CATALOGUES, COLLECTIONS AND BIBLIOGRAPHIES ABKHAZIJA I ABKHAZY V SREDNEVEKOVYKH GRUZINSKIKH POVESTVOVATEL'NYKH ISTOCHNIKAKH [Abkhazia a !

"h# Abkhazia $ i G#%&'ia a&&a"i(# $%)&*#$ %+ "h# ,i!!-# A'#$./ G/ A,ICHBA/ TBILISI, 0122/ A CO,PREHENSIVE BIBLIOGRAPHY O3 THE KABARDIAN LANGUAGE/ COLLECTED AND PREPARED BY A,JAD JAI,OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET/ 4O -5 6%&k$ i 7#$"#& E)&%8#a -a ')a'#$ a&# i *-)!#!9 A CO,PREHENSIVE BIBLIOGRAPHY O3 7ORKS ABOUT THE KHAZARS 021:;0111/ KEVIN BROOK/ PUBLISHED ON THE NET/ 4<I *-)!#$ *i"a"i% $ a ! $)==a&i#$ %+ b%%k$ a ! a&"i*-#$ i "h# +i#-! %+ Khaza& $")!i#$, #>a=i i ' i$$)#$ -ik# Khaza& *)-")&#, N%&"h Ca)*a$ia "&a!# &%)"#$, =#!i#(a- !%*)=# "$, a ! "h# $"&)*")&# %+ Khaza& $#""-#=# "$ a ! +%&"&#$$#$ i "h# N%&"h Ca)*a$)$/// Thi$ i$ $"i-- ) !#& !#(#-%8=# ", b)" a-- !a"a 6i-- b# % -i # i A8&i-/ E(# ")a--5 "h#&# 6i-- b# $#(#&a- h) !&#! # "&i#$/< Th#$# *%==# "$ 6#&# &#*#i(#! +&%= "h# a)"h%& b5 #;=ai-/ Thi$ 6%&k b&i!'#$ a 'a8i ' *ha$= i N%&"h Ca)*a$ia hi$"%&5/ H%8#+)--5 i" 6%)-! $8)& =%&# i "#&#$" i , a ! &#$#a&*h % , "h# Khaza& E=8i&#9 A CO,PREHENSIVE BIBLIOGRAPHY O3 7ORKS ON KABARDIAN PROVERBS AND SAYINGS/ COLLECTED AND PREPARED BY A,JAD JAI,OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET AT THE END O3 CIRCASSIAN PROVERBS AND SAYINGS/ 4I *-)!#$ 0? 6%&k$@ % # i E '-i$h, Kaba&!ia a ! R)$$ia , +%)& i Kaba&!ia a ! R)$$ia , "h# &#$" i Kaba&!ia 9 ADIGII, BALKARTSE I KARACHAIVTSE V IZVESTIYAKH EVROPEISKIKH AVTOROV AIII; AIA ((/ COLLECTED BY V/ G/ KARDAN/ NAL'CHIK, 01BC/ 4Ci&*a$$ia $, Ba-ka&$ a ! Ka&a*hai$ i D"h# 7%&k$ %+E 3a=%)$ E)&%8#a 7&i"#&$/ C%==# "$ b5 *%--#*"%&/ F?C 8a'#$9 A SHORT BIBLIOGRAPHY O3 SO,E RECENT ARTICLES ON OIL, GAS AND ECOLOGY IN THE CAUCASUS AND CASPIAN LITTORAL/ PUBLISHED ON THE NET AS AN ADJUNCT TO THE CON3ERENCE@ THE GEOPOLITICS O3 OIL, GAS AND ECOLOGY IN THE CAUCASUS AND CASPIAN SEA, BY THE BERKELEY PROGRA, IN SOVIET G POST;SOVIET STUDIES AND THE CENTER 3OR SLAVIC G EAST EUROPEAN STUDIES, UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA, BERKELEY, 0112/ BIBLIOGRA3IA CAUCASICA ET TRANSCAUCASICA/ ,/ ,/ ,IANSAROV/ OPYT SPRAVOCHNOGO SISTE,ATICHESKOGO KATALOGA PECHATNY, SOCHINENIIA, O KAVKAZE, ZAKAVKAZ'I I PLE,ENACH ETI KRAIA NASELIAIUSHCHIK/ S"/ PETERSBURG@ TIPOGRA3IIA O/I/ BAKSTA I GOGEN3EL'DEN I KO,P/, 02BC;BF/ T/ 0, OTD/ 0, H/ SPB/, 01FB/ D2C2 8a'#$E/ 4N% =%&# 8)b-i$h#!/ S"i-- a +) !a=# "a- bib-i%'&a8h5/ Th# (%-)=# 8)b-i$h#! *%(#&$ '#%'&a8h5, #"h %'&a8h5, "&a(#-$, a "iI)i"i#$, )=i$=a"i*$ a ! hi$"%&5/9 BIBLIOGRA3ICHESKII UKAZATEL' LITERATURY O KUBANSKOI OBLASTI, KUBANSKO,KAZACH'E, VOISKE I CHERNO,ORSKOI GUBERNII [KUBANSKII SBORNIK, :;F, EKATERINODAR, 0211;01JJ., E/ D/ 3ELITSYN/ BIBLIOGRA3ICHESKII UKAZATEL' RUSSKOI ETNOGRA3ICHESKOI LITERATURY O VNESHNE,BYTE NARODOV ROSSI, 0BJJ;010J, D/ K/ ZELENIN/ ZAPISKI I,PERATORSKOGO RUSSKOGO GEOGRA3ICHESKOGO OBSHCHESTVA PO OTDELENIIU ETNOGRA3II, V%-/ CJ@ 0, SPb/, 010?/ 4CLASSI3IED ACCORDING TO SUBJECTS AND SECONDARILY TO PEOPLES, THOSE O3 THE CAUCASUS BEING CONSIDERED TOGETHERK ONLY THE SECTION ON ECONO,Y HAS A BREAKDO7N ACCORDING TO

POLITICAL AND AD,INISTRATIVE UNITS/ ENTRIES 2JC;H0@ BIBLIOGRAPHIES ON THE PEOPLES O3 THE CAUCASUS9 BIBLIOGRA3IIA IAZYKOVEDCHESKOI LITERATURY OB IBERIISKO;KAV;KAZSKIKH IAZYKAKH, I/ IZD/ KA3/ KAVK/ IAZ/ TBIL/ GOS/ UNIV/ I, STALINA/ TI3LIS, 01:2/ BIBLIOGRA3IIA KUBANSKOGO KRAIA [SISTE,ATICHESKII UKAZATEL' LITERATURY O KUBANSKOI OBLASTI S RETSENZIIA,I I RE3ERATA,I, VYP/ 0;C, EKATERINODAR, 0102; 01., B/ ,/ GORODETSKII/ <BIBLIOGRA3IIA PO ETNOGRA3II I LINGVISTIKE KAVKAZA<, KUL'TURA I PIS',ENNOST' GORSKIKH NARODOV SEVERNOGO KAVKAZA/ BELIAEV/ ROSTOV, 01?0, PP/ B0;0C:/ 4Bib-i%'&a8h5 %+ "h# E"h %'&a8h5 a ! Li ')i$"i*$ %+ "h# Ca)*a$)$/ Th# C)-")&# a ! Li"#&a")&# %+ "h# ,%) "ai P#%8-#$ %+ "h# N%&"h#& Ca)*a$)$/ <N%" a-- R)$$ia a ! %"h#& a)"h%&$ a&# i !i*a"#!< ; R/ T&ah%9 BIBLIOGRAPHICAL LITERATURE 7RITTEN UNDER THE ,A,LUKS/ RE3ER TO DONALD P/ LITTLE'S AN INTRODUCTION TO ,A,LUK HISTORIOGRAPHY/ 7IESBADEN@ 3RANZ STEINER VERLAG, 01BJ/ BIBLIOGRAPHIE/ DEPART,ENT O3 CAUCASIAN STUDIES, HEIDELBERG UNIVERSITY/ PUBLISHED ON THE NET/ BIBLIOGRAPHIE D,% %'&a8hi# E/ N#)# Ka)ka$i$*h# P%$", N)==#& C, A)')$" 011B/ BIBLIOGRAPHIE ANALYTILUE DES OUVRAGES DE ,/ ,ARIE;3ELICITE BROSSET/ SPb/, 022B/ 4Li$"$ %" % -5 6%&k$ b5 B&%$$#" b)" a-$% a -a&'# )=b#& %+ 7#$" E)&%8#a a ! R)$$ia 8)b-i*a"i% $/ A %"a"#!9 BIBLIOGRAPHIE DE LA CAUCASDIEE/ T/ I, PAR LE CO,ITE DES M,IGRMS CIRCASSIENS/ CONSTANTINOPLE, 0101/ BIBLIOGRAPHIE DER TSCHERKESSEN/ Nzb#k, Ba"O&a5/ A ka&a 011B/ DP E"h %'&a8hi# !#& T$*h#&k#$$# :E/ 4La)" ih&#& Ei -#i") ' )=+a$$" !i# Bib-i%'&a8hi# *a/ ?JJJ Ti"#-/ Si# i$" z)$a==# '#$"#--" a)$ !#& Da"# $a==-) ' D&/ La !=a $ DH#i!#-b#&'E, !i# !#= A)"%& z)& V#&+Q') ' '#$"#--" 6)&!#, $%6i# a)$ E&'R z) '# , !i# !#& A)"%& a)$ +%-'# !# L)#--# z)$a==# '#"&a'# ha"@ 0/ Bib-i%'&a8hi$*h# V#&S++# "-i*h) '# @ ,ia $%&%+, ,/@ Bib-i%'&a8hia Ca)*a$i*a #" T&a $*a)*a$i*a/ S"/ P#"#&$b)&', 02BC;02BF/ Na*h!&)*k A=$"#&!a=, 01FBK O&i# "a-i$*h# Bib-i%'&a8hi#/ B#&-i , 0220;0100, H: B!#/K Bib-i%'&a8hi# Na"i% a-#, 021B;0120K B&i"i$h ,)$#)= G# #&a- Ca"a-%'#/ L% !% 01F:;01FFK T&ah%, Ra=aza @ Li"#&a")&# % Ci&*a$$ia a ! "h# Ci&*a$$ia $/ I @ CR 0, S/ 0C:;0FH ,Q *h# , 01::K B#&zi', V#!a"@ TQ&ki5#T!# K)z#5 Ka+ka$5a i-'i-i 5a5O -a& bib-i5%U&a+5a$O 0, 01H2;01FF, Sa=$) 012F/ H/ !# U i(#&$i"R"$bib-i%"h#k# , I $"i")"$bib-i%"h#k# ) ! S"aa"$bib-i%"h#k# (% H#i!#-b#&', GS""i '# , Ha=b)&', B#&-i , 3&#ib)&' ) ! 7i# , !#& Bib-i%"h#k !#$ B&i"i$h ,)$#)= ) ! !#$ i A==a VJ%&!a i# "R"i'# "$*h#&k#$$i$*h# K)-")&(#&#i $/ ?/ !# Bib-i%'&a8hi# zah-&#i*h#& 6i$$# $*ha+"-i*h#& 7#&k# ) ! Z#i"$*h&i+"# , ) "#& a !#&#=, L)zb#"ak, L%i$ J/ La(&%(a, L/I/ K-i=%(, G/V/ Ca)*a$i*a, Ca)*a$ia R#()#, Y# i Ka+ka$5a ) ! Ka+ka$5a )$6/// E$ 6)&!# )& $%-*h# P)b-ika"i% # a)$'#6Rh-", !i# $i*h =i" !#= N%&!6#$"ka)ka$)$ bz6/ N%&!ka)ka$)$ b#$*hR+"i'# / A-$ O&i# "i#&) ' !i# "# '#%'&a8hi$*h# Na=# 6i# T)a8$, K)ba , Abzib, A a8a, S*h6a&z#$ ,##& ) ! Na=# (% S"R==# 6i# Ab#!z#*h, B#$-# #W, Ab*haz, Ta8a "a )$6/// XA-$ T$*h#&k#$$# (#&$"#h# i*h (%&&a 'i' !i# A!5'#Wi$*h $8&#*h# !# VS-k#&$*ha+"# / Daz) '#hS&# $#-b$"(#&$"R !-i*h a)*h !i# Ub5*h# , !i# ih&# S8&a*h# (#&-#& " hab# , ab#& =#h&h#i"-i*h !i# a!5'#Wi$*h# S8&a*h# ) ! z)= T#ia)*h !i# ab*ha$i$*h# $8&#*h# / [///. 3#& #& hab# i*h !i# P)b-ika"i% # Qb#& Ab*ha$# , O$$#"# , T$*h#"$*h# # ) ! I ')$*h# , L#$'i#& ) ! Da'#$"a #& a)+'# %==# / Di#$# 6#&!# i= %++izi#--# G#b&a)*h i !#& TQ&k#i a-$ T$*h#&k#$$# a)+'#+Qh&"/ G#'# Qb#& 3&#=!# '#b# $i# $i*h a)*h a-$

T$*h#&k#$$# a)$ ) ! a&b#i"# i !# N%&!ka)ka$i$*h# V#&#i # i !#& Dia$8%&a z)$a==# [///./Y DEi -#i") ', S/ VE/// Di# Bib-i%'&a8hi# # "hR-" a)$$#&!#= V#&S++# "-i*h) '# a)$ !#= za&i$"i$*h# R)$$-a !, a)$ %$=a i$*h#& Z#i" $%6i# !i# P)b-ika"i% # !#& "$*h#&k#$$i$*h# Dia$8%&a ) ! i (#&$*hi#!# # #)&%8Ri$*h# S8&a*h# bi$ 011F/<; BIBLIOGRAPHIE D,% %'&a8hi# E/ N#)# Ka)ka$i$*h# P%$", N)==#& C, A)')$" 011B9 BIBLIOGRAPHIE 3RANCAIS DE LA GEORGIE [REVUE DES BIBLIOTHELUES, V%-/ ?2;?1/ PARIS, 01?0;?H., SH/ BERIDZE/ BIBLIOGRAPHY/ CO,PILED AND EDITED BY KLAUS RAS,USSEN, DANISH ASSOCIATION 3OR RESEARCH ON THE CAUCASUS, DEPART,ENT O3 POLITICAL SCIENCE, UNIVERSITY O3 COPENHAGEN/ PUBLISHED ON THE NET/ 4Ab%)" BJJ b%%k$, a&"i*-#$ a ! %"h#& $%)&*#$ =ai -5 % G#%&'ia, Abkhazia a ! S%)"h O$$#"ia/ ?: 8a'#$ %+ 8&i "9 BIBLIOGRAPHY ;; GEORGIA DCAUCASUSE/ LIBRARY O3 COONGRESS/ 3EDERAL RESEARCH DIVISION, COUNTRY STUDIES, AREA HANDBOOK/ BIBLIOGRAPHY O3 ,USIC ON KABARDIAN THE,ES/ APPENDED TO KABARDINO; BALKAR ,USIC/ H/ HAKHUPASHA/ KABARDINO;BALKAR BOOK PRESS, NALCHIK, 01F?, PP/ 0C?;CB/ 4Thi$ i$ a (#&5 (a-)ab-# 6%&k +%& &#$#a&*h i "% =)$i* hi$"%&5 %+ "h# Kaba&!i %;Ba-ka& R#8)b-i*/ Th# 6%&k$ &#+#&&#! "% a&# b5 Kaba&!ia a ! R)$$ia *%=8%$#&$9 BIBLIOGRAPHY O3 THE CIRCASSIANS [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ 0, 01::, 88/ 0C:;FH., R[A,AZAN. TRAHO/ BIBLIOGRAPHY O3 THE NART EPOS AND NORTH CAUCASIAN ,YTHOLOGY/ COLLECTED AND PREPARED BY A,JAD JAI,OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET/ 4I *-)!#$ CB # "&i#$ i 7#$"#& E)&%8#a -a ')a'#$9 BOOKS ABOUT GEORGIA G CAUCASUS DIN ENGLISH, 3RENCH, GER,AN, ITALIANE/ PIERRE;YVES BERTRAND/ PUBLISHED ON THE NET/ 4?JF ENTRIES9 BOOKS IN ENGLISH ON THE SOVIET UNION, 010B;01B?@ A BIBLIOGRAPHY/ DAVID L/ JONES DCO,PILERE/ NE7 YORK@ GARLAND, 01B:/ 4R#+#& "% 8a'#$ H?2;:C, <Th# Na"i% a-i"i#$<9 BOOKS RELATED TO CHECHNYA DIN ENGLISHE/ PUBLISHED ON THE NET/ BOOKS RELATED TO CHECHNYA DIN RUSSIANE/ PUBLISHED ON THE NET/ BULLETIN BIBLIOGRAPHILUE SPELEOLOGILUE/ SPELEOLOGICAL ABSTRACTS/ UNION INTERNATIONALE DE SPELEOLOGIE/ INTERNATIONAL UNION O3 SPELEOLOGY/ THE RELEVANT SECTIONS ON THE CAUCASUS ARE THE 3OLLO7ING@ 21 V H/0H, 1J V H/0H, 10 V H/0H, 1H V H/0H, 1? V H/0H, 1C V H/0H/ CATALOGUE O3 GEORGIAN AND OTHER CAUCASIAN PRINTED BOOKS IN THE BRITISH ,USEU,/ CO,PILED BY DAVID ,ARSHALL LANG/ PUBLISHED BY THE TRUSTEES O3 THE BRITISH ,USEU,, LONDON, 01FH/ DP8/ AI, C?JE/ CATALOGUE O3 THE 7ARDROP COLLECTION AND O3 OTHER GEORGIAN BOOKS AND ,ANUSCRIPTS IN THE BODLEIAN LIBRARY/ DAVID BARRET, DEPART,ENT O3 ORIENTAL BOOKS, BODLEIAN LIBRARY, OA3ORD/ DER KAUKASUS IN DER DEUTSCHEN 7ISSENSCHA3TLICHEN LITERATURE/ HERAUGEGEBEN VON B/ BRENTJES/ KONGRESS; UND TAGUNGSBERICHTE DER ,ARTIN;LUTHER;UNIVERSITAT HALLE;7ITTENBERG/ HALLE DSAALEE@ ,ARTIN; LUTHER UNIVERSITAT HALLE;7ITTENBERG, 012H/ 4Ca)*a$)$ Ci(i-iza"i% C% '&#$$#$/ Ca)*a$)$ A "iI)i"i#$ C% '&#$$#$/ Ca)*a$)$ Di$*%(#&5 a ! E>8-%&a"i% C% '&#$$#$9

PT AT A CO. ?.OUEST D.ABAZINIANS DABAZESE . B)-# " G%ka59 KAVKAZSKII SBORNIK/ LITERATURE ON ABKHAZIA AND THE ABKHAZIAN.IL AND THE . 0121/ KAVKAZSKAIA VOINA@ AIA VEK DNEIZVESTNYE STRANITSYE [RODINA.%$h# Ga==#&'$ 6%&k ..0:0.02:1@ AN ATTE. &#+#& "% CENTRAL ASIAN SURVEY.YTHOLOGILUES/ PARIS.:0 %+ 7/ K/ .BRIDGE. 0110.H/ 3%& a -i$" %+ a&*hi(a. &#+#& "% SU3IS.HH %+ G#%&'#$ D)=#zi-'$ ETUDES CO. 012?. &#+#& "% .APS CATALOG/ EASTERNOIL SERVICES.ETHNIC SEPARATIS.AKHACHKALA@ THE DAGHESTAN 3ILIAL O3 THE ACADE.ILITARY HISTORY INSTITUTE D.ENT. 012C/ L/ N/ SEBOVA DE!/E/ . PERVY. 88/ 0J. K / ?@ BIBLIOGRA3ICHESKII UKAZATEL' ISTOCHNIKOV K DVU./ 4<A &#*# " *%--#*"i% %+ #$$a5$ b5 R)$$ia $*h%-a&$ % "h# N%&"h Ca)*a$ia 7a&$< ..Y O3 SCIENCES. 011C. 01:1.AKHACHKALA@ THE DAGHESTAN 3ILIAL O3 THE ACADE. 01?F@ C. RESISTANCE TO THE TSAR@ SHA. 88/ 021. 011C/ PP/ C?C. 02?J.IL BIBLIOGRAPHY [CAUCASIAN REVIE7. .OVE. &#+#& "% 88/ 00.OSHE GA./ G/ TSADASY ZA FJ LET 01HC.USLI.HIE BIBLIOGRAPHY O3 .IL@ A SHA.C.10. SUIVIES DE CINL NOTES . N%/ 2. . N%/ 0.$%)&*#$ % "h# Ca)*a$ia 7a&.PREHENSIVE BIBLIOGRAPHY [CENTRAL ASIAN SURVEY DSPECIAL NORTH CAUCASUS ISSUEE.. 88/ 20. US AR. PARIS. 02B0/ 4Th# hi$"%&5 %+ "h# 7a& a ! R)$$ia &)-# i "h# Ca)*a$)$/ C% "ai $ H?:: "i"-#$/ A %"a"#!/ I !#>#$ %+ a)"h%&$ a ! $)bW#*"$9 IZDANIYA INSTITUTA ISTORII.%(#=# ". 01?H a ! "% 88/ 0CH. N/ 3/ DUBROVIN.:. V%-/ H. V%-/ A.PARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD. N%/ C. IN THE USSR@ A BIBLIOGRAPHY O3 SOVIET SOURCES [CENTRAL ASIAN SURVEY. a ! 0J0. 01?J/ GEORGIAN BLACK SEA .a""h#6$' LANGUAGES O3 THE USSR. KNIGA. CA.HCB. 88/ 2?. E/ G/ KAGAROV/ 4E"h %'&a8hi* -i"#&a")&# % "h# Ca)*a$)$ i "h# P#&i%!i*a-9 ISTORIIA VOINY I VLADYCHESTVA RUSSKIKH NA KAVKAZE/ T/ 0. &#+#& "% 88/ 0F.ILITARY HISTORY INSTITUTE. ALEAANDRE BENNIGSEN/ 3%& a #>"# $i(# bib-i%'&a8h5 % "h# R)$$ia .7#$" Ca)*a$ia -a ')a'#$. TO 01H?/ A 7ORKING .0J2. N%/ 0VH.URID ./ SPb/.IL AND THE CONLUEST O3 CHECHNIA AND DAGHESTAN/ LONDON@ 3RANK CASS. T/ TATLOK/ 3%& a bib-i%'&a8h5 % S)+i$=.HBB.Y O3 SCIENCES. YAZIKA I LITERATURY.Y/ PUBLISHED ON THE NET/ 3%& a bib-i%'&a8h5 % N%&"h. GEOLOGICAL . I.H.. DOREVOLYUTSIONNYI PERIOD/ A/ A// ISAEV DE!/E/ . V%-/ 0J. IN A CONSOLIDATING RUSSIA .ER/ A ! THE CENTENNIAL O3 THE CAPTURE O3 SHA.. INC/ EASTERNOIL SERVICES.UNICH. INC/ INOSTRANNAIA LITERATURA PO ETNOGRA3II KAVKAZA ZA POSLEDNIE 0J LET [SOVETSKAIA ETNOGRA3IIA. PP/ HBC.a ! "h# . 012F/ KATALOG PECHATNYKH KNIG I PUBLIKATSII NA YAZYKAKH NARODOV DAGESTANA .HI SOURCES/ .C?:/ 3%& a bib-i%'&a8h5 % "h# Ci&*a$$ia Na&" E8i*. 01:0/ 3%& a bib-i%'&a8h5 % Sha=i.ORPHOLOGIEE.)&i! . &#+#& "% SHA.02 %+ G#%&'#$ D)=#zi-'$ LEGENDES SUR LES NARTES.Ca)*a$ia 7a&.

88/ 0C:.LUK BIBLIOGRAPHY9 . 88/ 0H:. . N%/ F. TRAHO/ LITERATURE ON THE HEALTH RESORTS. P/ 0?: ++/. 88/ BF. 01::.IDDLE EAST DOCU. &#+#& "%CAUCASIAN REVIE7.UNICH DCR. 0?/?C.HF. 01:2. N%/ H. ?:K H/ L ZS DCIRCASSIANE /*/ 0.+%& &#$#a&*h % Abkhazia.AZAN. 01:F.A. 01:2. N%/ ?. 01:F.BING IN THE NORTHERN CAUCASUS [CAUCASIAN REVIE7./ RE3ER TO <..E/ JOURNAL O3 THE INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 USSR./ R#*# " Li"#&a")&# P)b-i$h#! i S%(i#" G#%&'ia [CAUCASIAN REVIE7. .BALKARS [CAUCASIAN REVIE7. . 01:F.E. R[A.ENTATION CENTER. 01:F. N%/ 1. BEGRUNDET VON D&/ A/ . . 01:B. GER.E. AND .02.E. . "h# Abkhazia $ a ! Abaza$/ Th#&# i$ a-$% a &#*# " bib-i%'&a8hi* 6%&k 6i"h $%=# ?JJ # "&i#$ *%--#*"#! b5 P&%+#$$%& B&ia G#%&'# H#6i"" THE ABKHAZIANS@ RE3ERENCES G GENERAL BIBLIOGRAPHY/ S## b#-%69 LITERATURE ON CIRCASSIA AND THE CIRCASSIANS [CAUCASIAN REVIE7. P/ 0CC ++/. N%/ :.OUNTAIN CLI. . 01HF/ 43%& -i"#&a")&# % "h# Pa-#%*a)*a$ia 8#%8-#$ $## $#*"i% <A&=# i# ) ! Ka)ka$)$-a !#&<9 P#&i%!i*a-$ P)b-i$h#! i "h# Ca)*a$)$ [CAUCASIAN REVIE7.[CAUCASIAN REVIE7. N%/ C.E.UNICH DCR. P/ 0:J ++/. PP/ 0J0.UNICH DCR.ATERIALY PO ISTORII DAGESTANA I CHECHNI/ G/ E/ GRU.C?. PP/ 0:H./ R#*# " S%(i#" Li"#&a")&# % G#%&'ia [CAUCASIAN REVIE7. 01:B.UNICH DCR. PP/ 0JB. R[A.INGUSH AND KARACHAI. T/ TRILATI/ 4I *-)!#$ $%=# HHC # "&i#$9 LITERATURE ON THE CHECHEN. 0?/F19 R#*# " Li"#&a")&# % "h# Ca)*a$)$ P)b-i$h#! i "h# USSR a ! Ab&%a! [CAUCASIAN REVIE7.ARRIAGE AND THE 3A.UNICH DCR..UNICH DCR. 01:B. R/ ADIGHE D8$#)!/ R/ T&ah%E/ LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7. P/ 0H2 ++/. .BERG AND S/ K/ BUSHUEV DE!$/E/ NARODNAIA SLOVESNOST' KAVKAZA D.E. N%/ B.UNICH DCR.B. P/ 0?:9 LITERATURE ON DAGHESTAN AND ITS PEOPLE [CAUCASIAN REVIE7./ Ph%"%'&a8h$ i "h# 7a&!&%8 C%--#*"i% / 47ARDR/ 0?/H:. . . 022B.LUK BIBLIOGRAPHY@ SUBJECT GUIDE/ PUBLISHED BY THE . FH. I/ BAKU. . N%/ H. PP/ HJ?.ULLER/ BERLIN.E.??J/ NE7 YORK PUBLIC LIBRARY/ 4CIRCASSIAN LANGUAGE COLLECTION@ 0/ L ZS /*/ 0B.UNICH.UNICH DCR. THE UNIVERSITY O3 CHICAGO/ 4THERE IS A VERY USE3UL SEARCH 3ACILITY SEARCH THE .. IZV/ VOST/ 3AK/ AZERB/ GOS/ UNIVERSITETA/ VOSTOKOVEDENIE.. N%/ :. . A/ V/ BAGRII.A. TOURIS. 01:1. N%/ 0 D0CE.ATERIALY DLIA BIBLIOGRA3ICHESKOGO UKAZATELIAE. T/ TATLOK/ .1F.E.E.UNICH DCR.UNICH DCR.< IN THE ANTHROPOLOGY SECTION BELO7 3OR A BIBLIOGRAPHY O3 BIBLIOGRAPHIES/ . N%/ ?. T/ ABKHAZIAN/ 4Ha$ $%=# HBJ # "&i#$/ E$$# "ia.UNICH..E. TRAHO/ 4E '-i$h #!i"i% %+ R)$$ia %&i'i a-/ 3%& bib-i%'&a8hi*a..CK ?/ L ZS /*/ 0FK C/ L ZS DKABARDIANE /*/ 0/ ORIENTALISCHE BIBLIOGRAPHIE..AZAN.i +%&=a"i% % T&ah%.ANY.ILY IN CAUCASIA. AUGUSTENSTRASSE CF. 01HF.?. .

SCYTHICA ET CAUCASICA, IZVESTIIA DREVNIKH PISATELEI GRECHESKIKH I LATINSKIKH O SKI3II I KAVKAZE/ V/ V/ LATYSHEV/ H V%-$/ SPb/, 021J/ 4R#8&i "#! i "h# 01CB; 1 i$$)#$ %+ "h# V#$" ik D&#( #i I$"%&ii, ,%$*%6/ Th# #6 #!i"i% *% "ai $ a!!i"i% $ a ! *%8i%)$ +%%" %"#$ b)" -a*k$ "h# %&i'i a- "#>"$, 6hi*h a&# 'i(# i "h# +i&$" #!i"i% 9 SHORT BIBLIOGRAPHY O3 7ORKS ON THE CAUCASUS DIN ENGLISHE/ GRADUATE TRAINING AND RESEARCH PROGRA, ON THE CONTE,PORARY CAUCASUS, PROGRA, IN SOVIET AND POST;SOVIET STUDIES, THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA, BERKELEY/ PUBLISHED ON THE NET/ D2 8a'#$ %+ 8&i "E/ SVEDIENIIA ARABSKIKH PISATELEI O KAVKAZE, AR,ENII I AZERBAIDZHANE, N/ A/ KARAULOV, SBORNIK ,ATERIALOV DLIA OPISANIIA ,ESTNOSTEI I PLE,EN KAVKAZA, V%-/ H1, 01J0, V%-/ ?0, 01JH, V%-/ ?H, 01J?, V%-/ ?2, 01J2/ THE ABKHAZIANS@ RE3ERENCES G GENERAL BIBLIOGRAPHY/ P8/ H:0;FH i THE ABKHAZIANS@ A HANDBOOK/ [B&ia . GEORGE HE7ITT DE!/E/ IN THE SERIES CAUCASUS 7ORLD@ PEOPLES O3 THE CAUCASUS G THE BLACK SEA/ SERIES EDITOR NICHOLAS A7DE/ RICH,OND, SURREY, ENGLAND@ CURZON PRESS, 0111/ 4Ha$ $%=# ?JJ # "&i#$/ S## a-$% LITERATURE ON ABKHAZIA AND THE ABKHAZIAN;ABAZINIANS DABAZESE ab%(#9 THE COLLECTION O3 DATA ABOUT CAUCASIAN ,OUNTAIN PEOPLES/ UKAZATEL' STATEI PO KAVKAZOVEDENIIU, PO,ESHCHENNYKH V GAZETE < TERSKIE VEDO,OSTI< D$ 022? 8% 010F '%!E/ G/ A/ DZAGUROV/ VLADIKAVKAZ, 01H?/ Y# i Ka+ka$ [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ C, 01:B, P/ 0:B ++/./ H JOURNALS, SERIALS, PERIODICALS AND NE7SLETTERS ABKHAZIAN NE7SLETTER DAPSNYT'VYI ADYRRAKVAE/ P&#8a&#! b5 Th# I "#& a"i% aD%*)=# "a"i% a ! I +%&=a"i% C# "&# +%& Abkhazia DIDICAE [A!) #izh(-a&bzhWa&a"'(5i A8$ 5 A&$haha"'a *'a&#i A!5&&a"a&#i R5'("a DAAAARE./ Th# N#"h#&-a !$/ 4Thi$ 8)b-i*a"i% i$ a !#=% $"&a"i% %+ "h# &#a-iza"i% b5 "h# Abkhazia $ %+ "h# 8%6#& %+ "h# =#!ia i =aki ' "h#i& (i#6$ a**#$$ib-# "% "h# %)"$i!# 6%&-!/ T% $)b$*&ib#, $# ! a ;#;=ai- "% Z*hi&ikba[8*=ai-/L#i!# U i(/ -\ 6i"h "h# 6%&! <SUBSCRIBE< a$ "h# $)bW#*" %+ "h# =#$$a'#/ T% ) $)b$*&ib#, $# ! a ;#;=ai- "% Z*hi&ikba[8*=ai-/L#i!# U i(/ -\ 6i"h "h# 6%&! <UNSUBSCRIBE< a$ "h# $)bW#*" %+ "h# =#$$a'#/ Y%) *a a$k +%& ba*k i$$)#$ %+ "h# N#6$-#""#&9 AKTY SOBRANNYE KAVKAZSKOI ARKHEOGRA3ICHESKOI KO,,ISSIEI DAKAKE/ [A*"$ 'a"h#&#! b5 "h# Ca)*a$ia A&*ha#%'&a8hi*a- C%==i$$i% ./ V%-$/ 0;0H, 02FF;01JC/ 4A %"h#& $%)&*# "&a $*&ib#$ "h# "i"-# a$ +%--%6$@ Ak"5, $%b&a 5# Ka(kaz$k%W a&kh#%'&a+i*h#$k%W k%=i$$i#W9 ANNUAL 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA, CHICAGO/ BEDI KARTLISA/ REVUE DE KARTVELOLOGIE, PARIS, 01:B;2C/ THEREA3TER@ REVUE DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES/ PARIS@ PEETERS 3RANCE, 012:;/ V 7ARDROP COLLECTION/ BULLETIN DE L'OBSERVATOIRE DE L'ASIE CENTRALE ET DU CAUCASE/ ISTANBUL, TURLUIE@ OAC, 011F ; / BULLETIN D'IN3OR,ATION DU PARTI DU PEUPLE DES ,ONTAGNARDS DU CAUCASE/

PARIS/ BULLETIN DU CO,ITE DE L'INDEPENDANCE DU CAUCASE/ PARIS@ EDITIONS ,AISONNEUVE 3RERES/ BULLETIN O3 THE SPECIAL ASTROPHYSICAL OBSERVATORY ;; NORTH CAUCASUS/ USSR ACADE,Y O3 SCIENCES ASTROPHYSICAL OBSERVATORY SERIES/ NE7 YORK, NE7 YORK@ ALLERTON PRESS/ ISSN J01J;HBJ1/ ] CEASED IN 011H/ 4TRANSLATION O3 RUSSIAN PERIODICAL9 BULLETIN O3 THE SPECIAL ASTROPHYSICAL OBSERVATORY NORTH;CAUCASUS DAka!#=iia Na)k S$$&/ S8#"$ia-'Naia A$"&%+izi*h#$kaia Ob$#&(a"%&iiaE CAHIERS DU ,ONDE RUSSE ET SOVIETILUE/ PARIS, LA HAYE/ DPERIODICALE/ CASPIAN CROSSROADS ,AGAZINE/ PUBLISHED BY THE US;AZERBAIJAN COUNCIL/ ISSN 0J10;C1JJ/ 4DEALS ,AINLY 7ITH ISSUES CONCERNING CASPIAN OIL9 CAUCASIAN LUARTERLY/ V 7ARDROP COLLECTION CAUCASIAN REGIONAL STUDIES/ THE INTERNATIONAL ASSOCIATION 3OR CAUCASIAN REGIONAL STUDIES DIACRSE@ LA7, POLITICS, SOCIOLOGY, ECONO,ICS, ,ODERN HISTORY, AND INTERNATIONAL RELATIONS/ 4BASED IN TBILISI, GEORGIA/ ESTABLISHED IN 011:/ HOSTED BY THE CENTRE 3OR POLITICAL SCIENCE O3 THE VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL, BELGIU,/ ENGLISH EDITION IS ONLY PUBLISHED ELECTRONICALLY/ BOTH V%-/ 0, ISSUE 0, 011F AND V%-/ H, ISSUE 0, 011B ARE PUBLISHED ON THE NET/ ARTICLES ON ANY ASPECT ON THE CAUCASUS ARE SOLICITED 3OR INCLUSION IN UPCO,ING ISSUES/ 3OR 3URTHER IN3OR,ATION, E;,AIL@ ia*&$[ia*&$/%&'/'#/ E!i"%&@ S"#8h# J% #$9 CAUCASIAN REVIE7 DCR,E/ PERIODICAL PUBLICATION/ ,UNCHEN@ INSTITUT ZUR ER3ORSCHUNG DER U!SSR D,UNICH@ INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 THE USSRE, 01::; 01FJ/ 4ABSORBED BY STUDIES ON THE SOVIET UNION9 CAUCASICA/ PERIODICAL PUBLICATION/ 3ASC/ 0;00, LEIPZIG, 01HC;01?C/ V BRIT/ ,US/ V 7ARDROP COLLECTION CAUCASUS REPORT/ A 7EEKLY REVIE7 O3 POLITICAL DEVELOP,ENTS IN THE NORTH CAUCASUS AND TRANSCAUCASIA 3RO, RADIO 3REE EUROPE V RADIO LIBERTY/ 3IRST ISSUE ,ARCH ?&!, 0112/ 4VERY CONCISE AND UP;TO;DATE REPORTING/ SITE CONTAINS ALL ISSUES O3 THE 7EEKLY/ TO SUBSCRIBE, SEND E;,AIL TO CAUCASUS;REPORT[LIST/R3ERL/ORG 7ITH THE 7ORD SUBSCRIBE IN THE SUBJECT LINE OR IN THE BODY O3 THE ,ESSAGE9 CAUCASUS 7ORLD/ GENERAL EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ 4<Ca)*a$)$ 7%&-! 6i"h Ni*h%-a$ A6!# a$ i"$ G# #&a- E!i"%&, i$ a #6 i=8&i " #$"ab-i$h#! b5 C)&z% P&#$$/ I" i$ !#!i*a"#! #>*-)$i(#-5 "% 8&%(i!i ' +%& "h# '&%6i ' i "#& a"i% a- i "#&#$" i "h# Ca)*a$)$ ; a *&%$$&%a!$ %+ 8%-i"i*$, 8#%8-#, *)-")&#$ a ! &#-i'i% $ ; b%"h *% "#=8%&a&5 a ! hi$"%&i*a-/ /// Thi$ -i$" %++#&$ a)"h%&i"a"i(# "&#a"=# "$ %+ =aW%& i$$)#$ a ! "h#=#$ *% *#& i ' "h# Ca)*a$)$, 6i"h $8#*ia- #=8ha$i$ % 8&%(i!i ' ba*k'&%) ! =a"#&ia- a ! ha !b%%k$/ B%%k$, *%--#*"i% $ %+ 8a8#&$ a ! &#+#&# *# 6%&k$ b5 -#a!i ' i !i'# %)$ a$ 6#-- a$ 6#$"#& #>8#&"$ 6i-- 8&%(i!# +&#$h 8#&$8#*"i(#$ % "hi$ &a8i!-5 *ha 'i ' &#'i% , 6i"h #I)a- #=8ha$i$ % "h# 8a$", "h# 8&#$# " a ! "h# +)")&#/ /// S)bW#*" # *%=8a$$ "h# &a'# %+ hi$"%&5, 8%-i"i*$, #*% %=i*$, &#-i'i% , #"h %'&a8h5, -a ')a'# a ! -i ')i$"i*$, a&" a ! a&*hi"#*")&#/ Ca)*a$)$ 7%&-! 6i-- i *-)!# %" % -5 #6 b%%k$, b)" a-$% &#8&i "$ %+ i=8%&"a " 6%&k$ 8&#(i%)$-5 ) a(ai-ab-# %& !i++i*)-" "% +i !/ P&%8%$a-$ +%& b%%k$ a&# 6#-*%=#!, #$8#*ia--5 "h%$# !#$i' #! "% $#&(# "h# ##!$ %+

$")!# "$ a ! "h%$# 6i"h $"&% ' i "#& a"i% a- a88#a-/<9 CENTRAL ASIA AND CAUCASUS CHRONICLE/ PUBLISHED BI,ONTHLY BY THE SOCIETY 3OR CENTRAL ASIAN STUDIES, LONDON, 0121;011J/ ISSN J1:F;BHJ2/ CEASED IN 011J/ CONTINUED 3RO,@ THE CENTRAL ASIAN NE7SLETTER/ OA3ORD@ SOCIETY 3OR THE STUDY O3 CENTRAL ASIA D0120;21E/ CENTRAL ASIA AND CAUCASUS UPDATE/ THE CENTER 3OR POLITICAL AND STRATEGIC STUDIES, 7ASHINGTON, DC/ 4<A ,ONTHLY UPDATE ON NE7S AND EVENTS ON CON3LICTS IN CENTRAL ASIA AND THE SOUTHERN CAUCASUS<9 CENTRAL ASIA AND THE CAUCASUS IN 7ORLD A33AIRS/ HASTINGS@ CENTRAL ASIA IN3OR,ATION SERVICE, 011H; / DISSN J1FB2F21E/ CENTRAL ASIA AND THE CAUCASUS REVIE7/ A LUARTERLY PUBLISHED BY THE CENTER 3OR THE STUDY O3 CENTRAL ASIA G THE CAUCASUS, INSTITUTE 3OR POLITICAL AND INTERNATIONAL STUDIES, THE ISLA,IC REPUBLIC O3 IRAN/ CENTRAL ASIAN SURVEY/ ISSN JHF?;C1?B/ EDITED BY ,ARIE BENNIGSEN BROAUP/ PUBLISHED BY CAR3AA PUBLISHING LI,ITED/ 4C# "&a- A$ia S)&(#5 i$ "h# % -5 #$"ab-i$h#! W%)& a- i "h# 6%&-! *% *#& #! 8&i=a&i-5 6i"h "h# hi$"%&5, 8%-i"i*$, *)-")&#$, &#-i'i% $ a ! #*% %=i*$ %+ "h# C# "&a- A$ia a ! Ca)*a$ia &#'i% $/ Th#$# i *-)!# "h%$# "#&&i"%&i#$ a ! 8&#!%=i a "-5 ,)$-i= I&a %;T)&ki* 8%8)-a"i% $ +&%= 6#$"#& Chi a "% 6#$"#& A a"%-ia $ha&i ' a *%==% hi$"%&i*a-, #"h i*, *)-")&a- a ! -i ')i$"i* h#&i"a'# a ! i $%=# *a$#$ *%==) i$" #>8#&i# *#/ 3%&#=%$" a=% ' "h#$# a&# "h# &#8)b-i*$ %+ +%&=#& S%(i#" C# "&a- A$ia, Az#&baiWa , C&i=#a, a ! "h# ,)$-i= Ib#&%;Ca)*a$ia a ! T)&ki* 8#%8-#$ %+ "h# N%&"h Ca)*a$)$, ,i!!-# V%-'a a ! U&a-$ 6h%$# "#&&i"%&i#$ a&# i *-)!#! i "h# R)$$ia 3#!#&a"i% / A-$% *%(#&#! a&# Chi #$# Ai Wia ', A+'ha i$"a , I&a , T)&k#5, A&=# ia a ! G#%&'ia/ /// Th# &#*# " ) +%-!i ' %+ 8%-i"i*a-, !#=%'&a8hi*, #*% %=i* a ! =i-i"a&5 #(# "$ 6hi*h ha(# 8&#*i8i"a"#! #6 $"&a"#'i* -i ka'#$, &ai$# "h# $8#*"&# %+ i=8%&"a " -%*a- a ! &#'i% a- *ha '# a ! =ak# C# "&a- A$ia a ! "h# Ca)*a$)$ a a&#a %+ $i' i+i*a " *% "#=8%&a&5 i "#&#$"9 CIRCASSIAN STAR/ K/ I/ NATHO DE!/E/ NE7 YORK@ G/ A/ PRESS/ ,AGAZINE/ CON3LICTS G NEGOTIATIONS/ PUBLISHED BY THE INTERNATIONAL CENTER ON CON3LICT AND NEGOTIATION, TBILISI, REPUBLIC O3 GEORGIA/ EDITED BY GEORGE KHUTSISHVILI/ CONTE,PORARY CAUCASUS NE7SLETTER, THE BERKELEY PROGRA, IN SOVIET G POST;SOVIET STUDIES, GRADUATE TRAINING AND RESEARCH PROGRA, ON THE CONTE,PORARY CAUCASUS, THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA/ 4ALSO LISTED UNDER NE7SLETTER9 GEORGICA@ A JOURNAL O3 GEORGIAN AND CAUCASIAN STUDIES/ ISSN JH?H;CC1J/ V 7ARDROP COLLECTION/ 4ANNUAL ON GEORGIAN AND CAUCASIAN ISSUES9 GEORGIE/ V 7ARDROP COLLECTION IAZYKI SEVERNOGO KAVKAZA I DAGESTANA/ SBORNIK LINGVISTICHESKIKH ISSLEDOVANII/ ,OSCO7, V%-/ 0, 01?:, V%-/ H, 01C1/ IBERO;CAUCASICA/ TI3LIS, 01CF;/ IZVESTIIA KAVKAZSKOGO OTDELA I,PERATORSKOGO DLATER@ GOSUDARSTVENNOGOE RUSSKOGO GEOGRA3ICHESKOGO OBSHCHESTVA/ V%-/ 0;H1, TI3LIS, 02BH;01JF/ JOURNAL 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA/

EDIA RESEARCH INSTITUTE DO.OSCO7.E.!#(#-%8=# "$ i "h# 21 &#'i% $ %+ "h# R)$$ia 3#!#&a"i% 9 SBORNIK GAZETY KAVKAZ/ .=ai. 01?C.02C1 !ai-5.A. 8-#a$# 6&i"# "%@ kb&%%k[khaza&ia/*%=/ T% $)b=i" a #6$ b)--#"i +%& 8%$$ib-# i *-)$i% i Th# Khaza&ia I +% C# "#& N#6$.IDDLE EAST DOCU. T/ HFE.RIE/ 4R)$$ia R#'i% a.IKLUKHO. IN SOVIET G POST. .a ! $%*ia. 01::/ KAVKAZSKII KALENDAR'/ TI3LIS. .?1/ V BRIT .AKLAIA. PARIS/ V 7ARDROP COLLECTION REVUE DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES/ ASSOCIATION DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES/ PARIS@ PEETERS 3RANCE. LITERARY.R#8%&" 8&%(i!#$ 6##k-5 )8!a"#$ % 8%-i"i*a.SOVIET STUDIES. N/S/. 02BF. %& "% *ha '# "h# #. 8-#a$# 6&i"# "%@ kb&%%k[khaza&ia/*%=/ Thi$ N#6$-#""#& i$ 8&#8a&#! b5 K#(i A-a B&%%k %+ C% #*"i*)".US/ KAVKAZSKII ETNOGRA3ICHESKII SBORNIK. -a"#& "6i*# a 6##k9 KAVKAZ/ LE CAUCASE/ PARIS./ LES .UNICH DCR. 01?B. ON THE CONTE.a!!&#$$ 5%) &#*#i(# "h#$# b)--#"i $ a". 01:F.i #6$ $#&(i*#/ T% ) $)b$*&ib# +&%= "hi$ =ai-i ' -i$". AND POLICY.LUK STUDIES REVIE7/ AN ANNUAL JOURNAL PUBLISHED BY THE .ONDE RUSSE ET SOVIETILUE/ NE7SLETTER O3 THE BERKELEY PROGRA. N%/ H.ENSUELLE/ PARIS.ENTATION CENTER.ONTAGNARDS DU CAUCASE/ ORGANE DU PARTI POPULAIRE DES . 010?E/ LE CAUCASE/ ORGANE DE LA PENSEE NATIONALE INDEPENDANTE/ REVUE .KAVKAZ/ TI3LIS.OSCO7./ PERSPECTIVE/ PUBLISHED BY THE INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 CON3LICT. 0222. ARCHAELOGICAL AND CULTURAL . USAE KUBANSKII SBORNIK/ EKATERINODAR./ N/ N/ .0C.010J/ KHAZARIA/CO. HISTORICAL.010F/ KAVKAZSKII SBORNIK/ N%/ 0.ETHEE/ ORGANE DE DE3ENSE NATIONALE DES PEUPLES DU CAUCASE. GRADUATE TRAINING AND RESEARCH PROGRA. 02:C. . I DP TRUDY INSTITUTA ETNOGRA3II I. DE L'UKRAINE ET DU TURKESTAN.0:?B/ 4ANNUAL DEVOTED TO LINGUISTIC. 8/ 0?: ++/.ATERIALS ON THE CAUCASUS9 RUSSIAN REGIONAL REPORT DRRRE.?J. THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA/ 4ALSO LISTED UNDER CONTE. 02CF. IDEOLOGY.02BF/ 4N#6$8a8#&K U "i. NE7S/ DKhaza&ia I +% C# "#&'$ %8". 012:.PORARY CAUCASUS NE7SLETTER9 OBSERVATOIRE DU CAUCASE ET DE L'ASIE CENTRALE/ INSTITUT 3RANCAIS D'ETUDES ANATOLIENNES DI3EAE/ P#&i%!i*a-$ P)b-i$h#! i "h# Ca)*a$)$ [CAUCASIAN REVIE7.010F/ ./ ISSN J?B?. THE UNIVERSITY O3 CHICAGO/ ISSN 0J2F. OPEN .ONTAGNARDS DU CAUCASE/ .ATERIALY PO ARKHEOLOGII KAVKAZA/ V%-/ 0. 022? ++/ DV%-/ 02.0BJA/ . TI3LIS.. BOSTON UNIVERSITY/ PRO.PORARY CAUCASUS.

INSTITUTE 3OR POLITICAL AND INTERNATIONAL STUDIES. .KALA. .. .UNICH. 011H. 01:H/ V BRIT/ . SLAVIC. TI3LIS./ ISSN JJ20. TBILISI. 0220.ATERIALOV DLIA OPISANIIA . A!W) *" A$$%*ia"# P&%+#$$%& i "h# D#8a&"=# " %+ S-a(i* a ! Ea$" E)&%8#a La ')a'#$ a ! Li"#&a")&#$. 011?.AKHACH.ENTARY.US/ TERSKIE VEDO. *a&&5i ' E '-i$h "&a $-a"i% $ %+ a&"i*-#$ +&%= =aW%& R)$$ia #6$8a8#&$ a ! =a'azi #$/ I" i$ h#a!#! b5 R%b#&" S/ Eh-#&$. Ohi% S"a"# U i(#&$i"59 THE GEORGIAN CHRONICLE/ A . GEORGIA/ ISSN 0JHH. BALTIC AND EURASIAN ARCHIVE.FBJH/ THE JOURNAL O3 CENTRAL ASIAN AND CAUCASIA REVIE7/ TEHRAN@ CENTER 3OR CENTRAL ASIA AND CAUCASIA RESEARCH.ONTHLY BULLETIN COVERING . 01:?. VERNON.ENT DCIPDDE.ES A YEAR/ IT 3EATURES ARTICLES.BIA. 02F2. $%=# i R)$$ia 6i"h E '-i$h $)==a&i#$9 STUDIA CAUCASOLOGICA/ STUDIES ON THE SOVIET UNION/ SVOBODNII KAVKAZ/ THE 3REE CAUCASUS/ DER 3REIE KAUKASUS/ CAUCASE LIBRE/ .US/ THE CURRENT DIGEST O3 POST. ILLINOIS@ THE SOCIETY 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA. CANADA V0T FNF/ Th# S")!5 %+ "h# Ca)*a$)$ i 7#$"#& E)&%8# [CAUCASIAN REVIE7.S AND DRA7INGS ALL BASED ON THE APPLICATION O3 THE PRINCIPLES O3 KEBZEH/ AVAILABLE BY JOINING THE KEBZEH 3OUNDATION OR BY SUBSCRIPTION 3OR ^H: A YEAR/ ADDRESS@ P/O/ BOA 0HJB. 022?.CC.022:/ SBORNIK SVEDENII O KAVKAZSKIKH GORTSAKH/ V%-/ 0.F?C:/ 4A&"i*-#$ *hi#+-5 i E '-i$h. . BRITISH COLU.010:K V%-/ C:. 0.0220/ SOVETSKAYA ETNOGRA3IIA/ 4S%(i#" E"h %'&a8h59 SOVIET ANTHROPOLOGY AND ARCHAEOLOGY/ SOVIET STUDIES/ STUDIA CAUCASICA/ PERIODICAL/ THE HAGUE@ .E. / THE JOURNAL O3 THE SOCIETY 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA/ THE KEBZEH REVIE7 NE7SLETTER/ PUBLISHED C TI.SBORNIK .UNICH.010F/ THE ANNUAL O3 THE SOCIETY 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA/ CHICAGO.7.0J.UNICH DCR.OSCO7@ 7PS V RADIO 3REE EUROPE V RADIO LIBERTY RESEARCH INSTITUTE.OUTON. 02B0.1./ V BRIT/ .OCRACY AND DEVELOP.EN KAVKAZA/ V%-/ 0. TI3LIS. 01HF/ SBORNIK SVEDENII O KAVKAZE/ V%-/ 0. ECONO. 0121 . TI3LIS. STORIES.AJOR EVENTS AND TRENDS IN THE POLITICAL.ESTNOSTEI I PLE.IC AND SOCIAL LI3E O3 THE REPUBLIC O3 GEORGIA/ IT IS PUBLISHED BY THE CAUCASIAN INSTITUTE 3OR PEACE. N%/ H. POE. 01F?. DE.SOVIET PRESS/ 47##k-5 &#(i#6 %+ "h# R)$$ia 8&#$$.OSTI/ VLADIKAVKAZ. / DISSN 0JB?FH::E/ THE CAUCASIAN LUARTERLY/ PERIODICAL PUBLICATION/ THE CAUCASUS G TRANSCAUCASIA/ . CO. / THE CAUCASUS/ DER KAUKASUS/ ORGAN O3 INDEPENDENT NATIONAL THOUGHT/ UNITED CAUCASUS/ VEREINIGTES KAUKASIEN/ PERIODICAL PUBLICATION/ .

IC PEOPLES O3 THE CAUCASUS9 THE . E/ LONDON@ 7EIDEN3ELD G NICOLSON.01?C/ ENCYCLOPAEDIA O3 RELIGION AND ETHICS/ J/ HASTINGS DE!/E/ NE7 YORK. 02:H.A DIA. GEOGRAPHY AND GENERAL 7ORKS ABKHASES/ 7/ BARTHOLD/ DANS L'ENCYCLOPEDIE DE L'ISLA. TI3LIS. .PORTANT ARTICLES AND BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES ON THE TURKIC AND OTHER ISLA. 01CF./ A CAPTIVE O3 THE CAUCASUS/ ANDREI BITOV D01?B.OND DE!$/E/ BOSTON@ G/ K/ HALL G CO/./ ISLA.ING.OSCO7. 01C1.PERATORSKOGO DLATER@ GOSUDARSTVENNOGOE RUSSKOGO GEOGRA3ICHESKOGO OBSHCHESTVA/ V%-/ 0. 01J2. 01HFK H ! E!/.ODERN ENCYCLOPEDIA O3 RELIGIONS IN RUSSIA AND THE SOVIET UNION/ V/ 0. ./ ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA/ ENCYCLOPAEDIA O3 ISLA.01HB/ ENCYCLOPAEDIA O3 7ORLD CULTURES. 01J2./ 4THE LATTER T7O ENCYCLOPEDIAS CONTAIN I. P/ 0?: ++/.010F/ ? ENCYCLOPAEDIAS BOL'SHAIA SOVIETSKAIA ENTSIKLOPEDIIA/ 0$" E!/. 3ASC/ ?C ON@ TURK ANSIKLOPEDISIE/ ANKARA.ONTOV. 011C/ INONU ANSIKLOPEDISI D3RO./ TURCICA/ UNITED CAUCASUS/ ORGAN O3 THE NORTH CAUCASIAN NATIONAL THOUGHTS/ A PERIODICAL/ DIN RUSSIANE/ ZAPISKI KAVKAZSKOGO OTDELA I. 01CJ. RECOGNISING THE LANDSCAPES DESCRIBED BY LER. 0122.LONDON./ LEYDEN.?J.OSCO7. PUSHKIN AND TOLSTOY/ IN THE 3IRST . 011C/ D?H? PAGES/ HC *=/ ISBN JH1B2CJ:C0E/ 4<THE AUTHOR 7RITES THAT RUSSIANS VISIT THE CAUCASUS 7ITH A SENSE O3 HO. ANSIKLOPEDISI/ ISTANBUL. 011HK LONDON@ HARPER COLLINS. V%-/ VI@ RUSSIA AND EURASIAVCHINA/ PAUL 3RIEDRICH AND NOR. / C TRAVELS.01:F.ECO. STRAUS G GIROUA. EDINBURG. 011HK NE7 YORK@ 3ARRAR.

N%/ 1.OUNT CAUCASUS/ 7ITH A CATALOGUE O3 PLANTS INDIGENOUS TO THE COUNTRY/ TRANSLATED 3RO.ELT UND HERAUSGEGEBEN VON 3/ E/ SCHROEDER/ GOTHA UND S"/ .SOVIET GEOGRAPHY.OUNTAINS@ DO7N THE VOLGA AND ACROSS THE CAUCASUS IN . BITOV EAPLORES THE RUSSIANS RELATIONSHIP 7ITH THE CAUCASUS AND THE IDEA O3 HO.ICHAEL JOSEPH..TOPOGRAPHISCHE BESCHREIBUNG DES KAUKASUS/ JAKOB [CHRISTIAN RUDOL3 EHLICH. 01??/ A JOURNEY THROUGH THE CAUCASUS AND THE INTERIOR O3 PERSIA/ AUGUSTUS HENRY .APS/ HAS BIBLIOGRAPHY ON PP/ HF:. 011CK LONDON@ PENGUIN.ELAND. LONDON TO PERSEPOLIS INCLUDING 7ANDERINGS IN DAGHESTAN. .IA AND PERSIA/ JOHN USSHER/ LONDON@ HURST AND BLACKETT. 02BH/ ALEAANDER'S GATE.E/ LONDON@ GEO33REY BLES.CAUCASICA EAHIBENS STIRPES PHAENOGA.Y 3ATHER'S 3OOTSTEPS/ DANIEL 3ARSON D01HB. THE 7ORKS O3 D&/ REINEGGS AND . CHOOSING A LOCATION DOUT O3 PRINTE.AS DTHE ELDERE/ 7ESTPORT.AP O3 CAUCASUS/ VOCABULARY/ ACCOUNT O3 CAUCASIAN 7AR9 ACROSS THE CAUCASUS/ .INORITIES IN RUSSIA AND ITS ETHNIC HO. 01FH/ REPRINTED IN UK. HISTORICAL.OUNSEY/ LONDON.ICHAEL PEREIRA D01H2.E.ELANDS [POST.AP AND PLATES/ SEE ALSO BIEBERSTEIN'S 7ORK 3LORA TAURICO.ES/ V%-/ 0@ CJB PAGES/ V%-/ H@ HCJ PAGES PLUS NOTES ON THE T7O VOLU. V%-/ ?C. 01FH/ A GENERAL.AGOG..AGAZINE.ESOPOTA.AS DTHE ELDERE/ PETER O7EN.BER 011?. E/ LONDON@ .)&*h/ A(ai-ab-# +&%= ZORA BOOKS/ Ha&!ba*k/ P&i*#@ _?1/1:E/ ADVENTURES IN THE CAUCASUS/ ALEAANDRE DU. RUSSIAN BY SUSAN BRO7NSBERGER9 ACCOUNT O3 CAUCASIAN NATIONS/ GEORGE ELLIS ESL/ 3/R/S/ D0B:?. GEORGIA. 02JB/ DT7O VOLU. KURDISTAN.ES/ 7ITH A . CONNECTICUT@ GREEN7OOD PRESS. 011:/ DHCF 8a'#$/ ISBN JB020?:220/ A(ai-ab-# +&%= ZORA BOOKS/ P&i*#@ _0:/11E/ 4A)"h%& i$ $% %+ N#'-#5 3a&$% / S## CAUCASIAN JOURNEY.ENIA DOUT O3 PRINTE. 01B?/ DHBH PAGES/ H?*=/E/ 40F PAGES O3 ILLUSTRATIONS/ INCLUDES . AND IN THE SECOND. AR.F9 A DRY SHIP TO THE . C/ D/ HARRIS/ A JOURNEY 3RO. AND TOPOGRAPHICAL DESCRIPTION O3 . REINEGGS/ AUS DESSEN NACHGELASSENEN PAPIEREN GESA. IN CHERSONESO TAURICA ET REGIONIBUS CAUCASICIS SPONTE CRESCENTES /// .RUSSIAN . BELO79 A GEOGRAPHICAL ANALYSIS O3 NON. HE DESCRIBES HIS JOURNEY THROUGH SOVIET GEORGIA/< TRANSLATED 3RO. AND THE INCLOSED NATIONS/ A/ R/ ANDERSON/ ALLGE. 01B:/ DT&a $-a"#! a ! #!i"#! b5 A/ E/ .OIR LESSONS O3 AR. b#-%69 ADVENTURE IN CIRCASSIA/ 7/ 7ICKENDEN/ ADVENTURES IN CAUCASIA/ ALEAANDRE DU. 02F:/ A JOURNEY IN SOVIET TRANSCAUCASIA/ DAVID RODEN BUATON/ LONDON@ BLACK7OOD'S . GOG AND .020:E/ 4.AS. NOVE..ARSHAL BIEBERSTEIN BY CHARLES 7ILKINSON/ LONDON. PP/ :C?.EINE HISTORISCH.1B.ENIA.

AJESTIC/ /// AND THE STORY O3 THE GOLDEN 3LEECE IS NOT A LEGEND. THIEREN. SIBERIA. AS TRAPS TO CATCH GRAINS O3 GOLD THAT 3LOAT DO7N IN THE 7ATER/ /// THE CAUCASIANS HAVE AL7AYS BEEN 3A. CBF PAGESE/ 47ITH 0?B ILLUSTRATIONS CHIE3LY 3RO..ITHS AND SILVERS.PLES O3 THEIR SKILL AND TASTE/< CHAPTER AI@ DAGHESTAN. AS 7HEN THE OSSETS ARE CLASSI3IED AS A CIRCASSIAN TRIBE/ A .ITHS.ANIA/ 7ILLIA..OUNTAINS ARE NOT AS BEAUTI3UL AS THE ALPS.INENT POSITIONS IN THE AR.EY/ V UNI/ .PANY. 02?2/ A. THE CAUCASUS.ISTAKES. TRACHTEN.EDIATELY OCCUPIED PRO.EA. 0FC0. V%-/ 0/ 4A**%) " %+ Ci&*a$$ia $#""-#=# " % 8/ CCB9 AN OVERVIE7 O3 THE NORTH CAUCASIAN PEOPLES/ LARS 3UNCH AND HELEN KRAG/ IN CAUCASUS@ 7AR AND PEACE@ NE7 7ORLD DISORDER IN CAUCASIA/ . O3 EUROPE YOU CAN 3IND EAA. ROU.POSED O3 NE7SPAPER LETTERS 7RITTEN DURING THE SU. 7IE AUCH GEORGIEN.Y AND AT COURT/ <` THE CHERKASSKII'S 7ERE A LARGE SPRA7LING CLAN. NE7 YORK.2/ 43OR AN ENGLISH VERSION SEE THE ARGONAUTICA BELO79 ARISTOCRATS AND SERVITORS/ ROBERT O/ CRU. AND ITS ANCIENT PEOPLES.USEU.EA. KABUL /// NEBENST EINER VOLLKO. . AZERBAIJAN.E RE3ERENCES GIVE SCRIBNER 3OR THE PUBLISHER9 ALTE GEOGRAPHIE DES KASPISCHEN .. THE AUTHOR'S PHOTOGRAPHS AND C .EERES.OUS AS GOLDS. BESCHREIBUNGEN AN3ANGS IN NIEDERLANDISCHER SPRACHE ZUSA.. BECAUSE EVEN TO. DAGHESTAN..APS/ SO. 0112/ ARGONAUTICON/ APOLLONII RHODII DHCH B/C/E/ LUGD/ BAT/.OGOLS UND EINES GROSSEN THEILS VON INDIEN. . 0B1F.AP IS INCLUDED9 ASIAK ODER. i .. CRI.E 3ACTUAL .0B1B/ H V%-$/ ALL THE RUSSIAS/ TRAVELS AND STUDIES IN CONTE. A LOOSE COALITION O3 CO. GREUZEN.PARATIVELY DISTANT RELATIVES ` <9 AROUND THE BLACK SEA/ ASIA .PORARY EUROPEAN RUSSIA. PP/ HH2.AN/ 4ACCOUNT O3 THE CHERKASSKII PRINCELY 3A.N O3 010J/< /// <THE CAUCASUS .INOR.ENEN VORSTELLUNG DES KONIGREICHS PERSIEN. HEINE.POSING AND . DES KAUKASUS UND DES SUDLICHENRUSSLANDS/ D&/ EDUARD EICH7ALD/ BERLIN. 0100/ DHFC PAGESE/ 4<THIS VOLU./P/ LONDON@ 7ILLIA.ANN.DAY THE .. 01JH/ DAII. UND REISE. NE7 EDITION. STADTEN.0F21E/ NURNBERG@ J/ . THEIR SHEEP IN THE STREA. AND IN EVERY .S. G CENTRAL ASIA/ HENRY NOR.ILY/ THEY CA.ET TUTUNCU DE!/E/ HAARLE.T DEREN VERSCHIEDNEN NA. BUT ARE . ELEROY CURTIS/ HODDER G STOUGHTON.ENGETRAGEN DURCH O/ DAPPER D/ ANITZO ABER INS HOCHTEUTSCHE GETREULICHST UBERSETZT VON JOHANN CHRISTO33 BEERN/ OL3ERT DAPPER D0F?1.FC/ SO.AN/ G/ LANKESTER HARDING/ ENCYCLOPAEDIA O3 ISLA.EN. AUS3UHRLICHE BESCHREIBUNG DES REICHS DES GROSSEN . GE7ACHSEN.:0/ CHAPTER AII@ THE CIRCASSIANS AND THE COSSACKS.ER AND AUTU. THE CRI. HOLLAND@ 3OUNDATION 3OR THE RESEARCH O3 TURKISTAN.. IN SICH HALTEND DIE LANDSCHA33TEN KANDAHAR. UND ANDERER BENACHBARTEN LANDER/ ZUSA.ENIA.. CIRCASSIA.ENGRELIEN CIRKASSIEN.PETERSBURG. SITTEN. KABARDA TO THE RUSSIAN COURT IN THE 0::J'S AND 0:FJ'S AND I.E IS CO. PP/ H:H. AR.AN.ORE I. GEORGE H/ DORAN CO. CAUCASUS AND SIBERIA DSOTAE. CAUCASUS.EH.E 3RO. REGIERUNG UND GOTTESDIENST/ AUS UNTERSCHIEDLICHEN ALTEN UND NEUEN LAND. 3INLAND.OUNTAINEERS ARE IN THE HABIT O3 ANCHORING 3LEECES O3 7OOL 3RO.

LUI.??J. ENGR/ PART H DPAGED SEPARATELYE HAS TITLE@ BESCHREIBUNG DES KONIGREICHS PERSIEN /// 7ITH HIS U. BHJ.ES AYANT CONSERVE AUSSI PUR LE . LA DE.BEK LA TCHERKESSA. 021B/ A TRIP IN THE NORTH CAUCASUS/ DI.USCLES E.IRABLE.OYENNE.ONDE/ ET LES PLUS DELICATS.CJJ.EE.IS DE . NOTES ET I.E NOS PAYSANS. CO.PLOYES@ LEUR BEAUTE EST PLUS HAUTE. CIRCASSIENS. LA NOBLESSE DU REGARD ET DES TRAITS. LES KAISOURIS.E LABEUR.ENT CA. LE PORT HAUTAIN DU BUSTE ET DE LA TETE.ERITE D'ETRE LE ROI DU . EN COULEUR CLAIRE.E ON AD.BSTANDLICHE UND EIGENTLICHE BESCHREIBUNG VON ASIA/ NURNBERG.J:J.JJJK AR. CO. 0F20/ DH V%-$/ IN 0/ ?? *=/E/ 4ADDED "/. NOGAIS DE CRI.E . 0. 0. 0F20/ ILLUSTRATED 7ITH PLATES DPART DOUBLEE AND DOUBLE .BY/ LONDON@ ED7ARD STAN3ORD.E. ANDRE SELLIERK CARTOGRAPHIE@ ANNE LE 3UR/ PARIS@ EDITIONS LA DECOUVERTE. LES OSSES.PARIS.ORIENT. 0:J. 0HJ. 0210/ DAAAV. OU BIEN DES TRRAVAILLEURS CO. A 3ORTE ENCOLURE.IRABLE.ES ENNE. 0221/ AU CAUCASE/ EUGENE DE GROOTE/ BRUAELLES. 01F:/ 4TRANSLATED BY DAVID 3IDLONE/ A TRIP THROUGH THE EASTERN CAUCASUS/ JOHN ABERCRO. LES EPAULES TRES LARGES.E. INTELLIGENT... L'OEIL GENERALE.JJJK AUTRES PEUPLES.CUISSE.ENT NOIR.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS.JJJK TARTARES ET TURCS. LES PLUS RA33INES .OULANT LE TORSE ET ORNEE SUR LA POITRINE D'UNE RANGEE DE CARTOUCHES EN .ENT ET ESTHETILUE.E.PRENDRE JUSLU'A LUELLE SUPRE. 0. GEORGIENS.E.E@ UN PANTALON COLLANT PRENANT BIEN LA JA. 02H PAGESE/ 4DESSINS ORIGINAUA DE DANIEL DE HAENE/ TABLE@ PRE3ACE..HO33.ITRI IVANOVITCH TROUNOV/ . 011?/ DHJJ PAGES/ HC *=/ ISBN HBJB0HHHHAE/ 4COLOUR . . LUI.BRES.ENT CHOISI POUR 3AIRE VALOIR LA BEAUTE DE LA 3OR. DONT TOUS LES DEHORS DOIIVENT RE3LETER L'A. LE .OYEN..ENIENS.ANN GEDRUCKT BEY C/ S/ 3ROBERG.ARCHE/ CE NE SONT PAS SEULE.JJJK GEORGIENS.JJJK RUSSES. ON NE TROUVERAIT UN GROUPE D'HO.PAGNE SOUVENT LA CARRURE.E CIRCASSIENNE/ /// <NULLE PART.ENT.E DANS CERTAINES AUTRES RACES.E. LA BARBE 3INE. ET DANS TOUTE L'ALLURE UNE SOUPLESSE 3ELINE. ONT DEVELOPPE SANS PROPORTION LES .ONTAGNARDS.APS9 ASIE RUSSE/ E/ RECLUS/ 4POPULATION DU CAUCASE EN 022J@ LESGHIENS ET AUTRES .APS/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 A TRAVERS LE CAUCASE.IS/< .IDE/ /// CELUI LUI N'A PAS VU LES CIRCASSIENS NE POURRAIT CO. ELLE EST PLUS D'UN HO.E DONT ON AD.IS SONT .8/. 1J.E.E SUPERBE TYPE/ ILS ONT TOUS LA .ES ENNE.IRE UN BU33LE .IRE LA VIGUEUR .GENEVE.AIS SANS LA RAIDEUR LUI ACCO.AAI. UN PEU HU.ILE LEVIER/ NEUCHATEL@ ATTINGER 3RERES EDITEURS.E/ LA TETE HAUTE.PRESSIONS D'UN BOTANISTE/ E.E STATURE .JJJK PERSANS DTATES ET TATICKESE. ERI7AN/ /// <LES A.. LES REINS 3INS ET SOUPLES AD. .I.E AUSSI EST AD.. LE GESTE. LUI SE TRADUIT DANS LE PORT DE TETE.BRES. COSALUES DU KOUBAN.ONDAINS LUI HANTENT LES BALS DE PETERSBOURG POURRAIENT PRENDRE DES LECON DE TENUE AU DERNIER DE CES SAUVAGES/ /// LEUR COSTU. PAR LA SOUPLESSE ET L'ENERGIE DES . ETRE INTELLIGENT. DANS L'ASSIDUITE D'UN . DANS TOUTE LA PERSONNE UNE DISTINCTION SUPERIEURE.E ELEGANCE PEUT ATTEINDRE LE CORPS DE L'HO. CAUCASE.E VISAGE OVALE. REDINGOTE LUI DESCEND JUSLU'A . AU RABLE ENOR. ASIE CENTRALE/ JEAN SELLIER.JJJ9 ATLAS DES PEUPLES D'ORIENT@ . DES BETES PUISSANTES. .

ANDE SI C'EST AINSI LUE DOIT PROCEDER LA CIVILISATION ET LUELS BESOINS LES RUSSES AVAIENT DE DETRUIRE CETTE PEUPLADE SI COURAGEUSE/<9 AU CAUCASE ET EN CHINE@ D0B1B.ONTAGNARDS.ES DE PRIA/ LE SABRE CIRCASSIEN ETAIT CONSIDERE AU CAUCASE CO. .E ILS E. LES COSALUES TROUVAIENT ELEGANT DE PARLER LA LANGUE DES CIRCASSIENS ET DONNERENT AINSI A LEURS ADVERAIRES LE TE.AIS LEUR DECALLUAGE 3UT.IRE ET I.ERVEILLEUA COSTU.B ET DE LA TCHERKESSA.E NOTES O3 HIS EAPERIENCES A.APS9 .URIERS DES AR.IRENT A PARLER TARTARE/ /// PENDANT LA GUERRE CONTRE LES .C.ES CON3ECTIONNENT DES TISSUS RARES ET LES AR. AUA 3OR.02JFE/ JAN POTOCKI/ PARIS@ PHEBUS. 0100/ D?00 PAGESE/ 47ITH SIATEEN ILLUSTRATIONS AND T7O .ENCHEVIST GEORGIA BELO79 AUS DE. CELUI D'ETRE AD.ES SI BIEN PROPORTIONNEES. PORTERENT LE PAPAK REJETE DANS NULUE ET SE . KAUKASUS/ C/ VON HAHN/ LEIPZIG/ AUS DEN HOCHREGIONEN DES KAUKASUS/ GOTT3RIED .AIS LEURS CARTOUCHES N'ONT JA.ERVEILLEUSE INTELLIGENCEK ILS ONT LE GESTE TRES EAPRESSI3/ /// LEUR INTELLIGENCE 3RAPPE ENCORE PLUS LUE LEUR BEAUTE/ /// LES 3E.ER NOIRE AU KASBEK/ A L'EST. CO..ETTENT DANS CHALUE ETUI UNE CHARGE DE POUDRE ET DE PLO. PLUS LOIN VENAIENT LES LESGHIENS ...ALADROIT/ ET C'EST AINSI LU'ON VOIT LES PAISIBLES GEORGIENS A33UBLES DE LA REDINGOTE. LA TCHERKESSA AUA RANGEES DE CARTOUCHES NIELLEES. 01J0/ AU SUD DE LA CHAINE DU CAUCASE/ BARON J/ DE BAYE/ PARIS@ LIBRAIRIE NILSSON. ADOPTERENT LEUR COSTU.0FF.PERIEUSE LUE LEURS ENNE. .ITE PAR SES ENNE. 0211/ AU PAYS DE LA TOISON D'OR/ ODETTE KEUN/ PARIS@ 3LA.E UNE VALEUR DE TRANSACTION ET VALAIT TROIS BOEU3S CHEZ LEURS VOISINS..BE ET E. EST CHEZ EUA DEVENUE LONGUE.POSES D'UNE 3ACON SI I.ES. LES COSALUES. 0211/ A VAGABOND IN THE CAUCASUS.ONG THE RUSSIANS/ STEPHEN GRAHA.PLOIENT ENCORE TOUS LE 3USIL A PIERRE.BE JUSLU'A . ET TOUT CE LUI LES TOUCHAIT AVAIT UNE ALLURE SI ELEGANTE ET SI ORIGINALE LUE LE CAUCASE ENTIER LES I.ARCHE. SE VETIRENT DE LA TCHERKESSA. 0110/ DHFC PAGES/ ISBN H..PETRE LEUR .JA. TROIS RACES SOEURS AYANT LES .OIGNAGE D'ESTI.IS/ /// L'OBSERVATEUR I.E LE PLUS SPONTANE ET LE PLUS INCONTESTABLE. ILS OCCUPAIENT TOUT LE PAYS LUI S'ETEND AU NORD DU CAUCASE.ERZBACHER/ H B!#/.AIS ETE SALIES AU CONTACT DU PLO. LES OSSETES/ /// JADIS. LEIPZIG. SOUVENIRS D'UNE . ILS AVAIENT POUR VOISINS LES TCHETCHENES. .E TOUTE I. ILS .ITA/ TOUTES LES TRIBUS ADOPTERENT LEUR .ARION. TO.PARTIAL LUI CONSIDERE CETTE DESOLATION SE DE.2:1CJ. . 01HH/ 4THERE IS AN ENGLISH TRANSLATION IN THE LAND O3 THE GOLDEN 3LEECE@ THROUGH INDEPENDENT .JE/ 4AVEC SIA DESSINS DE L'AUTEUR/ ILLUSTRE9 AU NORD DE LA CHAINE DU CAUCASE.PLETE PAR LE POIGNARD ET LE LONG 3USIL/ /// LES TCHERKESSES SONT D'UNE .ES HABITUDES D'INDEPENDANCE ET DE BRAVOURE/ /// LES TCHERKESSES 3URENT LES ROIS DU CAUCASE.E. DEJA LOURDE/ ILS SE SONT I..AI. DE LA .E. THE BODLEY HEADK NE7 YORK@ JOHN LANE CO. 7ITH SO.B/ LE COSTU.PANY .E.IS HEREDITAIRES EUA. .E SE CO.I.ARGENT NIELLE/ CO.ITATION./ LONDON@ JOHN LANE.ISSION/ BARON J/ DE BAYE/ PARIS@ LIBRAIRIE NILSSON.E.

0BBF. AND ABOUT EUROPEAN HISTORY 3RO. 0B11.GEORGIAN 7AR.ERKUNGEN AU3 EINER REISE IN DIE SUDLICHEN STATTHALTERSCHA3TEN DES RUSSISCHEN REICHS IN DEN JAHREN 0B1? UND 0B1C/ P/ S/ PALLAS/ LEIPZIG.OUNT CAUCASUS/ LONDON. O$$#"ia $. THE TI. AND BY DIANNE E/ 3ARRELL IN SLAVIC REVIE7.9 BESCHREIBUNG ALLER NATIONEN DES RUSSISCHEN REICHES ETC/ JOHANN GOTTLIEB GEORGI/ S"/ PETERSBURG. 02?1/ IN T7O VOLU. N%/ H. N%/ F.ES/ HE STAYED A YEAR 7ITH THE CIRCASSIANS TOGETHER 7ITH JA. THE CAUCASIAN ALPS. Abazi $. V%-/ ::. V%-/ 0. 6h% 6a$ $# i%& I)a&"#&=a$"#& % "h# Ca)*a$ia Li # i "h# 0B1J'$/< . INTO KOORDISTAN/ CAPTAIN R/ . V%-/ 0:. 02JB BY CHARLES 7ILKINSON9 BILDER AUS DE. 02?C/ BESCHREIBUNG DES KAUKASUS/ D&/ REINEGGS/ 4TRANSLATION O3 REINEGGS' 7ORKS IN A GENERAL.? ABKHAZ. AND THE NE7 7ORLD ORDER/ IT IS 3ULL O3 TRAGIC DISAPPEARANCES AND UN3ORGETTABLE STORIES/< <HISTORY INTERSPERSED 7ITH PERSONAL RE. I ')$h#$.ES STANISLAUS BELL DSEE A JOURNAL O3 RESIDENCE IN CIRCASSIA BELO7E9 BE. 011F/ D?JF PAGESE/ 4JOINT 7INNER O3 THE 011: SALTIRE SCOTTISH BOOK O3 THE YEAR A7ARD/ <BLACK SEA IS A BOOK ABOUT A GREAT INLAND SEA.OUNT ZAGROS. N%'ai$../ BU33ARD/ CAPTIVITY/ E/ A/ VERDEREVSKY. 011F. PP/ 0JB. BY THE PASS O3 AENOPHON AND THE TEN THOUSAND GREEKS. KAUKASUS/ C/ VON HAHN/ LEIPZIG/ BLACK SEA@ THE BIRTHPLACE O3 CIVILISATION AND BARBARIS. P/ CBB9 BRUAELLE OU LE CAUCASE] [JEUNE A3RILUE DISSN JJH0.E O3 HERODOTUS TO THE 3ALL O3 CO.IGNAN/ LONDON@ REIHARD BENTLEY.C%-% #. 8/ 0H0 i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7. HISTORICAL.ES/ V%-/ H@ ?:0 PAGESE/ 4IN V%-/ H THERE IS AN ACCOUNT O3 THE KABARDIAN STRUGGLE AGAINST RUSSIAN DO./ NEAL ASCHERSON/ LONDON@ JONATHAN CAPE. NE7 YORK@ HILL AND 7ANG. N%/ 0.ES/ A YEAR A.UNICH.i +%&=#! 8#&$% $ $)*h a$ Li#)"# a ".INISCENCES/ A .N THAT NO7 APPEARS IN THE INDEPENDENT ON SUNDAY/ HE 7AS JOURNALIST O3 THE YEAR IN 012F/ REVIE7ED BY ANTHONY HY.ARVELLOUS BBOK/< IN CHAPTER TEN THERE IS AN ACCOUNT O3 THE 011H.S"#!#&.ER 011F. A3RICA AND CENTRAL EUROPE 3OR THE OBSERVER. ASIA. AND GEORGIAN/ THENCE ACROSS . H V%-$. AND 02J? Di--)$"&a"#! #!i"i% E/ 4<V%-/ I 'i(#$ a b&i#+ a**%) " %+ "h# A!5'h#i$. T/ T&i-a"i..A 7INTER JOURNEY THROUGH RUSSIA.ONG THE CIRCASSIANS/ JOHN AUGUSTUS LONG7ORTH/ LONDON@ HENRY COLBURN.0HF. 02:B/ CASUALS IN THE CAUCASUS/ THE DIARY O3 A SPORTING HOLIDAY/ AGNES HERBERT/ . .AN IN CENTRAL ASIAN SURVEY. Ch#*h# $ a ! S(a $/ I" i$ a *%=8i-a"i% ba$#! % -i"#&a&5 $%)&*#$ a ! % "h# "#$"i=% 5 %+ 6#--. 02CJ/ DIN T7O VOLU. .0B2J/ C V%-$/ BESCHREIBUNG DER KAUKASISCHEN LAENDER. P/ 0?: ++/. 7HICH RESULTED IN DE 3ACTO INDEPENDENCE 3OR ABKHAZIA/ NEAL ASCHERSON 7AS BORN IN EDINBURGH/ HE REPORTED 3RO. 011:K VINTAGE. SU.. 011:.02J0. AND TOPOGRAPHICAL DESCRIPTION O3 . N%/ 0B1H. 011F. 01:2.FJ21E. 7HERE HE LATER BEGAN THE CELEBRATED 7EEKLY COLU. P/ H2 ++/. HRGG/ VON J/ KLAPROTH/ I/ A/ GUELDENSTEDT/ BERLIN.INATION/ THE AUTHOR 7AS A CORRESPONDENT O3 THE TI.UNIS.

S THE EAISTENCE O3 A STALE.OSCO7@ NOVOSTI PRESS AGENCY PUBLISHING HOUSE.ERICAN INDIANS . 88/ 0JB. D.ICHAEL VORONTSOV.ERE D1JJ B/C/E/ CIRCASSIA [CENTRAL ASIAN SURVEY. THE HISTORICAL SECTION/ CAUCASIAN JOURNEY/ NEGLEY 3ARSON. AN A. P/ 0:F.AKHOVICH .a&*hE 011:.E/ PRINCE KOCHUBEY IS CITED THUS@ THESE CIRCASSIANS ARE JUST LIKE YOUR A.UNICH DCR.INATION ONLY 7OULD KEEP THE.E TO SY.PAUL.PATHIES 7ERE 7HOLY 7ITH THE RUSSIANS/ HE DEDICATED HIS PUBLISHED ACCOUNT O3 HIS TRAVELS TO PRINCE . 012C/ DTRANSLATED BY PETER TE.ATE IN THE 7ESTERN CAUCASUS AT THIS TI. PARIS. DITSON'S CHOICE O3 TITLE DE. 01F1/ CAUCASIA/ IN ENCYCLOPEDIA BRITANNICA/ CAUCASIA/ 3/ GILLE.OST O3 HIS BOOK DEALS 7ITH THE CRI.ERICAN. 01B0 EDITION/ CHANTS A ET AI DE L'ODYSSEE/ HO. 01:H/ D0FH PAGES/ ASIN@ J0CJJ1:20JE/ V UNI/ . 02:1/ CAUCASIA@ A HANDBOOK/ LONDON.ET PSHE.ALSAGOV/ . RIEKS S. EATER.PESTE/ CAUCASIANS ONLY/ C/ G/ VOSE/ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS.LONDON@ JOHN LANE. 01HJ/ IN THE 3OREIGN O33ICE. LUELLUEJAY.C.ONSTRATES THE EATENT TO 7HICH THE CIRCASSIANS AS A PEOPLE HAD CO. GEORGIA AND REPORTS O3 SHA. AND . 01:0K LONDON@ EVANS BROTHERS LTD. 01:F. ..IL'S STRUGGLE.BOLISE CAUCASIAN RESISTANCE TO THE RUSSIANS/ THE BOOK CON3IR. DAVID AYALON AND H/ INALCIK/ IN ENCYCLOPEDIA O3 ISLA.EETS/ CIRCASSIA/ JOHN CHARDIN/ CIRCASSIA@ DESCRIPTION AND TRAVEL/ GEORGE PAULETT CA.ERON/ LONDON@ H/ COLBURN.ILE./ CAUCASUS 7ORLD TRAVEL .a8 [CAUCASIAN REVIE7. N%/ 0. 02C:/ CIRCASSIAN/ KADIR NATHO/ CIRCASSIANS@ A TOUR TO THE CAUCASUS/ GEORGE LEIGHTON DITSON D020H.TO7NSHEND..ABLE AND UNCIVILIZED // AND. N%/ H.021CE/ LONDON@ T/ C/ NE7BY.OUNTAIN 3OLK@ OLD 7AYS AND NE7/ AKH.H:.EA.AII/ 010H/ D??0 PAGESE/ 47ITH HH ILLUSTRATIONS9 CAUCASE/ ANDRE BEUCLER/ E!/ E. THEN IN HIS 3OURTH YEAR AS VICEROY O3 THE CAUCASUS/ ALTHOUGH HE HAD NO CONTACT 7ITH INDEPENDENT CIRCASSIANS. 01:HK LONDON@ TRAVEL BOOK CLUB.E. NE7 YORK@ STRINGER. O7ING TO THEIR NATURAL ENERGY O3 CHARACTER. 01?0/ CAUCASE/ AR..AP/ CERKES/ C[HANTAL.PANY . 01F1/ Ca)*a$ia T#&&i"%&5 a" "h# E ! %+ "h# Ei'h"## "h C# ")&5@ A . AS UNTA. VISITED THE CAUCASUS IN 02C2/ HIS SY. . V%-/ 0C.AND GASPARD/ LAUSANNE. 02:J/ 4THE AUTHOR. THE BODLEY HEAD/ NE7 YORK@ JOHN LANE CO.AN/ 4A REPRINT O3 THIS BOOK IS AVAILABLE UNDER THE TITLE THE LOST 7ORLD O3 THE CAUCASUS9 CAUCASIAN .

CIRCASSIA AND GEORGIA9 DAGESTAN@ LAND AND PEOPLE ON THE LAND [THE VASH VIBOR.INISTRANDO I. 0211/ I .UNICH.. PHYSISCH.EETS/ DER KAUKASUS/ ESSAD BEY. .AN 3RIES.IE DE SAINT.2 AVEC GRANDE CARTE/ DE . N%/ F. N%/ ?.ANN ROSKOSCHNY/ LEIPZIG/ H V%-/ DE AD.Ca)*a$)$ a ! Da'h#$"a / C% "ai $ )=#&%)$ #&&%&$. 88/ 0?. RIEKS S. DES CO. PETERSBOURG. 01:F/ V 7ARDROP COLLECTION/ CIRCASSIA@ OR A TOUR TO THE CAUCASUS/ GEORGE LEIGHTON DITSON D020H. 011C. 022B D0222E/ DER NORD3US DES DAGESTAN UND DAS VORLAGERNDE TIE3LAND BIS ZUR KU.LUIET. Z7EITER BAND DV%-/ IIE.ER CASPIENNE A LA . 011B/ D0HB S/.AN RELATION AREA 3ILES. T/ I/ BOYER/ DE NOORD. CONSEILLER D'ETAT ET DIRECTEUR DES SALINES DU GOUVERNE.IN/ 4THE CRI. ELZEVIRI. 01:2.EE. 011C. 02FF. STATISTISCH.ENTAIRES DE L'ACADE. V%-/ 0.021CE/ LIBRARY O3 A./ LE DOCTEUR BERGSTRAESSER.GEOGRAPHISCH. I */ CIRCASSIANS. CONNECTICUT@ HU. 6hi*h 'a(# &i$# "% =)*h *&i"i*i$= a" "h# "i=#/< .ER NOIRE PAR .H?. 02FH/ DBCB PAGESE/ CRI.ERICAN CIVILIZATION/ LAC 00:?1/ NE7 YORK@ STRINGERT AND TO7NSEND. NORTHERN CAUCASIANS/ R/ TRAKHO/ ./E DER KAUKASUS UND SEINE VOLKER/ R/ VON ERCKERT/ LEIPZIG.UNICH. UND VOLKS7IRTSCHA3TLICHE STUDIE AUSGE3URT I.PERIO/ CONSTANTINUS PORPHYR/ D1:H A/D/E/ LUGD/ BAT/. ?2B S/. VLADI. 02FB. 01?J/ DER KAUKASUS@ EINE NATURHISTORISCHE SO7IE LAND..URO CAUCASICO. HF.PLOY THEIR 7ILD AND 7ARLIKE TASTES AGAINST OTHERS9 CIRCASSIANS/ JOHN COLARUSSO/ IN THE CULTURES O3 THE SOVIET UNION/ PAUL 3RIEDRICH DE!/E. 0H D.KAUKASUS [KOLOKOLCHIK C. OR /// I3 THEY CA.A@ . 88/ 0JB. UND STRATEGISCH/ N/ DANILE7SKI/ LEIPZIG. THE ONLY SA3E POLICY 7OULD BE TO E. P/ C?J.ENT D'ASTRAKHAN/ PARIS@ ARTHUS BERTRAND.EA.Y O3 SCIENCES9 DAS ASIATISCHE RUSSLAND/ HER. CIRCASSIE ET GEORGIE/ CESAR 3A. ERSTER BAND DV%-/ IE. JAHRE 02F? UND 02FC/ ALEAANDER PETZHOLDT/ LEIPZIG@ VERLAG VON HER. ?2F S/ DER KAUKASUS. IN THE SERIES ENCYCLOPEDIA O3 7ORLD CULTURES/ DAVID LEVINSON DE!/E/ NE7 HAVEN. 02:J/ DC:? PAGESE/ CIRCASSIE/ S/ E/ ROLLAND. T/ T&i-a"i.IR BOBROVNIKOV/ 4THE 7RITER IS A 3ELLO7 O3 THE INSTITUTE O3 ORIENTAL STUDIES AT THE RUSSIAN ACADE.9 DER KAUKASUS/ R)$$-a !$ %++# # 7) !#/ N##+.E UNDER RUSSIAN RULE. 02CB/ 4S%=# $%)&*#$ 'i(# R/ Da i-#($k5/ <A !#$*&i8"i% %+ "h# 8#%8-#$ %+ "h# N%&"h6#$" a ! C# "&a. 8/ 00? i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7. Ch&i$"ia / H'/ 7i-h#-= S"#& b)&'/ B#&-i @ A)+ba) Ta$*h# b)*h V#&-a'.. 0F00/ DE LA REUNION DE LA . ETNOGRAPHISCH.

TRADUIT DANS LE . 01?0/ DIE KAUKASISCHEN LAENDER UND AR./ BARON ABRAHA. ARCHIV 3UR ETHNOGRAPHIE UND LINGUISTIK BESONDERS ABGEDRUCHT D0 BANDS. 0:C1/ DES PEUPLES DU CAUCASE ET DES PAYS AU NORD DE LA .HJ UND 01HB.ASSOUDI. 01H?/ DIE EISZEITLICHEN GLETSCHER OSSETIENS DZENTRALER KAUKASUSE/ ANATOLY L/ VON REINHARD/ STUTTGART@ J/ ENGELHORNS NACH3/..BURG. ETC/ ABOVE 3OR AN ENGLISH TRANSLATION9 D& J/.ER 021C AUSGE3UHRTEN REISEN/ GUSTAV RADDE UND E/ KOENIG/ GOTHA@ PERTHES. SO.OUNT CAUCASUS/ CHARLES 7ILKINSON/ LONDON.AGASIN ASIATILUE DE KLAPROTH/ PARIS. N/ VON SEIDLITZ/ DIE BERGOSSEN UND IHR LAND/ GEORG NIORADZE/ BERLIN.2/ BRUNO PLAETSCHKE/ HA.ENIEN IN REISESCHILDERUNGEN VON GURZEN/ C/ KOCH/ LEIPZIG. PUBLISHED BY HA. 02JB/ 4SEE A GENERAL. AVEC UNE CARTE DES PEUPLES DU CAUCASE/ 7EI.CASSI. 02:1/ DIE VORHALLE EUROAPISCHER VOLKER. 0B1F/ T7O VOLU. 02F:K ?&! E!i"i% .AN.EINE HISTORICHE. U. 02C1K PARIS.AR. E/9 DESCRIPTION DU CAUCASE ET DES PAYS AVOISINANT LA . LAVI. 02::K H ! E!i"i% . OU VOYAGE D'ABOU.. H/ TEIL/ DIE TSCHETSCHENEN/ 3ORSCHUNGEN ZUR VOLKERKUNDE DER NORDOSTLICHEN KAUKAZUSAU3 GRUND VON REISEN IN DEN JAHREN 0102. KONSTANTIN .BERICHTE. 021C.PETERSBOURG UND GOTHA. BLEICHSTEINER/ DIE VOLKER DES KAUKASUS NACH DEN BERICHTEN DER REISEBESCHREIBER NEBST EIN ANHANG ZUR GESCHICHTE DES KAUKASUS. ALLGE. TOPOGRAPHISCHE BESCHREIBUNG DES KAUKASUS. 02?:. V/ CARL RITTER/ BERLIN. 02FB/ DIE KAUKASISCHEN VOLKER/ A/ BYHAN/ IN BUSCHAN'S ILLUSTRIERTER VOLKERKUNDE B!/ II.ER NOIRE ET LA .EN@ KOENIG.EED YUNIS. P/ H:2/ 4ACCOUNT O3 .EL.ER CASPIENNE.AP AND HC PHOTOGRAPHS/ AN ARABIC TRANSLATION BY D&/ AH.AD R/ ZANDALI IS AVAILABLE. A. S"/E/ DIE VOLKER DES KAUKASUS UND IHRE 3REIHEITSKA. A .ASSOUDI'S TRAVELS IN THE CAUCASUS CIRCA 1C? A/ D/9 DESCRIPTION O3 . 01CC. B?/ BRAUNSCH7EIG. PAR . :C.ES/ 4SEE A GENERAL. 01H1/ 4THE CHECHENS/ 7ITH F2 PLATES. HISTORICAL.ER CASPIENNE AU A SIECLE. DEN KAUKASUS UND AN DEN GESTADEN DES PONTUS.P3E GEGEN DIE RUSSEN/ 3RIEDRICH BODENSTEDT/ 3RANK3URTV. R[OBERT.GESCHICHTEN VOR HERODOTUS. 021:/ DF: S/E/ 4ERGANZUNGSHE3T /// ZU <PETER.A/ GULDENSTADT'S. VON J/ .VORLAU3IGER BERICHT UBER DIE I. 02J2/ AUSDE. 88/ 0B.EL.JORDAN9 DIE VOLKER DAS KAUKASUS [ASIEN.ITTEILUNGEN<K 00B/ D7EITEREE EINTRAGE PERSONENNA. V/ C/ RO. V. BESCHREIBUNG DER KAUKASISCHEN LANDER..ER NOIRE ET DE LA . HISTORICAL. ETC/ ABOVE9 DE SITU ORBIS/ STRABO DH1 A/D/E/ BASIL..ANNS .AIN@ VERLAG LIZIUS. HERAUSG/ VON 3R/ ENOCH SCHRODER/ S/. 02HJ/ D&/ JACOB REINEGGS. 02H2/ V 7ARDROP COLLECTION/ DIE ABCHASEN [GLOBUS..OURADGEA D'HOSSON/ PARIS.

ARTIN/ EACURSION AU SA. BOUKHARIE. A7AKE9 GEOGR/ CL/ PTOLE. PARIS.01/ D? V%-$/ HC *=/E/ 4V%-/ ? HAS TITLE@ 3LORA TAURICO. 01B2/ ETUDE GEOGRAPHILUE SUR LE CAUCASE PAR STRABON [NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES. 01?H/ 4ENGLISH TRANSLATION THROUGH THE CAUCASUS TO THE VOLGA BELO7/ THE ORIGINAL IS IN NOR7EGIAN9 EGYPT 3OR THE EGYPTIANS/ ALEAANDER SCHOLCH/ V UNI .URCH/ V UNI/ .AS /// POST EDITA PRIORA VOLU. 02?C/ 0 V%-/ i . ESLUISSES SUR LE CAUCASE/ ALEAANDER .ONTS ALAI DTRANSCASPIE.ICIS. 022:/4O"h#& $%)&*#$ 'i(# E>*)&$i% # Sa=%)&za*a #" # Abkhazi#. IN CHERSONESO TAURICA ET REGIONIBUS CAUCASICIS SPONTE CRESCENTES/ AUCTORE L/B/ 3RIDERICO . VIVIEN SAINT. 0212/ ERSTER VERSUCH EINER ERKLARUNG KAUKASISCHER NA..AN/ ENCORE SUR LES CONTE. BERLIN. LEURS OEUVRES ET LEURS .ENIA. P FJ0/ 4INTERESTING BIT ABOUT CIRCASSIA IN 7AR9 EN GEORGIE/ BARON J/ DE BAYE/ EATRAIT DE LA REVUE DE GEOGRAPHIE/ LIBRAIRIE NILSSON. V%-/ 0?H. 022H9 EACURSION DANS LE CAUCASE. 021J/ DU DANUBE AU CAUCASE/ VOYAGES ET LITTERATURE/ A/ .ARLINSKY/ PARIS. EAHIBENS AR.ERCAT/ GEOGRAPHIA.CAUCASICA /// SUPPLE. CONTINENS PLANTAS PHANEROGA. 4RELATES HO7 CIRCASSIANS USED TO TREAT THE ILL BY KEEPING HI.ARSCHALL A BIEBERSTEIN /// CHARKOUIAE.ADUERSIONES9 GARNERED SHEAVES/ SIR J/ G/ 3RAZER/ [E$$a5$. TABULA AVIII. 01JF/ DC2J PAGESE/ 3LORA TAURICO.ERETHIE. KAUKASUS [GLOBUS. THEODOR LAPINSKI/ EN CAUCASE/ A/ E/ .ER CASPIENNE/ L'I. 88/ ?B2.. ET IN PRISTINAS ANI.ARNIER/ PARIS.KLAPROTH. TYPIS ACADE.PORAINS. 02:C/ ETRANGE CAUCASE . 010J/ ESLUISSES CIRCASSIENNES .INA DETECTAS.. PARIS. RECITS ET COUTU.AS. 02J2.2/ DU CAUCASE AUA .PROVINCE DU CAUCASE/ CARLA SERENA/ PARIS@ LE TOUR DU . ARRAN ET AZEIRBEIGAN/ ..AN/ 4ACCOUNT O3 ROLE O3 CIRCASSIANS IN THE DISTURBANCES O3 022H/ VERY INTERESTING9 EIN OP3ER3EST BEI DEN ADIGHE I.ER NOIRE A LA .ES/ ALEAANDRE GRIGORIANTZ/ 3AYARD. a!!&#$$#$. 02:C/ DURCH DEN KAUKASUS ZUR VOLGA/ 3RIDTJO3 NANSEN.ENTU. DE LA .ONDE.CAUCASICA EAHIBENS STIRPES PHAENOGA.OURZAKAN ET EN ABKASIE. 02FH.2J/ HILDBURGSHAUSEN.EN/ C/ VON HAHN/ STUTTGART.OEURS/ V/ E/ P CHASLES/ ROLLIN V%-/ V. BAND H. 022J/ 3IRE AND S7ORD IN THE CAUCASUS/ LUIGI VILLARI.ONDE.EI DH00 A/D/E/ E!/ . #"*/. 0220/ CARLA SERENA/ PARIS@ LE TOUR DU .. 3ERGANAHE/ JULES LECLERL/ PARIS@ PLON.

P/ 01B/ VENETIA. II. 02B?/ GEOGRAPHIE DE .OUNTAINS O3 POETRY/ PETER NAS. 01:1/ 4.PII. VENICE. HF.BRIDGE.ATI CIRCASSI/ RA.BIA UNIVERSITY PRESS./ V UNI/ . ENT7OR3EN VON GEORG/ AUG/ VON BREITENBAUCH. RACCOLTA DI VIAGGI.ILLBROOK PRESS.E TO THE CAUCASUS AT THE END O3 ALL THE EARTH@ CAUCASUS THE HIGHEST O3 ALL .OISE DE COREANE/ P$/. SEPTE. PP/ H2:.BER 0111/ D?HJ 8a'#$/ Ha&!*%(#&. ISBN@ J?BCHHFJHCE HIST/ NATURALIS/ PLINII DBC A/D/E/ E!/ DALECA.AGAZINE. AND . 01:0/ GEORGIA. THE 3ATHER O3 THE RIVERS O3 THE EAST/ ON HIS PEAK IS CHAINED THE TITAN.USIO. AR. 01FJ/ GESCHICHTE DER ORIENTALISCHEN VOLKER RUSSLANDS BIS 010B/ E/ SARKISYANZ/ ./ ALDO . SURREY. PARIS. ENGLAND@ CURZON PRESS.ITTHEILUNGEN DGOTHAE. P/ ?J:/ 4ABUL3EDA'S ACCOUNT O3 THE CAUCASUS9 GEOGRAPHIE/ ABOUL3EDA/ TR/ 3R/ PAR REINAUD.AGAZ/.ENT O3 .ANN DE!/E/ GEOGRAPHY/ STRABO/ CA.ANUTIO RO.OUNTAINEERING AND EAPLORATION O3 THE CAUCASUS9 HEROES@ THE ARGONAUTS/ KINGSLEY/ 4ALSO ENTERED UNDER THE ARGONAUTS BELO7/ <AND AT DAY. TERRE GENEREUSE/ G/ DJAVAKHICHVILI/ PARIS@ C/D/L/P/. 022J/ A/ PETER. 0220/ GEOGRAPHISCHE .UNCHEN.OSES O3 KHORENE/ E!/ A/ SOUKRY.OND.PEAKS HANGING.?J:. T/ II.YTH/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.ASSACHUSETTS AND LONDON. :"#& THEIL. 01F0/ GESCHICHTE DER STAATEN VON GEORGIEN. 011H/ GEORGIA@ IN THE . PARIS. CONNECTICT@ .AN/ GEOGRAPHY O3 THE USSR@ A REGIONAL SURVEY/ THEODORE SHABAD/ NE7 YORK@ COLU.ANO. 02C2. 7HILE A VULTURE TEARS HIS HEARTK AND AT HIS 3EET ARE PILED DARK 3ORESTS ROUND THE . .022?/ GEOGRAPHIE/ SCY.NUS DE CHIO D1H B/C/E/ E!/ HUDSON. P/ CF/ GEOGRAPHIE/ STRABON/ TRAD/ 3R/ DE TARDIEU. AND AZERBAIJAN/ ELIZABETH ROBERTS/ BROOK3IELD.AGIC COLCHIAN LAND<9 HIGHLANDERSK TRAVELS IN THE CAUCASUS/ YO'AV KARNY/ 3ARRAR STRAUS GIROUA. V/ HJ. 0B22/ GIORGIO INTERIANO. ] GEORGIE. DELLA VITA DE ZYCHI CHIA.ABUL3EDAE D0HJJ A/D/E/ BUSCHING'S . GENOVESE A . 012?/ GEOGRAPHY O3 BLACK SEA COAST [SCOTTISH GEOGRAPHICAL . "/ II.OUNTAINS. 0:2?/ 4ACCOUNT O3 INTERIANO'S TRAVELS IN CIRCASSIA IN 0::0 A/D/9 GUEST O3 THE SOVIETS/ JOYCE DUNSHEATH/ LONDON. 0FJF/ HISTORICAL. GLITTERING SHARP AND BRIGHT ABOVE THE CLOUDS/ AND THEY KNE7 THAT THEY 7ERE CO..ENIA.GEOGRAPHIC ASPECTS O3 THE DEVELOP.ENT AND SETTLE.ID7AY BET7EEN THE SEA AND THE SKY THEY SA7 7HITE SNO7.DA7N THEY LOOKED EAST7ARD.

E 3RO. KAUKASUS DBERGBESTEIGUNGEN UND REISEERLEBNISSE I.AA HAY7ARDE/ 4A BIT ON ABKHAZIA ON PP/ ?H?.E HIS . CANADA@ KEBZEH PUBLICATIONS.IER VOLU. C:? PAGES/ V%-/ H@ VIII.E/ PARIS. V%-/ 0:. C22 PAGESE/ V UNI/ . LE BARON LOE9 I. <I CO. N%/ ?.ERCHANT/ HE DESCRIBES THE PEOPLE AND TRADE PROSPECTS 7ITH APPENDIA ON THE I.OIR/ NADEZHDA .AN/ 4THE AUTHOR IS A BRITISH . J% A& % La6$% DCa a!ia 8%#"E9 I. 7HICH 7AS CAPTURED LATE IN 02?F BY THE RUSSIANS 7HEN IT 7AS . SO. EN PERSE ET AUA INDES ORIENTALES PAR LA .*KENNITT'S CO.ENT ON NIGHT RIDE ACROSS THE CAUCASUS IN THE BOOK O3 SECRETS9 I.ENCHEVIST GEORGIA/ ODETTE KEUN/ LONDON@ JOHN LANE.OUNTAINOUS PART O3 THE CAUCASUS/< LOREENA . I)/ T/ PYSHNOVA/ HOPE AGAINST HOPE.E.PANY LTD. ITE 7HERE DAUD BEY [DAVID URLUHART. F JANVIER 02?H/ N%/ 0J?/ IN THE LAND O3 THE GOLDEN 3LEECE@ THROUGH INDEPENDENT .OAON.PERIU. 011B/ D0BB PAGESE/ 4<I 7AS 3ASCINATED BY . BEHIND KA3 .RUSSIE.URAT YAGAN/ VERNON.OTE AND .IE DES ABAZES.ER. A . PAR PAUL GUIBAL.H A/D/9 JOURNAL O3 A RESIDENCE IN CIRCASSIA DURING THE YEARS 02?B.%) "ai ##&i ' i "h# Ca)*a$)$/ 7i"h B2 i--)$"&a"i% $ a ! "6% 8a %&a=i* (i#6$ %+ "h# Ca)*a$)$ Ra '#9 I. PP/ 0:F.CIRCASSIAN 7ARS IN THE LATTER PART O3 THE 02?J$/ <IN 02?B A CIRCASSIAN PRINCE POINTED OUT THE SACRED SPOT DAS THEY JUSTLY ESTEE.BIA.OUNTAIN.E 3RO. 02CJ/ DT7O VOLU.NOIRE ET LA COLCHIDE/ LONDRES.F?. 011C/ 4<Ka8)$*i $ki i$ a P%-i$h W%)& a-i$" 6h% *% "&a$"$ hi$ +%&=#& "&a(#-$ i "h# U/S/S/R/ 6i"h hi$ *)&&# " "&a(#-$ i "h# $a=# -a !$ "%!a5.BINING THE. AND 3IRST INSPIRED THE. COURRIER DE LA NOUVELLE.OST CO.. 0F2F. 02?2 AND 02?1/ JA. 022?/4ACCOUNT O3 CHARDIN'S VOYAGES . THE GUIDEBOOK CO.ANDELSTA.. 7ITH THE IDEA O3 CO. LEVY. KAUKASUS/ PRINCE ALBERT DE PRUSSE.ES STANISLAUS BELL/ LONDON@ ED7ARD .PRESSIONS DE VOYAGE.ANN. BEHIND KA3 .OUNTAIN PROVINCES AS A NATION.PREHENSIVE 3IRST.AS/ PARIS@ CAL. EGGER/ BASEL@ 3ROBENIUS.. 0121/ DTRANSLATED BY . 0110/ JOURNAL DU VOYAGE DE CH/ J/ CHARDIN. EDITEURS/ DH1J 8a'#$E/ INDUSTRIE ET ECONO. i .ADE IN 0FB0./ LONDON@ COLLINS HARVILL.C9 I CO. Abkhazia i *-)!#!.ER 010CE/ CARL [VON. 010:/ D0CC PAGESE/ 4.ENT AND STANDARD/< BELL CHARTERED A VESSEL.THE BLACK SEA COAST O3 THE CAUCASUS [SOVIET GEOGRAPHY. THROUGH ELUESTRIAN TRAINING IN A RE. LE CAUCASE/ ALEAANDRE DU. . H: DECE.SELVES 7ITH THE OTHER INHABITANTS O3 THE .HAND ACCOUNT O3 THE RUSSO.URAT YAGAN'S AUTO BIOGRAPHY.ES/ V%-/ 0@ AAIV. HAD HELD DJUST THREE YEARS AGO [IN 02?C. UNDER ONE GOVERN.OUNTAINK THE SPIRITUAL AUTOBIOGRAPHY O3 .< IT RELATES HIS INITIATION INTO THE 7ORLD O3 SU3IS. 01HC/ 4THIS IS A TRANSLATION O3 3RENCH ORIGINAL AU PAYS DE LA TOISON D'OR ABOVE9 INTRODUCTION TO THE GEORGIAN REPUBLIC/ ROGER ROSEN/ HONG KONG@ ODYSSEY.+%-i%/ N'A LU'UN PRE.EETING 7ITH THE CHIE3TAINS O3 THIS NEIGHBOURHOOD.< . 02FH/ 4LES PRINCES ABAZES LOOU DESCENDENT D'UN CROISE PRUSSIEN.PACT O3 RUSSIAN CONTROL O3 THE CIRCASSIANS/ IT IS THE . THE VIAEN.ARCH 01BC. BRITISH COLU.BRE 02?0./ RYSZARD KAPUSCINSKI/ NE7 YORK@ KNOP3.

AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. Az#&bai!zha E/ Khi a-)' DKR""i! =i"$E i$ % # %+ "h# $i> =ai !i(i$i% $ %+ NE Ca)*a$ia . IN PERSIEN UND IN DER ASIATISCHEN TURKEID$## b#-%6E. ET DE NOTES TIREES D'OUVRAGES RECENTS ET NON TRADUITS/ ACCO..A !i.E)&%8#a $ 6h% $%W%)& #! i "h# Ca)*a$)$ !)&i ' "h#i& =i'&a"i% <9 KAUKASUS/ REISEN UND 3ORSCHUNGEN I. a ! 0.PANYING THE CIRCASSIANS ON RAIDS BEHIND THE RUSSIAN LINES/ THERE IS AN ABSTRACT O3 TREATIES BET7EEN RUSSIA AND TURKEY RELATING TO CIRCASSIA. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h.#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#.ENTE D'UNE INTRODUCTION HISTORILUE ET GEOGRAPHILUE. N%/ F/ COLU. .AN/ LONDON@ JOHN ..a !#-$"a= "&a(#--#! "% A&=# ia a ! h# 6&%"# a -% ' #$$a5 ab%)" i"/ O # $#*"i% %+ i" !#a-$ 6i"h Abkhazia .Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+.ENGES/ JANUA LINGUARU. 2/ V/ ?1. V. Sa=)&ia .Da&'6a. DOUGLAS 7/ 3RESH3IELD/ JOURNEY TO AR. b5 Cha&-#$ H# #a'#9 ] JOURNEY/ ADVENTURES IN CIRCASSIA/ GEORGE POULETT CA. U!i. PP/ CFJ. ACCO. 01??/ KHINALUG/ RONALD 7IA.ERON/ JOURNEY IN THE CAUCASUS.ENIA/ CRITICAL PROSE AND LETTERS/ OSIP .!#$i' a"i% @ KR""i"")&!)&/ R)$$ia !#$i' a"i% @ Khi a-)'i/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$.AINED ACTIVE IN THE CIRCASSIAN CAUSE UNTIL 02CJ/ HE STAYED IN CIRCASSIA 3OR LONG PERIODS DURING 02?B. Az#&i b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a. PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. "h# %"h#&$ b#i ' A(a&.ES/ 4TRANSLATED BY LOUIS VIVIEN/ TRADUIT DE L'ANGLAIS.H a ! ?2C.Khi a-)' % "h# )88#& &i'h" a&= %+ "h# K)!ia-*hai D&a5% K% akhk# !.AA GUIDO 3RANZ./ EDITED BY JANE G/ HARRIS/ ANN ARBOR.TRYING TO RUN THEIR BLOCKADE O3 THE CIRCASSIAN COAST 7ITH A CARGO O3 SALT/ HE RE. 2< . 88/ :J. AUG. "h#&# 6#&# 0J: #"h i* Khi a-)'. 02C0/ T7O VOLU. LIBRAIRE.URRAY. Lak.KUN. LONDON. THE ASCENT O3 KASBEK AND ELBRUZ [ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY JOURNAL.Di!%.ES/ V UNI/ .BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ .ES STANISLAUS BELL/ PARIS@ ARTHUS BERTRAND. PERSIA AND TURKEY IN ASIA/ .:CJ $8%k# "h# -a ')a'#/ Th# Khi a-)' a&# -%*a"#! i "h# Shakh!a' a&#a. 011J/ DT&a $-a"#! b5 Ja # G/ Ha&&i$ a ! C% $"a *# Li kE/ 4<I "h# 01?J'$ "h# R)$$ia 8%#" O$i8 . KAUKASISCHEN HOCHGEBIRGE/ . 01CH/ KAUKASISCHE VOLKER/ ROBERT BLEICHSTEINER/ IN REALLEA/ O3 EBERT/ 4<Th# Ci&*a$$ia $.AN/ 4Thi$ i$ a "&a $-a"i% +&%= %&i'i a-STREI3ZUGE I. 02F1.AN/ JOURNEY IN THE CAUCASUS.AN/ V UNI/ .i '&#-ia $.AN AND DANISH TRANSLATIONS9 JOURNAL D'UNE RESIDENCE EN CIRCASSIE PENDANT LES ANNEES 02?B. SERIES.ANDELSTA.OPISO7Y/ 7ALERIAN TE7ZADZE/ 7ARSA7. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .)$-i=$/< .b&##!i '/ Th# Khi a-)' a&# S) i . KAUKASUS. 88/ ?FJ.BB.PAGNES DE PLUSIEURS PLANCHES ET CARTE/ A BIBLIOGRAPHY IS PROVIDED IN THE PRE3ACE9 JOURNEY/ SIR HENRY NOR.20 O3 THE APPENDIA/ THE 3OLLO7ING ENTRY IS A 3RENCH TRANSLATION/ THERE ARE ALSO GER. S(a $ a ! G%)&ia $ a&# N%&!i* I !%.02?1/ JA. . a). J% A& % La6$% DCa a!ia 8%#"E9 KAUKASIEN/ I/ ERHORN/ BERLIN.ORIZ VON DECHY/ BERLIN/ H V%-)=#$/ KAUKAZ/ SKIC GEOGRA3ICZNO. TIBOR HALASI. a ! V#i akh/ I" i$ %" 6&i""# . 3REIHERR VON THIEL. 02B:/ T7O VOLU.1.ICHIGAN@ ARDIS PUBLISHERS.

a&#a Da)-$ Kh(a&$hi. A(a& b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a.b&##!i ' a ! a'&i*)-")&#/ Th# Kh(a&$hi a&# S) i .ENGES/ JANUA LINGUARU. TIBOR HALASI..K)ba*hi i &a5% Dakha!a#(. Di!%. Nakha!a/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$. PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h. a ! H.J02 $8%k# "h# -a ')a'#/ Th# Kh(a&$hi -i(# i &a5% V#!# %.a&# S) i .J01 #"h i* Kh(a&$hi. "h#&# 6#&# :a] #"h i* K&5z. I kh%ka&i.KUN. a ! 0. N%/ F/ COLU. "% 6hi*h "h#5 6#&# &#=%(#! i 01CC/ 3%&=#&-5 "h#5 a&# -%*a"#! % a $%)"h#& "&ib)"a&5 %+ "h# A !ii$k%# K%i$).. AI)$ha Da&'6a b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a.?HH #"h i* K)ba*hi.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ .#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#.AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. G) zib"$5. a ! Gi )kh. A')-. a ! R)")-."/ Shakh!a' a&#a. G) D!Eza-5. !#8# !i ' % (i--a'#E +%&=$ 6i"h Kh) za-. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h. Da&'6a '&%)8 %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$/ I" i$ %6 &#'a&!#! a$ a Da&'6a !ia-#*".ENGES/ JANUA LINGUARU. a'&i*)-")&# a ! *&a+"$/ Th# Kh) za.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ . Ka8)*ha a ! Gi )kh a&# %6 &#'a&!#! a$ !ia-#*"$ %+ "h# $a=# -a ')a'#/ I" i$ %" 6&i""# . 6hi*h +%&=$ 6i"h L#z'hia . V.?C2 $8%k# "h# '# #&i* -a ')a'#. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h. "h# Di!% $)b. Kh(a&$hi "$5/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$. Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+. "h#&# 6#&# 0. 01:19 KRIZ/ RONALD 7IA. i "h# ba$i %+ "h# )88#& &i'h" a&= %+ "h# K)!ia-*hai DK% akhk# ! &a5% . Az#&bai!zha E/ Th# K&5z -a ')a'# i$ a $)b!i(i$i% %+ Dzh#k. Da'#$"a E/ Kh) za. E z#bi. PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+.KUN... PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .A !%. B)!)kh. SERIES.)$-i=$/< .)$-i=$/< ..AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. N%/ F/ COLU. 01:19 KHUNZAL/ RONALD 7IA.)$-i=$/< . a ! C.b&##!i '. Az#&i b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#. Dzh#k/ Th# K&5z -i(# i "h# (i--a'# K&5z i "h# . SERIES. i *&)$"a"i% 6%&k a ! 6#a8% . N%/ F/ COLU.+%&=$ 6i"h Kh(a&$hi.AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA.OUTON G CO/. SERIES. Taba$a&a . 01:19 KHVARSI/ RONALD 7IA.KUN. a ! Gi )kh.'&%)8 %+ "h# Lak. TIBOR HALASI. Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+.!#$i' a"i% @ U'hb)'K DR@E O'b)k/ R)$$ia !#$i' a"i% @ K)ba*hi "$5/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$.#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#. #"*/.CBJ $8%k# "h# -a ')a'#/ Th# K)ba*hi -i(# i a).=aki '/ Th# K)ba*hi a&# S) i . TIBOR HALASI. T$akh)&.)$-i=$/< .!#$i' a"i% @ DR@E Kh) za=i/ R)$$ia !#$i' a"i% $@ Kh) za-5. Da'#$"a E/ Kh(a&$hi DK#!a#$ =i"$.b&##!i '. V.!#$i' a"i% @ Th#&# i$ % '# #&a. Da'#$"a .Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+. a'&i*)-")&# a ! h%&"i*)-")&#/ Th# K&5z a&# S) i . $%)"h 6#$" %+ "h# Ba')-a. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .ENGES/ JANUA LINGUARU.Di!% '&%)8 %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$/ I" i$ %" 6&i""# . 01:19 KUBACHI/ RONALD 7IA. G) z#bi.AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h. "h# Sa=)&ia $)b!i(i$i% %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$/ I" i$ %" 6&i""# . AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ . A(a& b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a. I khi#$ =i"$. Di!%.'&%)8 %+ "h# A(a&%. "h# Di!% $)b.OUTON G CO/. V.a88#--a"i% / R)$$ia !#$i' a"i% @ K&5z5/ Th#5 +%&= % # 8#%8-# 6i"h "h# Dzh#k a ! Kha8)"/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$. TIBOR HALASI.OUTON G CO/.Di!% '&%)8 %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$/ Kh) za-.b&##!i '. . Kh(a&$ha-/ R)$$ia !#$i' a"i% $@ Kh(a&$hi 5.A !%.'&%)8 %+ "h# A(a&%. "h#&# 6#&# H.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ . Ka8)*ha. '%-!$=i"hi '. a ! 0H1 $8%k# "h# -a ')a'#/ Th# Khi a-)' a&# -%*a"#! i a)-$ Kh) zib a ! Ga&b)".#*% %=5 *% $i$"$ =ai -5 %+ *a""-#. PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER.OUTON G CO/.KUN.!#$i' a"i% @ K#!a#$ hik6aK DR@E Kh)a i. Ka8)*ha. Da'#$"a / Th# K)ba*hi -a ')a'# DU'hb)'ha h)bE +%&=$ 6i"h "h# *-%$#-5 &#-a"#! Da&'6a a ! Kai"ak "h# Da&'6a $)b.D6i"h +%&=#& Nakha!aE D&a5% T-ia&a"a. "h#&# 6#&# 0JF #"h i* Kh) za-.

