You are on page 1of 89

ION POP NICHITA STANESOU

MONOGRAFII Coperta coleciei: TEODOR BOQOI

45.696
ION POP

NICHITA STANESCU
spaiul i mtile poeziei
EDITURA ALBATROS BUCURE!TI 198O

N LOC DE PREFA ORICE LECTUR CRITIC aspir, mrturisit sau nu, la construcia unei perspective unitare i ct mai cuprinztoare asupra operei ce-i constituie o iectul! "icrilor #e supra$a, spectacolului a#esea #erutant al $ormelor n sc%im are, cititorul le caut principiul uni$icator, liniile #e $or capa ile s le con$i&ureze o &eometrie relativ sta il ' ceea ce ne-am o inuit s numim, ntr-un cuvnt, structur. Un su iect poetic se construiete pe sine construin#u-i, toto#at, un univers ima&inar la care se raporteaz, #e$inin#u-se n mo# speci$ic, ca voce incon$un#a il! (i tocmai aceast voce se str#uiete s-o asculte criticul, urmrin#u-i mo#ulaiile #iverse, atent ns mereu la o anume constan a tim rului $un#amental! Opera e aici, #es$urat n crile succesive, #ar trasn#, cn# mai si&ur, cn# mai ezitant, o traiectorie n care putem recunoate semnele aceluiai #emers, sinteza unor nzuine ce pot prea, la prima ve#ere, #iver&ente! ) recompune acest itinerar, a re$ace aceast structur #escoperin# lo&ica intern a operei, nu sc%ematizn# mpotriva #inamicii sale comple*e, ci lsn# mereu un spaiu li erului +oc al multiplelor nivele ale ntre&ului, $r a-i pier#e #in ve#ere eseniala ener&ie coa&ulant, e poate am iia oricrui #emers interpretativ! Ea a impulsionat, n orice caz, cteva #in realizrile ma+ore ale criticii mo#erne tinzn# s #iscearn, cum se e*prim #e e*emplu ,ean Rousset, -nite parcursuri $ormale i spirituale, trasee privile&iate, trame #e motive sau #e teme pe care la va urma n relurile i metamor$ozele lor, e*plorn# supra$eele i s$re#elin# #e#esu turile pn ce i apar centrul sau centrele #e conver&en, $ocarul #e un#e ira#iaz toate structurile i toate semni$icaiile, ceea ce Clau#el numete .patronul #inamic/! 0u alt$el &n#ise n $on#, n spaiul nostru literar, un 1ompiliu Constantinescu, care ' n Prelimin riile la !u"#r Ar$%e&i 234567 ' i $i*a #rept o iectiv s #escopere -centrul #e $oc al contiinei lirice ar&%eziene, $ormele nucleare #in care se %rnete i se ampli$ic8, convins $iin#, pe #e alt parte, c -orice io&ra$ie a spiritului este #es$urarea unei structuri iniiale8 ce se cere #eterminat9! :uport poezia lui 0ic%ita :tnescu o asemenea a or#are ; <espre autorul lui L us Pt#lem ei s-a spus uneori c ar $i -o contiin artistic noma#, ne$i*at8, c nu ar avea o -poetic ri&uroas, selectiv, care s-i pun si&iliul pe toate #etaliile, ci una etero&en8=> i $oarte a#esea, c%iar atunci cn# constatarea #ispersiei aparente a $ost #eparte #e a implica o +u#ecat #e valoare ne&ativ, semnaln# caracterul cu necesit te 'r#(
)

,ean Rousset, F#rme et si$ni*ic ti#n+ Ess is sur ,es structurez lil(tir ires "e C#rneille Cl u"el+ Li rairie !3! Corti, 1aris, 34?9, p, @A!

3 3

1! Constantinescu, !u"#r Ar$%e&i+ Bun#aia pentru literatur i art, Cuc, 3436, p! D, E! "! 0ieseu, O$lin&ile n#ului -ll#lemeu.+ In ,ntre /c#li 0i C% ri1" + E#! Cartea RomFneasc, Cuc!, 34D9, p! 36E!

teic al viziunii poetului, tocmai aceast necesitate intern nu i-a &sit #ect parial e*plicaia! O cercetare &lo al, atent la #inamica #e pro$unzime a poeziei stnesciene, cre#em c poate #escoperi ns, n c%iar teritoriile cele mai aleatorii un#e se #es$oar acest -verita il .simpozion/ al opiunilor83, un posi il nucleu ori&inar, #in care eman multitu#inea impulsurilor ima&inare! Opera nsi, prin concreta nlnuire i or#onare a constelaiilor sim olice, printr-o mo#elare anume a relaiilor #intre eul poetic i universul construit, o$er acele ar&umente n stare s o +usti$ice ca in#ivi#ualitate! <ac la 0ic%ita :tnescu -starea poeziei8 este ' cum pe un #reptate s-a spus ' -starea virtualitii, a recursurilor, a posi ilitii, a colocviilor, a con$runtrilor89 etc, o atare #inamic nu se #es$oar la ntmplare > ea e su or#onat, ca n orice oper autentic, unei lo&ici speci$ice! C%iar i atunci cn# purul ar itrar ' re a $i pus stpnire pe #iscursul liric! Citin# i recitin# crile poetului i prevzut, cum zicea 1roust, cu o -memorie improvizat8, care-i permite s rein #e la o carte la alta, #e la o lectur la alta, -$i*itatea elementelor componente8, criticul a+un&e n cele #in urm la conturarea acelei &eometrii interne a ntre&ului! Or, i n cazul lui 0ic%ita :tnescu o ast$el #e coeren $un#amental se #e&a+ treptat, su a&itaia aluvionar a supra$eelor! Ea e sc%iat n liniile eseniale nc n volumele nceputului, #e la /ensul iu1irii 234?67 la O 2i&uine sentimentel#r 234?57 i Dre'tul l tim' 234?G7! 0e-a aprut, #e aceea, cu totul $ireasc i necesar, n perspectiva ansam lului, speciala analiz a acestei etape, n care poate $i #esci$rat -structura iniial8 a eului poetic sau, cu o $ormul
3 9

)urel "artin, 3ic%il /t*inescu s u "es're st re '#e&iei+ pre$a la voi. 0! :tnescu, /t re '#e&iei+ E". "inerva, Cuc!,34DG, p.VII.
?

a lui Heor&es 1oulet, -punctul #e plecare8, -clipa privile&iat8 cn# su iectul are #espre sine i raporturile sale cu lumea o prim revelaie esenial ce-i va marca io&ra$ia liric! nc situat ntr-o lume a o iectelor, el se #e$inete totui #e pe acum, prin poziia sa central, ca $actor #e provocare i restructurare a acestui univers, apropiin#u-i-l, su or#onn#u-l imperativelor luntrice, trans$ormn#u-l ntr-un teritoriu al metamor$ozelor, n care acioneaz n #eplin li ertate -$antezia #ictatorial8! E o prim scen pe care se #es$oar s'ect c#lul 'unerii 4n rel 5ie eului cu lume ' ntia variant a succesivelor nscenri #in crile urmtoare! Cele #ousprezece poeme #in volumul )) ele$ii 234??7, crora le consacram un capitol aparte, con$irm n linii mari mo#elul relaional relie$at anterior! Cu o #etaare, ca s spunem aa, -analitic8, poetul #esc%i#e un lar& evantai #e mti ale su iectului liric ' tot attea ipostaze posi ile ale comunicrii! <eose irea este ns, cum se va ve#ea, remarca il I su iectul i estompeaz trsturile io&ra$ice, #evenin# un eu $eneric+ o inst n5 "iscursi2+ iar concretul -lumii o iectelor8 tin#e s lase loc unei alte concretei ' aceea a lim a+ului nsui! -Aiziunea sentimentelor8 #evine -viziune a cuvintelor8 I n $aa acestei voci omnipotente, universul apare ca spaiu al sensului in$init, al purei potenialiti n care #iscursul poetic se ntemeiaz ca realitate, o li&n# in#eterminarea %aotic a nelesului virtual la succesive ntrupri n cuvinte! Orict #e se#uctoare ni s-ar $i prut interpretarea pur -$ormal8 a acestor -teoreme ima&inare8 2cum $oarte e*presiv le-a cali$icat 1etru 1oant37, am consi#erat totui necesare i anumite trimiteri la ca#rul conceptual luat
3

1! 1oant, 6#" lit5i lirice c#ntem'#r ne+ E#! <acia, Clu+, 34D=-J! 33G!

ca punct #e reper #e ctre poetul nsui! Cci nu e in#i$erent i lipsit #e semni$icaie opiunea sa pentru numite elemente ale re$leciei $iloso$ice 2ori ale &n#irii mitice7 asimilate i su or#onate universului ima&inar! <ac spectacolul e$ortului constructiv, al &enezei poeziei, primeaz n oc%ii poetului, el se alimenteaz, n $on#, #intr-un #epozit #e sim oluri structurate ntr-un mo# speci$ic, an&a+ate n raporturi #e$initorii i ntr-o micare su&estiv pentru $elul n care -operatorul8 lor concepe e*istena I n +ocul n aparen pur al $ormelor, se insinueaz o me"it 5ie asupra lumii! )naliza acestui univers ima&inar i a #inamicii sale interne, ncercat n capitolul C#ntem'l 5ie 0i met m#r*#&+ pro eaz, sperm, acea unitate #e pro$unzime a viziunii lui 0ic%ita :tnescu, ce se veri$ic i n personala -mitolo&ie a lim a+ului poetic8, comentat su titlul Cu2intele+ necu2intele. (i nu altceva vor s #emonstreze pa&inile consacrate unui aspect esenial al liricii sale, acela al 7#cului 8 al viziunii lumii ca +oc i al +ocului poeziei! <e+a $oarte ntins, opera ce ne preocup este nc n plin #es$urare! Crile cele mai recente 2la #ata la care scriem aceste rn#uri7 ' E'ic m $n 234DE7 i O'erele im'er*ecte 234D47, evi#eniin# o anume sc%im are a tonalitii lirice, alturi #e ra#icalizarea unor e*periene $ormale, am consi#erat c

cer, tocmai #atorit acestui $apt, o privire aparte, menit s #esci$reze mutaiile actuale i #esc%i#erile posi ile ctre noi orizonturi ale creaiei! Capa il, #esi&ur, s ne o$ere surprize n viitor, poetul, care e #e pe acum o personalitate pe #eplin $ormat i ma+or e*primat, e totui &reu #e crezut c-i va sc%im a total lim a+ul! )a cum se n$ieaz astzi, cu importantele sale realizri, #ar i cu ine&alitile #eloc ne&li+a ile ns inerente unei activiti att #e pro#uctive, 0ic%ita :tnescu e autorul unei opere reprezentative pentru timpul nostru literar i #e o pre&nant ori&inalitate! O oper a crei unitate #e a#ncime ne str#uim s-o ar&umentm n pa&inile ce urmeaz, a#u&in#, orict #e puin, numeroaselor interpretri prece#ente! ntreprinzn# stu#iul #e $a, nu ne putem #esi&ur n&#ui iluzia unei -lecturi complete8! O asemenea lectur rmne #ealt$el o pur utopie, atta vreme ct orice interpretare e o opiune personal, un act #e selecie su iectiv a numit#r elemente ale operei, n stare ' poate 's su&ereze, o#at articulate, o structur plauzi il a ansam lului! Transcriere i trans-scrie-re, actul lecturii critice tra#uce #ar i re#uce #in sensurile te*tului parcurs i, uneori, i aro& i un anume #rept la invenie > sau, cel puin, nutrete or&oliul unor restructurri! "ult n#atorate i parialelor cercetri anterioare, pa&inile #e $a snt, n orice caz, ro#ul unor mereu nnoite apropieri #e scrisul poetului, n nzuina unei ct mai intime comunicri menite s-i #ezvluie, n msura posi ilitilor, realitatea luntric! 1entru a#ucerea ei n lumin, privirea cititoare rmne #esc%is! <ar i mai #esc%is #ect ea ' o tim prea ine ' rmne opera!
LUMEA OBIECTELOR

"O"E0TUL K0 C)RE, in poezia lui 0ic%ita :tnescu, eul se #escoper ntr-o relaie semni$icativ cu universul, e unul al #espririi #e spaiul nocturn, al trezirii n lumina auroral! E o trezire provocat #e rusca ivire a zilei, resimit ca impuls iniial asupra o iectelor care, la rn#ul lor, l vor transmite su iectului uman I nou atin&ere #eclann# prin vi raii un proces #e trans$i&urare luntric, o #inamic esenial pentru #e$inirea unui mo# speci$ic #e e*isten I
O "un$ r#0ie(n 9ri se isc ase ;> 'l#'ii+ trezin#u-sc rusc, "in "ins+ cu um1rele l#r mel#"i# se umerii tnc "#rmin"+ m"-au atins! 6 ri#icam "in s#mn c "in m re+ scuturn#u-mi 0u2i5ele c & te 'e *runte+ 2isele+ s'r4ncenele crist li& te "e s re+ 1isele. 2<iminea marin7

,sc re+ tre&ire 1rusc+ tin$ere sonor, ri"ic re "in s#mn 2ec%ivalent cu o alt trezire, a eului7, scutur re
U

#e vise i #e a#ncurile $iineiI iat o nlnuire #e cauze i e$ecte re#ucti ile, n ultim instan, la o sin&ur cauz i un sin&ur e$ect ' acel im'uls ini5i l urmat #e propa&area, #in o iect n o iect, a micrii n un#e luminoase ori sonore! :nt ns nite un#e care inter$ereaz, cci, n interiorul s$erei vi ratorii, $iecare o iect intrat n rezonan #evine i el un nucleu &enerator #e ener&ie I un #u-te-vino #e ecouri i rever eraii n-treinn# #inamica am ianeiI -Aa $i o #iminea neo inuit #e lun&, L urcn# un soare neo inuit! L )#nc, lumina-n ape o s-mpun&I L #in oc%ii notri se va-ntoar-ce nmiit J8 )sistm aici, cum se ve#e, la o #u l micare inau&ural I a luminii solare urc4n" pe olt, ocupn# treptat spaiul, ' i a su iectului ce se ri"ic #in tene rele somnuluiI micare #e reciproc ntmpinare a eului i a lumii, ntemeiere a e*istenei n re&im eminamente #iurn! ntre a isul ntunericului cosmic i -a isele8 interioare se nscrie arcul pur al acestui itinerar! -<un&a roie8 ce se isc n zri e o natere #e lumin, smul&erea $iinei #in ntunericul acvatic-matern e o natere n lumin I #e #ou ori ne&aie a n#'5ii i a "tncului+ impuls ctre acea -#iminea neo inuit #e lun&8, implicn# voina #e perpetuare a timpului inau&ural! Con$orm aceleiai matrici vizionare apare mo#elat, tot n volumul #e #e ut, poezia o clrire 4n &#ri. <ou spaii se con$runt #in nou ntr-o similar micare #e ntmpinare, impulsionat #e o unic ener&ie, cu toate c venin# #in sensuri opuse! <inspre orizont, ca alt#at #un&a roie ce se isc + i&1ucne0te acum peste lume soarele, rusc ivire #e lumin i apariie #e ma*im intensitate sonor I -:oarele a iz ucnit peste lume stri&n#8! :imultan, #in celelalte tene re, ale tcerii 2ntuneric al sunetului J7 i $runziurilor silvestre 2p#urea e, cum se tie, un spaiu al ori&inilor7, i $ace apariia, nu mai puin violent, sim olicul clre aler&n# n salturi ctre soarele sr toresc I micare simetric, #e smul&ere #in tcere i ntuneric, purtn# i ea un stri$t+ ' salutul entuziast al $iinei $ascinate #e soare I
!cere se i&1e0te "e trunc%iuri+ se(ncruci0e+ se * ce "e'rt re+ se * ce nisi'. 6i( m 4nt#rs ctre s# re unic t chip, umerii mei smul$ "in $# n *run&i5e. Clm'2" ttn"u(l 'e "#u '#tc# 2e. C lul rneu s lt "in lut fatntglnd. A2e+ m(nl#rc ctre tine+ eu. A2e : /# rele i&1ucnit

'este lume strignd.

n#oitului impuls cosmic i su iectiv i corespun#e un crescen#o al vi raiilor sonore i luminoase, pn la un nivel #e intensitate e*trem, provocn# #istru&erea oricror limite spaiale, pentru a instaura o nou #inamic a universului, su semnul supremaiei solare i muzicale! li"i#a+aiscaTease*i"im la 0ic%ita :tnescu ca 'r#' $5;t("( .m;eD=ecanat #e un prim 0#c+ #e o+:"re, #e o 1t ie+ #e o i&1ire+ 4m'un$ere ori violent cltin re I -To e #e piatr 1 t+ soarele cre0te+ < tria cu acvile #in $aa lui L se 'r1u0e0te n trepte #e aer, sticlete ! ! ! 8 > -:oarele ru'e orizontul n #ou! L Tria i nruie s$ritele-i carcere! L :uLiLe-al astre, $r ntoarcere, L privirile mi le( &2tri. . . . :e+,O-atespime-c,urnea-o iectelor e*ist pentru poet n msura n care este n stare s provoace, s emit vi raii sau re$le*e, ori s le prelun&easc e$ectul #i-namic-trans$i&urator! Ima&inarul su se anun a $i #ominat, su acest aspect, #e $i&uri ale tr ns' ren5ei i #$lin"irii+ #e o materie ne&n#u-i opacitatea, lsn-#u-se ptruns #e un#ele luminoase, ntorcn#u-le ctre sursa iniial ori ctre al o iecte, cu o intensi12

tate ampli$icat! In e&al msur va $i pre$erat mine(r lit te o iectelor apte #e a #eveni surse #e sonorizare, #e a intr 4n re&#n n5 ori #e a tr nsmite un#a sonor, n $uncie #e o atare #esc%i#ere a sensi ilitii, n sistemul meta$oric ilustrativ pentru prima etap a creaiei lui 0ic%ita :tnescu va prevala investirea o iectelor cu atri ute corespunztoare lumin#&it5ii sau s#n#rit5ii > cteva asemenea e*emple au aprut i n cele #ou poeme comentate pn acum! Este e*plica il #e ce, urmn# acestei lo&ici a ima&inarului, or&anicul este n &enere, #ac nu cu totul a sent, n orice caz sarios concurat #e prezena materiei anor&anice ori -tra#us8 n termenii ei I carnalul sau ve&etalul luate ca atare nu snt nite me#ii une con#uctoare #e sunete i nici penetra ile pentru un#ele luminoase, ori capa ile s le rs$rn&! )ceeai+o&ic a sistemului ima&inar va orienta ast$el spre -selecia8 cu prec#ere a elementelor asimila ile su stanelor pozitive #in punctele #e ve#ere amintite I n primul rin# #c%iul ' or&anul uman prin e*celen apt pentru o&lin#ire ' iar, la cellalt nivel, al receptrii sonore, u&ul =tim' n ui>,' sau, n calitate #e -a&ent8 al sonorizrii corporale, inim + cu 1tile ei &eneratoare #e multiple vi raii i ecouri! Relaia i#eal eu-univers nu se poate instaura, pe aceste coor#onate, #ect ca re&sire a su iectului n c#sm#sul(#$lin" I ntlnire, nti #e toate, a supra$eelor rs$nn&$mi $&ura mai pur, ca i spectral, a omului > #ar i comuniune ntru sunet, inter$eren sui $eneris a un#elor ce se propa& #e la o entitate la alta > rspuns al eului ca ecou la apelul universului i ecou al lumii e*terne la mesa+ele su iectului! La am ele nivele asistm la o treptat apropiere, ce nu e ns nicio#at o real su1stituire > re$le*ia luminoas, ca i cea sonor, a ec#ului au nevoie #e o minim #istan pentru a se mani$esta! "ai mult #ect #e i"enti*ic re i #sm#&+ se poate vor i
14

la 0ic%ita :tnescu #espre o intr re in re&#n n5 sau o reci'i'c rs*rln$er&("&(su'r le5e lumin# se. Inevita ila, necesara "ist n5 4n c#muniune2 c#n"i5i#n oarecum i conservarea unui spaiu propice #inamicii celei mai intense! 0icio#at sta&nant n planul su i#eal, lumea poetului se constituie, cum am vzut, n $uncie #e acea micare #eclanat, n punctul su iniial, #e aciunea inst nt nee a unui o iect #in acest spaiu asupra altuia > restul nu e #ect un continuu sc%im #e rsunete i rs$rn&eri, ritmic propa&are #e un#e, pro n# capacitatea #e e*isten a lucrurilor! Ct rezonan, ct luminozitate ' atta e*isten! Este semni$icativ n acest se!n asocierea #' cit5ii materiei, a m#r*ului i n#cturnului+ cu mu5eni i tcere . <ac rmnem la poemul O.clrire 4n &#ri+ vom o serva c, nc #in primele versuri, n contrast cu ceea ce se va petrece cu ima&inile -to elor #e piatr 2care7 at8 semnaln#u-i prezena prin sonoritate, -Tcerea se i&1e0te #e trunc%iuri, se-ncrucie, L se $ace #eprtare, se * ce nisi'.. :e ve#e limpe#e #e aici c -mineralitatea8 tcerii, su&erat prin meta$ora ver al, i asociaz i atri utul *ri 1ilit5ii I e o tcere -s$rmicioas8 care, la ocul i&1irii #e o iectele am ianei 2aci, trunc%iurile copacilor7, nu rezist, $iin# inapt #e a rspun#e prin vi raii sonore! (i numai consi#erarea ei n re&istrul aerianului, al evanescenei, ' ntr-un moment al #ilurii i rare$ierii sale, o#at cu pro&resiunea micrii n lumin ' permite metamor$oza -pozitiv8 2-Tcerea se $ace vnt al strui87, #ei prezena n pro*imitate a um1rei nu $ace #ect s $orti$ice impulsul #e$initivei rupturi #e o scuritate > -pintenul um rei mi-l crete L n coastele cmpului8! 0u alt$el stau lucrurile n aproape toate te*tele #in /ensul iu1irii+ un#e meta$orele $ria ilitii snt su or#o-$tat$aceluiai sistem #e re$erin semni$icn# inapti15

tu#inea pentru vi raie, a sena micrii, sta&narea, moartea! Cteva versuri #in poemul ?ltim &i "e #cu' 5ie asociaz acest tip #e ima&ini cu cele ale &$#m#tului 2non-muzicalitate7, 4ntunericului+ 1sen5ei #$lin"irii 9 -)%, copac mi le&n sur" coroana, cur& L ntr-un ru *r #$lin&i i #r1. L ! ! ! L 1e trotuar, cum ca# i se s*(r4m $l stre+ L $e muri i #$lin&i+ ascult prin $ri&8! )lt#at, trezirea n momentul inau&ural al #imineii, provocat #e tiuta -lovire8 &eneratoare #e sunete muzicale 2-#un&a #e lumin a #imineii !!! s mi-o loveasc, uor, #e tmpl87 marc%eaz i s' r$ere -mtii #e sticl a somnului8, ca o #esprire #e materia lipsit #e vi raie a e*istenei nocturne! :au, n a sena s# relui+ senzaia #e #estrmare se tra#uce ca * ls 2i1r 5ie+ cauzat #e aceeai materie &ata s se s$rme I -:oarele s-a n$un#at n cer, i a rmas #eo#at L lumina $r soare, #estrmat L c ni0te 2er$ele "e sticl i&1in("u(se stri"ent.. n sc%im , recompunerea $ra&mentelor -sparte8 ntr-un ntre& permin# trecerea luminii solare rea iliteaz, ca s spunem aa, valenele pozitive ale materiei casante, ca n $antezia liric @itr liu I -Um ra ta, lovin#u-se #e zi#uri, L iar se spar&e-n cio uri colorate! L O%, #eaceea m-ai zrit n stra# L a#unn# pier#utele-i ptrate! L ! ! ! L Cn# te vei trezi, lipii #e &eamuri, L arlec%ini #in sticle colorate L vor lsa prin ei s-i ca#-n rae L soarele, mereu la +umtate8! <ac $ria ilitatea materiei su&ereaz n &eneral a sena vi raiei, incapacitatea #e prelun&ire armonioas a un#ei sonore i, ca atare, stri"en5 2ec%ivalent unei n&rm#iri %aotice a sunetelor7, aceast nsuire ne&ativ evi#eniaz prin contrast i un alt aspect al mo#ului n care poetul percepe i recepteaz universul o iectualI este vor a #espre ceea ce am putea numi 'erce'5i ritmic a $ormelor i micrilor e*istente n lumea -#at8 sau provocarea lor la o succesiune ritmic. <ac e a#evrat c lumeapoeului se n$ieaz ca spaiu prin e*celen al comunicrii prin un#e sonore i luminoase, +oc #e ras$rn&eri i ecouri prin care $ormele materiei i rspun#, pro n#u-i apartenena la un ansam lu cosmic-structurat, materia $ria il, ce se s$rm n $ra&mente #ezor#onate i al crei -rspuns8 la apelul altor $orme su staniale nu poate $i, n cel mai un caz, #ect stri"en5 + $ace #ova#a unei &rave #e$iciene structurale, se e*clu#e #in armonia universal, n $aa #1scuruluia m#r*ului i #' cului+ su iectul se simte #escumpnit I nici un semnal al autenticei prezene a lumii nu i se o$er, iar acest #e$icit #e prezen e resimit n primul rn# ca ritmie i are #rept consecin $ireasc #e&ra#area i c%iar anularea capacitii eului #e or&anizare i e*primare ritmic-structurat a realului cu care intr n contact! "ai e*act, nsui acest contact e ratat! "o#elul i#eal al relaiei #intre elementele universului sau #intre acestea i eul poetic apare i el #e$ormat I n locul unor relaii #inamice ec%ili rat-structurate, sntem martorii unui consum steril #e ener&ie, $r urmri pozitive asupra ansam lului armonic universal! )cea aciune iniial asupra o iectului, #espre care am mai vor it =l#2itur+ 1t ie+ i&1ire etc!7 nu mai ar++!a e$ect ritmica, $erilapropa&are #e un#e! Rezultatul ei est/L/?neluL*ir rsunetA risipa, repetiia inert, ntreruperea comunicrii> <espre o asemenea #enaturare a mo#elului relaional propus #e poet vor ete, #e e*emplu, poezia P4nB t4r&iu+ 0te'ttn" # * t I -)pa 1 te(n 0te m'uri inaturileTropii, L risi'in" ovale $umurii i reci! ! ! 8 I -Cirului #e lepuri, cltin t #e $luvii, L nu(i m i msur ritmul rsturnat n tropi8 > -clipa se re'et sie0i nc-o#at ! ! ! 8 I -0imenea-i pe rmuri, nici un #c%i 4ntr(4nsul < s m m i rs*r4n$ nu(i "esc%is. < (i #es$ac "e( 2 lm &n#ului t#t str4nsul L peste c%eiul ne&ru !!!8
16

<impotriv, lumea n care su iectul se poate realiza plenar i pe care o simte ca autentic este ' cum o in#icau #e+a poeme ca Dimine 5 m rin sau O clrire 4n &#ri ' un univers ale crui $ra&mente se #ove#eau capa ile s intre n rezonan, #en#at ce unul #intre ele se constituia ca impuls mecanic! Binalul acestui #in urm poem putea marca ast$el o apoteoz a ritmicei micri ascensionale, +u ilaie a ntlnirii sr toreti #intre eul mnat #e avnturi nestpnite i soarele atoa-testpnitor> micare #e naintare, anaCasic, tipic re&imului #iurn al ima&inarului, mo#elat con$orm acelei viziuni ritmice la care ne-am mai re$erit! : reamintim #oar ima&inea to elor #e piatr tn#, aceea, secven, a soarelui care crete, urmat, la rn#nl ei, #e pr uirea 4n tre'te "e er a -triei8 i #e meta$ora, sintetic pentru reprezentarea acestei pro&resiuni concentrice, a -mareei luminilor8! E o $i&ur spaial cu caracter matricial pentru viziunea poetului, cu valoare #e mo#el interior> e*emplele, #ac le-am lua #oar #in /ensul iu1irii+ ar $i su$iciente pentru a convin&e! Iat cteva, ilustrative pentru temele lirice ale 2i1r 5iei i rs*r4n$erii+ #ar i pentru particulara &eometrie i ritmic ce le este imprimat I -C-un &n# $onesc toi ar orii mai pur L i cu-o taie-a inimii rsun L lar&, #iscul orizontului #in +urL parc lovit #e-un rsrit #e lun8 =C4ntec> 9 -mrile teau, teau n timpane8 =,n(tern 5iO!tcttt*D9 -Ctaia inimii se spar&e-n pmnt L i se-ntoarce-n ecouri8 > -aici soarele rsare vi rn#8 > -cmpul n $lu*8 =C4m' n#u> I -n cearcne verzui te ocolesc #eparte L vi raiile ier ii arcuite tan#ru8 =C4m'ie 'rim2 r > > -1e

cmpu-n&%eat caii mureau ! ! ! u uiau pe rn#, cte unul, L ca pe-o nes$rit to #e piatr8 I -unu, #ou, trei, patru, numram clnnin# #e $ri& L picioarele lor paralele8 21e c4m'ul "e 'i tr> > -cltinam #in cap I L uite, nu mai e o cas J ! ! ! L uite, nu mai e
18

o cas 3 ! ! ! L uite, nu mai e o cas I ! ! ! 8 =E#c "e 2i# ne> > -(irul #e copaci L lucea, cn# mi mutam pe el privirea !!! i $iece privire aruncat L o-au# cum sun ntlnin# L vreun copac8 =P"ure rs>> -Crpturi pe-un cmp #e piatr, scri ptate #e ru&in, L peste care, cu san#aua, Mercule tu $u&in#8 > -#esluite #un&i i linii care-ncep s se mplnte L ntre razele privirii8 > -se rotete marea-n rmuri8 > -E o lume -care-n +urul soarelui a pus inele8 =6 rin>> -plim toarele $ii #e portocalie lumin, pe care amur&ul L le co oar #in stnc n stncL$cn#u-le s sune8 26 2i&iune 'cii>> -i &n#ul crete-n cercuri L sonorizn# copacii L cte #oi, L cte patru8 =C4ntec "e i rn> etc! 0u e &reu #e #esci$rat n aceste $ra&mente, transcrise n or#inea aezrii te*telor n volum, acea &eometrie interioar, asi&urat #e permanentizarea unor o sesii, #e prezena, #e la o poezie la alta, a unor constante, att n aria reprezentrilor ima&istice propriu-zise, ct i a m#"ului "e rel 5i#n re speci$ic lui 0ic%ita :tnescu ntr-un moment nc incipient al creaiei sale, #ar nu mai puin semni$icativ prin capacitatea #e pe acum remarca il #e su or#onare i inte&iarentr-un -sistem8 coerentI pro #e or&anicitate 2viziunii care, #incolo #e ine&alitatea valoric a te*telor particulare, poate su&era prin ea nsi #imensiunile ma+ore ale operei viitoare, prezena unei personaliti lirice! -Ima&inarul materiei8 sau -lumea o iectelor8 prezint #e+a 4n /ensul iu1irii trsturile unei ast$el #epersonaliti #istincte, pentru care spaiul poeziei este un teritoriu prin e*celen #inamic, cmp al interaciunii i inter$erenelor #e ener&ii, mo#elat'mai e nevoie s-o spunem ; ' #e o sensi ilitate acut mo#ern! -1oet solar, #e-leroare-*oinantic, 0ic%ita :tnescu anticrpeazT n acest prim volum construcia mai comple* a unei viziuni ce se #esparte net #e lirica -a#n19

cului8 i a -o scuritii8! 1unctul #e plecare al poeziei sale e marcat tocmai ca moment al ru'turii #e lumea or&anicului, al "es'rin"erii #e spaiul nocturn i al scensiunii solare 2tema #inamic a -saltului8, -plutirii8, A -z orului8 este una #intre cele mai $recvente i va r-mne ca atare i n restul operei7! E*ist #e+a un a#evrat ma&netism al iu irii, o invinci il atracie ctre nalt, ' #ar i o voin a naintrii i nlrii n lumin! :im olic vor in#, poetul este un cuceritor n$runtn# o iectele, pentru a le primi sau transmite ener&ia transC) $i&uratoare! :urs #e lumin i vi raie ntr-un univers #e lumini i vi raii, el i ampli$ic voluntar impulsurile iniiale ori le $orti$ic n o iectele #in +ur, n care i place s re&seasc nu o #at proiecia narcisist a propriului c%ip! <ac su iectul este a#esea provocat la vi raie #e prezena luminii, el provoac n aceeai msur lumea la o #inamic #e e*cepie, cu o anumit ner #are, cu o anumit -a&resivitate8 > s nu uitm ct #e nsemnat e $recvena ver elor semni$icn# violena micrii, rusc%eea ei, ca i a instrumentarului -rz oinic8 ca mi+loc #e #eclanare a micrii vi ratorii 2-privirile ca nite coarne al astre8, -sulie-al astre, $r ntoarcere, L privirile mi le-azvrl8, -a#nc, lumi-na-n ape o s-mpun&8 etc7! <ominat #e sim oluri ale ascensiunii, impon#era ilului, transparenei, ' trsturi su&estive mai #e&ra pentru o ne&are a materialitii'lirica lui 0ic%ita :tnescu #in /ensul iu1irii nu ne&li+eaz totui senzorialul, atta #oar c l ra$ineaz, proce#n# la o selecie i optn# pentru simurile cele mai -intelectua-lizate8! )semenea caracteristici au mai $ost #esi&ur numite n comentariile critice, ns consi#erate oarecum izolat, neinte&rate unei lo&ici interne a ima&inarului, speci$ic poetului nostru! Or, esenial e, cum am ncercat s #emonstrm, nu simpla lor constatare, ci e*plicarea cone*iunilor intime care con#uc, n cazul #e $a, la acel puternic impuls iniial &enerator #e ener&ii alimentate, #intr-un punct ntr-altul al spaiului sim olic, #e o iecte ce se trans$orm la rn#ul lor n tot atia -emitori8 #e ener&ie, ntr-o a#evrat reea structurat ntr-o con$i&uraie spaial circul r si 4n tre'te. )tmos$era intens vi ratorie ce #e$inete acest spaiu nu are nimic con$uz sau va&, #e -trans8 oniric > $iecare nou treapt a e*pansiunii ener&etice i are linia limpe#e trasat, #esenul clar! "icarea apare aici mai curn# ca succesiune #e impulsuri #evenite vizi ile n anumite puncte ale spaiului, n care se relie$eaz cu mai mult intensitate, n timp ce tr seul ca atare #intre aceste puncte e ca i elu#at, cren#u-se senzaia unei anumite #iscontinuiti! )a cum micarea prim ce

#eclaneaz seria #e e$ecte vi ratorii pare $r antece#ente, -iscn#u-se8, ivin#u-se -#intr-o#at8, tot ast$el se prezint micarea i n restul itinerarului ei #e la o iect la o iect, concentrn#u-se ntr-un $el #e puncte no#ale, n cest sens se poate vor i cu a#evrat #e viziunea pulsatorie8 caracteristic poetului! 6 consi#erare atent a tem'#r lil5ii n ca#rele aceluiai univers ar #escoperi o viziune similar, a unui tim' "isc#ntinuu+ $un#amentat ' cum ar spune Haston Cac%elar# ' pe o -intuiie a clipei83! ntra#evr, se remarc nc #in aceast carte valoarea #ecisiv a re2el 5iei "e m#ment a lumii, un $el #e $ra&mentare a timpului n uniti #e ma*im tensiune a tririi, soli#ar n aceast privin cu surprin#erea ritmic a elementelor spaiale I pre$i&urare a mai trziei -ore ce se spar&e-n minute8! ) se compara o asemenea perspectiv cu viziunea serial a !!! privirii, consi#erat -$ra&mentat8, ca succesiune #e m#mente 2i&u le "istincte+ #in versul
3

v! H! Eac%ear#, Lintuitton "e linst nl.F.. Hont%ier, 1aris, 34??!

"#

93

mai sus citatI -i *iece 'ri2ire aruncat L o-au# cum sun ntlnin# L vreun copac8 > sau cu -&n#ul crete-n cercuri sonorizn# copacii L c4te "#i+ L c4te ' tru.. )cea -e*pansiune n trepte8 a micrii, care se va re&si pn n Ele$ii i mai #eparte, e sc%iat aa#ar #e pe acum! Iar coe*istena perspectivei ritmic-or#o-nate asupra lumii #ate, cu aceea a or#inii ritmice im'use universului e*terior ca iniiativ a su iectului 2veziI -c-un &n# $onesc toi ar orii mai pur8 etc!7 anun #e asemenea mo#elul #e$initoriu pentru relaia eu-uni-vers, #e $actur -e*presionist8, #in O 2i&iune sentimentel#r i crile urmtoare! <ar /ensul iu1irii conine n #atele sale $un#amentale i o '#etic met m#r*#&el#r cu o pon#ere aparte la un creator pentru care lumea o iectelor pare a e*ista n primul rn# ca nucleu cu in$inite capaciti &erminative! :1)NIUL VIZIUNII :E0TI"E0TELOR8 CEE) CE :E 1UTE) 0U"I, n /ensul iu1irii+( urm-rin#u-se mo#ul speci$ic #e structurare a -lumii o iectelor8 ' o poetic a rever eraiei ori a rs$rn&erii luminoase, e continuat i #ezvoltat n O 2i&iune /n( timentel#r+ #ar cu unele semni$icative #eplasri#e accent! "o#elul 0aiei #inamice intero iectuale rmne $un#amental acelai, a#ic or#onn#u-se pe sc%ema I impuls iniial 2lovire, iz ire, oc etc!7 al unui o iect'surs #e ener&ie ctre un alt o iect pus n stare vi ratorie, care i propa&, la rn#ul su, un#ele #inamizn# spaiul am iant, sau le ntoarce spre sursa iniial cu un e$ect ampli$icat! Eul poetic cti&ase #e+a o poziie central ' cci, o#at tre&it #e o tin$ere e*terioar, ntr-o lume cu elementele n rezonan, el #evine esenialul nucleu ce concentreaz, &enereaz ori primete spre ampli$icare vi raiile, re$le*ele i ecourile universului o iectual! )#eseori, nc n prima carte, iniiativa aparinea c%iar su iectului, nct sinta&me #e tipul I -c-un &in# $onesc toi ar orii mai pur8, sau I -i &n#ul
"$

crete-n cercuri sonorizn# copacii8 puteau $i reinute ca e*emplare pentru #e$inirea aceastei relaii! O 2i&iune sentimentel#raccentueaz tocmai asupra ipostazierii eului n poziie central, su iectul a$irmn-#u-se ca $ocar #e ener&ie a$ectiv i, ca atare, a&ent #ecisiv n procesul &enetic al viziunii! E interesant #e o servat c, la $el ca n cele cteva poeme reprezentative #in primul volum, momentul #escoperirii #e sine n univers este iari cel al tre&irii+ provocata ns, #e . #ata aceasta, nu att #e un impuls #in a$ar, ci #e rusca A revelaie a lumii luntrice ntr-o clip privile&iat, cu 8J a#evrat inau&ural, trit #e aceea cu uimire, ca o surpriz I
6iinile mele s4nt 4n"r$#stite+ 2 i+ $ur me iu1e0te si i t+ m(um tre&it c lucrurile sini tit "e 'r# 'e "e mine+ incit 1i '#: mer$e 'rintre ele *r s m rnesc. E un sentiment "ulce cest + "e tre&ire+ "e 2is re+ si i t(m+ *r s "#rm ie2e 2" &eii "e *il"e0 . . ! 2Alrsta #e aur a #ra&ostei7

0u alt$el stau lucrurile n Le# ic t4nr+ iu1ire + un#e caracterul instantaneu al mani$estrii sentimentului capt o pre&nant e*presie meta$oric-em lema-tic I -Leoaic tnr, iu irea L mi-a srit n $a! L " pn#ise-n ncor#are L mai #emult! L Colii al i mi i-a 4n*i't n $a, L m-a mu0c t leoaica azi #e $a! ! ! 8! (i tot aa, #e e*emplu n 4m1r5i0 re + micarea iniial e ec%ivalent #in nou cu o tin$ere ' aici a privirilor' cu un -oc8 ce marc%eaz o sc%im are ra#ical, un nou nceput I

-Cn# ne-am zrit, aerul #intre noi L i-a


"%

runc t "intr(#" t 7 ima&inea copacilor, in#i$ereni i &oi, L pe care-o lsa s-l str at8! Ai raia, ecoul, re$le*ia luminoas #in prima carte apar n noul spaiu poetic ca e$ecte, aproape n e*clusivitate, ale mo ilizrii a$ective a su iectului sau a cuplului! )cea clip #e e*cepie, ntemeietoare a unei noi #urate, se #e$inete ca moment pozitiv 'pertur ator al or#inii spaiotemporale constituite, inau&urn# un timp i un spaiu al a solutei #isponi iliti, $cn# posi il ipostazierea cvasi-#emiur&ic a eului! Bor acaparatoare, #ominant, cu imense capaciti #e trans$i&urare!! ev-os!uLa#uOeIi menine $iina n perma-nentsPare #e &raie8! El provoac, o#at cu micarea metamor$ozelor luntrice 2orientat n unicul sens al 'uri*icrii+ al eli errii #e ineria materiei i #e opacitatea ei7, i o #inamic-ii met m#r*#&el#r c#smice+ mo#elat, con$orm acelei &eometrii circulare i n trepte sc%iat #e+a n /ensul iu1irii. "icare al crei centru &enerator este eul, i care se transmite n un#e succesive, mai intense ori mai sla e n $uncie #e tria impulsurilor interioare, printr-o #eclanare rusc, cu consecine ime#iate asupra e*teriorului I -(i "e#" t n +urul meu, natura L se $cu un cerc, #e-a #ura, L cn# mai lar&, cn# mai aproape, L ca o strn&ere #e ape! L (i privirea-n sus 540ni+ , curcu eu tiat n #ou, L i auzul o-ntlni L tocmai ln& ciocrlii8! n cteva rn#uri, $uncia trans$i&uratoare a emoiei este #irect tra#us, printr-o meta$orizare sumar, ca o emanaie material, c#l#r4n" n momente #iverse lumea ncon+urtoare, ori #e$ormn#-o, printr-o micare ritmic-alternativ, contrastant, urmn# #ia&rama acelorai impulsuri succesive, momentane, ce oscileaz ntre puncte #e ma*im i minim intensitateI -O emoie plutea L peste pla+, peste mine! L Colora, #ecolora ' L cu cinci $eluri #e lumine LL rcile, lovin# n
"&

scoici8> sauI -lsai n voie s-mi pluteasc-n +ururi L emoia cea sc%im toare #e contururi, L mereu cres-cn#, #escrescn# pururi8! )semenea versuri sc%ematizeaz la e*trem nsi i#eea unui univers ca -viziune a sentimentelor8 > un univers ce e*ist pentru a $i necontenit o iectul unui ase#iu sui $eneris al tensiunilor spirituale i a$ective ale su iectuluiI o lume vzut prin sentiment, impre&nat #e a$ectivitate, asimilat i mo#elat #e o #inamic #ecis #e eros! 0ic%ita :tnescu este ast$el n e&al msur un poet al c5iunii tr ns*i$ur t# re lumii+ al presc%im rii ei ' cum spunea RilQe ' n -inima nevzut8, -n noi nine8 ' i al s'ect c#lului unui univers ce se con$un# cu acel spaiu luntric $cut vizi il prin $ora ver ului! 1oezia sa nu va $i aproape nicio#at un #iscurs "es're ceea ce este #at, ci unul prin care su iectulse> inclu#e pe sine 4n univers i inclu#e universul n sine, pentru a-l re-#a lt*el+ #up ce ' #in inci#ena i inter$erena celor #ou spaii ' rezult o realitate am i&u, n care -su iectivul8 i -o iectivul8, -realul8 i -irealul8 $ac corp comun! :-ar putea spune c%iar c #emersul $un#amental, #esci$ra il i n O 2i&iune sentimentel#r+ este unul ana asic, #e naintare, #e e*pansiune i treptat cucerire L ane*are a e*teriorului, #e m rc re a lui #e ctre prezena mo#elatoare a eului! Lumea e*ist att ct poate $i cuprins ntre $rontierele mereu mictoare ale su iectivitiiI -" &n#eam pn la orizont L (i c%iar iz utisem s m &n#esc pn la soare8 ' ori n strns #epen#en #e tensiunea luntric I -Eram att #e atent L nct se strn&ea-n cupole amiaza, L iar sunetele n&%eau n +urul meu L pre$cn#u-se-n stlpi rsucii8! O poezie precum L u" #mului propune c%iar, la nivel oarecum pro&ramatic, o pluralitate a perspectivelor cunoaterii i interpretrii lumii ca asimilare su stanial, #epen#ent #e -punctul #e ve#ere8 al
"'

su iectului contemplator! E ceea ce n C rte "e recitire poetul va numi -ce#area reciproc a speci$icului8, ca micare #e$initorie pentru poezieI -<in punctul #e ve#ere al copacilor, L soarele-i o #un& #e cl#ur, L oamenii, ' o emoie copleitoare !!!L!!!L <in punctul #e ve#e-re-al pietrelor, L soarele-i o piatr cztoare, L oamenii-s o lin apsare!!!L!!!L <in punctul #e ve#ere-al aerului, soarele-i un aer plin #e psri8 ! ! ! <ar, #incolo #e aceste luri #e poziie mai mult sau mai puin e*plicite, mai semni$icativ ni se pare o anume structurare a spaiului vizionar, or&anizat aici, n ma+oritteapoemelor, ca s'ni77i "*B*n0iirFt 4ntre "#i li " ti 0
pjj f

'#li "e tensiune. 0u e nevoie s cutm prea mult pentru a oEserva c poetul i construiete cmpul viziunii su semnul unei tensiuni %i'nlnr'.I tensiune a senti-mentelor vizualizate, linii #e $or pornin# #inspre e*tremele reprezentate #e mem rii cuplului ' un eu i un tu con+u&n#u-i $lu*urile #e

ener&ie ntr-un spaiu #e ntlnire i con$runtare ce concentreaz un ma*imum #e intensitate, &enern# acea -scnteie revelatoare8 capa il s pro#uc mutaiile cele mai surprinztoare, o a#evrat alc%imie interioar i a lumii #in a$ar! 1oetul numete el nsui evenimentul revelator ca pe o ilumin re 9 n $aa o iectelor eni&matice ale universului se pro#uce, printr-o ncor#are a tuturor $orelor spiritului, acea -revelaie #e o clip a invizi ilului8 2cum se e*prima un poet suprarealist7! Eul #evine atunci un $el #e o&lin# a lumii ntre&i, or&an al unui auz e*tins la scar cosmic, nucleu, nc o #at, #e ener&ii luminoase i sonore I
6 uit in "re 't 0i(n stin$+ cu mine 4nsumi m uit+ *#l#sin"u(m c # 'ri2ire. Ascult ce se( u"e s4is+ ce se( u"e 7#s+ sini. t#t+ un tim' n rm#ni#s.
"(

Iar n $inal, aceast e*clamaie marcn# clipa #escoperirii, #epirea eni&maticului, totala permea ilitate la nelesurile lumiiI -Aoi, lucruri, :$in*uri mictoare, L i tu, iluminare J8! Cu att mai mult, -iluminarea8 cti& n intensitate n spaiul pe care l-am numit 1i'#l r+ intersu1iecti2. <u lul impuls erotic are #rept consecin #inamizarea n pro$unzime a -su stanei8 spaio-temporale, eli erarea #e inerie, provocarea unor ra#icale mutaii n structura realuluiI
Cin ne( m 2&ut+ erul "intre+ n#i 5i( runc t "i ntr(#" t im $ine c#' cil#r in"i*eren5i 0i $#i 'e c re(# ls s(l str1 t. O%+ ne( m &24rlit+ stri$tn"u(ne 'e nume+ unul s're cell lt+ 0i( tit "e iute+ c tim'ul se turti(ntre 'ie'turile n# stre 0i #r + l#2it+ se s' rse(n minute. 2m riarea7

Unei i#entice -sc%eme8 #e &eometrizare a spaiului poetic i se supune poemulP#2este sentiment l+ un#e cmpul tensional intersu iectiveste #in nou unul al trans$i&urrii, #e #ata aceasta 'rin cu24nt+ prin "iscursul 'urtt#r l ener$iil#r er#sului+ ceTeaclir:lizeaz, tocmai n virtutea $orei sale #e puri$icare, un timp i un spaiu al o riilor universului I -1e urm ne ve#eam #in ce n ce mai #es! L Eu stteam la o mar&ine-a orei, tu L la cealalt, L ca #ou toarte #e am$or! L 0umai cuvintele z urau 4ntre n#i+ L nainte i napoi! L Arte+ul lor putea $i aproape zrit! L ! ! ! L Cuvintele se roteau, se roteau 4ntre n#i+ 7 nainte i napoi L i, cu ct ne iu eam mai mult, cu att L repetau, ntr-un vrte+ aproape vzut, L
")

structura materiei #e la-nceput8! :au aceste versuri ce nu $ac e*cepie, nici ele, #e la -mo#elul8 amintitI -<oar c%ipul tu prelun&, iu ito, L las-l, aa cum este rzimat L 4ntre "#u 1ti le inimii mele+ L ca ntre Ti&ru i Eu$rat8 =/4nt un #m 2iu>. n ultim instan, timpul i spaiul, stpnite i #inamizate #e eros printr-o ra#ioscopie sui $eneris a o iectelor ce le populeaz, cti&, aa#ar, #imensiunile i atri utele unui spaiu i timp e#enice! 0ic%ita :t-nescu repune ast$el n circulaie, cu mi+loace speci$ice, mitul Arstei #e aur a omenirii, care este n poezia sa -vrsta #e aur a #ra&ostei8! Ceea ce $rapeaz n acest univers ca i para#isiac este luminozitatea, limpezimea, transparena! Relaia intero iectual se mani$est #ealt$el ca tensiune, ca $lu* #e ener&ie a$ectiv 2luminoas, sonor7 str tn# lucrurile, sau, cum ar spune Cacovia, -sonorizn# orice atom8 ' #ar i iluminn#u-l! <e aceea, -para#isul8 lui 0ic%ita :tnescu este n primul rn# un loc al iluminrii interne m teriei+ al pro$un#ei ei #inamizri! Iar #ac am vor it aici #espre o #eclanare a procesului #e metamor$oz su aciunea erosului 2ca lumin i sunet7, aceasta are loc, practic, ntr-un sin&ur sens I acela al eli errii #e material i opac, al realizrii impon#era ilitii i transpareneiI iar n cellalt plan al reprezentrilor pre$erate #e poet, e$ectul e al sonorizrii armonioase, al muzicalizrii lucrurilor! Lume intrat n rezonan, lume n nentrerupt rs$rn&ere #e sine I micarea #evine aici &1#r i " ns+ rea$irmn# re&imul ascensional-#iurn al ima&inarului! La $el ca n poemul Dimine 5 m rin 2-" ri#icam #in somn ca #in mare ! ! ! 87 i n attea alte te*te #in /ensul iu1irii+ n noua carte re&sim micarea ascensional asociat cu #istanarea #e a#ncul marin, #e me#iul acvatic! Pentru c 4n#t 0i &1#r 4n sus e titlul semni$icativ al unei poezii ce marc%eaz, ca i alt#at, ruptura #e
94

o scuritile ori&inare, -materne8! Lirica lui 0ic%ita :tnescu re$uz ast$el #intru nceput #epen#ena $a #e cosmosul elementar, impunn# li era iniiativ a eului I un eu *r trecut+ ce nu se nscrie #eci ntr-un continuum temporal n cretere or&anic, ci triete n mut 5i 1rusc+ marcat #e ntreruperi, #e $lu*uri i re$lu*uri, #e plinuri i &oluri, a inst nt neului. -)mintiri nu are #ect clipa #e-acum8 ' vom putea citi mai tr-ziu ntr-un poem ce va $ace elo&iul necontenitelor metamor$oze ale realului! :au I -nu snt vinovat c triesc L ntr-o lume ntruna sc%im at8! E#enul @i&iunii sentimentel#r circumscrie tocmai un asemenea spaiu i timp al metamor$ozelor,

provocate ' cum am ncercat s artm ' #e impulsurile trans$i&uratoare ale erosului, n cmpul tensional inter -su iectiv > tensiune n primul rn# a 'ri2irii+ emanaie #e $lui#e luminoase i muzicale, avn# #rept rezultat -iluminarea8 I
Ci 2i 5 me se ilumine & su1 #c%iul tu 2er"e l 2Aiaa mea se ilumineaz7 mi &+ cenu0iu c 'Bmintul+ l mur$. O%#+ ler$ 0i s lt 0i cur$.

:au I -Cn# vor eai, &lasul tu uci#ea $antome L i taia inimii mele i ##ea ocol L ca o planet centr-zie8! <e $iecare #at este vor a ns #e o -ntmplare inecuvntat8, #e momentul #e e*cepie, revelator! <es$urat pe asemenea coor#onate, reveria lui 0ic%ita :tnescu nu poate $i ima&inat #ect ca moment posterior aciunii o$ensive a su iectului, iniialului oc asupra o iectelor! (i, #ealt$el, plenitu#inea vizionar e atins ntot#eauna #oar ntre $rontierele celor #ou euri intrate n rezonan I -E un #ans, iu ito, al sentimentelor, L zeie-ale aerului, #intre noi #oi8 =@4rst "e ur "r $#stei>. :au, n P#etul 0i "r $#ste + un#e privirea realizeaz acea -ra#io&ra$ie8 a o iectelor, &eneratoare #e -viziuni8 I
Ci 'relun$i+ 'ri2irile i5i trec c%i r 'rin &i"ul $reu 0i 'rin , c le+ 0t se(#'resc l 'i tr unui c%i'+ mereu+ cu s'rtncenele( m1in te. /e 'etrec tunci 4ntreceri+ lu'te si r'iri im $in re+ #r se 4nclin+ 1 te cu secun"e t#t m i r re . . .

<ar poate c poemul cel mai caracteristic pentru #e$inirea speci$icului -viziunii sentimentelor8 este Am*i#n c#nstruct#rul. "itul antic al cntreului ntemein# cetatea prin $ora ver ului este aici mo#elat #up tiparul pe care am ncercat s-l #e&a+m pn acum! <iscursul poetic se constituie n raza tensiunii a$ective, ca e*presie a unei #inamici spiritual-ima&inative #eclanate #e eros, lume luntric inva#n# lumea #at i impunn#u-i propria micare I -Cele mai tainice L i mai a#evrate cuvinte #e #ra&oste L i le spun 4n inte "e( te &ri. LL Cat aerul cu toate valurile mrii, L $i-c%iul lor rsucete copacii, L i sepiile, i rec%inii, ntr-un #ans #e o&linzi8! E un univers-emanaie a su iectului rostitor, reactualizn# ima&inea poetului ce ntemeiaz o lume prin $ora ma&ic a Lo&osului ' #ar care la 0ic%ita :tnescu este vzut su semnul in$initelor metamor$oze n +ocul crora $iina proteic #es$urat 2ai#oma unei zeiti in#ice7 aproape c se anuleaz,
$# $*

cuprins #e o a#evrat $renezie a o$ran#eiI -<in umerii mei i #in ntrea&a mea putere L nesc #ou pantere, nemaivzute pantere, L pe ape s-atern, curcu ee, L i se $ac via#ucte i po#uri, curn#, L peste ci $erate lucin#, peste trenuri trecn#! LL <in pieptul meu armiu, L vr&at n pri #e vie muc%iuloase, L ai#oma vor ni mai trziu, L leii cu coame $locoase, n $ri&uri, L ca nite e*plozii #e aur vor ni L i vor ate aerul i se vor pr ui!, L i se vor $ace temelii L i terasamente i #i&uri!!!8 nsi poezia este an&a+at ast$el n procesul mutaiilor structurale ale universului! Capa ile alt#at s re$ac -structura materiei, #e la-nceput8, cuvintele cntecului #e #ra&oste snt investite cu o $uncie ma&ic-creatoare, ' prim pas ctre asimilarea #e mai trziu a lim1 7ului cu re lul. 0u e lipsit #e semni$icaie, n aceast or#ine #e i#ei, $aptul c nsui mecanismul -viziunii8 poate $i #e$init la poetul nostru n #irect relaie cu aceast c#1#r4re lim1 7ului 4n re l. "ai e*act, un proce#eu pre#ilect i, n multe privine, #ecisiv, este aici ceea ce am putea numi inter'ret re liter l met *#ricului 9 micrile su$leteti capt concretee o iectual, sensul lor $i&urat $iin# tratat i #ezvoltat n re&imul sensurilor proprii! <e e*emplu, meta$ora ver al a iluminrii vieii n prezena iu itei 2v! -Aiaa mea se ilumineaz L su oc%iul tu ver#e la amiaz8 etc!7 e -transcris8 n sensul su propriu I privirea iu itei emite un#e luminoase, cu e$ecte #iverse, n $uncie #e #i$eritele momente ale zilei! Un caz i mai simplu ' #ar i mai puin e*presiv ' al acestei rsturnri a $unciei meta$orice l ntlnim n versurile citate mai sus, care vor esc #espre emoia care c#l#r sau "ec#l#r o iectele am ianei, -cu cinci $eluri #e lumine8, ' sau cel n care tot emoia e -sc%im toare #e contururi8! Tot aa, -leoaic tnr8 care e, n prim instan, e*presia me$"

ta$oric a iu1irii+ comport ulterior o #ezvoltare n concret ce o trans$orm ntr-o prezen palpa il avn# un rol #e$init n economia poemului! :e #esc%i#e prin aceasta un orizont #eose it #e $ertil pentru lirica lui 0ic%ita :tnescu, n sensul mo#ernitii eiI re lit te -re lului. e simil t re lit5ii =ire lit5ii> cumntului Li ertatea #e micare ntre concret ia stract real i ima&inar, #evine ma*im!

DOUS REZECE I OSTAZE ALE OETULUI !I OEZIEI

"N CRE)NI) lui 0ic%ita :tnescLELe&Oi9marc%eaz un moment #e rscruce! -Aizivme8asentimentelor8, poezia sa #e pn acum construise spectacolul implicrii eului n micarea universal sau, mai e*act, -#escrisese8 nsui mecanismul trans$i&urrii realului prin ceea ce poetul numise -ce#area reciproc a speci$icului!8 1osi ila me#itaie asupra lumii #ate, transpunerea meta$oric a unor i#ei sau sentimente era nlocuit n cea mai mare parte prin #irecta lor asimilare iolo&ic-o iectual I i#ei i sentimente #eveneau or&anisme i lucruri ntre care se punea semnul e&alitii! R orului, &eneralei micri #e levitaie, strii $estiv-+u ilatorii imprimate unor ima&ini ale lumii #ate, li se asociau, cu valoare e&al, -#ansul rotun# al strilor #e spirit8, culoarea 2&ut a emoiilor #iverse, micarea &n#ului ntr-un spaiu a$lat n permanent metamor$oz, materialitatea unor noiuni n &enere #intre cele mai a stracte! :e petrecea, n acest spaiu poetic, ceea ce autorul urma s #e$ineasc mai trziu, n C rte "e recitire+ #rept un $el #e stare para#isiac a copilriei
$%

in#ivi#ului #e #inaintea contiinei lim a+ului, a#ic anterioar sciziunii, alienrii insului #e -lumea ne#i$ereniat i np#itoare8 I -ntre actul vor irii i cel al apucrii unui o iect cu mna nu era nici o #i$eren 2!!!7! ntre mna copilului i lim a lui nu e nici o #i$eren! Lim a lui are cinci #e&ete, ca i mna #$i% i apuc la ntmplare cu ea orice o iect a stract, cu aceeai #i cie cu care apuci un $ruct sau o surcea8 =G4+ #i>. Univers al convieuirii e#enice #intre o iecte i i#ei, nume i noiuni, lumea -viziunii sentimentelor8 putea s se e*prime ca aproape non-intero&ativ I spaiu al simultanei, $raternei rostiri a interiorului i e*teriorului, a$irmaie sr toreasc a prezenei #e sine n lume i a prezenei lumii n spaiul in$init-#isponi il al su iectivitiiI realul se lsa inventat, invenia primea statut #e realitate palpa il! <ar I -<eo#at a$li c vor eti! Crusc, vor irea #in cntec #evine cu totul i cu totul altceva! E ca i cum a privi nu mai e privire, ci un ciu#at sistem #e semne8! )cest -cu totul i cu totul altceva8, pe care ncearc s-l circumscrie Ele$iile+ l anunaser #e+a, n Dre'tul l tim'+ poeme ca En$%i"uI -$iina n sine8, etern victorioas n con$runtrile succesive cu lumea #in a$ar, care $usese H%il&ame, #evine o -e*isten pentnis+neica s $olosim terminolo&ia $ie&elian7, o $m pro lematic, #escoperin#u-se ca im $ine la "ist n5+ n lter(e$#(ul numit En&%i#u > #istan populat #e cuvinte ce se %rnesc #in su stana nstrinat a euluiI -Ca s $ie ceva ntre noi, ' altcineva, sau eu nsumi ' am otezat ceea ce eu nsumi $cusem, rnin#u-m, L mereu mpuinn#um, mereu murin#, L cu vor e #e uzele mele spuse8! 1trun#em ast$el, #intr-un spaiu al purei, intimei re*le;ii+ al o&lin#irii lipsite #e tensiune, ntr-unui al re*le;i2it5ii+ ' me#itaie, mereu reluat #e acum nain&5

te, asupra posi ilitilor #e relaionare cu universulI realitate am i&u, aceasta, ntruct, n calitatea sa #e $iin re$le*iv, omul 2poetul7 se poate raporta #eopotriv la lumea " t ori la sine nsui ca lume c re se " sie 4ns0i+8 acel -altcineva8 sau acel -eu nsumi8, pe care numai cu2intele i mai pot apro*ima! Luntric sau e*terioar, lumea ca#e n #epen#ena cuvntului! -Lim a copilriei este rusc tiat! Cele cinci #e&ete cosmice ale ei snt retezate i n locul lor cresc literele8 ' va nota poetul n C rte "e recitire. -U icuitatea se s$rm! ntre ins i lumea ne#i$ereniat, np#i-toare, a $ost aruncat pieptenul care se trans$orm n p#ure8, va aprea -ascuita, $ul&ertoarea tietur care #esparte insul #e &eneralitatea con$uz, care # concretee lim ii prin contiina #e sine8! Realitatea ultim, sin&ura "e2r t i peren, capa il s cuprin# n acelai timp nes$ritele n$iri ale celeilalte -realiti8 a$late n perpetu micare a metamor$ozelor, i -le&ea8 ce le nsumeaz i uni$ic su semnul totalitii i al #uratei in$inite, este l#$#sul+ cuvntul ntemeietor i esenial! Consecvena cu care poetul l elo&iaz este semni$icativ pentru preul acor#at acestei r#stiri esen5i leI -Lumea concret sau, mai precis, aa-zisa lume concret, a#ic lumea $ormal, neverosimil n le&turile ei secrete cu simurile $ormale, este in$init mai impalpa il $a #e $ora #e real a lo&osului poetic, mai neverosimil nc, i mai e*istn#83! )lt #at, n C rte "erecitire; -lumea $ormal8 va aprea n e*presul c o%vn:Teresra8 2TurnTTT%rt, acceptat ca atare, #eci convenonlaD su or#onat superioarei -convenii a cosmosului8, care, la rn#ul su, cunoate supremaia Cu24ntului I -<ar i cosmosul
P#e5ii "es're ei 4n0i0i 5i "es're '#e&ie+ In C(n&et liter r + 34?D, nr! 33, p! D! E?
3

nu este #ect un punct! Trim n interiorul unui punct! Istoria noastr nu este #ect istoria punctului, r.''. ce este nluntru celui mai nluntru, i e puin! 0umai cuvintele nu au #imensiune! Ele au trecere oriun#e! (i nluntrul luntrului! Un cuvnt > oricare #intre cuvinte > orice cuvnt este ct tot

ceea ce este, #ar este i nluntru a tot ceea ce este! Cuvntul nu are #imensiune! El este! El este sin&urul lucru $r #e lucru, care este! 1retutin#enea este! Ct tot ceea ce este, este! 0icio#at n a$ara lui, pentru c ceea ce este nu are n-a$ar! Tot#eauna numai nluntrul lui, pentru c ceea ce este are numai nluntru8 Deus 'uerilis+ C4rl#2 >. : mai a#u&m spusele poetului #espre -rezistena8 cuvintelor I -Cuvintele, #in punctul #e ve#ere al artei, snt cea mai rezistent parte a iolo&iei umane! Ele supravieuiesc! 1rin ele, insul capt .viaa $r #e moarte/8! Consi#eraiile #e acest &en snt $oarte numeroase, i ele se rotesc, cum se ve#e, n +urul aceleiai pro leme $un#amentale a statutului poeziei, a posi ilitilor #e e*presie i invenie ale Cuvntului ' materie i instrument Ia n#emna su iectului creator, #ar i, a#eseori, a&ent al nstrinrii #e sine, semn al #istanei #intre eu i univers, "SI+n+a Mp&$t+nra$!s, n cele )) elenii nu va putea $i! ast$el, liniar i strict pro&resiv I ea sp Ta rn!nst!it!u+ #in a$irmaii si ne&aii succesive, #in necesar contra#ictorii ale eului poetic! Tle tensiune i temporare ec%ili rri menite, la rn#ul lor, altor rupturi i #esc%i#eri! n ntre&ul su ' #eplin structurat, #up cum se va ve#ea ' universul ele&iilor .p TU n$ia, r!n spat!in prin e*celen #inamic, cmp al multiplelor #isponi iliti#e manevrare a cuvntului si #iscursului liric! intru circumscrierea sim olic a unei "i lectici '#e&iei+ pe itinerarul mereu reluat al cuvintelor, -coor#onate ' cum spune poetul un#eva ' n ten#ina #e a #eveni lo&os8! "e#itaia lui 0ic%ita :tnescu va ncerca n permanen s re$uze pura e*terioritate! El nu va vor i att "es're poezie, situn#u-se #incoace ori #incolo #e ea, ci "inluntrul poeziei, n intim, sim iotic soli#aritate cu -$ostVea' NroEtcar8 :paiul su mitic se va situa n <centrul '#emului+ sau, mai e*act, n nucleul acelui tm( strin7e!4ens . su stanei sonore, al cmpului ener&etic ce o #inamizeaz susinn#u-i, n acelai timp, i tocmai prin aceast necontenit micare tensional, ec%ili rul pro$un#! 1oet al unui timp ce nu mai poate ima&ina i &n#i realul #ect su semnul contra#iciilor, al unor permanente &eneze, el va construi o ampl ars '#etic n strns corespon#en cu aceast sensi ilitate nnoit! Lirismul su va $i $un#amental ele&iac, n msura n care punctul i#eal al cunoaterii lumii prin poezie, sau al instaurrii poeziei ca lume esenial, nu se mai poate apro*ima, n virtutea acestei perspective #ialectice, #ect pe treptele mereu suitoare ale spiralei! :uccesivele lor #epiri se vor #ove#i, inevita il, tot attea victorii provizorii, nicicn# satis$ctoare pentru spiritul n venic e*pansiune! <e aci, nostal&ia mereu alimentat a unui -a solut8, a unei i#eale comuniuni #intre eu i universul mare > #e aci, melancolia eecului ori numai a parialei mpliniri, tristeea limitelor spaio-temporale, a $rontierelor cunoaterii nsei! ntre e*trema purei virtualiti a -increatului8 i cealalt, a #eplinei mani$estri e*is -tenialspirituale, a iluziei #e a $i &sit punctul ultim, cel mai nalt, al ec%ili rului $iinei cosmic-inte&rate, se va #es$ura spectacolul ' i ncura+ator, i #ominat #e contiina perisa ilitii sale ' al metamor$ozelor $enomenale! Bascinat #e o&ia $ormelor n sc%im are, spiritul ce le &enereaz sau numai le primete ima&inea ca o o&lin# va tri i momentul o oselii, al saturaiei #e -inte&ralitatea8 $enomenal i, ca atare, al aspiraiei spre o or#ine nou, mai ascetic i mai &eometric a #$'ii or#onate #e -re$lectarea calm8 n -imperiul le&ilor ! Or#ine contemplativ, ce se va cere, si aceasta #epita ctre o nou #ezec%ili rare $ertil pentru ()5 4) nu #e1arte, nici ea, #e a ce#a locul unor alte *+,-.i/-0i ale &eometriei eului i lumii! 1lenitu#ine a trairn mereu concurat #e sentimentul precaritii ei, #emers #e apro*imare a unui posi il a solut, su minat #e relativitatea $iecrei iniiativeI iat cteva repere posi ile ale acestui-spaiu ele&iac, ce se va con$i&ura intr-o sum #e elemente speci$ice mai amplei viziuni a poetului inte&rn#u-se or&anic n sistemul sau ima&inar! O topo&ra$ie pro++ti$i'iuuiieisttliri ele&iac al poetului e sc%iat nc,n 7Ele$i 4nt4i -nc%inat Ini 1erlat ntemeietorul vesti raliu lltiain8#eartiti al <e#alizilor8, ea 8con$i&ureaz o lume ca la irint n &ermene, ca l 1irint 2irtu l+ ' 8posi il emanaie a unui su iect constructiv nc%is, ca eroul mitului &rec, n centrul propriei sale invenii! -)ici #orm eu, ncon+urat #e e1 ' sun o propoziie esenial a ele&iei! ns, urmrin# clari$icarea celor #oi termeni, cititorul nu reuete #ect s constate ra#icala lor in#eterminare! Centra-litii misteriosului eu i corespunGeun8sp$ur#e pur #isponi ilitate, #e #inaintea a$irmrii eului ca $or cosmicizant > #ar un spaiu in "e'en"en5 "e su1iectul centr l care urmeaz s-l ntemeieze, s-i #ea un coninut i o $orm! <iscursul liric se constituie, #e aceea, ca un $el #e #e$iniie n ne&ativ, su&ern# #e $apt tocmai imposi ilitatea #eterminrii -o iectului8, #i$icultatea apro*i&9

mrii lui n $uncie #e nite repere si&ure! E semni$icativ, ast$el, c poetul recur&e la un ti&ar stili+c,!!speci$ic te*telor sacre I $iecare unitate te*tual are n$iarea unul verset, a unei propoziii

rostitoare #e a#evruri ultime, cu att mai inataca ile cu ct se azeaz pe un numr #e contra#icii ra#icale sau care par ca atare! -El ncepe cu sine i s$irete88cTTsine! L 0u-l vestete nici o aur, nu-l L urmeaz nici o coa# #e comet! LL #in el nu str ate-n a$ar nimic!!! LL El este nuntrul ' #esvrit L i, L #ei $r mar&ini, e pro$un# L limitat! L <ar #e vzut nu se ve#e!!! LL 0u are nici mcar prezent L #ei e &reu #e nc%ipuit L cum anume nu-l are LL El este nluntrul #esvrit, L interiorul punctului, mai n&%esuit L n sine #ect nsui punctul L !!! L Totul este inversul totului! L <ar nu i se opune, i L cu att mai puin l nea&8! 1rivite n sine, cu ne&li+area contientului mimetism stilistic pe care l presupun, asemenea construcii, n mare parte o*imoronice, pot prea nite simple a sur#iti i o $orm #e pseu#o-$iloso$are 2unii critici au i czut n aceast capcan7! Intenia poetului este ns #e a construi un #iscurs care s se menin ct mai mult posi il n -semintunericul vor irii oraculare8 ' cum se e*prima un Hustav Rene8 MocQe, urmn#u-l pe italianul Tesauro, comentator al poeziei concettiste! -1aralo&ismele8, -silo&ismele neltoare8, -$ormaiile ver lMeu3irareFTeD8DnreTecrual intenionate8 snt menite s su&ereze prin caracterul lor sentenios-contra-#ictoriu o scuritatea nWi-a unui spaiu i timp ori&inare, ' unitate #e virtualiti opuse,Tnca nemani-$estate! ntr-un anumit sens, sntem n $aa unui timp i spaiu -#ivine8, mUna#+ce, su$iciente lor nseleI
3

H!R! MocQe, 6 nierismul 4n literatur, E#! Univers, Cuc!, 34DD, p! 3EE!

%#

-El ncepe cu sine i s$rete cu sine8! 0u e inutil s ne reamintim c sim olistica centrului+ a 'unctului (i H,/!/E..!!!-r;1rezentat nc #in vec%ime UrvinTtatea creatoare #e lumi! -1unctul care !se mic8 n %aosul ori&inar ' preluat #e Eminescu #in ,mnul cre 5iunii ve#ice ' #e$iniiile me#ievale ale lui <umnezeu ca -s$er al crei centru e pretutin#eni iar circum$erina nicieri8, ori ca o -mona# ce zmislete o mona# i i o&lin#ete n sine ar#oarea83 constituie ast$el #e repere! n C rte "e recitire+ p8pt89&r, 8i+ E vzut maWtts/!ieiCeGea-t$sFttt$i Hurin,.toi2C ceTcare, cum ne a#uce aminte memoria mitic, a $ost la nceput, apare ast$el ca i#eal e*isten n sine, totalitate spaial i temporal in#iviz, ne$ra&mentat, etern! <ar, mai #e&ra #ect e;isten5 4n sine+ ar $i mai e*act poate s vor im aici #espre o E#t lit te "e 2irtu lit5i+ #e un spaiu i timp -plasmatictBTec%i-8 vTente %aosu,uL-O*i&inar> un ne-spaiu i un ne-tnpT -<ei $r mar&ini, e pro$un# limitat8 vrea s spun, n $on#, c o ast$el #e entitate nu poate $i caracterizat 4nc+ n $uncie #e o #imensionalitate concret mani$estat, c ' in#etermina il spaial ' ea este totui numai un &ermene al unitilor spaiale ce urmeaz a se constitui n multiplicitatea lor concret! Ca in$init spaial, mar&inea i este strin ' -nul vestete nici o aur, L nu-l L urmeaz nici o coa# #e comet8 ' el iese ast$el #e su puterea apro*imrilor meta$orice ale limitei iniiale i limitei-s$rit! Tot aa cum, ca in$initate temporal, -el8 se sustra&e #e$inirii istorice I -0u-l urmeaz istoria Lpropriilor lui micri8!!! )$irmaie i ne&aie, tot i nimic, $iin i ne$iin coe*ist n -el8 I -:pune 0u #oar acela L care-l tie pe <a! L
3

H$! Heor&es 1oulet, Les mel m#r'%#ses "u cercle+ 1aris, 1ion, 3:??, p! III!

53

ns el, care tie totul, L la 0u i <a are $oile rupte8! 7 "eta$ora implicit a Crii universale su&ereaz ast$el, la acela8l nivel l in#eterminrii, #oar c0i1i7i5 te E unui(sistem "e semne. n termeni %e&elieni, arT avea aici o apro*imare meta$oric a premiselor "e2enirii+ ca unitate "ne nt i e;isten5 > o unitate #e #inaintea mani$estrii contra#iciei, o unitate a Fiin5ei+ care -este ns tocmai ceea ce este a soTuTTTpsit #e #etermi-naie, iar aceeai lips #e #eterminaie este i nimicul83! Este un Ce2 nainte #e a #eveni un Altul+ unit te anterioar lterit5ii+ Fiin5 premer&toare *iin5rii. 1en$$t8 mo#e$uT spaial sc%iat n aceast prim ele&ie este $oarte important #e remarcat centr lit te eului I n mi+locul virtualei s$ere sau al virtualului $iere al Biinei, poetul situeaz eul ca punct central, ncon+urat #e spaiul in$init i #e nes$ritul timp al Cuvntului> su stan nc in$orm, aceasta, n ateptarea trezirii su iectului ce o va con$i&ura instituin#-o ca "e2enire+ ca succesiune i met m#r*#&. -)ici #orm eu, ncon+urat #e el8 I #ar acestDeu #in centrul $iinei este el nsuiovirtualitate pur coninn# n sine, precum %omeomeriie TuTTOia*a&oras, &ermenii unor universuri posi ile I -(i nu #orm numai eu aici, L ci i ntre&ul ir #e r ai L al cror nume-l port8! 0ucleu al latenelor, acest eu $ermin ti2+ smn n8 :o%il #e promitoare $ertilitate al Cuv%tului, nu este strin #e re&imul nocturn al ima&inarQlui romantic, aa cum aprea, 8Cunoar, la Lucian Cla&aI somnul, -&reul $iinei8, -starea #umnezeeasc8 tra#uceau o similar situaie #e ateptare n pra&ul $iinrii! )utorul Ele$iil#r+ poet #e $actur intelectualist, sc%im ra#ical termenii #e re$erin, #eplasn#u-i pe terenul lim1 7ului '#etic I ceea ce la Cla&a este natur, vzut ca totalitate or&a-

Me&el, L#$ic + E#! )ca#emiei, Cuc, 34?E, p! 3DG!

%"

nic $a #e care cunoaterea intelectual marc%eaz o ruptur ontolo&ic, o &rav nstrinare prin a$irmarea contiinei in#ivi#uale pro lematizante, la 0ic%ita :tnescu este -e*isten pur8, e*prima il sau nu prin cuvinte! :orin )le*an#rescu avea #reptate s va# n creaia poetului -n&emnate, ten#ina romantic #e -re&resiune n spaii ori timpuri strvec%i!!! micare spre ori&inar, spre in$orm, vzute ca esene &erminative, ca m#"ele ale lumii, ca posi iliti nc nerealizate8 i cea mo#ern, a poeziei #e cunoatere8, sc%ematizeaz ' o$erin# un mo#el spa- L ial 'viziunea poetului i ocup oarecum, prin aceasta, poziia pe care n opera unui Ion Car u o #eine Oul "#$m tic> reactualizeaz, a#ic, o -sc%em8 mitic universal, aceea a #ului c#smic nc%izn# n sine in$inite virtualiti! La $el cu -&l enuul8 ar ian, eul poetic se a$l n ateptarea &erminaiei, a mani$estrilor e*isteniale n -roile8 concentrice ale -#uratei8I o #urat, aici, a cu24ntului+ ncarnare repetat a sunetului n poeme apro*imn# esena prim! n momentul iniial, marcat #e Ele$i int4i + 4n(sinele a solut, care este eul, se a$l nc #eparte #e ipostaza -sinelui olnavtr, pe cale #e a #eveni un 'entru(sine i cutn#u-i e*presia n cuvinte! 8:nTemae?c8m#FTF8n $aa unui concentrat #e #isponi iliti care la 0ic%ita :tnescu ia n$iarea ce-i este caracteristic, a &1#rului c#n"ens t i a unei 2i&iuni seri le ce va cunoate apoi un $el #e e*pansiune -n trepte8 ' ocupare &ra#at a multiplelor nivele ncon+urtoare I -(i nu #orm numai eu aici, L ci i ntre&ul 0ir #e r ai L al cror nume-l port! LL (irul #e r ai mi populeaz un umr! L (irul #e $emei L alt umr! LL (i nici n-au loc! Ei snt L penele
3

:! )le*an#rescu, Di lectic insesi& 1ilului+ n Luce *rul+ 34??, nr! 5?, p! D!

%$

care nu se v#! LL Cat #in aripi i #orm ' L aici, L nluntrul #esvrit8!!! O alt ele&ieaoului, a noua8 ' va reprezenta $aza &erminaiei, a 8e*pansiunuT z m>.5ui mereu reluat i mereToEi&at s-i recunoasc limitarea! "o#elul spaial trasat n prima ele&ie rmne ns nesc%im at! n centrul s$erei nc inerte, eul ovular e o promisiune #e #inamice ntrupri viitoare! Oul i s*er I opoziie #e pe acum anunat, ntr-un proiect al viziunii incluzn# &ermenele tensiunii nicio#at rezolvate #intre spaiul limitat, $ra&meniatr-al $pturii muritoare i in$initul spaial aLCuvntuliiU #intre timpul ' i el mr&init ' al su iectului rostitor i eternitatea #uratei cuvntului! Tensiune ce va presupune impulsul permanentei #epiri a capacitilor #e e*primare uman-circumscrise, spre un spaiu i timp ine$a ile! "e#itn# asupra -personalitii vor irii8, poetul va scrie n C rte "e rec4t!re 9 <ei ea vcrr irea sare #in trupul nostruTTzCTrtete s $ie i #up trupul nostru! In$init mai lipsit #e timp, vor irea aproape c nu-i mai amintete #e trup! Trupul are $oarte mult timp! <e aceea i moare! "Uare+i vor irea! Num i c m# re mereu 4n 5ru$ul tiui 2su l! n!7DAor i$e:ennl$ic #isperarea #e a avea un trup viu! ) vor i nseamn a $i viu8 =Deus 'uerilis+ C4rl#2 >. Or, -irul #e r ai8 i -irul #e $emei8 tocmTFceasa promit ITOmoarte repetat a8 @uv%teor,n succesiunea viitoare a rostitorilor KGB o necontenit metamor$oz, #eclanat #in momentul #espicrii sinelui+ cn# eul #evine #eci -$iinare pentru sine8, cn# va ncepeipecBacoluB#T-namic al lteritlii+ al an&a+rii n lumea sensi ilului, #e$init #e autorul L#$icii ca -e*terioritate reciproc8 e*prima il n ltur re i succesiune> sau, tot n termeni %e&elieni, -in$initate rea8, ne&ativ, -alternare super$icial, care rmne mereu n $init8 > -Heva #evine
%%

un altul, #ar )ltul este el nsui un ceva, #evine i el un altul, i aa mai #eparte, la in$init83! :paiul ele&iac al lui 0ic%ita :tnescu se va constitui, aa#ar, ntre e*trema permanentei mi&raiuni prin irul #e $orme temporale, istorice, ale cuvintelor, tinzn# spre o -transcen#ere8 sui $eneris a acestor $orme ctre o e*presie necon#iionat #e limitele spaio-temporale I un lim a+ ne&n#u-se pe sine nsui ca lim a+, a$irmat ca pur tensiune a spiritului, ' ne-cu24nt corespunzn# ne-trupescului, ne-materialului, non-temporalitii> #emers temerar, sol#at mai ntot#eauna cu eecul -rec#erii n starea #e om8, n trupul n care cuvntul este supus morilor in$inite, -mereu n trupul altuia8! (i cealalt e*trem, e*primat mai mult ca nostal&ie, a strii iniiale, -pace ntie8 a $iinei pure ntoars la sta#iul purei virtualiti aa cum o su&ereaz prima ele&ie! ntre aceste puncte-limit, nu va lipsi +u ilaia n $aa spectacolului metamor$ozelor, #ar nici saturaia #e supraa un#ena mtilor succesive! ?nu se va voi multi'lu+ multiplul va aspira, nu o #at, la rentoarcerea n unitatea primor#ial! 1entru moment, n spaiul primei ele&ii, <e#al, nc%is n mi+locul la irintului unui cuvnt care-i ateapt ntruprile n cuvinte, este #oar numele irului #e z oruri viitoare! <in la irint, <e#al n-a putut scpa, n mitul &rec, #ect z urn#! La poetul nostru z orul #e#alic nu pare ns a $i unul care s

evite complicaia calculat a la irintului! El presupune traversarea unor nivele #e altitu#ine succesive, con$runtarea cu ine*trica ilul e*istenei, n$runtarea o stacolului, a limitei e*isteniale! -1ru#ena8 eroului &rec,
3

Me&el, O'. cit.+ p! 3EG - 3E?!

plann# cu &ri+ ntre marea rcoroas i soarele prime+#ios 2care a sancionat nes uina $iului su, Icar7, va $i simit la 0ic%ita :tnescu ca o constrn&ere a nsi con#iiei umane ' i nu va lipsi viziunii sale tentaia, ec%ivalent cu un $el #e %D1ris+ a #epirii propriilor limite! n cazul #e $a ' tentaia #epirii limitelor cuvintelor ca e*presie a tritului, ctre un trm al in#ici ilului, al unei e*istene pure, -la vama #intre &n#irea n ima&ini i &n#irea n noiuni8! R orul #e#alic va nsemna ast$el o tre't t #cu' re cu sens+ populare cu nelesuri umane a spaiului in#eterminat al primarei su stane sonore! -ncerc s te a#uc la mine! 0u eu m transpun #up o iceiurile tale necunoscute mie, ci #impotriv, mn#ria #e a $i constituit aa cum snt m $ace s 4ncerc s te su'un sim5uril#r mele. 2su l! n!7
' se scrie n C rte "e recitire.

<ar aceast ipostaziere e*istenial a in#ici ilului, a acelui -nu tiu ce8, va $i resimit #e $iecare #at ca o cu totul imper$ect apropiere #e -lim a+ul #esvrit, spre care lim a+ul #e acum aspir8! (i, n ultim instan, nivelul ultim al purei spiritualiti i al lim a+ului per$ect va rmne mereu intan&i il ' sin&ura realitate $iin# #e $apt aceea a perpetuei tensiuni, a micrii necontenit reluate ctre o e*presie #e #incolo #e putina e*primriiI -otn+irea or&anelor omului, o tn+ire #e cunoatere, o tn+ire a simurilor, tn+ire a i#eilor lui ctre per$eciune8! Oul uman, n imper$ecta-i rotun+ime, nzuin# spre s*ericit teA Cuvntul ori&inar, apro*i-ma il #oar n omeneti cuvinteI iat cteva repere pe care $i&ura spaial a la irintului #in Ele$i 4ntii le conine n &ermene! Celelalte poeme ale ciclului vor construi ima&inea mai comple* a acestor raporturi tensionale, ntr-un anumit sens, ele vor constitui s' 5iul $ermin 5iei eului+ repetatele sale e$orturi i n$rn&eri n #emersul #ramatic #e -s$ericizare8! Borma cvasi-oracular a
5?

Ele$iei 4nt4i + cu aerul su #e sentin #e$initiv, #eci#e nc #in punctul #e pornire asupra unui #estin poetic ce sevreae*mp+ar! , Cali$icat #rept -un mit ima&inar, o meta$or a ruperii n #ou a lumii I su iect-o iect> o iect-numele o iec-r/ $uTuTTl:TeU "#u + UeLica,marc%eizF #e tFp+To prun + treapt 8a trans$ormrii acelei -$iine n sine8 #escrise D n primul poem, In -$iin pentriTsTne ! Reluarea terminolo&iei %e&eliennu e mutila, intruct ea apare nu o #at n $ormulrile poetului i poate servi #e reper pentru #e$inirea anumitor #irecii ale me#itaiei sale, $r a constitui #esi&ur o simpl ilustrare a lor n ima&ini! Este ns evi#ent c, in#i$erent #e re$erinele $iloso$ice precise, Ele$i "#u construiete ima&inea unei #espicri a unitii ori&inare a e*istenei printr-un element presupunn# #istanarea contemplativ $a #e propria su stan re&sit eventual ntr-un ?(ceD .+) su n$iarea c%ipului propriu! I Urmrin# n#eaproape structura te*tului, o servmL construcia inar a unitilor sale, ncepn# cu primul vers I -n $iecare scor ur era aezat un zeu8 > element tului concret semni$icn# $#lul+ micrii maren# ru'tur , ntr-un prim mem ru al $razei poetice, i corespun#e n al #oilea micarea #e 0e& re 2punere, stare7, ec%ivalent cu nemicarea, i un o iect, mereu acelai, ' teul ' meta$or a aceleiai ncremeniri i pietri$icri contemplative, n cr'tur pietrei, n ru'tur po#ului, n $r# ' #in as$altul oselei, n tietur 2rana7 minii sau a piciorului, n #r1it &oal a oc%iului amenin s se instaleze, #e $iecare #at, &eul. O per$ect simetrie sintactic 2poemul ntre& pare a $i trans$ormarea

P
3

(er an Boar, Di lectic re4nt# rcere+ In Ori&#nt+ 34DD, nr! 3, p! ?4!

%(

mo#elului o$erit #e primul vers7, ntrit #e repetiie, asi&ur realizarea su&estiei sale eseniale, care e aceea a pericolului #espririi #e sine, a $ra&mentrii i, ca atare, a #istru&erii unei uniti iniiale in$inite, n elemente limitate! Cci, #ei pare o meta$or a re$acerii unitii ntrerupte 2-el apr tot ceea ce se #esparte #e sine87, zeuLssie consi#erat mai atent, ,,n+semn!+l $alsei reuni$icri, urt, a&ent #e $orti$icare a limitei> p-rincTaprote+ aTru*u8e*steriiD eTTT a&raveaz, n realitate, i mai mult ntreruperile > -aprarea8 sa e o pseu#o-aprare, 'el prote+eaz $ra&mentul mpotriva totali+iie a$irm cFTnstTtrnreT GT nstrinrii sinelui #e sine! 1oziia terminal a cuvntului &eu n ca#rul versurilor, n $iecare #in cele apte cazuri n care apare, accentueaz i la nivel sintactico-mor$olo&ic su&estia #e #istanare i #e locare a micrii pe care o susin n principal sensurile sim olice an&a+ate I

D c se cr' # 'i tr+ re'e"e er "us c#l# un &eu. Er "e 7uns s se ru' n '#"+ c s se 0e&e ,n l#cul $#l un &eu+ #ri+ 'e 0#sele+ s( ' r in s* lt # $r# '+ c s se 0e&e tu e un &eu . . !

naintn# #e la elementele &enerale ale ca#rului na-tural-o iectual =sc#r1ur+ 'i tr+ '#"+ 0#sele> la elemente ale in#ivi#ului uman =m4n+ 'ici#r+ #c%i+ #r1it>+ micarea #e su stituire anunat n primul vers, relatat oarecum neutru, pur constatativ, se nuaneaz n sensul unei participri a$ective mai marcate, semnalat #e intervenia aposrp$eiI -O, nu te tia la mn8, -ai &ri+, lupttorule8 ! ! ! Bo+ra care provoac instalarea zeului-limit este meninut mereu ntr-un plan #e in#eermi- anonimat, $ie prin utilizarea pasivului sau a
%)

re$le*ivului cu valoare +pasiv =er 0e& t un &eu+ er "us+ s se 0e&e>+ $ie prnTolosirea ver ului la persoana a treia plural n a sena pronumelui corespunztor I 2#r 'une 4n r n un &eu+ 2#r 0e& + 2#r "uce 0i(5i 2#r 0e& 4n #r1it un &eu . . . Universul material, #eopotriv cu cel uman, apare ast$el pn#it #e prime+#ia #ivizrii i alienrii, a #istanrii #e sine i a imo ilismului contemplativ! ntre sine i sine se interpune ecranul unui &eu I su iectul i apare siei ca o iect! Ele$i !#u este o prim ele&ie a nstrinrii eului, a unitii, pier#ute a $iinei> melancolic, eu+ se conIi&lo-ri$ic pe sine nsui ca nuLMO+ ima&ine sim olic a micrii #etransTFNreprin care lumea sentimentelor se #epete n $i&ura pur i rece a "iscursului '#etic.

J
<ac prima ele&ie o$erea oarecum nucleul &enerator al unei structuri spaiale ce se va permanentiza ca mo#el intern al viziunii poetuluiT) trei ele$ie am pute spun$%P*aseaz sc%ema relaiilor c$lnaniiceJcliniceu O7 nsui su titlul ele&iei ' -Contemplare, criza:te-timp i iar contemplare8 ' su&ereaz, ca #ealt$el i titlurile celor cinci pri ale sale, alternarea a #ou atitu#ini $un#amentalopuse! <ar ce este c#ntem'l re i cri& "e tim' ; n Prelectiune #in L+ us Pt#lem ei 234?E7, ulterioar Ele$iil#r+ l auzim vor in# pe $iloso$ul-poet, cel ce privete lumea su semnul concretului, al #imensiunilor ei umane I -<ou snt $elurile $irii #e a $iI L starea %e%> u&ului #e timp la n#emn,L a#ic starea contemplrii,L i starea lipsei #e timp, a#ic L starea crizei8! Iar -se- cretarul8 lui, poetul, transcrie n $elul su &n#urile ma&istruluiI -Contemplaia, a#ic staticul $irii, L cel care #in plictiseal se sc%im pe sine, L criza #e timp, a#ic L starea $irii care #in o oseal L rmne-m rcat
%#

n vec%ea sa %ain, L n scutecul naterii sale8! )lt#at, cri& "e tim' e asociat 1unului sim5+ e*perienei senzoriale a eului #esc%is ctre multiplicitatea $enomenal a universului! 1tolemeu va $i, #ealt$el, -martO rul unului sim L i martorul a tot ceea ce se ve#e8, i, ca atare, #umanul raiunii, consi#ern# c -contemplaia #istru&e unul sim8! )lt$el spus, ipostaza contemplativ a su iectului ar presupune un proces #e concentrare spiritual spre e*terior sau interior' avn# #rept scop transcen#erea momentelor temporale spre un timp total i etern, ne$ra&mentat n e*istene limitate, ca i #epirea e*perienei senzoriale ' i ea mr&init ' spre o totalizare a e*istentului n I#ee! n raport cu aceast relaie ce presupune o anumit ec%ili rare n spirit a contra#iciilor $enomenalului 2i care e, #e aceea, caracteriza il ca -static al $irii87, criza #e timp marc%eaz tocmai momentul pier#erii ec%ili rului luntric i al ec%ili rului eu-univers I n #inamica transcen-#erii, spiritul nu se poate menine n pura a straciune, 2i&iune ce#eaz locul 2e"erii+ c#ntem'l 5i tre uie s alterneze cu spectacolul met m#r*#&el#r. O #ialectic a concretului i a stractului, a particularului i universalului i caut ast$el ima&inea n #iscursul liric > a+uns la o e*trem care e a sterilitii sale n a sena o iectelor, tensiunea contemplativ-re$le*iv i constat propria limitare, impasul #in care nu poate iei #ect printr-o micare napoi, #e rentoarcere ctre concretul $enomenal, surs pro a il a unui nou impuls #e transcen-#ere I saturaiei #e sine, -plictiselii8 ' cum o numete poetul n te*tul mai sus citat ' i va succe#e sc%im area, metamor$oza, amorsarea procesului &erminativ! La rn#ul su, acesta va atin&e el nsui un nivel al saturaiei #e concret, acea -o oseal8 care l va orienta spre e*trema anterior ne&at, a ec%ili rului contemplativ
G6

' -vec%ea sa %ain8, -scutecul naterii sale8! ar ciclul ast$el constituit va cunoate o perpetu reluare, e*-primn#, n toat/ compartimentele operei Iui 0ic%ita :tnescu, sentimentul ele&iac al con#iiei sisi$ice a omului, alternativa nicio#at rezolvat a nlrii i c#erii ctre i "ins're $ra&ilul moment al revelaiei, n cazul particular al celei #e-a treia ele&ii, procesul #e uteaz cu o #escriere sui $eneris a

e$ortului contemplativ, #emers al contiinei treze #e a a+un&ela o cunoatere a esenei sale I


D c te tre&e0ti+ i t '4n un"e se '#nte 7un$e I De#" t #c%iul "e2ine $#l 'e "inluntru+ c un tunel+ 'ri2ire se * ce un cu tine. ,ut '4n un"e '# te 7un$e 'ri2ire + " cse tre&e0te 9 "e#" t "e2ine $# l+ i"#m unei 5e2i "e 'lum1 'rin c re num i lI strul clt#re0te. , t '4n un"e '# te 7un$e l1 strul tre & 9 De#" t "e2ine $#l 'e "inluntru c # rter *r s4n$e 'rin c re 'eis 7ele cur$t# re le s#mnului se 2".

<up cum se poate o serva, ntr-un #iscurs liric #e o auster #isciplin -#emonstrativ8, poetul traseaz itinerarul #inamicii contemplative, ima&inat ca pro&resiv concentrare a spiritului ntorTspre sine, micare n!trepte ' cum s-a mai spus ' semniiicn#, la tiecare nivel, un nou a#aos, n sensul avansrii ctre un &ra# tot mai nalt al a stractizrii! n plan $i&urativ, snt an&a+ate elemente #e+a cunoscute #in creaia poetului,
G3
+

su or#onate motivului liric al 'ri2irii 1ro&resiunea micrii se realizeaz #e la o iectul concretmaterial ' #c%iul ' la cel noional'-+priiirea 21oezia De( su*letul+ #in O2*&ume en6MenDeXrvor ea #espre # similar lr&ire a spaiului privirii, printr-o transmutare a corporalului n pur ener&ie vizionar I -cu mine nsumi m uit L $olosin#u-m ca o privire87, cutTncT1se ec%ivalene ale acesteia n su stane #in ce n ce mai rare$iate, mai #i$icil #e apro*imat, $lu*uri pure #e ener&ie ce spar& orice posi il ca#ru o iectual! Oc%i('ri2ire+ 'ri2ire( l1 stru+ l1 stru( s#mn snt polii micrilor succesive ce marc%eaz tot attea -rampe #e lansare8 spre a#ncurile eului, tot aa cum tunelul+ 5e 2 "e 'lum1+ rter *r s4n$e #e$inesc sensul acestor micri #rept concentrare spre un nucleu ultim al spiritului, punct ma*im #e tensiune a autocontemplrii! 0ivel care marc%eaz ns, n mo# para#o*al, i un eec, limita puterii #e interiorizare! Urmn# unui mo#el ce ne este #e+a $amiliar nc #in /ensul iu1irii 2potrivit cruia o iectele se constituiau n spaiul sim olic ca -relee8 succesive, asi&urn# transmiterea $lu*urilor sonore sau luminoase ctre puncte #in ce n ce mai #eprtate7, poemul se structureaz i n cazul #e $a ca succesiune #e nivele tensionale marcate ritmic I -trepte8 ale -postulatelor8 ce enun limitele micrii prospective a oc%iului cercettor ' -Iat pn un#e se poate a+un&e8 ' limite care in#ic tot attea salturi rute =-De#" t oc%iul #evine &ol pe #inluntru8 etc!7 #e la o calitate la alta a treziei spiritului, mani$estri #e impulsuri instantanee, surprinse n momentele lor #e a$irmare iniial i n punctele lor #e sosire! Heometria atitu#inii contemplative este susinut ast$el #e nsi austeritatea mo#ului #iscursiv, #e structura stro$ic, #e sinta*a ri&i# a rostirii, n ca#rul strict al creia alterneaz #oar #ou tipuri #e #iscurs I unul care con#iioneaz -saltul8 calitativ, altul care l #escrie i concretizeaz, $cn# apel la o suit #e ima&ini ec%ivalente, ce semni$ic #esc%i#erea, comunicarea, relaia #inamic 2oc%iul-tunel, privirea-eav, al astrul-arter7, n timp ce veroul in#ic invaria il #evenirea, trans$ormarea ="e(2ine+ :O+$aOO7! printro tot mai accentuat ##l4re"e -ma-terie8! 2Cuvintul m terie se cuvine pus aici ntre &%ili-mele,8avn# n ve#ere li ertatea e*trem cu care poetul realizeaz, n toat opera sa, trans$erurile cele mai insolite #e atri ute, ast$el nct universul noional-a stract este pus pe acelai plan cu lumea o iectelor!7 <ar #ac totul, n aceast prim seciune a ele&iei a treia, conver&e ctre su&estia continuei e*pansiuni a privirii pn la limita #i$icil #e $i&urat a ceea ce )r&%ezi numea alt#at -nimicul nepipit8, este $oarte important #e o servat c nivelul ma*imei ncor#ri contemplative apare toto#at, n mo# para#o*al, ca un eec al eiI naintn# #e pe o r$raptG p/ alta a, rpT+pi, oc%iul n e*pansiune s$rete #e $apt prin a se !!! n-cXi#e, luci#itateama*ima a spirrEnuT8sescMTm a n contrFnuTsu >prin -artera $r sn&e8 a -al struiul tre &.+ ceea ce se ve#e es8tespaiul Tn$:matic al -pe- + sa+elor cur&toare ale smm"uilL Este mo#ul poetuluiL #e a-i nscrie viziunea n$r-o micare #ialectic, aceast prim J$$ 5ie #esc%izn# calea propriei sale ne&aii, a ' unei -crize #e timp8 ce va nsemna, n seciunea secun# L a ele&iei, o nou ntlnire cuLu+nea o iectelor! n -miezul #e meteorspart8, r$ntn++Tia#ic! alaaste-ruliii! spauT Tcontemplaiei, vor tre ui s &ermineze - rneTe88oTrtitrr8CTtre -s renasc un cu totul alt #ecor8 > #ecor ce se su stituie $ostei incan#escene interioare, realitate a lucrurilor ieite #in &eometria

iniial #urat #e spirit! Ba #e ea, aceast lume e*terioar apare ca micare #ezor#onat i %aotic, oc%iul conemplatiA se tul ur, euBTTprsete concentra52

rea ' -Rz oi #e n&eri al atri, cu lnci curentate, L mi se petrece-n irii8 ' pentru a ncerca impunerea unei or#ini n realitatea ime#iat I -" amestec cu o iectele pn la sn&e, L ca s le opresc #in pornire8! <emers euat, cciI -ele iz esc pervazurile i cur& mai #eparte L spre o alt orn#uire8 ' alta #ect cea vizat #e spirit! )sistm ast$el la o nou pier#ere a lucrurilor, contemplaiei 2#ite+ #emonstrative, ca e*presie a capacitilor eului #e a se concentra asupra propriei pro$unzimi, urm+n#ui o contemplaie #1li$ t+ a sen a lumii #in spiritul ce se re&sete #intr-o#at sin&ur, ntr-o -s$er #e vi#8 I -:tau n centrul ei i unul cte unul L oc%ii #in $runte, #in tmpl, #in #e&ete L mi se #esc%i#8! Y,+, )ceast a #oua stare contemplativ, #escris n seciunea urmtoare, nu se mai prezint ns, precum n cazul celei #inti, ca proces #e e*pansiune mai mult sau mai puin liniar a oc%iului! Ca i cum -amestecul cu o iectele pn la sn&e8 #in prece#entul $ra&ment s-ar rs$rn&e asupra nou+uista#iu contemplativ, acesta se contureaz ca spaiu +ri+++amic, p8stTKE# ceva #in a un#ena micrii o iectuale ce se #ove#ise imposi il #e st-pnit! 0umai c noile o iecte i sc%im semnul! <in centri$u&, micarealor#evine centripet, a#evrat a&re+muieim+crTv eului, &uce apare acum ca i #epose#at #e sineDconsu%at #e nite o iecte #evenite ele nsele instrumente ale spiritualizrii! (i nu e ntm-pltor $aptul c poetul an&a+eaz aici sim olul cel mai caracteristic pentru i#eea #e 7&1#r79 -<eo#at aerul url ! ! ! L i scutur psrile n spinarea mea L i ele mi se n$i& n umeri, rTlraI L ocup totul i nu mai au un#e sta! L n spinarea psrilor mari L se-n$i& celelante8 ! ! ! :ntem, evi#ent, n $aa unei alte caliti a atitu#inii contemplative, care ene$iciaz #e contactul anterior cu lucrurile I realul se prezint el nsui ca i trans$i&urat #e iniiativa su iectului #e -spiritualizare8 a lumii! (i, nc o #at, eul se a$l ca i constrns la contemplaie, ce i se impune parc #in a$ar, printr-o micare la #eclanarea creia contri uie n mare msur! )ceast viziune a invaziei psrilor, pe care poetul #oar o #escrie, i conine propria micare &enetic a sa ca estemomentul n care re lul se tr ns*#rm 4n momentul n care el ncepe s $ie ec%ivalent cu su iectul contemplativ! )se#iul z orului ce cotropete $iina marc%eaz o alt -cur&ere spre o nou orn-#uire8 a lumii, ns #e #ata aceasta o iectele n -pornire8 snt cupT$nse n perspectiva contemplativ, marcate #e ea, soli#are cu ea! Lumea o iectelor e*terne, pr uin-#u-se n spaiul luntric al su iectului, l ocup, se i#enti$ic lui ' #ar numai o clip I att ct, n micarea perpetu, ce tre uie s continue urmn#u-i spirala #ialectic, s cti&e acea nou calitate, necesar saltului spre revelaie! ) treia -contemplare8, me#ian n ciclul ce alctuiete aceast ele&ie, #esc%i#e aa#ar calea unei soluii #e relativ ec%ili ru interior-e*terior I contemplarea e aproape n aceeai msur i -criz #e timp8 sau, n ali termeni, -raiunea8 coa iteaz cu - unul sim8! Relaie #inamic, #e ma*im intensitate n acest punct, ce pre&tete -urmtorul un sim8, urmtoarea -criz #e timp8! Cci, aa cum spuneam, popasul #evorator al psrilor nu e #ect temporar I -$luviu #e psri n$ipte L cu pliscurile una-ntr-alta se a&it, L #in spinare mi se revars L spre o mare-n&%eat, nenne&rit8! n ultim instan, noul act al contemplrii marc%eaz i o nou -uci#ere8 a realului, #epire a lui ctre -un i mai apri& i#eal8 al cunoaterii! <ar i aceast mani$estare a ra-iuni$nu e #eclBopTe&tire pentru -noul un sim8 I -Bluviu #e psri murin# L pe care vor lansa rci
54 55

ascuite L ar arii, mi&rn# mereu spre inuturi L nor#ice i nelocuite8 ! ! ! 0u e &reu #e o servat aici c viziunea poetului e #in nou structurat con$orm mo#elului #e+a sc%iat I avem #e-a $ace iari cu o viziune -serial8, succesiv, n trepte, ' iar su un&%iul temporalitii caracterul instantaneu al micrii ima&inarului se con$irm I sc%im area #e -#ecor8 nu ene$iciaz nici acum #e stri #e tranziie, #e lent translaie #inspre un punct spre altul, ci e o mutaie rusc, provocat #e un oc I -De#" tF e;u irrlTT'Impuls iniial ce &enereaz, ca mai peste tot n creaia poetului, o succesiune #e micri soli#are, ce se ampli$ic sau sca# n intensitate ntr-un -spaiu #e rezonan8! Ultima -criz #e timp8 ' constituin# a patra seciune a ele&iei ' consemneaz momentul prsirii pUzitieLciintemplative a su iectului, al unui nou a aricTon n voiareaiuiui! Termenii ecuaiei rmn aceiai, po$l#e-reF8lor8se sc%im ns ra#ical! <in su iect contemplator, eul #evine oarecum o ieccontemplat #e ctre o lume ce $usese pn acum ea nsaTor7iect 2-oc%ean ntp*8 ' zicea un

comentator, relun# $ormula ar- iFn7! "ai e*act, mai #e&ra #ect ne&are a atitu#inii contemplative, aceast ultim -criz #e timp8 marc%eaz o c#n2ertire a ei, n sensul c n raza cea mai tensionat a -privirii8 #in a$ar a lumii ptrun# o iectele acesteia simil te 2i&iunii+ cci, n msura n care e c#ntem'l t+ realul apare ica+ra! Reciproca e #e asemeni vala il! Universul o iectual apare ca #e+a cucerit #e privire, stpnit #e ea ' #ar o i stpnete, impunn#u-i propria sa su stan! -Criza #e timp8 e aici i#enti$icare sta il cu o iectele, osmoz cu structurile lor cele mai intime, ce se #esc%i# interioritii eului contemplativ i n aceast interio-ritate I -Ca i cum s -ar spar&e un mormnt L i-ar cur&e pe $luviu L tot misterul lui!!! LL <ar mai #e&ra , ea, $rivirea, ne ine la un capt al ei, $ructi$icai! LL :u&e in noi ct poate, L prn# a ne-arta L n&erii copacilor i ai L celorlalte priveliti8! Eul apare ca i $ascinat #e real, a crui #ensitate i se impune n aa msur, nct ce#eaz presiunii sale, pn la o invnrsan/ a rolurilor I -Copacii ne v# pe noi, L iar nu noi pe ei! LL Ca i cum s-ar spar&e o $runz L i-ar cur&e #in ea L o &rl #e oc%i verzi8! O nou $orm #e -ce#are reciproc a * speci$icului8J Ima&inea realului se :U lectiAeFR, pFltl- pL cip la su stana eului> neputn# e*ista #ect alimentat #e eu, ea a+un&e s-i preia atri utele I privirea n# str #evine privirea l#r+ ve#em n noi o lume care ne ve#e, n #c%iul n#stru se "esc%i" #c%ii lumii. E punctul #e ma*im e*pansiune a lumii n spaiul su iectului, acela n care el intr n #epen#ena cea mai strict I -:ntem $ructi$icai! )trnm L #e captul unei priviri L care ne su&e8! "oment #e apo&eu al e*perienei senzoriale, #up care nu mai poate urma #ect revelaia sensului ultim al lumii ' revelaie #e o clip, e$emer i precar ca i clipa! T C#ntem'l re ce nc%eie ciclul acestei a treia ele&ii $i*eaz tocmai momentul #e e*cepie, ultim, al revela-+ieiI -:e arta $ul&ertor o lume L mai repe#e c%iar #ect timpul literei )8, ns 'la $el cu toate evenimentele i micrile ce caracterizeaz relaia #intre eu i univers n lirica lui 0ic%ita :tnescu ' i acesta se situeaz n re&imul temporal al inst nt neului+ n sensul cel mai propriu, se poate vor i aici #e acea ' mult ve%iculat n cercurile suprarealiste inter elice ' -scnteie revelatoare8 > clip privile&iat, ivit rusc, -$ul&ertor8, n care -nelesul8 se transmite $iinei cercettoare, #ar care nu se nscrie n coerena unei "ur te+ ast$el nct prezena ei, repe#e n&%iit #e $lu*ul momentelor neutre, pare a-i atenua c%iar realitatea
56 51

iniial, su iectul rmnn# n cele #in urm a ia CU nuiala unei viziuni reale sau cu nostal&ia ei I -Eu tiam att I c ea e*ist, L #ei vzul #inapoia $runzelor nici n-o ve#ea8! Cli,pa revelatoare mai mult tul ur $iina #ect o ec%ili reaz, #&scoperin#u-i #e $apt limitele! ,=rusca nlare spre viziune nu poate i urinat #ect #e o tot att #e rusc rec#ere n -starea #e om8, n &raniele propriului trup ' -trupul acesta lent vor itor8> #inamica spiritului, prizonier #e$initiv al lor, va tre ui s reia, $r rezultat, eternul #emers al eva#rii, ntr-o ncor#are #ureroas a rea#ucerii aminte a momentului #e iluminareI -<ar nu-mi puteam aminti nimic!L <oar att ' c am atins L pe )ltceva, pe )ltcineva, pe )ltun#e, L care, tiin#u-m, m-au respins8! Tocmai acest sentiment al eecului # sensul ele&iac al poemului! Cci nzuin#, ca alt#at un Tu#or )r&%ezi, s-i #epeasc mr&init con#iie uman, poetul tie c nu poate iei #in acea %e&elian m$initate rea8, care nu e o a#evrat eli erare, ci numai o suma alimitelor! :u iectul, ca nucleu spiritual n e*pansiune, minat #e un rusc impuls ana asic, tre uie s se retra& n $aa o stacolului, ntorcn#u-se ' ecou ne&ativ ' n punctul #e pornireI -Hravitaie a inimii mele, L toate-nelesurile rec%emn#u-le L mereu napoi! C%iar i pe tine, L ro al ma&neilor, &n#ule8! ) treia ele&ie traseaz ast$el mo#elul spaiului i timpului ele&iac al lui 0ic%ita :tnescu I o-altir+ian #e iniiativa i'a.+%53ri! a+elor, #e stri #e ec%ili ru i pro$un#e tul urri, manueslate n c$ipe #ecisive, ce snt tot attea repenTle posi ilelor salturi #ialectice! Ele$i trei :e nc%eia, cum am vzut, cu eecul !!rec#erii n starea #e om8! ntre limitele -trupului lent8 Urmtoarea construiete tocmai -$iziunea, sum r i
GE

amenintoare, a acestei in$eri$l*iti-co*porale, aezat su semnul ineriei or&anice! -Aisceralul8 2ele&ia e su intitulat -lupta #intre visceral i real87 e caracterizat, la mo#ul para olic, su n$iarea unui o scur -Ev "e#iu!!! retras n c%iliile roii i al e ale sn&elui8! Ev "e#iu, cci $iina e re#us la #imensiunile sale !!nocturne8, la o inerie #ominat #oar #e mecanica pulsiuniloror&anice 2-n cate#rala cu perei pulsn#, s-a retras, L zvrlin# i a sor in# cre#incioii ntruna L ntr-un circuit a sur#, L ntr-o zon a sur#.s L(EFi, al visceralitii oar$a&Tpstoare, un#e L$neLe7spiritual e

prizonierul unuiLtrup,care-l -urte8, Ae-eare a ia-l mai accept, -ca (-roat $i, totui, trit #e cineva8, ns aceast stare #e cvasi-clan#estinitate a sinelui este n acelai timp i una #e tensiune, #e+ataptarc a #esc%i#erii spre re l+ a ieiri#%TTneriei re&sirii lurn 8ca totalitate! Sra# *aT, unul #intre elementele care, n perimetrul sim olic al visceralitii inc%izitoriale, ar tre ui s marc%eze, accentun#u-o, -persecuia8 sinelui, ' este vor a #e -ru&urile n ateptare8 #e la nceputul seciunii secun#e a ele&iei ' este reorientat #e poet spre o alt semni$icaie, a puri$icrii i eli errii spiritului prin #epirea nopii interioare i impactul re&enerator cu universul! O ast$el #e comunicare nu poate $i ns #eplin #ect8#epin#u-se nu numai ineria visceral, ci i imper$eciunea inerent $pturii ntrupate, constn# n perceperea $ra&mentar a rea Iu Iu i! <e aci, al #oilea nivel al iue#ilaie3eTe&Tace, care este acela al melancolicei mrturii #espre limitele capacitilor umane #e a primi universulI
Durere runerii(n "#u lumii c s(mi +lrun" 'rin #c%ii "#i. Durere ru'erii(n "#u sunetel#r lumii+ c s(tni l#2e sc tim' nele+ "#u . .

G4

Inct, ceea ce mai rmne #e invocat acum este -re$acerea-n interior8 2e*primat, s-o recunoatem, prea e*plicit i a stract7, trans&resiunea alteritii, uni$icarea multiplilor tu+ -iz irea solemn L a +umtilor rupte, L cu $lacr nceat8! E $lacra #istru&toare 2 #i'i34i% cea care apropie i sirTtE:za8prile ntr-un ntre&, cu care eul se va putea simi n s$rit soli#ar, a ia acum eli erat #e Evul me#iu al luntrului inert! -)prin#erea ru&urilor8 #in scnteia -iz irii solemne a +umtilor8 i +usti$ic n $elul acesta atri utul #e -salvatoare8! ,&1ire 2iari i iari caracteristic pentru #inamica stnescian J7 al crei ecou este!!! $lacra!

T ,
Lectura celei #e-a cincea ele&ii arat c prece#enta n-a $ost #ect un $el #e pre$a a ei! Cci, paralel cu -crizele #e timp8 anterioare i n continuarea #esc%i#erii spre real, sntem aici martorii unui -proces8 sui7ieneris+ intentat su iectu%n pentru o -i&norana8 l crei i +%iD8 rArT sens ni 30i5$+2#$# $runzelor, merelor, psrilor8, poetul se ve#e con#amnat -pentru netiin- L pentru pl+ciseal, pentru nelinite8L pentru neinicare8 ' culpe nsuma ile n ine+,aeTnterzisese contactul $ertil cu realuTXceGta se re$uz -lecturii8, rmne in#esci$ra il alt$el #ect nTmlGsana sa palpa il, ime#iat 2-sentinele8 snt -scrise n lim a sm urilor8 i -para$ate cu mruntaie #e pasre87, iar nelesurile nu se pot transmite #ect o iectual, ca trire #irect, ntrupare n elementele ce populeaz lumea I -ncor#are a nelesurilor n ele nsele L pn iau $orma merelor, $runzelor, L um relor, L psrilor8! n $aa universului multiplu, eulapare ns #econcertat! nele&erea precum i e*presia n
'#

cuvinte a lumii #evin ca i imposi ile! n stare #e -a$azie8 2e su titlul ele&iei a asea7, su iectul se consum n ateptare steril, asistn# toto#at la pro&resiva #e&ra#are a o iectelor asupra crora e c%emat s opteze! 1rintr-un su til +oc al mecanicii #iscursive, re#us la relaia #intre ipostaza static a su iectului i a$irmarea imposi ilitii ale&erii ntre #ou o iecte #e valoare e&al, se creeaz un $el #e circuit nc%is al poemului, n care aceleai sinta&me, repetate la scurte intervale, su&ereaz captivitatea eului nuniVeB:tri' $GrG+p++To-T- :tan ntre #oi i#oli i nu pot s-ale& L pe niCunul, stau L ntre #oi i#oli i plou mrunt, L i nu pot s-ale& pe nici unul L !!! L Eu stau L i nu pot s-ale& ntre #ou L uci #e lemn, i plou mrunt i nu pot L n putre#a ploaie s-ale&! L :tau!!!8 etc! ntre reperele #e o voit ri&i#itate, $i*ate #e reluarea aproape invaria il a acelorai $ormule $uncionn# mecanic, la care se a#au& caracterizarea, i ea repetitiv, a atmos$erei 2-ploaia mrunt8, -plou mrunt8 etc7, sin&urul +lement #inamic, n plan $i&urativ, ese #escrierea #escompunerii o iectelor care cer a $ir -marea opiunii I -:tau, Li lemnele, cele #oua, i-$at88L coastele-al ite #e ploaia mrunt8 > -i plou mrunt, topin# pmntul L su oasele al e8!!! In#ecizia #irect a$irmat i ntrit prin repetiie e susinut ast$el Y i #e atmos$era sum r, - acovian8! "omentul -a$aziei8 ca atitu#ine posi il $a #e real este ns #oar tranzitoriu i pare mai #e&ra a

a$irma ' c%iar #ac in#irect ' necesitatea #epiri$D sale prin ceea ce poetul numete n Kl'$i n n'*#rr " -opiunea la real8! Citit n perspectiva acesteia #in ti+m+! prpppMpntZ apare ca o pre&tire i +usti$icare a eiI #ac opiunea este imposi il n sensul ale&erii 2#eci i al e*clu#erii unor o iecte ce se o$er su iectului n s$era realului7, unica soluie vala il e cea a i#enti,+c*ii cu t# te o iectele, a inclu#erii n #inamica ce le este speci$ic! 1rincipiul - unului sim8 #in L us Pt#lem ei este anticipat i aici, cum $usese anunat L $UBTanTestecnl cu o iectele pn la sn&e8 #in ele&ia $ a treia>! 0icio#at nus-a a$irmat atit#e cate&oric ! n creaia poetului acea -ce#are reciproc a speci$icului8, ca n poemul #e $a! Ea nseamn aici renunarea total la atri utele eului, su stituire sau investire a lui cu trsturile -celorlalte $orme concrete8! 1rincipiul alteritii pare a $i cti&at o victorie #e$initiv +isii+p+F Unicului I -n-am vreme!!! s ma&n=esc L la propria mea via, L Iat-m! Triesc n numele cailor! L 0ec%ez! :ar peste copaci retezai! L Triesc n numele psrilor, L #ar mai ales n numele z orului8! Eul apare or&anic implicat n procesul metamor$ozelor, ast$el nct poetul poate e*prima acest postulat I -Totul L pentru a rezema ceea ce se a$l L #e ceea ce va $i8! Re$uzul raportrii la univers ca la ceva e*terior ' #in perspectiv contemplativ ' a$irm in#irect nevoia palprii materiei, a Zunoaterii pur senzoriale, rezolvate ntr-o micare #e4m1r5i0 re i 'i'ire+ menite s le ateste 're&en5 . <e aci, ima&ineaserial, proli$erant, - aroc8, att #e caracteristic ima&i-narului stnescian, #in $inalul ele&ieiI
ntin" # min+ c re(n l#c "e "e$ete re cinci miini+ c re(n l#c "e "e$ete u cinci m4ini+ c re in l#c "e "e$cle u cinci m4ini ! ! !

-La $ri& cu noi i la &%ea I8 ' este8stri&tul ce se au#e n primele versuri ale Ele$iei %i'er1#ree n . Rostit #e -Ea8 - prezen anonim, poate+em lem
'"

#'t +

a matern$ttii ' acesta are semni$icaia unuia++el la o nou natere a $pturii! O renatere ntru permanena i spiritualitate, #e vreme ce -#iscursul8 se e*prim n $aa -lucrurilor $i*e ale alctuirii mele8, iar spaiul #e re$u&iu, Miper oreea, este -zona mortal a mai marilor minii, L loc al naterilor #e copii #e piatr, L #in care sculptai sunt #oar s$inii8! Consi#erat mai atent, spaiul sim olic %iper orean se #escoper ns a nu $i num i un topos al spiritualizrii, sau el nu e #e l 4nce'ut ast$el! Cci ceea ce urmeaz apelului iniial este o viziune oarecum contrar, care a ia 're$te0te etapa marii -asceze8, ' sta#iu ec%ivalent cu o ini5iere. Miper oreea este #e $apt o zonrlim++Lntre materiar-(iM:pllual, iiiaicu# C*trtrnFa care poate aspiia micarea or&anicului 2-i#ealul #e z or s-a-n#eplii posttilul nceputaTunei pure vrste a contemplaiei! nainte #e a $i perceput ca -loc al naterilor #e copii #e piatr8, e locul un#e ' promite E 8 s te n sc 2iu , asemenOa-COr +UaiceiT!pe zpa# L i timpi ce$$leaT$$+r8&ria8! "ai mult, viziunea8 -pIolM8 +omrruTcosmic8 2casa8relum o $ormul a lui "ircea Elia#e7 in#ic #rept prim micare -iniiatic8 n inutul Miper oreei scuTu%#a$e in apele oceanului primor#ial, -cu su$letul neapTat, LnilnuT8#lBe8pt limit L animalele mrii8! "o# #e asumare sim olic a vitalitii elementare I #ez rcn#u-se #e propriul trup, LEG ar%etipul matEuiiii! m rac trupul n-tre&uln$ univers n ceea ce are el mai elementar, mai apropiat #e su stana primor#ial, acvatic! )vem #e-a $ace aici, n $on#, cu o prelun&ire a acelei, ap+ceptri a realului+aalr+a il, trit la+nv&ulsenzaiei #+eTe&a anteToar! 1entru a se acce#e la toposul purei, recii i asceticei contemplaii, este nevoie parc #e aceast pro a ma+rierproli$erante! 1entru a msura elevaia &1#rului+ pare neces m7cC5?4*rCL77i E(( ((((((((
'$

Aoia %aoticei micri &erminative a materiei ' pro a la irintului #e#alic, anterioar iluminrii, revelaiei ultimeI -Aoi plon+a ntr-o ast$el #e ap mrit,L iz in#u-m #e roVnienele priveliti, L ntr-o micare #e spor, #isperat, L voi $ace zi&za&uriI lovit L #e mari, ntunecate, reci molecule, L a#eptele lui Mercule! LL Br putin #e-nec i $r L putin #e mers i #e z or ' L numai zi&za& i zi&za& i zi&za&, L nru#in#u-m cu $eri&a L printr-un #estin #e spor8! $L "omentul sim olic a+lumir$an<nu ntrzie #ealt$el 2-Ea s apar 2-Ea aprinseteocn$$a-o lumin, L #e ln& &enunc%iul ei, vertical87, iar o$erirea spre lectur 2iniiere,!!!!!!!revelaie7'a-Crii!!! scrise n cunei$orme8

l coniirm5T#e asemenea! 1oetul intr ast$el n posesia unui t*ies 77esenial, ce are presti&iul i misterul vec%imii, #esc%izn# calea spre a#evrurile #ecisive> iar nelesul su orienteaz $iina spre spiri$rimlizara i ascez, este c%eia ce permite cu a#evrat ptrun#erea n spaiul %iper orean I -n&eri presai c $lorile L se scutuTaU siarimai pe plat$orme! LL n&eri nne&rii ntre litere, L ntre pa&ina #e #easupra i cea #e +os, L su iai, *r ' in ei i rcoare, L cu ti $ioros8! Coninutul Crii in#ic #eci limpe#e #rumul #e urmat i o$er instrumentul prin care se va realiza I -Ca s m tai cu ei #e privirile L care $r s le-nvoiesc mi-au crescut ' L cn#, to& viril, tristeea mea aspr L cu o $i ul #e &%ea mi-o prin#8! <e la $ora senzaiei rute a acelor -molecule, a#eptele lui Mercule8, pn la -to&a viril8 prins cu o -$i ul #e &%ea8, #e la contactul primar cu materia supra#imensionat, la sim olica ruptur #e privirile ce mai comunicau cu e*teriorul, este, #esi&ur, o #istan semni$icativ! ) ia acum spaiul vnt1@- ni Mipt"+tLUmM poate aprea ca p @- pt+tLU p p -zon mortal a mai marilor min8$nD88iunrer -a I#eilor nesc%im toare i eterne ca piatra ascetic! <ei,
'%

ultima caracterizare a acestui spaiu 2#in nou e*cesiv i prea a stract e*plicitat7 su&ereaz coe*istena contrariilor, pro*imitatea a #ou mo#uri e*isteniale #istincte I -Miper oreea, al -ne&ru, L aur-ar&int, L revelaie, nerevelaie, tristee, L aler&n# i or ecin#8! Aiziunea $inal #in partea a treia a ele&iei este #e $apt sin&ura care ne plaseaz ntr-un univers al purei8 contemplaii, structurat #up &eometria i#eal s$erei i #inamizat #e cea mai elevat #intre micri ' &1#rulI
/e( r l(# s*er c ntunecimi c mun5ii+ 'e c re 'srile stln" in*i'te(n ci#curi+ c '#cnet $re "e ri'i+ # r#tesc. Desi$ur+ i"e lul "e &1#r s( (n"e'linit ici.

Ele$i #'t + Li'er1#ree n ocup oarecum poziia #einut #e cea #e a treia ele&ie, nrmn# aceleiai lo&ici a viziunii lui 0ic%ita :tnescu I ntre momentul impulsului spre contemplare i realizarea #emersului ntr-o -revelaie8 ultim, se situeaz, o li&atoriu, sta#iul contactului cu elementarul, ne&at mai apoiTTi#icat la o nou calitate! )lternana ritmic ntre $ tirnp8,&aui9 unul simD7 ++J>contemplare 2 se Transmite n $elul acesta struMurinntniea& ciclu! Bapt con$irmat, #ealtminteri, i #e acest poem, ce las #esc%is creterea spiralei, n ciu#a a$irmaiei ce pruse cate&oric, cu privire la mplinirea i#ealului #e z orI -o aur verzuie prevestete L un mult mai apri& i#eal8! I#ealul #e z or putea $i consi#erat realizat n msura n care realul pentru care se optase anterior atin&e nivelul ma*im #e esenializare > itinerarul acestui proces e sc%iat ntre reperul prim al &reoaiei, oar ei -micri roVniene8 a moleculelor senzuale i micarea &eometrizat a &1#rului capa il s urneasc, trans$i&urn#-o, -s$era cu ntunecimi ca munii8 a lumii ntre&i! -"ult mai apri&ul i#eal8 las, poate, o noarta #or!cAii$iCnreTnr%oli )lc$tvn i un 1Zu)ltun#!e, #epin# ceea ce e #at, c%iar #ac acest r$oTa$un&e s reprezinte nsi per$eciunea! Ele$i #'t are #eci, n ansam lul su, valoarea unui proiect e*emplar I ea construiete, pentru eul situat $a n $a cu universul, mo#elulunui act #e! iniierp!amra+at! #e acea voce anonim8' E ' care e nsui principiul e*istenei, "uma ar%etipala, mitic ' cu privire la itinerarul ce #uce, n interi#rul lumii te+ #e la un mo# #e cunoatere in$erior la unul #e ma*im altitu#ine spiritual! Este o lume ce nu iese #in sine, ci se autoper$ec-ioneaz ca atare, un univers ce nu-i nea& statutul, ci i-l amelioreaz, n sensul #escoperirii a#evratei sale esene! Ele$i #ului+ t*n#u -#emonstreaz8 tocmai insu$ici-ena acestei micri n circuit nc%is, orict #e e*emplar poate aprea eape treptele c ele $$tte sus ale realizrii #e sine! Ea traseaz un alt proiect, care e acela al #epirii con#iiei #e$inite #e u,:tTute*istenial #at ntr-un spFm>#etermTnt, $ie el $racFTT+a+aL+Gil*e53rtTri unive+s viu8'8acea -coa+ a vieii8 Fprn# n $inalul poemului ca limit perpetu i cu neputin #e nlturat! -"ai,apri&nL,i#eal8 anunat n Ele$i #'t acesta ar $i! -.(inele/ ncearc #in .sine/ s ias8, ns visaii Altce2 i Altun"e ai ele&iei a treia re$uz s se arate mcar n $ul&erarea #e o clip! n noua ecuaie liric, z orul nu mai poate aprea ca i#eal mplinit, cci e vor a #e o alt calitate a sa I realizat n perimetrul e*istenial #at $pturii, el este ratat ca
'#

trans&resare a acestuia ' i orict naintarea spre e*treme ar nsemna cucerirea unor nivele superioare ale e*istentului, ea e resimit ca mereu insu$icient! "o#elul mitic al #ului c#smic ' comun cu Ion Car u ' primete ast$el la ,:Iic%ita :tanescu o n$iare 8parti-cular! E*pansiunea -eului &erminativ8 are loc ntr-o succesiune #e -ou concentrice, ne&re, sparte L $iecare pe rn# i n parte8, incit i#ealul #e z or ' re #oar mplinit, a#everin#u-se n realitate necontenit #ecepionat #eiminena

limitei re$cuta I -1ui #e paslBe respins #e z or, L str tn# ou #up ou, L #in miezul pmntului pnla )lcor, L ntr-un ritmic, #ilatat ecou8! 2: notm, n treact, c acest ultim vers, ca #ealt$el ntrea&a &eometrie a spaiului #esenat aici, corespun#e ntrutotul mo#elului interior pe care am putut s-l #esci$rm nc #in volumul #e #e ut!7 (i nu alt$el stau lucrurile nici n privina re&imului temporalitii, caracterizat #e aceeai instantaneitate a micri-lor, ' impulsuri rute, salturi, rupturi, n momentul #e rapi# a$irmare a tensiunii vitale I -/ re #in mine un $el #e plisc L n toata prile i "e#" t.> -D;ar co+ile ne&re, o%oJ8> -/ r co+ile n/$reM/O!l tttt+ -:ila rcnit < ntr-o perpetu cretere smuls.... <ac noul Ou "#$m tic nu mai postuleaz s$inenia -nunii8 i vinovia -$cutului8, ci #eplaseaz accentul toc+nair+e$+&urarea micrii &erminative a -&r$iena-ului8 prin care -aurata nscrie in noi o roat8 ' el nu trnsnite mai puin sentimentul ele&iac al nemplinirii, apsarea limitelor a tot ce e viu, captiv al con#iiei strict circumscrise! n raport cu somnul increatului sau ' ca n ele&ia a opta ' cu acela al e*istenei pur or&anice, -trezirea8 %iper oreean a spiritului contemplativ putea avea o valoare e*emplar! Ele$i #ului #emonstreaz n plus c cealalt trezire, semni$icn#
61

saltul ntr-un nou statut e*istenial este imposi ilI


Dinlr(un #u ,ntr(unul m i mare l nes*ir0it te n 0ii+ ne&1ur l ri'. Num i "in s#mn se '# te tre&i *iec re 8 "in c# 7 2ie5ii nici unul+ nici#" t.

(i totui, poetul ncearc, prin construcia unei n#rznee ima&ini mitice, #epirea acestei #i$iculti! Este ima&inea Omului-$ant, apro*imat n cel #e-al zecelea poem al ciclului ele&iac ' sin$urul c re nu este # ele$ie. (i nu este o ele&ie pentru c Omul-$ant e sim olul universalei cuprin#eri, al to+lelm r+iiri a tcrmirrD3intr-o perspectivcare o #epete, care e &cee&8atne-Rimi$mI -Omul$ant are n#eprtate ori&ini! L El vine #iira$ar I L #ina$ar $runzelor, L #in a$ara luminii protectoare L i c%iar L #in a$ara lui nsui8! Este #i$icila $i&urare a unui principiu e*istenial ce poate $i #e#us #oar pe msur ce se concretizeaz n o iectele cosmosului, care se nscriu ast$el n e&al-msur n s$era unui a solut i#eal i n aceea a multiplicitii $enomenale in$inite! E nsu+princi-piul Feveni+ai, %e&eliana I#ee ce se ntrupeaz n $eele istoriC:+i$ii Omull:ntl, zice poetul, -ia $iin venin#8! :entimentul pier#erii i nemplinirii nu-i mai poate &si loc aici! "ult rvnita i#entitate a sinelu+cu universul (i c%iar cu ui$#ncolo #e univers ' #e acea -coa+ a vieii8 #in Ele$i #ului ' s-a+&alizat aici! Unu este mul-, tipIu multiplul se a#un nunitate,nteriprul se con-, $un#cu e*teriorul, conTra3tB-TroE*rst!l< propoziie a poemuluTcu 8cFrcteTce posturat,8 reia aproar+eliteral tormula autorului lo&icii, privitoare la #ialectica #evenirii,
')

ce an&a+eaz #eopotriv ne ntul i e;isten5 9 -1amntul lui .a $i/ L i tra&e aerul #in pmintul L lui a nu $i/8!+ 1oemul e #ealtminteri #e#icat lui Me&el! L Caracterul insolit-para#o*al al ima&inii propuse #e poet, avn# o n$iare oarecum caricatural, &rotesc, a putut in#uce n eroare cu privire la poziia i semni$icaia ei n ansam lul ciclului! Or, contrar unei preri e*primate recent, Omul(* nt nu este -un #ivertisment comic ntr-o oper serioas8 i nu reprezint -spiritul pozitivist care triete n lumea aparenelor8;! 1oetul #eseneaz ntr-a#evr aceast ima&ine neo inuit, $rapant, a persona+ului sim olic I -El este n a$ar pntec L i nluntru &ura8cuaT, sau I -Totul e lipit #e tot> L pntecul #e pntec, L respiraia #e respiraie, L retina #e retin8! Ima&inea apare monstruoas, #i$orm, pentru c e construit anume pentru a su&era o Km inare a contrariiloi+s!-turnarea unor relaii $ireti ntrrns;p:uconceput n#eFCTe8lc8ec%ili rat, &eometric! ns n universul ima&inar #e $actur manierist al lui 0ic%ita :tnescu un asemenea mo# insolit #e construcie nu e #eloc rar i nu are neaprat o semni$icaie ne&ativ! n Omul(* nt conte*tul interzice #ealt$el o asemenea interpretare! Cci spaiul #e +oc al ima&inarului este #e o e*trem mo ilitate, aa cum o cerea #e $apt c%iar -i#eea8 poemului, or#onat #e micarea #e inclu#ere i cuprin#ere a tutur#r nivelelor e*istentului i ale ne&aiei sale I Omul(* nt m# re
c s i cun#0tin5 "e m# rte. El se l s res'ir t 0i t rin" l lui res'ir #1iectele 4nsu*le5ite 0i ne4nsu*le5ite c 0i cum r *i er. ) E! :imion, Ele$iile lui Nic%it /tnescu+ n Luce *rul+ 34DE,nr!55!

'-

<eparte #e a putea $i -i#enti$icat cu contiina noastr limitat-e*istenial8, Omul-$ant +#impo-triv, sim olul nelimitrii cel care su&ereaz o posi il ieire #n -KM$nitatea rea8 a +ns+u+n+LriLlimitelpr, spre o in$initate8 pozitiv, #eti%i il ' cum arta $iloso$ul &erman ' ca micare #ialectic, #evenire perpetu, conceput ca $lu* continuu I -in$initul este venic n a$ar #e sine i, iari venic, nu este n a$ar #e sine8, -in$initul este ne-$initul8! Or, nsi in#ecizia su semnul creia e aezat relaia #intre Omul-$ant i univers accentueaz, prin repetiia unor versuri precum I -0u se tie cine mnnc pe cine8, -0u se tie cine respir pe cine8, su&estia #ispariiei limitei, a omniprezenei micrii, 8a necontenitei treceri #in unul n ltul+ ntr-o simultaneFTe ce semnaleaz tocmai c$esc%i#erea in$inEa, interpenetra ilitatea o iectelor, e$ lit te sinelui unic cu re lul multi'lu I
Retin #mului(* nt e li'it "e retin lucruril#r. /e 2" 4m'reun "e#" t+ unul 'e cell lt+ unii 'e ceil l5i+ l5ii 'e ceil l5i+ ceil l5i 'e ceil l5i. Nu se slie cine ,, 2e"e 'e cine.

: se compare aceste versuri cu ceea ce spune Me&el #espre -in$initatea rea8, a -pro&resului in$init8 2-0u avem aici #ect o alternare super$icial, care rmne mereu n $init87 i se vaocserva c poeu1AniE:I e*ac$#espre-contrariuI ei! Iar #ac -nu e loc pentru semne8 i nu -e*ista 8$reun spaiu pentru ve#ere8, nu88nGeamn c oFTTetr Eci5 aT in#ica prizonieratul ntre nite $alse %otare, ci pur i simplu $aptul c ntre inele #evenit atoatecuprinztor i o iectele pe care le conine 2$iin# i coninut #e ele7 e a olit orice #istan! Cunoaterea e trire a universului in$init, perceput #incolo #e orice limitare! n plan poetic, Omul(* nt in#ic liter lit te te;tului+ 8coinci#ena #intre ceea ce[esDr8ceea ce nume0te. n termenii unui Roman ,aQo son am avea aici o 8#emonstraie8 liric privin# -2punerea7 n evi#en a laturii palpa ile a semnelor8, #e$initorie pentru -$uncia poetic83! :u raportul lim a+ului, Omul(* nt valori$ic #in nou o $ormul #ezvoltat n Ele$i 4nt4i + propunn# o poezie $als-conceptual, n interiorul unui tipar stilistic motenit, e*ploatat cu un tiin! 1oetul mizeaz iari pe e$ectul estetic al unei rostiri -marcate8 ca aparinn# te*telor sacre, -nelepte8, cu caracter sentenios i oracular! Cultivarea acestor convenii stilistice anuleaz o ieciile ce s-au a#us n critic n#eose i acestui poem, relativ la -prozaismul8, -caracterul a stract8 sau -$iloso$area pretenioas8 ce l-ar #e$ini! 0e a$lm, n realitate, ntr-o lume a lui c 0i cum+ n care #ensitatea i#eatic nu e*clu#e $oarte li erul +oc al #iscursului, nct ln& solemnele rostiri sentenioase stau a#esea $ormulrile voit naive an&a+n# lim a+ul coti#ian i o ima&inaie a $ormelor insolit, poate, tocmai prin ocul unor stn&cii aparente, ine re&izate! Omul(* nt propusese ima&inea i#eal a coinci#enei cu univesul n in$initatea lui #e $orme, #ar i su specia unitii> trire intim, asimilare a tot ce e*ist, c%iar #incolo #e limitele impuse su iectului uman #e propria sa con#iie #eterminat! Eului mr&init 2evocat n cea #e a noua ele&ie7 i se su stituia ima&inea mitic a unui supra-eu, un eu-$ant, ori$iciu, #esc%i#ere, a crui
3

R! ,aQo son, Ess is "e lin$nisiiFue $Bner le+ E#! #e "i 1aris, 34?=, p!93E! inuit,

(# D3

proiecie $antastnatic nsemna nsi in$initatea #e #isponi iliti a cuprin#erii lumii sensi ile! Omul$ant era un el+ o prezen alta #ect eul real, ipostaz i#eal #epin# n mo# ra#ical posi ilitile acestui su iect strict limitat n mimrile i capacitile sale #e cunoaere! -: Intitulat :unL,*Jle&ia a zecea reconsi#er tocmai imensiunile e*istenei in#ivi#uale, #ezvoltn# n acelai timp, pe alte coor#onate, viziunea inau&urat n Ele$i #ului. Ea este ele&ia imper$eciunii con#iiei umane n planul cunoaterii, #ar i in cel A i,@L+,t$!siet-uillvtiisuTui! n $aacomple*itii $enomenale, 8or&anele #e sim laie omului88i #ezvluie precaritatea limitarea, ele $uncionn# n ca#rul #at al unui c#"+ ast$el nctorice $enomen entropie, ceea ce iese #in sistemul #e re$erin :ta ilit8 risca s rr%n nenumit 0i+ ca atare, necunoscutI -Invizi iluTor&FnDDceT8an$nume8 $iin#, L neauzul ne-vzul, L nemirosul, ne&ustul, nepipitul L cel #intre oc%i i timpan, L cel #intre #e&et i lim , ' L cu seara mi-a #isprut simultan! L Aine ve#erea

mai nti, apoi pauz, L nu e*ist oc%i pentru ce vine > L vine mirosul, apoi linite, L nu e*ist nri pentru ce vine8 etc! Ele$i &ece ar putea $i #e$init, #e aceea, ca ele$ie ine* 1i(lului. !!:nt, olnav8, spune poetul n primuTvers, i aceast oalete, cum se ve#e, aceea a incapacitii unei! e*presii totale, sinestezice, n stare s surprin# realitile am i&ue, tranzitorii, nesupuse ri&i#ului mo#el uman, -le&ilor numai #e os8 I
/int 1#ln 2 "e ce2 4ntre u& si 2e"ere+ "e un *el "e ce%i+ un *el "e urec%e nein2ent t "e ere.

mpreun cu sim olitii poetul viseaz la o ciires> pon#en a simurilor #iversi$icate i la o uni$icare a lor care s #uc la o nou calitate a apropierii #e univers! El a*e nostal&ia -oc%iului-timpan8 i a -papilei mirositoare8, a unui -or&an ne-nvem+ntat L n carne i nervi, n timpan i retin8, or&an #e #incolo #e -trupul strict marmoreean L i o inuit #oar s moar8, n ultim instan, ele&ia a zecea este i una a limi(te*#r im $in rului um n. Cci #ac #rama esenial e aceea #e a nu #ispune #e su$iciente mi+loace #e e*presie a+ceea ce este #at ' #ar ca e*ces #e sens+ $a #e capacitatea re#usa#e semni*ic re ' nsi puterea #e a #epi prin ima&inaie aceste limite apare n&r#it #e mecanica e*istenial, re#us la reperele #e+a cunoscute i prin urmare #evalorizat I -0u su$r ceea ce nu se ve#e, L ceea ce nu se au#e, nu se &ust, L ceea ce nu se miroase, ceea ce nu ncape L n ncreierarea n&ust, L sc%eletic a insului meu, L pus la ve#erile lumii cei simple, L ner #n# alte mori #ect morile L inventate #e ea, s se-ntmple8! ntr-un anume sens, tristeea poetului e o uristee meta$izic8, presentiment i pn# a unei revelaii, ateptare a intrrii n posesia unor or&ane apte s surprin# ine$a ilul, -tul urtorul nu tiu ce#espre care va vor i C rte "e recitireI -Eu nu m pot n$ia oc%ilor ti T%ic$uzului tu, pentru c eu nu sunt ve#ere i nici auz! Eu locuiesc un#eva ntre ve#ere i auz, eu sunt o tn+ire a tuturor or&anelor omului, att #e #esprite ntre ele > eu sunt o tn+ire a or&anelor omului, o tn+ire #e cunoatere, o tn+ire a simurilor, tn+ire a i#eilor lui ctre per$eciune8! Bormula -a stractelor animale8 apro*imeaz n poemul lui 0ic%ita :tnescu aceast am i&uitate structural! Ea marc%eaz #oar intuiia a ceva ce se oprete n pra&ul e*presiei! -Or&anul ascuns n i#ei8 ar $i sin&urul n stare s surprin# -trupurile celelalte i #ivine8 ' ns el rFmne ascuns, cci este nsi c#ntr "ic5i + nu poate $> apro*imat #ect
(" ($

ca micare, ca tensiune mereu #ecepionat! <e aceea, - oala8 poetului e &eneralizat la scara ntre&ului univers I $iecare element al cosmosului i toate mpreun nu vor putea #ect relie$a aceast a sen sau, mai e*act, prezena insu$icient pentru spirit a lucrurilor #ate I
6 "# re c mrul e mr+ s4nt 1#ln 2 "e s4m1uri 0t "e 'ietre+ "e ' tru r#5i+ "e 'l# i mrunt+ "e mete#ri5i+ "e c#rturi+ "e 'ete.

)similarea meta$oric a eului cu o lume lipsit #e -or&ane8 2-Or&anul numit iar mi-a $ost pscut #e cai, L or&anul numit taur mi-a $ost n+un&%iat8 etc!7 a#au& su&estiei #e cosmic oal i pe aceea, aparent nemotivat #e lo&ica poemului, a su*erin5ei "e unit te. 0u este vor a ns aici #e un simplu para#o*, orict #e caracteristic i-ar $i contra#icia viziunii lui 0ic%ita :tanescu! -< numrul unu snt olnav L c nu se mai poate mparte L la #ou e, L la #ou sprncene, L la #ou urec%i, la #ou clcie8 etc! ' se scrie n $inalul ele&iei ' #ar sensul unitii nu are nimic pozitiv aici, nu se semni$ic armonia unui ntre& #eplin structurat, vizat #e alte poeme ' ea a$irm 7e"ucere viziunii asupra universului la o sin&ur perspectiv8> llmltaTF, sinoli%iiu -iucieierani in&U:ie a insului8 Tacelei mecanici e*isteniale la care ne-am mai re$erit, ce e*clu#e #inamica creatoare a spiritului i loc%eaz e*presia ntr-un sistem #e semne strict con#iionate , Ele$i &eC6 rFmTneTaMar, n esen, ele$i cri&ei "e semne+ a impasului e*presiei n $aa uneiTumisatu-2 rate-#esOns+i*L Este i ceTTraTincMiGtBe poemele ntre&ului ciclu, $iin# printre puinele care las spaiu #e li er mani$estare rostirii #irecte a sentimentelor! Un anumit sim al conveniei i #etaarea corespunznu lipsesc totuiI poetul uzeaz #e te%nica citatului, prelun# n mo# contient un -pre$a ricat8 eminescian ' -Iat-m stau ntins peste pietre i &em, L or&anele-s s$rmate, maestrul, L a%, e ne un cci el su$er L #e-ntre& universul8 ' iar #e o alt - oal8, ar&%ezian, se #esparte prin ne&area unui vers cunoscutI -:nt olnav rii; # ctutecB,38Lct #e $eiestre sparte, L #e numrul unu snt olnav !!!8 Ele$i &ece ene$iciaz ast$el #eopotriv #e li ertatea e*presiei i #e #isciplina impus oricrui te*t cu caracter #emonstrativ! :u intitulat ,ntr re(n muncile "e 'rim2 r+ ultima ele&ie a ciclului este #e $apt o ele&ie a rentoarcerii i a re&sirii #e sine n lume! ntoarcere i re&sire ce nu mai sriTT#esi&ur aceleai cu

repetatele micri alternative ale -#espicrii8 sinelui 2privit ca nstrinare #ramatic #e unitatea primor#ial a $iinei sau ca ncercare #e euprin#ereimper$ect realizat, a universului e*terior7 i ale -ratraeTn starea #e om8! Cci avem aici un moment lsin5e&eL<# sintez #inamic, ec%ili ru al contrariilor ceau-e*clu#e micarea, ci o con$neTTealul e u pro$unzre marcat =e prezena uman, su iectul uman e resituat ntr-un spaiu i timp al &erminaiei universale! -"uncile #e primvar8 aceasta nseamn I re#escoperirea lumii ntr-un timp inau&ural, al nceputului p:rrmuu mnoiror! "unca, spunea -1&p-l, -este, #eopotriv, rezultatul sciziunii interioare i victorie asupra ei8, ccrnomui se atlF $a #e mi+loacele necesare satis$acerii tre uinelor sale n raport cu ceva pro#us #e el i creat #e el nsui! <eci i pe aceast latur e*terioar omul se raporteaz tot la el nsui83! 0u vom
3

Me&el, O'. cil.+ p! E=! (%

$ace con$uzia s privim poemul lui 0ic%ita :tnescu ca pe o ilustrare #irect a unei atari interpretri $iloso$ice, ns ca#rul &eneral n care se nscrie viziunea sa poetic nu pare strin #e un asemenea $on# i#eatic, n orice caz, #ac s-a vor it #e o -reconciliere8 pe care aceast ele&ie ar marca-o, ea nu poate $i #ect aceea a reconsi#errii sensului unor atitu#ini sim olice #ezvoltate pn acum n interiorul ciclului ele&iac > i anume, al &sirii unei soluii accepta ile n relaia eu-uniTers, n aa tel nct #istru&erea ec%ili rului Iniial al $iinei s nu mai apar ca o #e&ra#aresau+nsrFnare, iar cu-noa$erea #e sine #eTtrme s nu mai $ie marcat #e semniil,imieisi al imper$ec,+ii$liririMcarea 8ritmic #intre -contemplare8i88criza #e timp8, #intre -raiune8 i - unul im8>ri$$iGreunitatea interioar i m riarea multiplelor metamor$oze universale, calea a#ev- ratei mpcri nu putea $i #ect una I aceea care $ace posi il re-cunoaterea #e Oine ca lume +i a lum+ica l 88 t$7$+i7Ti eului! (i este semni$icativ ipostazierea acestui eu coip*in-ztor n meta$ora inimii+ care #eine #e+a In creaia poetotui -un numr #. -eonotaii speci$ice, le&ate att #e reprezentrile spaiului, ct mai ales #e cele ale rel 5iei eu-cosmos! )ici, ea tra#uce ' #up cum nsui autorul se &r ete s e*plice ' -cunoaterea #e sine8 I
,nim m i m re "ectt tru'ul+ srin" tn t# te 'r5ile "e#" t 0i 'r1u0in"u(se "in t# te 'r5lle(n '#i su'r lut cu o "istru$t# re 'l# ie "e l 2+ tu+ c#n5inut m t m re "eclt *#rm + i t cun# 0tere "e sine ! !!

Bructuoas su raport poetic e ns nu aceast re#ucie conceptual, ci prezena am i&u a meta$orei nsei, ce reintro#uce n viziunea stnescian micarea
('

pulsatorie a unui nucleu ener&etic n e*pansiune i retra&ere alternativ! -Inima mai mare #ect trupul8, #evenit e*terioar propriilor ,im+ie, le pune pe acestea #in urm sii%senrnii precaritii, su&ern# un re&im #+n+un+O#$t p!vist!p!nL ne&are a ineriei corporale i, n acelai timp, micare #e cuprin#ere a contrariilor ntr-un spaiu al tririi totale I -"oare numai cel ce se tie pe sine L se nate numai cel care i este L siei mar- tor8! 1oezia #evine #in acest moment simpl #p-scripN& a acestei micri e*pansive, #ezvoltat ntr-o meta$or narativ a -e*ploziei8 MeTener&ii, al cror nucleu &ene-l rator este ,inima8 I
@#i ler$ + "eci+ 4n l# le 'r5ile "e#" t+ "u' 'r#'ri me ,nim 2#i ler$ + > semeni unui c r "e lu'l . ti s "in t# te 'r5ile simult n "e # %er$%elie "e c i 1iciui5i.

(i, aa cum se ntmpl nu o #at n lirica Iui 0ic%ita :tnescu, e*presia meta$oric $iin# resimit ca insu$icient pentru apro*imarea unei comunicri eseniali-zate, poetul #epete o inuita me#iere meta$oric, pentru a apela la nsui .snr*7i*ir.ntnl pe care vrea s-l transmit, proce#n# la o sc%im are a statutului su !n semni*ic nt. 0oionalul, elementul conceptual #evine el nsui un concret, o ima&ine, este scos #in limitele lim a+ului #enotativ, $iin# inclus ntr-o serie sim olic! 1artea a patra a ele&iei e caracteristic pentru o asemenea proce#are I !,Aoi nlpma pn r!n# nainta -rea, &oana L ea nsi m va ntrece L i se va n#eprta #e mine L ai#oma co+ii $ructului #e smn, L pn cn# aler&area L c%iar n ea nsi va aler&a, i va sta! L Iar eu m voi pr ui L asupra ei, asemeni r atului tnr L

ntmpinn#u-i iu ita8! :au, n $ra&mentul urmtor I


((

-Iar #up ce voi $i $cut ca aler&area L sa m-ntreac, L #up ce L micn#u-se-n sine va sta L ca #e piatr, sauL mai #e&ra asemeni mercurului L napoia &eamului L o&linzii, L m voi privi n toate lucrurile, L voi m ria cu mine nsumi L toate lucrurile #eo#at8! "icare con#ensat #evenit o&lin# a eului i a lucrurilor, #eterminare a spaiului o iectual #rept cmp ener&etic al unui eu care, impunn# universului e*terior propria sa #inamic, atin&e nivelul unei cunoateri #e sine n consonan cu lumea! )lternana e;' nsiune L r'*rn57*r'. att! #e tipic mo#elului #inamic construit #e poet, comport o #ezvoltare i n acest moment, ca un $el #e variant a ima&inii iniiale a inimii 9
2#i 4m1r5i0 cu mine tnsumi t# te lucrurile "e#" t+ i r ele m 2#r u&2irli 4n '#i+ "u' ce t#t cee ce er in mine lucr 2 *i trecut+ "e mult+ in lucruri.

:olitu#inea $inal, marcat #e respin&erea i retra&erea n sine 2-Iat-m L rmnn# ceea ce snt L cu stea&uri #e sin&urtate, L cu scuturi #e $ri&, L napoi spre mine nsumi aler&, L smul&n#u-m #e pretutin#eni87 nu mai are aceeai calitate, acelai sens cu al altor ele&ii! Cci, -plecn# #e pretutin#eni8, poetul se surprin#e i -#ruin# pretutin#eni semne ale a#ucerii aminte I L cerului ' stele, L pmntului L8aeTTT:n relor ' ramuri cu $runze pe ele!8 Cu alte cuvinte, aparenta sin&urtate a su iectului este atenuat, #ac nu c%iarani-%i$atF, #e sentimentul comuniunii cu un ,iniver! su or#onat8pn la i=en$ieuul ,&ostaziat ca #emiur&, investit cu puteri cosmo&onice! Una #intre micrile $un#amentale pentru viziunea poetului se realizeaz plenar aiciI e aceea provocat #e necesit te in2estirii
()

cu sens a o iectelor, ' alt#at -#ulce ocupare a spaiului8! Relaia eu-univers se nuaneaz n sensul re-cti&riT+climensiunii antropocentrice a lumuDT,Cirat8 #e eTnsui L n prezena s$ereTo1Ttrupul ciu#at i asimetric nu mai triete un sentiment #e in$erioritate, ci i a$irm ncre#erea n propria capacitate mo#elatoare! Tensiunea #e alt#at s-a trans$ormat n ateptarea calm a unei mpliniri certe I -mirat stn# n $aa soarelui L ateptn# cu r #are> creasc luminii L un trup pe msur8!8 O comparae88cu $inalul Ele$iei trei arat ime#iat sc%im area calitativ a relaiei eu-univers n ultimul poem al cicluluiI retra&erea n sine era acolo o respin&ere, -rec#ere n starea #e om8 #up revelaia pasa&er a sensurilor ultime, -&ravitaia inimii8 era semnul ine*ora ilei le&i a limitei spiritului uman! <incoace ne a$lm la nivelul tririi totale a sensurilor e*istenei, ce nu mai apar la #istan, ci se o$er n simplitatea lor unei intime asimilriI -Totul e simplu, att #e simplu, nct L #evine #e neneles! LL Totul e att #e aproape, att L #e aproape, nct L se tra&e-napoia oc%ilor L i nu se mai ve#e8! Lim a+ul -trupului lent vor itor8 #evine aici rostire esenial ce #inamizeaz n pro$unzime $iina, provocn#-o la noi micri #e cuprin#ere cosmic I -rsrirea #e iar 8 a -totului8 e -mrturisit L #e cuvinte &urii care le rostete, L mrturisit #e &ur inimii, L #e inim sm urelui ei8 20ou co orre n trepte circulare ,7! E un #iscurs n care su iectul se re&sete n #eplin e&alitate cu lucrurile 2-pe care inima noastr le-a nscut87, n care cu24ntul c#inci"e cu #1iectulA -a spune seminelor c snt semine L a spune pmntului c e pmnt8! 0e *lm7te* 't 4n * 5 4nsu0i "iscursului '#etic. Cunoscnc$i$-se i spunR$t%r-se8pe8sine7 poetul spune universul, cci acesta apare ca #e+a marcat n .Ain.(' #e nsemnele eului, ale unui eu situat n c%iar
(-

centrul universului! Ec%ivalena i>+im!-'mnL 2sm- urele pmntului7 pune semnul e&alitii ,nre! ceie #ou spaiiI
A *i ,nluntr l *en#menel#r+ mereu 4nluntrul *en#menel#r. A *i smtn5 i te s'ri7ini "e 'r#'riul tu 'mint.

,,"uncile #e primvar8, n care tre uie s intri -curit8 2timp auroral al $iinei, anunat nc n /ensul iu1irii>+ pentru -a spune seminelor c snt semine,La spune pmntului c e pmnt8, $ac evi#ent ecou apelului lui RilQe#in a noua ele&ie #uinez, la simpla -rostire a luCrurilor8, la presc%im area lor in -inima ne-vz3TEFDTT n noi nine8! Cea mai rilQean ele&ie a poetului nostru nu se nscrie ns mai puin n -sistemul8 vizionar ce-i este propriu! Ea nc%eie o serie #e poeme #ezvoltate #up o lo&ic personal i ntr-un lim a+ imposi il #e con$un#at! Ea rotun+ete, su semnul -eului &erminativ8, sc%iat nc n prima ele&ie, ima&inea sim olic a unui #emers vizn# -#e$iniia8 liric a c-torva

eseniale ipostaze ale eului creator n relaie cu realul, re&izate #e o #ialectic aparte! O '#e&ie '#e&iei care, #ac este susinut #e o puternic armtur conceptual, nu e mai puin li er n #esc%i#erile ei poli-semice, #up cum ri&oarea -#emonstrativ8 a construciei sale nu e*clu#e marea li ertate a +ocului #iscursiv! :criin# #espre Cacovia n C rte "e recitire+ poetul $ace o o servaie ce se aplic per$ect i ele&iilor sale 2i n mare msur ntre&ii sale creaii7 I -0ici nu intereseaz #in punctul #e ve#ere al cititorului mo#ern #esci$rarea unor i#ei, precis naive #ealt$el, sau a unor sim oluri precis #esuete, $r $armecul #esuetu#inii
)#

contiente #e ea nsi, ci numai &ra#ul #e tensiune provocator #e su tile asociaii c%imice, n $lu*ul #e cone*iuni ale sentimentului interpretrii8! (i tot acolo I -sim olul, cn# se lipete #e $lu*ul liric, la $el cu aluviunile, el nsui, sim olul, preia rolul #e martor material !!! Ca i n arta actorului, sentimentul ri#icat la nivel estetic, a#ic comunicat prin mi+loace estetice, mprumut mtile teatrului antic I masca rsului sau a plnsului, masca $i*, netremurtoare, #in care nete $lu*ul invizi il i tul urtor al replicilor8 =I c#2i >. 1unn# n $unciune un vast arsenal conceptual, Ele$iile construiesc #e $apt tot attea ipostaze ale su iectului creator n $aa lumii, tot attea m0ti lirice. <ac coninutul i#eatic nu e totui a solut in#i$erent, cci creeaz ' cum spuneam #e la nceput ' un ca#ru #e opiuni #e$initorii pentru mo#ul su #e a &n#i lumea, ceea ce se impune n ultim instan cititorului este s'ect c#lul "iscursului 4nsu0i+ traiectoria mai impalpa il sau mai consistent material a $esticii I o suit #e ipoteze, #e ipostaze e*emplare n care se ntrupeaz nsi 1oezia!
CONTEM LA6IE !I METAMOR7OZ

) COLOR) E"ONIO0)L LU"E) I iat o propoziie n care, simpli$icFn# la e*trem, am putea rezuma #emersul caracteristic pentru spaiul -viziunii sentimentelor8! Em#5i + ca termen &eneric, nume al ener&iilor su iective trans$i&uratoare, este elementul pe care poetul l propunea ca a&ent al interveniei sale n perimetrul -lumii o iectelor8, cu consecine #e or#inul provocrii, #inamizrii, mo#elrii ei ca spaiu #e rezonan! Aersurile citate #in O 2i&iune sentimentel#r 2-O emoie plutea ! ! ! L colora, #ecolora L cu cinci $eluri #e lumine8 > -Lsai n voie s-mi pluteasc-n +ururi L emoia cea sc%im toare #e contururi87 concentrau, e*plicitn#-o, relaia $un#amental #intre eu i univers la 0ic%ita :tnescu! Ele mai atr&eau n plus atenia asupra $aptului c viziunea poetului conine n su stana sa cea mai pro$un# o #e$iniie sui $eneris a nsui actului poetic, situa il pe coor#onate romantice i avn#u-i r#cinile mitice n strvec%i viziuni cosmo-&enetice, #e la -punctul care se mic8 #in mitolo&ia in#ian, pn a % licul -#u%8 ce -se purta #eZ.unra
)"

apelor8! Emoia i sentimentul stnesciene snt evi#ent raporta ile la asemenea para#i&me I plutirea, micarea prim creatoare #e lumi, #eine i aici rolul #ecisiv! <ar ast$el #e versuri mai o$ereau i un $oarte preios in#iciu cu privire la mo#elul interior #up care se con$i&ureaz spaiul poetic > ele su&ereaz complementaritatea unor micri contrare, alternana ritmic, -#e sistol i #iastol8, cum sa spus3, #e e*pansiune i retra&ere n centrul &enerator, #e apel i rspuns 2pozitiv, ca vi raie i ecou, sau ne&ativ, ca respin&ere i a sen a ecoului7! Emoia c#l#re & #ar i "ec#l#re & lumea, ea poate $i #eopotriv mereu cresc4n" i "escres(c4n" 'ururi. )a cum au sc%iat-o #e+a primele cri i cum o vor #emonstra i mai ri&uros ele&iile, viziunea lui 0ic%ita :tnescu se or&anizeaz n $uncie #e un centru pulsatoriu, #e o inim ale crei 1ti se propa& pro&resiv n spaiul am iant #eclann# procesul succesivelor metamor$oze! Crile urmtoare @i&iunii sentimentel#r consoli#eaz structurile sc%iate anterior, ntr-o mitolo&ie personal #e o remarca il coeren! In linii mari, ea va an&a+a mereu acea #u l #esc%i#ere e*istenial #e+a amintit, ' pe #e o parte ctre spectacolul metamor$ozelor lumii #ina$ar, provocate #e su iect, iar pe #e alt parte ctre propria interioritate a eului ce-i caut ec%ili rul ntr-un univers pn#it #e insta ilitate tocmai prin e*cesul proli$errii $ormelor, al -&erminaiei8 nentrerupte a o iectelor! O oscilare #eci, o alternare #e ipostaze ale eului i ale lumii, cn# supuse tentaiei -ieirii #in sine8, cn# aceleia a re$acerii unei &eometrii $erme, clari$icate prin #istanarea i concentrarea contemplativ9! C#ntem'l 5ie i met m#r(
3

E#&ar 1apu, -Dre'tul l tim'.. C#nsi"er 5ii 'e m r$ine '#e&iei lui Nic%it /tnescu+ n @i 5 R#mBne sc+ 34??, nr! G, p! 36D! 9 A! Cristea, -Cinele. *u$ r+ In ,nter'retri critice+ E#! Cartea RomFneasc, Cuc, 34D6, p! E9 - ED!
)$

*#& 9 snt reperele ntre care se va nscrie traiectoria -viziunii8! :u&erat mai nti #e c%iar #inamica intim a poeziei i a sim olurilor ce o susin, #ar in#icat #e ctre poetul nsui atunci cn#, o#at cu

cele )) ele$ii+ i -sistematizeaz8 teritoriul liric accentun#u-i #imensiunea me#itativ i relie$n#u-i micrile $ormale! )ceast ultim etap va a#uce cu sine i o sc%im are ma+or n natura #iscursului liric, #evenit tot mai auto-re$le*iv, nct se va putea vor i #e o #eplasare #inspre o estetic a e*presivitii ctre una po:tuln# literalitatea poemului! Aolumul #in 34?G, Dre'tul l tim'+ #ar i o un parte #in cele urmtoare, #e la ciclul O1iecte c#smice i Oul 0i s*er 234?D7, la Necu2intele 234?47 i 4n "ulcele stil cl sic 234D67, se situeaz nc n mare msur su semnul ntiei atitu#ini! Ba n $a cu lumea, su iectul se #e$inete ca surs #e ener&ii trans$i&uratoare, starea sa cea mai caracteristic $iin# +u ilaia, e*altarea, entuziasmul, ' impulsul irepresi il #e a ntmpina o iectele, #e a le nsemna cu o prezen, incluzn#u-le n spaiul su #e ira#iere! Este un impuls mani$estat n acelai re&im temporal al instantaneului, tensiunea se cere #estins #intr-o#at i pn la epuizare, reper -cutn#u-se pozitiv asupra e*terioruluiI -O, i voiam s spun totul, tuturor! L! ! ! L Aoiam s-i spun, i spuneam ime#iat L orice, totul! L! !! L n ner #area mea cea mai mare, L merele verzi le ##eam cu ve#ere, L cu auz ' marea nemictoare, ' L cu eternitate ' ceea ce piere8 =,n2#c re>. "icarea #e implicare a eului n real marc%eaz ns o "u1l met m#r*#&+ cci nsi sursa #e ener&ie a$ectiv se supune aceluiai proces I -C%iar trupul meu #eatunci, rezemn#u-se L pe $luturtorul aer al acestui pmnt, L cutremurn#u-se, n#e-prtn#u-se, sc%im n#u-se, L trecea nelinitit n &n#8!
E5

C ne a$lm n $aa unei -#e$iniii8 a poeziei ca e*presie con+u&at a realului i a eului ne-o spun cu su$icient limpezime i versuri ca acestea, #intr-o Ars '#etic a aceleiai cri, ce caracterizeaz relaia i#eal su iect-cosmos ca realizare a ec%ivalenei celor #oi termeniI -mi nvam cuvintele s iu easc, L le artam inima L i nu m lsam pn cn# L sila ele lor L nu ncepeau s at! L ! ! ! L 1n la urm, cuvintele L au tre uit s semene cu mine L i cu lumea8! O ntins arie a liricii lui 0ic%ita :tnescu se #esc%i#e ast$el spre un spaiu al &enezei rennoite, privit n strict #epen#en #e intervenia su iectului 2sau #iscursului su7 n real, teritoriul poeziei $iin# unul #e ntlnire, n care se #es$oar spectacolul multiplelor metamor$oze I
/e &$4ltiie 4n2eli0ul+ se m#"i*ic(nirun + rl"e 5i 'l4n$e 4n cel 0i tim'+ 4nti're0te cerul 0i+ m i 7#s+ c#' cii se l s 'ri2it 'lnu c4n" el 4nsu0i "e2ine 'ri2ire. 2Heneza poemului7

La $el ca n /ensul iu1irii sau O 2i&iune sentimentel#r+ tema liric o se#ant rmne aceea a relaiei $ericite cu universul, ntr-un timp 2moment7 inau&ural i ntr-un spaiu n care o iectele snt asimilate cmpului &ravitaional al su iectului! Un acelai -oc8 iniial, o aceeai rusc -trezire8 n lumina trans$i&uratoare #eclaneaz seria sc%im rilor, investin# eul iniial inert cu puteri #e e*cepie, provocn# tiuta revrsare #e un#e, #e re$le*e i rever eraii! nc o #at lumea luntric apare ca nucleu &erminativ, concentrat al latenelor &ata s se mani$este la cel #inti apelI -Timpul e mirat, i-o aipire L #uce rn# pe rn# #in
EG

trupul meu, L a o mn, a un oc%i su ire, L ntr-o linite $r culori, mereu! L <ar m stri&i, lumin, i-n timpane L &lasul ca la &eamul n&%eat irumpe, L se ivesc mirate, #ia$ane, L capete i oc%i i tmple! L!!! L (i-mi ncerc #in nou puterea-ntrea& I L cerurile mov i cerurile-al astre L rn# pe rn# #e ele nsele m lea&, L cn# cu toatele i cn# si%astre, L c-un o#&on #e nevzut, n care L se pre$ac iar, rn# pe rn#, L sentimentele #in mine-n revrsare, L colorn#, arzn#, stri&n#8 =C4n(tec "e "imine 5>. "o#elul #e+a semnalat al s' 5iului 1i'#l r persist, #ove#in#u-i $uncia matricial, cci locul metamor$ozelor este marcat iari #e prezena a #oi -emitori8 #e ener&ii con+u&ate, se constituie ca zon #e inter$erene, cmp #ominat #e tensiuni ale spiritului, n care realul cti& noi #imensiuni, su$erin# o pro$un# mutaie structuralI -:pri+ineam #un&atul aer L ntre oc%ii ti i-ai mei! L !!! L ntre #ulcile timpane L spri+ineam un sunet lun&! L <e&etele #ia$ane L l atin& i parc smul& L #in $iina auzit a secun#ei #e atunci, L trupurile noastre lun&i8 =Du'( mi & unui c4ntec>. :paiul #e ntlnire este n e&al msur #e$init su stanial i prin tensiunile spirituluiI am ivalen ce asi&ur e*trema #isponi ilitate pentru trans$ormare i metamor$oz! 1oetul va vor i o#at, su&ern# calitatea acestei -su stane8, #espre -protoplasma cu mti $luturtoare8 ' ceea ce n planul mo#elului &eometric al viziunii a#au& o not n plus I universul apare structurat cvasi-celular, n centrul su su iectul constituin#u-se ca nucleu! La limita #intre su iect i o iect ' sau mai e*act n zona #e inter$eren a -un#elor8 ' viziunea se poate nate printr-o permanent -ce#are reciproc a speci$icului8! ) stracta tensiune spiritual-a$ectiv se materializeaz #e o icei n $orme i su stane vizn# transparena, $lui#itatea 2aerian i sonor,

)'

$oarte rar lic%i#7, impon#era ilul! -O iectul8 #e ntlnire parcur&e #rumul invers I ase#iat #e micarea e*pansiv a su iectului, se las ptruns, #escompus, reconstruit n $orme mai pure, care-l apropie pn la i#enti$icare #e evanescena sau $ra&ila mineralitate a sentimentelor! <u lu proces alc%imic, al crui rezultat este spectacolul vizionar al metamor$ozelor! E*emplele snt nenumrate n aceast prim etap a creaiei stnesciene #e #inainte #e Ele$ii. -)erul se mai emoiona nc n +urul tu8 ' citim ntr-un loc, n prelun&irea unui ecou #in O 2i&iune sentimentel#r. :au, n sensul con$i&urrii acelei micri #e ntreptrun#ere a s$erelor vi ratorii, #e natur a #ezvlui alctuirea intim a -o iectului8 supus -ra#io&ra$iei8 I -"uzica m apropia #e lucruri L!!! L ale&ea #in mine ca un ma&net, sentimentul armiu, sentimentul violet! L Le ri#ica n sus ca pe nite $ire L #e iar -n ncolire8 =6u&ic >. )lteori, nsei -sentimentele8 apar ca nite elemente materiale, nvestite cu $uncia #e instrumente ale trans$i&urrii! "icarea lor #e nvluire, #e provocare i #e atac, tra#uce n termenii cei mai #ireci relaia #e+a caracterizat #intre su iect i o iecte I -Ca#e-o $runz, i-un sentiment se-n$oar n +urul ei, L mult mai rapi# czn# spre lume! L!!! L "ateria o mn&i, a ia atin&n#-o L cu uvoiul strveziu al cuvintelor mele8 > sau I -vin sentimentele, prin iar trn# L un soare prelun& i o lun prelun&, arzn#8! 0u e #eloc surprinztor, n acest sens, c n proce#eul, $oarte su&estiv numit, #e -spaializare a eului83, sim1#lul inimii #eine un loc att #e important! -Ctaia inimii8 $usese #e+a n prima carte elementul #ecisiv n provoca3

E! :imion, Nic%it /tnescu+ -O 2i&iune sentimentel#r.. 6itul C l tee9H+ n Orientri in liter tur c#ntem2#r n+ E!1@!, Cuc, 34?G, p! 3G?!
)(

rea lumii la metamor$oz, iar n spaiul ipolar, inter-su iectiv al -viziunii sentimentelor8, ea #etermina acea alc%imie a materiei contaminate #e 89+:$# rotun# al strilor #e spirit8! Restul operei con$irm aceast situaie! Reveria stnescian i#eal, #ominat #e sim olul inimii+ este aceea a -#ulcii ocupri a spaiilor8, c%iar i atunci cn# micarea luntric are loc ntr-un univers inertI -)ler&m n interiorul L unui sarco$a&! LL Inim #in ce n ce mai vie L tn# ntr-un timp L #in ce n ce mai mort! LL (i totui, ce #ulce micare, L ce #ulce ocupare L a spaiilor8 =C#nser2e "e tim'+ n O1iecte c#smice>. Traiectoria, #in alt poezie, a -inimii mi&ratoare transplantn#u-i trupuri8, ec%ivalent cu itinerarul e*pansiunii citat anterior, ca i -zi&za&ul iu it, visat aproape L pe mri #e carai i i #e sar&ase, L al inimii eli erate #e sclavia L rmului strict, #e nervi i oase8, se su or#oneaz, cum lesne se poate ve#ea, aceluiai mo#el vizionar! Un E"ict #in Necu2intele postuleaz c%iar in#istincia #intre interior i e*terior, totala #esc%i#ere a su iectului ctre universul mareI -E loc! Toate coastele s-au ri#icat L ca nite ariere8! n prim instan, viziunea metamor$ozelor an&a+eaz #eci ceea ce poetul va numi *# me "e re l+ necesitatea acut #e cunoatere-trire a lumilor multiple, mo ilizat #e voina #e epuizare a ipostazelor $enomenale, con+u&at cu nevoia nu mai puin strin&ent a unui sentiment #e securitate a $iinei n relaia sa cu e*teriorul! Este momentul pozitiv, #e a$irmare #eplin a vitalitii eului, cn# acesta se poate institui ca inim a ntre&ului univers! 1rezent i ea, posi ilitatea eecului apare atunci ca r t re rel 5iei+ incapacitate #e a provoca sau primi ecoul o iectelor #in a$ar I - tile inimii, +tnaintlnin#L nici un spaiu care s le rs$rn&, L se um$l i e*plo#eaz, rn# pe rn#8 =Peis 7 cu 1tr4ni+ n O1iecte c#smice>. E aici, implicit i un prim eec al matamor$ozei, ani%ilata ast$el nc n punctul #e plecare, prin a sena o iectului ' ns n$rn&erea poate aprea i ca $orm a incapacitii -ieirii #in sine8 > inima rmne prizoniera propriului spaiu i, nc o #at, relaia nu se realizeaz I -0-am cer! Ce e mai #eparte #e mine L sunt eu, ne&rul i nluntrul! L Cerul meu este #e carne nea&r! L Cer n&ropat! L !!! L " um$lu i m #ezum$lu L " um$lu #e strintate L i m #ezum$lu #e sin&urtate! L Nu '#t s 4n inte& niciun"e 2su l! n!7 L <e la eu la eu #istana L e acoperit #e moarte8 =Lu't inimii cu s4n$ele+ n Necu2intele>. O con$i&urare i o #ezvoltare paralele, pro n# or&ani-citatea viziunii poetului, cunoate i motivul liric nru#it al #c%iului. nc n primele #ou volume am putut remarca $uncia sim olic-trans$ormatoare a privirii 2ca surs #e lumin str tn# o iectele, aa cum taia inimii le $cea s intre n rezonan! Aersuri precum I -cu mine nsumi m uit L $olosin#u-m ca o privire8 e&aleaz n planul semni$icaiei sim olice acea &eneralizare a spaiului luntric la scar cosmic, pe care o marc%eaz, n cazul inimii+ ri#icarea -ca nite ariere8 a -coastelor8 2v! E"ict>. "ai mult, nsi sc%ema relaiei su iect-o iect este similar mo#elat! Cci -inimii mi&ratoare transplantn#u-i trupuri8 i corespun#e -ve#erea n aciune8 2v! poemul cu acelai titlu #in ciclul )) *eluri "e (5i 'ier"e lume + n volumul 4n "ulcele stil cl sic>. )lt nume al nucleului &enerator #e ener&ii, #c%iul 2privirea7 se lanseaz spre lumea o iectelor ntr-o

mieare -a&resiv8 2v! -privirile ca #ou coarne al astre8 #in /ensul iu1irii>+ provocatoare sau numai nvluitoare, ca n aceste versuri #in 6em#rie s sin =Necu2intele> I -1rivirea nu era #reapt, #impotriv, L putea ocoli, putea traversa L colul cu stlp, ntunecata o&iv,L
)-

:omnul ntrerupt su nemicata stea8! Iar n alt parte I -1rivirea ei topea zi#urile, L mi rnea o ra+ii8> n $ine I -+etul privirii pulverizn# L ima&inile tra#iionale ale lumii mele8! E*ist pretutin#eni n poezia lui 0ic%ita :tnescu o a#evrat o sesie a omniprezenei i omnipotenei privirii I -Cur&e un ru un#eva ln& noi, L ir lun& #e oc%i8, -nin&e cu oc%i8, -E un sc%im #e oc%i mereu n aer8 ' mo# #e a $i&ura acel spaiu tensionat, #e e*trem #isponi ilitate, propice in$initii metamor$ozelor, spaiu care, pn la un punct, apare su semnul #ominaiei eului care provoac i controleaz toto#at micarea universului e*terior! 0umai pn la un punct, cci -$oamea #e real8, ce-i &sete ast$el e*presia i la nivelul sim olului privirii, ncepe treptat 2n crile urmtoare @i&iunii sentimentel#r> s se sc%im e n contrarul su! ,u ilaiei iniiale ' rezultat al con$irmrii potentelor simili-#emiur&ice ale su iectului ' i succe#e s tur 5i "e sc%im1 re+ sentimentul insta ilitii $iinei i lumii, contiina $ra&ilitii e*istenei i c%iar teroarea n $aa proli$errii monstruoase a $ormelor i ima&inilor acesteia! )m o servat pn acum c sim olurile eului =inim + #c%iul+ 'ri2ire + mai trziu 'unctul> tin# a #e$ini realitatea luntric n primul rn# ca pe un centru emitor #e ener&ii trans$ormatoare! Totul su&ereaz, ' #ac urmrim mo#ul particular #e concretizare a spaiului interior, ' con$i&urarea acestuia ca su stan latent-protei$orm, &ermene pro#uctor #e mereu nnoite ipostaze! -)sianismul8 tipic poeilor manieriti ' #espre care vor ete H! R! MocQe ' se veri$ic #eplin la 0ic%ita :tnescu! Am*i#n c#nstruct#rul o$erea #e+a un prim e*emplu semni$icativ al unui asemenea eu proteic, iar -#i#actica8 Ele$ie 4nt4i l va -#o&matiza8 n sim olul punctului n care -#oarme8 nu numai o unic ipostaz posi il a eului, ci, con#ensat, ntrea&a
9;

viitoare succesiune a &eneraiilor! n mare msur, micarea -inimii mi&ratoare8 sau a -ve#erii n aciune8 se n$ieaz ca #estin#ere a tensiunii latente, concentrate n punctul ori&inar! 1entru a o trezi e nevoie ns, cum am artat mai sus, #e intervenia unui impuls luntric sau e*tern! <ar #ac vor im #e o viziune pulsatorie, este #e a#u&at c Ia $el #e caracteristic este aici i mi0c re "e re$resiune 4n 'unctul ini5i l+ a crei semni$icaie rmne #e e*plicat n continuare! Un poem precum 4n"#ire luminii #in Dre'tul l tim' anuna mo#elul ima&inar #in ntia ele&ie, pro-punn# $i&ura seriei con#ensate a ima&inilor i cumulul #e tensiune corespon#entI -c%iar timpul intr-n timp L ca #ou o&linzi paralele! L C%iar amintirile intr n amintiri L i c%ipul meu #in copilrie L are zece oc%i n&%esuii unul n altul, L &ata s-azvrle-napoi toate ima&inile L ntr-un uvoi mortal8! n acelai volum, #c%iul apare #in nou ca un ast$el #e con#ensat #e se#imente materializate ale ima&inaruluiI -Iarna ceasmute prin aer L n$ometatele vnturi, purtn# L n vr$uri capete #e lup LL mi-ar muca privirile rtcitoare, L mi-ar smul&e #in ele L trupurile tale iu i-te-n#elun&,L mn&iate, a#ulmecate, vzute! LL (iar c#ea peste ora !!! o #ureroas ninsoare #e trupuri8 =Durer# s nins# re>. n s$rit, o ima&ine #e aceeai natur este propus #e un poem #in volumul 4n "ulcele stil cl sic+ 8 /tm lun$it9 -<ac numai inima L ar avea mri, avea, L picioare prelun&i, L oc%i cu apte pun&i L n care ar zace L 0oe-n apte arce L i cu animale vii L ncpute n a $i!!!8 <ar metamor$oza e posi il ' n virtutea acestei lo&ici a ima&inarului - aroc8 ' i pentru c lumea o iectelor este ea nsi un ansam lu #e nuclee &erminative, un concentrat #e ener&ii care, provocate #e $orele eului, le po$ s<un#e 2o&lin#i, rever era, rs$rn&e, ampli$ica7! 1oetul con$i&ureaz ima&inea unui uni2ers 'lur l purtn# la toate nivelele sale seminele unor $orme ne nuite n venic inter$eren I -1n cn# i mirosul nu e altceva #ect o lume L locuit #e $iine repezi, L pn cn# i auzul are L locuitorii lui su$ocai L unul ntr-altul J LL 1n cn# i culoarea al astr are o capital a ei, L un#e miun ai al astrului L vieuitori, n&%esuii unul ntr-altul! LL 0-am un#e s mor! L!!! L )ici, una peste alta, L una In& alta, L una n#rtul alteia, L snt $iine &ravi#e #e $iine! LL 0-am un#e s mor! L "oartea este populat #e $iine8 =El#$iu+ n O1iecte c#smice>. Un eu &erminativ $a n $a cu un univers ce #eine in$inite puteri &erminative I relaie promin# n e&al msur starea +u ilatorie, elo&iul sr toresc al multiplicitii lumii mo ilizate #e spirit ' i nelinitea provocat #e aceeai in$initate #e ipostaze! 1rimul impuls rmne mereu acela al implicrii n real, al an&a+rii n $lu*ul #inamic al metamor$ozei perpetue! E un pro&ram rea$irmat perio#ic pe parcursul ntre&ii opere! Iat-l n Necu2intele =C4ntec 4n

"#i>+ e*altn# nentrerupta mi&raie printre spectacolele universului, ca alt#at n -cosmosul #e o&linzi8 #in o 2i&iune sentimentel#r I -0oi nu vrem s $im &eniali, L noi vrem s $im trim ulinzi, L le&ai cu o tremurat culoare, L n $a, la volan, #e o&linzi L mereu alansn# spre-un a#nc L i el mereu n mutare8! Un C4ntec "e sc#s ' "in urec%i+ #in L us Pt#lem ei+ propusese, printre altele, acelai a an#on n voia +ocului trans$ormrilor $enomenale I -<oamne, 1tolemeu, ln#ule, L nicio#at nu mi se $ace #or #e i#ei L ci numai #e lucruri sc%im n#u-le L #in unu n trei i n cinci8! L,a $el, n 6re5i *ri$ului+ o Ars Am n"i se constituie, n pura mecanic a #iscursului, ca nentrerupt mi&raie a lucrurilor #intr-unul ntr-altul, n virtutea unei ire-presi ile voine #e sc%im are nsumat n spaiul eului proteic I -Areau s $iu el! L El vrea s $ie ar ore! L )r orele vrea s $ie cine, L cinele vrea s $ie pasre! L !!! L Cmpia vrea s $ie cal, L calul vrea s $ie iar ! L Areau s $iu iar 8! (i e*emplele s-ar putea nmuli! 1retutin#eni se &%icete un re$uz al staticului, respin&erea ineriei universale i implicita nevoie #e a$irmare a propriilor potente trans$ormatoare! Iar atunci cn# nsi lumea o iectelor apare ca #e+a an&a+at n micarea metamor$ozelor, nzuina ime#iat a$irmat e a asimilrii ei Ia propria $iin a poetului, a inclu#erii n succesiunea #inamic a $ormelor, a traversrii ei pn la epuizare! 0u este lipsit #e semni$icaie $aptul c, ncercn# s construiasc un mit al &enezei universului su, poetul se ima&ineaz n ipostaz #emiur&ic, n $aa -$i*itii ne$iinelor8, &estul su iniial $iin# acela al -cltinrii8 acestei inerii, urmat #e invocaia siei a#resat, menit s instaureze *'tur I -0scut #intr-un cuvnt, mi #uc nelesul L ntr-o pustietate #ivin! L!!! L Bi*itatea ne$iinelor mereu o clatin L ntr-un azi etern, cu aur #e vi#- L m ro& s $ii, #e mine nsumi L m ro& s $ii! )rat-te J8 =C#n*un" re+ n Oul 0i s*er >. )cestei para#i&me a creativitii #e$inite n primul rn# ca opoziie $a #e static i corespun#e viziunea unei lumi n necontenit #evenire, trin# i consu-mn#u-se n clip, ne&n# implicit trecutul su n$iarea lui ncremenit, i $ascinat #e viitorul care promite s $ie continuarea micrii &enetice I -)mintiri nu are #ect clipa #e-acum! LCe-a $ost ntr-a#evr nu se tie! L "orii i sc%im tot timpul ntre ei L numele, numerele, unu, #oi, trei!!! L E*ist numai ceea ce va $i, L numai ntmplrile nentmplate! L!!! L 0oi, locuitorii acestei secun#e, L sntem un vis #e noapte, zvelt, L cu-o mie #e picioare aler&n# oriun#e8 =C4ntec+ n Dre'tul l tim'>. :emni$icativ ne&are a memoriei J Cci ea marc%eaz, pe #e o parte, acea e*trem #isponi ilitate a su iectului pentru sc%im are, #ar mai ales un $el #e necesitate ' ce se poate institui ca #estin ' #e a se mani$esta mereu n $orme provizorii, n &ra a unei cuprin#eri voite totale i instantanee a universului protei$orm! Teama iniial #e nemicare i inerie arunc su iectul n vrte+ul $enomenelor, o$erin#u-i satis$acia comunicrii pn la i#enti$icare cu ele 2i o pro a potentelor sale #emiur&ice7, ns consimirea la metamor$oz sau provocarea ei &enereaz pro&resiv o alt$el #e spaim, ce provine #in c%iar $acilitatea unei asemenea an&a+ri, #in e*cesiva #isponi ilitate pentru sc%im are! -0imic nu rmne el nsui mai mult L #ect o $oarte sin&ur #at8 ' scrie poetul altun#eva, a#u&in# ime#iat I -0u snt vinovat c m nasc L ntr-o lume ntruna sc%im at8 =An"ru 'l4n$4n"+ n O1iecte c#smice>+ ' i aceste versuri spun $oarte mult tocmai #espre sentimentul #e nelinite ce se ivete pn la urm #in c%iar spectacolul unei lumi n care statutul in#ivi#ual al $iinei se a#everete nesi&ur i provizoriu! 1rezumtiva culp ca#e asupra con#iiei nsi a lumii $enomenale, c#n" mn te ' putem citi acum ' la un $el #e accelerat metempsi%oz I a ia con$i&urat, eul este pn#it #e pericolul alteritii, o li&at, n ipostaza -inimii mi&ratoare8, s-i -transplanteze8 mereu i mereu alte -trupuri8! Este reversul micrii pozitive sim olizate #e pulsaia trans$i&uratoare a inimii+ #e acea -#ulce ocupare a spaiilor8 I -#eplasare spre rou8 a -liniilor spectrale ale vieii mele8 '- spune poetul n termenii cosmolo&iei mo#erne ' #istanare a -.sinelui/ #e carne i sn&e lsat #eo#at L li er $a #e propria-i inim, L apt sa-ncon+oare orice o iect L n sperana #es$rnat c L acela i-ar putea $i inim L ntr-o alt or#ine, mortal, a $irii8 =A;i#s l A;i#s J n L us Pt#lem ei>. O atare micare centri$u& nu mai poate $i asimilat pozitivei rever eraii, n ultim instan inte&ratoare, cu care poezia lui 0ic%ita :tnescu ne o inuise pn acum! 1rocesul metamor$ozei apare #eviat, cmpul &ravitaional al eului este pro$un# pertur at, &eometria spaiului #e rezonan se #e$ormeaz! Or#inei cosmice i se su stituie micarea %aotic, %azar#ul -&erminaiei8! !em "e$r "rii unicului i $ace ast$el apariia n viziunea poetului, metamor$oza e resimit ca $enomen #estructiv, risip i pier#ere a unitii ori&inareI -O !risipire J L :um r secesiune a ntre&ului8 =,1i"em>. Un poem #in E'ic m $n + #e similar $actur conceptual, va numi acest $enomen #e alteritate -a#unarea prin n#eprtare8 I ntre&ul nu mai poate $i #e$init ca unitate #e elemente soli#are su stanial, ci se e*prim ca nsumare mecanic a unor pri #iver&ente!

O paralel #eteriorare su$er i cellalt motiv liric an&a+at n viziunea metamor$ozelor, ' #c%iul+ 'ri2ire . )cel -cu mine nsumi m uit, $olosin#u-m ca o privire8, e*primn# o alt $a a eului inte&rator, i &sete acum complementul n ast$el #e versuriI -mi nc%i# pleoapele pn la picioare, L ca i cum a $i un oc%i! L <esi&ur, snt un oc%i! L <ar n or ita cui ;8 =/u'r * 5+ n O1iecte c#smice>. )parent nu s-a sc%im at aproape nimic! (i totui, ntre area $inal tr#eaz o pro$un# mutaie a viziuniiI oc%iul capa il s menin alt#at n cmpul su #e tensiune un ntre& univers se n$ieaz el nsui ca $ra&ment nstrinat #e centrul ori&inar, nc%izn# n sine ntre&ul iluzoriu al unei lumi multiple, el e cuprins, la rn#u-i, ntr-o lume ierar%ic superioar, ale crei #imensiuni i scap! :e #e&a+ #e aici, ca n cazul motivului liric al sinelui nstrinat, acelai sentiment al #evalorizrii in#ivi#ualitii, al pier#erii i#entitii I -Oc%i mare, nu te vezi #ect tu, L noi sntem ima&ini rapi#e L cur n#u-ne atunci, acu, L i rupi ca raza n lic%i#e! L !!! L (i ne-ntmplm, pierim, ne stin&em, L pe irisul n contemplare, L #ar nu-i sntem priviri> ci nin&em L n iarna ta, oc%i mare, tu, oc%i mare8 =6 rele #c%i l iernii+ n Dre'tul l tim'>. Cen-tralitatea su iectului ntr-un cosmos posi il #evine incert i, n &eneral, tot mai re#us se #ove#ete a $i capacitatea sa #e a se situa ntr-o &eometrie #eplin articulat a universului! E*trema #isponi ilitate pentru metamor$oz, permea ilitatea $r limite $a #e lumea o iectelor i are pan#antul n sentimentul ma*imei la iliti a propriei or#ini a $iinei! Eul -rmne acelai purttor #e trupuri8, inert loc #e trecere pentru mulimea elementelor universuluiI -zcut!!! pe-acest pmnt L i miunat #e toi eonii8 =C4ntec+ n Oul 0i
s*er >.

