Jeerj %eeveesoe evLeceeuee kee heg<he veb.

352
ISBN 978-93-82071-74-7

efoiecyej pewve ef$eueeske MeesOe mebmLeeve eje mebeeefuele

Jeerj %eeveesoe evLeceeuee

cebieue eYeele
-jeefe$eer-

ieefCeveerecegKe Deee|ekee eer %eeveceleer ceeleepeer

Fme evLeceeuee ceW efoiecyej pewve Dee<e&ceeie& kee hees<eCe kejves Jeeues efnvoer,
mebmke=le, eeke=le, keVe[, Debespeer, iegpejeleer, ceje"er Deeefo Yee<eeDeeW
kes veee, efmeevle, DeOeelce, Yetieesue-Keieesue, JeekejCe
Deeefo efJe<eeeW hej ueIeg SJeb Je=nod ebLeeW kee cetue SJeb
DevegJeeo meefnle ekeeMeve neslee nw~ mecee-mecee
hej Oeeefce&ke ueeskeesheeesieer ueIeg hegefmlekeeSb
Yeer ekeeefMele nesleer jnleer nQ~

-: mebmLeeefhekee SJeb esjCeeeesle :-

ieefCeveerecegKe Deeefe&keeefMejesceefCe eer %eeveceleer ceeleepeer

-: ceeie&oMe&ve :-

- ekeeMeke -

e%eeeceCeer Deeefe&kee eer evoveeceleer ceeleepeer

efoiecyej pewve ef$eueeske MeesOe mebmLeeve

pecyeterhe-nefmleveehegj (cesj") G.e.
heesve veb.- (01233) 280184, 280994

kece&eesieer heer"eOeerMe mJeefmleeer jJeervkeerefle& mJeeceer peer

Website : www.jambudweep.org
E-mail : jambudweeptirth@gmail.com

peerJeve ekeeMe pewve

eLece mebmkejCe
2200 eefleeeB

Jeer. efve. meb. 2539

eeJeCe Megkeuee SkeeoMeer
17 Deiemle 2013

cetue
10/-.

-: efveoxMeke SJeb mecheeoke :-: eyebOe mecheeoke :-

meJee&efOekeej ekeeMekeeOeerve

kecheesefpebie-%eeveceleer vesJeke&
pecyeterhe-nefmleveehegj (cesj") G.e.

mecheeokeer e

oes Meyo

-kece&eesieer heer"eOeerMe
mJeefmleeer jJeervkeerefle& mJeeceer peer
Jele&ceeve ceW meYeer ceveg<eeW kee peerJeve cebieueceeer nes,
Fmekes efueS osJeoMe&ve, YeieJeeve keer Yeefe, mlegefle, efpevesvosJe
kee DeefYe<eske, hetpeve Deeefo cebieue meeOeve nQ
pewve meceepe keer meJeexe meeOJeer, egieeJeefle&kee, je^ieewjJe,
JeeiosJeer, efmeevleeesejer, eeefj$eeefvkee Deeefo Deveske
GheeefOeeeW mes efJeYetef<ele Deeefe&keeefMejesceefCe 105 ieefCeveerecegKe
eer %eeveceleer ceeleepeer ves ye[s-ye[s efJeOeeveeW SJeb ebLeeW keer jevee
kejles ngS Yeer meYeer peerJeeW kes cebieue keer keecevee keer YeeJevee mes
Fme ueIegkeee hegefmlekee cebieue eYeele kees leweej efkeee nw~
FmeceW meYeer hee" meYeer ceveg<eeW kes peerJeve kes efueS yengle ner
Gheeesieer nQ~
hetpe ceeleepeer Fmeer lejn mes peve-peve kee Ghekeej kejleer
ngF oerIe& SJeb mJemLe peerJeve kees eehle kejW, ener efpevesvosJe mes
cebieue eeLe&vee nw Deewj Jeerj %eeveesoe ebLeceeuee melmeeefnle kee
ekeeMeve kej efove-otveer jele eewiegveer Je=ef kejs, ener MegYese nw~

cebieue eYeele veece keer Fme ueIegkeee hegefmlekee ceW

eele:keeue kees SJeb jeef$e ceW efvee kees Yeer cebieueceeer yeveeves
kes efueS hegCeJeOe&ke hee" efoes iees nQ~
hejcehetpe ieefCeveerecegKe eer %eeveceleer ceeleepeer ves FmeceW
meJe&eLece eele:keeue he{ves kes efueS Ceceeskeej ceb$e, eeeefj
cebieue hee" SJeb megeYeele mlees$e (mebmke=le-efnvoer) leLee
G<ee Jevovee veece kes leerve hee" efoes nQ, efpevnW he{kej
Iej kes meYeer ueesieeW kees peieeves mes ceveemeVe neslee nw Deewj
efoJeme cebieuecee yeve peelee nw~
hegve: efove ceW he{ves Jeeuee Yeer hee" FmeceW nw, pewmesleerLekej pevceYetefce Jebovee mebmke=le Je efnvoer ceW oes nQ~ hegve:
meeebkeeue ceW eeJeke-eeefJekeeSB cebefoj ceW Deejleer, mJeeOeee
Deeefo kes Devevlej Deeueesevee hee" ee keueeCeeueesevee hee"
he{W, efpememes efoveYej kes efkees iees DeejbYe, Jeeheej Deeefo kes
oes<eeW kee #eeueve nesiee~ hegvee meesles mecee efpeveJebovee efpemeceW

-Deeefe&kee evoveeceleer

leerLekej ceelee kes meesuen mJehve nQ~ Fme Jebovee kees he{kej
Deewj Jeehebpej mlees$e kees he{kej meesves mes DeMegYe mJehve veneR
DeeeWies~ megKeo efvee Deeesieer Je MegYe mJehve neWies leLee
cebieuecee eYeele nesiee~ FmeceW eewyeerme leerLekej megeYeele
mlees$e mebmke=le De%eelekeefJe ke=le nw~ Deeueesevee hee" meJe&peve
eefme nw~ efnvoer leerLekej pevceYetefce Jebovee cesjs eje jefele
nw~ Mes<e meYeer jeveeSB hetpe ieefCeveer ceeleepeer eje jefele nQ~
en cebieue eYeele meyekes efueS cebieueceeer nesJes, ener cesjer
cebieuekeecevee nw~
R Q RQR Q

`
cebieue eYeele
DeveeefoefveOeve ceneceb$e
Cecees DeefjnbleeCeb, Cecees efmeeCeb, Cecees DeeFefjeeCeb~
Cecees GJepPeeeeCeb, Cecees ueesS meJJe meentCeb~~
Smees
hebeCeceeseejes,
meJJeheeJehheCeemeCees~
cebieueeCeb e meJJesefmeb, he{ceb nJeF cebieueb~~
Denlees cebieueb kegeg&:, efmee: kegeg&Me cebieueced~
Deeeeee&: hee"keeeeefhe, meeOeJees cece cebieueced~~
vecees cebieueb kegee&led, eR veceeeefhe cebieueced~
cees#eyeerpeb ceneceb$eb, Den vece: megcebieueced~~

efJe<ee-meteer
e.me.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

efJe<ee

he= veb.

