1.2.

2014

CONOMIE Le vrai scandale franais | Courrier international

Unsitedugroupe

>Hebdon1212>France>conomie>France

CONOMIELevraiscandalefranais
Pourl'conomistePaulKrugman,cequiestvraimentchoquantaujourd'huienFrance,c'estd'entendreFranois Hollandesouscrireauxvieillesdoctrinesconomiquesdedroite.Unesoumissionquivirelafaillite intellectuelle.

TheNewYorkTimes

|PaulKrugman

19janvier2014

ConfrencedepressedeFranoisHollandel'Elysele14janvier2014(PhotoAFP/PhilippeWojazer)AFP Franois Hollande a cess de m'intresser ds que j'ai compris qu'il n'allait pas rompre avec l'orthodoxie destructrice de l'Europe et son parti pris d'austrit. Mais maintenant, il a fait quelque chose de vraiment scandaleux. Jeneparlepasdel'aventurequ'ilauraitavecuneactrice,cequi,mmesic'estvrai,n'estnitonnant(on est

en France,quandmme)nichoquant.Non,cequimechoque,c'estqu'ilsouscrivedsormaisaux doctrines conomiques de droite, pourtant discrdites. Ce qui vient nous rappeler que les difficults conomiques
persistantesdel'Europenepeuventpastreseulementattribuesauxmauvaisesidesdeladroite.Certes, desconservateursinsensiblesetmalavissontappliquleurpolitique,maisilsontbnficidelacomplicit depoliticiensmousetconfusd'unegauchemodre. Lemarasmepersiste

http://www.courrierinternational.com/article/2014/01/19/le-vrai-scandale-francais?page=all

1/4

1.2.2014

CONOMIE Le vrai scandale franais | Courrier international

Al'heureactuelle,l'Europesembles'arrachersarcessiondoublecreuxetretrouverunpeudecroissance. Maiscettelgrereprisefaitsuitedesannesdersultatsdsastreux.Jugezen:en1936,septansaprsle dbut de la Grande Dpression, une bonne partie de l'Europe connaissait une forte croissance, les PIB par habitant atteignant de nouveaux sommets. Par comparaison, le PIB rel par habitant en Europe reste aujourd'huitrsendessousdesonmaximumde2007aumieux,ils'accrotlgrement. Pour s'en sortir encore plus mal que pendant les annes 30, il faut vraiment en avoir envie, me direzvous. CommentlesEuropensontilsraliscetourdeforce?Eh!bien,danslesannes30,laplupartdespays europens ont fini par renoncer l'orthodoxie conomique. Ils se sont affranchi de l'talonor, ils ont cess d'quilibrerleursbudgets,etcertainsd'entreeuxontcommencrarmerconsidrablement,cequiaeuau moinspouravantagederelancerl'conomie.D'ounefortereprisepartirde1933. L'Europe d'aujourd'hui est devenue bien plus vivable, tant moralement et politiquement qu'humainement. L'attachement commun la dmocratie a amen une paix durable les systmes de protection sociale ont compensleseffetsdouloureuxduchmageuneactioncoordonneacartlamenaced'uneffondrement financier.Maisenrussissantviterlacatastrophe,l'Europea,encontrepartie,permisauxgouvernements des'accrocherdespolitiquesorthodoxes.Aucunpaysn'aquittl'euro,alorsmmequ'ilconstitueuncarcan montaire. Dans la mesure o il n'y a pas lieu de relancer les dpenses militaires, nul n'a rompu avec

l'austritbudgtaire.Toutlemondeauncomportementsr,censmentresponsableetlemarasmepersiste.
LaFrancen'estpassimallotie Danslasinistroseambiante,laFrancen'estpassimallotie.Certes,ellerestelatranederrirel'Allemagne, quiatporteparsonredoutablesecteurdel'exportation.MaislaFrancefaitdemeilleursrsultatsquela plupartdesautrespayseuropens.Etjeneparlepasseulementdespaysfrappsparlacrisedeladette.La croissancefranaiseadpasscelledepiliersdel'orthodoxiecommelaFinlandeetlesPaysBas. Ilestvraiqued'aprslesdernierschiffreslaFranceneprofitepasdulgerretourdecroissanceeuropen.La plupartdesobservateurs,notammentleFondsmontaireinternational(FMI),attribuentcettercentefaiblesse aux mesures d'austrit. Mais Franois Hollande vient d'annoncer les nouvelles orientations et l'on sentait percer dans ses propos un peu de dsespoir. Car en annonant son intention de rduire la fiscalit des entreprisesetdecompenserpardescoupesdanslesdpensespubliques(sansprciserlesquelles),Franois Hollandeadclar:"C'estdoncsurl'offrequ'ilfautagir",avantd'ajouter"c'estl'offrequicrelademande". L'offrecrelademande:unefaribole Eh bien dites donc. Le voil qui reprend, presque mot pour mot, cette faribole depuis longtemps discrdite qu'onappellelaloideSay ,ou"loidesdbouchs",selonlaquelleilnepeutyavoird'insuffisanceglobaledela demande, puisque les gens doivent bien dpenser leur revenu quelque part. C'est tout simplement faux, et particulirementfaux,enpratique,encedbut2014. Tout montre que la France regorge de ressources productives, de capital humain comme de capitaux financiers,quirestentinexploitesenraisond'unedemandeinsuffisante.Ilsuffitpourlecomprendredevoir avec quelle rapidit dgringole l'inflation. La France comme l'Europe dans son ensemble semblent mme s'acheminerdangereusementversunedflationlajaponaise. Commentfautilinterprter,dslors,lefaitqueM.Hollandeaitchoisicemoment,pluttquetouslesautres, pourreprendresoncomptecettethoriediscrdite?
http://www.courrierinternational.com/article/2014/01/19/le-vrai-scandale-francais?page=all 2/4

1.2.2014

CONOMIE Le vrai scandale franais | Courrier international

Commejel'aidit,c'estlesignedupiteuxtatdanslequelsetrouvelecentregaucheenEurope.Depuisquatre ans,l'Europeestenproielafivredel'austrit,avecdesconsquencesdsastreuses.Lefaitquelatimide repriseactuellesoitsaluecommeunerussitedecettepolitiqueenditd'ailleurstrslong.Etantdonnles terribles difficults suscites par la politique en question, on aurait pu s'attendre ce que le centre gauche plaide nergiquement pour un changement de cap. Or partout en Europe, le centre gauche (notamment britannique)atoutauplusmisquelquescritiquesmollesetfrileuses,avant,biensouvent,desesoumettrebon grmalgr. Quand Franois Hollande est arriv la tte de la deuxime conomie de la zone euro, nous sommes quelquesuns avoir espr qu'il se dresse contre cette tendance. Mais comme les autres, il s'est soumis, soumission qui vire dsormais la faillite intellectuelle. L'Europe n'est pas prs de sortir de sa deuxime "grandedpression".

TheNewYorkTimes

|PaulKrugman

19janvier2014

L IREG AL EMENT

FRANCEDieudonn:pasdequoilecensurer ALLEMAGNELavieprived'Himmlerdvoile PAYSBASTuerlecochon EUROPELesTeaPartiesdel'Europe SOCITPourquoilesFranaisnontriencraindredelimmigration

L IREG AL EMENT SURL ESSIT ESDUG RO UPE

LadrledeviedeValrieTrierweiler(LeMonde) Resterassistueplusqueletabac(LeMonde) IldemandeInternetdel'aiderretoucherunephoto,devinezlasuite...(LeHuffington Post) NicolasBedosmisenexamenpourinjureraciale(Tlrama)

Recommandpar

http://www.courrierinternational.com/article/2014/01/19/le-vrai-scandale-francais?page=all

3/4

1.2.2014

CONOMIE Le vrai scandale franais | Courrier international

(24.01.201419:39)

Bon d'accord, les conomistes ont toujours le droit de critiquer mais celuici (Krugman) serait plus crdibles'ilproposaitdessolutionsralistes.

(20.01.201408:40)

"...on aurait pu s'attendre ce que le centre gauche plaide nergiquement pour un changement de cap...." Quel cap ?? celui du modle marxisteleniniste ? Entre lui et le capitalisme, en existetil un autre?C'estladiffrence(legouffre!)entrelessuperbesthoriesetleurralisationquinousinterroge l. Les dcideur politiques ne sont pas dans la thorie, aussi sduisante soitelle. On aimerait que les experts conomistes donnent des indications concrtes sur les quelles s'appuyer, quelque chose de solide et raliste, qui tienne compte de tous les paramtres contradictoires de notre civilisation. Ils donneraientalorsunvraicapauchangementqu'ilsprconisent.Sinonlesdirigeantnepeuventfairerien d'autre que se "soumettre" au capitalisme gnralis, et pour les socialistes ... faire en sorte de le socialiser... un peu ! Ainsi la contrepartie "embauche" est une nouveaut, en change des baisses de chargessociales.Lessyndicats,aulieudecondamner,pourraientconcrtementsepositionnercomme observateurs. Et (tout comme Mr. Mlenchon) ne devraient pas perdre de vue que pour faire (concrtement)dusocial,ilfaut"dessous"!etquejusqu'lanouvelleconomiequenosexpertsvont inventercesontlesentreprisesquicrentlarichesse,etlessous!Mieuxvaut,donc,qu'ellesseportent bien.

Courrierinternational2014|Frquentationcertifieparl'OJD|ISSNdelapublicationlectronique:17683076

http://www.courrierinternational.com/article/2014/01/19/le-vrai-scandale-francais?page=all

4/4