Âhfi√¶K’ <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <j¥µg¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «<√∑∂ ! < T¶, ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ®Âhfi√¶K„ ¥’√¶K„ c
c c
c fi≤>¥æ∑„[®, ∏<«P’{Á<¥ g„ ض÷’ bض<∑g„T ØÏd¶<Æ $ 562. ¥„ ∑„T’ TØ’Â’ fiK¶„ T؄ɶö ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏∑æ√ÚE>¶<Æ, ¶„ „ Td’ ∏r∑ÂK’ TzZ’ ض¥¶g¶„ $ ¥„ c
c c
c fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «b∑∂ ! < T¶, ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ®dhfi√¶K„ ¥’√¶KTd∑„ fi≤>¥∑æ [„ ®, ∏<«P’{Á<¥ g„ ض÷’ bd¶<∑g„T ØÏd¶<Æ $ 563. ¥„ ¥„T’ c
c c
c TØ’Â’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «<√∑∂ ! < T¶, ∏¶ÆK„Â’ TzZ’ ¥g∑N¥ ض¥¶g¶„, ∏<Td¶b’ Td’ fiÚE>¶ <T ∏hfi∑¶„ ¥dQ>¶® fi¶∑¶b’ «‡Â¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ c
c c
c ¥g¶K’« ¥gæ<WN¥ G¶T ~„ÂN„ ¥¶g¶„ $ ®Âhfi√¶K’ <j‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <j¥µg¶ ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 564. <¥d¶ ∑’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥¶„ ! c

H < T¶, «b∑∂ ! < T¶, ∏¶ÆK ®d’ TzZ’ <¥∑¶∑„∑ T¶ G¶T ∏¶O’<¥[¶ T¶ fiO’<¥[¶ T¶ ¥g∑N¥ ∑’ ض¥¶g¶„ $ ®Âhfi√¶K’ <j‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <j¥µg¶ ¥„ fiæ¯T¶g„T
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 38
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «b∑∂ ! < T¶, g¶ ®Â’ Âæg’ TzZ’ <¥∑¶∑„∑ T¶ G¶T fiO’¥¶<Æ T¶, ∏<«P’{Á<¥ g„ ضÂæ’ ®g„T ØÏd¶<Æ $ ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ <¥∑¶∑„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 5 ∏. TzZ„¥∑¶ ÷W„¥P{ -1 [39]

c
∑ c
c T¶ G¶T fiO’<¥[¶ T¶ ? ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 565. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥¶„! < T¶, «b∑∂ ! < T¶, ∏¶ÆK ®d’ TzZ’ c
c c
c ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„τ¶ T¶ fic¶„T„¶ T¶ ¥g∑N¥ ∑’ ض¥¶g¶„ $ ®dhfi√¶K’ <j‘O¶„¥’, ÂÆ„T, jTK’ g¶ ®d’ Âæg’ TzZ’ ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>„∑ c
c c
c T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„<Æ T¶ fic¶„T„<Æ T¶ $ ∏<«P’{Á<¥ g„ ضÂæ’ ¥„¥’ ÂÆ„T G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 566. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥¶„ ! <Â, T¶ «b∑∂ c
c c
c ! < T¶, ∏¶ÆK„Â’ TzZ’ P’{ض<∑ T¶ G¶T ÆKd¶<∑ T¶ <T¥¶„c„[¶ ¥g∑N¥ ∑’ ض¥¶g¶„ $ ®Âhfi√¶K’ <∑‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <j¥µg¶ G¶T «b∑∂ ! < T¶, g¶ ®Â¶<∑ Âæg’ c
c c
c P’{ض<∑ T¶ G¶T <T¥¶„Æ„<Æ, ∑¶„ ÁÏæ g„ P{hfi< ®dhfi√¶K„ TzZ„ fi≤>√¶<Æ[® $ 567. ¥„ ¥„T’ TØ’ÂN¥ fiK¶„ P’{ض<∑ T¶ G¶T <T¥¶„Æ„[¶ ØϮɶ $ ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ c
c c
c ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 568. <¥d¶ ¥„ fiK¶„ ∑„[¶ TzZ’ <j<¥K„ɶ, ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶-∏¶÷¥¶„! < T¶, «b∑∂! < T¶, Âæg’ ~„T ∑’ ¥’<Âd’ TzZ’ ∏’¶„∏Â’ ∑
„ c
c c
c fi≤>Ï<„ ÆN¥¶<g $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„d’ $ TzZ’„ ∏¶„¸x’ <¥d¶ Pæ’{≤>Ï„ T¶ √æ∑„ T¶ <ÆKr∑„ T¶ ¥æTr∑„ T¶ g∑∂ T¶ G¶T KÂ∑¶TÏ∂ T¶ fi¶∑„ T¶ ¸∂® T¶ ÆK„ T¶ $ ∏Æ c
c c
c <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ fiæ¯T¶g„T TzZ’ ∏’¶„∏’„∑ fi<ÆτƄɶ $ 569. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ G¶T ¥’¶∑’ ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ∏◊{¶¥æd’ c
c c
c G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 570. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ∏∑Ï’ ∏<ZK’ ∏cæT’ ∏c¶K<∑É’ K¶„bÉ’Â’ ∑ ŒÇ<Â, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ c
c c
c ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 571. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ TzZ’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑d’ ∏Ï’ <ZK’ cæT’ c¶K<∑É’ K¶„bÉ’Â’ ŒÇ<Â, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ c
c ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 572. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 "∑¶„ ∑T® g„ TzZ„' <[ P{uÿ> ∑¶„ ¸ÆÿØ„<¥®∑ <¥∑¶∑„∑ T¶ G¶T fiO’¥„ T¶ $ 573. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 "∑¶„ ∑T® g„ c
c c
c TzZ„' <[ P{uÿ> ∑¶„ ¸ÆÿØ„<¥®∑ ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ G¶T fic¶„®É T¶ $ 574. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 "Øÿ\Ω«√’c„ g„ TzZ„' <[ P{tø>tæ> ∑¶„ ¸ÆÿØ„<¥®∑ c
c c
c <¥∑¶∑„∑ T¶ ÂÆ„T ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ∏¶Ï¶T∏¶„ $ 575. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ TzZ’ ∏¶Â¶T„[® T¶ fid¶T„[® T¶, ÂÆhfi√¶K’ c
c c
c TzZ’ ∑¶„ ∏∑’ÂK<ƶ® fiæ >T∂® ∑¶„ ¥¥<∑x¶® G¶T ¥’¶∑® ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ 576. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ TzZ’ ∏¶Â¶T„[® T¶ fid¶T„[® T¶, c
c c
c ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ Z‡∑’<¥ T¶ <√Æ„Ïæ√’<¥ T¶ ÷¥æd¶Ï’<¥ T¶ P{¶gGÏ’<¥ T¶ ∏r∑dK„ T¶ ÂÆhfi√¶K„ ∏’Â<ÏaÁG¶Â„ ØÿΩ¸x„ Øÿ\r∑\aÁ[„ ∏<∑P’{fi„ ~϶~Ï„ ∑¶„ c
c c
c ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ 577. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ TzZ’ ∏¶Â¶T„[® T¶ fid¶T„[® T¶, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ Pæ{<Ïd’<¥ T¶ <«<[*<¥ T¶ <¥Ï’<¥ T¶ Ï„Ïæ’<¥ c
c c
c T¶ ∏r∑ÂK„ T¶ ÂÆhfi√¶K„ ∏’Â<ÏaÁG¶Â„ G¶T ∑¶„ ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ 578. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„É TzZ’ ∏¶Â¶T„[® T¶ fid¶T„[® T¶, ÂÆhfi√¶K’ c
c c
c TzZ’ Á’c’<¥ T¶ g’~’<¥ T¶ g¶Ï’<¥ T¶ fi¶¥¶d’<¥ T¶ Æ\µgdÂÏ’<¥ T¶ ∏r∑ÂK„ T¶ ÂÆhfi√¶K„ ∏’Â<ÏaÁG¶Â„ G¶T ∑¶„ ∏¶Â¶T„É T¶ fid¶T„É T¶ $ 579. ¥„ c
c c
c [g¶Ø¶® ®√’ÂgTß{g„ɶ, 2 [¶ ∏Æ„ D¶gZ’≤>Ñ’<¥ T¶ G¶T ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ñ’<¥ fi≤>Ï„<Æd 2 fig<Éd 2 ¶„ ¥’Gd¶g„T TzZ’ ∏¶Â¶T„É c
c c
c T¶ fid¶T„É T¶ $ 580. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ 2 ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<Æ„<Æ* ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $$$TzZ„¥∑¶® fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ c
c c
c $$¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 581. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏Æ„¥<∑ɶb’ TzZ¶b’ G¶®É¶, ∏ƶfiK‘√<Æd¶b’ TzZ¶b’ c¶K„ɶ, ∑¶„ c¶„®É¶, ∑¶„ K®É¶, ∑¶„ c¶„ÂK[¶b’ TzZ¶b’ c
c c
c c¶K„ɶ, ∏fi<Ï÷’~g¶∑„ √¶g’ÂK„¥,æ ∏¶„g~„<Ï® $ ®Â’ ÁÏæ TzZc¶KN¥ ¥¶g\‘√d’ $ 582. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® fi<T<¥÷P{¶g„ ¥¯T’ c
c ~∂TKg¶d¶® √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® <jaÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶, ®T’ ¸<Æd¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <TƶK«‡<g* T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ T¶ Ø°bɄɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ c
c c
c <¯TØ„<¥d’ T¶ T¶¥’ T¶¥g¶∑’ fi„ƶ®, Gƶ <fi*≤>„¥∑¶®, ∑TK’ ¥¯T’ ~∂TKg¶d¶® $ 583. ¥„ ®√<Â∏¶„ gæÆÿ[√’ 2 fi¶≤>ƶKd’ TzZ’ G¶®É¶ G¶T ®√¶Æ„∑ T¶ Øÿd¶Æ„∑ c
c c
c T¶ <Âd¶Æ„∑ T¶ ~÷d¶Æ„∑ T¶ fi’~¶Æ„∑ T¶ <ThfiT<¥d 2 ÷T¶√ÚE>„ɶ, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ∑¶„ ∏hfi∑¶ √„rƄɶ, j¶„ ∏∆g∆N¥ ؄ɶ, j¶„ fi¶<gÇ’ Pæ{ɶ, ∑¶„ TzZ„∑ c
c c

H G
TzZ’(zZ ?)fiK∑¶g’ P{K„ɶ, ∑¶„ fiK’ ÷T¥’P{<g[¶ ®T’ T؄ɶ ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<«P’{Á<¥ TzZ’ c¶K[® T¶ fiKÆK[® T¶ ? <ZK’ T¶ ∑’ ¥’Â’ ∑¶„ fi<Ï<E>*<Ød
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 39
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E2 fiKQ>T„ɶ, ÂÆhfi√¶K’ TzZ’ ¥¥’<cd’ ÂN¥ ~„T <j<¥K„ɶ, j¶„ ∑’ ¥¶<ÂɄɶ $ ¥„ ®√<Â∏¶„ ®dhfi√¶K’ <j‘O¶„¥’ ¥¶„Ƕ <j¥µg¶ "G„ «d’¶K¶„ ÂÆhfi√¶K¶<∑F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 5 ∏. TzZ„¥∑¶ ÷W„¥P{ -1,2 / 6 ∏. fi¶®¥∑¶ ÷W„¥P{ 1 [40]

c c
c TzZ¶<∑ ¥¥’<cd¶<∑ gæÆÿ[√’ 2 G¶T ®√¶Æ„∑ T¶ Øÿd¶Æ„∑ T¶ <Âd¶Æ„∑ T¶ ~÷d¶Æ„∑ T¶ fi’~¶Æ„∑ T¶ <ThfiT<¥d 2 ÷T¶√ÚE>’<Â, ÂÆhfi√¶K¶<∑ TzZ¶<∑ j¶„ ∏hfi∑¶ c
c c
c <√rÆ’<Â, j¶„ ∏∆g∆N¥ ØÏd’<Â, Â’ ~„T G¶T j¶„ ¥¶bÉ’<Â, ¸ÆÿTd∑„∑ «¶<∑d¯T’, ¥„ Ħ ∏Æg<T gæÆÿ[’ fi¶≤>ƶKd’ TzZ’ G¶b[¶ G¶T ®√¶Æ„∑ T¶ Øÿd¶Æ„∑ T¶ c
c c
c <Âd¶Æ„∑ T¶ ~÷d¶Æ„∑ T¶ fi’~¶Æ„∑ T¶ <ThfiT<¥d 2 ÷T¶√\ÚE>N¥¶<g, ∏<Td¶b’ ®Â’ gg„T <¥d¶, g¶bQ>¶∑’ ¥’◊{¶¥„, ∑¶„ ®T’ P{K„ɶ $ 584. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∑¶„ c
c c
c Tr∑g’¶b’ TzZ¶b’ <TTr∑¶b’ P{K„ɶ, <TTr∑¶b’ Tr∑g’¶b’ ∑ P{K„ɶ, ∏r∑’ T¶ TzZ’ Ï<«N¥¶<g <[ P{uÿ> j¶„ ∏r∑gr∑N¥ ؄ɶ, j¶„ fi¶<gÇ’ Pæ{ɶ, j¶„ TzZ„∑ c
c c
c TzZfiK∑¶g’ P{K„ɶ, j¶„ fiK’ ÷T¥’P{<g[æ ®T’ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏<«P’{Á<¥ TzZ’ c¶K[® T¶ fiKÆK[® T¶ ? <ZK’ T¶ ∑’ ¥’Â’ ∑¶„ fi<Ï<E>*<Ød 2 c
c c
c fiKQ>T„ɶ, Gƶ g„d’ TzZ’ fi¶T√’ fiK¶„ gr∑b, fiK’ ~ ∑’ ∏Ø[ƶK∂ fi≤>fiÆ„ fi„ƶ® ÂN¥ TzZN¥ <∑ض∑¶d ∑¶„ „<¥* «∂∏¶„ ÷µg√„∑’ √ÚE>„ɶ G¶T ∏hfiæN¥æ® G¶T c
c c
c ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 585. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ ∏’ÂK¶ ¥„ <TÆ’ <¥d¶, ¥„ É’ fiæ∑ <TÆ’ G¶∑„ɶöbg’<¥ ÁÏæ <TÆ’<¥ ¸ÆT„ c
c c
c ∏¶g¶„¥√¶ TzZfi≤>d¶® ¥’fi≤>d¶ && √ÚE>„ɶ, ∑¶„ „<¥* «∂∏¶„ ÷µg‘√„∑ √ÚE>„ɶ G¶T √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bɄɶ $ 586. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶g¶∑æ√¶g’ Ø°bÉg¶∑„ c
c c
c ∏’ÂK¶ ¥„ ∏¶g¶„¥√¶ ¥’fi≤>d¶ && √ÚE>„ɶ, „ ∑’ ∏¶g¶„¥√¶ ®T’ T؄ɶ ∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ∏¶ÆK„Â’ TzZ’, Ø„<Æ, <∑\aÁT¶<Æ, Gƶ Kd¶®, ∑¶∑[’ TzZfi≤>d¶® c
c c
c $ 587. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ 2 ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<Æ®<Æ* ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $ $$ TzZ„¥∑¶ ¥g[¶ $$ LLL$$ fi’~ggÎddj’ ¥g¶Õ’ c
c c
c $$LLL 6 E>Q>’ ∏¢Dd∑’ "fi¶®¥∑¶' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ LLL588. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ fi¶d’ ®<¥[®, ¥„ É’ fiæ∑ fi¶d’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö϶÷dfi¶d’ T¶ c
c c
c ضŒfi¶d’ T¶ gu>d¶fi¶d’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ fi¶d’ G„ <∑‘√’Z„ ÂŒ∑„ G¶T <ZK¥’Od∑„ ¥„ ®√’ fi¶d’ c¶K„ɶ, ∑¶„ <¸<Âd’ $ 589. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fiK’ ∏xG¶„d∑g„K¶® c
c c
c fi¶dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $$ 590. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ fi¶d’ G¶∑„ɶ ∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µgd’ ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ Gƶ <fi*≤>„¥∑¶® c
c c
c ~[¶K ∏¶Ï¶T√¶ $ fi’~g¶„ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑ fi√<∑d 2 ÂÆ„T $ 591. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏N¥’G® <«aÁæfi≤>d¶® ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑ TzZ„-¥∑¶&&϶T∏¶„ $ c
c c
c 592. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ ɶb’ fiæ∑ fi¶d¶b’ G¶∑„ɶ <Tm{Tm{T¶b’ gÆx∑ g¶„Ѷb’, Â’Gƶö∏dfi¶d¶<∑ T¶ Â÷fi¶d¶<∑ T¶ Â’¸fi¶d¶<∑ T¶ ¥∂¥√fi¶d¶<∑ T¶ c
c c
c <ÆKr∑fi¶d¶<∑ T¶ ¥æTr∑fi¶d¶<∑ T¶ K∂Kdfi¶d¶<∑ T¶ ƶKfiæ≤>fi¶d¶<∑ T¶ g<∑-P{¶d-P’{¥fi¶d¶<∑ T¶ ¥’Á-<¥*√fi¶Ø¶<∑ T¶ Ø’Âfi¶Ø¶<∑ T¶ ~„Ïfi¶Ø¶<∑ T¶ c
c ¥„Ïfi¶Ø¶<∑ T¶ ~µgfi¶d¶<∑ T¶, ∏r∑dK¶<∑ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ gÆx∑g¶„Ѷb’ fi¶d¶b’ ∏◊{¶¥æd¶b’ G¶T j¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 593. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ c
c c
c ɶb’ fiæ∑ fi¶d¶b’ G¶∑„ɶ <Tm{Tm{T¶b’ gÆx∑¸’c∑¶b’, Â’Gƶö∏d¸’c∑¶<∑ T¶ G¶T ~µg¸’c∑¶<∑ T¶, ∏r∑dK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ gÆx∑¸’c∑¶b’ ∏◊{¶¥æd¶b’ c
c c
c G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 594. bDŽ¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ ~÷<Æ* fi≤>g¶<Æ* fi¶d’ ®<¥[® $ 1 ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c c
c 2 ÷<W<¥d 2 fi¶d’ G¶®É¶, Â’Gƶö϶÷dfi¶d’ T¶ ضŒfi¶d’ T¶ gu>d¶fi¶d’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ fi¶d’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ fi >g¶ fi≤>g¶ $ 2 ∏ƶTK¶ c
c c
c ض„Ƕ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 fi„ƶ® fi¶d’ G¶®É¶, Â’Gƶö√¶Æ¶Tby T¶ G¶T P{µgP{K∂ T¶, ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶, ∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «<√∑∂ ! < T¶, ض<Æ<¥ g„ ®[¶„ c
c c
c ∏r∑ÂK’ fi¶d’, Â’Gƶö϶÷dfi¶d’ T¶ 3, ÂÆhfi√¶K’ fi¶d’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ض„Ƕ fi≤>g¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c fi¶d’ G¶∑„ɶ ¥’√<Âd’ T¶ T„Gd’<Âd’ T¶, ÂÆhfi√¶K’ fi¶d’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ÂǶ fi≤>g¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷\¢Ddc\µgd’ c
c c
c fi¶Ø’ G¶®É¶ G’ ~&r∑„ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑ G¶T T∑∂g√¶ ∑¶TP’{Á’<Â, ÂÆhfi√¶K’ fi¶d’ ¥d’ T¶ ∑’ G¶®É¶ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ $ 595. bDŽ¶∑’ c
c c
c ~÷rÆ’ fi≤>g¶∑’ ∏r∑ÂK’ fi≤>g’ Gƶ <fi*≤>„¥∑¶® $ 596. ¥„ ∑’ ®Â¶® ®¥∑¶® ®¥g¶∑’ fi¶<¥[¶ fiK¶„ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! ®É¶<¥ Âæg’ g¶¥„∑ T¶ Gƶ c