Treptat, starea +u ilatorie, entuziasmul i -ner #area cea mare8 a ieirii #in sine i a apelului lumii la metamor$oz se sc%im n ne&ativul lor! -0u uitai ce le&turi am eu cu voi L i nu m prsii, L voi, acel altceva, mereu i ntruna L #ect acelai mine nsumi L mereu i ntruna8 ' rostea poetul ntr-o ,n2#c re #in Oul 0i s*er + n care i #epln&ea or irea i, ca atare, sta&narea spiritual I -Or ita mea e &oal ' a#u&a ' i-n ea #oarme L mumia unui $araon8! Iar n alt parte se auzea ecoul aceleiai lamentaii pe tema in#ivi#ualitii sta&nante, con#amnate s rmn venic i#entic siei, $r #esc%i#ere i ecou n universul mare I -Cu mare mirare, cu mare L #ezn#e+#e m re&seam tot unul L la sculare #in somn, i la sculare L #in ne$ocul i ne$umul L $ri&ului #e a $i acelai mereu, L #e a $i prins n la a #e leu a #estinului, L #e &reaa #e a spune ntruna I eu i eu i eu L mereu ntre alii i alii8 =,n2i"ie>. :paiul eului aprea atunci ca loc al inertei, ireversi ilei alterri a su stanei intime I -nsui e #e platin i-i strepezete #inii L nsui nseamn s pierzi, s $aci &rea, L ca i &rsimea8 =C4ntec+ i1i"em>. Ieirea #in sine, implicarea n metamor$oz, putea prea atunci o eli erare! n cutarea relaiei cu e*teriorul, -inele cuta #in sine s ias8, ener&iile comprimate n con&lomeratul molecular al su iectului iz ucneau e*ploziv n a$ar, ima&inea -inimii mai mari #ect trupul8 anuna acea ene$ic #ilatare a luntrului cuprinzn# n sine universul ntre&! 1e msura -$oamei 2sale7 #e real8, #in su stana cvasi-plasmatic a eului se nteau or&anele cuprin#erii, ale ane*rii la sine a universului e*terior I -ntin# o mn, care-n loc #e #e&ete L are cinci mini, L care-n loc #e #e&ete au cinci mini, care L n loc #e #e&ete L au cinci mini8 =Ele$i /5*i"<6Aiziunea serial-&erminativ att #e proprie moael$ilTn spaial n #iscuie, -asianismul8 su i &seau la acest nivel e*presia cea mai pre&nant! -Cu o mie #e picioare aler&n# oriun#e8, sau ' n ipostaz #e -zeu in#ic8 ' cu o ntrea& ve&etaie #e rae &ata s cuprin# lumea'eul poetic se ima&ina toto#at cu o $a -cu o mie #e oc%i pe ea8, ori purttor al unui trup n care se #eclaneaz rusca &erminaie a priviriiI -unul cte unul L oc%ii #in $runte, #in tmpl, #in #e&ete L mi se #esc%i#8 =A trei ele$ie>. O poezie precum Or#l#$iu cu st tui 2#ar e numai un e*emplu #in multele posi ile7 e*tin#ea reveria proli$errii oc%iului la #imensiuni cosmice, ntr-o ima&ine %alucinant I -1ietrele #esc%i# un oc%i #e piatr, L oasele #esc%i# un oc%i #e os L Cte-un ot au cinii-n loc #e oc%i, i latr L #in trei oturi, &eneros! L E un sc%im #e oc%i mereu n aer! L Oc%iul #e pisic trece-n $runze! L Brunzele
91

$onesc cu #ulce vaier L n or itele pisicilor le%uze! L Eu rmn cu pleoapele #esc%ise, a urite! L Oc%iul meu sticlete-n turnul primriei, L i, #eo#at, simt cum prin or ite L cu un prunc n rae-apar statuile "riei8 2n Oul 0i s*er >. E o viziune ce se prelun&ete pn n E'ic m $n + ntr-o nou ncercare #e -sistematizare8 a universului poetic, cu valoare #emonstrativ! -Cel care a murit #espre cel care nu s-a nscut8 2A! C#ntem'l re lumii "in * r ei> amintete #e -oc%ii care au nceput s creasc anapo#a L pe tot cuprinsul $iinei noastre, L oc%ii #in nri i #in #e&ete, L oc%ii &roi #in clcie L precum i oc%ii L pe

care-i eliminm tot timpul #in noi L su ciu#ata n$iare a cuvintelor L i a stri&telor8! n $ine, motivul *# mei "e re l este #ezvoltat, n sta#iul su pozitiv, i n re&imul -ima&inarului #i&estiv8, ca asimilare or&anic, ncorporare n sine a lumii e*terne, i#enti$icare cu spaiul metamor$ozelor! Omul( * nt+ #in ciclul ele&iilor, este o asemenea ntrupare sim olic I -el a#ulmec e*istena L i ia natere lsn#u-se L #evorat #e ea! L!!! L El este n a$ar pntec L i nuntru &ur cu #ini! L 0u se tie cine mnnc pe cine8! <ar #espre participarea la viziunea metamor$ozelor a temei *# mei "e re l vor esc i motivele lirice centrale, la care am mai $cut apel I nu o #at inim i #c%iul apar, n ima&inaia insolit a poetului, ca inim i #c%i cu "in5i ' or&ane #evoratoare marcn# rutalitatea #orinei #e asimilare, nivelul ma*im #e tensiune n raport cu o realitate ce se cere trans$ormat n su or#inea eului! 1ornin# #e la #atele acumulate pn acum, viziunea lui 0ic%ita :tnescu apare or&anizat pe un sistem #e simetrii ce-i asi&ur coerena intern, o tensiune i un ritm, o #ialectic particular! 0umai urmrin# aceast micare luntric a poeziei sntem n#reptii s vor im #espre ceea ce s-a intuit #e+a ' cum aminteam la nceputul acestui capitol ' ca -viziune pulsa-torie8, mo#elat oarecum ca -sistol i #iastol8! Un motiv liric precum acela al inimii+ orict #e important ar $i n con$i&urarea spaiului stnescian, nu e su$icient sin&ur pentru a-l #e$ini! El rmne, la urma urmelor, un element reprezentativ, ns ceea ce tre uie #emonstrat este eventuala lui inte&rare, alturi #e altele, n ansam lul mai vast al universului ima&inar! (i, #ac e posi il, s se a+un& la acea -$i&ur ori&inar a o iectului sensi il8 2,ean-1ierre Ric%ar#73, la un $el #e mo#el matricial al &n#irii poetice! n privina motivului liric amintit, lucrurile apar cu su$icient claritate, #e la impulsul iniial, &enerator al unui spaiu #e rezonan, pn la eecul micrii e*pansive, cn# inima re#evine -zeitate a ma&neilor8 i 2cum se spune n alt parte7 -&ravitaia se mut n mine8! =Oc%iul e soli#ar i el acestei creteri i #escreteri, aa cum am artat #e+aI -respins8 nu e #oar inim + ci i 'ri2ire + care nu se ucur #ect o clip #e revelaia lumii ce -se arta $ul&ertor87! )lt#at, tot la nivelul motivului liric al 'ri2irii+ viziunea pulsatorie pare a se e*tin#e la scar universal, ima&inea lumii con$i&urn#u-se n $uncie #e o ritmic a contra&erii i #ilatrii alternative I
n$%e5 tit "e 1rusc 2e"ere 0i l cul t#t+ incit sre "in m luri+ i r c#met serii 'e sc%iuri 4n lun$ire st . A'#i se "e&$%e5 l4t "e 1rusc+ 4ne4t te(nec (n str*un"uri ) v! ,!-1! Ric%ar#, /tu"es sur le r#m ntisme+ E#! #u :euil, 1aris, 34D6, p! 3D4! 4E 44 er *iresc si( t"#m cel#r 'e0li &#irlili pe 'run"uri. 21uls, n 0ecuvintele7

n Lu't #c%iului cu 'ri2ire + #in acelai volum, un -oc%i n #escretere privin# L #e #ina$ar nluntru8 corespun#ea mai vec%ii -ve#eri n aciune8, orientate n sens invers! n s$rit, an&a+n# #e #ata aceasta motivul liric al 'unctului+ izomor n raport cu celelalte, poezia Fel "e s*4r0it ima&ineaz posi ilitatea unei similare micri retractile #inspre s$era metamor$ozelor ctre nucleul &eneratorI -)#evrata mn n-o ntin#! L!!! L 0u atin& scaunul! L :-ar tra&e n sine nsui L i ar #eveni un punct! L 0ici prietenii nu mi-i atin&! L 0ici soarele, nici stelele, nici una! L 0u atin& nimic! L <ei ursc punctul, <oamne, L locuiesc ntr-un punct8! O asemenea alternare a micrilor #e naintare i re&resiune, succesiunea #e plinuri i &oluri, #e a$irmri i ne&aii, #e stri #e ec%ili ru i #ezec%ili ru poate $i #escoperit ns la nivelul ntre&ii viziuni, n #ispunerea simetric a situaiilor sim olice ce se con$i&ureaz n relaia #e$initorie #intre starea #e ec%ili ru contemplativ i cea #e implicare n #inamica metamor$ozelor! Iniialului entuziasm al provocrii sau #oar al ntmpi-nrii universului proteic #e ctre un eu nzestrat el nsui cu valene protei$orme i corespun#e un anume sentiment al #eprecierii procesului trans$ormator! )mintita invocaie a le&turilor #intre su iectul poetic i -acel altceva, mereu i ntruna L #ect acelai mine nsumi L merea i ntruna8 a+un&e s $ie contrazis #e nzuina opus, ntr-un moment n care eterna sc%im are a mtilor se reveleaz #rept monoton, o ositoare i steril repetiie I -" asemui cu un copac! L El are $oarte multe rae, L i eu $oarte multe rae I L #ou vizi ile, o mie invizi ile! L ! ! ! L n curn# n-am s m mai compar cu nimic! L!!!!L )tunci voi $i n&#uit L #e prieteni, #e #umani i voi sc%im a planeta LL )st$el, m voi pre&ti aiurea, L s m compar c-un lucru cu totul i cu totul altul! L! ! ! L )poi voi sc%im a iari planeta L i-aa mai #eparte, L ce

monotonie, #oamne, #umnezeule 38 =6 semui cu un c#' c+ n O1iecte c#smice>. "ecanica metamor$ozelor este resimit ast$el ca o povar, iar #ac o poezie 2#e+a citat ntr-un alt conte*t7, care #es$oar viziunea unei lumi un#e nu e*ist moarte ci numai &erminaie in$init a $pturilor, se intituleaz nc El#$iu+ ea nu e lipsit #e o nuan ele&iac I -0-am un#e s mor! L "oartea este populat #e $iine L ! ! ! L Hn#esc un loc pustiu, L #ar pustiul L e plin #e $iine pustii8! 1ara#o*al elo&iu alunecn# n ele&ie I o ele&ie nu a solitu#inii, ci a im'#si1ilit5ii ei, a preaplinului e*istenial revrsn#u-se %aotic i anu-ln#, n $aa -rn+etului8 cosmic, setea #e repaos a $iinei! Intrarea n lanul ntruprilor succesive, #eparte #e a mai nsemna o eli erare #in limitele eului, este interpretat ca #amnare, n virtutea unei le&i implaca ile care $oreaz su stana unic a universului s se $ra&menteze n $orme a cror sta ilitate e relativ i provizorie! Lun&ul poem #i#actic, 6et m#r*#&ele+ #in E'ic m $n + #ezvolt tocmai o ast$el #e para ol a mi&raiei su stanei universale n multiplicitatea ipostazelor e*istenei! Ca s poat $i -suportat8, con#iia $eno-menal-$ra&mentar este nvestit cu o anumit putere mimetic, #e i#enti$icare cu seria n care se nca#reaz, ' paleativ menit s atenueze spaima ruperii #e totalitate I -Ca s nu m #istru& #in spaim L n $iecare secun# L am $ost lsat s $iu L oricine, altcineva! L ! ! ! L <eo#at, la 1ol, am $ost urs! L (i memoria urilor mi s-a #at L ca s mi se par $ireasc starea #e urs! L! ! ! L (i ca s nu m $ac nisip, #e mirare, L piatr $iin#, L
366 363

memoria pietrelor mi s-a #at8! :uccesiunea metamor$ozelor, ' -$iin# tot timpul, unul ' altul, ' L i altcineva $iin# mereu, L sin&uratecul care este8 ' poate $i cali$icat, n aceast perspectiv, ca - rutal stare #e a $i8, #ei, unele versuri cu caracter #e laitmotiv tin# s pun o anume sur#in sentimentului ele&iacI -E*ist o sin&ur via mare L la care noi participm8! Tot o $uncie #evalorizant relativ la procesul metamor$ozelor, ce se mani$est i ea n poziie simetric $a #e o atitu#ine a$irmat anterior, are i motivul liric al $re5ei. El corespun#e, n ne&ativ, *# mei "e re l+ constituin# toto#at reversul celeilalte $re5e+ #e in#ivi#ualitatea sta&nant, pe cale #e a se -altera8! -nsui nseamn s pierzi, s $aci &rea L ca i &rsimea8 ' citeam ntr-un C4ntec #in Oul 0i s*er ' n timp ce alte poeme, ca F# me "e cu2inte sau Art scrisului+ vor eau #espre o $oame enorm #e lucruri i sensuri! <ar n aceeai carte poezia intitulat Nre 5 rstoarn perspectiva, opunn# ima&inea caricatural a saturaiei #e $ormele i nelesurile realului multiplu! Or&anele alt#at -n$ometate8 e*pulzeaz $osta %ran, ' $re 5 "e unicit te) "e2ine $re 5 "e multi'lu I -vomit oc%ii vec%i ve#enii L mncate tot #e-a valma i mirat! L Aomit nara miro#enii L pe care-n timp le-a respirat! LL Timpanul al vomit muzici L pe care sarea nu a nins, L i pielea vec%i pipituri vomit L care-n urice i s-au prins8! :impl contra#icie ; ' <esi&ur, nu, ci necesar complementaritate ntr-o #ialectic speci$ic a viziunii poetului! )a cum prelun&irea strii #e inerie a eului #evenise la un moment #at insuporta il, tot aa, e*cesul asimilrii lumii o iectelor atin&e un punct ce interzice o nou acumulare i cere ra#icala sc%im are #e atitu#ine! n acest caz ea va nsemna re&sirea ipostazei -ascetice8
3

A! Cristea, O'. cit.+ p! E=! 369

a su iectului, ntors sim olic la starea Unicitii ne#espicate, a purei e*istene n sine I
ce st nec#nlinu re "e( *i 'er'etuul c#'il nscut *r "e $ur+ *r "e "in5i l 'le# 'e 0t urec%i+ *ctn" cu sine+ 0inele 4ntrun "e nem i"es'r5it 'erec%i.

n strns relaie cu aceast atitu#ine repulsiv $a #e -consumul8 %aotic al o iectelor n proli$erare 2o ima&ine &rotesc a $oamei universale o vom re&si i n C#ntem'l re lumii "in * r ei+ #in E'ic m $n I -toi se mnnc pe toi L ! ! ! L R&omotul caracteristic L este acel al $lcilor mestecn# L !! ! L 1utem #e#uce, ns, c toate au un lucru comun L i anume urta, stomacul87 apare tema i&$#nirii sinelui+ a $ra&mentrii i -ieirii #in sine8 ca #e&ra#are a unitii ori&inare a $iinei! 1ornin# #e la o su&estie i lic, poetul construiete n ,&$#nire "in r i un mit ce nu e $r contin&en cu viziunea platonician asupra lumii ar%etipale a I#eilor i cu prezumia c, $a #e aceasta, universul material nar $i #ect o imitaie pali# I -Br-#e-&reutatea-a solut L i-a iz&onit inele olnav! L ! ! ! L Br-#e&re-utatea, L ea, L l-a iz&onit pentru c o 4n$4n . 2su l! n!7! <ar #ac -n&narea8 este ea nsi un semn al #e&ra#rii i #evalorizrii -ori&inalului8, ea semni$ic i intrarea n lume sc%im1rii+ 8 o metamor$oz ce nu e pro&res i per$ecionare, ci #ec#ere #in starea pur spiritual 2-$r #e &reutatea a solut87 n $ormele provizorii ale lumii $enomenale I -) venit pe )rarat L i cum a venit s-a sc%im at! L ! ! ! L 1ielea lui ca tran#a$irul L z#ren-uin#u-se su sine L a nscut ze$irul! LL Oc%iul lui #e al astru ce era, ' L #e &reutatea privirii s-a $cut "ar36=

marF! L Ainele L i-au plns colinele L Inima $r icoane L s-a stors n )mazoane! L ! ! ! L Tot ce e ap cur&toare L e trupul lui n nc%isoare! L Tot ce e ap slcie L e sprinceana lui vie! L Oceanul numit 1aci$ic L e l rarea $ostului uric8! <e aici, re$uzul, e*primat n alt parte, al #espririi #e unitatea ori&inar protectoare, #orina #e a amna ncorporarea n realul protei$orm > variant a ar ienei nostal&ii a increatuluiI -:nt ateptat #e n&erul cu carte, L snt ateptat #e ci$ra patru mii L i #e ntre& snt ateptat, #e parte, L #e ieniceri i #e spa%ii L ! ! ! L :nt ateptat, #ar eu nu vin, L mai stau, o, mai rmn o clip, L miros i &ust, ver#e venin, L la tine, #oamne, su arip8 =Art '#etic+ n Necu2intele>. <ar lumea perpetuei, implaca ilei metamor$oze su$er o a#evrat -umilin8, aezat $iin# $a n $a cu a solutul, cu puterile spiritului pur, nesupus tempo-ralitii! 1rezena sim olic a 4n$erului instaureaz n poezia lui 0ic%ita :tnescu o con$runtare menit s pun n lumin tocmai precaritatea e*istenei umane i a universului su nestatornic, #ar mai ales #ezor#inea %aotic a acestuia i incapacitatea spiritului limitat #e a se orienta n ea! <ac A uns're&ece ele$ie $cuse oarecum ecou apelului rilQean la &lori$icarea n $aa n&erului a umilei #ar autenticei, n simplitatea ei, lumi a lucrurilor, la acest nivel al viziunii pare mai curn# vala il avertismentul #in a opta ele&ie #uinez I -pe el 2n&erul7 nu-l poi uimi cu simiri &ran#ioase8! 0ota lu#ic #ominant unoar ntr-un volum ca 6re5i *ri$ului 234D97 accentueaz sentimentul precaritii $iinei n $aa n&erului care se +oac cu puterile omului, pro n#u-le mr&inirea! n universul multiplu, spiritul uman se #ove#ete incapa il s #istin& autenticul #e neautentic, a#evrul #e minciun I -' :unt cinci ar ori n $aa ta L #ar numai unul este a#evrat! L Care-i #intre ei ; Care ; LL ' :unt cinci o&linzi #ar
365

numai una L i o&lin#ete c%ipul! L Care-i c%ipul tu ; Care ;L!!!L 2n&erul serii m %ruiete ntruna L cu ntre rile lui $ri&uroase78 =Fri$ul+ s u "#u c#n*esiune rului 2ist#r>. "ai mult, #ac n&erul e n stare s realizeze metamor$oza pozitiv a omului 2-sc%im area la $a87, aceeai e*perien, ncercat #e su iect asupra re&nului ime#iat in$erior, se sol#eaz cu un eec lamenta il! )a cum alt#at -inele olnav8 n&nase -$r-#e-&reutatea-a solut8, $iina uman imit n&erul n #emersul su trans$i&urator! "etamor$oza nu se realizeaz ns, i ceea ce rmne este #oar starea #e perple*itate n $aa misterului, imposi ilitatea comunicrii n alte co#uri #ect cel $i*at omului o #at pentru tot#eauna! n viziunea lu#ic a poetului, situaia nu e lipsit #e o anume ironie I - !!! la miezul nopii L vine n&erul! LL El mi va spune I L )m venit s te sc%im J L :c%im -m, am s-i spun! L (i el m va sc%im a! LL <up aceea, eu m voi #uce la cal L i i voi spune I L ' Calule, am venit s te sc%im I L ' I-%a, mi va rspun#e el, L iar eu n-am s nele& #ac tre uie L s-l sc%im L sau #ac el vrea s-l sc%im LL (i n-am s nele& #ac eu snt pentru el L ceea ce este n&erul pentru mine! L ')m venit s te sc%im , calule! L ' I-%a, I-%a, mi rspun#e calul8 =/c%im1 re l * 5>. E*trema acestei atitu#ini #evalorizante se e*prim, n ca#rul aceleiai relaii sim olice, n #esconsi#erarea i repu#ierea a nsei e*istenei umane ca inapt pentru viaa spiritului! 1erspectiva ironic-lu#ic se pstreaz I -) venit n&erul i mi-a zis I L ' Eti un porc #e cine, L o +i&o#ie i un rt, L 1ute iar a su um ra ta care-o apas > L mocirl se numete respiraia ta J L ' <e ce, i-am stri&at, #e ce ; L ' Br pricin J8 =Al meu su*let+ PsD%ee ' 4n "ulcele stil cl sic>.
36G

Elo&iul metamor$ozei, apoi #evalorizarea ei i &sesc complementul n ceea ce am putea numi n#st l$i unicului. Resimit n cele #in urm ca o #amnare, necontenita succesiune #e mereu alte ipostaze ale eului con$un#at cu realul multiplu tin#e a $i ne&at n numele in#ivi#ualitii sta ile, incorupti ile la tentaia sc%im rii! Un sim olic apel Ctre s#l" t 2#in 6re5i *ri$ului> se constituie n replic la viziunea eului proteic, #es$urat n ima&inile -asianice8 anterioareI -Aor veni n $aa ta L urln# i stri&n# L )vem patru mini $iecare, avem patru mini> L nu-i a#uci aminte L cum ai zis c ai vrea i tu L s ai patru mini ;L!!!L :ol#atule, tu s stai #rept! L 0u-i scoate arma #e pe umr i nici L aioneta #in teac! L )tta i zic s <escura+eaz-i J L <escura+eaz-i J8 Iar n alt parte, viziunea spaiului plasmatic, n care era numit cn#va un i#eal al comunicrii osmotice a elementelor universului, apare su semn ne&ativ I in#istincie %aotic amenintoare, #e care $pturile reuesc cu #i$icultate s se #esprin#, pstrn-#u-i &eometria iniial I -ntr-o mare #e plasm E se alanseaz o pasre! L Ea care este a aerului, L acum 7 n alt stare, n alt culoare, L n alt micare, ' acumL tre uie s $ie cu totul alta, acum, L! ! ! L :e z ate pasrea ntr-o mare #e plasm L ca s-i pstreze &rania aripii L
i $irea !!!8 =4ntr(# m re "e 'l sm ' 4n "ulcele stil cl sic>.

n prelun&irea unor ast$el #e atitu#ini, 4n25turile cui2 ctre *iul su #in E'ic m $n preconizeaz opoziia la micare, n numele conservrii in#ivi#ualitiiI -0u te &r i s aler&i! L :tai locului I L C%iar

i miezul $ierului L cur&e lene prin luntrul $ierului! LL Uit-te la $ier i aseamn-te lui I8 0imic mai n#eprtat #e lamentaia #e o#inioar pe tema limitelor, o$erit #e
1;6

-trupul strict marmoreean L i o inuit #oar s moar8 I O asemenea strict alctuire este, #impotriv, evocat nostal&ic, reconsi#erat n conte*tul sc%im at pe care l propune #evalorizarea metamor$ozei! :e a$irm n $elul acesta o variant a atitu#inii #e re$uz $a #e e*cesul micrii $enomenale i cur&erea ei %aotic ' elo&iul $ormelor clasice, al limpezimii i armoniei &eometrice a $iinei! nc n Dre'tul l tim'+ o poezie precum Artemis ec%ili ra nclinaia spre e*altarea universului &erminativ printr-o #esc%i#ere ctre simplitatea $i&uraiei antice a umanuluiI -Ea 2)rtemis7 ve#e zi&za&uri numai #e stea L i &n#ete ca iar a, n linii8! (i tot acolo, n $aa varietii $enomenelor, poetul are nostal&ia unui univers supus ri&orilor &eometriei, re#ucti il la $i&urile i liniile pure I -Totul ar $i tre uit s $ie s$ere, L #ar n-a $ost, n-a $ost aa ! ! ! L Totul ar $i tre uit s $ie linii, L #ar n-a $ost, n-a $ost aa8 =Des'r5ire "e # 24rst>. 1ier#erea unei asemenea &eometrii #evine semnul #e&ra#rii i al ruinei euluiI -Br s$er i rom n ruine L $ume&tor mi e c%ipul8 =Aut#'#rtret 4n ' tr "imensiune+ n O1iecte c#smice>. E interesant #e o servat c acest i#eal -clasic8 nu apare n poezia lui 0ic%ita :tnescu e*clusiv n evocarea unor $orme mo#elate #e o &eometrie auster! Cel ce mrturisete n L us Pt#lem ei c nu-i este #or #e i#ei ci numai #e lucruri evoc i o alt$el #e antic%itate ' cea atic, reprezentat c%iar #e 1tolemeu sau Eu-cli# ' #esc%is spre armonia realului #at, surprins n per$eciunea $ormelor i ritmurilor sale! <in lumea metamor$ozelor, orict #e insta il n #inamica sa, -&recul8 tia s rein splen#oarea in#ivi#ualitilor mplinite, consonana tuturor $pturilor i $enomenelor #in univers! <e aici, re&retul poetului #e nu *i $rec 9 -Cn# se mpo#o esc n +urul seminelor L merele cu #ivina carne #e mr L i vntul le $ace s $ie rotun#e, L mi pare
1;1

rFu i mi-e +ale L c nu snt &rec! L ! ! ! L Cn# sunt, cn# e*ist, cn# #e acestea #ou nu-mi pare ru L mie +ale c a $i putut s $iu &rec L #ar nu sunt8 =, r nu 1 r1 r+ ,n "ulcele stil cl sic>. ns #e cele mai multe ori reversul 2i reme#iul7 #ezor#inii o iectelor n metamor$oz l constituie aici o anumit austeritate i ascez pe care $iina o osit #e sc%im are i-o impune ca pe o ri&oare necesar mpotriva #eza&re&rii! :paiului -meri#ional8, al universului etern-&erminativ i se opune atunci sim olicul teritoriu -septentrional8 al Miper oreei, n care supremaia or&anicului supus micrii in$inite este nlocuit cu aceea a strictei &eometrii or#onate #e intelect! -Ron mortal a mai marilor minii8 ' cum e #e$init n Ele$i #'t ' Miper oreea reprezint locul #e re$u&iu #in $aa pericolului e*cesivei $ra&mentri i insta iliti, n care $iina se poate recupera pe sine ca unitate, ca in#ivi#ualitate! Cl#urii $avorizn# &erminaia i se su stituie elo&iul -mreiei $ri&ului8, +usti$icat tocmai ca anulare a procesului metamor$ozeiI -O, $ri&, o, tu, putere mare L a lui unu n nerepetare J8 =P stel "e i rn+ n 6re5i *ri$ului>. Un /tri$t "e *ericire #in E'ic m $n conine, n acelai sens, inter#icia a#resat I -copii2lor7 L care #in trupul nostru s-au nscut8 J -: nu mai $ac ei &reeala noastr L ! ! ! L i nici $run5e s nu 'un 4n %imer. 2su l! n!7! -nspre zpa# totul J La &%ea i la uri J8' sun un vers #intr-o poezie care marc%eaz o semni$icativ micare #e respin&ere a lumii o iectelor n $avoarea austerei ipostaze a lupttorului o se#at #e $ri&ul I#eiiI -Rvrlire #e o iecte prin aer ctre 0or#, L #e rae inutile, #e avioane rupte L n crivul pe care l ncor# L ca pe un arc menit s lupte! L! ! ! L O, totul se azvrle spre 0or#, s $ac loc L n +urul nostru, li er, su sori iconoclati 8 =Pl#n7eu+ n O1iecte c#smice>. 0u snt &reii!
36E

#e recunoscut aici -sorii #e &er8 ai lui Ion Car u, poet cu care 0ic%ita :tnescu are pro$un#e a$initi! Cci #ac viziunea acestuia #in urm primete o n$iare #ialectic, prin coe*istena unor atitu#ini #iverse, cu caracter complementar, e tot att #e a#evrat c ' cel puin ntr-unui #in momentele acestei particulare #ialectici ' se mani$est acel con$lict #intre lumea $enomenelor nscrise n -roata8 #uratei i aceea, cvasi-imua il, #e o statornic, in#estructi il &eometrie, a I#eii! <ac va accepta totui micarea &erminativ, poetul o va $ace acum #oar ntr-un sens care o nea& practic, ri#icn#-o ntr-un plan i#eal! -Oul #o&matic8 ar ian se re&sete aici ca posi il mo#el, &ermene al unei lumi nscute su semnul naltei spiritualiti! <ar prin aceasta el se opune, n $apt, viziunii metamor$ozelor succesive! Invocn# o instan intelectual suprem, poetul #epln&e a sena acelui &ermene pur spiritual, limitarea con#iiei umane la o #inamic a succesiuniiI -0u pot aler&a #ect ca patru #up trei, L ca sunetul #e &reier #up &reier! LL Tu, mare proprietar #e creiere ce eti L tu, care aler&i numai naintea ta, L tu, ne$irescule ntre $ireti L triri, #e pururi altceva! 7... , O+ nu e*ist nici un ou L #in care

s se nasc L lumea trit ru, #in nou L n lumea cea visat i cereasc8 =E$$+ n L us Pt#lem ei>. n #irect relaie cu 4n$%e5ul i *ri$ul %iper oreene, ca instrument #e recoa&ulare a &eometriei #eteriorate a eului, se mani$est nclinaia pentru reintro#ucerea n circuitul sim olic a elementului miner l+ prezent, n alte conte*te, nc #in /ensul iu1irii ori O 2i&iune sentimentel#r. )tri utele semni$icative ale mineralului $useser, n acea etap a creaiei, cele le&ate #e capacitatea sau incapacitatea #e re$le*ie sau rever eraie ' luminozitatea, transparena, vi rativitatea, opacitatea, $ria ilitatea etc! ' n timp ce, pe msur ce tema li364

ic a $ermin 5iei se impune n c%npul vizionar, minera-I+tatea o iectelor conteaz tot mai mult ca semn al opoziiei $a #e micarea $ormelor i, implicit, al #ura ilitii o iectului! n spaiul #e rezonan al inimii+ consistena i strin&ena &eometric a 'ietrei putea $i piis su semnul procesului &eneral al metamor$ozei, 2+e$ini il n primul rn# prin #inamica sa, prin re$uzul $i*itii lucrurilor! -<eca#e piatra n inima mea, L rFmn n centrul unor ima&ini care se sc%im 8 ' se spunea n poemul An"ru 'lin$in"+ #in O1iecte c#smice ' +ar n alte te*te, #e orientare similar, soli#itii o iectelor li se su stituia lic%i#itatea sau evanescena I -privirea ei topea zi#urile8, oraele se ri#icau ca norii, o lin topire #e lumi ale &%eii8 era simit ca semn al primelor trans$ormri provocate #e tensiunea a$ectiv! <evalorizarea metamor$ozei i cutarea unui nou ec%ili ru nvestesc miner lul cu valori pozitive! Heo&ra$ie stpnit #e I#ee, Miper oreea este i -loc al nate-r+lor #e copii #e piatr L #in care sculptai snt #oar s$inii8 > un R i" 4n interi#rul 'ietrel#r 2#in O1iecte c#smice> caut -structurile $i*e8, invocn# -plictiseala8 i -spleenul8 o iectelor, re$uzul ieirii #in sine, -monotonia8 i#entitii, alt#at repu#iat! n -aerul pietri$icat8 inima e simit ca o -planet strin8, n prim plan trece necesara ncremenire, ca o &aranie a #uratei &eometriei ori&inare! C4te2 $ener lit5i su'r 2ite& 2n L us Pt#lem ei> pune n ecuaie elementul mineral i or&anicul, #n# cti& #e cauz celui #inti, superior ca #imensiune spaial i temporal I -Aiteza #e e*isten a unei pietre L e mai lent #ect viteza #e e*istena L a unui cal! LL <ar piatra ve#e soarele i stelele L iar calul ve#e cmpul i iar a, 7... , O mumie #e $araon e o ucat #e piatr! L Baraonul #e carne a vzut &&iptul L Baraonul #e piatr ve#e Cosmosul8! -I#eile sunt un $el #e piatr8 ' a#au& poetul, cu o e*presie insolit #ar #eplin su or#onat lo&icii interne a viziunii sale! Iar mai #eparte, e*tinzn# sim olistica mineralului I -Oasele snt cr+i interioare, L ele susin carnea i nervii L #ar snt mai prietene i mai apropiate pietrei83, nsui #iscursul poetic este supus, ca la o pro #e rezisten i #e #ura ilitate, comparaiei cu piatraI -Eu i art cel mai $rumos lucru al meu L a#ic versul, c%iar versul i-l art L i te ntre L crezi tu c seamn cu o piatr, crezi tu ;8 =Art re 'ietrei+ n 6re5i *ri$ului>. <incolo #e multiplicitatea $ormelor perisa ile, pe care uneori le susine, #inuie elementul mineralI -1n la urm rmne #oar osul L! ! ! L al crnii i-al vinelor #rept <umnezeu8 ' n timp ce, la nivelul vor irii, ceea ce se conserv supravieuin# metamor$ozelor este ver ul ori&inar, asimilat n mo# semni$icativ aceleiai mineraliti, ' #sului+ 'ietrei+ sau $%e5ii I -1n la urm rmne .a $i/ Lcare-i al , care are $i ula nins8 =C4ntec+ n O1iecte c#smice>. Elementul mineral este, pe #e alt parte, sin&urul capa il s con$ere o limit structu-rant, o or#ine &eometric lumii incerte i n risip! n $aa ei, su iectul simte nevoia constrn&erii i imo ilizrii $ormelor n micare, a $i*rii unor repere si&ure, care s $ac posi il nele&erea I -: pui capcane, lauri i curse L i mai presus #e toate s pui L or ite nalte, #e os, L ntru ntmpinarea L oc%ilor sin&uri i plutitori L prin aerul #e #inaintea zorilor8 =!est ment+ n O1iecte c#smice>. Unul #in cele mai $rumoase poeme #in toat creaia poetului poate creiona ast$el o $oarte pur ima&ine a ascezei, #e un suav %ieratism - izantin8, punn# nc o #at n contrast ' ntrun #iscurs ce mizeaz pe e$ectul unei naiviti mimate ' lumea
r
3

-1oeticii mineralului8 la 0! :tnescu li consacr un stu#iu nuanat <an C! "i%ilescu I v! O '#etic Ec%in#;+ 34D?, nr! G - ?, p! 36 - 33! 336 333

miner lului+ n

or&anicului 2c%iar #ac e i ea #e o mare $r&ezime7 cu aceea a nepri%nitei, #istantei spiritualitiI -) mirosi o $loare este L un $apt #e mare ruine ! ! ! L E ca i cum #e propria ta mam i-ai apropia L nrile !!!L!!!L 0oi, pu#ici i n#eprtai L i cu mirosurile rupte stn# i #repi L pe scaune #e piatr i cu cri n mini, L #oar cu privirea mirosim ' i-att, L i-n#eprtai L i al i #e primvar, puri, L i nelepi8 =A mir#si # *l# re+ n Oul 0i s*er >. Izomor$ n raport cu cele analizate pn acum este i cuplul sim olic contrastant 2e$%e8s#mn. Cel #inti se raliaz spaiului -%iper orean8 i universului &eometric #ominat #e I#ee, al #oilea corespun#e

lumii metamor$ozelor, #ispersiei %aotice a elementelor! La acest nivel al viziunii sale, cn# poetul valori$ic pozitiv n#eose i elemente ale re&imului #iurn al ima&inarului, n# 'te i s#mnul snt puse su semnul con$uziei sti%iale, al pier#erii i#entitiiI -nu, s nu a#ormi, cine tie L #ac ne vom mai trezi L i un#e L i cn# ne vom trezi L i-n care trup8! :in&ur starea #e ve&%e poate pune stavil $lu*ului amenintor al metamor$ozelorI -: nu te stin&i, s nu lai alt eres L s-i #ea o alt $orm $runii, L s-i nin& nelesuri $r neles L ier urile, ie#erile, munii8 =C#sm#$#ni s u c4ntec "e le $n+ n L us Pt#(lem ei>. <ar n acelai poem e su&erat i o limit a strii #e ve&%e, punct ma*im #e tensiune a luci#itii ascetice, #e la care ncepe o oseala, epuizarea, silnica revenire la #ispersia elementelor scpate #in -capcanele8 &eometriei impuse #e intelectI -0u a#ormi! Rmi cu mine! : nu a#ormi, L pn cn# o oseala va n$i&e n tine #ini L +ert$in#u-te unor i#oli enormi L i verzui i s$ini! L! ! ! L 1n cn# ve&%ea, pn cn# o oseala L se vor $ace iar i trunc%i #e pomi! L Mei-%o, pn cn#, susurn#, Xalevala L se va spar&e-n eoni8! "omentul n care poetul invoca apariia n&erului care s-l sal339

veze #in starea %aoticei metamor$oze 2-cum stau zcut pe-acest pmnt L i miunat #e toi eonii87 e #in nou actual, ns #e #ata aceasta la captul celeilalte e*periene, a ve&%ei ascetice n teritoriul %iper orean! 2n&erul nsui era, cum tim, o $iin a $ri&ului J7! :e impune n $elul acesta, nc o #at, ritmul alternativ, -pulsatoriu8, al viziunii stnescieneI elo&iul -mreiei $ri&ului8 este i el provizoriu! :tarea #e ec%ili ru contemplativ, n care &eometria $iinei i a universului $usese resta ilit, tre uie s ce#eze locul unei noi micri compensatorii! N#st l$i unicului se sc%im1 "in n#u 4n su*erin5 unicit5ii i, implicit, ntr-un nnoit impuls spre metamor$oz! Elevul Heometriei 2-Heometrie, noi sntem elevi87 renva acum, la nceputul altui ciclu, lecia unei prea puin or#onate alctuiri a lumii! 2=1oemulOnLec "e sc#s ' "in ure7674mL us Pt#le(m ei+ a+un&ea ' #incolo #e aparentul elo&iu al concretului $enomenal, n perspectiv -ptolemeic8 2-nicio#at nu mi-a $ost #or #e vreo i#ee, L ci numai #e un mr sau #e un mers #e $at L sau #e o #up-amiaz87, ' la o #esc%i#ere nostal&ic spre orizontul %iper orean #ominat #e intelect! :coaterea apei #in urec%i ' eli erare #e limitele cunoaterii pur intuitive, ale tririi e*clusiv senzoriale ' tre uia s s$reasc n pra&ul unei lumi a esenelor, $ri&uroase esene, n&%en# metamor$oza I -)%, s ca# peste mine, L $ri&u-n oa a #e ciorc%ine, L cum #eca#e #us-n vin L via, vie n #eclin8! Heo&ra$ie nspimnttoare pentru $iina anteic a poetului 2-Curcu eu- eu L spaima lui )nteu87, #ar care nu e mai puin $ascinant n utopia eiI -<ac-a pier#e #in urec%e L sunetul ' um ra perec%e L lumi33=

lor i morilor L zilelor, nezilelor, L orelor, neorelor L i c%iar nesecun#elor L lep#at #e apa care L ine peti n ea ca-n mare ; L! ! ! timpanul mi-ar sta $emeie L &ravi# numai #e i#ee8! <e la viziunea universului ca un con&lomerat #e latene &ata s &ermineze e*ploziv, se trece la e*trema celeilalte -&ravi#iti8 promitoare #e e*istene pur spirituale, ntru I#ee I punct #e ntl-nire cu motivul liric al 2e$%ei ' ea nsi -&ravi# #e lucrurile lumii8, cum se e*prim poetul n alt parte, #ar ve&%e' tensiune, care concentreaz i #isciplineaz multiplul n unitate, spre #eose ire #e s#mnul propice invaziei #ezor#onate a o iectelor n sc%im are! Treptat, starea #e ve&%e, asceza i#eal, ncep s $ie resimite ca un -$el #e s$rit8 ' ca s prelum titlul unui poem ce ima&ina posi ilitatea stin&erii lucrurilor ca retra&ere n 'unctul ini5i l. Iar #ac urmrim cu atenie ritmul interior al viziunii poetului, vom o serva c #e $apt, #in noul un&%i #e ve#ere ce tin#e s #evalorizeze ipostazele statice ale eului, concentrarea n I#ee apare ca o retr $ere "in c4m'ul met m#r*#&el#r+ ns marcat #e un semn ne&ativ! -Boamei #e real8 ca e*pansiune a eului ctre lumea multipl sau ca asimilare a acesteia spaiului su iectiv, i corespun#e acum, ntr-o nou #ispunere simetric 2sau, poate mai e*act, e vor a #e situarea pe un nivel superior al spiralei #ialectice7, o alt -$oame8, su iectul asimilant sc%im- n#u-se n contrarul su, #evenin# o iect asimilat! )st$el apare, n n#rznea viziune a poetului, ipostaza -i#eii cu &ur8, a intelectului #evorator ' zeitate a stract, monstruoas, ameninFn# $ptura #e carne i sn&e i s$rin# prin a o #istru&e I -Eu snt mncarea L unei $iine! LL :nt #evorat! Ultimele L le au# s$rmn-#u-i-se-n #ini L cuvintele mele, L ca nite oase ale $otilor prini8 =,"ee cu $ur+ m O1iecte c#smice.>. Iar n C"ere # menil#r 'e 'm4nt+ #in acelai ciclu, constru335 in# ima&inea treptelor unui pur&atoriu sui $eneris al $iinei, poetul ncearc teroarea aceleiai #evorri #e ctre I#ee, spaima ultimei revelaii pltite cu sacri$iciul e*istenei proprii ' o spaim ce nu e

strin #e cea resimit n $inalul ele&iei a treia, sol#at cu -rec#erea nstrea #e om8! 0umai c acum o asemenea ntoarcere n sine i printre lucruri este rvnit ca o salvare #in moartea eului pn#it #e neantul a straciuniiI -n%mat snt L la un car a stract! L :ca#e trupul meu pe msur ce L se um$l n mine L mtile rzn# i pln&n# ale cuvintelor! LL Ca# n noiunea #e &enunc%i L i m ro& #e voiI L nu m lsai sin&ur i pra# L &urii care n loc #e #ini L are statui, L &urii imense pe a crei lim #e piatr L m a$lu! LL :nt mncat! L :imt! L Boamea i-a $cut patul L n e*istena mea! LL ) a#ormit! L )ici! L Aiseaz pini a stracte! LL 0u m lsai sin&ur! LL :e arat ntruc%iprile i apariia L s$erei! 0aterea, apo&eul L i moartea8! )st$el interpretat, e*istena ntru I#ee, retra&ere #in lumea metamor$ozei, concentrare n sine i c%iar ani%ilare a eului n pro$itul &eneralitii a stracte ' e privit ca o nou limitare! :u stanei sta&nante a su iectului, pe cale #e a se altera tocmai #in e*ces #e sta&nare, i este ec%ivalent n acest moment ri&i#itatea &eometriei intelectuale a $iinei ' -ncreierarea n&ust8! <e aceea, noul impuls #inamic va $i cel al reluatei ieiri #in sine, n ca#rul aceluiai mo#el ima&inar I proteicul -zeu in#ic8 #e alt#at reapare, ns acum tiuta &erminaie a or&anelor i &sete terenul $ertil tocmai n -creierul cu oc%i privitori8, a crui ncremenire ncearc s-o #istru&! Inima tentacular #in mai vec%ile poeme #evine aici creierul tentacular, I#eea ce ncearc s reia contactele cu universul ne&at anterior I -Creierul scotea #in el mini, L $oarte multe min, #e toate mrimile, L #e toate vrstele! L ! !! L Creierul
33G

scotea #in el mini! L Creier #e om sin&ur! L Creier #e om nstrinat8 =Creierul sc#te "in el miini n O1iecte c#smice>. )re loc aa#ar o nou #esc%i#ere a ciclului! <rumul #e la metamor$oz la contemplaie cunoate i sensul contrar ' #e la starea contemplativ ctre multiplul $enomenal! Aiziunea -pulsatorie8 se +usti$ic nc o #at I -spaima lui )nteu8, #e a nu se #esprin#e prea mult #e pmntul re&enerator, l $ace s co oare, iari i iari, n lumea palpa il a o iectelor n micare! )titu#inii ime#iat prece#ente, ce putea $i #e$init su semnul nostal&iei unicului, i urmeaz contrarul ei, ' n#st l$i multi'lului 9 +oc al alternanelor, pe care #iversele mti ale eului con$i&urate n Ele$ii l relie$eaz n toate articulaiile sale! -:pirala8 viziunii, or#onat #e o #ialectic proprie, se #es$oar ast$el #e la totalitatea ori&inar nsumat n punctul &erminativ, la spectacolul metamor$ozelor provocate #e ener&iile eului n e*pansiune, ' i #e la aceasta, printr-o nou micare #e totalizare, la noua calitate a unicului ca #epire a $enomenalului protei$orm n I#ee, la necesara ntoarcere ctre #inamica inepuiza il a realului! Itinerar mereu #esc%is, con$erin# viziunii lui 0ic%ita :tnescu atri utul perpetuei #eveniri! l l Pt#le7nn'i sc%ematizeaz, ntr-una #in 8 ii #i lii vU!pmul l"u0 Pt#le7n sc%emt, seciunile sale, in88coTrti$iuarea #emonstraiei #in ele&ii, aceast traiectorie, atunci cn# pune n +oc $oarte speci$ica alternan #intre c#ntem'l re i cri& "e tim'+ #intre perspectiva a stract-raional i #istant asupra lumii ' i 1unul sim5+ trirea senzorial, n concretul realului #at! :nt ipostaze complementare, puncte #e ma*im sau minim tensiune n relaia eu-univers, cu neputin #e a solutizat, cci izolarea lor arti$icial ar contrazice nsi i#eea #e micare:LOr, aa cum s-a putut ve#ea #e pe acum,0+2Tiziunea poetului nu poate
33?

s-i reprezinte -strile #e su$let8 n termeni materiali, cvasi-corporali, c%iar atunci cn# aceste -su stane8 au atri utele transparenei i impon#era ilului! -Emoiile8, -sentimentele8, -strile #e spirit8 i mai ales -cuvintele8 snt asemenea actori simili-mitici, ntr-un spectacol sui enerisresupunn# con$licte i concilieri, micri e*pansive i retractile, #e atracie i respin&ere! Hra#ele #e rei$icare sau personi$icare snt #i$erite n #iversele etape ale operei-ri&i#itatea conceptual a ale&oriei e n &enere evitatL$poetul pre$erin# #e cele mai multe ori o relativ in#eterminare a ima&inii, lsn# un spaiu #e +oc pentru $antezie, asi&urn# o mare li ertate #e micare acestei particulare materii plasmaticesuscepti ile #e mo#elri i 8metamor$oze in$inite@n$resi&ur, emoiile coloreaz sau #ecoloreaz lumea, strile #e spirit #anseaz, sentimentele se pot n$ur n +urul o iectelor, cuvintele snt al astre, au consistena mineralelor sau inconsistena aerului, raza privirii str ate lucrurile, se re$lect sau re$ract n ele, creierul poate avea mini, i#eea e cu &ur, ver ul *i are $i ula nins, cutare cuvnt poate #eveni interlocutor n misterioase #ialo&uri! :trile aa-zicn# #e a&re&are ale unor atari -elemente8 re$uz staticul, nct asistm la o permanent trans$ormare a lor, ntr-un spaiu -i el mereu n mutare8\ Ceea ce se impune n ultim instan privirii nu e un 8precis tipar o iectual, o per$ect conturat n$iare #e $actur animist, ct ima&inea n micare a unui spaiu al #isponi ilitii

ima&inative a solute, o$erit unui 2sau creat #e un7 su iect capa il s &enereze o in$initate #e ipostaze i #e relaiiL@Cci marea o sesie a poetului este reuita sau posi ilu]eec al punerii sale n comunicare cu lumea i ' nc ntr-o i mai mare msur ' aceea a #ominrii unor $ore a#esea o scure, coninute $n c%iar masa lim a+ului! Creator #e $actur intelectualis 394

t, '#et * 1er ca mai toi mo#erniL 0ic%ita :tnescu ima&ineaz totui ca un romantic!)<ac se #eose ete ra#ical #e un 0icolae La i, care, n ime#iata apropiere, perpetua mo#elul romantic al relaiei eu-univers, a$irmn#u-se ca -spirit al a#ncurilor8 soli#ar cu puterile ascunse ale naturii i -#istiln#u-le8 n ritmica solar a unei e*istene armonioase, autorul O1iectel#r c#smice su stituie cosmosului natural o lume a cuvintelor, c re se c#m'#rt 4ns+ 4n multe 'ri2in5e+ c n tur. <istanarea re$le*iv, li ertatea &esticulaiei lu#ice a constructorului i inventatorului inepuiza il nu e*clu#e acel comple* #e sentimente n $aa -tainelor e*istenei8 2aci I lim a+ul #evenit $iin, o $iin #epen#ent #e su iectul creator, #ar impunn#u-i a#esea n $aa acestuia le&ile proprii7! -1uterile lumii i ale vieii8 trec n cuvinte, -intuiia su stanialist8 se a$irm plenar, ' i vom avea ocazia s o servm, #ezvoltn# unele su&estii #e+a avansate n capitolele prece#ente, un anume paralelism ntre mo#elul -lumii o iectelor8 i cel care or&anizeaz aceast particular -materie8 a lim a+ului! <ac la poetul nostru natura nu mai este -un templu ai crui stlpi triesc8, triete n sc%im cealalt natur, a #iscursului liric, nu mai puin #ominat #e ener&ii i impulsuri o scure, &eneratoare #e entuziasme i an&oase, #e spectacole $eerice i viziuni nelinititoare! In $aa lim a+ului 0ic%ita :tnescu pune i i pune ntre ri pe care ali poei le-au rostit n $aa cosmosului! :in&ulara sa mitolo&ie a cuvntului se supune, spuneam, mo#elului sc%iat nc n /ensul iu1irii i O 2i&iune sentimentel#r. -Colorarea8 i -#ecolorarea8 emoional a lumii o iectelor trece treptat n sarcina cuvintelor, acestea ocupn# locul sim olic pe care l #eineau - tile inimii8 sau ritmica micare #e e*pansiune i retra&ere a -privirilor8 sau a acelui -&n#8 crescn#
3=6

n cercuri i sonorizn# materia mpre+muitoare! Ca i ele, cuvntul e un $el #e un# #e ener&ie su iectiv, emanaie material-spiritual, epurat la limit, #otat cu puteri #e e*cepie! Ener&ie a crei nalt tensiune permite ns nu numai mani$estarea sa ca instrument al metamor$ozelor universului #at, ci i a$irmarea ca $or #e sine stttoare, nu ntot#eauna controla il #e ctre su iect! nct poezia apare, la acest nivel, ca vizualizare a traiectului care lea& eul poetic #e spaiul am iant! Ea e n esen o 4nscen re a actului #e creaie, ca aciune i reacie a su iectului i o iectelor, an&a+ate ntr-un proces #e reciproc, $ascinant atracie! <e aici, i #eplasarea accentului, sc%im area perspectivei $a #e ceea ce se numete n#eo te emoie poetic I este, aici, o emoie #e al #oilea &ra#, #erivn# tocmai #in actul nscenrii, al +ocului ' plcere i ucurie a construciei i re&izrii unor spectacole insolite! 0u lipsete nici necesara -naivitate8, presupus #e orice &n#ire mitic, -primitiv8, i care apare aici n acea -intuiie su stanialist8 ce #uce la materializarea n termeni o iectuali a cuvintelor! E un proces pe care poetul l provoac i contempl cu in&enuitate i cu un entuziasm +uvenil ce camu$leaz, prin prospeimea i acuitatea su&estiei senzoriale, punctul #e plecare conceptual-a stract! ntr-o prim etap a liricii lui 0ic%ita :tnescu, n care lumea apare ca -viziune a sentimentelor8, aceast az conceptual nu e #eloc &reu #e #escoperit I s-ar putea spune c%iar, ntr-un anume sens, c poetul o -a$ieaz8, ca i cum ar vrea s atra& atenia asupra $aptului c nu n ea tre uie cutat poezia! )utorul Cr5ii "e recitire i va sc%ematiza el nsui #emersul, vor in# #espre -ce#area reciproc a speci$icului8 ntre cuvnt i o iect! ) rinne ns la asemenea rezumate conceptuale ar nsemna s ve#em #oar sc%eletul imo il al unui or&anism n micare! Iar micarea, viaa poe3=3

mului e asi&urat tocmai printr-o sc%im are ra#ical #e perspectiv, care la 0ic%ita :tnescu nseamn interpretarea literal a nsui #iscursului conceptual sau, cum spuneam mai sus, 4nscen re ctului "e cre 5ie ca restructurare, n prim instan, a aa-numitei -realiti #ate8! 1oetul mprumut pentru aceasta masca ma&icianului care cre#e n puterea #e transmutare a materiei prin cuvnt, lun#u-i r&azul #escrierii, cu o &ravitate copilreasc, a unor atari spectacole, ns #e la nivelul lui c 0i cum+ al comparaiei sau meta$orei, el trece rusc n teritoriul lui este+ semnele unor realiti #evin realiti ale semnelor! Un asemenea #emers nu e $r le&tur cu e*periena ar&%ezian! -Intenia #e a mprumuta vor elor nsuiri materiale, aa nct unele s miroase, unele s supere pupila prin scnteiere, altele s $ie pipi ile, #ure sau musculate i cu pr #e animal8, l -pose#8, pn la un punct, i pe poetul nostru! El ar putea su scrie n mare msur i cutrii #in /cris# re cu ti1i0irul+ un#e )r&%ezi vor ise 2nainte #e

mai sus citata Ars '#etic #in 349D7 #espre -Cuvinte $ul&i, cuvinte aer, cuvinte metal! Cuvinte ntunecate ca &rotele i cuvinte limpezi ca izvoarele pornite #in ele8! n linii mari, -ce#area reciproc a speci$icului8 i &sete r#cina tot aici! -Cuvntul ' scria )r&%ezi ' permite evocarea i punerea n $unciune a tuturor puterilor nc%ipuite i sacre! O i#ee se $ace act, sco ort n cuvinte! D r cu24ntul 4nsu0i ne ltur t unei 4m're7urri "escrise re # 2i 5 'ers#n l+ 4m'rumut t "e l lucruri+ 0i el '# te 7un$e # 'utere "e sine sttt# re.) 2su l! n!7! )utorul Cu2intel#r '#tri2ite se n$iase a#esea i n poezie ' lucrul e tiut ' n ipostaza #e artizan sau -vraci8, c%imist sau alc%imist al ver ului, cu o
3

v! Tu#or )r&%ezi, Ars '#etic + E#! <acia, Clu+, 34D3, pp! 4D, GG!

pasiune #e parnasian iu itor #e relie$uri palpa ile i #e $orme ec%ili rat articulate! ntr-un anume sens, cuvntul era pentru )r&%ezi o materie prim ce tre uia s atin& n #emnitatea -pro#usului $init8 per$eciunea o iectelor naturale, sau s le e*prime #e&ra#area! La 0ic%ita :tnescu, poet mai nti al micrii, al universului -mereu n mutare8, cuvntul este mai #e&ra , cum spuneam, o un# #e ener&ie, o $or trans$ormatoare la pn#a o iectelor, ncarnn#u-se uneori ca #u%ul i lic, -ane*n#u-i trupuri8 sau a an-#onn#u-le ineriei iniiale! 1e #e alt parte, #ac Ia marele nainta ipostazierea poetului ca meteu&ar i a cuvntului ca materie nu anula o relativ #istan #intre planul #enotativ i cel conotativ 2poetul era semeni unui artizan, cuvntul ' semeni elementelor lumii7, autorul @i&iunii sentimentel#r proce#eaz a#esea la suprapunerea planurilor I n ma+oritatea cazurilor, cuvntul este pentru el $or i su stan, emanaie #e ener&ie interpretat " liter m. )vem #e-a $ace la el cu o #irect punere n contact cu procesul &enetic al poeziei, cu o intro#ucere n c%iar centrul scenei pe care se #es$oar spectacolul sim olizrii, al trecerii #in re&imul sensurilor proprii n acela al meta$oricului! Lim a+ul e transpus n re&istrul elementaritii iar &eneza poeziei e &n#it mitic, n sensul su&erat #e Cla&a, ca an&a+are nu att #e personi$icri ale unor concepte 2ceea ce ar #uce la -mitolo&ie8 i -ale&orie87, ct #e $ore i su stane relativ in#eterminate, suscepti ile #e cele mai variate ipostazieri! Tocmai aceast in#eterminare servete #e $apt a$irmrii acelei totale li erti #e micare, ntr-un spaiu i un timp al #isponi ilitilor nelimitate, n care ima&inea i conceptul vor putea ene$icia #e acelai tratament! O atare #istru&ere a ierar%iilor marc%eaz semni$icativa #eplasare a accentului #e pe mimesis pe '#iesis+ #e pe imit 5ie
1 ! 3==

pe ctul c#nstruc5iei '#e&iei I pentru poet lim a+ul este, in#i$erent #e apropierea sau #istanarea lui #e concretul e*istenial, o realitate cu #repturi e&ale n $aa &estului constructiv, su stan aparte o$erin#u-se mo#elrii i metamor$ozei! <e aceea ' cum s-a putut ve#ea #in analizele anterioare ' ntre spaiul eului i cel al -lumii8 e*ist o permanent ten#in #e inter$erare i $uziune, su stana luntric ne$iin# cu nimic mai puin apt pentru sc%im are i restructurare! Interior i e*terior snt stri ale unei materii ca i plasmatice, a$late la #ispoziia atotputernicei ener&ii universale, capa il s le #ea $iin ntr-o in$initate #e $orme! Orice o iect i orice $ptur vie este -pmntul vor irii cuiva8, iar n acest spaiu al rostirii, care e nsi lumea, elementele constructive au mo ilitatea #iscursului care le ntemeiaz! n primele cri ale lui 0ic%ita :tnescu, cu24ntul nu este #ect una ' #ar poate cea mai semni$icativ #intre $ormele irepresi ilei ener&ii su iective tinzn# ctre aproprierea universului e*terior! Relaia su iect -lume poate $i caracterizat acum su semnul unui $el #e 'e" $#$ie cu2intel#r+ n sensul acelei -ce#ri reciproce a speci$icului, la care am mai $cut aluzie I -mi nvam cuvintele s iu easc, L le artam inima L i nu m lsam pn cn# sila ele lor L nu ncepeau s at L !!! L 1n la urm, cuvintele L au tre uit s semene cu mine L i cu lumea8! I#ealul acestei Ars '#etic #in Dre'tul l tim' era nc acela #e a -transport2a7 lumea L #e la ea nsi L la ea nsi8, #e a realiza #eci comunicarea n aza unei micri mimetice. P#iesisul ce#eaz #eocam#at mimesisu%ri+ nct o Nene& '#emului #in acelai volum e i ea meta$ora narativ a i#enti$icrii
3=5

#intre materia plasmatic a lim a+ului i realitatea e*terioar ce se imprim i o&lin#ete n ea I -:e z&lie nveliul, se mo#i$ic-ntruna, L r#e i pln&e n acelai timp, L ntiprete cerul i, mai +os, copacii, L se las privit pn cn# el nsui L #evine privire8! O sesia $un#amental e acum aceea a materializrii cuvntului, a capacitii lui #e a se propune i impune ca realitate palpa il! nscris n coor#onatele -spaiului #e rezonan8 inter-o iectual, cuvntul e $ora cea mai mo il i mai cuprinztoare prin care se realizeaz osmoza #intre eu i univers, capa il s reconstituie acel orizont auroral al nceputurilor I

Cu2intele se r#te u+ se r#te u tnlre n#i+ 4n inte 0i 4n '#i+ si cu c4t ne iu1e m m i mult+ cu t4t re'et u. 4ntr(un 24rtc7 'r# 'e 2iut+ structur m teriei+ "e l (nce'ut.

<in -aproape vzut8, cuvntul #evine alt#at prezen material, capt culoare i relie$, se #ia$anizeaz ori cti& consistena mineralelor I -m ru&am cu un $el #e cuvinte al astre8 ' citim ntr-un C4ntec> n ! alt parte, #e aerul mpietrit -se iz esc cuvintele zvrlite i se-nroesc8, ori I -Biece cuvnt pe care-l spun e un trup strveziu, L #e r at, #e $emeie8! Un poem precum @er1ele ne1une #in Dre'tul l tim' sc%ematizeaz pur i simplu acest proces, #e la momentul emiterii, al rostirii cuvintelor, la cel al -ase#iului8 asupra o iectului, pn la a$irmarea lor ca realiti in#epen#ente > autonomizare a #iscursului liric, ieit #e su tutela emitoruluiI -Aer ele ne une alear& #up tine L i respiraia ninsorii L le scrie n aer I LL Aer ele ne une a+un& #in urm tcerea L!!! L Aer ele ne une au o aureol a lor, oreal, L care poate $i zrit! L )lear&, alear& tot timpul L i te-ncon+oar i

I
3=G

se su ie L n +urul tu! L!!! L Hlasul meu nu mai are L nici o putere asupra lor! L Aer ele ne une L i urmeaz sin&ure #estinul8! 0u putea lipsi #intr-o asemenea perspectiv nici interpretarea rostirii poetice, a cnte-cului, ca l#$#s 4ntemeiet#r+ att #e $amiliar romanticilor! Un mit precum cel al lui )m$ion, la cntecul cruia -zi#urile cetii cresc, aezn#u-se sin&ure8, su$er ns la poetul nostru o semni$icativ trans$ormare I cuvntul nu numai c instituie o nou or#ine n univers, ci #evine el nsui surs #e universuri, se ntrupeaz n $orme insolite, n acelai timp a&ent al metamor$ozei i materie n trans$ormare! 1rin cuvnt, poetul se a$irm ca su iect al lumii, #emiur& la care ' ca s $olosim o e*presie a lui Cla&a ' -orice cuvnt se sc%im -n $apt8 I Cele mai tainice L i mai a#evrate cuvinte #e #ra&oste L i le spun, nainte #e-a te zri! LL Cat aerul cu toate valurile mrii L $ic%iul lor rsucete copacii, L i sepiile i rec%inii, ntr-un #ans #e o&linzi! L !!! L <in umerii mei i #in ntrea&a mea putere L nesc #ou pantere, nemaivzute pantere!!8 Cuvntul i, o#at cu el, o nou realitate, -eman8 #in $iina poetului, tot aa cum -emoia8 plutea n aer colorn# i #ecolo-rn# o iectele! n interpretarea sa, cntecul construiete lumi, se a$irm el nsui ca lume ' real mpotriva realului sau numai concurn#u-l, #epinzn# aproape e*clusiv #e su iect i impunn#u-i a#eseori le&ile proprii #e e*isten! Cci cuvintele, aceste emanaii ale eului omnipotent, snt resimite curn# ca -su stane8 #e o comple*itate ce #epete totui puterile or#onatoare ale eului! n acest punct, su iectul stnescian se a$l ntr-o postur similar #ivinitii ar&%eziene, celui ce -tie, ns nu cunoate8 i -vars-ntuneric al 8 cu mna poetului! 0umai c la 0ic%ita :tnescu cele #ou instane se con$un# n unicul izvor al rostirii! 1oetul spune cuvinte-$iine i cuvinte-lumi care, asemenea realului #at, apar ca tot attea uniti celulare, promitoare #e inepuiza ile &erminaii I -"ai repe#e , mai ncet! L n mai repe#e snt mi&raii L n mai ncet snt palate! L )ici, una peste alta, L una ln& alta, L snt $iine &ravi#e #e $iine!!!8 )cea -$i&ur ori&inar a o iectului sensi il8, pe care am putut-o #escoperi n su stana ntre&ii viziuni a poetului, o re&sim i n mo#ul #e structurare a materiei ver ale! -Biecare liter are $iine L n ea i ne$iine8, ) este -litera oroas #e toate literele8, -va&in ima&inar8 sau -matrice a literelor toate8! -:-l omorm ct mai repe#e pe )Ls-i eli erm pe nc%iii lui8 ' se poate citi n As sin re #in volumul 4n "ulcele stil cl sic+ #up ce, ntr-o Art scrisului anterioar, acelai ) $usese -#ivina capcan8 n care poetul atr&ea nelesurile lumii! :unetele, aceti -locuitori ai cuvntului8, o$ereau alt#at, nc ntr-un C4ntec #in Oul 0i s*er + spectacolul unei $aune insolite I -:unetele au urec%i #e iepure i #e cine L :unetele snt c%iar iepuri i c%iar cini! L Ele se $u&resc #inspre poimine spre mine L i-n loc #e patru picioare au patru mini8! )ltun#eva, voca ulele se #ecimeaz ca nite animale #e pra# I -Este a $ost mncat #e ctre nu este8, -) l va mnca pe l i pe al8! <in ima&inarul &rotesc al poetului alturi #e oc%iul, pleoapa sau urec%ea cu #ini nu putea lipsi nici -cuvntul cu #ini8, #evorator J Bor mitic pozitiv, atta vreme ct particip la scenariul -ce#rii reciproce a speci$icului8 ntre lume i ver , n prelun&irea unei estetici a mimesisului 2vezi -Capcanele #in ) i #in )8 aezate pentru prin#erea %ranei unui su iect $lmn# #e univers7, el i sc%im sensul #in momentul n care trece n re&istrul reprezentrilor menite s su&ereze ener&iile o scure, ca i sti%iale, ale acestei a #oua naturi n aiuritoare &erminaie, minat #e un $el !#e #istru&toare instinctualitate!
3=?

3=D

Este e*trema la care se a+un&e n procesul #e materializare a ver ului, urmn#u-se o cale similar mai sus-citatei -intuiii su stanialiste8 sau -animiste8, la care se re$erea H! Cac%elar# atunci cn# comenta opiniile unor alc%imiti sau c%imiti #in preistoria tiinei3! <e la -moleculele i&nee8 sau &lo ulele -$lui#ului i&neu8, la -scnteia-&ermene8 i capriciile $ocului #otat cu atri ute vitale > #e la -spiritele animale8 ale lui <escar-tes pn la teoria &oet%ean a culorilor, sntem n teritoriul unei &n#iri puse n mo# e*presiv #e Cla&a su semnul mitului! La autorul nostru elementul cru% i se atri uie asemenea nsuiri su staniale sau vitale $iin# cu2intul+ acesta #evine un $el #e al cincilea element, a#u&at celor patru tra#iionale, materie sau $lui# vital omniprezent, capa il s ia toate n$irile liumii, comportn#u-se ca un principiu universal! O#at rostite, cuvintele tin#, cum am vzut, s-i urmeze sin&ure #estinul! <ar n aceast micare #e #esprin#ere se e*prim n e&al msur o victorie i o n$rn&ere I victorie a eului ce impune lumii proprii or#ine, #ar i n$rn&ere, n msura n care noua realitate instituit prin $ora lo&osului scap #e su controlul su! :trii #e entuziasm constructiv a lui )m$ion tre uie s-i urmeze perple*itatea n $aa la irintului ine*trica il al ver uluiI actul numirii, c%iar investit cu puteri ma&ice, nu rezolv #eplin #rama cosmo&onic, numele nsui $iin# o su stan cu in$inite posi iliti #e ncarnare! Un !est ment #in O1iecte c#smice su&ereaz aceast am i&uitate $un#amental, n per$ect concor#an cu viziunea lumii polimor$e a o iectelor I -0umai numele s L nu mi-l aminteti, L numai numele, nu! LL 1entru c atunci ar iz ucni #e +ur mpre+urul lui L un trup L pe care tu nu l-ai mai recunoate! LL
3

H! Cac%elar#, O'. cit.+ cap! Le *eu se;u lise+ pp! DG ' 4D!

0umai numele s nu L mi-l aminteti, L pentru c el are L o in$initate #e trupuri L i s-ar putea s i-l arate L pe-acela L pe care tu nu-l cunoti8! :e constituie ast$el un speci$ic mit l '#lisemiei ciuntitului '#etic+ care la 0ic%ita :tnescu ar putea $i rezumat n $ormula numelui $ermin ti2+ a ver ului #esc%is metamor$ozeiI o metamor$oz ateptat cu ucurie #ar i cu spaima #e necunoscutul #in arcanele cuvntului ori #e proli$erarea %aotic a semnelor, ntr-o atare perspectiv nsui eul #emiur&ic, rostitorul $on#ator #e lumi, poate aprea ca o entitate siei impenetra il, sum #e pure virtualiti i misterioase impulsuri, cutn#u-i cu #i$icultate calea ctre cuvnt! :paiul luntric #evine el nsui un $el #e transcen#en, #ivinitate ce se con$un# cu $iina poetului! -n spinii #e-aici arat-te, <oamne, L s tiu ce-atepi #e la mine8 ' spunea Ps lmul lui Cla&a, iar )r&%ezi-psalmistul era i el n ateptarea mesa+ului ntrupat n -puiul #e n&er8 #ttor #e povee mai une! La autorul poeziei C#n*un" re+ #ivinitatea e interioar, iar ateptarea mesa+ului ei se i#enti$ic propriei tensiuni spirituale, procesului #e introspecie i autointero&are I -Cine eti tu, cel care eti, L i un#e eti, cn# nimic nu este H L 0scut #intr-un cuvnt, mi #uc nelesul L ntr-o pustietate #ivin!Lntre #ac snt, #ar stri&tulL nu se rupe #e mine, L i una cu el rmn, a#u&in# L #eertului sin&urtate! L Cu %arul vreunei sila e L urnesc #in nepenire, ntruna, L &olurile s$erice n alte &oluri L ai#oma lor i $r #e mar&ini! L L Bi*itatea ne$iinelor mereu o clatin ntr-un azi etern cu aur #e vi# ' L m ro& s $ii, #e mine nsumi L m ro& s $ii! )rat-te8! :piritul creator are nevoie #e cuvnt pentru a se recunoate pe sine, ca #e o o&lin# n care s se contemple #istin&n#u-se #e %aos! -Cuvintele ' o serva cu +ustee "ircea "artin, comentn# poezia ' a#er la $iin
3=E 3=4

i e$ortul poetului e #e a crea #ecala+ul care $ace posi il e*presia83! Este micarea invers celei sc%iate unoar n Ele$i "#u + ce re$uza n $on# #espicarea unitii primare a $iinei ca nti pas ctre #e$inirea prin e*presie su iectiv a acelui -el8 nc $r nume, care o ncon+uraI -)ici #orm eu, ncon+urat #e el8! El+ e*terioritatea lui lt(ce2 + rmne vi# sau %aos atta timp ct e nenumit, ct eul nu se poate re&si aici ca proiecie #e sine! Lumea #ina$ar este pentru 0ic%ita :tnescu un s' 5iu "e 0te't re sensului. Cum se ve#e i #in poemul C#n*un" re+ ea e -pustietate #ivin8, inerie a unui -azi etern, cu aur #e vi#8, -$i*itate a ne$iinelor8, atta vreme ct -nelesul8 nu m rac %aina numelui, a cuvntului! O servaia e vala il aici i pentru realitatea luntric rmas, n a sena capacitii #e e*presie, n starea #e pur #isponi ilitate! <e aici, e$ortul autorevelrii, tensiunea #ramatic a cutrii unei i#entiti, con+u&at cu voina nu mai puin ncor#at #e a institui prin cuvnt o or#ine inteli&i il! Cuvntul este investit #eci cu o $uncie cosmo&onic > el su stituie ne$iinei #inamica unor sensuri e*isteniale! -Cu %arul vreunei sila e L urnesc #in nepenire ntr-una, L &olurile s$erice n alte &oluri8 ' scrie poetul ' i putem interpreta aceste versuri tocmai ca pe o provocare, ca pe un 'el l lumii l e;'resie I ne$iina este ca atare n msura n care nu 2#r1e0te pentru a-i #ezvlui i#entitatea! 0aterea cuvntului ec%ivaleaz cu naterea nsi a universului! ) rosti cuvinte nseamn a

crea, recunoscn# n spaiul %aotic in#ivi#ualitatea lucrurilor! Ca $actor $ormativ, iu#ivi#ualizant, cuvntul trece n lucruri, se i#enti$ic cu ele! 0eant n a sena numelui, lumea se reveleaz n sc%im ca uni2ers l lim1 7ului. O asemenea inter.
3

"ircea "artin, Nener 5ie tt cre 5ie+ E!1!L!, Cuc, 34?4, p! 96!

pretare pare a $i con$irmat #e poetul nsui, care, n C rte "e recitire+ vor ete 2re$erin#u-se la -ciu#atul sistem #e semne8 ce se interpune ntre eu i lume o#at cu apariia contiinei lim a+ului7 #espre -ascuita, $ul&ertoarea tietur care "es' rte insul "e $ener lit te c#n*u&+ care " c#ncrete5e lim1ii 'rin c#n0tiin5 "e sine. 2su l! n!7! Tot aa, n poemul En$%i"u citim I -Ca s $ie ceva ntre noi, altcineva'sau euLnsumi'am otezat ceea ce nsumi $cusem, rnin#u-m, L mereu mpu-inn#u-m, mereu murin#, L cu vor e #e uzele mele spuse8! Imprimat n o iectele e*terioare, e*periena e*istenial a su iectului se recunoate prin cuvinte, #ar tocmai nscrierea ei n cuvnt o $ace nemuritoare! )cest *i al numirii este #esi&ur i i#enti$icare a trecerii i morii, a #izlocrii $iinei #in starea imua il, atemporal 2a -neclintitei i#entiti8 ' cum ar spune Cla&a7, ' -Eu mor cu $iecare lucru pe care l atin&8! Ins cuvntul are mai ales #arul #e a conserva 2$iin# -cea mai rezistent parte a iolo&iei umane8 ' vezi C rte "e recitire> esenialul unei atari e*periene! In $elul acesta, cuvntul poetic uit moartea, el este numele etern al realitilor provizoriiI -$iecare lucru L l privesc cum a privi moartea, L rareori uit aceasta, L i-atunci, #in nimic $ac #ansuri L i cntece!!!8 Un elo&iu al esenialitii cuvntului care uit moartea este n $on# i scenariul mitic construit n ,&$#nire "in r i. -Br-#e-&reutatea-a solut8 ' em lem a -$iinei n sine8 'i iz&onete -inele olnav8, principiu in#ivi#ualizant, #inamic, pentru c -o n&na8! :cin#area unitii ori&inare nseamn ns -trecere a #urerii n trecerile timpului8 2cum se scria n En$%i"u>+ intrare n lumea metamor$ozei, ntrupare a esenei n $enomene i ca atare #e&ra#area eiI mo#el i lic, su&erat nc #in titlu, ar&%ezian - u pmnteasc8 ncolin# pe trupul n&erului marcase o nstrinare similar >
356 353

#ar i mo#el platonician, n msura n care mimesisul #evalorizeaz realitatea ar%etipal a I#eii! <ar #ac -inele olnav8 este &ermenele, ca s zicem aa, pato&en, al I#eii, #ac el o co oar parial n circuitul $enomenelor perisa ile 2-i cum a venit s-a sc%im at8 ' n elementele cele mai trectoare, sim olizate n re&istrul lic%i#itii7, aceast lume relativ este #epit, n $aza ultim a procesului #e metamor$oz, prin naterea cu2tntului+ elementul cel mai apropiat #e realitatea ori&inar! nsi lumea mineral ' piatra, munii, cristalul ' se v#ete a $i trectoare n raport cu litera i cuvntul 2-1irami#a L pe .I/ este precum omi#a8 ' zice poetul +ucn#u-se ar&%ezian7, ' #ar acestea apar totui, la rn#ul lor, ca in$erioare -marelui sine8, aceluia care, n alt parte, va purta misteriosul c%ip al -mai marelui 2care7 &ust vor irea8! (i totui, cuvntul poate a+un&e s se i#enti$ice cu aceast instan suprem, printr-un proces, cum spuneam, #e ultim metamor$oz, n care esena se reveleaz n o iectul cel mai #ura il i mai puin nstrinat #e sine I
Din 're m re $reut te in cur4n" 0inele cur$in" 'este sine se tr ns*#rm(n cu2int. El este "esB24riit. /e '# te tri in el.

