You are on page 1of 322

Enena Anexcanponna Pnso

Ynnnepcantnmn xapuannmn cnpanounnx


uennnncxnx npenapa1on

//-- A --//
A-Hap
Aaxran
Aexon
Aomnn
Anamnc
Anenoxc
Anna-Mope
Anncan
Arnonaxc
Arnyxacron
Arperant
Arpn ercxn
Aanar
Aanpomnn
Aanronnr
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Aanroxon
Ananran
Arenon
Aent]an-3snpexc
Axncenr
Aennr
Asnnn
Axna Mapnc
Axpnepm
Anmarent
Ampoxcon
Ampocan
Amnson
Amnxnon
Amoxcnnnnnnn
Amnnnnnnnn
Anantrnn
Ana]epon
AnIpnxanc maxcnma
Anrn-Anrnn uopmyna
AnrnIpnnnnn
Apnon
Acxo]en-H
Acnnpnn Kapno
Acnnpnn
Ayrmenrnn
AHH
//-- F --//
Faromer Hnmc
Farornpoxc
Faryntnnx onornt
Faana xopnennma
Faxra
Faxrncyrnn
Faxrpnm
Fantsam 3onorax snesa
Fapanrnn
Faponan
Fennoc
Fennanrnn
Femnnon
Fenantrnn
Fenarexc
Fenanren
Fepnnnpnn
Fecanon
Fnnonn
Fnopanrnn
Fncenron
Foornx
Foxptmnnx
Fpananrnn
Fpomrexcnn 4 Fepnnn-Xemn
Fponxonnrnn
Fysnnt uepno nnerxn
//-- B --//
Basennnonoe macno
Basnnnn
Banannxnonnp
Banemnnn
Banepnana
Bannon
Bannon c rnmxoso
Banoxopnn
Banoxopmn
Besnxap
Becrnxan
Bnarpa
Bnexc
Bnnpocan
Bnranpocr
Bnrpym
Bontrapen
//-- I --//
Ianannr
Ianasonnn
Iancrena
Iacran
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Iacrpopomason
Ienncxon
Ieennxc
Iexcacnpe
Ienramnnnn
Ienroc
Ienapnnonax mast
Inponepnr
Inno]opr
In]acr
Inaymaxc
Innnepnn
Innnnn
Inyramennr
Inmxosa
Iopen nepeunt (noxno nepen)
Ipamnnnnn C
Ipyno cop N 1
Ipyno cop N 2
Ipyno cop N 3
Ipyno cop N 4
//-- --//
anannn
anepon
nacenron
enxcnna xopnennm n xopne pnxer
excanrnn
enraryrran
enramer
enrnnoxc
nmepon
oxrop MOM
onax
onopmnn
onnentrepn Bnranoronnx
onnentrepn Kapnonnran
yonnr
ymnnt rpana
m]anax
//-- X --//
Xenyouno-xnmeunt cop
Xenyount cop N 3
Xenueronnt cop
Xentment c nnramnnom C
Xocrepa cnanrentnoro nnot
//-- 3 --//
3anrax
3nepoo
3enennna xannn
3enron
3e]]nxc
3nnnar
//-- H --//
Hanrnn
Hyxnnn
Hyxnnn (ercxn)
Hynpo]en (rent)
Hynpo]en (cynnosnropnn)
Hynpo]en (ranerxn)
Hmnrpan
Hmmynan
Hmonym
Hnrannnr
Hncrn
Hxrnon
//-- H --//
Ho
Hoanrnnnpnn
Hoananc
Hoxc
//-- K --//
Kanrent
Kanenyna (mast)
Kanenynt nacroxa
Kannx on
Kantnemnn
Kantnn-3 Hnxome
Kantnnx rnmxonar
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kam]opa
Kann
Kapnomarnnn
Kacroponoe macno
Ka]]ernn
Knaponpnn
Knnnaxc
Kennpa
Kecrnn
Keranrnn
Keranon
Keronan (rent)
Keronan (xancynt)
Keronpo]en
Keropon
Kero]pnn
Knaaxc
Knapnrnn
Knapnrpocnn
Knaporann
Knann
Knnmannon
Kno]ennn (xannn)
Kno]ennn (ranerxn)
Konpexc
Komnnnnnr
Kopnann
Kopnannn
Kopnanon
Kcnnomerasonnn
//-- H --//
Hasonnan
Hasonrnn
Haxrynosa Honn
Hamnsnn
Hamonen
Hantma nacroxa
Hanuarxn xopnennma
Henomnnernn
Henomnnernn Axrnra
Henornpoxcnn
Heno]noxcannn
Henon
HHB. 52
Hnsaxap
Hnsnramma
Hnsnnoron
Hnnxac
Hnpnxa
Hosapran-H Pnxrep
Homexcnn
Honepamn
Hoparann
Hopncra
//-- M --//
Marnnr
Marne B6
Marnn Hnmc
Maxmnpop
Maxponen
Maxcnxon
Mantro]ep
Meapym
Meonnp
Mesnm
Menoxc
Memonnanr
Mepnna
Meroxap
Meronponon
MHI
Mnrpenon
Mnxpoon
Mnxcrypa or xamnx nx nspocntx cyxax
Mnpamncrnn
Mornnnym
Myxanrnn
Myntrnmaxc
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
//-- H --//
Hasnnnn
Hason
Has
Haxno]en
Harpnx nyxnennar
Ha]rnsnn
Hexcrpnm Axrnn
Hemoson
Heo-anrnn
Hepnoxent
Hnrpornnnepnn
Hopmaxc
HO-BHA
Hypo]en
//-- O --//
Onecrnn
OKH
Oxconnn
Onererpnn
Omapon
Omenap Kapno
Omenpason
Omnnryc
OuHO
//-- H --//
Haennxc
Hanexc
Hanaon
Hananrnn
Hanxnan
Hanxpearnn
Hanrenon
Hananepnn
Hanason
Hapaneramon
Hexrycnn
Henranrnn
Henrnnnn
Hepnnn
Hepryccnn
Hnxonnr
Hnnornmon
Hnpamnn
Hnpoxcnxam
Hnennnoxc
Honnxnnaxc
Hocrnnop
Hpocranopm
Hymnan
Hycrtpnnxa +xcrpaxr
//-- P --//
Pamasn H
Pannrnn
Panxnan
Pannxnan
Pannme
Panren pann
Penacnn
Pennr
Pexraxrnn
Penaxcon
Penn]
Pemanrann
Pemenc
Pennnpnn
Pennn
Penncan
Pno]nannn
Pnmexop
Pnnsa
Pnnsacnn
Pnnomapnc
Ponamnnnn
//-- C --//
Carennr
Cannn
Cantyramon
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cannan
Canrnnpnrpnn
Canopnn
Canronepanrnn
Cennn
Cenae
Cenaexcnn
Cenronere
Cepmnon
Cnmnarexcan
Cnmnacron
Cnnrynexc
Cnnexo
Cnnonpnn
Cnnromnnnn
Cxnnopen
Cmexra
Connaenn
Cnasmanron
Cnasmannn
Crpencnnc
Crpenronn
Cymame
Cynpann
Cynpacrnn
Cynpnma-nop
//-- T --//
Tanerxn or xamnx
Tanernn
Tamn]nm
Tanaxan
Taper
Tay]on
Tenaxom
Tenexron
Tensorpan
Teo]nnnnn
Tepannr
Tepacnn
Tepaunm
Tepnna]nn
Tepnnoxc
Terpannxnnn
Tomannpnn
Topnaxap
Tpanncnn
Tpaman
Tpayment
Tpnrpnm
Tpnepm
Tpnmerasnnn
Tpnonnr
//-- V --//
Vntpan
Vntron
Vnennr
Vncannr nnramnn C
Vncapnn Vnca
Vpannr-V
Vpn]nopnn
Vpoxap
Vponecan
Vpopex
Vrpoxecran
//-- u --//
uaepnexc
uaxrnn
uannmnnr
uapnnrocenr
uapmasonnn
uapmarexc
uacrym
uesam
uenncrnn
uenxapon
uenmntc
uepnexc
uecran
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
unnanrent
unaname
unemoxnan Conmra
unnxcorn
unynmynnn
unyxosan
unmxonexc
unmxocrar
uonannn
uonnxan
uornn ]opre
upomnnn
uypaonnn
uypannnnn
uypocemn
//-- X --//
Xannxcon
Xaprnn
Xemomnnnn
Xnoprexcnnn
Xonensnm
Xonocac
Xonpoxcn
//-- H --//
Hennxan
Henann
Henepexc
Henecroepm
Henrpym
Hepeponopm
Hernpnsnn
Hernpnnaxc
Herpnn
He]exon
Hnoxan
Hnxno]epon
Hnmenen
Hnnr
Hnnpome
Hnnpo]noxcannn
Hncron
Hnronnp
Hnrpamon
//-- u --//
uapena rpana
uara
uepet rpana
uncrorena rpana
//-- B --//
Ban]e
Bnnonnnxa nnot nnsxonnramnnnte
Bnnonnnxa cnpon
//-- 3 --//
3nxasonnn Axna
3nxannnr
3rnnox
3xnarop
3xsn]nn
3xsoepnn
3xoon
3xoxnan
3xome
3xo]ypnn
3xcepnn
3neyrepoxoxxa +xcrpaxr xnxn
3moxcnnnn
3nananpnn
3nam
3nan
3y]nnnnn
3]]epanran
3xnnanex
//-- R --//
Rmexc
Rnnoxc Conmra
Rnnxne]
Rnncnas
//-- --//
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nymer
nynnx
pnna
cnan

A

A-Hap
esnn]nnnpymmee cpecrno nx oext, neme, entx n pyrnx npemeron,
nenocpecrnenno xonraxrnpymmnx c ontntmn rn]om, nn]nnnponanntmn
rononntmn, noxontmn, nnarxntmn nmamn, a raxxe noxamn, xnemamn n
uecorountmn xnemamn.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont. He coepxnr xnaonon.
Cocran. 3cenannerpnn, 0,315 %, nnneponnnyroxcn, 2,52 %.
Hoxasannx. nx esnn]exnnn oext, nocrentnoro entx, nomemenn n
npemeron meenn, a raxxe ncex pyrnx oexron, c xoroptmn conpnxacancx
ouar *censored*ynesa n uecorxn.
Pacntnxrt na paccroxnnn 3040 cm or nopaxenno nnoman, nepnonuecxn
naxnmax pacntnnrent. Hpn neoxonmocrn nonropnrt nponeypy nnn
opaorart c nyx cropon (xacaercx nocrentnoro entx).
Hocne ncnontsonannx oxsarentno nponerpnrt nomemenne n ntnerpnrt
ente n reuenne necxontxnx uacon. Fente ne rpeyer nocneymme crnpxn.
Hpn nonaannn n rnasa nnn na orxptrte yuacrxn xoxn xax cneyer npomtrt
noo.

Aax1an
Mexynaponoe nasnanne. He]noxcannn.
Hpornnomnxpont npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. B nne ranerox, noxptrtx oonouxo (400 mr), nnn
pacrnopa nx nnexnn (400 mr/5 mn).
Cocran. Axrnnnoe nemecrno ne]noxcannn.
Hoxasannx. 3aonenannx nepxnnx n nnxnnx txarentntx nyre, napymennx
]ynxnn mouentnoxme cncremt n xenyouno-xnmeunoro rpaxra (ocoenno
npn pmmnom rn]e n cantmonennese), nonpexennx xoxntx noxponon n
mxrxnx rxane, xnno ntpaxennt ornr, ronopex, npocrarnr, nocnannrentnte
saonenannx opranon manoro rasa y xenmnn, xonenncrnr, +mnnema xenunoro
nystpx, acnecct pasnnunoro nponcxoxennx, cenrnnemnx, mennnrnr n
nn]exnnonnte aprpnrt.
B xauecrne npo]nnaxrnxn npnmenxercx npn xnpyprnuecxnx nn]exnnxx.
Hpornnonoxasannx. He cneyer nasnauart npenapar npn nepepantnom
arepocxnepose, +nnnencnn n napymennn ]ynxnnn nouex n neuenn.
Orpannuennem x ynorpenennm onxnt crart rnnepuyncrnnrentnocrt nnn
anneprnuecxne peaxnnn, nosnnxammne npn e]nnnre rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, a raxxe nnnnnyantnax nenepenocnmocrt axrnnnoro
nemecrna. C ocoo ocropoxnocrtm cneyer ynorpenxrt epemenntm n
xopmxmnm rpytm, a raxxe erxm n nospacre o 15 ner.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt romnora nnn axe pnora (npn
nepeosnponxe), onn n xnnore, mnanrnx, rennnnr, rononnax ont n cnaocrt,
n pexnx cnyuaxx ecconnnna, cyoporn, raxnxapnx, nerponennx, xoxnt
sy n xpannnnnna.
Hs ocotx yxasann cneyer ormernrt xpanmm ocropoxnocrt npn
noueuno n neuenouno neocrarounocrn. Baxno ncxnmunrt nosecrnne
yntrpa]nonerontx nyue na xoxy no npemx npnema npenapara n oxsarentno
ynennunrt xonnuecrno ntnnnaemo xnxocrn.

Aexon
Mexynaponoe nasnanne. Kno]eanon.
Orxapxnnammee cpecrno.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon no 10 mr/5 mn n n ]opme paxe no 20 mr.
Hoxasannx. Cyxo xament.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Kax n nnnnnyantnte noxasannx x
npnmenennm, onpeenxmrcx neuamnm npauom.
Hepeosnponxn ne nanmanoct.
O npornnonoxasannxx n noountx +]]exrax nsnecrno mano.

Aounn
Mexynaponoe nasnanne. uepmenr ctuyxnt.
uepmenrnoe cpecrno, axrnnnsnpymmee nnmenapenne.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cranaprnoro opasna.
Cocran. Hpenapar nonyuamr ns cnnsncro xenyxa renxr n xrnxr monounoro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nepnoa, n cocran nxonr cymma nporeonnrnuecxnx ]epmenron.
Bcnomorarentnte nemecrna: xapro]entnt xpaxman, creapar xantnnx.
Hoxasannx. 3aonenannx xenyouno-xnmeunoro rpaxra, napymennx
nepenapnnamme cnoconocrn, conponoxammnecx cnnxennem yponnx
xncnornocrn xenyounoro coxa, n rom uncne axnnnx, racrpnr, ncnencnx,
racrpo+nrepnr, +nrepoxonnr n p.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Onpeenxercx neuamnm npauom n
sanncnmocrn or crann nporexannx saonenannx.
Cnyuan nepeosnponxn ne ntxnnent.
Hoounoe ecrnne. pxo ntpaxenntx ne ormeuanoct, n orentntx cnyuaxx
romnora nnn nostnt x pnore, nsxora.

Anaunc
Hasantnt cnpe.
IKC nx nasantnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Cycnensnx enoro (npospauno-enoro) nnera,
pasnnrax n osarop-cnpe. Btnycxaercx no ]naxonax ns opanxenoro crexna
pasnnunoro oema, cnaxenntx pacntnxmmnm osnpymmnm ycrpocrnom.
Cocran. Axrnnnoe nemecrno ]nyrnxasona ]ypoar. Bcnomorarentnte
nemecrna: excrposa, nennmnosa, nonncopar.
Hoxasannx. Hpn pnnnre (cesonnom, xpyrnoronunom anneprnuecxom),
noxonr nx neuennx nspocntx n ere crapme 2 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn neuennn pnnnra nspocntm n erxm
crapme 12 ner pexomenyercx no 2 pacntnennx n xaxym nospm 1 pas n
cyrxn, erxm or 2 o 11 ner 1 pacntnenne n xaxym nospm 1 pas n cyrxn.
Bnptcxnnaemte ost xoppexrnponart n sanncnmocrn or ocrnxennx
xenaemoro oneruammero +]]exra.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn xpannnnnna, ctnt,
orex Knnnxe. Kponoreuenne, rononoxpyxenne n romnora moryr nosnnxnyrt
rontxo npn nepeosnponxe nnn nnrentnom npnmenennn npenapara.
Orpnnarentnoro nosecrnnx nocne npnmenennx npenapara npn
epemennocrn n n nepno naxrannn ne ntxnneno, xax n ner xnntx
npornnonoxasann npn napymennn ]ynxnnn neuenn, nouex n pyrnx xnsnenno
naxntx opranon.

Anenoxc
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. B nne ranerox posonoro nnera, noxptrtx
nnenouno oonouxo, otuno npoonronaro ]opmt c rpannponxo ]npmt-
nponsnonrenx, no 5 mr. n ynaxonxe. Ftnaer raxxe n ]opme pacrnopa nx
nn]ysn (npospaunt c xenronartm orrenxom).
Cocran. Moxcn]noxcannna rnpoxnopn, 436,8 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, 136 mr, xpocxapmennosa narpnx,
32 mr, naxrost monornpar, 68 mr, marnnx creapar, 6 mr. Cocran nnenouno
oonouxn: rnnpomennosa, 912,6 mr, xpacnrent xenesa oxcn xpacnt, 300
420 mxr, maxporon 4000, 34,2 mr, rnrana noxcn, 2,73,78 mr.
Hoxasannx. Hn]exnnonnte n nocnannrentnte saonenannx y nspocntx, n
rom uncne cnnycnr n ocrpo ]opme, xponnuecxn ponxnr npn oocrpennxx,
nnenmonnx nneontnnuno ]opmt, nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane, ne
oocrpennte ocnoxnennxmn, cnoxnte nn]exnnonnte saonenannx xoxno n
noxoxno crpyxryp, nonnmnxponte nn]exnnn, n rom uncne
nnyrpnpmmnnnte acnecct, saonenannx opranon manoro rasa n
neocnoxnenno ]opme n p.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt n nepno naxrannn, ercxn nospacr o 18
ner n nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron.
Cneyer conmart ocoym ocropoxnocrt npn nasnauennn npenapara npn
paccrpocrnax nepnno cncremt, npoapnrmnuecxom cocroxnnn, nnppose
neuenn n ononpemennom npneme nexapcrn, cnnxammnx coepxanne xannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ecnn ner nnnnnyantnoro nasnauennx
npaua, npenapar npnmenxmr nnyrpt n nnyrpnnenno no 400 mr 1 pas n cyrxn.
Kypc neuennx nnrcx n sanncnmocrn or ]opmt rxxecrn nepenocnmoro
saonenannx or 5 o 14 cyrox. B nexoroptx cnyuaxx neuenne npenaparom
moxer npoonxartcx o 21 nx.

Anna-Mope
Iomeonarnuecxoe cpecrno or yxaunnannx na mope, n nosyxe n na cyme.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynnponannax xapament, ranerxn.
Cocran. Veratrum album C200, Cocculus C200, Borax C200. Bcnomorarentnte
nemecrna: naxrosa, nennmnosa, creapar marnnx.
Hoxasannx. B xauecrne npo]nnaxrnxn n neuennx mopcxo onesnn, npn
yxaunnannn n annarpancnopre, anromonne n pyrnx nnax xnnerosa.
Hpornnonoxasannx. Bospacr o 6 ner.
Hpn epemennocrn n xopmnennn rpytm npnmenxrt npenapar c ocoo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ocropoxnocrtm n no xonrponem npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm crapme 6 ner n nspocntm no 1
ranerxe nno xapamenn o nnn nocne npnema nnmn.
Hpnnnmamr nnyrpt, epxa no pry o nonnoro paccactnannx.
Hpnmenenne npenapara cneyer cncremarnsnponart: nepnym
rpanynnponannym xapament npnnnmamr sa 1 u o nocaxn n rpancnoprnoe
cpecrno, sarem nonropxmr npnem xaxte 30 mnn.
Hpnnnmart moxno ne onee 5 mr. n ent.

Anncan
Cnasmonnrnuecxoe cpecrno nsnparentnoro ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo, no 50 mr.
Cocran. Cymma nemecrn, nonyuaemtx ns nnoon ammn syno.
Hoxasannx. Houeunte xonnxn, cnasmt mouerounnxon, xponnuecxn n
nexponnuecxn nncrnr, xarerepnsannx mouerounnxon. Ocoo noxasan npn
cnasmax, nosnnxammnx nnesanno.
Hpornnonoxasannx. Henepenocnmocrt xomnonenron, rnnepuyncrnnrentnocrt,
saonenannx cepeuno-cocyncro cncremt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 50100 mr 34 pasa n cyrxn
nocne et.
Honnt xypc neuennx nasnauaercx npauom n nnrcx or 1 o 3 neent.
Hpn npneme npenapara neoxonmo norpenxrt ocrarounoe xonnuecrno
not, npnmepno 23 n n ent +ro onerunr nponecc ntnoa xamne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt npoxnnennx ncnencnuecxoro xapaxrepa.

Arnonaxc
Cnanrentnt ]nronpenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx nnyrpennero npnmenennx. Btnycxaercx
n cnennantntx xonrenepax.
Cocran. Hopomox oonouxn cemxn noopoxnnxa onantnoro, nopomox cemxn
onantnoro noopoxnnxa, nopomox nnoon ysxonncrno cennt.
Hoxasannx. Hpn sanopax pasnnunoro nponcxoxennx (nocneonepannonnt
nepno, nnrentnax nmmonnnsannx, npn rnnonnamnn n np.).
Hasnauamr nx perynnponannx cryna npn npoxrnre, remoppoe, anantntx
rpemnnax n pyrnx ananornuntx saonenannxx.
Hpornnonoxasannx. Hs xnntx moxno nasnart nenepenocnmocrt ]pyxrost,
e]nnnr caxapa, crarnunt sanop, xnmeunym nenpoxonmocrt, ocrpte
nocnannrentnte saonenannx pmmno nonocrn, xponoreuennx n marxe n
XKT, ercxn nospacr o 10 ner, nncrnr.
B I rpnmecrpe epemennocrn n npn xopmnennn rpytm npenapar cneyer
npnnnmart no crpornm xonrponem npaua.
He pexomenyercx npnnnmart npenapar onee 2 neent.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 10 ner no 1
uano noxxe neuepom nepe cnom. Hpn neoxonmocrn cneyer npnnxrt eme
1 uanym noxxy yrpom nepe sanrpaxom.
Hpnnnmamr nnyrpt, ne pasxentnax, sannnax ontmnm xonnuecrnom not.
Hepeosnponxa. Enncrnennt npnsnax napex, conponoxammaxcx
xonnxamn n xnnore.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, xonnxoopasnte onn n
xnnore, mereopnsm, norepx +nexrponnron.

Arnyxac1on
Mexynaponoe nasnanne. Anpaamono epeno.
unronpenapar, ncnontsyemt npn napymennxx mencrpyantnoro nnxna n
npemencrpyantnom cnnpome.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt, 100 r.
Cocran. 3xcrpaxr nnoon npyrnxxa otunoro cyxoro, 192288 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: coepxanne +ranona 1719 % (n oemnom
ornomennn), nonn (1-nnnnn-2-nnpponnon) (nonnon), copnron, 70 %
(nexpncrannnsymmncx), nonncopar 20, narpnx caxapar nrnpar,
apomarnsarop mxrt nepeuno, noa ounmennax.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart no crpornm xonrponem npaua.

Arperant
Mexynaponoe nasnanne. Knonnorpen.
Anrnarperanr.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo posono-
xpemonoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Knonnorpena rnpocynt]ar, 98 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
xpaxman xapro]entnt, naxrosa, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
rnnpomennosa (rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa), maxporon 6000
(nonn+rnnenrnnxont 6000), creapnnonax xncnora, marnnx creapar.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoxasannx. Hpenapar nasnauaercx n cneymmnx cnyuaxx: npo]nnaxrnxa n
neuenne nmemnuecxnx napymenn, n rom uncne nn]apxra mnoxapa, nncyntra,
rpomosa nepn]epnuecxnx aprepn, neoxnanno cocyncro rnenn,
nxnmuax nannenron c arepocxneposom nocne nepenecennoro nn]apxra
mnoxapa nnn nmemnuecxoro nncyntra, npn narnocrnponanntx saonenannxx
nepn]epnuecxnx aprepn n ocrpom xoponapnom cnnpome es noema
cermenra ST.
Hpornnonoxasannx. Txxenax ]opma neuenouno neocrarounocrn, nnesannoe
xponoreuenne (nanpnmep, nenrnuecxax xsna nno nnyrpnuepennoe
xpononsnnxnne), epemennocrt n nepno naxrannn, ercxn n nopocrxont
nospacr o 18 ner n nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 1 ranerxe 1 pas n cyrxn,
orentno or npnema nnmn, nne sanncnmocrn, o nnn nocne.
Hpn ocrpom xoponapnom cnnpome es noema cermenra ST (necranntnax
crenoxapnx, nn]apxr mnoxapa es syna Q) neuenne naunnamr c nasnauennx
onoxparno narpysouno ost no 4 ranerxn. Hocne +roro npoonxamr
npnem no 1 ranerxe n cyrxn. Btop cxemt n npoonxnrentnocrn neuennx
npenaparom onpeenxer npau.
Hoounoe ecrnne. Xenyouno-xnmeunte xponoreuennx, nspexa
remaromt, remarypnx, xpononsnnxnnx n xonmnxrnny. Btpaxennax
nerponennx, aomnnantnte onn, ncnencnx (sanop, napex, romnora),
racrpnr; rononnax ont, rononoxpyxenne, napecresnn. Bosmoxnt xoxnax
ctnt, sy, anneprnuecxne peaxnnn.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. He pexomenyercx ononpemennoe
ncnontsonanne npenapara c nap]apnnom, rax xax nosmoxno ycnnenne
nnrencnnnocrn xponoreuenn.

Arpn e1cxnn
Iomeonarnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt romeonarnuecxne, ynaxonannte n
mnorocnonte naxert.
Cocran. Aconitum napellus (axonnr anreunt), Arsenumiodatum,
Atropabelladonna (ennaonna), Ferrum phosphoricum (xenesa ]oc]ar).
Hoxasannx. Ocrpte pecnnparopnte saonenannx y ere crapme 3 ner. Kax
npo]nnaxrnuecxoe cpecrno, n nexoroptx cnyuaxx n xauecrne repannn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt n cxnonnocrt x anneprnuecxnm
peaxnnxm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx no cneymme cxeme:
12 ent no 5 rpanyn ns naxeron N 1 n N 2, uepeonart npenapart xaxte
30 mnn, ncxnmuax npemx cna;
n nocneymmne nn no 5 rpanyn ns naxeron N 1 n N 2 uepeonart xaxte
2 u, ncxnmuax nepeptn na con, o nonnoro ntsoponnennx.
Heantno naunnart npnem npn nepntx cnmnromax saonenannx.
Ipanynt epxar no xstxom o nonnoro paccactnannx ne menee uem sa 15
mnn o et.
Hpn coxpanennn ntpaxenntx npnsnaxon nnxopaxn (ntcoxax remneparypa,
osno) n reuenne 12 u c momenra nauana neuennx npenaparom ero nyxno
npexparnrt n oparnrtcx x npauy.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne npoxnnennx.

Aana1
Mexynaponoe nasnanne. Hn]ennnn.
Fnoxarop xantnnentx xananon.
Hexapcrnennax ]opma. Hpospaunt, nnora xenronaroro orrenxa pacrnop
nx nn]ysn.
Cocran. 1 mn =1 ]n., nn]ennnn. Bcnomorarentnte nemecrna: +ranon,
maxporon, narpnx rnpoxcn, noa /n.
Hoxasannx. Crenoxapnx Hpnnnmerana, rnnepronnuecxn xpns.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt (o 20 neent), nepno naxrannn,
nepemenunnax crenoxapnx, nn]apxr mnoxapa, nospacr o 18 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x nn]ennnny nno nmomy pyromy
xomnonenry npenapara.
Hpenapar cneyer c ocropoxnocrtm npnnnmart nmxm, crpaammnm ocrpo
cepeuno neocrarounocrtm, ntpaxenntm aoprantntm crenosom,
neuenouno neocrarounocrtm, ntpaxenno aprepnantno rnnorensne.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 50 mn pacrnopa npenapara nnoxr n/n n
reuenne 48 u.
Maxcnmantnax osa npenapara, nnonmoro n reuenne 24 u, ne onxna
npentmart 150300 mn.
Hoonax repannx moxer npononrtcx n reuenne 3 ne es nepeptna. Hocne
+roro pexomenyercx nepexo na repannm nn]ennnnom nepopantno.
Fontntm noxnnoro nospacra moxer nonaonrtcx ymentmenne nauantno n
noepxnnamme ost, ro xe xacaercx nannenron c napymennxmn ]ynxnnn
neuenn. Hpn saonenannxx nouex xoppexnnn ost ne rpeyercx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepeosnponxa. Hpoxnnxercx cneymmnmn noountmn +]]exramn: norepx
cosnannx, nnora o cocroxnnx xomt; raxnxapnx/panxapnx,
rnneprnnxemnx, rnnoxcnx, xapnorennt mox, conponoxammncx orexom
nerxnx.
Hpn noxnnennn noontx cnmnromon cneyer nemenenno ntsnart cxopym
nomomt!
Hoounoe ecrnne. Hoxpacnenne xoxn nnna, uyncrno xapa; yuamennoe
cepnenenne, neuacro raxnxapnx; rononnax ont; nnora rononoxpyxenne,
mnrpent, rpenoxnocrt, napymennx cna. 3anop; neuacro ont n onacrn
xenyxa n xnmeunnxa, romnora, ncnencnx, mereopnsm, cyxocrt cnnsncro
oonouxn nonocrn pra. B orentntx cnyuaxx pnora, neocrarounocrt
xapnantnoro c]nnxrepa, xenryxa. Hnora noconoe xponoreuenne,
sanoxennocrt noca. Bosmoxnt oreunocrt cycranon, anneprnuecxne peaxnnn n
nne orexa. Heuacro napymenne uerxocrn spennx, n orentntx cnyuaxx ont n
rnasax.

Aanpounn
Cpecrno npornn nnpycon pasnnuntx rpynn.
Hexapcrnennax ]opma. Cycrannnx, ranerxn no 50 mr.
Cocran. ecrnymmee nemecrno aanpomnn.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne rpnnna na panne crann saonenannx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, saonenannx neuenn,
xponnuecxne onesnn nouex, epemennocrt.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn (xoxnax ctnt n p.),
ncnencnx.

Aan1onn1
Hpenapar omeyxpennxmmero ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt na ocnone cnnpra.
Cocran. 3xcrpaxr cnoennma namnnapnn, 1 mr, u-roxo]epon, 10 mr.
Hoxasannx. Acrennx, pexonnanecnennnx, snaunrentnte ]nsnuecxne n
ymcrnennte narpysxn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne npnema nnmn no 2040
xanent, pacrnopenntx n 50 mn not, pexomenyercx 3 pasa n cyrxn.
Kypc neuennx o 2 neent, npn neoxonmocrn ero nonropxmr uepes 35
ne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Aan1oxon
Hpenapar omeyxpennxmmero, omeronnsnpymmero ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt na ocnone cnnpra.
Cocran. 3xcrpaxr cnoennma namnnapnn, 1 mr, u-roxo]epon, 10 mr.
Hoxasannx. Acrennx, pexonnanecnennnx, snaunrentnte ]nsnuecxne n
ymcrnennte narpysxn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne npnema nnmn no 2040
xanent, pacrnopenntx n 50 mn not, pexomenyercx 3 pasa n cyrxn.
Kypc neuennx o 2 neent, npn neoxonmocrn ero nonropxmr uepes 35
ne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Anan1an
Mexynaponoe nasnanne. Mernnnpennsonona anenonar.
IKC nx napyxnoro ncnontsonannx, noannennx anneprnuecxnx peaxnn
pasnnunoro nponcxoxennx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nx napyxnoro npnmenennx enonaroro nnn
uyrt xenronaroro orrenxa, nenpospaunt; mast nx napyxnoro ncnontsonannx
enoro nno cnerxa xenronaroro nnera, romorennax, nenpospaunax.
Cocran. Mernnnpennsonona anenonar, 1 mr. Bcnomorarentnte nemecrna
(xpem): ennnonear, rnnnepnn monocreapar 4055 %, nerocreapnnont cnnpr,
xnp rnept, 25 mr, co]rnsan, 37875 mr, maxporona creapar, rnnnepon 85 %,
nnarpnx +erar, ensnnont cnnpr, yrnnrnpoxcnronyon, noa ounmennax.
Bcnomorarentnte nemecrna (mast): napa]nn ent, mxrxn, 350 mr, napa]nn
xnxn, 239 mr, nocx nuennnt ent 40 mr, +myntrarop exnmync E, 70 mr,
noa ounmennax, 300 mr.
Hoxasannx. Mast, xpem nnn xnpnax mast npnmenxercx npn cneymmnx
nocnannrentntx saonenannxx xoxn: epmarnr, nepoepmnr, ercxax +xsema;
+xsema; mnxponax +xsema; npnmnrnnnt xonraxrnt epmarnr;
anneprnuecxn epmarnr, ]oroepmarnr, conneunte oxorn.
Hpornnonoxasannx. Tyepxynes xoxn, xoxnte npoxnnennx cn]nnnca n
onacrn nanecennx npenapara, nnpycnte nopaxennx xoxn npn nerpxno ocne,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
onoxctnammem nnmae, xoxnte npoxnnennx peaxnnn na naxnnnannm, ercxn
nospacr o 4 mecxnen, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno. Hpenapar nanocxr 1 pas n cyrxn
ronxnm cnoem na neoxonmte yuacrxn xoxn.
Tepanenrnuecxoe ncnontsonanne npenapara n ]opme xpema, masn nno
xnpno masn cocrannxer nx nspocntx ne onee 12 neent, nx ere ne
ontme 4 neent.
Kypc neuennx npenaparom n ]opme +myntcnn otuno cocrannxer ne ontme
2 neent.
Paspemeno npnmenxrt erxm c 4-mecxunoro nospacra.
Hepeosnponxa. Ftnaer xpane pexo. Ee npnsnaxom moxer trt arpo]nx
xoxn (ncronuenne, reneanrn+xrasnn, crpnn). B +rom cnyuae neoxonmo
npexparnrt neuenne.
Hoounoe ecrnne. Hpoxnnxercx ouent pexo. B nepno naxrannn ne
nanocnrt npenapar na cocxn n onacrt monountx xenes. Fepemenntm
xenmnnam cnauana rpeyercx xoncyntrannx cnennanncra.

Arenon
O]rantmonornuecxn npenapar, crnmynnpymmn nponecct perenepannn.
Hexapcrnennax ]opma. Inasnte xannn n nne ecnnerno xnxocrn.
Cocran. Arenon, 910 mn. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx xnopn,
xantnnx xnopn, noa /n.
Hoxasannx. Keparonarnx, +posnx poronnnt, xeparnrt, oxorn rnas pasnnuno
crenenn, nponnxammne panennx poronnnt.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt onoro ns
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hexapcrno saxantnamr n nnxnn
xonmnxrnnantnt memox nopaxennoro rnasa. Otuno pexomenyercx no 12
xannn 36 pas n cyrxn ne menee 14 ne, n rxxentx cnyuaxx cneyer
saxantnart xaxte 2 u n reuenne nepntx 37 ne.
Hepeosnponxa. Manonepoxrna.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Aentqan-3snpexc
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enonaroro orrenxa, xpyrnte, nnocxne, co
cxomenntmn xpaxmn, es oonouxn.
Cocran. Pesepnnn, 100 mxr, nrnpanasnna cynt]ar (rnparnponannt), 10
mr, rnpoxnopornasn, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, xpaxman
xyxypysnt, marnnx creapar, rantx, nnarpnx +erar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx.
Hpornnonoxasannx. enpeccnx, +nnnencnx, xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx, cncremnax xpacnax nonuanxa,
ntpaxennax raxnxapnx n cepeunax neocrarounocrt na ]one ntcoxoro
cepeunoro ntpoca, neuenounax neocrarounocrt, epemennocrt,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x pesepnnny n pocrnenntm nemecrnam.
He cneyer ncnontsonart npenapar nx nannenron o 18 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, xenarentno no npemx et, sannnax
neontmnm xonnuecrnom not.
osa npenapara nonpaercx nnnnnyantno.
Mnnnmantnax cyrounax osa cocrannxer otuno 13 ranerxn,
maxcnmantnax cyrounax osa 3 ranerxn. Kparnocrt npnema npenapara 23
pasa n cyrxn.
V ontntx crapmero nencnonnoro nospacra, a raxxe nannenron c
napymennem ]ynxnnn neuenn pasonym osy npenapara cneyer ycranannnnart
c ocropoxnocrtm.
Hepeosnponxa. Bosmoxnte npoxnnennx: rononnax ont, rononoxpyxenne,
connnnocrt, cnyrannocrt cosnannx, xoma, +xcrpannpamnnte paccrpocrna,
cyoporn, romnora, pnora, napex.
Hpn nosnnxnonennn noontx npnsnaxon, ecnn ontno n cosnannn, cneyer
ntsnart pnory nno cenart npomtnanne xenyxa, art axrnnnponannt
yront n ntsnart cxopym nomomt.
Hoounoe ecrnne. napex, cyxocrt no pry, nontmennoe cnmnoorenenne,
romnora, pnora, nospacranne annernra. B orentntx cnyuaxx xenyouno-
xnmeunoe xponoreuenne.
Orexn, apnrmnn, onn sa rpynno, oprocrarnuecxax rnnorensnx, npnnnnt
xponn x nnny. Bosmoxnt ynennuenne macct rena, nospacranne cexpennn
nponaxrnna, nayxanne monountx xenes.
Anemnx, nexonennx, rpomonnronennx.

Aancen1
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Mnnmeraxpeson.
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe, a raxxe
cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx c pasnnuntm nxycom
nnmonnte, ananaconte, anentcnnonte.
Cocran. Amnnmeraxpeson, 600 mxr, 2,4-nxnopensnnont cnnpr, 1,2 mr.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra n
rnorxn pasnnunoro nponcxoxennx.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 5 ner, nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn nx paccactnannx no pry o
nonnoro pacrnopennx.
Bspocnte no 1 ranerxe xaxte 2 u. Maxcnmantnax cyrounax osa ne
onxna npentmart 8 ranerox. erxm crapme 5 ner nasnauamr no 1 ranerxe
xaxte 4 u.
Hoounoe ecrnne. He ormeueno.

Aenn1
Komnnexcnte nnramnnt.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. u-roxo]epona anerar, 100 mr, pernnona anerar.
Hoxasannx. Inno n annramnnos; cocroxnnx nontmenno norpenocrn
oprannsma n nnramnnax A n E, cnnxenne nx nocrynnennx n oprannsm
racrp+xromnx, napex, crearopex, nennaxnx, onesnt Kpona, xponnuecxn
xonecras, nnppos neuenn, arpesnx xenuntx nyre, ocrpyxrnnnax xenryxa,
nn]exnnonnte saonenannx, nenonnonennoe n necanancnponannoe nnranne,
nnxornnonax sanncnmocrt, napxomannx, anxoronnsm, cocroxnne onroro
crpecca, epemennocrt (n rom uncne mnoronnonax), nepno naxrannn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rnnepnnramnnos A n E, ercxn
nospacr o 14 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nesanncnmo or npnema nnmn no 1
xancyne n cyrxn.
Hpoonxnrentnocrt neuennx 2040 ne c nnrepnanamn 36 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn (n rom uncne xoxnax ctnt),
romnora, pnora, napex.

Asnnn
Mexynaponoe nasnanne. Asnrpomnnnn.
Anrnnornx ns rpynnt maxponnon-asannon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn c nnenouno oonouxo enoro nnera,
xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Asnrpomnnnn (n ]opme nrnpara), 250 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpaxman xyxypysnt, xpocxapmennosa narpnx, xantnnx
rnpo]oc]ar, marnnx creapar, narpnx naypnncynt]ar.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx: nepxnnx orenon
txarentntx nyre n nop-opranon anrnna, cnnycnr, ronsnnnnr, ]apnnrnr,
cpenn ornr; nnxnnx orenon txarentntx nyre, x npnmepy ocrpt
ponxnr, oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, nnenmonnn, n rom uncne
ntsnannte arnnnuntmn nosynrenxmn; xoxn n mxrxnx rxane yrpn
otunte cpene crenenn rxxecrn, poxa, nmnernro, nonropno
nn]nnnponannte epmarost; yporennrantnoro rpaxra, yperpnr n/nnn
nepnnnnr; ncxonax cranx onesnn Hama (oppennos); xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, acconnnponannte c Helicobacter pylori (n cocrane
xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Txxenax neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt,
nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12 ner n macca rena o 45 xr,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x anrnnornxam rpynnt maxponnon n
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt 1 pas n cyrxn sa 1 u o nno uepes 2
u nocne npnema nnmn.
Bspocntm n erxm crapme 12 ner (macca rena onee 45 xr) 500 mr n cyrxn
sa 1 npnem n reuenne 3 ne.
Hpn ocrptx nn]exnnxx mouenonontx opranon 1 r onoxparno.
Hpn xsnenno onesnn xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn,
acconnnponanno c Helicobacter pylori, pexomenyercx npnnnmart no 1 r n
cyrxn n reuenne 3 ne n cocrane xomnnnponanno repannn,
npoonxnrentnocrt neuennx no pemennm npaua.
Hepeosnponxa. Hpn ne nanmaercx romnora, npemennax norepx cnyxa,
pnora, napex.
Hoounoe ecrnne. Tpomonnronennx, nerponennx, rononoxpyxenne,
rononnax ont, cyoporn, connnnocrt; arpeccnnnocrt, ecnoxocrno,
ecconnnna, napecresnn, acrennx. Bym n ymax, napymenne nxyca n oonxnnx.
Omymenne cepnenennx, ont n rpyno xnerxe, apnrmnx, napex (5 %),
romnora (3 %), pnora, aomnnantnte onn (3 %), ncnencnx. Anneprnuecxne
peaxnnn: xoxnax ctnt, xpannnnnna, xoxnt sy, anrnonenpornuecxn orex.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Axna Mapnc
Hpenapar nx ynnaxnennx, ounmennx n samnrt cnnsncro oonouxn noca.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt c ecnnerntm npospauntm
pacrnopom, es sanaxa.
Cocran. Boa mopcxax c ecrecrnenntmn mnxpo+nemenramn 9 mn, Na , Ca ,
Mg , Cl, SO, HCO . Bcnomorarentnte nemecrna: noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne nocnannrentnte saonenannx nonocrn
noca n nocornorxn, aenonnrt, nocneonepannonnt nepno (nocne
xnpyprnuecxnx nmemarentcrn), pnnnrt (ocoenno y nnn c nontmenno
nocnpnnmunnocrtm x nexapcrnenntm npenaparam nno
npepacnonoxennocrtm x ne, n rom uncne npn epemennocrn n n nepno
naxrannn), npo]nnaxrnxa n neuenne nn]exnnonntx saonenann nonocrn noca
n ocenne-snmnn nepno (n rom uncne npn epemennocrn n n nepno
naxrannn), cyxocrt cnnsncro oonouxn nonocrn noca.
Hpornnonoxasannx. nx cnpex nasantnoro osnponannoro erxm n nospacre
o 1 roa. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Moryr ncnontsonartcx xax ercxne xannn,
rax n nspocnte n sanncnmocrn or nospacra n nasnauenn npaua.
erxm: c 1-ro nx xnsnn no 2 xannn n na nocontx xoa 4 pasa n cyrxn, c 1
roa o 7 ner no 2 nnptcxnnannx n xaxt nocono xo 4 pasa n cyrxn, or 7
o 16 ner no 2 nnptcxnnannx n xaxt nocono xo 46 pas n cyrxn.
Bspocntm: no 23 nnptcxnnannx n oa nocontx xoa 48 pas n cyrxn.
nnrentnocrt xypca repannn cocrannxer 24 neenn. Pexomenyercx
nonropenne xypca uepes mecxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.
Ocote yxasannx. Honopoxenntm pacrnop saxantnart n nonocrt noca c
ocropoxnocrtm, mnnnmantno naxnmax ]naxon. onycrnmo ononpemennoe
ncnontsonanne pyrnx nexapcrnenntx cpecrn npn neuennn pnnnron.

Axpnepu
Mexynaponoe nasnanne. Feramerasona nnponnonar.<
> IKC nx napyxnoro ncnontsonannx c npornnonocnannrentntm,
npornnosyntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem enoro nnera nx napyxnoro ncnontsonannx.
Cocran. Feramerasona nnponnonar, 640 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna:
napa]nn, nasennn, macno nasennnonoe, nponnnenrnnxont, nocx
+myntrnpymmn, narpnx cynt]nr, nnnarnn, noa ounmennax.
Hoxasannx. Anneprnuecxne saonenannx xoxn ocrpt, noocrpt n
xponnuecxn xonraxrnt epmarnr, otunt epmarnr, nepoepmarnr,
xoxnt sy, ncrnpornuecxn epmarnr; ocrpte n xponnuecxne ]opmt
neanneprnuecxnx epmarnron; ncopnas.
Hpornnonoxasannx. Tyepxynes xoxn, nnpycnte nn]exnnn xoxn,
nepnopantnt epmarnr, posonte yrpn (posanea), nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt npenapara nnn ero cocrannxmmnx.
B nepno epemennocrn n xopmnennx rpytm pexomenyercx xoncyntrannx
npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hanocnrt ronxnm cnoem na nopaxennte
yuacrxn 13 pasa n cyrxn, npaxrnuecxn ne nrnpax. nnrentnocrt neuennx
onxna cocrannxrt ne onee 3 neent. Hcnontsonanne npenapara y ere
mname 12 ner npononrcx no crpornm xonrponem npaua.
Hoounoe ecrnne. Xxenne, paspaxenne n cyxocrt xoxn,
rnnonnrmenrannx, anneprnuecxn xonraxrnt epmarnr, arpo]nx xoxn,
nornnna.
Ocote yxasannx. Ecnn +]]exr or neuennx ne nacrynaer n reuenne 2 neent,
npexparnrt repannm n oparnrtcx x npauy. He pexomenyercx onro
ncnontsonart npenapar na xoxe nnna.

Anuarent
Anrannnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cycnensnx enoro nnera nx npnema nnyrpt.
Coepxnr pasnnunte nxyconte oanxn, uame nnmonnym; 1 mepnax noxxa =5
mn.
Cocran. Anrenpar (anmmnnnx rnpoxcna rent), 2,18 r, marnnx rnpoxcna
(nacra), 350 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: copnron,
rnpoxcn+rnnnennmnosa, mernnnaparnpoxcnensoar,
nponnnnaparnpoxcnensoar, yrnnnaparnpoxcnensoar, narpnx caxapnn,
macno nnmonnoe, +ranon, noa ounmennax.
Hoxasannx. sna xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx;
ocrpt n xponnuecxn racrpnr; yoennr; +nrepnr; pe]nmxc-+so]arnr;
]ynxnnonantnte paccrpocrna xnmeunnxa; xonnr; ncxom]opr n onn n
+nnracrpnn nocne ynorpenennx xo]e, nnxornna, anxoronx; npo]nnaxrnuecxn
npn neuennn IKC n HHBC.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara, xnnoe napymenne ]ynxnnn nouex, onesnt Antnremepa, pannn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ercxn nospacr (o 1 mecxna), n nexoroptx pyrnx cnyuaxx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no nasnauennm npaua.
Hpenapnrentno ]naxon nyxno nsonrart. Pexomenonannax osa: no 13
osnponounte (uante) noxxn n sanncnmocrn or ocrport cnyuax, 34 pasa n
cyrxn sa 30 mnn o et n neuepom nepe cnom.
Hpn xsne nenanarnnepcrno xnmxn n nexoroptx ]opmax xsnt xenyxa
(xsna anrpantnoro orena) osnoneno npnnnmart npenapar mexy npnemamn
nnmn.
B xauecrne npo]nnaxrnxn npenapar npnnnmamr no 12 uante noxxn.
nx ere npenapar ncnontsyercx no nasnauennm npaua.
Pexomenyemte ercxne ost: erxm o 10 ner nasnauamr no 1/3 ost nx
nspocntx, a erxm c 10 o 15 ner no 1/2 ost nx nspocntx.
Hoounoe ecrnne. Meramop]osa nxycontx omymenn, romnora, pnora,
cnasm xenyxa, onn n +nnracrpantno onacrn n sanop, xoropte npoxoxr
nocne ymentmennx ost. Hpn ontmnx osax moxer nanmartcx connnnocrt.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. Hpn ononpemennom npneme npenapar
moxer ymentmnrt repanenrnuecxn pesyntrar anrnnornxon.

Aupoxcon
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon c pasnnuntmn apomarnuecxnmn oanxamn.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn, 15 mr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 12 mepnte noxxn 23 pasa n cyrxn n
sanncnmocrn or crenenn rxxecrn saonenannx. Heoxonma xoncyntrannx
npaua.
Cm. Ampocan.

Aupocan
Mexynaponoe nasnanne. Ampoxcon.
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, nnocxne, enoro nnera c pncxo c
ono cropont.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn, 30 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax rpanynnponannax, naxrost monornpar,
marnnx creapar, xononnon.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx ponxonerouno
cncremt, conponoxammnecx opasonannem rpynoorenxemo moxport
ocrpt ponxnr, rpaxenr, xponnuecxn ponxnr n crann oocrpennx,
xponnuecxax ocrpyxrnnnax onesnt nerxnx, ponxnantnax acrma,
ponxonnenmonnx, myxonncnnos, ponxo+xrarnuecxax onesnt;
npo]nnaxrnxa sacrontx xnnenn n ponxonerouno cncreme nocne ceptesntx
onepannonntx nmemarentcrn, rpanm.
Hpornnonoxasannx. I rpnmecrp epemennocrn, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n ern crapme 12 ner no 30 mr
(1 ranerxa) 23 pasa n cyrxn. B ocoo rxxentx cnyuaxx cyrounax osa moxer
trt ynennuena o 180 mr.
ern n nospacre 512 ner no 15 mr (1/2 ranerxn) 23 pasa n cyrxn, 25 ner
no 7,5 mr (1/4 ranerxn) 3 pasa n cyrxn, o 2 ner no 7,5 mr (1/4 ranerxn) 2
pasa n cyrxn.
Hpnnnmart no npemx et nnn nocne, sannnart ontmnm xonnuecrnom
xnxocrn. He pexomenyercx ncnontsonart npenapar es npauenoro xonrponx
ontme 45 ne.
Hepeosnponxa. Ee nosmoxnte npoxnnennx romnora, pnora, napex,
ncnencnx.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, xoxnax ctnt, xpannnnnna,
anrnonenpornuecxn orex. 3amerno npoxnnxmrcx cnaocrt, rononnax ont,
napex, cyxocrt no pry n txarentntx nyrxx, +xsanremt, pnnopex, sanopt,
nsypnx.

Aunson
Hpornnonnpycnt n nmmynomoynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Mernnensnnxapamnonnpnnnnx on, 250 mr.
Hoxasannx. Heuenne rpnnna n pyrnx OPBH. Moxer ncnontsonartcx n
cocrane xomnnexcno repannn.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara, naxrost, rnmxoso-ranaxrosnax mantacopnnx, ercxn n
nopocrxont nospacr o 18 ner, epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne et, ne pasxentnax, no 0,5 r
3 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax pasonax osa 1 r, maxcnmantnax cyrounax 2 r.
Pexomenonannt xypc neuennx 57 ne.
Hoounoe ecrnne. Hsxora, uyncrno xxennx n ropne, nerxn orex
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnnsncro oonouxn porono nonocrn. Onaxo otuno npenapar nepenocnrcx
xopomo.

Aunxnon
Mexynaponoe nasnanne. Knorpnmason.
Hpornnorpnxont npenapar nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem 1 % enoro nnera.
Cocran. Knorpnmason, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nasennn
npauent, macno nepcnxonoe, nonn+rnnenoxcn 400, +myntrarop N 1,
nnnarnn, nnnason, noa ounmennax.
Hoxasannx. Mnxost xoxn n cnnsncrtx oonouex epmaromnxos,
epmaro]nrnx, rpnxo]nrnx, +nnepmo]nrnx, mnxpocnopnx, xannomnxos;
mexnantnenax rpnxonax +posnx, rpnxonax naponnxnx, xannosnt anannr,
orpyennnt nnma, +pnrpasma; mnxost, ocnoxnennte nropnuno
nnoepmne.
Hpornnonoxasannx. I rpnmecrp epemennocrn, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno, nanocx ronxnm cnoem na
nopaxennte yuacrxn xoxn n cnnsncrtx oonouex 23 pasa n cyrxn.
Heoxonmo xopomo nrnpart.
Pasonax osa nx yuacrxa pasmepom c naont cronnx xpema nnno 5 mm.
Kypc neuennx ne menee 4 neent. Ho ocrnxennn pesyntrara npoonxart
npnmenenne npenapara eme n reuenne 2 neent. Hpn rpnxontx nopaxennxx
xoxn nor pexomenyercx npoonxart neuenne n reuenne 23 neent. Hepe
ncnontsonannem npenapara cront ntmtrt renno noo c mtnom.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn sy, xpannnnnna.
Ocote yxasannx. Hpnmenenne n nenarpnn ne nccneonanoct.

Auoxcnnnnnnn
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx cycnensnn nx
nnyrpennero npnmenennx, enoro nnera c xenronartm orrenxom, nmeer
xapaxrepnt ]pyxront sanax.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara), 250 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: narpnx caxapnnar, cnmernxon S 184, xamet ryaponax, narpnx
ensoar, narpnx nnrpar, caxaposa, apomarnsarop naccn]nopt ceono,
apomarnsarop xpacnt, apomarnsarop xnynnunt.
Hoxasannx. Faxrepnantnte nn]exnnn txarentntx nyre n nop-opranon
cnnycnr, ]apnnrnr, ronsnnnnr, ocrpt cpenn ornr, ponxnr, nnenmonnx;
mouenonono cncremt nnenone]pnr, nnennr, nncrnr, yperpnr, ronopex,
+nomerpnr, nepnnnnr; XKT nepnronnr, +nrepoxonnr, pmmno rn],
xonanrnr, xonenncrnr; xoxn n mxrxnx rxane poxa, nmnernro, nonropno
nn]nnnponannte epmarost, nenrocnnpos; onesnt Hama (oppennos);
nsenrepnx; cantmonennes; cantmonennonocnrentcrno; mennnrnr; cencnc.
Hpornnonoxasannx. Anneprnuecxn nares, ponxnantnax acrma,
nn]exnnonnt mononyxneos, nnm]onexos, neuenounax neocrarounocrt,
saonenannx XKT n anamnese, nepno naxrannn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x nennnnnnnnam, ne]anocnopnnam n xapanenemam.
C ocropoxnocrtm npnmenxercx npn epemennocrn, noueuno
neocrarounocrn, xponoreuennxx n anamnese.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hocne npnema nnmn. Bspocnte n ern
crapme 10 ner (macca rena ontme 40 xr) 500 mr 3 pasa n cyrxn, npn rxxenom
reuennn saonenannx 0,751 r 3 pasa n cyrxn.
ern npnnnmamr npenapar n nne cycnensnn.
ern n nospacre 510 ner 250 mr (5 mn cycnensnn =1 mepnax noxxa) 3 pasa
n cyrxn, 25 ner no 125 mr (2,5 mn cycnensnn) 3 pasa n cyrxn, mname 2 ner
20 mr/xr macct rena n cyrxn, pasenennte na 3 npnema.
Kypc neuennx cocrannxer 512 ne.
Hpnroronnenne cycnensnn: no ]naxon oannrt not o ormerxn n
nsonrart o nonyuennx onopono xnxocrn. Hpnroronnennax cycnensnx
npnrona nx ncnontsonannx n reuenne 14 ne. Hepe ynorpenennem
cycnensnm nyxno nsanrtnart; 5 mn npnroronnenno cycnensnn (1 mepnax
noxxa) coepxar 250 mr amoxcnnnnnnna.
Hepeosnponxa. Hanmaercx cnntnax romnora, pnora, napex, napymenne
nono-+nexrponnrnoro pannonecnx. Heuenne npomtnanne xenyxa,
axrnnnponannt yront, conente cnanrentnte, nexapcrnennte cpecrna nx
noepxannx nono-+nexrponnrnoro pannonecnx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, ncaxrepnos, meramop]osa
nxyca, pnora, romnora, napex, cromarnr, rnoccnr, ymepennoe nospacranne
axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas, ncenomempanosnt +nrepoxonnr.
Bosyxenne, rpenoxnocrt, ecconnnna, araxcnx, cnyrannocrt cosnannx,
meramop]osa noneennx, enpeccnx, nepn]epnuecxax nenponarnx, rononnax
ont, rononoxpyxenne, cyopoxnte peaxnnn.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Aunnnnnnnn
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx cycnensnn nx
nnyrpennero npnmenennx, enoro nnera c xenronartm orrenxom n ]pyxrontm
sanaxom.
Cocran. Amnnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara), 250 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: narpnx caxapnnar, xamet ryaponax, narpnx ensoar, cnmernxon S
184, caxaposa, apomarnsarop xnynnunt, apomarnsarop xnount,
apomarnsarop naccn]nopt ceono.
Hoxasannx. Faxrepnantnte nn]exnnn: txarentntx nyre n nop-opranon
cnnycnr, ronsnnnnr, ]apnnrnr, cpenn ornr, ponxnr, nnenmonnx, acnecc
nerxoro; nouex n mouentnoxmnx nyre nnenone]pnr, nnennr, nncrnr,
yperpnr; nnnapno cncremt xonanrnr, xonenncrnr; xnamnnnte
nn]exnnn y epemenntx xenmnn (npn ycnonnn nenepenocnmocrn
+pnrpomnnnna); xoxn n mxrxnx rxane poxa, nmnernro, nonropno
nn]nnnponannte epmarost; onopno-nnrarentnoro annapara; nacrepennes;
XKT pmmno rn] n naparn], nsenrepnx, cantmonennes,
cantmonennonocnrentcrno, nepnronnr; mennnrnr, axrepnantnax cenrnnemnx.
Hpornnonoxasannx. Hn]exnnonnt mononyxneos, nnm]onexos, neuenounax
neocrarounocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 1 mecxna,
nenepenocnmocrt n nontmennax nocnpnnmunnocrt x nennnnnnnnam,
ne]anocnopnnam n xapanenemam.
C ocropoxnocrtm npnnnmaercx npn ponxnantno acrme, cenno nnxopaxe,
anneprnuecxnx saonenannxx, noueuno neocrarounocrn, xponoreuennxx n
anamnese, epemennocrn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Bspocnte 250 mr 4 pasa n cyrxn
sa nonuaca o et c neontmnm xonnuecrnom not; npn neoxonmocrn osy
ynennunnamr o 3 r n cyrxn.
Hpn nn]exnnxx XKT n opranon mouenonono cncremt 500 mr 4 pasa n
cyrxn, npn ronoxoxxonom yperpnre 3,5 r onoxparno.
erxm pexomenonano npnnnmart npenapar n nne cycnensnn npn nerxxentx
]opmax saonenannx: nonopoxenntm c 1 mecxna 150 mr/xr macct rena n
cyrxn, o 1 roa ns pacuera 100 mr/xr macct rena n cyrxn; or 1 roa o 4 ner
100150 mr/xr macct rena n cyrxn, erxm crapme 4 ner nasnauamr no 12 r n
cyrxn.
Cyrounym osy otuno enxr na 46 npnemon. nnrentnocrt neuennx or
510 ne o 23 neent, a npn xponnuecxnx nponeccax necxontxo mecxnen.
Hpnroronnenne cycnensnn: no ]naxon oannrt not o ormerxn n xopomo
nsonrart. Ionocrt npnroronnenno cycnensnn 14 ne, xpannrt npn
xomnarno remneparype; 1 mepnax noxxa =250 mn.
Hepeosnponxa. Hpoxnnennx roxcnuecxoro ecrnnx na HHC (ocoenno y
ontntx c noueuno neocrarounocrtm), romnora, pnora, napex, napymenne
nono-+nexrponnrnoro pannonecnx (xax cnecrnne pnort n napen).
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, ncaxrepnos, cromarnr,
racrpnr, cyxocrt no pry, meramop]osa nxyca, ont n xnnore, pnora, romnora,
napex, cromarnr, rnoccnr, napymenne ]ynxnnn neuenn, ymepennoe
nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas, ncenomempanosnt
+nrepoxonnr. He]ponarnx, cynepnn]exnnx (ocoenno y nannenron c
xponnuecxnmn onesnxmn nno cnnxenno pesncrenrnocrtm oprannsma),
xannos nnarannma.

Anantrnn
Mexynaponoe nasnanne. Meramnson narpnx.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr.
Hoxasannx. Hpnmenxercx xax oesonnnammee n npornnonocnannrentnoe
cpecrno npn cnasmarnuecxnx n pesxnx onxx pasnnunoro nponcxoxennx
rononno, syno, onxx n cycranax n r. .

Anaqepon
Hpenapar, axrnnnpymmn npornnonnpycnt nmmynnrer.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx.
Cocran. A]]nnno ounmennte anrnrena x uenoneuecxomy nnrep]epony
ramma, nono-cnnpronax cmect c coepxannem axrnnnoro nemecrna ne onee
1015 nr/r, 3 mr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne ocrptx pecnnparopntx nnpycntx
saonenann (n rom uncne rpnnna); neuenne repnec-nnpycon, raxnx xax
nn]exnnonnt mononyxneos, nerpxnax ocna, nanantnt repnec, rennrantnt
repnec; xomnnexcnax repannx n npo]nnaxrnxa xponnuecxoro repnec-nnpycnoro
nn]nnnponannx, n rom uncne nanantnoro n rennrantnoro repneca;
xomnnexcnax repannx n npo]nnaxrnxa pyrnx ocrptx n xponnuecxnx
nnpycntx nn]exnn, ntsnanntx nnpycom xnemenoro +nne]annra,
+nreponnpycom, porannpycom, xoponannpycom, xannnnnnpycom; n cocrane
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xomnnexcno repannn npornn axrepnantntx nn]exnn.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara. erxm n nopocrxam monoxe 18 ner noxasano ncnontsonanne
npenapara Ana]epon ercxn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 1 ranerxe, ne rnorax, a
yepxnnax no pry o pacrnopennx.
Hpn nepntx cnmnromax OPBH, rpnnna, xnmeuntx n repnec-nnpycntx
nn]exnn, a raxxe neponn]exnn npnnnmart npenapar 2 u nopx xaxte
30 mnn, nocne uero n reuenne nepntx cyrox eme 3 npnema uepes pannte
nnrepnant npemenn. Ha nropte cyrxn nocne nauana repannn npnnnmart no 1
ranerxe 3 pasa n cyrxn o nonnoro ntsoponnennx. Ecnn ynyumenne ne
nacrynaer na 3 cyrxn neuennx, neoxonmo npexparnrt repannm n oparnrtcx
x npauy.
B ceson pasrapa +nnemn npo]nnaxrnxa npenaparom npononrcx 1 pas n
cyrxn n reuenne 13 mecxnen.
Hpn neuennn rennrantnoro repneca: 13 ent 1 ranerxa 8 pas n cyrxn,
anee no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn ne menee 3 neent.

AnIpnxanc uaxcnua
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn pecnnparopntx nnpycntx
nn]exnn.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte c coepxnmtm n nne
nopomxa xpxo-xenroro nnera.
Cocran. Hapaneramon, 180 mr, pnmanranna rnpoxnopn, 25 mr,
acxopnnonax xncnora (c cnnnxonontm noxptrnem SC), 150 mr, noparann, 1,5
mr, pyrosn, 10 mr, xantnnx xaponar, 11,2 mr.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne rpnnna A.
Hpornnonoxasannx. Henepenocnmocrt naxrost, epemennocrt, nepno
rpynoro ncxapmnnnannx, nospacr o 18 ner.
C ocropoxnocrtm: noueunax n neuenounax neocrarounocrt, mouexamennax
onesnt, nnpycnt renarnr, anxorontnoe nopaxenne neuenn, +nnnencnx (n rom
uncne n anamnese), cneponacrnax anemnx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 2 xancynt 23
pasa n cyrxn n reuenne 35 ne o ncuesnonennx npnsnaxon onesnn. Kancynt
npnnnmamr nocne et, sannnax noo.
Hepeosnponxa. nnte npnsnaxn: n nepnte cyrxn nosmoxnt nenocrt,
romnora, pnora n ont n +nnracrpantno onacrn, rpemop, connnnocrt,
raxnxapnx, nontmenne yponnx nnnpynna n xponn, oocrpenne
conyrcrnymmnx xponnuecxnx saonenann. Hpn rxxeno nepeosnponxe
apnrmnx, nanxpearnr; neuenounax neocrarounocrt c pasnnnammecx
+nne]anonarne, xoma, rnent.
nx neuennx cneyer ntsnart pnory nno npomtrt xenyox, nasnaunrt
acopenrt, npononrt cnmnromarnuecxym repannm.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnte npoxnnennx rononnax ont, nontmennax
yromnxemocrt, nontmennax nosynmocrt, rononoxpyxenne, rpemop,
rnnepxnnesnx, napex, xoxnax ctnt, sy, xpannnnnna.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. He pexomenyercx npnnnmart nmecre c
IKC, npornnocyopoxntmn cpecrnamn, apnryparamn, anrnxoarynxnramn,
pn]amnnnnnom, +ranonom n pyrnmn renaroroxcnuntmn cpecrnamn.
Ocote yxasannx. Hpoonxnrentnocrt repannn npenaparom ne onee 5
ne. Bo npemx neuennx cneyer orxasartcx or ynorpenennx
anxorontcoepxamnx nannrxon (nospacranne pncxa xenyouno-xnmeunoro
xponoreuennx).

An1n-Anrnn mopuyna
Hpenapar c npornnomnxpontm n anecresnpymmnm ecrnnem n nop-
npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Hacrnnxn xpyrnte, nnocxne, co cxomenntm xpaem,
xpacno-posonoro nnera.
Cocran. Xnoprexcnnna nanerar, 2 mr, rerpaxanna rnpoxnopn, 200 mxr,
acxopnnonax xncnora, 50 mr.
Hoxasannx. Heuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann nonocrn
pra n rnorxn cromarnr, rnnrnnnr, ronsnnnnr, ]apnnrnr, napoonros.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, yepxnnax no pry o nonnoro
paccactnannx, ne rnorax nonnocrtm.
Bspocnte 6 nacrnnox n cyrxn c npomexyrxom 2 u mexy npnemamn, ern or
5 o 10 ner 3 nacrnnxn n cyrxn c nepeptnom 4 u.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

An1nIpnnnnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpenapar nx repannn ocrptx pecnnparopntx saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx pacrnopa nx nnrtx, c
meono-nnmonntm nno pomamxontm nxycom.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr; xnop]enamnna manear, 10 mr, acxopnnonax
xncnora, 200 mr.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx (OPBH, rpnnn), n
rom uncne cesonno-+nnemnonornuecxne, conponoxammnecx nontmenno
remneparypo, osnoom, rononno ontm, onxmn n cycranax n mtmnax,
sanoxennocrtm noca n onxmn n ropne n nasyxax noca.
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, ntpaxennax
noueunax n/nnn neuenounax neocrarounocrt, anxoronnsm, saxptroyrontnax
rnayxoma, ercxn nospacr o 15 ner, epemennocrt n nepno naxrannn,
nenepenocnmocrt napaneramona, acxopnnono xncnort nnn nmoro pyroro
xomnonenra npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt n rennom nne. Bspocntm n erxm
crapme 15 ner 1 naxernx 23 pasa n cyrxn.
Coepxnmoe naxernxa cneyer nonnocrtm pacrnopnrt n craxane (200 mn)
renno not (5060 C) n nonyuennt pacrnop cpasy ntnnrt. Pexomenonano
npnmenxrt npenapar mexy npnemamn nnmn.
Maxcnmantnax cyrounax osa 3 naxernxa. Hpomexyrox mexy npnemamn
npenapara onxen trt ne menee 4 u. V nannenron c napymennxmn ]ynxnn
neuenn nno nouex, a raxxe y nnn noxnnoro nospacra nepeptn mexy
npnemamn npenapara onxen cocrannxrt ne menee 8 u.
Camocroxrentno npnnnmart npenapar moxno ne onee 5 ne xax
oesonnnammee cpecrno n ne onee 3 ne xax xapononnxammee.
Hepeosnponxa. Hpnsnaxn nepeosnponxn moryr noxnnrtcx n reuenne 614 u
nocne npnema npenapara. 3ro napex, cnnxenne annernra, romnora n pnora,
ncxom]opr n pmmno nonocrn n/nnn aomnnantnax ont, nontmennoe
noroorenenne.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo noxnnxmrcx rononnax ont, uyncrno
ycranocrn, romnora, ont n +nnracrpantno onacrn, xoxnax ctnt, sy,
xpannnnnna, orex Knnnxe, saepxxa moun, connnnocrt.

Apnon
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt xenroro nnera, nx coepxnmoe cmect,
coepxamax rpanynt n nopomox enoro nnera.
Cocran. Mernn]ennnrnomernn-nmernnamnnomernn-rnpoxcnpomnnon
xaponono xncnort +rnnont +]np, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
xpaxman xapro]entnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn
xonnonnt (a+pocnn), xpocnonnon (xonnnon 25), xantnnx creapar.
Hoxasannx. Ipnnn A n B, OPBH, TOPC, n rom uncne ocnoxnennt
ponxnrom n nnenmonne; xomnnexcnax repannx xponnuecxoro ponxnra,
nnenmonnn n pennnnnpymme repnernuecxo nn]exnnn; npo]nnaxrnxa
nocneonepannonntx nn]exnnonntx ocnoxnenn n nopmannsannx nmmynnoro
panra; n cocrane repannn ocrptx xnmeuntx sapaxenn porannpycno
+rnonornn y ere crapme 3 ner.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 3 ner, nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara, epemennocrt n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, o et. osa nx ere crapme 12
ner n nspocntx 200 mr (2 xancynt no 100 mr nno 4 no 50), ere n nospacre
or 6 o 12 ner 100 mr, or 3 o 6 ner 50 mr.
nx npo]nnaxrnxn OPBH n rpnnna nspocntm n erxm crapme 12 ner
npenapar nasnauamr n cyrxn no 200 mr, erxm 612 ner 100 mr, 36 ner 50
mr.
Hpenapar npnnnmamr 1 pas n cyrxn, nonnt xypc repannn cocrannxer 1014
ne.
Hpn rpnnne n pyrnx nn]exnnxx, OPBH es ocnoxnenn nspocntm n erxm
crapme 12 ner nasnauamr no 200 mr 4 pasa n cyrxn, erxm n nospacre 612 ner
100 mr 4 pasa n cyrxn, 36 ner 50 mr 4 pasa n cyrxn. Hpomexyrox mexy
npnemamn nx ncex cocrannxer 6 u, xypc neuennx ne menee 5 ne.
Hpn rpnnne n pyrnx nn]exnnxx, OPBH c xnntmn ocnoxnennxmn (rnna
ponxnra, nnenmonnn) nspocntm n erxm crapme 12 ner cneyer npnnnmart no
200 mr 4 pasa n cyrxn (c npomexyrxom 6 u). Hpoonxnrentnocrt raxoro
neuennx 5 ne, nocne +roro 200 mr 1 pas n neenm n reuenne 4 neent.
erxm n nospacre 612 ner nasnauamr no 100 mr 4 pasa n cyrxn (c nepeptnom
6 u), nocne 5-nenno repannn 100 mr 1 pas n neenm n reuenne 4 neent.
erxm or 3 o 6 ner cneyer npnnnmart no 50 mr 4 pasa n cyrxn (npomexyrox
6 u) n reuenne 5 ne, sarem 50 mr 1 pas n neenm n reuenne 4 neent.
3a pyrnmn nasnauennxmn npenapara nyxno opamartcx x npauy.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, npoxnnxmmnecx xpane pexo.
Ocote yxasannx. Bnnxer na cnoconocrt ynpannxrt anromonnem n
mexannsmamn.

Acxoqen-H
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera c xpemontm nno posonartm
orrenxom, nosmoxen cnat sanax.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 200 mr, napaneramon, 200 mr, xo]enn,
40 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xapro]entnt,
nonnnnnnnnnpponnon nnsxomonexynxpnt, creapnnonax xncnora, rantx,
xantnnx creapar ononont, +myntcnx cnnnxononax K3-10-12, macno
nasennnonoe.
Hoxasannx. 3ynax n rononnax ont, mnrpent, nenpanrnx, mnanrnx,
aprpanrnx, antroncmenopex, nnxopaount cnnpom npn rpnnne.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, +posnnno-xsnennte nopaxennx,
xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, remo]nnnx, remopparnuecxn nares,
rnnonporpomnnemnx, noprantnax rnneprensnx, noueunax neocrarounocrt,
epemennocrt (I n III rpnmecrpt), nepno naxrannn, ntpaxennax aprepnantnax
rnneprensnx, rnayxoma, nontmennax nosynmocrt, napymennx cna,
xnpyprnuecxne nmemarentcrna, conponoxammnecx xponoreuennem, ercxn
nospacr o 15 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bo npemx nnn nocne et no 1 ranerxe
xaxte 4 u. Ecnn npoxnnxercx cnntnt oneno cnnpom, ro 12 ranerxn.<
> Cpenxx cyrounax osa 34 ranerxn, maxcnmantnax cyrounax 8, xypc
neuennx ne onee 710 ne.
Hentsx npnnnmart npenapar ontme 5 ne xax anantresnpymmee cpecrno n
onee 3 xax xapononnxammee.
Hnnnnyantnax osnponxa onxna trt ycranonnena npauom.
Hepeosnponxa. uacro npoxnnxmrcx nerxne npnsnaxn nnroxcnxannn
romnora, pnora, racrpanrnx, rononoxpyxenne, snon n ymax, connnnocrt,
xonnanc, cyoporn, ponxocnasm, sarpynennoe txanne, anypnx,
xponoreuennx.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, anneprnuecxne peaxnnn (n rom uncne
cnnpom Crnnenca xoncona, Haenna), raxnxapnx, rononnax ont,
napymennx spennx, mym n ymax, cnnxenne arperannn rpomonnron,
rnnoxoarynxnnx, nopaxenne nouex c nannnnxpntm nexposom.
C ocropoxnocrtm npnmenxercx npn noarpe n saonenannxx neuenn.

Acnnpnn Kapno
Mexynaponoe nasnanne. Anernncannnnnonax xncnora.
Anrnarperanr.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte xnmeunopacrnopnmo
oonouxo enoro nnera.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa, nopomox 10 mr, xpaxman xyxypysnt 10 mr.
Hpenasnauen nx npo]nnaxrnxn n xomnnexcno repannn cepeuno-
cocyncrtx saonenann. osy n nasnauennx no npnmenennm npenapara
onxen nponncart npau.

Acnnpnn
Mexynaponoe nasnanne. Anernncannnnnonax xncnora.
Anrnarperanr.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 100 mr.
Hoxasannx. Or cnmnromon rononno n syno onn, onn n ropne, npn
mencrpyannxx, n mtmnax, cycranax n cnnne; npn nontmenno remneparype
rena npn npocryntx n pyrnx nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenannxx.
Hpornnonoxasannx. Iemopparnuecxn nares; ponxnantnax acrma,
nnynnponannax npnemom cannnnnaron n pyrnx HHBH; I n III rpnmecrpt
epemennocrn n nepno rpynoro ncxapmnnnannx; nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara; ercxn nospacr o 15 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauamr nspocntm n erxm crapme 15
ner nx npnema nnyrpt, nocne et. Cneyer sannnart ontmnm xonnuecrnom
not.
Hpn onenom cnnpome cnao n cpene nnrencnnnocrn, nnxopaountx
cocroxnnxx pasonax osa cocrannxer 0,51 r, maxcnmantnax pasonax 1 r.
Hpomexyrxn mexy npnemamn npenapara oxsant trt ne menee 4 u.
Maxcnmantnax cyrounax osa ne onxna npentmart 3 r (6 ranerox).
Fes npenncannx npaua repannx ne onxna npoonxartcx onee neenn n
xauecrne oesonnnammero cpecrna n ontme 3 ne xax xapononnxammero.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, mym n ymax, napymenne cnyxa, rononnax
ont, rononoxpyxenne n cnyrannocrt cosnannx. 3rn npnsnaxn npoxoxr npn
cnnxennn ost npenapara.
Hoounoe ecrnne. Hspexa noxnnxmrcx onn n xnnore, romnora, pnora,
nsxora, xnnte (pnora c xpontm, erreopasnt cryn) nnn cxptrte npnsnaxn
xenyouno-xnmeunoro xponoreuennx, rononoxpyxenne n mym n ymax (otuno
xnnxmrcx snaxamn nepeosnponxn), xpannnnnna, ana]nnaxrnuecxne peaxnnn,
ponxocnasm, orex Knnnxe.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ocote yxasannx. erxm o 15 ner nentsx nasnauart npenapar, coepxamn
anernncannnnnonym xncnory, rax xax n cnyuae nepeosnponxn nnn
ocnoxnenn saonenannx nospacraer pncx nponcxoxennx cnnpoma Pee.

Ayruen1nn
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo. Hopomox nx
npnroronnennx cycnensnn.
Onncanne. Tanerxn 250/125 mr n 500/125 mr onantno ]opmt, ranerxn
875/125 mr onantno ]opmt. Hopomox enoro nnera.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme narpneno conn), 250, 500 nnn 875 mr;
xnanynanonax xncnora (n ]opme xanneno conn), 125 mr.
Hoxasannx. 3aonenannx nepxnnx orenon txarentntx nyre (nxnmuax
nn]exnnn yxa, ropna n noca), ntstnaemte Streptococcus pneumoniae,
Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis n Streptococcus pyogenes; onesnn
nnxnnx orenon txarentntx nyre rxxenoe oocrpenne xponnuecxoro
ponxnra, onenax nnenmonnx n ponxonnenmonnx, ntstnaemte Streptococcus
pneumoniae, Haemophilus influenzae n Moraxella catarrhalis; saonenannx
mouenonontx nyre nncrnr, yperpnr, nnenone]pnr, nn]exnnn xencxnx
nonontx opranon, ntstnaemte axrepnxmn cemecrna Enterobacteriaceae
(ocoenno Escherichia coli), Staphylococcus saprophyticus n Enterococcus spp., a
raxxe ronopex, ntstnaemax Neisseria gonorrhoeae; nopaxennx xoxn n mxrxnx
rxane, ntstnaemte Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes n
Bacteroides spp.; saonenannx xocre n cycranon ocreomnennr, ntstnaemt
Staphylococcus aureus, npn neoxonmocrn nponeennx onro repannn;
cenrnuecxn aopr, nocnepoono cencnc, cenrnnemnx, nepnronnr,
nnrpaaomnnantnt cencnc, nocneonepannonnte nn]exnnn; nx
npo]nnaxrnxn nocneonepannonntx nosnnxmnx nn]exnn npn omnpntx
xnpyprnuecxnx nmemarentcrnax.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x era-naxramntm
anrnnornxam nennnnnnnnam n ne]anocnopnnam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte nannenrt ranerxn no 250/125
mr 3 pasa n cyrxn; 500/125 mr 23 pasa n cyrxn; 875/125 mr 2 pasa n ent. Hpn
rxxentx ]opmax saonenannx ranerxn no 2 ost 250/125 mr 3 pasa n ent;
no 12 ost 500/125 mr 3 pasa n ent; 875/125 mr 3 pasa n ent.
Hpn xnpyprnuecxnx nmemarentcrnax n nocneonepannonntx nn]exnnxx osy
npenapara nasnauaer neuamn npau.
erxm o 12 ner ost ntpaxamrcx nno n mr/xr/cyrxn, nno n mn cycnensnn,
coepxamnx 1 osy. erxm o 3 mecxnen n c macco rena menee 4 xr npenapar
nasnauamr ns pacuera 25/3,6 mr/xr nno 45/6,4 mr/xr c npnemom xaxte 12 u,
erxm n nospacre o 3 mecxnen n c macco rena onee 4 xr o 25/3,6 mr/xr
nno 45/6,4 mr/xr uepes xaxte 8 u, a erxm or 3 mecxnen o 12 ner ns
pacuera 25/3,6 mr/xr nno 45/6,4 mr/xr xaxte 68 u.
erxm c napymennxmn ]ynxnnn neuenn neuenne nponoxr c ocropoxnocrtm
n perynxpntm monnropnnrom neuenn.
Hoounoe ecrnne. Hoxnnxercx pexo n tnaer npenournrentno nerxnm n
rpansnropntm anneprnuecxne peaxnnn, xpannnnnna nno xoxnax ctnt nnn
sy.
Hpn nosnnxnonennn nmoro ns +rnx npnsnaxon neuenne cneyer npexparnrt.
Bosmoxna raxxe napex, ncnencnx, romnora, pnora.

AHH
Mexynaponoe nasnanne. Anernnnncrenn.
Myxonnrnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa, nmemr
npnxrnt anentcnnont (meont, nnmonnt) sanax n xapaxrepnt nner.
Cocran. Anernnnncrenn. Bcnomorarentnte nemecrna: acxopnnonax xncnora,
caxapnn, caxaposa (cyxposa), apomarnsarop.
Hoxasannx. 3aonenannx opranon txannx, npn noxnnennn nxsxo
rpynoorenxemo cnnsn (ocrpte n xponnuecxne ponxnrt, ocrpyxrnnnt
ponxnr, nnenmonnx, ponxo+xrast, ponxnantnax acrma, ponxnonnrt,
myxonncnnos, napnnrnr), cnnycnr, cpenn ornr.
Hpornnonoxasannx. sna xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn,
xponoxapxante, nerounoe xponoreuenne, epemennocrt, nepno rpynoro
ncxapmnnnannx, ercxn nospacr o 2 ner nx npenapara n ]opme rpanyn,
ercxn nospacr o 6 ner nx npenapara n ]opme rpanyn nx npnroronnennx
pacrnopa 200 mr, ercxn nospacr o 14 ner nx npenapara n ]opme rpanyn
nx npnroronnennx pacrnopa 600 mr, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n nopocrxam crapme 14 ner
nasnauamr 200 mr 23 pasa n cyrxn, erxm 614 ner pexomenyercx npnnnmart
no 100 mr 3 pasa nno no 200 mr 2 pasa n cyrxn, a erxm n nospacre 25 ner
100 mr 23 pasa n cyrxn.
Hpenapar moxno npnmenxrt npn myxonncnnose, no rontxo no crpornm
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xonrponem npaua!
Hpn otuntx npocryntx npoxnnennxx n saonenannxx rnna rpnnna n
OPBH npnem npenapara n xauecrne repannn onxen npoonxartcx mnnnmym
57 ne.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt napex, pnora, onn n xenyxe, nsxora, romnora.
Hoounoe ecrnne. Pexo noxnnxercx rononnax ont, mym n ymax,
cromarnr, napex, pnora, nsxora n romnora.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. Hpn ononpemennom npneme annoro
npenapara n npornnoxamnentx cpecrn ns-sa noannennx xamnenoro pe]nexca
moxer noxnnrtcx neesonacnt sacro cnnsn, no+romy xomnnnponart
npornnoxamnente cpecrna cneyer ocropoxno.


B

Baroue1 Hnmc
Hepopantnt rnnornnxemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera n oonouxe, na ono ns
cropon nsopaxen norornn ]npmt-nponsnonrenx.
Cocran. Innenxnamn, 2,5 mr, mer]opmnna rnpoxnopn, 500 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: xpocxapmennosa narpnx, marnnx creapar,
xpaxman, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, nonnon, naxrost monornpar.
Hoxasannx. Hpnmenxmr npn caxapnom naere 2-ro rnna y nspocntx npn
ne+]]exrnnnocrn nerorepannn, ]nsnuecxnx ynpaxnenn n npemecrnymme
repannn mer]opmnnom.
Hpornnonoxasannx. Caxapnt naer 1-ro rnna; naernuecxn xeroannos,
naernuecxax xoma, rnnornnxemnx, noueunax neocrarounocrt nno
napymenne ]ynxnnn nouex, ocrpte nnn xponnuecxne saonenannx, xoropte
conponoxamrcx rnnoxcne rxane cepeunax, txarentnax n neuenounax
neocrarounocrt, epemennocrt, nepno rpynoro ncxapmnnnannx,
ononpemennt npnem mnxonasona, xponnuecxn anxoronnsm, conmenne
rnnoxanopnno nert (menee 1000 xxan n cyrxn), nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
He pexomenyercx nasnauart npenapar nnnam crapme 60 ner, ntnonnxmmnm
rxxenym ]nsnuecxym paory. C ontmo ocropoxnocrtm cneyer npnmenxrt
npn saonenannxx mnronnno xenest (c napymennem ]ynxnnn).
Koncyntrannx npaua oxsarentna!
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. osnponxy nasnauaer
nnnnnyantno neuamn npau n sanncnmocrn or crenenn rxxecrn saonenannx.
Pexomenonannax osa 1 ranerxa 500 mr/2,5 mr nno 500 mr/5 mr 1 pas n
cyrxn. Hpn neoxonmocrn uepes 12 neenn osy npnema npenapara menxmr n
sanncnmocrn or noxasarenx rnmxost n xponn. Maxcnmantnax cyrounax osa 4
ranerxn (500 mr/2,5 mr nno 500 mr/5 mr).
Tanerxn npnnnmamr no npemx et, sannnax neontmnm xonnuecrnom not.
Hoounoe ecrnne. uame ncero nosnnxaer ns-sa nannunx n npenapare
mer]opmnna. Tomnora, pnora, onn n xnnore, norepx annernra,
merannnuecxn npnnxyc no pry, onn n +nnracrpantno onacrn.
Ocote yxasannx. Moxer cnpononnponart cranonnenne naxrar-annosa, rax
xax n cocran npenapara nxonr mer]opmnn. Haxrar-annos xnnxercx
cocroxnnem, rpeymmnm neornoxno mennnncxo nomomn!

Baro1npoxc
Mexynaponoe nasnanne. Henornpoxcnn narpnx.
Hpenapar ropmonon mnronnno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenroro nnera npxmoyrontno ]opmt c
nsopaxennxmn c oenx cropon.
Cocran. Henornpoxcnn narpnx, 50 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, nennmnosa nopomxoopasnax, naxrost
monornpar, marnnx creapar, narpnx xpocxapmennosa, xpacnrent xnnonnn
xenrt.
Hoxasannx. Innornpeos, +yrnpeonnt so, pax mnronnno xenest (rontxo
nocne oneparnnnoro neuennx), n]]ysnt roxcnuecxn so n xauecrne
xomnnnponanno repannn nno monorepannn, xax narnocrnuecxoe cpecrno
npn nponeennn recra rnpeonno cynpeccnn.
Hpornnonoxasannx. Heneuent rnpeoroxcnxos, ocrpt nn]apxr mnoxapa,
neocrarounocrt xopt nanoueunnxon, nenepenocnmocrt onoro nx
xomnonenron npenapara.
Fepemennocrt n naxrannx. Tepannx npenaparom nosmoxna rontxo no
crpornm xonrponem npaua! Pexomenonannax osa ne noxonr nn nx
epemenntx, nn nx xopmxmnx rpytm!
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnnnnyantnax osa nasnauaercx crporo
neuamnm npauom. Pexomenonannax osa 1 ranerxa 1 pas n cyrxn yrpom
npnmepno sa 30 mnn o nepnoro npnema nnmn. Tanerxy neoxonmo sannnart
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
neontmnm xonnuecrnom xnxocrn (nononnna craxana not), ne pasxentnax.
Ipyntm erxm cyrounym osy npenapara amr raxxe n 1 npnem sa 30 mnn
o nepnoro xopmnennx. Cneyer nonnocrtm pacrnopnrt npenapar n noe.
Hepe nauanom npnema nyxno oxsarentno npoxoncyntrnponartcx c npauom
o ose.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt cepnenenne, napymenne cepeunoro pnrma,
onn n cepne, ecnoxocrno, rpemop, paccrpocrno cna, nontmennax
nornnnocrt, cnnxenne annernra, ymentmenne macct rena, napex.
Hoounoe ecrnne. Hpn camocroxrentno ntpanno ose nosmoxnt
npoxnnennx anneprnuecxnx peaxnn.

Baryntnnx ono1nmn
Pacrennx c npornnoxamneno n orxapxnnamme axrnnnocrtm.
Hexapcrnennax ]opma. Tpana, ctpte, noern xopoxa, 40 r, noern nauxa,
50 r, noern xopoxa, 50 r, noern nauxa, 75 r.
Cocran. 3]npnoe macno (neon, nanmcrpon, mnpnen), ynntnte nemecrna.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne ponxonerounte saonenannx,
conponoxammnecx xamnem.

Baana xopnennma
Mexynaponoe nasnanne. Bergeniae rhizomata.
unronpenapar c npornnonocnannrentntm, nxxymnm n remocrarnuecxnm
ecrnnem nx cncremnoro n mecrnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe nopomox 1 ]nntrp-naxer,
aana xopnennme, 1,5 r.
Hoxasannx. Cromarnr, rnnrnnnr, xonnr (nensenrepnnt), +posnx mexn
marxn.

Banra
Mexynaponoe nasnanne. Spongilla lacustris.
Hpenapar xnnornoro nponcxoxennx c mecrntm paspaxammnm,
npornnonocnannrentntm n anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Faxra (npecnononax ryxa cemecrna axrontx) 2,5 r.
Hoxasannx. Vmnt n xpononorexn; penmarnuecxne n nenpanrnuecxne onn;
panxynnr.

Bax1ncy1nn
Hpenapar, perynnpymmn ananc xnmeuno mnxpo]nopt (nponornx).
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt xenarnnonte rnepo xoncncrennnn c
amop]ntm nopomxom eno-ceporo co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Hno]nntno ntcymennte cnopt Bacillus cereus IP 5832 35 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx xaponar, xaonnn.
Hoxasannx. Hpenasnauen nx neuennx ocrpo n xponnuecxo napen
pasnoro renesa, xonnron, +nrepoxonnron.
Hpornnonoxasannx. Hepnnunte nmmynoe]nnnrt, nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar moxer nasnauartcx erxm
crapme 7 ner n nspocntm.
ern (crapme 7 ner) no 12 xancynt 23 pasa n cyrxn, nopocrxn n
nspocnte 2 xancynt 24 pasa n cyrxn, xypc nx ncex 710 cyrox.
Hpnnnmart npenapar nyxno sa 1 u o et c conmennem nert, sannnax
neontmnm xonnuecrnom xnxocrn. He conmemart c anxoronem!
Ocote yxasannx. Hpnmenxercx no nasnauennm npaua. Pesyntrar onxen
npoxnnrtcx n reuenne nepntx 3 ne repannn.

