You are on page 1of 18

‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳــﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳــﺔ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴــﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴــﺔ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﺳﻨـﺔ ﺃﻭﻟـﻰ ﻣــﺎﺟﺴﺘﻴــﺮ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﺍﳊﺎﺝ ﳋﻀﺮ ‪.‬‬
‫ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪.‬‬
‫ـ ﺑﺎﺗﻨـــﺔ ـ‬

‫ﻓــــﺮﻉ ‪ :‬ﺍﻗﺘﺼـــﺎﺩ ﺩﻭﱄ ‪.‬‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‪:‬ﺍﻟﻌﻮﳌﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄــﺎﻟﺒﺔ‪:‬‬
‫ﺳــﺎﻣﻴﺔ ﻣﻘﻌــﺎﺵ‬

‫ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺍﻷﺳﺘــﺎﺫ ‪:‬‬
‫ﺩ‪ /.‬ﻓﺎﺭﺱ ﺑﻮﺑﺎﻛﻮﺭ‬

‬‬ ‫ﺟـ ‪ -‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.1‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺍﻗﺘﺼـــﺎﺩ ﺭﻳـﻌﻲ ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﲪﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﳌﺒـﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﺳﺲ ‪.2‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ .‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﺸﺄﻬﺗـــﺎ‪.‬‬ ‫ﺃ ‪ -‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺁﺛﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻊ ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺁﺛﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺍﻟﺘﺒﻌـﻴــﺔ ﺍﻟﻐــﺬﺍﺋﻴـــﺔ ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻻ ‪ :‬ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﻟﻌﻀــﻮﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤـﺔ ‪. 2004 / 2003 :‬‬ ‫ﺧﻄﺔ ﺍ ﻟﺒﺤـﺚ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣــﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺩﻭﺭ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﰲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ‪.‫ﺍﻟﺴﻨـــﺔ ﺍﳉــﺎﻣﻌﻴــﺔ ‪.3‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.

‬‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣـــﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺗﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﺍﻬﻧﻴﺎﺭ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺳﻨﺔ ‪ 1986‬ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺃﺩﻯ ﺇﱃ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺇﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ‪ ،‬ﳑﺎ ﺃﺣﺪﺙ ﺁﺛﺎﺭﺍ ﺑﺎﺭﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻛﺎﻥ ﺃﳘﻬﺎ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺍﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﺎ ﺩﻓﻊ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﱃ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻣﻊ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻛﺤﻞ ﻻ ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻪ ﻓﺒﺪﺃﺕ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﳍﻴﻜﻠﻴﺔ ﻬﺑﺪﻑ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﺪﺀ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﺎ ﻳﺰﺍﻝ ﺗﻄﺒﻌﻪ ﺍﳍﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺜﲑ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﻇﻞ ﺗﺴﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﱵ ﲢﺘﻢ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤــﺚ‪:‬‬ ‫ﻳﻜﺘﺴﻲ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﲔ ﻭﺻﻨﺎﻉ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺎﺳﺐ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺗﻘﻠﻴﺺ ﺍﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﺣﱴ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﶈﺼﻠﺔ ﰲ ﺻﺎﱀ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪.‫ﺏ ‪ -‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﻐﺎﺭﰊ ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺮﺯﺗﻪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﻬﺗﺎ ﻣﻊ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﻘﺮﺭ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳋﺎﲤــﺔ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﶈﻠﻲ ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺳﺒﻞ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﲢﺪﻳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻥ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺃﺻﺒﺢ ﺷﺒﻪ ﻣﺆﻛﺪ ﻓﻬﺬﺍ ﻻ ﳝﻨﻊ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼــﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺎﳌﻲ ﲡﻠﺖ ﰲ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬــــﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﻔـــﺎﻕ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛــﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﲢــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﰊ ﻭﻛـــﺎﻥ ﺫﻟﻚ‪19‬‬ ‫ﺩﻳﺴﻤﱪ‪ 2001‬ﻭﻫﺎﻫﻲ ﺍﻵﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﲟﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻬﺗﻴﺌﺔ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ‪ ( Organisation Mondial du Commerces ) OMC‬ﺍﻟﱵ ﺗﻨﻈﻢ ﻭﺗﺴﲑ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤــﺖ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﰲ ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ ﻟﻠﻮﻗﺎﺋﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻘﺎﺓ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪:‬‬ ‫ﻛﺘﺐ‪ ،‬ﳎﻼﺕ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ ﻭﳏﺎﺿﺮﺍﺕ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﲔ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ .‬‬ ‫‪ -3‬ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ‪.

‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‫ﻭﺳﻮﻑ ﻧﺘﻨﺎﻭﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﺸﺄﺓ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺩﺉ ﻭ ﺩﻭﺭ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪%%%‬‬ ‫‪3‬‬ .‬‬ ‫¾ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺇﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﲢﺪﻳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺁﺛﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻊ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲝﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬ ‫¾‬ ‫¾ ﺁﺛﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‪.