DeveeefoefveOeve ceneceb$e
eeeefjcebieue hee"
megeYeeleke-mlees$e
G<ee Jebovee
eewyeerme leerLekej megeYeele mlees$e
Leesmmeeefce mleJe
leerLekej pevceYetefce Jebovee (mebmke=le)
efpeveJeeCeer mlegefle
ieg Jebovee
leerLekej pevceYetefce Jebovee (efnvoer)
Deeueesevee hee"
keueeCeeueesevee
$ewueeskee Jebovee
eer leerLekej mleJeve
DeLe Jeehebpejmlees$eced

7
8
9
13
18
19
20
23
24
25
28
33
40
45
48

eeeefj cebieueb-Deefjnble cebieueb, efme cebieueb,

meeng cebieueb, kesJeefue heCCeees Oeccees cebieueb~
eeeefj ueesiegecee-Deefjnble ueesiegecee, efme
ueesiegecee, meeng ueesiegecee, kesJeefueheCCeees Oeccees ueesiegecee~
eeeefj mejCeb heJJeppeeefce-Deefjnble mejCeb
heJJeppeeefce, efme mejCeb heJJeppeeefce, meeng mejCeb
heJJeppeeefce, kesJeefue heCCeees Oeccees mejCeb heJJeppeeefce~
ceQves heb. megcesjeb efoJeekej, heb. heVeeueeue meeefnleeeee&,
ees. ceesleerueeue kees"ejer, heueve Deeefo Deveske efJeeveeW mes eee&
keer Leer~ es efJeeve Yeer eeeerve hee" kes meceLe&ke Les~ Ske yeej
heb. heVeeueeue peer meesveer yeeJej JeeueeW ves kene Lee efke efpeleves Yeer
eeeerve eb$e nQ Je eeeerve nmleefueefKele ebLe nQ meYeer ceW efyevee
efJeYeefe kee eeeerve hee" ner efceuee nw Dele: es ner eceeCeerke nQ~
en efJeYeefe meefnle DeJee&eerve hee" esleecyej hejcheje mes Deeee
nw Ssmee heb. heVeeueeue peer meeefnleeeee& ves kene Lee~ pees Yeer nes,
nceW Deewj Deehekees eeeerve hee" ner he{vee eeefnS~ meYeer hegmlekeeW
ceW eeeerve hee" ner heevee eeefnS Je ceevevee eeefnS~ veee
heefjJeef&le hee" veneR he{vee eeefnS~

megeYeeleeke-mlees$eb
osJesvJebeejCeebyegnb
efpevesvb~
Gefe YeJe! Yepe leb menmee eYeeles~~
YebkelJee eceeoceefejb lepe ceesnefveeb~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleced~~1~~
megjheefle Jebefole ejCemejesn kece& Me$egefpeled efpeveJej kees~
G"es YeJe! eele: cebieuecee yesuee ceWs legce GvnW Yepees~~
ceesnveeRo kees otj YeieeJees G"es! G"es! Pe lepees eceeo~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
Deeiele ewlemeoves efpeveJeke$eheeb~
mebJeer#e YeefeYejle: ielejeiejesieb~~
escCee veefleb keg efpevesejheeohees~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleced~~2~~
eer efpeveewleeuee ceW Deekej YeefeYeeJe mes efpeveJej keer~
Jeerlejeie kes Deeme keceue kee oMe&ve kejes efmLej efele ner~~
cego mes eYeg kes ejCe keceue ceW vecemkeej legce kejes melele~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~

Den&lmegefmeiegmegefjmeghee"keebe
~
meeOetved cegoe eCece meJe& cegceg#egJeiee&ved~~
pewvesvefyecyeceJeueeskee efJecege jeieb~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~3~~
Den&e fl meeeee& GheeOeee-meeOeg heb ehejces er kees ~
cegefe JeOet efee, cegceg#eg cegefveieCe efe mes Jeboes Fve meyekees~~
eer efpeve Jeerlejeie eeflecee kee oMe&ve kej Pe lepees kegjeie~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
IeeleblekeebleMegefekesJeue-yeesOeYeemJeeved~
mep%eeveoerefOeefleefJevelece:
mecetn:~~
leb eer efpeveb efkeue Yepe lepe ceesnefveeb~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~4~~
Ieeeflekece& mebnejke efvece&ue kesJeue%eeve efJeYeekej nQ~
%eevepeesefle cee Kej efkejCeeW mes lecemecetn kes OJebmeke nQ~~
Gve efpeveJej kee Deeee uesJees kejes ceesn efvee kee leeie~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~

10

leejeieCee Deefhe efJeueeskee efJeOees: mehe#eb~

Kes efve<eYeb efJeceleeesefhe e eebefle veeMeb~~
meeeoYeemJeogoes lepe ceesnefveeb~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~5~~
leejeieCe Yeer efvepemJeeceer MeefMe kes efJeesner jefJe kees ueKe~
efve<eYe ngS ieieve ceW leodJeled kegJeeefo ieCe Yeer ngS enle~~
ceceleecee efvee kees es[es meeeo jefJe ngDee Gefole~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
$ewueeskeeYeemkej! cenekegceleebOekeejb~
efveoex<eJee*dceekejwe efvenefvme Jesieeled~~
SkeebleJeeefocevegpee: Peefefle eCee:~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~6~~
ef$eYegJeve Yeemkej! cene kegceeflecee DebOekeej eee peie ceW~
efoJeOJeefve cee Kej efkejCeeW mes Gmes Yeieeee eYeg legceves~~
efceLewkeeble Jeeefo ieCe Peefefle legcekees ueKe nes iees efJeveeMe~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
DeefmceVeveeefoYeJe mebkepevceefmevOeew~
ceppeblevebleYeefJeve: efkeue efceesneled~~

heMebefle ceeie&ceefejeled lJeohetJe&metee&led~

Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~7~~
Fme Deveeefo YeJe mebkecee mebmeej peueefOe ceW ns mJeeefceved~
[tye jns nQ Deveble eeCeer oMe&ve ceesn Goe mes efvele~~
eYeg legce Deefleere Yeemkej nes legcemes Pe osKeW ceejie~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
eerceefppevesv! nj ces lJejceele&jewb~
%eeves ceefleb efJeleveg Meebefleceheemleog:Keeb~~
mebIeee, ces e peieles, keg cebieueb e~
Gefe YeJe! YegefJe efJemhegefjleb eYeeleb~~8~~
eerceved! YeieJeved MeerIe nceejs Deele&jew ogOee&ve njes~
leJe %eeveceleer kejes meoe og:Ke jefnle Meebefle kees hetCe& kejes~~
mebIe kes, peie kes efuees, nceejs efuees, kejes cebieue meblele~
G"es YeJe! Deye ekeeMe hewuee cebieuecee nes meoe eYeele~~
efpeveme YeJeves Iebe-veeosve eefleJeeefove:~
leceesefveYee: eCee efn les efpevee: mebleg ve: efeew~~9~~

11

12

Den&leYeg kes ewlemeove ceW IebeOJeefve nes jner ceneve~

efceLeeefpeve Gmekees megve ve nes jns efleefcej meceeve~~
osJeosJe kee megKeo megcebieue eYeele MegYe cebieuecee nes~
Jes efpeveosJe Decebieuenejer nceW cegefe ue#ceer eo neW~~
R Q RQR Q

G<ee-Jebovee
G"es YeJe! efKeue jner nw G<ee, leerLe& Jebovee mleJeve kejes~
Deele& jew ogOee&ve es[kej, eer efpeveJej kee Oeeve kejes~~
G"es YeJe.~~
Deeheo mes Je=<eYeosJe efpeve, Jeemeghetpe ebheehegefj mes~
Tpe&evle mes eer vesceerej, cegefe iees JeboeW efe mess~~
G"es YeJe.~~1~~
heeJeehegjer mejesJej mes Fme, G<eekeeue ceW eer ceneJeerj~
efJeOeglekeuesMe efveJee&Ce iees nQ, vecees GvnW Pe nes YeJeleerj~~
G"es YeJe.~~2~~

13

jece nvetceve megeerJe ieJeieJeeKe, veerue ceneveerue eefle~

efveveeveJes keesef cegefve legbieer-efieefj mes efMeJe iees kejes veefle~~
G"es YeJe.~~9~~
vebie Devebie kegcej De mee{s-heeBe keesef heefjefcele cegefveieCe~
meesveeefieefjJej mes efveJee&Ce iees Gve meyekees kejes veceve~~
G"es YeJe.~~10~~
mee{s hebe keesef cegefve oMecegKe, megle Deeefoke jsJeele mes~
ce=legpeerle efMeJekeeblee heeF&, vecees meYeer kees eerefle mes~~
G"es YeJe.~~11~~
jsJee veefole heefece efoMe ceW, ket efmeJej mes efveJee&Ce~
oes eeer oMe ceove meeOe&$ee, keesef meeOeg kees kejes eCeece~~
G"es YeJe.~~12~~
ye[Jeeveer heeve mes oef#eCe-efoefMe ceW etueefiejer Thej~
Fbpeerle De kegbYekeCe&, efMeJeheeF& GvnW vecees YeJenj~~
G"es YeJe.~~13~~
heeJeeefiejer efMeKej kes Thej, megJeCe&Yeeefo cegefve eej~
veoer esuevee le meefVeOe, efveJee&Ce iees JeboeW megKekeej~~
G"es YeJe.~~14~~

15

yeerme efpevesej cees#e iees nQ, eer mecceso efMeKej efieefj hej~
Deewj DemebKe meeOegieCe Yeer, efMeJeheeeer JeneR veceeW megKekej~~
G"es YeJe.~~3~~
Tpe&eble mes vesefceeYeg eegcve, MebYeg Deefveeefoke~
keesef-yenej meeleMeleke cegefve, efme ngS nQ JeboeW efvele~~
G"es YeJe.~~4~~
mee{s leerve keesef JejoeJejebie meeiejoeeefoke~
cegefve leejJej veiej mes iees, cees#e GvnW JeboeW efveleeefle~~
G"es YeJe.~~5~~
jeceeb kes oes megle uee[, ve=heeefoke hebe kejes[ efievees~
heeJeeefiejer efMeKej mes efMeJehegj, iees Yeefe mes GvnW vecees~~
G"es YeJe.~~6~~
heeb[Je leerve efJe[ jepeeefoke, Dee" keesef cegefve megjhetefpele~
Me$egbpee efieefj mes efMeJe heees, vecees meYeer kees YeeJe meefnle~~
G"es YeJe.~~7~~
yeueYe mehle eeoJe vejsv, Fleeefoke Dee" keesef heefjefcele~
iepehebLee efieefj mes efMeJe hengBes, YeeJe Yeefe mes Jeboes efvele~~
G"es YeJe.~~8~~

14

heuenes[erJej eece kes heefece efoMe ceW esCeeefieefj hejmes~

iegoeeefo cegveeR hejce efveJee&Ce iees Jeboes efe mes~~
G"es YeJe.~~15~~
veeiekegceej yeeefue ceneyeefue-Deeefoke cegefve Deeheo mes~
kece&veeMe efMeJeveeefj Jejer, Gvekees yeboes efvele Yeefe mes~~
G"es YeJe.~~16~~
Deeueehegj F&meeve efoMee ceW, ces{eefiejer efMeKej Thej~
mee{s leervekeesef cegefve efMeJehegj, hengBes JeboeW YeJeYeenj~~
G"es YeJe.~~17~~
JebMemLeue Jeve kes heefece efoMe, kegbLeueefieefj ceW Yeer cegefvejepe~
kegueYet<eCe De osMeYet<eCe, efMeJe iees vecees Gvekes heeoeype~~
G"es YeJe.~~18~~
pemejLe ve=hemegle De keefuebie osMe ceW eefleJej hebeMeleke~
keesef efMeuee hej keesef cegveerej, cegefe iees nQ vecees melele~~
G"es YeJe.~~19~~
heee& efpevesej meceJemejCe ceW, Jejoeeefo hebe $e+ef<ejepe~
cegefe ngS jsefmeboer efieefj mes, GvnW vecees YeJe peueefOe penepe~~
G"es YeJe.~~20~~

16

pebyet Jeve mes cege ngS, Debeflece pebyetmJeeceer Gvekees~

Deewj Deve cegefve peneB-peneB mes, cege ngS JeboeW meyekees~~
G"es YeJe.~~21~~
efpeveJej ieCeOej cegefveieCe keer, efveJee&Ce YetefceeeB meoe vecees~
hebekeueeCeke Yetefce leLee, DeefleMeeegle #es$e meYeer eCeceeW~~
G"es YeJe.~~22~~
Meeefueefhe Yeer Meke&jegle, ceeOege&-mJeeokeejer pewmes~
hegCeheg<e kes heojpe mes ner, Oeje heefJe$e ngF& Jewmes~~
G"es YeJe.~~23~~
ef$eYegJeve kes cemleke hej efme efMeueehej efme Devebleeveble~
vecees vecees ef$eYegJeve kes meYeer leerLe& kees efpememes nes YeJeDeble~~
G"es YeJe.~~24~~
efme#es$e Jebove mes vebleeveble pevce ke=le heehe njes~
mecei%eeveceleer ee mes, MeerIe efme megKe eehle kejes~~
G"es YeJe.~~25~~
R Q RQR Q

eewyeerme leerLekej megeYeele mlees$e

eer veeefYevevove! efpeveeefpele! mebYeJesMe!,
osJeeefYevebovecegves! megceles efpevesv!~
heeeYe! eCegleosJe megheee&veeLe!,
eveYeemleg meleleb cece megeYeeleced~~1~~
eer heg<heoble! hejcesej MeerleuesMe!,
eseeved efpevees efJeieleceeve! megJeemeghetpe!~
efveoex<eJeeefiJeceue! efJeepeveerveJe=efe:,
eerceVevevle! YeJeleevcece megeYeeleced~~2~~
eerOece&veeLe! ieCeYe=VeleMeebefleveeLe!,
kegvLees censMe hejceej efJeYeej ceefuue:~
meleelesMe! cegefvemegele! meefVeceerMe!
vesefce: heefJe$e! meleleb cece megeYeeleced~~3~~
eerheee&veeLe! hejceeLe& efJeoeb JejsCe!,
eerJeOe&ceeve! nleceeve! efJeceeveyeesOe!~
eg<celheoeefceob mcejlees ceceemleg,
kewJeuecemleg efJeMeob cece megeYeeleced~~4~~

17

18

Leesmmeeefce mleJeve

leerLekej pevceYetefce Jebovee

mleJeve keB efpeveJej leerLekej, kesJeefue Deveble efpeve eYeg kee~

cevegpe ueeske mes hetpe kece&jpe, ceue mes jefnle cenelceved kee~~1~~
ueeskeeseesleke Oece& leerLe&kej, eerefpeve kee ceQ veceve keB~
efpeve eGyeerme Denle leLee, kesJeefue-ieCe kee iegCeieeve keB~~2~~
$e+<eYe, Deefpele, mebYeJe, DeefYevevove, megceefleveeLe kee kej Jebove~
heeeYe efpeve eer megheee& eYeg, eveYe kee keB veceve~~3~~
megefJeefOe veeceOej heg<heoble, Meerleue eseebme efpeve meoe vecetB~
Jeemeghetpe efpeve efJeceue Deveble, Oece&eYeg MeeefvleveeLe eCecetB~~4~~
efpeveJej kegvLeg Dejn ceefuueeYeg, cegefvemegele veefce kees OeeTB~
Deefjvesefce eYeg eer heejme, JeOe&ceeve heo efMej veeTB~~5~~
Fme efJeOe mebmlegle efJeOegle jpeesceue, peje cejCe mes jefnle efpevesMe~
eewyeermeeW leerLekej efpeveJej, cegPe hej neW emeVe hejcesMe~~6~~
keerefle&le Jebefole ceefnle ngS es, ueeskeesece efpeve efme ceneved ~
cegPekees oW Deejesie%eeve De, yeesefOe meceeefOe meoe iegCeKeeve~~7~~
ev efkejCe mes Yeer efvece&uelej, jefJe mes DeefOeke eYeeYeemJej~
meeiej mece iebYeerj efmeieCe, cegPekees efmeer oW megKekej~~8~~

