25/11/2013

O LÉXICO DO PORTUGUÊS DO BRASIL

IMPLANTAÇÃO DO PORTUGUÊS NO BRASIL BRASIL: de 1500 até meados do século XVIII – espaço multilíngue e um enorme laboratório linguístico.
P

P Situação linguística do Brasil foi notoriamente complexa: - presença das línguas indígenas (desde sempre); - presença do português dos colonizadores; - presença das línguas trazidas pelos escravos; - e, mais tarde, presença das línguas europeias e asiáticas faladas pelos imigrantes.

1

industrialização : como não poderia deixar de ser. transferiu a corte portuguesa para o Rio de Janeiro. o Centro-Sul tornou -se naturalmente um pólo importante de atração de migrações internas. do Rio de Janeiro e das mais antigas capitais costeiras. (Consequências linguísticas: a língua dos migrantes em São Paulo é fortemente discriminada. João VI. por outro lado. P Com exceção das cidades do ouro de Minas Gerais. há marcas desses processos no português aqui falado. São Paulo assimilou dos nordestinos algumas maneiras de viver e de falar). somente no final do século XIX é que se encontram formas de vida tipicamente urbanas no Brasil. turcos e japoneses. fugindo do bloqueio que Napoleão havia imposto à Inglaterra. com isso.25/11/2013 ´ SÉCULOS XIX e XX: ´ Século XIX (1808) – Rio de Janeiro: O príncipe D. OCUPAÇÃO DO INTERIOR: PA ocupação de boa parte do interior é recente. árabes. Exemplos: a industrialização aumentou as diferenças entre um Centro-Sul mais rico e cosmopolita. P Urbanização recente. . P “Branquear” a população brasileira e substituir a mão-de-obra escrava – surgem projetos destinados a atrair imigrantes europeus e asiáticos. e um Norte-Nordeste mais pobre e tradicional . deslocamento de grandes massas migratórias. (1820 / 1890 e 1930) : italianos. portugueses.Por exemplo: São Paulo : 1948 – 30% do estado era visto como “zona de colonização recente” ou “zona não colonizada”. espanhóis. 2 .

25/11/2013 ´ 3 .

25/11/2013 4 .

25/11/2013 5 .

25/11/2013 6 .

25/11/2013 7 .

25/11/2013 8 .

25/11/2013 9 .

25/11/2013 10 .

25/11/2013 11 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful