You are on page 1of 68

2

2011

http://www.babylonia.gr/magazine



,

,

.

,


.
,
.

,
.

.
, , , , , .

.
.

.

.
; ;
;

.

.

.

,
.
;
;
;
;
.
;

,


;


, . ,

,



www.babylonia.gr
- : 6974 546230
e-mail: babyloniamagazine@yahoo.gr
http://www.babylonia.gr/magazine
ISSN: 1792-9970
E
.

, ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, K, . ,
, , Berardi Bifo, Jerome
E. Roos, Chris Spannos.

; ,
................................................................. 5
.
................................................................................. 7
()
............................................................................... 9

........................................................................................... 12

................................................................ . 14

.......................................................................... 16

......................................................................... 18

Berardi Bifo................................................................................................. . 22
:

Jerome E. Roos.............................................................................................. 24

. E
................................................................................... 28

................................................................................................. 31
WU MING a.k.a. LUTHER BLISSET
........................................... 32
... ;
................................................................................... 40
Case study: .
. ................................................................................................... 43
Wikileaks & New York Times
Julian Assange, ........................................... 44
, &
......................................................................................... . 50

:
........................................................................... 54
Underground cinema
........................................................................................... 57
Cinema-
......................................................................................... 59


.......................................................................................... 61



....................................................................................... 62

Michel Foucault,
............................................................................................... 66

;
,

,
, ,
,
,

,
.
... .
,

,



.


,
.
,



. 26
,

.

, ,

,


, :
, 28
,



.

, , ,
.

.

,
(
)
(
, ,
).

,
: ,
, -
, ,
.



-

.


20 .
,
,


. , .
.
.
, , ,

.


,

.


, ,
,

.
,
() .

,
.
,
2.000

,

,
, :


.

,

.
,
. ,
,
.


, ,


.
, ,
. .
.

,
.
,
: , , ,
,
, ,

(

),

.
:
,
.
:

, - ,
,
.

.

.



.


,
.

,

,

, , ,

.

,
.
...

,


, ,

,
.
,




. ,






.
. , ,

,
.

,


.

,

.

,

.
,
...


.

, :
, ,

.
,

. ,
(
)

,

.
,
! , ,

,

,
.
,
,
, ,
,

( ),
. ,
, ,

. ,
,
.
, :
1)
.
.
2)

(

77).
3)
.
4) ,

.
( 08).

5)
.
6)
( ),
.
7) ,

(
1917 2011).
,
.
, , ,

.

, .
, ,

. ,




.
, ,


.

,
.
.

,

.
,

. !

,
,
,


.
;
. -


.
, :
1)
,
.
2)
.
3) (
).
4) 2008
.
.
5)
,
6)
, ,

.

,
.
7) ,

.
8)
.
,
,
;
,
.

! ,
,
,

. ,
,

,

.


( ),
,
!

()





,

,


6 .

4


: .




.

(
)


. ,
,
, ..

10



(),
() .. , 80.





,

,

.




.
,




.
,

-

, ,
,
,
,

.



.


.

.
( )
,
,
.
,

,


,


-

,


,

,
.



.
.


.

.


,
,
.



.
, ,


. ,


,
.



.




.
,
.


.,


.




,
.



. .
3
, .



. ,


.


fasces

.
,

,

,

,
.


.
,

.

- ,

,

( )
.


,

.


.


.
.


,

.


,


.
.


.


.


.


.




.
.
:
,

.

,

.
.

11

12

,
.
-



.

,
, ,
,
,

.

.



.
.



,
.



,


,
,
.


,
,

.
..,
,
.

,
,

.
. ,

, ,

.
,
.

-

, ,
.

,
, .
...
,
,
.. .
.


,
.
,


, ,

.


2012,
(PSI),

.

-


2013

.
...


.
,
,

.


.


.

,
. ,
,

.



15%,

,



. ,
.

, ..

, ,
.


,
.
, , ..

.

() . .

,


.
.
:
., , ,
, , -


.



, .
,
.


,

,
.