19

(cebieueelegefJeMeeflekee)
-Devegghed boDeeesOee cebieueb kegee&-ovevleleerLe&kele=&Ceeced~
Meeeleer pevceYetefceee&, eefmee meeOegefYeveg&lee~~1~~
$e+<eYeesefpeleleerLexMeesheefYeveboveleerLe&ke=led~
eerceeved megceefleveeLeee - vevleveeLeefpevesej:~~2~~
hebeleerLe&ke=leeb ieYe& - pevcekeueeCekeeefo<eg~
FveefoefYe: meoe Jebee, Jebeles Jeboefe<eles~~3~~
mebeefle keeueoes<esCe Mes<eemleerLekeje: he=Leked~
mebpeeleemlee Deefhe pevce-Yetceees cebieueb YegefJe~~4~~
eeJemleer cebieueb kegee&led, mebYeJeveeLepevceYet:~
levegleevces ceveMegefb, YeJeeveeb YeJeneefjCeer~~5~~
keewMeecyeer cebieueb kegee&led, heeeYeme pevceYet:~
efpevemeteex ceveesypeb ces, eheguueerkegleeoefhe~~6~~

20

JeejeCemeer peievceevee, cebieueb levegleevcece~

pevceYetefce: megjw: hetpee, megheee&heee&veeLeees:~~7~~
evhegjer megjwcee&vee, cebieueb kegleelmeoe~
eveYeefpeveWme, pevceYetpe&vceheeJeveer~~8~~
keekeboer cebieueb kegee&led, heg<heovleme pevceYet:~
Deevebob levegleeod Yetceew, meJe&cebieuekeeefjCeer~~9~~
cebieueb kegleeefVeleb, pevceYetYe&keeJeleer~
Meerleueme efpeveWme, cevees ces Meerleueb efeeeled~~10~~
efmebnhegjer peievceevee, cebieueb kegleevcece~
eereseebmeefpeveWme, pevceYetefce: efMeJebkeje~~11~~
ebheehegjer peieodJebee, cebieueb levegleeod OegJeb~
JeemeghetpeefpeveWme, pevceYetefceveg&leecejw:~~12~~
mee kebefheueehegjer efveleb, cebieueb kegleevcece~
ceefeeb efJeceueerkegee&led, efJeceuesejpevceYet:~~13~~
jlvehegjer eleerveCeeb, cebieueb kegleee ve:~
mece&Je=es Yeteeod, Oece&veeLeme pevceYet:~~14~~

nefmleveeiehegjer efveleb, cebieueb levegleevcece~

MeebeflekegbLJejleerLexMeeb, pevceYetefcepe&ieVeglee~~15~~
ee efceefLeueehegjer Meeled, cebieueb kegleevcece~
pevceYetefce: eefmeeYetled, ceefuueveeLeveceerMeees:~~16~~
cebieueb mebleleb kegee&led, jepeie=ner megpevceYet:~
cegefvemegeleveeLeme, oeevces megeleb lJemeew~~17~~
Meewjerhege&&ekeeeew:, ceevee ces cebieueb efeeeled~
FveefoefYe: meoe Jebee, vesefceveeLeme pevceYet:~~18~~
ee kegC[uehegjer hetpee, cebieueb kegleeod YegefJe~
pevceYetefce: eefmeeefmle, ceneJeerjme mebeefle~~19~~
jepeOeeveern efmeeLe&-Yetheles: meeOegefYeveg&lee~
vebeeJele e eemeeob, jlveJe=dee megcebieueced~~20~~
elegefJeMeefleleerLexMeeb, <ees[Me pevceYetcee:~
Jebeemlee cebieueb kege&g:, Ivevleg pevcehejchejeb~~21~~
oer#ee%eevemLeueb hetpeb, eeeieeeefn$ekeb~
mebleleb cebieueb kegee&led, hetCe&%eeve&es YeJesled ~~22~~

21

22

kewueeMeebheeheeJeespe&-evlemeccesoe=befie<eg~
efveJee&CeYetceees eemlee:, kegJe&vleg cece cebieueced~~23~~
hebekeueeCekew: hetpee, YetefcemejesJejee:~
leemleeved %eeveceleer eees, oeg: efmeefb e ces OegJeced~~24~~

iegJevovee

efpeveJeeCeer mlegefle
ns mejmJeleer ceelee, De%eeve otj kej oes~
peie kees oskej meelee, efJe%eeve hetj Yej oes~~ ske.~~
egle kee YeC[ej Yeje, lesjs %eeve keer iebiee ceW~
peve ceve e=bieej keje, iegJej cegefve evoe ves~~
e=bieej meefnle ceelee, egle%eeve hetCe& kej oes~
peie kees oskej meelee, efJe%eeve hetj Yej oes~~1~~
eYeg Jeerj keer JeeCeer megve, ieCeOej ves mebJeeje nw~
cegefveieCe Gme heLe hej eue, efvepe %eeve megOeeje nw~~
efvepe %eeve efkejCeoelee, Deeueeske %eeve Yej oes~
peie kees oskej meelee, efJe%eeve hetj Yej oes~~2~~
ebove eboe iebiee, leve Meerleue kej mekeles~
cegee ceeueeSB Yeer, veeEn ceve kees nj mekeles~~
eboveeceleer meyekees, Meejo ceeB kee Jej oes~
peie kees oskej meelee, efJe%eeve hetj Yej oes~~3~~

23

(eeJeke-eeefJekeeDeeW kes efueS)

iegYekelee Jeeb meeOe&-erheefleeJee|leve: ~
Jevoecens ef$emebKeesve-veJekeesef cegveerejeved ~~
efCeekeeueb Debesefce, hetpesefce, Jeboeefce, Cecebmeeefce,
ogkeKekeKeDees, keccekeKeDees, yeesefnueenes, megieFieceCeb,
meceeefncejCeb efpeCeiegCemebheefe nesG cepPeb~
Deeeee&, GheeOeee Deewj meeOegDeeW keer Jebovee kejles
mecee iegJebovee he{kej veceesmleg kejW~
Deeefe&keeDeeW kees Jeboeefce leLee Ssueke, #eguueke Je
#egefuuekee kees Feefce kenkej vecemkeej kejW~
R Q RQR Q

eR eer $e+<eYeosJeee meJe&efmeefkejee

meJe&meewKeb keg keg eR vece:~
24

jeefe$eer-Deeefe&kee evoveeceleer
-Mesj vopee pee efpevesv pevceYetefceeeB eOeeve nQ~
pee pee efpevesv Oece& keer ceefncee ceneve nw~~
pee pee megjsvJebe es Oeje heefJe$e nQ~
pee pee vejsv Jebe es leerjLe eefme nQ~~1~~
efceeer mes pewmes DeVe ceW efce"eme Deeleer nw~
Jewmes ner heefJe$eelcee leerjLe yeveeleer nQ~~
nes ieYe& pevce oer#ee Je %eeve peneB hej~
Jes leerLe& kens peeles nQ Deepe Oeje hej~~2~~
efpeveJej pevece mes henues JeneB Fv Deeles nQ~
veiejer kees megmeefppele kej GlmeJe ceveeles nQ~~
megboj cenue mepeeee peelee nw JeneB hej~
efpeveJej kes efhelee-ceelee jnles nQ JeneB hej~~3~~
henueer peveceYetefce nw veieefj leerLe& DeeesOee~
Meeele peveceYetceer eYet keer keerefle& DeeesOee~~

Fme egie ceW efkevleg heeBe efpevesej JeneB pevces~

Je=<eYeeefpele DeYeervebove megceefle Deveble Jes~~4~~
eeJemleer ves mebYeJe efpevesv kees pevece efoee~
keewMeecyeer ceW eerheeeYet ves pevece efueee~~
JeejeCemeer megheee& heee& mes heefJe$e nw~
eerevhegjer eveYet mes eefme nw~~5~~
keekevoer kees meewYeeie efceuee heg<heoble kee~
Yeefuehegjer pevcemLeue Meerleue efpevesv kee~~
eseeBmeveeLe mes heefJe$e meejveeLe nw~
efpeveMeeeeW ceW pees efmebnhegjer mes efJeKeele nw~~6~~
eerJeemeghetpe pevceYetefce echeehegjer nw~
keefcheue peer efJeceueveeLe efpevekeer pevceYetefce nw~~
leerjLe jlevehegjer nw Oece&veeLe keer Yetceer~
jewveener mes eefme nw Jen Deepe Yeer Yetceer~~7~~
eerMeebefle kegbLeg DejnveeLe nefmleveehegj ceW~
pevces efpevesv leerveeW $eeueeske Yeer nj<es~~
efceefLeueehegjer ceW ceefuue Je veefceveeLe peer pevces~
leerLexMe cegefvemegele peer jepeie=ner ceW~~8~~

