You are on page 1of 8

Disjuntores 3VL Acionamento rotativo externo

Novo desenho Manopla para acionamento rotativo na porta


A&D GC7 / at-design Andersson/Tomczak Automation and Drives

V5

pag 2

Maro, 2009

Marcio Modesto

I IA CD PD

Novo desenho Manopla para acionamento rotativo na porta

Novo design, novas cores, novos recursos

nova cor da manopla (2003 Ti-Grey) moldura na cor cinza claro (2004 R-light grey) ou amarela (RAL1021) novo design e nova cor da trava para cadeado (703 Blue Green Basic) alterado o funcionamento do mecanismo de desengate novas dimenses dos componentes internos do kit (8UC7) para 3VL indicao tripped - rtulo sobre a moldura

pag 3

Maro, 2009

Marcio Modesto

I IA CD PD

Novo desenho Manopla para acionamento rotativo na porta


Novos MFLBs para acionamento rotativo completo para os disjuntores 3VL
>>> De 3VL9 _00-3HF04 >>> para 3VL9 _00-3HF05 >>> De 3VL9 _00-3HG04 >>> para 3VL9 _00-3HG05 Nota: 1) A mudana no Spiridon ser gradativa em funo da nossa disponibilidade de estoque 2) Os novos MLFBs constam na lista de preo base dez/08

pag 4

Maro, 2009

Marcio Modesto

I IA CD PD

3VL9 _00-3H_05 Dimensional da manopla


ACESSRIOS P/ SENTRON VL ACIONAMENTO ROTATIVO EXTERNO, COMPLETO, MONTAGEM NA PORTA (manopla cor cinza (ti-grey), acionamento cor cinza claro (light-gray) com inscrio na cor preta) permite bloqueio por cadeado e travamento da porta na posio desligado Eixo (300mm) Seco transversal (mm) 66 66 66 3VL9300-3HF05

Tamanho P/ DISJ. VL160X P/ DISJ. VL160 P/ DISJ. VL250 3VL1 3VL2 3VL3

Corrente nominal (A) 16 ... 160 50 ... 160 200... 250

CDIGO

Imagem: manopla e acionamento externo

P/ DISJ. VL400 P/ DISJ. VL630 P/ DISJ. VL800

3VL4 3VL5 3VL6

200 ... 400 315 ... 600 320 ... 800

88 88

3VL9400-3HF05

3VL9600-3HF05 88

P/ DISJ. VL1250 P/ DISJ. VL1600

3VL7 3VL8

400 ... 1250 640 ... 1600

12 12 12 12 3VL9800-3HF05

pag 5

Maro, 2009

Marcio Modesto

I IA CD PD

3VL9 _00-3H_05 Dimensional da manopla


ACESSRIOS P/ SENTRON VL ACIONAMENTO ROTATIVO EXTERNO, COMPLETO, MONTAGEM NA PORTA (manopla cor vermelha, acionamento cor amarelo, com inscrio na cor preta) permite bloqueio por cadeado e travamento da porta na posio desligado Eixo (300mm) Seco transversal (mm) 66 66 66 3VL9300-3HG05

Tamanho P/ DISJ. VL160X P/ DISJ. VL160 P/ DISJ. VL250 3VL1 3VL2 3VL3

Corrente nominal (A) 16 ... 160 50 ... 160 200... 250

CDIGO

Imagem: manopla e acionamento externo

P/ DISJ. VL400 P/ DISJ. VL630 P/ DISJ. VL800

3VL4 3VL5 3VL6

200 ... 400 315 ... 600 320 ... 800

88 88

3VL9400-3HG05

3VL9600-3HG05 88

P/ DISJ. VL1250 P/ DISJ. VL1600

3VL7 3VL8

400 ... 1250 640 ... 1600

12 12 12 12 3VL9800-3HG05

pag 6

Maro, 2009

Marcio Modesto

I IA CD PD

3VL9 _00-3H_05 Comparativo ...05 x ...04


ACESSRIOS P/ SENTRON VL Eixo (300mm) Seco transversal (mm) 66 66 66 3VL9300-3H_05 NOVO Imagem: manopla e acionamento externo Eixo (300mm) Seco transversal (mm) 88 88 88 3VL9300-3H_04 ANTIGO Imagem: manopla e acionamento externo

Tamanho P/ DISJ. VL160X 3VL1 P/ DISJ. VL160 P/ DISJ. VL250 3VL2 3VL3

CDIGO

CDIGO

P/ DISJ. VL400 P/ DISJ. VL630 P/ DISJ. VL800

3VL4 3VL5 3VL6

88 88

3VL9400-3H_05

12 12 12 12

3VL9400-3H_04

3VL9600-3H_05 88 12 12

3VL9600-3H_04

P/ DISJ. VL1250 3VL7 P/ DISJ. VL1600 3VL8

12 12 12 12 3VL9800-3H_05

12 12 12 12 3VL9800-3H_04

As dimenses do acoplamento fixado ao disjuntor so as mesmas para o modelo novo e antigo


As furaes na porta do painel para fixao do acionamento externo (moldura) em relao ao modelo novo e antigo, so diferentes nos tamanhos 3VL9400 e 3VL9600 (vide prxima pgina)
pag 7 Maro, 2009 Marcio Modesto I IA CD PD

3VL9 _00-3H_05 Comparativo ...05 x ...04

3VL9400-3HF05 / 3HG05 3VL9600-3FH05 / 3HG05

Modelo novo

3VL9400-3HF04 / 3HG04 3VL9600-3FH04 / 3HG04

Obs.: No houve alterao nas medidas de furao, em relao aos modelos novos e antigos para os tamanhos 3VL9300-3H _ _ e 3VL9800-3H _ _
pag 8 Maro, 2009 Marcio Modesto I IA CD PD

Modelo antigo