13

14


,

2008

,
19-20
28 ,
/, /



.



,
, ,
.


, ,
, .
2005

. ,
12
, ,
,
,
. - ,
, , , ,

, ,
, , ,
-FEST

,
,
,
,
,

,

, -



.
,

,


2008

,
. , ,
, , ,


.

,
2008,
,
,

.




,

,
,
,
.
,
,


.

,
, ,
, ,

,

( ..)


,
,
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
,
,

.



. , ,
,

,
, ,
.



, .
, (the common).

2008, ,
, .



:


,
,
, , ,
.

, ,
-

,
(
, peerto-peer ,
).
,

.

,
,


.


,
. ,


,

.

, open source


, .

, ,
,



.



,

,
.
(, , , , )


,


,

, , ,
, ,
, ,
-


.


,

,
. ;

15

16

2012 .




.





.


.


,

.


,
,


.

,



.
,


.

- .

,

,
,
.



,



. ,
,


;


,


;
, ,
.
,
.

,


,
,
.
,

. ,

,
,


,

.


,


.

,

.



.


.

.


.



.

, , ,
,
.

,



.
,



,
.

.
,

.



(
, )

-.

,
.



,
.
,


,

.



,

.

17

18


trendy

, ,
,
.

,
,

,

.

.

,
(
, ..
-,

)
.

modus operandi,
,

.
, freepress

(
free)
,
:

,
,
(
,
),
, ,

.
()
,

,

.

,
, ,
, ,
, , ...


3 .


. , , .
- 2008-9
(1)
,

2009
,
.

,
,

(2):



,
,
(
) ,
, ,
, ,
(

)...
, ,


.
,



!(3).
, ,
,
.
, , -


, ,

2009,
(
):
. ,
,
,
( know-how,
)
(4).

!

. ,

, . ,

.

,



.
.
,

.
,



(
),

,

.

:

.

1,5
,
(
) . (
,
..)
,

. ,
(5).


,
:


.


19

20

,



. , ,
( ,
, ..).

,


. ,
..
,


.

!


,
. .
,
. ,

.

,


.
!



.

-,

.


. -

,
,


. ,
,


(),

(6).



.
, ,



,
. ,
,

,
. ,

,
.

,
. .





,

.

( )
(, ,
)


,
, , ..
.



, ,
,


.
1.
10/12/2011,
:
,

,

, ,

.
, :

(.

),


,



, ,

, ,
,

,

.
http://www.sarantakos.com/
isocratis2.htm.
2.
, http://www.protagon.gr/
?i=protagon.el.article&id=664.
3. ,
http://www.protagon.gr/?i=protagon.
el.article&id=676.

4. !,
http://www.protagon.gr/?i=protagon.
el.8emata&id=677.
5. ,
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_
w_articles_columns_2_15/04/2011_
438991.
6. :
, , http://www.
enet.gr/?i=issue.el.home&date=09/
12/2011&id=330721

21

22

, 77

, ,
, ,
.
.
' , ,

. '
, .
,
. .
.
, , ,
, ,
.
, , . , ;
, , .
. ; ,
;
;

, ,
,

, ,
,

,
,
:
, .
,
. (
; ,
;).
.

,
, .
:
. ,
,
.
' , , ,
: ,
,
- .


-

Berardi Bifo


. .
,
, ,
. ,
.
.
, .
,

,
.
,
,
,
,
.
,
,
.

.
A

, -

, ,
, ,
.
, ,
.
,
splatterkapitalismus,

,

. ,

. ,
,

'30 '40.

,
, . ,

,
-

. ,
, , .
;
, ,

,

;
.
,


.
, , o , ,

, Kids
Clark ( Permanent
Vacation Jarmush
,
-).
'70,
no wave :

,
.

, , .
'

.
' , , ,
.
.
http://www.
sarajevomag.gr/vivliothiki/bifo.

23

24

Jerome E. Roos

JEROME E. ROOS: , , @ROARMAG_


org.
Spearhead Action Group,
PhD
European Univ.
Institute.

: Roarmag.org
10 2011
http://zcommunications.org/eusummit-tales-of-fiscal-union-andfinancial-adultery-by-j-r-me-e-roos


,

.
38




.
,

.
.
9 ,

-- ,
,
-


. Michael
White Guardian



, 50

.

.

.


.


, ,

, .
.
,
:

.


. ,
,

.

.
:
La Dfense
City
,

.


. Guardian,
Cameron



City .
, Cameron :
1.



.
2.
.
3.
.
4.


.

Sarkozy
Cameron.
:
1. Sarkozy

.
2. .
3.



La
Dfense City.
,



.
,
, .

City
.
,
.
:
Offshore

,
Cameron Merkozy
.
,

, .
,
,


, offshore
.
Wolfgang Mnchau ,

, Merkel
.
,
.
,


. Martin Wolf

Merkel

.
Joseph Stiglitz,


. ,
,

.

; ,
Merkel
.

.
,
.
.
,


,
. Merkel
.
,
,

.




.

25

26

,
,

.
2009,
,

,

.

,

7.5
15
.



.



. ,
,

.
, stress test

115 . Moody's



Commerzbank.
,
,

Merkel
.
,
.
17
, Merkel.

.
,
Merkel!

.
,



.


.


.
,
,
, .


Reuters,



,

.



.
,
,.
TIME
, - .




.
,

,


.
2009, ,
,



.
- .
.
!

BABELOGUE




.

, ,
.






,
,
. ,
,
,
,


. ,

,



.
,
,


,
.
..
22-12-2011


.
, . 19/12
,
. ,
.
, .
, ,

.
, . , :
! !.
:
!.
Jim Armao1

2008, ,
,
. ,
.
6 ,
.
,
Babelogues .
10
,

.
6 .. .
,
. !
. , ,
2008.
Jim Armao2


,
, ,
, .
,

.
,
30%

!
Jim Armao3

27

28


republic
(
) democracy
(
)
,

,
.

, , .
,


.
.
.


.
.
,

,
DNA

,



.



.


,
,




.



. ,

,


,



.


,


.

.



DNA,

.
.
,







.

,
.


.



,


.






.
,
(, )

,


.
,

,



.

,
-




.




.

.

,
, .



.




.

, .


,
.


,
,
.


,

.

,



,


,

.
,

29

30


.


,
,
.


.


,
.

,


.

. :

;.






, ,




.

.
.




,



.

,
.

,





.



.

;



.
,

,

.
,
,

,
(,
),




.
,

,
.

,


,
.

,



.
,


.





.

,
,






.

,

,


.
,

,
.


,


.
,
,

.
,
,

.
- ,
,
,
,

.




,


. , ,
,

, ,
. ,

,



,
,
.
,
,
.


.



, , , ,
, ,
, ,
,
.

.


. ,



.
David Harvey,



. ,
,


,
.


.
,
,


, ,
, ...

31

32

Wu Ming
20 .

Luther Blissett
(, 2001)
Wu Ming (, 2011). 2000


54 Manituana (
), ,


New Italian Epic
(2009).
www.
wumingfoundation.com


Luther
Blisset.




.

,
,
,
. ,
.
,
1994.

;
, :

Luther Blisset (LBP),


(

1999). ,
.
LBP
,
1994.
:
( ),
.


.

Radio Blissett Luther Blissett
- A Journal of Psychic Warfare.


.
1995, ,
.
.
;
;
,


,

,

.

,
,
,
.

,
, .
.

,

.


;
.
.
,


.


,



.

, .
, ,

.
;
,
,
,
Nemici dello Stato [
]


70. Luther Blisset



1999. 2009 Spectres of
Muntzer at sunrise,
.
,


1996 2000,
, ,
.


,

.

;
.

, , .. ,

.


. ;



LBP.
.

.

,
,

2000-2001.
,
,


G8 .
Wu Ming .
From the Multitudes of Europe
Marching Up against the Empire
and towards Genoa [ ,

],

2001,

G8. ,
,

.
,
.
George Sorel
. ,


,
Karoly Kerenyi
technified myth [
],

33

34

, Furio Jesi.
,

, , ,
(

). ,
,



. ,

WOMBLES

, ..