Cuvintelor li se acor# atri utul #esvririi, ele snt nc o #at superioare lucrurilor sta&nante i e$emere! -Biina8 lor se opune -$iinrii8, naintrii spre moarte a lucrurilor I -0umai cuvintele au $iin, L 0umai ele e*ist, $u&in# L speriate #e moarte, #e lucruri! L !!! L Cuvintele $u&, se $ac strvezii, L lucrurile stau, se $ac vizi ile! L O, lucrurile, e*acer are a vi#ului8 =O+ lucrurile+ n Oul 0i s*er >. Este o viziune ce se prelun359

&ete pn n E'ic m $n + un#e, n D im#nul meu ctre mine+ cuvintele ' c%iar #ac muritoare n perspectiva a solutului i a eternitii ' rmn nc cea mai rezistent parte a iolo&iei umane8 I -:c%im -te n cuvinte, mi-a zis <aimonul, L repe#e, ct mai poi s te sc%im i L :c%im -i oc%iul n cuvnt L nasul i &ura L or&anul r tesc al $acerii L tlpile aler&toare! ,... , 8 I-am spus <aimonuluiI tu nu tii c L vor a ar#e, L ver ul putrezete L iar cuvntul L nu se ntrupeaz ci se #estrupeaz! L!!! L (tiu asta, mi-a zis <aimonul! L :c%im -te n cuvinte precum i zic8! Boamea #e a solut este ast$el n mo# $iresc i#enti$icat cu -$oamea #e cuvinte8, ntructI -pn la urm n lucruri nu este L n miezul miezului #ect un cuvnt8 =F# me "e cu2inte+ n Oul 0i s*er >. Iar poezia, univers al cuvntului esenial, poate $i asimilat sinelui ori&inar, al crui statut l ilustreaz cu propria e*isten! Cci, ca n ,&$#nire "in r i 2i anticipn#-o7 micarea sa intern se #e$inete ca autorevelare n cuvntI -cu sine mperec%in#u-se, L cu ea nsi n&reunn#u-se8, ea -se-ntoarce #easupra noastr L

spunn#u-se pe sine n cuvinte8 =P#e&i + n O1iecte c#smice>. n acel spaiu #e ateptare a sensului, care este lumea e*terioar, poetul i nscrie prin #iscursul liric propria $i&ur spiritual > o $i&ur ce se vrea n vecintatea esenelor, a unei inaltera ile realiti pe care cuvntul o cuprin#e, att ct i n&#uie con#iia lui totui su or#onat n raport cu acea -$r-#e&reutate a solut8, cu -cel mai mare peste vor ire8 care e, poate, reprezentarea mitic a ine* 1ilului. n poemul A;i#s J A;i#s J 2n &recete A"e2r t J A"e2r t > aceast stranie prezen -totemic8, pentru apro*imarea creia poetul preia cu un tiin stilul te*telor sacre, se contureaz, cre#em, tocmai n sensul su&erat mai sus I -O, mai-marele nu are &ur J L Aor irea lui nu ncape
35=

n vor e! L O, mai-marele n-a avut nicicn# &ur! LL El a avut, n sc%im , cu sine, a#evrul! L O, maimarele &ust vor irea, L are #ini la urec%i, L se %rnete cu sunetul cuvintelor! L El are #ini la nri, L se %rnete cu mirosul cuvintelor! L #ar nu are &ur, nu, L nu are &ur, nu are &ur, L n-are n locul &urii nimic L nimic, nimic L cum este nimicul #intre stele, L cum este nimicul #intre #e&ete!!! LL <ar el L sin&urul L tie a#evrul L i ar putea s strn& stelele L cum strn&i #e&etele n pumn ' L el L n-are ns n cine s loveasc8! Este un mo# #e a su&era c sensul, -a#evrul8 ultim al e*istenei rmne #e necomunicat! Iari i iari puterea cuvintelor e relativ, ele nu snt ' #ei #ura ile, #ac le consi#erm la scara temporalitii umane ' #ect -n&narea8 unui a#evr -cu mult mai mare8, n care toate sensurile se resor , #up cum n ), -matricea literelor toate8, este concentrat ca ntr-un nucleu primor#ial in$initatea cuvintelor! :im olul numelui $ermin ti2+ nscris pe coor#onatele a ceea ce am numit un mit l '#lisemiei 2er1ului '#etic+ e soli#ar cu aceste reprezentri! 1e #e o parte, poetul nu comunic nelesuri univoce 2o#at rostit, cuvntul i se reveleaz a $i -plin #e $iine87, pe #e alt parte, #iscursul su #oar apro*imeaz :ensul, nu coinci#e #eplin cu el i nu-l epuizeaz! (i #ac se poate tri n cuvnt, este pentru c se moare prea mult n lucruri, pentru c nsi moartea lucrurilor se nea& oarecum n numele ei 2i al lor7, a$irmn#u-se n sc%im ca realitate semni$icativ, ca unul #intre nelesurile $un#amentale ale lumii! n acest sens vor ete poetul #espre H%il&ame, eroul poemului sumerian, spunn# c -url .esenial/8, c urletul su n $aa morii prietenului En&%i#u este -nemuritor8 =C rte "e recitire>.
355

-O, mai-marele nu are &ur J L Aor irea lui nu ncape n vor e8I snt propoziii pe care, n #iverse variante, le re&sim #iseminate n toat opera poetului! <ar tocmai aceast misterioas muenie a a#evrului ultim, n care se neac semnul i nelesul lui, e*cit spiritul, provoac #iscursul poetic! -)rta scrisului8, c%iar #ac e #oar o apro*imare stn&ace, trzie imitaie a esenei, i +usti$ic rostul prin nsi ar#enta nzuin #e apropiere $a #e ea, $ie i pe ast$el #e ci ocolite i impropriiI -El mi spuse I L scrisul este un mo# #e a ncetini &n#irea, L #e a #esena primitiv, L c%ipul $iinelor $r #e c%ip, L #e&etele pipitului pur L cel care a $ost mai #e #inainte L #e crearea #e&etelor i a lucrurilor! LL !!! L Eu i-am spus I L snt multe p#uri i mi-e $oame, L #e aceea l-am $cut pe ), #ivina capcan!!!8 =Art scrisului. n O1iecte c#smice>. <ar $oamea #e sens a poetului nu e #ect aparent i super$icial potolit prin scris! )#evrata, #ramatica tensiune a spiritului e orientat ctre cealalt realitate, anterioar #ispersiei esenei n $ra&mentele lumii $enomenale > iar pe aceasta #iscursul poetic n-o poate, iari, #ect -n&na8 n primitive #esene! Tot aa, ntr-un !est ment #in volumul 4n "ulcele stil cl sic+ aceeai nemulumire se tr#eaz n $aa lim a+ului, a incapacitii lui #e a satis$ace aspiraia ctre surprin#erea vieii eseniale a universuluiI -" crpesc cu vor e, cu su stantive, L mi cos rana cu un ver ! L 0o ile paleative L #e serv8! Ciu#at, am i&u contiin a servitutiiJ -0scut #intr-un cuvnt8, ntrupare, n perspectiv mitic, a Lo&osului, su iectul poetic apare, prin nsi con#iia sa ontolo&ic, #rept realitate #erivat, #epen#ent #e o instan superioar! El este ' cum citim un#eva ' -pmntul vor irii cuiva8! Este statutul care-i permite totui s se a$irme, la rn#ul su, n interiorul acestei
35G

vor iri limitate, ca rostitor al unui #iscurs cu $uncie cosmo&enetic, in$erior ns #intru nceput celuilalt, care i-a ntemeiat propria e*isten! )m iia poetului ' cauz a continuei sale su$erine ' este tocmai aceea #e a-i #epi con#iia, mai e*act #e a cuprin#e n cuvntul prin care numete 2i ntemeiaz7 sensurile lumii, acel posi il, mereu visat :ens ultim! Mimer $ascinant, pe care o slu+ete apro*imn#u-i c%ipul ntr-o in$initate #e ipostaze, marcate toate #e nesi&uran i n#oial, #e o $unciar inaptitu#ine #e a acce#e la )#evr! <ar aceast incapacitate e pro#uctiv, cci o li& spiritul

la mereu reluate iniiative, n cutarea unui -cuvnt ce nu e*ist8, prin traversarea tuturor cuvintelor e*istenteI $e r a metamor$ozei perpetue, rotire %alucinant a sunetelor n +urul impenetra ilei tceri a -mai marelui8 $r &ur! Esenial n scenariul mitic stnescian, tensiunea lim a+ului spre un orizont #e semni$icaii nuite #ar nicio#at e*primate #eplin #e$inete con#iia nsi a poeziei! 1ro lematica e*presiei cti& ast$el #imensiuni e*isteniale ma+ore! <ar, #up cum o serv $oarte e*act :orin )le*an#rescu, -ne a$lm nu numai n $aa unei #rame a cunoaterii, ci i n $aa unei "r me lim1 7ului+ mereu ncor#at n a-i #epi posi ilitile, ncercn# cu e*asperare s comunice incomunica ilul, insesiza ilul83! n capitolul #in C rte "e recitire+ intitulat !ul1urt#rul -nu 0tiu ce.+ poetul nsui vor ete #espre -intuiia nelinititoare a ine$a ilului8, pe care ncearc s-l supun prin cuvinte simurilor sale, s-i #ea un trup! (i a#au& I Eu te cunosc, #ei nu te pot eluci#a, pentru c aparii unui lim a+ #e-svrit, spre care lim a+ul #e acum aspir! 2!!!7 Eu te cunosc prin poezie, tocmai #e aceea am inventat poezia, ca pe un or&an al evoluiei simurilor omului8!
3

:! )le*an#rescu, Di lectic insesi& 1ilului+ In Luce *rul+ 34??, nr! 5?, p! D! 146

:ituat -la vama #intre &n#irea n ima&ini i &n#irea n noiuni8, tul urtorul -nu tiu ce8 in#ic mai puin o realitate n ultim instan concretiza il, ct #irecia unei tensiuni 4n s' 5iul in*init l sensului+ care e i acela al e;tremei "is'#ni1ilit5i e;'resiei I nes$rit apro*imare prin cuvnt a unui neles ce nu se o$er #ect n nelesuri pariale i provizorii! <e+a #in e*emplele citate pn acum s-a putut ve#ea care snt reperele #e az ale acestei viziuni #e $actur mitic, asupra lim a+ului poetic! Cel ce vor ete n C rte "e recitire #espre -valenele numelor8 n paralel cu -valenele nucleelor8, convins c e*ist -oarecari asemnri ntre cuvinte i elemente8, i construise propriul univers ca pe o lume a cuvintelor ipostaziate su stanial, ca o iecte, $iine sau puteri participn# la un scenariu ce nu #i$er n esen #e mo#elul relaional sc%iat n primele volume, cn# eul se a$irma ca prezen ntr-o lume " t. )cea -#ulce ocupare a spaiilor8 prin micarea e*pansiv a tilor inimii sau a privirii aprea, trans$erat n planul mitolo&iei lim a+ului, ca treptat captare n cuvinte a unor sensuri poteniale! -:in&ur cu lim a+ul8 2cum s-a spus #espre "allarme7, poetul #escoper lumea ca s' 5iu l 2irtu lit5ii sensului+ teritoriu n $aa cruia se instituie ca autoritate creatoare, #ar mani$estn# i o anumit contiin a su or#onrii i in$erioritii sale I n capcanele cuvntului el nu poate prin#e t# te sensurile, iar cele prinse nu par a $i i cele mai "e2r te. Lim a+ul se reveleaz ca inapt #e a e*prima acea realitate ultim, -nepipitul pur8 care-l o se#eaz! El tre uie s se opreasc mereu n $aa arierei #e netrecut a ine$a ilului! <e aici, tensiunea 2cu mult mai #ramatic #ect aceea care $i&ura micarea mimesisului+ #e ec%ivalare a cuvntului cu o iectul #at, ce era mai mult o e*presie a ucuriei #e a concura Creaia7 ' tensiunea cuvntului #e a iei #in sine,
35D

ne&n#u-i con#iia limitat i propunn#u-se ca ener&ie pur, lansat ctre acel orizont trans-o iectual pentru surprin#erea cruia ar $i necesar o -urec%e nc neinventat #e ere8! <ar n c%iar raportul su cu o iectul real sau cu o anume stare #e spirit pe care vrea s-o e*prime, cuvntul i #ezvluie imper$eciunea, n msura n care nu o$er #ect o ima&ine static a acelei realiti vii, mictoare! Ca i scrisul, care nu e #ect -un mo# #e a ncetini &n#irea8, #iscursul are #oar o aparen #e #inamism! "icarea intern a sunetelor ce constituie cuvntul e anulat tocmai prin constrn&erea lor n unitatea semnuluiI -1rima liter a oricrui cuvnt L se a$l-n trecut ' L ultima liter ' #e asemeni! L 0umai trupul cuvntului L e n prezent! LL -Iu ito, iu ito, iu ito8!!! L Uit-te la mna mea L pe care-o in mpo#o it cu un pa%ar! L )cuma e sus, L acum, ln& c%ipul meu, L acum, pe mas, pa%arul &ol! LL -I8 a $ost sus, -U8, ' ln& c%ipul meu, L -C8 se a$l acum pe mas, &ol! L Aa urma #in nou -I8, L ln& c%ip l voi ine pe -T8 i L iari -O8 va sta pe mas, sin&ur i &ol!!! LL Iu ito, tu, L viaa mea #espre care L nu pot stri&a L #ect lucruri ale trecutului, ' L viaa mpo#o it cu sunete L caren#at ce sunt L au i $ost!!!8 =4m'#tri2 cu2intel#r+ n L us Pt#lem ei>. )ceast poezie -#i#actic8 transpunn# #inamica #iscursiv ntr-o meta$or &estual semnaleaz nc o #at prezena la 0ic%ita :tnescu a unei pro lematici o se#ante pentru ntrea&a liric mo#ern I aceea a #ecala+ului #intre trire i e;'resi ei, n perspectiva i#eal a realizrii #eplinei simultaneiti a ctului 2it l cu momentul c#municrii sale! ncercn# s surprin# tim'ul micrii, cuvntul nu realizeaz #ect rezumatul ei static, su stituin# ' cum ar spune Cer&35E

son ' procesului rezultatul Iui, iar "ur tei vii, o proiecie a sa, s' 5i l. 1n s a+un& semn, actul

e*istenial se &olete #e coninut! -)%, cuvintele, tristele8 ' se lamenteaz poetul ' -ele cur& n ele nsele, L #ei sensul lor este static8! O semni$icaie similar are i -certarea8 lui Eucli#, pentru c a -nemurit #intele L #ar nu i muctura8, iar n E'ic m $n + poetul va pre$era la un moment #at s se autoportretizeze n termeni ce pun n ecuaie aceeai o sesie a i#entitii #intre trire i e*presie I -Eu nu sunt altceva #ect L o pat #e sn&e L care vor ete8! Cuvntul alt#at elo&iat ca -miez al lucrurilor8 ca#e acum su n#oial, #escoperin#u-i precaritatea! Incapacitii sale #e a atin&e in$initatea sensului i impreciziei n numirea esenei 2a ia compensat #e #isperata proli$erare &erminativ a semnului7 i se pune la n#oial i atri utul #ura ilitii! Cuvntul nu are Timp, nu acce#e a#ic la acea esenial -$iin lun&8 a #uratei in$inite! -,umtate Timp ' +umtate lucruri8, el nu se poate #esprin#e #in #epen#ena $a #e o iecte, pentru a cti&a o real autonomie I -Cuvintele, L peti a isali, L numai su stratul #e lucruri e*ist! LL Cum le scoi n a$ar, L n timp, L e*plo#eaz8! Ele pot crea, n cel mai un caz, #oar iluzia -ncon+urrii8 timpului, i aceasta numai n msura n care mprumut masca lucrurilor> apro*imare imper$ect a Timpului esenial, ntruct ea se realizeaz prin interme#iul unor reale care, prin #e$iniie, nu u tim'+ a$late mereu n -criza8 metamor$ozeiI -(i totui, cuvintele, tristele, L ncon+oar cteo#at timpul L ca o eava, apa care cur&e prin ea! LL!!!! ca i cum ar $i lucruri!!! L o%o, ca i cum ar $i lucruri!!!8 Ceea ce reprezint lucrurile 2$enomenele, timpul $ra&mentar i limitat7 $a #e !im'ul nes$rit, snt
354

cu2intele n raport cu CiO4ntul sau Ne(cu24ntul ' acel -mai mare peste vor ire8, #ar care nu se poate rosti, n mitolo&ia stnescian a lim a+ului, necu24ntiil 'putem spune acum ' este un $el #e ima&ine em lematic a 2irtu lit5ii sensului i toto#at a '#ten5i lit5ii e;'resiei > -zeitate8 ve&%in# un spaiu al semni$icaiei inepuiza ile! n $aa ei, reacia cea mai caracteristic a poetului este #eclanarea procesului inventiv ' ncercare a posi ilitilor poeziei #e a -popula lumea8! <ar, cum am spus n le&tur cu poemul C#n*un" re+ cuvntul are o $uncie #e ntemeiere a lumii n -pustietatea #ivin8, n msura n care poate recunoate n el in#ivi#ualitatea lucrurilor! Universul e pustiu atta vreme ct se sustra&e numirii+ ct sensurile saie nu pot $i i#enti$icate, recuperate n cuvnt! Ca s e;iste pentru poet, lumea tre uie s se re&seasc n cuvinte ca ntr-o ima&ine esenializat i mai #ura il, atin&n# nsui -miezul miezului8 realitii o iectuale! :au, alt$el spus, cuvntul tre uie s-i &seasc o iectul, s-l e*prime n realitatea lui esenial! O iectele au aici un rol #e con$irmare a a#evrului rostirii, ele i snt un $el #e rspuns I -Cuvintele ' tristele, L numai #ac se lovesc #e ceva, L numai #ac le apas ceva L e*ist8 ' se scrie n poemul 4m'#tri2 cu2intel#r. (i tot acolo I -Cum le scoi n a$ar, L n timp, L e*plo#eaz! LL ,alnic, trist e*plozie ' L nct mi vine s stri& IL .iu ito/, .iu ito/ L rmi nainte-mi, iu ito>L las-mi cuvintele s se iz easc #e tineLca s se-ntoarc la mine8! Iar n $inal, acest melancolic apel, #ove#in# incapacitatea cuvntului #e a e*prima a#evrata realitate, in#ici il, a -o iectului8 I -Iu ito, iu ito L pururi *r "e nume+ iu ito8 2su l!n!7! n lumea o iectelor tile n e*pansiune ale inimii -e*plo#au8, -ne&sin# nici un spaiu care s le rs$rn&8!
3G6

n universul lim a+ului, cuvintele -e*plo#eaz8, la rn#ul lor, #en#at ce nu mai &sesc o iectul #e care s se -loveasc8, atestn#u-Ie prezena, con$irmn#u-le capacitatea #e concretizare n e*presie a sensurilor latente! ) sen, n am ele situaii, a -ecoului8, #u lu eec al comunicrii #intre eu i lume! )a cum e*istau o iecte opace sau lipsite #e vi raie, nenstare s transmit spre su iect -un#a8 revelatoare a unei prezene n care acesta s se poat recunoate, e*ist i un teritoriu al opacitii i mueniei sensului, un#e sucom orice ener&ie ver al! nelesul cutat nu se ntrupeaz n ea, cuvntul e mai #e&ra a sor it n masa inert, anonim I -mai-marele $ust vor irea8, #ar nu s'une nici o vor ! (i totui poetul i ntin#e capcanele literelor, rostete cuvinte, ' $oame #e sens, nzuin #e a-l ncorpora n e*presie, ec%ivalent, ca atare, cu -$oamea #e cuvinte8! <ac n miezul lucrurilor nu este, pn la urm, #ect un cuvnt, el e acela care-i numete $iina cea mai pur, iar #emersul poetului este prin #e$iniie #e a cuta, #incolo sau prin aparena o iectual, o realitate ce le supravieuiete! C un asemenea #emers ntmpin nenumrate o stacole, s-a vzut! Bascinaia sensului i, o#at cu el, a cuvintelor n stare s-l conin, nu e prin aceasta mai puin intens I -<ac-a putea s #au ver#ele la o parte, L #in $runze-ar rmne #oar un cuvnt! L <ac-a putea s #au pmntul la o parte, L #in pmnt ar rmne sc%eletul lui -snt8 LL!!!LL <escoperim pn la urm sila e L czute #in copilria #e zei, L $oarte lun&i i $oarte al e L i numai #in trei n trei8 =F# me "e cu2inte+ n Oul 0i s*er >. <ar, aa cum se

ntmpla la nivelul ntre&ii viziuni a poetului, re&izat #e impulsuri alternative, $oamei #e cuvinte i corespun#e simetric area #e saturaie, ce se cere #epit printr-6
3G

nou #ezec%ili rare! 1oezia Nre 5 + #in acelai volum, propune, n termenii #e+a cunoscui ai reprezentrii corporale a cuvintelor, spectacolul &rotesc al -&reei #e cuvinte8 ' para ol a eli errii #e e*cesul e*presiei imper$ecte i a aspiraiei ctre o anume ascez a spiritului, ntoarcere #in multiplul $enomenal marcat #e cuvinte, spre solitu#inea uniculuiI -)cum la urm, ter$elii, vrsm L copacii mistuii cu &reu n su stantive! L Curi #e cuvinte se trsc L pe lim ile um$late, mala#ive! LL Aomit prin vocale sensul strict, L mncat la nimereal i #e $oame, L #e trupele a stracte nvlin# L ale vocalelor romane! L ! ! ! LO, #ar #e nsui i #e nemncare L lsat lucios, lsat $e ril, L e-aceast necontinuare L #e-a $i perpetuul copil LL nscut $r #e &ur, $r L #e #ini la pleoape i urec%i, L $cn# cu sine inele ntruna L #e nemai#esprit perec%i8! n $orma mai a stract a #iscursului spre care a evoluat poezia lui 0ic%ita :tnescu aceast austeritate spiritual, ca re$uz al metamor$ozei, primete, unoar n Lu't lui , c#1 cu 4n$erul+ s u "es're i"ee "e -tu.+ #in Necu2intele+ semni$icaia unei opoziii $a #e pier#erea i#entitii #e sine a eului, concentrat n numele a$lat ntr-un raport #e coinci#en ma&ic cu $iina I *iin5 4n sine+ coninn# o in$initate #e posi iliti ale alteritii, a+uns la pra&ul -&erminaiei8 I -Iat, m-am trezit z tn#u-m! L:e z tea n mine .tu/L .tu/, pleoap, te z teai, L tu mn, tu, piciorule, te z teai L i #ei stm ntins, aler&am L #e +ur mpre+urul numelui meu! LL0umai numelui meu nu-i spun .tu/ > L n rest, nsui su$letul meu este .tu/, L tu, su$lete8! )ceast #inamic latent, care e nsi #inamica e*presiei, a #espicrii eului 'mona# n L.-urile multiple i #istante nscrise n cuvinte, este sever reprimat! "isterioasa instan a stract i impersonal care n#eamn
3G9

la sc%im area numelui 2voce mitic a impulsului luntric spre ieirea sinelui #in sine7 este nvins prin rezistena o stinat a eului! Trupul, -cel $r nume, L cel care este numai trup8, #ar care e i -tu8, #e$init toto#at ca -trup 2al7 tuturor numelor8 i -tat 2al7 tuturor numerelor8 ' #eci principiul nsui al alteritii ' este oprit n sta#iul purei virtualiti! ncercarea #e a ispiti eul provocn#u-l la e*presie eueaz #e asemeneaI .)i rs/!LEu am t&#uit i am zis I L .0-am rs/ > L .)i plns/! Eu am t&#uit i am zis I .0-am plns/! Re$uzn# s se #espart #e sine pentru a se privi ca pe alt-cineva, 2-0umai numelui meu nu-i spun .tu/87, eul i conserv inte&ritatea primar, r-mne n solitu#inea numelui+ i#entic siei, menine n cmpul su &ravitaional 'precum un nucleu su stana celular care l ncon+oar 'suma #e Lz-uri posi ile! :ntem n s$era aceleiai mitolo&ii a numelui &erminativ, aici n ipostaza sa ne&ativ, -ascetic8, #eloc rar la poetul nostru i marcn# ' cum am putut constata mereu ' momentele #e re$lu* ale nu mai puin caracteristicei micri e*pansive I #inamic a metamor$ozelor lumii o iectelor, #inamic a su iectului 8 n relaie cu aceast lume, ori ' ca n cazul #e $a ' #inamic a e*presiei! Invocaia *ri$ului 2-putere mare a lui unu n nerepetare87 ca i tipica opoziie, n cea mai nou etap a creaiei poetului, ntre 3 i ) 2sim oluri e*trem #escrnate ale realului protei$orm i, respectiv, ale unitii primor#iale a lumii7, se nscriu n aria unui mecanism ce re&leaz ntre&ul -sistem8 vizionar! )ceast ultim relaie, amplu #ezvoltat i n poemul Descriere lui A #in E'ic m $n + an&a+eaz o me#itaie asupra semnului, a cuvntului $a n $a cu in#ivi#ualitatea lucrurilor, cu lumea succesiunii $enomenale -l opun pe ) lui 3! L 0ori peste semne8
3G=

' se scrie la nceputul poemului I opoziie marcn# tul urarea n lumea semnelor ce numesc multiplul, ter&erea #i$erenelor in#ivi#uale, contopirea lor n su stana primar, totalizant a Cuvntului! -"atricea literelor toate8, ) continu s $ie i aici sim olul unui principiu ontolo&ic ce se poate mani$esta n cuvinte i ncarna n lucruri, pstrn#u-se nealterat! Cn# n su -or#inea poetului' #emiur& 2-), te-am $cut trup L ca s rmn #in trupul meu L #up spul erare )87, cn# su or#onn#, la rn#u-i, su iectul uman, ca o #ivinitate omnipotent 2-Hn#ete-m tu, ), pe mine ! ! ! L nmormntn#u-m, ' L ), L trup mi rmi, al &n#irii87, el este $iina etern, nepieritoare, a universului! -:tea8 sau -templu al cuvntului8, -ru&are a trupurilor noastre $ume&n#e8, ) nu se poate comunica totui #ect ntrupat n $ormele tranzitorii, ' -&n#ire #evenit stri&t L nz#rvenin# un mormnt8 2al sensului ascuns, nc nerevelat7! :e $i&ureaz ast$el nc o #at nsui actul &enezei #iscursului liric, '#iesis contient #e am ivalena sa, ca aparinn# n e&al msur concretului palpa il i $on#ului celui mai a stract al spiritului! :im olicul ) este ec%ivalent, n lumea cuvntului, cu acel spaiu #e ateptare a sensului potenial, #in care poetul reuete s nc%e&e n cuvinte $i&urile unei lumi

structurate, un cosmos construit n -pustietatea #ivin8! <ar, ca n mitolo&iile vec%i 2in#ian, iu#eocretin7, #incolo #e ncarnrile temporare, spiritul ce le anim r-mne netul urat i venic! 1entru poet ntruparea e #eopotriv a o iectului i a cuvntului care-l $ace s #ureze peste termenul e*istenei sale $izice, #ar care particip i el la su stana ori&inar ), -va&inul ima&inar8, matricea tuturor cuvintelor purttoare #e neles! Elo&iul lui ), elo&iu al #inuirii cuvntului, i conine ns i partea #e ele&ie I #urata lui se %rnete #in moartea lucrurilor, semnul i su stana lui peren snt o -mrturie pentru
154

ne#reptatea #e a $i nemai$iin#8! Opus lui 3, ) marc%eaz o victorie asupra $enomenalului insta il, prizonier al mecanicii metamor$ozei! 2ntr-un alt poem, #in E'ic magna, elo&iul -animalului in#irect8, care este r atul se $ace n aceti termeni ne&n# &erminaia I -Ca& mna n pmnt i scoate L sa ia iar nu smna I L n sin&urtatea lui ) L nu-l n#rzni pe 387 Consi#erat n planul ntre&ii opere, privit su semnul alternanei ritmice la care ne-am mai re$erit, poemul #e $a pare a marca #oi timpi #i$erii ai aceleiai micri retractile I ntoarcerea ctre $on#ul in#iviz al materiei ori&inare 'starea #e increat, unitatea primar a $iinei n sine ' ne&n#u-se ast$el metamor$oza, ' iar pe #e alt parte 2prin turnura ele&iac #in $inal7, un al #oilea moment, pre&tit #e primul, care ar $i cel n care pier#erea #imensiunilor concrete ale o iectelor, -asceza8 spiritual, este resimit ca o stare #e criz! Aaloarea pozitiv a retra&erii n spaiul ori&inar %aotic este ec%ili rat n $elul acesta #e una ne&ativ, ca $rustrare #e concretul viu! Cteva #in reperele $un#amentale ale relaiei #ialectice #intre cu24nt i necu24nt se re&sesc aici, izomor$e cu #inamica implicrii eului n lumea o iectelor i, respectiv, cu #istanarea #e ea! E*altrii #iscursive, ca mani$estare a li ertii #e invenie i a capacitii #e a ncorpora n cuvnt o in$initate #e sensuri n tot attea ipostaze -materiale8 2aanumita -stare trim ulin#87 i succe#ase, cum am vzut, -&reaa8, nostal&ia perpetuei copilrii n increat, n non-e*presie, ' pentru ca, pe o alt treapt a viziunii, -i#eea cu &ur8 sau -mai-marele peste vor ire8 s provoace o nou sta&nare prin anularea oricrei corporaliti, n virtutea acestei micri interne, i cu24ntul putea $i, rn# pe rn#, elo&iat sau lamat, #up cum lucrurile erau simite ca povar i limit pentru spirit ori ' rea ilitate ' ca $actori #e ec%ili rare! -0e#reptatea #e a
155

$i nemai$iin#8 #e$inete $rumos, prin #u la #esc%i#ere a $ormulei, nsi am i&uitatea actului creator, ucuria i melancolia lui I ucurie #e a tri printre o iecte i numele lor, melancolie #e a le cti&a i pier#e n cuvinte! C"ere # menil#r 'e 'm4nt #in O1iecte c#smice construise un asemenea spectacol al ver ului #evorator I rostirea consum $iina, o uci#e sim olic, su stituin#u-i semnulI -n%mat snt L la un car a stract! L :ca#e trupul meu pe msur ce L se um$l n mine L mtile rzn# i pln&n# ale cuvintelor! L! ! ! L :nt mncat ! ! ! 0u m lsai sin&ur8! )lt#at, n /te u scris+ #in volumul 4n "ulcele stil cl sic+ o similar ima&ine %alucinant a semnului a&resiv transmitea aceeai stare #e perple*itate i spaim a pier#erii #e sine n nemicarea cuvntuluiI -(i aa m su&e cuvntul LL i aa m muc litera .)/ LEu sunt pmntul, pmntul L vor irii cuiva! L ! ! ! L <oamne, a rsrit o stea,, L o stea scris I .) BI/8! Este unul #in momentele n care, ca la toi poeii inte-lectualiti, apare i la 0ic%ita :tnescu sentimentul incompati ilitii #intre e*istena or&anic i $i&ura astral, rece, a cu24ntului. El putea $i i#enti$icat unoar la <an Cotta, ntr-o ala# ca Ori#n+ un#e -steaua cumplit cu oc%i #e "e#uz ! ! ! mpun&e i ar#e i-i cau-t-n piept L O%, inima, inima8 ' #ar acelai poet elo&ia, pe #e alt parte, -i#olul eleat su &eruri8, urmn#u-l #ealt$el pe Ion Car u, constructorul auster al astralelor -semne puse ciclic8 n $inalul E#cului secun". )utorul 6re5iei *ri$ului rmne #esc%is am elor alternative, cci spaimei #e semn i prece#a sau urma la el elo&iul cuvntului ascuns n miezul lucrurilor, #ura ilul -sc%elet al lui .snt/8, ori nu mai puin &erosul ver ar%etipal nscris n spaiul %iper orean I -1n la urm rmne .a $i/ L care e al , care are $i ula nins8 ! ! !
3G?

ntr-un asemenea timp al micrii poeziei sale, e*istena e*clusiv printre semne, n a sena o iectelor corespon#ente, este resimit ca o &rav insu$icien > #esprinse #e lucruri n #urata lor autonom, cuvintele nu mai snt ecoul armonios al lumii! 1oetul retriete acea -spaim a lui )nteu8 incapa il s atin& solul re&enerator I -<in nou m spri+in numai #e cuvinte L 0u e nici o muzic s iz ucneasc L #in osul nimnui8!!! Cuvntul crete acum pe moartea $iinelor i a lucrurilor, ns #iscursul actual nu mai este o uitare a stin&erii i o salvare n cntec a $enomenelor perisa ile 2ca n En$%i"u>+ ci stri&t #e spaim n $aa irealizrii lumiiI -Orice cuvnt este un s$rit LL orice cuvnt #in orice lim este un

stri&t L #e moarte L al unei specii, #in nes$ritele specii L care au murit $r s se mai nasc, L $cn#une loc, nou, sin&urilor, primilor L care ne-am nscut8! <e aici, i o anume #evalorizare a -inveniei8 I n solitu#inea sa, poetul propune universuri ima&inare, n acea -pustietate #ivin8 ce se perpetueaz, $r putina #e a le veri$ica autenticitatea! Invenia nu satis$ace #eplin impulsurile cosmo&onice ale eului, cuvintele par inapte pentru ntrupare, sau realizeaz o ncarnare imper$ect i nesi&ur a sensului virtual, n$-in#u-se #oar ca apro*imare stn&ace a luiI -Aai, nelesul este mai iute #ect timpul nelesului! L (i nici nu e*ist neles ci numai L nele&ere! LL Aai, nelesul prea iute pentru trupul nostru, vor in# L o alt lim !!!8 Tocmai n contiina acestui #ecala+ ntre timpul nelesului i cel al umanei nele&eri limitate, #intre un posi il lim a+ care ar avea acces la realitile ultime i cel perpetuu #istant, al trupului nostru, i are izvorul esenial ele&ia lui 0ic%ita :tnescu I ele&ie a cunoaterii intelectuale, #ar ' nc i mai mult ' una a s#litu"inii
3GD

'#etului ,n "iscursul su. ) $i sin&ur cu lim a+ul nu mai nseamn acum prelu#iul unei victorii a spiritului constructor, or&oliul celui ce #ureaz lumi pe * 1ul r s e su minat #e nelinite i n#oial! 1oetul triete sentimentul unei c#n" mnri l in2en5i in*init+ cu sin&ura speran a va&ii apro*imri a sensului nuit n propria $iin i n lume I -:in&ur sunt i m spri+in #eL .)/, $rumoasa vocal L matricea literelor toate ! ! ! LL (i spaima #e a $i sin&uri, #e a $i E primii, L #e a $i %Tmene! LL (i nevoia #e a ne inventa stpni L zei i $lori, L toi a solut toi n viitor, L n viitorul verzui pe care-l numim trecut, ! ! LL ) inventa un ru cur&n# li er prin aerul $r maluri! ! ! LL ) inventa o $loare L al crei miros L suntem8 =A in2ent # *l# re+ n L us Pt#letn ei>. 1oezia 6 semui cu un c#' c+ #in ciclul O1iecte c#smice+ anunase #e+a acel sentiment #e nelinite &enerat #e mecanica inveniei, saturaia #e metamor$ozele #iscursive, ec%ivalenta cu acea o oseal #e metamor$ozele $enomenale, #espre care am mai vor it 2v! -Ce m]notonie, #oamne #umnezeule87, iar n 6im =Necu(2intele>+ prea repe#ea sc%im are a -ceea ce numim stri #e spirit8, n cutarea celei mai a#ecvate e*presii a eului, va $i resimit #in nou ca o #amnare, poetul #e$i-nin#u-se ca un :isi$ o li&at prin #estin la o mereu reluat sc%im are a mtilorI -Clestem, oricn# s poi s-ucepi #e la-nceput L viaa ta #e nenscut8! ntre locarea e*presiei i e*cesul ei 2e*ces al cuvintelor nmulin#u-se n ncercarea #e a ncorpora ct mai mult sens7, se #es$oar spectacolul acestei mitolo&ii sui $eneris $i&urn# actul ntemeierii, n$loririi, alterrii i morii #iscursului poetic! n oricare #intre momentele sale, poetul e o se#at pn la %alucinaie #e posi ilele ultime nelesuri pe care cuvntul ar $i n stare s le sustra& virtualitii pure, ca #intr-un %aos primar ateptn# &estul 84'i$0<i= care s le constituie ntr-un c#sm#s. )a#ar nu e #eloc surprinztor c, ntr-o mare parte a operei lui 0ic%ita :tnescu, $uncioneaz motivul liric, #e sor&inte romantic, al lumii c te;t. n poezia romFneasc, Lucian Cla&a i ##use una #intre e*presiile cele mai caracteristice, unoar n poezia Rune+ i i construise ntrea&a -&eo&ra$ie mitolo&ic8 n perspectiva unei asemenea lecturi r%eti' le. 1relun# $ormal ima&inea unui univers -runic8, autorul E'icei m $n scrie ast$el, n Cli' ce re'e"e I -s-a pus la n#oial piatra ca vor ire! LL )u zis #e $luture c este o respirare . , ... 7 Ei n-au tiut s citeasc L leul n aler&are L c liter preeste i zeiasc L 0-au #esci$rat cmpia mare, L marea cea mare, L Aiaa prea sin&ura, L ce ni s-a #at8! :au, la $el #e #irect, n Lec5i "e citire #in 6re5i *ri$ului I -:criere este totul! L 1etele e liter n al$a etul mrii! L O $raz sunt psrile-n z or! L Totul este scriere! L Totul este #e citit! L 1iatra poate $i citit, ' L iar norii ne spun o poveste !!!L!!!L &n#urile litere mi sunt! L ncerc s recompun o $raz L #ar timpul meu presc%im scrisul8! )ccentul ns ca#e aici nu att pe re&ult tul #esci$rrii, care ar $i un mo#el cosmic i#eal, al -zilei #inti8 a creaiei, ct pe insta ilul 'r#ces al -lecturii8, n sine nesi&ur, mereu #ezec%ili rat #e o micare a spiritului ce interzice i#enti$icarea sensului ultim al acelor -stranii al$a ete8! :entimentul romantic al misterului cosmic, n$iorarea n $aa unei naturi nuite ca e*emplare lipsete! Intereseaz n primul rn# preliminariile -lecturii8, spectacolul con#iionrii ei, constituirea universului ca te*t prin intervenia poetului! 0u o n tur n tur t + ci o n tur n tur ns este orizontul ctre care se #esc%i#e viziunea sa, o natur pro#uctiv i n curs #e construcie, -creaia ca &enez8, #espre care vor ea "iscursului '#etic 0i
3GE

159

i un 1aul Xlee! (i la 0ic%ita :tnescu aceast micare &enetic e totul! :upunerea su iectului la ritmul naturii #ate menine $iina la nivelul unei i#enti$icri cvasi-$iziolo&ice cu realul, semnul ' i, o#at cu el, sensul ' #ispare I -Toat mrturia e #e $a I LL :emnul este, nu-l ve#em LL :tm pe un cap

#e zeu $r s tim L "ncm le&ea timpului L spunn#u-i sm ure #e nuc! L 0ecitit, ea poate $i mncat8 =An t#mi + *i&i#l#$i 0i s'iritul+ n E'ic m $n >. O sesia $un#amental, pro#uctoare, cum am vzut, #e entuziasme, #ar i #e mari neliniti, este ns aceea a apro*imrii sensului prin multiplicitatea #e semne ale #iscursului liric sau a interpretrii semnului ce pare #at 2ntr-o lume-te*t7, printr-o nou iniiativ #iscursiv! Or, cel mai a#esea, -straniile al$a ete8 re$uz lectura univoc, iar rostirea n lte cuvinte a semnelor vizi ile ale universului sau a sensurilor lui nuite se #ove#ete a $i un eec! -:crisul e un mo# #e a ncetini &n#irea8 ' se a$irma ntr-o poezie #in Oul 0i s*er + iar n P#etul 4n $r"in N%et(sim ni =Necu2intele>+ #m #e o variant a aceleiai -#e$iniii8, ce ne replaseaz n $aa unui spaiu al polisemiei ameninat #e univocitatea cuvntului re#uctiv I -0oi ne-am $ost transplantat &n#irea L lent i unic n vor a spus L #ei se-mpotrivea cetirea L #e al$a eturi ' i apus La %iero&li$ei care tie L mereu o alt-mp-rie8 ! ! ! 0umai $oarte rar poetul are viziunea -vor irii $i*e8, a rostirii n atin&ere cu sensul ultim, #ar i atunci o asemenea vor ire e acompaniat #e &esticulaia apro*imativ a -trupurilor8 care #oar mimeaz nelesurile, tra#ucn#u-le n lim a+ul #erivat al lumii $enomenale I -Cuvintele $i*e erau trupul lor, L trupurile lor nu erau #ect o lim L vor in# n lim a celor care mor L vor irea celor care nu se sc%im 8 =/cen+ n Necu2intele>. n ultim analiz, reveria sa tin#e s con$i&ureze un lim a+ i#eal, atoatecuprinztor, o -nalt in#istinct #e vor ire L #in care a senteaz tu i eu8 ' e*presie utopic a totalitii sensului! <incolo #e varietatea raporturilor n care eul se an&a+eaz cu universul, se impune mereu aceeai tensiune a spiritului lansat n aventura captrii n cuvinte a ct mai mult sens! R-mne ns ntot#eauna viu sentimentul unui #e$icit #e e*presie 2c%iar i atunci cn# supraa un#ena #iscursului provoac &reaa #e cuvinte7, al unei supra$ee neacoperite #in in$initatea spaiului potenial! Tr#at #e cuvinte, poetul caut Cuvntul ' un -cuvnt ce nu e*ist8! n perspectiva poetic, acesta ar $i tocmai posi ilul nume a ceea ce este #e nenumit, c%ipul %imeric al in#ici ilului! <iscursul poetic apare atunci ca pur tensiune spre sens, prin interme#iul unor cuvinte contiente #e $unciara lor inaptitu#ine #e a e;'rim #incolo #e anumite limite! O asemenea tensiune $usese su&erat nc n C"ere # menil#r 'e 'm4nt+ un#e se putea citi urmtoarea $raz I -Cuvintele ! ! ! #etun pe timpanul ntins L ntre ceea ce este i ceea ce nu este8! -0ecuvintele8 marc%eaz o poezie a a senei, ultim teritoriu n care cuvntul, neputn# numi ceva anume, i -numete8 propria micare spre -acele ce nu le tim i snt8! Un te*t precum !im' 2tot #in ciclul Necu2in(tel#r> $i&ureaz aceast #inamic #rept epuizare a apro*imrii meta$orice a sensului i ieire ctre un punct un#e rostirea nu-i poate #ect constata capitularea I -:e poate stin&e pocnin# ca un ec L i-aceast secun# tiut! L 1oate rmne ca la nec L #easupr-ne, apa sttut! L ntreceri su iri, #e um re $u&are L seara su lun, ca su un tavan L rotun# i-azvrlit la-ntmplare, L #in toi oc%ii #esc%ii ' simultan! L Morn invers, cu $umul n rp, L cu ceru-n prpstii atras! L 1oate #e3?6 3?3

aceea, mrit ca #e lup L se-arat ce ne-a mai rmas! L Uite-l I nu seamn cu nici un cuvnt! L 0ici nu poate $i spus, nici vzut! L :t ntre cer i pmnt L i n-are s$rit i nici nceput8! <ar i mai pro$un# nscris n su stana poemului este aceast nzuin n poezia intitulat Ce ; I nscenare a preparativelor viziunii i su&estie, prin c%iar automatismul rostirii, a tensiunii i apoi a locrii e*presiei care, n loc s recupereze sensul, l menine suspen#at n prelun&irea intero&aiei, incapa il s &enereze altceva #ect e*crescene a erante ale propriei su stane, $alse ncarnri menite s n#eprteze i mai mult spiritul #e orizontul cunoaterii a#ecvate! Rspunsul ateptat e #oar ntre area #e&%izat n materia parazitar a unui ver strin, intruziune a sur# pe traiectoria tensionat a cutriiI -: v# #ac se ve#e, L eu &%eare #e pisic L mi-am pus, prelun&i, #rept &ene L la pleoapa mea antic! LL (i-un mu&et &ros #e taur L continu sprincean L culcat peste privirea L mea, #reapt, cal#eean! LL ' Eii, ce vezi, spune-ne, spune-ne J L ' A# cuvinte! L ' :pune-le, spune-le J L 2Eu tac su ciocrlii ca i-nainte7 L Aine mutu la mine, m-ntrea I L ' Ce ; L ' Ceap J L - Ce ; L Cecsina J8 :urprinztor poateprea $aptul c poetul aaz+su $ormula -necuvintelor8 tocmai o poezie nscenn# acea micare #e -ce#are reciproc a speci$icului8 ntre cu24nt 0i #1iect+ care ar tre ui, con$orm lo&icii aparente a viziunii sale, s reprezinte i#ealul #e ncorporare n e*presie a realului -El a ntins spre mine o $runz ca o min cu #e&ete! L Eu am ntins spre el o mn ca o $runz cu #ini! L El a ntins spre mine o ramur ca un ra! L Eu am ntins spre el raul ca o ramur! L El i-a nclinat spre mine trunc%iul ca un umr! L Eu mi-am nclinat

3?9

spre el umrul L ca un trunc%i no#uros! L )uzeam cum se-nteete seva lui tn# L ca sn&ele! L )uzea cum se ncetinete sn&ele meu suin# ca seva! L Eu am trecut prin el! L El a trecut prin mine! L Eu am rmas un pom sin&ur! L El L un om sin&ur8 =Necu2intele>. 1ara#o*al non-comunicare, su&erat #e un preaplin al comunicrii J Trans$erul total #e atri ute avn# ca e$ect o #u l ncarnare nu #uce, practic, #ect la un sc%im #e mti, la o sc%im are #e poziie ce nu a$ecteaz solitu#inea $un#amental a elementelor n relaie! Ce2 #evine un lt(ce2 + replica per$ect a micrii osmotice anuleaz, n ultim instan, #inamica relaiei, ' procesul poate rencepe, perpetun# $uncionarea unei mecanici sterile! :e semnaleaz ast$el limitele acelei estetici a e*presivitii, insu$iciena mimesisului. -1e#a&o&ia cuvintelor8 #in Dre'tul l tim' 2-mi nvam cuvintele s iu easc87 rmne #oar unul #intre #emersurile #e$initorii pentru actul poetic, nu i cel mai semni$icativ! El poate #a, #esi&ur, sentimentul unei anumite puteri a ver ului asupra realului, ns #incolo #e aceasta se ntin#e spaiul a#evratei, #ramaticei tensiuni ctre o realitate ultim, la pn#a creia poetul i instaleaz capcanele! C n aceste curse nu ca# -a stractele animale8, ci #oar simulacrele lor #e+a #omesticite, este su$erina sa cea mai pro$un#, sursa nicicn# e*tenuat a ele&iei sale! -Ce#area reciproc a speci$icului8 nu #epete nc pra&ul cuvntului, pentru a ptrun#e n inuturile Cuvntului! <iscursul poetic e nc ne-Cuvnt! Cunoscn#u-i $ra&ilitatea rostirii, poetul se las totui $ascinat #e %imer, -$cn# nunt trist cu ce nu e*ist8! ) ia n zona acestei %ipnoze a sensulu+ ultim poezia sa i cti&, para#o*al, a#evrata li ertate I li er s presupun, s nuiasc, s in2ente&e
3?=

$i&urile posi ile ale sensului in$init ' sau propria sa $i&ur #e$initiv ntoars spre acel orizont al tuturor promisiunilor! 1rin nsi #inamica sa intern, poezia se #e$inete ast$el ca o -ars com inatoria8, -matematic poetic8, +oc ce compenseaz oarecum contiina n-$rn&erii ver ului n aventura sa co&nitiv! ntre cu2inte i necu24nt+ #iscursul poetic construiete, construin#u-se, spectacolul mitic al propriei &eneze!
OEZIE !I )OC

ER) EAI<E0T, nc #in prima carte a lui 0ic%ita :tnescu, ten#ina sa #e a aeza #iscursul liric su semnul 7#cului. n peisa+ul literar al s$ritului celui #e al aselea #eceniu, #ominat ' in#i$erent #e vrsta poeilor ' #e &ravitatea, real sau mimat, a -seriosului8 e*istenial, autorul /ensului iu1irii sc%ia proiectul unui spaiu ce promitea o nou situare a su iectului liric $a #e univers! Un spaiu ce avea s se lr&easc pro&resiv n creaia noilor &eneraii, e*presie a recuperrii i $orti$icrii contiinei #e sine a poeziei! <epin# o anume crispare, o stare #e tensiune #ictat #e con#iionrile socioculturale ale primilor zece ani #e -literatur nou8, poezia i mani$est tot mai #eplin ' prin scrisul unor Leoni# <imov, "ircea Iv-nescu, "arin :orescu sau Ion H%eor&%e ' #isponi ilitile lu#ice, o li ertate interioar ce se a$irm n me#itaia nen&r#it asupra propriului lim a+, i, mai mult, prin an&a+area n e*periene #use pn la limita -&ratuitii8! E*emplele #in tra#iia -clasic8 a liricii romFneti ' #e la $olclor i )nton 1ann, pn la mi3?G

carea #e avan&ar#, la )r&%ezi sau la Ion Car u ' constituiau repere $ertile, i a le urma, nmulin# #emersurile i nnoin# un&%iurile #e ve#ere, nu putea $i #ect pro$ita il pentru ansam lul $enomenului poetic! 0ic%ita :tnescu se nscrie $iresc ntr-o asemenea tra#iie, prelun# i asimiln# su&estii ale naintailor, #ar mai ales #ezvoltn#u-le ntr-o viziune particular, inconlun#a il! (i #ac e a#evrat c cea mai mare parte a operei sale construiete o sui $eneris mitolo&ie a lim a+ului, #ac relaia $un#amental este la el aceea #intre '#et ' ca -persona+8 ntr-un scenariu mitic ' i cu2intele n cutare #e sens, #imensiunea lu#ic este aici aproape sunneleas! Bormele i semni$icaiile 7#cului particip n mo# esenial la #e$inirea viziunii, i snt constitutive prin c%iar $aptul necontenitei provocri a cuvintelor la i#enti$icarea i pro#ucerea nelesurilor e*istenei, prin e*i&ena permanentei lor mo iliti n $aa unui orizont pe care l-am numit ca $iin# al '#ten5i lit5ii sensului. E#cul va #e$ini aici, n esen, o str te$ie inst urrii semnului+ o multiplicitate #e tentative ale apro*imrii n e*presie a unei realiti virtuale, a$late n mare msur la #ispoziia poetului, i nu su or#onn#u-l! C%iar #ac #in volumul #e #e ut se mai pot reine astzi #oar cteva piese, consi#erarea lui &lo al rmne e*presiv pentru #escoperirea unor premise ale viziunii poetului, tocmai n sensul celor spuse mai nainte! n ime#iata apropiere, un 0icolae La i $usese e*ponentul unei sensi iliti ancestrale, pe

care o voia inte&rat, asimilat i perpetuat n esena ei, ntr-un moment istoric #e convulsii i rupturi! )utorul Primel#r iu1iri i al Lu'tei cu iner5i promitea s #evin unul #intre ultimii mari poei romFni #e e$ervescen romantic vizionar, pentru care lumea e*ista ca structur cos3??

mic n tur l+ #e o anume sta ilitate, cu care $iina Ge a$irma soli#ar, comunicn# cu ea prin r#cini! <iscursul liric la iian se putea #e$ini ast$el ca -#istilare8 n ritmurile poemului a unei spiritualiti o scure, #e a#ncime, ce nu tre uia tr#at, ci #oar ri#icat, n &ran#oarea i eternitatea ei, n -ziua cea solar8, inclus ntr-o or#ine a sensi ilitii i contiinei umane! Bructuoasa #epen#en #e cosmosul constituit a tovarului #e &eneraie este ns ra#ical ne&at la 0ic%ita :tnescu, poet &ata s construiasc o lume nu att -#e#us8 #in cea real, ct una cu or&oliul ine#itului a solut, proiecie intelectual i a$ectiv a su iectivitii proprii, $a #e care natura #at rmne numai un termen #e comparaie posi il, cci pro lema nu e #e a o 4nc#r'#r sensi ilitii, ct #e a o "e'0i. 0u &eometrizarea -spiritului a#ncurilor8 va $i o iectivul su ci, #impotriv, pertur area -ima&inilor tra#iionale ale lumii8, n ve#erea unei noi aezri a lucrurilor! O atare #eclaraie #e in#epen#en se con$i&ureaz nc #in /ensul iu1irii ' i #esci$rarea mecanismului relaiei eu-univers speci$ice acestei etape a creaiei, ncercat n primul capitol al stu#iului #e $a, a putut o$eri, sperm, ar&umente convin&toare! )a cum su liniam acolo, tnrul poet e mereu tentat s situeze n prim plan iniiativele eului n $aa unui univers mai mult sau mai puin apt pentru trans$ormare! E*pansiunea -a&resiv8 a privirii, creterea n cercuri a &n-#ului, taia rsuntoare a inimii i ntre& acest spaiu #e rezonan, pe cale #e a se structura, ce apare ca e$ect al unor asemenea #emersuri, a$irm voina mo#elatoare a poetului! Lumea e*ist pentru a $i provocat la metamor$oz, pentru a rspun#e prin spectaculare mutaii &estului ce intervine n vec%ea sa alctuire! )lt$el spus, ea se trans$orm ntr-un s' 5iu "e 7#c+ scen pe care
3?D

poetul re&izeaz spectacolele #e el nsui #eclanate, contemplate apoi cu neascuns ncntare sau cu o mare nelinite! <ar ceea ce $rapeaz nti #e toate n aceste prime poeme este evi#enta sa inaptitu#ine #e a participa la #ram, #e a transmite sentimentul tra&ic al vieii i n &eneral tot ce aparine re&istrului &rav, mai o scur i tul urtor al strilor su$leteti! )cel -serios8 al lumii #ate, #ei evocat a#esea, ntr-o nseriere tematic nc o li&atorie n epoc su presiunea unor canoane e*terioare, este n permanen tr#at! (i n e&al msur se poate spune c -temele8 l tr#eaz pe poetul care le mimeaz! Eecul semnaleaz incompati ilitatea #intre o poezie a evenimentului istoricete #ata il 2n pre$aa crii i se cere tnrului autor -un contact ct mai intim cu c#ncretul construciei socialiste8 ' su l, n!7 i natura * nte&ist a talentului su! Tocmai -$orarea8 i -ncrcarea8 ima&inii, amen#ate #e pre$aator, urmau s se #ove#easc, printre altele, atri utele speci$ice unei poezii pentru care o iectul c#ncret nu e, cele mai a#eseori, #ect un prete*t pentru o serie #e variaiuni ale $anteziei! Con$lictul acestuia cu mi(mesisul 8 #e$initoriu pentru manierism ' se sc%ieaz #e pe acum! Un oc%i atent va o serva #ealt$el, c%iar n interiorul compunerilor pe tem #at, ratate n ansam lu, $ra&mente 2sin&urele e*presive7 n care prelucrarea #e $actur $antezist e o #eviere $ertil #e la retorica #iscursului neutru! <inamica spectacular a ima&inilor, o anume cali&ra$ie -preioas8, em lematic, nclinaia pentru #ecorativ tin# s #eplaseze accentul pe &esticulaia pur constructiv, orientn# atenia spre nivelul *#rm l al te*tului! <e aici, senzaia c poetul $ascinat #e micarea $ormelor uit -mesa+ul8, c%iar atunci cn#, super$icial, l enun! Curioas su versiune, involuntar, a unui lim a+ simit ca ina#ecvat J
3?=

C cititorul nu se neal asupra acestui $apt o pro eaz unitatea viziunii n curs #e con$i&urare, o speci$ic relaie cu o iectele 2n esen aceeai n asemenea $ra&mente ca i n poeziile reuite7, pe care am caracterizat-o n capitolul citat! 1entru pro lema ce ne preocup acum, important e tocmai aceast #etaare #e tot ceea ce, n -o iectul8 e*terior, s-ar opune mani$estrii -$anteziei #ictatoriale8 a su iectului! Lumea poetului e una n care el poate #ispune #e o ma*im li ertate #e micare i pe care nici n-o poate ve#ea #ect ca spectacol n permanent rennoire! Oc%iul #esc%is n $aa universului are can#oarea i puritatea privirii copilreti ce elu#eaz #rama, reinn# e*clusiv elementul spectacular, surpriza sc%im rilor aprute n or#inea realului! "ult ve%iculata, #e e*emplu, tem a ororilor rz oiului e transcris n re&istru lu#ic I -Era un +oc rotun# #e avioane I unele erau aurii, altele ar&intii, L! ! ! L <up aceea a pierit casa vecinului L i casa #in col L i casa #e-al-turi! ! ! L (i eu #e mirare L cltinam #in cap I Uite, nu mai e o cas J! ! !

L Uite, nu mai e o cas !!!8 =E#c "e 2i# ne>. Un /*4r0it "e 1#m1 r" ment e reinut ca pertur are a spaiului #e +oc, iar n P"ure rs+ #in aceeai serie tematic, atmos$era sum r ca#e n plan secun#, concurat #e prezena spectacular a propriei &esticulaii a privitoruluiI - ! ! ! $iecare &est pe care-l $ac L cozi #e comet-n aer las LL i $iece privire aruncat L o-au# cum sun ntlnin# L vreun copac8! -0arcisismul8 #espre care s-a vor it n le&tur cu aceast etap a creaiei lui 0ic%ita :tnescu, ntoarcerea privirii spre sine i spre lume ca o&lin# a eului n ipostaze solar-sr toreti, apare ast$el ca o $orm a #e&a+rii 2#ezan&a+rii7 #e 2#in7 tot ceea ce nu poate $i #irect atras n s$era aciunii remo#elatoare a su iec3?4

tului! :e con$irm aici consi#eraiile lui Ha riel Liiceanu #espre +ocul in$antil! -Copilul ' scrie el ' este sin&ura $iin n care #istincia #intre *i 0i re're&ent se pier#e n lumea unic a +ocului! <iscursul sociolo&ic este anulat n cazul su #e $aptul c, +ucn#u-se, copilul se +oac #e $apt pe sine i spectacolul lu#ic pe care l o$er este propria lui realitate uni#imensionat lu#ic! Copilul este eminamente +oc i .rolul/ su social este #e a lua roluri! 0ecesitatea lui este propria lui li ertate, i $elul n care el este +ucat este acela c se +oac8;! 6ut tis mut n"is+ #istincia #intre *i 7uc t i se 7uc $uncioneaz, aa#ar, i la poetul nostru, care ' $ie c se las $ascinat #e +ocul metamor$ozelor universului intrat n raza privirii, $ie c anticipeaz prin ima&inaie o similar #es$urare #e $orme #eclanate n cmpul tensional al sentimentului I-"area se va pre$ace n psri strvezii, L cte le-ncap oc%ii #esc%ii spre ea, L i vor z ura $l$in# cn# ai s vii!!! LL Aor rmne prpstiile i peterile &oale, L petii vor plezni aerul pr uit cu cozile, strnin# mr&eanele #omoale8 ! ! ! E#cul stnescian poate $i #eci caracterizat acum ca e*presie a li ertii $anteziei n -lumea o iectelor8 #einn# o $uncie #e "e( "r m ti& re re lului I #ezan&a+are ce marc%eaz n sc%im un nou mo#, mai li er, al implicrii, n #epen#en aproape e*clusiv #e #ecizia i iniiativele su iectului! O 2i&iune sentimentel#r i Dre'tul l tim' rati$ic o asemenea perspectiv! :paiul poetic conceput aici ca lume a o iectelor i $iinelor intrate n rezonan su impulsul ener&iilor a$ective este investit cu atri ute #e e*cepie! n perimetrul lui, evenimentele re#evin e*emplare, &esturile
; H! Liiceanu, Prelimin rii l # 4n5ele$ere Univers, Cuc, 34DD, p! 3=! "emnit5ii 7#cului tn lume culturii+ pre$a la ,! Muizinaa, ll#m# lu"ens+ E#!

se rituaizeaz, #iscursul erotic cti& puteri ma&ice I -vrte+ul aproape vzut8 al cuvintelor este capa il s re$ac -structura materiei, #e la nceput8! (i #ac ntr-a#evr -cultul este o ncercare #e a $ace s strluceasc #in nou lumina ori&inar a lumii asupra tuturor lucrurilor $inite8;, atunci acest spaiu este oarecum analo& celui al -+ocului cultic8! Cu o servaia, totui, c la autorul @i&iunii sentimentel#r -$iorul8 sacru propriu-zis lipsete, su stituin#u-i-se eu$oria spectatorului sau a re&izorului ce impune universului propriile sale le&i! Hesticulaia erotic se menine n zona am i&u #intre ritu l 0i 7#c+ ntre &ravitatea i solemnitatea ceremonialului i -&ratuitatea8 +ocului! Un anume &ra# #e #ezan&a+are $a #e mit reiese #in #eplasarea accentului pe actul 4nscenrii. -:pectaculul continu s e*iste ' nota E! BinQ, re$erin#u-se la moartea cultelor ' #ar zeii $u&!8 n poezia lui 0ic%ita :tnescu ei i las em lemele strlucitoare, prezene #ecorative n +ocul $estiv la care e mo ilizat ima&inaia I -i iat-m, $r s #orm, L aievea v# zeii #e $il#e! L i iau n mn i L i nuru ez rzn#, n lun, L ca pe nite mnere sculptate, L cum tre uie c erau pe vremuri, L mpo#o ite, roile #e crm ale cor iilor! LL ,upiter e &al en, i Mera L cea minunat e ar&intie8 =@4rst "e ur "r $#stei>. Erosul reactualizeaz timpurile a#amice ale copilriei, cn# e*istena era toat +oc iar relaia cu e*teriorul nu ntmpina nici o #i$icultate! Lirismul celor mai une poeme #in aceast perioa# e marcat tocmai #e o asemenea li ertate a comunicrii cu lumea I comunicare eu$oric, senin uimire n $aa propriei puteri #intr-o#at recti&ate, entuziasm n sensul etimolo&ic al termenului, #e inspiraie venit #e la zei, i ' mai
E! BinQ! Le 7eu c#mme sDm1#le "u m#n"e+ E#! #e "inuit, 1aris, 34D6, p! 3=6! 3D6 3D3

mult ' c%iar zeiasc ucurie a +ocului, ca n mitolo&iile asiatice! -Trup cu ve#enii8, poetul traseaz n lumea #at lar&ile $rontiere ale teritoriului su lu#ic, lsn#u-se inva#at #e ene&ii re&eneratoare i #ominn# la rn#ul su un univers n care triete ucuria nvin&torului! ,ocul su e acest cerem#ni l l re2eriei+ micarea stilizat, $cut vizi il, a unei $antezii ce-i cunoate $ora #e trans$i&urare I -Teai $cut su ire i prelun& L i un sentiment ciu#at te #oare, L i eti mn#ru i i-l pori pe umr L ca peun oim #e vntoare, L! ! !L :e petrec atunci ntreceri, lupte, L i rpiri ima&inare, L ora se nclin, ate L cu secun#e tot mai rare8 =P#etul 0i "r $#ste >.