H TzZ„¥∑¶® $ 597. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥¶„ «b∑∂ ! ∏¶ÆK„d’ fi¶d’, „ф∑ T¶ O®∑ T¶ ∑T∑∂®∑ T¶ T¥¶® T¶ ∏Ω«’√„[¶ T¶ ÂÆ„T, <¥∑¶∑¶<Ø ÂÆ„T,
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 40
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥∂¶„Ø√¶<Ø P’{ض<Ø ÂÆ„T $ 598. ¥„ ∑’ fiK¶„ ∑„[¶ T؄ɶö∏¶÷¥’¶„ ¥g∑¶ ! gæÆÿ[√’ 2 ∏ÚE>¶<Æ G¶T ¶T ∏µÆ„ ∏¥∑’ T¶ 4 ÷TP{K„gæ T¶ ÷TaÁ≤>g„ æ T¶, ¶„ „ F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 6 ∏. fi¶®¥∑¶ ÷W„¥P{ 2 [41]

c
Td’ c
c ∏¶÷¥¶„ ! ¥fi¶∑’ ¥«¶„d∑’ fi≤>‘√Æ√’ ض¥¶g¶„, ÂæÚE>® fi≤>‘√Æ® <Ør∑„ ¥g∑N¥ ∑¶„ ¥æQ>ÿ ∑¶„ ¥¶Æÿ «T< $ ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏϶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «b∑∂ ! < T¶, ∑¶„ ÁÏæ c
c c
c g„ P{hfi< ∏¶c¶P{\µg® ∏¥∑„ T¶ 4 «¶„[® T¶ fi¶d® T¶, g¶ ÷TP{K„<Æ, g¶ ÷TaÁ≤>„<Æ, ∏<«P’{Á<¥ g„ ض÷’ ®g„T ØÏd¶<Æ $ ¥„ ¥„T’ T’ØÂN¥ fiK¶„ ∏¥∑’ T¶ 4 c
c c
c ÷TP{K„[¶ ÷TaÁ≤>„[¶ ¥fi¶∑’ ¥«¶„d∑’ fi≤>‘√Æ√’ ØϮɶ, ÂÆhfi√¶K’ fi≤>‘√Æ√’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 599. <¥d¶ fiK¶„ ∑„[¶ fi≤>‘√Æ√’ <∑<¥K„ɶ, c
c c
c ¥„ fiæ¯T¶g„T ∏¶Ï¶„®É¶ö∏¶÷¥¶„ ! < T¶, «b∑∂ ! < T¶, Âæg’ ~„T ∑’ ¥’<Âd’ fi≤>‘√Æ√’ ∏’¶„∏„∑’ fi≤>Ï„<ÆN¥¶<g $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„d’, ∏’¶„ fi≤>‘√Æ√’<¥ c
c c
c fi¶∑¶<∑ T¶ ¸∂d¶<∑ T¶ ÆKd¶<∑ T¶, ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ fiæ¯T¶g„T fi≤>‘√Æ√’ ∏’¶„∏’„∑’ fi≤>τƄɶ $ 600. ¥∏’≤>¶Ø∂ ¥¯T„ ∏¶Ï¶T√¶ Gƶ c
c c
c TzZ„¥∑¶®, ∑¶∑[’ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ ∑T∑∂®∑ T¶ T¥¶® T¶ <¥∑¶∑¶<Ø G¶T ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ñ’<¥ fi≤>Ï„<Æd 2 fig<Éd 2 ¶„ c
c c
c ¥’Gd¶g„T ∏¶gÉ„É T¶ G¶T fid¶T„É T¶ $ 601. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<Æ„<Æ* ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g c
c c
c $$$ fi¶Ÿ}œ∑¶d¶’ fi‰Zg ÷W„˙P{: ¥g¶Õ: $$ ¸∂∏¶„ ÷W¥∏¶„ 602. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶TbPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® fi<T¥g¶∑„ fiæ¯T¶g„T fi„ƶ® c
c c
c fi≤>‘√Æ√’, ∏TÆuÿ> fi¶∑„, fig<Éd Kd’, ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶Âfi≤>d¶® <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏¶d¶∑g„d’ $ ∏’¶„ fi≤>‘√Æ√’<¥ c
c c
c fi¶∑„ T¶ ¸∂® T¶ K® T¶ fiKd¶TɄɶ, ∏Æ <«aÁ‡∑’ fiæ¯T¶„T<ØQ>¶ 4 G’ fiæ¯T¶g„T fi„ƶ® fi≤>‘√Æ’, ∏TÆuÿ> fi¶∑„, fig<Éd Kd’, ¶„ ¥’Gd¶g„T √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ c
c c
c <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® <∑aÁg„É T¶ fi<T¥„É T¶ $ 603. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 √¶Æ¶T< G¶T ¥g¶∑„ <¥d¶ ¥„ fiK¶„ ∏¶Æuÿ> ∏’¶„ fi≤>‘√Æ√’<¥ ¥∂∏¶„Ø√’ fiK«¶®[¶ ∑∂Æuÿ> c
c c
c ØϮɶ, ÂÆhfi√¶K’ fi≤>‘√Æ√’ fiKÆzZ’<¥ T¶ fiKfi¶d’<¥ T¶ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ¥„ d ∏¶ÆÇ fi≤>‘√¶<Æ® <¥d¶, <Áhfi¶g„T ÷Ø√’<¥ ¥¶ÆK„ɶ, c
c c
c ¥fi≤>‘√Æg¶d¶® T ∑’ fiKQ>T„ɶ, ¥¥<∑x¶® T ∑’ «‡g∂® <jdg„ɶ $ 604. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷Ø÷Ñ’ T¶ ¥¥<∑x’ T¶ fi≤>‘√Æ’ ∑¶„ ∏¶gÉ„É T¶ G¶T fid¶T„É c
c c
c T¶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ɶ <T√ض„Ø® g„ fi≤>‘√Æ® <E>r∑<¥∑„Æ„, ÂÆhfi√¶K’ fi≤>‘√Æ’ ¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶gÉ„É T¶ G¶T fid¶T„É T¶ $ 605. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ fi<T<¥[æP{¶g„ ¥fi≤>‘√Æg¶d¶® √¶Æ¶T<ÂPæ{Ï’ <fi*≤>T¶dfi≤>d¶® fi<T¥„É T¶ <∑aÁg„É T¶, ®T’ ¸<Æd¶ <Td¶K«‡<g* T¶ <TƶK«‡<g* T¶ √¶g¶∑æ√¶g’ c
c c
c T¶ Ø°bɄɶ, <¯TØ„<¥d¶<Ø Gƶ <¸<Âd¶® TzZ„¥∑¶®, ∑TK’ ®zZ fi≤>‘√ƶ„ $ 606. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* c
c c
c ¥<Æ„<Æ* ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $ LLL$$ fi¶®¥∑¶ ¥g[¶ $ œ˛>gÎddjgø $$7 ¥[g’ ∏¢Dd∑’ "∏¶„‘√Æfi≤>g¶' fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ 607. ¥g∑„ c
c c
c «<TN¥¶<g ∏∑√¶K„ ∏P*{~∑„ ∏fiæ„ ∏fi¥‡ fiKØ[«¶„by fi¶T’ P{µg’ ∑¶„ P{KN¥¶<g <[ ¥gæQ>¶® ¥¯T’ «’„ ! ∏<Ør∑¶Ø¶∑’ fiÇaÁ¶<g, ¥„ ∏∑æfi<T<¥[¶ √¶g’ T¶ c
c c
c G¶T K¶dƶ<∑* T¶ ∑„T ¥d’ ∏<Ør∑’ √„rƄɶ, ∑„T&r∑„∑’ ∏<Ør∑’ √„rƶT„ɶ, ∑„T&r∑’ ∏<Ør∑’ √„rÆ’Â’ <fi ¥g∑æG¶∑„ɶ, G„<Æ* <T ¥<x* ¥’fi¯Tb® „<¥*&<fid¶b’ c
c c
c E>[d’ T¶ ≤>’≤>√’ T¶ gÂd’ T¶ G¶T ~µgÚE>„d∑√’ T¶ „<¥* fiæ¯T¶g„T ÷‘√Æ’ ∏∑∑ær∑<Td ∏fi≤>Ï„<Æd ∏fig<Éd ∑¶„<√rÆ„É T¶ fi<√rÆ„É T¶, „<¥* fiæ¯T¶g„T c
c ÷‘√Æ’ ∏∑ær∑<Td fi≤>Ï„<Æd fig<Éd Â∏¶„ ¥’Gd¶g„T ∏¶„<√rÆ„É T¶ fi<√rÆ„É T¶ $ 608. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 ∏∑æT∂b ÷‘√Æ’ G¶®É¶, G„ ÂzZ by¥K„ G„ ÂzZ c
c c
c ¥g¶<ÆQ>¶® „ ÷‘√Æ’ ∏∑ær∑T„ɶ-P{¶g’ ÁÏæ ∏¶÷¥¶„ ! ∏ƶϒؒ ∏ƶfiKr∑¶d’ T¥¶g¶„, G¶T ∏¶÷¥¶„, G¶T ∏¶÷¥’ÂN¥ ÷‘√Æ„, G¶T ¥¶Æ\µgd¶, ®[¶T ¶T c
c c
c ÷‘√Æ’ <√\rÆN¥¶g¶„, „∑ fiK’ <TÆKN¥¶g¶„ $ 609. ¥„ P*{ fiæ∑ ÂzZ¶„‘√Æ’<¥ ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? G„ ÂzZ ¥¶Æ\µgd¶ ¥’«¶„bd¶ ¥g∑ær∑¶ ÷T¶√ÚE>É „ ¶ G„ „∑ c
c c
c ¥dg„<¥[® ∏¥∑„ T¶ 4 „∑ „ ¥¶Æ\µgd¶ ¥’«¶„bd¶ ¥g∑ær∑¶ ÷T<∑g’ÂÉ „ ¶, ∑¶„ ~„T ∑’ fiKfi≤>d¶® ∏¶„<√\¢Dd 2 ÷T<∑g’ÂÉ „ ¶ $ 610. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ G¶T ¥„ P*{ c
c c
c fiæ∑ ÂzZ¶„‘√Æ’<¥ ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? G„ ÂzZ ¥¶Æ\µgd¶ ∏r∑¥’«¶„bd¶ ¥g∑ær∑¶ ÷T¶√ÚE>„ɶ G„ „∑ ¥dg„<¥[® fi∂ >„ T¶ ◊{Ï® T¶ ¥„ɶ¥’Z¶K® T¶ „∑ „ c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 41
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥¶Æ\µg® ∏r∑¥’«¶„b® ¥g∑ær∑„ ÷T<∑g’„ɶ, ∑¶„ ~„T ∑’ fiKfi≤>d¶® ∏¶„<√\rÆd 2 ÷T<∑g’„ɶ $ 611. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ G¶T ¥„ P*{ fiæ∑ ÂzZ¶„‘√’ÆF
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 7 ∏. ∏¶„‘√Æfi≤>g¶ ÷W„¥P{ 1-2 [42]

c
<¥ c
c ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? G„ ÂzZ √¶Æ¶TÂ∂∑ T¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[¶∑ T¶ ¥‡by T¶ <fihfiÏ® T¶ P{r∑¥¶„Æ∑® T¶ ∑ÆÚE>„Ø∑® T¶ Â’ ∏hfi∑¶„ ®√N¥ ∏Q>¶® fi≤>ƶKd’ G¶b[¶ ∑¶„ c
c c
c ∏r∑gr∑N¥ Ø„É T¶ ∏∑æfiØ„É T¶, ¥d’ P{K<∑É’ < P{uÿ> ¥„ [g¶Ø¶® ÂzZ √ÚE>„ɶ, 2 [¶ fiæ¯T¶g„T ÷[¶∑® ÆzZ„ P{uÿ> «‡g∂® T¶ Ê>T„[ bg’ ÁÏæ bg’ ÁÏæ <[ c
c c
c ∏¶Ï¶„®É¶, ∑¶„ ~„T ∑’ ¥d’ fi¶<∑∑¶ fiKfi¶<∑*<¥ fiÇ\hfi∑„ɶ $ 612. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ ∏∑’ÂK<ƶ® fiæ >T∂® ¥¥<∑x¶® fiæ >T∂® G¶T c
c c
c ¥’¶∑®, ÂÆhfi¶√¶K’ ÷‘√Æ’ ∑¶„ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 613. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ Z‡∑’<¥ T¶ 4 G¶T ÂÆhfi√¶K„ ∏’Â<ÏaÁG¶Â„ ØÿΩ¸x„ G¶T ∑¶„ c
c c
c ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 614. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ Pæ{<Ïd’<¥ T¶ 4 G¶T j¶„ ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 615. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ Á’c’<¥ T¶ 6, ∏r∑ÂK„ T¶ ÂÆhfi√¶K„ G¶T ∑¶„ ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 616. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ ¥¶√¶Kd’ ¥¶√<∑d’ c
c c
c ¥÷Ød’ ¥b\zZ* ¥Áæ‚>’ ¥fi¥æ«[fi¶∑’ ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg-fiT„¥ G¶T cµg¶∑æ∏¶„√<~*¶®, ¥„T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ¥¶√¶K® G¶T ¥Áæ‚>fi¥æ«[fi¶∑„ j¶„ c
c c
c ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 617. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ √¶Æ¶T<ÂPæ{ÏN¥ g¢D’g¢D„∑’ √’Âæ’ fi’Z„(TzZ®) fi≤>¸x’ T¶, ∑¶„ fir∑N¥ G¶T, ¥„ c
c c
c ®T’ ∑Ƕ ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 618. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶöbÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ G¶T P{µgP{K∂∏¶„ T¶ ∏∆g∆’ c
c c
c ∏ß{¶„¥’< T¶ ÂÆ„T „Ѷ<Ø <¥∑¶∑¶<Ø ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>¶<Ø <∑<√∑¶ Ê>¶ Gƶ ¥„ɶ® ∏¶Ï¶T√¶, ∑TK’ ÷‘√ÆT[¯T¶ $ 619. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c ÷‘√Æ’ G¶∑„ɶ ∏¶br∑’ ¥Ï„aÁ’ ∑¶„ fir∑N¥ <∑aÁg-fiT„¥¶÷(®) G¶T <~*¶®, ÂÆhfi√¶K„ ÷TN¥® ∑¶„ ÷‘√Æ’ ∏¶„<√rÆ„É T¶ 2 $ 620. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ c
c c
c <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* ¥<g„ ¥<Æ„ ¥Ø¶ G®É¶<¥ <[ ¸„<g $$$ ÷‘√Æfi≤>g¶® fi >g¶„ ÷W„¥∏¶„ ¥g[¶„ $$  c
c c
c ¸∂∏¶„ ÷W„¥∏¶„ 621. ¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 ∏∑æT∂by ÷‘√Æ’ G¶®É¶ $ G„ ÂzZ by¥K„ G„ ¥g¶<cQ>¶® „ ÷‘√Æ’ ∏∑ær∑<T[¶(ɶ)-P{¶g’ ÁÏæ ∏¶÷¥¶„ ! ∏ƶϒؒ c
c c
c ∏ƶfiKr∑¶Â’ T¥¶g¶„, G¶T ∏¶÷¥¶„, G¶T ∏¶÷¥’ÂN¥ ÷‘√Æ„, G¶T ¥¶Æ\µgd¶, ®Â¶T ÷‘√Æ’ ∏¶„<√\rÆN¥¶g¶„, „∑ fiK’ <TÆKN¥¶g¶„ $ 622. ¥„ P*{ fiæ∑ ÂzZ c
c c
c ÷‘√Æ’<¥ ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? G„ ÂzZ ¥g∑¶∑ T¶ g¶Æ∑¶∑ T¶ Ø’≤>® T¶ E>[® T¶ G¶T ~µgE>„Ø∑® T¶ Â’ ∑¶„ ∏’¶„<Æ*¶„ ¸¶<Æ* ∑∂∑„ɶ, ¸<Æd¶∏¶„ T¶ ∑¶„ ∏’¶„ c
c c
c fiT„¥„ɶ, ¥æ[’ T¶ ∑ fi≤>¸¶„Ƅɶ, ∑¶„ „<¥* P*{<~ <T ∏hfi<[d’ fi≤>∑∂d’ P{K„ɶ $ 623. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„É ∏’¸T∑’ ÷T¶√\ÚE>[® $ G„ ÂzZ by¥K„ G„ c
c c
c ÂzZ ¥g¶<ÆQ>¶® „ ÷‘√Æ’ ∏∑æG¶∑¶T„ɶ-P{¶g’ ÁÏæ G¶T <TÆKN¥¶g¶„ $ ¥„ P*{ fiæ∑ ÂzZ ÷‘√Æ’<¥ ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? ∏Æ <«aÁ‡ bÚE>„ɶ ∏’¸’ «¶„[® T¶ fi¶d® c
c c
c T¶ $ ¥„ É’ fiæ∑ ∏’¸’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ÂÆhfi√¶K’ ∏’¸’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 624. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ∏’¸’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T c
c c
c ¥’¶∑√’ ∏<ÂKÚE><E>r∑’ ∏¯T¶„\ÚE>r∑’ ∏◊{¶¥æ√’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 625. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ ∏’¸’ G¶∑„ɶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ <ÂKÚE><E>r∑’ c
c c
c T¶„\ÚE>r∑’ ◊{¶¥æ√’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 626. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ∏’¸<«[√’ T¶ ∏’¸fi„<¥d’ T¶ ∏’¸~¶„d√’ T¶ ∏’¸¥¶Ï√’ T¶ ∏’¸Ø¶Ï√’ T¶ «¶„[® T¶ c
c fi¶d® T¶, ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏’¸<«[√’ T¶ G¶T ∏’¸Ø¶Ï√’ T¶ ¥∏’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 627. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ c
c c
c ∏’¸<«[√’ T¶ G¶T ∏’¸Ø¶Ï√’ T¶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ ∏<ÂKÚE>\ÚE>r∑’ ∏¯T¶„\ÚE>r∑’ ∏◊{¶¥æd’ G¶T j¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 628. ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏’¸<«[√’ c
c c
c T¶ G¶T ∏’¸Ø¶Ï√’ T¶ ∏hfi’≤>’ G¶T ¥’¶∑√’ <ÂKÚE>\ÚE>r∑’ T¶„\ÚE>r∑’ ◊{¶¥æd’ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 629. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ÷ÚEæ>T∑’ ÷T¶√\ÚE>[® $ G„ c
c c
c ÂzZ by¥K„ G¶T ÷‘√Æ’<¥ ®T¶„‘√<Æd’<¥ ? ∏Æ <«aÁ‡ bÚE>„ɶ ÷ÚEæ>’ «¶„[® T¶ fi¶Â® T¶, ¥„ É’ ÷ÚEæ>’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ∏<ÂKÚE>\ÚE>r∑’ c
c c
c ÂÆ„T $ <ÂKÚE>\ÚE>r∑„ <T ÂÆ„T $ 630. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ ∏’ÂŒÚEæ>d’ T¶ ÷ÚEæ>’√≤>d’ T¶ ÷ÚEæ>~¶„d√’ T¶ ÷ÚEæ>¥¶Ï√’ T¶ ÷ÚEæ>≤>¶Ï√’ T¶ «¶„[® T¶ c

H G
fi¶Â® T¶ $ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏’ÂŒÚEæ>d’ T¶ G¶T ≤>¶Ï√’ T¶ ¥∏’≤>’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ 631. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ ∏ÂŒÚEæ>d’ T¶ G¶T ≤>¶Ï√’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 42
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ET¶ ∏hfi’≤>’ G¶T j¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ, ∏<ÂKÚE>\ÚE>r∑’ <ÂKÚE>\ÚE>r∑’ ÂÆ„T $ 632. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ “Æ¥æ∑T∑’ ÷T¶√\ÚE>[®, ÂÆ„T <Â\r∑ F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 7 ∏. ∏¶„‘√Æfi≤>g¶ ÷W„¥P{ 1-2 / ¸∂∏¶ ~‡Ï¶ 8 ∏. Ê>¶∑¥<[ß{d’ [43]

c
<T c
c ∏¶Ï¶T√¶, jTK’ “Æ¥æ∑’ $ ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„ɶ “Æ¥æ∑’ T¶ “Æ¥æ∑P’{Ø’ T¶ “Æ¥æ∑~¶„d√’ T¶ “Æ¥æ∑∑¶Ï√’ T¶ «¶„[® T¶ fi¶d® T¶ $ ¥„ É’ fiæ∑ G¶∑„ɶ c
c c
c “Æ¥æ∑’ T¶ G¶T “Æ¥æ∑¸∂G’ T¶ ¥∏’≤>’ G¶T ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ®T’ ∏<ÂKÚE>\ÚE>r∑„ <T $ <ÂKÚE>\ÚE>r∑„ G¶T fi≤>√¶Æ„ɶ $ 633. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏¶√’¶K„¥æ c
c c
c T¶ 4 G¶T¶„‘√<Æd’<¥ G„ ÂzZ √¶Æ¶TÂ∂∑ T¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[¶∑ T¶ bÇ„d¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg ∏Æ <«aÁ‡ G¶∑„ɶ bg¶<Æ* ¥[<Æ* fi≤>g¶<Æ* ÷‘√Æ’ ∏¶„<√\rÆ[®ö c
c c
c 1 ÂzZ ÁÏæ bg¶ fi >g¶ fi≤>g¶ö¥„ ∏¶√’¶K„¥æ T¶ 4 ∏∑æT∂<d ÷‘√Æ’ G¶®É¶ G¶T <TÆKN¥¶g¶„ $ fi >g¶ fi≤>g¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ fi≤>g¶öGN¥’ ∑’ <«aÁæN¥ c
c c
c ®T’ «T< "∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏Q>¶® ÷‘√Æ’ ∏¶„<√\rÆN¥¶<g, ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ÷‘√Æ„ ÷‘√<Æ„ ÷T<ÑN¥¶<g' $ ض„Ƕ fi≤>g¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ c
c c
c fi≤>g¶öGN¥’ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< "∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏Q>¶® ÷‘√Æ’ ∏¶„<√\rÆN¥¶<g, ∏r∑„<¥* ~ ÷‘√Æ„ ÷‘√<Æ„ ∑¶„ ÷T<ÑN¥¶<g' $ ÂǶ c
c c
c fi≤>g¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ fi≤>g¶öGN¥’ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< -"∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏r∑„<¥* <«aÁ‡∑’ ∏Q>¶® ÷‘√Æ’ ∑¶„ ∏¶„<√\rÆN¥¶<g, ∏r∑„<¥* ~ ÷‘√Æ„ c
c c
c ÷‘√<Æ„ ÷T<ÑN¥¶<g' $ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ fi≤>g¶öGN¥’ ∑’ <«aÁæN¥ ®T’ «T< -"∏Æ’ ~ ÁÏæ ∏hfi∑¶„ ∏Q>¶® ÷‘√Æ’ ∏¶„<√\rÆN¥¶<g, ∑¶„ c
c c
c ض„rÆ’, ∑¶„ <ÂrÆ’, ∑¶„ ~÷rÆ’, ∑¶„ fi’~rÆ’' $ fi’~g¶ fi≤>g¶ $ 6 ∏ƶTK¶ E>Q>¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 GN¥„T ÷‘√Æ„ ÷T<Ѯɶ, G„ ÂzZ ∏ƶ¥gr∑¶√„ c
c c
c Â’Gƶöbß{≤>„ T¶ G¶T fi϶τ T¶, ÂN¥ ϶«„ ¥’T¥„ɶ, ÂN¥ ∏϶«„ ÷ßæ{≤æ>® T¶ ∑„¥<É∏¶„ T¶ <TÆK„ɶ $ E>Q>¶ fi≤>g¶ $ 7 ∏ƶTK¶ ¥[g¶ fi≤>g¶ö¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c 2 ∏ƶ¥’Z≤>g„T ÷‘√Æ’ G¶®É¶, Â’Gƶöfiæ ><T<¥Ï’ T¶ P{u><¥Ï’ T¶ ∏ƶ¥’Z≤>g„T, ÂN¥ ϶«„ ¥’T¥„ɶ, ÂN¥ ∏϶«„ ÷ßæ{≤æ>∏¶„ T¶ ∑„¥<É∏¶„ T¶ <TÆK„ɶ $ c
c c
c ¥[g¶ fi≤>g¶ $ 634. bDŽ¶<¥* ¥[rÆ’ fi≤>g¶∑’ ∏r∑ÂK* Gƶ <fi*≤>„¥∑¶® $ 635. ¥æd’ g„ ∏¶÷¥’„∑’ «√Td¶ ®TgaÁ¶d’öbÆ ÁÏæ Z„K„<Æ* «√T’„<Æ* fi’~<TÆ„ c
c c
c ÷‘√Æ„ fir∑[„, Â’GƶöØ„<T*ض„‘√Æ„ 1, K¶∏¶„‘√Æ„ 2, √¶Æ¶T<Â÷‘√Æ„ 3, ¥¶√¶Kd÷‘√Æ„ 4, ¥¶c\µgd÷‘√Æ„ 5 $ 636. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ c
c c
c ¥¶g\‘√d’ $ $$ ÷‘√Æfi≤>g¶ ¥g[¶ $$ LLL$$ ¥[g¢Dd∑ $$ú $$ ¥g[¶ fi >g~‡Ï¶ $$ LLL $$ ¸∂∏¶ ~‡Ï¶ $$ LLL 8 ∏Q>g’ ∏¢Dd∑’ "Ê>¶∑¥<[ß{d’' c
c c
c ¸∂∏¶® ~‡Ï¶® fi >g’ ∏¢Dd∑’ LLL 637. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á„< Ê>¶∑’ Ê>¶b[® $ ¥„ ∏∑æfi<T¥„ɶ √¶g’ T¶ j√K’ T¶ G¶T ¥’<∑T„¥’ T¶ $ ¥„ ∏∑æfi<T<¥[¶ c
c c
c √¶g’ T¶ G¶T ¥’<∑T„¥’ T¶ ¥„ É’ fiæ∑ Ê>¶∑’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’, Â’ ÂÆhfi√¶K’ Ê>¶∑’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ fi≤>√¶Æ„ɶ $ ®T’ c
c c
c ¥„ɶ√g„∑ j„d¯T’ G¶T ÷Ødfi¥‡d¶b’ < $ 638. bDŽ¶b’ ∏¶dÂ∑¶b’ ÷T¶<ÂP{µg ∏Æ <«aÁ‡ bÚE>„ɶ ~÷<Æ* fi≤>g¶<Æ* Ê>¶∑’ Ê>¶b[® $ 1 Â\zZg¶ fi >g¶ fi≤>g¶ c
c c
c ö ∏<~[’ ÁÏæ ÷T¥É„ɶ, ∏TÏ’¸„ɶ, P{¶®∑ <ThfiKP{µg¶Ø∂, ¥<Td¶K’ Ê>¶∑’ Ê>¶bN¥¶<g $ fi >g¶ fi≤>g¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ fi≤>g¶ ö ∏<~[’ ÁÏæ ÷T¥É„ɶ, c
c c
c ∏TÏ’¸„ɶ, P{¶®∑ <ThfiKP{µg¶Ø∂, ∑¶„ ¥<Td¶K’ Ê>¶∑’ Ê>¶bN¥¶<g <[ ض„Ƕ fi≤>g¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ fi≤>g¶ö∏<~[’ ÁÏæ ÷T¥É„ɶ, ∏TÏ’¸„ɶ, ∑¶„ P{¶®∑ c
c c
c <ThfiKP{µg¶Ø∂, ∑¶„ ¥<Td¶K’ Ê>¶∑’ Ê>¶bN¥¶<g <[ ÂǶ fi≤>g¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ö∏<~[’ ÁÏæ ÷T¥É„ɶ, ∑¶„ ∏TÏ’¸„ɶ, ∑¶„ P{¶®∑ <ThfiKP{µg¶Ø∂, c
c c
c ∑¶„ ¥<Td¶K’ Ê>¶∑’ Ê>¶bN¥¶<g, T¶„¥Q>P{¶® T¶„¥Q>P„{¥-g’¥æ-϶„g-∑Æ„ ¥’<∑Œx’ T¶ Ê>¶∑’ Ê>¶bN¥¶<g <[ ~÷zZ¶ fi≤>g¶ $ 639. bÇ„d¶<¥* ~÷rÆ’ fi≤>g¶∑’ G¶T c
c fi‘√<ÆdÂK¶d’ <TÆK„ɶ, ∑„T P*{<~ <T T؄ɶ $ 640. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ<∑® T¶ G¶T G®É¶<¥ <[ ¸„<g $ ú***$$ Ê>¶∑¥<[ß{d’ ¥g[’ c
c c
c $$LLL 9 jTg’ ∏¢Dd∑’ "<∑¥∂<Æd¶'¥<[ß{d’ ¸∂d¶® ~‡Ï¶® ¸∂d’ ∏¢Dd∑’ 641. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á< <∑¥∂<Æd’ √g∑¶® $ ¥„ É’ fiæ∑ c
c c
c <∑¥∂<Æd’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ ¥fi¶∑’ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’, ÂÆhfi√¶K’ <∑¥∂<Æd’ ∏◊{¶¥æd’ ∏∑„¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ ∑¶„ ~„<ÂN¥¶<g $ 642. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏<«P’{Á< c
c c
c <∑¥∂<Æd’ √g∑¶®, ¥„ É’ fiæ∑ <j¥∂<Æd’ G¶∑„ɶ ∏hfifi¶∑’ ∏hfi¸∂d’ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’ ÂÆhfi√¶K’ <∑¥∂<Æd’ ◊{¶¥æd’ ®¥<∑É’ ϶«„ ¥’„ ~„<ÂN¥¶<g $ ®T’ c
c c

H G
¥„ɶ√g„∑ ∑„¯T’ G¶T ÷Ødfi¥‡d¶<∑ <[ $ 643. G„ ÂzZ ØÿT‘√¶ T¶ <ÂT‘√¶ T¶ ~÷T‘√¶ T¶ fi’~T‘√¶ T¶ ∏<«¥’c¶K„*< <∑¥∂<Æd’ √g∑¶® „ ∑¶„ ∏r∑gr∑N¥
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 43
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EP{¶d’ ∏¶<Ï*√„É T¶, <T<Ï*√„É T¶, ~æ’¸„É T¶, ؒ„<Æ* T¶ jÆ„<Æ* T¶ ∏\ÚE>*Ø„É T¶ $ 644. ®Â’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 9 ∏. <∑¥∂<Æd¶ / 10 ∏. ÷ǶK-fi¶¥T∑’ [44]

c
„<Æ* c
c ¥<Æ® ¥<g® ¥Ø¶ G®É¶, ¥„d<g∑’ gr∑„ɶ<¥ <[ ¸„<g $LLL$$ <∑¥∂<Æd¶'¥<[ß{d’ ¥g[’ <ıÂ∂d’ $$LLL10 Ø¥g’ ∏¢Dd∑’ "÷ǶK-fi¶¥T∑'¥<[ß{∏¶„ c
c c
c ¸∂d¶® ~‡Ï¶® Âbd’ ∏¢Dd∑’ LLL 645. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ÷ǶK-fi¶¥T∑P{Kd¶® ÷Ω¸¶<ÆÉg¶∑„ ¥dN¥ fi¶Øfiæ’E>∑N¥ ∏¥Â∂® ¶„ fiÚE>¶ ¥¶Æ\µgd’ c
c c
c G¶®É¶ $ 646. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ¥∏’≤>’ ¥fi¶∑’ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’<¥(∑d’), ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï<’ ¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ c
c c
c 647. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ∏hfifi¶∑’ ∏hfi¸∂d’ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’<¥(∑d’) ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 648. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µgd’ ¥gæ<WN¥, ∏\N¥*fi≤>d¶® ¸ÆT„ ¥¶Æ\µgd¶ ¥gæ<WN¥, ∏\N¥*fi≤>d¶® ®√’ ¥¶Æ\µg<∑* c
c c
c ¥gæ<WN¥, ∏\N¥*fi≤>d¶® ¸ÆT„ ¥¶Æ\µg∑∂∏¶„ ¥gæ<WN¥, ∏\N¥*fi≤>d¶® ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑- ∏<Â<Æ-P{T∑- T∑∂g√„ fi√<∑d 2 ¥gæ<WN¥, fi¶∑¶b’ 4 G¶T c
c c
c ÷W„<¥d’ ~„„<Â, ÂÆhfi√¶K’ Z’≤>Ï’ fiæK¥’ÂK√≤>’ T¶ ∏fiæK¥’ÂK√≤>’ T¶ G¶T ¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’ T¶ ∏∑∂Æ≤>’ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK- c
c c
c fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 649. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶö¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-P{T∑-T∑∂g√-∏<ÂÆ∂ ¥gæ<WN¥ fi¶∑¶b’ «‡d-G∂T-¥[¶b’ G¶T c
c c
c ÷W„<¥d’ ~„„<Â, ÂÆhfi√¶K’ Z’≤>Ï’ ∏fiæK¥’ÂKP{≤>’ G¶T ¸<Æd¶ ∏∑∂Æ≤>’, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ ∏Æ fiæ∑„T’ G¶∑„ c
c c
c ɶ fiæK¥’ÂKP{≤>’ G¶T ¸<Æd¶ ∑∂Æ≤>’, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 650. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ c
c c
c ∏\N¥*fi≤>d¶® P{d’ T¶ P{¶Kd’ T¶ fi¶<g<Çd’ T¶ E>∆’ T¶ OQ>’ T¶ gQ>’ T¶ <Ï[’ T¶ ¥’gQ>’ T¶ ¥’fic‡<TÂ’ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK- c
c c
c fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 651. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[¶ T¶ P’{ض<∑ T¶ g‡Ï¶<∑ d¶ G¶T ÆKd¶<∑ T¶ ∏’¶¶„ c
c c
c T¶ ¸¶<Æ* ∑∂ÆK’<Â, ¸¶Æ∂¶„ T¶ ∏’¶„ ¥¶ÆK’<Â, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 652. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ c
c c
c G¶∑„ɶ Á’c<’ ¥ T¶ fi∂ ><’ ¥ T¶ g’~<’ ¥ T¶ g¶Ï’<¥ T¶ ∏u><’ ¥ T¶ fi¶¥¶Ø’<¥ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï<’ ¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 653. ¥„ c
c c
c <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ ɶ ∏∑’ÂK<ƶ® fiæ >T∂®, ¥¥<∑x¶® fiæ >T∂®, ¥¥KaÁ¶® fiæ >T∂®, gu>d¶P{≤>¶®, <~[g’¶® <¥Ï¶®,<~[g’¶® Ï„Ïæ®, c
c c
c P{¶„϶T¶¥’<¥ T¶, ضŒd’<¥ T¶ G∂Tfi<Â<Q>Â’<¥ G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’<¥, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 654. ¥„ <«aÁ‡ c
c T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ √¶Æ¶T<Âfiæ[¶ T¶ P’{ض<∑ T¶ G¶T ¸∂d¶<∑ T¶ fiK¥¶≤>„*¥æ T¶ fiK¥¶≤>„*< T¶ fiK¥¶≤>N¥’< T¶, ∏r∑ÂK’<¥ c
c c
c T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 655. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ bÆ ÁÏæ √¶Æ¶TÂ∂ T¶ √¶Æ¶TÂ∂fiæ[¶ T¶ ¥¶Ï∂<∑ c
c c
c T¶ T∂Æ∂<∑ T¶ gæ‘√¶<∑ T¶ g¶¥¶<∑ T¶ <Â϶<∑ T¶ Pæ{ÏzZ¶<∑ T¶ GT¶<∑ T¶ GTGT¶<∑ T¶ fibK’(K*?)¥æ T¶ fibK’< T¶ fibKN¥’< T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ c
c c
c Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 656. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶö∏¶g¶„d¶<∑ T¶ O¥¶<∑ T¶ <«Ïæd¶<∑ T¶ <TÉ϶<∑ T¶ Á¶∑æd¶<∑ c
c c
c T¶ P{≤>T¶<∑ T¶ fi√[¶<∑ T¶ ØK∂<∑ T¶ fiØÿ‘√¶<∑ T¶ ¥g¶<∑ T¶ <T¥g¶<∑ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 657. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ g¶∑æ¥K’c∑¶<∑ T¶ g<Æ¥P{K∑¶<∑ T¶ T¥«P{K∑¶<∑ T¶ ∏N¥P{K∑¶<∑ T¶ Pæ{ßæ{≤>P{K∑¶<∑ T¶ gß{≤>P{K∑¶<∑ T¶ c
c c
c ϶TdP{K∑¶<∑ T¶ Tu>dP{K∑¶<∑ T¶ <Â<[KP{K∑¶<∑ T¶ P{T¶„ÂP{K∑¶<∑ T¶ P{<fi*GÏP{K∑¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶKfi¶¥T∑’ c
c c
c T¶„<¥K„ɶ $ 658. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ T„ƶ∑¥Q>¶∑„¥æ T¶ √xfiQ>Q>¶∑„¥æ T¶ ÂŒfiT≤>∑Q>¶∑„¥æ T¶ g„(g?)ŒfiT≤>∑Q>¶∑„¥æ T¶ <T¥«aÁ∑Q>¶∑„¥æ c
c c
c T¶ ∏√<∑◊’{≤>d(fiaÁ’Ø∑?)Q>¶∑„¥æ T¶, ∏r∑ÂK’<¥T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 659. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ c

