21

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

9 15 2014 2(63)

2.20

................2

. 10

. 16

:

.....................2
.......2

..................16
:
......................3

. 2

........................3

2013 :

......................4

, , , ,
, , ,

.

..........................4

.........................15
: 
...............5
:
.................6
:
...........6

?...................6
:

....................7
:

..............................8
:
!..........8
:

.......8
:


...........................9
:
..................9
:
..........16

: " 

". , , 

,
.
, 
.
, , 

 ,
, ,

, 
, .
,

.
,


.
 65 .

.  

, 
.
"". 
,
, , 
, 
.

, ,
, ,


.

.
. 5

12
.

 
,
, 10
.
? 
, 
23 ,
. 
.
, 
, 
?
, 
? .
 3 . 12 
 .

,
,

. 

, 

"". 

.

,   
. 
, 

. 

. 
, , 
,
.  
. , 
!

, 
,
. 
,
,

.

12 ,

.

, ,
(
) 


. ,


.
. 10

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

1
,
,
- ,
2014- .

, ,

31 . 


,

. ,
, 
. 
,
, ,
, ,
. 
"", 

.
 
, 
. ,
? !
, .
,
,  .
,
, 
, .

, 
, "",

, ..

""
, .



.
" 
, "





. 


.
"
.
,

, 
.
",  
.

50 

, 

.


.
,
2013. 
, 
, 


.

, !

 ,

, 
 . 
 , 
. 
,
.

,
. ,
! 
.


. 


,


, 
.
, 
.

.

, 
. 


.

.
. 


, 
. 
, 

.


,

,  

.

,

, 
.
,
, 

.


. 
.
,

:

?



, 

"" , 

.


.


, .

, 

" ".

, 

.

,
,
.

""
. 
2013
121 630 
. 

? 
.
.

. 

, 
 . 
 120 .
. 


60- ,
17 ,
, .


, 
. 

.
: ,
.
 , ,
: 
, 
. 
, 
,  .

. , 
,
.
 , 
, , 
, 
. 
. 
, , .
,
, 

,  .
, . 
, ,  ,
"". 
 ,  .
 , .
.
,  ,  , 
. .
: 

, "  , 
" .  .



WWW.PRAVDORUB.KR.UA

.

, ,
.

 , ,
, 
, . , 

.  , 
 . ,
? ,
. 
, ,  
.
, 
, , , 
. ,
2014 .
 ,
,  , ,
 ,
. 
, 
,  
.

, ,
 ,  . 
.
 
.
23 . 22

29 36 .
.

""

""
.

,

" ".

12 2013 .
, 

,


20
2013 .
, 4 
2013
""
" 
", 
.
,



.
"" 
, .
. "

.

"" 
",  
.

""

,
""
, 
. 
,
.

,
.
.

, .
.
.

.

 .
70 
(8 ).


900
, " 
". ,
. 
"
",
.
,
"
"
. ,
, , 
.

, " " 
.

 , 2010
. ,
. 
: 28,
,
40, 
( "
"), 24,
, 21,
.

"  "

- - !
,

.


2013 , "  "
.
, , 
.
, ,
, .
, . 
"" . ,
. 50 ,
. , ,  
.
, 9
. . . 
.
.
, .
,
"" , 
" ", ,
"".
, ,
. .
 2240 . (
2170 ., 2470).
""
"". ,
""  , "" 
. , , , 
 
.
, . 
,
"", 
, 
. , ... , 

 
. ,  200
.
, 
. 
, . ,
" ,
", 

2014.

, ,
,
"".
.

. , 
, , 
: 
.
, , , 2014 .
, .
14 . ., 
,
. ,

2015.
, ,
, . ,

. , . 
. 
, 
, .

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

- , ,
. 500 . . ( ,
, 26 ), , ,
. -
" "" ,
"" .

:
,

 ,

?
, 
?
 25 . 
,
.

. .


, ,
. 
, 
. 
, 
. 
, ,
.

"", ?
 ,
2 . 
. 
1 2014 , 
.
,
, .
,
.
,
: 
,  .


 
?
, 
?
 , 
. ,

, ?
 ,
.

. .
, 
.
 , ?

.
,
. , ,
.

: ,
"" 25 2013

, .
, 
"" 
. . 
, .

.
 : ?
 . 
,  
.
.
 
.
 , .
 " " ,
.
 . , ,
 .

,

 ,

, 
?
 ,
, .
, , , 
.
 : 

?
 : ,
, 
 
. 
.
,
,
.
.
1 .
 ,
, 
. .
.

,

-
.
,

. , 30 

. , 
. , 
.
 . 
, 
, .
. 
,
,
, 
,  .
1
25 
. 2,50
., 50
.
, 
. ,


, 
 
.

,
.



, ,
. 
" 
" .
 .
, 
,
, , , , (
 .) , 


?
 ,  22,5 . 
,
. 
 500 ,
 .
,
, . 
,

.
, , 
58 . ,
1,5 2,5 .
 , 
?
  
.
.
 
?
 , . , 
,  
.
 , 

. , ?
 ,
. , 
. 
, .
 25
 , 
.
?
 "
". "
", ,
, 

.
.

:


VII
"
", 
. 


.



" "
,

,

.

,

, 
. 
, 
, 
.

" "

.


.
" ".

.

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

2013 ,
, ,
,


.



,
.
,

, 
. 
.

, ,

. 

. 
 ,
,

,
,
,
. ,
, 
 
.

,
.
, 

, , 

: "
, !"
'
, 
.

.
,
,
. 

, .

30 , . 

. ,
,

,  

11 . ,
, 
30

'.

,

.
,
,

, ,

.

. ,
,
. 1240 ,
 
. 
.


.  
, 21
, 
. 2013

, 
, ,
, . ,
,
,
.

()

,


.
. ,
.

2013 :

?



.
30 .

""

, 
. . 

2014 . ,
,
.
 "" . 100
. , ,
,  .

.
  ,
. , ,
,  .
,
, 
.
 56 . 
 .
, ,
, , ,
.

.

, ,
, , ,
,
,
. . 1


, , . 
"", " ", "
".

, 
. 

.

, 


.


,
. 1,7 . 
,
. 300 .
. 2013
, "" 
 .

,
. , 
, 
2012 60 . , 

: , 2022.
, 
, .

.



, , ..
, 

.

,
 , 

, 
. , ,
,
.
, 

.


, 
. 

. ,

85%, .

, . 
,

.
 , 80 , 2050
,
5060 2020
. 15% 
.
 85% . 
 , 50% , 
, .
, 2013
, ,
.
, 15 
,
.
, ,

. 
600 . , 

.
, 
,
, , 
.
!

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

: ,
',

'
.
: ,
, , . ,
.

. ,
, ,
.

. ,  
.

. ,
, .
,
. 

, 

. ,
.
,
,
. ,
,
', 
.
, 
.
, , 

, 
.
2013 

. ,

. 
.

, 
, , 
.

. , 
, ,
 . 
. 

.

.
.
. ,
,

', .

,
,
.

.

, ,
,
.


 
. .
,
,
,
, ,
. .
(!)
.

, ,
. 

. , 
. 
,
,

.


.

,

.

.

.
. 
. 
, 
.
.


"" . 
, ,

. ,
.

. ,
'
, 
.

.

3 .
.

.

 3
. ,
.
,
.
.

.
,
, 
.

. , , 
.

2007

"",
960 .
2013 ""
320 , 22

.
 , 2013
, , 
,  .  ,
, 
,
, 
.

,
. , , 

.

'

. 

. ,

,
2015 .
""

.
, .
.
, 
.

 5 , 
 60 .  45
. , , 100

.

,
, , '

. , 
. 
'
', .
2013 "" 
120 , 5,4 .

,

.  
.

,

. 
, 2013
. 
,
500
.,  2,5
.
500 . 2,5 
? ,
 , 
.
.

?

27 ,
50
"" "". 
,
, : "
!", "
!", " !".
. , . 
, . , . , 
, ,

.
20142015 
637,6 . .
, 
 62 . . ( ,
), 
122 . .,  120
. ., '
, , , 
18 . .
,
,
, 

.
 

1, ; 

;
; 

;
,
50%; . 
9
2013
20 21 
.

, 
. , 
"" "
" 
,


. 
.
.

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

,
.


: .., ..,
.., .., ..,
.. ..

,

,
, 
.

" " 

. , ,
,
,
.
.
, 
' , 
,
, ,
, ,
. , 



!

. : 
, , ,
, ,
, 
, 
.

,
, , ,
. , 
, , .
 ,
, , 
, ,
, .
?

, .
'
.
,

-

"
 ",

,

,
,

 .





.
 
,
, , 
, ,
.

25 88 
,
,

.
 

?, 
.
25
1925
' 
. ,
,
.  
.
1944 . 
2 3 
. 

.
1077
316
46 2

5 1944 ,

.., 

(15
,
) 

.


, 

. 