KAUKASUS. AU CAUCASE OCCIDENTAL ET EN TRANSCAUCASIE D. Da'#$"a E/ Th# Lak -a ')a'# DLak) =azE +%&=$ 6i"h "h# Da&'6a '&%)8 %+ -a ')a'#$ "h# Lak. 022?/ LA RUSSIE DANS L'ASIE . a ! Kazik)=)kh$k%# K%i$) D&a5% $ Lak a ! K)-a.?FB 88/.%(#& ::. $#8a&a"# (i--a'#$ i &a5% $ T$)!akha&.Lak &a5% . T/ T&i-a"i. . Cha&%!a. 0210/ LA VITA ET SITO DE ZYCHI. SERIES. V%-/ 0. 01J?E/ E/ A/ . AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .ONT ELBROUZ/ PARIS. 02B:/ LA TRANSCAUCASIE ET LA PENINSULE D'APCHERON/ CALOUSTE S/ GULBENKIAN/ PARIS. 8-/ T)=a-K DL#z'ia @E Yakh%-$h)/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$. CHIA.ENGES/ JANUA LINGUARU.#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#. Khi a-)'.0H.A !%. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h. A(a&%.JJJ D#$"i=a"#.6%&k D6#a8% $E.ATI CIRCASSI. PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. N%/ F/ COLU. TIBOR HALASI. 88/ 0CB.k %6 8)b-i*a"i% $ 6hi*h a88#a&#! i "h# 02?J'$/< . Lak)*h)/ R)$$ia !#$i' a"i% $@ Laki. a ! Dakha!a#(E/ Si *# 01CC a-$% i "h# +%%"hi--$ %+ "h# A !i &i!'# DN%(%.ENADE A TRAVERS UNE PARTIE DE LA CHAINE ET ASCENSION DU .UNICH. P/ 01B/ VENETIA. 0220/ DT&a $-a"#! +&%= E '-i$h b5 J)-#$ L#*-#&IE/ LE CAUCASE/ JOURNAL DE VOYAGES ET RO.AS PERE DTHE ELDERE/ PARIS.ANS 01. "/ II.)$-i=$/< .9 L'ASIE RUSSE/ E/ RECLUS/ IN GEOGRAPHIE UNIVERSELLE/ SEE ASIE RUSSE/ LA SVANETHIE LIBRE/ R/ BERNOUVILLE/ PARIS. Sa=)&ia . LA PERSE ET LA TURLUIE D'ASIE. 02:?/ LE CAUCASE.OURIER/ PARIS. IN . PP/ 0JB. 022:/ LE CAUCASE GLACE . Kha"a&. 6hi*h i *-)!# a-$% V#i akh.OUTON G CO/.USIO. 8/ 00? i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7.ANN/ BARON ERNOU3/ PARIS@ PLON. 8&%!)*"i% %+ -#a"h#& '%%!$ a ! 8%""#&5.OUTON G CO/. b&##!i '. a ! CJ. Ak)$ha.ENGES/ JANUA LINGUARU.ARTEL/ PARIS@ LIBRAIRIE CH/ DELAGRAVE/ D?:2 8a'#$E/ 4A(#* ?22 '&a()&#$. "h# )=b#& %+ Lak 6# " 6#-. 01:2. Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+. "h#&# 6#&# CJ. D'APRES LA RELATION DE . V. a ! U!i/ Lak ha$ "h# $"a")$ %+ a -i"#&a&5 -a ')a'# i Da'#$"a K "h# 6&i""# -a ')a'# i$ ba$#! % "h# K)=)kh !ia-#*"/ Th# "&a!i"i% a.?2J #"h i* Lak. 02CJ/ 4<A *)&$%&5 $)&(#5 %+ "h# 8#%8-#$ %+ "h# Ca)*a$)$. 01:19 LA COTE D'AZURE RUSSE DRIVIERA DU CAUCASEE/ VOYAGE EN RUSSIE . 01:19 LA .AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ . R)")-.!#$i' a"i% @ Lak. HISTORIA NOTABILE/ GIORGIO INTERIANO/ IN RA.:J/ DU. 012?/ LAK/ RONALD 7IA.INGRELIE/ JULES .ISSION DU GOUVERNE.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ .INEURE/ 3/ 3ONTON/ PARIS.KUN. 02BF/ Di .Da&'6a $)b!i(i$i% %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$.AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. K)&akh. *%=8i-#! +&%= a )=b#& %+ %"h#& 6#--. =#"a-. ?C 8-a $ #" *%)8#$ #" 0 *a&"# # *%)-#)&$9 LA GEORGIE/ S/ AND N/ GOUGOUCHVILI AND D/ AND O/ ZOURABICHVILI/ PARIS@ PRESSES UNIVERSITAIRES DE 3RANCE.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ . Kazik)=)kh"$5/ O"h#& !#$i' a"i% $@ DA(a&@E T)=a6. N%/ F/ COLU. V.ERIDIONALE. 0:2?/ LE CAUCASE ET LA PERSE/ E/ ORSOLLE/ PARIS@ PLON. COLLECTION <LUE SAIS. *ha'/ %i& DR#-/ !'#8/EE4S## Thi#-=a '$ 6%&k STREI3ZUGE I. a ! a'&i*)-")&#/ Th# Lak a&# S) i .ENT RUSSE. Zhi&k%(E/ Th# Lak -i(# i "h# ba$i %+ "h# )88#& T-#)$#&akh.Di!%.. SERIES. Lak"$5./ LE BARON DE THIEL.0HF. N%/ F. DHE.??F $8%k# "h# -a ')a'#/ I 01::. PRO.JE]<. 0F '&a()&#$ #" 0 *a&" &#8-i##. RACCOLTA DI VIAGGI.

AHUZIER AU CAUCASE/ KATIA ET ALAIN ..ENT RICHE ETAIT LE 3OYER ET LE CENTRE DU .EE ET LA RUSSIE . i .GEORGIENK AI/ LES .02C:/ 4THERE IS AN ENGLISH TRANSLATION TRAVELS IN THE STEPPES O3 THE .IERS HO. CEPENDANT LUE L'EUROPE.ENIAN BORN IN TI3LIS/ HIS OBSERVATIONS 7ERE .ONTAGNARDS/ SOULEVE. P/ BARRE/ LES CIRCASSIENS ET LE CAUCASE [REVUE NATIONALE. LUI RETIENT AUJOURD'HUI L'ATTENTION DE L'UNIVERS ENTIER/ /// LE CAUCASE. L'ESPACE INCONNU/ C'EST CETTE REGION DES ORIGINES OU LA LEGENDE PLACE LES PRE. LES POETES NOUS CONTENT LES CO. C'EST CETTE TERRE SACREE OU. VERS L'AURORE DE L'HISTOIRE..ES ET DES DIEUA.ILLE ANS. CETTE CONTREE 3ABULEUSE.. UNE TRES GRANDE . DESSINE D'APRES NATURE/ PRINCE GRIGORI GRIGORIEVITCH GAGARINE/ TEATE PAR LE CO.ATIERES@ PRE3ACE DE JERO. 01FF/ DTRANSLATED BY L/ PIATIGORSKIE/ LES DEUA ROUTES DU CAUCASE/ JEAN CAROL/ PARIS. P/ H: ++/. UNE 3EDERATION CAUCASIENNE AUTOUR DU NOYAU GEORGIEN9 LES . HISTORILUE ET SCIENTI3ILUE/ AAVIER HO.ONTAGNE A LA CROISEE DES PLALUES [HERODOTE DISSN JJ?2.ENT ET LA COLONISATION AU CAUCASE [REVUE DE GEOGRAPHIE.ATIE EUROPEENNE ET LA GEORGIEK CONCLUSION A LA LUESTION GEORGIENNEK ANNEAE .E RUSSO.PERSIEN UND IN DER ASIATISCHEN TURKEI B#-%6/ Th#&# i$ a E '-i$h "&a $-a"i% JOURNEY IN THE CAUCASUS.ADES.AHUZIER/ PARIS@ PRESSES DE LA CITE. THE EDITORS 7ROTE@<IL Y A TROIS .BRE. PERSIA AND TURKEY IN ASIA ab%(#9 LE CAUCASE PITTORESLUE. F?#.H/ JEHEBER. PARCOURUE PAR DES TRIBUS NO.. S/ A/ DH0: PAGESE/ V . LA CRI. C/ LECOEUR/ LE PAYS DES COSALUES DVOYAGE ET LITTERATUREE/ .ONGOLSK VII/ INVASION DOUBLE/ ENTRE DEUA 3EUAK VIII/ LA GEORGIE SOUS LES TZARS/ IA/ LA GEORGIE CONTE. 0211/ LES HERITIERS DE LA TOISON D'OR/ LOUIS COLUET DCOLONEL BREVETE D'ETAT..ES ET OU NALUIT DU .USUL.AISONNEUVE 3RERE. 02CB/ LE CAUCASE/ TERRE DE LEGENDES ET DE RICHESSES/ BORIS 7ARTANO33/ GENEVE@ LIBRAIRIE ET EDITION J/.OINS NOTRE CIVILISATION. EST AUSSI VIVANT PAR SON PASSE LUE PAR SON PRESENT9 LE CAUCASE.BATS DES HO.ENT DE 01HCK AII/ LA GEORGIE SOCIALE ET RELIGIEUSEK AIII/ LA GEORGIE ECONO. E/ RAYNOULD/ LES DE3ILES AUA TRESORS/ DI.OSCOU@ EDITIONS DU PROGRES. 011F. AOUT 01JH.AIRE DE HELL/ PARIS.ANTIC ACCOUNT O3 THE CAUCASUS9 LES SIA VOYAGES DE TAVERNIER/ PARIS.C2BAE.. 01?0.0F B&/ DE H:F PP/ 4TABLE DES .Y COLLECTION/ 4THE AUTHOR IS AN AR.ONDE OCCIDENTAL. SANS CONTREDIT.ERIDIONALE.PORAINEK A/ LE DRA.AR.ITRI IVANOVITCH TROUNOV/ .ODERNEK II/ GUERRES PERSANESK III/ INVASION DES PERSESK IV/ INVASIONS .ANESK V/ INVASION DES TURCSK VI/ INVASION DES . N%/ 20. T/ 0B. .TE ERNEST STACKELBERG/ PARIS. 02C?.ADE ON A TRIP BACK TO HIS NATIVE COUNTRY IN 01?C/ IN THE PRE3ACE.ER CASPIENNE/ LE CAUCASE. 012H/ V SOAS/ 4RO.IER/ LE PEUPLE. ETAIT L'O. 0FBF/ LES STEPPES DE LA .ILUEK AIV/ LA DIPLO.E ET JEAN THARAUDK INTRODUCTIONK I/ LA GEORGIE DANS L'EUROPE .AJOR EN RETRAITEE/ PARIS@ .

N%/ H.B?/ THE AUTHOR DIED IN 0F1C9 LE TERRITOIRE DES TCHERNO. .ERIDIONALE/ . T/ C1..AN/ LETTRES SUR LE CAUCASE ET LA CRI.OIR O3 A ..KUN.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ ./ ET . Taba$a&a . . PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. 8-/ L#z'ia&/ E '-i$h (a&ia "$@ L#z'DhEi. SUIVIES D'UNE RELATION D'UN VOYAGE EN PERSE.EISTER/ ODESSA. T$akh)&. TIBOR HALASI.2/ LEZGH/ RONALD 7IA.ADE IN THE PERIOD 0FC2.Naba! &i(#&$.OSCOVIE.OUTON G CO/. KATKOV/ .BOURG.TE JEAN POTOCKI/ VIENNE. 02?0.7/ VETTER. 01:F. . K)ba/ Th# "&a!i"i% a. 8/ 0F. PAR LE CO. 0B22/ . DE LA . a'&i*)-")&#. LIBRAIRE. 020F/0 V%-/ i .EE/ GIDE.E./ . Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+. R)")-. Akh"5. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ . B)!)kh.=# 3REYGANG/ HA. EN TATARIE.UNICH DCR.BF?/ Th# L#z'ia $ -i(# a-% ' "h# ba$i $ %+ "h# Gi)-'#&i.Di!%. 02:1/ LETTRES SUR LE CAUCASE ET LA GEORGIE. 02H1/ .)$-i=$/< . 0BHJ/ ? V%-/ i .OIRE SUR LE CO. VON J/.*hai. 02F2/ LES VOYAGES DE JEAN STRUYS EN . "h# )=b#& %+ #"h i* L#z'ia $ !&%88#! "% 0?C. 01:19 .STERDA.AS THE ELDER/ LETTRES SUR LA CAUCASIE/ 3/ GILLE/02:1/ V UNI/ . VOYAGE DANS LA RUSSIE .E. Lak.CASPIAN SEA /// BELO79 LES STEPPES DE LA .EDITEUR.ERCE DES PORTS DE LA NOUVELLE. IAHRE 02HB.EINE REISE NACH GRUSIEN I.!#$i' a"i% @ L#z'i. "h#&# 6#&# 0:1.ENGES/ JANUA LINGUARU.#a$"#& 8a&" %+ Da'#$"a a ! "h# a!W%i i ' 8a&" %+ %&"h Az#&bai!zha / L#z'ia DL#z'i *h'a-E +%&=$ 6i"h A')-. ETC/ A. 0B1F/ .AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. Ki)&i "$5. N%/ F/ COLU.OIRE SUR UN NOUVEAU PERIPLE DU PONT.E.#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#. 6#a(i '.Da&'6a.a8 %+ "h# Ca)*a$)$ [CAUCASIAN REVIE7.PREHENDED BET7EEN THE BLACK SEA AND THE CASPIANK 7ITH AN ACCOUNT O3 THE CAUCASIAN NATIONS AND VOCABULARIES O3 THEIR LANGUAGES/ GEORGE ELLIS ESL/ 3/ R/ S/ D0B:?. 6hi*h i *-)!# a-$% V#i akh. HO3 UND LANDSGERICHTS ADVOCAT/ LEIPSIG. Khi a-)' a ! U!i/ Lak ha$ "h# $"a")$ %+ a -i"#&a&5 -a ')a'# i Da'#$"a K "h# 6&i""# -a ')a'# i$ ba$#! % "h# Ki)&i !ia-#*"/ L#z'ia i$ $)b!i(i!#! i "% "h&## !ia-#*"$@ Ki)&i.OIRS O3 A CAUCASIAN O33ICER/ COUNT 3/ 3/ TORNAU/ O3 02?:..H0? L#z'ia $/ I 01HF. h%&"i*)-")&#.ER NOIRE [NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES. EN PERSE.A !%. a ! Dzh#k DK&5zE.ER CASPIENNE. "h# Sa=)&ia $)b!i(i$i% %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#$. V.i!!-# a ! L%6#& Sa=)& a ! Shakh.E. +%& "h# -a ')a'#@ Ki)&i $kii iaz5k/ Th# a=# L#z'i 5 ha$ %+"# b## )$#! "% &#+#& "% "h# Da'#$"a =%) "ai ##&$ i '# #&a-/ O"h#& !#$i' a"i% $@ DG#%&'ia @E L#k'i Di a 6i!#& $# $# &#+#&&i ' "% "h# Da'#$"a =%) "ai ##&$ i '# #&a-EK DG#&=a @E +%& "h# -a ')a'#@ KQ&i i$*h/ A**%&!i ' "% "h# 021B R)$$ia *# $)$./ D'ENGELHARDT G PARROT/ LETTRES SUR LA CAUCASE/ ALEAANDRE DU.AIRE DE HELL/ PARIS@ DIDIER G CIE.ORTSES OU COSALUES DE LA .AP O3 THE COUNTRIES CO.:H1. PAR .. EN 020H. A(a&%. 02?:/ .. L#z'DhEia $/ R)$$ia !#$i' a"i% $@ L#z'i 5.OLDAVIE ET DE LA VALACHIE/ J/ DE HAGE.RUSSIE. $=i"h'$ *&a+"/ Th# L#z'ia $ a&# S) i . ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h.CH/. SERIES. PARIS.020:E/ LONDON@ J/ ED7ARDS.b&##!i '. h%=# i !)$"&5 D"a8#$"&5. a ! "h# )=b#& %+ L#z'ia $8#ak#&$ 6a$ 0FC.E. i/#/ "h# 6h%-# $%)"h.EUAIN.0H/ 4.=# ADELE HO.

0:BC/ 43IND 7ITHIN@ IL VIAGGIO DELLA TANA.29 NOTES DE VOYAGE D'UN HUSSARD/ UN RAID EN ASIE/ AVEC UN LETTRE DE 3REDERIC . OLI. C:0/ NARRATIVE O3 DON HUAN VAN HALEN'S I. ISBN@ JB0CFCF0:FE/ .USLI. 01BC/ DAII.ANN LEVY. ACCO. 0BB0.ES/ V UNI/ .AR NERO NEI SECOLI DI .LIST ON PP/ :HF.2/ . 3OLD .E.STERDA.PETERB/ GEOGR/ KALANDER AU3 DAS IAHR 0BBH/ BUSCHING'S ...B1/ .ARE CASPIU. AD DANUBIU. 01:J/ NAVIGATIONI ET VIAGGI/ V%-/ II/ G/ B/ RA.AP AND 3ACSI.ANNUS HO33. !%$ a / %& # DR#-/ !'#8/EE/ 4<VOYAGE A TRAVERS LA TURLUIE. 0 *a&"#.Y O3 THE CAUCASUS AND HIS RETURN TO SPAIN IN 02H0/ JUAN VAN HALEN D0B22.. PONTU. PALI[U.EOTIDU. HF PAGES i .E.AALS BEKENT ZIJN GE7EEST/ N/ C/ 7ITSEN/ A. 02HB/ H V%-$/ HH*=/ 47ITH ILLUSTRATIONS. 021J/ Di .USIO/ VENICE. PAR LE C"# L/ S/.OR NINTH SERAGLIO/ THE ROYAL POET USED TO SING AND RAPTURE ABOUT HER/ IT IS CLAI. AU3GESEZT VON JACOB VON STAHLIN/ RUSS/ KAIS/ STAATSRATH.PAIGNS 7ITH THE AR..ERCE/ CHARLES 7ILKINSON/ ./ TAD. 3UR DEN S".PAGNATA DA CARTE GEOGRA3ICHE. TO 7HICH ARE ADDED HIS JOURNEY TO RUSSIA. 7ELKE VOOR. LE .ADRID AND HIS ESCAPE IN 020B AND 0202. ISBN@ JB0CFC0CH0/ Ha&!*%(#&.ORIA SULLE COLONIE DEL .PRISON. AND DELLA VITA DE ZYCHI CHIA.02FCE/ LONDON@ H/ COLBURN.. ?FJ PAGESE/ T7O EDITIONS/ V UNI/ . LE CAUCASE.ON/ ARABIAN .ISSION SCIENTI3ILUE AU CAUCASE/ J/ DE .E.U. PORTRAITS. . CAUCASU./ JEAN GOTTHIL3 STRITTER/ S"/ PETERSBURG.ORIA POPULORU. EUAINU.ASSACHUSETTS. L'A3GHANISTAN. ETC/ I/ BARBARO.ONOVICH BERG/ NE7 YORK.OUNT CAUCASUS AND BLACK SEA CO. JUNE 011:/ DPa8#&ba*k. .YRA.AN/ 4ILLUSTRATED/ INCLUDES PLATES9 NACHRICHTEN VON TCHIRKASSIEN ODER VON DEN KABARDINISCHEN LANDEN.2. P/ 1H ++/.ENT IN THE DUNGEONS O3 THE INLUISITION AT .AGAZIN.. !#=i ba$/ &%)'#. KING O3 TYRE AND BROUGHT TO JERUSALE.AN/ .ERY/ LONDON@ T/ 3/ UN7INK NE7 YORK@ C/ SCRIBNER'S SONS. NO7 IN THE UNIVERSITY O3 LEYDEN/ PRESENTED BY D&/ HER. F"#& THEIL.ENTION O3 A VERY BEAUTI3UL CIRCASSIAN SLAVE CAPTURED ON THE COAST O3 CIRCASSIA BY A CORSAIR O3 HIRA. EURASIA@ CON3LICTING LEGACIES/ YAACOV RO'I DE!i"%&E/ CU.AN/ NATURAL REGIONS O3 THE USSR/ LEV SE.EZZO.ED CONTENT O3 BOOK IS A DESCRIPTION O3 THIS CIRCASSIAN SAPHIRA/ VERY EAPLICIT LOVE TALK9 . LA7RENCE.ORGAN/ PARIS.ATI CIARCASSI/ G/ INTERIANO/ P/ 01F ++/9 NEUE KAUKASISCHE REISEN UND STUDIEN/ C/ VON HAHN/ LEIPZIG/ NOORD EN OOST TARTARYE.. 0BJ:/ 4GIVES THE OLDEST KABARDIAN 7ORD. .Y CLI.ILES9 NATIONS O3 TODAY/ J/ BUCHAN/ V UNI/ .INGS CENTER/ 3RANK CASS G C%/. O3TE BONDIG ONT7ERP VAN EENIGE DIER LANDEN EN VOLKEN. 021:/ REPRINTED BY LUATER.ISTRAL ET UNE CARTE DE L'ITINERAIRE/ JEAN DE PONTEVES DE SABRAN/ PARIS@ CAL. >.DE.ANUSCRIPT 3OUND IN PAL. 0221/ T7O VOLU. ET INDE .. LA PERSE. HIS CA.BS IN THE ALPS AND CAUCASUS/ ALBERT 3REDERICK .AN PUBLISHERS..OIRS O3 THE COURT O3 SOLO.AGIS AD SEPTENTRIONES INCOLENTIU..CC: 88/.AN/ 4.

BY THE GOVERN.ATED/ /// ON THEIR ARRIVAL IN ANATOLIA NO ARRANGE.TURKESTAN<9 NOTES ON A HAL3. 7ERE 3INALLY BLOCKADED AND STARVED INTO SUB. DISEASE. THOUSANDS . PIPES/ CA.ILES.ISSIONE.AC.JJJ TO 0H.STEALERS.ENTK CONSELUENTLY THEY HAD TO ENCA. VARIOUS PARTS O3 THE CAUCASUS DCHIE3LY .PLETE PERSONAL ELUALITY.ITY. 7HICH IS PERHAPS THE .INGRELIAE. AND EAPOSURE/ /// ALTOGETHER T7O. .ILES OR THEREABOUTS/ /// CIRCASSIA. LO3TY. SPLENDID 3ORESTS O3 OAK.ENT 7EATHER IN THE OPEN DON THE SEA.AN GOVERN. THE REPULSION 3ELT BY ASIATICS TO7ARDS 'CIVILISING RUSSIAN IN3LUENCE' .E O3 THE CHIE3S CO. A3TER HEROICALLY SUPPORTING NEARLY HAL3 A CENTURY O3 INCESSANT 7AR3ARE 7ITH RUSSIA. POPULATED . UNTIL TO7ARDS THE ABKHASIAN BOUNDARY IT REACHES AN ALTITUDE O3 0J. 7HERE ABKHAZIA CO.ORE DIED O3 STARVATION. 7HICH 7AS O3TEN O3 TRI3LING INTRINSIC VALUEE. LOA3ERS. SOONER THAN LIVE UNDER RUSSIAN DO. 7ALNUT.EAST. 7AS.SELVES/ /// THE CIRCASSIAN 'CO.ANLY PEOPLE. AND UNDULATING AT ITS NORTHERN EATRE..ING BROAD.ANY O3 7HO.IGRATE TO TURKEY. RIDING INTO THE SEA . LIVING IN A SORT O3 REPUBLIC.ASSACHUSETTS@ .ENCES/ IT DIVIDES THE BLACK SEA 3RO.S AND RIVERS 3ULL O3 TROUT AND OTHER 3ISH ..' i/#/ 7HILE THE CIRCASSIANS 7ERE A NATION OR PEOPLE.ADE THEIR NATIVE TO7NS AND VILLAGES TOO HOT 3OR THE.ON7EALTH. BEING PENNILESS. BEECH. DESPAIR. 022?/ DH2J PAGESE/ 4CHAPTER II . AND OTHER EACLUSIVELY EUROPEAN TI.P IN INCLE.OUNTAIN TRIBES STILL OR LATELY EAISTING IN THE CAUCASUS.ISSION/ /// THEY THEN DECIDED.AINLY BY HORSE.OUNTAIN COUNTRY IN THE 7ORLD .JJJ 3EET AND A CONTINUOUS BREADTH O3 0JJ . 7HERE LAND.OUNTAIN STREA./ /// THE CIRCASSIANS.LIKE HABITS AND GENERAL E33ICIENCY THAN 3OR THE LOOT OBTAINED.ORE APPARENTLY 7ITH THE OBJECT O3 KEEPING UP 7AR.THIRDS O3 THE POPULATION O3 CIRCASSIA ARE CO. HAVE PER..PUTED TO HAVE PERISHED DURING THIS EAODUS/ SO.BRIDGE.BER. CAUCASIAN . DAGHESTANS.PARATIVELY LO7. LIKE THOSE O3 OTHER INDEPENDENT .OUNTED AND AR. BET7EEN ANAPA DCLOSE TO KERTCH AND THE SEA O3 AZOVE AND GAGRA. ASH. OSSETTES. AND IS IN THE SHAPE O3 AN ISOSCELES TRIANGLEK THE SIERRA AND SUBJACENT .OST BEAUTI3UL . AND DRUNKARDS 3RO. CO.. 7HO 7ERE ORIGINALLY A BRAVE . NARRO7.SHORE. GROUNDED ON A BASIS O3 CO.ISED THE. HAD BEEN PRO.ITTED SUICIDE 3RO. .ENT/ 7HEN IT IS CONSIDERED THAT THE I.ED AND DRO7NING THE.UCH GIVEN TO RAIDING UPON THEIR NEIGHBOURS AND EACH OTHER D.PAY IN SEARCH O3 HEALTH/ 7/ JESSE CAPTAIN/ NOTES ON THE CAUCASUS/ RICHARD [E/. ETC/ PP/ 01. SVANETIANS. AND OTHER ADVANTAGES. AND TO A CERTAIN . 01:2/ NOTES ON THE CAUCASUS/ 7ANDERER/ LONDON@ . ABKHASIANS. THE KOUBAN AND KABARDIAN STEPPES. 3INE CLEAR . A RICH SOIL. IS NO7 UNINHABITED. BECO. RENT 3REE.ILLAN AND CO/.ANENTLY .ASSACHUSETTS INSTITUTE O3 TECHNOLOGY PRESS. AND.INATION.ADE BY THE OTTO.EDIATE E33ECT O3 THIS RESOLUTION 7AS VIRTUALLY TO REDUCE THE 7HOLE POPULATION TO BEGGARY. AND PRECIPITOUS AS IT TRENDS SOUTH AND SOUTH. .OUNTAIN RANGE. TO LUIT THEIR COUNTRY AND E. 7ITH THE EACEPTION O3 A 3E7 INSIGNI3ICANT STATIONS AND POSTS ALONG THE COAST.OUNTAINEERS@ CIRCASSIANS. OR 7HEREVER THEY COULD GET PER.AY BE ADELUATELY ESTI.ENTS 3OR THEIR RECEPTION HAD BEEN . CHESTNUT.?1/ <CIRCASSIA IS A COUNTRY LYING ALONG THE EASTERN SHORE O3 THE BLACK SEA 3OR A COUPLE O3 HUNDRED .

ES GUIDE TO THE PEOPLES O3 EUROPE/ 3/ 3ERNANDEZ. DONNEES PAR R/ DE SCASSI/ 4<S*a$$i'$ !a"a 8&%(i!# a *% $8i*)%)$-5 #'a"i(# a ! h%$"i-# !#$*&i8"i% %+ "h# Abkhazia 8#%8-#/ Th# !%*)=# " *a % -5 $#&(# a$ #(i!# *# %+ "h# $*a "5 a ! !#+#*"i(# i +%&=a"i% % Abkhazia 8%$$#$$#! b5 *#&"ai +%&#i' a ! R)$$ia "&a(#-#&$ a ! hi$"%&ia $/< T/ Abkhazia % 8/ 0?1 i Li"#&a")&# % Abkhazia a ! "h# Abkhazia . PAR LE CO. 01BH. HH PAGES/ NOTES SUR LES PROVINCES RUSSES AU.SI. 'GOOD .EN. SUPPOSED TO PROPITIATE LOCAL DIVINITIES. AND DEPUTATIONS 3RELUENTLY PASSED 3RO. T/ I/ PERSONAL ADVENTURES AND EACURSIONS IN GEORGIA.DELA DU CAUCASE.ENTS DE L'E.' THAT O3 THE CHIE3S AND THAT O3 THE RETAINERS. 011C/ PAPERBACK EDITION 011B/ PERIPLUS/ SCYLACIS CARYAND D:HH B/C/E/ E!/ HUDSON.ENTS 3ABRICATED BY THE CIRCASSIANS AND TCHETTCHENTZ 7ERE THE BEST O3 THEIR KIND IN THE CAUCASUS.AJOR EN RETRAITE/ VIENNE.UNITY O3 PROPERTY/ /// THE POPULATION 7AS DIVIDED INTO THREE RANKS OR CASTES.AN/ PEOPLES O3 THE CAUCASUS/ B[RIAN. Ca)*a$ia R#(i#6.ENT. 02H1/ NOTICE SUR LA GEORGIE [BEDI KARTLISA DBKE. THE ONE TO THE OTHER/ /// THEY POSSESSED CERTAIN SACRED GROVES.BERS. PARIS. AND.AIL. A LA NAVIGATION.OUNTAIN HORSES DNO7 EATINCTE. EACEPT IN TI.ERCE.) i*h DCR. STOUT AND UNTIRING/< THERE IS AN ACCOUNT O3 THE ABKHAZIAN REVOLT O3 02FF9 NOTES STATISTILUES SUR LE LITTORAL DE LA . 88/ 0H:.RATE BREED O3 .ES BOOKS. 02C:/ H V%-$/ .0B1C/ PETER. SADDLERY. CIRCASSIA AND RUSSIA/ G/ P/ CA. ALL OTHERS BEING IN3ERIOR COPIES O3 THEIR PATTERNS/ THEY POSSESSED A 3IRST. AND USED A SORT O3 OCCASIONAL 7ORSHIP. PARIS/ ] PALLAS' TRAVELS/ PETER SI. PAR LE CO. AND. A LA POPULATION.AR. 7ERE CAPITAL CRA3TS.ESTO DE!/E/ LONDON@ TI. G[EORGE. / LONDON@ H/ COLBURN.CA.EATENT ON CO. ECRITES DANS LES ANNEES 02H? ET 02HC. THOUGH S. VERY CLEVER ON ROCKY AND DI33ICULT GROUND. 01:2.. ANS7ERING TO LORDS AND CO.ARRIED/ PEASANTS 7ERE NOT ALLO7ED TO 7EAR COATS O3 . HE7ITT/ P8/ ?FF.PIRE DE RUSSIE DANS LES ANNEES 0B1?. AAA.ON PALLAS D0BC0.E. EACELLENT HUNTERS AND TRAPPERSK IN 3ACT... AU CO.TE SERRISTORI/ ODESSA.ONS/ /// THE 'PROCEEDINGS 7ERE CONDUCTED 7ITH DIGNITY/ EACH 'HOUSE' HAD ITS SPOKES. N%/ B.. GENTLE. RELATIVES A LA GEOGRAPHIE. GOOD LUCK IN EAPEDITIONS. (iz/ CHIE3S. PROCURE GOOD 7EATHER 3OR THE HARVEST.ON PALLAS/ KOENIG. KALISTRAT SALIA/ NOTIONS SUR SOUKHOU. PRESIDED OVER BY THE OLDEST CHIE3/ THERE 7ERE T7O HOUSES OR 'CHA. .ER NOIRE.EN' ALL ROUND/ /// THE AR..EN RETAINERS. 02?H.S. AND PEASANTSK BUT THEY HAD NO KING. AND 'DEOTAS' OR SHRINES.ERON [G/ POULLET. ETC/ /// THE TCHERKESS.2C i THE TI. AND 3OUGHT ON 3OOT/ PERSONAL INDEPENDENCE 7AS CARRIED TO SUCH A PITCH THAT SONS 7ERE NOT SUPPOSED EVEN TO OBEY THEIR PARENTS/ /// NATIONAL LUESTIONS 7ERE DELIBERATED ON AND DECIDED BY A SORT O3 'CONGRESS OR PARLIA.KALE ET SUR LES ABAZES.E O3 7AR. COLONEL D'ETAT. AND ACCOUTRE.ALL.0200E/ 4KABARDIAN REVOLT AGAINST NICHOLAS II IN 010H/ INCLUDES PHOTOGRAPHS O3 CIRCASSIANS9 PATRIOTS AND 3ILIBUSTERS/ L/ OLIPHANT/ V UNI/ .EN OR ORATORS.Abazi ia $.C?9 NOUVEAUA VOYAGES DANS LES GOUVERNE.ERON. BESIDES BEING 7ARRIORS..TE L/ S/. NO ACCREDITED AUTHORITY OR RULERS/ /// THE THREE RANKS NEVER INTER.

KAUKASUS INTERNO.0HF.ERITIA9 REISEN UND 3ORSCHUNGEN I. 020:/ 4JOURNEY ..ISSIONNAIRE EN COLCHIDE/ RECUEIL DE VOYAGES AU NORD. B!/ I.US I. 0:BB/ 4VOYAGE . BERLIN. 020H. UND DEN KAUKASUS/ VON .ARIE CESAR 3A. UND DIE LANDER DES KAUKASUS I.9 REISE DURCH RUSSLAND NACH DE. 02?J/ RELATION DE LA COLCHIDE ET DE LA . B!/ II. 02CH. 020:/ 4TRAVELLS IN GEORGIA AND I.?B/ DH (%-$/E/ 4<... T/ T&i-a"i. . KAUKASISCHEN ISTH.01JB/ REISE VON S"/ PETERSBURG IN DIE KRI. 02?C.ER NOIRE ET DE LA .?2/ C/ KOCH/ STUTTGART UND TUEBINGEN. P/ 012/ 4ACCOUNT O3 A .. NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES.ISSIONARY IN COLCHIS DROUGHLY . IAHR 020B/ . PAR E/ TAITBOUT DE . .VERLAG.02HF/ EDUARD I/ EICH7ALD/ STUTTGART AND TUBINGEN.ER D'AZO3.ARY RUSSEL. "/ H.%$"-5 ab%)" a")&a. PP/ 0JB.UNICH./ VON DECHY/ ? B!#/.ERETHI/ JOHANN.IN/ 02?2/ V 7ARDROP COLLECTION/ REISE AU3 DE. CON3LICT AND 7HEN SHE CA.02:HE/ ODESSA.ODERN DAY ABKHAZIAE IN 0FHJ A/D/ THE ITALIAN ORIGINAL IS TITLED RELAZIONE DELLA COLCHIDA BELO79 .ARIS ERYTHRAEI PERIPLUS. N%/ F. 02C1. 0::1/ REGION CAUCASIENNE DCIRCASSIE ET GEORGIEE/ STANISLAS .PETRO3KA@ Z7EI JUNGE SCH7EIZERINNEN I. KASPISCHEN .ORITZ V/ KOTZEBUE/ REISEN DURCH RUSSLAND UND I. 02?J/ 47ITH ATLAS9 RACOLTA DI VIAGGI/ RA.ARIE ZA. GEORGIA 7AS ALSO SU33ERING 3RO.a ! #"h %'&a8hi*a.INGRELIE. JAHRE 02?F. T/ VII. 01:2. 011H/ PLEASE DON'T CALL IT SOVIET GEORGIA/ .02?:E/ HALLE UND BERLIN. KAUKASUS/ TRUDI HILTBRUNNER/ BERN@ BLAUKREUZ. KAUKASISCHEN HOCHGEBIRGE/ . 01J:.%+ a&*h#%-%'i*a.ADE IN 00J A/D/9 PORTULAN DE LA . 02:J/ REISE IN DEN KAUKASUS UND NACH GEORGIEN.E SHE HAD PLANNED HER JOURNEY.hi$"%&5./ ARRIANI/ GENEV/.EN IN DEN JAHREN 02JB UND 02J2/ JULES VON KLAPROTH D0B2?.i +%&=a"i% /< . "/ C. AD ADRIANU.ESE/ 4THERE IS A 3RENCH TRANSLATION VOYAGE AU . 0110/ 4<THE AUTHOR HAD THOUGHT O3 HER TRIP TO GEORGIA AS A 'JAUNT' SINCE SHE 7AS USED TO VISITING PLACES O3 CON3LICT/ IRONICALLY BY THE TI.ORITZ VON ENGELHARDT UND 3RIEDRICH PARROT/ BERLIN. UNTERNO. CAESARE.ADE IN 020:9 REISE NACH PERSIEN.E TO 7RITE THE BOOK . 020C/ DT7O VOLU. BELO79 REISE IN DIE KRY. V%-/ 0. PAR LE PERE DO.ANY CHANGES HAD OCCURRED IN GEORGIA/ SHE TRAVELLED ALL OVER THE AREA . JAHRE 02H:/ VON B/ JAGER/ LEIPZIG. CAUCASISCHEN GEBURGE/ J/ A/ GULDENSTAEDT/ S"/ PETERSBURG.EETING AND STAYING 7ITH LOCAL PEOPLE/<9 PONTI EUAINI ET .ANTON GOLDENSTEDT/ BERLIN. JOSEPH.USIO/ VENEZIA. 8/ 00C i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7.ARIGNY D0B1?.PI.EERE UND IN DE. b)" a-$% *% "ai $ a '&#a" !#a.EN IN DEN JAHREN 02H:.ONT CAUCASE ET EN GEORGIE BY CH/ GOSSELIN. 0B2B/ REISEN NACH GEORGIEN UND I. I.

ADE IN THE YEARS 0FF?. .RELATION DE LA COLCHIDE. Az#&bai!zha / R)")D. AVRIL.0F21E/ ROUEN.5kha i!5 *h'R-E +%&=$ 6i"h L#z'hia . EN PERSE ET AUA INDES/ J/. "a8#$"&i#$. 01:B.'&%)8/ I" i$ %" 6&i""# . .E. a ! Dzh#k./ LASHAURI/ R#(i#6 %+ Ka(kaz$ki# za8i$ki DCa)*a$ia N%"#$E b5 V/ Zak&)"ki [CAUCASIAN REVIE7. 8/ 0H1 ++/. . "h#&# 6#&# 0J.PI/ RO. T$akh)&. N%/ C. 01HJ/ 43RENCH VERSION RELATION DE LA COLCHIDE /// ABOVE9 R#(i#6 %+ C#&k#$5 DTh# Ci&*a$$ia $E b5 R/ T&ah% [CAUCASIAN REVIE7.R)").E.!#$i' a"i% @ Th#&# i$ % '# #&a.BERTI IN COLCHIS D0FHJ.7OLLEY/ LONDON@ R/ BENTLEY.BAY. T/ VII. 02?/// SIA VOYAGES EN TURLUIE.AN/ RUTUL/ RONALD 7IA. N%/ C.PAGNE AU CAUCASE PENDANT L'ETE DE 02C:/ CONSTANTINE BENCKENDOR33/ PARIS..SYDNEY@ GEORGE G/ HARRAP G CO/ LTD/ D?:1 8a'#$E/ 4I--)$"&a"#!9 SAVAGE SVANETIA/ CLIVE PHILLIPS.UNICH DCR. OU ..ES D'UNE CA.OCTOBRE 01J0. Ea$"#& DNEE Ca)*a$ia 8#%8-#$/ S#-+. 01:19 SAVAGE SLUADRONS/ SERGEI KOURNAKO33/ LONDON. N%/ F/ COLU. "h# Sa=)&ia $)b!i(i$i% %+ "h# NE Ca)*a$ia -a ')a'#. . A')-. BARON J/ DE BAYE/ SOUVENIRS INTI.. a ! 0J.&a5% K (i--a'# Kh %( i Akh"5 &a5% . CAPTAIN/ RUSSIA IN DIVISION/ ]/ V UNI/ .OUTON G CO/.AN/ ENCYCLOPEDIA O3 ISLA. POGGI DELLA . PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER.I E COSI NATURALI DI LUEI PAESI/ ARCH/ LA.b&##!i ' a ! h%=# i !)$"&5 D8&%!)*"i% %+ *-%"h. ?&! E!i"i% / 4<O # %+ "h# N%&"h.ISSIONNAIRE DE LA CONGREGATION DE LA PROPAGATION DE LA 3OI/ RECUEIL DE VOYAGES AU NORD.a&# S) i .. 01:B [CAUCASIAN REVIE7. TIBOR HALASI. ?JA/D/E/ 3OR ORIGINAL 7ORK IN ITALIAN SEE NEAT ENTRY9 RELATIONE DELLA COLCHIDA. B/ B/ R#(i#6 %+ S%(#"$ka5a K)ba DS%(i#" K)ba E.ENGRELIA NELLA LUALE SI TRATE DELL'ORIGINE.UNICH DCR. 0F:C/ RELAZIONE DELLA COLCHIDA/ G/ ZA.. P/ 0?F/ 4ACCOUNT O3 3ATHER LA.INGRELIE.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ . 01:B.. +#-" *-%ak$E/ Th# R)").AI ET AOUT.-i(# i "h# a&#a %+ *% +-)# *# %+ Sa=)& a ! Ka&a.2/ 4. V."h#=$#-(#$ .5kha!E *a-.E. 0BHC/ F V%-/ i .F19 SOUVENIRS DE VOYAGE AU CAUCASE [REVUE DE GEOGRAPHIE. N%/ 0. SERIES. 01::.5kha$h)&a/ R)$$ia !#$i' a"i% $@ R)")-5. B/ BARASBI/ RUSSIA AND ASIA@ ESSAYS ` / 7/ S/ VUCINICH/ RUSSIA AND CIRCASSIA/ 7/ JESSE. B)!)kh. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .Sa=)& D02 (i--a'#$E DR)"). R)")-'"$5/ A**%&!i ' "% "h# 01HF R)$$ia *# $)$.E.BO.B/ TAVERNIER D0FJ:.. COSTU.BERTI/ NAPOLI.UNICH DCR.D.a88#--a"i% K "h# i habi"a "$ %+ "h# a).KUN. 022?/ SCH7ARTZES .)$-i=$/< . 02:2/ SOVIET JOURNEY/ LOUIS 3ISCHER/ . R)$$ia D+%&=#&-5 L#z'hia E b#i ' )$#! a$ "h# -i"#&a&5 -a ')a'#/ Th# "&a!i"i% a. .C1: #"h i* R)")-. Taba$a&a .?:F $8%k# "h# -a ')a'#/ Th# R)").ENGES/ JANUA LINGUARU. Ja )a&5 HJ.ER/ VIENNE. PAR LE PERE ARCHANGE LA.BERTI. Da'#$"a K (i--a'# Shi a ! Kai a& i N)kha &a5% .EER/ JOSEPH VON HA.#*% %=5 *% $i$"$ %+ *a""-#. P/ 0H2 ++/. 8/ 0F: ++/.

01F2/ DTRANSLATED 3RO. 01:2.SPORT IN THE CRI. 0111/ DH22 8a'#$/ ISBN J..AZEN A.PAREE ` / C/ SHAE33ER/ V UNI/ . Ba-ka&$."h#=$#-(#$ A8$6a9 TAGEBUCH EINER REISE.ER. INNERN CAUCASUS UNTERNO.0HF.EN 7URDE/ NEUE NORDISCHE BEITRAGE.AIN@ INSTITUTE 3OR THE HISTORY O3 ARABIC.$#*"i% $ a&# *% *#& #! *hi#+-5 6i"h "h# O$$#"ia $/< .AN BY ANTHEA BELLE/ STRATIGRAPHIE CO.EA AND CAUCASUS/ CLIVE PHILLIPS. IN PERSIEN UND IN DER ASIATISCHEN TURKEI/ . KAUKASUS.ARSCHAL DE BIDEEBERSTEIN/ SAINT. IN COLLABORATION 7ITH . 0B12/ 0 V%-/ i . CARL EHRIG. PP/ 0JB. 02HB/ 4S## #>" # "&59 TABLEAU HISTORILUE.0HF. 011?/ THE ABKHAZIANS@ A HANDBOOK/ [B&ia . 01:H/ STOR.7OLLEY D02:C. OVER THE CAUCASUS/ BARBARA ] BARTOS.OND. 02HB/ 4S## a-$% 8&#*#!i ' # "&5/ <A *%=8i-a"i% ba$#! % K-a8&%"h'$ %6 a**%) " %+ "h# Ca)*a$)$ a ! % !#$*&i8"i% $ =a!# b5 "&a(#-#&$ i "h# Ca)*a$)$ i "h# #i'h"## "h *# ")&5 D"h# 6%&k$ %+ S"#!#& i "h# *a$# %+ "h# O$$#"ia $E/ C% "ai $ #"h %'&a8hi*a.OZDOK NACH DE.02?:E/ PARIS AND LEIPZIG. V%-/ 0.IC SCIENCE. I ')$h#$. GEORGE HE7ITT DE!/E/ IN THE SERIES CAUCASUS 7ORLD@ PEOPLES O3 THE CAUCASUS G THE BLACK SEA/ SERIES EDITOR NICHOLAS A7DE/ RICH.AN/ 43OR AN ENGLISH TRANSLATION RE3ER TO JOURNEY IN THE CAUCASUS. ENGLAND@ CURZON PRESS. . AND S"/ PETERSBURG. DIE I. V%-/ VII. JAHR 0B20 VON DER GRENZ3ESTUNG . GEOGRAPHILUE ET ETHNOGRAPHILUE DES PEUPLES DU CAUCASE/ JULES VON KLAPROTH D0B2?. 3REIHERR VON THIEL. 0B10/ 4<I"$ #"h %'&a8hi*a. . 8/ 00? i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7. Kaba&!ia $ a ! %"h#&$. ./ P-#a$# %"# "ha" "h# Abazi $ a&# %" % # %+ "h# A!5'h#i "&ib#$.EGGERT AND ECKHARD NEUBAUER/ 3RANK3URT A.B/ _?J.?:E/ 4C% "# "$@ P&#+a*# 1K I "&%!)*"i% G#%&'# H#6i"" 0?K 0/ G#%'&a8h5 a ! "h# # (i&% =# " R%=a Dba& H?K H/ O&i'i %+ "h# Abkhazia 8#%8-# VWa*h#$-a( Chi&ikba ?BK ?/ O "h# "&a*k %+ Abkhazia'$ a "iI)i"5 Gi%&'iW Sha=ba C2K C/ Hi$"%&5@ +i&$". 01:2. 8/ 0H: i LITERATURE ON OSSETIA AND THE OSSETIANS [CAUCASIAN REVIE7. SURREY.ISLA. ETHNOGRAPHILUE ET POLITILUE DU CAUCASE ET DES PROVINCES LI.ITROPHES ENTRE LA RUSSIE ET LA PERSE/ JULES VON KLAPROTH D0B2?. 0220/ DISBN JFF:0:221J POSITIVE COPYE/ 43O7LING AND HUNTING IN THE CAUCASUS AND CRI. GEOGRAPHILUE.010B S"a i$-a( Lak'%ba FBK F/ Hi$"%&5@ 010B. ENTRE LES 3LEUVES TEREK ET KOUR/ .HOPPNER/ NE7 YORK.EA9 SPRINGTI.AN/ STREI3ZUGE I.0102E/ LONDON@ R/ BENTLEY.02?:E/ PARIS. a-"h%)'h "h#5 a&# *-%$#-5 &#-a"#! "% "h#=/ Th#5 +%&= a #"h i* '&%)8 6i"h "h# Abkhazia $. PERSIA AND TURKEY IN ASIA ABOVE9 TABLEAU DES PROVINCES SITUEES SUR LA COTE OCCIDENTALE DE LA . N%/ F. N%/ F.AA GUIDO 3RANZ. T/ T&i-a"i. JOHANN 7OL3GANG GOETHE UNIVERSITY.E IN SAKEN/ GEORGII GULIA/ . 0B1F.UNICH.UNICH. PP/ 0JB.0121 S"a i$-a( Lak'%ba 21K B/ . a ! a-$% % "h# Ka&a*ha5.9 TEATS AND STUDIES ON THE HISTORICAL GEOGRAPHY AND TOPOGRAPHY O3 THE CAUCASUS AND ADJACENT REGIONS/ COLLECTED AND REPRINTED BY 3UAT SEZGIN. T/ T&i-a"i.!a"a % (a&i%)$ A!5'h#i "&ib#$ $)*h a$ "h# Abazi $.C/ TABLEAU HISTORILUE.A7I. V%-/ 0.02"h *# ")&i#$ O-#' B'azhba :1K :/ Hi$"%&5@ 02"h *# ")&5.PETERSBOURG.JFC?. GER.OSCO7@ 3OREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE. CASPIENNE.BJJB. O$$#"ia $ a ! =%) "ai G#%&'ia $/< . 6h% *a-.

? a ! "h# +)&"h#& $*a""#&i ' %+ 8#%8-#$ "ha" +%--%6#!/ /// 7i"h "h# 8)b-i*a"i% %+ "hi$ b%%k.S%(i#" Abkhazia 0121@ a 8#&$% a./ 4<CHERKESS PLACE.G A+&i*a S")!i#$.ES ARE 3OUND IN . ha$ b## *-%$#-5 -i k#! 6i"h "h# #>8a $i% %+ "h# R)$$ia $ ."h)$ b# b#""#& 8-a*#! "% ) !#&$"a ! Abkhazia a$8i&a"i% $/< Thi$ i$ a i (a-)ab-#. *)-")&#$ a$ !i(#&$# a$ "h# a *i# " G&##k$.-#+" "h#i& =a&k 6i"h%)" a++#*"i ' "h# ) iI)# i !i(i!)a-i"5 %+ "h# Abkhazia $/ A$i!# +&%= "h#i& Ca)*a$ia h%=#-a ! %+ Abkhazia.ARKABLE DISPERSION O3 THESE PEOPLE/ PRO3ESSOR ZAKHAROV AND PRO3ESSOR H/ R/ HALL HAVE PRODUCED EVIDENCE 3OR THE BELIE3 THAT CAUCASIAN ELE.S AS PSIOL AND KRE. A88# !i> 0@ C% $"i")"i% %+ "h# Abkhazia P#%8-#'$ S%(i#" HF?.$8#aki ' 6%&-!.AP. A88# !i> C@ L)a!&i8a&"i"# A'&##=# " % R#+)'##$ HFB.IDDLE O3 THE NINETEENTH CENTURY/ /// THERE 7AS OBVIOUSLY A SUBSTANTIAL SUBSTRATU. RANDO.i!#a$.%$*%6 a'&##=# " HFF.%) "ai $/ A*&%$$ "h# *# ")&i#$. h%6#(#&.ENT IN THE POPULATION O3 THE CRI. a**%) " %+ Abkhazia a ! i"$ 8&%)! a ! a *i# " 8#%8-#/ Thi$ 6%&k i$ a #>a=8-# %+ h%6 a $i '-# 7#$"#& i "#--#*")a. "h#&# a&# $i' i+i*a " )=b#&$ %+ Abkhazia $ a ! "h#i& !#$*# !a "$ $#""-#! "h&%)'h%)" R)$$ia a ! "h# .NA.a**%) " Vik"%& P%8k%( 0JHK 2/ Hi$"%&5@ "h# =%!#& 8#&i%! J)&iW A *haba!z# 0?HK 1/ . ) !#& T$a& a ! C%==i$$a& a-ik#/ Th# *%--a8$# %+ "h# S%(i#" U i% . =i$i +%&=a"i% a ! $"#&#%"58i*a. B5za "i # Ch&i$"ia i"5 a ! O""%=a I$-a= ha(# a-. a ! =i'h" 8&%(# "% b# a !#+i i"i(#. "h# U i(#&$i"5 %+ L% !% / <Th# Abkhazia $ a&# a a *i# " Ca)*a$ia 8#%8-# -i(i ' =ai -5 % "h# #a$"#& $h%&#$ %+ "h# B-a*k S#a i "h# $ha!%6 %+ "h# G&#a" Ca)*a$)$ . 8h%"%$ a ! i--)$"&a"i% $9 THE ARGONAUTICA/ APOLLONIUS RHODIUS/ TRANSLATED BY T/ C/ SEATON/ LONDON. 010H/ THE ARGONAUTS/ KINGSLEY/ V UNI/ .ANTIC ACCOUNT O3 THE CAUCASUS9 THE BLACK SEA/ NEAL ASCHERSON/ JONATHAN CAPE. PP/ HH:.)--#& H02K 0F/ E"h i* *)-")&# J)&iW A *haba!z# HC0K 3)&"h#& R#a!i '@ R#+#&# *#$ G '# #&a. "h# &#-#(a " +a*"$ ab%)" Abkhazia ha(# +i a--5 b#*%=# a**#$$ib-# "% "h# E '-i$h. T)&k#5 i 8a&"i*)-a&/ /// Th#i& hi$"%&5.G =%!#& Da)& Ba&'a !zhia 0:BK 00/ La ')a'# G#%&'# H#6i"" 0FBK 0H/ Li"#&a")&# G -i ')i$"i* 8%-i"i*$ Va$i-iW A(i!zba 0BFK 0?/ A&". -#a!i ' "% "h# *a"a$"&%8h# %+ "h# 7a& %+ 011H. 8#%8-#/ Th# -#$$% $ =)$" b# -#a& " b5 a-.AINED AN I. A88# !i> :@ Abkhaz 8&%(#&b$ HB0K C% "&ib)"%&$ HBCK N%"#$ HB:.OST O3 THE NORTH.ANY PARTS O3 THE UKRAINE IN SUCH 3OR. HOUSE/ 4CHAPTER 0J ON ABKHAZIA9 THE CAUCASIAN BORDERLAND/ BEING A LECTURE GIVEN BY 7/ E/ D/ ALLEN IN THE .7EST CAUCASUS AND THE BASIN O3 THE KUBAN UNTIL THE RUSSIAN CONLUEST IN THE . ha !i*&a+"$ G a&*hi"#*")&# O-#' B'azhba 021K 0C/ R#-i'i% Ra*h#.AY 01CH [THE GEOGRAPHICAL JOURNAL. O3 CHERKESS BLOOD IN THE VERY .EETING O3 THE ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY ON C"h O3 .i!!-# Ea$" .%+ O&i# "a. A88# !i> H@ D&a+" T&#a"5 HFC.N%&"h Ca)*a$ia $/ S8&#a! "h# 6%&! a ! !% i" 8&%8#&-5 a ! +ai&-5/ R#a*h %)" "% "h# '%%! 8#%8-#$ %+ "h# 6%&-!/ Thi$ b%%k =)$" b# &#a!/ I *-)!#$ =a 5 =a8$.i-i"a&5 a$8#*"$ %+ "h# 6a&@ "h# ba""-# +%& Ga'&a D%!'# Bi--i '$-#5 0CBK 0J/ Th# #*% %=5@ "&a!i"i% a. AND THEY OCCUPIED . A88# !i> ?@ .PORTANT ELE. a ! +%& -% ' 6&% '#!. &#*"i+5 8&#*% *#8"i% $. "hi$ "i=# b5 "h# G#%&'ia R#8)b-i*.ENCHUG/ THE CHERKESS RE. 6h% 6i-. 01CH. ACIA. 6hi*h i *-)!#$ a # "i&#-5 #6 i "#&8&#"a"i% %+ Abkhazia'$ ) i% 6i"h R)$$ia %(#& "h# 8#&i%! +&%= "h# 02"h *# ")&5 "% 010B.IAED POPULATION O3 THE NORTHERN CAUCASUS AND THE BLACK SEA COAST LANDS AS 3AR 7EST AS THE DNEPR/ /// BUT THAT IS ONLY ONE ASPECT O3 THE RE.?B/ . &#$)-"#! i +)&"h#& a""#=8"#! !%=i a"i% .AN/ 4INCLUDES A RO..ENTS 7ERE . I !#> H2B/ G#%&'# H#6i"" i$ P&%+#$$%& %+ Ca)*a$ia La ')a'#$ a" "h# S*h%%. a ! +)&"h#& "h# *a)$# %+ a &#-a"i(#-5 %b$*)&#. -ik# %"h#& 8#%8-#$ a ! a"i% $ %+ "h# &#'i% .bib-i%'&a8h5 H:0.*a $h#! -i'h" % .EA UNTIL THE EIGHTEENTH CENTURY.C-%'' HJ:K 0:/ D#=%'&a8h5 Da i#.

STANDARD PARALLELS CB N AND FH N DE CJ .OSER/ LONDON.BERT CON3OR. 01::. STANDARD PARALLELS CB N AND FH N DE ?J . E 2B V N :F . HISTORY.ED INTO THE .AD KHEIR HAGHANDOLA/ A./ 4SEE A VAGABOND IN THE CAUCASUS ABOVE9 THE CAUCASUS/ A. AYTEK NA. TRADITIONS.00. N ?:E/ 0 COLOUR .AN RELATIONS AREA 3ILES I */. ENGLAND@ CURZON PRESS. ITS PEOPLE..< SEE CAUCASIAN RELATIONS O3 THE PEOPLES O3 THE SEA AND SEEVOLKER NA. SURREY.. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFCC :/ P&i*#@ _?JE/ THE COSSACKS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. JAN/ 012:/ 0$" E!/ DHH1 PAGESE/ 4ORIGIN. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J.EN IN ALTORIENTALISCHEN LUELLEN IN ANTHROPOLGY SECTION BELO79 THE CAUCASIAN VAGABOND/ STEPHEN GRAHA. 01:F/ THE CAUCASUS AND ITS PEOPLE/ LOUIS .OND.J09 THE CAUCASUS AND CENTRAL ASIA/ UNITED STATES CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY/ ] 7ASHINGTON.JF::. 011B/ DHa&!ba*k/ . 011:/ 4SCALE 0 @ 01. ENGLAND@ CURZON PRESS. HISTORY.P/ INCLUDES NOTE <2JHC0J DRJJC::E 2..OHA.1?/< GPO ITE. SURREY. E 1J V N FJ .E.A..AN@ RA3IDI PRINT.J09 THE CAUCASUS AND ITS PEOPLES/ R/ VON ERKERT/ LEIPZIG. 02:F/ THE CAUCASUS AND CENTRAL ASIA/ UNITED STATES CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY/ ] 7ASHINGTON.J/ P&i*#@ _?JE/ THE CAUCASUS. ECONO.OND.JJJ. 0222/ THE CAUCASUS IN DIASPORA@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.A.JJJ.BASHIDZE/ V UNI/ . ENGLAND@ CURZON PRESS.EDITERRANEAN BASIN AT THE END O3 THE T7EL3TH CENTURY B/C/ AND THREATENED EGYPT. SURREY.IGRATION TO JORDAN9 THE CIRCASSIANS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. E :: V N CB .S. D/C/@ CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY. 02:C/ D01C PAGESE/ THE CAUCASUS/ J/ LOTZ AND OTHERS/ HU. ENGLAND@ CURZON PRESS.JJJ.JJJK LA.P/ INCLUDES NOTE <2JH012 DRJJC::E 0J. .OND.UNICH DCR. ]/ DH:F 8a'#$/ Ha&!ba*k/ ISBN J BJJB JFCH 1/ P&i*#@ _?JE/ THE CIRCASSIANS/ .. 011?/ 4SCALE 0 @ 01. ETC/ D/ GHA. CUSTO.JJ:J. D/C/@ CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY.JJJ DE ?0 .ERICAN GEOGRAPHICAL SOCIETY O3 NE7 YORK/ NE7 YORK@ A.ITOK/ THE CAUCASUS/ IVAN GOLOVIN/ LONDON. N ?:E/ 0 COLOUR . ] 0102/ 4SCALE 0 @ ?. PP/ :.JJJK LA.BERT CON3OR.AL CONIC PROJ/.ONG THE 'PEOPLES O3 THE SEA' 7HO S7AR.Y.AP@ 0BAH? *=/ SHIPPING LIST N%/ 1?..1:/< GPO ITE. N%/ J2:F. I.JBJ?..AP@ 0BAH? *=/ SHIPPING LIST N%/ 1F.AL CONIC PROJ/. SURREY. N%/ 0.REPRESENTED A. N%/ J2:F..AP@ ?1AFC *=/ RELIE3 SHO7N BY HACHURES9 THE CAUCASUS [CAUCASIAN REVIE7.ERICAN GEOGRAPHICAL SOCIETY.AN/ THE CHECHENS@ A HANDBOOK/ ANNA ZELKINA DE!/E/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. N ?BE/ I ... /8/.BJJB.OND.

] THE DELUGED CIVILIZATION O3 THE CAUCASUS DISTH. ENGLAND@ CURZON PRESS.OND.R%5a. -#a(i ' b#hi ! "h#= % &#*%&!$.OND.OND. IN GOURIA. ENGLAND@ CURZON PRESS. ASCENT O3 ELBRUZ/ 3/ C/ GROVE/ LONDON@ LONG.ISBN J BJJB JF:2 :/ P&i*#@ _?JE/ THE CRI.ES AND HUDSON. 011B/ DH:F 8a'#$/ Ha&!ba*k/ ISBN J BJJB JFCJ H/ P&i*#@ _?JE/ THE GREY 7OL3/ CAPTAIN H/ S/ AR. SURREY. AR. GEORGIA.OND.STRONG/ THE HE. ENGLAND@ CURZON PRESS.OND. ] THE EAPLORATION O3 THE CAUCASUS/ DOUGLAS 7/ H/ 3RESH3IELD/ LONDON AND NE7 YORK@ ED7ARD ARNOLD. SURREY. AND . SURREY. ENGLAND@ CURZON PRESS.EAN TATARS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.i habi"a "$ a&# '% #/ Th#5 ha(# b## #>i-#! +%& a I)a&"#& %+ a *# ")&5K "h#i& !6#--i '$ a ! "h#i& "%=b$ a&# a-ik# -%$" i "h# '-%&i%)$ (#'#"a"i% "ha" +##!$ %"hi ' b)" b#a&$ a ! =%$I)i"%#$ a ! +#(#&$/ A 8#%8-# "ha" ha! -i(#! "h# $a=# -i+# i "h# $a=# 8-a*# $i *# "h# b#'i i ' %+ hi$"%&5 ha$ b## !i$8#&$#! a ! !#$"&%5#!/ Th# Abkhazia $ ha(# (a i$h#!. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFCB A/ P&i*#@ _?JE/ THE IRANIAN PEOPLES O3 THE CAUCASUS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.AN'S. H E!i"i% $/ H ! E!i"i% @ LONDON. OSSETY. ] THE INGUSH@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.OND. 02B:/ D?FH PAGESE/ THE GAGAUZ@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. 01JH/ DV%-/ H@ H1: 8a'#$E/ 4<7ha" i$ "% b# "h# +)")&# %+ "hi$ Ea&"h-5 Pa&a!i$#] I"$ a *i# " a ! 8&i=a#(a.EA AND TRANSCAUCASUS@ BEING A NARRATIVE O3 A JOURNEY IN THE KOUBAN.S%*i#"5 %+ L% !% 9 THE 3ROSTY CAUCASUS. ] THE GEORGIANS/ DAVID . :0/ LONDON@ THA. a ! ha&!-5 $)++i*i# " =a"#&ia.G#%'&a8hi*a.INGRELIA.ES/ THE CRI. ENGLAND@ CURZON PRESS. S7ANNETY. 01FF/ THE GEORGIANS@ A HANDBOOK/ JOHN 7RIGHT DE!/E/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.ARSHALL LANG/ ANCIENT PEOPLES AND PLACES. G#%&'# H#6i"" DE!/E/ C)&z% P&#$$. SURREY.SHIN@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.OND.+%& "h# #"h %-%'i$" 6h% !#$i&#$ "% a$*#&"ai "% 6ha" b&a *h %+ "h# 6%&-!'$ '+a=i-i#$' "h#5 b#-% '#!/< Thi$ I)%"# +&%= 3&#$h+i#-!'$ 6%&k 6a$ "ak# +&%= "h# b%%k Th# Abkhazia $@ a ha !b%%k/ [B&ia . 02BF/ T7O VOLU. ENGLAND@ CURZON PRESS.ES/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.USE/ REGINALD AUBREY 3ESSENDEN D02FF. SURREY.OND.ERITIA. I. 0111/ 3&#$h+i#-! 6a$ 8&#$i!# " %+ "h# A-8i # C-)b a" "h# "i=# %+ 8)b-i*a"i% a ! 6a$ +%&=#&-5 H% %&a&5 S#*&#"a&5 %+ "h# R%5a. GREEN AND CO.01?HE/ THE DISPLACED PEOPLES O3 THE CAUCASUS IN SOVIET TI. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFC1 F/ P&i*#@ _?JE/ . SURREY. ] THE GEORGIAN JE7S@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. SURREY.ENIA. ENGLAND@ CURZON PRESS. SURREY. 021F/ H V%-$/. AND IN THE TAURIC RANGE/ J/ BUCHAN TEL3ER/ LONDON@ HENRY S/ KING. ENGLAND@ CURZON PRESS.

01CJ/ REPRINTED BY AYER C%/ PUBLISHERS. 0122/ D0:C Pa'#$E/ 4Thi$ i$ a &#8&i " %+ 3a&$% '$ CAUCASIAN JOURNEY ab%(#9 THE . EBENEZER BAYLIS AND SON.INGRELIANS G SVANS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. ENGLAND@ CURZON PRESS.THE JASON VOYAGE/ TI. SURREY.ES 3OR ITS GOLD PRODUCTION. ENGLAND@ CURZON PRESS. SURREY.ONK.AN/ LONDON@ . 01BH/ DCJC 8a'#$/ ASIN JH1BJJC1:FE/ THE PEOPLES O3 THE USSR@ AN ETHNOGRAPHIC HANDBOOK/ RONALD 7IA. 012:/ REPRINTED 012F/ 4<THE LEGEND IS THAT JASON AND HIS BAND O3 HEROES SET SAIL 3RO. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFC: ?/ P&i*#@ _?JE/ THE PEOPLES O3 THE HILLS@ ANCIENT ARARAT AND CAUCASUS/ DAVID . GREECE IN SEARCH O3 THE GOLDEN 3LEECE/ THEIR JOURNEY TOOK THE.OND. . 012C. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFCF 0/ P&i*#@ _?JE/ THE PEOPLES O3 DAGHESTAN@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. ENGLAND@ CURZON PRESS. SURREY.OND. LTD. I */. 01:2/ SIR JOHN HUNT AND CHRISTOPHER BRASHER/ LONDON@ TRAVEL BOOK CLUB.PANY. 01B0K NE7 YORK@ PRAEGER. . ENGLAND@ CURZON PRESS.EDEA/ AT VANI.a*.OND. NE7 YORK@ DOUBLEDAY AND CO.ACHER. 0221/ D?0C 8a'#$E/ V UNI/ .IL3ORD. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JF:J A/ P&i*#@ _?JE/ THE OSSETDEES@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. SURREY. 01:2K LONDON@ PENGUIN TRAVEL LIBRARY. JASON 3OUND THE GOLDEN 3LEECE AND HIS 3UTURE 7I3E. JUNE 01B? DISBN@ JCJ:J:?H0:E/ DT6% (%-)=#$/ V%-/ 0@ HBH 8a'#$/ V%-/ H@ ?02 8a'#$E/ .ANY GOLD OBJECTS HAVE BEEN 3OUND/ TI.OND. ] THE LAND O3 GILEAD 7ITH EACURSIONS IN THE LEBANON/ LAURENCE OLIPHANT/ NE7 YORK.*.PHREY . ENGLAND@ CURZON PRESS. 012C/ THE PEOPLES O3 THE USSR@ AN ETHNOGRAPHIC HANDBOOK/ RONALD 7IA.OND.ILLAN. ] THE LOST 7ORLD O3 THE CAUCASUS/ NEGLEY 3ARSON/ GARDEN CITY. IN GEORGIA .OUNTAIN JE7S@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. SEVERIN.@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. UP THE RHIONI RIVER. THE TRINITY PRESS. PROVEN TO BE 3A.AN/ AR. 01FJ/ THE RUGGED 3LANKS O3 THE CAUCASUS/ JOHN 3/ BADDELEY/ LONDON@ HU./ E/ SHARPE. AN ACCOUNT O3 THE BRITISH CAUCASUS EAPEDITION.YKS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.AN/ THE KAL. 0220/ 4A**%) " %+ Ci&*a$$ia $#""-#=# " i J%&!a % 8/ H029 THE LAZ.ILLAN PRESS.OND. 0122K LONDON@ . SURREY. NE7 YORK@ . SEVERIN RECONSTRUCTED JASON'S JOURNEY ON A BOAT CALLED THE ARGO/<9 THE JAULAN/ G/ SCHU. SURREY. ENGLAND@ CURZON PRESS. ACROSS THE AEGEAN SEA. 012C/ THE RED SNO7S .OUS IN CLASSICAL TI. THROUGH THE BOSPHOROUS AND INTO THE BLACK SEA/ IN COLCHIS. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JF:B B/ P&i*#@ _?JE/ THE KARAI.ARSHALL LANG AND CHARLES ALLEN BURNEY/ LONDON@ 7EIDEN3ELD G NICOLSON.

011F9 THROUGH THE CAUCASUS TO THE VOLGA/ 3RIDTJO3 NANSEN/ GEORGES ALLEN G LTD. O3 THE CIRCASSIANS/ CHEVALIER [EDOUARD. KAUKASUS TIL VOLGA. 01FF/ 4<D%6 "hi$ !#ba"ab-# -a ! [J%&!a . 88/ 0JJ.BAY.AN ERKAN.0J1. i "% #a&-5 Ca)*a$ia *i(i-i$a"i% 9 THE TRIBES O3 THE CAUCASUS 7ITH AN ACCOUNT O3 SCHA. 02::/ DT&a $-a"#! b5 J/ E/ Ta5-%&E/ THE TURKIC PEOPLES O3 THE CAUCASUS@ A HANDBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH. 0112/ DISBN JJJH::2:H0 =E/ 4S%*ia.ES GUIDE TO THE PEOPLES O3 EUROPE/ 3/ 3ERNANDEZ.ABBENBURG/ LONDON@ CHAP. 011C/ PAPERBACK EDITION 011B/ 4I *-)!#$ Th# Ca)*a$)$ a ! P#%8-#$ %+ "h# Ca)*a$)$ b5 B&ia G#%&'# H#6i""9 THE TRAGEDY O3 A NATION@ THE STORY O3 THE CHERKESS/ RASI..N O3 02:?/ LAURENCE OLIPHANT/ LONDON.OND. [0.OND.< 01H1/ AN ACCOUNT O3 A TRIP TO THE CAUCASUS AND DAGHESTAN TO HELP IN THE RELIE3 O3 AR. ISTANBUL@ NART YAYINCILIK. 01F0. ?J? PAGESE/ 4THE JOURNEYS 7ERE .S./ T/ E/ LA7RENCE. 01?0K NE7 YORK@ 7/ 7/ NORTON.BO. SURREY..PIRE/ BARON VON HAATHAUSEN/ LONDON. "% 6h%= "h#5 6#&#.SYDNEY@ GEORGE G/ HARRAP G CO/ LTD/. 01:F/ T6% (%-)=#$/ THE SEVEN PILLARS O3 7ISDO.ERCIAL PRESS.ANNERS. 02:?/ THE RUSSIAN E.HC/ THE AUTHOR 7AS DUTCH CONSUL AT ODESSA/ PART O3 HIS ACCOUNT APPEARED IN 02H1 IN COUNT POTOCKI'S VOYAGE DANS LES STEPS D'ASTRAKHAN ET DU CAUCASE/ AN UNAUTHORIZED AND HEAVILY CENSORED VERSION 7AS ISSUED BY THE RUSSIAN PRESS IN 02?F/ THERE IS A TURKISH TRANSLATION BY AYDIN OS.YL AND THE . 01?0/ DHBF PAGESE/ 4NOR7EGIAN TITLE@ <GJENNE. TAITBOUT DE . "h# O""%=a G%(#& =# " ha! 8-a "#! a -i # %+ Ci&*a$$ia i==i'&a "$ +&%= "h# R)$$ia Ca)*a$)$/ Th#$# h#-! "h#i& '&%) ! % -5 b5 "h# $6%&! a ! "h# +a(%)& %+ "h# T)&k$. SURREY.E. !#(%"#!/<9 THE SOVIET CAUCASUS/ DAVID TUTAE33/ LONDON.. "h# Ca)*a$)$9 THE TI.THE RUSSIAN SHORES O3 THE BLACK SEA IN THE AUTU.S.AN AND HALL. %+ #*#$$i"5.ES BOOKS. ENGLAND@ CURZON PRESS.URRAY.ARSDEN.@ THE CO. 01?1/ DFF 8a'#$E/ V .i . G*/ G*/.PORTANCE O3 THEIR TRADE@ 7ITH SKETCHES O3 THE . ENGLAND@ CURZON PRESS.EDLEY/ LONDON@ HARPER COLLINS.AR. a ! "&a(#. CUSTO.URIDS/ BARON AUGUST 3RANZ VON HAATHAUSEN. H ! E!/ THE SPIRIT. RUSHDI/ JERUSALE.7RESTLERS@ A RUSSIAN JOURNEY/ PHILIP .UNICH DCR. . 01:2. 02?B/ D2(%/ AV. 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JFC2 2/ P&i*#@ _?JE/ THE UBYKH@ A HANDBOOK/ PEOPLES O3 THE CAUCASUS HANDBOOKS. 01CH/ DHJ2 8a'#$E/ THE SOVIET UNION@ THE LAND AND ITS PEOPLE/ GEORGES JORRE/ LONDON. T/ TATLOK/ THREE VOYAGES IN THE BLACK SEA TO THE COAST O3 CIRCASSIA@ INCLUDING DESCRIPTION O3 THE PORTS. AND THE I. V%-/ 0:/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.ENIANS AND CAUCASIANS/ .Y COLLECTION/ 47i"h a i "&%!)*"i% "% "h# hi$"%&5 a ! &#$#a&*h#$ i "h# Ca)*a$)$.TORONTO. B. RELIGION.-i+# a ! *)$"%=$ i "h# Ca)*a$)$/ D#$*&i8"i% %+.ESTO DE!/E/ LONDON@ TI.ARIGNY/ LONDON@ J/ . OCTOBER 011B/ DHa&!ba*k/ ISBN J BJJB JF:? C/ P&i*#@ _?JE/ THE UBYKHS [CAUCASIAN REVIE7.ADE IN 0202.

88/ 012.ACLEAN D0100. LTD/ NE7 YORK@ THE .TARTAR.6h%-#/// Th#5 ha(# "h#i& %6 -a ')a'#9 TRAVELS IN CIRCASSIA/ E/ TAITBOUT DE . NE7 YORK. a $=a-.AN VERSION DURCH DEN KAUKASUS ZUR VOLGA ABOVE9 TI3LIS/ NAPOLEON NEY/ BIBLIOTHELUE ILLUSTREE DES VOYAGES AUTOUR DU . G C/ INCLUDING A STEA.ER.JORDAN. ANCIEN CONSUL. 01BJ/ 47ITH ENGRAVING AND COLOURED .ES BRYCE/ LONDON@ . R)$a5+a a ! S)kh a9 ] TRAVEL DIARIES O3 JOHANNES DE GALONI3ONTIBUS/ 4A**%&!i ' "% H#6i"". AN ECONO.ARIGNY D0B1?.i '&#-ia/// Th#5 ha(# "h#i& %6 -a ')a'#/// G#%&'ia i$ "% "h# #a$" %+ "hi$ *%) "&5/ G#%&'ia i$ %" a i "#'&a.GENERAL/ PARIS. PP/ C?.ERCE DE LA . IN 02?F/ ED. Za&Ia.1J THE CAUCASUS/ THERE IS A 3RENCH TRANSLATION TRANSCAUCASIE ET ARARAT BELO79 TRANSCAUCASIE ET ARARAT/ JA. 021F/ REPRINTED BY ARNO PRESS. Ga-% i+% "ib)$ 8a$$#! "h&%)'h "h# Ca)*a$)$ i 0CJC a ! 6&%"#@ B#5% ! "h#$# [Ci&*a$$ia $.. 0B2C.ILLAN AND CO/./ DE PEYSSONDNEEL.:/ THE CIRCASSIAN IS O3 THE 7ESTERN BRANCH/ THERE IS A .NOIRE. 02HJ/ TRAVELS IN PERSIA.AP/ CHAPTER II.E/ LONDON@ JONATHAN CAPE. AND NU.E 0. 0211/ TO CAUCASUS/ THE END O3 ALL THE EARTH@ AN ILLUSTRATED CO. PP/ ?:H.PANION TO THE CAUCASUS AND TRANSCAUCASIA/ SIR 3ITZROY .AC. 01C?/ 4A**%) " %+ Ci&*a$$ia $#""-#=# " % 8/ 02/ Ci&*a$$ia $#""-#=# "$ a" A==a .ONDE PAR TERRE G PAR ..UND SPENCER/ LONDON@ HENRY COLBURN. VOYAGE DO7N THE DANUBE. Ja&a$h a ! Na')& a&# =# "i% #!/ A-$% -i$"#! a&# Ch#*h# $#""-#=# "$ a" S)6a5-ih.EROUS ILLUSTRATIONS9 TRAVELS IN GEORGIA/ SIR ROBERT KER. 3RO.2/ 4THE AUTHOR 7AS BORN IN 0BHB AND DIED IN 0B1J9 TRANSCAUCASIA/ B/ VON HAATHAUSEN.ENTION O3 SHA. GEORGIA AND KOORDISTAN 7ITH SKETCHES O3 THE .PORTER/ LONDON. V/ F.AC.hi--5 *%) "&5/// Th#5 ha(# "h#i& %6 -a ')a'#// T% "h# #a$" %+ "h#=.YL/ 3AIRLY INTERESTING/ GER.IC SURVEY/ A/ KONIKO33/ JERUSALE. 02BB/ 43RENCH VERSION O3 PRECEDING ENTRY9 TRANS. 021JV10/ TRAVELS IN CIRCASSIA. CH: PAGESE/ 4THERE IS AN ENGLISH.CJ0 IN TRAVEL. PLON.ONGOL CONLUEST9 TRANSCAUCASIA AND ARARAT/ BEING NOTES O3 A VACATION TOUR IN THE AUTU.N O3 02BF/ JA. 02?B/ DIN T7O VOLU.AP O3 THE BLACK SEA. PAR .02:HE/ 4SEE VOYAGES EN CIRCASSIE BELO79 TRAVELS IN CIRCASSIA/ L/ OLIPHANT/ PP/ ?0C. 02:C/ DCBF PAGESE/ 4ACCOUNT O3 . VIENNA TO CONSTANTINOPLE AND ROUND THE BLACK SEA.1 Abkhazia@ A P&%b-#= %+ I!# "i"5 a ! O6 #&$hi8. i "h# !i&#*"i% %+ G#%&'ia.ILLAN G CIE. 01?J/ REPRINTED BY LITTLE IN 01BF/ DH0J PAGES/ HF*=/E/ 47ITH ILLUSTRATIONS DSO. PARIS.ER. ADVENTURE AND SPORT. 7a!i Si&. ?:: PAGES/ V%-/ H@ AIII. KRI.E COLOUREDE/ C1 LEAVES O3 PLATES/ CONTINUES AUTHOR'S TO THE BACK O3 BEYOND/ EATRACTS9 TRAITE SUR LE CO.0B2B/ H V%-/ i . -i#$ "h# *%) "&5 *a--#! . TARTARY. CIRCASSIAN VOCABULARY O3 ABOUT 00J ENTRIES APPENDED TO VOLU. i$ Abkhazia. i P%-i"i*$ S#*"i% b#-%6.ES BRYCE/ LONDON@ ..ES/ 2 (%/ V%-/ 0@ AAAVII.AC.ILLAN CO/.

.AURICEE 7AGNER D020?. AULIC COUNSELLOR O3 HIS . SO. IN THE AUTU. AND OBTAIN.AIRE DE HELL/ LONDON@ CHAP.COSSACKS AND THE CAUCASUS/ .Y O3 SCIENCES O3 S"/ PETERSBURGH.PIRE.E 3ACTUAL . 020H/ IN T7O VOLU.INGRELIA.E. AND ALONG THE SOUTHERN SHORE O3 THE LAKES O3 VAN AND URU. AND IS I. PERHAPS. CO.ER O3 02B0/ SIR ARTHUR THURLO7 CUNYNGHA. .EE/// ab%(#9 TRAVELS IN THE TRANS..EA.AJORITY O3 CIRCASSIANS 7HO. 3ARNBOROUGH.E DO7N TO PAY THEIR RESPECTS TO. THE CO. 02:F/ DI "h&## (%-)=#$E/ REPRINTED@ 7EST. SEEN IN THE STREETS O3 TI3LIS.//// THE .URRAY. THE CRI. THE CIRCASSIAN STALKS THROUGH THE CRO7D.CHIE3 O3 THE RUSSIAN AR.. G C/ LONDON.Y/< .ED IN THE YEARS 02JB AND 02J2.ANDER.AND O3 THE RUSSIAN GOVERN. PER3OR.ONE PLATES/ DV%-/ 0@ ::H 8a'#$/ V%-/ H@ :H? 8a'#$E V .AN G HALL.02?2/ DI "6% (%-)=#$/ V%-/ 0@ ?:2 8a'#$/ V%-/ H@ ?BC 8a'#$E/ 4A-$% a)"h%& %+ TRAVELS IN CIRCASSIA/// ab%(#9 TRAVELS IN THE STEPPES O3 THE CASPIAN SEA.ENT. INCLUDING THE DRUNKEN COSSACK.AN/ THERE IS ALSO A TRANSLATION INTO . 01B0/ D02*=/E/ 4<THE CIRCASSIAN 7ARRIOR IS SELDO. I SA7 AT TI3LIS CONSISTED O3 CHIE3TAINS. 7HOSE EAPRESSION BESPEAKS .. 020C/ DCH0 8a'#$E/ TRAVELS IN THE CENTRAL CAUCASUS AND BASHAN/ DOUGLAS 7/ H/ 3RESH3IELD/ LONDON. IN THE YEARS 0B1? AND 0B1C BY P/ S/ PALLAS.. .ADE IN 02C?9 TRAVELS IN RUSSIA.IAH.PEROR O3 RUSSIA..CAUCASIAN PROVINCES O3 RUSSIA. . COUNSELLOR O3 STATE TO HIS I. KNIGHT. 02CB/ 4T&a $-a"i% %+ %&i'i a3&# *h LES STEPPES DE LA . 02?1/ TRAVELS THROUGH THE SOUTHERN PROVINCES O3 THE RUSSIAN E. ETC/ LONDON@ HENRY COLBURN.2EK NE7 YORK@ ARNO PRESS. THE CAUCASUS AND GEORGIA/ ROBERT LYALL/ LONDON@ T/ CADELL. TURKEY.ER CASPIENNE.Y COLLECTION/ 4ACCOUNT O3 SOCIAL AND TRIBAL STRUCTURE O3 THE CIRCASSIANS IN THE 02"h CENTURY/ THERE ARE SO.ERITIA. HANTS/@ GREGG INTERNATIONAL PUBLISHERS. SILESIA. INCLUDING A TOUR THROUGH I. O3 CON3EDERATE OR SUBDUED TRIBES.E PRESENTS 3RO.ISTAKES/ THE AUTHOR 7AS OBVIOUSLY BIASED AGAINST THE CIRCASSIANS/ THIS IS AN ENGLISH TRANSLATION O3 THE ORIGINAL GER.AJESTY THE E. AND . LA CRI.E/ LONDON@ JOHN .N AND 7INTER O3 02?B/ CAPTAIN RICHARD 7ILBRAHA. 02F1/ TRAVELS IN THE EASTERN CAUCASUS ON THE CASPIAN AND BLACK SEAS.BER O3 THE ACADE.IN.ORAVIA IN 02?F/ ED. GALICIA. OR O3 IN3LUENTIAL USDENS.OLDOVIA. AND ON THE 3RONTIERS O3 PERSIA AND TURKEY DURING THE SU. BY JULIUS VON KLAPROTH. 7HO HAD CO. . 02BH/ TRAVELS IN THE 7ESTERN CAUCASUS. THE CRI.AKE 7AY 3OR HI. AND ALL.EA.. THE NOBLE PRO3ILE O3 HIS COUNTENANCE.ENTS . THE CAUCASUS/ AAVIER HO.ORITZ D.AJESTY O3 ALL THE RUSSIAS. ESPECIALLY IN DAGESTAN. 02H: DI "6% (%-$/ i . BY CO.ANLY BOLDNESS AND ENERGY//// 7ITH 3IR./ LONDON@ J/ .PERIAL .EAD..022BE/ LONDON@ HURST AND BLACKETT.URRAY.EDIATELY DISTINGUISHED IN THE CRO7D BY HIS KNIGHTLY 3OR. AND HAUGHTY STEP.ES/ H ! E!/ ILLUSTRATED 7ITH ONE HUNDRED AND T7ENTY.UND SPENCER/ LONDON@ HENRY COLBURN. 01BJ/ TRAVELS IN THE CAUCASUS/ 3REDERIC SCHOBERL/ TRAVELS IN THE CAUCASUS AND GEORGIA.

RUSSIA. PP/ H2C. "ha" #a&-5 #(#&5 !#$*&i8"i% %+ '&ai .BEY D01J:. EDITEURS.H?HK NARSAN. PP/ ?J1. G#%&'# H#6i"" DE!/E/ C)&z% P&#$$.0220E/ CARLA SERENA/ PARIS@ LE TOUR DU .1FK THE BLOOD 3EUD. a ! 6i"h &#a--5 $a! h#a&"$ 6# 6a"*h#! -a !=a&k a+"#& -a !=a&k !i$a88#a&. 02B?/ TROIS . CASPIENNE .ORE OR LESS EATRAVAGANT CONCLUSION.E AND VISIT . THE GER. AND CHURCHES. +&)i". PP/ 1B. PP/ H1B.E A PRINCE.THE BLOOD O3 THE GIANT. PP/ VII.AN.OUNTAINS. 01119 T7ELVE SECRETS O3 THE CAUCASUS/ ESSAD.ONDE.000K ALA. PP/ HF. ?H? PAGES/ HH *=/E/ 4TRANSLATED 3RO.THE GARDEN O3 HEAVEN. ALLA TANA ET NELLA PERSIA/ RA.0HFK GER.?BK THE NAKED CITY.NISSE I. 01?0/ REPRINTED 0120/ DA. THO. SCH7ARTZ/ PARIS@ J/ HETZEL ET Ci#. PP/ ?0B.OUNTAINS. 022:/ TURKEY.ANY IN THE .AN/ 4VERY INTERESTING9 VIAGGIO DI JOSA3AT BARBARO.0CBK THE HERO O3 THE .?H?9 UNDISCOVERED RUSSIA/ ]/ V UNI/ . PP/ C1. DEAD CITIES.. PP/ 0?1.OUNTAINS. "% "h# -%(#-i#$" $8%" 6# ha(# #(#& $## /< Thi$ I)%"# +&%= .AN ORIGINAL Z7OL3 GEHEI. PP/ 1J. % &%) !i ' "h# h#a!-a ! %+ "h# ba5.OUNTAINS.0B2K THE VILLAGE O3 POETS. KAUKASUS BY G/ CHYCHELE 7ATERSTON/ CONTENTS@ INTRODUCTION.?J2K THE CRADLE O3 HU. PP/ 0B1. PP/ H??. H:0. 8&%bab-5 +%& #(#&.OUNTAINS.OIS EN KAKHETIE D02BB.AP SHO7ING TRAVEL ROUTE9 URGESCHICHTE KAUKASIENS/ 3RANZ HANCAR/ 7IEN@ ANTON SCHROLL G CO/. C2K THE CAUCASIAN SCI.?0FK A . PP/ F0. Aba$ia Da$ "hi$ 8a&" %+ Ci&*a$$ia i$ *a--#!E 6%)-! b# a 8a&a!i$#/ Th# $%i. PP/ HFH. a ! 6# $ai! +a&#6#--. ) "i-.i$ $% +#&"i-#. 0:2?/ 4VOYAGE .AK INTO THE .21K HO7 TO BECO. a ! (#'#"ab-# =i'h" b# '&%6 6i"h (#&5 -i""-# "&%)b-# /// L%(i ' "h#i& 6i-! *%) "&5 6i"h 8a$$i% a"# !#(%"i% . PP/ 0F0.2K THE IDYLLIC ROBBERS' DEN.::K LOVE.H0JK HO7 THE CAUCASUS 7AS CONLUERED. % &#(#&$#$ !i$h#a&"# "h#=/ 7a& i$ b%"h "h#i& !)"5 a ! "h#i& ha88i #$$ /// A $%+" b&##z# W)$" +i--#! "h# $ai-$.010K THE E... T/ II. 01?BK LEIPZIG@ HEINRICH KELLER.HF0K THE ART O3 HEALING IN THE .0FJK LA. PP/ ?. PP/ 1.S AND CIRCASSIAN HO..BROGIO CONTARINI/ TRANSLATED BY 7ILLIA. a ! "h# *-i=a"# $% "#=8#&a"#.BBK THE SLAVE TRADE.00:K CHRISTIANS 7HO DO NOT KNO7 THE NA.01CHE/ NE7 YORK@ THE VIKING PRESS. ] 022J/ D?:0 PAGESE/ 47ITH A .USIO. "h# -a$" -i'h" %+ "h# -i""-# "%6 6a$ $h)" %)". PP/ B2.H:K INACCESSIBLE TREASURES.AS/ LONDON.ARABIC D A.&$/ Ha&(#5'$ 6%&k 6a$ "ak# +&%= "h# b%%k Th# Abkhazia $@ a ha !b%%k/ [B&ia . 02B0/ 4<7#&# "h# -a ! 8&%8#&-5 *)-"i(a"#!. PP/ 01H. 0C. CAUCASE PAR A/ KOECHLIN.H:JK THE CASTLE O3 LOVE AND BETRAYAL. P/ 1H/ VENETIA.HBHK TRUE STORIES3RO.ITAR. PP/ H00.H1FK RUINS.E O3 CHRIST. PP/ 0C2.AN/ UN TOURISTE AU CAUCASE/ VOLGA .ADE IN 0C?F A/D/ BY JOSEPH BARBARO/ . 01C0/ V UNI/ . 0HB. PP/ ?2.0?2K CIVIS RO. RACCOLTA DI VIAGGI.Y COLLECTION9 TRAVELS TO TANA AND PERSIA/ JOSA3A DGIOSA3ATE BARBARO AND A.E. H2?K PLEASE CO. PP/ 00F. PP/ 00H.ANITY. 01?B/ VALLEY O3 3ORGOTTEN PEOPLE/ GEORGE SAVA/ LONDON@ 3ABER G 3ABER.UT.UND SPENCER/ LONDON@ ROUTLEDGE.0?K THE LAND O3 . 02:C/ DC0H PAGESE/ TURKISH HARE.ES/ ANNIE JANE TENNANT HARVEY D%+ I*k6#-.ANUS SU.AROI. DAGHESTAN. PP/ HB?.PIRE O3 THE JE7S. 012HE V .B)&5E/ LONDON@ HURST AND BLACKETT. BLACK SEA AND CIRCASSIA/ ED.

AGE.ENT LES TCHERKESSES CO.AN REISE IN DEN KAUKASUS UND NACH GEORGIEN /// ABOVE/ 'LANGUES DU CAUCASE< T/ H.ENIE ET EN CRI. . LES GOUTS POUR CERTAINS . 02BC/ VOLKER. T/ C1.ERILUES EN VISITANT LES DESCENDANTS DES COLCHES GEORGIENS AUA SOURCES DU PHASE ET DE L'ENGOUR/ .AIS AUCUNE DE CES RACES PRI.ILLE ANS AVANT J/. LES SER3S.E. P/ 01?. UND GLAUBENSBEKENNTNIS I.AN/ VOYAGE A CONSTANTINOGORSK./ D'ENGELHARDT G PARROT/ VOYAGE A LA VALLEE DU TEREK [NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES.OEURSK CE LUI SE 3AISAIT .2/ HH*=/E/ 43OLD .ATES<9 .PS DE STRABON SE 3AIT ENCORE AUJOURD'HUI/ PLUS ON PENETRE DANS L'INTERIEUR DES VALLEES. PP/ H21. N%/ ?F. .E. LES ESCLAVES 3OR./ D'ENGELHARDT G PARROT/ VOYAGE AU . EN ALLE. L'ANCIEN 3EODALIS...02?:E/ PARIS@ LIBRAIRIE DE C/ GOSSELINK LIBRAIRIE CLASSILUE.ETTENT CERTAINES NATIONS A CONSERVER LEURS ANCIENNES .EE/ 3REDERIC DUBOIS DE . C'EST L'ARISTOCRATIE HEROILUE DE LA GRECE ANTILUE/ LA CONSTITUTION EST PURE.ES SAUVAGES SANS 3OI NI LOIK ON SE TRO.. LE COSTU.ONT CAUCASE ET EN GEORGIE/ JULES VON KLAPROTH D0B2?. AL3RED COSACK/ VOYAGE/ JAN HRABIA POTOCKI DCOUNTE/ V UNI/ .ITIVES N'EST RESTEE PLUS 3IDELE A CES ANTILUES .ADE IN THE YEARS 02JB. L'ADORATION DES ARBRES ET DU TONNERRE. LES ANCIENS NOBLES.ONTPEREUA/ F V%-$/ ET UN ATLAS i .ODELE DE L'ARISTOCRATIE 3EODALE.+%-i%/ PARIS.OYEN. EN COLCHIDE. LE LONG DE LA LIGNE DU CAUCASE [NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES.3OR AN ENGLISH TRANSLATION RE3ER TO TRAVELS TO TANA AND PERSIA ABOVE9 VIER VORTRAGE UBER DEN KAUKASUS/ GUSTAV RADDE/ PETER. 02?0. HB9 VOYAGE AUTOUR DU CAUCASE.OEURS LUE CELLE DES TCHERKESSES/ ON SE REPRESENTE ORDINAIRE.ESK SOUVENT ON SE CROIT AUA TE.. III.PS HO. 02H?/ DH V%-/ i . ETC/. LES IDEES RELIGIEUSES.02C?/ 4THE AUTHOR DRA7S PARALLELS BET7EEN CIRCASSIAN CULTURE ON THE ONE HAND AND LITHUANIAN AND LATVIAN CULTURES ON THE OTHER/ <LA .ELE.ASSIS DE BRIGANDS ET D'HO. .ANNS [PATTER.J2/ THIS IS A 3RENCH TRANSLATION O3 THE ORIGINAL GER.ENT CINL CLASSES TRES DISTINCTES/ LE SYSTE. CHEVALERESLUE DU . EN GENERAL.ANS.AP/ THE VOYAGE 7AS .AGNE/ LES PRINCES.. ET DANS L'AR. SPRACHEN UND KULTUREN DES SUDLICHEN KAUKASUS/ ]/ VOLKSTU.ETS. LES VIEILLES COUTU. T/ :0.ENT 3EODALEK L'ESPRIT DE CASTE EST AUSSI SEVERE LUE NAGUERE EN 3RANCE.ENTAIRE. PLUS ON Y RENCONTRE LES USAGES ANTILUES. EN AR.ANIERE DE BATIR.PE/ L'ETAT ACTUEL DE LA CIRCASSIE NOUS DONNE UNE IDEE DE LA CIVILISATION DE LA GER. GOTHA.PLE RARE DE LA CONSTANCE LUE .IERS ROIS/ C'EST UN .C. LE RESPECT DE L'HOSPITALITE.E 3EODALE EST AUSSI ANTILUE LUE L'HISTOIRE DANS LES REGIONS CAUCASIENNES. 02?0.ENIE ON LE RETROUVE A TOUTES LES EPOLUESK IL 3AISAIT AUSSI PARTIE DE LA CONSTITUTION DES NATIONS SAR. KAUKASUS [DER NEUE ORIENT. SONT UN EAA. EN GEORGIE.AISONS ET DES HABITATIONS.OINS EAPOSEES A L'IN3LUENCE DES REVOLUTIONS ETRANGERES. LA DISPOSITION DES . CE LUI SE 3AISAIT DU TE. SONT AUTANT DE POINTS DE RATTACHE ENTRE CES PEUPLES ELOIGNES/ LES PEUPLADES DU CAUCASE.ITTEILUNGEN.:BB/ GRAESSE IV. 02?1.E UN RA. 3ASC/ SUPPL/ ERGAENZUNG. LES A33RANCHIS. CHEZ LES TCHERKESSES ET LES ABKHASES.ANIE ET DE LA 3RANCE SOUS SES PRE. .

. 02C2/ 4T&a $-a"#! +&%= G#&=a / I "&%!)*"i% a ! *%==# "a&5 b5 "h# #!i"%&.ADE IN THE PERIOD 0B1?.AIRE DE HELL/ PARIS.0FB0E/ TRANSLATED BY 7ICLUE3ORT/ A. 02FC/ VOYAGE RE.ERIDIONALE/ .../ SJOGREN/ NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES ET DES SCIENCES GEOGRAPHILUES. 3AITS DEPUIS 02HJ JUSL'EN 02HC/ JEAN 3RANCOIS GA./ D'ENGELHARDT G PARROT/ VOYAGE DE PERSE.AIRE DE HELL/ PARIS.?29 VOYAGE DE .ERIDIONALE ET PARTICULIERE.BROISE CONTARINI/ COLLECTION BERGERON.PETERSBOURG.02HF. .ADE IN THE PERIOD 0F?F. H V%-$/ VOYAGE DANS LES ENVIRONS DU .II. PAR LA . PAR A.ARLUABLE DE GUILLAU.ER CASPIENNE ET DANS LA RUSSIE .ER CASPIENNE /// ABOVE9 VOYAGE DANS LES STEPPES DU .020:E/ PUBLIE PAR KLAPROTH.ENTS . 02H:. 02?0.C/ 4.KAVKAS [NOUVELLES ANNALES DES VOYAGES.TE EUGENE DE ZICHY/ BUDAPEST. 02F2/ 4SEE LES STEPPES DE LA . PARIS/ H V%-$/ PUBLISHED BY J/ KLAPROTH/ VOYAGE DANS LA RUSSIE .ENT DANS LES PROVINCES AU DELA DU CAUCASE.VOYAGE DANS LA PAYS DES TCHERKESSES/ E/ TAITBOUT DE . 021B/ VOYAGES DANS LA RUSSIE . 02J:/ H V%-/ i . DES .ELBROUS/ KUP33ER/ RAPPORT 3AIT A L'ACADE.STERDA.C/ 4THE VOYAGE 7AS ..OSCOVIE ET LA PERSE/ A.ADE IN 0B1B9 VOYAGE DANS LES STEPPES DE LA . Vi(i# !# Sai ".BA/ PARIS. 02CC/ ? V%-$/ VOYAGE DANS LES VALLEES CENTRALES DU CAUCASE.OZDOK A VLADI.ERIDIONALE ET DANS LES PROVINCES AU. PARIS..ARIGNY/ 88/ HC1.OEURS ET DES TRADITIONS POPULAIRES DES . 0B?:/ 4VOYAGE 7AS . 3AIT EN 02?F ET 02?B/ A/ .a&"i / D#a-$ 6i"h "h# -a ')a'#$ a ! #"h %'&a8h5 %+ "h# O$$#"ia $ a ! "h# G#%&'ia $9 VOYAGE DE HOLSTEIN EN PERSE/ ADA.ADE IN 0H:? A/D/9 VOYAGES AU CAUCASE ET EN ASIE CENTRALE/ LA DESCRIPTION DES COLLECTIONS PAR LES D&$/ JEAN JANKO ET BELA DE POSTA/ CO.TE J/ POTOCKY'S 'VOYAGE DANS LES STEPPES D' ASTRAKHAN ET DU CAUCASE'.ERIDIONAUA DE L'E. 0BHB.. POUR L'ETUDE APPRO3ONDIE DE LA LANGUE. T/ :0. 02HF.ONTAGNARDS DE L'OSSETIE. 0B?:/ 4VOYAGE .1C/ 7ITH ATLAS9 VOYAGES DE CORNEILLE LE BRUN.BA/ PARIS.TE JEAN POTOCKI D0BF0.STERDA. . V%-/ I.ADE IN 0CB? A/D/9 VOYAGE EN ..DELA DU CAUCASE. 012J/ 4THE VOYAGE 7AS . COLLECTION BERGERON/ LA HAYE. 02?J/ VOYAGE DANS LES STEPPES D'ASTRAKHAN ET DU CAUCASE/ CO. 3AIT DEPUIS 02HJ JUSLU'EN 02HC/ CHEVALIER DE GA.INGRELIE/ AD/ BERGE/ PARIS.0200E/ PARIS. 02H1/ REPRINTED BY 3AYARD.E RUBRULUIS. OLEARIUS D0FJJ.=# HO.?:F IN LE CO.IDI DE LA RUSSIE/ AAVIER HO.ONT.PIRE DE RUSSIE/ PETER SI.ON PALLAS D0BC0.IE DES SCIENCES DE SAINT. H V%-/ i . H V%-/ H ! E!/ 47ITH ATLAS9 VOYAGES DANS LES GOUVERNE.

STERDA. KAUKASUS/ ASSAD. 0BHB/ ? V%-/ 8#"i" i .PORTER. EN TARTARIE ET EN TURLUIE/ E/./ P/ S/ PALLAS ` / PETER SI.AN/ ABAZA/ K/ LO.BEY/ BERLIN. DSEE ABOVEE9 : LANGUAGES.TATIDZE AND R/ KLYCHEV/ PP/ 21. 0BBF. PP/ HB:.ER.AR.AR. GEORGES DU. NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS.ADE IN THE PERIOD 020B. 02H0/ ODESSA.PANY.ON PALLAS D0BC0.B/ ? V%-$/ Z7EYTE REISE NACH PERSIEN. 02?F/ E/ TAITBOUT DE . P/ ?F:/ Z7OL3 GEHEI.0B02/ H V%-/ i .. 0J"#& THEIL.STERDA. K/ KHIBA/ LINGUA DESCRIPTIVE STUDIES V/ H/ A. 01?J/ DHB0 PAGES/ HJ *=/E/ 4TRANSLATED INTO ENGLISH BY G/ CHYCHELE 7ATERSTON/ ENGLISH TITLE@ T7ELVE SECRETS O3 THE CAUCASUS.0:C IN THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS H@ NORTH 7EST CAUCASUS/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E/ DEL. 01F2 D01F1E. 0121/ ] ABAZA IN ANATOLIA [3OLIA LINGUISTICA D3%LE.02:HE/ 4VOYAGES 3AITS SUR LA COTE DE CIRCASSIE EN 0202 PAR TAITBOUT DE . ORIENT 7AEHREND DER JAHRE 02C? UND 02CC/ C/ KOCH/ 7EI. ABOVE9 VOYAGES DE SIR ROBERT KER. PARIS. INTERNATIONAL JOURNAL O3 LANGUAGE AND PHILOSOPHY. G[EORGE. H.C/ 4TRANSLATED 3RO.ADE IN 0BJ09 VOYAGES DE . 02F0/ VOYAGES DU SIEUR ABRI DE LA .ONDE.CASPIENNE/ PARIS. PAR LE DE3ILE DU DARIAL D02:2E/ BLANCHARD/ LE TOUR DU ..VERLAG.0200E/ V UNI/ . 02CF. EN GEORGIE. EN PERSE ///. ENGLISH9 VOYAGES EN TURLUIE ET EN EGYPTE/ JAN HRABIA POTOCKI/ 012J/ VOYAGES HISTORILUES ET GEOGRAPHILUES DANS LES PAYS SITUE ENTRE LA .&/ LE CHEVALIER CHARDIN EN PERSE ET AUTRES LIEUA DE L'ORIENT/ A. H2? .AN/ VOYAGES DE .AGAZIN. A/. 0BJF/ 4SEE JOURNAL DU VOYAGE DE CH/ CHARDIN.ZURICH@ DEUTSCH. EN AR. LINGUISTICS AND EDUCATION ] ABAZA [3OUNDATION O3 LANGUAGE D3LE . NOIRE ET LA .ENIE/ 4. PP/ HB:. CAPITAINE DE LA COILETTE <LA CIRCASSIENNE</ L'EDITION DE BRUAELLES A UN ATLAS9 VOYAGES EN RUSSIE.G/E. ASIE ET A3RILUE/ A LA HAYE.HJ/ THE ENGLISH EDITION INCLUDES PLATES9 VOYAGES DE TI3LIS A STAVROPOL. HE7ITT AND Z[AIRA. SCH7EIZERISCHE VERLAGSANSTALT DEIGENBRODLER. 020H/ H V%-/ i . 0B12/ 0 V%-/ '&/ i . 01F2 D01F1E.NISSE I.+%-i%/ 47ITH PLATES AND .HOLLAND PUBLISHING CO. 01B1/ DV.ARIGNY D0B1?.ER. EN PERSE.OTRAYE EN EUROPE. VON 0BC: A 0BCBK AUSGE3ERTIGT 0BF:/ JOHAN JACOB LERCH/ BUSCHING'S .C/ 4AVEC UNE CARTE9 7ANDERUNGEN I.@ NORTH./ V UNI/ .APS/ VOYAGE 7AS .ARIGNY. H.HB2.HB2.EZIL/ ABKHAZ/ B[RIAN.+%-i%/ 4THE AUTHOR 7AS BORN IN 0FBC AND DIED IN 0BC?9 VOYAGES EN CIRCASSIE EN 0202/ BRUAELLES.D/ CLARKE/ PARIS.

KABARDIAN. DEL. UNTERSCHLEISSHEI. 012F/ ABKHAZ. EUROPA. HOLLAND.&#+#&# *#$9 ] ABKHAZ [JOURNAL O3 LINGUISTICS. UNIVERSITY O3 CHICAGO. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON. . 0121/ DH2H 8a'#$/ HC*=/ ISBN JC0:J?22?1E/ 43i&$" 8)b-i$h#! i 01B1 b5 N%&"h. IN THE SHAPSUGH DIALECT O3 .STERDA.RUSSIAN DICTIONARY/ 4P&%+#$$%& H#6i"" ha$ =# "i% #! i "h# b%%k Th# abkhazia $@ a ha !b%%k DC)&z% P&#$$..TURKISH DICTIONARY/ 3/ AGRBA/ ISTANBUL.BIA.ORPHOPHONE. 88/ H12.OUZOV/ NALCHIK.A7LID.?9 ABKHAZ/ B[RIAN. 01B1. F?/ V BRIT/ .H%--a ! P)b-i$hi ' C%=8a 5 D8&#*#!i ' # "&5E/ I *-)!#$ bib-i%'&a8hi*a.EVLID [STUDIES IN SLAVIC AND GENERAL LINGUISTICS.AR/ ] ABKHAZ KINSHIP TER.22 i THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS DSERIES EDITOR JOHN GREPPINE. 012C.R)$$ia !i*"i% a&5 i a Tbi-i$i a&*hi(#.RUSSIAN PHRASEOLOGICAL PARALLELS/ A/ [G/.US/ ABKHAZ NE7SPAPER READER/ BRIAN GEORGE HE7ITT AND ZAIRA K/ KHIBA/ KENSINGTON@ DUN7OODY PRESS. V%-/ B.H Di % # *%(#&E. LEIPZIG.EETS/ 4STUDY O3 A CELEBRATION O3 THE BIRTH O3 PROPHET . PHILOLOGICAL SERIES/ NALCHIK. TURKEY. V%-/ HJ. AAAIA. . K/ KHIBA/ CROO. 012F/ 4I "h# Abkhaz -a ')a'#9 ABKHAZIAN TEATS IN GER.?BC?. 0121/ ] ABKHAZ [LINGUA CB. ABKHAZIA.0E/ 4Bib-i%'&a8h5 % 88/ H2H. 0. 011J/ ABOUT SO.E ENGLISH. A. 01H2. 011B/ ABKHAZ. RIEKS S. BRIAN GEORGE HE7ITT/ 4A-$% i *-)!#$ G#%&'ia a ! .ARCH H?. ?B.UNCHEN@ LINCO. HE7ITT AND Z[AIRA.?:.ICS [3OLIA SLAVICA. 01?J/ P8/ H:C.ENGLISH DICTIONARY/ 7I.ICHAEL DOBROVOLSKY/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. 01B1.H:. V%-/ H DE!/ BRIAN GEORGE HE7ITTE@ <NORTH 7EST CAUCASUS</ NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS. KABARDINO.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. 6hi*h 6i-. 01FC/ 4S## ENGLISH.RUSSIAN PHRASE DICTIONARY/ A/ G/ E..i '&#-ia # "&i#$9 ABKHAZIAN PROVERBS/ A/ ARCH'ELIA/ SUKHU. 0111E "ha" B#& a&! O)""i#& ha$ !i$*%(#&#! a =a )$*&i8" %+ a #a&-5 01"h *# ")&5 Abkhaz./ ] ABKHAZ [BEDI KARTLISA DBKE. LUCASSEN AND ALBERT STERREVELD/ NE7 YORK. .. 88/ 0:0. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU..b# 8)b-i$h#!/ D#"ai-$ 6i-. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 A CIRCASSIAN . E. BRIAN GEORGE HE7ITT/ ABKHAZ/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ P8/ ?B.. 88/ ?H?. 011H/ ABKHAZ STUDIES/ A/ SPRUIT/ DOCTORAL PUBLICATION.b# !%*)=# "#! a$ "h#5 b#*%=# a(ai-ab-#/9 ABKHAZ STRESS SHI3T/ L/ TRIGO/ P8/ 010.022.KABARDIAN.?J2./ ABKHAZ. 011H9 ABSTRACT AND CONCRETE IN CHUVASH .@ RODOPI.AD.1H. DESCRIPTIVE GRA.UHA. GEORGE HE7ITT DE!/E/ . NE7 YORK@ ROUTLEDGE. 88/ H:F.OUZOV/ SCIENTI3IC 7RITINGS O3 KBNII.FB.. 012J.H?: i CAUCASIAN PERSPECTIVES/ [BRIAN.8a'#$/ HC*=/ ISBN J. HEL. 0:.S [BEDI KARTLISA. 01B1.BALKAR REPUBLIC. N%$/ 0. G[EORGE.AN/ ROBERT LACH/ 7IEN..BJ11. 88/ 2B.ARS SERIES/ LONDON .

CIRCASSIAN IN TURKEY/ THE HY. 01F? DSEE BELO7E/ THE NEAT STEP. D1E HE AL7AYS TOOK .E TOGETHER. 88/ 2F. UBYKH AND ABKHAZ/ A RECONSTRUCTION O3 THE PROTO.ENTS 3OR 7HICH THE PROTO. Z[AIRA. NO7. 01B:/ D1? 8a'#$/ ?J*=/E/ 4<THIS DICTIONARY O3 PROTO. GEORG BOSSONG/ 4Ub5kh -i ')i$"i*$9 ADAPTIVE SIGNI3ICANCE O3 GRA. 01BJ.E. D?E REACHING 3OR NEITHER 3OOD NOR DRINK. CIRCASSIAN SOUND SYSTE. 02J. H[ENDRIK. 01:0/ A CO. b5 $a=# a)"h%&.E AND .PARATIVE GRA. TELL HER NOT TO CRY<. SHE 7AS THERE/ D0CE SHE 7EPT TILL BLOOD CA. 88/ HJ0. DFE 7HAT 7ILL I DO 7ITH .ADE HEAVEN AND EARTH CRY. IS ABOUT 0JJJ LINES LONG/ I INCLUDE S. . 7HICH 7AS 7RITTEN.YSEL3.ERCY UPON US. 012H. .ATICAL STRUCTURE/ JOHN COLARUSSO/ ]/ DF2 8a'#$E/ A DICTIONARY O3 PROTO.CIRCASSIAN ROOTS/ A[ERT.EANT TO BE A CONTRIBUTION TO7ARDS ESTABLISHING STRICT SOUND. 7A 3IRLETA]< DBE SHE SAID <7HEREVER HE 7ENT. D0HE I HAVE .H?C. K/ KHIBA/4A #>"&a*"9 A CONTRIBUTION TO THE ANALYSIS O3 THE LABARDIAN LANGUAGE/ AERT H/ KUIPERS/ A DOCTORAL DISSERTATION.E LIKE DRUNK. DHE CRYING.ET 7ITH GREAT GRIE3 7HICH 7ILL CAUSE .0J0. E/ G/ ] PULLEYBLANK/ 4T#*h i*a.IRGOI/ BIBLIOGRAPHY ON P/ 2/ R#(i#6#! b5 Ca"h#&i # . 88/ 1H. TAKEN HERE.. 7AS CARRIED OUT BY THE AUTHOR IN PROTO CIRCASSIAN PHONOLOGY@ AN ESSAY IN RECONSTRUCTION.N. . 7A 3IRLETA.ALL PART THEREO3/ D0E DAY AND NIGHT SHE KEPT CRYING. KUIPERS/ THE PETER DE RIDDER PRESS PUBLICATIONS ON NORTH CAUCASIAN LANGUAGES.ORPHE../ D0BE <I3 HE 7OULD RETURN BECAUSE O3 OUR CRYING. D0JE HE AL7AYS GUIDED US TO THE STRAIGHT PATH/ D00E IN .BIA UNIVERSITY. &#+#& "% PHONE. 88/ HF1. BZHADUGH AND TE.EETS' TRANSLATION O3 A S. OH. . ALI.AR O3 THE HITTITE LANGUAGE/ E/ H/ STURTEVANT/ NE7 HAVEN. D0FE <SAY. D2E 7HEREVER HE D7ELLED. E/ J/ A/ HENDERSON/ ACTANCE ERGATIVE ` VERBAL DE L'OUBYKH [LINGUA :F. SHE STAYED THERE.ELANCHOLY.PARISON 7ITH KABARDIAN [7ORD AAI. NOT KNO7ING HERSEL3 ANY.PARISON 7ITH UBYKH AND ABKHAZ/< THE CIRCASSIAN LANGUAGES USED ARE KABARDIAN. 01:0/ 43%& a # -a&'#! (#&$i% %+ "hi$ 6%&k.Y HEART. 0/ LISSE V NETHERLANDS.ANY 3RIENDS CA. KILLING OURSELVES<9 A CO. A GREAT 3IRE HAS LEAPT UP. CAN BE ESTABLISHED/ THESE 7ILL ALLO7 CO. UNIVERSITY O3 LONDON.BB. THAT IS 7HAT THEY TOLD HI. D02E 7E 7OULD CRY DAY AND NIGHT.E 3ORTH OUT O3 HER EYES/ D0:E ONE DAY.=a"#&ia-/ Th#&# i$ a =# "i% %+ K)i8#&$' 6%&k9 A CONTRIBUTION TO ABKHAZ LEAICOGRAPHY@ THE SECRET LANGUAGE O3 THE HUNTERS [BEDI KARTLISA DBKE. DCE SHE BECA... OUR PROPHET. SHE . IS TO PRESENT A LARGE NU.7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ CIRCASSIAN.Y BEAUTI3UL 3ATHER. COLU. ?2.. 7EEPING AND SIGHING.. CIRCASSIAN ELE.CORRESPONDENCES BET7EEN THE NORTH.Y 3ATHER. OH.BER O3 ELE.E TO DIE</ D0?E SAYING THIS ALL THE TI.E IN KABARDIAN DEASTERN CIRCASSIANE.ENTS IS .ORE/ D:E AND SHE SAID <7A HASRETA.0JF. b#-%69 ACOUSTIC 3EATURES O3 CERTAIN CONSONANTS AND CONSONANT CLUSTERS IN KABARDIAN [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. EDITED AND PRINTED BY CIRCASSIANS IN THE EARLY PART O3 THE T7ENTIETH CENTURY. ??. 01F:.CIRCASSIAN 3OR.

. 01B2/ ADYGEJISCH 3UR 3RE.T)&ki$h !i*"i% a&59 ADIGHEAN D7ESTERN CIRCASSIANE VOCABULARY/ ADEL ABDULSALA./ J/ 3ISH..TSEZIC GROUP O3 NORTH EAST CAUCASIAN. 011:/ 4<HUNZIB IS A NORTH EAST CAUCASIAN LANGUAGE SPOKEN BY ABOUT H. THE 7RITER SPENT T7O .AKHACHKALA/ INITIALLY.ONTHS IN . THE SOLDIER. 3OR INSTANCE.ENGLISH LEAICON/ ALL .OST NECESSARY7ORDS 3OR THE TRAVELLER. THE ADIGHEY REPUBLIC@ CIRCASSIAN BOOK PRESS.AR O3 HUNZIB D7ITH TEATS AND LEAICONE/ HEL.ES. 012C/ 4A E '-i$h.ANDO.DARGIC/ HUNZIB IS A NON.ATICAL SKETCH O3 ABOUT 0FJ PAGES 7HICH COVERS PHONOLOGY.A!5'h#...Pa&i$ i BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. 011F/ 4Ci&*a$$ia +%& +%&#i' #&$9 ADYGHEY. EUROPAK LEIDEN. . 02:C/ V UNI/ . HO7EVER. KHVARSHI. DAGHESTAN'S CAPITAL . V%-/ VI.EH.OUTON.JJJ PEOPLE LIVING IN T7O DISTINCT AREAS IN DAGHESTAN/ TOGETHER 7ITH TSEZ DDIDOE. CARTOGRAPHIC DIVISION/ 7ASHINGTON D/C/@ NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY./ TOKYO@ INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 LANGUAGES AND CULTURES O3 ASIA AND A3RICA.ER O3 011J AND THE SU.A VAN DEN BERG/ .ENTS SUCH AS ADJECTIVES AND VERBS/ HUNZIB IS HIGHLY ERGATIVE/ VERBS HARDLY SHO7 ANY PERSON. 011H/ 401: 8a'#$9 A 3ORTRESS O3 LANGUAGES@ THE CAUCASUS/ NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY.JJJ # "&i#$9 ADIGHEY EAPLANATORY DICTIONARY/ A/ A/ HAT'ANA AND Z/ K'ARASHA/ .ENT BET7EEN NOUNS DAND PRONOUNSE AND CORE3ERRING ELE. 7HICH SERVE AS THE BASIS 3OR AGREE. 7RITTEN LANGUAGE/ AVAR.ER O3 011C/ /// HUNZIB IS A TYPICAL REPRESENTATIVE O3 THE NORTH. NOUN CLASSES. CO. 011F/ AGENTIVITY AND ERGATIVITY IN CIRCASSIAN/ RIEKS S. THE OTHER GROUP BEING LAKO. BOTH IN .ANY VERBS.ULTILINGUALIS.AYKOP@ ADIGE PUBLISHING HOUSE.ATERIAL 7AS GATHERED AND ANALYSED BET7EEN THE SU.AN DE!/E/ THE HAGUE@ .ORPHOLOGY AND SYNTAA O3 THE LANGUAGE/ THE SECOND PART CONSISTS O3 A CORPUS O3 TEATS 7ITH ANALYSIS AND TRANSLATION/ THE .Ci&*a$$ia . 2 V%/.SITE 3IELD7ORK 3OUR TI.AIKOP.AJORITY O3 THE TEATS HAVE A 3OLKLORIC CHARACTER/ PART THREE IS A HUNZIB.EAST CAUCASIAN LANGUAGE TYPE/ IT HAS.OUNTAIN VILLAGES IN SOUTHERN DAGHESTAN AND IN THE VILLAGES IN THE PLAINS NOT 3AR 3RO. 01FJ/ DF1F 8a'#$E/ 4Gi(#$ =#a i '$ %+ # "&5 i b%"h A!i'h#5 a ! R)$$ia / I--)$"&a"i(# #>a=8-#$ a&# 'i(# i A!i'h#59 ADVANCES IN THE STUDY O3 SOCIETAL .. ANOTHER NORTH.UNICH@ LINCO. IT BELONGS TO THE TSEZIC SUBDIVISION O3 THE AVARO.PTES RENDUS. LONDON@ G/ BELL.EETS/ ] A GRA.CH9 A DICTIONARY O3 THE CIRCASSIAN LANGUAGE@ CONTAINING ALL THE . HINUKH AND BEZHTA. 01B2.AN/ 4E '-i$h.A&abi* !i*"i% a&5 %+ 0.DE/ BATIRAY OZBEK/ HEIDELBERG.ET YASIN CELIKKIRAN/ . 88/ ???.EAST CAUCASIAN LANGUAGE.AKINGK .CAUCASIAN LANGUAGES/ /// THE 7ORK CONSISTS O3 THREE PARTS/ THE 3IRST IS A GRA.OSCO7 TO CONSULT RUSSIAN SPECIALISTS IN NORTH..EDIA O3 INSTRUCTION AND O3 CONTACTS 7ITH THE OUTSIDE 7ORLD/ THE 7RITER HAS CONDUCTED ON. AND RUSSIAN ARE THE . AND THE SAILOR@ 7ITH THE EAACT PRONUNCIATION O3 EACH 7ORD IN THE ENGLISH CHARACTER/ LOUIS LOE7E/ BOUND 7ITH THE PHILOLOGICAL SOCIETY'S PROCEEDINGS.TURKISH DICTIONARY/ TLESHU .

THAT O3 THE OBJECT/ ONE O3 THE .ETHODOLOGY O3 LONG.. AS 7AS SUGGESTED BY RUSSIAN INVESTIGATORS O3 THE SOUND SYSTE.AN AND .. 8&#$# "#! a" THE TENTH BIENNIAL NON. IV# COLLOLUE DE CAUCASOLOGIE.S O3 DAGHESTANIAN LANGUAGES/<9 A GRA.0J .ALIES IN THE USE O3 THE ERGATIVE CASE IN TSOVA. 8/ ?:0 ++/9 A GRA.ATH IS A GER.UNITY IN AZERBAIJAN/ THIS 7ORK IS REVIE7ED BY ANDRE7 CARSTAIRS. 011?/ 4LEZGIAN IS ONE O3 THE .ER9 AN ABAZA TEAT [BEDI KARTLISA.HJ.H Di % # *%(#&E.S 7AS THE ANALYSIS O3 THE VO7EL SYSTE.YTHOLOGIE CO. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 A NORTH CAUCASIAN ETY.OTS OUBYKHS [7ORD..PARISON@ AN ASSESS. 88/ 0JC. 012C. 3REE. UNIVERSITY O3 CHICAGO. 012H/ 4AN ISRAELI CIRCASSIAN PRI. 8&#$# "#! a" "h# $a=# *% +#&# *#/ Th# Di*"i% a&5 i$ i R)$$ia 9 ANOTHER CASE O3 THE IN3LUENCE O3 ABKHAZ ON .00?. CAUCASIAN@ RESPONSE TO J/ NICHOLS.HAVE IN INITIAL POSITION A CLASS PRE3IA INDICATING THE CLASS O3 THE SUBJECT I3 THE VERB IS INTRANSITIVE OR. 01F1.ERO SPECIAL DSOCIETE D'ETUDES LINGUISTILUES ET ANTHROPOLOGILUES DE 3RANCE H?E/ SOCIETE D'ETUDES . N%/ 1E.TUSH DBATSBIE [3OLIA SLAVICA.AR LIBRARY.EZIL/ AN INTRODUCTION TO SECOND LANGUAGE ACLUISITION RESEARCH/ D/ LARSEN.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.AIN LANGUAGES SPOKEN IN DAGHESTAN/ THERE ARE ALSO A CONSIDERABLE LEZGIAN CO. 011C.ARCH H?.BUS. G[EORGE. N%$/ 0.ATICAL SKETCH O3 OSSETIC/ V/ I/ ABAEV/ BLOO.AR O3 THE KABARDIAN LANGUAGE/ JOHN COLARUSSO/ CALGARY@ UNIVERSITY O3 CALGARY PRESS.. 011H/ DAAIIIbH?0 8a'#$/ ISBN J10120?1F2 =K J10120?11H ( *a$#!E/ 4G% "% 'A G&a==a& %+ "h# Kaba&!ia La ')a'#' 8a'# +%& !#"ai-$ % "h# 6%&k a ! h%6 "% %&!#&/ R#(i#6#! b5 B#& a&! C%=&i# i Ca a!ia J%)& a./ I SA7 NO REASON 3OR INTRODUCING LEAICAL TONE ON A PHONOLOGICAL LEVEL. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU.UD HASA3A HACHERKESSIT/ R/ HATUKAY AND R/ GUSH/ JERUSALE. I3 THE VERB IS TRANSITIVE.RANGE CO.AN CAUCASOLOGIST9 A GRA.1 i CAUCASOLOGIE ET .*CARTHY IN LANGUAGE BJ. GEORGES DU.%+ Li ')i$"i*$ DJJJ2.C0?0E.ATH/ NE7 YORK .BH. SEVRES.1/ D&/ HASPEL.AR O3 LEZGIAN/ .@ ISRAELI .ARTIN HASPEL. 011C/ 4C&i"iI)#! b5 J%ha a Ni*h%-$ i h#& 8a8#& NIKOLAEV G STAROSTIN'S NORTH CAUCASIAN ETY.INGRELIAN SYNTAA] B[RIAN.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCEh#-! a" "h# U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%.OUTON DE GRUYTER D. HB.. V%-/ B. HE7ITT/ P8/ CJ:. H:.OLOGICAL DICTIONARY AND THE .PAREE@ ACTES DU COLLOLUE INTERNATIONAL DU CNRS.NORTH. REVUE DE KARTVELOLOGIE.. . S#8"#=b#& 011:. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON. BERLIN@ .OLOGICAL DICTIONARY/ S/ L/ NIKOLAEV AND S/ A/ STAROSTIN/ .INISTRY O3 EDUCATION. PP/ ?22. 2. H1 JUIN 0122/ CATHERINE PARIS DE!/E/ NU. . DEE ANN HOLISKY/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.ENT. 7/ S/ ALLEN/ ANALYSE DE . 01FC/ ALPHA BET@ SE3ER LELI. V%-/ CJ. 88/ 0FJ./ LONG/ NE7 YORK AND LONDON@ LONG. 01F:. N%/ ?.OSCO7..INGTON..AN. 01. 0110/ ANO.a5 011B/ S"a&%$"i *%) "#&#! i hi$ 8a8#& RECONSTRUCTION O3 PROTO.ORE TRICKY PROBLE.H:.OUTON GRA.

ORE THAN A HAND3UL O3 THE DESCENDANTS O3 THE UBYKH PEOPLE 7HO .aiba. 7HERE IS THE SUBJECT.V.ATION IS RECOVERABLE ONLY 3RO.ING THE ARGU.ILLANVSSEES. V%-/ F.1E/ ABKHAZ HAS NO CASE. 88/ H00. O3 THE LANGUAGE THAT IS RE3LECTED IN THE 3OLLO7ING DISCUSSION/ THE .PLEA/ IT 3OLLO7S. 3OR 7HILST THE PRE3ERRED ORDER 7ILL BE S.ENTS O3 THE VERB. REPRESENTED BY ITS T7O CHIE3 DIALECTAL GROUPS . 012?. ABZUI. .ENISCH UND KAUKASISCHE SPRACHEN/ GERHARD DEETERS/ ASHKHAR TEATS I [STUDIA CAUCASICA. STRUCTURE AND SYSTE. 011C..7/ CIRCASSIAN DOR ADYGHEE AND E/ CIRCASSIAN DOR KABARDIANE. G[EORGE.PLEA IN TRANSACTIONS O3 THE PHILOLOGICAL SOCIETY . :. CIRCASSIAN.E O3 7RITING THE ARTICLE/ PRESENTLY HE IS PRO3ESSOR O3 CAUCASIAN . THERE3ORE. 01B1.AC.ENT O3 LINGUISTICS. OA3ORD.A33IA] /// IN ORDER TO RENDER THE NATURE O3 THE PROBLE. THERE ARE GROUNDS 3OR SUPPOSING THAT T'AP'ANTA RELUIRES SEPARATE TREAT. IS ABKHAZ/ THE ABKHAZ LITERARY LANGUAGE IS BASED ON THE SOUTHERN DIALECT. IN THE ABAZA VERBAL CO. SEE ALLEN.IGRATED EN .. B[RIAN.OST DIVERGENT DIALECT O3 THE ABKHAZ SUB.ORE 7IDESPREAD/ THE 3INAL LANGUAGE O3 THE GROUP. DEPART.ASSE TO TURKEY 3OLLO7ING THE 3INAL SUBJUGATION O3 THE NORTH CAUCASUS BY RUSSIA IN 02FC/ O3 THE N7C LANGUAGES STILL SPOKEN IN THE CAUCASUS ITSEL3.EZIL . AND THE ONE TO BE DISCUSSED BELO7.BRIDGE. AT THE TI. THAT THERE 7ILL BE THREE SETS O3 A33IAES CORRESPONDING TO THE NP.PLEA' D3OR THE TER.ENT 7ITH REGARD TO THE CENTRAL POINT AT ISSUE IN THIS PAPER.AINLY TO THE ENOR.ENTED IN 7ESTERN LINGUISTIC LITERATURE THANKS . IN THE PRESENCE O3 THE RECIPROCAL A33IA .PLE LUESTION . IS EASILY THE .OUS E33ORTS OVER THE LAST HAL3 CENTURY BY THE DISTINGUISHED CAUCASOLOGIST. IT IS NECESSARY TO BEGIN 7ITH A PRESENTATION O3 THE BASIC STRUCTURE O3 THE ABKHAZ 'VERBAL CO. AND IT IS THIS 3OR.LINGUISTILUES ET ANTHROPOLOGILUES DE 3RANCE DSERIESE ??H/ PARIS@ PEETERS. N%/ 2.IN3LECTIONS TO DI33ERENTIATE BET7EEN SUBJECTS DSE. BECAUSE UBYKH IS SPOKEN BY NO . CA.AY ALTER THIS/ THE RELUIRED IN3OR. 011H/ ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS. A/ STARREVELD/ A SPECTROGRAPHIC ANALYSIS O3 VO7EL ALLOPHONES IN KABARDIAN [7ORKING PAPERS CH. 0121/ ASPECTS O3 VERBAL A33IAATION IN ABKHAZ DABZUI DIALECTE [TRANSACTIONS O3 THE PHILOLOGICAL SOCIETY DTPHSE. SIDNEY 7OOD/ ASPECTS O3 LANGUAGE PLANNING IN GEORGIA DGEORGIAN AND ABKHAZE/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ P8/ 0H?.ROLES TO BE DISTINGUISHED/ ///< THE AUTHOR 7AS AT S"/ JOHN'S COLLEGE. PARADOAICALLY. 7HICH ALSO HAS THE STATUS O3 A LITERARY LANGUAGE IN THE USSR/ AS 7ILL BE SEEN LATER. HE7ITT/ 4<O3 THE NDORTHE 7DESTE CDAUCASIANE LANGUAGES UBYKH IS. THE A33IAAL STRUCTURE O3 THE VERBAL CO.ORE READILY APPARENT.CC i LANGUAGE PLANNING IN THE SOVIET UNION/ .DO.IO. 7HICH REDUCES TO THIS SI. 01:F@ 0H2. STYLISTIC VARIATIONS . GEORGES DU..H:J.ICHAEL KIRK7OOD DE!/E/ LONDON@ .?2. LEUVEN@ PEETERS. PP/ HC0.GROUP IS T'AP'ANTA ABAZA.ORDER A RELIABLE GUIDE TO THE ROLES PLAYED BY THE VARIOUS NP$ 3OR. PARADOAICALLY. DIRECT OBJECTS DDOE AND INDIRECT OBJECTS DIOE/ NOR IS 7ORD.1B.B0/ AR. PP/ 0. UNIVERSITY O3 LUND. PP/ BF. PERHAPS THE BEST DOCU.

"%. &#a!#&.EINE SPRACH7ISSENSCHA3T.EN DE RAPPROCHE.!a"# $%)&*# "ha S")&"#(a "'$ 01?? C%=8a&a"i(# G&a==a& %+ "h# Hi""i"# La ')a'#/ /// B#'i i ' Hi""i"# *% "ai $ a '&a==a&. IV. b)" a-$% a #$$# "ia- .KAUKASISCHE ETY. 011C/ A SUGGESTION 3OR RO. ?B. R/ SCH. 01C1/ 4R#(i#6#! i NTS 0B.a$8#*"$ %+ "h# -a ')a'# %+ i "#&#$" "% "h# $")!# " a ! 8&%+#$$i% a.AN/ IN NON.EZIL/ 4Ba$I)# a ! N%&"h. 0122/ DIA.. P/ H:H ++/. "h# "#>".b%%k "ha" *%(#&$ a-. "h# Hi""i"# La6$. a ! -%*a"i% i "h# b%%k a&# 8&%(i!#!/ /// <///I $h%&".ALSTIEG."#>"..0F0. a-"h%)'h +#a")&#$ %+ O-! Hi""i"# 6hi*h !i++#& $i' i+i*a "-5 +&%= "h# 5%) '#& -a ')a'# a&# %"#!/ C%8i%)$ #>a=8-#$ a&# 8&%(i!#!.1BBAE.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO.% .ONIKA HOEHLIG'S ADIGHE AL3ABETE/ [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE DISSN JJC0. '-%$$a&5.OIRE DE L'ACADE.1/ P&i*#@ ^01/1:E/ 4<Thi$ #-#=# "a&5 "#>"b%%k i$ a i "&%!)*"i% "% "h# Hi""i"# -a ')a'# a ! 6&i"i ' $5$"#= +%& $#-+ i $"&)*"i% a ! +%& b#'i i ' $")!# "$. 01B1.. 011:.6&i""# . 8/ 02H ++/ a ! ??F ++/.ENTS LEAICAUA RECE.PERIALE DES SCIENCES DE S"/. 7ILLIA. II. 01:H.ANIZING THE ABKHAZ ALPHABET DBASED ON .6%&!$ %**)&&i ' i b%"h "h# &#a!#& a ! "h# '&a==a& $#*"i% a&# i *-)!#! i "h# '-%$$a&5.. J&/.::. a ! *) #i+%&= $i' -i$"/ Th# '&a==a& i$ !#$*&i8"i(#.IE I.OUEST/ EAA. H:1.i!# "i+i*a"i% .b%%k +%& "h# +i&$". GEORGES DU.7#$" Ca)*a$ia 9 BASLUE LANGUAGE HISTORY@ SO. #a$5 "% ) !#&$"a ! "#>". 88/ ??C. 3/ . 01:19 BASKISCH UND KAUKASISCH [ZEITSCHRI3T 3UR PHONETIC UND ALLGE.LANGUAGES AT THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DSOASE. BERLIN. KARL BOUDA/ ] BASLUE ET TCHERKESS [BEDI KARTLISA DBKE..C?H O3 V%-/ H O3 ADVANCES IN THE SOCIOLOGY O3 LANGUAGE/ JOSHUA 3ISH. H02 8a'#$/ ISBN J. %" hi$"%&i*a-. KARL BOUDA/ BASKISCH.E.E)&%8#a .E 3ACTS AND SUGGESTIONS 3OR PRIVATE STUDY/ . 88/ ??. 88/ 0?1.CJ. "h# T&#a"5 6i"h A-ak$a !)$. BRIAN GEORGE HE7ITT/ A TYPOLOGY O3 BILINGUAL EDUCATION/ 7ILLIA.5#a& $")!# " %+ Hi""i"# a ! I !%.ACKEY/ PP/ C0?. AND JANET E/ GERTZ/ SLAVICA PUBLISHERS. 02F?. #$8#*ia--5 $")!# "$ 6h% *a %" 6%&k #a$i-5 6i"h "h# #>i$"i ' G#&=a '&a==a&$ b)" 6h% 6a " a =%&# )8. #$8#*ia--5 i "h# $5 "a> $#*"i% / Th# $#-#*"i% $ +%& &#a!i ' i *-)!# 8%&"i% $ %+ "h# A8%-%'5 %+ Ha"")$i-i$..21?:B.US [ZEITSCHRI3T 3UR PHONETIK UND ALLGE. VII# SERIE..EINE SPRACH7ISSENSCHA3T. INC/.#$$# "ia.OUTON AND CO/. N%/ 0H.02C. 01BH/ AUS3UHRLICHER BERICHT UBER DES GENERALS BARON PETER VON USLAR ABCHASISCHE STUDIEN [. CATHERINE PARIS/ BASLUE ET CAUCASILUE DU NORD.S IN LAK/ VICTOR 3RIED. A/ SCHIE3NER A7ARISCH A. 01B0.b%%k i$ a 6#--. INC/.ENT PROPOSES [JOURNAL ASIATILUE DJAE. UNIVERSITY O3 LONDON9 ASSERTIVE VERB 3OR.OLOGIEN/ KARL BOUDA/ HEIDELBERG.$8#*ia-i$" a-ik#//// B#'i i ' Hi""i"# i$ "h#&#+%&# %" % -5 a i!#a. 6h#&# !#+i i"i% $. '&a==a"i*a. PETERSBOURG. a ! "h# L#""#& %+ Ki ' T)"'$ 7i!%6 "% S)88i-)-i)=a$/ Ea*h i$ 8&#$# "#! i *) #i+%&= 6i"h i "#&-i #a& "&a $-i"#&a"i% a ! (#&ba"i= "&a $-a"i% / 3&## "&a $-a"i% $ a&# a-$% 'i(# / A-.AN DE!/E/ THE HAGUE@ . TSCHERKESSISCH L UND DER BASKISCHE RHOTAZIS. BERLIN. N%/ :. V%-/ LVIII. T/ VI. 01C2. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS.AN3RED O7STRO7SKI/ EUSKAL HERRIA JOURNAL/ BEGINNING HITTITE/ 7ARREN H/ HELD.

KARL BOUDA/ 4CO.EY..RIE DE!/E/ CA.OLOGISCHEN ER3ORSCHUNG DES GEORGISCHEN [LINGUA II.IGOS DEL PAIS.. 01F?.? Di % # *%(#&E. DSEZIONE LINGUISTICAE. N%$/ 0. KARL BOUDA/ BEITRAGE ZUR ETY. . GEORGE HE7ITT DE!/E/ . V%-/ C1.-i ')i$" a ! i 8a&"i*)-a& +%& "h%$# 6%&ki ' i "h# +i#-!$ %+ *%=8a&a"i(# -i ')i$"i*$ a ! -a ')a'# "58%-%'5/< DGLE<9 BEITRAGE ZUR ER3ORSCHUNG DES BASKISCHEN 7ORTSCHATZES [PUBLIC/ DE LA SOCIEDAD VASCONGADA DE A. 0120/ CAUCASIAN LANGUAGES/ TH/ V/ GA.BRIDGE@ CA. 88/ H::./ 4C% "ai $ ab%)" 1JJ 6%&!$9 CAUCASIAN/ A/ H/ KUIPERS/ PP/ ?0:. V%-/ ?.&#+#&# *# b%%k +%& "h# '# #&a. 01F0. 011C. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU.PARISON O3 CIRCASSIAN AND OSSETIAN 7ORDS9 CHAH. KARL BOUDA/ BEITRAGE ZUR KAUKASISCHEN UND SIBIRISCHEN SPRACH7ISSENSCHA3T/ KARL BOUDA D01J0.INDO. NEUE 3OLGE. UNIVERSITY O3 CHICAGO. EUROPEAN [3OLIA SLAVICA. PP/ :. 3&# *h. GEBIETE DER INDOGER..EZIL/ 4NORTH. V.:J9 CAUCASIAN LANGUAGES/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ CHAPTER :...UN9 CHATTSKIJ I ABCHAZO.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.EY. 88/ ?CF. ?VC HA3T/. II. APRIL H2.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.UNCHEN@ LINCO. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON. F: BAND. CJF 8a'#$/ H0 *=/ ?1H1JB:J0FE/ 4A&"i*-#$ i E '-i$h.H?B i THE LANGUAGES O3 THE SOVIET UNION/ BERNARD CO. PP/ H10.IDT/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. EUROPA.0: IN ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA.02.&#+#&# *#$9 CAUCASIAN TYPOLOGY AS AN AID TO THE RECONSTRUCTION O3 PROTO.ACROPEDIA.7EST CAUCASIAN AND THE SCYTHIAN LANGUAGES9 CERKESSISCH. 022F/ BESLANAY. 01?2.ADYGSKIJ [ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY. 01?B. SAINT SEBASTIEN. 01C1.H1.ORGENLANDES B!/ AAII.E/ ABHANDLUNGEN 3UR DIE KUNDE DES .UN/ TEATE OUBYKH [ORIENTALIA SUECANA 0J..2J. UNTERSCHLEISSHEI..3RENCH DICTIONARY/ CATHERINE PARIS/ APPENDED TO CONTE POPULAIRE EN DIALECTE BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE/ DSUITEE [BEDI KARTLISA DBKE. N%/ 0. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 CAUCASIEN DU NORD ET CAUCASIEN DU SUD/ GEORGES DU. KARL HORST SCH. P/ 0BB ++/. G#&=a a ! R)$$ia / I *-)!#$ bib-i%'&a8hi*a.ANISCHEN SPRACHEN. PP/ C0./ DHC *=/E/ BEITRAGE ZUR SYNTAA DES OSSETISCHEN/ R/ VON STACKELBERG/ STRASSBURG.CC i CURRENT TRENDS IN LINGUISTICS/ T/ SEBEOK DE!/E/ 01F?/4R#(i#6#! b5 Pi""=a i LANGUAGE 01F?.01B1/ CAUCASIAN PERSPECTIVES/ [BRIAN. 88/ 01F.?JB.KRELIDZE AND T/ E/ GUDAVA/ PAGES 0J00. GEORGES DU.OSSETISCHE LEHNBEZICHUNGEN [ZEITSCHRI3T 3UR VERGLEICHENDE SPRACH3ORSCHUNG AU3 DE. C. GEORGES DU. . 01:C. #"*/ LEIPZIG@ 3/ A/ BROCKHAUS.EZIL/ 4UBYKH TALE@ SHAH.EZIL/ CON3ERENCE DE L'INSTITUT DE LINGUISTILUE DE L'UNIVERSITE DE PARIS. V%-/ :.?J1. 012H. 011H/ DIV.BUS.. 01?C/ CAUCASILUE DU NORD.OUEST ET PARLERS SCYTHILUES [ANNALI DE L'ISTITUTO ORIENTALE DI NAPOLI DAIONE. I.

S%(i#" S")!i#$9 CHECHEN PHONOLOGY/ JOHANNA NICHOLS/ PP/ F21. SURREY. SOCIOLINGUIST.. 011:/ CHECHEN.E CHECHEN HAS BEEN PRESENTED IN SUCH A 7AY. V%./ THIS IS THE 3IRST TI. GER.ULTI.E INTEGRATING INTO ISRAELI LI3E/ /// 7E HAVE RECENTLY LAUNCHED A .E TI. SYRIA.PLE .ARSHA BENSOUSSAN. ELEANOR AVINOR AND CHEN BRA. CONSISTS O3 AN ANTHROPOLOGIST.S O3 PRACTICAL BACKGROUND IN3OR. THE LARGER O3 THE T7O CIRCASSIAN VILLAGES IN ISRAEL/ /// THE CIRCASSIANS CA..UHA. 7HICH 7E HOPE 7ILL BECO.JJJ . 011C/ 4Th# a)"h%& i$ P&%+#$$%& %+ S-a(i* La ')a'#$ a ! Li"#&a")&#$ a" "h# U i(#&$i"5 %+ Ca-i+%& ia. PRESENTS GENERAL BACKGROUND ON THE ISRAELI CIRCASSIANS AND THEN 3OCUSES ON OUR RECENTLY CO. 88/ 0C1. ALTHOUGH THEIR RELEVANCE CLEARLY 7ILL DEPEND ON THE ACTUAL SITUATION IN CHECHNYA.B01 i PHONOLOGIES O3 ASIA AND A3RICA@ INCLUDING THE CAUCASUS/ ALAN S/ KAYE DE!/E/ 7IESBADEN@ HARRASSO7ITZ. B#&k#-#5/ A $8#*ia-i$" % S-a(i* a ! Ca)*a$ia -i ')i$"i*$.88/ 0:...ANY AND OTHER COUNTRIESE AND IN THE CAUCASIAN HO. 011:. THE 3IRST IN A PLANNED SERIES. 011B/ CIRCASSIAN ISRAELIS@ . N%/ H. V%-/ 2.BB DCHECHENE a ! B1. LIVE IN K3AR KA. 011B/ D022 8a'#$/ Pa8#&ba*k/ ISBN J BJJB JFFJ B/ P&i*#@ _0H/11E/ 4<THIS GUIDE IS A SI. BUT IS PROVIDED AS A PRACTICAL AID 3OR THE 3IRST STEPS IN CO. AS A 7AY O3 LI3E [LANGUAGE.ILIES LIVE IN VARIOUS ISRAELI CITIES AND TO7NS NEAR THEIR JOBS/< HAS . TO BE A LINGUISTIC RESEARCH TOOL. 7HILE AT THE SA.C/ RIEKS S.UNITY IN ISRAEL. EVERYDAY LI3E. JORDAN.OND..ATION. AND 7HETHER THE 7AR IS IN 3ACT OVER OR JUST POSTPONED/<9 CHECHEN GRA.ELAND/ OUR TEA.ORE THAN ?J RE3ERENCES/ .ALLEST IN THE DIASPORA DABOUT ?.TO. REIKHANIA AND K3AR KA. AND A HISTORIAN/ /// THIS 7ORK. ENGLAND@ CURZON PRESS. THE .A 7ERE 3OUNDED IN THE 02BJ$/ /// TODAY D011:E.AR.H?. ABOUT H. .AKES NO CLAI..AJORITY .AK 3E7ER THAN 2JJ LIVE IN REIKHANIA AND A SCORE O3 3A.DISCIPLINARY STUDY O3 THIS UNILUE CO.UNICATION 7ITH AN INTENTIONALLY EASY.USE PRONUNCIATION SYSTE.PLETED STUDY O3 CIRCASSIAN PUPILS IN K3AR KA.0C: DINGUSHE i THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS.AD GALAEV/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.JJJE./ V .A.ADE TO PROVIDE PHRASES AND SCENES 3RO. APPLIED LINGUIST.2?02E.E PART O3 A BROADER STUDY O3 CIRCASSIAN CO. ISABELLE KREINDLER. $h# ha$ 6&i""# #>"# $i(#-5 ab%)" "h# -a ')a'#$ %+ "h# Ca)*a$)$/ H#& 6%&k$ % "h# Ca)*a$)$ i *-)!# "h# +%&"h*%=i ' <Ch#*h# Ph% %-%'5</ H#& a&"i*-# <7h% a&# "h# Ch#*h# ]< i$ 8%$"#! % "h# Ch#*h 5a 6#b $i"# %+ "h# P&%'&a= i S%(i#" a ! P%$".FH.UNITIES BOTH IN THE DIASPORA DTURKEY. THOUGH ONE O3 THE S.AR/ AKH.EETS DE!/E/ DEL.E TO ISRAEL IN SERVICE TO THE SULTAN IN THE LATE 01"h CENTURY/ THEIR T7O SURVIVING VILLAGES. IS ONE O3 THE .OST SUCCESS3UL IN PRESERVING ITS NATIONAL IDENTITY AND LANGUAGE.EANS O3 SHARING THE CHECHEN LANGUAGE AND CULTURE 7ITH SPEAKERS O3 ENGLISH/ IT .ATSIEV/ KENSINGTON@ DUN7OODY PRESS.. CULTURE AND CURRICULU.ULTILINGUALIS. NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS.ET GETHAEVICH . INGUSH/ JOHANNA NICHOLS/ Pa'#$ 0. DISSN JB1J..PT HAS BEEN . A VENTURE NOT 7ITHOUT OBSTACLES SINCE THE LANGUAGE IS STILL SADLY 7ITHOUT A TRULY DEVELOPED ANALYSIS O3 ITS STRUCTURE/ AN ATTE... JAN BRAUN/ CHECHEN DICTIONARY AND PHRASEBOOK/ NICHOLAS A7DE AND . AS 7ELL AS ITE.UNITY IN ISRAEL.Y COLLECTION/ 4<THE CIRCASSIAN CO.

.1J. 2.OREE STATIVE VERBS/ RIEKS S. N%$/ 0.ANTIC ALGEBRA AND ERGATIVITY [3OLIA SLAVICA.H:. PP/ C1. 011C/ COLLECTION LINGUISTILUE. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. UNIVERSITY O3 CHICAGO.a&')# "ha" "h# #>"# $i% $ a&# !#"#&=i #! b5 "h# $#=a "i* 8&i *i8-#$/ 3%& i $"a *#. .AY 011B/ 4<Th# 8a8#& #>a=i #$ 8&i *i8-#$ %+ *-a$$ *a"#'%&iza"i% %8#&a"i ' i T$#zi* -a ')a'#$/ N%=i a.Ia.V . N%$/ 0.a$ %"h#& Da'#$"a ia -a ')a'#$ ha(# )$)a--5 i!# "i+i#! *%&# #-#=# "$ %+ #a*h *-a$$ 'i(i ' "h# &#$" %+ "h# %=i a.&)-#$/ Th# ba$i$ +%& "ha" *-ai= i$ "h# +a*" "ha" $%=# %) $ 6i"h 6%&! i i"ia. %) $ &#+#&&i ' "% =a-#$ a&# a$$i' #! "% *-a$$ I/ N%) $ &#+#&&i ' "% +#=a-#$ a&# a$$i' #! "% *-a$$ II/ N%) $ &#+#&&i ' "% a i=a"# % .SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO. 01HC. a *-a$$ %+ i a i=a"# %) $ i "% *-a$$#$ i$ %" i '# #&a.AZAN RAJABOV/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.*% $% a "$ 6hi*h =a"*h "h# *-a$$ =a&k#&$ % a'&##i ' #-#=# "$ a&# a$$i' #! "% "h# *%&&#$8% !i ' *-a$$#$/ 7# 6i-$h%6 "ha" "h# 8h% #"i* $ha8# %+ "h# 6%&! !%#$ %" a$$i' i"$ *-a$$/ 3%& i $"a *#. AVI. U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%. i$ a *-a$$ =a&k#& %+ *-a$$ IV/ Th# +%--%6i ' #>8#&i=# " 6a$ a-$% *% !)*"#!/ T$#z $8#ak#&$ 6#&# a$k#! "% *-a$$i+5 =#a i '-#$$ 6%&!$ 6i"h 6%&! i i"ia.EETS/ ] CIRCASSIAN V. i a i=a"# =%bi-# %bW#*"$ D8-a #.ULTILINGUAL EDUCATION O3 ISRAELI CIRCASSIANS BELO79 CIRCASSIAN . 012?/ H%6a&! A&% $% DE!/E/ C%-)=b)$.8&#!i*"ab-# +&%= "h# +%&= %& =#a i ' %+ "h# %) / H%6 *%)-! $)*h a $5$"#= ha(# a&i$# ] D#$*&i8"i% $ %+ T$#z a$ 6#-.#>i$"# " 6%&!$ a**%=8a i#! b5 "h# =#a i ' a&# !i$"&ib)"#! i "% *-a$$#$ 6i"h a hi'h !#'&## %+ *% $i$"# *5/< THE AUTHOR IS AT THE RUSSIAN ACADE.ORPHOLOGY@ ON D3OUR .Y O3 SCIENCES9 CLASSI3ICATION O3 THE LEZGIAN VERB [3OLIA SLAVICA.a&*h H?. JOHN COLARUSSO/ 4V%-/ "i"-#@ Pa8#&$ +&%= "h# Thi&! C% +#&# *# % "h# N% .H:.SATURDAY.i a i=a"# %) $E a$ a -i$"/ I "h# a a-5$i$ a!%8"#! h#&# *-a$$ a$$i' =# " %+ i a i=a"# %) $ i T$#zi* -a ')a'#$ &#8&#$# "$ &a!ia.H Di % # *%(#&E..0J .(%*ab)-a&5 i "h#$# -a ')a'#$ i$ !i$"&ib)"#! i "% +%)& %& +i(# !i*"i *" *-a$$#$/ A i=a"# %) $ a&# a$$i' #! "% *-a$$#$ ba$#! % "&a $8a&# " $#=a "i* 8&i *i8-#$/ I a-.ORPHOLOGY@ PERSONAL AND DE.&.S-a(i* La ')a'#$ %+ "h# USSR. #"*/ Thi$ $)''#$"$ "ha" "h# 8h% #"i* $ha8# %+ "h# 6%&! 6i"h%)" i"$ =#a i ' i$ %" $)++i*i# "/ I *% "&a$".ENTS ON THE LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ G/ VAN DEN .SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.AP9 CO.H Di % # *%(#&E.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY..T$#zi* -a ')a'#$.ONSTRATIVE PRONOUNS/ RIEKS S.. V%-/ B. V%-/ B. . 012C.?CH/ 4INCLUDES . '% i "% *-a$$ III. PP/ ?HB. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 CLASS IN3LECTION AND RELATED CATEGORIES IN THE CAUCASUS/ K/ H/ SCH.EETS/ ] CIRCASSIAN . "h%)'h &. % . *a&.h)=a b#i '$ a&# a$$i' #! "% *-a$$ III/ Di$"&ib)"i% %+ i a i=a"# %) $ i "% *-a$$#$ $##=$ "% b# a&bi"&a&5/ S5 *h&% i*a--5.*a"#'%&i#$ 6i"h )=#&%)$ i $"a "ia"i% $ a ! #>"# $i% $ %+ "h# 8&%"%"58#/ 7# 6i-.BUS. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS.EETS SE.IDT/ IN NON. "h# =aW%&i"5 D:B 8#& *# "E %+ "h# b%&&%6#! 6%&!$ 6i"h i i"ia.ARIANNE .*% $% a "$ 6hi*h =a"*h *-a$$ =a&k#&$/ Na"i(# $8#ak#&$ &#+)$# "% a$$i' "h%$# 6%&!$ i "% *-a$$#$/ Th#5 "&5 "% '#" =%&# i +%&=a"i% ab%)" "h# &#+#&# " a$ki ' 6ha" "h#$# 6%&!$ =#a . Ohi%@ S-a(i*a P)b-i$h#&$9 CLASS CATEGORY IN TSEZIC LANGUAGES DDAGESTANE/ RA. INC/. "&ai E a&# a$$i' #! "% "h# $a=# *-a$$ a$ a i=a-$ a ! bi&!$/ Th# *-ai= ha$ b## =a!# "ha" i $%=# *a$#$ "h# *-a$$ %+ i a i=a"# %) $ i$ a$$i' #! b5 8h% %-%'i*a.-#>i*% Di +a*" a-.OOR/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.012C. h%6 "h# %bW#*"$ "h#5 !# %"# -%%k -ik#. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON.ARCH H?.RE3ER TO THE RELATED ARTICLE .

011F9 CONDITIONS 3OR SECOND LANGUAGE LEARNING/ B/ SPOLSKY/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.ENTATION IN THE LANGUAGES O3 EUROPE/ N/ VINCENT AND K/ ]BARJARS DE!$/E/ BERLIN@ .PUTER SUPPORTED .ENT/ CONSTITUTIONAL ASPECTS O3 THE LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ G/ VAN DEN BERG/ IN CO./ KU.AKHOV/ IN CO.PARATIVE GRA. ABKHAZ AND OUBYKH [BULLETIN DE LA SOCIETE LINGUISTILUE DE PARIS DBSLE.+)" &a*% "# 8a& . Da ) E !# -a &#'i% !# C%&)= # A a"%-i#. AAAIV. 01C1.@ ACCO DACADE. CATHERINE PARIS/ V .LING/ 7ORKING PAPERS CJ.0F1.ILE7SKI/ CO.ENT TYPES IN KABARDIAN/ .. 01::. 88/ 0CJ. 01??/ ] ] CO. 011?/ CONTE POPULAIRE EN DIALECTE BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE/ [BEDI KARTLISA DBKE. %"#$ '&a==a"i*a-#$ #" (%*ab)-ai&#/ C# "#>"# +)" &#*)#i--i !a $ -# (i--a'# !# S%')" Y%-) K%5) D%) Z# ) %). BY G/ VAN DEN BERG9 CO.ERICAINES [LINGUA POSNANIENSIS...EETING O3 THE NORTH EAST LINGUISTIC SOCIETY/ ELLEN KAISSE AND JORGE HANKA.PLE.ORPHOLOGY/ VIACHESLAV CHIRIKBA/ LEIDEN. FC.AR O3 THE HITTITE LANGUAGE/ STURTEVANT.ES PHONOLOGILUES DES LANGUES CAUCASIENNES ET A. 01F1V0 D01BJE.ER DE!$/E/ HARVARD UNIVERSITY@ LINGUISTICS DEPART./ O&ha A-8a&$-a /<9 CONTE POPULAIRE EN DIALECTE BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE/ DSUITEE [i!#=/. BELGIU. 011F/ 4THE COLLOLUIU.@ ACCO DACADE. 88/ 0JC. LEIDEN. !# $% %= T*h#&k#$$#. PARIS.?H.PLE./ HEL.Y COLLECTION/ 4<A(#* "&a!)*"i% . KARL BOUDA/ CO.PARISON O3 TIBETAN AND CAUCASIAN 7ORDS [LINGUA II.ISCHE COOPERATIE3 */(/E.PARAISON DES SYSTE.AKHOV G K/ VA./ KU.Y COLLECTION/ 47i"h B#$-a a5. BELGIU. AND PARTS O3 ITS LEAICON AND . THE NETHERLANDS@ RESEARCH SCHOOL CN7S..3&# *h Di*"i% a&5 %+ ab%)" 1JJ 6%&!$9 CONTES ET LEGENDES DES OUBYKH/ GEORGES DU.A VAN DEN DE!/E/ RIJKSUNIVERSITEIT. PP/ 00:. 01BF. THE 3I3TH ANNUAL .ENTATION IN THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ K/ VA.ISCHE COOPERATIE3 */(/E..2?. PAPERS 3RO. LUND UNIVERSITY. 0121/ CONSONANTS 7ITH ADVANCED TONGUE ROOT IN THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ JOHN COLARUSSO/ PP/ 0:?.PLE.=# Rabi5# A$-a b#k a'## a-%&$ !# CH a $..ENTS ON THE LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ G/ VAN DEN BERG DE!/E/ LEUVEN.?J1.ENT O3 LINGUISTICS. CATHERINE PARIS/ 4I 3&# *h/ V#&5 i +%&=a"i(#9 ] CO. a) =%i$ !# J)i--#" 01F1/ I.ON 7EST CAUCASIAN/ THE RECONSTRUCTION O3 ITS PHONOLOGICAL SYSTE.LING AND . CATHERINE PARIS/ V .0?0/ CO.OUTON DE GRUYTER. 88/ H::. DEPART.BERG DE!/E/ LEUVEN. 7AS HELD BET7EEN F.. 011?/ 4CONTAINS ARTICLE@ CONSTITUTIONAL ASPECTS O3 THE LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION.EZIL/ DTRAVAUA ET . 011F/ CO. #" &#().OIRES .E. 0112/ CO.F0 I NELS V. T/ .. 8a& .2 JUNE. P/ 0?F ++/. # 01BJ. V. 011?.PARISON O3 CIRCASSIAN.ORPHOLOGICAL DATABASE 3OR CHECHEN/ JOHANNES HEINECKE/ IN PROCEEDINGS O3 THE 2"h CAUCASIAN COLLOLUIU. 88/ HC.

S/ T/ KHALBAD/ SUKHU.AN. A3D/ LETTERKUNDE.1C IN DREVNJAJA ANATOLIJA [ANCIENT ANATOLIA..HC. 8/ ?:1 ++/.ORGENLANDISCHEN GESELLSCHA3T. N%/ B. N%/ H. PP/ B2. P/ C ++/. 0B?J/ STOCKHOL. GEORGE HE7ITT/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J. 0122/ 4CAN BE ORDERED THROUGH THE CIRCASSIAN CHARITY ASSOCIATION IN JORDAN9 DICTIONARY O3 LINGUISTIC TER.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA.@ IN VERLEGUNG DES AUCTORIS/ REPRINTED IN 01B: 7ITH AN INTRODUCTION BY J/ R/ KRUEGER/ SZEGED@ UNIVERSITAS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JOc'ZSE3 NO.S/ HASAN SILUN AND HASHE. N/R/. 8/ HJ1/ DEUA HISTOIRES TCHERKESSES DDIALECTE ABZAKHE [BEDI KARTLISA DBKE.JAKINTZA..$#(#& %. GERHARD DEETERS/ 4O"h#& &#+#&# *#$ 'i(# G%""i '#& '#-#h&"# Na*h&i*h"# . TSEY/ DICTIONARIU.HUNGARO.. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU. KARL BOUDA/ DE OUDERE LAGEN VAN DEN BASKISCHEN 7OORDENSCHAT [. 011B/ 4P8/ 0H2. P/ H?C. 01?0.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.UNDART [ZEITSCHRI3T DER DEUTSCHEN . 01JC/ DICTIONARY O3 INVERTED DKABARDIANE 7ORDS/ H/ SILUN/ A.CLAUSE SYNTAA O3 GEORGIAN AND ABKHAZ/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ Ph/D/ THESIS/ UNIVERSITY O3 CA. 0122/ DICTIONARY O3 KABARDIAN ANTONY.. 01:B/ CONTRASTIVE STUDY O3 THE SUBORDINATE. 01CJ. 88/ 0B. 01C2.STERDA.AN.0H OCTOBER 011C.?J?.ALTAICA 2.INATA/ [STUDIA URALO.ka(kazk%= $-%(a& %= +% !#9 DAS ABASINISCHE.AN.LATINU. N%/ ?. LEIPZIG. PHIL/. A./ DAS TSCHERKESSISCHE [SPRACHKUNDE. KABARDICO. KOLOSZVAR. 01BC. 01?09 DERIVATION O3 CIRCASSIAN 7ORDSTOCK/ VACLAV A/ CERNY/ ASIAN AND A3RICAN LANGUAGES 4?JJ9.. 012:/ 4I R)$$ia @ K)-'")& aWa -#k$ika ( %b$h*h#. EINE UNBEKANNTE ABCHASISCHE .0JF/ DISSERTATIONES ORIENTALES ?C.. LAE.. RENE LA3ON/ CULTURAL LEAICS IN THE CO./ G/ BALINT. KARL BOUDA/ DAS NORD. 01B2. 0120/ CONTRIBUTION TO THE LEAICOGRAPHY O3 ABKHAZ/ [BRIAN.:J. V. II. CATHERINE PARIS ET IBRAHI. 01C0. 3a*h. 0122/ 4CAN BE ORDERED THROUGH THE CIRCASSIAN CHARITY ASSOCIATION IN JORDAN9 DICTIONARY O3 INVERTED KABARDIAN 7ORDS/ HASAN SILUN/ A.CAUCASILUES [EUSKO.IE VAN 7ETENSCHAPPEN.ON NORTH CAUCASIAN LEAICAL 3OND/ S/ STAROSTIN/ PP/ BC..'&)88# III. B#&-i .... $## "i"-# b#-%69 CORRESPONDENCES BASLUES. N/ 3/. TALOSTAN/ A.DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE.. JORDAN. 01CH.HIST/ K-/.BRIDGE.?H/ C%=8&#h# $i(# -i$" %+ "#&=$ +%& 8a&"$ %+ "h# b%!5/ 3%& =%&# !#"ai-$ % "h# P&%*##!i '$. 88/ H21.EDEDELINGEN DER KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE AKADE.. ?F. AIA.. 01BB/ 4Abkhaz !i*"i% a&59 . C/ C/ UHLENBECK/ DER ABCHASISCHE SPRACHBAU [NACHRICHTEN VON DER GESELLSCHA3T DER 7ISSENSCHA3TEN ZU GOTTINGEN. UND OSTLICHE THEIL VON EUROPA UND ASIA/ PHILIPP JOHANN VON STRAHLENBERG. ABKHAZIA. PARIS.

#"*/ PUBLIE AVEC LE CONCOURS DU CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTI3ILUE DSELA3E/ PARIS@ SELA3@ DI33USION. 012B/ DHH2 8a'#$E/ 4Abzakh !i*"i% a&5/ I--)$"&a"i(# "#>"$ a ! 8h&a$#$9 DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH DAVEC INTRODUCTION PHONOLOGILUEE/ HANS VOGT/ OSLO@ INSTITUTTET 3OR SA.E DER OSTKAUKASISCHEN SPRACHEN [CAUCASICA 00. J/ VRIN.< .DICTIONARY O3 THE HO.S O3 THE ABKHAZ LANGUAGE/ L/ SA. 0122/ DICTIONARY O3 THE HO. #>"i *" $i *# "h# #a&-5 $#*% ! =i--# i)= BC.8a'#$ -% '9 DIE ACHT SPRACHEN DER BOGHAZKOY. 01F1/ DT&a $-a"#! b5 7/ B%#!#&/ O # &#+#&# *# 'i(#$ G/ V/ K-i=%(E/ DIE KAUKASISCHEN SPRACHEN [HANDBUCH DER ORIENTALISTIK. B/ BD/. 01F?/ DHF: 8a'#$E/ 4Di*"i% a&5 %+ "h# Ub5kh -a ')a'# 6i"h a i "&%!)*"i% "% 8h% %-%'5/ R#(i#6#! b5 G#%&'#$ D)=#zi. 88/ 0JH1.UT BUSKE VERLAG.19 DICTIONNAIRE DU DIALECTE ABZAKH/ CATHERINE PARIS/ PARIS/ 4Di*"i% a&5 %+ "h# Abzakh !ia-#*" %+ 7#$"#& Ci&*a$$ia 9 DICTIONNAIRE DU DIALECTE CHAPSOUGH DTCHERKESSE OCCIDENTALEE/ CATHERINE PARIS/ I LA PRINCESSE KAHRA. 01F?. 00. a ! "h# -a ')a'#$ %+ "h# 7#$" Ca)*a$ia '&%)8/ Th# $a=# (i#6 6a$ 8&%8%$#! a" &%)'h-5 "h# $a=# "i=# b5 B-#i*h$"#i #& [i hi$ 6%&k ZU.. 0101. E/ 3ORRER/ 4<Th# (#&5 +i&$" i (#$"i'a"%& %+ Ha""i*/ H# #$"ab-i$h#! i"$ % . 8/ F0 ++/. 01?B. GERHARD DEETERS/ 4R#(i#6#! b5 Ha $ V%'" i STUDIA CAUCASICA H. 01BC/ 4Sha8$)'h. #>"# $i(# )$# %+ 8&#+i>a"i% E b#"6## "hi$ a *i# " -a ')a'# %+ A$ia .ENISCH UND KAUKASISCHE SPRACHEN.hi$"/ K-a$$#.?9 DIE KAUKASISCHEN SPRACHPROBEN IN EVLUJA CELEBI'S SEYAHETNA. CONTES D'ANATOLIE EN DIALECTE CHAPSOUGH DTCHERKESSE OCCIDENTALEE/ PARIS. :1.B1. AAAII. ABKHAZIA.OGRAPHS O3 THE ABKHAZ LANGUAGE/ S/ ] NACH'LEBIA. ROBERT BLEICHSTEINER/ DIE KAUKASISCHE SPRACHGRUPPE [ANTHROPOS. 012B/ DHC*=/ ISBN H2:H1BHJJAE/ DICTIONNAIRE ABZAKH DTCHERKESSE OCCIDENTALE II/ PHRASES ET TEATES ILLUSTRATI3S/ CATHERINE PARIS ET NIAZ BATOUKA/ L'EUROPE DE TRADITION ORALE F. N&/ LIII..BURG@ HEL. 88/ 02:.. AR. V%-/ 0/ PUBLIE AVEC LE CONCOURS DU CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTI3ILUE DSELA3E/ PARIS@ SELA3@ DI33USION. VIENNA. 01FC. 88/ 0.A!5'h#a -a ')a'#$/// Th# =ai &#a$% $ 6#&# $"&iki ' $"&)*")&a. J/ VRIN. PROTOHATTISCHEN b#-%6..i %&.ANDZHIA/ SUKHU. PHA/ SUKHU. 012B/ DICTIONNAIRE ABZAKH DTCHERKESSE OCCIDENTALE I/ CATHERINE PARIS ET NIAZ BATOUKA/ L'EUROPE DE TRADITION ORALE F/ SOCIETE D'ETUDES LINGUISTILUES ET ANTHROPOLOGILUES DE 3RANCE DSERIESE HB:.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.KOLN@ BRILL. 01F?. R[OBERT... . VWa*h#$-a( Chi&ikba9 DIE KAUKASISCHEN SPRACHEN/ G/ A/ KLI..OV/ HA.C0.INSCHRI3TEN [SITZUNGSBERICHTE DER PREUSSISCHEN AKADE.E [CAUCASICA. 88/ 0J0. 0/ ABT/.IE DER 7ISSENSCHA3TEN.I !%.AN.ONY. ABKHAZIA.$i=i-a&i"i#$ D8a&"i*)-a&-5. LEIDEN. UNIVERSITETS3ORLAGET.i BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. Phi-/.3&# *h !i*"i% a&5/ Th# L#>i*% i$ F1. BLEICHSTEINER/ DIE KONSONANTENSYSTE.E)&%8#a *ha&a*"#& a ! $)''#$"#! i"$ &#-a"i% $hi8 6i"h Abkhaz%.

N/ S/ TRUBETSKOY/ ] DIE KONSONANTSYSTE. KARL BOUDA/ DIE 7ERSCHIKISCH.0H OCTOBER 011C. -i(# =ai -5 i "h# 6#$"#& !i$"&i*"$ %+ "h# +%&=#& N%&"h O$$#"ia A)"% %=%)$ S%(i#" S%*ia-i$" R#8)b-i* DASSRE. IA.Ba-ka& ASSR/// Di'%& ha$ b## #>8%$#! "% Kaba&!a i +-)# *#$/// Th# Kaba&!a -%a 6%&!$ a&#. 01:J. J/ VON . 8/ H21 ++/. h)$ba !&5. PP/ F:. P/ 0CJ ++/. 01H2. PA.EZIL/ BIBLIOTHELUE ARCHEOLOGILUE ET HISTORILUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS D'ARCHEOLOGIE D'ISTANBUL. N%/ C. 01?0..ONK. AND LONDON@ .. 01H2. V.ESZAROS/ D. BELO7/ <O$$#"i* "&iba. PP/ 0. SEE THE TITLE BELO79 DIVERSI3ICATION IN RUSSIAN EDUCATION/ STEPHEN T/ KERR/ IN EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE7 RUSSIA/ ANTHONY JONES DE!/E/ AR. HAARLE. b)" a-$% i "h# . A/ DIRR/ DIE SPRACHE DER UBYCHEN [CAUCASICA. UNIVERSITATSVERLAG.0CC. 011B/ 43OR ..RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. 021:/ 4O"h#& $%)&*#$ 'i(# L#i8zi'9 DIE SPRACH7ISSENSCHA3T DES TSCHERKESSISCHEN/ EINLEITUNG UND LAUTLEHRE/ SHA7KET . STRASSBURG. 6h% )=b#& ab%)" 2J. a" "h# )88#& &#a*h#$ %+ "h# I&R+ DR)$$/ U&)khE &i(#&.01?0.a=#/ Th# Di'%&$. BY THE SA.%z!%k &#'i% %+ "h# $a=# ASSR a ! i "h# Oz&#k &#'i% %+ "h# +%&=#& Kaba&!. H1H PAGES/ HJ *=/E/ 4INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 DIE TIBETISCH. C%-/ H:J.E DER OSTKAUKASISCHEN SPRACHEN [CAUCASICA 2.ILLER/ IN GRUNDRISS DER IRANISCHEN PHILOLOGIE I...?1.BURISCHKISCHE SPRACHE I. 012C/ DISTRIBUTION O3 ABKHAZ DIALECTS IN TURKEY/ VIACHESLAV A/ CHIRIKBA/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.INGUSH AND RUSSIAN/ JOHANNA NICHOLS/ I OBJECTS/ 3/ PLANK DE!/E/ LONDON@ ACADE.JJJ 8#%8-# %& % #. N/ S/ TRUBETZKOY/ DIE PAKHY. PARIS@ . A/ DIRR/ DIE SPRACHEN DES KAUKASISCHEN STA. R[OBERT. 011C/ DOCU.ENT. BLEICHSTEINER/ DIGOR/ 3/ THORDARSON/ PUBLISHED ON THE NET/ 4SEE ALSO OSSETIC. #"*/E9 DIRECT AND OBLILUE OBJECTS IN CHECHEN. 01J?/ DIE SPRACHE DER UBYCHEN [CAUCASICA.IC PRESS. 01FJ/ 00: P/ 4ANATOLIAN DOCU. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU.ENTS ON THE LANGUAGES AND TRADITIONS O3 THE CAUCASUS/ . 01?C/ DIE PAKHY. h%6#(#&. I/ GEORGES DU.IRGEBIET UND IHRE STELLUNG ZU DEN JAPHETITENSPRACHEN DES KAUKASUS [7IENER BEITRAGE ZUR KULTURGESCHICHTE UND LINGUISTIK./ E/ SHARPE.U3TI DHABZOLAE/ HEIDELBERG@ CARL 7INTER. 01?F.ONOGRAPHE/ DIE SPRACHE DER OSSETEN/ V/ ..E AUTHOR.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS.AISONNEUVE. I.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING. 01?J.SPRACHE/ J/ VON . =%$"-5 -i=i"#! "% "h# $#=a "i* +i#-!$ %+ #*% %=i* -i+# Da'&i*)-")&#. IV. LEIPZIG.$i>"h %+ "h# O$$#"i* 8%8)-a"i% . II..ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE.ESZAROS/ CHICAGO@ THE UNIVERSITY O3 CHICAGO PRESS.. 01B2/ DAVI.KAUKASISCHE SPRACHVER7ANDSCHA3T [LINGUA.ES/ R/ VON ERCKERT/ 7IEN DVIENNAE.:C. NE7 YORK..SPRACHE [OLZ. SUPPLE.. PP/ 0. LEIPZIG.

. THEIR LITERATURE AND 3OLKLORE/ IT IS THANKS TO PRO3ESSOR DU.PRESSION/9 DOCU.IN IN SLAVIC REVIE7. 0121/ EDUCATION AND NATIONALIS. Ki#( .01F. THE UBYKHS' EAILE AND RE.INORITY LANGUAGES AND EDUCATION/ K/ JASPAERT AND S/ KROON DE!$/E/ A. 011C/ 4CONTAINS THE 3OLLO7ING ARTICLES@ PLANS TO RE3OR. RUSSIAN HIGHER EDUCATION.AISONNEUVE.. P/ C109 EDUCATION AS CULTURAL I. AND LONDON@ . PARIS. BIBLIOGRAPHICAL NOTE IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER/ . V%-/ :C.STERDA./ E/ SHARPE. 01FE/ 4HC UBYKH TEATS9 DOCU.ARTIN CARNOY/ NE7 YORK@ DAVID .EZIL/ BIBLIOTHELUE ARCHEOLOGILUE ET HISTORILUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS D'ARCHEOLOGIE D'ISTANBUL.A=#&i*a S5=8%$i)= % E"h i* Na"i% a-i$=. AAI/ PARIS@ ADRIEN . RL ::1V22. N%/ H.@ S7ETS AND ZEITLENGER. SU. 01::.. 01F:/ 4PP/ 0BB.Y ON THE BEACHES O3 THE BLACK SEA . BY ANTHONY JONES/ REVIE7ED BY ISAK 3ROU.SETTLE.EZIL'S 7ORK THAT THE LANGUAGE O3 THE UBYKH HAS BEEN RECORDED AND THERE3ORE NOT BECO. BY STEPHEN T/ KERRK THE EDUCATIONAL LEGACY O3 THE SOVIET PERIOD. PP/ 10.ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE.EZIL/ TRAVAUA ET . TEATE TCHERKESSE OCCIDENTAL</ PP/ 01B.BER 0122/ EDUCATIONAL POLICY TO7ARDS THE CIRCASSIAN .E. BY HARLEY T/ BALZERK DIVERSI3ICATION IN RUSSIAN EDUCATION./ R% a-! 7i>=a / Pa8#& 8&#$# "#! a" "h# S%(i#".ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE. 0H DECE. ABDZAKH DIALECT.PANY.ENTAL 7ORK PROVIDES UBYKH TEATS ON THE HISTORY O3 THE RUSSIAN 7ARS.< ON GEORGIAN LANGUAGE/ ELIZABETH 3ULLER/ PUBLISHED RADIO LIBERTY RESEARCH PAPER.E TOTALLY EATINCT/ THE INTRODUCTION 'NOTES POUR UN CENTENAIRE' GIVES A POIGNANT HISTORY O3 THE UBYKHS' LAST STAND AGAINST THE RUSSIAN AR.ONK. II/ TEATES OUBYKHS/ GEORGES DU. 012?/ H ! E!/.EZIL/ PARIS@ PRESSES UNIVERSITAIRES DE 3RANCE. THE LAST THREE CO.PERIALIS. 011J/ DS#*% ! #!i"i% ha$ a T)&ki$h a ! E '-i$h '-%$$E/ DRA3T <STATE PROGRA.H:1.OIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE. 01FB/ DRA3T O3 AN ORTHOGRAPHY 3OR ADYGHE. REVISIONS DU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH DE HANS VOGT DOSLO.INORITY IN ISRAEL/ ASHER STERN/ P8/ 0B:. I $"i")"# %+ E"h %'&a8h5.ENT IN TURKEY. 01FH/ DPP/ AII.OIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE.ONU. USSR. ] 01FF/ 4RECITS LAZES EN DIALECTE D'ARHAVI DPARLER DE SENKOYE9 DOCU. NE7 YORK.CONTENTS@ INTRODUCTIONK TEATES OUBYKHSK REVISION DES PUBLICATIONS OUBYKHS./ .01:1K LES PROVERBS OUBYKHS DE J/ VON . <3EERIE.2C i ETHNIC . ON THE BASIS O3 THE TURKISH ALPHABET/ . PARIS.ARIE BENNIGSEN. IV/ GEORGES DU. 011F/ H ! I. LAAI.0JB9 DOCU.BROAUP DE!/E/ LONDON@ HURST G CO. S)==#&.ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE.EZIL/ TRAVAUA ET .ER 011:.E. V/ ETUDES ABKHAZ/ GEORGES DU. -12:/ EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE7 RUSSIA/ ANTHONY JONES DE!/E/ AR.ENTS 7ERE TAKEN 3RO. 01F?JE/ THIS . LAV.ESZAROSK DEUA VARIANTES TCHERKESSES SUR LE NARTE SA7SEREL7A.ONIKA HOHLIG. III/ NOUVELLES ETUDES OUBYKH@ NOTES POUR UN CENTENAIRE/ GEORGES DU.ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE.

.ENTS/ IT CAN BE ALSO USE3UL 3OR CONTRASTIVE STUDIES O3 PHRASEOLOGY PROBLE.01FB@ AN ESSAY [SLAVIC REVIE7.000/ ERGATIVITY IN CAUCASIAN LANGUAGES [PAPERS O3 F"h . CO. K/ VA.ONG THE PEOPLES 7HO HAD NO ALPHABETS/ G/ P/ SERDYUCHENKO/ . N%/ H...PARATIVE EDUCATION REVIE7. N%/ H./ KU.INATION O3 ILLITERACY A.ORE THAN CHJJ ENTRIES O3 ENGLISH PHRASEOLOGY 7ITH THEIR TRANSLATION INTO KABARDIAN AND RUSSIAN LANGUAGES/ IN ADDITION. YAROSLAV BILINSKY/ EIN3UHRUNG IN DAS STUDIU. E..BURG@ HEL. ERIC 00HBJC.RUSSIAN PEOPLES IN THE USSR. ..ISSION 3OR UNESCO.OSCO7.KABARDIAN. 88/ HH. 01F2.AJOR. V%-/ HJ. D/ L/ HARRIS/ EDUCATION O3 THE NON.UT BUSKE VERLAG. GERHARD DEETERS/ ELE.2.BF0AE.JUNE 01BF.AKHOV. ELIO PROVASI/ ENGLISH. 01BC/ EDUCATION AT THE T7ENTIETH CONGRESS O3 THE SOVIET CO... 01FC9 ERGATIVE CASE IN THE CIRCASSIAN LANGUAGES/ . 01:B. 011F.2?.RUSSIAN PHRASE DICTIONARY/ A/ G/ E. STUDENTS AND TEACHERS O3 PHILOLOGICAL DEPART.ENTI PER UNO STUDIO LINGUISTICO E POLITICO DEL CAUCASO/ A. V%-/ F.ONTREAL. PROVERBS AND SAYINGS HAVE BEEN INCLUDED/ IT IS INTENDED 3OR THE LEARNERS O3 EACH O3 THE THREE LANGUAGES. 022:/ 4*+/ A DICTIONARY O3 THE CIRCASSIAN LANGUAGE /// BY SA. P/ 1?1 ++/. JAN/..LING AND Z/ KU. V%-/ HB.*KAY CO.IDEI B/ BARBIELLINI/ NAPLES. LUND UNIVERSITY. 01?C. PP/ 1?. 01BF.C?B. I */. JOHN C/ CAT3ORD/ ESLUISSE DE TYPOLOGIE ACTANCIELLE DES LANGUES DU CAUCASE [E. 01F?.INORITIES IN THE USA AND THE USSR [CO. PP/ C00. 012C.. PHILOLOGICAL SERIES/ NALCHIK. N%/ ?. RA. PP/ 010.E. DER KAUKASISCHEN SPRACHEN/ ADOL3 DIRR/ LEIPZIG@ VERLAG DER ASIA . DEPART.BALKAR REPUBLIC. Va/. 3OR INTERPRETERS.?0B.ENT O3 LINGUISTICS.AZAN KARCHA/ EDUCATION O3 LINGUISTIC . P/ FB ++/.. LEIPZIG.ENTARE TSCHERKESSISCHE TEATE [CAUCASICA.RUSSIAN PHRASEOLOGICAL PARALLELS/ A/ [G/.. HE7ITT/ ELE.E AUTHOR ABOVE9 ENGLISH. B[RIAN. 010B. ARLINGTON. V%-/ CC.OUZOV/ SCIENTI3IC 7RITINGS O3 KBNII.UNIST PARTY [CAUCASIAN REVIE7. . 011H/ V .PANY. 0121. 01:F/ ENCORE SUR L'OUBYKH D'EVILYA CELEBI [ANNALI DE L'ISTITUTO ORIENTALE DI NAPOLI.E ENGLISH.EETING O3 THE NORTHEAST LINGUISTIC SOCIETY. 01H2/ EIN3UHRUNG IN DIE KAUKASISCHE SPRACH7ISSENSCHA3T/ GEORGIJ A/ KLI. N%/ C.CIRCASSIAN AND TURKISH DICTIONARY/ LOUIS LOE7E/ LONDON. KABARDINO.AKHOVA/ 7ORKING PAPERS C:. 0112..Y COLLECTION/ 4<THE DICTIONARY CONTAINS . JOHN C/ CAT3ORD/ ERGATIVITY IN CAUCASIAN LANGUAGES [RESOURCES IN EDUCATION. PP/ ?JB. G[EORGE.OV/ HA.KABARDIAN. 011C/ DCJ: PAGES/ ISBN ? 2B:C2 JFJ JE/ EINIGE KAUKASISCHE AUSDRUCKE 3UR <VOLL SEIN< [GEORGICA 00.PIRICAL APPROACHES TO LANGUAGE TYPOLOGY DISSN J1??. PP/ F2. AI.?. 01?2/ ELI.OUZOV/ NALCHIK. G/ .S/< S## ABOUT SO.UNICH DCR.

01::.. N%/ 2. 01?2/ PP/ 10/ V BRIT/ . PP/ F0.OUEST D.ER3ELT/ ETUDES CO. V%-/ C?. OUEST i ] LE . 012?.OLOGICAL DICTIONARY O3 THE ADYGHEAN DCIRCASSIANE LANGUAGES.S IN PHONETICS/ JOHN C/ CAT3ORD/ EDINBURGH UNIVERSITY PRESS.HH/ S## T&)b#"zk%5'$ LUELLUES RE.PARATIVES SUR LE CAUCASILUE DU NORD.ATICENSIA V.AISONNEUVE.AN.ANLUE. ] GEORGIAN SYNTAA/ ALICE HARRIS/ CA.INALKLASSEN IN ALLEN KAUKASISCHEN SPRACHEN] [COROLLA LINGUISTICA..ILLER AND R/ VON STACKELBERG DE!$/E/ S"/ PETERSBURG. 01:H. PP/ 011.PARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD.USEE GUI. 0210/ GAB ES NO. A/ SO. PARIS@ . ENGLAND@ CURZON PRESS.ET/ BIBLIOTHELUE D'ETUDES. 'THE NATIONAL LUESTION.1. 01?:..ENTS ON THE STRUCTURE O3 DISCOURSE AND THE EVOLUTION O3 LANGUAGE [PAPIERE ZUR LINGUISTIK H2.H0JK IA.ICHAEL KIRK7OOD/ . 012:/ GLASNOST'.C?K AIV.::. SALA.. THE GEORGIAN SSR. PP/ 00:. 01:1/ ETUDES SUR LA LANGUE OSSETE/ E.ORPHOLOGIEE/ GEORGES DU. 01:1/ ETY.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.EZIL ET AYTEK NA. 01BB/ 4I R)$$ia 9 ETY. P/ HF ++/.ABKHAZ PHRASEOLOGICAL DICTIONARY/ V/ K'ASLANDZIA/ TBILISI.US/ 3AST VERSUS SLO7 LANGUAGES@ CO.20. 012?/ 3UNDA. CHARLES DKARLE BOUDA/ V .:0.ENTAL PROBLE.HJH.. PARIS@ PAUL GEUTHNER.BRIDGE@ CA.OLOGIES OUBYKH [JOURNAL ASIATILUE DJAE.ARLUES SUR LE LIVRE DE .ITOK/ ANNALES DU . 01FJ.EZIL/ BIBLIOTHELUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS D'ARCHEOLOGIE D'ISTANBUL.EZIL 'ETUDES CO. VII. 88/ HB. VII. DIGORISCHEN DIALEKT/ 7/ .. N%/ 0. RENE LA3ON/ ETUDES CO. 0120/ GER. JOHN COLARUSSO/ 3IRST PRINTED BOOKS IN GEORGIAN/ A/ CHIKOBAVA AND DZH/ VATEISHVILI DE!$/E/ TBILISI@ KHELOVNEBA.ILE BENVENISTE/ PARIS. C%-/ :?19 ETUDES OUBYKHS/ GEORGES DU. 88/ :. GERHARD DEETERS/ GEORGIAN DICTIONARY AND PHRASEBOOK/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ RICH.ARLUES DU PRINCE TRUBETZKOY/ ] R#(i#6#! b5 G#&ha&! D##"#&$ i ORIENTALISCHE LITERATURZEITUNG. SURREY.' AND SOVIET LANGUAGE POLICY [SOVIET STUDIES.AITRE PHONETILUE.. DTCHERKESSE OCCIDENTALE/ GEORGES DU.OSCO7. PP/ 0C0.PARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD. 7IESBADEN.Y COLLECTION/ 3ABLES DE TSEY IBRAHI./ DU. 01BB/ 3UN3 OSSETISCHE ERZAHLUNGEN I. INDIANA UNIVERSITY PRESS..LAZARD/ ETUDES BASLUES ET CAUCASILUES [ACTA SAL. a ! &#+#& "% D)=#zi-'$ &#$8% $# i REPONSES A DES RE. :J.EZIL/ PARIS@ ADRIEN. 0 G H/ A/ SHAGIROV/ . 01?H/ 4Bib-i%'&a8h5 % 88/ 00.OND. 0110. . 01CH.AISONNEUVE..EST [NOR/ TIDSSKR/ SPROGVIDENSKAP.10. PP/ 0B2. LEIPZIG.

/ THE HAGUE.UENCHEN@ LINCO.I.URARTIAN AS AN EASTERN CAUCASIAN LANGUAGE/ I/ DIAKONO33 [DIAKONOV.OUEST [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS DBSLE.AIRE DE LA LANGUE AVAR@ LANGUE DU CAUCASE NORD.SULPICE DE 3AVIERES.00H.E TE. V%-/ :.2?. 012B/ HO7 . UNIVERSITY O3 CHICAGO. 012H. 011H/ HO7 TO DESCRIBE THE SOUNDS O3 THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES [3OLIA SLAVICA 1./ REPORT PRESENTED TO THE ISRAELY . SOUS 3OR.ATICAL SUBJECT AND THE PROBLE..3AVARD. SAINT. 012F/ INCIPIENT BILINGUALIS. EUROPA.GRA.INI. AND S/ STAROSTIN/ . 01?1/ HAKHINUKH BKEREV HACHERKESSI. FC.ALE DANS LES LANGUES DU CAUCASEDU NORD. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON.. 88/ 1B. JOHN COLARUSSO/ i!/ JOHN COLARUSSO/ I NON. N%/ 0.E. V%-/ ?B.ENT.AL PHRASE IN THE LANGUAGES O3 THE NORTH7EST CAUCASUS@ ADYGHE.EETS/ 01B1/ .EZIL/ ASSOCIATION DE LA REVUE DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES/ V%-/ ?. PREVERBES ET SU33IAESE PEUT AINSI 3ONCTIONNER A ELLE SEULE CO.OUEST DTCHERKESSE.ALE/ .H1/ 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU. V%-/ IV/ JAAN PUHVEL/ HITTITE LANGUAGE/ HARRY A/ HO33NER.AIS LES INDICES PERSONNELS SONT. .. 01F1VI D01BJE. 01F0. 88/ 0JC.E VERBALE< DRACINE. N%$/ 0..:: i CAUCASIAN PERSPECTIVES/ GEORGE HE7ITT DE!/E/ UNTTERSCHLEISSHEI. APRIL H2.V. 011C/ HO7 TO 7RITE YOUR O7N LANGUAGE/ RIEKS S. 011F/ HO./ .. DES SORTES D'ECHOS DE .E UNE PHRASE .SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO. 0120/ GRA.UNICH. [LANGUAGE.INI.EST/ GEORGES CHARACHIDZE/ JEAN.KRELIDZE/ IN PRATIDANA.ANY CONSONANTS DOES UBYKH HAVE] JOHN COLARUSSO/ PP/ 0C:. BISRAEL DEDUCATION A. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 GRUNDZUGE DER PHONOLOGIE/ N/ S/ TRUBETZKOY/ PRAGUE. 01F2/ HITTITE ETY.EOGRAPH.OLOGICAL DICTIONARY. J&/ IN ENCYCLOPEDIA O3 NEAR EASTERN ARCHAEOLOGY/ E/ .EL'CHUK/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS.PS. EVENTUELLE. INC/.BUS.ARLUE OBLIGATOIRE. ABKHAZ AND UBYKH/ <LE PRESENT ESSAI SE PROPOSE D'ETUDIER CE LUI CONSTITUTE L'UNE DES PRINCIPALES CARACTERISTILUES DU VERBE DES LANGUES DU CAUCASE DU NORD. INDICES PERSONNELS ET. CATHERINE PARIS/ V .PARES THE INTERVERBAL PERSONAL INDICES AND THE SYNTAA O3 THE .Y COLLECTION/ 4CO.E D'<INDICES PERSONNELS<. A SAVOIR@ LA .. ABKHAZEE.INISTRY O3 EDUCATION..AGE A GEORGES DU. 0J 88/ HURRO. EN .SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.INI..ONG THE CIRCASSIANS IN ISRAELE/ CHEN BRA. DE TOUTES LES PERSONNES PARTICIPANT A L'ACTION SIGNI3IEE PAR LA RACINE VERBALE/ LA <3OR.? Di % # *%(#&E.EYERS DE!/E/ NE7 YORK@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. IGOR A/ . O3 ERGATIVE CONSTRUCTION IN LEZGIAN [3OLIA SLAVICA.ARCH 011C/ HITTITE AND THE LARYNGEAL THEORY/ T/ V/ GA. A/ RICHARD DIEBOLD/ INDICES PERSONNELS INTRAVERBAUA ET SYNTAAE DE LA PHRASE . OUBYKH.

ASSACHUSETTS INSTITUTE O3 TECHNOLOGY/ V .BALKAR REPUBLIC@ ELBRUS PRESS.0:. EUGENIE HENDERSON/ 4VERY SPECIALISED/ 0J PLATES SHO7 3RELUENCY SPECTRA O3 SO. DE CLASSE EN ABKHAZE/ ///< VERY I.BER O3 VO7ELS IN THE ABAZA LANGUAGE CAN BE REDUCED TO ONE9 JAPHETIC THEORY [L'ETHNOGRAPHIE.OTS AUTONO.Y COLLECTION/ 4AUTHOR CONTESTS KUIPERS' CLAI. 01?0. DOTES. N%/ 0. % # %+ "h# N%&"h6#$" Ca)*a$ia DN7CE %& Ab>az. "h# -i ')i$"i* #I)i(a-# " %+ "h# *&%*%!i-# i "h# $#6#& %& "h# 8%%!-# i "h# =i*&%6a(#/ Th%$# 6h% ha(# =a!# a *a&#+). . TEACHERS AND 7RITERS9 KABARDIAN AND CHERKESS ORTHOGRAPHICAL DICTIONARY 3OR STUDENTS/ L[EE7AN.EES EGALE.URA/ UNIVERSITY O3 ELECTRO. THE KABARDINO.S/ 7ATARU NAKA. IN HIS 7ORK PHONE.E SOUNDS O3 KABARDIAN9 KABARDIAN AND CHERKESS ORTHOGRAPHICAL DICTIONARY/ H/ S*h/ URISS AND L/ H/ ZAKHUOKH/ NALCHIK. 01C2@ TERVUREN. ZAKHUOKH/ NALCHIK.ORPHE. 012H/ D00?C PAGESE/ 4HAS ABOUT 1J.. THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA. BERKELEY/ PUBLISHED ON THE NET/ INTEREST 3ACTORS IN SECOND LANGUAGE ACLUISITION [INDIAN JOURNAL O3 APPLIED LINGUISTICS. V%-/ F..E VERBALE PAR DES .ENTS.ATICENSIA 3ILOS/ LET/ 0: D0E.ELLE DDE CAS EN TCHERKESSE ET EN OUBYKH..BALKAR REPUBLIC@ ELBRUS PRESS. 01FJ.LESS LANGUAGE/ HE ALSO CONTESTS ALLEN'S CLAI. . SUJET ET CO.$5$"#= %+ Kaba&!ia . 01FJ.0JF.PLE.VO7EL SYSTE.. N/ S/ N%/ H?. BRUSSELS.EZIL/ BIBLIOTHELUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS DE LENINGRAD./ ] KABARDIAN [INTERNATIONAL CONGRESS O3 ANTHROPOLOGICAL AND ETHNIC SCIENCES. G/ HENNING/ INTERPRETING CASE HIERARCHY@ AN RRG.E AND . 01??/ DAVI.UNICATIONS/ PUBLISHED ON THE NET/ INTRODUCCION A LA LINGUISTICA CAUCASICA [ACTA SAL. INTERNATIONAL JOURNAL O3 LANGUAGE AND PHILLOSOPHY. 1. T/ 0C/ PARIS. . 0?H PAGESE/ IS KABARDIAN A VO7EL.CO.$")!5 %+ a--#'#!-5 (%6#--#$$ -a ')a'#$ %6 =ai "ai "ha" "h#&# $i=8-5 i$ '" a 5 $)*h "hi '/ O # %+ "h# =%$" a*"i(#-5 !i$*)$$#! *a$#$ 6a$ "h# 8h% %-%'i*a.ARLUE 3OR. KARL BOUDA/ INTRODUCTION A LA GRA. THE KABARDINO. 0J?.E IN KABARDIAN THAT KABARDIAN IS A VO7EL.A!5'h#a -a ')a'#$/ A+"#& a -i(#-5 #>*ha '# %+ a&"i*-#$ . PP/ 1H..ORRIS HALLE.PORTANT AND INTERESTING9 INGUSH PHONOLOGY AND ORTHOGRAPHY/ JOHANNA NICHOLS/ SLAVIC DEPART.ENT. IN HIS ARTICLE ON ONE.S THAT THE NU. PP/ :.RELATIONS EAPRI. 01BJ.OT TYPOLOGY O3 CASE SYSTE. PP/ 1:.LESS LANGUAGE] [3OUNDATION O3 LANGUAGE D3LE . JOHN C/ CAT3ORD/ KABARDIAN [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. PP/ :.JJJ ENTRIES/ SHO7S THE STRESS PATTERN O3 ALL ENTRIES/ VERY ESSENTIAL 3OR STUDENTS. 01BJ.1J. [H.AIRE CO. P/C?.PAREE DES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD/ GEORGES DU. ??.ONTREAL/ PUBLISHED ON THE NET/ 4<Th# i!#a "ha" -a ')a'#$ 6i"h%)" (%6#-$ #>i$" i$ a # !)&i ' )&ba =5"h.ES. 012?.ENT A L'EATERIEUR DE LA 3OR. D'UNE . SELON L'INDICES PERSONNEL AULUEL ILS SE RE3ERENT.. ?&!. PARIS. THE UNIVERSITY O3 LONDON.. 01FB. 01BJ/ KABARDIAN AND VO7ELLESS LANGUAGES/ KEVIN TUITE.

.i"#=$ . 01:B/ HAS SO. KOLOSZVAR. I 6a$ $"&)*k b5 W)$" h%6 *-%$# 8#%8-# -ik# K)i8#&$ '%" "% "h#i& '%a. I +%& % # 6%)-! 8&#+#& "ha" 6# %" &)-# %)" "h# POSSIBILITY %+ (%6#--#$$ #$$.. +%& "ha" =a""#&/<9 KABARDIAN.OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET/ 4Ab%)" 0JJJ # "&i#$/ A #6 -a"i iz#! Kaba&!ia "&a $*&i8"i% i$ )$#!9 KABARD NYELVTAN/ G/ BALINT.JJJ ENTRIES/ THE STRESS PATTERNS ARE SHO7N 3OR ALL ENTRIES9 KABARDIAN PROVERBS/ COLLECTED AND EDITED BY A.RUSSIAN DICTIONARY.'&a==a&/ A =i$$i% a&5 -i ')i$".. a ! "h#&#+%&# a D8h% #=i*a--5E (%6#--#$$ -a ')a'# a$ *%=8a"ib-# 6i"h ) i(#&$a.#>8#&i=# " a-% ' "h#$# -i #$ D. i *-)!i ' a bi" %+ Kaba&!ia . $%=# %+ "h#= b%&&%6i '$ +&%= T)&ki$h %& A&abi* . 012H/ 4HAS .JAD . DEPART.JAD JAI. 0122/ 4BASED ON BUBA KARDAN'S KABARDIAN.BALKAR REPUBLIC@ ELBRUS PRESS.$8#aki ' hi'h-a !$ %+ G#%&'iaE/ A$ $%=# %+ 5%) =a5 k %6.ARABIC DICTIONARY/ HASAN H/ SILUN..*% $"&ai "$ % h)=a 8h% %-%'i*a. =%&# &#*# " a a-5$#$ D#/'/ "h%$# %+ J%h C%-a&)$$% i Ca a!a.LING/ 7ORKING PAPERS. LUND UNIVERSITY. 6hi*h $%) ! a bi" a$ "h%)'h "h# $8#ak#& 6a$ "&5i ' "% 6hi$8#& a ! #a" '&a %-a a" "h# $a=# "i=#/ /// A" "h# $a=# "i=#.ENGLISH DICTIONARY/ A.OSCO7. 6hi*h &#I)i&#! a %88%$i"i% %+ h#i'h" %& -# '"h/ 7#&# "h#$# -#>i*a.3INITE 3OR.ENT O3 LINGUISTICS. JORDAN.I !%.OUD JAI.8h% #=#$. i "h# Ka&"(#-ia .b#"6## A#&" K)i8#&$. a$ I &#a! "h&%)'h $%=# %+ "h# *% "&ib)"i% $ "% "h# G&#a" Kaba&!ia D#ba"#.E)&%8#a 6a$ 8h% #=i*a--5 (%6#--#$$. H/ ZAKHOUKH/ NALCHIK./ LUSH.%+ #-i=i a"i ' (%6#-$ +&%= "h# 8h% %-%'5/ Th# a&')=# "$ %+"# hi '#! % "h# a a-5$i$ %+ a ha !+).#>8-%&#! &#'i% %+ %&"h#& A=az% ia/ O # *a % -5 $8#*)-a"# % 6ha" -i ')i$"i* !i(#&$i"5 =i'h" ha(# (a i$h#! 6i"h%)" a "&a*# i "h# A=#&i*a$./ KU.N7C -a ')a'#$ $8%k# .AN. "% b# =a'i*a--5 #&a$#! +&%= "h# (%*ab)-a&5. 0:: PAGES9 KABARDIAN. 6%)-! 6# ha(# "% a!=i" K)i8#&'$ 8h% %-%'iza"i% a$ a!#I)a"#.8)b-i$h#! G&a==a& %+ "h# Kaba&!ia La ')a'#E/ B5 "h# 6a5. a ! % # %+ "h#= 6%)-! 'i(# a ai(# -i$"# #& "h# i=8&#$$i% %+ (%6#--#$$ #$$/ Th#5 ha(# %"hi ' "% *%=8a&# "% "h%$# *#-#b&a"#! B#--a C%%-a %& 7i$h&a= Wa6b&#ak#&$..JJJ ENTRIES/ GO TO KABARDIAN. "% '# #&a"# a $)&8&i$i '-5 &i*h i (# "%&5 %+ 8h% #"i* (%6#-$/ DI "#&#$"#! &#a!#&$ $h%)-! *% $)-" C%-a&)$$%'$ &#*# "-5.HA/ A..$5$"#=$] I h% #$"-5 !% '" k %6 "h# a $6#&..AN. &ai$#! hi$ ha ! a ! 8%-i"#-5 #>8-ai #! "ha" $)*h -a ')a'#$ !i! i !##! #>i$". 01JJ/ KAUKASISCHER EIN3LUSS IN DEN 3INNISCH.5 +i#-! #>8#&i# *# i$ "% "h# $%)"h6#$" %+ N7C "#&&i"%&5. . $%=#"i=#$ "h&## (%6#. 011C.8h% #=#$ .JJJ ENTRIES. %(#& "h# 8%$$ibi-i"5 %+ a a!#I)a"# 8h% %-%'iza"i% %+ N7C -a ')a'#$ 6hi*h =a!# % )$# %+ (%6#. I ha(# h#a&! $#(#&a. b)" "ha" a-. NADIA H/ KHUNAG AND 3AHID . "h%)'h #I)i88#! 6i"h a +#a")&# %+ $% %&i"5 6hi*h "&i''#&#! a (%*a-i* &#a-iza"i% %+ $% a " 8h% #=#$/ T% $)= )8.AH. !#$8i"# "h# ab$# *# %+ a a""#$"#! #>a=8-#/ A *a)"i% a&5 "a-#@ A 6#--. PP/ B:.ORE THAN 1J.S 7ITH ARBITRARY SUBJECT RE3ERENCE/ .ATERIAL/ HAS H0. Ca"h#&i # Pa&i$ i Pa&i$.k %6 #>a=8-#$ 6#&# $8%k# b5 $=a-.i !i'# %)$ *%==) i"i#$ i a -i""-#.AKHOV G K/ VA.2?/ KABARDIAN ORTHOGRAPHICAL DICTIONARY/ H/ S*h/ URISS AND L[EE7AN.AGYARISCHEN SPRACHEN [KELETI . AND OTHER LEAICAL . RUSSIAN DICTIONARY.%&&i$ Ha--# a ! %"h#&$.8ai&$. k %6 $5 "a*"i*ia % *# 'a(# a 8a8#& !#=% $"&a"i ' "ha" -a ')a'#$ 6i"h OSV a ! OVS 6%&! %&!#& 6#&# #>*-)!#! b5 ) i(#&$a. *-)$"#&$ %+ (%*a-i* +#a")&#$.ENGLISH DICTIONARY PAGE 3OR DETAILS9 KABARDIAN NON. THE KABARDINO. O*#a ia .OUKHA/ A. 011B/ 4BASED ON KABARDIAN. %& =%&# a**)&a"#-5.. &#*# "-5 &#")& #! +&%= S%)"h A=#&i*a.%+ =i i=a. a ! %+ "h# =aW%&i"5 %+ i !i'# %)$ $8#*ia-i$"$ i "h# Ca)*a$)$ i"$#-+E &#I)i&# a" -#a$" "6%. JORDAN@ SANJALAY PRESS.$#&i%)$ #$$ "ha" a a "#&i%& $"a'# %+ P&%"%. 7i +&i#! L#h=a =ai "ai $ i a-. %& E)&%8#.E ?. %& !% I k %6 # %)'h N7C "% a""#=8" a "h%)'h".

. LEIPZIG.0H OCTOBER 011C.UNCHEN@ LINCO. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU. 011:/ LANGUAGE AND SOCIETY@ ANTHROPOLOGICAL ISSUES/ 7ILLIA.3ORCES OPERATING IN CANADA 7ITH REGARDS TO THE 3RENCH LANGUAGE/ PARALLELS 7ITH CIRCASSIAN . . 01?0/ 2 V%-/. 01BH/ LA CATEGORIE DE POSSESSION. 7IEN.ILATIVE 3ORCES AND COUNTER. HJ:.. 01:0 ++/ HOLLINEK. 7ITH SPECIAL RE3ERENCE TO ABKHAZ/ JOHN C/ CAT3ORD/ PP/ FB1.. TURKEY. EUROPA/ KURZE UBERSICHT UBER DIE TSCHERKESSISCHEN DADYGHEISCHENE DIALEKTE UND SPRACHEN [CAUCASICA VI. 01JJ.. 00C. AND THE 7EST'S RESPONSE/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ I PAPERS 3RO.ERLY BACK7ARD PEOPLES O3 THE SOVIET UNION@ A 3ACTOR ..ITILUES. 01?J. 012C.01. HRGG/ VON E/ 3RAU7ALLNER.AN KOY. 01F0.EETS/ LA DERNIER DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH/ GEORGES CHARACHIDZE/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.ACK AND STEPHEN A/ 7UR. B/ .GANGSSPRACHE IN KAUKASUS UND IN DER TURKEI/ .UNKACSI/ 4AI.ITILUES. S/ 10H.E.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.PION. V%-/ I.IRGOY VERSION O3 THE STORY 7ITH A 3RENCH TRANSLATION9 LA LANGUE DES OUBYKHS/ GEORGES DU.*COR. 01B1/ 4CONTAINS ARTICLE@ UNIVERSAL LITERACY O3 THE 3OR. N/ 3/ YAKOVLEV/ LABIALIZATION IN CAUCASIAN LANGUAGES.2H IN PROCEEDINGS O3 THE VII"h INTERNATIONAL CONGRESS O3 PHONETIC SCIENCES/ RIGAULT G CHARBONNEAU DE!$/E/ THE HAGUE.LETE.S TO ESTABLISH PARALLELS BET7EEN THE 3INNO.ALTAILUE<9 LANGUAGE AND ETHNIC RELATIONS IN CANADA/ S/ LIEBERSON/ 4VERY INTERESTING 7ORK ON ASSI.E CO. ? B!#/.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. 011B/ 43OR .EZIL/ V .SZE. PP/ AVI. H0F/ LA LINGUISTILUE/ HOVELACLUE/ 4<ON A SOUVENT TENTE D'IDENTI3IER LES LANGUES DU CAUCASE AVEC LES LANGUES EUROPEENNES OU LES LANGUES SE.OUTON.OUTON. THE ONLY VILLAGE 7HERE THE UBYKH 7AS STILL THE LANGUAGE O3 CO.E DU GROUPE OURALO. .FB. LEAIKON/ JOHANN KNOBLOCH/ DIE 7ELTLITERATUR. PP/ :F..ATION ON PROCEEDINGS. SEE THE TITLE BELO79 LA JEUNE 3ILLE INTELLIGENTE. DE!$/E/ NE7 YORK@ . I. RIEKS S.LE DBUDAPESTE. H/ GIEBISCH UND E/ HEINZEL.02.ONIKA HOEHLIG/ .10F/ KONTAKTBEDINGTER SPRACH7ANDEL IN DER ADYGEISCHEN U.UNICATION A. 88/ 0.AIS CELA A TOUJOURS ETE SANS SUCCES/ NOUS PENSONS LU'IL 3AUT LES REGARDER CO. IN GEORGIA. GEORGES DU. .ORE IN3OR. PARIS@ .ONG ABOUT T7ENTY OLD PEOPLE/ THERE IS A KE.C1. PP/ ?1.AY BE DRA7N9 LANGUAGE AND NATIONALIS. I@ DESCRIPTION DE LA CATEGORIE EN CHAPSOUG DE DUZCE [BEDI KARTLISA. RECIT OUBYKH [TRANSACTIONS O3 THE PHILOLOGICAL SOCIETY. THE B:"h ANNIVERSARY CON3ERENCE O3 SSEES. N%/ 0.UGRIAN AND CAUCASIAN LANGUAGES9 KAUKASISCHE SPRACHEN UND LITERATUREN.Y COLLECTION/ 4THE TALE 7AS RELATED BY TEV3IK ESENC IN THE VILLAGE O3 HACI OS.ENT DISTINCTES DES AUTRES GROUPES SE.?H..EZIL/ COLLECTION LINGUISTILUE ?:/ PARIS@ HONORE CHA.

O3 THEIR SOCIAL SEL3;A7ARENESS, BY V/ A/ KU,ANEV9 LANGUAGE ASPECTS O3 ETHNIC PATTERNS AND PROCESSES IN THE NORTH CAUCASUS/ RONALD 7IA,AN D01CB;E/ UNIVERSITY O3 OREGON/ THE UNIVERSITY O3 CHICAGO, DEPART,ENT O3 GEOGRAPHY, RESEARCH PAPER N%/ 010, 012J/ DVIII, HC? 8a'#$/ H? *=/ ISBN J21JF:J12:E/ 4E>"&#=#-5 *&)*ia- 6%&k +%& &#$#a&*h a ! $"%*k;"aki '/ Ha$ a -a&'# bib-i%'&a8h5 % 88/ HH:;C?9 LANGUAGE ATTITUDE STUDIES [ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS, V%-/ 0H, N%/ :, 01BJ, 88/ 0?B;:B., REBECCA AGHEYISI AND JOSHUA A/ 3ISH,AN/ La ')a'# B%) !a&i#$ i "h# Ca)*a$)$@ A ,a8 [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ 0, 01::, 8/ 0HF./ LANGUAGE CHOICE AND LANGUAGE USE IN T7O BILINGUAL ADYGE RUSSIAN CO,,UNITIES [GENGO KENKYU DJOURNAL O3 THE LINGUISTIC SOCIETY O3 JAPANE, 0J0, 011H, 88/ 2C;0JF., OLGA BRIDGES DLALORE/ 4D#$*&ib#$ 8&#$$)&# % Ci&*a$$ia -a ')a'# a ! *)-")&# i "h# A!5'h#5 R#8)b-i*9 LANGUAGE CONTACT IN THE USSR@ SO,E PROSPECTS 3OR LANGUAGE ,AINTENANCE A,ONG SOVIET ,INORITY LANGUAGE GROUPS/ PAUL RONDALL HALL/ Ph/D/ DISSERTATION, GEORGETO7N UNIVERSITY, 01B?/ LANGUAGE O3 DISSENT@ LANGUAGE, ETHNIC IDENTITY, AND BILINGUAL EDUCATION POLICY IN THE NORTH CAUCASUS/ EVE RACHEL GREEN3IELD/ DISSERTATION IN PARTIAL 3UL3IL,ENT 3OR THE RELUIRE,ENTS O3 THE ,ASTER O3 ARTS DEGREE, RUSSIAN AND EAST EUROPEAN INSTITUTE, INDIANA UNIVERSITY, ,AY 011F/ LANGUAGE PLANNING AND THE DEVELOP,ENT O3 7RITTEN AVAR SYNTAA/ SI,ON CRISP/ THESIS, OA3ORD UNIVERSITY, 012H/ LANGUAGE PLANNING AND THE ORTHOGRAPHY O3 AVAR [3OLIA SLAVICA, V%-/ B, N%$/ 0;H Di % # *%(#&E, 012C., SI,ON CRISP/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO, THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON;SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR, UNIVERSITY O3 CHICAGO, ,ARCH H?;H:, 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU,BUS, OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 LANGUAGE PLANNING IN THE SOVIET UNION/ ,ICHAEL KIRK7OOD DE!/E/ LONDON@ ,AC,ILLAN, 0121/ LANGUAGE POLICY AND THE LINGUISTIC RUSSI3ICATION O3 SOVIET NATIONALITIES/ BRIAN D/ SILVER/ PP/ H:J;?JF IN SOVIET NATIONALITY POLICIES AND PRACTICES/ JERE,Y R/ AZRAEL DE!/E/ NE7 YORK@ PRAEGER, 01B2/ LANGUAGE PROBLE,S IN THE CAUCASUS [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, V%-/ 0, 01::, PP/ 0HH;B., KARL BOUDA/ LANGUAGES AND PEOPLES O3 THE USSR/ VLADI,IR ROGOV/ ,OSCO7@ NOVOSTI PRESS AGENCY PUBLISHING HOUSE, 01FF/ LANGUAGES IN CONTACT@ A TRANSCAUCASIAN EAA,PLE [ZEITSCHRI3T 3UR SPRACH7ISSENSCHA3T UND KO,,UNIKATIONS3ORSCHUNG DZPSKE, V%-/ CC, N%/ ?, 0110, 88/ H1:;?JJ., B[RIAN G[EORGE. HE7ITT/ LANGUAGES IN CONTACT IN N/ 7/ GEORGIA@ 3ACT OR 3ICTION] BRIAN GEORGE HE7ITT/ P8/ HCC;:2 i CAUCASIAN PERSPECTIVES/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E/

,UNCHEN@ LINCO, EUROPA, 011H/ LANGUAGES O3 THE CAUCASUS [CLASSICAL 7EEKLY DC7E, AAAVI, 01C?, PP/ H01;HH?., H/ P/ HOUGHTON/ LANGUAGES O3 THE NORTH7EST CAUCASUS/ JOHN COLARUSSO/ I THE LANGUAGES AND LITERATURES O3 THE NON;RUSSIAN PEOPLES O3 THE SOVIET UNION/ HA,ILTON, 01BB/ LANGUAGES O3 THE U/S/S/R/ 7ILLIA, KLEES,AN ,ATTHE7S/ CA,BRIDGE@ CA,BRIDGE UNIVERSITY PRESS, 01:0/ 4CAUCASIAN BIBLIOGRAPHY ON PP/ 0CH;0:09 LANGUAGE USE IN A BILINGUAL ADYGE;RUSSIAN CO,,UNITY [JOURNAL O3 ,ULTICULTURAL DEVELOP,ENT, 1, :@ 0122., OLGA LALOR AND ,/ BLANC/ 4Th# A!5'h#5 A)"% %=%)$ R#'i% 6a$ #$"ab-i$h#! i 01HH a$ a *% $"i")# " %b-a$" i "h# R)$$ia 3#!#&a"i% / A**%&!i ' "% "h# 01B1 *# $)$, "h#&# 6#&# ab%)" 0JJ,JJJ Ci&*a$$ia $ -i(i ' i "h# R#'i% , 6h#&#a$ "h# R)$$ia $ )=b#&#! ab%)" H2:,JJJ/ O"h#& a"i% a-i"i#$ a**%) "#! +%& ?J,JJJ/ I 012C R)$$ia 6a$ !#*-a&#! a$ "h# %++i*ia- -a ')a'#, 6hi*h =#a " "ha" "h# $"a")$ %+ Ci&*a$$ia 6a$ &#!)*#!/ Th# *% *-)$i% %+ "h# &#$#a&*h#&$ 6a$ "ha" R)$$ia 6a$ b#*%=i ' "h# !%=i a " -a ')a'# #(# 6i"hi "h# Ci&*a$$ia +a=i-5, "h# -a$" &#+)'# %+ Ci&*a$$ia 9 LANGUES CAUCASIENNES/ GEORGES DU,EZIL/ P/ HHB ++/ IN LES LANGUES DU ,ONDE/ A/ ,EILLET ET ,/ COHEN DE!$/E/ PARIS, 01:H/ LA PARENTE DES LANGUES DU CAUCASE [NORSK TIDSSKRI3T 3OR SPROGVIDENSKAP, AII, OSLO, 01CH, P/ HC? ++/., H/ VOGT/ LA POSITION LINGUISTILUE DES LANGUES CAUCASIENNES [STUDIA LINGUISTICA DSLE IV, 01:J, PP/ 1C;0JB., VACLAV POLAK/ ] LA POSITION LINGUISTILUE DES LANGUES CAUCASIENNES [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE, 01?2, PP/ B:;BB, FB;2B./ LA PRINCESSE KAHRA,AN/ CONTES D'ANATOLIE EN DIALECTE CHAPSOUGH DTCHERKESSE OCCIDENTALE/ CATHERINE PARIS/ PARIS@ SOCIETE D'ETUDES LINGUISTILUES ET ANTHROPOLOGILUES DE 3RANCE DSELA3E, LANGUES ET CIVILISATIONS A TRADITION ORALE, 2, 01BC/ 4T% 6hi*h "h#&# i$ a F1;8a'# Sha8$)'h;3&# *h -#>i*% a""a*h#!/ V#&5 i=8%&"a " +%& &#$#a&*h/ R#(i#6#! b5 Ri#k$ S=##"$ i STUDIA CAUCASICA, C, 01B2, 88/ 0JC;019 LARYNGEAL;SU33IAED IN3IA VERBS IN HITTITE [LINGUISTICA BALTICA DKURYLOVICZ CENTENNIAL VOLU,EE., JAAN PUHVEL/ LA SOURIS, LE GRAIN DE SEL ET LA 3EUILLE SECHE/ TEATE TCHERKESSE EN DIALECTE ABZAKH/ [BEDI KARTLISA DBKE, ?:;?F, 01BBVB2, 88/ H2;C:., CATHERINE PARIS/ 4T#>" i "h# Abzakh !ia-#*" %+ 7#$"#& Ci&*a$$ia 9 LATINIZED CIRCASSIAN ALPHABET/ A,JAD JAI,OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET/ LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ TRANSLATED 3RO, RUSSIAN IN CO,,ENTS ON THE LA7 ON EDUCATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ JAN DE GROO3 DE!/E/ LEUVEN, BELGIU,@ ACCO DACADE,ISCHE COOPERATIE3 */(/E, 011?/ LE BASLUE ET LES LANGUES CAUCASILUES [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS, :0, 01::., HANS VOGT/ LE BASLUE ET LES LANGUES CAUCASILUES [7ORD, 2, 01:H., RENE LA3ON/

LE DIALECTE BESNEY/ JOURNAL ASIATILUE, 01F:/ LE GARCON ADOPTI3 [BEDI KARTLISA DBKE, ?2, 012J, 88/012;H?H., CATHERINE PARIS/ L#k'6a$6# #" -a Va*h# D'A>i [JOURNAL ASIATILUE DJAE, HC?, 01::, 88/ ?1;CB., GEORGES DU,EZIL ET AYTEK NA,ITOK/ 4S#(# "h "a-# %+ R#*i"$ O)b5kh, I b#-%69 LE PAIN ,INCE@ TEATE BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE [BEDI KARTLISA, AAIA; AAA, 01BH, 88/ FC;BC., CATHERINE PARIS/ LE PARLER BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE DE ZENNUN KOYU DCORU,, TURLUIEE/ I/ ESLUISSE GRA,,ATICALE [JOURNAL ASIATILUE DJAE, CCLI, 01F?, PP/ ??B;?2H., ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU,EZIL/ 4Th# B#$-a a5 !ia-#*" %+ Ea$"#& Ci&*a$$ia i T)&k#59 LE PARLER BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE DE ZENNUN KOYU DCORU,, TURLUIEE/ II/ TEATES 3OLKLORILUES/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE, CCLII, 01FC, PP/ ?HB;?FC., ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU,EZIL/ V ,Y COLLECTION/ 4CES TROIS RECITS ONT ETE DICTES A ,/ DU,EZIL PAR ,E,DUH SAHIN A ZENNUN KOYU, EN JUIN ET JUILLET 01:2/ THREE BESDLAENEY TEATS/ VERSIONS IN OTHER CIRCASSIAN DIALECTS ARE INCLUDED9 LE PARLER BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE DE ZENNUN KOYU DCORU,, TURLUIEE/ III/ L'ISOLE, RECIT/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE, CCLIII, 01F:, PP/ HH?;HC1., ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU,EZIL/ 4THIS IS AN I,AGINARY TALE CO,POSED BY ORHAN ALPARSLAN IN ZENNUN KOYU, TURKEY/ THERE IS A 3RENCH TRANSLATION9 LE PARLER BESNEY DTCHERKESSE ORIENTALE DE ZENNUN KOYU DCORU,, TURLUIEE/ IV/ L'ISOLE, RECIT DDEUAIE,E PARTIEE/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE, H:1, 01B0 D01BHE, PP/ 0F?;H0?., ORHAN ALPARSLAN/ V ,Y COLLECTION/ 4SECOND PART O3 THE TALE9 LE PROBLE,E LINGUISTILUE ET L'EVOLUTION DES NATIONALITES ,USUL,ANES EN U/R/S/S/ [CAHIERS DU ,ONDE RUSSE ET SOVIETILUE, V%-/ 0, N%/ ?, 01FJ, PP/ C02;CF:., ALEAANDRE BENNIGSEN/ LES CONSONNES LATERALES DES LANGUES CAUCASILUES DCAUCASIENNESE SEPTENTRIONALES [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS, AAIII, 3a$*/ ? DN%/ BHE, 01HH, PP/ 02C;HJC., N/ S/ TRDOEUBETZKOY/ LES 3ILS D'AVEUGLE [REVUE DE L'IHISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE, PARIS, CAVI, 01?2, PP/ :J;BCK CAAIII, 01C0, 88/ F?;BJK CAAVIII, PP/ CH;C?./ LES OCCLUSIVES <3ORTES< DANS LE PARLER CHAPSOUGH DE CE,ILBEY DTCHERKESSEOCCIDENTALE [BULLETIN DE LA SOCIETE LINGUISTILUE DE PARIS DBSLE, FB, 01BH, 88/ HFB;11., CATHERINE PARIS/ 4R#(i#6#! b5 Ri#k$ S=##"$ i STUDIA CAUCASICA, C, 01B2, 88/ 0JC;019 LES ORIGINES DE LA LANGUE BASLUE [CON3ERENCES DE L'INSTITUT DE LINGUISTILUE DE L'UNIVERSITE DE PARIS, A, 01:J;01:0., RENE LA3ON/ LE ORIGINI DELLA LINGUA BASCA/ A/ TRO,BETTI, 01HF/ LES PREVERBES ABZAKH DDIALECTE TCHERKESSE OCCIDENTALE/ NIAZ BATOUKA/ THESE POUR L'OBTENTION DU DOCTORAT DE ?# CYCLE EN LINGUISTILUE GENERALE/ UNIVERSITE DE LA SORBONNE NOUVELLE, PARIS III/ U/ E/ R/ D'ETUDES LINGUISTILUES ET PHONETILUES/ DC11 8a'#$E/ 4Ph/D/ "h#$i$ % "h# Abzakh !ia-#*" %+ 7#$"#& Ci&*a$$ia 9 LE SYSTE,E DES SONS DE L'OUBYKH [BULLETIN DE LA SOCIETE LINGUISTILUE DE

IRGOI AND KABARDIAN DIALECTS RESPECTIVELYE HAVE.ATIONS AS RE3LEAIVE.E POLYPERSONALIS.ES. CAUSATIVE. POTENTIAL.PARIS DBSLE.E.ONOSYLLABIC ROOT. AND TRIGRAPHS. SAINT. O3 THESE LANGUAGES CAN ONLY BE HANDLED IN THIS 7AY BY THE USE O3 DI.E)&%8#a E DFVH0V1?E.OST ENLIGHTENING ARTICLE ON THE DICTIONARIES O3 KABARDIAN. a ! :J: ++/. THOUGH THERE IS O3TEN NO UNI3OR.ARKS ALL EJECTIVES IN TE.ANN. HERBERT ERNST 7IEGAND AND LADISLAV ZGUSTA DE!$/E/ BERLIN. SINCE .E SOVIET LEAICONSE/ BUT. BEEN 7RITTEN 7ITH A CYRILLIC.BASED SCRIPT SINCE 01?2 D01?F 3OR KABARDIANE. 01:J/ LE VERBE OUBYKH. SYNTAAE. ABKHAZ AND OTHER DIALECTS/ THERE IS A LIST O3 0C NORTH7EST CAUCASIAN DICTIONARIES/ <ABKHAZ. ADIGHE. 0:0 ++/. 0110/ THIRD VOLU. RECIPROCAL..ODAL 3OR.ORPHOLOGICAL IRREGULARITY IS NOT TYPICAL O3 THESE LANGUAGES. 88/ HC02. I$$)# H0 DJa )a&5 011CE.INI.IRGOI.S DEVEN I3 RESTRICTED UNILUELY TO ?&! PERSON ILLUSTRATIONS.H0/ 4. SO. 7HICH . PRAGUE.AINLY . AVIII.AKES IT I. D#$*&i8"i(# a ! C%=8a&a"i(# S")!i#$9 LEAICOGRAPHY O3 THE CAUCASIAN LANGUAGES II@ NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ I DICTIONARIES/ AN INTERNATIONAL ENCYCLOPE3IA O3 LEAICOGRAPHY/ 3RANZ JOSE3 HAUS. 'PARTICIPIAL' AND TENSE. RENE LA3ON/ L#""#& +&%= J%h C%-a&)$$% "% Ja=#$ P/ .ANAGEABLE PROPORTIONS TO LIST ALL POTENTIALLY OCCURRING VERB. ETUDES DESCRIPTIVES ET CO. 01:J.POSSIBLE 3OR ANY DICTIONARY O3 . 88/ HJ.PLEA/ THIS ..ANY RE3ERENCES9 L'ETAT ACTUEL DU PROBLE. 88/ ?2?. CIRCASSIAN AND UBYKH [PUBYA. AND BY AN EATRE.a--%&5 % "h# Ca)*a$)$ a ! PIE DP&%"%. ONE CAN LUESTION 7HETHER THERE IS ANY NEED TO INCLUDE SUCH ENTIRELY PREDICTABLE 3OR.ENAJE A DON JULIO DE URLUIJO. PARIS III DTHESE D'ETATE.. JAKINTZA.E DU TCHERKESSE A TRAVERS SES DIALECTES@ PHONOLOGIE. L.PARATIVES/ GEORGES DU.PRI.S 3OR THE VERBS. 7HEREBY VIRTUALLY THE ENTIRE SYNTACTIC STRUCTURE O3 THE CLAUSE IS RECAPITULATED IN THE VERBAL CO. i .E DES ORIGINES DE LA LANGUE BASLUE [EUSKO. 012C/ L'ETAT ACTUEL DES ETUDES LINGUISTILUES CAUCASIENNES [ARCHIV ORIENTALNI DAOE.E EJECTIVES IN KABARDIAN AND EITHER EJECTIVITY OR PHARYNGAL ARTICULATION IN ABAZA@ CYRILLIC ORDERING IS 3OLLO7ED/ THE RICH CONSONANTIS.. BY . 01CB.ERIE NATIONALEVLIBRAIRIE KLINCKSIECK.ABAZA.3OR.OTHER TONGUE DN#6$-#""#& %+ "h# A$$%*ia"i% +%& "h# S")!5 %+ La ')a'# I P&#hi$"%&5E. VACLAV POLAK/ 4CONTAINS . REPRESENTATION O3 IDENTICAL SOUNDS/ IN EACH CASE THE ONE ADDITIONAL LETTER IS THE OLD CYRILLIC CAPITAL I.SE.CJB. ARE CHARACTERISED BY LARGE CONSONANTAL INVENTORIES DCOUPLED 7ITH .CAUCASILUE/ KARL BOUDA/ IN HO.ORPHE.AL VO7EL. 7ITHIN THE VERBAL SYSTE.I !%. V%-/ III. AND DINEDE3INITE ANDVOR PLURAL 3OR. PARIS.SYSTE. 01B:/ 4Th# Ub5kh V#&b. 0VH. NE7 YORK/ 7ALTER DE GRUYTER. AND KABARDIAN EVEN .SEBASTIEN. 8/ ?: ++/.HH/ L'EUSKARO.EZIL/ LE SYSTE.EZIL/ PARIS@ I. OSKAR REICH. 0. BENE3ACTIVE.. I..S 3OR THE NOUNS/ /// 7ITHIN THE USSR THE 7EST CIRCASSIAN AND EAST CIRCASSIAN LITERARY LANGUAGES DBASED ON THE TE. AS IN SO.ANN. GEORGES DU. LEAILUE/ CATHERINE PARIS/ UNIVERSITE DE LA SORBONNE NOUVELLE. TOGETHER 7ITH ABAZA. 01:C.

OR NAKH. TRANSPARENT.ING OR NU.ENTE/ /// USLAR'S GLOSSARIES D0222 ++/E SET HIGH STANDARDS@ THEY CONTAIN UP7ARDS O3 A THOUSAND 7ORDS.E LANGUAGES ARE SPOKEN IN A SINGLE VILLAGEK OTHERS HAVE SEVERAL HUNDRED THOUSAND SPEAKERS/ SERIOUS DESCRIPTION BEGAN IN THE 01"h CENTURY. LEZGHI.. THERE ARE 3E7 OR NO PRE3IAES.ATICAL SKETCH DTHE LATTER GENERALLY EACELLENT ON .ARKERS IT RELUIRES DRATHER THAN NA.E ?J LANGUAGES DIVIDED A.ENT O3 TECHNICAL VOCABULARY/ ON THE OTHER HAND. VERBS 7HICH BEGIN 7ITH THE SA.ATION DGENDER.OST HAVE GENDER CLASSES. BUDUKH.ATICAL.GROUP CO.ORPHOLOGICAL PARADIG. IRREGULARITIES LISTED... INGUSH.PRISES SO.ACTIVE. DATES 3RO.PLICATES THE TREAT. LAK.UTATING CONSONANT AND 7ITH AN INITIAL HYPHEN.OVES ESSENTIAL IN3OR. USUALLY AN ILLUSTRATIVE EAA.PLES IN THE IN3INITIVE. 7AS SOLVED INTELLIGENTLY BY USLAR@ 7ITH EACH NOUN. AND O3TEN A GAZETTEER AND GRA.S. PUBLISHING. AND IN3OR.E SCHOOLING .ULTILINGUALIS. PRINCIPAL PARTS SHO7N. HENCE 7ITHOUT THE SUBJECT.ARS 7ITH TEATS AND GLOSSARIES/ THERE 7AS LI. OR IN THE DE3AULT GENDER 7ITH AN ASTERISK DTO DISTINGUISH IT 3RO.ILY CO. ALTHOUGH NATIVE CONTRIBUTIONS HAVE BEEN ESSENTIAL TO THE. CENTURY DICTIONARIES ARE . 3UNCTIONAL RESTRICTION O3 INDIGENOUS LANGUAGES. ETC/ <THE NORTHEAST CAUCASIAN DNECE. 7HEN USLAR PROVIDED EATENSIVE GRA.PLE PHRASE D7ITH VERBS IN THE IN3INITIVEE.ATION ABOUT CASE GOVERN.ENT/ THE CONSONANT INVENTORIES ARE CO. GENDER INDICATED. INGUSH.PLEA/ .RUSSIAN ONES GIVE .IC 7RITING/ HJ"h. EARLIER. RE. DARGIE.. TYPICALLY BY <I< 3OR PHARYNGEALS ANDVOR LARYNGEALSE IN 01?2/ THE DESCRIPTIVE. ARABIC AND TURKIC LANGUAGESE AS THE LANGUAGE O3 INTER.ONG 3OUR OR 3IVE BRANCHES/ SO.E CONSONANT BUT DO NOT TAKE GENDER AGREE. LAK. AN IN3INITIVE IS REGULARLY DERIVED AND RETRIEVABLE 3OR EVERY VERB. PRINCIPAL PARTSE. AVAR.BERING THE GENDERSEK CITE THE VERB 7ITHOUT THE .HAS ONE TETRAGRAPH<9 LEAICOGRAPHY O3 THE CAUCASIAN LANGUAGES III@ NORTHEAST CAUCASIAN LANGUAGES/ i!/ P/ HCH0 ++/ 4LISTS DICTIONARIES O3 NORTHEAST CAUCASIAN LANGUAGE GROUP@ CHECHEN. THE 3OLLO7ING SI. BUT ALL 7ERE CONVERTED TO THE RUSSIAN ALPHABET DSUPPLE. AND TECHNOLOGY CO.E BUT USUALLY NOT ALLE VERBS AGREE BY . ORTHOGRAPHY. BATSBI. 3A.ITED AND LOCAL EARLY 7RITING IN THE ARABIC ALPHABET 3OR A 3E7 LANGUAGES DAVAR.ONOLINGUAL DICTIONARIES O3 ANY KIND.PLICATES ALPHABETIZATION/ THEY ARE ERGATIVE OR STATIVE.CAUCASIAN DICTIONARIES GIVE LITTLE IN3OR.DAGHESTANIAN. BUT O33ICIAL LITERARY STATUS . SALIENT IDIO. 7ITH 7HICH DSO. DARGI.SE/ RUSSIAN.OSTLY BILINGUAL DE3INING DICTIONARIES/ CAUCASIAN. AND RECOURSE TO RUSSIAN DAND.S AND 3IAED PHRASES.ORE THAN ONE CASE 3OR SUBJECTK SO THE RECEIVED SOVIET PRACTICE O3 GIVING ILLUSTRATIVE EAA. AND THERE IS GENERALLY A CLEAR DE3AULT GENDER . HIGHER EDUCATION.UTATING THEIR INITIAL CONSONANTSK THIS CO. CITE THE GENDER . 7ITH USE3UL CITATION 3OR.. DARGI. TABASSARAN. AVAR. SO.ATION ABOUT EITHER LANGUAGE/ THERE ARE NO . AND PHONE. THE 01HJ'S/ THERE ARE NO7 SEVEN 7RITTEN LANGUAGES@ CHECHEN./ /// NEC LANGUAGES HAVE STRUCTURAL 3EATURES 7HICH CHALLENGE LEAICOGRAPHY/ .ATIVE/ /// THE GENDER PROBLE. NO .S ARE NATURAL.PLI3Y LEAICOGRAPHY@ THE LANGUAGES ARE AGGLUTINATING. i/#/ HAVE .ORPHOLOGICAL IN3OR. LEZGHI/ THE 3IRST ORTHOGRAPHIES USED THE LATIN ALPHABET. LAK. AND LEAICOLOGICAL TRADITIONS ARE NOT INDIGENOUS IN ORIGIN. GRA.UNICATION.ENTD. SO CITATION 3OR.

01B1/ REPRINTED BY ROUTLEDGE.SLAV REPUBLICS O3 THE USSR [SOVIET STUDIES.E.a 5 La ')a'#$...AN DDE LA 3IN DU AIA#=# SIECLE AU DEBUT DU AA#=# SIECLEE/ ALEAANDRE TOUR..E ARE TAUGHT AS SUBJECTSK RUSSIAN IS THE LANGUAGE O3 RESEARCH AND TECHNICAL CO. 01FF.OUEST DANS L'E. HISTORICAL.a 5 Na"i% a-i"i#$/ L#*")&# !#-i(#&#! b5 P&%+#$$%& J%h C%-a&)$$% a" "h# . EUROPA. 011:/ D<Th# i $#8a&ab-# i$$)#$ %+ -i ')i$"i*$ a ! #"h i*i"5 a&# #>8-%&#! b5 J%h C%-a&)$$%.UNICATIONK TRANSLATION IS DONE ONLY 3RO. NOR7AY@ NOR7EGIAN UNIVERSITY PRESS@ INSTITUTE 3OR CO. NO TECHNICAL OR TER.?J. GEORGE HE7ITT Di *%--ab%&a"i% 6i"h Z/ K/ KhibaE/ A..F?. ALTHOUGH SO. ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU. HENRY GI33ORD/ LINGUISTILUE CAUCASIENNE ET AR. *0122/ D:?F 8a'#$/ H?*=/E/ 4I *-)!#$ bib-i%'&a8hi*a. 6h% ha$ &#*%&!#! =a 5 Ca)*a$ia -a ')a'#$ a ! ha$ (i$i"#! "h# &#'i% &#')-a&-5<E/ .PARATIVE RESEARCH IN HU. 88/ 00?.UNCHENVNE7CASTLE@ LINCO. 011F/ LINGUISTICS AND THE SOVIET 7RITER [ANGLO.AY 0B"h.STERDA. LUCASSEN/ . E/ SERIE B.ENIENNE/ HANS VOGT D01J? ..ATERIALS 3OR THE KABARDY DICTIONARY/ N/ 3/ YAKOVLEV/ .i!!-# Ea$" I $"i")"#. D/C/. N%/ H. 7I.IGRANTS DU CAUCASE DU NORD. HEL. STUDIES IN CAUCASIAN LINGUISTICS JH/ ALEAANDR E/ KIBRIK DE!/E/ .PIRE OTTO.O33ICIAL 3UNCTIONAL RESTRICTION O3 THESE LANGUAGES@ THERE IS LITTLE SCHOOLING IN THE LANGUAGES. N%/ H.0H OCTOBER 011C.EZIL/ LINCO. SKRI3TER BF/ STUDIA CAUCASOLOGICA H/ OSLO.ARKINE/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.INOLOGICAL DICTIONARIES/ ALL O3 THIS IS CONSISTENT 7ITH THE O33ICIAL AND LUASI.STERDA. 01:0. 012J..OSCO7. 0121/ LINGUISTIC OVERVIE7/ JOHANNA NICHOLS/ PAPER PRESENTED AT THE CAUCASUS CON3ERENCE 011F@ THE PAST AS PRELUDE@ CULTURAL.JAD JAI. % O*"%b#& H0$".GROUP AND INTERNATIONAL CO.. A. $## "h# "i"-# b#-%69 LITERACY AND THE PLACE O3 RUSSIAN IN THE NON. .SOVIET JOURNAL. 011F/ LINGUA DESCRIPTIVE STUDIES H@ ABKHAZ/ B[RIAN.OUKHA/ PUBLISHED ON THE NET/ L'HOTE ENJOUE. 01:0..UNICATIONK RUSSIAN IS THE ONLY LANGUAGE O3 INTER. 011B/ 43%& =%&# !#"ai-$ % "h# P&%*##!i '$. 88/ 0. AND INTO RUSSIAN/<9 LEAICOGRAPHY O3 THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ COLLECTED AND PREPARED BY A.2. 01HB/ 4<Kaba&!ia i$ % # %+ "h# =%$" &#=a&kab-# -a ')a'#$ "ha" ha(# #(#& b## "h# %bW#*" %+ -i ')i$"i* . 88/ :J. AND POLITICAL ROOTS O3 IDENTITY IN THE CAUCASUS HELD AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY ON .BILINGUAL DICTIONARIES INVOLVING ANY LANGUAGE OTHER THAN RUSSIAN.AN CULTURE. 88/ H:?. ?. TEATE BESDLEENEY DE ZENNUN KOYU [STUDIA CAUCASICA H.&#+#&# *#$9 L'INTEGRATION DES I. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. V%-/ 0H.:C. 7a$hi '"% . 0. E/ KOUTAISSO33/ LOANS IN ABKHAZ [STUDIES IN SLAVIC AND GENERAL LINGUISTICS DSSGLE.@ NORTH HOLLAND DNO7 CROO.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING...

01BB. G/ 7HEELER/ . AND THESE 7ILL BE DISCUSSED/< RE3ER TO THE RELATED ARTICLE CIRCASSIAN ISRAELIS@ .EZIL/ . PROBLE.NORTH7EST CAUCASIAN/ JOHN COLARUSSO/ IN INTERNATIONAL REVIE7 O3 SLAVIC LINGUISTICS DSPECIAL VOLU. 7ITH ITS O7N LANGUAGE AND CUSTO. I/ KREINDLER.ICHIGAN C20JC. GEORGES DU.ETHODOLOGICAL CONSIDERATIONS IN HISTORICAL RECONSTRUCTION@ THE CASE O3 PROTO.JJJE. .SLAVIC LANGUAGES O3 THE U/S/S/R/E/ BERNARD CO.PAREE ET PHONETILUE CO. LES ORIGINES/ RIEKS S.PAREE/ A PROPOS DES LANGUESCAUCASIENNES DU NORD [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS AAAVIII.S.EETS/ .ULTILINGUAL CIRCASSIAN SYSTE.?C0 O3 V%-/ H O3 ADVANCES IN THE SOCIOLOGY O3 LANGUAGE/ JOSHUA A/ 3ISH.OTIVATION/ 3INALLY.Y COLLECTION/ 4PUBLICATION IN3OR.ULTILINGUAL EDUCATION O3 ISRAELI CIRCASSIANS/ E/ AVINOR. INCLUDING LUESTIONS O3 LANGUAGE ATTITUDE AND . ARABIC AS THE LANGUAGE O3 RELIGION AND STATE.S/ THOUGH ONE O3 THE S..ODERNISATION IN THE . HEBRE7 AS THE LANGUAGE O3 STATE . O3 EDUCATION.OUTON AND CO/. [ASIAN A33AIRS.UNITY IN ISRAEL IS A UNILUE ETHNOLINGUISTIC GROUP .AN AND 3/ 3UR. V%-/ F.UNICATION. PP/ H2?.E BY D&/ BENSOUSSAN/ <THE CIRCASSIAN CO. THOUGH THERE IS .E TI.ORE DETAIL. IT IS NOT 7ITHOUT ITS SPECIAL PROBLE.IGRATION AND LANGUAGES IN THE USSR/ E/ GLYN/ LE7IS/ PP/ ?0J. IT IS ONE O3 THE . DESCRIBE AND ANALYZE THEIR PRESENT LUADRALINGUAL EDUCATION.i (#$"i'a"i% <9 . JOURNAL O3 THE ROYAL ASIAN SOCIETY. . 01BH/ NATIONAL LANGUAGES IN THE USSR .E ON THE NON. ENGLISH AS THE LANGUAGE O3 7IDER CO. ?. A/ PURIS.RIE DE!/E/ . EAST@ THE ROLE O3 SCRIPT AND LANGUAGE RE3OR./ I/ ISAYEV/ .OUTON AND CO/.UNITIES IN THE 7ORLD DSLIGHTLY OVER ?. P/ 0HH ++/. H.. AS A 7AY O3 LI3E ABOVE9 . AND C..BER O3 HOURS ASSIGNED. JUNE 01BC. BUT ALSO IN EACH O3 THE T7O SCHOOLS/ /// IT IS THE PURPOSE O3 THIS REPORT TO BRIE3LY OUTLINE THE HISTORICAL AND SOCIOLINGUISTIC BACKGROUND O3 THE ISRAELI CIRCASSIANS AND THEN. UNIVERSITY O3 ...?0C/ DEPART.OTHER TONGUE/ /// THE RATIONALE AND GOALS 3OR EACH LANGUAGE.OTHER TONGUE AND NATIONAL IDENTITY 7HILE AT THE SA.ICHIGAN.ULTILINGUALIS./ BENSOUSSAN.OUNTAIN O3 TONGUES@ THE LANGUAGES O3 THE CAUCASUS [ANNUAL REVIE7 O3 ANTHROPOLOGY. 01?B.ORPHOLOGIE CO. 01BH/ .ORPHOLOGIE TCHERKESSE@ LA CATEGORIE DE POSSESSION II@ LES DIALECTES. VARY NOT ONLY 3OR EACH O3 THE LANGUAGES. . BUT NOT ARAB.ULTILINGUALIS.OST SUCCESS3UL IN PRESERVING ITS . ANN ARBOR. F0. THE NU.E/ PAPER SENT TO .USLI.ENT O3 LINGUISTICS.S AND SOLUTIONS/ . Pa&" II. IN . IN THE SOVIET UNION/ E/ GLYN/ LE7IS/ THE HAGUE@ .ATION NOT AVAILABLE TO .E 3ULLY INTEGRATING INTO ISRAELI LI3E/ /// 3OUR LANGUAGES ARE TAUGHT IN THE T7O ISRAELI CIRCASSIAN VILLAGE SCHOOLS@ 0.USLI.AN DE!/E/ THE HAGUE@ . JOHN C/ CAT3ORD/ .ALLEST DIASPORA CO.. CIRCASSIAN AS THE .AN/ THE UNIVERSITY O3 HAI3A/ V . THE ORDER O3 INTRODUCTION INTO THE CURRICULU.UCH THAT IS POSITIVE IN THE .

Ca)*a$ia i$ "h# *%& #&$"% # %+ "h# +a&.ORY O3 AKAKI SHANIDZE@ 022B. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. 8&#$# "#! a" "h# $a=# *% +#&# *#/ Th# Di*"i% a&5 i$ i R)$$ia 9 .ETHODOLOGY O3 LONG.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO.DAGHESTANIAN VERB ROOT AND VERB STE.< S"a&%$"i *%) "#&#! i hi$ 8a8#& RECONSTRUCTION O3 PROTO.ETHODOLOGY O3 LONG. 011C/ D?J1 PAGES/ ISBN J.*%=8a&i$% %+ "hi$ +a=i-5K D?E % . PP/ BF.. $i *# P&%"%.ENT/ JOHANNA NICHOLS/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.CAUCASIAN@ RESPONSE TO J/ NICHOLS.TUSH DBATSBIE.PARISON@ AN ASSESS.RANGE CO.Ci&*a$$ia E a ! %++#&$ a &#*% $"&)*"#! 8&%"%-a ')a'#/ I" a$$)=#$ &#-a"#! #$$ b#"6## "h#$# "6% +a=i-i#$. N/ S/ TRDOEUBETZKOY/ NORTH CAUCASIAN ETY. 6i"h !#=% $"&a"i% %+ &#')-a& *%&&#$8% !# *#$.AY 011B/ 4<Thi$ a=bi"i%)$ a ! #>ha)$"i(#-5 &#$#a&*h#! #"5=%-%'i*a. 7OL3GANG SCHULZE.Nakh &#*% $"&)*"i% !)# "% )$# %+ i=8#&+#*" $%)&*#$/E Th# *% $#I)# *# i$ "ha" "h#&# i$ % #(i!# *# +%& N%&"h Ca)*a$ia '# #"i* ) i"5 Da i=8%&"a " i$$)#.012B/ ARTICLES ON NORTH CAUCASIAN LANGUAGES@ VO7EL SYSTE.E.&#a*hi ' D# #.Ca)*a$ia =#'a. B#&k#-#59 NON.S IN LAK.ENT.S"a&%$"i =% %'&a8h/.RANGE CO. INC/. !%#$ %" 8&%(# '# #"i* &#-a"#! #$$/ [Th# #>a*" *% "# " a ! *% *-)$i% $ a&# $)bW#*" "% *ha '# a$ I 6%&k "h&%)'h =%&# %+ "h# Nik%-a#(.ANK NOTES ON AUAILIARY VERBS IN TSOVA.1H.NORTH.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCEh#-! a" "h# U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%.BUS..NORTH.0J .OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS.0J .OLOGICAL DICTIONARY/ S/ L/ NIKOLAEV AND SERGEI A/ STAROSTIN/ . 011C/ 4C&i"iI)#! b5 J%ha a Ni*h%-$ i h#& 8a8#& NIKOLAEV G STAROSTIN'S NORTH CAUCASIAN ETY.OLOGICAL DICTIONARY AND THE . 01BB/ NIKOLAEV G STAROSTIN'S NORTH CAUCASIAN ETY.(#&i$i=i-i")!i %)$ 8&%"%-a ')a'# a ! 8&%"%+%&=$K DCE 8h% %-%'iza"i% %+ 6ha" a&# &a"h#& *-#a&-5 =%&8h%-%'i*a.N%&"h.a5 011B/ S"a&%$"i *%) "#&#! i hi$ 8a8#& RECONSTRUCTION O3 PROTO.!i*"i% a&5 a ! *%=8a&a"i(# '&a==a& 8)&8%&"$ "% !#=% $"&a"# '# #"i* ) i"5 %+ N%&"h#a$" Ca)*a$ia DNakh.SATURDAY.Da'h#$"a ia "ha" a&# %" 6ha" i$ !#=a !#! b5 8)&#-5 i "#& a. 8&#$# "#! a" "h# $a=# *% +#&# *#/ Th# a)"h%& i$ a" "h# U i(#&$i"5 %+ Ca-i+%& ia.H:J.3UERHO33/ OTHER ARTICLES O3 INTEREST@ PREHISTORIC CONTACTS BET7EEN OSSETIC AND SLAVIC. a ! +i !$ &#')-a& *%&&#$8% !# *#$ 6i"hi "h# *%' a"# $#"$/ H%6#(#&.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.PARISON@ AN ASSESS. ZBIGNIE7 GOBK THE CORRESPONDENCE@ SCYTHIAN BASTAKA7 P OSSETIAN BASTA. DAVID TESTEN9 NORDKAUKASISCHE 7ORTGLEICHUNGEN [7IENER ZEITSCHRI3T 3UR DIE KUNDE DES . VICTOR 3RIED. i"$ =#"h%! ha$ +%)& +-a6$@ D0E +ai-)&# "% !#=% $"&a"# '# #"i* &#-a"#! #$$ b#+%&# 8&%*##!i ' "% *%&&#$8% !# *#$K DHE 8&%8%$i ' *%' a"# $#"$ a ! *%&&#$8% !# *#$ +%& Nakh. 8&#$# "#! a" THE TENTH BIENNIAL NON. AAAVII. JOHN COLARUSSOK ASSERTIVE VERB 3OR. CAUCASIAN@ RESPONSE TO J/ NICHOLS.. 2.'&%)8E/ Thi$ $h%6$ "ha" +-a6-#$$ a88-i*a"i% %+ N#%'&a==a&ia =#"h%!. J/C/ CAT3ORDK HO7 TO DESCRIBE THE SOUNDS O3 THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES. DEE ANN HOLINSKYK THE STRUCTURE O3 THE NAKH. 2.S O3 CAUCASIAN LANGUAGES. K/ H/ SCH.21?:B.E.IDTK TRACING ASPECT CODING TECHNILUES IN THE LEZGIAN LANGUAGES. JOHANNA NICHOLSK CLASS IN3LECTION AND RELATED CATEGORIES IN THE CAUCASUS. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS. BAND 0.J/ PRICE@ ^HC/1:E/ 4CONTAINS STUDIES IN THE LINGUISTICS O3 CAUCASIA IN .OLOGICAL DICTIONARY AND THE .a-"#& a"i% $/ DTh#&# a&# a-$% $%=# =i %& 8&%b-#=$ 6i"h "h# P&%"%. a$$#=b-#$ *%' a"# $#"$ a**%&!i '-5.ORGENLANDES D7ZK. H/ 01?J.Da'h#$"a ia E a ! N%&"h6#$" Ca)*a$ia DAbkhaz.OSCO7.

UNE TRENTAINE DE 3OYERS DCONTRE BJ 3OYERS TURCSE AU VILLAGE DE BOLATPINAR.E 3A.ENT DISPERSES DVILAYETS DE BURSA ET D'ESKISEHIRE/ TOUS CES VILLAGES SONT NO.2:. 01CJ. GEORGES DU. CELLE DES LOO DTELLE EST LA PRONONCIATION..E.. 8/ ?J? ++/.JAKINTZA.ES PAR LEURS HABITANTS LOOKET.2.EZIL/ ] NOTES ETY.OUEST/ C.. PAR.DaE"#.ANKOYU DBNAKETE DANS LE KAZA D'AKYAZIK IS. IS ON THE NA. 'ABAZA' A UN E. DANS LE .7EST CAUCASIAN LANGUAGES.E.AN/ IL N'EN SUBSISTE AUJOURD'HUI LU'UNE DIZAINE DE VILLAGES DJE DONNE LES NO.1.OLOGIE ET DE VOCABULAIRE SUR LE CAUCASILUE DU NORD.OLOGIE ET DE VOCABULAIRE SUR LE CAUCASILUE DU NORD.AN/ V .ILUE DREIE.TUSH DBATSBIE/ DEE ANN HOLISKY/ IN NON.Y COLLECTION/ 4NOTE 0J.S ABAZAS ENTRE PARENTHESES LUAND JE LES CONNAISE@ D0E LUATRE DANS LE VILAYET DE YOZGAT@ OS. 01F2 D01F1E.. PP/ B1. SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO. INC/.PLOI.ENT ABAZAK DCE UN DANS LE VILAYET DE KAYSERI@ ALTIKESEK DANS LE KAZA DE PINARBASI/ LUELLUES 3OYERS SUBSISTENT A BAKIR DVILAYET DE CORU. GEORGES DU.EZIL/ 4<LA GRANDE I. ?H..I LES TURCS ET . 1.BRES D'UNE . PP/ HF. HFJ. LUE JE N'ESSAIE PAS D'INTERPRETERE/ IL 3AUT PRENDRE GARDE LUE.. GEORGES DU.ELANGES BENVENISTE.A.OLOGIE ET DE VOCABULAIRE SUR LE CAUCASILUE DU NORD.OUEST/ 2..] NORTH 7EST CAUCASIAN LANGUAGES [ANALECTA SLAVICA. GEORGES DU. :.ENT DE YOZGATK KAZA D'ALACAEK LUELLUES AUTRES VILLAGES ABAZAS DU DERNIER SIECLE SONT AUJOURD'HUI ENTIERE.Y COLLECTION/ 4I/ LES SU33IAES DE TE.OLOGILUES [EUSKO... F/ [BEDI KARTLISA DBKE. PP/ HB:.E. 01BC.I LES I.HJF. ANCIENNE. PP/ 01?. 01:J.E PAR.OLOGIE ET DE VOCABULAIRE SUR LE CAUCASILUE DU NORD. GEORGES DU.ENT TOUS LES ABKHAZ/9 NOTES D'ETY. 0J/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE. V%-/ H.ILLE.E.PROPRE.EZIL/ NOTES D'ETY.OUEST/ 00/ [BEDI KARTLISA DBKE. PP/ 01. ?/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.PIRE OTTO. 01B?. GEORGES DU. 88/ HC. ?0.H1. RENE LA3ON/ NOTES ON AUAILIARY VERBS IN TSOVA.. CIRCASSIAN INCLUDED9 NOTE D'ETY.EZIL/ V .0C.CF IN .ANIYE DANS LE KAZA DE SORGUNK 3UADIYE DL7IZH7N]E. CAYIROZU DSHARI7AZ]E ET AGLI DA'ALEE DANS LE KAZA DE CEKEREKK DHE DEUA DANS LE VILAYET DU SAKARYA@ OR.?:.E KAZA. EN TCHERKESSE OCCIDENTAL9 OBJECTIVE CONJUGATION IN NORTH AND SOUTH CAUCASIAN/ L/ 3OA/ PP/ ?:.PS EN ABZAKH/ II/ VALEURS DE L'A33IAE VERBAL .IGRATION CAUCASIENNE D'IL Y A CENT ANS A CONDUIT PEU D'ABAZA DANS L'E.IGRES CAUCASIENS. IL DESGNE USUELLE. 01BH.EZIL/ NOTE D'ETY.EZIL/ V UNI/ ..OLOGIE ET DE VOCABULAIRE SUR LE CAUCASILUE DU NORD.OUEST/ B/ [.OUEST/ 0.ES O3 THE 7EEKDAYS IN NORTH. HFH. 011C/ NOTES SUR LE VERBE DU TCHERKESSE OCCIDENTAL [REVUE DES ETUDES ISLA. JADIS ENTIERE. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS. 01BC.EZIL/ NOTES D'ETY.. PP/ B.ALIYE DANS LE KAZA DE DUZCEK D?E DEUA DANS LE VILAYET D'ADANA@ IYIDEBEL ET AKPINAR DANS LE KAZA DE TU3ANBEYLIK EN OUTRE.. A/ H/ KUIPERS/ NOTE SUR LE PARLER DES ABAZAS D'ANATOLIE [3OLIA LIGUISTICA D3%LE. GEORGES DU. BEAUCOUP PLUS LARGE . IV. H. C'EST.DIRE LU'ILS ONT ETE 3ONDES PAR DES . I.

+%&=$ 6hi*h a&# a-. *% (#&b$ a&# "h# ba$i$ %+ a (a&i#"5 %+ !i++#&# " +i i"# (#&ba.a ! +) *"i% a. *% (#&b$ a&# )$#! i a -5"i*a.HC. 2.(#&b *% $"&)*"i% $ a$ 6#-. *% (#&b$ a&# "h# ba$i$ %+ a (a&i#"5 %+ !i++#&# " +i i"# (#&ba. A/ CHIRIKBA/ ON THE .%&8h%-%'i*a--5. a'&##=# " 8a""#& $. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON..I'S TRANSCRIPTION O3 THE TRADITIONAL NORTH CAUCASIAN TALE THE NORTH 7IND AND THE SUN/ PUBLISHED ON THE NET/ ON LOCATION AND DIRECTION IN CIRCASSIANK 3IVE DIRECTIONAL SU33IAES [3OLIA SLAVICA.&#-a"i% b#"6## "h# 8&%8%$i"i% !#$i' a"#! b5 "h# $)b%&!i a"# *-a)$# a ! "h# 8&%8%$i"i% %+ "h# =ai *-a)$#/ Th#&# i$ a (a&i#"5 %+ $)++i>#$ 6hi*h *a b# a""a*h#! "% a $)b%&!i a"#! *% (#&b i %&!#& "% $8#*i+5 "h# #>a*" a")&# %+ "hi$ &#-a"i% / S)b%&!i a"# *-a)$#$ 6i"h a *% (#&b a&# %+"# "&a $-a"#! i E '-i$h b5 a a!(#&bia. *a)$a-. #/'/. %& -%'i*a.SATURDAY.OLOGY O3 THE ETHNONY.0?.+i i"# (#&b +%&=$.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. PARIS@ ../ SALTZER DE!$/E/ THE HAGUE .SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.NP/ Lak. APRIL H2.+%&=$ D$%.OUTON/ OLLI SAL. RIEKS S. "ha" "h#&# a&# *#&"ai &#$"&i*"i% $ % *%&#+#&# "ia. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 ON ONE.STUDIES IN HONOUR O3 J/ ALEAANDER KERNS/ R/ C/ LUGTON AND . V[IACHESLAV.+i i"# (#&b +%&=$.H1.+i i"# (#&ba.EETS/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.#>a=i # 6%&! %&!#&. *a$# =a&ki '.+%&=$ D$%.BUS. ha$ +%)& "58#$ %+ % . 8a&"i*i8-#$.AY 011B/ 4<Lak.S [LINGUA. V%-/ :.%&8h%-%'i*a--5. a Ea$" Ca)*a$ia -a ')a'# $8%k# i "h# R)$$ia R#8)b-ik %+ Da'#$"a . 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU.ORRIS HALLE ARGUES AGAINST THIS9 ON ROOT AND SUBORDINATE CLAUSE STRUCTURE IN KABARDIAN/ . *%&#+#&# "ia.LING/ 7ORKING PAPERS CC.:HFAE.0J .*-a)$#/ C% (#&b$ a&# a-$% )$#! i *%=8-#=# " *-a)$#$ D"ha".00J/ ON THE ETY. N%/ H.*a--#! <$5 "h#"i*< (#&b$E/ I a!!i"i% .*-a)$#$ i E '-i$hE.ENT O3 LINGUISTICS DISSN JH2J.(#&b +%&=$ *% $i$"i ' %+ a *% (#&b 8-)$ % # %& =%&# a)>i-ia&i#$. ?. DEPART.*a--#! <$5 "h#"i*< (#&b$E/ I a!!i"i% .LESS LANGUAGE .%) $ D<=a$!a&<E a ! *% (#&b$ Da-$% *a--#! <'#&) !< %& <!##8&i*ha$"iWa< i "h# -i"#&a")&#E/ C% (#&b$ 8-a5 a *# "&a. 7/ S[IDNEY. V%.&%-# i "h# '&a==a& %+ Lak/ . a8$6a <ABKHAZ< [THE ANNUAL O3 THE SOCIETY 3OR THE STUDY O3 CAUCASIA.&%-# i "h# '&a==a& %+ Lak/ . 0110. 011:. I $ha-.!#-#"i% #"*/ i $)b%&!i a"# *-a)$#$ 6i"h a *% (#&b/ I" ")& $ %)".(#&b +%&=$ *% $i$"i ' %+ a *% (#&b 8-)$ % # %& =%&# a)>i-ia&i#$. 01F:.a$ i $)b%&!i a"# *-a)$#$/ O "h# ba$i$ %+ =5 %6 +i#-! %"#$ a ! % a&&a"i(# "#>"$.. UNIVERSITY O3 CHICAGO.VO7EL SYSTE. a ! "h#5 a&# )$#! a$ "h# =ai (#&b %+ $)b%&!i a"# *-a)$#$/ S)b%&!i a"i% i Lak i$ i !i*a"#! b5 "h# )$# %+ % # %+ "h# +%)& % . a Ea$" Ca)*a$ia -a ')a'# $8%k# i "h# R)$$ia R#8)b-i* %+ Da'#$"a . (#&ba. I 6%)-! -ik# "% 8&#$# " a i (#$"i'a"i% %+ "h# =ai $"&)*")&a. . LUND UNIVERSITY.a$$%*ia"#! 6i"h $8#*i+i* $5 "a*"i* *% $"&)*"i% $ a ! +) *"i% $/ O # %+ "h# =aW%& +) *"i% $ %+ *% (#&b$ i a $)b%&!i a"# *-a)$# i$ "% #>8&#$$ a "#=8%&a-. (#&ba. PP/ 10./ KU. CHICAGO.AKHOV G K/ VA. PP/ 000. *% (#&b$ a&# )$#! i a -5"i*a. N%$/ 0. 012H.? Di % # *%(#&E.1C. 88/ ?2C. 8a&"i*i8-#$. i +i i"i(#$.!#-#"i% 6hi*h a&# *% "&%--#! b5 "h# *a$# a ! $#=a "i* &%-# %+ "h# *%&#+#&# "ia.8&%8#&"i#$ %+ *% (#&b$ i a a-5"i*a. i +i i"i(#$. a ! "h#5 a&# )$#! a$ "h# =ai (#&b %+ $)b%&!i a"# *-a)$#$/ S)b%&!i a"i% i Lak i$ i !i*a"#! b5 "h# )$# %+ % # %+ "h# +%)& % .02. 88/ 0?. ha$ +%)& "58#$ %+ % . a ! i *%%&!i a"#! *-a)$#$ 6i"h %& 6i"h%)" a *%&#+#&# "ia!#-#"i% %+ a a&')=# "/ I "h# i "# !#! 8a8#&.%) $ D<=a$!a&<E a ! *% (#&b$ Da-$% *a--#! <'#&) !< %& <!##8&i*ha$"iWa< i "h# -i"#&a")&#E/ C% (#&b$ 8-a5 a *# "&a.ORPHOLOGY AND SYNTAA O3 LAK CONVERBS/ JOHANNES HEL.BRECHT/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON. ALLEN/ 4IT IS ARGUED THAT THE ABAZA LANGUAGE HAS ONLY ONE VO7EL/ IN HIS ARTICLE IS KABARDIAN A VO7EL.

BIA UNIVERSITY PRESS.!#-#"i% #"*/ i $)b%&!i a"# *-a)$#$ 6i"h a *% (#&b/ I" ")& $ %)". BB/ ALSO INCLUDES A .!#-#"i% %+ a a&')=# "/ I "h# i "# !#! 8a8#&. 01:F/ PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS [A.NP/< Th# a)"h%& i$ a" "h# U i(#&$i"5 %+ C%-%' #9 ON THE OBSTRUENTS O3 GENCELI SHAPSUG [STUDIA CAUCASICA. *a)$a-. 88/ 0. PP/ B0. TRADITIONAL ECONO.a ! +) *"i% a. LANGUAGES.E AND .BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ .AP9 PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS/ JOHN LOTZ/ NE7 YORK@ COLU.EZIL/ OUBYKH [JOURNAL ASIATILUE DJAE. IRANICARU. 01:B.E AUTHOR.ENT O3 NEAR AND .. LIA. 012?.a$ i $)b%&!i a"# *-a)$#$/ O "h# ba$i$ %+ =5 %6 +i#-! %"#$ a ! % a&&a"i(# "#>"$. 01:1/ DBB 8a'#$/ H?*=/E/ 4GIVES BRIE3 IN3OR. 01F?. #/'/.ITT DE!/E/ 7IESBADEN.8&%8#&"i#$ %+ *% (#&b$ i a a-5"i*a. 022B.E IN KABARDIAN DEASTERN ADYGHEE/ AERT H/ KUIPERS. JOURNALS AND SERIALS DEVOTED TO THE CAUCASUS AND ENCYCLOPEDIAS O3 PARTICULAR I.EETS/ ORIGINAL VOCABULARIES O3 3IVE 7EST CAUCASIAN LANGUAGES [JOURNAL O3 THE ROYAL ASIATIC SOCIETY.+%&=$ 6hi*h a&# a-. RENE LA3ON/ PARLONS TCHETCHENE. 011B/ PEDAGOGICAL DICTIONARY O3 THE ABKHAZ LANGUAGE/ DZH/ . ABKHAZIA./ V UNI/ .INORITIES IN THE 3OR.. 01F?. 88/ ?2F.*-a)$#$ i E '-i$hE. N%/ F/ COLU. "ha" "h#&# a&# *#&"ai &#$"&i*"i% $ % *%&#+#&# "ia.EETS/ I .PORTANCE 3OR CAUCASIAN STUDIES.PENDIU.BERS. PEACOCK/ V UNI/ . RIEKS S. :. SERIES. 0121/ 4SEE ALSO DIGOR.#>a=i # 6%&! %&!#&.a$$%*ia"#! 6i"h $8#*i+i* $5 "a*"i* *% $"&)*"i% $ a ! +) *"i% $/ O # %+ "h# =aW%& +) *"i% $ %+ *% (#&b$ i a $)b%&!i a"# *-a)$# i$ "% #>8&#$$ a "#=8%&a-.01.*-a)$#/ C% (#&b$ a&# a-$% )$#! i *%=8-#=# " *-a)$#$ D"ha"..ORPHE.OUTON G CO/.AN/ OSSETIC/ 3/ THORDARSON/ IN CO. V. *%&#+#&# "ia. V%-/ AIA. 88/ C:.ENGES/ JANUA LINGUARU.INGOUCHE@ LANGUE ET CULTURE/ PARA PARTCHIEVA ET 3RANCOISE GUERIN/ PARIS@ L'HAR. *a$# =a&ki '. SUBDIVISIONS. COLU.KUN.IKAIA/ SUKHU.ES. LOCATIONS..!#-#"i% 6hi*h a&# *% "&%--#! b5 "h# *a$# a ! $#=a "i* &%-# %+ "h# *%&#+#&# "ia.IDDLE EAST LANGUAGES. LINGUARU. DEPART..+i i"# (#&ba.1H.ATION ON NA.:C. BY THE SA. GEORGES DU.ATTAN. 012:/ PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ A SYNOPSIS/ BERNARD GEIGER. ?FC. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ .BIA UNIVERSITY/ ./ R/ SCH. I $ha-.ERICAN ANTHROPOLOGIST. a'&##=# " 8a""#& $. a ! i *%%&!i a"#! *-a)$#$ 6i"h %& 6i"h%)" a *%&#+#&# "ia. TIBOR HALASI.ER SOVIET UNION/ R/ BOESCHOTEN AND SJ/ KROON DE!$/E/ D?H 8a'#$E/ PHONE. ABOVE9 OUBYKH [JOURNAL ASIATILUE DJAE. %& -%'i*a&#-a"i% b#"6## "h# 8&%8%$i"i% !#$i' a"#! b5 "h# $)b%&!i a"# *-a)$# a ! "h# 8&%8%$i"i% %+ "h# =ai *-a)$#/ Th#&# i$ a (a&i#"5 %+ $)++i>#$ 6hi*h *a b# a""a*h#! "% a $)b%&!i a"#! *% (#&b i %&!#& "% $8#*i+5 "h# #>a*" a")&# %+ "hi$ &#-a"i% / S)b%&!i a"# *-a)$#$ 6i"h a *% (#&b a&# %+"# "&a $-a"#! i E '-i$h b5 a a!(#&bia. NU.AN/ 4REVIE7 O3 PREVIOUS ENTRY9 PEOPLES AND LANGUAGES O3 THE SOVIET UNION@ NATIVISATION AND RUSSI3ICATION/ RIEKS S.(#&b *% $"&)*"i% $ a$ 6#-. I 6%)-! -ik# "% 8&#$# " a i (#$"i'a"i% %+ "h# =ai $"&)*")&a.IES AND RELIGIONS O3 THE NATIONS O3 THE CAUCASUS DROUGHLY ONE PAGE 3OR EACH GROUPE/ CONTAINS BIBLIOGRAPHICAL SOURCES ON THE CAUCASUS.

NE7 YORK.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR/ PAUL R/ CLYNE.. 012:/ POSITION STRUCTURELLE DU GEORGIEN PAR.Y DOCTORAL DISSERTATION A CONTRIBUTION TO THE ANALYSIS O3 THE LABARDIAN LANGUAGE/ COLU.ARKED DIALECT.UNITY.H0 i THE ELE.@ .ERCIER.E AND SETTLED BET7EEN THE UPPER KUBAN AND ZELENCHUK RIVERS DTHE SO.BER 011B/ DV%-/ 0GH Ei$# b&a) $K Ha&!*%(#&.OUTON G CO/. THE KABARDIANS 7ERE THE 3IRST O3 THE CIRCASSIANS TO CO.IC UNITS O3 THE KABARDIAN LANGUAGE<9 PHONE.GROUP. AND LONDON@ . THE KABARDIANS DI33ERED 3RO.3/ V/ K'ASLANDZIA/ SUKHU.PLES/ JOHN COLARUSSO/ PP/ ?JB. THE SEVENTH CON3ERENCE ON THE NON.. THE CON3ERENCE ON NON. SEPTE.UNICATE 7ITH EACH OTHER 7ITHOUT .E UNDER RUSSIAN CONTROL DBEGINNING O3 THE 01"h CENTURYE/ A NU.S AT DE3INING AND CHARACTERIZING THE PHONE.GRAVENHAGE@ .INORE.ORE .ED A 7ELL. 01B1/ 4Pa8#&$ +&%= "h# C% +#&# *# % N% .NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ JOHN COLARUSSO/ I PAPERS 3RO.ELAND AT THIS TI. BAKDHESAN AND CHEREK D<GREAT KABARDA<E AND A STRIP O3 LAND EAST O3 THE TEREK D<LITTLE KABARDA<E/ /// CULTURALLY. ABKHAZIA. RUSSIAN HIGHER EDUCATION/ HARLEY T/ BALZER/ IN EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE7 RUSSIA/ ANTHONY JONES DE!/E/ AR.OUTON.LINGUISTIC PERSPECTIVES ON SOVIET NATIONAL LANGUAGES/ BERLIN . 011C/ POLITICS AND LINGUISTICS IN DAGHESTAN/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LE.OGENEOUS/ /// DUE TO THEIR GEOGRAPHICAL LOCATION NEAR THE DARIAL PASS AND TO THE DO. ISBN@ 0:B:JFJ010E PHRASEOLOGICAL DICTIONARY O3 THE ABKHAZ LANGUAGE . INCLUDING PAPERS 3RO.STERDA. THE 7ESTERN SUBDIVISION O3 7HICH IS KNO7N AS KYAKH/ THESE T7O LANGUAGES ARE CLOSELY RELATEDK THEIR RESPECTIVE SPEAKERS SOON LEARN TO CO.BER O3 KABARDIANS LE3T THEIR HO. 3IRST PART@ A.INATING POLITICAL ROLE THEY PLAYED IN THE CENTRAL CAUCASUS.DIVISIONS THAN KABARDIAN. 01:0/ IT AI. 0110/ PLANS TO RE3OR.PARATIVELY HO.BIA UNIVERSITY. 'S./ E/ SHARPE.INDO.EUROPEAN AND PROTO.LUELLUEJAY/ I SOCIO.ORPHE. DSERIES .Y COLLECTION/ 4<THE KABARDIAN LANGUAGE CONSTITUTES THE EASTERN BRANCH O3 THE CIRCASSIAN OR ADYGHE LANGUAGE. 7ILLIA.JANUA LINGUARU.ENTS@ A PARASESSION ON LINGUISTIC UNITS AND LEVELS.ALKA.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR/ HO7ARD ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ CHICAGO@ CHICAGO LINGUISTIC CIRCLE. AND CAROL L/ HO3BAUER DE!$/E/ UNIVERSITY O3 CHICAGO@ CHICAGO LINGUISTIC SOCIETY. 7HEREAS THE 7ESTERN CIRCASSIANS PRESERVED TRIBAL DIVISIONS AND A PATRIARCHAL STRUCTURE O3 SOCIETY/ THIS STATE O3 A33AIRS IS RE3LECTED IN THE LANGUAGES@ 7ESTERN CIRCASSIAN SHO7S .CALLED <3UGITIVE KABARDIANS<E/ /// THE PRESENT STUDY IS AN ENLARGED VERSION O3 . NE7 YORK . 0121/ PHYLETIC LINKS BET7EEN PROTO.UCH DI33ICULTY/ /// THE KABARDIANS OCCUPY THE AREA O3 THE RIVERS .S-a(i* La ')a'#$ %+ "h# USSR a&# +%) ! % 88/ H1B. NR/ VIII. 3/ HANKS. THEIR 7ESTERN RELATIVES IN THAT THEY 3OR. 01FJ/ D0HC 8a'#$E/ V .I LES LANGUES CAUCASILUES . A.C209 PHONOLOGIES O3 ASIA AND A3RICA@ INCLUDING THE CAUCASUS/ ALAN S/ KAYE DE!/E/ 7IESBADEN@ HARRASSO7ITZ..IC CONTRASTS AND DISTINCTIVE 3EATURES@ CAUCASIAN EAA.IC AND .DEVELOPED 3EUDAL CO. 7HICH IS ON THE 7HOLE CO.ONK.

RU OZSOY DE!/E/ SERIE B .UKHADIN KU. ORGANE DE L'ASSOCIATION PHONETILUE INTERNATIONALE.ES RELIGIEUA DES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD.CIRCASSIAN PHONOLOGY@ AN ESSAY IN RECONSTRUCTION[STUDIA CAUCASICA I. SKRI3TER 0JJ/ SERIE B .?J0/ PROBLE.[REVUE DE L'ECOLE NATIONALE DES LANGUES ORIENTALES. GEORGETO7N UNIVERSITY .OUEST [REVUE DE L'HISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE.IGRANTS DU CAUCASE DU NORD. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU.ONOGRAPH SERIES ON LANGUAGES AND LINGUISTICS.7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ CIRCASSIAN. 01C0.EZIL'S REPONSES A DES RE. B2.PARAISON DU BASLUE ET DES LANGUES CAUCASILUE [BEDI KART DBKE.E RELIGIOUS TER.OUEST DANS L'E.HF. C.S IN THE DESCRIPTION O3 LAK GRA.SATURDAY. 0H?.OST PRESSING PROBLE.EZIL/ V UNI/ . 88/ 0?. RENE LA3ON/ PROBLE./ DU.. J/ .BJ. PP/ H1.F?.EZIL 'ETUDES CO.LINGK CONTRIBUTION TO THE LEAICOGRAPHY O3 ABKHAZ V [BRIAN..AN/ 4SO.AR PRESENTS A VARIETY O3 OPEN LUESTIONS 3OR THE LINGUIST AT ALL LEVELS. 011B/ D0CJ PAGES/ H: *=/ ISBN 2HBJ11H2B1E/ 4CONTENTS@ LA DERNIER DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH V GEORGES CHARACHIDZEK THE CIRCASSIAN ORTHOGRAPHY O3 HARUN BATELU V J/ C/ CAT3ORDK SU33IAAL .AY 011B/ 4<THE DESCRIPTION O3 LAK GRA. 01CH.S V RIEKS S./ THIS 7ORK IS THE 3IRST STEP IN ESTABLISHING STRICT SOUND.CIRCASSIAN ROOTS BY THE SA. RE3ER TO A DICTIONARY O3 PROTO. 2. 01FB.E LUESTIONS O3 N/7/ CAUCASIAN PHONETICS AND PHONOLOGY V J/ C/ CAT3ORDK THE OBLIGATIVE CONSTRUCTION INKABARDIAN V ..1H. 01B0.AITRE PHONETILUE D.PIRE OTTO. ?/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA.E AUTHOR ABOVE9 LUELLUES RE.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING. 88/ HF1.CORRESPONDENCES BET7EEN THE NORTH. UBYKH AND ABKHAZ/ 3OR THE SECOND STEP. AREAS IN BASIC LAK GRA.OUEST [] LE . N/ S/ TRUBETZKOY/ 4RE3ER TO DU. GEORGES DU.S O3 THE LANGUAGES O3 THE NORTH. THE HAGUE. 01F2.S IN SOCIOLINGUISTICS IN THE SOVIET UNION/ RADO LENCEK/ 7ASHINGTON UNIVERSITY.. AERT H/ KUIPERS/ 4A RECONSTRUCTION O3 THE PROTO. D?=# SERIEE.. PHONOLOGY THROUGH SYNTAA/ THIS PAPER 7ILL SURVEY SO. PP/ :F..AKHOV AND KARINA VA.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY. SJRU3TER/ STUDIA CAUCASOLOGICA. PARIS.ARLUES SUR LE LIVRE DE . D/C/..0J .CIRCASSIAN SOUND SYSTE.. 7EST CAUCASUS9 .AN DDE LA 3IN DU AIA#=# SIECLE AU DEBUT DU AA#=# SIECLE V ALEAANDRE TOUR.AITRE PHONE. N%/ HC. GEORGE HE7ITTK L'INTEGRATION DES I..ATICAL DESCRIPTION/< THE AUTHOR IS AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO9 PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J. 01F?.. 0H OCTOBER 011C. LONDON.AN/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON. G/ CHARACHIDZE/ POUR LA CO../ LUCASSENK SO.E O3 THE . 3RO.EETSK DISTRIBUTION O3 ABKHAZ DIALECTS INTURKEY V VIACHESLAV A/ CHIRIKBAK UBYKH'S POSITION IN NORTH7EST CAUCASIAN V 7I.PARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD.ARKINE/ ILLUSTRATED/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 PROTO.ARLUES DU PRINCE TRUBETZKOY/ ]/9 LUELLUES TER..AR/ VICTOR A/ 3RIED. PP/ F?.ARKING O3 PLURAL IN OUBYKH VERB 3OR. AAV.

012FE. 01::. CCALIV. 01?1.AY 011B/ 4<P&%+/ Ni*h%-$ ha$ &ai$#! +%)& %bW#*"i% $ "% "h# =#"h%! #=8-%5#! i "h# N%&"h Ca)*a$ia E"5=%-%'i*a. IV/ TEATES SUR SA7SRYLUA/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.SATURDAY. ET AYTEK NA.O/ SONT AUSSI DES RACINES AUAILIAIRES DEAE. TO.. AAAIA.EZIL/ 4THREE UBYKH TALES..AN KOY IN TURKEY/ THERE IS ALSO A TEAT IN KABARDIAN9 RECONSTRUCTION O3 PROTO.. DONT LES PRE.0J .BF/ [BULLETIN HISTORICO.EZIL/ RECITS OUBYKH/ III/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.EZIL/ 4UBYKH NART TALES/ THERE ARE ALSO VERSIONS 3RO. IN TURKEY/ THE STORIES ARE TRANSLATED INTO 3RENCH/ THE 3IRST ONE IS ALSO TRANSLATED INTO 7ESTERN CIRCASSIAN9 RECITS OUBYKH.01 DARTICLE ON NARTS PP/ 1B.h#. PP/ 10. 01::. CCALVII. ET D'AUTRES DANS DOCU. I/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.00: DSEE ABOVEE9 RECITS OUBYKH.PRE3IAE [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.IE DES SCIENCES.OUVE. GEORGES DU. CCALIII. SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.. II/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.NORTH.RACINES OUBYKHS ET TCHERKESSES A ). CCALVIII.PLEAES. PP/ HF1.2B. I. 01F0.Di*"i% a&5 b5 S/ Nik%-a5#( a ! =#/ I" i$ &a"h#& !i++i*)-" "% &#$8% ! "% "h%$# %bW#*"i% $ b#+%&# "h#5 a&# #>8-i*i"-5 $"a"#!. NICHOLS/ SERGEI STAROSTIN/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.CAUCASIAN@ RESPONSE TO J[OHANNA.E C.ENT@ TANTOT EAPRI.ENT ). 01CH.ITOK/ 4B UBYKH TALES TOLD BY TEV3IK ESENC IN HACI OS. THE 3IRST TOLD IN THE VILLAGE O3 HACI YAKUP KOY. PP/ C?0.CB.0H2E. SUIVENT TROIS NOTES SUR DES POINTS DE . C?1.. OTHER CIRCASSIAN GROUPS/ <CES TEATES CONTINUENT L'ENLUETE SUR LE HEROS NARTE SA7SRYLUA CHEZ LES TCHERKESSES D'ANATOLIE.EZIL/ RECITS OUBYKH. GEORGES DU. PP/ 0J1. 2. 01??/ D1? PAGESE/ RECITS OUBYKH.US/ RECHERCHES CO.ANT LE .TRANSIT/EK D'OU LES DEUA VALEURS DES RACINES CO. OU L'ELE.BJ. EST A LUI SEUL UNE RACINE AUAILIAIRE. PP/ FB. GEORGES DU. .:1. 02C2/ PP/ 0F:. TO.?. EST PRE. THE OTHERS IN HACI OS.ENT PAR OPPOSITION A L'ACTIONK TANTOT CAUSATIVES/ CERTAINS DES 'A33IAES VERBAUA' DES LANGUES CAUCASIENNES DU N/. 01:1.PLEAES DONT ).EZIL ET AYTEK NA. CAAV.FH.::.IER ELE.. TCHERKESSKII</ S"/ PETERSBOURG. 0:/ PARIS. GEORGES DU. PP/ CC0.E/ . V/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE.1F.. GEORGES DU.PLE@ TCHERKESSE .EZIL/ BIBLIOTHELUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS DE LENINGRAD.AN KOY. GEORGES DU.ETHHODE9 RAPPORT SUR UN OUVRAGE . CCALIA.EZIL D0212. PHILOLOGILUE DE L'ACADE.PARATIVES SUR LE VERBE CAUCASIEN/ GEORGES DU. PP/ 0.ENTS ANATOLIENS SUR LES LANGUES ET LES TRADITIONS DU CAUCASE.ANUSCRIT INTITULE@ <SLOVAR RUSSKO. CELLE LUI A L'ETAT LIBRE SIGNI3IE EN OUBYKH 'ENTRER' DINTRANS/E OU '3AIRE ENTRER' DPSEUDO. $% =5 &#$8% $# a ! *% *-)$i% $ a&# $)bW#*" "% *ha '# a$ I h#a& =%&# %+ P&%+/ Ni*h%-$d a&')=# "$/ B5 %6 I *a % -5 $"a"# "ha"@ D0E '# #"i* &#-a"#! #$$ %+ N%&"h Ca)*a$ia -a ')a'#$ 6a$ !#=% $"&a"#! a-&#a!5 i "h# *-a$$i* 6%&k$ %+ T&)b#"zk%5.ITOK/ 4<ANALYSE D'UN GROUPE DE RACINES CO. PP/ 0C1.IERS RESULTATS ONT ETE PUBLIES DANS LA REVUE DE L'HISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE. ANDREAS JOHAN SJOEGREN/ V BRIT/ . 01FJ.

INAL SYSTE.RIE IS AT THE UNIVERSITY O3 SOUTHERN CALI3ORNIA/ .ATICAL CLASSES ARE DISTINGUISHED/ THIS DISTINCTION IS SO..AY PRESENT PROBLE.S O3 THESE PRONOUNS/ /// IN THE TSEZ NO.RIE AND .SATURDAY.ENT.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.E POSSIBLE SOLUTIONS O3 THIS THEORETICAL CON3LICT/ /// THE PAPER SHO7S THAT RE3LEAIVES AND RECIPROCALS CAN BE ANTECEDED BY NP$ OCCURRING IN SEVERAL STRUCTURAL POSITIONS/ IN A.ORPHOPHONE.INE SO.AJOR . T/ REINHART AND E/ REULAND/ 011?/ 'RE3LEAIVITY/< LINGUISTIC INLUIRY HC@ F:B. 6hi*h $% +a& $"a5$ "h# ab$%-)"#-5 8&i=a&5 "%%. a$ i" i$ *%==% i a-.Ca)*a$ia %& D# #.*ha '#$. AND RE3LEAIVEVRECIPROCAL PRONO.%+ *%=8a&a"i(# -i ')i$"i*$/< J%ha a Ni*h%-$ 8a8#& i$ # "i"-#! NIKOLAEV G STAROSTIN'S NORTH CAUCASIAN ETY.AKE CORRECT PREDICTIONS REGARDING 3ELICITOUS INTERPRETATIONS/ RE3LEAIVE AND RECIPROCAL PRONOUNS CAN OCCUR IN SEVERAL LINEAR POSITIONS 7ITHIN A CLAUSEK 7E DE. RUSSIAN 3EDERATION9 RE3LEAIVES AND RECIPROCALS IN CIRCASSIAN.ON7EALTH O3 INDEPENDENT STATES AND THE BALTIC REPUBLICS@ LINGUISTIC STUDIES/ VOL/ ?.IC CHANGES THAT OCCUR IN THE CASE PARADIG. NON.ATICAL CLASS ON RE3LEAIVES AND RECIPROCALS .ARKING O3 GRA.+#a")&#$ a$ =%$" =%!#& N%&"h Ca)*a$ia -a ')a'#$. % %"h#& =#"h%! *a b# )$#! +%& "ha" 8)&8%$#K DHE a-.ANTIC. AND THE PAPER 7ILL EAA.PARISON@ AN ASSESS.(#&i$i=i-i")!i %)$ ab%)" i"K DCE =%&8h%-%'i*a. a ! *#&"ai -5 6#&# #=8-%5#! +%& &#*% $"&)*"i% .ENT.INAL SYSTE.ETHODOLOGY O3 LONG.E7HAT REDUCED IN THE PRONO.ATION STRUCTURE O3 THE CLAUSE/< BERNARD CO.BASED ROLE HIERARCHY O3 POTENTIAL ANTECEDENTS ALLO7S ONE TO .*%' a"# $#"$ a ! *%&&#$8% !# *#$ +%& Nakh.k %6 -a ')a'# +a=i-i#$/ /// 3i a--5.0J .RANGE CO..BHJE.ONSTRATE THAT THERE IS A RELATIONSHIP BET7EEN THE CHOICE O3 LINEAR POSITION AND THE IN3OR.S 3OR SO.INORITIES IN RUSSIA/ RUSLAN HAIRULLIN/ INTERNATIONAL RESEARCH G EACHANGES BOARD DIREAE ONLINE ALU.ARIA POLINSKY/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.Da'h#$"a ia i NCED a&# 8&%8%$#! #>*-)$i(#-5 % "h# ba$i$ %+ i "#& a.AY 011B/ 4<THE PAPER 7ILL ANALYSE THE RE3LEAIVE PRONO. $% I 6%)-! -ik# "% k %6 6ha" i$ $% % .NI JOURNAL/ 4THE 7RITER IS DEPUTY DIRECTOR O3 THE INSTITUTE 3OR REGIONAL EDUCATION DEVELOP.S 3OR GOVERN. AND OTHER PROBLE.INAL LEAICON. #$"ab-i$hi ' &#')-a& 8h% #"i* *%&&#$8% !# *#$K a$ +a& a$ I k %6.Ca)*a$ia #(i!# *# 6a$ )$#! "% a*hi#(# "hi$ &#*% $"&)*"i% .. I =)$" $"a"# "ha" "h# N%&"h Ca)*a$ia &#*% $"&)*"i% i"$#-+ ha$ %"hi ' "% !% 6i"h "h# Si %.E CURRENT THEORIES O3 RE3LEAIVIZATION DE/G/.Ca)*a$ia h58%"h#$i$/ O -5 i "#& a.%& =%&8h%8h% #=i*E a&# k %6 "% )$)a--5 &#+-#*" %&i'i a.ARIA POLINSKY IS AT .INALS GROUP 7ITH OTHER PRONOUNS/ THE .N#%'&a==a&ia =#"h%! .*%=8a&i$% %+ "h# -a ')a'#$ %+ "hi$ +a=i-5K D?E "h# 8&%8%$#! 8&%"%-a ')a'# ha$ #>a*"-5 "h# $a=# "58%-%'i*a. UNIVERSITY O3 CHICAGO@ CHICAGO LINGUISTIC SOCIETY/ 02 88/ RE3LEAIVIZATION IN TSEZ/ BERNARD CO. A SE. 3OUR GRA.OLOGICAL DICTIONARY AND THE . DAGHESTANIAN LANGUAGE TSEZ/ 7E START BY PRESENTING THE OVERALL SET O3 RE3LEAIVE AND RECIPROCAL PRONOUNS AND DESCRIBING THE . 2.BIGUOUS CONTEATS.6h% )$#! #>a*"-5 "h# &i'h" =#"h%! "% !% "ha". a=#-5.. a ! % %"h#& =#"h%! 6a$ )$#! #>*#8" "h# *-a$$i*a. 8&#$# "#! a" "h# $a=# *% +#&# *#9 REDISCOVERING CULTURE@ EDUCATIONAL ISSUES 3OR ETHNIC .8h% %-%'i*a.a-"#& a"i% $ D)$)a--5 *a--#! =%&8h% %-%'i*a. IN THE NAKH.ENT AND BINDING THEORY/ JOHN COLARUSSO/ I HO7ARD I/ ARONSON DE!/E.SLAVIC LANGUAGES O3 THE CO.

88/ ???.ATION..AN/ 4K)i8#&$ i$ b#$" k %6 +%& hi$ 6%&k % Kaba&!ia 9 REVIE7 O3 GERHARD DEETERS' DIE KAUKASISCHEN SPRACHEN/ LEIDEN. 012C. C%-/ :?1. V%-/ B.OIRES DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.KABARDIAN.OTS IRANIENS E.BASED ALPHABETS AS A LI3E. 01HH.:H.THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA SAN DIEGO9 RE.H:. LEIPZIG.. GEORGES DU. AAVI. 01B2.. DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH/ OSLO.B?. GERHARD DEETERS/ ] REVIE7 O3 KUIPERS [LANGUAGE 01F?. 88/ ?CF.20. 01?:..PILED BY B[UBA. . 01FCa/ RUSSIAN.. 01F?.ENT. 88/ 0JC. PP/ HCB. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON. ABKHAZIA.01.. RIEKS S. 7OL3GANG SCHULZE/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.. C.ARKS ON THE CASE SYSTE.ABKHAZ DICTIONARY/ KH/ BGAZHBA/ SUKHU.EETS/ REVIE7 O3 YAKOVLEV'S TABLITSY 3ONETIKI KABARDINSKOGO IAZYKA/ [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. LUESTION 3OR. N%/ 2.I...CHIE3 A/ O/ SCHOJENTS'IK7/ THE KABARDIAN .ARCH H?.ILBEY. CO. N/ S/ TRUBETZKOY/ RIGHT7ARD .EZIL/ REVIE7 O3 KUIPERS' A DICTIONARY O3 PROTO.H Di % # *%(#&E. :1.ARLUES SUR LUELLUES .KOLN.OVE. HANS VOGT/ REVIE7 O3 HANS VOGT .1.ODEL 3OR SECOND LANGUAGE ACLUISITION [JOURNAL O3 . PITT.CH. J/ H/ SCHU.AN. 0112/ RUSSIAN. 012F.E.CIRCASSIAN ROOTS. 01B: [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. AND THE NATURE O3 TRANS3OR.EZIL/ ] REPORT ON 3IELDTRIP TO THE U/S/S/R/ D. 01B1./ REVIE7 O3 DU. 01F?/ [STUDIA CAUCASICA H.PRUNTES PAR LES LANGUES DU CAUCASESEPTENTRIONAL [.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. 88/ 02:.OUEST [ORIENTALISCHE LITERATURZEITUNG..PARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD.ENT. 3ESTSCHRI3T 3OR ALEAANDR E/ KIBRIK/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ .BUS. PP/ ?B1. 01FC. 01F?/ [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS./ LARDEN AND A/ T/ BIESCH'E7/ EDITOR..:J.EZIL'S ETUDES CO. B.PTES RENDUS.ULTILINGUAL AND .1.IN. AAII. 88/ HBB. N%$/ 0. CATHERINE PARIS/ REVIE7 O3 DCATHERINEE PARIS' LES OCCLUSIVES <3ORTES< DANS LE PARLER CHAPSOUGH DE CE. JOHN COLARUSSO/ RO.ATIONALPROCESSES@ THE CIRCASSIAN CASE [PAPIERE ZUR LINGUISTIK H0.KAUKASISCHE ETY.EOGRAPHEDE/ ANN ARBOR/ RESEARCH ON THE ACCULTURATION .CHERKESS DICTIONARY/ CO. 01BH AND LA PRINCESSE KAHRA. O3 THE LEZGIAN LANGUAGES [3OLIA SLAVICA. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 RE. 01BC/ [STUDIA CAUCASICA. 88/ 0J0.LINE 3OR ENDANGERED LANGUAGES.ARLUES DU PRINCE TRUBETZKOY/ GEORGES DU.?. PRINCE NIKOLAI S/ TRUBETZKOY/ REPONSES A DES RE.OSCO7.AN. 01H:.ULTICULTURAL DEVELOP.. . ?1H. UNIVERSITY O3 CHICAGO. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU..OLOGIE [NTS 0B. 01:1. 01B2. 88/ HB.ANN/ REVIE7 O3 BOUDA'S BASKISCH.

P/ 00? ++/9 SA. 012:/ SO.S O3 THE ABKHAZ LANGUAGE/ V/ K'ASLANDZIA/ SUKHU.:?/ SI. 01::/ 4I *-)!#$ ab%)" ?J.UNICH DCR. KARL BOUDA/ SEPT HISTOIRES EN CHAPSOUG [STUDIA CAUCASICA..E.OSCO7@ THE STATE PRESS O3 3OREIGN AND NATIONAL DICTIONARIES.ARK BEISSINGER DE!$/E/ BOULDER.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS. ABKHAZIA.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. 011J/ SO. B!/ ?. 01BC/ 4Di*"i% a&5 i$ i 3&# *h a ! i$ F1.AR SINGER/ SOVIET EDUCATION UNDER PERESTROIKA/ JOHN DUNSTAN DE!/E/ ]/ 4REVIE7ED BY HO7ARD D/ . V%-/ :. 88/ 0H1.ILLAN. 012B/ SOVIET LANGUAGE PLANNING SINCE 01:?/ ISABELLE KREINDLER/ IN LANGUAGE PLANNING IN THE SOVIET UNION/ .EHLINGER IN SLAVIC REVIE7.YR HAJDA AND .< 7a"#&-%%. V%-/ 0:. N%/ ?. 0HB 8a'#$. AND OA3ORD@ 7ESTVIE7 PRESS. RIEKS S./ KIRK7OOD DE!/E/ LONDON@ .JJJ # "&i#$/ Th#&# i$ a $h%&" '&a==a"i*a!#$*&i8"i% %+ "h# Kaba&!ia . 7i "#& -11J/ SOVIET LANGUAGE POLICY@ CONTINUITIES AND DETOURS [3OLIA SLAVICA.EETS/ SHORT DICTIONARY O3 THE SYNONY.CF.UNG I. 01?1.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING. SAN 3RANCISCO. LISSE.E LUESTIONS O3 N/7/ CAUCASIAN PHONETICS AND PHONOLOGY/ J[OHN. 88/ HB.E THOUGHTS ON TRANSLATED AND ORIGINAL HITTITE LITERATURE [ISRAEL ORIENTAL STUDIES. 01BF. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU..E 3ACTORS IN THE LINGUISTIC AND ETHNIC RUSSI3ICATION O3 SOVIET NATIONALITIES@ IS EVERYONE BECO.RESEARCH AND SCIENCE INSTITUTE/ . THE PETER DE RIDDER PRESS."a-# <7ha" Rabbi"$ 3#a&#!< i$ "ak# +&%= "h# *%--#*"i% 8)b-i$h#! b5 S/ Z)>ba i Tbi-i$i i 01B1 a ! # "i"-#! <Abkhazia S"%&i#$</ P%"# "ia--5 a hi$"%&i* #++%&" b5 a 7#$"#& $*h%-a&9 SCHALLNACHAH.1J. C/ CAT3ORD/ I PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.AC.EETS/ 4S#(# $"%&i#$ i "h# Sha8$)'h !ia-#*" %+ Ci&*a$$ia 9 SHAPSUGH DICTIONARY/ CATHERINE PARIS/ APPENDED TO LA PRINCESSE KAHRA.0H OCTOBER 011C./ KIRK7OOD DE!/E/ LONDON@ ..Y COLLECTION/ 4A a""#=8" a" &%=a i$i ' "h# Abkhaz a-8hab#"/ Th# $h%&" +%-k. . SEE THE TITLE ABOVE9 SO.La)&i#& C# "&# +%& S%(i#" S")!i#$.AN. . CONTES D'ANATOLIE EN DIALECTE CHAPSOUGH DTCHERKESSE OCCIDENTALE/ PARIS. V%-/ :?.ING RUSSIAN] BARBARA A/ ANDERSON AND BRIAN D/ SILVER/ IN THE NATIONALITIES 3ACTOR IN SOVIET POLITICS AND SOCIETY/ LUBO. 012B/ SOVIET LANGUAGE POLICY/ R% a-! 7i>=a / I <L#*")&# S#&i#$ % S%(i#" Na"i% a-i"i#$.ANISED ALPHABET 3OR ABKHAZ/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ V .8a'#$ -% '9 SHAPSUG TEATS 7ITH DICTIONARY/ RIEKS S.PLE TEAT IN A PROPOSED RO. N%/ ?. 01:F. 011B/ 43OR .AC..ON CRISP/ IN LANGUAGE PLANNING IN THE SOVIET UNION/ ..ILLAN. ITA. ABCHASISCHEN [ARCHIV 3UER VERGLEICHENDE PHONETIC.Ch#&k#$$ -a ')a'# b5 La&!# i R)$$ia / R#(i#6#! b5 G/ D##"#&$ i CAUCASIAN REVIE7. ?.OUTON DE GRUYTER. 011:. 0120/ SOCIOLINGUISTIC PERSPECTIVES O3 SOVIET NATIONAL LANGUAGES/ ISABELLE KREINDLER DE!/E/ BERLIN@ . P/ 2B19 SOVIET LANGUAGE PLANNING SINCE 010B.

USLI.BF.. DERIVED 3RO. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU. IS RELATED IN TURN TO CIRCASSIAN OR ADYGHE DINCLUDING KABARDIANE AND UBYKH. ALLEN/ 4<THE ABAZA DT'AP'ANTAE LANGUAGE IS SPOKEN ON THE NORTHERN SIDE O3 THE CAUCASUS IN THE DISTRICT O3 CHERKESSK D3OR.? Di % # *%(#&E.S O3 CO.S 'STRUCTURE' AND 'SYSTE.UNIS. 7HICH IS SO. 012C/ D0HJ PAGES/ H0*=/E/ 4<VERO33ENTLICHUNG DER 3RIEDRICH. 012H.H:. .ILY/ /// THE ANALYSIS HERE PRESENTED IS BASED ON THE SPEECH O3 A SINGLE IN3OR.AJ/ HUSEIN KU. P/ 0HB. .SCHILLER.ETI.INORITIES IN THE SOVIET UNION/ ERICH GOLDHAGEN DE!/E/ NE7 YORK@ PRAEGER. AND ITS TYPOLOGICAL SIGNI3ICANCE 43OLIA SLAVICA.ORE THAN IT IS STATED TO I. AND IN PARTICULAR UPON A CORPUS O3 . OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 STRUCTURE AND SYSTE.ORE LOOSELY ARTICULATED STRUCTURE THAN THAT 7ITH 7HICH 7E ARE HERE CONCERNED/ /// THE TER. VICTOR A/ 3RIED. N%/ H. PP/ 0. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON. 012C.ERLY SULI. EURASIA@ CON3LICTING LEGACIES/ Y/ RO'I DE!/E/ LONDON@ 3RANK CASS.SCHILLER. 01F2/ SOVIET LANGUAGE POLICY@ THEORY AND PRACTICE [THE SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL.IZE. IN THE ABAZA VERBAL CO.UZ DLI.ERLY YEZHOV. APPROAI. 'VERBAL CO.PLIES NO . AND BY EAILED CO. 7/ S[IDNEY.ERLY BATALPASHINSKE.UNIVERSITAT.ORE LI. H..UNIVERSITAT JENA/ JENA@ 3RIEDRICH. N%/ 0. BASED ON ARABIC.PLOYEDE/ /// 3OR THE SUBJECT O3 THIS PAPER THE TER. .ATERIAL. TO 3OR.SCHILLER.ANT. N%$/ 0.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. ALI E.ARCH H?. INCLUDING ASHLARE7EK THIS GROUP. 0B.H1. 011:/ SOVIET NATIONALITY POLICY@ THE LINGUISTIC CONTROVERSY [PROBLE.OV.BUS. 01:1.PLEA [TRANSACTIONS O3 THE PHILOLOGICAL SOCIETY.N%$/ 0. AND CYRILLIC LETTERS D3OR ABKHAZ THE GEORGIAN ALPHABET HAS ALSO BEEN E.HC.. THE 7ESTERN BRANCH O3 THE NORTH CAUCASIAN 3A. THEORETICALLY I.ITED AND 'VERBAL PIECE' A ..S@ GAINS AND LOSSES AS A RESULT O3 SOVIET LANGUAGE PLANNING/ ISABELLE KREINDLER/ IN . PP/ HH. 3OR.UNITIES IN TURKEY/ IT BELONGS TO A CLOSELY RELATED GROUP 7ITH ABKHAZ DAPS7EE AND OTHER DIALECTS.ORE 3A. 3OR.USLI.ATELY 0JJ HOURS O3 LISTENING/ THE ABAZA LANGUAGE HAS EAPERIENCED A SUCCESSION O3 ORTHOGRAPHIES.INOV/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. BUT IT .. OA3ORD. V%-/ B. 0CF IN ETHNIC .UNIVERSITAT JENA< T/8/ (#&$%/ INCLUDES BIBLIOGRAPHIES9 STATUS IN THE LAK VERBAL SYSTE.H1.. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. UNIVERSITY O3 CHICAGO. D/ SOUZ/ SOVIET . 01:F. UNIVERSITY O3 CHICAGO..H Di % # *%(#&E.AN/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. APRIL H2.BUS.AY IN PRACTICE CARRY ASSOCIATIONS DERIVED 3RO.AN. RO. J/ KUCERA/ SPRACHEN KAUKASIENS/ 7ISSENSCHA3TLICHE BEARBEITUNG. O3 7HICH A LARGE PROPORTION 7AS NARRATIVE.ES ALSO RE3ERRED TO AS ABKHAZ. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 SOVIET LANGUAGE POLICY@ CONTINUITY AND CHANGE/ JACOB ORNSTEIN/ PP/ 0H0.PLY. 01:C.ILIAR LANGUAGES/ 'VERB' IS APT TO SUGGEST A .PLEA' HAS BEEN CHOSEN IN PRE3ERENCE TO OTHER ALTERNATIVES SUCH AS 'VERB' OR 'VERBAL PIECE'K IT IS TRUE THAT A TER..' ARE USED . HEINZ 3AHNRICH/ SERIES@ 7ISSENSCHA3TLICHE BEITRAGE DER 3RIEDRICH.

J/ Da&!# DE!$/E/ C%-)=b)$. 01B1. JOHANNA NICHOLS/ 4V%-/ "i"-#@ Pa8#&$ +&%= "h# S#*% ! C% +#&# *# % "h# N% . NORDKAUKASISCHE ETY.7ORD LIST 3OR INGUSH/ JOHANNA NICHOLS/ SLAVIC DEPART.ENTS/ ALAN BELL AND JOAN B/ HOOPER DE!$/E/ NE7 YORK@ NORTH.0H OCTOBER 011C.H1.OSCO7. AAVIII. V%-/ :.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. 0120/ H%6a&! I/ A&% $% a ! Bi-.OLOGIEN [].ENIENNE/ E/ HOVDHAUGEN AND 3/ THORDARSON DE!$/E/ OSLO@ NOR7EGIAN UNIVERSITY PRESS.? Di % # *%(#&E. GEORGES DU. KARL BOUDA/ 4CO.. RENE LA3ON/ ] TCHERKESSES [BEDI KARTLISA ?B.EETS/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.:H.S ARE ESTABLISHED AT SPECI3IC PLACES IN STRUCTURE.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING. 88/ 0:. 01BC/ DHCF 8a'#$/ HC*=/E/ 4Ph% %-%'i*a. SEG.ENT.ENES PHONETILUES DANS LE PARLER BESNEY DE ZENNUN KOYU DTCHERKESSE ORIENTALE/ CATHERINE PARIS/ COLLECTION LINGUISTILUE PUBLIEE PAR LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA.OSKVE. 88/ HC.C?/ I *-)!#$ =a8$9 TABLITSY 3ONETIKI KABARDINSKOGO IAZYKA/ N/ 3/ YAKOVLEV/ TRUDY PODRAZRIADA ISSLEDOVANIIA SEVEROKAVKAZSKIKH IAZYKOV PRI INSTITUTE VOSTOKOVEDENIIA V .E PHONOLOGILUE ET PHENO.209 TCHERKESSE ORIENTAL [JOURNAL ASIATILUE DJAE.S DIVORCED 3RO. CO. BERKELEY/ PUBLISHED ON THE NET/ S7ITCH PRE3ERENCE IN THE NORTHEAST CAUCASUS [3OLIA SLAVICA.ORPHOLOGY/ RIEKS DHENRICUS JOANNESE S. 88/ ?HB.STERDA.::.. RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN.HOLLAND PUBLISHING C%/.S-a(i* La ')a'#$ %+ "h# USSR.ENTS.@ BENJA. 012C/ DC1J 8a'#$/ HC*=/ ISBN 1JB00BFJ0J D8bk/EE/ 4Th# !ia-#*" i$ "ha" %+ "h# Sha8$)'h %+ D)z*#. AAVI. 01B2/ SYSTE. A8&i..CO.PENDIUS SYSTE. 01H:.UNRO DE!$/E/ A.ON NORTH.ARKING O3 PLURAL IN UBYKH VERB 3OR.1J9 SUDKAUKASISCH .PLE. PLACE IN STRUCTURE/<9 STRUCTURE DES RACINES VERBALES DE L'OUBYKH [BEDI KARTLISA DBKE. N%$/ 0.ENTARILYK THE PRINCIPLE TO BE STRESSED IS THAT SYSTE. AND THAT THIS IS THE SOLE GUARANTEE O3 THEIR RELEVANCE/ SUCH A PRINCIPLE CONTRASTS 7ITH THOSE VARIETIES O3 'STRUCTURAL' LINGUISTICS 7HICH OPERATE 7ITH OVERALL.S/ RIEKS S. 88/ HBB. PARIS@ C/ KLINCKSIECK. 012? D$%=# &#+#&# *#$ 'i(# 012HE. 012?/ SYLLABLES.. AND THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ STEPHEN R/ ANDERSON/ PP/ CB. 88/ ?0?.?H./ .:2 i SYLLABLES AND SEG.AN AND P/ . 01B0. $## "h# "i"-# ab%(#9 S7ADESH 0JJ.. 01H?/ 4R#(i#6#! b5 N/ S/ T&)b#"zk%5 i BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.EZIL/ STUDIA CAUCASOLOGICA.FC. 0122/ STUDIES IN 7EST CIRCASSIAN PHONOLOGY AND .INS. LAIA. 012C/ LEIDEN@ HAKUCHI PRESS. II/ HANS VOGT@ LINGUISTILUE CAUCASIENNE ET AR.H2. Ohi%@ S-a(i*a P)b-i$h#&$9 i!/ JOHANNA NICHOLS/ IN S7ITCH RE3ERENCE/ J/ HAI. T)&k#5/ I--)$"&a"#!/ Bib-i%'&a8h5 % 88/ C2J. 01FC.SOUTH CAUCASIAN 7ORDS9 SU33IAAL . BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU.S5$"#= a ! Ph% #"i* Ph# %=# a i "h# B#$D-aE a5 Dia-#*" %+ Z# ) K%5) i T)&k#5/ Bib-i%'&a8h5 % 88/ H?:. I/ . U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%. 011B/ 43%& =%&# !#"ai-$ % 8&%*##!i '$.EETS/ DOCTORAL THESIS..

ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING. LISSE. C/ CAT3ORD/ PP/ HJ.. N%/ F/ TEATES OUBYKHS [STUDIA CAUCASICA C. 01:C.HC2.0J?. 88/ HF:. i T)&k#59 ] TEATE SUR LE NARTE SOSRYKO [REVUE DE L'HISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE. CAAV.0H OCTOBER 011C. 01F2.ATERIAL IN EVLIYA CELEBI'S <TRAVEL BOOK<@ A REVISION/ J/ GIPPERT/ I CAUCASIAN PERSPECTIVES. CATHERINE PARIS/ TEATES CHEPSOUG DTCHERKESSE OCCIDENTALE [JOURNAL ASIATILUE DJAE.EZIL/ TEATES CHAPSOUGH D'ANATOLIE DTCHERKESSE OCCIDENTALE. EUROPA.?. 88/ 001.@ A CONTRIBUTION TO CASE. 0J. GEORGES DU. GEORGES DU. T/ I.. RATHER THAN GRA.@ LINCO.:HHB. 012J/ 4Abkhaz !i*"i% a&59 TERRITORIAL RUSSI3ICATION AND LINGUISTIC RUSSIANIZATION IN SO..PORTANT 7ORK9 THE CIRCASSIAN ORTHOGRAPHY O3 HARUN BATELU/ J[OHN..ODERN ENCYCLOPEDIA O3 RUSSIAN AND SOVIET LITERATURES/ JA..&$/ Bzh#haI6%. LEAICAL.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS. RONALD 7IA. N%/ C.TER. N%/ 0J. SEE THE TITLE ABOVE9 THE CLASSI3ICATION O3 CAUCASIAN LANGUAGES/ J/ C/ CAT3ORD/ PP/ H?H. CCALII.?JH.?1.HB. 01CH.0CC. GEORGES DU.BURG.FH/ BRIAN GEORGES HE7ITT DE!/E/ UNTERSCHLEISSHEI. HA.. ??. PP/ H?0.PRISES A 7ESTERN AND AN EASTERN DKABARDIANE DIALECT GROUP/ ALL THE .ATERIAL LUOTED IN THIS ARTICLE BELONGS TO A DIALECT O3 KABARDIAN. GEORGES DU.INALPARADIG. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU. ISSN JJ?J. SER/0?.ATICAL/< VERY I.EZIL/ 4Sha8$)'h "#>"$ &#-a"#! b5 . 88/ 0B.. AI.RU OZSOY DED/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA.THEORY [LINGUA. THE PETER DE RIDDER PRESS. ISABELLE KREINDLER DBOTH AUTHOR O3 ARTICLE AND EDITOR O3 JOURNALE/ THE CIRCASSIAN NO.EZIL/ TEATES BESNEY [JOURNAL ASIATILUE DJAE. 01B2... 00 APRIL 021C/ D?? 8a'#$E/ THE ANDIAN LANGUAGES/ RIEKS S. 88/ 0. 8/ :11 ++/.EZIL ET TEV3IK ESENC/ THE ADAPTIVE SIGNI3ICANCE O3 GRA.?F IN STUDIA CAUCASOLOGICA III/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS.C2.ATICAL STRUCTURE/ JOHN COLARUSSO/ UNIVERSITY O3 TEAAS AT ARLINGTON. PP/ B. TO A LESSER EATENT.AN/ TEATBOOKS AND NATIONAL IDENTITY IN THE CAUCASUS [ORIENT. a Sha8$)'h b5 %&i'i . 011H/ THE CHANGING STATUS O3 RUSSIAN IN THE SOVIET UNION [INTERNATIONAL JOURNAL O3 THE SOCIOLOGY O3 LANGUAGE. 0120. 01??. AVEC VOCABULAIRE AUA TEATES/ SELA3.INOLOGICAL DICTIONARY O3 VEGETABLE..ES 7EST DE!/E/ D0J 8a'#$E/ THE CAUCASIAN LANGUAGE . 01FH.E SOVIET REPUBLICS/ [SOVIET GEOGRAPHY@ REVIE7 AND TRANSLATION.F2 IN . 88/ 1:. V%-/ AAII. 88/ FFB.AIER/ TEATES AVAR [JOURNAL ASIATILUE DJAE.GRO7ING/ T/ KHALBAD/ SUKHU. 011:. R/ .. 2. 011B/ 43OR . 012H. BUT THE DI33ERENCES BET7EEN THE CIRCASSIAN DIALECTS ARE PHONETIC AND.B:. A/ H/ KUIPERS/ 4<THE CIRCASSIAN LANGUAGE CO. <LANGUES ET CIVILISATIONS A TRADITION ORALE<.EETS/ I THE . ABKHAZIA... PARIS. PARIS. V%-/ ?F.

012:/ THE GENITIVE IN ZERL' CHECHEN@ THE E33ECT O3 PHONOLOGY ON .S/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LUELLUEJAY/ OA3ORD@ CENTRAL ASIAN RESEARCH CENTRE.HFC. 01FH. (%6#..SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. . N%/ 0. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU.I)a-i"5 *ha '#$ ha(# b#*%=# a i=8%&"a " =%&8h%-%'i*a. "h# +&% " &%) !#! (%6#-$ a&# ) $"ab-#. "hi$ $")!5 6i-. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON.=%&8h%-%'5/ /// Th#&# a&# $#(#&a. JE33REY ELLIS AND ROBERT 7/ DAVIES/ THE DEVELOP.a$ "h#i& ) &%) !i '.ORPHOLOGICAL CHANGE/ PAUL 3ALLON/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.*ha '#$ 6hi*h ha(# "ak# 8-a*# i "h# Z#&I' Ch#*h# DZCE !ia-#*" $8%k# i J%&!a .ARCH H?..8h% %-%'i*a.B AND E/ D/ ./ E/ SHARPE. i 8&#$$E.AY 011B/ 4<I Li"#&a&5 Ch#*h# DLCE D. =#@>a V/ U$i ' !a"a 'a"h#&#! +&%= +i#-!6%&k. 0C. .SATURDAY.USLI.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY. '%#@-V. V%-/ H. NATIONALITIES O3 THE USSR AND THEIR LINGUISTIC PROBLE. a ! "h# !#(#-%8=# " %+ -# '"h a$ a *)# "% "h# '# i"i(#/ O # %+ "h# =aW%& *ha '#$ i ZC ha$ b## "h# -%$$ %+ a$a-iz#! (%6#-$. 01:0. 011C/ THE EDUCATIONAL LEGACY O3 THE SOVIET PERIOD/ ANTHONY JONES/ IN EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE7 RUSSIA/ ANTHONY JONES DE!/E/ AR.i 9 D\ Va VE %+"# *a)$#$ +&% "i ' a ! &ai$i '.BUS. B[RIAN. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 THE CRISIS IN SOVIET LINGUISTICS [SOVIET STUDIES. VI/ I/ 3ODOR AND C/ HAGGE/ HA. i %(a"i(# *ha '#$/ 7i"h "h# '# #&a. N%$/ 0. PP/ H?. "h#&#b5 *&#a"i ' #6 ab-a)" 8a""#& $/ H%6#(#&.CJ IN LANGUAGE RE3OR. AND LONDON@ ./ LA. 01F0/ THE EAPRESSION O3 'IN3ERENTIALITY' IN ABKHAZ [JOURNAL O3 LINGUISTICS. PP/ HJ1.0J . 'k ##' i LC i$ V'%@-a. a ! 6i-.ITCHELL DE!$/E/ STAN3ORD. 012C. V%-/ 0:.ATION AND DEVELOP.*ha '#$ ha(# i +-)# *#! "h# %=i a.H1.a*i#( 01F0K Ni*h%-$ 011C. 88/ 2B.!#-i #a"# $%=# %+ "h# =aW%& =%&8h%-%'i*a.SPRUNG 3RO. b)" i ZC i" i$ V'%@-. $% "ha" "h# )=-a)"i ' #++#*" i LC i$ %+"# &#a-iz#! a$ a ZC +&% " ) &%) !#! (%6#-.. LUCASSEN/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. CO.*a$#.. "h# +%&=a.ON SOURCE/ S/ . #/'/ '8&i*#' V=a@>. "h#&# i$ a "58# %+ )=-a)" i "h# '# i"i(#. #6 ab-a)" 8a""#& $.1H.*)#. 2.BURG@ HEL.a-"#& a"i% E %**)&$ i "h# %=i a8a&a!i'=/ 3%& #>a=8-#.GEN' Vk'# "a V i$ ZC Vk'# "V/ I "h# +#6 *a$#$ i 6hi*h "h# $)++i> 6a$ &#"ai #!. a ! (a&i%)$ $)*h a-"#& a"i% $ 6i-. G[EORGE.-%$$ %+ $)++i>a.ENT O3 LITERARY AVAR/ S/ CRISP/ CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY O3 LANGUAGE. 6i"h 8h% #=i*iza"i% %+ "h# +&% " &%) !#! (%6#-$/ H%6#(#&. UNIVERSITY O3 CHICAGO.ONK.=a&ki ' i "h# '# i"i(#. 011C/ THE ERADICATION O3 ILLITERACY AND THE CREATION O3 NE7 7RITTEN LANGUAGES IN THE USSR [INTERNATIONAL JOURNAL O3 ADULT AND YOUTH EDUCATION.#>a=i # h%6 8h% %-%'i*a. NE7 YORK.b# #>a=i #!/ 3%& #>a=8-#.*ha '#$ i Z#&I' i *-)!i ' a8%*%8#..EETS/ PP/ :0?.H Di % # *%(#&E.a$a-iz#! (%6#-E i "h# '# i"i(# a ! Vba->a aV i "h# !a"i(#/ I a!!i"i% . Vb)%->V '6%&k' i$ Vb#->a V D6i"h +i a. V%-/ B.OUTON DE GRUYTER.H:. . 6h#&# "h# *a$# $)++i> 4. CJ. 0110/ THE CLASSI3ICATION O3 LABIALIZED SIBILANTS IN NORTH7EST CAUCASIAN [3OLIA SLAVICA. i" i !)*#! %"h#&. LC 'b%5.=a&k#& %+ "h# '# i"i(# i LC. N%/ ?. 7I. a$ "h# &#$)-" %+ a8%*%8#/ 3%& #>a=8-#. 8h% %-%'iza"i% %+ +&% " &%) !#! (%6#-$ a$ 6#-.UT BUSKE VERLAG. ab-a)" D=%&8h%-%'i*a--5 *% !i"i% #! (%6#. G/ P/ SERDYUCHENKO/ THE EVOLUTION O3 THE . HE7ITT/ THE 3OR. '%#-a V.ENT O3 LITERARY LANGUAGES IN THE SOVIET UNIONK THE CASE O3 CIRCASSIAN/ RIEKS S. 01B1.

-# '"h 8-a5$ a !i$"i *"i(# &%-#/ 7h#&#a$ -# '"h i LC 6a$ -a&'#-5 8&#!i*"ab-# ba$#! % $5--ab-# $"&)*")&#. a$8#*"$ %+ a""# "i% +-%6 D#/'/ 6%&! %&!#&E.(%6#-$ b)" $)b$#I)# " &#"# "i% %+ -# '"h ha$ a*I)i&#! =%&8h%-%'i*a. .. AUNDZURI ENA9 THE GRA.ARY 7ASHINGTON COLLEGE9 THE GRA.$5 *h&% i* &#+-#> %+ %-!#& *%!i ' $"&a"#'i#$ b)" Da" -#a$" 8a&"-5E &#8&#$# "$ a $8#*i+i* "58# %+ k %6-#!'# 8&%*#$$i ' ba$#! % *%==) i*a"i% a*% (# "i% $ a ! 8&i *i8-#$ %+ h)=a *%' i"i% / S"&a"#'i#$ %+ (i#68%i " $hi+" D-ik# a "i8a$$i(#$ a ! <8$#)!%. "h# -%$$ %+ +i a. #@I'a V/ 3i a--5.)8% a $#-#*"i% %+ "h#$# 8&%b-#=$ a$$)=i ' "ha" #&'a"i(i"5 i Ea$" Ca)*a$ia %" % -5 i$ a =#&#-5 +%&=a.AY 011B/ 4<I "h# %(#&a-.PLE SENTENCES IN EAST CAUCASIAN/ 7OL3GANG SCHULZE/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.#&'a"i(i"5@< Th#5 )$# z#&%.*ha '# i 8&%'&#$$/< THE AUTHOR IS AT OHIO STATE UNIVERSITY AND . LakE "h# !#'&## %+ D a")&a-E a'# "i(i"5 &#8&#$# "$ % # %+ "h# =%$" ba$i* 8a&a=#"#&$ "% =a8 "h# *%==) i*a"i(# a ! *%' i"i(# i "#&8&#"a"i% %+ a 'i(# <S"a"# %+ A++ai&$< -i ')i$"i*a--5/ A'# "i(i"5 i Ea$" Ca)*a$ia %" % -5 i$ a -#>i*a--5 ba$#! 8a&a=#"#&.EAST CAUCASIAN LANGUAGES DPART 0E@ THE LITERARY . 2.UNICH DCR.a$ i $%=# %+ i"$ !#*# !# "$ D#/'/ Taba$a&a .. 01:F. #>"# !#! "%6a&!$ a <G&a==a& %+ S*# #$ a ! S*# a&i%$< DGSSE/< THE AUTHOR IS AT THE UNIVERSITY O3 .*%' i"i(# '&a==a& "h#%&5. $i' i+i*a " !#(ia"i% $ +&%= "hi$ #"a-% a$ 6#-.'# i"i(# $)++i> V.b# *-ai=#! "ha" i P&%"%.EETS DE!/E/ ANATOLIAN G CAUCASIAN STUDIES/ SERIES EDITOR JOHN A/ C/ GREPPIN/ DEL..0J . b)" i$ Vb#@&iV i ZC/ ///Th# *% "&ib)"i% $ %+ "hi$ 8a8#& i *-)!# D0E 8&%(i!i ' !%*)=# "a"i% %+ "h# =%&8h%-%'5 %+ a 8&#(i%)$-5 ) !#$*&ib#! !ia-#*" %+ Ch#*h# a ! *%=8a&i ' i" "% "h# -i"#&a&5 !ia-#*"K DHE #>a=i i ' "h# i +-)# *# %+ 8h% %-%'5 % =%&8h%-%'5K a ! D?E i--)$"&a"i ' =%&8h%-%'i*a.ERIDZE/ THE GREAT DAGHESTAN CASE COAA [TYPOLOGICAL STUDIES IN LANGUAGE DISSN J0FB.8&% %) $E %" % -5 *a-. 0121. P/ 1: ++/. b)" $h%6$ )8 a$ a =%&8h%$#=a "i* 8&%*#!)&# "ha" *%&&#-a"#$ $"&% '-5 6i"h 8&a'=a"i* a ! *-a$$i+i*a"i% a.iV. #&'a"i(# =a&ki ' %+ D$%=#E 8#&$% a.B?B?E. NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS. a ! a D=%$"-5 $5 *&#"i$"i*E #&'a"i(# *a$#/ Th# (#&b i"$#-+ i$ %+"# ) =a&k#! 6i"h &#$8#*" "% <8#&$% < a ! $%=#"i=#$ <-abi-#< &#'a&!i ' a$8#*"$ %+ Di E"&a $i"i(i"5/ Th%)'h "h# ba$i* =%&8h%$5 "a*"i* 8&i *i8-#$ %+ "hi$ <%8#&a"i ' $5$"#=< $##= "% b# (#&5 =)*h *-a&i+i#!. 0112.AR O3 LITERARY AVAR [STUDIA CAUCASICA H."h#&# a&# i $"a *#$ %+ a88a&# " h58#&*%&&#*"i% %& a a-%'5 i 6hi*h ZC +&% " &%) !#! (%6#-$ a88#a& 6h#&# "h#5 !% %" i LC/ I a!!i"i% . .. a'&##=# " $8-i"$.SATURDAY.011C/ DHC *=/E/ 4V%-/ 0@ THE KARTVELIAN LANGUAGES/ V%-/ H@ THE NORTH.UNICH DUNIVERSITAET . 01FF.7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E.H1 Da)"%*h"h% %)$E Ea$" Ca)*a$ia -a ')a'#$ <$i=8-# $# "# *#$< D"h# -i ')i$"i* =a88i ' %+ =# "a--5 &#8&#$# "#! <S"a"#$ %+ A++ai&$< DS%AEE a&# %+"# "h%)'h" "% b# *% $"&)#! % "h# ba$i$ %+ <*a % i*a.AR O3 SI. A !i. 011C/ DISBN J22HJFJF1CE/ V%-/ ?@ THE NORTH.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY. I/ I.E. 'bab5. V%-/ ?2.)$# i ZC/ C%=8a&# ZC V #I'.=a&k#! ab$%-)"i(#$.UENCHENE9 THE CRISIS IN SECONDARY SCHOOL EDUCATION IN THE GEORGIAN SSR [CAUCASIAN REVIE7. a #6 '# i"i(# =a&k#& i$ b#i ' i "&%!)*#!.Ea$" Ca)*a$ia a$ 6#-.1. (%6#.GEN' i LC i$ Vb#@&a V.a$ =a 5 a$8#*"$ %+ i"$ $#=a "i* a ! +) *"i% a. N%/ ?.8&%8#&"i#$ &#=ai ) #>8-ai #! %& #(# ) !#$*&ib#!/ /// I "hi$ 8a8#& I 6a " "% !6#-./ POLINSKY/ THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS/ RIEKS S. P/ F0..8a$$i(#$< Dbi %=i a"i(#$EE.AR. #@I'V '&%a!' 6i"h LC V #I'.+%& a $5$"#=a"i* #>8-a a"i% b)" *a h#-8 "% ) !#&$"a ! "h# #&'a"i(# 8&%"%"58# i Ea$" Ca)*a$ia i"$#-+ "%'#"h#& 6i"h i"$ !ia*h&% i* ba*k'&%) !/ /// I" 6i-.$"&a"#'i#$/ Th# a a-5$i$ i$ ba$#! % "h# "&a!i"i% %+ +) *"i% a-. C/ L/ EBELING/ 4REVIE7 ARTICLE ON CIKOBAVAVCERCVADZE. a ! ab#&&a " $"&)*")&#$ 6i"hi $i=8-# $# "# *#$ D#/'/ #&'a"i(# =a&ki ' %+ i "&a $i"i(# a'# "$. 6hi*h i$ b#i ' &#')-a&iz#! % =a 5 $i ')-a& +%&=$/ 3%& #>a=8-#. ba$#! % "h# 8-)&a. %+"# =a88#! b5 *-a$$ =a&k#&$ % "h# (#&b. A&Ta)i D]E.

P/ 0C:. P/ 0HF ++/ RIEKS S.ATH IN LANGUAGE .?J.ORE. 011C/ V%-/ C@ THE NORTH. ]/ THE LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ SCOPE 3OR STUDY AND SURVIVAL/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ OPEN INAUGURAL LECTURE AT THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DSOASE.2:JBE.ENT [ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS.ERICA. CANADA@ UNIVERSITY O3 CALGARY PRESS. PP/ H?. 012F.AN/ THE LANGUAGES O3 THE CAUCASUS@ INDIGENOUS LANGUAGES AND THEIR SPEAKERS/ ALICE HARRIS AND RIEKS S..E/ IN EVIDENCE 3OR LARYNGEALS/ THE HAGUE. V%-/ :. 011F/ CURZON PRESS.BRIDGE@ CA. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON.RIE/ CA. D?=# SERIEE.AITRE PHONETILUE D. LINGUISTIC SOCIETY O3 A. ETC/9 THE LARYNGEAL THEORY SO 3AR@ A CRITICAL BIBLIOGRAPHICAL SURVEY/ E/ POLO. 01BB/ THE LANGUAGES O3 THE SOVIET UNION/ BERNARD CO. JOHN C/ CAT3ORD/ 4ANALYSIS O3 THE CIRCASSIAN 3OLKLORIC TALE THE NORTH 7IND AND THE SUN/ THE ARTICLE IS 7RITTEN IN PHONETIC TRANSCRIPTION9 THE LABIALISED SIBILANTS O3 UBYKH DNORTH 7EST CAUCASIANE [REVUE DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES. PP/ 0:.AITRE PHONE. V%-/ C.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.EETS IS A LECTURER IN CAUCASIAN LANGUAGES AT THE UNIVERSITY O3 LEIDEN/ ILLUSTRATED9 THE KABARDIAN LANGUAGE/ JOHN COLARUSSO/ CALGARY.EETS AND D/ .AS DE!/E/ HA. 011F. 011H/ THE KABARDIAN LANGUAGE [LE .EETS DE!/E. B2.ILATION. 01CH. 011C/ THIS LATTER PART IS REVIE7ED BY THE GER. 0112/ THE LANGUAGES O3 THE NORTH 7EST CAUCASUS/ JOHN COLARUSSO/ PP/ FH.EAST CAUCASIAN LANGUAGES DPART 0E/ RIEKS S.LANGUAGES. JOHN A/ C/ GREPPIN/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. ANDI AND THE TSEZ LANGUAGES/ D/ ./ JOB DE!$/E/ V%-/ ? I THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS/ 4S## ab%(#9 . APRIL H2.ARTIN HASPEL.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. V%-/ BH. 88/ H0. H. LONDON.? Di % # *%(#&E. CHARLES A/ 3ERGUSON/ THE LANGUAGE O3 THE CAUCASIAN ALBANIANS [3OLIA SLAVICA.H1. JANUARY 0?"h. N%$/ 0. N%/ 0.RUSSIAN PEOPLES O3 THE SOVIET UNION/ G/ THO. LONDON.. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 THE LANGUAGES O3 THE CAUCASUS [JOURNAL O3 THE ROYAL ASIATIC SOCIETY.EETS DE!$/E/ EDINBURGH UNIVERSITY PRESS. D&/ .BALTI. N/ S/ V/ 0B. 01FH.AN CAUCASOLOGIST.. BRIAN GEORGES HE7ITT/ THE LANGUAGE 3ACTOR IN NATIONAL DEVELOP. R/ N/ CUST/ V UNI/ .EAST CAUCASIAN LANGUAGES/ PART H.0:? i THE LANGUAGES AND LITERATURES O3 THE NON.OUTON DE GRUYTER.. N%/ 0. ONTARIO. 01F:/ THE NON. LITERARY LANGUAGE STATUS.0FH.ILTON..BUS.RUSSIAN LANGUAGES AND THE CHALLENGE O3 RUSSIAN/ ISABELLE KREINDLER/ IN SOCIOLINGUISTIC PERSPECTIVES O3 SOVIET NATIONAL LANGUAGES/ ISABELLE KREINDLER DE!/E/ BERLIN@ . UNIVERSITY O3 LONDON. DDISSN JJ1B. 012:/ THE NORTH. 0120/ 4DISCUSSES ASSI./ JOB AND RIEKS S.EETS DE!$/E. ORGANE DE L'ASSOCIATION PHONETILUE INTERNATIONALE. 012H. UNIVERSITY O3 CHICAGO.HB. 02.INOR LEZGIAN LANGUAGES/ RIEKS S. PRESENTING THE THREE NAKH LANGUAGES AND SIA .

V%-/ :.UKHADIN KU. 2. ATHERTON.H1. 01B0/ THE PARTICIPLE IN AVAR@ JACK. CLAUDE TCHEKHO33/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.THE NORTH.7EST CAUCASIAN LANGUAGES [ANALECTA SLAVICA I D3ESTSCHRI3T BRUNO BECKER/ A SLAVONIC . OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 THE PHONETICS AND PHONOLOGY O3 SECONDARY ARTICULATIONS IN ABKHAZ/ BERT VAUA/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON. BRIAN GEORGE HE7ITT/ V .. 0122/ THE NORTH.ENT O3 THE RELUIRE..E INSTANCES O3 RELATIVIZATIONE [3OLIA SLAVICA.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS.AKHOV AND KARINA VA.. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON.BUS. ?F. .RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA.. NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS.SATURDAY.. A. 011B/ 43OR . SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.STERDA. PP/ 01?. 0J .AY 011B/ 4<Abkhaz #=8-%5$ a$ 8a&" %+ i"$ &i*h *% $% a "a. 011C/ THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ A PHONOLOGICAL SURVEY/ JOHN JOSEPH COLARUSSO. 01B2.BRIDGE. 01B:/ DC:C 8a'#$E/ THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ A PHONOLOGICAL SURVEY/ JOHN COLARUSSO/ I OUTSTANDING DISSERTATIONS IN LINGUISTICS/ JORGE HANKA.TRADES DSO. UNIVERSITY O3 CHICAGO.0H OCTOBER 011C. 88/ ??2. BRIAN GEORGE HE7ITT/ 4Thi$ i$ a $")!5 %+ "h# Abkhaz (#&$i% %+ "h# $h%&" +%-k-%&i* "a-#/ P&%+#$$%& H#6i"" i$ "h# H#a! %+ "h# D#8a&"=# " %+ Ca)*a$ia La ')a'#$ a" "h# S*h%%. BOGAZICI UNIVERSITY/ STUDIA CAUCASOLOGICA III/ A/ SU.i (# "%&5 "6% $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% $. ?F. APRIL H2. 01B2.ALL.*-a$$ 6i"h &#$8#*" "% &)-#$ a ! *% $"&ai "$ %+ Abkhaz 8h% %-%'5. 5#" #a*h a-$% ha$ a )=b#& %+ !i++#&# " 8h% #"i* .7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E/ V%-/ H i THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS/ ANATOLIAN G CAUCASIAN STUDIES/ JOHN A/ C/ GREPPIN DGENERAL E!/E/ DEL. 012H.ASSACHUSETTS/ AUGUST.ER/ NE7 YORK@ GARLAND PUBLISHING.LING/ PP/ 00C.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.G A+&i*a S")!i#$. 01::.ENTS 3OR THE DEGREE O3 DOCTOR O3 PHILOSOPHY IN THE SUBJECT O3 LINGUISTICS/ HARVARD UNIVERSITY/ CA. BC.ENT O3 LINGUISTICS IN PARTIAL 3UL3IL..O3.EAST CAUCASIAN LANGUAGES DPART HE/ RIEKS S. "h# U i(#&$i"5 %+ L% !% 9 <THE NORTH 7IND AND THE SUN< IN LITERARY ADYGHE [BEDI KARTLISA DBKE.HB IN PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J. PARIS. 8a-a"a-iza"i% a ! -abia-iza"i% / Ea*h %+ "h#$# $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% $ b#ha(#$ a$ a a")&a. SEE THE TITLE ABOVE9 THE ORIGIN AND DIVERSI3ICATION O3 LANGUAGE/ .HJF.ISCELLANY PRESENTED 3OR HIS SEVENTIETH BIRTHDAYE. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU. 88/ HFF.? Di % # *%(#&E.Y COLLECTION/ 4Th# A!5'h# (#&$i% %+ "h# $h%&" +%-k-%&i* "a-#/ S## 8&#*##!i ' # "&59 THE OBLIGATIVE CONSTRUCTION IN KABARDIAN/ . N%$/ 0./ S7ADESH/ CHICAGO@ ALDINE. A/ H/ KUIPERS/ THE NORTH 7IND AND THE SUN ] IN ABKHAZ [BEDI KARTLISA DBKE. J&/ A THESIS PRESENTED TO THE DEPART.AR.CB.EETS DE!/E/ V%-/ C i THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS/ 4S## ab%(#9 THE NORTH.%+ O&i# "a.

SATURDAY.ba*k. +%& #>a=8-#.&#-#(a " +#a")&#$. zh.. !)# "% i"$ i *%=8a"ibi-i"5 6i"h "h# 8&i=a&5 a&"i*)-a"i% K i" i$ "h# +&## "% a""a*h "% a +%--%6i ' (%6#. "ha" "h# =a&k#& %+ a'&##=# " =a5 %**)& i (a&i%)$ 8-a*#$ 6i"hi "h# (#&b +%&= %& i" =a5 b# +%) ! b#"6## a . a=% ' %"h#& "hi '$.a*"i(i"5 a ! +&% "i ' D[RTR.*% $% a "$ a&# [bba*k. 6i"h a [. *)&&# "-5 $8%k# i % -5 "6% (i--a'#$ i 6#$"#& T)&k#5/ A )=b#& %+ 8h% %-%'i*a.=a i+#$"a"i% $/ Th# 8)&8%$# %+ "hi$ a&"i*-# i$ "% !#(#-%8 a "h#%&5 %+ &#8&#$# "a"i% $ +%& "h#$# a&"i*)-a"i% $ "ha" *a8")&#$ "h#i& ) !#&-5i ' ) i"5 a ! $)&+a*# !i(#&$i"5/ Th# !a"a a&# !&a6 +&%= =5 +i#-!6%&k 6i"h % # %+ "h# -a$" $8#ak#&$ %+ "h# C65zh5 !ia-#*". i(/ [.ATR.*-a$$/ L#" )$ $a5 "ha" "hi$ i$ "h# *-a$$ %+ $#'=# "$ *ha&a*"#&iz#! b5 a [b&%) !. b!i$". b)" "hi$ a a-5$i$ -%$#$ "h# ) i+5i ' !#+i i"i% %+ 8a-a"a-iz#! $#'=# "$ a$ b#i ' [. $h. $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% K "h# [.. *#&"ai *%&% a-$ $.-abia.i+ % # i$ 8&#$# ".$"%8 6i"h a iii/ [b&%) !. W !# "a./ Th# ba$i* 8&%b-#= 6i"h "hi$ 8a&"i*)-a& $#'=# " i$ "ha" "h# [bba*k.*-a$$ 6i"h !i(#&$# 8h% #"i* =a i+#$"a"i% $/ Th# 8a-a"a-iz#! *% $% a "$ a&# '# #&a--5 [. $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% E Th# *# "&a.0J .. b*% $.ba*k.ba*k.. a ! 6# !% %" #>8#*" -abia-iz#! *% $% a "$ "% $)&+a*# a$ [. bba*k.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.ba*k..ba*k.ba*k. a ! $"&ai'h"+%&6a&!-5 a**%) "$ +%& "h# b#ha(i%& %+ =%$" %+ "h# *% $% a "$ i D0EK -abia-iz#! !%&$a-$.8&%b-#= &ai$#! b5 "h# 8h% #"i* (a&ia"i% $ i D0E i$ h%6 "% a**%) " +%& "h# +%)& !i$"i *" =a i+#$"a"i% $ %+ "h# ) !#&-5i ' [b&%) !. . [bba*k.&%) !.$"%8$ D"h# &#$)-" i$ a *%a&"i*)-a"#! !# "a-. [b&%) !. 2. &#*#i(#$ i"$ %"h#& +#a")&# $8#*i+i*a"i% $ +&%= "h# 8&i=a&5 a&"i*)-a"i% 6i"h 6hi*h i" i$ a$$%*ia"#!/ Thi$ 8&%*#$$ i$ a a-%'%)$ "% K)i8#&$' D01FJE i "#&8&#"a"i% %+ (%6#. bba*k. &#$8#*"i(#-5E $ha&# $%=# *%==% =)$*)-a& ba$i$/ Th# -a""#& 8&%b-#= &#I)i&#$ a %&!#&i ' %+ "h# *% $"&ai " % *%=bi i ' $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% $ &#-a"i(# "% "h# &)-# "ha" $8&#a!$ "h# +#a")&#$ %+ "h# 8&i=a&5 a&"i*)-a"i% "% "h# $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% / 7i"h 8a-a"a-iza"i% 6# a'ai *% +&% " a ) i"a&5 8h% %-%'i*a. $8#*i+i*a"i% %+ "h# )()-a& 8&i=a&5 a&"i*)-a"i% i$ i *%=8a"ib-# 6i"h "h# [. $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% / H%6#(#&.ba*k.2CE %"#$. bba*k. a ! +ai-$ "% a**%) " +%& "h# +a*" "ha" "h# 8a-a"a-iz#! )()-a& $"%8 a88#a&$ "% $8&#a! [. 6i-.a&"i*)-a"i% $ a&# 8h% %-%'i*a--5 i *%=8a"ib-# i Abkhaz/ I a**%) " +%& "h# +%&=#& 8&%b-#= b5 !&a6i ' 8a&a--#-$ 6i"h %"h#& -a ')a'#$ 6h#&#i 8ha&5 '#a-$ "&i''#& +&% "i '. [.AY 011B/ 4<S)bW#*" a'&##=# " i U!i ha$ #(#& b## +)--5 !#$*&ib#!/ J#i&a i$h(i-i D01B0@2?.. . "hi$ ) i"a&5 8h% %-%'i*a. !%&$a-$ 8ha&5 '#a-$. a ! [. "h# b#ha(i%& %+ 8ha&5 '#a-$ i D0iiE &ai$#$ "6% 8&%b-#=$@ 6# !% %" #*#$$a&i-5 #>8#*" 8ha&5 '#a-$ "% b# [. $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% / Th# a a-5$i$ I !#(#-%8 $)''#$"$ "ha" $i *# $)&+a*# &#8&#$# "a"i% $ =)$" b# +)--5 $8#*i+i#! +%& a-.*-a$$ ha$ +%)& !i$"i *" 8h% #"i* =a i+#$"a"i% $@ D0E $)&+a*# +%&= $#'=# "$ a++#*"#! i/ ii/ [b&%) !. i Abkhaz/ H%6#(#&. *. z.ba*k. b)" "h# 8a-a"a-iz#! )()-a& $"%8 i$ [bba*k. a ! I "h# *% $i!#& "h# 8%$$ibi-i"5 "ha" "h# +#a")&#$ &#$8% $ib-# +%& 8ha&5 '#a. 6hi*h i$ ) !#&-5i '-5 $8#*i+i#! % -5 a$ [b&%) !.a ! 8a-a"a.8&%*#$$#$ a ! *% $"&ai "$ *-#a&-5 i !i*a"# "ha" "h# -abia-iz#! *% $% a "$ +%&= a 8h% %-%'i*a.*%-%&i ' i Kaba&!ia a ! Abkhaz. "% a +%--%6i ' (%6#-/ I $)''#$" i $"#a! "ha" "h# 8a-a"a-iz#! )()-a& $"%8 i$ ) !#&-5i '-5 !%&$a-. "h#&#b5 a**%) "i ' +%& "h# +&% "i ' =# "i% #! ab%(#/< THE AUTHOR IS AT HARVARD UNIVERSITY9 THE POSITION O3 SUBJECT AGREE. bba*k. $8#*i+i*a"i% %+ "h# $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% / C%-a&)$$% D01B:E $)''#$"$ "ha" "hi$ $#'=# " i$ a*")a--5 [bATR.ENT IN UDI/ ALICE C/ HARRIS/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.$)&+a*# a$ [bba*k.a ! 8h% %-%'i*a. "h# $#*% !a&5 a&"i*)-a"i% . $8#*i+i*a"i% $)b$#I)# "-5 !#-i k$.ba*k. b#*a)$# "h# 8-ai !%&$a. $i *# "h# $#*% !a&5 -abia.ba*k.hi'h..

%=i a.PZ. ABKHAZ O3 ABKHAZ PROPER AND ABAZA/ NOTHING IS KNO7N ABOUT PAST DIALECTICAL DIVISIONS O3 UBYKH/ BY 02:J THE NU.0:JE 8&%(i!#$ a $i=i-a& !#$*&i8"i% %+ i"$ 8%$i"i% . PZ. UNRELATED 3A.&#.$a5. N%/ ?. "# $# =a&k#& DTE.ANY ABKHAZIANS AND CIRCASSIANS HAD TO 3LEE TO THE OTTO. #.V.0F1E +%&=a-iz#$ "hi$ a$ a -i$" %+ # (i&% =# "$ i 6hi*h "h# a'&##=# " =a&k#&$ DPZE =a5 %**)& i &#-a"i% "% "h# (#&b DVE.PZ V .T ba. AND ASSI.DHEV.IC SYSTE. a ! Db#*a)$# "h#5 %(#&-a8 i 8a&" 6i"h +%*)$E 8a""#& $ F' a ! B/< THE AUTHOR IS AT VANDERBILT UNIVERSITY9 THE PROBLE.PZ.H00.ILLION.8&#$E '$Vh# -%(#$ ["h#. O3 BILINGUALIS.PZ V.%) %& a!(#&b a ! "h# (#&b +%&=/ Pa *h(i!z# DBC@0C2.IGRATED CO.PZ -aI'%.NORTH. PUPPY'K B/ ///A.i 'h# $ai!'K ?/ V0.ADYGHEANS LIVING IN THE CAUCASUS IS ABOUT 2JJ. AS .OUNTED TO ABOUT ONE .T0. 8&%(i!#$ S*h)-z#'$ +%&=)-a# a ! hi$ #>a=8-# %+ #a*h@ 0/ V. AND BILINGUAL EDUCATION POLICY IN THE NORTH CAUCASUS.#>.a D6#--. # b)I'. THE . "h# +i&$" a88a&# "-5 a (a&ia " %+ S*h)-z#'$ 8a""#& F/ S)88-#=# " "% Tab-# 0/ F' ///A.biI'.PIRE/ THE UBYKH AND THE SADZIAN ABKHAZIANS E.DHEV. PP/ HJ:. EAST CAUCASIAN AND KARTVELIAN. a ! "hi$ +a*" a**%) "$ +%& 8a""#& $ F' a ! B/ Ha&&i$ D011HE #$"ab-i$h#$ $%=# &)-#$ +%& "h# 8-a*#=# " %+ "h# a'&##=# " =a&k#&.ATICALLY CHANGED THE ETHNOLINGUISTIC SITUATION. V%-/ 0:.VH. i *-)!i ' S*h)-z# 012H.INISTRY O3 EDUCATION9 THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE.# 'h# "%%k a W%b'K :/ V . ALEAANDRE BENNIGSEN/ THE REBIRTH O3 THE NATIONAL SCHOOL IN RUSSIA/ .i *%&8%&a"#! i "% "h# (#&b DV E. !#$*&ib#$ "h# *i&*)=$"a *#$ ) !#& 6hi*h "h# a'&##=# " =a&k#& %**)&$ i "h# (a&i%)$ 8a""#& $/ Ha&&i$ D011FE $h%6$ "ha" a'&##=# " i$ # *-i"i* "% +%*)$#! *% $"i")# "$.PZ.ATION PROVIDED BY PRO3ESSOR BEN EKLO3 AT THE INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 RUSSIAN EDUCATION.INARY TITLEE/ V/ A/ CHIRIKBA/ DISSERTATION SUB.TH 8. 8&#$E '$Vh# $i '$ 7ELL'/ /// N% # %+ "h# $"a !a&! '&a==a&$.ITTED AT LEIDEN UNIVERSITY/ 4<THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS CAN BE DIVIDED INTO THREE GROUPS@ 7EST CAUCASIAN.T. AN INDEPENDENT.ILY/ /// THE 7EST CAUCASIAN LANGUAGES CONSIST O3 CLOSELY RELATED DIALECTS@ CIRCASSIAN O3 ADYGHE AND KABARDIAN.i. ABOVEE@ PUBLICATION IN3OR.IN/ UNPUBLISHED ENGLISH TRANSLATION O3 .i 'h# 6a$'K C/ V . THE TOTAL NU. a '5%) $h%)-! =a&&5'K F/ ///A.#>a=8-#$ I ha(# #-i*i"#! a ! *%--#*"#! i "#>"$ &#I)i&# )$ "% &#*%' iz# "6% a!!i"i% a.-# =a''e.AJORITY O3 7HICH 7ERE CIRCASSIAN/ THE RUSSIAN COLONISATION DRA.JJJ/ CIRCASSIANS LIVE IN THE ADYGHE.ATION 7AS PROVIDED BY EVE RACHEL GREEN3IELD DSEE HER THESIS LANGUAGE O3 DISSENT@ LANGUAGE. ETHNIC IDENTITY.i.k.ATION IN PROCESS 7ITH THE RUSSIAN 3EDERATION . a ! a)>i-ia&5 DHVE/ Tab-# 0 DPa""#& $ %+ .a. ORIGINALLY PUBLISHED IN RUSSIAN IN VESTNIK OBRAZOVANIYA.?$' -%(#.?$' $% '.8a""#& $. OR SOUTH CAUCASIAN/ THE LANGUAGES O3 THE DNORTH.IKHAIL KUZ..T 'ea&. *i&*a 011H/ 4THE 3OLLO7ING IN3OR. b)" "h%$# &)-#$ a**%) " % -5 +%& 8a""#& $ : a ! F.$a D8)885.T k')*e'a .E7EST CAUCASIAN GROUP ARE ABKHAZ.PLETELY/ IN TURKEY.T a$e.DHEV. INDIANA UNIVERSITY/ INLUIRY 3OR PRECISE IN3OR.7EST CAUCASIAN DPRELI.ILATION IN THE NORTH CAUCASUS [CENTRAL ASIAN REVIE7.ILY. bak.PZ 8.BALKAR AND KARACHAY.AN E. O3 PROTO.%&8h#=# O&!#& i U!iE. THE UBYKH LOST THEIR LANGUAGE/ /// AT PRESENT.T.i 'h# 6a$ a b%5'/ /// A!!i"i% a. CIRCASSIAN AND THE NO7 EATINCT UBYKH/ THE 7EST AND EAST CAUCASIAN GROUPS BELONG TO THE NORTH CAUCASIAN LINGUISTIC 3A. 01FB. # 'h# $ai!'K H/ V. KABARDINO.BER O3 ABKHAZO.ANUSCRIPT.BER O3 PEOPLE SPEAKING 7EST CAUCASIAN LANGUAGES A.bak. 7HILE THE KARTVELIAN LANGUAGES 3OR.T $e#-. CHERKESS REPUBLICS O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ THE ABKHAZIANS LIVE IN THE . a ! S*h)-z# D012H@0F2. #. #.

ODEL 7E SHOULD EAPECT AN ADJECTIVAL OR ADVERBIAL LI. O3 PROTO.CIRCASSIAN AND. TO 3IT INTO A PATTERN/ TO 3ACILITATE THE CO.IDDLE EASTERN COUNTRIES/ /// ..PLOYED IN THE LANGUAGES .ILIAR INDO. .STANCES BUT NOT IN OTHERS/ <ABKHAZ. THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE. THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE.ANY UNILUE SOUND CORRESPONDENCES 7HICH DO NOT SEE.ABKHAZ AND PROTO. PP/ F?.ORPHOLOGY.PILED A DICTIONARY O3 PROTO. EAA.PT TO DISCOVER 7HAT RESTRICTIONS.IC SYSTE.ONG THE SADZ AND OTHER ABKHAZIANS/ /// THE LEAICAL DI33ERENCES BET7EEN ABKHAZ. IN A LANGUAGE O3 THE 3A. 7HERE THE RELATIVE CLAUSE CONTAINS BOTH A SUPERORDINATE AND DEPENDENT VERB/ IT IS 3OUND THAT.ARK O3 ITS O7N 'RELATIVE' STATUS/ AN EAPLANATION IS O33ERED AS TO 7HY A RELATIVE A33IA SHOULD APPEAR IN THE SUPERORDIANTE VERB IN SO. 88/ 0:0. THESE LANGUAGES DO NOT POSSESS SUBORDINATE CLAUSES.IC SYSTE.E CASES CONTAIN A .ILLION ABKHAZO.ING STRATEGY O3 ABKHAZ.PREHENSIVE RECONSTRUCTION O3 PROTO. O3 THE VERB 7ILL BE E. 3OR IT IS PART O3 THE DE3INITION O3 A CLAUSE THAT IT SHOULD CONTAIN A 3INITE VERB/ 7HERE.ATION O3 RELATIVE CLAUSES. DEPENDING UPON THE 3OR.DAY LANGUAGES THAT DERIVE 3RO.ATERIALS A.AY BE RECONSTRUCTED ON THE BASIS O3 THE CO. B[RIAN. O3 PROTO. .PLES ARE ADDUCED TO DISCOVER I3 THIS LANGUAGE PROVIDES ANY SUPPORT 3OR THE SO. 7HICH . CIRCASSIAN AND UBYKH ARE LUITE SUBSTANTIAL. HE7ITT/ 4ABSTRACT@ THIS ARTICLE IS DESIGNED TO PRESENT AN EAHAUSTIVE TREAT. A NORTH 7EST CAUCASIAN LANGUAGE/ A3TER A SKETCH O3 THE RELEVANT VERBAL .EUROPEANS/<9 THE RELATIVE CLAUSE IN ABKHAZ DABZUI DIALECTE [LINGUA CB.11E/ AS IT TRANSPIRES THAT THERE ARE NO RESTRICTIONS AS TO 7HICH NP .NORTH CAUCASIAN/ ONCE A PROTO.EDIATE SUPPORT 3OR THE HIERARCHY/ IN AN ATTE.CALLED ACCESSIBILITY HIERARCHY DKEENAN AND CO.RIE 01BB@ NOUN PHRASE ACCESSIBILITY AND UNIVERSAL GRA. GEORGIA/ THE ABAZAS LIVE IN KARACHAY.CHERKESSIA/ IN ADDITION.IC SYSTE.7EST CAUCASIAN/ I HAVE CONDUCTED 3IELD7ORK IN TURKEY AND IN THE CAUCASUS/ IN TURKEY.CLAUSE 3OR. ADYGHEANS. IT 7ILL BE POSSIBLE TO CONCENTRATE ON THE PROBLE..ORE THAN A .REPUBLIC O3 ABKHAZIA. THE SUPERORDINATE VERB . . ABKHAZ PROVIDES NO I..ABKHAZ ROOTS/ THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE.AY STAND AS HEAD NOUN O3 A RELATIVE CLAUSE. I ALSO COLLECTED HITHERTO UNKNO7N LINGUISTIC AND 3OLKLORIC . CIRCASSIAN AND UBYKH 3OR. 01B1.PLEA STRUCTURES ARE INVESTIGATED. A PARTICIPIAL 3OR.AKES THE RECONSTRUCTION O3 PROTO.ENT O3 THE RELATIVE.AINLY IN TURKEY AND OTHER . IT. G[EORGE.PLICATED BY THE 3ACT THAT THERE ARE .ANI3EST THE.S O3 PROTO. 7HICH RECENTLY SECEDED 3RO.7EST CAUCASIAN ACTUALLY PRESENTS A NECESSARY STEP TO7ARDS A CO. IS ONE O3 THE ANCIENT LANGUAGES THAT 7ERE SPOKEN IN EUROPE PRIOR TO ITS COLONISATION BY INDO. IS 3URTHER CO.SELVES IN THE 3OR. THE NORTH 7EST CAUCASIAN LANGUAGE.ITING CLAUSE.Y PROJECT INCLUDES THE PHONOLOGICAL DESCRIPTION O3 ALL DIALECTS O3 7EST CAUCASIAN LANGUAGES.AR IN LINGUISTIC ENLUIRY 2.ORE CO. EUROPEAN . I CO.NORTH CAUCASIAN IS ACHIEVED.7EST CAUCASIAN A TRYING TASK/ THE PROBLE.GROUP/ EACH LANGUAGE ALLO7S ONLY ONE 3INITE VERB TO APPEAR IN EACH SENTENCE/ IN OTHER 7ORDS. LIVE IN THE DIASPORA.UST ALSO IN SO. 7HICH .22. O3 THE DEPENDENT VERB.E CIRCU.PARISON O3 THE PRESENT.PARISON O3 ABKHAZ 7ITH THE OTHER T7O LANGUAGES. I3 ANY. 3INALLY. O3 THE EATERNAL RELATIONS O3 THAT LANGUAGE/ NORTH CAUCASIAN. .

%&i'i $ %+ "h# $5$"#= %+ (#&ba=%&8h%-%'5 "h&%)'h *%=8a&i$% 6i"h "h# Ch#*h# (#&ba.NOV 01:1. a ! "h# i"#&a"i% -#(#-K "hi$ #6 a a-5$i$ %+ #(# "V"i=# $"&)*")&# i$ )$#! "% #>8-ai a ! i--)$"&a"# "h# *%=8-#> +%)&.$5$"#= &#+-#*"$ a "h&##. OCTOBER 01FB.8a&a!i'=$ a&# b#$" !#$*&ib#! a$ ab-a)" &a"h#& "ha )=-a)"/ D'Ab-a)" (#&$)$ )=-a)"' ha$ b## a 8#&# ia. UNIVERSITY O3 LONDON9 THE RELATIVE CLAUSE IN ADYGHE DTE. HARRY LIPSET/ THE STATUS O3 NATIONAL . $i=)-+a*"i(# i=8#&+#*".ECNIEREBA DIBERO.a-"#& a"i% $ 6hi*h *ha&a*"#&iz# "h# !#&i(#! i"#&a"i(# (#&b +%&=$ a&# !#$*&ib#!/ I"#&a"i(# +%&=$ a&# +)--5 i +-#*"ab-# "h#=$#-(#$.6a5 (%6#.O3 THE N/7/ CAUCASUS/ BE3ORE DESCRIBING THE SPECIAL 3EATURES O3 THE ABKHAZ 'RELATIVE PARTICIPLE'. a a88# !i> #>8-%&#$ "h# hi$"%&i*a.:B. N%/ 0. N%/ H.+&a=# "#$"$ i$ 8&%8%$#! +%& #-i*i"i ' a ! !i$"i ')i$hi ' "h# !i++#&# " "# $#Va$8#*" +%&=$/ /// 3i a--5. b)" a&# % -5 +%) ! i "6% %+ "h# #-#(# (#&b 8a&a!i'=$/ .%&#%(#&. F.I)#$"i% i $")!i#$ %+ "h# Ch#*h# a ! I ')$h (#&b $5$"#=$/E A**%&!i ' "% "hi$ a a-5$i$. 01:?.AY 011B/ 4<Thi$ 8a8#& 8&#$# "$ a a a-5$i$ %+ $#(#&a. 01BC.INORITY LANGUAGES IN SOVIET EDUCATION [SOVIET STUDIES. V%-/ 01.. i"#&a"i(# 8#&+#*".INORITY LANGUAGES IN SOVIET EDUCATION@ AN ASSESS.UNICH DCR. 01FH. a ! $%=# =%&8h%8h% #=i* a-"#& a"i% $ a&# #>8-ai #!/ A $#" %+ a!(#&b.HC.ECNIEREBA.*% *#8"i% %+ "h# "#=8%&a..."# $#Va$8#*" $5$"#= %+ I ')$h/ Th# I ')$h a$8#*")a.IRGOI DIALECTE [IBERIUL K'AV'ASIUR ENAT. a ! i"#&a"i(# i=8#&+#*"/ I a!!i"i% "% "h#$# a a-5$#$.0J .. i" i$ !#=% $"&a"#! "ha".0:B. N%/ H.a$8#*"$ %+ i +-#*"i% a. V%-/ B. 2.=%&8h%-%'5 i "h# (%6#$5$"#= %+ I ')$h/ 3i&$". PP/ CF.-#(#. -ab#-#! h#&# "h# #(# " -#(#-.SATURDAY.a ! !#&i(a"i% a. % -5 +%)& %+ "h# #-#(# (#&b 8a&a!i'=$ 8#&=i" a i"#&a"i(# !#&i(a"i% / Th# !i$*)$$i% %+ "h# i"#&a"i(# +%&=$ i *-)!#$ a $#=a "i* a a-5$i$ %+ "h# $i=)-+a*"i(#Vi"#&a"i(# *% "&a$" a ! i"$ &#-a"i% $hi8 "% "h# %(#&a-.CAUCASIAN LINGUISTICSE. AT THE TI. PP/ H2. URIEL 7EINREICH/ THE SOVIET EDUCATION LA7S O3 01:2. CA. "h# $#$$i% -#(#-.. PP 0?2. &#')-a& (#&b$ =a5 b# *-a$$#! i "% #-#(# (#&b 8a&a!i'=$.E IDEA O3 THE ESSENTIAL CHARACTERISTICS O3 THE ABKHAZ VERB INSO3AR AS THEY ARE RELEVANT TO THE PROBLE.CJ.a-"#& a"i% 8a""#& / D#$8i"# "h# +a*" "ha" "h# i +i i"i(# $"#= hi$"%&i*a--5 &#8&#$# "$ "h# ba$i* (#&b &%%".. V%-/ 0C.ENT O3 RECENT CHANGES [SOVIET STUDIES. "h# $"#= (%6#. 8a""#& $ %+ $"#= (%6#a-"#& a"i% +%) ! i (#&ba.i +-#*"i% a.INORITY LANGUAGES [PROBLE. KARCHA/ .01:1 AND SOVIET NATIONALITY POLICY [SOVIET STUDIES.6a5 !i$"i *"i% i =#a i ' b#"6## "h# $i=)-+a*"i(# 8#&+#*". "h# $#=a "i*$ a ! =%&8h%-%'5 %+ "h# ba$i* "# $#$Va$8#*"$ %+ I ')$h a&# $k#"*h#!. 88/ 0?C. i a $5 *h&% i* a a-5$i$ i" i$ "h# 8&#$# " $"#= 6hi*h "ak#$ "hi$ &%-#/ /// S#*% !. R[A.AZAN.E O3 7RITING THE ARTICLE/ NO7 HE IS PRO3ESSOR O3 CAUCASIAN LANGUAGES AT THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DSOASE. +&%= a $5 *h&% i* (i#68%i ". IT 7ILL BE NECESSARY TO GIVE SO.E. HF. PP/ 00J. YAROSLAV BILINSKY/ THE STATUS O3 NATIONAL .BRIDGE.$5$"#=/< THE AUTHOR IS AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY9 THE RUSSI3ICATION O3 SOVIET . AT HAND/ ///< THE AUTHOR 7AS AT S"/ JOHN'S COLLEGE. BRIAN GEORGE HE7ITT/ THE ROLE O3 ABLAUT IN THE INGUSH VERBAL SYSTE. #a*h %+ 6hi*h ha$ a !i$"i *" "h&##. AUG. .S O3 CO.$8a*# "ha" a*"i% $ %**)85../ ZEV HANDEL/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.FH/ TBILISI.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY. 01BB.UNIS. BRIAN D/ SILVER/ THE STATUS O3 POPULAR EDUCATION IN THE NORTHERN CAUCASUS [CAUCASIAN REVIE7. N%/ F. V%-/ H. GEORGIAN SSR@ ..

%+ !#*-# $i% .DP&. A TO7N SITUATED NORTHEAST O3 KAYSERI IN ANATOLIA ON THE EDGE O3 THE UZUN YAYLA PLATEAU.a ! 8h% %-%'i*a. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. 8-)&a=a&k#&. 88/ HCB.J0JBJ1. V. 2.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO.E/ THE TEATS 7ERE COLLECTED IN APRIL 01BC IN ISTANBUL 3RO.. 011J. C. 011C/ THE SYSTE.F?.0J .THE STRUCTURE O3 THE NAKH. !#"#&=i a ". PINARBASI. a!!i"i(#.AN. 012B/ DH22 8a'#$/ HC *=/ ISBN J211H:00?B Da-k/ 8a8#&E/ ISBN ?.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY..IR KIKILASHVILI/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.SATURDAY.BUS. $%=#"i=#$ 8#"&i+i#!. IN STROPHIC 3OR.00... B.&#a-iza"i% $/ /// O "h# ba$i$ %+ "h# #-#=# "$ 8a&"i*i8a"i ' i "h# $5$"#= %+ !#*-# $i% ./ JOHANNA NICHOLS/ I NON. -%* 0@ A. *ha&a*"#&iz#! b5 $)88-#"i(i$= i 8&% %) $E. UND OSTLICHE THEIL VON EUROPA UND ASIA ABOVE9 THE TYPOLOGY O3 PHARYNGEALS AND PHARYNGEALIZATION@ CAUCASIAN EAA.PIRICAL APPROACHES TO LANGUAGE TYPOLOGY SERIES.0FJ.S IN KABARDIAN DT7O LUATRAINS AND ONE LONGER POE. !a"i(#.AL. TORONTO/ THE TYPOLOGY O3 SUBORDINATION IN GEORGIAN AND ABKHAZ/ BRIAN G[EORGE.ERICAN CON3ERENCE ON A3RO. *-a$$ +%&=a ".. APRIL 1.0110.!i(i!i ' "h# a++i>#$E a ! $)++i>a.DK-.ATIVE/ HAS CC RE3ERENCES9 TRACING ASPECT CODING TECHNILUES IN THE LEZGIAN LANGUAGES/ 7OL3GANG .%!i+i#! (#&$i% %+ "h# a)"h%&'$ Ph/D/ "h#$i$ C% "&a$"i(# S")!5 %+ "h# S)b%&!i a"#. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS. "h# a)"h%& ha$ !#(#-%8#! a '# #&a. G[EORGE.a8 i *-)!#!9 THE VALID AND NON.01C. D"&.0J. 011?. HE7ITT/ THE VOCABULARY O3 ANI. 011B.$"#= 8&i *i8-# %+ !#*-# $i% . (%6#. i "# $i+5i ' 8a&"i*-#K K. A NATIVE SPEAKER O3 BOTH KABARDIAN AND TURKISH 3RO. a*"i(#. 0120/ Bib-i%'&a8h5 % 88/ HB0. ab-a"i(# !i&#*"i% a*a$#$E/ Th# -i$"#! #-#=# "$ ha(# (a&i%)$ =%&8h%-%'i*a.Y COLLECTION/ 4ANALYSIS O3 THREE SHORT POE.C-a)$# S5 "a> %+ G#%&'ia a ! Abkhaz/ U i(#&$i"5 %+ Ca=b&i!'#. 0120/ THREE SHORT KABARDIAN DEAST CIRCASSIANE TEATS [ANNALS O3 THE ORIENTAL INSTITUTE O3 NAPOLI. HE7ITT/ E. C+ .=%!#. P.PLES/ JOHN COLARUSSO/ PAPER PRESENTED AT THE F"h NORTH A.ODEL 3OR A CO. B. . V. '# #"i(#. "h# =)-"i8-i*i"5 %+ "h# =ai DCE a ! -%*a"i(# DCHE *a$#$/ /// Th# ) i" %+ !#*-# $i% *%=8&i$#$@ "h# &%%" DC. 012H. ELIO PROVASI/ V . *a$# =a&k#&@ A. 01B2. THE LITERARY LANGUAGE DEVELOPED IN THE CAUCASUS/ VERY IN3OR..ASIATIC LINGUISTICS. ALEAIS .AY 011B/ 4<Th# !#*-# $i% $5$"#= %+ Da'h#$"a ia -a ')a'#$ 8&#$# "$ a *%=8-#> a ! (a&i#! 8i*")&#/ Thi$ i$ !)# "% "h# "6%. B[RIAN.OUGRIENNE 2B@0?1.DAGHESTANIAN VERB ROOT AND VERB STE.VALID APPLICATION O3 PHILOLOGY TO HISTORY [REVUE DES ETUDES GEORGIENNES ET CAUCASIENNES.2J/ I--)$"&a"#!/ . INC/.ANASTER RA. ABKHAZIA.OUTON DE GRUYTER. 8&#+i>a. O3 DECLENSION IN THE DAGHESTANIAN LANGUAGES D.HUSBANDRY DSHEPHERDINGE IN THE ABKHAZ LANGUAGE/ V/ KVARCHIJA/ SUKHU.ER AND PAUL SID7ELL/ 4SEE STRAHLENBERG'S 7ORK DAS NORD. BERLIN@ . 7HERE ONE O3 THE GREATEST CONCENTRATIONS O3 CIRCASSIAN SPEAKERS IN TURKEY IS 3OUND/ HIS DIALECT IS ONLY SLIGHTLY DI33ERENT 3RO.&/ 3IKRI DU.J P8/E/ 4.PUTER ANALYSERE/ VLADI. :/ NE7 YORK . 6hi*h i$ &#a-iz#! (a&i%)$-5 6i"h !i++#&# " 8a&"$ %+ $8##*h/ THE TRUTH ABOUT STRAHLENBERG'S CLASSI3ICATION O3 THE LANGUAGES O3 NORTHEASTERNEURASIA [JOURNAL DE LA SOCIETE 3INNO. F. PP/ 0F1. CH.B.

7EST CAUCASIAN LANGUAGES [STUDIA CAUCASICA. 0110/ 402J 8a'#$9 TYPES O3 . U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%.IRAIL. 2/H. 012?/ H%6a&! I/ A&% $% DE!/E/ C%-)=b)$. Ohi%@ S-a(i*a P)b-i$h#&$9 TRILINGUAL EDUCATION IN THE CAUCASUS@ LANGUAGE POLICIES IN THE NE7 REPUBLIC O3 ADYGHE [LANGUAGE.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.::B i BONO HO. V%-/ B. 011F/ 4ON.E NORTH.. SOCIETE DE LINGUISTILUE GENERALE ET APPLILUEE. $## "h# "i"-# ab%(#9 UNE INTERPRETATION EAISTENTIELLE DE LA CONSTRUCTION ERGATIVE DE LA PHRASE EN TCHERKESSE/ CATHERINE PARIS/ I CAHIERS DU CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DES SCIENCES DU LANGAGE.C2. 88/ 11. HEINZ KLOSS/ TYPOLOGICAL PARALLELS BET7EEN PROTO. THE PETER DE RIDDER PRESS.. 88/ 0C0. VOL/ H.UNITIES [INTERNATIONAL JOURNAL O3 A. OLGA BRIDGES/ TROIS RECITS OUBYKH DAVEC TRADUCTION CHAPSOUGHE [ANTHROPOS LIV. IRANIAN AND INDO. III.22 IN PRATIDANA.ET YASIN CELIKKIRAN/ . 01FC.LINE CHECHEN.ETHODEN DER KAUKASOLOGIE [STUDIA ORIENTALIA. N%/ C.H Di % # *%(#&E. 01B1.ULTILINGUAL CO.STERDA. N%$/ 0.. N%/ I/ UNILUE TYPES AND TYPOLOGICAL UNIVERSALS/ AERT H/ KUIPERS/ PP/ F2. AVII@ C.EUROPEAN STUDIES PRESENTED TO 3/ B/ J/ . PP/ 0J0. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO.EUROPEAN AND THE NORTH7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ JOHN COLARUSSO/ PP/ CB:.. .INGUSH [3OLIA SLAVICA.AN AND GER.0H OCTOBER 011C. CULTURE AND CURRICULU.INS. JOHANNA NICHOLS/ 4V%-/ "i"-#@ Pa8#&$ +&%= "h# Thi&! C% +#&# *# % "h# N% .TSCHETSCHENISCHES 7ORTERBUCH/ JOHANNES HEINECKE.@ JOHN BENJA./ LUCASSEN/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J.EH. 0120/ TYPOLOGICALLY SALIENT 3EATURES O3 SO. 011:. 011C/ TRANSITIVITY AND POSSESSION [LANGUAGE. GEORGES DU.. S-a(i* La ')a'#$ %+ "h# USSR.AYKOP@ ADIGE PUBLISHING HOUSE.. 012C. J/ . 01FB. INC/.DEUTSCHES UND DEUTSCH. HELSINKI. 0HB PAGES.PARATIVE LINGUISTICS/ R/ JACOBSON/ IN PROCEEDINGS O3 THE EIGHTH INTERNATIONAL CONGRESS O3 LINGUISTS/ OSLO. YOEL L/ ARBEIT.BER CC. 01:H.@ INDIAN.ADYGHEY DICTIONARY/ TLESHU .. 01:1. ??.IDT/ UBYKH'S POSITION IN NORTH7EST CAUCASIAN/ 7I. A/ H/ KUIPERS/ TYPOLOGICAL STUDIES AND THEIR CONTRIBUTION TO HISTORICAL CO. PUBLICATION NU.ORY O3 J/ ALEAANDER KERNS.0B.0H2.BARD DE!$/E/ A. 01BF..E. G/ SCH.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA.EZIL/ 4Th&## Ub5kh "a-#$ 6i"h Sha8$)'h "&a $-a"i% $9 TSCHETSCHENISCH. 88/ B.AN AND ALAN R/ BO. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS. 011B/ 43%& =%&# !#"ai-$ % "h# P&%*##!i '$.CHECHEN DICTIONARY/ 7ILL BE PUBLISHED9 TURKISH.0HB.H:.GER. 01:2/ UBER AU3GABEN UND .a&*h H?. 7/ S/ ALLEN/ TRANSITIVITY AND VALENCE IN CHECHEN.. LISSE..3UERHO33/ IN NON.ERICAN LINGUISTICS.INI DONU.LE . UNIVERSITE DE TOULOUSE.@ ESSAYS IN HISTORICAL LINGUISTICS IN .SCHULZE.AN.INDO. CJ.

OUTON.IT EAKURSEN ZUR SPRACHTHEORIE [Sb/ !/ D#)"/ Ak/ !/ 7/ z) B#&-i .ONOCENTRIC LANGUAGE POLICY/ JOSHUA A/ 3ISH. DE!$/E/ NE7 YORK@ .PT O3 CLASSI3ICATION O3 CIRCASSIAN VERBAL 3OR.B1.J/ Da&!# DE!$/E/ C%-)=b)$.OGENEOUS AND UNI3OR.OV IS CONCLUDED TO BE AN INTER.AN/ IN ADVANCES IN THE STUDY O3 SOCIETAL ..? Di % # *%(#&E. PRI.S/ [ARCHIV ORIENTALNI DAOE. THE 3OURTH CON3ERENCE/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ SLAVICA PUBLISHERS. 88/ ?B. U i(#&$i"5 %+ Chi*a'%.S 3RO. Li"/ )/ K) $". ?.AN AND DAVID E/ 3ISH.AR. GEORGETO7N UNIVERSITY.ANEV/ IN LANGUAGE AND SOCIETY@ ANTHROPOLOGICAL ISSUES/ 7ILLIAN ./< HAS ?J RE3ERENCES9 VERBS THAT IN3LECT 3OR KINSHIP [PAPIERE ZUR LINGUISTIK HJ.H0H.. 3OR OUR PURPOSES 7E .AY O3TEN BE OBSERVED. OTHER 7ESTERN DIALECTS.EDIATE ONE BET7EEN KABARDIAN AND BESLANAY AND NOT THE OLD 3OR. .FF.ACK AND STEPHEN A/ 7UR.INSTITUTES 3UR OSTEN UND . K-/ +/ S8&/. O3 KABARDIAN PROPER/ NOG.IRGOIAN DIALECT. 0110.AN DE!/E/ THE HAGUE@ . VACLAV CERNY. 01F2/ UNIVERSAL LITERACY O3 THE 3OR.AY CONSIDER THE LANGUAGE AS HO. 01B1.ATERIALS ON KABARDIAN GRA. IN CIRCASSIAN/ AN ATTE.OV IS A KABARDIAN HISTORIAN AND 3OLKLORIST/ HE AUTHORED HISTORY O3 THE CIRCASSIANS.ARILY BZHEDUGH AND SHAPSUGH/ ALL THESE INNOVATIONS ARE ADAPTED ACCORDING TO THE PHONOLOGICAL AND ... CO.POSSIBLE VO7EL SYSTE.ARY O3 .ORPHOLOGICAL NOR.A7ARENESS/ V/ A/ KU. 012H. A8&i. PRAHA/ 4<THIS PAPER IS A SU. D/C/. PP/ F1..ATERIALIZED9 VO7EL SYSTE. PROTOHATTISCHEN [BERICHTE DES 3ORSCHUNGS. V%-/ 02. 88/ 21.OUTON. N%$/ 0. HHH. 7HICH APPEARED IN 02F0/ HE ALSO COLLECTED .AN #" a-/ DE!$/E/ THE HAGUE@ .. 0120/ H%6a&! A&% $% a ! Bi-. 01F:.S-a(i* La ')a'#$ %+ "h# USSR.*COR. JOSHUA A/ 3ISH..AN/ VERB CLASS SYSTE. ALTHOUGH IN PARTICULAR CASES OSCILLATION .H2.CIRCASSIAN/ THE .ULTILINGUALIS. Ohi%@ S-a(i*a P)b-i$h#&$9 YIDDISH IN ISRAEL@ A CASE STUDY O3 E33ORTS TO REVIVE A . PP/ C1. INC/. 01:H.S@ A REVIE7 O3 THE ARTICULATION O3 THE KABARDIAN VO7ELS [STUDIA LINGUISTICA C:.H1. E/ LE7Y/ VERTICAL.KABARDE< ET PARLER BESLENEY [JOURNAL ASIATILUE DJAE. JOHN COLARUSSO/ 4V%-/ "i"-#@ Pa8#&$ +&%= "h# S#*% ! C% +#&# *# % "h# N% .01F:.OUTON/ ZU.KUIPERS/ J/ C/ HEESTER. 01B1/ VARIETIES O3 ETHNICITY AND LANGUAGE CONSCIOUSNESS [. PP/ HJJ.00C.ONOVOCALIC AND OTHER I. O3 THE TE.BJ.CIRCASSIAN NATIONAL LANGUAGE IS AN ADVANCED 3OR.S O3 THE BASIC DIALECT.S O3 CAUCASIAN LANGUAGES/ J/ C/ CAT3ORD/ IN NON.PLETED 7ITH A LARGE SECTION O3 7ORDS AND 3OR. JOHN COLARUSSO / VERSUCH EINER CHARAKTERISTIK DES A7ARISCHEN@ .ORPHOLOGICAL ANALYSIS O3 THE VERB IN LITERARY 7EST.ONOGRAPH SERIES ON LANGUAGES AND LINGUISTICS/ 7ASHINGTON. BUT THE 7ORK NEVER . [3OLIA SLAVICA V%-/ :. PP/ H0B.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR@ PAPERS 3RO.ODERN 7EST. ?F. 01F2../ J/ 3ISH. 011C/ 7ESTERN CIRCASSIAN VOCALIS.. SIDNEY 7OOD/ <VIEUA. H:?. GEORGES CHARACHIDZE/ 4THE KABARDIAN DIALECT USED BY SHURA NOG. SO THAT.ERLY BACK7ARD PEOPLES O3 THE SOVIET UNION@ A 3ACTOR O3 THEIR SOCIAL SEL3.

FJ. ANNEE B.i %&. A YOUNG AND NOBLE . 88/ HCH. VWa*h#$-a( Chi&ikba9 ZU. THE GEORGIAN SSR. "ha" Ha""i* 6a$ %" a I !%. ETAT DES ALAOUITES.. 01H?. 012J/ 4I R)$$ia 9 A CAPTIVE O3 THE CAUCASUS/ ANDREI BITOV D01?B.IE DER 7ISSENSCHA3TEN.IDT/ ZUR GEOGRAPHIE UND STATISTIK DER KHARTH7ELISCHEN DSUDKAUKASISCHENE SPRACHEN [GEOGRAPHISCHE . 0B2J/ H V%-/ i 0/ 4DEPICTS LOVE STORY O3 HA. C?.ORIENT.TALES/ ADOL3 DIRR/ LONDON.ITTHEILUNGEN DGOTHAE.A!5'h#a -a ')a'#$/// Th# =ai &#a$% $ 6#&# $"&iki ' $"&)*")&a. G/ SCH. 01H:. PP/ AIII ?JF/ V SOAS/ V 7ARDROP COLLECTION/ CHANTS POPULAIRES DE LA TRIBU CIRCASSIENNE DES ADIGHE DE BOUZADOUK/ RECUEILLIS ET PUBLIES PAR L/ .USLI. ?/ . 01?B.ANN DE!/E.FJ. H/ SCHUCHARDT/ F LITERATURE ABKHAZSKAJA PROZA HJ./ CIRCASSIAN TALE/ SAUNDERS/ CONTES ET LEGENDES DU CAUCASE/ JULES .E)&%8#a -a ')a'# a ! $)''#$"#! i"$ &#-a"i% $hi8 6i"h Abkhaz%. AND NINO. ROBERT BLEICHSTEINER/ 4<C% +i&=$ 3%&&#&'$ (i#6 [i DIE ACHT SPRACHEN DER BOGHAZKOY.ARLINSKY/ LAUREN G/ LEIGHTON/ NE7 YORK@ T7AYNE PUBLISHERS. TBILISI. KONJUGATIONSSYSTE.:H. 021B/ A/ PETER.ALAT BEK/ N/ BESTUJEV '. STRAUS G GIROUA. 01B:/ ALI AND NINO/ KURBAN SAID.AS SHA79 A RUSSIAN REVERIE@ CHECHNYA'S LITERARY LEGACY/ SUSAN LAYTON/ PUBLISHED ON THE NET/ CAUCASIAN 3OLK.H2.EIDA/ P/ 0C.ARLINSKY'/ 4ORIGINAL IN RUSSIAN/ TRANSLATED BY THO. 88/ 0JH.$i=i-a&i"i#$ D8a&"i*)-a&-5.ENTION O3 A NATIVE O3 CIRCASSIA CALLED ABDULLA9 A. 011HK NE7 YORK@ 3ARRAR. 01HF/ 88/ HC:. E/ LONDON@ 7EIDEN3ELD G NICOLSON. REPRINTED 011J/ 4<ALI. TORONTO.. THERE IS A . 011H/ D?H? PAGES. HC *=/ ISBN JH1B2CJ:C0E/ DTRANSLATED 3RO.> GODOV [ABKHAZIAN PROSE IN THE YEARS 01HJ.F.OURIER/ PARIS./ V/ DARSALIA. #>"# $i(# )$# %+ 8&#+i>a"i% E b#"6## "hi$ a *i# " -a ')a'# %+ A$ia . DES ABCHASISCHEN [STUDIA ORIENTALIA. LIVE IN BAKU ON THE CASPIAN SEA AROUND THE OUTBREAK O3 THE 3IRST 7ORLD 7AR/< A VERY S7EET LOVE STORY9 AL. PARIS. 01H:. Phi-/.INSCHRI3TEN [SITZUNGSBERICHTE DER PREUSSISCHEN AKADE.F2.hi$"/ K-a$$#.. a ! "h# -a ')a'#$ %+ "h# 7#$" Ca)*a$ia '&%)8/< . I.ET AND AL.. 0101. N%$/ HB. N&/ LIII. #>"i *" $i *# "h# #a&-5 $#*% ! =i--# i)= BC. SYRIEE/ [REVUE D'ETHNOGRAPHIE ET DES TRADITIONS POPULAIRES. 2.ORAN AND HA.. B!/III./ EN3RY DLATTAKIEH. A GEORGIAN PRINCESS.ET@ AN ORIENTAL TALE/ JOHN LL/ D/ HA7KES7ORTH/ LONDON. 0222/ PP/ 00H. RUSSIAN BY SUSAN BRO7NSBERGER/ JOURNEYE/ ALEAANDER BESTUZHEV.

US/ 4A 7ORK ON CIRCASSIAN SAGAS AND SONGS BY THE 01"h CENTURY KABARDIAN SCHOLAR/ TRANSLATED BY A/ BERGE9 DIVAN.ARIOS BYRON RAIZIS/ ATHENS@ GNOSIS PUB/ CO/. DAR AN NAHAR DCHC PP/E/ <TERRE DE LEGENDE ET .FE/ 4ILLUSTRATED9 INCURSION DANS LE SUD DL'HISTOIRE D'UNE VIE/ VE/ KONSTANTIN GEORGIYEVICH PAUSTOVSKY/ PARIS@ GALLI.COLLECTION ORIENTALE N%/ I/ V 7ARDROP COLLECTION/ V BRIT/ .P/ A. . CAUCASUS TO PITTSBURGH@ THE PRO.ARD. 01BB/ LES CONTES DU CAUCASE/ V 7ARDROP COLLECTION/ LES EAILES DU CAUCASE/ ALEAANDRE NAJJAR/ PARIS@ GRASSET. 01FF. 02FF/ PP/ AAAI. 012BE/ LE RETOUR DE L'INDIEN/ NIAZ BATOUKA/ PARIS.I . PERSIA AND YUGOSLAVIA/ IT HAD A PO7ER3UL E33ECT ON .ASSACHUSETTS.0CC/ V 7ARDROP COLLECTION/ V BRIT/ .GURI@ A CRITICAL EDITION O3 TURKISH POETRY CO. H1J PAGES/ H0 *=/E/ 4REVISION O3 THE AUTHOR'S DOCTORAL THESIS.ERICAN POETRY/ BIBLIOGRAPHY ON PP/ HFJ. PETER HOPKIRK9 3RO.ACLEAN.ARD.ISSIONED BY SULTAN LANSUH AL. [0B:C.FH2.ETHEUS THE..EN.E AU .ENT/ ILIAZD/ PARIS. 01?J/ DTRANSLATED 3RO.AN DU NORD/ KONSTANTIN GEORGIYEVICH PAUSTOVSKY/ PARIS@ GALLI.I LANSUH AL.PROVENCE@ ALINEA.VOLKS ` / SHORA BEK. CA.UST HAVE GIVEN A7AY . SUPERBLY TOLD.EH.ORE COPIES O3 THIS .ARTEAU. 01FC/ DTRANSLATED BY A/ DER NERSESSIANE/ LE CHEVALIER A LA PEAU DE TIGRE/ CHOTA ROUSTAVELI/ COLLECTION UNESCO D'OEUVRES REPRESENTATIVES@ SERIE GEORGIENNE/ PARIS@ GALLI.@ .AIS LA PAIA] AUJOURD'HUI CO. LE CAUCASE NE CONNAITRA..B:9 HISTOIRE DE RUSPIA.Y 3EET IN THE DIRECTION O3 TASHKENT AND TBILISI.E AS A YOUNG SUBALTERN O3 01 DAND DOUBTLESS .STERDA.ARD.ERICAN POETRY/ . 011:/ D?2J PP/..ANY OTHERS O3 .ARIE ANNE DE LA VAISSIER DE LAVERGNE/ LA COLCHIDE/ SUIVI DE RO. 01FC/ DHBH PAGESE/ 4TRAD/ DU GEORGIEN AVEC UNE INTRODUCTION ET DES NOTES PAR SERGE TSOULADZE9 LE RAVISSE. 0?: ++/E/ 4ARABIC EDITION@ DOUROUB EL HIJRA.IL DONC JA. KASHGAR AND KABUL/ I . OU LA BELLE CIRCASSIENNE/ BARTHELE.ONT DUHAUTCHA. 011?/ EASTERN APPROACHES/ 3ITZROY . RUSSIAN BY LYDIA DELT AND VERA VARZIE/ LA TOISON D'OR/ ROBERT GRAVES/ PARIS@ GALLI.0:0F/ .ARD. RUSSIAN BY REGIS GAYRAUD/ AIA.BRIDGE. ] 012?/ DAVI. AU TE.E HIER. NE7 YORK UNIVERSITY. 01FF/ LA CIRCASSIENNE/ ALEA/ . HARVARD UNIVERSITY.ES..ET YALCIN/ PhD DISSERTATION.ETHEUS THE. UNDER THE TITLE@ THE PRO.E IN BRITISH AND A. 0:J0.OIRE DES HO.PS DE LA 3EDERATION RUSSE CO.GURI.Y GENERATIONE AND 3IRST SET .T. 01C1/ REPRINTED 0110/ 4<A HEADY TALE O3 HIGH ADVENTURE AND POLITICS.OV/ LEIPZIG./ DH2? PAGES/ ISBN ?.::H:0.E IN BRITISH AND A.US/ DIE SAGEN UND LIEDER DES TSCHERKESSEN.E. 01BH/ DTRANSLATED 3RO. SET IN THE CAUCASUS.AR.AGICAL BOOK THAN O3 ANY OTHER I HAVE READ/< . CENTRAL ASIA.URSIN NOG.

BATTANT LA7RENCE D'ARABIE. LUTTANT CONTRE LES 3LOTS A CHYPRE.IL.BOLE DE L'INDEPENDANCE TCHETCHENE/ LES CO.BULANCIERS RA.USTA3A KE. CE JEUDI 01 JANVIER 011:/ DES PHOTOS ILLUSTRENT L'ARTICLE@ UNE COLONNE DE TANKS. ASSIS SUR LES TOURELLES.OITIE DU AIA# SIECLE. SUBJUUANT LES DRUZES EN SYRIE.BECILE INDI33ERENCE</// / THE 3OLLO7ING ARE EATRACTS@ <.E DE L'E. ICI.ERE DU PRINCE CHAKIB/ 7ALID JOU. DES TAS DE SOUVENIRS.ILLE E.E D'AILLEURS LA . L'I.ES] LES 3ILS DE CHEIKH .EE RUSSE S'EST E.ES ANCETRES GALOPANT DANS LES PLAINES DU CAUCASE. DE3ENDANT 3AROUCHE. I. REPRESENTE UN GUERRIER TCHETCHENE A33UBLE DE SA TCHERKESSKA. IL NE RESTE DES TCHERKESSES LU'UN VAGUE SOUVENIR@ ON N'IGNORE PAS LUE HOSN JIHAN.E D'UN KINDJAL.E.ILIEU D'UN DESERT DE NEIGE/ DES SOLDATS RUSSES. DES I.ILS A RECOLLER LES 3RAG. AU CENTRE D'UNE PLACE JONCHEE DE GRAVATS.ONTAGNARDS. DES CAUCASIENS .IETTEE] LE COURAGE DE SETENEY.ERE. ESCORTANT LE GENERAL DE GAULLE A BEYROUTH.PAREE DE GROZNY.TE.. A DES ANCETRES TCHERKKESSES@ SA GRAND.ALEDICTION LUI POURCHASSE CE PEUPLE CONNU POUR LA BEAUTE DE SES 3E. HEROS ANONY. RETRACE LA 3OR. I.EE ISRAELIENNE DANS LE GOLAN/// L'AR.OSHE DAYAN /// ET REND HO. AU LIBAN.T. CHEVAUCHANT DERRIERE UN E.A. A L'EST DU JOURDAIN.E EN TCHETCHENIE. LES EAILES DU CAUCASE SURVOLE DEUA SIECLE ET SIA PAYS. JOSEPH KESSEL.ENENT DU 3RONT DES DIZAINES DE CADAVRES/ DROLE DE VICTOIRE/// UN CLICHE. PUIS RECUEILLIS PAR LE SULTAN AVANT DE S'ETABLIR DANS LES BALKANS. JE VOULAIS DIRE@ LUE VOUS RESTE. AGENOUILLE PRES DE SON CHEVAL. 3INALE.BATS OPPOSANT LES ALLIES AUA VICHYSTES/ /// OU S'ARRETERA LA SOURNOISE .PLAIRE.AIS DU TITRE D'UN JOURNAL DU SOIR LUE JE PARCOURS. LA 3E.. CHASSES DU CAUCASE DANS LA SECONDE . 3IGURE DE PROUE DE L'HISTOIRE DU LIBAN. GUERRIERE A L'HEURE DU DANGER.IL DE CE PASSE] L'ETRANGER LACHA UN LONG SOUPIR/ . CHA.PIRE OTTO.IR 3RANCAIS. .ARIE A UNE TCHERKESSE DE JORDANIE/// . LE CHE3 DES DRUZES . .IR BACHIR II CHEHAB.EE 3RANCAISE DU LEVANT ET PARTICIPENT AUA CO.ANSOUR.AN. SY.ENT] .ENT LEURS TERRES CONVOITEES PAR LE TSAR. A33RONTANT LA . .BATS AULUELS LE . LE GENERAL DE GAULLE. TROUVANT RE3UGE DANS L'E.BLAT . EPOUSE ET . CA A DURE UN SIECLE'.OBILISEE AU .IL A EAORCISER LE SPECTRE DE L'EAIL] SAGA HISTORILUE BRULANTE D'ACTUALITE.PS DU TSAR.ENTS DE LEUR 3A. AU LIBAN ET EN SYRIE OU ILS SE . DES HISTOIRES LUE . LA7RENCE D'ARABIE. SCRUTENT L'HORIZON AVEC DES YEUA INLUIETS/ DES A.. SU33IRA. ETAIT TCHERKESSE/ ET PUIS/// CERTAINS NE SONT PAS SANS SAVOIR LUE 7ALID JOU.ONDE ASSISTE AVEC UNE <I. . COI33E DE SON KALPAK.IDABLE ET TRAGILUE EPOPEE DE CHEIKH .E RACONTAIT .ES DE CO. PRIS DANS L'AUTRE CA.AGES 3OLLES. DESUNIS PAR LE DESTIN.T.AGE AUA RESISTANTS.T. RESSUSCITANT UNE CITE DE3UNTE A L'EST DU JOURDAIN. CO.IL DE CE PASSE.BERBES.BLAT LUI.ET EN SCENE DES PERSONNAGES EPILUES LUI ONT POUR NO. TOUT CO.ANSOUR PLANE TOUJOURS SUR SES EN3ANTS/ 'LA DERNIERE 3OIS.ON PERE@ .ANSOUR ET DES SES DESCENDANTS TCHERKESSES.BAT DE CES . AR.ORT DANS LES BALKANS.P.. LE TSAR ALEAANDRE II..E A ETE . EN CIRCASSIE CO.EURENT POUR LA LIBERTE/ /// LES EAILES DU CAUCASE RACONTE LE CO.BRE DE CHEIKH ..ETTENT AU SERVICE DE L'AR. REUSSIRONT. 3UYANT L'AR. LUE VOUS RESTE.ERE EAE. L'EPOUSE DU PRINCE CHALIB ARSLAN.. ETAIT UNE TCHERKESSE DU CAUCASE.BATS S'ETENDENT AU RESTE DU PAYS/ CE N'EST PAS D'UNE DEPECHE ADRESSEE PAR LE PRINCE BARIATINSKI AU TSAR ALEAANDRE II LU'IL S'AGIT.. ECLABOUSSEE DE SANG/ RIEN N'A CHANGE/ LE CAUCASE N'A PAS PRIS UNE RIDE/ L'O. CON3IE UNE VIEILLE TCHERKESSE A L'AUTEUR DU REPORTAGE/ RIEN N'A .AL <ATATURK<.

STALINE. 01BJ/ DTRANSLATED 3RO. L'ACCES A LA .C:.ZATOV/ TRANSLATED BY PETER TE. N%/ ?. LE TSAR. V%-/ 0J.S BY RASUL GA.CHANGE/ HIER.ALAT. LA ROUTE DES INDES.ER NOIREK AUJOURD'HUI. 02BF/ REPRINTED BY J/ J/ PAUVERT.OGES@ E/ ARDANT. A 7ORLD7IDE REPUTATION/ HE LIVES IN CORN7ALL. HOLLINEK.UNCHEN@ VERLAG OTTO SAGNER. 022C/ LE7TIK OR THE CIRCASSIAN LOVE CHANT/ A LYRICAL BALLAD BY 7ILLIA. R/ AKH. AURAIT.BECILE INDI33ERENCE'. 0B12/ . THE 3OURTH 7ORLD CONGRSS 3OR SOVIET AND EAST EUROPEAN STUDIES. 0110.ZATOV/ . ANCIENT TI. 011J/ DEREK O33ORD DE!/E/ NE7 YORK@ S"/ .ITIVE DESPOT AND NOBLE SAVAGE@ THE T7O 3ACES O3 SHA.IL ECRIT A LA 3IN DU AAI#/'<9 LES PRISONNIERS DU CAUCASE/ AAVIER DE . CHECHNYA [INDEA ON CENSORSHIP DISSN J?JF. 011B/ .E IN 3RO.02:JE/ IN LYRICAL BALLADS 7ITH A 3E7 OTHER POE.. VIENNA.EN SIPPL/ .PEST/ .E/ JOHN LE CARRE/ NE7 YORK@ AL3RED A/ KNOP3. 01FJ/ OLD AND NE7 TALES O3 THE CAUCASUS/ KADIR I/ NATHO/ NE7 YORK@ G/ A/ PRESS.OSCO7@ CENTRAL DEPART.H/ OUR GA.ISSION TO CIRCASSIA/ KATHLEEN ODELL/ LONDON@ HEINE.ODERNE@ ANDREJ BELYJ UND OSIP . 01BF/ D?1F PAGESE/ 4A CIRCASSIAN NOVEL IN ENGLISH9 NOUVELLES ASIATILUES@ LA DANSEUSE DE SHA.AKHA/ A/ DE GOBINEAU/ PARIS.CHHJE. ? V%-$.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS.AISTRE/ DANS OEUVRES CO. 01BB/ .Y DAGHESTAN/ RASUL GA.ASTER/ <JOHN LE CARRE 7AS BORN IN 01?0/ A3TER ATTENDING THE UNIVERSITIES O3 BERNE AND OA3ORD. I. LE PETROLE/ LE . 011F. HIS THIRD BOOK.ZATOVICH GA.. ]/ DHJH PAGESE/ 4ILLUSTRATED9 POE. ELTSINE/ HIER. 011H/ DISBN J?0HJ2JC??E/ . P/ 2H ++/. PP/ ?0. 7ORDS7ORTH D0B2J. HE TAUGHT AT ETON AND SPENT 3IVE YEARS IN THE BRITISH 3OREIGN SERVICE/ THE SPY 7HO CA. AVAIT ECRIT . HAROGATE.. 01F1/ DFC PAGESE/ 4CIRCASSIAN HISTORY 3RO.ANN. V%-/ H:. SECURED HI.S/ LONDON.BEK' AND THE ORIENTALISATION O3 THE CAUCASUS IN RUSSIAN LITERATURE/ SUSAN LAYTON/ PAPER N%/ ? IN THE GOLDEN AGE O3 RUSSIAN LITERATURE AND THOUGHT@ SELECTED PAPERS 3RO.PLETES DU CO. SUSAN LAYTON/ REISETEATE DER RUSSISCHEN .AISTRE/ LI. N%/ C.TE AAVIER DE .9 OSSETISCHE LITERATURE/ JOHANN KNOBLOCH/ DIE 7ELTLITERATUR. ENGLAND<9 POE.ATOVA/ PRI.ARA A ENGELS DANS UNE LETTRE DATEE DU B JUIN 02FC/ 'I.ENT O3 SOVIET LITERATURE.ONDE ASSISTE AU SPECTACLE/ 'I.BECILE INDI33ERENCE'. PP/ 0H20.ANDELSTA. RUSSIAN BY J/ KATZER AND D/ ROTTENBERGE/ NICHOLAS AND NADIUSHA/ KADIR I/ NATHO/ NE7 YORK@ G/ A/ PRESS. THE COLD. 011:/ D?JH PAGESE/ 4A SPY NOVEL BY THE . 01:0 ++/.ARTIN'S PRESS IN ASSOCIATION 7ITH THE INTERNATIONAL COUNCIL 3OR SOVIET AND EAST EUROPEAN STUDIES.S 3RO. HITLER/ AUJOURD'HUI. KAUKASUS/ CAR.IL IN RUSSIAN LITERATURE [CENTRAL ASIAN SURVEY.ARLINSKY'S 'A.ES TO 77II IN SHORT STORY 3OR. PARIS.

PP/ 0HC. ?:C 8a'#$/ H?*=/ ISBN J. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS. 0120/ DH22 8a'#$E TEATES POPULAIRE INGUS/ RECUEILLIS PAR .UNICH.ATERIAL 3RO.US/ V 7ARDROP COLLECTION/ 4POPULAR INGUSH TEATS9 THE CAUCASIAN CHALK CIRCLE/ A PLAY BY B/ BRECHT/ THE CAUCASUS IN RUSSIAN POETRY@ AN ANTHOLOGY/ A/ K/ LOJKINE/ <. UNIVERSITY O3 CANTERBURY.E. H0C PAGES [CAUCASIAN REVIE7. 0122/ 4Th# a)"h%& i$ P&%+#$$%& a" "h# U i(#&$i"5 %+ Ca-i+%& ia.ES ON/ A/ SHARTANOV9 RUSSIAN LITERATURE AND E.. 01:B. PP/ 0.ARIA .E PARALLELS IN SLAVIC AND NORTHEAST CAUCASIAN 3OLKLORE/ JOHANNA NICHOLS/ I A. .ENAPECE/ 4THE 3OLLO7ING 7ORKS ARE DISCUSSED@ 0/ THE SONG O3 DAKHANAGO/ Z/ AKSIROVK H/ THE TESTING/ KHACHI. .:H0.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS.YL.CCCC?. AND THE UTTERANCES O3 TSARIST O33ICIALS AND .UNICH DCR.EZIL/ PARIS.USLI. PP/ 0?1. ORIENTAL STUDIES. .OUNTAINEERS.0BFK CHAPTER IA@ THE 3EAST O3 SCHA. PP/ :F. N%/ C. BUT ALSO INTRODUCES . LD/ DAII.ONTOV.IROV/ STARLIT HOURS/ SELECTED POE. 012:/ THE CIRCASSIAN/ .ORLEY ROBERTS AND .BRIDGE STUDIES IN RUSSIAN LITERATURE/ CA.APS9 SO.ITIVES 7HOSE EATER.ONTESOLE/ LONDON@ DO7NEY G CO/ LI. . TRADUITS PAR GEORGES DU. V/ ASTE. AND RO. b5 Sh%&"# A$k#&bi [CAUCASIAN REVIE7. 011:/ DAI.ANTIC PERCEPTIONS O3 THOSE PEOPLES AS NOBLE PRI.ILITARY CO..PIRE.ISSION TO CIVILIZE THE CAUCASIAN .::K CHAPTER IV@ TALIDJ THE ARABIAN. KESHOKOV/ .E.BRIDGE . N%/ H.22K CHAPTER V@ THE 3ATE O3 ./ JABAGI. G/ DEETERS/ R#(i#6 %+ SOVIET KABARDINIAN DRA.CB/ INCLUDES . PP/ 0JB.YNDELL POLONO33.CENTURY AGE O3 E. PP/ 0?.ANDERS/ SETTING THESE 7RITINGS AND THE RESPONSES O3 THE RUSSIAN READERSHIP IN HISTORICAL AND CULTURAL CONTEAT. 1. 1B. PP/ CH. PP/ 21. P/ 0JC0 ++/ HAS BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES ON PP/ ??1.IRSAN.ITED.0JFK CHAPTER VI@ THE BATTLE O3 THE PASS. ETHNOGRAPHY..C0K CHAPTER III@ THE ASSAULT ON THE 3ORT. V%-/ :C. 01?:/ V BRIT/ ..0H?K CHAPTER VII@ .2 ha&!ba*k/ P&i*#@ _?:./ BUT HER STUDY ALSO REVEALS THE TENSIONS BET7EEN THE RUSSIAN STATE'S IDEOLOGY O3 A EUROPEAN .ERICAN CONTRIBUTIONS TO THE TENTH INTERNATIONAL CONGRESS O3 SLAVISTS@ LITERATURE/ COLU.R#(i#6 %+ B'5&5$kh#& DTh# .BRIDGE UNIVERSITY PRESS. PP/ 00J ++/. NE7 YORK@ CA. B#&k#-#59 SPOILERS O3 A LITERARY HERITAGE [CAUCASIAN REVIE7.A/ CONTENTS@ CHAPTER I@ THE ALAR.0HK CHAPTER II@ PETROVSKA. 0:HK CHAPTER VIII@ SARI3 AT SEA.OIRS.E.INATION 7AS NO CAUSE 3OR CELEBRATION/< REVIE7ED BY RONALD G/ SUNY IN SLAVIC REVIE7 DISSN JJ?B.%) "ai ##&$E. PP/ .OSCO7. .INES 7AYS THAT LITERATURE UNDER7ROTE I. PP/ 10. 021F/ PRINTED BY GILBERT AND RIVINGTON. TEUNOVK ?/ 7HEN THE LIGHT CO. 01:1. PUSHKIN TO TOLSTOY/ SUSAN LAYTON/ CA. SUSAN LAYTON EAA. TOLSTOY AND LER. .PERIALIS. TRAVELOGUES. ^FC/1:E/ 4<THIS IS THE 3IRST SYNTHESIZING STUDY O3 RUSSIAN 7RITING ABOUT THE CAUCASUS DURING THE NINETEENTH.PIRE@ THE CONLUEST O3 THE CAUCASUS 3RO.ODERN LANGUAGES<..CC.S BY ALI. N%/ 1. 01:1. PP/ 0:?. 01:F.ATURGY/ .AJOR 7RITERS INCLUDING PUSHKIN.BUS. HB1 PAGESE/ 4AUTHORS' PRE3ACE@ V.AA .BUILDING/ IT COVERS .FBB1E.UNICH DCR. 011:.

YL.0BB./ 3AZIL ISKANDER/ NE7 YORK@ VINTAGE BOOKS. 7HO 7AS BORN IN 01H1. "h# I ')$h a ! i !##! %+ %"h#& N%&"h Ca)*a$ia 8#%8-#$ !#8%&"#! a" "h# $a=# "i=# i$ =%(i '-5 8%&"&a5#!/< .OUS T7ENTIETH.IR .A.OTH/ LONDON./ ALEKSANDR SOLZHENITSYN/ TA. 0BC?/ THE 3AIR CIRCASSIAN/ A TRAGEDY BY COURTNEY . B# 3%6k#$9 THE LAST O3 THE DEPARTED/ BAGRAT SHINKUBA/ 01BB/ D??J PAGESE/ 4ON THE UBYKH A3TER THEIR E..ANY LANGUAGES/ HE IS ONE O3 THE GREAT .HHCK CHAPTER AI@ THE EYRY O3 THE EAGLE. PP/ HJ0.2E/ CHIK AND HIS 3RIENDS/ 3AZIL ISKANDER/ .H::K CHAPTER AII@ THE SURRENDER O3 SCHA. 01CC/ 4THERE IS A 3RENCH TRANSLATION LA TOISON D'OR ABOVE9 THE GULAG ARCHIPELAGO/ ALEKSANDR SOLZHENITSYN/ LONDON@ COLLINS.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS. 02?J/ DHHC PAGES/ ISBN ?.CENTURY ABKHAZ POETS AND 3ICTION 7RITERS/ HIS BOOKS HAVE BEEN TRANSLATED INTO .HB19 THE 3AIR CIRCASSIAN/ A PLAY BY SA. 01BH/ DTRANSLATED BY ROBERT DAGLISHE/ RABBITS AND BOA CONSTRICTORS/ 3AZIL ISKANDER/ ANN ARBOR.IT O3 THE CAUCASUS/ JOSEPH . PP/ HH:. IS ONE O3 THE .LUK@ A POE. .UEL D/ CROAALL DDIED IN 0B:HE/ LONDON.ENTS ON AUTHOR9 THE OLD HOUSE UNDER THE CYPRESS TREE/ 3AZIL ISKANDER/ LONDON . . 01B:/ DTRANSLATED BY HELEN BURLINGSGA. 012?/ DTRANSLATED BY J/ C/ BUTLERE/ 3ORBIDDEN 3RUIT AND OTHER STORIES/ 3AZIL ISKANDER/ .OSER/ THE INSEPARABLE T7INS/ ANATOLY PRISTAVKIN/ LONDON@ PICADOR. BOSTON@ 3ABER AND 3ABER.i*ha#.:CCH?. 012F/ D?H: PAGES/ TRANSLATED BY PAULA GARB/ ILLUSTRATIONS BY VLADI.ICHIGAN.FH2.G-# 5E/ 4<Th# +a"# %+ "h# Ch#*h# $. 0B20/ V SPECIAL COLLECTION. 01B2/ VANKILEIRIEN SAARISTO [ARKHIPELAG GULAG. 012C/ DTRANSLATED BY SUSAN BRO7NSBERGERE/ THE GOATIBEA CONSTELLATION/ 3AZIL ISKANDER/ 4SEE PREVIOUS ENTRY BUT ONE 3OR CO. BY SA.EE/ SANDRO O3 CHEGE. 011F/ DTRANSLATED BY JAN BUTLERE/ .@ BEING THE 3URTHER ADVENTURES O3 SANDRO O3 CHEGE.ASTERS O3 IRONY/ READ HIS 7ORKS9 THE GOSPEL O3 CHEGE. 0B20/ THE GOLDEN 3LEECE/ ROBERT GRAVES/ LONDON.OST 3A.IGRATION TO TURKET IN 02FC9 i!/ .OSCO7@ RADUGA PUBLISHERS.UEL JACKSON PRATT/ LONDON@ R/ BALD7IN. 0110/ DT&a $-a"#! b5 .ESKHIE/ THE .OSCO7@ RADUGA PUBLISHERS. DEANSGATE LIBRARY.EL.ANCHESTER./ ELEANOR DICKINSON/ LONDON@ 7ILSON. PP/ H:F. ENGLAND/ 4VERY INTERESTING/ EPILOGUE IS VERY I./ 3AZIL ISKANDER/ LONDON AND NE7 YORK@ 3ABER G 3ABER.PORTANT9 THE 3AIR CIRCASSIAN/ A POE. 01B2/ 43i i$h (#&$i% %+ 8&#*#!i ' # "&59 THE HER.HJJK CHAPTER A@ THE VALLEY O3 DEATH.PERE@ KUSTANNUSPISTE OY. 011?/ DTRANSLATED BY SUSAN BRO7NSBERGERE/ 4ISKANDER.

UK@ PENGUIN.ATS. THE RUSSIAN BY V/ KOROTKY9 HADJI.PT O3 A YOUNG RUSSIAN DISENCHANTED 7ITH CIVILISATION TO 'RETURN TO NATURE'/ THE EAPERI. 01FJ/ THE 7ORKS O3 LEO TOLSTOY/ TRANSLATED BY AYL. BUT HE DOLENINE 3INDS A CERTAIN PEACE 7ITH HI.ANSONE/ D000 PAGES/ H? *=/ ISBN J22H??JFB:K J22H??JF2?E/ 4PORTRAITS9 VOYAGE A ERZURU.AN AND OTHER STORIES D3OR HADJI .ER ./ A/ PUSHKIN/ . 01BB/ A CAPTIVE IN THE CAUCASUS/ LEO TOLSTOY/ OA3ORD@ CLARENDON PRESS. 021:/ DH1H PAGESE/ HADJI . 01?:/ LES COSALUES/ LEV NIKOLAEVICH TOLSTOY/ . 02FHK HAR.PILED AND ADAPTED 7ITH NOTES AND VOCABULARY BY E/ VLADI. TRANSLATED BY .ORRO7 G CO/.THE THIRTEENTH LABOUR O3 HERCULES@ STORIES/ 3AZIL ISKANDER/ RADUGA PUBLISHERS.URAD/ L/ TOLSTOY/ LONDON@ THO.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS.IRSKY AND V/ ZAITSEV/ .ARGARET 7ETTLIN/ ILLUSTRATED9 3ABLES. TRANSLATED BY ANGUS ROABURGHK YARDSTICK . 010H/ DTRANSLATED BY AYL.ER .OSCO7@ RADUGA PUBLISHERS.02?BE/ ANN ARBOR@ ARDIS. TRANSLATED BY ANGUS ROABURGHK THE 7OOD./ COOK.ENT 3AILS.IRRA GINSBURG/ 7ILLIA.OST PER3ECT PRODUCTION O3 RUSSIAN LITERATURE/<<9 THE DEATH O3 IVAN ILYICH AND OTHER STORIES D3OR THE COSSACKSE/ LEO TOLSTOY/ LONDON@ PENGUIN. 010JE/ CO.URATE/ LEO TOLSTOY/ LONDON@ PENGUIN.AN. IN3LUENCED BY ROUSSEAU. TALES AND STORIESK A CAPTIVE IN THE CAUCASUS/ L[EO. .URAT@ A TALE O3 THE CAUCASUS/ LEO TOLSTOY/ LONDON@ HEINE. DESCRIBES THE ATTE.OURAT/ LEV NIKOLAEVICH TOLSTOY/ CASTELNAU. 01BC/ DTRANSLATED BY BIRGITTA INGER.ODE/ OA3ORD AND LONDON.HARUJYE/ THE STRONGEST ONE O3 ALL@ BASED ON A CAUCASIAN 3OLKTALE/ . 010B/ REPRINTED BY PRIDEAUA./ ALEAANDER PUSHKIN D0B11. LETCH7ORTH.ONDS7ORTH. 012H/ A PRISONER IN THE CAUCASUS AND OTHER STORIES/ LEO TOLSTOI D02H2. 011:/ HADJI . N/ TOLSTOI D02H2. 01FH/ IVAN ILYCH AND HADJI .3ELLING .010JE/ . 012?/ D0BH PAGES/ H0 *=/E/ 4CONTENTS@ THE RAID . 01FJK 011C/ 4<TOLSTOY. 01?C/ A JOURNEY TO ARZDUERU. 0121/ DTRANSLATED BY ROBERT DAGLISH AND K/ . 01BB/ THE COSSACKS/ LEO TOLSTOY.AUDEE/ 4<THIS BOOK IS BASED ON TOLSTOY'S EAPERIENCES IN THE LAST CENTURY AS A SOLDIER IN THE CAUCASIAN 7ARS/<9 HADJI .ASTER AND . NOTES AND VOCABULARY TRANSLATED 3RO.URAT/ LEO TOLSTOY/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.LEZ@ CLI..SEL3/ TURGENEV REGARDED THE COSSACKS AS <THE 3INEST AND .LE. 01B?/ ?&! EDITION/ D0H0 PAGES/ 0B *=/E/ 4<INTRODUCTION. TRANSLATED BY ANGUS ROABURGHK A PRISONEER IN THE CAUCASUS .AS NELSON AND SONS.URAD/ L/ TOLSTOY.

CF0B0J.ARR . ETC/.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS. 01BB DISBN J. 011H/ DTRANSLATED BY EDEN AND CEDAR PAULE/ 4A HERO O3 OUR TI.E/ .2B:FF.a ! a #a&-5 -a !=a&k i R)$$ia -i"#&a")&#.. $#-+.S ON PP/ 01C.E/ . NE7 YORK.*# ")&5 a&i$"%*&a" a ! i"$ )$# %+ a % *h&% %-%'i*a.ONTOV D020C .H01/ BIBLIOGRAPHY ON PP/ HC?. JULY 011H/ DR#8&i " #!i"i% / Ha&!*%(#&. EACH CO. a ! .ONTOV D020C.i$ $#" i "h# R)$$ia Ca)*a$)$ i "h# 02?J$/ G&i'%&5 P#*h%&i i$ a b%&#!. 01CJ/ REPRINTED BY AL3RED A/ KNOP3.ANTIC .b5 .ONTOV@ TRAGEDY IN THE CAUCASUS/ LAURENCE KELLY/ LONDON@ CONSTABLE. L#&=% "%( b)i-!$ )8 "h# 8%&"&ai" %+ a =a *a)'h" )8 i a ! #>8&#$$i ' "h# $i*k #$$ %+ hi$ "i=#$/ A =a&(#-%)$ %(#.02C0E/ PUBLISHED ON THE NET/ COPYRIGHT 0112 ERIC ELDRED/ 4BASED ON A TRANSLATION BY .CJ 7AS LER. 01BC/ 4Thi$ i$ a "&a $-a"i% %+ #>" # "&59 POUCHKINE/ HENRI TROYAT/ PARIS.a&"i Pa&k#&/ <I +i(# -i k#! #8i$%!#$. :?.02C0E/ EVERY.URRAY/ SEE SKETCHES O3 RUSSIAN LI3E.#&&ia=. 011C. 02C0E/ LONDON@ GEORGE ALLEN G UN7IN.PLETE IN ITSEL3/ IT 7AS A LAND.AN LIBRARY. 011: N%(#. ??F D0BE.ONTOV D020C.?E/ 4REVISED AND EDITED BY NEIL CORN7ELL. 01CB.ikhai.CEK NE7 YORK@ G/ BRAZILLER.AUL BASTUNDZHI/ A/ PUSHKIN.OVE.J1. i *-)!i ' T%-$"%5 a ! D%$"%5#($k5/<9 A HERO O3 OUR TI.ICHAEL YUREVICH LER. DOSTOYEVSKY AND CHEKHOV/< . 01:0/ 4T&a $-a"#! b5 .a ! =)-"i+a*#"#! a&&a"i(# $"&)*")&# i +-)# *#! $)*h -a"#& R)$$ia a)"h%&$ a$ 35%!%& D%$"%5#($k5 a ! L#% T%-$"%5 a ! 8&#$a'#! "h# a "ih#&%#$ a ! a "i %(#-$ %+ HJ"h.IKHAIL LER.7#b$"#& E *5*-%8#!ia %+ Li"#&a")&#.*# ")&5 +i*"i% / Th# %(#. 01B2/ DH:1 PAGES/ HH *=/ ISBN J2JBFJ2BCHE/ 41 LEAVES O3 PLATES/ ILLUSTRATED/ POE.. NARODNOST'.ONTOV D020C .AN'S LIBRARY/ AL3RED A/ KNOP3.PERIALIS.ARTIN PARKER/ SEE NEAT ENTRY9 A HERO O3 OUR TI. 02C0E/ LONDON AND NE7 YORK@ EVERY. A H#&% %+ O)& Ti=# $#&(#! a$ a i $8i&a"i% +%& =a 5 -a"#& R)$$ia a)"h%&$.IKHAIL LER.E/ .L#&=% "%(. AND PUSHKIN'S INVENTION O3 THE CAUCASUS [RUSSIAN REVIE7. 02?0/ PUSHKIN/ HENRI TROYAT/ LONDON@ ALLEN AND UN7IN.0.ARK IN RUSSIAN LITERATURE. 011:/ DISBN J.ES/ LER.:J9 A HERO O3 OUR TI.E/ . ISBN@ JFB1C0?HB2K Di=# $i% $ Di i *h#$E@ J/20 > 2/?0 > :/H2/ T&a $-a"#! b5 V-a!i=i& a ! D=i"&i Nab%k%(/ I "&%!)*"i% b5 Ti=%"h5 Bi 5% E/ 4Th# . UNIVERSITY O3 BRISTOL9 A HERO O3 OUR TI. BELO7E/ A HERO O3 OUR TI.ONTOV D020C. 8)b-i$h#! i R)$$ia i 02CJ a$ G#&%5 a$h#'% (&#=# i/ I"$ 8$5*h%-%'i*a--5 8&%bi ' 8%&"&ai" %+ a !i$i--)$i% #! 01"h. KATYA HOKANSON/ THE RO. 01:?/ 4T&a $-a"#! "% E '-i$h/ S## 8&#*#!i ' # "&59 TAZIT/ A/ PUSHKIN/ THE PRISONER O3 THE CAUCASUS/ A/ PUSHKIN/ LITERARY I.IKHAIL LER.ONTOV D020C.02C0E/ .E 7RITTEN BET7EEN 02?2. LAURENCE KELLY9 A HERO O3 OUR TI.ICHAEL YUREVICH LER.FFJ. A8&i.E/ .02C0E/ PUBLISHED IN 02:C/ DTRANSLATED BY J/ H/ 7ISDO.ENT IN RUSSIA/ L/ SEGAL/ LER. BEING THE 3IRST PSYCHOLOGICAL NOVEL TO BE PUBLISHED AND 7AS THE INSPIRATION 3OR TOLSTOY.ONTOV'S ONLY NOVELK IT CONSISTS O3 3IVE STORIES.*# "#&#!. AND .

ONTOV. 011H/ DISBN J?0HJ2JC??E/ LER. a ! h# !i#$ i a !)#-/9 A HERO O3 OUR TI.OUNTAIN TRIBES /// .ABOVE THE PACT/ LER.E/ PRISCILLA . $"&% '-5 i +-)# *#!5 B5&% . i$ a" % *# a 8-a5+). 02:?/ D?0: PAGES/ HJ *=/E/ 4RUNNING TITLE@ CAUCASIAN TALES/ TRANSLATED 3RO. 02?1/ . 02C0/ THE DESERTER/ LER. 01CJ/ HERO O3 OUR TI.IKHAIL LER. 02?J/ THE DEBATE/ LER. *01BB/ 4BIOGRAPHY O3 THE POET9 . 010H9 TA.Y)&#(i*h L#&=% "%( D020C. b)" hi$ # #&'i#$ a ! 8%"# "ia.ILY NOVELIST SERIES/ LONDON@ INGRA.Y NORTHERN ENTRY</ LER.ONTOV.BEY/ LER.IKHAIL LER. AND THE HEART O3 A RUSSIAN. 012?.ADE .ONTOV.ONTOV/ LETCH7ORTH@ PRIDEAUA PRESS.TSYRIE/ LER.E/ .ONTOV D020C. . JUNE 0122/ DISBN@ J01H20CJ0AE/ 4<A'ai $" "h# &%=a "i* i--)=i a"i% %+ "h# Ca)*a$ia =%) "ai $ i "h# 02?J'$. a "&a(#-i ' &#8%&"#& ) (#i-$ "h# *%-%&+).E. ETC/.ONTOV D020C .ICHAEL YUREVICH LER.EYER/ PAPER C IN THE GOLDEN AGE O3 RUSSIAN LITERATURE AND THOUGHT@ SELECTED PAPERS 3RO. 02C0/ THE TEREK'S GI3TS/ LER. 012?/ DTRANSLATED BY ANATOLY LIBER.AJOR POETICAL 7ORKS/ .02C0E/ ILLUSTRATED 3A.E/ . !#"#&=i #!. 02C0/ THE CAUCASUS/ LER.ONTOV. a ! 6i--+)-.ONTOV D020C .ONTOV.URRAYE.ONTOV'S READING O3 PUSHKIN@ THE TALES O3 BELKIN AND A HERO O3 OUR TI. 02C0E/ LONDON@ PENGUIN..$")!5 %+ *5 i*i$= a ! a "&ib)"# "% &#b#--i% / A H#&% %+ O)& Ti=# D"&a $-a"#! 02:CE.%+ =# / H# i$ b&a(#.ONTOV. COOKE.a&# 6a$"#!. THE 3OURTH 7ORLD CONGRESS 3OR SOVIET AND EAST EUROPEAN STUDIES. 010H/ 4ANOTHER TRANSLATION O3 SKETCHES O3 RUSSIAN LI3E IN THE CAUCASUS. 011J/ DEREK O33ORD DE!/E/ NE7 YORK@ S"/ . 02:C DTRANSLATED BY J/ H/ 7ISDO.ONTOV/ TRAGEDY IN THE CAUCASUS/ LAURENCE KELLY/ LONDON@ ROBIN CLARK.C0E.E/ .ARA/ LER.ONTOV/ LER.ikhai. 02C0E/ LONDON. 02?B/ CAUCASIAN PRISONER/ LER.ANE/ NOVICE D.ARR .*5 i*a. RUSSIAN/ OTHER TRANSLATIONS 7ERE PUBLISHED 7ITH OTHER TITLES@ A HERO O3 OUR TI. 012J/ SKETCHES O3 RUSSIAN LI3E IN THE CAUCASUS/ BY A RUSSE.ARTIN'S PRESS IN ASSOCIATION 7ITH THE INTERNATIONAL COUNCIL 3OR SOVIET AND EAST EUROPEAN STUDIES.ONTOV/ IZ.5%) ' a&=5 %++i*#& 6h% b#-i#(#$ i %"hi '/ 7i"h i=8) i"5 h# "%5$ 6i"h "h# -%(# %+ 6%=# a ! "h# '%%!6i-. G CO/. ha$ W)$"-5 b## "#&=#! "h# +i&$" '&#a" R)$$ia %(#-/<9 <BE3ORE I'VE . HAROGATE.ONGST THE VARIOUS .ONTOV/ THE HEART O3 A RUSSIAN/ LER.IKHAIL IUR'EVICH LER.ONTOV. AND .ANY YEARS RESIDENT A.ONTOV/ LONDON. 01FF/ DT&a $-a"#! b5 P/ 3%%"#E/ A HERO O3 OUR TI. a !#-ib#&a"# &ak# a ! !i$a&=i ' #>i$"# "ia-i$"/ Thi$ 6%&k b5 .IKHAIL LER.AIL.6a&"i=# hi$"%&5 a ! i&% i* *% +#$$i% $ %+ P#*h%&i .ONTOV/ ARDIS PUBLISHERS.

9 THE SABRES O3 PARADISE/ L/ BLANCH/ LONDON@ JOHN . 7INTER 011C. i 'UN. 011:/ DH2F 8a'#$E/ KAZBEK O3 KABARDA/ . AND SULTANETTA/ ALEAANDRE DU. A HISTORY/ DONALD RAY3IELD/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. 88/ B.:9 THE ARGONAUTS/ KINGSLEY/ 4THERE IS A RO. V%-/ 0.UN HEROS DE NOTRE TE."h#=# i a =a #& 6hi*h i$ b%"h "58i*a. THE CHANNEL ISLANDS.ONTE CRISTO/ ALEAANDRE DU. N%/ 01/ CHRISTCHURCH@ UNIVERSITY O3 CANTERBURY. 01:?/ 4</// "h# G#%&'ia f=i'&f %(#-i$" ['i(#$. JERSEY.AS/ THE COSSACK HERO IN RUSSIAN LITERATURE@ A STUDY IN CULTURAL . THE CHANNEL ISLANDS.SALLY IN SLAVIC REVIE7.OSCO7@ LADA .ICHAEL YUREVICH LER.ONTOV/ PARIS@ ROBERT LA33ONT.ANTIC BIT ON THE CAUCASUS9 TALES O3 THE CAUCASUS@ THE BALL O3 SNO7.OUE/ THE CAUCASUS/ IVAN GOLOVIN.b5 "h# a)"h%& %+ Th# Ba-ka S"%&5/<9 B HISTORY . AND CO. 011:/ D?:C 8a'#$E/ THE SABRES O3 CHECHNIA/ . SURREY.H1. <. BRO7N.E./ I/ LUANDOUR/ KANDINAL PUBLISHING. ]/ IN THE SERIES@ CAUCASUS 7ORLD/ SERIES EDITOR@ NICHOLAS A7DE/ THE . JERSEY. Pa). V%-/ :?.PILED BY A/ K/ LOJKINE/ CANTERBURY READERS IN RUSSIAN POETRY.01FJ/ D:0J 8a'#$E/ KAVKAS/ A HISTORICAL SAGA O3 THE CAUCASUS/ .UNIICH DCR./ I/ LUANDOUR/ KANDINAL PUBLISHING. N%/ F. PUBLISHING.%+ "h# i #"## "h. .*# ")&5 R)$$ia a88&%a*h a ! hi'h-5 &#=i i$*# " %+ "h# A=#&i*a '7#$"#& /'< ./ I/ LUANDOUR/ KANDINAL PUBLISHING. THE CHANNEL ISLANDS./ I/ LUANDOUR AND THE COLLABORATION O3 3RANCES KENNETT/ . 02:C/ THE CAUCASUS IN RUSSIAN POETRY@ AN ANTHOLOGY/ CO. THE CHANNEL ISLANDS. JERSEY. JERSEY. 012:/ DVII. %"# H.OUNTAINS O3 ALLAH/ PAUL CHAVCHAVADZE/ LONDON.%(#. P/ 00219 THE LITERATURE O3 GEORGIA . N%/ C. 01:1/ DTRANSLATED BY ALAIN GUILLER.. a i "#&#$"i ' *% "#=8%&a&5 "&#a"=# " %+ "h# Sha=i. 8/ B. THE SHA. [CAUCASIAN REVIE7.YTHOLOGY/ JUDITH D/ KORNBLATT/ ]/ 4REVIE7ED BY STEPHEN . 011C/ H ! #!i"i% @ RICH. 011:/ DH20 8a'#$E/ 4<A hi$"%&i*a.IL PROBLE. 01:2.B/ H# z#.URRAYK NE7 YORK@ CARROLL G GRA3.AS/ BOSTON@ LITTLE. 011:/ DHF2 8a'#$E/ CHERKESS/ THE BALKAN STORY/ . 021:/ THE CAUCASUS/ JOURNEYS O3 ALEAANDER DU.AS/ THE COUNT O3 .PS/ .OND.RE7RITING' HISTORY . 011C/ D20: 8a'#$E/ 4Th# Ka(ka$ T&i-%'5/ D&/ L)a !%)& i$ % # %+ "h# =%$" 8&%-i+i* Ci&*a$$ia Dia$8%&a i "#--#*")a-$ %+ &#*# " "i=#$/ Hi$ *% "&ib)"i% "% "h# *)-")&# %+ "h# A!5'a i$ % 8a&#i-9 THE TRIPLE CONSPIRACY/ . ENGLAND@ CURZON PRESS./ I/ LUANDOUR/ KANDINAL PUBLISHING.ODERN LANGUAGES<./. 0JB PAGES/ ?J *=/E/ 4ILLUSTRATED/ BIBLIOGRAPHY ON PP/ 0JC.PANY.

01C?/ 4IN V%-/ V.OURI NODAR/ TBILISSI@ RUSTAVELI SOCIETY. THE BEGINNING DDO7NE TO THE RUSSIAN CONLUEST IN THE NINETEENTH CENTURY/ 7/ E/ D/ ALLEN/ LONDON@ ROUTLEDGE G KEGAN PAUL.EN IN THE OPRICHDNEINA DSPECIAL AD. PART 0.&#+#&# *#$ % 88/ ?:1.ODERN HISTORY O3 SOVIET GEORGIA/ DAVID . Na')& D01JJE. /// .B/ DT6% (%-)=#$E AL.E 3OR THE CIRCASSIANSE./ 7IESBADEN. 012C/ 3OURTH EDITION/ A HISTORY O3 RUSSIA/ V/ O/ KLUCHEVSKY/ LONDON@ DENT.. 01BF/ 4Bi%'&a8hi*a. OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. BECA. PRINCE . TO TSAR IVAN/ <IN 0:F0. 011?/ DCJ 8a'#$E/ A HISTORY O3 JORDAN AND ITS TRIBES/ 3/ G/ PEAKE/ CORAL GABLES.POOLE/ CASS. S)6a5-ih D01J:E a ! R)$a5+ah D01J1E a&# =# "i% #!9 A HISTORY O3 RUSSIA/ BERNARD PARES/ NE7 YORK@ DORSET PRESS. .E OTHER RELATIVES ENTERED THE TSAR'S SERVICE/ THEY 7ERE CALLED THE PRINCES CHERKASSKY.EN/< ONE O3 .KUNDLICHE UNTERSUCHUNGEN DBERLINE.a=-)k$9 A .RIUK.PAIGN 7ITH THE TURKS IN ASIA/ CHARLES DUNCAN/ LONDON.IDDLE AGES/ STANLEY LANE.SA3ADI AS BIOGRAPHER O3 HIS CONTE.0F2H'. DAUGHTER O3 TE. 011?/ A HISTORY O3 RUSSIA/ NICHOLAS V/ RIAZANOVSKY/ NE7 YORK .LUK JERUSALE.OST IN3LUENTIAL ..ODERN HISTORY O3 GEORGIA/ DAVID . 0B1F. 01B1K V%-/ II@ 012H/ A HISTORY O3 EGYPT IN THE . 01?H/ R#8&i "#! b5 BARNES G NOBLE. 'THE TSARDO.ENTS [ISLA. . THERE IS AN ACCOUNT O3 THE BETROTHAL O3 KUCHENEY.OSCO7 0:CB.IKHAIL TE. 01B0E/ 4Bib-i%'&a8hi*a.LUKISCHEN LEHENSREGISTERN/ HEINZ HAL.USCOVITE GENERALS AND STATES. 01FH/ A .RIUKOVICH. OR PROVINCIAL GOVERNOR. 01:?/ A HISTORY O3 RUSSIA/ GEORGE VERNADSKY/ NE7 HAVEN@ YALE UNIVERSITY PRESS.ARRIED A KABARDIAN PRINCESS/ HER BROTHERS AND SO.A.EINE HISTORISCH. V%-/ CAIII.PORARIES/ PP/ 01J.ERIDIAN.A.TOPOGRAPHISCHE BESCHREIBUNG DES KAUKASUS/ REINEGG/ S"/ PETERSBOURG UND GOTHA. TSAR IVAN.1?9 ALLGE. 01?0/ DT&a $-a"#! b5 C/ J/ H%'a&"hE/ A HISTORY O3 THE GEORGIAN PEOPLE 3RO.A CA.A. V%-/ I@ OBERAGYPTEN DAS 3AYYU.INISTRATIVE ELITE UNDER TSAR IVAN THE TERRIBLEE/ G/ S/ CHERKASSKY 7AS THE VOEVODA.ARSHALL LANG/ LONDON@ . 7a!i Si& D022JE.E OUTSTANDING . Ja&a$h D022:E. BASED ON THE HARA. 01:2/ 4A**%) " %+ Ci&*a$$ia $#""-#=# " i J%&!a % 8/ HHH/ S#""-#=# "$ a" A==a D02B2E. AND SEVERAL O3 THE.LUKIYYA/ A HISTORY O3 .ARIA.ARSHALL LANG/ LONDON@ 7EIDEN3ELD G NICOLSON.-i"#&a")&# 6&i""# ) !#& "h# . O3 .H0J IN ESSAYS ON ISLA. LATER .E ONE O3 THE .ARIA'S BROTHERS. 3LORIDA. BECA.LUDS AL. 02::/ AGYPTEN NACH DEN . DCHERKEAS IS THE OLD RUSSIAN NA. HUDA LUT3I/ AL. 01F2/ A HISTORY O3 GEORGIA/ LO.IC CIVILIZATION PRESENTED TO NIYAZI BERKES/ DONALD P/ LITTLE DE!/E/ LEIDEN@ E/ J/ BRILL. 01B0/ NE7 YORK@ ROUTLEDGE G KEGAN PAUL. O3 ASTRAKHAN9 A HISTORY O3 RUSSIA/ JOHN LA7RENCE/ . DOCU. 012:.

OHA.A. N%/ C.Y9 A S7ITZER IN THE CAUCASUS@ 3AEDCESY'S CA.LUK PERIOD [.AKSUDOV IN SLAVIC REVIE7.A.A.LUK ECONO.BER 0121/ AN HISTORICAL ATLAS O3 .USTA3A/ 4S##UN .IC HISTORY O3 THE NEAR EAST IN THE .AD .ED BEG HADJELACHE/ AVENTURIERS .ARTIN GILBERT/ LONDON@ ORION PUBLISHING GROUP.IGRATIONS EN TURLUIE.UHA.INARY REPORTE [BULLETIN DE L'INSTITUT D'EGYPTE. THE LATE CIRCASSIAN . 011?/ DH ! #!i"i% E/ 4REVIE7ED BY JONATHAN 7/ DALY AND SERGEI . B?.INGUSHETIA/ ANNE SHEEHY/ RADIO LIBERTY RESEARCH BULLETIN. 01:1. N%/ ?.HCJ/ H/ Z/ ULKEN/ A SHORT HISTORY O3 THE .. V%-/ ?J.01BJ.ARD/ ALEAANDRIA. 011F/ PUBLISHED ON THE NET/ ANOTHER CHAPTER IN THE RE7RITE O3 HISTORY@ <THE VOLUNTARY INCORPORATION< O3 CHECHENO. SO THAT THEY HAD TO PURCHASE GREEKS AND BLACKS/<9 A VISIT TO SCHA. N%/ 0. 2JJ BC TO THE PRESENT DAY/ .ANUSCRIPT ON CHIVALRY 3RO. 01F1.# "i"i#$ i "h# +%&=#& S%(i#" U i% 9 AN ILLUSTRATED .IDDLE AGES/ ELIYAHU ASHTOR/ BERKELEY@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS.YL/ BRIE3 EINES PREUSSEN/ BUNTING/ BERLIN.IDDLE EASTERN STUDIES DISSN JJHF.-i"#&a")&# 6&i""# ) !#& "h# .IDDLE EAST/ GEORGE E/ KIRK/ 7ASHINGTON@ PUBLIC A33AIRS PRESS. PP/ 0. P/ 0B?9 AUL YULAN@ AN EPISODE O3 THE CAUCASIAN 7AR [CENTRAL ASIAN SURVEY DSPECIAL ISSUE ON THE NORTH CAUCASUSE. 011?K NE7 YORK@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.BER 012H/ A PARADOA O3 PATRONAGE DURING THE LATER . 01C1/ A SOCIAL AND ECONO.PAIGNS IN CHECHNIA AND DAGHESTAN [. 012?. 7ORLD. V%-/ C. I. PP/ FF2. 011C. ?J SEPTE.ELUKS D'EGYPTE/ GABRIEL GUE. ??0.IL/ S/ CRO7/ RADIO LIBERTY REPORT ON THE USSR.A. PP/ HHJ. PP/ 02?.ODERN EUROPE. 02::<9 . CARL 3/ PETRY/ APERCU GENERAL DE L'EVOLUTION DES I.. C/ G/ ROBERTSON/ 4E"h i* a ! -i ')i$"i* *%=8%$i"i% %+ "h# Ci&*a$$ia 8%-i"i*a.USLI.A.ANUSCRIT ILLUSTRE b#-%69 AN INTRODUCTION TO . 012:. VADUZ... 01BF/ 4ON PP/ H2J.YL/ LONDON. ?:.ARKET TO THE BEYS.0C.ER/ ATLAS O3 RUSSIAN HISTORY/ 3RO. V%-/ :C.S THAT GHAZI HASAN PASHA HI.OSHE GA. . DISCUSSION O3 THE . V%-/ :0.a=-)k$9 AN INTRODUCTION TO THE HISTORY O3 KHAZARIA/ KEVIN ALAN BROOK.. 02:B/ 4TRANSLATED 3RO.GROVE PRESS.2H.LUK HISTORIOGRAPHY/ DONALD PRESGRAVE LITTLE/ 7IESBADEN@ 3RANZ STEINER VERLAG. BULLETIN INTERNATIONAL N%/ ?.SEL3 CLOSED THE ISTANBUL SLAVE .LUK PERIOD DA PRELI.S/ A NE7 INTERPRETATION TO THE CAUCASIAN 7ARS AND THE ROLE O3 SHA.. DANS INTEGRATION. SPRING 011:. N%/ RL ?1FV2H.HJB. . 01H1/ 4<AUTHOR CLAI. 0 SEPTE..01FH/ AN ATLAS O3 RUSSIAN AND EUROPEAN HISTORY/ ARTHUR E/ ADA. .?HJFE.. 01BJ/ 4Bi%'&a8hi*a.AN <EIN BESUCH BEI SCHA. THE ORIGINAL GER.

TRADUITE PAR .E.URATO33/ CA.OUNTAIN O3 LANGUAGES D7ITH <RE3ERENCES<E/ .ARTYRDO..ARIE.CAUCASIAN BORDER.PAIGN O3 02BF/ . PAST TO PRESENT/ E. HCC PAGES/ HJ *=/E/ 43ORE7ORD BY .S [LE ...LUK SULTANATE [COLLECTED STUDIES SERIES CS.IGRATING 3RO.ORANG.TURKISH CA.ES.ES 3OR THE T7O REIGNS O3 THE .. C/ TOU./ SAINT..3ELICITE BROSSET JEUNE/PARIS. D[AVID. E[D7ARD.APS9 BULGARIN UND OSTRU. LI. THE . THE SERBO.A. THE OPERATIONS O3 THE ALLIES IN THE CAUCASUS.: D7ITH<RE3ERENCES<E/ . 022F/ CAUCASIAN BATTLE3IELDS@ A HISTORY O3 THE 7ARS ON THE TURCO.AN IN THE PANTHER'S SKIN D7ITH <RE3ERENCES<E/ ILLUSTRATED/ 7ITH . IN RUSSIA@ AN ACCOUNT O3 THE .C N/E/C/E T/ F1. P/ ? ++/./ BATTLE 3OR THE CAUCASUS/ ANDREI ANTONOVICH GRECHKO.SIBAK SKETCHES AND ESSAYS O3 TRAVEL AND HISTORY/ 7[ILLIA. ISSN J1F0.ITED.B? i PASSE TURCO. PAR .02?J/ 4TRANSLATED 3RO. 01:?/ DF0C 8a'#$E/ 4A *%=8&#h# $i(# 6%&k9 CAUCASIAN CON3EDERATION/ LEE VILLE PRINTON/ PARIS.. NO7 . 01:F.ARSHAL O3 THE SOVIET UNION/ . ] PP/ B?. ALLEN/ LONDON@ .ILLAN AND CO/.ARTYRDO.BUSH DE!$/E/ LOUVAIN. 02H2.A.7RESTLERS DOR DOUKHOBORTSIE IN THE CAUCASUS/ VLADI..1J. THE GEOGRAPHY O3 THE TREATY O3 TRIANON/ .BRIDGE UNIVERSITY PRESS.ANUSCR/ CHRONOLOGY O3 THE KINGS O3 ABASGIA AND OTHER PROBLE.GENERAL LORD ED7ARD GLEICHEN/ SELECTED CONTENTS@ C/ THE OLDEST 7AR/ .PARIS@ EDITIONS PEETERS ET EDITIONS DE L'ECOLE .BAHRI .ENIEN.LUKS.AVOR9 CHRISTIAN . 021B/ DJFF:JJFJJCE/ 4ON THE HISTORY O3 THE DUKHOBORS/ CONTAINING A CONCLUDING CHAPTER AND LETTER BY LEO TOLSTOY9 CHRONILUE GEORGIENNE.BRIDGE@ CA.ANO33/ 47ORK ON KINGS O3 ABKHAZIA9 CIRCASSIA IN THE NINETEENTH CENTURY@ THE 3UTILE 3IGHT 3OR 3REEDO.01H0/ 7ILLIA.ES .IL A/ PAYIIN G ARKADY A/ POPOV/ PUBLISHED ON THE NET/ CHRISTIAN .OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS 01B0/ DTRANSLATED BY DAVID 3IDLONE/ 477II IN THE CAUCASUS9 BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER . THE CAUCASUS TO CANADA/ VLADI. 3RO.ERCIER. .BERS O3 THE UNIVERSAL BROTHERHOOD OR DOUKHOBORTSI. 01H:/ DAI. 0211/ DISBN JFF:HF1022 POSITIVE COPYE/ 4ON THE HISTORY O3 THE DUKHOBORS/ CONTAINING A CONCLUDING CHAPTER AND LETTER BY LEO TOLSTOY/ INTRODUCTION BY JA.*.LUELLUEJAY. ETUDES O33ERTES A ALEAANDRE BENNIGSEN/ CHANTAL LE.ELIEN/ S/ GOPCEVIC/ LEIPZIG.AJOR. THE .B:2H..A. IN RUSSIA@ PERSECUTION O3 THE SPIRIT.ARTIN. GEORGIAN <KARTLIS TSKHOVREBA<9 CHRONILUE GEORGIENNE EN AR. 011C. 0101/ BELED. BURJI .LUKS@ INADELUATE NA. ENVOYEE A . N%/ C:F.IR TCHERTKO33 DE!/E/ LONDON@ BROTHERHOOD PUB/ CO.IR TCHERTKO33 DE!/E/ TORONTO@ G/ N/ .A.USEON D0./ PAUL B/ HENZE/ P8/ HC?.LUKENSULTANE/ K/ V/ ZETTERSTEEN DE!/E/ LEIDEN. 02:?. . G/ VEINSTEIN ET S/ ENDERS 7I. 01?B/ CHECHNYA .TATAR PRESENT SOVIETILUE./ SCHULTZ. ED7ARD DAVID ALLEN AND PAUL .

E CLOSEST O3 ALL THE CAUCASIAN PEOPLES TO DEVELOPING THE PRERELUISITES 3OR NATIONHOOD/ THEY HAD TRADITIONS O3 ROOTS EATENDING BACK TO THE DA7N O3 RECORDED HISTORY/ THEIR ANCESTORS .A.ONG CIRCASSIANS/ ALL 3AR.ORE THAN ENOUGH 7OOD 3OR 3UEL AND CONSTRUCTION/ /// 3OR THOSE TI.LUK HISTORIANS AND THEIR LUANTITATIVE DATA [JARCE. V%-/ 0H. B"h S#&/.EA TO THE .ALY .ED AND .INATED THEIR STRUGGLE/ .AIN EAPORT O3 THE CIRCASSIAN LANDS 7AS PEOPLEK DEDICATED AS THEY 7ERE TO THEIR O7N TRADITIONS. INTELLIGENT AND COLOUR3UL LEADERS. IS THE 3ACT THAT 7HEN THE CIRCASSIANS 7ERE DE3EATED A3TER A HAL3.ANY HORSES/ 3ORESTS 7ERE RICH IN GA.E AND SUPPLIED . 7ORLD/ . CIRCASSIAN .. AND 7ITH AN ABSENCE O3 AD.000 i THE NORTH CAUCASUS BARRIER@ THE RUSSIAN ADVANCE TO7ARDS THE .USLI.ES.AJORITY O3 THE.ATIC CHRONICLE.AINTAIN THEIR TRADITIONS AND SENSE O3 COHESIVENESS THAN THE TRIBES THAT HAD SUPPORTED SHA.ARIE BENNIGSEN.AY 7ELL HAVE GREETED THE 3IRST GREEKS 7HO CA.ONG THE.CENTURY O3 HARD 3IGHTING. PROBABLY. 012F/ 4Thi$ 6%&k 8)"$ "h# N%&"h Ca)*a$)$ i "h# i "#& a"i% a.IS. V%-/ 01. JERE L/ BACHARACH/ CIRCASSIAN . BUT 7ITHOUT A 7RITTEN LANGUAGE OR RECORDED LA7S.. E. TO PRESENT AN ANO. CO.ELAND 7ERE SEPARATED 3RO.ONETARY POLICY@ COPPER [JOURNAL O3 THE ECONO.ON PRIDE IN THEIR HISTORY. BOTH IN THE RUSSIANVSOVIET E. PP/ B:.PORTANT. THE CIRCASSIANS CA.ES/ /// THERE 7AS LITTLE DI33ERENTIATION O3 PRO3ESSION A. JERE L/ BACHARACH/ 4CIRCASSIAN SULTANATE IN EGYPT9 CIRCASSIAN RESISTANCE TO RUSSIA/ PAUL B/ HENZE/ PP/ FH.2B.INISTRATIVE STRUCTURE AND O3 ORGANISATION TO .LUKS O3 EGYPT 7ERE LARGELY CIRCASSIANS AND GEORGIANS/ /// THE CIRCASSIANS SEE.AN E.ON LANGUAGE.ENIANS.CB.AINED IN THEIR TRADITIONAL HO. 011H/ 4<7HY HAS THE CIRCASSIANS' LONG AND STUBBORN RESISTANCE TO THE RUSSIANS ATTRACTED SO LITTLE ATTENTION] T7O REASONS CAN BE ADVANCED/ ONE IS THAT LEADERSHIP A. 01BF. EACH OTHER AND 7ERE LESS ABLE TO .ES/ THEY APPEAR TO HAVE BEEN THE DO.AY HAVE EATENDED DEEP INTO THE PRESENT AREA O3 THE UKRAINE IN PREHISTORIC TI.A. V%-/ 00.EN 7ERE AL7AYS READY TO VENTURE INTO THE 7IDER 7ORLD AS SOLDIERS/ THE .OUTH O3 THE RIONI DTHE ANCIENT PHASISE IN HELLENISTIC TI..OST KEPT LIVESTOCK/ THOSE 7HO ACLUIRED 7EALTH KEPT LARGE HERDS O3 CATTLE AND .ORE I. A PEOPLE 7ITH A CO. PP/ ?H. THE CRI. PP/ HFB.ONETARY POLICY@ SILVER [THE NU.*% "#>" %+ G&#a" P%6#& &i(a-&5 a ! !#a-$ 6i"h "h# &#$i$"a *# %+ "h# Ci&*a$$ia $ "% "h# R)$$ia *% I)#$" %+ "h# N%&"h. IN 3ACT. JERE L/ BACHARACH/ CIRCASSIAN .IC AND SOCIAL HISTORY O3 THE ORIENT DJESHOE.E TO COLCHIS IN SEARCH O3 THE GOLDEN 3LEECE/ ARCHAEOLOGICAL AND LINGUISTIC EVIDENCE SUPPORTS THE HYPOTHESIS THAT PEOPLE SPEAKING DIALECTS ANCESTRAL TO CIRCASSIAN .IGRATED TO THE OTTO. THE .BROAUP DE!/E/ LONDON@ HURST G CO/. 01B:.. 01B0.. AND 3IERCE ADHERENCE TO TRADITIONS.IL/ THEIR DISPERSAL HAS REDUCED A7ARENESS O3 THE. BUT NO SINGLE PERSONALITY DO.DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES.20. HEALTH CONDITIONS 7ERE GOOD AND THERE 7AS USUALLY SURPLUS POPULATION/ 3OR HUNDREDS O3 YEARS.PIRE AND IN THE 7EST/ /// A3TER THE GEORGIANS AND AR.PIRE/ THE LANDS 7HERE THEY ONCE LIVED 7ERE COLONISED BY SLAVS/ THE S. 7AS DI33USE/ THEY PRODUCED BRAVE.INANT INHABITANTS ALONG THE NORTHERN AND EASTERN BLACK SEA LITTORAL 3RO.. THE .7#$" Ca)*a$)$9 CIRCASSIAN .ALL GROUPS O3 CIRCASSIANS 7HO RE.

AND CONSTRUCT CHAINS O3 3ORTI3IED SETTLE.EN DID NOT ACKNO7LEDGE THE DO. V%-/ 0J.ANY RESPECTS O3 A HIGHER LUALITY THAN THE RUSSIANS HAD ATTAINED AT THE TI.PROVIDE 3OR THEIR O7N DE3ENCE/ IT 7AS NOT ONLY THEIR CLASSICAL EDUCATION THAT CAUSED .ENTS/ OVER TI. DEBATE POLITICAL ISSUES.BASSADOR/ URLUHART 7AS EAPELLED 3RO.BASSY AND THEN RECALLED TO LONDON IN 02?B9 .SELVES IN RUSSIAN DO. AND THEN HOLD GA. A RE.E A 3OCAL POINT 3OR THE CIRCASSIAN EAILE CO.ONG THE.UCH HIGHER DEGREE/ INDIVIDUAL CITY. THE KABARDIAN 3REE.ERCHANT.S AND STYLE O3 LI3E 7HICH 7AS IN .UCH CONTROVERSY AND SOPHISTRY ABOUT THE 'VOLUNTARY' INCORPORATION O3 KABARDA INTO THE RUSSIAN E. 3OR./ LIKE THE ANCIENT GREEKS. EVEN THOUGH THEY HAD DEVELOPED URBAN CULTURE TO A . 7AS CAPTURED LATE IN 02?F BY THE RUSSIANS 7HEN IT 7AS TRYING TO RUN THEIR BLOCKADE O3 THE CIRCASSIAN COAST 7ITH A CARGO O3 SALT/ THE DIPLO.FC.ALL BRITISH VESSEL. 7AS BORN IN 02J:/ HE 7AS THE 3IRST BRITON TO ESPOUSE THE CAUSE O3 THE CIRCASSIANS/ HE VISITED CIRCASSIA IN JULY AND AUGUST 02?C/ HE 7AS APPOINTED SECRETARY TO THE BRITISH A. 7HO HAD CHARTERED THE VESSEL AS A .S AND HABITS/ CLASSICAL GREEKS 7ERE NEVER UNITED POLITICALLY. N%/ 0VH.ONG KABARDIANS ACTUALLY 3AVOURED IT</ PAUL HENZE HAS SERVED ON THE US NATIONAL SECURITY COUNCIL 3RO. GREEKS 7ERE ALL CONSCIOUS O3 BELONGING TO A GREEK NATION 7HICH 7AS SHARPLY DI33ERENTIATED 3RO.ATIC INCIDENT 7AS E. SURVIVALS O3 CLASSICAL GREEK CUSTO. BUT THEIR 3EELING O3 CO. 012?/ CIRCASSIAN 7AR/ DAVID URLUHART/ 4THE AUTHOR.E PRINCES RESENTED 3AVORITIS. SHO7N TO RIVALS/ THE BULK O3 THE PEOPLE SELDO. CIRCASSIAN TRIBES RAIDED EACH OTHER AND TOOK PRISONERS AND HOSTAGES AND THEN .ARKABLE SCOT. TO THE ANCIENT GREEKS AND SEE A. RA.ES AND 3ESTIVALS.ON NATIONALITY 7AS NOT INSTITUTIONALISED BEYOND THIS LEVEL/ /// COSSACKS ADOPTED CIRCASSIAN CUSTO.IDDLE AGES/ NE7 YORK@ SCRIBNER'S.E.9 CIRCASSIANS [CENTRAL ASIAN SURVEY..E/ /// IN THE EIGHTEENTH CENTURY THE BASIC RUSSIAN APPROACH 7AS TO DEVELOP ALLIANCE RELATIONSHIPS 7ITH AS .AZAN TRAHO/ 4CIRCASSIAN HISTORY 3RO.INATION/ THESE EPISODES 7ERE PARTICULARLY DI33ICULT 3OR SOVIET HISTORIANS TO DEAL 7ITH AND RESULTED IN .INANCE O3 ANY SINGLE PRINCE. THEY ACHIEVED CONSIDERABLE SUCCESS. BUT THERE 7ERE REPEATED REBELLIONS.PIRE AND ABOUT 7HICH GROUPS A.STATES 3OUGHT BITTER 7ARS AGAINST EACH OTHER/ STILL.UCH GAIN 3OR THE.UNITY IN CONSTANTINOPLE/ HE SU33ERED A SETBACK 7HEN A S.BARRASSING TO ALL THE PO7ERS INVOLVED/ URLUHART HAD PERSUADED ANOTHER BRITON.. THE VIAEN. THE BARBARIANS AROUND THE. PP/ 0. SA7 . THE E..PARE THE. JA.ANENT RUSSIAN PRESENCE IN THE REGION. 01BF TO 012J/ HE IS CONSULTANT TO THE RAND CORPORATION AND AUTHOR O3 SOVIET STRATEGY AND ISLA. AND SO. THE A. LIKE ALL CIRCASSIANS.ANY EUROPEANS 7HO VISITED THE CIRCASSIANS IN THE NINETEENTH CENTURY TO CO.ET IN COUNCILS ON NEUTRAL GROUND TO REGULATE RELATIONS BET7EEN TRIBES AND CLANS. TO DISPATCH IT CONTRARY TO THE ADVICE O3 PONSONBY.ANY O3 THE KABARDIAN ARISTOCRACY AS POSSIBLE. ANTILUITY TO THE SOVIET PERIOD9 CIRCASSIANS/ DONALD P/ LITTLE/ IN DICTIONARY O3 THE . 0110.BASSADOR IN TURKEY IN 02?F/ HE BECA. GAIN THEIR ACLUIESCENCE IN A PER.ES STANISLAUS BELL.

')i!# "% "h# ka-#i!%$*%8i* *ha '#$ [i "h# N%&"h Ca)*a$)$. PP/ CCC.LUELLUEJAY/ PP/ 02. PP/ 2B2. JAHRE 0102 [JAHRBUCHER 3UR DIE GESCHICHTE OSTEUROPAS. &#$)-"i ' i "h# !# i'&a"i% %+ "h# *% I)#&#! 8#%8-#$. ETUDES O33ERTES A ALEAANDRE BENNIGSEN/ CHANTAL LE. $% a!=i&ab-5 !ia' %$#! b5 E!6a&! Sai! i hi$ =aW%& 6%&k <O&i# "a-i$=<.ARIE BENNIGSEN. 02/ DEUTSCHLAND UND DIE ENT7ICKLUNG NORDKAUKASIENS I. %+ 0102/< . 02??./ LASHAURI/ DAGHESTAN/ NAJ.L)#-I)#Wa5 i$ . ACCORDING TO A 3RENCH EYE7ITNESS [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES..ILTON .E.. V%-/ AIII. .FB. V%-/ HF. %+ h)=a !i' i"5 a ! h)=a (a-)#$/ Th# i'h"=a&# '%#$ ba*k "% *za&i$" "i=#$.-a !$ %+ "h# 8#%8-#$ %+ Ca)*a$)$ a ! C# "&a. *)-")&#$ a ! "h# # (i&% =# " b5 a *# "&a-i$#! $"a"#/ I" i$ ab%)" "h# !#h)=a iza"i% %+ $%*i#"5. %+ "h# *za&$ "%6a&!$ "h# i !i'# %)$ 8#%8-#$ %+ "h# *% I)#&#! -a !$/<9 CURRENT SOVIET INTERPRETATIONS O3 NINETEENTH AND T7ENTIETH CENTURY GEORGIAN HISTORY [CAUCASIAN REVIE7. P/ BB ++/. 011H/ 4Cha "a. AND THE COLONIZATION O3 CAUCASUS AND CENTRAL ASIA/ KALPANA SAHNI/ ORCHID PRESS. .TURKISCHES BUNDNIS UND TRANSKAUKASIEN I. 012?/ CO. RAH.ai"&# A$$i$"a " a" "h# E*%-# !#$ Ha)"#$ E")!#$ # S*i# *#$ S%*ia-#$/ Sh# i$ "h# *%.EN DER KULTUR7OCHEN DER BUNDESREPUBLIK . 8%&"&a5i ' "h#= a$ $a(a'# ba&ba&ia $/ Th# $%(i#" -#a!#&$ a ! $5$"#= -a&'#-5 *% "i )#! "h# ba$i* 8%-i*i#$.%)(#=# " Na"i% a. 012F/ DER 3REIHEITSKA.)$)-=a $ !# R)$$i#..POSIU.ACY [JOURNAL O3 . I.0BB0. ?JJ 8a'#$ 0 #!i"i% K ISBN@ 1BC2H11:J?E/ 4<Thi$ =aW%& 6%&k -a5$ ba&# "h# 6i-+).TATAR PRESENT SOVIETILUE.BROAUP DE!/E/ LONDON@ HURST G CO/. 01HJ/ 4BIOGRAPHY9 DECADES ET DECENNIES/ I PASSE TURCO. 7ORLD/ .*h#z -#$ .ERCIER.!#$"&)*"i% %+ 8#%8-#$.E3ENDIEV/ . 01B2. a ! La P&#$$# #" -# . PART C.ACKIE/ CO.OPTDATEION O3 THE ELITES O3 KABARDA AND DAGHESTAN IN THE SIATEENTH CENTURY/ CHANTAL LE.0 &#b#--i% / Sa=)&$kii 6a$ % # %+ "h# -#a!i ' *%==) i$"$ i Da'h#$"a a" "h# "i=# %+ "h# )8&i$i '/ H# 6a$ 8)&'#! b5 S"a-i a ! #>#*)"#! i 01?B9 DAVID URLUHART AND THE EASTERN LUESTION.L#=#&*i#&.ARSHALL LANG/ CRUCI3YING THE ORIENT@ RUSSIAN ORIENTALIS.LUELLUEJAY DE!/E/ LOUVAIN.UNICH DCR. L#$ .CC i THE NORTH CAUCASUS BARRIER@ THE RUSSIAN ADVANCE TO7ARDS THE .USLI.URSKII.ERCIER. a ! 8#&8#")a"#! "h# ba$i* a""i")!#$.E CHAPTERS IN THE LI3E O3 A VICTORIAN KNIGHT. B# 3%6k#$9 DEUTSCH.UDDIN SA.CIRCASSIAN 7AR/ JOHN .OSCO7 AND LENINGRAD@ 01H:/ 4<A !#"ai-#! a ! &#-a"i(#-5 %bW#*"i(# a**%) " %+ "h# 01HJ.)$)-=a $ !# R)$$i# a(a " 01HJ9 COUNT TODTLEBEN'S EAPEDITION TO GEORGIA 0BF1.PANION TO RUSSIAN HISTORY/ JOHN PAATON/ LONDON@ BATS3ORD L"!/. DAVID .%)(#=# "$ Na"i% a)> *h#z -#$ .PARIS@ PEETERS.A$ia *%==# *#!/ I" 6a$ "h# "ha" "h# %&i# "a-i$" a""i")!#$ $)&+a*#!.?B@ A STUDY IN PUBLICITY AND DIPLO. G/ H/ BOLSOVER/ DAVID URLUHART@ SO.P3 DER BERGVOELKER DES KAUKASUS/ THEOPHIL LAPINSKI. DEUTSCHLAND UND KAUKASUS I. N%/ ?.ODERN HISTORY.ERRANT O3 JUSTICE AND LIBERTY/ GERTRUDE ROBINSON/ OA3ORD. ERSTEN 7ELTKRIEG/ 3IKRET ADANIR/ I.1J0. 01:F. 01/ UND HJ/ JAHRHUNDERT/ SY. 01?F. 01:0. 6h# *%-% iza"i% %+ "h# a *#$"&a.a)"h%& 6i"h A-#>a !&# B# i'$# %+ I$-a= i "h# S%(i#" U i% .. JUNE 011B/ DHa&!*%(#& . 7/ ZURRER/ 4<Thi$ i$ a )$#+). NEUE 3OLGE.

NE7 YORKK LONDON. KAUKASUS.AVIV. 0:0F.. 011C/ DI. REPRINT.ITIC PHILOLOGY.0CF2 A/ D/@ SYSTE. 02::/ 4ENGLISH VERSION@ A VISIT TO SCHA. 01BJ/ ER.ISKI. AND ABRAHA.OLOV .0H2 IN STUDIES IN THE ECONO. TO THE PRESENT DAY/ .FJ. UDOVITCH/ PP/ 1?. 02B:/ 4THE AUTHOR 7AS A BRITISH O33ICIAL AND ORIENTALIST/ <.ICHAEL 7HITTOCK/ ESSAYS ON EASTERN LUESTIONS/ 7ILLIA. DANS INTEGRATION.AN UND CA.ITS O3 THE CAUCASUS. THE RISE O3 ISLA. P/ C00K AND V%-/ HH. ?/ ALSO REVIE7ED BY SUBHI LABIB IN DER ISLA. BULLETIN INTERNATIONAL N%/ ?. 02B:/ DZHAR.OSCO7. PP/ CJH. 011F/ 4i H#b&#69 EIN BESUCH BEI SCHA. V%-/ ?:.P3 GEGEN DI RUSSEN@ NACH EIGENER ANSCHAUUNG GESCHILDERT/ THEOPHIL LAPINSKI/ HA. 012B. GI33ORD PALGRAVE/ LONDON. PP/ CH2. PERHAPS.GENERAL SIR HENRY RA7LINSON/ LONDON@ JOHN .AJOR.PIRE IN THE YEARS A3TER THE CRI. 02F:.S PRESS..BELAKAN IN THE 3IRST PART O3 AIA CENTURY/ L/ PETRUSHEVSKY/ . 011:/ EGYPT AND SYRIA UNDER THE CIRCASSIAN SULTANS.ODERN ERA D02"h AND 01"h CENTURIESE@ A NE7 INTERPRETATION/ TEL. 01::.Y/<9 ENGLAND TO EGYPT. 02BH/ 4<O+ . V%-/ C.. 01F?/ NE7 YORK@ A. 01:1/ A/ C/ EREN/ DIE BERGVOLKER DES KAUKASUS UND IHR 3REIHEITSKA. 01F0. PP/ ?:F.S IN DER TURKEI. PROCONSUL O3 THE CAUCASUS [SLAVIC REVIE7 02. 01:B..IC HISTORY O3 THE . 01FJ.DISTANCE TRADE/ ROBERT LOPEZ. 01:B.IN.BURG@ HO33. 01:1.IL .EAN 7AR [JAHRBUCHER 3UR GESCHICHTE OSTEUROPAS/ NEUE 3OLGE. AND AS LONG AS HIS BANNER 3LOATS 3RO. 0?2H.TER. 0?:J.ATIC NOTES TO IBN TAGHRI BIRDI'S CHRONICLES O3 EGYPT/ 7ILLIA.C?.01HH@ A POLITICAL HISTORY/ P/ . V%-$/ 0:.IGRATION O3 . 3/ KANITZ/ DONAUBULGARIEN UND DER BALKAN/ 3/ PHILIPP KANITZ/ LEIPZIG. ALAN 7/ 3ISHER/ ENGLAND AND RUSSIA IN THE EAST/ . HC/ BERKELEY@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS.0:JJ@ LONG.IGRATION NACH DER DONAU [OSTERREICHISCHE REVUE IIIV0. .DEUTSCHLAND I. V%-/ ?:. TRENDS AND LONG. PP/ :?.URRAY. SO LONG IS PERSIA SA3E 3RO. N%/ 0.B0.ODERATE SUPPORT O3 SHA..ONGST OTHER POPPER 7ORKS REVIE7EDE9 EGYPT AND THE 3ERTILE CRESCENT. SAVE THE DANUBIAN PRINCIPALITIES.E. DRUCKE/ 4PRO3ESSOR ADANIR IS AT RUHR. 0F. PP/ HHB.YL/ LONDON. THE SU. HARRY . 7IEN.UNIVERSITgT BOCHU.C?J DA.PE.YL/ BRIE3 EINES PREUSSEN/ BUNTING/ BERLIN. JAN/ 01:1.USLI. V%-/ 01.9 DIE BEDEUTUNG DES 3LUCHTLINGSPROBLE.IDDLE EAST 3RO. POPPER D02BC.01F?E/ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PUBLICATIONS IN SE. THE HOSTILE INVASION O3 A RUSSIAN AR. PP/ 0FB./ A/ COOK DE!/E/ LONDON@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS./ HOLT/ ITHACA. ?. 02:B9 E.IGHT STILL.S 3RO. 01FF/ EGYPT ON THE THRESHOLD O3 THE . JEREVAN. 01BB/ 4REVIE7ED BY J/ 3/ P/ HOPKINS IN BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE.F1/ 3INALLY BY ANDRE7 S/ EHRENKREUTZ IN ARS ORIENTALIS. VADUZ. THE RUSSIAN E. 02F?/ DIE TSCHERKESSEN.

011C.ETZLER'SCHE BUCHHANDLUNG. V%-/ H.01FJ/ VICTOR G/ KIERNAN/ LONDON.CC. D/ SAGIRASHVILI/ GEORGIEN ODER HISTORISCHES GE.USLI..2:. a ! -i""-# 6a$ 8&%bab-5 "% b# k %6 / . 01C?/ 3RAG.B:2H. PP/ 0HB. PAUL B/ HENZE/ 4O "h# R)$$%.+%--5 &#6a&!#! b5 %88&#$$i% . 01F?. ] 0. P/ 00H ++/.ENSUEL LIBANAIS D'IN3OR.ARSTON AND CO/."h# #a&-5 hi$"%&5 %+ "h# Abkha$ia &a*# -i""-# i$ k %6 .ALDE VON GRUSIEN. (i%-# *# b5 !#$%-a"i% /< Thi$ I)%"# +&%= Pa-'&a(#'$ 6%&k 6a$ "ak# +&%= "h# b%%k Th# Abkhazia $@ a ha !b%%k/ [B&ia . 02JC/ GESCHICHTE DES ABBASIDEN CHALI3ATS IN EGYPTEN/ GUSTAVE 7EIL/ STUTTGART@ J/ B/ .Ci&*a$$ia 7a&$ %+ "h# 01"h *# ")&59 3OREIGN O33ICE ARCHIVES/ LONDON/ 3/ O/ CHCVF0. ?FH:. %88&#$$i% b5 (i%-# *#. 02C1/ 3RO./ B/ TUGANOV/ S/ LO7 .. KIRCHLICHER UND GELEHRTER HINSICHT.?FJH.ARIA.ENT IN SILK AND 7INE PRODUCTION AND THE DEPENDENCE O3 THE KING ON THEIR PRO7ESS/ ALSO . 02FJ/ H VOLU. 8&#*i$#-5 6h#&# -a"#& &#*%&!$ a ! "h# =a8$ %+ %)& %6 !a5 8-a*# "h#= /// Th# &#= a " %+ "h# %-! Abkha$ia a"i% /// ha(# a" -a$". a ! T)&ki$h !%=i a"i% ha! -#+" "h#= ) =%-#$"#! +%& =%&# "ha "6% "h%)$a ! 5#a&$ /// a ! %"hi ' &#=ai $ b)" "h# +a$" *&)=b-i ' =#=%&ia-$ %+ a $a! hi$"%&5 %+ a"i% a. ISSN J1F0. 012B/ D02C 8a'#$/ H0*=/ T&a $-a"#! +&%= R)$$ia b5 Da(i! Sk(i&$k5E/ 42 8a'#$ %+ 8-a"#$/ C%-%)& i--)$"&a"i% $9 GEORGIANS AND CIRCASSIANS IN IRAN [STUDIA CAUCASICA.0C?.LUKS [COLLECTED STUDIES SERIES CS . . CON3IDENTIAL ??11.A.ADE O3 CIRCASSIANS9 GEORGIA UNDER BOLSHEVIK RULE [CAUCASIAN REVIE7.E./ 4THEIR ENGAGE. i G&##k &#*%&!$. P/ C? ++/. 01::. i habi"i ' "h# a&&%6 $"&i8 b#"6## "h# =%) "ai $ a ! "h# $#a.ATION O3 THE USSR/ E/ GENKINA/ .%&# "ha "6% "h%)$a ! 5#a&$ $i *# 6# +i ! "h#=. CONLUEST TO COLLAPSE.8#a*# a ! I)i#".ES/ 4ACCOUNT O3 THE ./ DE3RE.ATION/ SEE ALSO ARTICLE LA REVOLTE DRUZE9 3IRE AND S7ORD IN THE CAUCASUS@ THE 01"h CENTURY RESISTANCE O3 THE NORTH CAUCASIAN . P/ OBERLING/ GEORGIANS IN 0F"h CENTURY IRAN [THE ./ 3RO. ?B:H/ 3OR. 88/ :. AYYUBIDS TO . [DAVYDOVNA.OSCO7. GEORGIAN S/S/R/@ GANATLEBA PUBLISHERS. 7ORLD F:. 01?F/ GEORGIA IN ANTILUITY@ A HISTORY O3 COLCHIS AND TRANSCAUCASIAN IBERIA ::J BC. b## !&i(# +&%= "h# =%) "ai $ a ! *%a$" 6h#&# G&##k. N%/ 0. JULY 012?.ENSION IS . a-% ' "h# #a$"#& *%a$" %+ "h# E)>i #.. G#%&'# H#6i"" DE!/E/ C)&z% P&#$$.UNICH DCR. i "i=# %+ +)-. N%/ C:F.AD :FH/ D/ BRAUND/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. 011CK NE7 YORK@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. TSAR TO CHEKA/ .IDT/ RIGA.OUNTAINEERS [CENTRAL ASIAN SURVEY. 01119 EUROPEAN E. 01B:. OCTOBER 011F. LORDKIPANIDZE/ B/ GEORGE HE7ITT DE!/E/ TBILISI. VON 3RIED/ SCH. P/ LE3RANC/ 4ALTERNATIVE EST UN .ENTS DES GEOGRAPHES ET HISTORIENS ARABO. ] 011F/ GEORGIA IN THE AI.PIRES 3RO.ERY/ PARIS. 012H/ 3IN DE LA REVOLTE DRUZO. N%/ 0.SYRIENNE [ALTERNATIVE. IN POLITISCHER. P#&$ia ..PERSANS INEDITS RELATI3S AUA ANCIENTS PEUPLES DU CAUCASE/ . R%=a .AII CENTURIES/ . 020:.

UNIVERSITY O3 LONDON.PIRE/ LEBEAU/ DIDOT DE!/E/ REVUE PAR .LUKS9 HANDELSGESCHICHTE AGYPTENS I. 012F/ HISTORY O3 EGYPT UNDER THE CIRCASSIANS [UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PUBLICATIONS ON SE. TRADUITE DU GEORGIEN EN ALLE./ SAINT.0CHH A/D/ i$ &#(i#6#! b5 A !&#6 S/ Eh&# k&#)"z i A&$ O&i# "a-i$/ V%-/ C/ 01F0/ CH2. EDITION ALLE. BERLIN.A. 0: NO7E.1BBA.EDIAEVAL SOCIETY/ DAVID AYLON/ LONDON@ 3RANK CASS..S IN THE .A. H ! #!/ 01B2/ D0:C PAGESE/ 4DISCUSSES REASONS 3OR THE OTTO.A. V%-/ :1. 02JJ/ T7O VOLU./ A CHALLENGE TO A . N%/ 0.AND/ 4HISTORY O3 GEORGIA 7RITTEN IN 0B01 BY KING VAKHTANG V9 HISTOIRE DE LA GEORGIE/ A/ KHAKHANOV/ PARIS.U3TI DHABJOKAE .. 011:.ANVELICHVILI/ PARIS@ NOUVELLES EDITIONS DE LA TOISON D'OR.ITTELALTER D00B0. REUVEN A. AND . 0$" #!/ 01:F..ATE VICTORY OVER THE .ONTESI'/ TORINO. 02H2/ 4REN3ER. "/ II DE SON VOYAGE. GEORGIAN9 HISTOIRE DE LA NATION GEORGIENNE/ KALISTRAT SALIA/ E!/ NINO SALIA.LUK RULE [ISLA.E DES . PARIS. R/ KRUK/ HISTORY AND HISTORIOGRAPHY O3 THE .ARTIN ET BROSSET/ PARIS. 01BH/ DAI.A.E.0202. 02. DEPUIS L'ANTILUITE JUSLU'AU AIA# SIECLE/ .. 012J/ 4THERE IS AN ENGLISH TRANSLATION HISTORY O3 THE GEORGIAN NATION BELO79 HISTOIRE DE LA TAURIDE/ SCIESTRZENCE7ICZ BOHUSZ/ PARIS.ARIE.ANS' ULTI.ONGOL TRADITION@ A VIE7 3RO.AN.. 0B. 3ELICITE BROSSET/ S"/ PETERSBOURG. POPPER/ 4Pa&" III. 011:. N%/ H. 01F:/ HEROES AND E.NA3IS' JUSTI3ICATION O3 .BRE 0120/ S/ ?0H. SPAT.. ISSN JJC0.. 01JJ/ HISTOIRE DE LA GEORGIE. V%-/ BH.ES/ HISTOIRE DES GUERRES ET DE LA CONLUETE DU CAUCASE/ DOUBROVINE/ HISTOIRE DU BAS. ISLA. PAR LES SOINS DE J/ KLAPROTH. ?:0 PAGESE/ HISTOIRE DE GEORGIE/ ALEAANDRE .0:0BE/ SUBHI LABIB/ 7EISBADEN@ 3RANZ STEINER VERLAG.ITAI.. ISSN JJH0.ISTI3ICAZIONE] CONTRIBUTO AD UNA LUESTIONE IRRISOLTE 'STUDI PIE.PERORS IN CIRCASSIAN HISTORY/ SHAUKAT . P/ 0 ++/.LUKS9 GHAZAN.ITIC PHILOLOGY. PARVAKHTANG V./D/ BEIRUT@ LIBRAIRIE DU LIBAN. ROI DE GEORGIE.LUKS/ DONALD P/ LITTLE/ LONDON. 3ASE. H2/ GUERRE D'INDEPENDENCE/ 3/ BODENSTEDT/ D02C2E/ GUNPO7DER AND 3IREAR. 7ILLIA. 01:0/ 4VERY INTERESTING/ EATENSIVE DISCUSSION O3 ABKHAZIAN HISTORY9 HISTOIRE DE GEORGIE. THE . P/ ?HC ++/.LUK KINGDO. 0C0H.C?J9 .LUK SULTANATE [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. 01. 02:F/ 4TRANSLATED 3RO. PREISS/ GIOVAN BATTISTA BOETTI@ REALTO O . V%-$/ 0:. 0F.A.ORCEAUA TRES INTERESSANTS SUR LE CAUCASE9 HISTORY AND APOCALYPSE@ IBN AL.A.

02H2... PETER B/ GOLDEN/ KHAZAR STUDIES@ AN HISTORICO. 01:H. PP C?H. AND THE CRI..ILITARGESCHICHTE ?:/ 3RIEBURG [I.:F.HISTORY O3 THE ARABS AND ISLA./ SASSON #" a-/ DE!$/E/ NE7 YORK@ CHARLES SCRIBNER'S SONS. ESPECIALLY THE 3ACT THAT IT 7AS THE BRITISH 7HO SUBSIDISED THE ADVENTURE9 IN DENIKIN'S RUSSIA AND THE CAUCASUS. V%-/ ?. .BACH. PP/ 0F. 012B/ DH21 8a'#$/ ISBN J :H0 ?HCH00 ha&!*%(#&E/ 4<I "h# 022J$ "h# Ba-Ia' ) !#&6# " a !#=%'&a8hi* *ha '# 6i"h "h# a&&i(a. .ID D010J. 012J/ KING ABDULLAH. THE ORIGINAL HISTOIRE DE LA NATION GEORGIENNE DABOVEE.2. GREEN AND LONG.AY 01B0/ 3i&$" 8)b-i$h#!@ 01H0/ DISBN@ JCJ:J?JBBJE IN3OR.USLI. PP/ 0H2. THERE IS THE TEAT O3 THE PEACE TREATY O3 ADRIANOPLE D02H1E9 KARS AND OUR CAPTIVITY IN RUSSIA/ AT7EL LAKE/ LONDON. BRO7N. APPENDIA. BRITAIN AND THE .E COLOUREDE/ 7ITH .AZIONE DELLA GEORGIA DAU PAPE URBAIN VIIIE/ P/ DELLA VALLE/ RO.IL@ THE 3IRST . 0101.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. 6h% ha! a88#a-#! "% "h# $)-"a +%& a$5-)=..H?9 KHAZARIA AND JUDAIS.@ RO.A. 02:F/ 4ON THE RUSSO. 0F:J.ARY C/ 7ILSON/ CA. 02:F/ KAUKASIEN 01CH. JAN/ 01F2.EDII AEVI. 6hi*h ha! b## '&a!)a--5 #>"# !#! $%)"h6a&! "h&%)'h "h# Ca)*a$)$ i "h# i #"## "h *# ")&5/ Th# i==i'&a "$.IC. SHA.%+ Ci&*a$$ia i==i'&a "$ +-##i ' R)$$ia &)-#.IGRES IN CONVINCING THE COSSACKS TO COLONIZE ETHIOPIA/ THE ACCOUNT IS CO. GUERILLA LEADER/ .APS/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES ON PP/ :JH.TURKISH 7AR.KASHA33 PRESS. [ARCHIVU.1.F/ ON PP/ ?J:.PHILOLOGICAL INLUIRY INTO THE ORIGINS O3 THE KHAZARS/ PETER B/ GOLDEN. b#'a "% a&&i(# i "h# Ia!a' i 02B2/ A #$"i=a"#! :JJ $#""-#! +i&$" a=% ' "h# R%=a . V%-/ 0/ JACK . EURASIAE .:C IN CIVILIZATIONS O3 THE ANCIENT NEAR EAST. PAKISTAN@ ISLA. 02:?. HO33. 012?.AN..ONTEITH/ LONDON@ LONG. ACADE.AN CHIE AND ADRIANOPLE/ 7[ILLIA.IE 3RANCAISE/ 4THIS IS A TRANSLATION 3RO. BREISGAU.UHA. R/ TRAHO/ I.01HJ/ C/ E/ BECHHO3ER/ LONDON@ AYER CO/. 0110/ D:?C PAGES/ H0 *=/ ISBN ?B1?JJ01CFE/ 40B PAGES O3 PLATES/ ILLUSTRATIONS DSO. 011:/ DISBN J F2C 01BHJ JE/ HO7 COLLECTIVIZATION 7AS CARRIED OUT IN THE NORTH CAUCASUS [THE CAUCASUS. 01B1/ D0:F PAGES/ H0 *=/E/ I.UNICH.PAIGNS O3 PRINCE PASKIE7ITCH IN 02H2 AND 02H1 AND AN ACCOUNT O3 THE CONLUESTS O3 RUSSIA BEYOND THE CAUCASUS 3RO.ELBOURNE@ CA.C:0. P/ J/ ROLLINS/ 4PORTRAYS ROLE O3 CIRCASSIAN E.0F. 01F0/ HISTORY O3 THE GEORGIAN NATION/ KALISTRAT SALIA/ PARIS@ NINO SALIA.BRIDGE ./ PHILIP HITTI/ BEIRUT@ AL.IC PUBLICATIONS.C?@ DAS DEUTSCHE HEER UND DIE ORIENTVOLKER DER SO7JETUNION/ JOACHI./ 7ITH THE CA. N%/ 2.0FF?/ KARS AND ERZEROU.EAN 7AR.AKING O3 JORDAN/ .AD HA.ANN/ EINZELSCHRI3TEN ZUR . THE TI.ANS.E O3 PETER THE GREAT TO THE TREATY O3 TURCU. .A. 012?.PERIAL RUSSIA'S A3RICAN COLONY [SLAVIC REVIE7 HB.ILITARY ORGANIZATION/ RICHARD H/ BEAL/ PP/ :C:. . BY KATHARINE VIVIAN9 HISTORY O3 THE GEORGIAN PEOPLE/ 7/ E/ D/ ALLEN/ HITTITE . 01F1E/ LAHORE. NE7 YORK .

CHI.LUKS CIRCASSIENS DIA#. b)" i"$ *%&# 6a$ "h# '&%)8 %+ Ci&*a$$ia $#""-#&$ "ha" ha! b## "h#&# $i *# "h# 022J$/ A $=a-=i %&i"5 i "h# &#'i% . EZGBOLD.USUL. .INISTRATION D'ALEP SOUS LES . TE. SATALTAN. . ISBOULDOUG. KANGLYTCHEV. KLYTCH. SIBOK.)$-i=$ a ! Ch&i$"ia $ a ! b#"6## Ci&*a$$ia $ a ! A&ab$ 6#&# '# #&a--5 '%%!/ 7h# "h#$# '&%)8$ *a=# i "% *% +-i*" i" 6a$. '%(#& =# "/ Ci&*a$$ia $ a" A==a 6#&# #=8-%5#! a$ -ab%&#&$ % "h# -i # a ! i 8%$i"i% $ %+ -%6#& =a a'#=# "/ G%%!$ b%)'h" i Da=a$*)$ +%& &#$a-# i T&a $W%&!a 6#&# $# " $%)"h b5 "&ai a ! "&a $8%&"#! i Ci&*a$$ia *a&"$ +&%= "h# $"a"i% "% "h#i& 8%i " %+ $a-#/ /// Th# =ai % . SALTANKOUL. KHOUDENET. ATSY.ICHAIL SI.#a&b5 $i"#$/ G&a "#! -a ! a ! "a> *% *#$$i% $ b5 "h# $)-"a "% +a*i-i"a"# "h#i& $#""-#=# ". IANSOKH. S) i I$-a=. IS AN ACCOUNT O3 THE RUSSIAN ANNEAATION O3 KABARDA/ . TAZRIOUT. a-% ' 6i"h '&#a"#& *% "a*" 6i"h "h# *# "&a. TAZRIOUT TCHIOURAK..RIOUK. KAITOUK. 01??. ADE.2J/ VOLU. V%-/ FH.PIRE RUSSE/ NOLDE/ 4CHAPTER 0?. CHOLOKH TACHBSAROUKOV. a" ba$#.RIOUK.AIT KANBOULAT. BITE. PRINCE O. ANZAROUK.$)++i*i# " 8#a$a "$ h#-! "h#i& %6 a'ai $" "h# b#!)i a ! #(# i "&%!)*#! -a&'#.[O""%=a .AGNOUT. OSLONBEK IANSOKH.. SLANBEK INAR. KOUDENET. h%6#(#&. $h# "#a*h#$ =%!#& . KOUDADIK KAVKLYTCH KANOUKOV. DO. &ai-6a5 b&%)'h" i *&#a$#! #=8-%5=# ". 6h% *% $"i")"#! -#$$ "ha +i(# 8#&*# " %+ "h# 8%8)-a"i% / Th#i& #"h i* !i++#&# *#. KANCHOV.TCHOUK. SAOUSLAN.AV# SIECLE@ LE CAS DES BANU SA33AE [REVUE DU . 02F?/ 4BIOGRAPHY O3 VORONTSOV9 L'AD.ONDE .ATION DE L'E. KHOTOKIOUKI.A.ARTEL.AN ET DE LA . DA. BOUDATCHEIS.EONO7ITSCH 7ORONSZO7/ ALEAANDER 7ALD/ ODESSA. SOUNTCHELEI.AS.%+ -a !/ Th# A==a "ha" Ab!)--ah &#")& #! "% a+"#& hi$ =##"i ' 6i"h Ch)&*hi-.:JJ a ! :. "h#5 6#-*%=#! Ab!)--ah a ! *a=# ) !#& hi$ 8&%"#*"i% / H# $#" )8 "#=8%&a&5 h#a!I)a&"#&$ i "h# h%=# %+ Sa'i! a-.LOUKS [BULLETIN DE L'INSTITUT D'EGYPTE. BOULGAIROUK NA. TCHAPOLOV.STRIOUK.ACHIK. OKHLOV. NASTRIOUK. #>*#8" +%& A==a 6hi*h ha! b#') "% a""&a*" a =%&# !i(#&$# 8%8)-a"i% / /// R#-a"i% $ b#"6## .GALEI. "&a!# a ! $#*)&i"5. "h#$# ha&!5 a ! $#-+. PAPCHOUK. 3A.i!!-# Ea$"/ N%6 a &#$i!# " %+ B%$"% .ANIOUK. PP/ BH.i!!-# Ea$"#& hi$"%&5 a" N#6 Y%&k U i(#&$i"59 KURZE BIOGRAPHIE DER 3URSTEN . TOUTARYK.E TITLE@ ALEP ET LA SYRIE DU NORD..ANY OLD KABARDIAN NA.)+"i.IAN/ LA 3IN DES . #>*-)$i(# "% "h# Ci&*a$$ia $@ /// Th# [HiWaz. KOUN. CONSOLIDATION DES RESULTATS ACLUIS PAR LES PREDECESSEURS DE PIERRE LE GRAND .OUDAR. ILDAR.6a$ a (i--a'# %+ b#"6## H.6h##-#! *a&"$ a ! a $5$"#= %+ !i&" &%a!$ i "% "h# a&#a/ Th# #>8a $i% %+ $#""-#=# " a ! *)-"i(a"i% 6a$ %". THOU. OTCHIKAN. NARTCHOV.OURZA. -#$$ a =a""#& %+ &#-i'i% %& #"h i*i"5 "ha a +a*#" %+ "h# *%=8#"i"i% b#"6## 8a$"%&a-i$"$ a ! 8#a$a "$ +%& *% "&%.ANIOUK. PCHI. BAACHIK. H:. CHOPCHOUK. O>+%&!/ Sh# ha$ -i(#! a ! "&a(#--#! #>"# $i(#-5 i "h# . TAZRYT.EDITERRANEE.IR KAZANALP. KAZY/ T7O DISTRICTS IN KABARDA ARE . 6a$ =i"i'a"#! b5 "h#i& &#-i'i% . .&)i $ a" A==a D) i habi"#! $i *# R%=a "i=#$E a ! "h# $8&#a! "% $#(#&a. 6hi*h "h#5 $ha&#! 6i"h "h# (a$" =aW%&i"5 %+ A&ab$ i T&a $W%&!a / /// Ci&*a$$ia $ -i(#! i #>*-)$i(#-5 Ci&*a$$ia $#""-#=# "$.ILLE DE TOILOSTAN. 0110. OLEGOUK. h%6#(#&. a 8&%=i # " Ci&*a$$ia /< Th# a)"h%& &#*#i(#! h#& BA +&%= Ob#&-i C%--#'# a ! h#& D/Phi-/ +&%= S" A "% 5'$ C%--#'#.ES ARE LUOTED@ BOUGATCHIK.JJJ i habi"a "$/ I"$ 8%8)-a"i% ha! b## # -a&'#! b5 "h# &#*# " i +-)> %+ A&ab a"i% a-i$"$ +%--%6i ' 3a5$a-'$ %)$"#& +&%= Da=a$*)$. BERNADETTE .A&ab #"h i* '&%)8 6a$ "h# Ci&*a$$ia $.AR TOUSSOUN/ LA 3OR.AKHA. IS AN HISTORICAL ACCOUNT O3 THE RUSSIAN RELATIONS 7ITH KABARDA AND THE BEGINNING O3 THE RUSSIAN INVASION O3 THE CAUCASUS/ CHAPTER 0:. LES APPROCHES IN PART C L'EAPANSION VERS LE CAUCASE. TANACHOUK.A.

LOUKS.ENTIONED@ ABESLIN AND DJANK9 LA 3RANCE ET LE CAUCASE A L'EPOLUE DE CHA. AAV DH. CHANTAL LE. DOCU. LEUR CHE3. ALEAANDRE@ .ARIE BROSSET/ GASTON BOUACHIDZE/ NANTES@ EDITIONS DU PETIT VEHICULE.ANS DE RUSSIE AVANT 01HJ/ ALEAANDRE BENNIGSEN ET CHANTAL LE. N%/ 0. 011F.C2BAE. P/ 0229 LA STRUCTURE SOCIALE..E SULTAN D'EGYPTE/ /// KANSO.ARONITES/ /// LES . GORI.CF i RAIYYET RUSU..ONDE RUSSE ET SOVIETILUE. . N%/ C. P/ H?1 ++/. 01B2.LUELLUEJAY/ SOCIETE. POLITILUE ET RELIGIEUSE DU CAUCASE DU NORD AU AVI# SIECLE [CAHIERS DU .PIRES@ A HISTORY O3 THE SOVIET UNION..USUL. HISARD/ L'AVENE. L'ORIENT ET LE CAUCASE AU AI# SIECLE [PUBLICATIONS O3 THE SOCIETY 3OR THE PRO.U@ ESSAYS PRESENTED TO HALIL INALCIK /// JOURNAL O3 TURKISH STUDIES. V%-/ ::.AN DU LIBAN PAR LES .EKER/ PARIS/ LE CAUCASE ET LA REVOLUTION RUSSE.?E. A(&/. N%/ 20.LOUKS BORDJITES D'ORIGINE CIRCASSIENNE.F:.OIGNAGES.S#8"/ 012C. 011F..LUELLUEJAY/ LA TCHETCHENIE ET LA GUERRE DU CAUCASE AU AIAe# SIECLE [HERODOTE DISSN JJ?2.IL [CAHIERS DU ./ NOTES HISTORILUES/ THADEE GASZTO7TT/ PARIS@ SOCIETE 3RANCAISE D'I. PP/ :.EL.CONNAIS HISTORIEN DE L'EPOLUE/<9 LA VIE DE . V%-/ 0J.A. 88/ 0H:.PRI.ONTHLY BULLETIN ON LEBANON9 LAST O3 THE E.USUL. 011F/ LE CAUCASE ENTRE 0BFJ.IL'S 7AR 7ITH RUSSIA9 LA POLOGNE ET L'ISLA.ONDE RUSSE ET SOVIETILUE.)$)-=a $ !# R)$$i# Dh%&$ !# -'U i% S%(i#"iI)#E/ I--)$"&#9 LA REVOLTE DRUZE DSUITEE/ ANDRE7 TARNO7SKI/ PUBLISHED BY REUTERS ON JULY H?&!. 011F/ REPUBLISHED BY ALTERNATIVE IN ITS AUGUST 011F ISSUE/ 4THE DRUZE REVOLT O3 01H: AND THE ROLE O3 THE CIRCASSIANS THEREIN/ SEE ALSO 3IN DE LA REVOLTE DRUZO.PORTANT 3OR RESEARCH INTO THE RELATIONS BET7EEN 3RANCE AND THE CAUCASUS IN THE YEARS O3 SHA. 011F. C/ BENNIGSEN. P/ 12 ++/. ./ 4VERY I.ENTS ET TE. . 01C:. CO.LOUKS/ /// KANSO 3UT TUE A LA BATAILLE DE .ERCIER.OUVE.ASSACRE DES DISSIDENTS . B/ .ENT NATIONAL CHEZ LES . 01FC/ D?2F 8a'#$/ H:*=/E/ 4Bib-i%'&a8hi# $#-#*"i(# 88/ H10.ERS CHAUDES ET LA BARRIERE DU CAUCASE/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LE./ VATCHAGAEV/ L'ATHOS.ENTS SOCIAUA ET IDEOLOGIES/ II# SERIE.02FC/ AZIZ . C2. 01JB/ LA POUSSEE VERS LES .IGRES DE LA REPUBLILUE DU CAUCASE DU NORD.A.ERIE ET DE LIBRAIRIE. LE PLUS. SULTAN DES .ERDJ DABIL/ /// LE REGNE DES ..OUVE.BIRDI .OUVE.A. 012F/ LA PRESSE ET LE .OUTON. H/ PARIS@ . 3UT NO.LUELLUEJAY/ PP/ 0:.ENTS NATIONAUA CHEZ LES .ERCIER. ASPECT POLITILUE/ HAIDAR BA.LOUKS BORDJITE AVAIT DURE 0?: ANS D0?20.ANS DE RUSSIE.A.SYRIENNE ABOVE/ ALTERNATIVE IS A .ENT L'EAPANSION DES .?JJ/ C%--#*"i% $ !# P#&i%!iI)#$ .0110/ JOHN KEEP/ ]/ 4REVIE7ED BY ROY D/ LAIRD IN SLAVIC REVIE7.ERCIER.0:0FV0BE/ /// IBN TAGHRI.OTION O3 BYZANTINE STUDIES. 3AVORISERENT SINGULIERE..ENT DES CIRCASSIENS/ ]/ 4< LE .ATE/ PARIS@ L'UNION NATIONALE DES E.POSES D'ESCLAVES/ BARKOUK.ARTIN.USUL.

01?2.CIRCASSIAN 7ARS/ TABLE DES .ISSAIRE .ATERIAUA POUR UN CORPUS INSCRIPTIONU./ 4LIST O3 THE KINGS O3 ABKHAZIA UNTIL ITS UNION 7ITH GEORGIA/ VERY IN3OR. 012:K BERKELEY AND LOS ANGELES@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS.a5. DOSITHEE SUR LES ROIS D'APHKHAZIE DLISTE DES ROIS D'APHKHAZIE JUSLU'A L'UNION DE L'APHKHAZIE ET DE LA GEORGIE EN UN SEUL ROYAU.F:E/ Th# Ca)*a$ia L)a&"#&-5. HARA. 012:/ 4REVIE7ED BY G/ R/ HA7TING IN BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. V%-/ CJ DNUOVA SERIE AAAE.YSTICS AND CO. 0121.... 012:/< I" !#a-$ 6i"h S)+i$= i "h# N%&"h#a$" Ca)*a$)$ a ! C# "&a. LES CON3RERIES .A$ia. SOVIETILUE [L'A3RILUE ET L'ASIE.USA KUNDUKHOV/ PARIS.ISSARS/ SU3IS. 01HB. N%/ ?1.C IN THE . 01B1/9 LES HITTITES/ L/ DELAPORTE/ DANS LA COLLECTION L'EVOLUTION DE L'HU..ATE USED TO BE SECRETARY O3 STATE 3OR 3OREIGN A33AIRS DURING THE SHORT. a ! i *-)!#$ a&*hi(a.OHA. J)-5. Pa&i$. 01?1/ D0?1 8a'#$E/ 4S## Th# .S#8"#=b#&.LUK . RUSE DIPLO.LOUKS CIRCASSIENS/ HASSAN .HJH IN .A.02FCE/ AZIZ .A..LUELLUEJAY/ PARIS@ EDITIONS DU SEUIL..J) #. PP/ ?F:.ENTS DE LA . LUATRIE.01H1/ DB0 PAGES/ 01 *=/ E/ 4THE CAUCASUS AND THE RUSSIAN REVOLUTION/ STILL O3 RELEVANCE TODAY/ BA. 01:0/ 4REPRINTED AS ARTICLE N%/ 0.9 LES RUSSES EN CIRCASSIE D0BFJ.HA7ARY/ PP/ 010. 88/ ?:B.a ! -#""#&$ +&%= Sha=i-9 LES PEUPLES DU CAUCASE ET LEUR GUERRE D'INDEPENDANCE CONTRE LA RUSSIE/ 3REDERIC BODENSLADT/ PARIS.USUL.ELOUK/ DAVID AYALON/ ORIENTAL NOTES AND STUDIES.. TEAT N%/ ? O3 ANNEAE PART H/ 4<Thi$ b%%k i$ a #>8a !#! a ! )8!a"#! (#&$i% %+ "h# #a&-i#& 6%&k b5 B# i'$# a ! E !#&$ 7i=b)$h .LUKS ET LES BEDOUINS D'EGYPTE [ANNALI DE L'ISTITUTO ORIENTALE DI NAPOLI. JERUSALE. CCA.F2..LIVED NORTH CAUCASIAN .#=%i&$ %+ G# #&a. V%-/ :H. 0/ THE ISRAEL ORIENTAL SOCIETY.A. PP/ :CB. 88/ 0J?.A.29 LES .HC9 LE SOU3I ET LE CO.ATIERES@ SITUATION INTERNATIONALE DE LA CIRCASSIE .ID SALEH/ 4THE PROUD ARAB DID NOT TOLERATE THE RULE O3 THE CIRCASSIAN AND TURKISH SLAVESa9 LES RESOURCES DES NOTICES DU PATRIARCHE DE JERUSALE.ATIVE/ THE ABKHAZ .AP SHO7ING THE ROUTES O3 CIRCASSIAN EAODUS 3RO.AED EL. ET KA'BA/ NIKITA ELISSEE33 DE!/E/ V%-/ 0 D3ASC/ 0E/ . ABDEL HA.OUNTAIN REPUBLIC9 L'ESCLAVAGE DU . PP/ ?0. 3EVRIER 0101/ D0H1 PAGESE/ 4THERE IS A ..F:E/ .=a"#&ia.%)$$a Pa$ha K%) !%)kh%++ D02?B.ANAGED TO ESTABLISH A CENTRAL GOVERN.OIRES D02?B.ONU. IN THE SOVIET UNION/ LONDON@ C/ HURST G CO/.E PARTIE@ ARABIE@ INSCRIPTIONS ET . 01:B.ANITE/ 4HAS A BIBLIOGRAPHY9 LES LI.E. ALEAANDRE BENNIGSEN/ LES . A8&i-.ITES DE LA DESTALINISATION DANS L'ISLA.ECLUE. THEIR LANDS A3TER THE END O3 THE RUSSO.ENT AND THE BASES O3 CIVIL SOCIETY IN CONTRAST 7ITH THE ADYGHA 7HO NEVER GOT BEYOND 3EUDALIS.ATILUES DE .ILITARY SOCIETY/ DAVID AYALON/ COLLECTED STUDIES SERIES 0JC/ LONDON.I3AOK 0J1/ CAIRO@ INSTITUT 3RANCIAS D'ARCHEOLOGIE ORIENTALE..EE [JOURNAL ASIATILUE DJAE.1:. 02:1/ LES RELATIONS ENTRE LES . PP/ HH.EKER/ BERNE.CJ.A)')$".ERCIER.ANES EN URSS/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LE. ARABICARU. 012J.