‬‬ ‫‪4‬‬ .‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻋﻘﺪﺕ ‪ GATT‬ﲦﺎﻧﻴﺔ ﺟﻮﻻﺕ ﻛﺎﻥ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﺟﻮﻟﺔ ﺃﻭﺭﻏﻮﺍﻱ )‪ (1994 -1987‬ﺍﻟﱵ ﺧﺮﺟﺖ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﻛﺎﻥ ﺃﳘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ‪ GATT‬ﻭﻣﻨﻪ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﻟﺜﺎﱐ ‪ :‬ﻣﺒﺪﺃ ﺷﺮﻁ ﺍﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﲟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﺒﻖ ﻭﺳﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﳌﻤﺎﺛﻠﺔ‪.‬ﺇﻻ ﺍﻧﻪ ﺍﺗﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ‪ GATT‬ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻨﻬﺎ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺃﻣﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﺳــــﺲ‪:‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻏﲑ ﺍﳌﺸﺮﻭﻁ ﳌﺒﺪﺃ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﻭ‬ ‫ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺃﻥ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﻋﻀﻮ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﱵ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﲔ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺛﻨﺎﺋﻴﺎ‪.‫ﺃﻭﻻ ‪ :‬ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻧﺸﺄﺗــﻬﺎ ‪:‬‬ ‫ﺍﺗﺼﻔﺖ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﱵ ﺳﺒﻘﺖ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺘﺰﺍﻳﺪ ﺍﳊﻮﺍﺟﺰ ﻭﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻭﻋﻘﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺮﺏ ﺃﻧﻌﻘﺪ ﻣﺆﲤﺮ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ )ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ (1947‬ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﻴﺜﺎﻕ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻬﺗﺪﻑ ﺇﱃ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﱂ ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺑﺴﺒﺐ ﺭﻓﺾ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻴﺜﺎﻕ‪ .

‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﳋﺎﻣﺲ‪ :‬ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭ ﺑﻘﺪﺭ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪.‬‬ ‫¾ ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻔﻞ ﳍﺎ ﺣﻖ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪ :‬ﻣﺒﺪﺃ ﺍﳋﻔﺾ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭ ﺍﳌﺘﺘﺎﱄ ﻟﻠﺮﺳﻮﻡ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﻻﺷﻚ ﻓﻴﻪ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﳌﻼﻣﺢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻳﺒﺪﻭ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻣﺎ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯ ﰲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻭﻟﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻛﺘﺴﺒﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺸﺮﻁ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﻼﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻣﺒﺎﺩﺋﻬﺎ ﻭﺃﺣﻜﺎﻡ ﲨﻴﻊ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﻬﺗﺎ‪.‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻣﺒﺪﺃ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻭﲢﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﱄ ﺭﺳﻮﻡ ﲨﺮﻛﻴﺔ )ﺧﺎﺻﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﳊﺼﺺ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ (‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴـﺎ ‪ :‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ..‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺇﱃ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﳌﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎﻬﺗﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﱀ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﻬﺗﺎ ﲟﻮﺟﺐ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﰲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪:‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫ﻳﱪﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﰲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺑﺮﺍﺯ ﺍﳌﻼﻣﺢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ‪:‬‬ ‫¾ ﺣﺠﻢ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﰲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ‪) 4/3‬ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺭﺑﺎﻉ( ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﳑﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺰﻟﺔ ﺍﳌﻔﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﲑ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻬﺬﺍ ﺍﳊﺠﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﻳﻮﺿﺢ ﺃﻥ ﻣﺎ ﺗﻘﺮﺭﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﺟﺪ ﻣﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻭﻣﻦ ﰒ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪..‬‬ ‫‪ -3‬ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤـــﺔ ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺑﻨﻮﺩ ﺟﻮﻟﺔ ﺃﻭﺭﻏﻮﺍﻱ ﺩﻭﻥ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ .‬‬ ‫¾ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﳉﻬﺎﺯ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﳌﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻣﻠﺰﻣﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻄﺮﰲ ﺍﻟﱰﺍﻉ ﻭ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‪.‬‬ ‫¾ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻭ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﳌﻨﻈﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ ﻭ ﺇﳕﺎ ﺍﻣﺘﺪ ﻟﻴﺸﻤﻞ ﲡﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ )ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺳﺘﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺩﻋﻢ‬ ‫ﺑﻐﺾ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ‪ (.‬ﲟﻌﲎ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻻ ﺗﻘﺮ ﲝﻖ ﺍﻟﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻋﺪﻫﺎ‪.

09‬‬ ‫‪94.53‬‬ ‫‪0.87‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ‪%‬‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‪%‬‬ ‫‪Source : Ministère des finances.61‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫ﺃ ‪ -‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﻳــــﻌﻲ‪:‬‬ ‫ﲟﻌﲎ ﺃﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 35‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﳋﺎﻡ ﻭ ﺗﺸﻜﻞ ‪ % 64‬ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ )‪ 720‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ( ﻭ ﺣﻮﺍﱄ ‪ % 98‬ﻣﻦ ﺇﲨﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‪ 3.54‬‬ ‫‪21.‬‬ ‫و ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺟﺪول ﻳﻮﺿﺢ ﺗﻄﻮر ﺻﺎدرات اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 1994 :‬ــ ‪: 2000‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ‪ :‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ : 1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‪.46‬‬ ‫‪96.‬ﻭ ﻃﺎﳌﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﺳﺘﻨﻀﻢ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻬﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺃﻬﻧﺎ ﻗﺒﻠﺖ‬ ‫ﺑﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻭ ﲜﻤﻴﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻮﻟﺔ ﺃﻭﺭﻏﻮﺍﻱ ﻭﻫﻲ ﳎﱪﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻌﲏ ﺃﻬﻧﺎ ﺳﺘﺘﺤﻤﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺮﺍﺀ ﺫﻟﻚ ﺁﺛﺎﺭﺍ ﻗﺪ ﺗﻜﻠﻮﻥ ﺇﳚﺎﺑﻴﺔ ﻭﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻠﺒﻴﺔ ‪.8‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪13.71‬‬ ‫‪3.10‬‬ ‫‪18.28‬‬ ‫‪96.5‬‬ ‫‪0.cit‬‬ ‫ﰲ ﺣﲔ ﻭ ﺣﺴﺐ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﳎﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﻌﻘﺪ ﻳﻮﻡ ‪ 21‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 2004‬ﻓﻘﺪ ﰎ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺄﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﺗﻘﺪﺭ ﺑـ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻭﻫﻲ ﲤﺜﻞ ﻧﺴﺒﺔ ‪ 3‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺇﲨﺎﱄ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺃﻱ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻓﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪1995‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﺇﲨﺎﱄ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪10.21‬‬ ‫‪9.04‬‬ ‫‪21.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻌﺎﱐ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪.17‬‬ ‫‪18.16‬‬ ‫‪6.71‬‬ ‫‪19. htm‬‬ ‫‪et "Rapports annueles de la Banque d’Algérie.59‬‬ ‫‪13.51‬‬ ‫‪0.‬‬ ‫ﻭ ﻟﻠﻮﻗﻮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﱵ ﻳﻌﺎﱐ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺃﻫﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ‪. "Commerce extérieur".82‬‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ‬ ‫‪9.65‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3.12‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97.83‬‬ ‫‪93.‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻧﺴﺒﺔ ‪ % 2‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺭﻫﲔ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ )ﻭﻟﻌﻞ ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﻟﱵ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﺍﻬﻧﻴﺎﺭ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﰲ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﰲ ﺃﻓﺮﻳﻞ ‪ 1986‬ﺧﲑ ﻣﺜﺎﻝ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﺮﻛﺖ ﺁﺛﺎﺭﺍ ﺑﺎﺭﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻣﻼﳏﻬﺎ ﺗﻄﻔﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ( ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻉ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﻮ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﳚﻌﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻫﺸﺎ ﻛﻮﻥ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﻔﺎﺫ ﻭ ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻬﺑﺬﺍ ﺍﳊﺠﻢ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﺳﺘﱰﺍﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ‪.88‬‬ ‫‪0.‬‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉــﺰﺍﺋﺮﻱ‪:‬‬ ‫‪.finance-Algeria.66‬‬ ‫‪12.‬‬ ‫‪6‬‬ . www.39‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪12.op.73‬‬ ‫‪5.11‬‬ ‫‪96.39‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪96.‫ﺗﺴﻌﻰ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪ .52‬‬ ‫‪18.72‬‬ ‫‪10.26‬‬ ‫‪13.98‬‬ ‫‪2.org/ dgep/a 35.19‬‬ ‫‪96.2002.88‬‬ ‫‪3.

situation de la dette extérieur l’Algérie 1990-2000.1‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ )ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ(‬ ‫‪8.6‬‬ ‫‪25.‫ﺏ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺒﻌﻴـــﺔ ﺍﻟﻐــﺬﺍﺋﻴـــﺔ‪:‬‬ ‫ﺭﻏﻢ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺰﺧﺮ ﻬﺑﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻬﺑﺎ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺿﻌﻴﻔﺎ ﻭﻏﲑ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻬﺑﺎ ﻭ ﻳﺒﻘﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﻻﻛﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺬﺍﰐ ﺣﻠﻤﺎ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﰲ ﻇﻞ ﺍﻻﺧﺘﻼﻝ ﺑﲔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻐـﺬﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ . janvier.‬ﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ) ﺗﻌﺎﱐ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﻐـﺬﺍﺋﻴﺔ (‬ ‫ﺟـ ‪ -‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺗﺰﺍﻳﺪﺕ ﺩﻳﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻛﺒﲑﺓ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺣﺪﺛﺖ ﰲ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻬﺪﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﳔﻔﺎﺿﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ‪ 1986‬ﺷﻬﺪﺕ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮﺍ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ : 2‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﺇﲨﺎﱄ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ )ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ(‬ ‫‪26.4‬‬ ‫‪76.4‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﳜﻠﻖ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺼﺎﻋﺐ ﺍﻟﱵ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺸﻜﻞ ﻗﻴﺪﺍ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ‪.2‬‬ ‫‪30.5‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ‪%‬‬ ‫‪66.‬ﻓﻮﺟﺪﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﺎﺟﺰﺓ ﻋﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﻬﺗﺎ ﲡﺎﻩ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺩﻳﻮﻬﻧﺎ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﱵ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﱃ ‪ 25.5‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪47.3‬‬ ‫‪25.5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ‪%‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪Source : Bank of Algeria .9‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪7‬‬ .5‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪28.9‬‬ ‫‪9.7‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﺔ ‪1993‬‬ ‫‪.

3‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﺍﺭ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﻗﻄﺎﻉ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺗﻠﻚ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪ .‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺃﻋﻠﻦ ﺯﻋﺎﻑ ﺷﺮﻳﻒ ﺍﳋﺒﲑ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻭ ﺍﳌﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻠﻘﺖ ‪ 1200‬ﺳﺆﺍﻝ ﻣﻦ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺳﲑﺗﻔﻊ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺣﺪﺓ ﺍﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﲑ ﺍﳌﺘﻮﺍﺯﻧﺔ ﺑﲔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﲡﺎﻩ ﳓﻮ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﳍﺎﻣﺸﻴﺔ ﻏﲑ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮﺓ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﲤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﻮﻱ ﳝﻜﻨﻪ ﺍﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﻭ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ‪.‬ﻭ ﳝﻜﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﺎﱄ ‪:‬‬ ‫ﺃ ‪ -‬ﻵﺛــــﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴــــﺔ‪ :‬ﻭﳝﻜﻦ ﺗﻨﺎﻭﳍﺎ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺯﻭﺍﻳﺎ‪:‬‬ ‫ﺁﺛـﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ‪ :‬ﻭﳝﻜﻦ ﺇﲨﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﰲ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻛﻤﺎ ﻻﺣﻈﻨﺎ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ -1-‬ﺃﻥ ﺣﺼﺔ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﻣﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﺳﺘﺄﺛﺮﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻷﻫﻢ‬ ‫)‪ (% 98← % 97‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺿﻌﻒ ﻭ ﳏﺪﻭﺩﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﻏﲑ ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﺿﻤﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭ ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻟﻴﺲ ﲟﻘﺪﻭﺭﻫﺎ ﰲ ﺍﳌﺪﻯ ﺍﻟﻘﺼﲑ ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭ ﺇﳚﺎﺩ ﺳﻠﻊ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﺗﻜﺴﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﳍﺎ ﺃﺳﻮﺍﻗﺎ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻬﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺃﻥ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ‪ % 98‬ﻣﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺃﻳﺔ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻳﺘﻴﺤﻬﺎ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‫ﻫﺬﺍ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺒﲑﻭﻗﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺣﺎﻟﺖ ﰲ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺃﻣﺎﻡ ﺗﻄــﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﻭ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﲡﻤﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﰲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺑﺈﻣﻜﺎﻬﻧﺎ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﲢﺪﻳﺎﺕ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ‪.‬‬ ‫‪8‬‬ .‬‬ ‫‪ .2‬ﻋﻼﻗــــــﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـــﺔ ‪:‬‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ ﻣﻨﺬ ‪ 1964‬ﰲ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ ‪ GATT‬ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺈﻳﺪﺍﻉ ﺃﻭﻝ ﻃﻠﺐ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﳍﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ‪ 1987‬ﰒ ﰲ ﺳﻨﺔ ‪ 1996‬ﻟﻴﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘﲔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﰲ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻓﺘﺢ ﺃﺳﻮﺍﻗﻨﺎ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ ﺍﻷﻭﺭﰊ ﺳﻴﻠﻘﻰ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﺘﻌﺪﺩ ﻭ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭ ﺟﻮﺩﻬﺗﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﲟﺜﻴﻼﻬﺗﺎ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺃﻥ ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﳑﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺎ ﳜﻠﻔﻪ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ‪،‬ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺣﱴ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ .‬ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺃﻥ ﺍ ﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺠﺰﺍﺋﺮ ﻗﺪ ﺑﺪﺃﺕ ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺺ ﺍﻟﺘﺪﺭﳚﻲ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﻣﻦ ‪ 620‬ﺳﺆﺍﻝ ﻬﻧﺎﻳﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1998‬ﺇﱃ ‪ 350‬ﺳﺆﺍﻝ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﻮﺍﻟﻴﺔ ﻟﻴﺼﻞ ﺇﱃ ‪ 20‬ﺳﺆﺍﻝ‬ ‫ﰲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻱ ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭﻧﺘﻴﺠﺔ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺮﺯﺗﻪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻓﺈﻥ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﻬﺗﺎ ﻣﻊ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﻗﺒﻞ ﻬﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻨﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﺘﻨﻀﻢ ﺭﲰﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻬﻧﺎﻳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﺣﺴﺐ ﺗﺼﺮﳛﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‪.

‬ﻭﺗﺴﺘﺤﻮﺫ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﰊ ﻭ ﻛﻨﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺜﻲ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ ‪..‬ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ ﺍﻟﱵ ﺳﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﲟﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ‪ 300‬ﺇﱃ ‪ 400‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‫‪ -3‬ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻭ ﺃﺷﺮﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺃﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺗﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ )ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ % 24.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻮﺭﺍ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﻁ ﲟﻨﺢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺜﻴﻼﻬﺗﺎ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺇﱃ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺁﺧﺮ‪....‬‬ ‫ﺁﺛﺎﺭ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ‪:‬‬ ‫ﲢﺘﻞ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭ ﻳﻜﻔﻲ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﺑﻠﻎ ﺳﻨﺔ ‪ 2000‬ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ‬ ‫‪ 1415‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻱ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﲬﺲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ 8.‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﲡﺪﺭ ﺑﻨﺎ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻥ ﻓﺘﺢ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﰲ ﺑﺪﺍﻳﺘﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺗﻀﻊ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﺸﺪﺩﺓ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﻴﺎﻡ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ ﻓﺮﻭﻉ ﳍﺎ ﰲ ﺃﺭﺍﺿﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﻥ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﲤﺜﻞ ﲢﺪﻱ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺣﺠﻢ ﺍﳋﺎﻃﺮ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬‬ ‫ﺍﻵﺛـﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﲪﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ‪:‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﲪﺎﻳﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺠﺎﻝ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﲟﺎ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻭﺑﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻭ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﲑﻫﺎ‪ .‬‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭ ﺍﻟﺴﻔﺮ ‪ ،‬ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻭ ﺍﳌﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ‪ ..‬ﺍﱁ‬ ‫ﺇﻥ ﲢﺮﻳﺮ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺣﱴ ﻭ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺗﺪﺭﳚﻲ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻮﻑ ﳜﻠﻒ ﺁﺛﺎﺭﺍ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻭ ﻫﺬﺍ ﺭﺍﺟﻊ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﲟﺜﻴﻼﻬﺗﺎ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺰﻭﺩﺓ ﺑـ‪ :‬ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﳉﻮﺩﺓ ﻭﺍﳋﱪﺓ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﻌﺮﺽ ﺳﻠﻌﻬﺎ ﺍﳌﺘﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬ ‫‪9‬‬ ..‬ﻭﻗﺪ ﲤﺖ ﺍﳌﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﲢﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﰲ ﺣﲔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﻬﺗﺎ ﳏﺪﻭﺩﺓ ﰲ ﻛﻞ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﲑ ﻣﺘﻮﺍﺯﻧﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻜﺎﺳﺒﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻟﺼﺎﱀ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﺴﻮﻕ‪.21‬ﻣﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻨﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﻴﺔ ( ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﳉﺎﺕ ﻓﻌﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﻨﻀﻤﺔ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )ﺣﺒﻮﺏ‪ ،‬ﺳﻜﺮ‪ ،‬ﻗﻬﻮﺓ ‪ (.‬‬ ‫ﻭﻹﺑﺮﺍﺯ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺑﲔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭ ﻣﺜﻴﻼﻬﺗﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻧﺸﲑ ﺇﱃ ﺃﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﳌﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﱪﻯ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 360‬ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﰲ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻭﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 40‬ﺧﺪﻣﺔ ﲟﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ‪.

‬‬ ‫ﺍﻵﺛـﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨـﺔ ﻋﻦ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‪:‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ ﺭﺍﺟﻊ ﻟﻸﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺳﺘﺘﻜﺒﺪ ﺍﳋﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﻌﺘﱪﺓ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﳉﻤﺮﻛﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﻷﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‪% 25‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳌﺪﺍﺧﻴﻞ ﺍﳉﺒﺎﺋﻴﺔ ﻣﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻼﺕ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ‪ 13.‬ﺃﻣﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭﻓﻀﻬﺎ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻓﻬﺬﺍ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﻩ ﲣﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺳﺘﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮﻕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.5‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻼﺑﺲ ﺍﳉﺎﻫﺰﺓ‪ ،‬ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﺍﳍﻨﺪﺳﻴﺔ ‪ .‬‬ ‫‪10‬‬ .5‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺎﳉﻬﺎ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲝﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﻛﺜﲑﺓ ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﺠﻤﻟﺎﻻﺕ‪ :‬ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﺎﻥ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻻﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻜﻦ ﺑﻄﺮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻭﺑﺄﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺃﻣﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﲟﻮﺟﺐ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻓﺎﻷﻣﺮ ﺃﺻﺒﺢ ﻏﲑ ﳑﻜﻦ‪ .‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻼﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫‪14‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﻘﺪﺭ ﺑـﺤﻮﺍﱄ ‪ 2.‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﻣﻦ ‪ 1‬ﺇﱃ ‪ 1.‬ﺍﱁ ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻛﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺗﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﶈﻠﻲ ﻭﻫﺬﺍ ﺭﺍﺟﻊ ﺇﱃ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﱄ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎﻥ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻬﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻭﻧﻘﻞ ﻭﳏﺎﻛﺎﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺇﺫ ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻟﺰﺍﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺪﻓﻊ ﻭ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺣﻘﻮﻗﺎ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺻﺎﺣﺒﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﲤﺎﺛﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﻬﺗﺎ‪.5‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﻌﻮﻳﻀﻪ ﺇﻻ ﺑﺘﺒﲏ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﻮﻃﲏ‪.‫ﺍﻷﻗﺼﻰ‪12...‬‬ ‫‪ -2‬ﲣﻔﻴﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﰒ ﺇﻟﻐﺎﺅﻫﺎ ﻛﻠﻴﺎ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ﺇﱃ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭﺗﲑﺓ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺳﻴﻨﺠﻢ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺧﻠﻞ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﳌﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺗﺼﺪﻱ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺭﺝ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻭﻳﻨﻄﺒﻖ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﳎﻤﻮﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻋﻦ ‪ 3.

‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺳﺒﻞ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﲢﺪﻳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ‪:‬‬ ‫‪11‬‬ .‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺆﺩﻱ‬ ‫ﺑﺪﻭﺭﻩ ﺇﱃ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻭ ﳕﻮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﻬﺗﺎ ﻭ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻣﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ‪.‫ﺏ ‪ -‬ﺍﻵﺛــــــﺎﺭ ﺍﻹﳚــــﺎﺑﻴــﺔ ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻬﺬﺍ ﻻ ﻳﻌﲏ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﺛﺎﺭ ﺇﳚﺎﺑﻴﺔ ﻣﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭﺍﻟﱵ ﻧﻮﺟﺰﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﺘﺎﱄ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﻧﺘﻌﺎﺵ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻭﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺴﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻌﺎﱐ ﻣﻨﻪ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﰲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ‪..‬ﺍﱁ‪ 15.‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻗﻮﺍﻧﲔ ‪ GATT‬ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﺒﻂ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﻨﻬﺎ‬ ‫‪16‬‬ ‫ﻭﺩﻟﻚ ﺑﺮﺑﻄﻬﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﳉﻤﻴﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪..‬‬ ‫‪ -5‬ﲣﻔﻴﺾ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﲣﻔﻴﺾ ﺃﻋﺒﺎﺀ ﻭﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﶈﻠﻲ‬ ‫‪18‬‬ ‫ﻭﲣﻔﻴﺾ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺘﻀﺨﻢ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﻣﻨﻪ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻸﺳﻌﺎﺭ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‪.‬ﻭ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻻ‬ ‫ﻣﻨﺎﺹ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻠﺰﺍﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺒﲏ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻗﺼﺪ ﲢﺴﲔ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻭﲣﻔﻴﺾ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺝ ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺗﻘﻠﻴﺺ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺍﶈﺼﻠﺔ ﻟﺼﺎﱀ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ‪.‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ -4‬ﲢﺮﻳﺮ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﳑﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﰲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻛﻔﺎﺀﻬﺗﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﻕ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﻳﺘﻀﺢ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﻗﻞ ﺑﻜﺜﲑ ﻋﻦ ﺍﻵﺛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻟﻴﺴﺖ ﲟﻌﺰﻝ ﻋﻤﺎ ﳚﺮﻱ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ‪ .‬‬ ‫‪ -3‬ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺭﲝﻴﺔ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﳛﻔﺰ ﺍﳌﻨﺘﺠﲔ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﲔ ﰲ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻬﺑﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‪.