550
, 
, 5 12
, 2 
. ,
,
" 
"; : 
: " " (
1985 ), " "
( 1999 ), "
" (
1999 ), 
1945; 
.
.

,  ,

, ,
'
. , , 

.

,
, 
.
,
,
, 
!

18 2013 
75 



, 
, , 
, .

 .

.
?
, .
" ". 
,
.


 . , 
:
. 

,
.
, 
, 
.
,

, 
, 
. 
2013 ,
. 17
2013

" 
". 

.
,
 ,
, ,
,

. 


..,


, , 

: , ,

. 




,

. 

, 
' , ,

,
.
, 

, ' 
.

!
, ,
, ,
, .

,
, 22

36,
. 

. 
"
" ( , ,
) " ".
: " 
"
, , ,
, 
. 
,
. " " 
, 
,
.
, 
, ,
.
( " 
"), ( "
" " 
") (
" ").


, 
.

 .

"" (  ) 
.

. ' 

,
" ". ,
"Street Workout
Novgorodka" ,
 "",
, !

! ',
, .
,
!

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

!
, - , .
- , " ", ,
, - ,
, ,

 , 
"
.

.
6 

,
.

.
' : , ',
, , ,
-, , ,
.

, 
,  ,
.
. !
? 48
,  40,  53,  15
. 3
30 ,  35 .

: , 
,
. , , 
,
,

.  
.

.


, 2

, ,
, 
( ). 

. "
, ,
, 
" ".
 ,  
, 

.
, 
.
6 . 


 ,
, , , , 
(
).
.
 , ,


, 
,  .. 


, . , 
 

, , ,
.  
. 
, ..
, 
, (!)
. , , ,
,  
.  !
!



. 
,

' 
. ,

. 

, 
, 
, 
.
, 
,  . ' 
'
 . 
8 , 
, 
. 
. , 
,

.

, , , 
, , ,
, , ,
, , ,
.
,
'
 ,
. 

, 

. ,


. ..
: " 
!".

, . 
, 

,

'.
,
.
? 
: 8 7
, .


, ,
. ,
.
,
.

,

': , " ",
-
2014 .

,
, 2013
, 
"
2015", , 
. ?
. ' 
,
. .

'
. , 2012
, 
,

. , ,
, 

, , , 

.
' 
. ?
,
, 
, : "
", " ", ' 
, . '
, . 
 ,
. , 206. 
52 25.12.2013
' . 
: .,
., ., ., .
'
' .
.
, 
.

"' "

, 
, 
,
,
.
, 
. ,
,
.
" ",
.
.

,


.
,
,
,
,
.

, ,

, 
. 

.
,
'

. ,
,  30 31 .

, "
", 
. , 16 20
'
.


, 
,
' . 

.

60 ., 1,5 . 65,70 .

?

, 
, 31 , 
,
.
',
,
,
. ,
,
, 

. , 
.
31
?

,
. 
!

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

c



-
"".

,
, %
.
%
, %

" ",

". %
, %
%
,

. ,
. ,



,
% %
.

%
%
, %
.
%
%
%


%
. %
, %
" "
%
%
,
%
,
% %
,
, %

.

, '%
%
,

' %
. ,

%
, %

10 . "
"

. "
" .

%
, %

, ,
%
.
, %
, %
.
., %

'%

,
%
, , %
%
%
.
,

%
135 , 33
, 10
%
, 20
"" %
"",
,
17 .
,

.
%
.
, , %



. %
, %
.%
, ,

%

. %
. : " %
%

".

,
"",
, 5
-
" ".

.
.

. , %
, %
,
, .
%,
%
,
.

"", %
. " ",
%
, %
.
, , %

.

.%
, %

,
, ,
%
. .,
, %
,
, ,
%

.
,

,
%
, ,
7
..
%
, .
, %
, %
%
.



,
( ).

6 2014 , , %
76 '
%

.

, %
, %
% %%
%
. %
,
1959 .
%
%
. %
%
,
.

, ,
.
% ,
, '
.
.
,
,
%
. ,
, 47 .
13 % .
%
,

, %
% .
%
'
. , , %
. %


,
, ,
, ,


.
: "
% . % %
. ,
,
".

', %
,
. ..
%
%.
. ,
, .


70%
. ' %
%
'.

" ".

,
. , %
. , .
, 10 ,
,

. ,
,
: "
,
, ,
,
,
%
.
% % , .
,
.
, ".

,
%
. ,
. % .
,

,

.
%
.
, . , %
,

. , %
%
, %
.

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

10

01-6218
..,
, 23 2006
:
, . 2 . 194; . 2 . 15, . 2 . 194 ;
, . 2 . 194; . 2 . 15, . 2 . 194 ;
, . 2 . 194

 ..
06.09.2008,

 "MercedesBenz",
,
.., ;
. 5 .. 12, 13;
 ..
06.09.2008,

 "MercedesBenz", 
,
.., ;
. 5 .. 138;

.., :
06.09.08, 07.09.08 ,
.,
"MercedesBenz", . 
.., , ,
' 40 . 
. , 
,
,
 ;
. 5 .. 20, 28,33;

..,
: 06.09.08 07.09.08;
. 5 .. 149, 154;
 
10 31.10.06,
, 

"MercedesBenz
CLS
350"
4774 , 
. .., 
. ,

 
( ),

( ),
' 
.
, 
, ()
 
. 

. ,
, 

;
. 7 .. 178  181;


.. ..,
07.09.2008,

"MercedesBenz",
. , 
,
. , 

.
. 5 .. 3637, 158159;
 
21 20.10.2008, 
, , 
.., 
,
,
. ,
, ,
.

, 
, 
, 


. 
,
,

 (
);
. 8 .. 206  210;
 .., 
22.09.2008,
, 07 2008 ., ,

, , 

..
,

"MercedesBenz", . 
, ' 40 . 
, . . ,
, 
,  
,
, ,
;
. 4 .. 169;

..,
17.11.2008,


..;
. 4 .. 183;
 ..,

10.11.2008, , 07
2008 ., , , 

..,
, ,

"MercedesBenz", . 
.., '
40 . . 
;
. 4 .. 196, 197;

..,
11.11.2008;
. 4 .. 199, 200;
 ..,

06.11.2008, , 07
2008 ., , , 

..,

"Mercedes
Benz", . ..,
' . 
, 40, . . 
, ,
, .
, ;
. 4 .. 189190;

..,
06.11.2008;
. 4 .. 191192;

..  .., 
09.09.2008, 


.
. 5 .. 5153;
 

 
.. ..,

"MercedesBenz"
.., 

.
. 4 .. 102103, 127129, 154;
 ,  
, , ' 
, 
24.06.2006, 
40 . .

"MercedesBenz CLS 350" 

4774 , ,
.
. 2 .. 139141, 147150;

24.06.2006;
. 2 .. 142;
 24.06.06,
, "Merce
desBenz CLS 350"
4774  ;
. 2 .. 146;
 ..,
,

15.10.08, ,

"MercedesBenz
CLS
350"
4774 , 
 ,
;
. 4 .. 177178;
 .., 
, 
26.11.08,
, 2006 ., ,
,
"Mercedes",
40 . 
. ;
. 4 .. 237240;
 ..,

04.08.2006, 04.11.2008 12.12.2008
,
"MercedesBenz CLS 350", 2005 
,

0150693, 21.06.2005, 
,
.. .


, 1966 
,

.
2005
"MercedesBenz
CLS 350" 
. 
,

119888,
4774

.
23 2006 22:00

, 

. .

, . 
2 ,
.
,
500000,00 .

.. ,
.
, ,

.
,

,
,
`, ..
,
" ""
2005 .
,

" "",
. .

,
;
. 2 .. 185186, 226, 249;
 ..,

04.08.2006, 04.11.2008 12.12.2008,

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

,
, 1978
,

"MercedesBenz CLS 350", 
2005 . ..,
.., 
"MercedesBenz
CLS 350", 2005 .
2005 .., 
..,
,

,
119888, 

: 4774. 

"MercedesBenz"
, .
23 2006 22:00
.. ` 
40 . 
, . , 
3 4
'. ,
, ..
22 45 , ,


"MercedesBenz CLS 350",
. 
, ..

.
,

2 .
, ,
, , , 
,
, ,
. 
, 
.

,

500000,00 .

.. .
.
, 

,
.
,

"MercedesBenz CLS 350", ..
4774, ,
2005
.. ,

" "" 
, .
,

" "",
. .

,
;
. 2 .. 190191, 220, 248;

,


"MercedesBenz CLS 350", 

0150693, 
119883 06.09.2005;
. 2 .. 171179, 192, 221;
 

"MercedesBenz
CLS
350"
4774 , 
27.09.06
10.11.2008, ' 

,
;
. 2 .. 194196, 232, 197;

"MercedesBenz CLS 350" 
4774
;
. 2 .. 198, 233;
 ,
,
27.09.2006, 

;
. 2 .. 194197;

 979
01.10.06, ,
 .
,

()

. ,

.
,
. ,
.
. ,
- . , -
?