Bax1pnu
Anrnaxrepnantnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cycnensnx nx npnema nnyrpt, 5 mn.
Cocran. Cynt]ameroxcason, 200 mr; rpnmeronpnm, 40 mr.
Hoxasannx. 3aonenannx: mouenonontx opranon yperpnr, nncrnr, nnennr,
nnenone]pnr, npocrarnr, +nnnnmnr, ronopex (myxcxax n xencxax), mxrxn
manxp, naxonax rpanynema; txarentntx nyre ponxnr (ocrpt n
xponnuecxn), ponxo+xrarnuecxax onesnt, xpynosnax nnenmonnx,
ponxonnenmonnx, nnenmonnx; nop-opranon cpenn ornr, cnnycnr,
napnnrnr, anrnna; cxapnarnna; XKT pmmno rn], naparn],
cantmonennonocnrentcrno, xonepa, nsenrepnx, xonenncrnr, xonanrnr; xoxn n
mxrxnx rxane ]ypynxynes, nnoepmnx, panente nn]exnnn; ocreomnennr
(ocrpt n xponnuecxn), pynennes (ocrpt), mxnoamepnxancxn
nacromnxos, manxpnx, roxconnasmos (n cocrane xomnnexcno repannn).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, neuenounax neocrarounocrt,
noueunax neocrarounocrt, B -e]nnnrnax anemnx, nexonennx,
epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o 6 ner (nx n/m nneennx), ercxn
nospacr (o 3 mecxnen nx npnema nnyrpt), rnnepnnnpynnemnx y ere.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n ern crapme 12 ner
npnnnmamr 960 mr onoxparno nno 480 mr 2 pasa n cyrxn.
Txxenax ]opma saonenannx rpeyer ost 480 mr 3 pasa, a xponnuecxax
480 mr 2 pasa n cyrxn.
erxm or 1 roa o 2 ner nasnauaercx no 120 mr, 26 ner 120240 mr, 612
ner 240480 mr (ncem nx ost no 2 pasa n cyrxn).
B ]opme cycnensnn osnponxn raxne: erxm 36 mecxnen no 120 mr, or 7
mecxnen o 3 ner 120240 mr, 46 ner 240480 mr, 712 ner 480 mr,
nspocntm n erxm crapme 12 ner 960 mr (ncem no 2 pasa n cyrxn).
B ]opme cnpona nx ere: erxm or 1 roa o 2 ner no 120 mr, 26 ner
180240 mr, 612 ner 240480 mr (ncem nx osa no 2 pasa n cyrxn).
Hpn nmo ]opme saonenannx mnnnmantnax npoonxnrentnocrt neuennx
cocrannxer 4 nx; no ncuesnonennn npnsnaxon repannm npoonxamr n reuenne
eme 2 ne.
Tontxo xponnuecxne ]opmt saonenann rpeymr onee nnrentnoro xypca
neuennx.
Hpn ronopee osa cocrannxer 19202880 mr n cyrxn sa 3 npnema.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt romnora, pnora, rononoxpyxenne, rononnax ont,
connnnocrt, enpeccnx, omopounte cocroxnnx, napymenne spennx,
nnxopaxa, xpncrannypnx, rpomonnronennx, nexonennx, meranonacrnax
anemnx, xenryxa.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, n orentntx cnyuaxx
acenrnuecxn mennnrnr, enpeccnx, nent, rpemop, nepn]epnuecxne nenpnrt,
nerounte nn]nntrpart. Tomnora, pnora, cnnxenne annernra, napex, racrpnr,
ont n xnnore, rnoccnr, cromarnr, ncenomempanosnt +nrepoxonnr.
Ocote yxasannx. Hpn nnrentntx xypcax neuennx nyxnt perynxpnte
anannst xponn.
Ocoym ocropoxnocrt cneyer npoxnnxrt npn neuennn noxnntx ontntx.
Henenecoopasno ynorpenxrt conmecrno c repanne nnmente npoyxrt,
coepxamne n orpomntx xonnuecrnax HAFK, senente uacrn pacrenn
(nnernax xanycra, mnnnar, oonte), mopxont, nomnopt.
Pncx noountx +]]exron ropaso ntme y ontntx CHHom.

Bantsau 3ono1an snesa
Hpenapar c npornnonocnannrentntm ecrnnem, ncnontsyemt napyxno
npn npocryntx saonenannxx, yxycax nacexomtx n mnrpenn.
Hexapcrnennax ]opma. Fantsam xnxn.
Cocran. Macno rnosnunoe, 460 mr, xam]opa panemnuecxax, macno xopt
xopnunnxa apomarnoro, nenomenron, macno mxrt nepeuno, macno
+nxannnronoe, 100 mr.
Hoxasannx. B ]opme nnranxnnonnoro xapanama npnmenxercx npn pnnnrax
(n cocrane xomnnnponanno repannn).
B nne antsama nomoraer (n cocrane xomnnnponanno repannn) npn
rpnnne, OPBH, rononno onn, pnnnre, yxycax nacexomtx.
Hpornnonoxasannx. He ncnontsonart nnranxnnonnt xapanam npn
rnnepuyncrnnrentnocrn n nx ere o 2 ner.
He npnmenxrt antsam npn rnnepuyncrnnrentnocrn n saonenannxx xoxn,
napymennn nenocrnocrn xoxntx noxponon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B ]opme xapanama nx nnranxnn
ncrannxercx n oa nocontx xoa 1015 pas n cyrxn (cneyer cenart no 12
noxa sa nnranxnnm).
B nne antsama npnmenxercx napyxno nanocnrcx ronxnm cnoem (n
necnntno nrnpaercx): npn mnrpenn (rononno onn) na onacrt nncxa nno
sartnxa, npn rpnnne n OPBH na rpyt n cnnny, npn pnnnrax na xptntx
noca, npn yxycax nacexomtx na mecro yxyca.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Bapanrnn
Mexynaponoe nasnanne. Meramnson narpnx.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, c nsopaxennem n
pncxo.
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: maxporon,
marnnx creapar.
Hoxasannx. Foneno cnnpom pasno +rnonornn, nnxopaxa.
Hpornnonoxasannx. I n III rpnmecrpt epemennocrn; ponxnantnax acrma;
saonenannx, conponoxammnecx ponxocnasmom; xpannnnnna, pnnnr, orex;
ntpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex; ntpaxennte napymennx
xponernopennx; ercxn nospacr mname 15 ner; nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx nspocntx n nopocrxon crapme 15 ner
500 mr (1 ranerxa). Maxcnmantnax pasonax osa ne onxna npentmart 2
ranerox. Hpn nannunn npenncannx npaua pasonym osy moxno npnnnmart o
23 pas n cyrxn, no maxcnmantnax cyrounax osa ne onxna npentmart 3000
mr (6 ranerox).
B xauecrne oesonnnammero cpecrna npnmenxrt npenapar moxno ne onee
5 ne, a n xauecrne xapononnxammero ne ontme 3. 3annnart ranerxn
cneyer ocrarountm xonnuecrnom not.
Hepeosnponxa. Ecnn nt omymaere cnntnym romnory, pnory, onn n
xenyxe, rnnorepmnm, cnnxenne aprepnantnoro annennx, raxnxapnm,
otmxy, mym n ymax, connnnocrt, napymenne cosnannx, ocrpym noueunym
nno neuenounym neocrarounocrt, cyoporn, napannu txarentno
mycxynarypt, nyxno nemenenno npexparnrt npnem npenapara n oparnrtcx x
npauy.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn, napymenne
]ynxnnn nouex, anypnx, nporennypnx; ne]pnr, oxpamnnanne moun n ant
nner.

Baponan
Mexynaponoe nasnanne. uenoapnran.
Hpenapar c cearnnntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. Menrona panemnuecxoro pacrnop n menrnn nsonanepare,
]enoapnran, +rnnont +]np u-pomnsonanepnanono xncnort.
Hoxasannx. Henpost (paspaxnrentnocrt, ecconnnna), ncrepnx,
crenoxapnx, aprepnantnax rnneprensnx nerxoro reuennx, raxnxapnx,
mereopnsm.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, c neontmnm xonnuecrnom not
nnn cynnnrnantno na xycouxe caxapa no 1025 xanent 23 pasa n ent n
reuenne 1015 cyrox.
Hoounoe ecrnne. uacroe uyncrno connnnocrn, rononoxpyxennx,
anneprnuecxne peaxnnn.

Bennoc
unronpenapar co cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt xopnunenoro nnera c
sanaxom ]enxenx.
Cocran. 3xcrpaxrt nnoon ]enxenx otxnonennoro, nnerxon pomamxn
anreuno, nnoon xopnanpa. Bcnomorarentnte nemecrna: copnron,
nponnnenrnnxont, narpnx caxapnnar.
Hoxasannx. Mereopnsm, xnmeunax xonnxa y rpyntx ere, ere mnamero
n mxontnoro nospacra, n rom uncne cnxsannte c nepexoom na ncxyccrnennoe
ncxapmnnnanne.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, c neontmnm xonnuecrnom xamn
nnn xnxocrn. Ipyntm erxm no 36 xanent, erxm crapme 1 roa no 6
10, mxontnoro nospacra no 1015 xanent 3 pasa n ent.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Bennanrnn
Hpenapar c anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. 3xcrpaxr ennaonnt, 15 mr, ensoxann, 250 mr, meramnson narpnx,
250 mr, narpnx rnpoxaponar, 100 mr.
Hoxasannx. Anantrernx npn npoxnnennn onenoro cnnpoma npn
saonenannxx XKT, conponoxammnxcx nontmenno cexpenne
xenyounoro coxa n cnasmamn rnaxo mycxynarypt; racrpnre, xsnenno
onesnn xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn, nsxore n orptxxe,
cnacrnuecxom xonnre, cnasme rnaxo mycxynarypt opranon XKT.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rnayxoma, rnnepnnasnx
npecrarentno xenest, rxxenax neuenounax n/nnn noueunax
neocrarounocrt, acnnpnnonax acrma, epemennocrt (ocoenno n I rpnmecrpe n
nocnenne 6 neent), nepno naxrannn.
Hpn saonenannxx nouex neoxonmo npnnnmart npenapar c ocoo
ocropoxnocrtm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, o et, no 1 ranerxe 23 pasa n
cyrxn.
He npentmart maxcnmantnym pasonym osy (3 ranerxn) n cyrounym (10
ranerox).
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, racrpanrnx, rnnorepmnx, raxnxapnx,
otmxa, mym n ymax, connnnocrt, pe, napymenne cosnannx, ocrpax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
noueunax n/nnn neuenounax neocrarounocrt, cyoporn, napannu txarentno
mycxynarypt.
Hoounoe ecrnne. Hapymenne ]ynxnnn nouex, anypnx, nporennypnx,
nnrepcrnnnantnt ne]pnr, oxpamnnanne moun n ant nner, anneprnuecxne
peaxnnn.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. Vcnnnnaer ecrnne +ranona.

Beunnon
Hpenapar c anrnaxrepnantntm, npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Feramerason (n ]opme nanepara), xnoprexcnnna nrnmxonar.
Hoxasannx. Hcopnas, napancopnas, nnnonnt nexponos, xonraxrnt
epmarnr, +xsemt, nepoepmnr, ceopent epmarnr, +pnrpoepmnx
xontnennnax +pnrema, ysnonarax +pnrema, nnm]onnroma, opoxauecrnennax
nnm]onnasnx, ant nnocxn nnma npypnro, ]neoroepmnx,
+xc]onnarnnnt epmarnr, repnern]opmnt epmarnr, panannonnt
epmarnr, ncxonnax xpacnax nonuanxa, xoxnt sy (raxxe sy sanero
npoxoa n napyxntx nonontx opranon, crapuecxn sy).
Hpornnonoxasannx. Koxnte npoxnnennx cn]nnnca, ryepxynes xoxn,
nnpycnte nopaxennx xoxn, napnxosnoe pacmnpenne nen, nonoopasonannx
xoxn, nyntrapnte yrpn, nocrnaxnnnantnte xoxnte peaxnnn, y ere o 1 roa
ctnt (ns-sa onpenocrn), rnnepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tontxo napyxno! Hanocnrt ronxnm cnoem,
axxyparno nrnpax, 23 pasa n cyrxn, npn nerxnx ]opmax saonenann 1 pas n
cyrxn.
V ere n y nannenron c nopaxennem xoxn nnna xypc neuennx ne onxen
npentmart 5 ne.
Hepeosnponxa. Bosmoxno pasnnrne cnmnromon rnnepxoprnnnsma.
Hoounoe ecrnne. Xxenne, xoxnt sy, creponnte yrpn, cyxocrt xoxn,
]onnnxynnr, rnneprpnxos, nornnna.
Ocote yxasannx. Hanocnrt ocropoxno, urot ne nonacrt na cnnsncrym
oonouxy.

Benantrnn
Anantrernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrno ]opmt, nnocxne, c
pasennrentno uepro na ono cropone.
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr, xo]enn, rnamnna rnpoxnopn.
Bcnomorarentnte nemecrna: xenarnn, xpaxman nmennunt, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn xonnonnt, rantx, marnnx creapar.
Hoxasannx. Vmepennt, cnao ntpaxennt oneno cnnpom rononnax n
synax onn, mnrpent, nenpanrnx, mnanrnx, onn n cycranax, noueunax,
xenunax n xnmeunax xonnxa; nontmennax remneparypa rena npn npocryntx
n pyrnx nn]exnnonntx n nocnannrentntx saonenannxx.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x yranony, rpnysony;
rxxenax neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt; ponxocnasm;
saonenannx xponenocno cncremt; nexonrponnpyemax aprepnantnax
rnneprensnx; ntpaxennt arepocxnepos; nontmenne nnyrpnrnasnoro
annennx; epemennocrt n nepno rpynoro ncxapmnnnannx; ercxn nospacr
o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, no 1 ranerxe n nepno
nononnne nx, pasenxx npnem na 23 pasa.
He npentmart maxcnmantno pasono ost (2 ranerxn) n maxcnmantno
cyrouno (6 ranerox). Maxcnmantnym cyrounym osy npnnnmart ne onee 1
2 ne.
erxm 1216 ner no 0,51 ranerxe 23 pasa n cyrxn, maxcnmantnax
cyrounax osa 4 ranerxn.
Hpnnnmart n xauecrne repanenrnuecxoro oesonnnammero cpecrna ne
onee 5 ne, n xauecrne xapononnxammero ne ontme 3.
Hpn nontmennn ost cneyer npoxoncyntrnponartcx c npauom.
Hepeosnponxa. Cnntnax romnora nnn nostnt na pnory, onn n +nnracrpnn,
ncnxnuecxoe n nnrarentnoe nosyxenne, raxnxapnx, napymenne
cepeunoro pnrma, ymentmenne nypesa, +nnnenrn]opmnte cyoporn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn xoxnax ctnt, sy,
ana]nnaxrnuecxn mox; ponxocnasm; napymennx cna, cepnenenne,
napymennx cepeunoro pnrma.
Ocote yxasannx. Hpnsnaxn nepeosnponxn moryr nosnnxnyrt npn
conmecrnom ynorpenennn npenapara c xo]ennocoepxamnmn npoyxramn.

Bena1exc
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Fensanxonnx xnopn.
Barnnantnt xonrpanenrnn co cnepmnnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn narnnantnte enoro nnera c
xenronartm orrenxom, ropneoopasno ]opmt.
Cocran. Fensanxonnx xnopn, ncnomorarentnoe nemecrno nnrencon.
Hoxasannx. nx xenmnn penpoyxrnnnoro nospacra: npn nannunn
npornnonoxasann ornocnrentno nepopantntx xonrpanenrnnon; n
nocnepoono nepno n nepno naxrannn; npn aopre; npn neoxonmocrn
npeoxpanennx or epemennocrn.
Hpornnonoxasannx. Paspaxenne cnnsncro oonouxn marxn n nnarannma,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
Fepemennocrt n naxrannx. He oxastnaer narynoro nnnxnnx na nno n
reuenne epemennocrn. Hpenapar moxno ncnontsonart n nepno naxrannn, rax
xax ero xomnonenrt ne nonaamr n rpynoe monoxo.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cynnosnropn ocnoonrt or xonrypno
ynaxonxn, nnecrn anexo no nnarannme, nexa na cnnne, sa 5 mnn o nononoro
axra. Pasonax osa 1 cynnosnropn paccunran na 1 nonono axr.
nnrentnocrt ecrnnx npenapara cocrannxer 4 u. Hpn nonropnom nononom
axre neoxonmo ncnontsonart nont cynnosnropn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Benan1en
Mexynaponoe nasnanne. excnanrenon.
Hpenapar, ynyumammn rxanenym perenepannm, npenasnauen nx
napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nnn mast nx napyxnoro ncnontsonannx:
mxrxn, rnxn, romorennt, maront, nner ent c xenronartm orrenxom,
sanax manontpaxennt.
Cocran. excnanrenon, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: D,L-nanronaxron,
]enoxcn+ranon, xannx nernn]oc]ar, nernnont cnnpr, creapnnont cnnpr,
nanonnn, nsonponnnmnpncrar, nponnnenrnnxont, noa ounmennax.
Hoxasannx. Hapymenne xoxntx noxponon, ocoenno oxorn, menxne xoxnte
nonpexennx rnna ccann, nopeson, rpemnn; npo]nnaxrnuecxoe n
repanenrnuecxoe neuenne cyxocrn xoxn; xaxonennt yxo sa xoxntm
noxponom n nanonee nexntx mecrax nnno, pyxn n p.; npo]nnaxrnxa
rpemnn na monountx xenesax n nepno xopmnennx; yxo sa xoxe peenxa, n
rom uncne rpynoro nospacra onpenocrt, nenenount epmarnr. Homoraer
cxopememy saxnnnennm xoxntx nonpexenn npn nerxnx oxorax, ccannax,
paspaxennxx, +pnremt or nenenox, nponexnxx, rpemnnax, a raxxe npn
nepecaxe xoxn n +posnn mexn marxn.
Hpornnonoxasannx. Henepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno, nanocnrt 12 pasa n cyrxn na
nonpexennt yuacrox, cnerxa nrnpax. Hpn repannn monountx xenes
neoxonmo nanocnrt mast nnn xpem nocne xaxoro xopmnennx. Mnaennam
npenapar nanocxr npn cmene norysnnxa ronxnm cnoem, nrnpax n xoxy.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt npoxnnennx anneprnuecxnx peaxnn.

Bepnnnpnn
Mexynaponoe nasnanne. 3nananpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, noxxontnyxnte, co
cxomenntmn xpaxmn n naceuxo.
Cocran. 3nananpnna manear, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xenarnn,
naxrost monornpar, marnnx creapar, marnnx rnpoxcnxaponar, xpemnnx
noxcn xonnonnt, xapoxcnmernnxpaxman narpnx.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn); eccnmnromnoe
napymenne ]ynxnnn nenoro xenyouxa nocne nepenecennoro nn]apxra
mnoxapa (n cocrane xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Orex, cnxsannt c npnemom nnrnnropon AHu, n
anamnese; epemennocrt, naxrannx, ercxn nospacr o 18 ner, nontmenne
uyncrnnrentnocrn x +nananpnny n nntm nnrnnropam AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, orentno or npnema nnmn.
Hauantnax osa cocrannxer 5 mr 1 pas n cyrxn, cpenxx cyrounax 10 mr,
maxcnmantnax cyrounax 40 mr.
Hpn penonacxynxpno rnneprensnn ncxonax osa 2,55 mr n cyrxn,
maxcnmantnax cyrounax 20 mr.
Hnnnnyantnte ost nasnauamrcx npauom n sanncnmocrn or crenenn
rxxecrn saonenannx n ]nsnonornuecxoro cocroxnnx ontnoro.
Hpenapar ncnontsyercx n monorepannn n n couerannn c pyrnmn
anrnrnneprensnnntmn cpecrnamn.
Hepeosnponxa. Hpnsnaxn nn]apxra mnoxapa, ocrporo napymennx
mosronoro xponoopamennx nno rpomo+monnuecxnx ocnoxnenn,
cyoporn, crynop. Hpn nx noxnnennn nepenecrn ontnoro n ropnsonrantnoe
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nonoxenne, rpeyercx npomtnanne xenyxa, conenoe cnanrentnoe
(nemenenno ntsnart cxopym nomomt!).
Hoounoe ecrnne. Aprepnantnax rnnorensnx, oprocrarnuecxn xpnsnc,
rpomo+monnx nerne nerouno aprepnn, onn n onacrn cepna, omopox.
Iononoxpyxenne, rononnax ont, cnaocrt, ecconnnna, rpenora, cnyrannocrt
cosnannx, nontmennax yromnxemocrt, nepnosnocrt, enpeccnx, napecresnn.
Cyxocrt no pry, anopexcnx, romnora, pnora, sanop, napex, nenpoyxrnnnt
cyxo xament, ponxocnasm, otmxa, pnnopex, ]apnnrnr. Pasnnunte
anneprnuecxne peaxnnn.

Becanon
Cnasmonnrnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. 3xcrpaxr ennaonnt, 10 mr, canon (]ennncannnnnar), 300 mr.
Hoxasannx. 3aonenannx XKT, conmemennte co cnasmamn rnaxo
mycxynarypt opranon pmmno nonocrn n ncaxrepnosom xnmeunnxa.
Hpornnonoxasannx. Inayxoma, aenoma npecrarentno xenest, xenyouno-
xnmeunoe xponoreuenne, rnnepuyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nspocnte no 1 ranerxe 23 pasa n
cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, cyxocrt no pry, sanop,
saepxxa mouencnycxannx, omymenne cepnenennx, ynennuenne spauxon,
rononoxpyxenne. B cnyuae noxnnennx noounoro +]]exra cneyer npexparnrt
npnem npenapara n oparnrtcx x npauy.
Ocote yxasannx. Hpenapar nnnxer na cnoconocrt ynpannennx
rpancnoprom, saropmaxnnaer ncnxnuecxne n ]nsnuecxne peaxnnn.

Bnnonn
Mexynaponoe nasnanne. Innxro nnoa.
unronpenapar, cnococrnymmn ynyumennm mosronoro n nepn]epnuecxoro
xponoopamennx.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox xenronaro-xopnunenoro nnera c nnnmtmn
onee remntmn uacrnnamn, n xancynax.
Cocran. Cyxo cranaprnsnponannt +xcrpaxr nncrten rnnxro nnoa, 40
mr, c coepxannem ]nanonontx rnnxosnon 24 %, repnenontx naxronon 6 %.
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, xpaxman xyxypysnt,
rantx, xpemnnx noxcn xonnonnt (esnont), marnnx creapar.
Hoxasannx. Hpnmenxercx npn nospacrntx napymennxx mosronoro
xponoopamennx, conponoxammnxcx paccrpocrnamn nnnmannx n/nnn
namxrn, napymennem nnrennexryantntx cnoconocre; uyncrnom rpenorn,
crpaxa; rononoxpyxennem, mymom n ymax, napymennxmn cna.
Hpornnonoxasannx. Honnxennax cneprtnaemocrt xponn, +posnnnt racrpnr,
xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx,
ocrpte napymennx mosronoro xponoopamennx, ocrpt nn]apxr mnoxapa,
nospacr o 18 ner, epemennocrt n nepno naxrannn, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt; npornartnart, sannnax
neontmnm xonnuecrnom not. Ho 1 xancyne 3 pasa n cyrxn. Hponeenne
nonropnoro xypca nosmoxno nocne xoncyntrannn c npauom.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: xoxnte anneprnuecxne peaxnnn
(noxpacnenne, ctnt, oreunocrt, sy), ncnencnx, rononnax ont,
rononoxpyxenne, ecconnnna, cnnxenne cneprtnaemocrn xponn.
Ocote yxasannx. Hpn uacrtx rononoxpyxennxx n nocroxnnom myme n ymax
neoxonma xoncyntrannx npaua.

Bnopanrnn
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr, nnro]enona rnpoxnopn, 5 mr,
]ennnnepnnnx pomn, 100 mxr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom npn cnasmax rnaxo mycxynarypt nnyrpennnx
opranon noueunax xonnxa, cnasm mouerounnxa n mouenoro nystpx, xenunax
xonnxa, xnmeunax xonnxa, ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre,
nocrxonenncr+xromnuecxn cnnpom, xponnuecxn xonnr, saonenannx
opranon manoro rasa.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt. nx ranerox ercxn nospacr
o 5 ner.
Fepemennocrt n naxrannx. Hpornnonoxasan npn epemennocrn (ocoenno n I
rpnmecrpe n nocnenne 6 neent). Hpnmenenne y xopmxmnx marepe rpeyer
npexpamennx rpynoro ncxapmnnnannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax neontmnm xonnuecrnom
xnxocrn. Bspocnte n nopocrxn crapme 15 ner 12 ranerxn 23 pasa n
cyrxn, ern 1214 ner pasonax osa 1 ranerxa, 511 ner 1/2 ranerxn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepe ynorpenennem neoxonmo npoxoncyntrnponartcx c npauom.
osnponxa nasnauaercx npauom.
Hepeosnponxa. Pnora, connnnocrt, cnyrannocrt cosnannx, romnora, onn n
+nnracrpantno onacrn, napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, cyoporn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, napymenne ]ynxnnn nouex,
anypnx, oxpamnnanne moun n ant nner.

Bncen1on
Anrnaxrepnantnt cynt]annnamnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kpyrnte nnocxne ranerxn enoro nnera c
xenronartm orrenxom.
Cocran. Cynt]ameroxcason, 100 mr, rpnmeronpnm, 20 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpaxman xapro]entnt, rantx, marnnx creapar, cnnpr
nonnnnnnnont, mernnnaparnpoxcnensoar, nponnnnaparnpoxcnensoar,
nponnnenrnnxont.
Hoxasannx. Heuenne nn]exnnonntx saonenann: txarentntx nyre
ponxnra, nnenmonnn, acnecca nerxoro, +mnnemt nnenpt; ornra, cnnycnra;
mouenonono cncremt n rom uncne nnenone]pnra, yperpnra, cantnnnrnra,
npocrarnra; ronopen; XKT pmmnoro rn]a, naparn]a, axrepnantno
nsenrepnn, xonept, napen; xoxn n mxrxnx rxane ]ypynxynesa,
nnoepmnn.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennte napymennx ]ynxnnn nouex, noueunax
neocrarounocrt rxxeno crenenn, rxxente saonenannx xponn,
rnnepnnnpynnemnx y ere, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn
nospacr o 3 ner (nx nexoroptx nexapcrnenntx ]opm), nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
cynt]annnamnam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cyryo nnnnnyantna. Hpnnnmart nocne
et, sannnax ontmnm xonnuecrnom xnxocrn.
erxm n nospacre 35 ner npenapar nasnauamr no 240 mr (2 ranerxn no 120
mr) 2 pasa n cyrxn, 612 ner no 480 mr (4 ranerxn no 120 mr (nno 1
ranerxy 480 mr) 2 pasa n cyrxn, nspocntm n erxm crapme 12 ner no 960 mr
2 pasa n cyrxn, npn onro repannn no 480 mr 2 pasa n cyrxn.
nnrentnocrt xypca neuennx or 5 o 14 ne.
He npnnnmart npenapar es nasnauennx npaua!
Hoounoe ecrnne. Cnntnax rononnax ont, rononoxpyxenne, enpeccnx,
rpemop, nepn]epnuecxne nenpnrt. Tomnora, pnora, cnnxenne annernra,
napex, racrpnr, ont n xnnore, rnoccnr, cromarnr, nospacranne axrnnnocrn
neuenountx rpancamnnas, renarnr. Anneprnuecxne peaxnnn.

Boo1nx
Mexynaponoe nasnanne. Cnmernxon.
Hpenapar, ymentmammn mereopnsm.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt, nenpospaunax xnxocrt or
enoro nnera o enoro c xpemontm orrenxom, c ]pyxrontm sanaxom.
Cocran. 3myntcnx cnmernxona 30 %, 222,2 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
narpnx caxapnnar, mernnnaparnpoxcnensoar, nponnnnaparnpoxcnensoar,
xapmennosa narpnx, nnmonno xncnort monornpar, apomarnsarop xpacnt,
noa ounmennax.
Hoxasannx. Vcnnennoe rasoopasonanne n cxonnenne rason n XKT xonnxn,
uyncrno nanonnennx n pmmno nonocrn, mereopnsm, a+po]arnx; nororonxa x
narnocrnxe opranon pmmno nonocrn n manoro rasa.
Hpornnonoxasannx. Knmeunax nenpoxonmocrt, xponnuecxne saonenannx
XKT, nonopoxennte o 28 nx xnsnn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne et, nsanrtnax nepe
ynorpenennem.
Hpn rasoopasonannn n naxonnennn rason n XKT: erxm or 28 nx xnsnn o
2 ner no 8 xanent (20 mr cnmernxona) 4 pasa n cyrxn, 26 ner 14 xanent (35
mr) 4 pasa n cyrxn, erxm crapme 6 ner n nspocntm no 16 xanent (40 mr) 4
pasa n cyrxn.
Ipyntm erxm paspemeno cmemnnart npenapar c xonono xnnxueno
noo nnn ercxnm nnrannem n neontmo nponopnnn.
Hocne ncuesnonennx npnsnaxon saonenannx npnem npenapara cneyer
npexparnrt.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Bonpmmnnx
unronpenapar, ncnontsyemt npn ]ynxnnonantntx napymennxx paort
cepeuno-cocyncro cncremt.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx, nacroxa nnn ctpte.
Cocran. 3xcrpaxr nnerxon oxptmnnxa cyxo.
Hoxasannx. Kax xomnonenr xomnnexcno repannn ]ynxnnonantntx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
napymenn cepeuno-cocyncro exrentnocrn xapnanrnn, nepo-
nnpxynxropnax ncronnx.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o 18 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn paccactnamr no pry no 12 mr. 3
pasa n ent. Kypc neuennx 2030 ne. Honropnt xypc nocne
xoncyntrannn npaua. Hacro n ctpte npnmenxmr no nasnauennm npaua, nacro
noxanentno.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn, connnnocrt,
rononoxpyxenne.

Bpananrnn
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr, nnro]enona rnpoxnopn, 5 mr,
]ennnnepnnnx pomn, 100 mxr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom npn cnasmax rnaxo mycxynarypt nnyrpennnx
opranon noueunax xonnxa, cnasm mouerounnxa n mouenoro nystpx, xenunax n
xnmeunax xonnxa, ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre,
nocrxonenncr+xromnuecxn cnnpom, xponnuecxn xonnr, saonenannx
opranon manoro rasa.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, yrnerenne xocrnomosronoro
xponernopennx, ntpaxennax neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt,
e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast, rxxenax crenoxapnx,
exomnencnponannax xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt,
saxptroyrontnax rnayxoma, xnmeunax nenpoxonmocrt, epemennocrt
(ocoenno n I rpnmecrpe n nocnenne 6 neent), nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax neontmnm xonnuecrnom
not. Bspocnte n nopocrxn crapme 15 ner 12 ranerxn 23 pasa n cyrxn;
ern 1214 ner pasonax osa 1 ranerxa, maxcnmantnax cyrounax 6
ranerox; 811 ner pasonax osa 1/2 ranerxn, maxcnmantnax cyrounax 4
ranerxn; 57 ner pasonax osa 1/2 ranerxn, maxcnmantnax cyrounax 2
ranerxn.
Hepeosnponxa. Pnora, connnnocrt, cnyrannocrt cosnannx, romnora, onn n
+nnracrpantno onacrn, napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, cyoporn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, rpomonnronennx, osno, ont
n ropne, sarpynenne rnorannx, cromarnr, a raxxe noxnnenne cnmnromon
narnnnra nno npoxrnra.

Bpourexcnn 4 Bepnnn-Xeun
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx nnyrpennero npnema, npospaunt,
ecnnernt, nemnoro nxsxn, c apnxocontm sanaxom n nxycom.
Cocran. Fpomrexcnna rnpoxnopn, 4 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nponnnenrnnxont, copnron, apomarnsarop apnxocont N 5 21708,
xnopncronooponax xncnora 0,1M (3,5 %-nt pacrnop), noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne ponxonerounte saonenannx,
conponoxammnecx opasonannem moxport nontmenno nxsxocrn
ponxnantnax acrma, nnenmonnx, rpaxeoponxnr, ocrpyxrnnnt ponxnr,
ponxo+xrast, +m]nsema nerxnx, myxonncnnos, ryepxynes, nnenmoxonnos.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, xsnennax onesnt (n crann oocrpennx), epemennocrt (I
rpnmecrp), naxrannx.
Ocoax ocropoxnocrt npn npneme ertmn n nospacre o 2 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmamr nnyrpt.
Bspocnte n nopocrxn crapme 14 ner 3 pasa n cyrxn no 24 mepnte noxxn,
cyrounax osa 2448 mr pomrexcnna.
ern or 6 o 14 ner, a raxxe nannenrt c macco rena menee 50 xr 3 pasa n
cyrxn no 12 mepnte noxxn, cyrounax osa 1224 mr pomrexcnna.
ern o 6 ner 3 pasa n cyrxn no 1 mepno noxxe, cyrounax osa 12 mr
pomrexcnna.
Hpn neuennn npenaparom nnrt xax moxno ontme xnxocrn nx ycnnennx
+]]exra.
He npnnnmart onee 45 ne es nasnauennx npaua.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt, no pexo: romnora, pnora n pyrne xenyouno-
xnmeunte paccrpocrna.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, ncnencnuecxne xnnennx, oocrpenne
xsnenno onesnn.

Bponxonn1nn
Hpenapar c npornnoxamnentm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon (nxsxax xnxocrt), nner or xpxo-xenroro o
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xenro-senenoro, co cnenn]nuecxnm sanaxom n nxycom asnnnxonoro macna.
Cocran. Inaynnna rnpopomn, 5 mr, +]epnna rnpoxnopn, 4 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: nnmonnax xncnora esnonax, macno asnnnxa,
+ranon, 96 % (1,7 o. %), caxaposa, mernnnaparnpoxcnensoar (nnnarnn),
nponnnnaparnpoxcnensoar (nnnason), nonncopar, noa ounmennax.
Hoxasannx. Kax npenapar n cocrane xomnnexcno repannn ocrptx
nocnannrentntx saonenann nepxnnx txarentntx nyre, ocrptx n
xponnuecxnx ponxnron, rpaxeoponxnron, XOFH, ponxnantno acrmt,
nnenmonn, ponxo+xrarnuecxo onesnn, xoxnmma.
Hpornnonoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, rxxente saonenannx
cepna, cepeunax neocrarounocrt, rnpeoroxcnxos, ecconnnna,
saxptroyrontnax rnayxoma, rnnepnnasnx npecrarentno xenest c
xnnnnuecxnmn npoxnnennxmn, I rpnmecrp epemennocrn, nepno naxrannn,
ercxn nospacr o 3 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 10 mn 34 pasa n
cyrxn, erxm n nospacre or 3 o 10 ner no 5 mn 3 pasa n cyrxn, erxm crapme
10 ner no 10 mn 3 pasa n cyrxn.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, norepx annernra, nosyxenne, napymenne
xponoopamennx, rpemop xoneunocre, rononoxpyxenne, nornnnocrt,
sarpynenne mouencnycxannx. Hpn noxnnennn anntx npnsnaxon neoxonmo
cenart npomtnanne xenyxa.
Hoounoe ecrnne. Taxnxapnx, +xcrpacncronnx, nosyxenne, ecconnnna,
rononoxpyxenne, napymenne spennx, y ere connnnocrt. Bosmoxnt
romnora, pnora, anopexcnx, sanop.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. Hpnmenxercx ononpemenno c
anrnnornxamn, xapononnxammnmn cpecrnamn n nnramnnamn.

Bysnnm uepnon nne1xn
Mexynaponoe nasnanne. Sambucus (ysnna).
unronpenapar c nororonntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe nentnoe.
Cocran. Hnerxn ysnnt uepno (Sambucus nigra), 35 r.
Hoxasannx. Hpn xnntx cnmnromax OPBH.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 30 mn 5 pas n ent n nne
nacrox: 2 uante noxxn nnerxon sannnamr craxanom xnnxme not n
nacrannamr.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.


B

Basennnonoe uacno
Mexynaponoe nasnanne. Hapa]nn xnxn (nasennnonoe macno).
Cnanrentnt npenapar, pasmxruammn xanonte macct.
Hexapcrnennax ]opma. Macno nx npnema nnyrpt.
Cocran. Macno nasennnonoe, 100 mn.
Hoxasannx. 3anop.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, nocnannrentnte nponecct n
pmmno nonocrn, xnmeunoe xponoreuenne, xnmeunax nenpoxonmocrt,
cyopoxnt cnnpom, epemennocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 1530 mn n ent. Kypc neuennx
ne onee 5 ne.
Hpnmenxmr n xax napyxnoe cpecrno (uame ncero nx ere), a raxxe n
xauecrne ocnont nx pasnnuntx mase.
Hoounoe ecrnne. Hpn uacrom n nnrentnom ncnontsonannn nosmoxna
aronnx xnmeunnxa, rnnonnramnnos A, E, K.

Basnnnn
Mexynaponoe nasnanne. Cnmnacrarnn.
Innonnnnemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Cnmnacrarnn, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpaxman npexenarnnnsnponannt, yrnnrnpoxcnannson,
nnmonnax xncnora (esnonax), acxopnnonax xncnora, xpaxman xyxypysnt,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar,
rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa, rantx, rnrana noxcn.
Hoxasannx. Hepnnunax rnnepxonecrepnnemnx IIa n IIb rnna,
xomnnnponannax rnnepxonecrepnnemnx n rnneprpnrnnnepnemnx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpo]nnaxrnxa nn]apxra mnoxapa, nncyntra n npexoxmnx napymenn
mosronoro xponoopamennx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, neuenounax neocrarounocrt,
ocrpte saonenannx neuenn, nontmenne axrnnnocrn neuenountx
rpancamnnas nexcnoro renesa; epemennocrt; nepno naxrannn, nospacr o 18
ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, onoxparno, neuepom. Hpn nerxo
nnn ymepenno rnnepxonecrepnnemnn nauantnax osa 5 mr; npn ntpaxenno
rnnepxonecrepnnemnn n nauantno ose 10 mr n cyrxn; maxcnmantnax
cyrounax osa 80 mr.

Banannxnonnp
Mexynaponoe nasnanne. Banannxnonnp.
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo.
Cocran. Banannxnonnpa rnpoxnopn 556 mr.
Hoxasannx. V nspocntx: repnec ry, rennrantnt repnec, onoxctnammn
repnec.

Baneunnn
unronpenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn na cnnpry, npospaunax xnxocrt xenro-yporo
nno senenonaroro nnera, c sanaxom.
Cocran. Hacroxa nanepnant, 8,3 mn, nacroxa nycrtpnnxa, 8,3 mn, nacroxa
oxptmnnxa, 4,2 mn, nacroxa mxrt nepeuno, 4,2 mn, n]enrnpamnn, 25 mr.
Hoxasannx. Henpost, neponnpxynxropnax ncronnx no rnnepronnuecxomy
rnny.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex,
aprepnantnax rnnorensnx, ocrpax n xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt,
epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o 18 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauaercx no 3040 xanent 3
4 pasa n cyrxn. Hpnnnmart sa nonuaca o et, pasnox n neontmom
xonnuecrne not. Kypc neuennx 1015 ne. uepes 11,5 mecxna nosmoxno
nonropenne xypca.
Hoounoe ecrnne. ncnencnx, npn npoonxnrentnom npneme cyxocrt no
pry. Anneprnuecxne peaxnnn.

Banepnana
unronpenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo.
Cocran. Hopomox ronxonsmentuenntx xopnennm nanepnant nexapcrnenno,
200 mr.
Hoxasannx. Hontmennax nepnnax nosynmocrt, ecconnnna; n cocrane
xomnnnponanno repannn ]ynxnnonantnte paccrpocrna cepeuno-
cocyncro cncremt, cnasmt opranon xenyouno-xnmeunoro rpaxra.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, o et. Ho 200 mr (1 ranerxa) 2
3 pasa n ent. Tanerxy cneyer npornartnart nennxom, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom xnxocrn. nnrentnocrt neuennx es xoncyntrannn c npauom
o 10 ne. Hpoonxnrentnocrt xypca 46 neent.

Bannon
Hpenapar c pe]nexropntm cocyopacmnpxmmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Menrona panemnuecxoro pacrnop n menrnn nsonanepare, 100 mr.
Hoxasannx. Kapnanrnx, crenoxapnx, cnnpom yxaunnannx (romnora,
pnora npn mopcxo n nosymno onesnn), ncrepnx; nenpos, rononnax ont na
]one npnema nnrparon.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn npnnnmamr no 1 mr. 23 pasa n
cyrxn. Kparnocrt n nnrentnocrt npnema onpeenxercx n sanncnmocrn or
pesyntrarnnnocrn neuennx. 3]]exr onxen nacrynnrt n reuenne 510 mnn
nocne npnema.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, cnesoreuenne, rononoxpyxenne.

Bannon c rnmxoson
Mexynaponoe nasnanne. excrposa.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte.
Cocran. Menrona panemnuecxoro pacrnop n menrnn nsonanepare, 60 mr,
excrposa, 171 mr.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt. Fontntm caxapntm naerom
neoxonmo npnnnmart npenapar c ocoo ocropoxnocrtm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn. 3]]exr
onxen nacrynnrt cnycrx 1015 mnn. Hpn orcyrcrnnn pesyntrara neoxonmo
orxasartcx or npnema npenapara.
Cm. Bannon.

Banoxopnn
Mexynaponoe nasnanne. uenoapnran.
Hpenapar c cearnnntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. uenoapnran, 18,4 mr, +rnnont +]np u-pomnsonanepnanono
xncnort.
Hoxasannx. uynxnnonantnte paccrpocrna cepeuno-cocyncro n nepnno
cncremt xapnanrnx, cnnyconax raxnxapnx; nenpost, conponoxammnecx
paspaxnrentnocrtm, ecnoxocrnom, crpaxom; ecconnnna (sarpynenne
sactnannx); cocroxnnx nosyxennx, conponoxammnecx ntpaxenntmn
nererarnnntmn peaxnnxmn.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennte napymennx ]ynxnnn nouex n/nnn neuenn,
epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x nmomy ns
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, o nauana npnema nnmn, sannnax
ontmnm xonnuecrnom xnxocrn. Pexomenonannax osa nx nspocntx no
1520 xanent 3 pasa n cyrxn. Hpn napymennn nponecca sactnannx osy moxno
ynennunrt o 30 xanent. erxm nasnauamr ns pacuera 1 xannx na 1 ro xnsnn
peenxa n n sanncnmocrn or xnnnnuecxo xaprnnt saonenannx.
Hpoonxnrentnocrt npnema npenapara ycranannnnaercx nnnnnyantno
npauom.
Hepeosnponxa. Cnntnoe npoxnnenne connnnocrn, rononoxpyxennx,
napymennx xoopnnannn.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo n nennte uact moxer noxnnrtcx
connnnocrt n nerxoe rononoxpyxenne.
Hexapcrnennoe nsanmoecrnne. Hpn ononpemennom npneme c cearnnntmn
cpecrnamn ormeuaercx ycnnenne +]]exra.

Banoxopun
unronpenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. Hacroxa ennaonnt, 5 mn, nacroxa nanepnant, 10 mn, nacroxa
nantma, 10 mn, menron panemnuecxn, 250 mr, narpnx pomn, 4 r,
ncnomorarentnoe nemecrno +ranon.
Hoxasannx. uynxnnonantnte saonenannx cepeuno-cocyncro cncremt (n
xauecrne cearnnnoro cpecrna).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ntpaxennt xapnocxnepos,
mnoxapnr, neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt, txarentnax
neocrarounocrt, saxptroyrontnax rnayxoma.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, xenarentno o et, no 1020
xanent 23 pasa n cyrxn.
Hepeosnponxa. Hpnsnaxn: pnnnr, xament, xonmnxrnnnr, nxnocrt,
yxymenne namxrn, xoxnax ctnt.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex, apnrmnx, mnacrennx, rononnax
ont, anneprnuecxne peaxnnn.

Besnxap
Mexynaponoe nasnanne. Conn]enannn.
Hpenapar, cnnxammn ronyc rnaxo mycxynarypt mouentnoxmnx nyre.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe xenronaroro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Conn]enannna cyxnnnar, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpaxman xyxypysnt, rnnpomennosa, marnnx creapar.
Hoxasannx. Heuenne yprenrnoro neepxannx moun, repannx yuamennoro
mouencnycxannx n yprenrntx (nmneparnnntx) nostnon x mouencnycxannm,
xapaxrepntx nx nannenron c cnnpomom rnnepaxrnnnoro mouenoro nystpx.
Hpornnonoxasannx. 3aepxxa mouencnycxannx, rxxente xenyouno-
xnmeunte saonenannx, saxptroyrontnax rnayxoma, rxxenax neuenounax
neocrarounocrt, rxxenax noueunax neocrarounocrt nno ymepennax
neuenounax neocrarounocrt npn ononpemennom neuennn nnrnnropamn
CYP3A4 (nanpnmep, xeroxonasonom), ercxn nospacr, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
C ocropoxnocrtm npnnnmart npn epemennocrn n xopmnennn rpytm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm (n rom uncne noxnntm
nannenram) nasnauamr no 5 mr 1 pas n cyrxn. Hpn neoxonmocrn osa moxer
trt ynennuena o 10 mr 1 pas n cyrxn. Tanerxn npnnnmamr, sannnax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ontmnm xonnuecrnom xnxocrn.
Hepeosnponxa. Hepeosnponxa conn]enannna moxer conponoxartcx
rxxentmn m-xonnnonoxnpymmnmn napymennxmn n rpeyer
coornercrnymmero neuennx.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt no pry, sanop, romnora, ncnencnx, ont n
xnnore; nnora cyxocrt rnorxn; xnmeunax nenpoxonmocrt. Bosmoxna
connnnocrt, ncrensnx (napymenne nxyca); rononoxpyxenne, rononnax ont.

Bec1nxan
Mexynaponoe nasnanne. Ferarncrnn.
Hpenapar, ynyumammn mnxponnpxynxnnm n ncnontsymmncx npn
naronornn necrnynxpnoro annapara.
Hexapcrnennax ]opma. Fente ranerxn.
Hoxasannx. Fonesnt Mentepa; cnnpomt, xapaxrepnsymmnecx
rononoxpyxennem, mymom n ymax n/nnn nporpeccnpymme norepe cnyxa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pasonax osa 816 mr, xparnocrt npnema
3 pasa n cyrxn. Heuenne nponoxr nnrentno.

Bnarpa
Mexynaponoe nasnanne. Cnnena]nn.
Hpenapar nx neuennx +pexrnntno nc]ynxnnn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo c
ronytm orrenxom, pomonnnte, c rpannponxo.
Cocran. Cnnena]nn (n ]opme nnrpara), 25 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xantnnx rnpo]oc]ar, xpocxapmennosa
narpnx, marnnx creapar.
Hoxasannx. Heuenne napymenn +pexnnn, xapaxrepnsymmnxcx
necnoconocrtm x ocrnxennm nno coxpanennm +pexnnn nononoro unena,
ocrarouno nx yonnernopnrentnoro nononoro axra. aer +]]exr rontxo
npn nannunn cexcyantno crnmynxnnn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x cnnena]nny nno
nmomy pyromy xomnonenry. He pexomenyercx npnnnmart npenapar nmecre
c pyrnmn cpecrnamn nx neuennx napymenn +pexnnn. Hpenapar ne
npeycmorpen nx npnema ertmn n nopocrxamn o 18 ner n xenmnnamn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Otunax pexomenyemax osa
cocrannxer 50 mr npnnnsnrentno sa 1 u o cexcyantno axrnnnocrn. C yuerom
+]]exrnnnocrn n nepenocnmocrn osa moxer trt ynennuena o 100 mr nno
cnnxena o 25. Maxcnmantnax pexomenyemax osa 100 mr, maxcnmantnax
pexomenyemax xparnocrt ncnontsonannx 1 pas n cyrxn. nx nannenron
pasnnunoro nospacra xoppexnnn ost ne rpeyercx.
Hepeosnponxa. He cnaammax +pexnnx, cnntnoe rononoxpyxenne, norepx
cosnannx. B annom cnyuae npn neoxonmocrn nponoxr cnmnromarnuecxym
repannm.
Hoounoe ecrnne. Pexo noxnnxercx rononnax ont, rononoxpyxenne,
sarymanennocrt spennx, pnnnr (sanoxennocrt noca), raxnxapnx, noconoe
xponoreuenne.

Bnexc
Mexynaponoe nasnanne. nanosnn.
Hpornnonnpycnt npenapar, axrnnnt n ornomennn BHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte, nopomox nnn ranerxn nx
npnroronnennx cycnensnn. Fenoro nnera, es sanaxa n nxyca.
Cocran. nanosnn, 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx xaponar,
marnnx rnpoxcn, acnapram, copnron, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
xpocnonnon, apomarnsarop manapnnont opanxent, marnnx creapar.
Hoxasannx. Heuenne nn]exnn y BHu-nonoxnrentntx nannenron (n
xomnnannn c pyrnmn anrnperponnpycntmn npenaparamn).
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 3 ner (xacarentno xancyn),
]ennnxeronypnx, nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram. Hpnnnmart npenapar npn epemennocrn cneyer rontxo n
xpannx cnyuaxx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nepe npnemom nnmn, naromax,
ne pasxentnax, n sanncnmocrn or macct rena.
Macca rena 60 xr n onee 400 mr 1 pas n cyrxn, macca menee 60 xr 250 mr
1 pas n cyrxn. Tanerxn npnnnmamr 12 pasa n cyrxn.
erxm o 3 ner npenapar pexomenyercx nasnauart rontxo n ]opme
cycnensnn.
Pexomenonannax osa moxer trt nasnauena rontxo npauom. Fes
xoncyntrannn cnennanncra ne npnnnmart!
Hepeosnponxa. Bosmoxnte npnsnaxn: nanxpearnr, nepn]epnuecxax
nenponarnx, rnnepypnxemnx, napymennx ]ynxnnn neuenn.
Hoounoe ecrnne. Txxent roxcnuecxn pesyntrar npnema npenapara
nanxpearnr. B mano crenenn rononnax ont, cyxocrt rnas, nenpnr
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
spnrentnoro nepna, ennrmenrannx ceruarxn, xoxnax ctnt.

Bnnpocan
Hpenapar c anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx, enoro nnera c
sanaxom xam]opt.
Cocran. ramxn otxnonenno 0,05 ME, cannnnnonax xncnora, 10 mr,
xam]opa, 30 mr, cxnnnap xnnnunt, 30 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
+myntcnonnax ocnona (napa]nnt rnepte, nasennn npauent, rnnnepnn
ncrnnnnponannt, +myntrarop, narpnx xnopn, noa ounmennax).
Hoxasannx. Foneno cnnpom npn aprpnrax pasno +rnonornn, mnanrnn,
nenpanrnn, nmnac, panxynnr.
Hpornnonoxasannx. Koxnte saonenannx (n rom uncne anneprnuecxne n
rnonte), axrnnnt ryepxynes nerxnx, nnxopaounte cocroxnnx, nceomee
ncromenne, ntpaxennax neocrarounocrt mosronoro n xoponapnoro
xponoopamennx, rxxente napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex,
epemennocrt, naxrannx, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno. Hanocnrt na nopaxennte
yuacrxn xoxn 1 pas n cyrxn. osa or 510 r (12 uante noxxn), npn
cnntntx onxx 2 pasa n cyrxn o ncuesnonennx onenoro cnnpoma. Kypc
neuennx, n sanncnmocrn or nnrencnnnocrn onn, nnrcx ne menee 10 ne.
Oxsarentno ntmore pyxn nocne ncnontsonannx masn!
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Bn1anpoc1
Hpenapar xnnornoro nponcxoxennx nx neuennx npecrarentno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n xnmeuno-pacrnopnmo oonouxe, nner
cnerno-ronyo, nosmoxnt nxpannennx.
Cocran. 3xcrpaxr npocrart, 100 mr, n nepecuere na noopacrnopnmte
nenrnt, 20 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa, naxrost monornpar,
xantnnx creapara monornpar, xpocnonnon, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Xponnuecxn npocrarnr, opoxauecrnennax rnnepnnasnx
npecrarentno xenest, cocroxnnx o n nocne oneparnnntx nmemarentcrn na
npecrarentno xenese.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn.
nnrentnocrt pexomenonannoro xypca neuennx ne menee 30 ne; npn
xponnuecxom npocrarnre ne menee 10 ne.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Bn1pyu
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enonaroro orrenxa.
Cocran. Pernnona anerar (nnr. A) n eraxaporen 5000 ME, 1515 mxr, ant]a-
roxo]epona anerar (nnr. E) 30 ME, 30 mr, xonexantnn]epon (nnr. D ) 400 ME,
10 mxr, ]nromenanon (nnr. K ), 25 mxr, acxopnnonax xncnora (nnr. C), 60 mr,
rnamnna mononnrpar (nnr. B ), 1,5 mr, pno]nannn (nnr. B ), 1,7 mr, xantnnx
nanrorenar n nepecuere na nanrorenonym xncnory (nnr. B ), 10 mr,
nnpnoxcnna rnpoxnopn (nnr. B ), 2 mr, ]onnenax xncnora (nnr. B ), 400 mxr,
nnanoxoanamnn (nnr. B ), 6 mxr, nnxornnamn (nnr. PP), 20 mr, nornn (nnr.
H), 30 mxr, xannx xnopn n nepecuere na xann, 40 mr, xantnnx rnpo]oc]ar n
nepecuere na xantnn, 162 mr, marnnx oxcn n nepecuere na marnn, 100 mr,
xantnnx rnpo]oc]ar n nepecuere na ]oc]op, 125 mr, xenesa ]ymapar n
nepecuere na xeneso 18 mr, men oxcn n nepecuere na met, 2 mr, nnnxa oxcn
n nepecuere na nnnx, 15 mr, mapranna cynt]ar n nepecuere na mapranen, 2,5 mr,
xannx on n nepecuere na o, 150 mxr, narpnx monnar n nepecuere na
monnen, 25 mxr, narpnx cenenar n nepecuere na cenen, 25 mxr, xpoma xnopn
n nepecuere na xpom, 25 mxr, nnxenx cynt]ar n nepecuere na nnxent, 5 mxr,
narpnx merananaar n nepecuere na nanan, 10 mxr, onona xnopn n nepecuere
na onono, 10 mxr, xpemnnx noxcn n nepecuere na xpemnn, 10 mxr, xannx
xnopn n nepecuere na xnopn, 36,3 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, creapnnonax xncnora, xpocxapmennosa
narpnx, marnnx creapar.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa rnnonnramnnosa n e]nnnra mnnepantntx
nemecrn n mnxpo+nemenron n nepnot nnrencnnno ymcrnenno n ]nsnuecxo
narpysxn, a raxxe ntsoponnennx nocne nepenecenntx saonenann, npn
neocrarounom n necanancnponannom nnrannn.
Hpornnonoxasannx. Innepnnramnnos A n D, ercxn nospacr o 12 ner,
nenocnpnnmunnocrt xomnonenron npenapara.
Hepe npnemom npenapara npn epemennocrn n n nepno naxrannn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nannenrxa onxna npoxoncyntrnponartcx c npauom.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner no 1
ranerxe n cyrxn, rontxo nocne npnema nnmn. Hpoonxnrentnocrt npnema
npenapara npau onpeenxer nnnnnyantno.
Hepeosnponxa. Tomnora, cnaocrt, xenyouno-xnmeunte paccrpocrna. B
cnyuae nx noxnnennx nannenr onxen oparnrtcx x npauy.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.
Ocote yxasannx. He npentmart pexomenyemym osy npenapara.

Bont1apen
Mexynaponoe nasnanne. nxno]enax.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn npononrnponannoro ecrnnx n nnenouno
oonouxe posonoro nnera, xpyrno ]opmt; cynnosnropnn n mast.
Cocran. nxno]enax narpnx, 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx
noxcn xonnonnt esnont, nernnont cnnpr, marnnx creapar, nonnon
K30, caxaposa, rnnpomennosa, xenesa oxcn ant, nonncopar 80, rantx,
rnrana noxcn, maxporon 8000, caxaposa xpncrannnuecxax, uepnnna uepnte
8015 (nx mapxnponxn).
Hoxasannx. Bocnannrentnte n ereneparnnnte saonenannx onopno-
nnrarentnoro annapara penmaronnt aprpnr, cnonnnoaprpnrt,
ocreoaprpnr, mnennntnt penmaronnt aprpnr (nx ranerox 25 mr n 50 mr
nnn cynnosnropnen pexrantntx 25 mr); nocnannrentnte n ereneparnnnte
]opmt penmarnuecxnx saonenann; saonenannx nosnonounnxa,
conponoxammnecx onentm cnnpomom; penmarnuecxne saonenannx
nnecycranntx mxrxnx rxane; ocrpt npncryn noarpt; noueunax xonnxa;
xenunax xonnxa; nocrrpanmarnuecxne n nocneonepannonnte onente
cnnpomt, conponoxammnecx nocnanennem n orexom; rnnexonornuecxne
saonenannx, conponoxammnecx onentm cnnpomom n nocnanennem; n
xauecrne oanounoro cpecrna npn rxxentx nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenannxx yxa, ropna n noca, npoxoxmnx c ntpaxenntm onentm
cnnpomom, nanpnmep npn ]apnnrnre, ronsnnnnre, ornre; npncrynt mnrpenn
(nx cynnosnropnen); rxxente npncrynt mnrpenn (nx pacrnopa nx n/m
nneennx).
Hpornnonoxasannx. sna xenyxa nno xnmeunnxa; annte n anamnese o
npncrynax ponxnantno acrmt, xpannnnnne, ocrpom pnnnre, cnxsannte c
ncnontsonannem anernncannnnnono xncnort nno pyrnx HHBH, a raxxe
nmtmn npenaparamn, noannxmmnmn ntpaorxy npocrarnannnon; npoxrnr
(rontxo nx cynnosnropnen); ercxn nospacr o 18 ner (nx pacrnopa nx n/n
nneennx); nontmennax nocnpnnmunnocrt x nxno]enaxy n nmtm pyrnm
xomnonenram.
Hpenapar ne pexomenymr ncnontsonart n III rpnmecrpe epemennocrn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn: nnyrpt, sannnax ontmnm
xonnuecrnom xnxocrn, nocne et. nx nspocntx pexomenyemax ncxonax
osa 100150 mr n cyrxn. Cyrounym osy cneyer pasennrt na necxontxo
npnemon.
Hpn nepnnuno ncmenopee cyrounym osy nonpamr nnnnnyantno;
otuno +ro 50150 mr. Hcxonax osa onxna cocrannxrt 50100 mr. Hpn
neoxonmocrn n reuenne necxontxnx mencrpyantntx nnxnon ee moxno
nontcnrt o 150 mr n cyrxn.
erxm c macco rena 25 xr n onee nasnauamr npenapar n ose ns pacuera
0,52 mr/xr macct rena n cyrxn (n 23 npnema n sanncnmocrn or rxxecrn
saonenannx). nx neuennx penmaronnoro aprpnra cyrounax osa moxer trt
maxcnmantno ynennuena o 3 mr/xr (n necxontxo npnemon).
Hasnauart ranerxn, noxptrte xnmeunopacrnopnmo oonouxo, 50 mr,
erxm ne pexomenyercx.
Cynnosnropnn pexrantnte: nx nspocntx pexomenyemax ncxonax osa
100150 mr n cyrxn. Kparnocrt ncnontsonannx 23 pasa.
nx cnxrnx nouno onn nasnauamr cynnosnropnn nepe cnom n ononnenne
x ranerxam n reuenne nx; npn +rom cymmapnax cyrounax osa ne onxna
npentmart 150 mr.
Hpn npncryne mnrpenn ncxonax osa cocrannxer 100 mr. Hpenapar
nasnauamr npn nepntx npnsnaxax npnnnxammerocx npncryna. Hpn
neoxonmocrn n ror xe ent moxno oanouno npnmennrt n cynnosnropnxx n
ose o 100 mr. Cyrounax osa npenapara ne onxna npentmart 150 mr.
erxm c macco rena 25 xr n onee npenapar nasnauamr ns pacuera 0,52
mr/xr macct rena n cyrxn (cyrounym osy n sanncnmocrn or rxxecrn
npoxnnenn saonenannx cneyer pasennrt na 23 pasonte ost). nx
neuennx mnennntnoro penmaronnoro aprpnra cyrounax osa moxer trt
maxcnmantno ynennuena o 3 mr/xr (n necxontxo nneenn).
Hcnontsonart cynnosnropnn 50 n 100 mr nx ere ne pexomenyercx.
Hoounoe ecrnne. Pexo noxnnxmrcx onn n +nnracrpantno onacrn,
romnora, pnora, napex, cnasmt n xnnore, ncnencnx, mereopnsm, anopexcnx,
nospacranne axrnnnocrn amnnorpanc]epas n ctnoporxe xponn, xenyouno-
xnmeunte xponoreuennx (pnora xpontm, menena, napex c npnmectm xponn),
xsnt xenyxa n xnmeunnxa, conponoxammnecx nno ne conponoxammnecx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xponoreuennem nnn nep]opanne, renarnr, conponoxammncx nno ne
conponoxammncx xenryxo, nanxpearnr, monnnenocnt renarnr.
Bosmoxnt rononnax ont, rononoxpyxenne; connnnocrt; napymennx
nocnpnnmunnocrn, nxnmuax napecresnn, paccrpocrna namxrn, esopnenrannx,
ecconnnna, paspaxnrentnocrt, cyoporn, enpeccnx, uyncrno rpenorn,
nounte xommapnte cnonnennx, rpemop, ncnxornuecxne peaxnnn,
acenrnuecxn mennnrnr.


I

Ianann1
Hmmynocrnmynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte enoro nnera, es pncxn, c
sanaxom menrona.
Cocran. Amnnonrnpo]ranasnnnon narpnx, 25 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: copnron, xpaxman, naxrosa, xantnnx creapar, rantx, panemenron
(menron).
Hoxasannx. Hpnmenxmr xax nmmynomoynxrop, npornnonocnannrentnoe
cpecrno n xomnnexcno repannn y nspocntx n nopocrxon crapme 12 ner.
Hoxasannx: nn]exnnonnte xnmeunte saonenannx, conponoxammnecx
nnroxcnxanne n/nnn napee; xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn; nnpycnte renarnrt; xponnuecxne saonenannx,
ntsnannte nnpycom repneca; saonenannx, ntsnannte nnpycom nannnnomt
uenonexa (BHu); yperpnr xnamnnno n rpnxomonano +rnonornn,
xnamnnnt npocrarnr, ocrpt n xponnuecxn cantnnnroo]opnr,
xponnuecxn +nomerpnr; rnono-nocnannrentnte saonenannx opranon
manoro rasa (B3OMT); rnonte xnpyprnuecxne saonenannx (oxoronte
nopaxennx, xponnuecxn ocreomnennr, rnont nnenpnr); xponnuecxn
pennnnnpymmn ]ypynxynes, poxncroe nocnanenne; acrennuecxne
cocroxnnx, nenpornuecxne n comaro]opmnte paccrpocrna, cnnxenne
]nsnuecxo paorocnoconocrn (n rom uncne y cnoprcmenon); ncnxnuecxne,
noneenuecxne paccrpocrna npn anxorontno n napxornuecxo sanncnmocrn;
nocnannrentnte saonenannx cnnsncro oonouxn nonocrn pra n ropna;
uacrte pennnnnpymmne saonenannx txarentntx nyre n nop-opranon
axrepnantno n nnpycno +rnonornn (n rom uncne uacrte OPBH, ponxnr,
nnenmonnx, xponnuecxn ronsnnnnr, xponnuecxn ornr, xponnuecxn
aenonnr) n nx npo]nnaxrnxa.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, naxrannx, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho xstx no 1 ranerxe o 4 pas n cyrxn
nnn no 2 ranerxn o 2 pasa n cyrxn.
Hpn xsnenno onesnn xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ocrpom
nepnoe nepnte 2 cyrox cneyer npnnnmart no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn,
nocne +roro uepes xaxte 3 cyrox no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn. Kypc
cocrannxer 23 neenn.
B xponnuecxom nepnoe npnnnmart n reuenne 5 ne no 1 ranerxe 4 pasa n
cyrxn, nocne +roro uepes xaxte 3 cyrox no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn xypcom
o 3 neent.
Hpn nnpycntx renarnrax n ocrpom nepnoe saonenannx ncxonax osa
cocrannxer no 2 ranerxn 2 pasa n cyrxn. Bosmoxno antnemee npoonxenne
xypca no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn uepes xaxte 3 cyrox xypcom o 23
neent.
Hpn saonenannxx, ntsnanntx nnpycom nannnnomt uenonexa, cneyer
npnnnmart 5 ne no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn, sarem no 1 ranerxe 4 pasa n
cyrxn uepes ent xypcom o 23 neent.
Hpn yporennrantntx saonenannxx (yperpnre xnamnnno n
rpnxomonano +rnonornn, xnamnnnom npocrarnre) n 1- ent no 2
ranerxn 2 pasa n cyrxn, nocne +roro no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn uepes ent
xypcom o 2 neent (n sanncnmocrn or rxxecrn naronornuecxoro nponecca).
Hpn ocrptx n xponnuecxnx rnontx saonenannxx opranon manoro rasa n
ocrpom nepnoe n 1- ent no 2 ranerxn 2 pasa n cyrxn, sarem 3 nx no 1
ranerxe 4 pasa n cyrxn, nocne +roro no 1 ranerxe 4 pasa n cyrxn uepes ent n
reuenne 10 ne. B xponnuecxom nepnoe n reuenne 5 ne no 1 ranerxe 4
pasa n cyrxn, sarem no 34 ranerxn n cyrxn uepes xaxte 3 cyrox xypcom o 3
neent.
nx npo]nnaxrnxn ocrptx pecnnparopntx nn]exnn n rpnnna no 1
ranerxe 2 pasa n cyrxn. Kypc 510 ne.
Hnnnnyantnym osy nasnauaer rontxo npau!
Hoounoe ecrnne. Pexo: anneprnuecxne peaxnnn.
Ocote yxasannx. Hpn ononpemennom npneme npenapara c anrnnornxamn
neoxonmo cnnsnrt xypconte ost nocnennx.

Ianasonnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Kcnnomerasonnn.
Cocyocyxammn npenapar nx ncnontsonannx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nasantnte, 0,05 % n 0,1 %, ecnnernax
npospaunax xnxocrt; rent nasantnt, 0,05 % n 0,1 %.
Cocran. Kcnnomerasonnna rnpoxnopn, 500 mxr. Bcnomorarentnte
nemecrna: narpnx rnpo]oc]ara oexarnpar, narpnx nrnpo]oc]ara
monornpar, narpnx xnopn, nnarpnx +erar, ensanxonnx xnopn, copnron,
noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpt n xponnuecxn pnnnr nnpycnoro n axrepnantnoro
renesa, anneprnuecxn pnnnr, ocrpt n xponnuecxn cnnycnr, nonnnnos,
cpenn ornr.
Hpornnonoxasannx. Arpo]nuecxn pnnnr, saxptroyrontnax rnayxoma,
aprepnantnax rnneprensnx, ntpaxennt arepocxnepos, raxnxapnx,
rnneprnpeos, ononpemennt npnem nnrnnropon, epemennocrt, ercxn
nospacr o 6 ner (nx 0,1 %-ntx xanent nasantntx) n o 2 ner (nx 0,05 %-ntx
xanent nasantntx), ercxn nospacr o 12 ner (nx 0,1 %-noro renx
nasantnoro) n o 3 ner (nx 0,05 %-noro renx nasantnoro), nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B ]opme xanent 0,05 %-ntx nasnauamr
erxm n nospacre or 2 o 6 ner no 12 xannn n xaxym nospm 12 pasa n
cyrxn.
B ]opme xanent 0,1 %-ntx nponnctnamr nspocntm n erxm crapme 6 ner no
23 xannn n xaxym nospm 23 pasa n cyrxn.
B ]opme renx nasantnoro 0,05 %-noro ncnontsymr nyrem nneennx erxm n
nospacre or 3 o 6 ner no 1 ose (1 nneenne) n oe nospn 12 pasa n cyrxn.
erxm n nospacre 612 ner nasnauamr n cpenem no 12 ost (12 nneennx)
n oe nospn 23 pasa n cyrxn.
He cneyer ncnontsonart npenapar xax n ]opme renx nasantnoro, rax n n
nne xanent onee 3 pas n cyrxn. Kypc neuennx npoonxaercx ne ontme 35
ne. Maxcnmantnax npoonxnrentnocrt npnmenennx 2 neenn.
Hepeosnponxa. Cnyuan nepeosnponxn tnn sa]nxcnponant y nspocntx n
ere. Pexo, no moxer npoxnnrtcx (npn sarnartnannn npenapara) raxnxapnx,
apnrmnx, connnnocrt, cnyrannocrt cosnannx, yrnerenne txannx nno
neperynxpnoe txanne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt paspaxenne, cyxocrt cnnsncro
nocornorxn, xxenne n napecresnx cnnsncro oonouxn nonocrn noca, unxante,
rnnepcexpennx cnnsncro nonocrn noca; rononnax ont, pnora, ecconnnna,
napymenne spennx; npn onrom npnmenennn n ontmnx osax enpeccnx.

Ianc1ena
Iomeonarnuecxn npenapar, xoropt axrnnno npnmenxercx npn
saonenannxx neuenn n xenunoro nystpx.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn romeonarnuecxne, npospaunt xenronart
pacrnop co cnatm cnenn]nuecxnm sanaxom. Tanerxn noxstunte
romeonarnuecxne xpyrnte, es nxyca n sanaxa.
Cocran. Pacroponma nxrnncrax (Carduus) D1, 2 mn, oynanunx neuent
(Taraxacum) D6, 10 mn, uncroren orpomnt (Chelidonium) D6, 10 mn, narpnx
cynt]ar (Natrium sulfuricum) D12, 10 mn, ]oc]op (Phosphorus) D12, 10 mn.
Bcnomorarentnoe nemecrno +ranon.
Hoxasannx. Kax uacrt repannn npn ocrptx n xponnuecxnx saonenannxx
neuenn (renarnr, renaros), saonenannxx xenunoro nystpx (xponnuecxn
xonenncrnr, nocrxonenncr+xromnuecxn cnnpom), xponnuecxom nanxpearnre.
Hpornnonoxasannx. Hpnem anxoronx, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
Bonpoc o ncnontsonannn npenapara n nepno epemennocrn n rpynoro
ncxapmnnnannx pemaercx npauom nnnnnyantno.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn ocrpom n xponnuecxom renarnre,
renarose, xponnuecxom nanxpearnre erxm n nospacre o 1 roa no 1/2
ranerxn nno 1 xanne, or 1 roa o 12 ner 1/2 ranerxn nnn 5 xanent,
nspocntm n nopocrxam 1 ranerxa nno 10 xanent. Kparnocrt npnema 3
pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne menee 3 mecxnen. Hpn neoxonmocrn xypc
moxno nonropnrt uepes 1 mecxn.
Hnnnnyantnym pasonym osy n npoonxnrentnocrt xypca neuennx
nasnauaer npau n sanncnmocrn or nporexannx onesnn, nospacra n cocroxnnx
nannenra.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxno nontmennoe cnmnoorenenne.

Iac1an
Mexynaponoe nasnanne. Marnnx rnpoxcn.
Anrannnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx enoro nnera, xpyrnte, c
mxrntm nxycom.
Cocran. Anmmnnnx rnpoxcna-marnnx xaponara rent, 450 mr, marnnx
rnpoxcn, 300 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
mannnron, xpaxman npexenarnnnsnponannt, xpemnnx noxcn xonnonnt,
xpocxapmennosa narpnx rnn A, acnapram, marnnx creapar, apomarnsarop
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mxrnt.
Hoxasannx. Hsxora (n rom uncne nocne nexapcrnenntx cpecrn, anxoronx,
xo]e, npn snoynorpenennn nnxornnom n r. .), cocroxnne,
conponoxammeecx nontmenntm xncnoroopasonannem racrpnrt, xsnennax
onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn, +posnn cnnsncro oonouxn
xenyxa n nepxnnx orenon XKT, pe]nmxc-+so]arnr, rptxa nnmenonoro
ornepcrnx na]parmt, ocrpt n xponnuecxn nanxpearnr.
Hpornnonoxasannx. Xponnuecxax noueunax neocrarounocrt, onesnt
Antnremepa, ercxn nospacr o 6 ner, rnnepuyncrnnrentnocrt.
C ocropoxnocrtm npnnnmart n nepno naxrannn n npn epemennocrn,
oxsarentno no xonrponem npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, menenno paccactnax n ne
sannnax. Bspocntm pexomenyercx npnnnmart uepes 1 u nocne npnema nnmn n
nepe cnom 12 ranerxn 46 pas n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 8
ranerox n reuenne cyrox, nnrentnocrt xypca neuennx ne onee 2 neent.
Ananornunte ost camocroxrentno or npnema nnmn noxasant npn nsxore.
nx ere n nospacre 612 ner pexomenyercx nononnna ost nspocntx.
Hoounoe ecrnne. Bectma pexo: anneprnuecxne peaxnnn, romnora, pnora,
napex, sanop.

Iac1popouason
Mexynaponoe nasnanne. Pomamxa.
Hpenapar, samnmammn cnnsncrym oonouxy xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn.
Hexapcrnennax ]opma. 3xcrpaxr nx npnema nnyrpt, macnxno
xoncncrennnn, nner xenro-senent, nmeer xapaxrepnt sanax n nxyc.
Cocran. Hnerxn pomamxn, 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nennrnn, u-
roxo]epona anerar, acxopnn nantmnrar, macno onnnxonoe.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne xsnenno onesnn xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, xponnuecxoro racrpnra n racrpoyoennra.
Hpnmenxercx n cocrane xomnnnponanno repannn.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 18 ner, epemennocrt n nepno
rpynoro ncxapmnnnannx, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no nasnauennm npaua. Bspocnte
no 10 mn 23 pasa n cyrxn sa 15 mnn o et. Kypc neuennx 23 neenn.
Honropnt xypc (npn neoxonmocrn) uepes 12 neenn.
ercxne ost ycranannnnamrcx nenarpom.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn; onn n npanom nopeepte.

Ienncxon
Anrannnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte, enoro nnera, c neontmnmn
nxpannennxmn, xpyrnte, c nnmonntm sanaxom n nxycom.
Cocran. Harpnx antrnnar, 250 mr, narpnx rnpoxaponar, 133,5 mr, xantnnx
xaponar, 80 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, maxporon, marnnx
creapar, acnapram, xononnon, xannx anecynt]am, apomarnsarop nnmonnt.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne ncnencnn, cnxsanno c
nontmenno xncnornocrtm xenyounoro coxa nsxora, xncnax orptxxa,
uyncrno rxxecrn n xenyxe nocne npnema nnmn, n rom uncne npn
epemennocrn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, ouent rmarentno pasxentnax.
Bspocnte n ern crapme 12 ner no 24 ranerxn nocne et, a raxxe nepe
cnom.
ern n nospacre o 12 ner onxnt npnnnmart npenapar no crpornm
xonrponem npaua.
Hepeosnponxa. Bsyrne xnnora.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Ieennxc
Mexynaponoe nasnanne. Hnmma ntmmerocx nncrtx.
unronpenapar c orxapxnnammnm n ponxocnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. 3xcrpaxr nncrten nnmma.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre,
ocrpt n xponnuecxn ponxnr, rpaxeoponxnr, ponxnantnax acrma,
ponxo+xrarnuecxax onesnt, ponxocnasm, sarpynennoe orenenne moxport,
xament (n rom uncne cyxo).
osnponxa nasnauaercx n sanncnmocrn or crenenn rxxecrn nporexannx
npocrynoro saonenannx, conponoxammerocx cyxnm xamnem.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Iexcacnpen
Mexynaponoe nasnanne. Fnxnornmon.
Anrncenrnx nx mecrnoro ncnontsonannx. Hpnmenxercx npn saonenannxx
nocornorxn, anrnne n pyrnx nop-nn]exnnxx.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont nx mecrnoro npnmenennx n nne
onopono cycnensnn enoro c xenronartm orrenxom nnera n sanaxom annca.
Cocran. Fnxnornmon, 750 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: ensnnont
cnnpr, nnarpnx +erar, mernnnapaen, macno annconoe, ammonnx
rnnnnppnsnnar, narpnx caxapnn, Avicel RC 591 (nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax n narpnx xapoxcnmernnnennmnosa), nennrnn coent,
rnnnepon, +ranon 95 %, noa ounmennax.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra, rnorxn
n roprann ocrpt n xponnuecxn ]apnnrnr, ]apnnronapnnrnr, ronsnnnnr,
cocroxnne nocne ronsnn+xromnn, rnoccnr.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 6 ner, nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
Fepemennocrt n naxrannx. Hcnontsonanne npenapara onycrnmo.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnranxnnonno no 2 nnptcxnnannx 3 pasa n
cyrxn. Tepannx ne sanncnr or npemenn npnema nnmn. Bo npemx nnranxnnn
]naxon cneyer epxart neprnxantno. Hepe ncnontsonannem ]naxon nyxno
ncrpxxnyrt.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Ien1aunnnn
Anrnnornx nx ncnontsonannx n o]rantmonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte, 0,3 %, npospaunte, n rmnxe-
xanentnnne.
Cocran. Ienramnnnn (n ]opme cynt]ara), 3 mr.
Hoxasannx. Faxrepnantnte nn]exnnn rnasa, ntsnannte uyncrnnrentno
mnxpo]nopo: ne]apnr, ne]apoxonmnxrnnnr, axrepnantnt
axpnonncrnr, xonmnxrnnnr, xeparnr, xeparoxonmnxrnnnr, meomnr
(xument), +nncxnepnr, cxnepnr, xsna poronnnt, npnonnxnnr.
Hasnauamrcx rontxo neuamnm npauom.

Ien1oc
Iomeonarnuecxn npenapar, ncnontsyemt npn neuennn npecrarentno
xenest n mouentnoxme cncremt.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn romeonarnuecxne, npospaunax, xenronarax
xnxocrt co cnatm cnenn]nuecxnm sanaxom. Tanerxn noxstunte, enoro
c xenronartm orrenxom nnera, es sanaxa.
Cocran. Ocnna xanacxax (Populus) D1, 7 mn, caan nnntuarax (Sabal) D6, 10
mn, onnronon nxrnncrt (Conium) D6, 10 mn, xannx on (Kalium iodatum)
D12, 10 mn, xenesa nnxpar (Ferrum picrinicum) D12, 10 mn. Bcnomorarentnoe
nemecrno +ranon 43 % (no macce), 53 mn.
Hoxasannx. Tontxo n cocrane repannn npn ocrptx n xponnuecxnx
saonenannxx npecrarentno xenest (opoxauecrnennax rnnepnnasnx
npecrarentno xenest, npocrarnr) nx ocnanennx npnsnaxon yxasanntx
saonenann, saonenannxx mouenoro nystpx (nncrnr, aronnx mouenoro
nystpx).
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 12 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Xponnuecxn npocrarnr: no 1 ranerxe
nno 10 xanent 3 pasa n cyrxn npn npoonxnrentnocrn neuennx 3 mecxna.
opoxauecrnennax rnnepnnasnx npecrarentno xenest: no 1 ranerxe
nno 10 xanent 3 pasa n cyrxn npn nnrentnocrn neuennx 3 mecxna.
Ocrpt nncrnr: nspocntm n nopocrxam nasnauamr no 1 ranerxe nno 10
xanent 3 pasa n cyrxn npn npoonxnrentnocrn neuennx 12 neenn.
Ocrpte napymennx mouencnycxannx (uacrte nostnt x mouencnycxannm,
nounte nostnt x mouencnycxannm, nenonnoe onopoxnenne mouenoro nystpx)
nspocntm n nopocrxam nasnauaercx no 1 ranerxe nno 10 xanent 3 pasa n
cyrxn npn nnrentnocrn neuennx 2 neenn.
Hpn xponnuecxnx napymennxx nasnauamr no 1 ranerxe nno 10 xanent 3
pasa n cyrxn n reuenne 3 mecxnen. Hocne +roro npn neoxonmocrn nepexoxr
na noepxnnammym repannm 12 pasa n cyrxn.
Kannn npnnnmamr sa 30 mnn o nno uepes 1 u nocne npnema nnmn n uncrom
nne nnn pasnoxr n 1 cronono noxxe not, noepxan nexoropoe npemx no
pry nepe npornartnannem. Tanerxy cneyer yepxnnart no xstxom o
nonnoro paccactnannx.
Hnnnnyantnte ost nasnauaer neuamn npau.
Hoounoe ecrnne. Pexo: nontmennoe cnmnoorenenne.

Ienapnnonan uast
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpenapar c anrnrpomornuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Ienapnn narpnx 100 ME, ensoxann, 40 mr, ensnnnnxornnar, 800
mxr.
Hoxasannx. Tpomo]nenr nonepxnocrntx nen (npo]nnaxrnxa n neuenne),
nocrnnexnnonnt n nocrnn]ysnonnt ]nenr, napyxnt remoppo,
nocnanenne nocnepoontx remopponantntx ysnon, rpo]nuecxne xsnt ronenn,
cnononocrt, nonepxnocrnt nepn]nenr, nnm]anrnr, nonepxnocrnt macrnr,
noxannsonannte nn]nntrpart n orexn, rpanmt n ymnt (n rom uncne
mtmeuno rxann, cyxoxnnn, cycranon), noxoxnax remaroma.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xsnenno-nexpornuecxne
nponecct, napymenne nenocrnocrn xoxntx noxponon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hanocnrt mast ronxnm cnoem na
nopaxennym onacrt (ns pacuera 0,51 r na yuacrox namerpom 35 cm) n
nerxo nrnpart n xoxy 23 pasa exenenno o ncuesnonennx nocnannrentntx
xnnenn npn xypce neuennx or 3 o 7 ne. Bosmoxnocrt onee nnrentnoro
xypca neuennx onpeenxercx npauom.
Hoounoe ecrnne. Innepemnx xoxn, anneprnuecxne peaxnnn.

Inponepn1
Mexynaponoe nasnanne. Mouennnt nepoxcn.
Anrncenrnx nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx npnroronnennx pacrnopa nx mecrnoro
npnmenennx.
Cocran. Mouennnt nepoxcn, 1,5 r.
Hoxasannx. Bocnanennx cnnsncrtx oonouex, rnonte pant, xannnnxpnoe
xponoreuenne ns nonepxnocrntx pan, noconte xponoreuennx; ronsnnnnr,
cromarnr, rnnexonornuecxne saonenannx (esnn]exnnx).

Innoqop1
Mexynaponoe nasnanne. Fyroxonason.
Hpenapar c npornnorpnxontm ecrnnem nx ncnontsonannx n
rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem narnnantnt mxrxn, romorennt, enoro
nnera, es nxpannenn n nnnmoro paccnoennx.
Cocran. Fyroxonasona nnrpar, 20 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: copnron,
macno mnnepantnoe, rnnnepona monocreapar, nonnrnnnepnn-3-onear, nocx,
xpemnnx noxcn xonnonnt, nnarpnx +erar, mernnnaparnpoxcnensoar,
nponnnnaparnpoxcnensoar, nponnnenrnnxont, noa.
Hoxasannx. Kannos nnarannma, ntsnannt Candida albicans.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnrpanarnnantno onoxparno.
Coepxnmoe onoro annnnxaropa (oxono 5 r xpema) nnoxr no nnarannme n
nmoe yonoe npemx cyrox.
Hoounoe ecrnne. Mecrnte peaxnnn xxenne, sy, onesnennocrt n orex
crenxn nnarannma.

Inqac1
Mexynaponoe nasnanne. uexco]enann.
Fnoxarop, npornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo.
Cocran. uexco]enann (n ]opme rnpoxnopna), 120 mr.
Hoxasannx. Cesonnt anneprnuecxn pnnnr, xponnuecxax xpannnnnna.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12
ner, rnnepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom not. Hpn cesonnom anneprnuecxom pnnnre nspocntm n erxm
crapme 12 ner npnnnmart no 120 mr 1 pas n ent, npn xponnuecxo
xpannnnnne 180 mr 1 pas n ent.
Hepeosnponxa. Iononoxpyxenne, connnnocrt, cyxocrt no pry.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, connnnocrt, romnora, rononoxpyxenne.

Inayuaxc
Mexynaponoe nasnanne. Haranonpocr.
Hpornnornayxomnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte, npospaunte, ecnnernte.
Cocran. Haranonpocr, 50 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
nrnpo]oc]ara nrnpar, narpnx xnopn, ensanxonnx xnopn, nnarpnx
rnpo]oc]ar esnont, noa.
Hoxasannx. nx cnnxennx nnyrpnrnasnoro annennx y nannenron c
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
orxptroyrontno rnayxomo, nontmenntm o]rantmoronycom.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x naranonpocry,
ensanxonnx xnopny nnn pyrnm xomnonenram npenapara, nospacr o 18 ner,
nepno naxrannn.
Hcnontsonanne npenapara n nepno epemennocrn onycrnmo rontxo no
xonrponem npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B xonmnxrnnantnt memox rnasa
saxantnamr no 1 xanne 1 pas n cyrxn, xenarentno neuepom. Hpn nponycxe
cneymmym osy nnoxr n otunom pexnme (osy ne ynannamr).
Mono nnn xomnnnponannym repannm moxer nasnauart rontxo npau.
B nacroxmee npemx annte no ncnontsonannm npenapara npn
nocnannrentntx saonenannxx rnas, saxptroyrontno n npnpoxenno
rnayxome orcyrcrnymr.
Hepeosnponxa. Paspaxenne cnnsncro oonouxn rnasa, rnnepemnx
xonmnxrnnt.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn co cropont nex,
paspaxenne rnas, ont n rnasy, xxenne, sy, omymenne nnoponoro rena
nocne saxantnannx, sarymannnanne spennx.

Innnepnn
Mexynaponoe nasnanne. Innnepon.
Hpenapar co cmxruammnm xoxy ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Innnepon, 25 r.
Hoxasannx. nx cmxruennx xoxn n cnnsncrtx oonouex, a raxxe n xauecrne
cnanrentnoro cpecrna npn sanopax.

Innnnn
Hpenapar, ynyumammn meraonnsm rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte.
Cocran. Innnnn, 100 mr.
Hoxasannx. Cnnxennax ymcrnennax paorocnoconocrt; crpecconte
cnryannn ncnxo+monnonantnoe nanpxxenne; ennanrnte ]opmt noneennx
ere n nopocrxon; pasnnunte ]ynxnnonantnte n oprannuecxne saonenannx
nepnno cncremt, conponoxammnecx nontmenno nosynmocrtm,
+monnonantno necranntnocrtm, cnnxennem ymcrnenno
paorocnoconocrn n napymennem cna; nmemnuecxn nncyntr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 100 mr (n ranerxax nnn n nne
nopomxa nocne nsmentuennx ranerxn).

Iny1auenn1
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn n amnnoxncnoramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. u-roxo]epona anerar, 20 mr, acxopnnonax xncnora, 100 mr,
rnyramnnonax xncnora, 250 mr, xenesa cynt]ar x 7H 2O, 10 mr, xannx cynt]ar,
2,5 mr, xantnnx nanrorenar, 10 mr, xantnnx ]oc]ara nrnpar, 40 mr, met (n
]opme cynt]ara nenrarnpara), 500 mxr, nnxornnamn, 20 mr, nnpnoxcnna
rnpoxnopn, 3 mr, pernnona anerar, 3,3 rtc. ME, pno]nannn, 2 mr, pyrosn,
20 mr, rnamnna rnpopomn, 2,58 mr, rnamnna rnpoxnopn, 2 mr, ]onnenax
xncnora, 50 mxr.
Hoxasannx. Kax neueno-npo]nnaxrnuecxoe cpecrno npn nontmenntx
]nsnuecxnx narpysxax, n noccranonnrentnt nepno nocne ycnnenntx
]nsnuecxnx narpysox, nx ycxopennx nponeccon aanrannn n +xcrpemantntx
ycnonnxx.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, ercxn nospacr, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, uepes 1530 mnn nocne sanrpaxa n
oea, ro ecrt 2 pasa n ent. Pasonax osa 13 ranerxn, maxcnmantnax
cyrounax 26 ranerox. Kypc repannn 24 neenn. Hpn neoxonmocrn
xypct nonropxmr c nnrepnanamn 13 mecxna.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn n ncnencnuecxne
paccrpocrna.

Inmxosa
Mexynaponoe nasnanne. excrposa.
Hpenapar nx pernparannn n esnnroxcnxannn nx napenrepantnoro
npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. excrposa, 500 mr.
Hoxasannx. Hpnmenxmr n xauecrne samenxmmero, perenepnpymmero
cpecrna npn pasnnuntx saonenannxx.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Iopen nepeunmn (nonnon nepen)
Mexynaponoe nasnanne. Boxno nepen.
unronpenapar c remocrarnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tpana nsmentuennax, n nauxax.
Cocran. Tpana ropna nepeunoro, 50 r.
Hoxasannx. Kponoreuennx (n rom uncne marounte n nocnepoonte, ns
menxnx cocyon n xannnnxpon xenyxa n xnmeunnxa), nonnmenopex,
remoppo.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 15 mn n nne nacrox. Moxno
raxxe no 3040 xanent xnxoro +xcrpaxra 34 pasa n cyrxn sa 30 mnn o et.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ipaunnnnn C
Mexynaponoe nasnanne. Ipamnnnnn C.
Anrnnornx nx ncnontsonannx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx.
Cocran. Ipamnnnnn C, 1,5 mr.
Hoxasannx. Bont n xnpono pacrnop npnmenxmr npn rnontx panax,
nponexnxx, xsnax, oxorax, ocreomnennre, rpanmax cycranon, +mnneme,
]nermone, xapynxynax, ]ypynxynax (npomtnanne, nponnrxa nonxsox n
ramnonon).
Cnnprono pacrnop noxonr nx nnoepmnn.
B cocrane xomnnnponanno repannn nn]nnnponannax +xsema nex,
ne]apnr, meomnr (xument), cxnepnr, +nncxnepnr, npnonnxnnr, npnr,
napyxnt ornr.
Tanerxn nn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra n ropna
(ocrpt ]apnnrnr, ronsnnnnr, anrnna, napoonros, rnnrnnnr, cromarnr).
Hacra mecrnax xonrpanennnx, oxorn, pant.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, epmarost, nepno naxrannn. C
ocropoxnocrtm npnmenxrt npn epemennocrn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx npnroronnennx nonoro pacrnopa 2 %-
noro pasnoxr n 100200 pas crepnntno ncrnnnnponanno nnn nnrteno
noo. nx nonyuennx xnponoro pacrnopa 2 %-noro pasnoxr xacropontm
macnom, pttnm xnpom, nanonnnom n 2530 pas. Hcnontsymr nx
npomtnannx, nponnrxn nonxsox, ramnonon. nx npnroronnennx cnnpronoro
pacrnopa 2 %-noro pasnoxr n 100 pas 70 %-ntm +ranonom. Hpn nnoepmnn
cmastnamr xoxy cnnprontm pacrnopom 23 pasa n ent.
Tanerxn yxxantnte 3 mr (2 ranerxn) npnnnmamr ony sa pyro c
npomexyrxom 2030 mnn, ne cnema paccactnax n nonocrn pra 4 pasa n ent,
nonnt xypc 1530 mr.
Hacry nx mecrnoro npnmenennx nanocxr ronxnm cnoem na nopaxennym
onacrt n naxptnamr mapneno can]erxo. Honxsxn menxmr uepes 24 nx.
B xauecrne xonrpanenrnnnoro cpecrna no nnarannme ocotm mnpnnem
nnonrcx 56 r.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, xonraxrnt epmarnr, npn
napenrepantnom nneennn remonns, ]nenr.

Ipynon cop N 1
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, ctpte nsmentuennoe, n ]nntrp-
naxerax.
Cocran. Kopnn anrex nexapcrnennoro, 40 %, rpana ymnnt otxnonenno,
20 %, nncrtx mart-n-mauexn, 40 %.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre
rpaxenr, ponxnr, rpaxeoponxnr, nnenmonnx, OPBH (cnmnromarnuecxax
repannx).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 100 mn 23 pasa n cyrxn n nne nacrox,
nocne et.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ipynon cop N 2
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, ctpte nsmentuennoe.
Cocran. Hncrtx mart-n-mauexn, 40 r, nncrtx noopoxnnxa ontmoro, 30 r,
xopnn conoxn, 30 r.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre,
conponoxammnecx opasonannem rpynoorenxemo moxport; rpaxenr,
ponxnr, rpaxeoponxnr, nnenmonnx, OPBH.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnroronnrt nacro: 1 crononym noxxy (4
r) copa nomecrnrt n +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn xonono
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xnnxueno not, naxptrt xptmxo n narpenart na noxno ane 15 mnn,
sarem oxnanrt npn xomnarno remneparype n reuenne 45 mnn n nponenrt.
Ocranmeecx ctpte orxart. Honyuennt nacro pasnecrn o 200 mn xnnxueno
ropxue noo.
Hpnnnmart n rennom nne no 100 mn 34 pasa n ent n reuenne 23 neent.
Hepe ynorpenennem nsanrtnart. Ioront nacro xpannrt n npoxnanom
mecre ne onee 48 u.
erxm neoxonmo ymentmnrt xonnenrpannm n osy, nx xoppexrnpyer npau.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ipynon cop N 3
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cop nsmentuennt.
Cocran. Kopnn anrex nexapcrnennoro, 28,8 r, nnot annca otxnonennoro,
14,4 r, xopnn conoxn, 28 r, nouxn cocnt, 14,4 r, nncrtx man]ex
nexapcrnennoro, 14,4 r.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre
rpaxenr, ponxnr, rpaxeoponxnr, nnenmonnx, OPBH (cnmnromarnuecxax
repannx).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnroronnrt nacro: 2 crononte noxxn
(10 r) copa nomecrnrt n +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn xnnxrxa n
narpenart na noxno ane 15 mnn, sarem nacrannart npn xomnarno
remneparype n reuenne 45 mnn n nponenrt. Ocranmeecx ctpte orxart,
nonyuennt nacro pasannrt xnnxueno noo o 200 mn.
Hpnnnmart n rennom nne no 100 mn 34 pasa n ent n reuenne 23 neent.
Hepe ynorpenennem nsanrtnart.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ipynon cop N 4
unronpenapar c orxapxnnammnm n ponxocnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, nopomox n ]nntrp-naxerax.
Cocran. Hoern aryntnnxa onornoro, 20 %, nnerxn xanenynt
nexapcrnenno, 20 %, nncrtx mxrt nepeuno, 5 %, nnerxn pomamxn anreuno,
20 %, xopnn conoxn rono, 15 %, rpana ]nanxn rpexnnerno, 20 %.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nepxnnx orenon
txarentntx nyre ocrpt n xponnuecxn ponxnr, rpaxenr, nnenmonnx;
ponxnantnax acrma.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnroronnrt nacro: 2 crononte noxxn
(10 r) copa nomecrnrt n +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn xnnxrxa n
narpenart na noxno ane 15 mnn, sarem nacrannart npn xomnarno
remneparype n reuenne 45 mnn n nponenrt. Ocranmeecx ctpte orxart,
nonyuennt nacro pasannrt xnnxueno noo o 200 mn.
Hpnnnmart n rennom nne no 70100 mn 34 pasa n cyrxn n reuenne 23
neent. Hepe ynorpenennem nsanrtnart. Ioront nacro xpannrt n
npoxnanom mecre ne onee 48 u.
erxm neoxonmo ymentmnrt xonnenrpannm n osy, nx xoppexrnpyer npau.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.




anannn
Mexynaponoe nasnanne. Knnnamnnnn.
Anrnnornx nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro ncnontsonannx, 1 %,
npospaunt, nxsxn.
Cocran. Knnnamnnnn (n ]opme ]oc]ara), 10 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: annanronn, mernnnapaen, nponnnenrnnxont, nonn+rnnenrnnxont,
xapomep 934P, narpnx rnpoxcn, noa ounmennax.
Hoxasannx. Vrpn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x xnnnamnnnny nno
nnnxomnnnny n anamnese. C ocropoxnocrtm npnmenxrt n nospacre o 12 ner n
npn epemennocrn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno, nanocnrt ronxnm cnoem na
nopaxennym onacrt uncro cyxo xoxn 2 pasa n cyrxn. Mnnnmantnt xypc
neuennx 68 neent, npn neoxonmocrn o 6 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt xoxn.

anepon
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Hapaneramon.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr.
Hoxasannx. Fonn pasnnuno crenenn nnrencnn nocrn (rononnax n synax
ont, mnrpent, ont n cnn ne, aprpanrnx, mnanrnx, nenpanrnx, menanrnx), nnxo
paount cnnpom npn npocryntx saonenannxx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, napymenne ]ynxnn nouex n
neuenn, anxoronnsm, ercxn nospacr o 6 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx npauom n sanncnmocrn or
crenenn rxxecrn saonenannx.

nacen1on
Anrnaxrepnantnt cynt]annnamnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Cynt]ameroxcason, 100 mr, rpnmeronpnm, 20 mr.
Hoxasannx. 3aonenannx: mouenonontx opranon yperpnr, nncrnr, nnennr,
nnenone]pnr, npocrarnr, +nnnnmnr, ronopex, mxrxn manxp, nenepnuecxax,
naxonax rpanynema; txarentntx nyre ponxnr (ocrpt n xponnuecxn),
ponxo+xrarnuecxax onesnt, xpynosnax nnenmonnx, ponxonnenmonnx,
nnenmonnx; nop-opranon cpenn ornr, cnnycnr, napnnrnr, anrnna;
cxapnarnna; XKT pmmno rn], naparn], xonepa, nsenrepnx, xonenncrnr,
xonanrnr, racrpo+nrepnrt, ntsnannte +nreporoxcnuntmn mrammamn
Escherichia coli; xoxn n mxrxnx rxane ]ypynxynes, nnoepmnx, panente
nn]exnnn; ocreomnennr (ocrpt n xponnuecxn), pynennes (ocrpt),
mxnoamepnxancxn nacromnxos, manxpnx, roxconnasmos (n cocrane
xomnnexcno repannn).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, neuenounax n noueunax
neocrarounocrt, anemnx, nexonennx, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o 6 ner (nx
n/m nneennx), ercxn nospacr o 3 mecxnen (nx npnema nnyrpt),
rnnepnnnpynnemnx y ere.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom not.
Tanerxn: nspocntm n erxm crapme 12 ner 960 mr onoxparno nno 480 mr
2 pasa n cyrxn. Hpn rxxenom reuennn onesnn no 480 mr 3 pasa n cyrxn, npn
xponnuecxnx saonenannxx noepxnnammax osa 480 mr 2 pasa n cyrxn.
ern 12 ner 120 mr 2 pasa n cyrxn, 26 ner 120240 mr 2 pasa n cyrxn, 6
12 ner 240480 mr 2 pasa n cyrxn.
Cycnensnx: ern 36 mecxnen 120 mr 2 pasa n cyrxn, 7 mecxnen 3 roa
120240 mr 2 pasa n cyrxn, 46 ner 240480 mr 2 pasa n cyrxn, 712 ner 480
mr 2 pasa n cyrxn, nspocnte n ern crapme 12 ner 960 mr 2 pasa n cyrxn.
Cnpon nx ere: ern 12 roa 120 mr 2 pasa n cyrxn, 26 ner 180240
mr 2 pasa n cyrxn, 612 ner 240480 mr 2 pasa n cyrxn.
Mnnnmantnax npoonxnrentnocrt neuennx 4 nx.
Hpn ronopee nasnauaercx 19202880 mr npenapara n cyrxn n 3 npnema.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, xnmeunax xonnxa, rononoxpyxenne,
rononnax ont, connnnocrt, enpeccnx, omopounte cocroxnnx, cnyrannocrt
cosnannx, napymenne spennx, nnxopaxa.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, ponxocnasm,
nerounte nn]nntrpart. Tomnora, pnora, cnnxenne annernra, napex, racrpnr,
ont n xnnore, rnoccnr, cromarnr, xonecras, renarnr, renaronexpos,
ncenomempanosnt +nrepoxonnr. Anneprnuecxne peaxnnn.

enncnna xopnennm n xopnen pnxe1
Mexynaponoe nasnanne. enxcnna xopnennma.
unronpenapar c orxapxnnammnm n racrponporexropntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte, pnxert xpyrnte.
Cocran. Kopnn n xopnennma enxcnna ntcoxoro.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 1 pnxer sannnamr 200 mn xnnxrxa,
xnnxrxr 30 mnn, nponexnnamr, onoxr oem o nepnonauantnoro.
Hpnnnmamr no 1/41/2 craxana n rennom nne 34 pasa n ent sa 1 u o et.

excanrnn
Mexynaponoe nasnanne. excxeronpo]en.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe, enoro nnera, xpyrno ]opmt,
noxxontnyxnte, c pncxo c oenx cropon.
Cocran. excxeronpo]en rpomeramona, 36,9 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xyxypysnt,
xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A), rnnnepona monocreapar.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne nocnannrentnte saonenannx onopno-
nnrarentnoro annapara (penmaronnt aprpnr, cnonnnoaprpnr, aprpos,
ocreoxonpos), ncmenopex, synax ont.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. snennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno
xnmxn, xenyouno-xnmeunte xponoreuennx, axrnnnte xponoreuennx pasnoro
renesa, nontmennax xponorounnocrt, repannx anrnxoarynxnramn,
ponxnantnax acrma (n rom uncne n anamnese), ocrpax cepeunax
neocrarounocrt, noueunax neocrarounocrt rxxeno crenenn, rxxenax
neuenounax neocrarounocrt, epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexomenyemax osa cocrannxer 1/2
ranerxn or 1 o 6 pas n cyrxn xaxte 46 u no mepe neoxonmocrn nno 1
ranerxy or 1 o 3 pas n cyrxn xaxte 8 u. Maxcnmantnax cyrounax osa ne
onxna npentmart 6 ranerox.
He cneyer npnnnmart nexapcrno es pexomenannn npaua!
Hepeosnponxa. Tomnora, rononnax ont, rononoxpyxenne, ecconnnna,
esopnenrannx. B +rom cnyuae cenart npomtnanne xenyxa, npn
neoxonmocrn cnmnromarnuecxax repannx.
Hoounoe ecrnne. Hsxora, onn n xnnore, rononnte onn,
rononoxpyxenne, nepnosnocrt, napymenne cna, napecresnn. Anneprnuecxne
peaxnnn.

en1ary11an
Hpenapar c anantresnpymmnm ecrnnem nx mecrnoro npnmenennx n
cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn synte.
Cocran. Hacroxa nanepnant, 90,5 r, xam]opa panemnuecxax, 6,4 r, macno
mxrnoe +]npnoe, 3,1 r.
Hoxasannx. 3ynax ont.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Barnt ramnon cmaunnamr 23 xannxmn n
npnxnatnamr x ontnomy syy.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

en1aue1
Hpenapar c npornnomnxpontm ecrnnem nx npnmenennx n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Ient cromaronornuecxn.
Cocran. Merponnason, 10 mr, xnoprexcnnna nrnmxonar (20 %-nt
pacrnop), 5 mr.
Hoxasannx. Ocrpt rnnrnnnr, xponnuecxn oreunt rnnrnnnr, xponnuecxn
rnnepnnacrnuecxn rnnrnnnr, xponnuecxn arpo]nuecxn (ecxnamarnnnt)
rnnrnnnr, xponnuecxn nepnoonrnr, nepnoonrantnt acnecc,
pennnnnpymmn xsnennt cromarnr, ranrpenosnt nyntnnr, mnomecxn
napoonrnr, synax ont nn]exnnonnoro nponcxoxennx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x merponnasony,
xnoprexcnnny n nponsnontm nnrponmnasona, epemennocrt, nepno
naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar npenasnauen rontxo nx
cromaronornuecxoro ncnontsonannx. Hpnmenxrt rontxo nocne rmarentno
uncrxn syon, nrnpax cyxnm narntm ramnonom. Hanocnrt neontmoe
xonnuecrno renx na ecnt 2 pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne menee 710 ne.
B npo]nnaxrnuecxnx nenxx oannxrt rent x syno nacre.
Hoounoe ecrnne. Merannnuecxn npnnxyc no pry, rononnax ont,
anneprnuecxne peaxnnn (xoxnax ctnt, sy, xpannnnnna).

en1nnoxc
Hpenapar c anecresnpymmnm, npornnomnxpontm n
npornnonocnannrentntm ecrnnem nx ncnontsonannx n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx mecrnoro npnmenennx, 1 r.
Cocran. Hnoxanna rnpoxnopn, 3,4 mr, +xcrpaxr nnerxon pomamxn
anreuno, 150 mr, naypomaxporon 600, 3,2 mr.
Hoxasannx. Hpopestnanne syon, npo]nnaxrnxa one n nocnanennx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn npnsnaxax npopesammnxcx syon
nanecrn 1 xannm renx nnn 23 xannn pacrnopa na ecny n mecre npopestnannx
sya, cnerxa nrnpax. Hanocnrt narno nanouxo nnn xonunxom uncroro nantna.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

nuepon
Mexynaponoe nasnanne. n]enrnpamnn.
Cnnonnmt nasnannx: anneprnn, nmepon-VFu, nmepon-VBH.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx nnexnn, 1 %, ranerxn, ranerxn nx
ere, cneun nx ere.
Cocran. n]enrnpamnn.
Hoxasannx. Kpannnnnna, nasomoropnt pnnnr, syxmne epmarost, ocrpt
npnonnxnnr, anneprnuecxn xonmnxrnnnr, ctnoporounax onesnt;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
anneprnuecxne ocnoxnennx npn nexapcrnenno repannn, nepennnannn xponn n
xponesamemammnx xnxocre; xomnnexcnax repannx ana]nnaxrnuecxoro
moxa, nyueno onesnn, ponxnantno acrmt, xsnenno onesnn xenyxa n
rnnepannnoro racrpnra; npocrynte saonenannx, napymennx cna, omnpnte
rpanmt xoxn n mxrxnx rxane (oxorn, pasmosxennx); napxnnconnsm, xopex,
mopcxax n nosymnax onesnt, pnora, n rom uncne npn epemennocrn, cnnpom
Mentepa; mecrnax anecresnx y nannenron c anneprnuecxnmn peaxnnxmn na
mecrnoanecresnpymmne npenapart n anamnese.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xopmnenne rpytm, ercxn
nospacr.

ox1op MOM
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon remno-senenoro nnera, c sanaxom ananaca.
Cocran. Cyxne +xcrpaxrt, ntenennte: ns nncrten, xopne, nnerxon, xopt
aarot nacnxn (Adhatoda vasika), 600 mr; nncrten, coxa n mxxorn ano+
apaoccxoro (Aloe barbadensis), 500 mr; nncrten, cemxn n xopne asnnnxa
cnxmennoro (Ocinum sanctum), 1 r; xopne enxcnna xncrennernoro (Inula
racemosa), 200 mr; xopnennm nmnpx nexapcrnennoro (Zingiber officinale), 100
mr; xopnennm xypxymt nnnno (Curcuma longa), 500 mr; xopne, nnoon,
cemxn nacnena nnncxoro (Solanum indicum), 200 mr; nnoon nepna xyet
(Piper cubeba), 100 mr; xopne conoxn rono (Glycyrrhiza glabra), 600 mr;
nnoon repmnnannn enepnxn (Terminalia belerica), 200 mr; nenomenron, 60 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa, rnnnepon, nnmonno xncnort
monornpar, narpnx ensoar, narpnx mernnrnpoxcnensoar, narpnx
nponnnrnpoxcnensoar, copnnonax xncnora, xpacnrent BQ Cynpa (cmect
xpacnrene xnnonnnonoro xenroro n pnnnnanronoro ronyoro), apomarnsarop
ananacont, noa ounmennax.
Hoxasannx. Cyxo xament, ]apnnrnr, napnnrnr, rpaxenr, ponxnr.

Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 3 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm n nospacre 35 ner no 1/2 uano
noxxn nnn 2,5 mn 3 pasa n cyrxn, 614 ner 1/21 uanax noxxa nnn 2,55 mn
3 pasa n cyrxn, nspocntm n erxm crapme 14 ner 12 uante noxxn nnn 510
mn 3 pasa n cyrxn. Maxcnmantnt xypc neuennx 23 neenn.
Vnennunnart osy moxno rontxo no pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

onax
Mexynaponoe nasnanne. Keroponax.
HHBC c anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Keroponaxa rpomeramnn, 10 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cnntno n ymepenno ntpaxennocrn: rpanmt,
synax ont, onn n nocnepoonom n nocneonepannonnom nepnoe,
onxonornuecxne saonenannx, mnanrnx, aprpanrnx, nenpanrnx, panxynnr,
ntnnxn, pacrxxennx, penmarnuecxne saonenannx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, +posnnno-xsnennte nopaxennx
XKT n crann oocrpennx, rxxenax noueunax neocrarounocrt, neuenounax
neocrarounocrt, nepno poon n naxrannn, ercxn nospacr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexomenyemax osa cocrannxer 20 mr n
nepnt npnem, anee no 10 mr 4 pasa n cyrxn, no ne onee 40 mr n cyrxn.
nnrentnocrt neuennx ne onxna npentmart 5 cyrox.

onopunn
Mexynaponoe nasnanne. oxcnnamnn.
Cnornopnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, npxmoyrontnte, c
pncxo c oenx cropon.
Cocran. oxcnnamnn cyxnnnar, 15 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpocxapmennosa narpnx, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
marnnx creapar.
Hoxasannx. Hapymennx cna, ecconnnna.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, saxptroyrontnax rnayxoma, rnnepnnasnx npecrarentno xenest,
saepxxa moun, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 15 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexomenonannax nauantnax osa or 1/2
o 1 ranerxn n ent. Tanerxy mnnyuym pacrnopnrt n 100 mn not. Tanerxy
n oonouxe npnnnmart nnyrpt, sannnax neontmnm xonnuecrnom xnxocrn.
Hpenapar npnnnmart sa 15 mnn o cna.
Mnnnmantnt xypc neuennx or 2 o 5 ne; ecnn ecconnnna ne npoxonr,
neuenne cneyer nepecmorpert.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt connnnocrt nem, cyxocrt no pry, sanop,
saepxxa moun.

onnentrepn Bn1ano1onnx
Hpenapar c omeyxpennxmmnm n cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx nnyrpennero npnema, npospaunax
xnxocrt cnerno-xopnunenoro nnera c sanaxom n nxycom manapnna n
menrona.
Cocran. 3xcrpaxrt: nnerxon n nncrten oxptmnnxa, 100 mr, mnmex xmenx,
100 mr, xopnx nanepnant, 200 mr, nncrten menncct, 50 mr, xopnx xentmenx,
50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nponnnenrnnxont, rnnnepon, 85 %,
maxporona rnnnepnnrnpoxcncreapar, narpnx caxapnn, narpnx nnxnamar,
menron, nannnnn, manapnnont apomarnsarop, xannx copar, copnnonax
xncnora, xpacnrent (E150), noa ounmennax.
Hoxasannx. Acrennx, nepeyromnenne, nenpacrennuecxn cnnpom, nepno
ntsoponnennx nocne nepenecenntx saonenann.
Hpornnonoxasannx. 3nnnencnx, cyopoxnte cocroxnnx, ocrpt nepno
nn]exnnonntx saonenann, neuenounax neocrarounocrt, nospacr o 18 ner,
nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr nnyrpt no 20 mn
(npnmepno 2 eceprnte noxxn) 3 pasa n cyrxn nepe eo. Mnnnmantnt xypc
neuennx 1,52 mecxna.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

onnentrepn Kapnonn1an
Mexynaponoe nasnanne. Hnerxn n nncrtx oxptmnnxa.
unronpenapar, npnmenxemt npn cepeuno neocrarounocrn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n npospauno oonouxe, nanonnnrent
xopnunenoro nnera, noxxontnyxnte.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr nncrten c nnerxamn oxptmnnxa, 300 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, nennmnosa
nopomxoopasnax, xpemnnx noxcn ntcoxoncnepcnt, xononnon,
rnnnepnt ntcoxonenoueunte, nonnon, xpaxman xyxypysnt, narpnx
xpocxapmennosa, rantx, marnnx creapar.
Hoxasannx. B xomnnexcno repannn xponnuecxo cepeuno
neocrarounocrn I n II xnaccon.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr, epemennocrt, nepno naxrannn,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauamr no 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn.
Mnnnmantnt xypc neuennx 6 neent.
Hoounoe ecrnne. Fpanxapnx, aprepnantnax rnnorensnx, anneprnuecxne
peaxnnn.

yonn1
Honnnnramnnt.
Hexapcrnennax ]opma. paxe nyx nneron xpacnoro n ronyoro.
Cocran (paxe xpacnoro nnera (20 mr. n ynaxonxe)). Pernnona nantmnrar
(nnr. A), 2,94 mr, u-roxo]epona anerar (nnr. E), 10 mr, xonexantnn]epon (nnr.
D ), 0,2 mr, acxopnnonax xncnora (nnr. C), 60 mr, rnamnna mononnrpar (nnr.
B ), 1 mr, pno]nannn (nnr. B ), 1,2 mr, xantnnx nanrorenar (nnr. B ), 5 mr,
nnpnoxcnna rnpoxnopn (nnr. B ), 2 mr, ]onnenax xncnora (nnr. B ), 0,4 mr,
nnanoxoanamnn (nnr. B ), 3 mxr, nnxornnamn (nnr. PP), 13 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, macno anentcnna 05073,
nonncopar 80, rnnnepon, macno xacroponoe ounmennoe, copnron, excrposa
xnxax, nenoracnrent 1510, marnnx creapar, xpacnrent Onanmxc AS-F-2833G
(xpacnrent Ponceau 4R nynnont (E124), xpacnrent conneunt saxar xenrt
(E110)), nocx +myntcnonnt, caxaposa.
Cocran (paxe ronyoro nnera (20 mr. n ynaxonxe)). Kantnnx rnpo]oc]ara
nrnpar, 64,5 mr, uro coornercrnyer coepxannm xantnnx (Ca ), 15 mr n
]oc]opa (P ), 12 mr; marnnx naxrara nrnpar, 200 mr, uro coornercrnyer
coepxannm marnnx (Mg ) 20 mr; xenesa ]ymapar, 30,3 mr, uro coornercrnyer
coepxannm xenesa (Fe ) 10 mr; men cynt]ara nenrarnpar, 4 mr, uro
coornercrnyer coepxannm men (Cu ) 1 mr; nnnxa cynt]ara renrarnpar, 13,3
mr, uro coornercrnyer coepxannm nnnxa (Zn ) 3 mr; mapranna cynt]ara
monornpar, 3,1 mr, uro coornercrnyer coepxannm mapranna (Mn ) 1 mr;
narpnx monnara nrnpar, 0,22 mr, uro coornercrnyer coepxannm
monnena (Mo ) 0,1 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
macno anentcnna 05073, nonncopar 80, rnnnepon, macno xacroponoe
ounmennoe, copnron, excrposa xnxax, nenoracnrent 1510, marnnx creapar,
napa]nn xnxn, nonnon, xpacnrent nnnroxapmnn AS-20912 Blue (E132),
nocx +myntcnonnt, caxaposa.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa nontmenno norpenocrn n nnramnnax
nontmennax ]nsnuecxax narpysxa, epemennocrt, nepno naxrannn, npn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
neperynxpnom, nenonnonennom nnrannn nno ero onoopasnom pannone.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
Fepemennocrt n naxrannx. Fepemennte n xopmxmne xenmnnt npnnnmamr
npenapar no nasnauennm npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart yrpom, nocne sanrpaxa,
sannnart neontmnm xonnuecrnom not. Bspocntm n erxm crapme 10 ner
nasnauamr no 2 paxe n cyrxn (1 paxe xpacnoro nnera n 1 paxe ronyoro).
Kypc npnema ne menee 20 ne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

ymnnm 1pana
unronpenapar, crnmynnpymmn moropnym ]ynxnnm XKT n ponxon.
Vcnnnnaer nepncrantrnxy xnmeunnxa, nontmaer annernr n cexpennm
xenyounoro coxa, onaaer ymepenntmn npornnomnxpontmn cnocrnamn.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe, nopomox.
Cocran. Tpana ymnnt otxnonenno, 1,5 r.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Oxono 10 r (2 crononte noxxn)
nsmentuenno rpant ymnnt sannnamr 200 mn (1 craxan) ropxue xnnxueno
not, saxptnamr xptmxo n narpenamr na xnnxme noxno ane 15 mnn,
sarem oxnaxamr npn xomnarno remneparype 45 mnn, nponexnnamr,
ocranmeecx ctpte orxnmamr. Oem nonyuennoro nacrox onoxr xnnxueno
noo o 200 mn.

mqanax
Mexynaponoe nasnanne. Haxrynosa.
Cnanrentnt npenapar c ocmornuecxnmn cnocrnamn.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon npospaunt, nxsxn, nner or ecnnernoro o
cnerno-xenroro c xopnunenartm orrenxom.
Cocran. Haxrynosa, 66,7 r. Bcnomorarentnoe nemecrno: noa ounmennax, 100
mn.
Hoxasannx. 3anop perynxnnx ]nsnonornuecxoro remna onopoxnennx
roncro xnmxn; pasmxruenne cryna n mennnncxnx nenxx (npn remoppoe,
cocroxnnxx nocne onepann na roncro xnmxe n n onacrn anantnoro
ornepcrnx); neuenounax +nne]anonarnx.




enyouno-xnmeunmn cop
unronpenapar, npnmenxemt npn saonenannxx XKT.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, nopomox, 1 ]nntrp-naxer.
Cocran. Kopnennma anpa onornoro, 20 %, nncrtx mxrt nepeuno, 20 %,
nnerxn pomamxn anreuno, 20 %, xopnn conoxn rono, 20 %, nnot yxpona
oroponoro, 20 %.
Hoxasannx. 3aonenannx XKT n neuenn pasnnunoro nponcxoxennx.
Hcnontsyercx n xauecrne xenueronnoro n cnasmonnrnuecxoro cpecrna n
cocrane xomnnexcno repannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnroronnrt nacro: 1 crononym noxxy
copa nomecrnrt n +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn ropxue xnnxueno
not, naxptrt xptmxo n nacrannart 15 mnn. Oxnann o xomnarno
remneparypt, nponenrt, ocranmeecx ctpte orxart. Knnxueno noo onecrn
omn oem o 200 mn. Hpnnnmart nnyrpt sa 30 mnn o et no 1/3 craxana 3
pasa n cyrxn. Hepe ynorpenennem pacrnop nsanrtnart.
nnrentnocrt neuennx nasnauaercx neuamnm npauom.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn n nepno oocrpennx, oocrpenne xponnuecxoro
racrpnra.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

enyounmn cop N 3
unronpenapar, npnmenxemt npn saonenannxx XKT.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, nopomox, 1 ]nntrp-naxer.
Cocran. Kopnennma anpa onornoro, 10 %, xopnennma c xopnxmn nanepnant
nexapcrnenno, 10 %, nncrtx xpannnt nyomno, 30 %, xopa xpymnnt, 30 %,
nncrtx mxrt nepeuno, 20 %.
Hoxasannx. Hpn saonenannxx opranon xenyouno-xnmeunoro rpaxra,
npoxnnxmmnxcx onxmn cnacrnuecxoro xapaxrepa, a raxxe npn sanope (n
xauecrne mxrxoro cnanrentnoro cpecrna).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara, xnmeunax nenpoxonmocrt, xponoreuennx n xenyouno-xnmeunom
rpaxre, cnnpom ocrporo xnnora, ocrpte nocnannrentnte saonenannx
opranon pmmno nonocrn, epemennocrt, nepno rpynoro ncxapmnnnannx,
ercxn nospacr o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnroronnrt nacro: 2 ]nntrp-naxera
nomecrnrt n crexnxnnym nnn +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn xnnxrxa,
naxptrt xptmxo n nacrannart 30 mnn. Oem nonyuennoro nacrox onecrn
xnnxueno noo o 200 mn. Hpnnnmart nnyrpt no 2/3 craxana 2 pasa n ent
yrpom n neuepom. Hepe ynorpenennem nacro nsanrtnart.
nnrentnocrt xypca neuennx onpeenxer npau.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt xonnxoopasnte onn n xnnore. Hx neuenne
cnmnromarnuecxoe.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn. Hpn nnrentnom
neuennn moryr nosnnxart uyncrno xaxt, rononnax ont, onn n onacrn
cepna, cnnxenne macct rena, ocnanenne nnn orcyrcrnne cnanrentnoro
+]]exra, sanop.

enueronnmn cop
unronpenapar c xenueronntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cop pacrnrentnt, ctpte nsmentuennoe.
Cocran. Hnerxn eccmeprnnxa necuanoro, 40 %, nnot xopnanpa, 20 %,
nncrtx mxrt nepeuno, 20 %, rpana rtcxuenncrnnxa otxnonennoro, 20 %.
Hoxasannx. Xponnuecxn xonenncrnr, xponnuecxn peaxrnnnt renarnr,
xonanrnr, ncnencnuecxne paccrpocrna na ]one napymennx xenueorenennx
(cnnxenne annernra, romnora), ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xonennrnas.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 100 mn 3 pasa n cyrxn sa 30 mnn
o et n reuenne 24 neent. Hpnroronnrt nacro: 1 crononym noxxy copa
nomecrnrt n +mannponannym nocyy, sannrt 200 mn ropxue not, narpenart n
reuenne 15 mnn, nacrannart npn xomnarno remneparype ne menee nonyuaca n
nponenrt. Honyuennt nacro onecrn o oema 200 mn. Hepe
ynorpenennem nsanrtnart.
Hoounoe ecrnne. Hsxora, anneprnuecxne peaxnnn.

entment c nn1aunnou C
unronpenapar omeronnsnpymmero ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. 3xcrpaxr xopnx xentmenx, 250 mr, acxopnnonax xncnora, 50 mr.
Hoxasannx. nx ycnnennx paorocnoconocrn npn nontmenntx ]nsnuecxnx
n ymcrnenntx narpysxax, n nepno noccranonnennx nocne nepenecenntx
saonenann.
Hpornnonoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, nontmennax nepnnax
nosynmocrt, ocrpt nepno nn]exnnonntx saonenann, +nnnencnx,
ercxn nospacr o 15 ner, nepno epemennocrn n rpynoro ncxapmnnnannx,
ecconnnna, xponorounnocrt, napymennx cna, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n ern crapme 15 ner no 1
ranerxe n ent, xenarentno n nepno nononnne nx. Kypc neuennx 48
neent. Honropnt xypc no pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt npoxnnennx anneprnuecxnx peaxnn, napex,
romnora, pnora; raxnxapnx, rononnax ont, ecconnnna, nontmenne
aprepnantnoro annennx, noconoe xponoreuenne.

oc1epa cnan1entnoro nnom
Cnanrentnt ]nronpenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe.
Cocran. Hnot xpymnnt cnanrentno, 100 r.
Hoxasannx. Xponnuecxne sanopt.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xnmeunax nenpoxonmocrt,
ymemnennax rptxa, ocrpte nocnannrentnte saonenannx opranon pmmno
nonocrn, xponoreuennx n XKT, nncrnr, cnacrnuecxne sanopt, napymenne
nono-+nexrponnrnoro omena.
C ocoo ocropoxnocrtm n rontxo no nasnauennm npaua npn epemennocrn
n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, npnmepno no 100 mn na nout n
nne nacrox.
Hacro: 1 crononym noxxy sanapnrt n 200 mn xnnxrxa, nacrannart 2 u n
nponenrt.
Hoounoe ecrnne. Mereopnsm, romnora, pnora, oecnneunnanne moun,
anneprnuecxne peaxnnn.


Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3

3an1ax
Mexynaponoe nasnanne. Pannrnnn.
Hpornnoxsnennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xpyrnte, c
rpannponxo.
Cocran. Pannrnnn n ]opme rnpoxnopna, 150 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar,
mernnrnpoxcnnponnnnennmnosa, rnrana noxcn, rpnanernn.
Hoxasannx. snt nenanarnnepcrno xnmxn n opoxauecrnennte xsnt
xenyxa, n rom uncne cnxsannte c npnemom HHBC; npo]nnaxrnxa xsn
nenanarnnepcrno xnmxn, ntsnanntx HHBC (nxnmuax anernncannnnnonym
xncnory), ocoenno y nannenron c xsnenno onesntm n anamnese;
nocneonepannonnte xsnt; pe]nmxc-+so]arnr; xynnponanne onenoro
cnnpoma npn racrpo+so]areantno pe]nmxcno onesnn; xponnuecxax
+nnsonuecxax ncnencnx, xapaxrepnsymmaxcx +nnracrpantntmn nnn
sarpynnntmn onxmn, xoropte cnxsant c npnemom nnmn nnn napymamr con,
no ne ornocxrcx x ntmenepeuncnenntm cocroxnnxm; npo]nnaxrnxa
crpeccontx xsn xenyxa y rxxenoontntx nannenron; npo]nnaxrnxa
pennnnon xponoreuennx ns nenrnuecxnx xsn.
Hpornnonoxasannx. Ocrpax nop]npnx (n rom uncne n anamnese),
epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12 ner, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt pannrnnna n pyrnx xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn n mnnyune ranerxn. Bspocntm
npn oocrpennn xsnt nenanarnnepcrno xnmxn n opoxauecrnenno xsnt
xenyxa nasnauamr no 150 mr 2 pasa n cyrxn nnn 300 mr na nout. Hpnmepnt
xypc neuennx 4 neenn. Hnnnnyantnte ost n xypc neuennx nasnauaer
npau. Hpn neuennn xsnt nenanarnnepcrno xnmxn npnem npenapara n ose
300 mr 2 pasa n cyrxn. Hontmenne ost ne npnnonr x ynennuennm uacrort
nosnnxnonennx noountx +]]exron. Kacarentno pyrnx xponnuecxnx n
cnmnromarnuecxnx saonenann: osnponxa nasnauaercx rontxo neuamnm
npauom!
Hepeosnponxa. Cyoporn, panxapnx, xenyouxonte apnrmnn. Heuenne
npn nepeosnponxe npononr rontxo cnennanncr!
Hoounoe ecrnne. Tomnora, cyxocrt no pry, sanop, pnora, onn n xnnore,
cnnxenne A, apnrmnx, panxapnx, rononoxpyxenne, nontmennax
yromnxemocrt, connnnocrt, cnyrannocrt cosnannx, enpeccnn n
rannmnnnannn, anneprnuecxne peaxnnn n p.

3nepoon
Mexynaponoe nasnanne. 3nepoox rpana.
unronpenapar c anrnenpeccnnno axrnnnocrtm.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xopnunenoro nnera, xpyrnte, nnocxne, co
cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr rpant snepoox, 200 mr.
Hoxasannx. Hcnxonererarnnnte paccrpocrna, yxymenne nacrpoennx,
anarnx; nenpornuecxne peaxnnn.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 12 ner, epemennocrt, nepno
naxrannn, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 12 ranerxn 3 pasa n cyrxn.
Kypc neuennx ne menee 3 neent. Oxsarentna xoncyntrannx npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, ncnencnuecxne paccrpocrna,
nontmennax cnerouyncrnnrentnocrt.

3enennna xannn
unronpenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx nnyrpennero npnema
Cocran. Hacroxa ennaonnt, 5 mn (ennaonnt nncrtx nnn rpana, 500 mr,
+ranon 40 %, 5 mn), nacroxa nanepnant, 10 mn (nanepnant nexapcrnenno
xopnennma c xopnxmn, 2 r, +ranon 70 %, 10 mn), nacroxa nantma 10 mn
(nantma rpana, 1 r, +ranon 70 %, 10 mn), menron panemnuecxn, 200 mr,
+ranon.
Hoxasannx. uynxnnonantnte paccrpocrna cepeuno-cocyncro cncremt,
nontmennax nepnnax nosynmocrt, xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt
(n cocrane xomnnexcno repannn).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, saxptroyrontnax rnayxoma,
+noxapnr, mnoxapnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 2025 xanent 23 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, mtmeunax cnaocrt, rononnax
ont.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3en1on
Mexynaponoe nasnanne. Kapamasennn.
Hpornnocyopoxnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Kapamasennn, 200 mr.
Hoxasannx. 3nnnencnx, nenpanrnx rponnunoro nepna, npo]nnaxrnxa
a]]exrnnntx napymenn (mannaxantno-enpeccnnnt ncnxos n p.).
Hpornnonoxasannx. 3aonenannx xponenocno cncremt; ntpaxennte
napymennx ]ynxnnn neuenn, nouex, cepna; ononpemennt npnem
nnrnnropon MAO; rnayxoma; I rpnmecrp epemennocrn; nepno rpynoro
ncxapmnnnannx; nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexomenonannax nauantnax osa nx
nspocntx 200 mr 12 pasa n cyrxn, sarem osy nocrenenno nontmamr o
+]]exrnnno npnmepno 400 mr 24 pasa n cyrxn. ercxax osa 1020 mr/xr
macct rena n cyrxn.
ercxax n nspocnax ost nasnauamrcx cyryo nnnnnyantno! Hpnnnmaercx
no crpornm xonrponem npaua!
Tanerxn npononrnponannoro ecrnnx cneyer npnnnmart no npemx nnn
nocne npnema nnmn, sannnax neontmnm xonnuecrnom xnxocrn.
Hepeosnponxa. Bosmoxno ycnnenne npoxnnenn ntmenepeuncnenntx
noountx +]]exron.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt rononoxpyxenne, araxcnx, connnnocrt,
rononnax ont, mtmeunax cnaocrt, arpeccnnnoe noneenne, napymenne
cosnannx, pnora, romnora, cyxocrt no pry, cromarnr, rnoccnr, renarnr,
epmaronornuecxne peaxnnn (xoxnax ctnt, sy).

3eqqnxc
Mexynaponoe nasnanne. Hamnnynn.
Hpornnonnpycnt npenapar, axrnnnt n ornomennn nnpyca renarnra B.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n xenronaro-xopnuneno oonouxe, c
rpannponxo.
Cocran. Hamnnynn. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx xpaxmana rnnxonar, marnnx creapar.
Hoxasannx. Xponnuecxn nnpycnt renarnr B.
Hpornnonoxasannx. I rpnmecrp epemennocrn, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x namnnynny n pyrnm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt es opnenrannn na npnem nnmn.
Bspocntm n erxm n nospacre crapme 12 ner 100 mr 1 pas n cyrxn, erxm or 2
o 11 ner 3 mr/xr 1 pas n cyrxn, no ne onee 100 mr n cyrxn.
C ocropoxnocrtm npnnnmart nannenram c noueuno n neuenouno
neocrarounocrtm.
Hoounoe ecrnne. Omee neomoranne, yromnxemocrt, rononnax ont,
nn]exnnn txarentntx nyre.

3nnna1
Mexynaponoe nasnanne. He]ypoxcnm.
He]anocnopnn II noxonennx, anrnnornx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. He]ypoxcnma axcernn, 150,36 mr, uro coornercrnyer coepxannm
ne]ypoxcnma, 125 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, 47,51 mr, xpocxapmennosa narpnx, 20 mr, narpnx
naypnncynt]ar, 2,25 mr, macno pacrnrentnoe rnporennsnponannoe, 4,25 mr,
xpemnnx noxcn xonnonnt, 0,63 mr.
Hoxasannx. Heuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann,
ntsnanntx uyncrnnrentntmn x npenapary mnxpooprannsmamn. Hn]exnnn:
nepxnnx txarentntx nyre, nop-opranon (cnnycnr, ronsnnnnr, ]apnnrnr,
cpenn ornr); nnxnnx txarentntx nyre (ocrpt axrepnantnt ponxnr
n oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, nnenmonnx); mouentnoxmnx nyre
(nnenone]pnr, nncrnr, yperpnr); nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane
(]ypynxynes, nnoepmnx, nmnernro); ronopex, ocrpt neocnoxnennt
ronopent yperpnr n nepnnnnr.
He]ypoxcnm raxxe ntnycxaercx n nne narpneno conn nx
napenrepantnoro nneennx. B pamxax nponeennx crynenuaro repannn
pexomenonan nepexo c napenrepantno ]opmt na nepopantnym ]opmy
ne]ypoxcnma.
Hpornnonoxasannx. nx cycnensnn nx npnema nnyrpt ]ennnxeronypnx n
ercxn nospacr o 3 mecxnen, nx ranerox ercxn nospacr o 3 ner (nx
ere or 3 mecxnen o 3 ner npenapar cneyer npnmenxrt n ]opme cycnensnn),
nontmennax uyncrnnrentnocrt x anrnnornxam rpynnt ne]anocnopnnon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cranaprnt xypc repannn cocrannxer 7
ne, onaxo y nexoroptx rpynn nannenron on nnrcx or 5 o 10 ne. nx
onrnmantnoro ncactnannx npenapar cneyer npnnnmart nocne et. nx ere
n nspocntx cyrounax n pasonax ost nasnauamrcx rontxo npauom. He
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npnnnmart, camocroxrentno onpeenxx osnponxy!
Hepeosnponxa. Hepeosnponxa ne]anocnopnnamn moxer ntsnart
nontmenne nosynmocrn rononnoro mosra c nosnnxnonennem cyopor.


H

Hanrnn
Mexynaponoe nasnanne. Hynpo]en.
HHBC nx napyxnoro ncnontsonannx.
Cocran. Hynpo]en, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nnrencon (xnp
rnpnponannt), cpenne nnrencnnnte rpnanernnrnnnepnt (mnrnnon 812),
nernncreapnnont cnnpr, +roxcnnnponannte cnnprt C12C16 (cnonacon
2430), monornnnepnt nnrencnnntx xnpntx xncnor (nonnnon A), xapomep
940, rponamnn, mernnnapaen, nponnnnapaen, nponnnenrnnxont, noa
ounmennax.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nx napyxnoro ncnontsonannx, +myntcnonnt
rnn, enoro nnera.
Hoxasannx. Bocnannrentnte n ereneparnnnte saonenannx onopno-
nnrarentno cncremt: aprpnr, ocreoaprpos, ocreoxonpos c xopemxontm
cnnpomom, panxynnr, rennnnr, renonarnnnr, ypcnr, nmmaro, nmnac,
mnanrnx, rpanmt es napymennx nenocrnocrn mxrxnx rxane.
Hpnmenxrt no nasnauennm npaua, osnponxy camocroxrentno ne onpeenxrt!

Hyxnnn
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe opanxenoro nnera,
xancynonnnte.
Cocran. Hynpo]en, 400 mr, napaneramon, 325 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xyxypysnt, rnnnepon,
narpnx xapoxcnmernnxpaxman (rnn A), xpemnn xonnonnt, rantx, marnnx
creapar.
Hoxasannx. Hontmennax remneparypa rena (cyopoxnt cnnpom) npn
npocryntx n pyrnx nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenannxx. Foneno
cnnpom: npn nocnannrentntx saonenannxx onopno-nnrarentnoro annapara
(penmaronnt aprpnr, ncopnarnuecxn, mnennntnt n xponnuecxn aprpnr,
anxnnosnpymmn cnonnnnr; noarpnuecxn aprpnr); nmmaro, nmnac,
nenpanrnx, mnanrnx; nocrrpanmarnuecxne onente cnnpomt (ymnt,
pacrxxennx, ntnnxn, nepenomt, ymnt mxrxnx rxane); synax n rononnax
onn.
Hpenapar npenasnauen nx cnmnromarnuecxo repannn, ymentmennx onn
n nocnanennx na momenr npnmenennx.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara, xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase
oocrpennx, xenyouno-xnmeunte xponoreuennx, rxxenax noueunax
neocrarounocrt (KK menee 30 mn/mnn), nopaxenne spnrentnoro nepna,
saonenannx xponenocno cncremt; pasnnnammnecx saonenannx nouex,
rxxenax neuenounax neocrarounocrt nno axrnnnoe saonenanne neuenn,
ercxn nospacr o 12 ner.
C ocropoxnocrtm npnnnmart npn epemennocrn n n nepno xopmnennx
rpytm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nnyrpt, cnycrx 23 u nocne
npnema nnmn, sannnax ocrarountm xonnuecrnom not. Bspocntm n erxm
crapme 12 ner no 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn. Conmart nepeptn mexy
npnemamn npenapara n 4 u. Maxcnmantnax osa nx nspocntx: pasonax 2
ranerxn, cyrounax 6. He cneyer npnnnmart onee 5 ne xax
oesonnnammee cpecrno n onee 3 ne xax xapononnxammee es
nanmennx npaua.
Hoounoe ecrnne. Pexo: ncnenrnuecxne xnnennx. Anneprnuecxne
peaxnnn.

Hyxnnn (e1cxnn)
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx ere posonte c nxpannennxmn,
xpyrnte, c ]pyxrono-mxrntm sanaxom.
Cocran. Hynpo]en, 100 mr, napaneramon, 125 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xyxypysnt, naxrosa,
xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A), rnnnepon, xpemnnx noxcn
xonnonnt, xpacnrent nynnont (Honco 4R) (E124), apomarnsarop
anentcnnont DC 106PH, apomarnsarop ananacont, macno nncrten mxrt
nepeuno, acnapram, marnnx creapar, rantx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoxasannx. Cyopoxnt cnnpom; oneno cnnpom cnao nno
ymepenno nnrencnnnocrn pasno +rnonornn synax ont, ont npn
pacrxxennn cnxsox, ntnnxax, nepenomax. B xauecrne ncnomorarentnoro
nexapcrnennoro cpecrna nx neuennx onenoro n nnxopaounoro cnnpoma
npn cneymmnx saonenannxx: cnnycnr, ronsnnnnr; ocrpte nn]exnnonno-
nocnannrentnte saonenannx nepxnnx orenon txarentntx nyre (]apnnrnr,
rpaxenr, napnnrnr).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, pacrnopxx n 1 uano noxxe not
npnmepno 5 mn. Cyrounax osa npenapara npnmenxercx n 23 npnema.
Mnnnmantnt npomexyrox mexy npnemamn npenapara 4 u. Pasonax osa
nx ere crapme 3 ner 1 ranerxa, maxcnmantnax cyrounax osa sanncnr or
nospacra n neca peenxa: 36 ner (1320 xr) 3 ranerxn n cyrxn, 612 ner
(2040 xr) o 6 mr. n cyrxn. Hpenapar ne cneyer npnnnmart ontme 5 ne
n xauecrne oesonnnammero cpecrna n ontme 3 ne n xauecrne
xapononnxammero. Hnnnnyantnym osy paccunrtnaer nenarp.
Hepeosnponxa. Xenyouno-xnmeunte paccrpocrna, xponoreuenne uepes
1248 u, saropmoxennocrt, connnnocrt, enpeccnx, rononnax ont, mym n
ymax, napymennx cosnannx n cepeunoro pnrma, cnnxenne aprepnantnoro
annennx, npoxnnennx renaro n ne]poroxcnunocrn, cyoporn, nosmoxno
pasnnrne renaronexposa.
Hoounoe ecrnne. Pexo: ncnenrnuecxne xnnennx. Bosmoxnt xoxnax
ctnt, sy, xpannnnnna.

Hynpoqen (rent)
HHBC nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro ncnontsonannx, ecnnernt
nno co cnerno-xenrtm orrenxom, co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Hynpo]en, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nponnnenrnnxont,
+ranon, xapomep 940, nmexcn, rpn+ranonamnn, mernnnaparnpoxcnensoar,
macno neponnenoe, macno nananonoe, noa ounmennax.
Hoxasannx. Bocnannrentnte n ereneparnnnte saonenannx onopno-
nnrarentnoro annapara, aprpnr (penmaronnt, ncopnarnuecxn), oneno
cnnpom npn penmarnsme, oocrpenne noarpt, nneuenonarount nepnaprpnr,
e]opmnpymmn ocreoaprpos, ocreoxonpos c xopemxontm cnnpomom,
panxynnr, nmnac, mnanrnx, rpanmt (cnoprnnnte, nponsnocrnennte,
tronte) es napymennx nenocrnocrn mxrxnx rxane (n rom uncne ymnt,
nocrrpanmarnuecxne orexn mxrxnx rxane).
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt nynpo]ena,
nontmennax nocnpnnmunnocrt anernncannnnnono xncnort, moxnymne
epmarost, +xsema, napymenne nenocrnocrn xoxntx noxponon (n rom uncne
nn]nnnponannte pant n ccannt); ercxn nospacr o 6 ner, epemennocrt
(III rpnmecrp).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno. Bspocntm n erxm c 12 ner
nanocnrt nonocxy renx nnno 410 cm na onacrt nopaxennx n nrnpart
nerxnmn nnxennxmn o nonnoro nnnrtnannx. Honropnoe ncnontsonanne
npenapara onycrnmo rontxo uepes 4 u, maxcnmym 4 pasa n cyrxn. erxm 612
ner nonocxy renx nnno 24 cm nanocnrt na onacrt nopaxennx ne ontme 3
pas n cyrxn. nnrentnocrt neuennx 23 neenn.
Hepeosnponxa. Font n xnnore, romnora, pnora, connnnocrt, rononnax ont.
Heuenne: yannrt ocrarxn renx c nonepxnocrn xoxn nno ns nonocrn pra. Hpn
nonaannn ontmoro xonnuecrna npenapara n nonocrt pra neoxonmo
npomtnanne xenyxa, ncnontsonanne conentx cnanrentntx n
cnmnromarnuecxax repannx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, nosmoxnt ponxocnasm, orex,
omymenne xxennx, noxantnannx nno sy xoxn.

Hynpoqen (cynnosn1opnn)
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn pexrantnte nx ere enoro nnera,
rnaxne, ropneoopasno ]opmt.
Cocran. Hynpo]en, 60 mr. Bcnomorarentnte nemecrna xnp rnept, 516
mr.
Hoxasannx. Hoxoxr nx ere c 3 mecxnen xnsnn o 2 ner: xax
xapononnxammee cpecrno npn ocrptx pecnnparopntx saonenannxx, rpnnne,
ercxnx nn]exnnxx, nocrnpnnnnountx peaxnnxx n pyrnx nn]exnnonno-
nocnannrentntx saonenannxx, conponoxammnxcx nontmennem
remneparypt rena; oesonnnammee cpecrno npn onenom cnnpome cnao
nno ymepenno nnrencnnnocrn, n rom uncne rononno n syno onn,
nenpanrnxx, onn n ymax n ropne, onn npn nonpexennxx cnxsox n pyrnx
nnax one.
Hpornnonoxasannx. Fponxnantnax acrma, xpannnnnna, pnnnr,
cnpononnponannte npnemom anernncannnnnono xncnort (cannnnnaramn)
nno pyrnmn HHBH; axrnnnoe xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne;
nocnannrentnte saonenannx xnmeunnxa; saonenannx xponn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
(rnnoxoarynxnnx, nexonennx, remo]nnnx); cnnxenne cnyxa; nontmennax
nocnpnnmunnocrt x nynpo]eny, anernncannnnnono xncnore nno nntm
HHBH, a raxxe pyrnm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hcnontsyercx pexrantno. Hpn nnxopaxe
(xape) n onn: osnponxa nx ere sanncnr or nospacra n macct rena peenxa.
Pasonax osa cocrannxer 510 mr/xr macct rena peenxa 34 pasa n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa ne onxna npentmart 30 mr na xnnorpamm
macct rena peenxa n cyrxn. ern n nospacre 39 mecxnen (5,58 xr) no 1
cynnosnropnm (60 mr) 3 pasa n reuenne cyrox uepes 68 u, ne ontme 180 mr n
cyrxn. ern n nospacre 9 mecxnen 2 ner (812,5 xr) no 1 cynnosnropnm (60
mr) 4 pasa n reuenne cyrox uepes 6 u, ne ontme 240 mr n cyrxn. He cneyer
npentmart yxasannym osy!
Hepeosnponxa. Bosmoxnt onn n xnnore, romnora, pnora, rononnax ont,
crpemnrentnte nnxennx rnas (nncrarm), sarpynennoe txanne, cnnmmnocrt
ry n xonunxa noca, panxapnx, raxnxapnx.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: romnora, pnora, omymenne ncxom]opra
nno onn n +nnracrpnn, cnanrentnt pesyntrar, nosmoxno noxnnenne
+posnnno-xsnenntx nopaxenn, xponoreuenn.

Hynpoqen (1ane1xn)
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo or cnerno-posonoro
o posonoro nnera, xpyrnte, xpo enoro nnera.
Cocran. Hynpo]en, 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xapro]entnt, marnnx creapar, xpemnnx noxcn xonnonnt (a+pocnn),
nannnnn, nocx nuennnt, xenarnn nnmeno, xpacnrent asopynn, marnnx
rnpoxcnxaponar, myxa nmennunax, nonnon nnsxomonexynxpnt, caxaposa,
rnrana noxcn.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx cycranon n nosnonounnxa (n rom
uncne penmaronnt aprpnr, anxnnosnpymmn cnonnnoaprpnr, ocreoaprpos,
noarpnuecxn aprpnr); ymepennt oneno cnnpom pasno +rnonornn (n
rom uncne rononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx, mnanrnx,
nocneonepannonnte n nocrrpanmarnuecxne onn, nepnnunax
antroncmenopex); cyopoxnt cnnpom npn npocryntx n nn]exnnonntx
saonenannxx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner nnyrpt, n
ranerxax no 200 mr 34 pasa n cyrxn. Vnennuenne ost moxer trt
npenncano rontxo npauom. erxm or 6 o 12 ner no 1 ranerxe ne ontme 4
pas n ent; npenapar moxer npnmenxrtcx rontxo n cnyuae macct rena peenxa
ontme 20 xr. Hepeptn mexy npnemamn ranerox ne menee 6 u (cyrounax
osa ne ontme 30 mr/xr).

Hunrpan
Mexynaponoe nasnanne. Cymarpnnran.
Hpenapar c npornnomnrpenosno axrnnnocrtm.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt n nne npospauno xnxocrn
remno-xenroro nnera.
Cocran. 1 osarop cymarpnnran, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xannx
]oc]ar onosamemennt, narpnx ]oc]ar nysamemennt esnont, cepnax
xncnora, narpnx rnpoxcn, noa ounmennax.
Hoxasannx. Kynnponanne npncrynon mnrpenn c aypo nno es nee.
Hpornnonoxasannx. Iemnnnernuecxax, asnnxpnax n o]rantmonnernuecxax
]opmt mnrpenn; HFC, oxxnmsnonnte saonenannx nepn]epnuecxnx cocyon,
nncyntr n rpansnropnte nmemnuecxne araxn, nexonrponnpyemax aprepnantnax
rnneprensnx, ntpaxennoe napymenne ]ynxnnn neuenn n/nnn nouex,
epemennocrt, nospacr nannenra o 18 ner n crapme 65 ner, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara. C ocropoxnocrtm cneyer
nasnauart npenapar npn +nnnencnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar nasnauamr no 1 ose (20 mr), n
ony nononnnxy noca.
Hocne nneennx npenapara nannenr moxer nouyncrnonart nosnnxnonenne
nnarn n nonocrn noca n cnaoro npnnxyca no pry.

Huuynan
Mexynaponoe nasnanne. 3xnnanex.
Hmmynocrnmynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-xopnunenoro nnera c nxpannennxmn,
xpyrnte, nnocxonnnnnpnuecxne, c nannntntm sanaxom. Pacrnop nx
nnyrpennero npnmenennx, or npospaunoro o myrnoro.
Cocran. Btcymennt cox rpant +xnnanen nypnypno, 80 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn xonnonnt, naxrosa, marnnx
creapar, narpnx caxapnnar, nannnnn, apomarnsarop nnmnent.
Hoxasannx. nx yxpennennx nmmynnrera npn neocnoxnenntx ocrptx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nn]exnnonntx saonenannxx n npepacnonoxennocrn x uacrtm npocryntm
saonenannxm; npo]nnaxrnxa npocryntx saonenann n rpnnna; n xauecrne
ncnomorarentnoro cpecrna npn npoonxnrentno anrnnornxorepannn
xponnuecxnx nn]exnnonntx saonenann, conponoxammnxcx cnnxennem
nmmynnrera.
Hpornnonoxasannx. Tyepxynes, nexost, xonnarenost, paccexnnt cxnepos,
BHu-nn]exnnx, CHH; ercxn nospacr o 1 roa (nx pacrnopa nx npnema
nnyrpt); ercxn nospacr o 4 ner (nx ranerox); nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara n pacrennxm cemecrna
cnoxnonnerntx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n nopocrxam crapme 12 ner
no 2,5 mn 3 pasa n cyrxn; erxm n nospacre or 6 o 12 ner no 1,5 mn 3 pasa n
cyrxn, or 1 roa o 6 ner 1 mn 3 pasa n cyrxn. Hpenapar n ]opme ranerox
nasnauamr nspocntm n nopocrxam crapme 12 ner no 1 ranerxe 34 pasa n
cyrxn; erxm n nospacre or 6 o 12 ner no 1 ranerxe 13 pasa n cyrxn, or 4
o 6 ner no 1 ranerxe 12 pasa n cyrxn. nx ocrnxennx pesyntrara
npenapar npnnnmamr ne menee 1 neenn. Tanerxn cneyer sannnart
neontmnm xonnuecrnom not. Manentxnm erxm pexomenyercx pacronout
ranerxy n cmemart c neontmnm xonnuecrnom not, uax nno coxa.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: xoxnax ctnt, sy, rononoxpyxenne,
ponxocnasm, anrnonenpornuecxn orex.

Huonyu
Mexynaponoe nasnanne. Honepamn.
Hpornnonapent cnmnromarnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx enoro nnera, xpyrnte,
nno]nnnsnponannte.
Cocran. Honepamna rnpoxnopn, 2 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
xenarnn, mannnron, acnapram, apomarnsarop mxrnt, narpnx rnpoxaponar.
Hoxasannx. Ocrpax n xponnuecxax napex; c nentm perynxnnn cryna y
ontntx c nneocromo.
Hpornnonoxasannx. Ocrpax nsenrepnx n pyrne nn]exnnn XKT; xnmeunax
nenpoxonmocrt (n rom uncne npn neoxonmocrn nserart noannennx
nepncrantrnxn); nneprnxynes; ocrpt xsnennt xonnr; ncenomempanosnt
+nrepoxonnr (napex, ntsnannax npnemom anrnnornxon); I rpnmecrp
epemennocrn; nepno naxrannn; ercxn nospacr o 6 ner; nontmennax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Hpn nnesanno nosnnxme ocrpo
napee 4 mr nocne xaxoro onopoxnennx, n nocneymmee npemx no 2 mr
nocne xnxoro onopoxnennx. erxm crapme 6 ner nasnauamr cnauana no 2 mr,
n yymem no 2 mr. Hpn xponnuecxo napee nspocntm cneyer npnnnmart n
ncxono ose 4 mr n cyrxn, anee osy xoppexrnpymr rax, urot uacrora
cryna tna 12 pasa n cyrxn, uro otuno ocrnraercx npn noepxnnamme
ose 212 mr n cyrxn.
erxm crapme 6 ner nasnauamr n ncxono ose 2 mr n cyrxn. antme osy
xoppexrnpymr raxnm opasom, urot uacrora cryna cocrannxna 12 pasa n
cyrxn, uro otuno ocrnraercx npn noepxnnamme ose 212 mr n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa npn ocrpo n xponnuecxo napee y nspocntx
16 mr; y ere 6 mr na 20 xr macct rena o 16 mr.
Hepeosnponxa. Hapymenne xoopnnannn, connnnocrt, nontmennt
mtmeunt ronyc, yrnerenne txannx, xnmeunax nenpoxonmocrt. Heuenne
npomtnanne xenyxa, nasnauenne axrnnnponannoro yrnx.
Hoounoe ecrnne. Bomoxnt sanop n/nnn nsyrne xnnora, xnmeunax
xonnxa, ont nno ncxom]opr n xnnore, romnora, pnora, cyxocrt no pry.
Anneprnuecxne peaxnnn.

Hnrannn1
Hpenapar c npornnomnxpontm, npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
ncnontsonannx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont, npospaunax xnxocrt or cnerno-xenroro
o remno-xenroro nnera c xapaxrepntm sanaxom rnmona n menrona.
Cocran. Cynt]annnamn pacrnopnmt, 750 mr, cynt]arnason narpnx, 750 mr,
rnmon, 15 mr, macno +nxannnronoe, 15 mr, macno mxrt, 15 mr, +ranon, 95 %,
narpnx caxapnn, rnnnepon, nonncopar, noa ounmennax, asor.
Hoxasannx. Tonsnnnnr, ]apnnrnr, napnnrnr, a]rosnt cromarnr.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cnxn npeoxpannrentnt xonnauox c
]naxona, pacntnnrt n nonocrn pra n reuenne 12 c. Hpnmenxrt 34 pasa n
cyrxn c npenapnrentntm nonocxannem pra xnnxueno noo.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, xparxonpemennoe uyncrno
xxennx nno nepmennx.

Hnc1n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
unronpenapar, ncnontsyemt npn npocryntx saonenannxx.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa xopnunenoro
nnera, co cnatm sanaxom menrona npn pacrnpannn.
Cocran. Iycro nont +xcrpaxr, 400 mr, npnroronnennt ns xopt nnt
eno, 750 mr, nncrten axarot cocyncro, 300 mr, nncrten n nnerxon
]nanxn naxyue, 100 mr, xopne n xopnennm conoxn rono, 550 mr, nncrten
uax xnracxoro, 125 mr, nnoon ]enxenx otunoro, 75 mr, nncrten +nxannnra
maponnnoro, 35 mr, xopnennm nanepnant nexapcrnenno, 100 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: menron, xpaxman xyxypysnt, caxaposa.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxax repannx OPBH (npn nontmennn
remneparypt rena o 38 C, rononno onn, sanoxennocrn noca,
onesnennocrn npn rnorannn, xamne).
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, ercxn n
nopocrxont nospacr o 18 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n nne pacrnopa nnyrpt no 1
came 23 pasa n cyrxn nocne npnema nnmn. Kypc neuennx cocrannxer 78 ne.
Coepxnmoe 1 came cneyer pacrnopnrt n craxane xnnxueno not n
menenno ntnnrt. Vnennuenne nnrentnocrn xypca neuennx nosmoxno no
pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hx1non
Hpenapar c npornnonocnannrentntm, anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro ncnontsonannx.
Cocran. Hxrammon (nxrnon), 100 mr.
Hoxasannx. Heuenne saonenann xoxn (]ypynxynes, oxorn, +xsema,
ncopnas, poxncroe nocnanenne).


H

Ho
Anrncenrnx nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx mecrnoro napyxnoro ncnontsonannx,
cnnprono, xpacno-yporo nnera, c xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Ho, 5 r, xannx on, +ranon, 95 %.
Hoxasannx. Hapyxno ncnontsymr xax anrncenrnuecxoe, paspaxammee n
ornnexammee cpecrno npn nocnannrentntx n pyrnx saonenannxx xoxn n
cnnsncrtx oonouex, nnyrpt npn arepocxnepose, xponnuecxnx
nocnannrentntx nponeccax n txarentntx nyrxx, npn rpernunom cn]nnnce,
rnneprnpeose, nx npo]nnaxrnxn n neuennx +nemnuecxoro soa, npn
xponnuecxom orpannennn pryrtm n cnnnnom.

Hoan1nnnpnn
Hpornnonnpycnt n nmmynomoynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. uennnnmernnonnpasonon, 100 mr.
Hoxasannx. Knemeno +nne]annr (neuenne n npo]nnaxrnxa y nspocntx).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rnnep]ynxnnx mnronnno
xenest.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et. Hpn neuennn
xnemenoro +nne]annra nepnte 2 nx no 0,3 r 3 pasa n cyrxn, 3- n 4- nn
no 0,2 r 3 pasa n cyrxn, n nocneymmne 5 ne no 0,1 r 3 pasa n cyrxn. B
cnyuae sapaxennx npenapar nasnauaercx npauom n nnepnte cyrxn nocne yxyca.
Heoxonmax repannx npononrcx n xomnnexce c ocrantntmn mepamn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Orexn, romnora.

Hoananc
Mexynaponoe nasnanne. Kannx on.
Hpenapar oa nx npo]nnaxrnxn n neuennx saonenann mnronnno
xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera c xenronartm orrenxom.
Cocran. Kannx on. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn xonnonnt, xpaxman
xyxypysnt, nennmnost nopomox, naxrost monornpar.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa ooe]nnnrntx saonenann, n rom uncne
+nemnuecxoro soa (rontxo y epemenntx n xopmxmnx xenmnn);
npo]nnaxrnxa pennnna soa nocne ero xnpyprnuecxoro yanennx; neuenne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
n]]ysnoro +yrnpeonnoro soa y nonopoxenntx, ere, nopocrxon n
nspocntx.
Hpornnonoxasannx. Inneprnpeos, cyxnnnnuecxn rnneprnpeos (npn npneme
oa n ose ontme 150 mxr n cyrxn), ysnono roxcnuecxn so (sa
ncxnmuennem npeonepannonno repannn c nentm noxat mnronnno
xenest), nontmennax nocnpnnmunnocrt x oy.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx npo]nnaxrnxn ooe]nnnrntx
saonenann nonopoxenntm n erxm nasnauamr npenapar ns pacuera 50100
mxr oa n cyrxn, nopocrxam n nspocntm 100200 mxr oa n cyrxn, npn
epemennocrn n n nepno rpynoro ncxapmnnnannx 200 mxr oa n cyrxn.
Hpn neuennn +yrnpeonnoro soa nonopoxenntm n erxm nasnauamr 100
200 mxr oa n cyrxn. Hopocrxam, nspocntm nannenram nasnauamr 200 mxr
oa n cyrxn. Cyrounym osy cneyer npnnnmart n 1 npnem, sannnax
xnxocrtm. nx nonopoxenntx n ere n nospacre o 3 ner pexomenyercx
pacrnopnrt ranerxy n 1 cronono noxxe xnnxueno not xomnarno
remneparypt. nnrentnocrt neuennx onpeenxercx npauom nnnnnyantno.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.
Hoxc
Hpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
ncnontsonannx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe n nne npospauno xnxocrn xpacno-
xopnunenoro nnera.
Cocran. Honnon-o, 85 mr, annanronn, 1 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nenomenron, nnmonno xncnort monornpar, narpnx nnrpara nrnpar,
+ranon, 96 %, nponnnenrnnxont, noa ounmennax.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra n
rnorxn, n rom uncne anrnnt, ronsnnnnrt, ronsnno]apnnrnrt, rnoccnrt,
cromarnrt, a]rt; nx opaorxn nonocrn pra n rnorxn npn xnpyprnuecxnx
nmemarentcrnax na txarentntx nyrxx n nonocrn pra n n nocneonepannonnt
nepno; nx neuennx nn]exnn nonocrn pra n ropna, nosnnxammnx npn
xnmnorepannn.
Hpornnonoxasannx. Hapymenne ]ynxnnn mnronnno xenest
(rnneprnpeos), cepeunax neocrarounocrt, ononpemennoe ncnontsonanne
panoaxrnnnoro oa, ercxn nospacr o 8 ner; epemennocrt; nepno
naxrannn; nenepenocnmocrt oa n pyrnx xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnmenxrt 24 pasa n cyrxn no onomy
nnptcxnnannm n npanym n nenym cropont n nonocrt pra n rnorxy ne uame 1
pasa n 4 u.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.


K

Kanrent
Hpenapar c anecresnpymmnm n npornnomnxpontm ecrnnem nx
ncnontsonannx n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Ient cromaronornuecxn xenro-xopnunenoro nnera,
mxrxn, c xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Hnoxanna rnpoxnopn, 3,3 mr, nernnnnpnnnnx xnopn, 1 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: copnron, 70 % (nexpncrannnsymmncx),
xcnnnron, +ranon, 96 %, rnnnepon, rn+rennosa, maxporona
rnnnepnnrnpoxcncreapar, naypomaxporon 600, maxporon 300, narpnx
caxapnnar, nenomenron, apomarnsarop rpanxno 17.42.5490, xapament E150,
narpnx nnrpar, nnmonno xncnort monornpar, noa.
Hoxasannx. Foneno cnnpom npn npopestnannn syon y ere c 5-
mecxunoro nospacra.
Hpornnonoxasannx. Houeunax n neuenounax neocrarounocrt, aprepnantnax
rnnorensnx, napymenne nnyrpnxenyouxono npononmocrn, panxapnx,
nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Heontmoe xonnuecrno renx (npnmepno 7,5
mm) nanecrn na xonunx uncroro nantna n axxyparno nrepert n nocnanennt
yuacrox ecnt. Bropnuno moxno nanocnrt npnmepno uepes 20 mnn, onaxo ne
uame 6 pas n cyrxn.
Hepeosnponxa. Pnora, nenocrt xoxntx noxponon, yrnerenne
txarentnoro nenrpa, anno+. Heuenne ormena npenapara.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn xpannnnnna, sy,
ana]nnaxrnuecxn mox. Bosmoxno sarpynenne rnorannx.

Kanenyna (uast)
Mexynaponoe nasnanne. Kanenynt nnerxn.
unronpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Hacroxa xanenynt, 10 r.
Hoxasannx. Hn]nnnponannte pant, oxorn, nopest n pyrne menxne rpanmt
xoxntx noxponon; anantnte rpemnnt; napnxosnax onesnt nen nnxnnx
xoneunocre, rpomo]nenr; nponexnn n rpo]nuecxne xsnt.

Kanenynm nac1onxa
Mexynaponoe nasnanne. Kanenynt nnerxn.
unronpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Hacroxa n nne npospauno xnxocrn xenronaro-
xopnunenoro nnera co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Hacroxa nnerxon xanenynt (100 r pacrnrentnoro ctptx na 1 n
nacroxn), 40 mn. Bcnomorarentnoe nemecrno +ranon, 70 %.
Hoxasannx. Hpnmenxmr napyxno xax anrncenrnuecxoe n
npornnonocnannrentnoe cpecrno npn nopesax, ymnax, +xsemax, cromarnrax,
ronsnnnnrax, ]apnnrnrax. Bnyrpt xax xenueronnoe cpecrno.

Kannn non
Hpenapar oa nx npo]nnaxrnxn n neuennx saonenann mnronnno
xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Kannx on, 131 mxr, n rom uncne o, 100 mxr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa oe]nnnrntx saonenann n onacrxx c
e]nnnrom oa, npeornpamenne pennnna soa nocne pesexnnn mnronnno
xenest; neuenne soa n pyrnx oe]nnnrntx saonenann; rnneprnpeos,
nororonxa x pesexnnn mnronnno xenest, rnpeoroxcnuecxn xpns;
sarpynennoe orxoxenne moxport (nocnannrentnte saonenannx nepxnnx
txarentntx nyre, ponxnantnax acrma, axrnnomnxos nerxnx); n
o]rantmonornn: xarapaxra, nomyrnenne poronnnt n crexnonnnoro rena,
xpononsnnxnne n oonouxn rnasa, rpnxonte nopaxennx xonmnxrnnt n
poronnnt; n cromaronornn: nocnannrentnte saonenannx cnmnntx xenes,
xcepocromnx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x oy.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom xnxocrn.

Kantneunn
Hpenapar, nnnxmmn na ]oc]opno-xantnnent omen.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, ntrxnyro
xancynonnno ]opmt.
Cocran. Kantnn (n ]opme nnrpara n xaponara), 250 mr, xonexantnn]epon
(nnr. D ) 50 ME, met (n ]opme oxcna), 500 mxr, nnnx (n ]opme oxcna), 2 mr,
mapranen (n ]opme cynt]ara), 500 mxr, op (n ]opme narpnx opara), 50 mxr.
Bcnomorarentnte nemecrna: mantroexcrpnn, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpocxapmennosa narpnx, axannx, creapnnonax xncnora,
nonncaxapn con, marnnx creapar.
Hoxasannx. Bocnonnenne e]nnnra xantnnx n mnxpo+nemenron y
nopocrxon; nocnonnenne e]nnnra xantnnx n mnxpo+nemenron y xenmnn npn
epemennocrn n n nepno rpynoro ncxapmnnnannx.
Hpornnonoxasannx. Mouexamennax onesnt, rnnepxantnnemnx,
rnnepxantnnypnx, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner
nasnauamr no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn, erxm 512 ner no 1 ranerxe 1 pas n
cyrxn no npemx npnema nnmn. C 20- neenn epemennocrn n n reuenne ncero
nepnoa rpynoro ncxapmnnnannx nasnauaercx no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn.
Hpn neocrarxe xantnnx n mnxpo+nemenron cneyer npnnnmart no 1 ranerxe
n cyrxn.
Hepeosnponxa. 3anopt, romnora, pnora.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, mereopnsm, anneprnuecxne peaxnnn.

Kantnnn-3 Hnxoue
Hpenapar, perynnpymmn omen xantnnx n ]oc]opa.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte, es oonouxn, xpyrnte,
enoro nnera, c xapaxrepntm apomarom.
Cocran. Kantnnx xaponar, 1250 mr, n nepecuere na xantnn 500 mr;
xonexantnn]epon (nnr. D ), 5,0 mxr (200 ME) n nne xonnenrpara
xonexantnn]epona, 2,0 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: copnron, nsomantr,
nonnon, marnnx creapar, acnapram, apomarnsnponannte macna, mono n
nrnnnepnt xnpntx xncnor.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne neocrarxa xantnnx n/nnn nnramnna D,
npo]nnaxrnxa n xomnnexcnax repannx ocreonoposa n ero ocnoxnenn
(nepenomt xocre).
Hpornnonoxasannx. Innepxantnnemnx, rnnepxantnnypnx, ne]ponnrnas,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
rnnepnnramnnos D, noueunax neocrarounocrt rxxeno crenenn, axrnnnax
]opma ryepxynesa, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara,
coe nno apaxncy. Hpenapar n ]opme ranerox sanpemen nx ere n nospacre
o 3 ner!
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn pasxentnart nno paccactnart n
npnnnmart no npemx et. nx npo]nnaxrnxn no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn, n
xomnnexcno repannn ocreonoposa no 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn. nx
nocnonnennx neocrarxa xantnnx n nnramnna D nspocntm n erxm crapme 12
ner no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn, erxm 512 ner no 12 ranerxn n cyrxn,
35 ner osnponxa n coornercrnnn c pexomenannxmn npaua.
Hepeosnponxa. Anopexcnx, xaxa, nonnypnx, mtmeunax cnaocrt,
romnora, pnora, sanop, ont n xnnore, nontmennax yromnxemocrt, onn n
xocrxx, ncnxnuecxne paccrpocrna, mouexamennax onesnt, n rxxentx cnyuaxx
cepeunax apnrmnx.

Kantnnn rnmxona1
Hpenapar, nocnonnxmmn e]nnnr xantnnx n oprannsme.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Kantnnx rnmxonara monornpar, 500 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpaxman xapro]entnt, rantx, xantnnx creapar ononont.
Hoxasannx. 3aonenannx, conponoxammnecx rnnoxantnnemne,
napymennem nponeennx nepnntx nmnyntcon n mtmeuno rxann.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ercxn nospacr o 3 ner.
Fepemennocrt n naxrannx. Hpnem onycrnm rontxo npn nasnauennn npauom.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hsmentuart nepe npnmenennem nnyrpt
uepes 11,5 u nocne npnema nnmn, sannnax monoxom. Bspocntm 13 r 23
pasa n ent, ne npentmax maxcnmantno cyrouno ost 9 r. Fepemenntm n
xopmxmnm marepxm 13 r 23 pasa n ent, maxcnmantnax cyrounax osa 9 r.
erxm 34 ner 1 r, ne npentmax maxcnmantno cyrouno ost 3,0 r, 56
ner 11,5 r npn maxcnmantno cyrouno ose 4,5 r, 79 ner 1,52 r npn
maxcnmantno cyrouno ose 6 r, 1014 ner 23 r npn maxcnmantno
cyrouno ose 9 r. Kparnocrt npnema 23 pasa n ent.
Hoounoe ecrnne. 3anop, paspaxenne cnnsncro oonouxn xenyouno-
xnmeunoro rpaxra, rnnepxantnnemnx.

Kauqopa
Hpenapar c anantresnpymmnm n mecrnoanecresnpymmnm ecrnnem nx
napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx, 10 %.
Cocran. Kam]opa, 100 mr.
Hoxasannx. Mnosnrt, nenpanrnn, npo]nnaxrnxa nponexne.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Mnanrnx, mnosnr, aprpanrnx, nmnac:
nanocxr na xoxy na nopaxenno onacrtm 23 pasa n ent. Kypc neuennx
710 ne. Hpo]nnaxrnxa opasonannx nponexne: opaorxa xoxntx
noxponon 23 pasa n ent.

Kann
Mexynaponoe nasnanne. Knorpnmason.
Hpenapar c npornnorpnxontm ecrnnem nx mecrnoro npnmenennx n
rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn narnnantnte enoro nnera, npoonronarte;
rent narnnantnt.
Cocran. Knorpnmason, 500 mr, ncnomorarentnte nemecrna.
Hoxasannx. Kannosnt nyntnonarnnnr, rpnxomonnas; cyneprennrantnte
nn]exnnn, ntsnannte mnxpoamn, uyncrnnrentntmn x xnorpnmasony.
Hpornnonoxasannx. Hepno mencrpyannn, I rpnmecrp epemennocrn,
nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
C ocropoxnocrtm npnmenxrt n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenasnauen rontxo nx
nnrpanarnnantnoro npnmenennx. Annnnxarop c renem (5 r npenapara) nnonrt
no nnarannme n nonoxennn nexa na cnnne n cnerxa cornyrtx norax exenenno
neuepom n reuenne 6 ne. Hpnmenxrt rontxo no nasnauennm npaua!
Hoounoe ecrnne. Co cropont nonono cncremt sy, xxenne,
ntenennx ns nnarannma, omymenne xxennx n nononom unene y nononoro
naprnepa, ont no nnarannme no npemx nononoro axra.

Kapnouarnnn
Anrnarperanr.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera, n
]opme cepna.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 75 mr, marnnx rnpoxcn, 15,2 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt, 9,5 mr, nennmnosa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mnxpoxpncrannnuecxax, 12,5 mr, marnnx creapar, 150 mxr, xpaxman
xapro]entnt, 2 mr.
Hoxasannx. Hepnnunax npo]nnaxrnxa cepeuno-cocyncrtx saonenann
rpomos n ocrpax cepeunax neocrarounocrt npn nannunn ]axropon pncxa;
npo]nnaxrnxa nonropnoro nn]apxra mnoxapa n rpomosa xponenocntx
cocyon; npo]nnaxrnxa rpomo+monnn nocne xnpyprnuecxnx nmemarentcrn
na cocyax (aoproxoponapnoe mynrnponanne, upecxoxnax rpancnmmnnantnax
xoponapnax anrnonnacrnxa); necranntnax crenoxapnx.
Hpornnonoxasannx. Kpononsnnxnne n rononno mosr, npepacnonoxennocrt
x xponoreuennxm, ponxnantnax acrma, nnynnponannax npnemom
cannnnnaron n HHBC, xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, noueunax
neocrarounocrt rxxeno crenenn (KK <10 mn/mnn), I n III rpnmecrpt
epemennocrn, nepno naxrannn, ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner,
nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax noo. Moxno pasennrt
nononam nnn pacrepert. Hasnauaercx no 1 ranerxe n ent. nx npo]nnaxrnxn
nonropnoro nn]apxra mnoxapa n rpomosa xponenocntx cocyon nasnauamr
no 1 ranerxe 1 pas n cyrxn. Hpn necranntno crenoxapnn npnnnmamr no 1
ranerxe 1 pas n cyrxn. Hnnnnyantnym osy nasnauaer rontxo npau.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, nsxora, romnora, pnora;
cromarnr, +so]arnr, xonnr, cnnpom paspaxennoro xnmeunnxa.
Iononoxpyxenne, connnnocrt.

Kac1oponoe uacno
Cnanrentnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Macno nx npnema nnyrpt.
Cocran. Macno xacroponoe, 30 mn.
Hoxasannx. nx npnema nnyrpt sanopt, nx napyxnoro npnmenennx n
cocrane mase, antsamon oxorn, pant, xsnt, cyxocrt xoxn, nepxort, nx
yxpennennx nonoc.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, cnnpom ocrporo xnnora.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nnyrpt no 1530 r macna nnn
1530 xancyn, erxm no 515 r macna nnn 510 xancyn. Kancynt npnnnmamr n
reuenne 30 mnn.
Hoounoe ecrnne. Aronnx xnmeunnxa (n pexnx cnyuaxx).

Kaqqe1nn
Anantrernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Hapaneramon, 250 mr, nponn]enason, 210 mr, xo]enn, 50 mr, xoenna
]oc]ar cecxnnrnpar, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar,
narpnx naypnncynt]ar, narpnx xpaxmana rnnxonar, xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont, nonnon, xantnnx nrnpo]oc]ar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx xpocxapmennosa, rnnnepnn erenar.
Hoxasannx. Foneno cnnpom ymepenno ntpaxennocrn pasnoro renesa
rononnax n synax ont, mnrpent, nenpanrnn, mnanrnn, aprpanrnx,
nocrrpanmarnuecxne cocroxnnx.
Hpornnonoxasannx. Heuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt,
napymennx xponernopennx, nontmennax nosynmocrt, ecconnnna,
crenoxapnx na ]one arepocxneposa xoponapntx aprepn, epemennocrt,
nepno naxrannn, ercxn nospacr o 7 ner, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt
xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauaercx no 1 ranerxe 34
pasa n cyrxn. Hpn cnntntx onxx onycrnm npnem 2 ranerox cpasy.
Maxcnmantnax cyrounax osa 6 ranerox. erxm crapme 7 ner nasnauamr no
1/41/2 ranerxn 14 pasa n cyrxn. Kypc neuennx npenaparom ne onee 5
ne.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, nospacranne axrnnnocrn neuenountx
rpancamnnas. Anneprnuecxne peaxnnn.

Knaponpnn
Mexynaponoe nasnanne. Cnnpanpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-posonoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Cnnpanpnna rnpoxnopna monornpar, 6,21 mr, n rom uncne
cnnpanpnna rnpoxnopn, 6 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpaxman xyxypysnt, nonnon K30, rnnnnna rnpoxnopn,
antrnnonax xncnora, xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar, xpacnrent
xenesa oxcn ant (E172).
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex n anamnese na ]one npnema
nnrnnropon AHu, npeemcrnennt nno nnonarnuecxn
anrnonenpornuecxn orex, epemennocrt n nepno naxrannn, nospacr o 18
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. He pasxentnax, npnnnmart nnyrpt,
sannnart ontmnm xonnuecrnom not. Hpn aprepnantno rnneprensnn
nauantnax cyrounax osa npenapara 3 mr (1/2 ranerxn), maxcnmantnax
cyrounax 6 mr. Hpoonxnrentnocrt xypca neuennx onpeenxercx npauom
nnnnnyantno.

Knnnaxc
Mexynaponoe nasnanne. Asanenranen.
Hpenapar, ncnontsyemt npn xarapaxre.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte n nne nypnypno-xpacnoro
npospaunoro pacrnopa.
Cocran. Harpnx asanenranena nonncynt]onar, 150 mxr. Bcnomorarentnte
nemecrna: opnax xncnora, rnomepcan, mernnnapaen, nponnnnapaen, noa
ounmennax.
Hoxasannx. Karapaxra, n rom uncne nospacrnax, rpanmarnuecxax,
npoxennax, nropnunax.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 3axantnart no 12 xannn n
xonmnxrnnantnt memox nopaxennoro rnasa 35 pas n cyrxn.

Kennpa
Mexynaponoe nasnanne. Henernpaneram.
Hpornnocyopoxnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe ronyoro nnera,
onantno ]opmt.
Cocran. Henernpanerama nrnpoxnopn, 250 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpocxapmennosa narpnx, maxporon 6000, xpemnnx noxcn, marnnx
creapar.
Hpenapar nasnauaer npau. Kennpa npnnnmaercx rontxo no crpornm
npauentm xonrponem.

Kec1nn
Mexynaponoe nasnanne. 3acrnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. 3acrnn, 20 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xenarnn, mannnron,
acnapram, apomarnsarop mxrnt.
Hoxasannx. Anneprnuecxn pnnnr pasno +rnonornn (cesonnt n/nnn
xpyrnoronunt), xpannnnnna pasno +rnonornn, n rom uncne xponnuecxax
nnonarnuecxax.
Hpornnonoxasannx. uennnxeronypnx, epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn nospacr o 15 ner, nnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Paccactnart n nonocrn pra nne
sanncnmocrn or npnema nnmn. Bspocntm n nopocrxam (crapme 15 ner) no
20 mr (1 nno]nnnsnponannax ranerxa) 1 pas n cyrxn. Kypc neuennx
onpeenxercx ncuesnonennem npnsnaxon saonenannx. Hpenapar npnnnmart
no crpornm xonrponem npaua!
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, connnnocrt, cyxocrt cnnsncro
oonouxn nonocrn pra, nosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Ke1anrnn
Mexynaponoe nasnanne. Keroponax.
HHBC c ntpaxenntm anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Keroponaxa rpomeramnn, 10 mr.
Hoxasannx. Vmepennt n ntpaxennt oneno cnnpom: npn rpanmax; n
nocneonepannonnom nepnoe; npn xopemxonom cnnpome; mnanrnn.

Ke1anon
Mexynaponoe nasnanne. Keroponax.
HHBC c ntpaxenntm anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Keroponaxa rpomeramnn, 10 mr.
Hoxasannx. Kynnponanne ymepenntx n cnntntx one: nocneonepannonnte
onn omax xnpyprnx, rnnexonornuecxne, opronenuecxne, yponornuecxne,
cromaronornuecxne, oronapnnronornuecxne onepannn n pyrne oneparnnnte
nmemarentcrna; ocrpax rpanma mtmn, xocre n mxrxnx rxane, n rom uncne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pacrxxennx, ntnnxn, nepenomt.

Ke1onan (rent)
Mexynaponoe nasnanne. Keronpo]en.
HHBC nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro npnmenennx, onopont,
ecnnernt, npospaunt. Kpem nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Keronpo]en, 25 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xapomep,
rponamnn (rpn+ranonamnn), +ranon, 96 %, macno nananonoe +]npnoe, noa.
Hoxasannx. Penmaronnt aprpnr n nepnaprpnr, anxnnosnpymmn
cnonnnnr (onesnt Fexrepena), ncopnarnuecxn aprpnr, peaxrnnnt aprpnr
(cnnpom Perepa), ocreoaprpos pasno noxannsannn, rennnnr, ypcnr,
mnanrnx, nenpanrnx, panxynnr, rpanmt onopno-nnrarentnoro annapara (n
rom uncne cnoprnnnte), ymnt mtmn n cnxsox, pacrxxennx cnxsox, optnt
cnxsox n cyxoxnnn mtmn.
Hpornnonoxasannx. Hapymennx nenocrnocrn xoxntx noxponon (+xsema,
moxnymn epmarnr, orxptrax nno nn]nnnponannax pana); III rpnmecrp
epemennocrn; ercxn nospacr o 15 ner; nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xeronpo]eny nnn pyrnm xomnonenram npenapara, a raxxe cannnnnaram,
rnanpo]enono xncnore nno pyrnm HHBH, ]eno]npary, noxaropam Vu-
nyue, orymxam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Heontmoe xonnuecrno xpema nno renx
nerxnmn nrnpammnmn nnxennxmn nanecrn ronxnm cnoem na xoxy na ouarom
nopaxennx. Kpem nanocxr 23 pasa n cyrxn, rent 12 pasa n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa npn ncnontsonannn renx 200 mr. Kpem nno
rent moxer ncnontsonartcx n xomnnannn c pyrnmn ]opmamn xeronana
(xancynt, ranerxn, cynnosnropnn pexrantnte). Kypc neuennx ne onxen
npentmart 14 ne.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt paspaxenne, +pnrema, sy.

Ke1onan (xancynm)
Mexynaponoe nasnanne. Keronpo]en.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt nenpospaunte, c entm xopnycom n ronyo
xptmxo.
Cocran. Keronpo]en, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa, marnnx
creapar, xpemnnx noxcn xonnonnt.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxax repannx nocnannrentntx n ereneparnnntx
saonenann onopno-nnrarentnoro annapara; oneno cnnpom rononnax
ont, mnanrnx, nenpanrnx, panxynnr, nocrrpanmarnuecxne n
nocneonepannonnte onn, oneno cnnpom npn onxonornuecxnx
saonenannxx, antroncmenopex.
Hnnnnyantnym osy n npenncannx, a raxxe xnnte npornnonoxasannx x
npnmenennm moxer onpeennrt rontxo npau.

Ke1onpoqen
Hpornnonocnannrentnte cpecrna, nponsnonte nponnonono xncnort.
Mexynaponoe nasnanne. Keronpo]en.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo, 50 mr n 100 mr.
Cneun, 100 mr, xancynt perap, 200 mr, pacrnop nx nnyrpnmtmeuntx
nnexnn, 50 mr/mn.
Hoxasannx. Penmaronnt aprpnr, necnenn]nuecxn cnonnnoaprpnr,
oneno cnnpom (nocneonepannonnte, nocrrpanmarnuecxne onn, onn npn
meracrasax n xocrn), noarpnuecxn aprpnr, ocreoaprpos, nnecycranno
penmarnsm (renonarnnnr, ypcnr, xancynnr), noueunax xonnxa,
antroncmenopex.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, noueunax n neuenounax
neocrarounocrt, xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n
]ase oocrpennx, acnnpnnonax acrma, epemennocrt n ercxn nospacr.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, mym n ymax,
connnnocrt, cnaocrt, spnrentnte paccrpocrna, romnora, pnora,
aomnnantnte onn, napex, mereopnsm, sanop, anopexcnx, cromarnr,
napymenne ]ynxnnn nouex n neuenn, rnnepemnx, anneprnuecxne peaxnnn.

Ke1opon
Mexynaponoe nasnanne. Keroponax.
HHBC c ntpaxenntm anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro npnmenennx, 2 %, onopont
npospaunt c xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Keroponaxa rpomeramnn, 20 mr.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoxasannx. Hpnmenxercx: npn rpanmax (ymnt mxrxnx rxane, nocnanennx
mxrxnx rxane, n rom uncne nocrrpanmarnuecxoro nponcxoxennx,
nonpexennx cnxsox, ypcnrt, rennnnrt, +nnxonnnnrt, cnnonnrt); onxx n
mtmnax n cycranax (mnanrnx, aprpanrnx); nenpanrnn, panxynnre;
penmarnuecxnx saonenannxx (cycranno cnnpom npn oocrpennn noarpt,
ncopnarnuecxoro aprpnra, anxnnosnpymmero cnonnnnra).
Hpornnonoxasannx. Moxnymne epmarost, +xsema, nn]nnnponannte
ccannt n pant n mecre nonaraemoro nanecennx, epemennocrt (III rpnmecrp),
nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno. Hepe nanecennem renx ntmtrt
n ntcymnrt nonepxnocrt xoxn. Pannomepntm ronxnm cnoem nanocnrt
nonocxy renx nnno 12 cm na onacrt maxcnmantno onesnennocrn 34
pasa n cyrxn. Brnpart mxrxnmn maccnpymmnmn nnxennxmn. uacrora
ncnontsonannx ne ontme 4 pas n cyrxn. He nanocnrt rent onee 10 ne es
xoncyntrannn cnennanncra.

Ke1oqpnn
Mexynaponoe nasnanne. Keroponax.
HHBC c ntpaxenntm anantresnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe.
Cocran. Keroponaxa rpomeramon (xeroponaxa rpomeramnn), 10 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cnntno n ymepenno ntpaxennocrn: rpanmt,
synax ont, onn n nocnepoonom n nocneonepannonnom nepnoe,
onxonornuecxne saonenannx, mnanrnx, aprpanrnx, nenpanrnx, panxynnr,
ntnnxn, pacrxxennx, penmarnuecxne saonenannx.

Knaaxc
Mexynaponoe nasnanne. Knapnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Knapnrpomnnnn, 250 mr.
Hoxasannx. Faxrepnantnte nn]exnnn, ntsnannte uyncrnnrentntmn
mnxpooprannsmamn: nn]exnnn nepxnnx txarentntx nyre (napnnrnr,
]apnnrnr, ronsnnnnr, cnnycnr), nnxnnx orenon txarentntx nyre
(ponxnr, nnenmonnx, arnnnunax nnenmonnx), xoxn n mxrxnx rxane
(]onnnxynnr, ]ypynxynes, nmnernro, panenax nn]exnnx), cpenn ornr;
xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn, mnxoaxrepnos,
xnamnnos.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocnte n ern crapme 12 ner
no 250500 mr 2 pasa n cyrxn. nnrentnocrt neuennx 614 ne. erxm
nasnauaercx n nne cycnensnn n ose 7,5 mr/xr xaxte 12 u. Maxcnmantnax
cyrounax osa 500 mr. nnrentnocrt neuennx 710 ne.