.‬‬ ‫¾ ﲤﺘﲔ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﳌﺘﻮﺍﺯﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ‬ ‫‪21‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﻟﺮﻳﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ ﻭﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﲟﻴﺰﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ )ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻳﻜﺘﺴﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻣﻴﺰﺓ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻤﻀﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﳊﺒﻮﺏ‪ (.‬‬ ‫¾ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻭﺗﺪﻋﻴﻢ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﳋﺎﺹ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺭﻓﻊ ﻣﺴﺎﳘﺘﻪ ﰲ ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻪ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺪﻭﺭ‬ ‫ﺃﻛﱪ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﺒﲑﻭﻗﺮﺍﻃﻴﺔ ﺃﻣﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫¾ ﺍﻹﺳﺮﺍﻉ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺟﻮﻟﺔ ﺃﻭﺭﻏﻮﺍﻱ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺧﻼﻝ‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ‪.I‬ﺍ ﻟﺘﺄﻫﻴــﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﶈـﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﰲ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﲑﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﺃﻥ ﲢﺪﺛﻬﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﺠﻤﻟﺎﻻﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ‪:‬‬ ‫¾ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﺇﱃ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺪﺭﺍﻬﺗﺎ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑﻳﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﺼﺮﰲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺷﺮﻳﺎﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﰲ‬ ‫‪19‬‬ ‫ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﺍﳌﺆﻫﻠﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﲔ‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺭﻓﻊ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﳛﻔﺰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪.‬ﺃﻭ ﻣﻴﺰﺓ ﻧﺴﺒﻴﺔ )ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﳔﻔﺎﺽ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ( ﰲ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪22‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺟﺬﺏ ﻭﺍﺳﺘﻘﻄﺎﺏ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﻠﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻌﺒﻪ ﰲ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﻤﻮ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﲢﺴﲔ ﺍﳌﻨﺎﺥ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻱ ﻭﺗﻮﻓﲑ ﺍﶈﻴﻂ ﺍﳌﺎﱄ ﻭﺍﳌﺼﺮﰲ ﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫¾ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﻠﻖ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﶈﺮﻭﻗﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲤﺘﻠﻚ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﳍﺎ ﺫﻟﻚ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﺜﻼ(‬ ‫‪12‬‬ ....‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺍﻹﳚﺎﰊ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﲜﻬﻮﺩ ﻛﺒﲑﺓ ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ‬ ‫ﻭﺗﺄﻫﻴﻠﻪ ﲝﻴﺚ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺙ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﶈﻠﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﻐﺎﺭﰊ ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪.

..‬ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﳌﻈﻬﺮ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻌﺒﻮﺍﺕ‪ .II‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﱂ ﻳﻌﺪ ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﺃﺻﺒﺢ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻣﺼﲑﻳﺔ ﰲ ﻇﻞ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﳌﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﺍﻟﱵ ﺷﻬﺪﻬﺗﺎ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪ .‬ﺍﱁ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﲢﺎﺩ ﻣﻐﺎﺭﰊ ﻓﻌﻠﻲ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﺗﻜﺘﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳّﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺿﻴﺔ ﻟﻪ ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﺎﻋﻞ ﻭﻣﺸﺎﺭﻙ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺃﺿﺤﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻣﻠﺤﺔ ﻭﻣﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‪ ...III‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟـﺪﻭﱄ ‪:‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺍﻹﳚﺎﰊ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﺘﺒﲏ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺓ ﺭﻛﺎﺋﺰ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‪ :‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻐﻼﻗﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﳊﻤﺎﺋﻴﺔ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ) ﺳﻮﺍﺀ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ‪ (.‬‬ ‫‪.‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺎﻗﺪ‬ ‫ﻭﺍﳍﺎﻟﻚ ‪ ( .‬ﻭﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﳒﺎﺡ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﺘﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﲢﺎﺩ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺑﻞ ﳚﺐ ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﺍﳉﺪﻱ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﰲ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇﱃ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳊﺮﺓ ﻭﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻭﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎﻕ ﴰﻮﳍﺎ ﰲ‬ ‫ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻵﺟﺎﻝ‪.‬ﻭﺗﺒﲏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻔﺘﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﳍﺎ ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﰲ ﺍﲡﺎﻩ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻨﺎﻑ ﳏﺪﻭﺩﺓ ﰲ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﳌﻤﻴﺰ ) ﺃﻱ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﲟﻴﺰﺓ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻄﻠﻘﺔ (‬ ‫‪ -2‬ﺍﻟﺘﻨﺎﻃﺢ ﺍﻹﳚﺎﰊ ‪ :‬ﻭﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺬﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﺳﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮﺓ ﳌﻀﺎﻫﺎﺓ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﰲ‬ ‫ﺣﲔ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﳊﺎﱄ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻼﺑﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺗﺄﻫﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﻘﻮﻣﺎﻬﺗﺎ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺭﺗﻘﺎﺀ ﺑﺎﳌﻨﺘﻮﺝ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ) ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﺍﳌﻨﻔﺮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﰲ ﺷﻜﻞ ﺗﻜﺘﻞ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻛﺜﲑﺓ ﺗﺴﻬﻞ ﰲ ﺇﳚﺎﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻜﺘﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ )ﺣﻮﺍﱄ ‪ 6‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻛﻠﻢ‪ ،(2‬ﺛﺮﻭﺓ ﺑﺸﺮﻳﺔ )‪ 80‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻧﺴﻤﺔ(‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺰﺧﺮ ﻬﺑﺎ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺑﺘﺮﻭﻝ‪ ،‬ﻏﺎﺯ‪ ،‬ﻓﻮﺳﻔﺎﺕ ‪.‬ﺭﻓﻊ‬ ‫‪24‬‬ ‫ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﰲ ﺍﳌﻮﺍﻋﻴﺪ ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪.‬ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺇﳚﺎﺩ ﺃﺳﻮﺍﻕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪13‬‬ .‫¾ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﰲ ﺭﺃﺱ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺮﻛﻴﺰﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﲤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺍﻹﳚﺎﰊ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻭﲢﺠﻴﻢ ﺃﻛﱪ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﻭﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻫﻴـﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﻐــﺎﺭﰊ ‪:‬‬ ‫‪..‬ﻭﺇﻥ ﲢﻘﻖ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﻴﺔ‬ ‫ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺳﻴﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﺃﻛﱪ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﳋﱪﺍﺕ ﰲ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺭﺃﺱ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘﻞ ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺷﺮﻳﻚ ﻗﻮﻱ ﻟﻠﻄﺮﻑ ﺍﻷﺟﻨﱯ ﻳﻀﻄﺮﻩ ﻟﻘﺒﻮﻝ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﻧﻘﻞ ﻣﻌﺎﺭﻓﻪ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ..