"
" . 
,
.

,


.
57 ( 
) 
, , .
,
.
.  ,
, . 
, 
.
: , ,
.
, .
, . ,
26 ,
. , ,
, , 
, , "
, ". ,
. , ,

.

. 
,
.
.

. ,

(, ).

;
. 7 .. 178181;
  
484.2008 17.11.08
, ..,

"MercedesBenz CLS 350" 
4774;
. 7 .. 190216;
 .., 
04.08.06,
, 23 2006 ., 
23 ., ,
'. 24 .

;
. 2 .. 169;
 .., 
25.11.08,
, 23 2006., 22 .,
' 3 4 
,  . 
, 40. , 
, ;
. 2 .. 236;
 ..,
08.08.06,
, 40
. . .
2006 . ,
;
. 2 .. 168;
 ..,

25.11.08, ,
40 . ,
. 2006 . 
,
 ,
;
. 2 .. 234, 235;
 .., 
02.12.08,
,
2006 ., 23 ., ' 
 40 . , 
. 
' 3 ;
. 2 .. 241243;
 .., 
25.10.2008,

11

, 2006 , ,
:
., ., ., 
., ., ., 

40 . , 
. 23:00 , 
, ' , 
40 3 4
'
, , 
, ,
' ,
. . 
. 
..
, .
,
, ,
,
. ,

, .
10 ,
,
'.
' 40 
( )
.
. 2 .. 206;
 : 
..,
17.10.08 (. 2 .. 203  205),
..  25.10.08 (. 2 .. 207209), 
..  26.10.08 (. 2 .. 210212).
..  28.10.08 (. 2 .. 213,
214), ..  29.10.08 (. 2 .. 215
217), ..  29.10.08 (. 2 ..
218).
 .., 
13.12.08,
, 2008 ., 

, ..
.., 
.. ,
.
. 2 .. 264265;
 
;
. 2 .. 138, 143  145. 151160, 222225,
227230.

, ?
. 
,
. , 

 ,
.
.
, , , ? 
, , 
.
, , ,
.
. 
, , 
. .
.
.

. 
, , 

.
, 

.
, , "
" ?
? ,

?
, , 
.
, .
, 

.
,  
.

,
, 
, , ,
, 26 . 
, 
. 
. , , .
.

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

12

-1
06.00
06.05, 07.00, 08.00
06.10, 07.05, 08.05
06.15, 07.10, 08.10
06.20
06.30 , !
06.35, 07.35
06.45, 07.45, 08.20
07.20
07.25 on line
07.30
08.35
09.00
09.15
09.35
09.40 / " " (1)
10.30 / "" (1)
12.10
12.15 
13.05 ?
13.25
13.30
" "
14.30
14.35 ?
15.00 .
15.05
15.35 / " " (1)
16.30 / " " 1.
17.45
18.05 News
18.20 ( )
18.35
18.55
19.20  .

20.55
21.00
21.30
21.40 ""
22.55 , ,

1+1
06.10, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.15
: "
"
06.45, 07.10, 08.10 " 1+1"
08.05 " "
09.05, 17.10 / "" (1)
10.55 / " " (1)
12.55 " "
14.55 / " , !" (1)
16.45 ". "
20.15 / "  1.
" (2)
22.15 / "  1. "
00.30, 04.35 / "" (3)
01.30 " "
03.50 ""
05.20 ""

05.30 / " "

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "

13.01.14

"
09.10 / " ""
"
11.10, 12.20 / " ...
"
12.00 ""
13.15 " "
14.50 " "
15.50 " "
18.00, 03.30  "
"
19.00 / " "
20.00 ""
20.30 " 2014"
23.10 " 2014.
"
04.25 / " ,
"

ICTV
05.00
05.05
05.20
06.20 / ""
08.05, 09.15, 13.00 / "
"
08.45 .
12.45 .
16.45 / " 2"
18.45 .
19.20
20.05 / "2"
21.55 / "" (2)
00.30 / "" (2)
02.20 / "" (2)
04.05 / ".
" (2)

05.20, 06.10 Teen Time
05.25
06.15, 07.00 Kids Time
06.20, 13.25 / " "
07.05, 07.35, 08.35
07.30, 08.30, 00.05
09.00 / " "
11.00 / " "
12.50 / " "
14.45 / ""
15.45 / " "
16.50 / " "
17.55, 19.05 / ""
19.00, 00.00
20.10
22.00 / " "
00.10 / "
"
01.40 / " "
02.25
02.30

05.30 " . "

06.15, 16.00 " !"
08.05, 18.20 "
"
09.45 " .

...."
10.40 / " "(1)
12.15 / "" (1)
14.05 / " "(1)
18.00, 22.00 ""
20.00, 22.25 " 
" !6"
23.55 "
"
00.55 / " "(1)
03.05

06.05 / " "

(1)
07.00, 09.00, 17.00, 19.00
07.30
08.00 / "" (1)
09.10, 20.00 / "
" (1)
11.15 / " " (1)
15.20, 17.25, 22.30 / "" (1)
18.00 / "" (1)
19.20, 03.45  "
"
22.00, 03.15
23.20 / ": "
(2)
01.30 / "" (3)
04.25 / " 2" (1)

""
06.00
06.30
07.20 / " " (1)
07.45
08.20 / "
" (1)
08.55
09.45, 21.05
10.50, 00.35
11.50 / "  "
(1)
13.45, 19.00
15.45
16.45
17.45
20.00 / " " (1)
22.10 6
23.15 +1
23.55 / " " (2)
01.00

" "
05.30 / " " (1)
08.00 " "
08.50 " ".

09.20 / " "
(1)
11.45 / " "
15.05 / "  7"
19.00, 21.40, 02.35, 04.55 ""
19.30 / "
 12"
22.00 / "" (2)

23.00 / " " (2)

00.00 / "CSI: " (2)
00.50 / "NCIS: "
(2)
01.40 / "  2" (2)
03.05 " "
03.35 " "
05.30 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
10.50 / " " (1)
12.20 / " "
14.00 " 2013"
16.10 " "
18.10 " "
19.10 " "
20.00 / " " (1)
21.00 / " " (2)
22.50 " "
23.15 / ", " (2)
01.10 " ")

"2+2"
06.00 (1)
07.15 / "" (1)
09.00 / " 38" (1)
11.00 / " " (1)
19.00 / " " (1)
20.00 " "
20.30 " UA. "
21.00 ""
21.30 / " " (2)
23.55 / " .
" (2)
02.05 / "
!" (1)
03.15 / " " (1)

" . "
04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00

04.05, 07.15 " "

07.50 " !"
08.35 " !"
09.45 "  "
10.15 " "
10.50 " "
12.00
12.20 ". "
13.15 " !"
14.00 " "
15.00 " "
16.00
16.40 " "
17.45 " !"
19.00 ""
19.30, 02.50 " "
20.40 / " .
"
22.50 / " "
23.50, 01.05 " ".

"-"
04.00 " "
08.05, 03.10 / "
"
09.00, 12.00, 15.00, 18.00 .
09.30, 12.30, 15.15, 17.40
. .
09.50 " .
"
10.50  " "
12.50 . .
13.00 / "
"
14.00 ""
15.35 " "
16.30 / " "
18.50 " "
19.55 ". "
23.45 " "
.
00.40 / ""
01.30 / "
" 1.
02.40 " "

""
04.00 / " " 6+
04.55 / " " 6+
05.05 / "
" 6+
05.50 / "" 0+
06.00, 07.00, 07.30, 22.00, 23.30 "6
" 16+
08.55 / "  2" 16+
10.30, 21.00 "
" 16+
11.30, 12.30, 16.30, 17.00, 18.00 /
"" 16+
12.00 / "" 16+
17.30 / " " 16+
19.00 / "" 16+
22.30 "
" 16+
23.45 / "" 16+
01.35 / " " 16+
03.20 / " " 16+
03.45 " " 16+

""
04.00 " ".
06.40, 08.20 / "
" 16+
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.55 " " 16+
09.55, 11.25 16+
12.35 " " 16+
13.30, 16.30 .
.
14.25 " " 16+
15.40 " ". 
16+
17.25 / " " 16+
21.15 ". ".
21.35 / "" 16+
23.30 / " !" 16+
01.25 0+

-1
06.00
06.05, 07.00, 08.00
06.10, 07.05, 08.05
06.15, 07.10, 08.10
06.20
06.30 , !
06.35, 07.35
06.45, 07.45, 08.20
07.20
07.25 on line
07.30
08.35
09.00
09.30 / " " (1)
10.30 / "" (1)
11.25
11.50 / " .
"
12.25
12.35
12.55 / " " 1. (1)
14.05 .
14.20 / " " 2. (1)
15.40 / " " (1)
16.40 / " " 2.
18.00
18.20 ( )
18.35
18.55
19.20 "
. 20 "
20.55
21.00
21.30
21.40 ""
22.55 , ,

1+1
06.00 " "
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,
00.50, 05.05 : "
"
06.45, 07.10, 08.10 " 1+1"
08.05 " "
09.05 " "
09.35, 17.10 / "" (1)
11.30, 12.35 / " , "
13.40 " "
14.45, 15.45 / " "
16.45 ". "
20.15 / "  1. "
22.15 " "1+1 "
01.05, 04.20 / "" (3)
01.50 " "
03.35 ""
05.20 ""

06.15, 19.00 / " "

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "

"
09.10 " 2014"
11.55, 12.20 / " ...