25

26

nw pevceYetefce Meewjerhegj vesefceveeLe keer~

ceneJeerj mes kegC[uehegjer veiejer meveeLe Leer~~
eewyeerme efpeveJejeW keer pevceYetefce kees vecetB~
kej yeej-yeej Jebovee meeLe&ke pevece keB~~9~~
eer %eeveceleer ceeleepeer keer esjCee efceueer~
keF& pevceYetefceeeW ceW veF& peesefle leye peueer~~
Gve esjCee mes pevceYetefce Jevovee jeer~
eYeg pevceYetefce leerLeeX keer Yeefe ceve yemeer~~10~~
eYeg yeej-yeej ceQ peiele ceW pevce vee OeB~
Fke yeej pevceOeej yeme peerJeve meheue keB~~
Fme YeeJe mes ner pevceYetefce Jevovee keB~
efvepe YeeJe leerLe& eeefhle keer DeYeLe&vee keB~~11~~
en Yeefemegceve Leeue nw iegCeceeue kee eYeg peer~
Dehe&Ce keB nw YeeJevee ee$ee keB meYeer~~
yeme evoveeceleer keer Fke DeeMe nw ener~
mebece keer ner heefjhetCe&lee peerJeve keer nes efveOeer~~12~~

Deeueesevee hee"

leerLekej pevceYetefce leerLe& Jebovee

R Q RQR Q

27

-oesneJeboeW heeBeeW hejce-ieg, eewyeermeeW efpevejepe~

keB Meg Deeueesevee, Megef-kejve kes keepe~~1~~
-meKeer bomegefvees efpeve Dejpe nceejer, nce oes<e efkees Deefle Yeejer~
eflevekeer Deye efveJe=&efle keepee, legce mejve uener efpevejepee~~2~~
Fme yes les eG Fber Jee, cevejefnle meefnle pes peerJee~
eflevekeer veefnb keCee Oeejer, efvejoF w Ieele efJeeejer~~3~~
mecejbYe meceejbYe DeejbYe, ceve Jee leve keerves eejbYe~
ke=le keeefjle ceesove keefjkeQ, eesOeeefo elege OeefjkeQ~~4~~
Mele Dee" peg Fefce YesoveleQ, DeIe keerves heefjsove leQ~
eflevekeer kengB keesueeW keneveer, legce peevele kesJeue%eeveer~~5~~
efJehejerle Skeeble efJeveekes, mebMee De%eeve kegvee kes~
JeMe nese Ieesj DeIe keerves, JeeleQ veefnb peee kenerves~~6~~

28

kegiegvekeer mesJee keerveer, kesJeue Deoee keefj Yeerveer~

ee efJeefOe efceLeele Yeceeees, engBieefle ceefOe oes<e Gheeees~~7~~
efnbmee hegefve Pet" peg eesjer, heve Jeefvelee meeW ie peesjer~
DeejbYe heefjen Yeervees, heve heehe peg ee efJeefOe keervees~~8~~
mehejme jmevee Ieeveve kees, ie keeve efJe<ee mesJevekees~
yeng kejce efkees ceveceeves, keg veee Deveee ve peeves~~9~~
heue hebe Gobyej Keees, ceOeg ceebme cee efele eees~
veefnb De cetueiegCe Oeejs, meses kegefJemeve ogKekeejs~~10~~
ogFyeerme DeYeKe efpeve ieees, mees Yeer efveMe-efove Yegbpeees~
keg YesoeYeso ve heeees, peeW leeW keefj Goj Yejeees~~11~~
DevebleevegyebOeer mees peevees, eleeKeeve DeeleeKeevees~
mebpJeueve eewke[er iegefvees, meye Yeso peg <ees[Me iegefvees~~12~~
heefjneme Dejefle jefle Meeske, Yeeiueeefve ef$eJeso mebeesie~
heveyeerme peg Yeso Yees Fce, Fvekes JeMe heehe efkees nce~~13~~
efveeJeMe Meeve kejeF&, megheves ceefOe oes<e ueieeF&~
efhej peeefie efJe<ee Jeve Oeeees, veevee efJeOe efJe<e-heue Keeees~~14~~

Deenej efJenej efveneje, FveceW veefnb peleve efJeeeje~

efyeve osKeer Oejer G"eF&, efyeve MeesOeer Jemleg peg KeeF&~~15~~
leye ner hejceeo meleeees, yengefJeefOe efJekeuehe Ghepeeees~
keg megefOe yegefOe veeefnb jner nw, efceLeeceefle ee ieF& nw~~16~~
cejpeeoe legce ef{ie ueerveer, leent ceW oes<e peg keerveer~
efYeve efYeve Deye kewmes keefnes, legce %eeve efJe<eQ meye heFes~~17~~
ne ne! ceQ og" DehejeOeer, $eme-peerJeve-jeefMe efJejeOeer~
LeeJej keer peleve ve keerveer, Gj ceW keCee veefnb ueerveer~~18~~
he=efLeJeer yeng Keeso kejeF&, cenueeefoke peeieeB efeveeF&~
hegefve efyeve ieeuees peue {esuees, hebKeeleQ heJeve efyeueesuees~~19~~
ne ne! ceQ Deoeeeejer, yeng nefjlekeee peg efJejeoer~
leeceefOe peerJeve kes Keboe, nce Keees Oeefj Deeveboe~~20~~
ne ne! hejceeo yemeeF&, efyeve osKes Deieefve peueeF&~
leeceOe peerJe pes Deees, les nt hejueeske efmeOeees~~21~~
yeerOees Deve jeefle efhemeeees, FOeve efyeve meesefOe peueeees~
Pee[t ues peeieeB yegnejer, eeRer Deeefoke peerJe efyeoejer~~22~~

29

30

peue eefve efpeJeeveer keerveer, mees nt hegefve [eefj peg oerveer~

veefnb peue-Leeveke hengBeeF&, efkeefjee efyeve heehe GheeF&~~23~~
peue ceue ceesefjve efiejJeeees, ke=efce-kegue yeng Ieele kejeees~
veefoeve efyee eerj OegJeees, keesmeve kes peerJe cejees~~24~~
DeVeeefoke MeesOe kejeF&, leeleW peg peerJe efvemejeF&~
eflevekee veefnb peleve kejeee, ieefueeejs Oethe [jeee~~25~~
hegefve Je keceeJeve keepew, yeng DeejbYe efnbmee meepew~
efkees eflemeveeJeMe DeIe Yeejer, keCee veefnb jbe efJeeejer~~26~~
Fleeefoke heehe Deveblee, nce keerves eer YeieJeblee~
mebleefle efejkeeue GheeF&, JeeCeer leQ keefne ve peeF&~~27~~
leekees peg Goe Deye Deeees, veevee efJeOe ceesefn meleeees~
heue Yegbpele efpee ogKe heeJew, JeeleQ kewmes keefj ieeJew~~28~~
legce peevele kesJeue%eeveer, ogKe otj kejes efMeJeLeeveer~
nce lees legce MejCe uener nw, efpeve leejve efJejo mener nw~~29~~
Fke ieeBJeheleer pees nesJes, mees Yeer ogefKeee ogKe KeesJew~
legce leerve YegJeve kes mJeeceer, ogKe cesng Delebjpeeceer~~30~~

ewheefo kees eerj ye{eees, meerlee-eefle keceue jeeees~

Debpevemes efkees Dekeeceer, ogKe ceses Delebjpeeceer~~31~~
cesjs DeJeiegve ve efeleejes, eYeg Dehevees efJejo mecnejes~
meye oes<e jefnle keefj mJeeceer, ogKe cesng Deblejpeeceer~~32~~
Fbeefoke heo veefnb eentB, efJe<eeefve ceW veeefnb uegYeeTB~~
jeieeefoke oes<e njerpes, hejceelece efvepe heo oerpes~~33~~