0u o #at ' ca n Le# ic tinr+ iu1ire 8 poezia e o #escriere a nsui mecanismului ce &enereaz

+ocul! <eclanat #e eros, $antezia pro#uce ima&ini pe care vistorul cu oc%ii #esc%ii le contempl ntr-o stare #e entuziasm, #e ncntare in&enu, amintin#-o pe aceea a copilrieiI -Leoaic tnr, iu ire L mi-a srit n $a! ,... , Ci #eo#at-n +urul meu, natura L se $cu un cerc #e-a #ura, L cn# mai lar&, cn# mai aproape, L ca o strn&ere #e ape8 ! ! ! 0ic%ita :tnescu nu este ns un #ionisiac! :peci$icul lirismului su e #at #e o *er2# re im $in 5iei. 0u vom &si la el nimic #in acea #ezlnuire a #ansului lui Rarat%ustra, - eat #e lume i p-&n8 ' cum l transcrisese Cla&a n P#emele luminii. -Ceia8 stnescian e pur spiritual, a an#on #e sine 2i prsire a -lumii concrete87 n micarea acaparant a reverieiI -"i-am #us mna la sprincean, L la tmpl i la r ie, L #ar mna nu le mai tie! L (i alunec-n netire L pe-un #eert n strlucire, L peste care trece-alene L o leoaic armie ! ! ! ! 8 =i1i".>. Iar n alt parte, #escriin# un moment similar #e intrare su $ascinaia ima&inaruluiI -(i nu mai tiam un#e-mi lsasem n lume o#aia8 =Pl# ie 4n lun lui m rte>.
*("

0u e n aceste evaziuni nici o urm #e #ramatism, ucuria +ocului nu e nc um rit #e vreo n#oial i nici tul urat #e acea o oseal a metamor$ozei, #espre care am vor it n alte parte! ,ocul este acum o necesitate vital #ictat #e preaplinul $iinei $ericite s-i a$irme #isponi ilitatea ima&inativ! Cn# nu le nlocuiete cu totul, el se nscrie $iresc n prelun&irea actelor e*isteniale -serioase8, ane*n#u-le teritorii complementare n care-i pot cti&a o nou li ertate, su semnul in2en5iei c#ntinue I -(i cn# s$ream cuvintele, inventam altele, L (i cn# se-nsera cerul, inventam ceruri al astre, L i cn# orele senverzeau ca smaral#ele, L ne ronzam la lumina #ra&ostei noastre8 =L (nce'utul seril#r>. nc o #at mimesisul apare concurat, completat, #epit #e '% nt si . -Transcen#ena plcerii creatoare8, #espre care vor ea un Hott$rie# Cenn, se re&sete i n -pro&ramul8 +ocului lui 0ic%ita :tnescu! 0umeroase poeme ale acestei etape anterioare Ele$iil#r+ caracteri-za ile nc #rept e*presie a unui lirism -e*istenial8, ilustreaz ntr-a#evr ipostaza lu#ic, n sensul #esc%i#erii #iscursului liric spre o anume -&ratuitate8! Crile ulterioare o vor relie$a i mai puternic, #n#u-i alte semni$icaii! <eocam#at, +ocul nu contrazice ra#ical -realul8, ci propune o $i&ur mai pur a e*istentului, $aa lui sr toreasc, solar, -para#isiac8! -:era-$ismul8 viziunii sentimentelor3 numete ' consi#erat n perspectiv lu#ic ' tocmai aceast capacitate #e or&anizare a universului #up re&ulile mai li ere ale unei $antezii puri$icatoare! <ematerializarea o iectelor, impon#era ilul, transparena, micarea #e " ns i &1#r+ stilizarea &esticulaiei, ntre& acest ceremonial $antezist nu pot $i &n#ite la 0ic%ita :tnescu n a$ara
3

E! :imion, )D! /tnescu+ -Oul 0i s*er .+ in N &et liter r+ 34?E, nr! 3=! 3D=

atitu#inii lu#ice! <ealt$el, poetul nsui le nscrie n acest spaiu I el se 2e"e 7uc4n"u(se+ se n$ieaz ?a s'ect t#r l 'r#'riil#r re2erii prin care remo#eleaz realulI -1arc ntr-o zi un soareLce-l lovisem cu privirea L i turti rotun#ul aur L i veni att #e-aproape, LL c-l rcii cu rsu$larea, L cu privirea mo#eln#u-l L ntr-o tnr $emeie L aromit, vistoare! LL O, pe-un pat #e nouri ne&ri L st ntins o $emeie! LL Trup #e aur, sni #e aur, L st ntins o $emeie! LL 0ourii plutesc pe-aproape L i ea #oarme mpietrit L i mpin& pe olt norul L cu taia inimii8 =D nsul>. -<ansul rotun# al strilor #e spirit8, n c%ip #e -zeie ale aerului8, sau plutirea -n vrte+uri #ia$ane8 se or#oneaz n $orme #e o limpe#e &eometrie, #isciplinn# -#elirul8 ntielor impulsuri ale ima&inaiei! 1oetul i &eometrizeaz $antasmele 2o servaia va $i vala il i pentru un alt -manierist8 al acestei &eneraii, Cezar Calta&7, i impune $a #e ele o anumit #istan, #e la care oc%iul le poate contempla #es$urarea ritmic, contururile -clasice8! O poezie precum P#2este sentiment l 2#in O 2i&iune sentimentel#r> rezum em lematic aceast speci$ic situare 2-apolinic87 $a #e propriile proiecii ale $antezieiI la e*tremele spaiului n care se #es$oar +ocul #ezlnuit al cuvintelor, se nc%ea& ima&inea stilizat a mem rilor cuplului erotic, ntr-o compoziie #ecorativ #e o mare puritate I
Eu slle m l o m r$ine 4n '#i . . . #rei+ iu ' l ce l lt+ c "#u t# rte "e m*#r. Num i cu2intele &1ur u 4ntre noi, 4n inte 0i

Cum se va ve#ea mai trziu, tocmai tul urarea acestei or#ini senine a micrilor ima&inaiei, incapacitatea #e a stpni ener&iile #evenite a&resive ale ver ului ' ee114

cui -+ocului8 ' va sc%im a eu$oria iniial n nelinite, iar si&urana simili-#emiur&ic a +uctorului, n sentiment al precaritii $iinei! :emni$icaia &esticulaiei lu#ice va $i i ea alta I #emascate ca -no ile paleative8, ipotezele construite prin +oc vor alimenta, ntr-o ntins arie a lui, lirismul ele&iac al multora #intre pa&inile urmtoare ale operei!

O opoziie semni$icativ, contient a$irmat, ntre spaiul lu#ic i cel al -seriosului8 e*istenial st la aza cicluluiLL$lus Pt#lem ei. Ipostazei eu$orice a eului vistor, $ascinat #e propriul +oc ntr-o lume #esc%is micrilor $anteziei, i se su stituie acum -su$letul nelinitit8 care #escoper, #incolo #e -realitatea uni#i-mensionat lu#ic8, un teritoriu marcat #e o alt uni#i-mensionalitate, ri&i# i constrFn&toare #in punctul #e ve#ere al poeziei, care e aceea a a#evrului raional, tiini$ic! Li ertatea #iscursului poetic polisemie se opune ' cum am anticipat n capitolele prece#ente ' re#uciei la monosemie a lim a+ului conceptualI e o tensiune n raza creia se construiete un nou spectacol, avn#u-l ca prota&onist pe poetul nsui! Kntr-un anume sens, i Ele$iile $useser un $el #e +oc! n spaiul virtualitii sensului, poetul sc%im a roluri, mprumuta mtile posi ile ale poeziei, recur&ea la e*periene alternative, menite s-i pro eze capacitile #e cuprin#ere, s #elimiteze $rontierele #iscursului su! -Iat pn un#e se poate a+un&e8 I versul #in Ele$i trei $usese &ritor pentru acest #emers al tatonrii orizonturilor ctre care, n c%ip #e nou arpentor, se n#repta poetul! Biecare ele&ie urmn# celei #inti, care apro*imase la irintul nelesurilor poteniale, $usese o 'r#2#c re l e'i* nie+ analo& ntructva -ten3DG

#inei #e personalizare a #ivinului8 2E! BinQ7 #in +ocul cultic! Intrn#, prin ma&ia mtii lirice, n lumea sensului multiplu, poetul ncerca s-l stFpneasc prin +ocul su speci$ic! :eria #e metamor$oze ima&inat n )) ele$ii era resimit ns, n ultim instan, ca incapa il s epuizeze :ensul, nct mi&raia printre roluri lsa mereu sentimentul nemplinirii! :e petrecea aici ceea ce autorul E#cului c sim1#l l lumii semnaleaz, atunci cn# scrie c I -prin mtile pe care omul i le $urete sau pe care le &sete, omul #o n#ete numai posi ilitatea #e 're n am i&uitatea i pluralitatea #e sensuri83! :c%im n# ce e #e sc%im at, poetul a+un&e la o similar contiin a limitelor +ocului su I -rolurile8 sale i apar #oar ca i'#te&e+ $i&uri pro a ile ale sensului, ce las mereu neacoperit o zon mar&inal, #esc%is unor noi tensiuni! )cea -su$erin a unicitii8, ca #ealt$el i contrarul ei, - oala #e multiplu8, e*prim tocmai o atare insu$icien a +oculuiI el se reveleaz mereu ca 'r#iect tranzitoriu, ca soluie #oar 'r#2i&#rie. <e aceea, pentru Omul(* nt+ ipostaz a tririi t#t le a lumii, -nu e loc pentru semne8 > #e aceea, n ultima ele&ie con#iia i#eal a poetului e proclamat n imperativul #e a $i -nluntrul $enomenelor8, -a $i smn i a te spri+ini #e propriul tu pmnt8! "tile ca#, +ocul n$irilor apro*imative tin#e s $ac loc unei triri eseniale, totalizante! L us Pt#lem ei ncepe #e $apt #e acolo #e un#e s$r-ete A uns're&ece ele$ie. -) intra curit n muncile #e primvar, a spune seminelor c snt semine, a spune pmntului c e pmnt8 ' acest imperativ rilQean al numirii lucrurilor i al tririi lor -#inluntru8, investin#u-le cu un sens uman, recunoscn#u-le ca
J E! BinQ, O'. cit.+ p! 9=E! 3D?

prezene n comunicare cu omenescul 2-<ar mai nainte #e toate, L noi sntem seminele8 ! ! !7, anun &lori$icarea e*istentului creia poetul i va &si o -+usti$icare8 #e or#in mitic n noul ciclu! La captul +ocului cu mtile #es$urat 4n * 5 lumii+ poetul a$irm cuteztoarea nzuin #e a-i lua #rept masc nsi in$inita varietate a $enomenelor universului, lsn#u-se an&renat nu numai 4n 7#cul "e( lume + ci n c%iar 7#cul lumii. Cucuriei #e se 7uc i se altur ' i a#esea i se su stituie ' ciu#ata, melancolica ucurie #e a se ls 7uc t+ an&a+at n spectacolul universalei metamor$oze! -Irealitatea8 +ocului, ca simpl ipotez e*istenial, cu li ertatea ei acionn# printre aparene, ce#eaz locul realitii ' ri5iei+ acelei ' cum scrie E! BinQ ' -nateri universale a toate cte $iineaz, a tuturor lucrurilor i a tuturor evenimentelor ntr-o prezen comun, reunin# toate lucrurile in#ivi#uale ntr-o prezen n prea+ma noastr83! n lumea care -&uverneaz ca putere a in#ivi#uaiei universale ! ! ! acor#n# tuturor lucrurilor in#ivi#uale n$iare i contur, loc i #urat, cretere i #ispariie8, poetul retriete spectacolul o$erit #e acea -$oarte sin&ur #at8 a apariiei lucrurilor pe scena cosmic! Or#inii intelectului con#ucn# ctre o &eometrie cvasi-#e$initiv a a#evrului ultim, el i opune ' provizoriu ' realitatea $luctuant i nesi&ur a tririi, #inamica metamor$ozei, +ocul mun#an $r +uctor, ce se #ezvluie simurilor! E -lumea ntruna sc%im at8, #espre care mai vor ise n alt parte, cu un va& sentiment al #amnrii la insta ilitate, i care revine acum ntr-o perspectiv am i&u I n ea e i elo&iul $enomenalitii securizante ntruct e ime#iat accesi il simurilor
3

E! BinQ, O'. cit+ p! 9=E! 3DD

2-nicio#at nu mi se $ace #or #e i#ei L ci numai #e lucruri87, #ar i o a ia insinuat ele$ie a trecerii i a limitei impuse prin #estin!

1oezia Atm#s*er + care #esc%i#e ciclul L us Pt#lem ei+ pre&tete aceast stare! Ea #ezvluie, nainte ca +ocul #iscursului liric #in piesele urmtoare s se #eclaneze ' tocmai o asemenea am i&uitate a raportrii poetului la 7#cul lumii. ,u ilaia n $aa universului n metamor$oz este anticipat aici #e incertitu#ine i an&oas, ucuria an&a+rii n +ocul lumii apare ca i o li&at #e imperativul #epirii acestei stri! -Cu-cur-te, su$let nelinitit8 ' scrie poetul #e pe -terasa #e pier#ere8 a cazinoului #e la rmul mriiI pier#ere la -+ocuri2le7 #e noroc8 #in interiorul marelui +oc al tuturor e*istenelor, la $el #e nesi&ur i el, #ominat #e impulsuri contra#ictorii, a cror valoare nu poate $i $i*at cu certitu#ine! Un comentator recent are #reptate s vor easc ast$el #espre -sentimentul #i$uz al e*istenei ameninate8, susinn# c -0! :tnescu resimte spaiul ntr-o nelinititoare am ivalenI orice loc, orict #e accesi il i $amiliar, poate #eveni punctul epi$anic al vi#ului cosmic, orice loc, ' $ie i o teras #e cazinou pe malul mrii ' poate s-i #ezvluie, %alucinant, sensul #e capt al lumii 2aprat precar, pe .linia mrii/ #e .Un tun tr&n# L mpotriva nu tiu crei nvliri ar are/7, valoarea etern tranzitorie, un %otar ameninat #e ininteli&i ile invazii cosmice 2.Las veniri #e nave cereti, #e cor iiLstri&n# la ve#erea noastr I UX J UX J L sau Ae$J Ae$ J/78! Iar mai #eparte, $oarte pertinenta o servaie c, #incolo #e precaritatea acestui spaiu, -rmne, ca o promisiune a or#inii ce poate $i instituit+Cartea ne-nel$%plinit 2.cartea mea care nu apruse nc/Tr ree#itarea, ca avatar liric,
118

a #estinului #e &n#iip*initQ'al lui'1tetenreli 2.i consolarea mea #e a $i coautor L al marelui 1tolemeu/783! "erit ns a $i pus n evi#en i cealalt latur a atitu#inii am i&ue #espre care vor eam! Cci #ac poetul e l)ll$-leilO nelinitit!8 pn#it #e pericole n spaiul -terasei #e pier#ere8, nu e mai puin a#evrat c tot aici el triete revelaia unei li erti posi ile, a unei #e&a+ri #e tul urrile #ramatice ale e*istenei! Tentaia re&sirii acestei li erti prin simplul a an#on n ineria unei vieiL nonprp lemaic$i i con$ormiste 2-Cucur-te, su$let nelinitit, #e vizite L #e pier#erea la +ocuri #e noroc! L Consoleaz-i prinii #e un $iuLplecat pentru tot#eauna #intr-o cas L cu sta$ii monotone8!!!7 este totui resr+ins+i! ,ocul super$icial i e$emer, #n# numai o aparen #e eli erare, i #ezvluie inconsistena n perspectiva marelui +oc al lumii, #e natur a proiecta #urata uman pe vaste orizonturi cosmiceI
In sli m ri+ lumin te "e rsrire t#t l "e lun+ %u:+ ce sc77%.. '# le+ s(mi *ie tr$4n"+ ir$4n" l#&uri "u' l#&uri l l#teri *emurel#r.

)n*ietatea iniial su$er, ast$el, n conte*t, o #eplasare #e sens! "reia spectacolului cosmic trece n plan secun# sentimentul insecuritii, taia tunului -sin&ur tr&n# n noapte8 se sur#inizeaz, muctoarea #ar -#ulce2a7 lumin rocat8 a astrelor apare n ultim instan ca o a&resiune eni&n, provocn#, c%iar prin #urere, la -cntec8, spaiul recti& ec%ili rul unei
1

Io2+2 E'. 4304S=$% Pt#lemeu. s u el#$iu: er#rii+ tn Ec%in#;+ @ >1918?% +0. 1;@##@#2% p. 6.

119

&eometrii limpezi i sta ile, $iin,aWL+ec-up$ireaz stai! rea #e contemplaie ntr-o lume ce re#evine e#enic spaiu #e rezonan I
Linia mrii e "re 't+ men%iri se scu*un" 4n mine+ '#rt#c le stri2esc su1 ' 0i+ in int4n"+ 4m'#tri2 tim'ului cur$4n". Umed i miros de citrice+ " c stri$ t re+ #sul inimii " ec#u . . .

2 n treact $ie spu+ c%iar invazia acelor -nave cereti8 poate $i interpretata i ca o invazie acceptat =-L s veniri #e nave cereti87, contrazicn# oarecum #emersul #e$ensiv mpotriva anonimei -nvliri ar are8, e*terior -terasei #e pier#ere8! <incolo #e $rontierele mai mult sau mai puin aprate ale unui anume nivel al e*istenei umane, s' 5iul '#etului se men5ine "esc%is c#municrii cu uni2ersul m re+ #isponi il pentru evenimentele cele mai surprinztoare! Tocmai aceast #esc%i#ere spre in$initul, solemnul 7#c l lumii asi&ur acea ec%ivalen -consolatoare8 a realului #at ' ns replasat ntr-o or#ine cosmic ' cu cealalt or#ine, nc nea$irmat, a Crii! Ec%ivalen posi il +ntruct semnele Crii, propunn# o &eometrie umanizat a universului, snt lizi ile n nsi structura lui re l. 1e #e alt parte, #e$inin#u-se #rept -coautor al marelui 1tolemeu8, i punn# semnul e&alitii ntre sine ca autor al Crii i -cellalt autor ' 1tolemeu L nvatul #intre nvai cel mai mare 8, poetul i asum el nsui con#iia #e -nvins #e pro$esie i prin mit8, care a $ost a &n#itorului vizionar #in vec%ime! O

-ter s "e 'ier"ere. se re2ele & *i st*el 4nsu0i s' 5iul '#e&iei I aceasta e sortit s piar# mereu #isputa cu a#evrurile raiunii 2aa cum se ntmplase cu -minciuna8 ptolemeic #e18;

mascat, a#esea cu sacri$icii capitale, #e slu+itorii a#evrului raional #in lun&a posteritate a #epitei viziuni &eocentrice7, cti&n# n sc%im pe terenul im $in 5iei cre t# re+ alimentate #e concretul e*istenial! Ca autentic #iscipol al "aestrului, poetul poate #ezvolta ast$el o &n#ire mitic pe care o respect nu att n litera, ct n spiritul eiI
LA, cre" c 'mtnt l e 'l t semeni unei sc4n"uri $r# se+ c r"cinile r1#ril#r 4l str1 t+ t4rn4n" "e ele(n $#l cr nii 0i # se+ c s# rele nu rs re mereu 4n cel 0i l#c+ 0i nici nu rs re cel 0i s# re. ci t#t ltul+ "u' n#r#c+ m i mic s u m i m re. 2Cimp7

)ctul poetic este #eci un act #e insu or#onare $a #e autoritatea e*clusivist i ri&i# a raiunii, un re$uz al #istanrii #e realitatea palpa il i vie I &est $ertil #e ec%ili rare, #ar i #e an&a+are toto#at n +ocul proteic al metamor$ozelor! Ca n toat opera lui 0ic%ita :tnescu, 7#cul lumii apare i aici re&lat n $uncie #e #oi timpi eseniali sau, mai e*act, #e #ou mo#uri #e raportare a su iectului $a #e univers! i numiser i ilustraser #e+a Ele$iile+ prin termenii #e c#ntem'l re i cri& "e tim'.+ iar i ritmica alternan a ntre&ii viziuni, osciln# ntre stri #e ec%ili ru i -ascetic8 concentrare #e sine ' 0i nscri e*pansive ale -sinelui $u&ar8 2A! Cristea7! n L us Pt#lem ei+ corespon#enii lor snt r 5iune i 1unul sim5 ' -starea elu&ului #e timp la n#emn8 i, respectiv, starea celor n -criz #e timp8, a#ic a $pturilor supuse sc%im rii! nc o #at atitu#inea contemplativ marc%eaz #istana, nstrinarea #e o iectul
181

concret, privire neutr n e*terioritatea ei 2-Raiunea a mutat pmntul #in mi+locul e*istenei L i l-a $cut s se roteasc L n +urul soarelui87, n timp ce - unul sim8 e intim comunicare cu e*istentul reinvestit cu #emnitatea unei poziii centrale n univers 2-Birile lipsite #e timpL,, au lsat pmntul n mi+locul universului87! )#evrul se opune minciunii, iluziei i ima&inaiei ce #au culoare vieii ' i, #in acest punct #e ve#ere, nea#evrul ptolemeic se i#enti$ic sim olic cu nsi #inamica e*istenei, asi&urat #oar prin permanenta raportare #ialectic a contrariilorI -<ar el, L el e sin&urul care a spus nea#evrul 7 0i e t#t tim'ul 7 tot timpul lun& n care L cei care au spus a#evrul L au avut vreme s i moar! LL D r el e t#t tim'ul L pentru c tot timpul L se va &si cte cineva L care s rosteasc un a#evr L nvin&n#u-l, L c%iar cu preul #e a se lsa ars L pe ru&8! )cest 7#c l lumii+ care $ace o iectul -#emonstraiei8 lirice, e relie$at cu o mare $or e*presiv n nsui 7#cul '#emului. )ri#itatea lim a+ului a stract imputat a#esea ciclului n #iscuie, consi#erat prea #emonstrativ 2n timp ce poetul intea #e $apt s amen#eze poetic tocmai raionalitatea a stract 37 este numai aparent ' i numai cine nu e atent la su tila #e#u lare stilistic a #iscursului, lun# " liter m propoziiile sale, poate con$un#a poemul cu o seac #iser-tai;!! :$i reveleaz #e $apt aici o alt nuan a lim a+ului cesmonios, cu aparene -tiini$ice8 i -oraculare8 #in Fic$ii)+ mai precis reversul lu"ic al acestuia! 1oetul $ormalizeaz #iscursul, cren# ' cum o serva o#at 0icolae "anolescu ' -un mo# #e a simula lim a+ul
3

)supra acestui tip #e +oc #iscursiv (t! )u&! <oina a $cut o servaii pertinente n volumul P#e&ie 0i m#" '#etic. E#! Eminescu, Cuc, 34D9!
182

tiini$ic83, ast$el nct coninutul strict noional trece n plan secun#, locul prim i esenial #einn#u-l $orma #e e*presie, stilul. Un atare trans$er nu este lipsit, #esi&ur, #e sens, #eoarece $uncia sa e #e a su mina perspectiva comun asupra lumii, n $avoarea -erorii8 poetice, al crei sim olic e*ponent e nsui 1tolemeu! 0u e a sent #e aici, evi#ent, nici o anume intenie -#i#actic8, -#emonstrativ8, cu privire la #ictatura sui $eneris pe care spiritul creator o instituie asupra realului,'#ar ea poate $i #e#us nu att #in -raionamentele8 i -teoremele8 aparente, ct #in structura mai pro$un#, #in lo&ica intern a operei ntre&i! Ct #espre -#emonstraia8 propriu-zis, la care s-a $cut aluzie, ' n ciu#a $aptului c conine ntr-a#evr un numr #e noiuni i raionamente tiini$ice, ea e n realitate o succesiune #e m0ti i r#luri+ un +oc n care marile -a#evruri8 snt interpretate cu voit stn&cie, mimate i #e$ormate prin imitare, ast$el nct e*presiv i revelator nu e att -mes 7ul.+ ct s'ect c#lul pe care l #eclaneaz! Ceea ce nu vrea s spun, #esi&ur, c n spatele acestor -mti8 nu s-ar ascun#e nimic I ns acest ceva $ace corp comun cu -masca8, e trit ca &esticulaie i or&anizare scenic a rostirii ' ucurie a participrii nemi+locite la -eveniment8! O ast$el #e mic -scen8, #e o solemnitate a$ectat i cu un $oarte $in aer paro#istic este Prelec5iune lui 1tolemeu n $aa poetului-#iscipolI -1tolemeu mi-a zis I L <ou snt $elurile $irii #e a $iI L starea elu&ului #e timp la n#emn, L a#ic

starea contemplrii, L i starea lipsei #e timp, a#ic L starea crizei! LL <up aceea a tcut! LL )m cutat %rtiile i am scris I L ' Contemplaia, a#ic staticul $irii, L cel care #in plictiseal se sc%im pe sine > L criza #e timp,
3

Nie%it /lnescu+ -L us Pt#lem ei.+ In C#ntem'#r nii:+ 1968% nr! 54, p! =!

3E=

a#ic, L starea $irii care #in o oseal L rmne-m r-cat n vec%ea sa %ain, n scutecul naterii sale8! :e o serv ime#iat voita stn&cie a interpretrii 2-#iscipolul8 preia meta$oric a#evrurile "aestrului, urmrin#u-l cu o atenie ce nu-l mpie#ic s-i #e$ormeze mesa+ul, #n#u-i o n$iare mai concret, un plus #e plasticitate i via7! Emoia ce se #e&a+ #in asemenea versuri este rezultatul tocmai al supunerii naive la convenia +ocului, al li ertii -repetiiei8 unui mo#el #at, ' $apt releva il i n alte te*te care, su titluri $oarte pretenioase n solemnitatea lor #octoral, cuprin# a#evruri anale, a cror analitate a i $ost amen#at #ealt$el #e unii contestatari &r ii! <ar n poeme precum Des're *irile c#ntem'l ti2e+ ce s'un ele 0i "es're unele s* turi 'e c re m le " + nsui titlul avertizeaz asupra atitu#inii lu#ice, iar lectura te*tului arat limpe#e c accentul nu ca#e pe a#evrul conceptual transmis 2c%iar #ac acesta nu e cu totul in#i$erent7, ci pe +ocul su secun#, con$i&urat #e #inamica #iscursiv I -Birile contemplative iu esc raiunea! L Raiunea a mutat pmntul L #in mi+locul e*istenei L i l-a $cut s se roteasc L n +urul soarelui L ' L <au s$atI L cei care au pus pmntul L s $ie slu& soarelui, L s-i caute +usti$icare! L )lt$el e trist pe pmnt8 ! ! ! niruirea colreasc #e propoziii, locuri comune, tonul +ucat-ceremonios al -s$atului8, alunecarea spre lim a+ul $amiliar i, n $ine, -motivarea8, insolit n conte*t, a interveniei #iscursive creeaz, mpreun, acel aer spectacular ce sc%im ra#ical natura raportrii $a #e -mesa+8! 0u mai rmne aproape nimic #in ari#itatea -coninutului #e i#ei8, ci se a$irm, #impotriv, plcerea +ocului cu cuvintele, a mimrii unor situaii #iscursive!
3E5

<espre un asemenea mimetism stilistic s-a i vor it #ealt$el n critic, o servn#u-se, #e pil#, c n L u Pt#lem ei -#e$iniia e re#us la sensul ei ritualic8! O #istincie se cere totui $cut ntre nuana ironic-umoristic a unor -nscenri8 #e tipul celor citate mai sus, i $ormele #iscursive care, ca n Ele$i 4ntti + i conserv acea &ravitate solemn, mprumutat #e la te*tele sacre, #in crile #e nelepciune, #in naraiunile mitolo&ice ori poezia &nomic universal! 1oetul le va -imita8 pe acestea #in urm ori #e cte ori, n micarea alternativ caracteristic viziunii sale, va opta pentru ipostaza -contemplativ8! :eciunea a treia a ciclului n #iscuie, intitulat Des're 4n*5i0 re lui Pt#lemeu+ preia ast$el mo#elul litur&ic al -lau#ei8, ntr-o suit #e propoziii e*clamative, puternic su liniate ritmic I -El e I L cel mai $rumos, L cel mai nalt J LL El e I L cel mai nalt, L i cel mai crezutJ LL El e I L cel mai ln# L i cel mai aspruJ8 )lt#at, n A;i#s J A;i#s J, un mo#el similar e reconstruit n -versetele 8sentenioase ce elo&iaz $i&ura mitic a )#evrului e*istenial, n continuarea perspectivei -ptolemeice8 2-)*ios J )*ios J L El e #emn, el e #emn J L I se cuvine J L El este J El este J87 ' ori c%ipul -totemic8, cum s-a spus, al -maimarelui peste vor ire8, apariie &enern# spectacolul -$ricii i cutremurrii8, ca orice zeitate teri$iant 2-O, mai-marele &ust vor irea, L are #ini la urec%i, L se %rnete cu sunetul cuvintelor! L El are #ini la nri, L se %rnete cu mirosul cuvintelor, L #ar nu are &ur, nu !!! 87! 1oemul Ale'% l 'utere Ale'% propune, la un moment #at, c%iar sc%ia acelui -spaiu sacru8 care, izolat #e realitatea -pro$an8 coti#ian, acor# rostirii #in perimetrul lui un statut #e e*cepie! Hesticulaia i tonul solemne su liniaz acest statutI -)$ln#u-m n punctul numit
3EG

)lep% L m-ani ri#icat i am zis I LL 0umerele sunt numele punctelor L ! ! ! L 0umele ci$rei apte reprezentn# apte copaci L este mai mare #ect L numele ci$rei apte reprezentn# apte $urnici L ! ! ! L Un numr n vitez este mai mare L #ect un numr care st8! )semenea $alse teoreme 2pe care le putem #escoperi i n C4te2 $ener lit5i su'r 2ite&ii #in ciclul L us Pt#lem ei ' veziI -Aiteza #e e*isten a unei pietre L e mai lent #ect viteza #e e*isten L a unui cal87 snt tipice ' cum am mai spus ' pentru -arta com inatorie8 manierist, putn# $i nscrise n $ormula -so$ismelor lirice8 i#enti$icate #e un H!R! MocQe ntr-o pro#ucie liric multisecular! -1aralo&ismele8, -$alsele silo&isme8 proli$ereaz n aceast parte a creaiei lui 0ic%ita :tnescu, #esc%izn# calea li erului +oc asociativ ce va #omina crile urmtoare, #e la Iel$r "ul 4n cinci 'rieteni i 6re5i *ri$ului+ pn la E'ic m $n i O'erele im'er*ecte. O#at #eclanat, +ocul #iscursiv continu ameitor, alimentat #e pura plcere a -com inrii8 voca ulelor, a construciei unor simulacre #e raionamente, ca o pro a $orei pro#uctive inerente poemuluiI

Duc un 0ir "e 'uncte '# te

fi
e$ l cu t# t in*init te 'unctel#r l un l#c+ " c 2ite& $ru'ului "e 'uncte este e$ l cu 2ite& tutur#r 'unctel#r "in uni2ers+ l un l#c+ tunci 0i numele 'unctel#r cel#r este e$ l cu numele tutur#r 'unctel#r l un l#c . . .
2

O concluzie %iper olic#emase, n $inal, +ocul contient al poetuluiI -<eci ' spune el, cu o &ravitate mimat, ' taina #reptii i a ne#reptii L st n punct
3E?

i n numele lui8! Caracterul lu#ic al ntre&ii construcii #evine i mai evi#ent atunci cn#, #up e*primarea satis$aciei #e #emiur& al lim a+ului 2ntr-o $ormul mo#elat #up Cartea HenezeiI -)m zis, i mi-a plcut, i m-am ucurat87, poetul -#escoper8 c totul n-a $ost #ect un 2is+ un 7#c pe mar&inea teoriei mulimilor a lui Heor& Cantor I - ' Cum, stri&ai, #orm ; L ' <a, mi-a rspuns, #ormi I8 O ast$el #e proce#are arat cit #e consu stanial i este viziunii poetului atitu#inea lu#ic! ntoars spre -lumea o iectelor8, privirea sa #escoper, ntre rarele momente #e ec%ili ru contemplativ, un univers n permanent mutaie, creia $antezia i ampli$ic enorm spaiul #e micare! n teritoriul in$init al semnelor, un cosmos marcat #e aceeai patim a metamor$ozei i nscrie contururile nicio#at #e$initive! 1oetul $oreaz sensurile i $ormele, #isloc structurile lo&ice i lin&vistice, le recompune n construcii puternic #e$ormate, aaz pe acelai plan noiunile cele mai a stracte cu o iectele care ca# su simuri, re$uz ierar%iile stilistice #ar tie s #ozeze savant e$ectele oricrui nivel al e*presiei n construcii insolite! nceren# s caracterizm principalele #esc%i#eri lu#ice ale poeziei lui 0ic%ita :tnescu, s-ar putea contura, cre#em, ' c%iar #ac ele nu se #elimiteaz net unele #e altele i i ncalc permanent teritoriile ' trei asemenea mari perspective I le-am numi, n $uncie #e accentele ma+ore care le #e$inesc, 7#cul 4n lume+ 7#cul lumii 2lumea ca +oc7 0i 7#cul c lume. Cea #inti, ' prin care +ocul se #e$inete ca mo# al #esprin#erii i #elimitrii eului poetic #e lumea " t 2i #e lim1 7ul ameninn# s se stereotipizeze, al unui
3ED

anume conte*t socio-cultural, $a #e care reacioneaz7 capt relie$ ' cum s-a putut #e#uce #in comentariile #e pn acum ' n#eose i n prima etap a scrisului lui 0ic%ita :tnescu! ntr-o -lume a o iectelor8, motenit, care apare ca insu$icient spiritului tentat s propun el nsui un univers, mai #inamic i mai comple*, -$antezia #ictatorial8 se a$irm ca $actor #e concuren, #e provocare i construcie! Cu timpul, pe msur ce micarea ima&inaiei se impune ca re lit te #ecisiv, se poate vor i #e un 7#c l lumii n strict, e*clusiv #epen#en #e #inamica luntric i n consonan cu ea! ntre& acel spectacol al metamor$ozelor i al su iectului nsui osciln# ntre -contemplarea lumii #in a$ara ei8 i -amestecul cu o iectele pn la sn&e8 este, n $on#, asimila il acestei #esc%i#eri vizionare! Cum am avut ocazia s o servm, ,,+ocul lumii8 apare -re&lat8 la poetul nostru #e un ritm intern, ce poate $i raportat la #iverse mo#ele mitico-$iloso$ice, #e la viziunea %eraclitian a lumii ca -armonie #e tensiuni rn# pe rn# ncor#ate i #estinse8 ori a timpului ca un -copil care se +oac8, pn la #ialectica %e&elian! )m putea a#u&a la seria acestor mo#ele i t #ismul 2la care a $cut aluzie i <! "icu, comentn# Necu2inte(le)>+ postuln# e*istena unui 1rincipiu universal ca surs inepuiza il i etern a tuturor lucrurilor, imanent vieii nsei, ' care e -l re lt nel su# c#ntinu# "i2enire+ ntrea&a realitate privit n #evenirea ei $r s$rit, $lu*ul totului ctre entropie, n termenii tiinelor $izice8=! ' principiu care -prezint o continu emisiune
3 9

<! "icu, Nic%it /lBnescu+ -Necu2intele.+ In R#mBni liter r+ 3464, nr! 59, p! 33! Etiem le, F.n relis nt L #(!seu+ intro#ucere la ! # t# Pin$+ Halli-mar#, 1aris, 34?4, p! 5E! Criticul $rancez citeaz o opinie #in Li 2ist critic "i st#ri "elt *il#s#*i .

i o continu ntoarcere8, nct -Totul se re#uce la acest su lim #u-te-vino, suveic alternn#, ce ese #in nou ntrea&a urzeal a Cosmosului83! n +ocul #intre unu i multi'lu+ #intre eu i ltul+ #intre in#eterminarea %aotic a lumii ca virtualitate pur i universul $pturilor in#ivi#ualizate i #eterminate temporal, su iectul poetic apare, cum am vzut, cn# an&a+at ' ntr-o stare #e entuziasm al participrii i provocrii la metamor$oz ' cn# retras ntr-o rece, #istant contemplaie! )cor# cu +ocul lumii i re$uz al acestuia I stare -trim ulin#8, ca n acest C4ntec 4n "#i+ #in Necu2intele 8
N#i nu 2rem s *im $eni li n#i 2rem s *im trim1u%nii+ le$ 5i cu # tremur t cul# re 4n * 5+ l 2#l n+ "e #$lin&i+ mereu 1 l nsln" s're(un "ine 0t el mereu ,n mut re 8

i ncremenire ascetic, -%iper oreean8, a pietrei -#in care sculptai snt #oar s$inii8,stare -$r #e metamor$oz8, n care ,,0u mai avem cu ce s avem timp8 2v! Fr "e met m#r*#&+ n O'erele
im'er*ecte>.

<ac -amintiri nu are #ect clipa #e-acum8, #ac nimic nu rmne n el nsui mai mult L #ect o $oarte sin&ur #at8 ' cum postuleaz acea '#etic inst nt neului con$i&urat n spaiul metamor$ozelor ' nseamn c trim ntr-o lume a relativitii totale, #ominat #e impulsuri spontane, #e o ener&ie imanent i $r $inalitate transcen#ent! -Lume ntruna sc%im at8 ' zice poetul ' ale crei ipostaze alterneaz n
3

)! Castellani, ,ntr#"u&i#ne la voi! L reF#l celeste "i L #(!se+ :ansoni E#itore, Birenze, 34G5, pp! LIA'LA,
""

3E4

I
virtutea unui proces #e autore&lare! 0u sntem #eparte #e taoism, i mai ales #e acel verset al lui Meraclit, care spune c I -)ceast lume, pentru toi uni$orm alctuit, n-a $ost creat #e nici un zeu, i #e nici un om! Ci ea a e*istat ntot#eauna, e*ist i va e*ista ntot#eauna, $oc venic viu, aprinzn#u-se cu msur i stin&n#u-se cu msur8! n orice punct i n orice moment al Totului se pot nate i pot muri $iine, ur-mn# aceluiai impuls iniial, atin&n# nivelul ma*imei n$loriri i retr&n#u-se apoi n in#eterminarea primar! <in acest -+oc al lumii8 lipsete 7uct#rul 2n ultim instan, c%iar su iectul poetic, aprn# ca a&ent al trans$ormrilor #in spaiul e*terior, pare prins i &%i#at #e marele $lu* universal, care-i -re&izeaz8 impulsurile J7! E#cul lumii e nsui numele in$initei #isponi iliti a universului #e a se ipostazia, #e a 're n micarea #evenirii $r s$rit- Iar ' ri5i este ' re-lun# e*presiva $ormulare a lui E! BinQ ' -masca n spatele creia nu e*ist .nimeni/, n spatele creia nu e*ist nimic altceva #ect tocmai nimicul8! <e aici, $iloso$ul &erman putea tra&e concluzia cI -Omul ' n calitate #e +uctor ' e*ist n c%ipul cel mai #esc%is $a #e lume atunci cn# respin&e toate criteriile i se menine n nelimitat89! )semenea consi#eraii snt cu att mai vala ile pentru '#etul care -se +oac8! n orice caz, ele se aplic per$ect viziunii lui 0ic%ita :tnescu, poet la care ' cum am putut #e+a constata ' universul apare ca s' 5iu l 2irtu lit5ii sensului+ "esc%is in2en5iei in*inite. Ca la $oarte muli #intre creatorii mo#erni, avem #e-a $ace la el cu acea -i#ealitate8 sau -transcen#en &oal8
3 9

\ves Rattistini, !r#is 'res#cr ti9Aues+ Hallimar#, 1aris, 34HE, p!=5, E! BinQ, O'. cit.+ '. 9=E!

2remarcate #e Mu&o Brie#ric%7, ' o -#inamic a tensiunii $r rezolvare8, care e la el tensiune s're sens+ nzuina #e a ncorpora n e*presie ct mai mult, #ac nu totul, #in nelesurile nuite a ia, apro*imate #oar n #iscursul mereu imper$ect i incomplet! Locul transcen#enei e luat aici #e ,ne* 1il+ marcn#u-se o anumit limit, relativ, a e*presivitii! )st$el :nct, aa cum 7#cul lumii se #es$oar oarecum $r criterii, n spontaneitatea lui a solut, 7#cul "iscursi2 va $i propus i el ca #es$urare spontan a micrii inventive, supor-tn# #oar constrn&erea ' i ea relativ ' a acelei ritmici -pulsatorii8, #e cretere i #escretere, creia i se supun toate o iectele lumii! Cci, aa cum s-a vzut #in pa&inile prece#ente, i -$antezia #ictatorial8 a poetului urmeaz o traiectorie similar celei pe care se nscrie orice $enomen I #e la un prim impuls, pozitiv, instituin# ima&inaia ca a#aos, completare sau su stituire a realitii #ate, printr-o nou creaie 2-cn# se s$rea cerul inventam ceruri al astre8 etc7, pn Ia epuizarea sau numai -o oseala8 ei ' revelaie a con#iiei #e mim perpetuu, a - lestemului8 ca -oricn# s-ncepi #e la-nceput L viaa ta #e nenscut8 ' avn# #rept consecin nostal&ica nzuin a ntoarcerii n in#eterminarea primar a unicului. Caracterul ar itrar al metamor$ozelor universale 2i al propriului +oc $antezist7 # atunci sentimentul %aosului, nct rlsul eli erator, can#oarea an&a+rii n +ocul lumii snt nsoite #e 'l4nsul+ #e tristeea "e*icitului "e in2en5ie+ a limitel#r im $in 5iei cre t# re I
A%+ r4su 'ltnsu m 1u*ne0te c4n" s'un secun"ei 2ec%i 'utre&in" 4n secun" "e( cum.
344 343

A%+ r4su 'l.nsu 4n #c%iul lucruril#r reci 0i(n "intele mu0ct#r c si sce'trul neintent 5il#r re$i. 2Rsu plnsu, tn 0ecuvintele7

n viziunea lui 0ic%ita :tnescu lume c 7#c apare #eci ca o #ezlnuire #e $ore aproape incontrola ile, n continu #es$urare, atin&n# momente #e apo&eu n coa&ularea cvasi-&eometric a $ormelor i pn#it mereu #e ameninarea #estructurrii %aotice! :u iectul poetic se insereaz n acest univers al tuturor posi ilitilor ca parte inte&rant, ca un alt $ermene+ surs #e in$inite ipostazieri, oarecum c#n" mn t ' cum spuneam ' Ra met m#r*#&+ o li&at s se supun, precum n ciclul unei

noi s ms r + $lu*ului #evenirii 2v! 6et m#r*#&ele #in E'ic m $n >. Cine citete atent opera poetului nu poate s nu o serve, #incolo #e starea +u ilatorie a primelor cri, i o anume #isperare &enerat tocmai #e aceast c#n0tiin5 " mnrii. Lumea lui 0ic%ita :tnescu nu e lipsit #e o anume -cruzime8 I situn#u-se $a #e lim a+ ca $a #e o nou n tur+ aceasta i apare #e nenumrate ori ca re#uta il, tocmai pentru c este imprevizi il n #es$urrile ei proteice, ca i sti%iale, contra#ictorii i a#esea ostile! Lume -sl atic8 ' -rosto&olin#u-se #e un#eva spre altun#eva8 ' $r o $inalitate precis, #evorn# $iina uman i auto#evorn#u-se I s ne reamintim #e -I#eea cu &ur8, #e acel -) 2care7 l va mnca pe 4l i pe l.+ #e -este a $ost mncat #e ctre nu este8, #e acea &erminaie $or$otitoare a -$iinelor8 #in cuvinte etc! Totul'pe scena in$init ce se ntin#e naintea unuiori-zont imposi il #e #e$init ca pozitivitate, pe care apelul poetului la sim olurile unor #iviniti mitolo&ice nu reuete #ect s-l apro*imeze e*trem #e va&! E pentru c i n cazul su avem #e-a $ace cu acea -transcen#en &oal8, ctre care spiritul i lanseaz liniile #e tensiune, $r s a+un& vreo#at la o real i#enti$icare i con$i&urare a ei alt$el #ect ca!!! imposi ilitate #e i#enti$icare, n &olul transcen#enei, n a sena ei in$init, universul i cuvntul soli#ar cu el apar ca realiti n venic proces #e auto&enez, +oc $r s$rit, creator i #estruc-tiv #eopotriv, pe $on#ul inepuiza ilei Totaliti! :-ar potrivi aici n mare msur comentariul cercettorului italian citat mai sus, aplicat viziunii lui Lao Tse #in ! # t# Pin$ I -Cosmosul este etern n cuprinsul termenilor esenei sale a solute, #ar nu e tot att #e etern tot ceea ce, n acest perpetuu $lu* #e $orme, are in#ivi#ualitate I aceasta ca atare e, #impotriv, continuu scu$un#at n continua #evenire! 0u e*ist nici o nemurire personal n a#ncul acestui mecanism $atal, e*act, nemilos83! )-i menine nealterat in#ivi#ualitatea e, ntr-o asemenea cur&ere #istru&toare, o munc sisi$ic ' i poemul Cele ' tru c#eren5e *un" ment le+ #in O'erele im'er*ecte+ n$in#u-l pe eroul mitic -czut #e o oseal ntre o&linzi8, pra# spectrului metamor$ozei 2-se nmuli, micorn#u-se n nenumrare87, propune tocmai un ast$el #e #iscurs #espre precaritatea $pturii ieite #in in#eterminarea ori&inar a Biinei ' un -) $i 2care7 este con#amnat prin a $i, Lla a nu $i8! <ac -) te nate este o con#amnare la moarte 8 2-prin nc%isoarea copacului8, -prin nc%isoarea croco#ilului8, -prin nc%isoarea ier ii87, cu24nlul apare i el, n aceast -coeren8 universal - alansn# ntre nimic i nimic8, #oar ca o metamor$oz, ri#icat n alt plan, a aceleiai su stane ori&inare! -Bireti i simple, L cuvintele rostite
i )! Castellani, O'. cit.+ p! M I! 349 34=

#e noi L %ate-Aor n alte coerene L mai une trupuri vor itoare ' spune :isi$ ' #ar rostirea se nscrie #e $apt i ea n lanul nes$rit al -coerenelor8 nicio#at realizate n $orma lor i#eal! 1entru c nu e*ist #e $apt $orm i#eal, termen ultim la care $ptura i e*presia ei s poat a+un&e, ci num i "in mic ine'ui& 1il -7#cului lumii.+ o micare n $lu*, -le&n# #e cuvntul nostru L a #oua coeren L i #e cuvntul ei pe a treia L i #e cuvntul ei L pe a patra, i!!!8 n $elul acesta, 7#cul lumii 0i 7#cul '#e&iei conver&, ' poetul i rostirea sa tin# s-i nsueasc 2snt -o li&ate8 s-o $ac7 acelai statut cu al tuturor lucrurilor lumii I o e*trem mo ilitate, o #isponi ilitate total, o spontaneitate a tririi n clip i ntr-un spaiu #esc%is unei in$initi #e nscenri posi ile ale actelor e*isteniale! <ac lumea este ast$el alctuit nct -nimic nu rmne n sine nsui mai mult #ect o $oarte sin&ur #at8, #ac, supus acestui re&im al insta ilitii, ea e scena pe care se poate ntmpla orice i orict, #ac nsi rostirea e nesi&ur 2pentru c $iecare cuvnt -&ermineaz8 $orme i nelesuri ne nuite7, ' ce poate $ace poetul altceva #ect s ia act #e ar itrarul evenimentelor i s ncerce perio#ice eva#ri n &eometrii voite mai sta ile i mai #ura ile ; E*periena -contemplaiei8, ca i aceea a -metamor$ozei8, #emonstreaz ns c eul poetic stnescian tre1uie ' ca n virtutea unui #estin ' s treac, alternativ, prin succesiunea acestor stri! ,ocul pulsato-riu al lumii i imprim ritmul n nsi su stana o iectului, n c%iar #inamica ima&inarului ' i invers! 1ornirile e*pansive, #eopotriv cu ntoarcerile n -nucleul &enerator8 nu au ansa #urateiI vine mereu un moment 2un -#eo#at87 ce sc%im rusc sensul micrii, nct rn# pe rn# su iectul e -pose#at8 i
345

-#epose#at8! Ca i cum ceva aparinn# nsui statutului su ontolo&ic l-ar constrn&e la o perpetu alternan #e nlri i c#eri, #e naintri i retra&eri! :oli#ar cu 7#cul lumii+ 7#cul eului nu se poate sustra&e ciu#atului mecanism care-i interzice s rmn n el nsui -mai mult #ect o $oarte sin&ur #at8 I eul e insta il i proteic ca ntre& universul, cu care $ace corp comun! 1rins ntre asemenea

e*treme, viziunea poetului este, cum am spus, $ie +u ilatorie ' tra#ucn# ncnta-rea n $aa imenselor resurse inventive, ucuria realizrii unei rs c#m1in t#ri simili-#emiur&ice ' $ie ele&iac, e*primn# o oseala i epuizarea, sentimentul $ra&ilitii i e$emeritii oricrui &est constructiv, mpins pn la ne&area naterii nseiI -n sin&urtatea lui ) L nu-l n#rzni pe 38! Iar uneori, ca n aceast /'unere #in O'erele im'er*ecte+ nca#rarea n cur&erea $ireasc a $enomenelor, acor#ul #eplin cu mecanica +ocului mun#an anuleaz $rontierele i ierar%iile, ter&e criteriile #e raportare la real, ntr-o e&al #evalorizare a tuturor atri utelor, n a$ar #e cel al simplei e;isten5e ' #e ne+u#ecat, cci nu e*ist vreo instan suprem capa il #e o atare +u#ecat, ci numai oc%iul consta-tn# neutru prezena ' ri5iil#r $pturiiI
Ce 1un2#in5 e $in"l cum *luturele tn &i$&u$ *lutu4n". Ce 1lin"e5e s li se ' r c e0ti+ ce "ulce 5 mi se ' re 'r#*esiune "e clu+ 'r# 'e l *el cu "ulce 5 "e *i m#r l. Am 2&ut. Am uit t.

Este un moment n care via$a #evine pur spectacol, lsat s se #es$oare con$orm lo&icii sale I n perspectiva naturii, nu e*ist nici un nici ru, ci numai apariie
34G

i #ispariie, natere i moarte, ' sc%im are perpetu #e roluri i mti! <ar o asemenea neutralitate n $aa 7#cului lumii e o stare #e e*cepie n poezia lui 0ic%ita :tnescu! Constrnse #e mecanica trecerii, care-i mo#eleaz propria #inamic interioar, su iectul ncearc succesive acomo#ri i rea+ustri, situn#u-se a#esea n raporturi tensionate cu sine i cu universul! Cu ct trece timpul, n crile posterioare @i&iunii sentimentel#r+ li ertatea #e micare e tot mai puin aceea a -$luturelui n zi&za& $luturn#8! Ima&inea -+ocului lumii8 nu mai este per$ect ec%ivalent cu cea construit #e 7#cul 4n lume. (i c%iar acesta #in urm i #escoper limitele, #e vreme ce evolueaz ntre creterile i #escreterile repetate mereu! <ar, aa cum universul pare sortit eternei pre$aceri, an&a+at n $lu*ul ce &enereaz i #istru&e $orme, poetul nu se poate sustra&e tentaiei #e a propune +ocuri mereu rennoite ale ima&inaiei, tot alte $orme 2com inaii7 posi ile n spaiul plasmatic in$init al Cuvntului! P#iesisul su i evi#eniaz atunci analo&ia cu &estul ntemeietor al unui presupus #emiur&, sau ' putem spune acum ' cu acea venic micare a materiei structurn#u-se i #estructurn#u-se perio#ic, ntr-un +oc $r +uctor i $r alt $inalitate #ect provizoria mplinire n sine a in#ivi#ualitii menite s ce#eze ime#iat locul alteia, ntr-o succesiune $r s$rit! Ba #e su stana inepuiza il a Aer ului, $iecare poem apare ca un proiect e*istenial e&al ca valoare cu oricare altul, ntruct se mprtete #in aceeai su stan $r s o e*tenueze, #ove#in#u-i #oar capacitile #e -ncarnare8! Aer ul e i el, ntro asemenea perspectiv, un $el #e $or elementar ce nu su$er vreo #e&ra#are, oricte nume i s-ar #a! "ai #e&ra se epuizeaz mulimea numel#r #ect el, care este ' cum spune un#eva poetul ' -tatl tuturor numelor8! <e aici, acea $renezie a numirii, -$oamea #e cuvinte8, #ar i e*asperarea #e a nu atin&e nicio#at t#t lit te sensului, i proiecia utopic a acelui ceva -#intre auz i ve#ere8, a -urec%ii nc neinventate #e ere8! n spaiul purei potenialiti a :ensului, poetul se a$l ca neleptul taoist naintea marelui 1rincipiu, cel #e nenumit n totalitatea sa, cci orice nume nu e n stare s cuprin# #ect limitatul i relativul $enomenelor I -Tao, cel pe care ncercm s-l cuprin#em, nu este nsui Tao > L numele pe care vrem s i-l #m nu e numele ce i se potrivete! L Br #e nume, el reprezint o ria universului, L cu un nume, el e "arna tuturor $pturilor83! 1oezia e ns numire, li ertate i limit a numirii ' iar viziunea lui 0ic%ita :tnescu se constituie, cum am vzut, tocmai n $uncie #e o asemenea tensiune s're e;'resie+ spre 'r#'unere c4t m i multe i'#st &e le /ensului lumii. (i vine un moment cn# la ilitatea #iscursului ncercn# s surprin# posi ila &eometrie esenial a +ocului universal apare att #e evi#ent, nct #in aceast nesi&uran a apro*imrii ei se nate, para#o*al, sin&ura certitu#ine a poetuluiI aceea a 're&en5ei cu24ntului+ n realitatea lui cvasi-su stanial, #incolo #e orice a#evr al lui ca semn ltce2 "ec4t sine 4nsu0i. <in mimetic+ #iscursul poetic #evine ut#semni*i(c nt+ $unciei e;'resi2e i se su stituie una ut#re*eren( *i l. )ceast #evalorizare acceptat a mimesisului i concurarea lui #e ctre '% nt si are ' cum am putut #e+a o serva ' o +usti$icare pro$un# n c%iar lo&ica
3

Lao Tseu, ! # t# Pin$+ Hallimar#, 1aris, 3464 2cap! I7!

1#$

intern a viziunii poetului! Ea e e*presia unui eec resimit la nivelul #emersului #e cuprin#ere n #iscurs a 7#cului lumii+ #ar i consecina #escoperirii limitelor propriilor posi iliti #e invenie n acel spaiu in$init al :ensului potenial! n ultim instan, poetul e cel mereu respins #e -)ltceva8 i #e -)ltun#e8 ' a#ic #e ceea ce #epete $rontierele inerente contiinei i sensi ilitii umane! -"aimarele peste vor ire8, #ar mai ales n&erul #in attea poeme 2n#eose i n 6re5i *ri$ului> snt sim oluri marcn# tocmai aceast zon a in#ici ilului, limita convenional a e;'resiei. Imperativul rilQean #in ) uns're&ece ele$ie ' -: spui seminelor c snt semine, L s spui pmntului c e pmnt8 ' rmne #oar temporar vala il, n limitele acceptrii lumii, $ie ea trans$ormat n -inima nevzut8 ' #espre care vor ise autorul Ele$iil#r "uine&e. Cci mai toat e*periena liric #e mai trziu evi#eniaz nevoia luntric #e trans&resare a acestui spaiu #e recun# 0tere a realului i #e "e&iune la el, n cutarea unor alte orizonturi! Un poem #in 6re5i *ri$ului+ purtn# semni$icativul titlu Plus unu m i 'u5in+ su&ereaz o atare insu$icien, nesi&urana spiritului n $aa realului proteic, su aparenele cruia nu poate #escoperi sensul cutatI intero&n# $enomenalul n perspectiva esenei, spiritul rmne $r rspuns, ntr-o stare #e cutare $e ril, #e a&itaie a&ravat pro&resiv, pn la pier#erea oricrei or#ini, nct te*tul #evine o succesiune %azar#at #e invocaii ale o iectelor, ntr-o cur&ere aluvionar, #in ce n ce mai precipitat I -:pune-mi, poate c tu, secun#, tu, L poate c tu eti #umnezeu L i nu vrei s-mi spui c tu eti L #in #ispre pentru mine c nu tiu L nu tiu L cn# ai trecut! L!!! L oarece, tu, poate c tu eti, L poate c tu, pomule, poate c tu, L arpe, poate c tu, porcule, $rn&%ie, +n&e8!!! 1e #e alt parte, naintea n&erului, percepia universului apare relativizat la e*trem, ca i proieciile nsei ale ima&inaiei I poezia #evine atunci o -con$esiune a rului vistor8, cuvintele nu mai snt #ect nite -no ile paleative #e serv8! ) $i -sin&ur cu lim a+ul8 nu are #eci pentru 0ic%ita :tnescu un sens univoc! n raport cu lumea o iectelor sau ca instrument al li erului +oc al $anteziei, lim a+ul se reveleaz, alternativ, ca omnipotent sau ca lipsit #e $or! )totputernic, n msura n care reuete nu o #at s #omine lumea, su or#o-nn#-o propriei micri constructive, ' su or#onat el nsui, atta timp ct, n c%iar relaiile sale cu universul, apar momente #e ezitare! (i, mai mult nc, lim a+ul e n$rnt n raport cu e*i&ena surprin#erii ine$a ilului, a nlturrii arierelor ce %otrnicesc e*presia! )st$el nct 7#cului 4n lume i tentativei #e cuprin#ere n cuvnt a lumii c 7#c li se altur cealalt #esc%i#ere lu#ic I a purului 7#c l '#emului+ tinzn# s se eli ereze #e orice #epen#en $a #e e*terior! ) ia acum poetul e cu a#evrat sin&ur cu lim a+ul, ce#n# ' la $el cu marii pre#ecesori #in lirica mo#ern ' iniiativa cuvintelor! E o soluie care, #ei imper$ect 2ntruct marc%eaz n mare msur o renunare i o n$rn&ere7, reprezint totui un $apt pozitiv I lim a+ul cti& #emnitatea realului, a unui univers su$icient siei! n liter lit te poemului se a$irm o nou ans a cuvntului #e a #ura! 0u mai mic, n orice caz, #ect a oricrei realiti a lumii #ate, cuprinse n $lu*ul nentrerupt al #evenirii! E*ist, n 6re5i *ri$ului+ un poem ' 5+ B+ Q+ R+ )+ G+ ' care -#escrie8 micarea #e translaie #intre real i ima&inar I numrtoare invers, marcn# pro&resiva #esprin#ere #e o iect a #iscursului, saltul n
344

meta$or, n lumea semnel#r. O iectul -ne&at8 prin sim olizare e ales, cu un tiin, #intre cele reputate ca -urte8 i -nepoetice8, pentru o #emonstraie sui $eneris+ soli#ar oarecum cu #emersul ar&%ezian nscris su em lema -esteticii urtului8! Ceea ce se pier#e ca realitate rut, se vrea cti&at n puritatea ima&iniiI
Din #mt" cee sctr1# s mi s( tr s "#rin5 "e scrte 2ersuri. Din 'ricin celei mi s( tr s #1iceiul "e m 1ucur c '#t s(mi e r'rim 4n 2#r1ire mi&eri .

<up cum se ve#e, poetul supraliciteaz #e la nceput n am ele sensuri ' e*a&ern# actoricete e$ectul n-tlnirii cu realitatea repu&nant i minimalizn# calitatea propriului #iscurs! Hre$at pe un sumar sc%elet epic 2-evenimentul8 are loc n curtea unei cazrmi, #eci ntr-un spaiu al or#inii celei mai -realiste8, i const n #escoperirea ' -ntr-o recreaie ne#ormit8 ' a!!! omizii ce se tra n palma unui camara#7, #escrierea o iectului e ast$el orientat, nct #evine pe parcurs o para#o*al -rea ilitare8 a lui! "imn# uimirea in&enu, poetul se las $ascinat #e umila $ptur supus contemplrii cititorului-complice, luat #rept martor al insolitei apariiiI -Ea avea ciucuri oran+, ea avea L peri, #ac v putei ima&ina aceasta! L 1roas ea era i ea avea peri! L 1eri strluminai!!! L 2mi-a luat <umnezeu versul cel un78!

(i +ocul continu, n virtutea ineriei #iscursului ce caut s se mplineasc, rotun+in#u-se ntr-un -sens8 I -)ici tre uie s opresc vor irea aceasta, L D r nu '#t s(# #'resc L "in "#rin5 "e m 7usti*ic . 2su l!n!7! O nou supralicitare a atri utelor ne&ative ale o iectului ' -Eu o priveam i ru mi se $cea L i &rea mi se $cea pe cn# o priveam L i $oarte mare nelinite mi se $cea L i +e&, #e omi#8 ' pre&tete #e $apt surpriza rupturii #iscursului, rusca lui cotitur ctre un plan al -trans$i&urrii8 sim olice! Intervenia :ol#atului #in secvena urmtoare are valoarea unei 2#ci menite s marc%eze epuizarea #escripiei #irecte, anunn# toto#at sc%im area perspectivei, su stituirea o iectului real cu o ima&ine sintetic, mai pre&nant i mai -pur8, care rmne s #omine pn la s$rit poemul, constituin#ui#e$apt -+usti$icarea8ce-l impulsionase! -:emnalul8 sim olic e reluat n mai multe rn#uri, pentru a se impune ca unic prezen semni$icativ I
/#l" tul mi( s'us i ' Nu 2e&i cum cur$e "inlr(# ' lm 4ntr( lt H C # ' t "e um1r : mi( s'us s#l" tul. l cur$e c # ' t "e um1r "intr(# ' lm 4ntr( lt C # ' l "e um1r Y Am re'et t 5i eu ce st l -C # ' t "e um1r.. 6i(er # scir1 "e'lin "e #mi"+ " r e cur$e "intr(# ' lm inir uit C # ' t "e um1r. Di ici mi se *r $e #1iceiul "in sc4r1 "e #mi" mi se. tr $e #1iceiul+ 1lestem tul #1icei "e sirie 2ersuri. C # ' t "e um1r : ni s'use s#l" tul. C # 'ut "e i2(1rB @ rs'unse s#l" tul.

Realului i se su stituie o em lem a lui, care l #omin suveran > ima&inarul cucerete 2i compenseaz7 prin cuvnt un spaiu vi#at, ncetul cu ncetul, #e prezena concret a o iectului! -E2enimentul. '#emului "e2ine
!## 963

'#emul 4nsu0i+ mi0c re lui $eneticI #e la -omi#a scr oas8 la -pata #e um r8, ceea ce se petrece e c%iar

spectacolul construciei sim olice I #isprn#, o iectul las n locul su un semn+ o se#ant i nelinititor pentru contiin! 0oua realitate, pe care o reprezint +ocul poemului, primete un $el #e +usti$icare mitic n /curt 2#r1ire 2tot #in 6re5i *ri$ului>. Construit su $orma unui #ialo& ntre poet i o realitate in#eterminat, ce nu-i #ezvluie a#evrata i#entitate #ect n $inal, te*tul -rezum8 oarecum, ntr-un scenariu e*emplar, ecuaia eu-univers ale crei variante le-am putut ntlni pe parcursul ntre&ii opere! Cel ce ntrea e ntot#eauna poetul, iar ntre rilor sale vocea misterioas a -interlocutorului8 le rspun#e invaria il a$irmativ, accep-tn# orice ipotez i apro*imare, orice provocare la -epi$anie8! -C%estionarul8 e ast$el con#us nct, #in apeluri ru&toare i #u itative, ntre rile se trans$orm n imperative ale prezenei, iar supoziiile primesc ime#iate con$irmriI universul lui ca i cum #evine realitate a lui este. E un +oc al reciprocei su or#onri i #ominaii ntre termenii #ialo&ului, ' unul tra#ucn# marea #isponi ilitate a su iectului creator, cellalt su&ern# potenialitatea in$init a sensului lumii> cci numele acestuia #in urm, #ezvluit la s$ritul poemului, este A*irm 5i nsi, DA+ ipostaziat ca eni&matic $or mitic, analo& Biinei atoate&ene-ratoare, ce se mani$est prin puterea ma&ic a Lo&osului I
' @rei s trie0ti num i 'entru mine si sin$ur 0i *r um1r+ cum *r um1r este ci*r unu H -D : D r tu e0ti "us+ " r tu une#ri e0ti !#! i"#m nim lel#r "e clm'. ' Nu une#ri+ ' 4nt#t"e un e0ti c un nim l "e clm'. ' D . 4ntr( "e2r+ 4nt#t"e un sunt c un nim l "e cim'. ' !u nu e0ti c un nim l "e c4m'+ 8 tu e0ti c%i r un nim l "e c4m'. 8 D . Eu sunt un nim l "e c4m'. ' Mi-e sc4r1 "e tine+ " r 4n cel 0i tim' mi(e *# me "e tine si in cel 0i tim' mi(e 0i "#r "e line. L s(m s(mi *ie "#r "e tine l 8 D . !e l s s(5i *ie "#r "e mine. 8 /u+ mi '# te s(*i *ie "#r nici#" t "e n nim l "e cim' >

i nici *# me nu '# le s(mi *ie "e elA cel mult 0 'ute une#ri s(l "is're5uiesc. L t+ m lu0i s te "is're5uiesc H ' D + !e las s m "is're5uie0ti. ' Am 7uns s 2#r1esc cu t# te nim lele A 8 m '#rt "e ' rc 0 *i c#smic A 8 "e * 't+ cine eti tu+ 1estie H ' Cine s *iu H Eu sunt " .