PANY.AN OCCUPATION O3 EGYPT [COLLECTED STUDIES SERIES CS. 011C. CONDUITE DU GOUVERNE.LUK .B:2H.LUK ECONO.A.B:2H.PIRE RUSSE . P/ C0? ++/.ELANGES RENE BASSET.LUKIYYAT [JERUSALE.A. P/ HJ: ++/.ILY/ /// ONLY THE VERY BEST 4i/#/ . N%/ C:F. V%-/ C0.ELOUK . ISSN J1F0. . DERNIERES BATAILLES .ILTON . P/ 02: ++/9 .ICS@ A STUDY AND TRANSLATION O3 AL. CONCLUSION9 LES SABRES DU PARADIS/ LESLEY BLANCH/ PARIS@ LE CERCLE DU NOUVEAU LIVRE./ . DAVID AYALON/ . PP/ 0:1. SITUATION INTERIEURE .ILITARY SLAVERY IN EGYPT AND SYRIA [COLLECTED STUDIES SERIES CS.?0C/ LES SLAVES/ N/ DVORNIK/ LES TCHERKESSES DANS LES TERRITOIRES YOUGOSLAVES [BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES DBEOE. ISSN J1F0. [ISRAEL ORIENTAL STUDIES.LUK@ . 01H?/ PP/ HB0. N%/ CFH. ISSN J1F0. P/ 02? ++/.LUK EGYPT AND TAKRUR D7EST A3RICAE [COLLECTED STUDIES SERIES CS.0:0BE/ GASTON 7IET/ . 011C. 011F. 01F?/ REPRINTED BY J/. STUDIES IN ARABIC AND ISLA.A. 011C.ASSE . POURSUITE I.LUKS.. 011J/ D:21 PAGESE/ 43RENCH TRANSLATION O3 THE SABRES O3 PARADISE BY JEAN LA. DAVID AYALON/ 4REPRINTED AS ARTICLE 0 IN OUTSIDERS IN THE LAND O3 ISLA.A.ILUE DU PAYS/ . THE TOUGHEST A.ILITARY ARISTOCRACY DURING THE 3IRST YEARS O3 THE OTTO.ILITARY STU33 TO THOSE 7HO 7ERE BORN IN THE STEPPE/ /// IN THEIR 4i/#/ THE .E EN DEHORS DE L'E.A.ANAGED TO SURVIVE/<9 .CJ. N%/ C:F. 02:F/ D?JJ 8a'#$E/ .LUKS9 7ERE PICKED ./ .LA RUSSIE . V%-/ 0/ PARIS@ EDITIONS ERNEST LEROUA.HEREDITARY NOBILITY [COLLECTED STUDIES SERIES CS. AAA. 3IRENZE PELIRE LE . 0122/ <EVEN THE .LUKS'9 CASE NO CLASH COULD TAKE PLACE BET7EEN THE REAL 3A.ENT RUSSE DURANT L'EAODE .LUK .A.1HHV0?2H. N%/ 0.ETHODES DE GUERRRE RUSSES . IL PRO3ETA DEL CAUCASO./ .A.A.ILY AND THE SLAVE 3A.ILITARY ARISTOCRACY@ A NON. 011C.A.0B0.ONGOLS AND EUNUCHS/ DAVID AYALON/ COLLECTED STUDIES SERIES HF1/ LONDON.ITIC STUDIES DISSN JJHH.B:2H. N%/ C:F.PLACABLE DES CIRCASSIENS PAR LA RUSSIE .ONG THOSE TOUGH ONES 7HO . EDIT DE PROSCRIPTION/ JUIN 02FC/ EAODE EN ..ONNIER 02::/ 7ARNER/ .EL. P/ 0 ++/ 4A-$% 8)b-i$h#! i I$-a= a ! "h# Ab%!# %+ 7a&/ A-!#&$h%"@ Va&i%&)=.A.. ETAT ECONO. ALEAANDRE POPOVIC/ 4VERY INTERESTING ARTICLE9 LETTERS 3RO. II. ISSN J1F0. 012J. CONSTITUTION SOCIALE . 01B2 D012JE. F.AGGIORE SCIA.YL AND NARRATIVE O3 THE CIRCASSIAN 7AR O3 INDEPENDENCE AGAINST RUSSIA/ JOHN .SIRRE EN EGYPTE SOUS LES ../ . THE CAUCASUS AND GEORGIA/ 7/ 3/ VON 3REYGAN/ LONDON.LUKS 7ERE USUALLY IN3ERIOR AS . 011C/ II@ 0..H0/ Ab&i!'#! (#&$i% %&i'i a--5 8)b-i$h#! i Th# E *5*-%8a#!ia %+ .ONETARY SYSTE. 02H?/ LI3E O3 SCHA.BERT9 LES SECRETAIRES DE LA CHANCELLERIE DKUTTAB.YL.A.ACKIE/ BOSTON@ JOHN P/ JE7ETT AND CO.C/ LATTES.E.ALRIZI'S IGHATHAH/ ADEL ALLOUCHE/ ]/ 4R#(i#6#! b5 P/ .LOUKS CIRCASSIENS DB2C. ?H0.OST STURDY SONS O3 THE .A./ H%-" i JOURNAL O3 SE.B:2H. CC2JE.

01FC/ . C:H/ NOTES.USLI.@ A STUDY O3 THE CAUCASIAN 7ARS O3 INDEPENDENCE. I */ DPP/ AAIII.02:1/ . LTD *V% INTERNATIONAL SPECIALIZED BOOK SERVICES. N%/ H2.A. .ILITAR UND GESELLSCHA3T IN VORREVOLUTIONARE RUSSLAND/ DIETRICH BEYRAU/ KOLN.AY 01?F. SHA. 01?F. ONLY ABOUT 0JJ . 01B2/ PUBLISHED ON DE. 7/ 3/ TUCKER/ . PRINCETON.)$a.IC AND SOCIAL HISTORY O3 THE ORIENT.ONEY. PRICES. O33ERS A 3RESH INSIGHT INTO A SUBJECT THAT GENERATES CONSTANT CONTROVERSY IN RUSSIAN HISTORIOGRAPHY AND HAS O3TEN BEEN .:F.IC HISTORY O3 THE NEAR EAST.ISCELLANIA@ NATURAL DISASTERS AND PEASANTRY IN .BERS O3 THE .UCH HAS BEEN 7RITTEN OVER THE YEARS ABOUT THE .S [CENTRAL ASIAN SURVEY. .IL HAD TO SUB.OHYIEDDIN IZZAT LUANDOUR/ UNPUBLISHED Ph/D/ THESIS. AND POPULATION IN . N%/ C.ANY TRIBES INTO A UNI3IED STATE AND. 88/ 0?.ORE THAN A LUARTER O3 A CENTURY/ THIS NE7 STUDY.LUKS TO7ARDS THE END O3 THE EIGHTEENTH CENTURY. RESISTANCE TO THE TSAR@ SHA.ISINTERPRETED BY 7ESTERN SCHOLARS/ /// A BORN LEADER 7ITHOUT BEING AN EATRE.IGRATION AND ITS E33ECTS UPON THE TRANS3OR. A.AN STATE IN THE NINETEENTH CENTURY/ KE.IST.E.E.0:0B/ BOAZ SHOSHAN/ DISSERTATION.IL UNITED . N%/ :.. PP/ H0:..OIRS O3 .IL AND THE CONLUEST O3 CHECHNIA AND DAGHESTAN/ . HO7EVER.ICRO3IL.LUK EGYPT [JOURNAL O3 THE ECONO.USLI. V%-/ H.AL H/ KARPAT/ PAPER PREPARED 3OR THE CON3ERENCE ON THE ECONO. ALEAANDRE BENNIGSEN/ .ATION O3 THE OTTO. 02B0E. 012C/ DAIII. OREGON@ 3RANK CASS G CO/.C:. PROVED ADEPT AT OUT.I$-a= DH ! #!/E. 012C/ .S INTERNATIONAL.HJ JUNE 01BC/ .19 .IT TO THE .ARA ON RUSSIANS AND . 012B.ULTILINGUAL ARCHIVES. CLARE. GUERRILLA 7AR3ARE IN THE CAUCASUS D0102.USA KUNDUKHOV [CAUCASUS. '. 0120.OVE. PP/ C:.. SHA.A. PRINCETON UNIVERSITY.ENT AND ITS LEADER SHA.OSHE GA.AJOR.ER/ LONDON@ 3RANK CASS.H2E [CENTRAL ASIAN SURVEY.IL D0B12]./ 4S## a-$% .ORIAL RELATING TO THE SLAVE TRADE IN EGYPT/ GEORGE BALD7IN/ IN POLITICAL RECOLLECTIONS RELATIVE TO EGYPT/ GEORGE BALD7IN/ LONDON.USLI.GENERAL .URID' . H20 PAGESE/ .) i*h. 012?. 02JH/ 4THE AUTHOR LIVED IN EGYPT AT DI33ERENT TI.HC.BALANCE O3 PO7ER.. V%-/ F. 0201. N%/ 0.USLI. DESPITE THE I.. 011CK PORTLAND.LUK EGYPT.ONT GRADUATE SCHOOL. PAUL B/ HENZE/ 4O Ka&.ES 3RO.8a$ha K) !)kh%(/ A/ Ka "#=i&/ Ka(kaz. (%-/ VI9 .A.ICHIGAN@ UNIVERSITY .ONGST OTHER CAUSES.C??/ ISBN JB0CF?C?0AE/ 4<. PP/ H1F. 88/ ??. THE 0BBJ$ TO THE 0B1J$/ HE ATTRIBUTED THE DECLINE O3 THE NU. TO THE RUSSIAN ADVANCE INTO THE CAUCASUS/ HE NOTES THAT SINCE RUSSIA GAINED CONTROL O3 THEIR RECRUITING GROUND. 7HO RESISTED THE TSARIST RUSSIAN EAPANSION INTO CHECHAN AND DAGHESTAN 3OR .LUKS A YEAR 7ERE BEING BROUGHT 3OR SERVICE IN EGYPT9 .A. 0F.ANOEUVRING THE RUSSIANS AND TURNING THEIR . .ISTAKES TO HIS O7N ADVANTAGE/ /// IN THE END. 0?2H.a&>'$ -#""#&$ a ! a&"i*-#$ % "h# <Ea$"#& L)#$"i% <9 . BASED ON PAINSTAKING RESEARCH IN .AND@ ANN ARBOR.URIDIS.

02JJ. 0211/ DH:H PAGESE/ 4<LA TRIBU LA PLUS NO.BER O3 THE SHILOAH CENTER 3OR .ADS AND SETTLERS IN SYRIA AND JORDAN. TITLES AND 'NISBAS' O3 THE .IDDLE EAST STUDIES DISSN JJHJ.ILITARY SOCIETY/ DAVID AYALON/ COLLECTED STUDIES SERIES 0JC/ LONDON.ISSAIRE .BC?2E. 012:/ DVIII. 011H. N%/ ?. N%/ C.ICS. ET LUI EST DEPUIS LONGTE. SETENEY SHA.S IN AND 3AR A7AY 3RO.. :.. PARIS AND ISTANBUL.UNICH DCR. V%-/ HB..FBB1E..APS/ A CHRONOLOGY IS GIVEN ON AVII.YSTICS AND CO. P/ F?J ++/.J?C0E. 011:..IGHT O3 THE RUSSIAN E. BY THO. LA PLUS CONSIDEREE.CJ01E. VERA TOLZ/ NE7 IN3OR.012:K BERKELEY@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS.IL'S 3INAL SURRENDER IN 02:1/ HE IS STILL REGARDED AS A HERO BY .ING .ENTS IN JORDAN [STUDIES IN THE HISTORY AND ARCHEOLOGY O3 JORDAN.0JF. V%-/ :C. AND BY C/ P/ SIDORKO IN JAHRBUCHER 3UR GESCHICHTE OSTEUROPAS DISSN JJH0.ATION ABOUT THE DEPORTATION O3 ETHNIC GROUPS IN THE USSR DURING 7ORLD 7AR T7O [REPORT ON THE USSR.OVER7HEL. V%-/ C?. 011:. PP/ 0F. GRIGORY URATADZE/ 4<Th# 6&i"#& 6a$ b%& i G#%&'ia i 022J/ H# 6a$ a W%)& a-i$"/ H# a)"h%&#! $#(#&a.E.LUK . RUSSIA TODAY/< REVIE7ED BY A/ RHINELANDER IN INTERNATIONAL HISTORY REVIE7 DISSN JBJB.E. P/ HB2 ++/ . BY P/ B/ GOLDEN IN INTERNATIONAL JOURNAL O3 . P/ BH: ++/.ER IS A LECTURER IN HISTORY AT TEL AVIV AND BAR ILAN UNIVERSITIES/ BET7EEN 01BB AND 012? HE 7AS A . V%-/ :C. LES CON3RERIES .OPERATED 7ITH LOCAL SCHOLARS/ THERE ARE 0H ILLUSTRATIONS AND HH . IN THE SOVIET UNION/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND S/ ENDERS 7I.ANY YEARS A3TER SHA. 01B:.BUS. AND REBELLIONS CONTINUED TO BREAK OUT 3OR . 011:./ BARRETT IN SLAVIC REVIE7 DISSN JJ?B.:??HE. 011?/ NINETEENTH.. 0F APRIL 0110. DAVID AYALON/ i!/ DAVID AYALON/ ARTICLE C..PS 3IDELE A LA . PP/ 1B.AN/ N/ LE7IS/ CA. 012B/ NOTES ON THE HISTORY O3 COLLECTIVIZATION IN GEORGIA [CAUCASIAN REVIE7. N%/ C. ANCIEN CO. ISSN JJ?F. P :HJ ++/. 01:2.012J/ NOR. CIITED ABOVE9 NA.BREUSE.ISSARS@ SU3IS.ES..USUL. C.ILLAN.ANES EN URSS .PIRE/ YET HIS . S011:. 7HERE HE CO.AAIII9 .ANDANT D'UN BATAILLON AU CAUCASE/ PARIS@ ARTHUS BERTRAND.LUKS [ISRAEL ORIENTAL STUDIES. PP/ C0B.AC. .. N%/ F. 01B1/ NE7 IN3OR.BRIDGE.HJ.A. EDITEUR.AS .BRES DU PASSE/ SOUVENIRS D'UN O33ICIER DU CAUCASE PAR GEORGES 7LASTO33 DGEORGII VLASTOVE. TO HELSINKI.IDDLE EASTERN AND A3RICAN STUDIES AND PUBLISHED A NU. V%-/ 0B. 01: PAGES/ H? *=/ ISBN J:HJJ::BFCE/ 4ILLUSTRATED/ EACERPTS/ 3OR AN EAPANDED AND UPDATED 7ORK RE3ER TO LE SOU3I ET LE CO.OSHE GA. N%/ H. PP/ 021. N%/ C.BER O3 DI33ERENT STUDIES/ HE TOOK HIS Ph/D/ AT THE LONDON SCHOOL O3 ECONO. BY E/ J/ LAZZERINI IN RUSSIAN REVIE7 DSTAN3ORD THEN COLU.CH0. 011:.H?H IN THE .A.CENTURY CIRCASSIAN SETTLE.I/ NO. P/ B1: ++/.USLI.=% %'&a8h$ a ! )=#&%)$ a&"i*-#$ % "h# R#(%-)"i% a&5 =%(#=# " i G#%&'ia a ! "h# S%(i#" a"i% a-i"i#$ 8%-i*5/ H# 6a$ a a$$%*ia"# %+ "h# I $"i")"# +%& "h# S")!5 %+ "h# USSR/<9 O.ATION ABOUT THE DEPORTATION O3 ETHNIC GROUPS IN THE USSR DURING 7ORLD 7AR T7O/ VERA TOLZ/ IN 7ORLD 7AR H AND THE SOVIET PEOPLE/ J/ AND C/ GARRARD DE!$/E/ LONDON@ .BUSH/ LONDON@ C/ HURST G CO/.OUNTAINEERS 7ERE NOT RECONCILED TO RUSSIAN RULE. UNIVERSITY O3 LONDON/ HIS RESEARCH 3OR THIS BOOK TOOK HI.

ET AYANT 3AIT SES ETUDES DANS UN DE NOS COLLEGES.ELERENT A D'AUTRES TRIBUS VOISINES/ /// A. CAR LES NARTES OU PREUA.PS CONNU SOUS LE NO.A.OT SE TRADUIT LITTERALE.ONTAGNEUA/ DEPUIS CE TE./ GOLO7INSKI.PS LEURS ANCETRES SE RASSE. LES CO. .. ET BATTIRENT LES ANTES/ BIENTOT APRES L'E.ORT.BLER LES TRADITIONS DES KABARDIENS.ANUSCRITS DISPARURENT.OURSIN CROIT LUE LES ANTES DU BERGOUSSAN 3URENT BATTUS PAR ATTILA/ LA TRADITION KABARDIENNE RACONTE LU'ATTILA.ES OSHHA. SANS LU'ON AIT PU LES RETROUVER/ NOUS NE POUVONS DONNER ICI LUE LUELLUES RECITS RECUEILLIS PAR .PS DES GOTHS. D'ASSES/ /// LES KABARDIENS AVAIENT GARDE LE SOUVENIR D'ATTILA.PEREUR CO.ARCHE VERS LE DANUBE POUR ENGAGER LES BULGARES AVEC UNE NO. DONT LA TRADITION NOUS APPREND LUELLUES 3AITS CURIEUA. ET SHORA BECK .ENT PAR@ SOURCE DES CHEVALIERS DES ANTES/ BOULGARINE PRETEND LUE LES ANTES DE. LUI CONTIENT DE L'ACIDE CARBONILUE ET EST E.E. ET TOUT LE .PLOYEE CO.OTS DONT LA RACINE POURRA ETRE RETROUVEE DANS LES IDIO. IL LES DE3IT CO.PS JUSLU'A NOS JOURS. BAIAN.PLOYA DIA ANS A RASSE.BLER SES VOISINS. CONNUE SOUS LE NO. DE RACE. TUERENT.ENA AVEC LUI SES ATTIHE PRISONNIERSK LUANT A CEUA LUI SE SAUVERENT PRES DE L'ELBROUSS.BREUSE ET PAUVRE TRIBU DES ANTES RENO. EST LA TRIBU DES KABARDIENS. LUOILU'ILS SE . OU ON GLORI3IAIT LES HAUTS 3AITS DES PREUA/ .PLETE. ELEVE EN RUSSIE. UNE .E.OURSIN/ PAR UN .BLAIENT PRES DE CETTE SOURCE POUR CELEBRER UNE 3ETE NATIONALE. ET PERDIT BEAUCOUP DE .. EN DEPIT DU DROIT DES GENS.PU.ANTK SANA VEUT DIRE SOURCE. C'EST. LUI AVAIT CONNU SHORA BECK . LE KHAN.ARLUABLE PAR SON ESPRIT.OURSIN/ /// LA SOURCE CELEBRE DE KISSLOVODSK.AHA. ETAIT DE TOUS TE.ES SLAVES/ /// EN :FH LES AVARES RENCONTRERENT SUR LE DNIEPER LES ANTES.OINS DE S'E. E. LUI SE DIRIGERENT AVEC LEUR CHE3 ODIN. INCONNUS A L'HISTOIRE@ UN KABARDIEN RE.PARA AVEC LES 3AITS HISTORILUES ET EN TIRA DES CONCLUSIONS INCONNUES JUSLUE.ONTAGNES HEUREUSES/ ATTILA REPOUSSE.SANA. OUI.PEREUR JUSTINIEN ETANT .ONTAGNES SONT NO. 3IT TRE.LA/ CE KABARDIEN SE NO.KHAN DES AVARES. L'ENVOYE DES ANTES .AIT SHORA BECK . ILS GARDERENT LEUR NO.AIS LE NO.E. ET SI LES KABARDIENS SONT DE LA . VERS LE NORD DE L'EUROPE. HARCELAIENT ET DETRUISAIENT LES HUNS LUI 3UYAIENT A TRAVERS CE PAYS BOISE ET . ET BYZANCE . ET DE 3ORCER LA RETRAITE DES ANTESK .ORT SUBITE L'ENLEVA. CONNAISSANT PAR3AITE.ENT LE TERRAIN. EAU. ATTALUA DEUA 3OIS LES KABARDIENS/ A LA PRE.OT CORRO..EDEE THIERRY RACONTE LUE DEUA 3ORTES TRIBUS DES HUNS. DEI..AIS REPOUSSE AVEC PERTE.E SOUCHE. ET LUE PLUSIEURS NARTES OU CHEVALIERS ANTES 3URENT RECUS PAR. CES .EURAIENT AU CAUCASE DU TE.PENETRABLES DE L'ELBROUSS.E UN TOAILUE VIOLENT.ALHEUR SANS EGAL.. LES KOUTRIGOURES ET LES OUITIGOURES /// 3IRENT ALLIANCE PENDANT LEUR .IERE ATTALUE.E JUSTIN II NE SUT 3AIRE RESPECTER/ /// IL EST CURIEUA LUE LA TRADITION KABARDIENNE NOUS DEPEIGNE BAIAN SOUS LES . IL DUT SE RETIRER. OU ILS ELEVERENT DES 3ORTI3ICATIONS POUR RESISTER A CE 3OUET DE DIEU/ ATTILA RESOLUT NEAN.RUSSIE. SA VERITABLE PRONONCIATION EST@ NART. ET TOUS SES .I LA HAUTE ARISTOCRATIE DES GOTHS.EE POUR SA 3EROCITE/ CES ANTES ETAIENT LES ANCETRES DES RUSSES. DE NARSANT/ LA TRADITION DES KABARDIENS RACONTE LUE CHALUE PRINTE. NARSANT EST UN ..VIJE D3OUET OU LANIERE DE DIEUE [*/ +/ 3LAGELLU.DIRE .ESE.ENT ET LEUR 3IT BEAUCOUP DE PRISONNIERS/ LE RESTE DES ATTIHE DKABARDIENSE SE RETIRA DANS LES GORGES I.ONDE PENDANT SA RETRAITE. E.PARER DE CES GORGES. LU'UN E. IL EST PROBABLE LUE LEUR LANGUE DDU RESTE PEU CONNUEE DOIT GARDER DES .IRE.

ANDENT A JEAN DES SECOURS CONTRE LES TURCS.RI. 3ILS DU GRAND.E. BATTUS PLUSIEURS 3OIS PAR LEUR VOISINS.PARE DE T. APRES AVOIR VAINCU LES KOSSOGUES. ET CELUI. ET AYANT TUE LEUR CHE3 REDEDIA EN CO.ETTRE/ ALORS BAIAN EUT RECOURS A LA RUSEK IL ATTIRA CHEZ LUI LES NARTES LES PLUS ANCIENS ET LES PLUS CELEBRES.AIS NE PUT PARVENIR A LES SOU.STISLA33 JUSLU'A L'INVASION DES . DE. AYANT 3ORCE . JEAN IV SE .ANDA VENGEANCE A GRANDS CRIS/ VOICI UNE PRIERE LUE LA .OUTARAKAN. NATIONAL 3UT CHANGE.ASSACRER PENDANT LES POURPARLERS/ LE PEUPLE ATTIHE.ON AU PRIA D'UNE VICTOIRE/ LE DE.. APRES LA CHUTE DU . LUE 3AVORISERAIENT LES KABARDIENS EN ATTIRANT AILLEURS LES TROUPES TARTARES/ EN 0:FJ.E PAR SUITE DE L'IN3LUENCE DES ALAINS LEURS VOISINS.PORTENT DE GRANDES VICTOIRES SUR LES TARTARES DE LA CRI.OIRE DU PEUPLE CONSERVE JUSLU'A NOS JOURS@ SAINT ELIE.AIS ETE VAINCU.STISLA33 A SE RE3UGIER DANS UN . CONSIGNE DANS L'HISTOIRE.ARIA A UNE KABARDIENNE. LES KABARDIENS N'EURENT AUCUN RAPPORT AVEC LA RUSSIE. DEVINT UN NO.. ET 3UT TERRASSE PAR . LEUR RE3UGE ORDINAIRE EN CAS DE .AIS LA PUISSANCE DES ATTIHE TOUCHAIT A SA 3IN.OURSIN. TUE DE TES 3OUDRES.HALS. CRUEL.AIS SOUS CATHERINE II. S'ETANT E. LES KABARDIENS.AN D'AUJOURD'HUIE. CE DERNIER VENDIT SON A. .BAT PARTICULIER@ REDAD N'AYANT JA.. LUI EAISTE CO. ETENDENT LEUR POUVOIR JUSLU'A LA .PLETE. PRO3ITANT DE LA DE3AITE DE TOHTA.PENETRABLES DU VERSANT SEPTENTRIONAL DE LA CHAINE CAUCASIENNE.ILLE DE . DE PEUPLE/ /// APRES TI. POUR 3AIRE EN CRI. LU'IL O33RAIT AUA ANTES.ENT/ CE 3AIT.STISLA33 LE BRAVE DOUDALYE.ENT DU AIII# SIECLE LES TARTARES S'ETABLIRENT EN CRI. CE LUI SIGNI3IE HABITANTS DES DE3ILES/ CE SURNO. BATTIT LES OSSES OU ASSES ET 3ONDA LA PRINCIPAUTE DE T.ENCE.ANLUE DE 3OI.E CELUI D'UNE RACE HU. APRES LA PRISE D'ASTRAKAN PAR JEAN IV.ARAIS. SE CONSERVE JUSLU'A NOS JOURS DANS LES TRADITIONS KABARDIENNES/ LA LEGENDE DIT LUE LE PUISSANT NARTE DES ATTIHE DKABARDIENSE REDAD.STISLA33. SOUS PRETEATE DE DEBATTRE AVEC EUA LES CONDITIONS DE LA PAIA.. CO.ES TRAITS LUE L'HISTOIRE@ 3EROCE. LES DE3IT CO. VENGEANT AINSI LEUR PUISSANT NARTE REDAD/ /// .ANLUANT A SA PAROLE ET A LA 3OI JUREE/ LA TRADITION ADIGUE NOUS RACONTE LUE LE 3EROCE BAIKAN OU BAIAN DE3IT PLUSIEURS 3OIS LES ATTIHE CAUCASIENS. LE SURNO.E ETAT INDEPENDANT DANS LA 3A.E AU DE. 3ILLE D'UNE PRINCE TE.ER CASPIENNE. DIT SHORA BECK .RUK/ DEPUIS JEAN JUSLU'A PIERRE LE GRAND.STISLA33 LUE LE DE.E CORELIGIONNAIRES DES RUSSES..PARES DES DE3ILES OU ILS SE DE3ENDAIENT AVEC SUCCES. RE. TERRI3IE PAR CE . PRIRENT.E CE NO. .ISH. LE KHAN AVARE BAIHAN. DURENT SE RETIRER DANS LES DE3ILES I.DUC 7LADI.EEK ILS 3URENT LES ENNE. .IS REDOUTABLES DES KOSSOGUES/ CES DERNIERS.CI ENVOYA L'OKOLNITSHY DANIEL ADASHE33.AINE ET D'UNE IDIO.E.EE. ACCEPTA LE DE3I. DE.ARIE. S'ALLIENT AUA SHA.OUR LES KABARDIENS.ALHEUR/ LES KOSSOGUES OU ATTIHE S'ETANT E. LUI 3URENT CHRETIENS DEPUIS LE IV# SIECLE/ /// EN 0JHJ.E. .E PARTICULIER/ AU CO.BAT PARTICULIER.ON LUI CONSEILLA D'APPELER REDAD EN CO.ES PAR LA PUISSANCE ENVAHISSANTE DE LA TURLUIE/ EN 0::C. GUERROYA CONTRE LES KOSSOGUES DCIRCASSIENSE. ET EN3IN SONT A LEUR TOUR CO. ET 3IERS DE LEURS POSITIONS INEAPUGNABLES.EE UNE DESCENTE.ON AIDAIT/ ALORS . ET NE SURVECUT LUE CO.ONGOLS/ CE 3URENT LES KOSSOGUES OU ATTIHE LUI DETRUISIRENT CETTE PRINCIPAUTE. ET LES 3IT TOUS .BRASSER LE CHRISTIANIS. SUR SON CHEVAL BLANC/ CETTE PRIERE PROUVE LUE LES ANTES CAUCASIENS ETAIENT CHRETIENS@ ILS DURENT E.IR. . DE KOBBERDIENS DD'OU L'ON A 3AIT KABARDIENSE. BIENTOT .OUTARAKAN DLA TA.

PP/ ?1. 0:. H? *=/ ISBN J2FJB2HHHJE/ 4INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 PIONEERS OVER JORDAN/ R/ ABUJABER/ LONDON@ I/ B/ TAURIS.EE.. JUNE 0112.2:9. BERTRA.C::H. IL Y A UN SIECLE DE CELA SUR LES CON3INS DE L'IRAN/ PRESENTATION PAR RENE KHA7A. V%-/ 2. DALLAS. 01BH.POUVOIR DES TARTARES DE LA CRI.ITOK/ PARIS@ P/ GEUTHNER.IGRANTS IN TURKEY/ GREAT BRITAIN/ SESSIONAL PAPERS 02FC.ARCH.AN COLONIZATION O3 THE CIRCASSIANS IN RU.?F. 012J PROBING PARITY BET7EEN HISTORY AND ORAL TRADITION@ PUTTING SHORA NOG. . .. CONLUEROR O3 THE EASTERN CAUCASUS [CENTRAL ASIAN SURVEY 0?.20CB. 2# ANNEE. 01BH/ PRINCE BARIATINSKII . 01?1/ V SOAS/ 4PRO3ESSOR NA.@ RECIT D'UN TE. PRISONNIERES AU CAUCASE/ LES OTAGES DE L'I. TOUT LE NORD. PP/ H?B. N%/ 0. V%-/ F?. OCTOBER 01:0.AA KORTEPETER/ NE7 YORK UNIVERSITY STUDIES IN NEAR EASTERN CIVILIZATION V NE7 YORK UNIVERSITYK :/ NE7 YORK@ NE7 YORK UNIVERSITY PRESS.EDINA UNIVERSITY PRESS INTERNATIONAL. 01BH/ DAIA. V%-/ 0B.OSHE GA.ARC PINSON/ OTTO. COLLECTED STUDIES SERIES CSHBC/ LONDON@ VARIORU.ANY RE3ERENCES9 OTTO.LUGHOD. PP/ B0..IGRATIONS 02:B.OVE.JE OU VIVAIENT LES SULTANS . P/ :B1.AN I. AUTO.01F?E 7AS BORN IN THE NORTH CAUCASUS/ HE PUBLISHED . DURING THE RE3OR.1. ASHGATE PUBLISHERS CO/.LABAN DE!$/E/ THE . 2JJ.EAN 7AR [ETUDES BALKANILUES DSO3IAE./ ANNA DRANCEY/ PARIS@ ALBIN .ENT O3 SLAVIC STUDIES.A.AN STATE AND .ERICAN ASSOCIATION 3OR THE ADVANCE. 011C.ATION@ EUROPE AND THE CAUCASUS/ CARL .ITOK D021H.022J/ KE. N%/ H. 88/ ?01.ENT IN THE OTTO..AL H/ KARPAT/ IN SETTLER REGI.02 . REPRINTS.PERIALIS.:B.01JJ/ ANTHONY BRYER/ VARIORU.ILI A3TER THE CRI. V%-/ AAAI. PP/ ?C.OUEST DU CAUCASE. 0121/ POLAND AND CIRCASSIA/ COUNT L/ ZA.. LA KABARDIE CO.PRISE. N%/ ?.ENT IN PALESTINE/ KA.A.ER/ PRINCESSES RUSSES.ELOUKS] [AUJOURD'HUI L'EGYPTE 1.ENT IN ANATOLIA AND THE CAUCASUS.ENT O3 CIRCASSIAN E.ICHEL.AL H/ KARPAT/ PAPER PRESENTED TO THE :"h NATIONAL CONVENTION O3 THE A. 3UT ANNEAE A LA RUSSIE/<9 OPERATION RE7RITE@ THE AGONY O3 SOVIET HISTORIANS [3OREIGN A33AIRS.CB. 0BF?/ POPULATION . B/ ABU.NE 0121. 01BC/ OTTO.AN I..OV'S HISTORY O3 THE ADYGEI PEOPLE IN ITS PLACE [CENTRAL ASIAN SURVEY.IGRATION POLITICS AND SETTLE.ANY BOOKS AND ARTICLES ON CIRCASSIAN LANGUAGE AND HISTORY/ THIS BOOK HAS .ES IN A3RICA AND THE ARAB 7ORLD/ I/ ABU. 02?2/ 4Th# a)"h%& 6a$ a $"a) *h $)88%&"#& %+ "h# *a)$# %+ "h# N%&"h Ca)*a$ia $9 .ODERNIZATION@ THE BULGARIAN AND CIRCASSIAN . BRIAN J/ BOECK/ PROGRESS AND PRESENT POSITION O3 RUSSIA IN THE EAST/ DAVID URLUHART/ LONDON. HB2 PAGES/ ISBN J. NASSER RABBAT/ PAPERS RESPECTING THE SETTLE.OYSKI. 0122/ D0 V/.OIN. 02FC/ PEOPLES AND SETTLE. D/ 7OL3E/ ORIGINES DES CIRCASSIENS/ AYTEK NA.

E IN THE SUNY SERIES IN . P/ HF2 ++/K BY U/ HAAR. P/ 2F ++/ THE AUTHOR IS PRO3ESSOR O3 HISTORY AT NORTH7ESTERN UNIVERSITY9 PUNISHED PEOPLES@ THE . S/ . 01H1/ V 7ARDROP COLLECTION/ 4.PRO.A.IC CRISES DECISIVELY IN3LUENCED THE NATURE O3 BUREAUCRATIC PROCEDURES IN EGYPT. 011B. DISPLACED PERSONS.LUK SULTANATE CON3RONTED PRO3OUND CHALLENGES IN ITS 7ANING YEARS/ /// THE AUTHOR DEPICTS HO7 EACH .EDIAL BANKRUPTCY AND ENDE.IDDLE EAST JOURNAL DISSN JJHF.IDDLE EAST STUDIES DISSN JJHJ. OTHER 3OR.ENT TODAY/< REVIE7ED BY 7/ 3/ COOK IN . THE . 7ORKER [THE CAUCASUS. 01:H.ANN/ NE7 YORK@ AL3RED A/ KNOP3/ DH:F PAGESE/ PROTECTORS OR PRAETORIANS]@ THE LAST .ASS DEPORTATIONS O3 THE 01CJ$/ UNHCR DUNITED NATIONS HIGH CO. PP/ 1. N%/ H. 011F.. IN THE RUSSIAN AR..ANN IN BRITISH JOURNAL O3 .ONARCH DI33ERED IN HIS RESPONSES TO THE BUREAUCRATIC AND .E DURING THE THIRTEENTH CENTURY/ /// THE CONTRASTING STYLES O3 THESE T7O SULTANS IS EAA.AINED A STAL7ART CONSERVATOR O3 TRADITIONAL SOLDIERLY VALUES/ HE 7OULD BE REVERED BY LATER GENERATIONS AS AN EAE.ETHEUS AND THE BOLSHEVIKS/ JOHN LEH..A. V%-/ ?0..ISSIONER 3OR RE3UGEESE PUBLICATION 3OR <REGIONAL CON3ERENCE TO ADDRESS THE PROBLE.2H.EDOITI/ RE3OR..IC SEDITION. HO7EVER.EDIEVAL . V%-/ H2. V%-/ C1..ESTIC EVENTS THAT SHAPED THEIR REIGNS/ THE STRATEGIES THAT THEY DEVISED TO DEAL 7ITH ENDE.S O3 INVOLUNTARY DISPLACE. 02:F.Y RE3OR.ON7EALTH O3 INDEPENDENT STATES AND RELEVANT NEIBHORING STATES<.EAN 7AR ON RUSSIAN AR.ILITARY OR RELIGIOUS/ BURDENED BY IRRE. N%/ H.INED IN THE CONTEAT O3 THE 3OREIGN AND DO.GHA7RI.ER NOIRE AU AIII SIECLE/ GHEORGHE IOAN BRATIANU/ PARIS. PP F?.ASHRA3 LAYTBAY RE.IDDLE EAST STUDIES. P/ HF1 ++/K AND J/ P/ BERKEY IN .BER 011C/ 4H2J PAGES/ PAPERBACK@ ISBN J B10C H0CJ F/ PRICE@ ^01/1:/ HARDBACK@ ISBN J B10C H0?1 H/ PRICE@ ^:1/:JE/ 4<THIS ANALYSIS O3 STATE POLICY UNDER THE LAST T7O . N%/ 0. 011B. HELD IN GENEVA ON ?J.Y. .PLARY O33ICER AND PIOUS BELIEVER/ LANSUH AL.ILITARY DILE. . P/ F10 ++/K BY DONALD P/ LITTLE IN INTERNATIONAL JOURNAL O3 . NOVE. EAHIBITED LITTLE REGARD 3OR HALLO7ED TRADITIONS.A.J01CE.ERCE GENOIS DANS LA .ODERN READERS TO OBSERVE A PIVOTAL ERA IN THE HISTORY O3 EGYPT AND SOUTH7EST ASIA/ BESET 7ITH EATERNAL THREATS AND INTERNAL DISSENT. N%/ 0J.?0C0E.LUK RULERS ENABLES .AY 011F/ RECHERCHES SUR LE CO.ENT AND RETURNEES IN THE COUNTRIES O3 THE CO. 012C.IDDLE EAST STUDIES DISSN 0?:?.?0 . 3OUNDED THE REGI.0?.LUK SYSTE. N%/ C.IDDLE EAST STUDIES ASSOCIATION BULLETIN.UNICH.OST INTERESTING DEPICTION O3 THE RELATION BET7EEN THE GENOESE AND CIRCASSIANS9 RECOLLECTIONS O3 A COLLECTIVE 3AR. V%-/ HC. POLICY AND SUBSELUENT ADVANCE INTO THE CAUCASUS9 .S O3 RE3UGEES.AS HE 3ACED/ AL. HE INITIATED THE 3IRST STEPS TO7ARD INNOVATION SINCE THE ARCHITECTS O3 THE .02F0 [SLAVIC REVIE7 C?. E/ 7ILLIS BROOKS/ 4DISCUSSES E33ECT O3 CRI. NE7 YORK@ STATE UNIVERSITY O3 NE7 YORK PRESS.LUK SULTANS AND EGYPT'S 7ANING AS A GREAT PO7ER/ CARL 3/ PETRY/ A VOLU. IN3LUENCE THAT IS STILL EVIDENT IN ITS GOVERN.BC?2E. SERIES EDITOR@ JERE L/ BACHARACH/ ALBANY.A. 011:.

REINTERPRETING RUSSIAN HISTORY@ READINGS, 2FJ;02FJ$/ DANIEL H/ KAISER AND GARY ,ARKER DCO,PILERSE/ ]/ 4REVIE7ED BY JA,ES CRACRA3T IN SLAVIC REVIE7, V%-/ :C, N%/ H, SU,,ER 011:, P/ CBJ9 REINVENTION O3 THE CAUCASUS, RUSSIAN 01"h CENTURY LITERATURE/ HARSHA RA,/ PAPER PRESENTED AT THE CAUCASUS CON3ERENCE 011F@ THE PAST AS PRELUDE@ CULTURAL, HISTORICAL, AND POLITICAL ROOTS O3 IDENTITY IN THE CAUCASUS HELD AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY ON ,AY 0B"h, 011F/ 4THE AUTHOR IS AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY9 R#(i#6 %+ O !(izh# ii '%&"$#( 8%! &)k%(%!$"(%= Sha=i-5a DTh# ,%) "ai P#%8-#'$ ,%(#=# " ) !#& Sha=i-'$ L#a!#&$hi8E b5 A/ D/ Da i5a-%( [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ ?, 01:F, P/ 0J2 ++/., B/ BAYTUGAN/ REVOLUTION AND CIVIL 7AR IN THE NORTH CAUCASUS@ END O3 THE 01"h ; BEGINNING O3 THE HJ"h CENTURY [CENTRAL ASIAN SURVEY DSPECIAL ISSUE ON THE NORTH CAUCASUSE, V%-/ 0J, N%/ 0VH, 0110, PP/ 001;?H., VASSAN;GIRAY CABAGI/ 4CABAGI 7AS ,INISTER O3 3INANCE O3 THE NORTH CAUCASIAN ,OUNTAIN REPUBLIC/ SO,E RE3ERENCES GIVE JABAGI/ ALSO 7RITTEN DJABAGUI9 REVOLUTION AND SOVIETIZATION IN THE NORTHERN CAUCASUS, Pa&" 0 [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ 0, 01::, P/ CB ++/., P/ KOSOK DKOTSEVE/ REVOLUTION AND SOVIETIZATION IN THE NORTHERN CAUCASUS, Pa&" H [CAUCASIAN REVIE7, ,UNICH DCR,E, N%/ ?, 01:F, PP/ C:;:?., P/ KOSOK DKOTSEVE/ RE7RITING CAUCASIAN HISTORY@ THE ,EDIEVAL AR,ENIAN ADAPTATION O3 THE GEORGIAN CHRONICLES DKARTLIS TSKHOVREBAE@ THE ORIGINAL GEORGIAN TEATS AND THE AR,ENIAN ADAPTATION/ ROBERT 7/ THO,SON/ OA3ORD@ CLARENDON PRESSK NE7 YORK@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS, 011F/ ISBN J;01;2HF?B?;H/ 4REVIE7ED BY STEPHEN H/ RAPP, J&/, ON THE NET, AUGUST 2"h, 011F9 RE7RITING RUSSIAN HISTORY/ C/ E/ BLACK DE!/E/ NE7 YORK@ PRAEGER, 01:F, 01FH/ 4I *-)!#$ Th# 'L#$$#& E(i-' 3%&=)-a b5 K/ 3/ Sh"#88a % 88/ 0JB;HJ9 RUSSIA, A HISTORY G AN INTERPRETATION/ ,ICHAEL 3LORINSKI/ NE7 YORK/ T7O VOLU,ES/ RUSSIA AND ENGLAND/ J/ R/ ,ORELL/ RUSSIA AND THE CAUCASUS THROUGH THE BEGINNING O3 THE 01"h CENTURY/ ,ICHAEL KHODARKOVSKY/ PAPER PRESENTED AT THE CAUCASUS CON3ERENCE 011F@ THE PAST AS PRELUDE@ CULTURAL, HISTORICAL, AND POLITICAL ROOTS O3 IDENTITY IN THE CAUCASUS HELD AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY ON ,AY 0B"h, 011F/ 4THE AUTHOR IS AT LOYOLA UNIVERSITY9 RUSSIA ; A SOCIAL HISTORY/ D/ S/ ,IRSKY/ 4</// NOT THE LEAST CURIOUS 3EATURE O3 THE RUSSIAN CONLUEST O3 THE CAUCASUS 7AS THAT IT LED TO THE ADOPTION O3 A NU,BER O3 CAUCASIAN, ,AINLY LABARDI, CULTURAL TRAITS ; DRESS, AR,S AND DANCES ; BY THE RUSSIAN COSSACKS AND GEORGIANS/<9 RUSSIA IN THE AGE O3 REACTION AND RE3OR,, 02J0;0220/ DAVID SAUNDERS D01:0 ; E/ RUSSIAN COLONIAL EAPANSION TO 010B/ ,ICHAEL RY7KIN DE!/E/ INSTITUTE O3 ,USLI, ,INORITY A33AIRS ,ONOGRAPH SERIES N%/ 0/ LONDON ; NE7 YORK@

,ANSELL, 0122/ DAVI, HBC PAGES/ H? *=/ ISBN JBHJ002FBJE/ 4SELECTED CONTENTS@ AN OVERVIE7 O3 THE GRO7TH O3 THE RUSSIAN E,PIRE, BY REIN TAAGEPERAK RUSSIAN CENTRAL COLONIAL AD,INISTRATION, BY ,ICHAEL RY7KINK ,USCOVY'S CONLUEST O3 ,USLI, KAZAN AND ASTRAKHAN, 0::H;0::F, BY HENRY R/ HUTTENBACHK RUSSIAN EAPANSION IN THE CAUCASUS TO 020?, BY ,URIEL ATKIN/ ILLUSTRATED/ 7ITH ,APS/ INCLUDES BIBLIOGRAPHIES9 RUSSIAN EAPANSION INTO THE CAUCASUS AND THE BRITISH RELATIONSHIP THERETO/ NOR,AN LUAE,BURG/ UNPUBLISHED Ph/D/ THESIS, UNIVERSITY O3 ,ICHIGAN, 01:F/ RUSSIAN EAPULSION O3 ,OUNTAINEERS 3RO, THE CAUCASUS, 02:F;FF, AND ITS HISTORICAL BACKGROUND ; DE,OGRAPHIC 7AR3ARE ; AN ASPECT O3 OTTO,AN AND RUSSIAN POLICIES, 02:C;FF/ ,ARC PINSON/ UNPUBLISHED Ph/D/ THESIS, HARVARD UNIVERSITY, 01BJ/ RUSSIAN I,PERIAL AD,INISTRATION AND THE GEORGIAN NOBILITY@ THE GEORGIAN CONSPIRACY O3 02?H [SLAVONIC AND EAST EUROPEAN REVIE7, V%-/ LAV, N%/ 0, JANUARY 012B, PP/ :?;BF., STEPHEN 3/ JONES/ RUSSIAN I,PERIALIS,/ HUNCZAC/ RUSSIAN I,PERIALIS, IN THE PAST AND PRESENT/ IN RUSSIA IN 7ORLD POLITICS/ ANN ARBOR, 01BJ/ RUSSIAN ,OSLE,S BE3ORE AND A3TER THE REVOLUTION AND SOVIET I,PERIALIS,/ R[ICHARD. E/ PIPES/ INDIANA@ UNIVERSITY O3 NOTRE DA,E, 01:?/ RUSSIAN PENETRATION O3 THE CAUCASUS/ 3IRUZ KAZE,ZADEH/IN RUSSIAN I,PERIALIS,@ 3RO, IVAN THE GREAT TO THE REVOLUTION/ TARAS HUNCZAK DE!/E/ NE7 BRUNS7ICK, NE7 JERSEY@ RUTGERS UNIVERSITY PRESS, 01BC/ RUSSIAN RULE IN THE CAUCASUS [7ORLD'S 7ORK, LONDON, 2, V%-/ H?, 010C, PP/ 0B:; 02F., HAROLD BUATON/ RUSSIAN REVOLUTION AND CIVIL 7AR IN THE CAUCASUS [SLAVIC REVIE7 HB, OCT/ 01F2, PP/ C:H;CFJ., ROBERT H/ ,*DO7ELL/ 4INTERESTING9 RUSSIAN SETTLE,ENTS IN TRANSCAUCASUS 3RO, 02?J$ TO 022J$ [SOVIET SOCIOLOGY, V%-/ AVI, N%/ H, AUTU,N 01BB, PP/ :0;BB./ RUSSIAN STRATEGIES IN THE CONLUEST O3 CHECHNIA AND DAGHESTAN, 02H:;:1/ ,OSHE GA,,ER/ PP/ C:;F0 IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER/ ,ARIE BENNIGSEN; BROAUP DE!/E/ LONDON@ HURST G CO/, 011H/ RUSSIA@ PEOPLE AND E,PIRE, 0::H;010B/ GEO33REY HOSKING/ ]/ 4REVIE7ED BY 7/ BRUCE LINCOLN IN SLAVIC REVIE7, V%-/ :B, N%/ 0, SPRING 01129 RUSSIA'S CONLUEST AND PACI3ICATION O3 THE CAUCASUS@ RELOCATION BECO,ES A POGRO, IN THE POST;CRI,EAN 7AR PERIOD [NATIONALITIES PAPERS DISSN JJ1J; :11HE, V%-/ H?, N%/ C, 011:, PP/ FB:;2F., 7ILLIS BROOKS/ RUSSIA THROUGH THE CENTURIES/ ] / V UNI/ ,AN/ 4 A ,AP SHO7ING CIRCASSIAN DO,INATION IN 0B"h CENTURY A/D/ IS INCLUDED9 RUSSIA UNDER THE OLD REGI,E/ R[ICHARD. [E/. PIPES/ HAR,ONDS7ORTH@ PENGUIN, 01BB/ 4A <PATRI,ONIAL SYSTE, O3 GOVERN,ENT< IN 7HICH SOVEREIGNTY

IS CON3USED 7ITH O7NERSHIP, HAS BEEN A DISTINCTIVE 3EATURE O3 RUSSIA SINCE THE 3I3TEENTH CENTURY/ THIS EAPLAINS THE TENACITY 7ITH 7HICH RUSSIAN GOVERN,ENTS, 7HATEVER THEIR PRO3ESSED IDEOLOGY, HAVE HELD ON TO EVERY SLUARE INCH O3 LAND THAT HAS EVER BELONGED TO ANY O3 THE,9 SCHA,YL AND CIRCASSIA/ 3RIEDRICH 7AGNER/ TRANSLATED AND EDITED BY KENNETH R/ H/ ,ACKENZIE/ LONDON@ G/ ROUTLEDGE AND CO/, 02:C/ SERGEI KIROV AND THE STRUGGLE 3OR SOVIET PO7ER IN THE TEREK REGION, 010B; 0102/ RICHARD DOUGLAS KING D01:J;E/ ,ODERN EUROPEAN HISTORY SERIES/ NE7 YORK@ GARLAND, 012B/ DV, C0: PAGES/ HC *=/ ISBN J2HCJ2J:FCE/ 4D#"ai-#! "&#a"=# " %+ "h# #$"ab-i$h=# " %+ B%-$h#(ik &)-# i "h# N%&"h Ca)*a$)$/ ,a8/ Bib-i%'&a8h5 % 88/ CJ0;0:/ R#(i$i% %+ Ph/D/ "h#$i$, U i(#&$i"5 %+ I--i %i$ a" U&ba a;Cha=8ai' , 012?9 SHA,IL AND ,URIDIS, IN RECENT SOVIET HISTORIOGRAPHY [A,ERICAN SLAVIC AND EAST EUROPEAN REVIE7 HJ, 01F0, PP H:?;F1., LO7ELL R/ TILLET/ 4ON THE CON3LICT OVER INTERPRETATION O3 THE ,OVE,ENT/ SEE ALSO THE GREAT 3RIENDSHIP BELO79 SHA,IL AND THE ,URID ,OVE,ENT, 02?J;02:1@ AN ATTE,PT AT A CO,PREHENSIVE BIBLIOGRAPHY [CENTRAL ASIAN SURVEY DSPECIAL NORTH CAUCASUS ISSUEE, V%-/ 0J, N%/ 0VH, 0110, PP/ 021;HCB., ,OSHE GA,,ER/ SHA,IL HA;HISTORYOGRA3IYA HA;SOVYETIT/ ,OSHE GA,,ER/ BA THESIS, TEL; AVIV UNIVERSITY, 01BF/ 4NEAT ARTICLE IS A VERSION IN ENGLISH9 SHA,IL IN SOVIET HISTORIOGRAPHY [,IDDLE EASTERN STUDIES, BH1DC1E, H2, 011H., ,OSHE GA,,ER/ 4ENGLISH VERSION O3 PRECEDING ENTRY9 SHA,IL@ NE7 DOCU,ENTS AND CORRESPONDENCE [CENTRAL ASIAN SURVEY DSPECIAL ISSUE ON THE NORTH CAUCASUSE, V%-/ C, N%/ C, 012:./ 4A 7HOLE SECTION O3 VOLU,E9 SHA,YL, LE PROPHETE DU CAUCASE/ G/ DEPPING/ PARIS, 02:C/ SHE,SIGUL@ A CIRCASSIAN SLAVE IN ,ID;NINETEENTH;CENTURY CAIRO/ EHUD R/ TOLEDANO/ P"/ I, C, PP/ :1;BC IN STRUGGLE AND SURVIVAL IN THE ,ODERN ,IDDLE EAST/ ED,UND BURKE, III DE!/E/ BERKELEY G LOS ANGELES@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS, 011?/ 4ARTICLE IS THE ONLY RELEVANT ITE, IN THE VOLU,E/ ISBN J:HJJB:FF2K J:HJJB122C DPAPERBACKE9 ] SHUB ;KA,O; THE LEGENDARY OLD BOLSHEVIC O3 THE CAUCASUS [SLAVIC REVIE7 01, JULY 01FJ, PP/ HHB;CB., DAVID/ SLAVE DEALERS, 7O,EN, PREGNANCY, AND ABORTION@ THE STORY O3 A CIRCASSIAN SLAVE;GIRL IN ,ID;NINETEENTH;CENTURY CAIRO [SLAVERY AND ABORTION, HV0 D0120E@ PP/ :?;F2., EHUD R/ TOLEDANO/ SLAVERY AND ABOLITION IN THE OTTO,AN ,IDDLE EAST/ EHUD R/ TOLEDANO/ SEATTLE@ UNIVERSITY O3 7ASHINGTON PRESS, 011B/ 4i 8&#$$9 SLAVE SOLDIERS AND ISLA,@ THE GENESIS O3 A ,ILITARY SYSTE,/ DANIEL PIPES/ NE7 HAVEN;LONDON@ YALE UNIVERSITY PRESS, 0120/ SOLDIERS O3 3ORTUNE@ THE STORY O3 THE ,A,LUKS/ JOHN GLUBB/ NE7 YORK@ STEIN AND DAY, 01B?/

PORTANT DI33ERENCES/ . DAVID AYALON/ 4<THE .AN/ STUDIES IN CAUCASIAN HISTORY/ VLADI. 01FJ.BRIDGE@ CA.[AKHACH. N%/ C:F.LUK BOOKS ABOUT 7O.ERLIEUA/ PARIS. V%-/ ?.A. 01H0/ SO. RUSSIAN BY B/ .LUK TRADITIONS AND .AN RULE O3 EGYPT/ /// 7HAT IS . 01HJ.. P/ 0J2 ++/. STRIKINGLY SI.ILAR TO THAT O3 THE LATE .A.PAGNE AU CAUCASE EN 02:C/ CO.ENTALITY DESPITE THAT TRANS3OR. 01F?/ D:11 PAGES/ H: *=/E/ 4BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES ON PP/ :J0. PARTS 0. 011J/ STUDIES IN AL.ODERN EGYPT/ BAER/ V UNI/ .E LATE ABBASID AND . 88/ 0C2. 02:2/ SOVIET DAGHESTAN IN 3OREIGN HISTORIOGRAPHY/ .BC.ILITARY SOCIETY IN OTTO. PP/ HB:.IR 3/ ./ SOUVENIRS D'UNE 3RANCAIS CAPTIVE DE SHA..ATION DURING THE OTTO.AKING O3 A STATE/ URIEL DAAN/ BOULDER.B:J2E.ENTION O3 CIRCASSIAN 3E. H/ KILPATRICK/ SO./ .BRIDGE UNIVERSITY PRESS.ID. V%-/ CH. ISSN J1F0.IC DECLINE O3 THE .BRIDGE UNIVERSITY PRESS/ V UNI/ . AND V%-/ ?.ORE SIGNI3ICANT IS THE RESILIENCE O3 .02BC/ JOHN L/ H/ KEEP/ OA3ORD.LUK SOCIETY IN EGYPT UNDER THE OTTO.0JB.?H:.INORSKY/ CA. 01:?/ 4I/ N#6 -i'h" % "h# Sha!!a!i!$ %+ Ga Wa/ II/ Th# Sha!!a!i!$ %+ A i/ III/ P&#hi$"%&5 %+ Sa-a!i 9 STUDIES IN CHRISTIAN CAUCASUS HISTORY/ CYRILLE TOU. PARTICULARLY IN THE EIGHTEENTH CENTURY.INORSKY/ LONDON@ TAYLOR'S 3OREIGN PRESS. DANIYALOV/ .EEROVICH/ ISBN 0/?J&)b D8bk/EE STATE AND SOCIETY IN .ANS. N%/ H.A. O3 THE . 0CFH. 012C/ .ARKS ON THE ECONO.OSCO7@ NAUKA. N%/ 0.ANOVICH..TE CONSTANTIN DE BENCKENDOR33/ PARIS.LUK SULTANATE [COLLECTED STUDIES SERIES CS.01C1@ THE . 012H/ DTRANSLATED 3RO.JABARTI I@ NOTES ON THE TRANS3OR.BRIDGE@ CA.H [JOURNAL O3 THE ECONO.LUKS [JOURNAL O3 THE ROYAL ASIATIC SOCIETY. PP/ 1B. 02:B/ SOUVENIRS INTI.E NOTES ON THE 3EUDAL SYSTE. P/ :F ++/. COLORADO.ES D'UNE CA.SOLDIERS O3 THE TSAR@ AR.IR 3/ . 011C. SHO7ED THE CHARACTERISTICS O3 A 3ULLY 3LEDGED .NINETEENTH. 01?B.EDIEVAL .E RE.A.A.B:2H. N%/ ?.LUK SULTANATE. A[BDURAKH.EN@ A LITERARY HISTORICAL APPROACH [ARABICA DISSN JJJ?.ATION/<9 STUDIES IN CAUCASIAN HISTORY/ VLADI. 01FJ. 011:.ATION O3 .LUK ORGANIZATION AND CULTURE.ENT O3 ORIENTAL LITERATURE.ALE SLAVES9 STUDIES IN THE HISTORY O3 TRANSJORDAN.E ACCOUNT O3 DAVID URLUHART/ GERTRUDE ROBINSON/ OA3ORD.ANO33/ GEORGETO7N@ GEORGETO7N UNIVERSITY PRESS.A. DESPITE SO.AN EGYPT. CENTRAL DEPART.E VERY I. 012:/ SO.LUK .H?9 STUDIES IN SOCIAL HISTORY O3 .IC AND SOCIAL HISTORY O3 THE ORIENT DJESHOE.A.CENTURY EGYPT/ EHUD R/ TOLEDANO/ CA. A/ N/ POLIAK/ SO.Y AND SOCIETY IN RUSSIA.A.ILITARY SOCIETY UNDER7ENT A DEEP TRANS3OR.AN/ 4.YL/ EDOUARD .

012J/ 4HISTORY O3 ESTONIANS IN THE CAUCASUS9 THE AGE O3 THE VICKINGS/ A/ SA7YER.AN EGYPT DURING THE SEVENTEENTH CENTURY [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE.LUK AR.H?/ E/ H/ CARR/ HAR.ASTER'S THESIS. ISSN J1F0.ONDS7ORTH@ PENGUIN. UNIVERSITY O3 . 01FH/ THE AR.A. 01:C.A.0220E/ NE7 YORK@ D/ APPLETON AND CO. P/ . 0122/ THE CAIRO NILO. 01:?. 01B?/ THE BEGINNINGS O3 THE NALSHBANDIYYA IN DAGHESTAN AND THE RUSSIAN CONLUEST O3 THE CAUCASUS [DIE 7ELT DES ISLA. 0?2H.A.E/ TALLINN@ EESTI RAA.BF/ V%-/ AVI.0C02E [BRILLS STUDIES IN INTELLECTUAL HISTORY DISSN J1HJ.B:2H.ERE RANNIKUL AIA SAJ/ TEISEST POOLEST KUNI 01H1/ LE. FH/ LONDON.STUDIES ON THE . 01F0.LUK BEYS 7ERE VIRTUALLY IN CONTROL O3 EGYPTIAN POLITICS.PANIED BY LETTERS DESCRIPTIVE O3 A JOURNEY 3RO.ORY UPTON D02?1.IRATE O3 THE .URATOV/ .A.ER/ THE BEYLICATE IN OTTO.A.IES O3 JAPAN. CCF PAGES/ H? *=/E/ 4ENGLISH EDITION THE AR. JAPAN TO THE CAUCASUS/ E.OUTH@ GRI33IN G CO/ INCLUDES DIAGRA.OSHE GA.ILITARY 3ORCE IN SEVENTEENTH. BUT THROUGH IT ..A. AUSTRIA. V%-/ AV.OSCO7@ NOVOSTY PRESS AGENCY PUBLISHING HOUSE. INDIA.AT. GER./ VAN BERKEL/ THE AUAILIARY 3ORCES O3 THE .A'SHA BY AL.E THE LEADING POLITICAL AND . H. N%$/ H a ! ?.A. PP/ CC2. DAVID AYALON/ 4REPRINTED AS ARTCLE N%/ 0 IN PRECEDING ENTRY9 TEE UUDE ELLU EESTI ASUNDUSTE AJALOOST KAUKAASIA .AN SULTAN IN ISTANBUL AS THEIR SUPRE.PANY. 011C.LUK TRADITIONS 7ERE PRESERVED/ BY THE EIGHTEENTH CENTURY.AKTABS O3 THE CIRCASSIAN . 010B. PARTS 0 AND H/ [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE./ HOLT/ PP/ 0BB. ITALY. 3RANCE AND ENGLAND/ ACCO. P/ 0:1 ++/. PP/ HJC./ HOLT DE!/E/ LONDON. RUSSIA.ETER@ EGYPT AND SYRIA UNDER THE CIRCASSIAN SULTANS. 011C.BIT VOI.OUD 7AHDAN/ .E SOVEREIGN/<9 THE BOLSHEVIK REVOLUTION. CHINA.LUK SULTANATE/ THE INSTITUTION O3 THE BEYLICATE SA7 UPS AND DO7NS. PERSIA. P/ 0? ++/.LUK EGYPT@ ORGANISATION AND STRUCTURE O3 THE SUBH AL. 01B?/ 4<THE BEYLICATE. 01FF/ THE CAIRENE .LUK SULTANATE [COLLECTED STUDIES SERIES CS. . V%-/ B1.Y.. ALTHOUGH THEY RECOGNIZED THE OTTO.0:0BE/ DAVID AYALON/ COLLECTED STUDIES SERIES.0B. .LALLASHANDI D0?::.2FJBE.AH. 01BB/ STUDIES ON THE STRUCTURE O3 THE ./ THE BATTLE O3 THE CAUCASUS/ VICTOR .A. 011B.ANY RESPECTS A CONTINUATION DOR REVIVALE O3 THE HIGH E.LUKS O3 EGYPT D0H:J.CENTURY EGYPT.H01 IN STUDIES IN THE HISTORY O3 THE NEAR EAST/ P/ . 7AS IN ..USTA . 02B2/ DIA. V%-/ ?. N%/ C:F.ICHIGAN.LUK PERIOD/ SHERI3 .IES O3 ASIA AND EUROPE@ E.IES O3 EUROPE G ASIA/ PORTS. THE .S9 THE ATTITUDE TO7ARDS KNO7LEDGE IN .. N%/ 0. ..BRACING O33ICIAL REPORTS ON THE AR./ HOLT/ 4REPUBLISHED AS THE 3OLLO7ING9 i!/ P/ .S ?C. 7HICH BECA.ANY.

P/ 0?2 ++/. THE ORIGINS O3 THE PARTOCRACY AND TECHNOLOGY O3 PO7ER D012?E AND THE E./ DAVID AYALON/ IN THE . HUNG/ TO.A.B D00. PP/ 2?. 011F/ THE CENTENNIAL O3 THE CAPTURE O3 SHA... 01BH/ .LINE/ 3OR 3URTHER ANALYSIS. I/ NATIRBO33/ THE CRI. DAVID AYALON/ THE CIRCASSIANS' PART IN THE CIVIL 7AR [CAUCASIAN REVIE7.A.? DTOGETHER 7ITH ANOTHER 7ORK BY POPPERE9 THE CAUCASIAN PEOPLES AND THEIR NEIGHBOURS IN 0CJC [ACTA ORIENTALIA ACADE..LUK RACES.. N%/ 0. PP/ 0.ONG THE .HF1.0CF2 A/ D/ 7ILLIA. 01::.IAE SCIENTIARU. N%/ C. VIE7POINTE [CENTRAL ASIAN SURVEY. REVOLUTION AND COUNTER REVOLUTION IN CHECHNIA.LIN D012FE/ A HERO IN HIS NATIVE CHECHNIA.LUK AR.AN AVTORKHANOV/ PP/ 0CF. PP/ 2?. 01F0.IL@ A SHA.10.AZAN TRAHO/ THE CIRCASSIANS IN THE .UNICH DCR.E. PP/ 0?:. PP/ HJ0. JUNE. PP/ 0C..INISTRATION 02JH. JANVIER 011:. RE3ER TO THE AUTHORS CONTRIBUTION IN LE .ON HISTORY AND CULTURE/< PP/ 0CF. PP HF:. P/ 02:/ ALSO REVIE7ED BY HANS ROBERT ROE. 0HE.000.1C IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER/ .A. 0110. IVAN BUNIN/ THE CAUCASUS AND RUSSIA IN THE HISTORICAL PAST [THE CAUCASUS.ATILUE.AN ROSS.OST RECENT ARE STRENGTH AND 7EAKNESS O3 BREZHNEV@ POLITICAL STUDIES D012JE.Y/ 4EATRACTS 3RO.A O3 STALIN'S DEATH@ BERIA'S CONSPIRACY D0120E.ATE/ THE CAUCASUS@ ARCHIVES O3 THE CENTRAL AD.IL BIBLIOGRAPHY [CAUCASIAN REVIE7. L/ TARDY/ THE CAUCASUS [SLAVIC REVIE7 H? JULY 01FC. V%-/ D /$/E B.Y O3 THE PEOPLES'/ HE 7AS RELEASED IN 01CH AND E.PIRE O3 THE KRE.CB.E.. 01C1.JULY 01:H.LUK KINGDO.02FH/ G/ L/ BONDAREVSKY/ NOR. 01:1.BROAUP/ LONDON@ HURST G CO/. 0J0. . LONG 3ORBIDDEN IN THE SOVIET UNION./ BAGRATION/ THE CAUCASUS AND THE RUSSIAN REVOLUTION D3RO. 7ERE READ ASSIDUOUSLY BY SOVIET DISSIDENTS/ A.UNICH DCR.IGRATED TO THE 7EST IN 01C?/ HIS BOOKS. A CHAPTER 3RO. PAGE C9 THE CIRCASSIAN HISTORY/ RA. A 7ORK ON THE .. V%-/ 0B. N%/ F. HAIDAR BA.LUK KINGDO. THIS PAPER CAN BE 3OUND IN THE HISTORY SECTION O3 THIS SITE UNDER THE SA. THE NORTH CAUCASIAN .A. 01::.OUNTAINEERS ARE ESSENTIALLY ONE PEOPLE CONSISTING O3 KINDERED TRIBES SHARING A CO. THE ENIG. V%-/ 0J. N%/ 2.EAN 7AR@ A REAPPRAISAL/ PHILIP 7ARNER/ LONDON..H1. . V%-/ F1.US AAAIID0E. 011H/ 4AVTORKHANOV IS A CHECHEN BY BIRTH/ ONE O3 HIS 3IRST BOOKS.H.' ARTICLE/ 4REPRINT O3 3OLLO7ING ARTICLE9 i!/ [JAOS.ONDE DIPLO. . T/ TATLOK/ THE CHECHENS AND THE INGUSH DURING THE SOVIET PERIOD AND ITS ANTECEDENTS/ ABDURAH. 7AS PUBLISHED IN GROZNYI IN 01??/ HE 7AS ARRESTED IN 01?B DURING THE STALINIST PURGES AND ACCUSED O3 BEING 'AN ENE.ER IN DIE 7ELT DES ISLA..ARIE BENNIGSEN. POPPER/ 4REVIE7ED BY D/ S/ RICE IN BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE.HJ.0:C CAN BE VIE7ED ON.S.E TITLE9 GO TO 'CIRCASSIANS IN THE . A HISTORICAL [POLITICAL. HE HAS RECENTLY BEEN REHABILITATED/ <IN SPITE O3 THE EAISTENCE O3 DISTINCT LANGUAGES AND DIALECTS.

.A.HF.OST A LUARTER O3 A CENTURY/ <THE AUTHOR O3 RID7AN'S SPURIOUS PEDIGREE CLAI.%+ . PETER BROCK/ ..S THAT THE GREAT A.F1HJC.LUKS O3 EGYPT AND 7IPE OUT THE .IR AL.ATIC REVIE7.ANS SPARE THE .:F DEALING 7ITH THE EVENTS O3 THE CRI.LUK SULTAN BARLUL D0?2H. HA. 01B?/ 4ON THE GENEALOGY O3 RID7AN BEY AL.A. THE COSSACKS9 THE END O3 THE . 011C9 i!/ [COLLECTED STUDIES SERIES CS.. 012B. THE PROPHET'S TRIBE. 02:2/ 7ESTPORT.LUKS O3 SYRIA] [STUDIA ISLA. 0112/ THE EASTERN LUESTION.F. 02:F .3ALARI. INC/. A.2F IN RUSSIA AND CHECHNIA@ THE PER. 02FC/ THE 3ALL O3 CIRCASSIA@ A STUDY IN PRIVATE DIPLO.A.THE DIPLO. O3 A NOBLER ORIGIN THAN THE OTTO.PT TO 3ORGE A . 01BJ/ THE DEPORTATION O3 THE CHECHEN AND INGUSH PEOPLES@ A CRITICAL EAA. 0112 DISBN J.PSHIRE.C2. AUGUST 0F.ANENT CRISIS/ ESSAYS ON RUSSO. N%/ C:F.???. A REPRINT O3 LETTERS 7RITTEN 02:?. JAN/ 01F2.LUK AR.AN DYNASTY ITSEL3/</ <THE GENEALOGY TRACES RID7AN'S LINEAGE TO THE . BASINGSTOKE. ENGLAND@ . 01F1/ 4<Thi$ 6%&k i$ "h# &#$)-" %+ *%--#*"i '..LUK GENEALOGY [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. PP/ FB.IR AL.A. *%--a"i ' a ! #!i"i ' a-. CENTURY . VICKTOR SHKLOVSKY/ DTRANSLATED BY R/ SHELDONE/ 4THIS IS A RO.11. LAAI.ORE LEGITI. S/ HU. 01:1 i!/ P/ . PP/ 0H:.a&>'$ *%&&#$8% !# *# +%& "h# N#6 Y%&k T&ib) # +&%= "h# C&i=#a 7a& 8#&i%! b5 hi$ !a)'h"#& E-#a %& .HAJJ 7AS DESCENDED BOTH 3RO. PP/ CJ0.E OBSERVATIONS ON A SEVENTEENTH. 011C.AN SULTAN AND PERHAPS TO JUSTI3Y A BID 3OR AUTONO.a&> A(#-i ' a ! h#& h)$ba ! E!6a&! A(#-i ' i "h# 022J$< .CHECHEN RELATIONS/ BEN 3O7KES DE!/E/ HOUND./ KELLEY PUBLISHERS. VOLU.INATION/ 7ILLIA.B:2H.. DAVID AYALON/ 4R#8&i "#! i hi$ I$-a= a ! "h# Ab%!# %+ 7a&/ A-!#&$h%"@ Va&i%&)=.BER HH.ERGENCE O3 THE . 020:.ATE PEDIGREE THAN THAT O3 THE OTTO. SONNENSCHEIN G C%/ L"!/ R#8)b-i$h#!@ NE7 YORK@ AUGUSTUS .BEK NE7 YORK@ S"/ . CONNECTICUT@ GREEN7OOD REPRINT CORPORATION.ES ?. 01BB.LUK SULTANS AND 3RO.Y/<9 THE EAPANSION O3 RUSSIA.BRIDGE.11E AND THENCE TO THE LURAYSH/ HOLT CONSTRUES THE GENEALOGY AS RID7AN BEY'S ATTE. V%-/ F:. V%-/ 0H. ISSN J1F0. PP 0B. 3LE.A.Y [STUDIA ISLA..AC.A. P/ 0H: ++/.PHREYS/ THE END O3 THE CAUCASIAN 3RONT [SLAVIC REVIE7 HB.01JJ/ 3/ H/ SKRINE/ CA.ACY [ENGLISH HISTORICAL REVIE7. THUS .ING/ PP/ F:.ICA. B)-# " G%ka59 THE E.HB.ANTIC ACCOUNT O3 THE CON3LICT O3 THE CAUCASIANS 7ITH THE COLONIALS.A. 01JC/ THE EAPEDITION O3 THE CHESAPEAK TO CIRCASSIA/ LONDON@ 3REE PRESS O33ICE.HAJJ 3OR AL.?J IN STUDIES IN THE HISTORY O3 THE NEAR EAST/ P/ . 01:F./ HOLT DE!/E/ LONDON.ICA.LUK SULTANATE@ 7HY DID THE OTTO. i/#/./ HOLT/ PP/ HHJ. DAVID AYALON/ THE EAALTED LINEAGE O3 RID7AN BEY@ SO.ILLAN PRESS LTD. LURAYSH.ARTIN'S PRESS.AKING HI. THE CIRCASSIAN .EAN 7AR/ LONDON@ S7AN. DECE.ILLS. JULY.

UNIS.ASS TRANS3ERS O3 POPULATION 7HICH THIS PART O3 THE 7ORLD HAS SU33ERED IN . 02J0.ODERN TI.01H?/ RICHARD PIPES/ NE7 YORK@ ATHENIU. AND NATIONALIS. PP/ HJ0.UNIS.URID . N%/ 0. THE AR. 02F?/ THE 3OR. 01::.:?E [CAUCASIAN REVIE7. 011C.?H.ES9 THE 3INANCIAL SYSTE. V%-/ D /$/E B.? DTOGETHER 7ITH ANOTHER 7ORK BY POPPERE/ PART III. ..E IN THE 7AKE O3 THE RUSSIAN OCCUPATION O3 CIRCASSIAN LANDS/ THIS GREAT EAODUS 7AS THE 3IRST O3 THE VIOLENT .ASS . PP/ :C. N%/ F..ER IN DIE 7ELT DES ISLA. GLASGO7.0C. PP/ 0JC. 011?. 01F1/ 4ON THE CON3LICT OVER THE INTERPRETATION O3 THE . V%-/ 1.ODERN HISTORIOGRAPHY. PP/ CH2. O3 EGYPT/ HASSANEIN RABIE/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.BRIDGE. 01F0.ENIAN . IS REVIE7ED BY ANDRE7 S/ EHRENKREUTZ IN ARS ORIENTALIS.ITTEE.. STRUGGLE AND GIVEN LESS ATTENTION TO THE .*CARTHY/ 4THIS 7ORK 3ILLS A SERIOUS GAP IN . V%-/ 0H. STEPHEN J/ BLANK/ 4S)==a&5 *%(#&a'# %+ "h# #$"ab-i$h=# " %+ B%-$h#(ik &)-# i "h# N%&"h Ca)*a$)$9 THE 3OR. 0110/ THE GEORGIAN PURGES D01:0.ATION O3 THE SOVIET UNION .02:C/ LA7RENCE HA. POPPER/ 4REVIE7ED BY D/ S/ RICE IN BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. V%-/ 0B. V%-/ 0.F0. 01FB/ 4SEE ALSO THE THIRTEENTH TRIBE /// BELO79 THE HITTITES/ O/ R/ GURNEY.AY H?.IL AND . 010B. 01:BK R#(i$#! E!i"i% 01FC/ D?F: 8a'#$E/ 4S%=# &#+#&# *#$ 'i(# 01:C9 THE GEORGIAN CHRONICLE DJUANSHER'S CONCISE HISTORY O3 THE GEORGIANSE/ TRANSLATED 3RO.ILTON RHINELANDER/ UNPUBLISHED Ph/D/ . 01F2/ THE 3OR.URIDIS.OVE.C?J DTOGETHER 7ITH ANOTHER 7ORK BY POPPERE9 THE HISTORY O3 THE JE7ISH KHAZARS/ DOUGLAS .. 0?2H. CO.S/ JUSTIN . 01:2. NORTH CAROLINA@ UNIVERSITY O3 NORTH CAROLINA PRESS. AND NATIONALIS.AN/ THE HITTITES AND THEIR HISTORY [JOURNAL O3 ANCIENT CIVILIZATIONS.. 01BH/ THE 3LAG O3 CIRCASSIA@ SPEECH O3 ..ATION O3 THE SOVIET UNION@ CO.01HC [CENTRAL ASIAN SURVEY. V%-/ C.E. 02?2/ LONDON@ THE CIRCASSIAN CO. P/ 02:/ ALSO REVIE7ED BY HANS ROBERT ROE.. .. PP/ 0?.S. 01F0. IN RECENT SOVIET HISTORIOGRAPHY ABOVE9 THE HISTORY O3 EGYPT.ENT IN THE NORTHEAST CAUCASUS/ SEE ALSO SHA. 0CHH..ASSACHUSETTS@ HARVARD UNIVERSITY PRESS.USLI.&/ DDAVIDE URLUHART.RUSSIAN NATIONALITIES/ LO7ELL R/ TILLET/ CHAPEL HILL. . JOHAN DE ROOS/ THE INCORPORATION O3 THE CAUCASUS INTO THE RUSSIAN E. JOHN DUCOLI/ 4<Th# 6&i"#& 6a$ b%& i 01HH/ H# $")!i#! a" "h# U i(#&$i"5 %+ Ca-i+%& ia/ H# ha$ 8)b-i$h#! a )=b#& %+ a&"i*-#$ % "h# USSR/ A" "h# "i=# %+ 8)b-i$hi ' h# 6a$ a W) i%& *%--#'# "#a*h#&/<9 THE GREAT 3RIENDSHIP@ SOVIET HISTORIANS ON THE NON.UNICH DCR.H?/ RICHARD PIPES/ CA.PIRE@ THE CASE O3 GEORGIA.ATION O3 THE SOVIET NORTH CAUCASUS 0102. 010B./ DUNLOP/ PRINCETON UNIVERSITY.IGRATION 7HICH CA.0CF2 A/ D/ 7ILLIA. 0C0H. 7HICH HAS LARGELY IGNORED THE CIRCASSIAN 3REEDO. 01:C.ANUSCRIPTS BY ROBERT BEDROSIAN/ NE7 YORK. 01:H/ V UNI/ .THE 3ATE O3 THE .

ANSUR/ GREAT INDEPENDENCE 3IGHTER O3 THE CAUCASIAN . N%/ 0VH.AC. 0110..ELUKE OR SLAVE DYNASTY O3 EGYPT D0HFJ. 0111/ D?FJ 8a'#$.AS PHILIPP AND ULRICH HAAR.LUKS IN EGYPTIAN POLITICS AND SOCIETY/ THO. V%-/ 0J. NE7 JERSEY@ JASON ARONSON INC/.CENTRAL ASIAN SURVEY9 THE LAST YEARS O3 THE GEORGIAN .C1 IN THE . 0112 DISBN J. C: i THE NORTH CAUCASUS BARRIER@ THE RUSSIAN ADVANCE TO7ARDS THE .BF:B.ANN DE!$/E/ CA.A. HC *=/ C-%"hVHa&!*%(#&/ ISBN@ J.ARIE BENNIGSEN. 01B1/ . 01BH/ THE JE7S O3 KHAZARIA/ KEVIN ALAN BROOK/ NORTHVALE.ILITARY SOCIETY/ DAVID AYALON/ COLLECTED STUDIES SERIES 0JC/ LONDON.ARIE BENNIGSEN BROAUP/ P8/ 00H.FC i RUSSIA AND CHECHNIA@ THE PER. 0F:2.UHA. 6hi*h 6a$ -%*a"#! i #a$"#& E)&%8# a ! +-%)&i$h#! a$ a i !#8# !# " $"a"# +&%= ab%)" F:J A/D/ "% 0J0F A/D/ I "h# i "h *# ")&5. N%/ 0VH.A.PANY. 3RANCO VENTURI/ 4O I"a-ia -#'# !$ *% *#& i ' Sh#ikh .???.02?H/ DAVID . 0222/ REPRINTED BY A/ C/ 7ARDROP.A.LUK BEYLICATE O3 EGYPT IN THE LAST DECADES BE3ORE ITS DESTRUCTION BY .N#6$9 THE JIHAD O3 SAID SHA.C0/ A=az% B%%k$ I +%9 THE JIHAD O3 I.a$ a $i' i+i*a " 8%&"i% %+ "h# Khaza&ia 8%8)-a"i% #=b&a*#! "h# J#6i$h &#-i'i% /< Bib-i%'&a8h5 % 88/ ?H:. HA.ONARCHY.0:0BE/ SIR 7/ . PP/ 0H2. 0110.ARSHALL LANG/ NE7 YORK@ COLU.THESIS.01H0 UPRISING/ .ILLS.BRIDGE@ CA.BIA UNIVERSITY PRESS.PSHIRE. 011H/ 4Th# a)"h%& i$ "h# #!i"%& %+ "h# J%)& a.A.AN/ THE . N%/ 0VH.BROAUP DE!/E/ LONDON@ C/ HURST G CO. COLU. "h# Khaza&ia &%5a-"5 a ! %bi-i"5 a$ 6#-.IL@ ANTI.?0: Bib-i%'&a8h5K P8/ H21.PERIALIST HERO OR COUNTER.ILLAN PRESS LTD. V%-/ 0J. 3ENARI/ PUBLISHED ON THE NET/ 43i&$" 8)b-i$h#! i L.a $)&9 THE LI3E O3 . 01BF/ THE LAST GHAZA7AT@ THE 01HJ.REVOLUTIONARY CLERIC] BULENT GOKAY/ P8/ H:. 021F/ D?JJ PAGESE/ V UNI/ . 88/ 20.UIR. SHA.ANSUR [CENTRAL ASIAN SURVEY.URAD/ THE KINGDO. 0112/ 4THE AUTHOR IS AT THE CALI3ORNIA STATE UNIVERSITY.BRIDGE STUDIES IN ISLA.IC CIVILIZATION/ CA. 88/ 001.0JH.ARTIN'S PRESS.A.BEK NE7 YORK@ S"/ .USLI.. V%-/ 0J.CHECHEN RELATIONS/ BEN 3O7KES DE!/E/ HOUND. INC/. NART/ THE LONGSTANDING RUSSIAN AND SOVIET DEBATE OVER SHEIKH SHA.G)i!#$9 THE LEGEND O3 BOETTI SHEIKH . 0112/ THE .IL AND SULTAN . I.?H..YL/ KERI.AD 'ALI PASHA IN 0200/ DANIEL CRECELIUS/ CHAPTER 2.F1HJC. 0110.BIA UNIVERSITY. LOS ANGELES9 THE . 88/ 1?.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.OUNTAIN PEOPLE [CENTRAL ASIAN SURVEY.1J Bib-i%'&a8hi*a. BASINGSTOKE.FJ?H.1H. ENGLAND@ . SULTAN . 01:B/ 4P8/ H21..URAD 3OR THE LIBERATION O3 THE CAUCASUS [CENTRAL ASIAN SURVEY.LUK . 7ORLD/ .JK Di=# $i% $ Di i *h#$E@ 0/?: > 1/?H > F/?FE/ 4<Th# J#6$ %+ Khaza&ia &#*%) "$ "h# #(# "+).hi$"%&5 %+ "h# T)&ki* ki '!%= %+ Khaza&ia.ANENT CRISIS/ ESSAYS ON RUSSO. O3 GEORGIA/ OLIVER 7ARDROP/ LONDON.

/ THE .ED A RE.PROVENCEEK 0:. DORIS BEHRENS. THE RE.AN CONLUEST.A..A.A.LUK RULE AND SUCCESSION@ 0.ERITUS UNIVERSITE DE PROVENCE. ANDRE RAY.LUK ASTRONO. 7IELDED PO7ER OVER EGYPT/ DURING THIS TI.7OL3GANG.*GILL UNIVERSITY.LUK HOUSEHOLDS@ COHERENCE AND DISINTEGRATION@ :.UNIVERSITAT ZU KIELEK II .AN PERIODS D3OURTEENTH TO EIGHTEENTH CENTURIESE. SCIENCE AND EDUCATION@ 1.ARKABLE POLITICAL. DANIEL CRECELIUS DCALI3ORNIA STATE UNIVERSITY.A. AIA.KHASS.ILITARY AND ECONO.UNCHENEK 0F. THE .ERICAN UNIVERSITY IN CAIROEK IV .CENTURY EGYPT. NORTH CAROLINAEK 00.PARISON BET7EEN THE . RULING AS SOVEREIGNS 3RO.EDIEVAL EGYPT. A3A3 LUT3I AL. DONALD S/ RICHARDS DOA3ORD UNIVERSITYEK C.AN SYRIA AND EGYPT D0:0B.UNIVERSITAT ERLANGEN NURNBERGEK 2. .A.ILITARY ELITE AND THE CONSTRUCTION O3 ISLA.BRIDGE@ CA.A. E. ULRICH HAAR.A.IRS@ NE7 NOR.LUK .A. .AN EGYPT@ A RECONSIDERATION.LUKS VERSUS A. CULTURAL LI3E IN .LUK BEYLICATE O3 EGYPT IN THE LAST DECADES BE3ORE ITS DESTRUCTION BY . THE CAUCASUS AND THE BALKANS .A.LUK A.3ILE . P/ 0 ++/.LUK DESCENDANTS BE3ORE THE OTTO.E THEY 3OR. UNIVERSITAT ZU KIELEK 0H. LITERARY O33ERINGS@ A GENRE O3 COURTLY LITERATURE.LUKS AND IBN AALDUN/ A LECTURE GIVEN BY DAVID AYALON/ V .ANN DCHRISTIAN.LUK 3ACTIONS' IN OTTO.GOETHE.ORE THAN HAL3 A . NOTES ON THE EARLY NAZAR AL.A. ULRICH HAAR.ERGENCE O3 THE .ALBRECHTS.AN PERIODS. N%/ C:F.ONOPOLY ON 7EAPONRY. GEOGRAPHY AND URBAN SOCIETY@ 0C. UNIVERSITY O3 LONDONEK H.A.ALEAANDER.PH O3 THE PERSIAN BO7@ CRITICAL VOICES ON THE .USLI.ERICAN UNIVERSITY IN CAIROK 02.ILLENIU.AN CONLUEST O3 EGYPT. . THE LATE TRIU.ONTREALEK 0B.AN PERIODE.EN.ILITARY SLAVES E. JOSEPH'S LA7 .ALBRECHTS. IN .LUK CULTURE. PERSONAL LOYALTY AND POLITICAL PO7ER O3 THE .ERITUS SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES. ABOUSEI3 DUNIVERSITAT .?JF/ ISBN J :H0 :100: : DhbE/ P&i*#@ _?:E/ 4CONTENTS@ I . JONATHAN P/ BERKEY DDAVIDSON COLLEGE. PATTERNS O3 URBAN PATRONAGE IN CAIRO@ A CO.A.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. A.LUK PROPERTY. THE .A.LUKS AS .ICHAEL 7INTER DTEL AVIV UNIVERSITYEK F. DAVID A/ KING DJOHANN.AD 'ALI PASHA IN 0200.A.LUKS 3OLLO7ING THE OTTO. . . COPTIC 3ESTIVALS O3 THE NILE@ ABERRATIONS O3 THE PAST].IC CIVILIZATION/ CA.U7ALLIT.A. THE RESIDENTIAL DISTRICTS O3 CAIRO'S ELITE IN THE .A.ARRIAGE IN LATE EIGHTEENTH.AS PHILIPP AND ULRICH HAAR. THE STEPPES O3 SOUTHERN RUSSIA AND LATER 3RO. . DONALD P/ LITTLE D. ISSN J1F0.AS PHILIPP D3RIEDRICH.B:2H.A. JANE HATHA7AY DOHIO STATE UNIVERSITYEK B.LUKS IN THE EIGHTEENTH CENTURY.S IN THE .OND DE. '.Y COLLECTION/ THE . LOS ANGELESE/ <3OR .LUK AND OTTO.LUK NOVICE@ ON HIS YOUTH3ULNESS AND ON HIS ORIGINAL RELIGION [COLLECTED STUDIES SERIES CS.ARSOT DUNIVERSITY O3 CALI3ORNIA.Y AND THE INSTITUTION O3 THE . 0112/ DAIV.IC ELITE./ HOLT DE.A. P/ . .LUKS .LUK HOUSEHOLDS' AND '. THO.UHA.ALIA LEVANONI DUNIVERSITY O3 HAI3AEK ?.A.BRIDGE STUDIES IN ISLA.LUK AND THE OTTO.LUK HOUSEHOLDS DLATE OTTO. HUDA LUT3I DA.ILIES AND HOUSEHOLDS.ILITARY INSTITUTION.A.A.S@ THE . NELLY HANNA DA. 011C.0BJJE. 0H:J TO 0:0B AND.SAYYID .A. LOS ANGELESK III . .A. RANK. CONCEPTS O3 HISTORY AS RE3LECTED IN ARABIC HISTORIOGRAPHICAL 7RITING IN OTTO. THE CAREERS AND ACTIVITIES O3 .ANN DE!$E/ CA.UNIVERSITATEK 0J. H21 Pa'#$/ I !#>@ H1J. THE .ANN DCHRISTIAN.LUK .LUKS IN EGYPTIAN POLITICS AND SOCIETY/ THO.AND.ANATING 3RO. OT3RIED 7EINTRITT DUNIVERSITAT 3REIBURGEK 0?.IRS AND THEIR 3A.THE .

EUROPEAN EAPANSION.ENT N%/ ?H.$)88%&" % 6hi*h "h# O""%=a $ *%)-! $a+#-5 &#-5 i "h# a&#a.IC 3OUNDATIONS/ THE ESSAYS ALSO O33ER A UNILUE INSIGHT INTO THE ./ HOLT IN BULLETIN O3 THE SCOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE.. ha! -% ' b## 6#a&5 %+ -i(i '. 01FJ/ THE .E O3 THE .ANITIES.AS PHILIPP IS PRO3ESSOR AT THE INSTITUT 3UR POLITISCHE 7ISSENSCHA3T IN ERLANGEN/ HIS PUBLICATIONS INCLUDE THE SYRIANS IN EGYPT.LUK . THO.AS PHILIPP AND ULRICH HAAR. PP/ ?00.JULY. . APRIL.0H2F.UCH O3 THEIR 3OR..AE/ 4<Th# 8&i *i8a.LUK SULTANATE 0H:J.01B: D012:E AND. 0BH:. 01B2/ 4REVIE7ED BY P/ .A.JUNE.i!!-# Ea$"9 THE . "h#5 6#&# 8&%(i!#! 6i"h a&=$ "% !#+# ! "h#=$#-(#$ a'ai $" "h#i& b#!%)i #i'hb%)&$ a ! b#*a=# -%5a$)bW#*"$ %+ "h# $)-"a / /// Th# Ci&*a$$ia +a&=#&$ %+ A==a a ! i"$ (i*i i"5. "h# Ci&*a$$ia $ 6#&# $)bW#*"#! "% 8#&$#*)"i% 6h# "h# R)$$ia $ "%%k %(#& "h#i& -a ! i "h# -a""#& !#*a!#$ %+ "h# i #"## "h *# ")&5/ Th#5 b#'a "% a&&i(# i T&a $W%&!a a$ &#+)'##$ i 02B2.JABARTI'S HISTORY O3 EGYPT@ A GUIDE D011CE/ ULRICH HAAR.AAN HAVE BROUGHT TOGETHER THE RESEARCH O3 SO.2:JC?. P/ C0C9 THE .ENT O3 THE CIRCASSIAN BURJI SULTANATE BY BARLUL9 THE . 0:??.AAN IS PRO3ESSOR IN THE UNIVERSITAT KIEL/ HE IS THE EDITOR O3 GESCHICHTE DER ARABISCHEN 7ELT9 THE . +%& #>a=8-#.OUNTCY UNDER TURKISH SUPRE.H1/ 4REPRINTED AS ARTICLE B IN STUDIES ON THE . ) !#& "h# "h&#a" %+ b#!%)i &ai!$/< I *-)!#$ a =a8/ Th# a)"h%& i$ P&%+#$$%& %+ Hi$"%&5 a" "h# A=#&i*a U i(#&$i"5 %+ B#i&)"/ H# ha$ a)"h%&#! =a 5 b%%k$ % "h# hi$"%&5 %+ "h# . 01B:.A.A3TER THE OTTO. 012F/ D02J PAGES/ ISBN J. 6i"h "h# # *%)&a'#=# " %+ "h# O""%=a '%(#& =# "/ B#+%&# -% '. 01F2. 5#a& a+"#& 5#a&.)$a K) !)kh%(/ Pa&i$.A. 7ITH G/ SCH7ALD.NE7 YORK@ I/ B/ TAURIS G C% L"! P)b-i$h#&$.F:E/ .AUGUST.USA KUNDUKHOV/ 4S## a-$% L#$ =#=%i&#$ D02?B. 01?19 THE . H.ACY/ IN THIS COLLECTION O3 ESSAYS. 6#&# "h# Ci&*a$$ia +a&=i ' *%==) i"i#$ $#""-#! i a ! a&%) ! A==a / A $"a-6a&" .HC. REGAINING .AY.Y O3 SCIENCES AND HU.)$-i= 8#%8-# +&%= "h# Ca)*a$)$ &#'i% . V%-/ I.E.SEPTE.OIRS O3 GENERAL . a$ "h#5 $%)'h" "% 8a*i+5 i".0J0 IS THE TEAT O3 THE PEACE TREATY O3 KUCUK KAYNARCA9 THE .IDDLE EAST AND NORTH A3RICA IN 7ORLD POLITICS@ A DOCU.USLI.AN CONLUEST O3 EGYPT.BER.2J1?.OUSSA PASHA KOUNDOUKHO33 D02?B.A.ILITARY ARISTOCRACY/ DAVID AYALON/ PROCEEDINGS O3 THE ISRAEL ACADE. AL.ENTARY RECORD. 011?/ DH12 8a'#$/ ISBN 0.LUK HOUSEHOLDS AND THEIR RELATIONSHIP 7ITH THE INDIGENOUS EGYPTIAN POPULATION/< THO.EDIEVAL NEAR EAST@ SOCIAL AND ECONO..OST DISTINGUISHED SCHOLARS IN THE 3IELD TO PROVIDE AN ACCESSIBLE AND COHERENT INTRODUCTION TO THE STRUCTURE O3 POLITICAL PO7ER UNDER THE .F:E [THE CAUCASIAN LUARTERLY. a ! *% "i )#! "% !% $% ) "i.BE/ 4THIS IS THE BAHRI PERIOD PRIOR TO THE ESTABLISH.01J1.ER PARA. 01B1. 01?2.IDDLE EAST IN THE .AL SALIBI/ LONDON. V%-/ CH.LUKS AND ITS ECONO.010C/ J/ C/ HURE7ITZ DE!/E/ NE7 HAVEN.IDDLE AGES@ THE EARLY .LUKS O3 EGYPT/ DAVID AYALON/COLLECTED STUDIES SERIES FH/ LONDON 01BB9 .A.IC HISTORY/ ELIYAHU ASHTOR/ LONDON@ VARIORU.ODERN HISTORY O3 JORDAN/ KA. 0?2H/ ROBERT IR7IN/ CARBONDALE@ SOUTHERN ILLINOIS UNIVERSITY PRESS. PARIS. PP/ 1H.IDDLE EAST@ A HISTORY/ SYDNEY NETTLETON 3ISHER/ NE7 YORK@ AL3RED A/ KNOP3.F0J. PP/ 0J?. H ! E!/ 4DOCU. CITY AND THE .

ANOVS IN THE 3IRST CASE.APS. INCLUDING IVAN THE TERRIBLE'S STRATEGIC ALLIANCE 7ITH CIRCASSIAN NOBLE. . 7HICH HAS BEEN A PO7ER3UL INSPIRATION TO THE RESISTANCE O3 THE NORTH CAUCASIAN ..BROAUP DE!/E/ LONDON@ C/ HURST G CO/K NE7 YORK@ S"/ . NE7 YORK@ . 7ORLD/ . THE HOLY 7ARS AND CONLUEST O3 THE NINETEENTH CENTURY. NORTH CAUCASUS.AY 7ELL PRESAGE THE DISINTEGRATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION AS 7E KNO7 IT/ IT IS ARGUED THAT THE NORTH CAUCASUS. AND IN A3GHANISTAN IN 0121. ALBEIT A ..PLOYEES INVOLVED IN 3OR.USLI.02:1K CIRCASSIAN RESISTANCE TO RUSSIA. 0110. THROUGH TO THE PRESENT CRISIS TO CHECHNIA AND INGUSHETIA 7HICH .INISTRY AND .UCH NEDED VOLU. A BIBLIOGRAPHICAL NOTE ON SELECTED 7ORKS PUBLISHED IN RECENT DECADES IN 7ESTERN EUROPEAN LANGUAGES.ENT IN THE EAST/ LENIN/ .PIRE O3 THE RO.PRESSION 011F/ DAVII.ARTIN'S PRESS. HAS PLAYED A KEY ROLE IN SHAPING RUSSIAN COLONIAL POLICY AND . 01BJ/ DT6% #!i"i% $/ HHH 8a'#$E/ 4O S"a-i '$ !#8%&"a"i% %+ Ch#*h# $ a ! I ')$h#$ !)&i ' 77II9 THE NORTH CAUCASUS BARRIER@ THE RUSSIAN ADVANCE TO7ARDS THE .PIRE RE. ONE O3 THE RE.AJOR INTERNAL UPHEAVALS AND REVOLUTIONS 7HICH .THE NATIONAL LIBERATION .PERIAL TRADITION AND O3 AN ERA . BE3ORE 011JK A3TER THE PUTSCH. H:H 8a'#$/ H? *=/ ISBN 02:JF:JF10/ A(ai-ab-# +&%= ZORA BOOKS / P&i*#@ _0C/1CE/ 4CONTENTS@ PRE3ACEK INTRODUCTION@ RUSSIA AND THE NORTH CAUCASUSK COOPTATION O3 THE ELITES O3 KABARDA AND DAGHESTAN IN THE SIATEENTH CENTURYK RUSSIAN STRATEGIES IN THE CONLUEST O3 CHECHNIA AND DAGHESTAN.ILLAN AND CO/ LTD. 011C.OST REBELLIOUS COLONIAL DO. THE TSARIST E.ARKED THE END O3 AN I.AINING AND . LONDON/ CLICK HERE 3OR REVIE7S@ <AN INTELLIGENT. IN3LICTED BY THE JAPANESE. THE UNION O3 SOVIET SOCIALIST REPUBLICS IN THE SECOND/ HO7EVER. NATIONALIS.UCH REDUCED ONE . THE RUSSIAN 3EDERATION LED BY PRESIDENT BORIS YELTSIN/ /// THIS BOOK DEALS 7ITH THE HISTORY O3 THE .EDIA E.USLI.ANCHURIA IN 01J:.ARIE BENNIGSEN BROAUP/ <IN THE T7ENTIETH CENTURY THE RUSSIAN E.INIONS LE3T TO RUSSIA/ THE 7RITINGS PRESENTED HERE COVER A SPAN O3 3OUR CENTURIES. CENTRAL ASIAN SURVEY/ RE3ER TO D[ANIEL. 01FH/ THE NATION KILLERS@ THE SOVIET DEPORTATION O3 NATIONALITIES/ ROBERT CONLUEST/ LONDON . PP/ 0C1. 011H/ H ! I. BRIAN GEORGE HE7ITT.01H0 UPRISINGK THE CHECHENS AND THE INGUSH DURING THE SOVIET PERIOD AND ITS ANTECEDENTSK INTERNATIONALIS.ULLER'S PIECE IN ZEITSCHRI3T 3UR TURKEISTUDIEN. .AC. EUROPE ASIA STUDIESK <SHOULD LUICKLY BECO.PIRE SU33ERED T7O . AT THE HANDS O3 THE A3GHAN .E< .ISTRUST O3 ISLA.AINS.UJAHIDIN/ BOTH DEBACLES PRECEDED . ONE .OVE.ULTINATIONAL E.ARIE BENNIGSEN. AND ISLA. V%-/ B.E OBLIGATORY READING 3OR ALL 7ESTERN 3OREIGN .:09 .OSCO7@ 3OREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE. 7ELL EDITED AND . PAUL B/ HENZE DFH. REPEATEDLY CONLUERED BUT NEVER SUBDUED.OUNTAINEERS TO RUSSIAN RULE/ THE BOOK 7ILL BE INDISPENSABLE 3OR UNDERSTANDING THE 3UTURE O3 ETHNIC RELATIONS AND NATIONAL POLITICS IN RUSSIA/< THERE ARE .ARIE BENNIGSEN.00HEK THE LAST GHAZA7AT@ THE 01HJ.EN.BROAUP IS EDITOR O3 CENTRAL ASIAN SURVEY AND DIRECTOR O3 THE SOCIETY 3OR CENTRAL ASIAN STUDIES. AND BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES/ .ER SOVIET REPUBLICS< .ING OR 7RITING ABOUT POLICY TO7ARDS THE 3OR.ILITARY AND POLITICAL DE3EATS IN THE EAST@ IN . 02H:. D/ RAY3IELD. THE 010B OCTOBER REVOLUTION.

N%/ ?.RELIGIOUS TRADITIONS O3 THE .PIRE AND ITS SUCCESSORS. a ! A=#&i*a #=ba$$i#$ i T)&k#5 a ! E"hi%8ia/ H# i$ a)"h%& %+ SOVIET STRATEGY AND ISLA. I$"a b)-@ Ta&ih Vak+I Y)&" Ya5I -a&I.IC CULTURE.S IN THE USSR [CAUCASIAN REVIE7. 012H/ D?JB PAGESE/ 4CHAPTER :@ CIRCASSIAN SLAVERY AND SLAVE TRADE .ACY O3 DO. i "#& a-ia. N%$/ H.LUKS 3OLLO7ING THE OTTO. 011J/ DV. G/ 3EIZULIN/ THE POLITICS O3 AUTOCRACY@ LETTERS O3 ALEAANDER II TO PRINCE A/ I/ BARIATINSKII.+%&*# i =a 5 8a&"$ %+ "h# 6%&-! ha$ '# #&a"#! #6 i "#&#$" i Sha=i-'$ &#-i'i%)$ =%"i(a"i% a ! -#a!#&$hi8 "#*h iI)#$/< Th# a)"h%& 6a$ b%& i . 01:F.ERICAN ORIENTAL SOCIETY DISSN JJJ?. i *-)!i ' "h# R)$$ia $ "h#=$#-(#$.LUK EGYPT [JOURNAL O3 THE A.01"h *# ")&5 a""&a*"#! b&%a! E)&%8#a $5=8a"h5 a ! a!=i&a"i% / Hi$"%&ia $ !#$*&ib# "h# $"&)''-# 8&i=a&i-5 i "#&=$ %+ "h# -#a!#&$hi8 a ! 8#&$% a-i"5 %+ "h# I=a= Sha=i-/ Th# &#*# " &#$)&'# *# %+ I$-a= a$ a !5 a=i* 8%-i"i*a.BRIDGE@ CA.JHB1E.A'AZZ AND THE ESTABLISH.#>a=i i ' "h#i& hi$"%&5 a ! !&a6i ' *% *-)$i% $ +&%= i" "ha" *% "&a$" $ha&8-5 6i"h (i#6$ "ha" ha(# b## i=8%$#! )8% "h#= b5 *%==) i$" !%'=a/ 3#6 a&#a$ ha(# a$ &i*h a hi$"%&5 a$ "h# N%&"h Ca)*a$)$. 01BB. 6h#&# R)$$ia a&=i#$ +%)'h" +&%= "h# 02?J$ i "% "h# 02FJ$ "% $)b!)# "h# i !i'# %)$ 8#%8-#$/ Thi$ 8a8#& #>8-%&#$ a #'-#*"#! a$8#*" %+ R)$$ia'$ 8&%-% '#! Ca)*a$ia 7a&$@ Th# #++%&" "% *% I)#& "h# Ci&*a$$ia $ a ! "h#i& $")bb%& &#$i$"a *# 6hi*h *)-=i a"#! i #=i'&a"i% # =a$$# 6h# "h#5 6#&# +i a--5 !#+#a"#!/ Th# -% ' $"&)''-# %+ "h# N%&"h Ca)*a$ia =%) "ai ##&$ a'ai $" R)$$ia i "h# =i!.021J/ EHUD R/ TOLEDANO/ PRINCETON.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.. h# i$ R#$i!# " C% $)-"a " i "h# 7a$hi '"% %++i*# %+ RAND/ H# h#a!#! "h# Na"i% a-i"5 7%&ki ' G&%)8 i "h# Na"i% a.B2. NE7 JERSEY@ PRINCETON UNIVERSITY PRESS. P/ F1 ++/. PP/ 2B. AN OTTO.OSLE.AN E.i!!-# 7#$" a ! a" Ha&(a&!/ C)&&# "-5. P/ :H ++/. 01FF/ THE PRI.A$ia/ H# 6a$ E!)*a"#! i "h# . ALEAANDRE BENNIGSEN/ THE RE. S/ A/ JACKSON/ THE PUNISHED PEOPLES/ THE DEPORTATION AND 3ATE O3 SOVIET ./ NEKRICH/ LONDON . 00JJ0HHF9 THE OTTO. N%/ 0. 02:J. a&# &#. 011:/ THE PERSECUTION O3 THE NATIONAL.?.ENT NU.E. V%-/ LAII.ENT O3 3OUR CHIE3 JUDGESHIPS IN . 011:.i #$%"a i 01HC/ H# i$ a A=#&i*a $")!# " %+ R)$$ia a++ai&$ 6h% ha$ $8#*ia-iz#!. 01B2/ 4I %"h#& 6%&k$ "h# a)"h%&'$ a=# i$ 6&i""# N#k&i"*h9 THE LADIRIYYA DKUNTA HAJIE TARILAH IN THE NORTH.AN SLAVE TRADE AND ITS SUPPRESSION. 02CJ.ILLER/ CA. .ERGENCE O3 THE .BFFFE.bi VAb$"&a*"$V'#"ab/8-]0J1112:?.012B [ISLA.ICHAEL 7INTER/ CHAPTER :.BER P.0JF IN THE . PP/ F?.S#*)&i"5 C%) *i-. .01HB/ 7ILLIA. :B 8a'#$/ ISBN J2??J0B11?/ P&i*#@ ^B/:JE/ 4Ab$"&a*"@ <A-.E.AN SOLUTION. NE7 YORK@ 7/ 7/ NORTON. V%-/ 00:.-#""#&$ &#8&#$# " $8#*ia.&#-a"#! 8%$i"i% $ i *-)!i ' Ra!i% 3&## E)&%8#.012J/ H# $8# " ?J 5#a&$ i U/S/ G%(#& =# " a ! '%(#& =# ".021J. 02:B. 011C9 THE PENGUIN HISTORICAL ATLAS O3 RUSSIA/ JOHN CHANNON/ LONDON@ PENGUIN BOOKS.AN CONLUEST/ .#"h i* '&%)8$ i "h# +&a'=# "i ' S%(i#" E=8i&#.ESTIC POLITICS@ IBN BINT AL. 01HB/ THE OTTO.INORITIES AT THE END O3 THE SECOND 7ORLD 7AR/ ALEKSANDR .A. i "h# Ca)*a$)$ a ! C# "&a.10/ T&a $-a"#! i "% T)&ki$h a$ D*a8i"a.THE NORTH CAUCASUS@ RUSSIA'S LONG STRUGGLE TO SUBDUE THE CIRCASSIANS/ PAUL B/ HENZE/ A RAND REPORT DDOCU.A.JULY 0122. PP/ 0C2.02FC/ AL3RED J/ RIEBER/ PARIS.LUKS IN EGYPTIAN POLITICS . 02CJ./ URL@ h""8@VV666/&a !/%&'V*'i. 02J0..UNICH DCR.*ha&a*"#&$ i T)&ki$hE@ O$=a -I kO-# "i*a&#"i. APRIL..EAST CAUCASUS.A.

N%/ ?. 01FB/ 4Th# Ca)*a$)$ &#8&#$# "#! "% R)$$ia 6ha" "h# I !ia +&% "i#& 6a$ "% "h# B&i"i$h A&=5 i "h# i #"## "h *# ")&5/ I "h# R)$$ia *a$#. 01F?/ THE RUGGED 3LANKS O3 THE CAUCASUS/ JOHN 3/ BADDELEY/ LONDON@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.ATERIAL 3RO.ATIC NATURE O3 THE CON3RONTATION AND THE 7AYS IN 7HICH THE CON3LICT 7AS PERCEIVED BOTH 3RO. 02H:.BRIDGE@ CA..PIRE/ HUGH SETON. N/C/.BERED IN THE 7EST TODAY.AND SOCIETY/ THO.E. 011B.PIRE. 01B?/ REPRINT E!/ AYER/ T7O VOLU. THIS 7ORK CONVEYS VERY 7ELL THE DRA.AGINATIONK HIS BRAVERY 7AS IN3ECTIOUS AND 7HILE ENGLISH LADIES SE7ED BUNTING 3OR HIS 3LAG. R[A. KARCHA/ THE ROYAL HORDES@ NO.CAUCASIAN 7AR9 THE RUSSIAN CONLUEST O3 THE CAUCASUS/ JOHN 3REDERICK BADDELEY/ LONDON@ LONG. LONDON. LUESTIONS ABOUT BRITAIN'S CO. O3 DAGHESTAN LIVED BET7EEN 0B1F.BROIDERED 7ITH RO. TRAHO/ THE RESTORATION O3 THE LILUIDATED REPUBLICS AND THE REHABILITATION O3 THE DEPORTED PEOPLES [CAUCASIAN REVIE7. 7ITH A NE7 PRE3ACE BY . 01F1/ REPRINTED BY CURZON PRESS.UNICH DCR. .. Ca)*a$ia 7a&/ I--)$"&a"#!9 THE RUSSIAN E.HILL. 0BB0.Y UNDER NICHOLAS I.PHREY . 01F:/4DETAILED ACCOUNT O3 RUSSIAN.IL [CAUCASIAN REVIE7.YL IS EATRE.BRIDGE STUDIES IN ISLA.BRIDGE@ CA.CAUCASIAN 7ARS O3 THE NINETEENTH CENTURY/ THERE IS A BIBLIOGRAPHY THAT INCLUDES HISTORICAL . I. 01BJ/ THE RUSSIAN AR. R[A.IL3ORD.AS PHILIPP AND ULRICH HAAR.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.A.YL. 01FB/ THE SABRES O3 PARADISE/ LESLEY BLANCH/ LONDON@ JOHN . 01:B. 01FJ/ REPRINTED@ LUARTET BOOKS. 01F:/ THE ROYAL HORDES O3 THE STEPPES/ E/ D/ PHILLIPS. GREEN G CO/. PAUL G CO/ PUBLISHERS.IT. THE RUSSIAN AND DAGHESTANIVCHECHEN POINTS O3 VIE7/< <SHA. I */.E HE CAPTURED THE 7EST'S I.02B0/ ALTHOUGH HE IS NOT . NE7 YORK@ ARNO PRESS.ONS/ LESLEY BLANCH'S VERY LIVELY BIOGRAPHY O3 SHA.0B2?/ ALAN 7/ 3ISHER/ CA. THE VIKING PRESS.E.ES/ 4.ELY READABLE/< THERE IS A 3RENCH . 0112/ 4THE AUTHOR IS AT TEL AVIV UNIVERSITY9 THE 'REHABILITATION' O3 I.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.7ATSON/ OA3ORD.*# ")&5 -i"#&a")&#9 THE RUSSIAN E. P/ ?C ++/. SHA.010B/ HUGH SETON.ANS..URRAYK NE7 YORK@ CARROLL G GRA3.UCH RE. 01CJ/ OA3ORD.IC CIVILIZATION/ CA. PP/ :C ++/.ANN DE!$/E/ CA.ENTS IN THE CAUCASUS 7ERE ASKED IN THE HOUSE O3 CO.AZAN.ER/ D:02 8a'#$/ N#6 &#8&i "@ FFJ 8a'#$/ Ha&!ba*k/ ISBN J BJJB JF?C 2/ P&i*#@ _F:E/ 4C%(#&$ % -5 "% 02:1/ Thi$ ha$ b#*%=# "h# $"a !a&! 6%&k % D"h# #a$"#& +&% " %+E "h# R)$$ia . . 02J0.OSHE GA. 01C0/ REPRINTED. 01J2/ NE7 YORK@ RUSSELL G RUSSELL.AD PEOPLES O3 THE STEPPES/ E/ D/ PHILLIPS/ NE7 YORK@ .. "h# Ca)*a$)$ i $8i&#! $%=# %+ "h# '&#a"#$" i #"## "h.7ATSON/ OA3ORD PRESS. CLASSICAL ANTILUITY9 THE RUSSIAN ANNEAATION O3 THE CRI.02::/ JOHN SHELTON CURTISS/ DURHA. UK@ CLARENDON PRESS.EA.E.A.. 01FHK OA3ORD UNIVERSITY PRESS. 01:F. IN HIS TI.OST ESSENTIAL 3OR HISTORIC RESEARCH ON RUSSO. HU. 01B2/ DP8/ AII.. C1:E/ 4<ALTHOUGH OCCASIONALLY E.ANTICIS.UNICH DCR. N%/ :.*GRA7..AZAN.

ARKETS AND STATE TAAES ON SLAVE SALES [BOGAZICI UNIVERSITESI DERGISI..C? i THE . 0/H . 01:2K NE7 YORK@ PRAEGER. TOTALITARIAN DICTATORSHIP TO POST. V%-/ 0H.AL H/ KARPAT/ THE STORY O3 .ON9 THE STATE O3 HISTORICAL SCIENCES IN THE GEORGIAN SSR [CAUCASIAN REVIE7. 01:0/ D?:F 8a'#$E/ 4THIS IS ALSO THE TITLE O3 THE AUTHOR'S PhD DISSERTATION. A/ B/ 3ADEEV/ THE SONS O3 . AND OA3ORD@ 7ESTVIE7 PRESS.012J.01:2/ IVAN SPECTOR/ SEATTLE@ UNIVERSITY O3 7ASHINGTON PRESS.UNICH DCR.01 CENTURIES IN NE7 PUBLICATIONS O3 SOVIET HISTORIANS [THE PROBLE. 01?2/ THE STRUGGLE 3OR TRANSCAUCASIA.USLI. 01:1/ THE SOVIET UNION@ 3RO. 01BF/ V UNI/ . 01:0K OA3ORD@ G/ RONALD DOA3ORD UNIVERSITY PRESSE.HOLDERS IN LATE .IL PROBLE. THE SHA.STALINIST SOCIETY/ BOULDER.AN/ 4D#"ai-#! a**%) " %+ Ci&*a$$ia $-a(# "&a!# i T)&k#5 a ! E'58"9 THE SLAVE TRADE O3 EASTERN A3RICA/ A COLLECTION O3 DOCU. STEPHEN J/ BLANK/ THE SOVIET PEOPLE AND THE .USLI.A. PAUL B/ HENZE/ <Th# 6&i"#& 6a$ b%& i .HB. UNDER EUROPEAN RULE@ THE EVICTION AND SETTLE. 88/ B.UNICH DCR. 01B2. BY GERHARD SI. H/0. . Ca)*a$ia R#(i#69 THE SLAVE TRADE O3 EASTERN A3RICA/ R/ 7/ BEACHY/ NE7 YORK..IL PROBLE. 01:2/ 4S## a-$% 'UN.AN E. 01:B/ THE SECRET O3 RUSSIA IN THE CASPIAN AND EUAINE/ DAVID URLUHART/ R/ HARD7EIKE.ATIANS/ T/ SULI.AE. [CAUCASIAN REVIE7. N%/ 0.ARA TALBOT RICE/ LONDON@ THA. N%/ F. 88/ ??..AN/ 4P8/ BB.H1.B1@ A**%) " %+ "h# '-)" %+ Ci&*a$$ia +#=a-# $-a(#$ i T)&k#5 % "h# #(# %+ "h# R)$$ia *% I)#$" %+ "h# Ca)*a$)$9 THE SOCIAL STRUCTURE O3 CAUCASIAN . ALAN 3ISHER/ THE SAR.ZADEH/ NE7 YORK@ PHILOSOPHICAL LIBRARY. 88/ 0C1. 010B..S O3 HISTORY. 01:2.IDDLE EAST/ TARI3 KHALIDI DE!/E/ BEIRUT. 011?. .ANKIND/ HANDRICK VAN LOON. 8/ 1? ++/.. N%/ :.EDIEVAL EGYPT/ ULRICH HAAR.IRSKI/ NE7 YORK@ PRAEGER.USLI.ES AND HUDSON. 01B1. 01:2. SAN 3RANCISCO. 0110/ 4CONTAINS ARTICLE@ NATIONALIS.OUNTAIN PEOPLES O3 02.i #$%"a i 01HC/ A A=#&i*a $")!# " %+ R)$$ia a++ai&$ 6h% ha$ $8#*ia-iz#!.ANN/ P8/ 0C0. V%-/ VI.ATION IN THE .LUKS AS 3IE3.. JEDDAH. 88/ B. 012C/ THE SOVIET CONLUEST O3 GEORGIA [CENTRAL ASIAN SURVEY./ PAUL B/ HENZE/ P8/ C0:. AND POLICY TO7ARD THE NATIONALITIES. N%/ 0.ENT O3 THE CERKES [JOURNAL O3 THE INSTITUTE O3 .ENTS/ R/ 7/ BEACHY/ V UNI/ .F2 i LAND TENURE AND SOCIAL TRANS3OR. V%-/ 0.CF.i!!-# 7#$" a ! a" Ha&(a&!/< . 01BJ/ THE SCYTHIANS/ TA. i "h# Ca)*a$)$ a ! C# "&a.A$ia/ E!)*a"#! i "h# . . 02F?/ THE SHA. RE7RITING' HISTORY .BC.01H0/ 3IRUZ KAZE.E. 010B..E.PIRE@ . i "#& a-ia./ LASHAURI/ THE STATUS O3 THE .IDDLE EAST IN TRANSITION@ STUDIES IN CONTE. . KE.TRANSLATION LES SABRES DU PARADIS9 THE SALE O3 SLAVES IN THE OTTO.INORITY A33AIRS DJI. . 01::. 7ORLD.PORARY HISTORY/ 7ALTER Z/ LALUEUR DE!/E/ LONDON@ ROUTLEDGE AND PAUL.

7ASHINGTON..A. .ASSACHUSETTS./ E/ YAPP DE!$/E/ LONDON@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. 88/ ?H.ILITARY SOCIETY [JOURNAL O3 ECONO. PP/ HHF.ARY L/ HENZE/ TREATY ON THE CON3EDERATIVE UNION O3 THE . B. P/ 0B?9 THE 7A3IDIYA IN THE .IDDLE EAST/ V/ J/ PARRY AND . TECHNOLOGY AND SOCIETY IN THE . 011? ] TROIS 3ONDATIONS 3E.. . N%/ 0. 01:J9 THE STUDY O3 THE ISLA. AUTU.PIRE TO REPUBLIC/ PRICE .ITOK/ 4S## a-$% <V%-) "a&5< U i% %+ Kaba&!a 6i"h R)$$ia i CAUCASIAN REVIE7. N%/ 0.BRIDGE. V%-/ C./ DANS L'EGYPTE . 011J. PP/ 21. N%/ H. AYTEK NA. 01JH. AAV.ORGAN PHILIPS/ V UNI/ . REPRINTS. IRAN AND THE CAUCASUS IN THE . N%/ 0.IR . P/ :: ++/.01FFE/ COLLECTED STUDIES SERIESK CS2?/ LONDON@ VARIORU.OUNTAIN PEOPLES O3 THE CAUCASUS/ APPENDIA C.CC9 THE TURKS. E. 01:F.E.Y O3 THE CENTRAL CAUCASUS@ AN ANALYSIS 3RO. 01::.N D3ALLE 0110.HARVARD UNIVERSITY.YL. CA. 01?J/ THIRTY CO7S 3OR AN EYE@ THE TRADITIONAL ECONO.IC CULTURE..IDDLE AGES/ VLADI.. 01B2/ D?F2 PAGES/ H? *=/ ISBN J2FJB2JH2BE/ 4PRE3ACE BY J/ A/ BOYLE/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 THE <VOLUNTARY< ADHERENCE O3 KABARDA DEASTERN CIRCASSIAE TO RUSSIA [CAUCASIAN REVIE7.ANN/ REPORT ON CURRENT RESEARCH ON THE . GRIGORY URATADZE/ 4<Th# 6&i"#& 6a$ b%& i G#%&'ia i 022J/ H# 6a$ a W%)& a-i$"/ H# a)"h%&#! $#(#&a. N%/ ?. DAVID AYALON/ THE THIRTEENTH TRIBE/ THE KHAZAR E.INORSKY D02BB.IC .A. NIKOLAI 3EDOROVICH BUGAI/ 4Th# %&i'i a.ENT IN . .. DAVID AYALON/ THE 7HITE AR. P/ 0B ++/.BER.A.OSHE PERL. [ISLA. 012:.UNICH DCR.PH AND TRAGEDY O3 I.LUK KINGDO. SPRING 01:B.A.E. 01"h CENTURY TRAVELLERS' ACCOUNTS [CENTRAL ASIAN SURVEY.LUK .IDDLE EAST IN THE SOVIET UNION.E.H1.0JC.LUK 3ARIS/ HASSANEIN RABIE/ PP/ 0:?.F? IN 7AR. O3 PAY. V%-/ I.=% %'&a8h$ a ! )=#&%)$ a&"i*-#$ % "h# R#(%-)"i% a&5 =%(#=# " i G#%&'ia a ! "h# S%(i#" a"i% a-i"i#$ 8%-i*5/ H# 6a$ a a$$%*ia"# %+ "h# I $"i")"# +%& "h# S")!5 %+ "h# USSR/<9 THE SYSTE.AN/ TURKISH RULE EAST O3 THE JORDAN [THE NINETEENTH CENTURY AND A3TER :H. . 01B:/ 43a&i$ i$ a A&abi* 6%&! 6hi*h =#a $ k i'h"9 THE TRUTH ABOUT THE DEPORTATION O3 THE CHECHEN AND INGUSH PEOPLES [SOVIET STUDIES IN HISTORY. 01::..LOUKE/ TURKEY 3RO.. .IDDLE EAST INSTITUTE. LION O3 .R)$$ia (#&$i% %+ "hi$ a&"i*-# 6a$ 8)b-i$h#! i V%8&%$5 i$"%&ii. JUBILEE NU.PIRE AND ITS HERITAGE/ ARTHUR KOESTLER/ NE7 YORK@ RANDO.IDDLE EAST. 01BF/DH:: PAGESE/ 4SEE ALSO THE HISTORY O3 THE JE7ISH KHAZARS ABOVE9 THE TRAINING O3 THE .?2. PP/ ?JC. N%/ ?.UNICH DCR.1 IN ABKHAZIA@ A PROBLE. HOUSE.UNICH DCR.IC AND SOCIAL HISTORY O3 THE ORIENT. . PP/ 00:.:F/ . 01:2. O3 IDENTITY AND O7NERSHIP [CENTRAL ASIAN SURVEY. SHA.A. GERTRUDE BELL/ 4A**%) " %+ Ci&*a$$ia $#""-#=# " % 8/ HH19 T7ILIGHT ON THE CAUCASUS@ TRIU. D/ C/ THE SUPPRESSION O3 GEORGIAN INDEPENDENCE [CAUCASIAN REVIE7. 01CJ.Y/ A/ I/ DENIKIN/ LONDON@ JONATHAN CAPE. V%-/ 0H.

i!!-# 7#$" a ! a" Ha&(a&!/< . 88/ B. 012F/ 4I %"h#& 6%&k$ "h# a)"h%&'$ a=# i$ 6&i""# N#k&i*h9 VENICE AND 3LORENCE IN THE . 01:2. 01F:.DAGHESTAN/ S/ Z/ AH.ON3ERRINA CASALE.AN ARCHIVES BY PRO3ESSOR BENNIGSEN . CO.. ALEAANDRE BENNIGSEN/ 4REASSESS. AND SOCIAL CHANGE/ RONALD GRIGOR . 01:J/ GABOTTO LUIGI/ UN A7ENTURIERE . BROAUP DE!/E/ LONDON@ HURST G CO... i "#& a-ia. 011:. UN .AD .OIGNAGE 3RANCAIS SUR CHA.IL ET LES GUERRES DE CAUCASE [CAHIERS DU . P/ HB: ++/. B/ .. 011F/ H ! I.OND #" a-/ DE!$/E/ CAIRO@ 7IZARAT AL.AIe#$/E [SETTI.UNICH DCR../ NEKRICH/ LONDON@ HUTCHINSON. CENTRO ITALIANO DI STUDI ALTO . i "h# Ca)*a$)$ a ! C# "&a. BIBLIOGRAPHICAL NOTE IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER// .. V%-/ V..BER 01F:.THALA3A /!/ D.ANSUR. THEIR BOOK9 UN TE. P/ ?C1 ++/. V%-/ C?.PRESSION/9 'UN. THE SHA. N%/ F.ARTIN. ALEAANDRE BENNIGSEN/ UTOPIA IN PO7ER@ A HISTORY O3 THE USSR/ .ANSUR CON RITRATTO/ 3RANCESCO PICCO/ ALESSANDRIA.E./ HELLER AND ALEKSANDR .:FFFE. NE7 YORK@ PRAEGER.IL PROBLE. 011B/ UNA SINGOLARE 3IGURA .H1. .ARCH .PANY.ANUSCRIT ILLUSTRE SUR LA CHEVALRIE VERS LA 3IN DU REGNE DE .EDIOEVO DISSN J:H2.:FFFE.ENT O3 THE 3IRST NORTH CAUCASIAN JIHAD AND THE PERSONALITY AND ROLE O3 SHEIKH .EDIEVALE DIVe#.ENTS 3OUND IN THE OTTO.ENT POPULAIRE AU CAUCASE AU AVIII# SIECLE/ LA <GUERRE SAINTE< DU SHEIKH .ATISCH PACIE3IRUNG/ . LA HAYE.. N%/ 0.C IN COLLOLUE INTERNATIONAL SUR L'HISTOIRE DU CAIRE/ CAIRO.ON3ERRINO DEL SECOLO AVIII/ PADRE G/ B/ BOETTI DELTO IL PRO3ETA .LUKS CIRCASSIENS DRESU.DECE..UHA. NATIONALIS.A.0JC IN TRANSCAUCASIA. [CAUCASIAN REVIE7. : APRIL 01F1/ ANDRE RAY.USTA3A/ PP/ ???. APRIL.ANE DI STUDIO.ANSUR/ STORIE DIE ALTRI TE.OUVE.:H?.RSE. BASED ON PREVIOUSLY UNKNO7N DOCU. PAUL B/ HENZE/ 4S## a-$% THE SHA. OCTOBER. N%/ H.1B. PARIS. J/ 7ANSBROUGH/ VICEROY VORONTSOV'S AD.PORARY HISTORY/ 7ALTER Z/ LALUEUR DE!/E/ LONDON.ENTS 3RO. 2: $/ UNITE ET DIVERSITE DE LA CAUCASIE . Ca)*a$ia R#(i#69 UNSER KAUKASUS UND DESSER SISTE.HH.LUK CO.IDDLE EAST IN TRANSITION@ STUDIES IN CONTE. 011:.JUNE 01FC.ARIE BENNIGSEN.A. 01:2/ <Th# 6&i"#& 6a$ b%& i . CENTRO ITALIANO DI STUDI ALTO . NC.PI/ LA GRA3ICA .ANE DI STUDIO. N%/ 0. N%/ C.A$ia/ E!)*a"#! i "h# .RE7RITING' HISTORY .ERCIAL PRIVILEGES [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES. HB . PP/ ?00. V%-/ 0.ONDE RUSSE ET SOVIETILUE.AL CONNUE ET CONTROVERSEE DES RELATIONS RUSSO. PAGE .ON3ERRINA G/ B/ BOETTI DETTO IL PRO3ETA .AD/ PRO3ESSIONAL PRESS. PP/ C2?./ PAUL B/ HENZE/ PP/ C0:.INISTRY O3 CULTUREE/ UN .i #$%"a i 01HC/ A A=#&i*a $")!# " %+ R)$$ia a++ai&$ 6h% ha$ $8#*ia-iz#!.EDIEVALE DIVe#.C? i THE .EE/ .ONDE RUSSE ET SOVIETILUE DC.INISTRATION O3 THE CAUCASUS/ L/ H/ RHINELANDER/ PP/ 2B.HISARD/ UNITE ET DIVERSITE DE LA CAUCASIE .TURLUES [CAHIERS DU .AIe#$/E@ DISCUSSIONE [SETTI. CHAPEL HILL.ARKUS VON CZERLIEU/ VIENNA.EDIOEVO DISSN J:H2.IL PROBLE. 01J0. 022H/ 4THE AUSTRIANS 7ERE INTERESTED IN THE RUSSIAN SUBJUGATION O3 OTHER NATIONALITIES IN ORDER TO TAKE A LEA3 3RO.ANSUR D0B2:. PP/ 0:1. V%-/ C?. VII.0B10E.