31

32

-oesneoes<e-jefnle efpeveosJepeer, efvepe-heo oerpees ceese~

meye peerJeve kes megKe ye{Q, Deevebo cebieue nese~~
DevegYeJe ceeefCeke heejKeer, peewnefj Deehe efpevebo~
es ner Jej ceesefn oerefpees, ejCe MejCe Deevebo~~
R Q RQR Q

1. eR meJe&efmeefkejee eerMeebefleveeLeee vece:~

2. eR eeR Jeo Jeo JeeiJeeefoefve YeieJeefle
mejmJeefle eR vece:~

keueeCeeueesevee
(efnvoer heeevegJeeo)
hejceelcee kees Je=efbiele %eeve-meefnle hejceser kees eCecetb~
efvepehej keer efmeer nslet ceQ en keueeCeeueesevee YeCetb~~1~~
js peerJe! DevebleYeJeeW ceW let YeJe YeJe ceW yeng mebmejCe efkeee~
efceLeelJe eke=efle kes Goeefveefcele veefnb yeesefOe ueeYe kees eehle efkeee~~2~~
mebmeej YeceCe kejles kejles, veefnb DeejeOee efpeveOece& keYeer~
efpeve Oece& efyevee yeng ogKe DevebleeW yeej eehle kej jne ogKeer~~3~~
mebmeej ceW jnles cejCe Devebleeveble yeej keeree letves~
kesJeefue eYeg efyeve Gve cejCeeW keer mebKee veefnb ken mekelee peie ceW~~4~~
eeme" npeej De leerve Meleke eerme #egYeJe ceeves nQ~
letves Debleceg&ntle& ceW ner es meye YeJe Oejs efveieesoeW ceW~~5~~
oes $ee eG Fbefe kes ece mes Demmeer Je mee" eeefueme YeJe nQ~
hebesefve kes eewyeerme kegYeJe, Devleceg&ntle& ceW nesles nQ~~6~~
yeng peerJe hejmhej ceW eesefOele neskej oeCe ogKe heeles nQ~
efpeveOece&yegef mes jefnle peerJe kewmes Gvemes g mekeles nQ~~7~~

ceeb efhelee keggcyeer mJepeve Deeefo keesF& Yeer meeLe ve Deeles nQ~
let meoe Dekesuee YeceW ve keesF& otpee lesje Fme peie ceW~~8~~
Deeet #ee nesves cebW meceLe& veefnb keesF& Deeet osves cesW~
osJeW vejW ceb$e ceefCe Deew<eOe veneR yeee mekeles peie ceW~~9~~
Deye efpeveJej Oece& efceuee legcekees, ceve Jee leve kees legce Meg kejes~
eeflemecee meeJeOeeveerhetJe&ke meye peerJeeW hej legce #ecee kejes~~10~~
meceioMe&ve kes Me$et $ee meew-$esme" efceLeeoMe&ve pees~
De%eeve mes Fve hej ee keer Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~11~~
ceOeg ceebme cee De pegDee Deeefo meeleeW JemeveeW kee mesJeve pees~
veefnb Fvekee leeie efkeee ceQves Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~12~~
DeCegele ceneele ece efveece Meerue cegefveJej iegJej ves oeres pees~
Gve-GveceW efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~13~~
efvele Deefvele eG Oeelet Yeer meele-meele ue#e le oMe ue#ee~
efJekeueWefe n ueKe megj veejke eflee&ked eG eG vej eewon ue#ee~~14~~
Fve meye eewjemeer ueeKe eesefveeeW-ceW meye peerJe YeceW ogKe meeW~
Gve-Gve keer efJejeOevee keer pees, Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~15~~

33

34

he=LJeer peue Deiveer Jeeeg Jevemheefle, De efJekeue$ee eeCeer pees~

Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~16~~
mecekelJe eleeW ceW efpeveJej ves meej Deefleeej yeleees pees~
meeceeefeke #eceeefo ceW neveer keer meye og<ke=le cesje efceLee nes~~17~~
heue hetue eue De uelee Deveves peue mes mveeve Deeefo Yeer pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~18~~
veefnb Meerue #ecee veefnb efJevee Je lehe, mebece GheJeeme ve keeres neW~
veefnb efkeee YeeJevee Yeer Fvekeer, Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~19~~
heue cetue yeerpe De kebo meefele, De%eeve mes Fvekees Keeee nes~
je$eer Yeespeve Yeer efkeee kejeee, og<ke=le cesje efceLee nes~~20~~
efpeveejCeeW keer hetpee veefnb hee$eoeve veefnb F&ee& Megef pees~
veefnb efkeee YeeJevee veefnb Yeeeer, Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~21~~
DeejbYe heefjen yengle eceeo oes<e mes heehe Gheepex pees~
peerJeeW keer efJejeOevee kejkes Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~22~~
Fke meew meej #es$eeW kes Yetle YeefJe<ele Jele&ceeve efpeve pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer nes Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~23~~

Denle efme Deeeee& GheeOeee-meeOeg hebehejceser pees~

Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~24~~
efpeve-Jeeve Oece& efpeveie=n efpeveJej eeflecee ke=ef$ece-Deke=ef$ece pees~
Gve-Gvekeer efJejOevee keer nes Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~25~~
oMe&ve meg%eeve eeefjle ceW ece mes, Dee"-Dee" heCe oes<e Yeer pees~
Gve-Gvemes efJejeOevee keer pees, Jen og<ke=le cesje efceLee nes~26~~
ceefle egle DeJeOeer cevehee&e, kesJeue%eeve heebe ceeves nQ pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees, Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~27~~
Deeeejeoer DebieeW hetJeeX Je ekeerCe&ke ceW efpeve JeefCe&le pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~28~~
cegefve heebe ceneele meefnle De"ejn menme Meerue mes MeesefYele pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~29~~
Fme peie ceW efhelee meMe $e+er-mes meefnle ceneieCeOej ieg pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer nes Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~30~~
cegefvejepe-Deeefe&kee, eeJeke Deewj eeefJekee mebIe elegefJe&Oe pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer nes Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~31~~

35

36

megj Demegj cevegpe veejke eflee&ked eesveer ceW jnles eeCeer pees~
Gve-Gvekeer efJejeOevee keer pees Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~32~~
pees eesOe ceeve ceeee Je ueesYe De jeie s<e oes<eeefoke neW~
De%eeve mes ceQves efkeee FvnW Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~33~~
hejJee enCe, hejceefnuee jeie mes heehe eceeoeesie mes pees~
pees Deve Dekeee& efkees ceQves Jen og<ke=le cesje efceLee nes~~34~~
pees Ske mJeYeeJeefme Deelcee mebhetCe& efJekeuhe efJeJeefpe&le nw~
veefnb Deve MejCe cesje keesF& Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~35~~
pees Dejme Dehe DeiebOe Je DeJeeyeeOe Deveble %eevecee nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~36~~
meye %eseeceeCe %eeve Ske mecee mes mJemJeYeeJe ceW nw~
veefnb Deve MejCe-cesje keesF&, Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~37~~
pees Ske-Deveske efJekeuhe emeeOeve efvepemJeYeeJe ceW efJeMeg nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~38~~
%eeve Dehes#ee ueeskecee$e Yeer efvele Je mJelevegcee$e pees nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~39~~