Knapn1nn
Mexynaponoe nasnanne. Hoparann.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, onantnte.
Cocran. Hoparann, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xyxypysnt, naxrosa, marnnx creapar.
Hoxasannx. Cesonnt (nonnnnos) n xpyrnoronunt anneprnuecxne pnnnrt
n anneprnuecxn xonmnxrnnnr (nx ycrpanennx npnsnaxon, cnxsanntx c
+rnmn onesnxmn, unxantx, sya cnnsncro oonouxn noca, pnnopen,
omymennx xxennx n sya n rnasax, cnesoreuennx); xponnuecxax
nnonarnuecxax xpannnnnna; xoxnte saonenannx anneprnuecxoro renesa.
Hpornnonoxasannx. Bospacr o 2 ner, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Bspocntm n nopocrxam n
nospacre crapme 12 ner 10 mr (1 ranerxa nno 2 uante noxxn/10 mn
cnpona) 1 pas n cyrxn. ercxym osy onpeenxer nenarp.
Hepeosnponxa. Connnnocrt, raxnxapnx, rononnax ont.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, yromnxemocrt, cyxocrt no pry,
connnnocrt. V ere nspexa ormeuaercx rononnax ont, nepnosnocrt,
cearnnnoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Knapn1pocnn
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe xenroro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Knapnrpomnnnn, 250 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nonnon
(nonnnnnnnnnpponnon), 21 mr, xapoxcnmernnxpaxman narpnx, 40 mr,
naxrost monornpar, 20 mr, xpaxman xapro]entnt, 60,5 mr, xpemnnx noxcn
xonnonnt (a+pocnn), 5 mr, marnnx creapar, 5 mr, rantx, 15 mr, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, o 500 mr.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoxasannx. Heuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann: nnxnnx
orenon txarentntx nyre (ponxnrt, nneontnnunax nnenmonnx); nepxnnx
orenon txarentntx nyre (]apnnrnrt, ronsnnnnrt, cnnycnrt); xoxn n
mxrxnx rxane (]onnnxynnrt, poxncroe nocnanenne) n p.
Hpornnonoxasannx. Hop]npnx; rxxenax xponnuecxax noueunax
neocrarounocrt; e]nnnr caxapast, nenepenocnmocrt ]pyxrost, rnmxoso-
ranaxrosnax mantacopnnx; nepno naxrannn; ercxn nospacr o 3 ner;
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nne sanncnmocrn or npnema nnmn.
Bspocntm n erxm crapme 12 ner n/nnn c macco rena ontme 33 xr
nasnauaercx no 250 mr, npnnnmart uepes 12 u. Kypc neuennx cocrannxer 714
ne. Hpn ]apnnrnre n ronsnnnnre no 250 mr xaxte 12 u n reuenne 10
ne, npn ocrpom ramopnre no 500 mr xaxte 12 u n reuenne 14 ne. Hpn
nneontnnuno nnenmonnn npnnnmamr no 250 mr xaxte 12 u n reuenne 7
ne. B nmom cnyuae nnnnnyantnax osa nasnauaercx npauom n
sanncnmocrn or xapaxrepa nporexannx saonenannx.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex, cromarnr, rnoccnr, xannos
cnnsncro oonouxn nonocrn pra, meramop]osa nnera xstxa n syon, ocrpt
nanxpearnr, nospacranne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas,
xonecrarnuecxax xenryxa; ncenomempanosnt xonnr; neuenounax
neocrarounocrt c nerantntm ncxoom, n ocnonnom na ]one rxxentx
conyrcrnymmnx saonenann n/nnn conyrcrnymme nexapcrnenno repannn.
Iononnax ont, rononoxpyxenne, rpenoxnocrt, ecconnnna, cnyrannocrt
cosnannx, esopnenrannx, rannmnnnannn, enepconannsannx, uyncrno crpaxa,
xommapnte cnonnennx. Anneprnuecxne peaxnnn.

Knapo1ann
Mexynaponoe nasnanne. Hoparann.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, nnocxonnnnnpnuecxne.
Cocran. Hoparann. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xantnnx creapar, narpnx xpaxmana rnnxonar.
Hoxasannx. Cesonnt n xpyrnoronunt pnnnr, anneprnuecxn
xonmnxrnnnr, xpannnnnna, orex Knnnxe, ncenoanneprnuecxne peaxnnn,
ntsnannte ntcnooxennem rncramnna, syxmne epmarost, peaxnnx na
yxyct nacexomtx.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x nmomy ns xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner
npnnnmart nnyrpt no 10 mr (1 ranerxa) nno 2 mepnte noxxn cnpona 1 pas n
cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 10 mr. erxm or 2 o 12 ner c macco
rena menee 30 xr nasnauamr no 5 mr (1/2 ranerxn) nno 1 mepnym noxxy
cnpona 1 pas n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 5 mr. erxm c macco
rena ontme 30 xr nasnauamr no 10 mr (1 ranerxa) nno 2 mepnte noxxn
cnpona 1 pas n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa 10 mr.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt rononnax ont, connnnocrt, raxnxapnx,
yuamenne cepnenennx.
Hoounoe ecrnne. Tpenoxnocrt, nosyxenne (y ere), connnnocrt,
nc]onnx, rnnepxnnesnx, napecresnn, rpemop, amnesnx, enpeccnx. Anopexcnx,
sanop nno napex, ncnencnx, racrpnr, mereopnsm, nontmenne annernra,
cromarnr. Kament, ponxocnasm, cyxocrt cnnsncro oonouxn noca, cnnycnr.
ncmenopex, menopparnx, narnnnr, ont n monountx xenesax. Anneprnuecxne
peaxnnn epmarnr.

Knann
Mexynaponoe nasnanne. Knapnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xenroro nnera, onantnte.
Cocran. Knapnrpomnnnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpocxapmennosa
narpnx, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman npexenarnnnsnponannt,
xpemnnx noxcn, nonnon, creapnnonax xncnora, marnnx creapar, rantx,
xnnonnnont xenrt.
Hoxasannx. Hn]exnnonnte saonenannx: nnxnnx orenon txarentntx
nyre (ponxnr, nnenmonnx); nepxnnx orenon txarentntx nyre (]apnnrnr,
cnnycnr); ornrt; xoxn n mxrxnx rxane (]onnnxynnr, nennmnnr, poxa);
noxannsonannte mnxoaxrepnantnte nn]exnnn, ntsnannte Mycobacterium
chelonae, Mycobacterium fortuitum n Mycobacterium kansasii. Hpo]nnaxrnxa
pacnpocrpanennx nn]exnnonntx saonenann, oycnonnenno xomnnexcom
Mycobacterium avium (MAC), y BHu-nn]nnnponanntx ontntx c
coepxannem nnm]onnron CD4 (T-xennepntx nnm]onnron) ne onee 100 n 1
mm .
Hpornnonoxasannx. Txxente napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex;
ononpemennoe npnmenenne c acremnsonom, nnsanpnom, nnmosnom,
rep]enannom, +proramnnom, nrnpo+proramnnom; epemennocrt n rpynoe
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ncxapmnnnanne; ercxn nospacr o 3 ner (nx nexapcrnenno ]opmt n nne
ranerox); nontmennax nocnpnnmunnocrt x anrnnornxam rpynnt
maxponnon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr 250 mr 2 pasa n
cyrxn. Bosmoxno ynennuenne ost npn cornaconannn c npauom. Paccunrart
nnnnnyantnym osy nx ere moxer rontxo nenarp. Hpn rxxentx ]opmax
saonenann neoxonmo oparnrtcx x npauy, xoropt onpeennr
neoxonmym osnponxy c yuerom nospacra, macct rena n pyrnx
xapaxrepncrnx.
Hepeosnponxa. Hpn npneme ontmo ost npenapara nanmamrcx
meramop]ost ncnxnuecxoro cocroxnnx, napanonantnoe noneenne,
rnnoxannemnx n rnnoxcemnx.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt npoxnnennx napex, pnora, ont n xnnore,
romnora. Iononoxpyxenne, rpenora, ecconnnna, xommapnte cnonnennx,
mym n ymax, cnyrannocrt cosnannx, esopnenrannx, rannmnnnannn,
enepconannsannx.

Knnuannon
unronpenapar, ncnontsyemt npn xnnmaxrepnuecxom cnnpome.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe posonoro nnera c xopnunenartm
orrenxom, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr xopnennma nnmnnn]yrn (Cimicifuga racemosa),
coepxnr nnmnnn]yrn xopnennm +xcrpaxra narnnnoro (510:1).
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, xantnnx rnpo]oc]ara
nrnpar, xpaxman xapro]entnt, marnnx creapar, rantx, rnrana noxcn,
xenesa oxcn xenrt (E172), xenesa oxcn ant (E172), maxporon, +yparnr
RL 30D (ammonnx meraxpnnar cononnmep 1:2:0.2 n copnnonax xncnora).
3xcrparenr +ranon, 58 o. %.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn cnerno-xopnunenoro nnera, npospaunte, c
sanaxom penecnnt.
Cocran. Xnxn +xcrpaxr xopnennma nnmnnn]yrn. Bcnomorarentnte
nemecrna: macno mxrt, +ranon, 3540 o. %, narpnx caxapnnnrnpar, noa
ounmennax.
Hoxasannx. Bererococyncrte paccrpocrna n nepno menonayst, npnnnnt,
ycnnenne noroorenennx, nontmennax nosynmocrt, nanntnocrt
nacrpoennx, napymenne cna, nent.
Hpornnonoxasannx. 3crporenosanncnmte onyxonn, anxoronnsm (nx xanent
nx npnema nnyrpt), nnnnnyantnax nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 30 xanent nnn no 1 ranerxe 2
pasa n cyrxn n ono n ro xe npemx (yrpom n neuepom). Tanerxn cneyer
npornartnart nennxom, ne pasxentnax, sannnax neontmnm xonnuecrnom
not. Kypc neuennx npoonxnrentnt n onpeenxercx npauom.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: onn n +nnracrpnn, ynennuenne macct
rena, anneprnuecxne peaxnnn.

Knoqennn (xannn)
Mexynaponoe nasnanne. Knonnnn.
Hpornnornayxomnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte.
Cocran. Knonnnn, 1,25 mr.
Hoxasannx. Hepnnunax orxptroyrontnax rnayxoma (xax monorepannx, a
raxxe n couerannn c pyrnmn nexapcrnenntmn cpecrnamn, cnnxammnmn
nnyrpnrnasnoe annenne).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ntpaxennt arepocxnepos
cocyon rononnoro mosra, aprepnantnax rnnorensnx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 3axantnart n xonmnxrnnantnt memox
no 12 xannn 24 pasa n cyrxn. C reuennem npemenn osnponxy moxno menxrt
n cropony ynennuennx nnn ymentmennx, no rontxo npn cornaconannn c
npauom.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt: cyxocrt xonmnxrnnt, sy nno xxenne n
rnasax.

Knoqennn (1ane1xn)
Crnmynxrop nenrpantntx ant]a2-apenopenenropon. Anrnrnneprensnnnt
npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Knonnnn, 10 mxr.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnnepronnx nmo ]opmt (croxn noem
aprepnantnoro annennx). Kynnponanne rnnepronnuecxnx xpnson (tcrporo n
pesxoro noema aprepnantnoro annennx).

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Konpexc
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nyxcnonte, opanxeno-ente, c
mapxnponxo Coldrex.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, xo]enn, 25 mr, ]ennn+]pnna rnpoxnopn, 5
mr, repnnnrnpar, 20 mr, acxopnnonax xncnora (nnr. C), 30 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman pacrnopnmt, xpaxman xyxypysnt,
nonnon, xannx copar, narpnx naypnncynt]ar, xpacnrent, creapnnonax
xncnora, rantx.
Hoxasannx. Vcrpanenne npnsnaxon OPBH nontmennax remneparypa,
rononnax ont, osno, ont n cycranax n mtmnax, uyncrno sanoxennocrn noca,
onn n nasyxax noca n n ropne.
Hpornnonoxasannx. Ienernuecxoe orcyrcrnne rnmxoso-6-]oc]ar
ernporenast, saonenannx xponenocno cncremt, rxxente napymennx
]ynxnnn neuenn nno nouex, caxapnt naer, aprepnantnax rnneprensnx,
ononpemennt npnem c pyrnmn napaneramonocoepxamnmn npenaparamn,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n ern crapme 12 ner no 2
ranerxn o 4 pas n cyrxn, erxm n nospacre 612 ner no 1 ranerxe o 4 pas n
cyrxn. He npentmart pexomenyemym osy. Hpenapar ne cneyer npnnnmart
ontme 5 ne es xoncyntrannn c npauom.

Kounnnnn1
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo.
Cocran. u-roxo]epona anerar (nnr. E), 10 mr, acxopnnonax xncnora (nnr. C),
50 mr, crant (n ]opme xenesa (II) cynt]ara renrarnpara), 5 mr, xantnnx
nanrorenar (nnr. B ), 5 mr, xantnn (n ]opme ]oc]ara nrnpara), 50,5 mr,
xoantr (n ]opme xoantra (II) cynt]ara renrarnpara), 100 mxr, ]oc]op (n
]opme xantnnx n marnnx ]oc]ara), 60 mr, mapranen (n ]opme cynt]ara
monornpara), 2,5 mr, met (n ]opme cynt]ara nenrarnpara), 750 mxr,
nnxornnamn (nnr. PP), 7,5 mr, nnpnoxcnn (n ]opme rnpoxnopna) (nnr. B ),
5 mr, pernnon (n ]opme anerara) (nnr. A), 1,135 mr (3300 ME), pno]nannn (n
]opme mononyxneorna) (nnr. B ), 1,27 mr, pyrosn (pyrnn) (nnr. P), 25 mr,
rnamnn (n ]opme rnpoxnopna) (nnr. B ), 1 mr, rnoxronax (u-nnnoenax)
xncnora, 2 mr, ]onnenax xncnora (nnr. B ), 100 mxr, nnanoxoanamnn (nnr. B ),
12,5 mxr, nnnx (n ]opme nnnxa (II) cynt]ara renrarnpara), 2 mr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n nocnonnenne e]nnnra nnramnnon n
mnnepantntx nemecrn, nontmennte ]nsnuecxne n ymcrnennte narpysxn, n
xomnnexcnom neuennn npn nasnauennn anrnnornxorepannn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, ercxn nospacr o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne et. nx npo]nnaxrnxn no
1 ranerxe 1 pas n cyrxn, npn ocotx cocroxnnxx no 1 ranerxe 2 pasa n
cyrxn. Kypc neuennx 4 neenn. Honropnte xypct no pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn na xomnonenrt
npenapara.

Kopnann
Mexynaponoe nasnanne. Amnonnnn.
Fnoxarop xantnnentx xananon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, c ]acxo.
Cocran. Amnonnnn (n ]opme esnnara). Bcnomorarentnte nemecrna:
xantnnx rnpo]oc]ar, marnnx creapar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
narpnx xpaxmana rnnxonar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn posono-exenoro nnera, xpyrnte, nnocxne,
c ]acxo.
Cocran. Amnonnnn (n ]opme esnnara), ncnomorarentnte nemecrna:
xantnnx rnpo]oc]ar, marnnx creapar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
narpnx xpaxmana rnnxonar, xenesa oxcn ant.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, cranntnax crenoxapnx
nanpxxennx n nasocnacrnuecxax crenoxapnx.
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt amnonnnna n
pyrnx nponsnontx nrnponnpnnna, a raxxe npounx xomnonenron
npenapara, ntpaxennax aprepnantnax rnnorensnx, necranntnax crenoxapnx,
xnnnnuecxn naxnt crenos aoprt, nospacr o 18 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, 1 pas n cyrxn. Hpn aprepnantno
rnneprensnn n crenoxapnn ncxonax pasonax osa cocrannxer 5 mr 1 pas n
cyrxn. Cyrounax osa moxer trt ynennuena o 10 mr n onn npnem, no rontxo
npn cornaconannn c npauom.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, nontmennax
yromnxemocrt, connnnocrt, rpemop, ecconnnna, nanntnocrt nacrpoennx,
xommapnte cnonnennx, nontmennax nosynmocrt, enpeccnx, rpenoxnocrt,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mnrpent, nontmennoe noroorenenne, nent, axnrannx, araxcnx, amnesnx.
Tomnora, onn n xnnore, pnora, sanop nno napex, mereopnsm, ncnencnx,
anopexcnx, cyxocrt cnnsncro oonouxn nonocrn pra, xaxa. Anneprnuecxne
peaxnnn.

Kopnannn
Hpenapar c cearnnntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx nnyrpennero npnmenennx.
Cocran. 3rnnont +]np u-pomnsonanepnanono xncnort, ]enoapnran,
macno mxrt nepeuno, macno mnmex xmenx.
Hoxasannx. Kax cearnnnoe n cocyopacmnpxmmee cpecrno npn ecconnnne
(napymennn sactnannx), xapnanrnn, cnnycono raxnxapnn, nenpornuecxnx
cocroxnnxx, nererarnnno nanntnocrn, paspaxnrentnocrn,
nnoxonpnuecxom cnnpome, aprepnantno rnneprensnn (pannne crann).
Kax cnasmonnrnuecxoe cpecrno npn cnasmax mycxynarypt opranon XKT.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rxxenax neuenounax n
noueunax neocrarounocrt. C ocropoxnocrtm npnnnmart npn epemennocrn n
n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hepe npnemom nnmn nnyrpt no 1530
xanent, moxno pacrnopnrt n neontmom xonnuecrne not (3050 mn), 23 pasa
n ent. Vnennunnart osy moxno o 4050 xanent. erxm aercx no 315
xanent n cyrxn. Kypc neuennx ycranannnnaercx npauom nnnnnyantno.
Hoounoe ecrnne. Connnnocrt, rononoxpyxenne, cnnxenne cnoconocrn x
xonnenrpannn nnnmannx, anneprnuecxne peaxnnn.

Kopnanon
Hpenapar c cearnnntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx nnyrpennero npnmenennx.
Cocran. 3rnnont +]np u-pomnsonanepnanono xncnort, ]enoapnran,
macno nncrten mxrt nepeuno.
Hoxasannx. Kax cearnnnoe n cocyopacmnpxmmee cpecrno npn cneymmnx
saonenannxx: ]ynxnnonantnte paccrpocrna cepeuno-cocyncro cncremt,
ecconnnna (napymenne sactnannx), nenpornuecxne cocroxnnx, nererarnnnax
nanntnocrt, paspaxnrentnocrt, nnoxonpnuecxn cnnpom.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rxxenax neuenounax n
noueunax neocrarounocrt, nepno naxrannn.
Kax cnasmonnrnuecxoe cpecrno npn cnasmax mycxynarypt opranon XKT.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 1530 xanent, pacrnopenntx n
neontmom xonnuecrne not, 23 pasa n cyrxn. erxm no 315 xanent n
cyrxn (n sanncnmocrn or nospacra n xnnnnuecxo xaprnnt saonenannx).
Hpoonxnrentnocrt neuennx n nnnnnyantnym osy nasnauaer npau.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt connnnocrt, rononoxpyxenne, cnnxenne
cnoconocrn x xonnenrpannn nnnmannx, anneprnuecxne peaxnnn.

Kcnnoue1asonnn
Cocyocyxammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nasantnte.
Cocran. Kcnnomerasonnna rnpoxnopn.
Hoxasannx. Ocrpt anneprnuecxn pnnnr, OP3 c xnnennxmn pnnnra,
cnnycnr, nonnnnos; cpenn ornr. Hororonxa ontnoro x narnocrnuecxnm
mannnynxnnxm n nocontx xoax.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, aprepnantnax rnneprensnx,
raxnxapnx, ntpaxennt arepocxnepos, rnayxoma, arpo]nuecxn pnnnr,
epemennocrt, ercxn nospacr (o 12 ner nx 0,1 %-noro pacrnopa).


A

Aasonnan
Mexynaponoe nasnanne. Ampoxcon.
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon npospaunt, nourn ecnnernt, cnerxa
nxsxn, c ]pyxrontm sanaxom n nxycom; ranerxn.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn, ncnomorarentnte nemecrna: rn+rennosa
(rnpoxcn+rnnnennmnosa), pacrnop copnrona, 70 %, rnnnepon, 85 %
(rnnnepnn, 85 %), ensonax xncnora, nponnnenrnnxont, apomarnsarop
mannnont 9599, nnnnax xncnora, noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpt n xponnuecxn ponxnr, nnenmonnx, ponxnantnax
acrma c sarpynennem orxoxennx moxport, ponxo+xrarnuecxax onesnt.
Hpornnonoxasannx. I rpnmecrp epemennocrn, nontmennax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm no 30 mr 3 pasa n
cyrxn. Hpnnnmart nocne et. Hpenapar n ]opme cnpona nasnauamr nspocntm
n erxm crapme 12 ner no 10 mn (2 uante noxxn) 3 pasa n cyrxn, erxm n
nospacre 612 ner no 5 mn (1 uanax noxxa) 23 pasa n cyrxn, or 2 o 6 ner
no 2,5 mn (1/2 uano noxxn) 3 pasa n cyrxn, erxm o 2 ner no 2,5 mn (1/2
uano noxxn) 2 pasa n cyrxn. Heoxonmo yunrtnart raxxe nnnnnyantnoe
nasnauenne npaua. Hpnem npenapara onee 45 ne nosmoxen rontxo no
nanmennem cnennanncra.
Hoounoe ecrnne. Hsxora, ncnencnx, romnora, pnora, napex.
Anneprnuecxne peaxnnn.

Aasonrnn
Mexynaponoe nasnanne. Ampoxcon.
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx mxrnte.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
caxapnnar, copnron, maxporon, rantx, apomarnsarop mxrt nepeuno cyxo.
Hoxasannx. B xauecrne cnmnromarnuecxoro cpecrna nx cnxrnx one n
ropne.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 12 ner, epemennocrt (I rpnmecrp),
nontmennax uyncrnnrentnocrt x ampoxcony n pyrnm xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n nopocrxam crapme 12 ner
paccactnart no 1 ranerxe or 1 o 6 pas n cyrxn nne sanncnmocrn or npnema
nnmn. Ecnn ntcoxax remneparypa n cnmnromt coxpanxmrcx n reuenne 3 ne,
nenecoopasnocrt antnemero npnema npenapara onpeenxercx neuamnm
npauom.
Hepeosnponxa. Pexo: romnora, pnora, napex, ncnencnx.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Aax1ynosa Honn
Mexynaponoe nasnanne. Haxrynosa.
Cnanrentnt npenapar c ocmornuecxnmn cnocrnamn.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon, nopomox nx npnroronnennx cycnensnn.
Cocran. Haxrynosa.
Hoxasannx. Heuenounax npexoma n xoma, neuenounax +nne]anonarnx,
sanopt, ncaxrepnos xnmeunnxa; +nrepnr, ntsnannt cantmonennamn,
mnrennamn, cantmonennonocnrentcrno; cnnpom rnnnocrno ncnencnn (y
ere pannero nospacra n pesyntrare ocrptx nnmentx orpannenn);
napoonros; oneno cnnpom nocne yanennx remopponantntx ysnon.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, nenarnocrnponannte
pexrantnte xponoreuennx, noospenne na annennnnr, ranaxrosemnx,
nenpoxonmocrt xnmeunnxa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B nepnte 3 nx no 1545 mn, sarem 1030
mn. erxm o 14 ner n nepnte 3 nx 15 mn, sarem 10 mn n cyrxn, o 6 ner
510 mn n cyrxn, rpyntm erxm 5 mn n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Cyoporn, mereopnsm, romnora, napex, rononnax ont,
rononoxpyxenne, apnrmnn, mnanrnx, nontmennax yromnxemocrt, cnaocrt.

Aaunsnn
Mexynaponoe nasnanne. Tepnna]nn.
Hpornnorpnxont npenapar nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nx napyxnoro ncnontsonannx, ent,
onopont. Ient nourn npospaunt.
Cocran. Tepnna]nna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
ensnnont cnnpr, narpnx rnpoxcn, copnrana creapar, nernna nantmnrar,
creapnnont cnnpr, nernnont cnnpr, nonncopar 60, nsonponnna mnpncrar,
noa ounmennax.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne rpnxontx nn]exnn xoxn, raxnx xax
mnxost cron; oporonenocrn, rpemnnt, sy n menymenne, ntsnannte rpnxom
cront; naxonax +nnepmo]nrnx, rpnxonte nopaxennx rnaxo xoxn rena;
poxxente nn]exnnn xoxn, n ocnonnom ntstnaemte rpnamn poa Candida, n
uacrnocrn, onpenocrt; pasnonnernt nnma.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x repnna]nny nnn
nmomy neaxrnnnomy nnrpenenry, nxoxmemy n cocran npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner moxno
npnmenxrt 1 nnn 2 pasa n cyrxn. Hpenapnrentno cneyer ouncrnrt n
ntcymnrt yuacrxn xoxn, nopaxennte nn]exnne. Kpem nanocnrcx ronxnm
cnoem na nopaxennym xoxy. Hpn nn]exnnxx, conponoxammnxcx onpenocrtm
(no monountmn xenesamn, n mexnantnentx npomexyrxax, mexy xronnamn,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
n naxono onacrn), mecra nanecennx xpema moxno npnxptnart mapne,
ocoenno na nout. Kypc neuennx cocrannxer or 1 o 2 neent.
Hoounoe ecrnne. Hoxpacnenne, omymenne sya nnn xxennx.
Anneprnuecxne peaxnnn.

Aauonen
Mexynaponoe nasnanne. Hamorpnxnn.
Hpornnocyopoxnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, noxxontnyxnte, c
rpannponxo.
Cocran. Hamorpnxnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont, marnnx creapar, nonnon, narpnx
xapoxcnmernnxpaxman, naxrost monornpar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. 3nnnencnx nx nspocntx n ere crapme 12 ner n xauecrne
monorepannn, n xomnnannn c pyrnmn npornno+nnnenrnuecxnmn cpecrnamn
nx neuennx napnnantntx npncrynon.
nx ere or 2 o 12 ner n cocrane xomnnnponanno repannn nx neuennx
napnnantntx n renepannsonanntx npncrynon.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 2 ner, epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax uyncrnnrentnocrt x namorpnxnny nnn nmomy
xomnonenry npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx nspocntx n ere crapme 12 ner nx
monorepannn nauantnax osa 25 mr 1 pas n cyrxn n reuenne nepntx 2 neent,
n nocneymmne 2 neenn no 50 mr 1 pas n cyrxn. B antnemem xaxte 12
neenn nosmoxno nontmenne ost na 50100 mr. Hoepxnnammax osa nx
coxpanennx repanenrnuecxoro +]]exra cocrannxer 100200 mr n cyrxn n 12
npnema. B cocrane xomnnnponanno repannn nauantnax osa n reuenne
nepntx 2 neent cocrannxer 25 mr uepes ent, sarem exenenno no 25 mr 1 pas
n cyrxn n reuenne cneymmnx 2 neent. Hnnnnyantno osy onpeenxer npau.
Hpnnnmart npenapar camocroxrentno sanpemeno!
Hoounoe ecrnne. Herponennx, nexonennx, anemnx, rpomonnronennx,
nannnronennx, annacrnuecxax anemnx, arpanynonnros. Anneprnuecxne
peaxnnn. Iononnax ont, paspaxnrentnocrt, connnnocrt, ecconnnna,
rononoxpyxenne, rpemop, nncrarm, araxcnx, rpenoxnocrt; aprpanrnx, mnanrnn,
ont n cnnne.

Aanmma nac1onxa
Mexynaponoe nasnanne. Tpana nantma.
unronpenapar, npnmenxemt npn cepeuno neocrarounocrn.
Hexapcrnennax ]opma. Hacroxa.
Cocran. Tpana nantma.
Hoxasannx. Xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt I crenenn,
neponnpxynxropnax ncronnx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xapnocxnepos, crenoxapnx,
AV-noxaa II n III crenenn, +noxapnr, mnoxapnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm no 1520 xanent,
erxm 112 xanent (n sanncnmocrn or nospacra) 23 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn; romnora, pnora, mtmeunax
cnaocrt, rononnax ont, napex.

Aanua1xn xopnennma
Mexynaponoe nasnanne. Hanuarxa npxmocroxuax.
unronpenapar c npornnonocnannrentntm ecrnnem nx napyxnoro n
mecrnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe, nopomox n ]nntrp-naxerax.
Cocran. Kopnennma nanuarxn npxmocroxue.

Aenounne1nn
Cocran. Xnopam]ennxon.
Hoxasannx. nx cncremnoro npnmenennx pmmno rn], naparn],
cantmonennes (renepannsonannte ]opmt), pynennes, pnxxercnost,
rynxpemnx, nsenrepnx, acnecc mosra, mennnroxoxxonax nn]exnnx, rpaxoma,
naxonax nnm]orpanynema, xnamnnos, nepcnnnos, +pnnxnos, nn]exnnn
mouentnoxmnx nyre, rnonax panenax nn]exnnx, rnont nepnronnr,
nn]exnnn xenuentnoxmnx nyre.
nx napyxnoro npnmenennx axrepnantnte nn]exnnn xoxn, n rom uncne
]ypynxynt, pant, nn]nnnponannte oxorn, nponexnn, rpo]nuecxne xsnt,
rpemnnt cocxon y xopmxmnx marepe.
Kannn rnasnte, nnnnmenr rnasno axrepnantnte nn]exnnn rnasa, n rom
uncne xonmnxrnnnr, xeparnr, xeparoxonmnxrnnnr, ne]apnr, +nncxnepnr,
cxnepnr.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, saonenannx opranon
xponernopennx, ocrpax nnrepmnrrnpymmax nop]npnx, ntpaxennte
napymennx ]ynxnnn nouex n neuenn, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, ncopnas, +xsema, rpnxonte saonenannx xoxn, nepno
nonopoxennocrn n pannn ercxn nospacr.
Hoounoe ecrnne. Cncremnte +]]exrt ncnencnx, romnora, pnora,
napex, paspaxenne cnnsncro oonouxn pra n sena, ncaxrepnos.
Anneprnuecxne peaxnnn xoxnax ctnt, xpannnnnna, anrnonenpornuecxn
orex.

Aenounne1nn Ax1n1a
Mexynaponoe nasnanne. Xnopam]ennxon.
Anrnnornx rpynnt xnopam]ennxona.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Xnopam]ennxon.
Hoxasannx. Hn]exnnn mouentnoxmnx n xenuentnoxmnx nyre,
ntsnannte uyncrnnrentntmn mnxpooprannsmamn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, yrnerenne xocrno-mosronoro
xponernopennx, ocrpax nnrepmnrrnpymmax nop]npnx, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt,
saonenannx xoxn (ncopnas, +xsema, rpnxonte nopaxennx), epemennocrt,
nepno naxrannn, ercxn nospacr o 3 ner n/nnn macca rena menee 20 xr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sa 30 mnn o et, a npn pasnnrnn
romnort n pnort uepes 1 u nocne et, 34 pasa n cyrxn. Pasonax osa nx
nspocntx 0,250,5 r, cyrounax 2 r.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora. Heuenne npomtnanne xenyxa,
cnmnromarnuecxax repannx, remocopnnx.
Hoounoe ecrnne. Hexonennx, rpanynonnronennx, rpomonnronennx,
+pnrponnronennx; pexo annacrnuecxax anemnx, arpanynonnros.
Anneprnuecxne peaxnnn xoxnax ctnt, anrnonenpornuecxn orex. Bropnunax
rpnxonax nn]exnnx.

Aeno1npoxcnn
Mexynaponoe nasnanne. Henornpoxcnn narpnx.
Hpenapar ropmonon mnronnno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Hoxasannx. Hepnnunt n nropnunt rnnornpeos, xomnnexcnoe neuenne
onesnn Ipenca, +yrnpeonno rnnepnnasnn mnronnno xenest,
npo]nnaxrnxa pennnnon nocne oneparnnnoro neuennx ysnontx n
snoxauecrnenntx nonoopasonann mnronnno xenest, xpernnnsm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. ost nonpamrcx nnnnnyantno n
sanncnmocrn or noxasann. Heuenne naunnamr c mantx os 12,525 mxr n
cyrxn. Cpenxx cyrounax osa 25200 mxr. Kparnocrt npnema 1 pas n cyrxn
sa 2030 mnn o et.

Aenoqnoxcannn
Mexynaponoe nasnanne. Heno]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe posonoro nnera,
onantnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Heno]noxcannna remnrnpar. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
creapnn]ymapar, xpocnonnon (nonnnnacon XL), xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont (a+pocnn 200), xononnon (nnacon S-630), nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Hn]exnnn: nnxnnx txarentntx nyre (oocrpenne
xponnuecxoro ponxnra, nneontnnunax nnenmonnx), nop-opranon (ocrpt
cnnycnr), mouentnoxmnx nyre n nouex (n rom uncne ocrpt nnenone]pnr),
nonontx opranon (n rom uncne axrepnantnt npocrarnr), xoxn n mxrxnx
rxane (narnonnmnecx arepomt, acnecc, ]ypynxynt); ryepxynes
(xomnnexcnax repannx nexapcrnenno-ycrounntx ]opm).
Hpornnonoxasannx. 3nnnencnx, nopaxenne cyxoxnnn npn panee
npononnmemcx neuennn xnnononamn, epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn n nopocrxont nospacr (o 18 ner), nenepenocnmocrt naxrost,
e]nnnr naxrast, nontmennax uyncrnnrentnocrt x neno]noxcannny nnn
pyrnm ]ropxnnononam, a raxxe x ocrantntm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no npemx et nnn n nepeptne
mexy npnemamn nnmn, ne pasxentnax, sannnax ocrarountm xonnuecrnom
xnxocrn. osnponxa nnnnnyantnax, n sanncnmocrn or crenenn rxxecrn
nporexannx nn]exnnn. Hpn ryepxynese nnyrpt no 500 mr 12 pasa n cyrxn
o 3 mecxnen.
Hepeosnponxa. Cnyrannocrt cosnannx, rononoxpyxenne, napymenne
cosnannx n npncrynt cyopor.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex, napymennx nnmenapennx,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnnxenne annernra, ont n xnnore, ncenomempanosnt xonnr; nontmenne
axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas, rnnepnnnpynnemnx, renarnr,
ncaxrepnos. Iononnax ont, rononoxpyxenne, cnaocrt, connnnocrt,
ecconnnna, rpemop, ecnoxocrno, napecresnn, crpax, rannmnnnannn,
cnyrannocrt cosnannx, enpeccnx, nnrarentnte paccrpocrna,
+nnnenrnuecxne npnnaxn (y npepacnonoxenntx nannenron). Anneprnuecxne
peaxnnn.

Aenon
Mexynaponoe nasnanne. Tnonon.
Hpornnoxnnmaxrepnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, c
rpannponxo.
Cocran. Tnonon. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar
(mnxponnsnponannt), naxrost monornpar, xpaxman xapro]entnt,
acxopnn nantmnrar, marnnx creapar.
Hoxasannx. Heuenne cnmnromon +crporenno neocrarounocrn y xenmnn n
nocrmenonayse, npo]nnaxrnxa ocreonoposa y xenmnn n nocrmenonayse,
nmemmnx ntcoxn pncx nosnnxnonennx nepenomon.
Hpornnonoxasannx. Iopmonosanncnmte onyxonn, rpomo]nenr, rxxente
napymennx ]ynxnnn neuenn, cepeuno-cocyncrax neocrarounocrt,
orocxnepos, nosnnxmn no npemx epemennocrn nnn npn neuennn creponamn,
nepno menee 1 roa nocne nocnene mencrpyannn, xponoreuennx ns
nnarannma nexcno +rnonornn, epemennocrt, naxrannx, nnnnnyantnax
nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe n cyrxn exenenno.
Tanerxy npornartnart, sannnax noo nnn nannrxamn, xenarentno n ono n
ro xe npemx cyrox. Mnnnmantnax npoonxnrentnocrt neuennx 3 mecxna. nx
noxnntx nannenrox npononrt xoppexnnm ost ne rpeyercx. Hpnem
npenapara naunnamr uepes 1 ro nocne nocnene mencrpyannn.
Hpannna npnema ranerox: cnauana cneyer npnnnmart ranerxn ns nepxnero
pxa nepno npnnnmart nomeuennym coornercrnymmnm nem neenn, n
nocneymmne nn no 1 ranerxe n cyrxn n coornercrnnn c nem neenn, noxa
ynaxonxa ne saxonunrcx.
Hpn nponycxe npnema ranerxn cneyer npnepxnnartcx cneymmero
npannna: ecnn nponycx cocrannxer menee 12 u or sannannponannoro npemenn
npnema, nyxno npnnnmart nponymennym ranerxy c nocneymmnm npnemom
ocranmnxcx ranerox n otunoe sannannponannoe npemx; ecnn xe nocne
sannannponannoro npemenn npnema ranerxn npomno onee 12 u, nyxno
nponycrnrt npnem nenpnnxro nonpemx ranerxn, no ocranmnecx cneyer
npnnnmart n otunoe sannannponannoe npemx.
Hepeosnponxa. Hapymenne ]ynxnnn XKT.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, rononnax ont, paccrpocrno spennx,
enpeccnx; merpopparnx, nponn]epannx +nomerpnx. Bosmoxnt xoxnte
ntctnannx.

AHB. 52
Mexynaponoe nasnanne. Ttcxuenncrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cepo-senenoro nnera c nxpannennxmn onee
cnernoro n onee remnoro orrenxon, xpyrnte.
Cocran. Hopomox xopne xanepcon xonmunx, 65 mr, nopomox cemxn nnxopnx
otxnonennoro, 65 mr, xenesa oxcn (manyp acma), 33 mr, nopomox nacnena
uepnoro, 32 mr, nopomox xopt repmnnannn apxyna, 32 mr, nopomox cemxn
xaccnn sanano, 16 mr, nopomox rpant rtcxuenncrnnxa otxnonennoro, 16
mr, nopomox ramapnxca ranntcxoro, 16 mr, opaorannte na napom +xcrpaxra
ns cmecn nexapcrnennoro ctptx: +xnnnrt eno, ]nnanryca nnpypn, epxannn
pacxnncro, rnnocnopt cepnenncrno, petxn nocenno, +mnnxn
nexapcrnenno, cnnnuarxn nenoncxo, +mennn cmoponnono, repmnnannn
xeyna (mnpoananonoro epena), tmxnxn nexapcrnenno. Bcnomorarentnte
nemecrna: marnnx creapar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx
xpocxapmennosa, narpnx xapoxcnmernnnennmnosa.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt n nne xnxocrn remno-
xopnunenoro nnera.
Cocran. Xnxn nont +xcrpaxr (1:10) ns cmecn pacrnrentnoro ctptx, 135
mr, uro coornercrnyer coepxannm cyxoro nemecrna, 62 mr, n rom uncne
+xcrpaxr xopne xanepcon xonmunx, 17 mr, +xcrpaxr cemxn nnxopnx
otxnonennoro, 17 mr, +xcrpaxr nacnena uepnoro, 8 mr, +xcrpaxr xopt
repmnnannn apxyna, 8 mr, +xcrpaxr cemxn xaccnn sanano, 4 mr, +xcrpaxr
rpant rtcxuenncrnnxa otxnonennoro, 4 mr, +xcrpaxr ramapnxca ranntcxoro,
4 mr, opaorannte na napom nonoro +xcrpaxra (1:10) ns cmecn
nexapcrnennoro ctptx (nsxroro n panntx xonnuecrnax no 0,64 mr): +xnnnrt
eno, ]nnanryca nnpypn, xopne epxannn pacxnncro, crene rnnocnopt
cepnenncrno, cemxn petxn nocenno, nnoon +mnnxn nexapcrnenno,
xopne cnnnuarxn nenoncxo, nnoon +mennn cmoponnono, xoxypt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnoon repmnnannn xeyna, tmxnxn nexapcrnenno. Bcnomorarentnte
nemecrna: caxaposa, narpnx nnrpar, narpnx mernnnapaen, narpnx
nponnnnapaen, apomarnsarop nepcnxont (abrak S168), apomarnsarop
nepcnxont N 1, noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne nn]exnnonnte, roxcnuecxne n
nexapcrnennte renarnrt; nnppos neuenn y nspocntx; xnpono renaros;
anopexcnx; npo]nnaxrnxa roxcnuecxnx nopaxenn neuenn (ntstnaemtx
anrnnornxamn, npornnoryepxynesntmn npenaparamn, xapononnxammnmn
cpecrnamn).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara, epemennocrt, naxrannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn: nx npo]nnaxrnxn npenapar
nasnauamr no 2 ranerxn 2 pasa n cyrxn. C neueno nentm erxm crapme 6
ner cneyer npnnnmart no 12 ranerxn 23 pasa n cyrxn, nspocntm 23
ranerxn 23 pasa n cyrxn.
Kannn: nasnauamr c repanenrnuecxo n npo]nnaxrnuecxo nentm, n
uacrnocrn, erxm crapme 2 ner no 1020 xanent 2 pasa n cyrxn, nspocntm no
80160 xanent (12 uante noxxn) 2 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn, ncnencnx.

Ansaxap
Mexynaponoe nasnanne. Hnsnnonpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hnsnnonpnn (n ]opme nrnpara).
Cm. Hnsnramma.

Ansnrauua
Mexynaponoe nasnanne. Hnsnnonpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Hnsnnonpnna nrnpar, 5,445 mr, uro coornercrnyer coepxannm
nnsnnonpnna, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnr, xantnnx ]oc]ara
nrnpar onosamemennt, xpaxman xyxypysnt, xpaxman
npexenarnnnsnponannt, xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n xauecrne monorepannn nnn n
xomnnannn c pyrnmn anrnrnneprensnnntmn cpecrnamn), xponnuecxax
cepeunax neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn), pannee
neuenne ocrporo nn]apxra mnoxapa (n nepnte 24 u npn cranntntx
noxasarenxx remonnamnxn nx noepxannx +rnx noxasarene n
npo]nnaxrnxn nc]ynxnnn nenoro xenyouxa n cepeuno neocrarounocrn),
naernuecxax ne]ponarnx.
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex n anamnese, n rom uncne
ncnecrnne npnmenennx nnrnnropon AHu; nacnecrnennt orex Knnnxe,
nospacr o 18 ner, epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nesanncnmo or npnema nnmn.
Aprepnantnax rnneprensnx: nasnauamr no 5 mr 1 pas n cyrxn, nosmoxno
nontmenne ost xaxte 23 nx na 5 mr o cpene repanenrnuecxo ost
2040 mr n cyrxn. Otunax cyrounax noepxnnammax osa 20 mr,
maxcnmantnax cyrounax 40 mr. 3]]exr or npnema nacrynaer uepes 24
neenn.
Hpn croxo aprepnantno rnneprensnn: osa 1015 mr n cyrxn n reuenne
nnrentnoro npemenn.
Hpn xponnuecxo cepeuno neocrarounocrn: osa 2,5 mr 1 pas n cyrxn c
nocneymmnm ynennuennem ost na 2,5 mr uepes 35 ne o otuno
noepxnnamme ost 520 mr n cyrxn. Maxcnmantnax osa 20 mr n cyrxn.
Hnnnnyantnax osa paccunrtnaercx n sanncnmocrn or crenenn rxxecrn
saonenannx, nospacra nannenra n npauentx yxasann.
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, cyxocrt no pry, connnnocrt,
saepxxa mouencnycxannx, sanop, ecnoxocrno, nontmennax
paspaxnrentnocrt.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, rononnax ont (56 %), cnaocrt,
napex, cyxo xament (3 %), romnora, pnora, oprocrarnuecxax rnnorensnx,
xoxnax ctnt, ont n rpyn (13 %). Btpaxennoe cnnxenne A,
oprocrarnuecxax rnnorensnx, napymennx pnrma cepna, omymenne
cepnenennx, raxnxapnx, nn]apxr mnoxapa, nepeponacxynxpnt nncyntr
y ontntx c nontmenntm pncxom saonenannx ncnecrnne ntpaxennoro
cnnxennx A. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ansnno1on
Mexynaponoe nasnanne. Hnsnnonpnn.
Hnrnnrop AHu.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne.
Cocran. Hnsnnonpnna nrnpar, 5,44 mr, uro coornercrnyer coepxannm
nnsnnonpnna, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, xantnnx
rnpo]oc]ara nrnpar, xpaxman xyxypysnt npexenarnnnsnponannt,
narpnx xpocxapmennosa, marnnx creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-posonoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Hnsnnonpnna nrnpar, 10,89 mr, uro coornercrnyer coepxannm
nnsnnonpnna, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, xantnnx
rnpo]oc]ara nrnpar, xpaxman xyxypysnt npexenarnnnsnponannt,
narpnx xpocxapmennosa, marnnx creapar, nnrmenrnax cmect PB-24823 posonax.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n xauecrne monorepannn nnn n
xomnnannn c pyrnmn anrnrnneprensnnntmn npenaparamn), xponnuecxax
cepeunax neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn nx neuennx
ontntx, npnnnmammnx npenapart nanepcrxnxn n/nnn nypernxn), pannn
nepno ocrporo nn]apxra mnoxapa (n nepnte 24 u) co cranntntmn
noxasarenxmn remonnamnxn (nx noepxannx noxasarene remonnamnxn n
npo]nnaxrnxn nc]ynxnnn nenoro xenyouxa n cepeuno neocrarounocrn).
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex n anamnese, nacnecrnennt
orex Knnnxe, epemennocrt, nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt
x nnsnnonpnny nnn pyrnm nnrnnropam AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no nnnnnyantno nasnauennomy
rpa]nxy repannn.
Aprepnantnax rnneprensnx: nasnauamr no 5 mr 1 pas n cyrxn. Hpn
orcyrcrnnn +]]exra osy nontmamr xaxte 23 nx na 5 mr o cpene
repanenrnuecxo ost 2040 mr n cyrxn. Otunax cyrounax noepxnnammax
osa 20 mr, maxcnmantnax cyrounax 40 mr. 3]]exr nacrynaer uepes 24
neenn.
Penonacxynxpnax rnneprensnx nnn pyrne cocroxnnx c nontmenno
axrnnnocrtm PAAC: nnsxax nauantnax osa 2,55 mr n cyrxn no ycnnenntm
npauentm xonrponem.
Hoepxnnammym osy cneyer onpeenxrt n sanncnmocrn or nnamnxn
A.
Croxax aprepnantnax rnneprensnx: nnrentnax noepxnnammax repannx
npenaparom n ose 1015 mr n cyrxn.
Xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt: nauantnax osa 2,5 mr 1 pas n
cyrxn c nocneymmnm ynennuennem ost na 2,5 mr uepes 35 ne o
otuno noepxnnamme cyrouno ost 520 mr. Cyrounax osa ne onxna
npentmart 20 mr.
Hoounoe ecrnne. Oprocrarnuecxax rnnorensnx, ont n rpyn,
rononoxpyxenne, rononnax ont, cnaocrt; romnora, pnora, napex.
epmaronornuecxne peaxnnn.

Annxac
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon xopnunenoro nnera c xapaxrepntm sanaxom, 10
mn.
Cocran. Cyxne +xcrpaxrt: nncrten axarot cocyncro, 600 mr, xopne
conoxn rono, 75 mr, nnoon n xopne nepna nnnnoro, 100 mr, nnerxon
]nanxn ymncro, 25 mr, nncrten nccona nexapcrnennoro, 50 mr, xopne n
xopnennm antnnnnn rananra, 50 mr, nnoon xopnn mnpoxonncrno, 100 mr,
nnerxon anrex nexapcrnennoro, 100 mr, nnoon snsn]yca nacroxmero, 100 mr,
nncrten n nnerxon onocmt npnnnerxono, 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
caxaposa, nnmonnax xncnora esnonax, rnnnepon, mernnnaparnpoxcnensoar,
nponnnnaparnpoxcnensoar, nponnnenrnnxont, macno mxrt nepeuno, macno
rnosnunoe, noa ounmennax.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxax repannx nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenann txarentntx nyre, conponoxammnxcx xamnem c
rpynoorenxemo moxporo (na ]one OPBH, rpnnna, rpaxenra, ponxnra,
rpaxeoponxnra, nnenmonnn, ponxnra xypnntmnxa n pyrnx nocnannrentntx
saonenann txarentntx nyre).
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 6 mecxnen, epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax nnnnnyantnax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm n nospacre or 6 mecxnen o 3 ner
nasnauamr no 1/2 uano noxxn (2,5 mn) 3 pasa n cyrxn; erxm 38 ner no 1
uano noxxe (5 mn) 3 pasa n cyrxn; erxm n nopocrxam n nospacre or 8 o 18
ner no 1 uano noxxe 4 pasa n cyrxn. Bspocntm cneyer npnnnmart no 2
uante noxxn cnpona 34 pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne menee 5 ne.
Hoounoe ecrnne. Pexo: anneprnuecxne peaxnnn.

Anpnxa
Mexynaponoe nasnanne. Hperaannn.
Hpornnocyopoxnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, coepxnmoe xancyn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nopomox enoro nnera.
Cocran. Hperaannn 25 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpaxman xyxypysnt, rantx.

Hoxasannx. Heponarnuecxax ont; +nnnencnx (n xauecrne ononnnrentno
repannn); renepannsonannoe rpenoxnoe paccrpocrno (neuenne
renepannsonannoro rpenoxnoro paccrpocrna y nspocntx); ]npomnanrnx.
Hpornnonoxasannx. ercxn n nopocrxont nospacr o 17 ner
nxnmunrentno; pexne nacnecrnennte saonenannx, n rom uncne
nenepenocnmocrt ranaxrost, naxrasnax neocrarounocrt n napymenne
ncactnannx rnmxost/ranaxrost; nontmennax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara.
Ocropoxnocrt npn nasnauennn npn epemennocrn n naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, n cyrouno ose or 150 o 600 mr
n 2 nnn 3 npnema. Hnnnnyantnym osnponxy nasnauaer npau n sanncnmocrn
or saonenannx n crenenn rxxecrn ero nporexannx. Maxcnmantnax osa n
cyrxn 600 mr. Kypc neuennx onpeenxercx npauom.
Hepeosnponxa. A]]exrnnnte paccrpocrna, connnnocrt, cnyrannocrt
cosnannx, enpeccnx, axnrannx n ecnoxocrno.
Hoounoe ecrnne. uacro: nontmenne annernra, ynennuenne macct rena.
3]opnx, cnyrannocrt cosnannx, cnnxenne nnno, paspaxnrentnocrt,
ecconnnna, esopnenrannx. Iononoxpyxenne, connnnocrt, neuerxocrt spennx,
nnnonnx. Cyxocrt no pry, sanop, pnora, mereopnsm, nsyrne xnnora.
Anneprnuecxne peaxnnn, nontmennax yromnxemocrt.

Aosap1an-H Pnx1ep
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xenroro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Hosapran xannx, rnpoxnopornasn. Bcnomorarentnte nemecrna:
marnnx creapar, naxrost monornpar, xpaxman npexenarnnnsnponannt,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Heuenne aprepnantno rnneprensnn y nannenron, xoroptm
noxasana xomnnnponannax repannx; cnnxenne pncxa cepeuno-cocyncrtx
saonenann n cmeprnocrn y nannenron c aprepnantno rnneprensne.
Hpornnonoxasannx. Txxenax aprepnantnax rnnorensnx; ntpaxennte
napymennx ]ynxnnn neuenn; xonecras; ntpaxennte napymennx ]ynxnnn
nouex; rnnononemnx, n rom uncne na ]one ntcoxnx os nypernxon;
cnmnromarnuecxax rnnepypnxemnx/noarpa; anypnx; npenapar coepxnr
naxrosy, no+romy on ne npenasnauen nx nannenron c pexo nacnecrnenno
nenepenocnmocrtm naxrost; epemennocrt; nepno naxrannn; nospacr o 18
ner; nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara n pyrnm
nponsnontm cynt]onamnon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexomenyemax osa npenapara 100 mr
nosaprana nnmc 12,5 mr rnpoxnopornasna (1 ranerxa) n cyrxn. Hpn
perynxpnom npneme +]]exr ocrnraercx uepes 3 neenn.
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, raxnxapnx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Btpaxennoe cnnxenne A,
oprocrarnuecxax rnnorensnx, onn sa rpynno, panxapnx; onn n xnnore,
romnora, napex, ncnencnx, sanoxennocrt noca, cnnycnr, ramopnr.
Hontmennax yromnxemocrt; neuacro nnxopaxa.

Aouexcnn
Mexynaponoe nasnanne. uenrnxonason.
Hpenapar pornnorpnxonoro ecrnnx nx mecrnoro npnmenennx n
rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt narnnantnte mxrxne, onantno ]opmt,
xenronaroro nnera, coepxnmoe xancyn macnxnncrax enax cycnensnx.
Cocran. uenrnxonasona nnrpar. Bcnomorarentnte nemecrna: nennrnn
coent, napa]nn xnxn, nerponarym.
Cocran oonouxn. Innnepon, xenarnn, nponnnnaparnpoxcnensoar narpnx,
rnrana noxcn, +rnnnaparnpoxcnensoar narpnx.
Hoxasannx. Byntnonarnnantnt xannos, narnnantnt rpnxomonnas.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr,
nepno mencrpyantnoro nnxna; nontmennax uyncrnnrentnocrt x npenapary.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 1 xancyny (600 mr nnn 1000 mr) nnecrn
rnyoxo no nnarannme n nonoxennn nexa nepe cnom onoxparno. Hpn
neoxonmocrn nponecrn nonropnym nponeypy uepes 3 nx. Hpn neuennn
nn]exnn, ntsnanntx Trichomonas vaginalis, nponecrn nonropnym repannm
uepes 24 u. Hpn orcyrcrnnn nnn nesnaunrentnocrn +]]exra uepes 10 ne xypc
nonropnrt.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn xpannnnnna, ctnt, +pnrema.
Mecrnte peaxnnn xxenne, sy, paspaxenne n mecre npnmenennx.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Aonepaun
Hpornnonapent cnmnromarnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, xancynt.
Cocran. Honepamna rnpoxnopn.
Hoxasannx. napex (ocrpax n xponnuecxax pasnnunoro renesa:
anneprnuecxoro, +monnonantnoro, nexapcrnennoro, nyuenoro; npn nsmenennn
pexnma nnrannx n xauecrnennoro cocrana nnmn, npn napymennn meraonnsma
n ncactnannx).
Hpornnonoxasannnx. Innepuyncrnnrentnocrt, xnmeunax nenpoxonmocrt,
ocrpt xsnennt xonnr; epemennocrt (I rpnmecrp), nepno naxrannn,
ercxn nospacr (o 2 ner, nx xancyn 6 ner).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Honepamn npnnnmamr nnyrpt (xancynt
ne pasxentnax, sannnax noo; nnnrnantnym ranerxy na xstx, n reuenne
necxontxnx cexyn ona pacnaaercx, nocne uero ee npornartnamr co cnmno,
ne sannnax noo). Hpn ocrpo napee nspocntm nasnauamr n nauantno ose
4 mr; sarem no 2 mr nocne xaxoro axra e]exannn; ntcmax cyrounax osa
16 mr.

Aopa1ann
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, cnpon, cycnensnx.
Cocran. Hoparann, 10 mr.
Hoxasannx. Anneprnuecxn pnnnr, xonmnxrnnnr, nonnnnos, xpannnnnna,
anrnonenpornuecxn orex, syxmn epmaros; ncenoanneprnuecxne peaxnnn,
ntsnannte ntcnooxennem rncramnna; anneprnuecxne peaxnnn na yxyct
nacexomtx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm c macco rena onee 30
xr no 10 mr 1 pas n cyrxn. Hpn neuenouno neocrarounocrn nauantnax osa
5 mr n cyrxn. erxm or 2 o 12 ner c macco rena menee 30 xr 5 mr n cyrxn n
1 npnem.

Aopnc1a
Mexynaponoe nasnanne. Hosapran.
Anraronncr penenropon anrnorensnna II.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xenroro nnera, onantnte,
cnerxa noxxontnyxnte.
Cocran. Hosapran xannx. Bcnomorarentnte nemecrna: nennaxrosa (cmect
naxrost monornpara n nennmnost), xpaxman npexenarnnnsnponannt,
xpaxman xyxypysnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, rantx, nponnnenrnnxont, xpacnrent
xnnonnnont xenrt (E104), rnrana noxcn (E171).
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx; cnnxenne pncxa pasnnrnx nncyntra
y nannenron c aprepnantno rnneprensne n rnneprpo]ne nenoro xenyouxa;
xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno
repannn, npn nenepenocnmocrn nnn ne+]]exrnnnocrn repannn nnrnnropamn
AHu); samnra ]ynxnnn nouex y nannenron c caxapntm naerom 2-ro rnna c
nporennypne c nentm cnnxennx nporennypnn, ymentmennx
nporpeccnponannx nopaxennx nouex, cnnxennx pncxa pasnnrnx repmnnantno
crann (npeornpamenne neoxonmocrn nponeennx nannsa, nepoxrnocrn
ynennuennx yponnx xpearnnnna ctnoporxn xponn) nnn nacrynnennx cmeprn.
Hpornnonoxasannx. Aprepnantnax rnnorensnx, rnnepxannemnx,
ernparannx, nenepenocnmocrt naxrost, ranaxrosemnx nnn cnnpom
napymennoro ncactnannx rnmxost/ranaxrost, epemennocrt, nepno
naxrannn, nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x nosaprany n/nnn
pyrnm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hocne npnema nnmn, 1 pas n cyrxn.
Hpn aprepnantno rnneprensnn: cpenxx cyrounax osa cocrannxer 50 mr.
ocrnxenne cxopemero +]]exra nosmoxno nyrem ynennuennx ost
npenapara o 100 mr n cyrxn n na npnema nnn n onn.
Hpn xponnuecxo cepeuno neocrarounocrn: osa 12,5 mr n cyrxn n onn
npnem. Vnennunnart osy neoxonmo nocrenenno. Hoonax repannx
npononrcx neuamnm npauom nnn repanenrom, rontxo no ero pacueram
nosmoxna npannntnax +]]exrnnnax repannx!
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, raxnxapnx.


M

Marnn1
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Marnncoepxamn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, xenroro nnera,
coepxnmoe xancyn nopomox enoro nnera.
Cocran. Marnnx nnrpar, nnpnoxcnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpaxman xapro]entnt, marnnx creapar, naxrosa (ocrarounoe
xonnuecrno nx nonyuennx coepxnmoro xancynt macco 500 mr).
Hoxasannx. Vcranonnennt e]nnnr marnnx, nsonnponannt nnn cnxsannt
c pyrnmn cocroxnnxmn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara, ntpaxennax noueunax neocrarounocrt.
Fepemennocrt n naxrannx. B nepno epemennocrn npenapar moxer
npnnnmartcx rontxo no pexomenannn npaua. Marnn nponnxaer n rpynoe
monoxo, no+romy cneyer nserart npnmenennx npenapara n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Oxsarentna xoncyntrannx npaua!
Pexomenonannte ost: nspocntm no 2 xancynt 23 pasa n ent npn
npoonxnrentnocrn xypca neuennx 12 mecxna. Kancynt npnnnmamr no npemx
et, sannnax noo.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn na xomnonenrt npenapara.
Paccrpocrna co cropont xenyouno-xnmeunoro rpaxra.

Marne B6
Hpenapar, nocnonnxmmn e]nnnr marnnx n oprannsme.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe, enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Marnnx naxrara nrnpar, 470 mr, uro +xnnnanenrno coepxannm
Mg , 48 mr, nnpnoxcnna rnpoxnopn, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
caxaposa, xaonnn rxxent, axannn xamet, xapoxcnnonnmernnen 934, rantx
(marnnx rnpocnnnxar), marnnx creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx npnema nnyrpt, npospaunax xnxocrt
xopnunenoro nnera c sanaxom xapamenn.
Cocran. Marnnx naxrara nrnpar, 186 mr, marnnx nnonar, 936 mr, uro
+xnnnanenrno cymmapnomy coepxannm Mg , 100 mr, nnpnoxcnna
rnpoxnopn, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx ncynt]nr, narpnx
caxapnnar, apomarnsarop nnmneno-xapamentnt, noa ounmennax.
Hoxasannx. Vcranonnennt e]nnnr marnnx, nsonnponannt nnn cnxsannt
c pyrnmn e]nnnrntmn cocroxnnxmn, conponoxammncx raxnmn
cnmnromamn, xax nontmennax paspaxnrentnocrt, nesnaunrentnte
napymennx cna, xenyouno-xnmeunte cnasmt nnn yuamennoe cepnenenne,
nontmennax yromnxemocrt, onn n cnasmt mtmn.
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt rxxeno crenenn,
]ennnxeronypnx, ercxn nospacr o 6 ner (nx ranerox), ercxn nospacr o
1 roa (nx pacrnopa), nenepenocnmocrt ]pyxrost, e]nnnr caxapast-
nsomantrast, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
Cneyer nserart npnmenennx npenapara n nepno rpynoro ncxapmnnnannx,
rax xax marnn nponnxaer n rpynoe monoxo.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn: nspocntm pexomenyercx no 68
ranerox n cyrxn, erxm crapme 6 ner (macca rena onee 20 xr) 46 ranerox
n cyrxn. B 2 npnema. Tanerxn npnnnmamr no npemx et, sannnax noo.
Pacrnop nx npnema nnyrpt: nspocntm nasnauaercx 34 amnynt n cyrxn,
erxm crapme 1 roa (macca rena onee 10 xr) 14 amnynt n cyrxn. Kypc
neuennx cocrannxer 1 mecxn.
Hepeosnponxa. Orpannenne marnnem moxer pasnnnartcx npn noueuno
neocrarounocrn. Toxcnuecxne +]]exrt n ocnonnom sanncxr or coepxannx
marnnx n ctnoporxe xponn.
Hoounoe ecrnne. Fonn n xnnore, sanop, romnora, pnora, mereopnsm.
Anneprnuecxne peaxnnn na xomnonenrt npenapara.

Marnnn Hnmc
Hpenapar, nocnonnxmmn e]nnnr marnnx n nnramnna B n oprannsme.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune.
Cocran. Marnnx xaponar, 100 mr, marnnx naxrar, 200 mr, nnpnoxcnn (nnr.
B ), 2 mr, nnanoxoanamnn (nnr. B ), 1 mxr, ]onnenax xncnora, 200 mxr.
Hoxasannx. e]nnnr marnnx n cnxsannte c nnm cocroxnnx.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennax noueunax neocrarounocrt (xnnpenc
xpearnnnna mentme 30 mn/mnn), nenepenocnmocrt xomnonenron npenapara,
ercxn nospacr o 6 ner.
Fepemennocrt n naxrannx. Hpenapar moxer npnnnmartcx rontxo no
nasnauennm npaua. Marnn nponnxaer n rpynoe monoxo, no+romy cneyer
nserart npnmenennx npenapara n nepno rpynoro ncxapmnnnannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n ern crapme 12 ner no 12
ranerxn, ern or 6 o 12 ner 1/2 ranerxn. Hpnnnmart n nepno nononnne
nx, npenapnrentno pacrnopnn n craxane not.
Hepeosnponxa. Cnnxenne A, romnora, pnora, samenenne pe]nexcon,
yrnerenne txannx, xoma, ocranonxa n napannu cepna, anypnx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, napex, onn n xnnore.

Maxunpop
Mexynaponoe nasnanne. Hn]yparen.
Anrnaxrepnantnt npenapar, nponsnonoe nnrpo]ypana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, noxxontnyxnte.
Cocran. Hn]yparen, 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman,
nonn+rnnenrnnxont 6000, rantx, marnnx creapar, xenarnn, rymmnapanx,
caxaposa, marnnx xaponar, rnrana noxcn.
Hoxasannx. Xponnuecxne nocnannrentnte saonenannx nepxnnx orenon
XKT, acconnnponannte c Helicobacter pylori; xnmeunt amenas;
nyntnonarnnantnte nn]exnnn, ntsnannte uyncrnnrentntmn x npenapary
nosynrenxmn (rpnxomonat, xnamnnn, rpnt poa Candida, axrepnn);
nn]exnnn mouentnoxmnx nyre, ntsnannte uyncrnnrentntmn x npenapary
mnxpooprannsmamn (n rom uncne nnenone]pnr, yperpnr, nncrnr, nnennr).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnnnnyantnax osnponxa nasnauaercx
rontxo npauom! Pexomenonannte ost onpeenxmrcx n sanncnmocrn or rnna
nn]exnnn. Ho 400 mr (2 ranerxn) 23 pasa n cyrxn; erxm pexomenyemax
osa onpeenxercx ns pacuera no 15 mr/xr macct rena 2 pasa n cyrxn.
Hpoonxnrentnocrt npnema 710 ne.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, ropeut no pry, napex, nsxora,
racrpanrnx. Anneprnuecxne peaxnnn xoxnax ctnt, sy.

Maxponen
Mexynaponoe nasnanne. Mnexamnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xpyrnte, cnerxa
noxxontnyxnte, co cxomenntmn xpaxmn.
Cocran. Mnexamnnnn, ncnomorarentnte nemecrna: nonaxpnnnn xannx,
marnnx creapar, rantx, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Hn]exnnn txarentntx nyre ronsnnno]apnnrnr, ocrpt
cpenn ornr, cnnycnr, oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, nneontnnunax
nnenmonnx (n rom uncne ntsnannte arnnnuntmn nosynrenxmn
Mycoplasmaspp., Chlamydiaspp., Legionellaspp. n Ureaplasma urealyticum);
nn]exnnn mouenonono cncremt, ntsnannte Mycoplasmaspp., Chlamydiaspp.,
Legionellaspp n Ureaplasma urealyticum; nn]exnnn xoxn n noxoxno
xneruarxn; neuenne +nrepnron; neuenne n npo]nnaxrnxa n]repnn n xoxnmma.
Hpornnonoxasannx. Heuenounax neocrarounocrt rxxeno crenenn, ercxn
nospacr o 3 ner (nx ranerox), nontmennax uyncrnnrentnocrt x
mnexamnnnny n pyrnm xomnonenram npenapara.
C ocropoxnocrtm cneyer nasnauart npenapar npn epemennocrn, n nepno
naxrannn, a raxxe npn nannunn n anamnese anneprnuecxo peaxnnn na npnem
anernncannnnnono xncnort.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn: npnnnmart o et. Bspocntm n
erxm c macco rena onee 30 xr nasnauamr no 400 mr (1 ranerxa) 3 pasa n
cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa nx nspocntx 1,6 r. nx ere c macco
rena menee 30 xr cyrounax osa cocrannxer 2040 mr/xr macct rena n 3 npnema
nnn 50 mr/xr macct rena n 2 npnema. Hnnnnyantnym osy nx ere
nasnauaer npau n sanncnmocrn or macct rena n crenenn rxxecrn nn]exnnn.
nnrentnocrt neuennx cocrannxer or 7 o 14 ne.
nx npnroronnennx cycnensnn: x coepxnmomy ]naxona oannrt 100 mn
xnnxueno not n xopomo ncrpxxnyrt. Hepe ynorpenennem cycnensnm
nsanrtnart.
Hepeosnponxa. Bosmoxnt romnora, pnora.
Hoounoe ecrnne. Cnnxenne annernra, cromarnr, romnora, pnora, napex,
omymenne rxxecrn n +nnracrpnn, xenryxa. Anneprnuecxne peaxnnn.

Maxcnxon
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe posonaro-opanxenoro nnera,
onantnte.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, ]ennn+]pnna rnpoxnopn, 10 mr,
acxopnnonax xncnora, 30 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpocxapmennosa
narpnx, xantnnx rnpo]oc]ar, +rnnnennmnosa, rnnponosa
(rnpoxcnnponnnnennmnosa), marnnx cnnnxar, rantx, xpacnrent conneunt
saxar xenrt.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenann (n rom uncne rpnnna n pyrnx ocrptx pecnnparopntx nnpycntx
nn]exnn (OPBH)) c nontmenno remneparypo rena, osnoom,
sanoxennocrtm noca, rononno ontm, onxmn n xocrxx n mtmnax, n ropne n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nasyxax noca.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennax noueunax/neuenounax neocrarounocrt,
rnneprnpeos (n rom uncne rnpeoroxcnxos), saonenannx cepna, aprepnantnax
rnneprensnx, ononpemennt npnem rpnnnxnnuecxnx anrnenpeccanron,
ononpemennt npnem pyrnx napaneramoncoepxamnx cpecrn n cpecrn
nx oneruennx cnmnromon npocryt, rpnnna n sanoxennocrn noca,
rnnepnnasnx npecrarentno xenest, saxptroyrontnax rnayxoma, ercxn
nospacr o 9 ner, a raxxe ern c macco rena menee 30 xr, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x nmomy xomnonenry npenapara. Hpnmenxrt c
ocropoxnocrtm no npemx epemennocrn n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, sannnax ontmnm
xonnuecrnom xnxocrn. Bspocntm n erxm crapme 12 ner (macca rena onee 40
xr) no 12 ranerxn xaxte 46 u. Hpnnnmart npenapar moxno rontxo uepes
nnrepnan 4 u ne onee 4 pas n cyrxn. erxm n nospacre or 9 o 12 ner (macca
rena onee 30 xr) no 1 ranerxe xaxte 46 u. Hpenapar ne pexomenyercx
npnnnmart onee 5 ne n xauecrne oesonnnammero cpecrna n 3 ne n
xauecrne xapononnxammero es xoncyntrannn c npauom.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, romnora, pnora,
aomnnantnax ont; napymenne meraonnsma rnmxost, meraonnuecxn
annos.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn. Iononnax ont,
romnora nnn pnora; crenoxapnx, panxapnx, otmxa, nontmenne nnn
nonnxenne A, cepnenenne, raxnxapnx, xenyouxonax apnrmnx,
paspaxnrentnocrt, nnrarentnoe ecnoxocrno, anneprnuecxne peaxnnn.

Mant1oqep
Anrnanemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt, remno-xopnunenoro nnera.
Cocran. Xeneso (n ]opme xenesa (III) rnpoxcna nonnmantrosara).
Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa, mernn-n-rnpoxcnensoar narpnx,
nponnn-n-rnpoxcnensoar narpnx, apomarnsarop xpemont, narpnx
rnpoxcn, noa ounmennax.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte, xopnunenoro nnera,
nnocxonnnnnpnuecxne.
Cocran. Xeneso (n ]opme xenesa (III) rnpoxcna nonnmantrosara).
Bcnomorarentnte nemecrna: excrpart, maxporon 6000, rantx ounmennt,
narpnx nnxnamar, nannnnn, xaxao-nopomox, apomarnsarop moxonant,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Heuenne narenrnoro n xnnnnuecxn ntpaxennoro e]nnnra
xenesa (xenesoe]nnnrno anemnn); npo]nnaxrnxa e]nnnra xenesa npn
epemennocrn, n nepno naxrannn, y xenmnn eroponoro nospacra, ere,
nopocrxon n nspocntx (nanpnmep, nererapnannen n noxnntx nme).
Hpornnonoxasannx. Hstrox xenesa, napymenne yrnnnsannn xenesa
(nanpnmep, cnnnnonax anemnx, cnepoaxpecrnuecxax anemnx),
nexenesoe]nnnrnte anemnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, c npnemom nnmn nnn nocne nero.
Kannn n cnpon moxno cmemnnart c coxamn nnn esanxorontntmn nannrxamn.
Tanerxn xenarentnte moxno pasxentnart nnn rnorart nennxom. Cyrounym
osy nasnauaer npau n sanncnmocrn or crenenn e]nnnra xenesa.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: romnora, sanop nnn napex, nosmoxno
oxpamnnanne cryna n remnt nner.

Meapyu
Mexynaponoe nasnanne. Tpnmerasnnn.
Hpenapar, ynyumammn meraonnsm mnoxapa n nepocencopntx opranon n
ycnonnxx nmemnn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xpacnoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Tpnmerasnnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
xpaxman xyxypysnt, mannnr, nonnon, marnnx creapar, xpocxapmennosa,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. HFC: crenoxapnx (n cocrane xomnnexcno repannn),
xopnopernnantnte cocyncrte napymennx, rononoxpyxennx cocyncroro
nponcxoxennx, xoxneo-necrnynxpnte napymennx nmemnuecxo npnpot
(mym n ymax, napymennx cnyxa).
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt (KK nnxe 15 mn/mnn),
ntpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn, epemennocrt, nepno rpynoro
ncxapmnnnannx, nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
rpnmerasnnny.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauamr no 20 mr (1 ranerxa) 2 pasa n
cyrxn. Hpnnnmart yrpom n neuepom no npemx et.
Hoounoe ecrnne. Pexo: racrpanrnx, romnora, pnora. Anneprnuecxne
peaxnnn.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Meonnp
Mexynaponoe nasnanne. Annxnonnp.
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Annxnonnp, 200 mr.
Hoxasannx. Hepnnunte n pennnnnpymmne nn]exnnn xoxn n cnnsncrtx
oonouex, ntsnannte nnpycom npocroro repneca (rnna 1 n 2), nxnmuax
rennrantnt repnec, repnernuecxne nopaxennx y ontntx nmmynoe]nnnrom
(neuenne n npo]nnaxrnxa); onoxctnammn nnma, nerpxnax ocna.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 0,2 r 5 pas n cyrxn
(ncxnmuax nout) n reuenne 510 ne. Hpn nerpxno ocne n onoxctnammem
nnmae no 0,8 r 5 pas n cyrxn n reuenne 7 ne.

Mesnu
Mexynaponoe nasnanne. Hanxpearnn.
uepmenrnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe posonoro nnera,
nnocxonnnnnpnuecxne, c xapaxrepntm sanaxom nanxpearnna.
Cocran. Hanxpearnn c mnnnmantno ]epmenrarnnno axrnnnocrtm: nnnast
3500 E; amnnast 4200 E; nporeas 250 E. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx xapoxcnmernnxpaxman (rnn A),
xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Heocrarounocrt nnemnecexperopno ]ynxnnn noxenyouno
xenest, (xponnuecxn nanxpearnr, myxonncnnos n np.); xponnuecxne
nocnannrentno-ncrpo]nuecxne saonenannx xenyxa, xnmeunnxa, neuenn,
xenunoro nystpx; cocroxnnx nocne pesexnnn nnn onyuennx +rnx opranon,
conponoxammnecx napymennxmn nepenapnnannx nnmn, mereopnsmom,
napee (n cocrane xomnnnponanno repannn); nx ynyumennx
nepenapnnannx nnmn y nannenron c nopmantno ]ynxnne XKT n cnyuae
norpemnocre n nnrannn; nororonxa x penrrenonornuecxomy n
yntrpasnyxonomy nccneonannm opranon pmmno nonocrn.

Hpornnonoxasannx. Ocrpt nanxpearnr, oocrpenne xponnuecxoro
nanxpearnra, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponanne cyryo nnnnnyantno.
Bspocnte no 12 ranerxn nepe eo, sannnax noo. ononnnrentno no
npemx et moxno npnnxrt eme 14 ranerxn. nx ere npenapar
npnmenxercx no nasnauennm npaua. Kypc neuennx or necxontxnx ne o
necxontxnx mecxnen nnn ner.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, napex nnn sanop, romnora,
ncxom]opr n +nnracrpantno onacrn.

Menoxc
Mexynaponoe nasnanne. Menoxcnxam.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-xenroro nnera, xpyrnte, nnocxne.
Cocran. Menoxcnxam, ncnomorarentnte nemecrna: narpnx nnrpar, naxrosa,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnn xonnonnt esnont,
nonnon, xpocnonnon, marnnx creapar.
Hoxasannx. Penmaronnt aprpnr, ocreoaprpos, anxnnosnpymmn
cnonnnnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx nnnnnyantno.
Pexomenonannax osa 15 mr n cyrxn. Hpn ocrarouno ntpaxennocrn
repanenrnuecxoro +]]exra osa moxer trt cnnxena o 7,5 mr n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa cocrannxer 15 mr. Tanerxn npnnnmamr 1 pas n
cyrxn no npemx et, sannnax noo.
Hoounoe ecrnne. ncnencnx, romnora, pnora, onn n xnnore, sanop,
mereopnsm, napex, orptxxa, +so]arnr, +posnnno-xsnennte nopaxennx XKT,
cxptroe nnn maxpocxonnuecxn nnnmoe xponoreuenne ns XKT. Anemnx,
nexonennx, rpomonnronennx. Hepn]epnuecxne orexn, nontmenne A,
cepnenenne, npnnnnt xponn x nnny. Iononnax ont, rononoxpyxenne, mym n
ymax, connnnocrt. Anneprnuecxne peaxnnn.

Meuonnan1
Mexynaponoe nasnanne. Innxro nnoa.
unronpenapar, cnococrnymmn mosronomy n nepn]epnuecxomy
xponoopamennm.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xopnunenaro-xenroro nnera, rnaxne,
xpyrnte.
Cocran. Cyxo cranaprnsnponannt +xcrpaxr nncrten rnnxro
nynonacrnoro, 40 mr, n rom uncne ]nanonrnnxosnt, 9,6 mr, repnennaxront,
2,4 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx xpocxapmennosa, nenoracxmax
+myntcnx SE2, xpemnnx noxcn xonnonnt, rnnpomennosa, naxrost
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
monornpar, maxporon 1500, marnnx creapar, xpaxman xyxypysnt, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, rantx, rnrana noxcn (E171), xenesa oxcn (E172).
Hoxasannx. Hapymennx ]ynxnn rononnoro mosra, n rom uncne nospacrnte,
cnxsannte c napymennem mosronoro xponoopamennx n conponoxammnecx
cneymmnmn cnmnromamn: yxymenne namxrn, cnnxenne cnoconocrn x
xonnenrpannn nnnmannx n nnrennexryantntx cnoconocre, rononoxpyxenne,
mym n ymax, rononnax ont. Hapymennx nepn]epnuecxoro xponoopamennx;
napymennx ]ynxnnn nnyrpennero yxa, npoxnnxmmnecx rononoxpyxennem,
neycrounno noxoxo n mymom n ymax.
Hpornnonoxasannx. Honnxennax cneprtnaemocrt xponn, +posnnnt racrpnr,
xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx,
ocrpte napymennx mosronoro xponoopamennx, ocrpt nn]apxr mnoxapa,
ercxn nospacr o 12 ner (nx ranerox 40 mr), ercxn nospacr o 18 ner
(nx ranerox 80 n 120 mr), nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx cnmnromarnuecxoro neuennx
paccrpocrn mosronoro xponoopamennx nasnauamr no 12 ranerxn (4080
mr) 3 pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne menee 8 neent. Hpn napymennxx
nnnnnyantnoro xapaxrepa osnponxa nasnauaercx nnnnnyantno.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Pexo: rononnax ont,
rononoxpyxenne, napymenne cnyxa.

Mepnna
Mexynaponoe nasnanne. Cnyrpamnn.
Hpenapar nx neuennx oxnpennx nenrpantnoro ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, coepxnmoe xancyn
ent nopomox.
Cocran. Cnyrpamnna rnpoxnopna monornpar. Bcnomorarentnte
nemecrna: naxrost monornpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx
noxcn xonnonnt, marnnx creapar, nnnronn (E132), rnrana noxcn
(E171), narpnx naypnncynt]ar, uepnnna (cepte), xnnonnnont xenrt.
Hoxasannx. Annmenrapnoe oxnpenne c nnexcom macct rena 30 xr/m n onee,
annmenrapnoe oxnpenne c HMT 27 xr/m n onee n couerannn c caxapntm
naerom 2-ro rnna (nncynnnnesanncnmtm).
Hpornnonoxasannx. Hannune oprannuecxnx npnunn oxnpennx, ceptesnte
napymennx nnmenoro noneennx, ncnxnuecxne saonenannx, ononpemennt
npnem nnrnnropon MAO, cepeuno-cocyncrte saonenannx,
nexonrponnpyemax aprepnantnax rnneprensnx (A ntme 145/90),
rnpeoroxcnxos, rxxente napymennx ]ynxnnn neuenn n/nnn nouex,
opoxauecrnennax rnnepnnasnx npecrarentno xenest, saxptroyrontnax
rnayxoma, ycranonnennax nexapcrnennax, napxornuecxax nnn anxorontnax
sanncnmocrt, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn n nopocrxont
nospacr o 18 ner, nospacr crapme 65 ner, nenepenocnmocrt naxrost, e]nnnr
naxrast, rnmxoso-ranaxrosnax mantacopnnx, ycranonnennax nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
C ocropoxnocrtm aprepnantnax rnneprensnx n anamnese, xponnuecxax
neocrarounocrt xponoopamennx, +nnnencnx, napymennx ]ynxnnn neuenn n
nouex nerxo n cpene crenenn rxxecrn, xonennrnas, cxnonnocrt x
xponoreuennxm, napymennx cneprtnaemocrn xponn, npnem npenaparon,
nnnxmmnx na remocras nnn ]ynxnnm rpomonnron, rnayxoma.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnnnnyantnoe npnmenenne npenapara
nasnauaercx npauom. B xauecrne nauantno ost exenenno cneyer
npnnnmart 1 xancyny. Hpnnnmart yrpom, ne pasxentnax, sannnax xnxocrtm
(craxan not). Kypc neuennx nnrcx ne menee 3 mecxnen n ne onee 1 roa.
Hepeosnponxa. Taxnxapnx, aprepnantnax rnneprensnx, rononnax ont,
rononoxpyxenne.
Hoounoe ecrnne. Fecconnnna, cyxocrt no pry, sanop. Iononnax ont,
rononoxpyxenne, ecnoxocrno, napecresnn, nsmenenne nxyca, nornnnocrt.
enpeccnx, ncnxos, cocroxnnx cynnnantno nanpannennoro mtmnennx,
cynnn n mannx.

Me1oxap
Mexynaponoe nasnanne. Meronponon.
Fera1-apenonoxarop.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Meronponona raprpar. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa,
nonnon, rantx, marnnx creapar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman
pncont.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n rom uncne rnnepxnnernuecxn
rnn) n nne monorepannn, a raxxe n xomnnannn c pyrnmn
anrnrnneprensnnntmn cpecrnamn; HFC nn]apxr mnoxapa, npo]nnaxrnxa
npncrynon crenoxapnn; napymennx cepeunoro pnrma; rnneprnpeos
(xomnnexcnax repannx); npo]nnaxrnxa npncrynon mnrpenn.
Hpornnonoxasannx. Kapnorennt mox, cnnoarpnantnax noxaa, CCCV,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ntpaxennax panxapnx, xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt n ]ase
exomnencannn, crenoxapnx Hpnnnmerana, aprepnantnax rnnorensnx (n
cnyuae ncnontsonannx npn nropnuno npo]nnaxrnxe nn]apxra mnoxapa
cncronnuecxoe A menee 100, uCC menee 45 y./mnn), nepno naxrannn,
nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, ononpemenno c nnme nnn cpasy
nocne et.
Hpn aprepnantno rnneprensnn: nauantnax osa cocrannxer 50100 mr n
cyrxn n 12 npnema. Bosmoxno ynennuenne cyrouno ost o 100200 mr.
Hpn crenoxapnn, apnrmnn, npo]nnaxrnxe npncrynon mnrpenn: no 100200
mr n cyrxn n 2 npnema (yrpom n neuepom).
Hpn nropnuno npo]nnaxrnxe nn]apxra mnoxapa: 200 mr n cyrxn n 2
npnema (yrpom n neuepom).
Hpn ]ynxnnonantntx napymennxx cepeuno exrentnocrn,
conponoxammnxcx raxnxapne: 100 mr n cyrxn n 2 npnema (yrpom n
neuepom).
Hoounoe ecrnne. Hontmennax yromnxemocrt, cnaocrt, rononnax ont,
samenenne cxopocrn ncnxnuecxnx n nnrarentntx peaxnn; enpeccnx,
ecnoxocrno, cnnxenne nnnmannx, connnnocrt, ecconnnna, xommapnte
cnonnennx, cnyrannocrt cosnannx nnn xparxonpemennoe napymenne namxrn,
mtmeunax cnaocrt.

Me1onponon
Fera1-apenonoxarop.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Meronponona raprpar. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx
noxcn xonnonnt esnont, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx
xapoxcnmernnxpaxman (rnn A), marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, nonncopar 80, rantx, rnrana noxcn
(E171).
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n xauecrne monorepannn nnn n
xomnnannn c pyrnmn anrnrnneprensnnntmn cpecrnamn), nmemnuecxax
onesnt cepna nn]apxr mnoxapa, npo]nnaxrnxa npncrynon crenoxapnn;
napymennx cepeunoro pnrma, rnneprnpeos (xomnnexcnax repannx),
npo]nnaxrnxa npncrynon mnrpenn.
Hpornnonoxasannx. Kapnorennt mox, cnnoarpnantnax (SA) noxaa,
cnnpom cnaocrn cnnyconoro ysna, ntpaxennax panxapnx, cepeunax
neocrarounocrt n crann exomnencannn, crenoxapnx, aprepnantnax
rnnorensnx, ononpemennt npnem nnrnnropon MAO, nepno naxrannn,
nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
Fepemennocrt n naxrannx. Hpn epemennocrn npnnnmart rontxo no
yxasannm npaua.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, c eo nnn cpasy nocne npnema
nnmn, ne pasxentnax n sannnax.
Aprepnantnax rnneprensnx: nauantnax cyrounax osa 50100 mr n 12
npnema (yrpom n neuepom). Maxcnmantnax cyrounax osa 200 mr.
Crenoxapnx, apnrmnn, npo]nnaxrnxa npncrynon mnrpenn: 100200 mr n
cyrxn n 2 npnema (yrpom n neuepom).
Bropnunax npo]nnaxrnxa nn]apxra mnoxapa: 200 mr n cyrxn n 2 npnema
(yrpom n neuepom).
uynxnnonantnte napymennx cepeuno exrentnocrn, conponoxammnecx
raxnxapne: 100 mr n cyrxn n 2 npnema (yrpom n neuepom).
Hepeosnponxa. Btpaxennax rxxenax cnnyconax panxapnx,
rononoxpyxenne, romnora, pnora, nnanos, ntpaxennoe cnnxenne A,
apnrmnx, xenyouxonax +xcrpacncronnx, ponxocnasm, omopox. Hpn ocrpo
nepeosnponxe xapnorennt mox, norepx cosnannx, xoma,
arpnonenrpnxynxpnax noxaa (nnnort o pasnnrnx nonno nonepeuno
noxat n ocranonxn cepna), xapnanrnx.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt nontmennax yromnxemocrt, cnaocrt,
rononnax ont, samenenne cxopocrn ncnxnuecxnx n nnrarentntx peaxnn,
mtmeunax cnaocrt. Cepnenenne, cnnxenne A, oprocrarnuecxax
rnnorensnx, rononoxpyxenne, nnora norepx cosnannx. Tomnora, pnora, ont n
xnnore, cyxocrt no pry, napex, sanop, napymenne ]ynxnnn neuenn,
nsmenenne nxycontx omymenn. Font n cnnne nnn cycranax, cnnxenne nnno
n/nnn norennnn.

MHI
Mexynaponoe nasnanne. Hynpo]en.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte, c
nycroponne pncxo nx enennx n rncnennem.
Cocran. Hynpo]en, ncnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt,
xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A), xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx
creapar.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cocran oonouxn. Innpomennosa, rnrana noxcn (E171), nonnon K30,
maxporon 4000.
Hoxasannx. Iononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx, onn n
mtmnax n cycranax, mencrpyantnte onn, nnxopaounoe cocroxnne npn
npocryntx saonenannxx n rpnnne.
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte saonenannx opranon xsnennax
onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx, onesnt
Kpona, HK; acnnpnnonax rpnaa; remo]nnnx n pyrne napymennx
cneprtnaemocrn xponn, remopparnuecxne narest; xponoreuennx pasnnuno
+rnonornn, e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast, saonenannx
spnrentnoro nepna, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12
ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara. C
ocropoxnocrtm noxnno nospacr, cepeunax neocrarounocrt, aprepnantnax
rnneprensnx, nnppos neuenn c noprantno rnneprensne n p.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Hpnem nnnnnyanen n
sanncnmocrn or noxasann. Bspocntm n erxm crapme 12 ner: nauantnax osa
no 200 mr 34 pasa n cyrxn. nx ocrnxennx tcrporo repanenrnuecxoro
+]]exra osa moxer trt ynennuena o 400 mr 3 pasa n cyrxn. He npnnnmart
onee 7 ne. V nannenron c napymennem ]ynxnnn nouex, neuenn nnn cepna
osy npenapara cneyer ymentmnrt.
Hepeosnponxa. Fonn n xnnore, romnora, pnora, saropmoxennocrt,
connnnocrt, enpeccnx, rononnax ont, mym n ymax, meraonnuecxn annos,
xoma, ocrpax noueunax neocrarounocrt, cnnxenne A, panxapnx,
raxnxapnx, ]npnnnxnnx npecepn, ocranonxa txannx.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt onn n xnnore, romnora, pnora, nsxora,
yxymenne annernra, napex, mereopnsm, sanop; nanxpearnr, renarnr. 3non
nnn mym n ymax, roxcnuecxoe nopaxenne spnrentnoro nepna, neuerxocrt
spennx nnn noenne, cyxocrt n paspaxenne rnas. Hepnosnocrt n
paspaxnrentnocrt, ncnxomoropnoe nosyxenne, connnnocrt, enpeccnx,
cnyrannocrt cosnannx, rannmnnnannn. Taxnxapnx, nontmenne A.
Anneprnuecxne peaxnnn.

Mnrpenon
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, xo]enn, 65 mr.
Hoxasannx. Iononnax ont, mnrpent, occanrnx, mnanrnx, nenpanrnx,
aprpanrnx, antroncmenopex, synax ont. Hnxopaount cnnpom,
npocrynte saonenannx, rpnnn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rxxenax neuenounax n/nnn
noueunax neocrarounocrt, +nnnencnx, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast. C ocropoxnocrtm: epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn nospacr o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 2 ranerxn 4 pasa n cyrxn c
nnrepnanom ne menee 4 u. Maxcnmantnax cyrounax osa 8 ranerox.
nnrentnocrt npnema ne onee 10 ne.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, cnnxenne annernra, romnora,
pnora; renaronexpos, nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Mnxponon
Mexynaponoe nasnanne. Kannx on.
Hpenapar oa nx npo]nnaxrnxn n neuennx saonenann mnronnno
xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nnocxonnnnnpnuecxne, enoro nnera.
Cocran. Kannx on, 130,8 mxr, n rom uncne o, 100 mxr. Bcnomorarentnte
nemecrna: naxrosa, caxap-pa]nna, xantnnx creapar, a+pocnn.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa pasnnrnx +nemnuecxoro soa n pennnna soa
nocne ero xnpyprnuecxoro yanennx; neuenne n]]ysnoro +yrnpeonnoro soa
y nonopoxenntx, ere, nopocrxon n nspocntx nannenron monooro
nospacra.
Hpornnonoxasannx. Tnpeoroxcnxos, repnern]opmnt epmarnr, roxcnuecxax
aenoma, ysnono so npn npnmenennn n osax onee 300 mxr n cyrxn (sa
ncxnmuennem npeonepannonno repannn c nentm noxat mnronnno
xenest), nontmennax uyncrnnrentnocrt x oy.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne et, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom xnxocrn.
Hpo]nnaxrnxa pasnnrnx +nemnuecxoro soa: nonopoxenntm n erxm 50
100 mxr oa n cyrxn, nopocrxam n nspocntm 100200 mxr oa n cyrxn,
npn epemennocrn n n nepno rpynoro ncxapmnnnannx 150200 mxr oa n
cyrxn.
Hpo]nnaxrnxa pennnna soa nocne ero xnpyprnuecxoro yanennx: 100200
mxr oa exenenno.
Heuenne n]]ysnoro +yrnpeonnoro soa: nonopoxenntm, erxm n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nopocrxam 100200 mxr oa n cyrxn, nspocntm nannenram monooro
nospacra 300500 mxr oa n cyrxn.
Hpoonxnrentnocrt npnema onpeenxer npau. V ere n nopocrxon uame
rpeyercx nponeenne xypca neuennx or 6 o 12 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Mnxc1ypa o1 xamnn nn nspocnmx cyxan
Orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx pacrnopa nx npnema
nnyrpt, xopnunenaro-ceporo nnera c sanaxom annconoro macna; nont
pacrnop (1:10) xopnunenoro nnera.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr repmoncnca, 0,045 r, cyxo +xcrpaxr xopne conoxn
rono, 0,15 r, narpnx ensoar, 0,3 r, narpnx rnpoxaponar, 0,3 r, ammonnx
xnopn, 0,15 r. Bcnomorarentnte nemecrna: macno annconoe, 0,0037 r,
caxaposa, o 1,70 r.
Hoxasannx. B xauecrne orxapxnnammero cpecrna npn saonenannxx
txarentntx nyre, conponoxammnxcx xamnem c rpynoorenxemo
moxporo (n rom uncne rpaxenr, ponxnr, ponxonnenmonnx).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara, ocrpt rnomepynone]pnr, ocrpt nnenone]pnr, epemennocrt,
nepno rpynoro ncxapmnnnannx, e]nnnr caxapast, nenepenocnmocrt
]pyxrost, nospacr o 18 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm: coepxnmoe 1 naxera
(pasonax osa) pacrnopnrt n 15 mn (1 crononax noxxa) oxnaxenno xnnxueno
not. Hpnnnmart 34 pasa n ent nocne et. Kypc neuennx 23 neenn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn, romnora, pnora,
napex.

