You are on page 1of 19

:

.1

: 1
. :
: 2
.

. :
:
. .
...


. 4
.
.
1
2
3
4

666 1 126 5205 : - 5 :216 :

( )
.1 : .2
1.


:


( )
( ) .

. :
.
: :2

.
.
.2

()

-1 .5
-2 3

1. . .
.
:
()



.

:


.

.



.

:

-179/
-2.66
-3 2 .402


.
.


:

.
( 4 3 )5
( ) .

.3


.
:
. : .
.
: :
3.
.

-1 40
-2 12.235-6 :
-3 242 :


. :

:.

:
:2 .


.

4
.
.
( )
.

-1 296 :
-2 . : 142 :
462 6 416 14 . : 40 .159 :
1 34 ( . )
-3 9 :639-7 19 :525-9 .
-4 )1 : ( 10 )2 )175
( 170 9 )297 )3 ( 12 .)426
. 130.


.
.
:
.

.

.
.

.4

2.

.
3

-1 40159 :
-2 96 .97
.
. . 126.133
-3 :1424 2003 / .
.1364

. ( )Meir Bar-Asher

1
.

3

.

.
.



. 33
.
. ...
:
.

1- Meir M. Bar-Asher Variant readings and additions of the Imami-hia to the Quran in Israel
Oriental Studies 13 (1993) pp. 39-74.
-2 : :
.
-3 .
-4 (1371 1791 /) 154 (
74 1372 94 / 1792) 1 306 ( 63 1759) 10 412 391
-5 . : ( -) 2.630 :

.5


2
.
( )

:
)1-5 ( 3 33 .)

( ) .

. :
: .
.

-1 ( .
1)130 :
-2 )1 : ( 10 )2 )175
( 170 9 )297 )3 ( 12 .)426
-3
.
-4 ( -) 2 .634 : ( 12 )524 : ( 11:
)95
( . 9)6771 :

)2-5 ( 11 .)
.
. ( :
) 6. - -

: .
.

)3-5 ( 16 .)
.

( 602 601 ). . .
- - .
.

)4-5 ( 33 . 34)
40 .
.

3
!

-1 61 : ( ) ( .97 : )
. .
-2 222 : : 3171: 5433:
4.69:
- 3 40159 :
4

- 25123 :

)5-5 ( 68 .)

.
)1-5 ( 121 .)


:


2. .
)3-5 ( . 133)

. :
... 1
.
.

1
2
3

466 : ( )329 : - 113 :

10

)6-5 ( 141 .)
( ) .

.
6.
.
:
. 2.
.


. :
.

224
: 646 .
. .
)8-5 ( 146 .)
.
( )

1
2
3

. 10 : - 46-45

11


. .

(
) .

.
.

.


2.
- -
.

)13-5 ( 154 . 151)



. :
.
.
.
1
2
3

. . :639/2 205 624 - .21

12

.
:
.

)11-5 ( . 133 183)2


.
( ) .
. (
) ( ) 3.
.

)12-5 ( 184 . 185)


( )
( ) ( ) 5.
.
)13-5 ( 213 .)
( ) (
) ( ) ( ) 1.
.
1
2
3
4
5

1 131 : : 19-16101 : 4176 : 25137 : 1953 : - 1036 :

13

)14-5 ( 213 .)

.
)15-5 ( . 326)

.

.6

() .

.
. : ( )110
[ ] ( 3.)69


.

1
2
3

6139 : 1955 : - 1 175 1 10 11 2 .201

. 1 416422 419.425

14


.
.
.
- - 1.

. .


: 3.
4
( )
( ) ( ).
( ) (
1115) .


()

1
2
3
4

1 2 : 3 246 - :

Revelation and Falsification :The Kitb al-Qirt of Ahmad ibn Muhammad al-Sayyr
Introduction critical edition and notes: Etan Kohlberg & Mohammad Ali AmirMoezzi Brill Leiden srie Texts and Studies on the Quran n 4 Leiden-Boston
2009 567 p.
15

.
.
.
1

.

.7

.
:

.
: .


( 5 )


.


1

- 1 3

-2 . : ( -) 2.630 :

16

.
:
:
.

:
:
:


.
:
:
.
:

.


.
:

-1 50
-2 225-224

19

:

: .
.



.
.


.
.
( )
(
)
.
(
)
.

- .96

16

:
-1 1403 .
-2 1399 .
-3 ( 633) 1352 .
-4 1350 ..
-5 1405 ..
-6 1350 ..
-9 1413 ..
-6 [ .]
-7 ( 11) 1406 ..
-10 1366 .
-11 ( ) 1404 .
-12 .
-13 1396 1756/.
-14 1407 ..
-15 1416 1420/
17761777.
-16
1366 .2
-19 :
40 .1365
-16 . .11
-17
1397 .156
-20 .1
-21 .7
17