You are on page 1of 2

English I cannot eat the smallest amount of gluten which is wheat, rye or barley.

I cannot eat these foods because I will become ill. I have a condition called celiac / coeliac disease. I am allergic/ intolerant/ hyperensitive to: Gluten, Wheat, Wheat flour, Bread, Breading, Bread crumbs, Pasta and soy sause. Is this food dusted with wheat flour prior to cooking? Is this food fried in the same fryer as items fried with breading?

Norwegian Translations Jeg har en sykdom som heter cliaki og kan derfor ikke spise gluten.

English I cannot eat the smallest amount of gluten which is wheat, rye or barley. I cannot eat these foods because I will become ill. I have a condition called celiac / coeliac disease. I am allergic/ intolerant/ hyperensitive to: Gluten, Wheat, Wheat flour, Bread, Breading, Bread crumbs, Pasta and soy sause. Is this food dusted with wheat flour prior to cooking? Is this food fried in the same fryer as items fried with breading?

Norwegian Translations Jeg har en sykdom som heter cliaki og kan derfor ikke spise gluten.

Selv den minste mengde gluten vil gjre meg syk. Jeg er hypersensitiv til gluten som finnes i hvete, bygg og rug. Gluten brukes ofte i brd, brdskorper, mat som er panert med brd, pasta og soya saus.

Selv den minste mengde gluten vil gjre meg syk. Jeg er hypersensitiv til gluten som finnes i hvete, bygg og rug. Gluten brukes ofte i brd, brdskorper, mat som er panert med brd, pasta og soya saus.

Er denne maten strdd med hvetemel fr den ble stekt eller kokt? Er denne maten stekt i samme stekepanne eller frityrkoker som mat som er panert med hvetemel? Kan denne maten ha blitt eksponert for hvete? P forhnd tusen takk for hjelpen.

Er denne maten strdd med hvetemel fr den ble stekt eller kokt? Er denne maten stekt i samme stekepanne eller frityrkoker som mat som er panert med hvetemel? Kan denne maten ha blitt eksponert for hvete? P forhnd tusen takk for hjelpen.

Thank you for your cooperation.

Thank you for your cooperation.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport For more information please visit: www.GlutenFreePassport.com
2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport For more information please visit: www.GlutenFreePassport.com
2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

English I cannot eat the smallest amount of gluten which is wheat, rye or barley. I cannot eat these foods because I will become ill. I have a condition called celiac / coeliac disease. I am allergic/ intolerant/ hyperensitive to: Gluten, Wheat, Wheat flour, Bread, Breading, Bread crumbs, Pasta and soy sause. Is this food dusted with wheat flour prior to cooking? Is this food fried in the same fryer as items fried with breading?

Norwegian Translations Jeg har en sykdom som heter cliaki og kan derfor ikke spise gluten.

English I cannot eat the smallest amount of gluten which is wheat, rye or barley. I cannot eat these foods because I will become ill. I have a condition called celiac / coeliac disease. I am allergic/ intolerant/ hyperensitive to: Gluten, Wheat, Wheat flour, Bread, Breading, Bread crumbs, Pasta and soy sause. Is this food dusted with wheat flour prior to cooking? Is this food fried in the same fryer as items fried with breading?

Norwegian Translations Jeg har en sykdom som heter cliaki og kan derfor ikke spise gluten.

Selv den minste mengde gluten vil gjre meg syk. Jeg er hypersensitiv til gluten som finnes i hvete, bygg og rug. Gluten brukes ofte i brd, brdskorper, mat som er panert med brd, pasta og soya saus.

Selv den minste mengde gluten vil gjre meg syk. Jeg er hypersensitiv til gluten som finnes i hvete, bygg og rug. Gluten brukes ofte i brd, brdskorper, mat som er panert med brd, pasta og soya saus.

Er denne maten strdd med hvetemel fr den ble stekt eller kokt? Er denne maten stekt i samme stekepanne eller frityrkoker som mat som er panert med hvetemel? Kan denne maten ha blitt eksponert for hvete? P forhnd tusen takk for hjelpen.

Er denne maten strdd med hvetemel fr den ble stekt eller kokt? Er denne maten stekt i samme stekepanne eller frityrkoker som mat som er panert med hvetemel? Kan denne maten ha blitt eksponert for hvete? P forhnd tusen takk for hjelpen.

Thank you for your cooperation.

Thank you for your cooperation.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport For more information please visit: www.GlutenFreePassport.com
2009 AllergyFree Passport , LLC. All rights reserved.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport For more information please visit: www.GlutenFreePassport.com
2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

English I cannot eat the smallest amount of gluten which is wheat, rye or barley. I cannot eat these foods because I will become ill. I have a condition called celiac / coeliac disease. I am allergic/ intolerant/ hyperensitive to: Gluten, Wheat, Wheat flour, Bread, Breading, Bread crumbs, Pasta and soy sause. Is this food dusted with wheat flour prior to cooking? Is this food fried in the same fryer as items fried with breading?

Norwegian Translations Jeg har en sykdom som heter cliaki og kan derfor ikke spise gluten.

Selv den minste mengde gluten vil gjre meg syk. Jeg er hypersensitiv til gluten som finnes i hvete, bygg og rug. Gluten brukes ofte i brd, brdskorper, mat som er panert med brd, pasta og soya saus.

Er denne maten strdd med hvetemel fr den ble stekt eller kokt? Er denne maten stekt i samme stekepanne eller frityrkoker som mat som er panert med hvetemel? Kan denne maten ha blitt eksponert for hvete? P forhnd tusen takk for hjelpen.

Thank you for your cooperation.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport For more information please visit: www.GlutenFreePassport.com