<iscursul poetic se #e$inete ast$el treptat ca l#c l *irm 5iei #mni'#tente. Teritoriu al sensului i e*presiei virtuale, el accept n perimetrul su, acor#n-#u-i statut #e realitate, orice rostire ' smul&ere #in muenie i a sen, ntrupare #in %aosul pre-ver al a unei 're&en5e. Compoziie superior -#i#actic8, /curt 2#r1ire nsceneaz, n ultim instan, con$runtarea poemului cu sine nsuiI el i este siei rspuns! )vem aici nc un mo# #e a$irmare a liter lit5ii poeziei, o #e$inire a acesteia ca prim i ultim realitate a cuvn-tului su stanti$icat! E vor a ns i #e o resituare a ei 2i a poetului7 ntr-un s' 5iu "e 7#c I +oc -cosmic8, i#enti$icat cu nsui +ocul te*tului, nlocuit #e +ocul te*tului! n spaiul virtualitii pure, rostirea are o $uncie #e ntemeiere, permanent con$irmat #e inepui!#

za ila -su stana8 cosmic L ver al! 1e acest orizont etern-a$irmativ se proiecteaz multitu#inea ipotezelor-ipostazelor tranzitorii ale :ensului, spectacolul metamor$ozelor aceleiai unice, ultime realiti! Este un +oc #e o $acilitate ce #evine suspect, cum suspect e i #ocilitatea cu care venicul DA se las mo#elat n $lu*ul #iscursiv! <e aci, o anume nelinite, provenin# tocmai #in aceast e*trem #isponi ilitate ce permite orice apro*imare a :ensului, $r nici o #i$ereniere ierar%ic a -$i&urilor8 sale i n a$ara oricrei limitri! <e vreme ce, n li era micare a spunerii, totul capt o e&al n#reptire, nu e &reu ca ucuria omnipotenei Aer ului s $ie am i&uu acompaniat #e o stare #e #erut n $aa non-contra#ictoriului a solut, a nivelrii valorice ' ca s spunem aa ' a oricrui act #iscursiv! 1rin acest poem, 0ic%ita :tnescu pune un nou accent, poate cel mai apsat, asupra sensului eli erator al creaiei! Totul #evenin# real prin rostire, poetul 2i poemul7 se #e&a+eaz #e starea #e su or#onare n raport cu ceea ce este altceva #ect elI instana sim olic a )$irmaiei &eneralizate i acor# #reptul nelimitat la construcia unei in$initi #e ipoteze 2ce snt tot attea ipostaze i mti7, -consimin#8 la +ocul perpetuelor mo#elri i remo#elri ale plasmei ver ale! Te*tul ca spaiu al metamor$ozelor $r $rontiere i &sete n $elul acesta o +usti$icare #e $actur mitic! n An t#mi + *i&i#l#$i 0i s'iritul+ partea $inal 2#in E'ic m $n >+ asistm la #es$urarea unui #emers oarecum similarI simpla rostire #evine imperativ al ntemeierii unei simili-realiti ce se impune pre&nant, poezia ne$iin# n $on# altceva #ect #escrierea acestui proces &enetic, a tensiunii spiritului n *irm re i #eci re li& re viziuniiI -: treac o pasre printre noi #oi! L Ca nu, trece o pasre #easupra mea! L !!! L )sipile ei mari i moi i mov L ca #e ml transparent L a ia se nclin L spri+inin#u-se pe stlpi aerului!L Ca nu, eu m clatin atrnn# L #e captul privirii mele L ca un spnzurat #e $rn&%ie L Ca nu, trece o pasre ma&netic lene, static L n linite, cn# # #in aripi L parc se #esc%i# $erestre L Ca nu, se au# cum se #esc%i# $erestre L #e parc o pasre moale L ar z ura lene L Ca nu, se #esc%i# $erestre i o pasre L Ca nu, aripa psrii parc #esc%i#e $erestre8! "icarea zi&za&at, ezitant, a ima&inaiei, impulsurile contra#ictorii prin care se ncearc nc%e&area ima&inii n cuvnt i instaurarea ei ca prezen se nc%eie n mo# semni$icativ su semnul aceluiai DA 8 victorie a Aer ului care, rostin#use, ntemeiazI -E linite, trece o pasre L #e parc ar #esc%i#e $erestre L aripile ei sunt $erestre! LL <a!8 O atitu#ine nc mai ra#ical, n sensul relie$rii e*clusive a caracterului autore$erenial al poemului, $usese e*primat #e+a ' cum am vzut n alt parte ' n te*tul #e $actur lu#ic intitulat la mo#ul mimat-retoric I Ce este 2i 5 H C4n" 4nce'e 0i 4nc#tr# se 4n"re 't H+ #in Necu2intele I
4n t# te '#r5ile "e#" t+ &ise cel *r 'r5i. 4ntr(# sin$ur ' rte+ &ise P rte . Ce este ; Cum+ ce este H Este 'ur 0i sim'lu. A"ic E+ "ic /+ "ic !+ "ic E. Primul E m i 2ec%i "ecit ultimul E. At?.

)st$el $ormulat, poemul e o replic la mai vec%ea -pe#a&o&ie a cuvintelor8 2-mi nvam cuvintele s
!#% 96G

iu easc8 etc!7 i o a solutizare a valorii inveniei n raport cu e*terioritatea realului #at! 0u cuvintele tre uie s nvee realul, s-l va# i s-l asimileze n su stana lor, ci ele nsele tre uie 2&ute+ ca

realitate I proclamaie #e in#epen#en, ce respin&e acum pro a e*teriorului ca neconclu#ent i inutil! Curiozitii prozaice n cutare #e con$runtri i #ovezi i se rspun#e suveran-ironic, ca #in incinta unui nou IsarlQ I
' Ei+ ce 2eil+ s'une(ne+ s'une(ne H 8 @" cu2inte 8 /'une(le+ s'une(le : =Eu t c su1 ci#c4rlii c 0i(n lnte> @ine mutu l mine+ m(ntre 1 t CeH ' Ce ' : CeH 8 Cecsin ) 2Ce, ,n 0ecuvintele7

1oetul $ace tot mai $recvent #e acum nainte &estul retra&erii n teritoriul in$init #isponi il al te*tului, ntr-o li ertate pe care, n c%ip para#o*al, numai el i-o poate asi&ura! Cel ce vrea s ptrun# n acest spaiu tre uie s accepte alte re&uli ale +ocului #ect cele nsuite n lumea #at! 0eacceptarea 2sau nepriceperea7 l con#amn s rmn strin #e un univers care-i contrazice n $iecare clip o inuinele i conveniile! In $aa unei asemenea mentaliti pro$ane, poetul reacioneaz rutal, interzicn# orice replic! O pies #e$initorie precum 6 tem tic '#etic 2#in 6re5i *ri$ului> traseaz net $rontierele +ocului poematic, a$irmn#u-i or&olios neatrnarea i consi#ern# cu o privire ironic #eruta spectatorului $ormat la coala unei or#ini sta ile, raionale a universuluiI -Unu i cu unu nu $ac#oi L!!!L Unu tare i cu unu moale L ,iO? $ac unu tare i cu unu moale L sau o cmil! L!!! L :cuip pe 3LL1ln& pe 3 L <au cu piciorul n 3 LL')i nne unit, mi spune 1ita&ora8 !!! Iar $inalul sun ca o u trntit n $aa spiritului pozitiv i con$ormistI -"atematica s-o $i scriin# cu ci$re, L #ar poezia nu se scrie cu cuvinte! L Cucuri&u J8! O asemenea s$i#are ' cea mai or&olioas, poate, #in cte s-au mani$estat n lirica romFneasc ' nu poate veni #ect #in partea unui su iect creator care ine s-i construiasc un statut #e a solut in#epen#en, proce#n# la o ra#ical nlocuire a mimesisului cu '% nt si + cu '#iesisul. Ipostaza artizanal a poetului ce #oar c#ncure & natura 2ca la )r&%ezi7 este lar& #epit aici! 1oezia nu e nici un -+oc secun#, mai pur8, n nelesul #at #e un Ion Car u, cci ea nu apare ca #emers #e or#onare n &eometrii i#eale a unei realiti $enomenale con$uze i -ne#emne8! n &ra#e #i$erite #e intensitate, i cu rezultate estetice ine&ale, actul poetic evolueaz la 0ic%ita :tnescu ' cu o consecven ntru totul remarca il ' #e la remo#elarea realului n $uncie #e #inamica intelectual-a$ectiv a su iectivitii, #e impulsurile ima&inarului, la e*trema unui #iscurs #e&a+at #e orice servitute e*terioar siei, rmas s se reprezinte sin&ur, n liter lui! 0icio#at si&ur #e sine ' acest #iscurs, aleatoriu mereu, ntr-o realitate i un ima&inar aleatorii 3 nsi natura viziunii poetului, sc%iat n primele cri i consoli#at apoi cu $iecare nou apariie, lsa s se ntreva# rolul important pe care urma s-l #ein +ocul #iscursiv! <e la universul o iectual, conceput ca spaiu #e rezonan, la ampla #es$urare a metamor$ozelor #e mai trziu, -lumea ntruna sc%im at8 a poetului se relie$a ca atare printr-o #inamic asociativ ce a&lomera la ma*imum aria poemului! Ima&ine a unui univers n perpetu &erminaie i n e*pansiune
!#$

tentacular, aezat su semnul -$oamei8 2#e real sau #e cuvintele care-l e*prim sau su stituie printro proprie realitate7, spaiul te*tului se n$ia nu o #at #ominat #e micarea cumulativ a #iscursului tinzn# s cuprin# ct mai multe elemente, pn la epuizarea tensiunii ce-l anima! O propoziie ca aceea #in A trei ele$ie ' -Iat pn un#e se poate a+un&e8 ' la care ne-am mai re$erit, putea $i #esci$rat n estura cea mai intim a poemelor, nscriin#, ca n $ili&ran, un mo#el luntric, o #ia&ram a rostirii! Iar acestei acumulri i corespun#ea simetric, ca #estin#erea unui resort n#elun& comprimat, suita nu mai puin a un#ent a micrilor #e #eza&re&are, #e pier#ere i respin&ere ' -&rea8 urmn# saturaiei, preaplinului, ori #istanare a acelorai elemente meninute #oar temporar n s$era #e &ravitaie a eului poetic! Cu vremea, pe msur ce #iscursul cti& n autonomie, renunn# tot mai mult la re$erinele e*terioare, el se alimenteaz #in propria ener&ie I cuvntul c%eam cuvinte, ritmurile comprimrii i ale #estin#erii &enereaz noi nuclee n plasma ver al, o ima&ine #eclaneaz e*plozia n lan a altor ima&ini, sonurile rever ereaz atr&n# n pro*imitatea lor sunete nru#ite, anumite tipare sintactice tin# s-i impun $ora mo#elatoare, ca n virtutea unei micri #e inerie a $ormelor! 1oemul se

prezint atunci ca un mecanism &%i#at #e le&ile sale proprii, n nentrerupt stare #e pro#ucie I +ocul ver al este el nsui o natur pro#uctoare, el mimeaz procese ale &enezei lumilor, care alt#at $useser cutate n lumea " t. Un caz tipic l reprezint, #in acest punct #e ve#ere, c%iar poezia ce poart titlul F# me "e cu2inte 2#in Oul 0i s*er >+ care, #up ce a$irm, ca pe o teorem #e #emonstrat, c I -pn la urm n lucruri nu este L n miezul miezului #ect un cuvnt8, proce#n# la construcia unei insolite relaii
!#"

ntre cuvinte i o iecte, se lanseaz cu o li ertate #eplin n purul +oc al $ormelor i structurilor ver ale I
D c mi(e *# me 0i mninc = uri+ " c mi(e *# n e 0i mn4nc $%in"+ " c mi(e ur 0i mninc uri+ " c mi(e sticl 0i mn4nc #$lin"+ " c mi(e potntnt 0i mninc $riuri " c mi(e 2ulturi si mn4nc 'liscuri+ " c mi(e ' 0i mn4nc riuri+ " c mi(e munte 0i mn4nc 'iscuri+ rm4ne scui' i+ '4n l urm+ ce2 'rintre "in5i+ s u 'rintre 'ri2iri+ un *el "e "is'er t turm+ un *el "e 4n2inse #0tiri . . .

)semenea e*emple pot $i e*trase $recvent #in toate crile urmtoare I contaminri i asimilri ale cuvintelor la nivel $onetic, &enerate #e mecanica rimelor interioare 2-Eu sunt un mare <om care #orm L eu sunt o mare stea care )87, sc%im ri ale cate&oriei &ramaticale 2-Ln& tine, ln& ln&a L arme snt i numai arme87, asociaii automate, pe aza similitu#inilor sau i#entitii $onice a unor pri ale cuvFntului 2-Aoi trecei prin zi#uri, prin Caiazi#, L prin 0apoleon Conaparte87 etc! Aiziunea -su stanialist8 asupra universului ver al, ten#ina #e a acor#a cuvntului o realitate corporal, susine acest automatism al rostirii, pe care poetul l prelun&ete #in e*perienele avan&ar#ei, #ar i #intr-o n#elun&at tra#iie a poeziei manieriste europene! 0u snt #e ne&li+at, la acest nivel, nici $oarte numeroasele poeme prelun# tipare ale $olclorului literar romFnesc, cu evi#entul scop al eli errii #e constrn&erile #iscursului a stract, #e austeritatea poeziei &nomice! n L us Pt#lem ei+ unoar, suita #e -pastorale8 ce alterneaz cu un asemenea tip #e e*presie creeaz mo964

mente #e #estin#ere, #u ln# #octele -e*puneri8, c%iar #ac i acestea #in urm nu $useser, la rn#ul lor, #ect tot nite -imitaii8 lu#ice ale &ravitii savante! Oricum, n ast$el #e compoziii #e structur $olcloric, nsei limitele impuse #e ritmul precipitat i #e rim #au natere, prin mecanismul #erulrii versurilor, acelei ener&ii interne ce orienteaz rostirea spre acumulri necontrolate, n ultim instan, #ect #e $lu*ul muzical! 1oate $i aplicat aici o servaia $cut #e un cercettor al $olclorului romFnesc n le&tur cu +ocurile #e cuvinte #in aceast arie I -#incolo #e vreun sens oarecare, cuvintele se las &ustate pentru plasma lor eu$onic 2!!!7! ncntarea pro#us #e ec%ili rul eu$onic al sila elor, potrivit unor simetrii sonore, n aparen n-tmpltoare, n $apt n#elun& cizelate, tr#eaz sensi ilitatea acut la muzicalitatea lim ii! :ntem n zona #e tranziie #intre lim i muzic, n care o treapt este alctuit #in materialitatea sonor a sila elor #e itate #up un anumit ritm i la anumite nlimi ale pronuniei, $r n#oial ar%aic, #e &ust vetust, #ova# c se &sete n pro#uciile cele mai in$antile sau #e o rie strvec%e8 ! <esi&ur, ceea ce primeaz la poetul nostru, rspun-zn# ntre&ii sale viziuni, este plcerea a an#onului n +ocul pur al inveniei, circumscrierea spaiului te*tual ca #omeniual #isponi ilitii in$inite #e metamor$oz a ver ului!"caparant n volumul 4n"ulcele70til #$l:Jc,aceast orientare lu#ic a poeziei e i cauza unor e*cese I prete*tele #e +oc nmulin#u-se peste msur, poemele #e o asemenea $actur se #ilueaz ntr-o acumulare ne&li+ent i super$icial #e aluviuni ieite #e su orice suprave&%ere i a cror -&ratuitate8 nceteaz
3

O! CFrQa, P#etic *#lcl#ric+ E#! Univers, Cuc, 34D4, p- =9'==! 936

s mai $ie semni$icativ I -0-ai s vii i n-ai s mori L 0-ai s apte ntre sori L 0-ai s iarn, primvar, L 0-ai s #oamn, #omnioar8 etc, etc! In cel mai un caz, unor e*periene ca acestea li se poate &si o motivaie n perspectiva vastului antier #esc%is pe care ni-l propune #emersul poetic al lui 0ic%ita :tnescu n ansam lul su I ele ar putea $i privite ca e*erciii cu valoare pur #emonstrativ, n sensul pro rii acelei imense #isponi iliti a su stanei -plasmatice8 a cuvntului, capa il s ia cele mai neateptate $orme, $r s tin# neaprat la realizarea unor structuri sta ile, #e o anume -per$eciune8! 0e-am ntoarce atunci spre timpurile avan&ar#ei #e la nceputul secolului, pentru care procesul &enetic, pulsul vital al poemului primeaz n raport cu -rezultatul8 estetic, cu -ncremenirea8 ntr-o -capo#oper8! (i totui! ! ! n c%ip #e n tur n tur ns+ poetul 2i lim a+ul su7 &enereaz o multitu#ine #e $orme ver ale ce n-ar tre ui +usti$icate alt$el #ect ca e$ect al unei tensiuni ce caut s se consume n actul pro#ucerii! Ce#n# iniiativa cuvintelor, el se las n voia micrii lor, intervenin# parc numai pentru a o accelera, #up

ce o amorsase! -Operatorul lim a+ului8 se a$l complet eli erat #e preocuparea e*presiei a#ecvate unei -stri #e spirit8! 1entru el conteaz n primul rn# spectacolul inter$erenelor sonore, al com inaiilor insolite ieite #in li era micare a ver ului! Un nceput #e C4ntec #in O'erele im'er*ecte avertizeaz #ealt$el asupra unei atari situri a poetului $a #e te*tI
Nu este #1li$ t#riu cu2ii"ul s *ie '#tri2ii strii "e s'irit+ nici ie'urele nu este #1li$ t#riu n turii. . .

Ins este n $irea lucrurilor ca natura s #ea natere unor vieuitoare #e in$init varietate, $r a-i limita
!11

$ora &eneratoare la anumite specii, -a#ecvate8 sau nu > #e$initorie rmne, nainte #e toate, nsi capacitatea pro#uctiv, ce o +usti$ic #incolo #e orice alte criterii i ar&umente! In#i$erent #e calitatea i sensul e*perienei creatoare, la ntre area sui $eneris pe care ea o pune sensului e*istenei, rspunsul va $i mereu a$irmativ I un DA al 're&en5ei #e&a+ate #e raportrile la repere e*terioare simplului $apt #e *i. ' <ar nu e mai puin a#evrat c spiritul nostru are nevoie #e or#ine, nct perseverena e*cesiv a poetului n ar itrar i %azar# #evine o ositoare #e la o vreme i nceteaz s mai impresioneze! E pericolul #e care n-au scpat, la timpul lor, nici #a#aitii sau suprarealitii, n ciu#a 2sau poate tocmai #in cauza7 imensei lor #isponi iliti inventive! ) susine ns c toate e*perienele #e acest &en snt la poetul nostru nite eecuri ar $i tot att #e eronat! E*ploatat atent, mecanica structurilor comunicative #uce $oarte a#esea la rezultate vala ile! Ten#inele entropice, #e eva#are #in -sistem8, primesc atunci relie$uri #eloc ne&li+a ile, precum n acest 6enuet #in 6re5i *ri$ului+ un#e n #erularea automat impus #e mecanismul #iscursiv -cuminte8 snt intro#use treptat elemente $oarte n#eprtate ntre ele, asociaii $ortuite, menite s &enereze ' ca n supra-realism ' acel -merveilleu*8 n care uimirea ncntat i nelinitea n $aa necunoscutului $ac corp comun I -Aine un copil, $ace o reveren L i moare! L Ain #oi copii, $ac o reveren L i mor! L Ain trei copii, $ac o reveren L i mor! L Ain patru copii, $ac o reveren L Ain cinci copii, L $ac o reveren! L C se 2ine sin$ur. E Du' el 2ine # %ien+ "u' e 2ine # lDr. 2su l! n!7! Iar n aceast micare #e+a pertur at #e elemente strine i stranii i #e #evierea nsi a #inamicii poe939

mului #inspre planul ima&inar spre cel pur te*tual, o nou, rusc apariie a&raveaz surpriza, locn# #iscursul, suspen#n#u-l n eni&m I -<eo#at, apare n&erul! L El m intete cu oc%ii lui $ici n oc%i L n timp ce zn&ne n mna #reapt L o mone#! L ' Cap sau pa+ur ; m ntrea ! L ' 1a+ur J8 Un alt 6enuet+ #in O'erele im'er*ecte+ vizeaz o similar surprin#ere a $uncionrii te*tului, proce#n#, n interiorul aceleiai structuri $i*ate prin repetiie, la o sc%im are #e nivel al relaiei #intre termeniI
Irusc+ ' sre nu m i 2rut s *ie ' sre+ " r n( 2ut n#r#c "e m# rte+ n( 2ut n#r#c. Irusc+ erul+ el n( m i 2rut s *ie er+ " r n( 2ut n#r#c "e m# rte+ n( 2ut n#r#c. Irusc+ stelele nu u m i 2rut s *ie stele+ " r n( u 2ut n#r#c "e m# rte+ n( u 2ut n#r#c. Irusc+ c#eren5 + e + 2rut s *ie # inc#erent+ " r n( 2ut n#r#c "e 'sri+ n( 2ut n#r#c.

Imposi ilitatea sc%im rii statutului e*istenial al $enomenelor este su&erat ast$el $r a se recur&e la e*presia o inuit-meta$oric! Caracterul static al universului, ncremenirea n tiparele $i*ate o #at pentru tot#eauna, a sena comunicrii ntre re&nuri se transmit prin +ocul mutaiilor ver ale n ca#rul unui tip unic #e #iscurs, #es$urat ritmic, ntr-o strict or&anizare a &eometriei e*terne! nuntrul acestei -sc%eme8 au loc ns trans$ormri semni$icative! "o ilitatea unora #intre termenii relaiei =' sre+ er+ stele ' semne ale lumii $enomenale insta ile7 i $i*itatea altora 2cuvntul m# rte+ prezent n aceeai poziie invaria il $a #e elementele sc%im toare, atra&e n s$era lui #e semni$icaie inc#e(
!1

rent + voca ul plasat ntr-o situaie i#entic cu a sa, #ar pe o treapt mai #e +os a poemului7 &enereaz o #inamic speci$ic a te*tului! n plus, reluarea n $inal a unuia #intre elementele -mo ile8

' ' sre 8 i situarea ei pe a*a m# rte(inc#eren5 are ca rezultat o su&estiv rsturnare a relaiilor #e pn acum I #ac lumea $enomenal are o anume #ura ilitate n raport cu neantul morii, aceeai lume apare ca e$emer i #erizorie $a #e coerena in#estructi il a marelui univers, $a #e permanena Le&ii ce re&izeaz Totalitatea cosmosului! )ri#itatea conceptual a unor asemenea poeme apare n $elul acesta atenuat, cci #ei poetul este $oarte atent la coninutul i#eatic al comunicrii, $uncionarea an&rena+ului $ormal al te*tului trece n prim plan! n ca#rul sta il 2c%iar ri&i#7 trasat #e -a*a para#i&matic8 a lim a+ului 2care permite o lectur pe vertical a te*tului, #e tip -meta$oric87, poetul recur&e la un numr #e su stituiri azate pe similaritatea termenilor =' sre + erul+ stelele+ ec%ivalente ca elemente ale cosmosului i nsuma ile la nivel noional n c#eren5 situat n aceeai poziie pe a*a com inatorie-sinta&matic > i, paralel, seria ec%ivalent I n#n(' sre+ n#n( er+ n#n(stele 8 inc#eren5+ re#ucti il la termenul &lo alizant m# rte+ care concentreaz ne&aiile succesive7! 1e #e alt parte, n suita #e opoziii ' sre ' n#n(' sre 2 m# rte> etc, care continu pn la perec%ea contrastant c#eren5 ' inc#eren5+ #eplasarea termenului ' sre ntr-o poziie ce o inclu#e n s$era #e semni$icaii anterior ne&at, pro#uce acea ruptur a lanului -meta$oric8 orientat ntr-un sin&ur sens pn la penultimul vers al poemuluiI ' sre 2s inc#eren5 7 m# rte #evine ' sre inc#eren5 m# rte. Cteva -mutri8 ale semnelor pe -eic%ierul8 te*tului snt su$iciente pentru a provoca ra#icala sc%imare a raportului #e $ore #e pe acest -teren #e +oc8, cu consecine #ecisive ' cum am vzut ' n ampli$icarea i nuanarea semni$icaiilor poeziei! :pre #eose ire #e -mimetismul stilistic8 #in Ele$i 4nt4i + #e e*emplu, un#e rostirea primea o culoare -oracular8, ori n comparaie cu e*perienele #in L us Pt#lem ei+ un#e poetul aprea n postura #e actor imitn#, n suita #e -preleciuni8, stilul e*punerilor #octorale, cu o voit i plin #e $armec stn&cie, ' n poemele #in cate&oria celui comentat mai sus +ocul #iscursiv pare lsat s se #es$oare sin&ur, parc n virtutea unei proprii ener&ii a sinta*ei! 1ropunerea unei -teme8 iniiale i amorsarea micrii te*tului prin trasarea unui ca#ru #e +oc 2n sensul n care se vor ete #espre +ocul unui mecanism7 snt su$iciente pentru #erularea -variaiunilor8 succesive care, nscrise n acest ca#ru, suport anumite #evieri #in partea -operatorului8 ce le suprave&%eaz! Un e*emplu caracteristic ar putea $i, n or#inea #e i#ei ce ne preocup, Di l#$ul c lului cu 1unul Dumne&eu+ #in volumul Iel$r "ul 4n cinci 'rieteni 8 construit ca o suit #e replici alternative, #intre care o prim serie propune permanenta #esc%i#ere a #iscursului prin asocierea unor elemente ce contrazic lo&ica ansam lului, iar o a #oua constituie ncercarea #e amen#are, corectare i -#emascare8 a a sur#itii celei #inti, ca un $el #e $rn n calea impulsurilor entropice ale rostirii! ncercare $r e$ect, aceasta #in urm, cci -persona+ul8 c%emat la realitate i continu impertur a il #iscursul mecanic, prizonier al unei iluzii pe care nici o instan ' $ie ea #ivin ' n-o mai poate cenzura! Un sens e*istenial nu lipsit #e pro$unzime, an&a+n# me#itaia asupra precaritii $pturii n raport cu a solutul 2aici, - unul <umnezeu87 care-i urmrete implaca il nzuinele -a erante8, iese n relie$ #in acest te*t -&ratuit8, prri#
935 93G

a se consuma ca pur e*erciiu $ormal! Ri&i#itatea m e-canic a structurii sintactice servete per$ect su&estiei ironic-umoristice vizate #e poet, ce nu e lipsit, n am i&uitatea ei, nici #e o #iscret nuan ele&iac I
' :e 2 De"e "e 4n" t c nu m 'ier"ut "e 'e n#i *rum# s cul# re 2er"e. 8 D r tu nu e0ti i r1+ c %"e r'n#s. 8 A%+ "# mne+ nu sunt i r1+ " r se 2 2e"e "s 4n" t c nu m 'ier"ut "e 'e n#i 'ir mi" . 8 D r tu nu e0ti 'i tr+ c lule : D r tu nu e5li 'i tr : 8 A%+ i rt(m+ " r "esi$ur se 2 2e"e c n#i n( m 'ier"ut 'l# i n#ril#r. ' D r tu nu e0ti t# mn+ c lule r'n#s. D r tu nu e0ti t# mn. 8 A%+ i rt(m+ " r "esi$ur se 2 2e"e + se 2 2e"e + "esi$ur se 2 2e"e . . .

Un proce#eu similar e utilizat i n Ducere 2#in E'ic m $n > I -Un-te #uci sol#at ; L ' " #uc lamprat 3 L ' Un-te #uci tu s$ecl ;L ' La = i 35 I8! Rspunsul invaria il al #erizoriului i prea puin poeticului o iect care este -s$ecla8 are #esi&ur e$ecte umoristice, tocmai prin automatismul su, ' #ar nu e lipsit #e sens, cum s-ar putea cre#e I cci, la $el ca n Di l#$ul c lului . ! !, el tra#uce o sesia 2&rotesc #isproporionat aici7 unei posi ile per$eciuniI nu reprezint oare mrimea invaria il Q+)4 2sim olizat prin &recescul KI7 raportul #intre circum$erina i raza cercului+ ' $i&ur i#eal n per$eciunea ei, $a #e $oarte apro*imativa rotun+ime a o iectului -prozaic8 i perisa il ;

93?

)lteori, ca n Pu0c 2#in O'erele im'er*ecte>+ mecanica #escriptiv-analitic, voit e*cesiv n aplicaia cu care e #etaliat o iectul, # natere unei caricaturi a -#emonstraiei8 pe#ante care nu reuete totui s surprin# esena lui ine$a il I -nelesul8 putii e F#c J-ul $inal, #ar el apare n -poant8, n a$ara ca#rului analitic, care nu reine #ect e*terioritatea lucrurilor I -1uca este compus #in trei priI L partea #e sus L partea #e mi+loc L i partea #e +os! LL 1artea #e sus este compus #in I L partea #e sus a prii #e sus i L partea #e mi+loc a prii #e sus i L partea #e +os a prii #e sus! LL 1artea #e mi+loc este compus #in !!!8 ' i #escrierea continu, n automatismul aiuritor al structurii #iscursive, ca un ruia+ al sensului real, revelat #e e*plozia ultim I -Boc 38 <ar #ac n e*emple ca acestea evi#enierea caracterului mecanic al rostirii are n &eneral e$ecte umoristice, cteva #in poemele ma+ore ale ultimei etape a creaiei lui 0ic%ita :tnescu e*ploateaz +ocurile sinta*ei ntr-un sens mai &rav! -Come#ia lim a+ului8 construit pn acum capt accente &roteti i o tonalitate sum r, n concor#an #ealt$el cu atmos$era &eneral a scrierilor mai recente! Bormal, cam aceleai proce#ee snt utilizate, ns ele servesc trasrii unei micri #e re&resiune, con#ucn# spre ani%ilarea lim a+ului! :uccesiunea #e ntre ri -provocatoare8 i #e rspunsuri crescn# aluvionar pe parcursul poemului 2cum se ntmplase i n Di l#$ul c lului cu 1unul Dumne&eu ori n unele te*te #in 6re5i *ri$ului 8 -conversaiile8 cu n&erul7 ia natere n virtutea automatismului ce re&izeaz $lu*ul rostirii, iar punctul #e sosire este un >impas al e*presiei, o epuizare parc a tuturor posi ilitilor #e -rspuns8 i, n ultim instan, a nsei $iinei care -rspun#e8! Este cazul unor e*cepio93D

nale poeme precum P 'irus cu l cune+ N# 'te 1un sau Cle'si"r 2#in O'erele im'er*ecte>+ a#evrate para ole ale locrii comunicrii, realizate prin punerea n $unciune a unui mecanism #iscursiv care, n +ocul automa-tismelor sale, nu $ace n aparen #ect s e*tin# spaiul #e micare al ver ului! n N# 'te 1un+ #e e*emplu, la o prim ntre are a persona+ului numit va& -Cel 0emn&iat8 2- ' <e ce n-ai mini ;87, se # un rspuns ocant n ar itraritatea i a sur#ul su 2-1entru c mi s-a $urat iepurele cu rae cu tot87, ns e i acesta un semn c ceea ce conteaz aici nu este att caracterul lo&ic al replicii, ct apro*imarea i#eii #e pier#ere i $rustrare, in#i$erent #e elementele ce slu+esc s-o e*prime! Baptul apare limpe#e #in mo#ul cum se #es$oar n continuare acest insolit #ialo& n care, att la nivelul intero&aiei, ct i la acela al rspunsului, #ecisiv rmne mereu $orma e*terioar n care snt turnate $ie i cele mai a erante coninuturi! O#at $i*at mo#elul $uncional, te*tul se ampli$ic oarecum n virtutea unei inerii ncura+ate #e nsui acest mo#el I aceluiai ti' #e ntre ri i se # acelai ti' #e rspunsuriI ' -<e ce i s-a *ur t iepurele #in rae ;8 ' -' 1entru c pe iepure l-au *ur t #e aler&are8 I ' -Care aler&are ; L Care aler&are ; L ' )ia #e pe iar a ver#e care a rmas *r r#cini! L ' Care r#cini ; L ' )lea care au rmas *r pmnt8 2su l!n!7! (i aa mai #eparte, pn la I ' -Ce nu m i i tu #e vor eti ;8 ' c%estiune la care rspunsul nu poate $i #ect mut! Cci n suita #e su stituiri menite s su&ereze orizonturi tot mai n#eprtate ale 1sen5ei 2i nu #rice a sen, ci aceea care marc%eaz #epose#area o iectului #e semnele i sursele vitalitii sale I omul rmne $r 1r 5e+ iepurele $r ler$ re+ iar a $r r"cini+ r#cinile $r 'mlnt> ultimul element -#epo93E

se#at8 este nsi 2#r1ire + iar or&anul #e care este privat nu poate $i #ect lim1 J Fr lim1+ poetul totui 2#r1e0te 9.8 Ce nu m i i tu #e 2#r1e0ti ;8 ' <ar vor ete oare ntr-a#evr ci ; :au sntem o li&ai s #escoperim c cel ce se rostete este '#emul 4nsu0i+ lim a+ul mo ilizat #e mecanica propriilor structuri, o lume #e semne n $aa creia poetul e #oar spectator ; Binalul poemului, mimat#i#actic i sentenios, nu $ace #ect s a&raveze am i&uitatea -mesa+ului8 I
,n rest 2 s*tuiesc 5i 2 tn"rum s nu c re cum2 s *#l#si5i lt*el lim1 "ec4t 'entru tcere. Alt*el+ c#'ii+ lim1 smuls nu 2#r1e0te+ ci sin$ere &B. N# 'te 1un :

Interesant -moral8 a -$a ulei8 I Bolosirea lim ii, ca i ne$olosirea ei, au o e&al insi&ni$ian n or#inea e;'resiei I tcn#, $iina uman rmne nee*primat, ' vor in#, ea nu se mai e*prim #e $apt pe sine, ci l s lim1 7ul s se 2#r1e sc. 1oemul se #e$inete ca lim1 7 ce se #ispenseaz #e lim1 $pturii #eterminate, ce nu-i mai re$lect io&ra$ia particular! 0ou para ol su-&ern# #e&ra#area

mimesisului pn la #ispariia i nlocuirea sa cu '#iesisulI #inamica intern a poemului su&ereaz, n ultim instan, elimin re '#etului "e ctre "iscursul 4nsu0i. <ac lim1 este -smuls8 ca or&an pro#uctor #e semne n care cel ce vor ete i-ar $i putut nscrie propriul univers spiritual, n spaiul a senei sale se instaleaz Lim1 + cu2intele+ ca realiti simili-materiale, in#epen#ente! O#at puse n micare #e ctre -operator8, ele -i urmeaz sin&ure #estinul8! : spunem, n parantez, c, privit mai n#eaproape,
!1&

c%iar i ac:ast #inamic te*tual apare ca $iin# or&anizat luntric #e un -mo#el8 omolo& celui pe care l-am putut apro*ima la nivelul ntre&ii viziuni a lui 0ic%ita :tnescu! )cel impuls 2oc7 iniial care, n -lumea o iectelor8, #eclana suita #e -un#e8 propa&n#u-se #inspre un -centru8 spre o -peri$erie8 a universului, pn la epuizarea micrii, ori punctul-nucleu =#c%i+ inim+ cuu4nt> care, intrat n stare #e -&erminaie8, se lanseaz in cucerirea a cit mai mult spaiu pentru s$era #e &ravitaie a eului, se re&sesc aici ntr-un alt -impuls8, al sinta&mei ce amorseaz micarea te*tului, structu-rn#-o ca serie #e variaiuni ale -temei8 iniiale! E o micare suprave&%eat #esi&ur, ' cum s-a putut ve#ea #in e*emplele analizate ' i #iri+at, #in treapt n treapt, pn la o e*trem a spaiului te*tual care-i marc%eaz e*tenuarea! n asemenea cazuri, lumea vzut ca teritoriu al metamor$ozelor i a$l corespon#entul n succesivele trans$ormri ale te*tului supus mecanicii com inatorii! (i #ac, aa cum s-a remarcat, multe #in poeziile lui 0ic%ita :tnescu -ncep ca i cum ar continua8, $iin# vor a la el #e -o imens #ere&lare care simte nevoia unui punct #e spri+in comunicativ, #in care s-i ntemeieze un 'rete;t "e emisie. 2su l! n!73, acest $apt e #eplin +usti$icat #e nsi lo&ica intern a viziunii poetului! Cci, aa cum orice punct al universului o iectual putea s se trans$orme ntr-un sui $eneris nucleu &enerator #e ener&ii trans$i&uratoare, orice structur comunicativ #evine, n spaiul Lim ii, un posi il punct #e plecare pentru va-riaiunile &enerate #e +ocul te*tului! )ceeai lume plu-ral se propune &estului constructiv al poetului, $ie c el
3

Eu&en 0e&riei, Fi$ur s'iritului cre t#r+ E#! Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! D3, D=! !!#

i compune o io&ra$ie particular, $ie c se #e$inete #oar ca neutru -operator al lim a+ului8! 1oemul e, ast$el construit, un spaiu #e com inri, #e su tile #evieri ale traiectoriei cuvntului, #e e$ecte calculate, ' c%iar #ac un rol important l #eine aici %azar#ul ntlnirilor insolite spre care orienteaz a#esea c%iar mecanica te*tual, acele impulsuri ale ver ului ce #au natere contaminrilor sonore i #e semni$icaie! -)sinta*ismul8 n care un Mu&o Brie#ric% ve#e o caracteristic a liricii mo#erne e #e$initoriu ntr-o oarecare msur i pentru poetul nostru, #ar nu mai puin speci$ic i este $olosirea, ca s spunem aa, -a uziv8 a structurilor sintactice n care intro#uce coninuturi -a erante8 pentru lo&ica o inuit > nu ns i pentru lo&ica poemului! 0ic%ita :tnescu ree#iteaz n poezia romFneasc ipostaza poetului ca -matematician al #elirului8! )utorul /tructurii liricii m#"erne reamintea, re$erin#u-se la -ma&ia lim a+ului8, insistena cu care,, liricii mo#erni su liniaz mereu I poemul nu nseamn, ci este.+ #up ce a$irmase c -pentru o asemenea poezie nu e real lumea, ci sin&ur cuvntul83! ,ocul stnescian rspun#e n mare msur unei atari caracte-terizri! <ar ea evi#eniaz mai #e&ra speci$icul e*presiei lirice i contiina tot mai limpe#e a acestuia la creatorii mai noi, i prea puin o a#evrat -#ezle&are 8#e #rice sens! )a cum s-a putut pro a i n cazul poetului romFn, raportat la ntre&ul viziunii sale, e*periena lu#ic nu e #eloc -&ratuit8, ci primete c%iar o pro$un# valoare e*istenial!
Mu&o Brieclric%, O'. cit.+ +>! 34=,

<E:CMI<ERI K0TRE "RENI) BRIHULUI 234D97 i E'ic m $n 234DE7, urmat ime#iat #e O'erele im'er*ecte 234D47, poetul a lsat s treac un timp neo inuit #e lun&, #ac ne &n#im la rapi#a succesiune a crilor anterioare! )ntolo&ia #in 34DG, /t re '#e&iei+ pruse a marca, pe #e alt parte, un moment concluziv, nc%eierea, #ac nu a #'erei lui 0ic%ita :tnescu, cel puin a unei mari i eseniale et 'e a ei i, implicit, pre&tirea pentru alte orizonturi! "asivul volum tiprit n 34DE a $ost ntmpinat ns cu #estule rezerve #e ctre critic, unii comentatori mani$estn#u-i $ranc #ecepia > alii, relevn# ine&alitatea valoric a te*telor, le-au nscris n ansam lul operei, su liniin# elementele #e continuitate, #ar ncercn# s #escopere i semnele unei posi ile nnoiri, n#eose i n re&istrul tematic I apariia #1sesiei
3

0! "anolescu, Descriere '#e&iei+ n R#mBni liter r+ 34DE, nr! 3?, p! 4 > "arin :orescu, ?n m $n t l '#e&iei 0i 6 $n s . Nic%ittt tnescu 8 Ou 0i s*ere+ tn !amuri, 34D4, nr! =, pp! =, 3G!

!!!

nrliL cu consecine asupra ntre&ii viziuni, ptn la o $#evrata -sc%im are la $a83! poate c $ormula -perioa#ei #e trecere8 2C! 1ricop7 #e la o vrst liric la alta rmne totui cea mai a#ecvat pentru momentul reprezentat #e E'ic m $n Cci, aa cum am o servat n capitolele prece#ente, e*ist su$iciente piese n aceast carte, care pot $i $r #i$icultate i n mo# or&anic situate n ansam lul viziunii poetului, continun# #ireciile cunoscute, relun# o pro lematic i un lim a+ cu care cititorul su e #esi&ur $amiliarizat! 0u sntem ns #eloc tentai c consi#erm ast$el #e poeme ca $iin# e$ectul simplei -autopastie8, c%iar #ac unele #intre ele snt variante #iluate ale unor -spuneri8 mai vec%i, sau conin mai scurte sau mai ntinse pasa+e ine*presive! Ine&alitatea creaiei lui 0ic%ita :tnescu a putut $i remarcat la aproape $iecare apariie e#itorial ' i E'ic m $n nu e, #in acest punct #e ve#ere, o e*cepie > eecurile snt ns #eparte #e a prevala asupra realizrilor ma+ore! 1rezena unor teme -vec%i8 este, cre#em, nu numai o #ova# #e continuitate or&anic a viziunii, ci ea se +usti$ic n c%iar planul compoziional al noului $ra&ment #in viziunea poetuluiI re$cn# o parte #in structura e#i$iciului cunoscut, poetul i-o -#e$initiveaz8 oarecum i o propune #in nou ca 'unct "e re'er necesar, $a #e care urmeaz a se #e$ini noile accente i #esc%i#eri ale operei! )ceste lun&i poeme cu caracter &nomic, -a stract8 i -#emonstrativ8 reactualizeaz n $on# ima&inea i#eal, construit i privit cu #etaare contemplativ, a unei
3

L! Ulici, E'ic n $n + In C#ntem'#r nul+ 34DE, nr! -lD > <aniel <imitriu, E'ic 0i liric + in C#n2#r1iri liter re+ 34DE, ni! 33 > C. 1ricop, @it lit te liric+ i1i". > 1aul <u&neanu, /c%im1 re l * 5. In Luce *rul+ 34DE, nr! 46 A A! Cristea, /c%im1 re 4n cu2inte In R#mBni liter r+ 34D4, nr! 35!
/E.Q

sume #e relaii ale eului cu universul, care se consti-tuiser ' i se reconstituie acum ca un memento ' ntr-un -sistem8! -Contemplare a lumii #in a$ara ei8, cum sun titlul unui poem #e o atare $actur, n perspectiva creia pot i #in nou trecute n revist ipostazele eului i ale lumii, +ocul metamor$ozelor $enomenale, nostal&ia totalitii! Iar n raport cu acest #iscurs oarecum -neutru8, rostit ca #e o instan suprem, atoatecunosctoare, se va a$irma cealalt voce, a unui su iect mai umanizat, eroul mai mult nvins #ect victorios, an&a+at n $lu*ul sc%im rii, trin#u-i con#iia #ramatic! -II opun pe A lui 38 (( sun proiectul prim al su iectului, e*presie a unei voine #e ntemeiere a e*istenei mpotriva #uratei $enomenale, a - rutalei stri #e a $i8 > -Eu nu sunt altceva #ect L o pat #e sn&e L care vor ete8 ' sun sentina ultim, revelatoare pentru con#iia real a su iectului uman, prizonier al metamor$ozei i morii! :nt polii ntre care se #es$oar lupta -epic8, epopeea sui $eneris n care in#ivi#ul se a$l an&a+atI lupt pentru #esci$rarea semnelor lumii i structurarea lor ntr-un al$a et coerent i lizi il 2imperativ ce caracterizase ipostaza -#emiur&ic8 a eului7, #ar care cunoate acum, mai mult #ect alt#at, &rave c#eri #e tensiune, tra&ice n$rn&eri! <ac poetul i-a intitulat cartea E'ic m $n + caracterizn#-o #rept o -ilia#8, n-a $cut-o ntmpltorI n spaiul su evolueaz un sim olic )%ile, care ' cu tot eroismul su ' se tie vulnera il i muritor! <ar, nainte #e a-i intro#uce n scen -persona+ul8 ameninat, #econcertat #e semnele lumii i ncercn# s le citeasc n mo# a#ecvat, poetul simte nevoia #e a retrasa nsi &eometria acestei lumi, recapituln#u-i #atele $un#amentale, ca ntr-un $el #e reviar al viziunii! E ceea ce se ntmpl, #e pil#, n ampla succesiune #e secvene ce constituie poemul la care am $cut #e+a
!!%

aluzie, C#ntem'l re lumii "in * r ei I o trecere n revist aproape neutr ' -scurt raport electronic L o inut cu a+utorul computerelor L n care s-au intro#us toate $iele L cu in$ormaii necesare8! Un -rezumat8 voit rece, #in care este eliminat orice culoare a$ectiv, #escriere a unei viziuni #espre univers cu o #u l #esc%i#ere! 1oemul e #e $apt spaiul #e inter$eren a #ou perspective, am ele e*terioare Biinei i $pturii, pornin# #in puncte #iametral opuse > unul marcn# sim olic ne ntul+ m# rte + #in care o voce impersonal rostete concluziile unei e*periene e*isteniale consumate 2-Cel care a murit #espre cel care nu s-a nscut87, ' cellalt $iin# locul #e un#e vor ete, nu mai puin &lacial i #istant, &lasul purei potenialiti, al increatului 2-Cel care nu s-a nscut #espre cel care a murit87! Trecut pentru prima -instan8, viaa $pturii e #oar promisiune #e viitor pentru cea #e a #oua > privirea retrospectiv sc%ematizeaz realul $enomenal su semnul e&alizator al -$oamei &enerale8, al spectacolului &rotesc o$erit #e reciproca #evorare a creaturilor I -toate au un lucru comun L i anume urta, stomacul8, -z&omotul caracteristic L este acel al $lcilor mestecn#8! Lumina astral, care ar putea $i semnul ascensiunii spirituale, nu apare aici #ect ca -ra#iaie oar alimentn# #ezastrul, nct sin&ura or#ine posi il e aceea ' #escoperit cu o rece ironie - #at #e raportul relativ sta il #intre uci&a i victima $iii I -ntot#eauna cn# cineva mnnc L altcineva este mncat8! "ai pozitiv, ntruct e #esc%is creaiei, perspectiva invers sc%im sensul interpretrii aceluiai spectacol I tra&ice n

esen, actele e*isteniale snt tot attea momente ale unei &eneze compensatoare I -toi se nasc #in toi8, -nici o moarte nu rmne nempo#o it L #e o natere8! Universul #evine acum locul un#e se pot nate c4ntB(
!!'

re5ul i c4ntecul su ' martor i mrturie a ceea ce e*ist ca ipostaz temporal a BiineiI
@&ut "in * r lume si l#cuit#rii "e 'e 'unctul l1 stru '#t *i c r cteri& 5i 'rin cee c sunt 0i '#t slirni ciu" tul sentiment c u ten"in5 "e *i. Pier"eren c#smic in2estit 4n ei este lumin "e l "i*erite lte stele. ,ii 'r#"uc+ 4n sc%im1+ 'entru c#sm#s tinL'.

E*ist #eci, n acest poem, sc%ematizate, #ou variante ale viziunii lumii ca metamor$oz I una #evalori-zant, consi#ern# viaa ca mecanic &rotesc i #istru&toare, n care pn i relativa or#ine e #e$init ca su stituire ar itrar a $iinelor #evenin# rn# pe rn# vntor i vnat ' ntr-un ansam lu #e elemente soli#are #oar prin con#iia lor perisa il > alta ' a -nervului #ivin8 ' ce consi#er metamor$ozele lumii n perspectiva unei posi ile coa&ulri cosmice, ' ntr-o temporalitate creatoare! Oricine va recunoate aici #ireciile eseniale ale #emersului constructiv #e+a consacrat #e opera poetului! 0umai c n E'ic m $n accentul e ra#ical sc%im at, #eplasn#u-se pe prima perspectiv I #iscursul poetic va $i rostit mai ntot#eauna #e un su iect st-pnit #e sentimentul trecerii, nelinitit #e contiina morii! 0eutralitii -$iei in$ormaionale8 alctuite #incoace sau #incolo #e &raniele $iinei i se opune vocea omului sin&ur, n lupt cu sine nsui i cu,un univers cele mai a#eseori ostil, re$ractar comunicrii ' -#ra& sol#at al patriei L zvrlit n $ri&ul #intre #ou rz oaie8! C%iar ntr-un poem precum An t#mi + *i&i#l#$i 0i s'iritul+ ce se nscrie n linia marilor compoziii anterioare, retrasn# alternativele ma+ore n $aa crora se a$l e*istena uman, o asemenea voce nelinitit se insinueaz tul urtor! -neleptul8 vor in# n sentine este #e $apt, n cuprinsul aceluiai #iscurs, prizonierul unor impulsuri contra#ictorii! -Ia-mi creierul L n minile tale moi L i nvelete-mil cu osul luminii8 ' i e*prim el, ncepn#, preaomeneasca nzuin #e a atin&e nelesurile supreme! Cel #inti pas n lumea creatului i #escoper ns o in$initate la irintic #e ierar%ii posi ile, #e supremaii i su or#onri, ntr-o nes$rit #es$urare serial, n lanul creia su iectul uman nu mai e #ect o $ra&il veri& I -1rima mrime peste zero este in$initul, L peste nimic ' L totul! L!!! <esi&ur, pentru recea ntemeiere a $urnicii L eu sunt zeu!!! L <esi&ur, i zeul meu i are zeul lui8 etc! nainte #e a i se putea #esci$ra sensul, universul se o$er ca prezen palpa il, unei asimilri nemi+locite, #in care semnul &eneralizator-inte&rator este a sentI
!# t mrturi e "e * 5. /emnul este A nu-l 2e"em /tm 'e un c ' "e &eu *r s 0tim Mimm le$e tim'ului s'un4n"u(i sim1ure "e nuc. Necitit+ e '# te *i minc t . . .

<e aici, imperativul pe care l auzim rostit nc o #at, n prelun&irea altuia, mai vec%iI
/tri$ . Nu #c%iul tre1uie "esc%is ci 2e"ere /tri$ > +$ urec%e tre1uie ciulit+ '
!!(

mu&ic lumii *#l#se0te urec%ile cum cel c re 1ut &i"ul s u trunc%iul c#' cului . .

(i ime#iat, ca #up o rusc revelaie a pericolului reprezentat #e re#ucerea realului protei$orm la semnul su totalizant, ' acest apel, cu totul opus celui #inti, la trirea n imperiul - unului sim8, mpotriva -memoriei8 &eneralizatoare I -#ac poi, uit i nu-i a#uce aminte nimic L #ect numai ntmplrile tale i att!!! mai ales le&ea uit-o8!!! :ituarea eului ntr-un ansam lu #e elemente crora amintirea le con$er o coeren suprain#ivi#ual poate semni$ica atunci m# rte+ aa cum alt#at -I#eea cu &ur8 ani%ila $iina su it cotropit #e -a stractele animale8 I
! ! ! te(ui s'ul1er m i re'e"e "ec4t 4nsu0i $in"ul s'ul1errii " c 5i( i "uce minte 6# rte este 'rim mintire+ si ce m i 2ec%e. Amintire lui nimic+ mintire lui nimeni mintire lui &er#.

E e mem#ri .

Cuvntul nsui, ca liant al ntre&ului, #evine ntr-o ast$el #e perspectiv, -acest or&an $ioros8 ce se cere -rupt8 ' -:-l rupem pentru linite8 ' lsn# s apar n locul comunicrii a stracte ce -uit8 $iina, ver ul a crui rostire 4ntemei &+ ver ul-prezenL I -: treac o pasre printre noi #oi L Ca nu, trece o pasre #easupra mea! L !!! L E linite, trece o pasre L #e parc ar #esc%i#e $erestre L aripile ei sunt L $erestre! LL <a8! )semenea poeme, prin care se prelun&esc liniile unei viziuni constituite i n care sim olurile consacrate este $iresc s nu apar $un#amental sc%im ate, alctuiesc
!!"

aici #oar $un#alul, orizontul pe care se nscrie i la care se raporteaz su iectul poetic a+uns ns la o lt vrst a nele&erii #e sine i a lumii! net am putea spune c acum nu att acea .aritmetic/ special!!!, lim a+ul #e ci$re, litere i semne8 2A! Cristea7 intereseaz n primul rn# 2cci ea revine, cum am su liniat #e+a, mai mult ca un termen #e re$erin7, ct noul &ra# #e im'lic re a unei contiine mai puin &enerice, nemai-putn# #ispune #up plac #e universul #at sau inventat, ci #escoperin#u-se 4n su1#r"#n re i "e'en"en5. 1entru prima oar poetul pare a-i recunoate con#iia #e $iin aruncat n lume ' ca s prelum o $ormul e*istenialist ' i nu arunen#u-se, con$runtn#u-se li er cu ea! -Ei n-au tiut s citeascL leul n aler&are L c liter preeste i zeiasc8 ' amen#eaz el, cu un rest #e voce a stract, incapacitatea omului #e a citi cosmosul -runic8 > #ar ct #e nesi&ur apare acum el nsui n $aa semnelorJ ' Iar alt#at, acel I -nu tre uie mai ales s nele&em L tre uie mai ales s $im8 e #oar un memento al altei vrste, cci nele&erea e acum n#oielnic i ntmpltoare, iar e*istena i mo#urile ei nu mai snt #ecise #e su iect! )supra cantitii #e iluzie #in actele sale vitale sau ima&inative atr&eau #e+a atenia avertismentele #emascatoare ale n&erului #in 6re5i *ri$ului+ ns atunci aceste nuieli ale automisti$icrii erau oarecum atenuate #e eu$oria, #oar va& tul urat, 7#cului. <ac o stranie voce interioar l trezea la realitate pe vistor, $armecul reveriei nu era totui #istrus! 0umai rar, ca n poezia Al meu su*let+ PsD%ee trezirea era i o con#amnare eni&matic ' -$r pricin8 ' uimirea lu#ic $iin# #eviat spre o stare #e an&oas n $aa necunoscutului! 1relun# un motiv #e$initoriu pentru ntrea&a oper, 6et m#r*#&ele #in E'ic m $n rea$irm #esi&ur principiul pozitiv al participrii la #inamica proteic a $lu*ului
994

$enomenal 2,!0u e*ist #ect o sin&ur via mare L la care toi participm87, #ar inserarea n cur&erea cosmic primete aici o coloratur mai #ramatic! Trirea eternei sc%im ri e resimit mai #e&ra ca un $el #e #amnare, perpetu sc%im are #e mti servin# #oar temporar sta ilizrii $iinei ameninate cu #eza&re&area I -Ca s nu m #istru& #in spaim L n $iecare secun# L am $ost lsat s $iu L oricine, altcineva8, -memoria urilor mi s-a #at8, -memoria leilor mi s-a #at8!!! 1roteismului pozitiv, ipostazei eu$orice, #e -zeu in#ic8 n stare s cuprin# un univers cu a crui su stan se i#enti$ic, i se opune acum, ca ntr-o nou s ms r + mi&raia su mti contra#ictorii, n$iarea eului nstrinat, ' sum #e c%ipuri convenionale, nea#erente la a#evrata sa esen I -E*ist o sin&ur via mare L la care noi participm! L 0umai eu, strinul, ' Cristo$or Colum prin iepuri L "a&ellan prin $runzeLi 0ansen prin pietre, L$iin# toate aceste, ' L ca s nu m suprim #in mirare L amintirea lor mi se #ruie pentru tot#eauna L ca i cum ar $i a mea8! Iar mai #eparteI -:unt pasre cu patru aripi L cmil $r cocoa, L cer cu #oi sori, ' L i nor care plou pe mare8 ' a#ic tot attea ipostaze marcn# participarea nearmonic, noncoinci#ena i tensiunea #intre su iect i univers! Ct #e #eparte sutem #e+a #e pozitiva #isponi ilitate pentru metamor$oz, atri uit creatorului n P#etul c 0i s#l" tul+ #in Iel$r "ul 4n cinci 'rieteniJ 0e a$lm mai curn# n prelun&irea acelei -o oseli8 #e metamor$oz sau a metamor$ozei ratate, #espre care vor esc attea #intre versurile mai vec%i ale lui 0ic%ita :tnescu! )proape nimic #in e*u erana #e alt#at nu se mai pstreaz ns n noile, poeme! Con$runtarea cu - rutala stare #e a $i8 are #rept consecin un soi #e o oseal, ' #iscursul liric capt tot mai mult accentele unei #ureroase c#n*esiuni. -:tau i m uresc L trupul meu #e o#inioar #e a#olescent L mov ca trestia, acum L &ras i puin# #e cuvinte L se #istru&e #evenin# %ran8 ' citim n F lst * s u e2it re unui mit+ n timp ce, n Amintiri "e c4n" er m 'i tr #omin acelai sentiment al morii, su semnul re&resiunii n mineral I -Ca un r&et luminos, n creierul meu L a e*plo#at o celul L!!! L "inile mi s-au umplut #e un miros L #e stea moart8!!! n multe privine, E'ic m $n o$er o #irect replic la poemele anterioare! Este evi#ent unoar trans$ormarea pe care o su$er importante motive lirice, #e$initorii pentru -re&imul #iurn al ima&inarului8, ce caracterizeaz viziunea stnescian! 0-a rmas

ast$el neo servat sc%im area #e semn a nsei micrii ascesionale =4nl5 re+ 'lutire+ &1#r> i a acelui univers aerian, #e impon#era ile i transparene, att #e speci$ic creaiei #e pn acum I
?nise+ ' sre murit in &1#r+ c # 'u'il 'ie&i0 l ie un n#r. Cter$e eu ri' *l sc ste u 2er"e $ t s n sc. /un mur" r 0i $re#i 'rin ri' ei+ erul n#r#i . . . 2) murit n z or7

Contactele #intre eu i univers nu mai au aproape nimic #in comunicarea armonioas #e alt#at! Ca s cunoasc i s-!i -e*plice8 z orul, $iina teluric i &reoaie tre uie s co oare la sine, #o orn#-o, creatura aerian, pentru a o trans$orma ntr-o em lem moart, trist me#alie a unei victorii trist cti&ate I
!A>>, nu se '# te 2ultur stin$%er+ *r "e r# te
! # 9=3 s ste 'e cer. l sre + m re + c re e(n &1#r e res'ir re m s(# "#1#r /(# l s s c " c un e#met cu t#i cn c# " 'e l meu 'ie't. /(mi *ie s l1 Ci crin#lin . . .

2Respuarea aerului #e su arip7

(i invers, Pr1u0ire unui 2ultur 4ntr(un #m e un stri&t al spaimei #e su$ocare, #ar i un semn al nstrinrii eului #e lume I
Atii "# r 2 r#$ 9 sc# te5i(mi 2ulturul "in 'lm4ni 6 su*#c > 'enele lui 4mi um'lu res'ir re . /trein "e m# rte me e 2ulturul m#rt.

"ai mult #ect oricn#, su iectul poetic se triete ca sum #e elemente incompati ile, ce nu alctuiesc o a#evrat unitate! -Oc%i #e piatr n trup #e ap8, el e se#iul unor con$licte ireconcilia ile 2realizarea #imensiunii spirituale se cl#ete pe -n&%eul8 $iinei7, con$licte ce se transmit i relaiei eu-univers I -mi pun cuvntul pe &n#ire L i ea se rupe stri&n# i urln# L !!! L :tri&, i psrile ca# su stri&t L 1ln& i scara se cristalizeaz, L ncerc s stau > secun#a se rupe, nea&r! L O, #e-a avea o ct #e ct &reutate L a putea s z or8 =Fi&i#l#$i unui sentiment>. nsui cuvntul, o#inioar trans$i&urator al realului, su$er #e aceeai #e$icien a nonconcor#anei cu $iina rostitorului, #evenit opac i &reoaie I
As 2re s '#l s l#cuiesc in 'r#'riile mele cu2inte+ " r 4mi tirn $re#i 'rin u0ile l#r tru'ul s're re$nul nim l. 2O con$esiune7

n aceste con#iii, revelaia prin ver a nelesurilor lumii este o stare #e e*cepie, o surprinztoare 2i $ortuit7 -sc%im are la $a8 I e z orul, o clip renviat, n acea -nalt, in#istinct #e vor ire L #in care a senteaz tu i eu, L #in care tot ce tiu c e nu este L i ce nu tiu pare a $i8 =/c%im1 re > 8 cum e*cepie este i reveria unei vrste #e aur recuperate, n care -0e$iina suav ne aprea tuturora concret8 =R# t cu # sin$ur s'i5>. Cu mult mai puternic se arat acum, #impotriv, sentimentul -a senei mur#are8 a $iinei #intr-un timp al revelaiei 2-n lipsa ta s-au nscut ci$rele i zeii L i tu nu tii nimic #e aceasta87, contiina rupturii i a #istanei, pn la #etaarea stoic #e tot i #e toate, ntrun -moment n care #urerea se sc%im n in#i$eren L i nenorocul L n o inuin8 =Cin $ener l>+ tristeea stin&erii pn i a ima&inarului, a celor mai pure proiecii ale spiritului, ce populau o#inioar spaiul Miper oreeiI -(i ceea ce nu e*ist poate s moar L la $el cu viaa unui animal oreal8!!! =L n#r" "e n#r">. :olitu#inea #isperat 2ca n ar&%ezian Om#rire c lului> se con+u& cu #ecepia i revolta mpotriva nonsensului e*istenei, a umilinei #e a $i numai n limitele $enomenalului, trin# #oar cu iluzia nlriiI
A%+ m( i *cut s cre" cu2intul+ 8 "ic *elul "e ! A%+ m cre&ut c e;ist 'entru cu24ntul c re tre1ui s(l 1ei *r s(ii ie sete: . . . De ce i m i *cui 'i tr sttut+ s *ie+ ( 0i "e ce m( i m i *cut s &1#r cu ri'i+ "e su'r ei+ "e ce H m n 0te 0i "e muri > %+ m( i *cut s cre" c sunt el 0i c el e0ti tu.

2<e ce ;7

Universul ntre& #evine acum o %iero&li$ ininteli&i il, n $aa creia spiritul i #epln&e or irea i a soluta sin&urtate I
Ce sin$urt te s nu 4n5ele$i 4n5elesul tunci cin" e;ist 4n5eles Ci ce sin$urt te s *ii #r1 'e lumin &ilei+ 8

0i sur"+ ce sin$urt te in t#iul cintecului D r s nu 4n5ele$i c4n" n2 e;ist 4n5eles si s *ii #r1 l mie&ul n#'5ii 0i s *ii sur" c4n" lini0te i "es2ir0il+ 8 #+ sin$urt te sin$urt5ii J 2Miero&li$a7

n asemenea poeme poate $i i#enti$icat su stana nou, #esc%i#erea ine#it a liricii lui 0ic%ita :tnescu #in E'ic m $n . Ele #au o alt #imensiune viziunii sale, accentun# #esi&ur i asupra unor #ate pree*istente ' n#eose i asupra acelor momente #e re$lu* al micrii e*pansive, -ane*ioniste8 a eului! <ar ast$el #e piese pro eaz nu numai sc%im area sau &eneralizarea unei anumite tonaliti 2ele&iace7, ori rsturnarea sensului unor sim oluri> e vor a i #e! o anume trans9=3

$ormare a structurii lim a+ului, poezia nemai$iin# n primul rn# o -ars com inatoria8! Ea se propune prea puin aici ca spectacol al propriei &eneze! "itolo&ia lim a+ului poetic, #espre care am vor it, trece n plan secun#, rmnn# s acioneze #oar ca un reper n $uncie #e care se #e$inete con$esiunea mai personalizat, mai marcat #e o 1i#$r *ie)+ a noii etape creatoare! 0u putem $ace a stracie #e ea, #ar ar $i eronat s cre#em c tot ceea ce-i urmeaz e numai o prelun&ire #e ecouri ale sale, mai sla e, mai puin revelatoare! :u iectul acestei lirici nu este nti #e toate '#etul +u iln# entuziasmat #e victoriile ver ului su ori #epln&n#u-i n$rn&erile, ci #mul $r etic%et, prizonier al con#iiei sale $izice i spirituale limitate > cel care ' cum citim n Crei#nul 'lin "e s4n$e 8 -0scut pentru +umtatea #e via L cea a ar arilor, cei pe +umtate nscui ' L la a#postul acestui urlet continuu8 ncearc s ai cura+ul #e a se nate -pentru moarte8! :au care, ca n succintul Aut#'#rtret+ nu e altceva #ect -o pat #e sn&e care vor ete8! 0u vom mai re&si aici att ipostazele acelui 'ers#n 7 $eneric e*primat prin multiplele -+ocuri ale sinelui8, n ncercarea #e a construi un $el #e mo#el 2sau o suit #e mti sc%im toare, cu valoare e*emplar7 al relaiilor posi ile cu universul, ntr-un spaiu in$init #isponi il pentru metamor$oze ' ct un c%ip uman mai ist#rici& t+ mai ' rticul ri& t ca prezen n con$runtare cu marile pro leme e*isteniale! Oricum, cel puin n poemele ce ni se par a #eci#e pro$ilul speci$ic al acestei cri apare o anume -mo#estie8 a vocii, o nesi&uran tra#ucn# mai mult #ect oricn# acel sentiment al $ra&ilitii $iinei, care,
3

-O component a acestei poezii #evine - io&ra$ia8 2#esi&ur nu o io&ra$ie real, ci una inventat, #ar avn#, literar, aceeai $uncie78 ' o serv i Constantin 1ricop In articolul citat!
! '

$r s $ie a sent #in opera anterioar, se a&raveaz acum! Relativa simpli$icare a #iscursului liric, renunarea la multe #in ra$inamentele manieriste nuaneaz alt$el lirismul acestei poezii ' i am putea spune c i con$er o nou pro$unzime! 0u -conveniile stilistice noi8, n sensul -violentrii unului sim comun8 2L! Ulici7 constituie speci$icul E'icei m $n > ele snt mai curn# nite reminiscene ale vastului spaiu lu#ic #in Necu2intele sau 4n "ulcele stil cl sic. <ealt$el, #ac -+ocul8 nu e cu totul a an#onat, pon#erea lui sca#e simitor, iar atunci cn# apare, el primete nuane &roteti i a sur#e! Boarte caracteristica -nscenare8 intitulat D#i s#l" 5i "u' lu't+ mizn# pe automatismul #iscursului, l #eviaz spre asociaii parazitare, care capt semni$icaie ' i una tul urtoare ' n momentul cn# -&luma8 #evine am i&u, #esc%izn#u-se spre un orizont tra&ic! Blecreala incoerent a sol#ailor Iovis i Capitolius, pornin# #e la un prete*t minor 2strivirea unui &n#ac7 i proli$e-rn# mecanic n analiti, se nc%eie cu un -avertisment8 &rav, ce rstoarn sensul #iva&aiei sau, mai e*act, l $ace am i&uu I
Pune5i sculul 'e tine c e *ri$+ # s 7un$em+ ,#2i+ s 2#r1im 'in c4n" 0i "es're 'isici. 6iine 1 r1 rii ,m'Oi ii #r s ne m4n7e sc m4inile cu s4n$cle l#r 8 N# 'te 1un+ 1. 8 N# 'te 1un+ 1.