ENTS IS . 010CV010B/ . 7AS CARRIED OUT BY THE AUTHOR IN PROTO CIRCASSIAN PHONOLOGY: AN ESSAY IN RECONSTRUCTION. TAKEN HERE.0JF.0J0. N%/ C. H[ENDRIK.AN/ 7HO 7AS SHA.EANT TO BE A CONTRIBUTION TO7ARDS ESTABLISHING STRICT SOUND. V%-/ 0C. 01B:/ D1? PAGES/ ?J *=/E/ 4<THIS DICTIONARY O3 PROTO.BIA UNIVERSITY. H2 JUNE 0122/ The Kabardian Language: A Bibliography DI 7#$"#& E)&%8#a La ')a'#$/ A&&a '#! a-8hab#"i*a--5 a**%&!i ' "% "h# "i"-#E C%--#*"#! a ! P&#8a&#! b5 A=Wa! Jai=%)kha 0/ A COMPARISON WITH KABAR IAN [7ORD AAI.. A/ L/ JERSILD/ YET ANOTHER RE7RITE O3 THE HISTORY O3 THE CAUCASIAN 7AR] ANNE SHEEHY/ RADIO LIBERTY RESEARCH BULLETIN.IRGOI/ BIBLIOGRAPHY ON P/ 29 F/ A ICTIONAR# O$ TH" CIRCASSIAN LAN&!A&": CONTAININ& ALL TH" MOST N"C"SSAR#WOR S $OR TH" TRA'"LL"R) TH" SOL I"R) AN TH" SAILOR: WITH TH" "*ACT PRON!NCIATION O$ "ACH WOR IN TH" "N&LISH CHARACT"R/ LOUIS LOE7E/ BOUND 7ITH THE PHILOLOGICAL . N%/ RL ?1V2C.ENTS 3OR 7HICH THE PROTO./ P/ PRICE/ V UNI/ .ER/ 7AR AND REVOLUTION IN ASIATIC RUSSIA. CAN BE ESTABLISHED/ THESE 7ILL ALLO7 CO. 011:. .??. UNIVERSITY O3 LONDON.PARISON 7ITH UBYKH AND ABKHAZ/< THE CIRCASSIAN LANGUAGES USED ARE KABARDIAN. IS TO PRESENT A LARGE NU.CIRCASSIAN ELE.SUNY DE!/E/ ANN ARBOR@ UNIVERSITY O3 .. BY SA. COLU. E/ J/ A/ HENDERSON/ C/ A APTI'" SI&NI$ICANC" O$ &RAMMATICAL STR!CT!R"/ JOHN COLARUSSO/ ]/ DF2 PAGESE/ :/ A ICTIONAR# O$ PROTO(CIRCASSIAN ROOTS/ A[ERT. PP/ 2F.ATERIAL/ .CORRESPONDENCES BET7EEN THE NORTH. 012?/ VORONTSOV'S 02C: EAPEDITION AGAINST SHA. 01:0/ 43OR AN ENLARGED VERSION O3 THIS 7ORK.CIRCASSIAN SOUND SYSTE. N%/ RL HB0V22. IN THE NORTH CAUCASUS 02:1. PP/ 1H. 0/ LISSE V NETHERLANDS.ENTIONS KUIPERS' 7ORK9 H/ A CONTRIB!TION TO TH" ANAL#SIS O$ TH" %ABAR IAN LAN&!A&"/ AERT H/ KUIPERS/ A DOCTORAL DISSERTATION. 01BJ.CIRCASSIAN 3OR.OSHE GA. BZHADUGH AND TE.IL@ A BRITISH REPORT [CENTRAL ASIAN SURVEY. RE3ER TO PHONEME AND MORPHEME IN KABARDIAN (EASTERN CIRCASSIAN). N%/ H. V%-/ IV. 1963 DSEE BELO7E. AUTU.E AUTHOR. UBYKH AND ABKHAZ/ A RECONSTRUCTION O3 THE PROTO. BELO79 ?/ ACO!STIC $"AT!R"S O$ C"RTAIN CONSONANTS AN CONSONANT CL!ST"RS IN KABAR IAN [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. P/ HJ: ++/. THE NEAT STEP.010B [CENTRAL ASIAN SURVEY DISSN JHF?.IL]@ RUSSIAN COLONIAL RULE AND SU3I ISLA. ??. KUIPERS/ THE PETER DE RIDDER PRESS PUBLICATIONS ON NORTH CAUCASIAN LANGUAGES. PP/ 0?.7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ CIRCASSIAN.C1?BE.BER O3 ELE. ?J JANUARY 012C/ YET ANOTHER RE7RITE O3 THE HISTORY O3 THE CAUCASIAN 7AR] ANNE SHEEHY/ RADIO LIBERTY RESEARCH. 01F:.N 012:..ICHIGAN PRESS. E/ G/ ] PULLEYBLANK/ 4TECHNICAL ...

H1. V%-/ VI. DSEZIONE LINGUISTICAE.. BERLIN. PP/ 01F. 3. P. PP/ 0?1. UNIVERSITY O3 CHICAGO.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. LONDON@ G/ BELL. KARL HORST SCH.BUS. 012H. V. II. $%&. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU... 2 V%/.IDT/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. T. SEPTEMBER 199'.TURKISH DICTIONARY9 B/ A $ORTR"SS O$ LAN&!A&"S: TH" CA!CAS!S/ NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY.CIRCASSIAN.IGOS DEL PAIS.AN AND RUSSIAN/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 H0/CA!CASIAN T#POLO&# AS AN AI TO TH" R"CONSTR!CTION O$ PROTO( IN O("!ROP"AN [3OLIA SLAVICA. P/ 02H ++/ AND ??F ++/. N%. 01B0. GEORGE HE7ITT DE!/E/ . 01B1. PP/ :. CARTOGRAPHIC DIVISION/ 7ASHINGTON D/C/@ NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY. # ..ENT PROPOSES [JOURNAL ASIATILUE DJAE. 19'99 0H/BASKISCH !N KA!KASISCH [ZEITSCHRI3T 3UR PHONETIC UND ALLGE.AN/ 4ENGLISH. CJF PAGES/ H0*=/ ?1H1JB:J0FE/ 4ARTICLES IN ENGLISH. KARL BOUDA/ 00/BASKISCH(KA!KASISCH" "T#MOLO&I"N/ KARL BOUDA/ HEIDELBERG.EINE SPRACH7ISSENSCHA3T. #"*/ LEIPZIG@ 3/ A/ BROCKHAUS.9 0J/AWARISCH *) TSCH"RK"SSISCH L !N "R BASKISCH" RHOTA+ISM!S [ZEITSCHRI3T 3UR PHONETIK UND ALLGE. 1963. PP/ ??.ORGENLANDES B!/ AAII. 01?B. II.UNCHEN@ LINCO./ DHC *=/E/ 0B/CA!CASIAN/ A/ H/ KUIPERS/ PP/ ?0:. 0: IN ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA. 01C2. IV. 3RENCH.KRELIDZE AND T/ E/ GUDAVA/ PAGES 0J00. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 HH/CA!CASI"N ! NOR "T CA!CASI"N ! S! / GEORGES DU..E/ ABHANDLUNGEN 3UR DIE KUNDE DES .7EST CAUCASIAN9 0:/B"ITRA&" +!R "R$ORSCH!N& "S BASKISCH"N WORTSCHAT+"S [PUBLIC/ DE LA SOCIEDAD VASCONGADA DE A. 02/CA!CASIAN LAN&!A&"S/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ IN THE LANGUAGES OF THE SO$IET UNION. . CATHERINE PARIS/ 0C/BAS%!" "T CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST/ EAA.? Di % # *%(#&E. ?B.H?B/ 01/CA!CASIAN LAN&!A&"S/ TH/ V/ GA. 01C1/ 4REVIE7ED IN NTS 1). KARL BOUDA/ 0?/] BAS%!" AN TCH"RK"SS [BEDI KARTLISA DBKE. CHAPTER :. I. 011H/ DIV.). 01F?. BERLIN..::..CC IN CURRENT TRENDS IN LINGUISTICS. P/ H:H ++/. GEORGES DU. $%&. C. 01?C/ H?/CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST "T PARL"RS SC#THI%!"S [ANNALI DE L'ISTITUTO ORIENTALE DI NAPOLI DAIONE.).EINE SPRACH7ISSENSCHA3T. 01:C.EZIL/ 4BASLUE AND NORTH. GER.EZIL/ CON3ERENCE DE L'INSTITUT DE LINGUISTILUE DE L'UNIVERSITE DE PARIS. APRIL H2. 0F0. SEBEOK (E*.EETS/ ] 1/ A &RAMMAR O$ TH" KABAR IAN LAN&!A&"/ JOHN COLARUSSO/ CALGARY@ UNIVERSITY O3 CALGARY PRESS.AR O3 THE KABARDIAN LANGUAGE' PAGE 3OR DETAILS ON THE 7ORK AND HO7 TO ORDER/ REVIE7ED BY BERNARD CO. BERNARD COMRIE (E*. KARL BOUDA/ 0F/B"ITRA&" +!R KA!KASISCH"N !N SIBIRISCH"N SPRACHWISS"NSCHA$T / KARL BOUDA D01J0. 01:H.19)9/ HJ/CA!CASIAN P"RSP"CTI'"S/ [BRIAN.EN DE RAPPROCHE. 19!1. N%$/ 0.RIE IN CANADIAN JOURNAL OF LINGUISTICS ( !"#131). 02:C/ V UNI/ .ENTS LEAICAUA RECE. 3. CAMBRIDGE: CAMBRIDGE UNI$ERSITY PRESS. MACROPEDIA. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON. SAINT SEBASTIEN. 011H/ DAAIIIbH?0 PAGES/ ISBN J10120?1F2 =K J10120?11H ( CASEDE/ 4GO TO 'A GRA.. V%-/ :. 3'1 ((.SOCIETY'S PROCEEDINGS. EUROPA. H:1. 011F/ 2/ A&"NTI'IT# AN "R&ATI'IT# IN CIRCASSIAN/ RIEKS S.

EN ANATOLIE. I ABCHA+O(A #&SKI. AAAIV..OIS DE JUILLET 01F1/ IL 3UT RACONTE PAR .?H. 199#/ ?J/COLLECTION LINGUISTILUE. BERLIN: MOUTON DE GRUYTER.ARCH H?. ?VC HA3T/.H Di % # *%(#&E. DEPART. CATHERINE PARIS/ 4VERY IN3OR./ KU.). 01HC.. V%-/ B. JOHN COLARUSSO/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO. DE SON NO./ KU.?CH/ 4INCLUDES . 01C1. PP/ 0JC. PP/ HC. KARL BOUDA/ 4CO. PP/ 0CJ.EZIL/ 4NORTH. ELLEN KAISSE AND JORGE HANKAMER (E*-.PARISON O3 CIRCASSIAN AND OSSETIAN 7ORDS9 H:/CHATTSKI. JAN BRAUN/ HF/CIRCASSIAN MORPHOLO&#: ON -$O!R MOR".Y COLLECTION/ 4<AVEC TRADUCTION. PAPERS FROM THE FIFTH ANNUAL MEETING OF THE NORTH EAST LINGUISTIC SOCIETY. 011C. V. 0F1.F0 IN NELS $.IDT/ IN NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE USSR: PAPERS FROM THE FOURTH CONFERENCE. PP/ ?HB.BUS.. . P/ 0?F ++/. $INCENT AND K.. N%$/ 0.ATIVE9 ?:/] COMPARISON O$ TIB"TAN AN CA!CASIAN WOR S [LINGUA II.. PP/ 0:. NOTES GRA. 01?2.H?. SLA$ICA PUBLISHERS. GEORGES DU. LUND UNIVERSITY. 012?/ HO7ARD ARONSON DE!/E/ COLU.7EST CAUCASIAN AND THE SCYTHIAN LANGUAGES9 HC/C"RK"SSISCH(OSS"TISCH" L"HNB"+ICH!N&"N [ZEITSCHRI3T 3UR VERGLEICHENDE SPRACH3ORSCHUNG AU3 DE.).EETS/ ] H2/CIRCASSIAN /(0a(/ M""TS S"MANTIC AL&"BRA AN "R&ATI'IT# [3OLIA SLAVICA. INC. AVI.). AU . 01??/ ] ?C/] COMPARISON O$ CIRCASSIAN) ABKHA+ AN O!B#KH [BULLETIN DE LA SOCIETE LINGUISTILUE DE PARIS DBSLE.ATICALES ET VOCABULAIRE/ CE TEATE 3UT RECUEILLI DANS LE VILLAGE DE SOGUT YOLU KOYU DOU ZENNUN OU. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 H1/CLASS IN$L"CTION AN R"LAT" CAT"&ORI"S IN TH" CA!CAS!S/ K/ H/ SCH. T/ . 011F/ ?H/COMPARAISON "S S#ST"M"S PHONOLO&I%!"S "S LAN&!"S CA!CASI"NN"S "T AM"RICAIN"S [LINGUA POSNANIENSIS... HO+ARD I. HAR$ARD UNI$ERSITY: LINGUISTICS DEPARTMENT/ ?1/CONT" POP!LAIR" "N IAL"CT" B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE/ [BEDI KARTLISA DBKE..ENT O3 LINGUISTICS.ILE7SKI/ ??/COMPARATI'" &RAMMAR O$ TH" HITTIT" LAN&!A&"/ STURTEVANT. V%-/ C1. N.02?.. GEBIETE DER INDOGER. KARL BOUDA/ ?F/COMPL"M"NTATION IN TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S/ K/ VA. P/ 0BB ++/. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON.EETS/ ] HB/CIRCASSIAN MORPHOLO&#: P"RSONAL AN "MONSTRATI'" PRONO!NS / RIEKS S. DANUNE DE LA REGION DE CORU. FC.BARJARS (E*-. UNIVERSITY O3 CHICAGO. . 01::.AKHOV/ IN COMPLEMENTATION IN THE LANGUAGES OF EUROPE.AKHOV G K/ VA. PP/ C1.=# .ANISCHEN SPRACHEN. 199!/ ?B/COMPL"M"NT T#P"S IN KABAR IAN/ .012C. TCHERKESSE. PP/ 00:. NEUE 3OLGE. CATHERINE PARIS/ V . THE NETHERLANDS@ RESEARCH SCHOOL CN7S. 01F1V0 D01BJE. F: BAND.. STATI'" '"RBS/ RIEKS S. ARONSON (E*.AP9 ?0/COMMON W"ST CA!CASIAN1 TH" R"CONSTR!CTION O$ ITS PHONOLO&ICAL S#ST"M AN PARTS O$ ITS L"*ICON AN MORPHOLO&# / VIACHESLAV CHIRIKBA/ LEIDEN.LING/ 7ORKING PAPERS CJ. [ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY.02. N%/ 0.0?0/ ?2/CONSONANTS WITH A 'ANC" TON&!" ROOT IN TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S/ JOHN COLARUSSO/ PP/ 0:?.1J. 011?.H:. 01BF.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. PARIS.LING AND .

01:J.. P/ 0CJ ++/. ALTAICA 2. II.OST 1JJ 7ORDS9 C0/CORR"SPON "NC"S BAS%!"S(CA!CASI%!"S [EUSKO.@ IN VERLEGUNG DES AUCTORIS/ REPRINTED IN 01B: 7ITH AN INTRODUCTION BY J/ R/ KRUEGER/ SZEGED@ UNIVERSITAS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JOc'ZSE3 NO.APH"TIT"NSPRACH"N "S KA!KAS!S [7IENER BEITRAGE ZUR KULTURGESCHICHTE UND LINGUISTIK. AAAII. 01?J. CATHERINE PARIS/ V . PAR .. 01F1/ DTRANSLATED BY 7/ BOEDERE/ C1/ I" KA!KASISCH"N SPRACH"N [HANDBUCH DER ORIENTALISTIK.KOLN@ BRILL.ESZAROS/ CHICAGO@ THE UNIVERSITY O3 CHICAGO PRESS. KARL BOUDA/ :B/ I" W"RSCHIKISCH(B!RISCHKISCH" SPRACH" IM PAMIR&"BI"T !N IHR" ST"LL!N& +! "N . 01?C/ :?/ I" PAKH#(SPRACH" [OLZ. KARL BOUDA/ CC/ "RI'ATION O$ CIRCASSIAN WOR STOCK/ VACLAV A/ CERNY/ ASIAN AND A3RICAN LANGUAGES 4?JJ9. II. H1H PAGES/ HJ *=/E/ 4INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 :F/ I" TIB"TISCH(KA!KASISCH" SPRACH'"RWAN SCHA$T [LINGUA. 00.JAKINTZA.OV/ HA. HAARLE. 0122/ 4CAN BE ORDERED THROUGH THE CIRCASSIAN CHARITY ASSOCIATION9 C2/ I" KA!KASISCH"N SPRACH"N/ G/ A/ KLI..AN.. 01F?. KOLOSZVAR. P/ C ++/. TALOSTAN/ A.. N%/ ?. R/ BLEICHSTEINER/ :2/ OC!M"NTS ANATOLI"NS S!R L"S LAN&!"S "T L"S TRA ITIONS ! CA!CAS") I/ GEORGES DU. VIENNA. AR. I./ ORHAN ALPARSLAN/<9 CJ/CONT" POP!LAIR" "N IAL"CT" B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE/ DSUITEE [i!#=/ .ESZAROS/ D. R[OBERT.. ROBERT BLEICHSTEINER/ :0/ I" KA!KASISCH" SPRACH&R!PP" [ANTHROPOS./ C?/ AS TSCH"RK"SSISCH" [SPRACHKUNDE.Y COLLECTION/ 47ITH BESLANAY..ENISCH UND KAUKASISCHE SPRACHEN.. P/ H21 ++/. 0B?J/ STOCKHOL. P/ ?:1 ++/.. BLEICHSTEINER/ :H/ I" PAKH#(SPRACH"/ J/ VON .0JF/ DISSERTATIONES ORIENTALES ?C.BURG@ HEL. 01C2.. 01B2/ DAVI. 01BC. RENE LA3ON/ CH/ AS NOR ( !N OSTLICH" TH"IL 'ON "!ROPA !N ASIA/ PHILIPP JOHANN VON STRAHLENBERG.AN. 01JC/ CF/ ICTIONAR# O$ KABAR IAN ANTON#MS/ HASAN SILUN AND HASHE. C%-/ H:J. UNIVERSITATSVERLAG. ET REVU.B1. GERHARD DEETERS/ 4SEE REVIE7 O3 THIS 7ORK BELO7@ <REVIE7 O3 GERHARD DEETERS' ///<.UT BUSKE VERLAG.?J1.U3TI DHABZOLAE/ HEIDELBERG@ CARL 7INTER.A C"L"BI2S S"#AH"TNAM" [CAUCASICA.. J/ VON .. BY HANS VOGT9 :J/ I" KA!KASISCH"N SPRACHPROB"N IN "'L!.RABIYE ASLANBEK AGEE ALORS DE CH ANS. 01C0. 021:/ ::/ I" SPRACHWISS"NSCHA$T "S TSCH"RK"SSISCH"N1 "INL"IT!N& !N LA!TL"HR"/ SHA7KET .3RENCH DICTIONARY O3 AL. B/ BD/. 0122/ 4CAN BE ORDERED THROUGH THE CIRCASSIAN CHARITY ASSOCIATION IN JORDAN9 CB/ ICTIONAR# O$ KABAR IAN IN'"RT" WOR S/ HASAN SILUN/ A. 01?F. PP/ B2.INATA/ [STUDIA URALO. LEIDEN. H::. 01?B. N%/ C. P/ F0 ++/.ONOGRAPHE/ :C/ I" SPRACH"N "S KA!KASISCH"N STAMM"S/ R/ VON ERCKERT/ VIENNA. EN 01BJ.EZIL/ BIBLIOTHELUE ARCHEOLOGILUE ET . PP/ 0. 0/ ABT/. P/ HJ1/ C:/ ICTIONARI!M KABAR ICO(H!N&ARO(LATIN!M/ G/ BALINT.

JOHN C/ CAT3ORD/ BJ/"R&ATI'IT# IN CA!CASIAN LAN&!A&"S [RESOURCES IN EDUCATION. JAN/. 01H2/ FH/"IN$!HR!N& IN I" KA!KASISCH" SPRACHWISS"NSCHA$T / GEORGIJ A/ KLI. Va/. CO. THE UBYKHS' EAILE AND RE. DEPART.ATICENSIA V.Y COLLECTION/ 4<THE DICTIONARY CONTAINS . 01?2/ F:/"LIMINATION O$ ILLIT"RAC# AMON& TH" P"OPL"S WHO HA NO ALPHAB"TS/ G/ P/ SERDYUCHENKO/ .AISONNEUVE. P/ 1?1 ++/.OV/ HA. 3OR INTERPRETORS./ KU. N%/ H. PP/ 1?. LONDON: HURST / COMPANY.BURG@ HEL. TEATE TCHERKESSE OCCIDENTAL</ PP/ 01B. 01BF.PIRICAL APPROACHES TO LANGUAGE TYPOLOGY DISSN J1??.UT BUSKE VERLAG.ENTS 7ERE TAKEN 3RO.ANLUE.000/ F1/"R&ATI'IT# IN CA!CASIAN LAN&!A&"S [PAPERS O3 F"h .EETING O3 THE NORTHEAST LINGUISTIC SOCIETY.EZIL'S 7ORK THAT THE LANGUAGE O3 THE UBYKH HAS BEEN RECORDED AND THERE3ORE NOT BECO. REVISIONS DU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE OUBYKH DE HANS VOGT DOSLO. ERIC 00HBJC.ENTAL 7ORK PROVIDES UBYKH TEATS ON THE HISTORY O3 THE RUSSIAN 7ARS. . SALA.ISSION 3OR UNESCO.H:1.OSCO7.9 F0/"IN$!HR!N& IN AS ST! I!M "R KA!KASISCH"N SPRACH"N/ ADOL3 DIRR/ LEIPZIG@ VERLAG DER ASIA . AI.OIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE. JOHN C/ CAT3ORD/ B0/"S%!ISS" " T#POLO&I" ACTANCI"LL" "S LAN&!"S ! CA!CAS" [E. K/ VA.ORE THAN CHJJ ENTRIES O3 ENGLISH PHRASEOLOGY 7ITH THEIR TRANSLATION INTO KABARDIAN AND RUSSIAN LANGUAGES/ IN ADDITION. LAV.E AUTHOR ABOVE9 FB/"N&LISH(KABAR IAN(R!SSIAN PHRAS" ICTIONAR#/ A/ G/ E. STUDENTS AND TEACHERS O3 PHILOLOGICAL DEPART. 01F?JE/ THIS .S<9 F2/"R&ATI'" CAS" IN TH" CIRCASSIAN LAN&!A&"S/ . .AJOR. <3EERIE. 01F:/ 4PP/ 0BB.AKHOVA/ 7ORKING PAPERS C:. PARIS.ENTS/ IT CAN BE ALSO USE3UL 3OR CONTRASTIVE STUDIES O3 PHRASEOLOGY PROBLE. PP/ 10.UP (E*.IDEI B/ BARBIELLINI/ NAPLES.Y ON THE BEACHES O3 THE BLACK SEA .ENT O3 LINGUISTICS. GERHARD DEETERS/ FC/"L"M"NTI P"R !NO ST! IO LIN&!ISTICO " POLITICO "L CA!CASO / A.LING AND Z/ KU.).0JB9 :1/ OC!M"NTS ANATOLI"NS S!R L"S LAN&!"S "T L"S TRA ITIONS ! CA!CAS") II1 T"*T"S O!B#KHS/ GEORGES DU.EZIL/ TRAVAUA ET .ENTS ON THE LANGUAGES AND TRADITIONS O3 THE CAUCASUS/ CONTENTS@ INTRO !CTIONK T"*T"S O!B#KHSK R"'ISION "S P!BLICATIONS O!B#KHS) 3455(3454K L"S PRO'"RBS O!B#KHS " .E TOTALLY EATINCT/ THE INTRODUCTION 'NOTES POUR UN CENTENAIRE' GIVES A POIGNANT HISTORY O3 THE UBYKHS' LAST STAND AGAINST THE RUSSIAN AR.BF0AE.AKHOV.. LUND UNIVERSITY. MARIE BENNIGSEN" BRO. 01FJ/ 00: P/ 4ANATOLIAN DOCU..1 'ON M"S+AROSK "!* 'ARIANT"S TCH"RK"SS"S S!R L" NART" SAWS"R"%WA. PROVERBS AND SAYINGS HAVE BEEN INCLUDED/ IT IS INTENDED 3OR THE LEARNERS O3 EACH O3 THE THREE LANGUAGES.OUZOV/ NALCHIK. LAAI. PARIS.ENT IN TURKEY. 0112.ONU. BIBLIOGRAPHICAL NOTE IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER.OIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE. IA... 011H/ V . THEIR LITERATURE AND 3OLKLORE/ IT IS THANKS TO PRO3ESSOR DU. 011C/ DCJ: PAGES/ ISBN ? 2B:C2 JFJ JE/ F?/"L"M"NTAR" TSCH"RK"SSISCH" T"*T" [CAUCASICA.E.. 01FH/ DPP/ AII. PARIS@ . PP/ F2.E..HISTORILUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS D'ARCHEOLOGIE D'ISTANBUL.SETTLE. 022:/ 4*+/ A DICTIONARY O3 THE CIRCASSIAN LANGUAGE /// BY SA.JUNE 01BF. LEIPZIG. 011F. 01:F/ FF/"N&LISH(CIRCASSIAN AN T!RKISH ICTIONAR#/ LOUIS LOE7E/ LONDON. THE LAST THREE CO. 1996.01F. ARLINGTON. 01FE/ 4HC UBYKH TEATS9 FJ/ OC!M"NTS ANATOLI"NS S!R L"S LAN&!"S "T L"S TRA ITIONS ! CA!CAS") III/ NOUVELLES ETUDES OUBYKH@ NOTES POUR UN CENTENAIRE/ GEORGES DU..2?. G/ LAZARD/ BH/"T! "S BAS%!"S "T CA!CASI%!"S [ACTA SAL.EZIL/ TRAVAUA ET . 01?C. 01* IMPRESSION.ONTREAL.

.Y COLLECTION/ 4CO. DE TOUTES LES PERSONNES PARTICIPANT A L'ACTION SIGNI3IEE PAR LA RACINE VERBALE/ LA <3OR.EETS/ 01B1/ .ELLE DDE CAS EN TCHERKESSE ET EN OUBYKH. INDICES PERSONNELS ET. P/ HF ++/.OUEST DTCHERKESSE.E UNE PHRASE .EOGRAPH. ARONSON (E*. 196!/ B1/HITTIT" "T#MOLO&ICAL ICTIONAR#) 'ol1 I'/ JAAN PUHVEL/ 2J/HITTIT" LAN&!A&"/ HARRY A/ HO33NER. 19#0. EVENTUELLE.INI. 01BB/ BF/&AB "S NOMINALKLASS"N IN ALL"N KA!KASISCH"N SPRACH"N6 [COROLLA LINGUISTICA. D'UNE . SUJET ET CO.ATICENSIA 3ILOS/ LET/ 0: D0E. J&/ IN ENCYCLOPEDIA OF NEAR EASTERN ARCHAEOLOGY. DES SORTES D'ECHOS DE RELATIONS EAPRI. THE HAGUE.. RENE LA3ON/ B?/"T! "S COMPARATI'"S S!R L"S LAN&!"S CA!CASI"NN"S ! NOR (O!"ST -MORPHOLO&I". JOHN COLARUSSO/ B:/$!N AM"NTAL PROBL"MS IN PHON"TICS/ JOHN C/ CAT3ORD/ EDINBURGH UNIVERSITY PRESS. N%/ 0.I. 0J PP/ 2C/INCIPI"NT BILIN&!ALISM [LANGUAGE.AISONNEUVE.E TE.ENT.AL PHRASE IN THE LANGUAGES O3 THE NORTH7EST CAUCASUS@ ADYGHE.PLE. 7IESBADEN.01:H. JOHN COLARUSSO/ 2H/i!/ JOHN COLARUSSO/ IN NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE USSR: PAPERS FROM THE FOURTH CONFERENCE..PORTANT AND INTERESTING9 2F/INTRO !CCION A LA LIN&!ISTICA CA!CASICA [ACTA SAL. 01??/ DAVI. 01::. DE CLASSE EN ABKHAZE/ ///< VERY I..EZIL/ BIBLIOTHELUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS DE LENINGRAD. 1996/ 20/HOW TO "SCRIB" TH" SO!N S O$ TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S [3OLIA SLAVICA 1.INI.ENT A L'EATERIEUR DE LA 3OR. CATHERINE PARIS/ V .EZIL/ PARIS@ ADRIEN. DUME3IL 4ETUDES COMPARATI$ES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD"OUEST IN ] LE MAITRE PHONETI2UE. 01F1VI D01BJE.E. SLA$ICA PUBLISHERS.1J.. NE+ YORK: O. ABKHAZ AND UBYKH/ <LE PRESENT ESSAI SE PROPOSE D'ETUDIER CE LUI CONSTITUTE L'UNE DES PRINCIPALES CARACTERISTILUES DU VERBE DES LANGUES DU CAUCASE DU NORD. 01FJ.ARLUE OBLIGATOIRE..EES EGALE.ALE/ . FC.E VERBALE< DRACINE. 012?.AIS LES INDICES PERSONNELS SONT. E. INC.). PP/ :.EZIL'S RESPONSE IN REPONSES A DES REMAR2UES DU PRINCE TRUBET3KOY/ ]/9 BC/$AST '"RS!S SLOW LAN&!A&"S: COMM"NTS ON TH" STR!CT!R" O$ ISCO!RS" AN TH" "'OL!TION O$ LAN&!A&" [PAPIERE ZUR LINGUISTIK H2.ENTS. M.. 01?1/ B2/HITTIT" AN TH" LAR#N&"AL TH"OR#/ T/ V/ GA.OTS AUTONO. PP/ 1B.. 199#/ 2?/HOW TO WRIT" #O!R OWN LAN&!A&"/ RIEKS S.. 0?H PAGESE/ .10. T/ 0C/ PARIS./ GEORGES DU. ABKHAZEE. EN .ES. PREVERBES ET SU33IAESE PEUT AINSI 3ONCTIONNER A ELLE SEULE CO. SELON L'INDICES PERSONNEL AULUEL ILS SE RE3ERENT.FORD UNI$ERSITY PRESS.KRELIDZE/ IN PRATIDANAM. HO+ARD I. GERHARD DEETERS/ BB/&R!N +!&" "R PHONOLO&I"/ N/ S/ TRUBETZKOY/ PRAGUE. 01F0. DOTES. A/ RICHARD DIEBOLD/ 2:/IN IC"S P"RSONN"LS INTRA'"RBA!* "T S#NTA*" " LA PHRAS" MINIMAL" ANS L"S LAN&!"S ! CA!CAS" ! NOR (O!"ST [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS DBSLE. PP/ :.00H.). MEYERS (E*.PS. KARL BOUDA/ 2B/INTRO !CTION A LA &RAMMAIR" COMPAR"" "S LAN&!"S CA!CASI"NN"S ! NOR / GEORGES DU.PARES THE INTERVERBAL PERSONAL INDICES AND THE SYNTAA O3 THE . V%-/ ?B. INDIANA UNIVERSITY PRESS. 01?H/ 4BIBLIOGRAPHY ON PP/ 00.ARLUE 3OR..02?. PP/ HB.E D'<INDICES PERSONNELS<. SOUS 3OR.0JC. A SAVOIR@ LA . AND RE3ER TO DU.HH/ SEE TRUBETZKOY'S 2UEL2UES REMAR2UES SUR LE LI$RE DE M.:0. OUBYKH.E VERBALE PAR DES .

.%&&i$ Ha--# a ! %"h#&$. 012H/ D00?C PAGESE/ 4HAS ABOUT 1J.JJJ ENTRIES. a ! % # %+ "h#= 6%)-! 'i(# a ai(# -i$"# #& "h# i=8&#$$i% %+ (%6#--#$$ #$$/ Th#5 ha(# %"hi ' "% *%=8a&# "% "h%$# *#-#b&a"#! B#--a C%%-a %& 7i$h&a= Wa6b&#ak#&$. *-)$"#&$ %+ (%*a-i* +#a")&#$. 0122/ 4BASED ON BUBA KARDAN'S KABARDIAN"RUSSIAN DICTIONARY. 01FB.OUKHA/ A.E SOUNDS O3 KABARDIAN9 1H/KABAR IAN(ARABIC ICTIONAR#/ HASAN H/ SILUN. PP/ 1H. EUGENIE HENDERSON/ 4VERY SPECIALISED/ 0J PLATES SHO7 3RELUENCY SPECTRA O3 SO.OSCO7. IN HIS 7ORK PHONEME AND MORPHEME IN KABARDIAN THAT KABARDIAN IS A VO7EL. 0J?. 01:B AND OTHER LEAICAL . =%&# &#*# " a a-5$#$ D#/'/ "h%$# %+ J%h C%-a&)$$% i Ca a!a. I 6a$ $"&)*k b5 W)$" h%6 *-%$# 8#%8-# -ik# K)i8#&$ '%" "% "h#i& '%a..ENGLISH DICTIONARY PAGE 3OR DETAILS 1C/KABAR IAN AN CH"RK"SS ORTHO&RAPHICAL ICTIONAR#/ H/ URISS AND L/ ZAKHUOKH/ NALCHIK@ ELBRUS PRESS.22/IS KABAR IAN A 'OW"L(L"SS LAN&!A&"6 [3OUNDATION O3 LANGUAGE D3LE . PARIS. 19')./ LUSH. TEACHERS AND 7RITERS9 1:/KABAR IAN AN CH"RK"SS ORTHO&RAPHICAL ICTIONAR# $OR ST! "NTS/ L/ ZAKHUOKH/ NALCHIK@ ELBRUS PRESS. ?&!. . "% b# =a'i*a--5 #&a$#! +&%= "h# (%*ab)-a&5.E ?..JJJ ENTRIES/ DETAILS AVAILABLE IN THIS SITE9 GO TO KABARDIAN..JJJ ENTRIES/ SHO7S THE STRESS PATTERN ON ALL ENTRIES/ VERY ESSENTIAL 3OR STUDENTS.8h% #=#$. NADIA H/ KHUNAG AND 3AHID . 01FJ..0:. THE UNIVERSITY O3 LONDON. $%=#"i=#$ "h&## (%6#.AN@ SANJALAY PRESS..%+ #-i=i a"i ' (%6#-$ +&%= "h# 8h% %-%'5/ Th# a&')=# "$ %+"# hi '#! % "h# a a-5$i$ %+ a ha !+). 01BJ/ 1F/KABAR IAN AN 'OW"LL"SS LAN&!A&"S/ KEVIN TUITE. INTERNATIONAL JOURNAL O3 LANGUAGE AND PHIILOSOPHY.A!5'h#a -a ')a'#$/ A+"#& a -i(#-5 #>*ha '# %+ a&"i*-#$ b#"6## A#&" K)i8#&$.. MOSCO+. 01?0. HAS SO. a ! %+ "h# =aW%&i"5 %+ i !i'# %)$ $8#*ia-i$"$ i "h# Ca)*a$)$ i"$#-+E &#I)i&# a" -#a$" "6%. 011B/ 4BASED ON KABARDIAN"RUSSIAN DICTIONARY. % # %+ "h# N%&"h6#$" Ca)*a$ia DN7CE %& Ab>az. BUBA KARDANOV DE!/E. a ! . Ca"h#&i # Pa&i$ i Pa&i$. 0:: PAGES9 1?/KABAR IAN("N&LISH ICTIONAR#/ A. . IN HIS ARTICLE ON ONE"$O+EL SYSTEMS THAT THE NU.$5$"#= %+ Kaba&!ia ..HA/ A.LESS LANGUAGE/ HE ALSO CONTESTS ALLEN'S CLAI. 01BJ.OUD JAI.ATERIALS/ HAS H0.BER O3 VO7ELS IN THE ABAZA LANGUAGE CAN BE REDUCED TO ONE9 21/.ASSACHUSETTS INSTITUTE O3 TECHNOLOGY/ V . 01C2@ TERVUREN. F. %(#& "h# 8%$$ibi-i"5 %+ a a!#I)a"# 8h% %-%'iza"i% %+ N7C -a ')a'#$ 6hi*h =a!# % )$# %+ (%6#. P/C?.$")!5 %+ a--#'#!-5 (%6#--#$$ -a ')a'#$ %6 =ai "ai "ha" "h#&# $i=8-5 i$ '" a 5 $)*h "hi '/ O # %+ "h# =%$" a*"i(#-5 !i$*)$$#! *a$#$ 6a$ "h# 8h% %-%'i*a.8)b-i$h#! G&a==a& %+ "h# Kaba&!ia La ')a'#E/ B5 "h# 6a5./ 1J/] KABAR IAN [INTERNATIONAL CONGRESS O3 ANTHROPOLOGICAL AND ETHNIC SCIENCES. BRUSSELS.JAD .. . JOHN C/ CAT3ORD/ 10/KABAR IAN [BULLETIN O3 THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DBSOASE. $%=# %+ "h#= b%&&%6i '$ +&%= T)&ki$h %& A&abi* . N/ S/ N%/ H?.APH"TIC TH"OR# [L'ETHNOGRAPHIE. PP/ 1:.ONTREAL/ PUBLISHED ON THE NET/ 4Th# i!#a "ha" -a ')a'#$ 6i"h%)" (%6#-$ #>i$" i$ a # !)&i ' )&ba =5"h.0JF.ORRIS HALLE.AN.Y COLLECTION/ 4AUTHOR CONTESTS KUIPERS' CLAI. i *-)!i ' a bi" %+ Kaba&!ia .%+ =i i=a. "h# -i ')i$"i* #I)i(a-# " %+ "h# *&%*%!i-# i "h# $#6#& %& "h# 8%%!-# i "h# =i*&%6a(#/ Th%$# 6h% ha(# =a!# a *a&#+). .i"#=$ . 6%)-! 6# ha(# "% a!=i" K)i8#&'$ 8h% %-%'iza"i% a$ a!#I)a"#.8ai&$. a$ I &#a! "h&%)'h $%=# %+ "h# *% "&ib)"i% $ "% "h# G&#a" Kaba&!ia D#ba"#. 6hi*h &#I)i&#! a %88%$i"i% %+ h#i'h" %& -# '"h/ 7#&# "h#$# -#>i*a. 6hi*h $%) ! a bi" a$ "h%)'h "h# $8#ak#& 6a$ "&5i ' "% 6hi$8#& a ! #a" '&a %-a a" "h# $a=# "i=#/ /// A" "h# $a=# "i=#.AH.8h% #=#$ . %& =%&# a**)&a"#-5. ??. 01BJ. I ha(# h#a&! $#(#&aN7C -a ')a'#$ $8%k# . PP/ :. "% '# #&a"# a $)&8&i$i '-5 &i*h i (# "%&5 %+ 8h% #"i* (%6#-$/ DI "#&#$"#! &#a!#&$ $h%)-! *% $)-" C%-a&)$$%'$ &#*# "-5.

.ITILUES..S TO ESTABLISH PARALLELS BET7EEN THE 3INNO. RESEARCH PAPER N%/ 010. B/ . %& E)&%8#..AN D01CB.ENT DISTINCTES DES AUTRES GROUPES SE. .UGRIAN AND CAUCASIAN LANGUAGES9 0JJ/KONTAKTB" IN&T"R SPRACHWAN "L IN "R A #&"ISCH"N !M&AN&SSPRACH" IN KA!KAS!S !N IN "R T!RK"I/ ."CT R"$"R"NC"/ ..#>8#&i=# " a-% ' "h#$# -i #$ D.k %6 $5 "a*"i*ia % *# 'a(# a 8a8#& !#=% $"&a"i ' "ha" -a ')a'#$ 6i"h OSV a ! OVS 6%&! %&!#& 6#&# #>*-)!#! b5 ) i(#&$a.2?/ 12/KABAR N#"L'TAN/ G/ BALINT. &#*# "-5 &#")& #! +&%= S%)"h A=#&i*a. 00C. .*% $"&ai "$ % h)=a 8h% %-%'i*a.?H.$8#aki ' hi'h-a !$ %+ G#%&'iaE/ A$ $%=# %+ 5%) =a5 k %6.C?9 0JF/LAN&!A&" CONTACT IN TH" !SSR: SOM" PROSP"CTS $OR LAN&!A&" MAINT"NANC" AMON& SO'I"T MINORIT# LAN&!A&" &RO!PS / PAUL RONDALL HALL/ Ph/D/ DISSERTATION.C1.AKHOV G K/ VA. 012J/ DVIII.UNKACSI/ 4AI.).. b)" "ha" a-. PP/ ?1. PP/ B:.ITILUES.E/ UNIVERSITY O3 OREGON/ THE UNIVERSITY O3 CHICAGO. ALTAILUE<9 0JC/LAN&!A&" AN SOCI"T#: ANTHROPOLO&ICAL ISS!"S/ 7ILLIA. 01B1/ 4CONTAINS ARTICLE@ UNI$ERSAL LITERACY OF THE FORMERLY BACK+ARD PEOPLES OF THE SO$IET UNION: A FACTOR OF THEIR SOCIAL SELF"A+ARENESS.E DU GROUPE OURALO. !#$8i"# "h# ab$# *# %+ a a""#$"#! #>a=8-#/ A *a)"i% a&5 "a-#@ A 6#--.i !i'# %)$ *%==) i"i#$ i a -i""-#. HJ:.$#&i%)$ #$$ "ha" a a "#&i%& $"a'# %+ P&%"%. 01B?/ 0JB/LAN&!A&" O$ ISS"NT: LAN&!A&") "THNIC I "NTIT#) AN BILIN&!AL . I. 01JJ/ 11/KA!KASISCH"R "IN$L!SS IN "N $INNISCH(MA&#ARISCH"N SPRACH"N [KELETI SZE.E CO. DEPART. %& !% I k %6 # %)'h N7C "% a""#=8" a "h%)'h". 01?J. HC? PAGES/ H? *=/ ISBN J21JF:J12:E/ 4EATRE. N/ 3/ YAKOVLEV/ 0JH/LABIALI+ATION IN CA!CASIAN LAN&!A&"S) WITH SP"CIAL R"$"R"NC" TO ABKHA+/ JOHN C/ CAT3ORD/ PP/ FB1. i "h# Ka&"(#-ia . I +%& % # 6%)-! 8&#+#& "ha" 6# %" &)-# %)" "h# POSSIBILITY %+ (%6#--#$$ #$$. PP/ 0. LEIPZIG. +%& "ha" =a""#&/9 1B/KABAR IAN NON($INIT" $ORMS WITH ARBITRAR# S!B.ACK AND STEPHEN A/ 7UR. THE HAGUE"PARIS: MOUTON.UNCHEN@ LINCO. #>8-%&#! &#'i% %+ %&"h#& A=az% ia/ O # *a % -5 $8#*)-a"# % 6ha" -i ')i$"i* !i(#&$i"5 =i'h" ha(# (a i$h#! 6i"h%)" a "&a*# i "h# A=#&i*a$.ENT O3 LINGUISTICS."h#&#+%&# a D8h% #=i*a--5E (%6#--#$$ -a ')a'# a$ *%=8a"ib-# 6i"h ) i(#&$a./ KU. O*#a ia .ELY CRUCIAL 7ORK 3OR RESEARCH AND STOCK.ONIKA HOEHLIG/ .TAKING/ HAS A VERY EATENSIVE BIBLIOGRAPHY ON PP/ HH:. N%/ 0.'&a==a&/ A =i$$i% a&5 -i ')i$". EUROPA/ 0J0/K!R+" !B"RSICHT !B"R I" TSCH"RK"SSISCH"N -A #&H"ISCH"N. DE!$/E/ NE7 YORK@ .02. 01JJ.2H IN PROCEEDINGS OF THE $II56 INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES.AIS CELA A TOUJOURS ETE SANS SUCCES/ NOUS PENSONS LU'IL 3AUT LES REGARDER CO.LETE.E)&%8#a 6a$ 8h% #=i*a--5 (%6#--#$$.ANEV9 0J:/LAN&!A&" ASP"CTS O$ "THNIC PATT"RNS AN PROC"SS"S IN TH" NORTH CA!CAS!S/ RONALD 7IA.LE DBUDAPESTE. RIGAULT / CHARBONNEAU (E*-.01.E.OUTON. IAL"KT" !N SPRACH"N [CAUCASICA VI.5 +i#-! #>8#&i# *# i$ "% "h# $%)"h6#$" %+ N7C "#&&i"%&5.$5$"#=$] I h% #$"-5 !% '" k %6 "h# a $6#&.k %6 #>a=8-#$ 6#&# $8%k# b5 $=a-.ENT O3 GEOGRAPHY. DEPART. 011C. BY V/ A/ KU. LUND UNIVERSITY.*COR. 19)0/ 0J?/LA LIN&!ISTI%!"/ HOVELACLUE/ 4<ON A SOUVENT TENTE D'IDENTI3IER LES LANGUES DU CAUCASE AVEC LES LANGUES EUROPEENNES OU LES LANGUES SE.I !%. KOLOSZVAR. "h%)'h #I)i88#! 6i"h a +#a")&# %+ $% %&i"5 6hi*h "&i''#&#! a (%*a-i* &#a-iza"i% %+ $% a " 8h% #=#$/ T% $)= )8. &ai$#! hi$ ha ! a ! 8%-i"#-5 #>8-ai #! "ha" $)*h -a ')a'#$ !i! i !##! #>i$". GEORGETO7N UNIVERSITY.LING/ 7ORKING PAPERS. 7i +&i#! L#h=a =ai "ai $ i a-.

TURLUIEE/ I1 "S%!ISS" &RAMMATICAL" [JOURNAL ASIATILUE DJAE. BELGIUM: ACCO (ACADEMISCHE COOPERATIEF 7.. PP/ 0HH. ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU. CCLI..ASTER O3 ARTS DEGREE. 01:0/ 4CAUCASIAN BIBLIOGRAPHY ON PP/ 0CH. HANS VOGT/ 0HH/L" BAS%!" "T L"S LAN&!"S CA!CASI%!"S [7ORD. VACLAV POLAK/ 002/] LA POSITION LIN&!ISTI%!" "S LAN&!"S CA!CASI"NN"S [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE.ENTS O3 THE . P/ HC? ++/.. HAMILTON.OSCO7@ NOVOSTI PRESS AGENCY PUBLISHING HOUSE. 01CH. 012J. 01::.BB. ?2.?FC. KARL BOUDA/ 000/LAN&!A&"S AN P"OPL"S O$ TH" !SSR/ VLADI. 19)!. RENE LA3ON/ 0H?/L" IAL"CT" B"SN"#/ JOURNAL ASIATILUE. JAAN PUHVEL/ 0HJ/LAW ON " !CATION O$ TH" R!SSIAN $" "RATION/ TRANSLATED 3RO.EZIL/ 4THE BESLANAY DIALECT O3 EASTERN CIRCASSIAN IN TURKEY9 0HB/L" PARL"R B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE " +"NN!N KO#! DCORU..ATTHE7S/ CA. .2B.AN . 01FC. PP/ B:.). 0121/ 0J1/LAN&!A&" POLIC# AN TH" LIN&!ISTIC R!SSI$ICATION O$ SO'I"T NATIONALITI"S/ BRIAN D/ SILVER/ PP/ H:J.EE. CCLII. :0.H?H.BC. 01:J." !CATION POLIC# IN TH" NORTH CA!CAS!S/ EVE RACHEL GREEN3IELD/ DISSERTATION IN PARTIAL 3UL3IL.?JF IN SO$IET NATIONALITY POLICIES AND PRACTICES. RUSSIAN AND EAST EUROPEAN INSTITUTE. KLEES. COHEN (E*-... 01?2. PP/ ?HB.. AII.Y COLLECTION/ 4CES .. INDIANA UNIVERSITY.AY 011F/ 0J2/LAN&!A&" PLANNIN& IN TH" SO'I"T !NION/ . H/ P/ HOUGHTON/ 00?/LAN&!A&"S O$ TH" NORTHW"ST CA!CAS!S/ JOHN COLARUSSO/ IN THE LANGUAGES AND LITERATURES OF THE NON"RUSSIAN PEOPLES OF THE SO$IET UNION.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. PARIS.ICHAEL KIRK7OOD DE!/E/ LONDON@ . NE+ YORK: PRAEGER.ENT 3OR THE RELUIRE.8. 01FF/ 00H/LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S [CLASSICAL 7EEKLY DC7E. RUSSIAN IN COMMENTS ON THE LA+ ON EDUCATION OF THE RUSSIAN FEDERATION.0JB. LEU$EN. 01C?.0:09 00:/LAN&!"S CA!CASI"NN"S/ GEORGES DU..). JEREMY R. PP/ H01. PP/012. A3RAEL (E*.. A. 2. 00J/LAN&!A&" PROBL"MS IN TH" CA!CAS!S [CAUCASIAN REVIE7.. 01BH. 19'0/ 00F/LA PAR"NT" "S LAN&!"S ! CA!CAS" [NORSK TIDSSKRI3T 3OR SPROGVIDENSKAP.). H/ VOGT/ 00B/LA POSITION LIN&!ISTI%!" "S LAN&!"S CA!CASI"NN"S [STUDIA LINGUISTICA DSLE IV./ 001/LAR#N&"AL(S!$$I*" IN$I* '"RBS IN HITTIT" [LINGUISTICA BALTICADKURYLOVICZ CENTENNIAL VOLU. JAN DE GROOF (E*. 00C/LAN&!A&"S O$ TH" !1S1S1R1 7ILLIA. FB.EZIL/ V .ILLAN. AAIA.HB. 01:H.EZIL/ P/ HHB ++/ IN LES LANGUES DU MONDE. PP/ 1C. 01F:/ 0HC/L" &ARCON A OPTI$ [BEDI KARTLISA DBKE. AAAVI. 01::. TURLUIEE/ II1 T"*T"S $OLKLORI%!"S/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE..).HH?..AC.IR ROGOV/ .BRIDGE@ CA. 19)). PP/ ??B. 1993/ 0H0/L" BAS%!" "T L"S LAN&!"S CA!CASI%!"S [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. CATHERINE PARIS/ 0HF/L" PARL"R B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE " +"NN!N KO#! DCORU. ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU. V%-/ 0. CATHERINE PARIS/ 0H:/L" PAIN MINC": T"*T" B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE[BEDI KARTLISA.AAA. OSLO. 01F?.?2H. MEILLET ET M. PP/ FC.

AAIII. V%-/ 0. NE+ YORK. 01CB. 0#1!"01. PP/ F?. 7HEREBY VIRTUALLY THE ENTIRE SYNTACTIC STRUCTURE O3 THE CLAUSE IS RECAPITULATED IN THE VERBAL CO. 0:0 ++/. BERLIN. AS IN SO. 01?2.E POLYPERSONALIS.E PARTIEE/ [JOURNAL ASIATILUE DJAE. 01:J. PP/ :J. ONE CAN LUESTION 7HETHER THERE IS ANY NEED TO INCLUDE SUCH ENTIRELY PREDICTABLE 3OR.DUH SAHIN A ZENNUN KOYU. SINCE .ATIONS AS RE3LEAIVE.ONOSYLLABIC ROOT. PP/ C02. I.. 'PARTICIPIAL' AND TENSE. 01C0.. HERBERT ERNST +IEGAND AND LADISLA$ 3GUSTA (E*-.JAKINTZA. 01B0 D01BHE.. AND BY AN EATRE. P/ ?: ++/. ORHAN ALPARSLAN/ V .:J: ++/. 19' / 0?1/L"*ICO&RAPH# O$ TH" CA!CASIAN LAN&!A&"S II: NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S/ BRIAN GEORGE HE7ITT/ IN DICTIONARIES.POSED BY ORHAN ALPARSLAN IN ZENNUN KOYU. SAINT"SEBASTIEN..H0?. . PP/ 0F?.ABAZA. 1991.AL VO7EL. ADIGHE. III.S 3OR THE VERBS.ONDE RUSSE ET SOVIETILUE. VACLAV POLAK/ 4CONTAINS . H:1. BY .ICOGRAPHY. BENE3ACTIVE. PARIS. 01HF/ 0?:/L" S#ST"M" ! TCH"RK"SS" A TRA'"RS S"S IAL"CT"S: PHONOLO&I") S#NTA*") L"*I%!"/ CATHERINE PARIS/ UNIVERSITE DE LA SORBONNE NOUVELLE. PARIS. THIRD $OLUME.TROIS RECITS ONT ETE DICTES A . $%&. 01FJ.SYSTE..CF:. . FRAN3 JOSEF HAUSMANN. HC1.3OR.AINLY .AGINARY TALE CO. TURKEY/ THERE IS A 3RENCH TRANSLATION9 0H1/L" PARL"R B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE " +"NN!N KO#! DCORU.).AKES IT I. PRAGUE. ALEAANDRE BENNIGSEN/ 0?0/L"S CONSONN"S LAT"RAL"S "S LAN&!"S CA!CASI%!"S S"PT"NTRIONAL"S [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.PLEA/ THIS .BETTI. N/ S/ TROUBETZKOY/ 0?H/L"S $ILS 2A'"!&L" [REVUE DE L'IHISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE. A. 01F:. CAVI. TURLUIEE/ I'1 L'ISOLE.BJK CAAVIII.Y COLLECTION/ 4SECOND PART O3 THE TALE9 0?J/L" PROBL"M" LIN&!ISTI%!" "T L2"'OL!TION "S NATIONALIT"S M!S!LMAN"S "N !1R1S1S1 [CAHIERS DU . CCLIII. RECIPROCAL. RECIT. ABKHAZ AND OTHER DIALECTS/ THERE IS A LIST O3 0C NORTH7EST CAUCASIAN DICTIONARIES/ <ABKHAZ.S DEVEN I3 RESTRICTED UNILUELY TO ?&! PERSON ILLUSTRATIONS. PARIS III DTHESE D'ETATE.BCK CAAIII. PP/ HH?. N%/ ?.. OSKAR REICHMANN.ODAL 3OR. RENE LA3O/ 0?2/L2"!SKARO(CA!CASI%!"/ KARL BOUDA/ IN HOMENAJE A DON JULIO DE UR2UIJO./ DU.E SOVIET LEAICONSE/ BUT. CAUSATIVE. ARE CHARACTERISED BY LARGE CONSONANTAL INVENTORIES DCOUPLED 7ITH . 0VH. PP/ CH./ 0??/L"S ORI&IN"S " LA LAN&!" BAS%!" [CON3ERENCES DE L'INSTITUT DE LINGUISTILUE DE L'UNIVERSITE DE PARIS.EZIL/ 4THIS IS AN I.ORPHOLOGICAL IRREGULARITY IS NOT TYPICAL O3 THESE LANGUAGES.C?.ANAGEABLE PROPORTIONS TO LIST ALL POTENTIALLY OCCURRING VERB.01:0..POSSIBLE 3OR ANY DICTIONARY O3 .OST ENLIGHTENING ARTICLE ON THE DICTIONARIES O3 KABARDIAN. AN INTERNATIONAL ENCYCLOPEFIA OF LE. 7ITHIN THE VERBAL SYSTE.CJB.ANY RE3ERENCES9 0?B/L2"TAT ACT!"L ! PROBL"M" "S ORI&IN"S " LA LAN&!" BAS%!" [EUSKO.ORPHE. RENE LA3ON/ 0?C/L" ORI&INI "LLA LIN&!A BASCA/ A/ TRO. [JOURNAL ASIATILUE DJAE. PP.ES. P/ 02C ++/.EZIL PAR .E. 4.. +ALTER DE GRUYTER. CIRCASSIAN AND UBYKH [PUBYA.INI.. TURLUIEE/ III1 L'ISOLE. ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU.SE. AVIII.. 012C/ 0?F/L2"TAT ACT!"L "S "T! "S LIN&!ISTI%!"S CA!CASI"NN"S [ARCHIV ORIENTALNI DAOE. 01HH. RECIT DDEUAIE. EN JUIN ET JUILLET 01:2/ THREE BESDLAENEY TEATS/ VERSIONS IN OTHER CIRCASSIAN DIALECTS ARE INCLUDED9 0H2/L" PARL"R B"SN"# DTCHERKESSE ORIENTALE " +"NN!N KO#! DCORU. AND DINEDE3INITE ANDVOR PLURAL 3OR. POTENTIAL.S 3OR THE NOUNS/ /// . PP/ ?2?. 01:J.

REPRESENTATION O3 IDENTICAL SOUNDS/ IN EACH CASE THE ONE ADDITIONAL LETTER IS THE OLD CYRILLIC CAPITAL I..SATURDAY.ENT O3 LINGUISTICS. 7HICH . 011F/ 0CH/LIN&!ISTI%!" CA!CASI"NN" "T ARM"NI"NN"/ HANS VOGT D01J? .EZIL/ 0C0/LINCOM ST! I"S IN CA!CASIAN LIN&!ISTICS 78/ ALEAANDR E/ KIBRIK DE!/E/ .). E/ SERIE B. ?.R. PP/ 0.OSCO7.E EJECTIVES IN KABARDIAN AND EITHER EJECTIVITY OR PHARYNGAL ARTICULATION IN ABAZA@ CYRILLIC ORDERING IS 3OLLO7ED/ THE RICH CONSONANTIS. 01BB/ 0:H/NIKOLA"' 9 STAROSTIN2S NORTH CA!CASIAN "T#MOLO&ICAL ICTIONAR# AN TH" M"THO OLO&# O$ LON&(RAN&" COMPARISON: AN ASS"SSM"NT/ JOHANNA NICHOLS/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.ARKABLE LANGUAGES THAT HAVE EVER BEEN THE OBJECT O3 LINGUISTIC INVESTIGATION<9 0C:/M"THO OLO&ICAL CONSI "RATIONS IN HISTORICAL R"CONSTR!CTION: TH" CAS" O$ PROTO(NORTHW"ST CA!CASIAN/ JOHN COLARUSSO/ IN INTERNATIONAL RE$IE+ OF SLA$IC LINGUISTICS (SPECIAL $OLUME ON THE NON" SLA$IC LANGUAGES OF THE U. UNIVERSITY O3 .IRGOI.UNCHENVNE7CASTLE@ LINCO.O!") T"*T" B"S-L".S.SKRI3TER BF/ STUDIA CAUCASOLOGICA H/ OSLO.AN CULTURE.. E/ KOUTAISSO33/ 0CC/MAT"RIALS $OR TH" KABAR # ICTIONAR#/ N/ 3/ YAKOVLEV/ . Ci&*a$$ia E a ! %++#&$ a &#*% $"&)*"#! 8&%"%-a ')a'#/ I" a$$)=#$ &#-a"#! #$$ b#"6## "h#$# "6% .ICHIGAN..BASED SCRIPT SINCE 01?2 D01?F 3OR KABARDIANE. SO. 01BB.IRGOI AND KABARDIAN DIALECTS RESPECTIVELYE HAVE. 01BH/ 0:0/NATIONAL LAN&!A&"S IN TH" !SSR ( PROBL"MS AN SOL!TIONS/ .S. . ANN ARBOR.EZIL/ 0C2/MORPHOLO&I" TCH"RK"SS": LA CAT"&ORI" " POSS"SSION II: L"S IAL"CT"S) L"S ORI&IN"S/ RIEKS S. EUROPA.EETS/ 0C1/MO!NTAIN O$ TON&!"S: TH" LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S [ANNUAL REVIE7 O3 ANTHROPOLOGY. AND TRIGRAPHS. JOSHUA A. 01?B. THOUGH THERE IS O3TEN NO UNI3OR. V%-/ F. TOGETHER 7ITH ABAZA. 2.OST RE.7ITHIN THE USSR THE 7EST CIRCASSIAN AND EAST CIRCASSIAN LITERARY LANGUAGES DBASED ON THE TE. 19)0/ 0CB/MORPHOLO&I" COMPAR"" "T PHON"TI%!" COMPAR""1 A PROPOS "S LAN&!"SCA!CASI"NN"S ! NOR [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS AAAVIII. 01FF.ICHIGAN C20JC. O3 THESE LANGUAGES CAN ONLY BE HANDLED IN THIS 7AY BY THE USE O3 DI.PARATIVE RESEARCH IN HU. 01:0. FISHMAN (E*. NOR7AY@ NOR7EGIAN UNIVERSITY PRESS@ INSTITUTE 3OR CO. THE HAGUE: MOUTON AND CO.)/ 0CF/MI&RATION AN LAN&!A&"S IN TH" !SSR/ E/ GLYN/ LE7IS/ PP/ ?0J. P/ 0HH ++/.2. PP/ H2?.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY. PP/ 00?.N"# " +"NN!N KO#! [STUDIA CAUCASICA H. ORHAN ALPARSLAN ET GEORGES DU.OUTON AND CO/. BERNARD COMRIE (E*.0J ..?0C/ DEPART.!i*"i% a&5 a ! *%=8a&a"i(# '&a==a& 8)&8%&"$ "% !#=% $"&a"# '# #"i* ) i"5 %+ N%&"h#a$" Ca)*a$ia DNakh.OSCO7@ PROGRESS PUBLISHERS. GEORGES DU.?C0 O3 V%-/ H O3 AD$ANCES IN THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE. N%/ H.AY 011B/ 4<Thi$ a=bi"i%)$ a ! #>ha)$"i(#-5 &#$#a&*h#! #"5=%-%'i*a.0?J.. 01HB/ 4<KABARDIAN IS ONE O3 THE . BEEN 7RITTEN 7ITH A CYRILLIC.ARKS ALL EJECTIVES IN TE.).Da'h#$"a ia E a ! N%&"h6#$" Ca)*a$ia DAbkhaz. JOHN C/ CAT3ORD/ 0:J/M!LTILIN&!ALISM IN TH" SO'I"T !NION/ E/ GLYN/ LE7IS/ THE HAGUE@ ./ I/ ISAYEV/ . AND KABARDIAN EVEN HAS ONE TETRAGRAPH<9 GO TO CIRCASSIAN LEAICOLOGY 0CJ/L2HOT" "N. *0122/ D:?F PAGES/ H? *=/E/ 4INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 0C?/LIT"RAC# AN TH" PLAC" O$ R!SSIAN IN TH" NON(SLA' R"P!BLICS O$ TH" !SSR [SOVIET STUDIES..

S"a&%$"i =% %'&a8h/. PRESENTED AT THE SA..EZIL/ 0FJ/NOT"S 2"T#MOLO&I" "T " 'OCAB!LAIR" S!R L" CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST1 ?) 4) 371 [JOURNAL ASIATILUE DJAE.21?:B. $i *# P&%"%. 01B?. A/ H/ KUIPERS/ 0:B/NOT"S 2"T#MOLO&I" "T " 'OCAB!LAIR" S!R L" CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST1 3) 8) . PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON.(#&i$i=i-i")!i %)$ 8&%"%-a ')a'# a ! 8&%"%+%&=$K DCE 8h% %-%'iza"i% %+ 6ha" a&# &a"h#& *-#a&-5 =%&8h%-%'i*a.7EST CAUCASIAN LANGUAGES.N%&"h.&#a*hi ' D# #.J/ PRICE@ ^HC/1:E/ 4CONTAINS STUDIES IN THE LINGUISTICS O3 CAUCASIA IN .EZIL/ V .< THE AUTHOR IS AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA. 011C/ D?J1 PAGES/ ISBN J. PP/ 01?.AY 011B/ STAROSTIN COUNTERED IN HIS PAPER RECONSTRUCTION OF PROTO"NORTH"CAUCASIAN: RESPONSE TO J. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS. P/ BF ++/.Ca)*a$ia i$ "h# *%& #&$"% # %+ "h# +a&. GEORGES DU. GEORGES DU. NICHOLS.012B/ ARTICLES ON NORTH CAUCASIAN LANGUAGES@ 'OW"L S#ST"MS O$ CA!CASIAN LAN&!A&"S..0C.*%=8a&i$% %+ "hi$ +a=i-5K D?E % . J/C/ CAT3ORDK HOW TO "SCRIB" TH" SO!N S O$ TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S. JOHN COLARUSSOK ASS"RTI'" '"RB $ORMS IN LAK. 01BC. AAAVII.+a=i-i#$. a$$#=b-#$ *%' a"# $#"$ a**%&!i '-5.E CON3ERENCE/ THE DICTIONARY IS IN RUSSIAN9 0:F/] NORTH W"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S [ANALECTA SLAVICA.EZIL/ 0:1/NOT" 2"T#MOLO&I" "T " 'OCAB!LAIR" S!R L" CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST1 >1 [.ORGENLANDES D7ZK. IS ON THE NA. 2.EZIL/ 0:2/NOT"S 2"T#MOLO&I" "T " 'OCAB!LAIR" S!R L" CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST1 <) 5) =1 [BEDI KARTLISA DBKE. i"$ =#"h%! ha$ +%)& +-a6$@ D0E +ai-)&# "% !#=% $"&a"# '# #"i* &#-a"#! #$$ b#+%&# 8&%*##!i ' "% *%&&#$8% !# *#$K DHE 8&%8%$i ' *%' a"# $#"$ a ! *%&&#$8% !# *#$ +%& Nakh..BUS. INC/.0J . ?0.a-"#& a"i% $/ DTh#&# a&# a-$% $%=# =i %& 8&%b-#=$ 6i"h "h# P&%"%. 01BH.Da'h#$"a ia "ha" a&# %" 6ha" i$ !#=a !#! b5 8)&#-5 i "#& a.'&%)8E/ Thi$ $h%6$ "ha" +-a6-#$$ a88-i*a"i% %+ N#%'&a==a&ia =#"h%!. DEE ANN HOLINSKYK TH" STR!CT!R" O$ TH" NAKH( A&H"STANIAN '"RB ROOT AN '"RB ST"M. Nakh &#*% $"&)*"i% !)# "% )$# %+ i=8#&+#*" $%)&*#$/E Th# *% $#I)# *# i$ "ha" "h#&# i$ % #(i!# *# +%& N%&"h Ca)*a$ia '# #"i* ) i"5 Da i=8%&"a " i$$)#.Ca)*a$ia =#'a. VICTOR 3RIED.. ZBIGNIE7 GOBK TH" CORR"SPON "NC": SC#THIAN BASTAKAW : OSS"TIAN BASTA. a ! +i !$ &#')-a& *%&&#$8% !# *#$ 6i"hi "h# *%' a"# $#"$/ H%6#(#&. N/ S/ TROUBETZKOY/ 0::/NORTH CA!CASIAN "T#MOLO&ICAL ICTIONAR#/ NIKOLAEV AND SERGEI STAROSTIN/ ] . !%#$ %" 8&%(# '# #"i* &#-a"#! #$$/ [Th# #>a*" *% "# " a ! *% *-)$i% $ a&# $)bW#*" "% *ha '# a$ I 6%&k "h&%)'h =%&# %+ "h# Nik%-a#(.OSCO7/ 4CRITILUED BY JOHANNA NICHOLS IN HER PAPER NIKOLAE$ / STAROSTIN4S NORTH CAUCASIAN ETYMOLOGICAL DICTIONARY AND THE METHODOLOGY OF LONG" RANGE COMPARISON: AN ASSESSMENT. DAVID TESTEN9 0:C/NOR KA!KASISCH" WORT&L"ICH!N&"N [7IENER ZEITSCHRI3T 3UR DIE KUNDE DES .3UERHO33/ OTHER ARTICLES O3 INTEREST@ PR"HISTORIC CONTACTS B"TW""N OSS"TIC AN SLA'IC.H1.ELANGES BENVENISTE.H:J.HJF.. PP/ 01.SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO.?:.E. HFJ. JOHANNA NICHOLSK CLASS IN$L"CTION AN R"LAT" CAT"&ORI"S IN TH" CA!CAS!S.IDTK TRACIN& ASP"CT CO IN& T"CHNI%!"S IN TH" L"+&IAN LAN&!A&"S.1 [JOURNAL ASIATILUE DJAE.ANK NOT"S ON A!*ILIAR# '"RBS IN TSO'A(T!SH -BATSBI.Y COLLECTION/ 4NOTE 0J. BERKELEY9 0:?/NON(SLA'IC LAN&!A&"S O$ TH" !SSR: PAP"RS $ROM TH" $O!RTH CON$"R"NC"/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. 7OL3GANG SCHULZE. PP/ B. 6i"h !#=% $"&a"i% %+ &#')-a& *%&&#$8% !# *#$.ES O3 THE 7EEKDAYS IN NORTH. PP/ HC.1. K/ H/ SCH. PP/ HF. GEORGES DU.ORY O3 AKAKI SHANIDZE@ 022B. CIRCASSIAN INCLUDED9 . 01?J.. GEORGES DU.. HFH.E.

PP/ B0.DEVELOPED 3EUDAL CO.GRAVENHAGE@ .AN/ 0F2/P"OPL"S AN LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S: A S#NOPSIS/ BERNARD GEIGER. 0FC/ON LOCATION AN IR"CTION IN CIRCASSIAN@ $I'" IR"CTIONAL S!$$I*"S [3OLIA SLAVICA. JOURNALS AND SERIALS DEVOTED TO THE CAUCASUS AND ENCYCLOPEDIAS O3 PARTICULAR I. CF IN STUDIES IN HONOUR OF J. TIBOR HALASI.OUTON G CO/.JAKINTZA. IV. KROON (E*-. 022B.EETS/ IN MINORITIES IN THE FORMER SO$IET UNION. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 0F:/ON ON"('OW"L S#ST"MS [LINGUA 0?. R.BIA UNIVERSITY/ THE HAGUE@ .).!&ATION IN NORTH AN SO!TH CA!CASIAN/ L/ 3OA/ PP/ ?:. 011:. DEPART.ENGES/ JANUA LINGUARU. 01:F/ 0BJ/P"OPL"S AN LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S [A.PARATIVELY HO. 01FJ/ D0HC PAGESE/ V . SALT3ER (E*-. LUGTON AND M.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. SUBDIVISIONS. C. 7/ S/ ALLEN/ 4IT IS ARGUED THAT THE ABAZA LANGUAGE HAS ONLY ONE VO7EL/ IN HIS ARTICLE IS KABARDIAN A $O+EL"LESS LANGUAGE . PP/ 10.BB/ ALSO INCLUDES A .).ENT O3 LINGUISTICS DISSN JH2J. 012H.IES AND RELIGIONS O3 THE NATIONS O3 THE CAUCASUS DROUGHLY ONE PAGE 3OR EACH GROUPE/ CONTAINS BIBLIOGRAPHICAL SOURCES ON THE CAUCASUS. TRADITIONAL ECONO. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU. R. AERT H/ KUIPERS AND KARL H/ . THE 7ESTERN SUBDIVISION O3 7HICH IS KNO7N AS KYAKH/ THESE T7O LANGUAGES ARE CLOSELY RELATEDK THEIR RESPECTIVE SPEAKERS SOON LEARN TO CO.AP9 0F1/P"OPL"S AN LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S/ JOHN LOTZ/ NE7 YORK@ COLU. GEORGES DU. RENE LA3ON/ 0F?/OB. 01:J.UNICATE 7ITH EACH OTHER 7ITHOUT . (30 PAGES). UNIVERSITY O3 CHICAGO.KUN.00J/ 0FB/ORI&INAL 'OCAB!LARI"S O$ $I'" W"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S [JOURNAL O3 THE ROYAL ASIATIC SOCIETY. BAKDHESAN AND CHEREK D<GREAT KABARDA<E AND A STRIP O3 LAND EAST O3 THE TEREK D<LITTLE KABARDA<E/ /// CULTURALLY. COLU./ V UNI/ ./ KU. BOESCHOTEN AND SJ. P/ ?J? 33/. NR/ VIII. 0BH/PHON"M" AN MORPH"M" IN KABAR IAN DEASTERN ADYGHEE/ AERT H/ KUIPERS. 'S. LUND UNIVERSITY. V..EZIL/ 0FH/] NOT"S "T#MOLO&I%!"S [EUSKO. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON. 7HICH IS ON THE 7HOLE CO.ORE .H1.EETS/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.DIVISIONS THAN KABARDIAN. APRIL H2.. V%-/ AIA.LING/ 7ORKING PAPERS CC.BIA UNIVERSITY PRESS.BERS.OUTON G CO/.AN/ 4REVIE7 O3 PREVIOUS ENTRY9 0B0/P"OPL"S AN LAN&!A&"S O$ TH" SO'I"T !NION: NATI'ISATION AN R!SSI$ICATION/ RIEKS S. V%-/ :. 01:B.Y COLLECTION/ 4<THE KABARDIAN LANGUAGE CONSTITUTES THE EASTERN BRANCH O3 THE CIRCASSIAN OR ADYGHE LANGUAGE.ORRIS HALLE ARGUES AGAINST THIS9 0FF/ON ROOT AN S!BOR INAT" CLA!S" STR!CT!R" IN KABAR IAN / . THE KABARDIANS DI33ERED 3RO. PP/ 000..BIA UNIVERSITY/ JANUA LINGUARU..?1C.ED A 7ELL.ES. ?H. 7HEREAS THE 7ESTERN CIRCASSIANS PRESERVED TRIBAL DIVISIONS AND A PATRIARCHAL STRUCTURE O3 SOCIETY/ THIS STATE O3 A33AIRS IS RE3LECTED IN THE LANGUAGES@ 7ESTERN CIRCASSIAN SHO7S ."CTI'" CON.OGENEOUS/ /// DUE TO THEIR GEOGRAPHICAL LOCATION NEAR THE DARIAL PASS AND TO THE DO.IDDLE EAST LANGUAGES.? Di % # *%(#&E. 01BC.ALKA.ARKED DIALECT.INATING POLITICAL ROLE THEY PLAYED IN THE CENTRAL .GROUP. DSERIES . SERIES. DEPART. N%$/ 0. LOCATIONS. ALE. THEIR 7ESTERN RELATIVES IN THAT THEY 3OR. 01F:. LANGUAGES.PORTANCE 3OR CAUCASIAN STUDIES. N%/ F/ COLU.BUS. ?FC. LIA.ATION ON NA..ENT O3 NEAR AND .ERICAN ANTHROPOLOGIST.ANDER KERNS. NU.. PEACOCK/ V UNI/ .HC.UNITY.0F0/NOT" 2"T#MOLO&I" "T " 'OCAB!LAIR" S!R L" CA!CASI%!" ! NOR (O!"ST1 331 [BEDI KARTLISA DBKE. THE HAGUE " PARIS: MOUTON.AKHOV G K/ VA..:HFAE. RIEKS S.UCH DI33ICULTY/ /// THE KABARDIANS OCCUPY THE AREA O3 THE RIVERS .INORE. PP/ ?2C. 01:1/ DBB PAGES/ H?*=/E/ 4GIVES BRIE3 IN3OR.

RENE LA3ON/ 0B2/PROBL"MS IN SOCIOLIN&!ISTICS IN TH" SO'I"T !NION/ RADO LENCEK/ 7ASHINGTON UNIVERSITY. 19)9/ 4PAPERS 3RO.Y DOCTORAL DISSERTATION A CONTRIBUTION TO THE ANALYSIS OF THE 2ABARDIAN LANGUAGE. NE+ YORK. E.ORPHE.F?. HANKS.. 01F?. SKRI3TER 0JJ/ SERIE B . THE HAGUE. J/ . HO+ARD ARONSON AND BILL J.S AT DE3INING AND CHARACTERIZING THE PHONE./ THIS 7ORK IS THE 3IRST STEP IN ESTABLISHING STRICT SOUND.CAUCASUS.. 011B/ D0CJ PAGES/ H: *=/ ISBN 2HBJ11H2B1E/ 4CONTENTS@ LA "RNI"R ICTIONNAIR" " LA LAN&!" O!B#KH V GEORGES CHARACHIDZEK TH" CIRCASSIAN ORTHO&RAPH# O$ HAR!N BAT"%! V J/ C/ CAT3ORDK S!$$I*AL MARKIN& O$ PL!RAL IN O!B#KH '"RB $ORMS V RIEKS S. PP/ :F. THE KABARDIANS 7ERE THE 3IRST O3 THE CIRCASSIANS TO CO. D/C/. ?/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA..1H.?J0/ 0B1/PROC"" IN&S O$ TH" CON$"R"NC" ON NORTHW"ST CA!CASIAN LIN&!ISTICS: 37(38 OCTOB"R 344<) BO&A+ICI !NI'"RSIT#/ A/ SU. PP/ 0?. AAV.ELAND AT THIS TI.7EST CAUCASIAN LANGUAGES@ CIRCASSIAN. AND LONDON: M.. GEORGETO7N UNIVERSITY . HOFBAUER (E*-. ANTHONY JONES (E*. ARMONK.C209 0BC/PH#L"TIC LINKS B"TW""N PROTO(IN O("!ROP"AN AN PROTO( NORTHW"ST CA!CASIANLAN&!A&"S/ JOHN COLARUSSO/ IN PAPERS FROM THE SE$ENTH CONFERENCE ON THE NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE USSR.CIRCASSIAN SOUND SYSTE. SJRU3TER/ STUDIA CAUCASOLOGICA. +ILLIAM F.IC UNITS O3 THE KABARDIAN LANGUAGE<9 0B?/PHON"MIC CONTRASTS AN ISTINCTI'" $"AT!R"S: CA!CASIAN "*AMPL"S/ JOHN COLARUSSO/ PP/ ?JB. CHICAGO: CHICAGO LINGUISTIC CIRCLE. THE CON3ERENCE ON NON.ARKINE/ ILLUSTRATED/ INCLUDES BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES9 02J/PROTO(CIRCASSIAN PHONOLO&#@ AN ESSAY IN RECONSTRUCTION [STUDIA CAUCASICA I. AERT H/ KUIPERS/ 4A RECONSTRUCTION O3 THE PROTO. AND CAROL L. 1991/ 0B:/PLANS TO R"$ORM R!SSIAN HI&H"R " !CATION/ HARLEY T/ BALZER/ IN EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE+ RUSSIA. 19'1/ IT AI. PAUL R.E AND SETTLED BET7EEN THE UPPER KUBAN AND ZELENCHUK RIVERS DTHE SO. UBYKH AND ABKHAZ/ 3OR THE SECOND STEP. PP/ HF1./ LUCASSENK SOM" %!"STIONS O$ N1W1 CA!CASIAN PHON"TICS AN PHONOLO&# V J/ C/ CAT3ORDK TH" OBLI&ATI'" CONSTR!CTION IN KABAR IAN V .H0 IN THE ELEMENTS: A PARASESSION ON LINGUISTIC UNITS AND LE$ELS. 01F2.RU OZSOY DE!/E/ SERIE B .UKHADIN KU.EETSK ISTRIB!TION O$ ABKHA+ IAL"CTS INT!RK"# V VIACHESLAV A/ CHIRIKBAK !B#KH2S POSITION IN NORTHW"ST CA!CASIAN V 7I. 199#/ 0BF/POSITION STR!CT!R"LL" ! &"OR&I"N PARMI L"S LAN&!"S CA!CASI%!"S [REVUE DE L'ECOLE NATIONALE DES LANGUES ORIENTALES. RE3ER TO A DICTIONARY OF PROTO" CIRCASSIAN ROOTS BY THE SA. INCLUDING PAPERS FROM THE CONFERENCE ON NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE USSR. C.)..CALLED <3UGITIVE KABARDIANS<E/ /// THE PRESENT STUDY IS AN ENLARGED VERSION O3 .IC AND . SHARPE.E UNDER RUSSIAN CONTROL DBEGINNING O3 THE 01"h CENTURYE/ A NU.. 01B0. PP/ H1.CORRESPONDENCES BET7EEN THE NORTH. COLUMBIA UNI$ERSITY.).E AUTHOR ABOVE9 020/%!"L%!"S R"MAR%!"S S!R L" LI'R" " M1 !M"+IL 2"T! "S .ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.AKHOV AND KARINA VA.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR ARE 3OUND ON PP/ H1B. CLYNE.).ONOGRAPH SERIES ON LANGUAGES AND LINGUISTICS. 01FB.HF. GEORGE HE7ITTK L2INT"&RATION "S IMMI&RANTS ! CA!CAS" ! NOR (O!"ST ANS L2"MPIR" OTTOMAN DDE LA 3IN DU AIA#=# SIECLE AU DEBUT DU AA#=# SIECLE V ALEAANDRE TOUR. G/ CHARACHIDZE/ 0BB/PO!R LA COMPARAISON ! BAS%!" "T "S LAN&!"S CA!CASI%!" [BEDI KART DBKE. UNI$ERSITY OF CHICAGO: CHICAGO LINGUISTIC SOCIETY. DARDEN (E*-. N%/ HC.LINGK CONTRIB!TION TO TH" L"*ICO&RAPH# O$ ABKHA+ V [BRIAN.BER O3 KABARDIANS LE3T THEIR HO.

AY 011B/ 4<P&%+/ Ni*h%-$ ha$ &ai$#! +%)& %bW#*"i% $ "% "h# =#"h%! #=8-%5#! i "h# N%956 C:. 02C2/ PP/ 0F:.E/ .COMPARATI'"S S!R L"S LAN&!"S CA!CASI"NN"S ! NOR (O!"ST [] LE . N/ S/ TRUBETZKOY/ 4RE3ER TO DU. 01??/ D1? PAGESE/ 02F/R"CONSTR!CTION O$ PROTO(NORTH(CA!CASIAN: R"SPONS" TO .EZIL D0212. PARIS.EZIL'S REPONSES A DES REMAR2UES DU PRINCE TRUBET3KOY/ ]/9 02H/%!"L%!"S T"RM"S R"LI&I"!* "S LAN&!"S CA!CASI"NN"S ! NOR ( O!"ST [REVUE DE L'HISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE. TO.k %6 -a ')a'# +a=i-i#$/ /// 3i a--5.Ca)*a$ia h58%"h#$i$/ O -5 i "#& a.ETTHODE9 02C/RAPPORT S!R !N O!'RA&" MAN!SCRIT INTIT!L": ASLO'AR R!SSKO( TCH"RK"SSKIIA/ S"/ PETERSBOURG.BF/ [BULLETIN HISTORICO. TO. a ! % %"h#& =#"h%! 6a$ )$#! #>*#8" "h# *-a$$i*a.PLE@ TCHERKESSE . 0:/ PARIS.NI JOURNAL/ 4THE 7RITER IS DEPUTY DIRECTOR O3 THE INSTITUTE 3OR REGIONAL EDUCATION DEVELOP.AN/ 4SO. B2. 01?1.SATURDAY.*%=8a&i$% %+ "h# -a ')a'#$ %+ "hi$ +a=i-5K D?E "h# 8&%8%$#! 8&%"%-a ')a'# ha$ #>a*"-5 "h# $a=# "58%-%'i*a+#a")&#$ a$ =%$" =%!#& N%&"h Ca)*a$ia -a ')a'#$. SUIVENT TROIS NOTES SUR DES POINTS DE .ITOK/ 4<ANALYSE D'UN GROUPE DE RACINES CO.ANT LE .BJ. ANDREAS JOHAN SJOEGREN/ V BRIT/ . ORGANE DE L'ASSOCIATION PHONETILUE INTERNATIONALE.OUVE.*%' a"# $#"$ a ! *%&&#$8% !# *#$ +%& Nakh.PLEAES. a=#-5.a-"#& a"i% $ D)$)a--5 *a--#! =%&8h% %-%'i*a..SLAVIC LANGUAGES DNSLE CON3ERENCE HELD AT THE UNIVERSITY O3 CHICAGO THURSDAY.ENT ). AAAIA.O/ SONT AUSSI DES RACINES AUAILIAIRES DEAE.*<1%.S O3 THE LANGUAGES O3 THE NORTH.AITRE PHONE.E C.0J .Ca)*a$ia #(i!# *# 6a$ )$#! "% a*hi#(# "hi$ &#*% $"&)*"i% . EST A LUI SEUL UNE RACINE AUAILIAIRE.PLEAES DONT ).EZIL/ BIBLIOTHELUE DE L'INSTITUT 3RANCAIS DE LENINGRAD. % %"h#& =#"h%! *a b# )$#! +%& "ha" 8)&8%$#K DHE a-.EZIL/ V UNI/ .%+ *%=8a&a"i(# -i ')i$"i*$/< 02B/R" ISCO'"RIN& C!LT!R": " !CATIONAL ISS!"S $OR "THNIC MINORITI"S IN R!SSIA/ RUSLAN HAIRULLIN/ INTERNATIONAL RESEARCH G EACHANGES BOARD DIREAE ONLINE ALU.Da'h#$"a ia i NCED a&# 8&%8%$#! #>*-)$i(#-5 % "h# ba$i$ %+ i "#& a. 2..N#%'&a==a&ia =#"h%! .%& =%&8h%8h% #=i*E a&# k %6 "% )$)a--5 &#+-#*" %&i'i a.TRANSIT/EK D'OU LES DEUA VALEURS DES RACINES CO.IER ELE.. EST PRE.E RELIGIOUS TER. OU L'ELE.ENT@ TANTOT EAPRI..IE DES SCIENCES. a$ i" i$ *%==% i a-.ENT. $% =5 &#$8% $# a ! *% *-)$i% $ a&# $)bW#*" "% *ha '# a$ I h#a& =%&# %+ P&%+/ Ni*h%-$d a&')=# "$/ B5 %6 I *a % -5 $"a"# "ha"@ D0E '# #"i* &#-a"#! #$$ %+ N%&"h Ca)*a$ia -a ')a'#$ 6a$ !#=% $"&a"#! a-&#a!5 i "h# *-a$$i* 6%&k$ %+ T&)b#"zk%5.*ha '#$. RUSSIAN 3EDERATION9 . 0H?. GEORGES DU.ENT PAR OPPOSITION A L'ACTIONK TANTOT CAUSATIVES/ CERTAINS DES 'A33IAES VERBAUA' DES LANGUES CAUCASIENNES DU N/. LONDON. D?=# SERIEE. 6h% )$#! #>a*"-5 "h# &i'h" =#"h%! "% !% "ha". ET AYTEK NA.US/ 02:/R"CH"RCH"S COMPARATI'"S S!R L" '"RB" CA!CASI"N/ GEORGES DU. Ca)*a$ia %& D# #. #$"ab-i$hi ' &#')-a& 8h% #"i* *%&&#$8% !# *#$K a$ +a& a$ I k %6. GEORGES DU. 01CH. CELLE LUI A L'ETAT LIBRE SIGNI3IE EN OUBYKH 'ENTRER' DINTRANS/E OU '3AIRE ENTRER' DPSEUDO. PHILOLOGILUE DE L'ACADE.h#.012FE.BOHANNAC NICHOLS/ SERGEI STAROSTIN/ PAPER PRESENTED AT THE TENTH BIENNIAL NON. PP/ FB. PP/ F?. I =)$" $"a"# "ha" "h# N%&"h Ca)*a$ia &#*% $"&)*"i% i"$#-+ ha$ %"hi ' "% !% 6i"h "h# Si %. 6hi*h $% +a& $"a5$ "h# ab$%-)"#-5 8&i=a&5 "%%.7EST CAUCASUS9 02?/RACIN"S O!B#KHS "T TCH"RK"SS"S A u(PR"$I*" [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.. a ! *#&"ai -5 6#&# #=8-%5#! +%& &#*% $"&)*"i% .AITRE PHONETILUE D.8h% %-%'i*a.7:-<:1 E5=>%&%?<7:& D<75<%1:9= b5 S/ Nik%-a5#( a ! =#/ I" i$ &a"h#& !i++i*)-" "% &#$8% ! "% "h%$# %bW#*"i% $ b#+%&# "h#5 a&# #>8-i*i"-5 $"a"#!. $% I 6%)-! -ik# "% k %6 6ha" i$ $% 1%1" 8@9<-<><&<5. 01C0.2B.ab%)" i"K DCE =%&8h%-%'i*a.

EOGRAPHEDE/ ANN ARBOR/ 01H/R"S"ARCH ON TH" ACC!LT!RATION MO "L $OR S"CON LAN&!A&" AC%!ISITION [JOURNAL O3 .. [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.E.?CH. 012F. 01B1. 01?:.ULTICULTURAL DEVELOP. [STUDIA CAUCASICA H. AAII.ANDR E.022/R"$L"*I'"S AN R"CIPROCALS IN CIRCASSIAN) AN OTH"R PROBL"MS $OR &O'"RNM"NT AN BIN IN& TH"OR#/ JOHN COLARUSSO/ IN HO+ARD I. 199 / HJ?/SOM" %!"STIONS O$ N1W1 CA!CASIAN PHON"TICS AN PHONOLO&#/ J[OHN. AND O. N/ S/ TRUBETZKOY/ 011/RI&HTWAR MO'"M"NT) %!"STION $ORMATION) AN TH" NAT!R" O$ TRANS$ORMATIONALPROC"SS"S: TH" CIRCASSIAN CAS" [PAPIERE ZUR LINGUISTIK H0. SUMRU O3SOY (E*.PTES RENDUS.EZIL/ ] 010/R"PORT ON $I"L TRIP TO TH" !1S1S1R1 D..?1H. 0112/ HJ0/SOCIOLIN&!ISTIC P"RSP"CTI'"S O$ SO'I"T NATIONAL LAN&!A&"S / ISABELLE KREINDLER DE!/E/ BERLIN@ .OSCO7. PRINCE NIKOLAI S/ TRUBETZKOY/ 01J/R"PONS"S A "S R"MAR%!"S ! PRINC" TR!B"T+KO# / GEORGES DU. B. 199). FESTSCHRIFT FOR ALE. LEIDEN"KOLN. J/ H/ SCHU. 01HH. CO.). LUBOMYR HAJDA AND MARK BEISSINGER (E*-..ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS. PP/ HBB. HANS VOGT/ 01B/REVIE7 O3 KUIPERS' A DICTIONARY OF PROTO-CIRCASSIAN ROOTS.0J?. $OL.AN/ 4KUIPERS IS BEST KNO7N 3OR HIS 7ORK ON KABARDIAN9 01F/REVIE7 O3 GERHARD DEETERS' DIE KAUKASISCHEN SPRACHEN. A. BOULDER. V%-/ 0:. OSLO: NO$US: INSTITUTT FOR SAMMENLIGNENDE KULTURFORSKNING.). PP/ 0J0.). ITA. JOHN COLARUSSO HJJ/ROMAN(BAS" ALPHAB"TS AS A LI$"(LIN" $OR "N AN&"R" LAN&!A&"S. BOGA3ICI UNI$ERSITY.ANN/ 01?/R"'I"W O$ BO! A2S BASKISCH-KAUKASISCHE ETYMOLOGIE [NTS 0B. 43OR . PP/ HB.1. ARONSON (E*. GERHARD DEETERS/ 01:/] R"'I"W O$ K!IP"RS [LANGUAGE 01F?.?:J..OIRES DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS. PP/ ?CF. 3.. SAN FRANCISCO. 19)'. PP/ ???. PITT. SEE THE TITLE ABOVE9 HJC/SOM" THO!&HTS ON TRANSLAT" AN ORI&INAL HITTIT" LIT"RAT!R" [ISRAEL ORIENTAL STUDIES. CATHERINE PARIS/ 012/REVIE7 O3 YAKOVLEV'S TABLITSY FONETIKI KABARDINSKOGO IAZYKA. PP/ ?B1./ 01C/R"'I"W O$ !M"+IL2S ETUDES COMPARATIVES SUR LES LANGUES CAUCASIENNES DU NORD-OUEST [ORIENTALISCHE LITERATURZEITUNG. BRIAN GEORGES HE7ITT/ . KIBRIK.FORD: +EST$IE+ PRESS. [BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.AR SINGER/ .20. 01F?. 01B2. UNI$ERSITY OF CHICAGO: CHICAGO LINGUISTIC SOCIETY. LEIPZIG. N%/ 2..B?. 1963. 01:1. 011:. C/ CAT3ORD/ IN PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE ON NORTH+EST CAUCASIAN LINGUISTICS: 1 "10 OCTOBER 199#.. PP/ HCB.. 01H:.OUTON DE GRUYTER. AAVI.I.ULTILINGUAL AND .:H. COL/ :?1.ENT. 012:/ HJH/SOM" $ACTORS IN TH" LIN&!ISTIC AN "THNIC R!SSI$ICATION O$ SO'I"T NATIONALITI"S: IS "'"R#ON" B"COMIN& R!SSIAN6 BARBARA A/ ANDERSON AND BRIAN D/ SILVER/ IN THE NATIONALITIES FACTOR IN SO$IET POLITICS AND SOCIETY. 1! PP/ 021/R"MAR%!"S S!R %!"L%!"S MOTS IRANI"NS "MPR!NT"S PAR L"S LAN&!"S ! CA!CAS"S"PT"NTRIONAL [. NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE COMMON+EALTH OF INDEPENDENT STATES AND THE BALTIC REPUBLICS: LINGUISTIC STUDIES..

PP/ ?HB. P/ :11 ++/. 011:.?H. 196!.? Di % # *%(#&E. 19)!/ H0B/S#ST"M" PHONOLO&I%!" "T PH"NOM"N"S PHON"TI%!"S ANS L" PARL"R B"SN"# " +"NN!N KO#! DTCHERKESSE ORIENTALE/ CATHERINE PARIS/ COLLECTION LINGUISTILUE PUBLIEE PAR LA SOCIETE DE LINGUISTILUE DE PARIS.SOUTH CAUCASIAN 7ORDS9 H0F/S#LLABL"S) S"&M"NTS) AN TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S / STEPHEN R/ ANDERSON/ PP/ CB. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 HJ1/SO'I"T LAN&!A&" POLIC#: CONTIN!IT# AN CHAN&"/ JACOB ORNSTEIN/ PP/ 0H0.UNIVERSITAT JENA< T/8/ (#&$%/ INCLUDES BIBLIOGRAPHIES9 H0C/ST! IA CA!CASOLO&ICA) II/ HANS VOGT@ LINGUISTILUE CAUCASIENNE ET AR. H. R/ . N%/ 0. 01:C.SCHILLER. HA..EHLINGER IN SLA$IC RE$IE+. $%&.HC. Y./ ISABELLE KREINDLER/ IN LANGUAGE PLANNING IN THE SO$IET UNION.S O3 CO.). N%. UNIVERSITAT JENA/ JENA@ 3RIEDRICH. 0120/ HO7ARD I/ ARONSON AND BILL J/ DARDEN DE!$/E/ COLU.). LONDON: MACMILLAN. RO4I (E*. UNIVERSITY O3 CHICAGO. PP/ 0:. V%-/ ?F. THE SECOND CON3ERENCE ON THE NON.ON NORTH. M. APRIL H2.. PP/ HH. LONDON: MACMILLAN. N%/ H.ENIENNE/ E/ HOVDHAUGEN AND 3/ THORDARSON DE!$/E/ OSLO@ NOR7EGIAN UNIVERSITY PRESS. !)99 HJF/SO'I"T LAN&!A&" PLANNIN& SINC" 343>(5. ERICH GOLDHAGEN (E*. 012H. ALAN BELL AND JOAN B. NE+ YORK: PRAEGER. N%$/ 0.H1.. 01FC. M. 3.ENA IN THE BESLANAY DIALECT O3 ZENNUN KOYU IN TURKEY/ INCLUDES . PP/ 0.:HHB...SCHILLER. 199'/ H0H/SO'I"T NATIONALIT# POLIC#: TH" LIN&!ISTIC CONTRO'"RS# [PROBLE. V%-/ :. LAIA. N%/ C. 012C/ D0HJ PAGES/ H0*=/E/ 4<VERO33ENTLICHUNG DER 3RIEDRICH.UNIS.0CF IN ETHNIC MINORITIES IN THE SO$IET UNION.SCHILLER. J/ KUCERA/ H0?/SPRACH"N KA!KASI"NS/ 7ISSENSCHA3TLICHE BEARBEITUNG.).INOV/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.).OSCO7./ HH0/T"*TBOOKS AN NATIONAL I "NTIT# IN TH" CA!CAS!S [ORIENT.).AIER/ . I/ . 0122/ H0:/S! KA!KASISCH ( NOR KA!KASISCH" "T#MOLO&I"N []. 01B1..ON CRISP/ IN LANGUAGE PLANNING IN THE SO$IET UNION. PARIS@ C/ KLINCKSIECK.. NE+ YORK: NORTH"HOLLAND PUBLISHING C%. D/ SOUZ/ H00/SO'I"T M!SLIMS: &AINS AN LOSS"S AS A R"S!LT O$ SO'I"T LAN&!A&" PLANNIN&/ ISABELLE KREINDLER/ IN MUSLIM EURASIA: CONFLICTING LEGACIES. KIRK+OOD (E*. ISSN JJ?J.BURG.H1. 19!)/ HJB/SO'I"T LAN&!A&" PLANNIN& SINC" 345.C?9 H02/TABLITS# $ON"TIKI KABAR INSKO&O IA+#KA/ N/ 3/ YAKOVLEV/ TRUDY PODRAZRIADA ISSLEDOVANIIA SEVEROKAVKAZSKIKH IAZYKOV PRI INSTITUTE VOSTOKOVEDENIIA V .. 01:1.APS/ BIBLIOGRAPHY ON PP/ H?:.HJ:/SO'I"T " !CATION !N "R P"R"STROIKA/ JOHN DUNSTAN DE!/E/ ]/ 4REVIE7ED BY HO7ARD D/ .. H0J/SO'I"T LAN&!A&" POLIC#: TH"OR# AN PRACTIC" [THE SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL.BUS.?FC. 01BC/ DHCF PAGES/ HC*=/E/ 4PHONOLOGICAL SYSTE.. ALI E./ SI. 19!)/ HJ2/SO'I"T LAN&!A&" POLIC#: CONTIN!ITI"S AN "TO!RS [3OLIA SLAVICA. '3.:2 IN SYLLABLES AND SEGMENTS. P. RENE LA3ON/ HHJ/] TCH"RK"SS"S [BEDI KARTLISA ?B. 01H?/ H01/TCH"RK"SS" ORI"NTAL [JOURNAL ASIATILUE DJAE. LONDON: FRANK CASS. AND PHONETIC PHENO. 0B.UNIVERSITAT. HEINZ 3AHNRICH/ SERIES@ 7ISSENSCHA3TLICHE BEITRAGE DER 3RIEDRICH.OSKVE. KARL BOUDA/ 4CO. HOOPER (E*-.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR. KIRK+OOD (E*.

7EST CAUCASIAN LANGUAGES/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E. OHIO@ SLAVICA PUBLISHERS9 H?0/TH" CRISIS IN SO'I"T LIN&!ISTICS [SOVIET STUDIES. V%-/ B. 199)/ 43OR .EZIL/ HHC/TH" A APTI'" SI&NI$ICANC" O$ &RAMMATICAL STR!CT!R"/ JOHN COLARUSSO/ UNIVERSITY O3 TEAAS AT ARLINGTON. PP/ 1:. AND LONDON: M.SLAVIC LANGUAGES O3 THE USSR.. NE7 YORK@ CARAVAN BOOKS. LAMB AND E. LUCASSEN/ 4V%-/ TITLE@ PAPERS 3RO.HC2. JE33REY ELLIS AND ROBERT 7/ DAVIES/ H?H/TH" "'"LOPM"NT O$ LIT"RAR# LAN&!A&"S IN TH" SO'I"T !NION@ TH" CAS" O$ CIRCASSIAN/ RIEKS S. UNIVERSITY O3 CHICAGO. A. N%/ 0. 1991/ H?J/TH" CLASSI$ICATION O$ LABIALI+" SIBILANTS IN NORTHW"ST CA!CASIAN [3OLIA SLAVICA.?..)..011C/ DHC *=/E/ 4V%-/ 0@ THE KARTVELIAN LANGUAGES/ V%-/ H@ THE NORTH. 1 "10 OCTOBER 199#. FODOR AND C. NE+ YORK. 012H. SHARPE. N%$/ 0. C/ CAT3ORD/ PP/ HJ. SEE THE TITLE ABOVE9 HH1/TH" CLASSI$ICATION O$ CA!CASIAN LAN&!A&"S/ J/ C/ CAT3ORD/ PP/ H?H. . BRIAN GEORGES HE+ITT (E*. PP/ B. LEAICAL. ISABELLE KREINDLER DBOTH AUTHOR O3 ARTICLE AND EDITOR O3 JOURNALE/ HHB/TH" CIRCASSIAN NOMINALPARA I&M: A CONTRIB!TION TO CAS"(TH"OR# [LINGUA.?F IN STUDIA CAUCASOLOGICA III. PARIS. STANFORD.ATERIAL LUOTED IN THIS ARTICLE BELONGS TO A DIALECT O3 KABARDIAN. 012?/ HO7ARD I/ ARONSON DE!/E/ COLU. 01CH. UNTERSCHLEISSHEIM: LINCOM EUROPA. RATHER THAN GRA.ARCH H?.0CC. GEORGES DU.H1.BUS.PORTANT 7ORK9 HH2/TH" CIRCASSIAN ORTHO&RAPH# O$ HAR!N BAT"%!/ J[OHN.AR. CAAV. 01F0/ H?F/TH" IN I&"NO!S LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S/ RIEKS S. V%-/ H. D. S.?1.ATICAL/< VERY I. 01:0. M. ANTHONY JONES (E*. PP/ HJ1..PRISES A 7ESTERN AND AN EASTERN DKABARDIANE DIALECT GROUP/ ALL THE . 7I. TO A LESSER EATENT. ??. 1990/ HHF/TH" CHAN&IN& STAT!S O$ R!SSIAN IN TH" SO'I"T !NION [INTERNATIONAL JOURNAL O3 THE SOCIOLOGY O3 LANGUAGE. 0121. THE THIRD CON3ERENCE ON THE NON. 01F2. 199#/ H??/TH" " !CATIONAL L"&AC# O$ TH" SO'I"T P"RIO / ANTHONY JONES/ IN EDUCATION AND SOCIETY IN THE NE+ RUSSIA.H Di % # *%(#&E.H:.EETS DE!/E/ ANATOLIAN G CAUCASIAN STUDIES/ SERIES EDITOR JOHN A/ C/ GREPPIN/ DEL.. PP/ H?0.. A/ H/ KUIPERS/ 4<THE CIRCASSIAN LANGUAGE CO. E. OSLO: NO$US: INSTITUTT FOR SAMMENLIGNENDE KULTURFORSKNING. PP/ H?. I. 012C. HAMBURG: HELMUT BUSKE $ERLAG.. BOGA3ICI UNI$ERSITY.). G/ P/ SERDYUCHENKO/ H?:/TH" "'OL!TION O$ TH" M!SLIM NATIONALITI"S O$ TH" !SSR AN TH"IR LIN&!ISTIC PROBL"MS/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LUELLUEJAY/ OA3ORD@ CENTRAL ASIAN RESEARCH CENTRE. 199#/ H?C/TH" "RA ICATION O$ ILLIT"RAC# AN TH" CR"ATION O$ N"W WRITT"N LAN&!A&"S IN TH" !SSR [INTERNATIONAL JOURNAL O3 ADULT AND YOUTH EDUCATION..ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS. PP/ 001.HFC. BUT THE DI33ERENCES BET7EEN THE CIRCASSIAN DIALECTS ARE PHONETIC AND. .F2 IN SPRUNG FROM COMMON SOURCE. MITCHELL (E*-. 01FH. HAGGE. N%/ ?. 00 APRIL 021C/ D?? PAGESE/ HH:/TH" CA!CASIAN LAN&!A&" MAT"RIAL IN "'LI#A C"L"BI2S ATRA'"L BOOKA: A R"'ISION/ J/ GIPPERT/ IN CAUCASIAN PERSPECTI$ES. 0C. 01FH. AI.).HHH/T"*T"S B"SN"# [JOURNAL ASIATILUE DJAE. !"60.).EETS/ PP/ :0?. ARMONK. CATHERINE PARIS/ HH?/] T"*T" S!R L" NART" SOSR#KO [REVUE DE L'HISTOIRE DES RELIGIONS DRHRE.CJ IN LANGUAGE REFORM $I.HB. PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE ON NORTH+EST CAUCASIAN LINGUISTICS. SUMRU O3SOY (ED.

199#/ HC2/TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S: A PHONOLO&ICAL S!R'"#/ JOHN JOSEPH COLARUSSO. 106 ((. N%/ 0.ENTS 3OR THE DEGREE O3 DOCTOR O3 PHILOSOPHY IN THE SUBJECT O3 LINGUISTICS/ HARVARD UNIVERSITY/ CA. RIEKS S.ARTIN HASPEL. 196'/ HCF/TH" NON(R!SSIAN LAN&!A&"S AN TH" CHALL"N&" O$ R!SSIAN / ISABELLE KREINDLER/ IN SOCIOLINGUISTIC PERSPECTI$ES OF SO$IET NATIONAL LANGUAGES. N/ S/ V/ 0B. B2. JOHN C/ CAT3ORD/ 4ANALYSIS O3 THE CIRCASSIAN 3OLKLORIC TALE THE NORTH +IND AND THE SUN/ THE ARTICLE IS 7RITTEN IN PHONETIC TRANSCRIPTION9 H?1/TH" LAN&!A&" $ACTOR IN NATIONAL "'"LOPM"NT [ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS. $%&. NE+ YORK: GARLAND PUBLISHING. D?=# SERIEE. 01CH.ENT O3 LINGUISTICS IN PARTIAL 3UL3IL. 0112/ HC?/TH" LAN&!A&"S O$ TH" NORTH W"ST CA!CAS!S/ JOHN COLARUSSO/ PP/ FH. ORGANE DE L'ASSOCIATION PHONETILUE INTERNATIONALE. 011C/ V%-/ C@ THE NORTH.AN CAUCASOLOGIST. ISABELLE KREINDLER DE!/E/ BERLIN@ ./ JOB AND RIEKS S. 01FH.ILATION. J&/ A THESIS PRESENTED TO THE DEPART. ANDI AND THE TSEZ LANGUAGES/ D/ . LONDON. ETC/9 HC:/TH" LAR#N&"AL TH"OR# SO $AR: A CRITICAL BIBLIO&RAPHICAL S!R'"#/ E/ POLO.. CANADA@ UNIVERSITY O3 CALGARY PRESS.AITRE PHONE.. .OUTON DE GRUYTER. P.). P/ 0C:. ONTARIO. 0:? IN THE LANGUAGES AND LITERATURES OF THE NON"RUSSIAN PEOPLES OF THE SO$IET UNION.EETS DE!$/E/ EDINBURGH UNIVERSITY PRESS.0FH. PP/ H?.ENT O3 THE RELUIRE. 012:/ HCB/TH" NORTH(W"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S/ BRIAN GEORGE HE7ITT DE!/E/ V%-/ H IN THE INDIGENOUS LANGUAGES OF THE CAUCASUS.). 011H/ H?2/TH" KABAR IAN LAN&!A&" [LE .ASSACHUSETTS/ AUGUST.AITRE PHONETILUE D. JANUARY 0?"h.011C/ DISBN J22HJFJF1CE/ V%-/ ?@ THE NORTH.EAST CAUCASIAN LANGUAGES DPART 0E@ THE LITERARY LANGUAGES.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. DELMAR. 1996. D&/ . R/ N/ CUST/ V UNI/ . )0.02. JORGE HANKAMER.INOR LEZGIAN LANGUAGES/ RIEKS S. ANATOLIAN / CAUCASIAN STUDIES. LITERARY LANGUAGE STATUS. CHARLES A/ 3ERGUSON/ HCJ/TH" LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S [JOURNAL O3 THE ROYAL ASIATIC SOCIETY.. 1. V%-/ C. LONDON. 19!!/ H:J/TH" NORTH(W"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S [ANALECTA SLAVICA I . 01B:/ DC:C PAGESE/ HC1/TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S: A PHONOLO&ICAL S!R'"#/ JOHN COLARUSSO/ IN OUTSTANDING DISSERTATIONS IN LINGUISTICS. 011F/ HCH/TH" LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S: SCOP" $OR ST! # AN S!R'I'AL / BRIAN GEORGE HE7ITT/ OPEN INAUGURAL LECTURE AT THE SCHOOL O3 ORIENTAL AND A3RICAN STUDIES DSOASE.HB. C.AN/ HC0/TH" LAN&!A&"S O$ TH" CA!CAS!S: IN I&"NO!S LAN&!A&"S AN TH"IR SP"AK"RS/ ALICE HARRIS AND RIEKS S. 011C/ THIS LATTER PART IS REVIE7ED BY THE GER. PRESENTING THE THREE NAKH LANGUAGES AND SIA .EETS IS A LECTURER IN CAUCASIAN LANGUAGES AT THE UNIVERSITY O3 LEIDEN/ ILLUSTRATED9 H?B/TH" KABAR IAN LAN&!A&"/ JOHN COLARUSSO/ CALGARY. HAMILTON.EETS DE!$/E. PP/ 0:.EAST CAUCASIAN LANGUAGES/ PART H. THE HAGUE.ATH IN LANGUAGE "BALTIMORE" LINGUISTIC SOCIETY OF AMERICA" (ISSN 9)"!' )). 19))/ HCC/TH" LAN&!A&"S O$ TH" SO'I"T !NION/ BERNARD CO. 0120/ 4DISCUSSES ASSI. GREPPIN (GENERAL E*.EETS DE!/E.E/ IN E$IDENCE FOR LARYNGEALS.RIE/ CA. JOHN A.BRIDGE.BRIDGE@ CA. UNIVERSITY O3 LONDON. NE+ YORK: CARA$AN BOOKS. N%. THOMAS (E*. G.

ANUSCRIPT. UNRELATED 3A.OUNTED TO ABOUT ONE . THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE. 7HICH RECENTLY SECEDED 3RO. A/ H/ KUIPERS/ H:0/TH" OBLI&ATI'" CONSTR!CTION IN KABAR IAN/ .AJORITY O3 7HICH 7ERE CIRCASSIAN/ THE RUSSIAN COLONISATION DRA.AINLY IN TURKEY AND OTHER . THE .HB IN PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE ON NORTH+EST CAUCASIAN LINGUISTICS: 1 "10 OCTOBER 199#.ATION 7AS PROVIDED BY EVE RACHEL GREEN3IELD DSEE HER THESIS LANGUAGE OF DISSENT: LANGUAGE. CIRCASSIAN AND UBYKH ARE LUITE SUBSTANTIAL.BER O3 ABKHAZO.IDDLE EASTERN COUNTRIES/ /// . OR SOUTH CAUCASIAN/ THE LANGUAGES O3 THE DNORTH. 7HICH . LIVE IN THE DIASPORA.LING/ PP/ 00C.INARY TITLEE/ V/ A/ CHIRIKBA/ DISSERTATION SUB. 01FB.IN/ UNPUBLISHED ENGLISH TRANSLATION O3 .STERDA.HJF.ADYGHEANS LIVING IN THE CAUCASUS IS ABOUT 2JJ.Y PROJECT INCLUDES THE PHONOLOGICAL DESCRIPTION O3 ALL DIALECTS O3 7EST CAUCASIAN LANGUAGES. ORIGINALLY PUBLISHED IN RUSSIAN IN $ESTNIK OBRA3O$ANIYA. .IC SYSTE. N%/ ?. SEE THE TITLE ABOVE9 H:H/TH" ORI&IN AN I'"RSI$ICATION O$ LAN&!A&"/ .CHERKESS REPUBLICS O3 THE RUSSIAN 3EDERATION/ THE ABKHAZIANS LIVE IN THE REPUBLIC O3 ABKHAZIA.ATICALLY CHANGED THE ETHNOLINGUISTIC SITUATION.JJJ/ CIRCASSIANS LIVE IN THE ADYGHE.ATERIALS A.ILLION ABKHAZO. SUMRU O3SOY (E*. GEORGIA/ THE ABAZAS LIVE IN KARACHAY.7EST CAUCASIAN A TRYING TASK/ THE PROBLE.PIRE/ THE UBYKH AND THE SADZIAN ABKHAZIANS E. STUDIA CAUCASOLOGICA III. 01::.INISTRY O3 EDUCATION9 H::/TH" R"CONSTR!CTION O$ TH" PHON"MIC S#ST"M O$ PROTO(NORTH( W"ST CA!CASIAN DPRELI.AN E. TO 3IT INTO A PATTERN/ TO 3ACILITATE THE CO. 7HILE THE KARTVELIAN LANGUAGES 3OR.H00. ABKHAZ O3 ABKHAZ PROPER AND ABAZA/ NOTHING IS KNO7N ABOUT PAST DIALECTICAL DIVISIONS O3 UBYKH/ BY 02:J THE NU. KABARDINO.IC SYSTE.BALKAR AND KARACHAY.). THE TOTAL NU. O3 PROTO. PP/ 01?.IC SYSTE.ILLION.E7EST CAUCASIAN GROUP ARE ABKHAZ. A.AKES THE RECONSTRUCTION O3 PROTO.ATION PROVIDED BY PRO3ESSOR BEN EKLO3 AT THE INSTITUTE 3OR THE STUDY O3 RUSSIAN EDUCATION. IS 3URTHER CO.. . 3INALLY.PLETELY/ IN TURKEY. ABOVEE@ PUBLICATION IN3OR.7EST CAUCASIAN ACTUALLY PRESENTS A NECESSARY STEP .7EST CAUCASIAN/ I HAVE CONDUCTED 3IELD7ORK IN TURKEY AND IN THE CAUCASUS/ IN TURKEY.ILY.ORE THAN A .ANY UNILUE SOUND CORRESPONDENCES 7HICH DO NOT SEE.ABKHAZ AND PROTO. AS .ONG THE SADZ AND OTHER ABKHAZIANS/ /// THE LEAICAL DI33ERENCES BET7EEN ABKHAZ. O3 PROTO. PP/ HJ:. AN INDEPENDENT. ATHERTON.CIRCASSIAN AND./ S7ADESH/ CHICAGO@ ALDINE. AND BILINGUAL EDUCATION POLICY IN THE NORTH CAUCASUS. THE UBYKH LOST THEIR LANGUAGE/ /// AT PRESENT.ABKHAZ ROOTS/ THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE.PILED A DICTIONARY O3 PROTO.ISCELLANY PRESENTED 3OR HIS SEVENTIETH BIRTHDAYE.BER O3 PEOPLE SPEAKING 7EST CAUCASIAN LANGUAGES A.IKHAIL KUZ.S O3 PROTO. *i&*a 011H/ 4THE 3OLLO7ING IN3OR. A.PLICATED BY THE 3ACT THAT THERE ARE .ADYGHEANS..ITTED AT LEIDEN UNIVERSITY/ 4<THE INDIGENOUS LANGUAGES O3 THE CAUCASUS CAN BE DIVIDED INTO THREE GROUPS@ 7EST CAUCASIAN. CIRCASSIAN AND THE NO7 EATINCT UBYKH/ THE 7EST AND EAST CAUCASIAN GROUPS BELONG TO THE NORTH CAUCASIAN LINGUISTIC 3A. INDIANA UNIVERSITY/ INLUIRY 3OR PRECISE IN3OR.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS.. 01B0/ H:?/TH" PROBL"M O$ BILIN&!ALISM AN ASSIMILATION IN TH" NORTH CA!CAS!S [CENTRAL ASIAN REVIE7. OSLO: NO$US: INSTITUTT FOR SAMMENLIGNENDE KULTURFORSKNING.PARISON O3 ABKHAZ 7ITH THE OTHER T7O LANGUAGES. ALEAANDRE BENNIGSEN/ H:C/TH" R"BIRTH O$ TH" NATIONAL SCHOOL IN R!SSIA/ . V%-/ 0:.UKHADIN KU. 199)/ 43OR . I CO. BOGA3ICI UNI$ERSITY.D3ESTSCHRI3T BRUNO BECKER/ A SLAVONIC .CHERKESSIA/ IN ADDITION.ATION IN PROCESS 7ITH THE RUSSIAN 3EDERATION . ETHNIC IDENTITY.ANY ABKHAZIANS AND CIRCASSIANS HAD TO 3LEE TO THE OTTO. THE RECONSTRUCTION O3 THE PHONE.AKHOV AND KARINA VA. EAST CAUCASIAN AND KARTVELIAN.IGRATED CO. I ALSO COLLECTED HITHERTO UNKNO7N LINGUISTIC AND 3OLKLORIC .ILY/ /// THE 7EST CAUCASIAN LANGUAGES CONSIST O3 CLOSELY RELATED DIALECTS@ CIRCASSIAN O3 ADYGHE AND KABARDIAN.