Fke mecee ceW kesJeueoMe&ve kesJeue%eeve ef Gheeesiecee nw~

veefnb Deve MejCe keesF& cesje, Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~40~~
efvepehe menpeefme nw efJeYeeJeiegCe kece& jefnle Megelcee nQ~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~41~~
vees kece& kece& mes jefnle Metve nw %eevehetCe& mes DeMetve nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~42~~
%eeve mes veefnb efYeVe efJekeuhe mes efYeVe mJeYeeJe mes megKecee nw~
veeEn Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~43~~
DeefVe Je DeJeefVe nw ecesehe DeiegueIegcee nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~44~~
MegYe-DeMegYe YeeJe mes jefnle Meg efvepe YeeJeeW mes ner levcee nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~45~~
veefnb eer veneR vehegbmeke veefnb es, heg<e ve hegCe-heehecee nw~
veefnb Deve MejCe keesF& cesje Jen Ske MejCe hejceelcee nw~~46~~
veefnb keesF& lesje mJepeve ve let Yeer yebOeg Je mJepeve efkemeer kee nw~
en Deelcee Skeekeer %eeeke nw Meg Deelcee efevcee nw~~47~~

37

38

efpeveosJe meoe neW osJe cesjs, efpeveMeemeve ceW ceefle jns meoe~
YeJe-YeJe ceW nes meveeme cejCe, efvepemebheefle cegPekees efceues meoe~~48~~
efpeve SJe osJe efpeve SJe osJe efpeve SJe osJe efpeve nQ efpeve efvele~
nw oeeOece& nw oeeOece& nw oeeOece& nw oee melele~~49~~
nQ cenemeeOeg nQ cenemeeOeg nQ cenemeeOeg nQ efoiecyej pees~
es meYeer leJe efvele efceues cegPes, peye leke veefnb cegefe efceues cegPekees~~50~
~
Fme efJeOe ogKe kes mebie ceW cesje en keeue Deveble Jeleerle ngDee~
efpeveJej Yeeef<ele meveeme ceW ceQves elve mes DeejesnCe ve efkeee~~51~~
efpeveYeeef<ele DeejeOevee cegPes Deye eehle ngF& hegCeesoe mes~
Deye keee-keee cegPes efceuesieer veefnb efmeer mecetn mebheefle Fmemes~~52~~
ns Oece& Denes ns Oece& Denes cegPekees efvece&ue GheueefyOe efceueer~
Deye Fmemes cegPes meJe&mJe efceuee, Deveghece megKe keefueeeb Deepe efKeueeR~~53~~
Fme efJeOe Deeueeseve Jebove eefleeceCe kees DeejeOeve kejles~
Gvekees heue efceuelee cees#e meewKe eer Deefpele yee Ssmee kenles ~~54~~
-oesneieefCeveer Deeee& %eeveceleer, efkeee hee DevegJeeo~
en keueeCeeueesevee, he{es efceues efvepemJeeo~~55~~

39

$ewueeskee Jebovee
-vejsv bo (hejcehejbpeesefle)pee pee leerLekej ef$eYegJeve kes et[eceefCe efpevemJeeceer~
pee pee efpeveJej kesJeue%eeveer ef$eYegJeve Debleee&ceer~~
pee pee efebleeceefCe efpeveeeflecee ceveefebeflele heue osleeR~
pee pee efpevecebefoj Meeele Gve Yeeer efMeJe heue osleer~~1~~
pee pee YeJeveJeeefme kes efpeveie=n DeOeesueeske ceW MeesYeW~
pee pee meele kejes[ yenej ueeKe YeefJeke ceve ueesYeW~~
pee pee Demegj kegceej osJe kes eeQme" ueeKe efpeveeuee~
pee pee veeiekegceejeW kes eewjemeer ueeKe efpeveeuee~~2~~
pee pee pee megheCe&osJe kes efpeveie=n ueeKe yenej~
pee pee erhe kegceej megjeW kes efpeveie=n ueeKe efeej~~
pee pee GoefOekegceej Fb kes ueeKe efeej efpeveie=n~
pee pee pee mleefvele osJe kes ueeKe efeej efpeveie=n~~3~~
pee pee efJeeglkegceejsv kes efpeveie=n ueeKe efeej~
pee pee efokekegceej FbeW kes efpeveie=n ueeKe efeej~~
pee pee Deefivekegceej osJe kes efeej ueeKe efpeveeuee~
pee pee Jeeeg kegceej Fb kes deeveJes ueeKe efpeveeuee~~4~~

40

pee pee ceOeueeske kes efpeveie=n eej Meleke DeeJeve~

pee pee Deke=ef$ece ceefCecee efpevecebefoj peve ceve YeeJeve~~
pee pee heeBeces kes Demmeer efpevecebefoj megK ekeejer~
pee pebyetMeeuceefue le Deeefoke oMe efpeveie=n og:Ke nejer~~5~~
pee pee kegueheJe&le kes efpeveie=n leerme Deke=ef$ece MeesYeW~
pee pee iepeobleeW kes efpeveie=n yeerme YeJe ceve ueesYeW~~
pee pee pee Je#eej efiejer kes Demmeer efpeveie=n megboj~
pee pee pee efJepeeeOe& Deeue kes efpeveie=n Fke meew meej~~6~~
pee pee F<Jeekeej Deeue kes eej efpeveeuee Meeele~
peepee cevegpeesej heJe&le kes eej efpeveeuee YeemJele~~
pee pee veboerej kes yeeJeve efpevecebef oj DeefYejecee~
pee pee kegb[ueefieefj eke efiejer kes eej-eej efpeveOeecee~~7~~
pee pee Jeblej kes efpeveceb efoj mebK eeleerle cenevee~
YeJeve YeJevehegj DeeJeemeeW ceW efpeveie=n meewK e efveOeevee~~
Yetlepeeefle Jeblej kes veer es eewon menme efp eveeuee~
je#eme Jeblej kes leue ceW nQ meesuen menme efpeveeuee~~8~~
Mes<e JeblejeW kes ve YeJeve nQ, YeJevehegjeJeemee1 nQ~
meye Jeblej kes ceOeueeske ceW $eeefJeOe DeeJeemee nwb~~
1. efleueeseheCCeefe, he=. 644~

DeLeJee efkeVej Deeefo meele efJeOe Jeblej DeOeesu eeske ceW~

DemebKeele efpeveYeJeve FvneWkes jlveeYee KejYet ceW~~9~~
hebk eYeeie ceW je#emeW kes ueeKe DemebK e veiej nQ 1~
meyeceW efpevecebefoj Deke=ef$ece Jebos efvele megjieCe nQ~~
Fve Jebl ej kes ceOeuees ke ceW er he Deeuemeeiej ceW~
osMe veiej Iej ieueer peueeMee Jeve GheJeve cebefoj ceW~~10~~
peue Leue veYe ceW es meye Jeblej kejW efveJeeme efvejblej~
pee pee pee Jeblej kes efpeveie=n DemebKeele Deeflemegboj~~
pee pee metjpe eb veKele en leeje kes efpevecebefoj~
pee pee veYe ceW efJeceeve ecekeW Gvekes ceOe megcebefoj~~11~~
ceOeueeske kes Debeflece leke es peesefleJee&efme efJeceevee~
pee pee Fvekes DemebKeele efpeveOeece meJe&megKe oevee~~
pee pee TOJe& ueeske kes efpeveie=n Deke=ef$ece DeefYejecee~
pee eewjemeer ueeKe meleeveJes npeej lesFme Oeecee~~12~~
pee meewOece& mJeie& kes yeeerme ueeKe efpeveeuee megboj~
pee F&Meeve mJeie& kes ueeKe De"eFme efpeveie=n cevenj~~
pee pee meevelkegceej efoJe ceW yeejn ue#e efpeveeuee~
pee pee pee ceensv mJeie& kes Dee" ue#e efpeveDeeuee~~13~~
1. leJeeLe&jepeJeeefle&ke, De. 4, met$e 11~