Mnpaunc1nn
Anrncenrnx nx napyxnoro n mecrnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx mecrnoro npnmenennx, 0,01 %,
ecnnernt, npospaunt, nenxmncx npn ncrpxxnnannn; ranerxn.
Cocran. Fensnnnmernn-mnpncronnamnno-nponnnammonnx xnopn
(mnpamncrnn). Bcnomorarentnte nemecrna: noa ounmennax.
Hoxasannx. B xnpyprnn, rpanmaronornn: npo]nnaxrnxa narnoenn n neuenne
rnontx pan, neuenne rnono-nocnannrentntx nponeccon xocrno-mtmeuno
cncremt.
B axymepcrne, rnnexonornn: npo]nnaxrnxa n neuenne narnoenn
nocnepoontx rpanm, pan npomexnocrn n nnarannma, nocnepoontx
nn]exnn; npo]nnaxrnxa n neuenne nocnannrentntx saonenann
(nyntnonarnnnr, +nomerpnr).
B xomycrnonornn: neuenne nonepxnocrntx n rnyoxnx oxoron II n III A
crenenn; nororonxa oxorontx pan x epmaronnacrnxe.
B epmaronornn, neneponornn: neuenne n npo]nnaxrnxa nnoepmnn n
epmaromnxoson, xannoson xoxn n cnnsncrtx oonouex, mnxoson cron;
nnnnnyantnax npo]nnaxrnxa saonenann, nepeanaemtx nonontm nyrem
(cn]nnnc, ronopex, xnamnnos, rpnxomonnas, rennrantnt repnec,
rennrantnt xannos).
B yponornn: xomnnexcnoe neuenne ocrptx n xponnuecxnx yperpnron n
yperponpocrarnron cnenn]nuecxo (xnamnnos, rpnxomonnas, ronopex) n
necnenn]nuecxo npnpot.
B cromaronornn: neuenne n npo]nnaxrnxa nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenann nonocrn pra cromarnron, rnnrnnnron, napoonrnron,
nepnoonrnron; rnrnennuecxax opaorxa cemntx nporeson.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nnnnnyantnax uyncrnnrentnocrt x
npenapary.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponxa nnnnnyantna n sanncnmocrn
or mecra nn]nnnponannx nnn npo]nnaxrnxn n crenenn rxxecrn saonenannx.
nx npo]nnaxrnxn nenepnuecxnx saonenann npenapar +]]exrnnen, ecnn
npnmenxercx ne nosxe uem uepes 2 u nocne nononoro axra. Coepxnmoe
]naxona c nomomtm yponornuecxoro annnnxaropa nonrcx n
mouencnycxarentnt xanan na 23 mnn myxunnam (23 mn), xenmnnam (12
mn) n no nnarannme (510 mn). Cneyer opaorart raxxe xoxy nnyrpennnx
nonepxnocre eep, noxa, nonontx opranon. Hocne nponeypt
pexomenyercx ne mounrtcx n reuenne 2 u.
B xomnnexcnom neuennn yperpnron n yperponpocrarnron n yperpy
nnptcxnnaercx 23 mn npenapara 12 pasa n cyrxn, xypc neuennx 10 ne.
Hpn cromarnrax, rnnrnnnrax, napoonrnrax pexomenyercx nonocxanne
porono nonocrn 1015 mn npenapara 34 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Mecrnte peaxnnn uyncrno nerxoro xxennx, xoropoe
npoxonr camocroxrentno uepes 1520 c n ne rpeyer orment npenapara.
Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Mo1nnnyu
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. omnepnon.
Hpornnopnornt npenapar nenrpantnoro ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. omnepnon, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xenarnn,
mannnron, acnapram, +ccennnx mxrnax, nonoxcamep 188.
Hoxasannx. Komnnexc cnmnromon, acconnnpymmncx c samenenntm
onopoxnennem xenyxa, xenyouno-nnmenontm pe]nmxcom, uyncrno
nepenonnennx n +nnracrpnn, omymenne nsyrnx xnnora, ont n nepxne uacrn
xnnora, orptxxa, mereopnsm, romnora, pnora, nsxora; romnora n pnora
]ynxnnonantnoro, oprannuecxoro, nn]exnnonnoro nponcxoxennx,
ntsnannte panorepanne, nexapcrnenno repanne nnn napymennem nert;
romnora n pnora, ntsnannte aronncramn onamnna n cnyuae nx npnmenennx
npn onesnn Hapxnncona.
Hpornnonoxasannx. Hponaxrnn-cexpernpymmax onyxont rnno]nsa
(nponaxrnnoma), xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, mexannuecxax
nenpoxonmocrt nnn nep]opannx (xora crnmynxnnx nnrarentno ]ynxnnn
xenyxa moxer trt onacna), napymennx ]ynxnnn neuenn cpene n rxxeno
crenenn, ]ennnxeronypnx, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, o et. nnrentnocrt
npnmenennx npenapara es pexomenannn npaua ne onxna npentmart 28
ne. Bspocntm n erxm crapme 12 ner n c macco rena _ 35 xr nasnauamr no
1020 mr (12 ranerxn) 34 pasa n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa 80 mr
(8 ranerox). erxm n nospacre or 5 o 12 ner n c macco rena _ 35 xr
nasnauamr no 10 mr (1 ranerxa) 34 pasa n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax
osa ne onee 80 mr (8 ranerox). B nne ranerox nx paccactnannx noxasan
rontxo nx nspocntx n ere c macco rena _ 35 xr, n ercxo npaxrnxe n
ocnonnom cneyer ncnontsonart cycnensnm.
Hepeosnponxa. Ee cnmnromt uame ncero nanmamrcx y mnaennen n ere
n moryr nxnmuart napymenne cosnannx, cyoporn, esopnenrannm, connnnocrt
n +xcrpannpamnnte paccrpocrna.

Myxan1nn
Mexynaponoe nasnanne. Anrex xopent.
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. 3xcrpaxr xopnx anrex nexapcrnennoro (Althea officinalis), 50 mr,
narpnx rnpoxaponar.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne saonenannx opranon txannx,
conponoxammnecx opasonannem rpynoorenxemo moxport nontmenno
nxsxocrn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara;
xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, 50100 mr nepe npnemom nnmn
34 pasa n ent. Kypc neuennx 714 ne. erxm moxno pacrnopnrt ranerxy
n 1/3 craxana renno not.
Hoounte ecrnnx. ncnenrnuecxne napymennx, pexo: anneprnuecxne
peaxnnn.

Mynt1nuaxc
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn n pacrnrentntmn
xomnonenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. u-roxo]epona anerar, 10 mr, acxopnnonax xncnora, 60 mr, nornn,
10 mxr, xeneso, 9 mr, o, 150 mxr, xann, 20 mr, xantnn, 35,5 mr, xantnnx
nanrorenar, 10 mr, xonexantnn]epon, 5 mxr, xpemnn, 5 mxr, marnn, 10 mr,
mapranen, 2,5 mr, met, 1 mr, monnen, 12,5 mxr, nnxent, 2,5 mxr,
nnxornnamn, 20 mr, onono, 5 mxr, nnpnoxcnna rnpoxnopn, 2 mr, pernnona
anerar, 1 mr, pno]nannn, 1,7 mr, cenen, 12,5 mxr, rnamnna mononnrpar, 1,5 mr,
]onnenax xncnora, 400 mxr, ]oc]op, 22 mr, xnopnt, 20 mr, xpom, 12,5 mxr,
nnanoxoanamnn, 6 mxr, nnnx, 15 mr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa rnnonnramnnosa, neocrarxa maxpo n
mnxpo+nemenron n oprannsme; nontmennax norpenocrt n nnramnnax n
mnnepantntx nemecrnax npn ymcrnenntx, ]nsnuecxnx n spnrentntx
narpysxax, sanxrnxx cnoprom; nepno ntsoponnennx nocne nepenecenntx
saonenann; npo]nnaxrnxa nospacrntx onesne rnas (xarapaxra,
erenepannx ceruarxn rnasa); necanancnponannoe nnn nenonnonennoe
nnranne.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 12 ner, nontmennax
nnnnnyantnax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nspocntm n erxm c 12 ner no 1
ranerxe n cyrxn nocne et.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


H

Hasnnnn
Mexynaponoe nasnanne. Oxcnmerasonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nasantnte n nne npospaunoro pacrnopa.
Cocran. Oxcnmerasonnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
ensanxonnx xnopna 50 %-nt pacrnop, nnarpnx +erar nrnpar, narpnx
nrnpo]oc]ar nrnpar, narpnx rnpo]oc]ar nrnpar, narpnx rnpoxcna
1M pacrnop, noa ounmennax.
Hoxasannx. Heuenne ocrptx pecnnparopntx saonenann,
conponoxammnxcx pnnnrom; anneprnuecxn pnnnr; nasomoropnt pnnnr;
nonpanxa penaxa npn nocnanennn npnarountx nasyx nonocrn noca,
encraxnnre, cpenem ornre; ycrpanenne orexa nepe narnocrnuecxnmn
mannnynxnnxmn n nocontx xoax.
Hpornnonoxasannx. Arpo]nuecxn pnnnr, saxptroyrontnax rnayxoma,
ercxn nospacr o 6 ner (xannn n cnpe nasantnt 0,05 %), nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm npn
epemennocrn n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnrpanasantno nspocntm n erxm crapme
6 ner xannn 0,05 %-nte no 12 xannn n xaxym nospm 23 pasa n cyrxn,
erxm n nospacre or 1 roa o 6 ner xannn 0,025 %-nte no 12 xannn n xaxym
nospm 23 pasa n cyrxn, erxm o 1 roa xannn 0,01 %-nte,
nonopoxenntm (n nospacre o 4 neent) nnoxr no 1 xanne n xaxym nospm
23 pasa n cyrxn, erxm n nospacre or 1 mecxna o 1 roa no 12 xannn n
xaxym nospm 23 pasa n cyrxn.
Hepeosnponxa. Cyxenne spauxon, romnora, pnora, nnanos, nospacranne
remneparypt rena, raxnxapnx, apnrmnx, xpnsnc, yrnerenne cepeuno
exrentnocrn, aprepnantnax rnneprensnx, orex nerxnx, paccrpocrna txannx.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt n uyncrno xxennx cnnsncro oonouxn noca,
unxante, n pexnx cnyuaxx rpenoxnocrt, ecconnnna, ycranocrt, rononnax
ont.

Hason
Mexynaponoe nasnanne. Oxcnmerasonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro ncnontsonannx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt n nne npospaunoro, ecnnernoro
pacrnopa, es sanaxa.
Cocran. Oxcnmerasonnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
ensanxonnx xnopn (50 %-nt pacrnop), ensnnont cnnpr, nnarpnx +erar,
maxporon 400, nonnon, nponnnenrnnxont, narpnx rnpo]oc]ar, narpnx
nrnpo]oc]ar, noa ounmennax.
Hoxasannx. nx oneruennx noconoro txannx npn npocryntx
saonenannxx n nnpycntx nn]exnnxx nepxnnx txarentntx nyre, cnnycnre n
pnnnre pasnnuno +rnonornn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x npenapary nno ero
xomnonenram, arpo]nuecxn pnnnr, ercxn nospacr o 6 ner, epemennocrt,
nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnrpanasantno nspocntm n erxm crapme
12 ner no 23 nnptcxnnannx n xaxym nospm 2 pasa n cyrxn, erxm or 6 o
12 ner no 1 nnptcxnnannm n xaxym nospm 2 pasa n cyrxn. nnrentnocrt
neuennx ne onee 3 ne.
Hepeosnponxa. onronpemennoe nno uacroe ncnontsonanne npenapara nx
nocono nonocrn moxer ntsnart romnory.
Hoounoe ecrnne. Hnora xxenne nno cyxocrt nocontx oonouex,
cyxocrt n nonocrn pra n ropne, unxante, ynennuenne oema cexpera,
ntenxmmerocx ns noca.

Hans
Mexynaponoe nasnanne. Hnmecynn.
HHBC nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro ncnontsonannx npospaunt,
cnerno-xenroro nnera; ranerxn nourn enoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte, c rnaxo nonepxnocrtm.
Cocran renx. Hnmecynn. Bcnomorarentnte nemecrna: N-mernn-2-
nnpponnon, nponnnenrnnxont, maxporon, nsonponanon, xapomep 940,
yrnnrnpoxcnannson, rnmepocan, xannx ]oc]ar, noa, apomarnsarop.
Cocran ranerox. Hnmecynn. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xyxypysnt, xantnnx rnporen ]oc]ar,
narpnx xpaxmana rnnxonar, rantx ounmennt, marnnx creapar, xpemnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xonnonnt esnont.
Hoxasannx. Cycranno cnnpom npn penmarnsme n oocrpennn noarpt,
penmaronnt aprpnr, anxnnosnpymmn cnonnnoaprpnr, ocreoaprpos,
ocreoxonpos c xopemxontm cnnpomom, panxynnr, nocnanenne cnxsox,
cyxoxnnn, ypcnrt, nmnac, nmmaro, mnanrnx penmarnuecxoro n
nepenmarnuecxoro renesa, nocrpanmarnuecxoe nocnanenne mxrxnx rxane n
onopno-nnrarentnoro annapara (nonpexennx n optnt cnxsox, ymnt).
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn; epmarost,
nonpexennx +nnepmnca, nn]exnnn xoxn n onacrn ncnontsonannx;
nontmennax nocnpnnmunnocrt x nnmecynny n pyrnm xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ient: nanocnrt na uncrym cyxym xoxy
pannomepntm ronxnm cnoem, ne nrnpax, npnnnsnrentno 3 cm renx na onacrt
maxcnmantno onesnennocrn 34 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax osa 5 mr/xr
n cyrxn (30 r n cyrxn). Hpnmenxrt npenapar ne onee 10 ne es
xoncyntrannn npaua.
Tanerxn: nnyrpt, sannnart ocrarountm xonnuecrnom not,
npenournrentno npnnnmart o et. Bspocntm no 100 mr 2 pasa n cyrxn,
maxcnmantnax cyrounax osa 400 mr. erxm crapme 12 ner nasnauamr n
pasono ose 1,5 mr/xr macct rena 23 pasa n cyrxn, maxcnmantnax osa 5
mr/xr n cyrxn, nopocrxam c macco rena ontme 40 xr no 100 mr ne onee 2
pas n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Pexo nsxora, romnora, pnora, onn n onacrn
xenyxa, napex, +posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, nospacranne
axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas. Koxnax ctnt, ana]nnaxrnuecxn mox.

Haxnoqen
Mexynaponoe nasnanne. nxno]enax.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n xnmeunopacrnopnmo oonouxe xenro-
xopnunenoro nnera, xpyrnte.
Cocran. nxno]enax narpnx. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpaxman xyxypysnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
nonnon, xpemnnx noxcn xonnonnt esnont, marnnx creapar.
Hoxasannx. Bocnannrentnte n ereneparnnnte saonenannx onopno-
nnrarentnoro annapara penmaronnt aprpnr, ncopnarnuecxn,
mnennntnt xponnuecxn aprpnr, anxnnosnpymmn cnonnnoaprpnr (onesnt
Fexrepena), noarpnuecxn aprpnr, aprpnr npn onesnn Perepa,
penmarnuecxoe nopaxenne mxrxnx rxane, ocreoaprpos nepn]epnuecxnx
cycranon n nosnonounnxa, ypcnr, mnosnr, cnnonnnr; n cocrane xomnnexcno
repannn nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann yxa, ropna, noca c
ntpaxenntm onentm cnnpomom (]apnnrnr, ronsnnnnr, ornr); cyopoxnt
cnnpom.
Hpornnonoxasannx. Hepno nocne nponeennx aoproxoponapnoro
mynrnponannx, +posnnno-xsnennte meramop]ost cnnsncro xenyxa nno
nenanarnnepcrno xnmxn, axrnnnoe xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne,
nocnannrentnte saonenannx xnmeunnxa n ]ase oocrpennx, ntpaxennax
neuenounax neocrarounocrt nno axrnnnoe saonenanne neuenn, ntpaxennax
noueunax neocrarounocrt, n rom uncne nornepxennax rnnepxannemnx,
pasnnnammeecx saonenanne nouex, exomnencnponannax cepeunax
neocrarounocrt, yrnerenne xocrnomosronoro xponernopennx, III rpnmecrp
epemennocrn, nepno rpynoro ncxapmnnnannx, ercxn nec menee 45 xr
(nno nospacr o 15 ner), rnnepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, ne pasxentnax, no npemx nno
nocne et, sannnax neontmnm xonnuecrnom not. Bspocntm n nopocrxam
crapme 15 ner (n necom ontme 45 xr) no 50 mr 23 pasa n cyrxn. Hpn
ocrnxennn onrnmantnoro repanenrnuecxoro pesyntrara osy nocrenenno
coxpamamr n nepexoxr na noepxnnammee neuenne no 100 mr n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa 150 mr.
Hepeosnponxa. Pnora, xponoreuenne ns XKT, napex, rononoxpyxenne, mym
n ymax, cyoporn, npn cymecrnenno nepeosnponxe ocrpax noueunax
neocrarounocrt, renaroroxcnuecxoe ecrnne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt romnora, pnora, napex, ncnencnx,
mereopnsm, anopexcnx, nospacranne axrnnnocrn amnnorpanc]epas, sanop,
nanxpearnr, momenrantnt renarnr. Iononnax ont, rononoxpyxenne,
ncnxnuecxne napymennx. Hapymenne cnyxa, mym n ymax, napymenne
nxycontx omymenn. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ha1pnn nyxnenna1
Hmmynomoynxrop.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte oonouxo; nopomox nx
npnroronnennx cycnensnn.
Cocran. Harpnx nyxnennar. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx creapar,
xpaxman xapro]entnt, nonnnnnnnnnpponnon nnsxomonexynxpnt, caxap-
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pa]nna, a+pocnn, nocx nuennnt, rnrana noxcn, xenarnn nnmeno, marnnx
xaponar crepxneno, macno noconneunoe, napa]nn, rantx.
Hoxasannx. Tanerxn: npenapar noxasan nx ncnontsonannx y nspocntx n
cocrane xomnnexcno repannn nn]exnnonntx saonenann, nporpeccnpymmnx
na ]one nropnuntx nmmynoe]nnnrntx cocroxnn xponnuecxne
necnenn]nuecxne saonenannx nerxnx, xponnuecxne pennnnnpymmne
nnpycnte n axrepnantnte nn]exnnn npn ne+]]exrnnnocrn otuno
repannn.
Hopomox nx npnroronnennx cycnensnn: saonenannx nepxnnx orenon
txarentntx nyre n nnenmonnn pasnnuntx rnnon, ryepxynes, penmarnsm,
xsnennte nponecct racrpoyoenantno onacrn, repnernuecxne xeparnrt,
saonenannx nouex n neuenn, ncnxnuecxne paccrpocrna; npo]nnaxrnxa
nocneonepannonntx axrepnantntx ocnoxnenn n ycxopenne saxnnnennx
pan; nexonennx, arpanynonnros, nnm]onnronennx; napymennx ]oc]opnoro
omena (]oc]arypnx, paxnr); e]nnnr pnonyxneornon n xponn n rxanxx;
ncrpo]nuecxne n xsnennte nponecct; napoonros; xponnuecxn anxoronnsm;
axrepnantnte nnroxcnxannn; nnroxcnxannn, cnxsannte c npo]eccnonantno
exrentnocrtm; nnna crapuecxoro nospacra, n rom uncne c ]nsnuecxnm
opxxnennem; cnoprcment n nnna, naxoxmnecx n +xcrpemantntx ycnonnxx.

Haq1nsnn
Mexynaponoe nasnanne. Ha]asonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro ncnontsonannx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nasantnte.
Cocran. Ha]asonnn.
Hoxasannx. Ocrpt pnnnr, anneprnuecxn pnnnr, cnnycnr, encraxnnr,
napnnrnr, orex roprann anneprnuecxoro renesa, orex roprann na ]one
onyuennx, rnnepemnx cnnsncro oonouxn nocne onepann na nepxnnx
txarentntx nyrxx, xponnuecxn xonmnxrnnnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. He npentmart maxcnmantno cyrouno
ost, xoropax cocrannxer 1012 osnponanntx xanent n cyrxn.

Hexc1pnu Ax1nn
HHBC xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 300 mr, +rensamn (+rnncannnnnamn),
100 mr, xo]enn, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xapro]entnt,
naxrosa.
Hoxasannx. Iononnax n synax ont, mnrpent, aprpanrnx, nenpanrnx,
mnanrnx, antroncmenopex, rpyno xopemxont cnnpom, nmmaro,
nontmennax remneparypa rena npn npocryntx n pyrnx nn]exnnonno-
nocnannrentntx saonenannxx y nspocntx n nopocrxon crapme 15 ner.
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, xponnuecxoe nno
pennnnnpymmee reuenne xsnenno onesnn xenyxa n nenanarnnepcrno
xnmxn, acrma, napymennx cneprtnaemocrn xponn (remo]nnnx,
rnnonporpomnnemnx); nonnnt noca, acconnnponannte c ponxnantno
acrmo n nenepenocnmocrtm anernncannnnnono xncnort (acnnpnnonax
rpnaa); aprepnantnax rnneprensnx, remopparnuecxne narest, rxxente
napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, couerannoe ncnontsonanne merorpexcara
n ose 15 mr n neenm n ontme, epemennocrt (I n III rpnmecrp), nepno
naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, sannnart xenarentno
monoxom. B xauecrne repannn no 12 ranerxe 3 pasa n cyrxn, maxcnmantnax
cyrounax osa 6 ranerox. Hepeptn mexy npnemamn pasontx os onxen
cocrannxrt ne menee 4 u. Hpoonxnrentnocrt neuennx (es xoncyntrannn c
npauom) ne onxna npentmart 5 ne npn nasnauennn n xauecrne anantrernxa
n trt ontme 3 ne n xauecrne xapononnxammero cpecrna.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, racrpanrnx, rononoxpyxenne, snon n ymax;
npn ntpaxenno nnroxcnxannn saropmoxennocrt, connnnocrt, yrnerenne
cosnannx nnnornym o xomt, txarentnax neocrarounocrt, napymennx
nono-+nexrponnrnoro omena, anypnx, xponoreuennx.
Hoounoe ecrnne. Bosyxenne, rpenoxnocrt, rpemop, ecnoxocrno,
rononnax ont, rononoxpyxenne, +nnnenrnuecxne npnnaxn, ycnnenne
pe]nexcon, raxnnno+, ecconnnna.

Heuoson
Mexynaponoe nasnanne. Antenason.
Hpornnorentmnnrnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo, enoro
nno nourn enoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Antenason. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt,
narpnx naypnncynt]ar, nonnon-30, mernnnapaen, nponnnnapaen, xenarnn,
rantx ounmennt, narpnx xpaxmana rnnxonar, xpemnnx noxcn xonnonnt,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Inpoxcnnponnnmernnnennmnosa, rnrana noxcn, rantx
ounmennt, narpnx naypnncynt]ar, nonn+rnnenrnnxont-400; meranon,
mernnenxnopn (ncnapxmrcx no npemx ntcymnnannx).
Hoxasannx. Hemaroost (acxapnos, +nreponos, anxnnocromnos,
nexaropos, rpnxone]anes), cmemannte rnncrnte nnnasnn; neponncrnnepxos,
ntsnannt nnunnouno ]opmo Taenia solium; +xnnoxoxxos neuenn, nerxnx,
pmmnnt, ntsnannt nnunnouno ]opmo Echinococcus granulosus;
nxmnnos, roxcoxapos; n xauecrne ncnomorarentnoro cpecrna npn
xnpyprnuecxom neuennn +xnnoxoxxosntx xncr.
Hpornnonoxasannx. Hopaxenne ceruarxn, epemennocrt, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tepanenrnuecxax osa npn neuennn
nemarooson nx nspocntx n ere crapme 2 ner cocrannxer 400 mr nno 20 mn
cycnensnn nnyrpt onoxparno. Hpnnnmart no npemx et. Pexomenyercx
npononrt ononpemennoe neuenne ncex unenon cemtn.
Hpn neponncrnnepxose n +xnnoxoxxose nannenram c macco rena 60 xr n
ontme npenapar nasnauaercx no 400 mr 2 pasa n cyrxn, c macco rena menee 60
xr osa ycranannnnaercx ns pacuera 15 mr/xr n cyrxn n 2 npnema.
Maxcnmantnax cyrounax 800 mr (no 400 mr 2 pasa n cyrxn). Kypc neuennx npn
neponncrnnepxose 830 ne; npn +xnnoxoxxose 3 nnxna no 28 ne c 14-
nenntm npomexyrxom mexy nnxnamn.

Heo-anrnn
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx.
Cocran. Amnnmeraxpeson, 600 mxr, 2,4-nxnopensnnont cnnpr, 1,2 mr,
nenomenron, 5,9 mr.
Hoxasannx. Tonsnnnnr, ]apnnrnr, napnnrnr (n rom uncne
npo]eccnonantnoro xapaxrepa y npenoanarene, nxropon, paornnxon
xnmnuecxo n yrontno npomtmnennocrn), oxpnnnocrt, nocnanenne
cnnsncro oonouxn nonocrn pra n ecen (a]rosnt cromarnr, rnnrnnnr,
monounnna).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ercxn nospacr o 6 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm (crapme 6 ner)
paccactnart no 1 ranerxe xaxte 23 u. Maxcnmantnax cyrounax osa 8
ranerox.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hepnoxent
Iomeonarnuecxn npenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte romeonarnuecxne enoro
nnera c ceponartm orrenxom, xpyrnte, nnocxonnnnnpnuecxne; es sanaxa.
Cocran. Acidum phosphoricum (annym ]oc]opnxym) D4, 60 mr, Ignatia
(nrnarnx) D4, 60 mr, Sepia officinalis (cennx o]]nnnnannc) D4, 60 mr,
Psorinum-Nosode (ncopnnym-noso) D12, 60 mr, Kalium bromatum (xannym
pomarym) D4, 30 mr, Zincum valerianicum (nnnxym nanepnannxym) D4, 30 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar, 1,5 mr, naxrosa, o 0,302 r.
Hoxasannx. Hontmennax nepnnax nosynmocrt, nenposonoonte peaxnnn
n xnnmaxrepnuecxom nepnoe, napymennx sactnannx n cna.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 3 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Paccactnart, epxa no xstxom, no 1
ranerxe 3 pasa n cyrxn sa 30 mnn o et nno uepes 1 u nocne npnema nnmn.
Kypc neuennx 23 neenn. Vnennuenne nnrentnocrn n nponeenne
nonropntx xypcon neuennx onycrnmo nocne xoncyntrannn c npauom.
Hcnontsonanne npenapara nx ere or 3 ner nosmoxno no nasnauennm n no
xonrponem npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hn1pornnnepnn
Mexynaponoe nasnanne. Innnepnn rpnnnrpar (nnrpornnnepnn).
Hepn]epnuecxn nasonnararop. Anrnanrnnantnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cynnnrnantnte.
Cocran. Hnrpornnnepnn n cocrane cmecn nnrpornnnepnn c rnmxoso.
Hoxasannx. nx xynnponannx n npo]nnaxrnxn npncrynon crenoxapnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxy epxar no xstxom o nonnoro
paccactnannx, ne npornartnax, cpasy nocne nosnnxnonennx onn 0,51 mr na
npnem. Hpn neoxonmocrn nx ocrnxennx onee tcrporo +]]exra xancyny
cneyer cpasy pasannrt syamn, nonropxrt npnem xancynt moxno uepes 30
40 mnn.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hopuaxc
Mexynaponoe nasnanne. Hop]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xancynonnnte;
xannn rnasnte n ymnte.
Cocran. Hop]noxcannn, 400 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, rantx ounmennt, narpnx xpaxmana rnnxonar,
xpemnnx noxcn xonnonnt, narpnx naypnncynt]ar, marnnx creapar,
rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa, rnrana noxcn.
Hoxasannx. 3aonenannx mouentnoxmnx nyre, nn]exnnn opranon manoro
rasa (nxnmuax anexcnr, npocrarnr), xnmeunte nn]exnnn, nn]exnnn xoxn n
mxrxnx rxane, npnarountx nasyx noca, rnorxn, roprann, cpenero yxa;
o]rantmonornuecxne nn]exnnn.
nx mecrnoro ncnontsonannx xonmnxrnnnrt (nxnmuax ronoxoxxonte),
xeparnrt, xeparoxonmnxrnnnrt, xopneantnax xsna, ne]apnrt,
ne]apoxonmnxrnnnrt, rpaxoma, napyxnt ornr, ocrpt n xponnuecxn
cpenn ornr, nnyrpennn ornr, nn]exnnonnt encraxnnr.
Hpornnonoxasannx. ercxn n nopocrxont nospacr o 15 ner,
epemennocrt, naxrannx, nontmennax nocnpnnmunnocrt x nop]noxcaxnnny n
pyrnm npenaparam ]ropxnnonononoro pxa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 400 mr 2 pasa n cyrxn. Pasonym
osy moxno ynennunrt o 800 mr. Hpoonxnrentnocrt neuennx onpeenxercx
nnnnnyantno. Mnnnmantnt xypc cocrannxer 3 nx.
Hpn ocrpo n xponnuecxo rpaxome: no 2 xannn n rnas 24 pasa n cyrxn n
reuenne 12 mecxnen n onee.
Hpn saonenannxx yxa: no 5 xanent n yxo 3 pasa n cyrxn. Kannn onxnt
nmert remneparypy rena. Hepe ncnontsonannem ymntx xanent cneyer
nponecrn canannm napyxnoro cnyxonoro npoxoa.
Hepeosnponxa. Hpn cnyuanom npneme xanent nnyrpt nosmoxnt romnora,
pnora, napex, rononnax ont, rononoxpyxenne, uyncrno rpenorn.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, nsxora, anopexcnx, napex, onn n xnnore.
Iononnax ont, rononoxpyxenne, uyncrno ycranocrn, paccrpocrna cna,
paspaxnrentnocrt, uyncrno rpenorn.

HO-mHA
Mexynaponoe nasnanne. poranepnn.
Mnorponnt cnasmonnrnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenroro c senenonartm orrenxom nnera,
xpyrnte.
Cocran. poranepnna rnpoxnopn, 40 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
marnnx creapar, 3 mr, rantx, 4 mr, nonnon, 6 mr, xpaxman xyxypysnt, 35 mr,
naxrost monornpar, 52 mr.
Hoxasannx. Cnasmt rnaxo mycxynarypt npn saonenannxx
xenuentnoxmnx nyre xonenncronnrnas, xonanrnonnrnas, xonenncrnr,
nepnxonenncrnr, xonanrnr, nannnnnr. Cnasmt rnaxo mycxynarypt
mouentennrentno cncremt ne]ponnrnas, yperponnrnas, nnennr, nncrnr,
cnasmt mouenoro nystpx; renesmt mouenoro nystpx (napenrepantno).
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt rxxeno crenenn, rxxenax
neuenounax neocrarounocrt, rxxenax cepeunax neocrarounocrt (cnnpom
nnsxoro cepeunoro ntpoca), ercxn nospacr o 6 ner (nx ranerox),
ercxn nospacr (nx napenrepantnoro nneennx, rax xax xnnnnuecxnx
nccneonann y ere ne npononnoct), nepno rpynoro ncxapmnnnannx,
pexax npeemcrnennax nenepenocnmocrt ranaxrost, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
narpnx ncynt]nry (nx pacrnopa nx n/n n n/m nneennx). C ocropoxnocrtm
npnmenxrt npenapar npn aprepnantno rnnorensnn (ns-sa yrpost xpnsnca),
npn epemennocrn n nx ere (nx ranerox).

Hypoqen
Mexynaponoe nasnanne. Hynpo]en.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte, c nannctm uepnoro nnera.
Cocran. Hynpo]en, 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
xpocxapmennosa, narpnx naypnncynt]ar, narpnx nnrpar, creapnnonax xncnora,
xpemnnx noxcn xonnonnt, narpnx xapmennosa, rantx, axannn xamet,
caxaposa, rnrana noxcn, maxporon 6000, onaxo (mennax, xenesa oxcn
uepnt, n-yrnnont cnnpr, nennrnn coent, cnnpr enarypnponannt,
anrnnennt xomnonenr DC 1510).
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, c
mepoxonaro nonepxnocrtm.
Cocran. Hynpo]ena narpnx nrnpar 256 mr, uro coornercrnyer
coepxannm nynpo]ena 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xannx xaponar,
nnmonnax xncnora esnonax, copnron, narpnx caxapnn, caxapost
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mononantmnrar.
Hoxasannx. Iononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx, mnanrnx, onn
n cnnne, penmarnuecxne onn, antroncmenopex, nnxopaxa npn rpnnne n
OPBH.
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte nopaxennx XKT n ]ase oocrpennx,
ntpaxennax cepeunax neocrarounocrt, rxxenoe reuenne aprepnantno
rnneprensnn; acnnpnnonax ponxnantnax acrma, xpannnnnna, pnnnr,
cnpononnponannte npnemom anernncannnnnono xncnort (cannnnnaramn)
nno pyrnmn HHBC; saonenannx spnrentnoro nepna, napymenne nneronoro
spennx, amnnonnx, cxoroma; e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast,
remo]nnnx, nexonennx, remopparnuecxne narest, ntpaxennte napymennx
]ynxnnn neuenn n/nnn nouex, cnnxenne cnyxa, naronornx necrnynxpnoro
annapara, III rpnmecrp epemennocrn, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 6
ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x nynpo]eny nno x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn, noxptrte oonouxo, cneyer
sannnart noo. Tanerxn mnnyune nyxno pacrnopxrt n 200 mn not. nx
nspocntx n ere crapme 12 ner ncxonax osa npenapara cocrannxer 200 mr
34 pasa n cyrxn, ynennuennax o 400 mr 3 pasa n cyrxn, maxcnmantnax
cyrounax 1200 mr. erxm n nospacre or 6 o 12 ner no 200 mr ne ontme 4
pas n cyrxn. Bnnmanne! Hpenapar moxno npnnnmart erxm c macco rena
rontxo ontme 20 xr. Hpomexyrox mexy npnemamn ranerox onxen trt ne
menee 6 u. He cneyer npnnnmart ontme 6 ranerox n cyrxn. Maxcnmantnax
osa 1,2 r.
Hepeosnponxa. Fonn n xnnore, romnora, pnora, saropmoxennocrt,
connnnocrt, enpeccnx, rononnax ont, mym n ymax, meraonnuecxn annos,
xoma, ocrpax noueunax neocrarounocrt, cnnxenne A, panxapnx,
raxnxapnx, ]npnnnxnnx npecepn, ocranonxa txannx. Heuenne
npomtnanne xenyxa (rontxo n reuenne 1 u nocne npnema), npnem
axrnnnponannoro yrnx, menounoe nnrte, ]opcnponannt nypes,
cnmnromarnuecxax repannx.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: romnora, pnora, nsxora, anopexcnx,
uyncrno ncxom]opra n +nnracrpnn, napex, mereopnsm, onn n xnnore,
paspaxenne, cyxocrt n onn n cnnsncro oonouxe nonocrn pra, nsxsnnenne
ecen, a]rosnt cromarnr, nanxpearnr, sanop, renarnr. Bosmoxnt rononnax
ont, rononoxpyxenne, ecconnnna, nosyxenne, connnnocrt, enpeccnx,
cnyrannocrt cosnannx, rannmnnnannn, ycnnenne noroorenennx.


O

Onec1nn
Mexynaponoe nasnanne. 3crpnon.
3crporennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, co
cxomenntm xpaem n mapxnponxo.
Cocran. 3crpnon. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont, xpaxman xapro]entnt, marnnx creapar, nonnon,
naxrost monornpar.
Hoxasannx. Arpo]nx cnnsncro oonouxn nnxnnx orenon mouenononoro
rpaxra, oycnonnennax +crporenno neocrarounocrtm, n uacrnocrn, nx
neuennx raxnx npnsnaxon, xax ncnapeynnx, cyxocrt n sy nnarannma, nx
npeynpexennx pennnnnpymmnx nn]exnn nnarannma n nnxnnx orenon
mouenononoro rpaxra; nx neuennx napymenn mouentneennx (nanpnmep,
yuamenne, nsypnx) n ymepennoro neepxannx moun; npe n
nocneonepannonnoe neuenne xenmnn n nocrmenonaysnom nepnoe,
xnnmaxrepnuecxne paccrpocrna (npnnnnt n nounax nornnnocrt), ecnnone,
ntsnannoe nepnnxantntm ]axropom.
Hpornnonoxasannx. Pax monouno xenest, pax +nomerpnx; nnarannmnoe
xponoreuenne nexcno +rnonornn, nornepxennax nenosnax rpomo+monnx n
reuenne nocnennx 2 ner; nenosnax rpomo+monnx n anamnese nno rpomos,
ecnn ne npononrcx repannx anrnxoarynxnramn; caxapnt naer,
cepnonnno-xnerounax anemnx, cnnpom Poropa, napymenne mosronoro
xponoopamennx, epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x nemecrnam npenapara.
C ocropoxnocrtm cneyer nasnauart npenapar npn cneymmnx cocroxnnxx:
cemenax rnnepnnnonporennemnx, nontmennt pncx rpomo+monnuecxnx
ocnoxnenn, cncremnax xpacnax nonuanxa; onrax nmmonnnsannx, ceptesnte
xnpyprnuecxne nmemarentcrna; rxxente saonenannx neuenn, saonenannx
xenunoro nystpx n anamnese, neuenounax nop]npnx, cnntnt sy,
nanxpearnr, +nomerpnos, neomnoma, ponxnantnax acrma, aprepnantnax
rnneprensnx; rnnepxantnnemnx, oycnonnennax xocrntmn meracrasamn paxa
monouno xenest; repnec epemenntx, +nnnencnx, orocxnepos.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, npn maxcnmantno cyrouno ose
8 mr. osnponxa nasnauaercx npauom n sanncnmocrn or rnna saonenannx n
rxxecrn nporexannx.
Hoounoe ecrnne. Mexmencrpyantnte xponxnncrte maxymne ntenennx
ns nnarannma, nepnnxantnax rnnepcexpennx.

OKH
Mexynaponoe nasnanne. Keronpo]en.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa nx npnema
nnyrpt, enoro nnera, c sanaxom mxrt.
Cocran. Keronpo]ena nnsnnonax cont. Bcnomorarentnte nemecrna:
mannnron, narpnx xnopn, xpemnnx noxcn xonnonnt, ammonnx rnnnepar,
nonnnnnnnnnpponnon, narpnx caxapnnar, apomarnsarop mxrnt.
Hoxasannx. nx nspocntx cnmnromarnuecxoe neuenne nocnannrentntx
nponeccon, conponoxammnxcx nontmennem remneparypt rena n onentmn
omymennxmn. nx ere (n nospacre crapme 6 ner) xparxonpemennoe
cnmnromarnuecxoe neuenne nocnannrentntx nponeccon npn saonenannxx
onopno-nnrarentnoro annapara n ornra, xynnponanne nocneonepannonntx
one.
Hpornnonoxasannx. Acnnpnnonax acrma, xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx, xsnennt xonnr n ]ase
oocrpennx, nneprnxynnr, nenrnuecxax xsna, napymennx cneprtnaemocrn
xponn, xponnuecxax noueunax neocrarounocrt, ercxn nospacr o 6 ner, III
rpnmecrp epemennocrn, nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
HHBC.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 80 mr 3 pasa n
cyrxn no npemx et. nx nonyuennx 1 nonno ost (80 mr) orxptrt nono
naxernx no nnnnn c nannctm nonnax osa, pacrnopnrt ero coepxnmoe n
nononnne craxana not. erxm n nospacre or 14 o 18 ner nasnauamr npenapar
n ose, panno nspocno. erxm n nospacre or 6 o 14 ner npenapar nasnauamr
no 40 mr 3 pasa n cyrxn no npemx et. nx +roro coepxnmoe 1/2 nonoro
naxernxa (nononnna ost) cneyer pacrnopnrt n nononnne craxana not. nx
nononnnt ost (40 mr) cneyer orxptrt nono naxernx no nnnnn c
nannctm nononnna ost.
Hoounoe ecrnne. Fonn n xnnore, napex, yoennr, +posnnno-xsnennte
nopaxennx XKT, racrpnr, remaremesnc, +so]arnr, cromarnr, menena,
nospacranne yponnx nnnpynna, nospacranne axrnnnocrn neuenountx
]epmenron, renarnr, neuenounax neocrarounocrt, ynennuenne pasmepon
neuenn. Iononoxpyxenne, rnnepxnnesnx, rpemop, neprnro, nepenat
nacrpoennx, rpenoxnocrt, rannmnnnannn, paspaxnrentnocrt, nceomee
neomoranne, napymenne spennx. Anneprnuecxne peaxnnn.

Oxconnn
Hpornnonnpycnt npenapar nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx, 3 %.
Cocran. Oxconnn.
Hoxasannx. Mast nx napyxnoro npnmenennx neuenne opoanox
(otuntx, nnocxnx n ocrpoxoneuntx xonnnom).
Mast nasantnax npo]nnaxrnxa rpnnna, neuenne nnpycntx pnnnron.
Mast rnasnax neuenne nnpycntx nopaxenn rnas.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Heuenne opoanox: 3 %-no mastm
cmastnart nx nonepxnocrt 23 pasa n ent or 2 neent o 2 mecxnen. nx
ycnnennx pesyntrara nocne nanecennx masn naxnatnart nonxsxy c nomeno
ymaro.
nx npo]nnaxrnxn rpnnna: 0,25 %-nax mast nasantnax 23 pasa n ent
cmastnart cnnsncrym oonouxy noca n pasrap +nnemnuecxo ncntmxn
rpnnna.
Heuenne nnpycnoro pnnnra: cnnsncrym oonouxy noca cmastnart 0,25 %-no
mastm 23 pasa n ent n reuenne 34 ne.
Heuenne nnpycntx saonenann rnas: 0,25 %-nym mast saxnatnart na nout
sa nexo.
Hoounoe ecrnne. Xxenne xoxn n cnnsncro oonouxn nonocrn noca,
pnnopex. epmarnr, nerxo cmtnaemoe cnnee oxpamnnanne xoxn.

One1e1pnn
Anrnnornx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Oneanomnnnna ]oc]ar, 42 rtc. E, rerpannxnnn, 83 rtc. E.
Hoxasannx. Hnenmonnx, ]apnnrnr, ronsnnnnr, cnnycnr, ponxo+xrarnuecxax
onesnt, cpenn ornr, ponxnr, xonenncrnr, nnenone]pnr, nncrnr,
+nomerpnr, npocrarnr, poxncroe nocnanenne, rnont mennnrnr, nn]exnnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mouenonontx opranon, ronopex, rynxpemnx, pynennes, rnonte nn]exnnn
xoxn n mxrxnx rxane, ocreomnennr n pyrne saonenannx, ntsnannte
uyncrnnrentntmn x xomnonenram npenapara mnxpoamn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, epemennocrt, neuenounax
n/nnn noueunax neocrarounocrt, nexonennx, mnxost, ercxn nospacr (o 8
ner).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 0,25 r 4 pasa n cyrxn,
maxcnmantnax cyrounax osa 2 r. erxm crapme 8 ner n cyrouno ose 20
30 mr/xr, xparnocrt npnema 4 pasa. Kypc neuennx cocrannxer 510 ne n
sanncnmocrn or rxxecrn saonenannx.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, cnnxenne annernra, ont n xnnore,
sanopt nno napex, nc]arnx, rnoccnr, +so]arnr, anneprnuecxne peaxnnn
(xoxnax ctnt, sy, +osnno]nnnx).

Ouapon
Hpenapar, ynyumammn xponoopamenne n meraonnsm rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, nnocxonnnnnpnuecxne, c
pncxo.
Cocran. Hnpaneram, 400 mr, nnnnapnsnn, 25 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrost monornpar, marnnx rnpoxcnxaponara nenrarnpar (marnn
yrnexncnt ocnonnt nont), nonnon K30 (xonnnon 30), xpemnnx noxcn
xonnonnt (a+pocnn A-380), xantnnx creapara monornpar (xantnnx creapar
1-nont), xpocnonnon (xonnnon CL-M).
Hoxasannx. B cocrane xomnnexcno repannn: neocrarounocrt mosronoro
xponoopamennx (arepocxnepos cocyon rononnoro mosra, noccranonnrentnt
nepno nocne nmemnuecxoro n remopparnuecxoro nncyntra), +nne]anonarnx
nocrnnroxcnxannonnax nno nocrrpanmarnuecxax, enpeccnx,
ncnxooprannuecxn cnnpom c npeonaannem snaxon acrennn n annamnn,
necrnynxpnte napymennx, cnnpom Mentepa, orcrananne ymcrnennoro
pasnnrnx y ere, npo]nnaxrnxa mnrpenn, npo]nnaxrnxa xnneroson y
nspocntx n ere.
Hpornnonoxasannx. Txxenax neuenounax n noueunax neocrarounocrt,
remopparnuecxn nncyntr, napxnnconnsm, ncnxomoropnoe nosyxenne,
onesnt Ienrnnrrona, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 5
ner; nenepenocnmocrt naxrost, naxrasnax neocrarounocrt, cnnpom rnmxoso-
ranaxrosno mantacopnnn (npenapar coepxnr naxrosy); nontmennax
nocnpnnmunnocrt x ocnonntm n/nnn ncnomorarentntm xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et. Bspocnte no 12
ranerxe 3 pasa n cyrxn n reuenne 13 mecxnen n sanncnmocrn or rxxecrn
saonenannx. onycrnmo nponeenne nonropntx xypcon neuennx 23 pasa n
ro. ern crapme 5 ner no 12 ranerxn 12 pasa n cyrxn. He npnnnmart
ontme 3 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Paspaxnrentnocrt, connnnocrt, enpeccnx, acrennx,
rononnax ont. Cnnxenne cnoconocrn x xonnenrpannn nnnmannx,
ecconnnna, nosyxenne, rpenora, rannmnnnannn, nontmenne
cexcyantnocrn. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ouenap Kapno
Mexynaponoe nasnanne. Amnonnnn.
Fnoxarop xantnnentx xananon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Amnonnnn (n ]opme esnnara).
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n nne mono n xomnnnponanno
repannn), cranntnax n nasocnacrnuecxax crenoxapnx.
Hpornnonoxasannx. Txxenax aprepnantnax rnnorensnx, nospacr o 18 ner
(pesyntrarnnnocrt n esonacnocrt ne ycranonnent), nontmennax
nocnpnnmunnocrt x amnonnnny n pyrnm nponsnontm nrnponnpnnna.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B xauecrne rnnorensnnnoro cpecrna 2,5
mr, anrnanrnnantnoro 5 mr. Hpn aprepnantno rnneprensnn n crenoxapnn
5 mr n cyrxn. Hpn neoxonmocrn cyrounax osa moxer trt ynennuena o 10
mr n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 10 mr.
Hepeosnponxa. Taxnxapnx, upesmepnax nepn]epnuecxax nasonnarannx.
Hoounoe ecrnne. Cepnenenne, otmxa, omopox, nacxynnr, orexn,
rononoxpyxenne, rononnax ont, npnnnnt xponn x nnny, connnnocrt,
nontmennax ycranocrt, acrennx, cyoporn mtmn, mnanrnx, napymenne
spennx, napecresnn. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ouenpason
Mexynaponoe nasnanne. Omenpason.
Hpornnoxsnennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Omenpason.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cm. Vntron.

Ounn1yc
Mexynaponoe nasnanne. Fyramnpar.
Hpornnoxamnent npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn c mon]nnnponanntm ntcnooxennem, n
oonouxe opanxenoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte; cnpon.
Cocran. Fyramnpara nnrpar. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, rnnpomennosa, rantx, marnnx creapar, xpemnnx noxcn
xonnonnt esnont, nonnon.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, rantx, +rnnnennmnosa, maxporon, rnrana
noxcn, xpacnrent conneunt saxar xenrt (E110) (11 %).
Hoxasannx. Cyxo xament pasnnuno +rnonornn (npn npocryntx
saonenannxx, rpnnne, xoxnmme n pyrnx cocroxnnxx), nx noannennx xamnx
n npeonepannonnom n nocneonepannonnom nepnoe, no npemx nponeennx
xnpyprnuecxnx onepann, ponxocxonnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Tanerxn: nspocntm nasnauamr no
2 ranerxn 23 pasa n cyrxn, erxm crapme 12 ner no 1 ranerxe 3 pasa n
cyrxn, 612 ner no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn.
Cnpon: nspocntm no 6 mepntx noxex (30 mn) 3 pasa n cyrxn; erxm crapme
9 ner (macca rena or 40 xr) no 3 mepnte noxxn (15 mn) 4 pasa n cyrxn, erxm
or 6 o 9 ner (macca rena 2230 xr) no 3 mepnte noxxn (15 mn) 3 pasa n
cyrxn, erxm 36 ner (macca rena 1522 xr) no 2 mepnte noxxn (10 mn) 3 pasa
n cyrxn. osy moxno ynennunnart npn cornaconannn c npauom.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, napex. Iononoxpyxenne, anneprnuecxne
peaxnnn.
Hpornnonoxasannx. Hepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
nx ranerox: epemennocrt, ercxn nospacr o 6 ner (ranerxn 20 mr),
ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner (ranerxn 50 mr).
nx cnpona: I rpnmecrp epemennocrn, ercxn nospacr o 3 ner.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, connnnocrt, napex, rononoxpyxenne.

OmAO
Mexynaponoe nasnanne. O]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo enoro
nno nourn enoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. O]noxcannn. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpocxapmennosa narpnx, xpaxman xyxypysnt,
mernnnaparnpoxcnensoar narpnx, marnnx creapar, marnnx rnpocnnnxar
ounmennt, xpemnnx noxcn xonnonnt, xpacnrent Opadry II ent
33G28707 (rnnpomennosa 6cP, rnrana noxcn, naxrost monornpar, maxporon
300, rpnanernn).
Hoxasannx. 3aonenannx: txarentntx nyre (ponxnr, nnenmonnx); nop-
opranon (cnnycnr, ]apnnrnr, cpenn ornr, napnnrnr, rpaxenr); xoxn, mxrxnx
rxane; xocre, cycranon. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx
pmmno nonocrn n xenuentnoxmnx nyre (sa ncxnmuennem
axrepnantnoro +nrepnra). 3aonenannx nouex (nnenone]pnr),
mouentnoxmnx nyre (nncrnr, yperpnr), opranon manoro rasa (+nomerpnr,
cantnnnrnr, oo]opnr, nepnnnnr, napamerpnr, npocrarnr), nonontx opranon
(xontnnr, opxnr, +nnnnmnr); ronopex, xnamnnos, mennnrnr; npo]nnaxrnxa
nn]exnn y ontntx c napymennem nmmynnoro craryca (n rom uncne npn
nerponennn).
Hpornnonoxasannx. e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast, +nnnencnx
(n rom uncne n anamnese), cnnxenne cyopoxnoro nopora (n rom uncne nocne
uepenno-mosrono rpanmt, nncyntra nno nocnannrentntx nponeccon n HHC),
nospacr o 18 ner (noxa ne saxonunncx pocr cxenera), epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn npnnnmamr nennxom, sannnax
noo, o nno no npemx et. Hasnauamrcx cyryo nnnnnyantno. Otuno
nspocntm no 200800 mr n cyrxn, xparnocrt npnema 2 pasa n cyrxn, xypc
neuennx 710 ne. osy o 400 mr n cyrxn moxno nasnauart n 1 npnem,
npenournrentno yrpom. Hpn ronopee 400 mr onoxparno. Maxcnmantnax
cyrounax osa npn neuenouno neocrarounocrn 400 mr n cyrxn. Hpn
neuennn cantmonenneson xypc 78 ne, npn neocnoxnenntx nn]exnnxx
nnxnnx mouentnoxmnx nyre 35 ne.
Hepeosnponxa. Iononoxpyxenne, cnyrannocrt cosnannx, saropmoxennocrt,
esopnenrannx, connnnocrt, pnora.


H

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Haennxc
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune nnocxonnnnnpnuecxne, enoro
nnera c xpemontm orrenxom, c anentcnnono-nnmonntm apomarom.
Cocran. Hapaneramon, 300 mr, excrpomerop]ana rnpopomn, 7,5 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: excrposa, nnmonnax xncnora esnonax, narpnx
rnpoxaponar, acnapram (coepxnr ]ennnanannn), maxporon 6000,
apomarnsarop anentcnnont, apomarnsarop nnmonnt.
Hoxasannx. B xauecrne xapononnxammero cpecrna npn rpnnne n ocrptx
pecnnparopntx saonenannxx, conponoxammnxcx xamnem.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara, ntpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, e]nnnr
]epmenra rnmxoso-6-]oc]arernporenast, saonenannx xponn, ponxnantnax
acrma, ponxnr, ononpemennt npnem myxonnrnuecxnx cpecrn, ercxn
nospacr o 6 ner, nepno naxrannn n epemennocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 12 ranerxn xaxte 4 u,
maxcnmantnax cyrounax osa 8 ranerox. erxm or 6 o 12 ner no 1
ranerxe 4 pasa n cyrxn c nnrepnanom mexy npnemamn ne menee 4 u. Kypc
neuennx ne onee 3 ne.
Hepeosnponxa. Fnenocrt, romnora, pnora, anopexcnx n aomnnantnax
ont. Ormeuent raxxe cepeunax apnrmnx n nanxpearnr.
Hoounoe ecrnne. Connnnocrt, napymennx cna, nontmennax nepnnax
nosynmocrt (ocoenno y ere). Anneprnuecxne peaxnnn, anemnx,
rpomonnronennx.

Hannexc
unronpenapar c nenoronnsnpymmnm ecrnnem nx neuennx remoppox.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, noxxontnyxnte, or cnerno-
xopnunenoro nnera, c nxpannennxmn onee cnernoro orrenxa.
Cocran. Hopomxn: cmont xommn]opt myxyn xamee, 130 mr, nncrten
asanpaxrt nnncxo, 7 mr, mymne ounmennoro, 16 mr. 3xcrpaxrt: xopne
apapnca ocrncroro, 32 mr, nnoon +mnnxn nexapcrnenno, 16 mr, xoxypt
nnoon repmnnannn ueyna, 16 mr, xoxypt nnoon repmnnannn enepnxa, 16
mr, nnoon xaccnn rpyuaro, 16 mr, xopt ayxnnnn napterara necrpo, 16 mr,
mecya xenesno nnerxon, 3 mr; opaorannt na napom +xcrpaxr cmecn
pacrnrentnoro ctptx (n panntx xonnuecrnax n coornomennn c noo 1:10):
xommennnt nnonncrno, mnmost crtnnno, cmont nmmen manacxo,
cemxn nesantnnnnn onyxono, xnynenyxonnn amop]o]annmca
xonoxontuaroro. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xononnon, xpemnnx noxcn xonnonnt,
xapmennosa narpnx.
Hoxasannx. Iemoppo 12- crann.
Hpnmenxrt crporo no nasnauennm npaua, ne onpeenxrt osnponxy
camocroxrentno!

Hanaon
Mexynaponoe nasnanne. Hapaneramon.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xancynonnno
]opmt, c rncnennem.
Cocran. Hapaneramon. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt,
xpaxman npexenarnnnsnponannt, xannx copar, nonnon, rantx, creapnnonax
xncnora, rpnanernn, rnnpomennosa.
Hoxasannx. Foneno cnnpom rononnax ont, mnrpent, synax ont, ont n
ropne n noxcnnne, onn n mtmnax, onesnennte mencrpyannn; nnxopaount
cnnpom (n xauecrne xapononnxammero cpecrna) nontmennax remneparypa
rena na ]one npocryntx saonenann n rpnnna.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 6 ner, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 500 mr 1 r (12
ranerxn) o 4 pas n cyrxn. Hnrepnan mexy npnemamn ne menee 4 u,
pasonym osy (2 ranerxn) moxno npnnnmart ne uame 4 pas (8 ranerox) n
reuenne cyrox. erxm n nospacre 69 ner nasnauamr no 1/2 ranerxn 34 pasa n
cyrxn, nnrepnan mexy npnemamn ne menee 4 u, maxcnmantnax pasonax osa
1/2 ranerxn (250 mr), maxcnmantnax cyrounax 2 ranerxn (1 r). erxm n
nospacre 912 ner nasnauaercx no 1 ranerxe o 4 pas n cyrxn, ecnn
neoxonmo. Hnrepnan mexy npnemamn ne menee 4 u, pasonym osy (1
ranerxa) moxno npnnnmart ne uame 4 pas (4 ranerxn) n reuenne cyrox.
Hpenapar ne npnmenxmr onee 5 ne n xauecrne oesonnnammero n onee 3
ne xax xapononnxammee es nasnauennx n nanmennx npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hananrnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Kannx acnaparnnar n marnnx acnaparnnar.
Hpenapar, nocnonnxmmn e]nnnr xannx n marnnx n oprannsme.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte, nourn es sanaxa.
Cocran. Kannx acnaparnnara remnrnpar, marnnx acnaparnnara rerparnpar.
Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn xonnonnt, nonnon, marnnx
creapar, rantx, xpaxman xyxypysnt, xpaxman xapro]entnt.
Cocran nnenouno oonouxn. Maxporon 6000, rnrana noxcn (E171),
meraxpnnono xncnort cononnmep (E 100 %), rantx.
Hoxasannx. B cocrane xomnnexcno repannn cepeuno neocrarounocrn,
nn]apxra mnoxapa, napymenn cepeunoro pnrma (npenmymecrnenno
xenyouxontx apnrmn); nx ynyumennx nepenocnmocrn cepeuntx
rnnxosnon; nocnonnenne e]nnnra xannx n marnnx npn cnnxennn nx
coepxannx n nnmenom pannone (nx ranerox).
Hpornnonoxasannx. Txxenax mnacrennx, AV-noxaa I crenenn, remonns,
ocrpt meraonnuecxn annos, oesnoxnnanne oprannsma. C ocropoxnocrtm
npnnnmart npn epemennocrn (ocoenno n I rpnmecrpe) n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne npnema nnmn no 12
ranerxe 3 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa no 3 ranerxn 3 pasa n
cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt napecresnn, rnnope]nexcnx, cyoporn
(oycnonnennte rnnepmarnnemne), romnora, pnora, napex.

Hanxnan
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx c
nnrnnropom era-naxramas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme amoxcnnnnnnna rpnrnpara), 250 mr,
xnanynanonax xncnora (n ]opme xnanynanara xannx), 125 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: xpemnnx noxcn xonnonnt, xapoxcnmernnxpaxman narpnx,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, nponnnenrnnxont, rnrana noxcn (E171).
Hoxasannx. Hn]exnnn: nepxnnx orenon txarentntx nyre n nop-opranon
(ocrpt n xponnuecxn cnnycnr, ocrpt n xponnuecxn ornr, ronsnnnnr,
]apnnrnr); nnxnnx orenon txarentntx nyre (ocrpte n xponnuecxne
ponxnrt, nnenmonnx, +mnnema nnenpt); mouentnoxmnx nyre (n rom uncne
nncrnrt, yperpnrt, nnenone]pnrt); n rnnexonornn (n rom uncne cantnnnrnr,
cantnnnroo]opnr, +nomerpnr, cenrnuecxn aopr); xocre n cycranon (n rom
uncne xponnuecxn ocreomnennr); xoxn n mxrxnx rxane (n rom uncne
]nermona, panenax nn]exnnx); xenuntx nyre (n rom uncne xonenncrnr,
xonanrnr); ronopex, manxpon, oonrorennte nn]exnnn.
Hpornnonoxasannx. Hn]exnnonnt mononyxneos (n rom uncne npn
noxnnennn xopenoono ctnn); ercxn nospacr o 12 ner (nx anno
nexapcrnenno ]opmt); nontmennax uyncrnnrentnocrt x nennnnnnnnam,
ne]anocnopnnam, pyrnm era-naxramntm anrnnornxam n pyrnm
xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm npn epemennocrn, n nepno
naxrannn, nx nannenron c neuenouno neocrarounocrtm rxxeno crenenn,
xponnuecxo noueuno neocrarounocrtm, saonenannxmn XKT.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn npnnnmamr nnyrpt no npemx
et, sannnax neontmnm xonnuecrnom not. Bspocntm n erxm crapme 12 ner
(nnn c macco rena onee 40 xr) npn nerxom n cpenerxxenom reuennn
nn]exnn nasnauamr no 1 ranerxe 250 mr/125 mr 3 pasa n cyrxn. Hpn
rxxenom reuennn nn]exnn pasonax osa cocrannxer 2 ranerxn 250 mr/125 mr
nnn 1 ranerxy 500 mr/125 mr 3 pasa n cyrxn. Kypc neuennx 514 ne.
Heuenne ne cneyer npoonxart onee 14 ne es nonropnoro mennnncxoro
ocmorpa. Hpn oonrorenntx nn]exnnxx pexomenyemax osa 1 ranerxa 500
mr/125 mr xaxte 12 u n reuenne 5 ne.
Oxsarentna xoncyntrannx npaua!
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt romnora, pnora, napex, nontmenne
axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas n napymenne ]ynxnnn neuenn,
cromarnr, anneprnuecxne peaxnnn.

Hanxpea1nn
uepmenrnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xopnunenoro nnn remno-
xopnunenoro nnera, xpyrno ]opmt, co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Hanxpearnn, coornercrnymmn ]epmenrarnnno axrnnnocrn amnnast,
nnnast, nporeast. Bcnomorarentnte nemecrna: xapoxcnmernnxpaxman
narpnx, xpaxman npexenarnnnsnponannt, nonnnnnnnnnpponnon
nnsxomonexynxpnt mennnncxn (nonnon), marnnx creapar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. 3amecrnrentnax repannx npn nnemnecexperopno
neocrarounocrn noxenyouno xenest xponnuecxn nanxpearnr,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nanxpear+xromnx, cocroxnne nocne onyuennx, ncnencnx, myxonncnnos;
mereopnsm, napex nenn]exnnonnoro renesa; napymenne ycnoennx nnmn
(cocroxnne nocne pesexnnn xenyxa n ronxoro xnmeunnxa); nx ynyumennx
nepenapnnannx nnmn y nnn c nopmantno ]ynxnne XKT n cnyuae
norpemnocre n nnrannn (ynorpenenne xnpno nnmn, ontmoro xonnuecrna
nnmn, neperynxpnoe nnranne), npn napymennxx xenarentno ]ynxnnn,
manononnxnom opase xnsnn, nnrentno nmmonnnsannn; nororonxa x
penrrenonornuecxomy nccneonannm n yntrpasnyxonomy nccneonannm
opranon pmmno nonocrn.
Hpornnonoxasannx. Ocrpt nanxpearnr, oocrpenne xponnuecxoro
nanxpearnra, neuenounax neocrarounocrt, renarnr, mexannuecxax xenryxa,
xenunoxamennax onesnt, +mnnema xenunoro nystpx, xnmeunax
nenpoxonmocrt, ercxn nospacr (o 3 ner), nontmennax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, npornartnax nennxom, no npemx
nnn cpasy nocne et. osa npenapara ycranannnnaercx nnnnnyantno n
sanncnr or nospacra n crenenn neocrarounocrn noxenyouno xenest.
Maxcnmantnax cyrounax osa ]epmenron 1520 rtc. E nnnast/xr, ocoenno
nx ontntx myxonncnnosom. Bspocnte no 34 ranerxn 3 pasa n cyrxn.
Fonee ntcoxne ost nasnauamrcx npauom. Hepe penrrenonornuecxnm nnn
yntrpasnyxontm nccneonannem no 2 ranerxn 23 pasa n cyrxn n reuenne 2
3 ne. erxm crapme 3 ner nasnauaercx 100 rtc. E n cyrxn (no nnnase),
pasenennte na 34 npnema.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Han1enon
Mexynaponoe nasnanne. excnanrenon.
Hpenapar, ynyumammn rpo]nxy n perenepannm rxane.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. excnanrenon.
Hoxasannx. Hpnmenxercx nx ycxopennx saxnnnennx npn nonpexennxx
xoxn n cnnsncrtx oonouex pasnnunoro renesa: ccannax, repmnuecxnx n
conneuntx oxorax, acenrnuecxnx nocneonepannonntx panax, ynnesnom n
nystpuarom epmarnre, xoxntx rpancnnanrarax.

Hananepnn
Mnorponnt cnasmonnrnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hananepnna rnpoxnopn.
Hoxasannx. Cnasm rnaxnx mtmn: opranon pmmno nonocrn (xonenncrnr,
nnnopocnasm, cnacrnuecxn xonnr, noueunax xonnxa); nepn]epnuecxnx
cocyon (+naprepnnr); cocyon rononnoro mosra; cepna crenoxapnx (n
cocrane xomnnexcno repannn); ponxocnasm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 4060 mr 34 pasa n cyrxn.
Btcmax pasonax osa 0,4 r, cyrounax 0,6 r. erxm n nospacre or 6 mecxnen
o 2 ner 5 mr, 34 ner 510 mr, 56 ner 10 mr, 79 ner 1015 mr, 1014
ner 1520 mr.

Hanason
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hananepnna rnpoxnopn, enason.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (nanntnax), cnasm nepn]epnuecxnx
aprepn n cocyon rononnoro mosra, cnasm rnaxo mycxynarypt nnyrpennnx
opranon (n rom uncne xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno
xnmxn, cnasm npnnparnnxa, xnmeunax xonnxa, xonenncrnr, cnacrnuecxn
xonnr), nonnomnennr (ocrarounte xnnennx), nepn]epnuecxn napannu
nnnenoro nepna.
Hpornnonoxasannx. Hapymennx AV-npononmocrn, +nnnenrnuecxn
cnnpom, ponxoocrpyxrnnnt cnnpom, ercxn nospacr o 1 roa,
nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm
npnmenxrt npn uepenno-mosrono rpanme, neuenouno n noueuno
neocrarounocrn, rnnornpeose, nanoueunnxono neocrarounocrn,
rnnepnnasnn npecrarentno xenest, npn epemennocrn n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm no 12 ranerxn 23
pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, sanop, rononoxpyxenne, anneprnuecxne
peaxnnn, nontmennoe noroorenenne.

Hapane1auon
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune enoro nnera, xpyrnte,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnocxonnnnnpnuecxne.
Cocran. Hapaneramon, acxopnnonax xncnora. Bcnomorarentnte nemecrna:
narpnx rnpoxaponar, narpnx xaponar, nnmonnax xncnora, naxrost
monornpar, oxysar narpnx, narpnx caxapnnar, narpnx ensoar, nonnon.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cnao nnn ymepenno nnrencnnnocrn
(rononnax ont, nenpanrnx, mnanrnx, aprpanrnx, antroncmenopex, synax
ont), nx cnnxennx nontmenno remneparypt rena npn nn]exnnonno-
nocnannrentntx saonenannxx (n rom uncne npocryntx) n rpnnne.
Hpornnonoxasannx. Fponxoocrpyxnnx, pnnnr; xpannnnnna,
cnpononnponannte npnemom anernncannnnnono xncnort nnn pyrnx HHBH
(n rom uncne n anamnese); rxxenax noueunax neocrarounocrt (xnnpenc
xpearnnnna (KK) menee 30 mn/mnn), ocrpoe saonenanne neuenn nnn
ntpaxennax neuenounax neocrarounocrt n ]ase oocrpennx, cocroxnne nocne
nponeennx aoproxoponapnoro mynrnponannx, nornepxennax
rnnepxannemnx, xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, nocnannrentnte
saonenannx xnmeunnxa, +posnnno-xsnennte nsmenennx cnnsncro oonouxn
xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n ]ase oocrpennx, noprantnax
rnneprensnx, epemennocrt (I n III rpnmecrpt), nepno naxrannn, e]nnnr
rnmxoso-6-]oc]arernporenast, ercxn nospacr o 6 ner, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnnyuym ranerxy npenapara nonnocrtm
pacrnopnrt n craxane not, nonyuennt pacrnop cpasy ntnnrt. Hyume
npnnnmart nexapcrno mexy npnemamn nnmn. Pexomenonannte ost:
nspocntm n nopocrxam crapme 14 ner npenapar nasnauamr no 12 ranerxn
13 pasa n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa napaneramona cocrannxer 4 r
(12 mnnyunx ranerox). erxm mnamero mxontnoro nospacra (69 ner)
cneyer npnnnmart no 1/2 ranerxn 13 pasa n cyrxn, maxcnmantnax pasonax
osa 1 ranerxa, maxcnmantnax cyrounax 3 ranerxn. nx ere 912 ner
osa cocrannxer no 1 ranerxe 13 pasa n cyrxn, maxcnmantnax 2 ranerxn,
maxcnmantnax cyrounax osa 6 ranerox. Hnrepnan mexy npnemamn onxen
trt ne menee 4 u. Kypc neuennx nx ere 3 nx, nx nspocntx ne onee 5
ne npn nasnauennn n xauecrne oesonnnammero cpecrna n ne onee 3 n
xauecrne xapononnxammero.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, cnnxenne annernra, romnora,
pnora; renaronexpos (ntpaxennocrt nexposa ncnecrnne nnroxcnxannn
nanpxmym sanncnr or crenenn nepeosnponxn).
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hex1ycnn
unronpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem
nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx.
Cocran. Menron, macno +nxannnronoe.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx nepxnnx orenon txarentntx
nyre (ronsnnnnr, napnnrnr, ]apnnrnr, rpaxenr), xament, pnnnr (ocrpt n
xponnuecxn).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxy cneyer epxart no pry o
nonnoro pacrnopennx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hen1anrnn
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe cnerno-senenoro nnera,
noxxontnyxnte, n ]opme xancynt.
Cocran. Hapaneramon, nanpoxcen, xo]enn, poranepnna rnpoxnopn,
]ennpamnna manear. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xapro]entnt, xpocxapmennosa narpnx,
rnnponosa (rnpoxcnnponnnnennmnosa (xnynen EF)), nnmonno xncnort
monornpar, yrnnrnpoxcnronyon (E321), marnnx creapar, rantx, xpacnrent
xnnonnnont xenrt (E104), nnnroxapmnn (E132).
Cocran oonouxn. Innpomennosa (rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa),
nonnon (nonnnnnnnnnpponnon cpenemonexynxpnt mennnncxn),
nonncopar 80 (rnnn 80), rnrana noxcn, rantx, xpacnrent xnnonnnont
xenrt (E104), nnnroxapmnn (E132).
Hoxasannx. Foneno cnnpom pasnnunoro renesa, nxnmuax onn n cycranax,
mtmnax, panxynnr, antroncmenopem, nenpanrnm, synym n rononnym onn
(n rom uncne oycnonnennym cnasmom cocyon rononnoro mosra); oneno
cnnpom, cnxsannt co cnasmom rnaxo mycxynarypt, n rom uncne npn
xponnuecxom xonenncrnre, xenunoxamenno onesnn,
nocrxonenncr+xromnuecxom cnnpome, noueuno xonnxe; nocrrpanmarnuecxn
n nocneonepannonnt oneno cnnpom, n rom uncne conponoxammncx
nocnanennem; npocrynte saonenannx c conyrcrnymmnm nnxopaountm
cnnpomom (n xauecrne cnmnromarnuecxo repannn).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte nopaxennx XKT (n ]ase
oocrpennx), xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, nonnoe nnn nenonnoe
coueranne ponxnantno acrmt, pennnnnpymmero nonnnosa noca n
oxononocontx nasyx n nenepenocnmocrn anernncannnnnono xncnort nnn
pyrnx HHBC (n rom uncne n anamnese), rxxenax neuenounax
neocrarounocrt, noueunax neocrarounocrt rxxeno crenenn, yrnerenne
xocrnomosronoro xponernopennx, cocroxnne nocne nponeennx
aoproxoponapnoro mynrnponannx, rxxente oprannuecxne saonenannx
cepeuno-cocyncro cncremt (n rom uncne ocrpt nn]apxr mnoxapa),
napoxcnsmantnax raxnxapnx, uacrax xenyouxonax +xcrpacncronnx, rxxenax
aprepnantnax rnneprensnx, rnnepxannemnx, epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe 13 pasa n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa 4 ranerxn. nnrentnocrt neuennx cocrannxer
ne onee 3 ne n xauecrne xapononnxammero cpecrna n ne onee 5 ne n
xauecrne oesonnnammero. He cneyer npentmart yxasannte ost
npenapara.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, orcyrcrnne annernra, ont n
xnnore, romnora, pnora, xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, nosyxenne,
nnrarentnoe ecnoxocrno, cnyrannocrt cosnannx, raxnxapnx, apnrmnx,
rnneprepmnx (nontmenne remneparypt rena), yuamennoe mouencnycxanne,
rononnax ont, rpemop nnn mtmeunte noeprnnannx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn xoxnax ctnt, sy,
xpannnnnna, anrnonenpornuecxn orex. Bosyxenne, rpenoxnocrt, ycnnenne
pe]nexcon, rpemop, rononnax ont, napymennx cna, rononoxpyxenne,
cnnxenne xonnenrpannn nnnmannx.

Hen1nnnn
Mexynaponoe nasnanne. Henroxcn]nnnnn.
Hpenapar, ynyumammn mnxponnpxynxnnm. Anrnonporexrop.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn npononrnponannoro ecrnnx n oonouxe.
Cocran. Henroxcn]nnnnn.
Hoxasannx. Hapymennx nepn]epnuecxoro xponoopamennx, onesnt Peno,
napymennx rpo]nxn rxane; napymennx mosronoro xponoopamennx:
nmemnuecxne n nocranonnexcnuecxne cocroxnnx; nepepantnt arepocxnepos
(rononoxpyxenne, rononnax ont, napymennx namxrn, napymennx cna); HFC,
cocroxnne nocne nepenecennoro nn]apxra mnoxapa; ocrpte napymennx
xponoopamennx n ceruarxe n cocyncro oonouxe rnasa; orocxnepos,
ereneparnnnte nsmenennx na ]one naronornn cocyon nnyrpennero yxa c
nocrenenntm cnnxennem cnyxa; ponxnantnax acrma; nmnorennnx
cocyncroro renesa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn npornartnamr nennxom, sannnax
neontmnm xonnuecrnom not. Cyrounym osy enxr na 3 npnema. Hauantnax
osa 600 mr n cyrxn. Ho mepe ynyumennx cocroxnnx osy moxno ymentmnrt
o 300 mr n cyrxn. Hpononrnponannte nexapcrnennte ]opmt nasnauamr 23
pasa n cyrxn.

Hepnnn
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xpacno-xopnunenoro nnera,
xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Hnanamn, nepnnonpnna +pymnn. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, naxrost monornpar, xpemnnx noxcn
xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (y nannenron, xoroptm noxasana
xomnnnponannax repannx).
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex (orex Knnnxe) n anamnese,
cnxsannt c npnemom nnrnnropa AHu; nacnecrnennt/nnonarnuecxn
anrnonenpornuecxn orex, epemennocrt, nepno rpynoro ncxapmnnnannx,
nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x nepnnonpnny n pyrnm
nnrnnropam AHu, rxxenax neuenounax neocrarounocrt (n rom uncne c
+nne]anonarne), rnnoxannemnx; ononpemennoe npnmenenne c
nexapcrnenntmn cpecrnamn, cnocontmn ntsnart apnrmnm rnna nnpy+r;
nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara; ononpemennt
npnem npenaparon, ynnnxmmnx nnrepnan QT; remonanns (orcyrcrnyer ontr
npnmenennx), xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt (n crann
exomnencannn).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, 1 pas n cyrxn, npenournrentno n
yrpennne uact naromax, sannnax ocrarountm xonnuecrnom xnxocrn.
Hauantnax osa no 1 ranerxe 1 pas n cyrxn. He cneyer npnnnmart erxm n
nopocrxam o 18 ner, rax xax +]]exrnnnocrt n esonacnocrt nx nnx ne
ycranonnent.
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, nnora n couerannn c romnoro,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pnoro, cyoporamn, rononoxpyxennem, connnnocrtm, cnyrannocrtm cosnannx
n onnrypne, xoropax moxer nepern n anypnm (n pesyntrare rnnononemnn).
Moryr nosnnxart +nexrponnrnte napymennx (rnnonarpnemnx, rnnoxannemnx).
Hoounoe ecrnne. Tontxo n cnyuae nepeosnponxn.

Hep1yccnn
Mexynaponoe nasnanne. Tpana rnmtxna nonsyuero.
unronpenapar c orxapxnnammnm, npornnomnxpontm n
ponxocnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon.
Cocran. 3xcrpaxr rpant rnmtxna nonsyuero, xannx pomn.
Hoxasannx. B xauecrne orxapxnnammero nexapcrnennoro cpecrna npn OP3,
rpaxenre, ponxnre; npn xoxnmme.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, exomnencnponannax
xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt, epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm 1 crononax noxxa,
erxm (n sanncnmocrn or nospacra) or 1/2 uano noxxn o 1 eceprno
noxxn 3 pasa n ent.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, nsxora.

Hnxonn1
Honnnnramnnt c maxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe nnrencnnnoro posonoro,
xenroro, senenoro n opanxenoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Pernnona nantmnrar (nnr. A), 600 ME, xonexantnn]epon (nnr. D ),
80 ME, acxopnnonax xncnora (nnr. C), 10 mr, rnamnna mononnrpar (nnr. B ),
250 mxr, pno]nannn (nnr. B ), 300 mxr, xantnnx nanrorenar (nnr. B ), 1,2 mr,
nnpnoxcnna rnpoxnopn (nnr. B ), 300 mxr, ]onnenax xncnora (nnr. B ), 40
mxr, nnanoxoanamnn (nnr. B ), 0,2 mxr, nnxornnamn (nnr. PP), 3 mr, xantnn
(Ca ), 12,5 mr, ]oc]op (P ), 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, apomarnsarop anentcnnonoe macno 05073, nonncopar 80 (rnnn
80), rnnnepon, macno xacroponoe neomnmennoe, nnmonnax xncnora esnonax,
copnron, excrposa xnxax (cyxoe nemecrno), marnnx creapar, nocx
+myntcnonnt, macno nasennnonoe, nonnon, nenoracnrent 1510, caxaposa.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa e]nnnra nnramnnon n mnnepanon npn
nenonnonennom n necanancnponannom nnrannn, ncnecrnne orcyrcrnnx
annernra, npn nepeyromnennn y ere mxontnoro nospacra.
Hpornnonoxasannx. Innepnnramnnos A n D, nontmennax uyncrnnrentnocrt
x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. Tanerxn epxart no pry o
nonnoro pacrnopennx. erxm n nospacre or 4 o 6 ner pexomenyercx
npnnnmart no 1 ranerxe 45 pas n cyrxn, n nospacre or 7 o 14 ner no 1
ranerxe 57 pas n cyrxn. Kypc npnema npenapara cocrannxer 2030 ne.
Honropnt xypc nosmoxen no pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hnno1nuon
Hpornnornayxomnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte n nne npospauno ecnnerno
xnxocrn.
Cocran. Hnnoxapnnna rnpoxnopn, rnmonon (n ]opme maneara).
Bcnomorarentnte nemecrna: ensanxonnx xnopn, narpnx nnrpar /n,
nnmonnax xncnora, rnnpomennosa (rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa), noa
/n.
Hoxasannx. Orxptro n saxptroyrontnax rnayxoma; nropnunax rnayxoma;
rnneprensnx nnyrpnrnasnax.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ponxnantnax acrma; cnnyconax
panxapnx, AV-noxaa IIIII crenenn, xapnorennt mox, nospacr o 18
ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 xanne n nopaxennt rnas 2 pasa n
cyrxn. Hocne ocrnxennx cranntnoro yonnernopnrentnoro nnyrpnrnasnoro
annennx (uepes 4 neenn nocne nauana neuennx) nasnauamr
noepxnnammym osy no 1 xanne n nopaxennt rnas 1 pas n cyrxn.

Hnpaunn
Mexynaponoe nasnanne. Pamnnpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-xenroro nnera, npoonronarte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Pamnnpnn, ncnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman npexenarnnnsnponannt, xpemnnx noxcn
ocaxennt, rnnnnna rnpoxnopn, rnnnepnn nerenar, xpacnrent xenesa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
oxcn xenrt.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt (n rom uncne nocne ocrporo nn]apxra mnoxapa y nannenron
co cranntntmn noxasarenxmn remonnamnxn), naernuecxax n
nenaernuecxax ne]ponarnx.
Hpornnonoxasannx. Hacnecrnennt nnn nnonarnuecxn orex Knnnxe (n
rom uncne npn npneme nnrnnropon AHu n anamnese); nycroponnn crenos
noueuntx aprepn, crenos aprepnn enncrnenno nouxn; ocrpt nn]apxr
mnoxapa, xapnorennt mox, nepnnunt rnnepantocreponnsm (nnny
ne+]]exrnnnocrn npnmenennx anrnrnneprensnnntx npenaparon, n rom uncne
nnrnnpymmnx pennn-anrnorensnnonym cncremy), epemennocrt, nepno
naxrannn, nospacr o 18 ner; nontmennax uyncrnnrentnocrt x pamnnpnny,
pyrnm nnrnnropam AHu nnn ncnomorarentntm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Aprepnantnax rnneprensnx: nauantnax
osa nx nannenron es cepeuno neocrarounocrn, ne npnnnmammnx
nypernxn, cocrannxer 2,5 mr n cyrxn. osy moxno nocrenenno nontmart
xaxte 23 neenn n sanncnmocrn or +]]exra n nepenocnmocrn.
Maxcnmantnax osa 10 mr 1 pas n cyrxn.
Cepeunax neocrarounocrt ncnecrnne ocrporo nn]apxra mnoxapa:
neuenne naunnaercx na 310 cyrxn nocne ocrporo nn]apxra mnoxapa.
Hauantnax osa cocrannxer 2,5 mr 2 pasa n cyrxn, uepes 2 cyrox osy
nontmamr o 5 mr 2 pasa n cyrxn. Hpn nnoxo nepenocnmocrn nauantno ost
(2,5 mr 2 pasa n cyrxn) cneyer n reuenne 2 ne nasnaunrt 1,25 mr 2 pasa n
cyrxn, sarem nontcnrt o 2,5 mr n 5 mr 2 pasa n cyrxn. Hoepxnnammax osa
2,55 mr 2 pasa n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax 10 mr.
He]ponarnx: pexomenyemax nauantnax osa 1,25 mr 1 pas n cyrxn.
Hnnnnyantnax osa nasnauaercx rontxo npauom!
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, napymenne nono-
+nexrponnrnoro ananca, mox, ocrpax noueunax neocrarounocrt, crynop.
Hoounoe ecrnne. Btpaxennoe cnnxenne A. Anneprnuecxne peaxnnn.
Cyxocrt no pry, romnora, pnora, aomnnantnte onn, ncnencnx, cnnxenne
annernra, napex, nontmenne axrnnnocrn neuenountx ]epmenron.

Hnpoxcnxau
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte enoro nnera, c ponno
nonepxnocrtm n rnaxnmn xpaxmn.
Cocran. Hnpoxcnxam. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpaxman xyxypysnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Bocnannrentnte n ereneparnnnte saonenannx onopno-
nnrarentnoro annapara: penmaronnt n noarpnuecxn aprpnr, penmarnsm,
anxnnosnpymmn cnonnnoaprpnr (onesnt Fexrepena), ocreoaprpos. Foneno
cnnpom: nmnac, renonarnnnr, ypcnr, aprpanrnx, nenpanrnx, mnanrnx,
panxynnr, nocrrpanmarnuecxn n nocneonepannonnt oneno cnnpom,
conponoxammncx nocnanennem, antroncmenopex.
Hpnnnmart rontxo no nasnauennm npaua!

Hnennnoxc
Mexynaponoe nasnanne. Moxcn]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Moxcn]noxcannn (n ]opme rnpoxnopna).
Hoxasannx. Hn]exnnn nepxnnx n nnxnnx orenon txarentntx nyre:
ocrpt cnnycnr, oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, nneontnnunax
nnenmonnx; nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane.
Hpornnonoxasannx. ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner,
epemennocrt, naxrannx (nepno rpynoro ncxapmnnnannx), nontmennax
uyncrnnrentnocrt x moxcn]noxcannny.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, 400 mr 1 pas n cyrxn. Kypc
neuennx npn oocrpennn xponnuecxoro ponxnra 5 ne, nneontnnuno
nnenmonnn 10 ne, ocrpom cnnycnre, nn]exnnxx xoxn n mxrxnx rxane 7
ne.

Honnannaxc
Hpenapar c anrnaxrepnantntm n npornnorpnxontm ecrnnem nx
mecrnoro npnmenennx n rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt narnnantnte mxrxne, or cnerno-xenroro o
exenoro nnera, onantnte; coepxnmoe xancyn onoponax nonyxnxax
macca or xenroro o xopnunenoro nnera.
Cocran. Heomnnnna cynt]ar, nonnmnxcnna B cynt]ar, nncrarnn.
Bcnomorarentnte nemecrna: Te]os 63, macno coenoe rnporennsnponannoe,
nmernxon 1000.
Cocran oonouxn. Xenarnn, rnnnepon, nmernxon 1000.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoxasannx. Hecnenn]nuecxne, rpnxonte n cmemannte narnnnrt,
nyntnonarnnnrt, nepnnxonarnnnrt. Hpo]nnaxrnxa nn]exnnonntx
ocnoxnenn nepe onepannonntmn rnnexonornuecxnmn nmemarentcrnamn, o
n nocne narepmoxoarynxnnn mexn marxn, nepe nnyrpnmarountmn
narnocrnuecxnmn nponeypamn, nepe poamn.
Hpornnonoxasannx. I rpnmecrp epemennocrn, nepno naxrannn,
nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hexa na cnnne, nnecrn 1 xancyny rnyoxo
no nnarannme neuepom nepe cnom. Kypc neuennx 12 ne,
npo]nnaxrnuecxn xypc 6 ne. Hpn nponycxe ono nnn necxontxnx os
cneyer nosononnrt neuenne n otuno ose.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, xxenne, sy, paspaxenne no
nnarannme, anneprnuecxax xonraxrnax +pnrema.

Hoc1nnop
Mexynaponoe nasnanne. Henonoprecrpen.
Hocrxonrantnt xonrpanenrnn. Iecraren.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnn nourn enoro nnera, n ]opme
ncxa.
Cocran. Henonoprecrpen. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt, xpaxman xapro]entnt, marnnx creapar, rantx, xpaxman
xyxypysnt, naxrost monornpar.
Hoxasannx. 3xcrpennax xonrpanennnx (nocne nesamnmennoro nononoro
xonraxra nnn nenaexnocrn ncnontsyemoro meroa xonrpanennnn).
Hpornnonoxasannx. Hopocrxont nospacr o 16 ner, rxxenax neuenounax
neocrarounocrt, epemennocrt; pexne nacnecrnennte saonenannx, raxne
xax nenepenocnmocrt naxrost, e]nnnr naxrast nnn rnmxoso-ranaxrosnax
mantacopnnx; nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt neoxonmo npnnxrt 2 ranerxn n
nepnte 72 u nocne nesamnmennoro nononoro axra. Bropym ranerxy cneyer
ntnnrt uepes 12 u (no ne nosxe uem uepes 16 u) nocne npnema nepno
ranerxn. nx onee naexnoro +]]exra oe ranerxn cneyer npnnxrt xax
moxno cxopee nocne nesamnmennoro nononoro axra (ne nosxe uem uepes 72 u).
Moxno npnmenxrt n nmo ent mencrpyantnoro nnxna. Hpn neperynxpnom
mencrpyantnom nnxne neoxonmo npenapnrentno ncxnmunrt epemennocrt.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hpoc1anopu
unronpenapar, npnmenxemt npn saonenannxx npecrarentno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe posonaro-xpacnoro nnera,
xpyrnte, noxxontnyxnte, onycxamrcx cnernte nxpannennx.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr, nonyuaemt ns cmecn nexapcrnennoro ctptx: rpan
snepoox n sonorapnnxa xanacxoro, xopne conoxn, xopnennm c xopnxmn
+xnnanen nypnypno n coornomennn 1:1:1:1. Bcnomorarentnte nemecrna:
xpaxman xapro]entnt, naxrosa, caxaposa, xenarnn, rantx, creapnnonax
xncnora.
Cocran oonouxn, nonyuenno meroom napamnnannx: caxaposa, rantx,
xpemnnx noxcn xonnonnt, rnrana noxcn, nonnon nnsxomonexynxpnt,
marnnx rnpoxcnxaponar, xpacnrent rponeonnn 0, xpacnrent asopynn.
Hoxasannx. Xponnuecxn npocrarnr, ecnnone (narosoocnepmnx)
ncnecrnne xponnuecxoro npocrarnra (n xomnnexcno repannn), n xauecrne
npornnononocnannrentnoro n nopmannsymmero mouencnycxanne npenapara.
Hpornnonoxasannx. Ocrpt rnomepynone]pnr, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar nasnauamr no 12 ranerxn 3
pasa n cyrxn. Hpoonxnrentnocrt repannn cocrannxer o 67 neent. Bonpoc o
nonropnom nonropennn xypca neuennx pemaercx npauom nnnnnyantno.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hyunan
Mexynaponoe nasnanne. Axrnnnoe nemecrno, ncnontsyemoe n romeonarnn.
Iomeonarnuecxn npenapar, npnmenxemt npn saonenannxx cepeuno-
cocyncro cncremt.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn romeonarnuecxne n nne npospauno, or
xenronaroro o xpacnonaro-xenroro nnera xnxocrn, es cnenn]nuecxoro
sanaxa.
Cocran. Foxptmnnx (Crataegus) D1, apnnxa ropnax (Arnica) D6, xannx
xaponar (Kalium carbonicum) D6, nanepcrxnxa nypnypnax (Digitalis) D12,
nantm macxn (Convallaria) D12. Bcnomorarentnte nemecrna: +ranon, 43 %
no necy.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte romeonarnuecxne xpyrnte,
nnocxonnnnnpnuecxne, c ]acxo n pncxo, nourn enoro nnera c
nosmoxntmn nxpannennxmn n mpamopnocrtm, es sanaxa.
Cocran. Foxptmnnx (Crataegus) D1, apnnxa ropnax (Arnica) D6, xannx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xaponar (Kalium carbonicum) D6, nanepcrxnxa nypnypnax (Digitalis) D12,
nantm macxn (Convallaria) D12. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xapro]entnt, marnnx creapar, naxrost monornpar.
Hoxasannx. B cocrane xomnnexcno repannn npn HFC, aprepnantno
rnneprensnn, xponnuecxo cepeuno neocrarounocrn III crann,
neponnpxynxropno ncronnn.
Hpornnonoxasannx. Anxorontnax sanncnmocrt, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nnyrpt sa 30 mnn o nnn uepes
1 u nocne npnema nnmn. Kannn npnnnmamr n uncrom nne nnn pasnoxr n 1
cronono noxxe not. Tanerxy cneyer epxart no xstxom o nonnoro
paccactnannx.
HFC: nspocntm nasnauamr no 1 ranerxe nnn 10 xanent 3 pasa n cyrxn.
nnrentnocrt neuennx 12 mecxna. Hpn crannnsannn cocroxnnx nepexoxr
na noepxnnammym repannm 2 pasa n cyrxn.
Aprepnantnax rnneprensnx: nspocntm n nopocrxam nasnauaercx no 1
ranerxe nnn 10 xanent 3 pasa n cyrxn. nnrentnocrt neuennx 23 mecxna,
sarem noepxnnammax repannx 2 pasa n cyrxn. Tepannm nponoxr npn
nocroxnnom xonrpone A.
Xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt III crann: nspocntm n
nopocrxam no 1 ranerxe nnn 10 xanent, erxm o 12 ner no 1/2 ranerxn
nnn 5 xanent 3 pasa n cyrxn. nnrentnocrt neuennx 23 mecxna, sarem
noepxnnammax repannx 2 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Hontmennoe cnmnoorenenne.

Hyc1mpnnxa +xc1pax1
Mexynaponoe nasnanne. Tpana nycrtpnnxa.
unronpenapar c cearnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Iycro +xcrpaxr rpant nycrtpnnxa.
Hoxasannx. Hontmennax nepnnax nosynmocrt, ]ynxnnonantnte
napymennx cepeuno-cocyncro cncremt (BC, nanntnax aprepnantnax
rnneprensnx).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, +posnnnt racrpnr (]asa oocrpennx).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sa 1 u o et. Ho 1 ranerxe 34
pasa n ent.


P

Pauasn H
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, nnocxne, onantnte, c
mapxnponxo.
Cocran. Pamnnpnn, rnpoxnopornasn. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
xaponar, naxrost monornpar, narpnx xpocxapmennosa, xpaxman xyxypysnt
npexenarnnnsnponannt, narpnx creapnn]ymapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (nannenram, xoroptm noxasana
xomnnnponannax repannx).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x pamnnpnny n nmomy
pyromy nnrpenenry npenapara nnn pyrnm nnrnnropam AHu,
remonnamnuecxn snaunmt nycroponnn crenos noueuntx aprepn, crenos
aprepnn enncrnenno nouxn, cocroxnne nocne rpancnnanrannn nouex,
remonanns, noueunax neocrarounocrt, remonnamnuecxn snaunmt
aoprantnt nnn mnrpantnt crenos (pncx upesmepnoro cnnxennx A c
nocneymmnm napymennem ]ynxnnn nouex), rnneprpo]nuecxax
ocrpyxrnnnax xapnomnonarnx, nepnnunt rnnepantocreponnsm,
epemennocrt n nepno naxrannn, nospacr o 18 ner, noarpa, caxapnt
naer (rxxente ]opmt), xponnuecxax noueunax neocrarounocrt,
pe]paxrepnax rnnoxannemnx, rnnepxantnnemnx, rnnonarpnemnx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osy nasnauamr cyryo nnnnnyantno.
Otunax osa nx nspocntx 1 ranerxa 2,5 mr/12,5 mr n cyrxn, npn
neoxonmocrn moxer trt ynennuena o 1 ranerxn 5 mr/25 mr.
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, panxapnx, mox, napymenne
nono-+nexrponnrnoro pannonecnx, ocrpax noueunax neocrarounocrt, crynop,
cyxocrt no pry, cnaocrt, connnnocrt.
Hoounoe ecrnne. Cnnxenne A, oprocrarnuecxax rnnorensnx,
oprocrarnuecxn xonnanc, raxnxapnx, pexo apnrmnx, crenoxapnx,
nn]apxr mnoxapa. Connnnocrt, napecresnn, nepnnax nosynmocrt,
ecnoxocrno, rpemop, mtmeunt cnasm, nepenat nacrpoennx, omopox.
Tomnora, pnora, napex nnn sanop, ont n +nnracrpantno onacrn, xnmeunax
nenpoxonmocrt, nanxpearnr, renarnr, xonecrarnuecxax xenryxa, napymenne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
]ynxnnn neuenn c pasnnrnem neuenouno neocrarounocrn, cyxocrt no pry,
xaxa, cnnxenne annernra, cromarnr, rnoccnr. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pann1nn
Mexynaponoe nasnanne. Pannrnnn.
Fnoxarop rncramnnontx H2-penenropon. Hpornnoxsnennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn, noxptrte nnenouno oonouxo.
Cocran. Pannrnnn (n ]opme rnpoxnopna).
Hoxasannx. snennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn,
HHBH-racrponarnx, nsxora, rnnepcexpennx xenyounoro coxa,
cnmnromarnuecxne xsnt, crpecconte xsnt XKT, +posnnnt +so]arnr,
pe]nmxc-+so]arnr, cnnpom 3onnnnrepa 3nnncona; ncnencnx,
xapaxrepnsymmaxcx +nnracrpantntmn nnn sarpynnntmn onxmn; neuenne
xponoreuennx ns nepxnnx orenon XKT, npo]nnaxrnxa pennnnon
xenyountx xponoreuenn n nocneonepannonnom nepnoe; penmaronnt
aprpnr (n xauecrne ncnomorarentno repannn).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. snennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn (n ]ase oocrpennx), nocneonepannonnte xsnt
150 mr 2 pasa n cyrxn nnn 300 mr na nout n reuenne 48 neent. Hpo]nnaxrnxa
pennnnon 150 mr na nout; nx xypxmnx nannenron 300 mr na nout. HHBH-
racrponarnx 150 mr 2 pasa n cyrxn nnn 300 mr na nout n reuenne 812 neent.
3posnnnt pe]nmxc-+so]arnr 150 mr 2 pasa n cyrxn nnn 300 mr na nout n
reuenne 8 neent. Cnnpom 3onnnnrepa 3nnncona nauantnax osa 150 mr 3
pasa n cyrxn; npn neoxonmocrn o 6 r n cyrxn. Hpn xponnuecxnx +nnsoax
ncnencnn no 150 mr 2 pasa n cyrxn n reuenne 6 neent. erxm nx neuennx
nenrnuecxo xsnt nnyrpt, 24 mr/xr 2 pasa n cyrxn; npn pe]nmxc-+so]arnre
28 mr/xr 3 pasa n cyrxn; maxcnmantnax cyrounax osa 300 mr.

Panxnan
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx c
nnrnnropom era-naxramas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte, c nannctm.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara), xnanynanonax xncnora (n
]opme xnanynanara xannx).
Hoxasannx. Faxrepnantnte nn]exnnn, ntsnannte uyncrnnrentntmn
nosynrenxmn: nn]exnnn: nnxnnx txarentntx nyre (ponxnr, nnenmonnx,
+mnnema nnenpt, acnecc nerxoro); nop-opranon (cnnycnr, ronsnnnnr, cpenn
ornr); mouenonono cncremt n opranon manoro rasa (nnenone]pnr, nnennr,
nncrnr, yperpnr, npocrarnr, nepnnnnr, cantnnnrnr, cantnnnroo]opnr,
ryoonapnantnt acnecc, +nomerpnr, axrepnantnt narnnnr, cenrnuecxn
aopr, nocnepoono cencnc, nentnnonepnronnr, mxrxn manxp, ronopex);
xoxn n mxrxnx rxane (poxa, nmnernro, nropnuno nn]nnnponannte
epmarost, acnecc, ]nermona, panenax nn]exnnx); ocreomnennr,
nocneonepannonnte nn]exnnn, npo]nnaxrnxa nn]exnn n xnpyprnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm o 12 ner n nne cycnensnn,
cnpona nnn xanent nx npnema nnyrpt. Pasonax osa ycranannnnaercx n
sanncnmocrn or nospacra: ern o 3 mecxnen 30 mr/xr n cyrxn n 2 npnema; 3
mecxna n crapme npn nn]exnnxx nerxo crenenn rxxecrn 25 mr/xr n cyrxn n
2 npnema nnn 20 mr/xr n cyrxn n 3 npnema, npn rxxentx nn]exnnxx 45 mr/xr
n cyrxn n 2 npnema nnn 40 mr/xr n cyrxn n 3 npnema. Bspocntm n erxm crapme
12 ner nnn c macco rena 40 xr n onee 500 mr 2 pasa n cyrxn nnn 250 mr 3
pasa n cyrxn. Hpn nn]exnnxx rxxeno crenenn n nn]exnnxx txarentntx
nyre 875 mr 2 pasa n cyrxn nnn 500 mr 3 pasa n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa amoxcnnnnnnna nx nspocntx n ere crapme
12 ner 6 r, nx ere o 12 ner 45 mr/xr macct rena. Maxcnmantnax
cyrounax osa xnanynanono xncnort nx nspocntx n ere crapme 12 ner
600 mr, nx ere o 12 ner 10 mr/xr macct rena.
Hnnnnyantnym osy nasnauaer npau.
Hepeosnponxa. Hapymenne ]ynxnnn XKT n nono-+nexrponnrnoro
ananca.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex, racrpnr, cromarnr, rnoccnr,
nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas, n ennnuntx cnyuaxx
xonecrarnuecxax xenryxa, renarnr, neuenounax neocrarounocrt.
Iononoxpyxenne, rononnax ont, rnnepaxrnnnocrt, rpenora, nsmenenne
noneennx, cyoporn. Anneprnuecxne peaxnnn.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, nn]exnnonnt mononyxneos (n
rom uncne npn noxnnennn xopenoono ctnn), ]ennnxeronypnx, +nnsot
xenryxn nnn napymenne ]ynxnnn neuenn n pesyntrare npnmenennx
amoxcnnnnnnna/xnanynanono xncnort n anamnese. C ocropoxnocrtm:
epemennocrt, nepno naxrannn.

Pannxnan
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx c
nnrnnropom era-naxramas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara), xnanynanonax xncnora (n
]opme xanneno conn). Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx xpocxapmennosa,
marnnx creapar, rnnpomennosa, nyrnn]ranar, rantx ounmennt, rnrana
noxcn, nsonponanon, mernnena xnopn.
Hoxasannx. Hn]exnnn nop-opranon (ocrpt n xponnuecxn cnnycnr, ocrpt
n xponnuecxn ornr, ronsnnnnr, ]apnnrnr); opranon txannx (ocrpte n
xponnuecxne ponxnrt n nnenmonnn, +mnnema nnenpt); mouentnoxmnx
nyre (n rom uncne nncrnrt, yperpnrt, nnenone]pnrt); rnnexonornuecxne
(nxnmuax cantnnnrnr, cantnnnroo]opnr, +nomerpnr, cenrnuecxn aopr,
nentnnonepnronnr); xocre n cycranon (n rom uncne xponnuecxn
ocreomnennr); xoxn n mxrxnx rxane (nxnmuax ]nermony, panenym
nn]exnnm); xenuntx nyre (xonenncrnr, xonanrnr). 3aonenannx,
nepeanaemte nonontm nyrem (ronopex, manxpon); oonrorennte nn]exnnn.
Hpornnonoxasannx. Hn]exnnonnt mononyxneos (n rom uncne npn
xopenoono ctnn); nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnoneram
npenapara, x ne]anocnopnnam n pyrnm era-naxramntm anrnnornxam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart no npemx et, ne pasxentnax,
sannnax noo. nx nspocntx n ere crapme 12 ner (nnn c macco rena onee
40 xr) cpenxx osa nx neuennx nn]exnn nerxo n cpene crenenn rxxecrn
cocrannxer 1 ranerxy 250 mr/125 mr 3 pasa n cyrxn. Hpn rxxentx nn]exnnxx
nasnauamr no 2 ranerxn 250 mr/125 mr 3 pasa n cyrxn nnn no 1 ranerxe 500
mr/125 mr 3 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 600 mr, nx ere
10 mr/xr macct rena. Kypc neuennx nnrcx 514 ne.
Hepeosnponxa. Hapymenne ]ynxnnn XKT n nono-+nexrponnrnoro
ananca.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex, napymenne ]ynxnnn neuenn,
nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pannue
Mexynaponoe nasnanne. Cymarpnnran.
Aronncr ceporonnnontx 5-HT1-penenropon. Hpenapar c
npornnomnrpenosno axrnnnocrtm.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte, c pncxo na oenx croponax n coxy.
Cocran. Cymarpnnrana cyxnnnar. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, xpocxapmennosa narpnx, naxrosa esnonax (Pharmatose DCL 21),
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax (Annnen PH 102), marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Haxrost monornpar, mannnron, rnrana noxcn, rantx,
rpnanernn.
Hoxasannx. Mnrpent (xynnponanne npncrynon, c aypo nnn es nee).
Hpornnonoxasannx. Iemnnnernuecxax, asnnxpnax nnn o]rantmonnernuecxax
]opmt mnrpenn; HFC (n rom uncne noospenne na nee), crenoxapnx (n rom
uncne crenoxapnx Hpnnnmerana), nn]apxr mnoxapa (n rom uncne n
anamnese), nocrnn]apxrnt xapnocxnepos, nexonrponnpyemax aprepnantnax
rnneprensnx, oxxnmsnonnte saonenannx nepn]epnuecxnx cocyon, nncyntr
nnn rpansnropnoe nmemnuecxoe napymenne mosronoro xponoopamennx (n rom
uncne n anamnese), npnem ononpemenno c +proramnnom nnn ero
nponsnontmn (nxnmuax mernceprn), npnmenenne na ]one npnema
nnrnnropon MAO nnn panee uem uepes 2 neenn nocne orment +rnx
npenaparon, ntpaxennoe napymenne ]ynxnnn neuenn n nouex, ercxn n
nopocrxont nospacr o 18 ner, noxnno nospacr (crapme 65 ner),
epemennocrt, nepno naxrannn (n reuenne 24 u nocne npnema npenapara),
nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nnyrpt nennxom, sannnax
noo. nx xynnponannx ocrptx npncrynon mnrpenn pexomenyemax osa
nspocntm 50 mr 1 pas n cyrxn. B nexoroptx cnyuaxx moxer norpeonartcx
onee ntcoxax osa 100 mr. Ecnn npncryn ne npoxonr, nx ero xynnponannx
npnnnmart npenapar cnona ne cneyer, onaxo moxno npnmenxrt nx
xynnponannx nocneymmnx npncrynon. Bropnunym cyrounym osy cneyer
npnnnmart c nnrepnanom ne menee 2 u nocne npnema nepno. Maxcnmantnax
cyrounax osa cymarpnnrana 300 mr.
Hoounoe ecrnne. Font, omymenne xapa nnn noxantnannx, uyncrno
cannnnannx nnn rxxecrn. Hpnnnnt, rononoxpyxenne, omymenne cnaocrn,
uyncrno ycranocrn, connnnocrt otuno ntpaxent cnao nnn ymepenno n
nocxr npexoxmn xapaxrep. Cnnxenne A, npexoxmee nontmenne A,
panxapnx, raxnxapnx (n rom uncne xenyouxonax), apnrmnn, crenoxapnx;
napymennx cepeunoro pnrma, npexoxmne nsmenennx 3KI no nmemnuecxomy
rnny, nn]apxr mnoxapa. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pan1en pann
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. nxno]enax xannx.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn c menxnmn nxpannennxmn onee cnernoro
nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. nxno]enax xannx. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx
rnpo]oc]ar, xpaxman xyxypysnt, xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A),
xpemnnx noxcn xonnonnt esnont, nonnon 30, marnnx creapar.
Cocran caxapno oonouxn. Caxaposa, rantx, xpacnrent nynnont Honco
(E124), axannn xamet, nonnon 25, rnrana noxcn (E171), maxporon 6000.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx onopno-nnrarentnoro annapara (n
rom uncne renonarnnnr, ypcnr, mnanrnx); nocrrpanmarnuecxne onente
cnnpomt, conponoxammnecx nocnanennem; nocneonepannonnte onn,
nmmaro, nmnac, nenpanrnx, synax ont, mnrpent, nocnannrentnte
saonenannx opranon manoro rasa, nepnnunax antroncmenopex, npoxrnr,
noueunax xonnxa, xenunax xonnxa; nn]exnnonno-nocnannrentnte
saonenannx nop-opranon c ntpaxenntm onentm cnnpomom, n rom uncne
]apnnrnr, ronsnnnnr, ornr (n cocrane xomnnexcno repannn); nnxopaxa.
Hpornnonoxasannx. Acnnpnnonax acrma, +posnnno-xsnennte nopaxennx
XKT (n ]ase oocrpennx), xponoreuennx ns XKT, napymennx xponernopennx,
pasnnunte napymennx remocrasa (n rom uncne remo]nnnx), epemennocrt,
nepno naxrannn, ercxn n nopocrxont nospacr (o 15 ner), nontmennax
uyncrnnrentnocrt x HHBC (n rom uncne x anernncannnnnono xncnore).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nepe eo, sannnax noo.
Hnnnnyantnax osnponxa. Bspocntm npenapar nasnauamr n cyrouno ose
100150 mr, pasenenno na 23 npnema. Maxcnmantnax osa 200 mr n cyrxn.
Hopocrxam crapme 15 ner nasnauaercx n cyrouno ose 100 mr, pasenenno
na 2 npnema.
Hepeosnponxa. Hapymennx co cropont nnmenapnrentno cncremt,
aprepnantnax rnnorensnx, ne]poroxcnunocrt, rononoxpyxenne, rononnax
ont, rnnepnenrnnxnnx nerxnx, nomyrnenne cosnannx; y ere
mnoxnonnuecxne cyoporn, romnora, pnora, ont n xnnore, xponoreuennx,
napymenne ]ynxnnn neuenn n nouex.
Hoounoe ecrnne. Iacrpanrnx n ncxom]opr n +nnracrpantno onacrn,
romnora, omymenne nepenonnennx xenyxa, orptxxa, nsxora, napex, ont n
xnnore, mereopnsm, +posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, nep]opannx crenxn
xnmeunnxa, xponoreuenne ns XKT, cyxocrt no pry, sanopt, nanxpearnr,
roxcnuecxn renarnr; nnora: pnora, cnnxenne annernra, anopexcnx, cromarnr,
rnoccnr. Iononnax ont, rononoxpyxenne; connnnocrt, paspaxnrentnocrt n
nepnosnocrt, uyncrno crpaxa, ecconnnna, cnaocrt n nontmennax
yromnxemocrt. Anneprnuecxne peaxnnn.

Penacnn
Mexynaponoe nasnanne. Mnnoxcnnn.
Hpenapar nx neuennx anonennn y myxunn n xenmnn.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nx napyxnoro npnmenennx.
Cocran. Mnnoxcnnn.
Hoxasannx. nx neuennx anporennoro noccranonnennx nonocxnoro noxpona
n crannnsannn nponecca ntnaennx nonoc y myxunn n xenmnn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x mnnoxcnnny nnn
pyrnm xomnonenram npenapara, nospacr mname 18 ner, epemennocrt,
nepno naxrannn, napymenne nenocrnocrn xoxntx noxponon, epmarost
nonocncro uacrn ronont.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tontxo nx napyxnoro npnmenennx.
Hanocnrt 1 mn pacrnopa c nomomtm osaropa (7 naxarn) 2 pasa n ent na
nopaxennte yuacrxn nonocncro uacrn ronont, naunnax c nenrpa nopaxenno
sont. Hocne npnmenennx neoxonmo ntmtrt pyxn. Cymmapnax cyrounax osa
ne onxna npentmart 2 mn. nx myxunn +]]exrnnnocrt neuennx nanontmax
npn ntnaennn nonoc na maxymxe, nx xenmnn npn ntnaennn nonoc n
onacrn cpennnoro npoopa. Pacrnop ne rpeyer cmtnannx. Cornacno
ennnuntm coomennxm, n reuenne 34 mecxnen nocne npexpamennx neuennx
moxno oxnart noccranonnennx ncxonoro nnemnero nna. Kypc neuennx n
cpenem nnrcx oxono 1 roa.
Hoounoe ecrnne. epmarnr nonocncro uacrn ronont. Pexo: sy xoxn
ronont, xonraxrnt epmarnr, ]onnnxynnr, rnneprpnxos (nexenarentnt
pocr nonoc na rene, nxnmuax pocr nonoc na nnne y xenmnn), ceopex.

Penn1
Komnnexc nnramnnon.
Hexapcrnennax ]opma. paxe.
Cocran. Acxopnnonax xncnora, 35 mr, pernnona nantmnrar, 1,38 mr,
pno]nannn, 1 mr, rnamnna rnpoxnopn, 1 mr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne rnno n annramnnoson; cocroxnnx,
conponoxammnecx nontmenno norpenocrtm n nnramnnax (nepno
epemennocrn, nnrencnnnte ]nsnuecxne n ncnxnuecxne narpysxn, nepno
pexonnanecnennnn nocne nn]exnnonntx saonenann).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 1 paxe 3 pasa n
cyrxn sa 1015 mnn o et. Maxcnmantnax cyrounax osa 6 mr. erxm o 3
ner no 1 paxe n cyrxn; or 3 o 7 ner no 12 mr. n cyrxn; or 7 o 15 ner
no 23 paxe n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pex1ax1nn
Mexynaponoe nasnanne. 3cnnn.
Cnanrentnt ]nronpenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn pexrantnte.
Cocran. Cyxo +xcrpaxr nnoon xamrana xoncxoro.
Hoxasannx. uynxnnonantnte sanopt pasnnuno +rnonornn: npnntunte,
ncnxorennte, crapuecxne, sanopt y manononnxntx ontntx, a raxxe
sanopt, cnxsannte c nonnxennem uyncrnnrentnocrn penenropnoro annapara
npxmo xnmxn n napymennem nopnrma e]exannn.
Hpornnonoxasannx. Knmeunax nenpoxonmocrt, ocrpte nocnannrentnte
saonenannx opranon pmmno nonocrn, ocrpt remoppo, ocrpt npoxrnr n
napanpoxrnr, cnacrnuecxn sanop, onyxonn npxmo xnmxn, rpemnnt npxmo
xnmxn, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm 1 cynnosnropn (50100 mr) 1
pas n cyrxn, maxcnmantnax pasonax n cyrounax osa cocrannxer 300 mr n cyrxn.
Kypc neuennx ne onxen npentmart 30 ne. Hpenapar npnmenxmr pexrantno
(nnoxr n npxmym xnmxy) 1 pas n cyrxn sa 515 mnn o sannannponannoro axra
e]exannn.
Hepeosnponxa. Paspaxenne cnnsncro oonouxn npxmo xnmxn, n
orentntx cnyuaxx ont n onacrn npxmo xnmxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, xparxonpemennoe omymenne
xxennx n npxmo xnmxe.

Penaxcon
Mexynaponoe nasnanne. 3onnxnon.
Cnornopnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
xpyrnte.
Cocran. 3onnxnon. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn xonnonnt (a+pocnn), naxrosa
(caxap monount), xapoxcnmernnxpaxman narpnx (npnmorent), xpaxman
xapro]entnt, marnnx creapar, nonnon (nonnnnnnnnnpponnon),
mernnoxcnnponnnnennmnosa, rantx, maxporon 4000 (nonn+rnnenrnnxont
4000), rnrana noxcn.
Hoxasannx. Heuenne npexoxme, cnryannonno n xponnuecxo ecconnnnt
pasnnuno +rnonornn (nxnmuax rpynocrn c sactnannem, nountmn n pannnmn
npoyxennxmn) y nspocntx.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x sonnxnony nnn pyrnm
xomnonenram npenapara, rxxenax mnacrennx, ntpaxennax txarentnax
neocrarounocrt, rxxenax neuenounax neocrarounocrt, cnnpom nounoro
anno+, epemennocrt n nepno rpynoro ncxapmnnnannx, nospacr o 18 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. He npentmart xypca neuennx
npoonxnrentnocrtm 4 neenn. Hpenapar npnnnmart nnyrpt nepe cnom.
nnrentnocrt neuennx: npexoxmax ecconnnna or 2 o 5 ne,
cnryannonnax ecconnnna or 2 o 3 neent, xponnuecxax ecconnnna
npoonxnrentnocrt xypconoro neuennx onpeenxercx nocne xoncyntrannn co
cnennanncrom. Pexomenyemax osa nx nspocntx 7,5 mr (1 ranerxa).
Maxcnmantnax osa cocrannxer 15 mr.
Hepeosnponxa. Otuno npoxnnxercx n nne cnmnromon pasnnuno crenenn
yrnerennx HHC.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, rononnax ont, ocrarounax
connnnocrt nocne npoyxennx. Anneprnuecxne xoxnte peaxnnn. Kommapnte
cnonnennx, paspaxnrentnocrt, rannmnnnannn, arpeccnnnocrt, cnyrannocrt
cosnannx, noannennoe nacrpoenne, napymenne xoopnnannn nnxenn,
enpeccnnnoe cocroxnne, neaexnarnoe noneenne c nosmoxntm pasnnrnem
amnesnn.

Pennq
Mexynaponoe nasnanne. uennn+]pnn.
Hpenapar c npornnonocnannrentntm, panosaxnnnxmmnm n
cocyocyxnnammnm ecrnnem nx mecrnoro npnmenennx n npoxronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx pexrantnoro n napyxnoro npnmenennx
xenroro nnera, ne coepxamax nocroponnnx nxnmuenn.
Cocran. Macno neuenn axynt, ]ennn+]pnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte
nemecrna: macno mnnepantnoe, nasennn, mernnnaparnpoxcnensoar,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nponnnnaparnpoxcnensoar, nanonnn esnont, ensonax xncnora, macno
xyxypysnoe, rnnnepon, nanonnnont cnnpr, napa]nn, macno rnmtxnonoe, u-
roxo]epon (nnr. E), nocx nuennnt ent, noa ounmennax.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn pexrantnte xenronaroro nnera, n
]opme ropnet, co cnatm sanaxom ptt, c rnaxo nocxoopasno
nonepxnocrtm.
Cocran. Macno neuenn axynt, ]ennn+]pnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte
nemecrna: macno xaxao-oon, xpaxman xyxypysnt,
mernnnaparnpoxcnensoar, nponnnnaparnpoxcnensoar.
Hoxasannx. Hapyxnt n nnyrpennn remoppo, rpemnnt sanero npoxoa,
anantnt sy.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nnnnnyantnax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara, rpomo+monnuecxax onesnt, rpanynonnronennx. C
ocropoxnocrtm: aprepnantnax rnneprensnx, rnneprnpeos, caxapnt naer,
saepxxa moun (rnneprpo]nx npecrarentno xenest), epemennocrt, nepno
naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tontxo nocne rnrnennuecxnx nponeyp.
Bspocnte n ern crapme 12 ner. Hpnxpennrt annnnxarop x rmnxy n ntannrt
neontmoe xonnuecrno masn nx cmasxn annnnxaropa. Mast ocropoxno
nanocnrcx uepes annnnxarop na nopaxennte yuacrxn cnapyxn nnn nnyrpn
sanero npoxoa nnn no onomy cynnosnropnm 4 pas n cyrxn yrpom, neuepom n
nocne xaxoro onopoxnennx xnmeunnxa. Mast nanocnrcx raxxe na xoxy n
onacrn sanero npoxoa.
Hoounoe ecrnne. Pexo: anneprnuecxne peaxnnn.

Peuan1ann
Mexynaponoe nasnanne. Pnmanrann.
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Pnmanranna rnpoxnopn.
Hoxasannx. Ipnnn A (pannee neuenne y nspocntx n npo]nnaxrnxa y ere n
nspocntx).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, epemennocrt, naxrannx,
ercxn nospacr (o 1 roa).
osnponxa n cnoco npnmenennx. 100 mr 2 pasa n cyrxn n reuenne 57 ne
nocne noxnnennx cnmnromon.

Peuenc
Mexynaponoe nasnanne. Axrnnnoe nemecrno, ncnontsyemoe n romeonarnn.
Iomeonarnuecxn npenapar, npnmenxemt npn napymennxx mencrpyantnoro
nnxna n xnnmaxrepnuecxom cnnpome.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn romeonarnuecxne n nne npospauno co cnerxa
xenronartm orrenxom o cnerno-xenroro nnera xnxocrn, co cnatm sanaxom.
Cocran. Hnmnnn]yra xncrennnax (Cimicifuga) D1, 5 mn, canrnnnapnx
xanacxax (Sanguinaria) D6, 10 mn, nnnoxapnyc (J aborandi) D6, 10 mn, cexper
xenest xapaxarnnt (Sepia) D12, 10 mn, x smen cypyxyxy (Lachesis) D12, 10
mn. Bcnomorarentnte nemecrna: +ranon, 43 % (no macce), 55 mn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn noxstunte romeonarnuecxne xpyrnte, c
]acxo n pncxo, enoro nnera c nosmoxntmn nxpannennxmn, es sanaxa.
Cocran. Hnmnnn]yra xncrennnax (Cimicifuga) D1, 17,9 mr, canrnnnapnx
xanacxax (Sanguinaria) D6, 37,2 mr, nnnoxapnyc (J aborandi) D6, 37,2 mr,
cexper xenest xapaxarnnt (Sepia) D12, 37,2 mr, x smen cypyxyxy (Lachesis)
D12, 37,2 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, xpaxman
xapro]entnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Hpn napymennxx mencrpyantnoro nnxna (n rom uncne npn
nropnuno amenopee, ncmenopee, cnnpome npemencrpyantnoro
nanpxxennx), xnnmaxrepnuecxom cnnpome, +nomerpnre, anexcnre.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 12 ner, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn napymennxx mencrpyantnoro nnxna
nspocntm n nopocrxam nasnauamr no 1 ranerxe nnn 10 xanent 3 pasa n
cyrxn. nnrentnocrt neuennx 3 mecxna. Hpn neoxonmocrn xypc neuennx
moxno nonropnrt uepes 1 mecxn.
Hpn xnnmaxrepnuecxom cnnpome cneyer npnnnmart no 1 ranerxe nnn 10
xanent 3 pasa n cyrxn. nnrentnocrt neuennx ne menee 6 mecxnen.
Hpn xponnuecxnx nocnannrentntx saonenannxx xencxnx nonontx opranon
nspocntm n nopocrxam nasnauamr no 1 ranerxe nnn 10 xanent 3 pasa n
cyrxn. nnrentnocrt neuennx 3 mecxna. Hpn neoxonmocrn xypc neuennx
moxno nonropnrt uepes 1 mecxn.
Kannn npnnnmamr n uncrom nne nnn pasnoxr n 1 cronono noxxe not n
epxar 2030 c no pry nepe npornartnannem. Tanerxy cneyer epxart no
xstxom o nonnoro paccactnannx.
Hoounoe ecrnne. Pexo: nontmennoe cnmnoorenenne.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pennnpnn
Mexynaponoe nasnanne. 3nananpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte,
nnocxonnnnnpnuecxne, c pncxo.
Cocran. 3nananpnna manear.
Hoxasannx. Pasnnunte ]opmt aprepnantno rnneprensnn (n rom uncne
penonacxynxpnax), xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt (n cocrane
xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex, cnxsannt c npnmenennem
nnrnnropon AHu (n anamnese); nporpeccnpymmax asoremnx npn
nycroponnem crenose noueuntx aprepn nnn crenose aprepnn enncrnenno
nouxn, ercxn nospacr, epemennocrt, naxrannx, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x +nananpnny n pyrnm xomnonenram npenapara,
nontmennax uyncrnnrentnocrt x pyrnm nnrnnropam AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nesanncnmo or npnema nnmn.
Hauantnax osa cocrannxer 1020 mr n cyrxn. B antnemem osy nonpamr
nnnnnyantno.
Hpn ymepenno aprepnantno rnneprensnn ocrarouno ost 10 mr n cyrxn.
Maxcnmantnax cyrounax osa 80 mr. Hauantnax osa otuno cocrannxer 5 mr
n cyrxn, sarem osy nonpamr nnnnnyantno. Maxcnmantnax osa 20 mr n
cyrxn.
nnrentnocrt neuennx sanncnr or +]]exrnnnocrn repannn.
Hepeosnponxa. Aprepnantnax rnnorensnx.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, nontmennax
yromnxemocrt, ecconnnna, nepnosnocrt, enpeccnx, napymenne pannonecnx,
napecresnn, mym n ymax. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pennn
Anrannnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte enoro nnera, xnaparnte, c
nornyrtmn nonepxnocrxmn n rpannponxo, c sanaxom menrona.
Cocran. Kantnnx xaponar, 680 mr, marnnx rnpoxcnxaponar, 80 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa, 475 mr, xpaxman xyxypysnt
npexenarnnnsnponannt, xpaxman xapro]entnt, rantx, marnnx creapar,
napa]nn xnxn nerxn, apomarnsarop menronont, apomarnsarop nnmonnt.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte es caxapa (mxrnte) enoro
nnera c xpemonartm orrenxom, xnaparnte, c nornyrtmn nonepxnocrxmn n
rpannponxo, c sanaxom mxrt.
Cocran. Kantnnx xaponar, 680 mr, marnnx rnpoxcnxaponar, 80 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: copnron, 400 mr, xpaxman xyxypysnt
npexenarnnnsnponannt, 20 mr, xpaxman xapro]entnt, 13 mr, rantx, 35,5 mr,
marnnx creapar, 10,7 mr, napa]nn xnxn, 5 mr, apomarnsarop mxrnt, 10 mr,
narpnx caxapnnar, 800 mxr.
Hoxasannx. Hsxora, orptxxa, nepnonuecxne onn n onacrn xenyxa,
uyncrno nepenonnennx nnn rxxecrn n +nnracrpantno onacrn, mereopnsm,
ncnencnx (n rom uncne epemenntx).
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt rxxeno crenenn,
rnnepxantnnemnx, rnno]oc]aremnx, ne]poxantnnnos, ercxn nospacr o 12
ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm n nospacre crapme 12
ner npn noxnnennn cnmnromon pasxenart 12 ranerxn. Hpn neoxonmocrn
moxno nonropnrt npnem npenapara uepes 2 u. Maxcnmantnax cyrounax osa
11 ranerox.
Hepeosnponxa. Moxer ntsnart rnnepmarnnemnm, rnnepxantnnemnm,
anxanos, xoropte npoxnnxmrcx romnoro, pnoro, mtmeuno cnaocrtm.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Penncan
Iomeonarnuecxn npenapar, npnmenxemt npn nocnannrentno-
ncrpo]nuecxnx saonenannxx onopno-nnrarentno cncremt n rpanmax.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt romeonarnuecxne n nne
xnxocrn c senenonartm orrenxom, co nxycom xanenynt.
Cocran. Kanenyna (Calendula) D1, 10 mn, apnnxa (Arnica) D6, 10 mn,
snepoo npotpxnnennt (Hypericum) D6, 10 mn, pyra (Ruta) D6, 10 mn,
cnm]nrym (Symphytum) D6, 10 mn. Bcnomorarentnte nemecrna: +ranon, 43 %
no necy.
Hoxasannx. Komnnexcnax repannx: nocnannrentntx n ereneparnnntx
saonenann onopno-nnrarentnoro annapara (n rom uncne ocreoxonpost,
aprpnrt, aprpost, renonarnnnrt, ypcnrt, +nnxonnnnrt), nocnecrnn
rpanm (nxnmuax ymnt, pacrxxennx cnxsox, nepenomt xocre), samenennoro
saxnnnennx pan.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nnyrpt sa 30 mnn o nnn uepes
1 u nocne et n uncrom nne nnn pasnonrt n 1 cronono noxxe not n
noepxart no pry nexoropoe npemx nepe npornartnannem. erxm n nospacre
or 3 o 12 ner no 5 xanent, nspocntm n nopocrxam no 10 xanent.
Hpnnnmart 3 pasa n cyrxn. nnrentnocrt xypca ne menee 2 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Pexo: nontmennoe cnmnoorenenne.

Pnoqnannn
Mexynaponoe nasnanne. Pno]nannn.
Bnramnn rpynnt B.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Pno]nannn.
Hoxasannx. Inno n annramnnos B , a raxxe cocroxnnx nontmenno
norpenocrn oprannsma n nnramnne B .

Pnuexop
Mexynaponoe nasnanne. Tpnmerasnnn.
Hpenapar, ynyumammn meraonnsm mnoxapa n nepocencopntx opranon n
ycnonnxx nmemnn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe posonoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Tpnmerasnnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
nynnpecc, naxrosa, xpemnnx noxcn xonnonnt (a+pocnn), xpocxapmennosa
narpnx, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Inpoxcnnponnnmernnnennmnosa, rnrana noxcn, rantx,
nonn+rnnenrnnxont 4000, xncnornt xpacnt.
Hoxasannx. HFC: npo]nnaxrnxa npncrynon crenoxapnn (n cocrane
xomnnexcno repannn), xopnopernnantnte cocyncrte napymennx,
rononoxpyxennx cocyncroro nponcxoxennx, xoxneonecrnynxpnte
napymennx nmemnuecxo npnpot (mym n ymax, napymenne cnyxa).
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt, ntpaxennte napymennx
]ynxnnn neuenn, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn n nopocrxont
nospacr o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no npemx et. Pexomenyemax osa
cocrannxer 4060 mr n cyrxn (23 ranerxn) n 23 npnema.
Hpoonxnrentnocrt xypca repannn onpeenxercx nnnnnyantno.
Hoounoe ecrnne. Pexo racrpanrnx, romnora, pnora. Anneprnuecxne
peaxnnn. Iononnax ont, omymenne cnntnoro cepnenennx.

Pnnsa
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, nnocxne, posonoro nnera.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, xo]enn, 30 mr, ]ennn+]pnna rnpoxnopn, 10
mr, xnop]enamnna manear, 2 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt, xpaxman xyxypysnt (nx 20 %-no nacrt), nonnon (K-30),
mernnnaparnpoxcnensoar narpnx, marnnx creapar, rantx,
xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A), xpacnrent nynnont (Honco 4R).
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne npocryntx saonenann, OPBH (n
rom uncne rpnnna), conponoxammnxcx nnxopaxo, onentm cnnpomom,
pnnopee.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennt arepocxnepos xoponapntx aprepn,
aprepnantnax rnneprensnx (rxxenoe reuenne), caxapnt naer (rxxenoe
reuenne); ononpemennt npnem rpnnnxnnuecxnx anrnenpeccanron,
nnrnnropon MAO, era-apenonoxaropon; epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn nospacr o 15 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara. C ocropoxnocrtm nasnauart npn aprepnantno rnneprensnn,
rnneprnpeose, ]eoxpomonnrome, caxapnom naere, ponxnantno acrme,
xponnuecxo ocrpyxrnnno onesnn nerxnx, e]nnnre rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, saonenannxx xponn, npoxenntx
rnnepnnnpynnemnxx, neuenouno n/nnn noueuno neocrarounocrn,
saxptroyrontno rnayxome, rnnepnnasnn npecrarentno xenest.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 15 ner
nasnauamr no 1 ranerxe 34 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 4
ranerxn. Kypc neuennx ne onee 5 ne.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn: xoxnax ctnt, sy, xpannnnnna,
anrnonenpornuecxn orex.

Pnnsacnn
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx pacrnopa nx npnema
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnyrpt, opanxenoro nnera, co nxycom anentcnna, nnmona n uepno cmoponnt.
B came.
Cocran. Hapaneramon, 750 mr, xo]enn, 30 mr, ]ennpamnna manear, 20 mr,
]ennn+]pnna rnpoxnopn, 10 mr.
Hoxasannx. Ipnnn, OPBH n pyrne npocrynte saonenannx.
Hpornnonoxasannx. Ononpemennt npnem rpnnnxnnuecxnx
anrnenpeccanron, nnrnnropon MAO, era-apenonoxaropon; epemennocrt,
naxrannx, ercxn n nopocrxont nospacr o 15 ner; ononpemennt npnem
pyrnx nexapcrnenntx cpecrn, n cocran xoroptx nxoxr axrnnnte nemecrna
npenapara Pnnsacnn; nontmennax uyncrnnrentnocrt x napaneramony n
pyrnm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, uepes 12 u nocne et, sannnax
ontmnm xonnuecrnom xnxocrn. Came pacrnopnrt n 1 craxane not, npn
xenannn oannrt me nnn caxap. Bspocntm n erxm crapme 15 ner no 1
naxernxy 34 pasa n cyrxn. Hnrepnan mexy npnemamn ne menee 46 u.
Maxcnmantnax cyrounax osa 4 naxernxa. Kypc neuennx ne onxen
npentmart 5 ne.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, anopexcnx, romnora, pnora,
nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas, renaronexpos, neuenounax
neocrarounocrt (ynennuenne nporpomnnonoro npemenn).
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, napymenne sactnannx, nontmennax
nosynmocrt, mnpnas, nontmenne nnyrpnrnasnoro annennx, napes
axxomoannn. Hontmenne A, raxnxapnx. Anneprnuecxne peaxnnn.

Pnnouapnc
Mexynaponoe nasnanne. Kcnnomerasonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt osnponannt n nne npospaunoro
ecnnernoro pacrnopa es sanaxa.
Cocran. Kcnnomerasonnna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: noa
Apnarnuecxoro mopx, xannx nrnpo]oc]ar, noa ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpte pecnnparopnte saonenannx c xnnennxmn pnnnra
(nacmopxa), anneprnuecxn pnnnr (nonnnnos), cnnycnr, encraxnnr, cpenn
ornr (nx ymentmennx orexa cnnsncro oonouxn nocornorxn), nororonxa
ontnoro x narnocrnuecxnm mannnynxnnxm n nocontx xoax.
Hpornnonoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, raxnxapnx, ntpaxennt
arepocxnepos, rnayxoma, arpo]nuecxn pnnnr, rnpeoroxcnxos, xnpyprnuecxne
nmemarentcrna na mosrontx oonouxax (n anamnese), ercxn nospacr o 6 ner
(nx cnpex nasantnoro, 0,1 %), ercxn nospacr o 2 ner (nx cnpex
nasantnoro, 0,05 %), nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm n nospacre or 2 o 6 ner no 1
nnptcxnnannm n xaxym nospm 12 pasa n cyrxn, erxm crapme 6 ner n
nspocntm no 1 nnptcxnnannm n xaxym nospm 23 pasa n cyrxn. Hpenapar
ne cneyer npnmenxrt uame 4 pas n cyrxn. Kypc neuennx ne onee 57 ne.
Hepeosnponxa. Vcnnenne noountx +]]exron.
Hoounoe ecrnne. Paspaxenne n/nnn cyxocrt cnnsncro oonouxn
nocornorxn, xxenne, noxantnanne, unxante, rnnepcexpennx, orex cnnsncro
oonouxn noca. Omymenne cepnenennx, raxnxapnx, apnrmnn, nontmenne
A. Iononnax ont, ecconnnna.

Ponaunnnn
Mexynaponoe nasnanne. Cnnpamnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
xpyrnte, noxxontnyxnte, c rpannponxo.
Cocran. Cnnpamnnnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpemnnx noxcn
xonnonnt, marnnx creapar, xpaxman xyxypysnt npexenarnnnsnponannt,
rnnponosa, xpocxapmennosa narpnx, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Ocrpt n xponnuecxn ]apnnrnr, ntsnannt era-
remonnrnuecxnm crpenroxoxxom A (n xauecrne antrepnarnnt neuennm era-
naxramntmn anrnnornxamn, ocoenno n cnyuae npornnonoxasann x nx
npnmenennm); ocrpt cnnycnr (yunrtnax uyncrnnrentnocrt nanonee uacro
ntstnammnx +ry naronornm mnxpooprannsmon, npenapar ncnontsyercx n
cnyuae npornnonoxasann x npnmenennm era-naxramntx anrnnornxon);
ocrpte n xponnuecxne ronsnnnnrt, ntsnannte uyncrnnrentntmn x
cnnpamnnnny mnxpooprannsmamn; ocrpt ponxnr, ntsnannt axrepnantno
nn]exnne, pasnnnmecx nocne ocrporo nnpycnoro ponxnra; oocrpenne
xponnuecxoro ponxnra; nneontnnunax nnenmonnx y nannenron es ]axropon
pncxa nenaronpnxrnoro ncxoa, rxxentx xnnnnuecxnx cnmnromon n
xnnnnuecxnx npnsnaxon nnenmoxoxxono +rnonornn nnenmonnn; nnenmonnx,
ntsnannax arnnnuntmn nosynrenxmn (raxnmn xax Chlamydia pneumoniae,
Chlamydia trachomatis, Mycoplasma pneumoniae, Legionella spp.) nnn
noospenne na nee; nn]exnnn xoxn n noxoxno xneruarxn, nxnmuax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nmnernro, nmnernrnnnsannm, +xrnmy, nn]exnnonnt epmornnoepmnr
(ocoenno poxy), nropnunte nn]nnnponannte epmarost, +pnrpasmy;
nn]exnnn nonocrn pra; neronoxoxxonte nn]exnnn nonontx opranon;
roxconnasmos, n rom uncne npn epemennocrn; nn]exnnn xocrno-mtmeuno
cncremt n coennnrentno rxann, nxnmuax nepnoonr.
Hpornnonoxasannx. Hepno naxrannn, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, ercxn nospacr (nx ranerox 1,5 mnn ME o 3 ner,
nx ranerox 3 mnn ME o 18 ner), nontmennax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom not. Bspocntm no 23 ranerxn no 3 mnn ME nnn 46
ranerox no 1,5 mnn ME (ro ecrt 69 mnn ME) n cyrxn. Cyrounym osy enxr
na 2 nnn 3 npnema. Maxcnmantnax cyrounax osa cocrannxer 9 mnn ME. nx
ere n nopocrxon n nospacre or 6 o 18 ner cneyer npnmenxrt rontxo
ranerxn 1,5 mnn ME. nx ere crapme 6 ner cyrounax osa cocrannxer or
150300 rtc. ME/xr macct rena, xoropax ennrcx na 2 nnn 3 npnema.
Maxcnmantnax cyrounax osa nx ere cocrannxer 300 rtc. ME/xr macct
rena, no npn nece peenxa onee 30 xr ona ne onxna npentmart 9 mnn ME.
nx npo]nnaxrnxn mennnroxoxxonoro mennnrnra nspocntm nasnauamr no 3
mnn ME 2 pasa n cyrxn n reuenne 5 ne, erxm no 75 rtc. ME/xr macct rena
2 pasa n cyrxn n reuenne 5 ne.
Hepeosnponxa. Pexo: romnora, pnora, napex.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, napex. Anneprnuecxne peaxnnn.


C

Carenn1
Hpornnoxnnmaxrepnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, nnocxonnnnnpnuecxne.
Cocran. Meson+rnn+rnnennensoncynt]onara nxannx nrnpar
(cnrernn). Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman, creapnnonax xncnora,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Hoxasannx. Knnmaxrepnuecxn cnnpom, npoxnnxmmncx npnnnnamn,
nontmenntm noroorenennem, napymennxmn cna, paspaxnrentnocrtm,
enpeccne, satnunnocrtm, ereneparnnntmn nsmenennxmn xoxn n
cnnsncrtx oonouex (nomxocrt norre, ncronuenne xoxn, opasonanne
mopmnn, ncrpo]nx cnnsncro oonouxn mouenonontx nyre).
Hpornnonoxasannx. Merpopparnx, epemennocrt, nepno naxrannn,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm
cneyer nasnauart npenapar npn noueuno neocrarounocrn, napymennxx
]ynxnnn neuenn, rnnepnnnonporennemnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 1 ranerxe. Cyrounax osa o
2 ranerox, xypc neuennx 3040 ne.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, xonecrarnuecxax xenryxa.
Anneprnuecxne peaxnnn.

Cannn
Mexynaponoe nasnanne. Harpnx xnopn.
Hpenapar nx ynnaxnennx, ounmennx cnnsncro oonouxn noca.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt n nne npospauno ecnnerno
xnxocrn.
Cocran. Harpnx xnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: ensnnont cnnpr,
noa ounmennax, narpnx rnpo]oc]ar, narpnx nrnpo]oc]ar, ensanxonnx
xnopn.
Hoxasannx. nx rnrnennuecxoro yxoa sa nonocrtm noca mnaennen; y ere
n nspocntx nx ounmennx nonocrn noca or cnnsn n xopox npn cyxocrn
cnnsncro oonouxn noca; npn pnnnrax pasno +rnonornn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pacntnxercx nnyrpt nonocrn noca
tcrptm naxarnem na ynpyrn xopnyc ]naxona. He sanpoxntnart ronony n
ne nepenopaunnart ]naxon. nx mnaennen n ere 1 nnptcxnnanne, nx
nspocntx 2 nnptcxnnannx n xaxym nospm. Hpn neprnxantnom
pacnonoxennn ]naxona pacrnop ntxonr ns nero n nne a+posonx, n
ropnsonrantnom xax crpyx xnxocrn; n onpoxnnyrom no xannxm.

Canty1auon
Fponxonnrnuecxn npenapar, era2-apenomnmernx.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont nx nnranxnn osnponannt.
Cocran. Cantyramon, 100 mxr.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cocran. Cantyramon, 4 mr.
Hoxasannx. Hpeynpexenne n xynnponanne ponxocnasma npn
ponxnantno acrme, xponnuecxo ocrpyxrnnno onesnn nerxnx (XOFH),
xponnuecxom ponxnre, +m]nseme nerxnx.
Hpornnonoxasannx. Hapoxcnsmantnax raxnxapnx, nonnronnax
xenyouxonax +xcrpacncronnx, mnoxapnr, nopoxn cepna, aoprantnt crenos,
nmemnuecxax onesnt cepna, raxnapnrmnx, rnpeoroxcnxos,
exomnencnponannt caxapnt naer, rnayxoma, +nnnenrnuecxne npnnaxn,
nnnopoyoenantnoe cyxenne, noueunax nno neuenounax neocrarounocrt,
ononpemennt npnem necenexrnnntx era-apenonoxaropon, epemennocrt,
ercxn nospacr o 2 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x nmomy
xomnonenry npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner no 100
200 mxr (12 nnranxnnonnte ost) nx xynnponannx npncrynon yymtx. nx
xonrponx na reuennem acrmt nerxo crenenn rxxecrn no 12 ost 14 pasa
n cyrxn. nx npo]nnaxrnxn acrmt ]nsnuecxoro ycnnnx sa 2030 mnn o
narpysxn 12 ost. erxm or 2 o 12 ner nx xynnponannx npncryna
ponxnantno acrmt, a raxxe nx npeornpamennx npncrynon ponxnantno
acrmt, cnxsanntx c nosecrnnem anneprena nno ntsnanntx ]nsnuecxo
narpysxo, pexomenyemax osa cocrannxer 100200 mxr (12 nnranxnnn).
Maxcnmantnax cyrounax osa 800 mxr (8 nnranxnn).
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, nontmennax nosynmocrt, rannmnnnannn,
raxnxapnx, rpeneranne xenyouxon, pacrxxenne nepn]epnuecxnx cocyon,
rnnoxannemnx, rnneprnnxemnx, mtmeunt rpemop, rononnax ont.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, nontmennax
nosynmocrt, rpenoxnocrt, napymenne cna, ecconnnna, pacrxxenne
nepn]epnuecxnx cocyon (rnnepemnx xoxn nnna), nesnaunrentnoe
xomnencaropnoe ynennuenne uCC, nontmenne A, onn n rpyno xnerxe,
aprpanrnx.

Cannan
Mexynaponoe nasnanne. 3onnnem.
Cnornopnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe cnerno-posonoro
nnera, xpyrnte.
Cocran. 3onnnema raprpar, 510 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xapoxcnmernnxpaxman
narpnx, nonnon, xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Hapymennx cna sarpynennoe sactnanne, pannne n nounte
npoyxennx.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x sonnnemy. C
ocropoxnocrtm npnnnmart npn epemennocrn n n nepno rpynoro
ncxapmnnnannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt. osnponxa n nnrentnocrt
neuennx ycranannnnamrcx nnnnnyantno. Cyrounax osa cocrannxer 10 mr
nepe cnom, npn neoxonmocrn osy moxno ynennunrt o 15 mr, no ona ne
onxna npentmart 20 mr. Kypc neuennx ne onxen nnrtcx onee 4 neent.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, cnyrannocrt cosnannx, napymennx
namxrn, connnnocrt, napymennx xoopnnannn nnxenn, +]opnx,
xommapnte cnonnennx, rononoxpyxenne n nnnonnx; nosyxenne,
rannmnnnannn, napecresnn, crynop. Anneprnuecxne peaxnnn.

Canrnnpn1pnn
unronpenapar c npornnomnxpontm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n xnmeunopacrnopnmo oonouxe
xopnunenaro-opanxenoro nnera, xpyrno ]opmt.
Cocran. Canrnnpnrpnn (canrnnnapnna rnpocynt]ar n xenepnrpnna
rnpocynt]ar). Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa (caxap nno caxap-
pa]nna), nonnon nnsxomonexynxpnt (nonnnnnnnnnpponnon
nnsxomonexynxpnt npauent 12 600 2700), marnnx creapar.
Hoxasannx. B xomnnexcno repannn ocrptx n xponnuecxnx rnono-
nocnannrentntx saonenann: ocrpte xnmeunte nn]exnnn (nsenrepnx,
cantmonennes, nnmente roxcnxonn]exnnn), panente nn]exnnn; pasnnunte
nn]exnnonnte ocnoxnennx, oycnonnennte narorenno mnxpo]nopo
(pexonnanecnenrnoe axrepnonocnrentcrno); saonenannx, cnxsannte c
napymennem rnnnuno mnxpo]nopt (ncaxrepnost); saonenannx,
ntsnannte narorenntmn rpnamn (]apnnromnxos, xannos, mnxpocnopnx).
Hpornnonoxasannx. 3nnnencnx, rnnepxnnest, ponxnantnax acrma, HFC,
rxxente saonenannx neuenn n nouex c napymennem ]ynxnnn, ercxn
nospacr o 3 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm otuno nasnauamr no 2
ranerxn 34 pasa n cyrxn, npn neoxonmocrn cyrounax osa moxer trt
nontmena o 9 mr. erxm 1015 ner cneyer npnnnmart 12 ranerxn 3 pasa n
cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa o 6 ranerox; erxm 510 ner no 1
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ranerxe 34 pasa n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa o 4 ranerox; erxm
35 ner no 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn, maxcnmantnax osa o 3 ranerox.
Kypc n npoonxnrentnocrt repannn nasnauaercx npauom nnnnnyantno.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, aomnnantnte onn, rononoxpyxenne,
rononnax ont.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Canopnn
Mexynaponoe nasnanne. Ha]asonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nasantnte n nne npospauno, ecnnerno
xnxocrn.
Cocran. Ha]asonnna nnrpar. Bcnomorarentnte nemecrna: opnax xncnora,
+rnnennamnn, mernnnaparnpoxcnensoar, noa.
Hoxasannx. Ocrpt pnnnr, cnnycnr, encraxnnr, napnnrnr. Vnpomenne
nponeennx pnnocxonnn, neoxonmocrt ocranonxn nocontx xponoreuenn, n
xauecrne oanounoro cpecrna npn neuennn xonmnxrnnnron axrepnantnoro
nponcxoxennx (nx xanent nasantntx, 0,05 %).
Hpornnonoxasannx. Xponnuecxn pnnnr, saxptroyrontnax rnayxoma,
aprepnantnax rnneprensnx, ntpaxennt arepocxnepos, raxnxapnx,
rnpeoroxcnxos, caxapnt naer, ononpemennt npnem nnrnnropon MAO n
nepno o 14 ne nocne oxonuannx nx npnmenennx, ercxn nospacr o 2 ner
(xannn nasantnte, 0,05 %), ercxn nospacr o 15 ner (xannn nasantnte, 0,1
%, n nne pacrnopa n +myntcnn, cnpe nasantnt), nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. erxm n nopocrxam crapme 15 ner no 1
3 xannn nasantnte 0,1 % nno no 13 ost cnpex nasantnoro n oe nospn 34
pasa n cyrxn; xannn nasantnte 0,1 % n nne +myntcnn nasnauamr no 13 xannn
n xaxym nospm 23 pasa n cyrxn. erxm crapme 2 ner no 12 xannn
nasantnte 0,05 % n xaxym nospm 23 pasa n cyrxn c nnrepnanom ne menee 4
u. Pexomenonannt xypc neuennx nx nspocntx ne ontme 1 neenn, nx
ere ne ontme 3 ne.
Hepeosnponxa. nnrentnoe npnmenenne npenapara moxer ntsnart
nayxanne cnnsncro oonouxn noca n omymenne ero sanoxennocrn. Heuenne
ormena npenapara, nponeenne cnmnromarnuecxo repannn.
Hoounoe ecrnne. Pexo romnora. Anneprnuecxne peaxnnn ctnt.

Can1onepanrnn
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Meramnson narpn, 300 mr, napaneramon, 300 mr, xoenn, 8 mr,
xo]enn, 50 mr, ]enoapnran, 10 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom (cnao n cpene nnrencnnnocrn)
aprpanrnx, mnanrnx, nenpanrnx, nmnanrnx, mnrpent, synax n rononnax ont,
antroncmenopex, ont npn rpanmax n oxorax, cyopoxnt cnnpom (n rom
uncne npn OPBH).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, rxxenax neuenounax n/nnn
noueunax neocrarounocrt, e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast,
anemnx, nexonennx, ponxnantnax acrma; cocroxnnx, conponoxammnecx
yrnerennem txannx; nnyrpnuepennax rnneprensnx, ocrpt nn]apxr
mnoxapa, apnrmnn, anxorontnoe ontxnenne, rnayxoma, epemennocrt, nepno
naxrannn, ercxn nospacr o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe, npn neoxonmocrn no 1
ranerxe 4 pasa n cyrxn, maxcnmantnax pasonax osa 2 ranerxn, cyrounax 6
ranerox, xypc neuennx o 5 ne.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, racrpanrnx, raxnxapnx, apnrmnn,
yrnerenne txarentnoro nenrpa.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, rononoxpyxenne, connnnocrt,
cnnxenne cxopocrn ncnxomoropntx peaxnn, cepnenenne, raxnxapnx,
romnora, pnora, sanopt; nexonennx, rpanynonnronennx, arpanynonnros.

Cennn
Anrncenrnx nx mecrnoro ncnontsonannx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx posono-opanxenoro
nnera.
Cocran. Xnoprexcnnn, 5 mr, acxopnnonax xncnora, 50 mr, caxaposa,
mernnnennmnosa, marnnx creapar, rantx, xpacnrent xnnonnnont xenrt.
Hoxasannx. Hn]exnnn nonocrn pra, ropna, roprann; nocnannrentnte
saonenannx ecen, napoonrnr nocne xnpyprnuecxoro nmemarentcrna,
napoonronarnx, napoonros, a]rosnt cromarnr.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Menenno paccactnart no 1 ranerxe 45
pas n cyrxn. Kypc neuennx 7 ne. Hpn neoxonmocrn nasnauamr 3 ranerxn
n cyrxn n reuenne 21 nx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoounoe ecrnne. Tomnora, onn n +nnracrpnn, anneprnuecxne peaxnnn,
napymenne nxyca, onesnennocrt xstxa n cnnsncrtx oonouex.

Cenae
Mexynaponoe nasnanne. Cennosnt A +B.
Cnanrentnt npenapar, crnmynnpymmn nepncrantrnxy xnmeunnxa.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xopnunenoro nnera c nxpannennxmn.
Cocran. 3xcrpaxr nncrten cennt ocrponncrno, 93,33 mr, c coepxannem
cennosnon A n B n nepecuere na cennosn, 13,5 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: naxrosa, xpaxman, mernnnaparnpoxcnensoar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, rantx, marnnx creapar, narpnx naypnncynt]ar,
xapmennosa narpnx.
Hoxasannx. 3anopt, ntsnannte rnnoronne n nxno nepncrantrnxo
roncroro xnmeunnxa; perynnponanne cryna npn remoppoe, npoxrnre, anantntx
rpemnnax.
Hpornnonoxasannx. Cnacrnuecxn sanop, xnmeunax nenpoxonmocrt, onn n
xnnore nexcnoro renesa, ymemnennax rptxa, ocrpte nocnannrentnte
saonenannx pmmno nonocrn, nepnronnr, xenyouno-xnmeunte n marounte
xponoreuennx, nncrnr, napymennx nono-+nexrponnrnoro omena,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm
nasnauart npn epemennocrn, n nepno rpynoro ncxapmnnnannx, npn
cocroxnnxx nocne nonocrntx onepann.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, 1 pas n cyrxn neuepom nepe cnom,
sannnart xnxocrtm. Bspocntm n erxm crapme 12 ner no 1 ranerxe. Hpn
orcyrcrnnn pesyntrara osy moxno ynennunrt o 23 ranerox. erxm n
nospacre 612 ner nasnauamr no 1/2 ranerxn, npn neoxonmocrn
ynennunnamr osy o 12 ranerox.
Hepeosnponxa. napex, neymax x oesnoxnnannm.
Hoounoe ecrnne. Konnxoopasnte onn n xnnore, mereopnsm. Pexo
romnora, pnora, napex. epmaronornuecxne peaxnnn.

Cenaexcnn
Mexynaponoe nasnanne. Cenna.
Cnanrentnt npenapar, crnmynnpymmn nepncrantrnxy xnmeunnxa.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. 3xcrpaxr cennt.
Hoxasannx. 3anopt (rnno n aronnx XKT, nxnax nepncrantrnxa roncro
xnmxn, n rom uncne nocne onepann, poon). Hororonxa x
penrrenonornuecxnm nccneonannxm.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm n erxm crapme 12 ner
nepe cnom, n sanncnmocrn or nexapcrnenno ]opmt, no 12 ranerxn nnn
1/21 xynxy; npn orcyrcrnnn +]]exra ynennunnamr osy uepes necxontxo
ne o 23 ranerox na npnem. osa nx ere 16 ner cocrannxer 1/3, a nx
ere 612 ner 1/2 ost nspocntx.

Cen1one1e
Hpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Hacrnnxn cnerno-senenoro nnera, xpyrnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Fensanxonnx xnopn, 1 mr, nenomenron, 1,2 mr, macno mxrt
nepeuno, 1 mr, macno +nxannnronoe, 600 mxr, rnmon, 600 mxr.
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, napa]nn xnxn, rnnnepon,
xacroponoe macno, nenoracnrent 1510, copnron, excrposa (rnmxosa) xnxax
(cyxoe nemecrno), marnnx creapar, xpacnrent xnnonnnont xenrt (E104),
nnnroxapmnn cnnn xpacnrent (E132), rnrana noxcn (E171), nonnon, nocx
+myntcnonnt, caxaposa.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra, rnorxn
n roprann (]apnnrnrt, napnnrnrt, ronsnnnnr); nocnanenne ecen n cnnsncro
oonouxn nonocrn pra (rnnrnnnr, cromarnr).
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 4 ner; e]nnnr ]epmenra naxrast,
ranaxrosemnx, cnnpom mantacopnnn rnmxost/ranaxrost, e]nnnr
]epmenra nsomantrast, npnpoxennax nenepenocnmocrt ]pyxrost;
epemennocrt n nepno naxrannn; nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, menenno paccactnax, no 1
nacrnnxe xaxte 23 u. Bspocntm n erxm n nospacre crapme 12 ner
pexomenyercx o 8 nacrnnox n cyrxn, erxm crapme 4 ner o 4 nacrnnox n
cyrxn, erxm n nospacre crapme 10 ner o 6 nacrnnox n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, napex. Anneprnuecxne peaxnnn.

Cepunon
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Hnnepronnn.
Ant]a-apenonoxarop. Hpenapar, ynyumammn mosronoe n
nepn]epnuecxoe xponoopamenne.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe opanxenoro nnera, xpyrnte,
ntnyxnte.
Cocran. Hnnepronnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx rnpo]oc]ara
nrnpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar, narpnx
xapoxcnmernnnennmnosa.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne nepepantnte meraonnuecxne n
cocyncrte napymennx (n pesyntrare arepocxneposa, aprepnantno
rnneprensnn, rpomosa nno +monnn cocyon rononnoro mosra, n rom uncne
ocrpoe rpansnropnoe napymenne mosronoro xponoopamennx, cocyncrax
emennnx n rononnax ont, ntsnannax nasocnasmom); ocrpte n xponnuecxne
nepn]epnuecxne meraonnuecxne n cocyncrte napymennx (oprannuecxne n
]ynxnnonantnte aprepnonarnn xoneunocre, onesnt Peno, cnnpomt,
oycnonnennte napymennem nepn]epnuecxoro xponoroxa).<
> Hpornnonoxasannx. Heanno nepenecennt ocrpt nn]apxr mnoxapa,
ocrpoe xponoreuenne, napymenne oprocrarnuecxo perynxnnn, e]nnnr
caxapast/nsomantrast, nenepenocnmocrt ]pyxrost, rnmxoso-ranaxrosnax
mantacopnnx, nospacr o 18 ner, epemennocrt, nepno naxrannn,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn xponnuecxnx napymennxx mosronoro
xponoopamennx, cocyncrtx xornnrnnntx napymennxx, nocrnncyntrntx
cocroxnnxx nasnauaercx no 10 mr 3 pasa n cyrxn. Kypc neuennx onxen
nnrtcx ne menee 3 mecxnen. Hnnnnyantnax osa sanncnr or saonenannx,
peaxnnn na npenapar n pyrnx xapaxrepncrnx, oronopenntx c npauom.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, uyncrno xapa, connnnocrt nno
ecconnnna.

Cnunarexcan
Mexynaponoe nasnanne. Cnmnacrarnn.
Innonnnnemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe cnerno-xenroro nnera,
onantnte, c naceuxo na ono cropone.
Cocran. Cnmnacrarnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman, naxrost
monornpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, yrnnrnpoxcnannson,
acxopnnonax xncnora, nnmonno xncnort monornpar, marnnx creapar,
rnnpomennosa, rantx, rnrana noxcn, xenesa oxcn xenrt.
Hoxasannx. Hepnnunax rnnepxonecrepnnemnx (rnn IIa n IIb no
cncremarnsannn upepnxcona) npn ne+]]exrnnnocrn nerorepannn c nnsxnm
coepxannem xonecrepnna n pyrnx nemenxamenrosntx meponpnxrn
(]nsnuecxax narpysxa n cnnxenne macct rena) y nannenron c nontmenntm
pncxom noxnnennx xoponapnoro arepocxneposa; xomnnnponannax
rnnepxonecrepnnemnx n rnneprpnrnnnepnemnx, ne noammnecx xoppexnnn
ocoo nero n ]nsnuecxo narpysxo; HFC npo]nnaxrnxa nn]apxra
mnoxapa.
Hpornnonoxasannx. Heuenounax neocrarounocrt, ocrpte saonenannx
neuenn, croxoe nontmenne axrnnnocrn neuenountx rpancamnnas nexcno
+rnonornn; nop]npnx, mnonarnx, epemennocrt, nepno naxrannn;
ononpemennt npnem xeroxonasona, nrpaxonasona, npenaparon nx neuennx
BHu-nn]exnnn; nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt 1 pas n cyrxn neuepom, sannnax
ocrarountm xonnuecrnom not. Hauantnax osa npenapara cocrannxer 510
mr n cyrxn. Bennunna ost ycranannnnaercx na ocnonannn coepxannx
xonecrepnna n nnasme, xoropoe onpeenxercx c npomexyrxom xax mnnnmym 4
neenn. Cyrounax osa cocrannxer 40 mr. Hnnnnyantnax osa nasnauaercx n
sanncnmocrn or mnornx xapaxrepncrnx, no+romy npnnnmart npenapar cneyer
rontxo no crpornm xonrponem npaua.
Hoounoe ecrnne. Pexo: onn n xnnore, sanop, mereopnsm, romnora,
napex, ncnencnx, nanxpearnr, pnora, renarnr, nospacranne axrnnnocrn
neuenountx rpancamnnas, rononnax ont, rononoxpyxenne, ecconnnna,
napecresnn, nepn]epnuecxax nenponarnx, pasmtrocrt spennx, napymenne
nxycontx omymenn. Anneprnuecxne peaxnnn.

Cnunac1on
Mexynaponoe nasnanne. Cnmnacrarnn.
Innonnnnemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe posonoro nnera,
xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Cnmnacrarnn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
yrnnrnpoxcnannson, acxopnnonax xncnora, nnmonno xncnort monornpar,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax PH101, xpaxman npexenarnnnsnponannt,
marnnx creapar.
Hoxasannx. Innepxonecrepnnemnx: nepnnunax rnnepxonecrepnnemnx (rnn IIa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
n IIb) npn ne+]]exrnnnocrn nerorepannn c nnsxnm coepxannem
xonecrepnna n pyrnx nemenxamenrosntx meponpnxrn (]nsnuecxax
narpysxa n cnnxenne macct rena) y nannenron c nontmenntm pncxom
nosnnxnonennx xoponapnoro arepocxneposa; xomnnnponannax
rnnepxonecrepnnemnx n rnneprpnrnnnepnemnx, ne xoppexrnpyemax ocoo
nero n ]nsnuecxo narpysxo.
Hmemnuecxax onesnt cepna: nx npo]nnaxrnxn nn]apxra mnoxapa,
ymentmennx pncxa nerantnoro ncxoa, cnnxennx pncxa cepeuno-cocyncrtx
onesne (nncyntr nno rpansnropnte nmemnuecxne npncrynt), samenennx
nporpeccnponannx arepocxneposa xoponapntx aprepn, ymentmennx pncxa
nponeypt penacxynxpnsannn.
Hpornnonoxasannx. 3aonenannx neuenn n axrnnno ]ase, croxoe
nontmenne axrnnnocrn neuenountx ]epmenron nexcno +rnonornn,
epemennocrt n nepno naxrannn, mnonarnx, nospacr o 18 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cyryo nnnnnyantna n nasnauaercx
npauom. Hpnnnmart nnyrpt 1 pas n cyrxn neuepom, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom not. Hpn neuennn HFC nno ntcoxom pncxe ee nosnnxnonennx
pesyntrarnnnte ost npenapara cocrannxmr 2040 mr n cyrxn,
coornercrnenno, pexomenyemax ncxonax osa nx raxnx ontntx 20 mr n
cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt onn n xnnore, sanop, mereopnsm, romnora,
napex, nanxpearnr, pnora, renarnr, nospacranne axrnnnocrn neuenountx
rpancamnnas, Bu, KuK. Anneprnuecxne peaxnnn.

Cnnrynexc
Mexynaponoe nasnanne. Monrenyxacr.
Anraronncr. Hpenapar nx neuennx ponxnantno acrmt n anneprnuecxoro
pnnnra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte posonoro nnera, onantnte, c
nnmnentm sanaxom.
Cocran. Monrenyxacr, 4 mr, uro coornercrnyer monrenyxacry narpnx, 4,16 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, 155,92 mr, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, 52,8 mr, xpocxapmennosa narpnx, 12 mr, rnnponosa rnn
EXF, 7,2 mr, apomarnsarop nnmnent, 1,92 mr, acnapram, 0,96 mr, nxyconax
oanxa co nxycom nnmnn, 0,48 mr, xpacnrent xenesa oxcn ant, 0,36 mr,
marnnx creapar, 4,2 mr. Apomarnsarop nnmnent coepxnr 0,07 % xpacnrenx
xpacnoro ouaponarentnoro (Allura red AC, E129).

Cnnexo
Mexynaponoe nasnanne. Fyramnpar.
Hpornnoxamnent npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt nx ere n nne
npospauno c xenronartm orrenxom xnxocrn c sanaxom nannnn.
Cocran. Fyramnpara nnrpar. Bcnomorarentnte nemecrna: copnrona pacrnop,
70 % m/m, rnnnepon, narpnx caxapnnar, ensonax xncnora, nannnnn, +ranon,
96 % o./o., narpnx rnpoxcn, 30 % m/m, noa.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon (nannntnt, c xapaxrepntm sanaxom).
Cocran. Fyramnpara nnrpar. Bcnomorarentnte nemecrna: copnrona pacrnop,
70 % m/m, rnnnepon, narpnx caxapnnar, ensonax xncnora, nannnnn, +ranon,
96 % o./o., narpnx rnpoxcn, 30 % m/m, noa.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne cyxoro xamnx pasnnuno +rnonornn
npn xoxnmme, noannenne xamnx n npe n nocneonepannonnt nepno, no
npemx nponeennx xnpyprnuecxnx onepann, ponxocxonnn.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 2 mecxnen (nx xanent), ercxn
nospacr o 3 ner (nx cnpona), epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Kannn nnn cnpon npnnnmart nnyrpt nepe
eo. nx ere n nospacre o 3 ner ncnontsonart npenapar n ]opme xanent.
Kannn: erxm or 2 mecxnen o 1 roa no 10 xanent 4 pasa n cyrxn, or 1 roa
o 3 ner no 15 xanent 4 pasa n cyrxn, 3 roa n crapme no 25 xanent 4 pasa n
cyrxn.
Cnpon: erxm or 3 o 6 ner no 5 mn 3 pasa n cyrxn, or 6 o 12 ner no 10 mn
3 pasa n cyrxn, 12 ner n crapme no 15 mn 3 pasa n cyrxn. Bspocntm cneyer
npnnnmart no 15 mn 4 pasa n cyrxn. Hpn npneme npenapara peenxom
oxsarentna xoncyntrannx npaua.
Hepeosnponxa. Connnnocrt, romnora, pnora, napex, rononoxpyxenne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt rononoxpyxenne, connnnocrt, romnora,
napex. Pexo: anneprnuecxne peaxnnn.

Cnnonpnn
Mexynaponoe nasnanne. Hnsnnonpnn.
Hnrnnrop AHu.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne.
Cocran. Hnsnnonpnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt,
mannnron, xantnnx nrnpo]oc]ara nrnpar, xpaxman xenarnnnsnponannt,
marnnx creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn posonoro nnera, nnocxne.
Cocran. Hnsnnonpnn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-posonoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Hnsnnonpnn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt,
mannnron, naxrosa (nonax), xpaxman xenarnnnsnponannt, xenesa oxcn
ant, xenesa oxcn xenrt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (n xauecrne monorepannn nno
xomnnannn c pyrnmn anrnrnneprensnnntmn cpecrnamn), xponnuecxax
cepeunax neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn nx neuennx
nannenron, npnnnmammnx npenapart nanepcrxnxn n/nnn nypernxn).
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex n anamnese (n rom uncne
nocne ncnontsonannx nnrnnropon AHu), epemennocrt, nepno naxrannn,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x nnsnnonpnny nnn pyrnm nnrnnropam AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt 1 pas n cyrxn nesanncnmo or
npnema nnmn. Hpn neuennn aprepnantno rnneprensnn pexomenonannax
ncxonax osa 10 mr n cyrxn (nx nannenron, ne nonyuammnx pyrnx
anrnrnneprensnnntx npenapararon). Cyrounax noepxnnammax osa 20 mr,
xoropym moxno ynennunrt o maxcnmantno 40 mr n cyrxn.
Hannenram c aprepnantno rnneprensne, nonyuammnm moueronnte
nexapcrnennte cpecrna, cneyer npexparnrt nx npnem sa 23 nx o nauana
npnema npenapara.
Hpn neuennn penonacxynxpno rnneprensnn nno pyrnx cocroxnnxx c
nontmenno axrnnnocrtm pennn-anrnorensnn-antocreponono cncremt
otuno nasnauamr nnsxym ncxonym osy 2,55 mr n cyrxn no ycnnenntm
npauentm xonrponem.
Bo ncex cnyuaxx oxsarentna xoncyntrannx npaua nepe nauanom repannn
npenaparom, ocoenno nx nannenron c napymennxmn.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, rononnax ont, cnaocrt, napex,
cyxo xament, romnora, pnora, oprocrarnuecxax aprepnantnax rnnorensnx,
xoxnax ctnt, ont n rpyn n p.

Cnn1ounnnn
Mexynaponoe nasnanne. Xnopam]ennxon.
Anrnnornx nx npnmenennx n rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn narnnantnte.
Cocran. Xnopam]ennxon, 250 mr.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx n rnnexonornn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnrpanarnnantno, no 1 cynnosnropnm 23
pasa n ent. Maxcnmantnax cyrounax osa 4 cynnosnropnx. Cynnosnropn
nnoxr rnyoxo no nnarannme, nexa na cnnne. nnrentnocrt neuennx 710
ne, npn neoxonmocrn n xopome nepenocnmocrn moxer trt ynennuena
o 14 ne.

Cxnnopen
Mexynaponoe nasnanne. Asenannonax xncnora.
Hpenapar nx neuennx yrpe n posanea.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro npnmenennx, enoro nnera,
nenpospaunt.
Cocran. Asenannonax xncnora (mnxponnsnponannax). Bcnomorarentnte
nemecrna: nponnnenrnnxont, nonncopar 80, nennrnn, nonnaxpnnonax xncnora,
rpnrnnnepnt, narpnx rnpoxcn, nnarpnx +erar, ensonax xncnora, noa
ounmennax.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem enoro nnera, onopont, maront.
Cocran. Asenannonax xncnora. Bcnomorarentnte nemecrna: ensonax
xncnora, maxporona rnnnepnncreapar, cmect rnnnepnncreapara,
nerocreapnnonoro cnnpra, nernnnantmnrara n rnnnepnon xnpntx xncnor
xoxoconoro macna, nerocreapnn +rnnxanponar, nponnnenrnnxont, rnnnepon, 85
%, noa ounmennax.
Hoxasannx. Vrpenax onesnt; rnnepnnrmenrannx, n rom uncne menasma,
xnoasma; posanea.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.

Cuex1a
Mexynaponoe nasnanne. nocmexrnr.
Hpornnonapent npenapar c acopnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx cycnensnn nx npnema
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnyrpt (anentcnnont nxyc), sanax or cnaoro necnenn]nuecxoro o cnaoro
nannntnoro.
Cocran. Cmexrnr noxra+pnuecxn. Bcnomorarentnte nemecrna:
apomarnsarop anentcnnont, apomarnsarop nannntnt, excrpost
monornpar, narpnx caxapnnar.
Hoxasannx. Ocrpax n xponnuecxax napex (anneprnuecxoro, nexapcrnennoro
renesa; npn napymennn pexnma nnrannx n xauecrnennoro cocrana nnmn);
napex nn]exnnonnoro renesa (n cocrane xomnnexcno repannn);
cnmnromarnuecxoe neuenne nsxorn, nsyrnx n ncxom]opra n xnnore n
pyrnx npnsnaxon ncnencnn, conponoxammnx saonenannx opranon XKT.
Hpornnonoxasannx. Knmeunax nenpoxonmocrt; nenepenocnmocrt
]pyxrost, cnnpom napymennoro ncactnannx rnmxost-ranaxrost;
neocrarounocrt caxapast-nsomantrast, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ocrpax napex: nspocntm no 6 naxernxon
n cyrxn; erxm n nospacre o 1 roa no 2 naxernxa n cyrxn n reuenne 3 ne,
sarem 1 naxernx n cyrxn; erxm crapme 1 roa 4 naxernxa n cyrxn n reuenne 3
ne, sarem 2 naxernxa n cyrxn. Pexomenyercx xypc neuennx 37 ne.
Hpannna npnema npenapara: nx nspocntx coepxnmoe naxernxon
pacrnopnrt n 1/2 craxana not, nonemnory ntctnax nopomox n pannomepno
ero pasmemnnax, nasnauennym osy pacnpeenxmr na 3 npnema n reuenne nx;
nx ere coepxnmoe naxernxon pacrnopnrt n ercxo yrtnouxe (50 mn) n
pacnpeennrt na necxontxo npnemon n reuenne nx nno nepememart c xaxnm-
nnyt nonyxnxnm npoyxrom (xama, nmpe, xomnor, ercxoe nnranne).
Hepeosnponxa. Bosmoxen sanop.
Hoounoe ecrnne. Pexo: sanop (cnao ntpaxen, npoxonr nocne
xoppexnnn ost npenapara). Anneprnuecxne peaxnnn.

Connaenn
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, nenpospaunte,
coepxnmoe xancyn ent amop]nt nopomox c nxpannennxmn xpncrannon.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, xoenna ]oc]ara remnrnpar, 8 mr, xo]enn,
30 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar, 6 mr, xpaxman
xyxypysnt, 84 mr.
Cocran oonouxn. Kopnyc rnrana noxcn (E171) 2 mr, xenarnn o 100 %;
xptmeuxa xpacnrent xenesa oxcn ant (E172) 2,2 mr, xenarnn o 100 %.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cnao n ymepenno nnrencnnnocrn
rononnax ont, mnrpent, occanrnx, mnanrnx, nenpanrnx, aprpanrnx, ont npn
panxynnre, antroncmenopex, synax ont, ont npn cnnycnre, ont n ropne,
nocrrpanmarnuecxax ont.
Hpornnonoxasannx. Tpenoxnte paccrpocrna (aropa]onx, nannuecxne
paccrpocrna), aprepnantnax rnneprensnx; nerouno-cepeunax
neocrarounocrt, ponxnantnax acrma, saonenannx, conponoxammnecx
rnnepcexpenne moxport; napymennx cna, anxorontnax nnroxcnxannx,
rxxenax noueunax n neuenounax neocrarounocrt, saonenannx xponn
(rpomonnronennx, anemnx), rnnoxoarynxnnx, uepenno-mosronte rpanmt;
nontmennoe nnyrpnuepennoe annenne, +nnnencnx; epemennocrt,
npepoono nepno, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 12 ner,
nontmennax nnnnnyantnax nocnpnnmunnocrt x nnrpenenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osa nx nspocntx 2 xancynt.
Honropnt npnem npenapara nosmoxen c nnrepnanom ne menee 4 u,
maxcnmantnax cyrounax osa ne onxna npentmart 8 xancyn. Pasonax osa nx
ere n nospacre or 12 o 16 ner 1 xancyna, maxcnmantnax cyrounax osa ne
onee 4 xancyn. He cneyer ncnontsonart npenapar nx ere mname 12 ner.
Hpentmart pexomenonannym osy nentsx. Maxcnmantnax
npoonxnrentnocrt npnema npenapara es xoncyntrannn npaua ne ontme 5
ne n xauecrne oesonnnammero cpecrna n ne onee 3 ne n xauecrne
xapononnxammero.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn: xoxnax ctnt,
anrnonenpornuecxn orex, ponxocnasm, xpannnnnna.

Cnasuanron
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, nnocxne, enoro nnera.
Cocran. Meramnson narpnx, 500 mr, nnro]enon (n ]opme rnpoxnopna), 5
mr, ]ennnnepnnnx pomn, 100 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, 10 mr, xpaxman nmennunt, 85,9 mr, rantx, 6 mr, marnnx creapar,
4 mr, xenarnn, 4 mr, narpnx rnpoxaponar, 5 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom (cnao nno ymepenno ntpaxennt) npn
cnasmax rnaxo mycxynarypt nnyrpennnx opranon noueunax xonnxa, cnasm
mouerounnxa n mouenoro nystpx, xenunax xonnxa, xnmeunax xonnxa,
ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre, nocrxonenncr+xromnuecxn cnnpom,
xponnuecxn xonnr, antroncmenopex, saonenannx opranon manoro rasa. nx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xparxonpemennoro neuennx aprpanrnx, mnanrnx, nenpanrnx, nmnanrnx.

Cnasuannn
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, enoro nnera, c pasennrentno
nnnne na ono cropone.
Cocran. Meramnson narpn 500 mr, nnro]enona rnpoxnopn 5 mr,
]ennnnepnnnx pomn 100 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx xpaxmana rnnxonar, xpemnnx noxcn
xonnonnt, rantx, marnnx creapar.
Hoxasannx. Foneno cnnpom npn cnasmax rnaxo mycxynarypt nnyrpennnx
opranon noueunax xonnxa, xenunax xonnxa, antroncmenopex.
Kparxonpemennax cnmnromarnuecxax repannx npn aprpanrnn, nenpanrnn,
nmnanrnn, mnanrnn.
Hpornnonoxasannx. Ipanynonnronennx, saonenannx cncremt
xponernopennx, ntpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, e]nnnr
rnmxoso-6-]oc]arernporenast, raxnapnrmnn, ocrpax nepemexammaxcx
nop]npnx, saxptroyrontnax rnayxoma, opoxauecrnennax rnnepnnasnx
npecrarentno xenest, xnmeunax nenpoxonmocrt, meraxonon,
xonnanronnte cocroxnnx, I rpnmecrp n nocnenne 6 neent epemennocrn,
naxrannx, ercxn nospacr o 3 mecxnen (nno macca rena menee 5 xr);
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara, x nponsnontm
nnpasonona (nanpnmep yranony), HHBC n anantrernxam-anrnnnpernxam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm n nopocrxam crapme 15
ner no 12 ranerxn 23 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 6
ranerox. Kypc npnema ne onee 5 ne. Vnennuenne cyrouno ost
npenapara nno nnrentnocrn neuennx onycrnmo rontxo no npauentm
xonrponem. erxm npenapar nasnauamr no ceptesntm noxasannxm; osy
npenapara ycranannnnamr n sanncnmocrn or nospacra: n 68 ner
pexomenyemax pasonax osa cocrannxer 1/2 ranerxn, 912 ner 3/4 ranerxn,
1315 ner 1 ranerxa. Kparnocrt npnema 23 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Ouent pexo: cyxocrt no pry, rononoxpyxenne.
Anneprnuecxne peaxnnn.

C1pencnnc
Mexynaponoe nasnanne. Amnnmeraxpeson.
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx xpacnoro nnera, xpyrnte,
c anncontm sanaxom.
Cocran. 2,4-nxnopensnnont cnnpr, amnnmeraxpeson. Bcnomorarentnte
nemecrna: macno mxrt nepeuno, macno annconoe, nenomenron, nnnnax
xncnora, nonco +nxon, xapmasnn +nxon, ornepnrent ns xnxoro
xonnrepcxoro caxapa n xnxo excrpost.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx nonocrn pra n
rnorxn (nx ynpomennx onn npn rnorannn).
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 5 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 5 ner
pexomenyercx xaxte 23 u paccactnart no 1 ranerxe. Maxcnmantnax
cyrounax osa 8 ranerox.
Hoounoe ecrnne. Pexo anneprnuecxne peaxnnn.

C1pen1onn
Mexynaponoe nasnanne. Cynt]annnamn.
Hpenapar c anrnaxrepnantntm ecrnnem nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox.
Cocran. Cynt]annnamn.

Cyuaue
Mexynaponoe nasnanne. Asnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon-asann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe ronyoro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Asnrpomnnnna nrnpar. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx
rnpo]oc]ar esnont, rnnpomennosa, xpaxman xyxypysnt, xpaxman
npexenarnnnsnponannt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx
naypnncynt]ar, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, xpacnrent nnnroxapmnn (E132), rnrana
noxcn (E171), nonncopar 80, rantx.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, c ronytm
xopnycom.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cocran. Asnrpomnnnna nrnpar. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx naypnncynt]ar, marnnx creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx cycnensnn nx npnema
nnyrpt, rpanynnponannt, enoro nnera, c xapaxrepntm sanaxom nnmnn n
anana; npnroronnennax nonax cycnensnx or enoro o cnerno-xenroro nnera,
onoponax.
Cocran. Asnrpomnnnna nrnpar. Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa,
narpnx ]oc]ar, rnnponosa, xamet xcanranonax, xpemnnx noxcn
xonnonnt, apomarnsarop nnmnent J 7549, apomarnsarop ananont 78701-
31, apomarnsarop nannntnt.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx, ntsnannte
uyncrnnrentntmn x npenapary mnxpoamn: nn]exnnn: nepxnnx txarentntx
nyre n nop-opranon (]apnnrnr/ronsnnnnr, cnnycnr, cpenn ornr); nnxnnx
txarentntx nyre (ocrpt ponxnr, oocrpenne xponnuecxoro ponxnra,
nnenmonnx, n rom uncne ntsnannte arnnnuntmn nosynrenxmn); xoxn n
mxrxnx rxane (yrpenax ctnt cpene rxxecrn, poxa, nmnernro, nonropno
nn]nnnponannte epmarost); mouenonontx nyre, ntsnannte Chlamydia
trachomatis (yperpnr, nepnnnnr); nauantnax cranx onesnn Hama (oppennos)
mnrpnpymmax +pnrema (erythema migrans).
Hpornnonoxasannx. Txxente napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex, nepno
naxrannn, ononpemennt npnem c +proramnnom n nrnpo+proramnnom,
ercxn nospacr o 12 ner c macco rena menee 45 xr (nx xancyn n ranerox
500 mr), ercxn nospacr o 3 ner (nx ranerox 125 mr), ercxn nospacr o 6
mecxnen (nx nopomxa nx npnroronnennx cycnensnn), nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart 1 pas n cyrxn no xpane mepe
sa 1 u o nno uepes 2 u nocne et.
Tanerxn n xancynt. Bspocnte n ern crapme 12 ner c macco rena ontme
45 xr: npn nn]exnnxx nop-opranon, nepxnnx n nnxnnx orenon txarentntx
nyre, xoxn n mxrxnx rxane 500 mr 1 pas n cyrxn n reuenne 3 ne,
xypconax osa 1,5 r; npn nn]exnnxx mouenonontx nyre, ntsnanntx
Chlamydia trachomatis (yperpnr, nepnnnnr), neocnoxnennom
yperpnre/nepnnnnre 1 r onoxparno.
ern n nospacre or 3 o 12 ner c macco rena menee 45 xr: n cnyuae nn]exnn
nop-opranon, nepxnnx n nnxnnx orenon txarentntx nyre, xoxn n mxrxnx
rxane (sa ncxnmuennem xponnuecxo mnrpnpymme +pnremt) ns pacuera 10
mr/xr macct rena 1 pas n cyrxn n reuenne 3 ne, xypconax osa 30 mr/xr.
Hpenapar n ]opme ranerox 125 mr osnpymr c yuerom macct rena peenxa.
Oxsarentna xoncyntrannx npaua.
Cycnensnx nx npnema nnyrpt. Hasnauaercx erxm n nospacre or 6 mecxnen
o 3 ner: npn saonenannxx nepxnnx n nnxnnx txarentntx nyre, nop-
opranon, xoxn n mxrxnx rxane ns pacuera 10 mr/xr 1 pas n cyrxn n reuenne 3
ne, xypconax osa 30 mr/xr.
Hepeosnponxa. Tomnora, npemennax norepx cnyxa, pnora, napex.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Iononnax ont,
rononoxpyxenne, napecresnx, napymenne nxycontx omymenn; rnnecresnx,
connnnocrt, ecconnnna; yrpara oonxnnx, nxycontx omymenn, mnacrennx,
ecnoxocrno. ncnencnx, pnora; sanop, racrpnr; meramop]osa nnera
cnnsncro oonouxn xstxa, nanxpearnr. Cnaocrt; ont n rpyn,
nepn]epnuecxne orexn, acrennx, neomoranne.

Cynpann
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe opanxeno-xpacnoro nnera,
onantnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Pernnona nantmnrar (nnr. A), 3333 ME, roxo]epona anerar (nnr. E),
10 mr, xonexantnn]epon (nnr. D ), 500 ME, acxopnnonax xncnora (nnr. C), 150
mr, rnamnna mononnrpar (nnr. B ), 20 mr, pno]nannn (nnr. B ), 5 mr, xantnnx
nanrorenar (nnr. B ), 11,6 mr, nnpnoxcnna rnpoxnopn (nnr. B ), 10 mr,
]onnenax xncnora (nnr. B ), 1 mr, nnanoxoanamnn (nnr. B ), 5 mxr,
nnxornnamn (nnr. PP), 50 mr, nornn (nnr. H), 250 mxr, xantnn (n ]opme
]oc]ara n nanrorenara), 51,3 mr, marnn (n ]opme ]oc]ara, creapara, oxcna),
21,2 mr, ]oc]op (n ]opme ]oc]ara), 23,8 mr, crant (n ]opme xaponara,
cynt]ara; +nemenrapnoe), 10 mr, met (n ]opme cynt]ara), 1 mr, nnnx (n ]opme
cynt]ara), 500 mxr, mapranen (n ]opme cynt]ara), 500 mxr, monnen (n ]opme
monnara), 100 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, nonnon, naxrosa, xpocnonnon, mannnron, marnnx
creapar, caxaposa.
Cocran oonouxn. Caxaposa, xpaxman pncont, rantx, rnrana noxcn, cyxo
cnpe axannn, xanraxcanrnn, 10 %, noopacrnopnmt, napa]nn rnept,
napa]nn xnxn nerxn.
Hoxasannx. Hpn nenonnonennom n necanancnponannom nnrannn (nert),
nontmenntx ]nsnuecxnx n ymcrnenntx narpysxax; n nepno ntsoponnennx
nocne npoonxnrentntx n/nnn rpyno nporexammnx saonenann, n rom
uncne nn]exnnonntx; n xomnnexcno repannn xponnuecxoro anxoronnsma,
npn nasnauennn anrnnornxorepannn, xnmnorepannn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpornnonoxasannx. Innepnnramnnos A n D, rnnepxantnnemnx, noueunax
neocrarounocrt, nepno neuennx pernnonamn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
naxrose (nx ranerox, noxptrtx oonouxo).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n nopocrxam crapme 12 ner
nasnauamr no 1 ranerxe nnn no 1 ranerxe mnnyue 1 pas n cyrxn no npemx
et. Bnnyuym ranerxy cneyer pacrnopnrt n craxane not.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Cynpac1nn
Mexynaponoe nasnanne. Xnoponnpamnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, c rpannponxo, es sanaxa.
Cocran. Xnoponnpamnna rnpoxnopn, 25 mr, creapnnonax xncnora, xenarnn,
xapoxcnmernnxpaxman narpnx (rnn A), rantx, xpaxman xapro]entnt,
naxrost monornpar, 116 mr.
Hoxasannx. Anneprnuecxn xonmnxrnnnr, nasomoropnt pnnnr,
xpannnnnna, cennax nnxopaxa, anrnonenpornuecxn orex, ctnoporounax
onesnt, nexapcrnennax ctnt, saonenannx xoxn (aronnuecxn epmarnr,
xonraxrnte epmarnrt, +xsema).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no npemx et, nspocntm no 25
50 mr (12 ranerxn) 34 pasa n ent. erxm n nospacre or 1 o 12 mecxnen no
6,25 mr, 16 ner no 8,3 mr, or 7 o 14 ner no 12,5 mr, xparnocrt npnema 2
3 pasa n cyrxn.