H G¶∑„ɶ ∏¶K¶g¶<∑ T¶ ÷ɶ∑¶<∑ T¶ T∑¶<∑ T¶ T∑¥’≤>¶<∑ T¶ Ø„TPæ{϶<∑ T¶ ¥«¶<∑ T¶ fiT¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 44
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Efi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 660. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ∏u>¶Ïd¶<∑ T¶ ~Kd¶<∑ T¶ ضK¶<∑ T¶ √¶„fiæK¶<∑ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 10 ∏. ÷ǶK-fi¶¥T∑’ / 11 ∏. ¥W¥<[ß{∏¶„ ~‡Ï¶ - 2 [45]

c
<¥ c
c Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 661. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ-<Â√¶<∑ T¶ ~÷ß{¶<∑ T¶ ~ÇK¶<∑ T¶ ~÷gæƶ<∑ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ c
c c
c T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 662. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fi‡∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ b’√¶Ï≤>¶Æ„¥æ T¶ Á¶K≤>¶Æ„¥æ T¶ g≤>d≤>¶Æ„¥æ T¶ c
c c
c g≤>dZ‡<«d¶¥æ T¶ g≤>d~„<®¥æ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 663. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ c
c c
c ∑<Ø∏¶dÂ∑„¥æ T¶ fi’P{¶dÂ∑„¥æ T¶ ∏¶„c¶dÂ∑„¥æ T¶ ¥„d∑fiÆ’<¥ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 664. ¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c c
c 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ∑<Td¶¥æ T¶ gu>dÁ¶<∑d¶¥æ ∑<Td¶¥æ T¶ √¶„hfiÏ„<Æd¶¥æ √T¶∑∂¥æ T¶ Á¶∑∂¥æ T¶, ∏r∑ÂK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ T¶ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ c
c c
c ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 665. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ≤>¶√TÇ’<¥ T¶ ¥¶√TÇ’<¥ T¶ g‡Ï√TÇ’<¥ T¶ ÆzZæ’P{KTÇ’<¥ T¶, ∏r∑dK’<¥ c
c c
c T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 666. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥„ É’ fiæ∑ Z’≤>Ï’ G¶∑„ɶ ∏¥∑T∑’<¥ T¶ ¥∑T∑’<¥ T¶ c¶ÂbT∑’<¥ T¶ c
c c
c P„{dbT∑’<¥ T¶ ∏’¸T∑’<¥ T¶ ∏¥¶„√T∑’<¥ T¶ ∑¶√T∑’<¥, T¶ fiæ∆¶√T∑’<¥ T¶ ∏r∑dK„¥æ T¶ ÂÆhfi√¶K„¥æ fi[¶„T®¥æ T¶ fiæh◊{¶„T®¥æ T¶ ◊{϶„T®¥æ T¶ ¸∂∏¶„T®¥æ c
c c
c T¶ ÆK¶„T®¥æ T¶ ∑¶„ ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 667. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ¥fi¶ÂÂ’ T¶ fiKfi¶ÂÂ’ T¶ √ƶd ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„, ∏∑¶T¶Æ’<¥ ∏hfifi¶∑’<¥ c
c c
c G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’<¥ ∏ƶK¶g’<¥ T¶ ÷TN¥d’< Â¶„ ¥’Gd¶g„T ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ, ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K[¶ ¥„ [g¶d¶® ®√’ÂgTß{g„, ∏∑¶T¶Æ’<¥ c
c c
c G¶T gß{≤>¶¥’¶∑d’<¥ ∏ƶK¶g’<¥ T¶ D¶gZ’≤>Ï’<¥ T¶ ∏r∑dK’<¥ T¶ ÂÆhfi√¶K’<¥ Z’≤>Ï’<¥ ∏<~[’<¥ ¶„ ¥’Gd¶g„T ÷ǶK-fi¶¥T∑’ T¶„<¥K„ɶ $ 668. c
c c
c ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* G¶T G®É¶<¥ <[ ¸„<g $$LLL$$ ÷ǶK-fi¶¥T∑¥<[ß{∏¶„ ¥g[¶„ ÂFÂ∂d# $$LLL®√¶K¥g’ c
c c
c ∏¢Dd∑’ "¥W¥<[ß{∏¶„' ¸∂d¶® ~‡Ï¶® ~÷zZg¢Dd∑’ 669. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 gæb’√¥W¶<∑ T¶ j’Ø∂¥W¶<∑ T¶ DÑK∂¥W¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶<∑ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ c
c c
c <Tm{Tm{T¶b’ <T¶b’ ¥W¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 670. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’GƶöT∂∑¶¥W¶<∑ T¶ c
c c
c <TT’<~¥W¶<∑ T¶ ¸Ω¸∂¥√¥W¶<∑ T¶ Âæ∑d¥W¶<∑ T¶ fi∑T¥W¶<∑ T¶ Âæ’¸T∂<∑d¥W¶<∑ T¶  >Pæ{∑¥W¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶<∑ ¥W¶<∑ c
c c
c ¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 671. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö¶ϥW¶<∑ T¶ P’{¥Â¶Ï¥W¶<∑ T¶ Ï<[d¥W¶<∑ c
c T¶ √¶„<Æd¥W¶<∑ T¶ P{KP{K¥W¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶<∑ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ ¶ϥW¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 672. ¥„ <«aÁ‡ c
c c
c T¶ 2 ∏ƶ„T„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö¥’Á¥W¶<∑ T¶ T„∑æ¥W¶<∑ T¶ T’¥¥W¶<∑ T¶ ÁKgæ<Æ¥W¶<∑ T¶ <fiK<fiKd¥W¶<∑ T¶ ∏r∑dK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ c
c c
c <Tm{Tm{T¶b’ ¥W¶b’ Dæ<¥K¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 673. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√bd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’GƶöThfi¶<∑ T¶ ◊{<Ïƶ<∑ c
c c
c T¶ G¶T ¥K¶<∑ T¶ ¥Kfi’<Âd¶<∑ T¶ ¥K¥Kfi’<Âd¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ ¥W¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«*¥c¶K„ɶ √g∑¶® $ 674. c
c c
c ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„b, Â’GƶöP{ÚE>¶<∑ T¶ ∑‡g¶<∑ T¶ √Æ∑¶<∑ T¶ T∑¶<∑ T¶ T∑Øÿ‘√¶<∑ T¶ fi¯Td¶<∑ T¶ fi¯TdØÿ‘√¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ c
c c
c ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’0 P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 675. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö√¶g¶<∑ T¶ j√K¶<∑ T¶ c
c c
c <j√g¶<∑ T¶ K¶dc¶∑¶<∑ T¶ ∏¶¥g-fiu>∑-¥\r∑T„¥¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’0 ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 676. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ c
c c
c ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö∏¶K¶g¶<∑ T¶ ÷ɶ∑¶<∑ T¶ T∑¶<∑ T¶ T∑¥’≤>¶<∑ T¶ Ø„TPæ{϶<∑ T¶ ¥«¶<∑ T¶ fiT¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ¥W¶b’ ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ c
c c
c √g∑¶® $ 677. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö∏u>¶<∑ T¶ ∏u>¶Ïd¶<∑ T¶ ~Kd¶<∑ T¶ ضK¶<∑ T¶ √¶„fiæK¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶<∑ T¶ c

H ÂÆhfi√¶K¶b’ ¥W¶b’ ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 678. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö<Âd¶<∑ T¶ ~÷ß{¶<∑ T¶ ~ÇK¶<∑ T¶ ~÷gæƶ<∑ T¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 45
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ¥W¶b’ ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 679. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑<„ Â, Â’Gƶög<Æ¥P{K∑Q>¶∑¶<∑ T¶ T¥«P{K∑Q>¶∑¶<∑F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 11 ∏. ¥W¥<[ß{∏¶„ ÷W„¥P{ 4 / 12 ∏. m{T [46]

c c
c T¶ ∏N¥P{K∑Q>¶∑¶<∑ T¶ Æ\zZP{K∑Q>¶∑¶<∑ T¶ G¶T P{<T*GÏP{K∑Q>¶∑¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’0 j¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 680. ¥„ <«aÁ‡ T¶ c
c c
c 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„b, Â’Gƶög<Æ¥Gæx¶<∑ T¶ T¥«Gæx¶<∑ T¶ ∏N¥Gæx¶<∑ T¶ Æ\zZGæx¶<∑ T¶ G¶T P{<T*GÏGæx¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’0 c
c c
c j¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 681. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√<Âd¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑<„ Â, Â’GƶöG‡<ÆdQ>¶∑¶<∑ T¶ ÆdG‡<ÆdQ>¶∑¶<∑ T¶ √dG‡<ÆdQ>¶∑¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ c
c c
c ÂÆhfi√¶K¶b’0 ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 682. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥æ∑„<Â, Â’Gƶö∏aÁ¶bdQ>¶∑¶<∑ T¶ g¶∑æµg¶<∑dQ>¶∑¶<∑ T¶ gÆd¶ÆÂju>-√∂Â-T¶bÂ- c
c c
c Â’<Â-Â϶Ï-Âæ≤>d-fi≤æ>hfi-T¶bdQ>¶∑¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ¥W¶b’ ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„ɶ √g∑¶® $ 683. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 G¶T ¥æ∑„<Â, Â’GƶöP{Ïƶ<∑ c
c c
c T¶ ≤>*¸¶<∑ T¶ ≤>gK¶<∑ T¶ ض„Kɶ<∑ T¶ T„Kɶ<∑ T¶ <TŒxKɶ<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ¥W¶b’ ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ 684. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 c
c c
c G¶T ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, Â’Gƶ öÁæ‚>d’ ضKd’ fiKTæÂ’ g’≤>¶ϒP{Â’ <jTæ¢Dg¶<∑* fi„ƶ®, ®√fiæK¥’ T¶ Tƶ® ∑∂<∑Ég¶∑’ fi„ƶ®, ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ ∑¶„ c
c c
c ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ 685. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏r∑ÂK¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ gƶ¥T¶b’ ®T’ G¶∑„ɶ, Â’Gƶö¸Æÿ¥√≤>¶<∑ T¶ ¸ÆÿKƶ<∑ T¶ ¸Æÿ<gÏaÁ‡<∑ T¶ c
c c
c ¸Æÿfiǒ¶<∑ T¶ ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ gƶ¥T¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ 686. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏r∑ÂK¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ c
c c
c gÆÿN¥T¶b’ ®T’ G¶∑„ɶ Â’GƶöbzZ∂<∑ T¶ fiæK¥¶<∑ T¶ Z„K¶<∑ T¶ ≤>ÆK¶<∑ T¶ g\¢Dg¶<∑ T¶ ∏¶«K∑<T«‡<¥d¶<∑ T¶ √¶d’¶<∑ T¶ T¶d’¶<∑ T¶ ∑ǒ¶<∑ T¶ c
c c
c Æ¥’¶<∑ T¶ Kg’¶<∑ T¶ g¶„Ħ<∑ T¶ <TfiæÏ’ ∏¥∑’ fi¶∑’ Á¶bg’ ¥¶bg’ fiK«æ’G’¶<∑ T¶ fiK«¶d’¶<∑ T¶ <TE>‚>dg¶∑¶<∑ T¶ <T‘√¶„Tdg¶∑¶<∑ T¶ ∏r∑dK¶b’ c
c c
c T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ gÆÿN¥T¶b’ P{r∑¥¶„dfi≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ 687. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∑¶„ bÆ϶„b®<Æ* ¥W„<Æ* ∑¶„ fiK϶„b®<Æ* ¥W„<Æ*, ∑¶„ c
c c
c ¥æ„<Æ* ¥W„<Æ* j¶„ ∏¥æ„<Æ* ¥W„<Æ* ∑¶„ <ØQ>„<Æ* ¥W„<Æ* j¶„ ∏<ØQ>„<Æ* ¥W„<Æ*, j¶„ bQ>„<Æ* ¥W„<Æ*, j¶„ P’{„<Æ* ¥W„<Æ* ¥É„ɶ, ∑¶„ KɄɶ, ∑¶„ <√¢D„ɶ, ∑¶„ gæ¢D„ɶ, ∑¶„ c
c c
c ∏¢D¶„TTɄɶ $ 688. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G¶T G®É¶<¥ <[ ¸„<g $$LLL$$ ¥W¥<[P{∏¶„ ~÷zZ∏¶„ ¥g[¶„ $$LLL12 c
c c
c ¸¶K¥g ∏¢Dd∑’ "m{T' ¥<[ß{d’ ¸∂d¶® ~‡Ï¶® fi’~g’ ∏¢Dd∑’ 689. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏ƶT„√bd¶b’ m{T¶b’ fi¶¥<Â, Â’Gƶö√’<Zg¶<∑ T¶ T„ >g¶<∑ T¶ c
c c
c fi‡Kg¶<∑ T¶ ¥’O¶<Âg¶<∑ T¶ P{Q>P{g¶<∑ T¶ fi¶„zZP{µg¶<∑ T¶ <~[P{µg¶<∑ T¶ g<∑P{µg¶<∑ T¶ Ø’ÂP{µg¶<∑ T¶ fi[ÚE>„ÉP{µg¶<∑ T¶ <T<Tƶ<∑ T¶ T„ >g¶b’ c
c ∏r∑ÂK¶b’ T¶ ÂÆhfi√¶K¶b’ <Tm{Tm{T¶b’ ~aÁæØ’¥∑T≤>d¶® ∑¶„ ∏<«¥’c¶K„É √g∑¶® $ ®T’ j„d¯T’ Gƶ ¥Wfi≤>g¶ ¥¯T¶ T¶b[Tɶ m{Tfi≤>g¶ <T $$$ c
c c
c fi’~g’ ¥<[ß{d’ ¥g[’ $$13 „K¥g’ ∏¢Dd∑’ "fiKP{Kd¶' ¥<[ß{∏¶„ ¸∂d¶® ~F϶® E>Q>g¢Dd∑’ 690. fiKP{Kd’ ∏¢D\zZd’ ¥’¥„bd’ ∑¶„ Â’ ¥¶<® c
c c
c ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 691. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ∏¶gÉ„É T¶, figÉ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 692. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ¥’¸¶c„É T¶ fi<ÏgW„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ c
c c
c Â’ <∑dg„ $ 693. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ◊æ{g„É T¶ K®É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 694. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ „ф∑ T¶ O„∑ T¶ T¥¶® T¶ gaÁ„É T¶ <«<Ï*√„É c
c c
c T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 695. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ϶„x„∑ T¶ P{ß„{∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ Tr∑„j T¶ ÷Ѷ„ >„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ c
c c
c 696. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ¥∂∏¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„®É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 697. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ∏r∑ÂK„∑ c
c c
c <TÏ„T∑G¶Â„∑ ∏¶<Ï*fi„É T¶ <T<Ï*fi„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 698. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶b’ ∏r∑ÂK„∑ c‡T∑G¶®∑’ c‡T„É T¶ fic‡T„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ c
c c
c Â’ <∑dg„ $ 699. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶∏¶„ Á¶∑æd’ T¶ P’{t>d’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 700. ¥„ ¥„ fiK¶„ fi¶Ø¶∏¶„ fi‡d’ T¶ ¥¶„<∑d’ T¶ c
c c
c ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 701. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 702. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ c

H ¥’¸¶c„É T¶ fi<ÏgW„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 703. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ T¥¶® T¶ gaÁ„É T¶ ∏Ω«’√„ɶ T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 46
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E<jdg„ $ 704. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ ϶„x„∑ T¶ P{ß„{∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ Tr∑„∑ T¶ ÷Ѷ„Ï„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 705. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 12 ∏. m{T / 13 ∏. fiKP{K∏¶ [47]

c c
c ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„T„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 706. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ ∏r∑ÂK„∑’ <TÏ„T∑G¶®∑’ ∏¶<Ï*fi„É c
c c
c T¶ <T<Ï*fi„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 707. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ ∏r∑ÂK„∑ c‡T∑G¶®∑ c‡T„É T¶ fic‡T„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’ c
c c
c ◊æ{g„É T¶ K®É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ 708. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ T∑’ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 709. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ c
c c
c T∑’ ¥’¸¶Æ„É T¶ fi<ÏgW„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 710. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ T∑’ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ T¥¶® T¶ gaÁ„É T¶ <«Ï’√„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® c
c c
c ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 711. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ T∑’ ϶„x„∑ T¶ P{ß„{∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ Tr∑„∑ T¶ ÷Ѷ„ >„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 712. ¥„ ¥„ fiK¶„ c
c c
c P{¶d’<¥ T∑’ ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„T„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 713. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ T∑’ ∏r∑ÂK„∑’ c
c c
c ¥zZG¶®∑’ ∏\ÚE>*Ø„É T¶ <T\ÚE>*Ø„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 714. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ T∑’ ∏r∑ÂK„∑’ ¥zZG¶Â„∑’ ∏\ÚE>*<Ø[¶ T¶ <T\ÚE>*<Ø[¶ T¶ fi‡d’ c
c c
c T¶ ¥¶„<∑d’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 715. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ ∏Kbd’ T¶ fiæÏd’ T¶ «√’ØÏ’ T¶ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, c
c c
c ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 716. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ ∏Kbd’ T¶ fiæÏd’ T¶ «√’ØÏ’ T¶ ¥’¸¶Æ„É T¶ fi<ÏgW„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 717. ¥„ ¥„ c
c c
c fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ G¶T «√’ØÏ’ T¶ „ф∑ T¶ O®∑ T¶ T¥¶® T¶ gaÁ„É T¶ <«<Ï*√„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 718. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ G¶T c
c c
c «√’ØÏ’ T¶ ϶„x„∑ T¶ P{ß„{∑ T¶ ~ær∑„∑ T¶ Tr∑„∑ T¶ ÷Ѷ„ >„É T¶ ÷¯TÏ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 719. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ G¶T «√’ØÏ’ T¶ c
c c
c ¥∂¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷<¥∑¶„Ø√<Td≤>„∑ T¶ ÷ÚE>¶„Ï„É T¶ fic¶„Ï„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 720. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d’<¥ √’≤>’ T¶ ∏Kbd’ T¶ G¶T «√’ØÏ’ T¶ c
c c
c ∏r∑ÂK„∑’ ¥zZG¶Â„∑’ ∏\ÚE>*Ø„É T¶ <T\ÚE>*Ø„É T¶, ∏∆ÂK„∑’ ¥zZG¶Â„∑’ ∏\ÚE>*<Ø[¶ T¶ <T\ÚE>*<Ø[¶ T¶ fi‡d’ T¶ ¥¶„<∑d’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ c
c c
c ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 721. ¥„ ¥„ fiK¶„ P{¶d¶Â¶„ ¥„d’ T¶ GÑ’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 722. ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏\ÚE>gÏ’ T¶ P{r∑gÏ’ c
c c
c T¶ Ø’ÂgÏ’ ∑ÆgÏ’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 723. ¥„ ¥„ fiK¶„ Ø∂ƶb’ T¶Ï¶b’ Ø∂ƶb’ K¶„g¶b’ Ø∂ƶb’ «gæƶb’ Ø∂ƶb’ P{aÁK¶„g¶b’ c
c c
c Ø∂ƶb’ T\zZK¶„g¶b’ P{hfi„É T¶, ¥’Ê>T„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 724. ¥„ ¥„ fiK¶„ ¥∂¥¶Â¶„ <ÏaÁ’ T¶ G‡d’ T¶ ∑∂ÆK„É T¶ <T¥¶„Æ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ c
c Â’ <∑dg„ $ 725. ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏’P’{<¥ T¶ fi<Ïd’P’{<¥ T¶ Âædu>¶T„[¶ fi¶d¶b’ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ ®T’ Æ„<Q>g¶„ √g¶„ fi¶Ø¶<Ø c
c c
c «¶<∑¯T¶„ $ 726. ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏’P’{<¥ T¶ fi<Ïd’P’{<¥ T¶ Âædu>¶T„[¶ ƶK’ T¶ ∏âƶK’ T¶ ÷KzZ’ T¶ √„T„d’ T¶ g÷≤>’ T¶ fi¶Ï’¸’ T¶ ¥æTr∑¥æ[’ T¶ ∏¶<T*c„É T¶ c
c c
c <fi<∑c„É T¶, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ 727. ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏¶K¶g’<¥ T¶ ÷ɶ∑’<¥ T¶ ∑∂ÆK[¶ T¶ <T¥¶„<Æ[¶ T¶ fi¶d¶b’ ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, ∑¶„ Â’ c
c c
c ¥¶<® ∑¶„ Â’ <∑dg„ $ ®T’ ∑„d¯T¶ ∏r∑gr∑P{Kd¶ <T $ 728. ¥„ ¥„ fiK¶„ ¥æx„∑’ T¶ Tb¸Ï„∑’ „bÚE>’ ∏¶÷u>„, ¥„ ¥„ fiK¶„ ∏¥æx„∑’ Tb¸Ï„∑’ „bÚE>’ ∏¶÷u>„, ¥„ ¥„ c
c c
c fiK¶„ <√϶∑N¥ ¥<~[¶b’ P’{ض<∑ T¶ g‡Ï¶<∑ T¶ Âd¶<∑ T¶ ÆKd¶<∑ T¶ Á<∑[æ T¶ P{â„[æ T¶ P{â¶T„[æ T¶ „bÚE>’ ∏¶÷u>„ɶ, ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ c
c c
c P{≤æ>T„d∑¶ P{uÿ> T„d∑¶ fi¶∑-«‡Â-G∂T-¥[¶ T„Ø„∑’ T„Ø„*< $ 729. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„ <Æ* ¥<Æ„ ¥<g„ ¥Ø¶ G„, c
c c
c ¥„d<g∑’ gr∑„ɶ<¥ <[ ¸„<g $$LLL$$ E>Q>∏¶„ ¥<[P{∏¶„ ¥g[¶„ $$ ***14 ~÷Ø¥g’ ∏¢Dd∑’ "∏r∑gr∑P{Kd¶'¥<[ß{∏¶„ ¸∂d¶® ~‡Ï¶® ¥[g’ c
c c
c ∏¢Dd∑’ 730. ¥„ <«aÁ‡ T¶ 2 ∏r∑gr∑P{Kd’ ∏¢D\zZd’ ¥’¥(¥„?)bd’ ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„ $ 731. ¥„ ∏r∑gr∑„ fi¶® ∏¶gÉ„É T¶ figÉ„É T¶, c
c c
c ∑¶„ Â’ ¥¶<® ∑¶„ Â’ <jdg„, ¥„¥’ Â’ ~„T $ 732. ®d’ ÁÏæ ÂN¥ <«aÁæN¥ T¶ <«aÁæ∑∂® T¶ ¥¶g\‘√d’ G’ ¥¯TQ>„<Æ* G¶T G®É¶<¥ <[ ¸„<g $LLL$$ ¥[g∏¶„ c

H ¥<[P{∏¶„ ¥g[¶„ $$LLL$$ Âbd¶ ~‡Ï¶ $$ 15 fir∑K¥g’ ∏¢Dd∑’ "«¶T∑¶' 733. „∑’ P{¶Ï„∑’ „∑’ ¥g®∑’ ¥g∑ «√T’ gƶT∂K„ fi’~ÆzZæ[K„ d¶<T
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 47
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Eƶ„zZ¶öÆzZæ[K¶<Æ* ~æ„, ~b[¶ √Ω«’ Tß’{„, ÆzZæ[K¶<Æ* √Ω«¶Â¶„ √Ω«’ ¥¶ÆK„, ÆzZæ[K¶<Æ* G¶Â„, ÆzZæ[K¶<Æ* ¥¯T¶„ ¥¯T[¶® gæ’≤>„ «<T[¶ ∏√¶K¶Â¶„ ∏∑√¶Kd’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 13 ∏. fiKP{K∏¶ / 14 ∏. ∏r∑g∑P{Kd¶ / 15 ∏. «¶T∑¶ [48]

c c
c fi¯Tb„, ÆzZæ[K¶<Æ* P{<¥∑„ fi≤>fiær∑„ ∏¯T¶O¶Â„ <jK¶TK∑„ ∏∑’„ ∏∑æ[K„ P„{TÏTK∑¶∑-Ø’¥∑„ ¥gæhfir∑„, ¥¶<Â∑¶ «√T’ fiK<∑¯Tæ„ $ 734. ¥g∑„ «√T’ c
c c
c gƶT∂K„ bg¶® ∏¶„¥\hfi∑∂® ¥æ¥g¥æ¥g¶® ¥g¶® T∂<ÂP’{¶®, ¥æ¥g¶® ¥g¶® T∂<ÂP’{¶®, ¥æ¥gØÿ¥g¶® ¥g¶® T∂<ÂP’{¶®, Øÿ¥g¥æ¥g¶® ¥g® ¸ÆÿT∂<ÂP’{¶®, c
c c
c fir∑[K∂® T¶¥„<Æ* g¶¥„<Æ* d ∏x∑Tg ¥„¥„<Æ*, G„ ¥„ <√µÆ¶∑’ ~÷zZ„ g¶¥„ ∏Q>g„ fiaÁ„ ∏¶¥¶ >¥æx„ ÂN¥ ∑’ ∏¶¥¶ >¥æxN¥ E>Q>∂fiaÁ„∑’ ÆzZæ[K¶<Æ* ∑aÁ[„∑’ c
c c
c G¶„√¶„T√„∑’, gƶ<TGd<¥xzZfiæh◊æ{[KTKfiæ’≤>K∂d<Ø¥¶¥¶„T\zZdTxg¶∑¶Â¶„ gƶ<Tg¶∑¶∏¶„ T∂¥’ ¥¶√K¶„Tg¶b’ ∏¶÷d’ fi¶Ïb[¶ ∏¶÷aÁ®∑’ «TaÁ®∑’ c
c c
c Ê><ÂaÁ®∑’ ~æ„, ~b[¶ bÆ ÁÏæ G’¸æW∂T„ ∑’ Ø∂T„ «¶KÆ„ T¶¥„ ض<Æ∑â«KÆ„ ض<Æ∑Pæ’{≤>fiæK¥’<∑T„¥’<¥ ÷¥«Ø[N¥ g¶Æ∑N¥ P{¶„≤>¶Ï¥√¶„[N¥ Ø„T¶∑’Ø® c
c c
c g¶Æ∑∂® G¶Ï’cK¶d∑¥√¶„[¶® ¥∂ÆΩ«T«‡Â„∑’ ∏hfi¶∑„∑’ Pæ{\ÚE>*<¥ √Ω«’ Tß’{„ $ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ <Âr∑¶∑¶„T√„ d¶<T ƶ„zZ¶, ~bN¥¶<g <[ G¶∑<Â, ~æ® c
c c
c <g <[ G¶∑b, ~dg¶∑„ ∑ G¶∑<Â, ¥æÆÿg„ ∑’ ¥„ P{¶Ï„ fir∑[„ $ 735. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ ∏∑æP’{fi®∑’ Ø„T„∑’ "G∂dg„d’' < P{uÿ> G„ ¥„ T¶¥¶∑’ ÂÇ„ g¶¥„ c
c c
c fi’~g„ fiaÁ„ ∏¶¥¶„d¸ÆÿÏ„ ÂN¥ ∑’ ∏¶¥¶„d¸ÆÿÏN¥ „K¥∂fiaÁ„∑’ ÆzZæ[K¶<Æ* jaÁ[„∑’ G¶„√¶„T√„∑’ ¸¶¥∂Â∂<Æ* K¶<Â*<Ø®<Æ* T∂<ÂP’{„<Æ* „¥∂<ÂgN¥ K¶<Â*<ØdN¥ c
c c
c fiKd¶® Tu>g¶∑„ ض<Æ∑g¶Æ∑Pæ’{≤>fiæK¥’<jT„¥¶Â¶„ ÷[KÁ<[dPæ’{≤>fiæK¥’<jT„¥’<¥ ∑¶Â¶∑’ Á<[d¶∑’ <¥xzZN¥ Á<[dN¥ P{¶¥T√¶„[N¥ <Â<¥Ï¶® Á<[d¶∑∂® c
c c
c T¶<¥Q>¥√¶„[¶® ∏¥æ«¶∑’ fi¶„‘√϶∑’ ∏TƶK’ P{K„[¶ ¥æ«¶∑’ fi¶„‘√϶∑’ fiaÁ„T’ P{K„[¶ Pæ{\ÚE>*<¥ √Ω«’ ¥¶ÆK<Â, G„ <T d <Â<¥Ï¶® Á<[d¶∑∂® Pæ{\ÚE>*<¥ √Ω«„ c
c c
c Â’ <fi d ض<Æ∑g¶Æ∑Pæ’{≤>fiæK¥’<jT„¥’<¥ ÷¥«Ø[N¥ g¶Æ∑N¥ P{¶„≤>¶Ï¥√¶„[N¥ Ø„T¶∑’ض® g¶Æ∑∂® G¶Ï’cK¶d∑¥√¶„[¶® Pæ{\ÚE>*<¥ ¥¶ÆK< ! ¥g∑„ «√T’ c
c c
c gƶT∂K„ <Âr∑¶∑¶„T√„ d¶<T ƶ„zZ¶, ¥¶ÆK<ÉN¥¶<g <[ G¶∑<Â, ¥¶ÆK„ <g <[ G¶∑<Â, ¥¶ÆKÉg¶∑„ <T G¶∑< ¥g∑¶÷¥¶„ ! 736. „∑’ P{¶Ï„∑’ „∑’ c
c c
c ¥g®∑’ <Â<¥Ï¶ Á<[d¶∑∂ ∏Æ ∏r∑ض P{ضd∂ ∑TrÆ’ g¶¥¶∑’ ¸Æÿfi≤>fiær∑¶∑’ ∏xQ>g¶∑ K¶b’<Ød¶∑’ T∂<ÂP’{¶∑’ G„ ¥„ <√µÆ¶∑’ fi >g„ g¶¥„ ض„Ç„ fiaÁ„ c
c c
c ~„[¥æx„ ÂN¥ ∑’ ~„[¥æxN¥ „K¥∂fiaÁ„∑’ ÆzZæ[K¶<Æ* ∑aÁ[„∑’ G¶„√¶„T√„∑’ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ ∏K¶„d¶ ∏K¶„d’ fi¥‡Â¶ $ 737. G’ ∑’ K¶<Â* <Â<¥Ï¶ c
c c
c Á<[d¶∑∂ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ ∏K¶„d¶ ∏K¶„d’ fi¥‡Â¶ Â’ ∑’ K¶b’ «T∑T<Â-T¶∑g’ÂK-G¶„<Â<¥d-<Tg¶∑T¶<¥Ø„T„<Æ* d Ø„T∂<Æ* d ∏¶„Td’„<Æ* d ÷hfid’„<Æ* d c
c c
c ¥’fid’„<Æ* d ®√„ gÆ’ <دT„ Ø„Tæɶ„„ Ø„T¥’<∑T¶Â„ Ø„TP{Æß{Æ® ÷\hfi*GÏ√«‡Â„ d¶<T ƶ„zZ¶ $ 738. G’ ∑’ Kd<∑* <Â<¥Ï¶ Á<[d¶∑∂ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ ∏K¶„d¶ c
c ∏K¶„d’ fi¥‡Â¶ Â’ ∑’ Kd<∑* ¸ÆT„ Ø„T¶ d Ø„T∂∏¶„ d ®√’ gÆ’ ∏gdT¶¥’ ~ √’cT¶¥’ ~ ~ær∑T¶¥’ ~ fiæh◊{T¶¥’ ~ <ÆKr∑T¶¥’ ~ Kd∑T¶¥’ ~ T¶<¥*¥æ $ 739. G’ ∑’ c
c c
c Kd<∑* <Â<¥Ï¶ Á<[d¶<∑ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ ∏K¶„√¶ ∏K¶„√’ fi¥‡Â¶ Â’ ∑’ Kd<∑* «T∑T<Â-T¶∑g’ÂK-G¶„<Â<¥d-<Tg¶∑T¶<¥∑¶„ Ø„T¶ d Ø„T∂∏¶„ d ¥g∑N¥ c
c c
c «√T¶„ gƶT∂KN¥ P{¶„Âæ√«‡bP{µg¶b’ <ÂzZ√K¶<«¥„d’ ~ P{K*¥æ $ 740. G¶„ ∑’ fi<«< «√T’ gƶT∂K„ <Â<¥Ï¶® Á<[d¶∑∂® Pæ{\ÚE>*<¥ √Ω«’ ∏¶Æ°Â„ ¶„ ∑’ c
c c
c fi<«< ’ Pæ{Ï’ <TfiæÏ„∑’ <ÆKr∑„∑’ ¥æTr∑„∑’ c∑„∑’ cr∑„∑’ g¶<∑ß„{∑’ g¶„<[®∑’ ¥’Á-<¥Ï-hfiT¶Ï„∑’ ∏Â∂T ∏Â∂T fiKTâ< $ ¶„ ∑’ ¥g∑N¥ «√T∏¶„ c
c c
c gƶT∂KN¥ ∏µg¶<fidK¶„ ®dgQ>’ G¶<∑[¶ <∑¯T[Ø¥¶Æ’<¥ T¶„ß’{Â’<¥ ¥æ<~«‡Â’<¥ <TfiæÏ’ ∏¥∑-fi¶∑-Á¶bg-¥¶bg’ ÷TaÁ≤>¶T„*< $ <TfiæÏ’ ∏¥∑-fi¶∑-Á¶bg- c
c c
c ¥¶bg’ ÷TaÁ≤>¶T„[¶ <g[-∑¶<Â-¥d∑-¥’¸’<cT‘√’ ÷T<jg’„*< $ <g[-∑¶<Â-¥d∑-¥’¸’<cT‘√’ ÷T<jg’„[¶ ¸ÆT„ ¥g∑-g¶Æ∑-P{T∑-T∑∂g√-<«ÚEæ>’≤>√ c
c c
c fi’≤>K√¶by∑ <TÚE>‚>„*<Â, <T‘√¶„T„*<Â, <TN¥¶∑„*<Â, ض¶K„¥æ ∑’ ض∑’ fiɶ«¶®’< $ <TÚE>‚>[¶, <T‘√¶„<T[¶, <TN¥¶<∑[¶, ض¶K„¥æ ∑’ ض ∑’ fiɶ«¶b[¶, <g[- c
c c
c ∑¶b-¥d∑-¥’¸’<cT‘√’ «æ’G¶T„*< $ <g[-∑¶<Â-¥d∑-¥’¸’<cT‘√’ «æ’G¶<T[¶, <g[-∑¶<Â-¥d∑-¥’¸’<cT‘√„∑ bg„d¶m{T’ ∑¶gc„É’ P{¶KT„*<Â-G¶„ ∑’ fi<«<Â* c
c c
c bg„ Pæ{g¶K„ <Â<¥Ï¶® Á<[d¶∑∂® Pæ{\ÚE>*<¥ √Ω«„ ∏¶Æ°Â„ ¶„ ∑’ fi<«<Â* bg’ Pæ{Ï’ <TfiæÏ„∑’ <ÆKr∑„∑’ ¥æTr∑„∑’ c∑„∑’ cr∑„∑’ g¶<∑ß„{∑’ g¶„<[®∑’ ¥’Á-<¥Ï- c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 48
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

EhfiT¶Ï„∑’ ∏Â∂T ∏Â∂T fiKTâ<Â, ¶„ ƶ„÷ ∑’ Pæ{g¶K„ Txg¶∑„, ¶„ ƶ„÷ ∑’ Pæ{g¶K„ Txg¶∑„ $ 741. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ fi’~c¶<ÂfiKTæ≤>„, Â’Gƶ-F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ [49]