41

42

pee pee yee keuhe ceW eej ueeKe ceefCecee efpeveDeeuee~

pee pee ueebleJe egieue mJeie& ceW ueeKe heeeme efpeveeuee~~
pee pee ceneMegeegie efoJe ceW eeefueme menme efpeveeuee~
pee pee meneej egie efoJe ceW n npeej efpeveDeeuee~~14~~
pee pee Deevele eeCele DeejCe Deegle efoJe kes efpeveie=n~
pee pee pee es meele Meleke nQ ceefCecee Meeele efpeveie=n~~
pee pee leerve DeOeesewJeseke Fke meew ieejn efpeveie=n~
pee ceOece $ee ewJeseke ceW Fkemeew meele megefpeveie=n~~15~~
pee Gheef jce $ee ewJeseke ceW Fke eeveJes ef peveeuee~
pee pee pee pee veJe DevegefoMe kes efpevecebefoj megKe Deeuee~~
pee pee efJepee Deeefo meJee&jLe efmeer kes efpeveDeeuee~
pee pee es meJee&Le&efmeefkej hebe Devegej Deeuee~~16~~
pee pee ef$eYegJeve kes efpevecebefoj Dee" keesef iegCejeMeer~
hheve ueeKe npeej meleeveJes eej Meleke Fkeeemeer~~
pee pee pee efpeveie=n ceW eeflecee veJe meew heefeme keeser~
$esheve ueeKe, npeej meleeFme veJemeew De[leeefueme ner~~17~~
pee pee Deke=ef$ece efpevecebefoj Deke=ef$ece efpeve eeflecee~
ceefCecee jlveceeer heeemeve vecetB vecetB efpeveceefncee~~

pee pee pee ke=ef$ece efpevecebefoj pee ke=ef$ece efpeveeeflecee~

Fke meew meej kece&Yetefce ceW $eekeeefueke efpeve ceefncee~~18~~
pee heQleeefu eme ueeKe megeespeve efmeefMeuee megK ekeejer~
efme Devebleeveble efJejepeW, vecetB vecetB YeJenejer~~
vecetB vecetB ceQ efvele vecetB ceQ, neLe pees[ efMej veeTB~
vecetB DevebleeW yeej vecetB ceQ, yeej yeej efMej veeTB~~19~~
ns eYeg! cegPe hej ke=hee kejes Deye YeJemeceg mes leejes~
ns eYeg! mJeelcemebheoe oskej, mJeelcemeewKe efJemleejes~~
ns eYeg! hejceevebo megKeece=le oskej le=hleer keerpes~
%eeveceleer peesefle eieefle nes, megKe De%eeve njerpes~~20~~
-oesne$ewkeeefueke ke=ef$ece meYeer, efpeveeeflecee efpeveOeece~
kens Devebleeveble ner, eflevnW Deveble eCeece~~21~~

43

44

mJeemLe ceb$e
eR Den Cecees meJJeesmeefnheeeCeb
DeejesieueeYeb keg keg mJeene~

eer leerLekej mleJeve

(ceelee kes meesuen mJehve meefnle)
-meesj"epee pee eer efpevejepe, he=LJeerleue hej DeeJeles~
yejmeW jlve Deheej, megjheefle efceue GlmeJe kejW~~1~~
-MebYeg boeYeg legce peye ieYe& yemes Deekes, Gmekes n cenerves henues ner~
meewOece& Fv keer Dee%ee mes, yeng jleveJe=ef Oeveheefle ves keer~~
cejkeleceefCe Fv veerueceefCe Deew, JejheejeieceefCeeeB meesnW~
ceelee kes Deebieve ceW yejmeW, ceeser Oeeje peveceve ceesnW~~1~~
eefleefove mee{s yeejn kejes[, jlveeW keer Je<ee& nesleer nw~
hevn ceefnves leke en Je<ee&, meye peve kee oeefjo Keesleer nw~~
efpeveceelee efheueer je$eer ceW, meesuen mJehveeW kees osKes nQ~
eele: heefleosJe efveke peekej, Gve meyekee MegYe heue hets nQ~~2~~
heefleosJe kenW ns osefJe! megvees, legce leerLekej peveveer neWieer~
ef$eYegJeveheefle MeleFveW Jebefole, megle kees peefve YeJenjCeer neWieer~~

SsjeJele neLeer efoKeves mes, legcekees Gece megle nesJesiee~

Gegbie yewue kes efoKeves mes, ef$eYegJeve ceW pes meg nesJesiee~~3~~
Deew efmebn osKeves mes Devevle-yeueege ceeve kenueeesiee~
ceeueee efoKeves mes megOece&cee Gece leerLe& eueeesiee~~
ue#ceer kes efoKeves mes megces-efieefj hej Gmekee DeefYe<eJe nesiee~
hetjCe MeefMe mes peve Deevevos, Yeemkej mes eYeeceeer nesiee~~4~~
ekeueMeeW mes efveefOe kee mJeeceer, ceueer egie efoKeeR-megKeer nesiee~
mejJej mes veevee ue#eCe egle, meeiej mes Jen kesJeefue nesiee~~
efmebnemeve kees osKee legceves, Gmemes Jen peieodieg nesiee~
megj kes efJeceeve kes efoKeves mes, DeJeleerCe& mJeie& mes Jen nesiee~~5~~
veeiesv YeJeve mes DeJeefOe%eeve, jlveeW mes iegCe Deekej nesiee~
efveOet&ce Deefive mes keceXOeve, kees Yemce kejs Ssmee nesiee~~
heue megve jesceebe ngF& ceelee, nef<e&le ceve efvepe Iej Deeleer nw~
eer er Oe=efle Deeefoke osJeer efceue, mesJee kejkes megKe heeleer nQ~~6~~
heefle keer Dee%ee mes Meeer mJeeb, efvepe ieghle Jes<e ceW Deeleer nw~
ceelee keer Deveghece mesJee kej, yeng DeefleMee hegCe keceeleer nw~~

45

46

peye iet{ eMve kejleer osJeer, ceelee elegej osleer nQ~

$ee%eeveer megle kee ner eYeeJe, pees Deveghece Gej osleer nw~~7~~

DeLe Jeehebpejmlees$eced

Fme efJeOe mes ceelee kee ceenelce, eYeg legce emeeo mes neslee nw~
legce veece ceb$e Yeer DeodYegle nw, YeefJepeve kee DeIeceue Oeeslee nw~~
ceQ FmeerefueS legce MejCe efueee, YeieJeved! Deye cesjer DeeMe Yejes~
efvepe %eeveceleer mebheefle oskej, mJeeefceved Deye cegPes ke=leeLe& kejes~~8~~
R Q RQR Q

eer Meebeflemeeiej! cegveerv! veceesmleg legYeb,

metefjmlJecesJe eLece: efkeue mebeleern~
heeefOehe: eLece SJe e e: eefme:,
leb Jeerjmeeiej iegb eCeceeefce Yekelee~~1~~
-ieefCeveer %eeveceleer

47

hejcesefvecemkeejb, meejb veJeheoelcekeced~

Deelcej#eekejb Jee-hebpejeKeb mcejecenced~~1~~
Cecees DejnbleeCeb, efMejmkevOejmeb efmLeleced~
Cecees efmeeCeb, cegKes cegKeheecyejced~~2~~
Cecees DeeFefjeeCeb, Debiej#eeefleMeeefeveer~
Cecees GJepPeeeeCeb, DeeegOeb nmleesees&{ced~~3~~
Cecees ueesS meJJemeentCeb, ceesekes heoees: MegYes~
Smees hebe Ceceeseejes, efMeuee Jeeceeer leues~~4~~
meJJeheeJehheCeemeCees, Jeees Jeeceees yeefn:~
cebieueeCeb e meJJesefmeb, KeefojebieejKeeeflekee~~5~~
mJeenevleb e heob %eseb, he{ceb nJeF cebieueced~
Jeeesheefj Jeeceeb, efheOeeveb osnj#eCes~~6~~
ceneeYeeJej#eseb, #egesheJeveeefMeveer~
hejceserheoesodYetlee, keefLelee hetJe&metefjefYe:~~7~~
eewJeb kegles j#eeb, hejcesefheow: meoe~
leme ve meeod Yeeb JeeefOe-jeefOeeeefhe keoeeve~~8~~

48