"-"
04.00 " ".
06.10 / " ".
07.10 " ".
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
09.05 "
: " ".
" ".
11.35 " ".
12.35 .
13.35, 16.35 .
.
14.30 " .
".
15.40 " ".
17.30 " ".
18.35 " ".
19.25 / "2".
21.15 ". ".
21.40 "The Best  ".
00.45 / "".

" "
05.30, 11.30 " " 6+
07.30, 13.35 " " 6+
09.30, 15.30 " " 0+
13.05 " " 12+
17.30, 23.30 " " 16+
18.50, 00.50 "" 12+
19.30, 01.30 "" 12+
21.45, 03.45 "
" 12+

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "2" 16+

"TV XXI film"

08.00, 16.00, 00.00 " "
10.20, 18.20, 02.20 " "
12.00, 20.00, 04.00 ""
13.40, 21.40, 05.40 "
" 16+

"-"
05.45
09.30 / "
"
10.45, 15.15 / " "
11.40 / " "
13.20 / " "
16.20 / " "
18.00 / " "
19.40 / " "
21.20 / " "
22.35 / " "
00.15 / " "
01.50 / ""

14.01.14

"
14.05 " "
15.05 " "
16.05 " "
17.05 / " .
"
18.00  " "
20.00, 04.05 ""
20.30 / "  ..."
23.35, 04.45 / " "
01.30 / " "
02.20 / ""

ICTV
05.25
05.50
06.55, 16.55 / ""
08.45 .
09.15, 19.20
10.05 / ""
12.00, 13.00 
12.45 .
13.05 / " "
15.05, 20.05 / "2"
18.45 .
21.55 / "" (2)
00.35 / " " (2)
02.25 / ""
03.55 / "2" (2)

05.10, 06.10 Teen Time
05.15
06.15, 07.00 Kids Time
06.20, 13.25 / " "
07.05, 07.35, 08.35
07.30, 08.30, 23.55
09.00, 16.50 / " "
10.05, 15.45 / " "
11.05 / " "
14.45 / ""
17.55, 19.40 / ""
19.00, 23.50
19.05 / " "
21.50 / "
"
23.55 / "
... "
02.10 / " "
02.55

05.15 " .
"
06.00, 16.00 " !"
07.50, 18.20 "
"
09.30 " .
"
10.30 / " "(1)
12.15 / "
"(1)
14.15 / " "(1)
18.00, 22.00 ""
20.00, 22.25 " 

" !6"
23.55 / " "(1)
02.25

06.00
07.00, 09.00, 17.00, 19.00
07.30
08.00, 03.45 / "" (1)
09.10, 20.00 / "
" (1)
12.10 / "" (1)
15.00, 17.25, 22.30 / "" (1)
18.00 / "" (1)
19.20, 04.30  "
"
22.00, 03.15
23.20 / "" (2)
01.30 / ": "
(2)
05.10

""
06.00
06.30
07.20 / " " (1)
07.45
08.20 / "
" (1)
08.55
09.40, 21.05
10.45, 00.35
11.45 / "  "
(1)
13.40, 19.00
15.40
16.40
17.40
20.00 / " " (1)
22.10 6
23.30 / " " (2)
01.25 / " " (2)
02.10 / " " (1)
02.55

""
06.00 / " " (1)
08.30 ""
09.00 " "
10.00 " "
11.50 / ""
12.50, 19.30 / "
 12"
14.50, 17.00 / "
"
16.45, 19.00, 21.40, 02.35, 04.55
""
22.00 / "" (2)
23.00 / " " (2)
00.00 / "CSI: " (2)
00.50 / "NCIS: " (2)
01.40 / "  2" (2)
03.05 " "
03.30 " "
05.25 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
10.45 / " "
12.20 / "  " (1)
14.00 / " " (1)
15.50 / "!" (1)
17.15, 20.00 / " "
(1)
18.10 " "
19.10 " "
21.00 " "
21.50 " "
22.50 ""
00.00 / " "
(2)
00.50 " "

"2+2"
06.00 (1)
07.15 / "" (1)
09.00 / " . .
1" (1)
11.00 / " 38" (1)
13.00 " "
14.00 " "
15.00 "
"
16.00 " "
17.00 / ":
" (1)
19.00 / " " (1)
20.00 " "
20.30 " UA. "
21.00 ""
21.30 / " " (2)
00.00 / " " (2)
02.00 / "" (1)
03.20 / " "
(1)

" . "
04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00

04.05, 07.15 " "

07.50 " !"
08.35 " !"
09.45 "  "
10.15 " "
10.50, 02.00 " "
12.00
12.20 ". "
13.15 " !"
14.00 " "
15.00 " "
16.00
16.40, 23.55 " "
17.45, 01.05 " !"
19.00 ""
19.30, 02.55 " "
20.40, 21.40 / " .
"
21.30
22.55 / " "

"-"
04.00 " "
08.05, 03.10 / "
"
09.00, 12.00, 15.00, 18.00 .
09.30, 12.30, 15.15, 17.40
. .
09.50 " .
"
10.50  " "
12.50 . .
13.00 / "
"
14.00 / " "
15.35, 02.25 " "
16.30 / " "
18.50 " "
19.55 / " "
22.45 . . .3.
" "
23.45 / ""
00.40 " "
01.05 / "
" 2.

""
04.00 / " " 6+
04.55 / " " 6+
05.05 / "
" 6+
05.50 / "" 0+
06.00, 07.00, 21.35, 22.00, 22.30 "6
" 16+
06.30, 11.30, 12.00 / ""
16+
07.30, 19.00 / "" 16+
09.30, 12.30, 16.30, 18.00 /
"" 16+
17.00 / " " 16+
20.00 / "" 16+
23.55

08.25 ", !"

.
10.00 / " ".
11.35 " ".
12.35 .
13.35, 16.35 .
.
14.30 " .
".
15.40 " ".
17.30 " ".
18.35 " ".
19.25 / "2".
21.15 ". ".
21.40 / " ".
23.35 .
00.00

" "
05.30, 11.30 " " 16+
06.50, 12.50 "" 12+
07.30, 13.30 "" 12+
09.45, 15.45 "
" 12+
17.30, 23.30 " " 12+
19.05 " " 12+
19.35, 01.30 "
" 12+
21.30, 03.30 " "

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "2" 16+

"TV XXI film"

""
04.00 " ".
06.40, 08.20 / "
" 16+
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.55 " " 16+
09.55, 11.25 16+
12.35 " " 16+
13.30, 16.30 .
.
14.25 " " 16+
15.40 " ". 
16+
17.25 / " " 16+
21.15 ". ".
21.35 / "" 16+
23.30 16+

"-"
04.00 " ".
06.10 / " ".
07.10 " ".
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .

08.00, 16.00, 00.00 " " (1 .)

12+
09.00, 17.00 " "
12+
10.55, 18.55 "" (2 .)
12+
12.35, 20.35 "
" 16+
14.05, 22.05 " "

"-"
05.45
09.40 / " ..."
11.15, 15.30 / " "
12.15 / " "
13.55 / ", !"
16.25 / ""
18.10 / " "
19.45 / " "
22.25 / " "
00.05 / " "
01.45 / ""
03.25 / " "

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

13

-1
06.00
06.05, 07.00, 08.00
06.10, 07.05, 08.05
06.15, 07.10, 08.10
06.20
06.30 , !
06.35, 07.35
06.45, 07.45, 08.20
07.20
07.25 on line
07.30
08.35
09.00
09.35 .ua
09.55
10.00

10.25 / " " (1)
11.25
12.15
12.25
12.45 / " " 3. (1)
14.20
14.25 .
14.30 / " " 4. (1)
15.40 / " " (1)
16.40 / " " 3.
18.00
18.20 ( )
18.35
18.50
19.15 "
. 20 "
20.50
20.55
21.00
21.30
21.40
22.45 , ,

1+1
06.00 " "
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.30
: "
"
06.45, 07.10, 08.10 " 1+1"
08.05 " "
09.05 " "
09.35, 17.10 / "" (1)
12.35 / " , "
13.40 " "
14.45, 15.45 / " " (1)
16.45, 05.00 ". "
20.15 / "  2.
" (2)
22.20 / " " (2)
01.00, 04.15 / "" (3)
01.45 " "
03.30 ""
05.25 ""

06.15, 19.00 / " "

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00

15.01.14

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "

"
09.10, 20.30 / " 
..."
11.10, 12.20, 04.05 / "
... "
13.15 " "
15.05 " "
16.05 " "
17.05 / " .
"
18.00  " "
20.00, 03.30 ""
23.25, 04.45 / " "
01.20 / " "
02.00 / ""

ICTV
05.20
05.25
05.50
06.55, 16.55 / ""
08.45 .
09.15, 19.20
10.05 / ""
12.00, 13.00 
12.45 .
13.05 / " "
15.10, 20.05 / "2"
18.45 .
21.55 / " "
00.05 / "" (2)
02.30 / ""
03.55 / "" (2)

05.10, 06.10 Teen Time
05.15
06.15, 07.00 Kids Time
06.20, 13.25 / " "
07.05, 07.35, 08.35
07.30, 08.30, 00.10
09.00, 16.50 / " "
10.05, 15.50 / " "
11.00 / " "
14.50 / ""
17.55, 19.40 / ""
19.00, 00.05
19.05 / " "
21.50 / "
... "
00.10 / " "
02.20 / " "
03.00
03.05

05.30 " .
"
06.15, 16.00 " !"
08.05, 18.20 "
"
09.45 " .
"
10.40 / " "(1)
12.20 / " "(1)

18.00, 22.00 ""

20.00, 22.25 " 
" !6"
23.45 / " "(1)
01.30 / " "(1)
03.05

06.00
07.00, 09.00, 17.00, 19.00
07.30
08.00, 04.00 / "" (1)
09.10, 20.00 / "
" (1)
12.10 / "" (1)
15.00, 17.25, 22.30 / "" (1)
18.00 / "" (1)
19.20, 04.45  "
"
22.00, 03.30
23.20 / "" (2)
01.30 / "" (2)
05.25

""
06.00
06.30
07.20 / " " (1)
07.45
08.20 / "
" (1)
08.55
09.35, 21.05
10.40, 00.35
11.40 / "  "
(1)
13.35, 19.00
15.35
16.35
17.35
20.00 / " " (1)
22.10 6
23.30 / " " (2)
01.25 / " " (2)
02.10 / " " (1)
02.55

""
05.55 / " " (1)
07.05 / "! ..."
08.30 ""
09.00 " "
10.00 " "
11.50 / ""
12.50, 19.30 / "
 12"
14.50, 17.00 / "
"
16.45, 19.00, 21.40, 02.30, 04.20
""
22.00 / "" (2)
23.00 / " " (2)
00.00 / "CSI: " (2)
00.50 / "NCIS: " (2)
01.40 / "  2" (2)

03.00 " "

03.30 " "
04.50 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
10.45 / "  " (1)
14.00 / " " (1)
15.45 / " " (1)
17.15, 20.00 / " "
18.10 " "
19.10 " "
21.00 " "
21.50 " "
22.50 ""
00.00 / " "
00.50 " "

"2+2"
06.00 (1)
07.15 / "" (1)
09.00 / " . .
2" (1)
11.00 / ":
" (1)
13.00 " "
14.00 " "
15.00 "
"
16.00 " 16"
17.00 / ":
" (1)
19.00 / " " (1)
20.00 " "
20.30 " UA. "
21.00 ""
21.30 / "" (2)
00.00 / " " (2)
02.05 / " "
03.20 / " " (1)

" . "
04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00

04.05, 07.15 " "

07.50 " !"
08.35 " !"
09.45 "  "
10.15 " "
10.50, 02.00 " "
12.00
12.20 ". "
13.15 " !"
14.00 " "
15.00 " "
16.00
16.40, 23.55 " "
17.45, 01.05 " !"
19.00 ""
19.30, 02.55 " "
20.40, 21.40 / " .
"
21.30
23.00 / " "

"-"

-1

1+1
06.00 " "
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.20
: "
"
06.45, 07.10, 08.10 " 1+1"
08.05 " "
09.05 " "
09.35, 17.10 / "" (1)
11.30, 12.35 / " , "
13.40 " "
14.45, 15.45 / " " (1)
16.45 ". "
20.15 / "  2.
" (2)
22.20 / " " (2)
00.35, 04.40 / "" (3)
01.35 " "
03.55 ""
05.25 ""

06.15, 19.00 / " "

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "

"
09.10, 20.30 / " 
..."
11.10, 12.20 / " ...

04.00
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.25 " ".
09.25 .
09.55 / " ".
11.35 " ".
12.35 .
13.35, 16.35 .
.
14.30 " .
".
15.40 " ".
17.30 " ".
18.35 " ".
19.25 / "2".
21.15 ". ".
21.40 / " ".
23.35 / " 2".

" "
05.30, 11.30 " " 12+
07.05 " " 12+
07.35, 13.30 "
" 12+
09.30, 15.30 " "
17.30, 23.30 " " 12+
19.30, 01.30 "" 12+
21.30, 03.30 "
" 0+

""
04.00 / " " 6+
04.55 / " " 6+
05.05 / "
" 6+
05.50 / "" 0+
06.00, 07.00, 10.05, 21.50, 22.00 "6
" 16+
06.30, 11.30, 12.00 / ""
16+
07.30, 19.00 / "" 16+
08.30 / "" 16+
10.30 " !" 16+
12.30, 16.30, 18.00 / ""
16+
17.00 / " " 16+
20.00 / "12 " 16+
22.30 / " " 16+
00.05 / " "
16+
02.45 / " " 16+
03.35 " " 16+

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "3" 16+

"TV XXI film"

08.00, 16.00, 00.00 " " (2 .)
09.00, 17.00, 01.00 ", "
10.50, 18.50, 02.50 "
" 12+
12.25, 20.25, 04.25 "
" 16+
14.10, 22.10, 06.10 " 
" 16+

""
04.00 !!!
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.20 " " 16+
08.55 " " 16+
09.55, 11.25 16+
12.35 " " 16+
13.30, 16.30 .
.
14.25 " " 16+
15.40 " ". 
16+
17.25 / " " 16+
21.15 ". ".
21.35 / "" 16+
23.30 0+
00.35 0+
01.20 / " "
16+

06.00
06.05, 07.00, 08.00
06.10, 07.05, 08.05
06.15, 07.10, 08.10
06.20
06.30 , !
06.35, 07.35
06.45, 07.45, 08.20
07.20
07.25 on line
07.30
08.35
09.00
09.35 / " " (1)
10.30 / "" (1)
12.30
12.35
13.25 / " " 5. (1)
14.40 .
14.45 / " " (1)
15.45 / " " 4.
(.) (1)
17.00 . .
()
18.20 ( )
18.35
18.55
19.20 "
. 20 "
20.55
21.00
21.30
21.40 "" .
22.30
22.55 , ,

"-"

04.00 " "

08.05, 03.10 / "
"
09.00, 12.00, 15.00, 18.00 .
09.30, 12.30, 15.15, 17.40
. .
09.50 " "
10.50  " "
12.50 . .
13.00 / "
"
14.00 / " "
15.35, 02.25 " "
16.30 / " "
18.50 " "
19.55 / " "
22.45 . . .4.
" "
23.45 / ""
00.40 / "
" 1.
02.05 " "

"-"
05.45
09.30 / " "
10.40 / " "
11.45 / " "
13.25 / "
"
14.40 / " "
15.40 / " "
18.10 / ""
20.05 / " "
22.35 / " "
00.15 / " "

16.01.14

"
13.15 " "
15.05 " "
16.05 " "
17.05 / " .
"
18.00  " "
20.00, 03.50 ""
23.25, 04.45 / " "
01.20 / " "
02.00 / ""

ICTV
05.25
05.50
06.55, 16.55 / ""
08.45 .
09.15, 19.20
10.05 / ""
12.00, 13.00 
12.45 .
13.05 / " "
15.00, 20.05 / "2"
18.45 .
21.55 / " 2"
23.50 / " .
" (2)
01.35 / ""
03.05 / " " (2)
04.35

05.15, 06.10 Teen Time
05.20
06.15, 07.00 Kids Time
06.20, 13.25 / " "
07.05, 07.35, 08.35
07.30, 08.30, 00.00
09.00, 16.50 / " "
10.05, 15.45 / " "
11.05 / " "
14.45 / ""
17.55, 19.40 / ""
19.00, 23.55
19.05 / " "
21.50 / " "
00.05 / "" (2)
02.05 / " "
02.45
02.50

05.25 " .
"
06.10, 16.00 " !"
08.00, 18.20 "
"
09.40 " .
"
10.40 / " "(1)
12.10 / ""(1)
18.00, 22.00 ""
20.00, 22.25 " 
" !6"
23.50 / "
"(1)
01.30 / " "(1)

06.00
07.00, 09.00, 17.00, 19.00
07.30
08.00, 03.40 / "" (1)
09.10, 20.00 / "
" (1)
12.10 / "" (1)
15.00, 17.25, 22.30 / "" (1)
18.00 / "" (1)
19.20, 04.25  "
"
22.00, 03.10
23.20 / "" (2)
01.30 / "" (3)
05.05