c c
c Á∂Kc¶Â∂®, gÉ∑c¶Â∂®, g’≤>¶T∑c¶Â∂®, Á„ѶT∑c¶Â∂®, ∏’P{c¶Â∂®, ∏’P{¶Â¶„ ∏’P’{ ¥¶ÆKÉg¶∑„ Kµg„ g<∑P{¶„u>gÂÏ„ <√KP’{ØK¥gÑ∂∑„ T ~’fidfi¶dT„ c
c c
c ∏ƶ∑æfiæ¯T∂® ¥’Tâ< $ 742. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ <Tr∑¶dfiK∑d(®?)<T<∑d[¸¶Ï«¶T„ ∏hfiæN¥æd¶b’ ÷K¶Ï¶b’ g¶∑æN¥√¶b’ fi’~ÏaÁ∑¶b’ P{¶g«¶„√¶b’ c
c c
c ¥W-◊{K¥-K¥-m{T-√’c¶b’ fiKd¶K„g¶∑„ ®T’ ~¶® <TÆK< $ 743. ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ P{¶¥T√¶„[„∑’, ÂN¥ ∑’ bg„ <Â<∆ j¶gc„ɶ ®Tg¶<ÆÉ’<Â, c
c c
c Â’Gƶö∏µg¶<fi÷¥’<® Txg¶∑„, ¥Æ¥µgæb® ¥g∑„, «∂g’ «d«„KT’ ÷K¶Ï’ ∏~„Ïd’ fiK∂¥Æ„ ¥Æ< <[ P{uÿ> Ø„T„<Æ* ¥„ ∑¶g’ P{d’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ $ 744. c
c c
c ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ <fi¶ P{¶¥T√¶„[„∑’ $ ÂN¥ ∑’ <Â\r∑ ∑¶gc„ɶ ®Tg¶<ÆÉ’<Â, Â’Gƶö<¥xzZ„ < T¶ ¥„É’¥„ < T¶ G¥’¥„ < T¶ $ ¥g∑N¥ ∑’ c
c c
c «√T¶„ gƶT∂KN¥ ∏µg¶ T¶<¥Q>¥√¶„[¶ $ Â∂¥„ ∑’ <Â\r∑ ∑¶gc„ɶ ®Tg¶<ÆÉ’<Â, Â’Gƶö<Â<¥Ï¶ b T¶ <TØ„Æ<Ør∑¶ b T¶ <fidP{¶K∑∂ < T¶ $ ¥g∑N¥ ∑’ c
c c
c «√T∏¶„ gƶT∂KN¥ <fi<[d® ¥æfi¶¥„ P{¶¥T√¶„[„∑’ $ ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ G„Q>„ «¶d¶ ∑’<ØTx∑„ P{¶¥T√¶„[„∑’ $ ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ c
c c
c G„Q>¶ «b∑∂ ¥æØ’¥∑¶ P{¶¥T√¶„[„∑’ $ ¥g∑N¥ ∑’ «√T∏¶„ gƶT∂KN¥ «É¶ G¥¶„d¶ √¶„[„∑’ P{¶„≤>r∑¶ $ ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ c‡Â¶ P{¶¥T√¶„[„∑’ $ c
c c
c Â∂¥„ ∑’ ض„ j¶gc„ɶ ®Tg¶<ÆÉ’< ’Gƶö∏∑¶„ɶ < T¶ <fidØ’¥∑¶ < T¶ $ ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ ∑[æby P{¶„<¥d√¶„[„∑’ $ Â∂¥„ ∑’ ض„ ∑¶gc„ɶ c
c c
c ®Tg¶<ÆÉ’<Â, Â’Gƶö¥„¥TÂ∂ < T¶ G¥TÂ∂ < T¶ $ 745. ¥g∑N¥ ∑’ «√T¶„ gƶT∂KN¥ ∏µg¶<fidK¶„ fi¶¥¶T<Çɶ ¥g∑¶„T¶¥√¶ d¶<T ƶ„zZ¶ $ „ ∑’ ¸Æ°b’ c
c c
c T¶¥¶b’ ¥g∑¶„T¶¥√fiKd¶√’ fi¶Ï<d[¶ E>rÆ’ G∂T<∑P{¶d¶∑’ ¥¶KaÁ∑<∑<g[’ ∏¶Ï¶„b[¶ <∑*<Ø[¶ √K<Æ[¶ fi≤>ß{<g[¶ ∏ƶKÆ’ ÷[K√æ∑’ fi¶d\ÚE>[¶b’ fi≤>T<É[¶ c
c c
c Pæ{¥¥’Z¶K’ ØÿŒ<Æ[¶ «[’ fiÇaÁ¶d’<Â, «[’ fiÇaÁ¶b[¶ ∏fi\ÚE>g¶® g¶K∑’<Âd¶® ¥K∂K¥’Ï„Æ∑¶® Dæ<¥d¥K∂K¶ P{¶Ïg¶¥„∑’ P{¶Ï’ P{Ƕ Â’ ¥K∂K’ <ThfiG<Æ[¶ c
c c
c ∏Çæ„ P{hfi„ Ø„T[¶® ÷TT∆¶ $ ¶„ ∑’ ∏¶÷aÁ®∑’ «TaÁ®∑’ Ê><ÂaÁ®∑’ ~æ„(¶) ~b[¶ gƶ<TØ„Æ„ T¶¥„ ~Kg„∑’ ÷N¥¶¥„∑’ <¥\¢DN¥’<Â, ¸æ\¢DN¥’<Â, c
c c
c gæ<ÇN¥’<Â, fiK<∑¯T¶bN¥’<Â, ¥¯TØÿaÁ¶∑’ ∏’Â’ P{KN¥’< $ 746. „∑’ P{¶Ï„∑’ „∑’ ¥g®∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ ∑¶Â„ ∑¶Âfiæ[„ ∑¶dPæ{Ï<T<∑¯T[„ <TØ„Æ„ c
c c
c <TØ„Æ<Ør∑„ <TØ„ÆGÇ„ <TØ„Æ¥‡g¶Ï„ Â∂¥’ T¶¥¶b’ <TØ„Æ„ <[ P{uÿ> ∏√¶Kg¢D„ T<¥[¶ ∏µg¶<fi…{<Æ* P{¶Ï√„<Æ* Ø„T϶„√g∑æhfi[„<Æ* ¥g[fibr∑„ ~„Ƕ <ÆKr∑’, c
c c
c ~„Ƕ ¥æTr∑’, ~„Ƕ ¸Ï’, ~„Ƕ T¶Æ∑’, ~„Ƕ c∑-P{∑√-Kd∑-¥’Â¥¶K¥¶T„ɒ, <TÚE>‚>[¶ <T‘√¶„<T[¶, <TN¥¶<∑[¶, ض¶K„¥æ ∑’ ضd’ fiɶ«¶b[¶, c
c ¥’TÚE>K’ ØÏb[¶, G„ ¥„ Æ„g’¶∑’ fi >g„ g¶¥„ fi >g„ fiaÁ„ g‘√<¥K¸ÆÿÏ„, ÂN¥ ∑’ g‘√<¥K¸ÆÿÏN¥ Ø¥g∂fiaÁ„∑’ ÆzZæ[K¶<Æ* ∑aÁ[„∑’ G¶„√¶„T√„∑’ c
c c
c ∏<«<jaÁg∑¶<«hfi¶® d¶<T ƶ„zZ¶ $ 747. ¥’TÚE>K„∑ ƶ„<Æ< ∏<«<jaÁg∑’ Âæ <G∑TK*ØN¥ $ ¶„ ∏zZ¥’fiض∑’ fiT[Â∂ fiæ¯T¥‡K¶Â¶„ $$111$$ 748. ®√¶ c
c c
c <ÆKr∑P{¶„≤>∂ ∏Q>T„ ∏∑‡∑d¶ ¥d¥ÆN¥¶ $ ¥‡K¶„Ødg¶Ø∂d’ <ØÉb G¶ fi¶dK¶¥¶„ <[ $$112$$ 749. <Âr∑„T d P{¶„≤>¥Â¶ ∏Q>¶¥∂<Â* ~ ƶ„*< P{¶„≤>∂∏¶„ $ ∏¥∂<Â* ~ c
c c
c ¥Â¥ÆN¥¶ ®Â’ ¥’TÚE>K„ <Ør∑’ $$113$$ 750. T„¥g∑Pæ’{≤>ÏcK¶ Ø„T¶ ϶„√’<Âd¶ g<Æâ∂d¶ $ ¸¶„<Æ*< d <ÂzZP{K’ fir∑K¥¥æ P{µg«‡g∂¥æ $$114$$ 751. c
c c
c ¸’«\µg d P{hfi\µg ¸¶„x¯T¶ P{rÆK¶b∑¶„ g¢D„ $ ϶„√’<Âd¶ <Tg¶∑¶ ∏Q>¥æ TzZ¶ ∏¥’Á„ɶ $$115$$ 752. ®Â„ Ø„T<jP{¶d¶ «√T’ ¸¶„<Æ*< <G∑TK’ T∂K’ $ c
c c
c ¥¯TG√É∂T<Æd’ ∏KÆ’ ! <ÂzZ’ fiT[„<Æ $$116$$ 753. ¶„ ∑’ ¥g∑N¥ «√T¶„ gƶT∂KN¥ ∏<«<jaÁg∑¶<«hfi¶d’ G¶<∑[¶ «T∑T<Â-T¶∑g’ÂK-G¶„<Â<¥d- c
c c
c <Tg¶∑T¶<¥∑¶„ Ø„T¶ d Ø„T∂∏¶„ d ¥®<Æ* 2 m{T„<Æ* ¥®<Æ* 2 ∑„TzZ„<Æ* ¥®<Æ* 2 <~*c„<Æ* ¥\¯Tâ∂® ¥¯TGæÂ∂® ¥¯T¸Ï¥gæØ®∑’ ¥d¶b’ 2 G¶∑<Tg¶∑¶b’ ØÿŒÆ’< $ c
c c
c ¥d¶b’ 2 G¶∑<Tg¶∑¶b’ ØÿŒ<ƶ ∏ƶ¸¶ØK¶b’ fi¶„‘√϶b’ fiK¥¶≤>„*< $ ∏ƶ¸¶ØK¶b’ fi¶„‘√϶b’ fiK¥¶≤>„[¶ ∏ƶ¥æÆÿg¶b’ fi¶„‘√϶b’ fiKd¶b’< $ ∏ƶ¥æÆÿg¶b’ c
c c
c fi¶„‘√϶b’ fiKd¶b[¶ ÷â’ ÷hfid’< $ ÷â’ ÷hfib[¶ ¶® ÷ß{Q>¶® <¥‘O¶® ~T϶® ÂæKd¶® <دT¶® Ø„T√Â∂® ∏Æ„∑’ ∏¶„TÂg¶∑¶ 2 <ÂK®∑’ ∏¥’Á„ɶb’ Ø∂T c

H G
¥gæW¶b’ T∂<Âß{gg¶∑¶ 2 G„∑„T G’¸æW∂T„ „∑„T ÷T¶√ÚE>’<Â, „∑„T ÷T¶√\ÚE>¶ G„∑„T ÷[KÁ<[dPæ’{≤>fiæK¥’<jT„¥„ „∑„T ÷T¶√ÚE>’< „∑„T ÷T¶√\ÚE>[¶ G„∑„T
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 49
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E÷[KÁ<[dPæ’{≤>fiæK¥’<∑T„¥N¥ ÷[KfiæK\zZg„ <Ø¥¶«¶√„ „∑„T D <[ T„√„∑ ∏¶„T<Âd¶ $ 754. ¶„ ∑’ ¥ß„{ Ø„<T*Ø„ Ø„TK¶d¶ ¥<∑d’ 2 G¶∑<Tg¶∑’ Ê>T„< $ ¥<∑d’F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ [50]

c c
c 2 G¶∑ <Tg¶∑’ Ê>T„[¶ ¥<∑d’ 2 G¶∑<Tg¶∑¶Â¶„ fiǶ„ÂK<Â, ¥<∑d’ 2 G¶∑<Tg¶∑¶∏¶„ fiǶ„[K[¶ ®√’ÂgTß{g< $ ®√’ÂgTß{<g[¶ gƶ T„÷\¯T®∑’ ¥gæ‘O¶Â„∑’ c
c c
c ¥g¶„Æ∑< $ gƶ T„÷\¯T®∑’ ¥gæ‘O¶Â„∑’ ¥g¶„Æ<∑[¶ ®√’ gÆ’ ∑¶∑¶g<∑-P{∑√-Kd∑«<[<~Â’ ¥æ«’ ~¶ŒP’{Â’ŒT’ Ø„TÚE>’Ød’ <T÷¯T< $ ÂN¥ ∑’ Ø„TÚE>’ØdN¥ c
c c
c ¸Æÿg¢DØ„¥«¶√„ ®√’ gÆ’ ¥fi¶Øfi∂Ê>’ ¥∂ƶ¥∑’ ∑¶∑¶g<∑P{∑√-KÂ∑«<[<~Â’ ¥æ«’ ~¶ŒP’{Âm{T’ <T÷¯T<Â, 2 [¶ G„∑„T ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ „∑„T ÷T¶√ÚE><Â, c
c c
c 2 [¶ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ <ÂÁæ[¶„ ∏¶d¶<Æ∑fid¶<Æ∑’ P{K„< $ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ <ÂÁæ[¶„ ∏¶d¶<Æ∑fid¶<Æ∑’ P{K„[¶, ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’ T’Ø<Â, ∑g’¥< $ c
c c
c T’<Ø[¶ ∑g’<¥[¶ ¥g∑’ «√T’ gƶT∂K’√ƶd, G„∑„T Ø„TÚE>’Ø® „∑„T ÷T¶√ÚE>< $ „∑„T ÷T¶√\ÚE>[¶ ¥<∑d’ 2 fiæKzZ¶<«gæÆ’ ¥∂ƶ¥∑„ <∑¥∂d¶T„< $ ¥<∑d’ 2 c
c c
c fiæKzZ¶<«gæÆ’ <∑¥∂d¶T„[¶, ¥dfi¶√-¥ÆN¥fi¶√„<Æ* „ф<Æ* ∏Ω«’√„< $ ¥dfi¶√-¥ÆN¥fi¶√„<Æ* „ф<Æ* ∏Ω«’√„[¶ √’cP{¥¶®<Æ* ÷Ѷ„Ï„< $ ¥dfi¶√¥ÆN¥fi¶√„<Æ* c
c c
c „ф<Æ* ÷Ѷ„Ï„[¶ ¥æx¶„Ø®∑’ gɶT„<Â, 2 [¶ GN¥ G’ÂfiÏ’ ¥d¥ÆN¥„∑’ <Âfi≤>¶„Ï<Â[®∑’ ¥¶<Æ®∑ ¥K¥∂®∑ √¶„¥∂¥K[~’Ø∑„∑’ ∏∑æ<Ï*fi<Â, 2 [¶ c
c c
c by<¥<∑N¥¶¥T¶ÂT¶„¢D’ TK∑√K-fiu>∑æ‘√Â’ Pæ{¥Ï∑Kfi¥’<¥Â’ ∏N¥Ï¶Ïfi„Ïd’ E>„d¶dKdP{∑√Á<~Â’ÂP{µg’ Æ’¥ÏaÁ∑’ fiu>GædÏ’ <∑d’¥¶T„<Â, 2 [¶ ƶK’ c
c c
c ∏xƶK’ ÷KzZ’ ®√¶T<Ï* fi¶Ï’¸¥æ[-fiu>-g÷≤>-Kd∑g¶Ï¶b’ ∏¶<T*c¶T„< $ ∏¶<T*c¶T„[¶ √’<Zg-T„ >g-fi‡Kg-¥’O¶<Âg„∑’ gÑ„∑’ P{hfiŒaÁ<gT ¥g¶Ï’P„{< $ c
c c
c ¥g¶Ï’P„{[¶ ض„Ç’ <fi gƶ T„÷\¯Td¥gæ‘O¶Â„∑’ ¥g¶„Æ∑<Â, 2 [¶ ®√’ gÆ’ ~’Øhfi«’ <¥<¸d’ ¥ÆN¥T¶<Æ<∑d’ <T÷¯T<Â, Â’Gƶöbyƶ<gd-÷¥«-ÂæK√-∑K- c
c c
c gP{K-<TÆ√-T¶∑K-Pæ ’ { GK-ŒŒ-¥K«-~gK-¥W° - ¥∂Æ-T∑Ïd<~[([’ ) <TɶÆK<gÆÿ ∑ Gæ √ ÏG’  G¶„ √ Gæ [ ’ ∏Ç∂¥ÆN¥g¶Ï∑∂d’ c
c c
c ¥æ < ∑m{<TÂ<g¥<g¥„ *  m{Tg¥ÆN¥P{<ÏÂ’ <«¥g¶∑’ <«\Ω«¥g¶∑’ ~aÁæ Ñ ¶„ d ∑Ï„ N ¥’ gæ [ ¶Æ≤>gæ [ G¶Ï’  K¶„ < dÂ’ ÂT∑∂dfiTKÏ’ ¸ ‡ ¥ fiÏ’ ¸ ’  gæ [ ضg’ c
c c
c ƶKxƶK«‡ ¥ ∑¥g¶„ ∑ Â’ ∏<cdfi„ Ú E><∑É’ fi÷gÏd«<[<~[’ ∏¥¶„ √ Ïd«<[<~[’ Pæ ’ { ØÏd«<[<~Â’ ∑¶∑¶Ïd«<[<TKbd’ ¥æ « ’ ~¶ŒP’ { Âm{T’ c
c c
c ∑¶∑¶g<∑fi’~Tr∑Ort>¶fi≤>¶dfiKg’≤>‘√<¥ÆK’ ¥æ«’ ~¶ŒP’{Âm{T’ fi¶¥¶Ø∂d’ ØK¥∑∂d’ ¥æm{T’ $ 755. ¥∂d¶ ÷T∑∂d¶ <G∑TKN¥ GK-gK∑<Thfigæß{N¥ $ c
c c
c ∏¶„¥[gÑضg¶ GÏ-ZÏd’<دTPæ{¥æg„<Æ* $$117$$ 756. <¥<¸d¶® g¢Dd¶K„ <دT’ TKKd∑m{T~„*~bd’ $ ¥∂ƶ¥∑’ gÆKÆ’ ¥fi¶Øfi∂Ê>’ <G∑TKN¥ $$118$$ c
c c
c 757. ∏¶Ïbdg¶Ïg÷≤>¶„ «¶¥K¸¶„*Ø∂ TK¶«K∑c¶K∂ $ Á¶„gdTzZ<∑dzZ¶„ GN¥ d g¶„Ñ’ ¥d¥ÆN¥’ $$119 $$ 758. E>Q>„∑’ «[„∑’ ∏¢DT¥¶∑„∑ ¥æ’ØK„∑ c
c <G∑¶„ $ Ï„N¥¶<Æ <T¥æ¢D’¶„ ∏¶ŒÆby ÷[g’ ¥∂d’ $$120$$ 759. ¥∂ƶ¥∑„ <∑<TQ>¶„ ¥ß{I¥¶∑¶ d ض„<Æ* fi¶¥„<Æ* $ T∂d’< ~¶gK¶<Æ* g<∑-Kd∑<T<~[Ø’≤>¶<Æ* c
c c
c $$121$$ 760. fiæ\¯T* ÷\aÁ[¶ g¶∑楄<Æ* ¥¶ÆQ>K¶„gP‡{T„<Æ* $ fiÚE>¶ TÆ’< ؄T¶ ¥æK-∏¥æK √ŒÏ-∑¶<√*ض $$122$$ 761. fiæK¶„ ¥æK¶ TÆ’Â∂ ∏¥æK¶ fiæ∑ ض<Æ∑\µg c
c c
c fi¶¥\µg $ ∏TK„ TÆ’< √ŒÏ¶ ∑¶√¶ fiæ∑ ÷[K„ fi¶¥„ $$123$$ 762. T∑¥’≤>’ T Pæ{¥æ<gd’ fi÷g¥K¶„ T¶ Gƶ ¥KdP{¶Ï„ $ ¥¶„«< Pæ{¥æg«K„∑’ bd √√∑ÂÏ’ c
c c
c ¥æK√∑„<Æ* $$124$$ 763. <¥xzZT∑’ T Gƶ P{<∑d¶KT∑’ T ~’fi√T∑’ T¶ $$ ¥¶„«< Pæ{¥æg«K„∑’ bd √√∑ÂÏ’ ¥æK√∑„<Æ* $$125$$ 764. TKfi≤>Æ-«„K- c
c c
c DÑK-¥’Á¥Â¥Æ\N¥®<Æ* ‡K„<Æ* $ √√∑dÏ„ cK<∑ÂÏ„ ‡K<∑∑¶∏¶„ fiKgKµg¶„ $$126$$ 765. ÂÂ-<TÂÂ’ O∑-Dæ<¥K’ ∏¶Â¶„É’ ~÷<TÆ’ ¸Æÿ<TÆ∂d’ $ T¶®’< c
c c
c ÂzZ Ø„T¶ ¸Æ°<Æ* ∏¶∑u>√¥®<Æ* $$127$$ 766. „∑’ P{¶Ï„∑’ „∑’ ¥g®∑’ G„ ¥„ Æ„g’¶∑’ g¶¥„ fi >g„ fi >g„ fiaÁ„ g‘√<¥K¸ÆÿÏ„, ÂN¥ ∑’ g‘√<¥K¸ÆÿÏN¥ c
c c
c Ø¥g∂fiaÁ„∑’, ¥æ¯T„∑’ <ØT¥„∑’, <TG®∑’ gæÆÿ[„∑’, ÆzZæ[KjaÁ[„∑’ G¶„√¶„T√„∑’ fi¶by∑√¶<g∑∂® E>¶d¶®, <Td[¶® fi¶„Œ¥∂®, E>Q>„∑’ «[„∑’ ∏fi¶∑®∑’, ®√’ c
c c
c ¥¶≤>√g¶d¶® ~’Øhfi«¶® <¥<¸d¶® ¥ÆN¥T¶<Æ∑∂d¶® ¥Ø„T-g∑æd¶-&¥æK¶® fiK¥¶® ¥g\r∑Ég¶∑„ 2 ÷[KÁ<[dPæ’{≤>fiæK¥’<∑T„¥N¥ g¢D’g¢D„∑’ <j‘√ÚE><Â, c
c c
c 2 [¶ G„∑„T ∑¶Â¥’≤>„ ÷ɶ∑„ „∑„T ÷T¶√ÚE><Â, 2 [¶ by<¥* KÂ<∑hfig¶∑’ ∏ÚE>¶„hfi„∑’ «‡<g«¶√„∑’ ¥<∑d’ 2 ~’Øhfi«’ <¥<¸d’ ¥ÆN¥T¶<Æ*<∑* Ê>T„<Â, ¥<∑d’ 2 c