‬‬ ‫‪%%%‬‬ ‫‪14‬‬ .‬ﻭﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﶈﻠﻲ ﳍﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﶈﻠﻲ ﻟﻜﻞ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﻭﺿﻌﻒ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫‪26‬‬ ‫ﺍﶈﻠﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ ﻟﻜﻞ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‫‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻟﱵ ﺃﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻭﳐﺎﻃﺮ ﺍﻟﻌﻮﳌﺔ ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭﺷﺮﻛﺎﻬﺗﺎ ﺍﻟﻌﺎﺑﺮﺓ ﻟﻠﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﻬﺗﺎ ﻭﺳﻄﻮﻬﺗﺎ ﲤﺘﺪ ﺇﱃ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ‪ .3‬ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﲤﻜﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻹﳚﺎﺑﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ 25.

‬‬ ‫‪%%%‬‬ ‫‪15‬‬ .‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻻﺣﻈﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺟﺪﺍ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ﻇﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺃﻥ ﲢﺎﻭﻝ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ ﺑﺄﺩﱏ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ ﻭﻻ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺫﻟﻚ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺒﲏ ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﺗﺄﻫﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﶈﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﳚﺐ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺑﲔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﲡﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﳋﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻻﻧﻔﺮﺍﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲣﻔﻴﻒ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ‪.‫ﺍﳋـﺎﲤﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍ ﺿﻨﺎ ﻷﻫﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉــﺰﺍﺋﺮﻱ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻧﻪ ﻳﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌـﻮﺑﺎﺕ ﻟﱵ ﲢﺪ ﻣﻦ ﻣﻘـﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺭﻏﻢ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻳﺰﺧﺮ ﻬﺑﺎ ﳑﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ‬ ‫ﺍﻹﳚﺎﰊ ﰲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺻﺒﺢ ﺃﻣﺮﺍ ﻻ ﻣﻨﺎﺹ ﻣﻨﻪ ﰲ ﻇﻞ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺗﺪﻋﻮ ﺇﱃ ﺍﳊﺮﻳﺔ ﺍﳌﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻬﺑﺎ‪.

‬‬ ‫‪ .22‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ .12‬ﻳﺎﺳﺮ ﺯﻏﻴﺐ‪ ،‬ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﳉﺎﺕ )ﺑﲑﻭﺕ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺪﻯ ‪ ،( 1999 ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ . 57 .‬ﻡ‪ .86. 60 .25‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.7‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ . 330 .3‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ "ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ" )ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻄﻴﻒ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‪ ،( 2001 ،‬ﺹ‪.18‬ﻋﺎﺩﻝ ﺃﲪﺪ ﺣﺸﻴﺶ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.14‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ . 95 .23‬ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻨﻌﻢ ﻡ ‪ .‬‬ ‫‪ .26.17‬ﺻﺎﱀ ﻓﻼﺣﻲ"ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﻷﻭﺭﺟﺰﺍﺋﺮﻳﺔ"ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ‪ ، 2003،‬ﺹ‪.11‬ﺃﺑﻮ ﻃﺎﻟﺐ ﻗﻮﻳﺪﺭ ﻭ ﺳﻌﻴﺪﺍﱐ ﳏﻤﺪ "ﺍﳌﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻷﻭﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﻮﳌﺔ ﻭ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳﺎﻬﺗﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ) ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‪ 14 – 13 :‬ﻣﺎﻱ‬ ‫‪.29.‬‬ ‫‪ . 93 .‬ﻁ ﲪﺪ ﺍﻟﻨﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ . 12 .‬‬ ‫‪4. 68 .‬‬ ‫‪ . 66 . 94 . 11 .‬ﻁ‪ . 302 .446 .‬‬ ‫‪ .19‬ﺻﺎﱀ ﻓﻼﺣﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪. 240 .21‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.53 .‫‪ .‬‬ ‫‪16‬‬ .344.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ . Bank of Alegria "situation de la dette de l’Algérie 1990 -2000" Janvier 2001‬‬ ‫‪ .9‬ﻋﺎﺩﻝ ﺃﲪﺪ ﺣﺸﻴﺶ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،(2000،‬ﺹ‪. 65 .1‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺎﺑﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ) ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻔﲏ ‪ ،( 2001،‬ﺹ‪.24‬ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﳉﻨﺴﻴﺎﺕ ﻭﺣﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﱂ ) ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﻋﺎﱂ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ،( 2003 ،‬ﺹ‪.8‬ﳏﻤﺪ ﻗﻮﻳﺪﺭﻱ‪" ،‬ﺍﳌﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻷﻭﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺍﳉﺪﻳﺪ ‪ ،2002‬ﻋﻨﺎﺑﺔ" ﺹ‪. 97 .‬‬ ‫‪ .2‬ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺍﺠﻤﻟﺪﻭﺏ‪ ،‬ﺍﳉﺎﺕ ﻭ ﻣﺼﺮ ﻭ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ ﺇﱃ ﻣﺮﺍﻛﺶ )ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﳌﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‪ ،( 2002 ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ . 54 .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ ..5‬ﺯﻏﻴﺐ ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﻭ ﻋﻴﺴﺎﻭﻱ ﻟﻴﻠﻰ "ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ" )ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻜﺮﺓ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻱ ‪ ،( 2003‬ﺹ‪.16‬ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻨﻌﻢ‪ .‬‬ ‫‪ .‬ﲪﺪ ﺍﻟﻨﻴﻞ"ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﰲ ﻇﻞ ﺍﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ") ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺳﻄﻴﻒ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ ،( 2003 ،‬ﺹ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ﺍﳍــﻮﺍﻣــﺶ ‪:‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .20‬ﺯﻏﻴﺐ ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﻭ ﻋﻴﺴﺎﻭﻱ ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.26‬ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﻴﺴﻲ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.15‬ﺯﻳﻨﺐ ﺣﺴﲔ ﻋﻮﺽ ﺍﷲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ) ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،( 2000،‬ﺹ‪. 94 . 51 .6‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.10 .‬‬ ‫‪ . ( 2001‬‬ ‫‪ .13‬ﺯﻏﻴﺐ ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﻭ ﻋﻴﺴﺎﻭﻱ ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.10‬ﺻﺎﱀ ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪. 97 .

htm.(2002 ،‬‬ ‫‪Bank of Algeria ..( 1999 ،‬‬ ‫ﺻﺎﳊﻲ‪ ،‬ﺻﺎﱀ‪ .‬‬ ‫‪Ministère des finances.‬ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ )ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪ :‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺳﻄﻴﻒ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ‪.( 2003‬‬ ‫ﺣﺴﲔ ﻋﻮﺽ ﺍﷲ‪ ،‬ﺯﻳﻨﺐ‪ .‫ﺍﳌﺮﺍﺟـﻊ ‪:‬‬ ‫ﻋﺎﺑﺪ ‪،‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ‪ .‬ﺍﳌﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻷﻭﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺍﳉﺪﻳﺪ" )ﻋﻨﺎﺑﺔ‪.( 2003 ،‬‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺪﻭﺏ‪ ،‬ﺃﺳﺎﻣﺔ‪ .‬ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﳉﺎﺕ ) ﺑﲑﻭﺕ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺪﻯ ‪. "Commerce extérieur".‬ﺍﳌﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻷﻭﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﻮﳌﺔ ﻭ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳﺎﻬﺗﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ " )ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‪-13 :‬‬ ‫‪ 14‬ﻣﺎﻱ ‪.‬ﺍﳉﺎﺕ ﻭﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ ﺇﱃ ﻣﺮﺍﻛﺶ )ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﳌﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪17‬‬ .( 2001 ،‬‬ ‫ﺃﺑﻮ ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬ﻗﻮﻳﺪﺭ ﻭﺳﻌﻴﺪﺍﱐ‪ ،‬ﳏﻤﺪ‪" . www.( 2001 ،‬‬ ‫ﺃﲪﺪ ﺣﺸﻴﺶ‪ ،‬ﻋﺎﺩﻝ‪ .‬ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﳉﻨﺴﻴﺎﺕ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﱂ )ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﻋﺎﱂ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪.finance-Algeria.org/ dgep/a 35.( 2000،‬‬ ‫ﻓﻼﺣﻲ‪ ،‬ﺻﺎﱀ‪ . situation de la dette extérieur l’Algérie 1990-2000.( 2001‬‬ ‫ﺯﻏﻴﺐ‪ ،‬ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﻭ ﻋﻴﺴﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻟﻴﻠﻰ‪ .(2003‬‬ ‫ﲪﺪ ﺍﻟﻨﻴﻞ‪ .‬ﻡ ‪.( 2003 ،‬‬ ‫ﻗﻮﻳﺪﺭﻱ‪ ،‬ﳏﻤﺪ‪" . janvier.‬ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﻷﺭﻭﺟﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‪ )،‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻗﺪﻣﺖ ﺳﻨﺔ ‪.‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻔﲏ‪.( 2000،‬‬ ‫ﺯﻏﻴﺐ‪ ،‬ﻳﺎﺳﺮ‪ .‬ﻁ‪ ،‬ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻨﻌﻢ ‪ .‬ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﰲ ﻇﻞ ﺍﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ) ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﻋﻠﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪.‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪.‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ) ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪.(2002 ،‬‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ) ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻜﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ ،‬ﻣﺎﻱ ‪.