""
06.00
06.30
07.20 / " " (1)
07.45
08.20 / "
" (1)
08.55
09.45, 21.05
10.50, 00.35
11.50 / "  "
(1)
13.45, 19.00
15.45
16.45
17.45
20.00 / " " (1)
22.10 6
23.30 / " " (2)
01.25 / " " (2)
02.10 / " " (1)
02.55

""
05.20, 14.50, 17.00 / "
"
08.30 ""
09.00 " "
10.00 " "
11.50 / ""
12.50, 19.30 / "
 12"
16.45, 19.00, 21.40, 02.30, 04.15
""
22.00 / "" (2)
23.00 / " " (2)
00.00 / "CSI: " (2)
00.50 / "NCIS: " (2)
01.40 / "  2" (2)
03.00 " "
03.50 " "
04.45 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
10.45 / "  " (1)
14.00 / " " (1)

15.45 / " " (1)

17.15, 20.00 / " "
(1)
18.10 " "
19.10 " "
21.00 " "
21.50 " "
22.50 ""
00.00 / " "
(2)
00.50 " "

"2+2"
06.00 (1)
07.15 / "" (1)
09.00 / " . .
1" (1)
11.00 / ":
" (1)
13.00 " "
14.00 " "
15.00 "
"
16.00 ""
17.00 / ": "
(1)
19.00 / " " (1)
20.00 " "
20.30 " UA. "
21.00 ""
21.30 / ".
" (2)
23.55 / "" (2)
02.15 / " " (1)
03.30 / " "
(1)

" . "
04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00

04.05, 07.15 " "

07.50 " !"
08.35 " !"
09.45 "  "
10.15 " "
10.50, 02.00 " "
12.00
12.20 ". "
13.15 " !"
14.00 " "
15.00 " "
16.00
16.40, 23.55 " "
17.45, 01.05 " !"
19.00 ""
19.30, 02.55 " "
20.40, 21.40 / " .
"
21.30
22.55 / " "

"-"
04.00 " "
08.05, 03.10 / "
"

09.00, 12.00, 15.00, 18.00 .

09.30, 12.30, 15.15, 17.40
. .
09.50 " "
10.50  " "
12.50 . .
13.00 / "
"
14.00 / " "
15.35, 02.25 " "
16.30 / " "
18.50 " "
19.55 / " "
21.50 ""
22.45 . . .5.
" . "
23.45 / ""
00.40 / "
" 2.

"-"
04.00 " ".
06.10 / " ".
07.10 " ".
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.25 .
09.25 " ".
10.00 / " ".
12.35 .
13.35, 16.35 .
.
14.30 " .
".
15.40 " ".
17.30 " ".
18.35 " ".
19.25 / "2".
21.15 ". ".
21.40 / " ".
23.35 / " 2".

""
04.00 / " " 6+
04.55 / " " 6+
05.05 / "
" 6+
05.50 / "" 0+
06.00, 07.00, 10.20, 22.00 "6 "
06.30, 11.30, 12.00 / ""
07.30, 19.00 / "" 16+
08.30 / "12 " 16+
10.30 " !" 16+
12.30, 16.30, 18.00 / ""
17.00 / " " 16+
20.00 / " "
22.30 / " 2 1/2.
" 16+
00.05 / "" 16+
02.15 / " "
16+
03.10 / " " 16+

" "
05.30, 11.30 " " 12+
07.30, 13.35 "" 12+
09.30, 15.30 "
" 0+
13.05 " " 12+
17.30, 23.30 " " 6+
19.30, 01.30 "" 12+
21.30, 03.30 " " 6+

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "3" 16+

""
04.00 " ".
06.35 16+
07.05 " " 16+
07.40, 08.20 / "
" 16+
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
07.40, 08.20 / "
" 16+
08.55 " " 16+
09.55, 11.25 16+
12.35 " " 16+
13.30, 16.30 .
.
14.25 " " 16+
15.40 " ". 
16+
17.25 / " " 16+
21.15 ". ".
21.35 / "" 16+
23.30 " " 0+
00.35 0+
01.05 / " "
16+

"TV XXI film"

08.00, 16.00, 00.00 " " (3 .)
09.00, 17.00, 01.00 "
" 16+
11.55, 19.55, 03.55 " "
13.45, 21.45, 05.45 " "

"-"
05.45
09.10 / " "
10.55 / " "
11.55 / " "
13.35 / " "
15.15 / " "
16.15 / " "
17.50 / " "
19.30 / " "
20.45 / " "
22.35 / " "
00.15 / ""
01.50 / " ..."
03.15 / "
"

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

14

-1
06.00
06.05, 07.00, 08.00
06.10, 07.05, 08.05
06.15, 07.10, 08.10
06.20
06.30 , !
06.35, 07.35
06.45, 07.45, 08.20
07.20
07.25, 07.40 on line
07.30
08.35
09.00
09.35 / " " (1)
10.30 / "" (1)
12.30
12.35  ". .
"
13.35
14.10
15.00 .
15.15 / " " (1)
16.15 . .
()
17.30
" "
18.20 ( )
18.35
18.55
19.20
" "
20.15
2.
21.00
21.30
21.40 music
22.55 , ,

1+1
06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 :
" "
06.45, 07.10, 08.10 " 1+1"
08.05 " "
09.05 " "
09.35, 17.10 / "" (1)
11.30, 12.35 / " , "
13.40 " "
14.45, 15.45 / " " (1)
16.45 ". "
20.15 "  2013"
22.00 / " " (1)
00.00, 04.30 / "" (3)
01.00 " "
03.45 ""
05.15 ""

06.15, 19.00, 04.55 / "

"
07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,
12.00
07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "
"
09.10 / "  ..."
11.10, 12.20 / " ...
"

17.01.14

13.15 " "

15.05 " "
16.05 " "
17.05 / " .
"
20.00 ""
20.30 / " "
00.20, 04.15 / " "
01.15 / " "
01.55 / " " (2)

ICTV
05.20
05.25
05.50
06.55, 16.55 / ""
08.45 .
09.15, 19.20
10.05 / ""
12.00, 13.00 
12.45 .
13.05 / " "
15.05, 20.05 / "2"
18.45 .
21.55 / " 3"
00.00 / " 2.
" (2)
02.05 / ""
03.30 / " .
" (2)
05.00 10

05.05
05.10, 06.10 Teen Time
05.10
06.15, 07.00 Kids Time
06.20, 13.25 / " "
07.05, 07.35, 08.35
07.30, 08.30, 23.50
09.00, 16.50 / "
"
10.00, 15.45 / " "
11.05 / " "
14.45 / ""
17.55, 19.40 / ""
19.00, 23.45
19.05 / " "
21.45 / "" (2)
23.55 / " " (2)
02.00 / " "
02.40

05.50 " .
!"
06.30, 18.20 "
"
08.00 / " "(1)
18.00 "i"
20.00, 22.25 " 
" !6"
22.00 "i "
00.00 / ""(1)
02.24 / " "(1)
03.44

06.00
07.00, 09.00, 17.00, 19.00
07.30
08.00, 03.50 / "" (1)
09.10, 14.45, 17.20, 22.30 / ""
(1)
10.00 / "
" (1)
12.00 / "" (1)
19.20, 04.35  "
"
21.00
22.00, 03.20
23.20 / "" (2)
01.30 / " " (1)
06.00

""
06.00
06.30
07.20 / " " (1)
07.45
08.20 / "
" (1)
08.55
09.35
10.40, 00.35
11.40 / "  "
(1)
13.35
15.35
16.35
17.35
19.00
20.15 / " " (1)
22.40 ,
23.30 / " " (2)
01.25 / " " (2)
02.10 / " " (1)
02.55

""
05.20, 14.50, 17.00 / "
"
08.30 " ""
09.00 / " 
2"
12.40 / " 
12"
16.45
19.00, 02.35 ""
19.30 / ", "
21.20 / " "
23.10 / " " (3)
01.00 / " "
(1)
03.05 " "
03.35 " "
04.15 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
10.45 / "  " (1)

14.00 / " " (1)

15.45 / "" (1)
17.15 / " " (1)
18.10 " "
19.10 " "
20.00 " 2013"
22.20 " "
23.15 ""
00.00 / " "
(2)
00.50 " "

"2+2"
06.00 (1)
07.00 / "" (1)
09.00 / " . .
2" (1)
11.00 / ": "
(1)
13.00 " "
15.30 " UA. "
17.00 / " " (1)
19.00 / " " (1)
23.00 / ".
" (2)
01.25 / " " (1)

" . "
04.00, 07.00, 10.00, 13.00
04.05, 07.15 " "
07.50 " !"
08.35 " !"
09.45 "  "
10.15 " "
10.50 " "
12.00
12.20 ". "
13.15 " !"
14.00 " "
15.00 " "
16.00
16.40 " "
17.45 " "
19.00 ""
19.30 " "
20.40 / " .
"
21.50
00.05 / " "
01.55 / " "
03.15 " "

