P. 1
Vadim Guzun (ed.), Hnat Porohivski: asul ucrainean al Serviciului Special de Informaţii: publicaţii, documente, scrisori şi fotografii, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2013

Vadim Guzun (ed.), Hnat Porohivski: asul ucrainean al Serviciului Special de Informaţii: publicaţii, documente, scrisori şi fotografii, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2013

|Views: 15|Likes:
Published by Vadim Guzun
HNAT POROCHIWSKY: the Ukrainian Ace of the Special Intelligence Service: publications, documents, letters and photos (Cluj-Napoca. ”George Barițiu” History Institute. 2013). List of documents and Foreward also in English. The “List and summary of documents” contains the main elements about the chronology, issuer, recipient, and content of each document. Throughout this project I have benefited from the support of the Olha Porochiwska - the only daughter of the Ukrainian leader (materials in her personal archive, foreword, the memoire) and of the George Trohani (photos portraying moments in the activity of the SIS officers on the Eastern Front).
HNAT POROCHIWSKY: the Ukrainian Ace of the Special Intelligence Service: publications, documents, letters and photos (Cluj-Napoca. ”George Barițiu” History Institute. 2013). List of documents and Foreward also in English. The “List and summary of documents” contains the main elements about the chronology, issuer, recipient, and content of each document. Throughout this project I have benefited from the support of the Olha Porochiwska - the only daughter of the Ukrainian leader (materials in her personal archive, foreword, the memoire) and of the George Trohani (photos portraying moments in the activity of the SIS officers on the Eastern Front).

More info:

Categories:Types, Presentations
Published by: Vadim Guzun on Jan 26, 2014
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/30/2014

pdf

text

original

HNAT POROHIVSKI

:
ASUL UCRAINEAN AL SERVICIULUI SPECIAL
DE INFORMAŢII



























Biblioteca Institutului de Istorie
„George Bariţiu” din Cluj-Napoca
XXIV


























Institutul de Istorie „George Barițiu” din Cluj-Napoca
al Academiei Române








HNAT POROHIVSKI:
ASUL UCRAINEAN AL SSI

Volum editat de Vadim Guzun
Prefaţă de Olga Porohivska
















Argonaut
Cluj-Napoca, 2013
HNAT POROCHIWSKY: the Ukrainian Ace of the Special Intelligence: publications,
documents, letters and photos
Cluj-Napoca. ”George Barițiu” History Institute. 2013







Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României

HNAT POROHIVSKI: asul ucrainean al Serviciului Special de Informaţii:
publicaţii, documente, scrisori şi fotografii / editor: Vadim Guzun ; prefaţă:
Olga Porohivska. – Cluj-Napoca: Argonaut, 2013. – 458p.

Bibliogr.
Index
ISBN 978-973-109-378-9
I. GUZUN, Vadim (ed.)
II. POROHIVSKA, Olga (pref.)
929 (Porochiwsky, H.)”1921/1944”(093)
355.40 (498)”1921/1944”(093)





© Vadim Guzun, 2013
Toate drepturile rezervate. Tipărit în România. Nicio parte din această lucrare nu
poate fi reprodusă sub nicio formă, prin niciun mijloc mecanic sau electronic, sau
stocată într-o bază de date fără acordul prealabil, în scris, al editorului.
All rights reserved. Printed in Romania. No part of this publication may be
reproduced or distributed in any form or by any means, or any information storage,
or retrieval system, without the prior written permission of the editor.

Seria: „Afaceri orientale”, iniţiată de Vadim Guzun
Volumul 8: Hnat Porohivski: asul ucrainean al Serviciului Special
de Informaţii: publicaţii, documente, scrisori şi fotografii
Editor: Vadim Guzun
Referenți științifici: CS I dr. Dumitru Suciu, CS I dr. Stelian Mândruţ
Coperta şi grafica seriei: Vladimir Moraru

Editura Argonaut, Cluj-Napoca
e-mail: editura_argonaut@yahoo.com, tel/fax: 0264/425626












In honorem Olga Porohivska






















































































Eu m-am angajat și servesc interesele României
cu tot devotamentul la care este capabil vreun om,
fiindcă sunt ferm convins că, atât acum, cât și în viitor, interesele poporului
ucrainean vor mult depinde
de interesele și prosperitatea poporului român.

- Hnat Porohivski -





























































CUPRINS

Olga Porohivska: Prefaţă ..................................................................... 11
Notă asupra ediţiei ………………………………...........................….…....….… 13
Note on the edition ………………………....………….……......................……… 17
Abrevieri ………………………………………….………..………....……................... 20
Două războaie mondiale, două patrii şi mai multe servicii de
informaţii ............................................................................................. 21
Olga Porohivska: Tatăl meu, colonelul ............................................. 37
Hnat Porohivski: Emigraţia militară ucraineană în România ......... 65
Lista şi rezumatul documentelor ………..….…......................……..….… 117
List and summary of documents ....................................................... 126
Documente ………………………………….………..............….................……… 135
De la Odessa la Rostov pe Don: jurnalul care a scăpat Smerş-ului şi
Securităţii ........................................................................................... 319
Scrisori de pe Frontul de Est ........................................................... 380
Facsimile ............................................................................................ 419
Indice ................................................................................................ 449









You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->