E o #irecie creia O'erele im'er*ecte i vor #a un nou relie$! Orientarea ma+or a liricii #in E'ic m $n + trasat pro&ramatic n Descriere lui A 8 -l opun pe ) lui 38
! (

2aa cum, n ?' ni0 "e+ tm n+ (inele3, se opunea realitii $enomenale n metamor$oz7 ' se concretizeaz #e $apt n tensiunea continu #intre su iectul uman i tocmai acest univers al trecerii i

al c#erii! n ultim instan! n lupta -epic8 pentru supravieuirea ntr-o &eometrie mai pur a $iinei, -persona+ul8 lui 0ic%ita :tnescu e mai vulnera il ca nicio#at! -Hn#ire2a7 #evenit stri&t8 i menit s -nz#rveneasc8 un -mormnt8 rmne #e $apt, #e cele mai multe ori, un stri&t #e #ezn#e+#e al $iinei ameninate, nesi&ur #e eternizarea ei n cuvnt, n acea -ne#reptate #e a $i nemai$iin#8! Cci cel care #omin acum scena viziunii nu e victoriosul ), ' -trup al &n#irii8 nepieritoare c%iar #up stin&erea $pturii #e carne, ' ci acel 3, nceput al seriei #e numere marcn# metamor$oza $enomenal, succesiunea in$init a $ormelor n sc%im are, supuse morii! -<esi&ur, am s mor pe #rum, L m olnvit #e stele ca #e u e, L se va lua ca ria lumina #e pe mine, L n &enere, oamenii vor $i or i8 ' se #eclar n C4ntec "e le $n 'entru rc lui N#e ' iar contiina acestui #estin inelucta il nvn# -tiina #reapt a #urerii8 2v! /tri$t "e *erire> ntoarce $ptura a+uns la limita su$erinei, ctre ' cum ar $i spus Cla&a ' -ciclul elementelor8, re&enerator! E o ntoarcere-re$u&iu, pe care poetul o c%eam cu o voce marcat #e o imens o oseal, precum n poemul Lu re+ n care s-a vzut un -6 i m un sin$ur "#r al lui 0ic%ita :tnescu8 20! "anolescu7 I -Tu n-ai s m lai, nu, L nu, nu m lsa L $rate plopule, $rate JL!!!L "i-e somn, $rate, L nr-#cineazm tu, L nr#cineaz-m8!
3

-) solutul su iectiv Y ! ! #e$init ca lipsa oricrei contin&ene, contiina pur ce transcenue orice relaii sau :i'i#i3$8i+4 cu #$'42 empiric, si implicit orice :$,40i+.-A 'v. :er&iu )l! Heor&e, Fil#s#*i in"i n 4n te;te+ E#! (tiini$ic, Cuc, 34D3, p! 3?! B&1

0u alt neles are nostal&ia $recvent mrturisit a re&resiunii n snul matern 2v! Crei#nul 'lin "e s4n$e etc!7 n tonaliti amintin# sonurile ele&iace ale unui Cla&a, ' pentru ca n cteva $rumoase 2#ar ine&ale7 poeme #e $actur &nomic 2precum 4n25turile cui2 ctre *iul su> s se a+un& la un $el #e melancolic #etaare stoic I
Nu te $r1i s ler$i. /t i l#cului: C%i r 0i mie&ul *ierului cur$e lene0 'rin luntrul *ierului. ?it(te l *ier 0i se mn(te lui.

O tan#r nele&ere $a #e creatura precar # nota lirismului speci$ic acestor #ureros-senine -nvturi8, ' surprinztor testament, ce nu mai are nimic #in &lacialitatea poemelor -conceptuale8 2a se ve#ea, n acelai sens, i o pies $oarte caracteristic, precum Oe"i' s#l" t>. 0u se poate trece, n $ine, cu ve#erea promisiunea #e nnoire a viziunii, reprezentat #e cteva poeme =Din(tr(# se r+ ! 1l#u cu #r1i+ Ful$erul 0i *ri$ul>+ n care o nelinite meta$izic se nate n peisa+ul cel mai coti#ian ' creionat ntr-o te%nic a notaiei neo inuit la poetul nostru ' #evenit rusc %alucinant, str tut ca #e un #u% misterios! Consi#erat n ansam lu, E'ic m $n se situeaz ' vom spune nc o #at ' la o nou rscruce a liricii lui 0ic%ita :tnescu! 0u mai ine&al #ect alte volume ale poetului, el a putut n#repti unele #u ii #e or#in valoric, n msura n care, ntr-a#evr, multe #in poemele manierei caracteristic-stnesciene su$er o anume #iluare! <ar acesta este i semnul c un atare lim a+ #evine n mare msur o reminiscen a trecutului,
! "

servin#, cum am spus, mai mult ca un termen #e comparaie, ca un reper pentru noi iniiative! Un #iscurs liric mai simplu, mai #irect-con$esiv, mai n#atorat unei io&ra$ii -in#ivi#uale8 i mai puin tentat #e universul conceptual-noional, ca i accentuarea tonalitilor ele&iace, ce nu mai pot $i puse n relaie #ect n mo# e*cepional cu $i&ura e*ponenial a tiutului '#et * 1er i a poeziei sale ca rs c#m1in t#ri + constituie, n realitate, surpriza acestui volum! ntre E'ic m $n i O'erele im'er*ecte continuitatea a asi&urat, cum s-a remarcat #e+a, #e sentimentul #ominant al morii, ' ns acea lume a o iectelor re&site 2c%iar #ac n ruin i #eza&re&are7, materialitatea $ie imun#, $ie cal#-nvluitoare, ca un ultim re$u&iu al $pturii o osite #e con$runtarea cu - rutala stare #e a $i8, ce#eaz iari locul invaziei semnel#r+ micrii aleatorii a ima&inarului, unui anume +oc al lim a+ului! Renvie aici un lirism para olic i &nomic, n care temporara -opiune la real8 #in cartea ime#iat prece#ent, circumscriin# o - io&ra$ie8 mai terestr, mai implicat n contin&ent, este ca i a an#onat! Cel ce vor ete aici nu mai este -o pat #e sn&e8, ci o c#n0tiin5 #ramatic-intero&ativ, o ima&inaie ntuit #e $antasme an&oasante! -Eu construiesc misterul L nu l a#mir8 ' propoziie cu valoare #e pro$esiune #e cre#in antiromantic, rtcit ntrun poem #in E'ic m $n + se potrivete n mult mai mare msur noului moment creator! Cci spaiul

O'erel#r im'er*ecte apare ca un vast antier al ima&inarului, cu proiecte ncura+ate sau #escura+ate #e impulsurile i -iniiativele8 ce#ate a#esea cuvintelor, comple*ului mecanism al #iscursului! Un spaiu n care se nscrie, cu noi #i9=4

mensiuni, nsui procesul &enetic, spectacolul naterii poeziei! Cele #ou poeme care #esc%i# i nc%i# volumul ' Lec5i "es're cu1 i, respectiv, Lec5i "es're cerc ' mici compoziii -#emonstrative8, su&ereaz rea#ucerea n prim plan a pro lematicii creaiei! Cel care -instruiete8 este #in nou un '#et rti*e; contient #e mi+loacele sale i calculn#u-i pn i nemplinirile! Oricine poate ve#ea n prima -lecie8 o &los sim olic pe tema -esteticii imper$eciunii8, att #e caracteristic poeziei i artei mo#erne I voit -imper$ect8, opera tre uie s rmn #esc%is, asi&urn#u-i ast$el o nou via n ima&inaia contemplatoruluiI
:e i # 1uc t "e 'i tr+ se ci#'le0te cu # " lt "e s4n$e+ st lustruie0te cu #c%iul lui N#mer. se r&uie0le cu r &e+ 'ln c4n" cu1ul iese 'er*ect. Du' cee se srut "e nenumr te #ri cu1ul cu $ur t + cu $ur lt#r 0i m i les cu $ur in* ntei. Du' cee se i un ci#c n 0i 1rusc se *rim un c#l5 l cu1ului. !#5i+ " r 1s#lut t#ii &ice(2#r9 8 Ce cu1 'er*ect r *i *#st cest "e n( r *i 2ut un c#l5 s*rtm l:

:imetric, Lec5i "es're cerc+ $inal, vizeaz aceeai nostal&ie a per$eciunii, ns #in punctul #e ve#ere al creatorului, care #epln&e propriul &est pro$anator $a #e #esvrirea operei I
:e "esene & 'e nisi' un cerc "u' c re se t ie 4n "#u+ cu cel 0i 15 "e lun se t ie 4n "#u. Du' cee se c "e ,n $enunc%i+ "u' cee se c "e 4n 1r4nci. !%# Du' cee se i&1e0te cu *runte nisi'ul 0i i se cere iert re cercului Alll. 8

0e ntoarcem parc la am i&uul $inal al Certrii lui Eucli"+ n care ne&area s$ericitii lumii se con+u&a cu nzuina irepresi il spre &eometria aceleiai $i&uri i#eale I -<esi&ur, s$era nu-i $rumoas, L <ar s e*iste s$ere, oare ;8 ntre aceste repere pro&ramatice, spaiul crii se n$ieaz, cum spuneam, ca un ntins antier, un atelier n care se sc%ieaz i se reiau mereu proiectele Operei! 1oetul apare l lucru+ con$runtat cu realitatea-irealitatea cuvntului, cu un univers cruia i caut semnele sau i #epln&e a sena ecoului, nceren# s-i #esci$reze propriile nelesuri, s-i nc%e&e o or#ine interioar! "ai mult ca oricn#, poetul se a$l implicat n #iscursul su, el nu numai c l rostete, ci ' ca s spunem aa ' se las rostit, mo#elat i remo#elat #e el! Cuvntul tin#e s apar n acelai timp ca manipulat #e su iectul ' -operator al lim a+ului8, ntr-o serie in$init #e com inri posi ile, i manipuln#u-l, la rn-#ul su, o li&n#u-l s se supun mecanismelor #iscursive! "ai corect ar $i poate s vor im #e un $el #e c#m'licit te a poetului cu propriile cuvinte, #e o c#n"i5i#n re reci'r#c. Rezult #e aici, i mai marcat #ect n crile anterioare, un soi #e #ia&ram a procesului &enetic al poeziei ca re lit te te;tu l+ o #eplasare #e accent #inspre semni*ic t spre semni*ic nt+ pe care am mai avut ocazia s-o constatm pe parcursul operei, #ar nicio#at n aceast n$iare ra#ical! -:ensul celor mai n#i poeme nu va $i #at n primul rn# #e -coninutul8 conceptual transpus sim olic, ct #e o sint ;+ mai ri&i# sau mai li er, structurn# ntre&ul n $uncie #e 2sau i n $uncie #e7 propriile e*i&ene! <ar,
953

a$irmn# c poemul mani$est tot mai mult ten#ina #e ut#semni*ic re+ c i atenueaz sau pier#e nivelul re$erenial, nu vom $ace eroarea #e a susine a soluta lui -&ratuitate8! Cci +ocul lim a+ului, acum ca i mai #emult, continu s rmn #rient t+ nscriin#u-se #eplin n ansam lul viziunii poetice, a crei culoare e #at, n te*tele cele mai recente ale lui 0ic%ita :tnescu, #e sentimentul n esen ele&iac al 'ier"erii universului i a propriei &eometrii spirituale! 0ou variant a solitu#inii poetului n $aa lim a+ului J <ac e s cutm un poem e*emplar, pentru o atare speci$ic situare a su iectului creator, i care reprezint toto#at un $el #e punte ntre O'erele im'er*ecte i celelalte cri, acesta este $r n#oial Cele ' tru c#eren5e *un" ment le. -:ecretarul8 #e alt#at al marelui 1tolemeu apare aici n postura #e ucenic al lui :isi$, cel care, -czut #e o oseal ntre o&linzi8 i -micorn-#u-se n nenumrare8, o$er o lecie, nu lipsit #e o solemn melancolie, cu privire la raporturile #ramatic-tensionate #intre eu i lume, #intre aceasta i cuvntul menit s-o e*prime! Eroul mitic, lter e$# al poetului, &loseaz '

n stilul para#o*al, tipic stnescian, 2n care se contopesc, ntr-o $oarte mo#ern am i&uitate, atitu#inea lu#ic i o &ravitate a ia mascat7 ' pe tema - rutalei stri #e a $i8 2-) nu $i este con#amnat prin a $i la a nu $i87, #ar mai ales pe tema -relei alctuiri8 a $iinei umane I -Locul &urii e &eamn cu L locul #e +os al lep#rii L #e mur#rie !!!8 Imper$eciunea $pturii prinse n mecanismul metamor$ozei 2-o coeren ! ! ! alansn# ntre nimic i nimic87 n&#uie totui rostirea cu2intel#r care, #ei nu se mai i#enti$ic Lo&osului #ivin, las #esc%is ' -$ireti i simple8 $iin# ' posi ilitatea naterii n alte -coerene8, a unor -mai une trupuri vor itoare8! :e retraseaz ast$el itinerarul tensional al cutrii prin ver a nelesurilor lumii,
!%!

ntr-o viziune #in nou serial, ce rezum oarecum acel mo#el al micrii n trepte, att #e caracteristic perspectivei lirice a lui 0ic%ita :tnescu I -<a, mi-a zis, L e poate #e aceea L ntrzierea i n#eprtarea lui a Cu-vntului-<umnezeu L #e ne&n#it #e #eparte, L le&n# #e cuvntul nostru L a #oua coeren L i #e cuvntul ei pe a treia L i #e cuvntul ei L pe a patra i!!!8 nc o #at #emersul poetic e #e$init ca permanent naintare a #iscursului n spaiul in$init al :ensului, n cutarea #ramatic a limitelor rostirii, pn la pra&ul in#ici ilului, ntr-o utopic nzuin #e epuizare! C%emat, la rn#ul su, s intre ntre o&linzi, poetul i asum con#iia sisi$ic, #e+a instruit asupra #estinului care-l ateapt I lupta cu reaua alctuire a omului i lumii, n$rn&erile succesive i a sur#a speran ntr-o victorie mereu aminat! ntr-a#evr, universul O'erel#r im'er*ecte apare, pe urmele E'icei m $n #ar cu un &ra# #e concretee mai re#us, ca un spaiu ce i-a pier#ut &eometria iniial, ca o lume #e -amur& al zeilor8, n care orice revelaie mai nalt a :ensului este imposi il! Biina uman este prizoniera unei +alnice -stri me#ii8, martor a #e&ra#rii sacrului, apropiat #e -tristeea meta$izic8 a lui Lucian Cla&a! 1rintre -temple a#olescente n ruin L #in care zeul s-a smuls pe sine8, n &eo&ra$ia #evastat un#e -nimic #in ce este mare L nu mai are mreie8, ea triete sentimentul &olului i pr uirii tiparelor e*isteniale! :e pro#uce aici i o rsturnare a motivului mitic al lui )m$ion constructorulI actul constructiv se realizeaz ca ntr-o a sen, n momente #e -aipire8 a contiinei, #e provizorie uitare a a sur#ului vieii> construcie #isperat, $r $inalitate, su un cer $als-inau&ural, pe care semnele naterii unei alte lumi le nscrie cometa apocaliptic I -iar noi, #in ce n ce mai inutili i mai prsii L vom construi cu
!%

#isperare temple8 =6ete#ritul lent>. Un oc%i nspimntat se #esc%i#e spre viziuni &roteti, #e comar, trans$or-mn# motive pree*istente n opera poetului i #n#u-le o culoare mai sum r ' cum se ntmpl unoar cu motivul liric al *# mei I -toi ne mncam pe toi L rn+in# cu coarne i cu coli8! "unii -c%ioapt8, se au#e pe ceruri -scrnet i rupere #e oase8 i, ca n E'ic m $n + &1#rul re#evine c#ere n tene re, iar impon#era ilul i transparena $iinei snt nlocuite cu opacitatea materiei &reoaie I
Ce & n$t+ ce &um&et+ ce &"r#n$ 0i ce t"r n$ Pe umrul meu cu 'et le # um1r mi( ls t &1ur4n" un "in 'srile in*ern le. 6 "um1risem+ m 4nne$risem+ "e2enisem $re#i . . . 2C%emare7

E*pulzat n lumea strin i $r semne inteli&i ile, su iectul uman oscileaz #ramatic ntre cutarea -le&ii8 care s-i re$ac unitatea ori&inar, salvn#u-l #in -#urerea #e-a $i ntmpltor8 2Cu #c%ii r#0ii cutin" # le$e> i cealalt e*trem, a anulrii metamor$ozelor vitale ntr-o stare #e $als ec%ili ru, ec%ivalent cu nsui neantul! -Br #e metamor$oz8, su iectul triete sentimentul universalei a sene, al stin&erii timpului, 2-0u mai avem cu ce s mai avem timp87, iar #iscursul su se rostete tn&uitor ntr-un spaiu inva#at #e noaptea &eneral I -Ca ve#erea &enunc%iului e tene ra, L ce lucru, ce munc, ce iz vire L e rnia morii! L! ! ! :tri& rstit 0imenea la 0imeni L iar restul e tcere8 =Fr "e met m#r*#&>. Cele mai multe #intre piesele acestui volum atest o ast$el #e #e$ormare a viziunii, o #islocare a structurilor alt#at armonioase! ) sur#ul i nonsensul, proieciile comareti ale lumii ntr-o contiin pro$un# tul urat sc%im mult su stana lirismului stnescian, care ' $r s renune la temele sale speci$ice ' le reconsi#er su un&%iuri ine#ite ori accentueaz #oar ten#ine sc%iate mai #emult ns #einn# atunci o pon#ere #i$erit, ntr-un ansam lu alt$el orientat! 1oetul solar #e o#inioar a+un&e acum s e*clame c -lumina nu este o ucurie8, iar nstrinarea $a #e -natur8 ' prile+, n#eo te, al a$irmrii ipostazei #emiur&ice a eului construin#u-i un univers pe propria msur, n concuren cu realitatea #at ' s$rete ntr-o atitu#ine #istant, #ureros-contempla-tiv I -0ici s mn&i nu mai sunt n stare ' L 0atura a #evenit att #e strin i #e &%impoas L c numai &ura mi-a rmas L pentru surs8 =,me"i t>. Cte o ima&ine em lematic 2precum n De0ert> transcrie o similar stare a $iinei, stare #e o oseal i

#e melancolic a an#on n voia - rutalei stri #e a $i8 I


/tte m cu l 1 #1#sit 'e r n unui ie'ure+ 4mi mir#se 4nser re 2ie5ii C intr(# #$lin" 4n s# re m uit m 0i c# m lun$ m 0e"e 'este nisi'uri. De *# me ler$ re me 4mi este+ cum "# r sin$e(mi *lutur 'e ste $uri. in l 1 me "e leu 'e( n ie'ure rnit( De tine e m r#$ c s 2ise&i 0i 'entru mine.

O /'unere la care ne-am mai re$erit n alt capitol 2-Ce unvoin e a &n#i L cum $luturele n zi&za& $luturn#8 ! ! ! 7 insinueaz neutralitatea su iectului $a #e o lume n care contrariile cunosc aceeai o osit
!%% 95G

mpcare, su privirea contient #e +ocul $ra&il al aparenelor supuse uitrii! <ar toate aceste atitu#ini i &sesc poate e*presia sintetic n motivul liric al -re&elui care moare8! El concentreaz i una #intre o sesiile ma+ore ale crii, aceea m#r=ii semnel#r+ a pier#erii #ominaiei asupra universului prin cuvnt! O'erele im'er*ecte repun ast$el n circulaie o tem $recvent nc n 6re5i *ri$ului+ n acele #ialo&uri-para ole cu n&erul, -#emascn#8 precaritatea ima&inaiei creatoare! 0ota lu#ic este eliminat aici sau con+u&at am i&uu cu sentimentul unei acute crize e*isteniale! 1rovocat #e prezena, acum rutal i necrutoare, a Kn&erului, eul triete o revelaie ne&ativ, o trans$i&urare ce nu mai este ' cum se mai #ove#ise n E'ic m $n ' e*cepia $ericit a re&sirii acelei vor iri totalizante, -#in care a senteaz tu i eu8, ci o ies+(*i$ur re. -"-a iz it cu aripa un n&er ' citim n /c%im1 re l * l ' i am #evenit re&e L pe un tron n pr uire8! 2n alt poem, , c#1 0i 4n$erul+ $ptura naripat se #ezlnuie mpotriva $iinei umane pe#epsin#-o pentru reaua-i alctuire I -) venit n&erul o osit i suprat L "-a plmuit cu aripile pe $a L 1eana lui era sprinceana mea #e-mprat L Ctn#u-m #e via m #ezva L Om ru ce snt i plin #e sn&e L :tteam iz it #e aripi mari8 ! ! ! 7! Ipostaza re&al a su iectului 2-#emiur&ul8 #e ieri7 e acum #oar masca super$icial a unei puteri stinse, #ominaie asupra unei lumi a a seneiI
6in 4m'r tului nu m i '#runce0te #1iecte 'entru c #1iecte nu m i sunt ! ! ! '

' sau ima&inea &rotesc, #e marionet &esticuln# mecanic i $r sens =C#1#l nul re$elui>. Tot aa, -vn-toarea re&al8 e #e$init ca -vntoarea unui leu n cuc8! 95? Kntr-un asemenea conte*t se sc%im 2n acor# cu E'ic m $n > i raporturile eului poetic cu lim1 7ul. <ecisiv este i aici sentimentul pier#erii puterii asupra semnelor, al incapacitii #e a re$ace n cuvinte or#inea #e&ra#at a cosmosului! -)stzi vocala mea este mur#ar L czut-mi este n noroi8 ' citim ntr-un Cinlec iar n Amur$ul cre"in5ei -timpanele ! ! ! nscute pentru o alt vor ire8 $lutur -ca #ou stea&uri interioare L pe cmpul &ol al e*istenei mele8! 0oncoinci-#ena #intre cu24nt i #1iect+ #intre "iscursul '#etic i re l # o alt nuan a sentimentului nstrinrii! 1articiparea la ceremonialul cntecului #evine atunci pur e*terioar I
Ne m i 2#'sim incii *e5ele in !O? "e "r $ "e Pe.an dar lim1 $re c n#i m uit t(# "e mult . . .

Iar #ac ntoarcerea la lucruri poate o$eri o a#evrat re&sire #e sine a $iinei 2-Orice lucru o It%acL ar prea c e, &receasc87, ntlnirea cu ele nu se realizeaz totui #ect printr-o I#ee vzut acum ca spaiu al a senei ' -#eplinul &ol #in care L secun#a mea i-a scos L $iina ei8 =I l ">. E*ist ns n O'erele im'er*ecte un numr #e te*te n care nivelului -vizionar8 al poeziei i se inte&reaz, cu rezultate e*cepionale, i n multe privine noi, purul +oc al lim a+ului! Un +oc care, aa cum am mai avut ocazia s o servm, nu se mai mani$est att su $orma cumulului ima&istic mai mult sau mai puin automat 2n sensul te%nicii suprarealiste7 i nici neaprat prin contaminri #e or#in $onetic ale cuvintelor, ci prin punerea n $unciune i e*ploatarea n#eose i a unor structuri sintactice, #e natur a or#ona #iscursul liric n $orme #e o anumit sta ilitate, relativ in#epen#ente
!%$

#e -coninut8! )cele $alse silo&isme manieriste #in L us Pt#lem ei+ ca i unele poeme #in Iel$r "ul in cinci 'rieteni sau 6re5i *ri$ului avertizau #e+a asupra acestei #irecii a liricii lui 0ic%ita :tnescu, ilustrat e*emplar n noua carte #e compoziii ca P 'irus cu l cune+ N# 'te 1un+ Cle'si"r + 6enuet+ Pu0c sau !#cire . :nt piese reprezentn# a#evrate sinteze ale artei poetului, n care se ntlnesc insolitele #esc%i#eri vizionare, #e&a+area i inventivitatea lu#ic, elementele livreti montate n conte*te surprinztoare, austeritatea solemn a lirismului #e $actur &nomic! :tructura #ialo&al a unora #intre aceste poeme asi&ur o mare li ertate a -replicilor8, &eneratoare #e ntlniri ocante i #e

revelatoare rupturi, e*ploatn# toto#at e$ectele pe care le pro#uce #erularea mecanic a rostirii 2la care o li& o sinta* ine strunit7, n sensul realizrii unei #etari ironice, menit s relativizeze participarea a$ectiv a su iectului la -evenimente8! :uccesiunea #e propuneri a sur#e pe care -viermii #in maul pmntu-lui8 le $ac vulturului muri un# 2n Cle'si"r >+ su tila evoluie a #ialo&ului lu#ic cu n&erul, #in P 'irus cu l cune+ ctre o preistorie a $iinei ec%ivalent cu moartea, motivaiile $ortuite ale #epose#rii $pturilor #e or&anele i $unciile vitale, pn la neantizare 2n N# 'te 1un>+ micarea #e o tul urtoare concretee a -tocirii8 sol#atului n marul su autoani%ilant 2n !#cire > creeaz, toate, acel $oarte mo#ern ec%ivoc al atitu#inii lirice, pe care poetul l su&erase nc mai #emult n sinta&ma, $r consecine ma+ore atunci, ' -rsu plnsu 8! :ituaii #e o &ravitate tra&ic snt tratate n re&istru comic, #ar rezultatul e #eparte #e a $i o minimalizare I asemenea poeme a#ncesc, #impotriv, sentimentul precaritii i e$emeritii $iinei i #iscursului su, su iacent unei mari pri a operei lui 0ic%ita :tnescu! <ac su liniem nc o #at uurina cu care poetul -ce#eaz iniiativa cuvintelor8, n aspiraia #e a asi&ura poeziei o nou concretee, ' aceea a liter litB5ii rostirii care crete i se #ezvolt ca n virtutea unei proprii ener&ii ' vom avea ima&inea relativ nc%e&at a acestei etape a evoluiei sale! O etap n care, #incolo #e nemplinirile semnalate, tocmai #esc%i#erea ctre o '#e&ie 4n ct +usti$ic ' i nu n ultimul rn# ' -im-per$e iunea8 $ertil a -operelor8, vitalitatea lor!
!%"

ARTEA DE RECITIRE

UR"RI0< : <E:CIBR" mo#ul cum se constituie n poezia lui 0ic%ita :tnescu un spaiu speci$ic i un su iect liric care se #e$inete ntre coor#onatele sale, am putut constata e*trema lor mo ilitate, caracterul lor plurivoc I un univers n necontenit trans$ormare, #esc%is mutaiilor celor mai surprinztoare, un eu nu mai puin #isponi il i #esc%is metamor$ozrii! ntre-prinzn# acest stu#iu, am pornit #e la sentimentul c #inamica soli#ar a celor #ou #esc%i#eri este re&lat con$orm unui mo#el interior, #e o anumit sta ilitate! <e la o carte la alta, #e la un orizont pro lematic la altul, poetul pro eaz multitu#inea posi ilitilor sale i ale poeziei, #e a construi sensuri, #e a con$i&ura universuri! -"tile8 sale snt tot attea ipoteze lirice cu privire la capacitatea #e ncarnare a spiritului creator, ntre unit te i lterit te+ ntre c#ntem'l 5ie i proteismul met m#r*#&el#r+ poetul ' ca instan pro#uctoare ' e*perimenteaz 2ca s nu spunem trie0te> succesiv o &n#ire i o ima&inaie a cror #isponi ilitate a solut tin#e s se consume pn la ultimele limite! <ar aceast 9G6 #inamic aleatorie a ima&inarului este alimentat ' cum sperm c am #ove#it n pa&inile prece#ente ' #e un $on# unitar #e sensi ilitate, #e o &n#ire poetic ce rmne consecvent cu sine, #in -punctul #e plecare8 pln la ultimele realizri! Iar #ac acest punct iniial este marcat #e o ,!clip privile&iat8 n care su iectul are ntia ma+or revelaie a propriei sensi iliti, a mo#ului su particular #e raportare la univers, atunci am putut a$irma c poetul nostru #ove#ete a i-l $i #escoperit nc #e la primele poeme, #in /ensul iu1irii. <e aceea, ne-au interesat n aceast carte #e nceput 2ce rmne evi#ent #atoare i momentului literar n care a aprut, constrn-&erilor i e*i&enelor lui arti$iciale7 n#eose i elementele capa ile s sc%ieze nucleul unei viziuni care, #ac va cti&a n comple*itate pe parcursul operei, se va putea re&si, n #atele sale $un#amentale, n #iverse momente ale ei! Or, consi#ern# opera la nivelul realitii sale intrinseci, ni s-a prut limpe#e c volumul #e #e ut con$i&ureaz #e+a un asemenea autentic punct #e plecare, ntre -viziunea sentimentelor8 i -viziunea cuvintelor8 #e mai trziu, le8&tura e or&anicI eul creator nu-i 1i&r#&nic+priit! poziia central, suFs Qe e%.erFie *ecti2 2n prima $az7 ori #e inst n5 "iscursiu /i/ ener&ie ver al 2n ultimele7! /entiment sau cu24nt+ ea se 8a$irma mereu cF a&ent Trans$ormator al unei lumi iniial o iectuale, apoi mai a stracte, #e$ini il, cum am ncercat s-o caracterizm, ca s' 5iu l '#ten5i lit5ii sensului+ n care - io&ra$ia8 poetului i estompeaz trsturile mai mult sau mai puin particulare, pentru a #eveni o prezen &eneric, e*ponenial! E itinerarul str tut, n plan $ormal, #e la poemul #e $actur -$antezist8 la o rs c#m1in t#ri ce a#uce n prim plan #inamica te*tului, +ocul cuvintelor! -"itolo&ia lim a9G3

+ului poetic8, #espre care am vor it, v#ete o evoluie #e acelai sens I #e la o interpretare -su stanialist8 a ver ului ca materie L ener&ie n permanent trans$ormare, mo#eln#u-se n structuri

ec%ivalente realitii " te+ 8 la un cuvnt ce tin#e ctre autosemni$icare, #o n#in# o alt concretee, ce nu mai are nevoie #e raportarea strict la repere e*terioare siei! Este un #rum str tut #e o mare parte a liricii mo#erne, #inspre sim olismul #e $actur romantic, spre su stanialitatea nou a te;tului. )m putut o serva, #ealt$el, c ' nc #e la nceput ' poetul nu se raporteaz la universul e*terior ca la o realitate static, #e$initiv constituit, care ar cere un act #e i#enti$icare i #e su or#onare a eului la un presupus -mister8 al ei, ci #impotriv, lumea aceasta, nc -a o iectelor8, conteaz mai mult n msura n care pro eaz 2sau nu7 capacitatea trans$ormatoareL pro#uctoare a su iectului! C%iar n ntiele poeme, ceea ce se impune este momentul, cli' &eneratoare #e mutaii rute, #e ra#icale sc%im ri n structura celor #ou elemente n coliziune, nct am putut vor i ' su un&%iul temporalitii ' #e o '#etic inst nt neului. "ai nsemnat #ect spectacolul universului e*terior este cellalt, al implicrii eului, al a$irmrii sale ca a&ent pertur ator pentru or#inea realului i constructor al uneia noi, n :30*+:- #epen#en #e impulsurile luntrice! 0ici unul #intre poeii romFni nu i-a or&anizat ntr-un &ra# att #e nalt, aproape e*clusiv, viziunea n $uncie #e o asemenea perspectiv! n ultim instan, pentru autorul Ele$iil#r poezia este nsi nscenarea poiesisului. <e la ipostaza n#r&ostitului #in spaiul -viziunii s ntimentelor8, pn la aceea a su iectului-instan #iscursiv, n$ometat sau n&reoat #e cuvinte, cutn# -un cuvnt ce nu e*ist8 ori mrturisin#u-i, n ultimele cri, n$rn&erea n aventura semni$icrii, esenial este la 0ic%ita :tnescu tocmai aceast nscenare a relaiilor cu lumea 2e*terioar sau interioar7 n ve#erea Nv&N-ii+T-8 8 ,irn%$i+a c mai mult sens. E un spectacol, cum am vzut, ai crui prota&oniti snt proieciile sim olice ale eului! reprezentat metonimic prin elemente #e$initorii =7nim . #c%iul+ cu24ntul 43=.? sau ca entitate va& #eterminat, se#iu =e $nTnite #isponi iliti i latene, ec%ivalente Lo&osului primor#ial, apt pentru orice ntrupare! Un eu -plasmatic8, nucleu &ata s &ermineze la cel #inti impuls luntric sau #in a$ar ' ntr-o micare alternativ #e e*pansiune i retra&ere! -:istematizat8 n Ele$ii i ampli$icat n crile urmtoare, #in ce n ce mai #esc%ise li erului +oc al lim a+ului, viziunea poetului i pstreaz unitatea #e a#ncime, a#u&in# cu $iecare nou mani$estare alte nuane aceluiai #emers! nct ansam lul operei poate $i aezat $r nici un #u iu su semnul unei puternice, a#esea #ramatice tensiuni spre captarea n cuvinte a ct mai multe #in nelesurile nuite ale lumii, tensiune ncura+at i #escura+at pe rn# #e contiina inepuiza ilului! n ultim analiz, toat poezia lui 0ic%ita :tnescu ' $ie c pro$it #e e*perien-e+& ima&ismului su++rarealist, Bie8 cF i impune ri-&oarea &lacial a e*presiei &nomice, ori c se las se#us #e e*perienele lu#ice, rmne $un#amental o se#at #e aceast nzuin2+le a numCi ea construiete spectacolul '#e&iei 4n c5iune+ multiplele ipostaze a ceea ce poetul nsui #e$inete ca -stare 2a7 poeziei8! C aceast suit #e -nscenri8, care pune n #irect i cvasie*clusiv relaie poetul i poezia s-ar situa n a$ara i -n a sena izvoarelor lirismului8 2E! 0e&riei7 e, oricum, o a$irmaie #iscuta il! Este vor a mai #e&ra aici #e o sc%im are a -o iectului8 care solicit
!'! !1)

reaciile eului I acesta nu e, ntr-a#evr, la autorul nostru, un element al -realitii ime#iate8, #eclann# o anumit ncrctur a$ectiv, ci ' #e cele mai multe, ori ' nsi im $ine construit! "ai e*act, e o emoie #erivat, tra#ucn# entuziasmul, $ervoarea construciei, ori #ecepia i eecul actului #e ima&inaie > e ucuria inveniei eli eratoare #e constrn&erile conveniilor motenite, plcerea #e a restructura elementele universului i #e a propune noi &eometrii posi ile ' cu in&enuitatea i uimirea -in$antil8 ori melancolia -neleptului8 ce-i &sete e*presia a#ecvat n -versetele8 i -sentenele8 attor poeme 2lim a+ primin# i el, $oarte a#esea, accente lu#ice7! Aom $i, #e aceea, n #eplin acor# cu 0! "anolescu, atunci cn# a$irm c -la 0ic%i-ta :tnescu .postura/ e principalul izvor #e lirism8 i c #emersul su speci$ic ascun#e -altceva #ect o ima&inaie a lumii, i anume o ima&inaie #e &ra#ul al #oilea, a poeziei, n care o iectul nu ,Lim olul unui sentiment, al uneistri #e spirit, ci metamor$oza lor, la $el #e real83! 88 :paiul poetic al lui 0ic%ita :tnescu apare, privit #e sus, ca un imens antier n care se proiecteaz, se e#i$ic i se #eza&re& ipostazele poetului i ale poeziei, ntr-o ameitoare succesiune #e iniiative! Cum $oarte e*act s-a remarcat, poetul nu se s$iete 2ci i $ace ' am su linia noi ' c%iar un o iectiv #in aceasta7 s-i #ezvluie sin&ur proce#eele, o$erin# ve#erii -nsi $uncionarea &n#irii pro#uctoare8 2E! 0e&riei7! "ultitu#inea i varietatea impulsurilor pro#uctive, rapi#a sc%im are a

mtilor, an&a+area unei mari o&ii #e materie ver al n care noiunile cele mai a stracte stau alturi, e&al n#reptite, #e ima&inile cele mai concrete, nu
3

0! "anolescu, Fen#men#l#$i lecturii. In R#mBni liter rei+ 34D4, nr! 4! 9G5

orienteaz ns #iscursul liric spre purul ar itrar, cum s-ar putea cre#e! n %aosul i n %azar#ul aparent al rostirii acioneaz nite linii #e $or or#onatoare, ce con$er o anume &eometrie #inamicii viziunii, $uncioneaz, ' n c%ip #e centri coa&ulani ' un numr #e -motive pre#ilecte8, pe care numai o lectur &r it le poate trece cu ve#erea! )cestea con$er o structur ' nu tocmai evi#ent, #ar posi il #e #escoperit ' uni2ersului im $in r al poetului, un univers eminamente -#iurn8, -ascensional8 2H! <urFn#7, valorizn# #e cele mai multe ori ne&ativ tot ceea ce aparine -nocturnului8! 1e #e alt parte, ar $i o eroare s vor im, unilateral, #espre ar itrarietatea #iscursului liric, nsen-#u-se oricum i pornin# #e la orice prete*t, $r s inem seama #e mo#elul #iscursiv, $ie el i mimat, la care se raporteaz, i #e semni$icaia pe care o poate avea n conte*tul ntre&ii opere! )lt$el, un capitol esenial al creaiei stnesciene, cum e acela al poeziei cu caracter lu#ic, ar scpa nele&erii i mai ales ar aprea ca lipsite #e sens poemele cele mai recente, n care rolul mecanismelor $ormale ale lim a+ului este #ecisiv n con$i&urarea -sensului8! (i nu n ultimul rn# se cuvine reamintit orientarea mitic a viziunii, att prin preluarea unor motive tra#iionale, ct i ' mai ales ' n acela al -&n#irii mitice8, #e$init #e un Lucian Cla&a! :nt tot attea constante ale acestei creaii poetice, #e natur a-i asi&ura unitatea #e pro$unzime, #incolo #e ten#inele entropice! n peisa+ul liric al #eceniului apte, ceea ce a $rapat la lectura operei lui 0ic%ita :tnescu, strnin# entuziasm, ne#umerire sau atitu#ini contestatare, au $ost ns n#eose i marile li erti pe care i le ia poetul $a #e lim a+, contrazicn# relaiile a#mise ntre cuvinte, tul urn# lo&ica #iscursului tra#iional i utilizn# tiparele cele mai sta ile ca pe nite mti i roluri repe#e sc%im ate! <ar tocmai aceast mi&raie printre mti, ca i #eplina e&alitate realizat ntre lim a+ul #e tip noional-a stract i cel meta$oric era in#iciul c ne &sim n $aa unui poet -operator al lim a+ului8, care ' #ac nu se #esparte n toate privinele #e perspectiva romantic asupra lumii, meninn# un numr #e teme i atitu#ini caracteristice, mitic orientate 2spaiul i timpul -para#isiace8, su semnul -vrstei #e aur a #ra&ostei8, lumea privit ca Tot cosmic $a #e care eul poetic se a$l n corespon#en analo&ic, primatul su iectivitii creatoare ce se rs$rn&e asupra universului am iant, ptn la o ipostaziere a ei -#emiur&ic8, interesul pentru cosmo&onii, nostal&ia in#ici ilului i reveria unui lim a+ primor#ial, -e#enic8, n care cu-vntul i o iectul numit coinci#, #ialectica unitii i a multiplului, a contemplaiei i metamor$ozei ' corespunztoare romanticului sentiment al Totului cosmic n raport cu contiina alienant a in#ivi#uaiei etc7, $ace ca toate aceste #ate #e sor&inte romantic ale operei s su$ere ns, cum s-a putut ve#ea, o trans$ormare n sensul celei mai acute mo#erniti! Construin# o mitolo&ie romantic n esen, poetul o aplic universului ver al, cu o #etaare intelectual care e prin e*celen a creatorului #e azi> tiparele mitice constituie pentru el #oar nite ca#re, ca s spunem aa, orientative, ' cci n interiorul lor #iscursul liric nu mizeaz att pe $uncia #e sim1#li& re a cuvintelor tinzn# s cuprin# o realitate #e "inc#l# #e ele, ct pe ns!i concreteea o iectual a lim a+ului, nct poetul e n#reptit s scrie, cum o $ace n E'ic m $n 9 -Eu-@OLUruiesO +nisterul! nula#mir8! )#evratul sens al #emersului poetic l #a #e $apt "in mic "iscursi2+ spectacolul construciei, care ' $r s se #esprin# cu totul #e acel -ca#ru mitic8 ' atra&e atenia n primul rn# asupra propriilor tensiuni! )ct #e -sim olizare &ratuit8,
256

cum $oarte su&estiv l-a caracterizat un comentator I -ima&inea poetic ia caracter sim olic, #ar, n aceast relativizare #eplin a totului, sim olul se reprezint #oar pe sine83! <e$iniia clinescian a poeziei ca ,,mo# ceremonial ine$icient #e a comunica iraionalul8, aplica il, #in punctul #e ve#ere al autorului Princi'iil#r "e estetic+ oricrei poezii, ntruct aceasta nu se con$un# cu comunicarea #e tip conceptual, $iin# ,,$orma &oal a activitii intelectuale8, poate $i preluat 2cum a $cut-o, #e e*emplu, E! 0e&riei7 i pentru caracterizarea, n linii mari, a poetului nostru! n privina trans$ormrii poeziei n propriul su spectacol, 0ic%ita :tnescu a mers, evi#ent, cel mai #eparte #intre toi creatorii romFni mo#erni, con$i-&urn#u-i un spaiu #e micare #e e*cepional amplitu#ine, n care varietatea $ormulelor lirice e or#onat totui #e o perspectiv unitar, nct $iecare nou mani$estare apare ca o ipostaz posi il a sensului virtual, ce nu ateapt parc #ect &estul materializrii, al ntemeierii sale ca realitate prin actul rostirii! O viziune prin e*celen #inamic ia natere ast$el, #esc%is spre o lume sortit eternei sc%im ri! Orice act #iscursiv primete, n acest

imens teritoriu al #isponi ilitii a solute, un im'uls "e *irm re i o 'r#misiune "e c#n*irm re+ n msura n care $iece &est constructiv reali3

"arian 1apa%a&i, P#e&i lui Nic%it /tBncscu+ In E;erci5ii "e lectur+ E#! <acia, Clu+-0apoca, 34D?, p! 3E9! Comentln# ultimele cri ale poetului, "arin "incu noteaz, la rln#ul su I -:tarea poeziei nseamn c%iar #evenirea #inamic a $ormelor #e e*presie ale acesteia! 2!!!7 !!! poeticul va Ii rea$irmat printr-o nou #'5iune semi#tic l re l+ reinstituit ca stare #inamic inlr-un ir #e met m#r*#&e ver ale i materiale, a cror cauzalitate aparent nemotivat nu se poate e*plica alt$el #ect prin tun$en5i lit te #e coninut, #e $orm, #e $uncie etc, care poale le&a o iectele ntre .le, a#ic prin te*tualizarea lor8 2v! A2entur "r m tic stmni(*ic nlului+ n Luce *rul+ 34D4, nr! =6, p! ?7!
9GD

zeaz o structur anume a universului lin&vistic, sin&urul -real8, -palpa il8! (i nu e #eloc lipsit #e semni$icaie $aptul c actul poetic apare #e$init, cum am vzut ntr-un moment-c%eie al operei, ca #ialo& al poetului cu )$irmaia nsi 2n /curt 2#r1ire>+ ' tul urtoare voce, ca a unui alt :$in* rostin#u-se #in c%iar luntrul lim a+ului! E un e*emplu care con$irm coe*istena n aceast oper a unor structuri mitice cu $un#amentalul -materialism8 al unui '#et * 1er. El pare a spune c #ac lumea, are un :ens, el nu se -reveleaz8 nicio-#at univoc i n $orme #e$initive> ci n lanul nes$rit alipostazelor Lo&osului poetic, n tensiunea sa spre senmiE!cre I sensul e*ist att ct e*ist lim a+ul care-l apro*imeaz, o$erin#u-se &arant pentru el! Intr-o mare msur, poezia lui 0ic%ita :tnescu propune ast$el o viziune -mitic8 a '#lisemiei #iscursului liric! Un sociolo& al literaturii, interesat, mai mult #ect #e #eterminrile i con#iionarea &eneral a acestei opere #e ctre climatul social-istoric, #e conte*tul socio-lin&vistic n care ea apare, ar putea ve#ea aici un $oarte caracteristic rspuns, o #e$initorie reacie $a #e lim a+ul stereotipizat al liricii #ominante n #eceniul 34G6 ' 34?6! Ten#inei #e arti$icial unilate-ralizare a semni$icaiilor poeziei, acelui -mit al monose-miei83 cu attea consecine ne$aste n epoci #e #o&matism estetic, poetul i opune ' #es$urn# spectacolul multiplu ipostaziat al #iscursului su ' o viziune plurivoc, polisemic, un #inamism alimentat #e o puternic contiin critic! Resituarea su iectului creator n centrul poemului i al lumii, a$irmarea lui, pe vastul antier al structurilor poematice, ca a&ent constructiv contient #e relativitatea lor i #u ln#u-i,
3

v! 1ierre A! Rima, l#ur une s#ci#l#$ie "u ti;te litler ire+ U!H!E!, 1aris, 34DE!

!'"

ca atare, entuziasmul -#emiur&ie8 cu o atitu#ine #e luci# #etaare 2semn al unei mentaliti anti$etiizante7 caracterizeaz o replic i un rspuns #intre cele mai e*presive! )a cum s-a putut ve#ea ' sperm ' #in analizele prece#ente, una #in pro lemele -arztoare8 ale epocii literare ' aceea a -recuperrii8 lirismului periclitat #e $alsa o iectivitate a naraiunilor i anec#otelor rimate ori #e versi$icrile stereotip-conceptuale pe teme #ate ' e rezolvat la poetul nostru tocmai prin situarea ra#ical a su iectivitii n locul central pe care tre1ui s-l #ein! C poezia nu mai putea #a rspunsuri univoce la marile pro leme e*isteniale 2i o c%estiune vital este, n $on#, i aceea a '#iesisului J7 o #ove#ete n pro$unzime i o -#emonstreaz8 cu prisosin #eopotriv caracterul proteic al eului n viziunea stnescian 2un eu #isponi il, -plasmatic8, apt #e in$inite mo#elri7, ca i latenele inepuiza ile ale cosmosului -&erminativ8, " t sau c#nstruit. :u$icienei i mr&inirii perspectivei monosemice asupra poeziei el i opune relativitatea e*trem a -lumilor simultane8, con$lictele i tensiunile unui univers n perpetu trans$ormare ' o viziune pro$un# #ialectic asupra lumii! Iar consi#erarea #etaat, luci# i a#esea ironic a propriului #emers creator e la $el #e &ritoare pentru acelai $ertil relativism ce re$uz sta&narea spiritului cantonat n $orme #iscursive limitate! n ce msur a contrazis poetul, printr-o asemenea proce#are, -sistemul #e ateptri8 2E! 0e&riei7 sau -orizontul #e ateptare8 2M!R! ,auss73 al momentului, se mai poate #iscuta! Re$acerea le&turilor cu marea tra#iie mo#ern a liricii romFneti, prezent n intenia
3

v! M! R! ,auss, P# r une est%etiFne "e l rece'ti#n+ Hallimar#, 1aris, 34DE!

9G4

celor mai muli con$rai #e &eneraie, n sensul treptatei re&siri a unor voci lirice inute n um r, nu ni se pare contrazis n $on# #e #emersul lui 0ic%ita :t-nescu! )m o serva mai #e&ra c, #ac poezia sa nu este una #e -e*ultant liric8, ea se nscrie ' n sensul aceleiai -recuperri8 sau, mai e*act, al re#o n#irii #e ctre poet a #reptului #e a $i el nsui, ' n comple*itatea sa #e contiin intero&ativ! )r $i poate mai potrivit s vor im #espre o "e'0ire a lirismului #irect-con$esiv, #espre ! o orientare ' #ac privim spre trecut ' ctre acele e*periene care marcaser #e+a, cu #ecenii n urm, o punere n #iscuie a nsui lim a+ului poetic, a statutului su -convenional8! (i e*emplele nu lipseau ' #e la )r&%ezi, la micarea #e avan&ar# 2european i romFneasc7! <ac aceast linie #e evoluie primete n opera sa o nou intensitate, nu poate $i #ect un semn al sensi ilitii acute $a #e

o asemenea pro lematic, ce nu ncetase s $rmnte, pe alte meri#iane, contiina poeilor! (i, n ultim instan, o #ova# a unei pro$un#e intuiii a a#evratei $izionomii a timpului nostru relativist i intero&ativ, n raport cu care spiritul creator a$irm o puternic atitu#ine critic 2cu alte mi+loace, un "arin :orescu #, la rn#ul su, o replic critic conte*tului sociolin&vistic respectiv7! :-ar putea #eci spune c ceea ce contrazice poetul e mai curn# rti*ici lul - orizont #e ateptare8 impus #e canoane e*terioare literaturii! (ocul -momentului 0ic%ita :tnescu8 e e*plica il, oricum, prin e*tensiunea e*perienelor asumate 2ntr-o perioa# n care avan&ar#a nu mai $unciona ca micare capa il s ntrein $ervoarea iconoclast i pasiunea noului7 i prin totala li ertate pe care reuete s i-o ia $a #e lim a+, $r s renune cu totul la structurile mitice, ns estompn#u-le treptat importana! <e&a!(#

+area #e ponci$ele lim a+ului #in #eceniul al aselea nu s-a realizat totui, cum se tie, $r acele #i$iculti tipice pentru epoc! <ar reala #esprin#ere o pun n lumin #e+a reuitele pariale #in volumul #e #e ut i #in cele ime#iat urmtoare, i c%iar stn&ciile n acomo#area la teme e*terioare realei vocaii a poetului ' cum am ncercat s #emonstrm! <e la nceput, noutatea universului su ima&inar, culoarea stilistic ori&inal s-au impus cu pre&nan, pentru ca ' o#at cu )) ele$ii i pn la O'erele im'er*ecte ' crile succesive s constituie o #'er 8 una #intre acelea capa ile s contri uie ma+or la #e$inirea unei epoci literare i la #inamizarea ei! C este aa o #ove#ete nu numai ecoul ei n contiina critic, ci i in$luena asupra noii poezii romFneti, prezent ' #incolo #e rs$rn&erile #e supra$a ' n c%iar s'iritul ei! Cci 0ic%ita :tnescu a o$erit i o$er un e*emplu #e "esc%i"ere spre o ntins arie #e e*periene, un &ust al li ertii poeziei $a #e convenional, o permanent intero&aie cu privire la posi ilitile lim a+ului #e a se a$irma ca $or constructiv! Un cititor e*i&ent nu poate trece #esi&ur cu ve#erea ine&alitile acestui itinerar, concesiile #e circumstan, insu$iciena spiritului critic la un poet $ascinat tocmai #e propria sa li ertate interioar! 2Cine n-a $ost surprins, #e e*emplu, c, n anii #eplinei maturiti artistice, alturi #e Oul 0i s*er a putut aprea R#0u 2ertic l 8 n 34?D ' iar ln& Necu2intele+ $oarte #iluatele compuneri #in ?n 'm4nt numit R#mBni 234?47 ; ' 0u-i va $i &reu ns acestui cititor s #escopere ori-cn# ' #e&a+at #e materia aluvionar care-l ascun#e uneori ' un itinerar esenial, care e nu numai al unui poet im'#rt nt ntre $rontierele timpului su literar,
!(1

ci i al unui poet m re. Oricum, ntruct lectura unei opere este inevita il marcat #e conte*tul n care se realizeaz, ceea ce se poate spune cu si&uran este c cum aceast oper este vie, c ea ne 2#r1e0te convin&tor, n#oielnica -eternitate8 va a#una sau sc#ea, poate, la vocile ei nc n micare! )a cum se n$ieaz astzi, n #imensiunile sale ma+ore, ea are toate ansele s #ureze!
BIBLIOCRA7IE L OLU"E ORIHI0)LE /ens" iu1irii+ Aersuri, cu o pre$a #e :! Iosi$escu, E!:!1!L!)!, =uc, 34?6 2-Lucea$rul87! O 2i&iune sentimentel#r+ E#itura pentru literatur, Cuc, 34?5! Dre'tul l tim'+ E#itura Tineretului, Cuc, 34?G! )) cP$ii+ E#itura Tineretului, Cuc, 34??! Oul si **er + Aersuri, E#itura pentru literatur, Cuc, 34?D! Al* + 234GD - 34?D7, E#itura Tineretului, Cuc, 34?D! R#0u 2ertic l+ E#itura "ilitar, Cuc, 34?D! L O Pt#lem ei+ E#itura Tineretului, Cuc, 34?E! " eed#intde, E#itura Tineretului, Cuc, 34?4! ?n 'm4nl numit R#mBni + E#itura "ilitar, Cuc, 34?4! ,n "ulcele stil cl sic+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D6!
9?=

P#e&ii+ E#! )l atros, Cuc, 34D6 2-Cele mai $rumoase poezii87! Iel$r "ul 4n cinci 'rieteni+ cu o pre$a #e "ircea Tomu,, E#itura <acia, Clu+-0apoca, 34D9! 6re5i *ri$ului. R#m nul unui sentiment+ E#itura ,unimea, Iai, 34D9! C rte "e recitire+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 3 4D9! Cl r "e inim+ <@ersuri "e "r $#ste+ E#itura ,unimea, Iai, 34D=! /i re '#e&iei+ 1re$a #e )urel "artin, E#itura "inerva , Cuc, 34DG! 2-Ci lioteca pentru toi87! E'ic m $n + E#itura ,unimea, Iai, 34DE! O'erele im'er*ecte+ E#itura )l atros, Cuc, 34D4! II! TR)<UCERI A):XO 1O1), @ersuri+ E#itura Tineretului, Cuc, 34?? 2,Cele mai $rumoase poezii87! III! REBERI0NE CRITICE 2n volume > i lio&ra$ie selectiv7 )LE@IU, LUCI)0, De l cu24nt l ret#ric im $inii. P#e&i '#e&iei... Nic%it /tncscu+ In ,"e#$r *ii lirice c#ntem'#r ne+ E#itura Bacla, Timioara, 34DD, p! 39l-l95! C)LT)H, 0ICOL)E, Nic%it /tnescu9 L us Pt#lem ei+ Cli "e inim+ n P#lem#s+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, MDEr p! 3El-l46! C)RCU, EUHE0, C#'iii teri1ili. Nic%il /tnescu+ n O ist#rie '#lemic 0i nt#l#$ic liter turii r#mBne+ "e l #ri$ini 'tti

!(%

tn 're&ent. P#e&i r#mBn c#ntem'#r n+ E#itura Eminescu,! Cuc, 34DG, p! D=-E?! CIOC)0U, 0ICOL)E, 6re5i *ri$ului+ n Critic 4n 'rim inst n5+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D5, p! E3 ' E4! CIO1R)H), CO0:T)0TI0, Nic%it /tnescu 4n "#u #$lin&i+ in 4ntre ?lDsse 0i D#n Jui7#te+ E#itura ,unimea, Iai, 34DE, p! 3G4-l??! CRI:TE), <)0, Nic%it /tnescu A ,n "ulcele stil cl sic+ n ?n n "e '#e&ie+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D5, p! 35=-l54! CRI:TE), A)LERIU, -Cinele *u$ r.+ n ,nter'retri critice+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D6, p! E9-ED! <I"I:I)0U, H)CRIEL, Lirismul cun# 0terii+ n O'inii liter reS E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! G?-?G! <I"ITRIU, <)0IEL, N#ul Am'%i#n+ n Ares 0i Er#s+ E#itura ,unimea, Iai, 34DE, p! 33= ' 3=4! <OI0)(, (TEB)0 )UHU:TI0, Des're m#" '#etic+ n P#e&ie 0i m#" '#etic+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D9, p! 3G3' 93?! BELE), AICTOR, Nic%it /tnescu 9 Dre'tul l tim'+ )) ele$ii n Re*le;e critice+ E#itura pentru literatur, 34?E, p! EE'44! BELE), AICTOR, Nic%it /tnescu 9 4n "ulcele stil cl sic+ n P#e&ie 0i critic+ E#itura <acia, Clu+-0apoca, 34D3, p! 3=9 ' 3=D! BELE), AICTOR, :tarea '#e&iei+ n As'ecte le '#e&iei "e &i+ E#itura <acia, Clu+-0apoca, 34DD, p! 99-=3! HEORHE:CU, 1)UL, Nic%it /tnescu 9 /ensul iu1irii+ n Preri liter re+ E#itura pentru literatur, 34?5, p! 96D ' 93G! HRIHURCU, HMEORHME, Nic%it /tnescu+ )) ele$ii+ in !erit#riu liric+ E#itura Eminescu, 34D9, p! 3D6-lDE! 9?G HRIHURCU, HMEORHME, F nl & re 1str cli& nt. Nic%il /l ne seu+ n P#e5i r#mBni "e &i+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D4, p! =3l-=3G! LOTRE)0U, IO0, As'ecte le '#e&iei lui Nic%ii /tnescu+ in C li$r *ii critice+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D3, p! 3E4' 93=! ")RTI0, )UREL, Nic%it /tnescu+ In P#e5i c#ntem'#r ni+ II, E#itura Eminescu, Cuc, 34D3, p! 3E3'34G! ")RTI0, )UREL, Nic%it /tnescu+ n Pr# ' tri + E#itura "ilitar, Cuc, 34D5, p! 399-l94! ")RTI0, )UREL, Nic%il /tnescu s u st re '#e&iei+ pre$a la voi! 0ic%ita :tnescu, /t re '#e&iei+ E#itura "inerva, Cuc, 34DG, reluat n voi! Ac#l "e+ E#itura Eminescu, 34DD, p! 36?-l9?! ")RTI0, "IRCE), Nic%it /tnescu 9 -)) ele$ii. A -Oul si s*er .+ -O1iecte c#smice.+ n Nener 5ie 0i cre 5ie+ E#itura pentru literatur, 34?4, p! 3l-9=! "ICU, <U"ITRU, Dulcele stil stnesci n+ n Peri'lu+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D5, p! 94G-=6D! "ICU, <U"ITRU, ")0OLE:CU, 0ICOL)E, -Lu't cu iner5i .+ n Liter tur r#mBn "e &i+ )944 ' )964+ E#itura Tineretului, Cuc, 34?G, p! 35=-l5G! "I0CU, ")RI0, Re*#rmul re lirismului+ n P#e&ie 0i $ener 5ie+ E#itura Eminescu, Cuc, 34DG, p! 96 ' 94 > P#e&i sentimentului ci2ic+ i1i"em+ p! 5E ' G6! 0EHOINE:CU, IO0, Descriere unui '#et =Nic%it /tnescu>+ In En$r me+ E#itura )l atros, Cuc, 34DG, p! 4l-l6=! 0EHRICI, EUHE0, Ne's re su2er n+ n Fi$ur s'iritului cre t#r+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! GG ' 46! 9?? I0INE:CU, "!, O$lin&ile n#ului -Pt#lemeu.+ In ,ntre /cDll 0i C% (rD1" + E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D9, p! 369 ' 3=3! 0 INE :CU, "!, ,'#st &ele 7#cului 0i *iin5 + In P#e5i c#ntem'#r ni+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34D4, p! D9 ' 369! 1)1)M)HI, ")RI)0, P#e&i lui Nic%it /tnescu+ n E;erci5ii "e lectur+ E#itura <acia, Clu+-0apoca, 34D?, p! 3DE'3EG! 1)1)M)HI, ")RI)0, Nic%it /tnescu+ In /criit#ri r#mBni. 6ic "ic5i#n r+ E#itura (tiini$ic i enciclope#ic, Cuc, 34DE, p! 5==-5=?! 1ETROAE)0U, "IM)IL, Nic%il /tnescu+ In !r iect#rii lirice+ E#itura Cartea RomFneasc, 34D5, p! 9G='9?5! 1IRU, )L!, Nic%ii /lnescu+ n P#e&i r#mBne sc c#ntem'#r n =)9 5G - "DG,, E#itura Eminescu, Cuc, 34DG, p! 396 ' 3=?! 1O)0T, 1ETRU, F#rmele 1str cte le liricii+ n 6#" lit5i lirice c#ntem'#r ne+ E#itura <acia, Clu+-0apoea, 34D=, p! 3=G ' 3G5! 1O1, IO0, Nic%il /tnescu+ n P#e&i unei $ener lii+ E#itura <acia, Clu+-0apoca, 34D=, p! DD-l34! 1O1), ")RI)0, Nic%it /tnescu+ n Dic5i#n r "e liter tur r#mBn c#ntem'#r n+ E#itura )l atros, Cuc, 34D3, p! G?E ' GD6 > e#! II , 34DD, p! G9=-G95! R)ICU, LUCI)0, Nic%il /tnescu 9 )) ele$ii+ L us Pl#lem ti+ ,n "ulcele stil cl sic+ n /tructuri liter re+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D=, p! 9?6-9D6! R)ICU, LUCI)0, -:tarea poeziei8, n Pr ctic scrisului 0i e;'erien5 lecturii+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! =3G ' =3D! ROR0OAE)0U, "IREL), P#e&i ,ntre e;'l#r re 0i c#ns#li" re+ in Lecturi m#"erne+ E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! 34D-93G! RU,), )LE@)0<RU, P#e&i e;'resiei i Nic%ii /tnescu+ tn @ l#ri lirice ctu le+ E#itura Bacla, Timioara, 34D4, p! 4? ' 365! RU:U, "! 0!, Or*eu 1str ct+ n ?t#'ic + E#itura pentru literatur, Cuc, 34?4, p! 36l-l36! RU:U, "! 0!, !u"#r Ar$%e&i 0i Nic%ii /tnescu+ i1i"em+ p! 3l-l3?, :I"IO0, EUHE0, Nic%ii /tnescu+ -O 2i&iune sentimentel#r.. 6itul N l leei+ n Orientri 4n liter tur c#ntem'#r n+ E#itura pentru literatur, Cuc!, 34?G, p! 3G5'3D=! :I"IO0, EUHE0, P#e&i '#e&iei. Cri& "e i"entit te. ?n '#et l tr ns' ren5ei. Nic%ii /lnescu+ n /criit#ri r#mBni "e &i+ I, E#itura Cartea RomFneasc, Cuc, 34DE, p! 3?5-lEE! :T0E:CU, C, Nic%it /tnescu+ Necuuintele A ?n 'm4nt numit R#mBni + In P#e5i 0i critici+ E#itura Eminescu, Cuc, 34D9,! p! 5E-G4!

(TEB)0E :CU, )LE@!, Nic%ii /tnescu i "in 'unctul "e 2e"ere l # menil#r+ in Prelu"ii+ E#itura RomFneasc, Cuc, 34DD, p! D6 ' E6! TO"U(, "IRCE), P#etic lui Nic%it /lnescu+ n ,st#rie 0i '#e&ie+ E#itura Bacla, Timioara, 34D5, p! 96G ' 964! UR:)CME, ")H<), Nic%it /lnescu+ n A ' tr "imensiuner E#itura ,unimea, Iai, 34D=, p! 364 ' 35G! CU RINS n l#c "e 're* 5 !/!!!!!!!!!!!!!!!!! G Lumea o iectelor!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 33 :paiul -viziunii sentimentelor8!!!!!!!!!!!!! 9= <ousprezece ipostaze ale poetului i poeziei!!!!!!! L" Contemplaie i metamor$oz!!!!!!!!!!!!!! E9 Cuvintele, necuvintele!!!!!!!!!!!!!!!!! 39D 1oezie i +oc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3?G <esc%i#eri!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 999 $ertea #e recitire!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9G6 Ii1li#$r *ie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9?=

<I0 )1)RINIILE COLECNIEI -CO0TE"1OR)0UL 0O:TRU8 v recoman#m I <umitru Ra#u, 1opa )0TOI0E <E :)I0T-E@U1ER\ )urel :asu LIAIU RECRE)0U sr1t# re #'erei Lucian Aalea CO(CUC 4n cut re uni2ersului liric Aor aprea I Ovi#iu <rim a BE<ERICO H)RCI) LORC) r 's#"ul Halina "aievsQi ")@I" HORXI s're "e2ruri um ne I0 )CEE)(I COLECNIE au mai aprut I Emil H%iulescu A):ILE )LEC:)0<RI Tatiana 0icolescu )! :! 1U(XI0 Menri Ralis HU:T)AE BL)UCERT In pre&tire I Air&inia "uat A):ILE CKRLOA) "irela Roznoveanu <U"ITRU R)<U-1O1E:CU ' :)U CE K0:E)"0 U0 :CRIITOR TOT)L
N0.
Lector I ")RCEL) 1)<UCE)0 Te%nore#actor I ")RI)0) 1U(C)(U Iun "e ti' r 9 RT.,@.)9TG. A'rut )9TG C#m n" nr. )5U6 C#li "e ti' r 9 T+5G Tiparul e*ecutat su coman#a nr! =?5 la Kntreprin#erea poli&ra$ic I),(I str! D 0oiem rie nr! 54, I)(I RE1UCLIC) :OCI)LI:T) RO"^0E)

You might also like