H G¶T Ê>T[ „ ¶ ¥<∑d’ 2 ~’Øhfi«¶Â¶„ <¥<¸d¶Â¶„ ¥ÆN¥T¶<Æ∑∂∏¶„ fiǶ„ÂK<Â, 2 [¶ ¥<∑d’ 2 fiæKzZ¶<«gæÆ„ ¥∂ƶ¥∑„ <∑¥∂Ø<Â, 2 [¶ ∏¶«K∑¶Ï’P{¶K’ ∏¶„gdæ < $
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 50
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¶„ ∑’ T„¥g∑„ Ø„T„ G∆æT¶dfi≤>„ ¥g∑N¥ «√T¶„ gƶT∂KN¥ Æ’¥ÏaÁ∑„∑’ fi≤>„∑’ ∏¶«K∑¶Ï’P{¶K’ fi≤>ÚE>< $ ¶„ ∑’ ¥g∑’(∑„) «√T’ gƶT∂K„ ض<Æ∑„F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ [51]

c
∑ c
c ض<Æ∑’ T¶g„∑ T¶g’ fi’~gæ<Q>d’ ϶„d’ P{K„< $ ¶„ ∑’ ¥ß„{ Ø„<T*Ø„ Ø„TK¶d¶ ¥g∑N¥ «√T¶„ gƶT∂KN¥ G∆æT¶dfi≤>„ TbK¶g®∑’ Z¶Ï„∑’ P„{¥¶b’ fi≤>ÚE><Â, 2 [¶ c
c c
c "∏∑æG¶∑„<¥ «’„ !' <[ P{uÿ> Á∂K¶„Ø’ ¥¶√K’ ¥¶ÆK< $ ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ ض<Æ∑„∑ ض<Æ∑’ T¶g„∑ T¶g’ fi’~gæ<Q>d’ ϶„d’ P{K„[¶ <¥x¶∑’ ∑g¶„ß{¶K’ P{K„<Â, c
c c
c 2 [¶ ¥¯T’ g„ ∏P{K<∑É’ fi¶T’ P{µg’ < P{uÿ> ¥¶g¶bd’ ~K[’ fi≤>TÉb, ¥¶g¶bd’ ~K[’ fi≤>T<É[¶ Ø„TfiK¥’ ~ g∑ædfiK¥’ ~ ∏¶Ï„aÁ<~[«‡Â<gT Ê>T„< $ c
c c
c 767. <دT¶„ g∑æN¥O¶„¥¶„ ÂæKd<∑∑¶∏¶„ d ¥ß{Td∑„∑’ $ <Áhfi¶g„T <∑Ïæß{¶„ G¶Æ„ fi≤>TÉ< ~K[’ $$128$$ 768. fi≤>T<ÉÂæ ~KÂ’ ∏ƶ„<∑¥’ ¥¯Tfi¶∑«‡Â<ÆÂ’ c
c c
c $ ¥¶ÆQ>϶„gfiæÏd¶ fid¶ Ø„T¶ <∑¥¶g„*< $$129$$ 769. ¶„ ∑’ ¥g∑N¥ «√T¶„ gƶT∂KN¥ ¥¶g¶bd’ Á¶∏¶„T¥<gd’ ~K[’ fi≤>T∆N¥ g∑fiÉT∑¶∑„ ∑¶g’ c
c c
c ∑¶∑„ ¥gæhfir∑„ $ ∏â¶bÉ„<Æ* Ø∂T„<Æ* ض„<Æ* d ¥gæW„<Æ* ¥r∑∂∑’ fi’~„*<Ød¶∑’ fiÉ[¶∑’ <Td[g∑¥¶∑’ g∑¶„√d¶b’ «¶T¶b’ G¶∑b $ G¶<∑[¶ ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ c
c c
c gƶT∂K„ fi¯Tb„ ¥g¶∑„ <g[-∑¶Â∂-¥d∑-¥’¸’<cT‘√’ fi≤><T¥É„< $ fi≤><T¥<É[¶ bg’ ®Â¶m{T’ ∏<«‘√Æ’ ∏<«<√rÆ<Â-¸¶K¥ T¶¥¶b’ T¶„¥Q>P{¶® ~[Ø„Æ„ G„ c
c c
c P„{< ÷T¥‘√¶ ¥gæhfiÉ’<Â, Â’Gƶ-<دT¶ T¶ g¶∑楶 T¶ „K\ÚE>d¶ T¶, „ ¥¯T„ ÷T¥‘√„ ¥gæhfir∑„ ¥g¶∑„ ¥µg’ ¥<ÆN¥¶<g, Á<gN¥¶<g, ∏<cd¶¥bN¥¶<g c
c c
c $ 770. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ bg’ ®d¶m{T’ ∏<«‘√Æ’ ∏<«<√\rÆ[¶ T¶„¥Q>P{¶® ~[Ø„Æ„ <ØT¥„ gæÆÿ[¥„¥„ P{µg¶K√¶g’ ¥g∑æfi[„ $ ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ c
c c
c gƶT∂K„ T¶„¥Q> P{¶® ~[Ø„Æ„ ∏∑æ[K„∑’ ∏¶Ï®∑’ ∏∑æ[K„∑’ <TƶK„∑’, ®T’ ¥’Gg„∑’ fi‘√Æ„∑’ ¥’TK„∑’ ÂT„∑’ ¸’«~„KT¶¥„∑’ Á’Â∂® gæ[∂® ÂæQ>∂® ¥<gÂ∂® √æ[∂® c
c c
c Ê>¶∑„∑’ P{µg„∑’ ¥æ~KÂ◊{Ï∑„¯T¶∑gæ<[g‘√„∑’ ∏hfi¶∑’ «¶T„g¶∑„ <TÆKb $ 771. ®T’ ~¶Â„ <TÆKg¶∑N¥ G„ P„{b ÷T¥‘√¶ ¥gæhfiÉ’<Â-<دT¶ T¶ g¶∑æN¥¶ T¶ c
c c
c „K\ÚE>d¶ T¶, „ ¥¯T„ ÷T¥‘√„ ¥gæhfir∑„ ¥g¶∑„ ∏∑¶bÏ„ ∏¯T<Æ„ ∏W∂∑g¶∑¥„ <Â<TÆg∑-Td∑-P{¶d√æ[„ ¥µg’ ¥Æ< Ág< <Â<ÂaÁ< ∏<Æd¶¥„< $ c
c c
c 772. ¶„ ∑’ ¥g∑N¥ «√T∏¶„ gƶT∂KN¥ ®Â„∑’ <TƶK„∑’ <TÆKg¶∑N¥ ¸¶K¥ T¶¥¶ T∂<Âß’{¶, „K¥gN¥ d T¶¥N¥ fiKd¶® Tu>g¶∑N¥ G„ ¥„ <√µÆ¶∑’ c
c c
c ض„¥„ g¶¥„ ~÷zZ„ fiaÁ„ T„¥¶Æ¥æx„ ÂN¥ ∑’ T„¥¶Æ¥æxN¥ Ø¥g∂fiaÁ„∑’ ¥æ¯T„∑’ <ØT¥„∑’ <TG®∑’ gæÆÿ[„∑’ ÆzZæ[K¶<Æ* jaÁ[„∑’ G¶„√¶„T√„∑’ fi¶by∑√¶<g∑∂® c
c c
c E>¶d¶® <Td[¶® fi¶„m{¥∂® G’<«d√¶gN¥ ∑√KN¥ ¸<Æd¶ ∑Ø∂® ÷ÉæT¶<Ïd¶® ÷[K„ P‡{Ï„ ¥¶g¶√N¥ √¶Æ¶T<ÂN¥ P{X>P{K∑’<¥ <Td¶T[N¥ ~„<ÂdN¥ c
c c
c ÷[KfiæK\zZg„ <Ø¥¶«¶√„ ¥¶ÏŒaÁN¥ ∏Ø°K¥¶g’„ ÷ßæ{≤æ>dN¥ √¶„ض„<Æd¶® ∏¶d¶T∑¶® ∏¶Â¶T„g¶∑N¥ E>Q>„∑’ «[„∑’ ∏fi¶∑®∑’ ÷â’ G¶∑æ’ ∏ƶ„ <¥K¥ c
c cµg¢D¶∑¶„T√ÂN¥ D¶∑P{¶„Q>¶„T√ÂN¥ ¥æß{¢D¶∑’ÂKd¶® Tu>g¶∑N¥ ∑„¯T¶∑„ P{<¥∑„ fi≤>fiær∑„ ∏¯T¶Æ„ <∑K¶TK∑„ ∏∑’„ ∏∑æ[K„ P„{TÏTK∑¶∑-Ø’¥∑„ c
c c
c ¥gæhfir∑„ $ 773. ¥„ «√T’ ∏Kƶ <G∑„ G¶∑® P„{TÏ∂ ¥¯Tr∑‡ ¥¯T«¶TØK¥∂ ¥Ø„T-g∑æd¶-&¥æKN¥ ϶„√N¥ fiɶ® G¶∑Â∂, Â’Gƶö∏¶√Â∂ √Â∂ Ê>Â∂ ~d∑’ c
c c
c ÷TT¶d’ «æ[’ fi∂d’ P{≤>’ fi≤>¥„<TÂ’ ∏¶<TP{µg’ Kƶ„P{µg’ Ï<Td’ P{<ZÂ’ g∑¶„g¶∑<¥d’ ¥¯T϶„® ¥¯TG∂T¶∑’ ¥¯T«¶T¶b’ G¶∑g¶∑„ fi¶¥g¶∑„ ®T’ ~¶Â„ <TÆK< $ c
c c
c 774. G’ ∑’ <ØT¥’ ¥g∑N¥ «√T¶„ gƶT∂KN¥ ∑„¯T¶∑„ P{<¥∑„ G¶T ¥gæhfi∆„ Â’ ∑’ <ØT¥’ «T∑Tb-T¶∑g’ÂK-G¶„<Â<¥d-<Tg¶∑T¶<¥Ø„T„<Æ* d Ø„T∂<Æ* d c
c c
c ∏¶„Td’„<Æ* d G¶T ÷\hfi*GÏ√«‡Â„ d¶<T ƶ„zZ¶ $ 775. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ ÷hfi∆∑¶∑Ø’¥∑cK„ ∏hfi¶∑’ ~ ϶„√’ ~ ∏<«¥<gaÁ fiæ¯T’ Ø„T¶∑’ c
c c
c cµgg¶baÁÂ∂, ¶„ fiÚE>¶ g¶∑楶∑’ $ 776. ¶„ ∑’ ¥g∑„ «√T’ gƶT∂K„ ÷hfi∆∑¶∑Ø’¥∑cK„ √¶„Âg¶Ø∂∑’ ¥g∑¶∑’ <∑‘√’Z¶∑’ fi’~ gƯTd¶b’ ¥«¶T∑¶b’ c
c c
c E>É∂T<∑P{¶d¶b’ ∏¶baÁ< «¶¥< fim{T„<Â, Â’Gƶöfiæ >T∂P{¶® G¶T Â¥P{¶® $ 777. fi >g’ «’„ ! gƯTd’ "fiÇaÁ¶<g ¥¯T’ fi¶∑¶<ÂT¶Â’ $ ¥„ ¥æÆÿg’ T¶ ¸¶dK’ c
c c
c T¶ Â¥’ T¶ Z¶TK’ T¶ ∑„T ¥d’ fi¶∑¶<ÂT¶Â’ P{K„ɶ 3 G¶TÉ∂T¶® <Â<TÆ’ <Â<TÆ„∑’ g∑¥¶ Td¥¶ P{¶d¥¶ $ ÂN¥ «’„ ! fi≤>ß{g¶<g <j*ض<g √Kƶ<g ∏hfi¶∑’ c
c c
c T¶„<¥K¶<g' $ 778. Â\N¥g¶∏¶„ fi’~ «¶T∑¶∏¶„ «T’<Âö 1 Â\zZg¶ fi >g¶ «¶T∑¶- Kd¶¥<g„ ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑Kd¶¥<g„ <[ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-bKd¶∏¥<g„ c

H ¥„ <∑‘√’Z„ fi¶∑¶b’ «æd¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ ∏<«Æ∑„É T¶ T[„É T¶ fiKd¶T„É T¶ Ï„¥„É T¶ ÷WT„É T¶ $ bKd¶¥<g„ ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ bKd¶∏¥<g„ <[ fi >g¶
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 51
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E«¶T∑¶ $ 2 ∏ÆTK¶ ض„Ƕ «¶T∑¶-g∑’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„, G„ d g∑„ fi¶T® ¥¶TÉ„ ¥P{K® ∏rÆdP{K„ E>„ØP{K„ «„ØP{K„ ∏<cP{K<∑® fi¶Ø¶„<¥® fi¶K¶<T®F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ [52]

c c
c fi¶∑¶<ÂT¶b® «‡Â¶„TO¶<® ÂÆhfi√¶K’ g∑’ ∑¶„ fic¶K„ɶ $ g∑’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„, G„ d g∑„ ∏fi¶T® <[ ض„Ƕ «¶T∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ «¶T∑¶öTb’ c
c c
c fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„, G¶ d Tby fi¶<Td¶ ¥¶Tɶ ¥P{Kd¶ «‡Â¶„TO¶<Âd¶ ÂÆhfi√¶K’ Tb’ ∑¶„ ÷ǶK„ɶ $ G„ Tb’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„ G¶ d T< ∏fi¶<Td <[ c
c c
c ÂǶ «¶T∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ö∏¶d¶∑«’ ≤ >g[<∑aÁ„ T ∑¶¥<g„ ¥„ <∑‘√’ Z „ , ∑¶„ ∏∑¶Ø¶∑«’ ≤ >g[<∑aÁ„ T ∑¶¥<g„ $ P„ { TÏ∂ c
c c
c ¸‡d¶ö∏¶Ø¶∑«’≤><jaÁ„T∑¶∏¥<g„ ¥„ <∑‘√’Z„ fi¶∑¶b’ «‡Â¶b’ G∂T¶b’ ¥[¶b’ ∏<«Æ∑„É T¶ G¶T ÷WT„É T¶ $ µƶ ∏¶d¶∑«’≤><∑aÁ„T∑¶¥<g„ ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ c
c c
c ∏∑¶Ø¶∑«’≤><∑aÁ„T∑¶¥<g„ <[ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ «¶T∑¶ö∏¶Ï¶„bdfi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑¶Ï¶„bdfi¶∑-«¶„d∑«¶„by $ P„{TÏ∂ c
c c
c ¸‡d¶ö∏∑¶Ï¶„bdfi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <∑‘√’Z„ fi¶∑¶<∑ T¶ «‡Â¶<∑ T¶ G∂T¶<∑ T¶ ¥[¶<∑ T¶ ∏<«Æ∑„É T¶ G¶T ÷WT„É T¶ $ µƶ ∏¶Ï¶„bdfi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ c
c c
c <∑‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑¶Ï¶„bdfi¶∑-«¶„d∑«¶„b <[ fi’~g¶ «¶T∑¶ $ 779. ®[¶T ¶T gƯTd’(®) ¥µg’ P{¶®∑ ◊{¶<¥Â„ fi¶<Ï„ Â∂K® P{u>„ ∏T<Q>„ ∏¶∑¶® c
c c
c ∏¶K¶<Æ„ d¶<T «T< $ fi >g„ «’„ ! gƯT® fi¶∑¶bT¶Â¶Â¶„ T„Kg∑’ $ 780. ∏ƶTK’ ض„Ç’ «’„ ! gƯTd’ "fiÇaÁ¶<g ¥¯T’ g楶T¶d’ Tbض„¥’ $ ¥„ P{¶„ƶ T¶ ϶„«¶ c
c c
c T¶ «d¶ T¶ ƶ¥¶ T¶ ∑„T ¥d’ g楒 «¶¥„ɶ, ∑„T&r∑„∑’ g楒 «¶¥¶T„ɶ, ∏r∑’ <fi g楒 «¶¥’Â’ ∑ ¥g∑æG¶∑„ɶ <Â<TÆ’ <Â<TÆ„∑’ g∑¥¶ Td¥¶ P{¶d¥¶ $ ÂN¥ c
c c
c «’„ ! fi≤>ß{g¶<g G¶T T¶„<¥K¶<g" $ 781. Â\N¥g¶∏¶„ fi’~ «¶T∑¶∏¶„ «T’<Âö 1 Â\zZg¶ fi >g¶ «¶T∑¶ö∏∑æT∂<d «¶¥∂ ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d «¶¥∂ $ c
c c
c P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏∑∑æT∂<d «¶¥∂ ¥„ <∑‘√’Z„ ¥g¶TÉ„É g¶„¥’ Td∑¶® $ ∏∑æT∂<d «¶¥∂ ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d «¶<¥ <[ fi >g¶ «¶T∑¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ c
c c
c «¶T∑¶-P{¶„c’ fiKG¶∑< ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ P{¶„c∑„ <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶öP{¶„cfi[„ P{¶„Æ∂ ¥g¶T؄ɶ g¶„¥’ Td∑¶® $ P{¶„c’ fiKG¶∑< ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ d P{¶„Æ∑¶® <¥ c
c c
c d < ض„Ƕ «¶T∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ «¶T∑¶-϶„«’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ d ϶„«∑¶® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö϶„«fi[„ ϶„«∂ ¥g¶T؄ɶ g¶„¥’ Td∑¶® $ c
c c
c ϶„«’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ d ϶„«∑¶® <¥ d <[ ÂǶ «¶T∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ -«d’ fiKG¶∑< ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ d «d«∂Œ® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ c
c c
c ¸‡d¶ö«dfi[„ «∂m{ ¥g¶T؄ɶ g¶„¥’ Td∑¶® $ «d’ fiKG¶∑< ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ d «d«∂Œ® <¥d¶, ~÷zZ¶ «¶T∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ «¶T∑¶-ƶ¥’ fiKG¶∑< c
c c
c ¥„ <j‘√’Z„ ∑¶„ d ƶ¥∑¶® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-ƶ¥fi[„ ƶ¥∂ ¥g¶T؄ɶ g¶„¥’ Td∑¶® $ ƶ¥’ fiKG¶∑< ¥„ <∑‘√’Z,„ ∑¶„ d ƶ¥∑¶® <¥d <[ fi’~g¶ «¶T∑¶ $ c
c 782. ®Â¶T ¶T ض„Ç„ gƯT® ¥µg’ P{¶®∑’ ◊{¶<¥Â„ G¶T ∏¶∑¶® ∏¶K¶<Æ„ d¶<T «T< $ ض„Ç’ «’„ ! gƯTd’ g楶T¶d¶Â¶„ T„Kg∑’ $ 783. ∏ƶTK’ ÂÇ’ «’„ ! c
c c
c gƯTd’ "fiǶbaÁ¶<g ¥¯T’ ∏<Ør∑¶Ø¶∑’ $ ¥„ √¶g„ T¶ j√K„ T¶ ∏Kr∑„ T¶ ∏hfi’ T¶ ¸Æÿ’ T¶ ∏∑æ’ T¶ Z‡Ï’ T¶ <~[g’Â’ T¶ ∏<~[g’Â’ T¶ ∑„T ¥d’ ∏<Ør∑’ √„rƄɶ, c
c c
c ∑„T&r∑’ ∏<Ør∑’ √„rƶT„ɶ, ∏r∑’ <fi ∏<Ør∑’ √„rÆ’Â’ ∑ ¥g∑æG¶∑„ɶ G¶TÉ∂T¶® G¶T T¶„<¥K¶<g' $ 784. Â\N¥g¶∏¶„ fi’~ «¶T∑¶∏¶„ «T’<Âö 1 Â\zZg¶ c
c c
c fi >g¶ «¶T∑¶ö∏∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <∑‘√’Z„ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏∑∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <∑‘√’Z„ ∏<Ør∑’ √„rƄɶ $ c
c c
c ∏∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶b <[ fi >g¶ «¶T∑¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ «¶T∑¶ö∏∑ær∑<Td fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ c
c c
c ∏∑∑ær∑<Td fi¶∑-«¶„d∑«¶„by $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-∏∑∑ær∑<Td fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <∑‘√’Z„ ∏<Ør∑’ «æ’G„ɶ $ µƶ ∏∑ær∑<Td fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <∑‘√’Z„, ∑¶„ c
c c
c ∏∑∑ær∑<Td fi¶∑-«¶„d∑«¶„b <[ ض„Ƕ «¶T∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ «¶T∑¶ö<∑‘√’Z„ ∑’ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<Æd’<¥ ®[¶T ¶T ÷‘√Æ∑¥∂Ï® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶- c
c c
c <j‘√’Z„ ∑’ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<Æd’<¥ ®[¶T ¶T ∏∑¶„‘√Æ∑¥∂϶„ ∏<Ør∑’ ∏¶„<√rƄɶ, <j‘√’Z„ ∑’ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<Æd’<¥ ®[¶T ¶T ÷‘√Æ∑¥∂Ï® <¥d <[ ÂǶ c
c c
c «¶T∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ «¶T∑¶-<j‘√’Z„ ∑’ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<ÆÂ’<¥ ∏<«aÁ∑’ 2 ÷‘√Æ∑¥∂Ï® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<∑‘√’Z„ ∑’ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<ÆÂ’<¥ c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 52
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E∏<«aÁ∑’ 2 ∏∑¶„‘√Æ∑¥∂Ï„ ∏<Ør∑’ <√rƄɶ, <j‘√’Z„ ÷‘√Æ’<¥ ÷‘√<ÆÂ’<¥ ∏<«aÁ∑’ 2 ÷‘√Æ∑¥∂Ï® <¥d <[ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ [53]

c
g¶ c
c «¶T∑¶ö∏∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <j‘√’Z„ ¥¶Æ\µg®¥æ, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏∑∑æT∂b <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <j‘√’Z„ ¥¶Æ\µg®¥æ ∏<Ør∑’ ∏¶„<√rƄɶ $ c
c c
c ¥„ ∏∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶by ¥„ <j‘√’Z„ ¥¶Æ\µg®¥æ, ∑¶„ ∏∑∑æT∂<d <g¶„‘√ÆG¶b <[ fi’~g¶ «¶T∑¶ $ 785. ®Â¶T ¶T ÂÇ„ gƯT„ ¥µg’ G¶T ∏¶∑¶® c
c c
c ∏¶K¶<Æ® d¶<T «T< $ ÂÇ’ «’„ ! gƯTd’ ∏<Ør∑¶Ø¶∑¶Â¶„ T„Kg∑’ $ 786. ∏ƶTK’ ~÷zZ’ «’„ ! gƯTd’ "fiÇaÁ¶<g ¥¯T’ g„Æÿ∑’ $ ¥„ <دT’ T¶ g¶∑楒 T¶ c
c c
c <ÂKaÁG¶„<∑d’ T¶ ∑„T ¥d’ g„Æÿ∑’ √ÚE>„ ɶ , Â’ ~„T, ∏<Ør∑¶Ø¶∑T[¯Td¶ «¶<∑¯T¶ G¶T T¶„<¥K¶<g' $ 787. Â\N¥g¶∏¶„ fi’~ «¶T∑¶∏¶„ «T’<Âö 1 Â\zZg¶ c
c c
c fi >g¶ «¶T∑¶ö∑¶„ <∑‘√’Z„ ∏<«aÁ∑’ 2 bzZ∂∑’ P{Æ’ P{Æb[® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ ∏<«aÁ∑’ 2 bzZ∂∑’ P{Æ’ P{Æ„g¶∑„ ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ c
c c
c ¥’<ÂP„{T<Ïfir∑[¶Â¶„ cµg¶Â¶„ «’¥„ɶ $ ∑¶„ <j‘√’Z„ ∏<«aÁ∑’ 2 bzZ∂∑’ P{Æ’ P{Æ„b [® <¥d <[ fi >g¶ «¶T∑¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ «¶T∑¶ö∑¶„ <∑‘√’Z„ bzZ∂∑’ c
c c
c g∑¶„ÆK¶b’ 2 b’<Ød¶b’ ∏¶Ï¶„b[® <∑¢D¶b[® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ bzZ∂∑’ g∑¶„ÆK¶b’ 2 b’<Ød¶b’ ∏¶Ï¶„®g¶∑„ <∑¢D¶®g¶∑„ ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ G¶T c
c c
c cµg¶Â¶„ «’¥„ɶ, ∑¶„ <∑‘√’Z„ bzZ∂∑’ g∑¶„ÆK¶b’ 2 b’<Ød¶b’ ∏¶Ï¶„b[® <∑¢D¶b[® <¥d <[ ض„Ƕ «¶T∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ «¶T∑¶ö∑¶„ <∑‘√’Z„ bzZ∂∑’ c
c c
c fiæ¯TKd¶b’ fiæ¯TP{I<Ïd¶b’ ¥ægK[® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-<j‘√’Z„ ∑’ bzZ∂∑’ fiæ¯TKd¶b’ fiæ¯TP{I<Ïd¶b’ ¥Kg¶∑„ ¥’<«„ض G¶T <T«’√¶ G¶T «’¥„ɶ $ ∑¶„ <∑‘√’Z„ c
c c
c bzZ∂∑’ fiæ¯TKd¶b’ fiæ¯TP{I<Ïd¶b’ ¥K[® <¥d <[ ÂǶ «¶T∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ö∑¶<Âg[fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ fi∑∂dK¥«¶„d∑«¶„by $ c
c c
c P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö∏<Âg[fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <j‘√’Z„ fi∑∂dK¥«¶„d∑«¶„b <[ ¥’<«„ض G¶T «’¥„ɶ $ ∑¶<Âg[fi¶∑-«¶„d∑«¶„by ¥„ <j‘√’Z„, ∑¶„ fi∑∂ÂK¥«¶„d∑«¶„b c
c c
c <[ ~÷zZ¶ «¶T∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ «¶T∑¶-∑¶„ <∑‘√’Z„ bzZ∂-fi¥æ-fi’≤>√¥’¥[¶b’ ¥d∑¶-&&¥∑¶b’ ¥„<T[® <¥d¶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶-<j‘√’Z„ ∑’ bzZ∂ fi¥æ- c
c c
c fi’≤>√-¥’¥[¶b’ ¥d∑¶-&&¥∑¶b’ ¥„T„g¶∑„ ¥’<«„ض G¶T «’¥„ɶ $ ∑¶„ <∑‘√’Z„ bzZ∂-fi¥æ-fi’≤>√¥’¥[¶b’ ¥d∑¶-&&¥∑¶b’ ¥„<T[® <¥d <[ fi’~g¶ «¶T∑¶ $ c
c c
c 788. ®[¶T ¶T gƯT® ¥µg’ P{¶®∑ G¶T ∏¶K¶<c„ d¶<T «T< $ ~÷zZ’ «’„ ! gƯTd’ g„Æÿ∑¶Â¶„ T„Kg∑’ $ 789. ∏ƶTK’ fi’~g’ «’„ ! gƯTd’ "¥¯T’ fiK‘√Æ’ c
c c
c fiǶbaÁ¶<g $ ¥„ ∏hfi’ T¶ ¸Æÿ’ T¶ ∏∑æ’ T¶ Z‡Ï’ T¶ <~[g’Â’ T¶ ∏<~[g’Â’ T¶ ∑„T ¥d’ fiK‘√Æ’ √„rƄɶ, ∑„T&r∑„∑’ fiK‘√Æ’ √„rƶT„ɶ, ∏r∑’ <T fiK‘√Æ’ c
c c
c √„rÆ’Â’ ∑ ¥g∑æG¶∑„ɶ G¶T T¶„<¥K¶<g' $ 790. Â\N¥g¶∏¶„ fi’~ «¶T∑¶∏¶„ «T’<Âö 1 Â\zZg¶ fi >g¶ «¶T∑¶ö¥¶„¶„ ∑’ G∂T„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑„<Â, c
c g∑ær∑¶g∑æ∑„<Æ* ¥W„<Æ* ∑¶„ ¥É„ɶ ∑¶„ KɄɶ ∑¶„ <√¢D„ɶ ∑¶„ gæ¢D„ɶ ∑¶„ ∏¢D¶„TTɄɶ ∑¶„ <T<∑O¶dg¶TɄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* ¥W„<Æ* c
c c
c ¥Ég¶∑„ KÉg¶∑„ G¶T <T<∑O¶dg¶TÉg¶∑„ ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ ¥’<ÂP„{T<Ïfir∑[¶Â¶„ cµg¶Â¶„ «’¥É „ ¶ $ ∑ ¥ß{¶ ∑ ¥¶„÷’ ¥W¶ ¥¶„[<T¥dg¶√d¶ $ K¶√-ض„¥¶ ÷ G„ ÂzZ c
c c
c „ <«aÁ‡ fiKTÉ® $$130$$ ¥¶„¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ ¥W¶b’ ¥æ∑<„ Â, fi >g¶ «¶T∑¶ $ 2 ∏ƶTK¶ ض„Ƕ «¶T∑¶ö~aÁ‡Â¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ m{T¶b’ fi¶<¥<Â, c
c c
c g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* m{T„<Æ* ∑¶„ ¥É„ɶ ∑¶„ KɄɶ G¶T ∑¶„ <T<∑O¶Âg¶TɄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* m{T„<Æ* ¥Ég¶∑„ KÉg¶∑„ G¶T ¥’O¶(<T<∑O¶)dg¶TÉg¶∑„ c
c c
c ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ G¶T «’¥É „ ¶ $ ∑ ¥ß{¶ m{TgØQ>’ ~aÁ‡<T¥dg¶√Â’ $ K¶√-ض„¥¶ ÷ G„ ÂzZ „ <«aÁ‡ fiKTÉ® $$131$$ ~aÁ‡Â¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ m{T¶b’ fi¶<¥< c
c c
c <[ ض„Ƕ «¶T∑¶ $ 3 ∏ƶTK¶ ÂǶ «¶T∑¶öO¶∑¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ √’c¶b’ ∏‘O¶d<Â, g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* √’c<„ Æ* ∑¶„ ¥É„ɶ ∑¶„ KɄɶ G¶T <T<∑O¶dg¶TɄɶ $ c
c c
c P„{TÏ∂ ¸‡d¶-g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* √’c<„ Æ* ¥Ég¶∑„ KÉg¶∑„ √¶T <T<∑O¶dg¶TÉg¶∑„ ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ G¶T «’¥É „ ¶ $ ∑ ¥ß{¶ ∑ √’cg‘O¶÷’ ∑¶¥¶<T¥dg¶√d’ $ K¶√- c
c c
c ض„¥¶÷ G„ ÂzZ „ <«aÁ‡ fiKTÉ® $$132$$ O¶∑¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ √’c¶b’ ∏‘O¶d< <[ ÂǶ «¶T∑¶ $ 4 ∏ƶTK¶ ~÷zZ¶ «¶T∑¶-<GΩ«¶Â¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ c
c c
c K¥¶b’ ∏N¥¶Ø„<Â, g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* K¥„<Æ* ∑¶„ ¥É„ɶ ∑¶„ KɄɶ G¶T ∑¶„ <T<∑‘O¶Âg¶TɄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* K¥„<Æ* ¥Ég¶∑„ G¶T <T<∑‘O¶dg¶TÉg¶∑„ c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 53
G
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

E¥’<«„ض G¶T «’¥É„ ¶ $ ∑ ¥ß{¶ K¥g∑¶¥¶Âæ’ G∂ƶ<T¥dg¶√Â’ $ K¶√-ض„¥¶ ÷ G„ ÂzZ „ <«aÁ‡ fiKTÉ® $$133$$ G∂ƶ¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ K¥¶b’ ∏N¥¶Ø„< F
(1) ∏¶d¶K¶„ - ¸∂. ¥æ. 15 ∏. «¶T∑¶ / 16 <Tgæ<[ ~‡Ï¶ - 4 [54]

c
<[ c
c ~÷zZ¶ «¶T∑¶ $ 5 ∏ƶTK¶ fi’~g¶ «¶T∑¶ö◊{¶¥¶Â¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ ◊{¶¥¶b’ fi≤>¥T’ Ø„ <„ Â, g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* ◊{¶¥„<Æ* ∑¶„ ¥É„ɶ, ∑¶„ KɄɶ, ∑¶„ <√¢D„ɶ, ∑¶„ c
c c
c gæ¢D„ɶ, ∑¶„ ∏¢D¶„TTɄɶ, ∑¶„ <T<∑O¶Âg¶TɄɶ $ P„{TÏ∂ ¸‡d¶ö<j‘√’Z„ ∑’ g∑ær∑¶g∑ær∑„<Æ* ◊{¶¥„<Æ* ¥Ég¶∑„ G¶T <T<∑O¶Âg¶TÉg¶∑„ ¥’<«„ض ¥’<Â<T«’√¶ c
c c
c ¥’<ÂP„{Tfir∑[¶Â¶„ cµg¶Â¶„ «’¥É „ ¶ $ ∑ ¥ß{¶ ∑ ¥’TØ„ „ ’æ ◊{¶¥’ <T¥dg¶√Â’ $ K¶√-ض„¥¶ ÷ G„ ÂzZ „ <«aÁ‡ fiKTÉ® $$134$$ ◊{¶¥¶Â¶„ G∂T¶„ g∑ær∑¶g∑ær∑¶b’ ◊{¶¥¶b’ c
c c
c fi≤>¥T’ Ø„ <„  <[ fi’~g¶ «¶T∑¶ $ 791. ®[¶T ¶T gƯT„ ¥µg’ P{¶®∑ ◊{¶<¥Â„ fi¶<Ï„ Â∂K„ P{u>„ ∏T<Q>„ ∏¶∑¶® ∏¶K¶<c„ d¶<T «T< $ fi’~g’ «’„ ! gƯTd’ c
c c
c fiK‘√ƶ¶„ T„Kg∑’ $ 792. bÇ„Â<„ Æ* gƯT„<Æ* fi∑T∂¥¶<Æ d «¶T∑¶<Æ* ¥’fi∆„ ∏∑√¶K„ ∏ƶ¥æ[’ ∏ƶP{hfi’ ∏ƶg‘√’ ¥µg’ P{¶®∑ ◊{<¥[¶ fi¶<Ï[¶ Â∂K[¶ P{u>[¶ ∏¶∑¶® c
c c
c ∏¶K¶<ƶ d¶<T «T< $ $$ «¶T∑¶ ¥g[¶ $$LLL$$ fiÅØ˙gÎddj’ ¥g¶Õgø $$LLL$$ ~÷zZ¶ ~‡Ï¶ $$ 16 ¥¶„Ï¥g’ ∏¢Dd∑’ "<Tgæ[∂'LLL 793. ∏<∑Çg¶T¶¥gæT<*„  c
c c
c G’Â∑ æ ¶„, fi϶„d® ¥¶„Ç<gØ’ ∏∑æ[K’ $$ <T∏¶„<¥K„ <Tr∑æ ∏√¶K¸’c∑’, ∏«∂Œ ∏¶K’«fiK‘√Æ’ ~® $$135$$ 794. Âƶ√d’ <«aÁæg∑’Â¥’GÂ’, ∏∑„<Ï¥’ <Tr∑æ ~K’Âg„¥∑’ $ c
c c
c ÂæØ<’  T¶d¶<Æ* ∏<«WT’ ∑K¶, ¥K„<Æ* ¥’√¶g√d’ Pæ{’ GK’ $$136$$ 795. ÂÆhfi√¶K„<Æ* G∑„<Æ* Æ∂<Ï„, ¥¥W◊{¶¥¶ ◊{Œ¥¶ ÷Ø∂Kd¶ $ <Â<ÂaÁ® ∑¶<∑ ∏ØÿQ>~„ ¥¶, <√K ¯T T¶Â„∑ c
c c
c ∑ ¥’fiT„T® $$137$$ 796. ÷T„Æg¶∑„ Pæ{¥Ï„<Æ* ¥’T¥„, ∏P’{ÂØÿaÁ¶ Â¥-Z¶TK¶ ØÿÆ∂ $ ∏χ¥® ¥¯T¥Æ„ gƶgæ∑∂, Âƶ <Æ ¥„ ¥æN¥g∑„ ¥g¶<Æ„ $$138$$ 797. <TØ° ∑„ c
c c
c cµgfid’ ∏∑æ[K’, <T∑∂ÂÂrÆN¥ gæ<∑N¥ D¶d¶„ $ ¥g¶<ÆdN¥&\‘√<¥Æ¶ T „d¥¶, ÂT¶„ d fir∑¶ d G¥¶„ d TâÂ∂ $$139$$ 798. <Ø¥¶„<Ø<¥*&∑’Â<G∑„∑ ¶b∑¶, gƯT¶ c
c c
c Á„gfiض fiT„<ض $ gƶ√æm{ <jN¥dK¶ ÷Ø∂K¶, Âg’ T „…{ <Â<Ø¥’ fi√¶¥√¶ $$140$$ 799. <¥Â„<Æ* <«aÁ‡ ∏<¥Â„ fiK¯T®, ∏¥É<gzZ∂¥æ ~®É fi‡d∑’ $ ∏<∑\N¥® c
c c
c ϶„√<g∑’ Âƶ fiK’, ∑ <gÉ< P{¶g√æ∑<„ Æ* fi’≤>„ $$141$$ 800. Âƶ <Tgæß{¥ fiKr∑~¶K∑¶„, <cÂ∂g¶„ ØÿaÁÁgN¥ <«aÁæ∑¶„ $ <T¥æ¢DÂ∂ G’<¥ gÏ’ fiæKP„ {≤>,’ ¥g∂Kd’ c
c c
c ŒhfigÏ’ T G¶„ < Â∑¶ $$142$$ 801. ¥„ Æÿ fiKr∑¶¥gd\µg Tu>Â∂, <∑K¶¥¥„ ÷TKd g„ Æ ÿ ∑ „ ~K„ $ «æ G ’ √ g„ Gæ r ∑Âd’ Gƶ ~®, <Tgæ Ç Â∂ ¥„ c
c c
c ØÿÆ¥„É g¶Æ∑„ $$143$$ 802. Gg¶Æÿ ∏¶„Æ’ ¥<ÏÏ’ ∏fi¶K√’, gƶ¥gæW’ T «æd¶<Æ* Øÿ[K’ $ ∏Æ„ T ∑’ fiKG¶∑¶<Æ* fi’≤>®, ¥„ Æÿ gæ∑∂ ∏’ÂP{≤>„ <[ TæÇÂ∂ $$144$$ 803. c
c c
c Gƶ d ¸x’ bÆ g¶∑„T„<Æ* d¶, Gƶ d „<¥* Âæ <Tg¶„aÁ ∏¶<Æ„ $ ∏ƶ Âƶ ¸’c<Tg¶„aÁ G„ <TØÿ, ¥„ Æÿ gæ∑∂ ∏’ÂP{≤>„ <[ TæÇby $$145$$ 804. bg\µg ϶„® fiK® c
c c
c d ض„¥æ T∂, ∑ <TÉÂ∂ ¸’c∑’ GN¥ P*{<~ <T $ ¥„ Æ° <∑K¶Ï’¸∑ghfi<Â<Q>¶„, P{Ï’P{Ï∂«¶TfiT’~ <TgæÇ< $$146$$<[ ¸„<g$$ $$<Tgæ[∂ ¥µg[¶ $$LLL c
c $$¥g¶Õ≥¶~¶K: fi‰Zg¶g奇Ÿ<g< $$ $$∏ä{¶„&<fi √‰ªZ¶√‰’ 2644 $$LLL c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c

H cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
˚∂ ∏¶√g√æ∑g’Gœ‡ ¶ - 54
G