Cynpnua-nop
Mexynaponoe nasnanne. Amnnmeraxpeson.
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx (ananaconte, mannnonte,
menrononte, anentcnnonte) xpyrnte, c xapaxrepntm sanaxom; onycxaercx
neponnocrt oxpamnnannx, npncyrcrnne nystptxon nosyxa n xapamentno
macce.
Cocran. 2,4-nxnopensnnont cnnpr, amnnmeraxpeson. Bcnomorarentnte
nemecrna: caxap S/30 ocnona, excrposa, 84 %, nnmonnax xncnora esnonax,
menron, xpacnrent, orymxa.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenann nonocrn pra n rnorxn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn nosnnxnonennn nepntx npnsnaxon
nocnanennx n nonocrn pra n rnorxn pexomenyercx: nspocntm no 1 ranerxe
xaxte 2 u, maxcnmantnax cyrounax osa 8 ranerox; erxm crapme 6 ner
no 1 ranerxe xaxte 4 u.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.


T

Tane1xn o1 xamnn
unronpenapar c orxapxnnammnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nnocxonnnnnpnuecxne, senenonaro-ceporo
nnera.
Cocran. Hopomox rpant repmoncnca nannernoro, 6,7 mr, narpnx
rnpoxaponar, 250 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xapro]entnt,
27,9 mr, rantx, 5,4 mr.
Hoxasannx. 3aonenannx txarentntx nyre, conponoxammnecx xamnem
co cnoxnoorenxemo moxporo (rpaxenr, ponxnr) n cocrane xomnnexcno
repannn.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn (n ]ase
oocrpennx), ercxn nospacr (o 12 ner).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 1 ranerxe 3 pasa
n ent n reuenne 35 ne, erxm crapme 12 ner no 1 ranerxe 3 pasa n ent n
reuenne 35 ne. Kypc neuennx no pexomenannn npaua.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, romnora.

Tanernn
Mexynaponoe nasnanne. Knemacrnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, c
rpannponxo.
Cocran. Knemacrnna rnpo]ymapar, 1,34 mr, uro coornercrnyer coepxannm
xnemacrnna, 1 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, 107,66
mr, xpaxman xyxypysnt, 10,8 mr, rantx, 5 mr, nonnon, 4 mr, marnnx creapar,
1,2 mr.
Hoxasannx. Honnnnos (cennax nnxopaxa, n rom uncne anneprnuecxn
pnnoxonmnxrnnnr), xpannnnnna pasnnunoro nponcxoxennx; sy, syxmne
epmarost; ocrpax n xponnuecxax +xsema, xonraxrnt epmarnr;
nexapcrnennax anneprnx, yxyct nacexomtx.
Hpornnonoxasannx. 3aonenannx nnxnnx orenon txarentntx nyre (n rom
uncne ponxnantnax acrma), ononpemennoe ncnontsonanne nnrnnropon
MAO, ercxn nospacr o 6 ner, epemennocrt, naxrannx, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner
nasnauamr no 1 ranerxe yrpom n neuepom. Maxcnmantnax cyrounax osa 6
ranerox (6 mr). erxm n nospacre 612 ner nasnauaercx no 1/21 ranerxe
nepe sanrpaxom n na nout.

Taunqnm
Mexynaponoe nasnanne. Ocentramnnnp.
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx cycnensnn enoro
nnera, menxn rpanynnponannt, c ]pyxrontm sanaxom.
Cocran. Ocentramnnnpa ]oc]ar, 39,4 mr.
Hoxasannx. Ipnnn (rnna A n B).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nesanncnmo or npnema nnmn. nx
neuennx npnem npenapara neoxonmo nauart ne nosnee 2 cyrox or momenra
pasnnrnx cnmnromon saonenannx n ose 75 mr 2 pasa n cyrxn n reuenne 5 ne.

Tanaxan
Mexynaponoe nasnanne. Innxro nnoa.
unronpenapar, ynyumammn mosronoe n nepn]epnuecxoe xponoopamenne.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe xnpnnuno-xpacnoro
nnera, xpyrnte, co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Innxro nynonacrnoro nncrten +xcrpaxr (EGb 761), 40 mr, n rom
uncne ]nanononrnnxosnon 2226,4 %, rnnxronnon-nnoannon 5,46,6 %.
Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar, 82,5 mr, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, 50 mr, xpaxman xyxypysnt, 37 mr, xpemnnx noxcn
xonnonnt, 28 mr, rantx, 11,25 mr, marnnx creapar, 1,25 mr.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop xopnunenaro-opanxenoro nnera, c
xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Innxro nynonacrnoro nncrten +xcrpaxr (EGb 761), 4 r, n rom
uncne ]nanononrnnxosnon 24 %, rnnxronnon-nnoannon 6 %.
Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx caxapnnar, 500 mr, apomarnsarop
anentcnnont, 750 mxn, apomarnsarop nnmonnt, 750 mxn, +ranon, 96 %, 59
mn, noa ounmennax.
Hoxasannx. Hepemexammaxcx xpomora npn xponnuecxnx onnrepnpymmnx
aprepnonarnxx nnxnnx xoneunocre (2 crenenn no uonreny); napymennx
spennx cocyncroro renesa, cnnxenne ero ocrport; napymennx cnyxa, mym n
ymax, rononoxpyxenne n paccrpocrna xoopnnannn npenmymecrnenno
cocyncroro renesa; onesnt n cnnpom Peno.
Hpornnonoxasannx. 3posnnnt racrpnr n crann oocrpennx, xsnennax
onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn n crann oocrpennx, ocrpte
napymennx mosronoro xponoopamennx, ocrpt nn]apxr mnoxapa,
nonnxennax cneprtnaemocrt xponn, nospacr o 18 ner, epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x nmomy ns xomnonenron
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnnnnyantno n rontxo no xonrponem
npaua. Hasnauamr no 40 mr (1 ranerxa nno 1 mn pacrnopa nx npnema nnyrpt)
3 pasa n cyrxn no npemx et. Hpn npneme npenapara n ]opme pacrnopa cneyer
ncnontsonart npnnaraemym nnnerxy-osarop (1 osa =1 mn pacrnopa). Kypc
neuennx 36 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. epmaronornuecxne peaxnnn
+xsema.

Taper
Mexynaponoe nasnanne. Bancapran.
Anraronncr penenropon anrnorensnna II.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe.
Cocran. Bancapran.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx; xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt y ontntx, nonyuammnx cranaprnym repannm, n rom uncne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nypernxamn, cepeuntmn rnnxosnamn, a raxxe nnrnnropamn AHu nno
era-apenonoxaropamn.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn; rxxente napymennx
]ynxnnn neuenn, nnnapnt nnppos n xonecras; nospacr o 18 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x nmomy ns xomnonenron npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Aprepnantnax rnneprensnx: pexomenyemax
osa cocrannxer 80 mr 1 pas n cyrxn. Cyrounax osa npenapara moxer trt
nocrenenno ynennuena o maxcnmantno 320 mr n 2 npnema.
Xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt: pexomenyemax ncxonax osa
40 mr 2 pasa n cyrxn. osy cneyer nocrenenno ynennunrt n reuenne xax
mnnnmym 2 neent o 80 mr 2 pasa n cyrxn n ontme. Maxcnmantnax cyrounax
osa cocrannxer 320 mr n 2 npnema.
Hepe nauanom repannn oxsarentna xoncyntrannx npaua.

Tayqon
Mexynaponoe nasnanne. Taypnn.
Hpenapar, crnmynnpymmn nponecct perenepannn nx mecrnoro
npnmenennx n o]rantmonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte.
Cocran. Taypnn.
Hoxasannx. ncrpo]nuecxne nopaxennx ceruaro oonouxn rnasa, n rom
uncne nacnecrnennte raneropernnantnte anorpo]nn; ncrpo]nx poronnnt;
crapuecxne, naernuecxne, rpanmarnuecxne n nyuente xarapaxrt; rpanmt
poronnnt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn xarapaxrax nasnauamr n nne
nncrnnnxnn no 12 xanne 24 pasa n ent n reuenne 3 mecxnen. Kypc
nonropxmr c mecxuntm nnrepnanom. Hpn rpanmax n ncrpo]nuecxnx
saonenannxx poronnnt npnmenxmr n rex xe osax n reuenne 1 mecxna.

Tenaxou
Hpenapar c npornnonocnannrentntm n ponxonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont nx nnranxnn n nne onopono
cycnensnn enoro nnera.
Cocran. Canmerepon (n ]opme xcnna]oara), 25 mxr, ]nyrnxasona nponnonar,
50 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: +ranon, 1,56 mr, nennrnn, 0,01725 mxr,
rerpa]rop+ran 76,354 mr.
Hoxasannx. B xauecrne asncno repannn ponxnantno acrmt, xora
nenecoopasno ncnontsonanne xomnnannn cenexrnnnoro era2-
apenomnmernxa nnrentnoro ecrnnx c nnranxnnonntm IKC; n xauecrne
noepxnnamme repannn npn XOFH.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 4 ner, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x canmerepony, ]nyrnxasony n pyrnm xomnonenram
npenapara. C ocropoxnocrtm: npn ryepxynese, rpnxontx, nnpycntx nno
axrepnantntx nn]exnnxx, ]eoxpomonnrome, rnpeoroxcnxose, rnnornpeose,
caxapnom naere, nexonrponnpyemo rnnoxannemnn, nexonrponnpyemo
aprepnantno rnneprensnn, apnrmnn, HFC, xarapaxre, rnayxome, ocreonopose,
epemennocrn n n nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx npauom.
Hepeosnponxa. Tpemop, rononnax ont, raxnxapnx.

Tenex1on
Mexynaponoe nasnanne. Bnnnonernn.
Hpenapar, ynyumammn xponoopamenne n meraonnsm rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe ronyoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Bnnnonernn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
npexenarnnnsnponannt, naxrosa, xononnnnon, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar, rantx, xpemnnx noxcn xonnonnt
(a+pocnn), rnnpomennosa, maxporon, rnrana noxcn, xpacnrent ronyo.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne ]opmt neocrarounocrn mosronoro
xponoopamennx (n rom uncne ocrpax n pesnyantnax crann nncyntra,
rpansnropnte nmemnuecxne araxn, +nne]anonarnn, myntrnnn]apxrnax
emennnx); cocyncrte saonenannx ceruarxn n cocyncro oonouxn rnasa (n
pesyntrare arepocxneposa, anrnocnasma, rpomosa); ereneparnnnte
meramop]ost xenroro nxrna rnasa, ntsnannte arepocxneposom nno
anrnocnasmom; nropnunax rnayxoma, nospacrnte cocyncrte nno roxcnuecxne
(menxamenrosnte) napymennx cnyxa, onesnt Mentepa, rononoxpyxennx
nanpnnrnoro nponcxoxennx, nererarnnnte npoxnnennx xnnmaxrepnuecxoro
cnnpoma.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennte napymennx cepeunoro pnrma, ocrpax
cranx remopparnuecxoro nncyntra, HFC (rxxenoe reuenne), epemennocrt,
nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x npenapary.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 510 mr 3 pasa n cyrxn n reuenne 2
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mecxnen. Hepe ormeno npenapara cneyer cnnsnrt osy. onycrnmt
nonropnte xypct 23 pasa n ro.
Hoounoe ecrnne. Taxnxapnx, +xcrpacncronnx, samenenne
nnyrpnxenyouxono npononmocrn.

Tenso1pan
Mexynaponoe nasnanne. Moxconnnn.
Cenexrnnnt aronncr nmnasonnnontx penenropon. Anrnrnneprensnnnt
npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe cnerno-posonoro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Moxconnnn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
nonnon K25, xpocnonnon, marnnx creapar, onapa Y-1-7000, xpacnrent
xenesa oxcn ant.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx.
Hpornnonoxasannx. Cnnoarpnantnax n arpnonenrpnxynxpnax noxaa II n III
crenenn, ntpaxennax panxapnx (uCC menee 50 y./mnn), necranntnax
crenoxapnx, anrnonenpornuecxn orex n anamnese, ntpaxennax neuenounax
neocrarounocrt (ontme 9 annon no mxane uan-Htm), xponnuecxax
noueunax neocrarounocrt, nospacr o 18 ner, nepno naxrannn;
nenepenocnmocrt ranaxrost, e]nnnr naxrast nno cnnpom mantacopnnn
rnmxost-ranaxrost; nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Otuno ncxonax osa cocrannxer 200 mxr
n cyrxn n 1 npnem, xenarentno n yrpennne uact. Moxno ynennunrt osy uepes
3 neenn repannn o 400 mxr n cyrxn n 2 npnema (yrpom n neuepom) nno n 1
npnem (yrpom). Maxcnmantnax cyrounax osa cocrannxer 600 mxr,
maxcnmantnax onoxparnax 400 mxr.
Hepeosnponxa. Iononnax ont, cearnnnt +]]exr, connnnocrt,
rononoxpyxenne, acrennx, panxapnx, cyxocrt cnnsncro oonouxn nonocrn
pra, pnora n ont n xenyxe, nontmennax yromnxemocrt.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt no pry, rononnax ont, acrennx n connnnocrt.
Anneprnuecxne peaxnnn. 3aepxxa moun nno neepxanne; nspexa
nmnorennnx, cnnxenne xenannx, rnnexomacrnx.

Teoqnnnnn
Fponxonnrnuecxn npenapar nnrnnrop ]oc]on+crepas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn npononrnponannoro ecrnnx.
Cocran. Teo]nnnnn.
Hoxasannx. Fponxoocrpyxrnnnt cnnpom nmoro renesa: ponxnantnax
acrma, xponnuecxn ocrpyxrnnnt ponxnr, +m]nsema nerxnx. Herounax
rnneprensnx, nerounoe cepne, oreunt cnnpom noueunoro renesa (n
cocrane xomnnnponanno repannn), nounoe anno+.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sannnax ocrarountm
xonnuecrnom xnxocrn. Cpenxx osa nx nspocntx n ere crapme 14 ner
300 mr 2 pasa n cyrxn (ns pacuera 1015 mr/xr n cyrxn sa 2 npnema c
nnrepnanom 12 u), npn neoxonmocrn 300 mr 3 pasa n cyrxn nnn 500 mr
onoxparno, nepe cnom (npn nountx n yrpennnx npncrynax).

Tepann1
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe xpacno-xopnunenoro nnera,
onantnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Pernnona anerar (nnr. A), 4000 ME, eraxaporen (nnr. A), 1000 ME,
u-roxo]epona anerar (nnr. E), 30 ME, xonexantnn]epon (nnr. D ), 400 ME,
acxopnnonax xncnora (nnr. C), 90 mr, rnamnna mononnrpar (nnr. B ), 3 mr,
pno]nannn (nnr. B ), 3,4 mr, nanrorenonax xncnora (n ]opme xantnnx
nanrorenara) (nnr. B ), 10 mr, nnpnoxcnna rnpoxnopn (nnr. B ), 3 mr,
]onnenax xncnora (nnr. B ), 400 mxr, nnanoxoanamnn (nnr. B ), 9 mxr,
nnxornnamn (nnr. PP), 20 mr, nornn (nnr. H), 30 mxr, xann (n ]opme
xnopna), 7,5 mr, xantnn (n ]opme nxantnnx ]oc]ara), 40 mr, marnn (n
]opme oxcna), 100 mr, ]oc]op (n ]opme nxantnnx ]oc]ara), 31 mr, crant (n
]opme ]ymapara), 27 mr, met (n ]opme cynt]ara), 2 mr, nnnx (n ]opme
oxcna), 15 mr, mapranen (n ]opme cynt]ara), 5 mr, o (n ]opme xannx
ona), 150 mxr, monnen (n ]opme narpnx monnara), 15 mxr, cenen (n
]opme narpnx cenenara), 10 mxr, xpom (n ]opme xnopna), 15 mxr.
Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, creapnnonax
xncnora, marnnx creapar, xpocxapmennosa narpnx, xpemnnx noxcn, xpaxman.
Cocran oonouxn. Xenarnn, rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa, mannnron,
rnrana noxcn, ant naxont N 40, ronyo naxont N 2.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne rnno n annramnnoson, e]nnnra
mnnepantntx nemecrn y nspocntx; npn necanancnponannom nno
nenonnonennom nnrannn, n nepno ntsoponnennx nocne nepenecenntx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
saonenann.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, ercxn nospacr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe n ent nocne npnnxrnx
nnmn. Kypc neuennx 30 ne.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Tepacnn
Mexynaponoe nasnanne. Amnnmeraxpeson.
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx ns xapamentno macct c
xapaxrepntm nxycom, nnerom n sanaxom.
Cocran. Amnnmeraxpeson, 2,4-nxnopensnnont cnnpr. Bcnomorarentnte
nemecrna: caxaposa, caxapnt cnpon, noa ounmennax, narpnx xnopn, narpnx
caxapnnar, nnmonnax xncnora, xpacnrent, nenomenron, macno
xonnenrpnponannoe, macno nncrten +nxannnra.
Hoxasannx. Heuenne nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann nonocrn
pra n rnorxn (nx ymentmennx onn n cmxruennx paspaxennx n ropne).
Hpornnonoxasannx. Caxapnt naer, ercxn nospacr o 6 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 6 ner npenapar
cneyer menenno paccactnart no pry no 1 ranerxe xaxte 23 u. He
npnnnmart ontme 8 ranerox n reuenne cyrox.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Tepamnm
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx pacrnopa nx npnema
nnyrpt, ctnyun, cocroxmn ns rpanyn enoro, xenronaroro, posonaroro n
cepo-]noneronoro nnera; npnroronnennt nont pacrnop posono-
]noneronoro nnera, nenpospaunt, c xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Hapaneramon, ]ennpamnna manear, ]ennn+]pnna rnpoxnopn.
Bcnomorarentnte nemecrna: caxaposa, anecynt]am xannx, xpacnrent ant
npexpacnt (E129) (xpacnrent FD&C ant N 40), xpacnrent pnnnnanront
ronyo (E133) (xpacnrent FD&C cnnn N 1), mantroexcrpnn M100,
xpemnnx noxcn, apomarnsarop xpacnt nacroxmn WONF Durarome (8
60385 TD0994), apomarnsarop xnmxnennt narypantnt Durarome (8 61149
TD2590), nnmonnax xncnora, narpnx nnrpara nrnpar, xantnnx ]oc]ar,
marnnx creapar.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx (rpnnn, OPBH),
conponoxammnecx ntcoxo remneparypo, osnoom n nnxopaxo, rononno
ontm, nacmopxom, sanoxennocrtm noca, unxannem n onxmn n mtmnax.
Hpornnonoxasannx. Ononpemennt npnem rpnnnxnnuecxnx
anrnenpeccanron, nnrnnropon monoamnnooxcnast (MAO), era-
apenonoxaropon; noprantnax rnneprensnx, anxoronnsm, caxapnt naer,
epemennocrt n nepno rpynoro ncxapmnnnannx, ercxn nospacr o 12 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x orentntm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Coepxnmoe naxernxa pacrnopnrt n 1
craxane xnnxueno not, moxno oannrt caxap no nxycy. Honropnym osy
npnnnmart uepes 4 u (ne onee 3 os n reuenne 24 u). Hpnnnmart moxno n
nmoe npemx cyrox, onaxo pexomenyercx enart +ro nepe cnom na nout.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, onn n +nnracrpantno onacrn,
renaroroxcnuecxoe n ne]poroxcnuecxoe ecrnne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn, napymenne cna,
cnnxenne cxopocrn ncnxomoropntx peaxnn, connnnocrt, rononoxpyxenne,
romnora, pnora, onn n xenyxe, cepnenenne, nontmenne A, cyxocrt no
pry, napes axxomoannn, nospacranne nnyrpnrnasnoro annennx, saepxxa
moun.

Tepnnaqnn
Hpornnorpnxont npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Tepnna]nn (n ]opme rnpoxnopna).
Cm. Tepnnoxc.

Tepnnoxc
Mexynaponoe nasnanne. Tepnna]nn.
Hpornnorpnxont npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Tepnna]nna rnpoxnopn, 252 mr, uro coornercrnyer coepxannm
repnna]nna, 250 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: rnnpomennosa, xpaxman
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xyxypysnt, xantnnx creapar, xpemnnx noxcn xonnonnt, rantx
ounmennt, napa]nn xnxn nerxn, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
narpnx xpocxapmennosa, xapoxcnmernnxpaxman narpnx.
Hoxasannx. Mnxost nonocncro uacrn ronont (rpnxo]nrnx, mnxpocnopnx);
mnxost xoxn n norre, ntsnannte Trichophyton (T. rubrum, T. mentagrophytes,
T. verrucosum, T. violaceum), Microsporum (M. canis, M. gypseum) n
Epidermophyton floccosum; onnxomnxost; rxxente, pacnpocrpanennte
epmaromnxost rnaxo xoxn rynonnma n xoneunocre, rpeymmne
cncremnoro neuennx; xannost xoxn n cnnsncrtx oonouex.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 3 ner, epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xaxomy-nnyt xomnonenry
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponxa cyryo nnnnnyantna.
Bspocnte: otunax osa 250 mr (1 ranerxa) 1 pas n cyrxn.
Onnxomnxost: nnrentnocrt repannn oxono 612 neent.
Ipnxonte nn]exnnn xoxn: nnrentnocrt neuennx npn mexnantneno,
noomnenno nno no rnny nocxon noxannsannn nn]exnnn cocrannxer 26
neent. Hpn mnxosax pyrnx yuacrxon rena: ronene 24 neenn, rynonnma
4 neenn; npn mnxosax, ntsnanntx Candida, 24 neenn; npn mnxosax
ronont, ntsnanntx Microsporum canis, onee 4 neent.
ern: otuno nasnauaercx 125 mr. nnrentnocrt neuennx mnxoson
nonocncro uacrn ronont oxono 4 neent, npn sapaxennn Microsporum canis
moxer trt ontme. Hpn macce rena menee 20 xr nasnauaercx 62,5 mr 1 pas n
cyrxn, or 20 xr o 40 xr 125 mr 1 pas n cyrxn, onee 40 xr 250 mr 1 pas n
cyrxn.
Hoxnntm ontntm npenapar nasnauamr n rex xe osax, uro n nspocntm.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, onn n nnxne uacrn xnnora, n
+nnracrpantno onacrn.

Te1pannxnnn
Mexynaponoe nasnanne. Terpannxnnn.
Anrnnornx rpynnt rerpannxnnna.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Terpannxnnna rnpoxnopn.
Hoxasannx. Hn]exnnonnte saonenannx, ntsnannte uyncrnnrentntmn
nosynrenxmn: nnenmonnx n nn]exnnn txarentntx nyre, ntsnannte
Mycoplasma pneumoniae; nn]exnnn txarentntx nyre, ntsnannte
Haemophilus influenzae n Klebsiella spp.; axrepnantnte nn]exnnn
mouenonontx opranon, nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, noueunax neocrarounocrt,
nexonennx, epemennocrt, xopmnenne rpytm, ercxn nospacr o 8 ner (y
ere o 8 ner rerpannxnnn moxer ntstnart onronpemennoe nsmenenne nnera
syon, rnnonnasnm +mann, samenenne npoontnoro pocra xocre cxenera).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm no 250500 mr 4 pasa
n cyrxn. nx ere crapme 8 ner no 6,2512,5 mr/xr xaxte 6 u nnn no 12,5
25 mr/xr xaxte 12 u. Kypc neuennx cocrannxer n cpenem 57 ne.

Touannpnn
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 250 mr, napaneramon, 200 mr, xo]enn,
50 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cnao n ymepenno ntpaxennocrn
(pasnnunoro renesa) rononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx,
mnanrnx, aprpanrnx, antroncmenopex. Cyopoxnt cnnpom npn OP3 n
rpnnne.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, +posnnno-xsnennte nopaxennx
XKT (n ]ase oocrpennx), xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, acnnpnnonax
acrma, remo]nnnx, remopparnuecxn nares, rnnonporpomnnemnx,
noprantnax rnneprensnx, annramnnos K, noueunax neocrarounocrt,
epemennocrt (I n III rpnmecrpt), nepno naxrannn, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, ntpaxennax aprepnantnax rnneprensnx, rxxenoe
reuenne HFC, rnayxoma, nontmennax nosynmocrt, napymennx cna;
xnpyprnuecxne nmemarentcrna, conponoxammnecx xponoreuennem; ercxn
nospacr o 15 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe xaxte 4 u, npn onenom
cnnpome 12 ranerxn; cpenxx cyrounax osa 34 ranerxn,
maxcnmantnax cyrounax 8 ranerox, xypc neuennx ne ontme 710 ne.
Hpenapar nentsx npnnnmart onee 5 ne n xauecrne anantresnpymmero
cpecrna n onee 3 ne n xauecrne xapononnxammero (es nasnauennx n
xonrponx npaua).
Hoounoe ecrnne. Iacrpanrnx, romnora, pnora, renaroroxcnunocrt,
ne]poroxcnunocrt, +posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, anneprnuecxne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
peaxnnn, ponxocnasm.

Topnaxap
Mexynaponoe nasnanne. Aropnacrarnn.
Innonnnnemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera, onantnte,
noxxontnyxnte.
Cocran. Aropnacrarnn xantnnx, 10,34 mr, uro coornercrnyer coepxannm
aropnacrarnna, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx oxcn, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, naxrost monornpar, narpnx xpocxapmennosa,
rnnponosa nnsxosamemennax, xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Hepnnunax rnnepxonecrepnnemnx, xomnnnponannax
rnnepnnnnemnx, c nontmentm coepxannem TI n nnasme xponn,
ncerannnonporennemnx (III rnna) (n xauecrne ononnennx x nere),
cemenax +norennax rnneprpnrnnnepnemnx (IV rnna), pesncrenrnax x nere.
3aonenannx cepeuno-cocyncro cncremt, n rom uncne nropnunax
npo]nnaxrnxa c nentm cnnxennx cymmapnoro pncxa cmeprn, nn]apxra
mnoxapa, nncyntra, nonropno rocnnrannsannn no nonoy crenoxapnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponxa nasnauaercx npauom n
nnnnnyantnom nopxxe c yuerom mnornx ]axrapon.

Tpanncnn
unronpenapar c orxapxnnammnm n npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx, es caxapa, c
xapaxrepntm sanaxom n nxycom.
Cocran. Cyxne +xcrpaxrt: nncrten mcrnnnn aarot (J usticia adhatoda), 3,25
mr, nnoon nepna nnnnoro (Piper longum), 16,14 mr, nnoon nepna uepnoro
(Piper nigrum), 12,91 mr, xopnennm nmnpx nexapcrnennoro (Zingiber
officinale), 7,74 mr, xopne conoxn rono (Glycerrhiza glabra), 6,45 mr, nnoon
+mnnxn nexapcrnenno (Emblica officinalis), 10,33 mr, xopnennm xypxymt
nnnno (Curcuma longa), 9,69 mr, xopt axannn xarexy (Acacia catechu), 10,98
mr, nnoon ]enxenx otunoro (Foeniculum vulgare), 11,62 mr, nncrten, xopne,
cemxn asnnnxa cnxmennoro (Ocimum sanctum), 3,22 mr, nnoon repmnnannn
ueyna (Terminalia chebula), 3,22 mr, nnoon repmnnannn enepnxa (Terminalia
belerica), 3,22 mr, xopnennm antnnnnn nexapcrnenno (Alpinia officinarum),
12,91 mr, cemxn apyca monnrnennoro (Abrus precatorius), 12,91 mr,
nenomenron, 1,29 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: macno apomarnsnponannoe.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxax repannx npn saonenannxx opranon txannx,
conponoxammnxcx xamnem c rpynoorenxemo moxporo.
Hpornnonoxasannx. ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner,
epemennocrt, nepno rpynoro ncxapmnnnannx, nontmennax nnnnnyantnax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn cneyer menenno paccactnart.
Bspocntm: 2 ranerxn 3 pasa n cyrxn, xypc neuennx 23 neenn.
Vnennuenne npoonxnrentnocrn neuennx onycrnmo rontxo nocne
xoncyntrannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Tpauan
Mexynaponoe nasnanne. Tpamaon.
Onnonnt anantrernx co cmemanntm mexannsmom ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Tpamaona rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, narpn xapoxcnmernnamnnonexrnn, marnnx creapar,
xpemnnx noxcn xonnonnt.
Cocran oonouxn. Hnnrornn, xenesa oxcn xenrt, rnrana noxcn,
xenarnn, noa.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. Tpamaona rnpoxnopn.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx nnexnn, 1 mn.
Cocran. Tpamaona rnpoxnopn.
Hoxasannx. Foneno cnnpom n nocneonepannonnom nepnoe, npn rpanmax;
npn onxx, ntsnanntx nn]apxrom mnoxapa (nx napenrepantnoro
ncnontsonannx); y onxonornuecxnx ontntx, npn nponeennn onesnenntx
narnocrnuecxnx nno neuentx mannnynxnn.
Hpornnonoxasannx. Cocroxnnx, conponoxammnecx yrnerennem txannx
nno ntpaxenntm yrnerennem HHC (orpannenne anxoronem, cnornopntmn
npenaparamn, onnonntmn anantrernxamn, ncnxorponntmn cpecrnamn);
cnnpom orment napxornuecxnx nemecrn, noueunax neocrarounocrt rxxeno
crenenn, rxxenax neuenounax neocrarounocrt, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x npenapary n pyrnm onnonntm anantrernxam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cynnosnropnn cneyer nnonrt n npxmym
xnmxy. ost ycranannnnamr n sanncnmocrn or nnrencnnnocrn onenoro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnnpoma. nx nspocntx n nopocrxon crapme 14 ner pasonax osa cocrannxer
50100 mr (12 xancynt, 2040 xanent, 1 cynnosnropn, 12 mn pacrnopa nx
nnexnn). Honropnax osnponxa nosmoxna uepes 3060 mnn.
Hnnnnyantnax osa, xparnocrt npnema n nnrentnocrt neuennx
nasnauaercx npauom.
Hepeosnponxa. Cocroxnnx or omopounoro o eccosnarentnoro (xoma),
+nnnenrnuecxne cyoporn, cepnenenne (raxnxapnx), cyxenne nno
pacmnpenne spauxon, sarpynenne txannx nnnort o ocranonxn.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, cyxocrt no pry; pexo pnora, sanop, onn n
xnnore, nsyrne; rononoxpyxenne, uyncrno ycranocrn, connnnocrt,
cnyrannocrt cosnannx n p.

Tpayuent
Mexynaponoe nasnanne. Axrnnnoe nemecrno, ncnontsyemoe n romeonarnn.
Iomeonarnuecxn npenapar, npnmenxemt npn nocnannrentno-
ncrpo]nuecxnx saonenannxx onopno-nnrarentno cncremt n rpanmax.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx romeonarnuecxne,
xpyrnte, enoro nnera, nspexa c nxpannennxmn, sanax npaxrnuecxn
orcyrcrnyer.
Cocran. Arnica montana (Arnica) (apnnxa monrana (apnnxa)) D2, 15 mr,
Calendula officinalis (Calendula) (xanenyna o]]nnnnannc (xanenyna)) D2, 15
mr, Hamamelis virginiana (Hamamelis) (ramamennc nnprnnnana (ramamennc))
D2, 15 mr, Achillea millefolium (Millefolium) (axnnnex mnnne]onnym
(mnnne]onnym)) D3, 15 mr, Atropa bella-donna (Belladonna) (arpona enna-
onna (ennaonna)) D4, 75 mr, Aconitum napellus (Aconitum) (axonnrym
nanennyc (axonnrym)) D3, 30 mr, Mercurius solubilis Hahnemanni (mepxypnyc
conmnnnc Ianemann) D8, 30 mr, Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum)
(renap cynt]ypnc (renap cynt]ypnc xantxapeym)) D8, 30 mr, Chamomilla
recutita (Chamomilla) (xamomnnna pexyrnra (xamomnnna)) D3, 24 mr,
Symphytum officinale (Symphytum) (cnm]nrym o]]nnnnane (cnm]nrym)) D8,
24 mr, Bellis perennis (ennnc nepennnc) D2,6 mr, Echinacea (+xnnanex) D2, 6
mr, Echinacea purpurea (+xnnanex nypnypex) D2, 6 mr, Hypericum perforatum
(Hypericum) (rnnepnxym nep]oparym (rnnepnxym)) D2, 3 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar, naxrosa.
Hoxasannx. Komnnexcnax repannx: nocnannrentntx saonenann pasnnuntx
opranon n rxane onopno-nnrarentnoro annapara (n rom uncne renonarnnnr,
ypcnr, crnnonnr, +nnxonnnnr, nepnaprpnr); nocrrpanmarnuecxnx
cocroxnn (ntnnx, pacrxxenne cnxsox, cyxoxnnn n mtmn, orex mxrxnx
rxane nocne onepannn n rpanmt).
Hpornnonoxasannx. Tyepxynes, nexost, xonnarenost, paccexnnt cxnepos,
CHH, BHu-nn]exnnx n pyrne ayronmmynnte saonenannx; nospacr o 12
ner; e]nnnr naxrast, nenepenocnmocrt naxrost, rnmxoso-ranaxrosnax
mantacopnnx; nontmennax nocnpnnmunnocrt x Achillea millefolium
(rtcxuenncrnnx otunt), Chamomilla recutita (pomamxa anreunax), Calendula
officinalis (nororxn nexapcrnennte), Bellis perermis (maprapnrxa mnoronernxx),
Echinacea (+xnnanex), Arnica montana (apnnxa ropnax) nno pyrnm pacrennxm
cemecrna cnoxnonnerntx; nontmennax nnnnnyantnax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner otuno
nasnauamr no 1 ranerxe 3 pasa n ent sa 15 mnn o et. Kypc neuennx: npn
ntnnxax n pacrxxennxx 2 neenn n ontme, npn nocnannrentntx
saonenannxx ne menee 34 neent.
Koncyntrannx npaua oxsarentna.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Tpnrpnu
Mexynaponoe nasnanne. Topacemn.
nypernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte.
Cocran. Topacemn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa, xpaxman
xyxypysnt, xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Hoxasannx. Orexn, ntsnannte cepeuno neocrarounocrtm, onesnxmn
neuenn, nouex n nerxnx; nepnnunax aprepnantnax rnneprensnx (ncnontsyercx n
xauecrne monorepannn nno n couerannn c pyrnmn rnnorensnnntmn
npenaparamn).
Hpornnonoxasannx. Anypnx, neuenounax xoma n npexomarosnoe cocroxnne,
xponnuecxax noueunax neocrarounocrt c nospacramme asoremne, apnrmnx,
aprepnantnax rnnorensnx, epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o 18 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x ropacemny n cynt]onamnam.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm npn orexax npenapar nasnauamr
n ose 5 mr 1 pas n cyrxn. osy moxno nocrenenno ynennunnart o 20 mr 1 pas
n cyrxn. B orentntx cnyuaxx pexomenyercx npnnnmart o 40 mr n cyrxn.
osa npenapara nasnauaercx npauom nnnnnyantno n sanncnr or
conoxynnocrn mnornx ]axropon.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepeosnponxa. Tnnnuno xaprnnt orpannennx ner; npn nepeosnponxe
nanmaercx ycnnenne nypesa, conponoxammeecx rnnononemne,
napymennem +nexrponnrnoro pannonecnx, connnnocrtm, cnyrannocrtm
cosnannx, xonnancom, nosmoxnt xenyouno-xnmeunte napymennx.
Hoounoe ecrnne. Innononemnx, napymennx +nexrponnrnoro pannonecnx,
rnnoxannemnx, nospacranne coepxannx n ctnoporxe xponn moueno xncnort,
rnmxost n nnnnon. Ocrpax saepxxa moun, nospacranne yponnx mouennnt n
xpearnnnna n nnasme. Anneprnuecxne peaxnnn xoxnt sy.

Tpnepu
Hpenapar c anrnaxrepnantntm, npornnorpnxontm n
npornnonocnannrentntm ecrnnem nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx, enoro nnera,
nonynpospaunax.
Cocran. Feramerasona nnponnonar, 643 mxr, uro coornercrnyer coepxannm
eramerasona, 500 mxr, xnorpnmason, 10 mr, renramnnnn (n ]opme cynt]ara), 1
mr (1000 ME). Bcnomorarentnte nemecrna: napa]nn xnxn, 50 mr, nasennn
o 1 r.
Hoxasannx. epmarost, ocnoxnennte nn]exnnxmn, ntsnanntmn
uyncrnnrentntmn x npenapary nosynrenxmn nno npn noospennn na raxne
nn]exnnn, n rom uncne nerxn, anneprnuecxn n aronnuecxn epmarnrt,
orpannuennt nepoepmnr, +xsema, epmaromnxost; npocro xponnuecxn
nnma (orpannuennt nepoepmnr).
Hpornnonoxasannx. Tyepxynes xoxn, xoxnte npoxnnennx cn]nnnca,
nerpxnax ocna, npocro repnec, xoxnte nocrnaxnnnantnte peaxnnn, orxptrte
pant, ercxn nospacr o 2 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Mast cneyer nanocnrt ronxnm cnoem na
nopaxennt yuacrox xoxn n oxpyxammym rxant 2 pasa n cyrxn, yrpom n na
nout. nnrentnoe npnmenenne no cornaconannm c npauom.
Hepeosnponxa. Hpn nnrentnom npnmenennn mecrntx IKC n ontmnx
osax nosmoxno noannenne ]ynxnnn nanoueunnxon c pasnnrnem nropnuno
nanoueunnxono neocrarounocrn n npnsnaxon rnnepxoprnnnsma.
Hoounoe ecrnne. uyncrno xxennx, +pnrema, +xccyannx, napymenne
nnrmenrannn, sy, cyxocrt xoxn, rnneprpnxos, yrpn, rnnonnrmenrannx,
nepnopantnt epmarnr, anneprnuecxn xonraxrnt epmarnr, manepannx
xoxn, pasnnrne nropnuno nn]exnnn, arpo]nx xoxn, crpnn, nornnna.

Tpnue1asnnn
Hpenapar, ynyumammn meraonnsm mnoxapa n nepocencopntx opranon n
ycnonnxx nmemnn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn c mon]nnnponanntm ntcnooxennem, n
nnenouno oonouxe, posonoro nnera, xpyrnte
Cocran. Tpnmerasnnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
rnnpomennosa (meronent K 4M Premium EP), nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpemnnx noxcn xonnonnt (a+pocnn), marnnx
creapar.
Cocran oonouxn. Inpoxcnnponnnmernnnennmnosa (rnnpomennosa), rantx,
rnrana noxcn, maxporon (nonn+rnnenoxcn 4000), xpacnrent asopynn
(xncnornt ant 2C nx ]apmanenrnuecxnx nene).
Hoxasannx. HFC npo]nnaxrnxa npncrynon crenoxapnn (n xomnnexcno
repannn), xopnopernnantnte cocyncrte napymennx; rononoxpyxenne
cocyncroro nponcxoxennx; xoxneonecrnynxpnte napymennx nmemnuecxo
npnpot (mym n ymax, napymenne cnyxa).
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt, ntpaxennte napymennx
]ynxnnn neuenn, epemennocrt, nepno rpynoro ncxapmnnnannx, nospacr o
18 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xaxomy-nnyt xomnonenry
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no npemx et. Pexomenyemax
cyrounax osa 70 mr (2 ranerxn) n 2 npnema. Kypc neuennx no
pexomenannn npaua.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn xoxnt sy. Iacrpanrnx,
romnora, pnora. Iononnax ont, cnntnoe cepnenenne.

Tpnonn1
Komnnexc nnramnnon c mnxpo+nemenrom.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, nnmneno-xpacnoro
nnera; coepxnmoe xancyn cmect nopomxon xpacnonaro-xopnunenoro,
xopnunenoro n xenronaro-enoro nnera.
Cocran. Ferara 20 %, 50 mr, uro coornercrnyer coepxannm eraxaporena
(nnr. A) 10 mr; u-roxo]epnna anerar 50 %, 80 mr, uro coornercrnyer
coepxannm u-roxo]epnna anerara (nnr. E) 40 mr; acxopnnonax xncnora,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
noxptrax oonouxo, rnn EC (nnr. C), 100 mr; poxxeno xomnnexc c cenenom
2000, 25 mr, uro coornercrnyer coepxannm cenena 50 mxr.
Hoxasannx. Hpenasnauen nx nspocntx n ere c 15 ner (no pexomenannn
npaua nx ere c 10 ner) npn e]nnnre nnramnnon-anrnoxcnanron n cenena,
nenonnonennom nnrannn n necanancnponanno nere, paore no npentx
nponsnocrnenntx ycnonnxx; npoxnnannn n pernonax c nenarononyuno
+xonornuecxo armoc]epo (n uacrnocrn, ontmnx ropoax), nnxornnono
sanncnmocrn, nosecrnnn axrnnnoro conneunoro onyuennx (nernn sarap),
nnrencnnntx ]nsnuecxnx n ymcrnenntx narpysxax.
Hpornnonoxasannx. Innepnnramnnos A n E, ercxn nospacr o 10 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x nmomy nnrpenenry, coepxamemycx n
npenapare.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart nocne et, sannnax neontmnm
xonnuecrnom not. Pexomenyercx npnnnmart no 12 xancynt n cyrxn. ern c
10 ner moryr npnnnmart no 1 xancyne n cyrxn no mennnncxnm
nanmennem. Kypc neuennx 2 mecxna, nonropnte xypct no cornaconannm
c npauom.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, oxpamnnanne xoxn n norre n xenrt
nner.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn na orentnte xomnonenrt
npenapara.


Y

Yntpan
Mexynaponoe nasnanne. Pannrnnn.
Fnoxarop rncramnnontx H2-penenropon. Hpornnoxsnennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe cnerno-xopnunenoro
(xpemonoro) nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. Pannrnnn (n ]opme rnpoxnopna).
Hpnnnmart rontxo no nasnauennm npaua.
Cm. Pannrnn.

Ynt1on
Mexynaponoe nasnanne. Omenpason.
Hnrnnrop H -K -ATu-ast. Hpornnoxsnennt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt xnmeunopacrnopnmte, nyxnnernte,
coepxnmoe xancyn nennert nourn enoro nnera.
Cocran. Omenpason, 10 mr, ncnomorarentnte nemecrna: caxapnax xpynxa
(caxaposa, naroxa xpaxmantnax), 40 mr, rnnponosa, 2,4 mr, marnnx
rnpoxcnxaponar (marnnx xaponar rxxent), 10 mr, caxaposa, 16,1 mr,
xpaxman xyxypysnt, 13,25 mr, narpnx naypnncynt]ar, 1,25 mr, cononnmep
meraxpnnono xncnort n +rnnaxpnnara (1:1), 30 % ncnepcnx, 15,5 mr, rantx, 3
mr, maxporon 6000, 1,55 mr, rnrana noxcn, 0,95 mr.
Hoxasannx. Kancynt 20 n 40 mr: xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn (n ]ase oocrpennx n npornnopennnnnoe
neuenne), n rom uncne acconnnponannax c Helicobacter pylori (n cocrane
xomnnnponanno repannn); racrpo+so]areantnax pe]nmxcnax onesnt
(I3PF), n rom uncne pe]nmxc-+so]arnr n ne+posnnnte ]opmt pe]nmxcno
onesnn (H3PF); +posnnno-xsnennte nopaxennx xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, cnxsannte c npnemom HHBH, crpecconte xsnt;
cnnpom 3onnnnrepa 3nnncona n pyrne naronornuecxne cocroxnnx,
cnxsannte c nontmenno xenyouno cexpenne.
Kancynt 10 mr: xparxonpemennax repannx nexsnenno ncnencnn, xoropax
npoxnnxercx ontm n xenyxe, romnoro, nsxoro, orptxxo;
npoonxnrentnax noepxnnammax repannx c nentm npo]nnaxrnxn
pennnnon racrpo+so]areantno pe]nmxcno onesnn (I3PF) (npo]nnaxrnxa
pennnnon nsxorn); npoonxnrentnax noepxnnammax repannx c nentm
npo]nnaxrnxn pennnnon xsnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr, epemennocrt, naxrannx, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
Hepeosnponxa. Font n xnnore, connnnocrt, rononnax ont, rononoxpyxenne,
cyxocrt no pry, raxnxapnx, apnrmnx, neuerxocrt spennx, nosyxenne,
cnyrannocrt cosnannx, nospacranne noroorenennx, romnora.
Hpnem npenapara n cyrouno ose o 360 mr nepenocnrcx es nocnecrnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osy nasnauaer neuamn npau
nnnnnyantno n sanncnmocrn or crenenn rxxecrn saonenannx n xapaxrepa
ero nporexannx.
Hoounoe ecrnne. Pexo: napex nnn sanop, romnora, pnora, mereopnsm,
ont n xnnore, cnnpom paspaxennoro xnmeunnxa, nsxora, cyxocrt no pry,
napymennx nxyca, cromarnr, nanxpearnr, norepx annernra, nsmenenne nnera
xanontx macc, xannos nnmenoa, arpo]nx cnnsncro oonouxn xstxa.
Iononnax ont, rononoxpyxenne, arpeccnnnocrt, nent, nepnosnocrt,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nosyxenne, connnnocrt, ecconnnna. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ynenn1
Honnnnramnnt.
Hexapcrnennax ]opma. paxe.
Cocran. u-roxo]epona anerar, 10 mr, acxopnnonax xncnora, 75 mr, xantnnx
nanrorenar, 3 mr, nnxornnamn, 20 mr, nnpnoxcnna rnpoxnopn, 3 mr,
pernnona nantmnrar 3300 ME, 1,817 mr, pno]nannn, 2 mr, pyrosn, 10 mr,
rnamnna rnpoxnopn, 2 mr, ]onnenax xncnora, 70 mxr, nnanoxoanamnn, 2
mxr.
Hoxasannx. Innonnramnnost, nx ynyumennx omena nemecrn n omero
cocroxnnx n noxnnom n crapuecxom nospacre; npnem anrnnornxon; nepno
ntsoponnennx nocne nepenecenntx saonenann.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nnnnnyantnax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt nocne et. Hpo]nnaxrnxa
rnnonnramnnoson: nspocntm no 1 paxe n cyrxn. Hpn nnrencnnntx
narpysxax, onesnn, onepannn, n noxnnom nospacre no 23 paxe n cyrxn.
Kypc neuennx 2030 ne, nnrepnan mexy xypcamn 13 mecxna.

Yncann1 nn1aunn C
Mexynaponoe nasnanne. Acxopnnonax xncnora.
Bnramnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenarentnte.
Cocran. Acxopnnonax xncnora, 250 mr; acxopar narpnx, 285 mr, uro
coornercrnyer coepxannm acxopnnono xncnort 250 mr.

Yncapnn Ynca
Mexynaponoe nasnanne. Anernncannnnnonax xncnora.
HHBC.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune enoro nnera, xpyrnte, nnocxne,
npn pacrnopennn n noe ntenxmrcx nystptxn rasa.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 500 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nnmonnax xncnora esnonax, narpnx xaponar esnont, narpnx
rnpoxaponar, narpnx nnrpar esnont, acnapram, nonnon, xpocnonnon,
apomarnsarop anentcnnont narypantnt.
Hoxasannx. Vmepenno nno cnao ntpaxennt oneno cnnpom y nspocntx
pasnnunoro nponcxoxennx rononnax ont (n rom uncne cnxsannax c
anxorontntm acrnnenrntm cnnpomom), synax ont, mnrpent, nenpanrnx,
rpyno xopemxont cnnpom, mtmeunte n cycrannte onn,
antroncmenopex; nontmennax remneparypa rena npn npocryntx n pyrnx
nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenannxx (y nspocntx n ere crapme 15
ner).
Hpornnonoxasannx. Btpaxennte napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex,
acnnpnnonax acrma, remopparnuecxne narest (remo]nnnx, onesnt
Bnnnepana, reneanrn+xrasnx, rnnonporpomnnemnx, rpomonnronennx,
rpomonnronennuecxax nypnypa), paccnannammax anenpnsma aoprt,
noprantnax rnneprensnx, ]ennnxeronypnx, I n III rpnmecrpt epemennocrn,
nepno naxrannn, ern n nospacre o 15 ner c ocrptmn pecnnparopntmn
saonenannxmn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pacrnopnrt ranerxy n craxane (200 mn)
not nno coxa. Hpnnnmart nnyrpt nspocntm n erxm crapme 15 ner no 500
mr (1 ranerxa) o 6 pas n cyrxn. Hpn ocrptx onxx n ntcoxo remneparype
pasonax osa moxer cocrannxrt 1 r (2 ranerxn). Maxcnmantnax cyrounax osa
3 r (6 ranerox). Hnrepnan mexy npnemamn npenapara onxen cocrannxrt
ne menee 4 u. Hpoonxnrentnocrt neuennx (es xoncyntrannn c npauom) ne
onxna npentmart 5 ne npn nasnauennn n xauecrne anantresnpymmero
cpecrna n trt ontme 3 ne n xauecrne xapononnxammero cpecrna.
Hepeosnponxa. Bosyxenne HHC, rononoxpyxenne, cnntnax rononnax
ont, cnnxenne ocrport cnyxa, napymenne spennx, romnora, pnora, yuamenne
txannx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Tomnora, pnora, napex,
xenyouno-xnmeunte xponoreuennx.

Ypann1-Y
Hpenapar, ncnontsyemt npn mouexamenno onesnn.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa nx npnema
nnyrpt.
Cocran. Kann-narpn-rnporen nnrpar.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne ne]poyponnrnasa (mouexncnte xamnn,
yparypnx, nncrnnonte xamnn; nncrnnypnx), neoxonmocrt nomenaunnannx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
moun (nosnxx nop]npnx, neuenne nnrocrarnxamn, noarpa).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ocrpax noueunax n cepeunax
neocrarounocrt, nera c pesxnm orpannuennem norpenennx nonapenno
conn, rxxent meraonnuecxn anxanos; nn]nnnponannocrt mouentnoxmnx
nyre axrepnxmn, pacmennxmmnmn mouennny; pH moun ntme 7.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et. Cyrounax osa (10 r) n
3 npnema yrpom n nocne oea no 2,5 r (no 1 mepno noxxe), neuepom 5 r (2
mepnte noxxn). Hpn neoxonmocrn cyrounym osy nontmamr, oannxx 1/2
noxxn rpanyn x neuepne ose, nno coxpamamr, cnnxax neuepnmm osy.
Hpoonxnrentnocrt repannn 16 mecxnen. Hpononrt repannm npenaparom
oxsarentno no crpornm xonrponem npaua!
Hoounoe ecrnne. ncnencnx, ]oc]arnt ne]poyponnrnas.

Ypnqnopnn
Mexynaponoe nasnanne. Tonoxnxnxn otuno nncrtx.
unronpenapar c nypernuecxnm, npornnomnxpontm n
npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hncrtx ronoxnxnxn.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx mouentnoxmnx nyre.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, uepes nonuaca nocne et, no 1
ranerxe 35 pas n ent.

Ypoxap
Mexynaponoe nasnanne. oxcasosnn.
Ant]a1-apenonoxarop. Anrnrnneprensnnnt npenapar, ncnontsyemt
npn napymennxx mouencnycxannx npn opoxauecrnenno rnnepnnasnn
npecrarentno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. oxcasosnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponxy nasnauaer npau.

Yponecan
unronpenapar c nypernuecxnm, xenueronntm, nnronnrnuecxnm n
cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt, senenonaro-xopnunenoro
nnera, c xapaxrepntm sanaxom mxrt.
Cocran. Macna: nnxrt, 6,76 r, mxrt nepeuno, 1,69 r, xacroponoe, 9,295 r;
xnxne +xcrpaxrt: cemxn mopxonn nxo, 19,435 r, mnmex xmenx, 27,88 r,
rpant ymnnt, 19,295 r. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx +erar (rpnnon
F), 4 mr.
Hoxasannx. Mouexamennax onesnt, nnenone]pnr, xenunoxamennax onesnt,
xonenncrnr, ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre no rnnepxnnernuecxomy
rnny.
Hpornnonoxasannx. Hsxora, romnora, napex, nospacr o 18 ner,
nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 810 xanent na xycouxe caxapa
3 pasa n cyrxn o et. Hpoonxnrentnocrt xypca or 5 o 30 ne. Hpn
noueuntx n neuenountx xonnxax pasonax osa moxer trt ynennuena o 15
20 xanent.
Hpnnnmart no xonrponem npaua!
Hoounoe ecrnne. Tomnora, napex, nsxora, anneprnuecxne peaxnnn,
rononoxpyxenne.

Ypopex
Mexynaponoe nasnanne. Cnnoosnn.
Hpenapar, ncnontsyemt npn napymennxx mouencnycxannx, cnxsanntx c
opoxauecrnenno rnnepnnasne npecrarentno xenest.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, xenroro nnera,
coepxnmoe xancyn amop]nt nno menxoxpncrannnuecxn nopomox enoro
nnera.
Cocran. Cnnoosnn. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, xpaxman
npexenarnnnsnponannt, narpnx naypnncynt]ar, marnnx creapar.
Cocran xancynt. Xenarnn, rnrana noxcn, xpacnrent xenesa oxcn xenrt
(E172).
Hoxasannx. opoxauecrnennax rnnepnnasnx npecrarentno xenest.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osnponxy nasnauaer npau n sanncnmocrn
or saonenannx.

Y1poaec1an
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Hporecrepon.
Iecraren.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt mxrxne xenarnnonte, xpyrnte, necrxmne,
xenronaroro nnera; coepxnmoe xancyn macnxnax romorennax enonarax
cycnensnx.
Cocran. Hporecrepon narypantnt mnxponnsnponannt, macno apaxnconoe,
nennrnn coent, xenarnn, rnnnepon, rnrana noxcn.
Hoxasannx. Hpenapar ncnontsyercx nx xoppnrnpymme repannn npn
+norennom e]nnnre nporecrepona.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpn neocrarounocrn nporecrepona n
ontmnncrne cnyuaen nasnauamr no 200300 mr. osy pasennrt na 2 npnema:
yrpom n neuepom.


m

manepnexc
Mexynaponoe nasnanne. Cemena noopoxnnxa monorte.
Cnanrentnt ]nronpenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx cycnensnn ns
xenronaro-enoro nnera xycouxon cemenno oonouxn n nxnmuenn pyrnx
uacre cemenn pasnnuntx nneron.
Cocran. Oonouxa cemxn noopoxnnxa onantnoro (Plantago ovata Forssk.).
Bcnomorarentnoe nemecrno acnapram.
Hoxasannx. Ocrpt n xponnuecxn sanop, anantnte rpemnnt, remoppo,
nocneonepannonnt nepno npn nmemarentcrnax n anopexrantno onacrn
(nx pasmxruennx cryna).
Hpornnonoxasannx. Knmeunax nenpoxonmocrt, naronornuecxne cyxennx
XKT, epemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 18 ner,
nontmennax nnnnnyantnax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 came sa 30 mnn o et. Coepxnmoe
1 came cmemart c 200 mn renno nno xonono not n menenno ntnnrt.
Kypc neuennx: npn ocrptx sanopax 12 nx (o ncuesnonennx sanopa); npn
xponnuecxnx sanopax o 4 neent (nocne neentnoro nepeptna nosmoxno
nponeenne nonropnoro xypca); npn anantntx rpemnnax n remoppoe o 4
neent (oxsarentna xoncyntrannx npaua).
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

max1nn
Mexynaponoe nasnanne. Iemn]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
npoonronarte, es pncxn.
Cocran. Iemn]noxcannn (n ]opme mesnnara cecxnnrnpara).
Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, nonnon
(nonnnnnnnnnpponnon), xpocnonnon (nonnnnacon Hxc 3n-10), 11,7 mr,
marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Onapa II (rnnpomennosa
(rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa), naxrost monornpar, maxporon
(nonn+rnnenrnnxont), rnrana noxcn), 6,5 mr.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx oocrpenne
xponnuecxoro ponxnra, nneontnnunax nnenmonnx (n rom uncne ntsnannax
nonnpesncrenrntmn mrammamn), ocrpt cnnycnr.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, ercxn n
nopocrxont nospacr o 18 ner; nopaxennx cyxoxnnn, nepenecennte panee
n nrore ncnontsonannx ]ropxnnononon; nnnnnyantnax nenepenocnmocrt
remn]noxcannna n pyrnx ]ropxnnononon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 320 mr 1 pas n cyrxn. Hpn oocrpennn
xponnuecxoro ponxnra xypc neuennx cocrannxer 5 ne, npn nneontnnuno
nnenmonnn 7 ne, npn ocrpom cnnycnre 5 ne.
Hepe npnmenennem neoxonma xoncyntrannx npaua, xoropt yrounnr
osnponxy.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Tomnora, napex; onn n
xnnore, mereopnsm, anopexcnx; napymennx nxyca, oonxnnx, spennx n cnyxa.

mannunn1
Mexynaponoe nasnanne. Anernnamnnonnrponponoxcnensen.
Hpenapar co cnatm mecrnoanecresnpymmnm n anantresnpymmnm
ecrnnem nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. paxe xpyrnte, nourn enoro nnera, onoponte no
oxpacxe.
Cocran. Anernnamnnonnrponponoxcnenson. Bcnomorarentnte nemecrna:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
caxaposa, xenarnn, rnept xnp, rantx, xononnon, xpemnnx noxcn
xonnonnt, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Caxaposa, rantx, excrpost cnpon, cnmernxona +myntcnx,
30 %, napa]nn xnxn, napa]nn rnept.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre (ronsnnnnr,
]apnnrnr, napnnrnr) n nonocrn pra (rnnrnnnr, cromarnr), pe]nexropnt
xament (paspaxammn, nenpoyxrnnnt), nororonxa x nncrpymenrantntm
nccneonannxm nonocrn pra n sena, cnxrnm cnenxon n npnmepxe syntx
nporeson.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara,
epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 2550 mr 35 pas n cyrxn (ne onee 10),
ne pasxentnax, epxart paxe no pry o paccactnannx.
Hoounoe ecrnne. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt.

mapnnrocen1
Mexynaponoe nasnanne. Amason.
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe n cromaronornn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx, co nxycom nnmona,
xpyrnte, nnocxne, xenronaro-xopnunenoro nnera, c rpannponxo.
Cocran. Amasona monornpar, xaxao, caxaposa, naxrost monornpar,
rymmnapanx, nonnnnon K30, marnnx creapar, apomarnsarop nnmonnt.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n neuenne ocrptx nn]exnnonno-nocnannrentntx
saonenann nonocrn pra n roprann: ronsnnnnr, rnnrnnnr, cromarnr,
]apnnrnr, nocneonepannonnoe neuenne npn ronsnnn+xromnn n +xcrpaxnnn
syon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Mecrno, uepes nexoropoe npemx nocne et,
ranerxn menenno paccactnamrcx no pry. Heoxonmo n reuenne 3 u nocne
npnema nosepxnnartcx or npnema nnmn.

mapuasonnn
Mexynaponoe nasnanne. Kcnnomerasonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt, 0,1 %.
Cocran. Kcnnomerasonnna rnpoxnopn.
Hoxasannx. Ocrpt anneprnuecxn pnnnr, OP3 c xnnennxmn pnnnra,
cnnycnr, nonnnnos; cpenn ornr (nx ymentmennx orexa cnnsncro oonouxn
nocornorxn). Hororonxa ontnoro x narnocrnuecxnm mannnynxnnxm n
nocontx xoax.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Kannn nx noca nx nspocntx n ere
crapme 6 ner no 23 xannn 0,1 %-noro pacrnopa nnn ono nnptcxnnanne ns
pacntnnrenx n xaxt nocono xo, o 4 pas n ent; nx rpyntx ere n
ere n nospacre o 6 ner no 12 xannn 0,05 %-noro pacrnopa n xaxt
nocono xo 1 nnn 2 pasa n ent; ne onee 3 pas n ent.

mapua1exc
Mexynaponoe nasnanne. Fensanxonnx xnopn.
Barnnantnt xonrpanenrnn co cnepmnnnntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt narnnantnte mxrxne, cnerno-xenroro nnera,
onantno ]opmt; coepxnmoe xancyn +myntcnx enoro nnera.
Cocran. Fensanxonnx xnopna 50 %-nt nont pacrnop. Bcnomorarentnte
nemecrna: nmernxon 1000, xpemnnx noxcn xonnonnt, rnnponosa,
maxporona-7-rnnnepnnxoxoar, maxporon 400.
Cocran oonouxn. Xenarnn, rnnnepon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn narnnantnte enoro nnera, xpyrnte, c
ornepcrnem, es sanaxa.
Cocran. Fensanxonnx xnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx
nxaponar, nnmonnax xncnora esnonax, xpemnnx noxcna rnpar,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx creapar, naxrosa, maxporon 6000.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn narnnantnte enoro nnera,
nnnnnpnuecxne, c xonycoopasntm xonnom, c xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Fensanxonnx xnopna 50 %-nt nont pacrnop. Bcnomorarentnte
nemecrna: rnnponosa, xnp rnept Witepsol S 51.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem narnnantnt enoro nnera, onopont, c
sanaxom nanant.
Cocran. Fensanxonnx xnopna 50 %-nt nont pacrnop. Bcnomorarentnte
nemecrna: nnmonnax xncnora, maxporona n +rnnenrnnxonx nantmnrocreapar
(Te]os 63), narpnx rnpo]oc]ara oexarnpar, macno nanant, noa
ounmennax.
Hoxasannx. Mecrnax xonrpanennnx nx xenmnn penpoyxrnnnoro nospacra,
n rom uncne npn nannunn npornnonoxasann x ncnontsonannm nepopantntx
xonrpanenrnnon nno nnyrpnmarouno xonrpanennnn, n nocnepoonom
nepnoe n no npemx naxrannn, nocne npeptnannx epemennocrn, npn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
menonayse, neperynxpntx nonontx xonraxrax, nponycxe nno onosannn n
npneme nenpeptnno ncnontsyemtx nepopantntx xonrpanenrnnon.
Hpornnonoxasannx. Barnnnr, nsxsnnenne n paspaxenne cnnsncro
oonouxn nnarannma n mexn marxn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Kancynt narnnantnte: nexa na cnnne,
xancyny nnoxr rnyoxo no nnarannme ne nosxe uem sa 10 mnn o nononoro
axra. Hpoonxnrentnocrt ecrnnx npenapara 4 u, 1 xancyna paccunrana na
onn nonono axr.
Tanerxn narnnantnte: nexa na cnnne, ranerxy nnoxr rnyoxo no
nnarannme ne nosxe uem sa 10 mnn o nononoro axra. Hpoonxnrentnocrt
ecrnnx npenapara 3 u, 1 ranerxa paccunrana na onn nonono axr.
Cynnosnropnn narnnantnte: nexa na cnnne, cynnosnropn nnoxr rnyoxo
no nnarannme ne nosxe uem sa 5 mnn o nononoro axra. Hpoonxnrentnocrt
ecrnnx npenapara 4 u.
Kpem narnnantnt: nexa na cnnne, xpem nnoxr rnyoxo no nnarannme c
nomomtm osaropa, menenno naxnmax na nopment. Hpoonxnrentnocrt
ecrnnx 10 u, 1 osa (5 r xpema) paccunrana na onn nonono axr.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

mac1yu
Mexynaponoe nasnanne. Keronpo]en.
HHBC nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro npnmenennx, npaxrnuecxn
npospaunt, nxsxn, c npnxrntm sanaxom.
Cocran. Keronpo]en. Bcnomorarentnte nemecrna: xapomep 940, +ranon, 96
%, macno neponnenoe (macno nnerxon anentcnna, macno nananonoe (macno
nanant rnpnno Hanannn), rpn+ranonamnn, noa ounmennax.
Hoxasannx. 3aonenannx onopno-nnrarentnoro annapara (cycranno
cnnpom npn oocrpennn noarpt, penmaronnt aprpnr, ncopnarnuecxn
aprpnr, anxnnosnpymmn cnonnnoaprpnr, ocreoaprpos, ocreoxonpos c
xopemxontm cnnpomom, nocnannrentnoe nopaxenne cnxsox, cyxoxnnn,
ypcnr, nmnac, nmmaro); mnanrnn penmarnuecxoro n nepenmarnuecxoro
nponcxoxennx, nocrrpanmarnuecxoe nocnanenne mxrxnx rxane n onopno-
nnrarentnoro annapara.
Hpornnonoxasannx. Moxnymne epmarost, +xsemt, nn]nnnponannte
ccannt, pant; yxasannx n anamnese na ponxocnasm, xpannnnnny nno pnnnr,
ntsnannte npnemom anernncannnnnono xncnort; ercxn nospacr o 12 ner,
III rpnmecrp epemennocrn, naxrannx; nontmennax nocnpnnmunnocrt x
npenapary, anernncannnnnono xncnore n pyrnm HHBC.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx napyxnoro npnmenennx. Heoxonmoe
xonnuecrno renx (nonocxa nnno 35 cm) 12 pasa n cyrxn nanocnrt ronxnm
cnoem na xoxy na ouarom nocnanennx n mxrxo nrnpart. nnrentnocrt xypca
neuennx ne onxna npentmart 14 ne.
Hoounoe ecrnne. Mecrnte peaxnnn anneprnuecxn epmarnr, +xsema,
rnnepemnx xoxn, ]oroepmarnr, ynnesnt epmarnr, +xsanrema, nypnypa.

mesau
Hpenapar, ynyumammn xponoopamenne n meraonnsm rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, enoro nnera;
coepxnmoe nopomxoopasnax enax cmect.
Cocran. Hnpaneram 400 mr, nnnnapnsnn 25 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrost monornpar 55 mr, xpemnnx noxcn xonnonnt 15 mr, marnnx
creapar 5 mr.
Hoxasannx. Heocrarounocrt mosronoro xponoopamennx (arepocxnepos
cocyon mosra, noccranonnrentnt nepno nmemnuecxoro n remopparnuecxoro
nncyntron, nocne uepenno-mosrontx rpanm, +nne]anonarnn pasnnunoro
renesa); nnroxcnxannn; saonenannx HHC, conponoxammnecx cnnxennem
nnrennexryantno-mnecrnuecxnx ]ynxnn (napymennx namxrn, nnnmannx,
nacrpoennx), cocroxnnx nocne nepenecenno uepenno-mosrono rpanmt,
ncnxooprannuecxn cnnpom c npeonaannem npnsnaxon acrennn n
annamnn, acrennuecxn cnnpom ncnxorennoro renesa, rononoxpyxenne, mym
n ymax, romnora, pnora, nncrarm, cnnpom Mentepa, npo]nnaxrnxa xnneroson
n mnrpenn, n cocrane xomnnexcno repannn npn nnsxo oyuaemocrn y ere c
ncnxooprannuecxnm cnnpomom.
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt rxxeno crenenn, rxxenax
neuenounax neocrarounocrt, ncnxomoropnoe nosyxenne na momenr
nasnauennx npenapara, xopex Ienrnnrrona, epemennocrt, nepno naxrannn,
ercxn nospacr o 5 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 12 xancynt 3
pasa n cyrxn n reuenne 13 mecxnen n sanncnmocrn or rxxecrn saonenannx,
xypc neuennx 23 pasa n ro. erxm crapme 5 ner nasnauaercx no 12
xancynt 12 pasa n cyrxn, xypc neuennx 1,53 mecxna.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepeosnponxa. Bosmoxna ont n xnnore.
Hoounoe ecrnne. Innepxnnesnx, nepnosnocrt, connnnocrt, enpeccnx; n
ennnuntx cnyuaxx rononoxpyxenne, rononnte onn, araxcnx, napymenne
ananca, ecconnnna, nosyxenne, rpenora, rannmnnnannn. Anneprnuecxne
peaxnnn.

mennc1nn
Mexynaponoe nasnanne. nmernnen.
Hpenapar c npornnoanneprnuecxnm ecrnnem nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient nx napyxnoro npnmenennx, romorennt,
ecnnernt, npospaunt, ]axrnuecxn es sanaxa.
Cocran. nmernnena manear, 100 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nnarpnx
+erar, 50 mr, xapomep, oxono 900 mr, narpnx rnpoxcn (pacrnop 30 %),
oxono 1 r, ensanxonnx xnopn, 5 mr, nponnnenrnnxont, 15 r, noa ounmennax,
oxono 82,9 r.
Hoxasannx. Koxnt sy pasnnunoro nponcxoxennx (nomnmo cnxsannoro c
xonecrasom) npn syxmnx epmarosax, +xseme, xpannnnnne, yxycax nacexomtx.
Hpornnonoxasannx. 3axptroyrontnax rnayxoma, rnnepnnasnx
npecrarentno xenest, ercxn nospacr o 1 mecxna, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hapyxno, rent cneyer nanocnrt na
nopaxennte yuacrxn xoxn 24 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt n uyncrno xxennx xoxn. Anneprnuecxne
peaxnnn x nmernneny n pyrnm xomnonenram, nxoxmnm n cocran
npenapara.

menxapon
Mexynaponoe nasnanne. Xn]enann.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte,
nnocxonnnnnpnuecxne, c ]acxo.
Cocran. Xn]enanna rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xapro]entnt, caxaposa, xantnnx creapar.
Hoxasannx. Honnnnos, ocrpax n xponnuecxax xpannnnnna,
anrnonenpornuecxn orex, anneprnuecxn pnnnr, epmarost (n rom uncne
+xsema, ncopnas, aronnuecxn epmarnr, xoxnt sy).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm nasnauamr no 2550 mr 34 pasa
n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 200 mr. Kypc neuennx 1020 ne.
Hpn neoxonmocrn xypc neuennx nonropxmr. erxm n nospacre or 3 o 7 ner
no 10 mr 2 pasa n cyrxn; or 7 o 12 ner 1015 mr 23 pasa n cyrxn; crapme 12
ner no 25 mr 23 pasa n cyrxn. Kypc neuennx 1015 ne.
Hepeosnponxa. Cyxocrt cnnsncrtx oonouex, rononnax ont, pnora, onn n
xnnore n pyrne npnsnaxn ncnencnn.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt cnnsncro oonouxn nonocrn pra, romnora,
pnora. Anneprnuecxne peaxnnn.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 3
ner (nx anno nexapcrnenno ]opmt); e]nnnr caxapast/nsomantrast,
nenepenocnmocrt ]pyxrost, rnmxoso/ranaxrosnax mantacopnnx, rax xax
npenapar coepxnr caxaposy; nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.

menmntc
Anrnanemnuecxn npenapar. Komnnexc nnramnnon c mnxpo+nemenrom.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Xenesa cynt]ar, 150 mr, n rom uncne xeneso, 45 mr; acxopnnonax
xncnora, 50 mr, pno]nannn, 2 mr, rnamnna mononnrpar, 2 mr, nnxornnamn,
15 mr, nnpnoxcnna rnpoxnopn, 1 mr, nanrorenonax xncnora, 2,5 mr.
Hoxasannx. Heuenne n npo]nnaxrnxa cxptroro e]nnnra xenesa na ]one
onntntx n/nnn onrnx mencrpyann, epemennocrn, naxrannn;
rnnonnramnnost rpynnt B.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara, remoxpomaros, remocnepos, ercxn nospacr.
osnponxa. Hpn e]nnnre xenesa no 1 xancyne 1 pas n cyrxn. Kypc neuennx
1 mecxn. nx npo]nnaxrnxn cxptroro e]nnnra xenesa (npn onntntx n
onrnx mencrpyannxx) no 1 xancyne sa 12 nx o nauana, no npemx n 12 nx
nocne oxonuannx mencrpyannn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, pnora, sanopt nno napex,
ont n onacrn +nnracrpnx, rononoxpyxenne.

mepnexc
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hexapcrnennax ]opma. Hopomox nx npnroronnennx pacrnopa nnmonnt,
cnerno-exenoro nnera, c xapaxrepntm sanaxom; onycxaercx npnmect
xopnunenoro nnera.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, ]ennpamnna manear, 25 mr, acxopnnonax
xncnora, 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: mannnron, nnmonnax xncnora
esnonax, nonnon, rpnmarnnx nnnrpar esnont, acnapram, apomarnsarop
nnmonno-pomont.
Hoxasannx. OPBH (cnmnromarnuecxax repannx), pnno]apnnrnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt no 1 naxernxy 23 pasa n cyrxn,
npenournrentno mexy npnemamn nnmn. Hpomexyrox mexy npnemamn
npenapara ne menee 4 u. Hnnnnyantnym osy oxsarentno yrounxrt y
npaua.
Hepeosnponxa. Fnenocrt xoxntx noxponon, cnnxenne annernra, romnora,
pnora; renaronexpos n p.
Hpornnonoxasannx. 3posnnno-xsnennte nopaxennx XKT, noueunax
neocrarounocrt, noprantnax rnneprensnx, xponnuecxn anxoronnsm, e]nnnr
rnmxoso-6-]oc]arernporenast, ercxn nospacr o 15 ner, I n III rpnmecrpt
epemennocrn, nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
Hoounoe ecrnne. Cyxocrt no pry; npn onrom npneme n osax,
snaunrentno npentmammnx pexomenonannte, nospacraer nepoxrnocrt
napymennx ]ynxnnn neuenn. Anemnx, rpomonnronennx, merremornonnemnx.
Anneprnuecxne peaxnnn.

mec1an
Mexynaponoe nasnanne. Hanxpearnn.
uepmenrnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. paxe xnmeunopacrnopnmte, ente, rnxnnente.
Cocran. Hanxpearnn, 192 mr, c ]epmenrarnnno axrnnnocrtm nnnast 6000
E FIP, amnnast 4500 E FIP, nporeas 300 E FIP; ntcymennt +xcrpaxr
tute xenun, 25 mr, remnnennmnasa, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
narpnx xnopn, rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa, maxporon 8000, +yparnr L
10055, narpnx rnpoxcn, rnrana noxcn, rantx, caxaposa, axannn xamet,
xenarnn, excrposa xnxax, xantnnx xaponar.
Hoxasannx. Heocrarounocrt nnemnecexperopno ]ynxnnn noxenyouno
xenest (n rom uncne npn xponnuecxom nanxpearnre, myxonncnnose);
xponnuecxne nocnannrentno-ncrpo]nuecxne saonenannx xenyxa,
xnmeunnxa, neuenn, xenunoro nystpx; n cocrane xomnnnponanno repannn
npn cocroxnnxx nocne pesexnnn nno onyuennx +rnx opranon,
conponoxammnxcx napymennxmn nepenapnnannx nnmn, mereopnsmom,
napee.
Hpornnonoxasannx. Ocrpt nanxpearnr, oocrpenne xponnuecxoro
nanxpearnra, neuenounax neocrarounocrt, renarnr, xenryxa mexannuecxoro
renesa, xenunoxamennax onesnt, +mnnema xenunoro nystpx, xnmeunax
nenpoxonmocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 12 ranerxn 3 pasa n cyrxn.
nnrentnocrt neuennx moxer naptnponartcx or necxontxnx ne (npn
napymennn nponecca nnmenapennx n pesyntrare napymenn n nere) o
necxontxnx mecxnen. Hepe penrrenonornuecxnm nno yntrpasnyxontm
nccneonannem nasnauaercx no 2 ranerxn 23 pasa n cyrxn n reuenne 23
ne. Ocrantnte nnnnnyantnte ost nasnauamrcx npauom.

mnnanrent
Mexynaponoe nasnanne. Hnpoxcnxam.
HHBC nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Ient npospaunt, cnerno-xenroro nnera, co cnatm
sanaxom nsonponnnonoro cnnpra.
Cocran. Hnpoxcnxam, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nponnnenrnnxont,
nsonponanon, maxporona rnnnepnnxoxoar (nernon HE), rnnpomennosa
(rnpoxcnnponnnmernnnennmnosa), narpnx rnpoxcn, narpnx ncynt]nr
(narpnx merancynt]nr), xannx nrnpo]oc]ar, noa ounmennax.
Hoxasannx. Fonn npn cnoprnnntx rpanmax (ymnt, ntnnxn, pacrxxennx,
nonpexennx cnxsox), anxnnosnpymmem cnonnnoaprpnre, ocreoaprpose,
penmaronnom aprpnre, xponnuecxom mnennntnom aprpnre, rennnnre,
renonarnnnre, nneuenonarounom cnnpome.
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt, ercxn nospacr o 14 ner,
III rpnmecrp epemennocrn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
anernncannnnnono xncnore nnn pyrnm HHBH, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x nnpoxcnxamy nno ocrantntm xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 14 ner rent
nanocnrcx na xoxy n ose 1 r (coornercrnyer pasmepy necnoro opexa) 34 pasa
n cyrxn. nnrentnocrt neuennx sanncnr or ntpaxennocrn npnsnaxon n n
cpenem cocrannxer 23 neenn npn rennnnrax, renonarnnnrax,
nneuenonarounom cnnpome, 12 neenn npn cnoprnnntx rpanmax.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepeosnponxa. Ouent pexo rononnax ont, romnora, onn n +nnracrpnn,
otmxa; onncan onn cnyua pasnnrnx nnrepcrnnnantnoro ne]pnra c
]ynxnnonantno noueuno neocrarounocrtm n ne]pornuecxnm cnnpomom.
Hoounoe ecrnne. Paspaxenne xoxn n mecre nanecennx npenapara
(nocnanenne, noxpacnenne, menymenne). Anneprnuecxne peaxnnn
xpannnnnna, sy.

mnanaue
Mexynaponoe nasnanne. Ampoxcon.
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, co cxomenntmn
xpaxmn n onocroponne pncxo.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn, 30 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrost monornpar, xpaxman xyxypysnt, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, xpocxapmennosa narpnx, nonnon (K-30), marnnx
creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Pacrnop nx npnema nnyrpt, npospaunt, ecnnernt
nno xopnunenart, c mannnontm sanaxom.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn, 15 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
ensonax xncnora, rnnnepon, 85 %, copnron, 70 % (nexpncrannnsymmncx),
rn+rennosa (rnpoxcn+rnnnennmnosa), apomarnsarop xpacnt N 5 16028, noa
ounmennax.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne saonenannx txarentntx nyre,
conponoxammnecx napymennem cexpennn n rpancnopra moxport: ocrpt n
xponnuecxn ponxnr, nnenmonnx, xponnuecxax ocrpyxrnnnax onesnt
nerxnx, ponxnantnax acrma c sarpynenntm orxoxennx moxport,
ponxo+xrarnuecxax onesnt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner n
reuenne nepntx 23 ne nasnauamr 3 pasa n cyrxn no 30 mr (1 ranerxa nno
2 mepnte noxxn (10 mn) pacrnopa), nocne +roro 2 pasa n cyrxn no 30 mr (1
ranerxa nno 2 mepnte noxxn). erxm n nospacre or 6 o 12 ner 23 pasa n
cyrxn no 15 mr (1/2 ranerxn nno 1 mepnax noxxa pacrnopa); or 2 o 6 ner
npenapar nasnauamr rontxo n nne pacrnopa 3 pasa n cyrxn no 1/2 mepno
noxxn (2,5 mn); o 2 ner 2 pasa n cyrxn no 1/2 mepno noxxn (2,5 mn)
pacrnopa.
Fes xoncyntrannn npaua npnnnmart ne pexomenyercx.

mneuoxnan Conm1a
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx c
nnrnnropom era-naxramas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn npoonronarte, enoro nnera c
xopnunentmn roueuntmn nxrnamn, es pncxn, c mapxnponxo.
Cocran. Amoxcnnnnnnna rpnrnpar, 145,7 mr, uro coornercrnyer
coepxannm amoxcnnnnnnna 125 mr, xnanynanar xannx, 37,2 mr, uro
coornercrnyer coepxannm xnanynanono xncnort, 31,25 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpocnonnon,
nannnnn, apnxocont apomarnsarop, caxapnn, marnnx creapar.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx: nepxnnx orenon
txarentntx nyre n nop-opranon (n rom uncne cpenn ornr, cnnycnr,
ronsnnnnr, ]apnnrnr), nnxnnx orenon txarentntx nyre (n rom uncne
oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, XOFH, nneontnnunax nnenmonnx),
nn]exnnn xocre n cycranon (n rom uncne ocreomnennr (rontxo nx ranerox
875 mr/125 mr)). Hn]exnnn n axymepcrne n rnnexonornn (rontxo nx ranerox
875 mr/125 mr), xoxn n mxrxnx rxane, nouex n mouentnoxmnx nyre (n rom
uncne nncrnr, nnenone]pnr).
Hpornnonoxasannx. Hapymennx ]ynxnnn neuenn (n rom uncne xenryxa) npn
npneme amoxcnnnnnnna/xnanynanono xncnort n anamnese, nn]exnnonnt
mononyxneos, nnm]onexos, ern n nospacre o 12 ner c macco rena menee 40
xr (nx ranerox 875 mr/125 mr), nontmennax nocnpnnmunnocrt x
amoxcnnnnnnny, xnanynanono xncnore n pyrnm xomnonenram npenapara,
nontmennax uyncrnnrentnocrt x pyrnm era-naxramntm anrnnornxam
(nennnnnnnnt n ne]anocnopnnt).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner n
mname 12 ner c macco rena ontme 40 xr, npn ose 875 mr/125 mr 2 pasa n
cyrxn (xaxte 12 u). erxm mname 12 ner c macco rena menee 40 xr
nasnauamr n mentmnx osnponxax. Bspocntm n erxm c macco rena ontme
40 xr npenapar nasnauaercx no 500 mr/125 mr 3 pasa n cyrxn. Hpn rxxentx,
xponnuecxnx, pennnnnpymmnx nn]exnnxx +ry osy onycrnmo ynonrt.
Cyrounax osa otuno cocrannxer 2030 mr amoxcnnnnnnna n 57,5 mr
xnanynanono xncnort na 1 xr macct rena. nnrentnocrt neuennx ne onxna
npentmart 14 ne.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, napex c nosmoxntmn napymennxmn
nonoro n +nexrponnrnoro ananca.<
>
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mnnxco1n
Mexynaponoe nasnanne. unyrnxasona nponnonar.
IKC nx nnranxnn.
Hexapcrnennax ]opma. A+posont nx nnranxnn, osnponannt, n nne
cycnensnn enoro nnera.
Cocran. unyrnxasona nponnonar, 50, 100, 250 mxr.
Bcnomorarentnte nemecrna: nponennenr rerpa]rop+ran GR106642X (ne
coepxnr ]peona).
Hoxasannx. Ocnonnax npornnonocnannrentnax repannx ponxnantno acrmt
y nspocntx n ere 1 roa n crapme, neuenne xponnuecxo ocrpyxrnnno
onesnn nerxnx y nspocntx.
Hpornnonoxasannx. Ocrpt ponxocnasm, ponxnr neacrmarnuecxo
npnpot, ercxn nospacr o 1 roa, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm nasnauaercx npn nnppose neuenn,
rnayxome, rnnornpeose, cncremntx nn]exnnxx (axrepnantntx, rpnxontx,
napasnrapntx, nnpycntx), ocreonopose, ryepxynese nerxnx, epemennocrn n n
nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cpecrno npo]nnaxrnuecxo repannn,
xoropoe nyxno ncnontsonart perynxpno, axe npn orcyrcrnnn npnsnaxon
saonenannx. nx nspocntx n nopocrxon crapme 16 ner ncxonax osa npn
ponxnantno acrme nerxoro reuennx no 100250 mxr 2 pasa n cyrxn,
cpene crenenn rxxecrn no 250500 mxr 2 pasa n cyrxn, rxxenoro reuennx
no 5001000 mxr 2 pasa n cyrxn. nx ere crapme 4 ner pexomenyercx
ncnontsonart a+posont, coepxamn 50 mxr ]nyrnxasona nponnonara n 1 ose.
Pexomenyercx npnmenxrt no 50100 mxr 2 pasa n cyrxn. erxm n nospacre or 1
roa o 4 ner pexomenyercx nasnauart 100 mxr 2 pasa n cyrxn. osnponannt
a+posont ocoenno noxasan erxm mnamero nospacra c rxxentm reuennem
ponxnantno acrmt. nx neuennx xponnuecxo ocrpyxrnnno onesnn
nerxnx nspocntm pexomenyercx nasnauart no 500 mxr 2 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Pexo xannos cnnsncro oonouxn nonocrn pra n
rnorxn, oxpnnnocrt ronoca, napaoxcantnt ponxocnasm. Anneprnuecxne
peaxnnn.

mnynuynnn
Mexynaponoe nasnanne. Anernnnncrenn.
Myxonnrnuecxn npenapar c anrnoxcnanrntmn cnocrnamn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn mnnyune enoro nnera, xpyrnte; c
nnmonntm, cnerxa cepntm sanaxom. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa nx
npnema nnyrpt, c apomarom anentcnna.
Cocran. Anernnnncrenn 600 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nnmonnax
xncnora, narpnx rnpoxaponar, acnapram, apomarnsarop nnmonnt.
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx pacrnopa, eno-xenroro
nnera, c xapaxrepntm anentcnnontm, cnerxa cepnncrtm sanaxom.
Cocran. Anernnnncrenn, 200 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: acnapram,
eraxaporen, apomarnsarop anentcnnont, copnron.

Hoxasannx. 3aonenannx opranon txannx, conponoxammnecx napymennem
orxoxennx moxport (n rom uncne ponxnr, rpaxenr, ponxnonnr, nnenmonnx,
ponxo+xrarnuecxax onesnt, myxonncnnos, acnecc nerxoro, +m]nsema
nerxnx, napnnrorpaxenr, nnrepcrnnnantnte saonenannx nerxnx, arenexras
nerxoro (ncnecrnne saxynopxn ponxon cnnsncro npoxo)); xarapantnt n
rnont ornr, cnnycnr; nx yanennx nxsxoro cexpera ns txarentntx nyre
npn nocrrpanmarnuecxnx n nocneonepannonntx cocroxnnxx.
Hpornnonoxasannx. snennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno
xnmxn n ]ase oocrpennx, nepno naxrannn, ercxn nospacr o 2 ner (nx
rpanyn), ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner (nx mnnyunx ranerox),
nontmennax nocnpnnmunnocrt x anernnnncrenny.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B ]opme ranerox mnnyunx nasnauamr
nspocntm no 600 mr (1 ranerxa) 1 pas n cyrxn. Hepe ncnontsonannem
mnnyuym ranerxy pacrnopnrt n 1/3 craxana not. Ipanynt nx
npnroronnennx pacrnopa nasnauamrcx nspocntm n erxm crapme 6 ner no 200
mr 23 pasa n cyrxn; or 2 o 6 ner no 200 mr 2 pasa n cyrxn nno no 100 mr 3
pasa n cyrxn; or 1 roa o 2 ner no 100 mr 2 pasa n cyrxn.
nx nonopoxenntx ere npnem nosmoxen rontxo nocne xoncyntrannn
npaua! Hnnnnyantnym osy raxxe nasnauaer npau.
Hoounoe ecrnne. Pexo: nsxora, romnora, uyncrno nepenonnennx
xenyxa, pnora, napex; onncant cnyuan noxnnennx cromarnra. Anneprnuecxne
peaxnnn.

mnyxosan
Hpornnorpnxont npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, xenroro nnera.
Cocran. unyxonason. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa, xpaxman
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npexenarnnnsnponannt, nonnnnnnnnnpponnon, xpemnnx noxcn
xonnonnt (a+pocnn), marnnx creapar.
Hoxasannx. Cncremnte nopaxennx, ntsnannte rpnamn Cryptococcus;
npo]nnaxrnxa xpnnroxoxxono nn]exnnn y ontntx CHHom;
renepannsonannt xannos; xannos cnnsncrtx oonouex; rennrantnt
xannos; npo]nnaxrnxa rpnxontx nn]exnn y ontntx snoxauecrnenntmn
onyxonxmn na ]one xnmno nnn nyueno repannn; mnxost xoxn; rnyoxne
+nemnuecxne mnxost y ontntx c nopmantntm nmmynnrerom.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar nasnauaercx neuamnm npauom.

mnmxonexc
Hpenapar nx cnmnromarnuecxo repannn ocrptx pecnnparopntx
saonenann
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, xo]enn, 30 mr, xnop]enamnna manear, 2 mr.
Hoxasannx. Cyopoxnt cnnpom npn npocryntx n nn]exnnonntx
saonenannxx; oneno cnnpom (cnao n ymepenno ntpaxennocrn)
aprpanrnx, mnanrnx, nenpanrnx, mnrpent, synax n rononnax ont,
antroncmenopex; ont npn rpanmax n oxorax, cnnycnr, pnnopex (ocrpt
pnnnr, anneprnuecxn pnnnr).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, e]nnnr rnmxoso-6-
]oc]arernporenast, neuenounax n/nnn noueunax neocrarounocrt. C
ocropoxnocrtm: epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe 23 pasa n cyrxn c
npomexyrxamn ne menee 4 u. Maxcnmantnax pasonax osa nx nspocntx n
ere crapme 12 ner 2 ranerxn, cyrounax 8 mr. nnrentnocrt npnema ne
onee 5 ne.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn. Hontmenne nnyrpnrnasnoro
annennx, cyxocrt cnnsncro oonouxn nonocrn pra, noca n ropna; saepxxa
moun.

mnmxoc1a1
Mexynaponoe nasnanne. unyxonason.
Hpornnorpnxont npenapar.
Cm. unyxosan.

monannn
Mexynaponoe nasnanne. uonnenax xncnora.
Bnramnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nnocxonnnnnpnuecxne, xenroro nnera, c
]acxo n pncxo na ono cropone, es sanaxa.
Cocran. uonnenax xncnora. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, nonnon, xpocnonnon, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
marnnx creapar.
Hoxasannx. Heuenne n npo]nnaxrnxa e]nnnra ]onneno xncnort na ]one
necanancnponannoro nno nenonnonennoro nnrannx; neuenne n
npo]nnaxrnxa anemn na ]one e]nnnra ]onneno xncnort (maxponnrapnax
rnnepxpomnax anemnx, anemnx n nexonennx, ntsnannte nexapcrnenntmn
cpecrnamn n nonnsnpymme pananne, meranonacrnax anemnx,
nocrpesexnnonnax anemnx, cneponacrnax anemnx y nannenron noxnnoro
nospacra, anemnn, cnxsannte c saonenannxmn ronxo xnmxn, cnpy n
cnnpomom mantacopnnn); neuenne n npo]nnaxrnxa anemn npn
epemennocrn n n nepno naxrannn; npn epemennocrn nx npo]nnaxrnxn
pasnnrnx e]exron nepnosno rpyxn y nnoa; npoonxnrentnoe neuenne
anraronncramn ]onneno xncnort (merorpexcar, xomnnannx
cynt]ameraxcason/rpnmeronpnm), npornnocyopoxntmn npenaparamn
(]ennronn, npnmnon, ]enoapnran).
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx neuennx no 5 mr n cyrxn n reuenne 4
mecxnen, nx npo]nnaxrnxn no 2,5 mr n cyrxn.

monnxan
Hpenapar c anantresnpymmnm n mecrnoanecresnpymmnm ecrnnem nx
mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn ymnte.
Cocran. Hnoxanna rnpoxnopn, 10 mr, ]enason, 40 mr.
Hoxasannx. Ocrpt cpenn ornr, ornr nocne rpnnna, naparpanmarnuecxn
ornr.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, mexannuecxoe nonpexenne
apaanno nepenonxn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 3axantnart n cnyxono npoxo no 4 xannn
23 pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne onxen npentmart 10 cyrox.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mo1nn qop1e
Hpornnornayxomnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte n nne npospaunoro ecnnernoro
pacrnopa.
Cocran. Tnmonona manear, 6,84 mr, uro coornercrnyer coepxannm rnmonona
5 mr, nnnoxapnnna rnpoxnopn, 20 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
ensanxonnx xnopn, nnmonnax xncnora, narpnx nnrpar, rnnpomennosa, noa
/n.
Hoxasannx. Orxptroyrontnax rnayxoma, saxptroyrontnax rnayxoma,
nropnunax rnayxoma, nontmenne nnyrpnrnasnoro annennx nocne
o]rantmonornuecxnx onepann.
Hpornnonoxasannx. Hepenn ynenr, cnnyconax panxapnx,
exomnencnponannax cepeunax neocrarounocrt, xapnorennt mox,
ponxnantnax acrma, ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner, cocroxnne
cpasy nocne o]rantmonornuecxnx onepann n saonenannx rnas, npn xoroptx
cyxenne spauxa nexenarentno; nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauamr no 1 xanne n nopaxennt rnas
2 pasa n cyrxn. V nexoroptx ontntx cranntnoe cnnxenne nnyrpnrnasnoro
annennx ocrnraercx rontxo uepes necxontxo neent repannn.

mpounnn
Mexynaponoe nasnanne. Knapnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe, cnerno-xenroro
nnera, onantnte.
Cocran. Knapnrpomnnnn, 250 n 500 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xyxypysnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax (Avicel PH 101, Avicel PH
102), xpemnnx noxcn xonnonnt esnont, xpaxman
npexenarnnnsnponannt, nonaxpnnnn xannx, rantx, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa 6 cps, rantx, xpacnrent xnnonnnont
xenrt (E104), nponnnenrnnxont, rnrana noxcn (E171).
Hexapcrnennax ]opma. Ipanynt nx npnroronnennx cycnensnn, menxne, c
sanaxom anana; npnroronnennax nonax cycnensnx xenronaro-enoro nnera,
romorennax, c sanaxom anana.
Cocran. Knapnrpomnnnn, 125 mr/5 mn. Bcnomorarentnte nemecrna: xapomep
934P, nonnon, rnnpomennost ]ranar (HP 55), rantx, xacroponoe macno,
xamet xcanranonax, apomarnsarop ananont, nnmonnax xncnora esnonax,
xannx copar, xpemnnx noxcn xonnonnt esnont, rnrana noxcn,
caxaposa.
Hoxasannx. Hn]exnnn: nepxnnx orenon txarentntx nyre (ocrpt n
xponnuecxn ronsnnno]apnnrnr, ocrpt n xponnuecxn pennnnnpymmn
cnnycnr, ocrpt cpenn ornr); nnxnnx orenon txarentntx nyre (ocrpt
axrepnantnt ponxnr, oocrpenne xponnuecxoro ponxnra, nneontnnunax
axrepnantnax nnenmonnx, n rom uncne nnenmonnx, ntsnannax arnnnuntmn
nosynrenxmn); xoxn n mxrxnx rxane. Hn]exnnn, ntsnannte
mnxoaxrepnxmn (Mycobacterium avium complex, Mycobacterium kansasii,
Mycobacterium marinum, Mycobacterium leprae); npo]nnaxrnxa
pacnpocrpanennx nn]exnn, ntsnanntx xomnnexcom Mycobacterium avium
(MAC), y BHu-sapaxenntx ontntx c coepxannem nnm]onnron CD4 (T-
xennepntx nnm]onnron) ne ontme 100/mm ; +panxannx Helicobacter pylori y
ontntx c xsnenno onesntm nenanarnnepcrno xnmxn nno xenyxa.

mypaonnn
Mexynaponoe nasnanne. Hnrpo]ypanronn.
Anrnaxrepnantnt npenapar, nponsnonoe nnrpo]ypana. Vpoanrncenrnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hnrpo]ypanronn, 100 mr.
Hoxasannx. nx neuennx nn]exnnonno-nocnannrentntx saonenann
mouentnoxmnx nyre, xoropte ntsnant uyncrnnrentntmn x ]ypaonnny
mnxpooprannsmamn: nnenone]pnra, nnennra, nncrnra, yperpnra. Hcnontsyercx
n xauecrne npo]nnaxrnuecxoro cpecrna npn nnrocxonnn, yponornuecxnx
onepannxx, xarerepnsannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar npnnnmamr nnyrpt,
pexomenyercx sannnart ontmnm xonnuecrnom not. Bspocntm nasnauamr no
0,10,15 r 34 pasa n ent. Maxcnmantnax repanenrnuecxax osnponxa nx
nspocntx: cyrounax 0,6 r, pasonax 0,3 r.

mypannnnn
Mexynaponoe nasnanne. Hnrpo]ypan.
Anrnaxrepnantnt n npornnonporosont npenapar, nponsnonoe
nnrpo]ypana, nx napyxnoro n mecrnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx nsroronnennx pacrnopa.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cocran. Hnrpo]ypan.
Hoxasannx. Hapyxno: rnonte pant, nponexnn, oxorn IIIII crenenn,
ne]apnr, xonmnxrnnnr, ]ypynxyn napyxnoro cnyxonoro npoxoa;
ocreomnennr, +mnnema oxononocontx nasyx, nnenpt (npomtnanne nonocre);
ocrpt napyxnt n cpenn ornr, anrnna, cromarnr, rnnrnnnr; menxne
nonpexennx xoxn.

mypoceun
nypernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. uypocemn.
Hoxasannx. 3acronte xnnennx n manom n ontmom xpyre xponoopamennx,
cnxsannte c cepeuno neocrarounocrtm; nnppost neuenn c noprantno
rnneprensne, xponnuecxax n ocrpax noueunax neocrarounocrt, orex nerxnx n
mosra, orpannennx apnryparamn, +xnamncnx. uypocemn noxasan ontntm c
rxxentmn ]opmamn rnnepronnn, npn xoroptx pyrne moueronnte npenapart
ne+]]exrnnnt, a raxxe nx xynnponannx rxxentx rnnepronnuecxnx xpnson.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, otuno npnnnmamr no 40 mr 1 pas
n ent (yrpom). Hpn neoxonmocrn cyrounym osy moxno ynennunrt o 80
160 mr, rora npenapar npnnnmamr 12 pasa n ent c nnrepnanom 6 u. Hpn
rxxeno noueuno neocrarounocrn osy moxno ynennunrt o 240320 mr n
cyrxn. Hocne ymentmennx orexon osy nocrenenno cnnxamr o mnnnmantno
+]]exrnnno, a nnrepnant mexy npnemamn ynennunnamr o 12 ne. Hpn
rnnepronnuecxo onesnn npenapar nasnauamr no 2040 mr 1 pas n cyrxn, npn
couerannn c cepeuno neocrarounocrtm osy moxno ynennunrt o 80 mr.


X

Xannxcon
Mexynaponoe nasnanne. Ampoxcon.
Myxonnrnuecxn n orxapxnnammn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, nnocxne, c pncxo na ono
cropone n rpannponxo.
Cocran. Ampoxcona rnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xapoxcnmernnxpaxman
narpnx (rnn A), nonnon K30, marnnx creapar.
Hoxasannx. Ocrpte n xponnuecxne saonenannx opranon txannx,
conponoxammnecx opasonannem nxsxo moxport ponxnr, ponxnantnax
acrma, xponnuecxax ocrpyxrnnnax onesnt nerxnx, nnenmonnx,
ponxo+xrarnuecxax onesnt; nocnannrentnte saonenannx nop-opranon
(cnnycnrt, ornrt), npn xoroptx neoxonmo pasxnxenne cnnsn.
Hpornnonoxasannx. snennoe nopaxenne XKT, I rpnmecrp epemennocrn,
nepno naxrannn, nontmennax uyncrnnrentnocrt x ampoxcony nnn
pomrexcnny, npenapar n ]opme ranerox ne npenasnauen nx npnema ertmn
n nospacre o 5 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm crapme 12 ner npenapar
n ]opme ranerox nasnauamr n nepnte 23 nx no 1 ranerxe 3 pasa n cyrxn, a
n nocneymmne no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn nnn no 1/2 ranerxn 3 pasa n
cyrxn. B ]opme cnpona nasnauamr n nepnte 23 nx no 10 mn 3 pasa n cyrxn, a
n nocneymmne nn no 10 mn 2 pasa n cyrxn nnn no 5 mn 3 pasa n cyrxn.
erxm n nospacre 512 ner npenapar n ]opme ranerox nasnauaercx no 1/2
ranerxn 23 pasa n cyrxn, n ]opme cnpona no 5 mn 23 pasa n cyrxn. erxm n
nospacre o 5 ner pexomenyercx npnnnmart npenapar n ]opme cnpona, erxm
25 ner nasnauamr no 2,5 mn cnpona 3 pasa n cyrxn, o 2 ner no 2,5 mn cnpona
2 pasa n cyrxn. Bonpoc neoxonmocrn npnema onee 45 ne npau pemaer
nnnnnyantno.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, napex, ncnencnx.
Hoounoe ecrnne. Cnaocrt, rononnax ont. Anneprnuecxne peaxnnn.

Xap1nn
Mexynaponoe nasnanne. Pamnnpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xenroro nnera, moryr trt c mpamopno
nonepxnocrtm, onantnte, nnocxne, c pncxo n rpannponxo.
Cocran. Pamnnpnn. Bcnomorarentnte nemecrna: narpnx rnpoxaponar,
xpaxman npexenarnnnsnponannt 1500, naxrost monornpar, xpocxapmennosa
narpnx, narpnx creapnn]ymapar, xenesa oxcn xenrt.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt, xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt nocne ocrporo
nn]apxra mnoxapa y ontntx co cranntno remonnamnxo, naernuecxax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ne]ponarnx n xponnuecxne n]]ysnte saonenannx nouex. nx cnnxennx
pncxa pasnnrnx nn]apxra mnoxapa, nncyntra nnn xoponapno cmeprn y
nannenron ntcoxoro cepeuno-cocyncroro pncxa c HFC, nxnmuax nannenron,
nepenecmnx nn]apxr mnoxapa, upecxoxnym rpancnmmnnantnym xoponapnym
anrnonnacrnxy, aoproxoponapnoe mynrnponanne.
Hpornnonoxasannx. Anrnonenpornuecxn orex n anamnese, n rom uncne
cnxsannt c npemecrnymme repanne nnrnnropamn AHu;
remonnamnuecxn snaunmt nycroponnn crenos noueuntx aprepn nnn
crenos aprepnn enncrnenno nouxn, epemennocrt, nepno naxrannn,
noueunax neocrarounocrt, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, npornartnart nennxom, sannnax
ontmnm xonnuecrnom xnxocrn (npnmepno 1 craxan). osy ycranannnnamr
nnnnnyantno c yuerom repanenrnuecxoro +]]exra.
Hpn aprepnantno rnneprensnn pexomenyemax nauantnax osa cocrannxer
2,5 mr 1 pas n cyrxn. B sanncnmocrn or repanenrnuecxoro pesyntrara
osnponxy moxno ynennunrt, ynannax exenennym osy xaxte 23 neenn.
Cranaprnax noepxnnammax osa 2,55 mr n cyrxn, maxcnmantnax
cyrounax 10 mr.
nx neuennx nocne nn]apxra mnoxapa npnem npenapara pexomenyercx
naunnart na 310- ent nocne ocrporo nn]apxra mnoxapa. Pexomenyemax
nauantnax osa, n sanncnmocrn or cocroxnnx ontnoro n npemenn, npomemero
nocne ocrporo nn]apxra mnoxapa, cocrannxer no 2,5 mr 2 pasa n cyrxn. B
sanncnmocrn or repanenrnuecxoro +]]exra nauantnym osy moxno ynonrt o
5 mr 2 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax cyrounax osa 10 mr. Hpn
nenepenocnmocrn npenapara cneyer cnnsnrt osy.
Hepeosnponxa. Btpaxennoe cnnxenne A, panxapnx, mox, napymenne
nono-+nexrponnrnoro ananca, ocrpax noueunax neocrarounocrt.
Hoounoe ecrnne. Cnnxenne A, oprocrarnuecxax rnnorensnx,
raxnxapnx; pexo apnrmnx, oocrpenne napymennx xponoopamennx
opranon, ntsnannoro cyxennem xponenocntx cocyon. Pasnnrne nnn ycnnenne
noueuno neocrarounocrn, ycnnenne cymecrnymme nporennypnn,
ymentmenne oema moun. Iononoxpyxenne, rononnax ont, cnaocrt,
connnnocrt, napecresnn, nepnnax nosynmocrt, ecnoxocrno, rpemop,
mtmeunt cnasm, nepenat nacrpoennx, cyoporn. Tomnora, pnora, napex
nnn sanop, cyxocrt no pry, xaxa, cnnxenne annernra, cromarnr, nontmennax
uyncrnnrentnocrt nnn nocnanenne cnnsncro oonouxn mex, nanxpearnr.
Anemnx, cnnxenne xonnenrpannn remornonna n remaroxpnra,
rpomonnronennx. Anneprnuecxne peaxnnn.

Xeuounnnn
Mexynaponoe nasnanne. Asnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon asann.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, cnerno-cnnero nnera,
coepxnmoe nopomox enoro nnera. Ipanynt nx npnroronnennx cycnensnn
nx npnema nnyrpt; ranerxn, noxptrte oonouxo.
Cocran. Asnrpomnnnn (n ]opme nrnpara). Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrosa esnonax, xpaxman xyxypysnt, narpnx naypnncynt]ar, marnnx
creapar.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx: nepxnnx orenon
txarentntx nyre n nop-opranon (anrnna, cnnycnr, ronsnnnnr, cpenn
ornr), cxapnarnna, nnxnnx orenon txarentntx nyre (axrepnantnte n
arnnnunte nnenmonnn, ponxnr), yporennrantnoro rpaxra (neocnoxnennt
yperpnr n/nnn nepnnnnr), nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane (poxa, nmnernro,
nropnuno nn]nnnponannte epmarost), saonenannx xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, acconnnponannte c Helicobacter pylori (n cocrane
xomnnnponanno repannn) (nx ranerox n xancyn).
Hpornnonoxasannx. Heuenounax n noueunax neocrarounocrt; ercxn
nospacr o 12 ner (nx xancyn n ranerox), o 12 mecxnen (nx cycnensnn 200
mr/5 mn), o 6 mecxnen (nx cycnensnn 100 mr/5 mn); nontmennax
uyncrnnrentnocrt x anrnnornxam rpynnt maxponnon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B cnyuae nponycxa npnema ono ost
npenapara ee cneyer npnnxrt xax moxno pantme, a nocneymmne ost c
nnrepnanom 24 u.
Kancynt: nspocntm npn nn]exnnxx nepxnnx n nnxnnx orenon
txarentntx nyre no 500 mr (2 xancynt) n cyrxn n reuenne 3 ne;
xypconax osa 1,5 r. Hpn nn]exnnxx xoxn n mxrxnx rxane 1 r (4 xancynt)
n 1- ent, anee no 500 mr (2 xancynt) exenenno co 2-ro no 5- ent;
xypconax osa 3 r. Hpn ocrpom neocnoxnennom yperpnre nnn nepnnnnre
onoxparno 1 r (4 xancynt).
Tanerxn: nspocntm n erxm crapme 12 ner npn nn]exnnxx nepxnnx n
nnxnnx orenon txarentntx nyre nasnauamr no 500 mr n cyrxn n reuenne 3
ne; xypconax osa 1,5 r. Hpn nn]exnnxx xoxn n mxrxnx rxane 1 r n
cyrxn n nepnt ent, anee no 500 mr exenenno co 2-ro no 5- ent; xypc
neuennx 3 r. Hpn ocrpom neocnoxnennom yperpnre nnn nepnnnnre
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nasnauamr onoxparno n ose 1 r.
Cycnensnx 200 mr/5 mn n 100 mr/5 mn: nx ere crapme 12 mecxnen
npnmenxmr cycnensnm 200 mr/5 mn, crapme 6 mecxnen cycnensnm 100 mr/5
mn. erxm npn nn]exnnxx nepxnnx n nnxnnx orenon txarentntx nyre,
xoxn n mxrxnx rxane (sa ncxnmuennem xponnuecxo mnrpnpymme +pnremt)
n ]opme cycnensnn nasnauamr ns pacuera 10 mr/xr macct rena 1 pas n cyrxn n
reuenne 3 ne (xypconax osa 30 mr/xr).
Hpn npnmenennn npenapara oxsarentna xoncyntrannx npaua, n ocoennocrn
+ro xacaercx neuennx ere n nnn c xponnuecxnmn ]opmamn saonenannx.
Hepeosnponxa. Tomnora, npemennax norepx cnyxa, pnora, napex.
Hoounoe ecrnne. napex, romnora, onn n xnnore. Pexo pnora,
mereopnsm, menena, xonecrarnuecxax xenryxa, nontmenne axrnnnocrn
neuenountx ]epmenron, y ere sanopt, anopexcnx, racrpnr, nsmenenne
nxyca, xannos cnnsncro oonouxn nonocrn pra. Iononoxpyxenne, rononnax
ont, neprnro, connnnocrt; y ere rononnax ont (npn repannn cpenero
ornra), rnnepxnnesnx, rpenoxnocrt, nenpos, napymenne cna. Anneprnuecxne
peaxnnn.

Xnoprexcnnn
Anrncenrnx nx mecrnoro npnmenennx n rnnexonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn narnnantnte.
Cocran. Xnoprexcnnna nrnmxonar, 16 mr.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa nn]exnn, nepeanaemtx nonontm nyrem
(xnamnnos, ypeannasmos, rpnxomonnas, ronopex, cn]nnnc, rennrantnt
repnec n p.), n nn]exnnonno-nocnannrentntx ocnoxnenn n axymepcrne n
rnnexonornn (nepe oneparnnntm neuennem rnnexonornuecxnx saonenann,
poamn n aoprom, o n nocne ycranonxn nnyrpnmarouno cnnpann (BMC), o
n nocne narepmoxoarynxnnn mexn marxn, nepe nnyrpnmarountmn
nccneonannxmn); neuenne axrepnantnoro narnnosa, xontnnron.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hnrpanarnnantno. Ocnoonn
cynnosnropn or xonrypno xuexono ynaxonxn, nnecrn ero no nnarannme n
nonoxennn nexa na cnnne. nx neuennx: no 1 cynnosnropnm 2 pasa n cyrxn n
reuenne 710 ne. Hpn neoxonmocrn nosmoxno nponenne xypca o 20
ne. nx npo]nnaxrnxn nn]exnn, nepeanaemtx nonontm nyrem: 1
cynnosnropn ne nosnee uem uepes 2 u nocne nononoro axra.
Hoounoe ecrnne. Pexo: anneprnuecxne peaxnnn, sy xoxn, npoxoxmne
nocne orment npenapara.

Xonensnu
uepmenrnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe.
Cocran. Xenut cyxax, 100 mr, nsmentuennax ntcymennax noxenyounax
xenesa, 100 mr, ntcymennte cnnsncrte oonouxn ronxnx xnmox yonoro
cxora, 100 mr.
Hoxasannx. Xponnuecxne renarnr, xonenncrnr n nanxpearnr; racrpnr, xonnr,
mereopnsm, napex nenn]exnnonnoro renesa.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, ocrpt nanxpearnr,
orypannonnax xenryxa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, no 1 ranerxe 13 pasa
n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn (unxante, cnesoreuenne,
rnnepemnx xoxn, xoxnax ctnt).

Xonocac
Mexynaponoe nasnanne. Hnot mnnonnnxa.
unronpenapar c xenueronntm n cnasmonnrnuecxnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon.
Cocran. 3xcrpaxr nnoon mnnonnnxa, 25 % (c xncnornocrtm ne menee 2,5 %
n nepecuere na xnounym xncnory).
Hoxasannx. Xonenncrnr (nexantxynesnt), renaroxonenncrnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sa 30 mnn o et. erxm no 1/4
1/2 uano noxxn, nspocntm no 1 uano noxxe (5 mn) 23 pasa n cyrxn.

Xonpoxcn
Mexynaponoe nasnanne. Xonponrnna cynt]ar.
Hpenapar, perynnpymmn omen nemecrn n xpxmeno rxann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn or enoro nnera o enoro c xpemontm
orrenxom.
Cocran. Xonponrnna cynt]ar narpnx. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
creapara monornpar (xantnnx creapar 1-nont), xpocnonnon (nonnnnacon
XL-10, xonnnon CL-M), nonnon K30 (xonnnon 30), nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, marnnx rnpoxcnxaponara nenrarnpar (marnn
yrnexncnt ocnonno nont).
Hoxasannx. ereneparnnno-ncrpo]nuecxne saonenannx cycranon n
nosnonounnxa, neuenne n npo]nnaxrnxa ocreoaprposa, ocreoxonposa
nosnonounnxa.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 500 mr (2 ranerxn) 2 pasa n cyrxn,
sannnax neontmnm xonnuecrnom not. Pexomenyemax npoonxnrentnocrt
xypca neuennx cocrannxer 6 mecxnen. Tepanenrnuecxoe ecrnne npenapara
coxpanxercx n reuenne 35 mecxnen nocne ero orment n sanncnmocrn or
noxannsannn n crann saonenannx.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, romnora, napex.


H

Hennxan
Mexynaponoe nasnanne. Acxopnnonax xncnora.
Bnramnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn nx npnema nnyrpt.
Cocran. Acxopnnonax xncnora.
Hoxasannx. Heuenne n npo]nnaxrnxa rnno n annramnnosa C.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et. nx npo]nnaxrnxn
rnnonnramnnosa C: nspocntm 50100 mr n cyrxn. erxm: 36 ner 25 mr n
cyrxn; 614 ner 50 mr n cyrxn; 1418 ner 75 mr n cyrxn; npn epemennocrn
n naxrannn 300 mr n cyrxn n reuenne 1015 ne; anee no 100 mr n cyrxn.

Henann
Mexynaponoe nasnanne. Hanarosn C.
Cepeunt rnnxosn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Hanarosn H.
Hoxasannx. Ocrpax n xponnuecxax neocrarounocrt xponoopamennx I, II n
III crann, raxnapnrmnuecxax ]opma mepnannx npecepn (napymenne pnrma
cepna), napoxcnsmantnax raxnxapnx (napymenne pnrma cepna).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, naunnax c 0,250,5 mr (12
ranerxn) exenenno. nx nnrentno noepxnnamme repannn nnyrpt no
1/2 ranerxn 2 pasa n ent.

Henepexc
Mexynaponoe nasnanne. Henexoxcn.
HHBC. Btcoxocenexrnnnt nnrnnrop HOI-2.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte, enoro nnera,
nenpospaunte, coepxnmoe rpanynxr enoro nnera.
Cocran. Henexoxcn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost monornpar,
narpnx naypnncynt]ar, nonnon K30, xpocxapmennosa narpnx, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Xenarnn, rnrana noxcn.
Hoxasannx. Cnmnromarnuecxoe neuenne ocreoaprposa, penmaronnoro
aprpnra n anxnnosnpymmero cnonnnnra; oneno cnnpom onn n cnnne,
xocrno-mtmeunte, nocneonepannonnte n pyrne nnt onn; neuenne
nepnnuno ncmenopen.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Maxcnmantno xoporxnmn xypcamn n n
nanmentmnx pexomenonanntx osax. Maxcnmantnax pexomenonannax
cyrounax osa npn nnrentnom npneme 400 mr.
Hpn cnmnromarnuecxom neuennn ocreoaprposa pexomenyemax osa 200 mr
n cyrxn sa 1 nnn 2 npnema. Hpn cnmnromarnuecxom neuennn penmaronnoro
aprpnra pexomenyemax osa 100 nnn 200 mr 2 pasa n cyrxn.
Hpn neuennn onenoro cnnpoma n nepnnuno ncmenopen pexomenyemax
nauantnax osa cocrannxer 400 mr c nocneymmnm (npn neoxonmocrn)
npnemom ononnnrentno ost 200 mr n 1- ent.
Oxsarentna xoncyntrannx npaua, xoropt nasnauaer nnnnnyantnym osy.
Hpornnonoxasannx. Fponxnantnax acrma, xpannnnnna nnn anneprnuecxne
peaxnnn nocne npnema anernncannnnnono xncnort nnn pyrnx HHBC,
nxnmuax pyrne nnrnnropt HOI-2; cocroxnne nocne onepannn
aoproxoponapnoro mynrnponannx, nenrnuecxax xsna n ]ase oocrpennx,
xenyouno-xnmeunoe xponoreuenne, nocnannrentnte saonenannx
xnmeunnxa, cepeunax neocrarounocrt, xnnnnuecxn nornepxennax HFC,
saonenannx nepn]epnuecxnx aprepn n nepeponacxynxpnte saonenannx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
rxxeno crenenn, rxxenax neuenounax neocrarounocrt, noueunax
neocrarounocrt rxxeno crenenn, epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr
o 18 ner, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara,
nontmennax uyncrnnrentnocrt x cynt]onamnam.

Henec1oepu
Mexynaponoe nasnanne. Feramerason.
IKC nx napyxnoro npnmenennx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem nx napyxnoro npnmenennx, enoro nnera,
mxrxo xoncncrennnn, onopont, ne coepxnr nnnmtx uacrnn.
Cocran. Feramerason (n ]opme nanepara). Bcnomorarentnte nemecrna:
napa]nn ent mxrxn, nerocreapnnont cnnpr, napa]nn xnxn, maxporona
nerocreapnnont +]np, ]oc]opnax xncnora, narpnx nrnpo]oc]ara
nrnpar, xnopoxpeson, narpnx rnpoxcn nnn ]oc]opnax xncnora (nx
cosannx neoxonmoro yponnx pH), noa ounmennax.
Hexapcrnennax ]opma. Mast nx napyxnoro npnmenennx, enoro nnera,
mxrxo xoncncrennnn, onoponax, ne coepxnr nnnmtx uacrnn.
Cocran. Feramerason (n ]opme nanepara). Bcnomorarentnte nemecrna:
napa]nn xnxn, napa]nn ent mxrxn.
Hoxasannx. 3xsema (aronnuecxax, ercxax, moneronnnax), xonraxrnt n
ceopent epmarnrt; nepoepmnr; conneunt, +xc]onnarnnnt, nyueno
n nnreprpnrnnosnt epmarnrt; ncopnas, anorennrantnt n crapuecxn sy.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xaxomy-nno ns
xomnonenron npenapara, epemennocrt (npnmenenne ontmnx os, nnrentnoe
neuenne), nepno naxrannn, ercxn nospacr o 6 mecxnen.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hanocnrt ronxnm cnoem na nopaxennte
yuacrxn 13 pasa n cyrxn n sanncnmocrn or rxxecrn cocroxnnx.

Hen1pyu
Honnnnramnnt c maxpo n mnxpo+nemenramn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe cnerno-nepcnxonoro nnera, na
ono cropone pncxa c rpannponxo.
Cocran. Pernnon (n ]opme anerara n eraxaporena), 5000 ME, roxo]epon (n
]opme D,L-u-roxo]epona anerara), 30 ME, acxopnnonax xncnora, 60 mr,
]onnenax xncnora, 400 mxr, rnamnn (n ]opme mononnrpara), 1,5 mr,
pno]nannn, 1,7 mr, nornn, 30 mxr, nnxornnamn, 20 mr, nnpnoxcnn (n
]opme rnpoxnopna), 2 mr, nnanoxoanamnn, 6 mxr, xonexantnn]epon, 400
ME, nanrorenonax xncnora (n ]opme xantnnx D-nanrorenara), 10 mr,
]nromenanon (nnr. K ), 25 mxr, xantnn (n ]opme ]oc]ara n xaponara), 162
mr, ]oc]op (n ]opme xantnnx ]oc]ara), 125 mr, marnn (n ]opme marnnx
oxcna c narpnx oparom), 100 mr, xeneso (n ]opme ]ymapara), 18 mr, met (n
]opme oxcna), 2 mr, nnnx (n ]opme oxcna), 15 mr, xpemnn (n ]opme
noxcna), 10 mxr, mapranen (n ]opme cynt]ara), 2,5 mr, xann (n ]opme
xnopna), 40 mr, xnopn (n ]opme xannx xnopna), 36,3 mr, xpom (n ]opme
xnopna), 25 mxr, o (n ]opme xannx ona), 150 mxr, monnen (n ]opme
narpnx monnara), 25 mxr, cenen (n ]opme narpnx cenenara), 25 mxr, nnxent (n
]opme cynt]ara), 5 mxr, onono (n ]opme onona (II) xnopna) 10 mxr, nanan (n
]opme narpnx merananaara), 10 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpocnonnon, marnnx creapar,
xpemnnx noxcn, creapnnonax xncnora.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa annramnnoson n rnnonnramnnoson, npo]nnaxrnxa
e]nnnra mnnepantntx nemecrn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm npnnnmart no 1 ranerxe n
cyrxn xpyrnoronuno.

Hepeponopu
Hpenapar, ynyumammn meraonnsm rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. nrapnax xncnora, 100 mr, nnosnn (pnoxcnn), 100 mr, nnxornnamn,
50 mr, pno]nannn, 10 mr.
Hoxasannx. B xomnnexcno repannn: xponnuecxax neocrarounocrt
mosronoro xponoopamennx, noccranonnrentnt nepno nmemnuecxnx
napymenn mosronoro xponoopamennx, +nne]anonarnn pasnnuno +rnonornn
(neuenounax, anxorontnax +nne]anonarnx n p.).
Hpornnonoxasannx. Hnnnnyantnax nenepenocnmocrt xomnonenron
npenapara, xenmnnt n nepno epemennocrn n naxrannn, ern o 18 ner,
mouexamennax onesnt, noarpa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm no 1 ranerxe 3 pasa n cyrxn
nocne et. Kypct neuennx no 46 neent, nonropxmr 23 pasa n ro.
Maxcnmantnax cyrounax osa npenapara 5 ranerox.

He1npnsnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Hernpnsnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Hernpnsnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, naxrost monornpar, xpocnonnon, marnnx
creapar, xpemnnx noxcn xonnonnt.
Hoxasannx. Cesonnt n xpyrnoronunt anneprnuecxn pnnnr n
xonmnxrnnnr (sy, unxante, pnnopex, cnesoreuenne, rnnepemnx
xonmnxrnnt), xpannnnnna, cennax nnxopaxa (nonnnnos), sy,
anrnonenpornuecxn orex (orex Knnnxe), syxmne anneprnuecxne epmarost.
Hpornnonoxasannx. Cnnxennax ]ynxnnx nouex, xponnuecxax noueunax
neocrarounocrt, ercxn nospacr o 6 ner, epemennocrt, nepno naxrannn;
nontmennax uyncrnnrentnocrt x nernpnsnny, pyrnm xomnonenram
npenapara, rnpoxcnsnny.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm n nospacre crapme 6 ner
(c macco rena onee 30 xr) no 1 ranerxe 1 pas n cyrxn.
Hepeosnponxa. Cyxocrt no pry, connnnocrt, saepxxa mouencnycxannx,
sanop, ecnoxocrno, nontmennax paspaxnrentnocrt.

He1npnnaxc
Mexynaponoe nasnanne. Hernpnsnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe enoro nnera.
Cocran. Hernpnsnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna:
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, naxrost monornpar, xpocnonnon,
xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, maxporona creapar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, nponnnenrnnxont, rnrana noxcn (E171).
Hoxasannx. Cesonnt n xpyrnoronunt anneprnuecxn pnnnr n
xonmnxrnnnr (sy, unxante, pnnopex, cnesoreuenne, rnnepemnx
xonmnxrnnt); xpannnnnna, nonnnnos (cennax nnxopaxa),
anrnonenpornuecxn orex, syxmne anneprnuecxne epmarost.
Hpornnonoxasannx. e]nnnr naxrast, ranaxrosemnx, rnmxoso-ranaxrosnt
cnnpom mantacopnnn, ercxn nospacr o 6 ner, epemennocrt, nepno
naxrannn, nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocntm n erxm n nospacre crapme 6 ner
nasnauamr no 10 mr (1 ranerxa) 1 pas n cyrxn nnn no 5 mr (1/2 ranerxn) 2
pasa n cyrxn.

He1pnn
Mexynaponoe nasnanne. Hernpnsnn.
Fnoxarop rncramnnontx H1-penenropon. Hpornnoanneprnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
xpyrnte, c pncxo na ono cropone.
Cocran. Hernpnsnna nrnpoxnopn. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa,
xpaxman xyxypysnt, nonnon (K-30), marnnx creapar.
Hoxasannx. Hpnnnmaercx npn cesonnom n xponnuecxom anneprnuecxom
pnnnre, anneprnuecxom xonmnxrnnnre, sye pasnnuno +rnonornn,
xpannnnnne, anrnonenpornuecxom orexe (orexe Knnnxe).
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, naxrannx, nontmennax uyncrnnrentnocrt
x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. nx nspocntx n ere crapme 6 ner
cyrounax osa 10 mr, nx nspocntx n 1 npnem, erxm npenapar nasnauamr
no 5 mr 2 pasa n cyrxn.
Hepeosnponxa. Connnnocrt; saepxxa mouencnycxannx, yromnxemocrt,
rpemop, raxnxapnx.
Hoounoe ecrnne. Cnaocrt, rononnax ont, rononoxpyxenne, connnnocrt,
ncnxomoropnoe nosyxenne.

Heqexon
Mexynaponoe nasnanne. Hapaneramon.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Cynnosnropnn pexrantnte nx ere, enoro nnera,
ropneoopasno ]opmt.
Cocran. Hapaneramon, 50, 100 n 250 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
nnrencon.
Hoxasannx. nx ere n nospacre or 3 mecxnen o 12 ner. V ere or 1 o 3
mecxnen nosmoxno onoxparnoe npnmenenne npenapara nx cnnxennx
remneparypt. B xauecrne xapononnxammero cpecrna npn OPBH, rpnnne,
ercxnx nn]exnnxx, nocrnaxnnnantntx peaxnnxx n pyrnx cocroxnnxx,
conponoxammnxcx nontmennem remneparypt rena; anantresnpymmero
cpecrna npn onenom cnnpome cnao n ymepenno nnrencnnnocrn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
osnponxa n cnoco npnmenennx. Cynnosnropnn nnoxr n npxmym xnmxy
peenxa nocne ouncrnrentno xnnsmt nnn camonponsnontnoro onopoxnennx
xnmeunnxa. Pexnm osnponannx ycranannnnamr n sanncnmocrn or nospacra n
macct rena. Cpenxx pasonax osa cocrannxer 1015 mr/xr macct rena peenxa.
Maxcnmantnax cyrounax osa npenapara ne onxna npentmart 60 mr/xr macct
rena. B 13 mecxna (46 xr) 1 cynnosnropn 50 mr (50 mr); 312 mecxnen (7
10 xr) 1 cynnosnropn 100 mr (100 mr); or 1 roa o 3 ner (1116 xr) 12
cynnosnropnx no 100 mr (100200 mr); or 3 o 10 ner (1730 xr) 1
cynnosnropn 250 mr (250 mr); 1012 ner (3135 xr) 2 cynnosnropnx no 250
mr (500 mr). B xauecrne xapononnxammero cpecrna nnrentnocrt xypca
neuennx cocrannxer 3 nx; n xauecrne oesonnnammero 5 ne.
Kypc neuennx n nnnnnyantnax osnponxa nasnauaercx npauom.
Hpornnonoxasannx. Bospacr o 1 mecxna, nontmennax uyncrnnrentnocrt x
napaneramony.
Hoounoe ecrnne. Tomnora, pnora, onn n xnnore, anneprnuecxne peaxnnn
ctnt na xoxe n cnnsncrtx oonouxax.

Hnoxan
Mexynaponoe nasnanne. Tepnna]nn.
Hpornnorpnxont npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Tepnna]nn (n ]opme rnpoxnopna).
Hoxasannx. Ipnxonte saonenannx xoxn n norre, ntsnannte
uyncrnnrentntmn nosynrenxmn (rpnxo]nrnx, mnxpocnopnx,
+nnepmo]nrnx, pypo]nrnx, xannos xoxn n cnnsncrtx oonouex).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et, no 0,125 r 2 pasa n
ent nnn no 0,25 r 1 pas n ent; cpenxx npoonxnrentnocrt neuennx 12
neenn.

Hnxnoqepon
Hpornnonnpycnt n nmmynomoynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n xnmeunopacrnopnmo oonouxe, xenroro
nnera.
Cocran. Mernmmnna axpnonanerar n nepecuere na axpnonyxcycnym
xncnory, 150 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: nonnon, 7,93 mr, xantnnx
creapar, 3,07 mr, rnnpomennosa, 2,73 mr, nonncopar 80, 0,27 mr, cononnmep
meraxpnnono xncnort n +rnnaxpnnara, 23,21 mr, nponnnenrnnxont, 1,79 mr.
Hoxasannx. Ipnnn n ocrpte pecnnparopnte saonenannx, repnernuecxax
nn]exnnx, n rom uncne n cocrane xomnnexcno repannn y ere n nospacre 4
ner n crapme.
Hpornnonoxasannx. Hnppos neuenn n crann exomnencannn, ercxn
nospacr o 4 ner, epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. 1 pas n cyrxn sa 30 mnn o et, ne
pasxentnax, sannnax 1/2 craxana not. osa npenapara sanncnr or nospacra.
Bspocntm n erxm crapme 12 ner nasnauamr no 450600 mr (34 ranerxn) na
npnem, erxm 711 no 300450 mr (23 ranerxn), 46 ner no 150 mr (1
ranerxa) na npnem.
Bspocnte: npn neuennn rpnnna n ocrptx pecnnparopntx saonenann
npenapar cneyer npnnnmart na 1, 2, 4, 6, 8-e cyrxn (xypc neuennx 20
ranerox), npn repnernuecxo nn]exnnn na 1, 2, 4, 6, 8, 11, 14, 17, 20, 23-n
cyrxn (xypc neuennx 40 ranerox). Heuenne nanonee +]]exrnnno npn
noxnnennn nepntx cnmnromon saonenannx.
ern n nospacre 4 ner n crapme: npn neuennn rpnnna n ocrptx
pecnnparopntx saonenann npenapar cneyer npnnnmart n ose,
coornercrnymme nospacry, na 1, 2, 4, 6, 8, 11, 14, 17, 20, 23-n cyrxn. Kypc
neuennx cocrannxer or 5 o 10 npnemon. Hpn neuennn repnernuecxo
nn]exnnn nyxno npnnnmart na 1, 2, 4, 6, 8, 11, 14-e cyrxn.
Hpn nmo nn]exnnn n crenenn cnoxnocrn neoxonmax osa nasnauaercx
npauom.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxnt anneprnuecxne peaxnnn.

Hnuenen
Mexynaponoe nasnanne. Iannnxnonnp.
Hpornnonnpycnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Iannnxnonnp.
Hoxasannx. HMB nn]exnnn (pernnnr, xonnr, +so]arnr, nnenmonnx,
nonnpanxynonarnx n p.) y nnn c ocnanenntm nmmynnrerom npn CHHe,
nmmynoenpeccnnno repannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no npemx et: nx ontntx HMB
pernnnrom, crannnsnponanmnmcx na ]one nnyxnnonno repannn,
pexomenyemax noepxnnammax osa 1 r 3 pasa n cyrxn nnn no 0,5 r 6 pas n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cyrxn (n nepno opcrnonannx). nx npo]nnaxrnxn HMB nn]exnnn
nasnauamr no 1 r 3 pasa n cyrxn.

Hnn1
Mexynaponoe nasnanne. Moxconnnn.
Cenexrnnnt aronncr nmnasonnnontx penenropon. Anrnrnneprensnnnt
npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n oonouxe cnerno-posonoro nnera,
xpyrnte, c rpannponxo.
Cocran. Moxconnnn, 200 mxr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, nonnon, xpocnonnon, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx.
Hpornnonoxasannx. Btpaxennax panxapnx, cnnoarpnantnax n AV-
noxaa, rxxenax xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt (IIIIV cranx),
necranntnax crenoxapnx, ntpaxennax neuenounax neocrarounocrt, ercxn
n nopocrxont nospacr o 18 ner (+]]exrnnnocrt n esonacnocrt ne
ycranonnent), nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara. C
ocropoxnocrtm: epemennocrt, naxrannx, +nnnencnx, rnayxoma, enpeccnx,
nepemexammaxcx xpomora, npn remonannse.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar nasnauamr n nauantno ose 200
mxr 1 pas n cyrxn. Maxcnmantnax pasonax osa 400 mxr, maxcnmantnax
cyrounax 600 mxr (pasenent na 2 npnema).
Hoounoe ecrnne. Acrennx, connnnocrt, rononoxpyxenne, rononnax ont,
napymennx cna, nontmennax yromnxemocrt.

Hnnpoue
Mexynaponoe nasnanne. Hnnpo]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn ymnte n nne npospauno xnxocrn.
Cocran. Hnnpo]noxcannn (n ]opme naxrara). Bcnomorarentnte nemecrna:
ensanxonnx xnopn, monounax xncnora, nponnnenrnnxont.
Hoxasannx. Hapyxnt ornr, ocrpt n xponnuecxn cpenn ornr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Oxsarentna canannx yxa n cnyxonoro
npoxoa. Hpenapar saxantnamr no 5 xanent n napyxnt cnyxono npoxo 3
pasa n cyrxn. Hocne saxantnannx cneyer epxart ronony n sanpoxnnyrom
nonoxennn n reuenne 2 mnn. Moxno nomecrnrt n napyxnt cnyxono npoxo
narnt ramnon.

Hnnpoqnoxcannn
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
xpyrnte.
Cocran. Hnnpo]noxcannn (n ]opme rnpoxnopna). Bcnomorarentnte
nemecrna: xpocxapmennosa narpnx, marnnx creapar, xapoxcnmernnxpaxman
narpnx, rantx, xpemnnx noxcn xonnonnt, xpaxman.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, rnrana noxcn, maxporon 400.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre,
yxa, ropna n noca, nouex n mouentnoxmnx nyre, nonontx opranon,
nnmenapnrentno cncremt (n rom uncne pra, syon, uenmcre), xenunoro
nystpx n xenuentnoxmnx nyre, xoxntx noxponon, cnnsncrtx oonouex n
mxrxnx rxane, onopno-nnrarentnoro annapara.
Hpornnonoxasannx. Hcenomempanosnt xonnr, epemennocrt, nepno
naxrannn, ercxn n nopocrxont nospacr o 18 ner, nontmennax
uyncrnnrentnocrt x nnnpo]noxcannny nnn pyrnm npenaparam ns rpynnt
]ropxnnononon.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Heocnoxnennte saonenannx nouex n
mouentnoxmnx nyre no 250 mr, n ocnoxnenntx cnyuaxx no 500 mr 2 pasa
n cyrxn.
3aonenannx nnxnnx orenon txarentntx nyre cpene rxxecrn no 250
mr, n onee ceptesntx cnyuaxx no 500 mr 2 pasa n cyrxn.
Innexonornuecxne saonenannx, +nrepnrt n xonnrt c rxxentm reuennem n
ntcoxo remneparypo, npocrarnrt, ocreomnennrt no 500 mr 2 pasa n cyrxn
(nx neuennx otuno napen moxno npnnnmart 250 mr 2 pasa n cyrxn).
osnponxa nasnauaercx rontxo npauom npn ntxcnenntx ]axropax pncxa n
ycranonnenntx npeenax.

Hnc1on
unronpenapar c nypernuecxnm, nnronnrnuecxnm n
npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn cnerno-xopnunenoro nnera.
Cocran. 3xcrpaxrt: nnerxon nynnonnxa creentxonoro, 65 mr, crene
xamnenomxn xstuxono, 49 mr, crene mapent cepnenncrno, 16 mr,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xopnennm ctrn nnenuaro, 16 mr, cemxn conomonnera mepoxonaroro, 16 mr,
nasemno uacrn onocmt npnnnerxono, 16 mr, nenoro pacrennx nepnonnn
nenentno, 16 mr. Hopomox mymne ounmennoro, 13 mr, nopomox nsnecrn
cnnnxara, 16 mr, opaorannte na napom +xcrpaxra cmecn pacrnrentnoro
ctptx: nasemno uacrn asnnnxa ymncroro, cemxn xoncxnx oon, nnoon
xxopnen crenmmnxcx, cemxn mnmost crtnnno, nenoro pacrennx nanonnn
apomarno n xnoma nonenoro, cemxn rnxonoro epena. Bcnomorarentnte
nemecrna: marnnx creapar, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, narpnx
xapoxcnmernnnennmnosa, xpocnonnon, xpemnnx noxcn xonnonnt
(a+pocnn).
Hoxasannx. B cocrane xomnnexcno repannn npn mouexamenno onesnn,
xpncrannypnn, nn]exnnxx mouentnoxmnx nyre (nncrnrt, nnenone]pnrt),
noarpe.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. B xomnnexcno repannn mouexamenno
onesnn no 2 ranerxn 2 pasa n cyrxn n reuenne 46 mecxnen nnn o ntxoa
xamne. B xomnnexcno repannn nn]exnn mouentnoxmnx nyre no 2
ranerxn 2 pasa n cyrxn o nnxnnannn nponecca. nx npeornpamennx
pennnna nocne xnpyprnuecxoro yanennx nnn ntxoa xamne no 2 ranerxn
2 pasa n cyrxn n reuenne 1 mecxna, sarem no 1 ranerxe 2 pasa n cyrxn n
reuenne 45 mecxnen.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hn1onnp
Hmmynocrnmynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt rnepte xenarnnonte.
Cocran. Tnmoren narpnx (u-rnyramnn-rpnnro]an narpnx), 500 mxr, enason,
20 mr, acxopnnonax xncnora, 50 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrosa,
xantnnx creapar.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon nx ere, xenroro nnera.
Cocran. Tnmoren (u-rnyramnn-rpnnro]an n ]opme narpneno conn), 150 mxr,
enason, 1,25 mr, acxopnnonax xncnora, 12 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
caxaposa, noa ounmennax.
Hoxasannx. Hpo]nnaxrnxa n cnmnromarnuecxoe neuenne pannnx cran
rpnnna n pyrnx OPBH.
Hpornnonoxasannx. Caxapnt naer (nx cnpona), ercxn nospacr o 6 ner
(nx xancyn), epemennocrt (nx xancyn), nepno naxrannn (nx xancyn),
nontmennax uyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmart sa 30 mnn o et. C nentm
npo]nnaxrnxn n neuennx nspocntm n erxm crapme 6 ner no 1 xancyne 3 pasa
n cyrxn n reuenne 4 ne. erxm n nospacre or 1 roa o 3 ner nasnauamr no 2
mn cnpona 3 pasa n cyrxn n reuenne 4 ne or 3 o 6 ner no 4 mn 3 pasa n
cyrxn n reuenne 4 ne; or 6 o 10 ner no 8 mn 3 pasa n cyrxn n reuenne 4
ne; crapme 10 ner no 12 mn 3 pasa n cyrxn n reuenne 4 ne.
Hoounoe ecrnne. Bosmoxno xparxonpemennoe cnnxenne A,
anneprnuecxne peaxnnn.

Hn1pauon
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Anernncannnnnonax xncnora, 240 mr, napaneramon, 180 mr, xo]enn,
30 mr.
Hoxasannx. Iononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx, mnanrnx,
aprpanrnx, antroncmenopex, nnxopaount cnnpom.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, xenyouno-xnmeunoe
xponoreuenne, acnnpnnonax acrma, remo]nnnx, remopparnuecxn nares,
rnnonporpomnnemnx, noprantnax rnneprensnx, annramnnos K, noueunax
neocrarounocrt, epemennocrt (I n III rpnmecrpt), nepno naxrannn,
ntpaxennax aprepnantnax rnneprensnx, rnayxoma, nontmennax nosynmocrt,
napymennx cna; xnpyprnuecxne nmemarentcrna, conponoxammnecx
xponoreuennem; ercxn nospacr (o 15 ner ecrt pncx pasnnrnx cnnpoma Pee
y ere c rnneprepmne na ]one nnpycntx saonenann).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 1 ranerxe xaxte 4 u, npn onenom
cnnpome 12 ranerxn; cpenxx cyrounax osa 34 ranerxn,
maxcnmantnax cyrounax 8 ranerox. Kypc neuennx ne onee 710 ne.
He npnnnmart onee 5 ne n xauecrne anantresnpymmero cpecrna n onee
3 ne n xauecrne xapononnxammero (es nasnauennx n nanmennx npaua).
Hnnnnyantnte osnponxn ycranannnnamrcx npauom.


H
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Hapena 1pana
Mexynaponoe nasnanne. Tpana rnmtxna nonsyuero.
unronpenapar c orxapxnnammnm n npornnomnxpontm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe, nopomox, ]nntrp-naxert.
Cocran. Tpana rnmtxna nonsyuero.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx txarentntx nyre
n nerxnx ponxnr, rpaxenr, nnenmonnx. Bocnannrentnte saonenannx
nonocrn pra n rnorxn ]apnnrnr, ronsnnnnr, cromarnr, rnnrnnnr.
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt, neuenounax n noueunax
neocrarounocrt, rnnepannnt racrpnr, xsnennax onesnt xenyxa n
nenanarnnepcrno xnmxn, epemennocrt, nepno naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Homecrnrt ctpte n +mannponannym
nocyy, sannrt 200 mn (1 craxanom) ropxue xnnxueno not, saxptrt
xptmxo n narpenart na xnnxme noxno ane n reuenne 15 mnn, sarem
oxnanrt npn xomnarno remneparype n reuenne 45 mnn, nponenrt. Oem
nonyuennoro nacrox onecrn xnnxueno noo o 200 mn. Hpnnnmart no 1
cronono noxxe 23 pasa n cyrxn nocne et na nporxxennn 23 neent. B nne
+xcrpaxra no 5 mn 34 pasa n cyrxn. nx nonocxann nonocrn pra n rnorxn
ncnontsonart 34 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn.

Hara
Mexynaponoe nasnanne. Fepesont rpn (uara).
unronpenapar c omeyxpennxmmnm n nmmynocrnmynnpymmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe nsmentuennoe, 1 nauxa.
Cocran. Fepesont rpn (uara).
Hoxasannx. ncxnnesnx XKT no rnnoronnuecxomy rnny, xsnennax onesnt
xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn, xponnuecxne racrpnrt; acrennuecxne
cocroxnnx, xaxexcnx, nocneonepannonnt nepno, nnrentnax
nmmynocynpeccnnnax repannx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpnnnmamr nnyrpt. Kypc neuennx 15
mecxnen. Hpn neoxonmocrn xypc nonropxmr nocne 710-nennoro nepeptna.

Hepem 1pana
unronpenapar c npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tpana-nopomox n ]nntrp-naxerax.
Cocran. Tpana uepet rpexpasentno, 1,5 r.
Hoxasannx. Hapyxno: n nenarpnuecxo npaxrnxe nx npnroronnennx
nann, annnnxann nnn xomnpeccon npn naresax n epmarosax. Bnyrpt n
xauecrne nypernuecxoro n nororonnoro HC npn npocryntx saonenannxx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nocne et (n nne nacrox), no 15
25 mn (o 60 mn) 23 pasa n ent. Kypc neuennx 2025 ne. Hapyxno, nx
npomtnann, npnmouex n npnroronnennx nann (ns pacuera 12 craxana nacrox
na nanny). Kypc neuennx 2025 ne. Honropnoe neuenne cneyer npononrt
nocne 1012-nennoro nepeptna (ne onee 4 xypcon n ro).

Hnc1o1ena 1pana
Mexynaponoe nasnanne. uncroren orpomnt.
unronpenapar c npornnonocnannrentntm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Tpana nsmentuennax.
Cocran. Tpana uncrorena ontmoro.
Hoxasannx. Crenoxapnx, aprepnantnax rnneprensnx; renarnr, xonenncrnr,
ncxnnesnx xenuentnoxmnx nyre, nonnnos roncro n npxmo xnmxn,
remoppo; noarpa, penmarnsm, nonnaprpnr; nannnnomaros roprann, pax
xpacno xamt ry, opoanxn; napoonros; ryepxynes xoxn, +xsema,
ncopnas, aronnuecxn epmarnr, uecorxa, xoxnt sy, mosont, pant,
rpo]nuecxne xsnt; xontnnr, +nonepnnnnr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, no 15100 mn nacrox (n
sanncnmocrn or noxasann) 34 pasa n ent. Hapyxno, n nne nann (12
craxana nacrox na nanny nx nspocntx), npnmouex, omtnann. Mecrno, nx
cnpnnnenann. Pexrantno, n nne neuentx xnnsm. Hpn nonnnose roncro
xnmxn 1560 r nacrox (1:10) nnoxr n reuenne 1 u (npenapnrentno sa 3 u o
neueno xnnsmt enamr ouncrnrentnym). Kypc neuennx 1020 nponeyp.
Hpn remoppoe 1 r/xr, xypc neuennx 1020 xnnsm (exenenno nnn uepes
ent).


m

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
manqen
Hpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Hacrnnxn nnocxne, xpyrnte, co cxomenntm xpaem.
Cocran. Ban]ex nexapcrnennoro nncrten +xcrpaxr, man]ex nexapcrnennoro
nncrten macno.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx nonocrn pra (cromarnr, rnnrnnnr),
txarentntx nyre (]apnnrnr, rpaxenr, ponxnr).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt (epxar no pry o nonnoro
paccactnannx), no 1 ranerxe nnn nacrnnxe xaxte 23 u. nx nspocntx
maxcnmantnax cyrounax osa ne onee 16 nacrnnox; nx ere n nospacre or 2
o 12 ner ne onee 8 nacrnnox n cyrxn.

mnnonnnxa nnom nnsxonn1aunnnme
unronpenapar c omeyxpennxmmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Ctpte pacrnrentnoe nopomox, ]nntrp-naxer.
Cocran. Hnot mnnonnnxa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt (n nne nacrox), no 100 mn 34 pasa
n ent.

mnnonnnxa cnpon
unronpenapar c omeyxpennxmmnm ecrnnem.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon n nne rycro onopono xnxocrn or remno-
xopnunenoro o xpacnonaro-xopnunenoro nnera.
Cocran. Bont +xcrpaxr nnoon mnnonnnxa, acxopnnonax xncnora, caxap
(caxaposa), nnmonno xncnort monornpar (nnmonnax xncnora
monornparnax).
Hoxasannx. Xonenncrnr (nexantxynesnt), renaroxonenncrnr.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, sa 30 mnn o et. erxm no 1/4
1/2 uano noxxn, nspocntm no 1 uano noxxe (5 mn) 23 pasa n cyrxn.
Hoounoe ecrnne. Hsxora, anneprnuecxne peaxnnn.


3

3nxasonnn Axna
Mexynaponoe nasnanne. Kcnnomerasonnn.
Cocyocyxnnammn npenapar nx mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpe nasantnt n nne npospauno, cnerxa
xenronaro xnxocrn co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Kcnnomerasonnna rnpoxnopn, 1 mr, ensanxonnx xnopn n
nepecuere na 100 %-noe nemecrno, 0,15 mr, macno +nxannnronoe, 1 mr,
nnarpnx +erara nrnpar, 0,15 mr, nponnnenrnnxont, 60 mr, maxporon 1500,
50 mr, nonnon (15), 7,5 mr, rnnpomennosa (5), 0,5 mr, nonncopar 20 (rnnn-20),
10 mr, narpnx rnpo]oc]ara oexarnpar, 0,5 mr, xannx nrnpo]oc]ar, 1 mr,
noa /n, o 1 r.
Hoxasannx. nx cnmnromarnuecxoro neuennx npn napymennxx noconoro
txannx (pnnnr, pnnocnnycnr, nonnnnos, nporexammne na ]one ntpaxenno
oreunocrn n rnnepcexpennn). Cpenn ornr nx cnnxennx orexa cnnsncro
nocornorxn. nx nororonxn nannenra x nponeennm narnocrnuecxnx nnn
neuentx mannnynxnn n nocono nonocrn.

3nxannn1
Hpenapar c npornnomnxpontm n npornnonocnannrentntm ecrnnem nx
mecrnoro npnmenennx n nop-npaxrnxe.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn nx paccactnannx, nnocxne, xpyrnte.
Cocran. Menron, 6 mr, macno +nxannnronoe, 5,5 mr.
Hoxasannx. Bocnannrentnte saonenannx nepxnnx txarentntx nyre n
rnorxn (]apnnrnr, napnnrnr, rpaxenr). Komnnexcnax repannx pnnnron.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte no 1 ranerxe 34 pasa n ent.
ern c 8 ner no 12 ranerxe n ent. epxart no pry o nonnoro
paccactnannx. nnrentnocrt neuennx ne onxna npentmart 5 ne.

3rnnox
Mexynaponoe nasnanne. Meronponon.
Fera1-apenonoxarop.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cocran. Meronponona raprpar, 50 mr, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax,
narpnx xapoxcnmernnxpaxman, xpemnnx noxcn xonnonnt esnont,
nonnon, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, crenoxapnx, cnnxenne cmeprnocrn
n uacrort nonropnoro nn]apxra nocne ocrpo ]ast nn]apxra mnoxapa;
napymennx cepeunoro pnrma, nxnmuax naxenyouxonym raxnxapnm,
cnnxenne uacrort coxpamennx xenyouxon npn ]npnnnxnnn npecepn n
xenyouxontx +xcrpacncronax; ]ynxnnonantnte napymennx cepeuno
exrentnocrn, conponoxammnecx raxnxapne; npo]nnaxrnxa npncrynon
mnrpenn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, c eo nnn cpasy nocne et,
ranerxn ne pasxentnart n sannnart xnxocrtm. Hpn aprepnantno
rnneprensnn cpenxx osa 100150 mr n cyrxn n 12 npnema, npn
neoxonmocrn 200 mr n cyrxn. Hpn crenoxapnn 50 mr 23 pasa n cyrxn.
Hpn rnnepxnnernuecxom xapnantnom cnnpome 50 mr 12 pasa n cyrxn. Hpn
raxnapnrmnn 50 mr 23 pasa n cyrxn, npn neoxonmocrn 200300 mr n
cyrxn. Bropnunax npo]nnaxrnxa nn]apxra mnoxapa 200 mr n cyrxn.
Hpo]nnaxrnxa mnrpenn 100200 mr n cyrxn n 24 npnema.

3xna1op
Anrnrnneprensnnnt npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera.
Cocran. Hnsnnonpnna nrnpar, 10,88 mr, uro coornercrnyer coepxannm
nnsnnonpnna 10 mr; amnonnnna esnnar, 6,94 mr, uro coornercrnyer
coepxannm amnonnnna 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx creapar, 1
mr, narpnx xapoxcnmernnxpaxman (rnn A), 4 mr, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, 177,18 mr.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (nannenram, xoroptm noxasana
xomnnnponannax repannx).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt 1 pas n cyrxn nesanncnmo or
npnema nnmn, sannnax ocrarountm xonnuecrnom xnxocrn. Pexomenyemax
osa 1 ranerxa 1 pas n cyrxn, maxcnmantnax cyrounax osa 1 ranerxa.

3xsnqnn
Mexynaponoe nasnanne. Tepnna]nn.
Hpornnorpnxont npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn.
Cocran. Tepnna]nn (n ]opme rnpoxnopna), 250 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax (rnn 102), 47 mr, narpnx
xpaxmana rnnxonar (rnn A), 36,96 mr, xpaxman npexenarnnnsnponannt, 25
mr, marnnx creapar, 7 mr, xpemnn xonnonnt esnont, 3 mr.
Hoxasannx. Mnxost nonocncro uacrn ronont (rpnxo]nrnx, mnxpocnopnx);
mnxost xoxn n norre, ntsnannte Trychophyton (T. rubnim, T.
mentagrophytes, T. verrucosum, T. violaceum). Microsporum (M. canis, M.
gypseum) n Epidermophylom floccosum; onnxomnxost; rxxente,
pacnpocrpanennte epmaromnxost rnaxo xoxn rynonnma n xoneunocre,
rpeymmne cncremnoro neuennx; xannost xoxn n cnnsncrtx oonouex.
Hpornnonoxasannx. ercxn nospacr o 2 ner (ner ocrarountx anntx o
npneme npenapara ertmn c macco rena menee 12 xr), epemennocrt, nepno
xopmnennx rpytm, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
C ocropoxnocrtm: neuenounax n noueunax neocrarounocrt; anxoronnsm;
saonenannx xponn; onyxonn; onesnn omena nemecrn; naronornx cocyon
xoneunocre, ncopnas.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Onnxomnxost: otunax osa 250 mr 1
pas n cyrxn, nnrentnocrt repannn oxono 612 neent. B pexnx cnyuaxx,
npn samenenno cxopocrn pocra norre, moxer nonaonrtcx
npoonxnrentnoe neuenne o 6 mecxnen n onee.
Ipnxonte nn]exnnn xoxn: nnrentnocrt neuennx npn mexnantneno,
noomnenno noxannsannn nn]exnnn cocrannxer 26 neent; npn mnxosax
pyrnx yuacrxon rena: ronene 24 neenn, rynonnma 4 neenn; npn
mnxosax, ntsnanntx Candida, 24 neenn; npn mnxosax ronont, ntsnanntx
Microsporum canis, ontme 4 neent. erxm otuno nasnauamr 125 mr (1/2
ranerxn). Hpoonxnrentnocrt neuennx mnxoson nonocncro uacrn ronont
oxono 4 neent, npn sapaxennn Microsporum canis moxer trt ontme.
Hpn nmom rnne nn]exnnn n nnoman nopaxennx neoxonma
xoncyntrannx npaua.
Hepeosnponxa. Tomnora, pnora, onn n nnxne uacrn xnnora, n
+nnracrpantno onacrn.
Hoounoe ecrnne. Ero npnsnaxn npoxnnxmrcx n cpene n nerxo crenenn
rxxecrn n nocxr nenocroxnnt xapaxrep.

3xsoepnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. Ha]rn]nn.
Hpornnorpnxont npenapar nx napyxnoro ncnontsonannx.
Hexapcrnennax ]opma. Kpem enoro nnera, onopont, co cnatm
xapaxrepntm sanaxom.
Cocran. Ha]rn]nna rnpoxnopn, 10 mr. Bcnomorarentnte nemecrna:
narpnx rnpoxcn, 1,2 mr, ensnnont cnnpr, 10 mr, copnrana creapar, 19 mr,
nernnnantmnrar, 20 mr, nernnont cnnpr, 40 mr, creapnnont cnnpr, 40 mr,
nonncopar 60, 61 mr, nsonponnnmnpncrar, 80 mr, noa ounmennax, 718,8 mr.
Hoxasannx. Ipnxonte nn]exnnn xoxn n xoxntx cxnaox (tinea corporis,
tinea inguinalis), n rom uncne mexnantnente mnxost (tinea manum, tinea
pedum); rpnxonte nn]exnnn norre (onnxomnxost), xannost xoxn,
orpyennnt nnma, epmaromnxost.
Hpornnonoxasannx. Fepemennocrt, nepno naxrannn; nontmennax
nocnpnnmunnocrt x na]rn]nny, ensnnonomy cnnpry nno pyrnm
xomnonenram npenapara. C ocropoxnocrtm ercxn nospacr.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hanocnrt na nopaxennym nonepxnocrt
xoxn n cocenne c ne yuacrxn 1 pas n cyrxn, saxnartnax npnmepno 1 cm
soponoro yuacrxa xoxn no xpaxm sont nopaxennx. Hpoonxnrentnocrt
neuennx npn epmaromnxosax 24 neenn (npn neoxonmocrn o 8
neent), npn xannosax 4 neenn.

3xoon
Mexynaponoe nasnanne. Amoxcnnnnnnn.
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xancynonnnte, c pncxo.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara). Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrynos, nonnon nnsxomonexynxpnt, xpocnonnon (xonnnon CL-M),
xpocxapmennosa narpnx, rantx, marnnx creapar, xpaxman xapro]entnt.
Hoxasannx. Hn]exnnn: txarentntx nyre n nop-opranon (cnnycnr,
]apnnrnr, ronsnnnnr, ocrpt cpenn ornr; ponxnr, nnenmonnx),
mouenonono cncremt (nnenone]pnr, nnennr, nncrnr, yperpnr, ronopex,
+nomerpnr, nepnnnnr), xenyouno-xnmeunoro rpaxra (+nrepoxonnr,
pmmno rn], xonanrnr, xonenncrnr), xoxn n mxrxnx rxane (poxa,
nmnernro, nonropno nn]nnnponannte epmarost); nenrocnnpos; nncrepnos,
onesnt Hama (oppennos), nsenrepnx, cantmonennes,
cantmonennonocnrentcrno, +noxapnr (npo]nnaxrnxa).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, anneprnuecxn nares,
ponxnantnax acrma, nonnnnos, nn]exnnonnt mononyxneos, nnm]onexos,
neuenounax neocrarounocrt, saonenannx xenyouno-xnmeunoro rpaxra n
anamnese (xonnr, cnxsannt c ncnontsonannem anrnnornxon), nepno
naxrannn, ercxn nospacr o 3 ner (nx anno nexapcrnenno ]opmt). C
ocropoxnocrtm: epemennocrt, noueunax neocrarounocrt, xponoreuennx n
anamnese, anneprnuecxne peaxnnn (n rom uncne n anamnese).
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hpenapar npnnnmamr nnyrpt. Pexnm
osnponannx ycranannnnamr nnnnnyantno, c yuerom rxxecrn reuennx
saonenannx, uyncrnnrentnocrn nosynrenx x npenapary, nospacra nannenra.

3xoxnan
Anrnnornx rpynnt nennnnnnnnon mnpoxoro cnexrpa ecrnnx c
nnrnnropom era-naxramas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe enoro nnera,
onantnte.
Cocran. Amoxcnnnnnnn (n ]opme rpnrnpara), xnanynanonax xncnora (n
]opme xnanynanara xannx). Bcnomorarentnte nemecrna: naxrynosa,
xpocnonnon (xonnnon CL), xpocxapmennosa narpnx, rantx, marnnx creapar,
nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax.
Cm. 3xoon.

3xoue
Mexynaponoe nasnanne. Asnrpomnnnn.
Anrnnornx rpynnt maxponnon asann.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe, xenroro nnera,
xancynonnnte.
Cocran. Asnrpomnnnn (n ]opme nrnpara). Bcnomorarentnte nemecrna:
naxrynosa, xantnnx ]oc]ara nrnpar, xpaxman xyxypysnt, rnnpomennosa,
narpnx naypnncynt]ar, xpocxapmennosa narpnx, marnnx creapar, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax.
Cocran oonouxn. Innpomennosa, rnrana noxcn, maxporon 4000, rantx,
xpacnrent rponeonnn-O.
Hoxasannx. Hn]exnnn: nepxnnx orenon txarentntx nyre n nop-opranon,
ntsnannte uyncrnnrentntmn x asnrpomnnnny nosynrenxmn ]apnnrnr,
ronsnnnnr, napnnrnr, cnnycnr, cpenn ornr, cxapnarnna; nnxnnx orenon
txarentntx nyre nnenmonnx (n rom uncne arnnnunax), ponxnr; xoxn n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mxrxnx rxane yrpn otunte (cpene rxxecrn), poxa, nmnernro, nonropno
nn]nnnponannte epmarost; mouentnoxmnx nyre ronopent n
neronopent yperpnr, nepnnnnr. Fonesnt Hama (nauantnax cranx
erythema migrans); xsnennax onesnt xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn,
cnxsannax c Helicobacter pylori (n cocrane xomnnnponanno repannn).
Cm. Cymame.

3xoqypnn
Mexynaponoe nasnanne. Hn]ypoxcasn.
Knmeunt anrncenrnx. Hpornnonapent npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Kancynt.
Cocran. Hn]ypoxcasn, 100 mr.
Hoxasannx. napex nn]exnnonnoro renesa.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, nepno nonopoxennocrn,
neonomennocrt.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, nspocntm n erxm n nospacre or 14
ner no 200 mr xaxte 6 u. erxm npenournrentnee n ]opme cycnensnn: or 1
mecxna o 2,5 roa no 100 mr 23 pasa n cyrxn; erxm crapme 2,5 roa no
200 mr 3 pasa n cyrxn. Kypc neuennx ne onee 7 ne.

3xcepnn
Anantrernx-anrnnnpernx xomnnnponannoro cocrana.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe, enoro nnera,
npoonronarte, c rpannponxo.
Cocran. Hapaneramon, 250 mr, anernncannnnnonax xncnora, 250 mr, xo]enn,
65 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: rnnponosa, 5 mr, nennmnosa
mnxpoxpncrannnuecxax, 100 mr, creapnnonax xncnora, 2,5 mr.
Hoxasannx. Foneno cnnpom cpene n nerxo nnrencnnnocrn pasnnunoro
nponcxoxennx rononnax ont, mnrpent, synax ont, nenpanrnx, aprpanrnx
n mnanrnx (onn n mtmnax n cycranax), antroncmenopex (onn npn
mencrpyannn).
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt x nmomy ns xomnonenron n
cocrane npenapara, +posnnno-xsnennte nopaxennx XKT n ]ase oocrpennx,
noueunax neocrarounocrt; ononpemennt npnem pyrnx npenaparon,
coepxamnx napaneramon, anernncannnnnonym xncnory nno pyroe
necreponnoe npornnonocnannrentnoe cpecrno n p.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte n nopocrxn c 15 ner no 1
ranerxe xaxte 46 u. Hpn nepntx npnsnaxax mnrpenn npnnnmamr 2
ranerxn. Cpenxx cyrounax osa cocrannxer 34 ranerxn n ent,
maxcnmantnax cyrounax 6 ranerox n ent.

3ney1epoxoxxa +xc1pax1 anxnn
unronpenapar omeronnsnpymmero ecrnnx.
Hexapcrnennax ]opma. Xnxn +xcrpaxr n nne npospauno xnxocrn
remno-xopnunenoro nnera co cnenn]nuecxnm sanaxom.
Cocran. Xnxn +xcrpaxr xopnennm c xopnxmn +neyrepoxoxxa (1 xr
pacrnrentnoro ctptx na 1 n +xcrpaxra), 50 mn, +ranon, 70 %.
Hoxasannx. Acrennx, nenpacrennx; pexonnanecnennnx (nocne comarnuecxnx n
nn]exnnonntx saonenann); aprepnantnax rnnorensnx, ymcrnennoe n
]nsnuecxoe nepeyromnenne.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, aprepnantnax rnneprensnx,
nontmennax nosynmocrt, ocrpte nn]exnnonnte saonenannx, nn]apxr
mnoxapa, apnrmnn, ecconnnna, nepepantno-cocyncrax naronornx;
epemennocrt, nepno naxrannn; ercxn nospacr o 12 ner.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 2040 xanent nno n nne ranerox no
100200 mr 2 pasa n ent o et. Kypc neuennx 2530 ne, npn
neoxonmocrn nonropxmr uepes 12 neenn. erxm crapme 12 ner n ose ns
pacuera no 1 xanne na 1 ro xnsnn.
Hoounoe ecrnne. Anneprnuecxne peaxnnn, ecconnnna; rnnornnxemnx.

3uoxcnnnn
Hpenapar c anrnonporexropntm n ynyumammnm mnxponnpxynxnnm
ecrnnem nx ncnontsonannx n o]rantmonornn.
Hexapcrnennax ]opma. Kannn rnasnte, 1 %.
Cocran. Mernn+rnnnnpnnnona rnpoxnopn (+moxcnnnn) 10 mr, 5 mn
]naxont n xomnnexre c xptmxo-xanentnnne.
Hoxasannx. Heuenne xpononsnnxnne n nepenmm xamepy rnasa,
ocnoxnennx mnonnn, samnra poronnnt (npn nomennn xonraxrntx nnns);
neuenne n npo]nnaxrnxa nocnanenne n oxor poronnnt, xpononsnnxnnx n
cxnepy y nannenron noxnnoro nospacra.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Ho 12 xannn 23 pasa n ent.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpoonxnrentnocrt neuennx 330 ne.

3nananpnn
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, noxxontnyxnte.
Cocran. 3nananpnna manear. Bcnomorarentnte nemecrna: naxrost
monornpar, marnnx xaponar, xenarnn, xpocnonnon, marnnx creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx, xponnuecxax cepeunax
neocrarounocrt (n cocrane xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Hop]npnx, epemennocrt, nepno naxrannn, nospacr o
18 ner, nontmennax nocnpnnmunnocrt x +nananpnny n pyrnm nnrnnropam
AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osy nasnauaer npau. Hpn ymepenno
aprepnantno rnneprensnn cpenxx cyrounax osa cocrannxer oxono 10 mr.
Maxcnmantnax cyrounax osa 40 mr n cyrxn.
Hepeosnponxa. Hpnsnaxn nn]apxra mnoxapa, ocrporo napymennx
mosronoro xponoopamennx nno rpomo+monnuecxnx ocnoxnenn,
cyoporn, crynop.

3nau
Mexynaponoe nasnanne. 3nananpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, c mapxnponxo.
Cocran. 3nananpnna manear. Bcnomorarentnte nemecrna: manennonax
xncnora, naxrosa esnonax, nnnxa creapar.
Hoxasannx. Aprepnantnax rnneprensnx (nxnmuax penonacxynxpnym
rnneprensnm), xponnuecxax cepeunax neocrarounocrt (n cocrane
xomnnnponanno repannn).
Hpornnonoxasannx. Aoprantnt crenos, mnrpantnt crenos, epemennocrt,
nepno naxrannn, ercxn nospacr, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
+nananpnny n pyrnm nnrnnropam AHu.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osa nnnnnyantnax, nasnauaercx
npauom. Otuno neoxonma osa or 1040 mr n cyrxn n 12 npnema.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, nontmennax
yromnxemocrt; ouent pexo npn npneme n ontmnx osax ecconnnna,
nontmennax nepnnax nosynmocrt, enpeccnx, napecresnn, mym n ymax.

3nan
Mexynaponoe nasnanne. 3nananpnn.
Hnrnnrop AHu.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, nnocxne, xpacno-xopnunenoro
nnera c entmn nxpannennxmn.
Cocran. 3nananpnna manear.
Cm. 3nam.

3yqnnnnn
Mexynaponoe nasnanne. Amnno]nnnnn.
Fponxonnrnuecxn npenapar, nnrnnrop ]oc]on+crepas.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xpyrnte, enoro nno enoro c xenronartm
orrenxom nnera.
Cocran. Amnno]nnnnn, 150 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xantnnx
creapar, xpaxman xapro]entnt.

Hoxasannx. Fponxoocrpyxrnnnt cnnpom pasnnunoro renesa
ponxnantnax acrma (npenapar nx ontntx c acrmo ]nsnuecxoro
nanpxxennx n xax ononnnrentnoe cpecrno npn pyrnx ]opmax),
xponnuecxax ocrpyxrnnnax onesnt nerxnx, +m]nsema nerxnx, xponnuecxn
ocrpyxrnnnt ponxnr, nerounax rnneprensnx, nerounoe cepne, nounoe
anno+.
Hpornnonoxasannx. Innepuyncrnnrentnocrt, +nnnencnx, xsnennax onesnt
xenyxa n nenanarnnepcrno xnmxn (n crann oocrpennx), racrpnr c
nontmenno xncnornocrtm, aprepnantnax rnnep nno rnnorensnx rxxenoro
reuennx, raxnapnrmnn, remopparnuecxn nncyntr, xpononsnnxnne n ceruarxy
rnasa, ercxn nospacr (o 3 ner). C ocropoxnocrtm epemennocrt, nepno
naxrannn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bspocnte no 150 mr sa npnem 13 pasa n
ent nocne et. erxm nasnauart ns pacuera 710 mr/xr n cyrxn n 4 npnema.
Hpoonxnrentnocrt xypca neuennx or necxontxnx ne o necxontxnx
mecxnen, n sanncnmocrn or reuennx saonenannx n nepenocnmocrn npenapara.
Maxcnmantnax osa nx nspocntx: pasonax 0,5 r, cyrounax 1,5 r.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Maxcnmantnte ost nx ere: pasonax 7 mr/xr, cyrounax 15 mr/xr.
Hoounoe ecrnne. Iononoxpyxenne, rononnax ont, ecconnnna,
nosyxenne, rpenoxnocrt, paspaxnrentnocrt, rpemop, cepnenenne,
raxnxapnx (n rom uncne y nnoa n III rpnmecrpe), apnrmnn, cnnxenne A,
ynennuenne uacrort npncrynon crenoxapnn. Anneprnuecxne peaxnnn.

3qqepanran
Mexynaponoe nasnanne. Hapaneramon.
Anantrernx-anrnnnpernx.
Hexapcrnennax ]opma. Cnpon (nx ere) n nne cnerxa nxsxoro pacrnopa
xenro-xopnunenoro nnera, c xapamentno-nannntntm sanaxom.
Cocran. Hapaneramon, 3 r.
Hoxasannx. nx ere n nospacre or 1 mecxna o 12 ner (c macco rena or 4
o 32 xr): n xauecrne xapononnxammero cpecrna npn OP3, rpnnne, ercxnx
nn]exnnxx, nocrnaxnnnantntx peaxnnxx n pyrnx cocroxnnxx,
conponoxammnxcx nontmennem remneparypt rena; n xauecrne
oesonnnammero cpecrna npn onenom cnnpome cnao nno ymepenno
nnrencnnnocrn, n rom uncne rononno n syno onn, onn n mtmnax,
nenpanrnn, onn npn rpanmax n oxorax.
Hpornnonoxasannx. Txxente napymennx ]ynxnnn neuenn n nouex,
saonenannx xponn, e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast, ercxn
nospacr o 1 mecxna, nontmennax nocnpnnmunnocrt x xomnonenram
npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pasonax osa sanncnr or macct rena
peenxa n cocrannxer 1015 mr/xr macct rena 34 pasa n cyrxn. Maxcnmantnax
cyrounax osa ne onxna npentmart 60 mr/xr macct rena. Hnrepnan mexy
npnemamn npenapara onxen cocrannxrt 46 u.
Hpenapar moxno anart peenxy xax n uncrom nne, rax n pasannenntm
(noo, monoxom nno coxom). nnrentnocrt neuennx 3 nx n xauecrne
xapononnxammero n o 5 ne xax oneyronxmmee cpecrno.
Hoounoe ecrnne. napex, ont n xnnore, romnora, pnora, renesmt;
anemnx, rpomonnronennx, nexonennx, nerponennx.

3xnnanen
Hmmynocrnmynnpymmn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Hacrnnxn xpyrnte, c ]acxo, or cnerno-xopnunenoro
o xopnunenoro nnera.
Cocran. 3xcrpaxr +xnnanen ysxonncrno, 200 mr.
Hoxasannx. B xauecrne nmmynocrnmynnpymmero cpecrna y nannenron c
nmmynoe]nnnrntmn cocroxnnxmn, n rom uncne y nannenron, uacro
onemmnx ocrptmn pecnnparopntmn saonenannxmn, xoropte
conponoxamrcx ocnoxnennxmn.


K

Kuexc
Mexynaponoe nasnanne. Cenernnnn.
Hpornnonapxnnconnuecxn npenapar, cenexrnnnt nnrnnrop MAO rnna B.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn enoro nnera, xpyrnte, nnocxne, c
rpannponxo.
Cocran. Cenernnnna rnpoxnopn, 5 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: marnnx
creapar, rantx, nonnon K-25 (nonnnnon K-25), xpaxman xyxypysnt,
naxrosa.
Hoxasannx. Fonesnt Hapxnncona n cnmnromarnuecxn napxnnconnsm.
Moxer trt ncnontsonan n xauecrne monorepannn na pannnx cranxx onesnn
Hapxnncona c nentm orcpouxn nasnauennx nenoont (c ncnontsonannem nno
es ncnontsonannx nepn]epnuecxoro nnrnnropa exapoxcnnast (HH)), a
raxxe nmecre c nenoono (c HH nno es nero).
Hpornnonoxasannx. Hontmennax nocnpnnmunnocrt x cenernnnny,
xomnnannx c nnrnnropamn oparnoro saxnara ceporonnna,
rpnnnxnnuecxnmn anrnenpeccanramn, cnmnaromnmernxamn n nernnnom
(menepnnnom), nxnmuax nepno o 5 neent nocne nx orment, epemennocrt,
rpynoe ncxapmnnnanne.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx rontxo npauom.
Pexomenonannax osa 5 mr n cyrxn xax npn monorepannn, rax n nmecre c
nenoono nno xomnnanne nenoona/HH. Tanerxn npnnnmamr, ne
pasxentnax, sannnax neontmnm xonnuecrnom xnxocrn.

Knnoxc Conm1a
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mexynaponoe nasnanne. oxcnnnxnnn.
Anrnnornx rpynnt rerpannxnnna.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn ncneprnpyemte xpyrnte, c rpannponxo.
Cocran. oxcnnnxnnna monornpar.
Hoxasannx. Hn]exnnonno-nocnannrentnte saonenannx, ntstnaemte
uyncrnnrentntmn mnxpooprannsmamn: nn]exnnn txarentntx nyre;
nn]exnnn nop-opranon; nn]exnnn mouenonono cncremt; nn]exnnn
xenuentnoxmnx nyre n XKT; nn]exnnn xoxn n mxrxnx rxane;
nn]exnnonnte saonenannx rnas, cn]nnnc, ]pamesnx, nepcnnnos,
nernonennes, pnxxercnos, xnamnnos pasnnuno noxannsannn. Hpo]nnaxrnxa
nocneonepannonntx rnontx ocnoxnenn; manxpnn, ntsnanno Plasmodium
falciparum, npn xparxonpemenntx nyremecrnnxx (menee 4 mecxnen) na
reppnropnn, re pacnpocrpanent mrammt, ycrounnte x xnopoxnny n/nnn
nnpnmeramnn-cynt]aoxcnny.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, y nspocntx n ere c macco rena
onee 45 xr cpenxx cyrounax osa 0,2 r n nepnt ent (no 0,1 r 2 pasa n
cyrxn), anee no 0,1 r n cyrxn (sa 12 npnema). Hpn xponnuecxnx nn]exnnxx
mouentennrentno cncremt 200 mr n cyrxn na nporxxennn ncero nepnoa
repannn.

Knnxneq
Mexynaponoe nasnanne. He]noxcannn.
Anrnaxrepnantnt npenapar rpynnt ]ropxnnononon.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe, enoro nnera.
Cocran. He]noxcannna mesnnara nrnpar, 558,56 mr, uro coornercrnyer
coepxannm ne]noxcannna 400 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman
xyxypysnt, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xapoxcnmernnxpaxman
narpnx (rnn A), xpemnnx noxcn xonnonnt, marnnx creapar, xpacnrent
Opadry II ent 85F28751 (nonnnnnnnont, oruacrn rnponnsonannt, cnnpr,
rnrana noxcn, maxporon 4000/H3I 3000, rantx).
Hoxasannx. Hn]exnnn: nouex n mouentnoxmnx nyre, XKT (n rom uncne
cantmonennes, pmmno rn]), xenunoro nystpx n xenuentnoxmnx nyre
(xonenncrnr, xonanrnr, +mnnema xenunoro nystpx), opranon manoro rasa (n
rom uncne anexcnr n npocrarnr); xocre, cycranon; xoxn n mxrxnx rxane;
nnxnnx txarentntx nyre n nop-opranon (cpenero yxa n npnarountx
nasyx noca, rnorxn n roprann); rnas. Hnrpaaomnnantnte acnecct,
nepnronnr, cencnc, cenrnnemnx, +noxapnr, mennnro+nne]annr,
ocreomnennr, ronopex, xnamnnos, +nnnnmnr, mxrxn manxp, xnpyprnuecxne
n nnyrpnontnnunte nn]exnnn, npo]nnaxrnxa xnpyprnuecxnx nn]exnn.
osnponxa n cnoco npnmenennx. osa nasnauaercx npauom, npnnnmart
rontxo nocne xoncyntrannn.

Knncnas
Cnasmoanantrernx.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn xopnunenaro-posonoro nnera c remntmn n
cnerntmn nxpannennxmn.
Cocran. Hapaneramon, 500 mr, poranepnna rnpoxnopn, 40 mr, xoenna
]oc]ar, 8 mr. Bcnomorarentnte nemecrna: xpaxman xyxypysnt, nonnon,
xpaxman xyxypysnt npexenarnnnsnponannt, marnnx creapar, rantx
ounmennt, xpocnonnon, nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xpacnrent
xenesa oxcn ant.
Hoxasannx. 3ynax n rononnax ont, onn n cycranax, mtmnax, nenpanrnx,
nmnanrnx, antroncmenopex, noueunax xonnxa, cnasmt mouerounnxa n
mouenoro nystpx, xenunax xonnxa, xnmeunax xonnxa, cnacrnuecxne sanopt,
pyrne cnacrnuecxne cocroxnnx nnyrpennnx opranon.
Hpornnonoxasannx. Houeunax neocrarounocrt rxxeno crenenn,
neuenounax neocrarounocrt rxxeno crenenn, cepeunax neocrarounocrt
rxxeno crenenn, AV-noxaa II n III crenenn, txarentnax neocrarounocrt,
ponxnantnax acrma, e]nnnr rnmxoso-6-]oc]arernporenast, xponnuecxn
anxoronnsm, napxornuecxax sanncnmocrt, cocroxnne nocne uepenno-mosrono
rpanmt, nnyrpnuepennax rnneprensnx, saonenannx xponn (rpomonnronennx,
nexonennx, arpanynonnros), ononpemennt npnem nnrnnropon MAO n n
reuenne 14 ne nocne nx orment; ononpemennt npnem npenaparon,
coepxamnx napaneramon; epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax
nocnpnnmunnocrt x xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pasonax osa 12 ranerxn, npn
neoxonmocrn onycxaercx nonropnrt npnem uepes 8 u. Hpn xypce neuennx ne
ontme 3 ne maxcnmantnax cyrounax osa cocrannxer 6 ranerox. Hpn
npoonxnrentnom xypce neuennx maxcnmantnax cyrounax osa 4 ranerxn.
erxm n nospacre or 6 o 12 ner npenapar nasnauamr n pasono ose 0,51
ranerxa. Honropnt npnem onycrnm uepes 1012 u, maxcnmantnax cyrounax
osa 2 ranerxn. Maxcnmantnax nnrentnocrt neuennx es xoncyntrannn
npaua 3 nx.
Hoounoe ecrnne. Iononnax ont, rononoxpyxenne, connnnocrt, romnora,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
sanop; pexo npn npneme n ontmnx osax roxcnuecxoe nopaxenne neuenn.
Anneprnuecxne peaxnnn.


R

Rnyue1
Hepopantnt rnnornnxemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe.
Cocran. Mer]opmnn, 1000 mr, cnrarnnnrnn (n ]opme ]oc]ara monornpara),
50 mr.
Hoxasannx. Caxapnt naer 2-ro rnna (ocoenno n cnyuaxx,
conponoxammnxcx oxnpennem) npn ne+]]exrnnnocrn xoppexnnn
rnneprnnxemnn nerorepanne.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Pexnm osnponannx npenapara
nonpaercx nnnnnyantno, ncxox ns rexyme repannn, +]]exrnnnocrn n
nepenocnmocrn, no ne npentmax maxcnmantnym pexomenyemym cyrounym
osy cnrarnnnrnna 100 mr.

Rnynnn
Mexynaponoe nasnanne. Cnrarnnnrnn.
Hepopantnt rnnornnxemnuecxn npenapar.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe exenoro nnera,
xpyrnte, c rpannponxo.
Cocran. Cnrarnnnrnn (n ]opme ]oc]ara monornpara), 100 mr.
Bcnomorarentnte nemecrna: nennmnosa mnxpoxpncrannnuecxax, xantnnx
rnpo]oc]ar, narpnx xpocxapmennosa, marnnx creapar, narpnx
creapnn]ymapar.
Hoxasannx. Monorepannx n xauecrne ononnennx x nere n ]nsnuecxnm
narpysxam nx ycnnennx xonrponx na rnnxemne npn caxapnom naere 2-ro
rnna. Komnnnponannax repannx caxapnt naer 2-ro rnna nx ycnnennx
xonrponx na rnnxemne n xomnnannn c mer]opmnnom nno aronncramn
PPAR- (nanpnmep, rnasonnnnnonom), xora nera n ]nsnuecxax narpysxa n
couerannn c monorepanne nepeuncnenntmn cpecrnamn ne npnnoxr x
rpeyemomy xonrponm na rnnxemne.
Hpornnonoxasannx. Caxapnt naer 1-ro rnna, naernuecxn xeroannos,
epemennocrt, nepno naxrannn, nontmennax nocnpnnmunnocrt x
xomnonenram npenapara.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Hasnauaercx nnnnnyantno n
sanncnmocrn or rnna saonenannx n crenenn rxxecrn.

Rpnna
Mono]asnt nepopantnt xonrpanenrnn c anrnanporenntmn cnocrnamn.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe cnerno-xenroro
nnera, c ono cropont rpannponxa.
Cocran. 3rnnnn+crpanon, 30 mxr, pocnnpenon, 3 mr. Bcnomorarentnte
nemecrna: naxrost monornpar, 48,17 mr, xpaxman xyxypysnt, 14,4 mr,
xpaxman xyxypysnt npexenarnnnsnponannt, 9,6 mr, nonnon K25, 4 mr,
marnnx creapar, 800 mxr.
Hoxasannx. Konrpanennnx.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Tanerxn cneyer npnnnmart nnyrpt no
nopxxy, yxasannomy na ynaxonxe, xaxt ent npnnnsnrentno n ono n ro
xe npemx, sannnax neontmnm xonnuecrnom not. Hpnnnmart no 1 ranerxe n
cyrxn es nepeptna n reuenne 21 nx. Hpnem ranerox ns cneymme
ynaxonxn naunnart nocne 7-nennoro nepeptna, no npemx xoroporo otuno
nponcxonr mencrpyantno-noonoe xponoreuenne (xponoreuenne orment).
Otuno ono naunnaercx na 23- ent nocne npnema nocnene ranerxn n
moxer ne saxonunrtcx o nauana npnema ranerox ns nono ynaxonxn.
Koncyntrannx npaua oxsarentna, rax xax ecrt nnnnnyantnte
npornnonoxasannx.

Rcnan
Mexynaponoe nasnanne. onenesnn.
Cenexrnnnt nnrnnrop anernnxonnn+crepast rononnoro mosra.
Hexapcrnennax ]opma. Tanerxn n nnenouno oonouxe.
Cocran. onenesnna rnpoxnopn, 5 mr.
Hoxasannx. Hpenapar nx neuennx onesnn Antnremepa.
osnponxa n cnoco npnmenennx. Bnyrpt, neuepom (nepe cnom), n
nauantno ose 5 mr 1 pas n cyrxn n reuenne ne menee 1 mecxna, npn
neoxonmocrn osy moxno ynennunrt o 10 mr n cyrxn. Maxcnmantnax osa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
10 mr (otuno antnemee ynennuenne ost ne conponoxaercx antnemnm
ynennuennem +]]exra). Hoepxnnammym repannm moxno npoonxart o
rex nop, noxa coxpanxercx repanenrnuecxn +]]exr.


3axnmuenne
Homnnre: nepe npnemom nmoro nexapcrna cneyer oparnrtcx x npauy.
Xpannrt nce nexapcrnennte ]opmt neoxonmo nann or ere, npn
ymepenno nnaxnocrn n oxsarentno nponepxrt cpoxn xpanennx mennnncxnx
npenaparon. He npnnnmare nexapcrnennte cpecrna, y xoroptx saxonunncx
cpox ronocrn.
Fepernre cex n ytre sopont!