AVII@ C.AZAN KARCHA/ HF0/TH" T#POLO&# O$ PHAR#N&"ALS AN PHAR#N&"ALI+ATION: CA!CASIAN "*AMPL"S/ JOHN COLARUSSO/ PAPER PRESENTED AT THE 656 NORTH AMERICAN CONFERENCE ON AFRO"ASIATIC LINGUISTICS.PARISON O3 THE PRESENT. PUBLICATION NU.. 012H. N%/ F. HARRY LIPSET/ H:1/TH" STAT!S O$ NATIONAL MINORIT# LAN&!A&"S IN SO'I"T " !CATION: AN ASS"SSM"NT O$ R"C"NT CHAN&"S [SOVIET STUDIES.0B. PP/ 001. ARBEITMAN AND ALAN R. IT 7ILL BE POSSIBLE TO CONCENTRATE ON THE PROBLE.RU OZSOY DE!/E/ OSLO@ NOVUS@ INSTITUTT 3OR SA. LISSE. O3 THE EATERNAL RELATIONS O3 THAT LANGUAGE/ NORTH CAUCASIAN..UNICH DCR. YOEL L. BOMBARD (E*-.DAY LANGUAGES THAT DERIVE 3RO.Y COLLECTION/ 4ANALYSIS O3 THREE SHORT POE.ORE DETAILS ON THE PROCEEDINGS.PREHENSIVE RECONSTRUCTION O3 PROTO. V%-/ 0C.S IN KABARDIAN DT7O LUATRAINS AND ONE LONGER POE. 01BF. A TO7N SITUATED NORTHEAST O3 KAYSERI IN ANATOLIA ON THE EDGE O3 THE UZUN YAYLA PLATEAU.. G/ SCH. N%/ H.. 01FC./ LUCASSEN/ PROCEEDINGS O3 THE CON3ERENCE ON NORTH7EST CAUCASIAN LINGUISTICS@ 0J. 7HICH . HELSINKI. HEINZ KLOSS/ HF:/T#POLO&ICAL PARALL"LS B"TW""N PROTO(IN O("!ROP"AN AN TH" NORTHW"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S/ JOHN COLARUSSO/ PP/ CB:. THE PETER DE RIDDER PRESS.::B IN BONO HOMINI DONUM: ESSAYS IN HISTORICAL LINGUISTICS IN MEMORY OF J.0H OCTOBER 011C. 19!1/ HFF/T#POLO&ICALL# SALI"NT $"AT!R"S O$ SOM" NORTH(W"ST CA!CASIAN LAN&!A&"S [STUDIA CAUCASICA ?.NOV 01:1. HF.&/ 3IKRI DU. PP/ CF.0HB.. PP/ B. CH.. PINARBASI.IDT/ HF2/!B#KH2S POSITION IN NORTHW"ST CA!CASIAN/ 7I.NORTH CAUCASIAN IS ACHIEVED. A/ H/ KUIPERS/ HFB/!B"R A!$&AB"N !N M"THO "N "R KA!KASOLO&I" STUDIA ORIENTALIA.TO7ARDS A CO.UNIS. ??.E. IN STROPHIC 3OR. BOGAZICI UNIVERSITY/ A/ SU. . 01BC. PP/ H2.ATIVE/ HAS CC RE3ERENCES9 HF?/TRANSITI'IT# AN POSS"SSION [LANGUAGE. ALE. ELIO PROVASI/ V .). IT. N%/ 0.ERICAN LINGUISTICS. APRIL 9"1 .NORTH CAUCASIAN/ ONCE A PROTO. IS ONE O3 THE ANCIENT LANGUAGES THAT 7ERE SPOKEN IN EUROPE PRIOR TO ITS COLONISATION BY INDO.ANDER KERNS. V%-/ 01. V%-/ H. . SEE THE TITLE ABOVE9 .?J. PP/ 0F1. 011B/ 43OR . YAROSLAV BILINSKY/ H:2/TH" STAT!S O$ NATIONAL MINORIT# LAN&!A&"S IN SO'I"T " !CATION [SOVIET STUDIES.. THE LITERARY LANGUAGE DEVELOPED IN THE CAUCASUS/ VERY IN3OR. PP 0?2. 0HB PAGES. OCTOBER 01FB. 01:H.E/ THE TEATS 7ERE COLLECTED IN APRIL 01BC IN ISTANBUL 3RO. J/ . A NATIVE SPEAKER O3 BOTH KABARDIAN AND TURKISH 3RO.ENLIGNENDE KULTUR3ORSKNING.EUROPEANS/<9 H:F/TH" R!SSI$ICATION O$ SO'I"T MINORIT# LAN&!A&"S [PROBLE.AN. 01:?. 01FB. AUG. 7HERE ONE O3 THE GREATEST CONCENTRATIONS O3 CIRCASSIAN SPEAKERS IN TURKEY IS 3OUND/ HIS DIALECT IS ONLY SLIGHTLY DI33ERENT 3RO.BER CC.0:B. 0...:B. TORONTO/ HFH/THR"" SHORT KABAR IAN DEAST CIRCASSIANE T"*TS [ANNALS O3 THE ORIENTAL INSTITUTE O3 NAPOLI. 7/ S/ ALLEN/ HFC/T#P"S O$ M!LTILIN&!AL COMM!NITI"S [INTERNATIONAL JOURNAL O3 A.AY BE RECONSTRUCTED ON THE BASIS O3 THE CO... $OL. URIEL 7EINREICH/ H:B/TH" SO'I"T " !CATION LAWS O$ 345?(3454 AN SO'I"T NATIONALIT# POLIC# [SOVIET STUDIES. BRIAN D/ SILVER/ HFJ/TH" STAT!S O$ POP!LAR " !CATION IN TH" NORTH"RN CA!CAS!S [CAUCASIAN REVIE7. N%/ C. V%-/ B. RA. AMSTERDAM: JOHN BENJAMINS. CJ.S O3 CO. 01FH.01C. 19)!. CJ. N%/ H... PP/ 0J0.

HEESTERMAN @5 :&.PLETED 7ITH A LARGE SECTION O3 7ORDS AND 3OR.S/ [ARCHIV ORIENTALNI DAOE.ORPHOLOGICAL ANALYSIS O3 THE VERB IN LITERARY 7EST.OV IS CONCLUDED TO BE AN INTER. O3 THE TE. PP/ H0B. UNI$ERSITE DE TOULOUSE"LE MIRAIL. FF. I/ HBJ/!NI%!" T#P"S AN T#POLO&ICAL !NI'"RSALS/ AERT H/ KUIPERS/ PP/ F2. O3 KABARDIAN PROPER/ NOG.AN/ HB?/'"RB CLASS S#ST"M IN CIRCASSIAN/ AN ATTE. 7HICH APPEARED IN 02F0/ HE ALSO COLLECTED .. J. 0@ E*/ ?/ ] CIRCASSIANS IN IASPORA [ORIENT CVF1. PP/ HJJ. 19)9.IRGOIAN DIALECT. V%-/ 02.AR.S O3 THE BASIC DIALECT. VACLAV CERNY. CO. JOSHUA A/ 3ISH.AY CONSIDER THE LANGUAGE AS HO./ .ATERIALS ON KABARDIAN GRA. OTHER 7ESTERN DIALECTS. 01F:. KUIPERS.22 IN PRATIDANAM: INDIAN. JOHN COLARUSSO / HB:/A'I"!*(KABAR "A "T PARL"R B"SL"N"# [JOURNAL ASIATILUE DJAE.. ?F. GEORGETO7N UNIVERSITY.ORPHOLOGICAL NOR.. BUT THE 7ORK NEVER . SO THAT. 199#/ The Circassians in Jordan: A Bibliography Prepared by The Folklore Committee. Al-ahli club Amjad Jaimoukha &eneral 0/ BASIC $ACTS ON . ALTHOUGH IN PARTICULAR CASES OSCILLATION . 3OR OUR PURPOSES 7E .OV IS A KABARDIAN HISTORIAN AND 3OLKLORIST/ HE AUTHORED HISTORY OF THE CIRCASSIANS. NE+ YORK: MOUTON.HF1/!N" INT"RPR"TATION "*IST"NTI"LL" " LA CONSTR!CTION "R&ATI'" " LA PHRAS" "N TCH"RK"SS"/ CATHERINE PARIS/ IN CAHIERS DU CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DES SCIENCES DU LANGAGE. PP/ F1.PT O3 CLASSI3ICATION O3 CIRCASSIAN VERBAL 3OR.. PRI. +ILLIAN M7CORMACK AND STEPHEN A.).). D/C/.ODERN 7EST. 19)9/ HBH/'ARI"TI"S O$ "THNICIT# AN LAN&!A&" CONSCIO!SN"SS [. H:?. GEORGES CHARACHIDZE/ 4THE KABARDIAN DIALECT USED BY SHURA NOG.EDIATE ONE BET7EEN KABARDIAN AND BESLANAY AND NOT THE OLD 3OR.).ANEV/ IN LANGUAGE AND SOCIETY: ANTHROPOLOGICAL ISSUES. PP/ ?B. 196!/ HB0/!NI'"RSAL LIT"RAC# O$ TH" $ORM"RL# BACKWAR P"OPL"S O$ TH" SO'I"T !NION: A $ACTOR O$ TH"IR SOCIAL S"L$(AWAR"N"SS/ V/ A/ KU. N%.. C.B1..AY O3TEN BE OBSERVED. THE HAGUE: MOUTON.CIRCASSIAN/ THE . INC.01F:. SOCIETE DE LINGUISTI2UE GENERALE ET APPLI2UEE. AUGUST 01F1.ATERIALIZED9 HBF/'OW"L S#ST"MS O$ CA!CASIAN LAN&!A&"S/ J/ C/ CAT3ORD/ IN NON"SLA$IC LANGUAGES OF THE USSR: PAPERS FROM THE FOURTH CONFERENCE. ARONSON (E*./< HAS ?J RE3ERENCES9 HBC/'"RBS THAT IN$L"CT $OR KINSHIP [PAPIERE ZUR LINGUISTIK HJ.OR AN/ E/ 7/ BETH. J.H0H.. 01F2.ARY O3 . SLA$ICA PUBLISHERS. HO+ARD I. (E*-.OGENEOUS AND UNI3OR.S 3RO.CIRCASSIAN NATIONAL LANGUAGE IS AN ADVANCED 3OR. PRAHA/ 4<THIS PAPER IS A SU. 01B1. 01F?/ H/ C"RK"SS"S/ ALEAANDRE POPOVIC/ IN ENCYCLOPEDIE DE L4ISLAM. B.ONOGRAPH SERIES ON LANGUAGES AND LINGUISTICS/ 7ASHINGTON.AN DE!/E/ 7ASHINGTON D/C/. IRANIAN AND INDO"EUROPEAN STUDIES PRESENTED TO F.ARILY BZHEDUGH AND SHAPSUGH/ ALL THESE INNOVATIONS ARE ADAPTED ACCORDING TO THE PHONOLOGICAL AND .HHH. +URM (E*-.

JOSEPH B/ SCHECHT.O!RN"# "AST O$ .IGRATION TO JORDAN9 0B/TH" CIRCASSIANS IN .AHLI CLUB.I/ UNPUBLISHED Ph/D/ DISSERTATION.OHA.IGRATION TO TRANSJORDAN. CUSTO.E O3 THE CIRCASSIANS9 :/ "THNICIT# AN L"A "RSHIP: THE CIRCASSIANS IN JORDAN.OR AN/ 3/ K/ POOLE/ 3RANKLIN 7ATTS I */.ONARCHY ECONO..AINTAINED THIS POSITION. 0112/ D02 PAGESE/ 01/TH" R!+"S AN CIRCASSIANS O$ ISRA"L/ DAVID 7ASSERSTEIN/ LONDON@ ANGLO. AND O33ERS A PROJECTION AS TO THE 3UTURE O3 THE CIRCASSIANS IN JORDAN/ THE HYPOTHESIS O3 THIS STUDY IS THAT THE CIRCASSIAN .ITa9 F/ "THNOLIN&!ISTIC &RO!PS IN TH" CA!CAS!S R"&ION/ CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY. TRADITIONS. UNIVERSITY O3 CHICAGO. 01:C/ H0/TH" KIN& OM O$ . 021:.C?..OUKHA/ A.ITED.OR AN/ ANN DEARDEN/ LONDON@ ROBERT HALE LI.ESVSOAS. 7ASHINGTON D/C/.ASTER'S THESIS/ NAVAL POSTGRADUATE SCHOOL. 01BC/ 00/. JAN/ 012:/ 0$" E!/ DHH1 PAGESE/ 4ORIGIN.INES THE POLITICAL.ETHODS BY 7HICH THEY HAVE .ISRAEL ASSOCIATION. JUNE 01B1/ D0?J PAGESE/ 4ABSTRACT@ THIS THESIS EAA. PP/ HCH./ JAI. C/ 7/ DOUGHTY/ 0H/MINORITI"S IN TH" ARAB WORL / A/ H/ HOURANI/ OA3ORD@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS. I.ITE .EANS BY 7HICH THE CIRCASSIANS REACHED THEIR HIGH STATUS IN JORDANIAN SOCIETY. THE .. . 011?/ B/ $ORT# #"ARS IN TH" WIL "RN"SS/ HARRY S/ J/ B/ PHILBY/ LONDON@ ROBERT HALE LI.ILITARY TER.OR AN: A BRI"$ INTRO !CTION/ A.ONTEREY.AN@ RA3IDI PRINT.ICALLY AND POLITICALLY9 02/TH" CIRCASSIANS IN . 01FF/ 1/ .S.C/ "R NATIONAL" NAM" "R TSCH"RK"SS"N [BONNER JAHRBUCHER. C/I/A/.E IS A UNILUE CULTURAL CHARACTERISTIC O3 THE CIRCASSIANS 7HICH HAS DEVELOPED AS A RESULT O3 THEIR HISTORY/ IN THE PAST IT 7AS CHIE3LY EAPRESSED IN .JAD .ONARCHY/ THIS LOYALTY TO AN EAISTING REGI.INORITY IN JORDAN/ ALTHOUGH THE CIRCASSIAN .. F?. :. JULYVSEPTE. 01CB/ 0?/MINORITI"S IN TH" MI L" "AST [INDIA LUARTERLY. 011H/ 0F/TH" CIRCASSIANS/ . VON GERHARD DEETERS/ 4THE NATIONAL NA. UNIVERSITY O3 BERKELEY LIBRARY RELUIRES AUTHOR'S PER..BER 01F0...AN/ 0J/. 01:2/ V UNI/ .IC AND SOCIAL POSITION AS A RESULT O3 THEIR LOYALTY TO THE HASHE. ECONO. SATANAY SHA. OUTLINES THE . HISTORY. 01BF/ HJ/TH" HASH"MIT" KIN& OM O$ .:B.OR AN [GEOGRAPHICAL JOURNAL.IC POSITION/ THIS THESIS PROVIDES A BRIE3 HISTORICAL BACKGROUND O3 THE CIRCASSIANS PRIOR TO THEIR . 012H/ 4A COPY 3RO.S BUT IN THE PAST THIRTY YEARS THE CIRCASSIANS HAVE ALSO SUPPORTED THE HASHE.INORITY CONTRIBUTES ONLY ABOUT 0h O3 THE POPULATION IT OCCUPIES A DISPROPORTIONATELY IN3LUENTIAL POLITICAL AND ECONO.INORITY IN JORDAN OCCUPY THIS HIGH POLITICAL. 01:B/ 2/ H!SS"IN2S KIN& OM/ 7/ CARR/ 3RE7IN. AL.AD KHEIR HAGHANDOLA/ A.. PP/ ?2. PP/ FJ.OR AN/ BRUCE DOUGLAS .OR AN/ P/ G/ PHILLIPS/ Ph/D/ THESIS. ECONO.ACKEY/ . AVII. NE7 JERSEY@ .ITTEE.AN@ THE 3OLKLORE CO.IC AND CULTURAL POSITION O3 THE CIRCASSIAN .ITE . UNIVERSITY O3 BERKELEY.AN/ 0C/R"C!"IL S!R L"S MONTA&NAR S ! CA!CAS") L"S IN&!SCH) L"!R 'I" "T L"!RS MO"!RS/ GRABO7SKI/ 4THE INGUSH ARE ETHNICALLY AND LINGUISTICALLY RELATED TO THE CHECHEN9 0:/SOM" MINORITI"S IN TH" MI L" "AST/ R/ TAPPER DE!/E/ OCCASIONAL PAPER IA/ LONDON@ CN. CALI3ORNIA.OR AN/ RAPHAEL PATAI/ PRINCETON.ITED.

PRINCETON UNIVERSITY PRESS, 01:2/ HH/TH" LAN AN P"OPL" O$ ,OR AN/ PAUL 7/ COPELAND/ PHILADELPHIA@ J/ B/ LIPPINCOTT CO,PANY, 01F:/ H?/TH" MINORITI"S IN ISRA"L/ ORI STENDEL/ JERUSALE,@ THE ISRAEL ECONO,IST, 01B?/ HC/TH" SIL"NT MINORIT#: CIRCASSIANS IN TH" MI L" "AST/ ,AR7AN S/ KASI,/ DHH 8a'#$E/ H:/WHO AR" TH" CIRCASSIANS6 [INTERNATIONAL CONGRESS O3 ORIENTALISTS AII, RO,E, 0211, ACTES V%-/ H, PP/ H0?;HH?., GABRIEL BALINT/ V UNI/ ,AN/ HF/WORL MINORITI"S/ ASH7ORTH/ V UNI/ ,AN/

HiDEory
0/ A SHORT HISTOR# O$ TH" MI L" "AST/ GEORGE E/ KIRK/ 7ASHINGTON@ PUBLIC A33AIRS PRESS, 01C1/ H/ CIRCASSIA IN TH" NIN"T""NTH C"NT!R#: TH" $!TIL" $I&HT $OR $R"" OM/ PAUL B/ HENZE/ PP/ HC?;B? IN PASSE TURCO"TATAR PRESENT SO$IETI2UE, ETUDES OFFERTES A ALE.ANDRE BENNIGSEN/ CHANTAL LEMERCIER" 2UEL2UEJAY, G. $EINSTEIN ET S. ENDERS +IMBUSH (E*-.). LOU$AIN"PARIS: EDITIONS PEETERS ET EDITIONS DE L4ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES, 19!6/ 4THIS 7ORK PUTS THE NORTH CAUCASUS IN THE INTERNATIONAL CONTEAT
O3 GREAT PO7ER RIVALRY AND DEALS 7ITH THE RESISTANCE O3 THE CIRCASSIANS TO THE RUSSIAN CONLUEST O3 THE NORTH;7EST CAUCASUS9

?/ CIRCASSIAN R"SISTANC" TO R!SSIA/ PAUL B/ HENZE/ PP/ FH;000 IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER: THE RUSSIAN AD$ANCE TO+ARDS THE MUSLIM +ORLD. MARIE BENNIGSEN"BRO.UP (E*.). LONDON: HURST / CO., 1990/ 4<7HY HAS THE
CIRCASSIANS' LONG AND STUBBORN RESISTANCE TO THE RUSSIANS ATTRACTED SO LITTLE ATTENTION] T7O REASONS CAN BE ADVANCED/ ONE IS THAT LEADERSHIP A,ONG THE, 7AS DI33USE/ THEY PRODUCED BRAVE, INTELLIGENT AND COLOUR3UL LEADERS, BUT NO SINGLE PERSONALITY DO,INATED THEIR STRUGGLE/ ,ORE I,PORTANT, PROBABLY, IS THE 3ACT THAT 7HEN THE CIRCASSIANS 7ERE DE3EATED A3TER A HAL3;CENTURY O3 HARD 3IGHTING, THE ,AJORITY O3 THE, E,IGRATED TO THE OTTO,AN E,PIRE/ THE LANDS 7HERE THEY ONCE LIVED 7ERE COLONIZED BY SLAVS/ THE S,ALL GROUPS O3 CIRCASSIANS 7HO RE,AINED IN THEIR TRADITIONAL HO,ELAND 7ERE SEPARATED 3RO, EACH OTHER AND 7ERE LESS ABLE TO ,AINTAIN THEIR TRADITIONS AND SENSE O3 COHESIVENESS THAN THE TRIBES THAT HAD SUPPORTED SHA,IL/ THEIR DISPERSAL HAS REDUCED A7ARENESS O3 THE, BOTH IN THE RUSSIANVSOVIET E,PIRE AND IN THE 7EST/ /// A3TER THE GEORGIANS AND AR,ENIANS, THE CIRCASSIANS CA,E CLOSEST O3 ALL THE CAUCASIAN PEOPLES TO DEVELOPING THE PRERELUISITES 3OR NATIONHOOD/ THEY HAD TRADITIONS O3 ROOTS EATENDING BACK TO THE DA7N O3 RECORDED HISTORY/ THEIR ANCESTORS ,AY 7ELL HAVE GREETED THE 3IRST GREEKS 7HO CA,E TO COLCHIS IN SEARCH O3 THE GOLDEN 3LEECE/ ARCHAEOLOGICAL AND LINGUISTIC EVIDENCE SUPPORTS THE HYPOTHESIS THAT PEOPLE SPEAKING DIALECTS ANCESTRAL TO CIRCASSIAN ,AY HAVE EATENDED DEEP INTO THE PRESENT AREA O3 THE UKRAINE IN PREHISTORIC TI,ES/ THEY APPEAR TO HAVE BEEN THE DO,INANT INHABITANTS ALONG THE NORTHERN AND EASTERN BLACK SEA LITTORAL 3RO, THE CRI,EA TO THE ,OUTH O3 THE RIONI DTHE ANCIENT PHASISE IN HELLENISTIC TI,ES/ /// THERE 7AS LITTLE DI33ERENTIATION O3 PRO3ESSION A,ONG CIRCASSIANS/ ALL 3AR,ED AND ,OST KEPT LIVESTOCK/ THOSE 7HO ACLUIRED 7EALTH KEPT LARGE HERDS O3 CATTLE AND ,ANY HORSES/ 3ORESTS 7ERE RICH IN GA,E AND SUPPLIED ,ORE THAN ENOUGH 7OOD 3OR 3UEL AND CONSTRUCTION/ /// 3OR THOSE TI,ES, HEALTH CONDITIONS 7ERE GOOD AND THERE 7AS USUALLY SURPLUS POPULATION/ 3OR HUNDREDS O3 YEARS, IN 3ACT, THE ,AIN EAPORT O3 THE CIRCASSIAN LANDS 7AS PEOPLEK DEDICATED AS THEY 7ERE TO THEIR O7N TRADITIONS, CIRCASSIAN ,EN 7ERE AL7AYS READY TO VENTURE INTO THE 7IDER 7ORLD AS SOLDIERS/

THE ,A,LUKS O3 EGYPT 7ERE LARGELY CIRCASSIANS AND GEORGIANS/ /// THE CIRCASSIANS SEE, TO PRESENT AN ANO,ALY ;; A PEOPLE 7ITH A CO,,ON LANGUAGE, CO,,ON PRIDE IN THEIR HISTORY, AND 3IERCE ADHERENCE TO TRADITIONS, BUT 7ITHOUT A 7RITTEN LANGUAGE OR RECORDED LA7S, AND 7ITH AN ABSENCE O3 AD,INISTRATIVE STRUCTURE AND O3 ORGANIZATION TO PROVIDE 3OR THEIR O7N DE3ENCE/ IT 7AS NOT ONLY THEIR CLASSICAL EDUCATION THAT CAUSED ,ANY EUROPEANS 7HO VISITED THE CIRCASSIANS IN THE NINETEENTH CENTURY TO CO,PARE THE, TO THE ANCIENT GREEKS AND SEE A,ONG THE, SURVIVALS O3 CLASSICAL GREEK CUSTO,S AND HABITS/ CLASSICAL GREEKS 7ERE NEVER UNITED POLITICALLY, EVEN THOUGH THEY HAD DEVELOPED URBAN CULTURE TO A ,UCH HIGHER DEGREE/ INDIVIDUAL CITY;STATES 3OUGHT BITTER 7ARS AGAINST EACH OTHER/ STILL, GREEKS 7ERE ALL CONSCIOUS O3 BELONGING TO A GREEK NATION 7HICH 7AS SHARPLY DI33ERENTIATED 3RO, THE BARBARIANS AROUND THE,/ LIKE THE ANCIENT GREEKS, CIRCASSIAN TRIBES RAIDED EACH OTHER AND TOOK PRISONERS AND HOSTAGES AND THEN ,ET IN COUNCILS ON NEUTRAL GROUND TO REGULATE RELATIONS BET7EEN TRIBES AND CLANS, DEBATE POLITICAL ISSUES, AND THEN HOLD GA,ES AND 3ESTIVALS, BUT THEIR 3EELING O3 CO,,ON NATIONALITY 7AS NOT INSTITUTIONALIZED BEYOND THIS LEVEL/ /// COSSACKS ADOPTED CIRCASSIAN CUSTO,S AND STYLE O3 LI3E 7HICH 7AS IN ,ANY RESPECTS O3 A HIGHER LUALITY THAN THE RUSSIANS HAD ATTAINED AT THE TI,E/ /// IN THE EIGHTEENTH CENTURY THE BASIC RUSSIAN APPROACH 7AS TO DEVELOP ALLIANCE RELATIONSHIPS 7ITH AS ,ANY O3 THE KABARDIAN ARISTOCRACY AS POSSIBLE, GAIN THEIR ACLUIESCENCE IN A PER,ANENT RUSSIAN PRESENCE IN THE REGION, AND CONSTRUCT CHAINS O3 3ORTI3IED SETTLE,ENTS/ OVER TI,E, THEY ACHIEVED CONSIDERABLE SUCCESS, BUT THERE 7ERE REPEATED REBELLIONS, 3OR, LIKE ALL CIRCASSIANS, THE KABARDIAN 3REE,EN DID NOT ACKNO7LEDGE THE DO,INANCE O3 ANY SINGLE PRINCE, AND SO,E PRINCES RESENTED 3AVOURITIS, SHO7N TO RIVALS/ THE BULK O3 THE PEOPLE SELDO, SA7 ,UCH GAIN 3OR THE,SELVES IN RUSSIAN DO,INATION/ THESE EPISODES 7ERE PARTICULARLY DI33ICULT 3OR SOVIET HISTORIANS TO DEAL 7ITH AND RESULTED IN ,UCH CONTROVERSY AND SOPHISTRY ABOUT THE 'VOLUNTARY' INCORPORATION O3 KABARDA INTO THE RUSSIAN E,PIRE AND ABOUT 7HICH GROUPS A,ONG KABARDIANS ACTUALLY 3AVOURED IT</ PAUL HENZE HAS SERVED ON THE US NATIONAL SECURITY COUNCIL 3RO, 01BF TO 012J/ HE IS CONSULTANT TO THE RAND CORPORATION AND AUTHOR O3 SO$IET STRATEGY AND ISLAM9

C/ CIRCASSIANS [CENTRAL ASIAN SURVEY, V%-/ 0J, N%/ 0VH, 0110, PP/ 0;FC., RA,AZAN TRAHO/ 4CIRCASSIAN HISTORY 3RO, ANTILUITY TO THE SOVIET PERIOD9 :/ CIRCASSIANS/ DONALD P/ LITTLE/ IN DICTIONARY OF THE MIDDLE AGES. NE+ YORK: SCRIBNER4S, 19!3/ F/ CIRCASSIAN WAR/ DAVID URLUHART/ 4THE AUTHOR, A RE,ARKABLE SCOT, 7AS BORN
IN 02J:/ HE 7AS THE 3IRST BRITON TO ESPOUSE THE CAUSE O3 THE CIRCASSIANS/ HE VISITED CIRCASSIA IN JULY AND AUGUST 02?C/ HE 7AS APPOINTED SECRETARY TO THE BRITISH A,BASSADOR IN TURKEY IN 02?F/ HE BECA,E A 3OCAL POINT 3OR THE CIRCASSIAN EAILE CO,,UNITY IN CONSTANTINOPLE/ HE SU33ERED A SETBACK 7HEN A S,ALL BRITISH VESSEL, THE $I.EN, 7AS CAPTURED LATE IN 02?F BY THE RUSSIANS 7HEN IT 7AS TRYING TO RUN THEIR BLOCKADE O3 THE CIRCASSIAN COAST 7ITH A CARGO O3 SALT/ THE DIPLO,ATIC INCIDENT 7AS E,BARRASSING TO ALL THE PO7ERS INVOLVED/ URLUHART HAD PERSUADED ANOTHER BRITON, JA,ES STANISLAUS BELL, 7HO HAD CHARTERED THE VESSEL AS A ,ERCHANT, TO DISPATCH IT CONTRARY TO THE ADVICE O3 PONSONBY, THE A,BASSADOR/ URLUHART 7AS EAPELLED 3RO, THE E,BASSY AND THEN RECALLED TO LONDON IN 02?B9

B/ CIRCASSIAN WAR/ JOHN ,ILTON ,ACKIE/ 2/ CO(OPT-AT.ION O$ TH" "LIT"S O$ KABAR A AN A&H"STAN IN TH" SI*T""NTH C"NT!R#/ CHANTAL LE,ERCIER;LUELLUEJAY/ PP/ 02;CC IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER: THE RUSSIAN AD$ANCE TO+ARDS THE MUSLIM +ORLD. MARIE BENNIGSEN"BRO.UP (E*.). LONDON: HURST / CO., 1990/ 4CHANTAL
LE,ERCIER;LUELLUEJAY IS MAITRE ASSISTANT AT THE ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES/ SHE IS THE CO;AUTHOR 7ITH ALEAANDRE BENNIGSEN O3 ISLAM IN THE SO$IET UNION, LES MOU$EMENTS NATIONAU. CHE3 LES MUSULMANS DE RUSSIE AND LA PRESSE ET LE MOU$EMENT NATIONAL CHE3 LES MUSULMANS DE RUSSIE A$ANT 190 9

1/

A'I !R%!HART AN TH" "AST"RN %!"STION) 3?;;(;>: A ST! # IN

P!BLICIT# AN IPLOMAC# [JOURNAL O3 ,ODERN HISTORY, 01?F, PP/ CCC;FB., G/ H/ BOLSOVER/ 0J/ A'I !R%!HART: SOM" CHAPT"RS IN TH" LI$" O$ A 'ICTORIAN KNI&HT( "RRANT O$ ,!STIC" AN LIB"RT#/ GERTRUDE ROBINSON/ OA3ORD, 01HJ/
4BIOGRAPHY9

00/ "R $R"IH"ITSKAMP$ "R B"R&'O"LK"R "S KA!KAS!S/ THEOPHIL LAPINSKI, 02/ 0H/ I" B"R&'OLK"R "S KA!KAS!S !N IHR $R"IH"ITSKAMP$ &"&"N I R!SS"N: NACH "I&"N"R ANSCHA!!N& &"SCHIL "RT/ THEOPHIL LAPINSKI/ HA,BURG@ HO33,AN UND CA,PE, 02F?/ 0?/ I" TSCH"RK"SS"N("MI&RATION NACH "R ONA! [OSTERREICHISCHE REVUE IIIV0, 7IEN, 02F:, PP/ HHB;C?., 3/ KANITZ/ 0C/"&#PT AN S#RIA !N "R TH" CIRCASSIAN S!LTANS) 3;?8(3<=? A1 1: S#ST"MATIC NOT"S TO IBN TA&HRI BIR I2S CHRONICL"S O$ "&#PT/ 7ILLIA, POPPER D02BC;01F?E/ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PUBLICATIONS IN SE,ITIC PHILOLOGY, V%-$/ 0:, 0F, HC/ BERKELEY@ UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PRESS, 01::, 01:B, 01F?/ NE7 YORK@ A,S PRESS, 01BB/ 4REVIE7ED BY J/ 3/ P/ HOPKINS IN
BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES (BSOAS), $%&. 19, 19'), P. #11A AND $%&. 00, 19'9, PP. # 0"3/ ALSO REVIE7ED BY SUBHI LABIB IN DER ISLAM, $%&. 3', 196 , PP. 16)"69/ 3INALLY BY ANDRE7 S/ EHRENKREUTZ IN ARS ORIENTALIS, $%&. #, 1961, PP. #0!"#3 DA,ONGST OTHER POPPER 7ORKS REVIE7EDE9

0:/"&#PT AN TH" $"RTIL" CR"SC"NT) 353=(3488: A POLITICAL HISTOR#/ P/ ,/ HOLT/ ITHACA, NE7 YORKK LONDON, 01FF/ 0F/"MI&RATION O$ M!SLIMS $ROM TH" R!SSIAN "MPIR" IN TH" #"ARS A$T"R TH" CRIM"AN WAR [JAHRBUCHER3UR GESCHICHTE OSTEUROPAS ?:, 012B, PP/ ?:F;B0., ALAN 7/ 3ISHER/ 0B/$IN " LA R"'OLT" R!+O(S#RI"NN" [ALTERNATIVE, OCTOBER 011F., P/ LE3RANC/ 4ALTERNATI$E EST UN ,ENSUEL LIBANAIS D'IN3OR,ATION/ SEE ALSO ARTICLE LA
RE$OLTE DRU3E9

02/$IR" AN SWOR IN TH" CA!CAS!S: TH" 34Eh C"NT!R# R"SISTANC" O$ TH" NORTH CA!CASIAN MO!NTAIN""RS [CENTRAL ASIAN SURVEY, V%-/ H, N%/ 0, JULY 012?, PP/ :;CC., PAUL B/ HENZE/ 4ON THE RUSSO;CIRCASSIAN 7ARS O3 THE 01"h
CENTURY9

01/$OR"I&N O$$IC" ARCHI'"S/ LONDON/ 3/ O/ CHCVF0;2:, CON3IDENTIAL ??11;?FJH, ?FH:;?B:H/ HJ/H"RO"S AN "MP"RORS IN CIRCASSIAN HISTOR#/ SHAUKAT ,U3TI DHABJOKAE ,/D/ BEIRUT@ LIBRAIRIE DU LIBAN, 01BH/ DAI, ?:0 PAGESE/ H0/HISTOR# O$ "&#PT !N "R TH" CIRCASSIANS [UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA PUBLICATIONS ON SE,ITIC PHILOLOGY, V%-$/ 0:, 0F, 0B, 02, 01., 7ILLIA, POPPER/ HH/HISTOIR" "S &!"RR"S "T " LA CON%!"T" ! CA!CAS"/ DOUBROVINE/ H?/HISTOR# O$ TH" ARABS AN ISLAM/ PHILIP HITTI/ BEIRUT@ AL;KASHA33 PRESS, 01F0/ HC/KARS AN "R+"RO!M1 WITH TH" CAMPAI&NS O$ PRINC" PASKI"WITCH IN 3?8? AN 3?84 AN AN ACCO!NT O$ TH" CON%!"STS O$ R!SSIA B"#ON TH" CA!CAS!S $ROM TH" TIM" O$ P"T"R TH" &R"AT TO TH" TR"AT# O$ T!RC!MAN CHI" AN A RIANOPL"/ 7[ILLIA,. ,ONTEITH/ LONDON@ LONG,AN, BRO7N, GREEN AND LONG,ANS, 02:F/ 4ON THE RUSSO;TURKISH 7AR,
02H2;1, AND THE CRI,EAN 7AR, 02:?;F/ ON PP/ ?J:;0F, APPENDIA, THERE IS THE TEAT O3 THE PEACE TREATY O3 ADRIANOPLE D02H1E9

LOUKS BORDJITES D'ORIGINE CIRCASSIENNE.E EN TCHETCHENIE. ISBOULDOUG.. SOUNTCHELEI.EE 3RANCAISE DU LEVANT ET PARTICIPENT AUA CO. DES CAUCASIENS . KANGLYTCHEV.ENTIONED@ ABESLIN AND DJANK9 HB/LA PO!SS"" '"RS L"S M"RS CHA! "S "T LA BARRI"R" ! CA!CAS"/ ALEAANDRE BENNIGSEN AND CHANTAL LE.BAT DE CES .HA7ARY/ PP/ 010. .ARTEL.IR KAZANALP..ILLE DE TOILOSTAN.0:0FV0BE/ /// IBN TAGHRI. LES APPROCHES IN PART C L4E.USUL. 2UATRIEME PARTIE: ARABIE: INSCRIPTIONS ET MONUMENTS DE LA MEC2UE. SIBOK. DO. TOUTARYK.USUL.. PUIS RECUEILLIS PAR LE SULTAN AVANT DE S'ETABLIR DANS LES BALKANS. BAACHIK.ASSACRE DES DISSIDENTS . KOUN.ALEDICTION LUI .ERCIER.E TITLE@ ALEP ET LA SYRIE DU NORD. POUR UN CORPUS INSCRIPTIONUM ARABICARUM.IAN/ HF/LA $ORMATION " L2"MPIR" R!SS"/ NOLDE/ 4CHAPTER 0?.E SULTAN D'EGYPTE/ /// KANSO. CO.LUELLUEJAY/ PP/ 0:. KHOUDENET. ILDAR. SATALTAN. KOUDADIK KAVKLYTCH KANOUKOV. '0.ACHIK.AS.LOUKS.ONDE .THOU. [REVUE DU . LE CAUCASE NE CONNAITRA.OURZA. HARAM ET KA4BA.LOUKS BORDJITE AVAIT DURE 0?: ANS D0?20.. 19!'/ 4REVIE7ED BY G/ R/ HA7TING IN BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES (BSOAS).OHA. N%/ 20.ONTHLY BULLETIN ON LEBANON9 H1/LA TCH"TCH"NI" "T LA &!"RR" ! CA!CAS" A! *I*Fe SI"CL" [HERODOTE DISSN JJ?2. AU TE.E HIER. CHOPCHOUK.ANSOUR ET DES SES DESCENDANTS TCHERKESSES. KLYTCH. '#)"!9 ??/L"S "*IL"S ! CA!CAS"/ ALEAANDRE NAJJAR/ PARIS@ GRASSET.CONNAIS HISTORIEN DE L'EPOLUE/<9 ?0/L" CA!CAS" "NTR" 3>=7(3?=</ AZIZ . ANZAROUK.).2J/ VOLU. AU LIBAN ET EN SYRIE OU ILS SE .IL DONC JA.E AU TE.POSES D'ESCLAVES/ BARKOUK. IS AN ACCOUNT O3 THE RUSSIAN ANNEAATION O3 KABARDA/ . SULTAN DES .PS DE LA 3EDERATION RUSSE CO.C2BAE..ILES DU CAUCASE RACONTE LE CO. TCHAPOLOV. 19!9. CONSOLIDATION DES RESULTATS AC2UIS PAR LES PREDECESSEURS DE PIERRE LE GRAND .E.OIRE DES HO. OKHLOV.ES ARE LUOTED@ BOUGATCHIK.BIRDI .LOUKS/ /// KANSO 3UT TUE A LA BATAILLE DE . 011:/ D?2J PP/. 3AVORISERENT SINGULIERE.IDABLE ET TRAGILUE EPOPEE DE CHEIKH .EDITERRANEE. 1). 011F. .AKHA.A.RIOUK.A. KANCHOV. JOURNAL OF TURKISH STUDIES.ANIOUK. V%-/ FH. $%&. TAZRIOUT. TE.AIT KANBOULAT. 3UT NO. SALTANKOUL. MIFAOA 1 9. . CHI. PP/ BH. KOUDENET.ANIOUK. TANACHOUK. NARTCHOV. LEUR CHE3. SLANBEK INAR.OITIE DU AIA# SIECLE.ERDJ DABIL/ /// LE REGNE DES .BATS OPPOSANT LES ALLIES AUA VICHYSTES/ /// OU S'ARRETERA LA SOURNOISE . BOULGAIROUK NA. OSLONBEK IANSOKH. ADE.T. OTCHIKAN. EZGBOLD. OLEGOUK.TCHOUK. A L'EST DU JOURDAIN. KAITOUK./ ANDRE7 TARNO7SKI/ PUBLISHED BY REUTERS ON JULY H?&!.ETTENT AU SERVICE DE L'AR. PCHI.ARONITES/ /// LES . KHOTOKIOUKI. CAIRO: INSTITUT FRANCIAS D4ARCHEOLOGIE ORIENTALE.ENT L'EAPANSION DES .GALEI. BERNADETTE . 1 (FASC.ES./ VATCHAGAEV/ ?J/L2A'"N"M"NT "S CIRCASSI"NS/ ]/ 4< LE . 0110. SAOUSLAN.AIS LA PAIA] AUJOURD'HUI CO.AN DU LIBAN PAR LES . $%&. NIKITA ELISSEEFF (E*.STRIOUK.ANY OLD KABARDIAN NA. CHOLOKH TACHBSAROUKOV. CHASSES DU CAUCASE DANS LA SECONDE . IANSOKH. .A.EURENT POUR LA LIBERTE/ /// LES E.EL.PANSION $ERS LE CAUCASE. BITE. DAR AN NAHAR DCHC PP/E/ <TERRE DE LEGENDE ET .A. DA.. PAPCHOUK. TAZRIOUT TCHIOURAK. LE PLUS. EN CIRCASSIE CO.GORI. KAZY/ T7O DISTRICTS IN KABARDA ARE .RIOUK.AED EL. RETRACE LA 3OR. 0?: ++/E/ 4ARABIC EDITION@ DOUROUB EL HIJRA. NASTRIOUK.. 011F/ REPUBLISHED BY ALTERNATI$E IN ITS AUGUST 011F ISSUE/ 4THE DRUZE REVOLT O3 01H: AND THE ROLE O3 THE CIRCASSIANS THEREIN/ SEE ALSO FIN DE LA RE$OLTE DRU3O"SYRIENNE ABOVE/ ALTERNATI$E IS A . PP. BOUDATCHEIS.AGNOUT... P/ 12 ++/. IS AN HISTORICAL ACCOUNT O3 THE RUSSIAN RELATIONS 7ITH KABARDA AND THE BEGINNING O3 THE RUSSIAN INVASION O3 THE CAUCASUS/ CHAPTER 0:.AN ET DE LA .OUDAR. 19!6/ H2/LA R"'OLT" R!+" -S!IT". $%&.ONTAGNARDS. TAZRYT. 1 . 3A.H:/L2A MINISTRATION 2AL"P SO!S L"S MAML!KS CIRCASSI"NS -I*e(*'e SI"CL": L" CAS "S BAN! SA$$A. ATSY.PS DU TSAR.HJH IN MATERIAU..EKER/ PARIS/ ?H/L"S MAMLO!KS CIRCASSI"NS/ HASSAN .CF IN RAIYYET RUSUMU: ESSAYS PRESENTED TO HALIL INALCIK .

EE ISRAELIENNE DANS LE GOLAN/// L4ARMEE RUSSE S4EST EMPAREE DE GRO3NY.BLAT .ILIEU D'UN DESERT DE NEIGE/ DES SOLDATS RUSSES. UNE ..PIRES RUSSE ET TURC OU VIENNENT S'ETABLIR DE NO.. .ES DE CO.ILLIERS D'AR. HITLER/ AUJOURD'HUI. ET THIBAUT . IL NE RESTE DES TCHERKESSES LU'UN VAGUE SOUVENIR@ ON N'IGNORE PAS LUE HOSN JIHAN.E DE L'E.ANSOUR. MARS 1996. LE PETROLE/ LE .BREUA PEUPLES A TOUTES LES EPOLUES. CE JEUDI 01 JANVIER 011:/ DES PHOTOS ILLUSTRENT L'ARTICLE@ UNE COLONNE DE TANKS. ECLABOUSSEE DE SANG/ RIEN N'A CHANGE/ LE CAUCASE N'A PAS PRIS UNE RIDE/ L'O. CE N'EST PAS D'UNE DEPECHE ADRESSEE PAR LE PRINCE BARIATINSKI AU TSAR ALEAANDRE II LU'IL S'AGIT.AL <ATATURK<. A DES ANCETRES TCHEERKESSES@ SA GRAND.ERE EAE.ARIE A UNE TCHERKESSE DE JORDANIE/// . IL ETAIT UTILE DE RACONTER POURLUOI ET CO.IR 3RANCAIS. L'I. CO.ET A LA 3OIS LE RECIT DE VOYAGE ET L'ANALYSE POLITILUE/ A L'HEURE OU DES ENJEUA ECONO.BLAT LUI. REPRESENTE UN GUERRIER TCHETCHENE A33UBLE DE SA TCHERKESSKA.ANSOUR PLANE TOUJOURS SUR SES EN3ANTS/ 'LA DERNIERE 3OIS.E RACONTAIT . SYMBOLE DE L4INDEPENDANCE TCHETCHENE. ASSIS SUR LES TOURELLES.ENTS DE LEUR 3A.ENIENS 3UYANT L'AZERBAIDJAN ET D'AZERIS ABANDONNANT LES VILLAGES AR. CHA.POURCHASSE CE PEUPLE CONNU POUR LA BEAUTE DE SES 3E.ILES DU CAUCASE SURVOLE DEUA SIECLE ET SIA PAYS.ENIENS SANS PARLER DES RE3UGIES DE TCHETCHENIE/ TERRE DE . AVAIT ECRIT . .IDABLES SE NEGOCIENT AUTOUR DU PETROLE DE LA . RESSUSCITANT UNE CITE DE3UNTE A L'EST DU JOURDAIN. ESCORTANT LE GENERAL DE GAULLE A BEYROUTH.IL. LUTTANT CONTRE LES 3LOTS A CHYPRE. I. 3UYANT L'AR.IL ECRIT A LA 3IN DU AAI#/'<9 ?C/L"S &!"RR"S ! CA!CAS"1 "S TSARS A LA TCH"TCH"NI"/ PATRICK KARA.YTHES DNOE. LE TSAR ALEAANDRE II.ENT LA . ELTSINE/ HIER. . DES I. LUE VOUS RESTE.ARA A ENGELS DANS UNE LETTRE DATEE DU B JUIN 02FC/ 'I.BATS AULUELS LE . LE GENERAL DE GAULLE.A... S'EST ARRETE SUR LE .ER NOIREK AUJOURD'HUI. A33RONTANT LA .ERE.IL DE CE PASSE. UN LIEU DE TRANSITION INDECIS ENTRE L'EUROPE ET L'ASIE LUI NE SE RA. SCRUTENT L'HORIZON AVEC DES YEUA INLUIETS/ DES A. LE CHE3 DES DRUZES . HEROS ANONY.OSHE DAYAN /// ET REND HO. SUBJUUANT LES DRUZES EN SYRIE. 0:1 +/E/ 4REVIE7ED IN LE MONDE DIPLOMATI2UE.ENE A AUCUN AUTRE</ DE CE 3ORT VOLU. EPOUSE ET .IR BACHIR II CHEHAB..AGE AUA RESISTANTS.E D'UN KINDJAL. LE CAUCASE A ENCORE VU.E LUI 3RAPPE PAR SA CLARTE. AU LIBAN.P.ILLE E..T. DE3ENDANT 3AROUCHE. LUI VEUT DIRE REPOS EN HEBREU.BRE DE CHEIKH . LA7RENCE D'ARABIE. GUERRIERE A L'HEURE DU DANGER. CHEVAUCHANT DERRIERE UN E. L'ACCES A LA .IETTEE] LE COURAGE DE SETENEY. LA ROUTE DES INDES.ER CASPIENNE. JE VOULAIS DIRE@ LUE $OUS RESTE. 011:/ D?1J PAGES. ETAIT UNE TCHERKESSE DU CAUCASE.BRE 0122. . LE STYLE JOURNALISTILUE PER.. DES TAS DE SOUVENIRS.T.OBILISEE AU .BECILE INDI33ERENCE'.E. AGENOUILLE PRES DE SON CHEVAL.CROISE DES CENTAINES DE .PIRE OTTO. AR. 3IGURE DE PROUE DE L'HISTOIRE DU LIBAN. LE TERRIBLE CHASSE.ONT ARARATE ET EPOPEES.ET EN SCENE DES PERSONNAGES EPILUES LUI ONT POUR NO. REUSSIRONT.ONDE ASSISTE AU SPECTACLE/ 'I.OURGUES/ PARIS@ PERRIN. TOUT CO. DES HISTOIRES LUE .ENT] . CA A DURE UN SIECLE'. LE TSAR.T.ERE DU PRINCE CHAKIB/ 7ALID JOU. COI33E DE SON KALPAK.BECILE INDI33ERENCE</// / THE 3OLLO7ING ARE EATRACTS@ <.ES] LES 3ILS DE CHEIKH .OSAILUE D'ETHNIES. STALINE.BECILE INDI33ERENCE'.ENENT DU 3RONT DES DIZAINES DE CADAVRES/ DROLE DE VICTOIRE/// UN CLICHE. L'EPOUSE DU PRINCE CHALIB ARSLAN. EN NOVE. DE LANGUES ET DE RELIGIONS LU'EST LE CAUCASE SE RESU. LE CAUCASE EST <D'ABORD UN LIEU DE PASSAGE..BULANCIERS RA.E A ETE .PLAIRE.ON PERE@ . 3# BY AL3ONSO ARTICO@ DE LA RUSSIE TSARISTE A L'INVASION DE LA TCHETCHENIE. SU33IRA.BATTANT LA7RENCE D'ARABIE.USTA3A KE. TROUVANT RE3UGE DANS L'E.ENT LEURS TERRES CONVOITEES PAR LE TSAR. I. P. LA 3E.AIS DU TITRE D'UN JOURNAL DU SOIR LUE JE PARCOURS.ES ANCETRES GALOPANT DANS LES PLAINES DU CAUCASE. PRIS DANS L'AUTRE CA.ONDE ASSISTE AVEC UNE <I.ILUES 3OR. ICI.AGES 3OLLES. 3INALE. ETAIT TCHERKESSE/ ET PUIS/// CERTAINS NE SONT PAS SANS SAVOIR LUE 7ALID JOU. DESUNIS PAR LE DESTIN.IL A EAORCISER LE SPECTRE DE L'EAIL] SAGA HISTORILUE BRULANTE D'ACTUALITE. CON3IE UNE VIEILLE TCHERKESSE A L'AUTEUR DU REPORTAGE/ RIEN N'A CHANGE/ HIER.ARCHE ENTRE LES E.BERBES.ORT DANS LES BALKANS. LES E.E A UNE SUCCESSION DE CON3LITS SUR 3OND D'INTERETS STRATEGILUES CONTRADICTOIRES/ TERRE D'EAODES. L'HISTOIRE DE CETTE 3ASCINANTE . AURAIT. LES COMBATS S4ETENDENT AU RESTE DU PAYS.ILS A RECOLLER LES 3RAG.AN. JOSEPH KESSEL. AU CENTRE D'UNE PLACE JONCHEE DE GRAVATS.E D'AILLEURS LA .IL DE CE PASSE] L'ETRANGER LACHA UN LONG SOUPIR/ .

IDDLE EASTERN AND A3RICAN STUDIES AND PUBLISHED A NU. PP/ H1F. POURSUITE I. V%-/ CJ DNUOVA SERIE AAAE. C. 1:.ATILUES DE LA RUSSIE . PROVED ADEPT AT OUT. HO7EVER.. 7HO RESISTED THE TSARIST RUSSIAN EAPANSION INTO CHECHAN AND DAGHESTAN 3OR .ACKIE/ BOSTON@ JOHN P/ JE7ETT AND CO.EKER/ BERNE.BERT9 ?1/LI$" O$ SCHAM#L AN NARRATI'" O$ TH" CIRCASSIAN WAR O$ IN "P"N "NC" A&AINST R!SSIA/ JOHN . L'ENVOYE DU TSAR N'AVAIT PAS CO.02B0E.OUNTAINEERS 7ERE NOT RECONCILED TO RUSSIAN RULE.OR AN [STUDIES IN THE HISTORY AND ARCHEOLOGY O3 JORDAN.C/ LATTES.PIRE/ YET HIS . O33ERS A 3RESH INSIGHT INTO A SUBJECT THAT GENERATES CONSTANT CONTROVERSY IN RUSSIAN HISTORIOGRAPHY AND HAS O3TEN BEEN .AAIII9 CH/NIN"T""NTH(C"NT!R# CIRCASSIAN S"TTL"M"NTS IN .PIRE RUSSE .IL UNITED .E. 7HERE HE CO. RUSSIA TODAY/< . PP/ C0B. LTD *V% INTERNATIONAL SPECIALIZED BOOK SERVICES. 02:F/ D?JJ PAGESE/ CJ/MI&RATION AN ITS "$$"CTS !PON TH" TRANS$ORMATION O$ TH" OTTOMAN STAT" IN TH" NIN"T""NTH C"NT!R#/ KE.AP SHO7ING THE ROUTES O3 CIRCASSIAN EAODUS 3RO.IST.BER O3 DI33ERENT STUDIES/ HE TOOK HIS Ph/D/ AT THE LONDON SCHOOL O3 ECONO. 02:1/ ?F/L"S R"LATIONS "NTR" L"S MAML!KS "T L"S B" O!INS 2"&#PT" [ANNALI DE L'ISTITUTO ORIENTALE DI NAPOLI.I/ . RUSE DIPLO. OREGON@ 3RANK CASS G CO/.AL H/ KARPAT/ PAPER PREPARED FOR THE CONFERENCE ON THE ECONOMIC HISTORY OF THE NEAR EAST. DERNIERES BATAILLES .ULTILINGUAL ARCHIVES. 01F?/ REPRINTED BY J/. CONDUITE DU GOUVERNE. 012J.ISTAKES TO HIS O7N ADVANTAGE/ /// IN THE END. PP/ ?F:.BALANCE O3 PO7ER. ETENDIT SON E. 3EVRIER 0101/ D0H1 PAGESE/ 4THERE IS A ..CIRCASSIAN 7ARS/ TABLE DES .IGHT O3 THE RUSSIAN E.OSHE GA.UCH HAS BEEN 7RITTEN OVER THE YEARS ABOUT THE .ENT AND ITS LEADER SHA. BASED ON PAINSTAKING RESEARCH IN . UNIVERSITY O3 LONDON/ HIS RESEARCH 3OR THIS BOOK TOOK HI.ANY YEARS A3TER SHA.ILUE DU PAYS/ . EDIT DE PROSCRIPTION/ JUIN 02FC/ EAODE EEN . CONCLUSION9 ?2/L"S SABR"S ! PARA IS/ LESLEY BLANCH/ PARIS@ LE CERCLE DU NOUVEAU LIVRE.ASSE . SETENEY SHA.USLI.ANY TRIBES INTO A UNI3IED STATE AND. 011CK PORTLAND.BER O3 THE SHILOAH CENTER 3OR .E. SHA.IL HAD TO SUB. AND REBELLIONS CONTINUED TO BREAK OUT 3OR . ABDEL HA.ORE THAN A LUARTER O3 A CENTURY/ THIS NE7 STUDY.C??/ ISBN JB0CF?C?0AE/ 4<.IT TO THE OVER7HEL.PANY. BONJOUR SE TRADUIT PAR <SOIS LIBREa</9 ?:/L"S P"!PL"S ! CA!CAS" "T L"!R &!"RR" 2IN "P"N ANC" CONTR" LA R!SSI"/ 3REDERIC BODENSLADT/ PARIS.ER/ LONDON@ 3RANK CASS. SHA. 'MURID' . 16"0 JUNE 19)#/ C0/M!SLIM R"SISTANC" TO TH" TSAR: SHAMIL AN TH" CON%!"ST O$ CH"CHNIA AN A&H"STAN/ . C:H/ NOTES.PLACABLE DES CIRCASSIENS PAR LA RUSSIE .ID SALEH/ 4THE PROUD ARAB DID NOT TOLERATE THE RULE O3 THE CIRCASSIAN AND TURKISH SLAVESa9 ?B/L"S R!SS"S "N CIRCASSI" -3>=7(3?=<.USLI.S IN AND 3AR A7AY 3RO. ETAT ECONO. SITUATION INTERIEURE .. TO HELSINKI.ETHODES DE GUEERRE RUSSES .APS/ A CHRONOLOGY IS GIVEN ON AVII.PRIS LU'EN TCHETCHENE. DESPITE THE I.ATIERES@ SITUATION INTERNATIONALE DE LA CIRCASSIE .ANOEUVRING THE RUSSIANS AND TURNING THEIR . DEPUIS DEUA SIECLES.E EN DEHORS DE L'E.IL'S 3INAL SURRENDER IN 02:1/ HE IS STILL REGARDED AS A HERO BY .OSHE GA.OPERATED 7ITH LOCAL SCHOLARS/ THERE ARE 0H ILLUSTRATIONS AND HH . 011J/ D:21 PAGESE/ 43RENCH TRANSLATION O3 THE SABRES OF PARADISE BY JEAN LA.CH0.ILTON . THEIR LANDS A3TER THE END O3 THE RUSSO.RUSSIE.ISINTERPRETED BY 7ESTERN SCHOLARS/ /// A BORN LEADER 7ITHOUT BEING AN EATRE.OVE. PRINCETON.ER IS A LECTURER IN HISTORY AT TEL AVIV AND BAR ILAN UNIVERSITIES/ BET7EEN 01BB AND 012? HE 7AS A ./ AZIZ . I */ DPP/ AAIII. CONSTITUTION SOCIALE .PRISE SUR LE CAUCASE/ AU SIECLE DERNIER DEJA. PARIS AND ISTANBUL. 011H.IL D0B12]..ICS.ING .ENT RUSSE DURANT L'EAODE .

ANUSCRITS DISPARURENT.E PAR SUITE DE L'IN3LUENCE DES .PENETRABLES DE L'ELBROUSS. ET SHORA BECK .ANDA VENGEANCE A GRANDS CRIS/ VOICI UNE PRIERE LUE LA . ILS GARDERENT LEUR NO.PLOYEE CO. NARSANT EST UN . ETAIT DE TOUS TE. ET LES 3IT TOUS . ANS A RASSE. OUI"$IJE D3OUET OU LANIERE DE DIEUE [*/ +/ FLAGELLUM DEI.AIS REPOUSSE AVEC PERTE.OTS DONT LA RACINE POURRA ETRE RETROUVEE DANS LES IDIO.ES SLAVES/ /// EN :FH LES AVARES RENCONTRERENT SUR LE DNIEPER LES ANTES. INCONNUS A L'HISTOIRE@ UN KABARDIEN RE.ELERENT A D'AUTRES TRIBUS VOISINES/ /// A. SUR SON CHE$AL BLANC/ CETTE PRIERE PROUVE LUE LES ANTES CAUCASIENS ETAIENT CHRETIENS@ ILS DURENT E.AIS LE NO.ENT ET LEUR 3IT BEAUCOUP DE PRISONNIERS/ LE RESTE DES ATTIHE DKABARDIENSE SE RETIRA DANS LES GORGES I.E SOUCHE. SOUS PRETEATE DE DEBATTRE AVEC EUA LES CONDITIONS DE LA PAIA. LU'IL O33RAIT AUA ANTES./ GOLO7INSKI. CAR LES NARTES OU PREUA. CRUEL. E. ET DE 3ORCER LA RETRAITE DES ANTESK .ALHEUR SANS EGAL. CES .E. CONNUE SOUS LE NO.PS CONNU SOUS LE NO.ANDANT D'UN BATAILLON AU CAUCASE/ PARIS@ ARTHUS BERTRAND.PLETE. L'ENVOYE DES ANTES MESEMIRE. LA PLUS CONSIDEREE. EST LA TRIBU DES KABARDIENS. TUERENT. LUI CONTIENT DE L'ACIDE CARBONILUE ET EST E. ET BYZANCE .EDEE THIERRY RACONTE LUE DEUA 3ORTES TRIBUS DES HUNS. ET TOUS SES . IL DUT SE RETIRER. 3IT TRE. LUOILU'ILS SE .PARA AVEC LES 3AITS HISTORILUES ET EN TIRA DES CONCLUSIONS INCONNUES JUSLUE.ORT.IERE ATTALUE. D'ASSES/ /// LES KABARDIENS AVAIENT GARDE LE SOUVENIR D'ATTILA. LES KOUTRIGOURES ET LES OUITIGOURES /// 3IRENT ALLIANCE PENDANT LEUR . ANCIEN CO.E.ANLUE DE 3OI. IL EST PROBABLE LUE LEUR LANGUE DDU RESTE PEU CONNUEE DOIT GARDER DES . EN DEPIT DU DROIT DES GENS.E JUSTIN II NE SUT 3AIRE RESPECTER/ /// IL EST CURIEUA LUE LA TRADITION KABARDIENNE NOUS DEPEIGNE BAIAN SOUS LES .E. LE KHAN A$ARE BAIHAN.PU.ENT PAR@ SOURCE DES CHE$ALIERS DES ANTES/ BOULGARINE PRETEND LUE LES ANTES DE.ONTAGNEUA/ DEPUIS CE TE. CONNAISSANT PAR3AITE.A. ET LUE PLUSIEURS NARTES OU CHEVALIERS ANTES 3URENT RECUS PAR. ELEVE EN RUSSIE. EMPLOYA DI. . . ET LUI EST DEPUIS LONGTE.PS DES GOTHS. DE NARSANT/ LA TRADITION DES KABARDIENS RACONTE LUE CHALUE PRINTE. SANS LU'ON AIT PU LES RETROUVER/ NOUS NE POUVONS DONNER ICI LUE LUELLUES RECITS RECUEILLIS PAR . LE KHAN. DE RACE.KHAN DES AVARES.OT SE TRADUIT LITTERALE..ONDE PENDANT SA RETRAITE..PS LEURS ANCETRES SE RASSE..AIS NE PUT PARVENIR A LES SOU.OURSIN CROIT LUE LES ANTES DU BERGOUSSAN 3URENT BATTUS PAR ATTILA/ LA TRADITION KABARDIENNE RACONTE LU'ATTILA. ET PERDIT BEAUCOUP DE .BLER SES VOISINS. LU'UN E. ET SI LES KABARDIENS SONT DE LA . OU ILS ELEVERENT DES 3ORTI3ICATIONS POUR RESISTER A CE 3OUET DE DIEU/ ATTILA RESOLUT NEAN..E. LUI SE DIRIGERENT AVEC LEUR CHE3 ODIN. OU ON GLORI3IAIT LES HAUTS 3AITS DES PREUA/ .OT CORRO.ARLUABLE PAR SON ESPRIT.ONTAGNES SONT NO. 0211/ DH:H PAGESE/ 4<LA TRIBU LA PLUS NO. LES CO.I LA HAUTE ARISTOCRATIE DES GOTHS.OURSIN/ /// LA SOURCE CELEBRE DE KISSLOVODSK.. EDITEUR. ET BATTIRENT LES ANTES/ BIENTOT APRES L'E.LA/ CE KABARDIEN SE NO.ENA AVEC LUI SES ATTIHE PRISONNIERSK LUANT A CEUA LUI SE SAUVERENT PRES DE L'ELBROUSS. TUE DE TES FOUDRES.EE POUR SA 3EROCITE/ CES ANTES ETAIENT LES ANCETRES DES RUSSES.ES OSHHAMAHA.ENT LE TERRAIN.DIRE MONTAGNES HEUREUSES/ ATTILA REPOUSSE.ARCHE VERS LE DANUBE POUR ENGAGER LES BULGARES AVEC UNE NO.ANLUANT A SA PAROLE ET A LA 3OI JUREE/ LA TRADITION ADIGUE NOUS RACONTE LUE LE 3EROCE BAIKAN OU BAIAN DE3IT PLUSIEURS 3OIS LES ATTIHE CAUCASIENS.ETTRE/ ALORS BAIAN EUT RECOURS A LA RUSEK IL ATTIRA CHEZ LUI LES NARTES LES PLUS ANCIENS ET LES PLUS CELEBRES.E UN TOAILUE VIOLENT.PARER DE CES GORGES. VERS LE NORD DE L'EUROPE. LUI AVAIT CONNU SHORA BECK . UNE . EAU.OIRE DU PEUPLE CONSERVE JUSLU'A NOS JOURS@ SAINT ELIE.. SA VERITABLE PRONONCIATION EST@ NART"SANA"ANTK SANA VEUT DIRE SOURCE. DONT LA TRADITION NOUS APPREND LUELLUES 3AITS CURIEUA.AIT SHORA BECK MOURSIN/ PAR UN .BLER LES TRADITIONS DES KABARDIENS.E.. BAIAN.BREUSE ET PAUVRE TRIBU DES ANTES RENO. C'EST.ORT SUBITE L'ENLEVA.EURAIENT AU CAUCASE DU TE. TERRI3IE PAR CE .PS JUSLU'A NOS JOURS.BREUSE.ES TRAITS LUE L'HISTOIRE@ 3EROCE.BRASSER LE CHRISTIANIS. ET AYANT 3AIT SES ETUDES DANS UN DE NOS COLLEGES.OINS DE S'E.ASSACRER PENDANT LES POURPARLERS/ LE PEUPLE ATTIHE.PS 3IDELE A LA RUSSIE. DE. IL LES DE3IT CO.C?/OMBR"S ! PASS"1 SO!'"NIRS 2!N O$$ICI"R ! CA!CAS" PAR GEORGES 7LASTO33 DGEORGII VLASTOVE.PEREUR JUSTINIEN ETANT . HARCELAIENT ET DETRUISAIENT LES HUNS LUI 3UYAIENT A TRAVERS CE PAYS BOISE ET . ATTALUA DEUA 3OIS LES KABARDIENS/ A LA PRE. . ET TOUT LE .PEREUR CO.BLAIENT PRES DE CETTE SOURCE POUR CELEBRER UNE 3ETE NATIONALE.

DE KOBBERDIENS DD'OU L'ON A 3AIT KABARDIENSE. 01BH/ DAIA.ILLE DE .OURSIN. B. ET NE SURVECUT LUE CO. LEUR RE3UGE ORDINAIRE EN CAS DE .PENETRABLES DU VERSANT SEPTENTRIONAL DE LA CHAINE CAUCASIENNE.AIS ETE VAINCU.STISLA33 A SE RE3UGIER DANS UN .ARIE. THE MEDINA UNI$ERSITY PRESS INTERNATIONAL.ALAINS LEURS VOISINS. ABU"LABAN (E*-. VENGEANT AINSI LEUR PUISSANT NARTE REDAD/ /// .ARIA A UNE KABARDIENNE. LUI 3URENT CHRETIENS DEPUIS LE IV# SIECLE/ /// EN 0JHJ. .ANY RE3ERENCES9 C:/OTTOMAN COLONI+ATION O$ TH" CIRCASSIANS IN R!MILI A$T"R TH" CRIM"AN WAR [ETUDES BALKANILUES DSO3IAE. S'ALLIENT AUA SHA.PORTENT DE GRANDES VICTOIRES SUR LES TARTARES DE LA CRI.). ET 3UT TERRASSE PAR .E CELUI D'UNE RACE HU.STISLA33 JUSLU'A L'INVASION DES .ANY BOOKS AND ARTICLES ON CIRCASSIAN LANGUAGE AND HISTORY/ THIS BOOK HAS .E PARTICULIER/ AU CO.. . 02FC/ C1/PION""RS O'"R .ON LUI CONSEILLA D'APPELER REDAD EN CO. JEAN IV SE .OUR LES KABARDIENS. 19)#/ CB/OTTOMAN IMP"RIALISM !RIN& TH" R"$ORMATION: "!ROP" AN TH" CA!CAS!S/ CARL .AIS LA PUISSANCE DES ATTIHE TOUCHAIT A SA 3IN. APRES LA CHUTE DU POUVOIR DES TARTARES DE LA CRI.OUTARAKAN.BAT PARTICULIER. ET AYANT TUE LEUR CHE3 REDEDIA EN CO. HB2 PAGES/ ISBN J.EE. GUERROYA CONTRE LES KOSSOGUES DCIRCASSIENSE.AL H/ KARPAT/ IN SETTLER REGIMES IN AFRICA AND THE ARAB +ORLD. BATTIT LES OSSES OU ASSES ET 3ONDA LA PRINCIPAUTE DE T.BAT PARTICULIER@ REDAD N'AYANT JA.ONGOLS/ CE 3URENT LES KOSSOGUES OU ATTIHE LUI DETRUISIRENT CETTE PRINCIPAUTE. DIT SHORA BECK . LUE 3AVORISERAIENT LES KABARDIENS EN ATTIRANT AILLEURS LES TROUPES TARTARES/ EN 0:FJ. APRES LA PRISE D'ASTRAKAN PAR JEAN IV.EE UNE DESCENTE. LA KABARDIE CO. SE CONSERVE JUSLU'A NOS JOURS DANS LES TRADITIONS KABARDIENNES/ LA LEGENDE DIT LUE LE PUISSANT NARTE DES ATTIHE DKABARDIENSE REDAD.ARAIS. 3UT ANNEAE A LA RUSSIE/<9 CC/ORI&IN"S "S CIRCASSI"NS/ AYTEK NA. LUI EAISTE CO.AN D'AUJOURD'HUIE.ENT DU AIII# SIECLE LES TARTARES S'ETABLIRENT EN CRI.E CE NO. ET CELUI. DE PEUPLE/ /// APRES TI.ITOK D021H.E AU DE. CO. PP/ B0.CI ENVOYA L'OKOLNITSHY DANIEL ADASHE33.ALHEUR/ LES KOSSOGUES OU ATTIHE S'ETANT E. CE DERNIER VENDIT SON A. 01BH.ITOK/ PARIS@ P/ GEUTHNER.STISLA33 LUE LE DE. PRO3ITANT DE LA DE3AITE DE TOHTA.ANDENT A JEAN DES SECOURS CONTRE LES TURCS. NATIONAL 3UT CHANGE.AA KORTEPETER/ NE7 YORK UNIVERSITY STUDIES IN NEAR EASTERN CIVILIZATION V NE7 YORK UNIVERSITYK :/ NE7 YORK@ NE7 YORK UNIVERSITY PRESS. LES KABARDIENS. ABU" LUGHOD. V%-/ F?. LE SURNO. ET EN3IN SONT A LEUR TOUR CO. DEVINT UN NO.PLETE.STISLA33.EE.E CORELIGIONNAIRES DES RUSSES.OR AN/ R/ ABUJABER/ LONDON@ I/ B/ TAURIS.E. APRES AVOIR VAINCU LES KOSSOGUES. BATTUS PLUSIEURS 3OIS PAR LEUR VOISINS.EEK ILS 3URENT LES ENNE. 2# ANNEE. BIENTOT .. . AYANT 3ORCE . .C::H.OUEST DU CAUCASE.. 3ILS DU GRAND.AL H/ KARPAT/ .IS REDOUTABLES DES KOSSOGUES/ CES DERNIERS. CE LUI SIGNI3IE HABITANTS DES DE3ILES/ CE SURNO.ENT/ CE 3AIT.DUC 7LADI.RUK/ DEPUIS JEAN JUSLU'A PIERRE LE GRAND. ET 3IERS DE LEURS POSITIONS INEAPUGNABLES. ETENDENT LEUR POUVOIR JUSLU'A LA .RI. CONSIGNE DANS L'HISTOIRE.AIS SOUS CATHERINE II. S'ETANT E. 01?1/ V SOAS/ 4PRO3ESSOR NA. P/ :B1.ON AIDAIT/ ALORS . DE.2:9..OUTARAKAN DLA TA.AINE ET D'UNE IDIO.ON AU PRIA D'UNE VICTOIRE/ LE DE. LES KABARDIENS N'EURENT AUCUN RAPPORT AVEC LA RUSSIE.ISH. 3ILLE D'UNE PRINCE TE. LES DE3IT CO. I. DURENT SE RETIRER DANS LES DE3ILES I.HALS. PRIRENT.PRISE.E ETAT INDEPENDANT DANS LA 3A. POUR 3AIRE EN CRI.STISLA33 LE BRAVE DOUDALYE. ACCEPTA LE DE3I.ARC PINSON/ CF/OTTOMAN IMMI&RATION POLITICS AN S"TTL"M"NT IN PAL"STIN"/ KA.20CB. N%/ ?.PARE DE T. RE.ER CASPIENNE.ES PAR LA PUISSANCE ENVAHISSANTE DE LA TURLUIE/ EN 0::C.01F?E 7AS BORN IN THE NORTH CAUCASUS/ HE PUBLISHED . 0121/ :J/POP!LATION MO'"M"NT IN TH" OTTOMAN STAT" AN MO "RNI+ATION: TH" B!L&ARIAN AN CIRCASSIAN MI&RATIONS 3?5>(3??7/ KE. TOUT LE NORD.PARES DES DE3ILES OU ILS SE DE3ENDAIENT AVEC SUCCES.IR.ENCE.JE C2/PAP"RS R"SP"CTIN& TH" S"TTL"M"NT O$ CIRCASSIAN "MI&RANTS IN T!RK"#/ GREAT BRITAIN/ SESSIONAL PAPERS 02FC.

1'"1! MARCH. A CHAPTER 3RO. IS ALSO HIGH. PP/ FB:.*CARTHY/ 4THIS 7ORK 3ILLS A SERIOUS GAP IN .ODERN HISTORIOGRAPHY.UP (E*.ZADEH/ IN RUSSIAN IMPERIALISM: FROM I$AN THE GREAT TO THE RE$OLUTION.Y COLLECTION/ 4DISCUSSES CIRCASSIAN I.IGRATION TO.UNICH DCR.LUK KINGDO. 011:.AN ROSS. PP/ 2?.).F0 IN THE NORTH CAUCASUS BARRIER.ENT O3 HISTORY RELUIRE.ICHAEL KHODARKOVSKY/ PAPER PRESENTED AT THE CAUCASUS CON3ERENCE 011F@ THE PAST AS PRELUDE@ CULTURAL.ARC PINSON/ UNPUBLISHED Ph/D/ THESIS.PAPER PRESENTED TO THE '56 NATIONAL CON$ENTION OF THE AMERICAN ASSOCIATION FOR THE AD$ANCEMENT OF SLA$IC STUDIES.AN. PETER BROCK/ F:/TH" $AT" O$ TH" M!SLIMS/ JUSTIN .10.AZAN TRAHO/ FH/TH" CIRCASSIANS IN TH" MAML!K KIN& OM/ DAVID AYALON/ IN THE MAMLUK RACES. A. 01BJ/ :C/R!SSIAN P"N"TRATION O$ TH" CA!CAS!S/ 3IRUZ KAZE.ENTS. AND POLITICAL ROOTS O3 IDENTITY IN THE CAUCASUS HELD AT THE UNIVERSITY O3 CALI3ORNIA AT BERKELEY ON .).:11HE. STRUGGLE AND GIVEN LESS ATTENTION TO THE . KHALIL/ SUB. 0J0. T/ TATLOK/ FJ/TH" CHAN&IN& CON ITIONS THAT A$$"CT" TH" ROL" O$ TH" CIRCASSIANS IN .AN LUAE.OR AN $ROM 3?>?(3483 AN $ROM 34<?(34?7/ AH. NE+ BRUNS+ICK. NE+ JERSEY: RUTGERS UNI$ERSITY PRESS. LONDON: HURST / CO. 1990/ :F/R!SSIA2S CON%!"ST AN PACI$ICATION O$ TH" CA!CAS!S: R"LOCATION B"COM"S A PO&ROM IN TH" POST(CRIM"AN WAR P"RIO [NATIONALITIES PAPERS DISSN JJ1J.ENT IN. LAAI.. 011F/ 4THE AUTHOR IS AT LOYOLA UNIVERSITY9 :H/R!SSIAN "*PANSION INTO TH" CA!CAS!S AN TH" BRITISH R"LATIONSHIP TH"R"TO/ NOR. 01:F.E TITLE9 GO TO 'CIRCASSIANS IN THE . DALLAS. V%-/ H?. 7ILLIS BROOKS/ :B/SOM" ACCO!NT O$ A'I !R%!HART/ GERTRUDE ROBINSON/ OA3ORD. HARVARD UNIVERSITY. N%/ C. 01H0/ :2/TH" CA!CAS!S: ARCHI'"S O$ TH" C"NTRAL A MINISTRATION 3?78(3?=8/ G/ L/ BONDAREVSKY/ NOR. MARIE BENNIGSEN"BRO. 01:1. 19)#/ ::/R!SSIAN STRAT"&I"S IN TH" CON%!"ST O$ CH"CHNIA AN A&H"STAN) 3?85(54/ ..AD A/ AL.. AND SETTLE..LUK AR. 02FC/ FC/TH" $ALL O$ CIRCASSIA: A ST! # IN PRI'AT" IPLOMAC# [ENGLISH HISTORICAL REVIE7.E. JORDAN/ THEIR ROLE IN ESTABLISHING THE KINGDO. TARAS HUNC3AK (E*. PP/ CJ0.LIGHTED9 F0/TH" CIRCASSIAN HISTOR#/ RA.2F.ER/ PP/ C:. N%/ 2. THIS PAPER CAN BE 3OUND IN THE HISTORY SECTION O3 THIS SITE UNDER THE SA.IGRATION 7HICH CA.ICHIGAN. 011B/ D0B PAGESE/ V . 19)0/ :0/R!SSIA AN TH" CA!CAS!S THRO!&H TH" B"&INNIN& O$ TH" 34Eh C"NT!R#/ . .. IN PART 3UL3IL.. JULY. UNIVERSITY O3 . 01:F/ :?/R!SSIAN "*P!LSION O$ MO!NTAIN""RS $ROM TH" CA!CAS!S) 3?5=(==) AN ITS HISTORICAL BACK&RO!N ( "MO&RAPHIC WAR$AR" ( AN ASP"CT O$ OTTOMAN AN R!SSIAN POLICI"S) 3?5<(==/ .H.' ARTICLE/ 4REPRINT O3 3OLLO7ING ARTICLE9 F?/TH" "*P" ITION O$ TH" CH"SAP"AK TO CIRCASSIA/ LONDON@ 3REE PRESS O33ICE.ITTED TO THE BACCALAUREATE SCHOOL.OSHE GA.ASS .BURG/ UNPUBLISHED Ph/D/ THESIS..A. A 7ORK ON THE . 7HICH HAS LARGELY IGNORED THE CIRCASSIAN 3REEDO.A.AY 0B"h.E IN THE 7AKE . HISTORICAL.HB.Y/ 4EATRACTS 3RO. 011F/ :1/TH" C"NT"NNIAL O$ TH" CAPT!R" O$ SHAMIL: A SHAMIL BIBLIO&RAPH# [CAUCASIAN REVIE7.

.PIRE O3 THE RO. ONE . NATIONALIS. #1#9 FB/TH" MI L" "AST: A HISTOR#/ SYDNEY NETTLETON 3ISHER/ NE7 YORK@ AL3RED A/ KNOP3.. D/ RAY3IELD. A BIBLIOGRAPHICAL NOTE ON SELECTED 7ORKS PUBLISHED IN RECENT DECADES IN 7ESTERN EUROPEAN LANGUAGES. ZORA BOOKS / PRICE@ 0C/1C POUNDS STERLINGE/ 4CONTENTS@ PRE3ACEK INTRODUCTION@ RUSSIA AND THE NORTH CAUCASUSK COOPTATION O3 THE ELITES O3 KABARDA AND DAGHESTAN IN THE SIATEENTH CENTURYK RUSSIAN STRATEGIES IN THE CONLUEST O3 CHECHNIA AND DAGHESTAN.OR AN/ KA. 02H:.ANCHURIA IN 01J:.02:1K CIRCASSIAN RESISTANCE TO RUSSIA. NORTH CAUCASUS.ARIE BENNIGSEN. 0110/ <IN THE T7ENTIETH CENTURY THE RUSSIAN E. AND IN A3GHANISTAN IN 0121. PAUL B/ HENZE DFH. 01B:. 199#.O3 THE RUSSIAN OCCUPATION O3 CIRCASSIAN LANDS/ THIS GREAT EAODUS 7AS THE 3IRST O3 THE VIOLENT . 19)9.0J0 IS THE TEAT O3 THE PEACE TREATY O3 KUCUK KAYNARCA9 F1/TH" MO "RN HISTOR# O$ .AY 7ELL PRESAGE THE DISINTEGRATION O3 THE RUSSIAN 3EDERATION AS 7E KNO7 IT/ IT IS ARGUED THAT THE NORTH CAUCASUS.E OBLIGATORY READING 3OR ALL 7ESTERN 3OREIGN .. 011H/ H ! I. 01FJ/ F2/TH" MI L" "AST AN NORTH A$RICA IN WORL POLITICS: A OC!M"NTAR# R"COR ) 'ol1 I) "!ROP"AN "*PANSION) 35. AT THE HANDS O3 THE A3GHAN MUJAHIDIN/ BOTH DEBACLES PRECEDED .ARKED THE END O3 AN I. $%&. H:H PAGES/ H? *=/ ISBN 02:JF:JF10/ AVAILABLE 3RO.OUNTAINEERS TO RUSSIAN RULE/ THE BOOK 7ILL BE INDISPENSABLE 3OR UNDERSTANDING THE 3UTURE O3 ETHNIC RELATIONS AND NATIONAL POLITICS IN RUSSIA/< THERE ARE .USLI.ENT N%/ ?H.BROAUP DE!/E/ LONDON@ C/ HURST G CO/K NE7 YORK@ S"/ .PIRE.PIRE RE.PERIAL TRADITION AND O3 AN ERA .EN.ES9 FF/TH" M" I"'AL N"AR "AST: SOCIAL AN "CONOMIC HISTOR#/ ELIYAHU ASHTOR/ LONDON@ VARIORU. H ! E!/ 4DOCU.PLOYEES INVOLVED IN 3OR. BRIAN GEORGE HE7ITT.(343</ J/ C/ HURE7ITZ DE!/E/ NE7 HAVEN.UCH REDUCED ONE .INING .ASS TRANS3ERS O3 POPULATION 7HICH THIS PART O3 THE 7ORLD HAS SU33ERED IN .ULTINATIONAL E..AJOR INTERNAL UPHEAVALS AND REVOLUTIONS 7HICH . INCLUDING THE RUSSIANS THE.AL SALIBI/ LONDON@ I/ B/ TAURIS. REPEATEDLY CONLUERED BUT NEVER SUBDUED.INISTRY AND .AINING AND . ARE RE.BROAUP IS EDITOR O3 CENTRAL ASIAN SUR$EY AND DIRECTOR O3 THE SOCIETY 3OR CENTRAL ASIAN STUDIES.ODERN TI. :B PAGES/ ISBN J2??J0B11?/ PRICE@ ^B/:JE/ 4ABSTRACT@ ALL ETHNIC GROUPS IN THE 3RAG.PIRE SU33ERED T7O .ING OR 7RITING ABOUT POLICY TO7ARDS THE 3OR. AND ISLA.01H0 UPRISINGK THE CHECHENS AND THE INGUSH DURING THE SOVIET PERIOD AND ITS ANTECEDENTSK INTERNATIONALIS.ANOVS IN THE 3IRST CASE. THE TSARIST E. INCLUDING IVAN THE TERRIBLE'S STRATEGIC ALLIANCE 7ITH CIRCASSIAN NOBLE. THE HOLY 7ARS AND CONLUEST O3 THE NINETEENTH CENTURY.ENT NU. PP/ 1H.BFFFE.ENTING SOVIET E./ HOLT IN BULLETIN OF THE SCOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES (BSOAS).BER P. ONE O3 THE RE.EAA. $%&.AINS.PRESSION 011F/ DAVII.ARTIN'S PRESS.OST REBELLIOUS COLONIAL DO. EUROPE ASIA STUDIESK <SHOULLD LUICKLY BECO.ILITARY AND POLITICAL DE3EATS IN THE EAST@ IN . ). BE3ORE 011JK A3TER THE PUTSCH.INIONS LE3T TO RUSSIA/ THE 7RITINGS PRESENTED HERE COVER A SPAN O3 3OUR CENTURIES.ISTRUST O3 ISLA. THROUGH TO THE PRESENT CRISIS TO CHECHNIA AND INGUSHETIA 7HICH . . 011J/ DV. LONDON/ CLICK HERE 3OR REVIE7S@ <AN INTELLIGENT. THE 010B OCTOBER REVOLUTION. THE UNION O3 SOVIET SOCIALIST REPUBLICS IN THE SECOND/ HO7EVER. 1#9"'19 B0/TH" NORTH CA!CAS!S: R!SSIA2S LON& STR!&&L" TO S!B !" TH" CIRCASSIANS/ PAUL B/ HENZE/ A RAND REPORT DDOCU. 7ELL EDITED AND .00HEK THE LAST GHAZA7AT@ THE 01HJ. 011?/ BJ/TH" NORTH CA!CAS!S BARRI"R: TH" R!SSIAN A 'ANC" TOWAR S TH" M!SLIM WORL / . PP.E< . P. ALBEIT A . #0.EDIA E. HAS PLAYED A KEY ROLE IN SHAPING RUSSIAN COLONIAL POLICY AND .ULLER'S PIECE IN 3EITSCHRIFT FUR TURKEISTUDIEN.ER SOVIET REPUBLICS< . 01B2/ 4REVIE7ED BY P/ .SELVES. CENTRAL ASIAN SURVEY/ RE3ER TO D[ANIEL. AND BIBLIOGRAPHICAL RE3ERENCES/ . THE RUSSIAN 3EDERATION LED BY PRESIDENT BORIS YELTSIN/ /// THIS BOOK DEALS 7ITH THE HISTORY O3 THE . 7HICH HAS BEEN A PO7ER3UL INSPIRATION TO THE RESISTANCE O3 THE NORTH CAUCASIAN .UCH NEDED VOLU. IN3LICTED BY THE JAPANESE.APS.ARIE BENNIGSEN.

BERED IN THE 7EST TODAY.INATED IN E. O3 DAGHESTAN LIVED BET7EEN 0B1F.ES/ 4. NE7 YORK@ ARNO PRESS.IL3ORD. PP/ B.AL H/ KARPAT/ . IT THAT CONTRAST SHARPLY 7ITH VIE7S THAT HAVE BEEN I.012J. 01B?/ REPRINT E!/ AYER/ T7O VOLU. LUESTIONS ABOUT BRITAIN'S CO.AN/ 4DETAILED ACCOUNT O3 CIRCASSIAN SLAVE TRADE IN TURKEY AND EGYPT9 B1/TH" SLA'" TRA " O$ "AST"RN A$RICA/ A COLLECTION O3 DOCU. GREEN G CO/. BY CO.ATIC NATURE O3 THE CON3RONTATION AND THE 7AYS IN 7HICH THE CON3LICT 7AS PERCEIVED BOTH 3RO. H/0. THE RUSSIAN AND DAGHESTANIVCHECHEN POINTS O3 VIE7/< <SHA. THE VIKING PRESS.UCH RE.ARILY IN TER.ATERIAL 3RO. C1:E/ 4<ALTHOUGH OCCASIONALLY E. 7HERE RUSSIAN AR.PHREY . . 01F1/ REPRINTED BY CURZON PRESS.E.A. I */.IL/ THE RECENT RESURGENCE O3 ISLA. 01J2/ NE7 YORK@ RUSSELL G RUSSELL. 7ITH A NE7 PRE3ACE BY .INORITY A33AIRS DJI. 01B2/ DPP/ AII. 01B1.ID. . 012H/ D?JB PAGESE/ 4CHAPTER :@ CIRCASSIAN SLA$ERY AND SLA$E TRADE " AN OTTOMAN SOLUTION.IT. LONDON. NE7 JERSEY@ PRINCETON UNIVERSITY PRESS..USLI.A. 01C0/ REPRINTED.AGINATIONK HIS BRAVERY 7AS IN3ECTIOUS AND 7HILE ENGLISH LADIES SE7ED BUNTING 3OR HIS 3LAG.ANY PARTS O3 THE 7ORLD HAS GENERATED NE7 INTEREST IN SHA.HB.YL.B1 ACCOUNT O3 THE GLUT O3 CIRCASSIAN 3E.. 01FB/ BB/TH" SABR"S O$ PARA IS"/ LESLEY BLANCH/ LONDON@ JOHN .IL'S RELIGIOUS .A/ 3E7 AREAS HAVE AS RICH A HISTORY AS THE NORTH CAUCASUS.ELY READABLE/< THERE IS A 3RENCH TRANSLATION LES SABRES DU PARADIS9 B2/TH" SLA'" TRA " O$ "AST"RN A$RICA/ R/ 7/ BEACHY/ NE7 YORK. 109 BC/TH" R!&&" $LANKS O$ TH" CA!CAS!S/ JOHN 3/ BADDELEY/ LONDON@ OA3ORD UNIVERSITY PRESS.ANTICIS. IN HIS TI.OUNTAINEERS AGAINST RUSSIA IN THE .. I. HU..OSHE GA. THIS 7ORK CONVEYS VERY 7ELL THE DRA.UNIST DOG.ONS/ LESLEY BLANCH'S VERY LIVELY BIOGRAPHY O3 SHA.POSED UPON THE.URRAYK NE7 YORK@ CARROLL G GRA3.BRIDGE@ CA. THE 02?J$ INTO THE 02FJ$ TO SUBDUE THE INDIGENOUS PEOPLES/ THIS PAPER EAPLORES A NEGLECTED ASPECT O3 RUSSIA'S PROLONGED CAUCASIAN 7ARS@ THE E33ORT TO CONLUER THE CIRCASSIANS AND THEIR STUBBORN RESISTANCE 7HICH CUL. 01BF/ V UNI/ .ENTS/ R/ 7/ BEACHY/ V UNI/ .01"h CENTURY ATTRACTED BROAD EUROPEAN SY. 01HB/ B?/TH" OTTOMAN SLA'" TRA " AN ITS S!PPR"SSION) 3?<7(3?47/ EHUD R/ TOLEDANO/ PRINCETON. KE.ER/ D:02 PAGES/ NE7 REPRINT@ FFJ PAGES/ HARDBACK/ ISBN J BJJB JF?C 2/ PRICE@ F: POUNDS STERLINGE/ 4COVERS ONLY TO 02:1/ THIS HAS BECO. AS A DYNA.ANS. JEDDAH.AN/ 4IN PP/ BB. CLASSICAL ANTILUITY9 B:/TH" R!SSIAN CON%!"ST O$ TH" CA!CAS!S/ JOHN 3REDERICK BADDELEY/ LONDON@ LONG.BRIDGE UNIVERSITY PRESS.CAUCASIAN 7AR/ ILLUSTRATED9 BF/TH" R!SSIAN "MPIR") 3?73(343>/ HUGH SETON. 011B. 01CJ/ OA3ORD.E HE CAPTURED THE 7EST'S I..IGRATION EN .IES 3OUGHT 3RO. SHA.. 01FJ/ REPRINTED@ LUARTET BOOKS.OTIVATION AND LEADERSHIP TECHNILUES/9 BH/TH" OTTOMAN "MPIR" AN ITS S!CC"SSORS) 3?73(348>/ 7ILLIA.PATHY AND AD. PAUL G CO/ PUBLISHERS.7ATSON/ OA3ORD PRESS.E THE STANDARD 7ORK ON DTHE EASTERN 3RONT O3E THE RUSSIAN.AE.OST ESSENTIAL 3OR HISTORIC RESEARCH ON RUSSO.BROIDERED 7ITH RO.IC POLITICAL 3ORCE IN .ENTS IN THE CAUCASUS 7ERE ASKED IN THE HOUSE O3 CO.S O3 THE LEADERSHIP AND PERSONALITY O3 THE I. PP/ 0C2.THEIR HISTORY AND DRA7ING CONCLUSIONS 3RO.ALE SLAVES IN TURKEY ON THE EVE O3 THE RUSSIAN CONLUEST O3 THE CAUCASUS9 2J/TH" STAT!S O$ TH" M!SLIM !N "R "!ROP"AN R!L": TH" "'ICTION AN S"TTL"M"NT O$ TH" C"RK"S [JOURNAL O3 THE INSTITUTE O3 .02B0/ ALTHOUGH HE IS NOT .ASSE 7HEN THEY 7ERE 3INALLY DE3EATED/ THE LONG STRUGGLE O3 THE NORTH CAUCASIAN .IRATION/ HISTORIANS DESCRIBE THE STRUGGLE PRI..CAUCASIAN 7ARS O3 THE NINETEENTH CENTURY/ THERE IS A BIBLIOGRAPHY THAT INCLUDES HISTORICAL .ILLER/ CA.YL IS EATRE. 0/H .

?J JANUARY 012C. JUNE 011C/ H/ "THNIC &RO!PS AN TH" STAT"/ PAUL BRASS DE!/E.OR AN: A STAT" O$ T"NSION/ BENJA.AD/ PRO3ESSIONAL PRESS.AY OR . INTEREST GROUP ANALYSIS PAYS NO ATTENTION TO POTENTIAL GROUPS THAT .OR AN: A ST! # O$ TH" ARAB L"&ION) 3483(345>/ P/ J/ VATIKIOTIS/ NE7 YORK@ PRAEGER.AR TOGA/ Ph/D/ DISSERTATION.ENTION O3 GENERAL 3A7AZ . CHAPEL HILL. UNIVERSITY O3 SOUTHERN CALI3ORNIA.OR AN: A ST! # IN POLITICAL "'"LOPM"NT -3483(34=5./ 1/ TH" NATIONAL S"C!RIT# A MINISTRATION O$ TH" HASH"MIT" KIN& OM O$ ..OR AN: A POLITICAL ST! # 34<?(345>/ A/ H/ H/ ABIDI/ ASIA PUBLISHING HOUSE.. 0H.AHER DBIR. 7HICH NEGLECTS INTER. 3ACULTY O3 THE GRADUATE SCHOOL.UNAL ORGANIZATION/ ?./ PAPER PRESENTED AT CON3ERENCE ON I.. JORDAN/ DEPART. 2J.OGRAPHIC RESEARCH SECTION. OCTOBER. :1.I DE!$/E/ BEIRUT@ CER7OC PUBLICATIONS. U/ DANN/ SoGiology) ArE and CulEure 0/ AMMAN: TH" CIT# AN ITS SOCI"T#/ JEAN HANNOYER AND SETENEY SHA.. JULY. NC. NORTH7ESTERN UNIVERSITY.OR AN: 343<(34. RL ?1V2C.. HEBRE7 UNIVERSITY.OR AN: A ST! # IN POLITICAL "'"LOPM"NT [THE . 012?/ 0J/TH" POLITICAL CON$RONTATION O$ S!MM"R 348< IN TRANS./ NASEER H/ ARURI/ THE HAGUE. . 011F/ H/ ANAL#SIS O$ TH" POP!LATION STATISTICS O$ . JUNE.OR AN/ DE.USLI.AY NOT DEVELOP INTERNAL ORGANIZATION ANDVOR ENTER THE POLITICAL ARENA AS INTEREST GROUPS IN 3UTURE/<9 ?/ . 011B/ 2?/#"T ANOTH"R R"WRIT" O$ TH" HISTOR# O$ TH" CA!CASIAN WAR6 [RADIO LIBERTY RESEARCH.OR AN [CURRENT HISTORY. 01FF/ ?/ ARCHIT"CT!R" IN "&#PT) S#RIA) AN ARABIA !N "R TH" CIRCASSIAN . 7ORLD.ENT O3 STATISTICS PRESS.BOLIC BASIS O3 INTERACTION AND ARE CONCERNED 7ITH VALUES AND ISSUES O3 SEL3. INTEREST ASSU.IGRATION."WR# MO "L2 AMON& TH" CIRCASSIANS IN ISRA"L/ CHEN BRA.A. PP/ 0:1. 3RO. N%/ H. ETHNIC GROUPS HAVE A CULTURAL AND SY.ES 3OR.20/TRANS. 01C:/ 2H/TWILI&HT ON TH" CA!CAS!S: TRI!MPH AN TRA&" # O$ IMAM SHAM#L) LION O$ A&H"STAN/ S/ Z/ AH. RAPHAEL PATAI/ B/ POLITICS AN TH" MILITAR# IN .IDDLE EAST STUDIES. 01BH/ 4VERY INTERESTING/ . PP/ BB. OTHER TYPES O3 INTEREST ASSOCIATIONS/ H.OR AN/ D&/ HUSSEIN O.0F2.CO. 3EBRUARY 01:1. 012:/ 4<ETHNIC GROUPS CANNOT BE DE3INED AS INTEREST GROUPS 3OR THREE REASONS@ 0. 01F1. 01F:/ C/ . N%/ ? G C.IN SH7ADRAN/ NE7 YORK@ COUNCIL 3OR .AY 01BF. LANGUAGE ACLUISITION AND PATTERNS O3 SOCIAL INTEGRATION.4/ N/ ZACHAI/ Ph/D/ DISSERTATION. 01FB/ 2/ TH" L"&ISLATION O$ TH" HASH"MIT" KIN& OM O$ . 01:1/ :/ .DE3INITION THAT DISTINGUISH THE. V%-/ ?F.ITE9 F/ NATIONALISM IN .AL ORGANIZATION O3 ETHNIC GROUP.OR AN [. ANNE SHEEHY/ PoliEiGD 0/ CIRCASSIAN R"("MI&RATION TO TH" CA!CAS!S) AN TH" A OPTION O$ TH" 2AM"RICAN(.IDDLE EASTERN A33AIRS PRESS.

.b)$i #$$#$/ P#&$% a. 6h#&# ki $hi8./ V . 3EB/. PP/ 2:.0FH.a ! =%&a. ISABELLE KREINDLER. a ! =%$" %"h#& %)". 011:.i--$ *&#a"#! b5 %(#&!#8# !# *# % "h# 6a$"a $5$"#=.E TI.+%) !a"i% . ROBERT B. R/ ADIGHE DPSEUD/ TRAKHOE/ CHRISTIANS AN CIRCASSIANS/ IN +ASTA: THE HIDDEN FORCE IN MIDDLE EASTERN SOCIETY. JORDAN. CONNECTICUT: PRAEGER PUBLISHERS..Y COLLECTION/ 4<THE CIRCASSIAN CO. B IN THE ART AND ARCHITECTURE OF ISLAM 10' "1! . GER. $8&#a!i ' "h# *%$"$ %(#& "h# # "i&# *%==) i"5 a ! $)88%&"i ' "h# (i#6 "ha" 6a$"a *a ha(# a #'a"i(# #++#*" % #*% %=i* !#(#-%8=# "/ Th# a)"h%&$ 8&#$# " a $%-)"i% b5 $)''#$"i ' "ha" 6a$"a$ "h#=$#-(#$ b# # -i$"#! i a--#(ia"i ' "h# $%*ia. SHEILA S. $)*h a$ "h# *)$"%=$ %++i*#.AN. &#a.%+.i!!-# Ea$"#& $%*i#"i#$/ S# i%& =#=b#&$ %+ "h# #>"# !#! +a=i-5 i "#&*#!# % b#ha-+ %+ 5%) '#& %& -#$$ 8&i(i-#'#! =#=b#&$ i =aki ' a&&a '#=# "$ +%& #=8-%5=# ". -%*a-#. 01:F.UNITY IN ISRAEL./ P"/ I. 199#/ DISBN J?JJJ:2222E A ST! # O$ TH" CIRCASSIAN C!LT!R" AS R"$L"CT" IN LIT"RAT!R" AN ORAL HISTOR#/ A DISSERTATION PROPOSAL SUB. ) i(#&$i"5 a!=i$$i% $.a a-5$#$ %+ 6a$"a a$ i" i$ $h%6 i b%"h i"$ #=8%6#&i ' a ! &#$"&i*"i(# a$8#*"$/ T% $)==a&iz# "h# i=8a*" %+ 6a$"a.%&!i a&5 +%&=$ %+ #'%"ia"i% / Thi$ b%%k !#$*&ib#$ 6a$"a'$ "&iba. PP/ 0C1. "h# ) i(#&$i"5.0JC.#$"a"# b&%k#&$. &#-i'i% . THE STATE UNIVERSITY O3 NE7 JERSEY BY KHAIREDDIN VAROLUA IN PART 3UL3IL. IS ONE O3 THE . THOUGH ONE O3 THE S.8&%+i-#$ a ! +a=i-5 $i")a"i% $ -# ! *%-%& "% "h# $%*i%-%'i*a.DISCIPLINARY STUDY O3 THIS UNILUE CO. CUNNINGHAM AND YASIN K..%& I)#$"i% ab-#... 01:2/ D0J2 PAGESE/ 4ENGLISH TRANSLATION O3 ARABIC ORIGINAL9 2/ CIRCASSIAN ISRA"LIS: M!LTILIN&!ALISM AS A WA# O$ LI$" [LANGUAGE. i"$ #(%-)"i% i !#(#-%8i ' b)&#a)*&a*i#$. a ! "ha" 8a$" A&ab a ! I$-a=i* "&a!i"i% $ $h%)-! b# #>8-%&#! +%& a $6#&$ "% =%!#& 8&%b-#=$/9 CIRCASSIAN C!STOMS/ . +ESTPORT. '%(#& =# " =i i$"&i#$.OUSTA3A CHARKAS/ A. SARAYRAH. 7HILE AT THE SA. NE7 JERSEY.ARSHA BENSOUSSAN. V%-/ H. =a&&ia'#$. CONSISTS O3 AN . BLAIR AND JONATHAN M. NE+ HA$EN.a ! b)&#a)*&a"i* $i")a"i% $ i 6hi*h $8#*ia. a ! i"$ 8&#$# ".$ki--$ a&# &#I)i&#! "% !#a6i"h #6 a ! *%=8-i*a"#! &)-#$ a ! 8&%*#!)&#$/ S#""i '$ 6h#&# 6a$"a =a5 b# %b$#&(#! i a*"i% a&# !#$*&ib#! i !#"ai-. %(#&$#a$ "&a(#-.*% "#>". N%/ H.JJJE.ELAND/ OUR TEA.ENTS 3OR THE DEGREE O3 DOCTOR O3 EDUCATION/ NE7 BRUNS7ICK.ENT O3 THE RELUIRE.*% #*"i ' %b-i'a"i% $/ A+"#& !#$*&ibi ' 6a$"a.8&a*"i*# i =%$" "&a $a*"i% $ i .a ! 8%-i"i*a. 7HICH 7E HOPE 7ILL BECO. CONNECTICUT: YALE UNI$ERSITY PRESS."h#.6i"hi a *)-")&a. "h# a)"h%&$ $h%6 h%6 i" +) *"i% $ "% a--%*a"# $*a&*# &#$%)&*#$ a ! %b"ai 8#a*# a ! W)$"i*# i a !#$#&" # (i&% =# "/ Th#5 "h# $h%6 h%6 i" ha$ *ha '#! "% a!a8" "% =%!#& '%(#& =# "a. a ! *-a$$ &# !#& $%=# i !i(i!)a-$ =%&# 8&i(i-#'#! "ha %"h#&$/ /// S%=# 6a$"a 8&a*"i*#$ a&# -#'a. V%-/ 2. b)" a&# =a !a"#! b5 +a=i-5 =#=b#&$ i a "&a!i"i% a.6#b %+ i "#&. a ! a**%) "a "$ i "h# 7#$"/ O"h#& 6a$"a a*"$ a&# i--#'a. &#$#=b-i ' "h# $#&(i*#$ 8&%(i!#! b5 a""%& #5$. a ! -%*a. "h# a)"h%&$ )$# *%==% "h#%&5 "% #>8-ai 6h5 8#&$% $ ")& 8)b-i* &#$%)&*#$ "% 8&i(a"# b# #+i".UNITY IN ISRAEL.. #"h i*i"5.E INTEGRATING INTO ISRAELI LI3E/ /// 7E HAVE RECENTLY LAUNCHED A . !a5 8&a*"i*#/ Th# a)"h%&$ )$# J%&!a a$ a #>a=8-# "% i--)$"&a"# "h# *ha--# '#$ %+ !%i ' b)$i #$$ 6i"h 8)b-i* %&'a iza"i% $ i A&ab *%) "&i#$.ITTED TO THE 3ACULTY O3 THE GRADUATE SCHOOL O3 EDUCATION O3 RUTGERS.ULTI. . 1993/ 4<7a$"a< %& =#!ia"i% b5 a "hi&! 8a&"5 i$ "&a!i"i% a.ALLEST IN THE DIASPORA DABOUT ?.OST SUCCESS3UL IN PRESERVING ITS NATIONAL IDENTITY AND LANGUAGE. b)$i #$$ 8a&" #&$hi8$. ba k -%a $. CULTURE AND CURRICULU.E PART O3 A BROADER STUDY O3 CIRCASSIAN CO.C/ :/ F/ B/ MAML!KS -3.?4(353>. SYRIA. ELEANOR AVINOR AND CHEN BRA..ANY AND OTHER COUNTRIESE AND IN THE CAUCASIAN HO.UNITIES BOTH IN THE DIASPORA DTURKEY. 0120/ CH"RK"SS C!LT!RAL LI$" [CAUCASIAN REVIE7. BLOOM.

JJJ . BUT NOT ARAB.UNICATION.AY 01B2. 0:. THE LARGER O3 THE T7O CIRCASSIAN VILLAGES IN ISRAEL/ /// THE CIRCASSIANS CA.S TO7ARDS THE END O3 AIA AND BEGINNING O3 AA CENTURY/ . V%-/ AVI.IN.E 3ULLY INTEGRATING INTO ISRAELI LI3E/ /// 3OUR LANGUAGES ARE TAUGHT IN THE T7O ISRAELI CIRCASSIAN VILLAGE SCHOOLS@ 0.AN/ THE UNIVERSITY O3 HAI3A/ V .OTHER...ES.LA7 IS COLDER THAN THE . A/ PURIS. ABOUT H.ATION NOT AVAILABLE TO .OR AN/ 3/ G/ PEAKE/ UNIVERSITY O3 .Y COLLECTION/ 4ACCOUNT O3 THE CIRCASSIANS IN JORDAN9 01/MO "RN AMMAN: A SOCIAL ST! #/ J/ HACKER/ DURHA. THE .. VARY NOT ONLY 3OR EACH O3 THE LANGUAGES.IA.BER O3 HOURS ASSIGNED. 01BB.AN/ 0:/L" ROIT CO!T!MI"R $AMILIAL "S MONTA&NAR S ! CA!CAS" "T "S TCH"RK"SS"S "N PARTIC!LI"R [REVUE DES ETUDES ISLA. 01:1/ HJ/M!LTILIN&!AL " !CATION O$ ISRA"LI CIRCASSIANS/ E/ AVINOR.A.OURIER/ BRUAELLES@ BULENS. 010H/ V UNI/ . AND A HISTORIAN/ /// THIS 7ORK. ARABIC AS THE LANGUAGE O3 RELIGION AND STATE. THE 3IRST IN A PLANNED SERIES. APPLIED LINGUIST..ICHAEL BURGOYNE AND DONALD S/ RICHARDS/ LONDON.Y COLLECTION/ 4PUBLICATION IN3OR. PP/ HC:. 01:J.AN/ V .ODLING. 7ITH ITS O7N LANGUAGE AND CUSTO. 01:2/ 0C/L2ART ! CA!CAS"/ JEAN .S/ THOUGH ONE O3 THE S.. HEBRE7 AS THE LANGUAGE O3 STATE . CIRCASSIAN AS THE .OR AN: ITS P"OPL") ITS SOCI"T#) ITS C!LT!R"/ GEORGE L/ HARRIS/ NE7 YORK@ GROVE PRESS. P/ H/ 0?/. H?C BIBLIOGRAPHY9 02/MINORITI"S: TH" CIRCASSIANS [.E BY D&/ BENSOUSSAN/ <THE CIRCASSIAN CO.AN AND 3/ 3UR. BUT ALSO IN EACH O3 THE T7O SCHOOLS/ /// IT IS THE PURPOSE O3 THIS . . I */.HF LITERATURE O3 ANTILUITY/ PP/ HJ2. B/ A/ HOLLINGSHEAD/ 0J/"*T"RNAL APP"ARANC" AS A $ACTOR IN "THNIC I "NTI$ICATION [SOVIET SOCIOLOGY.I PRESS. 01:0/ 4CHAPTER I@ F BIBLIOGRAPHY O3 BIBLIOGRAPHIES/ PP/ HC. PP/ HF. 012B/ 0B/MARRIA&" AN TH" $AMIL# IN CA!CASIA: A CONTRIB!TION TO TH" ST! # O$ NORTH CA!CASIAN "THNOLO&# AN C!STOMAR# LAW/ LE7IS J/ LUZBETAK/ STUDIA INSTITUTI ANTHROPOS. JOSEPH CASTAGNE/ 4VERY INTERESTING VIE7 O3 CIRCASSIAN CUSTO. SOCIOLINGUIST. VIENNA.ILIES LIVE IN VARIOUS ISRAELI CITIES AND TO7NS NEAR THEIR JOBS/< HAS . ?. 01:2/ 0H/.AJORITY . . 0? .OST SUCCESS3UL IN PRESERVING ITS .A 7ERE 3OUNDED IN THE 02BJ$/ /// TODAY D011:E.OR ANIAN CIRCASSIANS HAN& ON TO TH"IR TRA ITIONS/ JORDAN TI.OTHER TONGUE/ /// THE RATIONALE AND GOALS 3OR EACH LANGUAGE. AND C. THE NU.UNITIES IN THE 7ORLD DSLIGHTLY OVER ?. ?B/H.OUNTAIN SNO7E/<9 0F/MAML!K . THE ORDER O3 INTRODUCTION INTO THE CURRICULU. LIVE IN K3AR KA.E TI.C2.PLETED STUDY O3 CIRCASSIAN PUPILS IN K3AR KA."R!SAL"M: AN ARCHIT"CT!RAL ST! #/ . N%/ ?.ANTHROPOLOGIST.ERICAN SOCIOLOGICAL REVIE7.E/ PAPER SENT TO .. ENGLISH AS THE LANGUAGE O3 7IDER CO. GEORGE H/ 7EIGHT.ALLEST DIASPORA CO.AK 3E7ERR THAN 2JJ LIVE IN REIKHANIA AND A SCORE O3 3A./ BENSOUSSAN. IT IS ONE O3 THE . REIKHANIA AND K3AR KA.. PRESENTS GENERAL BACKGROUND ON THE ISRAELI CIRCASSIANS AND THEN 3OCUSES ON OUR RECENTLY CO..UNITY IN ISRAEL IS A UNILUE ETHNOLINGUISTIC GROUP .IDDLE EAST 3ORU.ARATRE EST PLUS 3ROID LUE LA NEIGE DE LA . PP/ ?:.USLI. ?. COLLEGE. 01H1. V%-/ ?. I/ KREINDLER.??.E TO ISRAEL IN SERVICE TO THE SULTAN IN THE LATE 01"h CENTURY/ THEIR T7O SURVIVING VILLAGES.OTHER TONGUE AND NATIONAL IDENTITY 7HILE AT THE SA.B:.ONTAGNE/' DTHE HEART O3 A .ANY OLD RE3ERENCES/ <AN ADIGHA PROVERB@ 'LE COEUR D'UNE .JJJE.2. DECE./ 00/HISTOR# AN TRIB"S O$ .ORE THAN ?J RE3ERENCES/ RE3ER TO THE RELATED ARTICLE MULTILINGUAL EDUCATION OF ISRAELI CIRCASSIANS BELO79 1/ C!LT!RAL $ACTORS IN TH" S"L"CTION O$ MARRIA&" MAT"S [A.BER 01F0.ILUES. H..

ENT IN.AN/ 4SCALES 3OR . HH IN AMMAN: THE CITY AND ITS SOCIETY.SE IS 3ORCIBLY TAKEN A7AY 3RO..ENT. BERKELEY.. PP/ HF.ATE ASPIRATIONS ARE TH7ARTED/ /// NATIONALIST .EANS CAN THEY REACTIVATE THEIR PEOPLE. A. $%&..AN LUALITY AND RESENT.Y COLLECTION/ 4SOCIOLOGICAL ACCOUNT O3 THE CIRCASSIANS IN JORDAN9 H2/TH" CIRCASSIANS O$ AMMAN: HISTORICAL NARRATI'"S) !RBAN W"LLIN& AN TH" CONSTR!CTION O$ I "NTIT#/ SETENEY SHA. THOUGH THERE IS .ENTAL PRE.IST IN ITS GOALS./ THE INTERNATIONALIZATION O3 CULTURE/ THESE HAVE BEEN THE DREA. 011B/ D0B PAGESE/ V .BRIDGE@ CA.S. DUNN AND ETHEL DUNN (E*-.LIGHTED9 HB/TH" CIRCASSIANS [.ENTS.ENTS AND HU..AD A/ AL.OTIVATION/ 3INALLY.ONS.BER 01F0./ H:/SOCIAL CHAN&" AN TH" PROC"SS O$ MO "RNI+ATION1 .ENT. JORDAN/ THEIR ROLE IN ESTABLISHING THE KINGDO.ENT O3 HISTORY RELUIRE. .SY.ITTED TO THE BACCALAUREATE SCHOOL.EASURING 'ETHNIC BELONGING'9 HH/NATIONALIST MO'"M"NTS/ SY. THE. BY THE OPPRESSORS/ THERE SEE. 01BC/ HF/TH" CHAN&IN& CON ITIONS THAT A$$"CT" TH" ROL" O$ TH" CIRCASSIANS IN .ITH/ CA. IN . AND THESE 7ILL BE DISCUSSED/< RE3ER TO THE RELATED ARTICLE CIRCASSIAN ISRAELIS: MULTILINGUALISM AS A +AY OF LIFE ABOVE9 H0/NATIONALISM) "THNOC"NTRISM AN P"RSONALIT#/ H/ D/ 3ORBES/ 012:/ V UNI/ . UNIVERSITY O3 .IRNOVA/ PP/ H10.OR AN: A "'"LOPIN& CO!NTR#/ Y/ 3/ AL. KHALIL/ SUB. IS O3TEN CRITICAL O3 THE 7EAKNESSES O3 ITS O7N NATIVE HERITAGE AND THUS TENDS TO BE RE3OR.INENT A. TO BE CONCERNED ABOUT ITS GRADUAL ABSORPTION BY THE LARGER SOCIETY..ENTALLY AS GOOD AS ANY OTHER AND DESERVES TO PERSIST AND 3LOURISH/ /// 7HAT. JEAN HANNOYER AND SETENEY SHAMI (E*-.. O3 LIBERALS AND RATIONALISTS IN .ETHING DEAR TO A PEOPLE DLANGUAGE.E RECONCILED TO THE PASSING O3 THEIR NATIVE CULTURE/ /// DEEP REVERENCE 3OR THE PAST O3 ONE'S GROUP. IN CONTRAST TO THE 3ANATICAL DE3ENCE O3 THE OLD ORDER. GEORGE H/ 7EIGHT. O3 EDUCATION.OR AN $ROM 3?>?(3483 AN $ROM 34<?(34?7/ AH. 7HEN THEIR LUITE LEGITI. INCLUDING LUESTIONS O3 LANGUAGE ATTITUDE AND .S TO BE AN UNCONSCIOUS TENDENCY TO DE3END ONE'S GROUP 3RO. IT IS NOT 7ITHOUT ITS SPECIAL PROBLE..HADDAD/ Ph/D/ DISSERTATION.ENSE CRUELTY AND INJUSTICE O3 SO. AND EAPECTATIONS. ?JB IN INTRODUCTION TO SO$IET ETHNOGRAPHY. THE . STEPHEN P. DECE. AND SETTLE.I/ PP/ ?J:.AN/ V .OVE.IDDLE EAST 3ORU. IT IS CLEAR THAT NEITHER THROUGH POLITICAL ACTION NOR BY ANY OTHER .). PRIDE IN ITS ACHIEVE. ?B/H. TO BE DEPRESSED BY THE DECLINE O3 ITS HISTORIC INDIVIDUALITY/<9 H?/N"W $"AT!R"S O$ TH" A #&"I W" IN& RIT!AL/ LA/ S/ S.REPORT TO BRIE3LY OUTLINE THE HISTORICAL AND SOCIOLINGUISTIC BACKGROUND O3 THE ISRAELI CIRCASSIANS AND THEN. 0120/ 4<THE DISSOLUTION O3 ETHNICITY/ THE TRANSCENDENCE O3 NATIONALIS. BEIRUT: CER+OC PUBLICATIONS. CUSTO.ISE IS THE BELIE3 THAT ITS O7N 7AY O3 LI3E IS 3UNDA. I.ODERN NATIONALIS.BRIDGE UNIVERSITY PRESS. EATINCTION. HAVE BECO. OR .S.E SUCH PAST EAPROPRIATION/ .AJORITY O3 7HO.ULTILINGUAL CIRCASSIAN SYSTE.Y COLLECTION/ 4DISCUSSES CIRCASSIAN I. 1996/ H1/TH" "THNIC R"'I'AL IN TH" MO "RN WORL / ANTHONY D/ S.ISTREAT. THEN. IN THE HOPELESSNESS O3 THEIR SITUATION.AN.ENT O3 ITS DISPARAGE.). V%-/ ?.ENTS ORIGINATE AND DEVELOP 7HEN SO.IGRATION TO.ONOLE7ICZ.ONG NATIONALISTS ONLY 7HEN THEIR POSITIVE 3EELINGS 3OR THEIR NATION CANNOT BE EAPRESSED.ORE DETAIL. DESCRIBE AND ANALYZE THEIR PRESENT LUADRALINGUAL EDUCATION. IS ALSO HIGH.UCH THAT IS POSITIVE IN THE .AKES SUCH NATIONALISTS CONTINUE THEIR E33ORTS IN BEHAL3 O3 THEIR . OR 7HEN THEY SUDDENLY REALIZE THE I.??.ORIBUND NATIONS] A3TER ALL. 01BJ/ 4NEGATIVE 3EELINGS BECO. IN PART 3UL3IL.ISSOURI.E PRO. 19)#/ HC/NORTH CA!CASIAN $AMIL# [STUDIA INSTITUTI ANTHROPOS. BUT ITS 3UNDA.

UNITY O3 SPEAKERS/ I3 THEY CONTINUE TO USE IT.INORITY CULTURES . I3 ANY.ODI3IED BY THE ABOVE . N%/ :.ROOTED THAN EVER/ TODAY. TAYLOR AND 7ELTON/ V UNI/ . SPATIAL 3ACTORS/ C. CLASSICAL ANTILUITY DCLASSICAL LITERARY CHRONOLOGYE9 ?0/TH" $!T!R" O$ C!LT!RAL MINORITI"S/ ALCOCK.. .ISSION PRESS. IN GENERAL.Y.IC.BERS CONCEIVE IT TO CONSTITUTE AN ACTUAL OR POTENTIAL 'NATION'/ < VERY USE3UL 3OR CULTURAL REVIVAL RESEARCH9 ?J/TH" $AMIL# IN CA!CASIA/ LE7IS J/ LUZBETAK/ STUDIA INSTITUTI ANTHROPOS. NATIONALIS.ORE THAT O3 SERVING AS A SY.Y/ /// IN THEIR 3EAR O3 NEGATIVE STEREOTYPES AND PREJUDICES. AS HARSH A HU. POLITICAL. 011?.ES STRONG. 7HETHER AND IN 7HAT 7AY THEY ARE BEING . AND 7HAT TRADITIONAL OR DISTINCTIVE PARTS.ASS. . SEEKS TO ATTAIN AND .OPOLITAN IDEALS ARE IN DECLINE AND RATIONALIST EAPECTATIONS HAVE 7ITHERED/ /// AS AN IDEOLOGICAL . IT IS UNDERSTANDABLE THAT SY.E.INORITY LANGUAGES AND PROPOSES STRATEGIES 3OR COUNTERACTING IT/ <0. EAOGA. S"/ GABRIEL'S .INORITIES ARE ANAIOUS TO PRESERVE AND DEVELOP/ H.ASS .BOL O3 IDENTI3ICATION 3OR A GIVEN CO. THE RELATIVE STRENGTH O3 ECONO.OVE. /// ETHNIC TIES /// HAVE BECO... 7ITH THEIR ALL. EAPERIENCE IDENTITY CON3LICTS AND SEEK TO AVOID AD. EDUCATIONAL.IC.S O3 HISTORY. VLADI. THE CHANGES TAKING PLACE IN THE.IR BOBROVNIKOV/ 4THE 7RITER IS A 3ELLO7 O3 THE INSTITUTE O3 ORIENTAL STUDIES AT THE RUSSIAN ACADE. AND YASIN K/ SARAYRAH/ 7ESTPORT.ODLING.ORE AND .INING THE 3ATE O3 A .PRACTICALLY EVERY COUNTRY/// THEY HAVE BEEN CON3OUNDED AND DISAPPOINTED/ ALTHOUGH IN THE LATTER HAL3 O3 THE T7ENTIETH CENTURY THE 7ORLD HAS BECO.ILIAL 3ORCES/ ?. UNITY AND IDENTITY O3 A SOCIAL GROUP. THE L LANGUAGE IS INCREASINGLY LESS ESSENTIAL 3OR PURELY UTILITARIAN PURPOSES/ ITS ROLE IS .EDIA. HO7 THEY RELATE TO OTHER CULTURES IN THE NATION. IT IS LIKELY TO SURVIVE/ OTHER7ISE.BLES OVER LOST SYLLABLES O3 AN OLD ORDER/<9 ?H/TH" SOCIAL STR!CT!R" O$ CA!CASIAN MO!NTAIN P"OPL"S O$ 3?(34 C"NT!RI"S IN N"W P!BLICATIONS O$ SO'I"T HISTORIANS [THE PROBLE.OST . ARE BEING PRESERVED/ C.INORITY LANGUAGES/ ?. AND 7HAT DISTINCTIVE AND TRADITIONAL ASPECTS O3 THE. THE . 3ORCES PLAYING UPON THE.E O3 7HOSE .AINTENANCE IN THE CASE O3 .E IS VERY SHORT AND.E.AINTAINED/ /// 7HEN THE H LANGUAGE PENETRATES EVER 3URTHER INTO ALL SPHERES O3 SOCIAL ACTIVITY.IGHT BE TAKEN TO PRESERVE THE..AN/ 4DISCUSSES THE DECLINE O3 ./ /// DIGLOSSIA@ H AND L LANGUAGES DENOTING HIGH AND LO7 VARIETY/ THE H LANGUAGE IS ACLUIRED THROUGH 3OR.BOLS O3 IDENTI3ICATION 7ITH THE . LEGAL. O3 LANGUAGE . AD.BERSHIP O3 THEIR GROUP/ /// A 3UNDA. IS THAT THE LATTER INVOLVES T7O LANGUAGES O3 ELUAL STATUS/ /// A BACKLASH AGAINST THE TEACHING O3 A .E' OR 'A 7ASTE O3 . VIENNA.ORE UNI3IED.INORITY LANGUAGES IS THAT. .ENTIONED 3ORCES.PERVASIVE IN3LUENCE.INORITY LANGUAGE IS THE DEGREE O3 LANGUAGE LOYALTY SHO7N BY THE CO. A/ B/ 3ADEEV/ ??/TRA ITIONS IN TH" LI$" O$ HI&HLAN "RS TO A#: LAN AN P"OPL" [ASIA AND A3RICA TODAY. SO.E STRONGER AND DEEP. POSE A THREAT O3 INCALCULABLE . THE COS. OPPOSITION DUE TO 3EAR O3 EDUCATIONAL DISADVANTAGE/ H.UNITY/ BUT 7HEN THE DESIRE 3OR IDENTI3ICATION 7ITH A DI33ERENT GROUP BECO. 3EASIBLE . RELIGIOUS. AND ITS STATES .ORE INTERDEPENDENT.AL EDUCATION/ THE L LANGUAGE IS USED 3OR PERSONAL CONVENIENCE/ DI33ERENCE 7ITH BILINGUALIS.. /// A DEAD LANGUAGE GENERALLY STAYS DEAD/ /// TO GRO7 A SECOND TONGUE.AGNITUDE TO THE SURVIVAL O3 . ?.AY BE ABANDONED/ /// THE DECISIVE 3ACTOR IN DETER.ONEY' OR 'NOT IN THE BEST INTERESTS O3 THE CHILDREN'/ /// THREATS TO SURVIVAL@ 0. .ENTAL PROBLE.E . THAN AT ANY PREVIOUS PERIOD O3 HISTORY. .AINTAIN THE AUTONO.ENT.INISTRATIVE OR POLITICAL NECESSITY 3OR THE LANGUAGE TO BE . IT 7ILL DIE/ /// BUT TI.EASURES 7HICH .INORITY LANGUAGE ON THE PART O3 THOSE DINCLUDING NATIVE SPEAKERS O3 THE LANGUAGEE 7HO ARGUE THAT IT IS 'A 7ASTE O3 TI. .ITTING .INORITY . 01:2.EDIA AND 3A. N%/ C. CONNECTICUT@ PRAEGER . 01:0/ 4HAS A BIBLIOGRAPHY 7HICH INCLUDES HISTORICAL . THERE IS NO PRESSING ECONO.ATERIAL 3RO. 7HAT THEY CONSTITUTE.Y O3 SCIENCES9 ?C/WASTA: TH" HI "N $ORC" IN MI L" "AST"RN SOCI"T#/ ROBERT B/ CUNNINGHA.ILIATION AS T7ICE TO BE BORN/ /// DECADES LATER THAT CHILD'S GRANDCHILD'S SPEECH STU.

. 3a*)-"5..S*i# *# a" "h# U i(#&$i"5 %+ T# #$$##/ YASIN K/ SARAYRAH i$ A$$i$"a " P&%+#$$%& i "h# D#8a&"=# " %+ P)b-i* A!=i i$"&a"i% a" Ya&=%)k U i(#&$i"5 i J%&!a 9 ... Th#%&5. Pa-#$"i ia $. T&a!i"i% a ! T&a $i"i% .PUBLISHERS..Th#%&5. Bib-i%'&a8h5.. A T&a $i"i% S"a--#!. a ! .. Th# C)-")&a.#"h%!. I "&%!)*"i% ... 7a$"a P&#$$)&#$ 3&%= "h# C-%$# 3a=i-5.S%-)"i% . 7a$"a i "h# U i(#&$i"5.... L%'i*. S##ki ' E=8-%5=# ".. Vi*"i=-#$$ 7a$"a. 7a$"a a ! P%-i"i*a.. i$ A$$%*ia"# P&%+#$$%& %+ P%-i"i*a. Th# P&i(a"iza"i% S%-)"i% . Th# C)$"%=$ D#8a&"=# ". I !#>/ AuEhorD ROBERT B/ CUNNINGHA. Th# S"&)*")&a. C% *-)$i% . 011?/ 4ConEenED@ .. A&# a Th#%&5...... Chri !i"# "#$ Cir%" i"# .. 7a$"a i J%&!a ia S%*i#"5.S%-)"i% .. 7a$"a A ! D#(#-%8=# "... 3a=i-5... Th# B)&#a)*&a"i* S%-)"i% . S")!# "$. Th# P&a*"i*# %+ 7a$"a.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful