Frauen, die ihre Augen zeigen

(Übersetzt von Umm Djumâna – Muslima.de.ms)

Frage:

Ist es erlaubt, nur die Augen vor nicht-mahram Männern zu zeigen?

Antwort:

Alles Lob gebührt Allâh.

Ja, es ist einer Frau erlaubt, ihre Augen zu zeigen. Dies ist so, damit sie sehen kann.
Aber es ist Männern nicht erlaubt, die Augen einer Frau anzuschauen.

Sheikh ‘Abd-Allâh ibn Humayd (möge Allâh barmherzig mit ihm sein) sagte:

Wenn die Burqa’ [eine Art Gesichtsschleier] das gesamte Gesicht bedeckt und nur die
Augen frei lässt, ist nichts Falsches daran. Aber wenn sie nicht das gesamte Gesicht
bedeckt, sondern den Mund bedeckt und den Rest des Gesichts unbedeckt lässt, dann ist
es nicht erlaubt, besonders in Anwesenheit von nicht-mahram Männern.

Demnach muss das gesamte Gesicht bedeckt sein, aber die Augen dürfen unbedeckt
bleiben, so dass sie Frau sehen kann, wohin sie geht, so wie es von Ibn Mas’ûd,
‘Ubaydah al-Salmâni und anderen gesagt wurde. Und Allâh weiß es am besten.

Fatâwa al-Mar’ah al-Muslimah, 1/393, 394.

Und Sheikh Sâlih al-Fawzân (möge Allâh ihn bewahren) sagte:

Es ist nichts Falsches daran, das Gesicht mit einem Niqâb oder einer Burqa’ [Arten von
Gesichtsschleiern] zu bedecken, die nur zwei Öffnungen für die Augen haben, denn dies
war bekannt zur Zeit des Propheten (Frieden und Segen Allâhs seien auf ihm), weil es
erforderlich ist. Wenn nichts außer den Augen gezeigt wird, ist es akzeptabel, besonders
dann, wenn es etwas ist, was Frauen gewöhnlich in derjenigen Gesellschaft tragen.

Fatâwa al-Mar’ah al-Muslimah, 1/399

Aber wir sollten bemerken, dass die Mehrheit der Frauen heutzutage nicht dabei aufhört,
nur die Augen zu entblößen, vielmehr gehen sie darüber hinaus und entblößen Teile der
Stirn und der Nase, also gehen sie über den Bereich hinaus, der für sie erlaubt ist zu
zeigen. Deshalb verboten einige Gelehrte – wie z.B. Sheikh Ibn ‘Uthaymîn (möge Allâh
barmherzig mit ihm sein) – das Tragen der Burqa’ und des Niqâb, wegen der achtlosen
Haltung Seitens einiger Frauen.

Quelle: Islam-QA.com (Frage Nr. 8540)