.
, ,
,
. ,


( -, - )!
.
,

.
. ,
.
,
.
,
.

.


-

;

.
;

Luther
Blisset Wu Ming;

;
LBP
1999.
,



. Wu Ming

Luther Blisset, ,
.


, ,
, ( )

. ,
,


,

,
. , ,

,

.
:
,
-

.
,
,

. ,

,
,
. ,


, ,

.



,
,

. ,
,



.
.


,
, .
;

;
,
, ,
WU MING.
WU MING1, WU MING2,
..
, . ,


.
,

,
. ,

. ;

,
.
.
, ,
. ,


.


. ,

,
-


.

35

36

,
..
.

.

,
,

,
.
.

.
,


. .
,



,

.
,
.

, .

,
.

, .
,
.
, ,
,
. :
. ,
,



,

,

.

.

,
,

,
.
;
;

falco altaicus,
,
,
,
.
,
1998,
,
.
. ,

,
16 ,
.

(
),

. ,

1555
(
,
,
, ,
, )

.

. ,

.

: ,
,
1555
.

. ,

1950 (

Hatchets of war 54
).

.
(
:
) .
,

.



. ,
, , ,
, ;
,
.
.

,

; .
,


,
.
,
...
2008,



...
,

.
, , Wu Ming3
,
.

.
.

, , ...
, ;

, .

,

,


, Star of the
morning Manituana.
,
, ,
... , ,
,
.

,
.

,
.



,
,


,
42
;
,


,

.

.
,
,
,
.


,

37

38

.


54.


.

;


;

,

.

.


,

.
,


,
,
Tracy Chapman
80.

,

(
) .

,
.
;


(
B- FEST),

.


;
; : , ..,

. ,
.
,
.
, .

.

, ,
.

NO TAV Piedmont.


Susa,
. ,

.


,
,

BABELOGUE

,
(
)
( )

: fast track
,

;- . ,

,



;
- ;
, ! !
. -.
,

300 ,


.
.


-
. ,

,
.
,
.


, .
,

.
(
),
,

,
,
.
,

,

,
.

...


. .
(
) .

.

;
;
.

.
,
.

,
. ;
,
.
....

,

,

.
,
. , ,
,
.
,
.

39

40

...
;





. ,
,


( )
.

10 ,
,


,
.

:
; ;
;
;

. , . ,
. . (
- )

80

, ,
, , ,
.


.

.


.


..

.
. , ,

.
. . ,
.

,
.
,

,
.
; 35




.

.

,


.


. trend




SRF/RDF ,
,

.

( 90%
2.500.000
) :
(
),
( ) RDF
.

:
, ,

().


;


.
,
;

.
,
, ,
.







.
,
,


.
;

.

,
.




.

:
, ,
, ,
,

,
.
( )

, ()
:

( )
(
,

10%
)

,


, (

41

42




2.000.000 . 500.000

).

,

: ( )


. :
, ,




.


().

,
, 2012,

1.355.000 .
, ,
,
4 (,

) 20-25 .


,

.
,
,
.
,


7.000.000
SRF .

. ..

367.500 /.
200.000 , Eurostat,
100.000
.
,
. . ,
1.000.000
/ SRF


( 2%

SRF).
SRF o

,
. ,
,
RDF . ,
,
SRF ( )
... ( )
.
SRF
2,5 .
.

,

, .

, ,
, .
, ,
2008/98,
.

:
) , ) , )
, )
, ..
) .



. ,

(..

)
.


- (..

..).

,
,


.
4(1)
.


.


, :




-


, (.. ),
.
,

,
.



(
)
.




,
,
.
,


,



.


.
;
,
( ) .
,
:


:

,
.
*


blog : http://prosynat.blogspot.com

Case study:



, . 35.000
:
15.400 ,
3.500
16.100
4.000 () .

1.600.000 (805.400 , ,
.. ).
39.200 ,
( ).

,
30% 1/3
, . 530.000 .


20
193.200 .
308.000
, 501.200 .
,

598.151 ,
.


.

. (50
, 1
, 1 , 1 , 1 , 1
, 1 , 1 ,
2 20hp, 1 ).
.

43

44

Wikileaks
& New York Times
Julian Assange,
O Julian Assange
Wikileaks

,
'
.
Wikileaks
-

. , 26
2011 Chris
Spannos,
nytexaminer.
com , Assange

Wikileaks Times
, ,

.

nytexaminer.com,
New York Times
.

Spannos:

;
Assange:



New York Times

.
' .



.
,
.
. ,

. ,

,


.

New
York Times,

.


. '
. New York
Times (NYT)
Guardian.

.


NYT

.

,

,
.


,
NYT
.
Spannos:
Wikileaks NYT
Task Force 373,

.

NYT.
Assange: Task Force 373
,
.
, , .
. . -

45

46


,


.

, CIA
, ,

.

.
, Task
Force 373
,
.
.

, .
, .
,
,

.
JPL, ,
,

2.000 .
,
,

. .
.
, ,

.

.
: ,
JPL. ,




,

.

wikileaks
.
NYT
;

Spiegel, NYT
Guardian

.

,


.
.

, NYT .

,


. ,

,


.
Wikileaks .
.


.

.





2 .
.

Assange: .
NYT Bill
Keller .
' .
,
,
,

.

.

NYT ,
,
,
, , ,
...

; ,

.
,

NYT

,

.
,
,

,

NYT.
.

Spannos: , ;


NYT ,

[......].
Spiegel, NYT
Guardian


.
90.000
2004
2010. Task Force
373 Spiegel,
. Spiegel

TIME ,
.

,
.
Guardian . NYT
Eric Schmitt,

. ,


. ,
,


,
,
.


[......].
Spannos: NYT
Bradley Manning


Wikileaks.
(...

17
,


). ,
.
;
Assange:

, hacking

, 60.000$
.
,



.
,


.
Bradley Manning (BM)
,
NYT. ,
BM
, NYT
.
NYT
.
NYT
, , ,


.
NYT BM
. '
, ,
,
.

Wikileaks.
,


,

,

,
, ,

47

48

BABELOGUE

#tutorpool
/

.
.

NYT.
NYT
,
,
,

. ,
,



.
Guardian .
David Lee
BM
. ,
.
\ (David Lee)
,
.


,
,
BM. ,
.
.
24
Bradley Manning,
17
. ,
16/12/2011 , Manning
.

,
.





, twitter #tutorpool.

. ,

,
,
,
, ,
,

,
,

.
(
,

..),

.
; ,
,
150

( ). ,
,
!
http://www.tutorpool.gr

49

2012
: ,

.

,


.


.
: .




.
:
.
5 ,
.
,
.
:
1 .
,
.

.
.
:

:


(
14
).
12%
100.000
- ,

.
:


.

.
. .

:

.



.

: ,

.

- ,
.
:


.

.
, ,

902.
:
,

.
..


.
:

,
.
,

.


.
:
Direct Democracy Now

......

.
.

. . .
-. ball
boy .


.

.
.
(

). .
.

.
. .
.
. .
.

.
, . .
. . .
. . .
,
.
.
.

,

.
.


.

.



,
. ,
.

.

.


.

,
,

.
,

,

90.

,



.
...


.



.
,
:
, ! ;
! !
! !.



...
.

50

,
&

,



.



,


. ,

.



,

.
,



.
,
, ,
.
,



.

.

,
,


(Butler
1990, Bondi Liz 2005:7).

. ,


,

(Segal 1990). , ,

Koskela,

.

,
(Koskelas 1997).
,

,
,
,

.

,
,

, , -

,
.



,

(
2009:104).
,

.
. ,

.

.
-

.





.
Kevin Fox Gotham (Gotham 2003)
,
,



.



.
, ,
.


,




.





(Dobash Dobash, 1992).



.


.
J. Landes

,
,



.
,
,
,

.


,
,

.
, ,
,

, ,

. ,

.
,
Foucault, .




.

,
.

,
,

. .


,

... ,
.

.

,

,
,
.

.

.
.


, .


.

. (
(1958) 2008:45) ...,


.
,

51

52



...
, ,
,

. , ,

,

,


.
,
,

. ,
, ,

,
-

. ,
,
,
/.

/;
,

.



.
,
.

( 2007:44) , , ,


/

Herzefeld (1991 )
. ,


.
,
,



, ,

,


.




.
, ,
. ,
,

,
. ,

,

,

.

Bondi, Liz (2005). Gender


and the Reality of Cities:
embodied identities, social
relations and performativities.
Online papers archived by the
Institute of Geography, School
of Geosciences, University of
Edinburgh.
Gotham, Kevin Fox (2003).
Toward an Understanding of the
Spatiality of Urban Poverty: The
Urban Poor as Spatial Actors.
International Journal of Urban and
Regional Research 27(3):723737.
Hall, S. et al. (1978). Policing the
crisis: mugging, the state and law
and order. London: Macmillan.
, (2006).
()

: !,
, ., -, ., ,
. (),
: ,
, , . :. . ,
.529-559.
Koskela, Hille (2003. Cam
Era The contemporary urban
Panopticon. Surveillance &
Society 1(3): 292-313, http://www.
surveillance-and-society.org
Querre, L. (1992). Lespace
public: de la theorie politique a
la metatheorie sociologique.
Quaderni 18:75-92.
, (2008).
. :
, (2009). . :
- .

O , ,

.
, , . ,
.

53

54





, 19
20.
,

,
.

,
( ),
(
),

,
.

,
,


. ,

,

,
, ,
,
:
.
,
,


, .
:

,


.
,
20 , ,
. , ,
,

,
, . ,
,

,

, .
, ,
, ,
,
-

,

. ,
,

, ,
,
.
,
,
,


. , , .

,
.
,

( ,
)

,
,


. ,

. ,
,


.
,
,

20
. ,
,


.




.
, , ,
(
) .




.

,
, ,


.
,

,


.


.
, ,
,



.

:


,
. ,
,
(
).
,

, ,

55

56

.
, ,
, ,
,
...



.

, ,
, ,
,
, ,

,
.
;
,
.


,

, ,
, ,

.
,



.
, ,
,


,
,

,


.
( Les Temps, 13-11-1913)



, .
.
.
,
.
.

,
, ,
.
,
.
,
. ,

, ,

, :
.

. ( , ,
1990, . 36)


- , , ,

,


.


,

,
.
:

...
... -


* , 5
, , .
, & .
* ,
, . . & .
, .
* , , . , .
* Ulysses, ,
, .
* , , .
,
().
* :

1815-1919, S. Berstein & P. Milza, .
. , .

'
jonas mecas,
.
,
,

.
,
,
,
!


underground ,


,


,


,

.

,

.
-
60, 70
80?

!

.
,

,
,
,
-

20
.

,

,



,


.
,

,

,


,
,
,


.
,
,
, ( )
,

,



,



. , -

57


,
yippies provos
hippies ,
(
,
,


!) ,
,


.


underground,
,


.

, ,

, ,
,
,




,


19 !


,

,
, ,

58

,


. , underground








,
underground

,
,
.


,
,
,


The Doors, Pink
Floyd, Soft machine, Greatful Dead
Jefferson airplane
,

(. . )

, ,
,
.



.

, ,



. underground


underground
,
,
flower power black
panthers, toys white panthers
weathermen, weather underground,
,

.

;
underground,

, , ,
. ,
silver apples united States of
America, beacon street union, 13 th
floor elevators, quick silver messenger
service Detroit punk
MC5,



Living theatre. To underground,
,
,
-



, ,



,


!

,
diggers
..
underground S.D.S
(Students for Democratic Society)

,

, , ,
, ,
Provos


,


,
36

, -


Cinema-


underground
,
, ,
,
!
,

,
.
,
,
,





.


underground
,

,

****

.
,
,

.

Another happy day ****

.
.
, ,

,
, ,

.




,
,


.

Dangerous Method ****

.
, , .
,


.


,

.
, .
Sundance
Festival,
,

(, , ,
, , ).


.




.


.


****

59

60

Cinema-


.
, ,

.

.
. ;

;
, .

X ***

The Conspirator ***1/2

.
, ,
.

,


.
1865
,
.
. ,

.



.


.

.
, ,
.

( ,
, ),
,
,
.

,

,

,

,
.

61

,

, o



.

,
/, ,





.
,

/





(

).

El Castillo
de la Pureza
,


,
, ,
, .. .



: , ,
,




( ).

:


(
),
,



,

.




.
,




,

--.

.



.

:

,

, ,
/,

.

.
.
.
-

62


.
.
.
,

.

.

:


. ,
, ;
,
,
; .

,
,
,




.



. ,
,


,

.

-

. ,
, ,
.


.


.

.
()
.
.
:
, ,

. ,
.


.
.

(
).
. ,
.
. ,
.

Alltogether Now
: , , ,
, , Lost Bodies, Blackmail, Vlastur

Puzzlemusik
: , ,
, Socos & The Live Project Band, Misuse, New Zero God, J.Kriste Master
of Disguise, MK-O, Yiannis Kassetas, Kontrafouris Baby Trio, ,
Felizol

Inner Ear
: The Boy, Baby Guru, Electric Litany, Film,
, , Your Hand In Mine


1)


;

Alltogether Now


,
,
.
,

.

.

.


.

(

).
.
,





.


,
,
.

Puzzlemusik
100%.
. .




.

-
.
Puzzlemusik (

)
.




.

.


.

Inner Ear




. ,
,

,
,

.



roster

.

2)
,



,

;

Alltogether Now



.

!

. ,
,
;

,

.
internet , ,
cd, ,
.. .

,

youtube
.

. downloading

, , ,
!
,
,
.

Puzzlemusik

63

64

,
, .
: .

,

;
,
.

;


. ,



.



... .


.


.



.

(.

).

.
...

.
, ,


.
(...
)



.

,
, .
, ,

golden boys
.

.

,



.
( ) (
) ,
.
.. .

, . ,
,

,
. ,


Puzzlemusik (


)
(.. e-mail
)
.


...

Inner Ear


.


.



,

.

.
,
.

Napster ,
downloading
.
,
.


, download

.

3) ,
, ,


;

;

Alltogether Now
, .

,
, .

! mp3

!
. ,
! ,
;

...


.
cd,

,
1,50
,

.
.



.
.

,
()
().



.
. .



Google
.
Alltogethernow

Puzzlemusik
.

.

,

20 .

.

. .
.

10 ( )
.
,
. ,

,

20 .
.

.
.

,

.
.
.


.

. , ,
.
.

.
... . , ,
,
:


(
... streaming(!),
).




.
.


(.. ).
;
,

.

, , ,
Puzzlemusik.

Inner Ear


,

.
mp3 ,


,
.

.
cd .

(
, , premium cd
..)
,
,

.

65

66


Michel Foucault





, ,

.




.
.


.
;


. , ,


.

,

, .


.

!!!!



,


.

.




. ,

.


.
. ,
,
,
.

,

, .

:

,
.



.

.


,
.
, , ,
. ,

,
.


,
.


.
, ,
, .
, ,
.



. ,
,
:

,

,
.

, :
,
, ,
.





.
.

,
2 .
41-44,
KNOTGALLERY.

2011
.


,

1905.

,
,
.

,
: ;
;

, ,

;

11 2011, ,
KNOTGALLERY
( 206 & , ). 9 ...
90 .

67

:
: , , ,
, .

:
:
: Rebekka Gutsfeld
:
:
: 210-3225207
6942-841714
Knot Gallery
206 & [.
], ()
:
: 5, 5 ( )

68