"-"
04.00 " "
08.05, 03.10 / "
"
09.00, 12.00, 15.00, 18.00 .
09.30, 12.30, 15.15, 17.40
. .
09.50 " "
10.00 " .
"
11.00  " "
12.15 2014.
12.50 . .
13.00 / "

"
14.00 / " "
15.35, 02.25 " "
16.30 " "
18.50 " "
19.55 "
"
22.10 " "
00.15 / " "

""
04.00 / " " 6+
04.55 / " " 6+
05.05 / "
" 6+
05.50 / "" 0+
06.00, 07.00 "6 " 16+
06.30, 11.30, 12.00 / ""
16+
07.30 / "" 16+
08.30 / " "
16+
10.30 " !" 16+
12.30, 16.30 / "" 16+
17.00 / " " 16+
17.30, 20.45 "
" 16+
18.45 " . 20
" 16+
22.10 " " 16+
22.30 / " " 16+
00.20 / " 
2" 16+
02.00 / " "
16+
02.55 / " " 16+
03.45 " " 16+

""

-1
06.00
06.10, 08.10, 08.55
06.20 / ", "
08.30
09.00
09.10
09.20
09.45
10.50
11.45
12.40 . .
()
13.30 .
14.30
14.50
15.25 . .
()
16.15 " ".
.
18.45
. (.1)
20.55
21.00
21.35
22.00
22.50 , ,
23.00
23.10 / ", "
00.50
01.20 ()
01.45  "
" ( )
02.55 "" .
.
03.45
04.35 / ""

1+1
06.00 / " " (1)
07.00 " ?"
08.00, 03.35 / ", !
" (1)
09.55 / " " (1)
10.00, 19.30 : "
"
11.00 " "
12.10, 04.55 "  8"
13.40, 02.15 / "
" (1)
15.30 / " "
16.30 "  2013"
18.30 "  4"
20.00 "
2013"
00.10 / " " (2)
05.55 ""

05.40 / "  ..."

08.15 "
"
08.55, 01.55 / " "
10.50 / " "
14.25, 04.25
"

" "
05.30, 11.30 " " 6+
07.30, 13.30 "" 12+
09.30, 15.30 " " 6+
17.30, 23.30 " " 0+
19.05 " " 12+
19.35, 01.30 "
" 12+
21.50, 03.45 ",
" 12+

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "3" 16+

"TV XXI film"

04.00 " ".

06.40, 08.20 / "
" 16+
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.55 " " 16+
09.55, 11.25 16+
12.35 " " 16+
13.30, 16.30 .
.
14.25 " " 16+
15.40 " ". 
16+
17.25 / " " 16+
21.10 " : "
16+
22.30 / " " 16+
00.20 0+
00.40 / " "
16+

08.00, 16.00, 00.00 " " (4

.) 12+
09.00, 17.00, 01.00 "
" 16+
10.45, 18.45, 02.45 "
" 16+
12.30, 20.30, 04.30 ""
16+
14.15, 22.15, 06.15 "
" 16+

"-"
05.45
09.20 / ", !"
10.50, 14.45 / " "
11.50, 22.20 / "
"
13.35 / " "
15.45 / "
"
18.10 / " "
20.35 / ""
00.00 / " "
01.45 / " "
04.10 / " "
05.30

"-"
04.00 " ".
06.10 / " ".
08.00, 11.00, 14.00, 17.00 .
08.25 .
09.25 .
09.55 / " ".

11.35 " ".

12.35 .
13.35, 16.35 .
.
14.30 " .
".
15.40 " ".
17.35 " ".
18.35 " ".
19.25 / "".
21.30 / " ".
23.20 / " 2".
01.15 / ".
".
03.10 " ".

18.01.14

""
16.15 / " "
18.05, 20.30 / ""
20.00, 03.25 ""
22.20 / " "

ICTV
05.30
06.00
06.40
07.45
08.10
08.35 YouTube
09.45
10.20 $
10.45, 19.50 / " 
2"
18.45 .
19.00 .
21.55 / ""
23.40 / "" (2)
01.45 / "" (2)
03.30 / " "
(2)

06.50 / ""
08.00 1
08.55
10.00
11.05
13.00 / ""
18.00 / ""
19.50 / ":
"
22.20 / " " (2)
00.25
01.30 / "
" (2)
03.10

05.05 / " 66"(1)

06.35 " "
07.30 " "
08.30, 10.05 " 
" !6"
09.00 " !"
16.10 / "
"(1)
18.00 / "
"(1)
22.00 / " "(2)
00.00 / " "(1)
02.30

07.00, 19.00
07.10, 08.10 / "" (1)
10.00
11.00, 14.45 / " "
(1)
17.10, 19.20 / " " (1)
21.30 / " " (1)
23.40 / " " (1)
03.15 / " " (1)

""
06.00 / " ..." (1)
07.30
07.55
08.30 / ". " (1)
09.00
09.40 / "" (1)
10.05 / ", , !"
(1)
10.40 / " .
" (1)
10.45 / " " (1)
12.30 / "  "
(1)
15.25, 01.05 / " "
(1)
17.35 / " " (1)
20.00 / " " (1)
21.00 6
22.00
23.00 / " " (3)
02.45

""
04.45 / " "
08.00 / " 
2"
11.30 " ".

12.00 " "
13.00 " "
14.00 " .
"
14.30 "
"
15.00 / " "
17.10 / " "
19.00 / "  10" (1)
23.00 / "" (2)
02.25 / ", " (2)
03.50 " "
04.55 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30, 10.10 "" (1)
09.00 / "
" (1)
11.10 / "
" (1)
12.30 / " " (1)
14.10 / "" (1)
15.45 / "  " (1)
17.30 / " " (1)
18.50 " "
19.50 " "
21.40 / "" (2)
00.10 / " " (2)
02.00 / " " (2)
03.40 " "

"2+2"
06.00 (1)
07.00 / "
" (1)

09.00 / "" (1)

10.45 / " " (1)
19.00 / "" (2)
21.00 " ".
(WSB). USA Knochouts

00.00 " "
01.00 / "" (1)
02.25 / " , "
(1)

" . "
04.00, 08.00, 10.00
04.10 / " "
06.00 ", !"
06.40 ".
"
06.50 " "
07.40 " "
08.15 ""
08.55 " . "
!"
10.15 " "
11.15 ""
11.40 " "
14.50 " .
"
16.00
16.15 " "
17.05 / " ,
"
19.00 ""
19.20 " .
!"
21.10 " "
23.00 / " ,
""
00.50 / " "
02.45 / "
"

"-"
04.00 / "
"
05.25, 06.15 / "
"
06.00, 09.00, 12.00 .
07.30 .
07.45 " "
08.15 ""
09.10 , 12.20 .
.
09.25 ""
10.20 / "
"
12.30 " "
13.00 "" .
13.25 " "
15.40 " . .
"
18.00 .
18.45 / " "
22.40 / " "
00.25 / " "
02.15 " "

""
04.00 / "" 0+, "
" 0+,
" " 0+,
" " 0+, "
" 0+, " "
0+, "" 0+
05.35 / " " 6+
05.55 / "" 0+
06.30 / " " 6+
07.00, 22.00 " " 16+
07.20 / " " 6+
07.45 / "
" 6+
08.15 / ". "
16+
09.35 / ""
16+
11.20 " " 16+
14.00, 14.30 "6 " 16+
15.35 / ": " 16+
17.35 / " "
16+
20.00 / "" 16+
22.20 / "" 16+
23.20 / "" 16+
00.55 / " "
16+
03.35 " " 16+

""
03.40, 00.20 / "
" 16+
05.25 0+
06.00, 08.00, 11.00 .
06.15 " " 0+
06.45 0+
07.25 " "
0+
08.20 16+
08.55 0+
10.00 0+
11.25 / "" 16+
15.15 / ".
". 12+
17.00 " ".
17.50 " .
.
" 16+
19.50 ! 16+
20.45 " :
" 16+
21.50 / "" 16+
23.45 12+
02.10 / " "
16+

"-"
06.00, 08.00, 11.00 .
06.20 .
06.55 .
07.25 " ".
08.25 .
08.55 " ".
09.55 .
11.25 .
.

12.05 .
12.25 / "".
15.15 ""
".
16.05 ...
17.00 " ".
17.50 " .
.
".
19.45 !
20.40 " :
".
21.45 / "".
23.40 " ".
01.10 / ".
".
03.05 / " . 
".

" "
05.30, 11.30 " " 0+
07.30, 13.30 "
" 12+
09.45, 15.45 ",
" 12+
17.30, 23.30 "
" 16+
19.30, 01.30 "
" 16+
22.00, 04.00 " ,
" 12+

""
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "3" 16+

"TV XXI film"

08.00, 16.00, 00.00 "
". ""
12+
09.10, 17.10, 01.10 ""
16+
10.55, 18.55, 02.55 ""
16+
12.45, 20.45, 04.45 " "
16+
14.35, 22.35, 06.35 ""
16+

"-"
05.45
10.00 / "
"
11.35 / " "
12.40 / "17
( )"
03.55 / ""
05.20

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

15

1+1
06.15 / "
" (1)
07.50 (1)
08.25 : "
"
09.00 ""
10.00, 05.00 ""  "
"
10.40 / "/ " "
(1)
11.30 / "
" (1)
19.30 ""
20.15 / " " (1)
22.15 " "
23.20, 03.20 / " "
(2)
01.25 / "" (2)
05.30 ""

05.40 / " "
08.55 "

ICTV
05.00
05.15 / " "
07.05 / " 2"
09.00 / " 3"
11.05
11.35 / ""
18.45 .
19.00
19.55 / " !" (2)
21.30 / "" (2)
23.20 / "" (2)
01.25 / "" (2)
03.10 / " " (2)
04.40 Zi.ua

05.10 
07.45
08.00
08.55 / " "
10.25 / "
"
11.25 / ""
13.20 / ",
"
15.15 / ": "
18.00 / "" (2)
20.10 / "10 000 .."
22.40 / " " (2)
01.05
01.30 / " " (2)
03.55

04.20 / " "(1)

05.45 " "
06.35, 10.35 " 
" !6"
08.50 " !"
09.40 " "
15.00 / "
"(1)
19.00 "
"
20.00 / ",
"(1)
21.50 / ", "(1)
00.45 / ""(1)
02.15

06.40
07.00 / " " (1)
09.00, 10.00
11.00, 14.45 / " "
(1)
19.00, 03.05
20.00 / " " (1)
22.00, 23.00 / "" (1)
00.00 Comedy Woman
00.45 Comedy Club
01.35 / " " (1)
03.50 / " " (1)

""
06.00 / "
" (1)
07.30
07.55
08.30 / ". " (1)
09.00
09.40 / "" (1)
10.05 / ", , !"
(1)
10.40 / " .
" (1)
10.45 / " :
" (1)
11.45 / " 34 " (1)
14.05 / "
" (1)
16.00
18.00
20.00 / " " (1)
22.00
23.00 / " "
(3)
01.20 / "
" (3)
02.45

""
05.25 / " "
08.35 / "  10" (1)
11.30 "
".
12.00 " "
13.00 / "" (1)
15.10 / " "
19.00 / "  2"
23.15 " ".

00.10 / "NCIS:  9"

(2)
02.00 / "" (2)
05.20 " "
05.45 " "

"1"
06.30 "TOP SHOP"
07.30 "" (1)
09.25 / "
" (1)
11.00 / " " (1)
12.40 / "

" (1)
14.10 / " " (1)
15.45 " 2013"
17.50 " "
19.40 / "
" (1)
21.40 / "" (2)
00.10 / " " (2)
02.10 " ")

"2+2"
06.00 (1)
07.00 ""
10.00 / "
" (1)
13.00 / " " (1)
15.00 / " " (1)
19.00 / "" (1)
21.00 / "" (2)
23.00 / "" (2)
01.20 / " " (1)
02.45 / " " (1)

" . "
04.00, 08.00, 10.00
04.10 " "
04.45 / " "
06.10 " !"
06.40 ". "
06.55 ""
08.10 " "
08.35 " "
09.25 ""
10.15 " "
11.25 / " ?"
13.00 / " "
15.10 " . "
!"
16.20 "
19.00 ""
20.00 "!"
22.30 / "
"
00.05 / "
"
01.40 / " "
03.05 " "

"- "
03.40 / " "
06.55 " "
07.40 " "
08.20 . 
. .
09.00, 12.00 .
09.15 ""
09.45 " "
10.20 / ", !"
12.20 / " "
16.15 " "
18.00 .
19.30 / " "
21.35 " "
23.00 


.
.. , ,

.
9:00
20 2014
. , 30.
,  .

, 
. 
, , , , 
, 
. 

.

58
.
,
 , , 
, 
,  . , 
. .  , 
 , . 
,
.  .


 , , .
,
.
. , . ,
11 2013 .   .
: .  
190 (), . 358 (  . ? 
) . 229 ( , . ,
). 86  . 
.
, 252 .
, 
, 
, ,
. 
 .  . ,
 .
" , 
"" .
.


""
04.00 / "" 0+, "
!" 0+, ",
" 0+,
" " 0+, ",
 !" 0+, "
" 0+, " " 0+,
" " 0+
05.35 / " " 6+
05.55 / "" 0+
06.30 / " " 6+
07.00 / " " 6+
07.25 / "
" 6+
07.50 / " , !"
6+
08.25 / " " 16+
10.00 " !"
16+
11.00, 14.00, 14.30 "6 " 16+
12.00 / ": " 16+
14.35 / " "
17.00 " . 20
" 16+
19.00 / " " 16+
20.55 " "
16+
22.20 / "" 16+
23.20 / " " 16+
01.15 / "
""" 16+
03.15 / " " 16+
03.40 " " 16+

""
04.05, 00.05 / "
" 16+
06.00, 08.00, 11.00 .
06.15 " "
06.45 0+
07.25 0+
08.20 " " 16+
08.55 " " 12+
09.25 ", !" 0+
10.00 " " 0+
11.25 / "" 16+
15.15 / ".
". 12+
16.20 .
.
17.00 ".
".
17.50 / "  !" 16+
21.35 " :
" 16+
22.40 " ". 16+
23.30 12+
02.00 / " "
16+

"-"
05.30 "".
06.00, 08.00, 11.00 .
06.20 .
06.50 .
07.25 " ".

08.20 !
08.55 " ".
09.25 .
10.25 .
11.25 .
12.10 .
12.40 / ".
".
15.20 " ".
16.20 .
.
17.00 ".
".
17.50 / " ".
21.25 / "".
23.15 " .
".
00.15 " ".
01.25 / "".
03.20 " ".

" "
05.30, 11.30 "
" 16+
07.30, 13.30 "
" 16+
10.00, 16.00 " ,
" 12+
17.30, 23.30 "
..." 12+
19.30, 01.30 "" 0+
22.05, 04.05 "" 12+

" "
19.00 / " 10" 16+
20.00 / "
" 16+
21.00 / " 3" 16+
22.00 / "
" 16+
23.00 / " 2" 16+
00.00 / "3" 16+

"TV XXI film "

08.00, 16.00, 00.00 "
". " "
12+
08.40, 16.40, 00.40 "
" 16+
10.20, 18.20, 02.20 " "
12+
12.00, 20.00, 04.00 "
" 16+
14.00, 22.00, 06.00 "
" 12+

"- "
05.45
10.00 / "17
( )"
01.25 / " "
03.40 / "
"
05.05

,
.

30 .

, 
. 1727 "

".
, 

,
,
.

, 3 :

. , 
"



". ,
, ,
,

.


, .

.
,

. 
, , ,

, 
.

-1
06.00, 07.00, 08.50
06.05
06.35
07.05
07.30  ""
08.50
09.00 
09.55
10.30
11.25
12.15 . .
()
13.45 ?
14.45 .
. " "
15.25 . .
()
16.40
16.45
17.15
17.25 .
18.30
. (.2)
20.40
20.50
21.00
22.00
22.20
22.55 , ,
23.00 .
23.30
23.35  ""
00.50
01.20
02.10
02.55  ". .
"
03.45 "" .
04.35 / ""

19.01.14

.
"
09.25 " .
"
10.20 / " "
12.15 / "
"
14.10 / " "
18.05, 21.00 / ""
20.00, 02.25 " "
22.50 / " " (2)
00.45 / " "
03.55 / "
" (2)

WWW.PRAVDORUB.KR.UA

16

:
"
", " ,
" .
,

?

 
 , 
. .

, 
, 
, ,

.

. 
,  
,

, 


.


. 
, 

.

, 
, 
,

.
 
!
: , . 

, , 

.

,
,
, , ,


.
, 
. , 5
, ,
, .

, 
.

30
3 "101"
, . 


.


30 

: 3  50 , 23
 76 4  122 . 

.
, 4 , 


,

.

""

()
(). 
. , 


.
,
,
.


16. 

, 
18 ,
.
87 .
, 
. 

, ,
, 
.
, 
 "
" 
.

 
,
, 
. 
, 
.
.

- -
,
27
. 53
66 . ,
.
,
" " .

, 
,


.



, 
70 

. 
, 
.

,

,  1944 
2
.. .
, ,
, . 
,
"
". " " 


, 
, 1943
75 
, ,
1943
, 
,
' 
.

,

, 
, 

.

""
""
.
.

""
.

, . 
, "
" 
. ,

, .
, ""
.

 "
" .

, 
. , 

, 
, 
.
, 


, .. .

.

 .

. 
, , 
.
"", ,

,
.

. , 

.
.

68526

. : .. :  .
: 01001, , . , 4, . 706. : 063 041 67 88; www.patriotizm.org
. www.pravdorub.kr.ua
1559740691 08.09.2009
13104749. 5 000 . .